<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=164&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-11-02T01:35:17-06:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>164</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16341</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5036" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3600">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5036/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._4._Enero_18.ocr.pdf</src>
        <authentication>0850171bf0e1d647fdae8c0862afcca5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135906">
                    <text>MEXICO:

EL MEXICANO.

24
liw

c~°am:sesmf~1ªJc~i~ 1~

vedad las medidas conveniente r spon

1:l~ciue

a:

1~~~

ictar a_ la mayor bro-

"s~ ~r;::r:i:

w1: r~sfo,otileneei{ajlº~
y mandar elevar los pisos de
]a.a ata9eas se limpien, 1a":J_';,ºj0:;aj':fa.:fic11e
que baya menos probabilidades de
que s~ m~d~on, para solamente no se enciende _ace1 e su. ' y _muy combustible, no
~¡ por desgracia esto sucede el mal que se vue van a mundar, ó un fósforo encernliclo, de:p::ºaeq:a::
d_entro del líquido
menos.
'
sea menor y el pueblo sufra ga.-Todo aceite mineral d
t&gt; unos mstantes, se apa.1
do, que no re1:1ista á esa pru:b;s sidº be emtcan en el alumbrada lugar l:Í. riesgos mu serios ~A e e rec azar; P?rque su UHO
leo ~o encierre las ese~cías ligeras
cnagdo el a;c1te de petrómd
~idea.u
la
facultad
de
encenders~
que le1 coEL ALCAZAR DE CHAPULTEPEC.
eJa e ser por eso m 1 1
.
e a Ilama no

:crtira.

url
Jm:On~::pl~•

~:eC:~

fi:l:d~fl!!t1~m~!::;: te;dgul:~~~cen;::,1f!::~b~~:~~:,
t
.
sm armente· su nlmacena·
vcnl a. exigen muclrn prudcncia.-El aceit~ de petróleo
ytr su
.
'
ac10 que o corona· el ar· , h
iado Kn aHpccto inculto y silvest
. ,.
imcro a cam- por arse y conservarse en de 6sit d I
e asb
dio:-ia y aec.ular ve etacion
;re, conserva~ ose de su gran- grande se deben alumbrar co~ ¡: os e met!l.-Los depósitos en
1:iombrosidad d 1 g 1
, tod_o lo que manticno In. belleza y
e a se va, y sustituyénd0
, ellos, ú bien al interior, si estas~~:: t:d::~ji:a~tcrior de
Hemo~ así
tenido
el el
gust
· ·
.
hi~tú1·ico
como
palo d_e vn11talr
rcetcntcmcntc
cate bosque

alb

"De las lá11waras.-Las lám a.r
el
~~,!:x°~tla:~~f~~;~u~r~~;~~e~~v:stres ;ed::,:;:uf:.'ti~:~~
que co l
ar10s estanques y una rampa cualquier otro aceito mineral n~ d~e patra ~o del petróleo ó
ra, ni nin
"' ·
'
n encr mnguna hendedumagní:~:~:1!~~-ou;: p~~:~
suaa~mento ;nc)inado, hast&lt;t el
1
8
con el cei~la:a:ºi:n~:~ae~;'l~:zha una c~municacion directa
ner mas aceite que el que pueda c a.-~a lampara debe cantebh~ajt~~eqp~ee ~~rmceºmsovsisto seguirs: :o~ ::n1a:b1::-n:~~:~
é t
consUIDir en una vez P
lp
•"
que muy pronto dr' · Ji
ele Chn.pultepcc, por la diversidad de :is p~a~~ zar el !bosque ~ta ndo se _encuentre vacía mientras esté encendida.-Lo:da q~e
epuza y vru:icda&lt;l de las fieras
animal
.
y por a rarc- s1 os e crIBtal, porcelana ó cual .
c.tlj,u·din ele planta.s do Paris~ Siemp es
;rerentes ~spccics, son_tpreferibles,_ porque s~ puda!~;~:c~!ª1:C~!r{: ::~a~nted'
acm e que cont1cue11-Las
!"
ª á.e
mo la, de Chapultc ec e
re ap au iremos lllCJoras co- contener
el l',qu,·do d. 1..
pared es d e 1os obJetos
1
, euen ser gruesas· I
·
adestinados
b
.
br::u:rns y la. mu.ItitJd Je: ~rque mucto ga.n3:11 los numerosos
ªJdstes e e1;1 fiJarse,
baJ·o honesto y b",eu
amndas que e os sost1encn con un tra- no _de una manera. movible, sino por
remunera o.
resista. á. la accion de los ae"'tes
. ales.-El
1.0 e un mastique que
= mmer
pié d 1 l'
paras debe ser pesado y presentar u
.
e as amles mayor estabilidad y dism" . ni base suficiente para darpuedan volcarse.
'
murr os casos de ca.idas en que

;:y

1:

re

~:el"

.llL PALACIO DEL GOBIERNO y EL MUNICIPAL.

Para embellecer estos dos cdlii ·

adelanto:; arquitectónicos de la éms, que no h01uan mucho los
Gobierno ele S M ha mandad Ji p~ca en P que se fundaron, el
· l
· ·
o mp1ar su ,aehad b •- d
fi
a asid oscub nr a. hermosa picclra. de cante ,
ria.l de su construcciou, y ue ar~n;t:ºa orma _el ~rincipal mate-

piraron antes de ahora los i"naesf

e expl1car1a. cómo cona-

que tienen de notable y hermoso r~:aado obras, )_)ªra es~oncler lo

por lo que la m d

Jas cspes·1s ca;

construcciones, s1 no fuera

b .

ªa!ª .ªJ:U_!JOr ocrltar en general la belleza _bajo

abnndanic c¿nsumo slt:ce ¿n

:1 ~~e y cascarilla de quo tan

, "Empleo del aceite en las lámpar
.Ante 8 d
lampara, se debe llenar complctamC:i;e _encenderse una
cuidado. Cuando el aceite está rúx' , y ,en seg¡o~a. corra.ria con
ria dejar enfriar la lámpru:a ant! de
;~ne u:e, ehteceaacaso en que se quiera introducir el ac;ite
1ru!ar . En el
de su completo enfriamiento es . d"
bl al . para, antes
la cual se alumbr
'
m ,.1spcnsa e eJar la luz con
bombilla do un 1,a. para proceder a aquella operaeion.-Si la
inmediatamenteª amparlfina sde ro~picre, será necesario apagarla
• cou e
e evitar que s car t l
.
met~licas, pues tal caJentamiento, cuando ~ I~n en a~ p1e~as
tens1dad, vaporiza el aceite contenid . 1 ~ª,ª.una cierta m-

1:1b

!,j!

f!;~
d;t;~~~n~~;,;::~fde¿;~: lrdü;fi:;vd; ~
t?-n mfiamable, y aun mucl1as veces ya inflamad q L siempre
y los áspei;oncs, son referibl:;-al a arena, la
apagar los aceites minerales en combu.atfun.
agua. para

tierra, las cenizas

LAS OFICINAS DEL CONSEJO.

Habm!'ºª que van á trasladarse al ex-convento de B
.
conscrvandose como nacional esto difi .
ethlcm1tas,
jet_o ele la nacionalizacion, supuesto \ue
puto
odbaquclla Orden mendicante entr' s
ex mc10n e
poralidadcs al dominio de Ía ua~io: convento con todas SUB temexpidieron las leyes de la hacionali~a{i~~ a:b~::::~:1~:i:fi~:~

ºde~d! fi

~er

INSTRUCCION RELATIVA AL PETROLE o.

Miuisberio de·a1Negocios
y M arma..
Secc1on
.
sular
Mé • extranieros
"
con
y comerei . - XICO, Dieiempre 15 d 1865 E
-El Sr. Cónsul del Imp ·
]3
e
. - xmo. Sr.
14 de NoViembre último,
ó.e~ste
e_n °ta; n~. 80 de
"Exmo s
E
•t d
.
ster10 1o siguiente·
. r.- n VIS a e 1os diverso d
b . .
.
están verificando en el 1m erio d
. s escu nmientos que se
bodqu~ allí á comenzado lhac;rsee a!:~~=ros /c.petróleoÍ y del
ra o, me ha parecido conveniente
~ cna. para e. alumquc puedan acontecer, el dar conoC1ID.1ento
• .P8:ra e~1W
accidentes
a V. loe
E. de
una. ins-

ái~~'

Mt:fª'

18

DE

ENERO

DE

"Quemadas.-En caso de quemad
d
m~dieo, será muy útil cubrir aquc:O~ Y0:~~s ~ e l!' llegada del
fria, ~cuovados frecuontemente.-.Adcmas de l~en:1~os de ~a
trneewnes, la policía cuida de que )a venta del p
Ul.8~'::'• ~J/~ga eon_ las preeauoiones necesarias,
el P~~ó- .
s a _os acc1de~tes que ocurren cuando su clase es mal co
que tamb1cn se rep1ten por la. excesiva con:fia.nz d l
a, y
ecln uso d~ ese eombnstible, creyéndolo igual 6
boa qatone bae aceite comun.''
~ ar que
Y tengo la honra de trasladarlo á V E
..
y efeet~s que juzgue eonveuientes.-F-1
16 Bn d,noellllle~to
Extran¡eros y Marina, Oastillo.-E
S CT? • P Negocios
mento.
xmo. r. Ministro de Fo-

~l,rtss

par:"~~•
~"~

·J¡':;'!'

(Del Diario de! Iv¡¡,crio,)

°

'
MEXIOO.-lM:PRENTA UIPRRIAL.

Esl&amp; peri6diCO oaldrá á luz loo
Domingos t los Jueves. El precio de soscncion es el de doi; Ttll,lei al D'.1,08, Los números sueltos
va.leo una cuartilla. Las sascriciones eo reciben en la Capital,
eo el d~cho del "Djario, del
1mpe!!o,' Bajos de S. ~tin
oúm- 8; fuera, por los conf.Sponsale&amp; del mismo Diario.

Nítm, 4,

1866.

Tomo J.

t~uccioln gur la policía. ele Pari1:1 ha hecho circular "º est I
no, re nt1vamente á los medio d
e mpesiguientc:-"El uso del aceite Je e pi;:ecaver aqucll~s, y es la
conveniente poner en el conocimicJi:rd.~1º ?:tcc 1~eligros, y _ca
ncs quo se deben tom
.
pu 1co las preca.uciobicn purific.ad
ar par~ ev1ta.rl~s.-El aceite de petróleo
~~~o mas o menos m~oloro. Un litro de él no
esta Calamidad, y cons~gu!5[!:-mº\4u1cadtra.baJara por conjurar debe pesar m~~
nósticos.
~ar ur os tan :funestos pro- al contacto de otro cuerfo3t:'fl:;J lk&gt;º ª°pm.flama inmediatamente
piedad esencial, se pone un oc~ d~-;st:rli ~mprobar esta P.I?.Al Exmo . .Ayuntamiento cor e
dt d"
,

consecuencias, como lo eran e
,
tie::m_po y que des edian .
.sas 1_l,SU~
rcprctmdas tanto
producir cpidcnúafte 'b] Dllasmas pcstilencmlcs que pudieron
rr1 cs.
Dícese ahora que el r
di
.
no~otros, sin Clllbargo,
yy ~:1-con_staudtcl;
scnol' Prefecto político y
. , 1ca.c1on e

JUEVES

BL IBDC!NO
Periódico bililemanal, dedicado al Pueblo,

8c publicarán gratis los remitidos que tengsn por objeto el
fonwnto ck las ckncias 6 los nrt.t~, 6 qtw ~irvan para imtrnccion
\
del pueblo.
l 1 or precios convencionales, se
iw;crtaráu avisos que teu~ las
mismas cualidades.

t

·1 d
. d l.
d
. .
. CapillaAlt,r
1 a e ucac10n e a JUventu no tiene ese ca".i. ~•·
S ele dignidad y de benevolencia que le im: ._ • ~ fln:i,c•:.:
rácte1·
EDUCACION.-INSTRUCCION DEL PUEBLO.
prime la moFal, de segw.·o que volvería el pueblo
á la barbárie, 6 por el exceso de un orgu \lo sin
La constante solicitud de nuestros Sobm·anos trabas, 6 por el de una degradante sumision. Sin
para conocer el estado que guardan los planteles las saludables reglas de conducta que dirijan las
de educacion, en cualquiera paite adonde llegan, acciones del que mauda y de los que obedecen, 6
óra se trate de una gran ciudad, ora de una peque- el pobre seria hollado por los grandes y los podefia villa 6 de una aldea, nos demuestra, sin género rosos, 6 habria de levantarse á cacla y_aso pm·a romde duda, la importancia que dan á la instruccion per las cadenas de una vil esclavitud. Por esto dedel pueblo, convencidos de que es uno de los ob- cia Mr. Guizot, que ningun elemento hay tan efijetos nobles y mas dignos de ocupar el celo pa- caz para salvar un país de la anarquía, como la
ternal de los gobiernos civilizados, y de que la instruccion fundada en la moral: ni freno tan poeducacion fundada en bases sólidas, tiene la mayor deroso, como el deber de una conciencia inspirada
•
parte en la felicidad de las naciones, sea cual fuere por la fé, para contener á los pueblos en los desla condicion en que,estuvieren colocados los incli- ma.nes á que los precipitan las malas pasiones. Y
viduos que las forman. Hoy es entre nosotros tan- por esto tambien hasta la Convencion francesa,
to mas necesaria esa solicitud, cuanto que las con- poder terrible cuyo recuerdo asusta todavía, al
tinuas revoluciones de que el país ha sido víctima ocuparse de la educaciol1 del pueblo, quiso que se
durante medio siglo, han logrado casi un extravío le instrnyese bajo las reglas de moi-alidad. La descompleto en las ideas, confundiendo los principios gracia fué que se designara como maestra la misdel órden, trastornando el eq1ülibrio de la inteli- ma Convencion.
gencia con la verdad, y ahogando aquellos nobles
No falta quien vea en la educacion del pueblo
y generosos sentimientos, que salvan á las socie- solamente una obra de filantropía: nosotros creeaades en las crisis ten-ibles porque pasa su exis- mos que tiene fin mas elevado, y que al llevarse
en cuenta una razon de alta política, se cumple al
tencia.
"He pensado siempre que el género humano se mismo tiempo con un precepto de la caridad. ¡Cuireforma.ria, si se reformase la educacion de la ju- dado con desconocer el carácter natural del pueventud," dijo en una de sus bellísimas e:pistolas el blo! Hay en él maneras, costumbres, defectos y
profundo y gran Leibnitz, llamado con 1usticia el virtudes que le son propias, y que es indispensable
Platon de la .Alemania. Este sabio pensanúento que estudie atentamente aquel que se dedique á la
nos persuade mas y mas de que el bienestar futuró instruccion, á fin de mejorar la suei-te de esa po1·de nuestro naciente Imperio, se deberá con mucho cion inte1·esante de la sociedad, sometida mientras
á la ensefianza que se dé á la juventud en los es- dure su ignorancia á una b:iste condicion de trabatablecimientos de instruccion, ya dependan inme- jo y de padecimientos. Pero tampoco vaya á caerdiatamente del gobierno, ya de los particulro·es se en otro error, cambiando la naturaleza de ese
que se dedicaren •á tan importante magiste1-io.
mismo pueblo para crero·le habitudes y necesidaPara conseguir el fruto y las ventajas que tanto des nuevas, sin que so le proporcionen los medios
apetecemos, es preciso, antes que todo, que la ins- de satisfacerlas; porque lejos de haberle entonces
tmccion sea moral y religiosa, porque sin religion hecho un beneficio, se le habrá causado un mal
y sin moral no existe ni ha existido nunca civili- terrible, y la obra que babia de ser tan meritoria,
zaci.on posible. Ellas son la grande y verdadera no será sino obra de revolucion, cuyas consecuenluz del pueblo: dan á conocer al hombre sus legí- cias no se pueden calcular.
timos derechos y sus obligaciones· pm·a con Dios,
Se descubre en nuestro pueblo cierto instinto de
para con sus hermanos y para con su pab.-ia: le en- bondad, que forma un contraste verdadero con su
sellan la razon de la justicia, haciéndosela acepta- natural rudeza; y á pesro· de haber perdido mucho
ble, aun cuando fuere necesro-io un sacrificio: le de su antigua sencillez en la dilatada serie de nuesponen en camino de juzgai· con exactitud todas la.5 tras calamidades y trastomos, no faltan ejemplos
cosas de la vida: le ilustran en las cuestiones in- de valor, abnegacion y sacrificios personales, y
trinca.das que se llaman sociales y políticas, en- abundan rasgos hermosos de generosidad en los invueltas comunmente en tinieblas y misterios, y le fortunios privados, como si ese pueblo poseyera el
hacen amar su propia condicion individual, enno- secreto delicado de las inspiraciones mas sublimes.
bleciendo hasta su pobreza y sufrimientos, sin es- Fortificar estos instintos buenos y combatir las incuchar los gritos de una pasion de mala ley, que clinaciones que llevan al hombre l1ácia su ruina,
ta.utas veces nos impele á perti.u·bar el órden de la debe ser el principal objeto de la educacion, teniensociedad.

,

�•

27

EL MEXICANO.
EL MEXICANO.

26

do en cuenta que la docilidad propia del pueblo,
cuando se trafica con su irreflexion ó su ignorancia,
ha servido muchas veces á los ambiciosos y los déspotas para convertirlo en instrumento de ferocidad,
trocando su benevolencia en furor y crnel exaltacion. Y aun entohces hallamos una prueba de que
en el comzon de nuestro pueblo existe un amor
~~:.
singular á, todo lo que es noble; porque para extta.:, . viarlo, la triste historia de nuestras t1n-bulencias nos
; :.. ,ff•"'• ·•· ehsefia que era necesario presentar á las masas populares, á fin de despertarlas y moverlas, las ideas
grandiosas y sublimes de patiia, libertad y gloria.
Si al consumarse la revolucion no co1Tespondian
los resultados al objeto que se babia invocado, culpa no era jamas del pueblo incauto, sino de sus
falsos guias que siempre lo engafiaron. Aprovechen
hoy sus instructores la experiencia, dolorosa de tantas desventuras, y que la juventud encuentre estímulo eficaz en las virtudes de sus antepasados, sin
imitar sus yerros, causa de nuestra,s desgracias, que
Dios sabe cuánto duren todavía.
Q1úzá la educacion de la mujer deba ser un ob•
jeto de atencion mas esmerada, por la influencia
poderosa que ell,a ejerce en los destinos de la vida,
á pesar de su modesto ministe1io. Todo cuidado
nos parece poco cuando una nifia comienza á fortificar su entendimiento b&amp;jo las reglas de una sólida ensefianza; porque esa nifia habrá de ser despues la madre de familia para sembrar el fruto que
ha de recoger la patria, mal que pese á aquellos
utopistas que no quieren conceder á la muje1· nin\
guna participacion en el desarrollo social. " Si es
buena la madre de familia, dice un escritor contemporáneo, habréis formado uná generacion llena
de virtud y de entusiasmo, de valor, de viiilidad y
de grandeza.'' El ejemplo de la mujer, con su piedad y su pudor, penetra en el alma de los séres que
la rodean, dominando en su esposo y en sus hijos,
por esa debilidad invencible que es su mayor fuerza; por ese amor santo que hace de la ternura una
potencia. Con razon se llama á la m1rjer el instrumento mas admirable de las reformas de la sociedad, porque ella alcanza muchas veces lo que no
consigue la energía del hombre.
El deseo de contribuir en algo al bien del pueblo, para quien escribimos, nos ha inspirado las
breves reflexiones que anteceden, y que no desarrollamos con toda la extension á que se prestan,
por tener que circunscribirnos á los límites esti·echos de un periódico. Si alguno encuentra aridez
y desalifio en nuestro estilo, no núre en este escri•
to sino las verdades que contiene, siempre aceptables para el hombre de recto corazon que ame
de veras á sus hijos y á su patria.
PEDRO 8.ANCHEZ CASTRO.

',-

PARTE LEGISLA TI VA.
La ley que hoy insertamos es la que se ha expedido sobre la manera de cub1ir el cupo y reemplazo ~el ejército. Los principios que adopta justifican bien que está basada sobre reglas invariables

de igualdad y justicia, como lo dice su preánibulo
en pocas palabras, que expresan sin embargo que
la igualdad de los mexicanos ante la ley es efectiva, y que todos reportan como es debido la obligacion del servicio militar, desterrándose el sistema
arbitrario y odioso de la leva, que ha sido una de
las mas injustas y duras vejaciones á que la clase
pobre ha estado en anteriores épocas sujeta entre
nosotros.
La nacion necesita tener un ejército qne haga
conservar el órden sirviendo de apoyo y respeto al
Soberano y á las leyes en el interior, y que en el
exterior asegure su independencia y sus derechos.
Ningun pueblo puede dispensarse de esa necesidad;
pero como el beneficio es comun á todos los individuos que lo forman, la carga debe ser igualmente
comun. Tanto en este principio como en sus detalles, y varias disposiciones, la ley de que hablamos
observa las condiciones de igualdad y de estricta
justicia.
Todos los mexicanos, de la edad de 18 á 35 afios,
que no tengan excepcion legal por razon de impedimento físico, ó por concunir en ellos alguna circunstancia especial segun los casos expresamente
determinados por la ley, deberán entrar al sorteo;
á los que tocare la suerte servirán siete afios en jel
ejército, y tres solamente si hubieren servido ya
dos afios en las fuerzas rurales. Cumplido el tiempo de servicio se obtiene licencia absoluta, y ademas se contrae un título honorífico que recomienda
para obtener empleos en la administracion pública.
Tal sistema y el del enganche voluntario, son los
medios adoptados para la formacion del ejército.
Deben tenerse muy presentes las disposiciones
sobre empadronamiento, sobre el aviso que debe
darse á la autoridad política en el caso de cambio
de domicilio, sobre la manera de acredita!· las excepciones ante las juntas calificadoras, &amp;c. Por lo demas, la ley en su artículo 65 castiga severamente á
la auto1idad que destine algun individuo al servicio de las armas en otra forma que la dispuesta por
ella, y en el artículo 11 ordena que las quejas ó reclamaciones por infracciones de la misma ley contra los subprefectos, alcaldes ó comisarios municipales y demas funcionarios que tengan intervencion
en ~u cumplimiento, se presentarán á los prefectos
de los Departamentos, á fin de que dicten las providencias convenientes para esclarecer los hechos
y castigar á los responsables; y las que se promuevan contra los prefectos se elevarán al Emperador
por conducto de.l Ministerio de Gobernacion.
Despues de establecer las reglas que exige la
justicia, y que la combinan prudentemente con el
importante objeto que se propone, atiende la ley
á precaver los abusos, y á facilita!· á todo el que
fuere víctima de alguno de ellos los medios de obtener reparacion. Veamos, por fin, borrados hasta
los vestigios de la arbitrariedad, y de la opresion
de una clase, de la clase privada de influjo y valimiento. Solo con la proscripcion de la leva habrá
ella escapado á la mas atroz tiranía, y será deudora al lmpe1-io de un beneficio que no puede apreciarse sino por el tamafio del mal á que pone remedio.

EMPERADOR DE Jl!ExICO:

necesidad que hay de establecer la
·
1 'é ·
eons1·derandoirl•u.elurgente
cupo y el recm¡1lazo de eJ rc1to, para. que

manera d C· Cubr
• d d
b .
,1
el servicio militar lo repo1:ten _t?dos los cm a anos H.JO reg as
invariables de igualdad y JUaticu~.; •
Oido Nuestro Consejo de Mimstros, decretamos la siguiente ley.
BASES GENERALES,

ley contra los subprefectos, alcaldes mu.nicip~es, comi~arios municipales y dema.g funcionarios quo tengan rnterver:c1011 en su
cumplimiento, se presentarán á
p:efcctos de_ los éL~partamcntos, á fin de que dicten las providencias conve&gt;mentes para esclarecer los hechos y castigar á los responsables¡ y las que se promuevan contra los prefectos, se elevarán ante Nos por conducto
del l\[iuistcrio de Gobernaeion.
.
Art. 12. En la órdcn que Nos dictemos para. que se ve~quc
el sorteo, se expICSará el número do hombres que 5e n~ces1te
ra el ejército permanente, el que d~ ellos ~orresponda a cada epa.rtrunento, segun su censo, y el d1a preciso e1,.1 que ba ?e efectuarse el sorteo en todo el Imperio. En cuanto a la guardia rural,
podrá hacerse el sorteo por departruneutos, P?rque los ree1!1-plazos han de servi.I· en sus respectivas demarcaciones;..observa;1dose la regla establecida en el ~tículo 5~, ~aTa dete_rmmar el numo:
ro de hombres, y debiendo fiJarsC tamb1en el dia en que ha de
hacerse el sorteo en cada Departamento. . . ~
.
Art. 13. No podrá ser admitido en el eJérc!to o ,guar~as rurale, uingun individuo que haya sido sentenciado a sufrir alguna pena infamante.

!ºª

aa-

Art. 1'! El cupo para el ejército y el reemplazo pa.ra sus bajas, será por medio de rigoroso sorteo, baja las bases que designa
esta ley.
Art. 2'! Nos determinaremos al fin de cada año, ó cuando lo
tengamos por conveniente, el número de hombres que deban sacarse del sorteo, bien sea para reemplazar loa cuerpos, ó para
forma1· otros nuevos.
Art. 3~ Todo mexicano por nacimiento 6 uaturalizacion, de
18 á 35 afias de edad, entrará en sorteo, á no ser que- tenga alguna de las excepciones que señala esta ley,
.
De los empadronamientos.
Art. 4~ Cuando á juicio del gobierno las circunstancias lo
permitan, se determinará que los sorteables lo sean solo por una
Art. 14. Los prefectos y subprefectos, ?~ loa lugares de sur~
vez, y de la edad de diez y ocho á veinticinco años.
. ,
sideneia, y los alcaldes y comis~io~ IDUD_:1Cipalea, don~e-no resi.Art. 6'! Loa individuos en quienes recayere la suerte, servll'an dan aquellos funcionarios, pubhcarun la ~rdcn 9.ue expida e_l
por el tiempo fijo de siete rulos, en el que no deberá abonárae~cs biemo para que se verifique el sorteo? ~e~tamente div1d1todo aquel que duren cumpliendo alguna condena por deserc1on rán en secciones sus respectivos mUIDcip1oa, si de antemano por
ú otro delito.
ley ó costumbre no lo estuvieren, y nombrarán en ~ad.a una un
.Art. 6'! El reemplazo para las guardias l'nralea se hará tam- individuo que forme el p~on general d? sn aeccton. Todo lo
bien por medio del sorteo prevenido en esta ley. El número do cual verificarán en el término de cuatro ~-.
hombres necesario para dichas fuerzas en cada Departamen.A.rt. 15. El nombrado, bajo su resp?~a~b_,ilidad, y _con aproba•
to, será determinado por el gefe de la division territorial ~itar, cion de la autoridad que lo nombró, dividira ~u ~ec~lO~ en mande acuerdo con el prefecto respectivo, y co~ _l'a aprobac10n ~el zanas 6 fracciones, si por la manera. como esta diatri~wda_la ;p~Ministerio de la Guerra. El tiempo de Sel"VIClO de loa guardias blacion no hubiere aquellas, y en cada una nombrar,a un mdw1•
rurales será el de dos aüos.
duo, vecino de la misma, si p~iere se:, que fo~a.ra. .~l padron
Art. 7~ Los individuos que hayan ;:iervido en las guard~as i:u- de ella en el preciso y peren_tono_ t~r!111no de qwnce d1as.
,
rales y cumplido su tiempo, pueden !!Cr sorteados para el CJérc1to
.A.rt. 16. En el padron se mscr1brra? todos los ;aronea qu~ ~apermanente; pero en caso de tocarles la suerte, solo servirán tres biten en la manzana ó fraccion, asentandose por or~eu n1,1111_er1co
aüos.
su nombre, edad, patria, estado, ejercicio ó. profes1on, s1 ~enen
A.rt. S'! Concluido el tiempo de servicio de los sorteados, bien excepcion y cufil: sea, si carecen de ella, st lea fué concedida el
sea para. el ejército permanente ó para las guardi:1-s rur~es,_ se año anterior y a1 subsiste la causal.
les expedirá precisamente su licencia absoluta, baJO las s1gu1enA.rt. 17. Se incluirán en el padron los ausentes. porrazo~ do
tes bases:
sus · os ú otros motivos que tengan en la poblacion su ?rdinal. Los gefes de los cuerpos tendrán especial cuidado, bajo su ria ;':idencia, los hijos no emancipa.dos, cuyos padres vi:7an ~n
mas estrecha responsabilidad, ~ propo~erlo~ á la oficina re~pec• ,_ ·
los v,'andantcs de profesion que sin tener residenma
lli, m1sma, y
.
d h
l adr
'
tiva, á fin de que el soldado reciba su heenc1a absoluta el ~amo fija,
se encuentran en el lugar al tiempo e acerse e p ou, a
dia que cumpla su término, quedando en libertad de retirarse menos que justifiquen estar empadro?-ad~s en ot~a p~t~adonde le convenga. En tiempo de gue1Ta contra el enemigo exArt. 18. Todo mexicano tiene obligac1on de msc:1bll'ae en el
tranjero, no usará el soldado de su licencia absoluta hasta ~l in- pad.ron de-su manzana 6 fraccion para el sorteo, baJO las penas
greso al cuerpo á que pertenezca, .de los re~plazos respecti:V~ª·
señala esta ley.
,
.
el
Si a1gun soldado, habiend~ cump?do e\ térmmo de su ae_r':~10, que
L 8 padrones de las manzanas aeran rectificados por. encarno recibe su licencia, podra ocurrll' al comandante de la divis10n gad: de la seccion; deber que tambien será de la autoridad po
territorial, quien castigará al culpable, y dispondl'á se entregue
lítica.
d
. ,
,
la. licencia al interesado.
Con vista de ellos, el encargado e 1a secc1~m .1o~r~ ~o geII. Los gefea de los cuerpos deb.erán expensar á los licencia- neral de ésta, que terminará dcntr? de loa qumce dias s1gud1enteds
dos con loa recursos necesarios para que lleguen al lugar do_nde , 1
· e en que deben couchnr e1 suyo 1os encarga os e
'ad
' tos sus padr ones,
rcsidian cuando fuero:i;t sorteados, pasando los cargos reapecbvos aosqUIDc
manzana ó fraccion, y devolvera, rubne
?ªaes
á la oficina pagadora de donde, rc~iben los ha~er?s. para sus haciendo que firmen en señal de confo~~ad, al calce del genecuerpos: estos viáticos se abonaran a razon de vemticmco centa- ral en doñde c8té copiado el que ellos hi~1cron.
vos por legua.
.
Axt 19. En la capital y demas poblaciones populos~ que c_sA fin de que los soldados. conozcan exacta~:~te el dia en
·
so los aubcomisarios de cuarteles menores eJerceran
é
tnensuca,
•
1
f d man
que cumplen su tiempo de servicios, se les expedira a :fin_ de ca- las atribuciones de loa encargados d e secc1on;
os ge :1s e
,da año un,do~umento_ que lo acredite, :firmado po: el cap1tan de zana las de los encargados de manzanas, y las secciones seran
la compafua, mtervemdo por el mayor y con el VISto bueno del
los cuarteles menores.
.
. d
gefe del cuerpo. El dia 1 ~ de Julio de cada año,. l?s gefes_ de )os
Art. 20. Los encargados de seccmn_, con :presencia. e su pacuerpos darán cuenta al comandante de la. diV1B1on terntonal,
,
' dentro de los mismo qmnce dias,
. tres .hstas,• una
dron, 1ormaran
del número de hombres que deben salir al fin del año.
de los individuos sorteables, otra de los qu? tienen _excepct~n, y
IV. En el caso de que un soldado esté encausado por dc!ito la última de aquellos á quienes fué c~nc~dida. el ano a.n~er1or y
puramente militar, y se le cumpliese su tiempo, se auspendcra la cu a causa subsista, las que entregaran a la,s JUD~ cal~cadoexpedicion de su licencia absoluta hasta que la causa concluya.
y
t ' dales el padron si lo pidieren, y daran, as1 como
Art. 9? En la licencia absoluta que se expida á los soldados, ras, preaen dan de manzana c~antos informes lea pidan :auellas.
los
encarga
os
'
1
1
se expresará su buena ú mala conducta, aptitud y notas que ha•
, _ 21 L encargados de manzana, 1uego que se es evue ...,t.
.
os
,
d
1·
ta
d
1
s
ya merecido durante su servicio, pues ea Nuestra voluntad, que•
oriP'lnales formaran oa 1B -s , una e os or1os padrones ~- '
.
1 ¡¡· '
el
el haber servido en el ejército ó guardias 1·urales, sea un titulo van
teables y otra de los 41:!º tienen excepc1on! y as. Jara.u en
honorífico para loa interesados, y que en su virtud puedan ob~e•
'blico de su manzana ó fracc1on, cmdando de que
ner empleos en la administraci~1: pública, s~gun sus casos. Es- paraJe mas pudurante ocho d.ias y reponiéndolas en caso de que
ac conserVen
'
tas constancias nunca se expediran por duplicado.
se
quiten
ó destruyan.
1
1
· ·
Art. 10. Quedan ámpliamente facultados los prefectos de lo,
Todos los vecinos tienen clerccho de rec amar as omia1ones
departamentos, para resolver en cualquiera duda ó dificultad quo
en 18'! listas.
d 'vil
.
que se notaren
· , al reg18
• tro municipal del esta o 01
para averiocurra. en el cumplimiento de esta l_ey.
.
.
c ocurrll'a
·
S
Art. 11. Las quejas 6 reclamaciones por infracc1on de esta

?

.

?~-

.

?

• •

..
\

m.

o

•

•

MAXIMILIANO,

•

1'

�28

...

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

guar en cada poblacion la~ operaciones de que se ha hablado,
tan luego como este registro esté formado.
De las excepciones.
.Art. 22. '1,erminado el padron general de la scccion, el encargado de ella dará un certificado á cada uno de los cmpadro~t. 36. Todos los inili~idnos que tengan excepciou legal lo
nad~s, de es~culo en 1~ manzana ú fraccion respectiva de su haran C?nstar po.r sí ó por medio de sus apoderados ó curado;es,
sec~101~, pomcnclo el uumc~o &lt;~e su asiento y su filiacion al már- ante 1a J~ta calificadora, desde el dia en que se instale ésta
gen. du·ho~ doc~mcnto sera visado por la. autoridad respectiva. hasta la VIspera del sorteo.
Solo valdra el tiempo que trascurra desde que se verifique el
Art. 37. (luedan exceptuados de entrar en el sorteo·
s~r~eo hasta que tenga lugar ol siguiente. Este documento scr1'? Los _enfer1:1os ~curables, los que tengan alguna· deformivu·~ de resguardo pal'a. no caer en las penas designadas por el dad _c~enma], 6 a qwenes falte algun miembro necesario para o]
articulo 64.
servicio de las armas.
Art. 23. Los nombra_mientos de los encargados de scccion ó ,, 2? Los que hu~ier~n servido el tiempo que demarca ost.a ley,
manzana, no son renunciables, y la autoridad política cuidará o p~gado 1_~ coutr1buc10n de reemplazo que ella impone.
de que se cubran luego sus faltas temporales ó absolutas.
3¿ El hIJO mayor d_e ~u~rfanos de padre y madre.
Art .. 24. Los encargados de scccion y manzana durarán des4: El IHJ? m~yor o un1co de padre scxajena.rio ó ciego. Si
de e_l dm en que se nombren hasta los ocho siguientes á la con- hubiere vanos h1Jos, se exceptuará uno á cleccion del padre
c~us1on del sorteo_ subse_cuente, en que se nombrarán otros, pu5? El hijo mayor ó único de mujer actualmente viuda. ·
diendo ser re_elcg1dos, s1 consienten. A los nuevamente nombra6? Los casados, con hijos, y que tengan mas de 25 a.i1oa
dos entregaran l,os salicntrs los padrones y de;mas documentos de edacl.
que 1ian estado a su cargo.
·
7? Los mayores ~e 35 y menorrs de 18 a.nos.
Art. _25 . }':odo ~ que en lo ~ucc~i':o mude de domicilio, por
8'? Los .º~dernulos in sacris pru·a 1a religion católica, y los que
convemr Ut:i1 .ª sus, rntercscs, avu:a.ra a la autoridad política del l~ayan rec1b1do la consagracion para. las demas religiones autorizadas 11or el E stado.
lugA3: que de3a Y a la d?] )?~to que elige para su residencia.
. .t:U"t. 26. Para pasar a VlVlr de una manzana á otra de la scc~1:'- Los rectores, profeso1·c~ ~ catedráticos de los colegios, unic10u, y para bacerlo de una seccion á otra, se avisará á los en- ve1s1dacles y demas c-stablcc1ID.1entos de iustruccion pública du•
c~gados de ellas, y en ambos casos se dará igual aviso á ]os rante r] desempcíio de sus funciones.
mismos de fa manzana 6 scccion que se elige para vivi
10. Los ~nistros de .EBtado, agcrttes diplomáticos y consulaArt. 27, Durante el ticm¡10 que trascurra de un sort~~ á otro res en los paiscs cxtranJer~s; presidente y miembros clcl Consejo
los encargados de mauznna, ú fraccion, anotarán al fin de su pa~ de Es.tado; !os subsecretarios, los magistrados de los tribunales
dron los no.mbrcs de las p&lt;'rsonas que dejen de habitar en ellas, supcr1orc~, 3u_eces de letras, jueces menores, ingenieros del Escon c:xpr?s1on del lugar _a~londe pasan, los de las que se radiquen tado, ,com1_sanos y subcomisarios municipales, y gefcs de manen las nusma:;, con noticia de su procedencia: darán parte de zana mterm lo sean, y los. escribanos con oficio público abierto.
ello al encargado de _la ~eccion, para que l1aga igual anotacion
11 Los prefectos y :z:i:nembros de los consejos de Departaen el su:,:o,. dando aVIBo a }a. autoridad política, y velarán sobre mentos, subp~fc~tos, m1:e1;Ubros de los consejos de Distrito, ulel cumplrnuento de los artículos ll3 y 24.
c.Udes Y conusaz:io,s m1~mc1pales, miembros de los ayuntamientos
Y agentes de pohcia, m1entras desempeñen estas comisiones.
De las juntas calijicadcras.
12. Los.preceptores de primeras letras, aprobados, que tengan
Art. 28. En las nmniei_falidades 011 que residan el prefecto ú escuela a~1crt~ y _por lo _menos doce discípulos, y se comprome~
tan 1&gt;or diez anos a servir esta profesion.
subprefecto, se cst.ablcccra.n J'untas compuestas de eso" f
·
'
1
'dir'
'
"
UlJCIO·
nan~s. qu~ as pres1 an, de dos regidores y un síndico. En las . 13. Los que uo lleguen á la talla de un metro cincuenta cenmnmc1pahdad~s donde :1-º residan el prefecto ni subprefecto, ni tlmetros.
.Art: 3~. .Las excepciones expresadas, se justificarán de lamaha!a ayu~t~~1ento, la Junta se compondrá do la autoridad local
qll1:en pres1~1;a, y de tres vecinos que nombrará. la pi·imora au~ nera s1gmente:
La 1 ~. coµ certificacion jurada de facultativos recibidos revitor'.dad polít,ca del partido, dentro de los ocho ilias de ublícada
sada por 1:fl médico ~tar, con reconocimiento que se ~de
la orden para 1_uo se verifique el sorteo.
P
. Art. 29. En as muuicipá1idades de mµc]ia pob1acion y en las hacer, debrnndo expedrrse grátis la primera á los notoriamente
cmdadcs populosas, .la primera autoridad política podrá dividir- pobres.
las ~n grandes scce1ones 6 cuarteles para el alistamiento esta- . La °;Omencla.tura de _J~s .en!~rmedades que deben constituir
b~ec1endo en cada uno jun_tas calificadoras, compuestás ele ~n re- ~capac1dad,para el serV1cio militar, se determinará en un apén•
gidor n~mbrado por l~ lllll:ima autoridad para presidirlas, y de dice anexo a esta ley.
La 2\ con la patente ie licencia absoluta, ó con el certificado
ti:e~ vecmo.s _de la _p;ecc10n, y un médico militar donde haya guarde entero de la contribuciou de reemplazo:
mc1on, 6 civil donde, no lo haya.
.Art. 30. En
--' 'fi cad ora en . La 3\ 4-~, 5~ y 6~, con la declaracion judicial de dos personas
da
1 la capital .se. establecerá unaJ'unt•....~1
ca , cuarte mayor, pi:es1d1da por el comisario del cuarte], que 1dt;&gt;neaa de notor~a honradez, á quienes no toquen las generales
sera ree¡.onsable,. y compuesta de tres vecinos y un méili couom- de 1a ley con el mteresado; y ademas con el certificado del ·uez
b rad os pnr l a lll.lSma autoridad.
de paz, ~calde_ 6 _co~isario. municipal, prefecto ó subprefecto
~- ~l. Estas j~ntas estarán instaladas precisamCllte á los de la ca¡ntal, D1s~r1to ~ partido, y con la partida de matrimonio.
vemte
de pubhcada,
el sorteo·, de manera que
La ~.,_con certificac10n de la pm'tida de bautismo, 6 de la acta
. d1a,'i. fnn
.
. la .órden pan,
e
'
empiecen
·
¡os padr • de nacmuento, y en ~u. d_e!ecto, con inforipacion jurídica, y asN 1a1 ,cionur mmcdintamente que se t ernunen
0
n~s. . o~ raran un secretario de entre sus miembros; se reuni- pecto de la persona, a JU1Cto do la mayona de los vocales de la
Junta, 6 consultando al registro del estado civil cuando esté forran diariamente en el focal de }a municipalidad sec · ,
t [
-a1 1
.
e
,
ClOil O cuar- mado.
e .que
sen
e
a
autond.ad
política
avisando
al
bl'
'!
t d;
•
. .
'
pu 1co cua
,, La ~Y\ con l?s. títulos respectivos de estar ordenados in sacri.s
sea. en ran
las excepcrnnes
·
l sesiones dia11as ¡1ara califi
que
presenten os_ cmpadron,ados, hasta la víspera del sorteo. Para o de ]1abcr rec1b1do la consarrracion.
La 9~, 10~ y 11 ~ con el tíÍulo de sus nombramientos ó desque haya ses1011 bastara que concurra fa mayoría de ]
·
broa de la junta.
os mrnm- pachos.
La l~~. con el _tít~lo. y certificado de 1a autoridad, acreditanArt. 32. Las resoluciones de laS J·un'"a• se tomar'an a' mayor1a
'
a b soI~ta e votos; y en aquellas cuyo número no fuere im ar, do el nU;°lero de md1v1duoa que concurren á la escuela, y si esta
es gratutta, con solo ~l ·nombramiento para tenerla. Ademas, la
y hubiere c~pate,_el voto del presidente decidirá.
p
Art. 33. Esta_s Jtmtas lla':arán un libro en que' asentarán las p_:otesta ante la au~ndad competente de ocuparse durante diez
auos en esta profes1on.
actas de sus sesiones, y al disolverse será guardado y
l
¡
'd d ¡- ·
,
conservaLa 13\ con_la meilida que podrá hacer la misma junta de la
&lt;o por a au~on a P~ 1tica del lugar, así como los expedientes
que en cada 3unta so rnstruyan.
talla ~el md1VJduo. Al efecto, la autoridad respectiva proveerá á
~ - 34. Las j1mtas calificadoras, la ~íspera del dia del sor- cada Ju.uta de un cartabon sellado y construido conforme al mo: • o e_n el 1ue les señale Ia_0;u~oridad política, considerando la delo que dará. e] Minli:!terio de la Guen-a..
~t. 39. ~os que aleguen excepcion, presentarán á la junta
tan_cia de os lugares, rem1tiran dos listas que firmru:án todos
~ns nnembros, una de los exceptuados y otra ele los sorteables y una mst~cia, en c1u~ re~eran lacónica y sencillamente cuál sea,
a~andarán á 1:3- auto~idacl politi;a que debe hacer el sort~o. y acom_pauaran l_os Justificantes necesarios.
• 3_5. Las mismas Juntas haran fijar en loa parajes úbli- , Las Jlllltas calificadoras podrán cometer á los jueces menores
º. de paz de los lugaro.s rcs¡¡ectivos, la práctica de las diligencos las hstas de los individuos á quienes les adnrit
p ·
•
an excepc1on. cias que crean conducentes a averiguar la verdad ..
00 •

'-'UJ.

a.

•

""

haya sido publicado en la lista do que habla el art. 4_7, se presentará desde luego á la autoridad política correspondiente.
.Art. 54. Al sorteado que quiera eximirse del servicio militar,
podrá otorgársele la cxcepcion, meillante la cx~ibicion d~ cnatr.ocientos pesos, los que se enteraran en la oficma. de hacienda
correspondiente, á beneficio del tesoro imperial, librando el gefe
de aquella al interesado el certificado correspondiente, cuyo ~ocumcnto le servirá para acreditar haber obtenido la excepc1on
del servicio militar, conforme previene esta ley, y el cual presentará al comandante de la division territorial ó al comandante
militar del Distrito, para que justificando su excepcion se le
mande anotar en las listas respectivas.
De! sorteo.
En caso de guerra extranjera, el Gobierno se reserva la faculArt. 43. El sorteo se verificará en cada municipalidad en la tad de suspender los efectos de este artículo.
plaza ó lugar mas público ó capaz, presidiendo el acto la primeDel reclutamiento voluntario.
ra autoridad política del lugar, acompai1ada del juez de paz, de
dos regidores y de} síndico y secretario del ayuntamiento, si lo
.Art. 55. Para cubrir las bajas de los e¡cceptuados, aumentar
hubiere. No habiendo ayuntamiento, aquella autoridad estará si es posible el número de los reemplazos y disminuir el do los
asociada de tres vecinos caracterizados, nombrado~ por la prime- sorteados, se establecerán en el territerio del Imperio, "Bandera autoridad política del Distrito. .
ras de enganche vohmtarW."
Art. 44. En la. Capital del Imperio, se verificará ol sorteo en
Art. 56. Los comandantes de las divisiones territoriales, de
la Casa Municipal, presidido por el alcalde, al cual se asociará acuerdo con los prefectos de los Depru-tamentos de su respectiva
el comisario central y tres vecinos que elegirá la autoridad po- demarcacion, designarán los pueblos y ciudades en que deban
establecei·se aquellas, propo1·cionando la autoridad local respeclítica.
.Art. 45. Instalada la junta del sorteo se. presentarán las lis- tiva la casa que debe servir para esto efecto, en donde se fijará
tas, que deberá haber mandado la junta calificadora, de los excep- una bandera con este lema: 0 Sc reciben reclutas para el servicio
tuados y do loa sorteables. Co;i vista de ellas, se pondrán cúdu- de la N acion y se pagarán veinticinco pesos de enganche."
Art. 57. Cada bandera constará de uu oficial elegido por el colas con los nombres de los que deben entrar en suerte, las que
se colocarán en una ánfora 6 vasija. y en otra, igual número de mandante de la division territorial, dos sargentos, tres cabos y
t.:édulas, de las que habrá tantas cuantos sean los soldados que de ocho á doce soldados que sean propios para este servicio.
ae piden, escritas con esta palabra: 41 soldado," y las restantes
.Art. 58. Para el pago de los enganches de que habla el artículo 56, el Ministro de hacienda, á peticion del de la gue1-ra, siblancas.
Art. 46. Puestas las cédulas en la ánfora ó vasija, se revolve- tuará los fondos necesarios en los lugares respectivos.
rán, y dos jóvenes, menores de diez aüos, procederán á sacarlas,
.Art. 59. El enganchado deberá dar wia garantía de persona
dando uno la de los nombres al vocal que designo el presidente, abonada, que responderá de los veinticinco pesos de enganche,
quien las leerá en voz alta é inteligible; y el otro al. secretario, si el soldado desertare antes de seis meses.
las de la suerte, el que hará lo mismo; y unas y otJ:as se mosb:a.Art. 60. Para la admision de los voluntarios, el oficial de ban'.
rán al presidente y demas miembros de la junta.
dcra examinará con buen modo:
.Art. 47. El secretario irá formando nna lista de los individuos
1? Si tiene el recluta voluntad de servirá la Nac;ion .
á quienes cupo la suerte, con expresion de sus nombres, edad,
2? Si tiene las cualidades que los reglamentos exigen para el
esfudo, ejercicio y casa que habitan. Esta lista, firmada por el servicio.
3? Si reconocido prolijamente no tiene defecto en su conforsecre~ario y visada por el presidente, se fijará en el paraje mas
público, y una copia de ella se remitirá al prefecto para que 1a. macion personal.
dirija al comandante militar respectivo, á fin de que disponga de
41:' Si no está ébrio, 6 ha sido engañado. Para cuyo fin se le
los hombres, que entregará el prefecto cuando sel~ pidan.
harán ver con atencion y cuidado los compromisos que contrae
Art. 48. Concluido el acto del sorteo, por ningun motivo se y goces que va á adquirir, segun ln.s leyes.
volverá á hacer de nuevo, y se levantará una acta que será fir.Art. 61. Si hechas estas indagaciones, el presentado consienmada _por todos los de la junta, y autorizada por el secretario, te ante dos testigos, se procederá á la formacion de su contra.to
en la que conste la manera cOn que se verificó, la cual será re- 6 filiacion, que se extenderá en la forma prescrita, por el 1·eglamitida por los conductos debidos al prefecto, ~n union de la lista mento.
de que habla el artículo anterior.
.Art. 62. Los reclutas que resulten en las banderas ú, virtud
Art. 49. Si antes de empezar el sorteo se viere que el cupb del enganche, serán puestos á disposicion del coma-q.dante de la
aaignaáo es igual al número de hombres sorteabl•·s, se omitirá diviaion territorial respectiva, por el oficial comisionado, y aquel
el sorteo y se destinarán estos al ejército. Si aquel excediere, se gefe los destinará á los cuerpos del ejército, segun las prevenavi88l"á á la autoridad correspondiente para que solo dis~ong~ ciones que reciba del Ministerio de la guerra.
.Art. 63. Los que se enganchen voluntariamente para servir
del número de soldados exist.entes.
Art. 50. Concluido el sorteo, la autoridad política á quien cor- en la Guardia rural no tend1·án prima, en razon de que ya por
responda, bajo su responsabilidad, reunirá los sorteados y los este hecho se les hace una conccsion de tiempo en el artículo 71:'
remitirá á la cabecera del partido ó Distrito, y el subprefecto para el caso de que salgan sorteados para el ejército permanenloa mandrucá á la capital del Departamento, poniéndolos el pre- te, deapues de concluidos aus dos años de servicio.
fecto de este á disposicion del comandante militar del mismo, á
Panas relatwas á las infracciones de esta ley,
cuyo fin la oficina de hacienda corl'espondientc tomará las medid.as necesarias para que sean socorridos los l'Cemplazos á dos
Art. 64. Las omisiones en publicar la órden para el t::torteo y
reales iliarios, desde el día de su salida de la municipalidad has- asignar con tiempo á las subprefecturas el número de hombres
1 ta el en que sean filiados, que es cuando deben comenzar á go- qne deben dar, se castigarán con suspcusion por un mes, y una
zar del sueldo asignado en la tarifa del ejército.
multa de 50 á 200 pesos; y la de las Subprefecturas en ha.cer el
Art. 51. Los comandantes militares de los departamentos, da- reparto á las '.Municipalidades oportuna.mente, con una multa. de
rán oportuno aviso al comanda.nte de la division territorial res- 25 á 100 pesos.
Art. 65. La autor\dad que destine algun individuo al servicio
pectiva,. de! número de reemplazos_ qu? hayan recibi~o, q~ien
los distribwrá. en ~os cuejf~~j del. eJército, conforme a las ms- de las armas en otra forma que la dispuesta por esta In.y, sufritrneciones que reciba del
stcno de la Guerra.
rá una roult.a deaUe 100 á 300 pesos, ó prision por seis meses, y
.Art. 52. Pam que este pueda dictar las providencias condu- pagará al quejoso los perJuicios. que le haya ocasionaclo, deficentes, le remitirán directamente los prefectos relaciones ciI- riéndose su monto en su simple 3uramcnto.
Clln!taneiadas de los individuos en quienes haya recaido la suerArt. 66. Las omisiones en hacer los padroneB en los plazos
te, para. que por ]a dii'Cecion respectiva se lleve al regIBtro del señalados por esta. ley, falta en rectificaxlos y anotarlos, formar
cupo que á cada Departamento ha correspondido, y si este ha las listas, dar las certificaciones c1e que habla el artículo 22, no
sido llenado conforme al número que se fo hubiere designaclo.
rendir á las juntas calificadoras los infOl'mes q uc pidan ó demorarlos; no practicar las diligencias que prevengan, ó no instalarDe los sorteados.
se las juntas en el término prefijado; dejar de tener sus sesiones;
Art. 53. E l individuo á qtúen tocó la suerte, y cuyo nombre no concurrir á la junta del sorteo los nombrad.os; omisiones en
Art. 40. Admitida la excepcion, la junta expedirá un certificado de ella a1 solicitante, con expresion de la causa.
Art. 41. Estas certificaciones servirán. de comprobantes para
los sorteos subsecuentes, poniéndose á su calce, cada vez que se
verifique el sort~o, la certi:ficacion _de los c~~rgados de ~~nzana ó seccion, visada por la autondad pohtica, do subsistir la
causal porque se concedió la exccpcion.
.Art. 42. En todas Ias diligencias que se practiquen, relativas
á los sorteos, actuarán de oficio las autoridades y jueces: poniendo únicamente las partes el papel sellado, si acaso se ncccsital'C
alguno, fuera del de oficio.

•

•
•

•

29

�30

EL MEXIQANO.
EL MEXICANO.

poner los asientos de los sorteados¡ no remitir las listas de los
reemplazos á loa Subprefectos y Prefectos, ó no hacerlo en 1a
forma pl'evenida en esta ley, serán castigadas con una multa
dcRdc 25 á 100 pesos, ó prision de quince días á dos meses.
~t. 67. El que careciere de la certificacion de que habla el
arhculo 22, n? pod7á ejercer derechos políticos, obtener empleo
alguno lucrativo, m comparecer en juicio.
68. ~ autol'idades y funcionarios que contravinieren al
articulo anterior, sufrirán por primera vez 25 pesos de multa,
po_r _segunda 50, y por tercera suspcnsion de empleo y un mes de

frt.

prJBIOil.

. Art. 69. ~l que .,dolos8:IDente dejase de empadronarse, si no
tiene exce~c1on, S~d. destinado al servicio de las armas en laS
~o.atas; Y s1 la ~~cre.,y no fue;e útil para el servicio, sufrii-á
f.ie1s meses de pns1on u obras publicas.

ra el cultivo de aquella planta; son preferibles estos
tel'l'enos cuando, desbordándose los ríos, los cubren
de una especie de cieno 6 limo, que aumenta su
fertilidad extraorilinariamente.
Todo terreno, por fértil que sea, lfoga á esterilizarse ente~amente, cuando por mucho~ años seguidos s~ cultiva en él una planta tan exigente como
el mruz. De aquí 1·esulta la necesidad &lt;le abonar los
terrenos destinados á aquel cultivo, y de alternar
en ellos el cultivo del maíz con el de otras plantas
que no tengan analogía alguna con ell,1. Pocos abonos se han experimentado hasta ahorn en los terrenos destinados al c:i:ltivo del maíz; pero no cabe
duda en que se fertilizan extraorilinai-iainente con
los estiércolc~ del ganado vacuno, lanar y cabrío,
y de las bestias caballares. Orno que de todos los
¡mises
en que se cultiva el maíz' solamente en Mé.
x,c? no se hace un uso general y constante de los
estiércoles para fertilizar la tierra.

Ar1;, 70. El que por ~ulpa propia dejarn de empadi·onarsc,
sufr1ra. una mult.a de 10 a 25 pesos, 6 prision de ocho dias á uu
mes, segun la gravedad de aquella .
•~t. 71._El~u?1r9ado.de_m~~anaó s~ccion, que por dolo
dcJase de rn_s~nb1r a a1gun mdividuo, sera castigado con seis
meses de pris1on, y en caso de reinci~ncia, con doble tiempo. Si
~olo fuese ctllpa?l? de omision, se le impondrá una multa de 10
a 25 pesos, 6 pns1on de 15 diaa á dos meses.
.A1·t. 72. El que se separase del lugar de su residencia1 sin dar
~l cor~cspondiente aviso á la autoridad política del lngar quc deJª, Y. a la del en que se domicilia, en la época del sorteo, será
VII.
consHlerado como soldado; y si lo hiciere despucs de haberle tocado la suerte, será castigado como desertor.
Pri!1cipios ¡;eaer11les sob,·e el n.iltivo del niaaz.Art. 73., El que encubriere á algun sorteado, ó lo protegiere,
.Jr.letodos coa que esta plaata se crtlti1'a en la rese ~eputara receptador de la dcsercion, y se castigará ·con 1a pepúblú:a.
na nnpuesta por la ley.
Baj~ el no11;1br~ de cultivo comprenderemos las
~rt.. ~ 4. El que so inutilice, por solo eximirse del servicio, si
la 1~1~t~dad es temporal, dará una multa de 10 á 25 pesos, y sin operaciones s1grnentes: desmonte y nivelacion del
pe1::,u1c10 de esto, cuando sane se le hará servir personalmenté
terreno, abonos, _riegos, labores, despunte ó corte
Art. 75. La presentaciou de documentos falsos será castigad¡
con la. pen~ de ~a ley contra los falsarios; y la falta. de verdad de la parte supenor de la caña y de las hojas; coren_ las certtificac1?~ee ú declaraciones que se dén, con la pena de te de las plantas que nacen en las sementeras co-

sc11:1 meses de pr1s1on.
A.rt. ~6. Cualquiera o~si?n á que esta ley no señale pena exp_rcsa, s1 es lev:c, B_? castigara con multa de 5 á 50 pesos, ó pris10n de ~cho días a un mes. y si grave, con multa de 25 á 100
p_esos. 81 la, falta fuere tan grave que merezca especial con-ccc1on, se dara cuenta al Gobierno.
·

secha, cultivo de otras plantas que se interca!~ en
la siembra del maíz.
La primera operacion preparatoria para el cultivo _del maíz, es .el desmonte del ten·eno en que se
ha de hacei· la siembra. Entendemos por desmonte
A:t: 77. Los Pr~eetos, Subprefectos, Alcaldes y Oomisaiios no solamente el corte de grandes árboles que fo:r-- •
~uruc1pa.les, velaran sobre el e~3:cto c~plimicnto de esta ley,
s1endo responsables de las onns1ones e mfraeciones de sus su- man bosque, sino la ext:i:rl?acion de sus raíces, y de
, balternos, en todo aquello que pudiendo remediarlo, no lo hicieren. todo _arbusto y yerba. En cuanto á las raíces, si
.Art. 78. Lru, penas _de los infractores se a_pliearáu gubernati- son vivaces, es ~ecesario desarraigar enteramente
vamente 1;or las autoridades políticas, si se tratare de un ciudadano:_ y s1 ~e un funcionario público, por la. autoridad política la planta para evitar que retoñe; pero si son raíces
supc_n?r al ~actor; y siendo pecuniarias, se entregarán en la anuales )'.' poco voluminosas, convendrá dejarlas
adr01rustrac1on de rentas.
e_n,tre la tierra, pru·a que, descomponiéndose, la ferNuesh"os ~s~os de Guerra y Gobcrnacion quedan cncai·- tilicen como abonos. No se puede tratar del desgados de la eJecuc1on de este decreto.
Dado en México, ú. 1C? de Noviembre de 1865,-MAXIMILIANO. monte de las tieiTas, sin recordar la necesidad de
-Por el Emperador, el Ministro do GueITa, Juan ele D. Peza. conser~ru· los bosques, y de no abrir terrenos para
el cnl_tivo en las faldas de las montañas ó colinas.
C~nviene tambien recomendar la importancia de
dep,r al derredor de la tierra de labor, los mas árPARTE CIENTIFICA.
bole~ que sea posib~e, y aun plantarlos ó sembrarlos si fuere necesario. _Estos árb?les que siempre
MilllORJA SOBRE EL CULTIVO DEL IIAIZ EN MEXICO, embellecen el campo, sirven tambien como un abrigo contra los vientos fuertes y los hielos, y dan
ESCRITA POR D. LUIS DE LA ROSA.
sombra al labrador y á los animales destinados para el cultivo.
Desmontado ya el terreno, y desembarazado de
(CONTINUA,)
todos los obstáculos que puede presentar para el
Des¡¡rnes de la tierra vegetal, el terreno mas á cul~vo, se debe nivelar y aplanar en cuanto sea
propósito para el cultivo del Maíz es la arcilla mez- posible. La nivelacion del terreno destinado para la
c~ada con s_uficiente cantidad de arena, y es prefe- l~~ranza, es una operacion importantísima, que fanble la arcilla cuando ~s roja. Una gran parte de &lt;:ilita el regadío y las demas operaciones del cullos terrenos que se cultivan de maíz en la. repúbli- tivo, .Y que, sobre todo, evita que el terreno vaya
ca, son de esta clase.
periliendo la capa de tierra fértil que las aguas arLas tierras arenosas cuando están mezcladas con ras~an inevitablemente, cuando no se ha aplanado
bastante cantidad de arcilla 6 barro para dar al Y mvelado. Pero la nivelacion no ha de ser comterreno consistencia, son igualmente ~decuadas pa- pleta; se debe dejar siempre al terrena un ligero

declive ó inclinacion, sin la que la agua se estanca.ria ó arrollaría las plantas y la tierra.
Nivelado y aplanado el t13rreno, deben comenzru·
las labores ó volteos con el arado. Estas labores se
dirigen á romper la tierra, á removerla, á desmenuzarla y á mezclar sus partículas entre s~ cuanto
sea posible. El número de estas labores varia segun
la calidad y circunstancias del tel'l'eno; cuando se
abre un teiTeno nuevo son necesarias muchas labores dadas en diferentes direcciones: aun cuando la
tierra haya sido ya labrada, rara vez es suficiente
una sola labor; cuando menos son necesarias dos, dadas en direcciones opuestas. Lo esencial es, que la
tierra quede enteramente pulverizada; solamente en
un terreno que se halle en tal estado, pueden crecer, extenderse y desan·ollarse las raíces del maíz,
tan numerosas, pero tan pequeñas y tan débiles.
En cuanto al tiempo en que se deben dar estas labores, el mas á propósito es el principio del invierno. Varias ventajas se obtienen volteando la tierra en este tiempo: el terreno por lo comun está entonces húmedo; los insectos ó plagas salen á la
superficie de la tierra y perecen con el frío; la tierra queda exyuesta entonces por mucho tiempo á
la accion de calor, de la humedad, del aire, de los
liielos y de todos los meteoros; esta meteorizacion
es una de las circunstancias que mal! influyen en
la fertilidad del terreno. Pru·a convencerse de esto,
basta sacar alguna tierra de una profunilidad considerable, y sembrar en ella algunas plantas; desde
luego se conocerá su esteiilidad, que proviene de
que aquella tierra ha permanecido por mucho tiempo en la oscmidad, sujeta siempre con poca alter• nativa á un mismo grado de calor y de hun1edad,
y por consiguiente, no ha sufrido la continua accion y reaccion de los meteoros.
~a profunilidad ~e las labore~ preparatorias pru·a
la siembra del mruz, debe vanar segun la calidad
y grueso de la tierra: cuando el terreno es delo-ado
y el fondo de él de mala calidad, no conviene"profundizar la labor y remover aquel fondo; pero tal
teiTeno será poco á propósito para el cultivo del
maíz. Hasta donde sea posible, conviene que la
labor sea profunda pru·a que haya mucho migajon
ó tierra bien mullida con que cubiir ó al'l"opai· despues el tallo del maíz, y á mas de esto, para que
una gran cantidad de tierra se fertilice, quedando
expuesta por mucho tiempo á la influencia de los
meteoros.
·
¡Convendrá arrastrar la tierra despues de labrada! En lo general no conviene; porque la tierra
labrada y sin arrastrar presenta mucha superficie
á la accion de los meteoros, y en este estado es
~as penetrable por la luz, por la humedad, por el
3.ll'e, etc. Solamente convendrá arrastrar la tierra
despues de volteada, cuando el terreno es húmedo,
y porque se tema que no haya lluvias y se quiera
conservar la humedad para el tiempo de la siembra. En este caso, arrastrada la tiel'l'a, el sol ejerce
su accion solamente sobre la superficie del terreno;
se forma de ella, por la evaporacion, una ligera cos1::~• un poco endmecida y seca, y el resto de la
tierra se conserva húmeda y blanda hasta la siembra. Cuando. los terrenos de húmedo se destinan pa-

31

ra el cultivo del maíz, deben precisamente labrarse
ó voltearse al principio del invierno, ó ya adelantada esta estacion, y se deben arrastrar. Cuando
no se les da esta labor y no se arrastran, pasado el
invierno comienzan á secarse por la evaporadon, y
se endmecen de tal modo, que su pulverizacion seria ya casi imposible.
Al darse las labores preparatmias de invierno,
es cuando mejor conviene abonar los terrenos poco
fértiles y mezclar los abonos con la ti~rra cuanto
sea posible. En las haciendas donde hay mucho
ganado lanar ó cabrío, ó mucho ganado vacuno
manso, las tierras de labor, por extensas que sean,
se pueden abonar en muy poco tiempo y con muy
poco costo, haciendo que los ganados majaden en
los barbechos. No qtteda despues otro trabajo que
ilistiibuir los estiércoles con igualdad sobre el terreno. No hay que esperar cosechas abundantes de
maíz en terrenos ya esterilizados y mucho menos
en países que son poco lluviosos, mientras estos
terrenos no se abonen suficientemente con estiércoles. Demostrar la influencia de los abonos en la
fertilidad de la tierra, no puede ser objeto de esta
Memoria; los labradores que duden de la utilidad
y aun necesidad de los abonos, pueden convencerse, por la experiencia, abonando parte del terreno
destinado á la siembra, y cultivando lo demas del
mismo teiTeno sin abono.
Cuando se trat.c't de la siembra del maiz, de cuya
abundancia depende el bienestar y la moralidad
del pueblo, es necesaiio escoger la semilla de tan
preciosa planta, con el mismo esmero y curiosidad
con que se escoge la de otros muchos vegetales que
solamente cultivamos por gusto ó por adorno. Antes
de todo se debe examinar qué variedad de maíz
sea, la que convenga al clima, al ten·eno en que se
va á cultivar, y al tiempo en que se debe hacer la
siembra. Conocida la clase de maíz que se ha de
sembrar, conviene separar las mazorcas mas grandes, enteras, sanas y granadas, y guardru-la.s sin
desgi:anru· hasta que llegue el tiempo de la siembra.
De este modo se preserva mejor el grano de los
insectos; el gérmen que ellos atacan principalmente
está á cubierto. Llegado el caso de desgrana,,• pru·a
la siembra, es preciso cortar de cada mazorca la
punta y la base de ella, y no aprovechar sino lo
restante, desgranando á mano para que el gi:ano no
se roce: cualquier deterioro que él sufra, influye
mas de lo que á primera vista parece, impiiliendo
la pronta gerrninacion y la buena vegetacion de la
planta, y por consiguiente, ilisrninuyendo el producto de ella. Los granos de la punta de la mazorca, por lo comun tienen un gérmen muy pequeño, y en los granos de la base, el gérmen por la
misma configuracron de la mazorca está muy comprimido, y por lo mismo no bien desarrollado. Desgranada la semilla del maíz, es útil aventarla (pero
sin quebrar los granos con la pala), porque en esta
operacion el viento se lleva muchos pequeños insectos ó gérmenes de ellos que estaban en el gi:ano.
(Continuará.)

•

1

�Tomo J.
EL MEXICANO.

32

Eri6 periódico saldrá á. luz los '
r-io de snacricion ee el de doi:
reaDomingosylosJueVt&gt;l!l.
Elpr~
les al mea para la Ca]?illll Y tres

lla.s poblaciones¡ y se sostiene en su política elevada de conciliacion y de progreso. Eu nuestro número próximo publica.remos
este notable documento.

VARIEDADES.

~:~::'c.:J:"~~·,c,::\~~:·.~:~

una. cuartilla. Las suscricioncs
se reciben en la Capital, en el
de11r,ach~ del "Diario d~l Imperio, • IlaJOS de S. Agustm núm.
B; fuera. por lo, corresponsal••
del mismo Diario.

LA VENGANZA Y LA CALUMNIA.

PREMIO AL MERITO.

Vicios son catos de niños, de mujeres 6 de espíritus pusilánimes. El que tiene elevncion do alma, es superior á las injurias y las olvida.. Encontrando el Emperador .A.drlano á un hombre que le había ofendido n.utes de su e:xalta.cion al trono, ua.cér- ,
ca.te, le dijo, na.da tienes que temer porque soy emp~rador." El
pueblo tiene, como el trono, su nobleza y su magnanimidad: paha fundado allí una escuela de primeras letras, la cun.1 no solo ga bien á sus juglares; pero no ennoblece el oficio ni acredita.
se sostiene por sus cuidados, sino que cuenta. con un buen siste- sus imposturas.
ma de enseñanza.
S. M. el Emperador honró con su visita la casa del benéfico
JUECES MUNICIPALES.
alcalde y encontró en ella una buena librería, mapas y otros objetos científicos que revelaban la aplicacion tS inteligencia de su
Han sido clcctos para desempeiiar estas funciones los seiíores
dueño.
Una. persona tan benemérita no pMia quedar sin recompensa sig11ientes:
D. Juan Landa, D. Miguel Gonzo.lez Coeío, D. Francisco Buk,
despues de ser tan ventajosl\IIlCnte conocida del Soberano. Así
es que S. M. quizo condecorar al alcalde de Aeapatzingo con la. D. José Gomcz de fa Vega, D. Jesus Fagoaga, D. Faustiuo
medalla de plata del mérito civil, premiacdo de este modo loe Goríbar, D. José SnJvaticrra, D. José do la Luz Moreno.
generosos servicios que ha yrestado á aquelln. poblacion, y ofre•
ció enviarle como un regalo particu1a.r algunos libros y mapas
N0lllBRAbllENT0S.
para aumentar sus conocimientos.
El Sr. Prefecto político de Guanajuato ha nombrado Consejeros suplentes departamentales, á los Sres. Lics. D. Ignacio AyaEL CAMBIO DE MINISTERIO Y DE P0LITICA.
la, D. Cclso García de Lcon y D. Lueio Marmolejo. Estos nombramientos hon recibido la aprobacion suprema el dia 9 del
Parécenos desautoriza.da la seguridad con que se babia ile corriente.
modificaciones en este respecto¡ lo cual no excluye las aspiraciones á sustituir á los hombres y á los principios, que son inCASA DE LA EMPERATRIZ.
herentes al poder en todas sus formas.

Durante la corta. permanencia del Emperador en Cuernavaca,
S. M. visitó varios pueblos de indígenas, y en el llamado Acapatzingo vió con gran satisfaecion lo que puede hacer un hombra
inteligente y bueno al frente de una poblacion, por pequeña. que
sea. El alc..'\1~ de aquel pueblo, á. costa de gramles esfuerzos,

•

Al separarse de Yucatán S. M. la Emperatriz, ha dirigido al
Sr. Comisario Imperial de aquella. península, una. carta en que
se expresan los nobles sentimientos que animan ú. nuestra Soberana, y su gratitud por la benévola y entusiasta acogida que
le l1icicron los yucatecos. Ilé aquí el texto de este documento:
0 Sr. Comisario Imperial:
"Al dejar Ja,¡ playas de la Península de Yucatán, donde tantas prueba.a He recibido de un verdadero amor y cariü.o. Mi corazon me impone el dulce deber de dar las gi:acias por conducto
de vd. á los habitantes todos de ésta, para Mí, inolvidable region, deseando que esta carta les sirva al mismo tiempo ele afectuosa despedida.
"Siempre quedarán en mi memoria los días que he pasado entre los peninsulares, y no cesaró ele formar los mas sinceros votos para su felicidad, que alcanzarán secundando las benéficas
miras del Emperador.
"Recomiendo á vd. se distribuyan, segun mis intenciones, las
sumas que He dejado para los Departamentos de Yucatán y de
Campeche, aiin.3iendo la de cnntro mH pesos para el Departa·
mento de la Laguna.
'
"Reciba vd., señor Comisario lrnperfo.l, las seguridades de Mi
benevolencia.
"ÜARLOTA.

"Isla del Cármen, Diciembre 19 de 1865."
AUDIENCIA DE DUELO.

El lunes 15 recibieron SS. MM. al Cuerpo Diplomático y á
los graneles fuucionarioe y empleados do la Uorte, en la solemne
audiencia de pésame que estaba anuuciada, con motivo de lo.
sensible muerte del Rey de los Belgas. El Sr. Minisb·o de Estado, intérprete del sentimiento universal que ha producido
aquella gran desgracia, dirigió á SS. M:M., que escuchaban es•
tanda de pié en el enlutado trono, un elocuente y sentido discuno que fué contestado por S. M. el Emperador. Contrastan
en las frases de la. alocucion imperial, la sinceridad y ternura del
sentimiento filial, con la amarga. y varonil expresion de su enojo
por las calumniosas apreciaciones que la prensa patria y la. europea
han hecho acerca. de las intenciones de su Gobierno: consagra
un recuerdo do gratitud á la península yucateca., por las demostraciones de adhesion que su Augusta Esposa recibió de aque-

S. M. la Emperatriz se ha dignado nombrar damas de Palacio á la Sra. D'. Josefa Cárdenas de Dondé y la Sra. D'. Nazaria Quintana de Mendez.
C0DIG0 CIVIL.

El dia 15 del corriente ha comenzado sus se•iones la.Junta
encargada. de este importante trabajo. Esta Junta., que preside
S.M. el Emperador, se compone de los Sres. D. Pedro Escudero y Echa.nove, Ministro de Justicia¡ D. }..,ornando Ramirez,
l!inistro de Estado¡ D. ,José María Lactmza, Presidente del Consejo de Estaclo, y D. Luis Mendcz, Auditor del Consejo, y quo
hará. las veces de Secretario de la Junta.
'
Las relevantes ¡&gt;rendas de las personas que forman está Comision, nos deja.u esperl\r que desempeñarán muy dignamente el
encargo quo han recibido del Gobierno, y que harán á su patria.
el inmenso bien de dotarla. con un Código análogo á SUB necesidades y tan adelanta.do como lo exigen los progresos de la época.
en que vivimos. Entre nosotros aun se deciden las cuestiones
civiles por los preceptos de las leyes de Partida, Código monumental que honra á. sus autores y conservará iropereccdera la.
memoria. del monarca que dispuso su rednccion y la del que lo
promulgó, pero cuya antigüedad y la diversidad de costumbres
de aquella época reRpecto de la presente, lo hacen en muchos casos ineficaz y en otros dú. ln~o.r á discusiones que deben y pueden
evitarse. Sabido es que el üócligo de las Partidas se escribió en
tiempo de D. Alfonso X, llamado con justicia el Sabio, que esta
obra comenzó á trabajarse el 23 de Junio de 1256, que se concluyó hasta el afio de 1263, y se publicó cu 1348 durante el reinado
de D. Alfonso XI, viznieto del anterior: el Código, pues, quo hoy
se dé, hará adelantar en sois siglos In. jurisprudencia mexieana.,
y la colocará, no ya al nivel de las legislaciones extranjeras, sino en un gra.do superior á ellas, puesto que nos podemos aprovechar de lo que contienen, é introducir ademas las mod.ificaciones quo nuestra antigua legislacion nos cnscí1a y que la cspericncia aconseja.
Por todo esto, reputamos de la mayor importancia la e:xpedieion del Código de que hoy fle ocupa tau activamente el Gobierno: no dudamos de que esta obra será. digna del siglo XIX, y
quo inmortalizará al Soberano que la ha emprendido, a.sí como
al MiniBt'tO que la suscribe.

MEXICO.-l:u:PRENTA

UQ':&amp;RIAL.

21

DE ENERO DE

1866.

BL IIBXICANO

Núm. 3.
Se publicarán gratis los remitidos que tPngan por objeto ol

font,'nto de 188 cienci88 6 la.a ar•
tes, 6 que sirvan para in.stroccion

dd puf'blo.
Por precios eonvencioualea, 18

Periódico bisen1anal, dedicado al Pueblo.

insertará.u avisos que tengan las
mismas cualidades.

otra vez lo haremos, la paz no se ha poilido obtene1· en nuesb·o país por la extension de su terl"Ítorio y la escasez de sus habitantes: gobiernos buenos
Que la colonizacion es una necesidad en México, hemos tenido que nos hacen honor y se lo harian á
que con ella se obtendrá la paz y que vendrá á ser cualqtúera nacion, que dirigieron la administracion
fuente de prospei-idad y bienestar para la nacion, de una manera p111dente y sagaz, y que habl"Ían lleson principios de que nailie duda, que están en la gado á un térnúno feliz si los· cmdados de su proconviccion de cada uno, aunquo haya personas que pia conservacion y \as atenciones const-mtes de la
temiendo males imaginal"Íos para ellas mismas, al- guerra civil no los hubiesen distraido muchas veguna vez se atreven á combatir con fútiles y trilla- ces de consumm· sm planes mejor combinados, tedos argumentos las providencias que con este mo- niendo al fin que abanclonm-los y clejando á la nativo 'dicta. el gobierno, y que no pueden dejar de cion á merced de las facriones mas 6 menoR inmoaplaudirse, si se examinan á la luz de la razon, y rales, que solo asaltaban el poder para satisfacer
teniendo á la vist-'1. la utilidad pública. Si este artí- ruines pasiones y proteger á ciertas clases, sin miculo estuviese dedicado á los economist-'lS 6 hubie- ranúento ningtmo á los legítimos intereses y derera de leerse en umt academia de sabios, esbt seria chos del pueblo. Entre aquellos gobiernos cuyo
fa ocasion de comparar la inmensa extension de elogio no cleja1·emos de hacer, cont-'lmos los que sanuestro territorio con el n(tmern de sus habitantes: tisfaciendo á los adelantos del siglo y á las exigenhabiendo ciento iliez mil cuatJ•ocientas leguas cua- cias de la opinion pública, supieron rodearse de la
d.radas de ter1:eno, y siete milloues y meilio de ha- parte selecta de la sociedad; que atendieron con
bitantes, demosb-m:iamos que si aquel se diviiliera laudable afan á las necesidades públicas y pusieron
con igualdad enb·e los mexicanos todos, pmliamos los cinúentos de una adminish·acion conciliadora,
ser propietai-ios de b·es sohu-es cuando menos cad,i pacífica y progresista, como la que 11.ge hoy los
uno, llesde el niño que está en la cun:t hasta el an- destinos de México. Aquella,; adnúnistraciones caciano que se inclina hácia al sepulcro, y sacaríamos yeron al embate de los pmi:idos, y e:i:cepto la del
como consecuencia precisa, qoo puesto que no to- Sr. Herrera, las demas no llegaron á su término ledos los habitantes son aptos para el tJ-abajo y que gal ni nos dejaron ver mas que el pdncipio de lo
no todos aquellos que lo son pueden dedicarse á la que hubieran hecho, si les hubiese alcanzado el
agricultura, es inilispensable que vengan de foem tiempo para desarrollar su programa. Pues bien;
personas á propósito para poblar los campos que si examinamos profund,miente las causas que motinosob·os abandonamos y hacerlos producir los fru- varon la caidt, de estos gobiernos, encontraremos
tos que nosotros fí.sicamente no tenemos posibili- que fué la falta de accion adminish·ativa 01•io-inada
dad de obtener. Pero dejando á mt lado estas ra- por las largas distancias que méilian entre las pozones que podemos llamar científicas y cuyo des- blaciones y poi- la cm·encia de hombres que secunarrollo tal vez en oh·as circUill!tancias seria oportu- daran en todo el ptús y de buena fé las miras eleno, por ahora nos limitaremos en este artículo {i vadas y nobles de cada uno de los gobiernos.
En efecto; apenas conúenza á aparecer la aurora
demostrar al pueblo que la inmigracion exh·tmjem,
de
la paz en algun punto ele este vasto territorio,
que en alguna ocasion se le ha presentado apacuando
nuevas emergencias hostiles atJ-aen la atensionadamente como conh·mi.a á sus intereses, ser:í
cion
del
gobierno hácia otro punto ma.s remoto;
su mejor apoyo, el medio por el cual se conseguirá
esto
que
está
suceiliendo hoy ha sucedido siempre
la paz, tenninando pa1:a siempre las calamidades
enh·e
nosotros:
desde nuestra gloriosa independenque trae consigo el constante est-'ldo de guerra cu
cia,
los
mas
absurdos
planes políticos, los prnnunque hemos vivido; y concluiremos dando á conocer
ciamientos
todos
contra
el gobierno han t11.unfado,
el plan de un mexicano ilustrado que ha abierto
debiendo
su
victoria
á
la
incapacidail ID&lt;"\terial en
las puertas de su morada á la colonizacion, que no
que
se
ha
encontmclo
el
poder
de defender todo el
ha podido desarrollar sus ideas de una manera perterrito11.o
con
la
poca
gente
y
los
cortos elementos
fecta, por no ser el dueño sino solo el arrendatario
de
que
ha
poilido
disponer.
Ademas,
las personas
de la finca puest--i por él á ilisposicion de los colode
que
los
gobiernos
han
tenido
que
servirse, no
nos, y que por tanto es iligno de que sus providenhan
llegado
á
comprender
su
programa,
falseándocias sean fa'vorecidas llºr el Gobierno é imitadas
lo
con
frecuencia
y
tal
vez
con
los
mejores
fines, hapor todos los propiet-'lrios qt1e á la vez pretendan
ciendo
perder
su
armonía
á
la
administracion,
danaumentar su fortuna y hacer á su patria un ilistindo lugar al descontento y provocando la rebelion
guido beneficio.
Es una ve1·dad que ademas de las causas mora- qne llega por fin á vence1· y se entroniza sobre Ja¡¡
les, que ahora no tratamos de examinar, aunque núnas del gobierno caído. Todos somos testigos de

COLONIZACION YTRABAJO.

-

AUT0GRAFO NOTABLE.

MEXICO: DOMINGO

;e

'
•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134828">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134830">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134831">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134832">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134833">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134834">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134835">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134849">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134829">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 4, Enero 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134836">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134837">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134838">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134839">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134840">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134841">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134842">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134843">
                <text>1866-01-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134844">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134845">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134846">
                <text>2018305</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134847">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134848">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134850">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134851">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134852">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12884">
        <name>Casa de la emperatriz</name>
      </tag>
      <tag tagId="8822">
        <name>Codigo Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="12883">
        <name>Cultivos de maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="12882">
        <name>Instrucción del pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8759">
        <name>Jueces municipales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5071" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3635">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5071/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._40._Mayo_24.ocr.pdf</src>
        <authentication>9f1a900b3d7065661a9b5ae62a1e0573</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135941">
                    <text>MEXICO:
EL MEXICANO.
del ácido oxálico, conocido con el nombre de &lt;1alitre, del que necesitan parn existir.
Rozier cree que esta última causa es la verdadera, y dice haber visto precaver el mal de la manera
siguiente: "Las mañanas que hay rocío en la tien·a
y no corre .viento ni hay nubes que oculten el
sol, toman los labradores una larga soga, cada uno
poi· su punta, y pasean así el garbanzal arrastrando la soga sobre las garbanceras para que con el
sacudimiento que experimentan, despidan de sí el rocío ó les hagan perder á los globulillos su figura
redonda. He visto tambien un garbanzal preservado de esta enfermedad, entre otros que han quedado
arruinados, porque el colono, aconsejado por una
persona que lo habia visto practicar en Castilla la
Vieja, le habia pasado la soga las mañanas despejadas y serenas en que habia rocío."
Cuando las hojas y las vainas que encierran la
semilla comienzan á perder su color, cambiándolo
por otro amarillento, se hallan en sazon y deben
arrancarse antes de que se sequen completamente,
juntándolas en gavillas con las raices hácia el centro, sobre el que colocan piedras pesadas para sujetarlas, y dejándolas en el campo para que así acaben
de secarse, ó se depositan en los gavilleros para trillarlas despues como á los demas granos, cuya operacion es muy ligera, por ser despues de seca extremadamente quebradiza esta planta.
VARIEDADES.

•
TEMBLOR.

Dice el 0 Pájaro Verde:"
"Se sintió uno en Jalapa el juéves 10 del presente á las 9 h.
45' de la. mañana. El movimiento fué de oscilacion de O. á P.,
durante 20 segundos. Afortunadamente no ocasionó desgracia
alguna, segun los periódicos de aquella ciudad."
INCENDIOS.

"Los incendios que tan frecuentes se han hecho en Inglaterra, han llamado la atencion de los inventores para encontrar medios que puedan señalar pronto y bien toda elevaciou anormal
de temperatura en puntos dados.
"Se ha propuesto, segun se dice, una comunicacion eléctrica
entre los grandes edificios expueatoa. al incendio, y el puesto mas

cercano de zapadores bomberos. Siendo la comunicacion completamente automática1 podrá ptestar buenos servicios.
¡ "Bastará colocar termómetros en las principales piezas de un
almacen ó de un edificio considerable, y unirlos telegráfica.mente
á un hilo eléctrico. Así que se presiente una elevacion nótable
de temperatura, subirá' el mercurio del termómetro, tocará al hilo, y estableciéndose la comunicacion eléctrica, hasta entonces
interrumpida, hará sonar campanillas que darán la alarma. Poi·
este medio se sabrá pronto en dónde hay fuego.
"Los bomberos quedan inmediatamente avisados. y pueden
acudir á. sofocarlo antes que adquiera fuerza.
"La idea es excelente; pero habrá indudablemente grandes dificulta.des para organizar tan útil pro¡ecto. Se asegura que van
á hacerse las pruebas por la compañia de los doks ó depósitos
en Inglaterra."

•

NOTICIA 'HISTORICA
DE V A.BIAS INVENCIONES, DESCUDRmmNTos, ETC.

•

(Continúa.)

ÜADE'.lR.-Luis XIV de Francia creó en 1682 varias compa.!lÍa.s de ~i~algos jóvenes [cadetes], para que se instruyesen en
el arte militar. En 1776 se creó una plaza de cadete en cada

compañía de todos los regimientos del ejército frances, y lo mismo se hizo deapues en las demas naciones.
ÜAFE.-Se cree que este árbol1 parecido aljazmin, es originario
de .Asia, y que empezó á cultivar.se en la Arabia feliz, donde parece que se ~~o~ujo ~luso de beber la,infusion del c~é en el siglo
XV. Los ab1srmos dicen que de su pa1s pasó el café a la Arabia,
y que sus propiedades las.descubrió el abad de uno de sus roo
nasterios. De la Arabia pasó su uso á la Persia1 y despues fué
difundiéndose por todos los países mahometanos, en los que se
abrieron casas públicas para beber el café; pero de resultas del
abuso que se hizo de esta bebida1 estuvo prohibida por mucho
tiempo en la Turquía y en Egipto. El café se introdujo en Europa un siglo despues que los árabes le hubiesen adoptado, llegando á Marsella una corta cantidad por primera ve~ en 1644.
Un comerciante inglés, llamado Eudouars, llevó á Inglaterra
un griego que abrió en Lóndres el primer café en 1625. Un armenio estableció otro en Paria algunos años despues, y poco á
poco se fum~on estableciendo en los dem1ts paúles. Se ha calculado aproximadamente el consumo anual del café en Europa, y
se supone que asciende á· 120.0001 000 de libras.
CALA.TRAVA (Orden militar de).-Desae que se tomó á los
moros la ciudad de Calatrava por los años 1147, sirvió á los
Templarios de fortaleza contra. la13 cunería.s de aquellos bá.rbaros; perO temerosos de no poderla conservar, se la volvieron al
rey, sin que se hallase nadie que se atreviese á defenderla. Solo
dos monjes del Císter, llamados Fr. Raimundo, abad de Fitero,
y Fr. Diego Velazquez, se atrevieron á: esta empresa, por lo que
en 1185 D. Sancho III de Castilla hizo donacion del señorío de
Calatrava á Santa :M:aiía de la Orden del Císter, y en su nombre al abad Raimundo. y sus compañeros. Así principió esta.
Orden, que despues adquirió muchas riquezas y autoridad, y
fué una ae las mas distinguidas: su insignia es una cruz roja1
que no se diferencia de la de Alcántara mas que en el color. En
tiempo de los reyes católicos se unió el maestrazgo de esta Or~
den á la corona.
CALCULO DIFERENCIAL E INTEGRAL-Newton fué el primero
que encontró este cálculo admirable; aunque tambien se ha sostenido que Leibnitz fué su inventor, lo que ha ocasionado d:isputas y querellas muy sérias; pero los sabios han creido generalmente que ambos filósofos habian encontrado este cálculo, por
la conformidad y pcnetrp.cion de su gran talento.
CALEND.A.Rro.-Lp. etimología de este nombre viene de Calendas (calendre) noml:&gt;re con que los romanos seüalaban el primer
dia de cada mes. Se dice que los egipcios fueron los primeros
que se sirvieron de calendarios. En el que formó Rómnlo, el
año constaba de diez meses lunares; pel'O su sucesor Nu.m.a Pompilio le reformó añadiendo á Enero y Febrero. Julio César tambien corrigió el calendario el año 47 antes de Jesucristo, pues
observando que por ignorancia ó descuido de los sacerdotes encargadoS de arreglar el cómputo civil al astronómico, había ya
entre ambos en dicho año la enorme diferencia de 90 dias, mandó que estos se aumentasen al mismo, por lo que se llamó afio
de la confusion; que en adelante tuviesen éstos 365 dias y medio,
y que cada cuatro años hubiese un bisiesto, segun lo babia calculo.do el astrónomo egipcio Sosígenes. En 1582 el Papa Grcgorio XIII hizo la última correccion del calendario, por lo que
fué llamada correccion gregoriana. Se eligió para veriñcarla el
mes de Octubre1 por no haber en él fiestas movibles, y de las
que no lo son hay menos que en los demas dyl año: á dicho mes
se le quitaron 10 dias, y así al dia 5 se llamó 15, haciéndose
ademas otras variaciones para que la division del tiempo en años
tuviese en adelante la mayor exactitud. Esta famosa correccion
la dirigió el célebre matemático italiano Lulio, y trabajaron tambien en ella varios sabios, y entre ellos los españoles Juan Salan, franciscano 1 natural 4e Valencia, y Pedro Chacon, canónigo de Sevilla. El calendario no contenia antiguamente mas que
las fiestas eclesiásticas y los nombi·es de los santos, hasta que
Juan Mulle1· 1 hácia mediados del siglo XV, aña&lt;li6 el curso del
sol, de la luna y de los planetas.
C.A.LIZ.-Antiguamente los cálices e1·an los vasos comunes que
generalmente se usaban para beber: en su orígen se hacian de
tierra cocida, de madera y despues de vidrio, y se les daba diversaif formas-. Los cálices destinados al altar se llamaban vasos
místicos, y se guardaban con el mayor cuidado en las casas de
loa sacerdotes: al principio fueron de las materias indica.das; pero se dice que el Papa San Zeferino, y segun otros Urbano 11
mandó en el siglo tercero que se usasen de plata ú oro.
·
(Continuará.)

MEXICO.-lMPRENTA

•

Este periódico saldrá. á. 1u~ los
Domingos y los Jueves. El pre- /
cio de suscricion es el de dot rPales al mes para la Capital y tres
_l)ara los suscritorcs foráneos. Los
números sueltos valen una cuartilla. Las suscriciones se reciben
en la Capital, en el despa~o del
ºDiario del Imperio," BaJOS de
S. Agustín N? 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

.. .

JUEVES

24 DE Jlúyo

DE

1866.

BL IEIICANO
Periódfoo bisemanal, dedicado al Pueblo.

SITUACION POLITICA.
Por su importancia, damos lugar ele preferencia
al siguiente artículo que tomamos del "Diario del
Imperio" del dia 21.

Num. 40.
S.e publicarán gratis los remitidos que tengan por objeto el
fomento de las ciencias 6 las ar.
tes, 6 que sirvan para instmccion
del pueblo.
Por precios col}vencionales, se
insertarán avisos que tengan las
mismas cualidades.

'J

no, y en las creencias de los hombres de Estado de la U ~ion .
americana, como lo hemos visto expreso en sus notas repetiP,~!:i
ocasiones. Así, es claro l}Ue el acuerdo entre los Estados-~mdos y la Francia, sobre la cuestiot~ ~exican.a y la _salida del ejército frances, ni es una emergencia 1mprev1sta, s:no un acontecimiento que debia realizarse, ni se debe considerar como el
principio de una invasion del Norte. No enco1;tramos, ~ue~,
fundamento, ni en la retirada de los franceses m en los prmc1pios prácticos de la U:nion americana, para creer que un elemento éxtranjero venga á destruir el Imperio.
"En cuanto á lo interior, queda la nacion mexicana para soslener:Se con los recursos que tiene física y moralmente. ¿Cuáles
son? No, ciertamente, unos centenare'.3 de la Legion extranjera
j algunos soldados mexicanos, sin disciplina y sin elementos para llevar adelante la obra de reconstruccion y sostener el trono
de MaX.imiliano, como dicen los redactores del Marqués de Ca-

"No es nuestro ánimo abrir una. discusion ui sostener una
polémica en nuestras columnas sobre la política de la Francia
con los Estados-Unidos en la cue~tion mexicana, 11i sobre los
hechos hist6ricos que han precedido al establecimiento del tro~
no en México, aceptado por la voluntad nacional y apoyado hoy
por la gran mayoría de los mexicauos.
.
"Las ideas políticas, las creencjas de nuestros concmdadanos
para el bien público y la felicidad de la patria, aunque sean
.
contrarias á, las nuestras 1 las respetamos filos6ficamente, y cree~ r.avaca.
"Queda la nacion mexicana con el instinto de su salvacion,
mos que el que las publica ejerce un derecho sagrado que la
con el deseo de la paz, del 6rden, y con el horror á las v011ganley protege, Pero cuando á la sombra de -esta libertad, cuando
zas y á la guerra civil. Queda con el sentimiento de los pueá pretexto de los acoutecimientos actuales, .se cit'!m hechos falblos que cansados con las revoluciones y ~on la pérdida de s°:s
sos y se forman conjeturas para predecir la an~rqufa y la rui~a
intereses, se empeñan en sostener un Gobierno que les da pos1de la sociedad, con el fin de sublevar los ámruos por medio
tivamente la libertad civil, y mejoras materiales incuestionables. ·
del terror y encender de nuevo' las pasiones de los partidos, es
Queda con un ejército nacional tan numeroso, disciplinado y
preciso convenir e1l que el escritor no goza ~e la:s garantías de
la ley, y nuestro deber nos llama á desmentir sµ.posiciones alar- provisto como el que se retira; y sobre todo, queda con garanmantes y falsas y á calmar la confianza pública siniestrameute tías y con libertades, que á pesar de lo que se diga en contra,
por pasion 6 por espíritu de partido, no se han gozado sino en
inquietada.
.
. ·
"La marcha de las tropas francesas que se ha anunciado en el Imperio.
"Firrurarse la evacuac10n de las plazas y de las ciudades por
las notas diplomáticas que todos hemos leido; los principios
sentados de la política americana, y la oposicion al Imperio de .el ejé~cito que sale, dejándolas en el abandono, f:.in ~u.xilio, sin
los sectarios de lt. causa pasada, son los datos con que algunos fuerzas que conserven el 6rden, es una mera supos1c10n.
"Calificar desventajosamente al ejército mexicano suponié1~•
escritores demuestran la gran catástrofe como inevitable y sedolo
falto Q.e disciplina y de recursos, es hacerle un agrav10
gura, señalando el día de la venga11za 'Y haciindo ca'rgos para
injuSto
y ofender á los mexicanos asegurando que no son ca·
que sea inexorable. Así se insulta á. la nacion. Este es el senpaces
de
salvar lo que ?-an proclamado ..
tir de los redactores del nuevo peri6dico El Marquk de Caravaca en sus editoriales "la crísis" y "sobre un volean." Repeti- · "Los elementos nacionales del Imperio no han de desapare·
mos que nuestro principio es respetar las opiniones políticas, •cer con la retirada del ejército frances: por tanto, es seguro que
cualesquiera que ellas sean; pero sí condenamos c~mo. anti-pa- en vez del cuadro de au!lrquía y exterminio que ~e presenta
tri6tico y cruel el espíritu de venganza que, á la ilus1on de_ un para dividir de nuevo la opinion y provocar los odios de partido,
desquiciamiento social, inventa acusaciones contra un _partido, hay esperanzas de la:completa pacificacion, y ,certeza de conso~
lidar por último un gobierno estable. Este sabrá sostener la
señala víctimas y espera la anarquía. Tal espíritu, lo decimos
trausicion , fuerza de energía y actividad, y corJia en el poder
sin embozo, es enemigo del 6rden y de la moral- .
"Nuestro intento en el presente artículo es mamfestar fran~ de la nacion.
"La política del Emperador es la union, abolir los partidos,
camente que los acontecimientos de la política exterior no que-.
brantan la fuerza del Imperio, ni destruyen los elementos con y su constancia' en estos principio~ es bien º?nacida. Las id~as
liberales y demcctáticas que lo am~an, provienen cl_e. ~a conv1cque cuenta para sostenerse.
.
"Formar juicio de la política de los Estados-Umdos, asl como ciou y de la conciencia; no son un s1stemá. para deprnmr un par.
tido, sino un medio de razon para convencer y procurar que tode la de la Francia, por solo las notas que conocemoo, es expoA
uerse á un error. La cuestion mexicana en ambos Gabinetes ha dos sigan las luces del siglo y las nuevas doctrina~ del mundo.
El gobierno no marca á los hombres como partidarios; los llama
sido tratada con prudencia y con buena fé. La vuelta á Franá todos á una causa: á los intereses del pueblo, á la salvacion
cia de su ejército ha sido siempre un punto convenido, no solo
en la discusion diplomática, sino con el Imperio. La no inter- de la nacionalidad,
ªSi al pueblo se le h~ engañ~do en é.pocas ant~riores con
vencion del Gobierno americano en México, tambien ha sido
alabras haciéndole sufrtr una Inste realidad, tambien el pueotro compromiso observado hasta hoy y confirmado en las cor- P
'
,
d
respondencias oficiales de la república veciua: en consecuen- blo sabe despertar, al goce de las verdaderas garanttas, y . eslas ilusiones con que se le ha agitado arrastrándolo l_a
cia, de la marcha del ejército francos no puede inferirse el des- preciar
guerra civil. Este desengaño es el que forma en el dia la -op1bordamiento de los americanos armados, para destruir ·un Gobierno que la nacion mexicana se ha electo libremente. El nion pública que ha buscado de buena fiel Emperador, y esta
Gobierno americano, que no tiene agravio alguno de México, no es la fuerza moral tan poderosa que sostiene á lps gobiernos y
pnede faltar á sus principios ni al derecho de gentes, haciendo que será otro apoyo para lo futuro.
"En resúmen, el gobierno cuenta con el prestigio de s?- polí~
una invasion en nuestro suelo, ni. puede tener interés en que la
.
tica
y relaciones exteriores, con la causa popular cu~os mtere ..
.anarquía y la guerra civil se perpetúen en uuestrn país, como ha
acontecido desde la época de la independencia. Esto está en la ses cuida y desarrolla, y en fin, ~on reemplazar suficientement_e
16gica de la razon, en los hechos y conducta de aquel Gobier- al ejército que regresa á Francia. Estos elementos son efect1°

''

0

1

1
1
1

1

.-

a

l:MPERIAL,

-.

•

�EL MEXICANO.

314

EL MEXICANO.

vos é inspiran confianza; !1º son como las quimérica::1 suposicio- ellas, ~olestan~o la atencion de la. superioridad, y usmpando á
nes con que se ha quendo alarmar al público, anunciándole las oficmas o~ t1empo que necesitan,para el seguimiento de los
una época de terror y de anarquía. La nacion sabrá aprovechar- d_emas ne~oc1os: á que se añade la reflexion de que las diligencio.s prac~c.adas en es_~ados, sobre ser enteramente inútiles, pues
n~c~ ~ac1htan la not1c1a de los dueños, producen considerables
pe,t"Jutc1os, ademas del de la intolerable dilacion que se experi~enta, gastos en qu~ regularmente se consume el valor de los
b~enes , e menor c~antia que la de seis mil nraravedises. Y atendiendo, a que ~bien hace totalmente ociosa la. sustanciacion en

los y asegurar el porvenir por sí misma."

•

l

PARTE LEGISLATIVA.
CIRCULAR E INSTR_UCCION P.ABA. LA. RECAUDACION DB LOS BlBNES MOSTRENCOS, V A.CANTES Y ABINTESTATOS, CON INSRRCION
DEL REAL DECRETO DE 27 DE NOVIEMBRE DE 1785.
(CONCLUYE.)

XI. Qu_e las denunciaciones que hicieren las religiones redentora.e_ de b1~es mostrencos, las han de hacer precisamente ante
los chr:hos .Jueces subdelega.dos; y que no poniéndolas en estado
de nphcac1on dentro de quince meses del dia en que se hicieren
hagan se ~es rec¡uiera lo, ej_ccuten dentro de un término mas breve:
q~c les seualnr~ por ultimo y perentorio; y si pasado este tér~mo no lo hubiesen cumplido, los declararán por no partes, hae1éndosclo sal,cr a~ promotor fiscal ú de oficio, denunciando el
subdeleg~do ha m1smns causas de mostrencos para el objeto de
co_nstruccion y conservacion de caminos hasta. fenecerlas. y lo
mismo han _do hacer cuando por dichas Religiones se pasare á
v~nder y d1spo~er en manera alguna de las cosas mostrencas
~m haberlas primero denunciado ante los referidos subdelegadOs
fclarnndo por nulas ~~s dichas ventas, y lo &lt;lemas que hubiere~
d spues~o; y lo contemi:lo en esto capitulo y el antecedente lo ejecdut~nd~mh emb8:r~o de cualesquier despachos que se hubieren dao a 1c as religi•&gt;nes redentoras.
XII. Al fin de cada año ó principio del siguiente-enviarán los
subdel~ga~os los m_:1ra.vedises que hubieren procedido de las tales aphcac10nes, as1 de mostrencos comó de abintestatos ado d
mandar~ el subdelegado general, juntamente con tesfuaonion d:
los escribanos, Y ~rmado de los dichos jueces, de todos los bien.es que se h~ aplicado al objeto de construccion y conservacion de. cammos, Y el estado en que están, declarando haberse
st\st~nc1ado la causa para vender dichos bienes, y la cantidad del
precio de cada uno de ellos.
XIII. E:uando en los tales bienes aplicados hubiere al nos
ra1ces1 de que no haya buena salida respecto de su valor, s~rocuraran arrendar; Y en su defecto se pondrá un administrador
que con la menor costa que fuere yosible los beneficie· y dará
b1;1enta. al subdelegado general de estado que tiénen Íos tales
ienbes, par~ que provea y o~dene lo que convenga¡ y lo mismo
se o servara por lo que toca. a mostrencos

X;;J. Los jnee~• subdelegados en sus partidos han de procu-

rar
ormarse que ~en.ores ó personas particulares, 6 comunifades, llevan Y perc!ben los bienes mostrencos, so color de que
':5 pert~neée?- Pº! ~ttn!o 6 privilegio ó prescripcion; si no tuvieren titulo o pnvileg10 sino solamente se fund
y
bre ·
•a1
.nJi '
aren en costum,lllIDemor1 , se 1 armarán qu_é fundamento ten a;
de todo
dara.n cuenta al subdelego.do general, informando d! loy
pdara que les ordene en particular lo que convenO'fl. hac~;º0
a. cosa.
c-

~ª~:~

_XV. Los jueces subdelegados han de tener un libro donde
'tt1ºltea,.ttdas las aplicaciones y condenq,ciones que hicieren así
e. os 1c os mostren~s y abintestatos, como de otras cu~csqmera. ca'?-sas, como dicho es, en que procedan, poniendo la fe-

fha del dta en que fueron hallados los dichos bienes y en qué
~gar, y e:1 el 9-ue fueron aplica-los, la cantidad en ~e se vendieron, y a qui_~ y cómo se hizo la aplicacion de te;1cias partes·
pues por este libro y los autos de cada,_ causa se h d
b '
n~ en lo. formacion de los testimonios que h~n de~nJa~°cad~
:ºd~~a.;a_ue ven~ con toda espresion y claridad: y o.simia.
ta _6n e so~ vecmos las personas que en la manera referida
en es mstt:uc_cion ~eren condenados en algunas cantidades de
~::~ "Ji::.tm1smo sienten por qué causa y razon so proccdio

rebeldta la eqmdad generalmente observada de entregar los
efectos denunciados ó su producto á los legítimos dueños siemque c?mparecen, aunq?-e sea despues de estar adjudicados ú.
~ ichos_ob~etos por sentencia pasada.en cosa.juzlJ'ada. y considerando 10d1spcnsable una providencia que corte
raíz tan dañoso_s embarazos, para. con_segu~rlo deb~a de mandar, y mandó el
trib~nal, que en lo suces1vo, s1 de las mformacioncs sumarias quo
arecisamente han de pr~ceder á toda diligencia, constase la caliad mostrenca de_ los b1ene~ dem~neiados, por deposicion á lo
m?nos de dos testigos, se fiJen edictos por el indispensable térmmo _de cator~ meses, repitiéndolos durante él por tres veces¡
que ~1 en est? tiempo no comparecen los interesa,, se declaren
losJicitados
por mostrencos• sin practicar
a diligencut,
·
d ¡bienes
·
ªP. can o e importe_ de las dos ter~eras partes á los reforidos
º~Jetos de construccion y conservacion de caminos, sin diferencia ~e que llegue ú no el total valor de aquellos á seis mil maraved1s¡ no ob8tante. lo que en este punto dispone la instruccion
que se acordó en tiempo del Sr. D. Juan de Camargo, comisario
general antecesor, co?- fecha de 25 de Mayo de 1731, y la otra
part~ para el denu~c1ador y gastos¡ y que si se mostrasen prete~1d1~ndo derecho_ a los espresados efectos, se les oiga por los
tramites de una v1_a ordinaria, que siempre procurarán abreviar
en cuanto lo permita. el derecho y las circunstancias.

a:c

do

.Adicion c&lt;&gt;n ª"eglo a! real decreto ele 27 de Noviembre del año
p,6,,.mo, que va por cabeea de esta instruccion.
~VII. _En los bienes vacantes 6 de incierto dnef1o, se guardara lo mismo que en _los llamados mostrencos, y en unos y en
otroe_ todo cua?-to previene el citado renl decreto; de suertt, que
el senor supermtendente general y su subdelegado en virtutl de
su~ facultades específicas, podrán concordar y transigir cnalesJmcra ~crechos dudosos en estos puntos, ya sea por cantidades
~termmada~ y por una vez, 6 ya por algun rédito¡ y que asimismo po~an vender y enajenar dichos bienes como tambie
conceder titulos ~e. ~ertenencia á los que no
tuvieren legí:
~o~ para. la_adqm_S1c1on y d_etentacion de bienes vacantes 6 de
mcterto du~uo, baJO los precios, pactos, condiciones y cláusulas
correspondientes,
y que les parezcan, dando cuen..lid a' S .M
.
• para
su apr? ha.cton, CO?- apli~cion de todo á la. construccion y cons_ei:vac1on de cammos: u otr~s obras públicas de regadíos y pohcia, 6 fomento de mdustrm, sin perjuicio do las regalías de
S. ~-, ~e~u_n su citnda resolucion de 18 de Agosto de 1779,
con mhib1c1on absoluta de todos los tribunalea.-S. Ildefonso, 2~

1.o;

Á

l

de Agosto de 1786.-EI Conde ele Floridablanca.

PARTE CIENTIFICA.
BOTANICA.

1

:r.:Ul:114. M:4.IDISOB4.B1718 '.l':L:114..
'Memoria presentada el 11 de Febrero de 1866
A LA SOCIEDAD MEDICA.

Llama ciertamente la atencion que el estudio de
U)lª planta del interés del maiz, cuyo origen han

dis~utado con calor al nuevo continente algunas
namones del. otro lado del Atlántico, y en el que
A,licion del decreto l!echo
. ,_ generai se han estudiado tantos pai·ásitos, así del reino ve• por el tribunal ele ,_
""' comisarKt
ele Cruzada en 11 ele Mayo ele 1758.
getal como del animal, presente un verdadero vaXVI. Que mediante no estar preven"d
¡
..
cío,
respecto de esa enfermedad conocida por las
ciones que las denunci
d
l o por eycs nt mstruc...,_ .
d
.
~ .e tn.ostrencos se formalicen por los gentes del campo con el nombre de chahuistlewo.m.ites e una v1a ordmar1a, y sí solo ue res"d 1
diente
.·
d"
•
9.
1 a a correspon- y q~e con alguna fre~uencia_ mata á aquella so~
sumana para ra 1car laJa.risdiccion 86 fi"e d" t 8
el término de catorce mei,cs, de que proVÍcne l~ :a:i~ad. : : : berbrn ~amínea, en ciertos tiempos notables, poi:
que los subdelegados sustancian las causas y las fr
la el':vamon de la temperatura y el grado de sapresentac·
b
•
ecuentos reiones so re que se les advierta el modo de preceder en turacion de humedad que presenta la atmósfera;

,

315

y yo mismo que rae admiro de esta circunstancia, me serví de este polvo para presentarlo á los alumque evidentemente ne es nueva, porque otras mu- nos como un ejemplar de la clase á que pertenece,
chas semejantes pasan toclps los días á nuestra vis- observamos lo que va adelante.
La mayor parte de los granos la formaban aglota, debo al celo y amistad &lt;_le un amigo, el no haber
meraciones
de esporos: había algunos constituidos
dejado escapar la primera oportunidad que se me
por
la
reunion
de varias thecas, y la borra la compresentó pai·a obser".ar un estado I_Jatológico que
ponia
un
verdadero
mycelio.
interesa tanto al médico como al agricultor.
Los
esporos
se
presentaban
bajo la forma esféEn una de las pocas tardes del mes de Julio del
rica,
bastante
desarrollados;
no
tenian color, eran
año próximo pasado, en que las lluvias faltaron, el
libres,
poco
trasparentes,
de
bordes
mai·cados, y su
Sr. Director de la Escuela de Agricultura D. Joacontenido
parecía
ser
granuloso:
no
guardaban órg_uin V arela me hizo una invitacion para visitar las
den
determinado
dentro
de
las
thecas,
por supuesto
milpas de las tablas de Santa Rita y Santa.llosa,
mucb.o
menos
fuera
de
ellas.
En
varios
puntos los
que á la sazon se encontraban completamente atarodeaban
algunas
granulaciones
moleculares
que
cadas por el chahuistle, cuando ya muchas de ellas
eran
idénticas
ó
muy
semejantes
á
las
que
los
lleestaban en el momento de producir su espiga. Deseoso de conocer esta enfermedad, me trasladé in- naban.
Las thecas que los contenían, tampoco tenian comediatamente á estos terrenos con los alumnos de
lor,
eran ovoideas, ligeramente pediculadas, fleximi clase y el administrador de la hacienda.
bles,
muy fáciles de 1·omper; estaban constituidas
Se llamó desdo luego mi atencion, sobre un polpor
una
Jnembrana celular y homogénea, pálida,
vo fino y abundante que cubria casi toda la planta;
trasparente
y que parecía no tener abertura natusobre dos ó tres insectos del género Aphis, que con
ral,
ni
opérculo:
los esporg¡; se escapaban del intefrecuencia se encuentran viviendo en el maiz, y á
rior
de
estas
cápsulas
por verdaderas rupturas que
los que se atribuia todo el desórden, y sobre los
se
hacian
generalmente
en el sentido de su longigranos del mismo polvo que se me se!'ialaron desde
tud, pero no en puntos determinados, aunque sí de
luego como otros tantos de sus huevos.
El campo presentaba la vista mas deplorable: las un modo regular. Eran verdaderamente thecas incafias de la milpa, saliendo de un suelo fangoso, dehiscentes.
Solo pudimos ver· al mycelio una que otra vez:
eran swnamente desiguales; algunas habían llegalo
formaban finos filamentos entrelazados en borra,
do á su completo desarrollo, pero otras habian sido
y
compuestos
de celdillas alargadas y articuladas,
detenidas en su vegetacion bajo la influencia de la
_perfectamente
trasparentes y sin color: no me paenfermedad de que estaban atacadas. Toda su surecía
que
encerraran
otra sustancia: envolvían inperficie de un color amarillento, aparecia como toscompletamente
algunos
esporos, y en 'ninguna parte
tada bajo la accion de los rayos de un sol abrasador;
se
introducían
debajo
de
la epidermis.
las hojas mustias y casi sin jugos, principalmente
Con
estos
caractéres-creo
que ya no puede caber
en sus extremidades, presentaban igual aspecto: las
duda
respecto
de
la
naturaleza
del epíphito que he
espigas tampoco tenian un grano bien desarrollado,
descrito:
es
indudablemente
un
vegetal; porque si
todas eran pequefias y como chupadas; casi solael
aspecto
que
tiene
al
ojo
desnudo,
pwlo sostener
mente las formabanJas bracteas de la inflorescenpor
tanto
tiempo
al
vulgo
y
aun
á
algunas
persocia: tenían el mismo aspecto de las espigas estériles
nas
ilustradas,
en
la
creencia
de
que
era
el
producy abortadas que se encuentran en esta y otras gramíneas; y toda la planta se veía cubierta de un pol- to de un insecto, hoy el microscopio, á la luz clara
vo fino muy menudo y de color de ollin, que se de su pequefio, pero magnífico campo, nos descubre
quitaba fácilmente con el dedo, y abundando espe- su verdadera naturaleza.
Un parásito desarrollado sobre un vegetal en
cialmente en donde la hoja formaba algun doblez.
una
estacion lluviosa, y de consiguiente en un terExaminado este producto con el lente, tenia, en
reno
húmedo, á una temperatura elevada, debiendo
efecto, el aspecto de los huevos de algun insecto;.
su
orígen
á esporos y presentándose bajo la forma
se veian granos de forma ovoidea, y en algunos
de
thecas,
cuando ha llegado á la edad adulta, no
puntos .se encontraban envueltos en una borra lisolamente
debe ser un vegeral, sino que es uno de
gera, f01'mada por hilos demasiado finos.
los
muchos
individuos que componen la grande
Concluida esta observacion, trasladé á mi clase
clase
de
los
hongos.
,
algunos piés de la. planta para examinarlos con el
En el mycelio, en el peridio y en los esporos,
microscopio; pero al dia siguiente, cuando me disp.onia á verificar este exámen, vi, no sin sorpresa, encuentro los caractéres de los Gastromycianos de
Link, ó Angiocarpos de Persoon: el primero siendo
que casi todo el polvo habia desaparecido, y este
filamentoso y celular y el segundó simple; los úlnaccidente se repitió cuantas veces diferí mi obser- mos estando libres ó encerrados en conceptáculos
vacion para algunas horas despues de haber arranformados de filamentos entrecruzados y constitucado la plant,a del terreno que la alimenraba.
Sin embai·go, sirviéndome del poco polvo que yendo casi ellos solos la planta. Y en la existencia
había quedado, y haciendo traer nuevos ejempla- de estos thecas, con órganos como los anteriores,
res, me dediqué inmediatamente á reconocerlo con descubro t.ambien á los Thecasporeos del Dr. Leel microscopio, é hice lo mismo en otros días en la veille, admitidos por Jussieu.
Pero si hru!ta aquí las investigaciones son fáciles,
Es?uela de M~dici_na, con la cooperacion muy inno
es tan obvia la marcha en la clasifi.cacion, cuanteligente·de nu anngo y compal'iero el Sr. Barrado
se desciende al reconocimiento de la familia y
gan; y en todas estas veces, como en otras en que

•

�•

316

•

I

•
•

•

EL MEXI0AN O.

del gén,ero á que pertenece esta vegetal. Su parentesco se pierde en medio de esa multitud de hongos microscópicos que crece todos los dias, bajo la
influencia benéfica de los rayos del microscopio.
Sin embargo, en Persoon encuentro el género
.Licea y en Link la familia :r.Iucedíneas; y en ésta,
como en aquel, advierto graneles rasgos de afinidad
. con mi vegetal, que no pueden desconocerse.
En la familia de Link aun descubro el hongo
Fusisporium Aurantiacúm, con el que tiene mucha
analogía; pero éste, como todos los géneros de las
Mucedíneas, parece ser del órden de los Cystosporeos, y fijándome solo en los Angiocarpos ele Persoon, me encuentro con el Licoa que se caracteriza
así: .Licea Peridium.-Liberum, s1wrotuindum, aut Subeffusum, fragile. Membrana s1wiacens nulla. Pulvis
seminalis filis destitutus.
Pues supuesto que el hongo que he descrito tiene los esporos libres y redondos, sus thecas son
frágiles, sin membrana interior, y unos y otros tienen una existencia efímera; la presencia de los filamentos del mycelio no puede constituir una objecion séria, pues que no siemp1·e es posible descubrir
esta parte vegetativa de la planta. Nosotros mismos, he dicho ya que apenas lo vimos una que
otra vez.
El argumento mas fuerte que se podria poner,
mas bien seria el que hasta ahora este género solo
se ha encontrádo en vegetales muertos ó sobre las
paredes de las bodegas sombrías.
,
En este género aun veo descrita,, tambien por el
mismo autor, una especie llamada circumstissa que
tiene la propiedad de desarrollarse al parecer espontáneamente, y que con profusion cubre los vegetales que ataca (gregaria), bajo la forma de granulaciones, semejante á los huevos de los insectos.
Primo intuito ova insectorum mentiw,r.
Pero en esta especie la theca se abre como un
pixidio y forma parte de un hongo verdaderamente
enthóphito.
·
Luego no encontrando un nombre específico con
que apellida1· mi planta, creo que no se me tendrá
á mal el que se lo imponga; y ninguno encuentro
que la distinga mejor, que el mexicano con que fa
conoce el vulgo: no es nada eufónico, en verdad;
al contrario, es muy desagradable al oído; pero tiene la ventaja de caracterizarla bien y de fijar desde
hoy su verdadera naturaleza. En vez de Licea Ohahuistlea, como propongo denominarla, podría tambien llamarse Licea maúlis; pero este nombre, recordando solamente la planta en que se da, nada
dice ele los desórcle::i.es qu.e produce.
Clasificado así este nuevo vegetal microscópico,
solo me resta investigar, si las · mazorzas del maiz
achahcistlado tienen alguna influencia perniciosa
sobre la salud del hombre ó de los animales,¡ cuál
es el mejor medio de evitar esta enfermada mortal, para una planta que hace parte de nuestra ali·mentacion.
Para resolver la cuestion segunda, encttenti·o
una creencia vulgar enti·e las gentes del campo,
que tal vez pueda tener algun fundamento. rueguran que sembrando granos de la haba, en los
terrenos que en el año anterior han ocupado las

milpas achahcistladas, se impide el que se pierda
oti·a cosecha por la misma causa. El fundamento,
á mi modo de ver, pue4e consistir en que hay varios hongos muy conocidos de los botánicos, que
tienen la propiedad de fijar con especialidad su
residencia. en las raíces de las leguminosas; y como no es una idea exótica el suponer que el chahcistle tuviera la misma propiedad, se concibe bien,
cómo se puede extirpar del terreno que ha invadido, sembrando una planta que debe recogerlo,
~n virtud de esta aficidad, y con la que debe desaparecer cuando llegue la época de beneficiar
aquellas tierras.
Sin embargo, como yo no sé que la experiencia
haya sancionado esta práctica, ni tampoco creo que ,
-se sepa algo relativamente á la primera. cuestion,
espero que el tiempo ó las personas ilustradas que
me escuchan, me enseñen lo que haya sobre el
particular.

f

f

'

•

.

BRUJULAS.

ACTINOMETRO.

';_MO OEL CIELO,

PIR~ELIOMETRO.

PLUVIOMETRO.

Ten.
Temp. T. del
ambien1 Actinóm zouital.

1

..
kdo cl,cielo.

•. sereno.

Inclinac.

¡:

¡,

,,n lo demas Cu.
1
s en toclo r-1 cit&gt;lo.

1, •

.

cielo.
.:

.
f,

1
.

anterior, mo ocurrió que pudiera. convenir mas bien darle por

~• un nombro que, á la vez que recuerda la enfermedad de que

h. el Z. sercuo.
Z. scrC'no .

se trata, determina. al vegetal sobre el que so desarrolla, é impide confundir al nuevo paráait~ con otros que indudablemente se
deben desarrollar cu otras gramíneas, produciendo uná afeccion
idéntica y conocida ya con este mismo nombre·mexicano.

'

¡·.

'

•

.

:

1

Descripcwn de la pi.anta.

.

1:

•

TRATADO SOBRE EL CHILE.

-

N. de vt.as. pr. 1'2200

.

introduzco esta. novedad en el encabezamiento do este trabajo:

Variedades.

•

1

Jnrn,rnz.
NOTA~Despues de haber leido á la Sociedad la Memoria
apellido á este hongo; el nombre de Maidischaliuistlea,, y por eso

ANEMOMETRO.

..

!

LAURO M.

Género de planta de la octava familia de solanáceas de Jnssieu. Linneo la clasifica en la pentandria monoginia y la. llama capsicum annuum.
Flor: pequeña, de una sola pieza, em-odada con
cinco segmentos puntiagudos y revuelta hácia
afuera.
Fruto: baya sin pulpa y ·co.n dos celdillas, de
dos á tres pulgadas de largo, y algunas veces mas,
segun el cultivo, redo¡:¡da aovada y de un .rojo de ,
coral cuando está madura: las semillas son pequeñas, ·arriñonadas, aplastadas y pajizas.
Hojas: sencillas, relucientes, enterí,simas y sostenidas por largos peciolos.
Raíz: ramosa y fibrosa.
Porte: tallo ele uno á dos piés de alturn., herbáceo y ramoso; las flores están opuestas á las hojas
y comunmente sostenidas por largos pedúnculos;
los frutos están inclinados hácia la tieITa y las hojas colocadas alternativamente sobre sus tallos.
Sitio: los campos y las huertas; es .originario de
América, Y' en México se cultiva en abundancia,
siendo uno de los principales alimentos de la clase
pobre.
11

Declinac.

.

11

lz. sen:.no.

México, Febrero de 1866.

l.

~T

1.'T _ Ul.'VIn A 'IJA.

L

o el ci&lt;'lo.

.

le
I&gt;

.

.

16 5
14 5
12 5

10 3

JO 5

1

3 3
O4

8 2

.

2 6

8 1

-4 5

..

,1'

I•

1
¡,

'
-n el presente mes.............. . ....

58ccS4
15°9
· lloviclo 22 centímetros cúbico~, que eu ·alturn cor-

.. dos............ . . . • • . . . . . . . . . . . . . .

•

Cir. Cirru¡;, nubes Llauquizcas parecidas á. la lana. carda.da, y tambien algunns veces á las barbas de una pluma.
Cir-eu. Cirro-Cumu1os, ronniou de poqueiias nubei:S 1-cdomlas scnu:ja.ntcs á la lana, y que cuando se dejan ver se dice qn&lt;' ~slá c-1 ci('lo i\borrcgado. St. Stratns, capas de nube~ horizontales qu e se observan nl ponerse el sol Cu-St.
Cumulo Stratu;;, una. reunion de Cumnlus densa y agrupad a. Cir-St. Cirro-Stratus, forma. ele nubes parecida á los
Cirru:,; , p~ro que se, clifcrc•ncian f"n que están fom1adtts de -filamento~ mas dc.lgaclos y mas ramificadoi::: (segun .A. Pol;y)•
Kim . Nimbu~ ó nnhrR clt lluvia no tienen forQl a pnrticulnr, y solo se le!\ distingue por su color grii, uniforme.

.l1111acio Cornejo,

1

1,

Muchísima,s variedades se cultivan en México de
esta planta, retardándose ó adelantándose en el
tiempo de su madurez, segun el clima, ·terreno y
propiedades de cada una; pe1·0 las que tienen mas
consumo son las siguientes:

•

•

•

11

�•

317

EL MEXICANO .

•

SUPLEMENTO AL

Nmr. 40

DEL "MEXICANO."

@b$tntaci#ttt,l l!ttt#t#lbgita~ httha$ m la ~$tutla tmptrial dt iJitu1~
EN EL MES DE FEBRERO DE 1866.
BAROMETRO.

DIAS
DE

HORAS.

ODSERVAC.

Terru,

libre.

¡Term.
fijo.

11----~----~--!,
•- ~ A,, las 9. d. m. 12º7
15 2
11 2. d. t.
17 2
"
IJ 6. ,, "
,, " 9. d. m. 13 6
Dia 2.
,, ,, 2. d. t. 19 3
17 2
"
IJ 6. " ,,
9. d. m. 13 6
Dia 3.
,, " 2. d. t. 18 2
15 7
" ,, 6. " "
,, ,, 9.d.m. 13 8
Dia 4.
,, ., 2. d. t. 18 5
15
" " 6. " "
" ,. 9. d. m. 14 4
Dia 5.
,, ,. 2. d. t. 18 O
15 5
" " 6. " "
,, ,. 9. d. m. 12 7
Dia. 6.
,, " 2. d. t. 17 2
",,6.,,,, 15 8
9. d. m. 12 5
Dia 7.
., ,. 2. d. t. 17 5
16 8
u " 6." ,,
9. d. m. 14 4
Dia 8.
,, 2. d. t.
17 8
11
" ,, 6. ,, " 16 3
9. d. m. 14
Dia 9.
" 11 2. d. t. 18 2
16 8
,, " 6. " "
9. d. m. 16 9
Dia 10.
,, " 2. d. t. 19
,, ,,6.,," 16 5
13 05
11 9. d. m.
Dia 11.
,, ,, 2. d. t. 17 5
" ,, 6. " " 16 3
9. d. m. 13 4
Dia 12.
,. ,, 2. d. t. 17 5
17 5
,, " 6. " "
13 6
11 9. d.m.
Dia 13.
,. ,. 2. d. t. 19 4
15 2
"
IJ 6 . " "
9. d. m. 13 3
Dia.14.
,, ,, 2. d. t. 20 5
",,6.,,,, 17 5
9. d. m. 13
Dia 15.
,. ., 2. d. t. 17 5
16 6
" " 6. " "
9. d. m. 12 5
Dia 16.
., ,. 2. d. t. 18 5
,, ,,6,,." 17 7
,, " 9. d.m. 13 8
Dia 17.
,. ,. 2. d. t. 19 1
",,6.,,,. 16 9
9. d. m. 16 2
Dia 18.
., ,, 2. d. t. 20
" " 6. " " 16 7
Dia l

~,

I

•

~
~
~,

•

"

"
l, "
i, "
I, "
I,
l, ,
I,
l ,. ,.
I ,. ,.
I ,. ,.
I
~, ,
I

I

•

•

TERMOMETROS,

Altura.

P t

ª ron.

ce

12°2
15
16 9
13 05
18 8
16 1
13 3
18 06
15 5
13 6
18 3
14 4
13 8
18 3
15 5
12 7
16 9
15 5
12 2
17 2
15 5
14
17 7
15 S
13 8
17 7
15 8
16 6
18 8
16 1
13 05
17 1
15 5
13 05
17 2
16 9
13 05
19 4
15
13 05
20 5
17 2
112

17
16
12
18
17
13
19
16
16
20
16

5

1
5
5
5

6

1
6

1
4

59
58
58
58
58
58
59
58
68
58
68
58
58
58
58
59
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
68
58
58
58
58
59
58
58
59
58
58
59
58
58
58
58
58

024
856
775
943
806
734
105
821
851
958
790
856
938
816
806
055
836
801
963
780
755
994
755
724
465
552
496
359
359
630
628
496
516
953
729
729
953
760
729

11º9

740

119

638
750
131
872
851
080
912
897
049
841
775
928

21
15
10 5
17 1
16 2

662

19 8
16 2

597

18
16
12
1
15
12
18
15
13
18
14
13
18
15
13
17
15

1
~

6

9
9
9
6

5
9
9

1
3
5

4

11

17
15
13
18
15
13
17
16
16
18
16
12
17
15
12
17
17
12
19
15

8

5
9

8
5
6

2
4
9

2
5

1
7

11 1

18
18
12
19
16

8

5
5
5

15 1

Máxi

HIGROMETRO,

ACTINOMETRO.
ESTADO DEL CIELO,

Temp. Punto Ten. del
ima. ambient de rocío. vapor.

Mln"

m.

'15º1
17 3
18 7
15
17 5
18 7
14 3
17 5
17 3
13 2
17 6
17 5
12 6
16 8
17 5
13 6
16 2
16 2
13 2
16 2
, 17 6
13 2
16 2
17 5
17 3
17 5
17 5
14 3
18 6
17 5
12 5
16 3
16 2
13 2
16 2
18 3
13 2
18 6
18 6
16 2
19 3
21 1
19
15 6
15
16 2
17 3
18
15
18 1
18 3
13 2
18 3
18 3

•

1 PIRHELIOMETRO.

¡

PLUVIOMETRO.

Temp.

T. del

BRUJULAS.

Ten .
ambient Actin6m zcnital. Inclinac.

ANEMOMETRO.

Declinu (' .

- I - : . . . . . • 1 - - - - - - - - - - - - - - - ·'- ----l-----i--l..;__.:..,::¡_..:..:.......¡__ _¡_ _ _¡_ _ _ _ _!I

50
11 1

15
6 2

10
13
6
10
13

7

2

8
2
6 2
11 1

12 5
7 5

11 2

13 2
6 2
10
1~ 2
5

8
8
7
12
13

7
7
5
3
2

G2

10
13 2
10
15
13 2
5

9 8
13 2
6 2

111
15
6 2
10 1

13 2
6 1
10
20
7 5
9 8

13 2
6 1

10
16 2
7 3

112

14
8
13
16

7

7
2
2

120
18
17 2
12
18
16 9
13
17 2
15 6
13 2
17
15 6
13 2
16 4
15 6
12 6
16
15 4
12 2
16
15 6
13 2
16
15 9
13
18
15 8
16
18 2
16 4
13 2
16 4
15
12 6
16 4
16 8
13 6
18 2
15 2
12 6
20
17 8
12
16 2
16 2
12
17
17
12
18
17 2
15
19
16 2

-2º2
-2

-O 2
-2

-4 2

-1 2
O6
-6 2

o

-O 6
-2

2 2
3 2

O6
-O 6
2 8
2 8
2 6
3 8

-O 2
O2
1

O8
1 4

-2
-1 2
-O 2
1

-5
-4
-4
-4
-2

2
2

6
2

-1

-1 2

-O 2
1
-3
-1
-4
-8
-4
3
-2
-4

2
8
2

43= Sereno.
4 4 Alga. Cu. en el h. el Z. sereno.
4 9
Cu en el h. el Z. sereno.
4 4 Sereno.
3 8
Algs. Cu. en el h. el Z. serea,.
4 6
Algs. Cu- St. en el h. el Z. 8'reno. '
5 3
Sereno.
3 3
Cu. en todo el h. el Z. sereno.
5
Cu. y Cu:-ISt. en todo el cielo.
4 8 Sereno.
4
5
6
5

4
S
2
3

Cu. en todo el cielo.
En el S. del h. Nim. en lo donaa Cu.
Sereno.
Cu. en todo el cielo.
4 s En el S. y E. del h. Nim. lo drmns Cu.
1 '
6 04 Cu. en todo el ciclo.
,
6 04 Cu. en el h. el z. sereno.
5 9 Cu. en t.odo el cielo.
6 4 Cu. en todo el cielo.
4 9
El Z. sereno, en el h. Cn.
5 1
Cu. en todo el cielo.
5 4
Sereno.
5 3
En el h. Cu. el Z. sereno.
5 5 Algs. Cu. en el h. el Z. sereno.
4 4
Sereno.
4 6
Cu. y Cir -Cu. en todo el ciclo
4 9
St. y Cu-St. en todo el cielo.
5 4 El Z. sereno, el h. cubierto.
3 6 El Z. sereno, el h. cubierto.
3 8
Sereno.
3 7 Algs. Cir-Cu. en el h. el Z. ,...no.
3 8
Cir-Cu. en todo el cielo.
4 4 Cir -Cu. en todo el cielo.
4 7 Sereno.
4 6
Sereno.
4 8 Cir-Ou. en to,lo el cielo.
5 4
3 9

2
2
2

4
3
2
3
6

2

3 8

-O 4
-4 2
-3

4 9
3 8
4 2

6

6
7

9
8
2

4 4

-1

o

4 7
5

3

6 1

-1 2

4 6
4 3
4 6

-2 4
-1 2

•n

N. de vta11 . pr. 1'700
"
n
,. 1200
1

.
"

"

"

"

,,

1300

" 1200 1

•
1

[

1

1

Sereno.

Sereno.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
•
El Z. sereno, el 11. nublado.
Sereno.
Sereno.
Algs. Cu- St. en el h. el Z. ,...no.
Sereno.
Sereno.
'
Cu. y Cu-St. en todo el ciclo,
Sereno.
Cu. en el h. el Z. sereno.
Cu. St. y Cu- St. en t.odo el 1i~~,
Sereno.
Cir. en todo el cielo.
Sereno.

•

1

1

,1),

•

r
J•

�l

HORAS.

DE

1:enn.
hbrA.

OBSERVAC.

¡

Te}m,
fiJO.

14o4
19 1
17 2
13 05
2. d. t. 18 8 18 6
"
,, 6. " " 17 7 17 3
,, 9. d. m. 17 3 17 05
" 2. d. t. 19 9 19 9
18 8 18 3
" "
" 6.
9. d.m. 13 8 13 8
" 2. d. t. 19 7 19 1
" 6... ,, 18 8 18 2
,." 9. d. m. 16 05 15 5
2. d. t. 21 2 20 8
"
19 1 19 1
" 6. " "
,, 9. d.m. 16 05 15 5
,, 2. d. t. 21 l 20 8
6. " ., 17 1 16 9
" 9.d.m.
13 8 13 2
" 2. d. t. 18
17 7
" 6."
17 6 17 3
"u 9. d.m.
"
8 8
8 9
,, 2. d. t. 17 2 16 6
.. 6. ,, ti 17 7 17 2
10 8 10 5
n 9. d.m.
2. d. t. 18 8 18 5
"
16 2 16
" 6. " "
,, 9. d. m. 10 5 10
2. el. t. 18 05 17 7
"
6.
" " 16 6 16 3
" 7. d.
,.
n.
" 8. d. u.
,,"
,,
" 9. d. u.
"
"
"

.A. las 9. d. m. 17º7
Dia 19. ¡.,, ,, 2. d. t. .19 3
,. 6. " ,. 17 5
" " 9. d. m. 13 6

~

o;,~i
Dia 21.

~

"
"
"
",,
"

"
,,"
.,
Dia 23.
"
,."
Dia 24.
"
"
Dia25.i "
"
"
Dia 26. "
Dia22.

~

•

~
~

"
"

Dia 27. i

n,,.¡

"'

"
"
"
"
"
"
"
"
"

.

HIGROMETRO,

TERMO METROS.

BARO METRO.

DliS

Altura.

.
.
Temp. Punto Ten. del
Patron. Mb,m. Mínnnn. ambient de rocío. vapor.

ce

58
58
58
58
58
58
58
58
58
59
58
58
58
58
58
59
58
58
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
58
58

877
597
582
917
713
673
994
150
764
019

740
750
938
662
61~
024
882
973
212
126
222
359
182
192
385
156
151

13º8
19
17 5
12
19 s·
17 5
13 5
20 2
18 5
13 2
20
18 6
14 5
20 5
18 3
14 /i
20 9
17
12 5
17 5
17 5
8
16 8
18
9
18 6
16

176

11

933
861

17 5
17

"
"

"

,,
,,

"

16º5
17 5
17 5
15
18 1
18 6
13 2
20
19 8
16 2
18 3
18 3
17 5
19 3
19 3
lG 2
20
16 2
12 3
16 2
lG 7
15
1~
16 8
15 5
16 8
15
13 2
16 2
lG 2
"

"
"

7o5
112
15 6
1 5
U 1
16 2
7 5
7 5
16 2
8
11 6
16 1
8 7
12 5
12 5
7 5
12 5
12 5
7 5
10 G
15
5 5
7 5
16 l
3 7
7 5
14
4 3
7 5
15

",,
,,

140

18
17
12
19
17
13
19
18
13
19
19
14
20
18
14
20
17
12
17
17
10
16
17
10
18
16

6
4

2
2
4
6

8
2
6
6
2

o2
-O 6
-4 2
-O 4

4
2
2
4

1
-2 4
2
-O 2
-O 8
l 2
2 2
1 4
1
2
1

4
4

11

16 4
15 4

"
"
"

-3
-4
3
-1
-3
-O
-1
-2

-4
-5
-8
-S
-3
-9
-7
"

"

"'

2
6
2
2
4

BRUJULAS,

ACTINOMETRD,

3
3
6
4
4

9
8
1
7

4 8

4
4
5
4
3
4
5
4
5
4
4
5
5
5
5

5
5
3
3
2
2
4
2
3

6
4
1
8
8
9
4
3
7
8
8
4
S
5
4
1
4
8
5
9
9
2
8
l

PIR~ELIOMETRO,

ESTAOO DEL CIELO,

PLUVIOMETRO.

Temp. T. del Tf'n.
a.mbien1 A.ctinóm zonital.

ANEMOMETRO,
Inclina.e.

Declinac.

Sereno.

En el h. algs. Ou. el Z. sereno.
Cu. y alga. Ntm. en todo e] cielo.

'

Sereno.

.A.lgs. Cu. en el b. el B. sereno.
Cu. en toclo el ciclo.
Sereno.
El N. del Z. sereno, 111. lo clemas Cu.
Algs. Nim. esparcidoj en todo &lt;·l cif'lo.
Sereno.

.

'

.A.lgs. Cu. en todo el lielo.

'

Cu. en todo el cielo.
Sereno.
Sereno.
Cu. en todo el cielo.
Sereno.

Nublado.
Nublado.
Cu. y Cir-Cu. en el el Z. scrcuo.

f

Algs. Cu. en el h. el . sereno.
Cu. en todo el ciclo.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
1,
Se.reno.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
Cu. y Cu-St. rn
cirlo.

,,
F

.

,,
,,
,,

,,

"

1

.

.
N.de vtn.s. pr. 1'2-200

.

.
,,

.

.

'

.

todtf}

,,"

•

16 5
14 5
12 5
10 5

10 3
8 2
8 1

.

3 3
O 4

2 6
-4 5

4

,.

,.

'

.

~

lt

.,

Valor medio de la presiou atmosférica !el presente mes. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58cc84

.

.

,

•

N O'l'A.-Creo conveniente explica'( las abreviaturas que se encuentran en la columna. del estado del cielo, y son
las siguientes: z. h . Cu. Cir. Cir-Cu, St. Cu-St. y Cir-St y Nim. La Z. quiere c1ecir Zenit, lugnr mas alto del cielo
que se encuentra directamente sobre nuestras cabezas. La h. significa borizontc, que es el círculo r¡_ue limita. uuestra
vista y en donc1e el cielo parece unirse con la tierra; este es el horizonte sensible. Las a.brl'Yinturas Cu-Oir. Cir-Cu.
St. Ou-St. Cir-St y Nim, corresponden á la. figura ele las nubes, segun la nomenclatura C'Rt.:1.blecida. por lloward en
1802, que es la que sigue: Cu. Cnmulos. nubes an-edondadas que se asemejan á mont.aíias colocada~ nn:u~ irnhrC' 6trafl .

,.

Cir. Cirrus, nubes blanquizcas parecidas á la lana. cardada, y trunbien algunas veces á las bnrbas de una pluma.
Cir-Cu. Cirro-Omnulos. reunion de pcquefias nubes 1"cdondas semejrmtes 6 la lana, y que cuando se dejan ver se c1i•
C&lt;' qnc está el cic•lo ahorrcgn.do. St. Stratus, capas ele nubes horizontales que f\C observan al ponerse el sol. Cu-St.
Cumulo Strn.tlu., una. reunion de Cumulus clcusa. y agrupacla. Cir-St. Cirro-Strah1s, formi;i. de nubes parecida. á los
~i.rrus, ~ero que se diferencian cu que están formadas de filamentos mas delgados y mas ramificaclof: (segun A. Poey)•
N1n1. Nunbus ó nubeR ele lluvia no tienen forma pnrt,iculnr, y solo se leR clistiugue por su co1or gris uniforme.

V? B?,

lgt1acio Cm·11ejo .

.JPitirphy.

•

'l

-

\

•

1

.
Temperatura. média en graclos centígr s .................... - - - . . . . . . . . 15°9
En los siete primeros dins del mes. bnu viclo 22 centímetros cúUicos, que en altura corresponden á 3 1 19 milímetros.

I

I•

li

1:

.

1,

1

�316

•

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

317
•

I

•

del géll,llro á que pertenece esta vegetal. Su paren- milpas achahuistladas, se impide el que se pierda
tesco se pierde en medio de esa multitud de hon- otra cosecha por la misma causa. El fundamenro,
gos mic1·oscópicos que crece todos los dias, bajo la á mi modo de ver, pue4e consistii- en que hay vainfluencia benéfica de los rayos del microscopio.
rios hongos muy conocidos de los botánicos, que
Sin embargo, en Persoon encuentro el género tienen la propiedad de fijar con especialidad su
Licea y en .Link la familia Mucedíneas, y en ésta, residencia en las raices de las leguminosas; y cocomo en aquel, adyierto grandes rasgos de afinidad mo no es una idea exótica el suponer que el cha: con mi vegetal, que no pueden desconocerse.
huistle tuviera la misma propiedad, se concibe bien,
En la familia de Link atm deseubro el hongo cómo se puede extirpar del terreno que ha invaFusisporium Aurantiacúm, con el que tiene mucha elido, sembrando una planta que debe recogerlo,
analogía; pero éste, como todos los géneros de las en virtud de esta afinidad, y con la que debe desMucedíneas, parece ser del órden de los Cystospo- aparecer cuando llegue la época de beneficiar
reos, y fijándome solo en los Angiocarpos de Per- aquellas tien·as.
soon, me encuentro con el Licea que se caracteriza
Sin emb¡11:go, como yo no sé que la experiencia
así: Licea Peridium.-Libermn, subrotumdum, aut Su- haya sancionado esta práctica, ni tampoco creo que •
beffesum, fragile. Membrana subiacens n11lla. Pulvis se sepa algo relativamente á la primera cuestion,
.seminalis jilis destitutus.
· espero que el tiempo ó las personas ilustradas que
Pues supuesto que el hongo que he descrito tie- me escuchan, me enseñen lo que haya sobre el
ne los esp01·os libres y redondos, sus thecas son particular.
frágiles, sin membrana interior, y unos y otros tieMéxico, Febrero de 1866.
LA.URO M. J IllENEZ.
nen una existencia efímera; la presencia de los filamentos del mycelio no puede constituir una opjeNOTA.-Despues de haber leido á la Sociedad la Memoria
cion séria, pues que no siempre es posible descubrir anterior, me oeunió que pudiera convenir mas bien darle por
á este hongo; el nombre de Maidischahuistlea, y por eso
esta parte vegetativa de la planta. Nosotros mis~ apellido
introduzco esta novedad en el encabezamiento de este trabajo:
mos, he dicho ya que apenas lo vimos una que es un nombre que, á la vez que recuerda la enfermedad de que
otra vez.
Se trata, determina al vegetal sobre el que se desarrolla, é impiEl argumento mas fuerte que se podiia poner, de confundir al nuevo parásit9 con otros que indudablemente se
deben desarrollar en otras gramíneas, produciendo unl afeccion
mas bien seria el que hasta ahom este género solo idéntica
y conocida ya con este mi.amo nombre •mexicano.
se ha encontrado en vegetales muert.os ó sobre las
paredes de las bodegas sombrías.
,
TRATADO SOBRE EL CHILE.
En este género aun veo descrita, tambien por el
mismo autor, una especie llamada circumscissa que
I.
tiene la propiedad de desarrollarse al parecer esDesc,·ipcion de la pWJnút.
pontáneamente, y que con profusion cubre los veGénero de planta de la octava familia de solagetales que ataca (gregaria), bajo la forma de granáceas
de J ussieu. Linneo la clasifica en la pentannulaciones, semejante á los huevos de los insectos.
dria
monoginia
y la llama capsicmn annuum.
Primo intuito ova insectorwm mentitur.
Flor:
pequeña,
de una sola pieza, enrodada con
Pero en esta especie la theca se abre como un
cinco
segmenros
puntiagudos y revuelta hácia
pixidio y forma parte de un hongo verdaderamente
afuera.
enthóphito.
Fruto: baya sin pulpa y ·co_n dos celdillas, de
Luego no encontrando un nombre específico con
dos
á tres pulgadas de largo, y algunas veces mas,
qua apellidar mi planta, creo que no s.e me tendrá
segun
el cultivo, tedopda aovada y de un rojo de
á mal el que se lo imponga; y ninguno encuentl"O
coral
cuando
está madura: las semillas son pequeque la distinga mejor, que el mexicano con que la
ñas,
·an-iñonadas,
aplastadas y pajizas.
conoce el vulgo: no es nada eufónico, en verdad;
Hojas:
sencillas,
i-elucientes, enterísimas y sosal contraiio, es muy desagradable al oido; pero tietenidas
por
largos
peciolos.
ne la ventaja de caracterizarla bien y de fijar desde
Raíz: ramosa y fibrosa.
hoy su vei-dadera naturaleza. En vez de Licea ChaPorte: tallo de uno á dos piés de altum, herbá·huistlea, como propongo denominarla, podria tamceo
y ramoso; las flores están opuestas á las hojas
bien llamarse Licea maidis; pero este nombre, rey
comunmente
sostenidas por largos pedúnculos;
cordando solamente la planta en que se da, nada
los
frutos
están
inclinados
hácia la tie1Ta y las hodice de los desórde::ies qu.e p:roduce.
jas
colocadas
alternativamente
sobre sus tallos.
Clasificado así este nuevo vegetal microscópico,
Sitio:
los
campos
y
las
huertas;
es -originai-io de
solo me resta investigar, si las · mazorzas del maiz
América,
y
en
México
se
cultiva
en abundancia,
achahuistlado tienen alguna influencia perniciosa
siendo
uno
de
los
principales
alimentos
de la clase
sobre la salud del hombre ó de los animales,¡ cuál
pobre.
es el mejor medio de evitar esta enfermada mortal, para una planta que hace parte de nuestra aliVariedades.
·mentacion.
Muchísimas vru·iedades se cultivan en México de
Para resolver la cuestion segunda, encuentro
una creencia vulgar entre las gentes del campo, esta planta, ·retardándose ó adelantándose en ,el
que tal vez pueda tener algtm fundamento. Ase- tiempo de su madurez, segun el clima, ·te1Teno y
guran que sembrando granos de la haba, en los propiedades de cada una; pero las que tienen mas
ten·enos que. en el año anterior han ocupado las consumo son las sigtúentes:

El chüe ancho ó colorado, que no se come verde
sino que se muele para la salsa de los guisados; no
es carnoso y tiene un encarnado oscuro.
J!ll chile pasilla ó negro, que se usa de la misma
manera y tiene un color casi neg~o: estas dos variedades, ó por mejor decir, especies, tienen casi la
misma fornia é iguales dimensiones; ambas dan
frutos de cuatro á cinco pulgadas de longitud, de
--dos y .me_dia á tres, en su nacimiento, de ancho, y
que termman en punta.
El chile largo, que !Iaman en ;España cornezuelo,
y aquí se come generalmente verde; largo hasta
de nueve pulgadas y muy angosto; de cuya especie hay muchas variedades, y e1;1tre ellas una á la
que llaman chile de Cambray, la cual es muy delicada, ~e frutos largos y angostos pero p¡¡queños,
muy prcante, y que creo que Rozier llama guindilla.
El chiltipiquín,.de fruws pequeñitos y red.ondos,
que es el mas picante de rodos, y conocido en Europa por tbmafillo.
El chile cuaresmeño, grande, grueso y carnoso,
que se come verde así como el poblano.
El chiq;otle, pai·ecido en sus dimensiones' y color
al chile ancho, que tiene tambien mucho consumo,
y pica mucho.
El tornachile, grande, g1-ueso, carnoso, poco· picante, muy gustoso y apreciado, el cual en()urten en
vinagre, así como algunas variedades del largo, que
se llama generalmente chile verde.

III.
Cultivo.

•

'

'

t
1

1

De ·tres maneras distintas se ejecuta la siembra
del chile: en cajoneras, clefetes ó tiestos, en albitanas
y en eras al descampado. Las cajoneras ó estufillas
suelen tener. de tres á cuatro piés de estiércol reciente, cubriendo su superficie un pié y medio de
mantillo, El punto dispuesto para las· camas debe
ser alt,o pai·a hallarse libre de las inundaciones producidas por las lluvias de invierno, y su exposicion
debe ser al Mediodía. Pai·a colocar el estiércol se
. desmenuzará bien y se amontonai·á por espacio de
ocho dias, para que fermente y se mueva el calor
antes de colocarse en la cama pai'a que reciba la
semilla. Debe tenerse mucho cuidado en exten!l.er
por tandas ó capas el estiércol bien desmenuzado,
para-impedir los hundimientos y para evitar las
desigualdades: se regará snfioienteme11te para que
se asiente despues de bien aplanado. Pero es mejor no regarlo sino solamente aplanarlo si está convenientemente húmedo, dándole agua únicamente
cuando se encuentre muy reseco.
A los dos ó tres dias de esta operacion, se tapará
la superficie de la cama con el.mantillo co1Tespondiente: si la tapa se hace con tierra vegetal ó fértil,
debe ésta extenderse gradualmente, porque siendo
m~y vivo el calor, que es originad9 por la ~erment:i,mon del estiércol, se quemará é inutilizará la
tie1Ta pai·a la vegetacion: lo cual se remedia poniendo primero una capa de tres ó cuatro dedos á
lo sumo, y añadiendo la demas porcion necesaria
cuando comience á bajai· y á decaer el calor. Debe
preferirse el mantillo por no tener este inconveniente, teniendo ·ademas otras ventajas sobre la

tie1Ta virgen, como la de no formar costra á pesar
de los riegos, y dejar, por consiguiente, nacer con
mas facilidad las plantas.
Con esta sencilla operacion se forma el semille- ·
ro con el resguardo suficiente pai·a el logro de buena planta. Las que .se crian por este método son
mas robustas y saludables, y están menos expuestas que las procedidas de siembras en cajoneras, las
cuales siempre nacen mas endebles y están mas
expue~tas á los daños de los insectos.
·
'l;'ambien suelen abrirse zanjas en algunas ocasiones de un pié y medio á dos de profundidad, y
tres de ancho, que macizadas con estiercol y correspondiente capa de mantillo, forman semilleros
magníficos, haciéndolos en terrenos sin humedad,
en la situacion mas ventajosa, y abiiendo ademas
á cada lado zanjillas para los refuerzos, dejando intermedios de un pié pam el tránsito. Estas zanjas
deben llenarse de basura caliente, siempre que el
calor de la zanja principal sé disminuya; renovando los esfuerzos siempre que fuese necesario, y
particularmente si se hubiese resfriado, ó estuviese
muy empapado ó h{unedo el estiércol.
El último mét.odo es solamente practicable (con
buen efecto) desde el mes de Marzo y Ab1-il, segun
el clima, hasta Agosto, y consiste.en disposicion de
éras al descampado, como se usa para las otras
siembras. Las siembras de las cajoneras se hacen
á últimos de Diciembre, las de albitanas desde mediados de Enero y Febrero, y las de tie1Ta al descampado hasta poi· Ab1-il y Agosro. Cuando se haya mitigado el calor del. estiércol se procede á la
siembra en cajoneras. El calor en que se las debe
mantener no debe ser extremado, po:rque inutilizaria la vegetacion, sino apto para fomentar el desarrollo de la simienie, la que se desparramará á puñados ó se sembrai·á por surcos á distancia uno de
otro de seis ú ocho dedos, pai·a ejecutar mejor las
escai·das y entresacas, y poder sacar las plantas
con su cepello.n pam llevarlas al pl:µitío. Los riegos no deben dársele con agua muy fria, porque
les hada daño.
•
Los demas cuidados del cultivo están basados en
pi-ecaverlas de los i"esfrios y heladas, para lo cual
se cubren cpn pajones, de manera que no les impidan el recibir el aire libre, y disfruten del sol y ·el
calor, descubriéndolas de dia.
ºLa pica ó entresaca se hace con el fin de que no
se ahilen ó sofoquen las plantas entre sí, y se hará
en una nueva cama, ó bien una buena exposkion
abrigada, á distancia de cinco ó seis dedos tma
plai;ita de otra. Antes de veiJ;ite dias estas plantas
tendrán nuevas raices y podrán sufrir el trasplante.
Los cuidados que requieren esencialmente en el
principio SQn los l'iegos y el librarlas del mucho sol.

IV.
Plant!o.

Las tienas sustanciosas y medianamente coherentes son las mejores pai·a las plantaciones de chile. Despues de bien labrado y abonado el te1Teno,
S.Q dispondrá por cuadros alomados y se dará por
Of!Se á cada c¡i,ballon, d¡¡ pié y_ medio á dos piés.
Antes de p1·oceder á la plantac10n, se dará nn 1-ie-

,.

�•

EL MEXICANO.

318

•

'

go, y por donde corra el agua se darán los golpes
ó piquetes capaces para recibir la planta. La costumbre mas comun es la de remojar los semilleros
para sacar á repelon las plantas que se quiera, trasponiéndolas en el paraje determinado para recibirlas. Pero es mejor para que arraiguen prontamente sacarlas á cepellon, porque así resienten menos
la operacion. Es práctica muy viciosa la de recor.tarles las raices.
La distancia de los golpes varia segun la calidad
del terreno, pero es de uno á dos piés.
Inmediatamente despues del plantío se dará un
buen riego de asiento para impedir que penetre el
aire y el calor, y el que quede ahuecada la tieITa
para que no se venteen las raíces y se pierda la
planta. El tiempo regular del plantío es por Mayo,
cuando ya no hay temor de las heladas. El cultivo consiste en oportunos riegos dlll'ante los calores,
y en arrancar, en los p1-imeros dias las yerbas extrafias á la planta.
'

I'

I'

v.
Recolewion.

La recoleccion se hace en dos tiempos, cortán,dolos vei·des ó defándolos para que peifeccionen su
madUl'ez, conseguido lo cual ·toman un color amarillo ó encarnado, segun su especie. Desde mediados de Julio se cogen chiles que en las sucesivas
cuajas se hallan suficientemente crecidos para comerlos. A p1·incipios de Octubre se hará la recoleccion de los que hayan quedado, los cuales se
conservarán en el inviei·no hasta Navidad, tendidos
en el suelo ó sobre paja, de manera que no se toquen y se pudran, lo cual sucede fácilmente á todos,
dañado uno, si no se quita inmediatamente.
Se ensartan tambien por los pezones y se cuelgan en cuartos ventilados y secos, que es como
mejor se conservan y dUl'an mas tiempo.
La recoleccion de la simiente se hace dejando
podrir las bayas, pero no secar las semillas, para
que absorba'n las sustancias del chile y salgan mas
nutridas y se conser,.,-en mas frescas y fecundas.

GACETILLA.
CARTA DEL EMPERADOR.

•

El "Diario del Imperio" publicó la siguiente:
"Palacio de México, á 21 de Mayo de 1866.-Mi querido Ministro Salazar Ilarregui:-Ha llegado á Nuestro conocimiento
el grave mal que pesa 'sobre esta capital, provenido del precio
excesivo que tienen todos los efectos de primera necesidad. El
pueblo, cuya situacioa cómoda y feliz es objeto de Nuestra solicitud y cuidado, sufre mucho por serle dificil adquirir con su
afanoso trabajo lo necesario para sus alimeu~os.
..
.
41
Es de Nuestro deber remediar una calam1dad que ailiJe prmcipalmente 4 la clase pdbre, y procurarlo con toda la fuerza de
Nuestra voluntad, hasta obtener el resultado: por tanto, dareis
las órdenes convenientes para que se vigile el Rastro general de
la ciudad, á fin de que los introductores de ganado vacuno Y lanar puedan introducirlo sin d~c?ltad, y no se vean obligados á
ceder á monopolizadores que mdirectamente se apoderan de este ramo; que ae deje á les cóndu.ctores de semillas y granos con
que se ab¡¡.atece México, entrar libremente al interior de la piu-

EL MEXICANO.

dad, sin que los regatones lea impidan el paso; que se procure
que los efectos se repartan en el comercio para. el consumo, sin
que manejos fraudulentos hagan subir su valor, ocasionando la
escasez; que el .Ayuntamiento cuide del precio equitativo de los
comestibles, de la exactitud de loa pesos y medidas, así como
de la observancia de las demaa disposiciones que como estas se

principio colorante de esta madera. Las aplicaciones que acabamos de citar, bastan para hacer apreciar toda su importancia y
para indicar cuáles son las industrias que hacen de ella mayor
"Ministerio de Negocios Extranjeros y Marina.-Depm:ta- consumo.
menio de Marina.-Noticia de los pasajeros llegados al puerto
ele Mazatlan en todo el mes de .Abril próximo pasado, con ex-presion de su sexo y nacionalidad.

¡

PASAJEROS LLEGADOS A MAZATLAN.

encuentmi:i prevenidas por los bando&amp;' y ordenanzas munici}&gt;ales.

"Üs confiamos la ejecucion de estas providencias, y os encargamos de preferencia todo lo concerniente al alivio y bienestar
de la poblacion menesterosa, Dándonos cuenta del resultado de
vuestros trabajos y del éxito que tengan, para saber si el pueblo consigue disminuir los males que Tenemos tanto empeño en_
evitar.
"Recibid las seguridades de la benevolencia de vuestró afee.
tísimo, .MAXIMILIANO.''

1

CONVOCATORIA A LOS INGENIEROS.

El Ministerio de Fomento necesita un ingeniero que con presencia de los títulos de propiedad, haga el deslinde y mensura
de los terrenos de los pueblos de Pinihuan y antiguo Gamotes,
en el Distrito de Rio Verde, Departamento de San Luis Potosí.
Las condiciones acerca del precio del trabajo se admitirán en el
mismo Ministerio hasta el dia 31 del presente mes.

El uDiario" ha publicado lo siguiente:
11
Necesitándose tres ingenieros que pasen al Distrito de Choapan, del Departamento de Oajaca, á mensurar y subdividir los
terrenos pertenecientes á los ex-tinguidos pueblos de Sañ Pedro
J avé, Roavela y Latani, que se destinan á la colonizacion, se
convoca á los que quieran encargarse de aquel trabajo, para que
dirijan á este Ministerio sus propuestas desde esta fecha hasta
el 15 del próximo Junio; bajo el concepto de que la mensura se
hará en cuadrados de 4,200 metros por lado, que serán las unidades principales, y estos subdivididos forzosamente en treinta
y seis lotes, los cuales resultarán de 49 hectaras cada uno.
"Les servirá de gobierno que todos los gastos de instrumentos
y demas que tengan que hacer en dicha mensura, serán de su
cuenta, pues este Ministetio solo se compromete á satisfacerles el
precio en que convengan 1 segun la superficie que midieren, luego que pr~enten el plano en que la hagan constar y que entreguen los terrenos medidos á la persona que designe el Gobierno;
pudiendo acercarse.á la Seccion 4ª de este Ministerio para qu~
les ministre todos los datos que necesiten.
"Ministerio de Fomento, Mayo 22 de 1866.-El Subsecretario
interino, Francisco Jimenez."

,.1

16,3

México, Mayo 19 de l:!66.-El Subsecretario de :Mnriuai L.

PALO DE CAMPECHE.

•

•

•

o

j
'

1

.•

r,
•

POLICIA.

.
_,
Con fecha 18 del corriente se manda formar una 2ª eompama
. de Gendarmería, bajo el mismo pié de la · que existe actualmente.

.

28

.

VARIEDADES,

la Cadena."

.

135

1

.
..

Détroyat."

1

".Ayuntamiento de México.-Núm. 1,173.-Palació municipal, México, Mayo 22 de 1866.-El Sr. '.Alcalde municipal ha
acordado se convoque á las personas que deseen hacer el abasto
de pan para las cárceles de la ciudad, á cuyo efecto presentarán
sus pmpuestas en la Secretaría municipal. en pliego cerrado, en
el término de ocho dias, contados desde la fecha.-El Secretario
del Exmo. .Ayuntamiento, Lic. Luis G. Pastor."

26
1

135
28
Total.

0

NOTICIAS DE HERMOSILLO.

ABASTO DE PAN PARA LAS CARCELES.

97
5
22
4
5
1
1

Rcsúmen.
Hombres.
lfujeres .

1

1
' Ministerio de Guerra.-1~ Dll'eccion.-1~ Division.-México, Mayo 22 de 1866.-Las fuerzas disidentes de Sonora, fiadas
en su número y en la poca guarnicion que sostenía. la plaza de
Hermosillo, la rindieron el 4 del pasado, despues de tres dias de
ataque, entrando á saco, cometiendo toda el.ase de crÍÚlenes; mas ·
á las cuatro horas,. cuando celebraban su triunfo entregadas á la
embriaguez, el Coronel .Almada, que en los momelltqs del ataque
se a.brió paso con un puñado de oficiales y so1.dados, se reunió
con las fuerzas al mando de los gefes Tanori y Vazquez, que
con una pequeña fraccion de tropa venían en su auxilio, atravesando una distancia de sesenta leguas; se presentaron ante el
enemigo que salió á su encuentro, y despues de hacerle una descarga, se lanzaron sobre él á la arma blanca, derrotándolo completamente y quitándole el botin, y conside1·able número de municiones.-El General Subsecretario de Guerra, José M. V. de

Hombs. Mujs

Mexicanos
Franceses.
Americanos
.Alemanes.
Ingleses.
Italiano
Escocés.

.1

OTRA CONVOCATORIA.

.

319

•

Esta madera es producida por el hamatoxylum campechanun
de Linneo, de la decándria monogí.uia, y es de la familia de las
leguminosas. Arbol grande, espinoso, siempre verde, originario
de la Bahía de Campeche, ha sido sucesivamente lle.vado á la
costa oriental de la América del Sur y á las islas del archipiélago americano. Su madera forma desde hace mucho tiempo en
estos diversos paises un ramo considerable de comercio. Este
árbol crece tápidamente hasta la altura de 30 á 40 piés; pero su
diámetro no es proporcionado á su elevacion. Tiene el corazon
rojo, la albura amarillenta y la corteza de un gris moreno. Crece tambien en abundancia en las islas de Jamaica y Santo Domingo.
El palo de Campeche es mas pesado que el agua, fáéil de trabajar, aunque duro, y susceptible de recibir un bello pulimento.
Es rojo, moreno 6 negrusco, por fuera; amarillo rojizo cuando
está recien cortado, y se pone moreno al aire libre por las emaciones amoniacales; no tiene olor, pero es de un sabor algo dulce. Cuando se le masca tiñe la safiva de rojo subido al cabo de
.algunos instantes.
El palo de Campeche tiene poco uso en la ebanistería,_y pue:..
de decirse que solo se emplea en dar tintes. Su infosion en.a.gua
da un color vinoso, moreno subido, que con un poco de goma
y de sulfato de hierro puede servir de tinta de escribir, y pueden
Variarse los tintes de esta disolucion añadiéndole mas 6 menos
agua.
Los álcalis le h~cen tomar un color rojo mas moreno. Los
ácidos hacen bajar el color y le comunican un tinte amarillento.
Con el cardenillo, el acetato de cobre 6 el acetato de alumbre,
s~ obtiene un azul que tira ligeramente á violado, para teñll' el
lienzo ó la lana. El alumbre y el tártaro aplicados á la lana,
dan resultados análogos. En fin, la lana pasada primero por
tár:aro, sulfato de hierro ó sulfato de cobre, y en seguida por un
b{l,nO. de palo de Campeche, toma un color negro.· Se obtiene
tamb1en un ~ojo az~, de tal manera subido que tira á negro, prolongando la mmers10n de la lana, bañada. en alumbre, en un baño de palo de Campeche hirviendo y concentrado, dejando el
~olor e~puesto durante algun tiempo al contacto del aire. En la
mdustr1~ de las telas pintadas se obtiene el violado mezclando
la decoc1on del campeche en suficiente cantidad de agua pura y
de alumbre, y el negro, tr~tando la decocion del campeche por
e~ acetato de cobre, el alm1don, la agalla, el aceite de olivo y el
rutrato de fierro, que 2irve de mordente. A los marroquíes se
les da color con la disolucion del campeche con alumbre. Y en
fin, muchos colores compuestos, los ver(\es, por ejemplo necesitan tambien del uso de esta materia colorante. Todas esÍas reacciones se explican por las propiedades de la hema_tina, que es el

NOTICIA SOBRE LOS COCOS DEL MARl'IL VEGETAL, PRESENTADOS A LA EXPOSICION GENERAL DE 1~53, POR
EL SR. CONDE DE LA CORTINA Y DE CASTRO.

El vegetal que produce los cocos es del género Phytelpl1as,
establecido por los Sres. Ru z y Pavon en su uFlora Peruana,"
publicad11 en Madrid despues de la expedicion ,botánica, mandada practica1· por el gabinete español. Dicho género pertenece á
la familia de las Pandaneas de Roberto Brown, y á la clase Polygamia Dioccia de Linneo. Sus plantas arbóreas que encu~ntran
los señores de la cxposicion en los .Andes del Perú, de un aspecto
elegante y cuyo porte es como el de los palmeros, coronados de
hojas pinadas y muy amplias, en términos de servir á los indígenas para techar sus chozas ó jacales; pero lo que debe llamar
la atencion, es la singular propiedad de sus frutos, de que vamos
á hablar.
Estos son Drupas monospermas, -cuyo perycarpio óseo, contiene desde luego en su interior un líquido claro, trasparente é
insípido, muy propio para mitigar la sed á los viajeros; pero
pasando algun tiempo y por la accion atrnosfél'ica, se va volviendo lechoso, y por último, adquiero una consistencia. y aspecto, que puede comparara~ á la del marfil, en términos que
las piezas de este jugo concretado, trabajadas al torno ó á lamano, se cop:fundcn con aquel, como puede verse en las que presentó el Sr. Cortina juntam~nte con los cocos.
Si este ramo de industria se extendiera, seria de grande utilidad por el consumo que se hace de artefactos en que se emplea
el márfil; pues como se ha dicho, puede muy bien 1eemplazar. en
muchos casos el producto de los elefantes: siendo esta circunstancia tan.to mas digna de notm·se, cuanto que es sabido que la
raza de estos Pachidernos prococidianos, gigantes del reino animal, se va extinguiendo rápidamente en el mundo.
El Phytclephas que produce los cocos presentados, c1·ece en
un ra,mal de la gran cordillera de .A.náhuac con direccion á Bucareli, que llega hasta cerca de _Xacala1 de donde los trajo el Sr.
Cortina, y es muy p¡obable que abunde en el interior de la
Sierra, cuya elevacion se aproxima á la de los Andes del Perú,
en que ,se encontraron por la ·primera vez.
El nombre de Phytelephas, compuesto de las voces griegas
[phytou] planta y [elephas] elefante, como si dijéramos planta
que reemplaza el producto del elefante, parece que expresa bien
su principal propiedad, y por tanto que no había necesidad de
cambiárselo en el de Elephantusia que le impu$o posteriormente
Wildenow, y que han adoptado algunos autores.
.
Los señores de la °Flora Peruana" describen dos especies de
este vegetal: el Ph. Macrocmpa, y el Ph. MicrocaTpa; pero no
distinguiénclbse mas que por el tamaño del fruto, como lo indican sus nombres respectivos, pueden considerarse como variedades de una misma especie.
México, Noviembre 7 de 1853.-B. Bustaman/,e.

1
\

TREPADORES.

Picus martius, Lin., vulg. .Carpintero. Plumaje de un hermoso negro brillante, con excepcion de la parte superior de la
cabeza, que es de un l'Ojo vivo. Se alimenta con abejas, avispas, etc.¡ algllnas veces de semillas, nueces: ponen tres huevos
enteramente blancos.
Picus sp., vulgo Carpintero. Es una hermosa especie que parece tener alguna semejanza con el 0 Picus canus" de Gmelin,
del que ciertamente se diferencia: la parte superior de la cabeza
es de un rojo camueso, la rabadilla de un rojo anaranjado; el
resto del plumaje es negro y cenizo, uniformemente repartidos,
formando líneas trasversales. Sus costumbres, como las del anterior.
Picus medius, L., vulgo Carpintero del Nopal.
Ficus minor, L. idem.
Estas dos últimas esEecies no tienen el aspecto brillante de las
anteriores; se les encuentra ordinariamente entre los nopales,
donde comunmente construyen sus nidos; son mas débiles que
las otras; por lo demas, sus costumbres son las mismas¡ ponen
tres huevos .

•

�•

320
•

.

l '.
•

EL 111EXICANO.

V camas lo que ofrece do mas curioso. 1m bist_o1·ia.
.
La sagacidad que dcsplcga.n (•stos mdu.strLosos u.nuoales eu
almacenar sus provisiones para d invil!mo. prt'Senta tal interés
y novedad, que me parece importRD.tc referirla.

.., I

'l

fil y plata maciza1 cubiertas de púrpura y oro. Los a:;iá.ticos, los
griegos y los romanos, despues que Eseipiou el africano volvió
de Ca.rtugo, comían echados en camas ma.s estrechas y bajas

que las de dormir. En el fcstin que César dió al pueblo clespues
do sus triunfos, babia veintidos mil camas de á. tres asientos caEscogen los vegetales blandos para. que pueda vencerlos la
da
una.
· fuerza. de su pico, tales como el tronco de las yucas 6 el asta. de
CA.MARA LUCIDA 6 CL.AltA-Se dú. este nombre á un nuevo
los agarcs. Despues de que ha florecido esta planta, se seca, pe- instrumento de óptica inventado por el doctor ingles Wollaatou,
ro su asta queda por largo tiempo fija en la tierra¡ su capa exte- y perfeccionado por J. B. Amichi, profesor de matemáticas de
rior se endurece, la interior se destruye gradualmente, dejando
en Cl centro del tallo un canal que c;cupa toda su longitud. Este Módena,
CA.MARA OSCURA-El napolitano Juan Bautista Porta, proconducto es el que los Carpinteros escogen para. guardar sus fesor de física del siglo XVI, observó que cerrando las ventanas
provisiones; pero éstas, por lo rcgnlar, no son las que buscan de su apop;cnto so retratalan en el techo y la pared, como somdebajo de las cortezas, como larvas, insectos, etc.¡ son bellotas bra p;, los objl·tos exteriores. Desde luego comprendió que este
que reunen para. el invierno en estos graneros naturales. El ca• efecto era protlucido por un rayo de luz que entraba por un agunal central del asta ofrece una cavidad suficiente para dejar pajero de la puerta-ve11ta.na, é interponiendo en él un lente consar estos frutos en el sentido de su pcquefio diámetro; de suerte ,·exo, viú cou sorpresa que las sombras aparccian con los coloque se encuentran allí alojados los unos á continuacion de los 1·cs naturales de lo::s objetos que las producian: este fué el orígen
otros, como las cuentas de un rosario, lo que fácilmente se ob- de la cámara o.Scma, la que 'clespues perfeccionó Gravesande.
serva haciendo en el tallo una seccion: en los agares de grandes
O,nn&gt;.ANA.-Sc atribuye á los egipcios la invencion de las
dimensiones, el canal es mas amplio, y las bellotas se coloca.u, campanas, como la de tantas otras cosas¡ y tambien conocieron
como es fácil suponer, de una manera irregular. Pero tcómo su ,1.-.10 los persas, los griegos, los romanos y los chinos. El afio
pueden adivinar que existe ese conducto natural estando cerra- 400 ele nuestra éra hizo fabricar las primeras campanas para el
do por todas partes1 Solo su instinto maravilloso nos lo.puede uso de la Iglf'8ia. rl obispo Snn Paulina, en Nola, ciudad de la
csplicar.
Campania eu el reiuo de Nápolcs, de donde tomaron el nombre
Practican en la parte inferior del asta un conducto redondo
que ahora tienen; pero su uso no se generalizó hasta que el Paque comunica en el canal central; aprovechan en Beguida esta,
pa Sabino mandó por los anos 604 que se pusiesen en todas las
abertura para introducir bellotas hasta llenar la parte situnda
iglesias
para convocar al pueblo á los oficios divinos.
abajo del agujero¡ practican un segtmdo mas arriba, y repiten fa,
CAMPANA. DE nuzo.-Po:- medio de esta máquina se descienmisma operacion hasta el punto donde el canal se estrecha dede hoy á una conMderable profundidad dentro del agua, donde
masiado para _permitirles el paso. Pero es preciso notar que la se permanece largo tiempo. Su utilidad es grandísima para los
cavidad no es tan amplia y lisa. que permita á las bellotas caer naufragios y la. conetrnccion de los puentes, y cada dia se perbu.jo la sola. influencia de su peáo, sino que se ven obligados á
mas.
impelerlas con el pico, y á pesar de su destreza no logran llenar fecciona
CAMPANILLAS.-Estuvieron estas en uso entre los pueblos
sino una porcion que á. penas alcanza ó. dos pulgadas¡ pór cuyo antiguos. El año 1204 mandó el Papa Gregario IX, que se to•
motivo se ven en la. necesidad de aproximar los agujeros, para
case la campanilla. durante la cclebracion de la misa.
que el canal quede completamente o~upado, desde la bá.se hasta
CANAL.-Desde lo. mas remota antigüedad ha habido canales
el vértice. Esta obra no se veritlca siempre con la miama irregu- de riego y de navegacion. En Egipto hubo uno célebre que Unia
laridad: como muchas veces falta el canal central, por conserel mar Bermejo al Nilo, y el do Babilonia era muy famoso. Los
varse casi intacta la médula, el pájaro no deposita sus bellotas chinos han tenido muchos y muy buenos canales; pero la Italia,
én un granero comun, sino que hace un agujero para. cada. una tierra clásica de casi todas las invenciones hidráulicas, ha adeele ellas.
lantado cuanto e's imaginable en este ramo.-El primero de
Este trabajo es rudo y ocasiona al pájaro muchos sudores;
Francia oa el del Languedoc que une los dos mares¡ pero es
pero está compensado con la facilidad con que explota mas tar• mezquino en comparacion del de Caledonia en Inglaterra que
de estos almacenes: le basta simplemente introducir su pico en los une igualmente, y que puede recibir fragatas de 32 cañones.
los agujeros, para extraer de ellos .su comida.: parece segun esto -Los caminos y cant\les que faltan en Espafia inutilizan la rique la naturaleza le ha provisto do un pico sólido, no para busde su suelo.
car su nutricion á través de la madera, sino mas bien para. guar- queza
CANTAltIDAS.-Un médico griego, llamado Alejandro de Tradarla.
lle, fué el primero que empleó la.e cantárida.e como vejigatorios
Otro hecho no menos curioso, es el modo que tienen de comer
contra la gota en el año 550. Se dice que los antiguos no desco-este aliment0, pues se comprende que la bellota, lisa y arredon- nocieron el uso de las cantáridas, aunque parece que eran de
dada, no puede ser tomada por los piés demasiado grandes de
especie que las que en el dia usamos.
estos animales; mas para esto recurren á. un procedimiento muy otra
CANTO LL.uro.-El Papa San Gregorio Magno introdujo por
ingenioso. Ilaccn en la corteza de }as yucas una abertura sufi• los años 590 el canto llano, llamado tambien gregoriano, sustituciente para introducir la bellota por su pequeño diámetro, y la yéndole al antiguo canto ambrosiano que estaba en uso en las
clavan mas sólidamente á medida que la van comiendo.
iglesias; y con el objeto &lt;le facilita, el estudio de su nuevo canto
Este árbol, como loa aga.ves, le sirve tambien de granero:
en Roma algunas escuelas.
cuando se seca la corteza. se desprende, dejando entre ella y la estableció
CA.11.AJ,[O.-Esta planta es indígena de Persia, de donde fué
madera una capacidad suficiente: nuestros pájaros, hábiles en trasporta.da al Egipto, y de aqu\ la. llevó Pitágoras á Grecia.
aprovechar esta circunstancia, agujeran la. corteza é introdu·c en
CAÑON.-Se ignora el verdadero inventor de los cañones, pues
las bellotas en dicha cavidad; pero este recurso no parece con- aunque algunos convienen en que los ideó Bartolomé Sewartz
vcnirles mucho; lo que fácilmente se comprende, y es, que sien· cuando descubrió la pólvora, otros opinan que los árabes estado tan coru,iderable la cavidad, las bellotas caen en el fondo de
blecidos en España. fueron sus inventores; y aun se dice que los
esta bolsa natural, y no las pueden sacar mas tarde con facilidad. chinos habían conocido la artilleria algunos siglos antes que se
Así es que, cuando se levanta la corteza, no se encuentran por lo hiciese en Europa el descubrimiento de la. pólvora. Las mismaa
regular sino pequeños pedazos de bellotas, restos de aquellas duilaa hay en cuanto á la época en que empezaron á usarse: díque fijan en su exterior para dividirlas: las intactas son muy cese que lQs venecianos se sirvieron de cañones desde 1300, y

-.

Este periódico saldrá á luz los
Domingos y los Juevea. El precio de suscricion es el dedot rea-les al mes para. la Capital y trüs
para los suscritores foráneos. LO!
nÍlmeros sueltos va.len una cuartilla. Las suserieiones se reciben
en la. Cattal, en el despacho del
"Diario el Imperio, 11 Bajos de
S. Agustin N~ 8; fuera, ~r los
corresponsales del mismo iario.

DE

MAYO

DE

Nnm. 4.1,

1866.

EL 1mc110
Periódico bisemanal, dedicado al Pneblo.

\ tidos• ,.~,h
~• ~ ""'·
qnc tengan por objeto el
fomento de 11.8 ciencias 6 las ar.
tes, 6 que sirvan p:na instruccion

1delPorpueblo.
precios convencionales, se
insertarán avisos que tengnn le.!i
mismas cualidades.

Por reales cédulas de 13 de Febrero de 1548 y
26 de Mayo de 1574, con su concordante de 13 de
IDEA DE LAS DIVISIONES TERRl'fORIALES DE MEXICO, D:ESDE Mayo de 1575, se estableció en la ciudad de GuaLOS TIEMPOS DE LA DOllINA.CION ESPAROLA IlASTA NUES- dalajara una nueVl1 audiencia, compuesta de un
TROS DI.A.S.-PODLACION ACTUAL.
presidente, cuatro oidores y un fiscal, con jurisdicPara sustituir al gobierno discrecional de D. Fer- cion sobre las provincias de la Nueva Galicia, Cunando Cortés, se estableció en la colonia, llamada liacan, Copal, Colima, Zacatula y los pueblos de
Nueva-Espaila, una audiencia compuesta al prin- Avalos; es dech·, un ter1:eno que comprendia, poco
cipio de cuatro oidores y de un presidente, y en mas ó menos, el De artamento de Jalisco, una parseguida de ocho magistrados, cuatro alcaldes del te del de Sinaloa, e territorio de Colima y la parte
crúnen y dos fiscaleR, tPniPnclo oºr presidente al :i;narítima ~ue se extiende hasta Zacatula, en los
Virey, que era al mismo tiempo ooemador y Ca- confines de antiguo reino de }fichoacan.
Esta nueva audiencia, que era independiente en
pitan general. El establecimiento y variaciones de
lo
judicial del vireinato, pero e le estaba suborestos empleados los determinaron las reales cédudinada
en todo lo relativo á acienda y Guerra,
las de 23 de Noviembre y 23 de Diciembre de 1527,
vino
á
marcar
lindes fijos üeterminados á la au20 de Abril de 1528 y sus concordantes. La jurisdiencia
da
México
hácia e N. O., aunque dejando
diccion que al principio se les señaló, fué: por la
al
N.
Eun
terreno
inmenso é indeterminado, que
costa del Golfo, desde el cabo de Hondums hasta
entonces
era
completamente
desconocido, y sobré
la Florida; y por las del Norte, un espacio in deterel
cual
se
fueron
extendiendo
aoco á poco los cominado, supuesto que aun no era bien conocido
lonos
blancos,
con
el
trascurso
e los tiempos.
aquel mar. Las provincias que comprendia, segun
Segun
se
infiere
de
la
cédula
fechada
en Toledo
se deja entender por el contesto de algunas céduá
24
de
Febrero
de
1534,
la
Nueva-Espafüt
en
las, eran las de Cabo de Honduras, las Higueras,
aquella
época
se
diviclia
en
cuatro
provincias,
que
Guatemala y Yucatan, Cosuniel, la Galicia de la
eran, la de Michoacan, la de México, la de GoatzaNueva-España y Nicaragua.
Como se advierte, la jurisdiccion de esta mullen- coalco y la de los Mixtecas; provincias que vienen
cia, que tuvo por asiento la ciudad de México, se á corresiñnder al terreno ocupado en nuestros dias
extendia al S. á todos los países conocidos entonces, desde el epartamento de Tehuantepec al S. hasta
y por el N. !1º solo se le señalaban los terrenos que los de Veracruz, México, Michoacan y Guerrero al
antiguamente habían pertenecido á los reinos de N. La provincia de Cozumel habia desaparecido,
México, de Texcoco, de Tacuba y de· J\,fichoacan, pues con mejores conocimientos geográficos se sasino que se le concedian tambien los países inmen- bia ya, que lo que se creyó al principio ser uua
sos todavía, no de~cubiertos á lo largo de la costa. gran tierra, estaba 1·educida á la pequeña isla de CoPor cédula de 24 de Noviembre de 1542 y de zumel. En cuanto al Yucatan, en el que se incluía
13 de Setiembre de 1543, con sus concordantes de el actual Departamento de Tabasco, aunque estaba
6 de Agosto de 1556 y 2 de Junio de 1568, se es- 6Jfieto á la audiencia de México, el Rey nombiaba
un Gobernador y Capitan general, con algunos
tableció la Audiencia y Chancillería real que debia
otros
empleados.
recidir en la ciudad de Santiago, de la provincia de
Todo
el espacio que correspondia á la NuevaGuatemala, con el nombre de audiencia de GuateEspafia
se
dividió en alcaldías mayoresJ corregimala 6 de los Confines. Se componia de un presimientos,
de
diversa extension superfici y de los
dente gobernador, de cinco oidores y un fiscal, y
cuales
no
sé
si tenian lindes fijos y determinados,
estaban bajo su jmisdiccion lasJtrovincias de Guaporque
no
conozco
con certidumbre él total de ellos,
temala, Nicaragua, Chiapas, igueras, Cabo de
é
ignoro
cbmpletamente
si hubo alguna disposicion
Honduras, Verapaz y Soconusco, con las islas adque
los
determinara
y
diera
alguna forma.
yacentes.
·
A
medida
que
las
conquistas
se fueron extendienEsta determinacion quitó un inmenso te1Teno á
do
sobre
el
terreno
desconocido,
fueron tomando
la audiencia de México, y dejó hácia al S. bien esuna
organizacion
particular,
aunque
sujetas á la aut.ablecidos los limites de su demarcacion, que quediencia
de
México.
Así,
en
Durango
habia un Godaban reducidos á Yucatan y Tabasco, supuesto
bernador
y
Capitan
Y:eneral,
el
cual
nombraba un
que Chiapas era de Guatemala; de modo que por
alcalde
mayor
para
a
parte
de
Sinaloa
que se haesta parte, el linde venia á quedar por Tehuantebia
descubierto
mas
al
N.
de
la
jurisdiccion
de la
pee, á cuya provincia se le daba el nomb1·e de Coataudiencia
de
Guadalajara.
Un
Adelantado,
Goberzacoalcos. Estos lindes quedarOJ?, _fijos en lo ele ade!ante por aquel rumbo, para determinar lo que se nador y Capitan 8,eneral, habia en el Nuevo-llféxico; y empleados e diversas categorías en Coahui
llamaba Nueva-España.

GEOGRAFIA.

1

11
f

•

~

o

~

raras.-Manuel Villada.

los franceses en 1338; que los ingleses los emplearon por primera vez en la batalla de Orecy, dada en _1346, debiendo la. victoria
á seis cañones que tenian, cuyo uso aun era desconocido á los
NOTICIA HISTORICA
franceses. En España parece que ya se había hecho nao de la
DE VARIAS INVENCIONES, DESatrnRD!IENTOS, ETC.
artillería. muchos años antes, y particularmente los moros se sir( Contin~•-)
vieron de ella en 1342, estando sitiados en Algeciras. Se Qree
C.A.LVINISTA.-Llámanse así los sectarios del here:siarca Juan que los castellanos fueron los primeros que usaron la. artillería
Calviuo, que nació en Noyon, en Francia, en 1509;. principió á. en el mar, en el combate naval de la Rochela, el año 1371. Los
difundir sus errores en 1533, y murió en Ginebra el año 1564, primeros cañones eran de hierro. La máquina para horadar los
cañones fué invente.da por un tal Mr. Marits.
á los 55 de edad.
CAM.A..-Las primeras camas de los .hombres fueron de hojas
( Continuará.)
seca.8; tales las tu.vieron los romanos antes de sus victorias; perQ
su contacto con los pueblos vencidos introdujo en. Roma las ca)IEXICO.-h!PBJINTA. il(PKJUAL.
mas artificiales, que con el tiempo llegaron á ser de ébano, mar-

MEXICO: DOMINGO 27

Tomo 1,

•

•

•

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135703">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135705">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135706">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135707">
              <text>40</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135708">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135709">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135710">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135724">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135704">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 40, Mayo 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135711">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135712">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135713">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135714">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135715">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135716">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135717">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135718">
                <text>1866-05-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135719">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135720">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135721">
                <text>2018336</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135722">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135723">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135725">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135726">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135727">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12966">
        <name>Barómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="12977">
        <name>Botánica</name>
      </tag>
      <tag tagId="9133">
        <name>Observaciones meteorológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9200">
        <name>Situación política</name>
      </tag>
      <tag tagId="12970">
        <name>termómetros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12978">
        <name>Tratado sobre el chile</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5073" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3637">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5073/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._41._Mayo_27.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b3c05e1d3645e3a6adacb3b761d0e66</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135943">
                    <text>•

320
•

.

l '.
•

EL 111EXICANO.

V camas lo que ofrece do mas curioso. 1m bist_o1·ia.
.
La sagacidad que dcsplcga.n (•stos mdu.strLosos u.nuoales eu
almacenar sus provisiones para d invil!mo. prt'Senta tal interés
y novedad, que me parece importRD.tc referirla.

.., I

'l

fil y plata maciza1 cubiertas de púrpura y oro. Los a:;iá.ticos, los
griegos y los romanos, despues que Eseipiou el africano volvió
de Ca.rtugo, comían echados en camas ma.s estrechas y bajas

que las de dormir. En el fcstin que César dió al pueblo clespues
do sus triunfos, babia veintidos mil camas de á. tres asientos caEscogen los vegetales blandos para. que pueda vencerlos la
da
una.
· fuerza. de su pico, tales como el tronco de las yucas 6 el asta. de
CA.MARA LUCIDA 6 CL.AltA-Se dú. este nombre á un nuevo
los agarcs. Despues de que ha florecido esta planta, se seca, pe- instrumento de óptica inventado por el doctor ingles Wollaatou,
ro su asta queda por largo tiempo fija en la tierra¡ su capa exte- y perfeccionado por J. B. Amichi, profesor de matemáticas de
rior se endurece, la interior se destruye gradualmente, dejando
en Cl centro del tallo un canal que c;cupa toda su longitud. Este Módena,
CA.MARA OSCURA-El napolitano Juan Bautista Porta, proconducto es el que los Carpinteros escogen para. guardar sus fesor de física del siglo XVI, observó que cerrando las ventanas
provisiones; pero éstas, por lo rcgnlar, no son las que buscan de su apop;cnto so retratalan en el techo y la pared, como somdebajo de las cortezas, como larvas, insectos, etc.¡ son bellotas bra p;, los objl·tos exteriores. Desde luego comprendió que este
que reunen para. el invierno en estos graneros naturales. El ca• efecto era protlucido por un rayo de luz que entraba por un agunal central del asta ofrece una cavidad suficiente para dejar pajero de la puerta-ve11ta.na, é interponiendo en él un lente consar estos frutos en el sentido de su pcquefio diámetro; de suerte ,·exo, viú cou sorpresa que las sombras aparccian con los coloque se encuentran allí alojados los unos á continuacion de los 1·cs naturales de lo::s objetos que las producian: este fué el orígen
otros, como las cuentas de un rosario, lo que fácilmente se ob- de la cámara o.Scma, la que 'clespues perfeccionó Gravesande.
serva haciendo en el tallo una seccion: en los agares de grandes
O,nn&gt;.ANA.-Sc atribuye á los egipcios la invencion de las
dimensiones, el canal es mas amplio, y las bellotas se coloca.u, campanas, como la de tantas otras cosas¡ y tambien conocieron
como es fácil suponer, de una manera irregular. Pero tcómo su ,1.-.10 los persas, los griegos, los romanos y los chinos. El afio
pueden adivinar que existe ese conducto natural estando cerra- 400 ele nuestra éra hizo fabricar las primeras campanas para el
do por todas partes1 Solo su instinto maravilloso nos lo.puede uso de la Iglf'8ia. rl obispo Snn Paulina, en Nola, ciudad de la
csplicar.
Campania eu el reiuo de Nápolcs, de donde tomaron el nombre
Practican en la parte inferior del asta un conducto redondo
que ahora tienen; pero su uso no se generalizó hasta que el Paque comunica en el canal central; aprovechan en Beguida esta,
pa Sabino mandó por los anos 604 que se pusiesen en todas las
abertura para introducir bellotas hasta llenar la parte situnda
iglesias
para convocar al pueblo á los oficios divinos.
abajo del agujero¡ practican un segtmdo mas arriba, y repiten fa,
CAMPANA. DE nuzo.-Po:- medio de esta máquina se descienmisma operacion hasta el punto donde el canal se estrecha dede hoy á una conMderable profundidad dentro del agua, donde
masiado para _permitirles el paso. Pero es preciso notar que la se permanece largo tiempo. Su utilidad es grandísima para los
cavidad no es tan amplia y lisa. que permita á las bellotas caer naufragios y la. conetrnccion de los puentes, y cada dia se perbu.jo la sola. influencia de su peáo, sino que se ven obligados á
mas.
impelerlas con el pico, y á pesar de su destreza no logran llenar fecciona
CAMPANILLAS.-Estuvieron estas en uso entre los pueblos
sino una porcion que á. penas alcanza ó. dos pulgadas¡ pór cuyo antiguos. El año 1204 mandó el Papa Gregario IX, que se to•
motivo se ven en la. necesidad de aproximar los agujeros, para
case la campanilla. durante la cclebracion de la misa.
que el canal quede completamente o~upado, desde la bá.se hasta
CANAL.-Desde lo. mas remota antigüedad ha habido canales
el vértice. Esta obra no se veritlca siempre con la miama irregu- de riego y de navegacion. En Egipto hubo uno célebre que Unia
laridad: como muchas veces falta el canal central, por conserel mar Bermejo al Nilo, y el do Babilonia era muy famoso. Los
varse casi intacta la médula, el pájaro no deposita sus bellotas chinos han tenido muchos y muy buenos canales; pero la Italia,
én un granero comun, sino que hace un agujero para. cada. una tierra clásica de casi todas las invenciones hidráulicas, ha adeele ellas.
lantado cuanto e's imaginable en este ramo.-El primero de
Este trabajo es rudo y ocasiona al pájaro muchos sudores;
Francia oa el del Languedoc que une los dos mares¡ pero es
pero está compensado con la facilidad con que explota mas tar• mezquino en comparacion del de Caledonia en Inglaterra que
de estos almacenes: le basta simplemente introducir su pico en los une igualmente, y que puede recibir fragatas de 32 cañones.
los agujeros, para extraer de ellos .su comida.: parece segun esto -Los caminos y cant\les que faltan en Espafia inutilizan la rique la naturaleza le ha provisto do un pico sólido, no para busde su suelo.
car su nutricion á través de la madera, sino mas bien para. guar- queza
CANTAltIDAS.-Un médico griego, llamado Alejandro de Tradarla.
lle, fué el primero que empleó la.e cantárida.e como vejigatorios
Otro hecho no menos curioso, es el modo que tienen de comer
contra la gota en el año 550. Se dice que los antiguos no desco-este aliment0, pues se comprende que la bellota, lisa y arredon- nocieron el uso de las cantáridas, aunque parece que eran de
dada, no puede ser tomada por los piés demasiado grandes de
especie que las que en el dia usamos.
estos animales; mas para esto recurren á. un procedimiento muy otra
CANTO LL.uro.-El Papa San Gregorio Magno introdujo por
ingenioso. Ilaccn en la corteza de }as yucas una abertura sufi• los años 590 el canto llano, llamado tambien gregoriano, sustituciente para introducir la bellota por su pequeño diámetro, y la yéndole al antiguo canto ambrosiano que estaba en uso en las
clavan mas sólidamente á medida que la van comiendo.
iglesias; y con el objeto &lt;le facilita, el estudio de su nuevo canto
Este árbol, como loa aga.ves, le sirve tambien de granero:
en Roma algunas escuelas.
cuando se seca la corteza. se desprende, dejando entre ella y la estableció
CA.11.AJ,[O.-Esta planta es indígena de Persia, de donde fué
madera una capacidad suficiente: nuestros pájaros, hábiles en trasporta.da al Egipto, y de aqu\ la. llevó Pitágoras á Grecia.
aprovechar esta circunstancia, agujeran la. corteza é introdu·c en
CAÑON.-Se ignora el verdadero inventor de los cañones, pues
las bellotas en dicha cavidad; pero este recurso no parece con- aunque algunos convienen en que los ideó Bartolomé Sewartz
vcnirles mucho; lo que fácilmente se comprende, y es, que sien· cuando descubrió la pólvora, otros opinan que los árabes estado tan coru,iderable la cavidad, las bellotas caen en el fondo de
blecidos en España. fueron sus inventores; y aun se dice que los
esta bolsa natural, y no las pueden sacar mas tarde con facilidad. chinos habían conocido la artilleria algunos siglos antes que se
Así es que, cuando se levanta la corteza, no se encuentran por lo hiciese en Europa el descubrimiento de la. pólvora. Las mismaa
regular sino pequeños pedazos de bellotas, restos de aquellas duilaa hay en cuanto á la época en que empezaron á usarse: díque fijan en su exterior para dividirlas: las intactas son muy cese que lQs venecianos se sirvieron de cañones desde 1300, y

-.

Este periódico saldrá á luz los
Domingos y los Juevea. El precio de suscricion es el dedot rea-les al mes para. la Capital y trüs
para los suscritores foráneos. LO!
nÍlmeros sueltos va.len una cuartilla. Las suserieiones se reciben
en la. Cattal, en el despacho del
"Diario el Imperio, 11 Bajos de
S. Agustin N~ 8; fuera, ~r los
corresponsales del mismo iario.

DE

MAYO

DE

Nnm. 4.1,

1866.

EL 1mc110
Periódico bisemanal, dedicado al Pneblo.

\ tidos• ,.~,h
~• ~ ""'·
qnc tengan por objeto el
fomento de 11.8 ciencias 6 las ar.
tes, 6 que sirvan p:na instruccion

1delPorpueblo.
precios convencionales, se
insertarán avisos que tengnn le.!i
mismas cualidades.

Por reales cédulas de 13 de Febrero de 1548 y
26 de Mayo de 1574, con su concordante de 13 de
IDEA DE LAS DIVISIONES TERRl'fORIALES DE MEXICO, D:ESDE Mayo de 1575, se estableció en la ciudad de GuaLOS TIEMPOS DE LA DOllINA.CION ESPAROLA IlASTA NUES- dalajara una nueVl1 audiencia, compuesta de un
TROS DI.A.S.-PODLACION ACTUAL.
presidente, cuatro oidores y un fiscal, con jurisdicPara sustituir al gobierno discrecional de D. Fer- cion sobre las provincias de la Nueva Galicia, Cunando Cortés, se estableció en la colonia, llamada liacan, Copal, Colima, Zacatula y los pueblos de
Nueva-Espaila, una audiencia compuesta al prin- Avalos; es dech·, un ter1:eno que comprendia, poco
cipio de cuatro oidores y de un presidente, y en mas ó menos, el De artamento de Jalisco, una parseguida de ocho magistrados, cuatro alcaldes del te del de Sinaloa, e territorio de Colima y la parte
crúnen y dos fiscaleR, tPniPnclo oºr presidente al :i;narítima ~ue se extiende hasta Zacatula, en los
Virey, que era al mismo tiempo ooemador y Ca- confines de antiguo reino de }fichoacan.
Esta nueva audiencia, que era independiente en
pitan general. El establecimiento y variaciones de
lo
judicial del vireinato, pero e le estaba suborestos empleados los determinaron las reales cédudinada
en todo lo relativo á acienda y Guerra,
las de 23 de Noviembre y 23 de Diciembre de 1527,
vino
á
marcar
lindes fijos üeterminados á la au20 de Abril de 1528 y sus concordantes. La jurisdiencia
da
México
hácia e N. O., aunque dejando
diccion que al principio se les señaló, fué: por la
al
N.
Eun
terreno
inmenso é indeterminado, que
costa del Golfo, desde el cabo de Hondums hasta
entonces
era
completamente
desconocido, y sobré
la Florida; y por las del Norte, un espacio in deterel
cual
se
fueron
extendiendo
aoco á poco los cominado, supuesto que aun no era bien conocido
lonos
blancos,
con
el
trascurso
e los tiempos.
aquel mar. Las provincias que comprendia, segun
Segun
se
infiere
de
la
cédula
fechada
en Toledo
se deja entender por el contesto de algunas céduá
24
de
Febrero
de
1534,
la
Nueva-Espafüt
en
las, eran las de Cabo de Honduras, las Higueras,
aquella
época
se
diviclia
en
cuatro
provincias,
que
Guatemala y Yucatan, Cosuniel, la Galicia de la
eran, la de Michoacan, la de México, la de GoatzaNueva-España y Nicaragua.
Como se advierte, la jurisdiccion de esta mullen- coalco y la de los Mixtecas; provincias que vienen
cia, que tuvo por asiento la ciudad de México, se á corresiñnder al terreno ocupado en nuestros dias
extendia al S. á todos los países conocidos entonces, desde el epartamento de Tehuantepec al S. hasta
y por el N. !1º solo se le señalaban los terrenos que los de Veracruz, México, Michoacan y Guerrero al
antiguamente habían pertenecido á los reinos de N. La provincia de Cozumel habia desaparecido,
México, de Texcoco, de Tacuba y de· J\,fichoacan, pues con mejores conocimientos geográficos se sasino que se le concedian tambien los países inmen- bia ya, que lo que se creyó al principio ser uua
sos todavía, no de~cubiertos á lo largo de la costa. gran tierra, estaba 1·educida á la pequeña isla de CoPor cédula de 24 de Noviembre de 1542 y de zumel. En cuanto al Yucatan, en el que se incluía
13 de Setiembre de 1543, con sus concordantes de el actual Departamento de Tabasco, aunque estaba
6 de Agosto de 1556 y 2 de Junio de 1568, se es- 6Jfieto á la audiencia de México, el Rey nombiaba
un Gobernador y Capitan general, con algunos
tableció la Audiencia y Chancillería real que debia
otros
empleados.
recidir en la ciudad de Santiago, de la provincia de
Todo
el espacio que correspondia á la NuevaGuatemala, con el nombre de audiencia de GuateEspafia
se
dividió en alcaldías mayoresJ corregimala 6 de los Confines. Se componia de un presimientos,
de
diversa extension superfici y de los
dente gobernador, de cinco oidores y un fiscal, y
cuales
no
sé
si tenian lindes fijos y determinados,
estaban bajo su jmisdiccion lasJtrovincias de Guaporque
no
conozco
con certidumbre él total de ellos,
temala, Nicaragua, Chiapas, igueras, Cabo de
é
ignoro
cbmpletamente
si hubo alguna disposicion
Honduras, Verapaz y Soconusco, con las islas adque
los
determinara
y
diera
alguna forma.
yacentes.
·
A
medida
que
las
conquistas
se fueron extendienEsta determinacion quitó un inmenso te1Teno á
do
sobre
el
terreno
desconocido,
fueron tomando
la audiencia de México, y dejó hácia al S. bien esuna
organizacion
particular,
aunque
sujetas á la aut.ablecidos los limites de su demarcacion, que quediencia
de
México.
Así,
en
Durango
habia un Godaban reducidos á Yucatan y Tabasco, supuesto
bernador
y
Capitan
Y:eneral,
el
cual
nombraba un
que Chiapas era de Guatemala; de modo que por
alcalde
mayor
para
a
parte
de
Sinaloa
que se haesta parte, el linde venia á quedar por Tehuantebia
descubierto
mas
al
N.
de
la
jurisdiccion
de la
pee, á cuya provincia se le daba el nomb1·e de Coataudiencia
de
Guadalajara.
Un
Adelantado,
Goberzacoalcos. Estos lindes quedarOJ?, _fijos en lo ele ade!ante por aquel rumbo, para determinar lo que se nador y Capitan 8,eneral, habia en el Nuevo-llféxico; y empleados e diversas categorías en Coahui
llamaba Nueva-España.

GEOGRAFIA.

1

11
f

•

~

o

~

raras.-Manuel Villada.

los franceses en 1338; que los ingleses los emplearon por primera vez en la batalla de Orecy, dada en _1346, debiendo la. victoria
á seis cañones que tenian, cuyo uso aun era desconocido á los
NOTICIA HISTORICA
franceses. En España parece que ya se había hecho nao de la
DE VARIAS INVENCIONES, DESatrnRD!IENTOS, ETC.
artillería. muchos años antes, y particularmente los moros se sir( Contin~•-)
vieron de ella en 1342, estando sitiados en Algeciras. Se Qree
C.A.LVINISTA.-Llámanse así los sectarios del here:siarca Juan que los castellanos fueron los primeros que usaron la. artillería
Calviuo, que nació en Noyon, en Francia, en 1509;. principió á. en el mar, en el combate naval de la Rochela, el año 1371. Los
difundir sus errores en 1533, y murió en Ginebra el año 1564, primeros cañones eran de hierro. La máquina para horadar los
cañones fué invente.da por un tal Mr. Marits.
á los 55 de edad.
CAM.A..-Las primeras camas de los .hombres fueron de hojas
( Continuará.)
seca.8; tales las tu.vieron los romanos antes de sus victorias; perQ
su contacto con los pueblos vencidos introdujo en. Roma las ca)IEXICO.-h!PBJINTA. il(PKJUAL.
mas artificiales, que con el tiempo llegaron á ser de ébano, mar-

MEXICO: DOMINGO 27

Tomo 1,

•

•

•

•

�322

EL MEXICANO.

la, Colima y el Nuevo Santander, hoy conocido
por Ta.ma.ulipa.s.
. Todo ~se sistema era hasta cierto punto vago é
mdeter=a.do; se resentía. mucho del principio religioso que tanto influjo habia. tenido sobre los gobernantes, y las divisiones políticas ca.si venia.u á
confundirse en las eclesiásticas; de manera que, los
geógrafos se va.lian para dar noticias de la Nueva
Espana, de las demarcaciones del arzobispado y de
los obispa.dos sufragáneos.
. ~as de ~os_ siglos pasaron así, y la primera div1s10n terntoria.l á que pueda propiamente darse
ese nombre, es la establecida. por la Real ordenanza
pMa el establecimiento é instr·uccion de intendentes
de ejército y provincia en el reyno de la N. E., fecha.do en Madrid á 4 de Diciembre de 1786. Por ella
sin incluir las Californias, se dividió el terreno e~
doce intendencias, con el nqmbre de la ciudad que
le debía servir de cabecera..
La intendencia de Mé:cieo, fuera a...h. ciua..&lt;l del
mismo nombre, con las parcialidades de San Juan
y Santiago Tla.ltelolco, se compuso de las alcaldías
mayores de
Mexica.lcu¡go.
Cha.leo y Tlaya.capa.
Coyoaca.n.
Tacuba..
Cuautitla.n.
S. Cristóbal Eca.tepec.
Tula..
Queréta.ro, con la de Ca.dereyta y Esclnela..
Ya.hua.lica., con Sochicua.tlan.
Huejutla..
Mextitla.n.
Zima.pa.n.
Tula.ncingo.
•
•
Jilotepec y Huichapan,
Tetepango.
Mixquia.hua.la.
Atita.la.quia..
Octupa.n.
Otumba. y San Juan Teotihuacan.
Pa.chuca. y Zempoa.la.
Ixmiquilpan.
Texcuco.
Sor,himi!c.o.
Cuerna.va.ca..
Tixtla. y Chila.pa.
Ciudad de los Reyes y Acapulco.
Malina.leo.
Sultepec y Temascaltepec.
Lerma..
Toluca..
Tetela. del Río.
Sacualco y Escateopan.
Tena.ngo del Valle.
Metepec.
Tasco é Iguala.
Tlltpa.
Iguala.pa.
Saca.tula..
Apa.n y Tepea.pulco. ·
Es decir, esta intendencia abarcaba, poco mas ó
menos, los Departamentos de Querétaro y de Mé-

.-

xico, incluyendo lo que de este segundo se quitó
para formar el Departamento de Guerrero.
La intendencia de Puebla, formada de las alcaldías mayores de
Zacatlan.
San Juan de los Llanos.
Tlaxcala.
Huachinango.
Tetela y Sinotla.
Tecali.
Tepeji de la Seda y Guatlatlauca..
Chia.utia de la Sal con Teotlalco y J olalpa.
Acatla. y Pia.xcla.
Atlixco.
Tehuaca.n.
Cholula. y Huejotzingo.
Izúcar, con Ahuatlan.
Teopa.ntlan y Chietla.
Guaya.cocotla y Chicontepec.
T&lt;&gt;ouith,.n y ·Atompan.

Cua.utla. de Amilpas, Tetela del Volean y Tochimilco.
Comprendia el territorio de Tia.sea.la y el Departamento de Puebla, incluso lo que se le quitó al
Norte para completar el de V era.cruz, y al Sm· para el de Guerrero.
Intendencia. de Vera.cruz, compuesta. de su ciudad capital y de las alcaldías mayores de
Jalapa y Ja.lacingo con el pueblo de Perote.
Aca.yucan ó Goa.tza.coalcos.
Tixtla y Cotaxtla..
Pa.pantla.
Pánuco y Ta.mpico.
Cosa.maloa.pan.
Orizava.
Huatusco y Córdova.
Conservó despues estos límites, aunque se le
agregó una parte del territorio de Puebla.
. M_érida. de Yuca.tan, que constaba. de toda la provmma de su nombre, la Laguna de Términos, y
la provincia de Tabasco, Villahermosa, Acapala
Chiltepec, Escobar y Cupilco; cuya dema.rcacion
comprende las fracciones políticas última.mente conocidas con los nombres de Departamentos de Yuca.tan, Campeche, Taba.seo, y territorio de la Isla
del Cármen.
·
La intendencia. de Antequera. de Oaxa.ca. la formaban su cabecera. y las alcaldías mayores de:
Las cuatro villas.
Chichica.pa. y Zima.tlan.
Ixtepeji.
Teposcolula. y Tuxtla.huac.
Teutitlan del Ca.mino.
Cuica.tla.n y Pa.paloticpac.
Ixcuintepec, peño!, con Teozacoalco y Teococuilco.
Mialmantlan.
Neja.pa.
Tuayan.
Teutitla.n del Valle.
Oma.cuilzuchil, con Mitla. y Tlacohila.
·Ya.nguitla.n y N ochistla.n.
J ala.pa. del Estado.
Tehua.ntepec.

1

"

J

•

•

•

323

EL MEXICANO .

'

Teotila. con Chinantla..
Villa alta.
Hua.jua.pa.n y Tona.lá.
Se extendia. por el Departa.mento de Oaxaca., incluyendo la parte central del Departamento de
. Tehuantepec, y la fra.ccion de Tona.lá q~10 con el
tiempo se agregó ·a] Departamento de Chiapas.
La intendencia. de Valladolid ó Michoaca.n, comprendia. la ciudad capital con los agregados de
Pátzcua.ro, J a.so y Teremendo, y las a.loaldías mayores de
Cha.ro ó llfatla.tzingo.
San Juan Zitácuaro.
Tla.lpuja.hua..
Cuitseo de Th, Laguna.
Ja.cona., villa de Za.mora con Tlazasa.lca y Chilchota.
Colima.
Tansínta.ro y Pisándaro con Motines de Oro y
Zinagua y la Agua.cana.
Guimeo y Ziránda.ro.
Xiquilpa. y Periban con Tinguindin.
Corresponde á los Departamentos reunidos de
l\Iichoacan y Colima.
La intendencia. de San José de Gua.najua.to se
compuso de la jm-isdiccion de la ciudad de su nombre, y de las alcaldías mayores de Villa de Leon,
Cela.ya con el corregimiento de Salva.tierra, Villa
de Salamanca. y Valle de Santiago, y de las de San
Luis de la Paz y San Miguel el Grande; es decir,
poco mas ó menos, lo que siempre ha sido el Depa.1·ta.mento de Guanajuato.
'
La intendencia. de San Luis Potosí se formó con
la alcaldía. mayor de su nombre, con el agregado
de las minas de San Pedro Gua.dalcáza.r, de la alcaldía mayor de la villa de los Valles, de la jurisdiccion de Charcas con los pueblos del Vena.do y
de la Hedionda., de las Salinas del Peñon Blanco,
del gobierno y juri.sdiccion del Nuevo Reino de
Leon, y de la colonia del Nuevo Santander. Encerraba., pues, los tres Departamentos de San Luis,
de Nuevo Leon y de Tamaulipa.s.
La intendencia de Gua.dala.jara, de mas de la
ciudad y de su juri.sdiccion, comprendia.:
Corregimiento de Tona.lá.
,,
,, Colimilla y Mata.tan.
"
,, Enguio.
,, San Cristóbal de la Barra.nea.
""
,. Ta.la:
,,
,, Tequila.
,,
,, Ca.xitlan.
,,
,, Tlaxomulco.
Alcaldía de la Barca.
,,
,, Lagos con Teocaltichi.
,,
,, Hostotipaquillo.
,,
,, Ahuatlan y Jala.
,,
,, Santa María Tequepespan.
,,
,, Tepique.
,,
,, Centipac.
,,
,, Acaponeta.
,,
,, Gua.uchinango y Mascota.
,,
,, San Sebastia.n y Xolapa.
,,
,, Villa de la Puri.fica.cion.
,,
,, Aguascalientes con Xuchipila.

Alcaldía de la Barca.
,,
,, Autlan, puerto de Navidad.
"

11

Za~a.

"
" Arñ.u.la.
,,
., Za.potlan el Grande.
,,
,, Isa.tlán y la Magdalena..
Poco mas ó menos quedó siempre en la misma
forma, componiendo el Departamento dé Jalisco.
La intendencia de Za.ca.tecas abarcaba la alcaldía mayor de su nombre y las de Sierra de Pinos,
Fresnillo, Maza.pi! y Sombrerete. Con pocas excepciones, nna.s veces con, otras sin Agua.scalientes,
es el Departa.mento de Zaca.tecas.
La intendencia de Dmango tenia la capital de
su título, la jurisdiccion del gobierno de la Nueva.
Vizcaya y la alcaldía mayor de la Villa del N ombre de Dios. Es decir, los Depa.rtame'ntos de Chihuahua, Coa.huila y Durango.
Finalmente, la intendencia de Arispe, con la ciudad de su nombre, abrazaba las provincias de Sonora y de Sinaloa., con la alcaldía. mayor de Sonora y la de San Antonio de las Huerta._s.
Tal era la demarcacion de las fracciones políticas; debiendo aña.~ que las Californias dependían
directamente del gobierno de México, y que quedaron existentes los gobiernos políticos y militares
de Yuca.tan, Taba.seo, Vera.cruz, Acapulco, N nevo
Reino de Léon, Nuevo Santander, Coa.huila., Texas
y Nuevo-México; continuando con las ca.usas de
justicia. y de policía unidas al mando niilita.r, en
sus respectivos territorios, exceptuando lo que tocaba á propios y arbitrios ,y bienes de comunidad,
que era privativo de los intendentes, con subordinacion de la Junta superior de hacienda..
Este sistema no quedó estacionario, pues encuentro que se fué modificando poco á ·poco, conforme
lo aconsejaba. la experiencia y lo requerian las nec!')sidades de la Colonia. Así fué que, en 1779 se
erigió una capitanía general en las provincias internas, en la Comandancia de Chihuahua. Tenia por
objeto, que aquel funcionario ocurriera. de pronto
á lo que fuera menester en aquellas comarcas, que
por estar muy lejos de la capital no podia. ocurrir
á ella, para alcanzar resolucion en ciertos casos eu
que importaba mas que na.da la prontitud y el conochniento de las localidades; y esto se hacia nras
patente en todo lo_que a.tania á la guerra que diaria.mente tenia que sostenerse con los salvajes. Llevaba. el título de Comandancia General de Provincias Internas, que se componían de las de Dm-ango,
Chihuahua, Sonora y Sinaloa, Nuevo-México, Coa.huila y Texas.
Esta demarcacion era demasiado extensa, a.sí
es que fué preciso establecer otra Comandancia general hácia el Este, y entonces .tomaron estas divisiones los nombres de provincias internas de Oriente y de Occidente. Pertenecían á las primeras,
Nuevo-Leon, el Nuevo Santander, Coahuila. y
Texas; pertenecían á las segnndas, Durango y Chihu,ahua., Sonora y Sinaloa.J el Nuevo-México.
Quedaban sujetas siempre
vireina.to, la Alta ó
Nueva California y la Baja ó Vieja.
Por la real cédula de 2 de Mayo de 1793, se
separó el Partido de Tla.xca.la. de.la intendencia de

"

•

�..

EL MEXICANO.

324

Puebla, sujetándose á un gobernador militar, que
exclusivamente estaba bajo la dependencia del vireinato, y en una forma semejante á la que guardaban los territorios con respecto al gobierno general en los tiempos de la federacion.
MANUEL ÜROZCO Y BERRA.

(Coutinuará.)

PARTE CIENTIFICA.
AMALGAMACION POR SODIO.

sugerir analogías no autorizadas. Espero de.mostrar, sin embargo, en Otra ocasion, que al emplear este término me he apoyado
en la razon, siguiendo los senderos trazados por los defensores de
la dinámica cósmica, y por los apóstoles de la doctrina de la
correlacion entre las fuerzas físicas; y que el elemento analógico
que encuentro consiste en el antagonismo de las fuerzas atractiva y rnpulsiva que ejercen una accion química, ó mas bien elemental á distancias insensibles entre los cuerpos, y el antagonismo 'de las fuerzas magnéticas atractiva y repulsiva que
constituye un ejemplo tan eminente de una accion distintiva
semejante aunque á distancias sensibles.
Nadie pone en duda la relacion íntima que exist_e entre el calórico 1·adiante y el calórico latente, aunque el primero se propaga en el esp~io y el segundo se comunica á distancias insensibles de molécula á molécula.
En resúmen, esta expresion, por solo su conveniencia, vendrá
á emplearse sin duda como término técnico entre las personas
que tengan que ocuparse de las umalgama.'3 magnéticas.

CARTA DIRIGIDA AL PROFESOR D. B. SIL LIMAN

Següu b. ciplilióll ae vd. y la d·e otras personas en cuyo juicio
confio, considero que ha llegado el momento de dar á conocer
mis descubrimientos, hechos desde hace algunos años a~erca de
las nuevas propiedades de los metales alcalinos, haciéndolos
de _gran valor pa.ra la amalgamacion de los metales preciosos.
V d. no ignora qu~, despues de repetidas investigaciones sobre
esta impottantc materia, he comunicado mis resultados, ya de
pulabrn, ya por escrito, en .épocas distintas, á varias personas, y
á vd. entre ellas; pero hasta ñnes del afio de 1864, el público no
l1a conocido de una manera positiva la solucion final de estos
descubrimientos. El Gobierno de los Estado-s-Unidos, con fecha
27 de Diciembre de 1864, me concedió privilegio para. la. aplicacion de mis procedimientos: mi especificacion fué detenida á mi
solicitud en el ''Patent Office [l] durante seis meses, segun lo
permite la nueva ley de privilegios; de modo que el mio no principia á ser válido, sino desde el 27 de Junio dé 1865.
Aparece, sin embMgo, que mis repetidas comunicaciones han
promovido extensas discusfon~ s9bre el fenómeno muy notable,
que yo mismo he titubeado en publicar; lo que hice, no obstante,
tomando solo el cuidado de no indicar. el agente empleado (sodinm). El resultado de la publicacion ha sido el que debía ser,
que muchas personas se encargaran de estudiar la materia, tanto
aquí como en el exttanjero.-En efecto; desde que obtuve el
privilegio, he sabido q~e varias aplicaciones (aunque sin resultado) ha14 sido aprovechadas por individuos qlle han. solicitado
en Washington privilegios para tratar, por mis procedimientos ó
por medio de otros parecidos, los metales alcalinos. Con fecha 12
de Agosto_de 1865, se solicitó un privilegio ingléi:;, á nombre,
del eminente químico Wm. Crookes (ocho meses de13pues de haber presentado mis proéedimientos- en Washington). Me he procurado una copia de la indicada solicitud, y la encuentro notablemente parecida á la mía: ademas,, encuentrq muchas alusiones
y :a::ohi.oiQ.lloe' xn-a.a

ó n:mnos

imperfoota.a y oecura6 eu las publica-

ciones que en todas partes se han hecho sobre este asunto.
Me he convencido que debia suminístrar para bien de las sociedades mineras y demas interesados, una relaeion auténtica
sob;rc lo hecho hasta ahora y sobre lo que se podrá hacer. Por
tanto, he prepai·ad'ü un rns(lmen do mis prQcedimientos, au:fi.ciente para el uso de los mineros y de los metalurgistas.
Otras partes de la materia en cuestion serán objeto de una
publicacion mas extensa y de mayor utilidad, como por ejemplo
mis nuevos métodos para preparar la amalgam_a de los metales
alcalinos en grandlW' cantidades, con grnn rapidez, seguridad y
economía. A vd. y á otros químicos inteligentes, parecerá tal
trabajo de alguna importancia, considerado bajo un a13pecto puramente científico, puesto que contiene fenómenos nuevo~ é
ilustra las leyes molecula.re~ hasta hoy no muy claras.
Con algunas aclaraciones indispensables concluiré. He creido
necesario páraJa práctica preparar tres grados diferentes do
amalgamas de sodio, distinguiéndose entre sí por la prpporcion
de sodium que contienen1 que es como 1 á 2 á 3, y con los .mismos números.
Algunas palabras sobre.el término amalgamas magnéticas, expresion que no pocos calificarán de fantástica y como capuz de
l. Oficina de Privilegfos.

1

EXPLIC.ACION.

:M:i iuvcncion consiste: en dar al mercurio mayor grado de adhe'sion, atraccion y afinidad con otros metales, y _co~
mi~mo por
la adicion de una pequeña parte ele uno de l~s.prmc1palcs me~les electro-positivos, sodio, potasio, etc. M1 mvenc1nu es aplicable:
1? En todas las operaciones que requieren la amalgama de
mercurio para extraer y separar de sus minerales el oro, la plata
otros metale~ preciosos.
3? En todas las opera~iones en las cual~s la amalgam~ciou
por el mercurio, unido á otros metales reductivos, como el hierro,
ó el zinc, puede ser necesaria para extraer los metales de sus compuestos salinos solubles ó insolubles, tales como la plata de su
sulfato, cloruro ó hiposulfito; el plomo, de su sulfato ó cloruro,
6 el oro de su cloruro ú otra solucion.
8? En la amalgamacion de l~s super:6.c~es metá,l~cas en general, como por ejemplo, la del zmc en las pilas voltarnas, y la de
las láminas ó planchas de cobre usadas al apartar el oro de sus
minerales.
9?. En el trasporte del mercurio de un modo mas conveniente,
reduciéndolo á cuerpo sólido.
Me ocuparé ~ora de la descripcion de las propie&lt;~ad.es espe:
ciales y particulares de las amalgamas que he des.cubierto de los '"
metales alcalinos, y que he empleado de un modo enteramente
nuevo en las artes químicas y metalúrgicas.
.•
·
U na parte de una de las amalga~as mag~éti~s, disuelta. en
cien ó mas veces su peso de mercur10, comumca a la mezcla_ un
poder de adherencia á los metales mucho mas elevado, ;par~1cn_larmentc á los metales que como el oro y la pl;it~ se mclinan
hácia el extremo negativo de la escala electro-qmm1ea. El :poder
de adhesion en estos dos metales es tan grande, que la reBJ.stencia que he encontrado en sus superficies ~uando están e~ el estado nativ:o, y que se opone regularmente a la amalgamacton, desaparece- en el acto: esta resistencia es mayor y mas frecuente
que lo que se ha creido h_a~ta hoy, y de]?ende. de cimsas que no
se han descubierto 6 qmza no se han mvestigado, ya sea que
sus partículas sean gruesas, menu~a-s ~ impalpables.
.
.
U na capa de aceite 6 grasa no rmpide la amalgama.man VIOlenta por medio dol mercurio magnético, y se sabe que es un
impedimento á la amalgamacion, así como el humo de las lámparas de los mineros en las minas ele plata y de
Los átomos
del mercurio; son, segun parece, puestos en cond1cion p~lar por
la adicion de una pequeña parte de aquellos metales clasificados
entre los últimos de la escala electro-positiva; de modo que su
afinidad con los metales ID.as electro-negativos es tan desarrollada que obra instantáneamente s~bre sus supe~ficies, como ob:a
el agua sobre un pedazo de azucar ó cualcfuiera otra matena
porosa soluble en ella.
Este mercurio distinto del mercurio ordinario, se adhiere fuertemente á las suÍ&gt;tirficies del hierro', del ac~ro, de la p_latina, del
alu.minium y del antimonio: esta adherencia con los muco metales mencionados, no es una verdadera amalgamacion, porque.no
penetra el mercurio, en la sustancia misma clel metal, pues el
mercurio magnético adherente á la superficie, puede quitarse en
un momento, con la misma facilidad que se quita el agua de un
viddo. El único metal que he encontrado impropio para el uso
de la amnlgama magnética, es el magnesium.
.
, .
Explioaré ahora los pormenores de las nueva.sJ vana.das y ut1..
les aplicaciones de los metales alcalinos.

é!

Y

Mi método de amalgamas para los ~inerales de or~ y de plata consiste en mezclar de tiempo en tiempo al mercur10 emplead~ en el beneficio uua centésima parte de su peso, ó menos, de
una de las amalgamas magnéticas. No se puede decir con exactitud cuántas veces la amalgama debe emplearse, pues esto depende de una multitud de circunstancias, como la temperatura, pureza del agua y cantidad usada; la relacion entre la superficie y
cantidad del mercurio; el moclo de separar el mercurio; el método de manipulacion y el aparato empleado; la naturaleza del mineral· la fuerza de la amalgmna, etc., etc.: de modo que sola la
expei'.iencfa puede determinar este punt?' tan imRortante en cada
caso. Sin embargo, puedo dar algunas mstrucc10nes,. de un mo
do general, deducidas de los experjmentos que he vci·1.ficado. He
notado que so requiere mucho menos sodium cuando se emplea_una
gran cantidad de agua y cuando ésta se renueva, con;to por eJemplo en los depósitos de compuerta y en toda clase de amalgamadores regados continuamente por u_na corriente ~e agua fresca;
en cuyo Caso las soluciones mercunafos de sodmm son, se_gun
mis experimentos, poco afectadas por el agua que no conttene
ácidos, álcalis 6 impurezas salinas. ~ero cuando 7e emplea,poca
agua, y sob,re todo cuand-0 el mineral y el mercur10 llrgau a formar uua especie de pasta ó lama, el agua se vuelve 1;nonto alcalba el sodium se oxida, y entonces cleóe renovarse COB· fh~cy.encia.' En estos casos recomienclo la manipulacion ~iguientc. Todo
el mercurio empleado para operar sobre la men~10nada lama, 50
libras., se magnetiza disolviendo en él ~no por etento de la
gama número 2, ó mejor aún, dos por ci~nto de la ~malg-ama numero 1, que se disuelve con mas prontitud: _la mrtad d~ todo,
ó sea 25 libras, se pone entonces en el molino con el mmera~;
luego se van añadiendo gradualmente parte_s de la se9unda mitad, con intervalos que varian segun las circunstancias, ~asta
que se haya puesto todo. Si, como sucede con f:ecuencia: el
mercurio ha sido separado de la lam_a de una operacion anteno1:,
contend.i·á generalmente algun sodium; por lo que se debe1:a
emplear menos amalgama fresca que cuando se usa mercurio
nuevo.
En las opern.cione~s hechas por medio ~e re¡&gt;resas, el amalgama menos fuerte, num. 1, es mas convemente por ser pronta su
disolucion en el mercurio: en estos casos conviene probar el
mercurio en los dep6sitos ó canales (riffies), !. co:nocer cn3:1. do necesitan restaurarse las propiedades magnetlcas, por medio
de la adicion de algunos granos de polvo de oro. E_stas pruebas
pueden fácilmente efectuarse con las lamas en los difer~n~es métodos de beneficio, empleándose para el efecto una larmmta deslustrada de cobre.
Debe notarse de paso que la, amalgama núm. 1 se :r,uede ~orm.ar por la amalgama núm. 2, añadiéndole en ~a Va&amp;Ja d~ hierro su peso .rte nwrcurio, y dos v~ces su peso,, 1:n_ la oper~c1on se
quiere hacer con el amalgama num. 3. Esta última reqmere muCho mas tiempo para producir la combinacion_ adicional. En la
amalgamacion de las lá,minas de cobre, es decrr, cu~do lo~ ~eta.les auríferos se ponen en contacto con las super:fic_ies ~etálicas
amalgámadae es mejor snstHmi:r: ¡,or el merCUrÍo nñamo el amalgama pasta ~úm. 1 [tanto para 1:1 _Primera capa d_e las superficies metálicas 1 como fara las adiciones de mercurio que. ~ubsecuentemente se hagan . En es.tos métodos de amalgamac10n se
conseguirá una gran economía en la duracion de los aparatos,
asi como en los primeros gastos, si se emplean planchas y superficies de hierro, ~ no de cobr~, en c_onexion con _ama!gama
magnética. La propiedad de cnbru· el hierro y adherrrse a este
metal, hace que las amalgamas sean verdaderamente útiles en
toda clase de arrastras [drag mili] y otros aparatos de amalgamacion cuyas superficies interiores se?'° de hierro. Puclie_n_do estas revestirse de una c&amp;pa de meren.no, hay mas probabilidades
de obtener el contacto d_e este agente con las p:u-tículas de oro
bastante ligeras que quedarían s11spendidas en el agua, La fa.
cultad de adherirse y quitar los filos ó aristas á las Sllperficies
de hierro produce otras ventajas importantes: mantiene mas
tereaa las'superficies de las almn.danetas ú otros aparatos destinados á la. trituracion de los minerales, estando siempre revestidos de tina capa de mercurio. El mercurio, teniendo la propiedad
magnética, puede dérra.marse gota por gota sobre los cilindros
de tritu.raeion: y en los trituradores que requieren el empleo de
balas do hierro, estas balas pueden conservarse cubiertas con
una capa de amalgama. De tal modo que, así como la propiedad.
adhesiva del mercurio con los otros metales se aumentq. por los

amaJ-

º:º:

,

l.
.Aplicaciones de- las amalgamas magnéticas al beneficio de los

minerales que contienen-metales preciosos.

39. Calle de Nassau. Ne"~York.-Enero 15 ele 1866.

POR D. ENRIQUE WURTZ,

Del "American Journal of Science and Arts"
(Vol. XLI, Marzo 1866).

EL MEXICANO.

•

325

metales alcalinOs, he descub°ierto que su cohesio-» co~ el Dlll;1mo
aumenta tambien considerablemen&amp;. Se vuelve mas VISco_s~, ~a.a
difícil de s.er dividido mecánicamente, y cuando se ha dividido,
se adhiere inmediatamente por el contacto. Este fenómeno produce resultados de suma importancia. Por ~jemplo, lo que llaman la Lis, moledura fiouring ó granulacion del me_rcm·io, que en
el beneficio de los minerales ocasiona tantas pérdidas, ~auto de
mercurio como de las amalgamas con los metales preciosos, se
reduce á un mínimum ó se evita completamente.
La Lis de mercurio y de las amalgamas contenidas en_ ~l lodo
6 en los compuestos conocidos se i·ecobra con mayor fac1hdad y
rapidez.
Con este objeto se arroja en el separador fl] un poco de mercurio fuertemente magnetizado. Estas lamas pueden tratarse á
menudo y con ventajas apurando por medio de bateas, batea apuradora [panning by hand]: se echa en l:t batea un poco de mercurio magnetizado, se le mueve en segmda durante algunos momentos con la mano, y éste i·ecog~rá é incorpo~ará todos los
glóbulos dispersos de amal~ama aunfera. ~n i-esumen, en todas
las operaciones de apuro lpauning o_perations] puede ahorrarse
mucho trabajo, mucho oro y mucho tie~Pº;
Es necesario especificar una precauc1on 1mportante que se ele•
be tenei en algunos de los casos en que se empleaµ las ama~gamas magnéticas; y particularmente en aquellos en que el ":11-neral es molido 6 re.movido con el mei·curio en contacto con hierro
metálico. El plan que sigo en estos cal'!óS es de recomendar~e.
La amalgama, despues de separarla del exced_ente de mercurio,
y antes de qfl.emarla, deb~ ser 'puesta 6 ~e~da en un vaso de
loza 6 de hierro que se caliente un poco, anad1éndo~ele, un_ poco
de mercurio si fuere necesario, á fin de que sea mas liquida, y
el hierro que subirá á la superficie se quita fác~en~e como una
espuma. El exceso de mercmio despues del enfr1rumento, se separará de la amalgama segun se ac?stumbr~. La amalgama q ~e
pudiere adhe1·irse á la espuma de hierro sera separada por medio
del hervor en agua, con el objCto de separar el sodium. Esto
proviene de la propension que tienen las par,tículas de fierro desprendidas por la. trituracion á adherirse fuer_temente á la amalgama. En efecto, es posible separat· todo el hierro de la amalgama
por medio del hervor en agua, sin l?revia fusion, sob.te ~odo cu~ndo
el agua es un tanto ácida 6 alcalina,[~/· L'1 prasCll,c:adel hi~rro
en la simple amalgama se descubre faci me{\te., cou el rman que se
emplea tambien pro·a extraerlo cuando et;ta mez~lado con la
amalgama despues que se ha extraído de., ésta todo el s?dio.
Hay todavía otros metales que se encontraran oon frecuencia en
el amalgama cuando se ha em;pleado el sodium, como el plij.tin~
y el osmiuro de iridio. _E stos,. como el hiefro, se sep.u.-an por s1
mismos cuando se separa el sod.ium por medio del hervor .en a,gua
de la amalgama diluida ó fluida. Una mezcla. de platma o de
osmiuro de iridio [ó de ambos á la vez] con el hterro, pueden ~epararse de este último metal por medio de1 iman. Será ventaJoso [ en los casos en que se beneficie? minerales ~ue contengan
arsénico ó azufre] separar estos úitrmos por medio de la reverberacion ú otros procedimientos químicos.

III.
Aplicaciones para la separaclon de los metales
de sus compuestos s'.Uin:os.
En la operacion comun de formar la_ ~algama de plata de su
cloruro natural ó artificial, 6 de su sulfato por la accion del hierro metálico ó del zinc, en combinacion con el mercurio, se sacarán grandes ventajas del empleo d-e la amalgama magnética,
principalmente- por la gran economía de tiempo. Lo mismo se
aplica á los minerales en que la plata ee presenta naturalmente•
en estado de cloruro, bromuro ó ioduro, ó euando la plata ha sido previamente trasformada en cloniro ú ~ sulfato, ó en ambos,
por medio de 1~ reverberacion con sal OOm~, ó de ?~-a manera;
se aplica asimismo cuando el cloruro ha sido . preetpitado en la
so'.t'ucion.
Cuando el oro se ha obtenido en sole.cion [ya sea de los minerales ó de otras sustancias] por la aceion del chlorino [ 3] agua
regia, cianuro de potasio, ó de otros disolvefl.tes, tambien cuando
la pla¡a se ha obtenido en solucion, en hiposulfitos ó de otra
manera; el modo mejor de tratar estos metales está fundado en
en conversion en amalgamas con la precipitacioii producida por
el hierro metálico en contacto con el mercurio magnético, espe1. Lavadero.
2. Esto se prigina de la siability de algunas partículaa separadas de
hierro á la amalgama.
3. Química de Davy (gas oximuriático.)

�'

326

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

cialmente cuando las soluciones son diluidas. En estos casos la
5? La separacion del hierro contenido en las dobles am..algamas perfecta y rápida precipitacion se clebe al contacto absoluto mas de oro y sodium 6 de plata y sodium, por mrdio ele la fusiou
establecido entre las superficies del hierro y del mercnrio mag- con un aumento de mercurio, así como el quitar la espuma
nético, y los perfectos y poderosos circuitos voltáicos conserva- [skimming], como se ha indicado anteriormente.
dos así constantemente entre ambos metales y la solucion.
6? La separacion del hierro, platina, osmiuro de U'id io y otros
metales inamalgamables, de las amalgamas que contienen sodimn
VIII.
ó sus equivalentes, por efecto de la accion del ¾D11ª ó de otro
Aplicaciones para azogar las superficies metálicas en general.
líquido oxidante, como se ha indicado anteriormente.
7? La separacion del hic1To de las amalgamas que contienen
Cuando se quiera ahorrar tieillpo y trabajo para cubrir con
sodium 6 sus equivalentes, ó de cualesquiera metal ó metales
1?-ercurio las superficies de otros meta.le:-, las amalgamas IDagnéextraidos de dichas amalgamas, por medio de imanes. perma•
ticas deben emplearse, pues estas posrn.:11 la facultad de adherirse
nentes ó electro•magnéticos, como se ha indicado anteriormente.
al hierro y otros metales inamalgamableti: recomiendo la aplica8? La combino.cion del mercurio con el sodio ó con cualquiera.
cion del mercurio 6 de la.a amalgamas líqu.iclas 6 en past:11 á
cualquier superficie metálica, hecha con gran rapidez y fücilidad, otro metal eminentemente electro-positivo, cuando se mm en
ut1iou del hierro ú otro metal reductible freducing], para forma1·
con un cepillo (with abrusb] del mismo modo que se pinta; de- una
amalgama fon la plata, separándola de sus cloruros Ichlorid]
biendo ser el cepillo hecho de alambre delgado de hierro, acero,
ú otros compuestos; ó con algun otro metal separado de algun /
alumiuium ó platina. Los mejores son do acero fino, templado :tl
compuesto 6 solucion salina, como se ha indicado anteriormente.
temple de los resortes, y aun mas suavemente; y la forma gene12? En todo.s los casos en que las superficies metálicas, como
ralmente ma.s cómoda de estos cepillos es la de los aplanados
lais l[uuinas de cobre ó el zinc de las baterías voltáicas, etc., etc.,
ele barnizar ó lavar.
Ann amalgamablos cuando se emplea el mercurio combinado con
Entre los usos principales de estos cepillos, puedo indicar su
d sodium ó alguu otro metal eminentemente electro-poi;itivo, coempleo para la. amal$'amacion de las láminas de cobre ó de hicrmo se ha indicado anteriormente.
1'0 que han servido á separa.r el oro de los minerales. Otro uso
13? La aplicacion mas rápida y conveniente del mercurio á
i°;lportante. es recoger el mercurio que ha toma.do forma de las superficies por medio ele lm; cepillos metálicos, en virtud de
Lis: uu cep1llo plano [flat] satumdo con mercurio magnético, resu previa combinacion con el sodium ó algun otro metal eminencoge é incorpora en un instante dichos glóbulos de Lis, aun sotemente electro-positivo, como se ha. indicado anteriormente.
bre las superficies mas in·egula.res.
•
14? El uso de los cepillos metálicos con amalgama de sodium
. El mi~mo prin?ipio de adhesiou de las amalgamas magnéticas
ú de sus equivalentes, para reunir las partículas de mercurio,
a un cepillo de hilo de acero, es aplicable en muchos casos á la
oro, plata, ó cualquier,.otro metal, separadas de los mincrale~,
aepa.racion de los metales de sus minemles, y del mercurio cu
lodos ú otras materias, como se ha indicado anteriormente.
grnuos ó en Lis, de los minerales y lamas.
15? El trasporte, manipulacion y subdivision mas conveniente del mercurio por su conversion en cuerpo sólido, del modo
IX.
sustancialmente indicado anteriormente.
Aplicaciones para el'trasj)Qrte del mercurio.
NOTA EDITORIAL.-En la sesion de la .Academia. Nacional de
El modo acostumbrado de traspórtar el mercurio ~n frascos, Ciencias de Washington, en Enero último, el profeso!' Silliman
('S muy costoso é incómodo, y su -trasbordo de un barco á otro leyó un trabajo sobre la amalgamacion del sodium, en que depuede ocasionar mermas de consideracion. Será útil y ventajoso tallaba los resultados de una serie de experimentos, hechos por
emplear loa métodos sencillos económicos y prácticos indicados él, sobre proporciones suficientes para comprobar el valor de
antes, para darle una forma sólida, que permite trasportarlo cu este descubrimiento para beneficiar el quarzo. aurífero. En un
vasijas mas ligeras y baratas que los frascos de hierro cmplt'a- experimento hecho sobre 500 libras de minerales de baja ley,
dos generalmente; pues pueden usarse vasijas de vidrio ó de valiendo S 15 tonelada, la amalgama de sodium extrajo prácloza, barriles de madera, sacos, botellas, ú otras cubiertas de ticamente todo el oro, que no existía en los sulfw·os [sulphids ].
cautchuq 6 gutta-percha, et(}., etc., etc.
El resultado fué puesto en un amalgamador de Freiberg, (l] de
Esto permite tambicll el empaque, almacenaje, trasporte y grandes dimensiones, y fué tratado dw·ante una hora, aüadiénventa del mercurio en las formas mas convenientes, como barras, do10le la amalgama de sodium, en cuatro porciones sucesivas,
lingotes, cilindros, trozos, cubos, esferas 6 planchas de distinto siendo cada una de una. onza, disuelta en una parte de las 20
tamaño y peso, cuya conveniencia. es muy obvia, particularmente libras de mercurio empleadas. En dicho experimento se perdió
para los mineros. El mercurio usado para la industria se encon- cerca de una. onza de mercurio¡ la cantidad de la amalgama de
trará siempre en buenas condiciones, y no necesitará mas que sodium, siendo de 1,2 por ciento de la. cantidad total de meragregarle mercurio liquido; y cuando se quiera emplear mercurio cul'io empleado. En la segunda serie de experimentos sobre
puro, bastará separar el sodium echando la amalgama sólida en muestra.a de oro mas rico, preparadas con cuidado, valien&lt;lo S 320
pedazos en agua hirviendo; mezclándola con un poco de ácido tonelada, operándose en un tonel se extrajo con el mercudo orsulfúrico ó acético, será. mejor. Bastante se ha demostrado ya dinario de 40 á 60 por ciento, de todo el oro. Con el auxilio del
la utilidad de empacar el mercurio del modo indicado, tanto pa- amalgama. de sodium se extrajo, 83,3 por ciento. Los resultados
1·a su trasporte como para su buena conservacion.
de los experimentos prácticos en grande escala, serti.n probablemente mas satisfacto:rioS&amp; qn,,.. los que prtw•Mn. El profe.sor SilliCláusulas del privilegio.
ma.n aseguró que se estaban ejecutando experimentos en CaliVeintitres son las cláusull\S que encierra la solicitud de privi- fornia, para probar este procedimiento en grande escala, en los
legio; aquí hablaré solamente de las que interesan directamente actuales trabajos de los molinos de quarzo. Se publicarán mas
tarde los resultados obtenidos.
á los mineros y azogueros.
Lo que he reclamado en estas cláusulas como invencion mía, es:
1? La combinacion del mercmio con el sodió 6 potasio metálicos, 6 con otro metal sumamente electro-positivo, cuando se ruia
para la extraccion de los metales de los minerales, lamas ó mezclas, como se ha dicho ya.
2? Los amalgamadores: cuando se usan las láminas amalgaBIBLIOGRAFIA.
mada-a de cobre 6 de otro metal, así como la sustitucion 6 empleo de las láminas ó superficies de hierro, cubiertas con una Coleccion de doett=ntas para la historia de México, publicado,
por Joaquín García Ieazbalceta.-To11w segundo.-Mé.mco.capa de mercurio combinado con sodio ú otro metal sumamente
Antigua librería, Portal, de Agustinos núm. 3.-1866.-Págielectro-positivo, como se ha dicho ya.
nas LXVI-600.
3? El revestimento de las superficies de hierro entre las que,
ó bajo las cuales, son molidos los minerales ú otras materias,
Publicado hace algun tiempo el tomo primero de esta impor·
con el mercurio combinado con sodium 6 algun otro metal emi- !ante Coleeeion, los amigos de la gloria y de la prosperidad de
nentemente electJ:o-positivo 1 como se ha indicado anteriormente. México, los aficionados á su historia veian con pena trascurrir
4? El impedimento de la granulacion y formacion de Lis del loe años sin saber que se pusiera mano. en la continuacion. Se
mercurio empleado en cualquier método do amalgamacion de formaban al intento suposiciones mas ó menos gratuitas, siendo
minerales ó de otras sustancias, por medio de la adicion del so- la mas aproximada é. la verdad la que se fundaba en el poco esdinm ó de algnn otro metal eminentemente electro-positivo, como se ha indicado anteriormente.
1 Tonel.

•

GACETILLA.

•
\

•

'

tímulo que autores y editores tienen, cuando se trata de ciertos
ramos de nuestra literatura nacional. Las sospechas eran falsas;
la verdad nos la revela el Sr. Icazbalceta en el prólogo de este
segundo volúmen, que á la letra dice: .
.
"Cuando á principios do 1859 publiqué el prtmer tomo de
esta Ooleccion, me propon:ia terminar en breve el segundo. Los
materiales estaban reunidos en su mayor parte, la impresion se
babia comenzado ya, y tenfa tomadas mis dis_posiciones para
que continuase sin interrupcion y con la rapidez que permite
una publicacion esmerada. Creia yo que en un año_, 6 dos á lo
mas, quedaria terminado el presente volú.men; mas no contaba
ciertamente con las calamidades que me aguardaban. Agitado
ya. entonces el país por una revolucion sangrienta, lej0s de calmarae loa tiempos, cada dia se presentaban mas difíciles y borrascosos. Aunque extraño del todo á la política, no he podido
menos de resentir, como habitante del país, una buena. parte de
las desgracias que h;an pesado sobre él. Y como si no bastase
esa pena, quiso la Providencia. agravar su mano, y permitir á
la muerte que me arrebatase lo que mas amaba yo en el mundo.
Resignado á sus decretos, pero con el ánimo destrozado, abandoné por largo tiempo mfa pobres trabajos literarios, que hasta
entonces habian aido la. casi única distraccion de mis tristes
horas."
"El deseo do sel' útil :í. mi país, las instancias de mis amigos
(alguno de ellos arrebatado tambien por la muerte en esa época
aciaga), y el compromiso, tácitamente contraido, de no dejar solo
el volú.men que se intitulaba primero, me obligaron al fin á continuar la impresion, pero con la lentitud y desaliento de quien
babia perdido toda esperanza y estímulo para el porvenir. Sirva
esta breve explicacion de disculpa por el retardo en la publicaeiou de este segundo tomo, y de excusa de algunos de loa descuidos y errores que en él puedan notarse."
11
Convencido siempre de que el siglo XVI es la época mas
importante de nuestra historia, le he dedicado tambien este volúmen. De loa documentos que comprende doy razon en la Noticia que va en seguida, y no hay para que añaclir aquí nada
acerca de ellos."
"Era mi ánimo no proseguir en tan ingrato trabajo, y dar ya
por tenninada la Coleccion. Un deber de amistad es el que me
obliga á emprender la impresion ·del tercer tomo, que irá ocupado por entero con la Hiswria Eclesiástica Indiana, del P. Fr.
Gerónimo de Mendieta; obra importante que hasta ahora se había creido entel'amente perdida."
11
No sé si otras razones me obligarán despues á seguir adelante. Materiales sobran, y los que tengo en mi coleccion de manuscritos baatarian por sí solos para completar hasta seis ó siete
volúmenes. Pero loa años vuelan, las fuerzas se disminuyen, y
nadie sabe si está lejano 6 próximo el momento en que la muerte ataje sus pasos, y sin aviso ni espera le obligue á dejará otros
la ejecucion de lo que él se lisonjeaba de llevará cabo."
De estas sentidas palabras se desprende, que las desgracias
públicas y los pesares domésticos impidieron hasta hoy al Sr.
lckzbalceta llevar á cabo su obra: serenadas un tanto aquellas,
calmados un poco estos, el autor se puso ni trabajo, entregando
al público el segundo tomo de la Ooleccion. No quedará aquí; se
nos da seguridad de un tercer tomo; y á pesar del desaliento que
aqueja el ánimo del autor, el propósito de dar fin á sus labores
no nos parece formado de una manera irrevocable, y él mismo lo
presiente nsí./Si la muerte le desconsuela con esa hora incierta
pero segura, ninguna manera mejor de esperarla que el trabajo;
si ella le ataja los pasos, bien venida sea si le encontró en ocupacion tau útil como honesta.
Los documentos contenidos en este segundo tomo, son:
Real Ejecutor_ia de S. M. sobre tierras y reservas de pechos y
paga, pertenecientes á. los caciques de .Axapusco, de la jurisdiccion de Otumba.
Memorial de Luis de Cárdenas contra Cortés.
Merced á Hernan Cortés de tierras inmediatas á México y
solares en la ciudad.
Orden á Cortés para que se detenga á diez leguas de México
hastaJue llegue la segunda audiencia.
'
Re provision sobre descubrimientos en el mar del Sur, y
respuesta de Cortés á la notificacion que se le hizo de ella.
Relacion de los servicios del marqués del Valle, que de su órden presentó el Lic. N Úñez á S. M.
Pcticion que dió D. Hernando Cortés contra D. Antonio de
Mendoza, virey, pidiendo residencia contra él.
Fragmento de la visita hecha á D. Antonio de Mendoza. Interrogatorio por el cual han de ser exa.min~dos los testigos que
presente por su parte D. Antonio de Mendoza.

327

Carta de Gerónimo L6pez al Emperador.
Carta de Fr. Martin de Valencia y otros misioneros al Emperador.
Carta del Lic. Frnncisco Ceynos, oidor de la audiencia de México, al Emperador [Facsímile].
Parecer de D. Sebastian Ramirez de Fuenleal, obispo de Santo Domingo y presidente de la. real audiencia de Nueva-España.

[Facsímile].
Parecer de Fr. Domingo de Betanzos. [Facsimile.]
Carta de Fr. Domingo de Betanzos.
Parecer de .Alonso del Castillo.
Leyes y ordenanzas nuevamente hechas por S. M. para la
gobemacion de las Indias y buen tratamiento y conservacion de
los indios.
Memorial de Fr. Bartolomé de las Casas, obispo que fué de
Chiapa, en favor de loa indios de Nueva-Espaiía [Facsímile.]
Memorial del obispo Fr. Bartolomé de las Casas y Fr. Domingo de Santo Tomás en nombro de los indios del Perú, contra la
perpetuidad; y ofrecen servir con lo mismo que los españoles, y
cien mil ducados mas: y si no oviere comparacion de los de los
españoles, servirán con dos millones, pagados en cuatro años,
con. las condiciones que ponen. [Facsímile].
Segunda carta del Dr. Ceynos.
Carta de la cindad de Michoacan.
Relacion de la entrada ele Nuño de Guzman, que dió García
del Pilar, su intérprete.
Relacion de la conquista de los Teules cMchimecas, que dió
Juan de Sámano.
Primera relacion anónima de la jornada que hizo Nuiio de
Guzman á la Nueva Galicia.
Segunda relacion anó.nima de la jornada que hizo Nuño de
Guzman á la Ntleva Galicia.
Relacion de la jornada que hizq D. Franci&amp;co de Sandoval
Acazitli, cacique y señor natural que fué del pueblo de Tlalmanalco, provincia de Ch.aleo, con el seiíor visorey D. Antonio de
Mendoza, cuando fué á la conquista, y pacificacion de los indios
chichimecas de Xuchipila.
Memorial de D. Alonso de Zurita.
Fragmentos de una historia de la Nueva Galicia, escrita hácia 1650 por el Padre Fr. Antonio Tel10, de la Orden de San
Francisco.
Tercera relacion anónima de la jornada que hizo Nuño de
Guzman á la N neva Galicia.
Cuarta relacion anónima de la jornada qne hizo Nuiio de
Guzman á la Nueva Galicia.
Informe al rey por el cabildo eclesiástico de Guadalajara,
acerca de las cosas de aquel reino.
Clé.nsnla del testamento que hizo el obispo de Chiapa D. Fr.
Bartolomó de las Casas.
Cru'la del Padre Fr. Gcrónimo de Mendicta.
Carta del Lic. Marcos de Aguilar, y documentos anexos [.Die.e

.

•

facsú¡,iles] .

Relacion hecha por el Sr. Andres de Tapia sobre la conquista de México.
Memorial de Fr. Bartolomé de las Casas al Consejo de Indias.
Peticion á Su Sruitidad Pio V, del obispo de Chiapa D. Fr.
Bartolomé de las Casas.
A excepcion de tres, el resto de estos documentos lo ha hecho
traer del extranjero el Sr. Icazbalceta, costándole no pocos trabajos y sobrado dinero. Ya en su poder, ha siclo preciso paleografiarlos, corregirlos, puntuarlos y ponerlos en estado de ser
impresos, todo á costa de los inmensos afanes que cuestan estas
minuciosas y complicadas operaciones. Ademas de esta parte
correspondiente al literato, compuso con sus propias manos las
formas y ejecutó las dcmas labores de la. imprenta; de modo que
en una misma pieza, el Sr. García es el Mecenas, el autor, el
corrector y el tipógrafo. Pluguiera. á Dios que todas las personas acomodadas pasaran así sus ratos de ocio.
La impresion es limpia, esmero.da y correcta, pudiendo sostener con ventajas la comparacion con las mejores ediciones sali•
das de nuestras imprentas.
ARBOL PETRIFICADO.

El periódico de Puebla "La Realidad," dice:
''En la barranca de Tlajomulco, al Poniente de Tlaxcala., en
la falda del Cerro Blanco, se ha encontrado enteramente petrificado un hermoso árbol bastante grande, que en verdad e&amp; digno
de admirarse • .Aquí hemos visto una parte de este árbol, y se
nos asegura que los trozos mas bellos han sido remitidos á México para el Mnaeo Imperial."

1

�EL MEXICANO.

328

FERROCARRIL DE CHALCO.
En la. semana del 14 al 20 del mes presente, han trnusitado
por el ferrocarril de México á 111ixcoac 24,552 pa1:1ajeros, dejan•
do un producto á la. empresa de 2,307 pe!!OS 93:t centavos.

INUNDADOS.
La suscricion en favor de loa inundados llega ya á la. suma de
34,009 pesos.

EXTRACCION DE PLATAS.
Durante el mes de Abril del presente año, se han extraido en
Tasco 371 cargas 10 arrobas de minerales de plat.1., con nn valor de $ 3,687 99.

VARIEDADES.

EL llOSQUE DE CHAPULTEPEC.

esos rayos plateados del astro de la noche, que penetran entre
las sombras, que vagan trémulos y brillantes cuando el follaje
so agita a.l soplo de la.a auras. Entonces el silencio de la selva,
int~rrumpido solamente por el murmullo de la nocbc, y l&amp; luna
que riela sobre las ondas do la alberca; y las sombras de los árboles, cuyas formM fü.ntásticaa varian á. cada instan.te, todo da á
Ohapultepec un aspecto salvaje y al mismo tiempo augusto y
misterioso. Se trasporta uno involwitariam~nte á los pas_ados
siglos; y cuaodo entreve algunos árboles cubiert?s con !&amp; mebla
vagarosa· cuando escucha. el murmurio de los vientos, le parece
ver un ~crrero que pasa por 1a selva, un cazador parado bajo
un árbol, y que se apoya en su arco formidable. Entonces, cuando so levanta de la. alberca. ua vaporcillo, qne la. luna platea Ji.
gcram.ente, parece que asoma entre 1~ aguas una de aquellas
beldades iniliw, de los tiempos de Guatimoc y de Alvarado ....
¡Qué majestuosos sois, soberbios ahuehuetes, y qué venerable
es vuestro aspecto, cubiertos con ese parásito ceniciento que crece sobre vuestras ramas y brazos gigantescos! Al veros envueltos en él 1 se diria que el tiempo babia ido acumulando sobre
vosotros el polvo deloe siglos. Ni las tempestades, ni el hure.can
os despojan jamas de ese manto pardo y oud~tc que os hace
tan hermosos. ¡Vivid aún por muchos siglos, arboles excelsos,
que tantas veces habP.is vfato P.stallar sobre vuestras cabeza.e el
rayo
los cielos!
¡Ah! Si en la soledad hn.y algunos genios que se recreen en
contemplar las bellezas salvajes de una naturaleza vigorosa,
magnífica y fecunda, yo les pido 411;.e. sean propicios para V4?80tros, y que os preserven ile fo. barbarie de los hombres. ¡OJ&amp;lá
y la. presente generacion '!1º llegue á vci· por el s~clo vue_stros
enormes troncos, ui mutilados vuestros brazos, ni marchito el
verdor de vuestras ramas! ¡Ojalá y un siglo quo presumo de
civilizado, conserve y embellezca ca.da. día mas ~se bo~que que.
los antiguos veneraron como sagrado,_ y_ 9.ue deJa.ron a su posteridad, como un monumento de su c1v1lizac1on 1 como resto ma.g- /
niñeo de una vegetaciou salvaje, exuberante y p1·odigiosa!

;Qué fué de aquellce hermosos verjelcs, de aquellos bosques
magníficos que los reyes de Tenoxtitlan y de 'rezcoc? plantaron
en los dias de su grandeza, de su poder y de su glorm1.. .. ¡Todo
fué devastado por la barbáric de los conquistadores!
¡Solo tú, bosque grandioso, has sobrevivid~ á tanta devast~cion y á ta.nías ruinas! Tú embelleces todavm con tu frondos1dad con tu verdor y con tus sombras cate sitio de tantos recuerdos: tan silencioso y lleno de misterios. Todavía. en tu recinto se
levantan excelsos, robustos y lozanos, aquellos ahuehuetes, bajo cuya sombra. reposó Cortés y la hechicera Malitzin, lf~ctezuma y sus concubinas, y sus guerreros ~alerosos. Todav1a. esos
árboles gigantescos cubren con su rama;e la alberca en que se
bañaron tantas hermosas inaias del harem de aquel sultan; y se
oye aún junto á esa alberca. aquel mismo murmurio que adormeci&amp; á los príncipes de Anáhuac, cu~ndo_ reposaba.!1 en el 1·~gazo
LUIS DE LA RO!-i-!\.
de sus queridas, dcspues de una V1ctor1a. Todavia, recomendo
tu recinto, podemos seguir aquellas, _sendas po_r d~nde vagaban
los guardias de la cort.e, cazo.ndo paJa.ros y alimana.s; y cuando
NOTICIA IDSTORICA
vuelan las aves entre las selvosas ramas de tus árboles, parece
DE VABIAS INVENCIOlrf.ES, DESCUDRillIE~TOS, ETC.
ue silban en el viento las flechas que disparaban aquellos cazalores. Po1·que bajo tus bóvedas de verdura, on la espesura, de
(Continíi.a,)
tus excelsos ahuehuetes, y en tus veredas tortuosas y sombna~.
CAOB.A..-Hasta principios del sigl? ?asado no se c?noció en
por todas partes hay recuerdos, I!ºr todas par~es aparecen esas Europa esta madera preciosa, la. cual iue llevada por primera vez
memorias de lo pasado, que por s1 sola.a bastartan pa.ra hacerte, í, Iuglaterra por el comandante de un buq~e empleado en el CO·
como eres, tau hermoso!
mercio de las Indias Orientales, para servirle de lastre.
Venid á este bosque, hombres que ama.is la soledad y que
ÜAPELO.-Inoccncio IV, en el año 124.6 dió á los cardenales
buscais inspiraciones. Vereis qué bello es! c~ando e~ la ~bo1·ada. del dia inte1Tumpen las aves con sus sil~1dos el_sile~c10 con el capelo 6 birrete encarnado, para rccordar!cs que debinn estal'
que se adormecia aquella naturaleza salvaJe y m1ster1osa. La dispuestos ó. derramar su sangre por J esucnsto.
O.A.PUCil.INAS.-La fundado1·a. de estas religiosas, que siguen
cumbre de los árboles mas colosales se ilumina. con el albor de
la maiiana, y entonces resaltan mas esas sombras, entre la~ que la regla de Santa Clara, fné la V. M. M"!'a. Lourenc_ia Longa,
se mecen suavemente las ramas de la selva. Por enh·e esas ra- natural do Cataluña, y viuda de un caballero napolitano, que
mas :flotantes y sombrías pasan algunos rayos de luz, y 1mo que formó su primer establecimiento en Nápolcs; el año 1538.
otro pájaro atraviesa. esas ráfagas volando perezoso.
OAPUCHINOS.-Esta Orden• fué fuuilaila en Italia por Mateo
Al medio día, la. luz del sol cae sobre el bosque como una ga- Baschi. religioso menor del convento de. MontcfoJcom, el ~unl
sa de oro que flota entre las ramas. Entonces aorprcnde -:11~ª ese l111biondo creido oir una voz c¡ue lo nUverlia que observase a la.
hermoso contraste de sombra~ y de luz _que ]ui.ce aquel sitio tan letra. 1n. regla de San Francisco, se retiró . á_ un de~pobl:ido con
bello y misterioso. Uno que otro grazniao, uno que otro canto permiso de~ Papa en 15~5. Otros ~oce r~h~msos, 1mpehdos ~e1 .
interrumpe el silencio del bo1:que¡ porque las a.ves van en aque- mismo csp1ritn, so rcnn;cron c?n el, y v1V1e.ro_n en una ernut.a
lla. hora ú. bus.car sombra y frescura hasta la cumbre de los ahue- que les dió el duque de :E loroncm en sus domm10s. El Pa.pa Cle~
huetes, y á. esconderse del sol entre los ramosos brazos de aque- mente VII aprobó su congregacion tres aüos despu~s, ~ Paulo
llos árboles.
.
, IIl la confirmó en 1535. El primer convento de este mstttnto s_e
En la tarde el cielo se tiüo en el Occidente de rosicler Y na- fundó en Ca.merino por la duquesa. Ca.talina Cibo. Dcspues se
car, se inund¡ con un fulgor purpúreo, 6 se extiende en él un establecieron en Francia en 1573, en Cata.luna. en 1578, Y en
velo de topacio. Sobre esa tela de l":Z que flota eu el Ocaso, ve- Castilla en 1606.
reis cómo se diseüan con sus grandiosas formu, con sus memCA.RilON DE PIEDR....\...-Parccc que los antiguos le conocieron,
brudos brazos, y con su tupido y sombrío ramaje. aquellos ahue- pues rreopompo habla de haber sido des,mbierto en Tesprocia.
huetes, que a.ishulos y cliapersos forman en e~_bosque grupos En 1520 se consultó á la. facultad de medicina ile Paris sobre la
pintorescos. Entonces v;aga en!re ellos ~se pl\Jaro que llaman supuesta insalubtidnd de este combustible; pero en D~giea y en
crepuscular, porque sale a ca.zar msectos a la hora en que el lu- la Gran Bretaña se UBaba ya generalmente dedde un siglo antes.
cero de la tarde centellea. entre las ramas de la selva. iQuó va- En la historia de Edimburgo de .Arnot, se leo que los pobres re
go se percibe entonces en esta soledad. el rumor de la corte po- cibiau en lugar de limosna á la puerta de las iglesias pedazos de
pulosa y el eco sonoro de las campanas, cuya voz resuena. ma- piedra, cou los que se iban muy., contentos ~ara quem~l~s en
jestuosa, cuando el ángel de la oracion baja á la tierra! .
.
vez de leña, de que carecio. el prus. Este feliz descub~1ID1ento
En la noche, la oscuridad del bosque es imponente, mu;~oso cconomizi, mucha lena en las fá.bric11s~ y es un combustible meel silencio de aquel vasto recinto, y poético el murmuno del
nos costoso que los dcmns.
"O'icnto rumoroso.
.
Pero nada está mas en armonía con la majestad y silenc1~ de
este antiguo bosque, que esa luz aperlada y suave, es~ apacible
MEXÍOO.-l:MPRENTA lllll'BRIAL.
elaridad que la luna ilerrama sobre la eopa de los ~rboles, Y

Este periódico saldrá. á luz los
Do~os y lOII Jueves. El precio de suscricion es el de do~ rea.
11?{1 al mes para la Capital y tres
para los suacritores foráneos. Los
números sueltos va]en una cuartilla. Las swcriciones se reciben
en la. Capital, en el despacho del
11
rnario del Imperio," Bajos de
S. Agustin N? 8; fuera, por los
comsponsales del mismo Diario.

1
1

lDE.A. DE LAS DIVISIOl-i-"ES TERRITORIALES DE MEXICO, DESDE
LOS TIEMPOS DE LA DOMINACION ESP.AÑOLA ll.A.ST.A. NUESTROS DI.AS,- POBLACION ACTUAL.
(CONTINUA.)

!º

•

Perió dico bisem anal , de,licado al Pueblo.

1

'

El conjunto de este sistema, como se ve, era bastante complicado. Para resumirlo copiaré las nociones que daba D. Femando Navarro y Noriega,
hácia el afio de 1814, aunque refelidos á 1810, por
ser la época en que comenzó la guerra de Independencia, y en que ya no volvieron á tener variacion
ninguna las divisiones políticas. Tomando solo los
nombres, su extension en leguas cuadradas y el
número de habitantes, las expresadas noticias dicen así:
Nombres.

Legs. cuadradas.

México ..... - .. .' ...... .
Guadalajara........... .
Puebla ..... _......... .
Veracruz.·-·······-···Mérida .......... '... . . .
Oaxaca ........ _...... .
Guanajuato.......... . . .
Valladolid ...... _..... .
San Luis Potosí....... _.
Zacatecas ............. .
Gobierno de Tlaxcala.... .

5,927
9,612
2,696
4,141
5,977
4,447
911
3,446
2,357
2,355

"

Poblacion.

1.591,844
517,674
811,285
185,935
528,700
596,326
576,600
394,689
173,651
140,723
85,845

PROVINCIAS INTERIORES DE
ORIENTE.

Gobierno del Nuevo Reino
de Leon .....•.......
Gobierno del Nuevo Santander.. . . . . . . . . ....
()oh;Pl'PO &lt;le Coahuila _ , .
,,
,, Texas. ____ _

2.621

43,7H9

5.193
6,702
10,948

56,715
42,937
3,334

16,873
19,143
5,709

177,400
135,385
34,205

7,295

4.496

2,125

20,871

118,478

6.122,354

PROVINCIAS INTERIORES DR

occmnTE.

Durango .......... _. . . .
Arizpe.......... _. . ... .
N nevo-México ...... .. .
C.ALIFORNI.AS.

•

.Num. 4 ~.
Se publicarúi gratis los remitidoa que tengan por objeto el
fomento de las ciencias 6 las artes, 6 que sirvan para instrncciou
del pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán avisos que tengan laa
mismas cualidades.

EL MEXICANO

GEDGRAFIA .

ae

•

MEXICO: JuEVEs 31 DE lliYo DE 1866.

T omo J.

Gobierno de la Antigua ó
Baja ... __ . . . .....
Gobierno de la Nueva ó
Alta......... - ...... .

D. Fernando Navarro y Noriega conoció los atinados y esquisitos trabajos del Sr. Barori de Humboldt, y sin embargo, vemos que siguiendo en parte los resultados de este apreciable escritor, senala
á la Nueva-Espall.a una superficie en leguas cua-

él.radas, aunque estas sean de 25 al grado, muy inferior de lo que en realidad debia ser, supuesto que,
en la época á que estos cálculos se refieren, se incluian los inmensos terrenos que la República perdió á consecuencia de la guerra con los EstadosU nidos y tratado de Guadalupe Hidalgo.
Antes de pasar adelante, me parece necesario
decir algunas palabras acerca de los límites de la
colonia, para saber cuál fué el ten·eno adquirido
por México independiental. Estos límites son: al
Sur, con Guatemala; al Norte, con los EstadosU nidos.
Comenzando por los del Sur, los divido en dos
fracciones: los de Belice ó establecimientos ingleses, y los relativos exclusivamente á Centro-América.
Los primeros son bien claros y terminantes, y
constan en el art. 6° del tratado definitivo de paz
concluido entre los reyes de Espafla y de Inglaterra, firmado en V ersalles á 3 de Noviembre de
1783, y que á la letra dice:
"Siendo la intencion de las dos partes contratantes precaver, en cuanto es posible, todos los motivos de queja y discordia á que ante1 ,·mente ha
dado ocasion la corta de palo de tint, ó de Campeche, habiéndose formado y espare,. ..10 con este
pretexto muchos establecimientos ingleses en el
continente espanol; se ha convenido expresamente
que los súbditos de S. M. B., tendrán facultad de
cortar, cargar y trasportar el palo de tinte en el
distrito que se comprende entre los rios Valiz ó
Bellese y Rio Hondo, quedando el curso de los dichos dos ríos por límites indelebles, de manera que
su navegacion sea comun á las dos naciones, á saber: el rio Valiz 6 Bellese desde el mar, subiendo
hasta. el frente de un lago ó brazo muerto, que se
introduce en el país y forma un istmo ó garganta,
con otro brazo semejante que viene de hácia el
Rio Nuevo ó New River: de manera que la línea
divisoria atravesará en derechura al citado istmo,
y llegará á otro lago que forman las aguas de Rio
Nuevo ó New River, hasta su corriente; y continuará despues la línea por el curso de Río Nuevo,
descendiendo hasta frente de un riachuelo, cuyo
orígen senala el mapa entre Rio Nuevo y Rio Honilo. y va á descargar en Rio Hondo, ·descendiendo
hasta el mar, en la forma que todo se ha demarcado en el mapa de que los plenipotenciarios han
tenido por conveniente hacer uso, para fijar los
puntos concertados .... etc."
En la "Convencion pru:a explicar, ampliar y hacer efectivo lo extipulado en el art. 6? del tratado
definitivo de paz del año de 1783," firmado en Lóndros á 1-4 de Julio de 1786, dice el art. 2?: "El rey
católico, para dar pruebas por su parte al rey de.

,

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135753">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135755">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135756">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135757">
              <text>41</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135758">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135759">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135760">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135774">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135754">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 41, Mayo 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135761">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135762">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135763">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135764">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135765">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135766">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135767">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135768">
                <text>1866-05-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135769">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135770">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135771">
                <text>2018337</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135772">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135773">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135775">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135776">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135777">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12979">
        <name>Amalgamación por sodio</name>
      </tag>
      <tag tagId="12980">
        <name>Árbol petrificado</name>
      </tag>
      <tag tagId="12981">
        <name>Extracción de plantas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9195">
        <name>Ferrocarril de Chalco</name>
      </tag>
      <tag tagId="7082">
        <name>Geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="12920">
        <name>Noticia histórica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5074" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3638">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5074/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._42._Mayo_31.ocr.pdf</src>
        <authentication>a25627ab164a9962274dcc4942609672</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135944">
                    <text>EL MEXICANO.

328

FERROCARRIL DE CHALCO.
En la. semana del 14 al 20 del mes presente, han trnusitado
por el ferrocarril de México á 111ixcoac 24,552 pa1:1ajeros, dejan•
do un producto á la. empresa de 2,307 pe!!OS 93:t centavos.

INUNDADOS.
La suscricion en favor de loa inundados llega ya á la. suma de
34,009 pesos.

EXTRACCION DE PLATAS.
Durante el mes de Abril del presente año, se han extraido en
Tasco 371 cargas 10 arrobas de minerales de plat.1., con nn valor de $ 3,687 99.

VARIEDADES.

EL llOSQUE DE CHAPULTEPEC.

esos rayos plateados del astro de la noche, que penetran entre
las sombras, que vagan trémulos y brillantes cuando el follaje
so agita a.l soplo de la.a auras. Entonces el silencio de la selva,
int~rrumpido solamente por el murmullo de la nocbc, y l&amp; luna
que riela sobre las ondas do la alberca; y las sombras de los árboles, cuyas formM fü.ntásticaa varian á. cada instan.te, todo da á
Ohapultepec un aspecto salvaje y al mismo tiempo augusto y
misterioso. Se trasporta uno involwitariam~nte á los pas_ados
siglos; y cuaodo entreve algunos árboles cubiert?s con !&amp; mebla
vagarosa· cuando escucha. el murmurio de los vientos, le parece
ver un ~crrero que pasa por 1a selva, un cazador parado bajo
un árbol, y que se apoya en su arco formidable. Entonces, cuando so levanta de la. alberca. ua vaporcillo, qne la. luna platea Ji.
gcram.ente, parece que asoma entre 1~ aguas una de aquellas
beldades iniliw, de los tiempos de Guatimoc y de Alvarado ....
¡Qué majestuosos sois, soberbios ahuehuetes, y qué venerable
es vuestro aspecto, cubiertos con ese parásito ceniciento que crece sobre vuestras ramas y brazos gigantescos! Al veros envueltos en él 1 se diria que el tiempo babia ido acumulando sobre
vosotros el polvo deloe siglos. Ni las tempestades, ni el hure.can
os despojan jamas de ese manto pardo y oud~tc que os hace
tan hermosos. ¡Vivid aún por muchos siglos, arboles excelsos,
que tantas veces habP.is vfato P.stallar sobre vuestras cabeza.e el
rayo
los cielos!
¡Ah! Si en la soledad hn.y algunos genios que se recreen en
contemplar las bellezas salvajes de una naturaleza vigorosa,
magnífica y fecunda, yo les pido 411;.e. sean propicios para V4?80tros, y que os preserven ile fo. barbarie de los hombres. ¡OJ&amp;lá
y la. presente generacion '!1º llegue á vci· por el s~clo vue_stros
enormes troncos, ui mutilados vuestros brazos, ni marchito el
verdor de vuestras ramas! ¡Ojalá y un siglo quo presumo de
civilizado, conserve y embellezca ca.da. día mas ~se bo~que que.
los antiguos veneraron como sagrado,_ y_ 9.ue deJa.ron a su posteridad, como un monumento de su c1v1lizac1on 1 como resto ma.g- /
niñeo de una vegetaciou salvaje, exuberante y p1·odigiosa!

;Qué fué de aquellce hermosos verjelcs, de aquellos bosques
magníficos que los reyes de Tenoxtitlan y de 'rezcoc? plantaron
en los dias de su grandeza, de su poder y de su glorm1.. .. ¡Todo
fué devastado por la barbáric de los conquistadores!
¡Solo tú, bosque grandioso, has sobrevivid~ á tanta devast~cion y á ta.nías ruinas! Tú embelleces todavm con tu frondos1dad con tu verdor y con tus sombras cate sitio de tantos recuerdos: tan silencioso y lleno de misterios. Todavía. en tu recinto se
levantan excelsos, robustos y lozanos, aquellos ahuehuetes, bajo cuya sombra. reposó Cortés y la hechicera Malitzin, lf~ctezuma y sus concubinas, y sus guerreros ~alerosos. Todav1a. esos
árboles gigantescos cubren con su rama;e la alberca en que se
bañaron tantas hermosas inaias del harem de aquel sultan; y se
oye aún junto á esa alberca. aquel mismo murmurio que adormeci&amp; á los príncipes de Anáhuac, cu~ndo_ reposaba.!1 en el 1·~gazo
LUIS DE LA RO!-i-!\.
de sus queridas, dcspues de una V1ctor1a. Todavia, recomendo
tu recinto, podemos seguir aquellas, _sendas po_r d~nde vagaban
los guardias de la cort.e, cazo.ndo paJa.ros y alimana.s; y cuando
NOTICIA IDSTORICA
vuelan las aves entre las selvosas ramas de tus árboles, parece
DE VABIAS INVENCIOlrf.ES, DESCUDRillIE~TOS, ETC.
ue silban en el viento las flechas que disparaban aquellos cazalores. Po1·que bajo tus bóvedas de verdura, on la espesura, de
(Continíi.a,)
tus excelsos ahuehuetes, y en tus veredas tortuosas y sombna~.
CAOB.A..-Hasta principios del sigl? ?asado no se c?noció en
por todas partes hay recuerdos, I!ºr todas par~es aparecen esas Europa esta madera preciosa, la. cual iue llevada por primera vez
memorias de lo pasado, que por s1 sola.a bastartan pa.ra hacerte, í, Iuglaterra por el comandante de un buq~e empleado en el CO·
como eres, tau hermoso!
mercio de las Indias Orientales, para servirle de lastre.
Venid á este bosque, hombres que ama.is la soledad y que
ÜAPELO.-Inoccncio IV, en el año 124.6 dió á los cardenales
buscais inspiraciones. Vereis qué bello es! c~ando e~ la ~bo1·ada. del dia inte1Tumpen las aves con sus sil~1dos el_sile~c10 con el capelo 6 birrete encarnado, para rccordar!cs que debinn estal'
que se adormecia aquella naturaleza salvaJe y m1ster1osa. La dispuestos ó. derramar su sangre por J esucnsto.
O.A.PUCil.INAS.-La fundado1·a. de estas religiosas, que siguen
cumbre de los árboles mas colosales se ilumina. con el albor de
la maiiana, y entonces resaltan mas esas sombras, entre la~ que la regla de Santa Clara, fné la V. M. M"!'a. Lourenc_ia Longa,
se mecen suavemente las ramas de la selva. Por enh·e esas ra- natural do Cataluña, y viuda de un caballero napolitano, que
mas :flotantes y sombrías pasan algunos rayos de luz, y 1mo que formó su primer establecimiento en Nápolcs; el año 1538.
otro pájaro atraviesa. esas ráfagas volando perezoso.
OAPUCHINOS.-Esta Orden• fué fuuilaila en Italia por Mateo
Al medio día, la. luz del sol cae sobre el bosque como una ga- Baschi. religioso menor del convento de. MontcfoJcom, el ~unl
sa de oro que flota entre las ramas. Entonces aorprcnde -:11~ª ese l111biondo creido oir una voz c¡ue lo nUverlia que observase a la.
hermoso contraste de sombra~ y de luz _que ]ui.ce aquel sitio tan letra. 1n. regla de San Francisco, se retiró . á_ un de~pobl:ido con
bello y misterioso. Uno que otro grazniao, uno que otro canto permiso de~ Papa en 15~5. Otros ~oce r~h~msos, 1mpehdos ~e1 .
interrumpe el silencio del bo1:que¡ porque las a.ves van en aque- mismo csp1ritn, so rcnn;cron c?n el, y v1V1e.ro_n en una ernut.a
lla. hora ú. bus.car sombra y frescura hasta la cumbre de los ahue- que les dió el duque de :E loroncm en sus domm10s. El Pa.pa Cle~
huetes, y á. esconderse del sol entre los ramosos brazos de aque- mente VII aprobó su congregacion tres aüos despu~s, ~ Paulo
llos árboles.
.
, IIl la confirmó en 1535. El primer convento de este mstttnto s_e
En la tarde el cielo se tiüo en el Occidente de rosicler Y na- fundó en Ca.merino por la duquesa. Ca.talina Cibo. Dcspues se
car, se inund¡ con un fulgor purpúreo, 6 se extiende en él un establecieron en Francia en 1573, en Cata.luna. en 1578, Y en
velo de topacio. Sobre esa tela de l":Z que flota eu el Ocaso, ve- Castilla en 1606.
reis cómo se diseüan con sus grandiosas formu, con sus memCA.RilON DE PIEDR....\...-Parccc que los antiguos le conocieron,
brudos brazos, y con su tupido y sombrío ramaje. aquellos ahue- pues rreopompo habla de haber sido des,mbierto en Tesprocia.
huetes, que a.ishulos y cliapersos forman en e~_bosque grupos En 1520 se consultó á la. facultad de medicina ile Paris sobre la
pintorescos. Entonces v;aga en!re ellos ~se pl\Jaro que llaman supuesta insalubtidnd de este combustible; pero en D~giea y en
crepuscular, porque sale a ca.zar msectos a la hora en que el lu- la Gran Bretaña se UBaba ya generalmente dedde un siglo antes.
cero de la tarde centellea. entre las ramas de la selva. iQuó va- En la historia de Edimburgo de .Arnot, se leo que los pobres re
go se percibe entonces en esta soledad. el rumor de la corte po- cibiau en lugar de limosna á la puerta de las iglesias pedazos de
pulosa y el eco sonoro de las campanas, cuya voz resuena. ma- piedra, cou los que se iban muy., contentos ~ara quem~l~s en
jestuosa, cuando el ángel de la oracion baja á la tierra! .
.
vez de leña, de que carecio. el prus. Este feliz descub~1ID1ento
En la noche, la oscuridad del bosque es imponente, mu;~oso cconomizi, mucha lena en las fá.bric11s~ y es un combustible meel silencio de aquel vasto recinto, y poético el murmuno del
nos costoso que los dcmns.
"O'icnto rumoroso.
.
Pero nada está mas en armonía con la majestad y silenc1~ de
este antiguo bosque, que esa luz aperlada y suave, es~ apacible
MEXÍOO.-l:MPRENTA lllll'BRIAL.
elaridad que la luna ilerrama sobre la eopa de los ~rboles, Y

Este periódico saldrá. á luz los
Do~os y lOII Jueves. El precio de suscricion es el de do~ rea.
11?{1 al mes para la Capital y tres
para los suacritores foráneos. Los
números sueltos va]en una cuartilla. Las swcriciones se reciben
en la. Capital, en el despacho del
11
rnario del Imperio," Bajos de
S. Agustin N? 8; fuera, por los
comsponsales del mismo Diario.

1
1

lDE.A. DE LAS DIVISIOl-i-"ES TERRITORIALES DE MEXICO, DESDE
LOS TIEMPOS DE LA DOMINACION ESP.AÑOLA ll.A.ST.A. NUESTROS DI.AS,- POBLACION ACTUAL.
(CONTINUA.)

!º

•

Perió dico bisem anal , de,licado al Pueblo.

1

'

El conjunto de este sistema, como se ve, era bastante complicado. Para resumirlo copiaré las nociones que daba D. Femando Navarro y Noriega,
hácia el afio de 1814, aunque refelidos á 1810, por
ser la época en que comenzó la guerra de Independencia, y en que ya no volvieron á tener variacion
ninguna las divisiones políticas. Tomando solo los
nombres, su extension en leguas cuadradas y el
número de habitantes, las expresadas noticias dicen así:
Nombres.

Legs. cuadradas.

México ..... - .. .' ...... .
Guadalajara........... .
Puebla ..... _......... .
Veracruz.·-·······-···Mérida .......... '... . . .
Oaxaca ........ _...... .
Guanajuato.......... . . .
Valladolid ...... _..... .
San Luis Potosí....... _.
Zacatecas ............. .
Gobierno de Tlaxcala.... .

5,927
9,612
2,696
4,141
5,977
4,447
911
3,446
2,357
2,355

"

Poblacion.

1.591,844
517,674
811,285
185,935
528,700
596,326
576,600
394,689
173,651
140,723
85,845

PROVINCIAS INTERIORES DE
ORIENTE.

Gobierno del Nuevo Reino
de Leon .....•.......
Gobierno del Nuevo Santander.. . . . . . . . . ....
()oh;Pl'PO &lt;le Coahuila _ , .
,,
,, Texas. ____ _

2.621

43,7H9

5.193
6,702
10,948

56,715
42,937
3,334

16,873
19,143
5,709

177,400
135,385
34,205

7,295

4.496

2,125

20,871

118,478

6.122,354

PROVINCIAS INTERIORES DR

occmnTE.

Durango .......... _. . . .
Arizpe.......... _. . ... .
N nevo-México ...... .. .
C.ALIFORNI.AS.

•

.Num. 4 ~.
Se publicarúi gratis los remitidoa que tengan por objeto el
fomento de las ciencias 6 las artes, 6 que sirvan para instrncciou
del pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán avisos que tengan laa
mismas cualidades.

EL MEXICANO

GEDGRAFIA .

ae

•

MEXICO: JuEVEs 31 DE lliYo DE 1866.

T omo J.

Gobierno de la Antigua ó
Baja ... __ . . . .....
Gobierno de la Nueva ó
Alta......... - ...... .

D. Fernando Navarro y Noriega conoció los atinados y esquisitos trabajos del Sr. Barori de Humboldt, y sin embargo, vemos que siguiendo en parte los resultados de este apreciable escritor, senala
á la Nueva-Espall.a una superficie en leguas cua-

él.radas, aunque estas sean de 25 al grado, muy inferior de lo que en realidad debia ser, supuesto que,
en la época á que estos cálculos se refieren, se incluian los inmensos terrenos que la República perdió á consecuencia de la guerra con los EstadosU nidos y tratado de Guadalupe Hidalgo.
Antes de pasar adelante, me parece necesario
decir algunas palabras acerca de los límites de la
colonia, para saber cuál fué el ten·eno adquirido
por México independiental. Estos límites son: al
Sur, con Guatemala; al Norte, con los EstadosU nidos.
Comenzando por los del Sur, los divido en dos
fracciones: los de Belice ó establecimientos ingleses, y los relativos exclusivamente á Centro-América.
Los primeros son bien claros y terminantes, y
constan en el art. 6° del tratado definitivo de paz
concluido entre los reyes de Espafla y de Inglaterra, firmado en V ersalles á 3 de Noviembre de
1783, y que á la letra dice:
"Siendo la intencion de las dos partes contratantes precaver, en cuanto es posible, todos los motivos de queja y discordia á que ante1 ,·mente ha
dado ocasion la corta de palo de tint, ó de Campeche, habiéndose formado y espare,. ..10 con este
pretexto muchos establecimientos ingleses en el
continente espanol; se ha convenido expresamente
que los súbditos de S. M. B., tendrán facultad de
cortar, cargar y trasportar el palo de tinte en el
distrito que se comprende entre los rios Valiz ó
Bellese y Rio Hondo, quedando el curso de los dichos dos ríos por límites indelebles, de manera que
su navegacion sea comun á las dos naciones, á saber: el rio Valiz 6 Bellese desde el mar, subiendo
hasta. el frente de un lago ó brazo muerto, que se
introduce en el país y forma un istmo ó garganta,
con otro brazo semejante que viene de hácia el
Rio Nuevo ó New River: de manera que la línea
divisoria atravesará en derechura al citado istmo,
y llegará á otro lago que forman las aguas de Rio
Nuevo ó New River, hasta su corriente; y continuará despues la línea por el curso de Río Nuevo,
descendiendo hasta frente de un riachuelo, cuyo
orígen senala el mapa entre Rio Nuevo y Rio Honilo. y va á descargar en Rio Hondo, ·descendiendo
hasta el mar, en la forma que todo se ha demarcado en el mapa de que los plenipotenciarios han
tenido por conveniente hacer uso, para fijar los
puntos concertados .... etc."
En la "Convencion pru:a explicar, ampliar y hacer efectivo lo extipulado en el art. 6? del tratado
definitivo de paz del año de 1783," firmado en Lóndros á 1-4 de Julio de 1786, dice el art. 2?: "El rey
católico, para dar pruebas por su parte al rey de.

,

•

�EL MEXICANO.
EL MEXICANO.

330

la G:ran Bretaña, de la sinceridad de la amistad
que profesa á S. M. y á la nacion británica, concederá á los ingleses límites mas extensos que los especificados en el último tJ:atado de paz; y dichos
límites del terreno aumentado por la presente Convencion se entenderán de hoy en adelante del modo siguiente:-"La línea inglesa empezando desde
el mar, tomará el centro del rio Sibun 6 Jabon y
por él continuará hasta el origen del mi¡;mo 1-io:
de allí atrnvesará en línea recta la línea intermedía hasta cortar el rio Wallis, · y por el centro de
éste bajará á buscar el medio de la corriente hasta
~l punto donde debe tocar la línea establecida ya,
y marcada por los comisarios de las dos coronas,
en 1783. - _. etc."
J\L.NUEL ÜROZCO Y BERRA.

(Continuará.)

PARTE LEGISLATIVA.
Fuera de los intereses generales de una nacion,
qirn están confiados á un poder supremo, existen
los intereses particulares de cada pueblo 6 de cada
localidad, formándose en consecuencia un gobierno, por decii-lo así, doméstico, que se confia á los
ayuntamientos. La ley que á continuacion insertamos se ocupa del nombramiento de estos, estableciendo que se haga por eleccion popular directa, en
lo cual da á los ciudadanos un derecho precioso; el
de elegii- libremente á aquellos individuos que mas
confianza les merezcan para el gobierno refe1'ido, y
el de s.er electos par¡¡ el mismo. Algunas condiciones, algunas cualidades indispensables requiere el
goce 6 el ejercicio de este derecho, y la ley las exige en los artículos 2?, 3° y 4?, .determinando ademas,
en el 5?, algunas profesiones y algunos empleos con
los que considera incompatible el desempeno de las
funciones municipal(ls, y en el 6? los defectos 6 tachas en virtud de los cuale,s la eleccion se tiene por
nula. En sus restantes artículos la ley da reglas
para que la eleccion, sin dejar de ser libre, sea ordenada, y sea propiamente la expresion del voto
general; á este fin se enCaIIll!.an las prescripciones
relativas á dividirse en cuarteles
manzanas la
comprension de cada municipalida , á empadronamientos, á distribucion de boletas, á la ihstalacion
de las mesas con su presidente, secretarios y escrutadores, etc., etc., sobre cuyos pormenores no se
puede hacer mayor explicacion de la que hace la
ley misma. Su conocimiento conviene á todos; mejo1· dicho, toca á todos, y nuestros lectores harán
bien en imponerse de ella, y estar preparados con
su estudio para cuando les llegue la vez de votar
y ser votado¡¡.

l

•

MAXIM;ILUNO,

EMPERADOR DE J\Úl:KICO:

Oido N1.1e~tro Consejo de Ministros, decretamos lo siguiente:
LEY ELECTORAL DE AYUNTAMIENTOS.

Art. 1? El nombramiento de los ayuntamientos se hará por
eleecion popular directa, y se renovarán por mitad cada afio.
Art. 2~ Todo ciudadano mexicano que tenga mas de veintiun
años de edad, que sepa leer y escribir, y que esté avecindado ó
resida en la municipalidad por mas de un año, tiene.derecho á
votar en la&amp; elecciones para el Ayuntamiento.

T

Art. 14. Instalada la mesa, sea por eleccion de los presentes participará la junta al Ayuntamiento para que tenga lu"gar lo
que se previene en el segundo período del art. 28.
miento, el Presidente preguutará si alguno tiene que exponer
Art. 26. El tercer domingo de Diciembre se reunirá el Ayun queja sobre cohecho ó soborno para que la eleccion recaiga en tamiento, y el Alcalde le dará cuenta del resultado de la eleccion
determinada persona; en caso de respuesta afirmativa, se hará habida.
pública averiguacion verbal en el acto, y resultando cierta la
Art. 27. El Ayuntamiento, despues de tomar el conocimiei1to
queja, á juicio de la mesa, quedarán privados los 1·eos de voto debido de la eleccion,. se ocupará: 1~,~de v.er si un mismo indiactivo y pasivo, ó los calumniadores en el caso contrario. De viduo ha salido nombrado por ?os ó mas cuarteles; en cuyo caso,
este fallo no habrá recurso ulterior.
siendo prefe1ido el cuartel de su domicilio, declarará nombrado
Art 15. Para que la mesa resuelva las dudas que se ofrezcan pru:a reemplazarlo en el otro cuartel, al que hubiere obtenido
sobre la reclamacion de boletas, etc., tendrá el Empadronador la despues de él mas número de votos en el mismo cuartel: 2?, reobligacion de estar presente con el padrou respectivo durante el visará las actas y documento~ electorales para averiguar si s~
tiempo de 1a eleccion.
ha cumplido con lo determinado por esta ley: 3°, hará efectivas
Art. 16. Al presentarse los ciudadanos á votar, irán provístos las multas en que hayan incurrido los Presidentes de las mesas
ele las boletas que se les hayan expedido y llevarán designado · electorales por1a omision de fos deberes que les impone el árt:. 24.
en ellas el nombre de la persona á quien dan su voto. Los que
.Art. 28. Si el Ayuntam'iento declarase vieiosa ó irregulai· ]li
no sepalfleer y escribir, segun el caso previsto en el artículo 4~, eleccion en algun cuartel, se repetirá en el mismo cuartel el dodirán el nombre del que elijen, y el Presidente lo anotará en la mingo siguiente, convocándose pbr medio de avisos á los vecinos
boleta.
para repetirla. Si llenado este requisito no hubiese, sin embargo,
Art. 17. Nadje poéh-á votar .mas de una vez, ni hacerlo sin eleccion en el dia señalado, el Ayuntamiento propondrá un:a
boleta legítima, ID. en otro cuartel que en el que haya sido em- terna de candidatos al Alcalde municipal par{\ que este escoja
padronado, para lo cual uno de los Secretarios irá confrontando al Regidor de aquel cuartel. En el caso de que el Aywitamiento
las boletas que se 1nesenten con el padron que debe tener á la declare bien hecha la eleccion, lo participará así á la primera
vista. Tanto el Presidente de la mesa en el caso que sea de elec- autoridad política con la anotacion de los nombres de los indicion, como los Secretarios y Escrutadores en todo caso, deben viduos que hayan sido electos.
ser vecinos del cuartel al que pertenece la mesa electoral, desde
Art. 29. Si por cualqufora circunstancia no hubiese un núme~
el primer dia de~ empadrona~ento hasta el dia de la eleccion. ro suficiente de Concejales para formar el Ayuntamiento el dia
Art. 18. Todas las reclamacrnnes y dudas que pudieren ofre- fijado para la operacion prevenida. en el art. 27, el Alcalde mucerse sobre la eleccion, las resolverá la mesa á mayoría de nicipal procederá á efectu~ la opera.cion referida con los Concevotos.
j:~.les iue_ se hallen ~presentes, imponiendo una multa de veinti:
A1-t. 19. Solo el Presidente, el Secretario y los Escrutadores cmco a cien p-esos a cada uno de los que pudiendo concurrir no
tendrán voto para las resoluciones de la mesa: loa demas indivi- lo hubiesen hecho.
duos que asistan á la eleccion pueden hacer durante ella las obINST.ALAOION DEL AYUNTAMIE~TO,
servaciones. que les ocurran, pidiendo la palabra al Presidente y
guardando Circunspeccion y órdeb. Si alguno faltase á este de.11-t. 30. Reunidos los Concejales nombrados, previa citacion
ber, ó pretendiese coartar la libertad que deben tener los ciuda- de la autoridad política, el dia 1? de Enero en las casas consisdanos para emitir sus votos, el presidente lo ha1·á arrestar y lo toriales, y presi_didos por la misma autoridad, se procederá ant~
remitirá á la autoridad competente, la cual ministrará en el acto de la insta~acion á det~rminar los caeos ae nulidad que p,ueda
todos los. auxilios necesarios.
haber en dichos ConceJales, para lo cual la primera autoridad ó
Art. 20. Los individuos de la gendarmería y los de la guar- cualquiera de ellos podrán hacer la correspondiente_ proposicion
dia rural ó de la seguridad pública que estén sobre las armas ó por escrito, en estos términos: "La eleccion de D. N. ó de D.
en asamblea, y que por su vecindad tengan el derecho de votar, M. ~~ contraria á laJey." Estas proposiciones se entregarán de
lo harh como simples ciudadanos, e1;1. los resptctivos cuarteles antemano al Presidente, y éste, al dar cuenta con ellas á,_ los
electorales á que pertenezcan, reputándose por morada de ellos electores, no revelará él nomb,re del que las hizo. Los indiviéluoi
el cuartel de su afojamiento. Los generales, gefes y oficiales en aludidos se retirarán momeniánenmente de la reunion, y la J unservicio, votará:n en los cuarteles electorales á que con-espondan ta deliberará en secre\o sobre las causas de la nulidad, procelas casas en que estén alojados.
diéndose en seguida á la votacion de ellas. Esta se hará por
Art. 21. Ningun indivi,d-uo podrá p1·esentarse armado á la me- bolas blancas y negras: las tres cuart1,s partes de las bolas nesa electoral. Los soldados de las fuerzas que se expresan en el gras condenan, no teniendo en esto voto el Presidente. D~claraartículo anterior, serán empadronados y recibirán boleta confor- da por este medio válida ó nula la eleccion, el Presidente hará
me á lo prevenido para los demas ciudadanos, y no serán admi- entrar á los individuos para hacerle$ saber el resultado. En el
tidos á dar su voto si se presentasen formados militarmente ó segundo caso, el Preatdente lo .Participará al Ayuntamiento para
fueren conducidos por gefes, oficiales, sargentos ·6 cabos.
que éste declare nombrado, en réempliJZO del excluido, al qtíé
Art. 22. Los in~viduos que compongan la mesa- se abstendráu des)?uea de él haya tenido en su cuartel m&amp;yor número de votos,
de hacer indicaciones paro. que la eleccion recaiga ~n determi~- 31. Los individuos que sin causa legítima y justificada
nadas personas.
debidamente ante la autoridad, _no a:dmitan el cargo de ConceA.rt. 23. Los electores irán entregando las boletas al Presi- jales con que los honra el pueblo, quedan por el mismo hecho
dente de la mesa, quien en el acto leerá en voz alta el nombre suspen~~g de sus derecho~ de ciuda~anos por todo el tiempo de
del votante y el del votado, para que el Secretario anote en el la duracion del Ayuntam1ento, haciéndose por los periódicos la
padron haber votado el ciudadano que entrega la boleta: 'los Es- debida declaTacion, é incurrirán en la multa que juzgue coruvecrutadores tomarán razon del nombre del votado para hacer el niente imponerles la autoridad en la órbita de sus facultad{:'s.
Art. 32. Concluida la operacion preyenida en el artículo anescrutinio respectivo. Los Secretarios . irán cada uno formando
una lista en que conste el nombré del votante· y el de la persona terior, si hubiese habido necesidad de ella, el Presidente interá quien dió su voto.
pelará_ á los electos en estos términos: u¿aceptais el cargo de
4ft. 24. Terminada la votacion á las dos dé la tarde, se con- ConceJales que os ha confiado el pueblo, con los deberes y atribufrontarán las boletas pa'ra cerciorarse del número de los electores ciones que le corresponden?'' La respuesta para queda.;: en po2ey nombres de los elegidos, y se hará la computacion de los vo- sion deberá ser: "Aceptamos." En seguida, la autoridad .Protos, declarondo la _mesa elec_!;o al que haya tenido mayor número nunciará esta fórmula: "Quedan D.N. N., etc., en posesion del
de ellos. E~ las hstas que hayan formado los Secretarios, se cargo de Concejales .y 1·esponsables desde ahora á su fiel y exacpondrá ~ l'.'~ el resultado de la eleccion, y firmadas ambas listas t~ cumplimiento: Declaro, en conse~uencia, en nombre del gopor los mdiV1duos de la mesa} se remitirá la una con la acta de bierno de S.M., mstalado al Ayuntamiento de .. __ (tal parlé).
Artículo transitorio. En los Municipios en que la pz:esente ley
lo ocurrido y con las boleta~ al Alcalde municipal, y se fijará la
otra en ~ lugar de la elecc1on, para conocimiento del público. no llegue á tiempo para que las elecciones puedan tener lugar
Los. ~residentes _de me~a que no cumplan con el requisito de la en el mes de Diciembre, se efectuarán estas desde luego que la
;emIBI?~ en el m1smo dm, 6 ~uando mas tarde en el siguiente, ley sea promulgada en ellos.
Nuer:,tro Ministro de Goberuacion queda encargado de la ejemcunrran en una multa de cm~ á veinticinco pesos.
A1·t. 25. A las dos de la tarde se hará la computacion de vo- cucion de esta ley.
tos en cada cuartel con los que se hubieren emitido hasta esa
Dado en el Palacio Kacional de México, á 1° de Noviembre
hora: si !e_s'!1tare empatada la mayoría entre dos ó mas perso- de 1865.-MAXIMILIANO.-Por el Emperador, el Mipistro
nas, dec1dua la suerte; y en el caso de 4ue no haya eleccion, lo de Goberna.cion, J OSE MAJUA ES'l'J¡V4,
ó por nombramiento del Concejal ó Comisionado del Aym1ta-

Art. 3~ 'roda ciudadano mexicano que tenga mas de 25 años
de edad, que sepa leer y escribll', que esté avecindado en la municipalidad y pague por contribuciones directas una suma que
exceda de veinte pesos al año, puede ser votado para componer
el Ayuntamiento.
A.rt. 4~ Las cualidades de saber leer y escribir y de pagar
veinte ·pesos al año por cont1·ibuciones, que previenen respectivamente los artículos anteriores para tener voto activo ó pasivo
en las elecciones, solo se harán efectiv~s en 1as municipalidades
cuyo censo exceda de 5.000 habitantes.
.Art. 5~ No pueden pertenecer á los Ayuntamientos los militares en servicio, los maestros de educaeion primaria en ejercicio, los boticarios con establecimiento abierto, los que administran. justicia, los empleados públicos cuyas tareas tuvieren que
interrumpirse por el desempeño de las funciones municipaleii.
Art. 6~ Son nulas las elecciones para Concejales que recaigan
en ébrios consuetudinarios, en tahúres de profesion, en indivi
dnos que hayan sido antes condenados á pena infamante, en individuos que hayan hecho quiebra declarada fraudulenta ó que
tengan causa criminal pendiente; y en los que no tengan las
cualidades pr.evenidas ~ ~\ artículo 3~ ó estén comprendidos en
el art. 5?
.
Art. 7? El dia 1? de Diciembre de cada año procederán loa
Ayuntamientos á dividir la cómprension de su respectiva municipalidad en tantos cuarteles cuantos Co:ricejalea deban compo- ·
ner el Ayuntamiento del lu¡¡a.i;, á fin de que se establezca una
mesa electoral por cada cuai-iel, cuando se te~ga que hacer la
eleccion total del .Ayuntamiento, y una mesa electoral por cada
dos cuarteles cuando solo se trate de renovar á la mitad de los
Concejales.
.Art. 8? Hecha la distribucion de cuarteles, procederá el Ayuntamiento á subdividirlos por manzanas ó secciones de la manera
mas cómoda y conveniente, nombrando un vecino por cada man
zana ó seccion para que forme el padron respectivo de los ciudadanos que tengan derecho á votar en ella, y entregue á cada
empadronado una bolet~ conforme á la planilla siguiente:
Municipalidad de ..... Seccion ..... El C. N. concurrirá el 2~
domingo de Diciembre á nombrar el Concejal que corresponde
á su cuartel, en la mesa que se instalará en la calle .... ó paraje ....
de las nueve de la mañana á las dos de la tarde.
Fecha. . . . . fuma ael empadrnnador.
Art. 9? Al mandar hacer el empadronamiento, fijarán los
Ayuntamientos el lugar del cuartel á que deben concW'rir los
electores del mismo, á fin de que se haga saber al empadronador
y pueda éste mencionarlo en las boletas que repart.a, y nombrarán á uno de sus miembros, ó á un vecino honrado á falta de
Concejal, para que autorice la formacion de la junta electoral 6
la nombre y presida en caso necesa1io. Al pié de la lista á que
se refiere el artículo 11 se anunciará el lugar que se haya designado en el cuartel respectivo para la eleccion, así como el nombre del Conseja! ó vecino nombrado por el ..Ayuntamiento para
autorizar la fo~cion de la junta ó para nombrarla y presidirla
en caso necesano.
Art. 10. En los padrones se pondrá el número del cuartel y
el de la seccion 6 pueblo, el de la casa ó s6ña de ella, el nombre
del ciudadano, su edad, y si sabe leer y escribir. Las Prefecturas políticas mandarán imprimir anticipadamente l:is boletas y
estados de empadronamientos, para repartirlos oportunamente
eb las municipalidades de su comprension.
.Art. 11. Tres dias antes de aquel en que haya de celebrarse
la eleccion, fijará cada empadronador en un paraje público de su
seccion la lista de los ciudadanos que hayan recibido boleta.
Art. 12. Los individuos que no estén comprendidos en la lista y se crean con derecho á votar, pueden dirigir su reclamacion
a:l empadronador, y si éste no los atiende, ocw·rir á la Junta
electoral de su cuartel, pai·a que ésta, sin ulterior recurso, decida ,
en pro ó en contra de los reclamantes.
Art. 13. A las nueve de la mañana del segundo domingo de
Diciembre, reunidos al menos siete ciudadanos de los primeros
que lleguen vecinos del cuartel, en el lugar público designado y
bajo la presidencia del Concejal ó Comisionado nombrado para
instalar la mesa, se procederá á nombrar por aclamacion ó por
mayoría de votos entre los individuos presentes que hubiesen recibido boletas, un Presidente, dos Secretarios y dos Escrutadores. En el caso de no haberse presentado á las diez del dia el
número suficiente de electores, el Concejal ó Comisionado n_ombrado instalará la mesa bajo su preside~cia, nomDrando á los Secretarios y Escrutadores. La no aceptacion inmediata de los
nombrados será castigada con una multa de ~inco á veinticinco
pesos que hará efectiva la autoridad.
4

4

...
•

331

•
•

�•

332

EL MEXICANO.

PARTE CIENTIFICA.
EL COCO.

)

1
f

r

'

Hay en nuestro país un arbol cuyo valor apenas
conocemos. Propio de los climas tropicales, levanta su tallo erguido hasta una altura en que generabnente domina á cuantos le rodean. Allí ostenta
el airoso plumero que forma su copa, y flexible como el mimbre juguetea con el viento y d(lsafia las
tempestades. Rara vez le rinde el mas recio huracan; pero suele el rayo castigar su osadía, destruyendo de un golpe sus hojas, llevando hasta sus
raices la muerte y dejando solo el tronco seco, que
como cuerpo sin cabeza se mantiene derecho pol)
muchos afios. Este árbol es el cocotero, el que vulgarmente conocemos en Campeche con el nombre
de "mata de coco."
"Este árbol es comun casi por todas partes entre
los trópicos, y es uno de los mas pi-ecio,sos que se
conocen; s, altma varia desde 50 á 90 piés. No
tiene ram " ,, y sus hojas, largas de 12 á 14 piés,
están remrnlas en una sola copa, al extremo del
tronco. Sus frutos, muy' numerosos y formando
enormes racimos que salen del medio del copete de
sus hojas, son gruesos, casi como la cabeza de un
hombre. La cubierta exterior es delgada, coriácea
y de un moreno rojo; envuelve una gran cantidad
de materia fibrosa empleada en muchos países para fabricar telas groseras y cordelería, y en casi todo el Oriente se sirven de la cáscara fibrosa de la
nuez 6 del cocó para hacer el cable que se llama
queir y que los ingleses denominan coir. Bajo de
esta materia fibrosa se encuentra la cáscara dura
de la nuez, que es de forma oval, casi esférica, muy
dura y susceptible de recibir un bello pulimento.
Se emplea en esos lugares pafa diversos usos doméstico~ero en Europa se hacen de ella copas,
tazas y cajas para rapé esculpidas con arte y guarnecidas de oro ó plata. La almendra es blanca y
tiene un gusto particular que participa del de la
/ nuez y del tronco de la col; está hueca en el centro
y llena de un líquido lechoso, tanto menos abundante cuanto mas se aproxima el fruto á su madu1·ez. Cuando está madura, su parte sólida es muy
· nutritiva, pero un poco indigesta. El líquido lechoso, llamado vulgarmente leche de coco, es refrigerante y de sabor agradable. De las abnendras del
coco se saca un aceite que cuando está fresco puede rivalizar con lll de almendras dulces; pero bien
pronto se vuelve rancio y no puede ser empleado
sino en las artes.
"Un -cocotero tiene corca de cien nueces, y cada
1·ácimo reune cerca de una docena. La madera del
cocotero sirve para diversos usos: de ella se hacen
piraguas, balsas, armazones y tejadillos. Sus hojas
se emplean á manera de rastrojó, para cubrir las
casas; ó bien cortadas en láminas estrechas, se hacen de ellas esteras, cobe1'tores y toda especie de
obras en las cuales se emplea el mimbre en Emopa. Se ve segun esto que ninguna parte de este
árbol deja de ser útil.
"Si se hace una incision en el tronco de un cocotero, produce un licor blanquecino, llamado vino

de pabnera 6 toddy. Este licor es muy dulce cuan.do está fresco; al cabo de algunas horas se pone picante y mas agradable para beber; pero á medida
que la fermentacion aumenta, se vuelve ácido, y al
cabo de veinticuatro horas se convierte en vinag1:e.
Cuando se le destila, produce la mejor especie de
arrak que se encuentra en la India; rinde tambien
una buena cantidad de azúcar. El toddy se saca
de muchas especies de palmeras; pero el del cocotero es mejor.
"En Inglaterra se importa una gran cantidad de
aceite de coco, ó mas bien nuez de coco, de la cual
se extrae en seguida el aceite: esta iniportacion debe tomar un incremento considerable á consecuencia de haberse descubim'to un medio que permite
emplear este aceite en la fabricacion de las velas y
el jabon, así como en otros muchos usos á los cuales ito se le creía aplicable.
"La isla de Ceylan produce una inmensa cantidad de
nuez de coco. Estos frutos, en su estado
1
natural, y los productos que se sacan de ellos, co 0
mo son el aceite, el arrak ó aguardiente y el queir
ó cable, figuran en primera línea entre las exportaciones de esta isla. Los cocoteros abundan en las
islas Maldivas, en Siam y en muchos puntos de la
costa del Brasil. El aceite de coco es de un uso
muy extenso en todas las partes de la India, y una
gran cantidad de él se fabrica-en las provincias de
Bengala vecinas al mar, y se dice que es mejor que
el de Ceylan."
Hasta aquí el ·•Diccionario del Comercio." En
otra obra no menos notable, publicada en la isla
de Cuba, leemos lo siguiente:
"En las islas Marianas se conocen tres especies
de cocos: el grande, igual al nuestro; el mediano
que es menos alto y se diferencia en la forma y calidad de su fruto; y' el negro, que solo tiene de alto
8 ó 10 piés, se cria mas pronto que los otros; su fruto es exactamente redondo, del grueso de una bala de seis libras, y la carne de su nuez mas (lSpesa
y delicada que la d.e los cocos grandes. Es lástima
que nuestra indush-ia no saque un pa1'tido ventajoso de la abundancia de cocos-que tenemos. En el
Asia extraen su excelente aceite de la fruta, y se
sirven de sus cáscaras para calafatear los barcos
con preferencia á la estopa."
Ya que nuestros lectores saben lo que es el coco
en otras partes, vamos ahora á hablarles de lo que
es en Campeche. Desgraciadamente entre nosotros
son tan poco cmiosos en general los que se dedican
al cultivo de los árboles frutales, que apenas aciertan á informar sobre los accidentes mas sencillos
relativos á ellos. Sin embargo, algunas noticias hemos podido recoger; y á reserva de rectificarlas si
fuere necesario, vamos á usar de ellas para este artículo.
Cuando se quieren hacer semilleros de cocos, se
escogen los frutos mas hermosos y que están ya
en sazon completa. Esto se conoce en. que la cáscara que cubre la nuez se pone amarillenta y empieza como á secarse, y en que el fruto se desprende solo del árbol y cae. La naturaleza nos da por
consiguiente el primei· aviso.
Escogidos los frutos, hacen unos los semilleros

EL MEXICANO.

'

333

cortando 6 descabezando los extremos, sin que lle- pero son enterizas. Segun van creciendo crecen las
gue á descubrirse la nuez, y los entie1Tan acosta- hojas, hasta que abrnn en pabn_as. Estas nacen de
dos de manera que quede de fuera la mitad del coco. una especie de envoltma, fol'lnada por tm tejido
Otros descoronan la cabeza del coco, sin penetrar fuerte y filamentoso, del cual parece que la planta
hasta los tres botones 6 donductos blandos que tie- se desnuda segun se va desarrollando.
ne la nuez, y lo siembran de pié dejando descuA los 6, 7, ú 8 afios empieza el cocotero á frucbiei·ta toda la parte descoronada. Antiguamente, tificar. Cada mes ó cada luna echa una palma que
para que el coco naciera, era remojado en los es- al abrirse descubre una penca; esta penca encien·a
tanques ú otros depósitos de agua: en efecto, el una espiga de flores como en una vaina 6 estuche,
coco brotaba; pero tarde; y sembrado, generalmen- del cual salen al mes siguiente y se abren; un mes
. te moria por la falta de la excesiva humedad á que despues cuajan y se convierten en frutos: á los
ya estaba acostumbrado.
·
cuatro meses ya están los cocos buenos para beber;
El lugar del semillero debe ser de tierra bien y cuatro meses mas tardé han adquirido una commovida y h{uneda, y ademas ha de regarse con pleta sazon.
frecuencia. Por esto la mejor época para hacerlo
Cada racimo de cocos al fructificar contiene mas
es el mes de Agosto, en que ya las lluvia;¡ están es- de 60 frutos; algunos ó muchos se caen, y ordinatablecidas.
riamente llegan á sazon de 10 á 20: hay racúnos
Hecho el semillero, los cocos brotan al Il\eS 6 los hasta de 40 cocos sazones, y otros de solo 5, 6, ú 8.
dos meses, y pasados cuatro de esto ya pueden Mientras mayor es el número de frutos, mas chicos
trasplantarse, aunque algunos no ejecutan esta ope- son estos; y mientras menor es, son mas grandes,
racion sino al afio de formado el semillero. Deben Los racimos no brotan uno encima de otro. sino en
prepararse con tiempo los hoyos, que ha:u de tE)ner espiral alrededor del tallo ó tronco, del mismo molo menos media vara de diámetro, moviendo bien do que las palmas.
la tie1Ta, y las matas se sembrarán á distancia de 5
Desde antes de fructificar, y ya que la mata de
ú 6 varas una de otra. Muchos acostumbran poner coco tiene dos ó tres afios, no necesita de ningun
en el fondo del hoyo ó en la circunferencia, sin cultivo, ni de riego, ni de p.ada; parece sí que no
que esté en contacto con la mata, un cuartillo de deben cortársele las palmas verdes, porque dicen
sal comun, con lo cual dicen que se endulza eJ que con esto se arruina la mata. Un árbol de coco,
agua de la fruta.
.
salvos los accidentes fo1'tuitos, dma mas de 60 anos.
Esto, que á prim{lra vista parecerá una preocuNo nos es posible ni aun calcular el número de
pacion, no carece á nuestro juicio de algun funda- matas de coco que existen solo en la ciudad de
mento. El coco es un árbol que apetece los terre- Campeche. Es extraordinario; por todas partes s~
nos arenosos y salinos, y así vemos que en Cam- hallan esparcidas 6 agrupadas, y cuando se entra
peche prospera admirablemente á las orillas del en el puerto se ven desde el mar, especiabnente por
mar: lo mismo sucede en las Salinas, cuyos te1-re- la playa del barrio de San Francisco, bosques ennos en su mayor parte están cubiertos de sedimen- teros de cocos· que el viajero contempla lleno de
tos extraidos de los charcos de cuajar sal, 6 eon 'placer.
agregaciones formadas por las arenas y las plantas
La incuria con quo vemos los mas preciosos domarinas que arrastran las coi-rientes y las amonto- nes que la naturaleza ha prodigado á nuestro suenan sobre la costa, hasta que convertidas en bancos lo, no nos deja sacar del coco to&lt;J,o el partido que
á un nivel mas elevado que el del mar, éste los pudiéramos. Aquí no se aprovechan el tronco, ni
abandona. En Sisal, poblacion establecida sobre la cáscara blanda de la nuez, ni la cáscara dma, ni
un arenal blanco y árido, el coco se da pe1fecta- el tejido que sirve de envoltma á las palmas. No
mente; y en fin, igual hecho se repite en todo el li- se extrae el líquido llamado toddy, ni se destila el
torial de la península y en sus islas.
aguardiente llamado ar-rak. Los únicos usos que
Por otra parte, la sal es un excelente abono. Los hacemos de tan precioso árbol se reducen á emautores de agricultma dicen que para que opere pleai, sus pabnas verdes para adorno de las calles
bien se necesita que el suelo, al cual se aplica, en-· en las fiestas religiosas, y algunas veces para cubrir
cie1Te arcilla y sea calcáreo; que en los te1Tenos las enramadas: la varilla sólida y delgada que foi·secos, arenosos, en las tierras no calcáreas y muy ma el nervio de cada hoja de la pabna, y que en
compactas, la sal es inerte 6 daí'iosa; y que única- lenguaje provincial llamamos chilib, (voz tomada
·mente en los suelos arcillo-calcáreos 6 en los sue- del idioma mayo), se emplea en hacer jaulas para
los arcillosos, frecuentemente mezclados con marga pájaros y en algunos usos domésticos muy insig6 cai, es donde ejerce efectos favorables, porque nificantes: esto es todo.
ellos son los que conservan mas largo tiempo la
Pero si tan mal se aprovecha la mata del coco,
humedad, y porque ellos encie1Tan la cal por cuyo en cambio hacemos. de su fruto un uso muy granmedio la sal se convierte poco á poco en carbona- de. Desde que el licor contenido dentro de la nuez
to de soda. Creemos, pues, que en nuestros terre- del coco adquiere un sabor dulce, .empezamos á
nos barrosos ·y calcáreos al mismo tiompó, el uso gustado como bebida refrigerante y aun medicinal.
1de la sal es muy conveniente; y donde sean exclu- Los cocos de agua, como los llaman en este estado;
sivamente de barro, debe éste mezclarse con cal y los de cuchara, que son los que ya tienen cuajada
sal para que el coco pueda producirse.
una parte del agua, y los hechos, que son los que
Cuando la mata del coco es pequefia, las hojas ya tienen convertida casi toda el agua en médula
que echa tienen marcadas las seil.ales de la palma, 6 carne adherida á la cáscara dura de la nuez, son

�•
334

.
r
1

t
1

•

EL MEXICANO.

de un consumo extraordinario. Los dulces mas 1-icos y sabrosos se hacen con la almendra del coco
ó con el jugo lechoso que se extrae de ella por la
presion. El dulce de coco negro, hecho con azúcar
bruta, panela ó panocha, especie de cocada, es el
dulce popular, el dulce campechano por excelencia,
el mas afamado entre nosotros. Por último, de esa
almendra, luego que ha adquiriuo el mayor grado
de solidez, por haberse cuajado toda ó casi toda el
agua, suele sacarse aceite hermoso, blanco y trasparente que se emplea en el alumbrado.
Al empezar este artículo decíamos que apenas
conocemos el valor del coco; y así es en efecto.
Prescindamos de todo el provecho que se puede
sacar del árbol, y consideremos solo el fruto. Hemos dicho ya que el coco no requiere ningun cultivo desde que la mata tiene 4 ó 5 años de edad;
de modo que podemos calcular que por el espacio
de 50 años una mata produce sus frutos sin otro
gasto que el que se hace en bajarlos.
Una mata de e.oc.o generalmente se estima en los
avalúos de arboles frutales, en un peso cuando está fructificando, y en cuatro ó seis reales segun que
está mas ó menos próxinia á fructificar. Puede calcularse que no bajarán de 100 cocos los que produzca al año; estos, cuando son de agua, se venden
en la ciudad á 3, y cuando están ya completamente sazones, los compran las dulceras á 4 y 5 por
medio 1·eal: para exportar se venden á 1½ reales la
docena. Por consiguiente, cada fruto vale por tér. mino medio 1½ centavos, y el 1~0 valdi·á 12 reales;
y así, cada mata de coco producrrá al afio una 1·enta de 12 reales, y 1.000 matas producirán 1500 pesos. Terrenos donde sembrarlos, sobra; y tantos solares yermos 6 incultos que tenemos, podri.an aprovech_arse muy bien plantándolo~ de cocos.
N 1 se tema que la abundancia de ellos llegu'0 á
imposibilitar su venta. Hay ya un exceso, aunque
corto, sobre el consumo, que se lleva á los puertos
de la república, pues sin contar con los que se extraen sin documento alguno aduanal, en el año de
1856 consta que salieron para el comercio de cabotaje 50½ docenas, cantidad que tal vez no 1·epresenta ni la décima parte de la verdadera extraccion. El
dia que la produccion e~cediese en mucho al co?-sumo, podri.a hacerse aceite de coco en abundancra,
que se vende aquí á 2½ y 3 reales la botella, ó mejor, podri.a exp_ortarse fa fruta. ·
Los cocos tien~n un mercado _seguro ~n NewYork. Segun vanas notas de precios cornentesdel
año próxinio pasado, que tenemos á la vista, su
precio ha fluctuado entre 22, 25 y 30 pesos millar,
y esto en partidas hasta de 25,000 cocos llevados
de Baracoa (isla de Cuba). De manera que por término medio se vendían á mas de 25 pesos el millar; pero supongamos qne no pase de 25 pesos:
¡podrían exportarse nuestros oocos,.aun conservando el precio que hoy tienen aquí y que naturalmente debe abaratar luego que se aumente la produccion !-Evidentement.e que sí. Hoy dia, hemos
dicho antes, nuestros cocos se venden por mayor á
12 reales el 100, que es lo mismo que 15 pesos el
millai·: vendidos en N ew-York á 25 pesos, hay una
diferencia de precio de 66 por ciento, que sin duda

bastará para cub1ir los gastos y deja1· una utilidad
regu)ar al negociante.
Segun una nota de precios cori:ientes de Lóndres, de 1? de Diciembre de 1858, el aceite ele coco
estaba á 10 centavos la libra (10 libras por un peso).
Para conchúr, daremos a nuestros lectores una
traduccion de un manuscrito remitido de Mm·sella
hace algun tiempo á esta ciudad, y que un amigo
nuestro ha tenido la bondad de facilitamos. Refiérese á la manera de preparar la almendra do! cuco
para poderla exportar sin cáscara. Dice así:
"Se designan bajo el nombre de Co1mis las almendras de coco comestible, recogidas maduras,
quebradas, desecadas al sol, y que pueden ser embarradas á granel ó en sacos. Las almendras que
se destinan á ser embarcadas, deben ser antes perfectamente secadas, á fin de que no les quede agua,
sin cuya precaucion se calentarían durante la travesía, y la fe1·mentacion alteraría muy sensiblemente el rendimiento y aun podiia destruirle completamente.
"Preparacion.-.Los cocos que se compran para
este uso deben estar completamente maduros; y
despojados de la cáscara filamentosa, se divide la
,nuez en dos pai·tes, por medio de un instrumento
cortante ó golpeán&lt;lolo contra una piedra. DerraI
mada el agua contenida en la nuez, se expone al
sol la almendra en su cáscara, hasta que desecada
se separe por sí misma con un ligero esfuerzo.
"Se deja á secar la almendra hasta que se reconoce que todas las partes acuosas h~n desaparecido
y que no quedan mas que las sólidas 6 las oleaginosas. Segun que el calor es mas ó menos inten'so, y que la atmósfera está mas ó menos húmeda,
esta operacion exige 7, 8 ó 15 dias. Antes de embarcar el capras es bueno exponerlo al aire y seoarlo durante algunas horas.
"Segun los brazos de que se disponga, pueden
reducirse á pedazos mas ó menos gruesos las almendras ya secas, y meterlas en sacos aprensados,
de manera que se obtenga bajo un menor volúmen
un tnayo1· peso. No es necesario embalar el copras:
se le puede poner á gi·anel, teniendo cuidado de
aíslarlo de la humedad, lo cual puede conseguirse
lro~eándolo de balas que contengan la misma materia.
"El rendimiento en peso de 100 nueces de coco
¡reducidas á copras, vaiia ~egun el grosor 6 la cali¡dad de la nuez. En Z~cibar calculamos que 100
¡nu-eces dan de 38 á 39 libras de copras.
T. Á.ZNAB BARBACHANo.

GACETILLA.
PRESUPUESTOS.

Ha.u sido aprobados los correspondiente_l' al período de Mayo
á Diciembre ele este año, en la forma sigwente:

Minillterio de Estado.-La planta, Oonsejo de Estado, .At·chivo general, Consejo de· Beneficencia, Tribunal de cuentas, Comisarios imperiales é impresiones oficiales, importan $ 157,57~ 98.
Mimsterio de Negocios extranjeros y Marina.-Administracion, Distritos marítimos, legacic,&gt;nes, misiones extraordinarias,

consulados y gastos imprevistos y extraordib.arios, suman ••• ,
$182,046 96,

EL MEXICANO.
Ministerio de Ooberna.cion.-Planta, gastos, Prefecturas, Subprefecturas, subvenciones en algunos Departamentos para hospitales, hospicios, etc., $ 442,952 18.

Miniaterio de J usticia.-Planta, tribunale¡¡ y administracion
de justicia en los Departamentos, tribunf.les mercantiles, gastos
exiraordinarios para Visitadores judiciales, sueldos accidentales,
conduecion y alimentacion de reos, publiea.ciou del "Boletín de

335

tidad considerable de nitro-glicerina, sustancia explosiva y muy
perjudicial, el Sr. Alcalde municipal me ordena decir á vd., como lo verifico, que á :fin de evitar las desgracias que pudieran
sobrevenir 6, la pob]acion con la penpanencia en ella de una sustancia tan peligrosa, ordena que ésta perm~ezca fuera de la
oblacion á su llegada, p1·ohibiendo por punto general su introuccion y la de cualquiera otra sustancia tan peligrosa como

¡

las leyes," y rep,esentantes del Ministerio púb!iC() que ejer,¡!III ésta.

funciones de defensores do Hacienda en los juzgados &lt;le primera
"Y de 6rden del Sr. Alcalde municipal lo digo á vd. para los
illl!tancia, $ 982,1&gt;36 71.
fines consiguientes.
Ministerio de Instruccion pública y cultos.-Pla.nta, gastos,
"El-secretario del Exmo. Ayuntamiento, Lic. Luis G. Pastor.
c~~s é institutos, $273,561 35.
-Sr. Administrador principal de rentas, D. Ignacio de la Bar-

, · ·stellio de Fomento.-Plan.ta y gasto.a, compra de terrenos,
deslinde, catastro, caminos, correos, libros é instrumentos, sub-

venciones á la.s líneas telegráficas, etc., $859,293.
Para la administracfon general de los ramos encargados á los
seis Ministerios antedichos, son menester, pues, en el resto de

esle año, 8 2.897,962 18, 6 sea por término medio en cada uno
de los ocho meses, $362,245 27, cantidad bien pequeña y eco.
nómica.mente distribuida, atendidos los muchos é importantes
objetos á que está destinada.

rera..''

V ARIEDA.DES.
EL AGUACERITO DE ZAPOPAN.

Un paredon, la agua que destila de él y algunas yerbas .....

Ved ?:qUÍ qué elementos tan sencillos, qué materiales tan escasos. Y ~in embargo, han bastado á la naturaleza para formar
S. M. ha condecoi-ado por su propia mano con la. medalla de con ellos una obra precioaísima. No es una. escena. grandiosa cooro del Mérito civil, á D. Angel Gonzalez do la Torre, ('Or los mo una catarata, ni terrífica como una tempestad; es un cuadro
bu~os servicios que prestó á los mexicanos en eJ naµfragio del risueño, :piovible y pintoresco, cuyo aspecto no excita mas que
"Verncmz. 11
·
dulces afectos y suaves emociones. Solamente se puede compaCONDUCTAS DE CAUDALES.
"rar á esas cavernas de lo interior de las minas, formadas de rocas verdes y cenicientas, hendidas y cubiertas por todas partea
Las que han llegado á México la semana anterior, proceden- de cristalizaciones entre las que brilla la plata enmarañada.
tes de Durango, Zacatecas, Guanajuato y Potosí, ascienden á
Figuraos una colina de poca elevacion, verticalmente cortada,
á dos millones de pesos.
hendida en varios puntos, 1igeramente excavada hácia su base,
medio cubierta por un cortinaje de ramas de diferentes formas y
MOSAICO.
verdor, con festones de mirtos y flores amarillas. Bajo este raDicen los reda.ctoi·es del "Pájaro Verde:"
maje flotante se ve un tapiz de musgos y de céspedes verdes ó
hHemos tenido el gusto de ver una plancha circular de poco rojQS, cenicientos ó amarillos, y de entre estos musgos, blandos
meo.os de una vara de diámetro, en casa de los Sres. Tangassi como un cojin de seda, brota la agua en una multitud de maEijtá formad,a de mas de cuatrocientas piezas de mármoles, todos nantiales, con un mido semejante al que hace un aguacero. Esdel país, de diversos colores y clases. Es el mosaico mas pre- tos pequeños torrentes pa.recen á veces tan inmóviles como si
cioso que en piedra se ha hecho en México, y que luce a1 fado fuesen de cristal¡ se necesita tocarlos para conocer que son una
de los que en el mismo almaceu llegaron de Florencia y Vol- corriente; se creeria que era:i;i. unos ·cilindros de oro cuándo por
terra."
entre ellos se traslucen los musgos amarillos. Estos cilindros de
agua
se presentan en otros puntos móviles y retorciéndose en
DONATIVOS.
formas espirales. Se ven tambien pequeñas oquedades tapizadas
S. M. los hizo, de cincuenta pesos para cada una de las escue- de musgo alimonado, y un trozo de agua que sale de ellas murlas de Atzcapotzalco y de Tlühuacan, con más veinte medallas murando. En otros puntos la agua se desliza con suavidad por
de plata para los alumnos. Otros cincuenta pcsm~ fueron man- un declive, pasa por él trasparente y silenciosa, cae sobre una
dados repartir á los pobres de Atzcapotzalco.
piedra formando en ella una casca.da en miniatura, y así se precipita- al arroyuelo. Se ven tambien hilos de agua que salen de
PETRÓLEO.
una bóveda, se pierden entre el mUBgo, y filtrándose por él van
á salir en otro punto, forDlando un manantial que corre bullicioso.
Dice el "Pájaro Verde:"
En algunos huecos cae la agua de tal modo, que parece una tela
"Se ha. comenzado la explota.cion de una mina de petróleo en ligerísima, tan cristalina y trasparente, que por entre ella se
el Istmo de Tehuantepec, con una abundancia maravillosa: se ven lns yerbecillas. Hay piedras que la agua cubre, tomando la
nos asegura que hay lagos formados de este precioso aceite, que forma. de una. concha, y en otras partes esta misma agua forma.
ha estado brotando hace muchos anos. En ailos anteriores se un cilindro bastante grueso, hueco y trasparente. En fin, en callevó á los Estados-Unidos, se le ha sujetado á ochenta análisis da punto los manantiales presentan diversas perspectivas, vaquímicos, y el voto uniforme ha sido que es el mejor petróleo ri_an~o á cada instante su giro 'y direcciones. La agua cae gota
del mundo."
á gota, brota con fuerza 6 se desliza suavemente; pasa con lentitud 6 serpentea murmnrando; se filtra 6 corre con llgereza;
MEXICO.
rebosa en algunas fuentecillas, 6 cubre alguna piedra como una
La ºNueva Prensa Libre" de Viena, dice:
gasa de plata brilla~te y tr~paiente; se es.1;&gt;arce como el rocío,
"Han empezado en todas las provincias de Austriq, y conti- 6 cae como una lluvia; se pierde entre los musgos, 6 se precipita
nuar~n hasta el fin de .Ab~l, los enganches de voluntarios para levantando al caer bombillas espumosas¡ pasa con lentitud, y
~éXl':";. 1,000 hombrea alistados en esta primavera emprende- queda inmóvil y diáfana. como un trozo de hiele. En todo esto
ran VJaJe para Veracrnz el 8 de Mayo. Las comisiones de en- hay una hermosa trasformaeiou cuando el sol brilla sobre estos
g?-nche se comp~nen de un oficial de Estado mayor 6 de un ca- manantiales. Entonces el aguacerito parece up c9njunto de pris.p1tan, de un o_fi~1~ ~uperior y de un médico-militar. Los engan- mas y de estalactitas~ forma.das por la destilacion entre una gruchados s~ rem1t1ran mmediatamente á La.U,ach, depósito principal ta, 6 mas bien una cristalizacion de roca sobre un jaspe verde y
de In. leg10": de volun~ios para México, al·mando del tehiente matizado; el agua se esparce como aljófar, las arenillas brillan
coronel r~tir~do Mr. V1cence Pelican. Debiendo quedar engan- como unas chispas de diamante, y como granos de oro el rocío
ch&amp;.4os este auo 3,~00 hombres, se suspenderán los reclutamien- esparcido sobre los musgos amarillos.
Una mariposa que salga de entre las a.gua~ sacudiendo sus
tos a fines de Abril, pero se empezarán de nuevo en el otoño."
alas de a.riletista, una efímera. azul que venga. á mecerse entre
NITRO-GLICERINA.
las ramas, bastan para animar todo este cuadro. Figuraos quá
melancólico será cuando la. luna lo ilumine con sus destellos ar•
Damos publicidad á la siguiente disposicion:
gentados; cuando su luz de perla se deslice sobre · estos manan11
.Ayuntamiento de México.-Palacio municipa.l.-México, Ma- tiales cristalinos; cuando el arroyuelo centellee como corriente
RECOMPENSA AL MERITO.

yo 26 de 1866.-Número 1,227.-Denunciada por la "Sociedad" de plata que en el crisol se está fundiendo; cuando el silencio de

de hoy y otroe periódicos la próxima introducclon de una can-

•

la noche no se interrumpa sino por el murmurio do las agua.i, .

�.
MEXICO: DOMINGO 3
Esto periódico saldrá Aluz 1~ 1
Domingos y los Jurves, El precio de auscricion es el do do~ reales al mes para la Capital y tres
• para los aweritores foráneos. Los
níunNOS s"Ueltoe valen una cuartilla. Las suscriciones se reciben
en la Capital, en el despacho del
••Diario del Imperio," Bajos de
S. Agustin NC? 8; fuera, por los
correHpon.o,al,e del miamo Diario.

El gran cuadro que nos ofrece el mund
d
,
de_b_e fijar nuestra atcncion para conoce:
sus ep~ocas,
6
utll1dades pueden sacarse de est d , d l . 1
uego cuantas
tras ~~ejant~s- Ella conviene~ t~das
fav~r de nucscond1c1ones, rmpone silencio en los co
es Y a todas las
embelle_ce la sociedad; recreará los mo:t:ie!ºª
turul~osos;
que ~clipsan con frecuencia su
, .
. Y tsipa. as nieblas
ta de ellos la afliccion y el dol;~~~1:t;l~mfªt
l?s festejos¡ a.p~r8
el temor en confianza· en es e '
a nsteza en alegria;
1
ARMONICOTERAPIA
en compasion. Ella. ;ola de!a=!' { despe~ho, Y _la ferocidad
llosos; en medio de las des
. a os mas mtrép1dos y orgu,.. Ó SEA. LA CURACION DE LAS E:N"FERMEDADES CON LA
, .
gracias nos conserva la. tr
ilid d
Y es el umco socorro en nuestras penas AB'
~nqn ª '
APLICACION DE LA lfOSICA,
parte de. los trabajadores en sus fatiga.s ~=moa a la mayo_r
llas cantilenas· inflamarse á lo
.
arsc con senciOpús~ul? formad-O sol)re dal,¡s recogidos de entre al unos au
una batalla al ~6n de la , . s co~batientes en el horror de
mus1ca marcial y hasta ¡
b'
Historia y FilosoJ{a médicas~7;¡ en su lóbre(J'o
_1• •
" calabozo w1V1a
su pesar 'acoro - e dreo -a1 1smado
c?Dtares con el sonido triste de sus caden . panan o tcU vez sus
EiCRITO l'OR CRESCENCIO GARClA ,
c1ta 6 lmodlera á su arbitrio todas las paa:~e:n ~:opalesabelrah,oex· d e ¡as sensaciones
•
m~ parficipa
de ·placer que produ
beere1so o e ane
PROLOGO.
oi~o~
ef:fe"r::~: t!'!º:l'í," séres dotad~• del sentido dei
Uno de los mejores medios de
prolongar la vida y curarse las
ten su benéfico influjo.
ruto mas estupido, todos sien-

d~:d f

Entontes .. ;·· ¡Ay! ..... Los recuerdos de amor brotarán en el alma
como as hnfas de esta fuente. y los suspiros saldrán del co a
zon co~o s~pl~ de leve vientecillo. Durante el dia, el a aOC:it~
f:d:fi!\~1:"i ideas }alagüeñns y un. sentimiento de ¡;;:,nestar
un s1 10 que la mocenc1a y el amor pudieran con'"?:!" r a sus p1aceres.-Lms DE LA RosA.

~a:1:a:ciº

a-~

••=• , • •

1

~::e%~":,'¡: 3:1;':s°:.'ia:.•

;i;::a:;

•

ei_úe11:1edades, es dar á la ima.gma.c1on una direccion agradab~e-~HOFELAND en su Matro-

:i

Un profundo
h iadi h o dmuy acertadamente, que el
objeto
final de observador
la música es
duo se siente á sí mismo vivú: ds tu ' porque cuando un indivi. .
en ro de su alma, con tod
el siglo pasado
el d e¡·mo
· se h a apo d erado del cerebro a_spir~t1ones y todas sus fuerzas, está plena.mente sano Eals s:is
d Desde
1
éd'
. .
""uan
Boehme ' di
·
llllS1 e os ~ 1dcos,dprmc1palmente de Alemania, la tierra clásica de tico
almas
trasportad
, ~e,
en el seno mismo de la muerte
las
os suenos, on. e tuvo su cuna el magnetismo. 'M ultitud de sis- y armonía.
as a as es eras eternas están envueltas en luz
temas se han mventa.do para la curacion de las dolencias del
ha demostr d ¡ ·d
. .
cu:rp_o hhn,mano, cuyo _in_d~screto uso ha diezmado las ]:}oblaciones el Bichart
corazon y todo el :is~ei!'a. :tcrn11~ac1on de la~ pasiones sobre
pdrmhctpa. . e~tde mas c1v1hzadas, en las que loa médicos de lamo' base fundamental d
ang_uu:~e~, Y esta idea debe ser la
a. an eJerc1 o gran influencia.
· efectos saludables dee l nue~t~os ppmc1p1os! rela~ivamente á los
El método incendiario del americano Brown l tifl ' .
de Broussaia, el contraestimulante de Raz .
an ?~sbco
Hahhema~n, y el h/dr.opátic~ de Blager!',;;,,° u~~:º~i!'.:~ºJo~ tur::.~~eh:o ~!e~d~oc}:::!?:i~·~=~~:::~:d~:i~:::.c~~:i~
f.:':~;:a!ra~rt:.l r::tº Pre.i""nitz, han sido, !ás _qu! los otros, ~:nvt nuevo vigor en las funciones animales; reanima:• 1rlue~:
ticos partidarios.
ermma or en 1as manos de ciegos y faná- todostaf~;8'óº/galnntaons ypl~ c~r~~boran aumentantaudo la accionen
.
• rmcm.,mente en los de la d · f
d ¡
circulacion y secrecion. As1, Hufeland h bl d dtgts ion! e a
. Los largos y profundísimos trabn.jos emprendidos cu m h
0
~grada~lea, da la preferencia á la mÓsic~.1 ªy ºd~m:e:t::sqbum~os
siglos por hombres verdaderamente célebres no han pod1"duch
colocar
con firme a l os cim1cn~os
· •
d e la ciencia
'
oy rmpres1ones aumentan ó dismin
•
e sua
para la hum
mas importante
tan un tono igual á toda la ' u~en 1a. ctlendad del pulso, prcs-é
am ª · unos so resienten de los errores pro ios de
e1~~u::~:it~~;;:,~
ctb1!1':i:;n ~ue fueron concebidos; otros de la dificultalinven- }e,:~ccs que los remedios :~a:f:~1rs;
1
.
o servac1on, cuando faltan los medios para e· ercerla
( Continuar6: .)
casi todos han sufrido las consecuencias funestas di¡ b ·'
NOTICIA HISTORIOA
.::,.te:is~::ví?s de :•dimaginacion. Oi~gos partidarios dcº:Od:~
médicos h s bmvden adosly que han remado en la medicina, los
DE VARIAS INVENCIONES, DESClIBRIMIENT0S, ETC.
an a an ona o a senda. mas se(J'ura au
.
( CQntináti.)
~:.~:.observncion, para precipitarse en ,;;, ¡¡ber:i~e
CARDEN.A.L.-Este título t
'
de_ la Iglesia, cuando se llamab:~r~~~t~oe:,,;.~'!J;;/1;I¡°'º' siglos
es!~t~::!:alos In;édtos usa.Ido de t~taa sustancias y de todos
é .
', Y. vien o que os antiguos usaron con tan bu
;~c~~1ai: d,1:cªhpart;toqui~, que seguia al obispo. En
I
o, t ulo a sugctos muy distin(J' .d
x1to de _la mu~1ca! ese don celc:,tial cuya extension é infl . en •
'
. ºUl os, pero que
bre 1;1- misma v1tahdacl está fucrn de duda· admira ciertam:!~eªºi s10mpre eran considerados inf. .
el tiempo la dignidad de card:~:ire; : lo~ o~spoa, hqsta 4':º con
1:~o~ pp:1~:-~e la prce¡ineucia que debe'mercccr de la ntencio: despues del Sumo Pontífi
E
u _m1~a. a como la p1·1DJ.era
d
. 1 _os, no s_e 1a.yan ocupado muchos en examinar to2~ cardcnalesj pero su :J~er! ~: ,tué1cip10 ntanobdubohm.as que
das i5us ielacdiones, m ~. hacer aplicaciones útiles á la p1·áctica S1Xto V l
d .
d
numen
o ~t.a que
1
6
e os gr~n es conocumcntos que ha adquirido lo. fisiolo ' a en
U!bano v"{1Í°ie;a'.ilc1
d'!~n1:fn~:;:e:u !ºg:~d!ae ~~~'.
nuestros dias acerca de la propiedad de la vida Q é gid_
se han dmi · t d
· t u reme 10s
. .~
ms ra o aun en aquellos casos de una érdid d tris1ma que antes teman.
sen~1b1lidad absoluta, capaz de confundirse con la p
ª e u{f'Loals mdi(O:den_dde). En 1771 instituyó el Sr. D. Oádos
excitarla en los 6r an d
.
muerte, para
a. re Y stmgm a Orden que tiene
b
sus depósitos'l Elg ta
~
~os sent1dos, que son, digámoslo aRÍ, ble objeto_
de solemnizar el nacimiento del
D·ec~º¡ elctio•
·
c O urucamentc con los estimulantes exterh1JO de los príncipes de Asturia
Id
. ar os cn~t' y de11olfato con l~s estornntarios, reciben felizmente loa au- mente,
ella á sugetos beneméritos a.fi
, s, y e e condecor~1 con
XI 10~ e arte; mas a1 ~or desgracia no corresponden á sus im
presiones, pocos habru. que intenten repetirlo. en el oido y
- acrditado celo y amor á ;u .:~~~i~:;i:::~c::~Ko4.i:'1 !;u!::~:
:engan resente el poder asombroso de la armonía y la ~cloJ¡°
de _los dnobllesI; y S. M. puso esta esclarecida Orden
.,
pro eccion e ª nmaculada Concepcion S · · ·
Eto sod rd el hon_ibre civilizado, como en el estado de barbnri¿.
una
cruz
de
cuatro brazos de esmalte azul po .1 _u ;n~1gma. es
s :V~r a. que Bt alguno arrostrando la oposicion y la mofa. de
torneados
por
fajas de esmalte blanco, formandi o~h: e;~~~ºº:;
~':c:~!ºá 1~en~a~o, 6 de la i~orancia autorizada, se atreve á
d
i_:n.us1ca en 1a curac10n de una enfermedad se ex 0 remttan en otro s tantos p_equeíios globos de oro: enJe los iane espues, s1 su tentativa fuere des raci d .
'
p - zosdafi.Y cuatro 8 ores de bs del mismo metal y en el centro u
y á ma.yorcs contiend
N
d g d , a a, a nu~'\"O~ escarnios
e:n con orla,~• esmalte az~, que tiene 'por el anverso 1:
la
as. o me eten ran ahora. a mt tan frívo
d de la Pluns1ma (?onc~pc1on, y por el reverso la cifra del
q::f;~~u!:":o;:~[:i:r las 'en tajas de este arte encantado;
a or con e 1;Dote: virtuti et merito, y está pendiente d
emociones· los or(J'ullo a y el cuerpo dehc1osas y misteriosas corona real: su cmta es blanca con f . 1
e una
vann y fú,;_ y di
'?
sos ce~~ores que la consideran como una celeste. El coll d I O d
ªJas atcrales de color azul
...
til vennon que miran
• , •¡ ¡
.
ar e ª r en se compone de castill 1
sacioncs del oído y q~e s
1 como rnutI es as gratas !'lenos, &lt;'Ones,
.
'
. ~ ~omp acen contra el voto comun del trofeos militares, y cifras del fundador.
( C0t1tiau.ará .)
un1verso en reJ,&gt;robar eJerc1e10 que consuela y vivific , t d
os séres sensibles ' ap t en dan as1, por 1o Jllenos u., apreciar
a a o sus
os
1virtudes.
MEXIOO.-llll'BENTA. lllPE1\IAL.
biotu:a.

quf¡

Í:

º'

·a a.

Í~

/í

a?:~:~j'.

e1•:i;1:ª~;

tf

~~~

:~:1:

o:

'

•

JUNIO

Tomo J.

EL MEXICANO.

336

DE

bai~ ~;ti'\

:á
ruuf

•

1

DE

ANO

EL

Num, 43.

1866.

Periódico 111uemaual, dedicado al Pueblo.

\

8c publicarán grati!I los remitidos quo tengnn por objeto el
fomt&gt;nto de las cienr.ias 6 la.a ar.
tes, 6 que sin-o.o para. instruccion

drl pueblo.
Por precios convrncionale,, 10
insertarliu aviaos que tengt.n lu
mi!1mas cua1idade11.

1

va-España.-Tomando la du:eccion del mar Pací
fico al Golfo de México, desde la Ban-a de Tonalá
GEOGRAFIA:
á los 16º de latitud Norte, por entre los pueblos
IDEA DB LAS DIVISIO!,."ES T:ERRIT0RIALBB DB ){lllCO, DESDE de Tapana y Maquilapa, dejando el primero á la
LOS TIEMPOS DE LA DOMINACIO:N :&amp;SPAÑ'OL.A. H.J..STA NU:&amp;S: izquierila y el segundo á la derecha, haciendo inTROS nus.-PODLACIO-t ACTUAL.
(coxTINUA.)
flexion ó vuelta al frente de San Miguel ChimaLos límites con Centro-América han sido mate- lapa hli.sta el cerro de los Mixes á los 17° 24' de la
ria de largas controversias. desde tiempoa antiguos. misma latitud, y siguiendo hasta el pueblo de SuConforme á unos apuntes, comunicados por el Sr. mazintla á la orilla del rio uel mismo nombre, baConde de la Cortina al Sr. García Cubas: "Veri- jando por este rio en un ángulo hasta el nivel de
ficada la conquista y reduccion del país llamado Huehuetlan á los 15º 30' ídem, y volviendo á su•
QiULuhtemalán ó QuauhtemaU (pues de a.whos ,roo- bir hasta el cabo de las puntas en el Golfo de Hon•
doa se ve llamado en loa- escritos coetáneos), trata- duras.
ron los espafioles, y muy especialmente los enco"Todas las poblaciones y tierras de la izquierda
menderos, determinar los limites para 1-educu:lo á de esta línea quedar,m á la Nueva-Espafia ó al
provincias y facilitar su administracion. Mas como vireinato de México, y todas las de la derecha á
para esto se valieron del sistema de misiones, las Guatemala, formando respectivamente los límites
cuales se adelantaban ó retrocedían segun las cir- de las provincias de Oaxaca, V 0racruz y Yucatan.
ounstancias del momento, no podemos sabe1· cuáles Esta linea tan irregulai· permaneció como limite
fueron los limites de la Nueva-Espa!ía y de Gua- de la Nueva-Erpafia hasta el afio de 1599, en que
temala, desde el ailo de 1524 hasta el de 1549. Sabe- el virey, conde de Monterey, comisionó á Sebastian
mosque el soldado Sebastian Camargo obtuvo en- Vizcaino para reconocer la costa de Tehuantepec.
comienda en el valle formado por la pequefüi cordi"Ignoro los motivos que en aquella fecha tuvo
llera del monte llamado hoy de la Gineta, y los el gobierno espailol para variar los limite~; pero
documentos de esta concesion dicen terminante- consta de una carta del Dr. D. Alonso Criado del
mente, que aquella tierra y aquellos indios que se Castillo (pre~idente de la audiencia de Guatemala),
le dieron á Canmrgo, eran del reino de Mé.xico ó escrita en 27 de Noviembre de 1599 al mismo Vizde la Nuera-EspaFUL, y esto se decia en 1525. Al caino, con motivo de la apei·tura del puerto de.
mismo tiempo hay cartas ó relaciones deJos misio- Santo Tomás, ó de Castilla, que se fijaron los lími·
• neros franciscanos, escritas en 1528, desdo el pue- tes (entre México y Guatemala) dando á esta problo de Xaltopetlan (hoy Jaltepec), y babkndo del vincia una extension desde el 8° basta poco menos
país en donde se hallaban, dicen: "en este nuevo reí- de los 18º de latitud Norte.
no de Guatemala.
"En 1678, el arzobispo virey D. Fr. Payo Enri"En 1549 hubo dos acontecimientos que ya obli- quez de Rivera, con motivo del arreglo de feligregaron al gobierno á fijar los limites con alguna sías, y atendiendo á la extension de varios pueblos
precision: el primero fué el ruidoso debate sobre la y á la formacion de otros nuevos, tanto en la fronrecaudacion de tributos, y el segundo el pleito que tera de Oaxaca como en las de Tabasco y Yucatan,
siguió el marqués clel Valle de Oaxaca sobre juris- varíó ilJi hecho los límites de esta provincia, de
diccion señorial; y de ambos acontecimientos resul- modo que quedaron perteneciendo a\ virl'inato de
tó que el vh-ey de México, conde de Tendilla, co- México varios pueblos de la costa hasta " ' áo Huemisionó al Lic. Gasea para que arreglase estos huetlan por el lado de Guatemala, y o1n, en manegocios. Aun no había salido éste de México á yor número por el lado de Yucatan.
desempeñar su comision, cuando se descubrió en
"Por último, al establecerse las intendencias •
esta capital la famosa conspu:acion de los españoles (1787), se fijaron los límites entre México y GuaRoman y Venegas, cuyos cómplices se refugiaron temala, comprendiendo á ésta desde los 7° 54' hasen Oaxaca y en Tehuantepec, y este nuevo acon- ta los 17º 49' de latitud Norte, y distribuyendo el
tecimiento aumentó la necesidad de determinar distrito de su gobierno en trece provincias, que
definitivamente los limites de que se trataba.
eran Soconusco, Chiapas, Suchitepec, Vera-paz,
"El Lic. Gasea desempel1ó su encargo y fué Honduras, !calcos, San Salvador, San Miguel, Niauxiliado notablemente por el Lic. Alonso López caragua, Jerez de la Choluteca, Tegusigalpa y
de Cerrato, presidente de la Audiencia de Guate- Costa Rica.
mala en 1549. De las detenninaciones tomadas
"Posteriormente, en 1794, queriendo el gobierno
de los trabajos ejecutados en aquella fecha, resulta español fomiar nuevos mapas de la Nueva-Espafia,
que se fijó la línea general de limites del reino de comisionó al capitan de navío D. Dionisio Alcalá
~a-Eapati.!l, 6 mas bien, del vireinato de Nue- Galiano, par.a que rectificase los puntos principales

y\

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135778">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135780">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135781">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135782">
              <text>42</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135783">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135784">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135785">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135799">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135779">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 42, Mayo 31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135786">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135787">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135788">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135789">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135790">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135791">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135792">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135793">
                <text>1866-05-31</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135794">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135795">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135796">
                <text>2018338</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135797">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135798">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135800">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135801">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135802">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10664">
        <name>Coco</name>
      </tag>
      <tag tagId="12982">
        <name>Conductas de caudales</name>
      </tag>
      <tag tagId="8467">
        <name>Donativos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7082">
        <name>Geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7334">
        <name>Mosaico</name>
      </tag>
      <tag tagId="7686">
        <name>Petróleo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5075" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3639">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5075/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._43._Junio_3.ocr.pdf</src>
        <authentication>73f37886aec76428c694ebf63f705a33</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135945">
                    <text>.
MEXICO: DOMINGO 3
Esto periódico saldrá Aluz 1~ 1
Domingos y los Jurves, El precio de auscricion es el do do~ reales al mes para la Capital y tres
• para los aweritores foráneos. Los
níunNOS s"Ueltoe valen una cuartilla. Las suscriciones se reciben
en la Capital, en el despacho del
••Diario del Imperio," Bajos de
S. Agustin NC? 8; fuera, por los
correHpon.o,al,e del miamo Diario.

El gran cuadro que nos ofrece el mund
d
,
de_b_e fijar nuestra atcncion para conoce:
sus ep~ocas,
6
utll1dades pueden sacarse de est d , d l . 1
uego cuantas
tras ~~ejant~s- Ella conviene~ t~das
fav~r de nucscond1c1ones, rmpone silencio en los co
es Y a todas las
embelle_ce la sociedad; recreará los mo:t:ie!ºª
turul~osos;
que ~clipsan con frecuencia su
, .
. Y tsipa. as nieblas
ta de ellos la afliccion y el dol;~~~1:t;l~mfªt
l?s festejos¡ a.p~r8
el temor en confianza· en es e '
a nsteza en alegria;
1
ARMONICOTERAPIA
en compasion. Ella. ;ola de!a=!' { despe~ho, Y _la ferocidad
llosos; en medio de las des
. a os mas mtrép1dos y orgu,.. Ó SEA. LA CURACION DE LAS E:N"FERMEDADES CON LA
, .
gracias nos conserva la. tr
ilid d
Y es el umco socorro en nuestras penas AB'
~nqn ª '
APLICACION DE LA lfOSICA,
parte de. los trabajadores en sus fatiga.s ~=moa a la mayo_r
llas cantilenas· inflamarse á lo
.
arsc con senciOpús~ul? formad-O sol)re dal,¡s recogidos de entre al unos au
una batalla al ~6n de la , . s co~batientes en el horror de
mus1ca marcial y hasta ¡
b'
Historia y FilosoJ{a médicas~7;¡ en su lóbre(J'o
_1• •
" calabozo w1V1a
su pesar 'acoro - e dreo -a1 1smado
c?Dtares con el sonido triste de sus caden . panan o tcU vez sus
EiCRITO l'OR CRESCENCIO GARClA ,
c1ta 6 lmodlera á su arbitrio todas las paa:~e:n ~:opalesabelrah,oex· d e ¡as sensaciones
•
m~ parficipa
de ·placer que produ
beere1so o e ane
PROLOGO.
oi~o~
ef:fe"r::~: t!'!º:l'í," séres dotad~• del sentido dei
Uno de los mejores medios de
prolongar la vida y curarse las
ten su benéfico influjo.
ruto mas estupido, todos sien-

d~:d f

Entontes .. ;·· ¡Ay! ..... Los recuerdos de amor brotarán en el alma
como as hnfas de esta fuente. y los suspiros saldrán del co a
zon co~o s~pl~ de leve vientecillo. Durante el dia, el a aOC:it~
f:d:fi!\~1:"i ideas }alagüeñns y un. sentimiento de ¡;;:,nestar
un s1 10 que la mocenc1a y el amor pudieran con'"?:!" r a sus p1aceres.-Lms DE LA RosA.

~a:1:a:ciº

a-~

••=• , • •

1

~::e%~":,'¡: 3:1;':s°:.'ia:.•

;i;::a:;

•

ei_úe11:1edades, es dar á la ima.gma.c1on una direccion agradab~e-~HOFELAND en su Matro-

:i

Un profundo
h iadi h o dmuy acertadamente, que el
objeto
final de observador
la música es
duo se siente á sí mismo vivú: ds tu ' porque cuando un indivi. .
en ro de su alma, con tod
el siglo pasado
el d e¡·mo
· se h a apo d erado del cerebro a_spir~t1ones y todas sus fuerzas, está plena.mente sano Eals s:is
d Desde
1
éd'
. .
""uan
Boehme ' di
·
llllS1 e os ~ 1dcos,dprmc1palmente de Alemania, la tierra clásica de tico
almas
trasportad
, ~e,
en el seno mismo de la muerte
las
os suenos, on. e tuvo su cuna el magnetismo. 'M ultitud de sis- y armonía.
as a as es eras eternas están envueltas en luz
temas se han mventa.do para la curacion de las dolencias del
ha demostr d ¡ ·d
. .
cu:rp_o hhn,mano, cuyo _in_d~screto uso ha diezmado las ]:}oblaciones el Bichart
corazon y todo el :is~ei!'a. :tcrn11~ac1on de la~ pasiones sobre
pdrmhctpa. . e~tde mas c1v1hzadas, en las que loa médicos de lamo' base fundamental d
ang_uu:~e~, Y esta idea debe ser la
a. an eJerc1 o gran influencia.
· efectos saludables dee l nue~t~os ppmc1p1os! rela~ivamente á los
El método incendiario del americano Brown l tifl ' .
de Broussaia, el contraestimulante de Raz .
an ?~sbco
Hahhema~n, y el h/dr.opátic~ de Blager!',;;,,° u~~:º~i!'.:~ºJo~ tur::.~~eh:o ~!e~d~oc}:::!?:i~·~=~~:::~:d~:i~:::.c~~:i~
f.:':~;:a!ra~rt:.l r::tº Pre.i""nitz, han sido, !ás _qu! los otros, ~:nvt nuevo vigor en las funciones animales; reanima:• 1rlue~:
ticos partidarios.
ermma or en 1as manos de ciegos y faná- todostaf~;8'óº/galnntaons ypl~ c~r~~boran aumentantaudo la accionen
.
• rmcm.,mente en los de la d · f
d ¡
circulacion y secrecion. As1, Hufeland h bl d dtgts ion! e a
. Los largos y profundísimos trabn.jos emprendidos cu m h
0
~grada~lea, da la preferencia á la mÓsic~.1 ªy ºd~m:e:t::sqbum~os
siglos por hombres verdaderamente célebres no han pod1"duch
colocar
con firme a l os cim1cn~os
· •
d e la ciencia
'
oy rmpres1ones aumentan ó dismin
•
e sua
para la hum
mas importante
tan un tono igual á toda la ' u~en 1a. ctlendad del pulso, prcs-é
am ª · unos so resienten de los errores pro ios de
e1~~u::~:it~~;;:,~
ctb1!1':i:;n ~ue fueron concebidos; otros de la dificultalinven- }e,:~ccs que los remedios :~a:f:~1rs;
1
.
o servac1on, cuando faltan los medios para e· ercerla
( Continuar6: .)
casi todos han sufrido las consecuencias funestas di¡ b ·'
NOTICIA HISTORIOA
.::,.te:is~::ví?s de :•dimaginacion. Oi~gos partidarios dcº:Od:~
médicos h s bmvden adosly que han remado en la medicina, los
DE VARIAS INVENCIONES, DESClIBRIMIENT0S, ETC.
an a an ona o a senda. mas se(J'ura au
.
( CQntináti.)
~:.~:.observncion, para precipitarse en ,;;, ¡¡ber:i~e
CARDEN.A.L.-Este título t
'
de_ la Iglesia, cuando se llamab:~r~~~t~oe:,,;.~'!J;;/1;I¡°'º' siglos
es!~t~::!:alos In;édtos usa.Ido de t~taa sustancias y de todos
é .
', Y. vien o que os antiguos usaron con tan bu
;~c~~1ai: d,1:cªhpart;toqui~, que seguia al obispo. En
I
o, t ulo a sugctos muy distin(J' .d
x1to de _la mu~1ca! ese don celc:,tial cuya extension é infl . en •
'
. ºUl os, pero que
bre 1;1- misma v1tahdacl está fucrn de duda· admira ciertam:!~eªºi s10mpre eran considerados inf. .
el tiempo la dignidad de card:~:ire; : lo~ o~spoa, hqsta 4':º con
1:~o~ pp:1~:-~e la prce¡ineucia que debe'mercccr de la ntencio: despues del Sumo Pontífi
E
u _m1~a. a como la p1·1DJ.era
d
. 1 _os, no s_e 1a.yan ocupado muchos en examinar to2~ cardcnalesj pero su :J~er! ~: ,tué1cip10 ntanobdubohm.as que
das i5us ielacdiones, m ~. hacer aplicaciones útiles á la p1·áctica S1Xto V l
d .
d
numen
o ~t.a que
1
6
e os gr~n es conocumcntos que ha adquirido lo. fisiolo ' a en
U!bano v"{1Í°ie;a'.ilc1
d'!~n1:fn~:;:e:u !ºg:~d!ae ~~~'.
nuestros dias acerca de la propiedad de la vida Q é gid_
se han dmi · t d
· t u reme 10s
. .~
ms ra o aun en aquellos casos de una érdid d tris1ma que antes teman.
sen~1b1lidad absoluta, capaz de confundirse con la p
ª e u{f'Loals mdi(O:den_dde). En 1771 instituyó el Sr. D. Oádos
excitarla en los 6r an d
.
muerte, para
a. re Y stmgm a Orden que tiene
b
sus depósitos'l Elg ta
~
~os sent1dos, que son, digámoslo aRÍ, ble objeto_
de solemnizar el nacimiento del
D·ec~º¡ elctio•
·
c O urucamentc con los estimulantes exterh1JO de los príncipes de Asturia
Id
. ar os cn~t' y de11olfato con l~s estornntarios, reciben felizmente loa au- mente,
ella á sugetos beneméritos a.fi
, s, y e e condecor~1 con
XI 10~ e arte; mas a1 ~or desgracia no corresponden á sus im
presiones, pocos habru. que intenten repetirlo. en el oido y
- acrditado celo y amor á ;u .:~~~i~:;i:::~c::~Ko4.i:'1 !;u!::~:
:engan resente el poder asombroso de la armonía y la ~cloJ¡°
de _los dnobllesI; y S. M. puso esta esclarecida Orden
.,
pro eccion e ª nmaculada Concepcion S · · ·
Eto sod rd el hon_ibre civilizado, como en el estado de barbnri¿.
una
cruz
de
cuatro brazos de esmalte azul po .1 _u ;n~1gma. es
s :V~r a. que Bt alguno arrostrando la oposicion y la mofa. de
torneados
por
fajas de esmalte blanco, formandi o~h: e;~~~ºº:;
~':c:~!ºá 1~en~a~o, 6 de la i~orancia autorizada, se atreve á
d
i_:n.us1ca en 1a curac10n de una enfermedad se ex 0 remttan en otro s tantos p_equeíios globos de oro: enJe los iane espues, s1 su tentativa fuere des raci d .
'
p - zosdafi.Y cuatro 8 ores de bs del mismo metal y en el centro u
y á ma.yorcs contiend
N
d g d , a a, a nu~'\"O~ escarnios
e:n con orla,~• esmalte az~, que tiene 'por el anverso 1:
la
as. o me eten ran ahora. a mt tan frívo
d de la Pluns1ma (?onc~pc1on, y por el reverso la cifra del
q::f;~~u!:":o;:~[:i:r las 'en tajas de este arte encantado;
a or con e 1;Dote: virtuti et merito, y está pendiente d
emociones· los or(J'ullo a y el cuerpo dehc1osas y misteriosas corona real: su cmta es blanca con f . 1
e una
vann y fú,;_ y di
'?
sos ce~~ores que la consideran como una celeste. El coll d I O d
ªJas atcrales de color azul
...
til vennon que miran
• , •¡ ¡
.
ar e ª r en se compone de castill 1
sacioncs del oído y q~e s
1 como rnutI es as gratas !'lenos, &lt;'Ones,
.
'
. ~ ~omp acen contra el voto comun del trofeos militares, y cifras del fundador.
( C0t1tiau.ará .)
un1verso en reJ,&gt;robar eJerc1e10 que consuela y vivific , t d
os séres sensibles ' ap t en dan as1, por 1o Jllenos u., apreciar
a a o sus
os
1virtudes.
MEXIOO.-llll'BENTA. lllPE1\IAL.
biotu:a.

quf¡

Í:

º'

·a a.

Í~

/í

a?:~:~j'.

e1•:i;1:ª~;

tf

~~~

:~:1:

o:

'

•

JUNIO

Tomo J.

EL MEXICANO.

336

DE

bai~ ~;ti'\

:á
ruuf

•

1

DE

ANO

EL

Num, 43.

1866.

Periódico 111uemaual, dedicado al Pueblo.

\

8c publicarán grati!I los remitidos quo tengnn por objeto el
fomt&gt;nto de las cienr.ias 6 la.a ar.
tes, 6 que sin-o.o para. instruccion

drl pueblo.
Por precios convrncionale,, 10
insertarliu aviaos que tengt.n lu
mi!1mas cua1idade11.

1

va-España.-Tomando la du:eccion del mar Pací
fico al Golfo de México, desde la Ban-a de Tonalá
GEOGRAFIA:
á los 16º de latitud Norte, por entre los pueblos
IDEA DB LAS DIVISIO!,."ES T:ERRIT0RIALBB DB ){lllCO, DESDE de Tapana y Maquilapa, dejando el primero á la
LOS TIEMPOS DE LA DOMINACIO:N :&amp;SPAÑ'OL.A. H.J..STA NU:&amp;S: izquierila y el segundo á la derecha, haciendo inTROS nus.-PODLACIO-t ACTUAL.
(coxTINUA.)
flexion ó vuelta al frente de San Miguel ChimaLos límites con Centro-América han sido mate- lapa hli.sta el cerro de los Mixes á los 17° 24' de la
ria de largas controversias. desde tiempoa antiguos. misma latitud, y siguiendo hasta el pueblo de SuConforme á unos apuntes, comunicados por el Sr. mazintla á la orilla del rio uel mismo nombre, baConde de la Cortina al Sr. García Cubas: "Veri- jando por este rio en un ángulo hasta el nivel de
ficada la conquista y reduccion del país llamado Huehuetlan á los 15º 30' ídem, y volviendo á su•
QiULuhtemalán ó QuauhtemaU (pues de a.whos ,roo- bir hasta el cabo de las puntas en el Golfo de Hon•
doa se ve llamado en loa- escritos coetáneos), trata- duras.
ron los espafioles, y muy especialmente los enco"Todas las poblaciones y tierras de la izquierda
menderos, determinar los limites para 1-educu:lo á de esta línea quedar,m á la Nueva-Espafia ó al
provincias y facilitar su administracion. Mas como vireinato de México, y todas las de la derecha á
para esto se valieron del sistema de misiones, las Guatemala, formando respectivamente los límites
cuales se adelantaban ó retrocedían segun las cir- de las provincias de Oaxaca, V 0racruz y Yucatan.
ounstancias del momento, no podemos sabe1· cuáles Esta linea tan irregulai· permaneció como limite
fueron los limites de la Nueva-Espa!ía y de Gua- de la Nueva-Erpafia hasta el afio de 1599, en que
temala, desde el ailo de 1524 hasta el de 1549. Sabe- el virey, conde de Monterey, comisionó á Sebastian
mosque el soldado Sebastian Camargo obtuvo en- Vizcaino para reconocer la costa de Tehuantepec.
comienda en el valle formado por la pequefüi cordi"Ignoro los motivos que en aquella fecha tuvo
llera del monte llamado hoy de la Gineta, y los el gobierno espailol para variar los limite~; pero
documentos de esta concesion dicen terminante- consta de una carta del Dr. D. Alonso Criado del
mente, que aquella tierra y aquellos indios que se Castillo (pre~idente de la audiencia de Guatemala),
le dieron á Canmrgo, eran del reino de Mé.xico ó escrita en 27 de Noviembre de 1599 al mismo Vizde la Nuera-EspaFUL, y esto se decia en 1525. Al caino, con motivo de la apei·tura del puerto de.
mismo tiempo hay cartas ó relaciones deJos misio- Santo Tomás, ó de Castilla, que se fijaron los lími·
• neros franciscanos, escritas en 1528, desdo el pue- tes (entre México y Guatemala) dando á esta problo de Xaltopetlan (hoy Jaltepec), y babkndo del vincia una extension desde el 8° basta poco menos
país en donde se hallaban, dicen: "en este nuevo reí- de los 18º de latitud Norte.
no de Guatemala.
"En 1678, el arzobispo virey D. Fr. Payo Enri"En 1549 hubo dos acontecimientos que ya obli- quez de Rivera, con motivo del arreglo de feligregaron al gobierno á fijar los limites con alguna sías, y atendiendo á la extension de varios pueblos
precision: el primero fué el ruidoso debate sobre la y á la formacion de otros nuevos, tanto en la fronrecaudacion de tributos, y el segundo el pleito que tera de Oaxaca como en las de Tabasco y Yucatan,
siguió el marqués clel Valle de Oaxaca sobre juris- varíó ilJi hecho los límites de esta provincia, de
diccion señorial; y de ambos acontecimientos resul- modo que quedaron perteneciendo a\ virl'inato de
tó que el vh-ey de México, conde de Tendilla, co- México varios pueblos de la costa hasta " ' áo Huemisionó al Lic. Gasea para que arreglase estos huetlan por el lado de Guatemala, y o1n, en manegocios. Aun no había salido éste de México á yor número por el lado de Yucatan.
desempeñar su comision, cuando se descubrió en
"Por último, al establecerse las intendencias •
esta capital la famosa conspu:acion de los españoles (1787), se fijaron los límites entre México y GuaRoman y Venegas, cuyos cómplices se refugiaron temala, comprendiendo á ésta desde los 7° 54' hasen Oaxaca y en Tehuantepec, y este nuevo acon- ta los 17º 49' de latitud Norte, y distribuyendo el
tecimiento aumentó la necesidad de determinar distrito de su gobierno en trece provincias, que
definitivamente los limites de que se trataba.
eran Soconusco, Chiapas, Suchitepec, Vera-paz,
"El Lic. Gasea desempel1ó su encargo y fué Honduras, !calcos, San Salvador, San Miguel, Niauxiliado notablemente por el Lic. Alonso López caragua, Jerez de la Choluteca, Tegusigalpa y
de Cerrato, presidente de la Audiencia de Guate- Costa Rica.
mala en 1549. De las detenninaciones tomadas
"Posteriormente, en 1794, queriendo el gobierno
de los trabajos ejecutados en aquella fecha, resulta español fomiar nuevos mapas de la Nueva-Espafia,
que se fijó la línea general de limites del reino de comisionó al capitan de navío D. Dionisio Alcalá
~a-Eapati.!l, 6 mas bien, del vireinato de Nue- Galiano, par.a que rectificase los puntos principales

y\

�\

339

EL MEXICANO.
338

.)

•

•

: 12 eso-o cantl'd a d qu o difiere
de los que la sexta Pª;!\:e::chos pcaso; será aun igual ó me~
. del Sm· segun el mapa poco de la ~ctual, Y q
r ue el 8 por 100.
lo de latitud, hautª.t
Melish publicado en Fi- nor cuando el producto
á iaber: de la division del asiea°
"Respecto de la segun a h ~as nueva en México. Buscan o
de los Estados- m os . e l naci~iento del rio Arto de la recaudacion, es mue,~ d s se encuentra algun destello
ladelfia en 1818. Peroo:.~ee ó Sur de dicho grado 42 entre nuestros an;eriores .:: ~ °m_i conocimiento no ha H~g~d?,
karsas se hallase al N ÍI
desde el orígen de dicho de la idea; ;pero, a
elevándola á la altura de. un pn~cfi1~10
. d
· á a 1 1ea
•
de latitu , segmr 1 N ·te seo-un fnese necesano, ne se hubiese esta ee1 ar todas sus consecuenctas bene e~~.
rio, recta al Sur 6.
i·es~do grado 42 de lati- §" se hubiesen procurtd~¡5tc tiempo hace establecida en Frau~ia,
sin embargo se a
te para la contabilidad y cfectra_a
hasta qlle encuentie_ e 1 mfumo paralelo hasta el mar Ella,
es de un buen efecto ev1 edn . 'es Es la que fija de un mo o
Y
·
'd
a
d
las
1·ecau
acion
·
· pontud, y desde allí po\áe , los Estados-Unidos todas responsab1li a e d b l adeudo del
recaudador, que iesd
del Sur. Pertenec~r
Rojo de Natchitoches seguro el verdadero e e, ~ roa entera del asiento. Pro uce
las islas de los nos ª ~na, de todo el cmso des- de en un tiempo dado por adsu. ' to de una renta, sin tener lofl
el bien del sistema ~e arren aro1en
y Arkansas, en la exiens10n as y la navegacion d~l inconvenientes d~ esdte. t base es el mérito de los Sre~- Lan:
crit~; pero el
de_ as Ieg~s expresados ríos
"La introducc10n e es a. l ' te del segundo, de q_meu ~ro&lt;,
Sabma hasta e .mai, Y t •on de sus menc1ona- glais y Yainten~nt, est:c:a:aj:do constantero.ente, y que a él
't da la ex ens1
1,
y Arkausas, en, o
' t· as orillas será comun a complazco en dec~ qua_ 1 bases esenciales de la ley, que roo
se debe la rcdacc10n e as a Si ue ocupándose de otras ~º:
dos límites en sus i·espec iv .
" '
presentó enteramen~efi co~pi1~~ico, gque en su oportunidad ue
1 habitantes de las dos naciones.
,
sas igualmente bene cas a
OS
MANUEL ÜROZCO y llERlt.l.
presentando á V.M."

EL MEXICANO.

de cada frontera, y despues de un maduro exámen,
en que tuvieron gran parte los gefes españoles
Ai·istizabal y Bonovia y Constanzó, se fijó por punto principal de la línea divisoria entre México y
Guatemala, el Chilillo, y por punto de término de
la frontera de Santa Fé de Bogotá, la antigua mision de Chiriquí, conservando Guatemala la misma
extension en grados de latitud que se le dió en
1787.
"En 1797 mandó el gobierno español grabm· y
publicar las cm·tas geográficas ejecutadas por los
capitanes de navío D. Dionisio Alcalá Galiano y
D. Cayetano V aldés, comandantes de las fragatas
Sutil y Mexicana, que reconocieron y rectificaron
todos los puntos de la costa de las posesiones españolas sobre el Pacífico; y para determinm· los
límites de cada uno de los vireinatos ó gobiernos,
nombró el gobierno español comisionados especiales residentes en ellos. En México fué nombrado
D. Jacinto Caamaño, comandante de la fragata
Aranzazú, el cual verificó los límites dados al vii-einato de Nueva-España en 1794, y para esto se
trasladó personalmente á Guatemala, donde lo ayudó en sus trabajos con la mayor eficacia el presidente de aquella Audiencia, D. José Domas y
Valle, gefe de escuadra de la armada espailola,
marino no menos hábil que todos los demas que
intervinieron '1n tan importante_ negocio. La cm·ta
geográfica de que hablamos, no se grabó y publicó
hasta el año ele 1802, en el Depósito Hidrográfico
de Maqrid, esto es, diez años despues, tiempo que
se empleó en asegumr bien los límites de cada provincia ó reino, y entonces se le aseguraron á Guatemala los mismos que se le asignaron en 1794,
fijando con entera y absoluta precision al Partido
de Soconusco, cincuenta y ocho leguas • á lo largo
de la costa del Pacífico, desde los baldíos de Tonalá confinados con la jurisdiccion de Tehuantepec,
hasta el rio Tilapa, y dándole de ancho todo el
espacio comprendido entre la Sien-a y el mm-.
"Los límites pm-ticulaxes de las trece pr9vincias
en que quedó dividido el gobierno de Guatemala,
se fijaron igualmente en 1787, y con mas particularidad los de aquella que confinaban con el vireinato de Nueva-España. De éstas, las mas importantes pm·a México eran las de Soconusco y Chiapa; y á la primera se le fijaron por límites, Tehuantepec por el O. y el rio 'rilapa por el E. Los de
toda la provincia de Chiapas fueron Oaxaca por el
O., Totonicapa y Suchiltepec por él E., Tabasco por
• el N.; Yucatan por el N. E., y el mar pacífico por
el Sur. Estos mismos límites fueron confirmados y
ratificados por real órden de 16 de Marzo de 1800,
comunicada al Capitan general de Guatemala D.
Antonio Gonzalez de Saravia, en 19 de Octubre de
1801, con motiYo de la formacion del mapa del
Depósito Hidrográfico de Madrid, y son los mismos
que se le dieron al baron de Humboldt, y posteriormente al presbítero D. Domingo Juarros en
1804 en el Supremo Consejo de las Indias, por conducto del Ministerio de Estado."
Hasta aquí las noticias. Añadiré ahora, que entre Chiapas y Tabasco se hizo la division de los
lindes dPl S. O., por el juez privativo ele tien-as D.

Angel de Toledo, en 1753; y los del S. E. fueron
señalados en 17 43 por el alcalde mayor de Chiapas D. Antonio de Zuazua y llfúgica y el gobernador de Tabasco D. Francisco Berrí. Estos lindes,
sin embargo, de nada pueden se1·vir, supuesto que,
si señalaban antes una demm·cacion pm·a dos diversas jurisdicciones, perdieron ese carácter con la
incorporacion de Chiapas á México. Por este hecho
la disputa que antes podia existir entre Tabasco y
Chiapas, pasó á Sl)r entre Chiapas y Guatemala.
Acerca de esto, D. Emeterio Pineda asegura en su
Descripcion geográfica del Departamento de Chiapas
y Soconusco, que cuando el Sr. Bonilla, cmninando
para Centro-América con el carácter de plenipoténciario pasó por allí, pidió instrucciones al gobiei-no del Departamento acerca de límites. Nada
satisfactorio se le dijo; y de una reunion de personas inteligentes, solo se pudo sacm· en claro que
aquellos debian pasm· por el rio Nenton.
Añade, que con esta noticia los habit=tes del
pueblo de Yalisjao se apresuraron á trasladarse al
otro lado del rio, en jurisdiccion de Centro-América, como si á aquel Gobierno le reconociera un derecho indisputable.
En realidad nada hay fijo ni determinado en
aquel rumbo, no obstante que los chiapaneses por
costumbre reconozcan como lindes los cinco puntos siguientes: el rio Nenton, la hacienda de San
José, el patio de la hacienda de Sacchaná, la piedra
redonda y el cerro de Isbul.
Por el lado de Yucatan la línea divisoria es todavía mas vaga é indeterminada. Por todos rumbos creo que habria dei-echo con que sostener que
hemos sido privados por allí de una buena porcion
de territorio. Uno de los puntos que mas claro me
parece es, el de recob1·m· la comarca del Peten Itza.
En efecto, aquella tierra fué colonizada por las
gentes de. Yucatan; y si bien por mucho tiempo lopetenes se mantuvieron independientes, su conquiss
ta se debe á las autoridades y á las personas de
Yucatan, despues que inútilmente lo pretendieron
las autoridades y soldados de Centro-América.
Pasando del Sur al Norte, sus límites son los
Estados-Unidos; siempre han tenido toda la precision que debia apetecerse. A 2 de Febrero de 1819
se formó un tratado entre España y los EstadosUnidos. Lo estipulado en él se admitió en todas
sus partes por el Gobierno de México en el tratado
de 5 de Abril de 1831. En él se lee:
"Al-t. 2? La línea divisoria entre los dos. países,
al Occidente del Mississippi, arrancará del Seno mexicano en la embocadura del rio Sabina en el mar,
siguiera al Norte por la orilla occidental de este
rio, hasta el grado 32 de latitud¡ desde allí por una
línea recta al N 01·te hasta el grado de latitud, en
que entra en el rio Rojo de N atchitoches, Rod river,
y continuará por el curso del rio Rojo al Oeste
hasta el grado 100 de longitud occidental de Lóndres y 23 de Washington, en que cortará este rio
y seguirá por una línea recta al N 01-te, por el mismo grado hasta el rio Ai·kansas, cuya orilla meridional seguirá hasta su nacimiento en el grado 42
de latitud septentrional, y desde dicho punto se tirará una línea recta al Norte por el mismo parale-

ªáª ~=:º

nd1

~f ;:

1\x'

ª.;

S•~.

uf.º

?lºJº

(Continuará..)

~[AXIMILI.ANO •

PARTE LEGISLATIVA.

l

EMPERADOR DE

..

Oido Nuestro Consejo de Mm1stros,

b finca" rústicas y urba'b ·
d·recta so re
.,
Art.
1
~
La
cont1·1
ucl1onb
l d los productos solament9, y no
. . d cion á lat siguientes leyes nas se cobrará so~re a ase e
Damos como mtio ~c iacion se copian, tomados con respecto al capital.
"bucion es la sexta parte ~el .Prolos pán-afos que á con t:oirector de los negocios de
A.rt 2º La cuota de la.contri
la sétiro.a en las rust1ev,s,
del Informe con.que e 1 Conseio de Ministros:
dueto. líquido -en las. finca frb;a.:~• !n los primeros diez dias de
• 1 dió cuenta en e
o
y se pagará por tercios a e ªSetiembre de cada año.
hacienc a
. a des desde que en ella los
meses de Ene:o, Mayo
t líquido se toma por tal la reuta
"La contribucion directa sobre p~~~;:s ªcreJeron mas producArt. 3º Para ~Jar el pro uc ? , ta fuere urbana, se dcscue~ta.
se ensó fué una de las que sus a el
en los cálculos prescn~
ne debe producir la fin.ca, y s1
de vecindad y un diez
tivt y q~1e efectivamente en e! pc~~tnlucion ha estado vig~nt~ le ella un quince por ciento en as casas
taba brillantes resultados. L
ltados no han correspondulo, por ciento en las demas.
de vecindad para los efectos del
mas de veinte af1os hace; los _,rest que hoy tiene, y sobre todo,
Art. 4~ Se entiende por. cas: mas de tres inquüinos dentro de
es necesario darle otra f'.b~rrolida do.epa1: hacerla efectiva. El proyec- artículo aute1·ior, las que tienet . r sin contar las accesorias que
de cauta 1 a
nueva manera
.
bas cosas.
1n un mismo zaguan 6 ¡me~ta _e~od~~ ias que no estén en cst8 caso
lo que presento contiene aro
sus bases -esenciales son:
tienen entradas separa ~s.
"Prescindiendo de pormenor;:~ sobre el capital como hoy se no se tendrán por d.e veciddb!·producir la finca urbaua es la_ suCobrarla sobre los pro_ductto~ la imposicion de elb, de su 1·eca1_:Art. 5º La renta que, e
d das sus pertenencias; y s1 ac.
e estan arren a
d · t
o
d d l del último arren amien o..
h ace. 2 11.. Divid.ir el asien
'd
s conforme a, la mas recta economm
.
. ma del prec10 en qu
dacion. La primera 1 ea e
ital sino el producto, m cons~- tualmente no están arren ª. as, h:bitada ú ocupacla de cu~lq_~ie-a1 , n precio eqmtativo
olítica, que jaroa~ ataca el a:t!n
segundo, cuando lo ~01;1s1Art • 60 Si la finca estuviere
•tioselesenarau
.
aera. al primero sino ~on í°l d muchos financieros de Jli1ex1co, i·a manera por el prop1e ar ' l obro de la contribuc1on.
dera. Esta idea ha s1dop·~ e Cuevas, que ha hecho e~fuerzos que se tendrá por_ ~enta para e e tribucion directamente sobre la
entre otros D. Manuel maG!íllermo Prieto y D. Bemto _Juaesta co_nd
. para ella los subarrenAr·t . 7º Impomendose
d ,
cons1 erac10n
t
para plantearla, y l~ de fb1ecerla: hombres sepa_rad~s e~{feas
ropiedad,
no
se
ten
ra
enb
,
solo
al
propietario sobre I a ren a
P
•
•
que
se
co
rara
,
,
rez, que llegaron a es a los rincipios de la c10nc1a.
ª. es damrnntos, sm 0
.
. ••
on quien e1 trato.
olíticas, pero confor_mes en la fiene adoptada, y ~s sostemda que cobre del inquilmo fir1~t1vgec las propiedades rústicas que
fambien la de Francia, q,ue
L
lais y por su digno colaboA1:t 8º El producto qu1h ºb.
stado en el año último an.
ddsólou1e1·ene
aquí por el di~unto y sab10 M:tici;~\e ella, y no vacilo en adop- estuvieren
arren ª ª
.
cio del arrendamiento.
rador )ir. Mamtenant. Yo pa
terior, será el total del p1l~ 'd de las fincas rústicas que uo,cstii.rla.
conveniente en México. La base del
Art. 9~ El pro~ucto l~Ul o estado en el ültimo año, ser?' lo
ufloy mas que nunca es_
d or causas que todos conocen, tén arrendadas m lo_ hu~1erde sus productos totales, decluc1enca ital 6 precio d.e la prop1eda h. p es ¡;,umamente incierfa. Las
ue queda á los p1·op1etar10s.
has Y conservacion.
peio de q_ue no debo ocupb°;le ¡°'{~flujo de conside1·aciones que
de ello los gasto~ ae
co::anifestacion á la ~fici_na de
ventas {le fincas se bace1:l t ª}º :co· y esas consideraciones bace~
A.rt. 10. El prop1ct,:1no ara~ . mas la oficina podra -fiJar de
son extrañas á su valo~ r1 nns ven'tas que forman el dato por e Asiento sobre el a~hc':110 anteria_~, el contenido de la manif~staue los precios de las u t11~1as a are~can muy inferiores al va- nuevo el producto hqmdo, cu;.n do en caso de cuestion pedir al
qque se cobra el tanto al millar, P s fiJ'ª y casi siempre mas alta. cion le p~rezca muy ba}J? .ra:e:us libros, balances y dema\ dolor real. No as1, 1a Tent a,_ queesma
.
sexta, arte de ésta. A pr·i.rne- propietario la prcsentac1:1 esclarecimiento de la verdad. , .
uSe señala como contnbuc1?n 1~ n· pe!o un ligero cálculo ha~e cumentos que conduzcan
, tica todo terreno con casa o ~m
ra vista parecerá alta la ]iuot;act~s 'tiempos últimos de la Repu.Art. 11. S_e reputad fitca rb~aciones, en que por especulac1on
ver que no ~e ~tera mue o. :Ontribucion o1·dinari~, n~ de 'ue~- ell a dentro o fuera e as ~o 1
'
1
de agricu tura.
d
1
blica se hab1a unl_!ues¡o com~al cada aúo; es decu-, diez a ~1- se ejerza
a gun raro.o d d beneficio de metales, las e exp ora, un 1 por 100 a .t~ ? cap la' sobre fincas que estaba rouy ieArt: 12, Las haac1e~ as yecr1alesquiera otras del mismo géne. d
les e azucar
.
llar, y esto sin petJUIC~l d~d el 8 al millar en las ciudades¡on- tac1on
e ,sa ' "b • n como las rústicas.
.
cargada: hoy está esta
de olojamientos; ésta, don ede ro pagaran contri uc;o d
de contribucimics un1camente
I
'
S
ceptuan
e
pago
de no se paga la con~n . ademas de la de 4 al ~ülar: en to o,
Art. 13. e ex._,
1 Sclasificaciones siguientes:
de ocho al m.illaI,
l 'lculo el diez.
las fincas conten1µas en a .
Paga, es al
m.illa.i·. Tomemos para e ca
1 1 000 pesos, la
l. Las ele propi~daddnac1o~a}, 1 que estél10cu1Jadas gniti~ en
un a oce
.
.
one una finca que va ga '
S
"Ahora bien; s1 se supdiez al millar, 6 sean diez pesos. egun
II. Las de prop1eda mummpa
cuota. actual hace pagar
ondremos dando una i·eiUa de 8 el servicio muuici~al.
b. 1 s episcopales y casas c~r~les,
la nueva ley, esa finca
pesos al año: de estos se
Ill Los palac10s arzo 1spa e .' 1
por 100 de su valor, pro uota de contribucion, el 10 pol' 10 o que -n~ sean pertenecientes á partien are~.
jarán para esta~lecer suu:d.ará la renta imponible en 72 pe'"Os,
menos, que seran 8, Y q
lJ'EoRETAMOS:

j

1

J,{Exrco:

•

•

l

íª

i

r\

\
1

1
1l .

al

lo

-b:i~n

qa::1:f 80

obr

·ºit~~º•

,

�r
•

EL MEXICANO.

340

IV. Los templos de cualquiera. culto, y casas anexmrá ellosi
habitadas gratis' por sus Ministros, reconocidos por el Esta.do.
V. Los ocupados pór establecimientos de ~enefic_encia ú ir.strnccion pública gratis, y que no pertenez&lt;:8-n ª. partic':1-lares que
cobran renta ~,or ellos. La finca de propietario particular que
cobre renta · ella, aunque esté ocupada para servicio público
ó para esta •dmiento eclesiástico, de instruccion ó beneficencia, pagará fr contribucion.
.
.
. .
VI. Los editicios que ocupen gratis las corporac1oues civiles
6 eclesiásticas, autorizadas ó toleradas poi· el Estado.

VII. Los terrenos 6 edificios á quienes por ley especial se
haya concedido excepcion de contribucionaa por tiempo limitado,
mientras estén en el tiempo ó condiciones por el que segun la
ley deba durar la excepcion.
.Art. 14. Cuando el propietario de una finca reconozca con hipoteca ·eapecial de ella, ~lgn_n capital por e~ que deba pa9ar r~ditos, sea á censo, depósito uregnlar, ó baJO otro cualquiera titulo, el propieta.l-"io pagará por contribucion la sextaé sétima
parte de la renta, segun ~ere rústica ó urbana; pero descontará
al que deba percibir los réditos la misma parte de ellos que él

haya pagado.
.Art. 15. Quedan derogadas todas las excepciones concedidas
hasta hoy á capitales, y pagarán la contribucion los propietarios
y descontarán el sexto de loa réditos, aunque estos deban pagarse á beneficencia, instruccion pública, erario nacional, municipal,
dotes de religiosas, ó á cualquiera otro objeto de los antiguamente exceptuados.
Art. 16. Ningunjuez niautoridad ó funcionario públi'co darú
curso á representacion ó demanda, ni ningun notario ó (Í!jc.'ribano público otorgará documentos relativos á los dcrceboe qut!
pretenda un propietario ejercer, si no se les presenta el recibo &lt;k
estar pagada la contribucion ha.sta el último plazo. En caM de
presentárseles, devolverán el reciho origjnal al propietai·io, qtwdando unida á la. demanda, ocurso ó instrumento, uno. copin en
papel simple, certificada de ser exacta, por el juez, autoridttd, ó
notario ó escribano.
Art. 17. Luego que esta contribucion se establezca en un lllgar, quedan derogaRas para él todne las leyes anteriores sobre
contribucion de fincas, excepto la del 30 de Abril para el desagüe en México, y las municipales.
A1·t. 18. La contribucion del de_sagüe continuará cobrándose
lo mismo que hoy se hace, á saber: uno al millar de capital.
Dado en México, á 26 de Mayo de 1866.-MAXIMILIANO.
-Por el Emperndor, el Presidente del Ministerio, encargado de
los negocios de Hacienda, J. M. de Lacunt:a.

l

MAXIMILIANO,

'

r

r
,r

'

,,
1

EMPERADOR DE MEXICO:

Oido nuestro Consejo de Ministros, DECRETAMOS:
.Art 1 ~ Todos los fundos rústicos causarán anualmente, ademas de la contribucion sobre productos, otra contribucion de medio real por cada treinta y cinco mil ciento doce metros cuadrados,
ó cincuenta mil varas cuadradas de la totalidad de su superficie.
Art. 2~ Los fundo! cuya superficie no llegue á cincuenta mil
varas cuadra.das pagarán medio real, cualquiera que sea su extensioñ.
.Art. 3~ En las resoluciones de los artículos anteriores están
comprendidas las tierras de comun repartimiento y todos los predios rústicos de los municipios, comunidades y pueblos, ya sea
que todavía no se hayan reducido á propiedad particular á virtud de la ley de 25 de Junio de 1856, ó que tengan el carácter
de poder ser poseidos legítimamente en comun, con arreglo á la
citada ley, como los egidas, etc.
Art. 4~ Dentro de dos meses de la publicacion de esta ley en
la cabecera de cada Distrito, los poseedores de fundos rústicos
situaaos en su territorio, harán en la. oficina de .Asiento de la
contribucion directa del mismo Distrito, una manifestacion del
fundo ó fundos que posean, con expresion de la totalidad de su
perficie que comprendan, su situacion y su nombre si lo tuvieren. En 1as oücinas de asiento se llevará un registro en que se
asienten todas las manifestaciones, dándose á los interesados una
certificacion de haberla hecho, con insercion, de la partida del
asiento.
A.rt. 5~ Pasados los dos meses expresados, los fundos que no
hayan sido manifestados se considerarán baldíos, y los agentes
de la Administracion procederán á ocuparlos, poniéndolos á disposicion del Ministerio de Fomento para que disponga de ellos.
· .Art. 6~ Cuando á juicio de los agentes dr. la oficina se hubiere disminuido en la manifestacion la superficie del fundo, se
mandará formar el plano de éste, y 'el excedente de superficie
que resulte sobre la manifestada., se declarará baldío. Los gastos

•

EL MEXICANO.

del· levan:tamiento del plano serán de cuenta del poseedor, si resultare roa.yor la superficie.
Art. 7~ Si despues de hecha la manifeataciou, los poseedorf!s
deslindaren y levantaren planos de sus fundos, y de. esto resultare que la superficie mari.ifestada es mayor que la poseida, se
les devolierá lo que hayan pagado de coutribuci.on por el exce;dente de superficie.
Art. 8? Los terrenos que-se pongan á disposiciou del Miuistllrio de Fomento para que los enajene por cuenta de sus dueiio8,
bajo ]as b'.'.lsea que el Gobiei,:no adopte para la cuajenaciou de
'baldíos del territorio en que se encu~ntren ubicados, quedan eximidos de esta contribucion.
A1-t. 9? Para-gozar de la exencion á que se refiere-el artículo
:anterior, se requiere:
1° Que se presente al Ministerio de Fomento uu phuo en for.
roa, del fondo de que formen parte los terrenos que se poueu á
disposicion del Ministerio.
2? Que en el plano referido estén. deslindados y det~rruinadoij
loa terreno-a que se ponen á disposicion del Ministerio.
Art. 10. EEta contribucion se pagará por semestres adclanta'dos, y comenzará á causarse desde la fecb~ de su publicaciou.
•. Dado en México, á 26 de Mayo de 1866.-llIAXIMILIANO.
-Por f'l Emperador, el Presid.enfe del Ministerio, encargado de
los negocios de Hacienda, J. M. de Lacunza.

PARTE CIENTIFICA.
.JENEqlJEN\

l.
Clases de Jen.eguen, y terreno en que debe se;m.brnrse.

Doy á conocer por ahom siete clases de jenequeu con los nombres indígenas que conservan, á
saber: Chelem, Y aa;qui Sacqui, Chuczunquí, Babquí,
Q1útamquí, y Cajum- El Chelem es silvestre y se produce en nuestroti campos, y con abundancia en los
terrenos pedregosos de la Costa. Es tenido por el
de primera clase, porque su filamento es blanco, fino, pesado y el mas fuerte que se conoce; y seria
tan abundante como el Sacquí si se atendiera su
cultivo. El primero que ha empezado á cultivarlo .
es D. Tomás Meñdiburu, -vecino de la villa de Motul, que hace mas de cuatro aflos q_ue trasplantó
trescientas matas á la isla de Cosumel, junto con
otras tantas del llamado Sacquí. Aseglll'a que se
halla tan crecido como éste, produciendo igual cantidad de filamento de superior calidad, y que es
menos delicado y costoso en su trasplantacion y
cultivo. El Y aa;quí es tenido por el de segunda elase. Le llaman Yaxquí porque es de un verde aterciopelado, mas oscuro que el del Sacquí. Sus pencas son mas cortas; y aunque no tienen la abundancia de filamentos que el Sacquí, le aventaja á
este en ~uavidad, finlll'a y fortaleza. Los terrenosmas propios para trasplantar el Y aa;quí son los fértiles sin piedras, como son los que se destinan para
la cafla dulce y se encuentran en Valladolid, Tihosuco, Chemax, Colonchen y otros pueblos en que
casi solo se conoce esta clase y se destina particularmente á hermosas y finas hamacas, que aunque
costosas, son de mucba estimacion. Creo que en
los arenales de la Costa se propagarla tambien con
buenos resultados. En la tercera clase se considera el Sacquí. Este nombre indígena equivale á jenequen blanco, no por lo blanco, flexible, largo y
abundante de su filamento, sino porque el verde de
la planta es mas claro que el de la anterior. Los
terrenos mas propios para esta clase de jenequen

341

son los pedregosos, conocidos con el nombre indígena de C7iichlum, y los arenales de la Costa. El
Sacqui es al que mas principalmente se ha atendido
en su propagacion y el _qúe por ahora forma la exp01·tacion, en rama y manufactumdo.
Se gradúa á veinte pencas, surtidas de todos tamaños, el peso bruto de una anoba; que despues
de bien raspadas daµ una libra de filamento.
El de cuarta clase es el Chucunquí. Es casi igual
al Sacqui, con la diferencia de ser la planta mas
dura, gruesa y larga, y su filamento mas pesado,
grueso y menos flexible que los demas. Sin embargo, en el cultivo no se ha hecho diferencia entre
los dos. Se produce en los terrenos pedregosos, y
arenales de la Costa. Al de quinta clase le llaman
Babquí. Es semejante al Sacquí, pern tiene do bles
pencas y mas delgadas, produciendo por lo tanto
menos filamento, aunque de mejor calidad. Al de
sexta clase le llaman Quitamqui. Es de penca corta, delgada y de poco filamento, por lo que no es
aprlleiable. El Cajwm, se considera en la sétima clasJ. Se produce con escasez en las inmediacionesdel mar. :&amp;s de penca larga, .delgada como la pita,
de color pajizo, y para sacarle algun filamento es
nesesario cortar las pencas mas delgadas cerca del
cogollo, y asarlas para poderlas raspar. Con esta
operacion se consigue hacer mas fuerte su filamento, segun asegura D. Tomás Mendiburu. Tambien
se usa la penca asada con preferencia al Sacqid para hacer tiras y amal'i'ar el zacate que sirve para
la cobija de las casas.

drado sesenta y cuatro troncos. Hay varias opiniones respecto de las distancias que deben tener
un tronco de otró; pero la mas generalizada es la
de tres en tres varas; mas creo conveniente dividir
el plantío en cuatro, seis ú ocho lotes, segun su tamaño, con calles de á seis varas de ancho para facilitru: el aseo, el corte de pencas, la extraccion de
los hijos, etc.
Sin embai·go de que en cualquier tiempo del
año se puede sembrai· el jenequen, á la caida de
las lluvias generales es la mejor época de colocar
los hijos en sus agujeros, procurandq entenarles
únicamerlte el tronco inferior, sosteniéndolos con
tres 6 cuatro piedras para que queden bien perpendiculares. En Junio se puede hacer esta operaciou
despues de caida la lluvia. Se puede meter al caballar para que paste y limpie toda la yei·ba luego
que arraiguen bien los troncos. Pueden ahorrarse
algunas desyerbas por este medio, pero sr no se
metiere al caballar, es necesario desyerbar en Julio y Noviembre, siendo á coa los primeros dos
aflos; porque se consigue con esto preparar el terreno para qt10 las plantas crezcan pronto, se robustezcan y produzcan muchos hijos. Si no se pudiese
desyerbar á coa todo el plantío, se hará aunque
sea al contorno de cada tr.onco, dándole la extension de una vara de radio de ella: loa hijos de jenequen que va'n á servir para trasplantar, se esperará
que hayan caido dos 6 tres aguaceros para extraerlos con raices de los planteles 6 semilleros y colocarlos en sus agujeros como queda dicho, procurando
sembrar inmediatamente cada día todos los
II.
que se arranquen, con mucho cuidado. Es increiPreparacion ool tel'reno para trasplanta,· el je,,eguen:
ble el adelanto que se tiene por este medio. S-e
Destinado el lugar en que se deba poner un puede asegurar que es lo menos el- de un año.
plantío de jenequen, se cercará á escuadra, ya sea
IV.
provisionalmente con buen cerco de madera de dos
Hijos de jen,,¡_uen.
varas de alto, 6 de siete cuartas si fuere de aloarEl tamaño mas propio para trasplantar los hijos
rada de piedra. Se desmontará el terreno en el mes
de Agosto á Diciembre, procurando que se destron- de jenequen, es el de media vara ó tres cuai'tas de
quen bien los árboles para quemarlos en Abril. ,alto, conviniendo en todo con lo que dicen los Sres.
Despues de la quema se volverán á requemar di- D. José. Simeon y D. Fernando Raveill, vecinos
chos troncos para evitar que retoñen. A la caida del pueblo de Tinmcuy, en una cartafe.chada·el 28
de.la lluvia se sembrai·á de maiz, frijol, etc., para de Mayo de 1856, dirigida á la agencia del Minisaprovechar el producto de estos granos. Al ano si- te1-io de Fomento, contestando á la consulta que les
guiente, en el mes· de Abril, se chapeará como es hizo sobre varios puntos de este interesante ramo.
costumbre dicho terreno, y se volverá á. quemar, Así se explican: "El tamaño mas propio para las
procurando destruir en lo posible todos los troncos siembras es el de media vai·a hasta tres cuartas
-y raices de los árboles que hubiesen retoñado en á lo mas, por muchas razones: porque es mas proel afio anterior, no olvidándose de reforzar el cer- ductiva y pronta en dar hijos, mientras mas pequeco. De este modo queda preparado el terreno para ña, multiplicándose estos al infinito, yendo adelanrecibir los hijos de jenequen; pero seria mejor sem- te el crecimiento de la planta en todo su vigor ñasta
brar el referido teiTeno por segunda vez con maíz, llegar á ofrecer sus primeras hojas para el corte al
frijol, etc, y volverlo á chapeai· y quemar en Abril tercer año de sembrada; no sucediendo así cuando
la semilla es bastante crecida, y que ha sido cortadel tercer año.
da 6 despojada de sus primeras hojas mas de una
III.
vez, formando el tronco un ma210 gordo semejante
Skmbra ó wasplante ael jenequen y distancias á que deben
á
la piña, porque el árraigo es demasiado tarde, y
colocarse la., plantas.
se pasan dos ó tres años sin que la planta produzEn los meses de Abril y Mayo se irán abriendo ca bien, por la lentitud de su desan·ollo: y si por
los hoyos como de una cuarta de diámetro y media acaso da uno que otro hijo, todo es bien tarde, mande profundidad, en hileras distantes tres vai·as unas teniéndose' lánguida por mucho tiempo.
de otras, y ob:as tantas de tronco á tronco sobre
"Para confirmar esto, añadiré: Preparé un corto
¡as hileras, de modo que entren en un mecate cua- ten·eno en Mayo del ailo último (1855);y caido el'

1

!
i

'1
1

1
1

'

�•

342

primer aguacern á principios de Junio, corté 35
matas apeJ1aS de dos palmos escasos cada una, que
sembré acto continuo, sin dejar de observar diá poi·
dia su arraigo,.hasta que á las tres semanas me lo
anunció el libre desenvoh-imiento de sus hojas, procurando mantener siempre el a~eo, sin permitir que
la enredadera silvesh·e molestase al plantelito; de
suerte que, á principios de Diciembre noté alrededor de cada mata los primeros pitones que anuncian su multiplicacion; y al escribir esto he contado
en treinta y trns matas ciento h·es hijos, entre ellos
muchos de mas de un palmo, bien fornidos y llenos de vida, que parecen competir en su crecimiento con la mat.1. que los produjo, sin dejar de decir
que ésta como las otras, tienen ya de crecidas mas
de tres cua,:ta~, y algunas de á vara, habiendo
quedado solamente dos matas de las treinta y cinco
sembradas, sin empezar á dai· hijos, siendo tambien
hermosas en su crecimiento."

'i
1

1

•

.

EL MEXICANO.
han prnducido hijos de los troncos. Estos se pueden aprovechai· reuniéndolos en los semilleros.
Tambien en las raices del bob, en donde florece,
se suelen presentai· hijuelos, cuyo tamaño no lo he
visto mayor de una pulgada. Antes de que se seque el bob, se pueden bajar y poner en semillero,
asentando las matitas sobre la tielTa, porque no tiene pié para ~nten-arle. De un solo bob tomó mi
an:úgo D. Antonio G Rejon unos seiscientos hijos,
habrá unos cuatro afios, y de los p,,cos quo se
cuidaron, aun quedan unos cuantos como de nna
tercia do alto, de crecimiento raquítico.

VII.
De sus encm,igos.

Toda clase de animales cuadrúpedos de pezuna,
comen los hijos tiernos del jenequen, como el ganado vacuno, los cochinos, venados, cabras, etc., y
algunos .de ellos, cuando les falta pasto verde y
apura el verano, acometen basta á las hojas grandes para mascar y chuparles el jugo. El caballar,
v.
aunque no lo come, trilla el terreno y mata los ·hiSemilleros.
jos. El insecto de la familia de los escai·abajos llaSe destina tm lugai· de buena tierr¡i y que uo mado en lengua maya Max, taladra corca del cotenga ningtma sombra, parn ir colocando los hijos gollo .para comerse lo mas tierno. La tuza, que es
corno de una cuarta de alto, ele los que estén muy una especie de rata, come las raices. El Cochol y
apinados junto á las maili:es, porque se perjudican el Kuxlttch roen las hojas tiernas. La sombra y el
unos con otros en la nutricion, así como tambien desaseo le peijudican mucho.
peijudican á la madre. Seguirán entresacándose,
Bien se puede comprender el modo de evitar el
para que los que queden estén separados como de mal que causan la sombra, el desaseo y los cuadrúmedia en media vara. Los que se hubiesen sacado pedos. Al Max se tiene que perseguir en los misse llevarán al lugar destinado para el sen:úllero, mos troncos, dl) mañana y tarde, extrayéndolos de
poniéndolos de vara en vara. En este lugai· es fácil sus hoyos con unos palitos aguzados, embutiendo
desyerbarlos á coa cuatro ó cinco veces al afio, y en ~eguida dichos hoyos con tierra seca y una pi!len el verano regarlos bien cada ocho dias, del mo- drecita para evitar que le3 entre agua. En el indo que regamos nuestras cálles. Con este cultivo forme que en:útió el Sr. D. Julio Gonzalez, vecino
levantarán mas pronto que si estuviesen junto á las de Seyé, á la agencia del Ministerio üe Fomento,
madres. Cuando tengan tres cuai-tas, se sacarán hablando de este enen:úgo del jenequen, dice: que
del semillero para trasplantarlos, co1-tándolos con debe conservarse el aseo en los planteles, y tambien
el tronco principal ó la cepa que forma, dejando el zon-illo llamado en lengua maya Pai-och, por ser
las raices en la tierra, que se ente1Tai·án bien en el enemigo del Mag;. Se expresa en estos términos:
acto. En el n:úsmo lugar se irán reproduciendo los
"El zolTillo grande, conocido con el nombre de
hijos, siguiendo con el mismo cultivo.
Pai-och, es enen:úgo de dicho insecto, y así, se debe
procurar que los pe1Tos no lo maten." La tuza se
VI.
coge con trampas ó se la mata con rejalgar untado
De las varas 6 bohes y de los hijos que producen e,tos.
en pedazos de calabaza ú otras frutas, y los demas
La senal de ir terminando la existencia de un insectos con registrar las plantas, particularmente
tronco de jenequen, es que le sale una vara en el en la estacion de las lluvias.
cogollo, á que llaman los indios bob. Si se deja creHay todavía un enen:úgo muy te1Tible y que es
cer, llega á la altura de doce á diez y ocho piés. necesario roncho cuidado con él; el indio perverso
En la pai·te superior echa unas ramas con flores. que roba las pencas en los plantíos y que tambien
Cuando empieza á salir el bob y tiene fuera como roba al tiempo de rasparlas, pues de un cadejo
una ó dos varas de alto, es cuando acostumbran grueso de jenequen hace dos, ó de dos hace tres,
cortarlo para evitar que florezca, porque es indu- para que pase cada uno de ellos por el producto
dable que sus flores perjudican á las plantas que de una penca. Para evitar esto es necesario 1·etmirestán á su rededor. En algunos troncos muy vi- los en la casa principal para que delante del maciosos, en los ligeros nudos que tiene el bob se ven yordomo raspen sus tareas.
apa1·ecer unos hijuelos, semejantes en todo á los
que se producen al pié de los troncos. Estos hijos
van creciendo, y antes de que se empiece á secar
Raspadura ,!el jenequen.
el trnnco crecen hast.'t mas de una cuarta de largo.
Dos son los modos que hasta aquí se conocen, y
Ha habido bob al cual le he quitado quince hijos y cuya invencion es de los indios, como se infiere de
los he trasplantado. Tienen cuatro años, y han los nombres que conservan, y son: el toncos y el
crecido lo mismo que si hubiesen sido tomados de pacché. Ambos dan igual resultado en cuanto al
las raices. .Tienen el n:úsmo filamento, y tambien

vm.

EL MEXICANO.

343

tiempo que se invie1-te p .
.
.
res se Max?
produzca mas que en oh·os el enemigo llacas, que poco mas ó men~te:i::rar bien o,en pen- mad?
ro. en cuanto á la calidad del ras ~~0tres horas; peserá ó no per· di • ¡
nuento de las hebras es
hp,
Y aprovecha- en ¡S1
los plantíos?
JU cia la permanencia del bob
porque lo menos deja de d::;: ~ ':'eJor el pacché;
. Repito á los senores
.
por ciento. El uso de este úl~ ciarse del 5 al 10 Jora
de este ramo
que se mteresen por la meco1!1-un, parece ser el mas na~,-aunque
~s poco cuestiones como c'uqaulee ta~to la resolncion de estas
1
eJoras. Por ejemplo, poniéndol/ ,.;usceptible de
·
sqmera otras
¡
. d que es ocurran
~ tabla suave que ,·ecibe I
p1 s, asegurando se s1rvan remitirlas á la A
viente no tenga ue b ª penca para que el sir- F~mento, ó al que susoribfenma el Ministerio d~
sosteniendo la taJia tcer fuerza con la barriga
,JOSE DOLORES ESPINOU.
mas expedito para 'Y_ a penca á la vez, quedará
madera, que es de u-fs1Moso~re¡8~ª el raspador de
GACETILLA.
roa, de media vara de Ja/' e a gura de un prisl~s extremos. Despues de fº. y con sus mangos en
CIRCUNVALACION DE LA CIUDAD
dio_ grosero, tienen la desve1 ~1!1-b~s mo~os un mePara
.
DE MEXICO.
rario con el jugo oáusticoen ~a e ':'ºJar al ope- cuta el defender á Mé xico
dedesag··
las inund ac1o~es
·
do
aroyecto
general
de
mientra.s ee ejecausando una comezon d
que expide la penca,
r un ique que eonten 1
ue, se va a formar á
d
parte de noche y de
esesperada, por lo que de
ori!'::Jf~~~fz:::
ºt!\e~ufrf::
Tetzco::.
•·e
eª?!, se hace este traba· ~ia~ana, h~sta la salida del
del Zopilote· de
.e an Lazaro á la Co
can por la parto
d)do al sol hasta el m!dio l!egmda se pondrá ten- tin Zoqui¡,a,' haa:.:iu.:l •~~ngulo recto _por
1:~:ts!l puente
bien y esté blanco pues s·
~ara que se seque
1t~iÍ,n cerrado: Ja~e::e!: .';_1
~ad el cual ~eberán
, que desmejore en' su cali~ 4ae ~úmedo es fácil muy oca: a astante alta, y fuera• deª a que va a Santa Cruz
llo y algunas veces co
a ' poméndose amariAbalhasta:t;J:e:-:i 1·••s. Desde la cj~:a: ,tsdan ya sino
de mas hablar aqtÚ d ni m~chas negras. No está estrecho
y
•
n e e Rastro: 'en esta
e an Antonio
8
llama pájoch. E; un e: ma raspado que el indio llevarlo exte~f~º
:nal, llamado el Tírader~a~c se encuentra un
que nos ha de
l diq1:e, aprovechando 1; e ~ual será preciso
un robo, el que se hac!ano, ~ por mejor decir Lo
Illlsm
ar, as tierras nccesari
misma excavacion
mal raspado, porque no es :o1ndif
ndo el jeneqnen Perdido o aucedera con el canal ue as para su construccion
O
venden, sino parte del b
e filamento el que en cata ~fuue ºd·con~nuacion del inte~i:sa. 'tºr la garita del Niñ¿
que para aumentar el pe agado que no sirve mas len, hast.a ef:ng~ccgoi) llamadas de Ó~mp~ Flz~~as situadas
manufac!ureros con deh··ªº ~t aid· mas .trabajo á los la calzada del Sal o . . de la Ciudadela ma on. o y de Be.
que les sn·ven Díg n1 ~ 0 e los mstrumentos central, calzada d~ Jel ..Agua, Paseo de B~ca~ft: b1tn1Ia línea;
cha d eros que han
·
ª o s1 no dlos que tienen cor- ;~;;:nt::i:1::ncont::: ~:i~:d!'j:·Ltve::d~ -~·sªntd~::::
sufrid
O
perdido sus peines· dí 1gran es mermas y han trazo de la línea se d~be hacer en mi conce t mea .. E7:1 toda la
La altura del tel d1qu~, y seguirá como dR o va.riac1on en el
han tenido reclam;ciof!:
ºs comerciantes que
i Y cuál será el rnsultad . e ~ei·cado exti·anjero. actualmente tienenqte sera la do dos metros •!:b~tes. .
será de e· as ~as del lago. La anch e el mvel que
malísima fé! Que irá 0 ; : se sig1:e tolerando esta superior,
El costo está !llca1ºº ª siete metros.
ura, en la part€"
as1
culada·
nos está favoreciendo. No cadenci~ este ramo que
177,423 metros e 'b' .
fuerzos para evitarlo· con se necesitan muchos esS0.365 . . . u icos de tcrraplen á
se remedia este mal •
pocos Y severos castigos
72,825 ídem cuad .d . · · · · · $ 64 7
1
á $ 0.30. . . ra os de revestimiento:
' 59 40
Se ha notado qde e grave ti·ascendencia.
4
,520
metros 15n gitu
· · d:males
· ·de ·estacado·
· ·
21 ' 847 50
com_o corresponde, 1aº~alich}t°a.dr~s no distinguen,
á $1.10
el dia han pagado á 7!¾ r al
e rnspado, pues en
·5puentes · · · ; / · • .
'
4,972
roba del muy mal ras ade es con demanda, la arHerrnmien~!ºªteria a 82,372.
11,860 00
Reposicion
és~~,OOO hombres.
ll,4c75 oo
en tiempo de que e/. od,ydá 8 reales el superior
'
...
1,721 25
an-oba en e1 p1imero ,en
ti e or ahoITª un real en'
G
.
Suma .
parte de aumento en
ene ademas una tercera
· S 116,635 15
astos imprevistos 10 por
. 100.
. .
consideracion lejos d p~so, por cuyo aliciente de
11,633 ól
'mentando. '
e evitai·se este mal se va au-

1

j•~!~~=:

1ª

zr'fat

1°::~a';:

ª

i!!~::

J

r.

df
J~

t

ºº

dl

J

IX.
Nuevas cuestiones que clA'•An 1.eso1t·erse
.
ct&lt;ltfro del jeneque,,. para flle;Jorar el

Loa in
.
.
Total . . . .$
. t li
gemeros del Mmiaterio d F
128,298 66
1
e gente D Miguel I 1 .
e
omento pre 1'd'd

ID

aprobado y ~andad

0

t,VC:

_g esias, formaron el pr~ye / 0
01!1 por el
eJecutnr inmediatame ne.
t
e , que ha sido

ESTADISTICA DE LA PODLACION DEL GLO

¡Cuántas bojas produce
d
de corte en cada afio?
ca a tronco en estado _Un periódico de Lóndre el
~~\c~tib~~• siguientes dato!' cst~'t:tc:~
· Para resolver esta cuesti
La Ti r d'
un mecate cuadrado de un
es nece~ario destinar t 'b 'd e r~, tce, encierra. 1 288 m'll
1
m os as1:
'
ones
das las bojas las espinas p ~te!, quitándole á to- n 369
de raza caucásica
Claro es que en un - que, tienen en las puntas
552 do raza mongola . .
ano se podrá
·
t engan espinas, y tomando un . n co1:tar las que
190 de raza etiópica.
1 de
•
~os los troncos, se sabrá el n ,Promedio e~tre tod raza indo-lllller1cana.
176 e raza males'a
an producido cu o cál ul
lil1:ero de hoJas que
Todas estas raza.a de hombres ha
zar el corte. ' y
c o se1·virá para regulari-

I

no.

at:~~o¡e7ws,
ha ¡m•
a pob!ae1on

ºf

de individuos d"
, ,a.

y Erofesan 1,000 religiones diferentblan 3,642 lenguas diversa a
.
ea.
,

Loa :q¡uertos en un afio
¡Cuáles serán las causas para que en uno s lugalo que produce 91,óó4 po;

-

af:,';~~;~ páo/f3,333,333
individuos,
ora y 60 por minuto·,

--

-

�Tomo J.

EL MEXICANO.

844

1
J

1

1.

r

l

La ira, la alegría, la compuncion, el temor, la. tristeza, son
de manera que, ca.da. una de nu~stras pulsaciones marca la muer- unas pasiones que aunque se radiquen en el alma, se fijim en las
te de una criatura humana.. La pérdida. está compensada con un partes del cuerpo del hombre en fuerza del decreto de union ennúmero proporcional de nacimientos.
tre el alma y el cuerpo, con una actividad ta], que segun las disLa. du.racion média de la vida, sobre nuestro planeta, es de 33 posiciones y movimientos que introduce en los sólidos y líquidos, alteran tanto la economía animal, que apenas se encuentra
años.
Un cuarto de la. poblBCion muere antes de loa siete aiíos, y en toda. la naturaleza. a.gente mas activo. Un músico, dice Plauna mitad antes de los diez y siete.
ton (República de Platon, tom. 3), enseña. cuáles son los soniEn cada 10,000 personas, una sola llega á loa cien aüos; en dos capaces de excitar lo. audacia. y la modestia, la bajeza de alcada. 500, unaDega. á noventa. años; el uno por ciento llega á 60 ma y la magnanimidad, etc. Uno de los ejemplos mas notables
que ha dejado la antigüedad acerca del poder de la música para
nños.
Los hombres casados viven mas largo ti~mpo que los célibes. anim&amp;r las pasiones, es el de Alejandro, á quien podian ArtigeDe cada. mil personv,s, se casan 65: el matrimonio se verifica. nides, Xenofonte y Ti.moteo, sus músicos, enfurecer y calmar
de preferencia en los meses de Junio y de Diciembre, que en el repentinamente, con solo mudar de estilo. La historia habla de
Erie el bueno, rey de Dinamarca, á. quien con toda. su corte enreato del año.
Solo un octavo de la pebln.cien es propio para. el servicio mi- tristeció, alegró y enfureció un músico¡ de modo que la furia fué
tan violenta en el rey, que á. pesar de no tener ninguna arma,
litar.
Las profesiones ejercen gran influjo sobre la longevidad; así es por estar ya prevenido del efecto de la música, desquició una
qne, de cada. mil individuos llegarán á 70 anos, 42 sacerdotes, puerta, con la que mató á cuatro personas. Amurates IV, viniendo
40 agricultores, 33 comerciantes ú obreros, 32 soldados 6 em- de acabar de matar á. sus hermanos, fué do tal modo templado por
plea.dos, 29 abogados 6 ingenieros, 27 profesores, 24 médicos.
un músico que tambien estaba condenado á morir, que hizo salLos médicos, que pasan la vida. en prolongar las de los demas tar las lágrimas á este emperador bárbaro, libertándose así él y
hombres, son precisamente los que mueren roas jóvenes.
sus amigos de la muerte. (Haller elementa fisiol. tom.1~ pág. 304.)
E.xisten sobre la tierra 335 millones de cristianos, 5 de i:srae•
Recorramos la historia. antigua y moderna, registremos los
litas, 60 de religiones Miáticas, 160 de mahometanos, 200 de fastos de la medicina, y allí se nos presentarán hechos prodigiosos que comprueban su utilidad. 11 Puede dudarse, dice Boerhapaganos.
En la Iglesia cristia.no., 170 millonos profesan la religion ca- ve, si todos los portentos que se refieren de los encantamientos
tólica romana, 75 las creencias griegae, y 80 ·la doctrina pro• y de los versos en la. cutacion de las enfermedades, debieran
atribuirse á la música, en cuya ciencia. estaban completamente
testan.te.
instruidos los médicos antiguos."
MINISTERIO DE JUSTICIA.
La música. en aquellos tiempos hacia un· gran papel, distinguidísimo on cuanto á cosas misteriosas, pero contenida ella en sí
llientr.as dure la. licencia concedida al Exmo. Sr. :Ministro,
misma en efectos naturales. Hallábue el profeta Elieeo conmoqueda enca.rgado del Ministerio el gefe de la seccion 2ª, Lic. D.
"Vido por aquel impulso próximo á la ira con que le pinta el texEduRTdo Torres Torija.
to cuando la conversion de los tres reyes. Llega el caso de pl'Ofetizar, y conociendo su mala disposicion humoral, y que le
VOTO DE GRACIAS.
faltaba aquella sernnidad de ánimo proporcionada. al caso, busca
el remedio en solo la IDúsica: .A.dducite mihi psaltem cumque caLo d&amp; á S. M. el Ayuntamiento de Ooatepcc, por la. subven- neret psaltemfacta sit super cum Domini.
cion de seis~il pesost.PMB :reparar el puente del rio Suchiapn.
Trabaja Samuel en disponer á Saul para rey y profeta¡ le encamina, para lo último adonde encontraria una turba de profetas
cantando al són de grande variedad de instrumentos. Llega Saul
TERRENO PARA COLONOS.
á Gala, habla á los cantores, y apenas oye la música, cuando
El uDiario del Imperio publicó el siguiente:
trasformado en otro hombre comienza á profetizar como los otros.
Atri8o á los inmigrantes que hubieren.venido al Imperio con el ob- Debemos suponer por esto y los demas pasajes que nos cuenta
la Escritura Sagrada, en que se pide música para el ejercicio de la
jeto de establecerse en él como colonos.
profecía, que no era vana ni ridícula, sino que tenia su oportuno
•·En la. Municipalidad de Tetecala., á corla distancia de Ouer• efecto de apaciguar y poner en perfecta simetría á los humores.
nava.ca., del Departamento de Iturbidc, existe la hacienda. de para 9,ue logrando el alma una tranquilidad suma, se proporcioMichapa. que el Gobierno ha destinado á la coloniza.eion, la cual nase a obro.r sobrenaturalmente y arrebatase del sagrado furor
ha sido medida. y subdividida. en lotes, que forman un total de de la profecía.
A Ulises se le prescribió la música ¡,ara. cw·arle de una llaga
20,377 acres, 6 sean 8,246 hcctaras.
11 Lo que so pone en conocimiento de los inmigrantes que caque le babia hecho un jabalí¡ y con razon, pues tiene la propierezcUl de -terrenos y quieran obtener los de que se trata, para dad do restablecer el sosiego, y la seguridad de nmortigua1· la
que presenten sus solicitudes á este l[inisterio, en donde se abri- sensacion del dolor y la irritacion.
rá un registro de todas, y en donde so expedirán lns órdenes
Hipócrates, Pl\ltarco, :Macrobio Ateneo y otros autores -anticonvenientes á fin de que se lea dé posesion de los tc¡·renos que guos, usaron de la música con buen éxito. Olaudio Galeno é
se les concedoo, con sajecion á.los decretos y reglamentos que se Hipócrates, desde su tiempo reconocieron á la música por eficaz
ha.n expedido soboo colonizacion, de los cuales se dará conoci- auxilio en la medicina¡ en los primeros do mcrodo y de San.itate
miento --en -este Ministerio.
tue,ula, la. declara Galeno por tan precisa como el pecho de ln.
11México, Mayo .29 de 1866.-El Subsecretario interino
de madre¡ aun le propúne como 1·emedio de los dolores de los nifios:'""
Fomento, Francisco Jimenee."
Infantis dolorum tria su~t-remedíq, lac, motus mediocris et musica.
Ludovico Celia, que tanto de la música como de los dema.s
medicamentos se servia. para cura1· sus enfermos, dice así aludiendo á lo que se le adjudica á .Apolo de ser inventor de la lira
V ARIEDA.DES.
y de la medicina: Oum vero idem sit musicte Dux ac medicina
com_pefor non mirar arfen¡ utramque exerceri.
La influencia en lo moral, de la música, ha. sido conocida de
ARMONICOTERAPIA
la mas remota antigüedad, pues cuando IDises so estaba. curando de su llaga por medio de la músico., entregaron él y Agame- ..
6 - • L4 CURACION DE LAS Eb"FERMEDADE8 COX LA
non sUB mujeres á los músicos Phenio y Demedoro para. que tn
_illLIC.A.ClOlf DE LA lfUSIC..l.
su presoncia. toca.sen segun el estilo dórico, con el fin de que
couscrvasen su castidad. Chiron, con la guitarra hacia iue Aquiles depusiese su cólera. Saul, estando melancólico y frenético,
PROLOGO.
fué curado con la arpa de David. Asclepin.des mira. á la músi(Continúa.)
ca. como romedio mas eficaz en los delirios furiosos, y A.roteo la
Comparemos el influjo de las pasiones ·en nuestros órganos,
recomienda en la melancolía. religiosa.
,eegun le explica Tissot en BU tratn.do de los literatos, con el po( Con/ inuará.)
der mágico de la armonía para ponerlas en movimiento 6 mode•
rarlas, y hallaremos nn· auxilio seguro J?a.J:S: la cnracion de las
:MEXI00.-0011:a?l'l'-'- lllPDJAL.

~dade•, f

•11D medio.

efiea• para aplicarle.

1

•

MEXICO·. J UEVES 7 DE

Es~ periódico saldrá á luz los
~!"'3:gos :Y !08 Jueves. El pre.
su.scncion es el de doi, reales aJ. mes par_a la Capital y tres
~ralos snscntores foráneos Los
~ moros sueltos valen una ~uar~ª· Las ~nscriciones se reciben
"D!a ~ap1ta I, en el despacho del
8 ¡a~oft 4e1 Imperio.'' Bajos de
• 41fi ...... tin N~ 8¡ fuera por l
con-esponsales del mism~ Dian·••
o.

JUNIO DE

1866.

Num. 44.

El IEDCANO
Per--d·
Jo ieo bisemanal, dedicado al Pueblo.

Se publicarán gratia los ... .
,~m~
os que tengan por objeto el
fomento de lne ciencias 6 lns
tes • 6 que sirvan
·
par11. instm .a,.
del pueblo.
ccim,
t'd
1

. Por precios convencionales se
i~ertarán aviaos que tengan

m1smas cualidades.

.'

ias

CUMPLEAÑOS DES, M. LA EMPERATRIZ

.

-

por ignorancia. Aparece
Tccpan que los hombres dJs ~ue~a- provincia de
trofeo
á sus hazañas y
m e11g1an como un
María Carlota Am Ji
de
que
muchos
'a11
•
que
era
como el embrion
men~i_na, Leopoldina, ~a~ióAlgusta,' Vi~toria, Clenombre
de
Estado
¿¡8
~esp~_es
debia,brotar
con el
Es hiJ3: de Leopoldo I re
7 de Jumo de 1840.
ta
division
política
q~edieutro.
Por
lo
demas,
es¡1ue ~eJÓ en Europa ~-au!y ~ los belgas, monarca
nula
con
la
derrota
de
l
~o
o
en
el
papel;
se
hizo
a pnncesa Luisa de Orle
tdis1?n~ m~moria, y de
histórico que ?s msiu-gentes, y solo es un
poÉdu rara virtud.
ans,
tingu1da tambien recue1·do
· ¡
sn.Ta como d
¡ b
unu· a época del Gobiern
. e es a on pam
ucada con esmero dot d
con
· seductoras
• dª a por la na tural
· las gracias
, eza tado, con el tiempo de ¡~ I~~mal de q~e he traependenma, de que
mas bello adorno en la co -t ea5u sexo, y siend0 el ahora -:oy á octr¡mrme.
fué pedida en matrim . I e e su augusto padre
H_echa la emancipacion del ai
.
_P s; termmados el
duque de Austria h E10 para el entonces Archi~ Gobierno transitorio d 1
~iliano, por el don°le tP~rador de M~xico, l\Iaxi- mero Imperio del Sr I~m?s. prun_e1·o_s dias y el efínal, en audiencia sole q ¡to, embaJador impe- publicana-federal· si~nd tde: sigmó la forma reEl feliz enlace se verifi~ie¿¡ 2/ddeJJ~lio de 1857. á mi propósito c~adr 1 o e pnm,er act~ de los que
a.no 1857.
e ulio del mismo Federacion que lleva •~ e~ Acta constitutiva de la
1824. En ~u artículo
ec ~ de 31 de Enero de
La Emf eratriz Carlota es bell
.
de
la
Federacion:
se
dwe que son Estados
este es. e menor de sus dote a, 1 sm e~bargo,
domésticas; de espléndid é . s. Rica en vu-tudes
GUA...XAJUATO
teligente en los neo-o .. a . magotable caridad· ininterno de Occidente c~m
apasionada_ por su ºp~ii~ llr:n~a~]~ en e) trabajo; vmcms de Sonora y s· al •
puesto de las JJroEl mterno
·
m, ºª·
trada, con msaciable sed •d deo, mstrwda, ilusde Orient
es por sus esquisitas prend: a elantar Y. de saber, cias de Coahuila Nu e, Lompuesto de las provinndorno de la Corte me .
s Y sus gramas, digno
El interno del No~~o eon Y los Texas.
Xl.cana.
cias de Chihuahua D te, compuesto de las provinMéxico.
' urango Y NueYo México.
Michoacan.
GEOGRAFIA.
Oaxaca.
fDBA. DE L.A.8 DIVISIONES
Puebla de los Angeles.
LOS TIEMPOS DE LA DO TERRITORIALES DB MEnco DE D
Querétaro.
TROS DIAS.-POBLACION ~~°:~~ ESPAÑOLA IlA.ST¡ N:ES~
Nuevo Santander, que 88 ¡¡
Tabasco.
amará Tamaulipas.
(COXTINlJ"A)
I;a ?ivision política como .
..
Tlaxcala.
vai:iac1on bajo el Go,bier ya diJ?, no aufrió otra
Veracruz.
chur lo relativo á a uel no colom_al; y para conJalisco.
de una division infenta~!ríod~, (we;o dar noticia
Yucatan.
elevada á oficial en 1 ,,., I;&gt; 01 . os msw·gentes y
Zacatecas.
·
etngam,
sancionada á a22 vonstztuc
d O ion liberal de ApatLas Californias TERRITORIOS.
El artículo 42 di .
e ctubre de 1814.
"ll"
ce.
Colima, sin el puebl 0 d T .
11entras se haga una
.
e onila que seguirá unie~ta. América Mexicana Íemarcac10n exacta de do á Jalisco.
vmcia sqne la componen.y e cada una de las proEn cuanto á la provincia 11
nombre, y dentro do los , s_e reputarán bajo de este ~oatzacoalco, deberia Yolver amada ~el Istmo de
la fracmon á que hata hoy se han conocido 1:ss~os. términos que has- bia pertenecido· así como l
debia corresponder .al E té da0 daguna de Términos
"México• Puebla, Tl•axcaa
l igu1entes:
Ve· .
C ·
d
sª
e Yucatan
,
iamuz, Yucatan
Oaxaca, T ecpan M1" h
omparan o esta primera d"1 1. .
.
·
G
.
•
e oacan, Qu éta
'
, copiad
v
con la ']ti
Jara, uanaJuato, Potosí z t er ro, Guadala- . ' a antes, correspondient ás10n
1 é
u ma
é e a poca del Gonora, Coahuila, y Nuevo'R ~a edcas, Durango, Zo- b1erno colonial veremos
Como se a dvierte
·
e Leon ·"
intendencias, á' las que u~1osª!f sol~ con tenia diez
aquí emo
fi
cala,
las cuah·o provi . .
gobierno de Tlaxvo S~tander, el N~evo-~é ¡l"lll"anl'l'exas, el Nueno atinando yo á d . . x1co y as California h·es internas de Occid~:~:e mte¡nas de Ori~nte, las
un·total de 1 9 di v1s1ones
. . Y as· dos Californias
~o7erendieron en af~!~~uellos_ legisladores la~ hacen
•
•
,
bien
14,
en
la
forma
Uí •sise qmere, ó mas
ra aa, ó 11i lm1 pusieron en a r,1:odvmcia de las nomo vi O por descuido 6 resultan son 18, cor;::p~ndise dve. Las que ahora
en o en esta forma:

1

17!

. E!

•

f

ol

1

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135803">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135805">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135806">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135807">
              <text>43</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135808">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135809">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135810">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135824">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135804">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 43, Junio 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135811">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135812">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135813">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135814">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135815">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135816">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135817">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135818">
                <text>1866-06-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135819">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135820">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135821">
                <text>2018339</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135822">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135823">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135825">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135826">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135827">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7082">
        <name>Geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7676">
        <name>Ministerio de justicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12983">
        <name>Semilleros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12984">
        <name>Siembra</name>
      </tag>
      <tag tagId="12985">
        <name>Terreno para colonos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9221">
        <name>Voto de gracias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5076" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3640">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5076/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._44._Junio_7.ocr.pdf</src>
        <authentication>e81d6d07f15532d6689ec0df25be5a5c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135946">
                    <text>Tomo J.

EL MEXICANO.

844

1
J

1

1.

r

l

La ira, la alegría, la compuncion, el temor, la. tristeza, son
de manera que, ca.da. una de nu~stras pulsaciones marca la muer- unas pasiones que aunque se radiquen en el alma, se fijim en las
te de una criatura humana.. La pérdida. está compensada con un partes del cuerpo del hombre en fuerza del decreto de union ennúmero proporcional de nacimientos.
tre el alma y el cuerpo, con una actividad ta], que segun las disLa. du.racion média de la vida, sobre nuestro planeta, es de 33 posiciones y movimientos que introduce en los sólidos y líquidos, alteran tanto la economía animal, que apenas se encuentra
años.
Un cuarto de la. poblBCion muere antes de loa siete aiíos, y en toda. la naturaleza. a.gente mas activo. Un músico, dice Plauna mitad antes de los diez y siete.
ton (República de Platon, tom. 3), enseña. cuáles son los soniEn cada 10,000 personas, una sola llega á loa cien aüos; en dos capaces de excitar lo. audacia. y la modestia, la bajeza de alcada. 500, unaDega. á noventa. años; el uno por ciento llega á 60 ma y la magnanimidad, etc. Uno de los ejemplos mas notables
que ha dejado la antigüedad acerca del poder de la música para
nños.
Los hombres casados viven mas largo ti~mpo que los célibes. anim&amp;r las pasiones, es el de Alejandro, á quien podian ArtigeDe cada. mil personv,s, se casan 65: el matrimonio se verifica. nides, Xenofonte y Ti.moteo, sus músicos, enfurecer y calmar
de preferencia en los meses de Junio y de Diciembre, que en el repentinamente, con solo mudar de estilo. La historia habla de
Erie el bueno, rey de Dinamarca, á. quien con toda. su corte enreato del año.
Solo un octavo de la pebln.cien es propio para. el servicio mi- tristeció, alegró y enfureció un músico¡ de modo que la furia fué
tan violenta en el rey, que á. pesar de no tener ninguna arma,
litar.
Las profesiones ejercen gran influjo sobre la longevidad; así es por estar ya prevenido del efecto de la música, desquició una
qne, de cada. mil individuos llegarán á 70 anos, 42 sacerdotes, puerta, con la que mató á cuatro personas. Amurates IV, viniendo
40 agricultores, 33 comerciantes ú obreros, 32 soldados 6 em- de acabar de matar á. sus hermanos, fué do tal modo templado por
plea.dos, 29 abogados 6 ingenieros, 27 profesores, 24 médicos.
un músico que tambien estaba condenado á morir, que hizo salLos médicos, que pasan la vida. en prolongar las de los demas tar las lágrimas á este emperador bárbaro, libertándose así él y
hombres, son precisamente los que mueren roas jóvenes.
sus amigos de la muerte. (Haller elementa fisiol. tom.1~ pág. 304.)
E.xisten sobre la tierra 335 millones de cristianos, 5 de i:srae•
Recorramos la historia. antigua y moderna, registremos los
litas, 60 de religiones Miáticas, 160 de mahometanos, 200 de fastos de la medicina, y allí se nos presentarán hechos prodigiosos que comprueban su utilidad. 11 Puede dudarse, dice Boerhapaganos.
En la Iglesia cristia.no., 170 millonos profesan la religion ca- ve, si todos los portentos que se refieren de los encantamientos
tólica romana, 75 las creencias griegae, y 80 ·la doctrina pro• y de los versos en la. cutacion de las enfermedades, debieran
atribuirse á la música, en cuya ciencia. estaban completamente
testan.te.
instruidos los médicos antiguos."
MINISTERIO DE JUSTICIA.
La música. en aquellos tiempos hacia un· gran papel, distinguidísimo on cuanto á cosas misteriosas, pero contenida ella en sí
llientr.as dure la. licencia concedida al Exmo. Sr. :Ministro,
misma en efectos naturales. Hallábue el profeta Elieeo conmoqueda enca.rgado del Ministerio el gefe de la seccion 2ª, Lic. D.
"Vido por aquel impulso próximo á la ira con que le pinta el texEduRTdo Torres Torija.
to cuando la conversion de los tres reyes. Llega el caso de pl'Ofetizar, y conociendo su mala disposicion humoral, y que le
VOTO DE GRACIAS.
faltaba aquella sernnidad de ánimo proporcionada. al caso, busca
el remedio en solo la IDúsica: .A.dducite mihi psaltem cumque caLo d&amp; á S. M. el Ayuntamiento de Ooatepcc, por la. subven- neret psaltemfacta sit super cum Domini.
cion de seis~il pesost.PMB :reparar el puente del rio Suchiapn.
Trabaja Samuel en disponer á Saul para rey y profeta¡ le encamina, para lo último adonde encontraria una turba de profetas
cantando al són de grande variedad de instrumentos. Llega Saul
TERRENO PARA COLONOS.
á Gala, habla á los cantores, y apenas oye la música, cuando
El uDiario del Imperio publicó el siguiente:
trasformado en otro hombre comienza á profetizar como los otros.
Atri8o á los inmigrantes que hubieren.venido al Imperio con el ob- Debemos suponer por esto y los demas pasajes que nos cuenta
la Escritura Sagrada, en que se pide música para el ejercicio de la
jeto de establecerse en él como colonos.
profecía, que no era vana ni ridícula, sino que tenia su oportuno
•·En la. Municipalidad de Tetecala., á corla distancia de Ouer• efecto de apaciguar y poner en perfecta simetría á los humores.
nava.ca., del Departamento de Iturbidc, existe la hacienda. de para 9,ue logrando el alma una tranquilidad suma, se proporcioMichapa. que el Gobierno ha destinado á la coloniza.eion, la cual nase a obro.r sobrenaturalmente y arrebatase del sagrado furor
ha sido medida. y subdividida. en lotes, que forman un total de de la profecía.
A Ulises se le prescribió la música ¡,ara. cw·arle de una llaga
20,377 acres, 6 sean 8,246 hcctaras.
11 Lo que so pone en conocimiento de los inmigrantes que caque le babia hecho un jabalí¡ y con razon, pues tiene la propierezcUl de -terrenos y quieran obtener los de que se trata, para dad do restablecer el sosiego, y la seguridad de nmortigua1· la
que presenten sus solicitudes á este l[inisterio, en donde se abri- sensacion del dolor y la irritacion.
rá un registro de todas, y en donde so expedirán lns órdenes
Hipócrates, Pl\ltarco, :Macrobio Ateneo y otros autores -anticonvenientes á fin de que se lea dé posesion de los tc¡·renos que guos, usaron de la música con buen éxito. Olaudio Galeno é
se les concedoo, con sajecion á.los decretos y reglamentos que se Hipócrates, desde su tiempo reconocieron á la música por eficaz
ha.n expedido soboo colonizacion, de los cuales se dará conoci- auxilio en la medicina¡ en los primeros do mcrodo y de San.itate
miento --en -este Ministerio.
tue,ula, la. declara Galeno por tan precisa como el pecho de ln.
11México, Mayo .29 de 1866.-El Subsecretario interino
de madre¡ aun le propúne como 1·emedio de los dolores de los nifios:'""
Fomento, Francisco Jimenee."
Infantis dolorum tria su~t-remedíq, lac, motus mediocris et musica.
Ludovico Celia, que tanto de la música como de los dema.s
medicamentos se servia. para cura1· sus enfermos, dice así aludiendo á lo que se le adjudica á .Apolo de ser inventor de la lira
V ARIEDA.DES.
y de la medicina: Oum vero idem sit musicte Dux ac medicina
com_pefor non mirar arfen¡ utramque exerceri.
La influencia en lo moral, de la música, ha. sido conocida de
ARMONICOTERAPIA
la mas remota antigüedad, pues cuando IDises so estaba. curando de su llaga por medio de la músico., entregaron él y Agame- ..
6 - • L4 CURACION DE LAS Eb"FERMEDADE8 COX LA
non sUB mujeres á los músicos Phenio y Demedoro para. que tn
_illLIC.A.ClOlf DE LA lfUSIC..l.
su presoncia. toca.sen segun el estilo dórico, con el fin de que
couscrvasen su castidad. Chiron, con la guitarra hacia iue Aquiles depusiese su cólera. Saul, estando melancólico y frenético,
PROLOGO.
fué curado con la arpa de David. Asclepin.des mira. á la músi(Continúa.)
ca. como romedio mas eficaz en los delirios furiosos, y A.roteo la
Comparemos el influjo de las pasiones ·en nuestros órganos,
recomienda en la melancolía. religiosa.
,eegun le explica Tissot en BU tratn.do de los literatos, con el po( Con/ inuará.)
der mágico de la armonía para ponerlas en movimiento 6 mode•
rarlas, y hallaremos nn· auxilio seguro J?a.J:S: la cnracion de las
:MEXI00.-0011:a?l'l'-'- lllPDJAL.

~dade•, f

•11D medio.

efiea• para aplicarle.

1

•

MEXICO·. J UEVES 7 DE

Es~ periódico saldrá á luz los
~!"'3:gos :Y !08 Jueves. El pre.
su.scncion es el de doi, reales aJ. mes par_a la Capital y tres
~ralos snscntores foráneos Los
~ moros sueltos valen una ~uar~ª· Las ~nscriciones se reciben
"D!a ~ap1ta I, en el despacho del
8 ¡a~oft 4e1 Imperio.'' Bajos de
• 41fi ...... tin N~ 8¡ fuera por l
con-esponsales del mism~ Dian·••
o.

JUNIO DE

1866.

Num. 44.

El IEDCANO
Per--d·
Jo ieo bisemanal, dedicado al Pueblo.

Se publicarán gratia los ... .
,~m~
os que tengan por objeto el
fomento de lne ciencias 6 lns
tes • 6 que sirvan
·
par11. instm .a,.
del pueblo.
ccim,
t'd
1

. Por precios convencionales se
i~ertarán aviaos que tengan

m1smas cualidades.

.'

ias

CUMPLEAÑOS DES, M. LA EMPERATRIZ

.

-

por ignorancia. Aparece
Tccpan que los hombres dJs ~ue~a- provincia de
trofeo
á sus hazañas y
m e11g1an como un
María Carlota Am Ji
de
que
muchos
'a11
•
que
era
como el embrion
men~i_na, Leopoldina, ~a~ióAlgusta,' Vi~toria, Clenombre
de
Estado
¿¡8
~esp~_es
debia,brotar
con el
Es hiJ3: de Leopoldo I re
7 de Jumo de 1840.
ta
division
política
q~edieutro.
Por
lo
demas,
es¡1ue ~eJÓ en Europa ~-au!y ~ los belgas, monarca
nula
con
la
derrota
de
l
~o
o
en
el
papel;
se
hizo
a pnncesa Luisa de Orle
tdis1?n~ m~moria, y de
histórico que ?s msiu-gentes, y solo es un
poÉdu rara virtud.
ans,
tingu1da tambien recue1·do
· ¡
sn.Ta como d
¡ b
unu· a época del Gobiern
. e es a on pam
ucada con esmero dot d
con
· seductoras
• dª a por la na tural
· las gracias
, eza tado, con el tiempo de ¡~ I~~mal de q~e he traependenma, de que
mas bello adorno en la co -t ea5u sexo, y siend0 el ahora -:oy á octr¡mrme.
fué pedida en matrim . I e e su augusto padre
H_echa la emancipacion del ai
.
_P s; termmados el
duque de Austria h E10 para el entonces Archi~ Gobierno transitorio d 1
~iliano, por el don°le tP~rador de M~xico, l\Iaxi- mero Imperio del Sr I~m?s. prun_e1·o_s dias y el efínal, en audiencia sole q ¡to, embaJador impe- publicana-federal· si~nd tde: sigmó la forma reEl feliz enlace se verifi~ie¿¡ 2/ddeJJ~lio de 1857. á mi propósito c~adr 1 o e pnm,er act~ de los que
a.no 1857.
e ulio del mismo Federacion que lleva •~ e~ Acta constitutiva de la
1824. En ~u artículo
ec ~ de 31 de Enero de
La Emf eratriz Carlota es bell
.
de
la
Federacion:
se
dwe que son Estados
este es. e menor de sus dote a, 1 sm e~bargo,
domésticas; de espléndid é . s. Rica en vu-tudes
GUA...XAJUATO
teligente en los neo-o .. a . magotable caridad· ininterno de Occidente c~m
apasionada_ por su ºp~ii~ llr:n~a~]~ en e) trabajo; vmcms de Sonora y s· al •
puesto de las JJroEl mterno
·
m, ºª·
trada, con msaciable sed •d deo, mstrwda, ilusde Orient
es por sus esquisitas prend: a elantar Y. de saber, cias de Coahuila Nu e, Lompuesto de las provinndorno de la Corte me .
s Y sus gramas, digno
El interno del No~~o eon Y los Texas.
Xl.cana.
cias de Chihuahua D te, compuesto de las provinMéxico.
' urango Y NueYo México.
Michoacan.
GEOGRAFIA.
Oaxaca.
fDBA. DE L.A.8 DIVISIONES
Puebla de los Angeles.
LOS TIEMPOS DE LA DO TERRITORIALES DB MEnco DE D
Querétaro.
TROS DIAS.-POBLACION ~~°:~~ ESPAÑOLA IlA.ST¡ N:ES~
Nuevo Santander, que 88 ¡¡
Tabasco.
amará Tamaulipas.
(COXTINlJ"A)
I;a ?ivision política como .
..
Tlaxcala.
vai:iac1on bajo el Go,bier ya diJ?, no aufrió otra
Veracruz.
chur lo relativo á a uel no colom_al; y para conJalisco.
de una division infenta~!ríod~, (we;o dar noticia
Yucatan.
elevada á oficial en 1 ,,., I;&gt; 01 . os msw·gentes y
Zacatecas.
·
etngam,
sancionada á a22 vonstztuc
d O ion liberal de ApatLas Californias TERRITORIOS.
El artículo 42 di .
e ctubre de 1814.
"ll"
ce.
Colima, sin el puebl 0 d T .
11entras se haga una
.
e onila que seguirá unie~ta. América Mexicana Íemarcac10n exacta de do á Jalisco.
vmcia sqne la componen.y e cada una de las proEn cuanto á la provincia 11
nombre, y dentro do los , s_e reputarán bajo de este ~oatzacoalco, deberia Yolver amada ~el Istmo de
la fracmon á que hata hoy se han conocido 1:ss~os. términos que has- bia pertenecido· así como l
debia corresponder .al E té da0 daguna de Términos
"México• Puebla, Tl•axcaa
l igu1entes:
Ve· .
C ·
d
sª
e Yucatan
,
iamuz, Yucatan
Oaxaca, T ecpan M1" h
omparan o esta primera d"1 1. .
.
·
G
.
•
e oacan, Qu éta
'
, copiad
v
con la ']ti
Jara, uanaJuato, Potosí z t er ro, Guadala- . ' a antes, correspondient ás10n
1 é
u ma
é e a poca del Gonora, Coahuila, y Nuevo'R ~a edcas, Durango, Zo- b1erno colonial veremos
Como se a dvierte
·
e Leon ·"
intendencias, á' las que u~1osª!f sol~ con tenia diez
aquí emo
fi
cala,
las cuah·o provi . .
gobierno de Tlaxvo S~tander, el N~evo-~é ¡l"lll"anl'l'exas, el Nueno atinando yo á d . . x1co y as California h·es internas de Occid~:~:e mte¡nas de Ori~nte, las
un·total de 1 9 di v1s1ones
. . Y as· dos Californias
~o7erendieron en af~!~~uellos_ legisladores la~ hacen
•
•
,
bien
14,
en
la
forma
Uí •sise qmere, ó mas
ra aa, ó 11i lm1 pusieron en a r,1:odvmcia de las nomo vi O por descuido 6 resultan son 18, cor;::p~ndise dve. Las que ahora
en o en esta forma:

1

17!

. E!

•

f

ol

1

•

�..
EL MEXICANO.

346

...

México á la intendencia de su nombre: Guadalajara se ha convertido en Jalisco, con sus mismas dimensiones; así como tambien Mé1i.da en Yucatan,
y Valladolid en Michoacan: P1J.ebla, Veracruz, Oaxaca, Guanajuato, San Luis Potosí, Zacatecas y
Tlaxcala conservan su misma importancia; Coahui• la, Nuevo Leon y Texas forman una sola demarcacion; mirando separarse al N nevo Santander, que
toma el rango de Estado bajo la denominacion·de
Tamaulipas: desaparece el nombre de Arispe para
dar lugai· ·Ü Estado de Sonora y Sinaloa, y se forma una fr ccion política con Chihuahua, Durango
y Nuevo México: las Californias quedan en la categoría de Teni.tol"ios; y por último, aparece por
primera vez Colima tomando un lugar independiente.
En el mismo año de 1824 se introdujeron aún
algunas otras divisiones.
La ley de 7 de 1fayo declaró que, el Nuevo Leon
por ~í solo formaría 1m Estado, quedando par&lt;1
componer otro Coahuila y Texas.
En 26 de Mayo el congreso se habia ocupado ya
de Chiapas, que, como antes he dicho, no pertenecía á la Nueva España sino á la jurisdiccion de la
audiencia de Guatemala. Chiapas, al proclainar su
independencia en Setiembre de 1821, estuvo vaci. !ante acerca· de quedar reunido á Guatemala, formar un Estado independiente, 6 agregarse á México; desp.ues de algunas vicisitudes prevaleció esta
,,!tima opinion, y en consecuencia, por la ley de 20
de Agosto de 1824, que reconoció la independencia
de Centro-América, se declaró tambien á Chiapas
como Estado de la Federacion Mexican;i.
Por último, la ley de 6 de Julio del mismo año
de 1824, ordenó, que la provincia de Chihuahua
formara un Estado de la Federacion, y que el
Nuevo México quedara. en la categoda de territorio.
Todas estas innovaciones trajeron la subdivision
que se encuentra en el artículo 5? del título 2? de
la Constitucion Federal de los Estados-Unidos Mexicanos, fo1·mada á 4 de Octubre de 1824. Allí se lee,
que son partes integrantes de la Federacion, los
ESTADOS,

Chiapas.
Chihuahua.
Coahuila y Texas.
Durango.
Guanajuato.
México.
Michoacan.
Nuevo Leon.
Oaxaca.
Puebla de los Angele,.
Querétaro.
San Luis Potosí.
Sonora y Sinaloa.
Tabasco.
Tamaulipas.
Veracruz.
Jalisco.
Yucatan.
Zacatecas.

•

•

•

•

EL MEXICANO.

TERRITORIOS,

Alta California.
Baja Califomia.
Colima.
Santa Fé de Nuevo México.
En cuanto á Tlaxcala, una ley constitucional
fijaria el carácter con que debiera quedar.
La division que se acaba de leer tuvo todavía en
lo restante del afio de 824 dos modificaciones. La
primera fué la-que hizo la ley de 18 de Noviembre,
declarando que se escogía para residencia de los
Supremos Poderes la ciudad de México, y que "su
Distrito será el comprendido en un cfrculo cuyo
centro sea la plaza mayor de esta ciudad y su radio de dos leguas." De aquí tuvo origen la fraccio11
eonocida con el nombre de Distrito Federal.
La segunda modificacion fué la prom_etida con
respecto á Tlaxcala, que por decreto de 24 de Noviembre se declaró terl"itorio de la federacion.
Hasta seis ailos despues no encuentro cosa que
hubiera traído variacion á lo dispuesto, y es la ley
de 14 de Octubre de 1830, que subdividió en dos
Estados diferentes á Sonora y Sinaloa.
La ley de 23 de Mayo de 1835 separó á Aguascalientes de Zacatecas, en tanto que definitivamente
las legislaturas determinaran la categoría en que
había de quedar. En tiempo del Gobierno colonial
las fracciones políticas se llamaron Provincias ó
Intendencias; los federalistas les llamaron Estados,
y los centralistas les dijeron Departamentos, sin
duda para tener cada 1mo su palabra propia. Con
esta reforma se cierra el período de la federacion,
para comenzar el del centralismo.
La p1i.mera determinacion que de estos tiempos
tengo que registrar, es la que se encuent¡:a consignada en las leyes constititcionales, sancionadas y publicadas en 29 de Diciembre de 1836, que en la
¡;eccion 6~, artículos 1? y 2? establecen, que la República se dividfrá en Departamentos, y estos en
Dishi.tos y en Partidos, debiendo hacer la division
política el p1i.mer congreso constitucional.
La ley constitl).cional lleva la fecha de 30 de
Diciembre del mismo afio 1836, y previene que
todo el teni.torio mexicano quede dividido en tantos Departamentos cuantos eran antes los Estados,
con las variaciones siguientes:
"El que era Estado de Coa.huila y Texas, se divide en dos Departamentos, cada uno con su respectivo territ01·io. Nuevo México será Departamento. Las Californias, Alta y Baja, serán un Departamento. Aguascalientes será Departamento,
con el teni.torio que hoy tiene. El teni.torio de Colima se agrega al Departamento de Michoacan. El
ter1i.torio de Tlaxcala se agrega al Departamento
de México. La capital del Departamento de México
es la ciudad de este nombre."
Poco importante encuentro hasta llegai· á las

Bases de organizacion política de la República Mexicana, que llevan la fecha de 12 de Junio de 1843.
Ese código dejó el número de Departamentos como
antes existian, poniendo el cuidado de aiTeglar sus
límites á una ley constitucional.
·
Desde el pronunciamiento de 6 de Diciembre de
1844, y en las revoluciones que se siguieron tra-

347

yendo de nuevo por resultado la forma federal los tad, ó sc;n cincu~nta pesos, se pagarán en el acto de suscribirse.
Departamentos volvieron· á ser Estados, y Ia'ley . A¡t,. ~- L~ _Sociedad n~ ~e declarará legalmente constituida,
ele 22 de Agosto de 1846, volvió al punto de par- m podra e~itir cédulas o titulos de acciones, ni ejercer por sus
fundado1·es ~ gerente13 acto alg?-no de administracion social, has•
tida de la constitncion de 1824.
ta que no haga cons_tar al Gohier_no esta_r suscrita la m_itad por
La acta constitutiva y de reformas. sancionada á lo I:?enos de las acciones del capital social, es decir, cinco mil
1~ de Mayo de 1847, ~spuso en el urt. 6° que eran acc10_nes, y habe~ en consecuenci~ realizado y puesto en caja en
la c~arta parte del capital social, es decir, closcientoll
~,stados_ de _la federacion los que se expresaron en efectivo
cmcuentu. mil pesos.
la constituc10n federal, y los que fueron formados
Art._ 5~ Todo contrato que se celebre sobre simples promesa$
despues conforme á ella. Se erigió un nupvo Es- el~ acciones, y so~re valores 9.ue no h~yan sido enterados prcta~o ?ºn el nombre de Guerrero, compuesto ele los viament~ en la C&amp;Ja_ ~e la Sociedad_, sera nu.lo y de niugun valo!'.
Art. 6. La suscr1c1on de las acciones para la formacion de la
Distrit~s _de ~capulco, Chilapa, Ta..xco y 'I'lapa y
Soeieda~ antes
la expcdicion de cédulas ó títulos, se hará.
1~ mumcipahd~d de Coyuca, los tres primeros del por medrn de recibos
que se expedirán provisionalmente á los
Estado de México, el cuarto de Puebla y la quinta suscritores. Estos recibos no serán negociables.
de Michoacan. ·
Art. 7~ La :uscrici~n y . realizaciou de las acciones de qno
?abla
el art. 4., debera verificarse dentro del término de un aflo,
El afio de 1848 fué tm año fatal para México.
a ~ontar d?sde la fecha de este decreto. Si trascurriere el plazo
~uera d~ la vergüenza que le trajo la guerra, per- aenalado sur haberse comprobado ante el Gobierno esta circunsdió la mitad de su teni.torio.
tanci~, s~ entenderá que por el mismo hecho ha caducado la
auto11zac1on.
Permítaseme decir dos palabras.
Art. 8? ~l comprob:ir ante el Gobierno}a ci!cuustancia de que
Allá en el siglo XVI dos p11fíados de hombres,
1:l ni:.hcul? anterior. se ]e presentara la. hsta de suscritorea.
~mo de la raza españo_la y el otro de la inglesa, se habla
la escritura: social y todo_s ~os ~statutos ó Reglamentos que ha•
1mpl_antaron ~n !W'1ér1ca, á muchas leguas de dis- ymúle regir para la. Amm1stracion de la Sociedad. Los Estatancia. Era md1spensable, estaba escrito, que esos tutos ó Reglamentos se aprobarán previamente en junta general
pufíado~ crecieran y se multiplicaran, se formai·an de suscritorea y por mayoría absoluta. de votos.
~rt. 9? La Esc~itura, Estatutos y Reglamento! se pasarán al
dos nac10nes y se fueran extendiendo sobre el suelo ~, nbunal
Mercantil, ~onforme al art. 253 del Código de comer•
caminando ~a una pai·a el Norte, la oh·a para el CIOi para. que los examme conforme á las disposiciones de esia ley.
Sur, eomo s1 de propósito deliberado quisieran en- . Art. 10. Aprobada que sea por el Gobierno la escritura socontrarse. La razon dice, que con el h·ascnrso de cia.], los Estatutos y Reglamentos, se expedirán lo&amp; títulos ó
c~dulas de acciones, y estos títulos, una ve'z hecho el parro, se.
0
los afios debia desapai·ecer el terreno inte1·medio; ran
endosables al portador.
y que cuand? este caso se diera, la nacion mas Art. 11. La duracion de la Compall.ía será de treinta años y
'
P?derosa debia desbordar~e sob1·e la otra, apode- su residencia será en México.
Art. 12. A voluntad de loa accionistas reunidos en junta ge•
randose de la mayor parte de la tierra. Esta buena
neral~ :r ~egun el de_sarrollo de. 1a Empresa y sus necesidades,
suerte les tocó "á los del Norte.
se ex1g1ra la. otra mitad del capital, pudiendo tambien la SociePor el h·atado Onis se perdieron las Floridas; dad aumentar su fondo so~ial, si así lo iuzgase necesario.
.Art. 13. A fin d~ interesar á los capitalistas mexicanos en un
por el tratado de Washington, se hicieron menores
las front~ras de las colonias. Despues de. la inde- negocio nacional Y destinado especialmente á formar lm estade crédito e~ ~éxico, se les reserva la tércera parte
pende1;1cia, un mal cálculo acerca de colonizacion blecimi~nto
del capital para su suscrte1on, por el espacio de cuatro meses y
extranJera, a1Tebató á la República el Estado de el Consejo de administracion será formado segun la pario cÍue
Texas, )'." finalment!3, la gueiTa injusta de los Esta- tomen en este capital.
Art. 14. Cada accion da derecho á la propiedad del fondo
dos-Umdos, le pnvó de todas sus posesiones al social
y al reparto de las utilidades.
N o~i~. Para ?ubrir las apadencias, por todo ello
Art. 15. Las acciones son indivisibles y la Sociedad solo re•
rec1b16 la nac1?n quince millones de pesos. No se conoce á cada accion un dueño.
nos pue~e. decir, sm embargo, que estuviérainos en . Art._ 16. Los derec:h.os y obligacione::J anexos á la. accion si•
g_uen siéndolo, ~ual9.uie~a que sea la mano á que nasa: la poselas ?ondiciones de Es_saü, al re~unciar su tJrimo~ ston
de una. acc10n imphca de hecho y de derecho li · lhesion á los
gemtura: nosotros temam9s el pufial al pecho, cuan- Es~atutos de la Sociedad, y á las decisiones y dieposiciones de
d&lt;? vendimos nuestro te1Titorio por un plato de len- la Junta general.
teJas.
Art. 17. El valor de las acciones serú. pagado eu México.

a:

(

•

(Continuará.)

A~'i: 18. ~a Sociedad será adm~istrada por un Conséjo de
ndmimstrac10n, formado de un Presidente, un Vice-presidente y
tres Administradores.

MAKUJ::L ÓROZCO Y BERRA.

PARTE LEGISLATIVA.
MAXIMILIANO,

EMPERADOR DE

mnaco:

~ista la solicitud .4:1e Nos ha presentado D. Amedee Luttoll,
y 01dos Nuestros Mm1stros de Fomento y Consejo de Estado
DECRETAMOS:

'

. Art. 1? Se au_toriza al S~. D. ~e~ee Lutton para la formac1on de una Soc~dad an6nrma, d1V1d1da en acciones que teno-a
1

p_or objeto el establecimiento de almacenes generale s de dcpÓ-

a1to, y una sala de venta en almoneda pública.

La Soc~edad estará enteramente sujeta ~ las leyes y
~ribunales del paxs, y todos los socios, aun cuando sean de dis-

, ~t. 2?

tin~ nacionali_dad, serán considerados como me:xicauos en cuanto a los negocios de ella, sin que en ningun caso puedan alegar

derecho alguno de extranjería.
·
Art. 3? El fondo social será de un :iaillon de pesos dividido
en diez mil acciones de á cien pesos cada una., de los 4ue la mi•

Art; 19. El Presi~e!1te, Vicepre~idente y Administradores,
d_eberan tener en deposito en la caJa de la Sociedad, mientras
e~erzan s_u encargo, doscientas acciones que justificarán haber
sido reahzada_s en_ su v?-lor total, es decir, que por ellas hayan
entrado en caJa vemte mil pesos. El depósito lo verificarán den•
tro de ~cho dias de su no~bramiento, y las acciQp.es no podrán
ser _enaJcnadas_ durante el,tiempo de su encargo, y quedarán 08 .
pecialm!nte h1pote~adas a l~s•resu_ltas de su manejo y gestion.
~rt.
El Prcside_nte, Vicepresidente y Administradores du.
rarau en su encargo cmco años, y podrán ser reelectos.
Art. 21. El Consejo de Administracion se reunirá en eu i·esid_cncia de esta ~apital á_ lo me1:1os c~atro veces al mes, y ademas
siempre que as1 lo requiera el mteres de la Sociedad.
Las votaciones y determinaciones serán tomadas á. la mayo•
nn. absoluta de votos presentes; loa Admitiistradores ausentes de
1a. capital podrán hacerse representar por uno de los presentes
sin que est9s puedan, en ningun caso, representar mas que
voto ademas del suyo.
Art. 22. Si en el espacio de una á otra se9ion ocurriere aJgu.
na vacante, el Consejo tendrá la facultad de nombrar suplentes

-º·

m¡

1

•

�348

EL MEXICANO.

comisionados, los cuales funcionarán por solo el tiempo que fal- tiene el dueño de pagar al portador del conocimiento el crédito
que se halle garantido por éste.
tare el titular para cumplir el período de su cometido.
Art. 36. El endoso del recibo y del conocimiento, ya sea que
Art. 23. Todas las actas de las deliberaciones consta,rán en un
registro especial, y serán firmadas por el fresidente y un 'Ad- se trasfiera junta ó separadamente, debe contener la fecha en
que se hace.
ministrador funcionando de Secretario.
Art. 24. El Presidente nombrará y destituirá libremente los
Art. :n. El endoso del conocimiento debe ·e xpresar la cantidependientes de la Sociedad, organizará todo lo relati-.ro al ser- dad del capital ó intereses del crédito garantido, el del plazo
vicio de las oficinas, firmará la correspondencla:, cobrará lo que que debe pagarse, y el nombre, profeSiou y domicilio del acreedor.
ire adeude á la Socfodad, firmará los títulos que se expidan, hará
Art. 38. Vencido el plazo, el p01'tador del conocimiento puedo,
ejecutar los acuerdos del Consejo; no podrá, cu ninguu caso, ocho dias despueS del protesto y sin formalidad algw1a de juscomprometer á la Sociedad, especialmente por aceptacion de li- ticia, proceder á la venta pública en almoneda y por mayor do
bmnzas ó letras de cambio y otorga.miento de contratos, sin un la mercancía que constituye la pt·enda, en las formas prescritas
acuerdo expreso del Consejo de Administracion y la iuterveu- par.a las ventas que se hagan en la sala de almoneda.
cion de los Administradores delegados :para el caso.
Art. 39. Del precio de la venta se pagarán el crédito del porArt. 25. En caso de ausencia, ccsantia ó enfermedad del Pretador
del conocimiento, con preferencia y privilegio á todos los
Ridentc, será sustituido por el Vicepresidente, quien desempeñaacreedores, sin mas deduccion que lo que coZJ.peta por lo_s dererá, ademas, las funciones que el primero tenga á bien encargarle.
Art. 26. El Consejo de Administracion determinará la fol'ma chos de la Haciench pública, si hubiere algunos que satisfacer,
&lt;le los recibos y conocimiQntos de que se hablará despues, suje- y los gastos de venta, almacenaje y conservacion de la casa..
Art. 40. El portador del conocimieuto no tiene recurso contra
tándolos á la aprobacion del Ministerio de Hacienda.
los endosantcs sino drspues de haber ejercido sus derechos sobre
Art. 27. El Conseja tiene los poderes mas amplios para la ad- la mercancía, y en caso de que el precio de ésta nQ sea suficiente
mini8tracion de los negocios de la Sociedad; determinará y l'e- para cubrir el crédito.
solverá sobre todos los puntos que no estén reservados al PresiArt. 41. El término señalado para el protesto en el a.rt. 413
dente, quedando especiah.nente facultado para celebrar las compras de terrenos y edificios propios al establecimient0 de todos del Oódio-o de comercio, no correrá sino desde ·el dia inmediato
lus dtpósitos, autorizar los gastos de instalacion y aprobai,: los siguiente°al en que la mercancía haya sido realizada. El porta&lt;le Admininistracion, formar los reglamentos económicos, fijar dor del conocimiento no tendrá recurso contra los cndosantea si
los sueldos y gratificaciones que los em13leados deban disfrutar, no ha hecho que se proceda á la venta de la mercancía dentro
as1 como la fia11za de su manejo, examinar y glosar las cuentas de un mes, contado desde la fecha del protesto.
Art. 42. Los recibos y conocimientos se ex.tenderán en el paque preseutará á la Junta general, con un informe detallado sobre c1 estado que guarden los negocios de la Sociedad, el cual pel del sello correspondiente, bajo las penas establecidas en ley
respectiva.
será imp1'Cso y repartido á sus socios.
Art. 43. La Sociedad, en una. sala de ventas que serir anexa
Art. 28. Al Presidente toca hacer ejecutar l~S deliberaciones
á los almacenes, hará ventas públicas voluntarias, por mayor1 y
de la Junta general.
Art. 29. La Sociedad no podrá ocuparse de otras negociacio- jamas por menor, de las mercancías que están depositadas en
nes que en las peculiares de su objeto. Si contra lo dispuesto en sus lubares de depósito, ó de aque11as que se le traen para poeste artículo, los administradores ó gerentes de la Sociedad hi- nerlas en venta.
Art. 44. Las tarifas de los derechos que puede cobrar la Socieren operaciones extraüas al .objeto de su establecimiento, se
ciedad
se someterán á la aprobacion del Ministerio de Hacienda,
considerarán hechas de su cuenta particular, y serán responsables mancomunadamente á sus resultados con sus bienes pro- y podrán tambien ser sometidas á una rcvision d~ la comision
pios, sin perjuicio del derecho que contra ellos puedan tener los que nombre el mismo Ministerio cada vez que lo Juzgue neceaccionistas, como infractores de los Estatuto},,y l'eglamentps so- sario.
Art. 45. El Gobierno disfrutará la rebaja de veinticinco po_i.
ciales.
Art. 30. La Sociedad, constituida conforme á las prevenciones ciento sobre las meroancías depositadas por él mismo.
Art. 46. Queda prohibido á la Sociedad · entregarse di,recta 6
anteriores, queda autorizada para- establecer almacenes g.enerales
de depósito, y una sal~ de ventas públicas en México, Puebla, indirectamente por su propia cuenta ó por la de otro, a algun
Orizava, V eracruz, Matamoros, 'l'ampico y San Luis Potosí, comercio ó . alguna especulacion que tenga por objeto las dicha,
merCancías.
conforme á las prescripcione11 siguientes.
A1:t. 47. En caso de contravencion ó de abuso cometido por
Art. 31. Los almacenes estarán dispuestos de manera que
los
concesionarios, que causen un grave perjll.icio al interés del
contengan vastos depósitos perfectamente ordenados y ¡,.condicionados, donde se depositarán los productos agrícolas, las ma- comercio, podrá la autorizacion acordada ser revocada por un
terias primeras, las merc:mcías y demas objetos fabricados de decreto dado en· la misma forma que esta autorizacion, y oida1
·
toda naturaleza que los agricultores, los negociantes, los indm1- .las partes.
Art. -tS. Los almacenes y salas de ventas estarán bajo la vitriales y cualquiera otras personas quieran depositar en ellos;
en la inteligencia de que los efectos que se depositeJl en los al- gilancia y la investigacion del Ministerio de Hacienda, quien
macenes han de haber pagado todos sus derechos de introduc- nombrará con este fin un interventor pagado por la Sociedad para que ,le represente, compruebe las operaciones y garantice la
cion, cl.tcu1acion, etc., etc.
buena administracion de los negocios que haya cobrado la exArt. 32. Dicha Sociedad repartirá y clasificará las mercancías presada Sociedad, sin que por e~to pueda' el ~nterventor, en n~nsegun su naturaleza y las conservará en buen estado, quedando gun e:aso, ingerirse en los negocios de _la S?cied1:d, pues ~lla tieresponsable la administracion de la custodia y buena conserva- ne toda libertad para hacer sus negocios sm la mtervenc1on del
cion de los depósitos, salvo las averías y las mermas normales representante del Gobierno, que solo la tiene para los contratos
que provengan de la naturaleza de las mercancías y del moclo •ya celebrados.
de acondicionarlas, ó tambien de casos de fuerza mayor.
Art. 49. Los almacenes y salas de ventas públicas, estarán
.Art. 33. La Sociedad entregará á los depositantes recibos que
sin favor ni prefer8ncia alguna, á la disposicion de toda persona
contengan los nombres, las profesiones y los domicilios, así coque quiera hacer el almacenaje ó la venta de sus mercancías,
mo la naturaleza .de la me1·cancía depositada, y las indicaciones
exceptuando aquellas cuya admision no permita el reglamento de
propias para establecer identidad_y para indicar su valor. Junto
con el recibo se entregará un conocimiento que contenga las mía- la administracion.
Art. 50. Los derechos que deben pagarse por el almacenaje,
mas indicaciones que el recibo.
la mantcncion, el cuidado, la venta y los productos de mercanArt. _34. Los recibos y conocimientos pueden ser trasferidos . cías, ~e :fijarán posteriormente por la a~ministracion, de acuerdo
por la via de endoso, junta ú separadamente. El endoso del re con el Ministerio de Hacienda. Las tarifas que se formen se fijacibo trasmite al cesionario el derecho de disponer de la mercan- rán en la entrada de los almacenes y de la sala y en los puntos
cía, y equivale á una órden de entrega.
.
mas á la vista de cada establecimiento.
El endoso del conocimiento separado del recibo constituye á
Art. 51. La concesion otorgada por este decreto para la forfavor del cesionario el derecho de prenda en las mercancías á macion de la Sociedad, no podrá cederse sin la aprobacion del
que se refiere.
Gobierno, bajo la pena de que por el mismo hecho caducará la
Art. 35. Cuando el conocimiento uo es trasfclido juntamente autorizaciou.
Art. 52. Toda alteracion ó reforma de los estatutos y reglacon el recibo, el endoso de éste trasmite al cesionario el derecho
de disponer de la mercancía; pero con la misma obliga.cion que mentos, que no obtenga la ii.probacion del Gobie1·no, será ilegal,

EL MEXICANO.
y hará p0r el mismo hecho caducar la autorizacion en virtud de
la que exista la Sociedad.
Art. 53. El Gobierno no constituye privilegio, j podrá instituir ó permitir que se instituyan establecimientos semejantes cu
todos los tiempos y lugares que lo crea. conveniente.
Dado en México á 2G de Mayo de 1866.-l\IAXIMILIANO.
-Al Ministro ele Fomeuto.-Por el Emperador, el Ministro de
Fomento, F. Somera.

349

son los vientos del N., del S. O. y S. E.; los demas son accidentales.
Los vientos del N. son siempre frias y secos; reinan generalmente en Noviembre Y. Diciembre; en Enero los vientos cambian
dirigiéndose al S., mientras que en l'ebrero, Marzo y Abril, vienen del S. O.
Cualquiera que sea la direccion de los vientos, cuando se fijau
determinan el buen tiempo; aunque los que vienen del S. y S. E.
son mas húmedos que los del N. y acaban siempre por traer
la lluvia; mientras que con el viento del N., al contrario, para
que llueva tiene que pasar antes por el Sur.
Cuando los vientos se han :fijado, comienzan á sentfrse hácia •
el medio dia, y permanecen hasta las seis de la tarde; otras veAPUNTES
ces continúan por la noche, y así varios dias consecutivos: entonces es una prueba de que van á cambiar. Los cambios de vicn•
CRONOLÓGICOS, ESTADÍSTICOS }] HISTÓRICOS DEL
tos traen muy á menudo la lluvia. Su iutensiou varia desde una
DISTRITO DE TEXCOCO.
fuerte brisa hasta el huracan que derriba árboles; el término medio es un viento fuerte.
Pon D. GUILLEltl\IO HAY.
Hácia mediados de Abril los vientos cesan; y en este mes lo
La ciudad de Texcoco, antigua reiidencia de los reyes Azte• mismo que en Mayo, los vientos constantes son accidentales.
cas, cuenta hoy próximamente 6,000 habitantes, de cuyo número
OBSERVACIONES BARO.M..ETRICAS Y TERMOMETRICAS
unos dos tercios son mestizos y un tercio raza india. Hay a4eREG1JL.ARES.
mas una decena de espaüoles, quince franceses, y un inglés. Su
longitud es.101º 11' 1511 (referida al meridiano de París); su
.Mr.
Bowring
(cuñado
mio
8 ingeniero de minaa. que. ha residilatitud 19º 30' 52 11 (torre de San Francisco), y su altitud sodv en esta localidad, d6 1851 á 1859) y yo, comenzamos á hacer
bre el nivel del mar G,977 piés inglcties ó 2,126m55-[1]- determi- observaciones regulares que continuamos poi varios aiios; pero
nada por la temperatura de ebullicion del agua =93° 1 c., y la
el defecto de buenos instrumentos y la ausencia total de obser•
tf'mperatur"a ambiente de 21 c.
vaciones simultáneas en otros lugares, no solamente del Valle
sino del país, y establecidas sobre las mismas bases y con insDESCRIPCIO:N DE LA 00).[AUCA CIRCUNVECINA.
trumentos comparados, hacen completamente ilusol'ias é inútiles
Texcoco está situado á unos 3,000 metros de las orillas del observaciones aisladas como las nuestras: creo, sin embargo, polago del mismo nombre y á 15 metros sobre el Jlivel medio de d~r asegurar que la altlll.'a média del barómetro en Texcoco es
sus aguas. La ciudad se encuentra al pié de la cordillera que de 0r.'f585 milímetros, y las fluctuaciones no exceden de 12 á 15
cierra por el Este el gran valle de México.
milímetros entre las alturas extremas.
Los terrenos prnvieneu casi todos de la descomposicion de roEl termó~etro indica variaciones muy grandes en la tempecas volcánicas, y las tierrag vegetales forman una capa de 2 á 3 ratura del d1a y de la noche: .en los meses ele Octubre, N oviem•
metros, término medio, que descansa sobre la marga masó menos bre y Di~iembre, es decir, en los pl'imeros meses pasada la estacaliza (tepetate). La fertilidad de las tierras es demasiado buena, cion de las lluvias, el termómetro varia generalmente do 15 á
menos hácia los bordes del lago donde las aguas saladas pueden 18° c. en la sombra durante el dia, y desciende hasta 2 y 30
aún bañarlas. Estas aguas, cuya composicion daré mas adelan- algunas" veces abajo de O durante la noche, no obstante q_ue la
te, ocasionan un. enorme pe1juicio á las plantas en general, y média de las temperaturas de las noches alcanzan~ estos meses
sobre todo á la cultura de los cereales.
la cifra de +.so.
En los terrenos se encuentra regada una cantidad innumerable
En 1860 la temperatura ha descendido en·Enero á. 1° bajo ele
de piedras de tezontle (lava volcánica ferruginosa), que en cie1·- O: la temperatura en el sol subió hasta 35 y 40º c.
tos puntos han sido arrojadas por erupcion~s de antiguos volcaEn los meses de Enero, Febrero y Marzo, es de 15 á 200 en
nes, hoy apagados, y en otros procede de la destruccion completa la sombra, y la de la noche de 10°; la temperatura entonces sude las ruinas de antiguas construcciones aztecas que se encon- be á veces de 50 á 55°. En los meses de Abril, Mayo y Jnnio,
traban en gran número en los alrededores de Texcoco.
et termómetro indica por el dia de 18 á 25º en término medio
y por la noche de ..12°.
'
REGIMEN DH LOS RIOS.
Los meses lluvios9s son generalmente mas frios, aunque eu
Riachuelos que.parten de las moutafias desaguan en el iago la n¡añana el sol sea ardiente; pero la média de las temperaturas
cerca de Texcoco, cuatro al S. y cuatro al N. N. O., y la distan- en la sombra no pasa de 18 á 20°, y por las noches de 12 á 15º.
La humedad del afre en los meses de Octubre, Noviembre y
cia de las embocaduras de los dos riachuelos extremos solo es de
Diciembre, es de 50° en término medio, siendo 100º el punto de
unos quince kilómetros.
Las aguas de Texcoco corren por un canal en parte navegable saturacion; en Mayo desciende algunas veces hasta 40º, para
por canoas y solamente. hasta 2,500 metros de. Texcoco, con las volverá subir, hácia la estaéion de las lluviaR, hasta 75º.
que se hace el servicio entre Texcoco y México: ninguno de los
ES'l'ACION DE LLUVIAS Y ESTACION SECA.
riachuelos es navegable; la mayor parte del afio se se_can completamente, y solo en la estacion de las lluvias traen agua. Las
La estacion de las lluvias comienza ordinariamente hácia el
• pendientes de estos riachuelos son bastante fuertes; se puede
asegurar que, en término medio, su caida no es menor de 100 fin de Mayo ó al principio de Junio, aunque . excepcionalmente
metros y·Iiasta 200 en una distancia de 10 á 12 kilómetros an- comenzó este último afio al fin de Abril. Las lluvias duran ordi.
tes de llegar á la altura de Texcoco; de este punto hácia el lago, nariamente hasta la mitad ó fin de Octubre; rara vez se las ve
la caida es á veces poco sensible, y en la última media legua prolongarse hasta la mitad de Noviembre.
La cantidad de lluvia anual es de 0""46 en término medio. En
antes de llegar á su embocadura, tiene de 10 á 15 metros; su
eeccion es de 7 á 10 metros, y en las avenidas la. profundidad el trascurso de 10 años el mínimum ha sid9 0º40 y el máximum
0º52¡ ordinariamente cesan las lluvias en el mes de Julio y
8.e ésta alcanza á veces de 3 á 4 metros.
en la época de la canícula: esta corta. estacion de seca se llama
un "verano;" pero lo mas constante es que la sequedad solamenEXPOSICION DE LA LOCALIDAD.
te dure de diez á doce dias, mientras que algunas veces conti'
Texcoco se encuentra, como dije antes, sobre la vertiente de núa por todo el tiC'mpo de la canícula.
la cordillera Este del Valle de México, y á una distancia de 2
Independientemente de la estacion de lluvias l'egulares, hay
á 3 leguas de su pié propiamente dicho, y por consiguiente ex- dos épocas en que llueve por algunos dias: una hácia el fin de
puesta á todos los vientos.
Diciembre ó Enero, y en el ines de Marzo 6 Abril. Cuando sopla un Norte en Ver·acruz, .su efecto se hace sentir en Texcoco,
VIENTOS REINANTES.
cuyo cielo se cubre por cuatro ó cinco dias; caen lluvias y se
1
Tanto en rexco_co como en todo el Valle los vientos son muy siente soplar el viento del N. ó N. E.
poco estables; lo son mas en la estacion seca que en tiempo de
No creo inútil referir una creencia popular relativa al mes de
lluvia; sin embargo, en ciertas épocas, como en FePrero y Marzo, Enero, la que segun he podido observar por espacio de doce
los vientos estables reinan casi generalmente. Los que dominan años, no carece· de fundamento, aunque no haya podido encon-

PARTE CIENTlllCA.

°

�,

,
350

•

EL MEXICANO.

trar~la:razonrde ello. El pueblo dice que el mes de Enero es el
mes de las cabaüuelas.
rl'omaudo~por punto de partida el primer din. del mes, representan por un dia cada uno d_e los meab; es decir, que el primer
dia de Enero se supone estar 'eu"'el mes de Enero, el segundo .en
el de Febrero, el tercero en el de Marzo, y así sucesivamente
hasta el doce que se dicen csta1· en Diricmbre¡ desde el 13 vuelven á toma.r los meses en un órdcn inverso, de manera que, comenzando por Dioiembre/'el 14 eerá No\·iembre, el 15 Octubre,
etc., etc., hasta el 24 que representa ,1&lt;· nnevo á Enero; los seis
·diae siguientes~reprcsentan cada uno rloo meses, es decir, que el
25 de Enero es Enero y Febrero, el 2G ~íarzo y Abril, correspondiendo á cada mes doce horas, segun eu órden; una vez llegado el 31, cada dos borap; del dia rcpre:-.cntan un mes, comenzando por Enero á media noche. La opinion popular pretende que
los dias que representan los meses tienen una temperatura. cor
respondiente· á la del mes, y los diai:i. lluviosos conducen 'á los
mPses 1luviosos: no me atrevo ú indicar una razon que justifique
el sér de esta. creencia; pero puedo afirmru· que la casualidad
viene muy á menudo á corroborar esta preocupacion.
El mes de Febrero es llamado "loco," y lo es en efecto, pues
durante ál no se puede generalmdnte atener á las reglas genera-.
les que indican el cambio de tiempo.
8oln.metlte en Mni-zo viene á. sei- bueno verdaderamente el
tiempo hal:!ta la estacion de lluvias, salvo la interru.pcion de algunos dias de lluvia en Abril. Otra creencia popular que indicaria la venida de la estacion de las lluvias 1 se halla demasiado
generalizada; pero se apoya sobre un hecho tal vez mas raciona1,
y quó me he ocupado de estudiar: es la siguiente: Los rancheroi:s
de el:itC país dicen cine observando la. luna en su creciente, dos 6
tres diru5 despues de su conjuncion, si las extremidades de sus
cucrno8 E:stáu opuestos á la tif':rrn, la. luna. no trae agua., aun cuando dichas extremidades se inclinen hácia el Norte; pero si los cuernos eetán inclinados hácia el Sur, l1overá en el mes lunar. He
observado que tenían· rnzon; y como evidentemente esta posicion
aparente de la luna creciente proviene de la diferencia de declinacion de la luna y del sol, me ocupo de investigar con los datos que poseo, si efectivamente cada vez que hay l1uvia la dcclinacion del sol es lllayor que la de la luna. 'l'an luego como me
e.ca posible establecer una t('oría sobre est~ punto, me apresuraré
gustoso á comunicarlo á la Soéiedad.
Necesito aún observar que lo mas á menudo, lQS cambios do
tiempo tienen lugar cuando el apogeo ó el perigeo de la luna
coincide con una de sus fases.
Ya que he cit.ado los apogeos y perigeos de la luna, aprovecho
esta oportunidad para llamar la atencion de la Comision científica de la Sociedad, sobre una omision cometida en "La connaissance des temps" para 1865; el volúmen de 1864 anota los apOgeos y perigeos Lpág. 361, é indica que el último apogeo se
verificara el 19 de Diciembre; el volúmen de 1865 da el primer
perigeo para el 28 de Enero¡ pero se ha omitido el de 1 ~ de
Enero.
Th'"DICIOS PREClIBSORES DE LA LLUVIA.

Algun tiempo antes de la cstaeion ele lluvias, el tiempo se hace pesado y el viento totalmente carece; las enfermedades son
mas frecuentes, el calor es mas sofocante, las noches no refrescan ya y el horizonte se cubre de gruesas nubes que no se elevan;
sobre el Valle se extiende una. bruma espesa1 en términos que
desde el medio dia no se pueden ya distinguir las montañas mas
prúxipms, sin embargo de encon,trarse solamente á algunas leguas
de distancia: por último, y á fin de no omitir nada, aunque temo
que sean estos detalles demasiado fútiles, el reino animal nos da
tambien varias indicaciones sobre la C'ita.cion de lluvias.
• En el campo aparecen y atormentan á los caballos los tábauoR¡ aquellos indican el exceso &lt;le electricidad contenida en el
aire por sus colas cuya~ crines se separan y permanecen separadas ]as unas de las otras. Aun los mismos hombres no se escapan de esta influencia eléCtrica¡ al peinarse se oye claramente el
ruido producido por las pequeñas chispas eléctricas; lo mismo
sucede quitándose del cuerpo la ropa de lana. En seguida aparecen 1a.s cochinillaá¡ y si cae un aguacero y las ranas empiezan
á cantar, es prueb:t. de que las lluvias continuarán: para terminar, citaré la •·palomil1a. de San Juan," especie de insecto que
vuela1 que aparece solamente en la noche, tratando de buscar la
luz en los lugares habitados, y que desaparecen tan luego como
empiezan las aguas, para trasformarse eu gusanos roedores que
perforan la madera. de los techos y muebles.y aun,.el papel y los
libros.
Las lluvias princ1p1an por unoi:; truenos espantosos y rayos
aterrad!nes: al principio de la estacion de lluvias, es decir, los
1

EL M.EXICANO.

1

Este rumiante_ t~rrible era conocido de los antiguos¡ .Aristóteles, Sén~ca y Pl1D10, hablan de él. En los tiempos de Céaar
no se veia mas de en las Galias, y su existencia anterior en a
lla. larte_de Europa ha sido revelada. por los huesos cncontridos
en as ~ns de ca.rbon ó on otros depósitos mas antiguos. En
Alemania, se ha conservado por mas largo tiempo· se le mene·
na en la l~y s~lica. Un_ si~l~ despues, ya no se ~ncuentra si:~
un pequeoo numero de md1v1duos, habitando, parte el Cacícaro
parte los gr~des bosques de la ~itnauia, llamados Eialowicz:
que son prop,edad de 1a corona. S1 no se hubiera prohibido ba · 0
~e~as muy severas la caza del auroclt, ea probable que no exfstma un sol? representante de esta especie de toro salvaje conservada cmdado~ameute en el bosque de Bialowiez.
'
Hace unos qumce niios que el Emperador de Rusia re a1 O~
par de aurocl, al Jardín ZooJó.,.;co de Lóndres y d
g
liII
1E
d d
. e·
,
espues otro
pe.ra e mpera or e Austnn; en Francia no se habian viat
d_esde los tiempos. históri~os. El individuo del :Musco de hiato~
na natural de _Paria, proviene del J ardin Zoológico de Colo ·
S_e parece al ~tsonte de .América más que á otro animal nin :::::
difiere demasrado del toro salvaje de los boa~ues de la GalYa d ·
6"-e habla César en sus Comentarios, designandolo bajo el n~m~
re de Urus. l[uchos autores han considerado como idénf1
estas dos especies.
cas
DONATIVO.
S. M . el E~erador vieitó el viérnee .,.lª de Junio Ia.i leaia
de los Remedios y la cecuela de Naucnlpan, dejando a.fa los
pobres y escuela, de San Bartolo de Naucalpan la can1dad de
100 pesos, y diez medallas pata los alumnos.

Dios se pueile fiar.
Un mes 6 tres semam1.1:1 antes del fin de las agu~ hay una
tempestad terrible, que ordinariamente es la última, y que se le
ll~ma aquí la despedida'. Despues de esta tempestad siguen lluvias ligeras que no tienen hora. fija y caen indiferentemente á
cualquiE:ra. hora del dia ú ele la noche.
Hácia el fin de Octubre y en el cambio de luun, sobreviene
una débil helada que ahuyenta la Uuvia y re reemplazada. por la
niebla; tras de éata vienen otras heladas mas fuertes, es decir,
de dos 6 tres grados bajo cero¡ la montafia circunvecina se cubre de nieve, y comienza la estncion de secar:i.
'rempestades furiosas se det:encadc•nan con mucba frecuencia
en la estacion de nguas, y son á veces ncompaí1adas de mangas
de a¡;ua que hacen espantosos estrngos. Este .año cayó una eu
medio del lago, el 10 de Junio, y otra el 31 de Agosto al Sudoeste de México, que trajo tanta agua al lago, que en una sola
noche ha subido 23 centunetros.
Los aguaceros van acompañados algunas veces de fuertes granizadas, prineipa1mente al terminar la estacion de aguas: los
granizos tienen de ordinario un centímetro de diámetro, y suelen llegará tener tres centímetros. Cuando las nubes están cargadas de granizo, antes que éste caiga se oye un ruido en aquellas
que tiene mucha. semejanza con el que produce un carro pesado
6 con el que hace una cascada que se oye en lontananza; este
ruido comienza á percibirse regularmente diez. minutos antes de
la caida del granizo. Antes de terminar el capítulo de lluvias,
indicaré la regla que se ha llegado á fijar sobre el relámpago 6
exhalacion que se percibe por las tardes en el horizonte.
Cuando Be observa el relámpago al Norte 6 al Sur, mas exclusivamente en uno 6 en otro punto, es una sena! de sequedad;
cuando es alternativo en el Sur y en el Norte, puede asegurarse
que á los pocos dias lloverá; si el relámpago se percibe al Sudoeste del Valle de México y corre una brisa del Noroeste durante la estacion de aguas y lo mismo el dia de lluvia fuera de
la ~stacion, es seguro que~ las lluvias cesarán bien pronto¡ igual •
cosa sucede cuando el relampago aparece al Este y la brisa so-p~a de este rumbo. Entonces es cuando los patos silvestres que
v1en?n á posa:e~ sobre el lago de Texcoco, indican con su presencia la proximidad de las secas; se van poco mas ó menos un
mes antes de que empiezan las aguas.
Hácia el fin de las agua.a, la via láctea comienza. á brillar de
una manera admirable é indica la aproximacion de las heladas:
durante las aguas, est&amp; constclacion pierde casi todo su brillo, á
pesar de que las otras estrellas conse1-van en parte su brillantez.

TELEGRAFO DE MEXICO A SAN LUIS POTOSI.

E} viérnes 1~ de Junio quedó establecida la comunicacion te
1egr8:6c~ entre esta capita1 y Snn Luis Potosí, segun se ve po;
los s1gu1entes despachos:
''Remi?do de San Luis Potosí el 1? de Junio de 1866, ó. las
9 Y 32_ mmutoa de la noehe.-A S.M. el Emperador.-SE~OR
-Al ilustrado Gob~erno de V. M. se debe la. ran mejora u~
h_oy celebramo,.-¡V1va el Emperador!-SEi'iT01Í-EI e 9.
no Imperial, Nicolás de la Portilla.
·
omisa"Remi_tido de San Luis Potosí el 1'! de Junio de 1866, á las
9 Y 40 !°mutos dela noche-A S.M. el Emperador.-"SEi'iTOR
- ~ hn_ea telegráfica que pone á la capital del Imperio en co~
:~cacion con la del Departamento del Potosí, queda estable-

a!~?J

b ..El
~ensaje que por ella trasmite esta Prefectura dee ser mg1 o a V. M. para felicitarlo por tan plausible su~cso
pu&lt;-s
de ]a paz los tiempos de la c1v
· il"izac10n.·
'
El
p son
, precursores
t · l' .
- re1ec o po 1~1co, Francisco Bermudez."
. COMERCIO DE SAN FRANCISCO ( CALIPORNIA).

Dice el "Diario del Imperio:"
"El monto total de las exportaciones de mercancías habidas
por este puerto en todo el mes de Abril fueron or valor d
($962,220) novecientos sesenta y clos mil' doscient!s veinte pe~
~?s, contra (S 1:309,110) un millon trescientos nueve mil ciento
1
~~ pesofl 9-ue 1mportaron las del mes anterior.
~!I articulos que prepouderan en dichas exportaciones son
prfttc1p~entc cerenlei! remitidm1 á la Ohina, Australia 6 H1as
de Sandw1el¡,
..El metálico exportado durante el mi~mo período fué por valor
41
de (S ~.172,920} tres millones ciento setenta y dos 'mil novecien• tos ve1_nte pesos.'E_sta cantidad, compru·ada con ]a de ($2. "/97,573)
dos millones ,setecientos _noventa y siete mil quinientos setenta
y tres pesos, con:espond1entee al mes anterior, O.eja un exceso de
(8 ~75,347) tr?scientos setenta y cinco mil trC'scientos cuarenta
y siet-e pesos a favor del último mes.
. "Las relacione~ comerciales con los puertos del Im erío han
sido algo mas activas que la3 del mes anterior. Las efportaciones para ellos desde el 31 de Marzo inclusive hasta el 30 d Ab il
fu~ro_n por valor de ($237,681) doscientos treinta. y sfete
se1sc1entos ochenta y un pesos, distribuidos de la m
·
gniente:
anera s1-

:n

(C&lt;&gt;ntinuará.)

Para Mazatlan ... .

EL AUROCH.

1

3,718 h1dtos por valor de
3,832 .,
,,
,.
,,
2,872 11

"
"
"

8157,724
30,482
13,883
3,025
21,049
11,518

Tola!.. • • 11,334 bulto• por nlor de

$237,681

,, Guaymas ... .
,, San Elas _.. .
,, Acapulco ... .
,, Manzanillo ..
,, La Paz .....

GACETILLA.
El Museo de historia natural de Paria adquirió en 1864 un
animal extremadamente curioso, cuya especie, derramada antiguamente en toda la Europa, parece estár á punto de desaparecer hoy de la superficie ael globo; e, el Aurocl, 6 Bisonte do
Rusia.

11

Han entrado en este puerto en el mismo tiempo 204 bn ues
(por todo), y han salido_ 177. Siete de estos últimos que m?dierdon 6,101 tonelad:15: salieron p .ua los puertos mexicanos, y o~ho
e entrada qne midieron 3,263 toneladas.
''Las importaciones procedentes de loa mismos fueron· 925
toneladas sal_, 200 ~ajas. o,tiones, 77 bultos frutos', y ($ 45.,500)
cuarenta. y cmco mil quuuentos pesos fuertes."

tic~

primeros quince dias 6 tres semanaS-, los nguacerns vienen tll.nto
de un lado como de otro, sin 1·egla fija; pero pasado este tiempo,
las lluvias en Texcoco vienen invariablemente del N. E.
En la estaeion de 1as lluvias, llueve casi todo:.4 los dias: algunas veces en clos ó tres dius las 11uvins son llevadas por el vieuto que se levanta. Las lluvias son casi siempre acompaíiadas de
truenos, y no vienen solas sino háeia el fi:it de la. estacion: en
Texcoco caen comunmente entre las dos y las cuatro de la. tarde, mientras que las noches son mny bellas¡ pt"ro las estrellas,
aunque resplandecirntes, están lejos de tener el brillo que se les
observa en la estaciou seca.
•
Antes de ponerse el sol, el aire adquiere una trn.i-parencia. no~
table, al grado de poder distinguirse á la simpk vit:lt.'t la forma
de los árboles que Me encuentran en la vertiente de lu.s montañas,
que se halla~1 por lo menos á cinco 6 seis leguas de distancia.
En la estac1on de aguas, las montanas son muy l.lellns, el sol
está ordinarinmf'ntc bri11ante, un cielo claro sin algunu nube ni
aun en el horizonte, es un indicio infalible de lluvia, y exiate
cntrr C'l pueblo el rc·fran: Oielo raso, aguacerazo. Hácia. las siete
ú ocbo de la mañana, las nubes ec comienzan á elevar al Nordeste, y ó. medio dia indican por su densidad 1a aproximacion de la.
tempestad. Agregaré ademas que, en la estacion de que ee habla, los indicios de lluvia son muy engafiosos, y un cambio brusco hace que falte el mejor pronóstico: y es tau cierto, que citaré
como prueba otro rcfrau del pueblo: En tiempo de aguas, ni de

431
481

.,
11

"

"
,l

351

•

UNA ISI,A.

C;rta.s recibidas de Sans?rin, dicen que la pequeña isla llama.Camen, que a.pareció a consecuencia de un temblor de
tierra, hace unos 160 años, amenaza hoy desaparecer bajo las
olas. El 30 de Enero se hizo sentir en la referida isla un ruido
sordo, el cual redo~ló ~u. fuerza al dia siguiente hasta el extr~
mo de parecer un _eJe:c1c10 de cafion. La. mar, en el sitio llamado
Vulcano, estaba hirviente y cubierta de blancos vapores impregnado~ de ol~r de azufre. A la caida de la tarde comenzó á suFebguse el islote de una manera lenta. é insensible· y el ¡a de
~- rerd POI" 1a mafinn,a se vieron llamas de gran Íamaño que
sa ian e la ?osta occidental de 1a. bahía. en que anclan los buques, y continuaron por cP-pacio de dos horas.
El gobernador y el médico de 1a localidad se trasladaron al
1u~ar en que esto sucedia, y hallaron al S. O. de la isla una
1 3
~
que se ~~tendia de la bahía á 1a orilla opuesta. La parte
rd a°'deecj y a.r1da hasta. aquel momento, presenta en 1a actua1 a. os agos de ~gua dulce, cuyo tamaüo va ensanchando ro•
gres!vam.ente, ha.b1éudose observado que el agua subía cfuco
cenbmetros cada cuatro horas.
En el espacio ,de dos horas se habia sumergido el terrono como unos 60 centimetros. La n¡ar en aquellas inmediaciones está
completame!-1tc colorada. Todos los buques que babia anclados
c~rca d~ la isla han t~mado puerto en otra parte. Las casas empie~n a am~azar ruma. En vista de todQ, las autoridades han
p_edido al g?bierno les envie un vapor para ealvar en él, 8 ¡ rec1so fuese, a los aterrados habitantes de Nea Camen.
p

~ª Nea

f

•
FERROCARRIL DE CHALCO.
11

P1oqr~ma liara la inauguracion del tt·amo de Jerrocarrit entre
";,,1:º Y Angel, el 7 ile Junw ile 1866, cumpleaños des· M ·
la .,!.miperatrus Carlota.

ª"

1~ A las &amp;~ete de la 1:11-aiiana saldrá de la calle de Oa uchinae
u~ ~en especial ~o~duciendo al Sr. Prefecto político, A.lc~lde mumc1pnl, una com1S1on del Exmo Ay11n••-'ento l
· · d
L
·
"'-U.U.\,
Y as personas
mVIta. as. a autoridad política de rrlalpau y la
· · ¡d
San Angel
·b· , ,
mume1pa e
reci 1ran a esta comitiVa en el paradero.
0
2. A las ocho de la_ mafiana ealdrá de la elltaeion de Cha~tepec otro tren destmado exclusivamente para conducir á S
gel al Emperador y la Emperatriz al Exmo S M"1 . t
Fon;ento Y 1?' com~ti_va de SS. llif. ÁI clescena"er rSs.
deÍ
Alc~ar, seran re~1b1d~s en l_a estacion por los empresarios del
cammdoly por _el m~emero director, quien conducirá 1a, locomol ora e tren imperia1.
3? Las autoridades de la capital, las de San An 1
d
las &lt;lemas personas convidadas, aguardarán en el g:ra~cto as
lleg:da del tren imperial para recibir á SS. MM.
p
ro Ja
4. Colocados SS. JIIM. en el lugar de ti d •
.
el señor Ministl'o de Fomento les dirigirá ~ aba o ªd?ste obJeto,
sivo á la .
·
.
reve
tscurso
alu. . 1 d SceremAnorual, y e1 mismo honor tendrá la autoridad mn
n1eipa e an
ge .
'
5 º ~ 1a.Alho,:a que SS. MM. lo dispongan, el tren iruperial re
gres ara a 1 cazar.
·
·
~º Despues .d? babera.e retirado SS. UM., la .
abierta. al serv1e10 del publico.
v1a quedará.
México, Junio 1~ de 1866.-Arbeu y Sooios."

m:~ ::u

ESCUELA DE SORDO-MUDOS.

.Ayuntamiento de México.-Número 1 277 H b. d
blecido el Exmo. Aynntamiento de MéxÍco u.na e a ieln do esta.
seue a c sordo-mu dos en eI eo1eg,o
de San Juan de Letrnn p . a·
··
de1 Sr. Alcalde municipal, se hace saber al púbÚc o1 isposic1lon
• d
d
o,paraque as
p e':'8?nas que carcc1~n o o Ias facultades del oído y del habla
qmsieran aprender. a .leer, escribir y contar, y Jo s d cmas ramos'
para cuyo apren d1zaJe sean neceimrias la lectur
·
á d" ,h
bl · ·
a Y escntnra
ºt c~trran t ibc .º elst~: ec1.z:n.1ento, en donde se les cnseiiarángra~
w amen e, ªJº
·
IIuet.
. a wrecc1ou del profesor D, E nr1que

El Secrelano del E:nno. Aynntamiento, .Li,is G. Pastor.

/

'•

�EL MEXICANO.

352

Num. 49.

~:;ª

:~. u;:a::r:::a:::~z
vod_que hechizaba á Jodo el bar•
hacerla cantar¡ pero voiam:s: c::J1r~¿a~:n tntre s1 poseer!~ y
dirigió naturalmente á la Mad d n·
a e_nferma: la mlia
de memoria, y con ,11 canro, q~~e ae,rrat:b'::11 ~;e1one~, que sabia
d1ó _sn~ plegarias con el dulce y mºclodioso metal~~r=~::lmy•
1
0
NOl!BRAMIENTO.
:;:a~ncL~::á~ et:;di:~ ~u:e ob:~v ab:•lt::~.~U:,~:n~ir:
Con fecha 31 del_ mes próximo pasado, se Ha dignado el Em- gnllV.....
cr I d at mua
l torció
d'" entonces }ª cabeza Y se paró aterrada•
pe~~ddr dºmsbrar D1re~tor de }os asuntos civiles de la Secretaría. P o e oc or e IJO en 'Seguida: continúa, hija mia contin, :
y la !negra, ¡que gustaba de cantar como los pá.iaros 'prodigó~:•
prn a a e · M., al L1e. D. Francisco J. Villalobos.
·
-'
' baladasd de su garganta..... C'ant1cos
plegarias
das as peras
rodancesÍ
to.
o
su
tesoro
musical
derramó
;¡
través
de su ~
SELLOS p ARA. LA. CORRESPONDENCIA.
y e _sus abtos. Basta, le dijo el méUico al cabo de cierto tiem·
Por ley de 31 de Mayo próximo pasado dispone S M ue la r:,vtJ:~ puedes ahora abrazar á. tu madl'ina, pues le has vuelto
•rr;•spondencia pública lleve en los sellos del frnnquc~ irevio
e ~s~o d7l Emp~rador, conforme á los modelos aprobados en
u~¡ canto de la_ niüa habia. penetrado hasta el corazon de la
cAl Mm1ste~10. de E omento: esta disposicion obliga desde 1o de
1 mado sus pulsaciones, aflojado los nervios y
.·
e e ru::go como por encanto¡ y cuando la enferma
gasto prox1mo.
·
expenmentaba rccmdas, se ocurria á la voz de la ahi" da
TERTULIA EN p A.LACIO.
una ó_dos baladas so restablecia al momento."
~a 'y con
ca!~
~~er:eate,
e~
rec¡mlpen~!°
de
tan
eminente
servicio,
se en•
La del lúnes 4, fué una de las mas concurridas y animadas t
e ucac1on e a mna, en su propia casa y ahora. éa
que s~ han dado _en la Corte. Apenas pudo notarse en ella la ª •s Eesa famosa Malibran Negra que tanto ruido e~tá metiend~
sevcr1:ad de la ~tiqueta cortesana, reinando, como en todas, pe- 0 n 1a uropa.
ra en stda bes pec1almente, _esa. franqueza y espansion que hacen
Do todos estos hechos, y de varios otros ue
.
tan agra a 1es estas reumones.
molestar, i·esulta que la fuente de A olo 1 q 6o~1to por no
SS. MM. se retiraron á la una y me,Ua de la madruga-da, á
cuya hora se disolvió la tertulia, dejando en todos los concur• lodio~os ra~dal~s de. Rossini, Bellinf. M~-c~da~=, ~fc:se;b::·
erd1, Dom~ett,,_ Ber1ot, etc., son, segun ciertas modulacio~es me'.
rentes las mas gratas impresiones.
camento e cac1sim~ de algunas y fatales enferm~darlea, ;inci•
aalttnte .de las nerv1~s~s y esténicas, 6 en que domina la ~ebilisi:do d!~l~za, el dehr10,detc., y que sus impreslones son dema,.
I 1 as para que udemos de su influenoia Convendri
r,ued que este medio se emplease con frecuencia, prefiriéndole~
VARIEDADES.
:
ro~as que repugna la naturaleza, y que por lo com1.m hacen
d s dauo que :provecho, principalmente cuando son administra·
~s po_r manos mexpertas¡ pues si se somete de nuevo esto deli•
c~o.so recur5'&gt; al recmJo terapéutico, no debemOs dudar ue me•
ARMONICOTERAPIA
d1ante e~ uso, el~stu~o que prosigamos, previo el discernfuiento
6 IJU.. Li CURA.CION DE LAS ENFER:llEDADRS COX LA
plª::t1a y pac10ndc1a de que constantemente debe estar provist~
.A.PLICA.CIOY DE LA. YUSIC..l,
e m ieo amante e la humanidad y de la . . ll
encontrarle sus bases fundamentales..
ciencia, egaremoa á
~a mús_iea, como medio terapeútico, en ningun caso uede eer
PROLOGO.
daMsa, aun cuando con su uso se toque al cxtrem! del ab11:~t~nul~3íeso enc.::tran las p_ropiedades de los medicamentos
( Contin6a.)
•
s ! ca
ntes, ,especmlmcnte de los que obran en el
Bl;~~8 Nel;t cur6 una. peSte con este mismo auxilio. Desault, s1ste~a nervioso y sangumeo, y un antídoto del veneno l cos0
1
e~ oy, Mead 1Noyer1 Sa.uvages y Bourdelot la han que mt~oduce la picadura de las arañas tarántula y capul'y
1V 1,
Queriendo que este opúscnlo esté al alcance de todas 1
us o ven~Jo~amente y lA. recomiendan en males diversos
.
tre ellos prmc1palmente en la hidrofobia..
' Y en ~onas, he_ procurado en lo posible omitir las expresione: tlc~r
Dada~ refier,c que un músico célebre fué acometido de una fi.e. as; asimismo, para su mas fácil comprension y hacer mas ame..
;re/?nbnna, a la que sobrevino á los siete dia.s un delirio vio- º!1' su lhe~tur3:, he colocado en primer lugar la etimología, definí.
h
~
áen isimo, en que lloraba, gritaba, se asustaba y no dormia · di6 e1ou 6 1stor1a de la música· en se!!U U 1
co1;fccr que deseaba 1rn concierto; el médico se opuso ·pero estru1tur_a d¡;1 oído, teoría del so~d: ; ,:;,::is!ocd~ºf!::Jf
P?r u timo, s~ ~e tocaron las arias de Beruier. Luego que eÍ con• cion, ID;ttan o ambos capítulos á tan corta extenaion, ue no s;
?nfadu.ra
al lector, entretanto que
so formar'a a; 1o menos
q
cierto ~mpezo a afectar su 6rgan0, se puso su ·rostro i:iereno
idea de estas mat · t
.
una
tranquil~, ~~saro~ las co,n!ulsiones, llor6 de 1&gt;laccr, y mauifcst~
sonido
Y
los
admir:~ic:
e~:cf
pa~:o~í:º~í¡ª
del
sens1bihdad a la mus1ca, que ni babia tenido ni tuvo despues
~ curado, y estuvo limpio de calentura. mientras duró el con• terc~r Ju¡,ar ¡rato del modo de obrar oc la música sobro i'!'ec:•
cierto¡ mas dc_spucs de concluido volvió á caer en su primer es- nomia ~n1ma y efectos que produce en el organismo el alm :
cuarto lu¡,ar demuestro la identidad que la músic!tiene coa;
tado:~ langmdez, del cual no salia sino repitiéndosele el mismo
y ni fin, despues de diez dias de música, recobró su ¡s mns _p¡·mc1pdalades medicamentos¡ en el quinto capítulo habl~
e 1as ewerme es que se pueden tratar or 1
.
.
mdeed,acdad Hay i~~nitas obscrvacion~s que prueban los buenos efectos m~n.to¡ eln el sexto capítulo trato de las afsis ey
~ la. mus1ca. en las enfermedades. Un peri6dieo de nuestros munstr:ir e.
diae! Pl M-usée des familles, año de 18,'.il, en la biografía de la
Temo mucho, e~ verdad, que por alguno de esos maniático
1t!ahbran Negra, no~ refiere el siguiente pasaje: "llace veinte
anos que estaba de mtendente en la Habana el S .A. ·1
11~
Co':'dl La ~ujer d.e éste cayó gravemenfc cnferm:.· y
serie e cns1s nerv1osas, se sepultó en un profundo letar o
gru-~n a. a. ~posteridad un tesoro profundo de ciencia· '
.
llegó alb borde
de la tumba·
g no
y ~dyertan a lo monos, que el brillo de las mas apreeiab!c:r~bque
·
h
' desahuciároula los m é"
wcos, y ya
e~pera .ª amo que c::s: alase su postrer aliento. Ahora bien· cu el e os .autores modernos, es debido al núcleo d l
. _ras
piso ba¡o
, il'HI. a·e ne· ~•s científicas que se han absorbido de entre ~tr~: pbec1os1da'b de la casa
• de
. la moribunda• vivía una 1am
gros
·- de estos Jamns sepultará la J?Olvareda de los siglos. En todos 1~/:s que
· ' ¡· l I res que
· eJercian
dr" el oficio de ebau,·sta, · La mua
m1e
por pa mos de bautismo .u
.. , rn' lende nte y a. su mu• Y lugares se han dicho las verdades. Saloman ar 0 • Naa':imK::a
· e ices ' tema
¡
Jd r, Y
uego qua s~po que su madrina no daba sefüJes do vi- 1rnet•o en el mundo: todo lo qi,e e.s, Tia sido ya.
~·
V
ba, ro 0 0 se le concediese la gracia de ir á rezar al lado de su ca(Oonti11uará.) •
ecer:i.. Entró pues la pobre niña en el cum·to de la enferm 1
besó la mano baüándola de lágrimas y se arrodilló al .é ¡'
MEXICO.-l&gt;&lt;PRENT-" l&gt;&lt;PERIAI.,
cama anto una Vírgen, La niña teni; una. imaginacion :~rte:t:..
MINISTERIO DE LA GUERRA.

Domingoe
y los Jueves. El
Esteperiódicosaldri.,
luzpreloa \
cio de auscricion es el de d06 rea•
les al mea para la Capital y \re8
para los suacrit.ores for'1Jeos. Loe
nümetOB 1111eltoa valen una. cuar•
lill•: Lu susericiones oe reoiben
eu la Capital, ea. el deapacho del

"Diario
del N~
Imperio/'
de
s. Agustín
8; fuera,Bajos
porlos

0

1

~!1:d~i~

t

:::;:a

f.:~ •;

Peri6dico bisemanal, dedicado,al Pueblo.

•

:ª·

::fua.'º;

ael pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán avibOS quo tengan las
mismas cualidades.

EL ARBOL DE LA CERA,

.

1f'

;:ºJ~ªia

-

Hasta aquí el autor que traduzco. Afiadiré que
Pelouze (tom. 5?, pág. 943) asegura que 0la cera
,,
de myrica es amarillo-verdosa; fusible á 47, 5; que
(llYIIICA J.ALAl'l!l!!SIS·)
se obtiene haciendo hervir en agua las bayas de la
"La cera (dice el Sr. J. Girardin en sus "Le- planta, que producen un 25 p8 . Repite para el
,¡ons de Chimie élémentaire appliquées aux arts análisis las mismas cantidades de arriba, y nos inindustriels" ), se encuentra repartida abundante- forma de que, por las experiencias de M. Chevreul,
men.te .en los vegetales. Constituye en gran parte resultíl. que la cera myrica da por la saponificacion
la chlorophilla ó la materia que colora de verde los ácidos margárioo, este{n·ico, oléico y glicerina.
Dicho algo acerca de la cera de myrica, pondrediversos órganos de las plantas; existe en el pólen
ó polvo seminal de todas las :llores; en los amentos mos algunas palabras relativas al arbusto que la
6 frutos dot abedul ó álamo blanco, de la fránirula, produ~ l)ead.G.18Ií5 lbm6 la atencion. del Minisdel álamo negro y del fresno; recubre m enYO'ftu:m terio de Fomento este precioso vegetal, y no porde las ciruelas y de un gran. número de otras fru- que la industria sacara de él algun provecho, sino
tas; forma el barniz que brilla en la faz superior porque, ya sea en los campos de V eracruz, yn en
de las hojas; se encuentra en disolucion en el jugo los del Departamento do México, donde se le. enlechoso del árbol !le la vaca; aparece en la superficie cuentra con al&gt;undancia, ·en lugar de utilizarlo, codel palmero d.e cera de los Andes del Perú, en la nociendo .sus propiedades, se le destruia sin tiento
corteza de la cana d~ azúcar violeta de las colonias, en todos los campos que se prepru:aban para el cul
en las hojas del palmero Carnauba que crece abun- tivo. Se expidiernn entonces las órdenes convedantemente en el Norte del Brasil, y con particu- nientes para evitar el mal, y aun se hicieron pularidad en la provincia de Ceara; rodea los girau- blicaciones llamando la atencion acerca de un
mons (1) cosechados bajo los trópicos; las bayas producto que puedo rendir buenas ganancias.
Pedido informe acerca de la planta, el Sr. Nieto
de la myrística de la provincia de Para y de la
Guayana francesa; de una especie de fustet ó rhus lo rindió en la forma siguiente:
de la China y del J apon; de todos los myrica, arbustos de la Luisiana, y de las regiones templadas ''APUNTES CONCERNIENTES AL A.Rl3UST0 CONOCIDO BAJ'O EL
NOMBRE DE '.ABllOL DE LA CERA," QUE SE l.Ql!..LLA EN UNA
de la América y de las Indias. Las bayas de la
PARTE DEL DEPABT.utE}ITO DE VERA.CRUZ.
,nyríca rinden de cera un 25 p8 , y un arbusto
"El arblllltO que motiva la presente noticia, perpuede producir anualmente de 12 á 15 kilógramos
de fn1tos. La cera se extrae de estos vegetales, tenece á la clase 22, órden 3?, Disecia J etrnndria y
bien raspando la superfioie de los palmeros y de género myrica del sistema de Linneo. Conocemos
las canas, ó bien rompiendo las bayas y haciéndo- otras dos especies de la misma familia, que crecen
las hervir en el agua, en cuya superficie viene á espontáneamente, una en el J apon y otTa en los
Estados, al Sur de la América del Norte. La espefijarse la cera fundida.
"Exceptuando la cera del Japon, que tiene el cie que se ha observado entro Huatusco y Jalapa.
aspecto brillante y la blancura de la esperma, las fué descl'ita con el nombre de "Myrica Jál&amp;pensis"
otras especies de cera vegetal son de un blanco agri- por el Dr. Sehiede, profesor aleman bastante acresado 6 de un amarillo verdoso, y mucho menos fácil ditado en los ramos de medicina·y de botánica, que
do emblanquecerse que la cera de abejas: son tam- falleció en México el año de 1838. La descripcion
bien mas quebradizas, de manera que siempre se les científica de las plantas que colectó en esta Repúune un poco de sebo pará poderlas modelar en blica, se encuentra en el periódico de botúnica inbujfas, las cuales producen menor luz que las liu- titulado "Linnea," que hace algunos años se publijías de cera blanca. Su fusibilidad varia considera- ca en Alemania, por los profesores Chamisso y·
Shlechtenthal, quienes desde 1838 hasta 1848, deblen1ente.
"Mr. Lewy, en 1844, hizo el análisis de toda» las terminaron las plantas herborizadas de la coleccion
ceras del comercio: la composicion de las princi- que formó el Sr. Sehiede.-El mencionado árbol
Carbono. Ridr6geno. O.Sgeno. Total. de la cera del DeRartamento de Veracruz se halla
pales, es esta:
d b . ¡ Amarilla.. 80,20
13,44
6,36
100,00 en la falda orienta de la c01·dillera, desde una eleera ª •J•s l Blanca... 79,20
13,15
7,65
100,00 vacion de 2,500 hasta 4,000 piés sobre el nivel del
O
0Cera del
Japou ..... -.. • 80,60
13,13
6,27
100,oo mar vegetando exclusivamente y con bastante lo",, de
palmero
.......
13,30
100,00
i'
1 t ·
·n
l
de Ja
myri•"·
_.. _., 80,73
74,23
12,07
16,27
,70
1 00,00 zan a en ~s errenos mas arc1 .oso~, q~e por e ex3
" del Carnauba. , , ...· 80,29
13,07
6,64
100,00 ceso de ó:lodo de fierro que contienen, producen
raras ocasiones cualquiera otra especie de veo-eta(J) Gi,• .,,,... 6 giraumonl, nombro vulgar de una especie do coloquln•
.
.
.
'da1, 11egan
"' d o
tida calaban eoU1eslible.-RR.
cion.
on ar·b olillos d e r1orma
prram1

r

:f

BL IBIICAN.·o

Se publicarA.n gratis l~ rcmi•
tidos que tengan por objeto í'l
fomento de las ciencias 6 111.JJ ar•
tes, 6 que sirvan para. intitrncciou

correaponsales del wiamo Diario.

de:~::::¡d,[ ;5t~

dª

MEXICO: DoM.INGO 24 DE JUNIO DE 1866.

ToJBO 1.

:;J:i\11}~:;~fa!~riij::-:fio:!if:ti~.ri!:~J1;{¡:~:~:;1

:~1

a'

1

6

,

s

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135828">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135830">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135831">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135832">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135833">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135834">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135835">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135849">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135829">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 44, Junio 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135836">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135837">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135838">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135839">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135840">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135841">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135842">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135843">
                <text>1866-06-07</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135844">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135845">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135846">
                <text>2018340</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135847">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135848">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135850">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135851">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135852">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12986">
        <name>Exposición de la localidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="9195">
        <name>Ferrocarril de Chalco</name>
      </tag>
      <tag tagId="7082">
        <name>Geografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="12988">
        <name>Isla</name>
      </tag>
      <tag tagId="12239">
        <name>Territorios</name>
      </tag>
      <tag tagId="12987">
        <name>Vientos reinantes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5077" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3641">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5077/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._49._Junio_24.ocr.pdf</src>
        <authentication>14bf24e092383f1b6ebb832de4f09c19</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135947">
                    <text>EL MEXICANO.

352

Num. 49.

~:;ª

:~. u;:a::r:::a:::~z
vod_que hechizaba á Jodo el bar•
hacerla cantar¡ pero voiam:s: c::J1r~¿a~:n tntre s1 poseer!~ y
dirigió naturalmente á la Mad d n·
a e_nferma: la mlia
de memoria, y con ,11 canro, q~~e ae,rrat:b'::11 ~;e1one~, que sabia
d1ó _sn~ plegarias con el dulce y mºclodioso metal~~r=~::lmy•
1
0
NOl!BRAMIENTO.
:;:a~ncL~::á~ et:;di:~ ~u:e ob:~v ab:•lt::~.~U:,~:n~ir:
Con fecha 31 del_ mes próximo pasado, se Ha dignado el Em- gnllV.....
cr I d at mua
l torció
d'" entonces }ª cabeza Y se paró aterrada•
pe~~ddr dºmsbrar D1re~tor de }os asuntos civiles de la Secretaría. P o e oc or e IJO en 'Seguida: continúa, hija mia contin, :
y la !negra, ¡que gustaba de cantar como los pá.iaros 'prodigó~:•
prn a a e · M., al L1e. D. Francisco J. Villalobos.
·
-'
' baladasd de su garganta..... C'ant1cos
plegarias
das as peras
rodancesÍ
to.
o
su
tesoro
musical
derramó
;¡
través
de su ~
SELLOS p ARA. LA. CORRESPONDENCIA.
y e _sus abtos. Basta, le dijo el méUico al cabo de cierto tiem·
Por ley de 31 de Mayo próximo pasado dispone S M ue la r:,vtJ:~ puedes ahora abrazar á. tu madl'ina, pues le has vuelto
•rr;•spondencia pública lleve en los sellos del frnnquc~ irevio
e ~s~o d7l Emp~rador, conforme á los modelos aprobados en
u~¡ canto de la_ niüa habia. penetrado hasta el corazon de la
cAl Mm1ste~10. de E omento: esta disposicion obliga desde 1o de
1 mado sus pulsaciones, aflojado los nervios y
.·
e e ru::go como por encanto¡ y cuando la enferma
gasto prox1mo.
·
expenmentaba rccmdas, se ocurria á la voz de la ahi" da
TERTULIA EN p A.LACIO.
una ó_dos baladas so restablecia al momento."
~a 'y con
ca!~
~~er:eate,
e~
rec¡mlpen~!°
de
tan
eminente
servicio,
se en•
La del lúnes 4, fué una de las mas concurridas y animadas t
e ucac1on e a mna, en su propia casa y ahora. éa
que s~ han dado _en la Corte. Apenas pudo notarse en ella la ª •s Eesa famosa Malibran Negra que tanto ruido e~tá metiend~
sevcr1:ad de la ~tiqueta cortesana, reinando, como en todas, pe- 0 n 1a uropa.
ra en stda bes pec1almente, _esa. franqueza y espansion que hacen
Do todos estos hechos, y de varios otros ue
.
tan agra a 1es estas reumones.
molestar, i·esulta que la fuente de A olo 1 q 6o~1to por no
SS. MM. se retiraron á la una y me,Ua de la madruga-da, á
cuya hora se disolvió la tertulia, dejando en todos los concur• lodio~os ra~dal~s de. Rossini, Bellinf. M~-c~da~=, ~fc:se;b::·
erd1, Dom~ett,,_ Ber1ot, etc., son, segun ciertas modulacio~es me'.
rentes las mas gratas impresiones.
camento e cac1sim~ de algunas y fatales enferm~darlea, ;inci•
aalttnte .de las nerv1~s~s y esténicas, 6 en que domina la ~ebilisi:do d!~l~za, el dehr10,detc., y que sus impreslones son dema,.
I 1 as para que udemos de su influenoia Convendri
r,ued que este medio se emplease con frecuencia, prefiriéndole~
VARIEDADES.
:
ro~as que repugna la naturaleza, y que por lo com1.m hacen
d s dauo que :provecho, principalmente cuando son administra·
~s po_r manos mexpertas¡ pues si se somete de nuevo esto deli•
c~o.so recur5'&gt; al recmJo terapéutico, no debemOs dudar ue me•
ARMONICOTERAPIA
d1ante e~ uso, el~stu~o que prosigamos, previo el discernfuiento
6 IJU.. Li CURA.CION DE LAS ENFER:llEDADRS COX LA
plª::t1a y pac10ndc1a de que constantemente debe estar provist~
.A.PLICA.CIOY DE LA. YUSIC..l,
e m ieo amante e la humanidad y de la . . ll
encontrarle sus bases fundamentales..
ciencia, egaremoa á
~a mús_iea, como medio terapeútico, en ningun caso uede eer
PROLOGO.
daMsa, aun cuando con su uso se toque al cxtrem! del ab11:~t~nul~3íeso enc.::tran las p_ropiedades de los medicamentos
( Contin6a.)
•
s ! ca
ntes, ,especmlmcnte de los que obran en el
Bl;~~8 Nel;t cur6 una. peSte con este mismo auxilio. Desault, s1ste~a nervioso y sangumeo, y un antídoto del veneno l cos0
1
e~ oy, Mead 1Noyer1 Sa.uvages y Bourdelot la han que mt~oduce la picadura de las arañas tarántula y capul'y
1V 1,
Queriendo que este opúscnlo esté al alcance de todas 1
us o ven~Jo~amente y lA. recomiendan en males diversos
.
tre ellos prmc1palmente en la hidrofobia..
' Y en ~onas, he_ procurado en lo posible omitir las expresione: tlc~r
Dada~ refier,c que un músico célebre fué acometido de una fi.e. as; asimismo, para su mas fácil comprension y hacer mas ame..
;re/?nbnna, a la que sobrevino á los siete dia.s un delirio vio- º!1' su lhe~tur3:, he colocado en primer lugar la etimología, definí.
h
~
áen isimo, en que lloraba, gritaba, se asustaba y no dormia · di6 e1ou 6 1stor1a de la música· en se!!U U 1
co1;fccr que deseaba 1rn concierto; el médico se opuso ·pero estru1tur_a d¡;1 oído, teoría del so~d: ; ,:;,::is!ocd~ºf!::Jf
P?r u timo, s~ ~e tocaron las arias de Beruier. Luego que eÍ con• cion, ID;ttan o ambos capítulos á tan corta extenaion, ue no s;
?nfadu.ra
al lector, entretanto que
so formar'a a; 1o menos
q
cierto ~mpezo a afectar su 6rgan0, se puso su ·rostro i:iereno
idea de estas mat · t
.
una
tranquil~, ~~saro~ las co,n!ulsiones, llor6 de 1&gt;laccr, y mauifcst~
sonido
Y
los
admir:~ic:
e~:cf
pa~:o~í:º~í¡ª
del
sens1bihdad a la mus1ca, que ni babia tenido ni tuvo despues
~ curado, y estuvo limpio de calentura. mientras duró el con• terc~r Ju¡,ar ¡rato del modo de obrar oc la música sobro i'!'ec:•
cierto¡ mas dc_spucs de concluido volvió á caer en su primer es- nomia ~n1ma y efectos que produce en el organismo el alm :
cuarto lu¡,ar demuestro la identidad que la músic!tiene coa;
tado:~ langmdez, del cual no salia sino repitiéndosele el mismo
y ni fin, despues de diez dias de música, recobró su ¡s mns _p¡·mc1pdalades medicamentos¡ en el quinto capítulo habl~
e 1as ewerme es que se pueden tratar or 1
.
.
mdeed,acdad Hay i~~nitas obscrvacion~s que prueban los buenos efectos m~n.to¡ eln el sexto capítulo trato de las afsis ey
~ la. mus1ca. en las enfermedades. Un peri6dieo de nuestros munstr:ir e.
diae! Pl M-usée des familles, año de 18,'.il, en la biografía de la
Temo mucho, e~ verdad, que por alguno de esos maniático
1t!ahbran Negra, no~ refiere el siguiente pasaje: "llace veinte
anos que estaba de mtendente en la Habana el S .A. ·1
11~
Co':'dl La ~ujer d.e éste cayó gravemenfc cnferm:.· y
serie e cns1s nerv1osas, se sepultó en un profundo letar o
gru-~n a. a. ~posteridad un tesoro profundo de ciencia· '
.
llegó alb borde
de la tumba·
g no
y ~dyertan a lo monos, que el brillo de las mas apreeiab!c:r~bque
·
h
' desahuciároula los m é"
wcos, y ya
e~pera .ª amo que c::s: alase su postrer aliento. Ahora bien· cu el e os .autores modernos, es debido al núcleo d l
. _ras
piso ba¡o
, il'HI. a·e ne· ~•s científicas que se han absorbido de entre ~tr~: pbec1os1da'b de la casa
• de
. la moribunda• vivía una 1am
gros
·- de estos Jamns sepultará la J?Olvareda de los siglos. En todos 1~/:s que
· ' ¡· l I res que
· eJercian
dr" el oficio de ebau,·sta, · La mua
m1e
por pa mos de bautismo .u
.. , rn' lende nte y a. su mu• Y lugares se han dicho las verdades. Saloman ar 0 • Naa':imK::a
· e ices ' tema
¡
Jd r, Y
uego qua s~po que su madrina no daba sefüJes do vi- 1rnet•o en el mundo: todo lo qi,e e.s, Tia sido ya.
~·
V
ba, ro 0 0 se le concediese la gracia de ir á rezar al lado de su ca(Oonti11uará.) •
ecer:i.. Entró pues la pobre niña en el cum·to de la enferm 1
besó la mano baüándola de lágrimas y se arrodilló al .é ¡'
MEXICO.-l&gt;&lt;PRENT-" l&gt;&lt;PERIAI.,
cama anto una Vírgen, La niña teni; una. imaginacion :~rte:t:..
MINISTERIO DE LA GUERRA.

Domingoe
y los Jueves. El
Esteperiódicosaldri.,
luzpreloa \
cio de auscricion es el de d06 rea•
les al mea para la Capital y \re8
para los suacrit.ores for'1Jeos. Loe
nümetOB 1111eltoa valen una. cuar•
lill•: Lu susericiones oe reoiben
eu la Capital, ea. el deapacho del

"Diario
del N~
Imperio/'
de
s. Agustín
8; fuera,Bajos
porlos

0

1

~!1:d~i~

t

:::;:a

f.:~ •;

Peri6dico bisemanal, dedicado,al Pueblo.

•

:ª·

::fua.'º;

ael pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán avibOS quo tengan las
mismas cualidades.

EL ARBOL DE LA CERA,

.

1f'

;:ºJ~ªia

-

Hasta aquí el autor que traduzco. Afiadiré que
Pelouze (tom. 5?, pág. 943) asegura que 0la cera
,,
de myrica es amarillo-verdosa; fusible á 47, 5; que
(llYIIICA J.ALAl'l!l!!SIS·)
se obtiene haciendo hervir en agua las bayas de la
"La cera (dice el Sr. J. Girardin en sus "Le- planta, que producen un 25 p8 . Repite para el
,¡ons de Chimie élémentaire appliquées aux arts análisis las mismas cantidades de arriba, y nos inindustriels" ), se encuentra repartida abundante- forma de que, por las experiencias de M. Chevreul,
men.te .en los vegetales. Constituye en gran parte resultíl. que la cera myrica da por la saponificacion
la chlorophilla ó la materia que colora de verde los ácidos margárioo, este{n·ico, oléico y glicerina.
Dicho algo acerca de la cera de myrica, pondrediversos órganos de las plantas; existe en el pólen
ó polvo seminal de todas las :llores; en los amentos mos algunas palabras relativas al arbusto que la
6 frutos dot abedul ó álamo blanco, de la fránirula, produ~ l)ead.G.18Ií5 lbm6 la atencion. del Minisdel álamo negro y del fresno; recubre m enYO'ftu:m terio de Fomento este precioso vegetal, y no porde las ciruelas y de un gran. número de otras fru- que la industria sacara de él algun provecho, sino
tas; forma el barniz que brilla en la faz superior porque, ya sea en los campos de V eracruz, yn en
de las hojas; se encuentra en disolucion en el jugo los del Departamento do México, donde se le. enlechoso del árbol !le la vaca; aparece en la superficie cuentra con al&gt;undancia, ·en lugar de utilizarlo, codel palmero d.e cera de los Andes del Perú, en la nociendo .sus propiedades, se le destruia sin tiento
corteza de la cana d~ azúcar violeta de las colonias, en todos los campos que se prepru:aban para el cul
en las hojas del palmero Carnauba que crece abun- tivo. Se expidiernn entonces las órdenes convedantemente en el Norte del Brasil, y con particu- nientes para evitar el mal, y aun se hicieron pularidad en la provincia de Ceara; rodea los girau- blicaciones llamando la atencion acerca de un
mons (1) cosechados bajo los trópicos; las bayas producto que puedo rendir buenas ganancias.
Pedido informe acerca de la planta, el Sr. Nieto
de la myrística de la provincia de Para y de la
Guayana francesa; de una especie de fustet ó rhus lo rindió en la forma siguiente:
de la China y del J apon; de todos los myrica, arbustos de la Luisiana, y de las regiones templadas ''APUNTES CONCERNIENTES AL A.Rl3UST0 CONOCIDO BAJ'O EL
NOMBRE DE '.ABllOL DE LA CERA," QUE SE l.Ql!..LLA EN UNA
de la América y de las Indias. Las bayas de la
PARTE DEL DEPABT.utE}ITO DE VERA.CRUZ.
,nyríca rinden de cera un 25 p8 , y un arbusto
"El arblllltO que motiva la presente noticia, perpuede producir anualmente de 12 á 15 kilógramos
de fn1tos. La cera se extrae de estos vegetales, tenece á la clase 22, órden 3?, Disecia J etrnndria y
bien raspando la superfioie de los palmeros y de género myrica del sistema de Linneo. Conocemos
las canas, ó bien rompiendo las bayas y haciéndo- otras dos especies de la misma familia, que crecen
las hervir en el agua, en cuya superficie viene á espontáneamente, una en el J apon y otTa en los
Estados, al Sur de la América del Norte. La espefijarse la cera fundida.
"Exceptuando la cera del Japon, que tiene el cie que se ha observado entro Huatusco y Jalapa.
aspecto brillante y la blancura de la esperma, las fué descl'ita con el nombre de "Myrica Jál&amp;pensis"
otras especies de cera vegetal son de un blanco agri- por el Dr. Sehiede, profesor aleman bastante acresado 6 de un amarillo verdoso, y mucho menos fácil ditado en los ramos de medicina·y de botánica, que
do emblanquecerse que la cera de abejas: son tam- falleció en México el año de 1838. La descripcion
bien mas quebradizas, de manera que siempre se les científica de las plantas que colectó en esta Repúune un poco de sebo pará poderlas modelar en blica, se encuentra en el periódico de botúnica inbujfas, las cuales producen menor luz que las liu- titulado "Linnea," que hace algunos años se publijías de cera blanca. Su fusibilidad varia considera- ca en Alemania, por los profesores Chamisso y·
Shlechtenthal, quienes desde 1838 hasta 1848, deblen1ente.
"Mr. Lewy, en 1844, hizo el análisis de toda» las terminaron las plantas herborizadas de la coleccion
ceras del comercio: la composicion de las princi- que formó el Sr. Sehiede.-El mencionado árbol
Carbono. Ridr6geno. O.Sgeno. Total. de la cera del DeRartamento de Veracruz se halla
pales, es esta:
d b . ¡ Amarilla.. 80,20
13,44
6,36
100,00 en la falda orienta de la c01·dillera, desde una eleera ª •J•s l Blanca... 79,20
13,15
7,65
100,00 vacion de 2,500 hasta 4,000 piés sobre el nivel del
O
0Cera del
Japou ..... -.. • 80,60
13,13
6,27
100,oo mar vegetando exclusivamente y con bastante lo",, de
palmero
.......
13,30
100,00
i'
1 t ·
·n
l
de Ja
myri•"·
_.. _., 80,73
74,23
12,07
16,27
,70
1 00,00 zan a en ~s errenos mas arc1 .oso~, q~e por e ex3
" del Carnauba. , , ...· 80,29
13,07
6,64
100,00 ceso de ó:lodo de fierro que contienen, producen
raras ocasiones cualquiera otra especie de veo-eta(J) Gi,• .,,,... 6 giraumonl, nombro vulgar de una especie do coloquln•
.
.
.
'da1, 11egan
"' d o
tida calaban eoU1eslible.-RR.
cion.
on ar·b olillos d e r1orma
prram1

r

:f

BL IBIICAN.·o

Se publicarA.n gratis l~ rcmi•
tidos que tengan por objeto í'l
fomento de las ciencias 6 111.JJ ar•
tes, 6 que sirvan para. intitrncciou

correaponsales del wiamo Diario.

de:~::::¡d,[ ;5t~

dª

MEXICO: DoM.INGO 24 DE JUNIO DE 1866.

ToJBO 1.

:;J:i\11}~:;~fa!~riij::-:fio:!if:ti~.ri!:~J1;{¡:~:~:;1

:~1

a'

1

6

,

s

•

�386

•,

'

•

•

•

EL MEXICANO.

EL MEXICANO..

hasta seis varas d~ altura y seis pulgadas de· diá- nos casi completamente desnudos de vegetacion
metro; pero siempre representan el caráctér de arbusto, por los muchos renuevos que producen al útil, y que así como pai·a tantas otras producciones,
serian muy adecuados al precioso arbusto de la cepié. Su hoja constantemente de un color verde os- ra, de cuyo ramo no solamente resultarían decencuro, gruesa, lanceolada, incisa, de cuatro pulgadas
tes utilidades pai·a sus cultivadores, sino que á la
de largo, y tres cuartas de pulgada de ancho, viste vez'tambien cesai·ia la pérdida progresiva de la cacompletamente á cada rama, y restregándol~ exha- pa fértil que la fuerza destmctora de las aguas
la un olor agradable. La flor es muy semeJante á
la del avellano, ·sauce ó álamo; amarillenta, muy arrastra ~consigo anualmente á las cañadas ó lugares bajos, haciendo así desaparecer los mejores tercargada de pólen, y se presenta desde mediados de renos; cuyo gravísimo mal parece inevitable mienEnero hasta principios de Febrero, en forma de ratras n~ tenga la República mayor número de pomilletes y cubriendo toda la circunferencia y la blacion y de brazos laboriosos.-"Qórdoba, Marzo
extensiou de las ramas delgadas. El fruto madura 27 de 1855.--J. A. Nieto."
por el mes de Noviembre: es verdoso al principio,
Ignoro si la myrica del Departamento de Méxiy de color ceniciento en su último período: consisco es absolutamente la misma que la de Veracruz.
te en una pequeña nuez del tamaño de un grano
de pimienta, cubierto de tma pulpa y epidermis, En el Departamento actual de Tulancingo, se encuentra en las montañas cercanas á la poblaeion
que contiene numerosas celdillas ó receptáculos con
del
mismo nombre, y se extiende hasta Huautla y
cristales muy :finos de cera combinada con clorophiY
aliualica.
Se le conoce con los nombres de Arbol
llum y endurecida sobre los poros del fruto. El huede la cera, do Limoncillo, y los indígenas le llaman
so es solitai-io, y el embrion sin albúmen consta de
dos oonlcdone,. Cuarnlo el frute ha llegado á su Cuacanela y Apul1!ril. Ji;l beneficio de la cera se hape1fecta madurez, puede recogerse ó cosecharse con ce tambien por medio del hervor del agua, si bien
producto que se obtiene es de un verde subido
suma facilidad, por encontrarse aglomerado ah-e- el
como
el de la clilorophilla.
dedor de las ramas.
No
sé absolutamente si en alguna pai·te se ha
"Para efectuar la extraccion de la cera, basta
hecho
la explotacion del árbol de la cera: lo que 4a
hervir el fruto en una cantidad proporcionada de
llegado
á mi noticia es, que D. Manuel Ortiz y D.
agua, y cuando sube el calor hasta 65 grados poco
José
María
de la Fuente, avecindados en Tulancinmas ó menos del termómetro centígrado, so separa
go,
se
ocupan
activamente en este ramo de indusla cera por sí misma en estado de granulacion sotria,
y
que
tienen
esperanza de lograr buenos rebre la superficie del agua. Entonces debe pasarse
sultados.
Lástima
grande
es, por cierto, el abandopor una coladera para despojarla de todos los cuerno
en
que
dejamos
planta
tan útil: el cultivo no es
pos extraños que contenga, y se procede á fundirla
costoso
ni
dificil;
los
productus
deben ser seguros
de nuevo en un vaso estañado, adecuado al tamay
sin
contratiempos;
las
ganancias
cuantiosas: tiene
ño y figura que quiera dai·se al pan de cera. Contodas
las
cualidades
para
despertar
el ánimo ele los
vendría repetir dos ó tres veces la ebullicion del especuladores inclustriosos.
fruto, para lograr se desprendan de su superficie
MANUEL OROZCO Y BERRA.
las partículas de cera que permanezcan fuertemen- ·
te adheridas desde la primera operacion, Segun
varios experimentos, puede asegurarse que la proPARTE LEGISLATIVA.
porcion entre el fruto y cera limpia, es de un ocho
por ciento, ó lo que es igual, resultan dos libras de
La beneficencia ha sido uno de los objetos á que
cera de una arroba de fruto. En cuanto á la purimas
ha consagrado su atencion el b:nperador, y
ficacion ó blanqueo de la cera vegetal, no han poahora
acaba de dictar S. M. la ley que á continuadido aún hacerse suficientes ensayos para conocer
cion
insertamos.
Se reserva en ella la direccion de
el método mas conveniente; pero es indudable que
todos
los
establecimientos,
·nombramiento y remosi no se obtiene con la misma facilidad que proporcion
de
empleados,
al
Consejo
general que preside
ciona la cera de abejas, debe ocurrirse á los agenla
Emperatriz;
y
se
faculta
al
mismo
Consejo pai·a
tes químicos que obran mas eficazmente sobre las
formar
sus
reglan1entos,
así
en
cuanto
ascensos,
sussustancias orgánicas y vegetales. El {u·bol de la
pension
y
destitucion
de
dichos
empleados,
como
cera ó Myrica Jalapensis, se presenta distribuido
en grupos aisladós por las savanas y orillas de los en cuanto á todo lo que concierne á administracion.
caminos que conducen desde las inmediaciones de Se establecen visitadores con las mismas facultades
Huatusco hasta las de Jalapa, sin haberse hallado que en su caso tienen los Visitadoi-es Imperiales;
entre los bosques. Prospera en los terrenos mas se ordena que haya en cada establecimiento un
resecos; se multiplica por medio de la semilla que Consejo particular de administracion, y se fijan los
generalmente nace bien, y frI1ctifica desde la edad arbih~os que constituyen sus fondos especiales, pade cuatro arro,s, segun las observaciones reducidas ra aumento de los cuales, mientras se completa la
y de mera cmiosidad que ha sido posible hacer dotacion necesaria, se concede una rifa mensual en
hasta hoy, pues solo á una ave pequeña del género cada capital de Departamento. Se reconoce, adeFrinf!illa que se alimenta del fruto, es á quien se mas, á los mismos establecimientos la personalidad
debe la conservacion de la especie del apreciable civil r, el derecho de adquirir bienes,¡ so ordena,
vegetal que se menciona. El Departamento de Ve- por ültimo, una sub&lt;livision en virtu de la cual
racruz ofrece una extension considerable de tene- habrá á lo menos en cada capital un hospital y lm
Hospicio de pobres, Y. un hospital en cada Distrito.

Estas disposiciones, y su ejecuc_ion. dign_amente
confiada en lo principal á la ardiente candad de
S. M. la Emperafüz, derramarán inmensos beneficios.
MAXIMILIANO, EMPERADOR DE MEXICO:
Oido Nuestro Consejo de Ministros, á propuesta de Nuestro
Consejo general de Beneficencia,

387

puestos para el sostenimiento de los cstable_cimicntos de Beneficencia, mientras que otra cosa no se detcrmme.
Art. 11. Concedemos á la Beneficencia, hnsta que se comple
ic su dotacion, una rifa mensual en cada. capital de Departamunto,
cuyo premio principal será de 200 1&gt;caoi:i.
Art. 12. Este arbitrio será tempon.l, y sofo durará mientras
se constituye la dotacion propia é independiente de Jos establecimientos.
TITULO V.

Fundaciones.

DECRETAMOS:

LEY SOBRE ARREGLO DE LA BENEl&lt;'IOENCIA.
TI'fULO I.

Facultades directivas.
Art. 1? La direccion de todos los establecimientos de Beneficencia pertenece ~uicameute al Consejo General, ~l cual, por medio de los superiores, departamentales y particulares qno le
están subordinados, nombrará y removerá libremente á los empleados, les concederá sueldos ó pensiones á cargo de 1n dotacion de los respectivos establecimientos ó de los fondos que
asigne para tal objeto.
•
Art. 2? 'l'oda. persona que haya de &lt;&gt;jer~r ó ejerza funcion~e
en un establecimiento de Beneficencia, sera nombrada. 6 1·cmov1da áJropuesta del Consejo del cual dependa Cl establccimient?,
por
Presidente de la corporacion, dando cuenta al ConseJO
General para su aprobacion.
.
,
Art. 3&lt;? El Cont!ejo General y los super10res, por s1 6 á propuesta de los domas, determinm·áu el ascenso, el trasferimiento,
la suspepsion, castigo 6 destitucion de los emplead.os; y queda
facultado el primero para expedir el reglamento que,JuZgue op~rtuno en este sentido, así como los que 8f} refieren a la admm1stracion.
Art. 4? Al Consejo General corresponde exclusivamente el
conocer eu último resorte de las quejas contra los Consejos subalt.ernos, y el poder de anular las decisiones d~ es~to! si no estuvieren arregladas á las bases de la Ueneficcncm o a las prescripciones de la justicia y equidad, y solo él podrá trasferir
emplea.dos á. otras Divisiones.

Art. 13. Se reconoce á los establecimientos de Beneficencia,
tales como hospitales, hospi;ios y casas de caridad,_ la pen:!Onali~
dad civil, y se les nombraran abogados por los tnbuna]c~ correspondientes. Podrán adquirir fincas y toda_ c1aae de bienes;
pero no conservarán mas fincas que 1ns necesarias Pª!'ª sus usos
propios, v~ndiondo las dcmas sobrantrs para convertir su valor
en rentas.
Art. 14. Los legados y donaci?11es entre vivo&gt;s y todo1:1 los actos de fundacion que tengan caractcr legal, seran aceptndoH en
Nuestro nombre por el Consejo General de Beneficencia en reprcseutacion del Estado.
Art. 15. So excitará á todos loii particulares, por medio d&lt;: loe
Consejos, paro. que hagan voluntariamente donativos, á fin de
mantener ó erigir establecimientos.

•

TITULO TI.

•

Division territorial.
Art. 16. Los establecimientos se dividirán en generales, superiores departa.mentales y municipales.
Lo; generales corresponderán á toda la nacion, los sup&lt;:riores
á una divieion, los departamentales á un Departamento y los
municipales á un Distrito.
Art. 17. Se fijará el número do generales en uno, el de superiores en cuatro, á saber: en Duraugo (6~ Division], Aiérida (7~],

Guadalajara [4'Jy Oaxaca[2~J- Ilabrá departamentales en lo-

dos los Departamentos, y municipales en todos los Distritos.
Los departamentales consistirán en un hospital y hospicio do
pobres. Los municipales en un ~ospital para el Distrito. • .
Art. 5? Queda derogada la ley do 27 do Mayo pr6ximo
Art. 18. Los colegios de delincuentes y casas de corrocc1on
pasado.
no hacen parte de los establecimientos de beneficencia, y corr08'ponden al ramo de Justicia.
TITULO II.
Art. 19. El Consejo General de Beneficencia queda encargaVisitadores.
do de la. cjecncion de esta ley, y expedirá el reglamento respec:r
Art. 6? El Consejo General nombrará visita?ores de D~ncfi- tivo.
Dado en México, á 20 de Junio do 1866.-MAXIMILIANO.
cencia que recibirán su di¡&gt;loma de la Emperatriz, y tcnd1·au en
el ramo de Beneficencia las mismas facultades que los uc Nos -Por el Emperador, el Miuistro de Gobcrnacion José Sa"faear
nombramos en calidad de Imperiales, quedando todos os Con- Ilarrcgui.
sejos y empleados deBeneficenci~_obligaclos á_obcdecer ~u.a mandatos, y debiendo prestarles auxilio las autoridades pohticas en
cuanto lo exigieren en el ejercicio de su misiou.

1

PARTE CIENTI F.1 CA.

TITULO

m.

.Administracion.

•

Art. 7'! Cada establecimiento tendrá un Consejo do administracioo, el cual se compondrá:
Del Director ó Superio1·a del establecimiento,

Pe! .Administrador y
Del Médico.

A.rt. 8? Un reglamento especial fijará las obligaciones de estos Consejos, que al fin de cada mes rendirán un informe al Consejo parhcula'r, el cual lo elevará por conducto gerárquico al
General, con su dictámen y observaciones.

IlISTORLI. NATURAL.

MJIMOJU.4
SOBRE EL QUEROUS MELLIFERA,
Pon D.

MELCIIOR ÜCAl\tPO.

Sobre una nueva especie de Encino.-Quercus mellifera.

Si en Europa se anunciara que se habían enconh·ado en uno de sus bo~ques encinos que dieran•
TITULO IV.
miel, ciertos periódic_os harían grande alharaca,
Arbitrws.
ciertos sabios compra11an á peso de oro el derecho
Art. 9C? Los componen: 1'! Las rentas pertenecientes á los es- de ser los primeros que analizasen esta sustancia,
tablecimientos, ó que se recobren por la revision; 2~, los fondos y ciertos proyectistas presentarían prospectos,. ya
9-ne les ministren los Ayuntamientos; 3?, las subvenciones que
a título temporal ó perpetuo conceda el Estado; 4?, los auxilios para que el gobierno declarara tales áJ:~oles obJeto
que proporcionen los Comisarios Imperiales; 5º, los donativos ele un monopolio, ya pai·a que !os partic~3;1·es forde particulare~; 6?, las herencias vacantes; 7?, la parte corres- masen asociaciones de explotacion que nnmstraran
pondiente á fisco en el hallazgo de tesoros ocultos.' pero no en á las Bolsas de Lóndres, Paris ó Amsterdan, ese
los créditos denunciados; 8?, la parte correspondiente at fisco
en las multas por juegos prohibidos, y 9?, el dos por ciento para nuevo gérmen d~ trapacerías y nef!ocios. _Pero en
hospitales, segun el decreto de 19 de Feb•ero do 1845.
M1txico, el anunciar esto no causa rmpres10n; y no
Art 10. Continuarán, sin embargo, los Ayuntamientos, minis• porque nos falten periódicos, ni, sabios, n~ proyeclrando como hasta hoy las cantidades asignadas en sus presu- tistas, sino porque aquellos están demasiado ocu•

.
•

•

�388

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

•

pados con sus polémicas políticas, los otros están !loso, y la corteza áspera cuando son viejas; pero
en su mayoría atacados de pereza mental, y estos en cuanto al tamaflo, su variacion va deslle cien
tienen bastante con el agio, las minas y las indus- piés de altura basta dos. Sus boj.is son simples, entrias para arruinar á, cuantos se fien de ellos So- teras, alternas y con dos estípulas pequeñas en la
bre todo, tenemos todos tan buena idea de la fera- b[(l!e. Las flores son monoicas incompletas, apétalas:
cidad de nuestro suelo, que si algun dia se nos las masculinas se hallan agrupadas en la parte suanuncian ríos de leche y vetas de turron ele almen- perior de los 1·etollos: las femeninas son axilares,
dra, solo los muy incrédulos suspenderán el juicio, solitarias ó acompafiadas, sésiles ó con pedúnculos
como lo suspendieron cuando los admirahles descu- cu ya longitud varia. Cada flor macho está, compuesta de una escama caliciforme, cóncava y lobulada
brimíent-0s hechos en la lmza.
Seria esta una bellísima ocasion para tratar la sobre los bordes: por lo comun, del centro de esta
parte pinwresca ó histórica de la encina. Y aunque escama nacen de cuatro á diez estambres con filano fuera mas que remontar á los Druidas (1), en- mentos cortos y anteras anchas. Cada una de las '
tre quienes el encino formaba por sí solo el templo flores hembras está casi totalmente envuelta en un
y á veces la divinidad (2), ya nos ahorraríamos de invólucro globuloso, formado por un gran n{unero
remontar hasta Júpiter, á quien so había consagra- de escamitas foliáceas, imbricadas las unas sobre
do (3); pasaríamos por los agüeros siniestros que las otras, y mas ó menos apretadas. Este invólucro se sacaban de verla he1-ida por el rayo ( 4), y por es la cúpuh que contiene la bellota, cuando ha llelas coronas que de ella se hacian ob cives servaws, gado á, su madurez. El cáliz ofrece en su limbo
hasta llegar á la encina real de Bosoobol, en la que muchos dientecitos irregulares, y adhiere por su
Cárlos II pasó veinticuatro horas despues de su tubo á la superficie externa del ovario que es infederrota de W orce~ter, el 3 do Setiembre de 1651 (5). rior. Este ovario alargado, de paredes esposas, conPodiamos en seguida decir cómo La Caille se que- tiene tres divisiones, en cada una de las cuales exisjaba de que Ualley hubiese subido est.'l encina al ten dos huovecillos. Su pa1·te superior se trasforma
cielo, en honra de su protector, y á expensas de la por encima del limbo calicinal en un estilo espeso,
constelacion del navío, y cómo de la Lande insistió cilíndi·ico y de variable longitud. Te:rmina éste en
en que se respetasen Ilalley y Cárlos y así la con- tres estigmas, esposos, espatuliformes y do ordinaservó en su globo en 1773 con las mismas veinti- rio marcados con un s11rco lo:igitudinal sobre el
cuatro estrellas que Halley le había asignado en medio de su superficie interna. que es ligeramente
su catálogo de estrellas australes. Pero entrar en glandulosa. El fruto, que tiene como todos saben,
pormenores semejantes seria demasiado para lo el nombre de bellota, presenta muy g1·andes difepoco que tenemos que docir al1ora.
.
rencias segun las especies. Es una especie de cápAsí, nos abstendremos tambien de decir que las sula ó ¡¡e cascaron, por lo regular ovoide, á velles
bellotas fueron un gran recm-so para la hambi-e, esférico, embutido por su base en una copa ó cúen la infancia de las naciones, aunque no en todas pula semiesférica b¡istante espesa. Este cascaron,
fuesen tan buenas como las de Alcovia en España. sobre cuya cima se percibe un pequefio ombligo
Ni ponderaremos con cuánto celo hombres emi- formado por los dientes del cáliz, es indehicente y
nente3 como los Dubamel, Thoniu, Rose, Micbaux, de una consistencia cartilaginosa, de una sola celpadre é hijo, y hoy mismo los Sres. Vilmorin han dilla por el aborto de los otros cinco huevecitos y
puesto todos sus recursos en propagar las siembras de los tabiques qtie contenía el ovario. El único
y colecciones de tan he1·mosas plantas. Ni tampoco grano que por esto encierra, es grueso, y llena todi1·emos que en México, aunque todavía no hay da la cavidad del pericarpio: compónese de un emtodo el gusto conveniente por estas cpsas, se en- brion desprovisto de endosperma, con los cotiledocuentran personas que saben api-eciar debidamente nes muy gruesos, carnosos, de ordinario soldados
en los encinos; la majestad ele las formas, la exis- por su faz interna: la radícula es pequeña y cónica.
tencia secular y todas las utilidades que las artes Observaremos de paso que algunas especies necesacan de su madera, de su co1-teza y de sus frutos. sitan dos y aun tres aflos para madurar sus frutos,
Lo que sí creo que convendrá, es decir previa- mientras que otras los perfeccionan en solo el estío
mente la familia y género á que pertenece la cu* y parte del otoño. (Demeril.)
riosa planta que va á, ocuparnos, describiendo on
Sus es~ecies se califican por los caractéres de las
pocas palabms cuanto conviene para su conoci- hojas. D1vídense comunmente en tres secciones,
miento.
s,egun que aquellas son de márgen entero, dentado
Los encinos son, pues, de un género de plantas ó lobuloso. Pero antes de fijar cómo la encina de
que lleva el nombre de ellos, dicotiledones, y que que hablo pertenece á la segunda seccion, diré alpertenecen á la 11wnoica poliandria de Linneo, á la go sobre el modo y lugar que me la hicieron cofamilia de las amentaceas de J ussieu, ó á la de las nocer.
cupulíferas de Richard. Todas las especies conociHablando un dia con mi vecino y buen amigo,
das, que pasan de ciento, tienen el t.&lt;tllo ó tronco le- el Si-. D. Manuel Flores, en su casa de Tepetongo,
sobre diez especies de encino que he mandado al
1 Sacerdotes de los antiguos gnulas. El mismo nombro de Druidas tieSr. Vilmorin, de París, como indígenas de mi casa,
ne de la palabra Encina: en grie~, 6pis; en céltico, drew.
2 Máximo de Tizo, citado por Monge1,1 dice que la estatua del J(1piter la conversacion recayó sobre todas las qne crecen
de ellos no era mas que una encina muy elevada.
3 Sicubi magna Joris antiguo roboro qucrtus ingentes teudat TO!- en nuestros bosques, y el Sr. D. José Serrano, amiVirg. 3, Georg. v. 332.
go comun nuestro y persona muy instruida, nos
4 De e.reto tactas memiui prrodiccre qm'rc•1s . Virg, ,, Eglog. v . 17.
contó que habia conocido en tierras de Yerejé, ha5 Véase Hume. Historia de Ingla.tcn i

•

389

•

•

•

-

•

'

cienda colindante con las nuestras, un encino raro; varias otras de ~stas, como en easa, donde las llaque en 1a primavera colgaban de l!lls ramos lar- man encinos avellanos, á causa de que su fruto es
gas hebras blancas, y que eran dulces.... Tal no- comestible, solo en el puerto se ha observado es~
ticia me llanió mucho la ateneion; y del sentimiento pa1-ticularidad do la miel: que Mayo es el mes en
que manifesté al saber que tal árbol babia muerto, que ést;i abunda; y que los rancheros que son cume sacó muy agradablemente el Sr. Flore~, dicién- riosos, en las inmediaciones recogen grandes candonos que en su casa había mucbísinios así, é invi- tidades de ésta y la comen. Vimos algunos árboles
Umdonos á formar una pequeña expedicion para con profundas inci~iones trasverll;ales, de!!-tro de las
que nos aseguraron que se poman vas1J~S en que
visitarlos.
Llegado el dia quo nos citamos, ocurrimos al recoge¡· la filtracion. Pero fuerza es decir que no
puerto de Medinas, lugm· famoso entre todos -los vinios en ollas indicios de que hubiesen tenido
que frecuentan el camino de la capital á Morelia, miel. Y el rastro de ésta es fácil de reconocer: despor sus robos antes, y hoy por su mal piso. El tal com_puesta al aire libre, se ennegrece y se reduce á
puerto está formado por el corte á plomo que las una sustancia globulosa, áspera, dura y fue1-temente
colinas descendentes de fa Jornada, tienen de unida al cuerpo en que cae. Aun es por sí sola una
Oriente á Occidente, en una no muy cmta exten- de las marcas con que puedan distinguirse á la
sion; corte que gradualmente se ve mas elevado simple vista los árboles qtte dan esta sustancia,
cuanto mas baja uno bácia el Oeste, y que confun- pues sus ramos jóvenes son casi todos negros.
Recoginios tambien como unas ti·es onzas de hidido despue¡¡ con un ramal de la sierm metalífera
los
y algunas hojas secas untadas de miel. Vuelto
del Oro, presenta á pocas leguas de la boca del
á
casa
lavé nuesti·a cosecha, despues de haber sepuerto una corta pero bastante elevada cordillera
parado
de ella muy prolijamente todos los cuerpos
ele montanas, que volviéndose al S., se confunden
extrafios.
Reuní y filtré las diversas aguas del lacon la sierra dicha, que ya entonces toma el nomvado,
y
me
quedaron casi dos terciqs 0.64 de hilos
bre de Anganguco. El corte mira al N., y es bien
insolubles
en
el agua. Clarifiqué y concentré las
raro ver, no solo on él sino desde San Felipe del
que
antes
obtuve,
y resultó un mucilago dulce con
Obraje, siete leguas atrá.s, que la vegetacion solo
el
l'esabio
de
maná
que ya he dicho. Falto como
es buena en los lugares defendidos del viento Sur,
estoy
de
toda
especie
de reactivos, pues ni aun alque respecto de estos puntos, pasa sobre el nevado
cohol
he
podido
procurarme,
no puedo seguir este
de Toluca. En la amplia cañada que forma el pueranálisis;
y
en
priniera
ocasion
remitiré á la Acadeto, y casi en toda su longitud, pero solo contra el
mia
una
buena
cantidad
de
esta
sustancia, conocienalto muro ya dicho, so encuentran multitud de árdo
como
conozco
la
aplicacion
y
distinguidas luces
boles de la especie que he llamado melifera, no
de
algunos
de
sus
miembros,
que
podrán fácilmenprecisamente p01·que sea la miel la parte que mas
te
analizarla
y
aun
ensayar
sus
propiedades
méabunda en ,la curiosa secrecion de que voy {i hadicas.
blar, sino por ser ella la sustancia mas fácilmente
Vengamos, para concluir, á, la descdpcion espereconocible, pues basta el paladar, y. porque allí
cífica.
son conocidos por Encinos (1) de miel.
ENCINO MEI;_IFERO.
\
Apenas comenzanios á, andar en el puerto, cuando reconocinios nuestros árboles por los largos
Arbol do sesenta á, ochenta piés de elevacion, y
filanientos blancos que de ellos cuelgan, y comen- basta cuatro de diámeti·o. Tronco y ramos derezamos á gustar, ya los hilos, ya las hoJas caídas chos; forma esbelta, copa espesa, c01-teza aplomada
que habían recibido sobre sí el producto de la fil- por fuera, rojiza por dentro, quebrada y áspera
tracion. De azúcar es el gusto dominante, poro se cuando vieja.
advierten luego otros dos, que, aunque ligeros, no
Renuevos felposos, rojizos.
dejan de ser bien perceptibles. Es el primero de
Hojas alternas, abie1-tas, sostenidas por cortos peresina de pino, y el segundo algo semeJante al del ciolos; de varios tamafios y fonnas, pero generalmaná de Calabria y Sicilia. 'Los hilos son muy mente aovadas; ligeramente ·dentadas y con pequeblancos, tan gruesos como cerdas; cuelgan á, plo- ñas undulaeiones cuando jóvenes; ter.sas, de un vermo, y tienen á trechos y en su extremo infetio1·, de oscuro lustroso por encinia; un poco ásperas y
gotitas trasparentes, que son las dulces, y las que de un verde ceniciento y mate por debajo; felposas
deslizándose á, lo largo de los hilos, forman aglo- cuando muy tiernas; con nervios bien marcados;
meradas las costras que se ven en el suelo. · Entien- con dos estípulas pequeñas, caducas; desde tres hasdo que si diariamente se recogiera este producto, ta ocho pulgadas de largo, y de una á cinco de
como hacen los calabreses y sicilianos con el de anche.
sus fraxinus ornus y fraxinus rotundifolia, podríamos
Flores. Las masculinas en candelas (1) terminatener nuestra sustancia en euestion tan pura como les: la escama .caliciforme ·con cinco y hasta diez
lo que ellos llanian manna dí spontana.
lóbulos irregulares y de ocho á diez estambres. Las
Recoginios algunas hojas y frutos, y la expedi- femeninas no hemos visto.
cion terminó con algunos informes que rios dieron.
Frutos, subternos, sostenidos por pedúnculos cuDe ellos resulta: que aunque esta misma especie ya longitud va1fa desde seis hasta diez y ocho lícrece en otras partes de la misma hacienda y en
J Aunque el Diccionario do la Academia d6 por anticuado este nombre,
el uso entre nosotros lo prefiere á la terminacion femenina Enciaa.

1 Aunque el Diccionario solo indique con esto nombre la inflorescencia
del castaño, nosotros la haremos extensiva á la quo los franceses llaman
Chaton, (Amentutn.)

��•

Tomo 1,
Este pcñ6dico saldrá á luz loa
Domingos y loa Jueves. El precio de suscricion es el de do~ rea.les al mes para la Capital y trea
para los-suscritores foráneos. Los
ntimeros sn.eltos valen una en.ar.
tilla. Las suscricionea se reciben
en }a Capital, en el despacho del
"Diario del Imperio," Bajos de
S. Agustin N? 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

EL MEXICANO.

392

NOMBRES YUCATECOS,
del globo la pelusa blanca, snave,y como trasparent~- A estas
semillas con la. pelusa. cu.ando están volando por el aire, llaman
(Traduccion del Sr. D. Jos6 Antonio García, cura de TelnlU..)
los muchachos ' 1Quema-casas.''
.
Cantamayec.-Ouatro
t3.:11a.yes c_on a.vispe~os:. do can, cuatro;
La lanta contiene un jugo lechoso,_ espeso y pegaJOSO, que
tamay,
cierto
árbol,
y
ec,
cterta aVISpa. salva.Je·
.
fluye Xc su tallo hojas y piesecillos de las flores cuando so romCe!u!.-Baba de venado: de celi, venado, y lul, b~J•:
pen¡ jugo que pdr instinto 6 por tradicion temen llegará la boca
Clianccnote.-Ccnotc en forma de Talego. Los md1os aun le
los que lo tocan,
,,
b
· d llaman cbinsonot: do cliim, talego, y soni&gt;t, cenote.
Crece esta planta espontáneamente en _los sttI~s qúc an ~i o
Cltumayel.-Huevos suspendidos: de chuclimá ó_chucb, llevar
cultivados, ó a lo menos desyerba.dos, y luego deJan de ser ¿ran• suspendidas algunas cosns, y yel, huevos. Tamb1en puede se1·
sitados¡ de manera, que es muy comuu en los _s~lare~ aban o~ados y en las calles de loe barrios en que }a pohcia deJ~ tranqmla huevo quemado: de chuchmá, quemado, y yCl, huev~Olui.E«b.-Cortar rompiendo: de .chac, ~drtar, ~ J?ª! romper; .
á la vegetacion. Aquí en ~a~asco se .v.e a cs:3- .Ascle~iada levanCTiicbul.-Ancga.cion acantilada: de elite, prec1p1c10 como ap1tarse junto á la Mimosa pudica, Donmlona o Adormidera, como
co,
y bul, anega.do.
.
vulgarmente so llama (Vergonzosa).
.
, .
0/wcTwla.-Agria salobre: do Clwclwl, salobre, y a, contracc1on
Usan aquí el jugo lechoso de la .Asclepiada curasivica, para
'd d
curarse el dolor de muelas, empapando en él un _pedazo do algo- de M, agua.
Ekpeo.-Cazar· á oscuras: do pC:J, cazar, y e~, oscuri a .
don y colocándolo en el hueco de las muel~s cariadas, á las que
Espita.-Do Pitab. Tajona! en loma: de pit, alto, saltado, Y
rompe, quiebra ó revienta¡ de donde le viene su nombre ta.bastali, especie de varejones. O saltador del tah: de pit,_ saltar Y tal!.
queüo. Yo no he tenido oca.sion de comprob:11' este efecto! por;
llampolol.-Inflazon repentina: de 11an, que a1g,rufica. en com·
quo los enfermos que he asistido, han p1·cfer1do _otr_os medios, a
posic-ion con otras palnbras, accion ejeeutadn eon 1mpetu, repenpesar de la extensa popularidad de que goza el md1cado. .
El jugo recogido en un algodou y luego evaporado al arre, es tinamente, y polol.
Tixualahtun.-Picdra en que ee ha de baccr alto.
decir, deja.do secar, promueve el estornudo cuando se hace oler
Tun7úls.-Si fuera kastun, seria trinchera de piedra.
el algodon, irritando considerablemente_ ~a. .mucosa nasal.
.
Uaima.li-Especie de mono ~ue duerme de dia y anda d_e noche.
Guiado por unos apuntes queme facilito ~lDr. D. JorgeGat•
Caucel.-Qu.izá venga de Ca-u•ctl .. Dos ~cces su terciana: de
dan, he hecho algunas experiencias do las virtudes de esta pl~~
.
,
ta, y sin temor de erra1· puedo asegw-a.r que su uso es tai: ut!l al, dos; u, su, y cCl, fria ó calentura mterm1tente.
UCU.-Conmemoracion de mei:3: de «e, conmemoracion, Y u,
como segmo. Hé aquí lo que he observado y propongo a m.IB
llllla, mes.
comprofesores por via de experiencia.
.
Uzi!.-Mosca pequeña llamada Uz.
El tallo desecado de la planta ~e~plaza. á la raiz de Chma en
Xanaba.-Agua que solo cubre el za1&gt;ato: de xrmab, zapato,
la sífilis y afecciones cutáneas cromcns.
Su raiz Posee una virtud emética, d~ la cual me. ho aprove- y a, construccion de ltiJ., agua.
Xaya.-Españolizado: de cltay, un arbusto.
chado mil veces, principalmente en las diarreas ccómcas, tan fre~
Zucopu.-Grupo de anonos: ac tzuc, gn1po, y op, auo_no.
cuentes y rebeldes en ~~tos lugares.
. .
Zuma.-De oumB.: agun. qne desinflama: de :mn, clesmflamar,
·La. raiz, que es vom1ttva., ~ purgante, scgup la dosis a que se
y
it,
contraccion de hii, agua.
administra, es sumamente ut1l en el aHma humedo y otras afee•
oilam.-Espccie de grama. as1 llamada.
cianea mucosas.
.
.
oita!.-Especie de zapote-mame):·
.
_
Se administra esta. Asclepiada en polvo sutil, cuando-se qme•
oisantun.-Piedra de la con~erencia: (le 01san, consultada, con
re hacer vomitar, y á la dósis do 20 ó 30 granos, en tres tomas.
La raíz, toscamente pulverizada, promuevo solamente las eva• ferenciada, disputada, y tun, piedra.
ooncatticli.-EI cazador, Cauich: de con, arma. de fuego, ca·
cnaciones albinas.-Juan J. Lean.
zador, y cauich, apellido. En el mismo p~eblo se dice que el
fundador fué un indio cazador llamado Cauich.

ld

\

•

DE JUNIO DE

1866 .

EL MEXICANO
Periódico bisemanal, dedicado aJ Pueblo,

~n el opúsculo presentado por el Sr. D. Guillermo llay á la'
S_oc1cdad de Geografía. se encuentra el siguiente párrafo que cóp10 textualmente:
"En cuanto á la composicion del agua. del lago estoy bien dis•
~t~ ~e ser de la midma opini&lt;m del Sr. Ria de la. Loza en el
anáhs1s_que exl?one _en la pág. 181 del mismo cuaderno (1): esto
no debe provemr evidentemente sino del para~ en que el Sr. Ria
de~~ Loza ha tomado el_ agua, como él mismo lo dice; porque
hac1cndolo cerca de Méxrno, es claro que la encontrará á un gra.•
do mas infci-lor de salada que la d~l lago propiamente dicho y
mezclada. con las _sales de potasa 9-ue p1·ovienen sin duda de Íos
desechos de México." Hasta aqm el ¡&gt;árrafo.
Cua~do por _casualidad supe hace algunos meses que en una
~emor~a que ~1?ho ~eiior babia. dedicado, no sé si al señor Min~stro o_al M1msten~ de Fomento, se contrariaba lo que yo babia escrito con relaciou al lago de Texcoco, me propuse, como
era ~a~ral, ver lo que ~e decia en ella, para, hacer lo que mejor
convmiera. Mo.s no habiendo logrado conseguir ese trabajo, has•
ta ah~ra que se le ha dado lectura en la Sociedad, me creo obli.
!ªd? 11 presentar algu.n.as reflexiones, que acaso sirvan para juzgar
eb1damente las cuestiones que toca el Sr. Hay en su escrito y
las que yo presenté en el que fué publicado al finalizar el año
de 1863.
"" .Comenzar~ por indicar, q ne en realidad, y atendidos los tér•
mmos del parrafo preinserto, no hay cargo alguno· fundado á
que contestar, su¡mc~t~ que no obstante estar eL ñ:utor bien llis•
ta~te de ser de -mz. opmwn en el análisis, se tomó el trabajo de
senalar la_ ~usa d? ~s? desacuerdo, muy suficiente sin duda para
que ~u op1ru~n, p1~un1t1vamente contraria, quedaranuli:ficada. por
él mismo. D1ró 1 sm embargo, que al dar yo la composicion del
agua t_o1:1ada en un lu~ar determinado del la"go, no fué wm sim•
te opm1?111 como ~qmvocadameute se dice, sino el resultado do
os ti:abios 8;Dahticos, de ~uyas constancias 6 enumeracion se
podran educir consecuenc1as, formar teorías, emitir opiniones
etc., et~.¡ !11-ªs nunca }o contrario: es decir, formar 6 emitir ante~
tma opmio-u, y fund~ndose solo en ella, señalar la composicion
del agua del l~go, m ~enos designar el peso de cada uno de loe
c~mponcntes_ o mater1~s_extrañas. Para mayor claridad, me ser•
V}ré de °?" eJemplo, eh~1en~o como punto uno de los que da de
si el_ escnto que me obliga a tomar la pluma. En él se dice que
en cien partes del agua del lago hay:
Clo1;uro de eodia.--, •• ,. .• . .. ..
0.570
lJarl•onato @ soen.... - ......•• _ ... : : : u.«ov
Sulfato de sosa.. • • • . .. . • . • • • • • . • • • . 0.054
llaterias animales Albuminosas y gela•
tinosas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.001
1

DEL PAPEL Y PERGAMINO.

Loe antiguos, segun refiere Plinio, escribier~n pr~eramente
COLEGIO CARMELITA.
en bojas de palma, despues en la. corteza de ciertos arboles, en
En el Cármcn, capital del Departa.mento de la Laguna, ~xiste
se ida en tablas barnizadas de cera, y finalmente en papel ve•
gefal hecho de hojas de un arbusto llamado Papyrus, de donde el colegio que lleva por nombre el que encabeza ?stc artJculo.
El primer colegio que se estableció en aquella.. cmdad. fué en
tomó el nombre de papel.
.
En Francia. y Alemania., aun se usaba el papyro en 1os s1g1os 1854, bajo la direccion de D. Ilouora~o _Jilag~om, sostemdo c_on
V VI hasta que por las alteraciones y trastornos que c~nsa.• cien pesos sumiuistrados por la admm1stra.e1on de ~cotas, cm•
ro! en ~l Oriente las conquistas de los ó:~abes ...en loe ~os s1~los cuenta que daban los fondos municipales, y otros c1~cuent~ d_c
1
siguientes, se vieton las nnciouee del Norte rrcc1snda.s 3: SCivirse un fondo cxi 6 tcnto entonces, denominado de Instrucc1on Publ_ •
del crgamino· pero volvieron á usar elpapyto hasta.el siglo XII. ca. El establecimiento dió buenos rcsultadoB; mas fué ncccijarlo
~úcia el
reemplazó el pnpel de al~odon. al 1,apyro en el cerrarlo ú. mediados de 1856, por falta de recw·~os, s~puesto qufl
14
Oriente; se extendió mucho su uso en el siglo XII, .Y.
fin, la adminil!trncion de rentas dejó de pagar la rungnacmn: .
En 1858, cuando el Distrito c1e Campeche estaba _e~1g1do en
se generalizó en el XIII. Pero á pesar de la probabih ~ que
hay de q_ue ya se conociese en Europa en este mismo siglo el Estado, y el Cá1.'Illen for~J.ba parte de aquel, se e~pHlió un dearte de fabricar el papel, segun se usa. actualmente, no empezó creto pn.ra formar en la cmdad u~a cscuela_d? c~1seu?-nzo._sccun·
á emplearse basta fines del siglo XIII.
. daria., que lleva.ria por nombre "Liceo Ca1.·mel1~, baJO la. msp~c·
Las primeras fábi·icae do esta e~pecie '!.ºº tuvieron la Francia cion de un director y dos profe¡;orcd, y sostemdo por el com,.r·
cio, que debin. satisfacer u:n derecho c1e cincuenta centavo¡; ~or
y la España, se establecieron hac1a los anos 134~ y l 379. .
La Inglaterra aun extraia el papel de otros .~mses en el _s1g;o cada cien quintales de palo de tinte que se e~~ortar?n, y-cm·
XVI, pues la primera fábrica que se establec10 en su territoi,o cuenta pcaos con que debio. contribuir la Acln11matrac1on &amp;"ene•
ral ele rentas, ademas de los cuarenta mensuales que l1ab1a. de
fué la de Hertford en 1588.
La boja de papel de trapo mas antigua _que se conoce (y que entregar la tesorería. municipal.
.
En Julio de 1862 quedó cerrado el colegio ú. consecuencia de
1gnnos pretenden ser la primera que se hlzo en 1319), es la que
la guerra civil¡ volviendo á abrirse en Abril de 1864 con el uom·
talló el Sr. de Murr en los archivos de Nurembetg.
.
No se ha descubierto hasta ahora documento alguno escrito bre de ''0olegi.o Carmelita.'_' ,
.
Actualmente carece de d1sc1pulos mternos; los externos pagan
en pergamioo antes del siglo VI.
.
Sio duda por ser excesivo el precio del pergammo en_ lo celad una pequeño. cuota por su enseñanza, estando exceptuados de
média, 6 mucha la pobreza de los que al4razaban ?l ofiJi? de c~· ella foe alnmnos pobres.
.
. .
11
Los ramos de estudio son lectura, cscrllllI3:, 1diomas caste aiantes, introdujeron estos en Europ~ y en Grec~a, hae1a el Bl·
1
plo XI la bárbara costumbro de borrar lo escntd en los pcr• no, la.tino, frances é inglés, aritmética comercial, geogi-afía, Y os
gamino~ antiguos para. escribir en ellos de nuevo¡ de modo que rnmos que comprende el curso que se llama de filosofía.
No obstante lo diminuto· del establecimiento, proc1nce los me•
fa1t6 poco para que no quedase ni aun memoria de las obras de
los autores antiguos. ]:&gt;or fortuna borraban ~al, y á fuerza de jorca resultados.
paciencia pudieron leerse muchas frases, penodos, y aun obras
MEXICO,-llrl'RllNTJ. b&lt;PERIAL,
••
enteras que perpetuó por fin ~siglo XIII el papel de trapo,

28

Níun. /JO,
Se publicarán gratis los remi.
tidos que tengan por objeto el
fommto de las ciencias 6 las artes, 6 que sirvnn para instruccion
del pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán a,dsos que tengan las
mismas cualidades.

tico industrial no so obtuvo pérdida. alguna como es comtm las
haya en los análisis químicos.
'
. No tengo la pretension ~e o~uparmc en el cxámen y aprecia•
cion del opuscnlo; solo aspiro a demostrar, con cuanta claridad
P?-eda, que_ést~ ha venido á confirmar varias deJas ideas canterudas en mi articulo P?blicado en 1863. .Aun hay roa~: el Sr.
Ha~ ha ~~do la teona 6 explicacion de un hecho q1w no sin
m?hvo hab1a llam~do y a~m llama mi atencion. Dije en ese escnto que me parcc1a cons1dernble la cantidad de sales de potasa
Y el Sr. Hay se esfuerza en clemo¡_.trar, que con la pre8 eucia et~
esas aguas de las cenizas proceílcutes de la combustion del cnr•
bon Y de la leña que IJO consum1·n en la capital, queda explicado
el h~cho de haber hallado la potnflln en I:t3 ngnru, mas inmediatas a esta, y de cuyo álcali solo ha encontrado vestigios en las
del lado opuesto, 6 sea el E. del lago: tal declaracion me excusa
de toda prueba.
•
Dije qu_e 1ns aguas no dcbian contener las mismas sustancias
Y en la misma proporcion en los dfrcrsos puntos del lago, y el Sr.
Ha! no solo co~rma. tal a.sercion, sino que aun agrC'ga que "toma as la_s ?guas en un mismo lugar, pero á profundidades dife.
rentes, vanan esas prop?rciones." Mi dicho queda, por tanto,
apoyado por el testimomo de dicho señor.
Dije que me parecían cortas las ,antidades que yo había encontrado de cal,#de alumina, de siliza y de fieITo; pero el Sr.
nada hallo acaso, ó por lo menos no quiso hacer mencion
e esos compuestos al ocuparse de la parte analítica aunque sí
Tu. .hace en el cn?rpo de su escrito, anunciando hi e;istcncia de
compuesto_s calcareos en ~os terrenos; compuestos que tampoco
ha descubierto en las var1cdadee de tequczquitrs cuyos análisis
presenta.
'
1

1

1

JUEVES

MAS SOBRE LAS AGUAS DEL LAGO DE TEXCOCO.

1

JX,

MEXICO:

:

Es decir, sustancias fijas por ciento de agua... 1,110
Y bien: ¡qué se iodica con esto1 Sin duda que el Sr. Hay ha
obtenido materialmente, aunque por medios industriales, cada
una de esa.a cantidades, de esos pr~os; pero de ningun modo se
dirá que los ha fijado por su simple opinion. Esos datos, repito,
pueden dar lugar á algunas reflexiones, á deducir algunas con•
secuencias; á inferir, por ejemplo, que el agua del lago en el puu•
to en que fué tomada, y solo de éf, pero de ningun modo la de
todo ef lago, coritiene menor cantidad de sustancias fijas de la
que debiera esperarse y do la que de hecho se obtuvo proceden•
te de la que fué recogida por mí á las once de la mañana del dia
7 de Octubre de 1863, á una. quinientas varas al N. O. de la
cruz: é. deducir que en los datos analíticos presentados por el
Sr. Ha.y no se encuentra compuesto alguno calcáreo, magnesia.•
no, aluminoso silisico, ferruginoso, etc., etc., como se hallaron en
la que yo reconocí: á inferir, poi· último, que en el tr&lt;1.bajo analí•
( 1) La Memoria para la Carta Hidrográfica del Valle de México.

•

fªY

. Por úl~o, Y par!' no ext6ndermc mas, recordaré un pronóstico que d1 en el articulo que se ha pretendido impugnar, y quC'
~é confirmado mas tarde con el hecho referido por el Sr. Hay.
En Octubre de 1863 dije lo 8iguiente, segun puede verse en· ]a
parte_ en que me ocupo del lago. •'Lo primero que llamó mi
at~ncion füé su poca. profundidad, pues en los cortos reconoci•
m~en~s que hic? en la travesía, 1~ mayor quo encontré fué &lt;le
O 5~2, Y como a esa fecha no debtan dar¡:¡e por terminadas las
lluv1!s• debo presumir que cu 10s meses de .Febrero ó Marzo
habra men_os agu_a. que en otros afias por la misma época" El
Sr. Hay dice lo siguiente al tratar de las lagunas, superficie que
cub~en, etc.: ..•• "yo me hice arrastrar sobre el lodo en una pe•
q_uena chalura ó piragua, mucho ma.s allá de la cruz, que está
s1tua~~ en, e centro ~e la l¾auua, sin encontrar un charco de
~-~ ~d\f!!i_v~_1¡.~ estQJ!~r~ al ~O.;iOJJíl.un_,rl,.,cw.laSq0,13-- - - -q ue yo babia 11 jcndo.
Oreo que lo ] JCO que he dicho basta para demostrar que el
d_esacuerdo ta!1: terminant~mentc anuncifdo por el Sr. Ilay, ha.
sido desvanecido poi· 61 mismo, lo cual me e8cmmria el decir mas
sobre el particular. No obstante, declaro que sus trabajos y los
mios distan mucho, en efecto, unos de los otros, lo que a.caso no
habria sucedido si ambos hubiéramos seguido una misma nrn.r•
cha ,Y ?ºn un fin c?mun .. El _Sr. Hay ha tomado el agua de que
se s1rv1~ para sus mvest1guc1one~ en un }lUnto que no designa,
en una epocn. que no señala, á temperaturas y en condiciones
quo np expresa, tal vez porque de nadn de esto necesita.ria para
sus indagaciones industriales, como ya lo dice. Yo, segun puecle
verse, tuve que ser. m~s preciso en la . de~ignacion de caos por•
menores, porque m1 ob1eto era, aunque md1rectamente, industrial,
como lo son al fm todos los trabajos de eee géuc~ro, mas directnmente científico. No debían, por 'tanto, obtencrtie 103 mismos
1·esultadoa, como en efecto no se han obteuido y como fácilmente \
podrán conocer aun las personas extrañas á Ía ciencia, en vista
ae la siguiente comparacion.
En el opúsculo del Sr. Hay ee da al agna un peso especifico
de 1,0069 á la temperatura x ....
La que yo encontré dió á 18º e 1,00198, sin decantar y
A

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135853">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135855">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135856">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135857">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135858">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135859">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135860">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135874">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135854">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 49, Junio 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135861">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135862">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135863">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135864">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135865">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135866">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135867">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135868">
                <text>1866-06-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135869">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135870">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135871">
                <text>2018341</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135872">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135873">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135875">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135876">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135877">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12989">
        <name>Árbol de la cera</name>
      </tag>
      <tag tagId="10650">
        <name>Estadística</name>
      </tag>
      <tag tagId="7473">
        <name>Historia natural</name>
      </tag>
      <tag tagId="12990">
        <name>Ley sobre arreglo de la beneficencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="12992">
        <name>Mineral de Sultepec</name>
      </tag>
      <tag tagId="12991">
        <name>Tratado sobre la lenteja</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5037" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3601">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5037/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._5._Enero_21.ocr.pdf</src>
        <authentication>d582cc087654533f2c3610b5933dec2c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135907">
                    <text>Tomo J.
EL MEXICANO.

32

Eri6 periódico saldrá á. luz los '
r-io de snacricion ee el de doi:
reaDomingosylosJueVt&gt;l!l.
Elpr~
les al mea para la Ca]?illll Y tres

lla.s poblaciones¡ y se sostiene en su política elevada de conciliacion y de progreso. Eu nuestro número próximo publica.remos
este notable documento.

VARIEDADES.

~:~::'c.:J:"~~·,c,::\~~:·.~:~

una. cuartilla. Las suscricioncs
se reciben en la Capital, en el
de11r,ach~ del "Diario d~l Imperio, • IlaJOS de S. Agustm núm.
B; fuera. por lo, corresponsal••
del mismo Diario.

LA VENGANZA Y LA CALUMNIA.

PREMIO AL MERITO.

Vicios son catos de niños, de mujeres 6 de espíritus pusilánimes. El que tiene elevncion do alma, es superior á las injurias y las olvida.. Encontrando el Emperador .A.drlano á un hombre que le había ofendido n.utes de su e:xalta.cion al trono, ua.cér- ,
ca.te, le dijo, na.da tienes que temer porque soy emp~rador." El
pueblo tiene, como el trono, su nobleza y su magnanimidad: paha fundado allí una escuela de primeras letras, la cun.1 no solo ga bien á sus juglares; pero no ennoblece el oficio ni acredita.
se sostiene por sus cuidados, sino que cuenta. con un buen siste- sus imposturas.
ma de enseñanza.
S. M. el Emperador honró con su visita la casa del benéfico
JUECES MUNICIPALES.
alcalde y encontró en ella una buena librería, mapas y otros objetos científicos que revelaban la aplicacion tS inteligencia de su
Han sido clcctos para desempeiiar estas funciones los seiíores
dueño.
Una. persona tan benemérita no pMia quedar sin recompensa sig11ientes:
D. Juan Landa, D. Miguel Gonzo.lez Coeío, D. Francisco Buk,
despues de ser tan ventajosl\IIlCnte conocida del Soberano. Así
es que S. M. quizo condecorar al alcalde de Aeapatzingo con la. D. José Gomcz de fa Vega, D. Jesus Fagoaga, D. Faustiuo
medalla de plata del mérito civil, premiacdo de este modo loe Goríbar, D. José SnJvaticrra, D. José do la Luz Moreno.
generosos servicios que ha yrestado á aquelln. poblacion, y ofre•
ció enviarle como un regalo particu1a.r algunos libros y mapas
N0lllBRAbllENT0S.
para aumentar sus conocimientos.
El Sr. Prefecto político de Guanajuato ha nombrado Consejeros suplentes departamentales, á los Sres. Lics. D. Ignacio AyaEL CAMBIO DE MINISTERIO Y DE P0LITICA.
la, D. Cclso García de Lcon y D. Lueio Marmolejo. Estos nombramientos hon recibido la aprobacion suprema el dia 9 del
Parécenos desautoriza.da la seguridad con que se babia ile corriente.
modificaciones en este respecto¡ lo cual no excluye las aspiraciones á sustituir á los hombres y á los principios, que son inCASA DE LA EMPERATRIZ.
herentes al poder en todas sus formas.

Durante la corta. permanencia del Emperador en Cuernavaca,
S. M. visitó varios pueblos de indígenas, y en el llamado Acapatzingo vió con gran satisfaecion lo que puede hacer un hombra
inteligente y bueno al frente de una poblacion, por pequeña. que
sea. El alc..'\1~ de aquel pueblo, á. costa de gramles esfuerzos,

•

Al separarse de Yucatán S. M. la Emperatriz, ha dirigido al
Sr. Comisario Imperial de aquella. península, una. carta en que
se expresan los nobles sentimientos que animan ú. nuestra Soberana, y su gratitud por la benévola y entusiasta acogida que
le l1icicron los yucatecos. Ilé aquí el texto de este documento:
0 Sr. Comisario Imperial:
"Al dejar Ja,¡ playas de la Península de Yucatán, donde tantas prueba.a He recibido de un verdadero amor y cariü.o. Mi corazon me impone el dulce deber de dar las gi:acias por conducto
de vd. á los habitantes todos de ésta, para Mí, inolvidable region, deseando que esta carta les sirva al mismo tiempo ele afectuosa despedida.
"Siempre quedarán en mi memoria los días que he pasado entre los peninsulares, y no cesaró ele formar los mas sinceros votos para su felicidad, que alcanzarán secundando las benéficas
miras del Emperador.
"Recomiendo á vd. se distribuyan, segun mis intenciones, las
sumas que He dejado para los Departamentos de Yucatán y de
Campeche, aiin.3iendo la de cnntro mH pesos para el Departa·
mento de la Laguna.
'
"Reciba vd., señor Comisario lrnperfo.l, las seguridades de Mi
benevolencia.
"ÜARLOTA.

"Isla del Cármen, Diciembre 19 de 1865."
AUDIENCIA DE DUELO.

El lunes 15 recibieron SS. MM. al Cuerpo Diplomático y á
los graneles fuucionarioe y empleados do la Uorte, en la solemne
audiencia de pésame que estaba anuuciada, con motivo de lo.
sensible muerte del Rey de los Belgas. El Sr. Minisb·o de Estado, intérprete del sentimiento universal que ha producido
aquella gran desgracia, dirigió á SS. M:M., que escuchaban es•
tanda de pié en el enlutado trono, un elocuente y sentido discuno que fué contestado por S. M. el Emperador. Contrastan
en las frases de la. alocucion imperial, la sinceridad y ternura del
sentimiento filial, con la amarga. y varonil expresion de su enojo
por las calumniosas apreciaciones que la prensa patria y la. europea
han hecho acerca. de las intenciones de su Gobierno: consagra
un recuerdo do gratitud á la península yucateca., por las demostraciones de adhesion que su Augusta Esposa recibió de aque-

S. M. la Emperatriz se ha dignado nombrar damas de Palacio á la Sra. D'. Josefa Cárdenas de Dondé y la Sra. D'. Nazaria Quintana de Mendez.
C0DIG0 CIVIL.

El dia 15 del corriente ha comenzado sus se•iones la.Junta
encargada. de este importante trabajo. Esta Junta., que preside
S.M. el Emperador, se compone de los Sres. D. Pedro Escudero y Echa.nove, Ministro de Justicia¡ D. }..,ornando Ramirez,
l!inistro de Estado¡ D. ,José María Lactmza, Presidente del Consejo de Estaclo, y D. Luis Mendcz, Auditor del Consejo, y quo
hará. las veces de Secretario de la Junta.
'
Las relevantes ¡&gt;rendas de las personas que forman está Comision, nos deja.u esperl\r que desempeñarán muy dignamente el
encargo quo han recibido del Gobierno, y que harán á su patria.
el inmenso bien de dotarla. con un Código análogo á SUB necesidades y tan adelanta.do como lo exigen los progresos de la época.
en que vivimos. Entre nosotros aun se deciden las cuestiones
civiles por los preceptos de las leyes de Partida, Código monumental que honra á. sus autores y conservará iropereccdera la.
memoria. del monarca que dispuso su rednccion y la del que lo
promulgó, pero cuya antigüedad y la diversidad de costumbres
de aquella época reRpecto de la presente, lo hacen en muchos casos ineficaz y en otros dú. ln~o.r á discusiones que deben y pueden
evitarse. Sabido es que el üócligo de las Partidas se escribió en
tiempo de D. Alfonso X, llamado con justicia el Sabio, que esta
obra comenzó á trabajarse el 23 de Junio de 1256, que se concluyó hasta el afio de 1263, y se publicó cu 1348 durante el reinado
de D. Alfonso XI, viznieto del anterior: el Código, pues, quo hoy
se dé, hará adelantar en sois siglos In. jurisprudencia mexieana.,
y la colocará, no ya al nivel de las legislaciones extranjeras, sino en un gra.do superior á ellas, puesto que nos podemos aprovechar de lo que contienen, é introducir ademas las mod.ificaciones quo nuestra antigua legislacion nos cnscí1a y que la cspericncia aconseja.
Por todo esto, reputamos de la mayor importancia la e:xpedieion del Código de que hoy fle ocupa tau activamente el Gobierno: no dudamos de que esta obra será. digna del siglo XIX, y
quo inmortalizará al Soberano que la ha emprendido, a.sí como
al MiniBt'tO que la suscribe.

MEXICO.-l:u:PRENTA

UQ':&amp;RIAL.

21

DE ENERO DE

1866.

BL IIBXICANO

Núm. 3.
Se publicarán gratis los remitidos que tPngan por objeto ol

font,'nto de 188 cienci88 6 la.a ar•
tes, 6 que sirvan para in.stroccion

dd puf'blo.
Por precios eonvencioualea, 18

Periódico bisen1anal, dedicado al Pueblo.

insertará.u avisos que tengan las
mismas cualidades.

otra vez lo haremos, la paz no se ha poilido obtene1· en nuesb·o país por la extension de su terl"Ítorio y la escasez de sus habitantes: gobiernos buenos
Que la colonizacion es una necesidad en México, hemos tenido que nos hacen honor y se lo harian á
que con ella se obtendrá la paz y que vendrá á ser cualqtúera nacion, que dirigieron la administracion
fuente de prospei-idad y bienestar para la nacion, de una manera p111dente y sagaz, y que habl"Ían lleson principios de que nailie duda, que están en la gado á un térnúno feliz si los· cmdados de su proconviccion de cada uno, aunquo haya personas que pia conservacion y \as atenciones const-mtes de la
temiendo males imaginal"Íos para ellas mismas, al- guerra civil no los hubiesen distraido muchas veguna vez se atreven á combatir con fútiles y trilla- ces de consumm· sm planes mejor combinados, tedos argumentos las providencias que con este mo- niendo al fin que abanclonm-los y clejando á la nativo 'dicta. el gobierno, y que no pueden dejar de cion á merced de las facriones mas 6 menoR inmoaplaudirse, si se examinan á la luz de la razon, y rales, que solo asaltaban el poder para satisfacer
teniendo á la vist-'1. la utilidad pública. Si este artí- ruines pasiones y proteger á ciertas clases, sin miculo estuviese dedicado á los economist-'lS 6 hubie- ranúento ningtmo á los legítimos intereses y derera de leerse en umt academia de sabios, esbt seria chos del pueblo. Entre aquellos gobiernos cuyo
fa ocasion de comparar la inmensa extension de elogio no cleja1·emos de hacer, cont-'lmos los que sanuestro territorio con el n(tmern de sus habitantes: tisfaciendo á los adelantos del siglo y á las exigenhabiendo ciento iliez mil cuatJ•ocientas leguas cua- cias de la opinion pública, supieron rodearse de la
d.radas de ter1:eno, y siete milloues y meilio de ha- parte selecta de la sociedad; que atendieron con
bitantes, demosb-m:iamos que si aquel se diviiliera laudable afan á las necesidades públicas y pusieron
con igualdad enb·e los mexicanos todos, pmliamos los cinúentos de una adminish·acion conciliadora,
ser propietai-ios de b·es sohu-es cuando menos cad,i pacífica y progresista, como la que 11.ge hoy los
uno, llesde el niño que está en la cun:t hasta el an- destinos de México. Aquella,; adnúnistraciones caciano que se inclina hácia al sepulcro, y sacaríamos yeron al embate de los pmi:idos, y e:i:cepto la del
como consecuencia precisa, qoo puesto que no to- Sr. Herrera, las demas no llegaron á su término ledos los habitantes son aptos para el tJ-abajo y que gal ni nos dejaron ver mas que el pdncipio de lo
no todos aquellos que lo son pueden dedicarse á la que hubieran hecho, si les hubiese alcanzado el
agricultura, es inilispensable que vengan de foem tiempo para desarrollar su programa. Pues bien;
personas á propósito para poblar los campos que si examinamos profund,miente las causas que motinosob·os abandonamos y hacerlos producir los fru- varon la caidt, de estos gobiernos, encontraremos
tos que nosotros fí.sicamente no tenemos posibili- que fué la falta de accion adminish·ativa 01•io-inada
dad de obtener. Pero dejando á mt lado estas ra- por las largas distancias que méilian entre las pozones que podemos llamar científicas y cuyo des- blaciones y poi- la cm·encia de hombres que secunarrollo tal vez en oh·as circUill!tancias seria oportu- daran en todo el ptús y de buena fé las miras eleno, por ahora nos limitaremos en este artículo {i vadas y nobles de cada uno de los gobiernos.
En efecto; apenas conúenza á aparecer la aurora
demostrar al pueblo que la inmigracion exh·tmjem,
de
la paz en algun punto ele este vasto territorio,
que en alguna ocasion se le ha presentado apacuando
nuevas emergencias hostiles atJ-aen la atensionadamente como conh·mi.a á sus intereses, ser:í
cion
del
gobierno hácia otro punto ma.s remoto;
su mejor apoyo, el medio por el cual se conseguirá
esto
que
está
suceiliendo hoy ha sucedido siempre
la paz, tenninando pa1:a siempre las calamidades
enh·e
nosotros:
desde nuestra gloriosa independenque trae consigo el constante est-'ldo de guerra cu
cia,
los
mas
absurdos
planes políticos, los prnnunque hemos vivido; y concluiremos dando á conocer
ciamientos
todos
contra
el gobierno han t11.unfado,
el plan de un mexicano ilustrado que ha abierto
debiendo
su
victoria
á
la
incapacidail ID&lt;"\terial en
las puertas de su morada á la colonizacion, que no
que
se
ha
encontmclo
el
poder
de defender todo el
ha podido desarrollar sus ideas de una manera perterrito11.o
con
la
poca
gente
y
los
cortos elementos
fecta, por no ser el dueño sino solo el arrendatario
de
que
ha
poilido
disponer.
Ademas,
las personas
de la finca puest--i por él á ilisposicion de los colode
que
los
gobiernos
han
tenido
que
servirse, no
nos, y que por tanto es iligno de que sus providenhan
llegado
á
comprender
su
programa,
falseándocias sean fa'vorecidas llºr el Gobierno é imitadas
lo
con
frecuencia
y
tal
vez
con
los
mejores
fines, hapor todos los propiet-'lrios qt1e á la vez pretendan
ciendo
perder
su
armonía
á
la
administracion,
danaumentar su fortuna y hacer á su patria un ilistindo lugar al descontento y provocando la rebelion
guido beneficio.
Es una ve1·dad que ademas de las causas mora- qne llega por fin á vence1· y se entroniza sobre Ja¡¡
les, que ahora no tratamos de examinar, aunque núnas del gobierno caído. Todos somos testigos de

COLONIZACION YTRABAJO.

-

AUT0GRAFO NOTABLE.

MEXICO: DOMINGO

;e

'
•

�•

34

•

35

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

Il Conservar siempre en su casa o, en su poder una arma.dlar-d
.
;
ara el goce de los frutos que so 1~ c?nccdcn en
d~ fuego en corriente y bien municiona.da, pn.ra. s~liseguri da
,
d , l
t 'dad el ai;m o que e- .
bitar CO? el Xe1. artículo anterior, laf! personas s1gmlentcs: sus ga
y
del
vecindario, y para ar a a . a~ or1
~ d
.. d, d
la fracc1on 3
·
, a·
t
subsisten a espeusas mandare¡
salvo
el
caso
de
prohib1c10n
de la ley o e auton a
ascendientes, si son personas m 1gen. es
•
.
1
de é]· su mujer y sus hijos no emanc1p OSj_ susedi1dcnnan~s
:e•
a·ere
'd d d
los mayores q_ue por estar nnp
os para a- competente.
La hacienda proveerá de esta ai·ma al vecmo que no pu l
é ~n~li~e~ics ~ubsistieren tanibien á sus es:pe~sas;~ sus h¡r- comprU:.la, dándosela por un precio equitativo, Y Ú,-t~arlb
man~ solteras, ele cualq1úera. edad que sean, y
as, o casa ~.s abonos arciales que sin grande esfuerzo le sea post e en rn,p
da' mes el dia que la hacicni4 sef1alare, tendra
abandona.das por su marido, si no tuvieren lJOB mayor~s e
ca
,
•
El
u. na .vez
'd
"º ,·utereses aun cuando puedan trabaJar y
cada
vecino do presentar su arma en rev1sta.
que
caquecwensuo
,
,
.
•
d d
o
bl
1gae10n
.
•
·
·
d
:,
· ~-- los sirvientes domesticas que vivan con
. .
, o la presentare hsht :X brnn mumc10na a, ser.,..
1 que Sub. 16
tengan ce
él
l
· · no l o h1ctereon
•
·
¡
bl'1
t d en la rimera revista, y s1 no se corrige se e o él entendiéndose por tales los que están destma os a. servicio
· ' · d e la casa, y todos los sirvientes de las otras clases,
~ ~ dos .Yea1es en cada vez que incurriere est~
mter1or
g ualp g
]'cara'n á los gastos de la escuela. S1 deJare de
solteros que vivan tambien en su compama.
,
e es se ap 1
,
lid él 1 1 ·
Ning~n vecino podrá da;· alojami~nto en su c~a a persona los
hacer este pago cuatro veces en el afio, sera ex.pe o e a iaal tma de las que hayan sido expelidas de la hacienda. T_amhºº
1 s demas ni!co podJ:á darle á ninguna otra personadelas_n~ ~omprendid~s cieuda.
III Cuidar diligentísimamcute que sus IJOS y o .
;
·
.
;
caro-o de la edad de srnte a once
P
, mil' or mas de tres dias sin consentwnento del dueuo
en su 1a 1a, P
'
El
¡
t • .·
11
::ai:r!0 : ~~as c1~ ~sistencia á la escuela hasta
de la hacienda. ó de quien haga sus veces.
~ue. o con _rano ~~s::r: 0
0
hiciere será amonestado por dos ocasiones en e pnm~r ano de
ue completen su educacion.
xh'b' ,
q
· 1 él
' la tercera falta será expelido de la hacienda: en
El vecino que no cumpliere con esta obligacion, ? i ira t~n
l avecmca,ya
.
fal
'l
el segundo año se le amonestará p01· ~~ p~'llllera
ta ,Y; a a s~- ·cal or cada vez que, sin causa justificada, faltai·e a la escue a
gunda será expelido, .Y en los aí1oa s1gu1entea lo sera a la p1,- ~ io de sus hijos 6 niiios que tuviere á su cargo, el cu_al se
de~tinará para los gastos de ésta. Si en el afio se rehusare s;¡15 ~-emera falta.
,
a¡
4? De la arte oriental de la loma que e1~ta tr~s ~e . as c,asas ces á hacer este entero, porque haya falta~o otr3:6 tantas run~
la o,. si en el mismo tiempo hub1e1·e deJado do com;,mde la hacien~a, conocida por "de tio Pedro, se tirara una lmca; , 1
a a escue ,
.
• 'fi d
ando harumbo al Sur, que atravesando por el paso_ del arroyo que _esta rir
éste veinticinco ve.ces, sm causa JU.Sti ~ a,
cud 1 ha
frente á la cerca del Campo-Santo, y continuando e~ la IIllsma ya pagado aquel el real de cad.a falta, sera expe o e a direccion á la boca del cañon del arroyo de la _Boqmlla:1 llegue
hasta tocar el lindero de la hacienda que corre por la S1err_a de cie~:~ •ustificacion incumbe al vecino ante ~l dueño de la haTamala.be ¡m la márgen izquierda de este arroyo: y de la misma cienda, quien le represento, y la ha de r?~~1r ca.el~ vez que e~
loma, rumbo al Occidente, se tirará otra línea 9.ue ~ntrand? ~or niño no concurra á la escuela. No se adnutll'a coro? e:c~sa e
el cañon de las Tablas, vaya á tocar ~n esta _dirc·ec1on, el lin eue tenga que ocu~ar al niño en quehace1·es propi_o~ o aJenos,
, .
os lo a de destinar que no se concilien con su
ro de la hacienda que corre por la misma Srnrra de T~lab~i e¡uesanmgun
· d·,l,
. t . , la escuela· ni el que lo tenga fuera de 1a h ac1eu
El terreno comprendido entre est~ dos ~íncas y la q_ue orma e Pas1s
enma a
,
d
,
,'b
a culindero de la. hacienda, sobre la S1e1Ta d1cha, entre los dos pun- .
. "tmcando que en el lugar adon e esta. rec1 e un
sinoeSJU&gt;
1 d
¡, b · da·y
tos adonde las c~prcsadas líneas van á to?ar, es ';"- q~c se addsi señanza igual, por lo menos, á la que se. e a en. a . acien L
tina para los fines que expresan las fracciones 2 . , 3 . y 4. e fi almente no se admith-á como excusa el que diga que el 1;1-ua_o
artículo2?
· d dél
• o n~ concuri'.e á la escuela, aun cuando él lo _envia, pues sera e
El duefio se reserva el derecho a, la propie
ª. ~ es t e t er~en
, su cargo y responsabilidad el vigilar q~e no mcu~ en esta f~~~~en el que solamente admite como .usufructuarios a los vecmos,
IV PaO"ar á la hacienda una pens10n de tres pes~s an}·
en concurrencia con él, ó quien haga s~s veces, y de las demas ment~, verificando el pago al vencimiento de cada an,o, en . os
personas á quienes hlciere igual conceston.
.
uince primeros días del entrante.
. .
túan del pago de esta pension las ¡&gt;ersoµas ~1gU1':ll·
El vecino que metiere á este terreno mas ammales de los que q S
·so ¡epernne,
't sm· manifestarlos al dueño para obtener su consen- tes· ºef:~iente acomodado de la hacienda, el JOr~ale~ que:~. .
t d
timieuto y pactar la renta, ó que lo h1c1erc _e1;1gauos8;ffien e e vie~o á ésta cieuto veinte días del afio, el que tu_;1ere 1 g~b µo
. ado de sirviente acomodado de ella, o que e Q:"a 3ila-auimn.les que no fq.eicn suyos, ni para s~ se~010, 1~ pr1;11:era v~i
'
stado
y
pagará
la
renta
debidi;t;
s1
volviere
a mcurrll" no
ciento veinte dias del año; el que hiciere ventas ó
sera amone
¡
· ·,¡
· a 'alta se le volverá á runonestar y se e ex:ig1xa a :i:i:~ncon la hacienda, de géneros y otros produc4o~ por valor
l
enannsm«,
,
lidéllh'd
renta doble; y á la terce1·a falta sera expe o ;e, a ac~en a .. que no baje de doscientos pesos, y el que l'agare vemte _pesol3,
5? El derecho de usufructo de que trata_ el ru:tículo ~., es peror lo menos de renta anual, por arrendannentos que tuvtere ~n
· di · 'ble· de consiguiente'el.
vecmo que lo disfruta
hacienda, ~ntcndiéndose esta excepcion sola.D;cnt\:p~r el
son al é mvts1,
d ' uo
. uede trasladarlo á otra persona ni fraccionarlo entre os_ o n_ias. en que ee diere el servicio, B? causare la renta o se ic1eren as
~obre las construcciones que hiciere en el solar de su hab1~ac1on, ventas y cambios con la hacienda.
.
.
. .
se observará lo que en el discurso de este reglamento se dispone
7º Nin n vecino podrá hacer bailes, tert~s ru oti~a~ di~er. .
~ casa ni en otro lugar de la hacienda, gratlS lll de
en sus casos respectivos.
.
. .
·
6? Son obligaciones de cada vecmo, las s1gmentes:
, Monesulen .ª
. 'crnn·m·. que en su casa se hagan po,r
otras perespec ac1ou, m p
·
li ·
. sar,·os novenas 6 alguna otra demostramou re grosa.,
I. Conservar bien cercado su solar para. q_ue n? se salgan a
sonas· n1 ro
,
,
a
J
h
xccpla calle ni á los sembrados los ~erdo_s y _demas amma~es que tulas cinco de la tarde a las nueve e a noc e, e . da
viere, y tener desmontados y bien hmptos hasta media calle to:ábado, en cuyo ilia podrá-µ hacerlo tl~sde
~ita ,
h . él 1 tarde hallta la de la noche que la autondad. tuV1e,e f
dos sus frentes.
..
Los cerdos que anduvieren sueltos, 6 que aun cuando trmg~ b ?ra e, ~tirles· y fos domingos y dias de fie.sta en iue no ~e
pastor, no evitare éste que se metan á los sc~brados, podran ::d!~abajai·,'desdé cualquiera hora del ~~a hasta. ~s .n ueae
ser agarrados por cualquiera persona, y el dueu~, a~emas d~l ae la noche¡ siendo de su ca1·go y rcspousabilidad el evitar to o
daño, pagará dos reales por cada uno, que se aplicaran 1&gt;0r ~- escándalo y desórc1en.
' ul
El vecino ue contraviniere ~ lo ~apuesto en _este art1c o,
tad al aprehensor y á los gast?~ de 1~ escuel~: po~rá tambien
dárselos muerte, sin responsabilidad UJDguna, s1 se drficultare el b . d O, pqenniticndo diversiones o demostraciones devotas
amen
• ·a
,
·u: d que en estos actos
agarrarlos, en cuyo caso no habrá }ug~r al pago de los dos rea: fuera de las horas pernnh ~s, o no evi d'l.n o 1 dueño de la hadel
dueño
quien
podra
d1sponer
del
cerdo
muerto,
se cometan desói·dencs, sera amo11;esta o por ;e
nda fulta.
1es, de Parte
'
.
•
,
d
to l b ·'
'
pero si solamente hubiere sido lastimadoi a pesar e es , la ra . d , uien lo represente, la pnmera vez; a la segt,1.
Íwn
\ohibir hasta por un afio estas diversioue_s 6 actos re="o
de
los
dos
reales
por
cada
cerdo.
En
caso
de
rel ngar al r-~
.
él
''l't'
!1° ª y]l · quebrantare la prohibicion será e::tpehdo d,e la hasiateu.cia á hacer este pago, sin necesidad e 001:11·1·11· a a JU~ 1~ ]?
1g10sos, 61
cia, se venderá el cerdo por el dueño de 1~ hac~endá, al m~Jor cicrnla.
d. ·
postor, sin otras fo;111~dades que las que ~l tuviere por conv_e8º Los tahures, pendencieros, ébrios consuetu manos Y vaniente: hará la aplicac1on al aprehensor y a la escuela, ! ,entre.,
lentretcnidos, que amonestados por dos :veces no se
.º. ma d t v,·cios serán expelidos de la hacrnada. Tam
, 1 due1-10 del cerdo el sobrante
81.este
araa
. 4¡1e resultare.
,;
; se gos
corr1g1ercn
e es os
i
b 'd
d
b
•
r l ladrones, reeeptaclotes ó encu r1 ores e ro os
~ehusarc á recibirlo, pasados ocho d1as, o aphca.ra tamb1en a los
b1~~slo
l~;r;:,~:an
en
otros
delitos
gravesque
mm:ezcan
p~na
gastos de la escuela.
. .
. ¡
· descuidai·c el cercado y k1 limp1a de los frentes Y
q
él d ue recayere contra ellos senteuc1a de la JU&amp;S le
veem0
"d
1 infamautc, es e q
de su solar, y amonestado F?l' dos _veces segw :15 en e auo, no ticia que c:.iuse ejecutoria.
coi-rigiere esW desuuido, sera expelido de la haciencla.

clo para conseguir SUB filantrópicas ·miras; como se
verá en él, esta nueva colonia no hace distincion
entre nacionales y extranjeros, á todos los acepta
con la misma franqueza, les da iguales [arantías y
les ofrece los mismos beneficios. Aquellos individuos que han perdido sus bienes por las circunstancias, los que llegan del extranjero y no hallan
donde emplear su trabajo, los que no quieran ser
mia carga pesada para la sociedad en que viven,
allí encontrarán una acogida benévola, tierra que
cultivar, todo género de proteccion en sus necesidades.
Tal es el reglamento que. hacemos conocer á
nuestros lectores; pudo sei· mas franco y liberal;
pero no siendo el Sr. Blanco mas que arrendatario
de la finca que pretende colonizar, no ha podido
disponer ele ella tan ampliamente como si fuera el
dueño, y ha debido limit.'tr SUB concesiones hasta
donde no se ofendan los legítimos derechos dél propietario. Por esto se ve, por ejemplo, que en la frac 0
cion 5~ clel artículo 2?, se ofrece la instruccion gratuita solo por diez años, en razon de que el contrato ele . a1Tendamiento solo dmará por ese tiempo;
mas sean cuales fueren los pequeños defectos que
tenga este proyecto que está ya eq ejecucion, es la
verdad que las ideas del Sr. Blanco merecen toda
alabanza por el bien que procman para el pueblo,
que son dignas de la proteccion clel gobierno actual, tan solícito por el bienestar de las clases menesterosas y por la prosperidad de la nacion, y que
planes como este deben ser imitados por todos los
ricos propietarios que anhelen la paz pública y que
deseen verse libres de esas gavillas de laclrones y
facinerosos que devastan un suelo santificado por
el trab3:jo y el sudor del pobre.

lo que el pueblo sufre en estas luchas constantes y
desastrosas: de su seno salen los hombres que forman el ejército de ambos partidos beligerantes; con
el trabajo del pobre se alimentan estos ejércitos; sobre la clase menesterosa gravitan todos los males,
la leva, las gabelas, el préstamo forzoso, la exaccion
de forrajes, la requisicion de armas y de caballos.
¡Cómo, pues, no será bueno y justo procurar el
término de estas calamidades y aplicarles un remedio radical que las haga cesar para siempre! Y este remedio único no es otro que la colonizacion y
el trabajo, porque la guerra no se acaba con la
guerra, como el fuego no se extingue con el fuego.
Las personas que residen en las grandes poblaciones disfrutando en paz de todas sus comodidades y gozando de todos los pl4ceres, no comprenden, ni pueden fomiarse idea de lo que padece una
familia desdichada cuando se le arrebata su gefe
para llevarlo á combatir por principios que no sabe apreciar, para prostituirlo con la vida de los
campamentos y sacrificarlo despues en una batalla
quo no ha de producir los resultados que se pretenden. Así se esplica cómo hay escritores que fomentan la gue1Ta y no encuentran una sola palabm de paz y de esperanza para procurar conciliar
á sus hermanos divididos; mas el pueblo, ese pueblo en cuyo nombre se habla cuando se defienden
intereses personales, que cuenta las gotas de sudor
que le cuesta cada fanega de maiz que le ocupan,
que tiene que esconderse cuando ve llegar una
fuerza armada, que tiene que comprar su libertad
con fusiles, con caballos, ó haciendo sacrificios mas
dolorosos, ese pueblo, decimos, está ya fatigado de
la guerra, desea la paz á toda costa y protesta con
su impasibilidad contra los agitadores, que desde
el fo°:dO de las ciudades y en el seno de sus famiJosE Lm.rnEs.
lias mantienen viva la tea de la disc01'dia entre sus
conciudadanos, y en lo íntimo de su corazon .se
burlan de los que sufi.·en en el campo y de los que
mueren en la guerra.
He aquí el reglamento á que se refiere el m1:ícuAnte el noble sentido del pueblo laborioso no lo anterior:
encuentra ya eco esa propaganda de desolacion,
REGLAMENTO
ora se escuche como un lamento fatídico entre las
ruinas de un pasado que la civilizacion sepultó paPARA LOS VECINOS DE LA HACIENDA DEL CH.AM.AL.
ra siempre, ora como ,m clamor de venganza en el
Art. 1~ Se admite á todas las personas que quieran avecinparoxismo de las exalt.'tdas pasiones que fermentan
darsc en la hacienda del Ohamal, sujetándose á las pl'evcnciones
en el seno de los que no aceptan los hechos que se de este reglamento.
han consumado, porque vulnera las más acaricia2? Se otorgan á cada vecino las concesionCs siguientes:
I. Entera libertad para dedicarse al trabajo ó industria que
das aspiraciones del pueblo, sus ideas legítimas de
le convenga, no siendo en pe1juicio de la, tranquilidad, de lamouna vida honesta y pacífica.
pública, ú de la salubridad del vecindario.
Felizmente al mismo tiempo que existen estas ralIl.
La poscsion de un solar de ti:einta metros de frente y cuapersonas que gustan de combatir azuzando al pue- renta.y dos de fondo, y los materiales para cercarlo y construir
blo desde la alcoba, hay otras muy honradas, dig- su habitacion, que pueda sacar de los terrenos de la hacienda,
de su cuenta. el acaneo.
nas de todo elogio, que abren las puertas de sus siendo
III. La leña, el pal.mito, mícheros y demas frutos silvestres
casas al mismo pueblo ofreciéndole generosamente que necesite para su subsistencia. y comodidad, y para el sustentodos los bienes que traen consigo el hogar domés- to de los animales domésticos que criare dentro de su casa, entico y el 1;r3:bajo. El Sr. Lic. D. Migu~l. Bl~co, tendiéndose el goce de estos frutos, únicamente para el aso de
y de su familia, dentro de los términos ·ae la.hacienda; y no
que fué Mllllstro ele, la Guerra en la administrac10n él
podrá cederlos á otro, venderlos, arrendarlos, ni extracr1os para
anterior, ha tomad.o en a1Tendamiento la hacienda otra parte.
clel Chama], en el Departament&lt;l ele San Luis PotoIV. Agostadero para cuatro bestias de labor 6 de remuda,
sí, y llama á poblarla y cultivarla á todos los que siendo de su propiedad ó para su servicio.
La ensefianza gratuita en primeras letras de todos sus hiquieran avecindarse en ella, sin exigirles mas de josV.varones,
durante diez año~ qnc se conta.1-áu desde el dia que
buena conducta y amor al trabajo. A continuacion comience á regir este reglamcuto.
ponemos el reglamento que el Sr. Blanco ha forma3? Se considera como familia del vecino, para que pueda ha-

r

:Jo

b~j::

J~

r1:1

=·

•

_1

ª:°t:s

e~ falta,

°!,~':

•

ªifa

1

:1;1-anc:r

fº

fa

' a
:.:.i:~1

la

°

dr?

"'. .

r

•

'

�,,.
36

EL MEXICANO.

EL MEXIOANO.

9º El vecino cuya. permanencia eu la hacicncla. no fu('rc if.cl
agrado del d_ucfio, tendrá que snlir de ella, c?ucediéndole el tér-

El vc_ciuo que fuere vencido en el juicio que acerca de estas
nmon'cafaciones
ó requerimientos promoviere. será rci-ponsable á
mino de cuatro meses para que flC traslade a otra parte, y para,
la indemuizn.cion de las costas y gastos que el dueño hubiere
que bni:.quo persona. 41!º lo r~mplacc, ]n. c_ual ha de será coh- tenido que erogar con motivo del pleito.
tento del dueüo, y su3ctarr;c a las 1ueveuc10nes de este regliiSi porque el vecino estuviere ausente ó se excusare de prem,·nto.
sentarse,
no se pudieren lutccr rn su p1-01Jin. perimna la nmonea, Si no hallare esta. pcn•oua, ó no quisiere buscarla, percibirá
el precio en que convl:nga. c.on d dueño por las conetrucciom•s tn.cion ú re~uerimicnto, bn.e.tará hacerlo por medio de paJ&gt;Cleta
qnc se fijnra en su casa y en el paraje donde se acostumbre poque tuviere en e~ 150Jar que flC_ le &lt;Uó :pa_r~ que l1iciesl'. sn habiner los avisos de la haci&lt;'nda, para que surtan los mismos c:foctacion, y no pud1011do convc:mrs&lt;•, rccib1ra el que ae estimare J)Or
tos que si peroonulmcnte se le lricicren.
peritos, quienes harú.n &lt;4 avalúo únicamente del COí3to do mate14º Por todas las faltas que, segun este reglamento, pueden .
riales y de la. obra. de mano, P.in tomar en ~uenta el valor del
terreno,: ni la calidad productiva de las constmccione::i. Para ser cxpc1idos de la. hacienda 108 vcciuos, podrán serlo ta.mbien
este avalúo, si no pudieren convenirse en d nombramiento de los miembros de su familia que incurran en e11as, dcapu('B de las
amonestaciones que el mismo reglamento prescribe.
un solo perito, t!C nombrará uno JJOr cada parte, y por la auto15~ Este n•glmnento com11rcndí' ú l01:1 v('cinos de la poblaci
ridad un tercero para. e] cai::;o de discordia. 1'ambicn i:.c t·8timapr.in
cipal &lt;le la hacienda, que &lt;·s lo 1.J.Ut· cornuruncntc se llama CJ
rán y le serán pagados los árbol&lt;•s frutalPs que huLierr plant.ado
"Üattco." Comprende tarubien {t todos 1os vecinos que se estaen su solar.
El vecino que so resistini· á t-alil· tlc 1a hacienda. y á hacer d blezcan en lo~ dc•mas ranchos de la hacienda, meno8 httJ diRponombramiento de! perito 11ara. el avalúo, dando ocuP.ion de acudir si1.:ioncs conh•nida~ en las fraccion,·a 4" y 5~ del art. 2°, el a.rt.
á la jusCcia. para que lo compela. á ello, pt'rdná el der~cho á. Ct'.1- I?, frnccion 3~ dd nrt. 6?1 y el art. 9?, en cuyo Jugar, entretanto
que In. poblnciou de dicho:l rancho,, ó su mayor incremento, por
ta indm:. 1iza.cion y se s1tjetará á lo que se di~ pone c•n este rcglllln..ento sobre los vecinos que t:'le rttiraren voluntariamente ó otro n·ttp&lt;·cto, pC'rmití'n otra:5 base:,s mas couvcnicmtes 1 ~e observar&amp;n laii prc:vcncion&lt;'s siguientes:
fueren ex11ul!:l-ado::1 de la. hacknda.
I. Lo" v&lt;&gt;cino~ de los mnchos &lt;li8frutará.n de la. conce~ion 9.uc
10? Lv:1 vecino:5 i;ou libn.·~ para. retirart1c de la. l1acicnda cuanHe hace en la fraecion 3~ del nrt. 2?, de !a. manera. que alh se
do les convrnga, quedando {L beneficio de esta. lm~ con~truecioncs
que hubierl'n hrcho, sin derecho de Ru parte Ít. re8arcimirnto ni &lt;'t(tal,lecc, l'H el ugo;-:tadcro dc·l rancho &lt;lond&lt;' viven, entendiéndose por arrostn.d,•ro del mncl10, él que regularmente rt·conc el
indemnizacion de ninguna. cla1'e. No podrán lleí"truir ni catIBar g'J.Uado
r¡u~ allí ~&lt;• cria.
deterioro alguno, al tit-mpo de irse, á las constmccioncs; y si lo
II. No se les conc('de agostadero g1·átia para. uingun número
hicieren qucdarún obligados {t la r&lt;&gt;paracion ú al pago del daño.
Sola.mente podrán disponer de las co.sax que se puedan to01nr de animales, debkndo pag1u renta de todo8 los que tengan.
No se dará b. ('uscfianza gratuita á 8US hijos, sino es que
sin destruir dichns eonstruccioncH, y exigir del dueiio de la ha- ]osIII.
runnden á la PRcuela. del casco.
cienda el pago de fas pucrbtA y vcnt:uutf(, ó que E!e le drjc di~IV. Sut,ueRta In. di;-;poi-icion anterior, se lea rdeva de la obliponer de ellas, no permitiéndose tomarlas de• su propia. autoridad, para ~ue 1a hacienda pueda quita.rlas con las debidas IH't'- gncion quo impone la fraccion 3~ del art. 6?; poro s,i ma.ndarrn
1-1us hijos á 1a escuela, les comprenºderá en todas sus partes dicauciones, a ñn de no hacer dauo á. la finca.
El vecino que sin con~entimknto del ducfio ú de quien haga cha. fraceion, con fa sola modificacion de que en vez de ser cllot(
sus veces, se ausentare de la hacienda, dejando sn ca:.a sola por e\.pt•lido~ de la hacienda, rn los caso:, en que esto se disJ?one cu
l·lla. ~erá e1 nifio retimdo de la escuela.
tiempo seguido de cuatro m~BCf, ya no podrá volvc&gt;r á eUa, q_uC'V . .MI vecino del rancho cuya permanencia no fuere del ngradando á beneficio de 1a. hacienda, sin poder exigir el precio, ni
d,, rld dueno, tendrá que salir de ,:{J, sujetándose á lo que disdis,1toncr de las puertas y venhtn1li-l.
el art. 10? acerca de los vecinos que qu.ieran retirm·se de la
11? Lo mismo que está dfapuc:-.to en el :u1Ículo anterior, acl·r- POll.l'
haci('nda.
ca de ]os vecinos que volunt.nriamcntP se retiraren de la hacien11
16 . So pueclen haccr-á este rcgla.mrnto las adfoionc1:1, reforda, se observará sobre las con~truccione~ d.c los qup htvitren
que salir expelidos de ella, po1· cualqnitra. de ]as causas cxpueH- mas y alteraciones que la experiencia. 6 los acontccimil'ntos futuro!l presenten como de utilidad ó nece.~idad del vecindari~;
tas en este reglamento.
..
pero ,mlamcnte el duef10 podrá iniciarlas; y paro. que sean obli12? Cuando falleciere un Vl·cino, i,;eguirá. en su lugar eon los gatorias á todos lo~ vecinos, será necesario que las apruebe la
mismos derechos y obligacione~ que éJ tenia, la persona de su mayoría de ellos.
•
familia que hubiere designado, ó la que, ele entre la misma fa17? Las dudas que RO ~uscitarcu sobre la inteligencia de las
milia nombren los herederos, si no fuere ya vecino. En caso de di::ipo)'.:iciones que anteceden, t!e int~rprctarán en fü.vor del dueño
que est.o se dificultare, por cualquil'rn. causa, se ob~cn·ará 1o de la haciendn.
\
dispuesto en el art. 9?, cntendiéndmw el dueño con los hcredrro:;
18° Este reglamento comenzarú. á regir desd~ el dia. 1~ de
en todo lo que, segun dicho artfr.ulo, tenclria q_uc hacerlo con e] Enero de 1865.
vecino que se tuviera que retirar de la hacicrtqa. Si el heredero
llacienda del Chama!, Octubre 15 de 1864.
no fa.ere de las personaa dcstinadaa en el art. ~ para. que puedan vivir en compañía de] vecino, y uo fuere voluntad del dueMIGUEL BLANCO.
ño que se avecinde en la. hacienda, tendrá. derecho á las dos
terceras partes del valor de lai:! .construcciones que hubiere dejado el finado, estimándose en loa términos que clkponc el art.
9! Si ya tuviere por otro tíh1lo vecindad ('n la lm.cicuda, tendrá
igual derecho, escogiendo, ele su poscsion y la. heredada; 1a que
~uiera. que se le pague; y si el vecino hubiere fallecido én instituir heredero, y ain tenerlo forzoso, quedará la. finca á beneficio
de la hacienda.

PARTE LE 61 SLA TI VA.

13? El vecino que amonestado por alguna de las faltaH de
que trata. este reglamento, se creyere agraviado de eeta. providencia, podrá reclamar ante autoridad competente, dentro dt'
tercero dia; mas pasado.ei;te término sin lrn.berlo hecl10, se toudrá
consentida la nmonestacion.
E que fuere requerido para que 8C retire de la hacienda, porque hubiere incurrido cu alguna. de las faltatt q_uo producen la expulsion, lo verificará dentro de cinco din~, ó presrntará su queja á
la autoridad dentro del mismo plazo, si no creyere l1a.bcr dado motivo para e11a; mas pasado esto término sin l1aber intentado su accion, se tendrá. por consentida la J&gt;rovidencia, y si no hubiere
salido de la hacienda, el dneüo ó quien lo rcprei:Jcnte, podrá
mandarle cerrar su casa. y ocupa.r1a, sin necesidad de ocurrir á
la. autoridad, asegurándole, del modo que le pareciere conveniente, los muebles, enseres y demas cosas que tuviere en c11a,
basta que &lt;I) 6 la autoridad dispongan de ellos.

fºr

•

Si tiu.isiéramos publicar íntegras la,s leyes que
últinmmente se han expedido sobre diversas materias do mas ó menos importancia, pasaxia mucho
tiempo, atendido el tamaüo de nuestro periódico,
para llenar nues?-'º objeto respec½&gt; ~e las Y.ª e~pedidas, y no podnamos dar conoclllllento SIDO moportunarnente, y con grande atraso, de las principales y de mas aplicacion, ó de las que nuevamente
se dieren. Por esta consideracion y la de que nuestro propósito ha sido limitarnos á aquellas ~sposiciones que mas interesan á las clases trabapdoras,
presentamos hoy splamente los artículos de fa ley
sobre tifüunales y juzgados, que pueden ser de
mas frecuente aplicacion, sin observar precisamen-

37

te el órden numérico que tienen en la ley; 1·ese1;vándonos hacer en el sio·uio11te número una explicacion ó resúmen que f¡cilite su inteligencia.

l,

cion ú clespues verbalmente 6 por escrito, la recibirá. ~l juC'z de
inst~ccion, y una vez recibida,, r&lt;Jmitii-á. la causa al Tribunal ele
primera instancia.
_
.
.·
Art. 36. Los jueces de mstrucc1on, cuando pro~ed~u _en_lo enminal con este carácter, eou irrecusables, y su JUnsd1cc1on es
indeclinable.
, d' b ·
¡
.Art. 37. En la ~trnccion criminal di~taran _ 1c os JUeces e
LEY l'AX,i LA ORGANTZAClON Dl-: LOS TRIBUNALES Y JUZGA.auto motivado ele pri'tiolil!, dent:~ &lt;!el té1:nnno_ seualado ~-r la l~y.
DOS DEL IllPRilIO, l'l'BLTC.AD,\ E~ 23 DE Dl(.,'IElfBRE DE 1865.
Si fl~ apelare de este auto).reIIll_bra. tcstimom? de !as diligc•ncms
a] 'l'ribunal de primera irn;tauc1a para _la c~Iificac10~ del gmdo,
Esta. ley ha establecido para la administmcion de justicia:
fl,in suspender In. instmccion. Este testtmOnto _debera ser reservado por tqdo el tiempo que lo fuere el sumario. .
..
l? Juecesnmnicipalcs.
Art. 38. Los jueces do instmccioi.i,. en I?s negocios civiles do
2? 'l1rib1malcs correccionale~.
su Distrito, practicarán toda.a las d1hgcncms que ordena la le.y
31.' Tribunales colegiados y jl1eccs dc1 P instancia.
&lt;le procedimientos, corr- Jas modificaciones de la de 15 ~e J uho
4? Tribuna.les sttperiorf:.'K.
do 1863, hasta poner los autos en estado de nlcgnr do bien pro5? Tribunal supremo.

Segun el artículo 11, lo:\ jm·tes municipales c0Poccrá11 en e.u baclo.
·
Art. 58. En &lt;&gt;l Jugar en que rc:sidn u1 T r1'bui:a1 &lt;¡e pr•m~r.a
clc•marcacion:
instancia,
y
hubiere
'l'ribnnnl
corrcccioual,
los
JUCccs
rn~mc1l? En juicio vt·rbal, sin iut('1·,·enciou de .tbog:ido~, y tÜn apelacion, de los negocios civilrs cuyo interés no exceda de cincuen- pal&lt;.•s no tendrán mas atribuciou que la. marcada en la fracc10n 1•

del nrt. 11 de c,t~ h•y.
.
ta pesos.
.
. .
Art.
62.
El
'l1riLunal
cof!'cccioua1
conocc~á.
'?"
la.
Captta!
de
~ De la mitmia.mauera, &lt;fo los nr•goc10s cmmnalcs y fülta.s de
. en JlllCIO vcrblll loa JUC·
igual naturaleza, quo no mc~c~can otra pcnn. qur. una n_mlta h.as- los negocios criminales de que. couoc,.m
.
, .
t.a de, cincuenta ~i-os, ó pr1s1on que no exceda. de qmnce d1as. ces municipaler1 y de primeru. 1m1tancia.
.Art. 63. El procedimiento del 'Tribunal corrccc1oual Bd·a siemDe las sentencias ele los jueces municipale8 po(lrá haber recui:so
de nulidn.d en el único cat\O de que se interponga. por falta dcJn- pre verbal.
rifldiccion cu el juez.
Art. 12. Conocerán asimismo en juicio vrrbal y sin intervcn·iou de abogados, en lo!i negocios civiles cuyo interés exceda de
cincuenta, pero no de cien peso¡;¡; mas rl follo q~te en es~os casos
pronuncien, podrá ser revi8ado por el juez de mstrucc1on ú de
1~ inr:tancia. del Distrito, si lo pidiere u11a de las partes en el aclo de )a notificacion.
Art. 13. En caRos urgentes, practicarán los jueces municipa- ME~IORIA SOBRE fil, CULTlVO DEL MAIZ EN MEXICO,
les 1as primeraR clilig,·ncias en lo.s ca.fülat( criminalc1:1.
,
EtiCIUTA l'Olt. J&gt;. LUIS Ot; LA RUSA.
.A.rt. 15, Loi., jueces municipaJcr- pro_mmci11rán su_s f~~!:.4 a verdad sabida y buena. fó gmu·dada.! sigmcndo los pn1!c1p10s ~ de la
eq_uidad natural. Siempre deberan actuar con escribano o dos
(CONTINUA,)
testigos de asistencia.
.
.
,
. _.
Art. 23. Los jueces Ue 1 ~ instancia conocerau en JUICIO verbal
y sin apelacion:
.
.
. . .
Vario8 medios se han adoptado para abreviar IH
1? De la nulidad de las sentcucms de los Jueces mumc1palcs y genninacion ilel maiz. Cuando con~enga acele~ar&lt;le lae competencias entre jueces de esta clase.
2? De las demandas civiles cuyo interés no exceda de qui- la, que no siempre con viene, el medio mas sencillo,
nientos pesos.
.
y por el que nunc3: se expon~ á perecer el gérmen,
Art. 24. Conocerán 8.8imismo en juicio verbal, cou apelac1on consiste en sumergn· la sem1lh en ~~a bastante
al tribunal superior, de las demandas ci~cs cuyo interés exce- calentada por el sol, y tenerlo. por vemt~uatro hoda. de quinientos pesos, pero no de dos mil.
_
•
Art. 25. Conocerán igualmente en juicio verbal de los hurtos ras. en esta especie de mo.ceracion, durante 1~ quo
y robos simples, cuyo valor no ¡ase de cien pesos; rifi_as, porta.• subirán á la superficie de la agua y se arroJarán
cion de armas prohibidas, ganzuas ó llaves falsas, hondas leves fuera los granos huecos, y con ellos_ tambien ~uf otraa faltas 6 delitos sin gravedad, en qu_o la pen?- _que m~rez- chos gérmenes de insectos que estanan ad.l,101,dos
ca el reo no exceda de seis IQeses de reclus1on, servicio de carcel
aún á la semilla. Hemos dicho que no srempr·e
ú obras públicas, ú multas que no pasen de cien pesos.
Si la pena excediere de la mitad del máximum de las scüal~- conviene acelernr la germinacion del maiz, y esto
das en este artículo, y el reo no se conformare con ella, se rcmt- sucede principalmente cuando se siembra en p&lt;Jlvo,
tirá la acta del juicio al Tribunal Superior, para que confirme,
es decir en un terreno seco, con esperanza de que
revoque 6 enmiende la sentencia.
Art. 19. En la Capital del Imperio y Depnrtamen~ del alle una llu.;.¡a oportuna favorezca la_germinaci?n y el
de México, la justicia en primera_ inst_ancia se a~1strnra por primé1· desarrollo de la plan~. S1 en esta cu-c~s
un Tribunal Colegiado desde el dia pnmcro del pruxuno Enero. tancia se humedeciese la semilla, ó se le sometiera
Art. 31. En el lugar de la residencia del tribunal coleg,ado,
y en ca.el.a un? de los Dist~tos judi?iales s~mctidos á su juris- á otra operacion para que la ge~nacion s~ :i,hr~diccion, habra l'IDO 6 mas Jueces de mstruccton.
, vie, el grano comenzar-ia á geimmar y monna sm
Art. 51. El Tribunal Colegiado de primera inst1ncia conocera poder crecer. Esto es lo que llaman los labradoreti
en juicio verbal de los n_egocios en que deben conocer de esta vaciarse el maíz entre la tierra.
manera los jueoos de primera. instancia, observando en cuanto á
La siembra del maiz no se puede hacer sino p~r
las apelaciones, las reglas de los artículos 23, 24 y 25.
Art. 52. En los ne?°cios de esta na?1faleza, en qu~ no procc-- surcos; en ninguna circtmstancia pued_e convemr
da la apelacion, habra recurso de nul1dad ante el Tribunal Su- sembrarlo al vuelo ó manteado, como se dice comunperior, en el único caso qne se alegue falta de jurisdiccion en el mente; la irregularidad y confusion_ .c?n que nace-

•

PARTE CIENTIFICA.

Y

tribunal. .
.Art. 34. En las causas criminales practicarán los jueces de rian entonces las plantas, no penmtina que se les

instnu:eion todas las diligencias que ordena la ley de procedimiento; hasta tomar al reo 1a confesion con cargos.
Art. 35. Tomada. al reo la confesiou con cargos, el juez de
instruccion remitirá. la causa al juez de primera. instancia. dentro
do tercero dia, previa citacion del reo. Al hacer al reo l~ c_itacion, le notificará que puede pro.mover prueba dentro del m~cado término, y olla promoviere, ya eea en el acto de la notiño..-

diese cultivo alguno. No sabemos, pues, cómo algunos agrónomos extranjeros aconsejan que el maiz
se siembrn á vuelo. Seo-ummente que estos autores
escriben en sus gabinetes lo que imaginan, sin l!aber cultivo.do nunca las plant.as, cuyo cultivo qureTen ensenal'Ilos.

•

•

�\

38

EL MEXICANO.

Es muy importante trazar con acierto el primer
surco ó bezana. De la direccion de los surcos depende que el riego se pueda dar en la medida y
proporcion que es necesaria; que la agua no se estanque, ó que no corra con tal celeridad que no
humedezca el terreno suficientemente. Es imposible conseguir este objeto, cuando se destinan al
cultivo del maiz terrenos cuyo dec1ive sea muy rápido. La distancia de uno á otro surco debe ser
proporcionada á la clase de maiz que se cultive.
Tres cuartas de vara es una distancia regular, sea
cual fuere la clase de maíz. Una anchura mayor
estorba.ria mucho para las labores que se deben dar
al maiz: una distancia mas corta no dejaría entre
surco y surco la tierra necesaJ-ia paJ·a 3lTOpaJ· la
planta.
Al hacer la siembra del maiz, las matas deben
distar entre sí cosa de una wara. Por fértil que sea
la tierra, no conviene sembrar de un solo grano
cada fnata, pues por lo comun itlgunos granos no
germinan, y otros son extraídos por los pajaJ·illos
ó por otros animales. En terrenos muy fértiles convendrá sembrar dos y tres granos; y aun mas, cuando las tierras sean estériles. Sembrando de este
modo se evita el trabajo y el gasto de resembr31•
los granos que no germinaJ·on ó que por otro accidente se perdieron. Aun cuando entonces convenga 31,:alar las matas, se podrán entresacar las cañas
menos vigorosas, ó las que no han fi11ctificado,
aprovechándolas p31•a forraje.
Dos labores, cuando menos, se deben dar al maíz
despues de nacido, y en estas labores consiste principalmente su cultivo. Para conocer la importancia y necesidad de ellas, convendrá recordar aquí,
que el maíz, como casi todas las gramíneas, tiene
la propiedad de arrojar una coronilla dé raices por
los nudos inferiores mas irimediatos al cuello de la
cai).a, siempre que estos nudos se cubran de tierra;
que estas raices sirven á la planta no solamente
para afirmarse en el terreno, sino principalmente
para nutrirse en abundancia; y que por lo mismo
su vegetacion será \,auto m,is rápida y vigorosa,
cuantas mas raices brote el tallo. A este objeto tan
importante se dirigen las labores que se dan al maiz,
á calzar ó aJ-ropar el tallo con la tier,ra para hacer
que sus nudos broten nuevas raices. No se necesita la autoridad de los mas célebres escritores de
agricultura para apoyar una verdad que diariamente manifiesta la experiencia y que está en la naturaleza do las cosas, pues como hemos dicho ya, esta propiedad del maíz, de =ojar raices por sus
mulos inferiores, depende de la organizacion misma
de esta plaJlta. "La segunda labor ( dice Mr. Du" chesne) es indispensable al cultivo del maiz.
"Nunca será bastante la tierra que se aJTÜne á los
" tallos de esta planta, tanto para hacer =ojar rai" ces al cuello, como para preservarla de la excesi" va humedad y de los vientos. Cada labor hace
"anojar un círculo de raíces sobre las primeras, de
"modo, que por el númeco de estos círculos se pue" de juzg31• del de las labores."
La primera labor, que en nuestro pais se llama
escaJ·da, -so debe daJ• al maíz cuando ha terminado
el p1imer período de su vegetacion; es decir, cuan-

do la planta presenta ya cuatro hojas laterales bien
desarrolladas. Tarda mas ó menos en llegar á este
estado, segun la especie )'." vaJied~d do se~:t• la
calidad de la tierra y las mfluencms atmosfencas.
Por esta p1imera.labor la tierra se abl:mda y se facilita ·el crecin:iiento de las raices todavfo, muy pequenas y poco vigoro~as; el tallo du la_ planta se
cubre en parte con la tierra; pero las hoJaS no deben quedar bajo ella, porque la planta por lo comun se podriria.
La segunda labor se da cuando la planta ~a terminado el segundo período de su vegetam~n; es
decir, cuando ha llegado ya á mas del termo de
su elevacion y- cuan~o la espi~a está abulta~a, pero cubierta todavía con las hoJas de en medio. En
este estado, la planta tiene ya bastante altura para
que una gran parte de su tallo sea calzado ó 3lTOpado con tien·a; pero si se deja pasar este pedodo,
las plantas son ya demasiado grandes y entonces
se pierde un gran número de ellas, quebrándose
al tiempo de dar la segunda labor de que tratamos,
Para daJ·la, se ponen orejeras al arado, á fin de que
levante mas tie1-ra, y la planta quede cuanto mas
arropada sea posible. No se pu~de dar al maiz la
segunda labor, sino cuando la tierra está bas1:3-nte
mullida y húmeda, así. porque voltean~o la tie1-ra
sin humedad se resecarm mas por la acmon del sol,
como porque cuando el terreno no está bastan~e
suave se levanta en terrones que no pueden servn·
para 31-ropar la planta.
.
Cuando la planta del maJz ha ll~gado al período
de su floracion, y mas cuando la fecundamon está
muy próxima, no puede recibir ya labor ninguna,
así porque se qnebraJ.'iau muchas canas, como porque cualquier saeudimiento que las plantas sufran
entonces, hace abortfil· un gran número de flores.
No podi·é describir aquí los diferentes instrumentos de que usan los europeos para el cultivo
del mai7;. Esta materia exigiría un escrito muy eictimso y muchos diseños, sin los c¡ue toda descripcion seria ininteligible.
Hemos visto que el maiz es una de las planta;¡
que exigen una mayor cantidad de agua en su cultivo; desde su germinacion hasta que el grano está
enteramente formado, necesita un grado muy eonsiderable de ·humedad, sin la que la planta perece
ó sufre mucho y disminuye su producto en grande cantidad. Cada variedad de maiz exige lillll! ó
menos humedad.
El p1imer riego se debe dar antes de la siembra,
siempre que el terreno no esté suficientemente húmedo. Aplanado el t(1rreno (que sul?onemos ya labrado) se divide en 3lllelgas, y el nego SQ va conduciendo por ellas con bastante lentitud, para que
la tierra se empape bien de agua y para que quede igualmente humedecida en toda su extension.
La desigualdad de humedad en el terreno da por
resultado que la semilla no nazca á un tiempo en
toda la sementera, lo que es un inconveniente bastante grave p31•a daJ· á la planta un buen cultivo.
El segundo riego se debe dar comunmente cuando
se acerca el tiempo de la segunda labor, á fin de
que la tierra se ablande suficientemente para ser
bien removida. El tercer i-iego, el ~s interes.mt,e.

39

EL MEXICANO.

y el que se da en mas abundancia por estar ya los raje que da la punta del maiz, compense los ~astos
surcos mas elevados, se verifica cuando se acerca del despunte y la diminucion del granó, .Y deJe una
el tiempo de la fecundacion; si en esta época crí- utilidad considerable. Donde esta especie de forratica de la vegetacion del maiz le falta la humedad je no tenga valor por la abundancia de pasturas, 6
necesaria, no hay ya que esperar gra,ndes produc- por la falta de cons1uno, creo que el despunte del
tos. Alguna vez exige el maiz otro riego p31•a ace- maiz se debe omitir, principalmente en los climas
lérar la perfecta formacion del grano. En el riego templados en que el maíz llega naturalmente al pedel maiz es esencial dividir los surcos en piletas y riodo de su madurez antes de los hielos. Por otra
cerrar sus extremos con bordes, á fin de que la palie, es tan sencillo y tan útil sembrar el maiz en
agua, sin =ollar la tierra, recorra con facilidad alcacéres p31•a forraje, que esta siembra debia evila sementera; que llene el surco hasta tocar con la tar por lo comun, el trabajo y el gasto del desp1mte.
"El maiz ( dice Mr. Duchesne) arroja Ol'dinariaplanta, y que se detenga en cada tramo lo suficiente para que la tierra quede enteramente em- mente de cerca de la tiei-ra tallos laterales que no
producen sino pequeñas mazorcas, ó que comunpapada.
,
Los períodos que hemos fijado para los 1-iegos mente son estériles; si estos tallos no quitan una
del maíz, deben variar mucho, segun que la esta- parte de sus fuerzas al tallo principal, contribuyen
p'or lo menos á esterilizar mas el suelo. Se cuida
cion de lluvias sea ó no abundante.
Hemos hablado únicamente del maiz que se de 3lTancarlos, y proporcionan un forraje excelente.
"Las pequenas mazorcas, situadas ordinari3lllensiembra de regadío; cuando la siembra se hace sin
otro auxilio que el de las lluvias, seiia una necedad te abajo de las otras, deben tambien quitarse. El
el fijar el tiempo en que los riegos debian darse. que no se apresure á hacer esta operacion, no obEn esté caso la pericia del cultivador se limita á tendrá del maiz sino mazorcas vacías, pequeñas y
abrir con oportunidad y con acierto grandes regue- poco granadas, porque estas mazorcas abortivas
ras otomas de agua, para dirigirla á la sementera son entonces las que se nutren del jugo que hucuando convenga, ó evitfil· que llegue á ella cuando biera debido alimentar á las mazorcas que dan el
ya no sea necesaria. Es tambien muy importante fruto. Aquellas se deben considerar como plantas
en este género de siembras piletear ó tornear parásitas que privan de todo su jugo nutiitivo á la
los surcos de manera que la agua de las lluvias planta principal. Al mismo tiempo que se corten
no pase pór ellos fil-rollando la tierra, sino detenién- estas pequeñas mazorcas, se quitarán ta.mbien del
dose lo necesario p31•a humedecerla y empaparla. tallo algunas hojas inferiores de la planta que esEs dudoso si en todas circunstancias convenga tán inmediatas á la tierra; son inútiles, y sec~dose,
despuntar el maiz, es decir, cort31·le la parte supe- dañan por su cantidad á la vegetacion. No se derior de la caña desde el nudo que está mas inme- jan sino una ó dos mazorcas al tallo p1incipal, y
diato á la mazorca mas alta. "Cuando la flor mas- las otras se quitan al mismo tiempo que las aborticulina del maiz ( dice Mr. Duchesne) comienza á vas de que acabamos de hablar.
"Algunos agrónomos aconsejan t=bien quitar
marchitarse, es señal de que la fecundacion hl terminado. Esta flor ó espiga no es entonces necesa- la mayor parte de las hojas que cubren á la maria, y sé corta el tallo cerca do la hoja que se ha- zorca, üejando solamente las necesarias para enlla sobre la mazorca mas alta. Esto es lo que se volverla. Este despojo do las hojas supérfluas que
llama descabezar el maiz ( éteter le maiz). Los agri- envuelven á las mazorcas, se hará paJ·a que el aire
cultores de la Alsacia no están de acuerdo sobre la y el sol puedan obrar sobre ellas y les permitan
utilidad de esta operacion. Unos pretenden que lleg31• á su madurez."
No cabe duda en que el corte de los tallos ó revaldria mas dejar el tallo entero; otros, por el contrario, dicen que así se acelera la madurez: por es- toños del maiz debe ser útil cuando estos tallos sean
to hacen el despunte, particularmente en los años estél'iles, ó cuando no se pueda esperar de ellos sifrios y húmedos. No es inverosímil que el creci- no muy pocas y muy pequeñas mazorcas; pero
miento ulterior de la planta se contenga á conse- cuando la tierra es fértil, no convendrá suprimiicuencia de la herida que acaba de reci_bir; que cese sino las cañas ó retoños que no han fructificado. En
la actividad en la circulacion de los Jugos, y que tierras muy fértiles sucede muchas veces que aJgupor falta de la renovacion de estos jugos, el fruto nos retofios dan casi tanto fruto como la caña prinseque mas pronto. Resultará de esto una diminu- cipal.
El corte de los gilotes ó mazorcas abortivas secion en el volúmen de los granos; pero una cosecha
ria
muy útil, y tambien el de la mayor parte de
mas escasa, en buen estado, va1drá siempre mas que
las
hojas que cubren la mazorca; pero donde quienna mas considerable que no se podria recoger en
un estado satisfactorio. En climas mas calientes, ra qne los jornales sean muy caros, aquella op()raesto será censurable; pero en Alsacia, donde el maiz cion seria muy costosa, y probablemente no comno llega siempre á su madru·ez, yo considero esta.- pensaria sus gastos.
Los te1-renos que se siembran de maiz, se cubren
práctica como muy laud{l,ble. En todo caso, la diminucion en la cosecha de los granos queda bien comunmente de tantas plantas silvestres, que si no.
compensada por la cantidad de punta que se da se 3lTancan con oportunidad, las cañas del mai,l
apenas tienen algunos jugos con que nutrirse; queverde á las bestias."
En resúmen, parece que el ilespunte del maiz se dan privadas t=bien de la accion de la luz, de la
debe hacer siempre que convenga acelerar la ma- necesaria ventilacion; y vegetando con languidez
durez del gra.n'o, y tambiEm cuando el valor del for- y con lentitud, no dan sino muy escaso fruto. Es,

•

�40

EL MEXICANO.

MEXICO:

Tomo I,

pu~s, ~a. operacion esencialísima al cultivo del ~e c_on la conciencia. de Mi fé, DlAI"cho derecho á :M'.i fin con
rnmz, hmpm11 las sementeras de todas las plantrui sil- ~n~atigable perseverancia. .Mis fuerzas podrán desfalle~; Mi
vesh·es, y hacer el corte de ellas cuando comienzan lllllIDO. • • • ¡nunca!
"De in~nto no procuro cambiar las costumbres democráticas
á nacer. Esta limpia se hace, ó á mano, ó con el
d:
la ~~c10n, p~1es Me a."liste la conviccion de quo ellas elevan
azadon, ó con hoces; el mejor método consiste en
e.
espmtu
del cmdndano, inspirándole ln. conciencia de su dighac~r el corte á mano, cuando la tierra está blanda
mdnd
y
de
la libertad de,_
Y lnuneda, pues entonces las planras se desarraigan d
h d su valor. lle respetado
.
"' preusa, cuano
no
a.
cgcnerado
en
libertinaje,
al
mismo
tiempo
que He l y no vuelven á brotar con la prontitud con ue
cho
reapctar
la.
au~oriclad
de
la
ley.
¡Muy
ciego
será
el que ~e~
brotan cuando no han sido desarraigadas.
q
&amp;

( Continwll'á.)

VARIEDADES.

t

de c~ntinuacion _ponemos el fo_teresante discurso
. · · el Empeiador, pronunciado en la ceremoE:n~l: dSuelMo. d~l ·diDa 1F5, y el 9.ue le prece&lt;lió del
· r. rmsti O . . . Ram11'0z:

vdeaNquc una. au~ndad fuerte es la última áncora de salv~cion
e uestra patrin!
c "Vos~tros habeis podido observar Mi calma. en medio de las
ulummas que se han levantado contra Nosotros en el extranjero. ' ¡Adelante,
Señores! que las calumnias pa•.aran
, y pennaneN
eeran ucstra-s obras.
Mi•~F_uertc ~on el apoyo de Mi conciencia. y con la rectitud de
mtcnc1oncs, cont_emplo tranquilo el porvenir. ¡México ha
~f~eHto su honor en M1s mauO!~: pues bien¡ ~epa que sn honor en
1' 1s manos no menguará!"
"SEllon: SEÑORA:

~!&lt;'

HSeñores:
. ,i_Os doy la.si gracias por In. parte que habeis tomado cu el sen~1mu:-nto que Nos causa la de~gracia. que Jm venido ú. herirnos á
-.a Emperatriz y á Mí.
"En tan grande infortunio, nos sirve, ~in embargoi de consuelo, el rccue1·do de los o·
""'andes y saludlLblcs CJ·emp1os que como
una sagrada herencia Nos ha legado el difunto Rey de los B 1
"El
N
e gw.
' como 0Botros, al neept.ar el trono quf' le ofrcciú Wl pucencontró una Nacion que fu6 necesario constituir y nn Go~~emo_ que fuucla.r. Merced á. la desinteresada. intcrvcuciou de la
rancia, pudo hacer suceder la pa.z á. la m,('rru. y •e dcdi , .
des
,
·r,
.
ci,
"
co s111
canso a ,ver1 1car 1D1poi-tautcs reform"ª
. t cnorC&gt;s.
.
p romebó
.
1 1·b
,..., m
a 1_ertad a su. pueblo, y por el largo peno
, do de tremta
.
.
y cmco auos cumphú au palabra.; prometió al país la scgu 'd d I
t
Tdad
ri ª Y a
~nq~~1 1
' y se las dió, conso1iclando con c1lo su iudependencm; luzo mas, lo elevó á un rango distincruido entre• los Est..'l.d
d~ Europa, é_ hizo de ¿1 UJlO de los prÍmeros bajo el punto ~:
vwta,
ded la
comercial y de la libertael del pensa·
· tmportancm
•
miento,
eymdo
sm
mancha
su noble divhia
"N
· y •u
" b andera.
. osotros sab~·mos aprovechar cate gran ejemplo con que
~108 ~os ha qucn&lt;lo enaellar que su Providencia. no nbn.nclonn.
Jamas a los Monarcas justos y honrados en sus nobles
&lt;
saa. Su ltiirt, l E
•
'
cmpreco
., _ a mperatnz, acaba de hacer un penoso viaje á
lcJanas, en un clima peligroso, sin otra guardia que el
runo~ e pu~blo: por todas partes ha encontrado una franca
co~dial acogida, que ha. rcvelru:lo una vez roas la. simpatía
e11ste1 entre
• la Nacion y Nosotroe ' emmdo los• dcscontentosq J:!O
comp
Esposa no encontra•
• acto.n en proclamar que Mi Au011sta.
e,·
r1_a a su P~ ~as ~uc indiferencia; cuando calumniaclorcs se ha.bm.n atrevido a decir. que olvidarin. su deber 1·ctir',an dose a, E uropa. E n esta ocas1ou
me es grato cxpr••••
. .
~ espec1'almente Mi
profun,d o 1·econoct.m1cnto
á la. hci·óiea Ve r"cruz
•
. .
Y a1 b ermoso
que
rcc1bmron á la• Emperatriz con un a1ccto
e
Y
.1 ucatán,
,
•
que que.
nara para siempre grabado en Mi alma.
ºE~ cuanto _á Mí, ~enorc~, vosotros habeia sido testigos de Mis
trabaJOB.
a un lado las teorías vanas que soIo cond u•
, l Haciendo
,
ccn ~ .ª an~qma: He consagrado Mis desvelos al arreglo de la.
admnustrac1on
publica, al desarrollo de 1os e1ementos de pros
'd d
.
pcn
a Y nqueza del país y á la ,olucion de las gran des cues-ti
oncs que mas lo han preocupado.
~ n esta ar
'dna taren, He sabido registir á . la 1'n1p• • • ¡
unos al d al"
...c1enc11.\ e e
Y
es 1cnto de otros, 11orquo las llagas abicr'-~..
.
cuenta a.ñ d
. .
·- ¡&gt;or cmos. e guerra c1v1l, no se cicatrizan cu un dia·, pero 6 r-

t~º'

mar::

:e

'

"Vcis cu derredor VUC'"-tro ¡ alt f
.
reunidos para presentaro~ en
di;sd uic1:-;1a;ios
del E_~tado,
0
sus sentimientos por la. g;ave peílad
u , a CXJ&gt;re_aion de
Señor, habeis perdido en la. mucrie
~ qtrue nbfhge.-Vos,
Bél&lt;nca, el pad d
us e o erauo de la
!=r
•
re e vuestra. augusta. consorte el
. lea] l
~ab10 y desmtcresado eorurjero.-Vuestra pé;ilid.~Dlll°' f'
mmensa., porque c11a. os ha arrebatado al
d
e.uora., es
que mas que paclrc, fué un tierno ami aut.or e ~estros dias,
Y. soI~cito ?r v~wstra juventud, } un il~;tr:do ~1~:ªt!: :1.nu:oros_o
1
1r1ehgcncia y relevantes calidades con ~ue ::
o e t1e o, y bp_or faK cuo.les sois el orgullo de vuestro sexo onaso ros tam ien, como mierubrn~ de la. rn f: T
.man las nacires civilizarla,, ha alca;izaclo ,,fn d~s~::i~a fa~~o¡-0
en su sen~ e qnc la voz de loi\ pncblos nclamó ~ n
ble Y glonoso renombre d,~ Nestor de los Sobcra~o e eCn~~ia.cntonccs
podrian ~e r l os consuc1os eficaces que mi
s.-i
U¡ues,
d"
,
déb.l
1era a uestras ?ifajcdt~tdes en tamaña desgracia?
N" J voz
lT~poco loi, neccsitafa, porque los tcneis todos·¡.. n~~os.
~r~za, en vuclstra pi:1.Clo~a. resignacion á la invio~ablecs1:;
_endor, y en a conc1enc1a, de que el Rey de los Belg•• h t
o su .Jnrga y p ac1'fi cameutf" g1or1osa.
.
~ a er1romadm.
carrera, circundado
de
a a iracion, reapc-to y amor de I
.
desce1~dido al sepulcro con la bendf;i;ºP~¡~;u:1:.t··:-:;s; que ha
; en tiempo para d,:jaros, por legado inl.:ti~abl,•, la mc:!~:'ll;
ns dacC1on0t1;, &lt;¡1!c. lo presentan como modelo dP un Rt•
1·
~~,:a:~;J;,~,- t,c~ro.-Pef° ,i la participacion en el
l ñ i_ ur . cousue o, C'P.tad se-guros, Sciior, Sefiora de
os mcH nar10s en cuyo nombre tengo el honor de dh·i i.ros
pnla. bra, os ncompanan sincernmcnto en vuestra tLfticcion~'

b

l;¡:1

ºs•

h: ![1'

;'~gtt":
A.

i

··

V

d~i

,eur;;:~;:;

lt~

MEJORA.

. En a!gunas cnllC's se han quitado los reverberos
~t:t:;
a \~s ¡¡aredes y so han tra,lndrulo al medio a':· ¡':;'';:¡ti;'.ª
e~ a . tura. convemeutc pm·a que no estorben t : . '
al

• rans1to
d e Ios carrmLJes. Esta inovncion iu d 1 ,
rp:!ee1~t:~tl r,e, la., calles
~eJo;ª
gun estamos info~ulo de luz que_ d&lt;'S¡lidc el_ reverbero y, semero de fa.roles m
os, estns ventaJ~S se comugucu con un núble economía en ef::nt:!~sblqucEha.bm, y bncié':1-doso una notn.S G
l
e. sta. nueva ID&lt;'Jora. se dcb al
::f~~t~t;:,e~~~odempcí10 por el birn_público, é inc°ani:,•ª o ya en otra ocaston.

c:7W:

~~~~~~~~~º;:

s:b1e

CONSEJEROS HONORARIOS DE ESTADO.

llan sido elevados á esta categoría los Sres D Lean
;eifc.ªt."i,:i::~:.:~f~. apostólico ele la dió~e,i; de

Y!:w!:

MEXICO.-lMPIOOITA llll'ERIAI,.

Este peri6dico saldrá á lu.z los ·
Domingos y los Jueves. El pre- /
cio de, suacrlcion es el de dot.
reales al Dlf'S para la Capit.i.1 y
tres par!l lo!! sm~crttores furá~
neOII. Los uúmeroe sueltos valen
una cuartilla. Las auscriciones
se recibi..&gt;n en la Capital, en el
desr,acho del "Diario del Im¡&gt;l?rio,' Bajos de S. A.guslin N? 8;
fuer&amp;i ~r los corresponaafoa del
mismo Diario.

j

JUEVES

25

DE

ENEUO

DE

Núm. 6.

1866.

EL IEXIC!NO
Perió1lico bisemanal, dedicado -al Pueblo.

Se publicuán gratis los remitidos que tengan por objeto el
fom,"lltO dn las ckncias 6 las arti·~, i1 quoi::irvan para instruecion
\
del pueblo.
Por precios convenciouale1, ae
insertarán avisos que tengan laa
mii:1mas cualidades.

t

timiento noble, á lo menos por su propia utilidad,
para cubrir sus necesidades personales, satisfacer
ASOCIACION.
sus deseos y gozar de algunos placeres. La sociedad no ha nacido de la reunion casual de algunas
El hombre, ese rey de la creacion que domina á familias, sino de 1a naturaleza misma del hombre,
todos los ,lemas animales, que sujeta á los elemen- que no puede vivir solo; por ella los hombres se
tos, que ha descubierto la imprenta, el vapor y el J,iacen mejores y caminan á la pe1-feccion, p,u·a ella
telégrafo, es, sin embargo, considerado como indivi- trabajan los hombres haciéndola adelantar hasta
duo, el ente mas limitado y que necesita ma.~ del llevarla al mas alto grado de progreso. Así. la soauxilio de sus .semejantes. La mayor parte de los ciedad es susceptible de mejorar8e y pe1feccionarirracionales se bastan á sí misrn.os para cumplir su se como todas las cosas humanas, y es un paso de
destino sobre la tiel'l'a; la naturaleza los provee de grande progreso el que se desaITolle el espíritu de
vestido y les da los instrumentos que han menes- asociacion. No tratamos aqtú de las ruiociaciones
ter para conseguir su subsistencia: ademas, sus ne- políticas ni de esa grande asociacion de la h11macesidades, como sus placeres, son monótonas, siem- nidad, que segun algunos pronósticos halagüeños,
pre las mismas, y que se pueden satiofacer sin mas poéticos que reales y positivos, ha de producir
auxilio estraflo: no as[ el hombre que iluminado la república universal y la paz perpetmi: nosotros
con una clúspa de la inteligencia divina, hecho á la tratamos de la asociacion del h·abajo que económiimágen de su Creador, aspira siempre á la pe1fec- camente hablando multiplica los productos, moralcion, vive en una senda de progreso eterno que lo mente estrecha los vínculos de fratemida•l entre
dirige á mejorar cada una de las cosas que le son los asociados, y políticamente contribuye {t la paz,
necesarias para oxistir, desde las morales é intelec- haciendo cesar la vagancia y quitando todo pretestuales mas elevadas, hasta aquellrui que emplea en to {, la indiuencia que pulula en los gra]l(lcs cenel uso comun, cuya fm·ma y materia se sujeta á ese tros de poblacion. Considerada de esta manera la
adelanto que se llama la moda. Esta aspiracion sociedad entre el amo y el sirviente, que sP unen
constante á mejorarlo todo, hace qué el l10mbre para conseguir los mismos fines, aunque sus funaislado no se basto á sí mi!lmO. ¡Cómo podria un ciones sean diferentes, es muy digna tle e~tt, diarse
solo hombre consh-nir un edificio semejante al Co- por los resultados que ella debe dar en beneficio de
legio de Minería, ó fundiJ: una estátua de br-0nce la clase proletaria y de la nacion en gener.u.
como la de Cárlos IV que adorna el paseo'! Y aun
Entre nosotros, la diversidad de las razas y la
sin elevarnos tanto, ¡acaso podria un hombre, sin manera con que el gobierno español administró esque lo ayude el trabajo y la inteligencia de sus tas 1·egiones, han hecho que se establezca entre el
hermanos, hacer la cos¡L mas trivial, por ejemplo un amo y los sirvientes un sistema de mutua desconpar de guantes1 Preciso seria pam esto que el fianza que da orígen á males de trascendencia, los
egoísta fabricante tuviese la,, primeras materias; cuales, con el trascurso del tiempo, toman proporun pedazo de piel y seda para coserla, y los instru- ciones colosales, llegando á llamar la atencion del
mentos indispensables: para conooguir la piel nece- que manda y exigiendo remedios enérgicos que
sitaria ir á los climas frios, para la seda volver á alarman á la sociedad, y aun modifican su modo
los calientes 6 templados, para tener el fie1·ro con de ser. Temen los propierarios que estando los sircine había de hacer los instrumentos, debería ar- vientes bien alimentados y vestidos, amen lo supérrancar de las entrañas de la tiel'l'a este metal, para fluo, desprecien el trabajo y abandonen las obras
construir la aguja pasaria toda su vida, y siempre que se les encomiendan: :eor esto los conservan en
la haría muy imperfecta. De todo resultaria que cierto,estado de embrutecimiento, halagan sus padei!pues de un tiempo incalculable y un trabajo in- siones, protegen sus vicios y les hacen préstamos
menso, el ho~bre venia á hacer una .obra que no considerables que deben cubrir con su tr&gt;tbajo. A
llenaba su obJeto, un modelo de irnpe1feccion.
su vez los sirvientes. conociendo su condicic,a p1·eNos refiere el Génesis que al crear Dios al hom- caria, viviendo con el día, ven en el amo un ene• u1,,T
~,o es bueno que el hombre esté solo;" migo, hacen la meno1· obra posible y entorpecen
bre, diJO:
verdad sublime que hizo del hombre el ente mas por cuantos medios están á su alcance el progreso
favorecido, y puso los fundamentos de la sociedad. en la industria, la introduccion de las máquinas y
El aislamiento es, pues, conti·ario á la naturaleza, cuantos adelantos aconseja la ciencia y la econQporque el hombre perpetuamente, y en todos los núa: y es que amos y sirvientes no se ven como solli!OB tle la vida, necesita seTvirse del trabajo de cios en la misma negociacion, sino como enemigos
otro, y solo puede obtenerlo por medio de las rela- que procuran arrebatarse sus recíprocas utilidades.
cioneg con sus semejantes, las cuales est.á en el de- Si unos y otros meditaran respecto ele su posicion;
oer de cultivar y fomentar, ya que no por un sen~

.

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134853">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134855">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134856">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134857">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134858">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134859">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134860">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134874">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134854">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 5, Enero 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134861">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134862">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134863">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134864">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134865">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134866">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134867">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134868">
                <text>1866-01-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134869">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134870">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134871">
                <text>2018306</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134872">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134873">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134875">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134876">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134877">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7666">
        <name>Colonización</name>
      </tag>
      <tag tagId="12867">
        <name>Cultivo del maíz en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="12885">
        <name>Siembre del maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="8247">
        <name>Terrenos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="12886">
        <name>Vegetación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5078" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3642">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5078/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._50._Junio_28.ocr.pdf</src>
        <authentication>2eac1b6212a8591e3cf5fdcd2b055222</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135948">
                    <text>•

Tomo 1,
Este pcñ6dico saldrá á luz loa
Domingos y loa Jueves. El precio de suscricion es el de do~ rea.les al mes para la Capital y trea
para los-suscritores foráneos. Los
ntimeros sn.eltos valen una en.ar.
tilla. Las suscricionea se reciben
en }a Capital, en el despacho del
"Diario del Imperio," Bajos de
S. Agustin N? 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

EL MEXICANO.

392

NOMBRES YUCATECOS,
del globo la pelusa blanca, snave,y como trasparent~- A estas
semillas con la. pelusa. cu.ando están volando por el aire, llaman
(Traduccion del Sr. D. Jos6 Antonio García, cura de TelnlU..)
los muchachos ' 1Quema-casas.''
.
Cantamayec.-Ouatro
t3.:11a.yes c_on a.vispe~os:. do can, cuatro;
La lanta contiene un jugo lechoso,_ espeso y pegaJOSO, que
tamay,
cierto
árbol,
y
ec,
cterta aVISpa. salva.Je·
.
fluye Xc su tallo hojas y piesecillos de las flores cuando so romCe!u!.-Baba de venado: de celi, venado, y lul, b~J•:
pen¡ jugo que pdr instinto 6 por tradicion temen llegará la boca
Clianccnote.-Ccnotc en forma de Talego. Los md1os aun le
los que lo tocan,
,,
b
· d llaman cbinsonot: do cliim, talego, y soni&gt;t, cenote.
Crece esta planta espontáneamente en _los sttI~s qúc an ~i o
Cltumayel.-Huevos suspendidos: de chuclimá ó_chucb, llevar
cultivados, ó a lo menos desyerba.dos, y luego deJan de ser ¿ran• suspendidas algunas cosns, y yel, huevos. Tamb1en puede se1·
sitados¡ de manera, que es muy comuu en los _s~lare~ aban o~ados y en las calles de loe barrios en que }a pohcia deJ~ tranqmla huevo quemado: de chuchmá, quemado, y yCl, huev~Olui.E«b.-Cortar rompiendo: de .chac, ~drtar, ~ J?ª! romper; .
á la vegetacion. Aquí en ~a~asco se .v.e a cs:3- .Ascle~iada levanCTiicbul.-Ancga.cion acantilada: de elite, prec1p1c10 como ap1tarse junto á la Mimosa pudica, Donmlona o Adormidera, como
co,
y bul, anega.do.
.
vulgarmente so llama (Vergonzosa).
.
, .
0/wcTwla.-Agria salobre: do Clwclwl, salobre, y a, contracc1on
Usan aquí el jugo lechoso de la .Asclepiada curasivica, para
'd d
curarse el dolor de muelas, empapando en él un _pedazo do algo- de M, agua.
Ekpeo.-Cazar· á oscuras: do pC:J, cazar, y e~, oscuri a .
don y colocándolo en el hueco de las muel~s cariadas, á las que
Espita.-Do Pitab. Tajona! en loma: de pit, alto, saltado, Y
rompe, quiebra ó revienta¡ de donde le viene su nombre ta.bastali, especie de varejones. O saltador del tah: de pit,_ saltar Y tal!.
queüo. Yo no he tenido oca.sion de comprob:11' este efecto! por;
llampolol.-Inflazon repentina: de 11an, que a1g,rufica. en com·
quo los enfermos que he asistido, han p1·cfer1do _otr_os medios, a
posic-ion con otras palnbras, accion ejeeutadn eon 1mpetu, repenpesar de la extensa popularidad de que goza el md1cado. .
El jugo recogido en un algodou y luego evaporado al arre, es tinamente, y polol.
Tixualahtun.-Picdra en que ee ha de baccr alto.
decir, deja.do secar, promueve el estornudo cuando se hace oler
Tun7úls.-Si fuera kastun, seria trinchera de piedra.
el algodon, irritando considerablemente_ ~a. .mucosa nasal.
.
Uaima.li-Especie de mono ~ue duerme de dia y anda d_e noche.
Guiado por unos apuntes queme facilito ~lDr. D. JorgeGat•
Caucel.-Qu.izá venga de Ca-u•ctl .. Dos ~cces su terciana: de
dan, he hecho algunas experiencias do las virtudes de esta pl~~
.
,
ta, y sin temor de erra1· puedo asegw-a.r que su uso es tai: ut!l al, dos; u, su, y cCl, fria ó calentura mterm1tente.
UCU.-Conmemoracion de mei:3: de «e, conmemoracion, Y u,
como segmo. Hé aquí lo que he observado y propongo a m.IB
llllla, mes.
comprofesores por via de experiencia.
.
Uzi!.-Mosca pequeña llamada Uz.
El tallo desecado de la planta ~e~plaza. á la raiz de Chma en
Xanaba.-Agua que solo cubre el za1&gt;ato: de xrmab, zapato,
la sífilis y afecciones cutáneas cromcns.
Su raiz Posee una virtud emética, d~ la cual me. ho aprove- y a, construccion de ltiJ., agua.
Xaya.-Españolizado: de cltay, un arbusto.
chado mil veces, principalmente en las diarreas ccómcas, tan fre~
Zucopu.-Grupo de anonos: ac tzuc, gn1po, y op, auo_no.
cuentes y rebeldes en ~~tos lugares.
. .
Zuma.-De oumB.: agun. qne desinflama: de :mn, clesmflamar,
·La. raiz, que es vom1ttva., ~ purgante, scgup la dosis a que se
y
it,
contraccion de hii, agua.
administra, es sumamente ut1l en el aHma humedo y otras afee•
oilam.-Espccie de grama. as1 llamada.
cianea mucosas.
.
.
oita!.-Especie de zapote-mame):·
.
_
Se administra esta. Asclepiada en polvo sutil, cuando-se qme•
oisantun.-Piedra de la con~erencia: (le 01san, consultada, con
re hacer vomitar, y á la dósis do 20 ó 30 granos, en tres tomas.
La raíz, toscamente pulverizada, promuevo solamente las eva• ferenciada, disputada, y tun, piedra.
ooncatticli.-EI cazador, Cauich: de con, arma. de fuego, ca·
cnaciones albinas.-Juan J. Lean.
zador, y cauich, apellido. En el mismo p~eblo se dice que el
fundador fué un indio cazador llamado Cauich.

ld

\

•

DE JUNIO DE

1866 .

EL MEXICANO
Periódico bisemanal, dedicado aJ Pueblo,

~n el opúsculo presentado por el Sr. D. Guillermo llay á la'
S_oc1cdad de Geografía. se encuentra el siguiente párrafo que cóp10 textualmente:
"En cuanto á la composicion del agua. del lago estoy bien dis•
~t~ ~e ser de la midma opini&lt;m del Sr. Ria de la. Loza en el
anáhs1s_que exl?one _en la pág. 181 del mismo cuaderno (1): esto
no debe provemr evidentemente sino del para~ en que el Sr. Ria
de~~ Loza ha tomado el_ agua, como él mismo lo dice; porque
hac1cndolo cerca de Méxrno, es claro que la encontrará á un gra.•
do mas infci-lor de salada que la d~l lago propiamente dicho y
mezclada. con las _sales de potasa 9-ue p1·ovienen sin duda de Íos
desechos de México." Hasta aqm el ¡&gt;árrafo.
Cua~do por _casualidad supe hace algunos meses que en una
~emor~a que ~1?ho ~eiior babia. dedicado, no sé si al señor Min~stro o_al M1msten~ de Fomento, se contrariaba lo que yo babia escrito con relaciou al lago de Texcoco, me propuse, como
era ~a~ral, ver lo que ~e decia en ella, para, hacer lo que mejor
convmiera. Mo.s no habiendo logrado conseguir ese trabajo, has•
ta ah~ra que se le ha dado lectura en la Sociedad, me creo obli.
!ªd? 11 presentar algu.n.as reflexiones, que acaso sirvan para juzgar
eb1damente las cuestiones que toca el Sr. Hay en su escrito y
las que yo presenté en el que fué publicado al finalizar el año
de 1863.
"" .Comenzar~ por indicar, q ne en realidad, y atendidos los tér•
mmos del parrafo preinserto, no hay cargo alguno· fundado á
que contestar, su¡mc~t~ que no obstante estar eL ñ:utor bien llis•
ta~te de ser de -mz. opmwn en el análisis, se tomó el trabajo de
senalar la_ ~usa d? ~s? desacuerdo, muy suficiente sin duda para
que ~u op1ru~n, p1~un1t1vamente contraria, quedaranuli:ficada. por
él mismo. D1ró 1 sm embargo, que al dar yo la composicion del
agua t_o1:1ada en un lu~ar determinado del la"go, no fué wm sim•
te opm1?111 como ~qmvocadameute se dice, sino el resultado do
os ti:abios 8;Dahticos, de ~uyas constancias 6 enumeracion se
podran educir consecuenc1as, formar teorías, emitir opiniones
etc., et~.¡ !11-ªs nunca }o contrario: es decir, formar 6 emitir ante~
tma opmio-u, y fund~ndose solo en ella, señalar la composicion
del agua del l~go, m ~enos designar el peso de cada uno de loe
c~mponcntes_ o mater1~s_extrañas. Para mayor claridad, me ser•
V}ré de °?" eJemplo, eh~1en~o como punto uno de los que da de
si el_ escnto que me obliga a tomar la pluma. En él se dice que
en cien partes del agua del lago hay:
Clo1;uro de eodia.--, •• ,. .• . .. ..
0.570
lJarl•onato @ soen.... - ......•• _ ... : : : u.«ov
Sulfato de sosa.. • • • . .. . • . • • • • • . • • • . 0.054
llaterias animales Albuminosas y gela•
tinosas.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.001
1

DEL PAPEL Y PERGAMINO.

Loe antiguos, segun refiere Plinio, escribier~n pr~eramente
COLEGIO CARMELITA.
en bojas de palma, despues en la. corteza de ciertos arboles, en
En el Cármcn, capital del Departa.mento de la Laguna, ~xiste
se ida en tablas barnizadas de cera, y finalmente en papel ve•
gefal hecho de hojas de un arbusto llamado Papyrus, de donde el colegio que lleva por nombre el que encabeza ?stc artJculo.
El primer colegio que se estableció en aquella.. cmdad. fué en
tomó el nombre de papel.
.
En Francia. y Alemania., aun se usaba el papyro en 1os s1g1os 1854, bajo la direccion de D. Ilouora~o _Jilag~om, sostemdo c_on
V VI hasta que por las alteraciones y trastornos que c~nsa.• cien pesos sumiuistrados por la admm1stra.e1on de ~cotas, cm•
ro! en ~l Oriente las conquistas de los ó:~abes ...en loe ~os s1~los cuenta que daban los fondos municipales, y otros c1~cuent~ d_c
1
siguientes, se vieton las nnciouee del Norte rrcc1snda.s 3: SCivirse un fondo cxi 6 tcnto entonces, denominado de Instrucc1on Publ_ •
del crgamino· pero volvieron á usar elpapyto hasta.el siglo XII. ca. El establecimiento dió buenos rcsultadoB; mas fué ncccijarlo
~úcia el
reemplazó el pnpel de al~odon. al 1,apyro en el cerrarlo ú. mediados de 1856, por falta de recw·~os, s~puesto qufl
14
Oriente; se extendió mucho su uso en el siglo XII, .Y.
fin, la adminil!trncion de rentas dejó de pagar la rungnacmn: .
En 1858, cuando el Distrito c1e Campeche estaba _e~1g1do en
se generalizó en el XIII. Pero á pesar de la probabih ~ que
hay de q_ue ya se conociese en Europa en este mismo siglo el Estado, y el Cá1.'Illen for~J.ba parte de aquel, se e~pHlió un dearte de fabricar el papel, segun se usa. actualmente, no empezó creto pn.ra formar en la cmdad u~a cscuela_d? c~1seu?-nzo._sccun·
á emplearse basta fines del siglo XIII.
. daria., que lleva.ria por nombre "Liceo Ca1.·mel1~, baJO la. msp~c·
Las primeras fábi·icae do esta e~pecie '!.ºº tuvieron la Francia cion de un director y dos profe¡;orcd, y sostemdo por el com,.r·
cio, que debin. satisfacer u:n derecho c1e cincuenta centavo¡; ~or
y la España, se establecieron hac1a los anos 134~ y l 379. .
La Inglaterra aun extraia el papel de otros .~mses en el _s1g;o cada cien quintales de palo de tinte que se e~~ortar?n, y-cm·
XVI, pues la primera fábrica que se establec10 en su territoi,o cuenta pcaos con que debio. contribuir la Acln11matrac1on &amp;"ene•
ral ele rentas, ademas de los cuarenta mensuales que l1ab1a. de
fué la de Hertford en 1588.
La boja de papel de trapo mas antigua _que se conoce (y que entregar la tesorería. municipal.
.
En Julio de 1862 quedó cerrado el colegio ú. consecuencia de
1gnnos pretenden ser la primera que se hlzo en 1319), es la que
la guerra civil¡ volviendo á abrirse en Abril de 1864 con el uom·
talló el Sr. de Murr en los archivos de Nurembetg.
.
No se ha descubierto hasta ahora documento alguno escrito bre de ''0olegi.o Carmelita.'_' ,
.
Actualmente carece de d1sc1pulos mternos; los externos pagan
en pergamioo antes del siglo VI.
.
Sio duda por ser excesivo el precio del pergammo en_ lo celad una pequeño. cuota por su enseñanza, estando exceptuados de
média, 6 mucha la pobreza de los que al4razaban ?l ofiJi? de c~· ella foe alnmnos pobres.
.
. .
11
Los ramos de estudio son lectura, cscrllllI3:, 1diomas caste aiantes, introdujeron estos en Europ~ y en Grec~a, hae1a el Bl·
1
plo XI la bárbara costumbro de borrar lo escntd en los pcr• no, la.tino, frances é inglés, aritmética comercial, geogi-afía, Y os
gamino~ antiguos para. escribir en ellos de nuevo¡ de modo que rnmos que comprende el curso que se llama de filosofía.
No obstante lo diminuto· del establecimiento, proc1nce los me•
fa1t6 poco para que no quedase ni aun memoria de las obras de
los autores antiguos. ]:&gt;or fortuna borraban ~al, y á fuerza de jorca resultados.
paciencia pudieron leerse muchas frases, penodos, y aun obras
MEXICO,-llrl'RllNTJ. b&lt;PERIAL,
••
enteras que perpetuó por fin ~siglo XIII el papel de trapo,

28

Níun. /JO,
Se publicarán gratis los remi.
tidos que tengan por objeto el
fommto de las ciencias 6 las artes, 6 que sirvnn para instruccion
del pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán a,dsos que tengan las
mismas cualidades.

tico industrial no so obtuvo pérdida. alguna como es comtm las
haya en los análisis químicos.
'
. No tengo la pretension ~e o~uparmc en el cxámen y aprecia•
cion del opuscnlo; solo aspiro a demostrar, con cuanta claridad
P?-eda, que_ést~ ha venido á confirmar varias deJas ideas canterudas en mi articulo P?blicado en 1863. .Aun hay roa~: el Sr.
Ha~ ha ~~do la teona 6 explicacion de un hecho q1w no sin
m?hvo hab1a llam~do y a~m llama mi atencion. Dije en ese escnto que me parcc1a cons1dernble la cantidad de sales de potasa
Y el Sr. Hay se esfuerza en clemo¡_.trar, que con la pre8 eucia et~
esas aguas de las cenizas proceílcutes de la combustion del cnr•
bon Y de la leña que IJO consum1·n en la capital, queda explicado
el h~cho de haber hallado la potnflln en I:t3 ngnru, mas inmediatas a esta, y de cuyo álcali solo ha encontrado vestigios en las
del lado opuesto, 6 sea el E. del lago: tal declaracion me excusa
de toda prueba.
•
Dije qu_e 1ns aguas no dcbian contener las mismas sustancias
Y en la misma proporcion en los dfrcrsos puntos del lago, y el Sr.
Ha! no solo co~rma. tal a.sercion, sino que aun agrC'ga que "toma as la_s ?guas en un mismo lugar, pero á profundidades dife.
rentes, vanan esas prop?rciones." Mi dicho queda, por tanto,
apoyado por el testimomo de dicho señor.
Dije que me parecían cortas las ,antidades que yo había encontrado de cal,#de alumina, de siliza y de fieITo; pero el Sr.
nada hallo acaso, ó por lo menos no quiso hacer mencion
e esos compuestos al ocuparse de la parte analítica aunque sí
Tu. .hace en el cn?rpo de su escrito, anunciando hi e;istcncia de
compuesto_s calcareos en ~os terrenos; compuestos que tampoco
ha descubierto en las var1cdadee de tequczquitrs cuyos análisis
presenta.
'
1

1

1

JUEVES

MAS SOBRE LAS AGUAS DEL LAGO DE TEXCOCO.

1

JX,

MEXICO:

:

Es decir, sustancias fijas por ciento de agua... 1,110
Y bien: ¡qué se iodica con esto1 Sin duda que el Sr. Hay ha
obtenido materialmente, aunque por medios industriales, cada
una de esa.a cantidades, de esos pr~os; pero de ningun modo se
dirá que los ha fijado por su simple opinion. Esos datos, repito,
pueden dar lugar á algunas reflexiones, á deducir algunas con•
secuencias; á inferir, por ejemplo, que el agua del lago en el puu•
to en que fué tomada, y solo de éf, pero de ningun modo la de
todo ef lago, coritiene menor cantidad de sustancias fijas de la
que debiera esperarse y do la que de hecho se obtuvo proceden•
te de la que fué recogida por mí á las once de la mañana del dia
7 de Octubre de 1863, á una. quinientas varas al N. O. de la
cruz: é. deducir que en los datos analíticos presentados por el
Sr. Ha.y no se encuentra compuesto alguno calcáreo, magnesia.•
no, aluminoso silisico, ferruginoso, etc., etc., como se hallaron en
la que yo reconocí: á inferir, poi· último, que en el tr&lt;1.bajo analí•
( 1) La Memoria para la Carta Hidrográfica del Valle de México.

•

fªY

. Por úl~o, Y par!' no ext6ndermc mas, recordaré un pronóstico que d1 en el articulo que se ha pretendido impugnar, y quC'
~é confirmado mas tarde con el hecho referido por el Sr. Hay.
En Octubre de 1863 dije lo 8iguiente, segun puede verse en· ]a
parte_ en que me ocupo del lago. •'Lo primero que llamó mi
at~ncion füé su poca. profundidad, pues en los cortos reconoci•
m~en~s que hic? en la travesía, 1~ mayor quo encontré fué &lt;le
O 5~2, Y como a esa fecha no debtan dar¡:¡e por terminadas las
lluv1!s• debo presumir que cu 10s meses de .Febrero ó Marzo
habra men_os agu_a. que en otros afias por la misma época" El
Sr. Hay dice lo siguiente al tratar de las lagunas, superficie que
cub~en, etc.: ..•• "yo me hice arrastrar sobre el lodo en una pe•
q_uena chalura ó piragua, mucho ma.s allá de la cruz, que está
s1tua~~ en, e centro ~e la l¾auua, sin encontrar un charco de
~-~ ~d\f!!i_v~_1¡.~ estQJ!~r~ al ~O.;iOJJíl.un_,rl,.,cw.laSq0,13-- - - -q ue yo babia 11 jcndo.
Oreo que lo ] JCO que he dicho basta para demostrar que el
d_esacuerdo ta!1: terminant~mentc anuncifdo por el Sr. Ilay, ha.
sido desvanecido poi· 61 mismo, lo cual me e8cmmria el decir mas
sobre el particular. No obstante, declaro que sus trabajos y los
mios distan mucho, en efecto, unos de los otros, lo que a.caso no
habria sucedido si ambos hubiéramos seguido una misma nrn.r•
cha ,Y ?ºn un fin c?mun .. El _Sr. Hay ha tomado el agua de que
se s1rv1~ para sus mvest1guc1one~ en un }lUnto que no designa,
en una epocn. que no señala, á temperaturas y en condiciones
quo np expresa, tal vez porque de nadn de esto necesita.ria para
sus indagaciones industriales, como ya lo dice. Yo, segun puecle
verse, tuve que ser. m~s preciso en la . de~ignacion de caos por•
menores, porque m1 ob1eto era, aunque md1rectamente, industrial,
como lo son al fm todos los trabajos de eee géuc~ro, mas directnmente científico. No debían, por 'tanto, obtencrtie 103 mismos
1·esultadoa, como en efecto no se han obteuido y como fácilmente \
podrán conocer aun las personas extrañas á Ía ciencia, en vista
ae la siguiente comparacion.
En el opúsculo del Sr. Hay ee da al agna un peso especifico
de 1,0069 á la temperatura x ....
La que yo encontré dió á 18º e 1,00198, sin decantar y
A

•

��EL MEXICANO.

397

EL MEXICANO.

396

y el pequeño, muy semejante al negro (como le lla- da en sus extremos, surcada en su longitud y en-

•

man) de Tierracaliente, que es el mas gustoso de los
blancos.
Hay ademas unos blancos sucios amarillentos, gordos y medianos, de cuyas dos especies no se hace
tan gran consumo como del parraleño, el bayo y
el prieto.
.
Existen asimismo infinitas variedad s, casi todas
de forma oblonga 6 arriñonada, con d punto umbilical largo y hundido, que prnducon granos de
todos colores, y abigai:rados, tanto gruesos como
medianos. A estos frijoles abigarrados se les conoce con el nombre de pintos.
Generabnente las flores son blancas, pero en
algunas especies son de color vario.
III.
Cultivo.

El frijol requiere una tie1Ta fresca, ligera, sus
tanciosa, bien estercolada, y puede sembrarse varios años seguidos en una misma tierra. Cuando el
m1o co1Tesponde al cultivo y no hay contratiempo
alguno, la cosecha rinde mucho mas que los granos.
Nosotros no trataremos del cultivo de esta planta en las huertas, sino en los campos donde se cultiva en grande.
Para dar las labores se elegirán los días mas favorables en que la tierra no esté muy húmeda ni
muy reseca, como ya dejamos dicho en el modo de
labrm· las tierras.
La época de la siembm es la mism2. que la del
maíz, y tambien se hace por surcos, dando fambien
á esta planta dos 6 tres escm·das. Despues que la
planta lia crecido un poco, cuando se la da la segunda escarda es cuando se recalza enrodrigonándola anticipadamente.
La tercera labor se dará cuando las flores hayan
cuajado; y pueden multiplicarse estas labores si se
. quiere, pues dan por resultado una cosecha mas
abundante.
Para hacei· la cosecha se cogen las vainas cuando el rocío se haya disipado completamente y esté
el sol fuerte, 6 bien se arrancan de las matas cor..!.n.J.vlao -oon. tijor.a.~; poro ogto..no

(

r1
1

1J

(

Q.O

praotioo. aquí,

sino que toman los segadores la planta con la mano izquierda y cogen la vaina con la dereclia, tron
chando con la ufia su pedículo, separándola así y
echándola en una manta que llevan al efecto.
TRA'l'ADO SOBRE LA CEBADA.
I.

Desc,-ipcion de v.i planta.

ce1Tada en \1113. gluma 6 zm-ron, al cual se halla
muy pegada.
Hoja~: largas y angostas, que abrazan el tallo
por su base, con nn ribete semicircular.
Raiz: delgada, de largas fibras.
Porte: el tallo varia de altura segun el clima, la
estacion, el terreno y la época de la siembra; es poco mas bajo que el trigo, y mas ju1¡oso; en las espigas, que son largas, derechas, hinchadas en su base
y gum·necidas de aristas, es donde nacen las flores.
Sitio: se ignora cuál es su país nativo, pero se
cultiva igualmente en el antigup y el nuevo mundo.
· Linneo cuenta hasta ocho especies de cebada, y
en la comun dice que se produce una variedad, á
la cual da el nombre de hordewn cwleste, cuya gluma no está adherida á la semilla.
.
Noso1ros no hablm-emos aqtú sino de las tr~ especies cultiYadas, que son: la comun 6 caballar, la
ladilla, y la falso arroz de Alemania, y nos contraeremos especialmente á la comun, por ser la que se
siembra en todo el Imperio, y de la cual se hace un
grandísim•o consumo en todos los Departamentos.
II.
Cultivo.

La cebada necesita tie1Tas buenas, pe1·0 que no
sean muy fuertes ni arcillosas; y aunque la estacion
sea poco favorable, acuden bien las cosechas.
La siembra se hace á puñado~ antes de los rigores del invierno y despues de haber labrado la tierra profundamente para que reciba gran cantidad de
abonos atmosféricos, y procurando que no se halle
muy húmeda, porque entonces se perderá fácilmente la semilla, pudriéndose.
D91Pues de hecha la siembra, se pasm·á la grada
para acabar de desmornnar la tierra y revolverla
bien con el gtano, y se pasará en seguida la rastra.
La cantidad de grano debe estar en proporcion
de las tie1Tas, segun sean buenas 6 malas, lo cual
'debe conocer el labrador para darles el grano necesario.
Pesde la siembra hasta la madurez no requie1·e
labor alg1111a.
En la época en que debe hacerse el corte no se
hallan conformes los autores; pretendiendo algunos
que debe segarse la planta antes de su completa
madurez; pero otrns opinan· de l_a manera contraria,
á lo cual nos adherimos, por no parecernos bien
contrariar las leyes de la naturaleza, sino únicamente c01-regir los vicios de sus individuos; y ciertamente no lo es el llegar á la plenitud de su desarrollo.
La siega se hace de la misma manera que la del
trigo, y se engavilla tambien lo mismo; pero debe
dejarse diseminada por el campo por mas tiempo,
porque tiene mas jugo y fermenta mas fácibnente
la cebada.

Flor: apetalada, 6 solo con estambres, comptiesta
de tres estambres con un cáliz 6 cubierta, dividido
en seis hojuelas lineales, agudas y rectas que encierran tres flores: bajo la cubierta se halla una especie de corola compuesta de dos ventallas, cuyo
TRATADO SOBRE LA HABA.
interior tiene la figura de lanza_, y es plano, y el
exterior hinchado, angular, oval, mayor que la cuI.
Descri1,cüm de la pltmt/1.
bierta, terminando en unas ,u·istas lm·gas y llenas
de puntas vueltas hácia afuera, para arriba.
La haba es del género de la clase décima.cuarta
Fruto: semilla oblonga, angular, hinchada, agu- de la familiv, de las leguminosas de Jussieu. Linneo

la denomina vitia faba, y la clasifica diadelfia decanchia. ,
ce la siembra en Octubre y solan.~
fe los del Norte, en que ~l invierno ;: en algunos
Flor;--an_iariposada; el esta.u arte O -1
ano ,la cima escotada con u a unt va , uñue1a a retardan algunas veces.
, muy crudo,
s abios encorvados; blanc teta a¡pe~uefia, y
La épo~a 6 tiempo en que debe sen\.
encm·nado 6 de p(u-pura su bai gern_mente gun el clrma, la determina la naturalez:"l;llrse, s_econ unas rayas casi negr sus al e, y sena.lado ~sto se conoce sembrnndo (lueo-o que
1 ~1a, y
negro a~erciopelado con la rillas bl~s son de un tinados para la siembra estén ~ec
, s P1 'desgas, casi acorazonadas
.
neas, oblon- fruto) uno 6 dos granos· la
os J sazonacf"el
ép;Jtª en que brote,
da,·te: la quilla blanca; i ~~:/asd que el estan- será la en que deba serd¡ji'.°
que las alas; sn uñuela e á divi3i~aa mas corta cipadaiuente, dice Rozier ª1e.. nt~iTándola antiel fondo tiene un nectato L
I n dos, y en desarrollados los'frutos ' má meJor nuti-idos y
varían mucho.
' · os co ores de la flor
La planta, luego que· lle á .
sita
amurillarse y escarti( ga cierta altura, necete Fr.utod: legup1bre cotiícea, redondeada la
rn:una a casi en JJUnil q
.
· rga Y pite segun sea neces;rioai:~~•~u{a operacion se rellas oval
i.¡
· ' ue contiene varias semi- recencia. En al unos
' "-la :t a época de la flo. es, o., ongas ' aplastadas.
de
deslechu~
l~
lant~untos
tlienºen la costumbre
8 0:Jas: aladas; laffhojuelas enteras
. dh end º n,ñ"ece, pretestan.
, ycas1a
do
ser
extraida
la
iavia
p~~i8
"
·11
¡ u;,,e
..... 0n tres. de
.
&lt;.e
algunos autores, 110 deb os c?gc&gt; Os1\_pero segun
6 de cmco en cinco, y son oblon- cm·ec3r de fundamento
e segmr~e esta ':&lt;:i&gt;gln._,un .
gas, ~n p'"""'miesas y venosas.
traria
á
la
natm·aleza.
'
y
ser evidentemente con--------Raiz:
ra y fibrosa.
El principal enemi d 1 h
Port&lt;/li!los de tTes á tres y media varas de alla
debilita mucho pofffa ::xtraba es.el pulgon, que
to, se¡lfilb el te1Teno y cultivo, cuadrad - h
Las /lites nacen de los encuentr d os y l!ecos. que le causa la :initacion de avasaci.on de la savia
1
1a¡.11mchas prendi~as á un
Y duda alguna de aquí viene la ~us piquetes, y sin
1
.. idea de .descogollar
~- nacen alternativamente en los tall
o. as las plantas, porque es ¡
planta, y naturalmente a pade mas tierna de la
llitzo: los cam
l h
os.
. . .· d
P?S Y as úertas: es planta anual rencia. En tal caso , es la que ataca con prefegmaua e Egipto, y cultivada en ·and
'
uestros cmnpos para recoger la semilla gi de en la, por ser esto m~n~ es c~nveniente descogollar1
'lea yen] h
que las picaduras
'
as uertas para comerla verd yven era innumerables del 1 s noLvo
Jstosa.
e, y es muy por este enemigo, juc~~~d .08d cigollos invadidos
se~entera y quemarse
os, e e? sacm·se de la
II. .
posible esta plaga.
' pai:a destrmr en cuanto sea
Especies y variedades.
Cuando
de una so· 1a s1emb
•
.
.
•
La
despues de
.d ia quieren tenerse dos
·b
• haba comun: que es l a que acabamos de des- cosechas
d
'
cog1asl
•
en ir, ocupa el prmie~ lugar, y es al
cer el ti- ver es, se cortan los tall ,. fl as meJores
vainas
po de las &lt;lemas especies cultivadas. lí::ncuentra do los tronquitos con m ostill or de tjerra, cubrien~tre estas la que los franceses 11
, _, d Ji
an
Y.afloJando la tiei-ra
gl&lt;Jlerra 6 red nd • 1
aman 11@a e n- de su rededor.
que 110 distin
)¡ os espailoles ~e Tarragona,
Deben dedicarse para l •
. a siembra las plantas mas
cadeza.
g e e a comun por su forma y deli- lozanas y de me,io1·es
P1"é, y an·ancando"vamasd"ád]
las
Jan
' eJ: n o as secar en
Exieten otras va ·
tal
Despues se trillan
!as en tiempo seco.
que es la
nas,
es como 1a abundante
' mpian Y guardan en lugar
¡
ener _ente cultivada en México, la jU:, seco.
pequena de Portugal, la ~nana y la _paLa simiente d
buena.
e uno 6 dos afios es igualmente
~-º ,~ .
n t s
s
so e ·
manera y re
renos.
Cultiv en los campos.
.
i
III.
Cuando ya no se teman los hielos es el ti
de hacer la siembra de esta planta 1~ c 1 haempo
Cli,na, terreno y contratiempo,.
los 1abra dores d e vanos
· modos, pero
' generalmente
ua
cen
. La haba necesita un clima templado
. .
«ll-renos sustanciosos, bien ab011 .,;i 0 1 Yb redqll!ere es á surco, echando puñaditos de tres 6 cuatro har
a ra os· en ba.Al tapándolas como el maíz.
1os ligeros y areniscos
se da mu:r m ELfri O1,
mes d~ nacida fa planta se le da un fierro,
contrario; así es que conviene sein.brarl
.e. es
a~rigados y expuestos al Mediodía. En a en sitios qu~ .es la pnmera e~carda, para amurilla.ria y descia debe precaverne de los hielos asie condec en- trun las yerbas dañmas, y esta operacion se repite
nos animales, entre ellos los topos
e ª gu- ob:~ ú otras dos ocasiones . antes de la florecencia.
que gustan mucho de ella.
os ratones,
Estas escardas son el úmco cuidado del cultivo
de
la planta.
. Si se temen mucho los efectos del l"i~ d .
1
_Llegada
la época de la madurez, y cuando las
VIerno, no se hará la siembra hasta Feb~r0 ~fm6 ar- vamas y los tallos se han .mm·chitado y desecado
zo, segun el clima.
•
se procede á la cosecha, arrancando las matas ; n¿
La siembra se hace en tablas destina~
ente al haba, y se hace por surcos, 6 bien ~ ~ola.- cortánd 1ª~• para que ;10 gasten sus raíces inútil610m- mente los Jugos de la tierra, mienti·as se las remueen las labores del maiz.
la mayor parte de los Departamentos se :ha.- va Y: m·ranque al barbech,u• de nuevo para abonar
las tie1-ras con ellas.

¿

i

mis::i p=d~~1~º¡1~s

,,

°

°u ~d

t

ain:

~------

~:f

;iº 1

º

-

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135878">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135880">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135881">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135882">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135883">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135884">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135885">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135899">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135879">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 50, Junio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135886">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135887">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135888">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135889">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135890">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135891">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135892">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135893">
                <text>1866-06-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135894">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135895">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135896">
                <text>2018342</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135897">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135898">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135900">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135901">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135902">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12993">
        <name>Aguas sobre el lago de Texcoco</name>
      </tag>
      <tag tagId="12881">
        <name>Clima</name>
      </tag>
      <tag tagId="12995">
        <name>Cultivo de campos</name>
      </tag>
      <tag tagId="760">
        <name>Inmigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="8247">
        <name>Terrenos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12994">
        <name>Tratado sobre el frijol</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5038" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3602">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5038/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._6._Enero_25.ocr.pdf</src>
        <authentication>e9aaf84f6840368c380cd1f7c4d44505</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135908">
                    <text>40

EL MEXICANO.

MEXICO:

Tomo I,

pu~s, ~a. operacion esencialísima al cultivo del ~e c_on la conciencia. de Mi fé, DlAI"cho derecho á :M'.i fin con
rnmz, hmpm11 las sementeras de todas las plantrui sil- ~n~atigable perseverancia. .Mis fuerzas podrán desfalle~; Mi
vesh·es, y hacer el corte de ellas cuando comienzan lllllIDO. • • • ¡nunca!
"De in~nto no procuro cambiar las costumbres democráticas
á nacer. Esta limpia se hace, ó á mano, ó con el
d:
la ~~c10n, p~1es Me a."liste la conviccion de quo ellas elevan
azadon, ó con hoces; el mejor método consiste en
e.
espmtu
del cmdndano, inspirándole ln. conciencia de su dighac~r el corte á mano, cuando la tierra está blanda
mdnd
y
de
la libertad de,_
Y lnuneda, pues entonces las planras se desarraigan d
h d su valor. lle respetado
.
"' preusa, cuano
no
a.
cgcnerado
en
libertinaje,
al
mismo
tiempo
que He l y no vuelven á brotar con la prontitud con ue
cho
reapctar
la.
au~oriclad
de
la
ley.
¡Muy
ciego
será
el que ~e~
brotan cuando no han sido desarraigadas.
q
&amp;

( Continwll'á.)

VARIEDADES.

t

de c~ntinuacion _ponemos el fo_teresante discurso
. · · el Empeiador, pronunciado en la ceremoE:n~l: dSuelMo. d~l ·diDa 1F5, y el 9.ue le prece&lt;lió del
· r. rmsti O . . . Ram11'0z:

vdeaNquc una. au~ndad fuerte es la última áncora de salv~cion
e uestra patrin!
c "Vos~tros habeis podido observar Mi calma. en medio de las
ulummas que se han levantado contra Nosotros en el extranjero. ' ¡Adelante,
Señores! que las calumnias pa•.aran
, y pennaneN
eeran ucstra-s obras.
Mi•~F_uertc ~on el apoyo de Mi conciencia. y con la rectitud de
mtcnc1oncs, cont_emplo tranquilo el porvenir. ¡México ha
~f~eHto su honor en M1s mauO!~: pues bien¡ ~epa que sn honor en
1' 1s manos no menguará!"
"SEllon: SEÑORA:

~!&lt;'

HSeñores:
. ,i_Os doy la.si gracias por In. parte que habeis tomado cu el sen~1mu:-nto que Nos causa la de~gracia. que Jm venido ú. herirnos á
-.a Emperatriz y á Mí.
"En tan grande infortunio, nos sirve, ~in embargoi de consuelo, el rccue1·do de los o·
""'andes y saludlLblcs CJ·emp1os que como
una sagrada herencia Nos ha legado el difunto Rey de los B 1
"El
N
e gw.
' como 0Botros, al neept.ar el trono quf' le ofrcciú Wl pucencontró una Nacion que fu6 necesario constituir y nn Go~~emo_ que fuucla.r. Merced á. la desinteresada. intcrvcuciou de la
rancia, pudo hacer suceder la pa.z á. la m,('rru. y •e dcdi , .
des
,
·r,
.
ci,
"
co s111
canso a ,ver1 1car 1D1poi-tautcs reform"ª
. t cnorC&gt;s.
.
p romebó
.
1 1·b
,..., m
a 1_ertad a su. pueblo, y por el largo peno
, do de tremta
.
.
y cmco auos cumphú au palabra.; prometió al país la scgu 'd d I
t
Tdad
ri ª Y a
~nq~~1 1
' y se las dió, conso1iclando con c1lo su iudependencm; luzo mas, lo elevó á un rango distincruido entre• los Est..'l.d
d~ Europa, é_ hizo de ¿1 UJlO de los prÍmeros bajo el punto ~:
vwta,
ded la
comercial y de la libertael del pensa·
· tmportancm
•
miento,
eymdo
sm
mancha
su noble divhia
"N
· y •u
" b andera.
. osotros sab~·mos aprovechar cate gran ejemplo con que
~108 ~os ha qucn&lt;lo enaellar que su Providencia. no nbn.nclonn.
Jamas a los Monarcas justos y honrados en sus nobles
&lt;
saa. Su ltiirt, l E
•
'
cmpreco
., _ a mperatnz, acaba de hacer un penoso viaje á
lcJanas, en un clima peligroso, sin otra guardia que el
runo~ e pu~blo: por todas partes ha encontrado una franca
co~dial acogida, que ha. rcvelru:lo una vez roas la. simpatía
e11ste1 entre
• la Nacion y Nosotroe ' emmdo los• dcscontentosq J:!O
comp
Esposa no encontra•
• acto.n en proclamar que Mi Au011sta.
e,·
r1_a a su P~ ~as ~uc indiferencia; cuando calumniaclorcs se ha.bm.n atrevido a decir. que olvidarin. su deber 1·ctir',an dose a, E uropa. E n esta ocas1ou
me es grato cxpr••••
. .
~ espec1'almente Mi
profun,d o 1·econoct.m1cnto
á la. hci·óiea Ve r"cruz
•
. .
Y a1 b ermoso
que
rcc1bmron á la• Emperatriz con un a1ccto
e
Y
.1 ucatán,
,
•
que que.
nara para siempre grabado en Mi alma.
ºE~ cuanto _á Mí, ~enorc~, vosotros habeia sido testigos de Mis
trabaJOB.
a un lado las teorías vanas que soIo cond u•
, l Haciendo
,
ccn ~ .ª an~qma: He consagrado Mis desvelos al arreglo de la.
admnustrac1on
publica, al desarrollo de 1os e1ementos de pros
'd d
.
pcn
a Y nqueza del país y á la ,olucion de las gran des cues-ti
oncs que mas lo han preocupado.
~ n esta ar
'dna taren, He sabido registir á . la 1'n1p• • • ¡
unos al d al"
...c1enc11.\ e e
Y
es 1cnto de otros, 11orquo las llagas abicr'-~..
.
cuenta a.ñ d
. .
·- ¡&gt;or cmos. e guerra c1v1l, no se cicatrizan cu un dia·, pero 6 r-

t~º'

mar::

:e

'

"Vcis cu derredor VUC'"-tro ¡ alt f
.
reunidos para presentaro~ en
di;sd uic1:-;1a;ios
del E_~tado,
0
sus sentimientos por la. g;ave peílad
u , a CXJ&gt;re_aion de
Señor, habeis perdido en la. mucrie
~ qtrue nbfhge.-Vos,
Bél&lt;nca, el pad d
us e o erauo de la
!=r
•
re e vuestra. augusta. consorte el
. lea] l
~ab10 y desmtcresado eorurjero.-Vuestra pé;ilid.~Dlll°' f'
mmensa., porque c11a. os ha arrebatado al
d
e.uora., es
que mas que paclrc, fué un tierno ami aut.or e ~estros dias,
Y. soI~cito ?r v~wstra juventud, } un il~;tr:do ~1~:ªt!: :1.nu:oros_o
1
1r1ehgcncia y relevantes calidades con ~ue ::
o e t1e o, y bp_or faK cuo.les sois el orgullo de vuestro sexo onaso ros tam ien, como mierubrn~ de la. rn f: T
.man las nacires civilizarla,, ha alca;izaclo ,,fn d~s~::i~a fa~~o¡-0
en su sen~ e qnc la voz de loi\ pncblos nclamó ~ n
ble Y glonoso renombre d,~ Nestor de los Sobcra~o e eCn~~ia.cntonccs
podrian ~e r l os consuc1os eficaces que mi
s.-i
U¡ues,
d"
,
déb.l
1era a uestras ?ifajcdt~tdes en tamaña desgracia?
N" J voz
lT~poco loi, neccsitafa, porque los tcneis todos·¡.. n~~os.
~r~za, en vuclstra pi:1.Clo~a. resignacion á la invio~ablecs1:;
_endor, y en a conc1enc1a, de que el Rey de los Belg•• h t
o su .Jnrga y p ac1'fi cameutf" g1or1osa.
.
~ a er1romadm.
carrera, circundado
de
a a iracion, reapc-to y amor de I
.
desce1~dido al sepulcro con la bendf;i;ºP~¡~;u:1:.t··:-:;s; que ha
; en tiempo para d,:jaros, por legado inl.:ti~abl,•, la mc:!~:'ll;
ns dacC1on0t1;, &lt;¡1!c. lo presentan como modelo dP un Rt•
1·
~~,:a:~;J;,~,- t,c~ro.-Pef° ,i la participacion en el
l ñ i_ ur . cousue o, C'P.tad se-guros, Sciior, Sefiora de
os mcH nar10s en cuyo nombre tengo el honor de dh·i i.ros
pnla. bra, os ncompanan sincernmcnto en vuestra tLfticcion~'

b

l;¡:1

ºs•

h: ![1'

;'~gtt":
A.

i

··

V

d~i

,eur;;:~;:;

lt~

MEJORA.

. En a!gunas cnllC's se han quitado los reverberos
~t:t:;
a \~s ¡¡aredes y so han tra,lndrulo al medio a':· ¡':;'';:¡ti;'.ª
e~ a . tura. convemeutc pm·a que no estorben t : . '
al

• rans1to
d e Ios carrmLJes. Esta inovncion iu d 1 ,
rp:!ee1~t:~tl r,e, la., calles
~eJo;ª
gun estamos info~ulo de luz que_ d&lt;'S¡lidc el_ reverbero y, semero de fa.roles m
os, estns ventaJ~S se comugucu con un núble economía en ef::nt:!~sblqucEha.bm, y bncié':1-doso una notn.S G
l
e. sta. nueva ID&lt;'Jora. se dcb al
::f~~t~t;:,e~~~odempcí10 por el birn_público, é inc°ani:,•ª o ya en otra ocaston.

c:7W:

~~~~~~~~~º;:

s:b1e

CONSEJEROS HONORARIOS DE ESTADO.

llan sido elevados á esta categoría los Sres D Lean
;eifc.ªt."i,:i::~:.:~f~. apostólico ele la dió~e,i; de

Y!:w!:

MEXICO.-lMPIOOITA llll'ERIAI,.

Este peri6dico saldrá á lu.z los ·
Domingos y los Jueves. El pre- /
cio de, suacrlcion es el de dot.
reales al Dlf'S para la Capit.i.1 y
tres par!l lo!! sm~crttores furá~
neOII. Los uúmeroe sueltos valen
una cuartilla. Las auscriciones
se recibi..&gt;n en la Capital, en el
desr,acho del "Diario del Im¡&gt;l?rio,' Bajos de S. A.guslin N? 8;
fuer&amp;i ~r los corresponaafoa del
mismo Diario.

j

JUEVES

25

DE

ENEUO

DE

Núm. 6.

1866.

EL IEXIC!NO
Perió1lico bisemanal, dedicado -al Pueblo.

Se publicuán gratis los remitidos que tengan por objeto el
fom,"lltO dn las ckncias 6 las arti·~, i1 quoi::irvan para instruecion
\
del pueblo.
Por precios convenciouale1, ae
insertarán avisos que tengan laa
mii:1mas cualidades.

t

timiento noble, á lo menos por su propia utilidad,
para cubrir sus necesidades personales, satisfacer
ASOCIACION.
sus deseos y gozar de algunos placeres. La sociedad no ha nacido de la reunion casual de algunas
El hombre, ese rey de la creacion que domina á familias, sino de 1a naturaleza misma del hombre,
todos los ,lemas animales, que sujeta á los elemen- que no puede vivir solo; por ella los hombres se
tos, que ha descubierto la imprenta, el vapor y el J,iacen mejores y caminan á la pe1-feccion, p,u·a ella
telégrafo, es, sin embargo, considerado como indivi- trabajan los hombres haciéndola adelantar hasta
duo, el ente mas limitado y que necesita ma.~ del llevarla al mas alto grado de progreso. Así. la soauxilio de sus .semejantes. La mayor parte de los ciedad es susceptible de mejorar8e y pe1feccionarirracionales se bastan á sí misrn.os para cumplir su se como todas las cosas humanas, y es un paso de
destino sobre la tiel'l'a; la naturaleza los provee de grande progreso el que se desaITolle el espíritu de
vestido y les da los instrumentos que han menes- asociacion. No tratamos aqtú de las ruiociaciones
ter para conseguir su subsistencia: ademas, sus ne- políticas ni de esa grande asociacion de la h11macesidades, como sus placeres, son monótonas, siem- nidad, que segun algunos pronósticos halagüeños,
pre las mismas, y que se pueden satiofacer sin mas poéticos que reales y positivos, ha de producir
auxilio estraflo: no as[ el hombre que iluminado la república universal y la paz perpetmi: nosotros
con una clúspa de la inteligencia divina, hecho á la tratamos de la asociacion del h·abajo que económiimágen de su Creador, aspira siempre á la pe1fec- camente hablando multiplica los productos, moralcion, vive en una senda de progreso eterno que lo mente estrecha los vínculos de fratemida•l entre
dirige á mejorar cada una de las cosas que le son los asociados, y políticamente contribuye {t la paz,
necesarias para oxistir, desde las morales é intelec- haciendo cesar la vagancia y quitando todo pretestuales mas elevadas, hasta aquellrui que emplea en to {, la indiuencia que pulula en los gra]l(lcs cenel uso comun, cuya fm·ma y materia se sujeta á ese tros de poblacion. Considerada de esta manera la
adelanto que se llama la moda. Esta aspiracion sociedad entre el amo y el sirviente, que sP unen
constante á mejorarlo todo, hace qué el l10mbre para conseguir los mismos fines, aunque sus funaislado no se basto á sí mi!lmO. ¡Cómo podria un ciones sean diferentes, es muy digna tle e~tt, diarse
solo hombre consh-nir un edificio semejante al Co- por los resultados que ella debe dar en beneficio de
legio de Minería, ó fundiJ: una estátua de br-0nce la clase proletaria y de la nacion en gener.u.
como la de Cárlos IV que adorna el paseo'! Y aun
Entre nosotros, la diversidad de las razas y la
sin elevarnos tanto, ¡acaso podria un hombre, sin manera con que el gobierno español administró esque lo ayude el trabajo y la inteligencia de sus tas 1·egiones, han hecho que se establezca entre el
hermanos, hacer la cos¡L mas trivial, por ejemplo un amo y los sirvientes un sistema de mutua desconpar de guantes1 Preciso seria pam esto que el fianza que da orígen á males de trascendencia, los
egoísta fabricante tuviese la,, primeras materias; cuales, con el trascurso del tiempo, toman proporun pedazo de piel y seda para coserla, y los instru- ciones colosales, llegando á llamar la atencion del
mentos indispensables: para conooguir la piel nece- que manda y exigiendo remedios enérgicos que
sitaria ir á los climas frios, para la seda volver á alarman á la sociedad, y aun modifican su modo
los calientes 6 templados, para tener el fie1·ro con de ser. Temen los propierarios que estando los sircine había de hacer los instrumentos, debería ar- vientes bien alimentados y vestidos, amen lo supérrancar de las entrañas de la tiel'l'a este metal, para fluo, desprecien el trabajo y abandonen las obras
construir la aguja pasaria toda su vida, y siempre que se les encomiendan: :eor esto los conservan en
la haría muy imperfecta. De todo resultaria que cierto,estado de embrutecimiento, halagan sus padei!pues de un tiempo incalculable y un trabajo in- siones, protegen sus vicios y les hacen préstamos
menso, el ho~bre venia á hacer una .obra que no considerables que deben cubrir con su tr&gt;tbajo. A
llenaba su obJeto, un modelo de irnpe1feccion.
su vez los sirvientes. conociendo su condicic,a p1·eNos refiere el Génesis que al crear Dios al hom- caria, viviendo con el día, ven en el amo un ene• u1,,T
~,o es bueno que el hombre esté solo;" migo, hacen la meno1· obra posible y entorpecen
bre, diJO:
verdad sublime que hizo del hombre el ente mas por cuantos medios están á su alcance el progreso
favorecido, y puso los fundamentos de la sociedad. en la industria, la introduccion de las máquinas y
El aislamiento es, pues, conti·ario á la naturaleza, cuantos adelantos aconseja la ciencia y la econQporque el hombre perpetuamente, y en todos los núa: y es que amos y sirvientes no se ven como solli!OB tle la vida, necesita seTvirse del trabajo de cios en la misma negociacion, sino como enemigos
otro, y solo puede obtenerlo por medio de las rela- que procuran arrebatarse sus recíprocas utilidades.
cioneg con sus semejantes, las cuales est.á en el de- Si unos y otros meditaran respecto ele su posicion;
oer de cultivar y fomentar, ya que no por un sen~

.

,

�'

•
42

•

.

EL MEXICANO.

si atendieran á que mejorando la de los unos, por
necesidac1 mejoraria igualmente la de los otros; y si
reflexionaran en que las pérdidas alcanzan á ambos
del misn,o modo, tomarian un mutuo interés y
prosperanan fácilmente en sus empresas estrechándose sus relaciones. Es claro que cualquiera que
s?a el capital con que cuente un grande propietano, él ~eria de todo punto improductiv? si no fuera
· fecundizado por el trabaJ1&gt;; de la misma manera que
por hábil que sea un trabajador, de nada le servirá
su ~ag-aridad y pericia si no ~ene un objeto á que
aplicarla: necesitan, pues, el neo del obrero, y vice
versa, y no podrán progresar respectivamente sino
apoyándose el uno en el otro.
En nuestro níunero anterior hemos dado á conocer á nuestros lectores las bases de la asociacion
formada en l:.t hacienda del Olrnmal: allí puede verse cómo el propietario atiende á la vez á sus intereses, sin oprimir al obrero que' lo auxilia con su
trabajo; que hace progresar su propiedad y que
amnenta sus productos. Es un en-or creer que el
•proletario ~al vestido y mal alimentado se ha de
dedicar con mas afan á trabajar, que aquel que tenien~o cierta a_Jmnclanc!a se vista ,con mas aseo y
se alimente m&lt;'Jor: el primero carece de necesidades que. satisfacer; no tie;1e; pues, razon para amar
el trabaJo, pronto se habitua á la desnudez y á la
h~~1bre, y se entrega á la indolencia y á todos los
vic10s, nnentras el otro, acostumbrado á vivir cubierto del frio y á subsistir con alimentos sanos
hará todo género de esfuerzos para conse"uir
co~
0
que c~1brir esas necesidades, y procm-ará atraerse
~l cariño del amo con un trabajo mas activo y meJOr acabado. Orear, p:nes, n~cesidacles á los jornaleros! es ~l grande ?bJeto que deben proponerse los
propietar10s; no qmta~les las que hoy tienen, pues
con esto solo consegmrán derramar entre sus sirvientes la miseria, y con ella la pereza y el abandono.
. Á:trayéndos~ el propietario la simpatía de sus
sirvientes; haciéndose amar por ellos, é interesándolos en las ganancias y las pérdidas, conseguirá
~ayores ventajas en su negociacion, hará de los
Jornaleros una sol~ faniilia que ~o. ben~ecirá, y 'habrá hecho á la sociedad llll servicio emmente contribuyendo al aumento de las riquezas y á 1~ con~
solidacion de la paz.

PARTE LE GIS LA TI VA.
Al dar á conocer en nuestro anterior niímero
alg:unas disposiciones de la nueva ley orgánica de
Trib~ales y Juzgados, las que nos han parecido
mas Importantes para ,la generalidad del pueblo,
ofrecil:n?s hace:' 11;1 resmnen ó exposicion de ellas
e?- -el nll';'1er? s1gmente, que facilitase su inteligencia y aplicac10n. Como se ha visto, todos lós negocios civiles y criminales de rfoca entidad, á que
se refieren aquellas disposiciones, se han de resolver en Jui?io verbal, pues en tales negocios interesa pnnc1palmente que la administracion de jus-

ticia sea expedita, para evitar dilaciones y dispendios á las partes interesadas, y por otra parte, su
poca gravedad no hace necesarios los largos trámites y la prolija averiguacion de un juicio escrito.
Respecto de los jueces municipales, no se exige
que sean per~onas instruidas en el derecho, y es de
su competencia conocer de los negocios civiles cuyo interés no exceda ele cincuenta pesos, sin que
puedan intervenir abogados como defensores de
las partes, y sin que se conceda remirso de apelacion contra la sentencia. De la misma manera conocerán de los negocios cuyo interés exceda de
cincuenta, pero no pase de cien pesos, con la dife1·encia de que en este segundo caso, si una de las
partes, en el acto ele la notificacion de la sentencia·
pide que ésta sea revisada, lo será por el juez d~
instruccion ó de primera instancia del Distrito. Así
es que, pasando de cincuenta pesos el interés del
negocio, de la sentencia que pronuncie el juez municipal se puede interponer el recmso ele revision,
para que examinada por el juez de instruccion ó
de primera instancia, la revoqu(l ó enmiende si lo
estimare justo.
Solo en el caso de falta de jm-isdiccion en el
juez municipal, puede interponerse recm-so de nulidad de su sentencia: del recm-so conocerá en juicio verbal el juez de primera insta;p.cia, á quien
toca decidir tambien en juicio yerba! de las competencias de jurisdiceion entre jueces municipales.
En los mismos términos que van dichos con referencia á los negocios civiles en que no se verse
interés mayor de cincuenta pesos, los jueces municipales conocerán en su respectiva demarcacion de
las faltas ó delitos leves que no merezcan otra pena
que una multa hasta de cincuenta pesos, ó prision
que no exceda de quince dias.
Si la demanda fuere sobre interés que exceda de
cien pesos, pero no de quinientos, conocerá del nego_cio en juicio ".erbal, y sin apelacion, el juez ele
prnnera mstancia, que ha de ser establecido en
cada Distrito que tenga de poblacion mil ó mas
habitantes. Dicho juez conocerá en los mismos términos, pero con apelacion al Tribunal Superior
del respectivo Departamento, de las demandas civiles cuyo interés exceda de quinientos pesos, pero
no de dos mil.
En materia criminal conocerá el juez de primera
instancia, igualmente en juicio verbal, de los hm-tos
y robos simples cuyo valor no pase de cien pesos
y demas delitos leves en que la pena no deba exce~
der de seis meses de reelusion, servicio de cárcel ú
obras públicas, ó multas hasta de cien pesos. Su
fallo no admite revision sino en el caso de que la
pena exceda de la mitad del máximmn señalado,
pues si excediere de tres meses de reclusion, etc.,
ó ele cincuenta pesos de multa, y el reo no se conformare con ella, pasará la acta del juicio al Tribunal Superior, para la revision de la sentencia.
La nueva ley introduce una reforma importante
en la organizacion judicial, que por ahora solo ha
comenzado á plantearse en la Capital del Imperio
y Departaniento del Valle: consiste en el Tribunal Colegiado de primera instancia, para que en
lugar de un juez {mico, conozca de los negocio$

43

EL MEXICANO.
una Sala compuesta de tres. Donde se halle, pues,
establecido el Tribunal Colegiado de p1-imera instancia, á él coITesponde conoc~r de los negocios civiles y criminales que he~os clicho _deben_1·esolv~rse en juicio verbal por el Juez de prunera mstanma,
y en los de tal natmaleza, en _que no proce~a la
apelacion, habrá recurso de nulidad ante el Tribunal Superior, si se interpone por falta de jurisdiccion en el Tribunal que en primera instancia conoce.
Oomo el Tribmial Colegiado, en los clemas negocios y causas, solo debe fallar en definitiva sobre
lo principal ó sobre alg.m artículo, la ley establece en el lugar de la residencia del Tribunal, y en
cada 1mo de los Distritos sometidos á su jurisdiccion, jueces de instruccion dependientes de él, para
practicar todas las diligencias hasta poner los autos
en estado de alegar de buena prueba, ó hasta tomar al reo la confesion con cargos, y haber recibido la prueba que promoviere.
En la Capital del Imperio la ley ha crnado un
'l\ibnnal correccional para los negocios criminales
de que conocen en juicio verbal los jueces municipales y de primera instancia, quienes por lo mismo
quedan limitados en la Capital á las demas atribuciones que les señala la ley.
Réstanos advertir que, segun lo dispuesto en su
iu-tículo 33, los jueces de instrnccion foráneos ejercerán en sus respectivos Distritos las atiibuciones
cometidas á los jueces de primera instancia en los
iu-tículos 23, 24 y 25, publicados en nuesti·o número ante1ior, y ademas las contenidas en las fracciones 2~, 3\ 4~ y 5~ del iu-tículo 22, que copiamos en
seguida:
Art. 22. Los jueces de primera instancia. conocerán on sus
respectivos Distritos:
l? - - ....... - ..
2? De las competencias que se susciten entre los jueces municipales de su Distrito.
3? De las causas de responsabilidad de los jueces municipales
de su Distrito.
4? De la rcvision de las sentencias de los jueces mnnicipales,
cuando el interés del negocio exceda de cincuenta. pesos.
5~ De 14 nulidad, por falta. de jurisdiccion, de las sentencias
pronunciadas por los jueces municipales de su Distrito.

PARTE CIENJIFICA.
MEMORIA SOBRE EL CULTIVO DEL MAIZ EN.MEXICO,
ESCRlTA POR D. LUIS DE LA ROSA,

(CONTINUA.)

Se ha disputado mucho entre los agricultores si
convendrá ó no intercalar con el maiz alguna otra
semilla. Oreemos que en te1Tenos delgados y esté1iles, y principalmente cuando las lluvias y los riegos son escasos, no conviene intercalar semilla alguna con las matas del maiz; pero tambien en estos
ten·enos no se debe sembrar el maiz, pues ordinariamente su cosecha no compensará los gastos del
cultivo: pero cuando el terreno es de cuerpo, fértil,

abonado y regado con atmndancia, casi no hay legmnbre ú hortaliza que no convenga intercalar al
maiz, sin que por esto dis1uinuya su cosecha. La
misma feracidad de la tierra, que á pesar de todos
los esfuerzos del hombre, hace brotiu· y reproducir
en tales tenenos muchas especies diferentes de
plantas, está manifestando claramente que aquella
ti¡¡ITa puede producir, á mas del maiz, otras plantas
útiles al hombre. Mr. Duchesne refiere las diferentes prácticas de los agiicultores emopeos en esta
materia: "Intercalan á las matas del maiz el frijol
enano, es decir, el que no se ()nreda en las cañas,
sino que forma una mata de poca elevacion; siembran tambien entre el maiz de iiego, melones, calabazas, pepinos y sandías, coles, nabos y rábanos,
habas, cáñamo; papa, y en fin, de cada sementera
de maiz hacen un jardin ó huerto que les proporciona todas las legumbres y hortalizas necesarias
para el consmno de una casa." Sin duda que es necesario no excederse en esta linea, y tener siempre
consideracion á la calidad y natmaleza del t_erreno;
pero escogiéndose con aciei-to las clases de plantas
que en una cantidad regular se deben intercalar en
la siembra del maiz, el cultivo de tales plantas será para el agi-icultor un recm-so nada despreciable.
El terreno se esterilizará mas pronto; pero los_abonos repararán su fertilidad incesantemente.
Réstame decir 1ma palaQra sobre la necesidad
de adoptar, con respecto á la siembra del maiz, el
sistema de rotacion, tan útil en toda especie de cultivo. Consiste este sistema en que un terreno no
esté por mucho tiempo exclusivamente destinado
al cultivo de una misma planta, sino que sucesivamente se vayan sembrando en él plantas de organizacion muy diferente, hasta volver á aquella por
la que comenzó el cultivo. No está en la naturaleza de este escrito el desarrollar la teoría en que se
apoya aquel sistema, cuya bondad se comprueba
por la experiencia cada dia. Ella será la que ensefie la necesidad de alternar las siembras á los agricultores que quieran hacer ensayos sobre esta materia de tan grande interés para la agricultm-a. En
efecto; la experiencia les enseñará muy pronto que
el único modo de reparar la fertilidad de tm suelo
que se ha esterilizado por haberse sembrado el maiz
en él incesantemente y por mucho tiempo, consiste
en cultivar en él otra planta que no tenga analogía
alguna con aquella. Este es tambien el único medio de evitar las enfermedades á que la planta del
maiz está sujeta, y clisminuir ó exte1-minar los insectos que la atacan.
Todas las comarcas que conocemos en la repúblic_a, bajo los nombres de tien-as frias, templadas
y calientes, son mas ó menos á propósito para el
cultivo del maiz, y en la vasta extension de nuestro territ01io no hay un solo Distrito tan excesivamente frio, que en él no pueda llegar el maiz á su
madmez antes del invierno. No obstante, por la
iITegularidad de las estaciones que se nota en México, hace mas de ochenta años, sucede. en muchos
puntos de la república, que el maiz recien sembrado se hiele por las heladas extemporáneas de la
primavera, y que otro tanto suceda al maiz que ya
estaba para madmar, por los hielos que suele ha-

. J

•

�•

44
•

•

ber en el otoJ10. Esta, es una de las calrunidades á nos que conservan la humedad clo las lluvias de
que efitán expuestas las siembras del maiz en una invierno 6 ele las que suelen caer á principios del
vei·ano. El maiz que se siembra de temporal es
gran parte de la rnpública.
La escasez de lluvias, y principahnente su irre- una variedad mas ó menos precoz, y esta siembra
gula,-idad, es la caus:li mas Ílmesta de las frecuen- se hace en la estacion de aguas, en un terreno hutes pérdidas que · sufren las haciendas de las co- medecido por las lluvias, ó bien en terreno seco,
marcas frias y templadas de nuestro país. Como cuando so espera que llueva pronto; esta siembra
los riego,; son en ellas tan escasos, la mayor can- es la que se llama en polvo. Antes de hablar de las
ri:dad do maiz que se siembra es de secano, es de- difererrtes operaciones del cultivo que se practican
cn·, que el buen éxito de estas siembras depende en la república, expondremos algunas observacioenteramente de que las lluvias sean abundantes y nes generales y aplicables á las diferentes siembms
oportunas. Pues bien, por lo comun sucede lo con- del maiz.
En lá república no se cuida mucho de escoo-e1·
h·ario; pasan dos y tres afios sin que las lluvias sean
p:u·a
la siembra del maiz el teneno mas á propóirito
suficientes para logi·a,· una cosecha ele maíz cuyos
ptu-a
el cultivo de esta planta: en la Tierracalinite,
product?s basten siquiera para cubi-ir los gastos
como
casi to,los los terrenos son igualmente feradel cultiYo, y llegan despues uno ó dos anos en
que las lluvias son excesivas por su duracion y por ces, se profieren para la siembra los que están mas
su abundancia. Tambien se observa con frecuencia inmediatos á los pueblos y los menos expuestos á
que en un año lluüoso comienza á llover en Mayo, inun_dacione~. En las comarcas frias y templada.s,
y repc&gt;ntinamonte se suspenden las lluvias durante como los regadíos son tan escasos, se han construiel estío, hasta pasru· cuarenta días ó mas, sin quo do gramles represas en las bocas ele las cañadas,
caiga una ~ota de aguu; y clespues, es decir, cuan- 6 se han sangrado los üos por medio de atrujeas, ó
do y,1 las siembras del maiz están pei-didas, conti- bien se conduce la agua desdo grandes distancias
núan las lluvias con abundancia. Y no es uno ú por regueras ó zanjas, y en todos estos casos se desotro disti-ito de la república el que sufre esta ter- tinan á la siembra del maiz de regadío los terrenos
rible c.Jamiclacl, sino que en lo general están suje- situados bajo las pi·esas, los que mas fácilmente se
tos á ella casi tedos los Departamentos que no son riegan y con menos costo, sea cual fuere la calidad
litomles, ó por mejor decir, casi todas las comai·cas ele estos terrenos. Sii, eluda que así ha debido hadel país lejanas de las costas y situadas sobre las cerse en un bueu Ristema de economía; pel'O ya que
grandes llanuras, ó en los declives ele la cordillera. la necesidad ha obligado en muchos puntos al culEstas circunstancias meteorológicas, tan caracte- tivatlor á destinar pai-a la siembra del maiz, terrerísticas y peculiai·es al ten-itorio mexicano, han nos muy poco á propósito para este cultivo, se dehecho que en él se adopten diferentes métodos en bía haber mejorado -estos telTenos, ya con abonos,
ya con la mezcla de otras tierras; y en lo general
la siembra del maiz y en sLi cultivo (1 ).
se
ha descuidado en la república esta, importante
En l.is comru·cas ele la Tierracaliente, en todo el
grande litoral ele la república, y en todos los ter- operacion, únicamente por desidia; pero bajo el
renos de poca elevacion sobre el nivel del ma,·, en pretesto de que basta que haya abundancia de acrua
esos países tan favorecidos de la naturaleza, y tan pai·a lograr cosechas de maiz seguras y abundantes.
Para las demas siembras de maiz, que no son de
adecuados al cultivo del maiz por su temperatura,
por su constante humedad, por la abundancia de riego, se han escogido por lo comun los te1Tenos
lluvias, por la benigniuad clol inviemo y su corta mas inmediatos á las haciendas y caseríos, y no
duracion, aquel cultivo casi se reduce á desmontar siempre estos terrenos son á propósito pai-a el culel ~eiTeno, á q_uemru· sus malezas, y á sembrar el tivo de aquella planta; pues que por lo comun, los
maiz por medio de cóas ó de estacas de madera cascos ó caseríos de las haciendas no se han situado en ol centro de los terrenos mas fértiles, sino en
dejando á la naturaleza el cuidado de la planta,
la que ya no se da otro ?eneficio hasta que se co- el tunto donde se halló pri.memmente un manansecha _el fruto. ~esgraciacla11;1ente en estos países tia , que tan mra vez se encuentra en las comarcas
la semilla del maiz no dura smo muy poco tiempo, de que hablrunos. Por estéril que sea un terreno
pues apenas ha sido cosechada, cuando ya comien- destinado al cultivo del maiz; por mas que este terreno, estenuado ya. con el dilatado cultivo de una
zan á devorarla los insectos (2).
_En las C?marc~s frias ó templadas de la repú- misma planta y deslavado con las lluvias, no problica, e~ 11;1aiz s? siembra ele regadío ó de seoano, duzca sino cosechas muy escasas, el labrador no lo
y esta ultima siembra se hace de tres maneras di- abandona; poi·que en él sembraron su abuelo y su
f~rentes: de húmedo, ele avqnturero, ó de tempcrnl. Se padre; porque ese mismo terreno fué el primero
siembra de regadío una variedad de maiz tardío, que él cultivó en su ninez; y en fin, porque en uno
que es 13: mas abt1;J1dante. Oti·a vru-iedad, pru·ecida ú otro año de muchas Jlm,ias, él ó sus abuelos loá la. de nego, se siembra tam bien al entrar la pri- graron en aquella tierra una abundante cosecha:
mavera, en terrenos que tienen una humedad cons- así es como se explica esa firmeza con que los latante y moderada. Se da el nombre de siembra de bradores de nuesh·o país se obstinan en sembrar
aventurero, á la que se hace de tma vru·iedad ele maíz en terrenos sumamente estériles, de los que
mll.iz tardío', al comenzru· la primavera, y en teiTe- ya no cosechan ni mm lo necesru-io para indemnizarse de los gastos del cultivo.. Oh·as veces no prefieren
un terreno para sus siembras, sino por estar
(I) Vénae la nota A, al fu1 de esta Memoria. ..
cercado, y porque esta circunstancia diiiminuye
(2) V""8e la nota B, al fin de esta Memoria.

¿

•

45

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

1

;
tie1Ta en provecho de su senor, y que, ~-endido, on
mucho el h'abajo del cultivador y los costos del fin, y agobiado de fatigas, no descansa _smo cuando
cultivo. Solamente pru·,1 las siembras de húmedo, se se le ceba y se le cu.ida por algunos días para maescor.e el teneno, porque esta egpecie de siembra tarlo. Esperamos, no obstante, que un gobiem~
no s~ puede hacer sino en tierras que conservan la previsor fije sus mii-adas alguna vez sobre esa agrihumedad casi todo el año.
cultura, que no nece~ita de gran~es sacrifi~ios: siDe lo que hemos dicho rnsulta (y es un hecho no de alguna protecc10n para salir de su misena, y
de que cualquiera puecle convencerse por la obser- entonces ha.br{1 fondos cuantiosos pura realizar la
vacion) que una gran paiie de los terrenos que se
empresa mas grandio~a con que Re pu~de fomentar
siembran de maiz en la república, no son los ·mas la agi'Ículhrra en México; la consh·uccion de obras
fértiles ui los mas á propósito por otras cÍl'cunstandii-igidas á hacer de rngadio tantos terrenos 'lue
cias pru·a este cultivo; no son, por lo mismo, los
son casi improductivos.
mas productivos. Cualquiera que recon-a con aten- actualmente
Otra circunstancia influirá tambien en las mecion los Depai-tamentos ele Aguascalientes, Zacatejoras del cultivo clel maiz, en que -~e. escojan_ pacas y Potosí, el N oiie de Jalisco, y al.~mos puntos ra este cultivo los ten·enos mas fcrtiles y neos:
de Guanajuato y de Quei·étaro, hallará grandes la division y subdivision de la propiedad ten-itramos de tierra, ó muy pedregosa, ó situada en
torial hará que se establezcan haciendas ó ranchecolinas de mucho declive, ó que tiene por f.ondo el i·ías en terrenos que actualmente no sü·ven ni de
tepetate, que es una especie de arcilla endm·ecida;
bosques, sino únicamente ele prados de muy escay estos terrenos, y otros acaso mas estéi-iles, se siemsos pastos, en los que viven al!ínnos cen'.en~-e~ de
bi·an anualmente de maiz, y tal vez se han sembra- ovejas sobre un suelo que, culuvado, clana a millado ele la misma semilla ha.ce 200 ó _300 años, sin res de hombres una abtmdante subsistencia.
que jamas se hayan abonado, ni se haya procuraEntonces se cercai·án tan1bien tei·renos muy exdo mejorarlos poi· otros medios. Agi·egando á esto tensos, que están todavla vírgenes; pm·que el_ lab!·a\1 escasez de las lli¡vias y su ü:regulai-idad, la fre- dor no asegura jamas el fruto ele su trabaJO smo
cuencia ele los hielos y el mal cultivo, no debemos cuando cerca sus sembrados y cuando la ley castiextrafiar que las cosechas del maiz, por lo comun ga, como la, violacion de un objeto sagrado, la dessean tan escasas.
de los cercados.
Se hru·á, pues, una gi·ande i·eforma en nuesh·a truccion
Hemos manifestado cuánto influye en la escasez
acr1-icultma cuando se abandonen y se dejen cubi-ir de las cosechas de maíz la mala caliclacl de los terd: plantas silvestres los terrenos que desde á pi-i- renos que en muchos puntos de la república se han
mera vista se conozca·que no son á propósito para dedicado á aquel cultiYo; pero algunos do estos terel cultivo del maiz; cuando otros terrenos, no tan renos se fertilizarían exh·aordinariamente si el uso
estériles, pero ya poco productivos, se destinen por de los abonos y de las mezclas ele tierras diferente;;
mucho tiempo á la siembra alternativa de papa y
se generalizase en nuestro país. Yo no com"prendo
otras plantas que no sean de las gramíneas; cuanqué especie de preocupacion conh·a los abonos dodo los terrenos bien situados y do buena calidad, mina en México á los agricultores cuando se h·ata
pero agotados ya por el cultivo no ~te1Tumpido del cultivo de las cereales y de toda siembra do
del maiz, durante muchos años, se meJoren por togranos. Ellos abonan sus vü1edos, sus huei-t~s y
dos los medios posibles y se alterne en ellos la jardines, abonan tambien las tierras que destman
siembra de otras plantas. Pero lo que principal- al cultivo del chile ó pimiento, al de la haba y de
mente mejora.ria nuestra agricultura, seria la cons- otras legumbres; pero luego que se trata de un cultruccion de presas y otras obras de regadío, el uso tivo de grande extension, como el del maiz y el
de las bombas, la formacion de pozos artesianos, ti-igo, ya no creen en la eficacia de los abonos, y
la construccion de pozos y norias comunes, y esas aun pretenden sostener que son perjudiciales. Lo
obras que tienen por objeto elevru· los rios Pº; me- que hay de cierto es, que exigen mas trabajo; y
dio de diques para llevar sus aguas á las tierras
en lo general nuestros agi·!cultores, ya sea los_ q~e
que ahora no son de regadío. Cuando se llegue á cultivan la tie1Ta por sí mismos, ó los que admnushacer de i-iego una quinta paite de los te1Tenos en h-an las_ haciendas, no opinan jrunas en favor de
que ahora se cultiva el maiz de secano, estos terre- ninguna operacion que requiere mas h·abajo que
nos darán cosechas décuplas con respecto á las que aquel á que están acostumbrados. Solamente los
ahora se obtienen de todas las siembras de tempo- grandes propietarios ten-itoriales ~e la r~pública,
ral, aun en años en que no son las lluvias tan esen quienes debemos suponer mas mstrucc10n y un
casas.
interés mas grande por las mejoras de sus fincas,
Sin duda que lo quo acabamos de decir no es un lograrán introducÍl' y generalizru· el uso de los abodescubrimiento, no es un pensamiento original; es nos en los te1Tenos destinados al cultivo del maiz.
la idea predominant€ y comun entro todos los agri- Pero ellos mismos no realizarán jamas tma mejora
cultores; es el pensamiento que los ocupa incesan- tan importante, sino 1·esistiendo con firmeza á cuantemente; es el objeto á que dirigen dia por dia to- tos obstáculos oponga!\ á su resolucion la ignorandos sus votos, y á cuya realizacion consagran todos cia, la flojedad y la nitina. Ya hemos dicho en
sus esfuerzos; pero la agricultrn:a está arrninada, otro lugar poi· qué medios tan sencillos se pod,-ian
olvidada, despreciada y envilecida; la agricultura abonar las tie1Tas en las haciendas, que son al mismexicana está sinibolizacla en ese aninial sufrido, mo tiempo de laborío y criadei-os de ganado melaborioso, humilde, que somete al yugo su serviz, nor; todo consiste en hacer que los ganados majaque arrastra el arado con lentitud para labrar la

,

•

�déen en los barbechos, y que despues se distribuyan y esparzan sobre ellos los estiércoles.
En lo general, se conocen en nuestro país los
principios generales sobre el cultivo del maiz, que
hemos establecido en el artículo anterior, y en teoría se aprueban estos principios; pero pocos son
los labradores que los ponen en práctica, exceptuando algunas grandes haciendas en que se hacen
cuantiosas siembras de regadío. Los labradores pobres, por lo comun, siembran en terrenos que no
ha:tf sido bien labrados, abandonan sus sembrados
poi· necesidad ó por desidia, descuidan el corte de
la yerba, dan sus labores fuera de tiempo y con
muy poco esmero, algunas veces ni aun escogen la
semilla mas á propósito al clinia y al terreno, consumen mucha 1xuie de la cosecha en verde, desperdician mucho mas, y se quejan despues de su
infelicidad cuando la necesidad se presenta en las
puertas de su choza, cuando sus hijos piden que
comer, sus mujeres con que vestirse; cuando el
duefio de la tierra reclama su renta, el cura sus obvenciones, y tal vez el monopolista de semillas
viene á exigir lo que el infeliz malbarató por necesidad, por ignorancia, tambien por prodigalidad,
algunas veces. Esta es la suerte, no de uno que
otro labrador, sino de millares de labradores, que
en unas partes llaman an·endatarios, y "en otras pegujaleros. Propiamente hablando, son nuestros proletaiios (1 ).
En resúmen: el cultivo del maiz en México es
susceptible todavía de muy grandes mejoras; pero
estas no se lograrán jamas sino cuando la industria
y el trabajo lleguen á vencer los obstáculos que
oponen á los progresos de nuestra agricultura, por
una parte la naturaleza, y por otra la legislacion,
las preocupaciones del labrador, la escasez de fondos ele los propietarios teiTitoriales y la extremada
miseria de nuestros proletarios. En otro lugar veremos poi· qué medios se pueden remover tales
obstáculos.
VIII.
V'tilidtul del mai~.-Stu ·u.so11 económjcos.

La planta del maíz, considerada con relacion á
la industria, puede servir pai·a la fabricacion del papel y para la extraccion de la azúcar y del aguai·diente. Aunque se hace de él una especie de vino
ó cerveza, que en algunos puntos de la república
llaman tejuino, este licor es de tan mala calidad,
que no merece mencionarse entre los productos industriales.
De algun tiempo acá se ha comenzado á fabricar
en México el papel de hoja de maíz, que sirve para
envolver en él los cigarros, y se cree generalmente
que es menos dañoso para los fumadores que el
papel de algodon. No sabemos en qué cantidad
éntre la hoja del maiz en la fabricacion de este papel: pero sí estamos seguros de que se le mezcla
algun lino ó algodon para dar á la pasta consistencia. En Yucatan se hace uso de la hoja de maiz
para hacer con ella los cigarros en lugar ele papel

'

'

.

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

46

(1) Véase la nota C, al fin de esta Memoria.

Estos cigaiTos son muy apreciados en toda la república.
Se han hecho algunos ensayos para extraei·
aguardiente de la semilla del maiz; pero no han
permanecido por mucho tiempo las fábricas de clestilacion que se habian establecido con aquel objeto, Sin duda se ha confirmado con la experiencia
lo que ya manifestaba el análisis químico del maiz:
que 1a materia azucarada que contiene el grano es
muy escasa pam que pueda dai· mrn cantidad de
aguardiente que costee los gastos de su fabricacion.
La extraccion de la azúcar de la caüa del maiz
podría ser en México un ramo lucrativo, si no hubiese en este país tanta abundancia de azúcar de
caña-miel ó de Castilla.
"La utilidad que los americanos sacan del maiz
(dice Mr. Hmnboldt), es demasiado conocida, para
que sea necesario detenerme aquí á manifestarla.
El uso del arroz apenas es tan vai-iado en la China
y en las grandes Indias. Se come la espiga (lamazorca) cocida ó asada, y con el grano machacado
se hace pan muy nutritivo (arecpa), bien que no
hace masa ni tiene levadura, á causa de la pequeña caiitidad de gluten unido á la fécula almidonácea. Con la harina se hacen puches, que los mexic,anos llaman atolli, y las sazonan con azúcar, miel
y á veces patatas molidas. El botánico Hernandez
desciibe diez y seis especies de atolli que vió hacer
en su tiempo.
.
"Mucho trabajo tendria un q1úmico para preparai· la innumerable variedad de bebidas espirituosas, ácidas ó dulces que los indios saben hacer cou
mucha maña, poniendo en infusion el grano del
maiz, en donde la materia azucarada empieza á
desenvolverse con la germinacion. Estas bebidas,
que comunmente se designan con la palabra chicha,
se parecen unas á la cerveza y otras á la cidra. Bajo el gobierno monástico de los Incas, no era permitido en el Perú fabricar licores que embriagaban, principalmente los que llaman vinapus y soxa.
Los déspotas mexicanos tomaban menos interés en
las costumbres públicas y privadas; y por eso, en
tiempo de la dinastía azteca ya era muy comun la
embriaguez entre los indios....
"Antes de la llegada de los europeos, los mexicanos exprimían el jugo de la caña ·del maiz para
hacer azúcar. No se contentaban con reconeoentrar
este jugo por medio de la evaporacion, sabían preparar el azúcar bruto, haciendo enfiiar el jarabe
espeso. Describiendo Cortés al emperador Cárlos
V, todos los géneros que se vendían en el mercado
grande de Tlaltelolco, cuando entró en Tenochtitlan, cita expresamente el azúcar mexicano, diciendo: "Venden miel de abejas y cera, y miel de cañas de maíz, que son tan melosas y dulces como las
de azúcar; y miel de unas plantas que llaman en
las otras y estas maguey, que es muy mejor que
an·ope; y de estas plantas facen azúcar y vino que
asiniismo venden." La paja de todas las gramíneas
contiene materia azucarada, principalmente cerca
de los nudos; sin embargo, parece de poquísinia
consideracion el azúcar que puede dar el maiz en
la zona templada: bajo los trópicos, al contrario, su
tallo hueco es en tal manera azucarado, que yo he

47

D. Francisco Gomez Perez, tesorero del hospital de Mérida.
visto á menudo á los indios chuparlo, cor10 hacen
Lic. D. Antonio Esquive!, consejero departamental de id&lt;&gt;m.
los negros con la caña de azúcar. En el valle de
D. Nicanor Reudon, secretario de la prefectura de iclem.
Toluca, chafan la paja del maiz entre cilindros, y
D. Joaquin Castillo Peraza.
'
D. Pablo Antonio Gonzalez, antiguo coronel' de miliciaR.
con su zumo fermentado preparan un licor espiriD. Dionisia Valencia, teniente coronel de rurales.
tuoso llamado pulque de maia ó tlaolli, que es un obD. Antonio Cupull, teniente de milicias.
jeto de comercio bastante considerable."
Cuando escribía Mr. Humboldt aun no se había
MEDALLA DE ORO DEL MERITO CIVIL.
fabricado en México el aguardiente de maiz;_por
D. José Estéban Salís, inventor de la máquina yn en u~o pa•
lo que no hace mencion de él. Tambien es ~e ad- ra raspar jenequen.
vertir, que despues de esciito el Ensayo sobre la
MEDALLA DE PLATA DEL MERITO CIVlL.
Nueva Espaüa, se haii hecho experiencias que comprueban que la cafia del maiz contiene mas cantiD. Enrique Basalto, platero.
dad de azúcar que lo que antes se había creído.
D. José Espinosa Rendon,. litógrafo.
Pero la verdadera utilidad del maíz consiste en
D. Rafael Quijano, profesor de primeras letras en Mérida.
D. Mariano Correa, secretario del Ayuntamiento de idf'm.
que esta planta es uno de los mejores forrajes que
D. José Anastasio Uc, cacique de Mejorada.
conocemos, y su grano uno de los mas alimenticios
D. Hermenegildo Camal, cacique de Sa.11tin.go.
para el hombre y para muchos aniniales.
D. José Cal, cacique de Izamal.
Bajo este punto de vista debemos considerai·lo,
D. José Batan, idem de Tixhualahtun.
D. Jacinto Cauché, idem de Tihosuco.
principalmente comparándolo con el trigo, que es
la base alimenticia de los pueblos de Europa.
En México se hace un uso general de la caña
CONSEJEROS.
del maíz para forraje, y algunas veces se siembra
Hnn sido nombrados Consejeros de Estado, por decreto del
exclusivamente con este objeto; pero por lo comun,
clia
15 d'el corriente, los Sres. Auditor que fué del mismo Cuer•
no se aprovecha pai·a forraje sino la punta; y don- po, Lic.
D. Luis Mendez, y D. Felipe Hemandcz Carrasco, Vi•
de el maiz se cultiva con economía, se dan tam- sita.dor ImpPrial que 11a sido del Departamento de Michoacáu.
bien de forraje las caüas ahorras ó las que no han
fructificado. La punta del maiz, ya seca, despues
CONCIERTO.
de cortada se llama comunmente tlazole, y la caña
El lunes último, por la noche, tuvo lugar en la Lonja el que
que se seca en el bai·becho, despues de cosechado
se dispuso por una asociacion de señoras, á beneficio de los enel maiz, rastr&lt;&gt;jo. Por supuesto el tlazole es mucho fermos pobres de la Parroquia del S~OTario. La concurrencia fué
mas alimenticio para los anÍillales que el rastrojo. numerosa; estuyieron admirables las señoritas Angela Bossero,
El primero lo consumen las bestias caballares, y Josefa. Contreras y Emilia Serrano, en las bellfaima.s piezas que
el rastrojo los bueyes y el gaiiado vacm10 mai1so. cantaron. Ellas y las demas señoritas, así como los señores que
parte en el concierto, merecen los mayores elogios por
El tlazole es objeto de un comercio muy conside- tomaron
su filantropía, y se los tributó muy dignamente el Sr. Ituarte en
rable, cuaiido las siembras se hacen á las inmedia la hermosa poesía que les consag1·ó. Los pobres cuya miserfa
ciones de los minerales que est.án en giro, ó de las han aliviado esas recomendables personas, las llenarán de ben•
diciones'.
grandes poblaciones.

(Oontinua.-á.)

OTRO CONCIERTO.

Se dice que la señorita Peralta, así que termine su compromi-

VARIEDADES.

CONDECORACIONES CIVILES EN YUCATAN.

so con la empresa de la ópera, tomará parte en uno dedicado
tambien á beneficio de los pobres. A la gloria del arte y del talento, unirá entonces el Ruise1lor Mexicano, otra gloria mm maR
preciosa: la. de las acciones virtuosas.
LOS DISIDENTES DE TAMAULIPAS.

En ninguna parte del país han sido invocados los sagradoi;
Gran Cancillería de las Ordenes Imperiales.-México, 9 de
Enero de 1866.-S. M. el Emperador, por decreto de 1° do Di- nombres de in.dependencia y libertad por hombres qµe menos
ciembre próximo pasado, Ha tenido á bien conceder las conde- conocen el sentido práctico de estas palabras, y menos dispucs•
tos están á otorgar á los pueblos y propiedades las garantías que
coraciones siguientes:
ORDEN mPERIAL DE GUADALUPE.

Oficiaws.
D.
D.
D.
D.

José García Morales, prefecto político de Yucatán.
Pantaleon Barrera, antiguo gobernador de idem.
Manuel José Delgado, oanónigo de idem.
Andrcs E. Maldonado, antiguo coronel de milicias.

proclaman . .Acabamos de publicar el reglamento de colonizacion
que el Lic. D. Miguel Blanco, uno de los hombres que mejores
servicios prestó á la causa liberal en época reciente, formó y
publicó en la hacienda. del Chamal, para favorecer á la clase
trabajadora de aquella parte del Imperio. Pues bien; esa. finca
no existe ya: la tea de los bandidos, con el nombre de desean•
tentos, paseó la desolacion sobre aquella propiedad, y varios de
sus colonos han sido sacrificados á 1os instintos de sangre y exterminio que tan desarrollados están entre los disidentes de Ta.

maulipas. El guerrillero Arenas entró en el Chama! el dia 10,
CalJalleros.

incendiándolo y ha.ciendQ fusilar á varios vecinos que hnian á los
montes por sustraerse á su ferocidad y salvarse de la leva.

D. Angel Toledo, alcalde municipal de Mérida.
D. Secundiuo Sanchez, cura del Sagrario de idem.
D. Norberto Dominguez, vi.cerector del Seminario de idem.
D. Juan G. Contreras, ~ubprefecto de Izamal.

D. Manuel J. Peen.
D. Felipe !barra OrtoJI.

COMPLICES Y RECEPTADORES.

Con esta calificacion y solaridad criminal, deben ser castiga-

dos todos loo que en Tamaulipas ayudan ÍI ,ostener la revoln-

I

�,
•
MEXICO: DOMINGO 28

cion, co~prand~ á_Ios guetrillcro~ el fn1to de sus depredaciones
en lna fincn_s rusticas de aq_m:1 Dcparta.mc-nto. Es sabido qne
Mcn&lt;l.ez, BuJanos, Gomcz y oh·os guerrillera!\ ee han enscfi.oreado ~e aquellas fin~a~, cuyos dueños han tenido necesidad de refugia1:t-1e en To.mptco, San Luis Potosí y en esta capital. Los
~ucrrille_ros ;obnn el ganado, caballada y mulada, y la venden
e? scgmda a especuladores inmorales, que de esta misma capital y de otros puntos del Int&lt;'rior van á comprar á vil precio
p~ra_v/ender de~pues_ con grandes ventajas. La ruina que sobreVl&lt;'IlC a_los propietarios y la protcccion que así se dispensa á la
revo~u~mn, no puede oc.ultarse á las autoridades. La policía debe ".'gilar la llegada de esas partidas de ganado, y la autoridad
castigar s~veramentc á los conductores qnc no justifiquen su
procedonc10..

.

Este pPriódiCO saldrá á- luz los
Domingos y los Jueves. El pre•
cío de suscricion es el de dmi reo.-les nl mes pa.ra la. Capital y tres
para los suscritoret1 foráneos. Los
nfuneros sueltos valen una cuartilla. La.a su.scriciones se reciben
en lfl Capital, en el despacho del
"Diario del Imperio," Bajos de
S. A.gustin N&lt;:' 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

cito fri~egio exclusivo por el término de doce años. Acompo.ño

por_ uplicado un dibujo del aparato que empleo para e.,ta opera.e~n.-En_ tal virtud, á V. E. suplico que, previos los trámites
~g es! se .s~a resolver de conformidad, en lo que recibiré gra•
era Y JUStic1a.-~l\1ro lo necosario.-México, 11 de Enero de

1866.-Juan Boiv,n.-Exmo. Sr. Ministro de Fomento."

•

Solici~d de D. Andrcs Nicolás Cancela, pidiendo privilegio ez.
clu.nvo para la ,ntroduccion de u,ws sombreros que denomina
"Ventiladores de resorte."

-Min.istermde ac,cnda.-Valga para los aiíos de 1866 y 1867
SrEl
du-ector. de la secciou 3'., Agu.,tin Tornel.-Exmo:
~a_rcci~n~o_nos de alguna utilidad y cnriosida~ rcproduci~ la
-- . · Andres ~1colás Cancela, fubricanto de sombreros, con
~1otI~1a. ~1stor1ca. de varias invenciones, descubrimientos, usos é
1 debido r_cspeto, a V-. E. expone: que creyendo haber efectuamstituc1ones, acerca de los cuales se han publicado ya algunos
o ~a ID0Jo_ra material en la manufactura de su ramo, se n
apuntes en una~de nuestras ~tiguas publicaciones literarias, la
po~a 't;rec1ar V. E. por la muestra que acompaí,o con esta !Js.
comen,zarcmos ª. hacer l'ºr el urden alfabético que en aquella se
ce a, Y cuya mejora consiste en aplicar un reBorte como
adopto, para meJor claridad.
erza. sostenedo_ra, en vez de la. goma. que tan pesado hace el
. ABADES.-Su origen se remonta al tiempo del primer Oonci- so~bre~o y tan mcómodo, sobre todo, si no se ha. de h·asportar
ho &lt;'?uménfco c1e Nicca. Parece que los abades empezaron á usar ~n a. DllSma cabeza, ofreciendo ademas con el uso la desventaja.
la ~1tra, ba~ulo y demas ornamentos episcopales el año de 1091,
e pasarse la gom:1-, ponie_ndo el sombrero envejecido y de mal
bnJO d pontificado de Urbano II; aunque otros opinan que al- aspecto antes de tiempo; siendo, por el contrario el sistema u
propo~go, J:?-UY sencillo y limpio, con la cualiCU:d de librar
gunos abades ]os u;-1aban ya hácia el año de 1000.
~,n~os.-Su uso es muy antiguo en el Oriente y en otros u;atdris pdas· del efecto desastroso de la goma, económico por
e a _e anta, e tiempo de la mano ele obra, lo que hará ba"ar el
pruses, cáhdos, de los cuales pasó con un m~o mas frívolo y gacumodo
la razo~ de poderse doblegar á la eltticilante a las costu?1brcs europeas: en los paises c,álidos se sirven
.
e
!esorte.- orno podra verse por la citada muestra he
de grandes abamcos de plumas 6 de palma para preservarse del
mtroduc1do otra mejora nota.ble en el ventilador de alambre ~oi,calor y de las moscas.
?ueta., colocado e~tre el forro do cuero y el sombrero. Este es
ÁBBJAS.-Se dice que .A.risteo, Rey de Arcadia fué el ri- n gran preservativo contra el sudor, pues quedando un hueco
~cro que en•eí,ú á los Griegos el arte de dome•ti~ á las ate- cni: ~ala eadbe~a ,Y el 1mmbrero, el 1mdor no alcanza ú. ~netrá.r el
J88 para. apr~vecl!llf'8C de la mie1. Ln. Enciclopedia metódica. re- ma n , b"esliza.ndose
otra vez de J.-..., b·~.:r
.. - ... al alam re· as1, e8
d
auauu.
fiere que un m~les Unmado Wildam fué el primero que llevú el que,bcam 1:111 ? solamente el forro de cuero, vuelve á qu'eda.r el
arte de ~lo~est1car y de someter á la di~ciplina á las aOejas, á las soro roro limP!º· En los paises cálidos, sobro todo, es ina raeia-

.ger•

á

ftt

1a:

fJ°'

a,.1_º¡'{

que hacia u ~e 1111 l~gar á otro mczclámlose entre ellas ftin te":1ºr de ser picado._ Hoy e3e arte es mucho mas popn1a.r, y cons1.ltuye una mdu~tl'la bastante lucrativa.
ÁBDELÓYETR0 ú BDELO.METRO.-Ei;tc instrumento fué inventa~? por el Dr. Sala:ndier? en 1819, para reemplazará las sa.ugu~Juelas. 1th. D~l,uil ha mvent:ado tambicn otro instrumento semcJante, nl que d10 el nombre de escarificador.

•

A:ADEMIA.-Llamábase así un célebre paraje de .Atenas que
to~o el nombre do Academo ó Ecadcmus, el cual cedió á los
filosofas la ea1m de recreo que allí tenia. para que estudia.rnn en
e~~t. Platon, do vuelta do Sus viajes, fijó su residencio. en aquel
i,,11t10, e~ donde rClmin. á. sus discípulos, llamados desde entonces
acadénucos, pa~a. conferenciar sobre ma.terias filosóficas. La. primera. corporac1on que despues se llamó Academia füé fundada
por Oarlo Magno en sus últimos aüos.
'

(Continuará.)

~•

ª

unpodtar n~ fabricar eu el territorio mexicano, sombreros ig~a.les
que enommar~: "Sombreros de reaorte ventiladores "-V E'
_uda alguna, este premio á m consta.uei~ y el trabaº 0 JUE 5 •
c1a. que el exponente espera mcrect'f de la. alta 1•1 •tJ · .
gratitud de V E. n·
,
u~ rac1on y rec•
10
de Enero
isGs.
Ccz~fu.,~ños.-Mó:-.ico, 15

de

ANTE EL M.INISTBRIO DE FOME2'1Ttf0.

-:,

b]c esta ventaJa, no solo por lo que evita el sudor sino Jmbien
tºr e1{resco que continuamente penetra por la. ros4ueta de alamrc.
cuerpo solo de la persona., puesto l~n movimiento basta
P1~¿i9' renovf el aire, que de otro modo queda caliente y ~ompri•
IDl o entre a copa del sombrero y la cabeza., pesando sobre es~ un~ atmósfera sofocantc.-Esta mejora fué introd .c1
] rancia en el año próximo pasado, y su introductor ob:~ 0 e~
ella sola una. patente de privilegio . .Ailadamos á esto el siste~
~e ~e~rt! quedpropongo, Y que es {lplicable á. todos los géneros
e o' e ase e sombre;os, y habremos adquirido una manufac.
tura extremadamente cornada, liaern y económica-A. ,
Pº!" ~od~ lo expu~sto,-:8'- V. E. ~suplico so sirva ¡cord!~!::1~
tnvileg10 exclus1vo de mtroduccion, para que en el término de
. ez años, ~onta~os desde la. fecha de la conccsion, nadie uedo..

aue sabe apreciar y estimular lu8 a.rtc8 com,iderará . • Sto. 8111
• .,

DENlJNCIOS Y SOLICITlJDES
rv

ªJ::fr: .N"i!;i!·

Dd DUlriQ tlcl Imperio.)

Sol_icitud_de D. Juan Boivin, pidiendo privile•io exclu-"vo =r la
(
-mv,mcwn de una tela lmpc,·meable.
¡,= = = = - = - = = - = = = - - - = = - - - = =
. ºSegunda. clasc.-Cuo.tro rea.lcs.-Para el bienio de mil ocho1 _
cientos sesenta. y cuatro y sesenta y cinco V al
de
ga para
os auos
'B 1866 Y 1867. -El G e¡·e n·u-cctor de la.Scccion
3~ Agustín
ornel.-Exmo., Sr.-Jua.n Boivin, mecánico frances domiciliado t~ la casn. num. 28 d~ la calle de Bolero de esta Ca ital, ante

V. E._con el respeto deb,do, expongo: que despuea dlrepetidos
cxpenmcntos en w1 lo.rgo período, he logrado, con la a licacion

AVISO.
IMl'OB.\1.'ANTll.
C~a del Ero~rador.-Direccion del Gr.m Chambelanato-Palacio de
México, Enero 22 do ld66.-Habiendo quedado su rimida · ¡
m~s la oficina de Direccion de obras di•l Palacio rlpcrial en e. prest°nt
~hco,.que ~as las P~~onas que tuvi1~ren cuentas pcndi~~:~sa

tm_gmdn o~c_ma, se dmJ&amp;n al sellor ingeniero D. Ramou Rodriguez n

~

p ·

ª es-

J•l cahonchou, ~amado hule 6 goma elástica entre tos telas g01'Y1; ~dv1rhéndoee que eu lo de adelante se eon!'liderará sin valor~=~
onna~duna tela llllpermeablc, que nada tiene de comun con l~ cu~ qwer CO!ltrato respecto de trabajos en la Casa Im rlal
conoet ns; es?'-3 son duras, quebradizas, y tienen un olor des- est.ipulado dtrectamente con la. Direccion del Gran Uhn~elru::a~u:_~~ seD~1
i:,-

bc~ae

~~dable;
que las que yo presento ahora son suaves
li on que r~ zas, carecen de olor y cuya invencion pucd;
ªJ? caree aun a las telas mas finas. Para. el uso de esta . v
c1011 (puede
ap1·tcarae)' con arreg1o á la ley de la materia,
rn soli•
eu.

DE

1866.

rector d11l Gran Chamb~lanato, Gflnner.

3-- 1

BL IBDC.llO
Periódico bisemanal, dedicado al Pueblo.

Núm. '7.

•

Se publicarán gratis los remitidos quf' tengan por objct.o 1·l
fomt•nto de las cil•nciM 6 las arb.•s, 6 que sirvan para iustroccion
del pueblo.
Por precios eonvt'.ucional&lt;'s, se

insertarán avisos que tengan las

mismas cualidades.

do acogida ni proteccion. México, con mejores condiciones de riqueza, con medios mas fáciles y seguros de adquirirla, con la desidia cai·acteríRtica de
Así se denominó á esta popular y utilísima ins- sus hijos, y con la inseguridad, instabilidad y fé
titucion que tuvo su origen en Inglaterra, y que púnica de sus gobiernos, es la explicacion quizá de
sin duda lq debe el oneroso gravámen impuesto á que no haya pensado en proveer, con el estableci-,
los pobres, que subiendo progresiva.mente á una miento de estos bancos populares, al remedio de
suma exorbitante, hizo discurrir á algunos filán- ese mal que tan hondas ralees y tan deformes llatropos sobre los medios de disminuir sus efectos, gas mantiene en nuesti-o cue1·po social, y que empeconservando en las cajas de ahonos que idearon, zando por abatirlo y envilecerlo, acaba por hacer
el tesoro que el pueblo reune con sus economías, y renegai· de la sociedad á la clase desvalida, y por
que le enseñ.a á bastarse á sí mismo, cubriendo las conducirla á los excesos, al crimen y á la muerte.
mas imperiosas necesidades el dia que, la edad, los El artesano, en efecto, el jornalero y el sirviente
males 6 le rouJtipllcaclon de la familia han gastado doméstico, que en vez de encontrar una caja de desus fuerzas ó producido la insuficiencia del salario. pósito en donde pueda asegurar una n1lnima parte
Inútil por demas nos parece encarecer al Gobier- de su salario, cuyo rédito le produjera, capitvlizano, cuya mision debe ser tutelar para el pueblo, la do, un interés compuesto capaz de hacer su fortuconveniencia de estimular establecimientos como na; si en vez de esto, decimos, encuentra á cada pael de que nos ocupamos, en un país como el nues- so la tentacion de la taberna, el atractivo de la ortro, en donde por la ignomncia de las ventajas de gía, el aliciente del juego prohibido, ó el cel.Jo ele
tales asociaciones y por la falta. de todo espíritu de la lotería, sei-ia muy superior á la naturaleza humaempresa ilustrado, los ricos no conocen más indus- na, ese hombre no necesitaría leyes ni reyes para
tria que atesorar, y los mas benéficos la de abrir saber gobernarse, si haciéndose superior á todas esesas oficinas de empréstito usurario é inmoral, en tas tentaciones provocadoras al vicio, y que sujetan
donde el pobre deja su prenda, primero, y á la vuel- á una dura prueba la virtud mas acrisolad!t,i se
ta de algunos réditos ó premios del dinero que re- creara por sus solos instintos una posicion social
cibió, pierde definitivamente lo mas valioso de su capaz de procurar la felicidad individual y de inequipaje, y en las que el hombre necesitado multi- fluir en la de sus allegados. Pero en la orgañizaplica en vez de remediar sus necesidades, enajenan- cion viciosa de nuestras modernas sociedadeR; cuando á vil precio lo que le valiera mas vender en do ni las costumbres pati-iarcales, ni las virtudes de
la república de Platon son el elemento de asociacontrato leal y concienzudo.
En México, así como en los Departamentos que cion con que deben contar para llenar mejor su enel Emperador y su benéfica consorte han recorri- cargo los que gobiernan; á estos y solo á ellos toca
do, ha quedado la memoria de su piedad y munifi- la responsabilidad que pesa sobre el padre de facencia, por los cuantiosos dones que han derramado milia, que abandonando la educacion de los hijos
entre los necesitados; pero ,nosotros, que en lo pri- á sus naturales instintos de perversion, sin haberles
vado y en el corazon aplaudimos esa noble virtud, procurado una ocupacion honesta y los medios de
con relacion á la influencia social que esas dádivas subvenir con ella á sus necesidades y aspiraciones
pi-oducen, y como hombres que anhelamos la ele- nobles, apela al excesivo rigor de la autoi-idad y á
vacion de sentimientos y de la dignidad de nues- las penas terribles de la ley para curar en un dia
1o pueblo, juzgamos que los gobiernos y los parti- el mal crónico y los vicios de toda la vida; empeño
culares humillan y degradan á los pobres con sus tardío y estéril que hará recaer el odio que excita
limosnas, porque ellas fomentan su pereza y aumen- la acerbidad del castigo sobre el que pudiendo pretan la holgazanería, engendran los vicios y á veces ver el mal, no ha puesto los medios de p1·ecaverlo,
el crimen; y porque, en definitiva, alimentan, pero limitándose á moralizai· á la sociedad por el terror
que presume deben inspirada los espectáculos sanno extinguen la miseria.
Las cajas de ahorros, por el contrario, elevan y grientos que no hacen sino familiai·izai·la con ellos,
sostiénen la moralidad de los pobres habituándolos inspirándola sentimientos opuestos, de piedad para
al trabajo y á la economía: crian vínculos sociales la víctima y de ira y odio pai-a sus verdugos. Así
y pequeñas fortunas que van á refluir en desaiTO- son los juicios del pueblo; los que si bien no recollo de la fortuna pública, de las creces del consu- nocen por fundamento la mas sana moral, no caremo y de la produccion general, que fo1-man el era- cen de filosofía, y tienen su apoyo en las considerai-io en los pueblos económicos, en donde esta virtud ciones que acabamos de exponer.
Cumple, pues, al deber de un Gobierno ilusti·ado
está elevada al rango de ciencia política.
No alcanzamos á. comprender por qué entre nos- y paternal, procurar educacion, trabajo y los meotros esta idea, iniciada ya otrás veces, no ha teni-

CAJAS DE AHORROS.

. u Segunda. clase.-Cuatro rcales.-Para. el bienio de mil ochocientos
iJcuatro
y sesenta y ~inco. -Jmpeno
· Me:ncano.
·
. . sesenta
.
.

NOTICIA IDSTORICA.

ENERO

Tomo J .

EL MEXICANO.

48

DE

•

MEXIOO.-bn&gt;RENTA lllPIDUAL.

•

'

'

I

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134878">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134880">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134881">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134882">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134883">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134884">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134885">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134899">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134879">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 6, Enero 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134886">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134887">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134888">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134889">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134890">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134891">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134892">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134893">
                <text>1866-01-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134894">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134895">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134896">
                <text>2018307</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134897">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134898">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134900">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134901">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134902">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11812">
        <name>Asociación</name>
      </tag>
      <tag tagId="12889">
        <name>Consideraciones civiles en Yucatán</name>
      </tag>
      <tag tagId="12867">
        <name>Cultivo del maíz en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="12887">
        <name>Ley Orgánica de Tribunales y Juzgados</name>
      </tag>
      <tag tagId="8247">
        <name>Terrenos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12888">
        <name>Utilidad del maíz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5039" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3603">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5039/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._7._Enero_28.ocr.pdf</src>
        <authentication>9b27d438c3fa928e415fba8c7c1baa0a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135909">
                    <text>,
•
MEXICO: DOMINGO 28

cion, co~prand~ á_Ios guetrillcro~ el fn1to de sus depredaciones
en lna fincn_s rusticas de aq_m:1 Dcparta.mc-nto. Es sabido qne
Mcn&lt;l.ez, BuJanos, Gomcz y oh·os guerrillera!\ ee han enscfi.oreado ~e aquellas fin~a~, cuyos dueños han tenido necesidad de refugia1:t-1e en To.mptco, San Luis Potosí y en esta capital. Los
~ucrrille_ros ;obnn el ganado, caballada y mulada, y la venden
e? scgmda a especuladores inmorales, que de esta misma capital y de otros puntos del Int&lt;'rior van á comprar á vil precio
p~ra_v/ender de~pues_ con grandes ventajas. La ruina que sobreVl&lt;'IlC a_los propietarios y la protcccion que así se dispensa á la
revo~u~mn, no puede oc.ultarse á las autoridades. La policía debe ".'gilar la llegada de esas partidas de ganado, y la autoridad
castigar s~veramentc á los conductores qnc no justifiquen su
procedonc10..

.

Este pPriódiCO saldrá á- luz los
Domingos y los Jueves. El pre•
cío de suscricion es el de dmi reo.-les nl mes pa.ra la. Capital y tres
para los suscritoret1 foráneos. Los
nfuneros sueltos valen una cuartilla. La.a su.scriciones se reciben
en lfl Capital, en el despacho del
"Diario del Imperio," Bajos de
S. A.gustin N&lt;:' 8; fuera, por los
corresponsales del mismo Diario.

cito fri~egio exclusivo por el término de doce años. Acompo.ño

por_ uplicado un dibujo del aparato que empleo para e.,ta opera.e~n.-En_ tal virtud, á V. E. suplico que, previos los trámites
~g es! se .s~a resolver de conformidad, en lo que recibiré gra•
era Y JUStic1a.-~l\1ro lo necosario.-México, 11 de Enero de

1866.-Juan Boiv,n.-Exmo. Sr. Ministro de Fomento."

•

Solici~d de D. Andrcs Nicolás Cancela, pidiendo privilegio ez.
clu.nvo para la ,ntroduccion de u,ws sombreros que denomina
"Ventiladores de resorte."

-Min.istermde ac,cnda.-Valga para los aiíos de 1866 y 1867
SrEl
du-ector. de la secciou 3'., Agu.,tin Tornel.-Exmo:
~a_rcci~n~o_nos de alguna utilidad y cnriosida~ rcproduci~ la
-- . · Andres ~1colás Cancela, fubricanto de sombreros, con
~1otI~1a. ~1stor1ca. de varias invenciones, descubrimientos, usos é
1 debido r_cspeto, a V-. E. expone: que creyendo haber efectuamstituc1ones, acerca de los cuales se han publicado ya algunos
o ~a ID0Jo_ra material en la manufactura de su ramo, se n
apuntes en una~de nuestras ~tiguas publicaciones literarias, la
po~a 't;rec1ar V. E. por la muestra que acompaí,o con esta !Js.
comen,zarcmos ª. hacer l'ºr el urden alfabético que en aquella se
ce a, Y cuya mejora consiste en aplicar un reBorte como
adopto, para meJor claridad.
erza. sostenedo_ra, en vez de la. goma. que tan pesado hace el
. ABADES.-Su origen se remonta al tiempo del primer Oonci- so~bre~o y tan mcómodo, sobre todo, si no se ha. de h·asportar
ho &lt;'?uménfco c1e Nicca. Parece que los abades empezaron á usar ~n a. DllSma cabeza, ofreciendo ademas con el uso la desventaja.
la ~1tra, ba~ulo y demas ornamentos episcopales el año de 1091,
e pasarse la gom:1-, ponie_ndo el sombrero envejecido y de mal
bnJO d pontificado de Urbano II; aunque otros opinan que al- aspecto antes de tiempo; siendo, por el contrario el sistema u
propo~go, J:?-UY sencillo y limpio, con la cualiCU:d de librar
gunos abades ]os u;-1aban ya hácia el año de 1000.
~,n~os.-Su uso es muy antiguo en el Oriente y en otros u;atdris pdas· del efecto desastroso de la goma, económico por
e a _e anta, e tiempo de la mano ele obra, lo que hará ba"ar el
pruses, cáhdos, de los cuales pasó con un m~o mas frívolo y gacumodo
la razo~ de poderse doblegar á la eltticilante a las costu?1brcs europeas: en los paises c,álidos se sirven
.
e
!esorte.- orno podra verse por la citada muestra he
de grandes abamcos de plumas 6 de palma para preservarse del
mtroduc1do otra mejora nota.ble en el ventilador de alambre ~oi,calor y de las moscas.
?ueta., colocado e~tre el forro do cuero y el sombrero. Este es
ÁBBJAS.-Se dice que .A.risteo, Rey de Arcadia fué el ri- n gran preservativo contra el sudor, pues quedando un hueco
~cro que en•eí,ú á los Griegos el arte de dome•ti~ á las ate- cni: ~ala eadbe~a ,Y el 1mmbrero, el 1mdor no alcanza ú. ~netrá.r el
J88 para. apr~vecl!llf'8C de la mie1. Ln. Enciclopedia metódica. re- ma n , b"esliza.ndose
otra vez de J.-..., b·~.:r
.. - ... al alam re· as1, e8
d
auauu.
fiere que un m~les Unmado Wildam fué el primero que llevú el que,bcam 1:111 ? solamente el forro de cuero, vuelve á qu'eda.r el
arte de ~lo~est1car y de someter á la di~ciplina á las aOejas, á las soro roro limP!º· En los paises cálidos, sobro todo, es ina raeia-

.ger•

á

ftt

1a:

fJ°'

a,.1_º¡'{

que hacia u ~e 1111 l~gar á otro mczclámlose entre ellas ftin te":1ºr de ser picado._ Hoy e3e arte es mucho mas popn1a.r, y cons1.ltuye una mdu~tl'la bastante lucrativa.
ÁBDELÓYETR0 ú BDELO.METRO.-Ei;tc instrumento fué inventa~? por el Dr. Sala:ndier? en 1819, para reemplazará las sa.ugu~Juelas. 1th. D~l,uil ha mvent:ado tambicn otro instrumento semcJante, nl que d10 el nombre de escarificador.

•

A:ADEMIA.-Llamábase así un célebre paraje de .Atenas que
to~o el nombre do Academo ó Ecadcmus, el cual cedió á los
filosofas la ea1m de recreo que allí tenia. para que estudia.rnn en
e~~t. Platon, do vuelta do Sus viajes, fijó su residencio. en aquel
i,,11t10, e~ donde rClmin. á. sus discípulos, llamados desde entonces
acadénucos, pa~a. conferenciar sobre ma.terias filosóficas. La. primera. corporac1on que despues se llamó Academia füé fundada
por Oarlo Magno en sus últimos aüos.
'

(Continuará.)

~•

ª

unpodtar n~ fabricar eu el territorio mexicano, sombreros ig~a.les
que enommar~: "Sombreros de reaorte ventiladores "-V E'
_uda alguna, este premio á m consta.uei~ y el trabaº 0 JUE 5 •
c1a. que el exponente espera mcrect'f de la. alta 1•1 •tJ · .
gratitud de V E. n·
,
u~ rac1on y rec•
10
de Enero
isGs.
Ccz~fu.,~ños.-Mó:-.ico, 15

de

ANTE EL M.INISTBRIO DE FOME2'1Ttf0.

-:,

b]c esta ventaJa, no solo por lo que evita el sudor sino Jmbien
tºr e1{resco que continuamente penetra por la. ros4ueta de alamrc.
cuerpo solo de la persona., puesto l~n movimiento basta
P1~¿i9' renovf el aire, que de otro modo queda caliente y ~ompri•
IDl o entre a copa del sombrero y la cabeza., pesando sobre es~ un~ atmósfera sofocantc.-Esta mejora fué introd .c1
] rancia en el año próximo pasado, y su introductor ob:~ 0 e~
ella sola una. patente de privilegio . .Ailadamos á esto el siste~
~e ~e~rt! quedpropongo, Y que es {lplicable á. todos los géneros
e o' e ase e sombre;os, y habremos adquirido una manufac.
tura extremadamente cornada, liaern y económica-A. ,
Pº!" ~od~ lo expu~sto,-:8'- V. E. ~suplico so sirva ¡cord!~!::1~
tnvileg10 exclus1vo de mtroduccion, para que en el término de
. ez años, ~onta~os desde la. fecha de la conccsion, nadie uedo..

aue sabe apreciar y estimular lu8 a.rtc8 com,iderará . • Sto. 8111
• .,

DENlJNCIOS Y SOLICITlJDES
rv

ªJ::fr: .N"i!;i!·

Dd DUlriQ tlcl Imperio.)

Sol_icitud_de D. Juan Boivin, pidiendo privile•io exclu-"vo =r la
(
-mv,mcwn de una tela lmpc,·meable.
¡,= = = = - = - = = - = = = - - - = = - - - = =
. ºSegunda. clasc.-Cuo.tro rea.lcs.-Para el bienio de mil ocho1 _
cientos sesenta. y cuatro y sesenta y cinco V al
de
ga para
os auos
'B 1866 Y 1867. -El G e¡·e n·u-cctor de la.Scccion
3~ Agustín
ornel.-Exmo., Sr.-Jua.n Boivin, mecánico frances domiciliado t~ la casn. num. 28 d~ la calle de Bolero de esta Ca ital, ante

V. E._con el respeto deb,do, expongo: que despuea dlrepetidos
cxpenmcntos en w1 lo.rgo período, he logrado, con la a licacion

AVISO.
IMl'OB.\1.'ANTll.
C~a del Ero~rador.-Direccion del Gr.m Chambelanato-Palacio de
México, Enero 22 do ld66.-Habiendo quedado su rimida · ¡
m~s la oficina de Direccion de obras di•l Palacio rlpcrial en e. prest°nt
~hco,.que ~as las P~~onas que tuvi1~ren cuentas pcndi~~:~sa

tm_gmdn o~c_ma, se dmJ&amp;n al sellor ingeniero D. Ramou Rodriguez n

~

p ·

ª es-

J•l cahonchou, ~amado hule 6 goma elástica entre tos telas g01'Y1; ~dv1rhéndoee que eu lo de adelante se eon!'liderará sin valor~=~
onna~duna tela llllpermeablc, que nada tiene de comun con l~ cu~ qwer CO!ltrato respecto de trabajos en la Casa Im rlal
conoet ns; es?'-3 son duras, quebradizas, y tienen un olor des- est.ipulado dtrectamente con la. Direccion del Gran Uhn~elru::a~u:_~~ seD~1
i:,-

bc~ae

~~dable;
que las que yo presento ahora son suaves
li on que r~ zas, carecen de olor y cuya invencion pucd;
ªJ? caree aun a las telas mas finas. Para. el uso de esta . v
c1011 (puede
ap1·tcarae)' con arreg1o á la ley de la materia,
rn soli•
eu.

DE

1866.

rector d11l Gran Chamb~lanato, Gflnner.

3-- 1

BL IBDC.llO
Periódico bisemanal, dedicado al Pueblo.

Núm. '7.

•

Se publicarán gratis los remitidos quf' tengan por objct.o 1·l
fomt•nto de las cil•nciM 6 las arb.•s, 6 que sirvan para iustroccion
del pueblo.
Por precios eonvt'.ucional&lt;'s, se

insertarán avisos que tengan las

mismas cualidades.

do acogida ni proteccion. México, con mejores condiciones de riqueza, con medios mas fáciles y seguros de adquirirla, con la desidia cai·acteríRtica de
Así se denominó á esta popular y utilísima ins- sus hijos, y con la inseguridad, instabilidad y fé
titucion que tuvo su origen en Inglaterra, y que púnica de sus gobiernos, es la explicacion quizá de
sin duda lq debe el oneroso gravámen impuesto á que no haya pensado en proveer, con el estableci-,
los pobres, que subiendo progresiva.mente á una miento de estos bancos populares, al remedio de
suma exorbitante, hizo discurrir á algunos filán- ese mal que tan hondas ralees y tan deformes llatropos sobre los medios de disminuir sus efectos, gas mantiene en nuesti-o cue1·po social, y que empeconservando en las cajas de ahonos que idearon, zando por abatirlo y envilecerlo, acaba por hacer
el tesoro que el pueblo reune con sus economías, y renegai· de la sociedad á la clase desvalida, y por
que le enseñ.a á bastarse á sí mismo, cubriendo las conducirla á los excesos, al crimen y á la muerte.
mas imperiosas necesidades el dia que, la edad, los El artesano, en efecto, el jornalero y el sirviente
males 6 le rouJtipllcaclon de la familia han gastado doméstico, que en vez de encontrar una caja de desus fuerzas ó producido la insuficiencia del salario. pósito en donde pueda asegurar una n1lnima parte
Inútil por demas nos parece encarecer al Gobier- de su salario, cuyo rédito le produjera, capitvlizano, cuya mision debe ser tutelar para el pueblo, la do, un interés compuesto capaz de hacer su fortuconveniencia de estimular establecimientos como na; si en vez de esto, decimos, encuentra á cada pael de que nos ocupamos, en un país como el nues- so la tentacion de la taberna, el atractivo de la ortro, en donde por la ignomncia de las ventajas de gía, el aliciente del juego prohibido, ó el cel.Jo ele
tales asociaciones y por la falta. de todo espíritu de la lotería, sei-ia muy superior á la naturaleza humaempresa ilustrado, los ricos no conocen más indus- na, ese hombre no necesitaría leyes ni reyes para
tria que atesorar, y los mas benéficos la de abrir saber gobernarse, si haciéndose superior á todas esesas oficinas de empréstito usurario é inmoral, en tas tentaciones provocadoras al vicio, y que sujetan
donde el pobre deja su prenda, primero, y á la vuel- á una dura prueba la virtud mas acrisolad!t,i se
ta de algunos réditos ó premios del dinero que re- creara por sus solos instintos una posicion social
cibió, pierde definitivamente lo mas valioso de su capaz de procurar la felicidad individual y de inequipaje, y en las que el hombre necesitado multi- fluir en la de sus allegados. Pero en la orgañizaplica en vez de remediar sus necesidades, enajenan- cion viciosa de nuestras modernas sociedadeR; cuando á vil precio lo que le valiera mas vender en do ni las costumbres pati-iarcales, ni las virtudes de
la república de Platon son el elemento de asociacontrato leal y concienzudo.
En México, así como en los Departamentos que cion con que deben contar para llenar mejor su enel Emperador y su benéfica consorte han recorri- cargo los que gobiernan; á estos y solo á ellos toca
do, ha quedado la memoria de su piedad y munifi- la responsabilidad que pesa sobre el padre de facencia, por los cuantiosos dones que han derramado milia, que abandonando la educacion de los hijos
entre los necesitados; pero ,nosotros, que en lo pri- á sus naturales instintos de perversion, sin haberles
vado y en el corazon aplaudimos esa noble virtud, procurado una ocupacion honesta y los medios de
con relacion á la influencia social que esas dádivas subvenir con ella á sus necesidades y aspiraciones
pi-oducen, y como hombres que anhelamos la ele- nobles, apela al excesivo rigor de la autoi-idad y á
vacion de sentimientos y de la dignidad de nues- las penas terribles de la ley para curar en un dia
1o pueblo, juzgamos que los gobiernos y los parti- el mal crónico y los vicios de toda la vida; empeño
culares humillan y degradan á los pobres con sus tardío y estéril que hará recaer el odio que excita
limosnas, porque ellas fomentan su pereza y aumen- la acerbidad del castigo sobre el que pudiendo pretan la holgazanería, engendran los vicios y á veces ver el mal, no ha puesto los medios de p1·ecaverlo,
el crimen; y porque, en definitiva, alimentan, pero limitándose á moralizai· á la sociedad por el terror
que presume deben inspirada los espectáculos sanno extinguen la miseria.
Las cajas de ahorros, por el contrario, elevan y grientos que no hacen sino familiai·izai·la con ellos,
sostiénen la moralidad de los pobres habituándolos inspirándola sentimientos opuestos, de piedad para
al trabajo y á la economía: crian vínculos sociales la víctima y de ira y odio pai-a sus verdugos. Así
y pequeñas fortunas que van á refluir en desaiTO- son los juicios del pueblo; los que si bien no recollo de la fortuna pública, de las creces del consu- nocen por fundamento la mas sana moral, no caremo y de la produccion general, que fo1-man el era- cen de filosofía, y tienen su apoyo en las considerai-io en los pueblos económicos, en donde esta virtud ciones que acabamos de exponer.
Cumple, pues, al deber de un Gobierno ilusti·ado
está elevada al rango de ciencia política.
No alcanzamos á. comprender por qué entre nos- y paternal, procurar educacion, trabajo y los meotros esta idea, iniciada ya otrás veces, no ha teni-

CAJAS DE AHORROS.

. u Segunda. clase.-Cuatro rcales.-Para. el bienio de mil ochocientos
iJcuatro
y sesenta y ~inco. -Jmpeno
· Me:ncano.
·
. . sesenta
.
.

NOTICIA IDSTORICA.

ENERO

Tomo J .

EL MEXICANO.

48

DE

•

MEXIOO.-bn&gt;RENTA lllPIDUAL.

•

'

'

I

•

�• 51

EL MEXICANO.
50

EL MEXICANO.

•

J. N.

blico.
d
. 1
.. ,
Si el indulto que se Solicita fuere e pena capita.' se reID;ltrra
el proceso original, omitiéndo,e el extracto y copms refcndas.
Art. 14. Justruiélo el cxpedtente en la forma presenta en lo•
artículos anteriores, el T1;1b~•I m'. que se ca~~ó, la ejecutoria y
metales.
el representante del M~i,teno Publico, en11tír~n acerca de fa de Pero
el consumo mas útil que se hace del maiz,
solicitud un inforiuo motivado, en el cual deberan, ademas, expresar si el delito porque fué condenado el reo se comete con consiste en que la mayor parte de la poblacion de
frecuencia en el territorio de la jurisdiceion del Tribunal; si pro- México se alimenta de esta semilla en diferentes
dujo gt'aude sensacion y escándalo. cu~ndo se c_ometió'. y cuál preparaciones. Solamente en algunas coma1·cas tle
será la imprcsion que ca.use la eonces1on u dunegac1on del mdulto.
la Tiel'l'a Caliente se sustituye hasta cierto punt0
Todo el expediente con estos informes se remitirá al M.in:istcel maiz con el plátano y otros frutos muy alimenrio de Justicia para la resolucion del Sobernno.
Art. 15. in las solicitudes Piobre conmutaciones de pena. por ticios y abuntlantes. La poblacion indígena es la
la imposibilidad :física ó moral en que se encuentre el reo para que consume en su alimento mas cantidad de mai~,
sufrir la designada en la sentencia, el expediente se reducirá. ú.
hacer constar cete hecho; á la copia certificada de la sentencia pues los indios hacen muy poco uso del pan de tnque causó la ejecutoria y á los informes del Tribunal y repre- go. En lo o-eneral las clase~ pobres ó de mediana
sentantes del Ministerio público. Las solicitudes á. que se con- fortuna coisumen mucho mas maiz que pan de tritrae este artículo, no están comprendidas en la prohibicion del go. En la mayor parte de las haciendas de campo
art. 11, y puede dárselos curso en cua.lq_uior tiempo.
Art. 16. Las amnistías y los indultos, así generales como pa.r- de la República se da á cada peon lo que se llama
ticula.res, se entienden siempre concedidos sin perjuicio de ter- nna racion de maiz, que es por lo comun de dos

MAXIMILIANO, E&gt;IPERADOR DE Murno:
Oido Nu?stro Consejo de Ministros y el de Estad D
TAMOS lo s1gruente:
o, ECRE·
. Mt. 1! El derecho de conceder amnÍiltÍas . dul
ciones y reducciones de
tos, conmuta.Emperador 6 á l" R
J?ªºª• corresponde, mexclusivamente
al
A_
'
ª
egencm en su caso
=·t 2• Las
·st,
.
terio de \a lc_~: :ce~fa':.íal.í:
por
personas a quienes comprende, si no es en los caa una. e aa
~::f,::.ente se requiere esta circunstancia en el d;:,.:t:

SA.BORIO.

::~~:;a~f:~~

PARTE LEGISLATIVA.

'tt•·

a:ª~~:

Publicada en nuestros últimos números la .
de fa
orgánica de tribunales y juzgados ~arte
Art. 3! Los indultos generales n
d
. ,
o compren en amo a los que
~onocnniento nos pareció mas importante &lt;&gt;'~n:!aº expresamente se acogen á él.
hzar, creemos debe1· dar luaar
de pre~e. " .
Art 4• La apl' · d ¡ · a
0
nuestro
'
d~ ¡,oy ú la
en deber.i. h~cerla: 1cac1on e os m ultos generales en cada caso•
. d
numero
ley sobre reuma
amnistías
Roa pecto de loa proccsa.doa el J
, T .b
m u1tos, conmutaciones y reducciones de
' de 1la.c.&gt; causa,
sea cual fuere el grado enucz o é n nnal qnc. conoce
ºn~ulfada .en el "Diario del Imperio" de11ªa.: á ;y~~!poec!fc!:l~= :::!e.:ctreiadelos, el f;::~onsa~::de:::!~ivo
.neIO el presente año, que se inserta á contin'
3º Respecto a, los que no han sidreo. t . d
c10n.
uados,. el Prefecto
político del D nrl o sen enma os ni n.prehcndiArt 5• Los Trib al
ep_ amento en que se presenten
Lad facultad
1 d de indultar es una de las prerogati1¡
· ·
un es superiores revi ' 1
·
indulto que hubieren hecho los J·u
Wª1!as ap icaciones
vas e. po er soberano, y uno de sus mas hermo de
narios administrativos
eces er1ores y los fn.ncio~~!:i11'b¡tods.bLas ld;:,~s_penales, por su misma ge= tanto de indultos comoºna!u cw~, { las dccla:3:.ciones negativas,
•
.
.
amrus ,as, que h1c1eren los mismos
ª '. e en ª fu• excepciones en al os j uecArte8 y6•funEc\1?ndarul10s,
s1clll;prc
que lo soliciten lo~ interesados
?ªsos pai'ti~ulare~, ya por razones de e uidatd0
· ·
m to particular , l
d ·
'
de
pon",
puede
solicitarla:
' o a re ucc,on, ó conmutacion
Justa co11,mseramon
en favor
de los m
· qdiv1'duosy ya
·l
.
'
por
de política y del b'1en pu'bl'.ICO mal :e~t~~a.~unal que falló, consignando su acuerdo en la misS' cons1•l erac10nes
•
I pues a somedad está interesada en la re
. .
2! El reo.
Yb:stigo ie los crímenes, no debe sin e!~..:ºg:
3! El Ministerio Público.
ª car 1a 1acultad del perdon
d.!:d!~f::t~•to político del Departamento en que ha sido con~l So_berano debe, no ob¡tante, ejercerla con
~al· 7! Por la presentacion de la solicitud de indulto d
mo. eradc10n y prn~e~1cia, para no alentar á la eje- cap1t
ante el Tribunal en que cat s, .
. 1
o pena
cum?n e actos cnmmales con el ejemplo de la iml~ft::ci~:ff,.6{;ª• tíL!::¡i¡~:r~~nde~::i::t~;:
pllllldad.
Por eso .la ley que 1)ublicamosnosoo
l ::'a!~:~e
·
que no procede el indulto. y
e arado expresamente
~x~ge que se acredite~, para so icitar el indulto la
1 .
MI. 8! Cuando
el 'l'ribunal
el indulto
en 1 . en que se ':3-uaa a eJccutoria
reie ucc101;1 ó conmutac10n de pena, los hechos
~ir- comcndase
ta se suspenderá en todo !a'::.sma sentencia, la cjecucion do és•
cnnst~nc,~s que puedan hacer al reo dio-no dr el
.Art. 9º La ejecucion de sentencia. de pena u
.
fencia, s:ro que _ademas, los tribunale~ deben
se suspende por la solicitud de indulto '\ e no sea capital,
ormar y ar su dictámen sobre la solicitud,
. no
Ministerio do Justicia no se determine e o, mleutras que por el
Art 10 L . li . d
xpresamonte.
ca de los punt?s que la ley les demarca·
ace~·
· .u= so c1tu es de indulto de pe
'tal
d
ase¡~urar el acierto de la resolucion Su ' .
parn presentarse al Emperador en cualquier dia
caJ1
.
'puhe en
En todo caso
pierna.
Art. 11. Las solicitude
b
.
cu qmera ora.
de pena que no ªs~º ere .ctal·onmultac1oncs, reducciones ó
ya sido por delit y aun cuanldlo la co:1denacion ha- indultos
t
al
E
ap1
•
so
amente
podrán pre
.
0 en que ª ey hubiese declarad ~so
mpcrador en los treinta dias del mes de J' • d, send· e:q,resamente que no procede el indult
. l, .º ano. No se dará curso á lns
dirr
muo e ca a
Art. 12. A la solicitud de fud~~o di:n ?n cualquiera otro día.
bunal l? i·ecm~endase en la misma se~te:ci:
que se re ºbº ,
.
era acompañarse una. incausa eJecutona, se suspendei·á la eiecucion Dqeb 0 formacion
Ministerio Públi. c1 rr\ con ~terven~ion del representante del
o La edad co, Y en a. ºD:
se hara. constar:
suponerse
•
,
que el ti'b
'l un al no hace esa
" recomenda·
. 1: d 1
' estado, profes1on, conducta. anterior y modo d
c1on smo por consideraciones mu
.1
vivir e reo.
o
2~ Los servicios que hubiere
tad el
:r:ctª~t:p?eer que ssenbtencia~l0°:~e11:v:~e
vida á la humanidad á la patri!~º~ l o. '\j~oo ~n el curso de su
carlas.
que e o erano pudiera califiSi antes d
'
u a a CIYl zac1on.

!ª)'.'

•

3• De un extracto de la cau•-' y copias certificadas de la confcsion con cargos de la• ,cntcncias pronunciadas y de las constancias que señal~ el reo ó el «•presentante del Ministerio Pú-

he~l10 acreedores, la que por el indulto le fué
tenormente remitida. El qne reincide en :1 delir
porque ya fué &lt;:°stigado, muestra nna inclinacio~
al ndal muy arraigada; el que lo hace abusando del
~er on que l~ habia sido otorgado, se hace' indi o
e nna g,:ama á que no ha sabido corres onfer
y que el mterés de la sociedad no pennitl
'
derle de nuevo.
conce-

dios de_ h,:cer y asegurar sus economías al pueblo
y es as_musmo un deber sagrado para este debe;
que. le imponen las leyes divinas lnnnanas' 4
sugieren la razon, la filosofía yla conve~? '.1°
aceptar la ilustracion cultivand!su espíritu encia,
grar su tie
f
, consa'. .
;11Pº Y sus uerzas al trabajo para asegmai su b1enestai· y el porvenir de 1
labrarse con la economía y los h
osdsuyos, y
b ·
·
'
· ª orros esutra
ªJº una vida honesta, cómoda y feliz.
'-

1ª

-

~=

y1ª

t:;i~

I

1 ~i merece atendm·se esa disposicion equitativa·d
a ex, otra hay en e~la dictada, generalmente ha~
bldn o, por un espíntu de justa severidad la
~[tu~:~ a:e _n~itlt tomen en cons_ideracion la; s~li~
reos r . . m
o, y conmutac10nes de pena de
mismi~~litntes, y ±que lo~ que reincidan en el
m d
porque ueron mdultados sufran ade
as e la pena á que por el nuevo delito se 1;:ya~

f

30
1
por tro delito, ; c:il~:;:;Id;u;s::. le condenú fué procesado
4. Los hec~~s.que el mismo t'CO creyere convenientes ara
apoyar su soh~1tud, 6 el representante del Ministerio p, PI.
para contradec,rla.
uh 100
co!'!/3· El expediente de toda solicitud de indulto deberá

1~ De la. informacion á que se refiere el artículo ant ·
2~ De las certificaciones de loa directores de las . e_r1or.
que haya catado el reo, acerca. do 1a conducta que pr1s1011es
en
hubiere ob
servad o en el las antes y despues de la con&lt;lenn .

.

-

almudes semanarios. Este maiz lo consumen en
tortillas y atole; los pastores casi no usan la tortilla.
sino que hacen una especie de pan de maíz llamado tamal, que se conserva sin resecarse ni fermentar, por ocho dias. En la Tie1Ta Caliente y en algunos de los Departamentos internos, se hace un
pan de maiz que se endurece al tiempo de cocerse
en el horno, y dura muchos dias en muy buen estado: se conoce con el nombre de condoche, y se
nO Nuestro
hubiesen sido lliclnltados.
Ministro de Justicia. queda encargado de la cjecucion usa principalmente para bastimento en los cammos.
de este decreto.
Tambien se hace uso del maiz tostando el grano, y
Dado en México, á 25 de Diciembre de 1865.
se llama entonces esquiw; cuando el grano tostado
MAXIMILJANO.
se muele y se hace polvo, se da á este polvo el
Por el Emperador,
nombre de pirwle, y se conserv~ tamb~en P?1: muEl Ministro de Justicia,
chos dias. En cuanto á las bebidas alimenticias de
PEDRO EscunERO Y EcnANOVE,
maiz, no haremos mencion sino del atole, al que se
mezclan otras muchas sustancias alimenticias, como el chocolate y la azúcar, la cáscara del cacao,
PARTE CIENTIFICA.
la almendra, el jugo de algunos frutos, el chile ó
pimiento, la leche, &amp;c. (1). No hablaremos de otras
MEMORIA SOBRE EL CULTIVO DEL ~lAlZ EN MEXlCO, preparaciones del maiz que mas bien ~e pu?~en
considerar como de- gusto que como alimentimas.
ESCIUTA POR D. LUliS DE LA ROSA.
Mr. Duchesne, en su Tratad.o del Maiz, ha entrado
en muchos pormenores sobre esta materia; parece
que en Europa, á pesar del empeño que se ha to(CONTINUA,)
mado en generalizar el uso del maiz como alimen,, El grano del maiz sirve de alimento átlas bestias to, para lo que se han hecho muchas experiencias
caballares, y con él se ceban los cerdos y se crian para preparar aquella senv,lla bajo diferentes métolas aves domésticas. Comunmente se da el grano dos, se ignoran absolutamente los que se usan en
de maiz á los animales, mezclado con paja de trigo; México para preparar el roaiz en tantas combinapero en la estacion mas calorosa, se prefiere al ciones muy alimenticias, y muchas de ellas muy
maiz el grano de cebada ó la cebada cortada en gustosas, que se1-ia muy prolijo describir en este
verde, ó la alfalfa, que no se puede ministrar sino escrito (2).
con mucha moderacion á los animales destinados á
( l) Como el uso del roaiz, ~o crtse de alimento. lo hemos to~o de los
un trabajo muy fuerte y fatigoso. El mayor con- antiguos
habitantos de México, y como en nada hemos perfeccionado la
snn10 de maiz para forraje se hace en la ceba de prcparacion de las pastas y bebidas de roaiz que usaban los indigenas mas
de trescientos años, no so puede hablar de est&amp; materia sin usar de una
cerdos, y tambien de algun tiempo á esta parte se há
multitud de palabras de la lengua mexicana; palabre.s que con mas 6 mecorropcioo han pasado ya á. nuestro idioma.; tales son las si~entes,
consume en la República una gran cantidad de nos
uao es muy frecuente: arolli, tla:oli, mctatl, w,11alli, madngrútl, 11ixla,maiz en cebar bueyes y vacas, para aprovechar cuyo
mali, pozotl 6 po:oli, esquitl, pinoli, tcnamaztl, S.·G.
principalmente su¡¡ untos. Como en las tiel'l'aS ca- (2) Para a l ~ persontLS podrá parecer ~ importante lo que se es,obro materias á primera vista tan insigoifi.cantes, eomo las prepariv
lientes de México el maiz se pica á poco de haber- cribe
cioues alimenticias del mai.z¡ pero estas materias no se juzgan tan desprese cosechado, y como la falta de caminos carreteros ciables en Europa, adonde so ocupan en examinarlaa las ac~demias y los
impide que los grandes sobrantes de aquella semilla

cero.
Art. 17. El indulto ó conmutacion de pena se ejecutará cxtrictamcnte, sin admitir en él interprctacion ext.ensiva..
Art. 18. Los indultos ó conmutaciones de pena, no alteran la
coudenaeion civil contenida en la. sentencia.
Art. 19. No so tomará.u cu considcracion las solicitudes de
indulto y conmutaciones de pena de reos reincidentes.
Art. 20. Los reos que reincidnn en el mismo delito porque
fueron indultados, sufrirán, ademas de la. pena á que se hayan
hecho :icrecdores por el nuevo delito, la q_ue habrio.n sufrido si

f

tolo

se exporten para otros puntos, no se halla otro objeto en que emplear el maiz sino en la ceba de cerdos, de' los que se fabrica despues jabon, ó se trasportan en pié á otras comarcas para su expendio.
Otro de los gii·os en que se consumen grandes cantidades de maiz para. forraje es en el labo1·eo de laK
minas, y principalmente su desag,ie y el beneficio

.

•

�52

•

T

EL UEXICANO.

EL UEXICANO.

No obsta~te, debem?s hablar muy detonidammite de la tortilla de mmz, sobre lo que ha publicauo
el Sr. ~zcárate obs~rvaciones muy interesantes.,
que c_opmmos á contínuacion porque merecen ser
oxammadas.
"No de me?os consideracion (dice el Sr. Azcár:ite) es en m1 concepto el daño que sufre la poblacion con el uso de la tortilla, ese trabajo tan rncio
co~o opuesto á la salud y delicadeza del sexo qu~
en el se e~plea, por cuyos groseros y mal combinados medios de fabricacion se ocupan un número
qe man~s y una cantidad de tiempo absolutamente superior en valor al producto de tanto afan· así
e~ que, por poc? numerosa que sea una famili~ invierten las n~uJeres la mayor parte del dia en tan
penoso ~rab~JO, y n_mcho ganarían multitud de personas, s1 se mtrodnJese algun múodo (como el del
pan) por el que pocas manos abastecerían á muchas.
"~aua almud ó celemín de maiz suele rendir 63
tortillns de á 3 onzas, y para escusar fracciones supondremos 64, que equivalen al peso de 12 libras
y los d~s alnmrles 2~. Es cuanto puede pedírsel~
á la muJer mas ~ra_baJadora y económica, que tiene
que comprar diariamente el maiz,' caL leila, acai·1:em· las mas veces el agua, encender ó renovai: el
fuego: 1 vendei· las tortillas. Supuesta esta ta1:ea
exannnaremos el número de individuos que come'
r~ torti!las, y qué cantidad cada uno, para dedu:
Cll' el numero de tortilleras que se emplean diariamente.
"~eduzcamos los consumidores de tortillas á cinc9 millo11~s de persona.~. Los escasos y poco sustanciosos alimento~ que estos 1;1san, poclrian suplirs&amp;
en m~s~ con 2 libr~s de tOl'tillas; pero ciño el cálculo a libra y media, que pesan 8 tortillas. Supuestala tai-c•a de 24 l)bras, diré que resultan alimentadruJ
16 pers_onas; y s~e~do los consumidores 5.000.000,
es ~reciso que diariamente se destinen para hacer
to1-t)llas 312.500 mujeres robustas y fuertes. La
tortilla es de tal cal~dad, que por momentos aumenta la se,1uedad; y s1 hay descuido en abrigarla, se
tone en pocas horas como un pergamino, que solo
o ap~tece e! cerdo; por esta razon no se reserva de
tr~baJO el dia mas solemne; y en los 365 dias del
ano, se hacen ó deben hacerse ciento catorce millones
setenta y dos mil quinientas tareas.
. "He oído asegurar que en una taliona bien diri~da se muelen 1O fanegas de tiigo en cuatro y media horas; luego e~ natural q~e en estas mismas se
~uela mayor cantidad de mmz. El corto desperdicio y merma en la harina, y la facilidad de amasai·
y cocer_el pan, hacen concebir el cálculo de que
una ~nJer sola ó ~ hombre, beneficien sin fatiO'a
200 libras _de h~a, hasta reducirlas á pan, de
mu)'. superior calid~d á la tortilla. Para poner en
co~·1ente el pan, sena nec;esario moler y cernir el
maiz; y así. supondremo~ ocupadas dimfamente en
cada 200 hbras de hm'llla, dos mujeres ó mozos,

sin otra atencion; prescindiendo del aumento del
pan y volúmen, que naturahnente será grande,
pues la masa de una pulgada, puesta en el fondo
del barrcfio ó leb1illo, se eleva con el calor del
horno otra pulgada sobre sus bordos, hallaremos
que la tarea de 24 libras de tortillas que alinrnntan á 16 individuos, y por un cálculo corr~sponde al sustent-0. de pan diario para 133 individuos con el trabajo _de~ molino, cernido y amasijo
de dos personas: siguiendo la misma regla propuest.:, r~s1'.lta que para ministrar libra y media de
pan di~·io a los 5.000.000 de consumidores, serian
necesanas y5.2 72 personas, que al afio daiian
27.4 74.2_80 .J~rnales. _C~mpm·adas estas dos partidas de 111diV1duos dianos y jornales anuales, con
los ocup~dos en las 1:0rtillas, se seguiría un bien
q~e. ha ~;~o poco meditado, pues se ahorraiian por
dia 23!,w28 pcrsonas_tan_actívas como las paciegas,
y al m~o ochenta y seis millones, quinientos ochenta y
och? 1ml, doscientos veinte jornales, que á solo un real,
as~1~nden á_ clwz mi/lemes ochocientos veintitres mil,
qutnumtos vernte y siete pesos cltlltro reales: tan asombrosa cai·ga ~evan sin compensacion los consumidóres de tortillas, que á mas acaITean otros males
y algunos ele consideracion.
'
"La semilla del maiz, por sí, es muy buena comp~ñera del homb_re, pues á mas de franquem·le ,u,
alimento sustanc10so y sano, se deja aplicm· dócil
pai·a muchos usos,• y se reproduce en todos los clim~s, mas ó menos, con relacion al cultivo y bene~c10: dond? mas sobresalen las cosechas, es en las
tierras calientes y de riego ó húmedas, pues con
buenas labores no se estrañan 500 por una á los
tres me~es de siemb1:a, segun informó el consulado
de México. A un q1unto de consumo de trigo, corresponden cuatro quintos de maiz; y con abundantes cosechas, celosa policía y mejor economía en
lo~ ~asijos, lograría por menos de la mitad, su
rmc;pal sustent? el jornalero y artesano, que por
o físico necesmw tiu~c.: su trabajo; y si aquel le
cuesta cu_atro reales dianos, vende éste por otros
cuatro, s1 no es que se tira á la embriaguez con
abandono de su familia, como á tantos vem~s. Si
con la abundancia y amasijo ahoITa medio en el
pan, y co~ la indus~a. de mujer .é hijos gana un
!eal y medio, es consiguiente que con dos reales de
Jornal se contente, y con eso lograi·ian estas fábricas uno de los arbitrios mas eficaces para su aumento.
"Est.'lblecidos los amasijos del maiz, se haria mas
usual el pan que las tortillruJ, y lograríase mayor
consumo de este efecto. Debemos tambien compadecernos de ~ruJ molenderas, que por muchas horas
se pasan moliendo y haciendo to1-tillas, fil'l'lllladas
á la lumbre, en postura tan incómoda y forzada como todos palpamos. ¡Y qué diré cuando esuín criando1
qué de los millares de abortos que resultan?
i Y que de la salud pública cuando es excesiva la
mezcla ele ?ªl para quitar el hollejo al grano1 N 0
dudo !l'-'.e s1 antes de molerlo se lavara muy bien
ho~bre~ cientffi~ mas distinguidos. El ilustre Permentier ha he ho
con distintas aguas, no padec1,ria quebranto; pero
periencias muy utiles- para preparar buwdws de mait
fi
e
exs~ara el consumo de la marina. Recientemente seqh:nu;:n áJ~ºI&gt;Ój se ve que hay mucho descuido en las tortilleras y
e
~n de la. Academia los bizcochos ,le n1aiz inventados
sen ° a
Tambien se ha ocupado en examinar la influencia del mai por Mrj· Beasa. en las casas; todo por ¡1horrar el trabajo de acarMr. B. d'Hauzzer, ministro de marina y de las colonias. z como a imonto, rear el agua.

i1:

•

53

res aliviarian entonces sus penalidades; se librarian
"El exámc11 toca ,í la policía, pues aquí no cor- de un trabajo que aumenta su miseria; emplea1fan
responde mas que imlicar la especie: lo mismo digo el tiempo en ocupaciones mas análogas á la debilisobre el gran consumo de lefüt y ~-m-bon para solo dad de su sexo; se consagrm-ian con placer á la
este objeto; y como se han descw&lt;lauo _los montes crianza y educacion de sus hijos, y la poblacion
y plm,tíos, cacla uia ~e aumenta su prec10, c?mo es aumentaiia considerablemente, pues se evital'ian
regular. Ni debe olvid.'ll·se que, aunque el alimento muchos ab-Ortos y disminUÍlfa la mortalidad de los
de b tortilla sea inocente, como su masa no fer- niños: pero todo esto aun se1-ia poco comparado con
menta ni recibe mas calor que el que basta á que los beneficios que resulta1-ian al país de que la seno se deshagn en la mano, es de recelarse que sea milla de maiz dejase ele ser un alimento pm·a el
de muy diversos efectos que los que causft el pan hombre, y que su uso se sustituyese por el pan de
bien amasado y coeido, el cual puede comerse des- trigo, que es el alimento por excelencia. El maiz
pues de algunos tlias, cuando la tortilla á las pocas quedada entonces exclusivamente reservado á los
horas queda seca como el pergamino.
animales, y aun así seria de inmensa utilidad en
"Aunque aquí solo se ha figurado que 312.500
.
mujeres son las que so emplean en hacer tortillas la JRepública.
muas se logran\. hacer con la harina del maiz
pm·a los 5.000.000 de consumidores, pasan realmen- un pan tan nutiitivo, tan sano y tan gustoso como
te de millo11 y medio las que en ello se ocupan. Los el pan de hai-ina de ti·igo. "El ti·igo, dice un escrisefiores párrocos, hacendados, rancheros, y muchas tor moderno, (lS la mas pe1fecta de las cereales, la
casas pai·ticulares tienen mujeres, sin mruJ destino que da el pan mas nutritivo, el mas ligero, el mas
que hacer tortillas, sea por economía ó, por come1·- bien fermentado; en una palabra, el trigo es la verlas calientes en el almuerzo, comida y cena, ó sea dadera base de la riqueza agraifa." Por poco que se
porque en efecto en muchas pai·tes no se come pan reflexione sobre el método alimenticio de la poblamas que cada ocho dias, y en otras rara .vez.
cion do México, se con ycncerá cualquiera, do que si
"Es general h, ocupacion de la clase pobre en el usamos el maiz como alimento, es únicamente por
campo, ya sea en la calidatl de jornalero, ó benefi- costumbre ó por necesidad, y no porque esta seciando su corta propiedad; y la mujer que está en- milla, sea p1·eferible al trigo, bajo ningun aspecto.
cargada de proveer de alimento al marido, padre, Los espafioles conq1ústadores y los primeros colohijo ó hermano, le lleva dos veces al dia tortillas, nos de México, se vieron en la necesidad de alisi¡J, chil-mole y algunas veces agua. Infiérese de mentai·se con maiz, por absoluh, falta del ti·igo; se
esto, que una mujer está ocupada todo el dia en acostirmbrm·on hasta cierto punto al uso de la torsolo disponer y ministrar un alimento tan misera- tilla, y trasmitieron á sus hijos esta costumbre: la
ble, que ne los Pablos, Antonios, Macarios, &amp;c., ce- raza indígena se babia habituado ya á aquel alilebramos como efecto de su abstinencia. Pues á mento hacia algunos siglos, y ha continuado con
mas, esta muje1· criando ó en cinta, no es dispensa- este hábito, por el apego y tenacidad con que ha
da de ninguna de estas faenas, y si tiene uno ó dos conservado siempre sus costumbres; así es que vechiquillos, cai·ga con ellos en la fuerza del sol, frio, mos todavía á los indios comer algm1os insectos y
aire, y no pocos aguaceros que en el campo la sor- otros animales· inmundos; porque los aztecas, sus
prenden.
antepasados, cuando llegai·on á este país, y cuando
"La humanidad se resciente justamente con obje- aun no poseian sino algunas i,,let.1.S en medio ele los
tos tan lastimosos; mas los muchos millones que se lagos, se vieron estrechados por la necesidad á alidesperdician con tanto tiempo que se pierde, se re- mentarse con lmigostas, con reptiles, y con oti·os
cuperarían con el establecimiento de amasijos y animales semejantes. Pero lo que admir,, es que h
molinos de maiz, siempre que se pueda obtener raza civilizadora de México, que ha hecho ya tanque dure en buen estado el pan por algunos diruJ; tas reformas en todos los usos y costumbres de la
pues entonces se lograría que el trabajador lo lle- raza indí&amp;"ena, no haya cambifülo todayfa el m.ítodo
vase consigo con la sal, chil-mole y agua, y la alimenticio de los antiguos aztecas, mmque hasta
mujer se emplearía en hilar ó tejer, despues dé con- cierto p1mto lo ha modificado. Todavía usamos los
chúr sus atenciones domésticruJ. ¡Cuánta riqueza mexicanos como alimento, de un fruto que no pueañadiriamos á nuestra patria si se hiciese aprove- de servir sino para condimcntm· los alimentos; usachar tanto tiempo como en ella se pierde misera- mos con exceso del chile ó pimiento, hast.-i el graelo
1
blemente!" (1 ).
de procurarnos muchas enfermedades, y empleaLas observaciones del Sr. Azcárate son muy mos en el cultivo de·esta plant.'l terrenos excelenexactas, y yo las he visto confirmadas por la expe- tes y abundantes riegos, que podi-iamos dedicar á
riencia, porque he vivido mucho tiempo en contac- oti·os cultivos mas interesantes: todavía se abusa en
to con las clases pobres, y porque he tenido mucha nuestro país de la bebida del pulque, como ahusaoportunidad de estudiar sus preocupaciones, sus ru- ban de ella los indígenas antes de ser reducidos al
tinas y sus mise1-ias, principahnente en el campo. cristianismo: todavía se alimentan algunas clases
Seria un grande beneficio para nuestro país que ce- con el gusano del maguey, con el aguautle, con los
sase en él el uso de la tortilla, sustituyéndola con juiles, con el ajolote, con el camaleon, y en afios de
otra preparacion del maiz que no fuese tan laborio- escasez de maiz, con lagai-tos y con ratas, y otros
sa y tan costosa para los •consumidores. Las muje- animales semejantes. No es, pues, tle extraüar que
el hábito y la necesidad conserven todavía la cos(1) "Noticias estadísticas sobre efectos do consumo en M~xico, correspondientes al quinquenio de 1834 á. 1838,"_yor el Sr. coronel D. José :Mi- tumbre de alimentarnos con maiz, cuando est.'l seguel Azeárate. México, Imprenta del Aguila, 1839 .

�•
54

•

J

EL MEXICANO.

milla debía estar exclusivamente de(licada á ali- disminuyendo tambien proporcionahnente el de la
ment:u- á los animales, en un país que puede pro- tortilla ( 1).
El grande obstáculo que se opone á la innovaducir diez veces mas cantidad de trigo que la que
cion
dé que hablamos, consiste en la falta de riegos
necesita.ria para su consumo, aun contando con el
en
muchos
Depm-tamentos; pero como esta falta
aumento que debe tener su poblacion si la agriculde regadío influye tarnbien en que no se pueda dar
tura so protege (1 ).
"Comparado el maíz al trigo do Europa, dice Mr. una grande extension al cultivo del rnaiz, llegará
Humboldt, tiene la desventaja de contener menor el caso de que para asegurar las cosechas de esta
cantidad de sustancia nutritiYa en un volúmen mu- semilla, se construirán por todas partes grandes
cho mayor." Esto solo bastari,i para preferu', en represas, acueductos y otras obras hiuráulicas, y
igualdad de cii-cunstancias, el cultivo del trigo y entonces la experiencia manifestará muy pronto
su uso como alimento, al cultivo y al uso del maiz; á los agricultores, que les es mas ventajoso emplear
pero aun hay otros motivos de preferencia que no lo, riegos en la siembra del trigo, que en el cultivo
son despreciables. El cultivo del trigo es mucho del maíz, cuyos sembrados se aventw:m·án á la inmenos lab01"ioso que el del maiz; para una y otra certidumbre de las lluvias.
Pero esta innovacion está muy lejamt todavía,
semilla se debe labrar la tierra antes de la siemy
entretanto
se verifica, el cultivo del maiz debe
bra; y por mas que se diga lo contrm-io, la tierra
considerarse
como
el ramo mas importa.rite de nuesen que se ha de sembrar el maiz debe quedur tan'
tm
agricultura,
como
la base de la subsistencia púbien pulverizada, como la del trigo. La siembra de
blica,
y
por
lo
mismo
debe ser protegido por los
éste, que debe hacerse al vuelo, 6 manteado, como
gobiernos
con
preferencia
á cualquiera otro cultivo
se dice cornunmente, es mucho mas e"--pedita y
y
á
cualquiera
otra
especulacion
agrm-ia. Se conomucho menos laboriosa que la del maiz. Esta secerá
mas
la
necesidad
de
aquella
proteccion
poi· los
milla, para ser bien cultivada, .exige tres labores,
datos
que
presentaremos
en
el
m1iculo
siguiente,
al
y el trigo una vez sembrado no exige labor alguna.
tratar
del
maiz
corno
objeto
del
mas
vasto
consuLos sembrados del maiz demandan el trabajo de
limpiarse con frecuencia de la yerba, y por lo co- mo, y del comercio mas unport:ante y mas activo
mun el de cortar la punta de la caña; estas opera- que se hace en la República.
ciones no tienen que practicarse en el cultivo del
(Continuará.)
trigo. Una vez cosechado el trigo, el trabajo de los
animales lo desgrana, y el desgrane del maiz se
hace por lo comun á mano.
Por otra parte, conteniendo el trigo mucha maVARIEDADES,
yor cantidad de sustancia alimenticia que el maiz,
mm cuando su trasporte sea costoso, lo compensa
el precio, y no sucede esto con el maiz, que muchas
RETRATOS DE SS. MM.
veces se pierde porque los gastos de trasporte exceden al valor de aquella semilla. ¡Y quién dudará
Se ha publicado lo siguiente:
t:uu bien que el pan de trigo no fatiga el estómago,
Supremo Tribunal de Justicia.-Señor:-EI Presidente, Macomo el del maiz, con una gran cantidad de sus- gistrados, .Abogado general y Secretario del Supremo Tribunal
tancia que no siendo alimenticia, solamente su·ve de Justicia, queriendo perpetuar la. memoria del beneficio que
para causm· enfermedades mas 6 menos graves, á V.M. ha hecho al país con la instalacion del primer Tribunal
del Imperio, dar un testimonio público de la adhesion á las .Aulas personas cuya digestion se ha perturbado1 Agré- gustas Personas de V. M. y de la Emperatriz, y manifestar de
guese á todas estas consideraciones la de que, si el alguna manera la gratitud y reconocimiento tan justamente depan de trigo sustituyese á la tortilla, cesaría esa bidos á la bondad con que V. M. se ha dignado confiarles los
que desempeñan en la A~tracion de Justicia, acorespecie de servidumbre, esa fatiga incesante y pe- cargos
damos costea-r de nuestros ~:Jios haberes, y colocar en el Sanosísima á que tantas mujeres están sujetas en nues- lon de .Audiencias del Trib , los retratos de V. M. y de la
tro país: calcúlense tambien todas las ventajas que Emperatriz; encargándome el Tribunal que, al trasmitir este
resultm·ian para la poblacion, para la industria y acuerdo á V. M., fuese el fiel intérprete de los profundos sentide amor y reopeh que ofrece á V. M.
la moral, de que las mtrjeres se viesen libres de mientos
Nada podia, Señor, ser mas grato para mí, que cumplir un
aquella laboriosa tarea, y se conocerá cuánto ade- a.cuerdo tan conforme con los votos de mi corazon. Dígnese V.
lantaria la civilizacion de México si se verificase M. aceptarlos con aquella benevolencia que_ ~e es carru:tcrÍtJtica..
Soy, Señor, de V. M., su mas fiel y obediente servidor.-El
esa reforma tan benéfica por la qné se empleara
Presidente del Supremo Tribunal de Justicia, Toodosio Lares.• easi exclusivmnente el pan de trigo como alimento, México, Enero 17 de 1866.-.Al Emperador."
y el maíz quedase únicamente reservado para forraje do las bestias.
Mi querido Presidente Lares:
Con satisfaccion Hemos recibido el testimonfo de afecto quo
Afortunadamente, parece que la civilizacion nos
va conduciendo á este resultado, pues vemos que el el Supremo Tribunal de Justicia Nos ha dado en su primera
arto .de fabricar el pan se perfecciona cada dia; que scsion.
Manifestad á e,e Ilustre Cuerpo que sinceramente le agradecada dia tmnbien se extiende el cultivo del trigo, cemos esta expontánea dcmostracion; y como prueba de reconoy á proporcion se aumenta el consumo del pan, cimiento, la Emperatriz y Nos, tenemos á honra ofreceros Nues0

( l) Loa ricos y pobres de México, hemos conservado tambien el uso de
fumar el tabaco, heredado de los indígenas, y este uso, que nos procura
tantas enfermedades , es verdaderamen~ salvaje, y no deja de serlo porque
lo8 europeos lo hayan imitado.

UNA COMEDIA NUEVA.

Desde Nuestra llegada ,¡J. paí~ nos convenci~o• de c¡ue el ra-

0

•

55

EL MEXICANO.

tros retratos para el objeto que os proponell!, y como un recuerdo de las simpatías que nos únen.

mo de JUBticia er&amp; el que con mayor urgenma neceintaba ~
La. que con el titulo de uD. Felipe" se est:enó eu el :reatro
reforma: esta reforma está ya hecha, y contamos C?D elJ.atriotismo y talentos de los miembros del Supremo Tribun , para Principal la noche del lúnes último, es una pieza de mérito. D.
Felipe es un sombrerero que á fuerza de tra~ajo, honr~de.z y
asegurar su ejecucion.
economía, se babia hecho _rico, pero que se hlZO de.sgrae~a.do Y
Chapultcpec, Enero 20 de 1866.
se llenó de penalidades por querer salir de su ~Rfer:.\, ~ed1cando
M.AxnlILUN0, 11
á su hijo á la carrera de abogado y casando a su h1Ja con un
marqués.
Contiene la comedia lecciones muy sanas, á la vez que un arNOMBRAMIENTOS.
gumento sencillo, verosímil é inUresante.

Se han hecho los siguientes:
p ,. Magistrados suplentes del Supremo Tribunal, los Sres.:
ar
D. Juan Rodríguez de San Miguol.
1
,, Crispiniano del Castillo.
,, .Agustín Flores .A.Iatorre.
,, Gabriel Sagazeta.

U'l"lLIDAD DE LAS MAQUINAS.
Cien hombres con el auxilio de las máquinas, fabrican hoy
mas algodon qu~ el que fabricarian. diez mil.lo~es de ?Pl'rari~~

sin ellas. Hace algunos años se hubieran necesitado d1ez y S('lrl
millones de obreros para. fabricar á mano en Inglaterra el algo,, José Guadalupe .Amola.
don que ahora se fabrica en un año con máquinas. Se hn ca.lc1t• Para Magistrados suplentes del Tribunal Superior, los Sres.: lado en general que el trabajo ejecutado ahor3: an~mlrucntc C?
Inglaterra. es tal, que sin el au.."tiliO de la maqmnar1a s~ necc~1•D. Francisco Villavicencio.
tarian cuatrocient-0s millones de hombres para dcscmpemulo.
,, Manuel María Bustos.
No faltan, !in _embargo: p~rson?-9 q~e. abri~n pl'eocupacion_
,, Juan N. Vértiz.
de que las macimnaa perJud.1can a la mdustna, a lo menos po1
,, José María Saldívar.
cuanto que privan de trabajo á 1?uchos, obreros .. Nos p1·opone,, Benigno Payr6.
mos, por esto, dedicar algunos artículos a. combatir ?8ª 1dca,, qnc&gt;
•
1
,, Francisco de P. Tabera.
por desgracia es muy general entre las clases trabaJ adora~.
,, Alejandro Arango.

!ª

FERROCARRIL DE MEXICO A CRALCO.

Compa,ñfa mexicana,
Segun la noticia publicada por la. compañía, ha producido en

1• semana del 15 al 21 de Enero la suma de $1,134,

HORRORES COMETIDOS EN BAGDAD POR
EL GENERAL CRAWFORD.

El 5 de Enero, á las cuatro de la mafiana, fuó asaltada la poblacion mencionada por cerca de mil bandidos, negros la mayor

parte al mando del General Orawford y del Coronel Reed. 'l'odas Ías ca.sas füeron saqueadas y llevado á Brownsville el in menso botín. Ademas, el asesinato y el esh1pro han marcaclo el
Ayer en la madrugada han salido de esta Capital. Pa~e~c que sello de la barbarie á ese escandaloso atentado, que cuvtwh o
'vuelven á emprender po~ ':1 rumbo de_ C?ernavaca el VlRJe GJ."e una doble ofensa. á la civilizacion y al derecho de gentes.
Profunda es la iudignacion que han causad.o fas noticias d&lt;'
se interrumpió por la nottc1a del fallemm1ento del Rey Leopcl o.

SS. :MM.

este suceso.

SUSCRICION EN FAVOR DE LOS INUNDADOS.
Las sumas reunidas por el Consejo ge'?-eral ele ~encfi~ciapara socorrer á las personas que ha.u padecido con la mundo.c1on,
ascienden ya á $28,013 50;.

ABOGADOS.
Se ]1a ofrecido la cuestion de si la ley recientemente. exp~dida
sobre abogados, prohibe á estos el ejercer poderes J11d1e1ales.
Afinmttivamente lo han entendido y declarado y~ segun se nos
ha. dicho algunos juecc~. Mua como acaso la ulea de la l?Y
fué sol~ente establecer la incompatibilida.cl con el cargo público
de Procurador, seria conveniente una aclaracion.

DISIDEN'rES PRESENTADOS.

EL GENERAL CRAWFORD.

Dice la Ere Nouvclle:

"Acaba de surgir un nuevo pen:onaje en la..~ ?1·!11:ls drl ~li?
Grande. El general Crawford organiza una expcd1c1on para u· a
tomar á Matamoros. No serán fuera. de propósito alguno~ detalles biográficos acerca de eso campean del liberalismo¡ y para
quo no nos acueen de inventores de noticias, ó de que las sacamos de fuente sospechosa de parcialidad, vamos á tradueil'las li~
tcralmentc de la 1.'ribune de Nueva-York,del 8 de Enero."
Dice la Tribune:

"El general R. Clay Crawford, de quien dicen que está cu

Browusvillc con su gefe de estado mayor el coronel A. F. Reecl ,
ocupado en levantar una. division americana para México, es
ciudadano del Tenncssee. Ilace unos diez y ocho meses lo acu-

oaron de haberse robado los fondos del banco de Rogcrovillc, y

le dieron de bqja. Remontándonos algunos años atrás, le halla-

Cuela dia crece el número, inmenso ya, de lo_s que 3:b?Jldou~ remos de cadete en la escuela militar de West-Point, de donde
las filas de la rcvolucion y reconocen el Impeno. Fehc1tamos a lo echaron á los dos años de estudios. Más tarde fué á Nicaragua
todos los que n.si lo hacen, pues es indudable que en el esta.do con W alker. Cu.ando comenzó la guerra civil, estaba expiruulo
á que han llegado las cosas, y por el carácter que ha. toma~o la. cierto delito en la penitenciaria de Virginia.-Se~a. como caguerra, bajo ningun aspecto es honroso par~ un buen mexicano pitan de artillería; pero logr6 ~,acerso pasar po~ temonte coronel,
estar alistado bajo la bandera de esas guerrillas que solo pueden y lnego por coronel, no hab1endole pertcnec1do regulnrmentc
causar males á los pueblos, y que man~'tl~o~e con }?s crímene~ ninguno de estos grados hasta el momento de su deape_dida del
maa abominables, no representan un pr~c1p10 pohtico sano, m servicio. En cuanto á su gefe de estado mayor, era. temeutc comuestran tener otro fin que el de robar, mvocando loa sagrados ronel en un regimiento de hombres do color, y fué echado por decreto de una. corte marcial, el verano último, por delito grave."
nombres de independencia y·libertad.
Agrega el pcriúclico frances:
0 Hé ahí unas hojas de servicio meritorias. Por ellas se puede juzgar de la. clase de hombres que forman, en los EstadosDESAGÜE DEL VALLE.
Unidos lo qur se llama pompoRnmente el partido juari8ta. La
Por el Ministerio de Fomento se ha expedido una, convocato- mayor
de aquellos en quien se trata de personificar las
ria. autorizando la formacion de una. CompañÍa. que se encargue simpatías americanas hácia México, tienen autececlcute~ análo1
del desagüe y canalizacion del Valle dq México, ofreciéndole gos á. los del general Crawford. Son avcnttueroa que bm:1can una
grandes vcutajas y la proteccion del Gobic,m~. D_e esta ma?-era, a.venturo. mas, y la sola. causa que aspiran á servir, Cf- ln d,~ sus
creemos que se realizará el objeto, y llegaran a evtta.rso las mun- intereses personales.''
daciones.

Parte

(1) Vease la nota D, al fin de eala Memoña.

...

•

�Núm. 8.

f

MEXICO:

•

-Hans Noslitz."

.-.,orge . Kurczyn

A!ow."TE 'EL :MP.,,"JS'IERJO BB FOll.IDi.""TO.

•
de D. Luis
.
. exclusivo como in-wntm de
• Dort.e, pidiendo pnvllegzo
Solicitud
de D • Juan Hoim!
_;. privilegw
. . . exclusivo como SoU&amp;ud
•
v.1 i. Pl·a·
le,w,u
un
nucto
sistema
de
collares
para
bestias de t.lrO.
mlrodu~/Qr de las máq,.iniis de Blal:.e y Jam.es Broady para
nwler piedras.
•
. "Segunda clase.-Cuntro reales.-Para el bienio de mil 0ch
mcntos sesenta y cuatro y ses ta
.
o. "Segunda clase.-Ouatro realett.-Para el bienio de mil ocho d~ Fomento:-Luia Dorte, siibdit¿ rr':n~-E;xmo. Sr. Ministro
ciento~
y scscn··
.
E xmo. Sr --Juan. bido res~ expongo: qno habiendo trabaj~o\:0-e~ucli: deH
h ~csenta.
. dad y cuatro
.
~ y cinco.-

tts
!

f:J:á:
mv:UC::::o e¡u~1:-~e oo~es de bEcstiaR de tiro~:~
conforme la le
•
es Junto. spero que V. E.,
á

D

,

:. :~~
ro::
~d.;;::i;_e,tiene
mas poder y ~ecesita ~enos fue:
b
q
Y puede ,er movida por vapor a

o ca allos . .Ambas pueden sustituir . con gran venta. a lo; m~
n_o:1 9uc p;e ui;:-'\n para moler el metal en las hacienda~ de bencfi
. ,, . ezclusiro
. po,·
a· -de D. Pabw Tom.assek•pidiendo pnvuegw
c10, ¡" cuyo e,ect_o solicito, en los término, de fa ley privileei~ Solicitud
iez a,ws, para un establecimiento de lavandería de ,·opa
f'XC ui:n·o como mtroductor, á fin de u?-ar dichat-- m' ~inas· ~
mpor, Y para 1a máquina destinada á este objeta.
'por
lo cua¡¡l· nco_mpaiio por s&lt;:Parado on pliego cerrad~los
exp cac1one:-- necesanw-. E:'l justicia
cia
. . ';/
Y
Z&gt;1rnteca•, Dicfrmbre 22 de 1865.-.lua5o l".:.iºhe1tos.." Segunda clase.-Cuatro reales -S ll º p
. .
Mrnrntro de :Fomento."
U!J •
xmo. r. mil ochocientos sesenta y cuatro ses:Ui: 3 -:- ara b1emo de
-Pablo Toma6sek capitan d .
.
Y ClllCO.- xmo. Sr.
bido respeto expon,ao• ue l wgcrut:ros, ante V. E. con el demente en el ~odo d~
iatl ta que ~e ~ri.m.P..nta generalS.,/u:ifutl ,le D. E. Jl. Rojas Y D. E. C11gm, pidiendo dos paten- yo tengo de que pasan s~an:'.sropai y la[ropia experiencia que
te., _de :nc,legw _exclusiw para /afdhriracwn y el corte de jalxm, ras d~vuelvan lo que se les ha e~e:3-s 0 as~ que las lavandedetenoro que esta misma.
ufr oad. , as1 como el grande
J}(JI le:; nueros sistemas de que son int•enlores.
han decidido á remediar
s e en el modo de tratarla, me
y laa fuertes frotaciones de lama).-Ellgolpeo sobre las piedras,
:t pit:zae avadas~
t ·
• "Segunda
►t
~ c1ru, e,.-Cnatro real Cd.-Para el bienio de mil ocho no so o eteriora mucho el hllo
.
.
.. r es e sIBtema.
1 dtiempo la ro a
Cl('ll 08 Be: uta
cuatro y 8C(ótCilta y cineo.-Exmo. Sr-Lo~ en corto
' smo que mu IZa enteramente
~:e~u~c~b~ •. E.
R jn~ y _E. C~gin, _ti~nen el honor ·de ex- las hwanderas T:-op&lt; ' p OIr 1amalcual cobran muy subidos precios
. - odos c.s os
e~ puede
d'
nuevo
ci."
_ngmd, ?1gcmcro c1_vil, ha descubierto
o de un procedimiento
cill
n reme 1ar~e por medi material ha pasado ,8 en
.
toda e a :1cac1on CJabon combinado, y UlS soifns cáus- jora
Y arreglado, cuya defleable mewas· con
de tnatf'ria
.
ó resm()Sa:
.
b h l'M'lN'W
"
grnso,qa
los precios toy construyendo ~ edifia ~er yn. un¡a nece~i~ad, para lo cual estdel
1" ' "
cio
con
as cond1c10nes '
, ·
lf on t:}iho por e:.tc nuevo procedimiento, son mas baratos
or estas razones me tomo la l"b
d d
a. propos1to.cine o~ que oy tiene en tl mercado, y las operaciones tan ro- p
e~tablecimiento de lavar, donde1 ertafi ~ pro}?On~r á V. E. un
longadas en
jaboni~cacion ordinaria, se reducen á. al pnas por vapor. suplicándol1· al mhs i,e_ e ectúe la limpia de la ropa
de_ trab~¡o, obterucndo en el todo nn producto cquiv~nte exclusivo por diez - !( •
, m.o tiempo me ~nceda privilegio
8 00 ·• ""' para e1 establee · to · dicad
a o~ ID{JOres Jabones que vienen df'l extran3· t.:ro El .
.
emcro
es
tumb'
1
•
d
•
llllSmo
micn e mventor e un cuchillo mecáni
g.
=dap;:
4~'.:J.:\~e imllcarse ~nu::bj:, co~'.
nnt~ cortar cerca _de mil quinie_ntas libras do jabon ;::: :1:r:.per- que por este nuevo siétema 8C
,relac1on de _las venta,jas
En con8ecucn~t:'• los denomina.dos :-11:".lcrito.s solicitan d V E tualcs precios que se cobran o
ran, con rebaJa de los acla ¡~at~nte de privilegio exclusivo para el uso de esos /
. . géneros y extraordinari
. lp r. el Invado, conservacion de los
a. \-,o t•ncui en su entreg
l
c~dim1cnto~ en todo l'1 pa.Ít\ mcxica.no, por el espacio do:
an
e
ob~ervarse
en
el
particul:
_ a, Y reg
as que
b .d 1
1
ar,. no acompanando
á esta
.
~qº~• Y .ul3urt.amos los planos y relacione~ explicativa.. , la~ cua- tan
eta
Od PJ anos Y dibujos tanto del difi ·
ms~- a~c-n pa Pai: en dctal las vcntajM que ofrccro esas invcn- nn. de que he hecho menci~n o
e crn como de la máquic ones! conformandonos con lo que prescriban las l"V""B de 1 devuelva el Gabinete Mili~ rS~ar
espera de que me los
matcna.
'-,1'a
presenté.-Prometiéndome
q
ce
V·
E·
e
mpE"~a&amp;or, ndonde los
l~cpetimofl. que á V. E. ~uplicamos !&lt;O sin·a concedrr lo u 6 de mi proyecto me resta , u
. ., convenculo de la. utilidad
vr-~~o~ rcspt•cto á las doft patente~ de privilegio exclusivoq tengo el honor 'ae othcermr:- vdp.Et.ablc o.poyo para rC"alizarlo,
tt
en lo quo ¡:;recibiremos
·
l . - ., 1e:uco,
, . · Novil'm ue
1411c1t..'l.mo:1,
de 1865-E
. mt·rct:_:t
r{' Pabla Tomassck.-Exmo Sr y· : , .. sdu mFas atento ~cl'Vidor..
·
lllli!u'O e
omento.'
•
xmo. r.-1lüJ&lt;lS y Cugw."

y

ai!ut:

e1

Y

úJ

e;;[ª

r

~i

~nodo \ut . . 0

un

°

"V

•

(•1rn•

~

!:tla]'.:~a

~b~nt

!c~~

f

f

~

.~i

a:

i.;

( Del Diario del Imperio.)

•

•

,..
' \

•

AVISO.

Solicitud
·
zde ·Hans
, No.lifz y Jorge L · Kurc•yn
- • p1'd/··'"
e:nm.1pn"vilcgz~ e:.r-&lt;· ust.~'O a fin ile introducir en el. Imperio la, nuiq_uina "Em1nre Sta!e P'"" la elaboracio» de gas.
·
'l
KuuExmo . ~r
';b"i"H ~nsl;X o::titz,
@u&gt;di.to
pmt-iano, y Jorge L.
rezyn, su _tto mg e!&lt;, ambo~ de esta vecindad, a.nk V. E.
coD: el mas l~cb1do rcipeto: solicitan de t•sc Ministerio un rivilcg10
cxclu::nvo
_P
·
la · , ¡por ocho aii,1s
. para l.,... introducc,·on d e una 1nvet1e1on r~ bva a a elaborac1on de g~, para. mm del alwnbrado
conocido en los Estado:r-Unidos dl1 la América del Nort b·.
el ,nombre de "Empir; State_ gas n_1echine, Levi Steven's '::te:i~
maqwnn. de gas- del Ef-tado uopn1O ¡,atente Lev-i Ste - f ·
do ad"u t
¡ d"b • 1
.
·
\lCll !l, s1enn . '. J n os e t ªJ? y íl; e~p 1icacion.-J~n vit&lt;ta. de las gmndt•s
~hdad1•:. y bcn~fic1os pu~bc,i:, qn&lt;: rc~ultarán ¡&gt;0r la introducc1on en el Impeno de e~ta invencion, los inñ-wcritos su lican á
Y. E. que los derechos ele patente sean cuotados al J'ínimum

,

llllll'OB.!1.'4.lll!l.'JI.
Casa del
del Gran Cha bf&gt;l
.
Móx.ico
E Emperador.-Direccion
2"2 d
m anato.-Palac10
de
• ~erod
_e 1666
. . -Habiendo quedado suprimida en el presente
m~s 1a o6 eina e Direceion de obras del Palacio Imperial, 86 avisa al Íl·
~heo,_ que t~as las ~i::wnas que tuvieren cuentas pendientes con la ~g.
tingruda ofictn3., se dm.1an 3.l seiior ingeniero D. Ramon Rodrigo
AI
goity;
que en lo dt: adelanto 60 00ns1'de-~
. T alez
aun.al a,h;rtiéndose
.
u,,a fnn
or Yalguno

-•~M-

a o 'irec ~ mentii con la Direccion del Grt\D Cho.mbelanato.-El o·.
~~d~
3-2
rector di-1 Gran Cbamlwlanato r-zi•·-

c

qwer contrato reaptcto de trabajos en la Caaa Im

. l

1

1

'

.... ü

.......

MEXICO.-l&gt;CPREJ,-TA lHPERIA.L.

•.

\es, 6 qut~ siTVan para iw;troceio-4 •

del pueblo.

par precios c0nvoncionalea,
,insertarán avisos que rengan l
mimlM cualidadf'J8,

Periódico biseIIUlnal, dedicado al Paeblo.

EDITOBLU,.

l

...:...r,;,is }J;:,,~

~

0

EL IEIIC.lNO

tidl)S que tengan por objeto el
fomento de las ciencias 6 las ar-¡~1

prisionera de guerra á la guarnicion m e x i c a n a ~
el hecho de dar el mando de una ciudad mexicana.
á un oficial en servicio activo que eneabeza en esSustituimos el artículo que tenia.mos esci-ito, con tos términos los pasaportes de la misma ciudad:
el siguiente, tomado de E Eswfette.
"Cuaxtel general de los Estados-U nidos. Bagdad
"En situacion como la que habian creado ya los (México), Enero 6;" pretender que todo esto no
primeros acontecimientos á 01·illas del Bravo en el constituye completa violacion de todas las garanata.que de Matamoros,
que vienen á completar tías internacionales, es á la verdad suponer en el
los atentados consuma os en Bagda,;l, creeriamos público singular candidez, si se tiene esperanza de
faltar á la dignidád del nombre frances y al respe- hacérselo creer.
to debido á nuestra nacion, si procurái:amos ate"En efecto; quien menos mandaba en Bagdad
nuar su trascendencia y modificar su real y positi- el 6 de Enero era el mexicano llamado Mejía. Esvo carácter.
te subalterno estaba, como los deroas, á las 6rdenes
"Jamas admitiremos que los Estados-Unidos ha- del mayor Hudson, ó Ludson (no hemos podido
yan obtenido del cielo pi-ivilegio, ó mas bien, con- leer bien la ortografía exacta del nombre), pertecesion, que los baga superiores al derecho de gen- ciente al ejército federal, y que, en prueba de su
tes, y que los antoi-ice á evadirse de las leyes de la autoridad superior, era el único que podia dar pacivilizacion moderna. Nada hay que les garantice saportes. Ignoramos si los vendia como su colega
otra impunidad que la debida á la fuei-za brutal, si el mayor Sears y como su superior el coronel
la tienen de su parte, y si realmente hi tienen, Jo Hall.
cual es dudoso cuando menos, en presencia de la
"Hay mas: en el cam1,&gt;amento de Clarksville
indignada opinion del mundo entero.
funcionaba con toda regutaridad un comisionado
"Es, efectivamente, indudable que si se deja pa- de presas. En cuanto á. la pretendida averiguacion
sar tales actos, acompañados de tal lenguaje, sin hecha por el general Clark, y su resolucion de casponerles coto, habrá que llamar las cosas por sus tigar á los autores del crímen, nada absolutamente
nombres: el mundo debe reconocer un dueño, y hemos visto en los informes llegados á México, y
este dueño será el yankee, á quien no faltará sino únicos que hasta boy pueden pasar como compleinstitnirse Setzatus, populus que Romanus.
tamente exactos. Para creer en tal averiguacion,
"Creed que no tardará en hacedo.
aguardaremos á que se nos diga por qué via h&amp; lle"Puerilidad es querer negar lo que ba pasado.
gado su noticia, pues no creemos que co1Teo algu"Decir que un ejército que se gloría de triunfos no haya traido á México noticias de Bagdad postebrillantes obtenidos á -.,.--irtud do una lucha encarni- rionnente á l:,. llegada de la Tysipho11e y del paquezada de cuatro años, aun no ha podido adquirii· las te Simora, á Vera.cruz.
mas ~imples nociones del espíritu militru.·, es, ó bm"Por lo demas, tal averiguacion en nada cambialru-se del prójimo, ó dirigir un triste munplido á ria el estado de cosas: deslealmente hecha, no poesos héroes vencedores, cuya arrogancia llega hasta dria ocultar el saqueo de una ciudad extranjera, el
el olvido de las mas sencillas reglas de l,uena con- estupro y la matanza traidos de una orilla á otra
(lucta.
por soldados y oficiales licenciados la víspe1-a, y,
·•Pretender en el estado de las cosa&amp; en el Br-.i.- lo que nunca se babia visto, licenciados con armas
vo, que tropas organizad&amp;S son licenciadas cuando y bagajes; hecha lealmente, confirmará la gravedad
se las despide con armas y bagajes, de uniforme y de nuestros agravios y el derecho que nos asiste de
con sus oficiales á la cabeza, es igualmente mm pedir una reparacion igual á la ofensa, ó en caso
clmnza, convertida en criminal por el saqueo de de negativa, tomarla por medio de lrui armas. NeBagdad.
cesitrunos el castigo de los culpables, y es inútil
"Pretender lavarse las manos como Pilatos res- nombrarlos; necesitamos garantías positivas contra
pecto de los actos de las innobles hordas de líber- la repeticion de semejantes akocidades.
tos cuyas intenciones eran perfectamente conocíAparte de esto, el Gobierno de W aarungton no
das, cuando las oficinas de enganche funcionan li- podrá declinar la responsabilidad de un acto inaubre y abiertamente en la márgen misma del ri.o dito en la historia de los tiempos mo~ernos, de un
atravesado á otro dia por los enganchados, en des- acto suficiente para llevar ante el ?"1-bunal de las
tacamentos regulares y organizados, es burl:u·se naciones civilizadas y de la humamdad entera, al
con a1gun exceso del prójimo.
\pueblo que se declarase autor de él y se negara {¡,
"Pretender que el hecho de haber mudado una repararlo, á castigar á sus ejecutores y á impedir
ciudad mexicana para trasladar el botin á un cam- vigorosamente l!ll repeticion.
pame11to americano; que el hecho de retener en él
"No permita Dios que nosotros deseemos la guer-

-

~J:;s
m¡qrunas ~e ~oler piedras, inventadas por Blake legio, decretand~•e:~sí~:u:nc~crmc el co~respondiente privi;;, f , ..,roa _y. Lada maquma de Blake, inventada en Inglater- -Por tanto á V E su li
P?j1b1e, por _mis escasos recursos.
, ue r---'" ..ecciona en los Estado1t--Unidoq
b
.
10
bre
21
de
1865
.
_etermine.-México, Diciemse ha obtenido la correspondiente patente pa:;a~::s:m ifi~es
l ·

1866.

==--==============r===============
·-''_f.,,,mil'•..,___...e
--· ,.._.__na

~

an~:\• ;.:u '._ ":';:; de los Estados-Unidos, y de esta v:.Cindad,
,q
·, J. rf · P;
?~ente expongo: que deseo introducir en

DE FEBRERO DE

So public.arin gn&amp; lo• remi-

Este ptrriódic-0 !'lldrt , los loe
Domingos y los Jllf'ves. El pre-cío de au.scriciou t·s el di, dOlc ~
lee al mea~ la Capiial y tres
para los snscritorcs foráneos. Los
números a~lto6 valen ODA cuartilla. La.5.euscriciones se reciben
en la Capital, en el df's~ho del
"Diario del Impl'rio," Bajos de
S. Agustín N':' t,; fuera, por loe
corresponsales del mismo Diario .

que a.&lt;igna la ley.-Juramos no proceder de mali .
necesario.-México, Noviembre 13 de 1865
T c1aLy lo demas

DE:TITSCIOS Y SOLICITlJDES

H

To1no J.

EL MEXICANO.

56

JUEV]':S

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134903">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134905">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134906">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134907">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134908">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134909">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134910">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134924">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134904">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 7, Enero 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134911">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134912">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134913">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134914">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134915">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134916">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134917">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134918">
                <text>1866-01-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134919">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134920">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134921">
                <text>2018308</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134922">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134923">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134925">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134926">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134927">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4319">
        <name>Abogados</name>
      </tag>
      <tag tagId="12752">
        <name>Cajas de ahorros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12867">
        <name>Cultivo del maíz en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="12891">
        <name>Ferrocarril de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="10001">
        <name>Nombramientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12890">
        <name>Utilidad de las máquinas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5040" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3604">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5040/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._8._Febrero_1.ocr.pdf</src>
        <authentication>5708544b47ba12e6c53d76be4926d9c9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135910">
                    <text>Núm. 8.

f

MEXICO:

•

-Hans Noslitz."

.-.,orge . Kurczyn

A!ow."TE 'EL :MP.,,"JS'IERJO BB FOll.IDi.""TO.

•
de D. Luis
.
. exclusivo como in-wntm de
• Dort.e, pidiendo pnvllegzo
Solicitud
de D • Juan Hoim!
_;. privilegw
. . . exclusivo como SoU&amp;ud
•
v.1 i. Pl·a·
le,w,u
un
nucto
sistema
de
collares
para
bestias de t.lrO.
mlrodu~/Qr de las máq,.iniis de Blal:.e y Jam.es Broady para
nwler piedras.
•
. "Segunda clase.-Cuntro reales.-Para el bienio de mil 0ch
mcntos sesenta y cuatro y ses ta
.
o. "Segunda clase.-Ouatro realett.-Para el bienio de mil ocho d~ Fomento:-Luia Dorte, siibdit¿ rr':n~-E;xmo. Sr. Ministro
ciento~
y scscn··
.
E xmo. Sr --Juan. bido res~ expongo: qno habiendo trabaj~o\:0-e~ucli: deH
h ~csenta.
. dad y cuatro
.
~ y cinco.-

tts
!

f:J:á:
mv:UC::::o e¡u~1:-~e oo~es de bEcstiaR de tiro~:~
conforme la le
•
es Junto. spero que V. E.,
á

D

,

:. :~~
ro::
~d.;;::i;_e,tiene
mas poder y ~ecesita ~enos fue:
b
q
Y puede ,er movida por vapor a

o ca allos . .Ambas pueden sustituir . con gran venta. a lo; m~
n_o:1 9uc p;e ui;:-'\n para moler el metal en las hacienda~ de bencfi
. ,, . ezclusiro
. po,·
a· -de D. Pabw Tom.assek•pidiendo pnvuegw
c10, ¡" cuyo e,ect_o solicito, en los término, de fa ley privileei~ Solicitud
iez a,ws, para un establecimiento de lavandería de ,·opa
f'XC ui:n·o como mtroductor, á fin de u?-ar dichat-- m' ~inas· ~
mpor, Y para 1a máquina destinada á este objeta.
'por
lo cua¡¡l· nco_mpaiio por s&lt;:Parado on pliego cerrad~los
exp cac1one:-- necesanw-. E:'l justicia
cia
. . ';/
Y
Z&gt;1rnteca•, Dicfrmbre 22 de 1865.-.lua5o l".:.iºhe1tos.." Segunda clase.-Cuatro reales -S ll º p
. .
Mrnrntro de :Fomento."
U!J •
xmo. r. mil ochocientos sesenta y cuatro ses:Ui: 3 -:- ara b1emo de
-Pablo Toma6sek capitan d .
.
Y ClllCO.- xmo. Sr.
bido respeto expon,ao• ue l wgcrut:ros, ante V. E. con el demente en el ~odo d~
iatl ta que ~e ~ri.m.P..nta generalS.,/u:ifutl ,le D. E. Jl. Rojas Y D. E. C11gm, pidiendo dos paten- yo tengo de que pasan s~an:'.sropai y la[ropia experiencia que
te., _de :nc,legw _exclusiw para /afdhriracwn y el corte de jalxm, ras d~vuelvan lo que se les ha e~e:3-s 0 as~ que las lavandedetenoro que esta misma.
ufr oad. , as1 como el grande
J}(JI le:; nueros sistemas de que son int•enlores.
han decidido á remediar
s e en el modo de tratarla, me
y laa fuertes frotaciones de lama).-Ellgolpeo sobre las piedras,
:t pit:zae avadas~
t ·
• "Segunda
►t
~ c1ru, e,.-Cnatro real Cd.-Para el bienio de mil ocho no so o eteriora mucho el hllo
.
.
.. r es e sIBtema.
1 dtiempo la ro a
Cl('ll 08 Be: uta
cuatro y 8C(ótCilta y cineo.-Exmo. Sr-Lo~ en corto
' smo que mu IZa enteramente
~:e~u~c~b~ •. E.
R jn~ y _E. C~gin, _ti~nen el honor ·de ex- las hwanderas T:-op&lt; ' p OIr 1amalcual cobran muy subidos precios
. - odos c.s os
e~ puede
d'
nuevo
ci."
_ngmd, ?1gcmcro c1_vil, ha descubierto
o de un procedimiento
cill
n reme 1ar~e por medi material ha pasado ,8 en
.
toda e a :1cac1on CJabon combinado, y UlS soifns cáus- jora
Y arreglado, cuya defleable mewas· con
de tnatf'ria
.
ó resm()Sa:
.
b h l'M'lN'W
"
grnso,qa
los precios toy construyendo ~ edifia ~er yn. un¡a nece~i~ad, para lo cual estdel
1" ' "
cio
con
as cond1c10nes '
, ·
lf on t:}iho por e:.tc nuevo procedimiento, son mas baratos
or estas razones me tomo la l"b
d d
a. propos1to.cine o~ que oy tiene en tl mercado, y las operaciones tan ro- p
e~tablecimiento de lavar, donde1 ertafi ~ pro}?On~r á V. E. un
longadas en
jaboni~cacion ordinaria, se reducen á. al pnas por vapor. suplicándol1· al mhs i,e_ e ectúe la limpia de la ropa
de_ trab~¡o, obterucndo en el todo nn producto cquiv~nte exclusivo por diez - !( •
, m.o tiempo me ~nceda privilegio
8 00 ·• ""' para e1 establee · to · dicad
a o~ ID{JOres Jabones que vienen df'l extran3· t.:ro El .
.
emcro
es
tumb'
1
•
d
•
llllSmo
micn e mventor e un cuchillo mecáni
g.
=dap;:
4~'.:J.:\~e imllcarse ~nu::bj:, co~'.
nnt~ cortar cerca _de mil quinie_ntas libras do jabon ;::: :1:r:.per- que por este nuevo siétema 8C
,relac1on de _las venta,jas
En con8ecucn~t:'• los denomina.dos :-11:".lcrito.s solicitan d V E tualcs precios que se cobran o
ran, con rebaJa de los acla ¡~at~nte de privilegio exclusivo para el uso de esos /
. . géneros y extraordinari
. lp r. el Invado, conservacion de los
a. \-,o t•ncui en su entreg
l
c~dim1cnto~ en todo l'1 pa.Ít\ mcxica.no, por el espacio do:
an
e
ob~ervarse
en
el
particul:
_ a, Y reg
as que
b .d 1
1
ar,. no acompanando
á esta
.
~qº~• Y .ul3urt.amos los planos y relacione~ explicativa.. , la~ cua- tan
eta
Od PJ anos Y dibujos tanto del difi ·
ms~- a~c-n pa Pai: en dctal las vcntajM que ofrccro esas invcn- nn. de que he hecho menci~n o
e crn como de la máquic ones! conformandonos con lo que prescriban las l"V""B de 1 devuelva el Gabinete Mili~ rS~ar
espera de que me los
matcna.
'-,1'a
presenté.-Prometiéndome
q
ce
V·
E·
e
mpE"~a&amp;or, ndonde los
l~cpetimofl. que á V. E. ~uplicamos !&lt;O sin·a concedrr lo u 6 de mi proyecto me resta , u
. ., convenculo de la. utilidad
vr-~~o~ rcspt•cto á las doft patente~ de privilegio exclusivoq tengo el honor 'ae othcermr:- vdp.Et.ablc o.poyo para rC"alizarlo,
tt
en lo quo ¡:;recibiremos
·
l . - ., 1e:uco,
, . · Novil'm ue
1411c1t..'l.mo:1,
de 1865-E
. mt·rct:_:t
r{' Pabla Tomassck.-Exmo Sr y· : , .. sdu mFas atento ~cl'Vidor..
·
lllli!u'O e
omento.'
•
xmo. r.-1lüJ&lt;lS y Cugw."

y

ai!ut:

e1

Y

úJ

e;;[ª

r

~i

~nodo \ut . . 0

un

°

"V

•

(•1rn•

~

!:tla]'.:~a

~b~nt

!c~~

f

f

~

.~i

a:

i.;

( Del Diario del Imperio.)

•

•

,..
' \

•

AVISO.

Solicitud
·
zde ·Hans
, No.lifz y Jorge L · Kurc•yn
- • p1'd/··'"
e:nm.1pn"vilcgz~ e:.r-&lt;· ust.~'O a fin ile introducir en el. Imperio la, nuiq_uina "Em1nre Sta!e P'"" la elaboracio» de gas.
·
'l
KuuExmo . ~r
';b"i"H ~nsl;X o::titz,
@u&gt;di.to
pmt-iano, y Jorge L.
rezyn, su _tto mg e!&lt;, ambo~ de esta vecindad, a.nk V. E.
coD: el mas l~cb1do rcipeto: solicitan de t•sc Ministerio un rivilcg10
cxclu::nvo
_P
·
la · , ¡por ocho aii,1s
. para l.,... introducc,·on d e una 1nvet1e1on r~ bva a a elaborac1on de g~, para. mm del alwnbrado
conocido en los Estado:r-Unidos dl1 la América del Nort b·.
el ,nombre de "Empir; State_ gas n_1echine, Levi Steven's '::te:i~
maqwnn. de gas- del Ef-tado uopn1O ¡,atente Lev-i Ste - f ·
do ad"u t
¡ d"b • 1
.
·
\lCll !l, s1enn . '. J n os e t ªJ? y íl; e~p 1icacion.-J~n vit&lt;ta. de las gmndt•s
~hdad1•:. y bcn~fic1os pu~bc,i:, qn&lt;: rc~ultarán ¡&gt;0r la introducc1on en el Impeno de e~ta invencion, los inñ-wcritos su lican á
Y. E. que los derechos ele patente sean cuotados al J'ínimum

,

llllll'OB.!1.'4.lll!l.'JI.
Casa del
del Gran Cha bf&gt;l
.
Móx.ico
E Emperador.-Direccion
2"2 d
m anato.-Palac10
de
• ~erod
_e 1666
. . -Habiendo quedado suprimida en el presente
m~s 1a o6 eina e Direceion de obras del Palacio Imperial, 86 avisa al Íl·
~heo,_ que t~as las ~i::wnas que tuvieren cuentas pendientes con la ~g.
tingruda ofictn3., se dm.1an 3.l seiior ingeniero D. Ramon Rodrigo
AI
goity;
que en lo dt: adelanto 60 00ns1'de-~
. T alez
aun.al a,h;rtiéndose
.
u,,a fnn
or Yalguno

-•~M-

a o 'irec ~ mentii con la Direccion del Grt\D Cho.mbelanato.-El o·.
~~d~
3-2
rector di-1 Gran Cbamlwlanato r-zi•·-

c

qwer contrato reaptcto de trabajos en la Caaa Im

. l

1

1

'

.... ü

.......

MEXICO.-l&gt;CPREJ,-TA lHPERIA.L.

•.

\es, 6 qut~ siTVan para iw;troceio-4 •

del pueblo.

par precios c0nvoncionalea,
,insertarán avisos que rengan l
mimlM cualidadf'J8,

Periódico biseIIUlnal, dedicado al Paeblo.

EDITOBLU,.

l

...:...r,;,is }J;:,,~

~

0

EL IEIIC.lNO

tidl)S que tengan por objeto el
fomento de las ciencias 6 las ar-¡~1

prisionera de guerra á la guarnicion m e x i c a n a ~
el hecho de dar el mando de una ciudad mexicana.
á un oficial en servicio activo que eneabeza en esSustituimos el artículo que tenia.mos esci-ito, con tos términos los pasaportes de la misma ciudad:
el siguiente, tomado de E Eswfette.
"Cuaxtel general de los Estados-U nidos. Bagdad
"En situacion como la que habian creado ya los (México), Enero 6;" pretender que todo esto no
primeros acontecimientos á 01·illas del Bravo en el constituye completa violacion de todas las garanata.que de Matamoros,
que vienen á completar tías internacionales, es á la verdad suponer en el
los atentados consuma os en Bagda,;l, creeriamos público singular candidez, si se tiene esperanza de
faltar á la dignidád del nombre frances y al respe- hacérselo creer.
to debido á nuestra nacion, si procurái:amos ate"En efecto; quien menos mandaba en Bagdad
nuar su trascendencia y modificar su real y positi- el 6 de Enero era el mexicano llamado Mejía. Esvo carácter.
te subalterno estaba, como los deroas, á las 6rdenes
"Jamas admitiremos que los Estados-Unidos ha- del mayor Hudson, ó Ludson (no hemos podido
yan obtenido del cielo pi-ivilegio, ó mas bien, con- leer bien la ortografía exacta del nombre), pertecesion, que los baga superiores al derecho de gen- ciente al ejército federal, y que, en prueba de su
tes, y que los antoi-ice á evadirse de las leyes de la autoridad superior, era el único que podia dar pacivilizacion moderna. Nada hay que les garantice saportes. Ignoramos si los vendia como su colega
otra impunidad que la debida á la fuei-za brutal, si el mayor Sears y como su superior el coronel
la tienen de su parte, y si realmente hi tienen, Jo Hall.
cual es dudoso cuando menos, en presencia de la
"Hay mas: en el cam1,&gt;amento de Clarksville
indignada opinion del mundo entero.
funcionaba con toda regutaridad un comisionado
"Es, efectivamente, indudable que si se deja pa- de presas. En cuanto á. la pretendida averiguacion
sar tales actos, acompañados de tal lenguaje, sin hecha por el general Clark, y su resolucion de casponerles coto, habrá que llamar las cosas por sus tigar á los autores del crímen, nada absolutamente
nombres: el mundo debe reconocer un dueño, y hemos visto en los informes llegados á México, y
este dueño será el yankee, á quien no faltará sino únicos que hasta boy pueden pasar como compleinstitnirse Setzatus, populus que Romanus.
tamente exactos. Para creer en tal averiguacion,
"Creed que no tardará en hacedo.
aguardaremos á que se nos diga por qué via h&amp; lle"Puerilidad es querer negar lo que ba pasado.
gado su noticia, pues no creemos que co1Teo algu"Decir que un ejército que se gloría de triunfos no haya traido á México noticias de Bagdad postebrillantes obtenidos á -.,.--irtud do una lucha encarni- rionnente á l:,. llegada de la Tysipho11e y del paquezada de cuatro años, aun no ha podido adquirii· las te Simora, á Vera.cruz.
mas ~imples nociones del espíritu militru.·, es, ó bm"Por lo demas, tal averiguacion en nada cambialru-se del prójimo, ó dirigir un triste munplido á ria el estado de cosas: deslealmente hecha, no poesos héroes vencedores, cuya arrogancia llega hasta dria ocultar el saqueo de una ciudad extranjera, el
el olvido de las mas sencillas reglas de l,uena con- estupro y la matanza traidos de una orilla á otra
(lucta.
por soldados y oficiales licenciados la víspe1-a, y,
·•Pretender en el estado de las cosa&amp; en el Br-.i.- lo que nunca se babia visto, licenciados con armas
vo, que tropas organizad&amp;S son licenciadas cuando y bagajes; hecha lealmente, confirmará la gravedad
se las despide con armas y bagajes, de uniforme y de nuestros agravios y el derecho que nos asiste de
con sus oficiales á la cabeza, es igualmente mm pedir una reparacion igual á la ofensa, ó en caso
clmnza, convertida en criminal por el saqueo de de negativa, tomarla por medio de lrui armas. NeBagdad.
cesitrunos el castigo de los culpables, y es inútil
"Pretender lavarse las manos como Pilatos res- nombrarlos; necesitamos garantías positivas contra
pecto de los actos de las innobles hordas de líber- la repeticion de semejantes akocidades.
tos cuyas intenciones eran perfectamente conocíAparte de esto, el Gobierno de W aarungton no
das, cuando las oficinas de enganche funcionan li- podrá declinar la responsabilidad de un acto inaubre y abiertamente en la márgen misma del ri.o dito en la historia de los tiempos mo~ernos, de un
atravesado á otro dia por los enganchados, en des- acto suficiente para llevar ante el ?"1-bunal de las
tacamentos regulares y organizados, es burl:u·se naciones civilizadas y de la humamdad entera, al
con a1gun exceso del prójimo.
\pueblo que se declarase autor de él y se negara {¡,
"Pretender que el hecho de haber mudado una repararlo, á castigar á sus ejecutores y á impedir
ciudad mexicana para trasladar el botin á un cam- vigorosamente l!ll repeticion.
pame11to americano; que el hecho de retener en él
"No permita Dios que nosotros deseemos la guer-

-

~J:;s
m¡qrunas ~e ~oler piedras, inventadas por Blake legio, decretand~•e:~sí~:u:nc~crmc el co~respondiente privi;;, f , ..,roa _y. Lada maquma de Blake, inventada en Inglater- -Por tanto á V E su li
P?j1b1e, por _mis escasos recursos.
, ue r---'" ..ecciona en los Estado1t--Unidoq
b
.
10
bre
21
de
1865
.
_etermine.-México, Diciemse ha obtenido la correspondiente patente pa:;a~::s:m ifi~es
l ·

1866.

==--==============r===============
·-''_f.,,,mil'•..,___...e
--· ,.._.__na

~

an~:\• ;.:u '._ ":';:; de los Estados-Unidos, y de esta v:.Cindad,
,q
·, J. rf · P;
?~ente expongo: que deseo introducir en

DE FEBRERO DE

So public.arin gn&amp; lo• remi-

Este ptrriódic-0 !'lldrt , los loe
Domingos y los Jllf'ves. El pre-cío de au.scriciou t·s el di, dOlc ~
lee al mea~ la Capiial y tres
para los snscritorcs foráneos. Los
números a~lto6 valen ODA cuartilla. La.5.euscriciones se reciben
en la Capital, en el df's~ho del
"Diario del Impl'rio," Bajos de
S. Agustín N':' t,; fuera, por loe
corresponsales del mismo Diario .

que a.&lt;igna la ley.-Juramos no proceder de mali .
necesario.-México, Noviembre 13 de 1865
T c1aLy lo demas

DE:TITSCIOS Y SOLICITlJDES

H

To1no J.

EL MEXICANO.

56

JUEV]':S

'

�58

EL MEXICANO.

ra. Desde luego es contraria á los intereses d
nuestro país, y conocemos muy bien los mal
e
aca1Tea. Jifas si para evitarla ha,.- ue sufrir es que
chorno y que dejar im1mne
J q
.
un bo•··
.
li
.
un ao-ravio y un crí
•.. • ~~
1
,men
oc oso sm el. castio-o
m·"'st'1era dores y a to
o de ºtlº
n ,.,
'-:;~;~. . .,,...-:,..
res, nunca vacilaremos en decir .,
.
u~
preferible la guerra á la deRho . ,que es mil veces
,. a. r..,
"'l'odos 1os sub te1fugios querua.
,:,,; ,-.n
tiendan 1. di . .
... . _ . . - , I" •• J.a.Qfensa que nos ha sido h l
á d a. smmmr
- . ,. · ponsabilid· d d 1
.
ec rn, Y
esviar la i-esdaueros cclpa~le~w~~~-~ en 9ue ~nc~enb.·~ á los veren claro.
,
n sm m1Ser1cordia puestos
•

,..

#

• .,

EL MEXICANO.

dos los que no tengan la posibilidad el
I
?uota mensual de un peso poi cada niño eJagar a
nnportante cree O ¡
bli .
· o menos
riódico de los m~c~:S ~~ 1 cimon en nuesti·o pe1
1?s teos y col~g~os, adema:
fa:e
1:~
~:~ ecas ~unimpales pm·a alunmos pobres l~e
escuel:s~pdo~ entre los mas aprovechados deq su
a;nnana, Y podrán ele esa manera h
::: a:~a ~~fci~1ta~~~ establecimientos, á ex;~:~

tf

;:!! 1:~

LJIT DE INS2.'B.17CCI01'11' 1'17BlaIC.A.

.....

•
,

"El Gobierno de Washin t
1
TITULO II.
Estados-Unidos se indig ~ánon Y e pueblo de los
l d d
nai: contra el críme
DE LA INSTRUCCTO'.N PRIMARIA.
o u amos. Pero es preci
. .
n, no
sea estéril. Preciso es quesºar1%t1tt~ci?n no gu:~~:t A la instruccion primaria corresponden los ramos sihaga c~mplir las leyes de neutralida~ o o~101·~0
Principios de religion.
u? castigo proporcionado al rím
' qu? mfüJa
Urbanidad.
eJecutaron y á quienes lo d ~ en á qmenes lo
Lectura.
· ta
eJUrou prepar•,. 1.
vis y cooperaron á él co
. '"': a su
Ca,J.igraña.
.Aritmética.
medid' o de un licenciarnient~ J~~~i:~:menma Pdi?r
pue e creer.
que na e
ºº;ºJ!\"ientos fener")¡e• del si•tema mé~ico-decimal
"E n presencia
. de tal 8 ·t ·
º G~amáti2':~tcll::. o comunmente en la. uacion.
dad al
..
i uac10n, no vemos utili.Art.
3
· La mstruccion primaria 8 , bl"
.
~w:1ª en disrmularse su gravedad ni hall cuencia, I_as
locales cuid e~-a d igatoria; en consemos digmdad en querer ocultar á
' .~
a.- tores env1en autoridades
á sus hijos ó u il
ara.u e que los padres ú tuautores. Estas cosas se sab
. sus ve1uaderos á_ ]~a escuelas primarias p!bÚ~~, des~e ld edad de cinco rulos,
humillaciones sin provechi~ siemprl Y resultan rir a ellas, los niños cuyos ad , que an o exentos de concurdos mil quinientas le!!llas d ,1 yaícnan o se está á :6.cientemente que los primer!s r::b~nerc~gados justifiquen sude la h .
h
b
e p, s natal y se trata sus casas 6 en algun establee· . t a mdstrncmon referida. en
.Ar o L .
umen o pnva o
d
orna, no ay que procm-ar paliati
C
a mstruccion primaria. ser{
· .
o ese país es la Francia cuandO tá vosb uan- que not. 4.
tengan la posibilidad de
" ª1 gratmta para todos los
por el actual Emperador 'no
es . go ernado peso por cada niflo: los .A
~agar a cuot~ mensual de un
dir ni de agu ·d .
' . ay necesidad de pe- personas que deban contr·r:1tam1entos formaran la lista ele las
líti
' ai ar mstrucc10nes respecto de 1
de sus hijos ó oinos que dcpu::ac:ndcsallcuota, para la cducacion
ca q:ue se ~a ele seguir. Tal olític
a poArt5ºL
.
_necas.
y á Dios gracias está nctamenfe . dia
sencilla, diata. ~gilan:a
prllli=~s fuúblicas ~stáu bajo la. inmepasado de nuestro glorioso paí .
ca a P?r el Ministerio de Instruccio!wbli;:n a, b?-Jº l~ clircccion del
• que a CJCrccra por conducto
sangre francesa en las venas , s. . uantos tienen de los Prefectos.
(y repetimo
' ??nociendo la ofensa .Art. 6~ El arreglo de ]a instruccion . .
s que es 1rna pue1•ilidad
h
por leyes y reglamentos especiales.
prtmarm se determinará
cambiar de carácter) dir-'m 1
q~erer acerla
padres; "Si es reparada, bien\;:~ decrnn nuestros
TI'l'ULO III.
sus felices
as ~ean ga
la paz
, . consecuencias·, si. es manteruda
•. y
CAPITULO V.
, s,a1·emos el u1timo escudo y la últim
DE
LA
INSTRUCCION
SECUNDARIA.
sangre, antes que resimm·nos á 8
deNnuestra
rán gentes que vacíen"'sus ca·
1: ª· o falta- .Art. 32. Cad~ Municipalidad de ·
. _
el mostrador ó el arado '~.ªj. y deJen la phrma, drá obligacion de mandar al L' Cinco mil o mas almas, tenC'pa~tamento, y si no
quete."
' por ,t espada y el mos- lo, hubiere, al del lugar design~eo
O de

h

O

!

e~:\~:5.A

i

\í~~

,1

ªf f

publica, un alumno interno
por e, onseJO de Im1truccion
chados de su escuela prim &lt;_¡uedesdgera entre los_ mas aproveO
de circunstancias al hué%1a,
la preferencia cu igualdad
padres hayan pr¡stado mas
~si po~re 6 á aquel cuyos
Art. 33. Las Prefecturas d~c1osl) a m1sma Municipalidad.
que se cumpla con esta disposicio°:- epartam_cutos cuidarán de
gunas 6 varias Municipalidade
, pero cercioradas ele que n.1tiv~a alunlll?B• podrán disponerª 1::epn~dedsostener sus respecen 1guales mrcllll!ta.ncias ar
umon e dos que se hallen
alumno en el colegio dcpitru::xfu.fn~a.r por cuenta de ambas un
O
designado por el Con!!Cjo·
~ que en su caso fuere
tcrio de Instruccion pública.
an o so re este punto al Minis.Art. 34. Cuando se reunan dos M .. ol'
bull' {L la educacion de un alum
l ummp idadcs para contride ellas deba designarlo.
no, a suerte determinará quién

:r

PARTE LE GISLA TI yA.
En el número 313 del "Dº1311.
ha publicado la le d
del Imperio," se
a~raza los ramos
in~~nS~'llCC1~!1 P~1bli~, que
mon sec1rndaria instrucci cmon P! 1maria, mstrucy los estudios e~peciales p~~-uperwr de ~acultades
bre todo importante el 31
,t nuestro obJeto es so.
conocer las di
· ·
q_ue contiene con respecto á 1 . . ~pos1m?nes
na, que la ley declara bl'
~ msti ucmon pnmaautoridades locales q~e ,ga!~l'.la, previniendo á las
tutores envien á sus hijo c¿n en¡¡que los padi-es ó
de cinco años á las' ese sl PU:p os, desde la edad
• .
,
ue as pnmm'
'b]'
.
no Justificaren que reciban la r t 11:i;_8 pu 1cas1 s1
en sus casas, ó en algun e t bi8 ~ . a msti·ucmon
y que la misma insti11ccio: :erzc:ietuinY&gt; privado,
.,-a ta para to-

º.

ar

:á

•

8:e°' ..

infon:

á

. Art. 35. La rifa se hará por la autoridad
,.
c,a del Ayuntamiento del De rt
política, en presen6 comisionados de las Municfªalidmdcnt~, y de los representantes .
.Art. 36. Para. ue
P. . a. es mteresadas.
adelantos de los
~o:ruc1pal1dadcs estén al tanto de los
ecos, les remitirán cad 1' .
Direct?res de los Colegios y Lia runestre un informe ufid
ºal
a
con
ucta
y
aprovecluuni
t
d
co
enc1 sobre
1 Art d37 Los al
&lt;
en ? e sus respectivos alumnos
umnos mnmcipales
true
·
oleg10, al principio de cada año 1 P~'¡fend an, al entrar al
expedido al fin del anterior, con 'v':si':ierueno
ca do 1que •~ les haya
e que a la sazon

:fic1=:~

e

: ·

59

téril y no prncluctiva, es, por las causas referidas,

fuere prc~idcotc do su municipio: sin este forzoso requisito, no mayor en América do lo que podia esperarse de un
podrán ser admitidos do mwv?·
.
,
.
Art. as. Terminado el periodo del Liceo o del Colegio, los país en que la industria ele las manufacturas esu:I.
Directores, oido el dictámcn de la. Junta. de profesores, informa- todavía tau poco adelmltada (1 ). La desproporcion
rán á. ]a. J,CunicipaJ.ida.d int~I'Ol:iada 13¡ el alu:11110 da esperanza~ de que hay entre los progresos de la poblaciou y el
coutinuar con aprovechamiento sus cstud10B, para que en V1Bta aumento de alimentos por efecto del cultivo, 1·onueele ese informe el Ayuntamiento resuelva si su pensionista debe
pasar al Colegio Litero.rio ó de Artes, ó bien si debe seguir una. va el triste espectáculo clel hambre, siempre que, ó
por una grancle seqlúa, ó por otra causa local se ha
carrera, y cuál haya de ser.
Art. an. Las Municipali&lt;lllclei:1 tendrán únicamente obligo.ciou perdido la cosecha del maiz. La pemu-i,t de vívec1o sostener ú. sus alumnos en los Licc-os y Colegios; pero cada.
afio se ckgirá. entre todos los a.lumno~ del Departamento, que ha- res ha sido acompañada en todos tiempos y en toyan concluido su carrera en el Colegio, el mas aprovechado, se- das las partes del globo, de epidenúas las mas fugun los cC'rtificii&lt;los y el dictámcn de la .Junta. de profü1wres, pa- nestas p31·a la poblaciou. En 1784, la falta ele alira adoptarlo como alumno c1el Distrito.
mentos causó enfermedades asténicas en la clase
A.it 40. Esta cleccion, quQ deberá linccr la Junta de profesores ¡1or mayorí:.L ele votos, impone al Departamento la obligaciou mas pobre del pueblo, y estas calamiuades reunide m~ignar y colectar de las 1i1uuicipalidade~, ]as cuotas que. das acabaron con un g1·an número ele adultos, y
basten á ministrar al agraciad_o lo necesario ¡1a.ra su subsisten- mucho mayor ele niños: se cuenta que en fa ciudad
cia (lurunte el tiempo que curse los estudios de facultades ó es- y minas ele Guanajuato pm·ecieron mas de ocho

inil individuos. Un fenómeno metemológico, muy

peciales.

notable, contribuyó p1-incipalmente á esta h=bre,
y fué, que en la noche del tlia 28 ele Agosto se heló
PARTE CIENTIFICA.
el maiz por el efecto de la radiacion conti·a un cielo muy claro, despues ele una sequía extraordinaria, y esto á 1,800 meti·os ele altura. Se cree pasó
MEMORIA SOBRE EL CULTlVO DEL MAlZ EN MEXICO, de 300.000 el número do habitantes que perecieron
E8CBJ'l'A POR D. LUIS DE LA ROSA.
en todo el reino, por esta fatal reunion de hambre
y enfennedades. Este número nos admirará menos
si recordamos que aun en Europa las h31Ilbres dis{CONTINUA.)
minuyen á veces la poblacion, en un año solo, más
que el a1rmento que tiene en cuatro años por el exIX.
ceso ele los nacidos á los muertos (2)."
El •nai.Z consitkrttdO CO'NlO objeto del 111.118 'IJasto COJI,•
Despues que escribió }fr. Humboldt, México no
Sltmo, v tlll comercio nuu i,n,portan-U que se liace ha vuelto á sufrir una h=bro tan desasti·osa como
ea .,Vé-xico.--Hedios por los que se 1,uede ronientar
la ele 1786; pero las escasec~s de maiz y las penuel c1tltivo tlel niai.:-.-Cond1c:sioa.
i-ias de víveres se han experimentado con frecuenExaminando l\fr. Hmnboldt las causas que se cia, atmque alternadas con años de abundancia ele
oponen al aumento ele la poblacion en México, dice: semillas. Esas frecuentes escaseces de maiz, han
"Un tercer obstáculo conti·a los progresos ele la sido sin eluda una de las principales causas de la
poblacion en la Nueva-España, y acaso el mas lentitud con que la poblacion progresa en México.
cmel de todos, es el h=bre. Los indios america- Seda, pues, muy digno de la atencion de un Gonos, como los habitantes del Indostan, estAn acos- biei·no, reunir todos los datos necesarios para juztmnbrados á contentarse con la menor porcion de gar con acierto hasta qué punto la escasez de maiz
alimentos neces31-ia para vivir; y su número crece en muchas comarcas ele México, ha influido é infhúsin que el aumento de subsistencias sea proporcio- rá en lo sucesivo, en la lentitud con que progresa 1
nado á este aumento de poblacion. Indolentes por la poblacion en la República. Convendría, por lo
carácter, y sobre todo, por lo mismo que habitan mismo, sabe1· hasta qué vunto ha aumentado en
un suelo j)Olº lo comun fértil y bajo 1m hermoso México el cultivo clel maiz, con respecto al que se
clima, los indígenas no cultivan el maiz, las patatlls hacia á principios del presente siglo; del mismo
y el trigo, sino en la porcion precisa para su propio modo convenclria reunir datos sobre las cosechas
alimento, ó cuando mas, lo que se consume ordi- de maiz y sobre su consumo. Los materiales que
n31-iamente en las ciudades y minas inmediams. Es sobre esto hemos recogiclo son tau escasos todavía,
cierto que los progresos de la agricultura son muy que aun no hemos creido úl.il publicarlos; nos revisibles de veinte años á esta parte; pero tambien duciremos, por Jo mismo, á hacer sobre esta matese ha aumentado el consumo exti·ai::,rdinm-iamente, ria algunas reflexiones generales (3). llfr. Humboldt
por el aumento do la poblacioft, por un lujo desen- ati·ibuye en mucha parte al laboreo ele las minas,
frenado que no se conocia antes en las castlls mes- los progresos que ha hecho en México la agricultutizas, y por el beneficio de las nuevas venas de me- ra. Expondremos primeramente lo que sobre esto
tales, el cual exige muchos hombres, caballos y ha escrito aquel célebre viajero, y ex=inaremos
en seguida, la influenciti que el laboreo ele las mimulos.
"Millares de hombres y animales pasan su vida nas ha tenido y tiene actuahnente en la grande esen los caminos reales ele V eracruz á México, de tension que se ha 'daclo en México al cultivo del
México á Acapulco, ele Oajaca á Durango, y en los
caminos de travesía por donde se llevan las provi- maiz.
siones ó los artefactos, situad.os en regiones áridas
1) Véasn la nota E, al fin de esta Me.noria.
2) Véase la nota lt, al fin de esta Memoria.
é incultas. Esta clase ele habitantes, á que en el
3) Véase l.&amp; nota. G, a.l fin de esta. Memoria .
sistema de los économistas se da el nombre ele es-

.-

1

¡

'

�EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

60

"En México, dice el Sr. Humboldt, los eamp
.
d
mas bien cultivados, los que recuerdan á los via·~ª \ expen er sus cosechas ep. los minerales, que son
ros las mas hermosas campiñas de la F
• J • los lndgares de_ mayor con~umo; pero la minería ha
los llanos que se extienden desd Sal ranm~, so~ c~nsa O ta11;bien á la 1%ricultma males de mucha
las inmediaciones de Silao Gu:na·u=airnf
trnscendencm. Ha alepdo á la poblacion de las
de Leon y en los cuales e;,,_ la J .
y a . a comarnas mas fértiles, de los terrenos mas feraces
,
.......,_ s mmas mas l'lcaB del país p
t •l 1. t d I
·
del mundo conocido. Ern todoo 1
·
d
.·
. , ara sorne_ er a a. o as as necesidades y
de se ha descubierto veta~ metZJct:ª!~ª
~~: pnvacwnes de_ la vida de las ;111on~~; ha hecho
tes mas incultas de las eo»dille
ll
P . que queden Bl'lazos, Y por lo rmsmo mutiles pai·a el
ras, en. anuras a1s- culti o t
"' tilí' ·
ladas y desiertas el beneficio de las •
l •
.v ' ~rrenos 1_er snnos, y que se labren y
entorpe·cer el cultivo da la tiem:a lo~m:s, e~os_ ie :iulrven tierr~s ándas en las quebradas y declives
singularmente. Los viajes sobre Ía lom:
1ºu~:'ª~ hla dcv~~slta~o en e~a los bosques
des ó en la parte montañosa de Mé ·
fr
ª re uci O . as pou amones mmeras á la peejemplos mas evidentes de la benéfiXlC~~ ece;1 los nosa escasez del combustible: este mal ha llegado
las minas sobre la agricultura Sin lo~::t bl 0 11: 01~ de ha;t\ el extremo, cuando se han introducido en el
tos formados p~·a el beneficí~ .,_ '-- ~ ec'.mi~n- Pª s as ? 0mbas de vapor, aplicándolas al desagiie
..
~-'"' ""' nunas ,cua,n• de las mmas· la · ·í 1
· el á l
·
tos sltIOS habrían permanecido dasiertos' ·Cuántos ti . d
'h miw1 a la pnva o . a agnculterrenos sin desmontai· en, las cuatro ~t ~d· .
u·a . e mue os rm ares. de brazos dedicados al
de Guanajuato, Zacatecas, San Luis, Ji'o~sí en.i:~ trabaJO Í;l:probo de .la~ rmnas! tt·a?ajo que, por mas
rango, entre los paralelos de 21º y 25•
d .Yd
:i:ue se ili,? lo contiar~o, ha mflmdo mucho en la
hallan réunidas las riquezas metáliCM ' (fü on ~se espob1aci_on de ll!féxico. La minería ha retirado
.rables de N ueva-Espº"a' L f _.,_~as c~~ 81 e- de la agncultura inmensos capitales, y há criado
= • a u""""ewn '"' una esa' cla~~ de o eranos
· ó ·
villa es la consecuencia imneiliat;a de1 descU,bri1. mmeros, tan ~umerosa,
miento de una mina considerable Sii la whi. ., que no wnen e .apego a, su p~ís que tiene el lacolocada en el flanco árido ó sobr~ lat
t.a d era brador; que en cierto modo no tienen hogai·, y que
cordilleras, los nuevos colonos han 3:e: l ~
vagan P01: la Rep~blica con su~ fmnilias, de minebuscar todo lo necesario ara
•
. eJOS
r~l en mmeral, srnmpre manepndo oro y plata,
del gran número de asémhas ;:e s:s~:~ne1a Y' la re;111pdre plobres .Y ,desnudo~,. siei:11pre pródigos, y
el agotamiento de las
uas en la· SlOOa pan pava epn o a monr tma familia mrnerable. Cuando
macion del mineral. Al~omento le. necisü!malgar llegan en nuesti·? país esos años de escasez de maíz,
pierta la industria: se empieza ~ 1 b ,
des- que por de~gracia son tan frecuente&amp;, los minerales
1
las quebradas y pendientes de la:
e~ soi~ . l~s prnneros cuya po~lacion sufre tod?s los
nas, y en todas artes en donde la ñ
,
~e. hou ores d~ la hambre: resiste poi• algun tiempo
ta. de mantillo PSe estable,
h pe aaª está club1~r- esta poblac10n á aquella calamidad; pero cuando
•
cen amen s en as mll
I
l
·
·
mediaciones de las minas; la carestía. de
.
ya . ~ga ,t ser ~uy grave, ?s llllJlilros ú ope1·ar10s
y el precio considerable en que la concu~e:ci:ld: !::~::~,::peodispersa1.1 trmll~es lpar~ vagalO'ar por
los compradores sostiene todos los r dn
d l
·
en a m 1gencrn, e mmer queda
~.,...¡cultw.•n indemnizan al ci· '..: adop od cltos ~ a tal vez abandonado, y su poblacion emigra á peti" 'v
--.,-...,
,
r e as pnvar recer en
h
.,_
1
· ·
el
•
ciones á. que le expone la vida pe
d l
mnc a par ,e, por a var'lac10n e clima,
tañaa. De este modo, solo por el':ci:nt:S
;or h~ escasez y mala calidad ~e los alimentos.
ganancia, or los motivos de in ·é
a , ambien se ve entonces en los mmerales un espec1
los víncul~s mas poderosos
i:!ta.'Jue ~n táculo á la verdad muy doloroso; la poblacion pereque el Gobierno se ocupe en la fund . d, y !m ce 1;1-nchas veces por la cai·estía ó por la escasez de
nías, una mina ne en el n·inci ¡ ai:w~ e_ co o- maJZ, Y las grandes negociaciones de minas eneaen meilio de mlta'.üas delie t,¡ p o tare?1a aislada recen mas .esta semilla, acopiándola para mantener
co tiempo se une á las tierr:a ªªy! ~evaJetj~' en plo- con ella 1i:11llar·es de mulas y caballos que necesitan
oradas. ·
'
an guo a- para ~u grro.
"Todavía mas¡ esta in.fluencia de las minas n
El rmp_,tlso qne ha recib~do ya la agricultura, la
desmonte ro esiv d 1 aí
e e1 decadencia actual de la mmería, y la grande exellas misrrfas. ~uan1o 1af v¿~ 1::~u~:.a!t~º ªque tension que s~ ha dado al cultivo del maiz, harán
se abandonan las obras subterráneas no 1ay \:dy q~e n?ds~ repitan ya tan fre_cuentemente aquellas
en que se disminuye la poblaeion de la comarc: ca~ a es; pero no .se evit~án del todo,, sino
rque los mineros van á b
r tun á
' cuan cesen las can.sus que mfluyen todavia en
uscar ,or a otra que 1
·
h d
I R ' ·
po
parte;
pero el colono astá li ·1d
, 1
. e maJZ cosec ª o en a epubhca, no sea
ha tomado al suelo, que leg,h o ~otr e apego que siempre bastante par·a el consumo. Autes de exaa VIS bo nacer y que m·m~I· es tas causas, veamos 1·o que sobre ellas ha
SUJ! padres han desmontado con
ma11 aislado está el sitio de lo, hsllf! rdazost. nanto escn~ el autor del Ensayo pol'iti,co de la Nueva•
•
w
amen a,, anto mas Espana.
ala-activo
"La ieclmdidad de1 tl ao¡¡·i,· ó maiz
· meXIcano,
·
tafia8. ... ,, tiene para los habitantes de las mones
No cabe duda,
r lo ex uest
.
mayor ~e cuanto se puede imaginar en Emopa.
ría ha dado en Mé1:tco el :rime~ en q1;e '.ª f:1e- Favoremda la planta por la fuerza del calor y por
pulso á la a . cultura
ue la sieu{b prmmpa . 101- la mucha humedad, se levanta hasta dos ó tres mey principar!::nte de
ha crecid:ªe:rse~as, t:·os
~tura. En los hermosos llanos que se exriamente, excitado el Iab~or por la facifilad ;- tien ~n esde San J ~an del Rio hasta Querétaro,
e por eJemp1o, en 1as tiffi.Tas de la grande hacienda

~Ji"

r:

•k

::f~=An~ y\,'1s.

1

ª:

=n~. .;:::3'1';

1/

1

ff:tr

J: 1:

!

e

J~

le

61

las carestías han ejercido perióilicamente en el prode la Esperanza, una fan~ga de m~ produce á.
·
veces ochocientas; algunas tienas fértiles dan unos greso de"'la poblacion de Nueva-España.
"De
todas
las
grainíneas
cultivadas,
ninguna
preaños con oti·os de tres á cuatrocientas. En las inmediaciones de Valladolid·, se ,eputa por mala una senta un producto tan desigual. Este producto vacoseclut que no protluce mas de 130 ó 150 por uno. ria en un mismo terreno de 40 á 200 ó 300 granos
En los parajes en que el suelo es mas estéril toda- por uno, segtm las mudanzas de humedad y temvía, se cuentan 60 ú 80 granos. En general, se cree pmmtma média del año. Si la cosecha es buena, el
que el producto del maíz en la region equinoccial colono se emiqnece mas rápidamente con el maiz
del rein0 de Nueva-España, se puede valuar· á 150 que con el ti·igo; y puede asegurarse que este culpor uno. Solo el valle de Toluca coge al afio mas tivo participa de las ventajas y desventajas del de
de 600,000 fanegas en una extension de treinta le- la viña. El precio del maíz var·ia desde medio peguas cuadradas, y en gran paiie este terreno se da so hasta cinco la fanega. El precio medio es de nn
al maguey. Entre los paralelos de 18 y 22 grados, peso en el interior del pais; pero el porte lo aumenlos hielos y vientos fríos hacen poco lucrativo este ta de tal manera, que dmante mi mansion en la
cultivo en los llanos cuya altm·a pasa de ti·es mil intendencia de Guanajuato, costó la fanega catorce
meti·os. En la intendencia de Guadalajar'a, la co- reales de plata en Salamanca, dos pesos y meilio en
secha anual del maiz pasa de ur, millon ochocientas Querétaro, y cuatro y medio en San Luis Potosí.
En un país en donde no hay abnacenes, y los namil fanegas.
turales
no viven mas que par·a salir del dia, el pueblo
"Bajo la zona templada enti·e los 33 y 38 grados
sufre
inmensamente
cuando el maiz se mantiene
de latitud, por ejemplo en la Nueva-California, en
durante
mucho
tiempo
á dos pesos la fanega: entongeneral el maiz no produce 1mos anos con oti·os
ces
los
naturales
se
alimentan
de fruta qne todavía
mas de 70 ú 80 granos por uno. Comparando las
no
está
sazonada,
bayas
de
cactus
y raices. Esta
Memorias manusm-itas del padre Fe=in Lassuen,
mala
comida
produce
enfermedades,
y en general
q ne tengo en mi poder, con los res{unenes esta(tisse
observa
que
las
carestías
van
acompañadas
de
ticos que se han publicado en la rela.cion histórica
una
gran
mortandad
en
los
nifios.
del viaje del Sr. Galiai10, pudiera yo muy bien
"En las regiones cálidas y húmedas, el maíz pueindicai' pueblo por pueblo las cantidades de maiz
de
dar dos ó tres cosechas al afio; pero en general
sembradas y cogidas. He hallado que en 1731,
no
·
se hace mas que una: se siembra desde mediadoce misiones de la Nueva-California cogieron
7,625 fanegas en un terreno que habian sembrado dos de Junio, hasta últimos de Agosto.
con 96. En 1801 la cosecha de 16 misiones fué de ,' "Las descripciones estadísticas que se han for4,661 fanegas, sin haber sembrado mas que 66. De mado en la intendencia de Guadalajara, cuya poalú resulta par·a el primer año un producto de 79 blacion no es mas que de 500.000 habitantes, hay par·a el segundo de 70 por uno. En general esta cen probable que, por término medio, la cosecha
costa, bien así como todos los países frios, parece anual del maiz en t.oda la Nueva-España es de mas
mas apta para el cultivo de las cereales de Europa. de 17 millones de fanegas. En Mé:-,ico, en los cliCon todo, los mismos estados que tengo á la vista mas templados, este grano se conserva ti·es años:
prueban que en algunos parajes de \a Nueva-Ca- en el valle de Toluca, y en todos los altos llanos
lifornia, por ejemplo en los campos pertenecientes cuya temperatm·a média baja de 14° centígrados,
á los pueblos de San Buenaventura y Oapisti·ano, cinco ó seis, principabnente si aunque esté seco no
muchas veces ha dado el maíz de 180 á 200 por lo siegan hasta que el grano maduro haya sufrido
alguna helada.
uno.
"En años buenos, el reino de Nueva-Españit
"Aunque en México se cultiva una gran cantidad
produce
mucha mas cantidad de maiz de la que
de trigo, el maiz debe considerarse como el alipuede
consumir.
Como el país reune en un pemento principal del pueblo, como tambien lo es de
quefio
espacio
una
variedad de climas, y que el
la mayor parte de los animales domésticos. El premaiz casi nunca da bien en las tierras calientes y
cio de este género modifica el de todos los demas, en las frias á un mismo tiempo, el ti·asporte ele esy es, por decirlo así, el regulador natm·al. Cuando te grano vivifica singularmente el comercio intela cosecha es mala, sea por falta de agu:a, sea por
rior. Comparado el maíz al ti-igo de Emopa, tiene
hielos tempranos, la carestía es general y tiene fula desventaja de contener menor cantidad de susnestísimos efectos. Las gallinas, los pavos, y aun tancia nutritiva, en un volúmen mucho mayor. Esel ganado mayor, tambien se resienten -de ella. Un
caminante que atraviesa una provincia en donde ta circunstancia, unida á la de los malos caminos
en la falda de las montañas, son obstáculos para su .
el maiz se ha helado, no encuenti·a huevos, ni aves,
ni pan de arepa, ni harina para hacer el atolli, que exp_ortacion.''
Si cuando esm-ibia Mr. Humboldt (en 1804) se
es una especie de papas nuti'.itivas y sabrosas. La podía ya asegurar que en años buenos, México
carestía de víveres se hace sensible, principalmente producia una cantida~ de mafa mucho mayor qu,e
en los alrededores de las minas mexicanas, en las la que puede consumn·, con mucha mas razon se
de Guanajuato, por ejemplo, donde catorce mi¡ mu- puede asegurar esto mismo, aliora que la agricultulos se ocupan en los obradores de la amalgamacion, ra ha hecho progresbs tan notables, y la siembra
se consume anualmente una cantidad enol'IIle de de maíz casi ha duplicado con respecto á la que se
maiz (1 ). Ya he citado mas arriba la influencia que hacia á. mediados del siglo anterior; pues¡aunque la
poblacion haya aumentado, y por lo misIQ.o)el con(1) Véase la- nota. H, al ñu de esta Memoria .

•

l
'

1

1
\
1
1

�,..

62

EL MEXICANO.

EL MEXICANO.

sumo de maíz sea mas cuantioso, han aumentado
V A.RIEDADES.
proporcionalmente mas los productos de la agricultura, único ramo á que se dedicó la poblacion, cuanPor su importancia damos lugar al siguiente clocumeulo pudo la minería comenzó á decaer en 1810. Pero si blicado en el Diario Oficial del.Imperio," de 18 de Enero próxien muchos años sucede que la cosecha de maíz que mo paaado:
se hace en México exceda demasiado al consumo
TRABAJOS DEL· MINISTERIO DE FOl!ENTO.
de dicha semilla, esto no impide que haya habido
"Ministerio de Fomento.-SE&amp;OR:-.Al termiuar el afio antey deba haber en lo sucesivo grandes escaseces y rior, hacia tan poco tiempo que me babia encargado de este Miterribles carestías de maiz, que retardarán por mu- nisterio, que el único trabajo que pude tener la honra do presencho tiempo los progresos de la poblacion en la Re- tará V.M., fué la Carta de parto del Valle de México, formada
por los ingenieros del Ministerio y grabada en la Academia: este
pública.
trabajo se comenzó mucho tiempo antes, y no me cupo mas parPara convencerse de esto, basta decir que aun- te que procurar empeñosamente su conclusiou.
que el maiz sea una semilla tan prolífica, pues en
"Ahora, Señor, tengo la grata. satisfaccion de ofrecer á V. M.,
algunas comarcas de México ha llegado á producir como prueba de las útiles ocupaciones de los ingcuicros que mé
hasta 800 por uno, hay tambien otras muchas co- están subordinados, un nuevo plano topográfico de esta capital,_
todos los cambios y mejoras que ha tenido últimamente, el
marcas donde solamente produce 300 por uno en con
cual será litografiado para que pueda servir al público, que urterrenos de regadío, y 50 6 60 por uno en terrenos gentemente lo demandaba para satisfacer sus necesidades. La
de secano. Desgraciadamente, la mayor extension Carta de la parte N. E. del Valle, cuya. exactitud está bien comde la República, !')S de terrenos de esta última cla- probada por la comparacion de las bases geodésicas, medidas
directamente y calculadas por una triangulacion y por las situase. En las comarcas calientes y húmedas de la Re- ciones
astronómicas.
púlica, la cosecha de maiz excederá por lo comun
"Una Memoria científica del mismo Valle, con observaciones
á las necesidades del consumo; pero tambien por interesantes, así de los ramos de historia natural como de arlo comun el exceso de la cosecha se pierde en aque- queología.
"Una. Memoria sobre la determinacion astronómica de la latillos países por el excesivo calor del clima, 6 se in tud y longitud de San Juan Tcotihuacan.
vierte en la ceba de cerdos 6 de bueyes; no pudién"Taro.bien so han empleado ingenieros de este Ministerio en
dose conservar para exportarlo cuando haya esca- el reconocimiento y medicion del Baj-ío, entre Guanajuato, Quc-y Leou, y el distinguido ingeniero de minas, D . .Antonio
sez de él en las regiones frias 6 templadas. Llegado rétaro
Castillo, está ocupado por cuenta del Gobierno en reconocimienya el caso de hacer su exportacion, se presentan tos geológicos: aunque muy adelantadas ambas cosaS, no han
pru·a su trasporte multitud de obstáculos, que re- podido concluirse¡ la primera por lo complicado del trabajo, y la
sultan unos de la naturaleza, y otros de la legisla- segunda, porque aun no se cumple el término estipulado.
"Los ramos de este Ministerio son por su naturaleza muy excion y de las circunstancias políticas del país. En tensos
y variados. Para dar cuenta á V. M. de lo ejecutado, se
lo general carecemos de caminos carreteros que co- necesita mayor espacio del que ahora puedo disponer: así, me
muniquen entre sí á las regiones fértiles de la Re- limitaré á presentarlos á grandes rasgos, reservándome para los
pública con las mas estériles: los productos de aque- detalles, á la Memoria que estoy formando, y que no puedo ofrehoy ú. V.M., porquo deseo que comprenda todo el ano traa-llas se trasportan regularmente en acémilas, cir- cer
currido.
cunstancia que hace subir extraordinariamente los
COLEGIOS.
costos del trasporte, y encru·ece por lo mismo las
Los de Mincria, Agricultura, Comercio y la Acaclomia de
semillas y demas frntos. Aun en terrenos que no Bellas
Artes, estuvieron á cargo de Fomento hasta el 10 de
son escabrosos, y por resultado del atraso de civili- Abril que se est.ableció el Ministerio de Instn1ccion Pública y
zacion en que· nos hallamos, las semillas se traspor- Cultos. En el poco tiempo que á mi direccion estuvieron, les
tan ordinru·iamente en carretas muy toscas y pesa- dediqué minucioso cuidado, y pude introducir dos mejoras positivas: la formacion de los programas de enseñanza, que se pudas, ruTastradas con mucha lentitud por un gran blicaron,
y el que todas las lecciones fuesen orales ó explicadas
número de bueyes. Si á esto se agrega que los de viva voz por los profesores.
atajos de asnos 6 de mulas, y aun fos carros de
INDUSTRIA., .A.GRICUL'fURA Y COMERCIO.
conduccion y las cabalgaduras de los conductores
"Varias
medidas
de pormenor, como verá V.M. en la Memoestán .espuestos en nuestro país á ser embru·gados
se han dado para favorecer á estos importantes ramos; pero
con frecuencia para bagajes de las tropas; que los ria,
lo que mas contribuye á eu prosperidad son la.a indirectas, como
labradores abandonan muchas veces sus sembrados la fa.cilid.ad de comunicaciones, el aumento de poblaciorr y la
por temor de las levas; y en fin, que el comercio movilizacion de las capitales.
De las dos primeras hablaré separadamente: para obtener
del maíz y otras semillas está siempre embru·azado
lo último se ha concedido ya el establecimibnto de un Banco
con las trabas que resultan de las muchas gabelas mercantil ó de descuento, con un capital fuerte, que facilitará
que se imponen á los granos, no extrañaremos que las transacciones, y que muy pronto se abrfrá al público: los
en muchos años, grandes regiones del país estén Docks ó almacenes genérales, proporcionarán tambien gran vensufriendo todos los horrores del hambre por esca- taja. al comercio, puesto que por medio de los Warrants ó conocimientos, podrán los efectos ser vendidos ó hipotecados con la
sez de ,,miz, cuando en otras comarcas, esta semi- mayor
sencillez, y sin los gastos y molestias de trasladar las
lla y otros granos alimenticios se estén perdiendo mercancías.
"Un Banco hipotecario, para prestar capitales á bajo rédito
en las trojes, y aun en el campo, devoradas por los
sobre los bienes inmuebles, será el complemento de estas benéinsectos.
ficas iri.stitucionCs¡ pero aunque aun no ha podido formarse, á

se Ocupa con empeño de reformar las Ordenanzas del ramo, segun los adelantos actuales de las ciencias; y en cumplimient.o
de las sábias 6rdene.s de V. M., se han dado muchos pasos para
obtener un capital considerable para el fomento de las minas."
EXPOSICIONES.

14

'

11

11

(Ormtinuará.)

pesar de mis esfuerzos, abrigo la esperanza de que se realice
para el próximo año.
MINERIA.

Este interesante ramo entra en las medidas generales rela-tivas é. la industria; como peculiares á él se ha dado la ley reglamentando las de carbon de piedra, sal, etc., etc.; el Ministerio
0

•

"Los trabajos para organizar la pr6xima exposicion nacional,

y para mandar á Paria los objetos mexicanos, están perfectamente organizados.
VI.AS DE COMUNIC.A.OION.

Son el elemento necesario para la prosperidad de todos los
ramos, y en consecuencia han llamado tan justa.mente la. atcncion de V. :M., que á propuesta del Ministerio se ha establecido
una direccion especial del ramo, y so ha colocado en él á los
ingenieros mas capaces é inteligentes, dotándolo así abundantemente.
'•.Abandonadas por largos aüos mas de tres mil quinientas
le_guas de carreter~, en la actualidad se encuentran en un estru:lo deplorable; as1 es que, aunque en este año se ha trabajado
con gran empeño, apenas es visible para el público lo que se ha
ejecutado. Sin embargo, se han reedificado y construido de nuevo varios puentes importantes, como el del Chiquihuite, el de
Yoclilo, el de Chachapa y Teotihuacan, y por varias direcciones
se han construido buenas calzadas. Un trabajo activo y continuado por varios años, es absolutamente indispensable para que
los caminos lleguen á la perfeccion apetecida y á lo que las necesidades. públicas exigen.
11

FERROCARRILES,

"Se reformó do una manera benéfica la antigua coneesion del
de V eracruz á la capital. Se halla en via de construccion tan
activa, que todo hace esperar esté terminado de aquí á Puebla.,
dentro de seis meses, y la totalidad antes de tres añps. El de
México á Chalco fué decretado en 1861, en cuya época quedó
solo en proyecto: debido á la eficaz cooperacion del Ministerio
y la actividad de sus empresarios, hoy se encuentra constn1ido
ya hasta Mixcoac, y muy pronto llegará á. Tlalpan.
"El de Veracruz á Medellin mereció ta.mbien la alta proteccion de V. 1\I., subvencionándolo con cincuenta mil pesos para
que completara sus obras y material do locomocion: cstú. en exp1otacion.
"El antiguo de esta. capital á Tacubaya, por consentimiento
del Gobierno fué traspa.eado á la Compallía Imperial, la que va
á ponerle rieles y locomotiva, y á establecerlo con el lnjo correspondiente á una línea de recreo.
"En, V cracruz so ha construido una via férrea urbana, por las
calles; y en Texcoco una con carriles de madera, entro la plaza
y el embarcadero.
"En via de ejccuciou existen las concesiones de México á
Cnautitlan, la de Tolnoa, y el camino urbano en el interior de la
ciudad; otros proyectos se están examinando actualmente, los
cuales no menciono por evitar prolijidad.
"Se aprobó igualmente la concesion hecha. por el Comisario
de Yucatan, de un ferrocarril del puerto de Celestum á Mérida,
que debe estar pronto concluido.
"Ádemae, se han puesto los fundamentos para negociar un
gran empréstito, con objeto de dedicarlo exclusivamente á la.
construceion de las grandes lineas, ~que tanto demanda el desarrollo de nuestro inmenso territorio; y se ha dado una ley reglamentando y facilitando las concesiones.
TELEGRAFOS,

"Los telégrafos en el siglo en que vivimos, son una verdadera
necesidad: así, su desarrollo ha ocupado mucho la atencion de
este Ministerio, á cuyo fin se favoreció á la Compañía del de
Veracruz, pa.ra que construya un rrunal. á Tehuacan.
"El Gobierno ha traspasado la línea que úne esta Corte con
Gt1anajuato y Lean.
"Se ha construido por el Gobierno:

63

(jSe han dado las concesiones siguientes:
"A D. Rodrigo Rincon:
"Do Lagos á San Luis y ..Aguascalientes.
"Á D. Cárlos Clutte:
"De Guanajua.to á Matamoros, por San Luis Potosí, Saltillo y Monterey.
"Do Matamoros á V eracruz, por Victoria, Tampico y Túxpan.
11
De San Luis á Durango, por Zacatccas, Fresnillo y Sombrerete.
"Á D. Cárlos T . .A.rnaux:
"De México al puerto de San Francisco en la Alta
California, pasando por Tolnca, Morclia, Zamora, La Barca, Guadalajara, Tcpic, San Bias,
Mazatlan, Culiacan y Gnaymas.
"De Mazatlan á Da.rango, Cuencam.é, Parras, Villa .Aldama, Ccrralvo y Camargo.
1
'Del puerto de Manzanillo á Guadalajara.
"Una. vez eonatnlidas estas líneas, fácil será llenar loa deseos
de V.M., de poner en comunicacion todas las capitales de Departamento con la del Imperio.
11
En la Oarta que he tenido la honra de presentar ú. V. M., se
encuentran marcadas las diferentes líneas concedidas hasta ahora.
11
80 estudian en la actualidad algunas proposiciones últimamente presentadas, para establecer ca.bles submarinos que nos·
pongan en comunieacion directa con la Habana y los EstadosU nidos.
11
Multiplicándose los telegrafos, necesario eJ.'a regularizar sus
servicio; con este fin se formó el reglamento correspondiente
que V. M. se dignó aprobar.
CORREOS.

·,

"Solo está encargado de ellos este Ministerio desde el mes de
Mayo, y apenas ha alcanzado el tiempo para conocer bien ramo
tan complica.do, regularizar su servicio, reformar las plantas de
empleados, poner en vigor las Ordenanza.a y establecer nuevas
líneas en los Distritos que se hallaban sustraidos á la obediencia del Gobierno, á medida que se han ido pacificando.
11
Se ha dado una concesion para establecer expresos por todo
el Imperio, para conducir rápidamente los efectos de po~o peso
y la correspondencia; y ya está formada en los Esro.cl.os-Unidos
una Compañía con dos millones de pesos de capital, para llevar
á efecto esta utilísima empresa.
"Para facilitar el servicio interior de la capital, se pusieron sucursales, quedando organizada u.na mejora., con justicia reclamada pol' la creciente poblacion de la ciudad.
"El afio próximo tendré la honra de proponer á V. :u. im¡1ortantes reformas en este ramo.
PESOS Y MEDIDAS.
11

Muchos años hace que se lamentan los perjuicios que causa
la i:regularidad de nuestros pesos y medidas actuales; para corregulo, el año de 1857 se expidió una ley haciendo obligatorio
el uso del sistema métrico-decimal frances.
"Tan importante mejora no ha llegado á tener su cumplimiento, por falta de las medidas nec~arias al intento. Conociendo
toda la importancia del adelanto, se estipuló W1 contrato con las
garantías suficientes, á fin de que el afio entrante sean construidas y eo repartan á todos los Departamentos del Imperio, las
colecciones que se hayan menester del nuevo sistema de ¡)esos
y medidas, para que el 1 ~ de Enero de 1867, pueda obligarse á
todos á que hagan uso de ella.B.
OBRAS PUBLICAS.
11

Las obras de ornato y utiUdad local, pertenecen exclusiva-

mente á las Municipalidades; no obstante, V. M. ha querido favorecer mas ó menos directamente algunas de ellas, ya proporcionando fondos del Estado, ingenieros inteligentes, 6 de otros
modos indirectos.
11
Para no extenderme demasiado, haré una sencilla enumeracion
de las mas importantes, tanto del Gobierno como Munici"De Sisal á Mérida.
pales, que están decretadas y en via de ejecucion:
11
"Van á construirse por cuenta del Gobierno:
Introduccion del agua del rio Jamapa á Veracruz, ejecutada
con fondos del Gobierno, y caai concluida.
"De Leon á Lagos.
"De Tehuacan á Oajaca.
~•Introduccion del agua potable á Matamoros, con fondos mu"De México á Tampico por Pachuca y Tulan- nicipales, y emprendida por mi indicacion.
"Pozo artesiano en San Cristóbal, con fondos del Gobierno y
cingo.
hecho por sus ingenieros.
"De Leon á C:uadalajara.
11
• Pozo artesiano de Nopalúcan, en via de ejeeucion.
"De Amozoc á "\'eracruz por Jalapa.
11
Da México á Ouemavaca.
"Pozo arte~iano de Santa Ana Ohantempan, en via de ejecu

•

•

1

1

•

il

�.
Nú111. 9.

MEXICO: Do:mNGO 4 DE FEBRERO DE 1866.

cion. con fondos .pn.rticulru:es de V. M. 1 por los ingenieros del
Gobierno.
"Pozo artesiano do Santa. Clnra Ounutitla, con fondos do V.M.
"Ütros varios están decretados, pero aun no comienzan á. haccrP.c.
"Arquería. de Zempoa.la. Se está reponiendo con fondos del
Estado.
"Puente de Tlaxcala. Está. formado el proyecto y presupnest..1.do el gasto para. el afio entrante.
"Palacio de 'l'laxeala. Componiéndose por cuenta del Gobierno .
"Palacio de Guadalajara. Lo mismo.
"Monumento de Morelos. Establecido.
"J\fonumcnto á la Independencia. Forma.dos los proyectos y
modelos, y en via. de ejecucion.
"Monumento á Guerrero. Lo mismo.
"Sarcófago de Iturbide. Muy adelantada su construccion, que
estará. prontamente terminada.
"Sepulcro del general Robles Pezuela. Ilcchos los proyectos
y presupuestos.
0 Pcnitenciaría. de Puebla.
Se está. reparando y se concluirá
para. que pueda servir á su objeto.
"En el puerto do Matamoros se estableció un sistema nuevo
de alumbrado, y se terminó el Teatro, con fondos municipales,
á cxcita.cion del Ministerio.
"Se ha dado una concesion pn.ra el alumbrado con gaS de es•
ta Cnpito.l, J&gt;uebla, Orizava y Cúrdobn, á una compafúa inglcfla
que lo 1·calizru:á prontamente.

.
1'

Tomo I.

EL MEXICANO.

64

Este periódico saldrá , luz loa
Domingos y loA Jutivea. El pre-

ganizarse, y próximamente rendré el honor de proponerlo. Los
pocos daros que se han reunido, los verá V.M. en la. Memoria.

cio de awcricion &lt;'8 rl de do~ rea-lrs al mtll para la Capital Y tre.a
para los sU9critores foráneos. Lrnl
númeroa snt&gt;ltOS V"alt&gt;n una ~uar•
tilla. Las sUMcricioncs se reciben
f'D la Capital, en el de-s~ho del
,1niario del Imperio," Bajos de

GEOGRAFIA.
11Los principales trabajos en este ramo, son:
"Los del Valle, de que se ha. hecho mencion al principio.
"Datos recogidos para reformar la division territorial del Imperio.
0 Recopilacion do mas de dos mil posiciones astronómicas de
diversos puntos del Imperio, y otras tantas alturas barométrica~.
' 1 Aprovccho con gusto ~sta. o_casion par~ pon..cr en conoe~miento de V.M., y dar un testímomo de gratitud a los señores-que
fo~an. el Oonsejo ~e caminos, las Juntas de .. exposiciones y tfü.
lomzaeion, y la Somcdad de geografia y estadtstiea, por la coopcracion que con sus luces, y siempre con buena volunta.d, me han
prestado.
"Est_a ligera reseña servirá para que V. M. quede debidan:ente un.1/uesto de las labores en que so ba ocupado el Ministerio de nu cargo durante el presente afio, y si conformo á sus
deseos ha podido cooperará las altas y benóficns miras de V. M.
-SEÑOR.-El Ministro de :Fomento, Luis Rcli/.es Pc,.,,ela.México, Diciembre 31 de 1865."

S Aptin N4? B; fuera, por los

1

\

Periódico bisemanal, dedicado al Pueblo.

,h·l ¡m"blo.
l'or pn~dos c.onv- •ncionale:., se
insertarán aYisos c1uu tengan lss
mi~ma.s cualidades.

cencia de Guadalajarn, por el Sr. Licenciado D.
Dionisio Rodriguez.
4? Cirniendo la harina de t1il:tamal, se o'•tendrán
tortillas mas blai1cas y mas sanas que lrui c· ,,unues,
Todo lo que pueda servir pam aliviar el trabajo
porque no contendrán, como estas, la pelí da del
de la nmltitud, mejorando al mismo tiempo su conque las hace indigestas.
dicion bajo cualquier punto de vista, debo vulga- maiz
La harina de nixtamal se presta á fa preparacion
risa.rse para que sea aprovechado. lteune estas cua- del atole, que es tan útil á los enfermos como á los
lidades, en nuestro concepto, el descubrimiento he- niños, y creemos que los ejércitos, los caminantes,
clw desde 1856 por el Sr. D. Vicente Ortigosa, y y particularmente las madres de familia, cncontmpuesto en práctica hace algunos años en Guadala- rán gran provecho en ha,,er. uso de ella.
Jar11, que consiste en prepanu: la harina de maiz de
Las ventajas de este procedimiento son:
manera que pueda servir para hacer las tortillas y
1~ Economía ,le cmnlmstiblo y do trabajo en la
el atole, sin las l111·g1111 y molestas mmüpulaciones
molienda.
exigidas generalmente para su elaboracion.
2~ Ahon-o de tiempo; lo que permitirá á las poEl método fué publicado en el número 30-1 del bres madres de familia el dedicai·se á ocupaciones
"Diario del Imperio," y de alli copiamos los sig1üenmas lucrativas que la del metate.
tes párrafos.
3~ Facilidad para el consumidor, do tener torti"Otro orígen de miseria en muchos pueblos, es llas limpias, calientes, y sin la película del maiz, es
la falta de ocupaciones lucrativas para las mujeres.
Casi la {mica que conocen, es la de moler el maiz decir, mas sanas."
Hasta aquí el Sr Ortigosa.
para hacer tortillas; y esta operacion penosa, sucia
El procedimiento cuya tlescripcion acaba tle leeré insalubre, es, ademas, costosa, porque absorbe el se, nos pai·eco digno de llamar la atencion. Se
trabajo de millones de brazos, sin aumentar un refiere á uno de los alimentos mas comunes entre
{ipice los medios de alimentacion.
las clases pobres; alimento que las infelices mujeCon el objeto de facilitai· el aprovechamiento res tienen que elaborar día por día, empleando mia
de esos brazos, en producciones agrícolas é indus- poxcion considerable de la mafiana y de la noche,
triales, que mejoren la situacion de multitud de fa- y esto no sin agotar grail parte de sus fuerzas. Esmilias infelices, nosotros hemos proc1u:ado encon- ta labor las aleja de hacei· multitfül ele haciendas
trar medios de reemplazar ventajosamente el penoso 1)ai·a la limpieza de sus faniilias y de su casa; las
metate, y tenemos ahora la satisfaccion de comuni- maltrata y enferma, dejándolas inútiles despues de
car á nuestros compatriotas los 1·esultados que he- corto tiempo, y la poca ganancia que de ello pueden
mos obtenido y que pusimos en conocimiento &lt;le\ retirar, no es bastante ni aun pai·a 1·ecompensai· de
Sr. General Parrodi hace alg1mos ru1os: son los si- una manera mezquina su penosa tarea.
giüentes:
Es verdad que el uso de esa máquina informe
l? Convertido el maíz en nixtamal,.puede lav:u:- que se llama metate, por muclro que cueste á quiese y secarse del mismo modo que se acostumbra nes lo conservan, ha sido necesai-i.o supuesto que no
hacer con los trigos sucios.
había medio de suplir aquel método impe1fecto, y
2? Seco el ni.dama!, es fácil reducirlt&gt; á harina en que el metate por muchos siglos ha siclo el medio
los molinos de trigo ordin111·ios, y esta harina se único de reducÍJ.' el maíz al e:1tado de rnasa: la nececon,;ei Ytt muchos meses sin alterar~e (nosotros la sidad era ley, y se debían sufrir las consecuencias.
hemos tenido hasta un afio). Para hacer fas tortiAl presente no estamos en el mismo ·caso. Están
llas, bastaria mezclarle agua en cantidad suficiente, ya inventada8 y puestas en ejercicio máquinas proá fin de clarle á la masa la consistencia acostumbra- pias para moler el maiz hasta el grado de finura
da. De esta manern se obtendrán tortillas muy que se pueda apctticer. A módicos 1)recios se comlimpias en el acto que se necesiten, pero algo gra- pra la pasta, y el hacer las tortillas cuesta, corn,enudas. Podrán mejorarse gradualmente, así:
guida la primera materia, mucho men·)l' tiempo y
1? Empleando para hacer la masa, el agua tibia,
exce8ivamente menos trabajo.
en lugar de la fria.
Estas ventajas las está palpando 1-uestra clase
2? Dejando trascw-i-ir una hora desde el momen- menesterosa, consumidora de los pr(' rluctos dé la
to en que se hace la masa hasta aqunl en que se fábi-ica del Sr. Gonzalcz, situada en la calle de San
hagan las tortillas.
Francisco. Aunque allí no está puesto en práctica
3? Dando á dicha masa una pasada por Gl meta- el descubrimiento del Sr. Ortigosa, el procedimiente, salen tan buenas como las mejores que puedan to que se emplea da' los resultados apetecidos. Es
hacerse por el método conocido. Este sistema se un prime1· paso en beneficio de las m11Jere. infelices,
practica ya en algunos establecimientos de benefi-

HARINA DE MAIZ.-TORTILLAS DE MAGUEY.

LA SERORITA PERALTA.

La noche de su beneficio ha. recibido de parte clel Emperador
y su Ilustro Consorte, un obsequio con una. esquela en que SS.
MM. muesb·nn hacer grande aprecio do 1os talentos de la ya cé0 Descle el migmo dia que fuí encargado del lillústerio, me
lebre artista. Ademas, ha sido nombrada. cantante de cámara.
ocupé de esta cucstion, cnyn. ncccsidnd y ventajas me ci·au ya
muy conocidas, por haberlas tenido que examinar con antcri01·i·
"ILDEGONDA."
du.cl, ya como ingeniero, ya como empleado público.
"La Comision científica del Ministerio rectificó de nuevo las
Debemos felicitar al jóven D. Melee.io 1\fora1es, por el éxito
anteriores observaciones; se ex::uninarou los proyectos existentes;
y, en una. palabra, se tomaron todas las m&lt;·didas necesarias para do su ópera. Su talento para la música. 1rn quedado bien com~
probado, y llegará á ser un eminente compositor mctlia.ute algullevar á buen t6rmino tan grandiosR. obra.
uNombrado en Agosto 7 el Sr. Go.ray, Director general c1c las nos afios de estudio y aplicacion.
aguas del Valle, la accion del M.inil:iterio RO ha limitado á apoyar
sus disposiciones y á proporcionarle los elementos necesarios
EL SR. ELOIN.
para el buen descmpeno de su cnca.rgo, lo cuo.l se ha hecho con
Salió pn.ra V era.cruz, de donde partirá para. Europa..
todo empeño y eficacia.
u•rambien se ha ocupado el :Ministerio en ¡nomovcr, de acucr•
do con el de Hacienda, la formacion de una compañía que ejecute
ALUMBRADO DE GAS.
las deseadas obras de la ca.nalizacion é iriigacion del Valle.
El director de la Compnuín de _gas Imperial mexicano, ha. daCOLONIZACION Y TERRENOS DALDIOS.
do cuenta. al :Mini:iterio de Fomento, del prospecto y acta de
a.sociacion de la CompafiÍfL de 9as, formada en J;iónd.rcs en virtud
"El Ministerio ha trabajado sin de1,1canso para conseguir ter- del decreto de 3 de Agosto ultimo, y manifiesta estar ya. reu•
renos y atraer al Imperio los inmigrantes de otros paiscs, por
nido el capital necesario, y que en Diciembre se dcbian dC'spachar
medio do concesiones amplias y liberales.
las cafierías ó tubos. Comunica, adema~, haber comprado la. casa.
"Luchando con toda clase de dificultades, ha logrado adquirir
y corral llamado "La Escobi1lcría," y tenor flobrc dicho terreno •
un número considerable de tierras en loa Distritos de Córdoba los materiales necesarios pam dar principio á los trabajos, loR
y Zongolica, las cuales se están midiendo en pcqucfias fracciocuales están á cargo del arquitecto D. S. Evans.
nes para entregarlas desde luego á los colonos.
"Cuenta tambien con los vastos terrenos de Metlnltoyuca. y
CORREOS.
los de la hacienda de Michapa, que bien prouto serán medidos
y reRartidmi.
•
Segun aviso pubHeaclo por la ~dminiF-tro.cion g&lt;'lll'.ral ele C01··
"Entre los muchos proyectos examinados para. una ley de reot\, han quedado cstn.blecidas b.s o.dmiui1:stracionct. de :Mi~nntla,
deslindo general, ·no se ha podido adoptm· ninguno, por temor de 'flapacoya y Sicaltcpec, estando próxima á establecerse In ele
a.tacar de alguna manera el sagrado derecho de la ¡1ropicd.ad individual; pero del estudio de esto importante pnnto resultará por Pnpantln.
fuerza una. medida, que asegurando para siempre á los propieta.•
PENSION.
rios la inalterable poscsion de sus predios, permita al Gobierno
S. M. el Emperndor ec ha servido conceder una pcnsion dl:
disponer de la parle de tm-renos que legítim=ente le correspondan, con provecho procomunal. Por ahora. se ha limita.do á ad· trescientos pesos anuales á la hija del finado Gobernador clel
quirir datos, y los tiene de multitud de terrenos, cuyos dueños antiguo Eitado de San Luis Potosí, D. Julian de los lloyes.
están dispuestos á ceder bajo diversas condiciones.
COMPAN!A.S DE COMERCIO.
"Todos conocen la necesidad de brazos para el cultivo de las
plantas tropicn.les que producen nuestras tierras calientes, las
Habiendo hecho presente el Presidente del 'l'ribunal Mercanque forman ciertamente ol principal elemento de la riqueza del
til de esta Corte, que varias compafi'Ía.s anónimas y en comanImperio, cuando, aumentado su producto, se exporten para padita, establecidas con autorizacion del Gobierno, no han ocurrido
gar las mercancíaa que nos vengan de Ew·opa. Para llenar esta á registrar sus escrituras á la secretaria del mismo Tribunal, se
necesidad se ha concedido permiso á una compañía, á fin de in- ha declarado por el Mini.stei·io de J uaticia, que dichas compn·
troducir trabajadoros del Asia, habituados á climas análogos.
ñÍas no están exceptuadas de esa obligacion impuesta por el artículo 252 del Código de Comercio, á todas las sociedades mer·
ESTADISTICA.,
cantiles.
"La falta de nna paz completaba impedido colectar los datos
para la estadística general, á pesar de 1os muchos esfuerzos que
MEXICO.-h!:PRENTA h!:PERIAL .
ha hecho el :Ministerio: ademas, este ramo interesante debe or-

1

•

EL 1mc1NO l

("fflt'fJPOnsalea del 01i11m0Diario.

DESAGUE DEL VALLE.

1

~• ¡mblicarán gratis loe: reimití1los qut' k·ng;n 11or flLjc!o el
ío1111·11to 1k J:u; ci••ncias ó Ju art. i!ó,oqn"sin:u\ para im;ln;ccion

11

"

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134928">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134930">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134931">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134932">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134933">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134934">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134935">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134949">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134929">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 8, Febrero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134936">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134937">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134938">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134939">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134940">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134941">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134942">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134943">
                <text>1866-02-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134944">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134945">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134946">
                <text>2018309</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134947">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134948">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134950">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134951">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134952">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6851">
        <name>Correos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12867">
        <name>Cultivo del maíz en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="2993">
        <name>Exposiciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="1511">
        <name>Ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="8824">
        <name>Ley de instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="12892">
        <name>Vías de comunicación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5041" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3605">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5041/El_Mexicano._1866._Tomo_1._No._9._Febrero_4.ocr.pdf</src>
        <authentication>8491d65f770aa1bdfb621f77b3c60328</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135911">
                    <text>.
Nú111. 9.

MEXICO: Do:mNGO 4 DE FEBRERO DE 1866.

cion. con fondos .pn.rticulru:es de V. M. 1 por los ingenieros del
Gobierno.
"Pozo artesiano do Santa. Clnra Ounutitla, con fondos do V.M.
"Ütros varios están decretados, pero aun no comienzan á. haccrP.c.
"Arquería. de Zempoa.la. Se está reponiendo con fondos del
Estado.
"Puente de Tlaxcala. Está. formado el proyecto y presupnest..1.do el gasto para. el afio entrante.
"Palacio de 'l'laxeala. Componiéndose por cuenta del Gobierno .
"Palacio de Guadalajara. Lo mismo.
"Monumento de Morelos. Establecido.
"J\fonumcnto á la Independencia. Forma.dos los proyectos y
modelos, y en via. de ejecucion.
"Monumento á Guerrero. Lo mismo.
"Sarcófago de Iturbide. Muy adelantada su construccion, que
estará. prontamente terminada.
"Sepulcro del general Robles Pezuela. Ilcchos los proyectos
y presupuestos.
0 Pcnitenciaría. de Puebla.
Se está. reparando y se concluirá
para. que pueda servir á su objeto.
"En el puerto do Matamoros se estableció un sistema nuevo
de alumbrado, y se terminó el Teatro, con fondos municipales,
á cxcita.cion del Ministerio.
"Se ha dado una concesion pn.ra el alumbrado con gaS de es•
ta Cnpito.l, J&gt;uebla, Orizava y Cúrdobn, á una compafúa inglcfla
que lo 1·calizru:á prontamente.

.
1'

Tomo I.

EL MEXICANO.

64

Este periódico saldrá , luz loa
Domingos y loA Jutivea. El pre-

ganizarse, y próximamente rendré el honor de proponerlo. Los
pocos daros que se han reunido, los verá V.M. en la. Memoria.

cio de awcricion &lt;'8 rl de do~ rea-lrs al mtll para la Capital Y tre.a
para los sU9critores foráneos. Lrnl
númeroa snt&gt;ltOS V"alt&gt;n una ~uar•
tilla. Las sUMcricioncs se reciben
f'D la Capital, en el de-s~ho del
,1niario del Imperio," Bajos de

GEOGRAFIA.
11Los principales trabajos en este ramo, son:
"Los del Valle, de que se ha. hecho mencion al principio.
"Datos recogidos para reformar la division territorial del Imperio.
0 Recopilacion do mas de dos mil posiciones astronómicas de
diversos puntos del Imperio, y otras tantas alturas barométrica~.
' 1 Aprovccho con gusto ~sta. o_casion par~ pon..cr en conoe~miento de V.M., y dar un testímomo de gratitud a los señores-que
fo~an. el Oonsejo ~e caminos, las Juntas de .. exposiciones y tfü.
lomzaeion, y la Somcdad de geografia y estadtstiea, por la coopcracion que con sus luces, y siempre con buena volunta.d, me han
prestado.
"Est_a ligera reseña servirá para que V. M. quede debidan:ente un.1/uesto de las labores en que so ba ocupado el Ministerio de nu cargo durante el presente afio, y si conformo á sus
deseos ha podido cooperará las altas y benóficns miras de V. M.
-SEÑOR.-El Ministro de :Fomento, Luis Rcli/.es Pc,.,,ela.México, Diciembre 31 de 1865."

S Aptin N4? B; fuera, por los

1

\

Periódico bisemanal, dedicado al Pueblo.

,h·l ¡m"blo.
l'or pn~dos c.onv- •ncionale:., se
insertarán aYisos c1uu tengan lss
mi~ma.s cualidades.

cencia de Guadalajarn, por el Sr. Licenciado D.
Dionisio Rodriguez.
4? Cirniendo la harina de t1il:tamal, se o'•tendrán
tortillas mas blai1cas y mas sanas que lrui c· ,,unues,
Todo lo que pueda servir pam aliviar el trabajo
porque no contendrán, como estas, la pelí da del
de la nmltitud, mejorando al mismo tiempo su conque las hace indigestas.
dicion bajo cualquier punto de vista, debo vulga- maiz
La harina de nixtamal se presta á fa preparacion
risa.rse para que sea aprovechado. lteune estas cua- del atole, que es tan útil á los enfermos como á los
lidades, en nuestro concepto, el descubrimiento he- niños, y creemos que los ejércitos, los caminantes,
clw desde 1856 por el Sr. D. Vicente Ortigosa, y y particularmente las madres de familia, cncontmpuesto en práctica hace algunos años en Guadala- rán gran provecho en ha,,er. uso de ella.
Jar11, que consiste en prepanu: la harina de maiz de
Las ventajas de este procedimiento son:
manera que pueda servir para hacer las tortillas y
1~ Economía ,le cmnlmstiblo y do trabajo en la
el atole, sin las l111·g1111 y molestas mmüpulaciones
molienda.
exigidas generalmente para su elaboracion.
2~ Ahon-o de tiempo; lo que permitirá á las poEl método fué publicado en el número 30-1 del bres madres de familia el dedicai·se á ocupaciones
"Diario del Imperio," y de alli copiamos los sig1üenmas lucrativas que la del metate.
tes párrafos.
3~ Facilidad para el consumidor, do tener torti"Otro orígen de miseria en muchos pueblos, es llas limpias, calientes, y sin la película del maiz, es
la falta de ocupaciones lucrativas para las mujeres.
Casi la {mica que conocen, es la de moler el maiz decir, mas sanas."
Hasta aquí el Sr Ortigosa.
para hacer tortillas; y esta operacion penosa, sucia
El procedimiento cuya tlescripcion acaba tle leeré insalubre, es, ademas, costosa, porque absorbe el se, nos pai·eco digno de llamar la atencion. Se
trabajo de millones de brazos, sin aumentar un refiere á uno de los alimentos mas comunes entre
{ipice los medios de alimentacion.
las clases pobres; alimento que las infelices mujeCon el objeto de facilitai· el aprovechamiento res tienen que elaborar día por día, empleando mia
de esos brazos, en producciones agrícolas é indus- poxcion considerable de la mafiana y de la noche,
triales, que mejoren la situacion de multitud de fa- y esto no sin agotar grail parte de sus fuerzas. Esmilias infelices, nosotros hemos proc1u:ado encon- ta labor las aleja de hacei· multitfül ele haciendas
trar medios de reemplazar ventajosamente el penoso 1)ai·a la limpieza de sus faniilias y de su casa; las
metate, y tenemos ahora la satisfaccion de comuni- maltrata y enferma, dejándolas inútiles despues de
car á nuestros compatriotas los 1·esultados que he- corto tiempo, y la poca ganancia que de ello pueden
mos obtenido y que pusimos en conocimiento &lt;le\ retirar, no es bastante ni aun pai·a 1·ecompensai· de
Sr. General Parrodi hace alg1mos ru1os: son los si- una manera mezquina su penosa tarea.
giüentes:
Es verdad que el uso de esa máquina informe
l? Convertido el maíz en nixtamal,.puede lav:u:- que se llama metate, por muclro que cueste á quiese y secarse del mismo modo que se acostumbra nes lo conservan, ha sido necesai-i.o supuesto que no
hacer con los trigos sucios.
había medio de suplir aquel método impe1fecto, y
2? Seco el ni.dama!, es fácil reducirlt&gt; á harina en que el metate por muchos siglos ha siclo el medio
los molinos de trigo ordin111·ios, y esta harina se único de reducÍJ.' el maíz al e:1tado de rnasa: la nececon,;ei Ytt muchos meses sin alterar~e (nosotros la sidad era ley, y se debían sufrir las consecuencias.
hemos tenido hasta un afio). Para hacer fas tortiAl presente no estamos en el mismo ·caso. Están
llas, bastaria mezclarle agua en cantidad suficiente, ya inventada8 y puestas en ejercicio máquinas proá fin de clarle á la masa la consistencia acostumbra- pias para moler el maiz hasta el grado de finura
da. De esta manern se obtendrán tortillas muy que se pueda apctticer. A módicos 1)recios se comlimpias en el acto que se necesiten, pero algo gra- pra la pasta, y el hacer las tortillas cuesta, corn,enudas. Podrán mejorarse gradualmente, así:
guida la primera materia, mucho men·)l' tiempo y
1? Empleando para hacer la masa, el agua tibia,
exce8ivamente menos trabajo.
en lugar de la fria.
Estas ventajas las está palpando 1-uestra clase
2? Dejando trascw-i-ir una hora desde el momen- menesterosa, consumidora de los pr(' rluctos dé la
to en que se hace la masa hasta aqunl en que se fábi-ica del Sr. Gonzalcz, situada en la calle de San
hagan las tortillas.
Francisco. Aunque allí no está puesto en práctica
3? Dando á dicha masa una pasada por Gl meta- el descubrimiento del Sr. Ortigosa, el procedimiente, salen tan buenas como las mejores que puedan to que se emplea da' los resultados apetecidos. Es
hacerse por el método conocido. Este sistema se un prime1· paso en beneficio de las m11Jere. infelices,
practica ya en algunos establecimientos de benefi-

HARINA DE MAIZ.-TORTILLAS DE MAGUEY.

LA SERORITA PERALTA.

La noche de su beneficio ha. recibido de parte clel Emperador
y su Ilustro Consorte, un obsequio con una. esquela en que SS.
MM. muesb·nn hacer grande aprecio do 1os talentos de la ya cé0 Descle el migmo dia que fuí encargado del lillústerio, me
lebre artista. Ademas, ha sido nombrada. cantante de cámara.
ocupé de esta cucstion, cnyn. ncccsidnd y ventajas me ci·au ya
muy conocidas, por haberlas tenido que examinar con antcri01·i·
"ILDEGONDA."
du.cl, ya como ingeniero, ya como empleado público.
"La Comision científica del Ministerio rectificó de nuevo las
Debemos felicitar al jóven D. Melee.io 1\fora1es, por el éxito
anteriores observaciones; se ex::uninarou los proyectos existentes;
y, en una. palabra, se tomaron todas las m&lt;·didas necesarias para do su ópera. Su talento para la música. 1rn quedado bien com~
probado, y llegará á ser un eminente compositor mctlia.ute algullevar á buen t6rmino tan grandiosR. obra.
uNombrado en Agosto 7 el Sr. Go.ray, Director general c1c las nos afios de estudio y aplicacion.
aguas del Valle, la accion del M.inil:iterio RO ha limitado á apoyar
sus disposiciones y á proporcionarle los elementos necesarios
EL SR. ELOIN.
para el buen descmpeno de su cnca.rgo, lo cuo.l se ha hecho con
Salió pn.ra V era.cruz, de donde partirá para. Europa..
todo empeño y eficacia.
u•rambien se ha ocupado el :Ministerio en ¡nomovcr, de acucr•
do con el de Hacienda, la formacion de una compañía que ejecute
ALUMBRADO DE GAS.
las deseadas obras de la ca.nalizacion é iriigacion del Valle.
El director de la Compnuín de _gas Imperial mexicano, ha. daCOLONIZACION Y TERRENOS DALDIOS.
do cuenta. al :Mini:iterio de Fomento, del prospecto y acta de
a.sociacion de la CompafiÍfL de 9as, formada en J;iónd.rcs en virtud
"El Ministerio ha trabajado sin de1,1canso para conseguir ter- del decreto de 3 de Agosto ultimo, y manifiesta estar ya. reu•
renos y atraer al Imperio los inmigrantes de otros paiscs, por
nido el capital necesario, y que en Diciembre se dcbian dC'spachar
medio do concesiones amplias y liberales.
las cafierías ó tubos. Comunica, adema~, haber comprado la. casa.
"Luchando con toda clase de dificultades, ha logrado adquirir
y corral llamado "La Escobi1lcría," y tenor flobrc dicho terreno •
un número considerable de tierras en loa Distritos de Córdoba los materiales necesarios pam dar principio á los trabajos, loR
y Zongolica, las cuales se están midiendo en pcqucfias fracciocuales están á cargo del arquitecto D. S. Evans.
nes para entregarlas desde luego á los colonos.
"Cuenta tambien con los vastos terrenos de Metlnltoyuca. y
CORREOS.
los de la hacienda de Michapa, que bien prouto serán medidos
y reRartidmi.
•
Segun aviso pubHeaclo por la ~dminiF-tro.cion g&lt;'lll'.ral ele C01··
"Entre los muchos proyectos examinados para. una ley de reot\, han quedado cstn.blecidas b.s o.dmiui1:stracionct. de :Mi~nntla,
deslindo general, ·no se ha podido adoptm· ninguno, por temor de 'flapacoya y Sicaltcpec, estando próxima á establecerse In ele
a.tacar de alguna manera el sagrado derecho de la ¡1ropicd.ad individual; pero del estudio de esto importante pnnto resultará por Pnpantln.
fuerza una. medida, que asegurando para siempre á los propieta.•
PENSION.
rios la inalterable poscsion de sus predios, permita al Gobierno
S. M. el Emperndor ec ha servido conceder una pcnsion dl:
disponer de la parle de tm-renos que legítim=ente le correspondan, con provecho procomunal. Por ahora. se ha limita.do á ad· trescientos pesos anuales á la hija del finado Gobernador clel
quirir datos, y los tiene de multitud de terrenos, cuyos dueños antiguo Eitado de San Luis Potosí, D. Julian de los lloyes.
están dispuestos á ceder bajo diversas condiciones.
COMPAN!A.S DE COMERCIO.
"Todos conocen la necesidad de brazos para el cultivo de las
plantas tropicn.les que producen nuestras tierras calientes, las
Habiendo hecho presente el Presidente del 'l'ribunal Mercanque forman ciertamente ol principal elemento de la riqueza del
til de esta Corte, que varias compafi'Ía.s anónimas y en comanImperio, cuando, aumentado su producto, se exporten para padita, establecidas con autorizacion del Gobierno, no han ocurrido
gar las mercancíaa que nos vengan de Ew·opa. Para llenar esta á registrar sus escrituras á la secretaria del mismo Tribunal, se
necesidad se ha concedido permiso á una compañía, á fin de in- ha declarado por el Mini.stei·io de J uaticia, que dichas compn·
troducir trabajadoros del Asia, habituados á climas análogos.
ñÍas no están exceptuadas de esa obligacion impuesta por el artículo 252 del Código de Comercio, á todas las sociedades mer·
ESTADISTICA.,
cantiles.
"La falta de nna paz completaba impedido colectar los datos
para la estadística general, á pesar de 1os muchos esfuerzos que
MEXICO.-h!:PRENTA h!:PERIAL .
ha hecho el :Ministerio: ademas, este ramo interesante debe or-

1

•

EL 1mc1NO l

("fflt'fJPOnsalea del 01i11m0Diario.

DESAGUE DEL VALLE.

1

~• ¡mblicarán gratis loe: reimití1los qut' k·ng;n 11or flLjc!o el
ío1111·11to 1k J:u; ci••ncias ó Ju art. i!ó,oqn"sin:u\ para im;ln;ccion

11

"

•

�EL MEXICANO.

66

67

EL MEXICANO.

•

o

que ellas deben agradecer poi· lo mucho que conn·ibuye á aliviar sus padecimientos.
Nuevo adelanto seria si alguna pei·sona emprendedora, colocada en circunstancias propicias, comenzara la fabricacion de la harina de maiz; muy
pi·onto su uso seria adoptado, rindiendo grandes
provechos al empresario y sirviendo ele aliviar el
trabajo en las familias.
Para cumplir con el mbro puesto al frente de
nuestro artículo, nos ocuparemos ahora de las tortillas de maguey. Su uso puede ser de gran utilidad
á nuesb·as clases pobres; y aunque su elaboracion
es sencilla, como tal vez no sepan la manera de prepararlas, copiamos en seguida lo que enconn·amos
escrito en el Diccionario ele Historia y ele Geografía. Dice así:
"Hace cerca de cincuenta años se publicó en la
"Gaceta de México" la noticia que dió un religioso
del Colegio de Nuestra Señora de Zacatecas, sobre
las tortillas de maguey con que lo obsequiaron los
habitantes de un rancho llamado "San Pedro," cercano á aquella ciudad. Este alimento parece era
comun en todas aquellas cei·canías, sirviendo de
recurso en la escasez de trigo y de maiz que entonces se experimentaba. Deseando el referido religioso dar á. conocei· tan útil descubrimiento, lo
puso en noticia del capitan D. Joaquín de Medina
y Torres, quien sin pérdida de tiempo procedió á
hacer el primer ensayo, y logró un éxito tan feliz,
que dió parte de todo Jficialmente al Gobiemo,
creyendo, con sobrada iazon, que en ello hacia un
beneficio singular á la humanidad. Pero por desº'racia, desde entonces basta nuesn·os dias ha er~nanecido este c1escubiimiento sepultado en e olvido mas profundo, á que lo redujo sin duda la
ignorancia, la insensibilidad ó el intei·és. Persuadidos nosotros de la importancia de semejante hallazgo, y creyéndonos obligados á no priva1· al género lnimauo de ninguna indicacion ó noticia que
pueda contribuir al alivio de sus miserias, insertamos á continuacion la receta ó método de hacer las

1

r

tortillas de maguey.
"Se toma el coi-azon y toda la sustancia blanda
que tiene el maguey, inmediata al luga1· en donde
se raspa ó debe raspa1·se, quitándole la hojilla delgada á manera de papel; se pica muy menudamente toda aquella penca ó todo aquel trozo que se ha
extraído, y se pone á hervir con tma poca de cal
( del inismo modo que se practica con la prepa1·acion del maiz conocida con el nombre de nixtamal);
despues de haber hervido se saca de aquella primera agua, y lavándolo bien en otra limpia, se
vuelve á hervir sin cal: en seguida, volviendo á enjugarlo se exprime bien, se muele, y con la masa
que resulta se hacen las tortillas lo mismo que las
de maíz. El color de las tortillas es un amarillo
bastante subido; pero si se quiere obtenerlas mas
blancas y aun mas suaves, basta mezcla1· á n·es partes de ma.sa de maguey, una ele maíz (nixtamal)
bien limpia.
"La experiencia ha manifestado que este aliniento no solamente es saludable, sino en gran manera
nutritivo."
M. ÜROZCO Y BJ&lt;RRA.

PARTE LEGISLATIVA.

hil,idas por ('} art. 10, antes que las multa~ ~eíutladatt cu (licho
artículo hayan sido satisfechas.
mencionados, seguirán la plogrcs10n decimal, expresada en
Dado en México, á 27 de Octubre de 1865.-M~,mrrLIAKO.
tablns publicadas ,por el Minlbtcrio d~ }..,omento en 10 de -Por el Emperador, el Ministro de }'omento, L,tt, Robles Pe•
Noviembre ,lo 1862, u1úcas legales que exis_ten (2).
Art. 3~ Las relaciones df las nuevas _medidas y pesos con las &amp;11ela.
actuales del país, se tomaran de las mtsmas tablas en la. forma
siguiente:
,
.
.
La V ara. equivale a ochocientos tr01uta y ocho milímetros
(O 838 milímetros.)
.
'r.a Legua 6 longitud de cinco mil (5,000) varas mc,acanas
CO
equivale á cuatro kilómetros y ciento noventa metros (4 k1l6• MEMORIA SOBRE EL CULTIVO DEL MA IZ Ei'i MEXI ,
metros 190 metros).
ESCRITA POR D. LUIS DE LA !\OSA.
La Vara cuadrada equivale á sctecieutao dos mil doscientas
cuarenta. y cuatro millonésimas de metro cuadrado (0.702244,
(CONTINUA.)
metro cuadrado).
La. Vara cúbica equivale á quinientos ochenta y ocho mil cuaSi
en
las
regiones
frias y estéiile~ de la Rep_úblitrocientos ochenta millonésimos de metro cúbico (0,588480 meca, se estableciesen bajo la protecc10n del gobierno
tros cúbicos).
, .
El Sitio de ganado mayor O legua cuadrada equivale a mil se- grandes almacenes de granos, y pi·incipalmen1? do
tecientos cincuenta y cinco héctaras sesenta. y una. áras (1,755,61
maiz, tiigo, frijol, garbanzo, arroz y otras ijemillas,
héctaras).
,
. .
.
. · t
El Cuartillo para aceite equivale a qunuentos seis m1 1 cien o pai·a expenderlos á precios moderados en años do
escasez, este seria el único medio de evitar el hamsesenta y dos millonésimos de Htro_(0,5061?2 litros).
.
El Cuartillo pá.ra los otros líqmdos eqmvale á_ cuat~mentos bre y epidemias á que aquellas regiones están e~cincuenta y seis mil doscientos sesenta y cuatro m11lonéf!unos de puestas con frecuencia. Ya Mi·. Humboldt habm
litro (0,456264 litros).
.
.
La fanega de cuarenta y ocho cuartillos (48 cuartillos) (mea,. observado cuán funesta era pa1·a México la falta de
da de áridos) eq1úvale á noventa. litros, ochocientos catorce mil estos almacenes ó abastos ele semillas; pero esta falochocientos ochenta y ocho millonésimos de litro (90,814888 ta se siente mucho mas, ahora que por resultado de
litro).
las revoluciones del país han clesaparecido los granLa Libra. equivale á cuatrocientos sesenta mil doscientos cuades depósitos de maíz que estuvieron ~ cargo de
renta y seis millonésimos d_e kil6gra1;10 (0,460246 ~ilógramos).
los
ayunt3lnientos: aliora sí ~e puede decir con proLa Paja d_e agua 6 _cuartillo po_r mm~to eqmvale ~ cuarenta y
cinco centésimas de htro en el nnsmo tiempo (0,45 htros).
piedad lo que en~onces ~cu~ Mr. Hlllll~oldt, tal
Art. -1º En todos los actos oficiales se empleará exclusiva- vez con cxageracion: que vwinws con ~l du~ y , q~e
mente el sistema métrico-decimal, pudiendo emplearse solamenno prevenimos ni prevemos )as cal=~ades pub~te el antiguo como medida. de relacion.
.
,,
Art. 5? Desde el 1? de Enero de 1867, este sIBtcma sera el cas, ni preparamos los medios necesarios para húnico legalmente admitido e,.n el comercio,~ cuyo efecto ~uestro bra1· á las poblaciones del hambre y de sus ftmes:Ministro de Fomento tomara todas las medidas necesarias para tas consecuencias.
que at&lt;Í se verifique.
En los departamentos en que las. cosechas de
Art. 6? Los que desde la. misma fecha hicieren uso de otras
maiz
son mas escasas, se han establecido una espemedidas y ¡1esos que no sean los del sistema métrico--decim~l
cie
de
especuladores avaros é ~ensibles, que.mofrances serán considerados como culpables del empleo de med1das fiilia• é ilegales, y castigados conforme á las leyes.
nopolizan las cosechas del maiz y. otras sermllas,
Art. 7! Los que despues de la fecha señalada eu el_ art. 5! comprándolas á muy ínfimos precios para revenconservasen en sos tiendas, alma.cenes, casas de comercio, mercados ferias 1 oficinas, talleres y laboratorios, otras medidas derlas á precios excesivos cuando llega la carestía.
de la~ que habla esta ley, serán castigados como si hiciesen Los labradores pobres, por lo comun, saci-ifican su
trabajo, malba1·ataudo sus cosechas en favor de
uso de ellas .
Art. S? Desde la misma fecha, los cinc tengan tiend_a.s, alma- aquellos monopolistas, á qui~nes las venden desde
cenes casas de comercio, oficinas, talleres y labora.tonos, debe- que las labores se están cultivando. Estos especurán t;ner constantemente expuestas á. la vista. de los concurrentes la• tablas publicadas por el Mini~tcrio de Fomento, y de no ladores han hecho grandes males; pero t:ambien en
verificarlo pagarán una multa de diez pesos Por cada. contra- muchos años solamente esa especulacion podia dar
algun valor las semillas, demasia~o abatidas _POr
vencion.
Art. 9° Dcade 1º de Enero de 1867 queda prohibida la fa. su abundancia. Tambien ha sucedido que atraídos
bri.cacion y construccion de las antiguas med:i~as, bajo la pena. muchos capitalistas por las grandes ganancias de
de la confiscacion de ellas, y de una multa eqw,zalente al doble
aquella especulacion, han tomado parte en ella, y
del valor de las mismas medidas.
la
coucu1Tencia de muchos especuladores ha dado
Art. 10. Desde el dia 1! de Enero de 1867 queda prohibida
cualquiera denominacion ele medidas y pesos distintos d~ los por resultado que paguen á mejor pr_ecio las coseque prescribe esta ley, y especificados en las tablas respecti'!aa; chas y que se contenten con ganancias mas modetanto en los actos públicos cuanto e~ los anuncios ~e cualqme;a
ra.da,;,. No obstante, las autoi-idades no deben perclase, así como en las escritur~ pnvadas: en los hbros y _regtstros de comercio y en cualqmcra otro titulo que se exhiba en der de vista esta grande especulacion, que tie_ne
juicio, á menos que sea. de un modo puramente ex.\llicativo ~obre por objeto monopolizar las semillas mas ~ecesan'!-8
a.suntos anteriores á está- reforma, y con el oh¡eto de fi¡ar la para la subsistencia pública. Pero el úmco medio
relacion entro la.a antiguas de que ee trate con las nuevas.
de impedir los ftmestos resultados de este monopoArt. u. Los escribanos y empicados públicos que coutravilio
será establecer pósitos en las poblaciones, y canieseu á las aisposicioucs del artículo anterior, ineurrll'án en una
multa. de veinte pesos, la. cual será de diez para. los contraven- jas de ahoiTo de semillas_ en las hacien~ de labor.
tores que no pertenezcan á las dos _clases ~dicadas, cobráudosc Las semillas que se reumese~ en estal3 caps,
venambas multas por cada. acto ó escntura pnvada. .
.
. . derian despues con ganancias muy reducidas, y
Art. 12. Los jueces y árbitros no podrán santen~1ar !11 dec1drr
en negocios particulares que contengan las denom.mac1ones pro- aplicables al mismo fondo, á los lal;&gt;radores pobres

Art. 2º Lo• múltiplos y sul&gt;-múltiJ?los de_ las medidas y pe-

Estando prevenido que desde 1? de Enero de
1867, coinience á regir en el Imperio el sistema
métrico-decimal que exclusivamente debe desde
aliora emplearse en todos los actos oficiales, no
debemos diferir la insercion de la ley relativa, publicada en el núm. 260 del "Diario del Imperio,"
fecha 9 de Noviembre de 1865, pues que su conociiniento es de universal interés. En la reseña de
las labores del Ministerio de Fomento, que ha sido
presentada al Emperador al terminai· el año próximo pasado, hallamos lo que sigue con relacion á
esta materia: •·Muchos años hace que se lamentan
los peijuicios que causa la ir1:egula1-idad ele nuestros pesos y medidas actuales; pai·a corregirlo, el
año de 1857 se expidió una ley haciendo obligatoi-io el uso del sistema méb-ico-decimal frances."
"Tan importante mejora no ha llegado á tener
su cumplimiento, por falta de las medidas necesarias al intento. Conociendo toda la importancia del
adelanto, se extipuló un contrato con las garantías
suficientes, á fin de que el año entrante sean construidas y se repartan á todos los Depa1·tamentos
del Imperio, las colecciones que se hayan menester
del nuevo sistema de pesos y medidas, para que el
l? de Enero de 1867 pueda obliga1·se á todos á
que hagan uso de ellas."
Tenemos preparado un a1·tículo sobre el sistema
mén-ico-decimal, que sirva pa1·a hacer apreciar sus
ventajas á los que no lo han estudiado ó no lo conocen, y pa1·a facilit31· su aplicacion. Le daremos lugai· en uno de los próximos números.
M.AXIMILIANO, ElrPERADOR DE ME:UCO:
Considerando que desclc 15 de Marzo de 1857 se deci·ctó In
adopcion del sistema métrico-decimal (1), pero que en virtud de
las circunstancias extraordinarias porque ha. pu.sado Nuestro
país, aquella ley no_ llegó á ten~ cumplimi~uto; y siendo u.na
necesidad urgente evitar la confus1011 qnc exmtc en el ramo de
pesos y medidas en todo el Imperio,
DECRETill'.OS:

.Art. 1! Se adopta el sistema métrico-decimal frunces, sin
otras modificaciones que las que exigen las circunRfancias particulares del país, en el 6rdcn siguiente:
. .
El metro, ó sea la diezmillonésima. parte del arco del mer1d1ano terrestre que va del Polo al Ecuador, es la unidad para las
medidas lineales ó de longitud.
.
El Kilómetro 6 longitud de mil metro• es la unidad &lt;le med,.
da itineraria.
La Héctaro., equivalente á un cuadrado de cien mctroi, por
lado, es la unidad para las medidw; de superficie agraria.
El Metro cúbico lo es para las mcdidns de solidez.
El Litro 6 decímetro cúbico, es la unidad de medida de capacidad, tanto para los líquidos como para l~s áridos,- .
.
El Gramo peso en el vacío de un centtmetro cub1co de agua
destilada y 6.1a temperatura de cuatro grados centígrados (máximo de densidad) es la unidad para todos los pesos.
.
El Litro 6 decímetro cúbico, producido en un minuto de tiempo, es la. unidad p8.ra medir el gasto de un depósito 6 corriente
de agua.
El Kilógramo 6 peao de un decímetro cúbico de agua, elevado á. la altura de un metro, en un segundo de tiempo, que constituye el Kilográmetro, ea la unidad de medida para las pc9.uei1as potencias mecánicas; y el caballo--vnp?r 6 setenta. y muco
kilográmetros lo ea para las grandes potencias.
.
Las unidades moneta1ias de oro y plata son las deternunadas
por las leyes v:igentes.

¡:

PARTE CIENTIFICA.

á

'!8

(1) Edloion suelta publicada en ta imprenta de Oarcfa Torres.-1862.
(2) Archivo Mexicano. Tomo 3'? pág. 262.

,

que necesitasen maiz para su subs1Btenola y para '
los gastos de su siembra.

'

•

�69

EL MEXICANO.

•

EL MEXICANO.

68

Todas las h·abas que en el régimen municipal un medio por el que directamente se proteo-iese ,í,
se 11an impuesto al comercio del maíz, son peijudi- los propietarios ele tierras, pm·a hacer de 1~gadío
ciales y gravosísimas al interés de las poblaciones, muchos y muy extensos terrenos que sou actualque jamas estarán bien abastecidas sino cuanuo sea mente de secano, una ley que se dirigie:;e á realiab_sol~tamente libre e~ comercio de_ las semillas, y ztu· tan grai1de objeto, seria la mas benéfic;i q11e se
prmcipalmente del ma1z. La autoridad municipal pudiese dictm· en favor de la agricultura, y bastano ~ebe intervenir en esta materia, sino lo muy ria para que se asegurase el abastecimiento de sepfec1so para evitar que se defraude al público por millas ,í, muchas comarcas de la República, cuya
el uso _de malas medidas, 6 que se pe1judique á la poblacion se ,e diezmada con frecuencia por fa essalubridad por la ,enta de semillas podridas apo- casez y cm·estía de maiz y otras semillas.
lilladas, &amp;c.
'
Debia estar reservado á las autol'idades deparCONCJ,USION.
tamentales, imponer muy moderadas pensiones á
L:i mateifa &lt;111e he exarniuailo en esta I\Iemo1fa,
las se~~as, y principalmente al maiz, y disminuir
6 supmmr enteramente estas pensiones en años de es mas importante de lo q 11c á primera vista "parecalamidad 6 esca,ez que hao-a temer el hambre y ce, pues cuando la subsist1,ncia de una nacion. su
sus t~nibles consecuencias. Es imposible que las riqueza, el aumento de su poblacion, su bienestar y
autondades generales de la nacion procedan con su moralidad, dependen en mucha paite de la abm1aciert? ~n esta mat?ri~, cuyo arreglo depende del dancia &lt;le una Kemilla, el estudio de la planta que
conocumento de nnl c1rcuustancias locales, que so- la produce, y do su cultivo, merece ocupar de prelamente las autoriuatles de Depmtamcnto pueden ferencia nl agricultor, al sahio, {1 los funcionarios
conocer exactamente. A ellas debe quedm· reserva- públicos, y á los hombres de Estado.
:Móxico, 1f&gt; do Marzo de 1846.
do, por lo mismo, el dictar todas las leyes de que
Lurn DE LA RosA.
~epende el abas:ecimicnto de semillas de que subs~s~en las poblac1?nes, y el de oh·os efectos alimenticios que hasta cierto punto pueden suplirá las semillas. Cuando el maiz escasee en un Departamenll'OTAII,
to; cuando se tema que esta escasez produzca la
U:cmoli coloca~o estas ,notas al Jin de la obra, porque están
hambre, no solamente convendrá librar al maiz de di~l:itmadas e1:ipec1almente a las personas que deseen profundizar
toda especie de pensiones y gabelas, sino tambien la!:i materias que han sido objeto de CóUl. Memot;a..
extender esta franquicia al frijol, trigo, harina, garNOTA A.
banzo, arroz, &amp;c.; y si un Depm-tamento que está
amagado de una grnnde escasez ele maiz, tiene que
Observaciones de M,·. Humboldt scíbfe el clima de Méxiéo,
y particularnwnte sobre las lluvias.
esper~· _de los podel'0s gcn0rales de la nacion las
franqmcms y. e..cencione; 11ecesm·ias para evitm·
"En medio dC'. tantos fovorcs concedidos por la natumlczn á la
aquella calaunélau, probablemente el remedio si es Nu~va-España, se padece en e~a, en general, como en la.España
antigua., &lt;:ócusez de agua y de nos 'navegables ....
que ;e obtiene, llegará tnrdo.
'
"En toda la parte equinoccial del reino de México, no so enLas supremas autoridades de la nacion, para li- cuentran sino l'ios peq110üos1 cuyos embocaderos son muy anbrar á muchos Departamentos de los terribles efec- cboR. Lo estrecho del continente impide la reunion de una masa
tos de h escasez_ y c,~·estia del maiz, podl'ian adop- grando de agua: el declive rápido de la cordillera. da mas bien
á. torrentes, que! no á. rioK ....
tar mu. has pronrlencms, que mas 6 menos directa- nacimiento
_ºLos lngos de. que ablmdu. México, y cuya mayor parte dis•
mente ü1fluir:ian en producir aquel resultado. De nunuyen de año en ano, no son sino lo:5 restos de inmensos de•
esta cla ,e sedan las siguientes: Prohibir en todo pósitos de agua, que al pa.rccer existieron en otro tiempo en
caso, y l,ajo ~ualesquiera circunstancias, que los las grandes y altas llanuras de la. cordillera ....
Lo interior de la Nneva-Espaüa, y sciia.ladamente una gran
gefes del eJérc1to 6 las autoridades subalternas em- par!c.
clel alto llano de Anáhuac, está desnudo de vcgetacion, y
bm·guen para hagajes las acémilas, canos 6 ca1Te- 8U ar1do allpccto n.-cuerda en muchos parajes 13.d llanuras de ]as
tas en. que se trasporte el maiz y otras semillas: dos Ca,dtillas. Sou v_ari8:5 latS causa~ que con~urren á producir
que nmgun labrador que haya sembrado y culti- este etecto extraorchnar10. La Cord1llera-me:x1cana. (la Sierra&lt;'S demasiado alta para que esta altura no aumente, por
vado en _el afio una fanega de maiz, pueda ser madre)
de contado, l..'\ evaporaeiou que hay siempre en las grandes me•
aprehendido en las leYas parn reemplazo del ejér- sas. P~r otra parte, el país no está bastante elevado ,Para que un
cito: que no se cobre peaje á los animales de carga g~an numero de sus cumbrec pueda entrar en el límite de las
y á los C?1-TOS 6 carret:is que conduzcan maiz y meves pe1·1Jetuas ....
.u~ajo el paralelo de México no ha.y nieves en la época de su
otras semillas 6 comestibles: que queden libres de millllllum,
que es el mes de Sctirmbre, á menos altura de 4.500
todo derech~ en su importacion los carros y carre- metros. Pero en ol mes de Enero, que es la época de au máxi•
~nes extrimJeros, pues la baratura de estos cal'l'ua- mum, se halla su límite á 3.700 metros .... No se deben confun.
J0B de trasporte, hm·~ que desapai·ezca el uso de las dir cetoe. h~elos eternos con las nieves que en invierno suelen
e? regiones mu~ho mas bajas .... En --Yéxico, bajo 18º y 22º
carretas qi;e ?esgracmdamente se emplean todavía cae1·
de latltud, se ve lo. mcvc comunmcnte á 3.000 metros de eleva.
en la Rep '1blica. A mas de estas providencias oh·as cion, y aun se ha visto nevar en las calles de la Capital á 2.277
menos direc13:s ~uirán do wia mllllera fav~rable metros y tmnbicn á 400 metros menos en el valle de V allndolid.
"En general, en las regiones equinoccilllcs de Nueva-España,
01,. el abastecnmento de semillas y de víveres, y
el suelo, el clima, la fisonomía de los vegetales, todo lleva el cam;1tarán los horrores del hambre y de las epide- rácter de la:; zonas templa.das. La. altura de los llanos, la. fuerza
mias que son su consecuencia. Darán este resulta- d~ lo. radiaciou del calor hácia un cielo sumamente puro, la proxido ~das las medicl~s dirigidas á la apertm·a 6 re- m1dad del Clllladá, la. grande anchura que adquiere el Nuevopos1c1&lt;m de los cammos cmTeteros. Pero si hubiese continente mas allá de los 28° de latitud, la JD1184 ele nieves de
11

I

les. La. accion química se propaga del E. al O. en la. direccion
que está n.llí cubierto, caut1a rn la atmú~fera mexicana unos frios de los vientos aHsioc; y llueve quince ó veinte dinsantes en Vcbien inespcradolil en regione8 tan próximas al Ecuador.
racruz que en el alto llano ceutrnl. Algunas veces en las mont.a•
"Si el llano 6 mesa do la Nuevar--Espuiia es bastante frio en üas, y aun á menos de 2.000 metros de altura absoluta, ee ve la
invierno, P.u tempna.turn en verano es ta.rubicn mucho m.a..-1 alta lluvia mezcludn, con granizo y nieve en los meses de Noviembre,
de la que anuncian fog observaciones termométricas de Bougucr Diciembre y Enüro; pero estas lluvias son de corta duracion, y
y la Coudamiml en lol:l Andes del Prrú. Ln. grn.ndc mal'.lu. de la no pasan de cuatro ó cinco dfas; y aun cua.ndo son frias, se concordillera üe México, y ln. inmensa. cxtem1ion de sus llanuras, :-tideran como muy útiles para la. vegetacion del trigo y los pas•
1uoduccn una rcverbnacion de los rayos solares, que no so ob• tos. En general sucede en México como en Europa, que la.a lluserva á Í!!'ll.al altma en los paiscs montaüosos mas desigualef'I: via.a son mas frecuentes en la rcgion montuosa, principalmente
y este calor y otras causas locales influyen en la aridez que afli• en la parte de las cordllleras que se extiende desde el Pico de
gu estas Ucllns regionetS.
Orizava, por Gmmnjuato, Sierra de Pinos, Zaca.tccas y Bolaños,
0 Al Norte de los 20°, especialmente desde los 22° hasta los
hasta las minas &lt;le Guari1-mmey y del Rosario.
30º do latitud, las lluvia~ no duran sino los meses de Junio, JU·
uLa prosperidad de la Nueva-España. depende c'!c la propor•
lio, Agosto y Setiembre, y son poco frecuentes en el interior del
cion establecida entre la. duracion de las dos estaciones de lluvia
país. Ya dejamos observado que la grande altura de este lfay sequedad. Rara Yez 8Uccde que el labrador se queje do deman0- y la menor pre?-ion barométrica, consiguiente á lo poco denso
siada. humedad; y si algunas veces el maiz y las cereales de En•
clel aire, acelera la. evaporacion. La. corriente ascendiente, ó sen
ropa, están expuestas á inundaciones parciales en los llanos, tnu•
la columna ele aire caliente que se levanta de las llanuras, itnpi•
chos ele los cuales forman conchas circulares, cerradas por las
de qüc las nubes ae deshn.9an en lluvia y empapen una tierra,
montanas, el trigo sembrado en las faldl\s de las colinas vegeta
que por sí es seca. y sa.lada, y está dcsnudn ele arbustos. Los
con mucha mas lozanía. De::1cle el paralelo de 24° hasta. el 30º,
manantiales sou raros cu unas monta.iia.s, que, en su mayor par•
las lluvias son mas raras y de mas corta duracion. Por fortuna,
te, sr componen de amygdaloida porosa y do pórfidos dcsc¡uelas nieves, que son ba.stn.ntc abundantes descle los 26° de latitud,
b!ajados. El agua que se filtra, en vez de reunirse en pequeños
á e1:1.ta falta de lh1viaP..
estanques subterráneos, se pierde en las hendeduras que han suplen
''La extrema sequcda.cl á q_uo está cxpue::¼ta. la Nucva-Espaüa.,
abierto las antiguas revoluciones volcánicas. Esta. agua no sale dcscle el mes de Junio hasta el do Setiembre, precisa á los ha-sino al yié de la cordillera, y en las co13tas es donde forma un
bitantes de una gran porcion tle aquel vasto país, á valerse do
gran numero de rios, cuyo curso es muy corto, á causa de la
riegos artificiales. No hay ricas cosechas de trigo, si no se ha•
configuracion misma. del país.
cen sangraduras á los rios, conduciendo el agua desde muy lejos
"La. n.ridez del llano central y la. falta de árboles, á quo acaso por medio de accf1uhs. E,,te :.i:;tcma de canalizos so sigue par•
h:1 contribuido tmnbien una largo. mo.nsion de las aguas en los ticularmente en loé hcrmo~o~ u~rnos. que adornan las hermosas
:;raud1 t:1 valles, son muy perjudiciales para. el beneficio de las márgenes del rio de 8nutiago, llamado Rio-G-rande, y en los q,uc
mim1,4 • Estos males se han aumenta.do dc¿l,1mcd d(~ fa. llegada de se encuentran entre Salamanca, Irapua.to y Leon. Las acequzas,
los cnropeos.-á México, porque mitos colonos no solo han deab"ui• las presas y norittS, Bon objetotS dl· fa mayor importancia pu.re. la
do sin plantar, sino que1 de8ecanclo artificialmente grandes ex- agricultura. mcxic.'lna. Scmeja.ntc el interior de la. Nucva-Espai.io.
tensionrs de terreno, han causado otro daño de mayor cousc- á. la Pcrsia y á lri:pru:to baja del ecrú, es muy productivo en
cuencb.¡ ¡Jorque el muriato de sosa. y de cal, el nitrato de potaaa gramfoeaB nutritivas, eu todos los parnjrs en que la industria.
y de otras sustancias salinas, cubren la rmperficic del suelo, yac del hombre hn, sa.bido di.Bmiuuir la. t1CqU('dcld natural del suelo y
han esparcido con W1a 1·apidez que difícilmente puede explicar el
del aire.
químico. Por esta abundancia de sales, por estas eflorescencias
''Tampoco en ninguna ¡&gt;arte el propicta.rio de una. grande ha•
opuestas al cultivo, el llano de México Be semeja en algunas parcienda se halln mas á menudo en la. necesidad de valerse de intes al del Thibet y á los arenales salados del Állia central. En
genieros ue sepan nivelar rl te1Teno y qm~ conozcan los prin•
el valle de Tenochtitlan, es principalmente donde se ha aumencipios de as construcciones hidráulicas. Sin embargo, lo mismo
ta.do visiblemente la esterilidad y la f(Uta de. una vegetacion vien México que on todas partes, se ltan prcferiiJJJ las artes que
gorosa desde la época de la conquil:lta espaüola; pues este valle
deleitan. la imaginacfon, á las que son imlispensablcs á 1.as necesi•
estaba adornado de un hermoso verdor, cuando los lagos ocupa•
dades de la vida doméstica. llan cone-cguido formnr arquitectos,
han mas terreno, y cuando inundaciones mas frecuentes humc- que juzgan cientifi.camcnk de la he\·mostm.t y úrdcn de un cdi•
decian a.q uel suelo arcilloao.
fi.cio; pm"O toclavía no ha.y cm;a maH 1·a.ra. que encontrar sngetoc
"Por fortuna esta. aridez del suelo, cuyas princ: Jales causas
capaces de construir máquinas, cliqucr- y canales. Por fortuna
físicas acabamos de indicar, no se encuentra sino e los llanos 6 el aguijon do la. necesidad ha det1pertndo la indu~tria nu.cional;
mesas mas elevadas. La mayor parte del extenso reino de Nue- y una cierta. sagacidad que l~ comw1 á todoi\ los pueblo:\ monta•
va-Espaüa ea de loa paises mas fértiles de la. tierra. La falda de
suplo en cierto modo á la falta cfo- hu1truccion.
la. cordillera experimenta algunos vientos húmedos y frecuentes ñeses,
11En los parajes faltos &lt;le riego artificial, el :m&lt;"lo mexicm10 no
nieblas¡ la vcgetacion, alimentada con estos vapores acuosos, adtiene pastos sino hMta. los mese~ de :Y,uzo y Al.iríl. En esta
quiere una lozanía. y wia fuerza muy singulares. La. humedad época, en que sopla con frecuencia. el viento de la Jlixteca, ó S. O.,
de las costas, 9-ue favorece la putrefaccion de una gran masa de
que es seco y cálido, desapa1·ece todo vndor, y las gramíneas y
sustancias organica.s, ocasiona las enfermedades íi. que están ex•
dcma1:1 plantas herbáceas se van seca.uclo poco á poco. Ei;ta m.upuestos solo los europeos y otros individuos no connaturalizados, danza cc tanto m.a.:; ~ent1iblc, cuu.nto meuos abu.nda.utes han l-lido
porque bajo el cielo abra,;ador do los trópicos, la insalubridad. las lluvia.a del afio precedente, y que el yc'rano es mas caloroso.
clel aire indica casi siempre Ulla fertilidad extraorcliuaria del sueEntonces, y sobre todo en Mayo, el trigo pad.ece mucho si no Be
lo .... Sin embargo, á excepcion de algunos puertos de mar, y de riega. artificialmente. La lluvia. no da nueva vida á la vegcta.cion
algunos valles profundos, en donde la gente pobre padece fiebres
hasta el mes de Junio; las primeras aguas cubren los campos de
intermitentes, la Nueva-Espaüa debe considerarse como un país verdor; la frondo::iidad do los árbole~ se renueva, y el europeo,
sano por excelencia.
que sin cesar se acuerda. del clima de su paÍ3 natal, goza- dupli•
·····-······ ·························· ··············· cadamentc de la belleza. de esta cstaeion de lluvias, porque fo
"Si el suelo de Nucva-Espaiía. estuviese regado por lluvias presenta la. imágcn de lo. primavera.
frecuentes, seria uno de los terr...nos mas fértiles que los hom•
0 .Al indicar !os meses do lluvia. y scqucdild, hemos dc8-crito el
I
bres han desmontado en ambos hemisferios .... La gran fertilidad curso que comunmeutc siguen los fenómeno~ rudcorológicos.
del suelo mexicano, es incontestable; pero la falta de agua de Sin embargo, de algunos aüo~ á esta parte pn.recc que ceto1:1 fe.
que hemos hablado, disminuye muchas veces la falta de 1aa co- nómenos se han desviado ulguu tanto dt.t fo. ll'y gcnC'ra.l, y des•
graciadamenle las excepciones han siclo en daño de la agricultura.
sechas.
"En la. region equinoccial del reino de México, aun hasta los Las lluvias se han hecho UL.'\8 ur:1..-;, y ~obre todo ma.1:1 tardías.
28º de latitud boreal, no so conocen mas que dos estaciones: la El afio que fuí á ver el volean drl ,J orullo, la etitaciou de la lluele las aguas, que empieza en el mes de Junio 6 Julio y acaba. en via se retardó h·es meS(.'8 enteros: cm.pl-zú en Sctiémb1·c, y no
Setiembre ú Octubre, y el estío, que dnra ocho meses, desde Oc- duró mas que basta mccliados de Noviembre. En )léxico ee obtubre hasta fin de Mayo. Las primeras lluvias se hacen sentir 1:1erva. que el maiz padece mucho 1mt1:1 que el trigo con las hola•
generalmente en la falda oriental de la cordillera. La formacion das dd otoño, y tiene la. ventn.ja de rt:pOIU!fSO m;ts fácilmente
'O.e las nubes y la piecipitacion del agua, disneHa en el aire1 em- despucs de lrui grandes sequedu.dcF. E11 la intcndrucia de Valla•
piezan en las costas de V cracruz. Estos fenómenos van acom• dolid, entre Salamanca y Ia laguna de Cuzco, ht.:l viritO campos
panados de violentas explosiones eléctricas, que se verifican su- de maiz que se creian perilidoB, vegetar con un vigor cxtraordi·
cesivamente en México, Guadalajara, y en fas costas occidenta-

1

'

'

(

1

•

1

�--71

EL MEXICANO.

1

EL MEXICANO.

70

\

nario á los dos ó tres dias de Jluvia. La grande. anchura ele las
hojas sin duda contribuyo mucho á la nutricion y fuerza vegetativa de aqucfüt gramínea ameriéana."

,

poco

NOTA

uno. Un campo se reputa por
fértil, .....,,.J_o una fanega de
trigo sembrada no da unos años con otros mas que 16 fanegas.
En Cholula, la cosecha comun es de 30 á. 40 granos; pero muehas veces pasa de 70 á 80. En el valle de Mexico se cuentan
200 granos para el maíz, y 18 ó 20 para el trigo ....
"Las indagaciones á que me dediqué durante mi m.ansion en
México, me diei-on por 1·esultado. que un aiio con otro, el p1·oducto medio de todo el país es de 22 á 26 por uno. El Sr. .Abad,
canónigo de la iglesia de Valladolid de MicbQaeau, me ha asegurado, que segun sus cálculos, el producto medio del trigo mexicano, lejos de ser menor de 52 granos, hay probabilidad que
es de 25 á 30; lo que, segun los cálculos de Lavoiaier y Neeker,
excede de cinco á seis veces el producto me.dio de la Francia.
"Üerca de Celaya, los agricultores rr.e hicieron ver la enorme
diferencia que hay en el producto de las tien-as regadas artificialmente, y las que no lo son. Las primeras .... producen de 40
á 50 p~r u.no; _al paso que los campos que ?-º pueden gozar del
bene:6.010 del 11ego, no dan mas que de 15 a 20. Se comete allí
la misma falta de que se quejan los agrQnomos casi en toda la
Europa, cual es la de emplear mucha simiente, de modo, que el
grano se pierde y sofoca uno á otro. Sin esta costumbre, el producto de las cru;ecl1as seria aun mucho mayor del que acabamos
de indicar.

0.

So/Jre la condicion de !-Os cultivadores prolcta.-ios.

( Extracto dr), Ensayo político de Nue'lía-Es¡iaña.)

N01'A

B.

Cu?ti,o ele! máiz éit alguños j5Ufdos de la Tierra Caliente.

•

~

#

.

Voy á. reunir aquí alganos apuntes que he recogido sobre los
productos de la siembril. de1 maiz tm la tierra caliente, sobre los
métodos con que se há.cc esta fl-imnltra y la poca. duracion de la
semilla.
En la Estdiltstica de Vcrac,-uz, formada bajo el gobierno del
Sr. Camacho, habláí1dose dél cánton de Acayúcan, se dice lo
siguiente: "El hambr~, 4'0.~ ha asomado su cadt-i.vérico semblante en algunos ptiebloa d~l E~ttido, huye de este sucio de abundancia; ptres su focuhditlá:~ excede á. lo que la creencia es capaz
de persuadiisc. Eü los Tnrllas, cinco cosechas ile niaiz, conocidas por torirnfilel, tapnchnle, temporal, tepeta y etopil, son el
préinio con i)_lie Tecompensa al afanoso cultivador. En los cantones restantes es condcidá. está clase de siembra por cljstintos nombres, segun el dialecto de país."
Con respecto al canton de Misantla, leemos lo siguiente: "Los
bueyes de arado no se usan en este país, porque solo rozan [desmontan] con hacha y mª'cbcte: cada indígena cuenta, desde sus
ante11asados, con sitio&lt;: ¡i01' diferentes tumbos, para hacer uso de
uno anualmente, mientras los otros se cubren de yerba, y los
llaman acahual; rozada ésta, la dejan Sf}car y la qu-eman: siembran despnes el maiz y frijol que cosechan, y el primer fn1to lo
encierran en trojes que forman en el mismo sitio, porque en el
pueblo se pica mas pronto; y de aquí es que todo el año estén
empleados en wia corta siembra, que les da lo muy preciso; sin
que ~e afanen por mas, porque no tienen buenos caminos para
extraer sus granos á otros pllntos."
En las NotiCW,S geográficas y estadísf:i.Cas del Departamento de
Jalisco, tratándose del partido de Autlan, se dice lo siguiente:
uE} cultivo de la tierra en las inmediaciones de la villa de la
Purificacion, se reduce á desmontarla, quemar despues los despojos, verificar la siembra con estacas y limpiarla de la yerba
una vez; y sin embargo de estas operaciones tan sencillas, para
las c1,uc uo necesitan de bueyes ni de arados, el maíz produce á
doscientos por uno, y á sesenta el frijol."
Sobre el cultivo del maiz en el Istmo de Tehuantepec, se han
publicado recientemente las siguientes observaciones: ''El objeto de mayor necesidad para los habitantes del istmo, como en
general para todos los de la República, es el maiz de que hacen
las tortillas, base principal de su alimento¡ pero la falta de caminos que permitan su extraccion, hace que los istmeños se limiten á cultivar lo muy preciso para el sustento de sns familias,
es decir, una cantidad insigúifieante, porque á mas de ser bastante frugales, las selvas y las. aguas les proporcionan á porfia
comestibles sobrantes.
"Los indios de Guichicovi son los mas antiguos cultivadotes
do maíz¡ pero los frutos que relativa.mento á la cantidad sembrada recogen con abundancia, son mas bien debidos á la feracidad del suelo que á la inteligencia. y al arte del cultivador.
Tehuantepec y San Miguel son los únicos puntos del istmo en
que he visto regar artificialmente las Siembras de maizj lo que
indica hallarse algo adelantados estos doa pueblos en la agricultura." (Reconocimiento del Istm-0 de Tehuantepec.)
En el Departamento de Yucatan, aunque su clima es muy
caliente, los productos del maiz son escasos por la esterilidad y
mala calidad del terreno. En nna Memoria estadístiea de aquel
DepaTtamcnto, presentada al senado erl 1826, leemos lo siguiente: "En Yucata.n, á causa de su terreno pedregoso, no se conoce
el araclo. Un naturalista tropieza á cada paso con monumentos
de todas clases, que le dan á conocer baber sido este un lecho
no muy antiguo del mar. No se sabe que gire por tan vasto territorio ni un pequeño arroyo, y por d·esgracia solo se -encuentran algunos manantiales de agua potable, envueltos con la salada en las mismas orillas de la costa. . . . Las cosechas de maiz,
que es el grano de general consumo, presentan entre dos ó tres
años abundantes, uno escaso, de que se sigue el hambre, la miseria. y la despoblacion. Muchos de los indios particularmente
emigran á los desiertos en busca de raíces y animales montarnces para alimentarse, y allí encuentran el desabrigo á las inclemencias, el veneno y la muerte."

Es en vano esperar grandes adelantos en nuestra agricultura,
mientras no se subdivida la propiedad territorial, haciéndose
propietarios de pequeños terrenos, los que ahora los cultivan
como proletarios. Donde quiera que se ha llegado á hacer esta
subdivision de la propiedad territorial, se ha visto que la suerte
del pueblo mejoraba palpablemente. Tenemos una prueba de
eUo en lo que se ve en el Distrito de Orizava (Departamento de
Vera.cruz), des1mcs de haberse repal'tido grandes terrenos entre
un gran número de proletarios. En la Estadística ele Veracruz,
que ya hemos citaclo, se lee sobre esto lo siguiente:
"Las inmecliuciones de Orizava, divididas en mil pcquóias propiedades, ofrecen ya un cultivo muy variado, nuevad empresas
y algunos adda.ntos. La agricultura ele Córdoba permanece estacionaria, ó tal vez en un estado de atraso 6 deca&lt;lencia; y cu
la Q.e Cotiamnloupan, no se observan seüales de adelanto ó mejoría.
.
"La division de tie1-ras concejiles 6 municipales, hecha en las
cercanías de es~a. ciudad, ha levantado, por decirlo así, una nueva t,eneracion ele propietarios, despertando el poderoso y eficaz
resorte del interé13 particular: vei•jficada la division legal, y puesto cada colono en libertad, para hacer sin trabas ni tutona lo
mas útil á sus intereses, ha sobrevenido la division de conveniencia. Por mcclio de ajustes y contratos privados, unas heredades han aumentado, otras han disminuido considerablemente,
viniendo á quedar todas en su Vcl'dadero estado. Despues que
el legislador sacó estos feraces terrenos de las manos muertas
que los ocupaban, el espíritu de especulacion ha mantenido la
division y regularizado el equilibrio de las riquezas.
11 De aqu1 ha nacido la mejora que ya se observa en el cultivo,
y baratura en los efectos de primerc, neccsida&lt;l, y la comodidad y
"bienestar de las clases pobres. Por una especie de instinto, ó si se
quiere por una loable codicia, se va introduciendo, bien que imperfectamente, el sistema de alternar los cultivos, obligando á la
tierra á dar cosechas de varios frutos en un año. Se han introducido aguas para regar muchos terrenos que eare&lt;Jian de este beneficio: se proyecta la plantacion de moreras, de olivares y de
viñas: se aumenta y perfecciona la de árboles frutales y de maderas preciosas: se generalizan las siembras de caña: se empiezan á hacer comunes los conocimientos acerca de los colmenares; y por último, se camina gradualmenf,e á la perjeccion de to-

(Co,u;luirá.)

VARIEDADES.

NOTA

D.

íJu!tivo del trigo en Mwico.
Ved aquí los principitles cálculos de Mr. Humbolclt, sobre el
producto del trigo en México, y sobre su consumo á principios
del presente siglo:
11La abundancia de las cosechas en los terrenos cultivados con
esmero, es maravillosa, p1ineipalmente en los que se riegan 6
están mullidos y bien barbechados. La parte nias fértil es la que
se extiende desde Querétaro h ..ta Léon. Ác¡uellos llanos tienen
30 leguas de largo y 8 6 10 de ...,_ebo. Sembrados de trigo dan
de 35 á 40 por uno; y varias haciendas grandes pueden contar
hasta 50 ó 60. La misma fertilidad he hallado en los campos
que se extienñen desde el pueblo de Santiago hasta Yurirapundaro, en la intendencia de Valladolid. En las inmediaciones de
la Puebla, Atlixeo y Oclaya, en nna gran parte de los obÚlpados de Michoacltn y &lt;nadalajara, el producto "!' de 22 á 30 po•

TELEGRAFOS.

Se ha eoncedido prii¡ilegio á D. Francise-0 Á. Kieffer para
establecer líneas telegráficas, de Q®rétaro á San Luis Potosí,
pasando por San Miguel do Allon.de, Dolores Hidalgo, San Luis
de la Paz, la Sauceda, Santa María d.el B,j¡¡ y la hacienda de la
Pila; y de Morelia á Querétru:o pa&amp;1ndQ por Aeámbaro.
CONSTRUOOIO]i DE CABROS.

Se ha publicado lo siguiente:
"Ayuntamiento de "M:éxico.----Número 171.-.Pal~io mumc1pal.-México, Enero 29 de 1866.-El Exmo. Ayuntamiento nece.eita cuatro pequefios carroi, que serán tira.dos por hombres y
que deberán servir para conducir á la cárcel los ébrios que se
encuentren en la calle.-A este fin, ha dispuesto que las personas que deseen hacer los referidos carro.i,,..preseuten sus propuestas en la secretaría municipal, en el p1:eciBo término de ocl10 dias,
contados desde la fecha; bajo la inteligencia de que se preferirá
á la persona que ofrezca mayor ventaja.-El oficial mayor, encargado de la secretaría, José A. Orti&amp;."

COLEGIOS.

dos aquellos ramos que componen u-n establecimiento rural.
"Consiguiente á esto ha sido la baratUl'a y abundancia de los
frutos mas necesarios á la vida. Ha desaparecido la escasez de
mai.e, y su precio en el mercado es por lo comun una mitad &lt;le lo
que antes era. Como la clase média, en la agricultura, es la productora, ésta puede dar sus frutos á menos precio, y con mayores utilidades para sí que la clase rica, ó la sumamente miserable.
''Visto es, que con tales principios debía mejorar, como de
faeto ha n,eyorado, la condicion &lt;kl pucbl-0: así es que sc observa
mas ornato en su traje, mas comodidad en sus habitaciones; y
aspirando á satisfacer sus necesidades, tiene mejor comportamiento, y perfecciona su carácter moral. La religiosidad en los
_contratos, no puede Bér ilusoria, do~dc hay propiedad que la garantice. La constante ocupacion en las labores del campo y los
cuidad.os domésticos, son el freno maa fuerte para contener el
desarreglo de las costumbres."

se entorpezca, y se ponga al alcance de las personas de poca
fortuna de los Departamentos.
Oonfiando en vuestro acreditado celo y notoria actividad, Esperamos que pronto dejareis aneglado este negocio, y Nos dareis un informe pol'menorizado de cuanto en él hubiéreis hecho.
Recibid las seguridades de Mi benevolencia.-.MAXIMILI.A.NO.
-Cuernavaca, Enero 31 de 1866.- Al Ministro de Instrnccion
Pública."

j

Se ha publicado en el "Diario del Imperio" de ayer, la siguiente carta de S. M. el Emperador:
"~H querido Ministro Artigas:
Af redactar la ley de Instruccion pública, se ha incw·rido en
una equivocaciou respecto de las disposiciones transitorias que
deben quedar vigentes hasta que pucda:n plantearse todas las reformas que Hemos introducido. Por otra parte, no cabe duda
que en el público se han exagerado mucho las consecuencias de
~icha equivocncion. Hablamos de la supresion de los colegios
mternos.
Vos, que conoceis Mis principios en materia. de instruccion,
sabeis mejor que nadie que no creemos convenientes los colegios
internos, por razones que muchas veces os Hemos explicado, y
c1 ne se contraen á los p\\lltos siguientes:
Es muy difícil formar el carácter y corazon de jóvenes distintos y diversamente educf,\O.os, por medio de reglamentos uniformes pru:a todos y bajo la d.ireccion de una persona que, por mas
honrada y concienzuda que sea, nunca podrá tener el vigilante
interés de un padre ó paTiente cercano.
Tampoco es fácil que se desarrollen en establecimientos organizados bajo un pié casi militi;l,1', los sentimientos naturales de
independencia y entereza, que, mas tarde, deben constituir las
mas preciosas cualidades del hombre público.
Por último, la salud y el desarrollo físico, no podrán obtenerse del todo conservando al alumno en un edificio cerrado, y sin
el ajercicio corporuJ, tan necesario á. 1a juventud.
Estas razones Ron bastantes para justificar que en sí n;tisma
la aIBposicion de la ley es buena, y dará frutos en el porvenir;
pero no olvidemos que, nun las reformas mejcrr entendidas, han
de establecerse sin choque ni trastorno, por medio de una transiciou suave, que sin pcijudicar á su fin, se adapte á las costumbres ya establecidas.
La opinion pública se ha expresado con justicia en este sentido; y fieles á Nuestros principios de atenderla, porque generalmente se encamina. al bien, Deseamos que se ponga oportunamente el remedio á las fundadas quejas de los padres de familia de los Departamentos, que tenían sus hijos en los colegios
internos, y repentinamente se encuentran con la dificultad de
colocarlos convenientemente.
De consiguiente, dispondréis que en el acto se arreg4m uno
6_ dos de los colegio¡¡, para recibir en ellos á los jóvenes estudiantes que no tengan otro albergue; prQponiéndonos las per
sonas dignas de la confianza del Gobierno; que por sus bu.ena.f$
costumbres, tino y genio de 6rden, sean á propósito para dll'igirlos.
Esta medida es meramente transitoria y dictada con el motivo
ele facilitar todos los medios para qne la ln.otruceion pública no

MENDICIDAD.

La Prefectm:a Política trata de proporcionar asilo y alimento
á los pordioseros, prohibiendo la me11flicid~d.
TRABAJO OBLIGATORIO.

La misma Prefectura ha dictado algunas medidas que tienden
á corregir la mala costumbre de los oficiales de tall01·es, de no
trabajar los lunes. Creemos, que en tal caso, se deberia obligar
á los maestros á no forzru.· á sua operarios á trabajar los domingos, pues pol' esta razon no traba.jan los lunes.
COLONIZACION.

Se ha publicado en el Cármen lo siguiente:
.A.viso importante.- Necesitando el que suscribe jornaleros
para su establecimiento "San Roman," situado en el márgen
derecho del rio Chumpan, convoca á los mozos libres ó colonos
extranjeros que quieran servirlo, Pajo las bases siguientes:1 ~ Pagará un jornal de cuatro reales diarios, en efectivo 6 efectos, siendo la mantencion de cuenta del jornalero.-2~ Les dará
casa para vivll', en la :finca, con un solar para crianza de animales.-3~ Les _dará en la semana un dia para que trabaJen en
sus labores, y tierras para hacerlas, sin anendailUento.-4 ~ .A
los cinco afias de servicio, les hará donacion de cuatro acres de
tierra (36 mecates), y les. fabricará en esta posesion una casa de
guano, de doce varas, tQ.do g:ratis..-ó~ Los dias que por enferme~ad ú otro motivo hubiesen dejado de trabajar, tendrán obligacrnn de reponerlos despnes de queda1: independientes.-6~ Pasados _los cinco ~ños qued~ libres de tod~ compromiso, y cuando quieran servir voluntanamente, ganaran un jornal de cinco
á seis reales.-7~ Loa terrenos que necesiten para ,ius labranzas,
ademas de los cuatl'O acres, se los venderá ó arrendará convencion.alm~nt_e.-S~ El p;·opietario se _obliga á tener siempre en el
establectmiento los artículos de pnmera necesidad, pam que se
sm·~n los colo~os. -9~ Para el mantenimiento del órden, quedaran todos SUJetos al encargado de la finca. durante los cinco
años del compromiso.-10._ El jornalero 6 ~ colono que se separase antes de esto plazo, pierde el derecho a. estas prerogativas.
-11. Las tareas settn las mismas que se den á los demas sirvientes de la finca, lo mismo que el precio de los efectos.-12. El
pasaje de esta ciudad á la finca, será por cuenta del propietario.
-13. Cada aflo, el 31 de Diciembre, se hará una rifa do cien
pea os, en presencia del Juez auxiliar y dos veeinos, entre todos
los habitantes de la posesion, que se entregarán on el acto del
sorteo al que resulte agraciado.-1(. Otro premio de cien pesos
se adjudicará al que resulte tener menos fallas en el año.15. Los dos artículo~ auterior&lt;!i se cumplirán lllll pronto e-0mo
11

•

�•

EL JIIEXICANO.

72

ÁERONAUTAS.-Segun se ve en el Diccionario Histórico Enciclopédico, entre las d.ivers~s máquinas que los hombres han
imaginado ~ 801!,tcnerse en lo'.! airea y volar por ellos, la. primera fué las alas artificiales,· inventadas á. fines del siglo XV
por el italiano Juan Bautista. Dante, cuyos en!layos füeron desgraciados. Despnes se han hecho otras invenciones con el mismo objeto¡ y á pesar de las repetidas tentativas practicadas en
varias oCMiones, no se ha logrado dar á estas máquinas el grado de perfeccion que es de desear. Sin embargo, nn relojero de
Viena, llamado Mr. Degen, inventó en 1812 una. máquina, con
INCE:SDIO DE ASTATA.
la cual logró elevarse á. una altura. de 54 piés, y.,..voln.r en todas
direcciones, cuyos repetidos ensayos dejaron completamente e.aS. ~L d Emperador, para socorrer á la.a personll.tl arruinadas
11
por dicho iueeudio, ha dicta.do las providenciar: siguientes:- 1~ tisfechos á los muchos espectadores que los presenciaron.
(Continuará.)
Se mini.straráu. por espacio de un mes, quince centavos diario:1, á
cada. una. dr. lai:s per~onas mayores de quince anos, y diez á los
niíio~--2~ .:..\_ las familias que hayan perdido s.us habitaciones,
DENUNCIOS Y SOLICITlJDES
se les proporcionará para lo. reposicion de sus chozas, ademas del
ANTE EL MINISTERIO DE FOMENTO,
auxilio á que se refiere el artículo anterior, la cantidad de doce
pei:sos por famili~ cuya suma se irá entregando ~ medido. que
vayan efectuando las rcedifica.ciones.-3~ La ,Prefectura. disponD. Manuel ·~ariscal, natural de Zn.catecas y vecino de esta
drá que á las personas que carezcan de habit.acion, p.e les dé corte, por sí J á. nombro de sus socios D. José M. Guzman y
asilo por espacio de un mes, rn los templos, ex-conventos, esta- D. Ro man A1 ,cdo, l1a. hecho formol denuncio de un placer de
bh·cimientos y edificios del Gobierno ó de los municipios, y ca- oro situado e11 el arroyo de San Mateo, entro el camhio de To1:W.li particulares vacías de los pueblos com:rrcn.uoi:s.-4~ Quedan
luca á San Juan Zitá.cua.ro, en el monte, cuyo arroyo corre de
por el término de seis meses, contados deRde la fecha, exentos Oriente á Poniente y da. vuelta hácia el Sur en la desembocadel ¡mgo de impuí'stos generales y municipales 1 los materiales dura. del camino que se nombra el Salitrillo, y está lindando con
de con¡,lruc&lt;."ion que se introduzcan al pueblo de AP.tata. para la la hacienda de Ayala: por scíulS particulares lm.y UD potrero de
madera al lado del PoDlentc, y unas matas de mirto. A dicho
1·eposicion &lt;.lo los edificios incendiados."
placer le ponen por nombre: "Los placeres de la. Bnena VenCASAS DE MONEDA. '
tura."
Y habiéndose admitido el denuncio en cuanto há lugar en deNoticia, lle la ac-uiíacion, de oro y plata, t·erificaila durante el
recho, sin J!erjuicio de tet'cero y conforme á. las Ordenanzas, se
año de 1865 por las Casas de Moneila sigu;entes:
a.visa. al publico para su conocimiento; en el concepto
de que
1
dicho denuncio se comunicó á la Prefectura de '1 oluca.-El SubÜRO,
PLATA,
TOTAL,
secretario interino de Fomento, Francisco Jimenee.
4 495 602 55
De México ...•• ,, 213 957,, 4 281 645 55 4 060 000
488 000,. 3 572 000
Guanajuato.
"
D. Pablo de Iriarte, en rcprescntacion de los Sres. D. Maria" Zacatecas ... " 52 000,. 4 268 000 "" 4 320 000 " no, D. José, D. Ignacio y D. Francisco García, vecinos dc· 1 puel
321
545
"
l 321 515
" Catorce ....
" " ,, 625 431 " ,. 643 111 " blo de Apaseo, ha. hecho formal registro de una veta vírgcn con
" Durango ••. ",, "17 680,.
" pintas de -plata, ubicada. en el cerro de 'l'exca, municipalidad de
,. 480 417 " ,. 480 417 " Chilcuautla: corre de Sur á Norte y tiene por señas particulares
" Guadnla.jara. ,,
"
,,
233
765
"
"
" Oa.xaca. .... ,, "44 072,, ,, 189 693 " ,. 180 301 " un. árbo~ del Perú hácia el Sur, á doce varas, y un huisache al
,, 180 301
" S. L. I&gt;otosí. ,,
" Este, á poco menos distancia que el anterior: la veta queda bajo
"
" " "
"
aclvocacion de San Nicolás.
Sumas ...... ,. 815 709 ,. 14 919 032 55 15 734 741 55 la. Y
habiéndose admitido el registro en cuanto há lugar en dereeho, sin perjuicio de tercero y c01üorme á las OrdcnanzM, se
avisa. al público para, su conocimiento¡ en el concepto de que
dicho registro se comunicó á la Prefectura de Tula.-El SubNOTICIA IIIS'l'ORICA
•
secretario interino de Fomento, Francisco Jimenes.
D~ VARBS INVENÜIONES, DESCUBRnITENTOS, ETC,

ha.ya di&lt;'Z jornaleros que tengan mas do Reis meses de estar en
la. finca tnibnjamlo.
La finca cBtá ijitunda en un lugar ealudablc, á orilla de un
bcnnot-to rio: eu~ terrenos ~on muy fürtilca para todas las pro•
duccione:a cld pal~: 1,~ aguas excelent&lt;:&gt;s y abmulantes de pc8ca:
ho.y fmtici&lt;'ntc~ maderas para todo¡; u~oi;; y arroyos y caminos
abierto~ para In. extraccion de frutos.
Cármen, Enero 16 de 1866.-Perfecto Vadillo."

•

------------

(C,mtinúa.)

ACEITE.-La. invcncion y el uso de este licor remontnn á la
maiS alta antigüedad: loi:s egipcios atribuin.n á Mercurio el cultivo
del olivo, y el :.u-te de extraer el aceite,· y los Griegos decian que
esto. inveuciou se debía á Minerva. Se ye en la Escritura, que
J acob dcrr~mó aceite sobre el momnncnto que erigió en Bcthel
paru, perpetda.r In. memoria. del sucúo mist('rioso que allí tuvo.
M. Bionacn.u, médieo fraucó,i,, inventó un aceite 1mimal que rxtraia de los despojos de la.'1 rc;;es mucrtaB.
AcEITUNAS.-El primero que inventó lJ. manera. de prc&gt;parar
ú salar las aceitunas, dicen que fuó un italiano llnmado Picolini.
AcERo.-Se cree que Crowcley dió á couorcr l'll Almnauia el
secreto de convertir el hierro en acero; aunque !)a.rece que loiS
antiguos no le desconocieron.
AcóLITOS,-En Roma los babia ya en tiempo del Papa San
Comelio bá.cia. el afio 250, y cuidaban del 8ervi.cio del altar.
1
ADUA.NA.S,-El primero qne la.s estableció parece que fué
Augusto, para cubrir los cuonn&lt;·S- gaRtos que habiau ocaslonn.do
h~ guerras civiles de Roma, á cuyo fin nutndó que toU.as laf:!.
mercancías, U\nto extranjeras como del Imperio, que se introdujesen en aquella Ca.pito.l, pagasen ciertos dercchoa. EiStos se conocian autigun.mcnte en E11-pafü\ bajo el nombre arábigo de almojarifllZgo,
'
Aovrn...~.ro.-Antes del siglo sexto de la. Iglesia, los cristianos,
movidos de santo fervor, practicaban ya ciertos actos piadosos
para prepararse á celebrar dignamente la. fü~tividn.d del nncimiento ó venida del ~Mesías¡ mas sin embargo, se atriLuye á San
Gregorio el Grande la. institucion de las domínicas &lt;le Adviento,
que celebm la Iglesia con el mi•mo objeto.

MEXICO: JUEVES ·8 DE FEBRERO DE 1866.

Tomo 1,

Solicitud de D. Sebastian Pane, pidienilo privUegio exclusivo, poi'
la invencion de una máq_uina que ticne.:.or objeto desecm· en
poco tiempo, ciuilailes, pueb1os, aldeas, y toila clase ile terrenos
inundados.
"Segunda clase.-Cuatro reales.-Para el bienio de mil ocl10~
cientoli sesenta y cuatro y sesenta y ciuco.-Exmo. Sr.-Sebastian Pane, n:\tural de Italia y vecino de J{éx.ico, ante V. E. respetuoRo.mcnt,.,:• ex.Pongo: Quo sit..-ndo inventor de una máquina.

que tiene por obj&lt;.'to dcsecru· en muy corto tiempo, ciudades,
pucblos 1 aldea~. y toda clase de terrenos inundados, por grande
que sea la. cantidnd de agua que estos contengan¡ que estando
cierto dt'l resultado de su invtnto, y atencUcndo á las críticas
circunstancias en que se encuentra. la capital, á V. E. pido se
sirva concederme 1m privilegio exclusivo por el término de quince años, para. usar de mi invencion en donde quiera. que sea necesario aplicar este procedimiento. Y en la suposicion de quo
alguno probare que esta idea ha sido producida con anterioridad
á la mía, pido igualmente ser tenido en ese caso como introductor, gozando do todos los privilegios que las leyes me conceden
como á tn.1.-En ntencion á. la. urgencia del caso, no presento los
modelos prevenidos por la. ley; pero me comprometo solemnemente á hacer fwicionar la máquina misma el día. 3 del entrante
Enero, siendo el resultado indefectible, el desagüe completo de
la ciudad en el término de tres dias.-J.[éxico, Diciembre 30 de
1865.-Exmo. Sr.-Sebastian Pane.''
( Del DillTW del Imperio.)

MEX:100.-bu&gt;RENTA WERIAL,

Este peri6dico saldrá á. luz los
Domingos y los Jueves. El precio de suscricion e11 el de doi: reales al mes para la Capital y trf'S
para los suscritores foráneos. Los
números sueltos valen una cuartilla. Las suscriciones se reciben
l'U la Capital, eu el despacho del
"Dia~o del Imperio," Bajos de
S. Agustin N&lt;? 8; fuera, pot los
corresponsales del mismo Diario.

EL IEDCANO
Periódico bise111aual, dedicado al Pueblo,

EDITORIAi,-

Núm. 10,
Se publicarán gratis los remit.idos que U&gt;ngau por objeto el
fomento do las ciencias 6 las artes, 6 que sirvan parn imtmccion
del pueblo.
Por precios convencionales, se
insertarán avisos que tengan lM
mismas cualidades.
•

C-.-. Alfan, J·
terminada entre la mtldild de longitud y la de P
llfi"S 1/¡ . . .
so, si no es una relacion fortuita, como la que iF 111 li&amp;ler'"'
= · -···-·-· '

puede hallar siempre entre dos magnitudes arbitraDamos publicidad en el p1·esente número á m1 rias. Así, por una parte, las resistencias son hasta
artículo sobre el sistema métrico-decimal, traduci- cierto punto legítimas. y por otra las medidas adopdo del francés por el Sr. D. Francisco Jimenez, y tadas no valen ni mas ni menos que las que se tra•
ta de suprimir; en fin, las diferentes especies de
que puede servir de preliminar al opúsculo sobre
la misma mitteria, que escribió el Sr. D. F. Diaz Co- unidades métricas quedan aisladas entl'e sí. Si, adevarrúbias, el cual comenzamos hoy á insertar en la mas, el patron de una de las unidades llegase á alparte científica de nuestro periódico, segi.m lo tene- tei·arse ó á perderse por el efecto de revoluciones
políticas, como aquellas de que la historia nos ofremos ofrecido á nuestros lectores.
ce ejemplos tan multiplicados, no se podria reproducirlo, á menos qlle por una detemñn!l.cion hecha
f
SISTEMA METRICO-DECIMAL.
actualmente por medio de experiencias cuidadosas,
•
El estado de barbárie en que la Europa eHtuvo se encontrase en la naturaleza un término de comsumergida por mucho tiempo; las nuevas relaciones paracion inmutable, que permitiese fijar la relacion
producidas por sus conquistas; la. necesidad impues- invariable del uno á la otra. Por esta razon en Inta por la política, de respetar las costumbres loca- glaterra se ha creido vencer la dificultad comparanles, y muchas otras causas, habian producido esa do la yarda, unidad lineal, al péndulo de segimifos
multitud de medidas diversas que atormentaban que oscila en LondJres, reducido al vacío y al nivel del
por todas partes al comercio y á la razon. Todos mar; pero ademas de que la gravedad tal vez no
los hombres inteligentes clamaban desde hace un ejercerá siempre la misma atraccion en los siglos
siglo contra un estado de cosas, que hacia mas in- futuros, ¡qué de dificultades se pueden oponer á la
tolerable la extension que habia. tomado la indus- fórmula de reduccion, á la necesidad de repetir la
tria por el aumento de las luces y de las franqui- experiencia en un lugar dete1·minado del globo, que
cias. La Francia fué la primera que di6 el ejemplo la naturaleza un dia hará desaparecer tal vez de la
de una reforma que ya era indispensable y que la tierra, y de tomar la. gravedad y el tiempo, dividido
mayor parte de los otros gobieriios hau hecho des- como lo está actualmente, por base de la unidad de
pues pm·a somete1· á los habitantes de sus Estados longitud1 Las p:tismas objeciones se pueden poner
á tm sistema. uniforme de pesos y medidas.
á la uuidad de peso de Inglaterra. Los legisladores
En esta reforma se podia elegir entre dos parti- franceses se han guiado por reglas mas sábias, han
dos; ó adoptar las medidas usadas en la mayor par- tomado en la naturaleza la unidad de longitud, dete de los países sometidos á la misma dominacion, duciéndola de una dimension invariable del globo
ó trastornm· todos los usos, creando medidas nue- terrestre, y esta unidad ha servido para componer
vas para todos. Los ingleses han adoptado el pri- todas las que miden las tres dimensiones de los cuermero, haciendo .obligatorio por una ley de 17 de pos; en seguida han tomado por unidad de peso un
Junio de 1824 el uso de los pesos y medidas de peso determinado, rigurosamente invariable; y si
Londres, con exclusion de todos los otros. En Prn- la gravedad cambiara algun dia, se está seguro de
sir., una ley ha prescrito do la nrisma manera no que el cuerpo que hoy hace equilibrio al peso llaservirse mas que de los pesos y medidas que están mado grano, llenará la misma condicion en todos
en uso en Berlin. En Francia se ha prefe1-i.do, al los tiempos y en todos los lugares, porque la vm-i.acontrm-i.o, cambim· todas las unidades para susti- cion supuesta se extenderá necesariamente á to~os
tuides otras enteramente nuevas. Examinemos los los cuei-pos, pues que ella resultará de la fuerza
motivos que han determinado á preferir esta legis- misma que los solicita.
lacion que á p1·imera vista parece mas complicada
Una sola objecion queda poi· combatir, y es, que
que la otra, y que debia ciertamente, cambiando era necesario cambiar las costumbres de toda la
todos los usos, experimentar grandes resistencias nacion para hacerle adoptar otras nuevas: los legispara reunir el consentimiento de la nacion.
ladores franceses han tenido el valor de exigir de
Se comprende desde luego que los habitantes á ella ese saci-ifi.cio. Hoy han trascurrido apenas
quienes se obliga á adoptar medidas insólitas para cincuenta años, y la razon pública, que ha comellos, por el solo hecho de que en otras pm-tes están prendido la sabiduría de un plan uniforme y juicioen uso, no pueden someterse de muy buena volun- s◊, ha obtenido E)l suceso que merecia una institutad á un cambio que ninguna razon sólida puede cion tan hermosa; el consentimiento es unánime, ó
justificar. Por otra palie, las medidas que se hacen al menos no se encuentran mas resistencias que en
adoptar no están ligadas entre sí, no forman un miserables intereses personales, ó en viejas preocusistema, no hay por ejemplo ningi.ma relacion de-

•

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134953">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134955">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134956">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134957">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134958">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134959">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134960">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="134974">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134954">
                <text>El Mexicano, 1866, Tomo 1, No 9, Febrero 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134961">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134962">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134963">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134964">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="134965">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134966">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134967">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134968">
                <text>1866-02-04</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134969">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134970">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134971">
                <text>2018310</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134972">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134973">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134975">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134976">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134977">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7666">
        <name>Colonización</name>
      </tag>
      <tag tagId="12895">
        <name>Construcción de carros</name>
      </tag>
      <tag tagId="12867">
        <name>Cultivo del maíz en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="12893">
        <name>Harina de maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="8021">
        <name>Telégrafos</name>
      </tag>
      <tag tagId="12894">
        <name>Tortillas de maguey</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5062" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3626">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5062/El_Mexicano_Suplemento._1866._Tomo_1._No_32._Abril_26..ocr.pdf</src>
        <authentication>0738212aa5ae7ff769d664fa209185ba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135932">
                    <text>,
255

EL MEXICANO.
254

·,

•

•

EL MEXICANO.

los abouos, los principios nutritivos que el veget&amp;l
extrae ele ella. En un sistema de cultivo bien esta~
blecido, lejos de sei· el algodon lIDa planta esquilruante, se convierte por lo contraiio en planta casi
mejoradora, p01·que aunque es cierto que extrae de
la tierrn una cantidad muy ronsiderable de sales
alcalinas, fosfatos, etc., sin embai·go, la mayor parte de estos principios quedan en las ramas, hojas
setas y en el residuo que dejan las semillas, despues que se ha extraido de ellas el aceite; y solo
una parte muy pequei!a, la qu,· contiene el hilo y
el aceite, es la única que debe considerarse perdida. Esta parte es insignificante on proporcion de
la que puede ser devuelta á la tieiTa; de manera
que en una cosecha que haya absorbido 194 partes
de álcalis y 77 de ácido fosfórico, solo se encuentran en el hilo y el aceite 15 ½ de álcalis y 2 de
:ícido fosfó1ico (Jackson). Todas las ciernas se encuentran en las ramas. las bojas y en el residuo de
las semillas. Hecha esta observacion, clai·q es que
el mejor abono para la tierra que debe llevar algodon, es el que proviene ele los mismos despojos
de esta planta. En todos los lugai·es donde el cultivo estít bien ditigido, acostumbran recoger todas
las rainas y hojas secas que se encuentran en el
campo clespues ele la cosecha: estos. despojos son
quemaclos, y las cenizas empleadas para abonar la
tierra. Tambien emplean con buen resultado los
residuos que quedan en las fábi-icas, despues de
haber extraido el aceite de las semillas del algodon.
Todas las especies de abonos que se usan en
ag1foultura, pueden emplearse tambien; los excrementos animales, los estiércoles, y de estos, los de
carnero son prefel'ibles por su mayor riqueza; pero
se emplearán con especialidad en las tierras frias
y arcillosas, dejando para las tierras calientes, arenosas, los del ganado vacuno. Los excrementos
humanos se usan en la costa de Malabar, despues
que los han mezclado con arena y tierra ligera,
para que se puedan reducir á polvo con facilidad.
El guano y los excrementos de aves caseras, se
pueden emplear de la misma manera.
Todas estas sustancias son muy 1-icas en azoe y
son á propósito para los terrenos pobres en materias orgánicas.
Los abonos calizos, marg~ y cal, no pai·ecen conveni.i· mas que á las tie1Tas arcillosas, produciendo
en elhts el resultado ~e hacer su potasa asimilable
á las plantas. Los egipcios emplean para el algodon la raspadura ó caliche de las paredes de los
establos.
La costumbre de inundai· las tierras para enlamarlas, es tambien muy útil al algodon; se deben
preferir las aguas que estén mas turbias, porque
son las que forman depósitos mas ricos y mas abundantes. Los fangos que se extraen de las zanjas y
canales, son considerados como abonos excelentes.
Por último, aun cuando los análisis químicos
hayan probado la poca influencia que la sal de
mar ejerce sobre la vegetacion de los algodonales,
sin embargo, esta creencia nos parece errónea, y la
Exposicion Universal qlle tuvo lugar en Lóndres
el año de 1862, ha completamente desvanecido las
dudas que pudiera haber sobre este punto: en esta

•

metas años; en segn.ida cultivan el algodon ~or tres de la supei-ioi-idad de es_tos h1sh·umentos,. sean adoppor todos los agncultores progresistas.
ó cuah·o anos consecutiv . sin abono de runguna tados
Se necesitan dar dos fien·os de arado ó barbeclase; desnues siguen do,~0• ~e ti·ig~ ó cebada,
,...,..,,.. ... , ...... r? n1·Pn~1•a.r 1 - ~,..,..-&lt;1 -=1,..-it_lnn.-

gran exposicion figuraban muesh·as ele algodon de '
todas las partes del globo que pueden producirlo:
se veian espeiiies tan finas y de pelo tan largo, cosechadas en el interior de los continentes como en
las playas del mai·. Uno do los mejores algodones
que se presentaron fué el de lL Nowlan, cuyas
plantaciones se encuentran en Australia cerca de
Uaitland á 70 millas del mar.
Queda, pues, clemosh·ado que la cercanía del
mar y una at.mósfera cargada de partículas salinas,
no son condiciones indispensables .1, ,.¡·a obtener
buenos resultados en el cultivo del al, ·o,lon, como
han q ueddo establecerlo algunos autores.

VIII.
.:Zlteraacim&amp; ea las sien1brtu.

Dsgraciadamente el arte de alternai· las cu!;ecba~
es casi desconocido· en México. Vemos con freo
cuencia en las haciendas que una tabla de labor
destinada clescle tiempo inmemo1-ial á llevar la misma planta, sea maíz. h·igo ú oh·a cualquiera; conti- •
nuar sin interrnpcion el mismo sistema, sembrando
siempre la misma, aU]). cuando se a4vierta que las
cosechas disminuyan año por año; que la vegetacion de 1~ planta es cada v:ez men_os robusta, y que
una multitud de plantas extrañas mvaden la labor.
Todos estos efectos no tienen otra causa sino la
agotacion de los principios alimenticios que eran
propios para el desarrollo de la planta que se cultivó mucho tiempo sobre la misma tie1Ta: este tiempo puede sei· como se concibe fácibnente, mas ó
menos dilatado, se.glm la i-iqueza natmal del terreno y los abonos que se le suministren. Pero cualquiera que sea ésta, llega tiempo en que se agoten
ciertos p1mcipios que eran propios para el desaiTollo de una planta, quedando sin embai·go oh·os que
convendl'ian á lID vegetal diferente. Esta teoría, •
que es admitida por los agrónomos mas distinguidos, deberia ser puesta en práctica con tanta mas
razon, cuanto que ]¡.alaga el interés del labrador,
que en· lugai· de abandonar sus tierras á un descanso improductivo, puede levantar todos los años pingües cosechas, cuidanclo solamente de vai-i::u.- las
plantas que cultive. ·
,
En el algodon, como en todos los vegetales que
interesan á la agricultura, debe practicarse la alternacion de las siembras para obtener la, ventajas
que prnporciona. En la India acostumbran -alternar una ó dos cosechas de mijo por lma de algodon. Los chinos siembr~ el algodon en campos
sembrados de ti-igo, en la época que ya est{1, próxima la cosecha de éste. En Egipto aiTancan las
matas de algodon el segundo ó tercer año, y siembran trébol ó algun cereal, y continuan mientras
juzgan que la tie1Ta ha adquirido de nuevo la facultad de prnducir el algodon. Segun Forbes, el
algodon se cultiva en la provincia de Guzarate (Indostan) en líneas pai:alelas entre las cuales se siembra arroz. Se hace pl'imero la cosecha del ai-roz, el
que no necesita mas de tres meses para madui-ar, y
en seguida se hace la del algodon.
En los Estados-Unidos varian las cosechas, sobre todo en las tierras que han sido recientemente
desmontadas: en ellas siembran maiz] los dos p1-i-

,'

... . .
:STADO DEL CIELO.

PIRHELIOMETRO,

ACTINOMETRO.
BRUJULAS,
PLUVIOMETAO, 1---,-T-d-,.--T-·l---..---l
ANEMOMETRO.
Temp.
. el
_ en.
¡·
D .
1
1
ambien A.ctin6m senital.

ne

IDIIC.

ec mac.

•

-~l z. sereno.
h. en _el Z. Cumulua.
.
Ju. en el E. y S. E. del h. f'l Z. ser.

I

,

•

1

l

l ciclo.
todo el ciclo.
l h. el Z. sereno.
. en todo el ciclo.
1

,

do el ciclo.
lo el cielo.
,do el cielo.
do el cielo.

y Cir-Cu. en el h. el Z. Bereno.
izonte el Zenit sereno.
,1. el h. el z. sei·eno.
:r el Z. uno que otro Cir-Cu.
ereno.

O 001

·

, el h. el Z. nublado.
m el 1l. el Z. sereno.
ereno.

h. el Z. aerono.
m el h. el Z. sereno.

1 h. el

z. aereno.

el h. el Z. senmo.
in el h. el Z. sereno.
'º el h. el Z. sereno.

(

el h. el Z. sereno.

1

1

1

1

1

1 cielo.
Leielo.
1 iodo el ciclo.

-

'

~ereno.
1

el h. el Z. M'reno.

,do el cielo.

ereno.
todo el cielo.
en todo el cielo.
&gt;do el ciclo.
1 todo el eiclo.

1

•
1

I
en,..¡ prci:ientc mes...................

5Scc84

odoa.. . . . . . . . . . • . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
límetros sobre ~ntímetro cuadrado.... . . .

18°6
29-

1

•

Cir. Cirrus nubes blanquizcas parecidas á la lana cardad~ y tambien algunas veces á las barbas de una pluma.
Oir-Cu. Oirro-Oumulos, rcunion de pequeñas nubes redondas semejantes á \a lana, y que cuando se dejan ver se dice que está. el ~iclo aborregado. St. Stratua, capas de nubes horizontales que ee observan al ponerse el sol On-St.
Cumulo Stratns, una. reunion de Cumulus densa y agrupada. Cir-St. Cirro-Stratus, forma de nubes parecida á Jos
Oirrus, pero qlle ee difcren.ciau Pn que están formadna de filamentos mas delgados y mas ramificado11 (segun A. Poey).
N'im. Nimbn!I ó nubes de lluvia no tienen forma pa,rticQ.lar, y. solo se les distingue por su color gris uniforme.

f, .

,

•

•
1

l

�,
255

EL MEXICANO.
(

EL MEXICANO.

254

de la superioridad de estos ~strnmentos,_sean adop·
mel'os años· en seguida cultivan el algodon ~or tres tados por todos los agricultores progres1Stas.
6 cuatro ad.os consecutivos, sin abon? de mnbgund ª
Se necesitan dar dos fieITos de a1:ado 6 barbe.
d os ?,#,~,ns de trigo.. 6 ce a a,
.. :,,
-,o~oo T\!ll"::l, 01'603.l.'ar ]o +ip,1• •$\, iles.tina,..1~J1P· ¡t,..&lt;:1•-1\es s1,g-uP.n

muestras de algodon de
o ll'l nnerl&lt;&gt;n nrod.ucirl"·

1

SUPLEMENTO AL NUl!.

•

EN EL MES DE OCTUBRE DE 18G5.
.

BAROMET~

DIAS

HORAS.

DE
OBSERVA(;.

l

A las 9. d. m. 16°9
Din 1!
" 2. d. t. 16 6
" " 6. •1 11 17 6
" ,. 9.d.m. 15
Dia 2.i " ,, 2. d. t. 19 1
" ,, 6 . ., ,, 18
" ,, 9.d.m. 17 7
Din 3.i " " 2. d. t. 19 5
" ,, 6." " 17 6
"
16 1
" "9.d.m.
Di!\
., 2. d. t. 20 5
" ,.6.,,,, 18 3
" ,, 9. d. m. 16 6
Din 5.i " ,, 2. d. t. 19 4
" u 6. ,, " 17 6
" ,. 9.d.m. 16 3
Di:t 6.i " ,, 2. d. t. 19 1
"
18
" "
" ",. 6.
9.d.m. 15
Di" 7.i " ,, 2. d. t. 20 3
"
17 2
,,
" "" 9.6. d.ir m.
15 8
Dfa 8.¡ " ., 2. d. t. 20
" 116· 1111 16 9
"" "9.d.m.
16 9
Dia 9.i
,, 2. d. t. 17 7
"
16 6
tJ
" .." 9.6. d." m.
15 2
"
Dia 10. ¡ " ,, 2. d. t. 19 1
17 5
,,
" ,.,, 9.6. d." m.
16 9
" 11 2. d. t. 21 2
Diall.i
"
19
" 6. " "
" "9.d.m.
16 5
"
Dia 12. ¡ ,, ,. 2. d. t. 21 6
20 2
" "
" ,," 6.9.d.m.
18 3
'" .. 2. d. t. 21 3
Dia 13.
"
6." .. 18 2
" .,,, 9.d.m.
14
" ,.2.d.t. 19 7
Dia 14.
" JI 6. H ,, 18 6
" ,, 9.d.m. 18
" ,, 2. d. t. 20 5
Dia 15.
" ,.6 . .,., 19 3
" " 9. d. m. 16
" .. 2. d. t. 20 8
Dia 16.
" .. 6. " " 19 5
" ,, 9. d. m. 16 7
" " 2. d. t. 21 2
Dia 17.
"
20 6
IJ "
" .." 6.
9. d. m. 14
" "2. d. t 19 7
Dia 18.
" .. 6 . .. " 16 9

4)

1

)

'¡

.t
•r
1

1

'

'f¡l)~':· ¡rr:1:::·

i
I
I
I
~

l

Altura.

"

17º2
16 6
16 9
15 5
19 7
17 7
17 7
19 4
18 3
15 7
20
17 7
16 6
19 1
17 2
16 2
19 1
17 7
15
20 7
16 9
16 1
20 2
16 3
16 9
l7 5
16 5
14 7
18 8
17 2
16 6
21 1
18 8
16 3
21 3
20
17 7
21 3
17 7
14 1
19 4
18 _3
17 7
20 2
18 9
14 1
20 5
19 1
15 8
21 1
20 3
13 8
19 5
16 s·

58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
68
58
68
58
68
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
68
58
58

58
58
58
58
58
58
59
58
Ji

729
600
567
511
697
521
673
597
460
795
673
662
606
643
638
856
698
678
836
679
602
811
648
480
683
616
672
826
698
653
892
673
673
902
713
693
968
765
734
872
693
693
907
734
693
907
740
648
892
750
693
019
826
774

Teml).

Punto Ten. del

Patron. j Mhim, \Mínima. ambient de rocío. vapor.

16º
17 1
17 4
15 9
20
18
18
19
18 3
15
19 5
18
16 2
18 2
17 2
16 2
19
18
I5 5
21
17
16 5
20 5
16 5
16 5
18
16 5
14 ó

18
17
16
20
19
16
21
20
17
21
18
13
19
18
18
19
19
14
20
19
15
20
20
14
19
17

5
5
3
9
3
1
4

1
5
5
9
1

5
3
8
6
5

1

.

HIGROMETRO.

TERMOMETROS.

ce

I

•

.

.

..

'

.

ESTADO OH CIELO,

·DE "EL llfÉXICANO."

.
.

í

•'

9 5mm En el h. alga. Cu. el Z. nnblado.
17º6 10°
17º6 10°
18 7 16 2 18 4 12 2 10 8
Nimbus en t.odo el cielo.
16 2 12 5 17
11 2 10 2
Alga. Cu. en el h. en lo ileruas NimÚu•.
14 8 10
15 6
7 6
8 2
Cumulus en todo el cielo.
19 2 16
18 6
Cumulus en todo el cielo.
4 8
6 8
19 8 17 2 17 8
7 4
8 1 En "el h. Cu. St. y Cu-St. en ,1 Z. Ou.
17 3
7 5 16 4
8 4
8 6- Cumulus en todo el cielo.
18 1 15
18 4
5 6 7 2
Cn. en el h. el Zenit sereuo.
18 8 17 6 18 2
4 6 6 7
Cu. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
1
17 5
7 5 16 4
7
7 9
En el horizonte Ca. el Z. sereno.
18 7 15
18 6
4 2
6 6 En el horizonte Cu. el Zenit sereno.
20
17 5 18 2
(i 4
7 1 Alga. Cu y Ou-St. en el h. el Z. Rereuo.
.1
17 3
6 5 16
6 4
7 6
Oumu.lus en el h. el Z. sereno.
1
17 3 15
17 6
6 6
7 7
Cumulus en todo el cielo.
18 7 15
17 2
2 4 5 8
El Z. sereno en el h. abunda. Cu-St. y •lg,. Cir-St.
16 8
7 5 Descom- Descom- Descom- Cumulus en todo el cielo.
puesto. puesto. puesto. Cumulas en todo el cielo.
18 7 15
18 6 16 8
En el S. Ou. en el h . Cu. y Cu-St.
"
"
"
'
16 5
8 7
En el h. Cu. el Z. nublado.
"
"
"
18 7 14 2
Cumulns en todo el cielo.
"
"
""
18 7 16 2
Algunos Cu. y Cu-St. en el b. ol Z. nublado.
"
16 2
9 8
,."
Cumulas en todo el cielo.
"
"
18 7 15 7
Alga. Cu. en el h. el Z. nublado.
"
"
"
18 8 15 6
En el h. nlgs. Cu. en lo &lt;lemas Nim.
"
"
15 1 11 2
.,"
Cubierto por Nimbus.
"
"
16 2 13 5
Cubierto por Nimbus.
"
"
"
14 3' 10 6
Cubierto por Nimbus.
"
"
"
13 7
6 1
En el h. Cu. en el Z. uno fue otro..Cir-Cu .
"
"
"
17 6 13 7
En el h. Cu. en el Z. uno que otro Cir-Cu.
"
"
"
18 7 16 3
En el h. Cu. St. y Cu-St. en el Z. Cu.
"
"
"
16 3 10
Cumulus en todo el cielo.
"
"
"
20
15 1
El Z. sereno en el h. Cumulas.
"
"
"
21 2 18 5
En el E. NE. del h. Nim. en lo dema, Ou.
"
"
"
17 6
7 6
Algunos U'-Ou en todo el cielo.
"
"
"
20 1 15 l
En el h. Cn. y Cir-Cu en el z. Cu.
"
"
"
21 2 19
En el h. Cu y Cu-St. el Z. sereno~
"
"
"
18 7
8 1
Cirro-Cumulas en todo ol cielo.
"
"
"
20
16 2
Ou. y Cir-Cn. en todo el cielo.
"
"
"
, 18 7 18 8
Cu. y Cu-SI. en el h. eu el Z. alge. Cir-Cu.
"
"
"
16 2
3 7
Algu.ñ..os Cir-Ou. en todo el cielo.
"
"
"
18 1 12 5
.Algunos Oir-Cu. en todo el citlo.
"
"
"
19 3 17 5
Cn-St. al E. del h. en lo dema• Cir-St. y Cir-Ou.
"
"
"
17 6
5 6
En el h. algunos Cir-Cu. el Z, sereno.
"
"
"
18 7 13 6
En el h. Cu. y Cir-Cu. el Z. meno.
"
"
"
20 2
6
Alga. Cu-St. y Cir. St. en el h. el Z. ,ereno.
"
"
"
18 6
6 2
Ou. y Gir-Cu. en todo el cielo.
"
"
"
18 7 13 7
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
"
"
"
lW 5 18 7
Alga. Cu. y Cu-St. en todo el cielo.
"
"
" · Cirto-Cumulns en iodo el ciel&lt;1.
18 7 19 8
"
"
20
15
Algs. Cu. y Cir-Cu. en el h. el z. 15CrC\no.
"
"
21 2
7 3
Cu. y Cu-St. en todo el cielo.
"
"
.
"
19 1
7 6
Cumulas en todo el cielo.
18 7 18 7 18" 8
4
5" 5 Alga. Cu. en el h. el Z. sereno.
18 i
16 ~ 17
1 G 9 En ~¡ h. Ou. St. y Cu-St. ol Zt ••rono. _

.

,

PIRHELIOMETRO.

-

PLUVIOMETRO,

i

.

.

.

ACTINOMETRO.

..

...

BRUJULAS •

Temp. T. del
Tea .
ambient .A.ctinóm ,::enital.

lncl!uac.

,

ANEMOMETRO.

Doclinac.

o· 003

'

:

•

¡

t

l

•

.

•

I
i

'

-

-

O 013

,

.

001%

.
.
..

Ó

.

.

r

.

1

.,

-~--

1,

'

,.
),

N. de "t'tu. pr. l '2300

JI

,r

-

.

''

'

.

..

....

,.

o

•

c
·-

.
" " "

f

,. 1.000

r

•
•
'

•

•

•

32

@b~tnrationt~ ~tttotolg9ita~ httha~ tn la @í~ttttla tmptrial :dt ~ina~

1

'

•

'

•

\1

i

•

·-

•

�255

EL MEXICANO.
EL MEXICANO.

254

los abonos, los principi~s

nutrifr,os que el vegetal \ gran exposicion figuraba ,rnestras ile algodon de '
1
•
- 11
; J-l l "
•
, 1•
"" ~A"
~ °' r
que' uued en producirlo:

.,

•

"

DIAS

HORAS,

DE
OBSER\'AC.

T

enn.
11----i-1------I· libre.
11

HIGROMETRO,

T!RMOMETROS.

8AROMETRO.

1

·1-:A~.l; .'"-'. _··-¡-P-•_l'__°º·tM-ú_;_,n_.l _Ml_º_;m_•_·amb,enl
rT:•:m~.P:: ·FP.dnoclo.
'.:un~t!::o+T.:vapor.
e!!n~.d:•.l!-------

Term, 1
_fijo.I

00

Din 19.

~

Dia 20.

A la! 9. d. m. 16°3 16º3
., ., 2. el. t. 20 2 ¡9 9
,, " 6. " ., 19 2 ·¡ 19 1
::

in 1.
2

"
"

Din22.l "
"
"
D
l ·•
ia 23.
"
"
in 24.

D
D'
••

25

·

D
ia 26.
••

•

"
"
"
"

,.

"
27
"
Dia28.i "
"
"
D'
••,29 ·
"
"
D'
{ "
"'
3
"
D'

•1

·

l"

1

19
18
,, 2. d. t. 19
" 6. ,, ,, 18
,, 9.d.m. 18
" 2. d. t. 20
" 6. ,, " 19
" 9. d. m. 19
" 2. d. t. ' 21
" 6. " " 20
9. d. m. 20
" 2. d. t. 22
" 6. " " 19
9. el. m. 19
,, 2. ~- t. 1 22
" 6. ,. ,. 1 20
· d. m. 15
,. 92. d. t. 22
" 6. " .. 20
9. d. m. 19
,. 2. d. t. 22
" 6. " " 18
"9.d.m. 17
" 2. d. ,. 20
" 6. " " 18
"9.d.m. 19
,, 6. d. t. 21
" 6. ,, ,, 18
" 9. d. m. 19
2. d. t. 22
" 6. ,, ,, 18
.d.m. 19
9
" 2. d. t. ' 21
•· 6. " "• 19

",.
Ii " "
I ""
I ""
"

n·

º· ,, ,,

,,

'ª 3 1.

'
•

t ~- ~~ ~ ~~ ~ ~~ ~g;

il "" ",, 9.6. d,., m.,.

D

•

:: ::

I ""
"

"

58 962
58 643
58 713

7

8
8
3
4
9
1
9
2
5
7
2
2

2
1
2
6
2
2
1
3
3
7
2

3
8
9

1

19
18
19
18
17
20
19
18
21
19
19
22
19
19
21
20
14
21
19
18
22
18
17
19
17
19
20
18
19
21
18
19
21
18

4

7
6
5
4
3
6
7

3
1
4
9

7
9
7
2
3
2
9
7
1
8
7
6
3
4
9
9

58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
.58
58
58
59
58
58
59
58
58
59
58
58

1609
19 5
19 3

16º '
18 5
20 3

!~ 5 ~g 6

648 19
760 ¡ 7
638 20
602 18
750 17
638 20
577 19
713 17
633 21
623 19
872
19
648 21
592 19
875 18
662 21
648 19
6~9 ¡5
708 '2!
673 ¡9
876 17
785 21
8b7 18
983 17
856 20
679 18
034 19
785 2o
700 18
009 2o
S50 21
Sil 18
019 19
667 · 22
800 IS

3
5
8
1
5
5

2
2
5
5

6
5
8
5
8
3
6

6
5
5
5
5
5
5
3
1
3
5

21
18
1B
20
17
20
20
l8
20
21
18
20
21
18
20
21
18
20
21
18
20
21
17
20
21
17
18
2o
18
2ó
21
17
20
2o

2
6
7
6
5

6
2

7
2

7
2
6
2
7
2
7
7
2
5
l

5
7
1
l
5

~t~

7º6
ló 2
18 1
1~

18
. 6
15
17
7
15
15
6
16
18
8
17
18
7
7
18
7
14
18
7
16
17
8
17
12
7
16
16
8
18
17

19 4

~

~; S
19 2

6
3
7
7
5

~~

:
19 2
15 4
19 9
20

!~20 !2
!i 6

2
2
7

~

7

,19 8
:
20 6

~~

3
7
3
8

~~

6

20

7
5

~i18 82

3
5
7
5
3
3
2
2

i

3 6
5 6
34 2
6
6
71 8

4
S 4
4 2
66 22
1
3
8
62 2

75 4

6

18

;

f~

!!

~
~

4

2
7 6
2 2

20 2
18 2
8

~:

7
5
7 5
15
18

~~

1
3
7
4
35
5
4
6
2
7
7

18 2
20 4
18 4

6

6 8

6

4

24
6
2
2
6
2

7 S
5 4

Kublado.
En d h. nlg;. Cu. '

~ ! ~~'/q~~•·!~~·oi~.

5
5
8
5
6
7
6
6
7
5
8
8
6

5
7
2
8
3
2
2
B
4
7
1
6
6

7 5

7 5
5 ,¡
6 4
7 5
¡; 7

7
8
4
6
8
6
6

7
7
6
7
5
8
7

~

1
2
7
3
1
7
2
2
2
6
4
8
2
9
á
4

Cumulu• en todo "
Cu. Et. y Uu-St. e¡
Cu. y Cir-Cu. en "
Cu. y algs. Cir-Cu
.Cu.y Cu-SI.en to
Algunos Cu. en to
Cn. y Cir-Ctt, en t•
Cu. y Cu-St. en to
Uno que otro Cu.
Cumulus en el hor'
Cu. St. y Cu-St. e:
Alga. Cu. en el h.
Cu. en el h. el z. 11
Cu. St. y Cu-SI. e1
Uno que otro Cu. ,
Cu. en el h. el Z. s
Cu. y Cu-St. en el
Uno que otro Ou. ,
Cu. y Cir-Cu,.en e
Cu. St. y Cu-SI. e,
Uno que otro Cu. i
Uno que otro Ou. 1
Cu. St. y Cu-SI. er
Cumulus en todo e
Cnmulua en fodo e'
Cu. St. y Cir-St.c,
Nublado.
Cu. en el b. el
Cu. St. y Ou-St. er
Cu. y Cir-Cn. en t,5
Cu. cu el b. el Z.
Cu-St. y Cir-St. e(
Cu. Cir. y Oir-Cu.
Cu. St.
y Oír-Cu.
en e&lt;
t&lt;
Cu.
y Cu-St.

z. ,

Valor medio de la presion atmosférica
Temperatura media en grados ceutígri

1

"

Altura. del agua caida, es.presada. en mf

j

NoTA.-Oreo conveniente explicar las abreviaturas
las siguicnt~s: -z. h. Cu. Cir. Cir-Cu St C St
c· Sque aNe ~ncuentran en la columna del estado del cielo

t y llil L z
· d · z .
• y so q
que se encuentra directamente sobre nuestrM cabezas La h .. 'fi•
q':"ere ecir emt, lug.r mns altó del ciclq
V1'ta y en donde el cielo parece unirse con la tier
.1
.
ca orizontc, que es el círculo que limit, nuestd,
St. Cu-St. Ch·-St y Nim, corresponden a' 1 fi
rad; els e es e orizonte sensible. Las abreyiatnras Cu-Cir Cir Cu
18 02, que efl la que sigue:
.
. por Howard
•
• e, j •
Cu Cum,tlo• ªb gurn de as
d dnubes • segun l·a nomenc1nt.ura cst:Lblec1d11.
- CB arre on a ns qu e Be asemeJan
·
, nu
. a, montañas colocadas unaij sobre otrnet ¡.
•

·

u-

·Y

ir-

¡"~m

h

V~ B'?,

M11rphr,.

.

•

de la supel'ioridad de estos instrumentos, sean adopmeros años; en seguida cultivan el algodon por tres tados por todos los agricultores progresistas.
Se necesitan dar dos fierros de arado ó barbeó cuatro años consecutivos, sin abono de ninguna
clase; despues siguen dos años de trigo ó cebada, chos por lo menos, para preparar la tierra destinay por último, dejan á la tiena dos años de descanso da á recibir la semilla de algodon. Pero si los depara volver á comenzar con el maiz. En la Louisia- mrui trabajos lo permiten, deberán dai-se tres fienros:
na alternan dos siembras de maiz y una de ·a1go- el primero al fin del Otoilo, el segundo al fin del
don,' consiguiendo por este medio que la tie1Ta se Invierno, y el tercero inmediatamente antes de
mantenga limpia. El Dr. Cloud, redactor del dia- sembrar. Los dos primeros presentan el seno de la
rio del Gotton planter, recomienda el sistema de tierra á la benéfica accion de la atmósfera; el último la dispone á recibir la semilla. Si el te1Teno
cuatro ailos, repartidos de esta manem:
que se destina al plantío de algodon ha estado por
Pl'imer año ...... algodon.
mucho tiempo baldío y ~e encuentra cubierto de
Segundo id....... maíz.
yerbas ó de malezas, es necesaiio repetir las laboTercero id........ trigo ó cebada.
res hasta que quede completamente limpio. CuanCuarto id..... - .. de descanso.
En algimos lugai:es de México se practica tam- do la accion del arado no es suficiente para dividir
bien une especie de alternacion, que consiste en el terreno por ser de naturaleza muy compacto,
sem\¡rar un año maíz y otro algodon, y tambi~n en conviene para que la labor quede bien ejecutada y
sembrar maíz ó cebada entre las líneas de los algo- destruir los tenones que se encuentran en la sudonales. Este sistema, que ha sido puesto en prác- pel'ficie, pasar un 1·odillo si la tie1Ta está seca, ó una
tica por algunos cultivadores inteligentes, ha dado rastra de púas si es de naturaleza húmeda. La promuy buenos resultados. Seria de desear fuese fundidad á que debe penetrar el arado es de om 20
adoptado generahnente, y que se hicieran ensayos (8 pulgadal!), y si se puede mas, será mejor. Despara investigar el resultado de la alternacion con pues del ai·ado, la pala de fielTO es el instl'llmento
que mas conviene pai·a remover la tie1Ta; pero lo
otras plantas.
lento de su b:abajo, comparativamente al que se
IX.
obtiene con el arado, debe ser motivo poderoso
PreparacioH del terrtJao.
para que se prefiera este último, siempre que la exEn el cultivo del algodon como en otras muchas tension del te1Teno y los medios de que se disponen
plantas, una ele las condiciones.indispensables para lo permitan.
( Co11tinuará.)
su buen éxito, es la prepai·acion del teneno en que
debe producirse. Como su raiz principal penetra
á una profundidad considerable y sus raíces lateVARIEDADES,
rales tienden á extenderse con libertad, es necesario que la tiena esté suave y · removida profundamente por medio de las labo1·es. De todos los insOBSERVACIONES METEOROLÓGICAS.
trumentos empleados con este objeto, el arado reurrenemos el gusto· de publicar por suplemento á nuestro nÚ·
ne á la prontitud y economía en la ejecucion, la
de hoy, las observaciones meteorológicas practicadas en el
propiedad de remover la tie1Ta á una gran profun- mero
Colegio de Minería por el estudioso y entendido júven D. Ignacio Cornejo, y correspondientes al mea de Octubre del año an·
didad.
La construccion ele los arados es muy variable terior. En nuestros números próximos verán la luz las observa•
en todos los países, y aun sufren modificaciones ciones relativas á los meses siguientes, hasta ponernos al cor·
con las de este afio.
pasando de un lugar á ob·o en un mismo pais: es- riente
El estudio á que estas publicaciones se contraen no es nuevo
tas yariedades y modificaciones están en razon de en n!1estro país: ~:l.S 6 men?s com~leto¡ por series, interrumpí•
la naturaleza particular del terreno de cada co- ~as a veces por ~ll'cuna~c1as pai;ti~ulares¡ con cxtension mayor
marca; ws hay construidos expresamente para la- o menor¡ con acierto desigual, Mex1co posee un acopio de mate•
muy superior á lo que podria er.pcrarse del estado anormal
brar tierras hgcras, y no producirían buen efecto riales
por que ha atraveP.ado. En el mismo Colegio de llmería.. tiem•
si se empleasen en terrenos firmes y de gran con- pos hace que se practican las observaciones meteorológicas· si
sistencin. Por esta razon el labrador inteligente es- han quedado sepultadas en el olvido; si no han sido de provecho,
tudi,-..rá la naturaleza y necesidades de sus tierras, culpa es del abandono y de la incuria que traen consigo las re•
México, al d~cir de nuestros malquerientes, es un paÍg
para aplicar los instl'llmentos que deben ejecutar vuelt!ª·
salvaJe donde todo se 1gno1·a, donde todo falta: no sabemos si et
• las labores con mas Jjll1feccion. En México, gene- aserto será. exacto; lo que podemos asegurar es, permítase el or•
ralmente no se conoce mas que el arado criollo, que gullo salvaje, que ningun país mal~atado por la_ guerra, como
mas bien que arado es solamente un rayador, pues el nuestro, ha. &lt;lado tantos pasos sólidos en el cammo de las cien•
Lo que los mexicanos tenemos en realidad es una gran des•
no hace mas que rasguñar la tierra sin voltearla, cias.
~rn~ia, y es,. que no proscindimoa de la parte que nos tocó de
que es el resultado que debe buscarse: este ai·ado mdio¡ dcscmdados de nuestra suerte como de nuestras obras,
debiera ser reemplazado por ob·os que ejecutan las nos fiam?s en la justicia. pú?lica, sin curarnos en ·poner por no•
labores con mucha peifeccion y limpieza. Se ha sotros mismos un poco de aire en cada. una de las cien trompeta.~
la vocinglero. fama.
inb·oclucido de algi1n tiempo acá uno llamado de de
. En el núme~o 26 de nuestro periódico anunciamos que ol
los Estauos-Unidos, que es sencillo, bastante per- ilustrado.y sabio cubano~- Andrés Poéy se ocupaba en re~ger
fecto y ele 1m precio moderado. En la mayor par- observac1ones meteorológicas¡ sabemos ahora qne prosigue sus
te de las haciendas vecinas á la capital, se comienza tareas con particular empeño, habiendo alcanza.do ya algunos
importantes. Con verdadera. franqueza le ofrecemos
á reemplazar el arado ciiollo por otro que con el resultados
las columnas del Mexicano.'' y nos creeremos honrados reci•
modelo del de los Estados-Unidos se fabrica en bieudo sua producciones .
México y en Puebla. Esperamos que convencidos
11

•

•
l

-

'

,

1

�,
255

EL MEXICANO.
(

EL MEXICANO.

254

de la superioi-idad de es:os i?strumentos,_ sean adopmeros años; en seguida " ltivan el algodon I!ºr tres
tados oor todos los agricultores progresistas.
~ cuati·n añ= ~onsecntivm,_: · ...: i..~,..n d• runguna
"' - ,.lf"c:o 'hl"""TO'-\ ilP ....,q_tln /, h~~¾í'-

' 1

...

•

HORAS,

DE

1

ODSJ-}R\'AC.

. .I
.
I . ,.
: I ., "
I ,.
I .,
I .
I. .
I ,
I
i
I ,.
I ., "
I

Tenn. 1 Term. ,

·•

A laA 9. d. m. 16°3
,, 11 2. el. t. 20 2
,.

.,

,, 6. " ,, 19
9. d. m. 18
., 2. d. t. 22
., 6. ,, ,. 19
9. d. m. 18
.. 2. d. t. 19
" 6. ,. " 18
9. d. m. 18
.. 2. d. t. 20
" 6. 11 , , 19
9. d. m. 19
.. 2. d. t. , 21
,. 6. ,. ,. 20
9. d. m. 1 20
22
1 , 2. d. t.
;, 6. ,, 11 19
9. d. m. 19
,, 2. d. t. 22
II 6,
H
20
9. d. rn. 15
., 2, d. t. 22
,, 6. " " 20

::

,. 2. d. t.

,,

" 6. " " 18 6
9.d.m. 172

Dia.28.

::
,,

Dia,29.

",,

:: 2. d. t; 20 2
., 6 . ., ,, 1S
9. d. m. 19 1
,." 6. d. t. 21 3

Dia. 20.

::
,.

Día 21.

.,
,,

•

Dia 22.

..
"

Din 23.

:.

"

Dia 24.
Dia 25.

::
,.
::
ti

Dia 26.

Dia 27.

•
·1

Dia 30.

.,

J

16°3
19 9
19 1

2
6
2
7

22 5
19 4

8

18
19 7

8
3
4
9
1

9

18 2

18 6

17 5
20
19 4

18 3
21 6
19 7

19 3
2
5

22 1
19 4

7

19

2
2

21 9
20

2

21 9
19 7
18

14 7

9. d. ID, 19 1
22 2

22 2

58 962
58 643
58 713
58 902
58 683
58 648
58 760
58 638
58 602

58 750
58 638
58 577
58 713
58 633
58 623
58 872
58 648
58 592

58
58
58
58
58
58
58
58

" ,, 6. ,. "

18 3 58
172 ,58
19 9 58
17 7 58
19 1 59
20 8 58
58
18

::

21 6

"

Dia3!.

,i

.

,,

11

p

Má .

Mi .

Temp.

1 PIRHEllOMETRÓ.

ESTADO DEL CIELO.

Punto Ten. del

PlUVIOMETAO,

T

•

BRUJULAS,

ACTINOMETRO,
T d
emp.
. el Ten.

lnclinac.

Declinac.

ANEMOMETRO.

libre. , fijo. __A_lt_"_'•_·-4-_ª_''_º_".¡·__,1_m_.,!__•_1m_•.¡·_ai_n_bi..,•,..•t+d_.,_,_•c_l•-·1-•-•.;.P_º'-·.:---------------------.•------¡------+ain-b_i_••-''+A.-c_ti_n6_m+•-••_i_ta_1._1_ _ _ _ 11_ _ _ _ 1_ _ _ _ _ _ _ _ 11

1:-----1~-----1-Día 19.

HIGROMETRO,

TERMOMETROS,

BAROMETRO,

DIA.8

/

18 3
9. d. m. 19 7
., 2. d. t. 22 2
,, 6 .. u ,. 18 3
9. d. m. 19 8
,, 2. d. t. 21 9
•• 6 . ., ,, •
19

19 7
18 3
19 4
21 9
18 9

59
58

58
59

58

58

875
662
648
6,9
708
673
876
785
81..17

983
856
679
034
785
700
009
850
811
019
867
800

16°9 16º 1
19 5 18 5
19 3 20 3
18
18
2~ 5 20 6
19 3 21 2
17 5 18 6
18 7
20
18 8 20 6
17 1 17 5
20 5 20 6
19 5 20 2
17 2 18 7
21 2 20
19 5 21 2
19 5 i.8 1
21 6 20
19 5 21 2
18 8 18 6
21 5 20
19 8 21 2
18 7
15
'21 3 20
19 6 21 2
18 7
17
21 6 20 7
18 5 21 2
17 5 17 5
20 5 20
21 1
18
19 5 17 5
20 5 18 7
18 5 20
20 3 18 1
21 1 20
18 3 21 1
17 5
19
. 22
20
18 5 20,

17º6

7°6
1
S

19 5
19 4
17 8

1

22

6
6 3
15 7

19
16
19
19
15
19
20
17
20
20
17
21

15 2

18
6
16
18

17 7
7 5

15
15
6 2

16 2
18 7
8 7

17 5
18 7

7 6

6

2 2

2
4

3
5
3
4

9
2
6
2
6

15

20
20
17
21
18
18
20
18
18
19
18
18
20
18
16
21
18

7 5

16 3
17 5
8 7
17 5
12 3
7 3

16 2
16 2
8 6
18 7
17 5
7 5

15
18

6
6

2
6

6

1 8
7 4
8 4
4 2

20 6

7 3
14 8
18 7

2

6

8

7 3
J8 7

5 6
7

1 4
2

·i;20 :

7

6 8
1 2

6
2

8
2
4
4
6
6

6 2
6 2
1
3 8
6 2

7 8
5 4

7 2
7 9
5 5
5 7
8 2

5 8
6 3
7 2
6 2
6 8

7 4
5 7
8 1
8 6
6 6
7 5
7 5
5 4
6 (
7 5

2

a

5 4
7 ~

7 1
8 2

1

4 7

3 6
7 4

6
8
6
6
7
7
6

4 4

3 2
5 6
5 6

7

3
1
7
2
2
2
6

6

4 2

4
2
2

6

7 4

2 2
7 6

5 8

8

7

6 2

8 2
7 9
7 á

8

8 4

•

Nnblaclo.
En el h. algd. CU. el Z. serC'uo.
Cu. y Cu-St. en el h. en .el Z. Cumulus.
.
U no que otro Cir-Cu. en el E. y S. E. del h. el Z. ser.
Cumulus en todo el ciclo.
Cu. et. y Un-St. en todo el cielo.
Cu. y Cir-Cu. en el h. el Z. ~ereno.
Cu. y u.lgs. Cir-Cu. en todo el ciclo.
Cu. y Cu-SI. en todo el ciclo.
Algunos Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cn. y Cu-St. en todo el cielo.
Uno que otro Cu. T Cir-Cn. en el h. el Z. •rreno.
Cumulus en el bor1zonte el Zenit sereno.
Cu. St. y Cu-SI. en el h. el Z. sereno.
Algs. Cn. en el h. y, el Z. uno que otro Cir-Cu.
Cu. en el h. el z. sereno.
Cn. St. y Cu-St. en el h. el Z. nublado.
Uno que otro Cu. en el h. el Z. sereno . ..
Cu. en el h. el Z. 1ereno.
Cn. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
Uno que otro Cu. en el h. el Z. sereno.
Cu. y Cir-Cu:en el h. el Z. sereno.
Cu. St. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
Uno que otro Cu. en el h. el Z. sereno.
Uno que otro Cu. on el h. el Z. sereno.
Cu. St. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
Cumulus en todo el cielo.
Cumulus en todo el ciclo.
Cu. St. y Cir-St. cu todo el cielo .
Nublado.
Cu. en el h. el Z. 110reno.
Cu. St. y Cu-St. en el h. el Z . ..,,eno.
Cu. y Cir-Cn. en todo el cielo.
Cu. en el h. el
sereno.
Cu-SI. y Cir-St. en 1o1lo el cielo.
,
Cu. Cir. y Cir-Ou. en todo el cielo.
Cu. y Cir-Cu. en ~o el ciclo.
Cu. St. y Cn-St. en todo el cielo.

•
'
,

1,
,1,

)

O 001

)

'

l

•r

li
'

z.

1

.

-

.

Valor medio de la presion atmosférica en rl pre:iento mea ................ _..
rremperatuxa media. en grados centígrados .. - ...... - - • ............ - . - ... .
Altura del agua caida, eK.presada en milímetros sobre centímetro cuadrado ..... _ .
.

·1

NOTA.-Oreo com.-eniente ·explicar las abreviatura.e que se encuentran en la columna del Clstado del cielo, y 1:1011
las siguieut~s: · z. h. Cu. Cir. Cir-Cu, St. Cu-St. y Cir-St y Nim. La Z. quiere decir Zenit, luga.r mas altó del cicla
que se encuentra directamente sobre nuestrM cabezas. La h. significa horizonte, que es el círculo que limita. nucstr~
vista y en donde el cielo parece unirse con 1n. tierra¡ este es el horizonte sensible. Las abreviaturas Cu-Cir. Cir-Cu,
$t. Cu-St. Cir-St y Nim, corresponden á 1a figura de las nubes, segun la nomenclatura establecida por Howard Pt'
1802, que e~ la que signe: Cu. Cumulo~, ~ubes an-edondadas qué P.-e asemojan á monfal1ns colocadas unaia; sobre otrae1

•

V'! B~,

.TWtirphr,,

Cir. Cirrus nubes blanquizcaa parecidas á la lana cardada; y ta.mbien algunas veces á las barbas de una pluma.
Cir-Cu. Cirro-Oumulofl, reunion de pequeñas nubee redondas eemejantes á la lana, y que cuando ee dejan ver se dice qua está. e] c;ielo aborregado. St. Stratt18, capa.a de nubes horizontales que se observan. al ponerse el sol. Cu-St.
Cumulo Stratns, una rcnnion de Oumulus ~ensay agrupada. Cir•St. Oirro-Stratus, forma de nubes parecida. á Joa
~i.rrus, _pero q~e se difcrenci~ en que están formadR.a de filamentos mas delgados y mas rnmificac:1011 (segun A. Poey).
N1m. N1mbue o nubes de lluvia no tienen forma. p3.rticu.lar, y. solo se lee distingue por su color gris uniforme.

•

•
•

•

•

•

•
•

•

¡10

•·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135478">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135480">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135481">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135482">
              <text>32</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135483">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135484">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135485">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135499">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135479">
                <text>El Mexicano, Suplemento, 1866, Tomo 1, No 32, Abril 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135486">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135487">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135488">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135489">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135490">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135491">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135492">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135493">
                <text>1866-04-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135494">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135495">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135496">
                <text>2018764</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135497">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135498">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135500">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135501">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135502">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7817">
        <name>Algodón</name>
      </tag>
      <tag tagId="12960">
        <name>Alteración en las siembras</name>
      </tag>
      <tag tagId="8181">
        <name>Cebada</name>
      </tag>
      <tag tagId="7968">
        <name>Maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="12924">
        <name>Preparación del terreno</name>
      </tag>
      <tag tagId="7955">
        <name>Trigo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5065" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3629">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5065/El_Mexicano_Suplemento._1866._Tomo_1._No_34._Mayo_3..ocr.pdf</src>
        <authentication>76ec2e6667aea3f429932505f8734132</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135935">
                    <text>'
268

""-EL MEXICANO.

Sabido es que el colegio de San Gregorio estaba á cargo de
una junta directiva, servida gratuitamente por personas de muy
bueua representacion social: entre estas se hallaba el Sr. Fonseca, quien lejos de abandonar el proyecto que tantos sacrificios
le babia costado, propuso á la corporacion, y logró que aprobara, un plan de enseñanza. agrícola, cuyos fundamentos conaistian
en aprovechar para. la teoría. el servicio casi grt1;tuito de algunos
profesores, y para la práctica la propiedad rural que tenia dicho
colegio; á ea.her: la llacienda de San José Acalman y sus ranchos a.nexos, ubicados en el partido de Texcoco.
Tanto el plan como los programas de cada una de las cátedras
que en él se establecian, están publicados, aunque con muchas
erratas, en 1850, bajo el título de Presente á los agricultores, ó
noticia de los ramos de enseiíanza en el colegio de San Gregorio y

en su Hacienda de San José .Acohnan.
En r l siguiente ?ño, 1851, solicitó la mi~ma Junta directiva
del colegio de San Greg01·io, de la de Colonizacion é Industria,
quu :mxiliara una empresa en que la misma Junta estuvo intere:;ada: acordó ésta, en efecto, y el Gobierno aprobó, que se
&lt;litran quini entos pesos para hacer práctica la enseñanza de la
Química Agrícola, cuya cantidad fué entregada. el dia 10 de Ociubre del mismo año.
La, administracion de 1852, de la que fué uno de sus ministros
el Sr. Fonseca, dispuso primero que la misma direccion de industria sostuviera en San Gregario cuatro alumnos, destinados
prccis::tmentc á los estudios agronómicos¡ mas tarde, pagó igual,nPute por solo un año la colegiatura de un quinto alumno. En
todos los jóvenes se notaba en esa época la. decidida inclinacion
con q_uc habian adoptado y seguian la nµ eva carrera, Uegando
el caso de q_uc auu algunos de los que antes de organizar las cátedras habiau comenzado la de Jurisprudencia, la abandonaron
por la de Agricultura, aumentando así~el :uúmero de los estudiantes en este ramo, no obstante que ni el programa de estudios
babia circulado lo necesario, ni el estado del país, siempre en
revolucion, permitia que llegaran á reunirse todos los que hubo
en el último año escolar.
Preciso es confesar que la enseñanza, tal como e&amp;.taba montada, no. era perfecta, ni debia serlo por dos motivos principales:
sea el primero, que las nuevas empresas no. son desde luego perfectas; y el segundo, que los escasos fondos con que se contaba
no permitian las erogaciones indispensables para la buena instruccion. Sin embargo, los actos públicos de las materias correspondientes á los cuatro años, fueron relativamente lucidos; y
ademas veremoe que este embrion, aunque imperf~to, debía desarrollarse mar tarde, conquistando el principio poco generalizado hasta entonces, de la necesidad y coiiveniencia de la enseñanza agrícola en el extenso terreno que nos concedió la Providencia.
Así quedó la enseñanza como hospeda'd a graciosamente en el
colegio de San Gregario, y esos buenos resultados fueron el fruto que recogieron por primera vez los hombres constantes que
en otras cinco nada habian conseguido.
'
Véase ahora lo que resultó de la organizacion proyectada en
1853.
,

(Continuará.)

PARTE /LEGISLA TI VA.
LEY DEL REGISTRO CI Vil.

(Explicacion.)
.A.RT. II.

Continuamos Jaexplicacion de la ley de 1~ de Noviembre del
año pasado, cuya publicacion se ha hecho en los otros números,
con el objeto de que nuestros lectores puedan aplicar estas observaciones á la vez que se imponen de ella.
El artículo 20 establece una novedad muy notable respecto de
las leyes y cánones que hasta hoy han catado vigente13 en México. Se requiere· para lo sucesivo la edad de diez y ocho años en
el varon Yquince en la mujer, á fin de poder celebrar el contrato de matrimonio, reservándose el Soberano la facultad de dispensar la edad en casos graves. Este artículo ha provocado, como habrán visto nuestros lectores, algunas reflexiones por parte
de uno de los venerables prelados de la Iglesia católica, que á
primera vista parecen de alguna fuerza; mas si se examinan los
fundamentos del legislador al dar el decreto, como tambien las
verdaderas causas de los matrimonios precoces en los indios, se
convendrá en que la ley es benéfica y necesaria en Illlestra sociedad.

Al principio, los romanos exigian para el matrimonio la pubertad en ambos contrayentes; y como ésta va.ria segun la cons titucion física de cada persona, de ahí resultó que no se fijase una
edad determ¡nada. Esta incertidumbre dió lugar á las opiniones
cas-iana y proculeyana, que consistian: la piimera, en fijar la pu .
bertad por la aptitud del cuerpo; y la segunda, por el número de
años. Largo tiempo duraron las cuestiones sobre ambos sistemas, hasta que el sabio Justiniano dió fin á la contienda decla•
rando que los hombres á los catorce años y las mujeres á los doce eran hábiles para casarse. Las leyes de Partida y el Derecho
Canónico, fieles imitadores del romano, adoptaron el mismo principio, el cual ha esiado vigente hasta nuestros dias, á pesar de
que la experiencia ha ido demostrando sus inconvenientes á todas las naciones que lo acogieron, y luego se han visto obligadas
á desecharlo. Ahora bien; en la misma legislacion romana, de
donde tomó su orígen, se confiesa que no era una regla general
la que establecia respecto del desarrollo de la pubertad de hombres y mujeres en la edad que :fijaba; pero que se adoptaba como
buena en virtud de ser lo mas comun¡ reconociendo, no obstante,
que la plenitud de este grado de la vid¡1 humana, no era sim..._
hasta los aiez y ocho y catorce años . .Ademas, las leyes de Justiniano es notorio que procuraban promover los matrimonios por
cuantos medios podian, á Causa de la corrupcion de las costumbres de ]a época, sin cuidarse mucho de los resultados 9.ue tales
uniones podian tener. V cmos una prueba de ello en fa mf 11- l11d
de requisitos que exigian para todos los actos de la vida .t I lo~
menores, cuyo consentimiento nunca lo consideraban 1; .:' fÍ
bueno; y sin embargo, para el matrimonio, acto de tan t ,;, r ·a~cendencías cñ el porvenir de las personas, que no tiene r emi·dio
alguno una vez llevado á cabo, que liga para siempre á los que
1o contraen, estimaba suficientemente el discernimientc. infantil,
digamos así, de la edad tutelar. No es pues remoto que J ustiniano, al "dar tal disposicion, obrase bajo la influencia de su decidido
empeño en proteger las nupcias legítimas.
'
Por otra parte, no hay duda, y la experiencia así nos lo demuestra, que aun cuando el varon y la mujer, á la edad desigIlada por la ley romana, estén ya desarrollados, son muy comu-.
nea los malos resultados de una union precoz; tan perjudiciales
para los individuos como para la nacion, y consecuencia precisa
del uso ó abuso del matrimonio en una edad en que ambos sexos
experimentan revoluciones tan asombrosas como las que entonces produce en su sér la mano de la naturaleza.
Las ideas que llevamos expuestas son enteramente aplicables
á los matrimonios que por lo regular celebran los indios en nuestra sociedad. No podi·emos negar que la raza _indígena está ya
degenerada entre nosotros, tanto poi· la opresion en que ha estado, como por el descuido natural de su género de vi'li&amp;; si á esto
se agrega la facilidad de casarse muy jóvenes, el mal seguirá
aument~ndo sus estragos, de genefücion en generacion, hasta reducirlas á un estado infinitamente mas infeliz del que por desgracia guardan. Al Gobierno toca poner el -remedio en el particular, como en ef~cto lo ha hecho con.la disposicion del articulo
20 de la ley.
Hay tambien que tener presente otras circunstancias que no
son de menos interés que las anteriores. En muchas de las haciendas de México se acostumbra pagar un salario mayor á los
jornalerbs casados que á los solteros, porque aquellos prestan
mas garantía por su familia para la constancia i¡¡n el trabajo; y
. tambien, en las diversas épocas de nuestros diferentes gobiernos, en que para formar ejércitos ocurrian al odioso sistema de
levas en las poblaciones y ·haciendas, muchos de los aprehendidos se salvaban por tener mujer ó hijos. Estos son y no otros
los motivos de esos matrimonios tan pe1judiciales como ya dijimos, •á las familias y á la socied~d. Nadie negará, pues, atentas
las reflexiones que llevamos hechas, la bondad de los fundamentos en que descansa el artículo 20 del decreto sobre Registro civil; y por consiguiente tendrá quQ convenir en que Ja disposicion
es benéfica y sus resultados deben ser de igual naturaleza..
Teniendo los contrayentes la edad antes determinada, ordena en
seguida la ley que se presenten al Alcalde municipal manifestándole su intencion de contraer matrimonio, y acompañando sus
actas respectivas de nacimiento para comprobar ]a edad, y que se
pueda ver si han de obtener previamente el consentimiento paterno ó de sus curndores. En el caso de ser el varon meno1 de
veinticuatro años y la mujer filenor de Veintidos, deberán presentar el consentimiento del padre por escrito; por mutirte de éste el de la madre, adjuntando el acta de defuncion; y á falta de
uno y otra, el del curador, con los respectivos certificados en
que conste haber fallecido los padreS. S~ levaniará entonces e
acta de presentacion, la que ha de publicarse por 11}-edio de avi ·

r

°"'·

•9

=-

1

SUPLEMENTO AL NUM.

¡la·.~~rutla

34

atui ya

DEL "MEXICANO."

lliua~

ªSmpttial- dt

jaber
1arse
. nbos
Capill.a ·Alfon-~;f por

~BRE DE 1865.

'

1

ACTINOMETRO,

·º·

PLUVIOMETRD.

PIRHELIDMETRO.

BRUJULAS.
Ten.
Temp. T. del
ambient Actin6m zenital. Inclinac. Declinac.

. _,;,nao
Bi.bliofec4 U,.._.._

ANEMDMETRD.

isma
que
~nte
1as,
¡úa.

\ereno.

.

todo el cielo.

"

.

J
\

.

.

•

en lo demaa Cu.
• alguno• Cir....St.

•

1

1

•

&gt;N

.

\no.
~ielo.

..

1

1

1
1

)

.

1

1

ireno.
,o.
,reno.
ereno.

\

'

.

;o~
es.
In-

¡l cielo.

•

.

p.-

'
•

á
.~

•

o.

•'

~-

y Ou.
o.

Q•

•

•

002

! cielo.
10.

. sereno.

.

/ cielo.
. sereno.
\,reno.
t sei::eno.

'

'º·lO.

'

•

1 Z. sereno.
'

•
&lt;

~

N. devtu.pr.1'1600

.

•

l

'

1

�-

,_,

,

-

269
~e declaSUPLEMEKTO AL NUM.

@b~ttiratiottt~ ~tftotológita~ littlta~

•

..

ttt

34

DEL "llfEXICANO."

la· @~tutla ª!!mpttial- dt fflitta~

EN EL MES DE NOVIEMBRE DE 1865.
-!- Jr
errata, DIAS

BARO METRO.
HORAS.

DE
not,ºcit
OBSERVAC.
en·º

..

I

a,·

Dia !?
.

!

.Dia 2.i
Din 3.~
Din 4.i
Dia 5.i

Dia 6.i
Dia 7.i

Dia 8. i
Dia 9.í

Dia lC\. i
Dia 11.i
Dia 12.

!

Dia 13. i
Di~ 14.

!

Dia 15. i
Dia 16. i
Dia 17. i
Dia 18. i

Term.

1

libre.

Term.

fijo.

A las 9.d.m. ¡901 1806
,, 2. d. t. 23 1 . 22 8
" ., 6. ,, " 19 7 19 4
" 0 9.d.m. 20 5 20
" ,. 2. d. t. 22 2 21 9
"
18 6 . 18 3
,,
" ,," 6."
9. d. m. 17 7 17 5
" u 2. d. t. 21 05 21 05
" ,, 6. ·,, " 18
17 5
" ,, 9.d.m. 15 2 15
" ., 32. 1. 18 .8 19 1
"
15
14 7
" "
" "., 6.
9.d.m.
7 8
8 6
" ., 2. d. t. 14 4 14 1
"
11 6 11 3
6. " "
" ",, 9.d.m.
13 8 13 3
" ,, 2. d. t. 15 5 15 8
"
15
14 5
" "
" 1/., 6.
9.d.m. 14 9 14 1
" ,, 2. d. t. 16 1 15 8
" ,,6.,,Jt 15 4. 15
.," ,, 9. d. ni. 15
14 3
" 2. tl. t. 17 6 17 5
" " 6. ,, " 15 7 15 5
" "9.d.m. 15 8 15
" ,, 2. el. ,t. 19
18 8
" ,. 6. " " 17 7 17 2
" 11 9. el. m. 17 2 16 7
" ., 2. d. t. 19 7 19 7
"
14 7 14 7
" "
" ,," 6.
9. d. m. 16 2 16 1
" ,, 2. d. t. 20 5 20 il
" ,,6.,,,, 16 9 16 9
" ,, 9. d. m. 18 5 17 5
" ,, 2. d. t. 19 7 19 7
"
16 6 16 8
" "
" ,," 6.9.d.m.
18 05 17 5
" ,, 2. d. t. 20 5 20 1
"
6." " 17 7 17 5
" ,,,, 9.
d. m. 17 7 16 9
" ,, 2. d. t. 20 6 20 6
"
18 6 18 5
" "
" ,," 6.
9. d.m. 18 9 18 3
" ,, 2. d. t. 20 8 20 !5
"
19 2 19 1
" "
" ",. 6.
9. el m. 19 7 18 9
" .. 2 .. a. t. 22 7 22
" ,, 6. ., " 20 5 20 2
" ,, 9.d.m. 19 7 18 8
" ,, 2. d. t.. 22 5 22 5
" " 6. ,, 11 19 7 19 5
" ,, 9.d.m. 20
19 4
" " 2. d. t. 22 2 22 2
" ,, 6, u ,. 19
~o

a.

7

"

HIGROMETRO.

TERMO METROS.

Altura.

ce

58
58
58
58
58
58
58
58
58
59
59
58
59
59
56
58
58
58
58
59
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58

58
58
58
58
58
58
58
58
58
68

ACTINOMETRO,
ESTAOO OEL CIELO,

Ten. del
Patron. Máxim. Mínima. Temp. Punto
ambient de rocío. vapor.

953 1901
708 22 5
699 19
882 19 6
623 21 6
867 18 2
801 17 2
597 111 3
592 17 4
065 14 5
136 19 9
983 15 1
166
8 4
121 14
799 114
999 14
938 16 4
877 14 6
978 14 2
070 15 5
775 14 5
892 14 8
806 16 8
623 15 3
729 14 6
547 18 3
547 17
841 16 2
618 19 9
541 15
877 16 2
668 20 5
628 16 5
897 17 7
806 .20
790 16 5
928 17 2
811 20 6
780 17 5
897 18
704 20 3
657 18 5
938 18 ¡ ·
775 20 5
719 19
948 18 5
928 21 9
760 20 1
897 19 1
708 22
719 19 3
922 18 8
693 21 8
683 19 6

so,,
17º6
21 2 16 5
21 8 18 3
18 7
8 2
20
17 5
21 2 17 5
20 2 12 5
20
15
19 8 15 6
rn 3 8 2
16 1 10
17 5 15
14
-O 6
13 7
7 5
14 3 10
10 1
4 7
13 8 10
15 2 13 7
13 7
5
13 7 11 2
15 6 13 7
13 7
2 5
15 6 112
16 8 . 14 3
13 8
2 5
17 5 112
18 7 15 1
15
3 2
17 5 13 7
18 1 14 7
14 3
6 3
18 1 13 7
18 7 15
16 2
7 5
18 7 15
19
15 1
16 8 14 5
18 7 13 7
18 7 16 2
16 2
6 3
18 8 14 7
20
17 5
17 5
7 5
19 3 16 1
20 1 18 6
18 6
6 8
20 6 15 6
21 3 18 7
18 7
6 3
21 3 15 2
21 3 18 1
18 6
6 2
20 6 15
19 8 18 6

\e haber
. casarse

18°
22
19 8
17 4
21
18 8
16 6
20 4
16 8
15 4
18 6
16 2
8 6
14
10
13
14

15
14
15
14
13
14
16
13
18
17
14
18
15
15
19
16
15.
19
17
16
19
18
17
19
18
18
20
20
18
21
20
16
22
19
17
21
19

6°8
1 6
5
6
1 6
3 6
8
6 6
7 2
4 6
4
2 6
-7 2
-8 2
-6

-1 4
-1 6

o

2 2
1 6

6
6

8

2

6
2
4

2
6
6
4
6

4

7

smm

5 6

6
7
5
6
8
7
7
6
6
5
3
2
3
4
4
5
5
5
6
6
4
5
5
5
5
5
6
6
6
5

9
4
6
3
4
7
9
8
5
9
1
9
4
6
5
8
6
5

4
5
-3 2
1
O4
2
2 6
9
O4
2
O6
3
O2
1
4
5
3 4
2
3
1
2 2
8
1 2 5 4
5 2 7 04
2
5 7
4 4 6 7
8 2 8 5
2 2 5 8
7 2 7 9
7 4 8 1
4
6 5
7
7 9
6 2 7 5
6 2 7 5
3
6 1
5 2 7 04
3 8 6 4
10 6 9 8
5 4 7 1
5 6 7 2
5 2 7 04
5 4 , 7 1
1
6 4
6 ~ 7 '

PIRHELIOMETRO,

PLUVIOMETRO.

Capilla Alfan-~. f;, ambos
. ~ t e n por
Bib~a V
disenso

BRUJULAS,

Temp. T. del
Ten.
ambient Actin6m zenital.

Inclinac.

ANEMOMETRO.

DecHnac.

~

Uno Jue otro Ou. en el h. el Z. sereno.
Cu.mu us en el h. el Z. sereno.
Abundantes Cu-SI. y Cu-St. en todo el cielo.
.Cumulns en todo el cielo.
Cumulus en todo el cielo.
,
Cu. St. y Ou-St. en todo el cielo.
Cumulus en todo el cielo.
Algunos Nim. en el S. E. del h. en lo demaa Cu.
Cu. St. y Cu-St. en el h. en el Z. algnoo1 Cir-St.

misma
ion que

1

umente

.

rsonas,

ígamia.
'

.

Nublado.
Cu. en todo el cielo.
Ov. St. y Cu-St. en todo el cielo.
Oirro-Oumulus en todo el cielo.
Oir-y Oii-Ou. en el h. el z. sereno.
St. Cir-St. y Cir-Cu en todo el cielo.
Cirro-Cumu.lus en todo el cielo.
Cirro-Cumu.lus en todo el cielo.
Cu. St. y Cu-St. en todo el cielo.

Nublado.
Alga. Cu. ell~el h. el Z. sereno.
Cu. St. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.

•
DON
;,

.

1

.

Nublado.
Ctr. en él horjzonte el Zenit sere.no.
Stratus, y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
En el h. uno que otr.o Cu. el Z. sereno.
Cumu1us en el h. el Z. sereno.
Cu. y Cnmulos-Stratna en todo el cielo.
Cirro-Cu.mulos en. todo ·el ciclo.
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cumulus en todo el cie1o.
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo,
C¡.¡. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Ou.mu.lus en todo el cielo.
Uir. Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo .
Nirnbus en el Z. en el h. Stratus y Cu.
Cir. Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cu. Oir-Cu. en el h. el Z. sereno.
Cu. y Cumulos Stratus en todo el cielo.
Cirro-Cumulus en todo el cielo.
Cu. y Cir-Ou. en el h. el z. sereno.
Cu. y Cu-St. en todo el cielo.
En el h. alga. Cu. y Cir-Cu. el z. sereno.
Cu. y Ci.r-Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cumulos-Stratus en todo el cielo.
En el h. algs. Cir. y Cir-Cu. el Z. sereno.
Cu. y Cir-Cu. en el li. el Zenit sereno.
En el horizonte Cu. y Cu-St. el Z. sex:eno.
Cu. y Cir-Cu. en el h. el z. sereno,
Cu. y Cir-Cu. en el h. el Z. sereno.
Cu. y Cu-St. en todo el cielo.
Algunos Cir. y Cir-Cu. en el h. el Z. sereno.

I
'

'

1

iertos
arles.
1

.

.

i

.

~ ennultiirse á
cipio,
• pri-

"
\

N. devtu.pr.1'1600

¡nJ~=

•

Q• 002

ma-

le
ha-

~

.

,timo
,!lrarrbas
odas
·atlas
unos
os alade, é de
teza,

,

Cir-Cu. ·en el h. el Z. sereno.
Cu, y Ou-St. en lodo ol cielo.

~!º:¡

'

Í· de
oro-

1 el

•

das,
30]0

'.llores.

•

an-

•
•

•

�'

'

"--'

I

F.T. MF.TT0. A NC'I

269
';nral que declaeansa.
f ga de la natucontrato si ya
JO para casarae;
i b.1 matrimonio,
· '"') produce

•

".,

'.

,\

DLI.S

'

HORAS,

'DE

Term.
libre.

ORSEJl\'AC.

..

A las 9. d.m. 18º8
" ,, 2. d. t. 20

1

~
~
~
~ .,

,

~ ,,

Dia 19.

u

Dia20.

••

•

Dia 21.

Dia 22.

n6•1111

,,

,,

)t

,,
11 9. d. m .
., ,, 2. d. t .
uu6,,.,.
,, ,, 9. d.m.

,

,, ,, 2. d. t.
11

,,
u

Dia 25.

•

Dia 26.

1

Dia. 28.

1: Dia.29.
1

' Dia 30.

..

11

JO

,,6,uu

,, 9. d. m.
,, ,, 2. d. t.
,,.,6.,.,,
11 9. d. m.
,. ,. 2. d. t.
" ,, 6. " "
,.i.••,9. d. m .
,, "';, 2. a. t.
"

Dia 27.

6,

9. d. m.
,. 2. d. t.

l
l, l ,
,
l , ,.
l ",
II , ,
",
l
i Dia 24.

6. ,, .,

" 6. ""

9. d.m.

,, ,, 2. d. t.
",,6. .,.,
9. d. m.
,, ,, 2. d. t.
" " 6. " "
9. d. m.
" ,, 2. d. t.
"
" 6. " "
9. d. m.
,, " 2. d. t.
" " 6. IJ "

1
¡ Term.
fijo.

-·

16 8

" 9. d. m. 13 8
,, 2. a. t. 20 2

"

n

\ Dia 23.

TEAMOMETAOS.

BAAOMETAO.

16 8
15 5
19 1
19 1
15 8
18 8
16 8
12 2
17 7
16 8
12 5
18 05
16 6
13 8
18 9
15 2
12 5
17 5
15 2
12
18 9
15 6
12 7
1'1 6
14 7
12 5
16 6
16 9
13 3
18 6
17 5

'

Altura.
ce

18º3 59 060
58 887
20
15 8 58 765
13 8 59 202
19 7 59 049
16 8 58 968
14 2 . 59 126
19 1 58 958
17 2 59 070
14 1 58 958
18 4 58 734
15 8 58 713
11 1 58 877
17 5 58 708
15 8 58 657
11 3 58 856
17 5 58 760
16 8 58 750
12 8 58 ~3
18 8 58 07
15 2 58 693
11 1 58 983
17 2 58 867
58 740
15
11 6 59 019
16 8 58 851
15 3 58 912
11 3 58 922
17 5 58,811
14 7 58 821
11 9 58 943
16 2 58 740
15 8 58 662
12 2 58 861
18 1 58 160
16 9 58 155

•

J.i

19 5
16 5
13
18 5
17 1
13 1
18
16
9 5
17
15 5
9 8
17 2
16 5
12 3
19 2
15 2
10 1
17
15 1
11 9
16 1
15 6
10 9
16 8
14 8
10 8
15 5
15 3
12 1
11 5
16 8

6 8
1 8
50
16º
17º5
4 9
17 5 12 5 18 6 - O 2
4 6
16
2
1
4
15
18 7
4 3
- 2 6
ll
~ 1 2
15
4 4
e- 2
18 7 10 6 19
2 8
18 7 15 6 16 2 - 9
3 6
~5
10
- 2
15
3 6
18
5
2
8
7
17
3 1
18 6 16 1 17 6 - 7 4
3 5
9 8 · 5 6
16 1 ~1 1
3 9
.
4
17
16 3 . 9 3
4 6
16 6 · 1 2
17 5 15
3
7
·
4
6
10
6
2
15
. 8
3
9 3 17
16 1
3 9
17 1 14 3 15 2 · 3 8
3 4
.
6
10
2
6
1
14 8
4 5
9 3 16 6 · 1 6
16 2
3 2
- 6 6
16
17 5 15
4 1
2 3 12 8 · 3 2
14 8
4 7
17 5 111 17 2 . 1
3 8
15
2
·
4
4
13
8
17 5
1 2
5'
3 5 10 6
13 7
5 8
2 2
15 8
15 2 10
6 2
3 2
17 2 13 7 15 2
6 1
3
8 8 11 6
13 8
6 5
4
15
2
11
1
14
5 7
2
16 2 13 8 15 6
5 5
1 4
2 6 11 2
13 7
3 5
9 3 15 8 . 5 6
16 1
4 3
16 5 13 7 L 14 6 · 2 2
4 7
7 6 11 6 . 1 \
13 1
4 9
16 1 10 6 14 6 · O 2
4 8
13 8 13 8 15 6 . O 6
4 8
O6
2 5 13 2
13 5
4 1
16 2 10 G 17 5 . 3 2
5
4
1
2
.17
2
15
6
11 6

.

•

.

.

'

..

r

~

Temp.

T: del ► Ten.

I

.

D 1.
ec mac.

ne 1mar.

ANEMOMETRO.

de haber
para casarse
iendo ambos
N. de vtu. pr. J'l.200 ,
°J. ,J consten por
1 por el mutuo disenso

.

:

.._icioncs es la misma
~l '"''7.ar
una. union que
'"lUgna igualmente
~rias personas,
a la poligamia.
jLANCO.

" " "

11

1'1200

ODON

'

.

.

. . ,, 2.800
. 600
" " .

"

I•

.

\

-

\

.

1,d ciertos
digarles.
se en, multibarse á
incipio,
1
•
•P.S, pn·
~SU·

da-

irma-

Valor medio de la prcsion atmoaf'éric&amp; en el preaente mea. - ...• - ..••.• -· .....
T emperatura
• média en grados eent1grados
.
'
.......••................•..•..
Altura del agua que ha llovido en el presente mes ......................... .

'
'

PLUVIOMETRO.

ambienl Actin6m zeuita\.

Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cirro-Cumulus en todo el cielo .
St. y Cirro-Str¡itus en todo el cielo.
Sereno.
En el S. del b. algs. Cir-Cu. lo demas sereno.
Algs. St. y Cu-St. en el b. el Z. sereno.
El N. del h. sereno, en lo demaa Cir-Cu.
Cir-Cu. en todo el cielo.
Algs. St. al N. del h. en el Z. algunos Cir-Cu.
Sereno.
Algs. Cir-Cu. en el SE. y 80. del h. lo demas sereno.
St. y Cir-~. en todo el ciclo.
•
Cir-Ou. e ~odo el cielo.
Cir-Cu. e1fcl h. el Z. sereno.
Algunos Cu-St. en el h. en el Z. uno que otro Cu.
Cirrus y Oir-Cu. en todo el cielo.
Oirro-Cumulus en todo el cielo.
En el b. Cu-SI. en el Z. Cirro-Stratu1.
Cir-Cumulus en todo el cielo.
Nublado.
•
St. y Cir-St. en el h. el Z. sereno.
Cir. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cir-Cu. en todo el cielo.
Cir-Cu. en todo el cielo.
Nublado.
Cir. Cu. y Cir-Cn. en todo el cielo.
St. y Cir-St. en el h. el Z. nublado.
En el h. Cu. en el Z. Cu. y Cir-Cu.
En el h. Cu. el z. sereno.
En el h. St. y Cir-St. el Z. sereno.
Algs. Cir. en el b. en el Z. Cir-Cu.
En el S. del b. alg,. Cu. y Cir-Cu. lo dem•• sereno.
El Z. sereno, en el h. St. y Oir-St.
En el h. algs. Cír-Cu. el Z. serenor
En el h. algs. Cir-Ou. el Z. sereno.
Sereno.

•

.

PIRHELIOMETRO.

ESTAOO DEL CIELO.

Temp. Punto Ten. del
Patron. Mbim. Mínima. ambionl dt&gt; rocfo. vapor.

17º8
19 2
16

BAUJULAS.

ACTINOMETRO,

HIGAOMETRO.

NOT.A..-Creo conveniente explicar las abreviaturas que se encuentran eri )a column~ del estado del cielo, y BGn
las siguientes: Z. b. Cu. Oir. Cir-Cu, St. Cu-St. y Cir-St y Nim. La Z. quiere decir Zenit, lugu mas alto del cielo
que se encuentra directamente sobre nuestras cabezas. La h. significa horizonte, que es el círculo que limita nuefltra
vista. y en donde el ciclo parece unirse con Ja tierra¡ este ea el horizonte sensible. Las abreviaturas Ou-Cir. Cir-Cu.
St. Cu-St. Cir-St y Nim, corresponden á la figura. de las nubes, segun la nomenclatlua establecida por Hownrd en
1802, que ea In. que sigue: Cu. Oumulos, nubes a.rrcdondadaa que se aicmejan á montañas colocadaa unaa sobre otra,.

e le
e ha' timo
iera,rbas
odas
adas
unos
,saladeé de
teza,

•

Cir. Cirrus nubes blanquizca1 parecidas á la. la.na cardada, y tambien alguntt.S veces á la.e b:nba.s de una pluma..
Cir-Ou. Cino-Oumulos, reunion de pequeñais nubes redondas semC'jantPB á la. lana, y que cuando se dl-j1m ver se 1lice que está el cielo aborregado. St. Stratus, capas de nubes horizontales que so observan ni ponerse el sol. Cu-St.
Cumu1o Stratus, una. rcnnion de Cumulus densa y agmpada. Cir-St. Oirro-Stratus, forma. de nubc·s parecid11. á. 101
Oirrue, pero que se difcr~ncian en que están formadas de filamentos mas delgados y mna ramificadoi;: (eegun A. Poey).
Nim. Nimbua 6 nubc1 de lluvia no tienen forma particular, y aolo ee lee dietiugue por su color griB uniforme.

•

Vº B~,

Jflurphy.
"

:,

•

1

'

.

l

•

..

)SOS .

.

I

In el
i- de
pron el
'. das,
solo
illou·es.
ran-

•

•

•

I

•
•

1

•

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135553">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135555">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135556">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135557">
              <text>34</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135558">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135559">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135560">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135574">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135554">
                <text>El Mexicano, Suplemento, 1866, Tomo 1, No 34, Mayo 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135561">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135562">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135563">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135564">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135565">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135566">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135567">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135568">
                <text>1866-05-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135569">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135570">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135571">
                <text>2018765</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135572">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135573">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135575">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135576">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135577">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12968">
        <name>Derecho Canónico</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="12262">
        <name>Iglesia católica</name>
      </tag>
      <tag tagId="9165">
        <name>Ley del Registro civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="9133">
        <name>Observaciones meteorológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6591">
        <name>Sociedad</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5067" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3631">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5067/El_Mexicano_Suplemento._1866._Tomo_1._No_36._Mayo_10..ocr.pdf</src>
        <authentication>bf13dadc4e4724f5fa09b96be9e299ce</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135937">
                    <text>T:'1T'

EL MEXICANO.

284

1

de que los Corregidores y Justicias celen y cuiden ~o la conserque aun funcionaron como sinodales los mismos alumnos, de la vacion de los montes y aumentos de plantíos, como precisos pamanera mas extraña: así es que los títulos se multiplicaron con ra las fábricas de mar y ticn-a, abastos de leña y carbon, y abriperjuicio de loa estudios agronómicos y con descrédito del esta- go de los ganados; y para evitar los abusos que se experimentan
blecimiento. Seria preciso el dar demaBia.da e:xtension á este es- en cortar; anancar y quemar los referidos montes y árboles, sin
crito, si hubieran de indicarse uno á uno todos· los acontecimien- replantar en su lugar otros, ni -gna1·dar las reglas prescriptas
tos notables de ese corlo período; baste decir que en él perdió par'a. el uso lícito de ellos, sin duda,porquc no se castigan conla Escuela mucho de lo que habla ganado aptes, tanto en el ór~
digna.mente los delinqüentes; de que ~esulta la falta y caresJía
den moral como en el Liaterial; pero aun mas perdió en los su- en la mayor pai'te de España, y especialmente en las cercamas
cesos que tuvieron lugar en Mayo de 1863.
de la Corte, que merece la primera atencion: y para ocurrir a.l
Cu,:ido las pei·sonas que figuraron en el gobierno de esa épo- remedio de estos daños, á consulta do mi Consejo de 11 de Noca S'C decidieron á no defenderse en la Capital de la invasion vietnbro próximo pasado, eu que me aió cuenta de las providenque se aproximaba, dictaron nlgunas disposiciones generales
cias que convenia explicar para a.tajar tnles perjuicios con hnporelativas á los cstablecimicntes nacionales de enseñanza, y cuyo sicion de penas contra los que fueren omisos 6 negligentes en
objeto final parece que fué el de- su destruccion.completa.; esto su execucion¡ he resuelto, se forme y comunique á los Corregiá lo menos pudiera i.uferil-se, á juzgar por lo que pasó en la dores y Justicias la instruccion y reglamento, que contleuéu los ·
Eselwla de Agricultura. l"'né arrendada, O por lo menos, se simuló un arrendamiento de la. finca por diez años, á favor de treinta y nueve capítulos siguient&lt;'s:
l. El principal q:iidado de hacer exccntar y cumplir esta orla p&lt;·rsoml que entonces funcionaba como catedrático de agridenanza, ha de ser ele los Corregiclorcs d.el Rey,w, cada unp en su
cultura¡ pno esto fH! hizo de tal mcdo 1 que deade lue~o alejó
.
toda idc.'1 de realidad:- el que se deeia anendatario no presentó partido, distrito y lugares de su jurisdiccion.
2. P:ua qnc no tengan excusa ni pretexto que justifi!.ue su
mas comprobante dd contrato que un recibo firmado por el Di- falta, se les da comision amplia y jurisdiecion privativa en o resrector, representando un valor de siete mil pesos, es decir, que pcctiv:o á ª&lt;tuellas villas eximidas y de Señoríos ó .Abadengo
solo pagaba. el tenedor de la, finca á razon de .&lt;,etecientas pesos
que esttrVieren dentro de su partido, que debe se.r y entenderse
anuales, ó sean cim1tenta y ocho pesos treinta y tres centavos en el confin del Corregimiento inmediato Realengo, de 1-uerte que
cada mes. PQr otra parte, el ganado vacuno fué vendido, a.sí co- sea término de cada uno el que estuviere mas cercano: y fagJusmo los bueyes, bestias ck tiro, el coche, alfombras, floreros, ob- ticias y Ayuntamientos de los referidos · pueblos deberán execujetos de iglesiu, otro::. ae la E~cuela de Artes, y cuanto mas se tar sus órdenes mandamientos baxo las penas que les impuconsiguió realizará vil precio. Varios de los'instmmcntos yapasieren, y se execµtarán sin embargo de cualquiera exencion o
ratos fueron extraidok5 del colegio y conducidos á casas particuprivilegio que en contrario aleguen; no incluyéndose en •es.ta.
la1·es, tal vez para asegurarlos¡ en fin, tanto se hizo en pocO mas
providencia el cuidado de aquellos montes, bosques 6 dehesas,
de un mes, que en realidad admira cómo pudo libraTSe lo que
cu}'a conservacion se halle encargada con títulos ó cédulas Reaaun existe actualmente.
les á otros Ministros en particular: dando igual comi~ion á loa
Décimo proyecto.-Preciso era que llegando á noticia del goCorregidores y .Alcaldes mayores de lus quatro Ordenes Militabierno tal desórderi, procurase poner coto á esos desmanes. En
res, sin excepcion de la de San Juan, para que cada uno en su
efecto, en loi, primei·os dias de Julio del mismo año fué nompartido cumpla y execute esta ordenanza como Delega.do. de este
brado como depositarió el catedrático de física. D. J oaquin V arela, á quien se i;mcarg6 desde luego entrara en posesion de la Con:3cjo, y con sujecion á sus órdenes.
3. A fin de proceder con la debida justi:ficacion y conocimien:finca y de cuanto hasta entonces se babia salvado. Convertido
el edificio en cuartel, fué inevitable el deterioro é impo.sible la to, pedirán, y se harán dar dentro de un breve término, el ,,,.econtinuacion de los estudios para 1..:. conclusion del año escolar; cindario puntual, legal y justo de cada uno · de los pueblos de
así es que, dur&amp;Rte los últimos siete meses de ese año, los tra- su comprehension; previniendo, que en él se incluyan ~das las
bajos consistieron en procurar recoger algunos de los objetos casas de campo, granjas, quintas, 6 alquerías dependientes ·de
extraYiados; en las labores propias de la estacion, que fueron la ellos sin distincion de estados, ni exceptuar mas personas que
Cosecha, trilla, desgrane, etc., y en disponer lo necesario para las que no tuviesen c¡.sa abierta, tierras propias, hijos ni criados
que .continuaran los estudios en 1864, aun cuando fuera. con un CJ.ue las cultiven, y loa pobres mendigos inútiles para el trabajo.
4. Tambien pedirán á los referidos pueblos de sus distritos,
plan provisional y transitorio.
A costa de graridcs esfuerzos y· venciendo las muchas dificul- las ordenanzas que cada uno tuviere para la conservacion y autades que para ello se presentaban, se logró al fin dar principio mento de sus montes y plantíos, 6 testJmonio absoluto de no
á.las cátedras el dia 1~ de Febrero de ese afio; mas la falta de tenerlas; y vistas y reconocidas, las 1·eglarán á esta, para q1PJ
alumnos instruidos eu los ramos preparatorios é indispensables t.cdos los pueblos tetigan un mismo 11wf.cdo, ley y ,i,odo de gobierno
para dedicarse á los estudios superiores y _profesionales, hizo que en es-te asunta.
únicamente fueran abiertas las siguientes cátedras: de primeras
5. Lo primero que deberán executar1 será elegir y nombrar
letras, de dibujo, do idioma frances; de idioma inglés, de aritmé- personas expertas, que vean, reconozcan y visiten los términos
tica, comprendiendo los principios de contabilidad y eleinentos de cada pueblo con el mayor cuidado; distinguiendo, separando
de geografía; de álgebra, de geometría y trigonometría plana, y notando los montes que fueren de Realengo, ó aprovechade agrimensura, de uocioues de física y de química, de mecá- miento comun, de los que pertenecieren á particulares; los rios,
arroyos, vertientes, tierras baldías y servidas que estimaren
nica. general y agrícola, y la de botánica. y zoología.. .
á propósito para sembrar 6 plantar los que fueren mas adequa(Contin1&lt;ará.)
dos, y no pertenezcan á particulares, segun la calidad del terreno: cuyas noticias deben servir, para que los Corregidores estén
instruidos de lo que han de cargar y repartir á cada pueblo se•PARTE LEGISLATIVA.
gun sus vecindarios, términos, tierras incultas y esta.do de sus
montes; de forma que los árboles que estuvieren ya crialios se
REAL OJtDY.NANZA l'AR.A EL Ate[ENTO Y CONS:KRVACION
conserven, limpien y n:rejoren á sus debidos tiempos; los que no
DE :MONTES Y PLANTIOS,
lo e~tuvieren, se siembren y planten de nuevo· de aquellas espeHabiendo entendido los graves perjuicios que sufre la causa cies que sean mas á propósito, como hayas, encinas, robles,
pública, por la poca observancia .que han tenido y tienen las le- quexigos, alcornoques, álamos negros 6 blancos, sauces, chopos,
yes y pragmáticas de estos Reynos que tratan del aumento de nogales, castaños, pinos 6 alisos, .aprovechando las 1·iberas, ar.
plantíos y conserva.cion de montes, por descuido de las Justicias royos1 y vertientes que se consideren mas á propósito.
6. Donde no hubiei·e proporcion y facilidad para plantar alen no executar las providencias y penas que se hallan establccidas .á este importante fin: rezelando se hagan mayores é irrepa- gunos de los referidos árboles de estaca, pimpollo, ramas 6 barrables, si no se trata seriamente de precaYerlos, especialmente bados, declaren los mismos expertos, qué partidas de tierra se
en lo respectivo á la mi Corte y treinta leguas en contorpo, ha- podrán sembrar de bellota1 castaña, 6 piñon limpio y sazonado,
llá,ndose despoblados, quemados y talados por la mayor parte, para poblar las que fueren útiles de estas especies á los tiempos
de.que resulta faltará su preciso abasto la leña y·carbon que oportunos; de forma que las declaraciones de los expertos, y las
necesita para subsistir, trayéndose una y 9tra especie á subidos noticias que estos dieren á los Corregidores, con las demas que
precios de veinte y roas leguas de distancia; sin haber sido bas- pudieren adquirir de personas inteligentes y ·seguras, han de
t~ntes las repetidas ~1·denes y ~utos acordados que en varios servir de norte y guia para los reglamentos que deben dar di·
tiempos se han expedido y publicado desde los Señores Reyes chos Corregidores.
7. En los expresados reglamentos, y con la debida consideraCatólicos hasta ahora, á mas de las leyes y pragmáticas; y á fin

•

t

¡
1

1

l

•

•

·z

1

·z

\t

·no

n•P

.

r
•

1

.

130 OOVlSl

6 6
9 t
6 E
E
¡; t
6 I
o
8 o
&amp;
8
8 r6 &amp;
6 I
8 8
6 s
9 i:,·
6 t
s 6
t

I
6
8
8

C
t
&amp;
t
t E
t ·e
6 I
s 6
9 6
6 s
8
6 I
e
S t
s e
t r9 I
9 I
o

g

6
9
9
6
t
s

66
&amp;

I
1
e

sg

6 t
6 t
9 t
9 t
S I
s 6
6 r600

-

6 St
6 6t
Et
9 ¿y
6 SI
9 6I
9 91
8 lI
9 &amp;I
'I&gt; LI

9 lI
6I
t LI

S SI
9 ft
9 SI
6 61
9 g¡
9 SI
S SI
9ft
8 LI
9 SI
9tl
s ¿¡
6 61
6 g¡
8 SI
t St
9 31
6 St
9 61
9 gr
61
t 61
L 6!
SI
9 SI
6 31
8 61
6 61
9 &amp;I
t 61
6 06
9 tI
6 SI
S 61
t &amp;I
6 SI
61
9 &amp;I
6 LI
9 St

ton

E 9T
g 6!
¿ E
9!
6 II
¿ &amp;
gr
g II
¿ &amp;
· I g¡
8 II
9 &amp;
9 gr
L EI
6 9
S 9I
L EI
&amp;t

LE!
OI
9
9 ¿¡

g L
g ¿
8 9I
en
9 L
6 9I
g 6!
&amp;t
6 9I
¿ er

g L
S II
6 n
l e
8 91
I OI
6 &amp;

g lI
g 6!
g

I SI
9 II
g

8 91
s 6I

l 'I&gt;
S 91
9 6!

g

6 91
6 II
go6

L
t
9

g

6t "!/
SI S
9t
SI 6
LT 6
gr ·¿

9 LI
&amp; ¿¡

g¡
g ¿y
&amp; ¿¡
I g¡
g Ll
g LI
&amp; LI
L SI
L St
e LI
61

g¿¡

6 91
I St
9 ¿y
g·gr
8 61
e 6I
6 91
L SI

g LI

6 91
06
8 6t

g LI

¿
8
¿
9

06
SI
91
SI

LI
g LI

06
¿ SI
I SI
08
61
e LI
06
S 61
6 91
S 6I
¿ SI
6 91
L St
g LI
9on

ºJOdllA ·OJOO.I11p l na1qw,i .t:W!lfJN: ºW!XJ~
{8P 'UGJ. ~una ·dwaJ.
ºOHllWOH~IH

g
6

g
S
r,
S

g
g
6

¿y
6t
ft
91
SI
8I
9I
SI
&amp;I
91
SI
SI
9I
61
ft
SI
06

S !H
SI
g €I
t gr
6 ¿¡
g 6I
9 ft

LI
&amp; ¡¡;
s gr
9 LI
6I
6 ft

g LI
¡¡;
6 91
g SI
g GI
eI
SI
61
&amp;I
S SI
06

sn

ggo 6g
ygs gg

9 ¿y
08

990 6g

gy

66L sg
gt¿ sg

6 91
I 6I
ItI
9 91
6 SI
8 &amp;I

606
t&amp;O
IOS
666
t6l
9Is
896
908
oo¿
606
e39
899
SeG
g9t
g¿t
SS9
96'1&gt;
O&amp;t

¿gg

90g
seo
i:,9¿
S69
t6¿
606
899
&amp;g9
8LS
e39
609
9g9
E69
ew
t9L
&amp;t9
669
668

9g

6g
gg

gg
sg go LI
sg S SI
gg
ft
gg 6 9I
sg ? 6I
gg 9 SI
9g go SI
89 s 06
S9 s 9t
89 go SI
gg
61
89 s gr
9g 6 91
sg G 6t
sg Lft
sg 6 lI
sg I ¡¡;
9g go 91
sg ¿ LI
gg ¿ 61
00 l t I
9g go SI
gg 6 ¡¡;
gg 6 91
S9 9 SI
sg 6 08
sg S eI
9g 9 SI
sg I 61
9g 9 ·El
gg 8 81
9g &amp; 06
gg g g¡
S9 g 6I
sg g 03
gg ¿ ft
sg go SI
9g g 03
sg r n
sg L lI
sg 6 06

6!' gg¿
06 9IS
~H &amp;86
SI ¿99
06 909
ft 689
SI rn9
g 6I u;g
gn &amp;l9 9g

LI

g SI
9o3I

ºº
'UOJ.l~d.

ºSOHllWOWHll

g¡

L6S gg g LI
ggl sg I 6I
as sg gooEI
"t:lnl1V

¿ 6t ll U '9 U "
g 06 'l ·p ·g " "
g g1 ·m ·p º6 " "
6 ¿¡ " " ·9 " "
9 6I ·1 ·p .6 " "
gr ·m·p·6 " "
&amp; lI u « ·9 u "
t 61 ·1 ·p º8 " "
gr ·ru ·p º6 " "
I 61 " '' '.9 " "
S SI ·¡ ·p ·g ,, "
¿ fI ·tu ·p '6 íf "
u u •9 H
3 lI
"
I 61 ·i ·p .6 " "
H ·m ·p º6 " "
6 SI u u ·9 ,, "
9 06 ·¡ -~ º6 u "
8 ¿¡ ·m ·p º6 ,, "
u u '9 "
E SI
"
·¡
·p '6 ,, "
6 06
I 9T 'Ul •p º6 " "
6 LI u " ·9 ,, "
06 'l ·p 't; " "
g¡ 'Ul ·p º6 ,, "
L LI " " '9 " "
6 ¡¡; ·i ·p .6 " "
L 91 ·m·p·6 " "
S lI " " ·9 ,, "
g 6I 'l ·p '6 " "
s g¡ ·m·p·G" "
3 SI " " ·9 ,, "
t ¡¡; ·¡ ·p º8 " "
6 ¿¡ ·m ·p º6 " "
61 ,, " '9 " "
g 06 ·i ·p .6 " "
6 g¡ ·m·p·6 " "
S SI "" ·9 " "
06 ·1 ·p .6 " "
6tl ·m ·p º6 " "
I 61 u " ·g " "
s 06 ·¡ ·p .6 " "
9t ·m: ·p º6 " "
" " ·9 " "
6 61
go rn ·¡ ·p .6 " "
9 g¡ ·m ·p º6 ,, "
" " ·9 ,, "
6 SI
go rn ·¡ ·p .6 " "
s tI ·m·p ·G u "
&amp; SI ,, "·9 u "
g 06 ºl ·p º6 " "
g g¡ 'Ul 'P'6" "
8 LI " ,, ·9 " ,,"
&amp; 61 ·1 ·p º8 "
oft ·m ·p ·6 su¡ V

·ofg .¡ ~

. WJaJ,

'llllt'IJ.

}·sr ~!a
i ·¿¡ U!G
i ·gr •!a

l

·gr •!a

i

·n •!a

i ·er •!a
i ·61 •ia

l
l

·n •!a
·or •!a

i·6 'll!U
i·s

l ·¿ 1.l!CT
i·g

u,a

i·g -u!a
i·t 'U!a
i ·e U!U

L
i ·6 'C!G

~ ¿ ¡ •!a
'3V.\ll3SUO

ºSVHOH

ªª

SYia

ºOHllWOHVB

, ~1np111 ~1u-1íiftOl01J1fi ~1uoµ1nw~4@
..·oirv::nxaJi» 'Iaa 9¡, ·ruiN

'IV

.l

~~a

- aa saw 'I:tr Na
rora

.•
'·

·;t

l ¡ap ·s ¡a no ·is-,!O ·allrv s g
a oua,as ·z ¡a S. •q ¡ap ºN ¡:;¡:
9 g
~
.
·onaxas
6 9
as ·z ¡a ºl[ JO UO ·1s-no Sl![V
I 9
•no ·sílpi ·q [ª ua oa:aJag
13: 9 9
~o¡ap lª opoi na ·uo-J~Q ·s2w 'I&gt; g
lz ¡a ua ·is-no Á ·is ·q ¡a nm:
g
ºIl0-J!O ·z ] O IlO ·q ¡a na ·no
I g
~lª!Hª opo1 no ·no-,!O S. ·'!0
I 9
1• uo ·1s-no i. ·1s ·no ·,l!¡y ¿ g
µos ·z ¡o ·no ·,punq• ·q ¡o n:;¡:
9 t
t ·s S. ·s ¡a ua ·no o~o anb onn 6 9
·o¡ap ¡a opoi ua ·1s-.r¡o S. ·is
'I&gt; g
'Of0!'J lª opo1 na snrnmno
s g
·op•¡quN
6 9
\Z ¡o na ·is-no S. ·is ·q ¡o n:;¡: S 9
•110-,1!0
Iª ua ·q lª uo ·no
9 9
opo¡ no ·no-,!O S.
·sll¡v to 9
¡a ·¡s-uo Á ºlS •sl!¡u •q ¡a U:[
g 9
~o .,¡¡fil ·q ¡o uo omuos ·z m 6 9
~~.., ¡o opo¡ na ·uo-,io Á ·.r¡o. 9 9
• opo¡ uo ·is-no Á ·is ·no
t 9
f
·op:l!::&gt; lº opo1 ua ·no
9 9
·o¡a1'J lª opo¡ ua ·no
&amp;9
1 UO º\S-UO Á ·no ·is ·q ¡o U:[
E 9
'I&gt; g
ººlª!º lª ºPºl na ·no
¡a opo¡ ua ·no-•'!0 S. ·no to 9
·01a!::&gt; Iª ºPºl na ·19-uo Á ·no
6 g
fa 'oua,oa ·z ¡o S. ·q ¡ap ºN ¡:;¡: ¡¡ 9
aop 01 na 'ono,os ·q ¡op ºN ¡:;¡:
L g
!o ¡a opo¡ ªº ·is-no Á ·1s ·no t g
·z 1ª ªª ·no ·spunq• ·q ¡o a:;¡:
I 9
:lª!::&gt; 1a opoi na sop1::&gt;.rudsa ·no
S 9
o¡op ¡a opo¡ ªº ·is-no Á ·no
t 9
!as ·z ¡a ·q ¡a ·no ap ºP""Pºll' 9 t
·ouaJas
9 g
·onaJas
9 g
f ¡o ·q ¡o uo ·no oiio onb onn
g
·ouaJas
6 9
'
·omuas
Et
µoio, ·z 1• ·,10 ·,l!¡u ·11 1ª a:;¡: 6 g
·ona.ras
e 9
p¡op 1• opo¡ na ·is-no S. ·no
'I&gt; g
g g
-~ ¡• ·q ¡a uo ··•!O S. ·no ·sll¡v
·omuas
t 9
t ¡a na ·is-no Á ·1s ·,¡ ]O n:;¡: &amp; L
I ·z ¡o ·uo--•io ·sl!fll ·1¡ ¡a na
t g
·oua.1as
9 9
p ·q 10 na ·is-no S. ·is ·sl!¡v S 9
·q ¡a uo ·no-iio S. ·no ·sl!¡v
9 g
·z ¡o ·q ¡o na ·no--'!O ·sllrv
L g
·ona.ws to 9
) 'ouo,os ·q ¡ap .N: ¡o Á ·z m fÍ t
·oua.1as a111al g
0

Y

•

llrT'\'"'lP"T_,.. .. -Á- -.._T .,.._

0.1,l!SJ'la'IdllS

�,

)

SUPLEMENTO A.L Nu:M.

36 DEL "MEXICANO."

@lt~wariout~ grttotológira~ litrha~

EN EL MES DE D)OIEMBRE DE 1865 .

.
BAROMETRO.

DIAS

HORAS.

DF.
OBSERVAC.

'.rerm,

libro.

.A. las 9. d. m.
Dia 1: 1 ,, " 2. d. t.

" 6. ,, ,.
,, 9. d. m.

"
Dia 2.i " ,. 2. d. t.
"
,,
" "" 6."
9. d. m.
"
,. 2. d. t.
Din 3.1
" ,, 6.""
" ,, 9.d.m.

•

Dia 4.1 "
"

" 2. d. t.
" 6. " IJ

" ,. 9. d. m.
2. el. t.
Dia 5.1 "
"
11

"

" 6. " "

"

" 6. "

Día 6.1 "
"

Día 7,1 "
"

,, 9. d. m.
,, 2. d. t.
11

,, 9.d.m.

,, 2. d. t.

6. " ,,
" ,," 9.d.m.

Dia 8.1

"
"
",,

,, 9.d.m.

"

" 61 " "
,, 9.d.m.

"
Diall.1 ,,

,, 2. d. t.

"

,, 6." "
,1 9.d.m.
,, 2. d. t.

"

,, 9.d.m.

"

Dia 12.1 "

~

,, 6. ,, "

"

Dia 10. { ""

Dia 13.

,, 2. d. t.

,, 2. a. t.
,, 6. " "
,, 9.d.m.
., 2. d. t.

Día 9.1 ,,

"
"

" 6. " "
.. 2.

a. t.

,, 6 . ., "

" ,, 9.d.m.

"
Dia 14-1 "

18.1

"

,, 2. el t.
" 6. " "

¡· fijo.

14º

19 3
17 8
15 5
20 5

18 3
14 3
21 05
18 2
15 5
21 05
19 9
16
20 8
19 1
14 9
20
18 8
15 2
20 5
19
17 2
21 4
18 2
15 8
19 5
17 8
16 7
21 2
17 7
15
20
17 2
16 1
20 2
18 3
17 2
20 5
18 2
14

19
17
" ,, 9. d. ID. 14
" ,, 2. d. t. 18
Dia 15.1
" " 6". '1 11 19
" u 9.d.m. 15
" ,, 2. d. t. 19
Dia 16.1
" " 6. " " 17
" ,, 9. d. m. 15
Dia17.1 " ,, 2. d. t. 19
17
,, "
" ,," 6.
9.d.m. 15
" ,, 2. d. t. 20
Dia
"
" 6. " " 19

,,

la ~~rtttla ltttptrial dt giua,l)

tn

1
2
7
8
1
4
3
6
2
5
5
7

Term.

Altura.

13º05
19 1
17 5
15
20 2
17 7
14 l
20 5
18 05
14 7
20 5
19 5
15 5
20 3
18 8
13 6
19 1
18 6
13 8
20 2
18 6
16 9
21 2
18 05
14 719 7
17 7
16 05
21 1
17 2
14 7
19 9
16 9
15 8
19
18 05
16 8
20 3
18 05
13 6
19 'Í
16 9
14

18
17
13
18
16
14
19
16
15
20
17

8
05
8
9
6
1
1
9
6

ce
58 877
58 755

HIGROMETRO.

TERMOMETROS.

ESTADO DEL CIELO.

Temp. Punto Ten. del
Patron. Máxim. Mínima. ambient d~oclo. vapor.

12º6
18 5
17
14 5
19 5
18
14
20

58 897
58 673
58 521
58 531
58 689
58 606
58 587 18
58 983 14 2
58 816 20
58 755 .19
58 892 14 8
58 699 20
58 643 18 8
58 764 13
58 673 19
58 623 18
58 856 13
58 602 19 5
58 623 18 5
58 872 16 2
58 653 21
58 668 17 5
58 902 14 2
58 724 19
58 623 17 6
58 764 15 8
58 033 21 3
58 506 17
58 557 14 6
58 430 19 5
58 425 17 2
58 683 15 4
58 475 19 5
58 465 18
58 933 15 8
58 668 20
58 623 18
58 902 14 2
58 700 19 5
58 806 16 5
58 958 13 8
58 816 18 2
58 724 16 8
58 922 13 5
58 801 18 9
59 034 16 5
58 902 12 7
58 745 18 9
58 729 16 9
59 065 14
58 851 19 8
59 055 17 5,

15º6
17 5
18 7
16 2
18 7
19 8
16 2
19 8
20
17 3
19
20
18 1
18 7
20
17 5
17 6
18- 7
16 2
18 7
20
17 5
19 8
20
16 2
17 5
18 7
16 2
19 3
19 8
15 ,6

17
18
16
17
19
17
18
18
17
17
17
15
17
17
15
17
17
15
17
18
16
18
19

6
1
2
5
3
7
7
3
5
5
1
3
5
3
5
5
6
1
7

2º5
11 2
16 2
5
12 6
16 3
4 7
12 3
16 8
5
11 6
18 1
5
12 5
17 5
3 2
10 1
16 8
3 7
11 2
11 3
7 5
13 7
16 2
4 3
12 5
16 2
7 5
14 3
16 2
7 5
7 5
17 6
5
10
13 7
4 3
13 7
16 8
6 2
13 7
15 6
3 6
11 2
15 1
3 7
11 5
15
3 7
11 2
16
3 7
12 5
16 3

-

ACTINOMETRO,
PIRHELIOMETRO.

PLUVJOMETRO.

-

1104
0°2 51= Sereno.
18 6 -1 2 4 6 El Z. y el N. del b. sereno, en lo demas Cn.
17 2
2 8 6 04 Sereno.
13 6
1 8 5 7 .A.lgs. Cir-Cn. en el h. el Z. ,ereno.
1 6 5 6 .AJgs. Cµ. y Cir-Cu. en el h. t1 Z. sereno.
19
18 2
4 6 6 8 .A.lgs. St. y Cu-St. en el 11. el Z. sereno.
4 2
6 6 Sereno.
13 4
1 2 5 4 En el h. algs. Cir-Cu. el Z. sereno.
19 8
18 2
5 8 7 3 En el h. St. y Cu-St. en el Z. Cir-St.
3 8 6 4 Sereno.
14 6
20 2
l 4 5 5 Algs. Cu. y Cir. en el h. el Z, sereno.
1 2 5 4 Cu. y Cu-St. en todo el ciclo.
19 4
13 6
3 6 6 3 Sereno.
2 6 5 9 En el h. algs. Ctf. el Z. sereno.
19 2
19 2 -2 2 4 3 Sereno.
12 2
5
6 9 Sereno.
Uno que otro Cu. en el h. el Z. sereno.
5
18 6
o
1 6 5 6 Sereno.
18
1 6 5 6 Sereno.
12 7
19 4 -1 4 4 6 Rodeado de Cu. el h. el Z. seimo,
3 8 6 4 • Cu. y Cu-St. en todo el cielo.
19
15 6
4 8 6 8 Ou. esparcidos en toclo el cielo.
3
6 1 En el h. abunde. Cu. en el z. algs. Cir-Cn.
19 6
1 2 5 4 Cu. St. y Cu-St. en todo el cielo,
18 2
2
5 7 El N. del h. séreno, en lo demas Ch·. y OiT-Cn.
12 6
3 2 6 2 El N. del h. y el Z. sereno, en lo demns Cn.
18 4
2 6 5 9 Cu. y Cu-St. en todo el cielo.
18 2
2 8 6 04 Cu. y Cir-Cu. en todo el ciclo.
15 2
1 2 5 4 Cu. en todo el cielo.
19 2
17 8
3.4 6 3 En el h. St. Cu. y Cu-St. en el Z. Cir-St.
1
3 4 6 3 Cu. en todo el cielo.
14 6
4 2 6 6 Cu. en todo el cielo.
18 6
17 2
3 S 6 4 Cu. S.t. y Cu-St. en todo clcielo.
4 2 6 6 · Cir. y Cir-Cu. en todo el oielo.
14 6
3 1 6 2 El Z. sereno en el h. algs. Cir-Cn.
18 8
4
6 5 En el h. algs. St. y Cn-St. el Z. sereno.
18 6
2 S
6 04 Algs. Ou. y Cir-Cu. en todo el ciclo.
15 6
19 2
4 2 6 6 Cu. en el h. en el Z. Cir-Cu.
4 6 6 8 En el h. St. y Cu-St. en el Z. Cir-St.
18 6
3 2 6 2 Nublado.
14 6
2 2 5 8 Cumulus en todo el cielo.
18 8
17 4
1 2 5 4 St. y Cir-St. en todo el cielo.
3 2 6 2 Uno que otro Cu. en el S. y S. E.drl h. lo dem;u~ srrrno.
12
17 6 -1 2 4 6 En el h. abuuds. Cu. el Z. serano.
2
17 4
5 7 Algs. Cu. St. y Cu-St. en el h. el Z. ~C'l"eno.
13 6
3
6 1 Cir. y Cir-Cu. en todo el hielo. ' 1
O 2 5 1 Cu. en el h. en el Z. Cir-Cu.
17 8
o
16 6
5
En el h. St. y Cu-St. en el Z, Cu.
1 2 5 4 .A.lgs. Cir-Cn. en todo el cielo,
12 6
18 2
4 2 6 6 El Z. sereno en el h. algs. Cu. y Oir-Cn.
17 6
6 1 .A.lgs. Cu-St. en el 1,. el Z. sereno.
3
13
3 2 6 2 Sereno.
19 2
1 6 5 6 El N. del h. y el Z. sereno, en lo demas Cu.
1S 2 2 2 5 8 Algs. Cir-St. en el S. del h. lo domas serenq.

1

Ten.
Temp. T. del
ambien t Actinóm zenital.

~ 1509
13 2
12 5

9o5
6 5
5 9

BRUJULAS,
Tnclinac.

Declinac,

ANEMOMETRO.

1°5
-1 8
-2 3

-

•

.

.

N.devtu.pr.1'2300

1

•

•

.

1

.
N.Jevla.!1 pr.1 ' 1300

•

•

•

�r
,_J

,
L

HORAS.
11-º-"_"_ER_v_•_c_.l- - - - DE

D ia 19.

Dia 20.

~
~,

,

Dia 22.
D ia 23.

Dia 24.
Dia 25.

•

Dia 26.

D ia 27.
Dia 28.
Dia 29.
D ia 30.
Dia 31.

i ,.
!
~
~,

!

~
~
~
~
~
~

,,

,

"
,.

" 6. " "
., 9. d. m.

,,

,, 2. d. t.

9. d. m.
,, 2. d. t.

,,
,,

6. " "
,, 9. d. m.
,, 2. d. t.

"
,,
,,

" 6. " "
,, 9. d.m.
,, 2. d. t.

"

" 6. " "

I&gt;

"

,,
,,
"

,, 9. d. m.
" 2. d. t.
., 6. n n

,.

0

9. d. m.

,,

., 2. d. t.

"

lJ

,,
,,
"

6. " "

,,'9. d. m.
,, 2. d. t.
., 6. ,. "

HIGROMETRO.

ACTINOMETRO.

3

T

BRUJULAS,

P t T dI
ESTADO DEL CIELO.
PIRHELIOMETRO. PLUVIOMETRO.
ANEMOMET RO
libr::.· fif;:!" ·1--A::lt:-m-·a._+P_•_,,._º"-·+i_r_áx_·i_m_.11-Mí-n_i_m_•+·a_m_\_'¡_f._·'¡-d-•_~:_., _:i._:_:.;.Pº_,_'.1---------------------1------·l------+•:;,::ªb:if;:~~tl;:l::ci::~::6::~;¡.:::""T::"e::if:~l::..¡_In_e_Ii_n•_•_·-1--º-•-•l_in_•_
c._¡_______
._¡¡
ce

18
15
., ,, 2. d. t. 19
17
" " 6. " "
,,9.d. m. 15
,, ,, 2. d . t. 19
18
" " 6. " "
., ,, 9. d. m. 14
,, ,, 2. d. t. 19
,1
"
6. " " 17
,, ,, 9. d. m. 16
,, ,, 2. d. t. 21
18
" " 6. " "
,, 6. " "
9. cl.m.

TERMOMETROS.

IT

T

A las 9. d. m. 15º5
,, ,, 2 . el. t. 20 5
" " 6. ,, " 18 3
,, "9. d.m. 15 8
,, ,, 2. d. t. 20 8
"

Dia 21.

BAROMETRO.

1

DIAS

14º7
20 2
17 5
15 2
20 2
18 05

2
8

59 049

1
8

58 877
58 856
58 958

2(J 8

58 755

14 7

19
17
14
1 18
05 17
5 13
5 19
5 17
9
15
4
7
2

4
3
16 8
20 8

59 039

58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58

1
1
4
8

2

18 05
15 8
20 2
18 05 16 3
16 9 16 9
20 2 20
18 8 18 05
17 2 16 9
21 1 20 8
19 4 18 8
16 1 15 8
21 1 20 5
17 7 17 5
16 2 14 7
19 4 19 1
17 5 17 2
15 5 14 1
19 5 19 1
17 2 16 3
16
13 8
20 1 19 1
17 2 16 7

806
755
933

765
750
912
785
999

882
775
872

58 689
58 907
58 653
58 882
58 856
58 780
58 693
58 745
58 679

58 693
58 755
58 704
58 729

58 861
58 790
58 755
58 928
58 683
58 801
58 933
58 713
58 653

16º2
18 7
18 8
16 3
18 7
19
17 5
17 5
18 6
16 2
16 7
17 5
16 2
17 5
17 5
16 1
20 5 18 8
16 8 20
15
16 2
19 8 18 7
17
18 7
15 5 21 2
20
18 7
17 5 18 7
15 2 15 6
20
18 3
14 2 19 3
14 8 17 2
20 2 18 7
17 . 19 8
13 5 15 6
18 8 16 8
17
17 5
13
15 6
19
17 5
16 9 18 1
13
16 1
18 5 17 5
16 2 17 6

14º5
19 5
18
15
19 9
17 9
. 14 8
18 9
17 2
13 5
18
17 2
13 2
18 5
17
15 1

50
12 5
16 1
6 8

13 7
13 7
'6 2
12 5

16 2
3 8
11 2

15

7

3 7
11 2
15 6
7 3

13 7
16 2
3 7

13 6
16 2
6 .2
13 7
1_6 8
6 2
13 7
15 2
11 2

14 3
16 1
9 2
11 8
16 1
2 5
12 3

15 6
2 5

11 2

15

14º4
19
18 4
14
19
18 2
13 6
18
17 6
13 4
17 6
17 6
12 6
17 6
l 7
14 8
20
17
14 4
19 4
17 4
15
20 4
19
14
20 2
19 4
15 6
20 4
18
14
18 l
17 4
12 8
18 2
17 4
13 6
18 2
17 2

1 6
l
4 2

5 6
5 4

6 6

6 2

7 5

3

6 1

3 2
4

6 2

o

O2
3 2

- 1
3 4
4 6
2 2

o
6
1
2

2 4
- 2
O 4
4

o

6 2
5 4

6 5
5
5 1

6 2
4 7

6 3
6 8
5 8
5
7 4
5 4
5 7
5 8

4 4
5 2
6 5

5
7 5

7 1

2

5· 7

3 2
3 4

6
6
4
6

2 8

6 04

1
1

5 4

3
- 2

o
O6
- 1 O

1

- 3
- 2 2

5
5
5
4
5

2
1
4
3
4
3

7
4

4 2
4 3

Sereno.
El N. del h. y el Z. sereno, en lo dema,s Ca.
Sereno.
~
.,
Óir-Cn. en todo el ciclo.
Algs. Cu. y Cir-Cu. eu todo el ciclo.
Cir-St. en el O. y N. del h. lo &lt;lemas sereno.
Cu y St. en el h. el Z. sereno.
En el h. algs. Cu. el z. sereno.
Algs. Cu. en el h. el z. sereno.
Calma en todo el h. el Z. sereno.
Sereno.
En el h. algs. St. en el Z. Cir-St.
El S. y O. del h. S&lt;reno, en lo demas Cn. y Cir-Cn.
Cu en todo el h. cnel Z. algs. Cir-Cu.
Abunds. Cu. y Cu -St. en todo el cielo.
En el h. algs. Cu. y Cir. el Z. sereno.
Cu. y Cir-Cu. en tocio el cielo.
Cu. St. Cu-St. y Cir-St. en todo el cielo.
Sereno.
Cu. en el h. el Z. sereno.
Cu. St. y Cn-St. en el h. el Z. sereno.
Sererio.
Cu. en el h. algs., Ci1·, en el Z.
.A.Igs. St. en el h. el Z. sereno.
Sereno.
Cu. en el h. el Z. sereno.
Cu-St. en el h. el Z. sereno.
Cu. en todo el cielo.
En el Z. algs. Cir. en el h. Cu.
Al S. del h. algs. St. lo demas sereno.
Cu. y Cll'-Cu. en el h. el Z. sereno.
Algs. Cu. y Cir-Cu. en el h. el Z. sereno.
Cu. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
Sereno.
.A.lgs. Cu. en el h. el z. sereno.
Sereno.
Sereno.
Algs. Cu. y Cir-Cn. cu e} h. el Z. sereno.
Sereno.

•

'

.

'

'

N.de vta.,.pr. l'JO00

,

700

.

•

1

!
,

'

'

- 1
q
'
1

500

.,

" " "
Las observaciones del actinómetro se
han hecho á las 7i 8 y 9 de 1a noche.

Va]Ol' medio de la presion atmosférica.en el presente mes...... . ..... . ......
Temperatura média en grados centígrados_ . ............ . ........ . ·.· ... _.

N 0TA. -Creo conveniente explicar las abreviaturas que se encuentran en la columna del estado del cielo, y son
las siguientes: z. h. Cu. Cir. Cir-Cu, St. Cu-St. y Üir-St y Nim. La z. qniere decir Zenit, lngll.r IDi15 alto del ciclo
que se encuentra directamente sobre nuesti•as cabezas. La h. significa horizontei que es el circulo que limita nuestra.
vista y en donde el cielo parece unll'sc con la tierra; es.te es el l10rizonte sensible. Las abreviaturas Ou-Cir. Cir-Cn.
St. Cu-St. Cir-St y Nirn, corresponden á la figura de las nubes, segun la uomenclatma establecida por Howard en
1802, que es la que eigue: Cu. Cumnlos, nubes anedoudadas que se asemejan á m_ontañas colocadas unas sobre ol#:is.

··

5Scc75
17º

I

Cir. Cirrus, nubes b]anqnizcas parecidas á la lana c:u·dada, y tambien algunas veces á las barbas de una. pluma.
Cir-Cu. Cirro-Cumulos, reunion de pequeiias nubes redondas semejantes á la. lana, y que cuando se dejan ver se dice qnc está el cielo aborregado. St. Strat.u~, capas de ~mbes horizontales que se observan al ponerse el sol. Cu-St.
Cumulo Stratus, una renuion de Cumulus densa y 'agrnpada. Cir-St. Cirro-fltratus, forma de nubes parecida á los
Cirrns, pero que se diferencian en que están formuclas de filamentos mas delgados y mas ramificadoii1 (segun A. Poey)·
Nim. Nimbus ó nnheR de lluvia. no tienen forma partic11lru·, y solo se les distingue por su color gris uniforme.

V~ B~,

M utphy.

700

' Ignaeio Cor11qo.

•

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135603">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135605">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135606">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135607">
              <text>36</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135608">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135609">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135610">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135624">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135604">
                <text>El Mexicano, Suplemento, 1866, Tomo 1, No 36, Mayo 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135611">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135612">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135613">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135614">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135615">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135616">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135617">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135618">
                <text>1866-05-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135619">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135620">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135621">
                <text>2018766</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135622">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135623">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135625">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135626">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135627">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12973">
        <name>actinómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="12966">
        <name>Barómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="12972">
        <name>Estado del cielo</name>
      </tag>
      <tag tagId="12971">
        <name>Hidrómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="9133">
        <name>Observaciones meteorológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12970">
        <name>termómetros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5069" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3633">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5069/El_Mexicano_Suplemento._1866._Tomo_1._No_38._Mayo_17..ocr.pdf</src>
        <authentication>6ac7d5084b86a200ad8f57bafe621a8e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135939">
                    <text>•
300

EL MEXICANO.

ofrecimos, con ocasion de las disposiciones y del
objeto del propio bando, decir algo acerca de la legislacion penal vigente resp~cto al delito de hurto
hubo na.da se encuentra que convenga adoptar. Pero Como aun
hoy no falta quienes opinen á favor de una mqdificacion que en cloniéstico.-Ahora vamos á dar cumplimiento á esa
parte es alucinadora. por económica 6 por novedo;'a, se hace in- promesa.
dispensable el volverse á ocupar de ell~. .
,
,
Las leyes que tienden á prevenir y cortar los deEsta consiste en que un solo catedratrno quede encargado a litos son, sin la menor duda, mejores y mas útiles
la vez de la o.dministracion de las labores y de la· enseñanza de
los tres anos de agricultura Tn.l disposicion es notoriamente que las que se dirigen á castigarlos 6 reprimirlos
peiniciosa: todo el que haya. tenido ocnsiou de seguir un curso despues d!J cometidos; pero nunca han bastado las
completo de agricultura, ó el que por lo menos, adornado de al- primeras, por desgracia; de suerte que siempre ha
gun discernimiento, se tome el trabajo de revisar, aunque sea sido necestu-io apelar á la eficacia de las segundas.
un índice completo de las matedas que forman todo ,el curso, y
considere igualmente que éste se ha de dividir en los tres anos ¡Triste necesidad es esta, en verdad; pern mas triscorrespondientes á. los. estudios de los alumnos, se persuadirá te es aún que ni á virtud de las penas se logra á
que es de todo punto imposible el atenderá cuatro cosas.á un veces co1Tegir el vicio y hacer respetar la moral y
tiempo, sin sacrificio de la enseñanza y aun del 6rden en la_ adminit:!tracion de las labores. A1.cmas, como el buen método exige el derecho!
Los hurtos son comunes en todas partes. Los
que cada uno de los profesores termine Bu ctuso con las excursiones agrícolas, Ot',to no tcndxia. lugar si se adoptara esa ense- egipcios llegaron á creer preciso tolerarlos, y estañanza unitaria. En conclusion, no debe olvidarse que la adqui- blecieron registros en que estaban anotados los que
sicion de los buenos conocimientos agrícolas, ca la base y el
objeto primordial del Establecimiento, que á ello deben encami- ejercían semejante oficio, á quienes obligaban á dar
narse todas lns dispusicione~, y que entre los medios para lo- cuenta diaria de lo que hurtaban para restituir tres
grarlo, ocupa el primer lugar la necesidad de que haya un pro- -cuartas partes á los dueños y dejar el resto á los
fesor para cada uno ele los tres afio!:\ que ordenadimente han de ladrones, pues creian inevitables los hurtos, y en- •
cursar los alumnos, h:rminaudo conlas excursiones de cuyos
tendian ser mejor librar por este medio á los proprovechos nadie deberá dudar.
Ha Uegado el caso de poner término á esta parte del escrito, pietarios de que lo perdiesen todo.-Pero los hurporque habiéndose indicado que hoy no existc .r ealmeuie plan tos mas frecuentes son los que llamamos doméstiR.lguno en el órden agrícola, tanto por falta de alumnos que tu- cos, bajo cuyo nombre se comprenden todos los
vieran los estudios preparatorios, como por el carácte1· provisional y transitorio que se ha adoptado, es mas conveniente el a1)li- que se cometen por criados, sirvientes, dependiencar )as doctrinas establecidas y las observaciones anunciadas, á tes ú oficiales en la casa misma de sus amos, maesla. redaccion del proyecto. qu~ mas co'?-veng~ preferir, aprove- tros 6 principales.-La confianza que hay que dechando para ello la experiencJa de tremta auos de empeñosos positar en los primeros por parte de los segundos,
e!fuerzos, la que en general y en mayor tiempo se ha. tenido con
relacion á los métodos de enseñanza adecuados á la nac,ion mexi- la ocasion y facilidad en que se en¿uentran para
cana, y sobre todo el conocimiento de Bus cliversos climas, usos hurtar impunemente, y la tentacion que les ofrece
y costumbres, tanto individuales como agrícolas.
la vista de cosas que son para ellos otros tantos
Pero antes diremos dos palabras referentes á una idea des- objetos de codicia, explican pe1fectamente aquella
atendida en todos los planes mencionados; idea que acaso á primera vista se juzgue de menor importancia de la que realmente frecuencia, al lado de otras causas generales que
tiene; á saber: la necesidad de que ,)os. que aspiren al título de podemos llamar extrínsecas, y consisten en la inprqfesor,es de agricultura, sean por ese mismo hecho agricultores moralidad y falta de educacion.
6 na.turruistas, á la vez que unos y otros hagan previamente los
El bando á que nos hemos referido antes, es,
estudios de latinidad y éfc griego.
puede
decirse, la legislacion preventi va del delito •
Aunque estos idiomas se consideran como muertos, no hay duda que el latino es el que se ha usado y usa aetualmeute, no solo de que nos venimos ocupando, pues que se dirigen
en la.a obras clásicas, sino aun en las mas sencillas descripciones sus disposiciones, por una parte, á inipedir que enbot&amp;.nieas: los nombres de los vegetales y de los animales son
iambien latinos,:,- puede agregarse que para. adquirir una sólida tren al servicio de las casas aquellos individuos
instruccion en los diversos ramos que corresponden á las cien- que no den las garantías de honraµez que se conci68 naturales, se hace indispensable el conocimiento de ese idio- sideran indispensables, y por otra, tratan de hacer
ma.. En cUa.nto al griego, bastará decir que~ derivados de él los mas •difícil la impunidad para retraer con la amet.&amp;2"n1ino11 ('iir&gt;ntl-firo.011. o.u 011-buli.o f11oilOiia y Gja. mojor o1 él.e lo15 ra.naza de un castigo cierto á los que intenten robar.
1:n.OS principales, y por tanto es inexcusable el conocer cuando
Mas la legislacion penal relativa al mismo delimenos la parte gramatical apropiada á las aplicaciones que se
han de hacer.
to, icuál es1-Porque debe ju,stamente temerse que
Aunque el objeto que me obligó á escribir esta reseña, exigia
se eluda en muchos casos el cñmplimiento de las
agregar un proyecto de estudios y otros varios da.tos que con.prevenciones
del bando, Jf debe contarse con que
venia tener á la vista, me resuelvo á omitirlos;á fin de evit..1.r al
lector el cansancio y iun el fastidio de los artículos demasiado aun cuando así no fuese, siempre, á pesar de estas
extensos: creo que lo dicho basta para seguir la historia de la prevenciones, ha de haber hurtos y han de ser neenseñanza agrícola en México. ¡Ojalá que la nueva ley anunciada últimamente, satisfaga á todas las necesidades, y nÓ ado- cesarios los procesos y las penas.-Pues bien; polezca de los muy graves defectos que acompañan á las que están demos asentar contestando á nuestra pregunta, que
formadas con el débil apoyo de las teorías alucinadoras, y á las no tenemos ni existe esa legislaéion penal. En efecque ie oponen nuestros. climas, nuestras costumbres y la cous- to; ademas de que son arbitrarias las penas en casi
titucion física de los habitantes d13 este desgraciado país!
todos los delitos, á virtn[ de no ser actualmente
aplicables muchas de las antiguas leyes españolas,
no hay ninguna que trate de un modo especial, coPARTE LEGISLATIVA.
mo debiera suceder, el delito de hurto doméstico.
Cuando los criados eran esclavos, se daba dereAl insertar en el número 30 de nuestro periódicho
al señor de castigarlos; y participando de este
co el bando relativo á los criados, que se expidió
espfritn,
la ley 17, título 14, partida 7~, dispuso:
por el Gobierno del Distrito en 1852, y que en 13
d@ Abril últinio se ha mandado observar de nuevo, "que el amo castigase á los sirvientes ( con tal que

•

301

EL MEXICANO.

á Mayo de 1863, fueron los que dieron los peores resultados;
que la ley de 15 de Abril de 861 solo dió bases muy generales
y no llt·gó á ponerse en práctica; en :fin, que de cuanto entonces

•

•

•

•

ACTINOMETRD.
DEL CIELO.

PIRHELIDMETRO,

PLUVIOMETRO.

BRUJULAS.

Temp. T. del Ten.
ambient Actin6ro zenital. lnclinac. Declinac.

ANEMOMETRO.

l

I

h. lo dcmas sereno.

N. de vtas. pr.1'1300
,. 1500

.

1cielo.
l cielo.

.,

1ereno.
cielo.

1,

.,

1

1cielo.
l

'

'

l cielo.
1cielo.

•

l cielo.
iereno.
Z. se1·eno.

•

.

1cielo.

•

cielo.
1cielo.
l cielo.

¡.
el cielo.

.

~l cielo.
1cielo.
1..eielo.
ciclo.
ereno.

.
presente mes.... • • • . • • • • . . • • • • .

... ·-- ---- --· ·-··-·

68ce85

. - ···-· -- -· _

º'.'·

Ci~, nubeo blanqnizeas parecidas á I&amp; Jan&amp; cardada, y tambien aJgun.,. veces á las barbM de una
C1r-Cu. C1rro-Cumulos, renn\oh de pequeñ.as nubes redondas semejantes á la lana
.
plum~.
ce que está el cielo aborregado. St. StratUB capas de nubes horizontal
'i_:_:ue caluando se deJan ver se d1C
¡ S L._
'
es que se º=·van ponerse el .,,¡ C St
de Cumulus densa y nurnpada. Cir-St Cirro-Sir tus 10
,
d
~-: u- ·
e·umu o tra,ws, unadi"reunion
• ·
-w
·
rma. e nuuen parecida á lo"
N'.'""'~~e~o que se fereneian en que estrui formadas de filamentos m8'! delgados y mas ramificado, (segun A p 0 e )
UD.
un ue ó nubee de lluvia no tienen fol',Dla particular, y solo se lee distingue por su color gria tlillform.~.
y ·

ª ,

•
....,.,,cio Cornejo.
1

'

•
j

.

/

...
•

�•

UT

T

SUPLEMENTO AL NUM.

38

301

'l.f"VVIO A YO

DEL " MEXICANO."

- -- .

@b~nttaciont~ gtttorolggica~ httha$ tu la ~~nu~la ;)mptrial dt f!ina~
EN EL MES DE ENERO DE 1866.

-,
DIAS

HORAS,

DE
ORSERVAC.

",.
Dfo. 4. ! ,.
,.

•

Dia 5.! "
"

",.
Dia 6,! ,,

',.

",,

Dia 7. !

,,

"
"

Dia 8. !

Dia '9,

~

,,"
,,
,,

,.

Dia 10. ! ,.

,,

•
Dia 11.

~

,.

",,
"
Dia 12.! ,,

"

"
Dia 13.! ,,
,.

,,

Dia 14, !
Dia

15-i

",.

",.
,.

Dia 16, !

"

,Dial7,!

,.

,."

,.

Dia 18.

,.

t ",,
"

Term.

Term.

libre.

fijo.

9. d. m. 1407_
2. d. t. 19 1
6. ,, " 16 9
9. d. m. 14 4
2. d. t. 19 2
16 3
6. ,, ,,
9. d. m. 14 1
2. d. t. 16 8
9 1
,, 6. ,, "
,, 9.d.m.
6 6
" 2. d. t. 13 4
8 05
" 6. " "
7 2
,, 9. d. m.
,, 2. d. t. 12 7
11 1
" 6. ,, .,
,, 9. d. m. 1l 1
,, 2. d. t.
11 1
11 1
" 6. " "
9 1
,, 9. d. m.
,, 2. d. t. 14 9
" 6. " ,, 11 1
8 8
,. 9. d.m.
,, 2. d. t. 12 7
11 1
" 6. " "
,, 9.d.m. 10 6
15 5
n 2. d. t.
13 6
,, 6." "
,, 9.d.m. 10 1
,, 2. d. t. 15 2
13 6
" 6. " ,,
,, 9.d.m. 12 7
" 2. a. t. 16 9
14 4
,, 6. " "
,, 9. d. m. 11 3
,, 2. d. t. 17 7
15
,,6.,,,,
,, 9.d.m. 13 3
,, 2.d. t. 18 2
15
IJ 6. " "
,, 9.d.m. 13 8
" 2. d. t. 18 5
15 8
n 6, n "
,, 9.d.m. 14 8
18 6
,, 2. d. t.
16 3
" 6. ,, ,,
., 9. d. m. 14
,, 2. d. t. 17 5
15 8
JI 6. ,, "
,, 9. d. Jl!. 13 6
,, 2. d. t. 18 05
16 1
" 6. " "
,, 9. d. m. 144
,, 2. d. t. 18 2
" 6. ,, " 16 1

.A las
,, ,,
,. "
,. ,.
Dia 2.! ,. ,,
,. "
,. ,,
,,
Dia 3.!
"
Dia 1º !

BAROMETRO.

TERMOMETROS,

Altura.

HIGROM,ETRO,

59 004
6 58 745
3 58 668
8 58 953
1 58 902
1 58 877
05 59 044
1 58 983
1 59 024
1 59 212
05 59 049
05 59 014
1 59 202
2 58 938
5 58 836
3 58 983
05 58 821
8 58 780
05 58 958
2 • ·58 719
5 58 882
05 59 070
1 58 928
5 58 912
9 4 59 171
15 2 58 978
13 05 59 009
59 070
10
15
58 851
13 05 58 770
12 5 58 856
16 3 58 606
12 7 58 572
113 58 795
17 2 58 613
14 4 58 541
12 7 58 892
17 5 58 662
15
58 602
13 2 58 635
18
58 582
15 5 58 547
13 3 68 887
18 2 58 668
16 1 58 6¡23
13 6 58 968
17 2 58 821
15 5 58 764
13 05 59 009
17 5 58 806
16 l 5$ 760
13 8 58 902
17 7 58 729
15 5 58 770

13o3

18
16
13
19
16
13
16
9
6
13
8
6
12
10
8
8
10
8
12
10
8
11
10

ESTADO DEL CIELO,

Temp. Punto Ten. del
Patron. Máxim. Mínima. ambient de rocío. vapor.

ce

12º4
18
16
13 2
19
15 9
12 8
16 5
9 1
6
12 1
8 1
4 S
11
10 3
7 2
10 2
10 1
8 1
13 6
12 2
8 5
13
13
8 7
14 -8
13
9
14 5
12 9
10 9
16
14
10 9
16 8
15
12
17
15
12 2
17 2
15 6

13 7

16 3
17 6
14 3

13

17
16
13
16
15
12
17
15
12
17
16

15º1
16 8
17 5
15
16 3
17 5
14 7
16 2
15 1
8 7
11 2
11 5
7 5
9 8
10 6
10
8 7
11 2
8 8
12 5
13 7
11 2
11 2
13 7
11 2
147
13 7
11 5
13 6
14 3
11 2
15
15 2
13 7
15 ·1
15 6
13 7
16 2
16 3

3
1
1
5
2
2

17
17
15
15
18
14
~ . .16
8 16
8 15
5 16
16

5
5

7
2
3
2
3

1º6
11 1
15
3 7
111
14 7
3 6
112
8 7
-1 2
2 5
7 5
-5 2
2 1
8 7
-2 5
5
S 7
-1 2
6 2
11 2
-1 2
6 2
11 2
-1 2
7 3
. 11 5
-1 2
6 2
11 2

o

8 7
12 5

o

8 7
13 7
1 2
10 2
13 7
1 2
10 2
13 8
1 ·1
11 2
15
12
10
14

1 5
112
14 '7
2 ~
12 2
14 7

-

12°2
17 6
16 6
12
17 6
16 4
12 6
15 8
10 2
6
12 6
8 4
4 6
10 6
10 4
6 4
10 2
112
7 4
13 2
12 4
8 4
12 6
13
8 6
13 6
13 8
8 6
13 6
13
10 6
14 6
14 2
10 8
15 4
14 6
11 6
16 6
15 4
12 2
17 2
16
12 6
17
15 6
12 8
16
15 8
12 2
16 6
16 4
12 8
17 2
16 2

--3º
-1 2
-4 6
3 2
2

o

2 6
2 4

o

-6
-7 2
-8
-8 . 2
-5 4
-8 2
-2 2
-2 4
-3 2
-1
-3 2
-4 2
-1

o

-4
-2
-3
-5
-3
-7
-6
--O

2
2
6
2
2
2

-3
2
O4
-1 8
-1 4
-2
-4
-O 4

~o¡¡

-2
-1
-2
-4
-O
-4
-1
4
5
-3
2
-1
-3
-1

8
2
8
6
4
6
2
4
2
6
6

I'PIRHELIOMETRO.
1

i

4 6
3 7
6 2
5 7
5
5 9
5 8
5
3 4
3 1
3
2 9
3· 5
2 9
4 3
4 3
4 1
4 7
4 1
3 8
4 7

Sereno.
.Algs. Cu- St. en el O. del h. lo demas sereno.
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cu-St. en el O. del h. lo demas sereno.
.Algs. Cu. al O. del h. lo demas sereno.
Cumulus en todo el cielo.
Nublado,

á

Sereno.

3 8
4 3
4
3 6
4 1
3 2
3 3
4 9
4 2
57
5 2
4 5
4 6
. 4. 4
3 9
4 9
4 8

4 2
4 6
4 4
3 7
4 8
i8
4 5
6 5
7 04
4
5 8
4 5
4
47

1

.

•

1

Sereno.
Sereno.

" 1600
"

"

¡
1

1'

.

•
-

.
.

1

.

f

-

-

1,

l

'

1.

'-

1
,-

~

.

.

.

.
'

Seren~
Séreno.

300

"

•

•

'

Sereno.
Sereno.
Sereno. ·

,."

1-

Sereno.

Sereno.

"

.

1

•
1

I

N. de vtas. pr. l 'J 100
,.
,.
1000

1

'

/
Sereno.
.Algs. Cu, en el E. y N..lel h, lo demas sereuo.
Sereno.
En el h. St. en el Z. C~r
.Algs. Cu. al N. y E. d . lo ..-mas sereno,
Cir -Cu. en todo el cielo.
El Z. sereno, el h. nubhio.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
Cirro - Cumulus en tOdo d ciclo.
St, y Cir-St. en toclo ehielo.

l

'

Sereno.
8.ereno.

\

'

-

.Algs. Cu. al E. del h. lo demas sereno.
Sereno.
Sereno.
Nublado.
El N. del h. sereno, enlo demas Cit·-Cu.
Sereno.
Nublado.
Cir - Cu. en todo el cielo.
St. en el h, en el Z. Cir,S!.
Nublado.

-

.

1

•

•

l

-

Sereno.

Sru:eno.
Cu. y Cir-Cu. en to,do el cielo.
.Algs. Cu. en el h. el Z, sereno.
Nublado.
.Algs. Cu. en el S. y E. del b. lo demas sereno.
Sereno.
•
Sereno.
.Algs, Cu. en el S. l:'.. O. del h. lo clemas sereno,
Sereno.

' '

•

'

.

,,
1,

•

'

•t 11\\.~'. 1~'•

.

1

•

•

•

,

•

ANEMOMETRO.

Declinac.

.

'

Sereno.

1

-.

Temp. T. del Ten.
Inclinac.
ambient Actin6m zenital.

1

.

4 2mm Sereno.

BRUJULAS,

ACTINOMETO.

1

PLUVIOMETO,

N._&lt;levtas.pr .. 1'500

�•

•

DIAS

HORAS,

Tenn.
lib1P..

A las 9. d.m.
,. ., 2. d. t.
.. " 6. " "

12"7

DE
1

OHSERVAC.

¡

Term.

Altura.

12"7
18 6
16 9
13 8
20
15 8
14 1
18 05
16 3
13 3
17 2
15 8
15 2
18 8
15 8
14 1

58 912
58 729
58 729
59 100
59 009
59 080
59 237
59 049
58 983
59 095
58 938
58 760

fijo.

Día 20.
Día 21.

Í ., "
Í, ,
Í
Í .,
Í, ,
Í
Í, ,
Í, ,
Í, "
.,
"

,,

"

11

Dia 22.

,,
"

Dia 23.

,,

"

Día 24.

16 3

"

11

,,

,.

"

, Dia 26.

9. d. m. 14 6
., 2. d. t. 20
,, 6. " " 15 8
9. d. m. 14 6
., 2. d. t. 18 4
17 2
" 6. " " 13 8
,. 9.d.m.
,, 2. d. t. 17 5
16 2
" 6. " "
"9. d.m. 15 5
,, 2. d. t. 18 8

" 6. " " ló
9. d.m.
,, 2. d. t. 10 7
" 6. " ,, 17 7

,,

Día 25.

"

9. d. m. 15
,. 2. d. t. 19 517 2

" 6. " " H4
9. d.m.
., 2. d. t. 10 5

.,,,6.,,,,
9. d. m.

· Dia 27.

•

•

Día 28.

Dia 29.

Dia 30.
Día 31.

18 9
16 9

,,

,, 2. d. t.

u

116°1111

16 9
18 2
16 3

H4

9. d. m. 13 8
,, ,, 2. d. t. 16 6
""6.,,,, 13 B

I, ,
I, "
I

13
18
,,
16
"116º""
9. d. m. 13
,. ,. 2. d. t. 18
9.d.m.
,, 2. d. t.

~

,.
"

6
9

2
5

17 1
" 9. d. m. 10 B
,. 2. d. t. 16 3
" 6. " ,, 17 2

",,6.""

,,

B

18 6
17 2
14 1
19
16 9
14 2
18 B
16 3
12 7
16 3
14 2
13 3
16 9
13 6
13 2
18 3
16 1
12 7
18 3
16 9
10 8
15 8
16 3

59 009

58 765
58 713
58 948
58 755
58 719
58 912
58 902
58 699
58 917
58 745
58 662
58 867
58 704
58 572
58 882
58 657
58 602
58 999
58 785
58 648
59 039
58 836
58 693
59 070
58 841
58 764

11º8
18
16 2
13
19 5
15 9
14
17 4
16 2
13 4
16 5
15 9
14 3

15º
17 5
17 5
ló
18 7

18 7
14

16 2
17 5
ló
ló
16 2
15
18 2 16 2
15 8 17 5
13 5 14
18 9 18 3
17 5
17
13 5 15
18 3 17 5
16 9 17 5
13 8 15 1
18 7 17 5
16 6 15
ll 9 15
16 5 14 3
143 13 8
12 6
13
17 &lt;; 15 1
15 l
14
12 9 12 5
18 3
18
16 2
16
11 8 13 7
16 2
18
16 9 17 5
10 5 15
16 5 18 3
20
16

2º5

10
15
2 3
11 2
13 8
5

11 2
15
3 7
112
13 7
5

12 5
13 7
3 5

11 2
15
5 7

11 2
15
1 5
112
10
8 7
11 2
12 5
3 7
10

12 5
3 7
10
12 5
2 5

10
15
6 l
8 7
10

12º4
17 2
16
13
19 2
16 2
13 6
16 6
16 6
13 2
16 6
15 2
14 2
17 4
15
14
18 2
16 8
13 6
18 4
17 4
13 2
17 6
17 2
12 2
15
14 6
13
16
13 8
12 2
17
15 8
11 4
17 2
16
10 4
16 2
15 8

2 4
-2 6
-2 2

5 8

-1

4
3
4
6
5
5

-4
-1
3

o
1 6

3 6
4
2

2 2
-4 2
2
O4
-1
2
4

-O 2
-1 4

-1 2
-3

-3 4
-3 6

4 3
4 3
7
9
7

1
6

6 3
6 5
5 7
5 8

3 8
5 7
5 2

4 7
5 7
6 5

4 9
4 6
4 6
4 2

-1

4
4
4 7

1

5 4

O4

5 2
5

-1
-1 6

4 7

-1 2
-1 4
-2
-1 2
-1 4

4
4
4
4
4

-5

3 6

-7 2

3 1

O4

5 2

o

4 5

6
6
4
6
6

PIRHELIOMETRO,

ESTADO OH CIELO.

ulf . ...,,_.
Temp. Punto Ten. del
PatTon . .lllaXlm. lllUJlma. ambient de rocfo. vapor.

ce

Di" 19.

H\GROMETRO.

TERMOMETROS,

BAROMETRO,

Sereno.
Algo. Cu. al S. y E. del h. lo demas sereno.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cir-Cu. en todo el cielo.
Cu. en todo el cielo.
Nublado.
Algo. Cu. en el h. el Z. l!elello.
Cu. y Cu-St. en todo el CM!lo.
Sereno.
Cu. y Cir- Cu. en todo el cielo.
Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cir- Cu. en todo el elelo.
Cu. y Cir -Cu. en todo el ci,lo.
Cu. en todo el cielo.
•
Cu. y Cir-Cu. en todo elcielo.
En el h. algs. Cu. el Z. lllltno.
St. y Cu-St. en el h. el Z. sereno.
Sereno.
Cu. y Cir- Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cir- St. en todo el cielo.
Cu. y Oir- Cu. en todo el.cielo.
Ou. y Cir- Cu. en todo ekielo.
Cu. y St. en todo el ciel4
Cirro- Cumulus en todo 4ciclo.
Nublado.
,
Nublado.
Cirro - Cumulus en todo:tcielo.
Cu. y Cir-Cu. en todo e ielo.
Cu. y Cir- Cu. en todo ielo.
Sereno.
·
Cir - Cu. en todo el cielo.
Cu. y Cu-St. en ido el tcJ.o.
Sereno.
Algo. Cu. en el h. el Z . .,no.
Sereno.

z.

BRUJULAS,

Temp. _T. del Ten.
ambient Actin6m uuital.

Inclinac. Declinac.

ANEMOMETRO,

N. de vtu. pr.1'1300
., 1500

•

., " "

i
'

'

'

'

•

'

,

•
.,

'

•

'
'

1

.

•
•

Valor medio de la presion atmosférica en el f,esente mes... • • • • . . • • . • . . • . • .
Tempe,atura média en grados centígrados. . ..•••..•• , . • • . • • . . • • • . • • • • .

NOTA.-Creo conveniente explicar las abreviaturas que se encuentran en la columna. del estado del cielo, y son
las siguientes:
h. Cu. Cir. Cir-Cu, St. Cu-SI. y Cir-St y Nim. La Z. quiere decir Zei;út, lugar roas alto del cielo
4.ue se encuentra directamente sobre nuestms cabezns. La h. Eignifica. horizonte, que es el círculo qu1limit&amp; nuestra
vista y en donde el cielo parece unirse con la tierra¡ cate es el horizonte sensible. Las ab:reviaturas Cu-Cir. Cir-Cu.
St. Cu-St. Cir-St y Nim, corresponden á la figura de las nubes, segun la nomenclatura establecida por Howard en
1802, que es la que sigue: Cu. Oumulos, nubes arredondadns que se asemejan á montañas colocadas unas sobre otras.

PLUVIOMETRO,

ACTINOMETRO,

'
'

1

'

.

.

'

6Scc85
1401

O~, Cirrus, nub .. blanqulzcae parecido.o á l&amp; !&amp;na c&amp;rdsda, y tambieu algunM veces á las barbM de una ploma,
C1r-Cu. Cirro-Cumulos, rennion de pequefias nubes redondae semejantes á la lana, y que cuando se dejan ver se dice que está el cielo aborregado. St. Stratus, capas de nubes horizontales que se observan al ponerse el 8'01. Co-St.
Cumulo Stratu•, una reunion de Cumulus densa y agrupada. Cir-St. Oirro-Stratus, forma de nubes parecida á los
C'."11•• ~ro que oe diferencian en que ..t!n formadas de filamento• mas delgados y mas ramificado• (segun A. PoGy).
Nun. Nunbus 6 nubes de lluvia no tienen -forma particular, y solo se les distingue por sn color gri• uniforme,

,,,,.. . Owraf'jo.

J

'

'

•

•

,,
•

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135653">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135655">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135656">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135657">
              <text>38</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135658">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135659">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135660">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135674">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135654">
                <text>El Mexicano, Suplemento, 1866, Tomo 1, No 38, Mayo 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135661">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135662">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135663">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135664">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135665">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135666">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135667">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135668">
                <text>1866-05-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135669">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135670">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135671">
                <text>2018767</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135672">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135673">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135675">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135676">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135677">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12973">
        <name>actinómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="12966">
        <name>Barómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="12972">
        <name>Estado del cielo</name>
      </tag>
      <tag tagId="12971">
        <name>Hidrómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="9133">
        <name>Observaciones meteorológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12970">
        <name>termómetros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5072" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="3636">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/55/5072/El_Mexicano_Suplemento._1866._Tomo_1._No_40._Mayo_24..ocr.pdf</src>
        <authentication>2049f7b758d17c005c9e96c3e39ea4ab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="135942">
                    <text>•

316

•

I

•
•

•

EL MEXI0AN O.

del gén,ero á que pertenece esta vegetal. Su parentesco se pierde en medio de esa multitud de hongos microscópicos que crece todos los dias, bajo la
influencia benéfica de los rayos del microscopio.
Sin embargo, en Persoon encuentro el género
.Licea y en Link la familia :r.Iucedíneas; y en ésta,
como en aquel, advierto graneles rasgos de afinidad
. con mi vegetal, que no pueden desconocerse.
En la familia de Link aun descubro el hongo
Fusisporium Aurantiacúm, con el que tiene mucha
analogía; pero éste, como todos los géneros de las
Mucedíneas, parece ser del órden de los Cystosporeos, y fijándome solo en los Angiocarpos ele Persoon, me encuentro con el Licoa que se caracteriza
así: .Licea Peridium.-Liberum, s1wrotuindum, aut Subeffusum, fragile. Membrana s1wiacens nulla. Pulvis
seminalis filis destitutus.
Pues supuesto que el hongo que he descrito tiene los esporos libres y redondos, sus thecas son
frágiles, sin membrana interior, y unos y otros tienen una existencia efímera; la presencia de los filamentos del mycelio no puede constituir una objecion séria, pues que no siemp1·e es posible descubrir
esta parte vegetativa de la planta. Nosotros mismos, he dicho ya que apenas lo vimos una que
otra vez.
El argumento mas fuerte que se podria poner,
mas bien seria el que hasta ahora este género solo
se ha encontrádo en vegetales muertos ó sobre las
paredes de las bodegas sombrías.
,
En este género aun veo descrita,, tambien por el
mismo autor, una especie llamada circumstissa que
tiene la propiedad de desarrollarse al parecer espontáneamente, y que con profusion cubre los vegetales que ataca (gregaria), bajo la forma de granulaciones, semejante á los huevos de los insectos.
Primo intuito ova insectorum mentiw,r.
Pero en esta especie la theca se abre como un
pixidio y forma parte de un hongo verdaderamente
enthóphito.
·
Luego no encontrando un nombre específico con
que apellida1· mi planta, creo que no se me tendrá
á mal el que se lo imponga; y ninguno encuentro
que la distinga mejor, que el mexicano con que fa
conoce el vulgo: no es nada eufónico, en verdad;
al contrario, es muy desagradable al oído; pero tiene la ventaja de caracterizarla bien y de fijar desde
hoy su verdadera naturaleza. En vez de Licea Ohahuistlea, como propongo denominarla, podría tambien llamarse Licea maúlis; pero este nombre, recordando solamente la planta en que se da, nada
dice ele los desórcle::i.es qu.e produce.
Clasificado así este nuevo vegetal microscópico,
solo me resta investigar, si las · mazorzas del maiz
achahcistlado tienen alguna influencia perniciosa
sobre la salud del hombre ó de los animales,¡ cuál
es el mejor medio de evitar esta enfermada mortal, para una planta que hace parte de nuestra ali·mentacion.
Para resolver la cuestion segunda, encttenti·o
una creencia vulgar enti·e las gentes del campo,
que tal vez pueda tener algun fundamento. rueguran que sembrando granos de la haba, en los
terrenos que en el año anterior han ocupado las

milpas achahcistladas, se impide el que se pierda
oti·a cosecha por la misma causa. El fundamento,
á mi modo de ver, pue4e consistir en que hay varios hongos muy conocidos de los botánicos, que
tienen la propiedad de fijar con especialidad su
residencia. en las raíces de las leguminosas; y como no es una idea exótica el suponer que el chahcistle tuviera la misma propiedad, se concibe bien,
cómo se puede extirpar del terreno que ha invadido, sembrando una planta que debe recogerlo,
~n virtud de esta aficidad, y con la que debe desaparecer cuando llegue la época de beneficiar
aquellas tierras.
Sin embargo, como yo no sé que la experiencia
haya sancionado esta práctica, ni tampoco creo que ,
-se sepa algo relativamente á la primera. cuestion,
espero que el tiempo ó las personas ilustradas que
me escuchan, me enseñen lo que haya sobre el
particular.

f

f

'

•

.

BRUJULAS.

ACTINOMETRO.

';_MO OEL CIELO,

PIR~ELIOMETRO.

PLUVIOMETRO.

Ten.
Temp. T. del
ambien1 Actinóm zouital.

1

..
kdo cl,cielo.

•. sereno.

Inclinac.

¡:

¡,

,,n lo demas Cu.
1
s en toclo r-1 cit&gt;lo.

1, •

.

cielo.
.:

.
f,

1
.

anterior, mo ocurrió que pudiera. convenir mas bien darle por

~• un nombro que, á la vez que recuerda la enfermedad de que

h. el Z. sercuo.
Z. scrC'no .

se trata, determina. al vegetal sobre el que so desarrolla, é impide confundir al nuevo paráait~ con otros que indudablemente se
deben desarrollar cu otras gramíneas, produciendo uná afeccion
idéntica y conocida ya con este mismo nombre·mexicano.

'

¡·.

'

•

.

:

1

Descripcwn de la pi.anta.

.

1:

•

TRATADO SOBRE EL CHILE.

-

N. de vt.as. pr. 1'2200

.

introduzco esta. novedad en el encabezamiento do este trabajo:

Variedades.

•

1

Jnrn,rnz.
NOTA~Despues de haber leido á la Sociedad la Memoria
apellido á este hongo; el nombre de Maidischaliuistlea,, y por eso

ANEMOMETRO.

..

!

LAURO M.

Género de planta de la octava familia de solanáceas de Jnssieu. Linneo la clasifica en la pentandria monoginia y la. llama capsicum annuum.
Flor: pequeña, de una sola pieza, em-odada con
cinco segmentos puntiagudos y revuelta hácia
afuera.
Fruto: baya sin pulpa y ·co.n dos celdillas, de
dos á tres pulgadas de largo, y algunas veces mas,
segun el cultivo, redo¡:¡da aovada y de un .rojo de ,
coral cuando está madura: las semillas son pequeñas, ·arriñonadas, aplastadas y pajizas.
Hojas: sencillas, relucientes, enterí,simas y sostenidas por largos peciolos.
Raíz: ramosa y fibrosa.
Porte: tallo ele uno á dos piés de alturn., herbáceo y ramoso; las flores están opuestas á las hojas
y comunmente sostenidas por largos pedúnculos;
los frutos están inclinados hácia la tieITa y las hojas colocadas alternativamente sobre sus tallos.
Sitio: los campos y las huertas; es .originario de
América, Y' en México se cultiva en abundancia,
siendo uno de los principales alimentos de la clase
pobre.
11

Declinac.

.

11

lz. sen:.no.

México, Febrero de 1866.

l.

~T

1.'T _ Ul.'VIn A 'IJA.

L

o el ci&lt;'lo.

.

le
I&gt;

.

.

16 5
14 5
12 5

10 3

JO 5

1

3 3
O4

8 2

.

2 6

8 1

-4 5

..

,1'

I•

1
¡,

'
-n el presente mes.............. . ....

58ccS4
15°9
· lloviclo 22 centímetros cúbico~, que eu ·alturn cor-

.. dos............ . . . • • . . . . . . . . . . . . . .

•

Cir. Cirru¡;, nubes Llauquizcas parecidas á. la lana. carda.da, y tambien algunns veces á las barbas de una pluma.
Cir-eu. Cirro-Cumu1os, ronniou de poqueiias nubei:S 1-cdomlas scnu:ja.ntcs á la lana, y que cuando se dejan ver se dice qn&lt;' ~slá c-1 ci('lo i\borrcgado. St. Stratns, capas de nube~ horizontales qu e se observan nl ponerse el sol Cu-St.
Cumulo Stratu;;, una. reunion de Cumnlus densa y agrupad a. Cir-St. Cirro-Stratus, forma. ele nubes parecida á los
Cirru:,; , p~ro que se, clifcrc•ncian f"n que están fom1adtts de -filamento~ mas dc.lgaclos y mas ramificadoi::: (segun .A. Pol;y)•
Kim . Nimbu~ ó nnhrR clt lluvia no tienen forQl a pnrticulnr, y solo se le!\ distingue por su color grii, uniforme.

.l1111acio Cornejo,

1

1,

Muchísima,s variedades se cultivan en México de
esta planta, retardándose ó adelantándose en el
tiempo de su madurez, segun el clima, ·terreno y
propiedades de cada una; pe1·0 las que tienen mas
consumo son las siguientes:

•

•

•

11

�•

317

EL MEXICANO .

•

SUPLEMENTO AL

Nmr. 40

DEL "MEXICANO."

@b$tntaci#ttt,l l!ttt#t#lbgita~ httha$ m la ~$tutla tmptrial dt iJitu1~
EN EL MES DE FEBRERO DE 1866.
BAROMETRO.

DIAS
DE

HORAS.

ODSERVAC.

Terru,

libre.

¡Term.
fijo.

11----~----~--!,
•- ~ A,, las 9. d. m. 12º7
15 2
11 2. d. t.
17 2
"
IJ 6. ,, "
,, " 9. d. m. 13 6
Dia 2.
,, ,, 2. d. t. 19 3
17 2
"
IJ 6. " ,,
9. d. m. 13 6
Dia 3.
,, " 2. d. t. 18 2
15 7
" ,, 6. " "
,, ,, 9.d.m. 13 8
Dia 4.
,, ., 2. d. t. 18 5
15
" " 6. " "
" ,. 9. d. m. 14 4
Dia 5.
,, ,. 2. d. t. 18 O
15 5
" " 6. " "
,, ,. 9. d. m. 12 7
Dia. 6.
,, " 2. d. t. 17 2
",,6.,,,, 15 8
9. d. m. 12 5
Dia 7.
., ,. 2. d. t. 17 5
16 8
u " 6." ,,
9. d. m. 14 4
Dia 8.
,, 2. d. t.
17 8
11
" ,, 6. ,, " 16 3
9. d. m. 14
Dia 9.
" 11 2. d. t. 18 2
16 8
,, " 6. " "
9. d. m. 16 9
Dia 10.
,, " 2. d. t. 19
,, ,,6.,," 16 5
13 05
11 9. d. m.
Dia 11.
,, ,, 2. d. t. 17 5
" ,, 6. " " 16 3
9. d. m. 13 4
Dia 12.
,. ,, 2. d. t. 17 5
17 5
,, " 6. " "
13 6
11 9. d.m.
Dia 13.
,. ,. 2. d. t. 19 4
15 2
"
IJ 6 . " "
9. d. m. 13 3
Dia.14.
,, ,, 2. d. t. 20 5
",,6.,,,, 17 5
9. d. m. 13
Dia 15.
,. ., 2. d. t. 17 5
16 6
" " 6. " "
9. d. m. 12 5
Dia 16.
., ,. 2. d. t. 18 5
,, ,,6,,." 17 7
,, " 9. d.m. 13 8
Dia 17.
,. ,. 2. d. t. 19 1
",,6.,,,. 16 9
9. d. m. 16 2
Dia 18.
., ,, 2. d. t. 20
" " 6. " " 16 7
Dia l

~,

I

•

~
~
~,

•

"

"
l, "
i, "
I, "
I,
l, ,
I,
l ,. ,.
I ,. ,.
I ,. ,.
I
~, ,
I

I

•

•

TERMOMETROS,

Altura.

P t

ª ron.

ce

12°2
15
16 9
13 05
18 8
16 1
13 3
18 06
15 5
13 6
18 3
14 4
13 8
18 3
15 5
12 7
16 9
15 5
12 2
17 2
15 5
14
17 7
15 S
13 8
17 7
15 8
16 6
18 8
16 1
13 05
17 1
15 5
13 05
17 2
16 9
13 05
19 4
15
13 05
20 5
17 2
112

17
16
12
18
17
13
19
16
16
20
16

5

1
5
5
5

6

1
6

1
4

59
58
58
58
58
58
59
58
68
58
68
58
58
58
58
59
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
68
58
58
58
58
59
58
58
59
58
58
59
58
58
58
58
58

024
856
775
943
806
734
105
821
851
958
790
856
938
816
806
055
836
801
963
780
755
994
755
724
465
552
496
359
359
630
628
496
516
953
729
729
953
760
729

11º9

740

119

638
750
131
872
851
080
912
897
049
841
775
928

21
15
10 5
17 1
16 2

662

19 8
16 2

597

18
16
12
1
15
12
18
15
13
18
14
13
18
15
13
17
15

1
~

6

9
9
9
6

5
9
9

1
3
5

4

11

17
15
13
18
15
13
17
16
16
18
16
12
17
15
12
17
17
12
19
15

8

5
9

8
5
6

2
4
9

2
5

1
7

11 1

18
18
12
19
16

8

5
5
5

15 1

Máxi

HIGROMETRO,

ACTINOMETRO.
ESTADO DEL CIELO,

Temp. Punto Ten. del
ima. ambient de rocío. vapor.

Mln"

m.

'15º1
17 3
18 7
15
17 5
18 7
14 3
17 5
17 3
13 2
17 6
17 5
12 6
16 8
17 5
13 6
16 2
16 2
13 2
16 2
, 17 6
13 2
16 2
17 5
17 3
17 5
17 5
14 3
18 6
17 5
12 5
16 3
16 2
13 2
16 2
18 3
13 2
18 6
18 6
16 2
19 3
21 1
19
15 6
15
16 2
17 3
18
15
18 1
18 3
13 2
18 3
18 3

•

1 PIRHELIOMETRO.

¡

PLUVIOMETRO.

Temp.

T. del

BRUJULAS.

Ten .
ambient Actin6m zcnital. Inclinac.

ANEMOMETRO.

Declinu (' .

- I - : . . . . . • 1 - - - - - - - - - - - - - - - ·'- ----l-----i--l..;__.:..,::¡_..:..:.......¡__ _¡_ _ _¡_ _ _ _ _!I

50
11 1

15
6 2

10
13
6
10
13

7

2

8
2
6 2
11 1

12 5
7 5

11 2

13 2
6 2
10
1~ 2
5

8
8
7
12
13

7
7
5
3
2

G2

10
13 2
10
15
13 2
5

9 8
13 2
6 2

111
15
6 2
10 1

13 2
6 1
10
20
7 5
9 8

13 2
6 1

10
16 2
7 3

112

14
8
13
16

7

7
2
2

120
18
17 2
12
18
16 9
13
17 2
15 6
13 2
17
15 6
13 2
16 4
15 6
12 6
16
15 4
12 2
16
15 6
13 2
16
15 9
13
18
15 8
16
18 2
16 4
13 2
16 4
15
12 6
16 4
16 8
13 6
18 2
15 2
12 6
20
17 8
12
16 2
16 2
12
17
17
12
18
17 2
15
19
16 2

-2º2
-2

-O 2
-2

-4 2

-1 2
O6
-6 2

o

-O 6
-2

2 2
3 2

O6
-O 6
2 8
2 8
2 6
3 8

-O 2
O2
1

O8
1 4

-2
-1 2
-O 2
1

-5
-4
-4
-4
-2

2
2

6
2

-1

-1 2

-O 2
1
-3
-1
-4
-8
-4
3
-2
-4

2
8
2

43= Sereno.
4 4 Alga. Cu. en el h. el Z. sereno.
4 9
Cu en el h. el Z. sereno.
4 4 Sereno.
3 8
Algs. Cu. en el h. el Z. serea,.
4 6
Algs. Cu- St. en el h. el Z. 8'reno. '
5 3
Sereno.
3 3
Cu. en todo el h. el Z. sereno.
5
Cu. y Cu:-ISt. en todo el cielo.
4 8 Sereno.
4
5
6
5

4
S
2
3

Cu. en todo el cielo.
En el S. del h. Nim. en lo donaa Cu.
Sereno.
Cu. en todo el cielo.
4 s En el S. y E. del h. Nim. lo drmns Cu.
1 '
6 04 Cu. en todo el ciclo.
,
6 04 Cu. en el h. el z. sereno.
5 9 Cu. en t.odo el cielo.
6 4 Cu. en todo el cielo.
4 9
El Z. sereno, en el h. Cn.
5 1
Cu. en todo el cielo.
5 4
Sereno.
5 3
En el h. Cu. el Z. sereno.
5 5 Algs. Cu. en el h. el Z. sereno.
4 4
Sereno.
4 6
Cu. y Cir -Cu. en todo el ciclo
4 9
St. y Cu-St. en todo el cielo.
5 4 El Z. sereno, el h. cubierto.
3 6 El Z. sereno, el h. cubierto.
3 8
Sereno.
3 7 Algs. Cir-Cu. en el h. el Z. ,...no.
3 8
Cir-Cu. en todo el cielo.
4 4 Cir -Cu. en todo el cielo.
4 7 Sereno.
4 6
Sereno.
4 8 Cir-Ou. en to,lo el cielo.
5 4
3 9

2
2
2

4
3
2
3
6

2

3 8

-O 4
-4 2
-3

4 9
3 8
4 2

6

6
7

9
8
2

4 4

-1

o

4 7
5

3

6 1

-1 2

4 6
4 3
4 6

-2 4
-1 2

•n

N. de vta11 . pr. 1'700
"
n
,. 1200
1

.
"

"

"

"

,,

1300

" 1200 1

•
1

[

1

1

Sereno.

Sereno.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
•
El Z. sereno, el 11. nublado.
Sereno.
Sereno.
Algs. Cu- St. en el h. el Z. ,...no.
Sereno.
Sereno.
'
Cu. y Cu-St. en todo el ciclo,
Sereno.
Cu. en el h. el Z. sereno.
Cu. St. y Cu- St. en t.odo el 1i~~,
Sereno.
Cir. en todo el cielo.
Sereno.

•

1

1

,1),

•

r
J•

�l

HORAS.

DE

1:enn.
hbrA.

OBSERVAC.

¡

Te}m,
fiJO.

14o4
19 1
17 2
13 05
2. d. t. 18 8 18 6
"
,, 6. " " 17 7 17 3
,, 9. d. m. 17 3 17 05
" 2. d. t. 19 9 19 9
18 8 18 3
" "
" 6.
9. d.m. 13 8 13 8
" 2. d. t. 19 7 19 1
" 6... ,, 18 8 18 2
,." 9. d. m. 16 05 15 5
2. d. t. 21 2 20 8
"
19 1 19 1
" 6. " "
,, 9. d.m. 16 05 15 5
,, 2. d. t. 21 l 20 8
6. " ., 17 1 16 9
" 9.d.m.
13 8 13 2
" 2. d. t. 18
17 7
" 6."
17 6 17 3
"u 9. d.m.
"
8 8
8 9
,, 2. d. t. 17 2 16 6
.. 6. ,, ti 17 7 17 2
10 8 10 5
n 9. d.m.
2. d. t. 18 8 18 5
"
16 2 16
" 6. " "
,, 9. d. m. 10 5 10
2. el. t. 18 05 17 7
"
6.
" " 16 6 16 3
" 7. d.
,.
n.
" 8. d. u.
,,"
,,
" 9. d. u.
"
"
"

.A. las 9. d. m. 17º7
Dia 19. ¡.,, ,, 2. d. t. .19 3
,. 6. " ,. 17 5
" " 9. d. m. 13 6

~

o;,~i
Dia 21.

~

"
"
"
",,
"

"
,,"
.,
Dia 23.
"
,."
Dia 24.
"
"
Dia25.i "
"
"
Dia 26. "
Dia22.

~

•

~
~

"
"

Dia 27. i

n,,.¡

"'

"
"
"
"
"
"
"
"
"

.

HIGROMETRO,

TERMO METROS.

BARO METRO.

DliS

Altura.

.
.
Temp. Punto Ten. del
Patron. Mb,m. Mínnnn. ambient de rocío. vapor.

ce

58
58
58
58
58
58
58
58
58
59
58
58
58
58
58
59
58
58
59
59
59
59
59
59
59
59
59
59
58
58

877
597
582
917
713
673
994
150
764
019

740
750
938
662
61~
024
882
973
212
126
222
359
182
192
385
156
151

13º8
19
17 5
12
19 s·
17 5
13 5
20 2
18 5
13 2
20
18 6
14 5
20 5
18 3
14 /i
20 9
17
12 5
17 5
17 5
8
16 8
18
9
18 6
16

176

11

933
861

17 5
17

"
"

"

,,
,,

"

16º5
17 5
17 5
15
18 1
18 6
13 2
20
19 8
16 2
18 3
18 3
17 5
19 3
19 3
lG 2
20
16 2
12 3
16 2
lG 7
15
1~
16 8
15 5
16 8
15
13 2
16 2
lG 2
"

"
"

7o5
112
15 6
1 5
U 1
16 2
7 5
7 5
16 2
8
11 6
16 1
8 7
12 5
12 5
7 5
12 5
12 5
7 5
10 G
15
5 5
7 5
16 l
3 7
7 5
14
4 3
7 5
15

",,
,,

140

18
17
12
19
17
13
19
18
13
19
19
14
20
18
14
20
17
12
17
17
10
16
17
10
18
16

6
4

2
2
4
6

8
2
6
6
2

o2
-O 6
-4 2
-O 4

4
2
2
4

1
-2 4
2
-O 2
-O 8
l 2
2 2
1 4
1
2
1

4
4

11

16 4
15 4

"
"
"

-3
-4
3
-1
-3
-O
-1
-2

-4
-5
-8
-S
-3
-9
-7
"

"

"'

2
6
2
2
4

BRUJULAS,

ACTINOMETRD,

3
3
6
4
4

9
8
1
7

4 8

4
4
5
4
3
4
5
4
5
4
4
5
5
5
5

5
5
3
3
2
2
4
2
3

6
4
1
8
8
9
4
3
7
8
8
4
S
5
4
1
4
8
5
9
9
2
8
l

PIR~ELIOMETRO,

ESTAOO DEL CIELO,

PLUVIOMETRO.

Temp. T. del Tf'n.
a.mbien1 A.ctinóm zonital.

ANEMOMETRO,
Inclina.e.

Declinac.

Sereno.

En el h. algs. Ou. el Z. sereno.
Cu. y alga. Ntm. en todo e] cielo.

'

Sereno.

.A.lgs. Cu. en el b. el B. sereno.
Cu. en toclo el ciclo.
Sereno.
El N. del Z. sereno, 111. lo clemas Cu.
Algs. Nim. esparcidoj en todo &lt;·l cif'lo.
Sereno.

.

'

.A.lgs. Cu. en todo el lielo.

'

Cu. en todo el cielo.
Sereno.
Sereno.
Cu. en todo el cielo.
Sereno.

Nublado.
Nublado.
Cu. y Cir-Cu. en el el Z. scrcuo.

f

Algs. Cu. en el h. el . sereno.
Cu. en todo el ciclo.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
1,
Se.reno.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
Sereno.
Cu. y Cu-St. rn
cirlo.

,,
F

.

,,
,,
,,

,,

"

1

.

.
N.de vtn.s. pr. 1'2-200

.

.
,,

.

.

'

.

todtf}

,,"

•

16 5
14 5
12 5
10 5

10 3
8 2
8 1

.

3 3
O 4

2 6
-4 5

4

,.

,.

'

.

~

lt

.,

Valor medio de la presiou atmosférica !el presente mes. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

58cc84

.

.

,

•

N O'l'A.-Creo conveniente explica'( las abreviaturas que se encuentran en la columna. del estado del cielo, y son
las siguientes: z. h . Cu. Cir. Cir-Cu, St. Cu-St. y Cir-St y Nim. La Z. quiere c1ecir Zenit, lugnr mas alto del cielo
que se encuentra directamente sobre nuestras cabezas. La h. significa borizontc, que es el círculo r¡_ue limita. uuestra
vista y en donc1e el cielo parece unirse con la tierra; este es el horizonte sensible. Las a.brl'Yinturas Cu-Oir. Cir-Cu.
St. Ou-St. Cir-St y Nim, corresponden á la. figura ele las nubes, segun la nomenclatura C'Rt.:1.blecida. por lloward en
1802, que es la que sigue: Cu. Cnmulos. nubes an-edondadas que se asemejan á mont.aíias colocada~ nn:u~ irnhrC' 6trafl .

,.

Cir. Cirrus, nubes blanquizcas parecidas á la lana. cardada, y trunbien algunas veces á las bnrbas de una pluma.
Cir-Cu. Cirro-Omnulos. reunion de pcquefias nubes 1"cdondas semejrmtes 6 la lana, y que cuando se dejan ver se c1i•
C&lt;' qnc está el cic•lo ahorrcgn.do. St. Stratus, capas ele nubes horizontales que f\C observan al ponerse el sol. Cu-St.
Cumulo Strn.tlu., una. reunion de Cumulus clcusa. y agrupacla. Cir-St. Cirro-Strah1s, formi;i. de nubes parecida. á los
~i.rrus, ~ero que se diferencian cu que están formadas de filamentos mas delgados y mas ramificaclof: (segun A. Poey)•
N1n1. Nunbus ó nubeR ele lluvia no tienen forma pnrt,iculnr, y solo se leR clistiugue por su co1or gris uniforme.

V? B?,

lgt1acio Cm·11ejo .

.JPitirphy.

•

'l

-

\

•

1

.
Temperatura. média en graclos centígr s .................... - - - . . . . . . . . 15°9
En los siete primeros dins del mes. bnu viclo 22 centímetros cúUicos, que en altura corresponden á 3 1 19 milímetros.

I

I•

li

1:

.

1,

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="55">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2984">
                  <text>El Mexicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479324">
                  <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones: parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135728">
              <text>El Mexicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135730">
              <text>1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135731">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135732">
              <text>40</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135733">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135734">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135735">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="135749">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785287&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135729">
                <text>El Mexicano, Suplemento, 1866, Tomo 1, No 40, Mayo 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135736">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135737">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135738">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135739">
                <text>Legislación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="135740">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135741">
                <text>El Mexicano. Periódico bisemanal dedicado al pueblo y publicado durante el Segundo Imperio Mexicano. Su eslogan era "Dedicado al Pueblo", he incluía las secciones:  parte legislativas, parte científica, variedades, he información oficial del gobierno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135742">
                <text>Imprenta Imperial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135743">
                <text>1866-05-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135744">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135745">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135746">
                <text>2018768</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135747">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135748">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135750">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135751">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="135752">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12973">
        <name>actinómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="12966">
        <name>Barómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="12972">
        <name>Estado del cielo</name>
      </tag>
      <tag tagId="12971">
        <name>Hidrómetro</name>
      </tag>
      <tag tagId="9133">
        <name>Observaciones meteorológicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12970">
        <name>termómetros</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20221" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="16590">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/434/20221/El_Mexico_Antiguo_1920_Tomo_1_No_6_Abril.pdf</src>
        <authentication>fa8cf169e702f4cfebf0510375064fc9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="562738">
                    <text>/

-=---

llevlata Internacional de arqueologla, etnología, follbo,e,
prehlatoria, hlatoria antigua , llngülaUCÍI mexicanas,
publicada por

t

TO)to l.

¡

.. ¡

HERMANN BEYER
ABRIL DE 1920.

-------~IOTEC

,

TflAL

I, _ _ __;.._ _::.:.....:_:.:...:_::

Hermann

Beyer

Una Pequeña Coleccl6n
de Rnflgüedades mexicanas.

Editor: H. Boyer, Aportado pootal ndm. 4602.

MEXICO, O. F.

I

���1

UNA PEQUEf\JA COLECCION DE
ANTIGÜEDADES MEXICANAS*

lL

POR

HERMANN BEYER
La más interesante de las piezas cuya descripción y explicación me
propongo dar en este ensayo, es indudablemente la que está reproducida
por la lámina XI.
El ídolo es algo asimétrico y desproporcionado, inclinándose al lado
derecho si se le pone sobre nn plano liso. Esta imperfección evidentemen-

-j

•

te es causada por razones técnicas. El contorno general conserva todavía la
forma de un bloque de piedra dura (un feldespato, según el Dr. Wittich),
algo rodado por el agua o gastado por la erosión. Su superficie fue ligeramente alterada por un lapidario antiguo que por medio de una serie de incisiones, círculos y campos ahondados tran•figuró la roca en una estatuita
de mujer hincada.
Para los instrumentos primitivos la ejecución de estos cortes y taladros
debe haber presentado un trabajo pesado y se comprende que el artífice se
limitó a los cambios más precisos. Por eso la nariz quedó chata, los pies
están dirigidos a un lado y hechos en bajorrelieve, y para el cuello fue utilizado un ángulo que ofreció la piedra bruta, aunque as[ la cabeza perdió su
proporción con el cuerpo .
El empleo de gubias o taladros tubulares de diferentes tamaños se nota
bien en las orejeras, las pulseras y las partes excavadas para ojos. Estos
últimos huecos, Ia boca y las cavidades en las mejillas, seguramente han tenido incrustaciones de concha y otros materiales que se han desprendido.
Las narices fueron hechbs con un taladro romo.
En los lados la figura ostenta un color verde. Arriba se ve gris con
una mancha verdosa. En la vista de frente, la cabeza está gris y el pecho
de un ligero matiz verde que se vuelve más intenso por los lados. Detrás se
nota un color más bien gris que verde. En diferentes partes se destacan ve•
tas obscuras que en unos casos son bien gruesas, en otros se dilatan en una
red fi11a de líneas delgadas.
La superficie está en varias partes algo desgastada; los arañazos nuevos
son de coloi- blanco. Sumergido en agua, el artefacto exhala el olor debarro húmedo .

l

*) Leído en parte ante la Sociedad Científica.'' Antonio Alzate, u en los meses de ju
lio y agosto de 1919.

1 l
j

t

~

,._

~

_¡
•

�'.1.:!J_ - :2 - 3
160

7
HERMANN BEYER

La pieza mide cerca de 14 centímetros de altura y pesa 2 kilos 100 gr.
Como ya dije, la figu1·a representa a una mujer. Esta determinación se
funda en el hecho de que la estatuita gasta prendas femeniles. Sobre el pecho y la espalda caen las esquinas de una pieza de vestido de forma cuadrangular que se llamaba quec71qtu:mitl y que todavía hoy día man varias tribus
de indios mexicanos. Una línea paralela a la orilla indica que está embellecido con un ribete o franja. También la figura 1 gasta quechquemitl.
Los brazos quedaron desnudos, pero adornados con pulseras. Se notan
dos círculos, eso es, dos chalchihuites, y los dos cabos de las cintas que loR
sostienen. Este género de muñequera tenía la denominación matzopetztli
chalcliiulnnacuextli, "la pulsera untada ( de bálsamo) con piedras verdes" 1).
En la superficie de la base está grabada la enagua con una orilla semejante a las de las figs. 1 y 2. Los pies, en que sólo tres dedos están indicadoF,
están descalzos.
Nos resta la discusión de los pormenores de significación simbólica. Vemos en la espalda de nuestra diosa un emblema formado por una figura en
forma de delantal, dos mazorcas de maíz con sus cabellos y un plumaje (figura 3). Una combinación parecida muestran las figs. 1, 2 y 7, pero colocada de una manera curiosa. Indudablemente estas diosas cargan las mazorcas en la espalda como lo hace nuestr~ estatuita y una escultura de piedra
del Museo Nacional (fig. 4), pero los pintores aztecas no pudieron representar objetos en perspectiva y así pintaron el emblema como visto de frente.
El detalle que afecta forma de delantal es un tetelmitl ( véanse los jeroglíficos de Teteutlan y Teteuhtepec, :figs. 5 y 6) o amatetelmitl, un objeto
ritual hecho de papel de amate. Esas piezas eran de uso universal para
ofrendas en el antiguo México.
El adorno que sale entre las dos mazorcas es el ¡,lumaje simbólico llamado quetzalmialmayo. Aparece en el tocado de las deidtldes del agua y de
la fertilidad . La diosa fig. 7 lo tiene en la cabeza y, además, enfrente, encima de un tl3telmitl . Ghicome coatl {fig. 1) ostenta el adorno en la coronilla
y Ointeotl ( fig. 2) lo trae junto con una mazorca y dos pedazos de papel de
amate teñidos de rojo en la espalda. En la fig. 8 el papel de ofrenda está
substituído por un trapecio en el dibujo convencional del chalchilmitl. Las
partes esenciales del quetzalmialmayo son una cuenta de chalcliilmitl dos
plumas amarillas y encima unas pocas plumas largas de quetzal.
'
Las dos mazorcas &lt;&gt; elotes que carga nuestro ídolo no dejan lugar a duda de que se trate de una diosa del maíz. Pero como tales conocemos a va1) Cf. Eduard Seler, "Gesammelte Abbandlungen." Berlín, 1904. Tomo II, páginas
ó36 y 539.

161

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

========= ===== = - ~ = = - - -

rias. El nombre general de Cinteotl, "deidad del maíz," lo tienen las figuras 2 y 7. Tonacacihuatl, la "mujer de nuestro sustento," es la vieja, y
X~lon~n, "mu~eca de maíz tierno," la joven diosa del 7.egetal. Otra denommación o variante de una diosa del maíz es la de Chicome coatl ''siete
culebra" (fig. 1).
'
,
Creo que la estatuita en cuestión se puede identificar como representación de esta última forma de la deidad del maíz, porque su casco, una cabeza
de culebra, hace alusión al nombre Ohicome coatl. El belfo superior del
reptil tapa la cabellera de la diosa, notándose en la frente la lengua bífida

Fm. l.

Fro. 2

Chicom e coa tl.

Cinteotl.
Códice Vaticano A, foja 43 vta.

Cótlice Borbónico, pág. 7.

Y a cada lado un colmillo. Pura mayor claridad he hecho un dibujo de la
parte superior de la figura con estos pormenores ( fig. 9). Encima de las
narices de la culebra se ven dos plumeros. En los lados del casco están grabados los ojos con su placa supra.orbital. Estos dos rasgos, los adornos de
pluma Y los ojos con ceja de voluta, nos indican que aquí tenemos la cabeza
de una culebra mítica, la serpiente verde de la diosa del agua o la culebra
emplumada quetzalcoatl.
·
En los códices las diosas Xochiquetzal y Chalchihuitlicue aparecen varias veces con el mismo casco de forma de cabeza de culebra. El intérprete

f

.238

�162

HERMANN BEYER

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

163

del Uódice Telleriano-Remense identifica Xochiquetzal con Tonacacihuatl y
Chicome coatl 1 ), lo que explica esta comunidad de emblemas. Pero no he
encontrado en los manuscritos pictóricos una representación indubitable de
lll diosa del maíz cu~ a cabeza miga de las fauces de una serpiente. En piedra verde, sí, conozco otro ejemplar de una Ohicome coatl parecida a nuestra estatuita en este detalle. Es la fig. 10, cuyo original se conserva en el
Museo de Historia Xatural de Viena. Para dar cabida a la corona de pin·
mas que lleva la diosa, la cabeza de culebra fue dividida en dos partes
!'imétricas.

F w . 8.

Tetehuitl, elotes

v quetzal•

miahuayo.

Fw . 4.
Diosa del Maiz.

F IO. 7.
Cinteotl.

;\fuseo N. de Arqueología, llistoria y Etnografía ,
México.

Códice :\Iagliabecchi, foja 90.

Detalle de la estat uita.

FJG. 5.
Jerogllfico de Teteutlan.

FIG. 6.
Jerogllfico de Teteuhtepec.

Códice Mendoza 48, 18.

Códice Mendoza 7, 6.

} 'w . 8 .
Chalchihuitl, elotes V
quetzalmiahuayo.

Códice Borbónico, pág. 20.

Una indicación de pintura facial representa el campo rectangular en
cada mejilla, origin11lmente rellenado con una substancia probablemente de
color negro. Más general parecen haber sido dos fajas o barras verticales,
como lo vemos, por ejemplo, en Ja fig. l.
El estilo de la pieza revela que fue hecha en la región central de México.
Una diferente representación de la diosa del maíz tenemos en la fig. 11
que, desgraciadamente, no conserva ni siquiera un vestigio de la pintura
con que antes seguramente estaba cubierta. Por este motivo, la coloración
de los pormenores queda en algunos casos hipotética, aunque no influye ern
en la determinación de los emblemas principales, que }JOr su forma son fá•
cilmente reconocibles.
1) Códice Telleriano-Rc•mense. Ed. del Duque de Loubat. F oja 8.
Códice Vaticano No. 3738. Ed. del Duque de Loubat. F oja 14.

�164

165

HERM .\NN BEvrn

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

Evidentemente la deidad tiene u u tocado parecido al de las figs. 1 y 7,
por lo menos en lo que concierne a la venda. Si haya o no poseído el tlaquechpanyotl, el adorno de papel de amate plegado en forma de abanico, no
se puede decir, porque justamente las partes laterales de la cabeza están
mutil11das. Las fig;;. 1 y 7 sí ostentan este detalle en el &lt;!Olodrillo.
L'l placa escalonada que pende de la nariz, probablemente estaba pintada de azul. En los códices pictóricos aparece esta pieza de ornato principalmente con las diosas Chalchiutlicue, Xochiquetzal y May&amp;huel, evidentemente por la razón de que repre~entan conceptos mitológicos muy afines.
Tanto las tres deidades mencionadas como la del maíz son patronas de la
fertilidad, de la estación de aguas, de la vegt-tación.

la ¡,ieza. Sin embargo, se puede reconocer en él la configuración del emblema que adorna la "manta de &lt;;inco Rosas" (fig. 12). Macuilxochitl es otra
deidad de las flores y del verano, y este rasgo explica la presencia del símbolo en su frazada. Pero en forma más sencilla, o sea un campo tripartito,

\

Fm. 9.
Lado superior de la estatuita.

Grandes orejeras, originalmente también de azul o verde, cubren toda
la oreja.
El globo del ojo resalta mucho a la vista, una particularidad de estilo
que he notado en varias figuritas que vienen de Atzcapotzalco, D. F., y
que permite asignar también a nuestro ejemplar tal procedencia o, por Jo
menos, incluirla en esa clase de terracotas.
La boca abierta daja ver la fila de dientes superiores.
Sobre el pecho cuelga un emblema que afecta la forma de un cuadrángulo cuyas esquinas están provistas de circulillos. Como la figura está hecha en molde, este detalle no se destaca con toda la claridad deseable, lo que
es un lamentable defocto, porque se trata del pormenor más interesante de

Fxo . 10.
Diosa del malz, grabada en piedra verde.

Museo de Historia Natural de Viena.

se encuentra el signo también con la deidad del maíz, que lo ostenta en la
mejilla (fig. 13).
Debajo de este emblema lleva nuestra figurita todavía otro adorno pectoral, un disco con orilla, eso es, una placa circular de oro (teocuitla1·omal li),

�166

HERMANN BEYER

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

167

como la tiene también la fig. 7. El Sr. Batres encontró dos de estos discos
de hoja de oro en sus excavaciones en la antigua Calle de las Escalerillas 1).
Durante muchos años estuvieron estas piezas en una vitrina del Museo Ka·
cional, pero desde hace algún tiempo ya no son exhibidas 2 ). Otro ejemplar
describe Lumholtz en su bella obra '' El México Desconocido,'' dando tam ·
bién su fotografía 3 ).

Fig. 13.
Cinteotl,
como "Acompañado."
Códice Bolonia, pág. ~FIG. 14.
Cara

v emblemas de Xipe.

Frggmento de un pedestal de berro cocido.

FIG. 12.

Frn. 11.
Diosa del malz.

Terracota.

Cobija ritual del dios Macuilxochitl.

Códire Megliabecchi, foja 8 vta.

En cada mano lleva nuestra estatuita dos mazorcas de:maíz ( cenmwitl)
con su ornato de papel de ofrenda, siendo esta la manera más común de re·
presentar la deidad de este cereal (cf. figs. 1, 2 y 10).
La falda parece componerse de dos piezas superpuestas, detalle que tam•
bién muestra la fig. 10.
Nuestra figurita tiene 11 ce1'.ltírnetros de alto y está adherida a un fragmento de barro cocido del espesor de más o menos de un centímetro, que
formaba probablemente parte de la orilla de una vasija grande.
El hecho de que la estatuita fue fabricada en molde, deja esperar que se
encuentren algún día otr:&gt;s ejemplares que conserven todavía restos de sus
colores Y, además, las partes que nuestra pieza tiene rotas.
l) Leopoldo B.itre3, Exploraciones arqueológicas en la Calle de las Escalerillas.

Año de 1900. México, 1902. Pág~. 22 y 23.
2) Comunicación verbal del señor D. Leopoldo Batres.
3) Car! Lumholtz, El México Desconocido. Nueva Yor.k, 1904. Tomo 11, pág. 293.

FIG.15.
Signo del mes Tlacaxipehuallztli.

Códice Humboldt,
Fragmento !9

FJG. 16.

CHICAHUA ZTLI,
bastón del dios
Xipe Totec.
Códice Magliabecchi, foja 90.

F10. 17.
Brasero con la parte superior
CHICAHUAZTLI de Xipc.
Códice Borbónico, pilg. 14.

�168

169

HERMANN BEYER

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

Una litografía en colore-s del objeto antiguo de la fig. 14 ya fue publicada en 1889 por el señor Leopoldo Batres con el siguiente comentario:
"Fragmento de pedestal hecho de barro pintado de rojo, blanco y negro. Representa la figura del Sol en sus cuatro movimientos (Nalmi ollin).

debe haber existido en el pedazo que está roto, son las cuatro aspas que
simbolizan los cuatro movimientos del Sol. 11
' ' El ejemplar que acabo de describir es una de laa piezas más notables
de la escultura y alfarería india americana, desde el punto de vista del arte.
Hoy pertenece al Sr. ingeniero arquitecto D. Antonio Rivas Mercado, quien
lo adquirió por compra en la suma de ocho pesos en que fue propuesto en
venta al visitador y encargado del Museo Nacional Sr. Francisco Borja del
Paso y Troncoso, quien rehusó comprarlo, ocasionándose con esto una lamentable pérdida en las colecciones de arqueología del Museo Nacion,11 de
México." 1 )

F10 . l il.
Frazada con emblemas de Xipe.

Códice Mngliabecchi, foja 4.

F10. 20.
Relieve lateral de un cubo de piedra.

Museo N. de Arqueología, Historia y Etnografía, México.
FIG. 19,
La figura 14 restaurada v con indicación
de los colores.

Está simbolizado el Sol por la máscara que con su resplandor se halla encerrada en el cuadrete que forma uno de los lados del pedestal, y en los cuatro ángulos del mismo cuadrete se ven dibujadas tres aspas que con la que

La máscara roja de párpados caídos y boca desmesuradamente abierta es la
del dios Xipe Totec, "nuestro señor el desollado" (cf. fig. 15 y, además, lám.
1) Leopoldo Batres, Ci1°ilización de algunas de las diferentes tribus que habitaron
el territorio hoy mexicano en la antigüedad. México, 1889. En: Memoria que el Secretario de Justicia .... pres. al UongreEo de la U nión .... desde 19 de Abril 1887 hasta el
30 de Nov. 1888. Pág. 315.

�170

171

HER.'I\ANN BEYER

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

VI, a y figs. 1-8 en las págs. 75-78 de este tomo), y su forma ee explica por la
circunstancia de que reproduce la piel enjuta de la cara de nna víctima humana. La cabeza o carátula yace sobre un rosetón de muchos pliegues; en
los originales evidentemente hecho de papel de corteza de amate. Las cuatro
esquinas están llenas con adornos simbólicos que terminan en dos puntas
(maxaliuhqzti) y que son características del dios Xipe (fig. 15). El colgajo
de las orejas de nuestro ejemplar también muestra esta figura peculiar. Esa
combinación de rosetón con cuatro cintas la vemos también empleada como
ornato de la insignia llamada chicahuaztli, que lleva el dios en su mano (figuras 16 y 17) y en una cobija dibujada en el Códice Magliabecchi, donde
está acompañada por la glosa antigua "manta de totequi" (fig. 18).
Además de los colores blanco, rojo y negro que menciona el Sr. Batres,
noto un matiz de rosa en el rosetón y las cintas que cubre en parte las líneas
negras. He indicado esta coloración por rayado fino en el dibujo esquemático de la fig. 19 que represent'l la plancha restaurada. El color rosa es el
del ave tlatthqueclwl, cuyas plumas fueron usadas para el ornato del dios.
Blanco, rosa y rojo son los colores emblemáticos de Xipe Totec.
La orilla del cuadrángulo que encierra a la máscara de Xipe reproduce
un tejido de juncos, muchas veces empleado como detalle de ornamentación
en objetos destinados al culto (fig. 20). Que el decorado tiene esta signifi·
cación y no la de la soga de ayuno, como traen algunas etiquetas del Museo
Nacional, se comprende por una comparación con las orillas de una estera
de hoy día.
En el lado izquierdo conserva nuestro objeto todavía un fragmento de
plano, por lo que se ve que en estado completo formaba un cubo o una caja.
En este concepto, la orilla imita el tejido del petlacalli, de la caja de esteras.
Sin embargo, en los cuadretes "laterales no fue exactamente igual al del
frente. El vestigio de una de las cintas que quedó, está solamente pintado,
mientras en el lado delantero se realza en relieve.
Lo que ha quedado de la superficie (fig. 21) sólo permite reconstruirla
con seguridad hasta donde llega la parte saliente del fragmento, indicada
por las líneas enteras; pero probablement~ tenía originalmente el tamaño
marcado por puntos. La superficie está pintada de rojo sobre fondo blanco
Y muestra en dos lugares huellas de objetos adheridos o sostenidos. La impresión del lado izquierdo tiene la fornía de un pie o de una sandalia, pero
la derecha no corresponde a esta figura. Pudiera haber servido como apoyo
para la insignia del dios y entonces el otro pie debe haber tenido más o menos la posición indicada en mi reconstrucción hipotética.
La decoración del pedestal con emblemas del dios Xipe Totec nos deja
inferir que esta deidad fue la que una vez se erguía sobre este cubo.

B~tres no da expresadamente el lugar de procedencia, pero pone la pieza entre las antigüedades de la tribu acolhua que él localiza en Texcoco y
Huexotla. Quizás tuvo él alguna indicación en este sentido y entonces nuestro objeto puede haber sido la base para una estatua de Xipe algo parecida
a la de Texcoco que posee el Museo de Nueva York 1 ), aunque esa debe haber tenido un tamaño menor.
Las dimensiones de lapiezafragmentaria son: altura, 21 cm.; anchura,
(arriba) 28 cm.; espesor, por término medio, 15 mm. La huella del pie mide
10 cm. El barro tiene coloración de ladrillo. Toda la parte figurada del lado anterior parece formar una capa delgada pegada al éubo. La pintura no
brilla porque no ha sido pulimentada.

Fm. 21.
Lado superior de la flg. 14.

(Con indicación hipotltica de su forma
original.)

Entre las muy variadas producciones de cerámica de los antiguos mexicanos existe una clase que he visto con relativa frecuencia en Tepeaca y
Matamoros Izúcar, pero que es muy rara en el Valle de México. Se trata de
vasijas de diferentes formas y tamaños que están decoradas con bellas ornamentaciones que fueron hechas en moldes y pegadas al cuerpo liso del
vaso.
Probablemente el molde cuyo vaciado se da en la fig. 22, y el reverso
en la fig. 23, sirvió para hacer decoraciones de este estilo. El relieve es muy
1) Véa9eBeyer, ¿Guerrero o Dios? El México Antiguo. Tomol(l919),págs. 73-81.

�172

HERMANN BEYER

bajo y la fi¡:ura positiva queda algo convexa, que sería a propósito para ser
adherida a la panza de una vasija. 1)
La figura humana que reproduce el molde quiere representar a un bailador. Con el concepto de bailador parece, a primera vista, en pugna el hecho de que blande una hacha. Pero esta hacha no sirve aquí de arma o instrumento de oficio, sino es un objeto ceremonial. Entre los utensilios y
adornos de músicos y danzantes que da el manuscrito de Sahagún de la Biblioteca Laurenciana de Florencia 2 ) se encuentran dibujados tanto el adorno de plumas para la garganta de los pies, como el hacha que vemos en
nuestra figurita. Igualmente se observa un hacha como adorno en un teponaztle de Tlaxcala que está curiosamente tranefigurado en un bailador
(iám. XII). Esta hacha decorativa evidentemente tiene por mango el arma

F10.

22.

Bailador con hacha y ramillete.

Sacado de un molde antiguo.

F10. 23.
Cara posterior de un molde antiguo.

del pez sierra y una hoja cuyo lado cortante afecta forma de media luna.
Otro danzante con hacha se encuentra como ornato de un segundo teponaztle
que vió el Dr. Peñafiel en Tula (fig. 24). El carácter ceremonial del hacha
está determinado por dos grandes plumajes que lo adornan. También esta
hacha tiene configuración curvada. En los tres casos tratados, entonces, se
1) La fig. 11 difiere de este grupo técnico en el detalle de que su relieve es más alto y
la ela.boraci6n menos artística.
2) Pablicados por Seler en "Gesammelte Abhandlangen,'' tomo II, págs. 67i y 698.

�ANTIGÜEDADES MEXICANAS

173

parecen las hojas a las hacha.zuelas de cobre tan comunes entre los hallazgos
arqueológicos del E:stado d~ Oaxaca. Creo que aquí no se trata de una semejanza casual, sino que tenemos una prueba de que las delgadas hachas de
cobre, que no pueden haber servido para fines prácticos, fueron empleadas
como arma de lujo, como insignia en los bailes y festejos.
Un bailador que usa un hacha de color azul, quiere decir, de piedra fina,
lo tenemos en la fig. 25.
Desgraciadamente nuestro molde está algo desportillado en la parte
donde la figurita tiene su frente y cara. Pero se notan bien los dientes en
la boca y un bezote en forma de cabeza de ave ( quauhtetnpilloli coztic teucuitlatl?) en el labio inferior. El dibujo de un parecido adorno aparece entre
otras joyas en el Lienzo de Tlaxcala (fig. 26). Es de color amarillo, lo que
quiere decir que fue hecho de oro. Efectivamente, el Museo N. de Arqueología, H istoria y Etnografía, de México, conserva un precioso original de
oro, también en forma de cabeza de ave con copete (fig. 27) .
El cabello cae por detrás en una trenza amarrada por una cinta cuyasextremidades se destacan . Esta forma de peinado se nota también en et
bailador del teponaztle de Tlaxcala (lám. XII, b) y, con más claridad, en
algunas personas dibujadas en el Lienzo de Tlaxcala (fig. 28).
De forma rara es el adorno de la oreja y no he encontrado representaciones análogas.
Pecho y cuello están cubiertos por un collar ancho que se compone de
cuatro sartales de cuentas ( cozcapetlatl).
El brazo izquierdo ostenta arriba un brazalete que termina en punta,
evidentemente el rnachoncotl o macopilli. En el brazo derecho parece tratarse sólo de cuatro cintas o anillos. Están indicadas también pulseras angostas.
Como conviene para una fiesta, el danzante lleva en la mano izquierda
un ramo de flores con un colgajo de unas cuantas plumas. Un ramillete parecido, sacado de la "Histoire de la Nation Chichimeque" o Códice Xolotl,
doy en la fig. 29. U na sola flor lleva el bailador del teponaztle de Tlaxcala
(lám. XII, a), mientras el de Tala usa un abanico hecho de plumas (tlgu·
ra 24).
Un hecho curioso es que nuestra figurita tiene sólo cuatro dedos en cada mano. En los pies la representación de los dedos no es muy clara, pero
¡;s.rece que también sólo cuatro están indicados.
El ceñiaor ( maztlatl) está ornamentado con rayas longitudinales de la
misma manera como el de los personajes de los teponaztles (lám. XII, a y
fig. 24).

�174

HERMANN BEYER

FIG. 25.
6allador.

Códice Borgia, pág. 50.

FIG. 26.
6czote con cabeza
de águila.

Lienzo de Tlaxcala, 7

Fm. 27.
6ezote de oro.

)fuseo N. de Arqueología., Historia. y
Etnografía., México.

FrG. 28.
Indio tlaxcaltcca.

Lienzo de Tlaxcala, 3.

�175

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

Los bien caracterizados adornos de pluma que están marcados en las
gargantas de los pies, ya fueron mencionados.
Para terminar la descripción de la indumentaria del danzante, resta decir que se encuentran modeladas sandalias con taconera ( cactli).
El objeto tiene 74 milímetros de alto por 62 de ancho. Está fabricado con
una arcilla morena anaranjada de poco peso. Por el color y textura del barro me parece que fue hecho en la región central de la República, aunque,
como atrás he dicho, esta clase de molJes no es común en el Valle de México. La configuración está recortada, dando en grandes rasgos los contornos del bailador.

F10 . 29.

Ramillete de flores.
'' Histoire de la N ation
Cl.iicbim eque. ''
En: Atlas de la colección Aubin-Goupil,
lám. 8.

·,

FIG. 31.

Fm. 30.

Tlaloc, como uno de
los "trece cielos."

Tlaloc, como uno
de los "señores
de la noche."

Tonalamatl Aubin,
pág. l l.

Tonalamatl Aubin,
pág. 19.

La superficie posterior (fig. 23) es muy irregular y se puede reconocer
todavía que el molde fue hecho por varios emplastos puestos sobre la figura
original que sólo imperfectamente se fusionaron.
El vaso reproducido en la lám. XIII, a, visto de lado, y en b, visto de
frente, tiene la configuración de un jarro o de una botella para agua. Sin embargo, su profusa y quebradiza deaoración simbólica excluye la idea de que
haya servido para el uso doméstico. Evidentemente se trata de un objeto
ritual que tenía empleo en las ceremonias en honor del dios de la lluvia.
Porque en cara o cabeza de Tlaloc es en lo que está transfigurado el vaso
por medio de diferentes detalles de barro pegados o adheridos a su panza.
Vemos los grandes ojos encercados y la voluta sobre el labio superior con
los dientes o colmillos, rasgos tan característicos del numen de la tempestad
(cf. figs. 30 y 31). Además, no falta su tlaquechpanyotl, el ornato de cabeza en forma de dos llbanicos.

�176

HERMANN BEYER

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

- - ---=============

Estos últimos adornos, y probablemente también los otros pormenores,
faeron hechos en molde. Pegados a la superficie del vaso Eon los ojos, la
boca y el cordel sobre la frente. Del cuerpo de la vasija se destacan los abanicos, los emblemas laterales, el asa y la nariz. Esta se quebró, dejando un
hueco en su lugar; lo mismo falta uno de los símbolos laterales. El adorno
rectangular de la oreja fue sobrepuesto al emblema, como se nota en la
huella que ha quedado en el lado izquierdo.
Las volutas que parecen formar las orejas del dios y de las cuales fólo
una resta, representan nubes, como demuestra una comparación con las
figs. 32 y 33, que son dibujos convencionales de estos fenómenos meteorológicos. Un gran brasero del Museo Xacional con la cara y ornato de la
diosa del maíz, tiene este detalle mé.s elaborado y con coloración variada.
Cinteotl y Tlaloc poseen varios emblemas en común, lo que se explica por el
hecho de que ambos son deidades del verano, de la estación de lluvias.

F10. 32 a y b
Jerogllfico de Mixtlan,
"Junto a la nube."

Fw. 33.
Almena del Sagrario
de Tlaloc.

a. Códice Mendota 48, 5.

Códice Tell.-Rem.,

b.

,.

,,

10, 4.

177

La pieza tiene casi 17 centimetros de altura.
Aunque no sabemos nada directo sobre la proceden('ia de la escudilla
de la fig. 35, se puede decir, sin peligro de equivocación, que fue manufacturada en Uholula. Tanto la forma como los colores y el estilo son tan típicos para la alfarería cholnlteca, que no queda duda de su filiación.

F IG. :H.
Esquema de la boca del
jarro de la 1~m. XIII.

foja 36 vta.

El aztatzontli, la corona de plumas blancas que ostentan las figs. 30 y 31,
no aparece en el vaso; en su lugar se levanta el cuello o tubo de la vasija.
En diversos lugares se han quedado vestigios de pintura azul verdo ea
que indican que originalmente todo el vaso estaba cubierto con una capa de
este color. También se conocen muchas figuritas de Tlaloc hechas de piedra
verdosa. Evidentemente en estos casos ee hace alusión al color del agua.
La pintura quedó sin pulimento y fue aplicoda directamente al barro,
sin precederla una capa blanca como generalmente se hacía.
Las salpicaduras de cal que Ee notan son posteriores, porque están
también en las roturas.
Por la cocción tomó el barro por fuera un color rojizo, mientras aden10 de la vasija tiene un aspecto negruzco.
8e notan muchas pequeñas raadurlls en la superficie.
La boca del jarro tiene la forma que reproduce el dibujo esquemático
fig. 31. Su asa parece torcida y se compone de cuatro partes. Un soporte en
orma de faja sostiene la vasija.

F10. 35
Escudillá de barro.

E,;tilo Cholulteca.

El fondo de la vasija (fig. 36) está decorado con una cabeza de perfil
que creo poder determinar como la de un mono ( Ateles sp.). En favor de esta clasificación habla el progoatismo pronunciado, el pelo erizado de la
frente y, ante todo, la coloración de la cara. Esta está dividida :en unn
pa.rte anterior de color claro y otra de color anaranjado de una forma peculiar. De eemejante modo vemos siempre dibujada la ('abeza del mono en los

�178

HERMANN BEYER

179

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

códices pictóricos (fig. 37). Por las aducidas razones se puede identificar
también como cabeza de mono la del fondo de una escudilla que publicó el
Dr. Peñafiel en la lámina 73 de sus ''Monumentos del arte mexicano antiguo" y la de un plato que se encuentra en una obra ya citada del señor
Batres 1).

En el pescuezo luce un cuello de piel corlo anaranjado con rayas rojas,
del cual penden pequeños discos blancoe.
Del mentón salen dos vírgulas. Evidentemente es el signo de la
voz y debía estar puesto delante de la boca, como lo es, en efecto, en el vaso
que publica Peñafiel. Las volutas tienen aquí más bien un objeto decorativo, llenan un espacio, lo mismo que el disco blanco que se ve entre la nariz
y el margen. También las fajas detrás de la cabeza no han de tener otro fin
que el de llenar un hueco.
f

F10. 39.
Motivo de ornamentación.

Detalle de la fig. 35.

F10 . ~O.

Motivo de ornamentación.

Detalle de la fig. 35.

El borde interior está dividido en ocho compartimientos. Cuatro veces
se repite el motivo sencillo de la fig. 38, dos veces el de la fi.g. 39 y otras
dos veces el que enseña la fig. 40.
F10.

36.

rondo de la escudilla.

a.

b.
c.
FJG. 3,.
Signo dd dla OZOMA TU, "mono."
Códice Borgia, pág. 73, 26 y 24.

Fw. 41.

Fm. :is.

Hueso de muerto.

Motivo de ornamentación.

Códice Bodley, pág. 6.

Fw. 4Z.
Parte de un
hueso.

Fm. 43.
Motivo de ornamentación.

Detalle &lt;le In fig. 35.

Detalle de la fig. 35.

La cabeza del animal ostenta un adorno en la oreja. Generalmente
afecta éste forma puntiaguda (fig. 37), pero en nuestro caso, como en el de
la escudilla de Peñafiel y en la fig. 45, su parte principal es redonda.
1) Lám. XIX, fig. 5, de la publicadón cuyo título va en la nota de la pág. 169.

La fig. 39 me parece reprérnntar dos terminaciones de un huew. El
rayado transversal es de color rojo y significa, tal vez, huellas de sangre.
De una manera parecida están dibujados los huesos de las figs. 41 y 42.
.El otro ornamento (fig. 40) da un motivo muy común de la alfarería de
Cholnla, hileras de discos blanco!.&gt;. Pudiera uno interpretarlos como sartales de cuentas hechas de caracoles marinos, aunque realmente no han de ser

�too

HERMANN BEYER

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

181

más que una decoración sin significado. Esta misma índole, netamente decorativa, tiene también el ornamento de la orilla del borde (fig. 43), lo mismo
muy utiado en piezas cholultecae. Este detalle se repite seis veces.
La decoración de la superficie exterior, quierEI decir, el anvereo, se comprende bien en la fig. 44. Consisto en campos de lineas negras, rojas y
anaranjadas sobre fondo blanco, un decorado muy eencillo . La base, el
centro del dibujo, quedó sin pintura, enseí1ando el color natural del barro.
El diámetro de la escudilla es de 15.6 cm. y su altura 3. Rn fondo es
ligeramente convexo. La rnperficie pintada, quiere decir, todo el vaso, con
excepción de la base, recibió un baño blanco, pero tan ligero que en muchas

Fio . ·H.
Lado inferior de la escudilla.

partes trasluce el color del barro. Además del blanco se ha empleado el co
lor anaranjado, un rojo obscuro y un negro. Donde este último quedó algo
diluído, parece moreno obscuro.
El plato, cuyo fondo está reproducido por la fig. 45, pertenece a un
grupo técnico distinto del que acabamos de tratar y no estoy bien seguro si
fue realmente fabricado en Cholula. Proviene de la antigua colección Vila,
que un padre de este apellido reunió en Cholula y alrededores. De todas
maneras, nos demuestra que el motivo decorativo, comistiendo en una cabeza de mono, era bien conocido en el rumbo de Cholula, tanto en piezas de
manufactura local como en las importadas.

FIG. 45.
rondo de un plato de Cholula.

Colección Carlos O. Hoffmann.

Entre las figuras de barro de Michoacán, Colima y Jalisco se encuentran
con relativa frecuencia representaciones de músicos. El Dr. Kunike ha
escrito un pequeño estudio especial sobre este asunto, basándose en los
ejemplares de la colección Vogel de Colima 1 ). Distingue ese auto~ los siguientes instrumentoti de música en uso entre los tarascos Y sus vecmos:
¡) Hugo Kunike, :\fusikinstrumente aus deru alten )Iichoacan. Baessler-Archiv,
tomo II (1912), pág3. 282-284.

�182

HERMANN BEYER

l.

2.
3.
4.
5.
6.
7.

183

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

Tambor grande.
TeJ1onaztle.
Carapacho de tortuga.
Raspador de hueso. Sonajas de calabaza.
Caracol marino (trompeta).
Trompeta de madera, caña, barro.
Silbatos y flautas.

Este instrumento de música, tan conocido por ser el del dios griego P1Jn,
también fue muy común en el antiguo Perú. En cambio, no lo he visto
hasta ahora entre antigüedades mexicanas. Por eso el cuo reviste cierta
importancia y es de lamentarse que la representación del objeto en nuestra
figura de barro esté tan mal hecha. Siendo así, mi explicación sólo tiene
carácter hipotético y hay que ei:perar nuevos hallazgos de piezas mejor
ejecutadas para poder afirmar la existencia de la zampoña entre las antiguas
tribus del occidente de México.
En su mano derecha la estatuita tiene otro objeto, del cual he sacado
un dibujo en la fig. 48 y que, en mi concepto, repre~enta una sonaja. Sonajas de semejante forma se encuentran muchas veces reproducidas en pinturas y esculturas de tiempos prehispánicos ( fig. 49).

FIG. 47.
Mano con zampoña.

Detalle de la 6g. 46.

t
;

;

~

Fm. 49.
Sonaja.

Códice Viena,
pág. 45.

Fm.

4o.

Músico.

FIG. 48.
Sonaja.

Det11lle de la 6g 46.

Figura &lt;le barro cocido.

Aunque la terracota de la fig. 46 está modelada muy toscamente, creo
poder reconocer en ella la representación de un hombre que toca un instrumento no contenido en la lista anterior, La estatuita tiene asido en au
mano izquierda uu objeto compuesto de cuatro cuerpos cil!.ndricos (fig. 47),
que a mi me parece reproducir una zampoña, flauta hecha de varios carrizo¡,.

Fm. 50 .
Cara con pintura.
Detalle de Ja 6g. 46.

F10 . 61.
Camisa.

Detalle de la flg. 40.

Con esto he tratado de los detalles interet:antes de la pieza y doy ahora
una somera descripción de los restantes pormenores de menos importancia.
La frente de la figura está cubierta por una faja ancha que afecta casi
forma de un gorro, pero que, en roalidad, no es más que una venda grande.
Tiene un matiz moreno rojizo, quiere decir, el color del barro. El pelo, adonde está indicado, es de color negro.
En la nariz se nota un anillo como en la mayor parte de estas terruco·
tas. Las orejas, al contrario, aparecen sin adorno.
La pintura facial me parece de suficiente interés para haber hecho un
dibujo exacto de ~ua (fig. 50). Estas lineas negras, lo mismo que otros detalles pintados, sólo se ven con claridad cuando la pieza está sumergida en
agua. Lumholtz interpreta una decoración parecida como, tal vez, el diseño de un cangrejo 1 ). Pero con el poco material estudiado cualquier teoría
es aventurada.
1) Lumholtz, El México Desconocido. Pág. 306.

�18.J

HERMANN BEYER

= --=--=--=-=---.:

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

185

Al cuello llev&amp; la figura un coll1u que está representado por dos lineas
negras p:1ralela1 y puntos debajo de la segund&amp;. Evidentemente indican éstos objetos colgantes.
La estatuita viste una camisa o un jubón que ostenta líneas onduladas
de color negro sobre fondo blanco. También de este pormenor he sacado
un dibujo esquemático (fig. 51). Abajo de esta camisa hay una banda negra
de límites no bien definidos.
Las piernas están cruzadas y contienen vestigios de blanco y de negro.
Un pedacito de barro sobrepuesto indica el sexo de la persona, que es masculino. Los dedos de los pies no están marcados.
En los brazos y manos se destacan rayas negras del fondo blanquecino
(cf. fig. 47).
Esta pieza de alfarería está vacía por dentro, siendo el tronco del cuerpo ancho y aplastado en el sentido antero-posterior; sólo los brazos y las
piernas están m-icizos y, por eso, relativamente delgados.
Mide la estatuita 18 cm. de altura y pesa 700 gramos.
Una terracota parecida a la fig. 52 la determinó Carl Lumholtz como
"un soldado con una macana" 1 ). En efecto, en ambos casos se trata de
un guerrero con armadura que ostenta una macana o porra.
En nuestra figura el arma está modelada bastante toscamente y parece ser i,implemente un palo que se ensancha en un lado. A una terracota
del Museo :N'acional da Arqueología (6g. 5~) desgraciadamente le falta justamente la parte superior de la porra. Pero el t'jemplar que consiguió el señor Lumholtz en Jomulco, Estado del :N'ayarit, deja ver con claridad que el
arma se compone de un palo grueso que tiene engastado un anillo ancho de
piedra con puntas, como suelen encontrarse entre las antigüedades de Jalisco 2) y Michoacán.
El detalle más curioso, sin embargo, es la pieza de armadura que ostentan las tres estatuas de que tratamos aqui. Aunque su modelado es algo
burdo, se comprende que su cuerpo está protegido por una coraza de un material no flexible, recordando las armaduras hech1te de tablillas de hueso o
madera, de varas o de entiro, en uso entre los esquimales y las tribus indias del lado del Pacifico de Norte-América 3 ) . No me atrevo a determinar
la materia prima de que están elaboradas las corazas de los antiguos guerreros de Jalisco. El ejemplar de la fig. 52 ostenta estrías que forman rom1l 1,umholtz, El México Desconocido, pág. 308.
2) lbidem, pág. 328.
3) Walter IIough, Primitive American Armor. Report of the U. S. National Museum, 1893. Wa.~hington, 1895. Págs. 631-648.

,.
F10. ó2.
(juerrero.
Figura de barro cocido.

bos y que se repiten en el casco que protege la cabeza. La estatua del Museo (fig. 53) tiene abajo una cinta o faja flexible (de cueroT) que se amolda
a las caderas y que no cierra.
El casco o yelmo es prácticamente idéntico en las tres terracotas, afectando forma de cono truncado. En las figs. 52 y 53 su adorno superior está
roturado.

�186

187

HERMANN BEYER

A:-.inoÜEDADE5 MEXICANAS

Otro detalle en común tienen la figura 52 y la de Jomulco. Es el que
ambas están provistas de dos soportes en el lado trasero.
Noté en nuestro ejemplar todavía los siguientes pormenores:
Alrededor de los ojos y en el pescuezo se observan manchas negras

La oreja se compone de tres discos. Los ojos, narices y boca están formados por hondas impresiones. Los dedos de los pies ni siquiera están indicados. La decoración de la armadura fue hecha por incisiones en el barro
fresao. Está indicado el sexo de la figura.
La estatuita mide 33 centímetros de altura y es hueca. Como los pies Y
soportes están alg0 desgastados abajo, se puede observar que el barro contiene muchas impurezas.

t

FIG, 55.
Fw. 5t.

Figura masculina.
(-;egún Lumholtz )

Figura masculina.
Terracota.

FOT. BREHME.

Fm. 53.
&lt;iuerrero.
Museo N. de Arqueología, Hi~toria y Etnografía, México.

cuya forma no pude precisar. También en los brazos y las asentaderas aparecen manchones. Las piernas ostentan delgadas líneas negras verticales.
Fajas transversales de color negro adornan la porra. Sin pulimento quedó
el yelmo y la coraza. Lo demás es de color rojo y bruñido.

La figura pintada de barro ( fig. 54), con su ca~eza a~cha Y chata, _sus
brazos delgados y sus piernas abultadas hace una 1mpres1ón humorística,
· se asemeja a un muchacho holandés con las mano~ en las bolsa~ de los pa:1·
talones. El Dr. Spinden, que menciona una estatuita muy parecida (fig. 5o),
es de opinión que muestra ''una calidad de caricatura o posiblemente de retrato" 1 ). Sin embargo, sostengo que en esas cosas no debemos juzgar por
apariencias. Para nosotros, 1,í, estas figuras parece~ ridículas, pero en la
infancia del arte tales producciones son esfuerzos serios. Que sea un retrato individual, es todavía menos probable: primero, por la razón general de
J) Herbert J. Spinden, Ancient Civilizations of Mexico and Central America. New
York, l9l7. Lám II.

�188

HERMANN BEYER
ANTIGÜEDADES MEXICANAS

que implicarla un adelanto artístico que no concuerda con la técniea primitiva de las piezas; segundo, por la semejanza, que raya en identidad, de las
dos figuras 54 y 55.
Evidentemente está reproducido en las dos terracotas un mismo tipo
étnico. La fig. 55 proviene del pueblo de ,Jalisco (actual Estado del Nayarit), lo que permite localizar también la segunda, de la cual no sabemos nada respecto del lugar de procedencia, en esa comarca. En tiempo de la Conquista había en esta región tribus indígenas gobernadas por una casta de
guerreros nahuas. Si nuestras estatuitas ya pertenecen a la época de la do·
minación nahua, o si son anteriores, esas son cuestiones todavía no solucionables. Xecesitarfamos para eso mucho más material, y material de excavaciones sistemáticas, las que casi no han sido emprendidas hasta ahora por
aquel rumbo.
Doy una descripción pormenorizada de la pieza, comparando uno u
otro detalle con el correspondiente de la figura del Museo de Nueva York.
Xueetra terracota está f!ibricada de un barro pardo, mezclado con muchas partículas minerales y bien cocido, como se ve en una parte desportillada. Lo mismo que otras estatuitas de esa región que tienen cierto tamaño, ésta está hueca. Probablemente se empleó esta técnica a fin de aligerar
el peso de las figuras. Por lo general, estas piezas quedaron con un agujero del grueso de un dedo o más en la coronilla . .Así lo posee, por ejemplo,
la estatua anterior (fig. 46). La que nos ocupa ahora, sin embargo, estaba
originalmente por completo cerrada. Actualmente tiene en el pie derecho
un pedacito quebrado que deja ver que las paredes de este ejemplar son de
un espesor de unos pocos milímetros.
Tiene esta artefacto de barro cocido una altura de 24 centímetros y
pesa 550 gramos.
Los colores empleados son un blanco sin lustre, un encarnado y un
negro. El encarnado es de un matiz intenso cuando está pulimentado, quiere decir, en la mayor parte de la figura; en la frente, donde no fue bruñido,
parece mezclado con blanco y no tiene brillo. La materia colorante de este
rojo evidentemente no tiene almagre.
. Nuestro hombrecito tiene la cabeza un poco inclinada a un lado. Pareca llevar una caperuza roja; pero en realidad no ha de ser otra cosa que la
venda algo ancha que detiene·el pelo.
La cara, de color blanca, está decorada con cinco barras rojas, estando
tres en la mejilla izquierda y dos en la derecha. Cada barra o faja está encerrada por líneas negras y dos de éstas están pintadas encima del rojo. En
este detalle difiere bastante de la fig. 55. Si aceptamos la identidad - sea

189

étnica, sea mitológica- de los dos personajes representados, entonces la pintura facial pudiera variar considerablemente entre esa gente.
.
Los ojos, desmesuradamente pequeños, está~ marcados por medio. de
impresiones hechas con un canutillo. Este tubito no p~ede hab~r !emdo
más que 3 mm. de diámetro exterior. Dos de esas cavidades dimmutas
se juntan para dar la configuración del ojo.
.
De un modo parecido hicieron la boca, que afecta una forma hg~rame,:nt~
curva. Algunos pequeños ahondamientos producen el efecto de deJar re,al
tar unos dientes.
~~
Las orejas están tratadas de la mirn1a manera que en la fig . .:&gt;.:&gt;. En
sus lóbulos parece estar insertado un objeto de adorno cuyo carácter no me
es posible determinar.
ancho
La nariz, modelada con cierta destreza, ostenta un ornamento .
de color negro. Como enseña la comparación con otras figuras parecidas,
este adorno es un anillo.
.
Detrás, toda la cabeza está pintada de negro y _de una oreJa hasta la
otra se ve el contorno negro que limita la cara. ~baJo. Este modo de representar la cabellera es algo sumario, aunque suf1c1entem~nte claro.
El collar de nuestra terracota es completamente igual al que (leva la
fig ~5 en su pescuezo. Consiste en una parte más aucba, de color roJo, con
tre~ hileras de puntos negros (piel!) y otra más angosta, de fondo blanco,
con losanges negros.
f'
S
fa'as
También los brazaletes son idénticos en las dos 1guras. on l
blancas con contornos negros pegados al brazo.
abultamientos. También
Los pechos están indicados por dos peqaeuos
el ombligo parece marcado.
El taparrabo de color blanco con ornamento de cuadricula negra'. se
compone de dos partes, una faja angosta que ciñe l_as _caderas Y_ una pieza
ancha que cuelga por delante. Por este detalle me melino a clasificar, aunque sólo tentativamente, las dos figuras como nahuas.
Muy abultadas son las piernas, seguramente sólo por la razón de_ ~ue
están huecas. Las plantas de los pies fueron hechas ,~óncavas ~ara ~acilitar
a la figura una posición estable sobre un plano. N1 en los pies m en las
manos hay indicación de dedos.
La pieza de alfarería que aparece en 1a fi g. 56 representa
.
, sin duda .al·er No sólo prueban eso los pechos, brnn marcados, sino
a
muJ
guna, a un
·
, ·1 1 d' f '6
también su vestido, su enagua. Xo siempre se hace tan fac1 a is_ mc1 n
de los sexos en e;;tas terracotas que, en efecto, muchas veces han sido clasificadas erróneamente.
1

�190

HERMANN BEYER

- ---~ --- --=--------==---- -

--

. Esta estatuita, igual a las anteriores, muestra en la técnica de su fabric~ctón el parentesco con la cultura pedregalense o arcaica del Valle de México. Claramente se nota que los ojos son hechos por una bolita de barro
pegada a la cara Y hendida por un surco horizontal. También los lóbulos

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

191

Parte de la superficie está pulimentada, parte no. Pulido es el cuerpo y
la cara de la mujer y, además, la cinta inferior de su tocado. Asperas quedaron la parte superior del toc~do, el pelo, el collar, las palmas de las manos y la enagua.
El tocado, que está algo mutilado, tiene arriba una faja negra. Dos
cintas o correas, una roja y otra color del barro, enredan el pelo. Este está
rPpresentado por un campo negro en el lado posterior de la desproporcionada cabeza.
La región de los ojos está atravesada por una faja negra que termin11
en los dos lados en punta. T11mbién la boca está encercada por una linrn

FIG,

5¡,

rigura femenina.
(Según Lumholtz.)

Fm. 56.

rlgura femenina.
Terracota.

de la nariz y las orejas se dejan distinguir como partes aplicadas. La boca
está formada por una incisión o un corte bien largo, hecho directamente
en el bulto de la cabeza.
La figura mide 19 centímetros de alto y es vacía, teniendo un agujero
de forma rec~ngular detrás, en el tocado. El color natural del barro es un
moreno amarillento.

negra. Del labio inferior hasta la enagua corre una línea negra. Cada pe
cho está adornado con una linea en espiral. Esta pintura del cuerpo se parece a la de una figura que publicó Lumholtz (fig. 57), aunque en este caso
es más rica.
Las orejas están embellecidas por discos. El izquierdo tiene vestigios
de color blanco con un pequeño circulo negro en su centro.
El collar se compone de dos hileras de cuentas cilíndricas, cambiando
blancas con rojas. Esta pieza de adorno fue hecha por dos rollitos de barro
pegados al cuello de la figuritu y partidos en eslabones por impresiones
verticales. Por detrás cuelga un cabo rojo y otro ahora color del barro, pero
que estaba originalmente blanco.

�192

HERMANN BEYER

LAM.

La cinta roja que ostentan los brazos parece ser una pulsera. A estos
brazos, demasiado cortos, se unen las manos, indicadas por medio de cinco
impresiones o su1·cos, por lo que resultan seis dedos.
La enagua, teñida de rojo, cubre la parte inferior del cuerpo.
La figura probablemente está hincada, aunque los pies no están reconocibles y pudiera tratarse también de una persona sentada con las piernas
extendidas.
En las láminas X[V y XV he reunido diecisiete diferentes collarines,
vulgo "malacates," cuyos ornamentos se pueden determinar con suficiente
seguridad. Detalles de unos cuantos más se encuentran intercalados en el
texto.
La colección que pude estudiar contiene algunos centenares de estos ob·
jetos, lo que me permitió sacar algunas conclusiones generales.
Casi todos los collarines están hechos en moldes. Pero a pel!'ar de haber
sido fabricados mecánicamente, los collarines hechos con el mismo molde
no salen absolutamente iguales. La consistencia del barro, el modo de secar
el ejemplar crudo, el cocimiento y otras circunstancias influyen en eso.
Además, los alfareros retocaban sus artefactos por quitar el fondo, ahondar
lineas, componer defectos casuales, etc. También el pulimento que recibieron casi todas las piezas causó pequeñas diferencias en la ejecución.
Afortunadamente, de muchos de estos malacates decorados existen dos,
tres y más ejemplares en la colección. Por su comparación puede uno establecer en la mayor parte de los casos el dibujo original. U no tiene este detalle bien claro, el otro aquel, y los defectos se dejan eliminar con facilidad.
Probablemente todos los collarines tenian materias colorantes en sus
fondos o partes ahondadas. En algunos ejemplares se han conservado todavía restos de esta pintura, especialmente de cierto azul.
Aunque no hay datos sobre su procedencia, es seguro que todos los malacates tratados en seguida provienen de lugares del Valle de México.
Se pueden distinguir dos grupos técnicos. Uno que embraza la mayor
parte de los collarines que son objeto de este estudio y el otro, representado
por los ejemplares lám. XIV, fig. 5 y lám. XV, figs. 1 y 2.
Los collarines del primer grupo son hechos en molde, de un relieve bien
ejecutado y de líneas finas. El pulimento es moderado. Por regla general,
las extremidades de los animales, plumas y otros detalles están expresados
por dos lineas paralelas (lám. XIV, figs. 1, 2, 3, 7-9) con el fin de evitar
partes uniformes. Donde el fondo ocupa demasiado lugar, ha sido animado
con discos o circulillos (Jám. XIV, figs. 3, 4, 8 y 9).
El otro grupo comprende, fuera de los ya mencionado!!', tres ejemplares,
los de las figs. 58-61. Toda la superficie de estos malacates es muy bruñida,

1.

5.

4.

6.

,_,i;;t;·.

V ~\Jº

1'J..; ~ · . .

r, r•'

'g; ~--,&lt;·) ..

)it

~••i',//.
· · ~.,~
¡;, ·f'I·
·.· -.,·i

. -,~ &gt;&lt;_. v,

"·J;

!
,,.._,,.

~

.•"l'.

.

•]

TT

w

,;:Jj ://l ,
8.

Collarines ornamentados.

(Tamaño ¾delos origiaaleE,)

9.

XIV.

�LAM. XV.

193

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

2

l.

lo que excluye el empleo de detalles fiaos. Por eso las líneas son gruesas y
lns extremidades sólid':\s. 1:falta a la vist:l 111 color rojo obrnuro, que da a las
piezas un aspecto p&amp;recido a la ''terra sigillata'' de los romanos. Probable·
mente estos objetos vienen del mismo centt-o de fabricación de donde procede una loza da color rojo con ornamentos sencillos en negro y blanco, bastante común en el Valle de México.
El color del barro y de la superficie difiere en ejemplares hechos en el
mismo molde. Así este detalle no puede servir para estableeer una clasificación; sólo prueba que los alfareros usaron distintas arc:illas.
Re,ptcto a su form1t, se pneden distinguir cuatro tipo!::. El primero es un
disco Cll~i plano, el segundo un hemisferio, el tercero un cono truncado y el
enarto un segmento de globo. Para mayor claridad he trr.tado las decoraciones de los últimos tres tipos también como figuras planas, lo que, naturi.lmente, cauf'a cierta di::;torción de las partes perimétrieas; pero sólo así ¡:e

~
Fu,. 5s.
Detalles de ornamentación.

Oe

4

s.
Collarines ornamentados.
(Tamaiio 3 4 de los originales.)

1111

coll11rfn.

F10. :,•,.

Detalle de ornamentación.
lle un c,,::,nfn.

puede com,errnt· la unidlld de la figura. Donde hny ornamentoi; aislados (p. e ..
fig. 60) los he i,acado separadamente, evitando en este caso las desproporciones de la proyección planimétrica.
·
La irnperficie de la base está plana o algo conYexa: siendo eso un rMgo sin importancia, porque los dos modos aparecen en malacates que salieron
del mismC&gt; molde.
El tamaflo difiere a veces por varios milímetros entre piezas seguramente hech11s en el mismo molde. Proviene esto del hecho de que diferentes
barros se reducen por la cocción de diferente manera y, además, de la c:ircunstancia de que la base a veces fue hecha más grande en un caso que en
el otro.
El ceramista antiguo trabajaba evidentemente sólo con los instrumen·
tos más primitivos, como palillo y punzón (púa de maguey, hueso delgado J.
Los originales o positivos para los moldes, aunque hechos a veces con habilidad y gusto, muestran inexactitudes de las medidas hasta en piezas de
aspecto artístico. Nótese, por ejemplo, en la fig. 5 de la lám. XIV y figo·
rlls 3, 5, 6 y 8. de la lám. XV la incongruencia de las cuatro partes del dibnjo.

�..
,,.

19-t

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

HERMANN BEYER

El agnjero se hizo comenzando del lado ornamentado para la base liea
como se ve por las irregularidades que han quedado en algunos casos en es~
ta parte.
Después de estas observaciones generales, daré una somera descripción
de cada collarín reproducido en los grabados.
Los tres primeros ejemplares de la lám. XIV están decorados cor. figuras
del mono-araña. La cabeza y las extremidades son bien distinguibles; el
cuerpo está formado por el anillo céntrico que circunda el agujero del malacate. En la cabeza se puede notar el pelo erizado en el vértice. Además están
indicados los términos entre la parte peluda y la lampiña de la cara por.medio
de una línea en forma de un 3 (láir.. XIV, figs. 1 y 2). La fig. 2 de la lámina XIV tiene una oreja muy grande, sin adorno, fig. 1 probablemente un
colgajo puntiagudo y fig. 3 uno de forma redonda. En las figs. 1 y 2 está
~arcado el sexo. El primer animal trae delante de la boca una vírgula, el
si:'ºº de la voz. Aquí, lo mismo que en los casos tratados atrás (figs. 36 y
4-)), sólo está empleado para llenar espacio. Una de las piernas de la fig. 2

195

El lado superior del cono truncado, que es la forma que afectan estos
cuatro collarines, está decorado con do!! anillos concéntricos que encierran
una serie de circulitos o pequeños discos agujereados. Son nueve en el ejem.
piar de la fig. 58, siete en la fig. 59, seis en la fig. 60 y ocho en la fig. 61.
Estos malacates son de color rojo obscuro en toda su rnperficie y bien
pulimentados. En el ejemplar cuyos pormenores están reproducidos por la
fig. 60, se encuentran restos de color aznl en las rugosidades del fondo. Este
collarín, además, deja ver que el color de la arcilla propia es de un moreno
amarillento con puntos negros. El rojo sólo forma una capa delgada que
cubre la superficie.
Los dos cuadrúpedos que ocupán la superficie del disco de la fig. 4,
lám. XIV, son venados. Es cierto que no llevan cornamenta, pero así están
muchas veces representados en los códices pictóricos de los antiguos mexi·
canos. En cambio, están marcadas con claridad las pesuñas de los cérvidos.

LS'I
a.

c.
FIG. 60.
Detalles de ornamentación.

d.

De un collarín.

de la lámina está reducida a una forma excéntrica. Hay vestigios de color
azul en el fondo. Ea la fig. 3 las partes del foudo entre las extremidades
e5tán rellenadas con pequeños discos. Los tres collarines Afectan forma de
eegmento de globo.
Un malacate de 44 mm . de diámetro y de forma cónica truncada tiene
a los lados una decoración de siete pequeños animales qne parecen ser ratones (fig. 58, a) . PAra el último animalito de la serie evidentemente no alcanzó el espacio todavía disponible y así, se quedó sin cabeza (fig. 58, b).
Si determino el animal de la fig. 58 a como ratón, también los cuadrúpedos de las figs. 59-61 lo deben ser, porque se encuentran en collarines de
la misma forma y coloración, aunque de tamaño más grande. En la fig. 60
reproduzco lo~ c~atro animales que adornan la faja lateral del cono, porque
cada uno es d1stmto y se comprende que los detalles adjuntos a las figuras
son puros rellenos sin sentido. Como los malacates de este grupo técnico
e~tán muy bruñidos, pormeno:es finos no se pueden expresar y así, sólo dos
p1ernag están representadas en cada animal.

FIG. 61.
Detalle de ornamentación.

De un collarfn.

FIG. 62.

Colibri.
Códice FrjérváryMayer, pág. 37.

F10. 63.
Detalle de ornamentación.

De un collarín.

El pelo está indicado por medio de impresiones. Que nuestros animales no
son conejos, queda asegurado por la forma de las orejas Y por la ausencia
de los dientes incisivos que nunca faltan en dibujos de estos roedores.
La fig. 5 de la Jám. XIV ofrece cuatro aves, reducidas a cabeza y cola.
Por la forma de la cola me inclino a determinar los pájaros como quetzales
( Pharomacrus mocinno o Trogon r esplendens). Como el malacate tiene forma
de cono truncado, la faja que quedó para la representación de los pájaros es
angosta. Probablemente esto es la causa de que se hayan suprimido cuerpo,
alas y patas. Por la manera en que están puestas las aves decorativas se
comprende que el modelo original, el arquetipo de que se deriva nuestro
ejemplar, ha sido de forma plana. Por la aplicación del motivo a un cono,
en vez de un disco, tuvieron que adaptarse las figuras de los pajaritos a un
espacio mucho más bajo, lo que se consiguió con las eliminaciones señaladas.
De los dos ejemplares existentes en la colección, el uno tiene un diámetro de 35 milímetros y el otro, de 40. Esta diferencia se explica por el hecho

�196

HERMANN BEYER

de que el segundo tiene una base que resalta algo por fuera y que, en lo
general, parece algo comprimido en dirección vertieal. La superficie es de
color rojo y bien bruñida. El fondo fue raspado.
El pájaro de la lám. XIV, fig. 6, es determinable con seguridad como
chupamirto por su pico largo ( cf. fig. 62). Los pies ni siquie1a están indicados . Desgraciadamente los detalles de este malacate están algo borrados y
mutilados. Es de color moreno amarillento y tanto arriba como abajo, fuertemente pulimentado. Su base queda convexa.
Un objeto de valor artistico, una verdadera obra de maestro en la cerámiea, tenemos en la fig. 7 de la misma lámina. Representa indudablemente un águila. Cabeza, alas, cola y garras están bien reconocibles. En la cabeza se notan tres plumas que sobresalen algo. El pico está separado por
un surco de la cabeza, evidentemente para evitar una aglomeración de masas compactas. También el disco al lado de la cabeza eólo tiene una función
estética, la del balance, la de rellenar .u n hueco. Es cierto que el Prof. Seler
opina que estos discos sean signos de cifras y que una parecida figura con
dos circulillos represente la fecha ome quaithtli, "dos águila" 1 ) . Pero una
comparación con las figs. 3, 4 8 y 9 de la lámina no deja lugar a dudas de
que sólo miras artísticas hayan sido su "raison d 'etre." La colección
contiene cuatro ejemplares, los más grandes de 30 mm . de diámetro, el más
chico de 26 mm. Este último tiene huellas de colo1· azul verdoso.
Las dos figuras 8 y 9 son casi idénticas. En la configuración general,
el tamaño y la mayor parte de los detalles están de acuerdo. Sólo el tratamiento de la cola es más minucioso en la segunda variante,. Además, tiene
la fig. 8 un surco adicional en el anillo central. Empero, las pequeñas difer~ncias no son resultado de una elaboración posterior con punzón, sino provienen del empleo de dos distintos moldes, como se comprende del estudio
pormenorizado. Del primer tipo hay ocho ejemplares en la colección y del
segundo dos. Aunque en su disposición muy parecidas al collarín de la figura
7, estas dos águilas son muy inferiores al primero desde el punto de vista
estético. Son rígidas y mal ejecutadas. Notables son lae diferencias del
diámetro en los ejemplares de la :fig. 8; el más grande mide 33 mm. y el
más pequeño 27.
Mucho más toscas todavía parecen las dos siguientes figuras (lám. XV,
figs. 1 Y 2). Sin embargo, su rigidez, que recuerda la de las águilas de la
heráldica europea, viene más bien de las exigencias de la técnica que de
la ineptitud del ceramista. Las dos piezas pertenecen al grupo de malacates
que fueron intensamente pulimentados. Este procedimiento, naturalmente,
1) Seler, "Gesammelte Abhandlungen." Tomo II, pág. 323.

ANTIGÜEDADES MEXICANAS

197

borra lineas fina;i y detalles minuciosoi.z. Los picos de estas dos aves están
dirigidos a la derecha del observador. Curio;io es el apéndice que ostenta el
primer ejemplar (fig. 1) detrás de la cabeza. Seguramente sólo es un relleno
sin sentido, lo mismo que la espina que sale de las alas de la fig. 2. Este
malacate tiene, por demás, en su parte lateral seis grecas de 111. forma de la
fig. 63 como decoración. En su base los dos ejemplares quedan circundados
por una línea negra.
Imágenes del sol azteca, hoy tan populares en México por las grandes
monedas de oro, se ven en las figs, 3-8 de la lámina XV. Sólo en el último
ejemplar (fi.g. 8) puede haber duda de si realmente se trata de este motivo o
de un ornamento distinto, formado en parte de plumas. Las figs. 6 Y 7 ostentan rayos en forma de cA, mientras los demás los tienen sencillos. En las

FIG. 6-1.
Disco solar.
Códice Xuttall, pág. 18.

F10. 65.
Det alle de or namentación

De un 1;ollarfn.

fits. 3-5 se notan entre los rayo3 también siempre cintas de chalchihuitl,
como lo está en la fig. 64, sacada de un códice ant.iguo. Todos lós ejemplares muestran un anillo o una faja interior con pequeños círculos; lo que
también se ve en la figura del sol en el lado superior del cuauhxicalli de Tizoc.
En la superficie lateral de un collarín en forma de cono truncado se
encuentran cinco veces repetidos los motivos de la fig. 65. Aunque el ornamento del colgajo de chalchihuitl parece ser más bien una flor, su asociación
con el simbolo del rayo de luz no deja duda de que aquella interpretación
es la correcta. En los intersticios existen vestigios de color az11l.
Los objetos que acabo de explicar son propiedad del señor Ottokar Roubicek, dueño de la casa "The Aztec Land," quien tuvo la bondad de poner
todo su material arqueológico a mi disposición para un estudio detenido y
para la publicación en la prensa cientifi.ca.

�PU BL1e11.e1eNES,
( El editor solicita el envio
ibros, folletos, revistas, etc.,
sobre asnntos de los que tra esta publicación. Los tltnlos de
las obras recibidas serán i icados aqnl. Extensas notas bibliográficas y criticas a¡;:..,_,,rán de cuando en cuando.)
Anthro~, tomo XII-XIII (19li-18}, Nos. 1, 2. Müdling-Wien,
Austria. (Contiene: At"noux, La divination au Ruanda; Witte, SprichwOrter der Ewbe-Neger; Rao Ba., Indian Ceremonial Baths; Dre.xel,
Beitrilgezur Gra.mmatik des Bantu-Typus; Safi, M~iage au Nord du
Liban; Volpert, Chinesische Volksgebrfiucbe beim Regenbitten;
Kunike, Indische Gótter, erUlutert durch nichtimlische Mythen; Meyer,
Le "Kirengo" des Wachaga, etc.; Saas, Les premien Hébridaie;
~ • :Pro.rerbíos, refranes y dichos a.na.mi.tas; Dais, La vie chinoise
da.ns.la provincedeKan-sou; ROhr,Hau uod mau1-i, zwei oeuseeHl.ndische
B~rifte; Kreicbga.uer, Die Klapptore am Raude der Erde in der
eJtikanischen Mythologie und einige Beziehungen t-ur alten Welt¡
yser 1 Die Eingeborenen von Nauru (Sildsee); Vados autores, Oas
blem des Totemismus.)
Nicolás León, Historia de Antropología física en México. (Sobretiro del u American Journalof Physical Anthropology, '' t. JI, No. 3,
1919, págs. 229-264.)
Dr. Karl Reiche. Der ursprüngliche Anblick des Tales von Mexico. 1 folleto en 4~ de 7 págs_ y 5 figuras. (Sobretiro del "Jahresbericht der Deutscben Schule in Mexiko," 1919.)
R. Lehmann-Nitsche, Mitología Sudamericana. l. El Diluvio se:gún los araucanos de la Pampa. (Sobretiro de la "Revista del Museo
de la Plata/' t. 24, seg. parte, págs. 28-62.)
Publicacione,; de la Escuela Internacional de Arqueología y
Etnología Americanas 1911-1912. Album de Colecciones Arqueológicas. Láms. 1-69. Seleccionadu y arregladas porFranz Boas. Ilustraciones por Adolfo Best. México, sin fecba. 1 tomo en 4~' de 69 táms.
Jahresbericbt des Historischen Museums in Bern. 1918. Bem,
1919. 1 t. en S'l de 116 págs•
.John M. Cooper. Analytical aml critical Bibliography of the
Tribcs of Tierra del Fuego and adjacent territory. Waf.hington, 1917.
1 tomo en 89 de IX y 213 págs. (Bulletin 631 Bureau of Am. Etbnology.)
Ate~ HrdliCka, Physical Anthropology of the Lena pe or Delawares, and of the Eastern India ns in general. Washington, 1916. 1 tomo en 89 de 130 págs. {Bu11etin 62, Bureau of Am. Ethnology.)
Frances Densmore, Teton Sioux Music. Washington, 1918. 1 tomo en 89 de XXVIII y 561 j&gt;ágs. (llulletin 61, Bureau of Am. Ethnology.)
Dr. Walter Lehmano, gin kostbares R#ucbergefiiss aus Guate·
mala. (Sobretiro de "Zeitschrift für Ethnologie," 1916, No. 6, páginas 335-339.)
Obent Dr. Krumm-Hetler, Für Freiheit und Recbt. Meine
Erlebnisse aus dem mexikomischen Bürgerkriege. Hane a. S., sin fecha. 1 t. en S'l de X y 244 págil\jlS con numerosos grabados.
E. J Palacios, Ruinas arqueológicas de Tuxtepec, Oax. ( Sobretiro de las Mern:&gt;rias de la. Sociedad Científica •·Antouio Alzate••
de México t. 37. No. 3. págs. 137-144.)
John R. Swa.nton, A structur-al and le:xical comparison of the
Tunica., Cbítimacha, and Atakapa languages. Wa.!;.hington, 1919.
l tomo en g'? de 56 págs. (Bulletin 68, Bureau of Am. Ethoology.}

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="434">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560772">
                  <text>El México Antiguo : revista internacional de arqueología, etnología, folklore, prehistoria, historia antigua y lingüística mexicanas</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="560773">
                  <text>El México Antiguo : revista internacional de arqueología, etnología, folklore, prehistoria, historia antigua y lingüística mexicanas, editada en un inicio por Hermann Beyer y posteriormente  por el Órgano de La Sociedad alemana de nexicanistas en México, DF, a partir de septiembre de 1931.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="562712">
              <text>El México Antiguo : revista internacional de arqueología, etnología, folklore, prehistoria, historia antigua y lingüística mexicanas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="562714">
              <text>1920</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="562715">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="562716">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="562717">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="562718">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="562719">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="562734">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753783&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562713">
                <text>El México Antiguo : revista internacional de arqueología, etnología, folklore, prehistoria, historia antigua y lingüística mexicanas, 1920, Tomo 1, No 6, Abril</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562720">
                <text>Beyer, Hermann</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562721">
                <text>Arqueología</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="562722">
                <text>Folklore</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="562723">
                <text>Prehistoria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="562724">
                <text>Historia antigua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="562725">
                <text>Lingüística mexicanas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562726">
                <text>El México Antiguo : revista internacional de arqueología, etnología, folklore, prehistoria, historia antigua y lingüística mexicanas, editada en un inicio por Hermann Beyer y posteriormente  por el Órgano de La Sociedad alemana de nexicanistas en México, DF, a partir de septiembre de 1931.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562727">
                <text>Hermann Beyer</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562728">
                <text>01/04/1920</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562729">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562730">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562731">
                <text>2020378</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562732">
                <text>Fondo Alfonso Reyes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562733">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562735">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562736">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="562737">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="36385">
        <name>artesanías prehispánicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="36383">
        <name>Figuras prehispánicas</name>
      </tag>
      <tag tagId="36386">
        <name>ornamentación prehispánica</name>
      </tag>
      <tag tagId="36384">
        <name>Técnicas preshispánicas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5780" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4646">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5780/Monitor_republicano_El._1891._Vol._41_No._311._Diciembre._0002006857.ocr.pdf</src>
        <authentication>e0d14d30f8daab9134fcb97f9efb1a84</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="175052">
                    <text>\,rvn1.

•

'·

SANTORAL.-Snnto Tomás Cnntunrienso, Sau Davicl y San Creacencio.

MARTES 29 DE DICIE:&amp;IBRE DE 1891

311

Agente del M~ P~ 1~, Adolfo Fenochió.

TURNO:

Jut&gt;z 1~ do lo Criminal. Pedro Miranda.
Juez 1~ Correccioun.l, Gregorio Gómez Zozayn..
'

RegistrnclQ como artículo de se¡undí\ eluse.

BOLETIN DEL "MONITOR"
•
ltESUMEN.-Los SUOESOS DE Put,uLA.CoNSIDERAOIONES SOOIALES.-Ju A REZ
y LERDO.-LA SITUAOION AOTUAL.

pasemos á estudiar, los sncesos de P,10hh,,
sin exaltar su importancia, ni ,lisimnlar
tampoco las conaecnencias que de tules bechos se pueden rledncir.
En primer lugar, t1l esc(i,ndalo de Puebla,
es una manifestacion de la fuerza social,
qne representa aquí como en tocios los pnehlos en que se a&lt;lelaut11, la inevitable resi••
tencia o¡rnesta al progreso de J.- s11cieda,l,
y que si bien constituye un ol&gt;stácnlo al
porvenir, constituye tamhien la salu&lt;lable
diflcnltad que estimula y despierta el nervio d~ la civilizacion.
Des,le 1856 á la fecha, la tendencia conse,·vadora del partido en qne se mauifiest,i,
ha venido conv,tlescien&lt;lo de la postracion
en que le dejaron los últimos ¡¡rau,1es movimieutoR sociales. Como no es nna orga11iz:1cion muerta y tiene todavía medio eu qne
vivir, por efecto de In ley de su conservacion ha venido repouieudo, las fuerzas
de qne se le había despojado en 11, lncha reformista, y de esta reposicion le11ta y tenaz
prnebao son las manifestaciones más ó menos expresivns de los últimos tiempos.
Bajo las arlmi11istracionea sucesivas ,le
Juárez y de Ler,lo, hi accion clerical ,,stnvo siempre reprimida, por la vigilancia
enérgica qno nnuca permitió In más ligem
co11ceaion, ni aflojó 111111ca el ,loro resorte
que m,i11tenfa In vigencia rle las leyes de
refo,:mn.
Esta resi•tencin com¡&gt;rimitla por el constan te cumrlimiento de 11&gt; ley, prep.iró parn
al¡:uuos r&gt;iios des¡rnes, J,. canti,larl apreciable de fuerza social que vi110 ncumulan&lt;10 el partido cons,irvador, y cuya fuerza
desde luego tenía que sAr hostil f, 1111 go
bierno; mejor di«~ho, A una sitn:\cion impet··
menble para totlo me&lt;lio clericnl.
Y lnego, cua11do las malas 0011,liciones
de la a1lministracio11 lerclista, pro¡¡ocaron
otrns resistencias políticas, morales y eco11ómicas, los revolncional'ios ,le 187G, agregaron á éstns 111s del clericalismo qne
procuraban como las de 11, revolucio 11 ,
desahogar la accion COllllens:lll» bajo u,u,
voluntml inquebmntable parn cnmplir Ja
ley.
Pero Tnxte¡iec que es gobierno pel'sonalista, ó que 80 IIHtnifestó así, luego que algnnos homhres se aproveclrnron del trinllfo; Tuxtepec que ba torni,lo la ,li reMion ,lel
movimit, 11 to que le ,lió vi&lt;ln; T,utepec que
tiene el instinto ,le henelici,.rae, aún á cos·
t" del ,Iober; TuxlA'¡&gt;ec, ,J11cimos, no q111ere
seguir la Collllnct" le¡¡I y fuerte de los que
·
¡ L er, ¡o,
Je prer,e,lieron y p:trtic11l:1rmeute
te
á q11io11 110 se le tl~jab" tle nlcanzar el
fli1:to peligroso que sus co11vicdones 111f!t!XI•
ble• ¡,n•1n1raha11 contra su po'1t•r.

Al Senado y Oámetra &lt;le Repreaeiltantes.
Las mernorias tle los jefe~~lb los &lt;listi11tos
Departamentos del Ejecut,i,¡¡&gt;-¡ qne In ley requiere me sean presentndits ~ que ncorn¡m ,
fio, y las &lt;le los Secretarios üel 'fesoro y ,,le
Jnsticii, enviadas tlirecta111e11to 111 Oongreso d,"' idea cabal dti las tareas ,lel gol&gt;iern,; durante el último afio económico con
relaciou {L uuestros asuntos :ntel'iores. Muy
provechoso seda que estas me1Lo1·ias fuese11 lef&lt;l:18 con d,itenimiento por todos los
miembros del Oo11greso y por cuautos se
interesan eu los a,u11tos públicos . .Esta
lectum 110 dej:11fa de prn1llwir ,111 alto aprecio de la labor Vil.Sta y los c.¡ ucienznclos esfuerzos consagrados al deselllpefio de u11es-

do &gt;1mericano, prévi,unente sujeto á h1apeccion.
L11 nbolicion ele estas restricr.iones h a si
tlo peditla l' concedi,111 en todos los casos
con la únic,i pretension ele que dt1bia acepf.arse que ht inspeccion ele las carucs aquf
resuelta ,lisipabn por completo todos los
peligros, reales 6 imaginarios, que hubieron
de aducirse {rntes.
El Depart11111ento de Estado, nuestros
Ministros en el extranj ~ro y el Secretario
ele A.gricnltnm, htm cooperado con celo in•
ca11saule é inteligente á la couso:cuciou ele
este importante resultnclo.
CONVENIO OON ALEMANU.
Se han coucertado con Alemania las bases p11ra obten~r de ella equitativas concesio11es comerciales en reciproci,lnd por la
continnacion de la libre importaciou ele sus
azúcares; pero no ha llegado aun l11 sazon
oportunn pnra enviar al Oong,·eso la correspondencia ati11e11te ft est" asunto.
Los DISTURDIOS EN EL BRASIL.
Pesar y solicitud han excitado los trastornos políticos ocurridos recientemente en
1" R~pública del Brasil. Las noticias que
te11famos eri,n muy exígnas parn que pudiéramos formar juicio exacto noerca de las
causas que motivaron la arrogacio11 temporal tlol po&lt;ler supremo por el Presideute
Fonseca. Este Gobierno, co11 todo, 110 ha
dejado &lt;le mn11ifestarle su ansied,ul solícita
por la paz del Brasil l' por la pe, petnitlacl
ele las i11stitucio11es de libertad política es
tnblecidas recientemente en aquel paf~; ni
de aconsejarle la mayor mo,lcraciou en el
choque ele los partidos y en la lucha por la
jefatura. Estos consejos fueron reciuidoscon el más amistoso espfritu, y segnu últimas 11oticiad; se ha restablecido el Gobierno constitucional sin efusion de saugrt.'.
EL ASUNTO DE NUEVA ÜRLEANS.
Iucicleute deplorabilísiino y clesbouroso
fné el li11chamie11to de siete persouas nacidas 011 Italia, por u11a turba ele ciudadanos,
becbo ocurrido 011 Nueva Orleans en Marzo
último. No se debió, cou todo, á u11 sentimiento de animosidad contra los italianos
eu general, ni (, fült1' de respeto al gol&gt;ierno de Italia, con quien sosteniamos las relaciones má8 amistosas. Li, fnria df\l populacho cayó sobre esas perso11as como supuestos pu.rtfcipes ó cómplices en el 11sesinato
ele 1111 funcionario de aquella. ciudad. No
bago esta uelaracion ¡mra mitigar en lo mús
miuimo ese cielito ;:ontra la ley y la huma-

hallaba sacudido por las convulswnes de la
gnerrn uivil, reclamó con t1iuta insistencia
tl e las naciones .enmpeus.
LA OU-es'l'ION DEL "f'l'A'.rA."
BI va por "!tata," l&gt;uque armado que
ma.ndaba, nn oficial ele la ma.rina de guerm
de los insurrectos, que estaba tripulado por
su s mal'ineros y llevflba sohlados á su bor do, fué d eteni,lo en San Diego, Oalifornia,
en virturl &lt;le _órde11 jucliciltl de u11 Tribunal
de los Eitados Unidos, por violacion de J,rs
leyes de neutmli,lnd.
Ha liándose bajo la custodia ,le nn fnncio11a1-io del Tribn11al, el bnque fné sustmfdo ,le sn domi11io {, la fuerza, y se hizo&lt;, h\
mar. Hubi era sido incompiitible co11 la dignidad de este Gobierno y con el respeto
qne se rlebe ñ si mismo, 110 l1aber i11sistido
en la dovolucion del buque á San Diego
para someterle á la nccion del Trilm1111.I.
Ta11 evidente era ésto parn In Jn11ta del
partido congresioua.lista establecida en
Iquiqne, qnc ~ntes &lt;le llegar el "ltata" á
aquel puerto, el l\1iuistro de Relneiones Extranjerns del Gobierno provisionnl dirigió al
contra-almirante Brown, comanfüu1to de
la• fuerzas navales de los Estarlos Unidos,
una comunicacion, de ln cual es un e1.t1·ac•
to lo siguie11te:
"El Gobierno provisional ha sabido, por
los cablegrnmas de la Prensa Asociada,
que el trasporte "ltatll," detenido en San
Diego por órden de los Estados Unidos por
haber tom ado á su bordo municiones de
guerra, y en posesion de 1111 algnacil fetlern l, salió tlel puerto llevando á su borelo á
este funcionario, qne fuó desembarca,lo e1t
un Jnga1· inmedinto ele In costa, conti11ua11&lt;lo en seguida el huqne su viaje. . .... Si
fnese exacta tal uoticia, este Gobierno &lt;leplorarfa la conducta del "Itata;" y en pruel&gt;a de qu-e no está dispuesto ft. apoyar ó
aprobar la infraccion de las leyes de los
Estados U11idos, el Ministro que abajo firma se aprovecha de las relaciones personales que babeis teni,lo la bo11dacl de sostener 0011 él desde vuestm llegada /\ este
puerto, para dech,rar que tau pronto el
"ltatn" se l,alle al alcance de nuestras órrltmes, su Gobierno le pondrá, con las nr-

-Para quienes so han acostnmhr:\IIO ft. oheervar los fenómenos sociológicos qne con
tantn ¡,rofü•ion nos ofrecen, no solnmente
la historin &lt;le todos los pueblos, s 11 w los
acoutecimientos qne pertenecen yn al •lomi11io &lt;le nuestra experiencia conte,lfíioránea;
t1·a a.tlrni11istra.cio11 civil.
los sucesos últimos de que fué teatro la
Las memorh,s prolJ11r(111, á mi juicio, que
ci1Hhul de Puebla, 110 Ron de los que produtodos
los asu11t.os ban sido consi&lt;lemdos y
cen Rorpres:&gt;, ni tam¡&gt;oco _de los qne. 80 ·
rnsueltos con un espiritu i•· spirndo en el
brecojen el ánin,o del part,,Jo progres,st"
sentimiento del tleuer naoiounl, y en consique es 011 el organismo soci»I,_ el cerebro
deraciones relacio1111,las tan sólo cou los inqne piensn, el comzon que prilp,t11 Y el bratereses públicos. Vuelvo á solicitnr la atenzo qno eiecutn, resúmen e11 fil(, de las _tres
cion detenida y ht investigMion miuuciosa
füe,·za~ invencibles siemp.-e Y s1em¡u·e tmrndel Oo11greso p11rn todos loH ramos del serfarloras.
vicio.
Veamos si no: la Nnevii-Espafia 110 fué
Los OONVENIOS DE REOIPROOlDAD.
otra cosa qne u11a colonia eolesitistica :'
,101ule la concieucin del pueblo más católi La gestion del Departam ~nto do Estado
code En ropa, trasplantó por la conqnist:1. el
dnmnte el afio último, ha tenido poi· ohjegérmen intelect.,rnl y moral de lr1s creencins.
tivo uu número inusitado tle uegocincioues
Bajo estos an•picios formáron•? las 111_,e
iinport1tutes, y ha dado r~ ultados diplovns socierl,ulAs . . . pero, ¡l111brá sulo h, 11 1·
ml'lticos 11otal&gt;les y "ltament,!/c beueticiosos.
flue11cia ,lel Sol, habrá si&lt;lo la i11fluencia del
Jj)ntrn ésto• se balhiu los 1tl 1er1los do recibosque, hahrá sido un!\ ber~ncia ,lo In n,~procitl,1.&lt;I celebrado•, en uso de las atl'iuntnraleza vfrgen, indómita y hbre de Amén ci()ue• couced itlas por lit seccio11 tercera tle
cn lo que infull(Jió en 11uestras venas el esla ley am11celt'1'ia, con h, República del
pf:·itn snbvel'sivo, la fecunda ~11tipatía háBrasil, co11 E•pafü1 para sus posesiones nucia 1111estroR mismo~ proge111tore~, hácia
tillanas, y con Santo Domingo. Est{J11 muy
nuestros padres contra quienes por misteadelantadas negooiaciones an6logas 0011
riosos y compliciulos motivos, se fué &lt;lesotros ¡mises y es de esperarse q ne án tes de
componienrlo insAnsibleme11te el co1:uzon
fin ,Je afio puetl"n couoluirsbotros arreglos
,lel puehlo nacient.e apénas, hast,~sontlr los
comel'Cinles detinitivos y de gmu Vlllor.
primeros efectosde111rn fen11e11tnc1011 ocnltn,
LA OUES'l'ION DEL JIIAR DE BEHRING.
pero dominaute contrn la mza co11q111statloraT Pna,111 tresciento• :,fios, y oque! gérEn vistn de los informes recibitlos acerca
men &lt;le partido lil&gt;eral, que cntónccs se
de lit diminncio11 ele las manadas &lt;le focas,
,nnnifestaba por medio de la i11juria persoen el mar de Behring, be creído acertado
mil ¡,or l:11•ifia callejera, por la nctitnd
1&gt;ropo11er clestle Feurero último ni gobierno
&amp;j!';esiva ,Je !ns primeras formas d? una
de Sn Majestad Británica, que se dcclnrase
lit.erat11 ra incipie11te y vulgar, 111,c11l" al
¡,01· m(1t.110 acuerdo probibi,l11 la peeca de
mas y mn11icio11es qntJ Prnh1uc6 eu San
calor de 1•• emocione• &lt;lel loc,1lis1110, tiedicho ,u,6bio ,lurante la temporatla y en
Diego, ft la disposicio11 de los Estados Uni
110 ja PXpresio11es euérgicas y fuertes.
ta11to 110 se ultimam11 las negociaciones p&gt;tdos."
Alu,l'I\ es Hidalgo, es el grito de emancira someter el asunto al ari,¡ trnje, las cnaEl proceso incoado ante el Tribunal Fe
.-~-IM•ion, a.hora es el sangriento combate y la
le~ parecían estar ccrca1111a á u1m soludernl de Distrito de los Estados U11idos,
.
t
f
·
¡
t
c,·1,11
t·avoraule.
Des¡mes
tle
1
cambiarse
muCa
11i, fterza con ra uerzn, H ea con ra
ha ciado por resultado uu:1 ,l,cision reciencnmcnt, y cretncias contrn creencias ... 01_,ce
chas notas y 1h1grn11des de oms ,le las que
te,·
segnn la cual se sostiene, entre otras
L-,s • ~
· ' comp1e to .¡ Q n1é11
no e1·,i res¡,011sable el Gobie~110 de Sn Ma uidad, sino pOL' cnauto afecta á las cuesl.ion.. s,y .!'ese¡ t rmn,o
cosas, que__(•n ~011sideracion {t qne el parti1 '
ri~~· fln ncerlor~ Gnt.'rreyo el ~raude, el qne
jesta,1, se llegó {t. un COIIVCII o quo se firmó nes internnciouales á que estos sucesoa rlie- do co11grei&gt;io11ista no habfa sido reco11oc1do
i;n la semlns últimas res1stencma, con el euel 15 ,lo Ju11io, por el cual el Gobierno de la ron orígeu.
como beligera11te, los aC'tos cometidos e··
ll..ftrll.1Hleza tle su alma: Gnerrero,
Grn11tíllt rl~taü~ se ¡°º'~gro1,1¡e itó r,¡ prohl ilbjrl(,
El Jlliuistro ele Italia munifestó, sin pér intt•rés ,tel mismo 110 constituf "'-,f.~u
iombte.__aía:niflc.a., I_o_oue eat,á
J.."'l-4)r
•
•
•
•
.........
sus s 1 u 1tos e es1 e a ne a .. e w a
.,e
11
- ,
'
_¡ •• ..
•
• •••
~ . ·.o ., ,u~r ,n.. ........ . &lt;,:l;c~~~llCJ...lJt't -~ .Q l'R'..!ltra]jthtd,
, e ·ns te ~r;-:¡U11fn, ruatamoro_s,7 \-íort,los~ ·-r-- hoy tieueu la direccion..,~1e los 11 egocios pfi. mayo tle lb~i, la mataozu. te toca~ en et 1108 algunos de los individuos que perdie- Gobieruo de los Estit.,us Unidos apeló (re
Gal~ana, H1ihil~o! y la gra1lnc1011 r. r~tros- blicos, f.Jlse,tro 11 los priucipios de la últi- mar de Bebri11g; comprou,e iéll(lose el go- ron
la vida á ma11os de la multitud, y se esta decisio11, no porque ft&gt; cou&lt;lenncion 1fel
pect1_vn. de mov11nre11tos cn&lt;la vez m!ts 11u.l~• urn revolncion, 110 peiumron 611 otra co!ia Uienw de los rnsta,los Uuü os á Uncet· resformuló
u11a clema11da de castigo para los buque fuora. nsnuto i11q1ortHntE, si110 pnra.
ter111111aclos basta per&lt;lerse en la d1_8tanc1a qne ell orgnnizar 1111 gobierno rflca1, y bne- petar durante el mismo perítodo su ,•igente
pmticipantes
sucesos, y de i11dem- que pueda saber.se cu(tl es verd:ulerameute
ele &lt;loncl~ 11ace ?omo de_u1! preseutrn11ento 110 pnm to,lo lo que to,uliem (, la per¡u;tni- prohibic ,ou contra la pesca le diclws ani nizacio11 para, e11lasestos
fümilins &lt;le hu¡ vfd.iruas.
vago ele 111defin1_do patl'wt1smo. .
.
ciad tlo la dmnillar·ion perso 11 aJ.
mal&lt;•~, y {1 limitará 71500 peles el número Es de seutirse que la forma en que fueron la ley e11 la acl,uali&lt;lad; porque si resultara
_ Hé aqni la primera obr11, la pmner:' VI~¡Qné hizo co 11 los temibles! Les ofre- tle las que estalm autoriza,!~ ¡rnrn obte11er presentatlas estaij 1·eclamacio11es no fue~e correeta la interpretacion del est:ttnto dad,~
toria y la pl'Ímerit _grandeza del partido _Ji. ció la opnlencia, la grandeza, la 0011101¡¡. la F111· Seal Ooinpany de 11laska. Si los la más co1uluce11te {~promoverla. diHcnsio11 por aquel Tribunal, claro está que sería ueberul sobr~ el partido qne se OP\'ªº á I:• lll· dad, e 11 cnmhio ,te la resiste 11 cia que has- grandes esfuerzos hechos pc¡r este Gouier- serena ele las cuestiones con el asnuto rela- cesario revisarlo y eumenda,fo.
cle¡&gt;enclencm, que degratló y fusiló áH1dal- ta eutónces los babia hecho intolerantes {i no lrnl&gt;iera11 dado por resa t,ulo el llegar cionadas; pero ésto puede muy bien atri- NEUTRALIDAD DE LOS Es·rADOS UNIDOS.
go, y ofreció elemeutos para . sofocar I_a re- todas las tiranías ,Je! ]lo&lt;ler.
ántes á este acuerdo hnurfr sido más efi- buirse {i. la. 11atural excitncio11 é i11clig11nciou
Durnnte la guerra en Chile este Gouier·
v_olucion: en fin, sobre el partulo reaccwna¡Qné hizo 0011 el cleroT Les compró caz; más aún hahiéndose c~lebnulo tarde, que despertó el crimen.
no ha ofrecido sns buenos oficios parn lle·
r10.
. .
¡,. mlhesio 11 , con irnlebi,las collllescenden- ba clismi11uido incnestionablemente en grau
E11 In conespoudencia camhiada con tal gar á un arreglo amistoso, y hubo u11 tiem·
F11é_la rntr,ga lo que m_alogró &lt;lespnes cias, r, cargo de las leyes de Reforma, ácat·· nm11em ¡,. destruccion deJ'ocas por los pes- motivo, este gol► ierno ha manifestado co11 po en qne se llegó á espera,· bue11 resultado,
las ¡m111eras tendencias hl&gt;ernles á ra,z go &lt;le la tra 11 qnilit1Ull ge 11 eml, es decir, sa- endures cauadenses.
toda latituJ sa sentir, respecto ele sus obli - pero nuestras eapera11z11s fueron fallidns.
ele la CO!IR.11,,(DIICJOn de la gran obra. El re- crific11.llclo (i 1111 bie 11 est:u· transitorio, bienE11 mi último me11snje anual, expnse que gaciones para co11 los extra11jeros domiciLas instrucciones enviadas á 11uestros
troceao, tlt'J!l'!mes ,l_e lmbe!· per,lul_o ':' presa, estar permanente ,le la socieda,I, á la que, no era11 acept11l&gt;les las uasfs do arbitraje liados en el ¡n1ís; hacieudo constar, por e11- oficiales clo marina y á nuestro Ministro 011
bajo el ór&lt;l~n polit1co rec,en sust1tn1do, q111- bajo pretexto de beneficio so le procura, se propuesta~ por el Gobierno ,le S. M. para de, su propósito de verificar uua iuvestiga- Santiago, desde el principio al fin ele la luso reconq111starla otm vez l'.ªra go~arla con le entretiene con una paz nnticipml:t sobre la n ltimacion de la afiej" controversia so- cion del asnnto {t fin de determinar si cou- clrn, les ordeunl&gt;an el trato más im¡rnrc,al
la 11uev" époc,~ que nuuca favoreció procla- las dificultades del porvenir.
bre pesquerías ele focas. lile eR grato, por corrht.11 circnnstaucias que pudieran, 011 y)¡¡ absoluta no intervencio11. Estoy per111:uulo i\It11rhul~ emperador, &lt;¡ne ,la.s¡,nes
La torpe diplomaeia empieza á producir tanto, po,ler anunciar hoy que hau queda- virtud de los deberes indicados, imponer suadido de que estas iustr11ccio11ee fueron
tle u11 co,·to deat,erro, prete11&lt;11ó volver por saa mal coucertll.dos efectos. Ya no es la hu- do acordados términos satisfactol'ios para alguna olJligacion á los Estndos Unidos. óbservad:,s y de que nuest,r9s representnn]11 ¡,(npnra ahandonarla_ que e11f\01'.tr6 en milde significacioll del conventículo, ya no este gobierno, y lo único que falta para
La ause11cia temporal del l\li11istro Pleuipo- 1,es procnraron siempre emplear su iuflue11Padilla .... la tlesn pr?P"' sangre; ¡&gt;nq,nra 08 Ja. aLiclacia particulnr del fraile que lle - completar el co11venio es co11certar quié11es teneiario ele Italia en esta capital lm entor- ci11. imparchilmente en ¡,ro de los intereses
qne el hrnzo l1heral tieue res~rvatla á lo_s va por las calles el traje talar, prohibido haya11 de ser los árbitros. Uo11si,lornn1lo la pecido la co1-responcleoci11 ulterio,·, mas 110 humanitarios, siendo eflcaceg en más ele
,lébile•, r, los escasos ele me1_11omi que olv,- po,· las leyes, 110 08 ht fanática que se ata, actitud ava11z1tda que ha Mumido este go- h11y &lt;lucia de que puede llegarse á una con- n111\ ocasiou sus gestiones en tal sentido.
d.t11 eu el poder la resolnc1on qLie ,lescle via con las vesti&lt;lur"s carncteríscas de la bierno en el asnuto del arbitraje interna- clusiou amistosa.
No podiamos olvida!', co11 todo, que este
1810 tie110 el pueblo de vivir 011 libert,ul.
monja, sino la iutempe•tiva manifestacion cio11al, 110 puedo dudar de &lt;¡ne el ,Oo11greso
Dignas son de la ntencion del Congreso gobierno man tenia relaciones diplomf,ticas
y aquí el partulo del progreso fué t11111 - de algunos iurlii·i,lnos orgalliz,idos 0011 to- aprobará e~t" 11ueva atinn111,io11 de nuestrn algu11as cm1sider:!cio11es nacidas de este con el gobierno estab leoiclo en Obile, como
bien el vencedor.
.
do el rigor ele la regln; del clero, en frn, que arlhesion á dicho móto1lo pu¡-a dirimir Jiti- importante incidente. Oreo que el Oo11gre- las que boy sostiene con el sucesor de aqnel
Principi'.' una nLieva er~ ele trnbaJo co11s- se opoue 0011 an,hwia á las füncioues de la gios semej:u,tes al suscitado en el mar de so tiene ple1111s atribuciones para resolver gobierno. Seguro estoy ,le que el President,tnt~, de rnces,~ute rn,1ec,on sobre las ten- autoridad q11e tiene á bien, hacer iuespera- Behriug.
que los tribunales federales couozcao de te !11ontt, qne en circm,stancias que an~udm1crns progresistas, y llespnes de algu 11 os da a¡,licnciou de las leyes.
L,1. FRON'.rERA OON El, OANADÁ.
los delitos contra los derechos que los tra- ran paz 1&gt;am Chile ha sitio instnlado como
año•, el elemento e.onserva,lnr llega por ttn
Catorce años tiene de ostableci,lo el co11tados
conceden á los extranjeros; pero co- Presidente do nquell" República, 110 deNecesario será dictar clitSposiciones COH·
á neutralizar lns 111f\11e11crns ,le Rquellas vento de Sa.11 Francisco en Oholula ... . camo hasta boy 110 se ha legislado 011 ese se11- senrá que, e11 el caso desgraciado de un l11cluccutes
{t
la
limitacio11
por
coruision
fnerzas, sobre l:1acuale_s se levanta •l~•¡Hies, torce alios lle complRce11cia y complicidad
mi~ta, de la lí11ea divisoria entre el Onnadá ti,lo, los tril&gt;nnales y funcionario• fede,·ales vautamie11to co11tr.t su autoridad, el procehasta lrncer ,le la soc1e,lad 1111 pntrnnonw, del po1lt1r en I,1 viohu,iou de las leyes.
1
y
los Mstados Unidos, siempre que lo re- 110 lienen poder, en casos tales, para inter- der ele este gobierno difiera del que hemos
de l:1s conciencias una_ 111,~ralla podero•~
¡Q11ié11 es el responsal► le do esta situ11venir, bie11 en el sentido ele protegerá los seguirlo recientemente.
q11e naegnraba la domrnnc,ou Y perpetni cio11t L11 a11toritla1l: luego la autori,lad pro- quiera el 11úmero crecie11to 1le colonias fro11- ci udadauos extranjeros ó en el ele castigar
No se ha presentado á este gobierno qneterizas, y especialmente para fija,· con exac• (1. sus asesiuos.
dn,I del retroceso; Y cuan,lo parecfn 1tnpos 1• vooa la revolucion 011 el paf s.
ja
,.Jgunn oficial ele la conducta ele 11uestro
ble superar este po,ler,. rc 11 :1ce como por
Estamos bajo li, infl11e11cia tle un Gobier- titnd ht línea acuMica en los rios y estreMinistro
ó nuestros ofüliales de m11ri11a dn•
Paréoeme,
pues,
que
de
este
estaclo
ele
efecto de. '!11 "):ceso de hb~rtad, el pa~tu!o no que es liberal, cuanclo ae lo dicta chos.
la ley se desprende que los fu11cio11arios rn11te la luchn; y es de sentirse que tantos
de ¡,1 c,vihzac1011, fuerte . con las e11e1 gí,,s la co 11 veuiencia.
INGLATERRA Y VENEZUELA.
del Esta,lo revestidos de facultades jurídi- &lt;le nuestros cindntlanos hayan dncle nseuso
jnve11iles de h1s grnrnles 1d~ns. Ayntla, es
EatRmos á merce,I de los traidores y de
cas y de policía, en tales casos deben ser á acusaciones y quejas no oficiales, originaMucho
1110
complaceria
el
poderos
a11uuel slmbolo ele la regenerac,_0 11 . . U 1111 ml\llO los nltrnmontanos.
cill.r algunn dlspo,;icio11 fovornble de la con- consider:idos, por mzon de las cuestiones das manifiestamente por rivalidad de i11te•
¡1o&lt;leros11 cae sobr~ el clerical,smo qne se
Gobierno liberal ... . y en la Cámara pdv11 troveroia de fronteras e11tre Gran Bretaiia iutemacionales á que semejantes incide11- reses y por el deseo ele pervertir las relrtderrumb,i al empu.10 de l.&gt; 11 \1 0V~ voluntad y domi1111 una umyo1faco11servlltlom llev,uhi y Venezneln con referencia 1il límite orien- tes &lt;lnn lngar, como nge11tes feclernles, ¡m- ciones de los Estados Unidos con Chile.
que impone l,ri_nnfante sus 111 st,tn_c,ones Y allf por l:t vofi111tad, no tlel ¡mel&gt;lo, que Y" tal tle la Gu&gt;1 ya11n inglesa; pero hasta el m que el gobierno sea responsable d~ sus
EL DEREOHO DE ASILO.
sus leyes, iwcea,_bles á tocio lo que tnern 11 0- lo del Blíjragio ee nquf nn tópico deaacre&lt;li- presente han fracasado los amistosos oficios netos en aquellas circunstancias en que los
La cafcla del gobiemo ele Bnlmacecla provc1l:i1l y porve111r:
.
t:,tlo, Ri110 por la volnnt&gt;ul del Gobierno de los Estados Uuidos en tnl sentido. Este Esta,los Unidos tendrían 1·esponsnbili&lt;lad
y aquí, el pnrt1tlo 1,boml fuó tambien el Ejecutivo.
Gobiemo seguirá mRnifestando lo mucho si hnbiernu ~jercido aus atribuciones coes- dujo 1111a sitnacion por desgrncia demasia do frecuente en la histGria de los Estados
vencedor.
L·1
1
¡
t ·
r
1
Ycomoelmovimientoco11vulsivodeqnien
&gt;e~a · · - ·Y parit II repreeen nc1011, ,. qnc le preocupa cualquier scmblauza de in- titucionnles para definir y castigar los crí- centro y snd-americnnoa. Oon el denoca.to&lt;lnvfa se resis te á soportar la humillante plomát1ca en It,ilin, escoge á D. Gonzalo trusiou extrnujera en territorios largo tiem- menes contm los derechos de los tratados. miento del gobierno de Balmacedn, él y muLA GUERRA DE ÜillLE.
, e _ha hecho mlls ti~ uni,. vez ~x- po ha b,1jo el ,lominio administrntivo de
811jecion del l&gt;razo trin11faclor qn~ le snbyn - E~tevi, _q,_
chos do sus consejeros y fuucionnrios bns•
ga· el clero provoc11 la interve11c1011 extra11- !!•es" ¡notes,011 ele"" fé católica ó 1mpe11a- Estl\dos americanos. Fácil es llegar á clefo,
guerra
civil
de
Cuile
iuiciadn
en
Enecaron refugio para salvar 1,. vida, pitlienclo
te1·mi1111r una froutera eu disputa por nrbi•
je/a :'I cuyo favor reprodn,•o aqnel pasaje hsta. · - ·
1·0 último continuó, por fortuna, con en- prol,llocion á los cpmau&lt;lnntes de los hutraje
amistoso,
cuaudo
los
derechos
de
las
de ~fímera monarqnfa, qne la República
Quizá fué L!IJR equivocncio11, y se le quicuentros armados poco importantes y fre- ques extra11jeros surtos en el puerto de Val1
clespe&lt;laza en los cadalsos de Qnerétnro.
so 11credit11r cerca ,Je! Pa¡m L,•011 XTII y partes respectivas se füm , LU, c , mo en el cueutes, hust» el 28 de Agosto, en que las parai@o y asilo l\ los Ministros residentes
caso prese11te, en hechos hitrtóricos suscepy aqni el particlo libeml fué otra vez el no rlel Rey, Humberto.
fuerzas congresionistas desemlmrcarou cer- en Santiago. E~te asilo concedióse si11 tasi\
til&gt;lcs de prnnta confim1ncio11.
vencedor. JQné pocle,nos temer, pues, los
¡Qué olnse ,Je liberales son éstost
ca de Vnlparafso, y despues de un¡¡ sa.JJ• segun mis i11formes, por los buques &lt;leguelNSPEOOION DE OAUNES.
que pura tr11111far hoy, te11emos sob,·e 11nesM.
grienta l►atalln so apoderaron do aquelli, lTlt de algunas potencias, y por varias ele
troa a11te¡wRa&lt;los, la ventaja de ochenta y
La ley del Congreso último que estable- ciudad. El l'resideute Bal11111.ceda recono- las Legaciones en Santiago. El Ministro
un ailos más de luces y h, profusio11 de las
cía u11 sist.ema de inspeccion de uuestrns ció al punto que sn causa estaba perdida, do los Eatados Unidos, como sns colegas,
moderna• escuelas filosóficas y la expel'iencarnes &lt;lt.'stinadas á In exportacion y reveR• y ti! ¡mrtido victo1foso estableció en hreve ceelie11elo á los impnlsos de hi h11111anidad,
cil\ de lna prñcti&lt;:as democriiticas y 11' fó
lfa al Presi,lente ,Je polleros parn ex,•luir espacio 1111 gobierno provisionnl. Ordenóse concedió nsilo {1 los fugitivos pollticos cuintolectnal ,le la excelencia de nuestras
de estos mercados los productos extra11jo- siu tardanza á nuestro Mi11istro que reco- yas vidas estaban ou peligro. Yo 110 he
itlcas y sobre to,lo ésto, In fuerz:t 01·ga11i1·os cnso ele que el pais de su prococlenoia nociese á dicho gohierno y se pusiese en querido orclo11ar sino en co11tliciones a,:Je.
MENSAJE
zacl:\ ~n nuestros sentimientos por nna com im]&gt;usiera diferencias onero~as co11tm cual- comuuic11cion directa con el mismo, tan lue- cundas, h1 entreg,- ele lns ¡wrsonns que si•
plexio11 heclrn y11 en virtud de _lns energfas
quier producto de los Estados Unidos, ha go como se estahleciera de facto, y nsi se gnen JLÚn en la Legacion americn11n. S~
DEL
cree -:¡ue el gobierno ele Chile, en vista de
traamitidns como una berellCl:I de 111 81111 · PRESIDENTE DE LOS Es·rADOS UNIDOS AL puesto á este Gobierno en posicion de ges- hizo.
gre lib1•rul, ni tmvés de generncione• c]_e
Dnraute esta guerm oi vil solicitóse fre- los precedentes 011 qne él mismo ha sido
tionar eflcazme11te la abolicion ele tales resCONGRESO DE LA REPÚBLtOA.
que hu11 f4iclo patriurcus, homl.n·es como H1tricciones contrn las carnes norte-america- oue11temente tle este Gobierno, por medios pnrle, no está en situacion de 11eg11r en té•
1hilgo, Moreloa, ,Tuiu·vz, Ramfl'ez, Ocumpo
indirectos, el recouocimiento del derecho sis general el 1lerecho ele asilo, y en In coIJUS.
l~n lna 0/imnras de los E~tndos Unidos
y Za rngoza.
,
.
Es grato ¡\o,ler manifestaros que A.lema- de heligem11ci1, ¡mm los iusnrge11tes x el rrespondencia que con tal motivo se bn
Elimi1111,lns ya con estns 1•011s1de1·:1c10- 1lió~e lectnr11 el 9 ni l\fe11s11je a111111I ,le! 11in, Dina11Hu·ca, lt11lia, Austria y Francia, recibillliento de sus representantes, lo que camhi:ulo no a¡,nrece semejante negntiva.
JHlFJ, h1R tem(lroRns nl11rmafJ de nu mal, su- Pruside11te de la Re11ública, que es como por el ól'&lt;le11 en que van eon•~ia(las, hftll fué rehusado, siguiéudosc constantemente El tratamiento {t que se vió sometido nue• •
perior ni qnejniciosamente se debe pre\·e,·, signe:
abierto sus pMrtRs {, los prod 11ctos del cer- In poli ti ca que este Gobierno, cu11nelo se tro MiniAtro por 1ilgu11 tiempo llegó á ser

"°"

0

0

• .. 1

EXTRANJERO.

)

_,

1 _ \.

:1 •

!

- • ! _

•

•

•

•~

, ) n

•• fi

�"'="'____

J

J

/

.EL

2

•

mo1\f.lTO.R .H..Gl:' UD.LJ.CAJ.\10~

LA. SUPERSTIOLON EN'l'RE LOS NEGROS
de tal naturaleza, que exigfa una protesta
DE LOUlSTAN A.
enérgica- y es muy agmdnble saber que
Una correspondeuch, d e Louisiana nos
han ces~do al puuto ó se h~n dnlcifi~ado
convenientemente esR.s medidas enem1sto- da curiosos y tlivertidoi,; d eta11e8 ;tcerca ele
aas, bijas sin dnda de la. excitacion 1·ei- las supe,-tieiones casi increibles que florecen aun entre los negros del pala.
naute.
Segun parece, dos brujos uegros de los
LOS SUCESOS DE V AL PARAÍSO,
alrededores de Lockport, conocidos respecEl 16 de Octubre ocurrió en Valpamlso tivamente por los nou;bres de Pap Kilcler
un suceso t:111 gmve y ton trágico por sus y tle tio Ho French, y qne tenfan cnd1&gt; uno
oircuostancias y resnltatlos, que excitó cou nmnerosos discfpnlor.1 y admiradores, se han
justicia la iudignacion de nuestro pueblo y retado recientemente, de nnfl. manera ho•
exig!a accion pronta y decillidn por pnrte mériea.
de este gobierno. Hallándose eu tier,·a y
Pap Kilder es un horro,·oso negrillo quo
desarmados un número co11siclerable de ma- prete11cle descen,Jer en líu~ ,ectr, ,le los
rineros elel vapor de los Estados Unidos antiguos brnjos de Mozambique y qt1e, lite"Baltimore," surto á, la sazon en el puerto raltnente, aterroriziL {11 sus discí¡mlos y ele•
· de v ,.1 parnfso, fueron at.1ea,los por gen te más negros sL1persticiosos por meclio tle un
sumada, cnsd aímnltánenmeute, en diferen - traje que consiste 011 mu\. gran t-Ogn blanca
tes partos de la oi,ula&lt;l. Un contr:.maestre ele algodon, con _gua,rniciones do piel de ser•
füé muerto en el acto, resoltaudo, además, piente y adornada con dientes de difereu siete ú. ocho mR.rineros litwidos 1 nno de los tes animales. Los negros estñ11 convenci•
cuales falleció despnes.
dos de q 110 sus o.nntemns tra.en fü,tal 01en te
Tan salvaje y brut"l fué lt1 agresion qno )a, muerte.
algunos ile nuestros ma 'r ineroe recibieron
El tioBoes 1.1,l contrario, un viejo qne &lt;le•
ml\s de (los y á veces lmst:t diez y ocho i:&gt;n· be su popularidad á su 1Je11evolencia. bal)i .
fla.ln.clae. Pra&lt;~ticóse i11mocliatRmeute una tna.J y sobre todo 6 1111 elixir ele juvoutnd
iu vestiga.cion d(jl rumnto por una junta de etorirn c¡ue prcte11de él babor descubierto y
oficia.les del "Baltimore," y su inform e cuya veuta le produce gr.nndes beneficios.
muestra que loi,J atn.qnes fueron l1echos sin
JJ]u "'"' pahlbrn: Pa.¡, Kiltler y el tío Ho,
provocacion, que nuestros mRirineros se represeutn.11 en la~ cerca nías de Lockport á
oouducf:ln p,tcíftc" y ordenadamente, y quo los espfritus ,!el bieu J del mal.
algunos individuos de la policía. de la ciuComo es fácil comprender, una. violent..1.
dad tomaron part,o en la agresiou llacienclo rivalit.la&lt;l, nn óclio mortal, ha surgido entre
nso de sus armas con efecto mortfforo, 1\1 los dos; por lo ménos asi lo indican las
paso que otroR, en uuio11 de n.lgnnos ci 1ul f\• a.pariencias.
clauos l.&gt;enévolos, esforzáronse en proteger
Aunque vivan á ménos de ocho mi11n,s
á los nuestros.
de clistaocia., preten1len 110 couocerse¡ pero
Fueron presos treintn. y seis marineros y sus discípulos l es Rirv011 el e intermediario
algunos de ellos, al :ser conducidos {1, la y por Jo tanto, se encuentran en cot..1staute
cárcel, fueron cruelmente golpeados y mnl- comuuicmcion.
trataclos. El haber siclo todos puestos en
Sn preteuelido acabn ele terminar en un
libertad posteriormente, no resultando car• conflicto .... mágico. Pap Kilder lanzó 1111
go algnno contri\ ellos, pruebn con clarida&lt;l anatema en contra.de sn rival predioiéudole
qud eran inoceut.es &lt;le toda pertnrbnoion que tal ella, á tal hom I;, sobreveu,lrill tnl
de la paz.
enfermedad que sn cuerpo se pomlria, lJ]anSegn11 tod1ts mis noticias no se ha. snge. co, lo que es horroroso p:ua. un negro.
rido ninguna otra o:x:p!icncion de esta obrR
Rióse el tio Ho c uando aus tliscípulos le
eangrie11ta que la de hal&gt;er sido producida trn.jeron tan deplorable noticia; pero, el t.lil'l.
por uu sentímieuto ele Lostilidad á esos cleter mitHtdo enfermóse &lt;le un mal sxtrníio:
hombres por el hecho ele ser marineros rte su piel negra corno el éba.uo, comenzó á. to•
los Estados Unidos, que vestfan el unifor- m a r tonos de gris aznloso. Ma.11dó Hamnr

me de su gobierno, n o por acto alguno in
lliviilual ó por anirn0Mich1d personal. Lla-

móse al punto In ntencion del gobierno de
Cbile sobre tnles anccsos, y se le presentó
una relacion ele los hechos obtenidet en la
investigacio11

que

habiamos verificado,

ncompnñii.rHlola del ruego ele que manifestara si estaba en posesion lle otros hechos
ó de cirounstancfas ,¡ue los modificaran
quitá11&lt;loles el aspecto &lt;le un insulto :í los
Estados Unidos. Taro bien se hizo presente
al gobierno rle Chile que caso ,le uo existir
aternrnntes este gobierno
esperaría confiado una reparacio11 p! 1Jnta y
lirnplia.

circunsta.ncifls

Es de laraent11rse que la respuesta del
Ministro de Relacioues Exteriores del Gobierno provisionol ~stuvioae concebida. on
un tooo ofe11sivo. .A ella no se ha replicado
hasta a.hora.
Este Gobierno espem actualmente el resultado del sumario qae se ha iuiJ&gt;iaelo :tote
el trib,mal del crimen de V!tlpar!íso. Diceoti · :tmente ~ue la sumariá está á ptmterm11 r y se espera qne el resultado
.t e,t(b-ú'&lt;Yórernl);e un ion de uua. r nrnsta. adecnatla y sri•
tisfactoria á la ,&gt;&lt;&gt;ta en que se ha llamndo

la atcncion de Cbile háei11 este iucidente.
Si tao legitimas esperiiuzas resultaran elefranda.das, ó sobreviniere una otrnva é irme.
cesaría demora, someteré este asunto á la
atencion del Congreso en un mensaje especial, á flu de que acuerde las metlidas nece•
sarias. En breve se enviará á las Cámaras
toda la corrcspoudeucia con el Gobierno de
Chile.

(Oontinua.r á.)

NOTICIAS VARíAS
[Tnulucirlos pnm El JJlonU01· llepubliomw].
SAQUEO DE UN A BALtJA. DN OHIOAGO,

Ha cau@ndo viva e mocion e11 Ohicago, e1

nteutudo cometido por unos malhechores,
dnrante la noche: uuo de los carros de l ser.
vicio de correos fué detouido en la en.lle y
saqueado líteralmeute por 1rn1lbechores desconocidos.

El ate11tado tuvo lug,u- en Mother-fítrut
y trascurrió más tle media hom lintes ele
que la polícfa tuviera uoticia del caso.
El carro conducido por un infüvitluo lla•
ma,lo Oreigto11, volvfa á la oficina ce utral
001110 á Jas 011ce y media. &lt;le In noche, rlospues de haber ido f• buscar la balij"' á dos
d e las oficinas auxiliaref1 más importantes
de la ciudad , llegó á la calle Mother, en

1londe fué ,·odeaclo poi' ci11co rnalltechores
armados con 1'6vólvers de grueso ci,Iibre,

que salieron de unn nve11icht oscura.
En tauto que uno de ellos saltaba junto
al cochero y lo arne11aznbade mt1ertesi profería el menor grito, los demát;, apoderáudose de las bridas del cab:tllo, condujeron
el cano á la avenida oscura,, 1·ompi01·00 la.
puerta y se apoderaro11 de dos grandes sacos que coute11fa11 cartas. To!io ésto no du.
ró más que u11 i11 St¡\nte, y el Jr,clron que

saltó junto al cocbc,·o, aterrorizado, se echó
n tie1T1&gt; y huyó cou sus cómplices.
Creighton fustigó ti sus cauallos y se dirigió 1\ galope á la~ º"cin11 ceutral de correos, rloudo refirió sn desgru.ei n.,
Dos malhechores fueron detenidos como
á, las dos de la mntíanH; pero todavh~ se ig•
nora si reltl mente toma.ron Jmrte en el aten•

tado.
Deepues se encontraron los sttcos roba.
dos. Estnbau rotos y cleutro de m1 barril
,te inmundicina.
Se les encontró en u11a calle situ1Ld11 e11
el harrío Norte de la. cinclacl 1 cnsi íl, tres nii.

llns ele douele se ejecutó el atentado. Los
asoltm,tes nbl'ierou todas 1:ti ca-rtns y las
volviet·o11 á po11er c11 los sacos, tlespues de
haber extmfdo el diuei·o y los vulorea qne
conteu1an. Por estn circunsta,ncin. ~e pudo
comprobar que se h1'biau 11podernrlo de
SI0,000 en billetes ele Banco y $200,000 en
vnlores diversos, feliimente no negociabl es,
expedidos li. .sus corresponsales por dos

Baucoa uaeionales.
Es f'ftci1 imagimtr In . seusaoion que 08·
te hecho oiu1s11ria en ühiongo, tanto más
cuanto que desdo hace nlguno.s años, mallJechores &lt;le todR6 claRes infestan In oiudnd.

GACETILLA.
SENTENCIADO .A MUERTE lNDUL-

TADO.-A petieion del Ayuntnm!ento d e V~ ·
1·a.crnz e l PreAiéJe nW de fa Rt•p1\bl1ca con cedió
ln grn.éJA. &lt;le indulto al 1:t&gt;o senten~iado á rnu lj rte
Vfotnr Tul edo, que de,bHl h nbe1: 1:11tlof.l\81\&lt;.lO por
las n1·ml\l'I en di cho pucl'to tl thn. 24 l el nctnal i\
lns aioto de la 111nñt1na.

Diciembre 29 de 1891

D1oitiÍnbn,

NOTICIAS DE POLICI.A.-Lúca, ~lái-LOS PREMIOS DE LAS ESCUELAS
qnc1:, stl tn\tnr de i,rnhir á un w11gon do la Huef\ MUNICIPALElS.-Cou b11~ta.nte ttntieiJ&gt;acion
du TM.lp11m que e~tah11. fin movi enro, tuvo la f)O · cliatribuy6 ol Aynntn miento tln la d1ul1ul do MéCI\ fortuna (lt~ ca.et· IMtiwáudosa coutm Ju pie• xico lfls mvitneionPR par!\ ladietribn cion ele pre•
tlrM del pnvimt'lnto.
mios de lni, ERcuelllE! M1.1nioipn.l~11. la cual tuJi.Jet.a ncontecimicmto, poco rarn en ver1lad vo vc,rifle11tivo t-1 sábado 26 clEl preeeute en
acneció en San Antonio Abnd.
• e l T eatro N &amp;eimrn.l.
Un jove ncito llnmllllo Valent.ia Rodri¡zue1,
dió JHt.rte Jl.l gendarme uómero 4a0 de qub en la
f\CMsorif\ lctrn B. de In en lle del T epozan, esta•
bn e! cadá,,er de un hombre con una profundA
herida en e l pecho.
El Jnspect.or rl e In. 8~ Demnrcacion , al tener
1tvi1Jo dtt ésLo, pr(lce11i6 al levautami+'-nto del cadá,•et· el cnnl fuó trlHHJorhulo á fa Insoeccion.
Allf eo lo i,l entiflc6, Aabiénclose que el occfao
ll evó ei1 vi,h. ~1 nombre 1le Frnnci!ico Arando.
No se ha porliclo nverigu1,r nnn quién fné el
antor 1lel homieidin.

NUEV.AS COMP.AÍ-:IAS. - Por noticins

trihucion,

NOTIOI.AS SOBRE FERROCARRI_LES.

-11/te ,Alexican, .Füu1,11ci~r pu bhea. ll\8 que signen:
"Fe~·rocm,ril llel Vall~.-SA ha pueRt.o el m i\tcrinl roda.nta bnjn el carJto del Sr. Henry Fons
d'Essart1, sieniln sn deb er cuidar de que totlo
esté eu bn0u ('et,ulo é i11a;poccio 11n1· hui! repf\raoio·
nes qu e se l e h~ga.n áloe cA1-ros. El Sr. Julio
MMnh~A consorv1, sn cargo de Superintendente
de la lft1flR.''

"Fen·ocarrit Ptminsu.lar.-EI Ingeniero on Jef() Eo.rlo nctivl\ los trtl.hnjm3 d o reoouocimionto
de la Hnon, llflhientlo emJ)len.do otro cnerpo de
Agrim Pn,oTf'S qno tmb::ij1111 há.cin el No1:te ,dusde

San Quintin. Se esp~rn que lvM reconoc11mento&amp;
tRtarñu tenu inndos pant. ol 15 de Eoero. Lll obrn
(10 relll\no qne se e~tá. hnci endo ea In ~ahff\ d e
Sn.n Ql1intin conaumirft. 65,000 yarda@ cubltms de
Rre111t y piedrn.t'

"Mexicano del Noroeste.-Hny 1·nmo1·es mny
encontrarlos con 1·Pspecto á 1i ol Sr, Jobo W,
Young podrá hncer estn obrR¡ pero nosotroe no
tene111 og motivo prm, duclnr i\ 0 qne pnet.ln llegar
á feliz término."

"Ft:rrooorril &lt;1t: Sonora. -Está numentl\D1lo

muy Rn.tisfacto!'ininonto .. el tráflBo de carga. En
los primeros: nneve tlifl.S de este m_es 8&amp; traspor•
t,nron 107 cnnot do frut1Ls, Renullns, madera,
neeita, ete. ''

REVISTA MERC.ANTIL. -El Eco110,,.i,ta
.Alezicano pnblicn, una. re,·i Rtn, rftlativn al.~movimi e uto comercial lrn.bid() durnnto la últ11n11 se-

, nrnna:

Dice aAí:

"ReRervá.ot.lonoB parn nn p1·ós.imo 1~úmero Rr.!n -

litftl' los principnles enccsos mercarittlee del Hno,
•H~g uo eosf.nmbre estublfc1dn, As( eomo publicflr
un 1•stndo comparntivo de lo~ precios QU6 lurn
re1ticlo en éRte y en el nntcdor, pasn.inos uhora. á
oc11p11rnoa del movimie11to de la semaun.qnc hoy
terruiua..

1

p1·óximos loe arribos de la nueva elnboracion.

.Ar·róe.-Del lle Apatziugau !Je han boeho ope•
rru:ion t!'! de ba.etnu te cooei&lt;lera.cioo, coan de
15,000 quiutales, á, precioa do ,f4t A $5, ni cont11do.
Estne f"lpernciones in flu irán en el precio de ]os
nrroces d e ot l'fül procedencia~. en el son tido Uo
baja.
,
Del ele '!'e-pie, se vendieron 2,000 qumtnles, á
16-1- en plllr.n y ni cont,ndo,
..El de Jojoth1 y lae Villns, encalma&lt;lo.
.Aztí:cm·.-Las ventas en la BemRoR, para fue•
ra, pueden c;ilcnlarse eutre O y 10,000 nrrohns, P.
loe precios señfl.ladoe: on revist"as auterioree.
N ót.n.se bastant.e 1:1sc11sez 011 lne el Ases bajas, escnsez qne termiuRrá muy pMTlto, pues de un diR
á otro comemmrá á, recibirse de la nueva za.frn..

Cllf,.-Pequefíns cnuticladeR se vc11dierou, únicamente p1,rn t&gt;l conenmo.
L1,s eutl'lldiu, füernn eortAs, y loil prPeios en
plnzn fluctúnn entn $26 y $26¼, seg1111 procttdencil\.

En la semauit Putraute comenzará. á. recibirse

011 rnnym• r

07u"lu.-Hny reRert&gt;ft por parte de loi1 eompra•
clores, en espern 1le qua t1eelin1m Jof\ precios,

Frijolu.-Ha habido regulares entrnclnsen ~t1,s tlil\S¡ pero oomo In ifomitudn p11.ra e l consumo
es 11ctivn, por razon dt\ la t.emporadn, los precios
~ e han sostenido PGtre $18 y $20.
Mafo.-No ohstn11te los arribo&amp;, loa precios &lt;le
CI:1te cc1·&lt;"nl M sostim1c11, y aun puede ser que suban nn poco todavfa.
Stibemns do lrna. venta. tle 600 carga..!.I, A JH·r.cio
rmmrviulo; pero que no habrá bajado de $7 en
11dnana..
De collt.innar esta Aituacion, se hará necesario
autorizar la entrnda á estas regione11, de algun
maíz er.tranjero, y11. qne los especnlaclores no se
arreilra.n con 111 simple amennzn.
Por otra pnrte, 1lebc1fa el Gobierno de Guanfl.·
junto levantar su inter&lt;liccio11, para.que lasexis•
tencina rlf'precia.dns nllá se tlflrmmea en donde

bnjlan más fttl tn,

Thbaco.-De1 lle Córdoba. se re1tlizam11 cosa de
1,000 tercim1; priocip:tl y congo, 011.rte~ iguales,
á $4½ 11rrnb:, Rl co ntndo¡ y de T!npacóyno, una
cnntid:vl cnsi igL111I, 1~, 2ª y zncate, ó 114.½, eon 4
rneRM ,le pla.zo; todo para surtido de fá.brien.s de
estn &lt;'R.pit:1.I.
Bolsa.-Sin vtu·incion. subsiistien1lo las mis11111l\
cnnsas que vienen notándose de algun tiempo á.

"ª

11\

f1_;cha."

EX:PLOSION DE UN.A CALDERA. DE

V APOR.-'1n. Gaceta. Oficial do l\.Iorolia, feclrn
24.del actual. cnentn. lo shwionte:
"En la uoohe del último mártee, muy coTen de
las cli,..z, tnv{) lugar en ll\ Fii.bricn. de l\faot11a de
"LI\ Uniou/1 t Ul terrible aecitlent~ que pndn ser
de mn eho m lt.Yllfe~ coneecaenl)iu: cuando los
obrero&amp; no Jo J)eusaba.n, reventó Ja caldera del
motor, baiia.nUo con i,11 hirvi oute lfqnido á dos
trnl)ajado1·es q110 ostaba.n eerm.
L11s q11pmaanme de uno de ellos se uos diee

qn e no 9011 d~ gr11.n pelht ro; pno la.s clel otro son
,te t1il considerncion, que quizá, al escribir estas
lfo e(ls. haya e~pir11,1lo.
Segun los d 6t-a.llel\ que so no! dan, pnece qne
este in feliz, n.1 recibir el terrible bl\ño, quedó cie.
go, pues f\l RBI' trnsla.cll\do ca.si exánimo al hos-p_ital, de s11s ojos ~oteaba. sangre á comeeuencui.
de lo horroroso (lt; IM quemndura-s de la. cara..
Se ho. nbierto la 1~ver1gaaciou correspun•
diflnte.
El j6ve11 Miguel Heroández, cltl unos 14 años
&lt;le ertad qn~ mnrió rn. á. conRecueneiA. da tas
qnemR.d;trl\S, no tr1\bajf\ba en t&gt;B6 tlepn.rtBio1ento,
8inn r¡ne llegó fl.llí eon ohJeto de oonverear 0011
lo~ operados.
Cárlos Snlna, ol ncoi_tador, fn~ arrojado po1: ln
exploaio11 ñ Tegull\r d1S tauoin. srn haber sufrido
niugnn dRiíO.
Se estimnn las párl'licfos oca&amp;iooa.das por el ac.
cident.e en corca de $2,000.n

r.

REP.ARACIONES. 7 Como oo In h~verla

FALTAS EN EL CORREO. - Nuestro

agente en M1uhU11u uos dirige esta qaaja, que
tr11,1lndamos n,l Seeretario de Comtrnicachrnes y
Obrna Púb!ieo.s, con la eeperanzn de decidirlo á
poner órden en ese c!\os ~ue se llama Correo:
"Mnzatlnn, Drniemb1·e 16 &lt;le 189l.
Sr. Don Vicente Garcfa Torres, Director del

JESUS BRUNO MARTINEZ.-H•sta
i GUERRA .A L.A RE.ACCION !-Con ayt'lr nncln 86 rf'so lvfa H&lt;nu !lCOl'C&amp; ,lo In pfttidon

igunl título publica Et Oombate del domingo nn
e11é1·gico artfculo en el que e xcitn. a.l Gobio1·110 en
nombre cl el partido liberal. á qn e fL~n,adone Ju
política de tolerancill y de mirami en tos parn con
el olero cat61 ico.
El cole~ll- viene en a.poyo de 11osotros. De tUl
modo indirect.o censura t1unbien can. polftica,
desde el momento en qne se considera maln, y
pi&lt;IA que se ahamlonb.
Hace respo nl'IR.b! e ta.mbien &lt;le un moilo io&lt;li•
recto al Gobiorno, ,lo los oscll.nJ.alos á que dió
ln1ar In exclaust:-a.eion de los frnites en Pueb!n,
hechc&gt; quA ptlrecé tener mayor si¡rnifiencion tle la
q_nA Re lfll. hn atribuido y que pi~m exl)licarln snt1sfoctoria111e11te, '1a1la In. -polit1cl\ ele propia COt}
sert1acio1~ de los hombree del Poder, es nceesnno
atribttirlo á, c1u1eas má.c., m110ho mfLs J}olioroSRs
que el simple deJ1~0 de cnrnplir con la ley.
l'omentnnflo El Onmbáte ]o!J disparos que so
hicieron en Puebla, al comhcir la foerz11. públi•
ca 4 lmt frnil~&amp; el&lt;llnn@traflos, dice :
' 1 Ah~1m bfoo, este ineidente IÓ8C&amp;ndllloso por
muchos motivos, debA f!ervir de mollelo n.1 Go•
bierno gon e-ml parn Ob!ierv~r nnfl cont~net~ en~r·
gicR y eevern. con los enAm1go111ltt IRA 111st1tucioDt1!. libornles.
Yt1. es tiern o de que_por iniítH y pe!judicia.l ~e

P~~a,

b1i("ftQIUJ,

Y1\ es tiempo d~ qne fil señor Pre."ident,e de la.

República, qne eiempre lm sidot:11 pRladin inen.n•
g11.1Jla de la. lihort;1t1, haga res-pet,i.r las leyes dt,
R eforma, fruto a.Jcnoza.do en A.t}llella encnrniza•
clR lnchl\ de tre,¡:1 nfioA, ••
No es sólo en Pnebl11. tlon ,le ex isten deaca.rnda•
mente Mn...-entos &lt;le monjas y rle frll.il ei;:.; los hny
en los Estados de S1,11 Lui!i Pu tosí, de Durnpgo,
dl' Gnan11j1rn.to, de México. etc., etc., y lo q11e es
eor to1\l\vÍA, los hi;iy en esta cit1tln,I, cA.pita,l de
R República. y r esid encin. de los Supremos Pod('l'88 de ]a Nndoo.
Yn otrss voces lo hfHllOR el icho y lo repetimos
hoy: nquí,jnnto á la iglesiil ele Jns Brígida.."i, hn.y
un convento dfl m&lt;Jdr6S de la caridad; eu Sau
Ü&lt;)F.!mo oxiste el bieri conocido ooovento tle los
l\lageAronesi; en la. Tln.xpnnn, y muy cerca d el
nuterior, exis.t.0 otro eonveoto de monjas· e n
Sa11t.a Mnrfr, lit, la Rivera, á media cumlr;\ de la
Rivera dA San Cosme, hay dos, uuo de monjas y
otro de fraile11, y mtty probf\blo es que se comu a .. ••·····~···-·--······-

r.

niqnen.

En 1.,I interior c1el templo de Ja Profesn, hn.y

nnn rennion 1le immitus co11spirit1lures qlHJ llace u
vid i• 1nonac11l; &amp;ste couveutfcnlo lh-•ne co mnui Oit.Ciou p,~ra nna. cnsa elí" In. Avenicln del li neo de

Mnyo.

En Tncubaya, en In Ha cio nda d e S:rn Ilo1j11. y
en e l t ruyAOtO de Cbnruhn~cu á Sn.11 Angol sx: 111.
ten t,uo hi6n eouventos tlt, frnile1,.
Eo la calle de J f:"8Lt S, inn te&gt; !\ la iglesin; en ln
enlle clel 1\fonton,juuto ni uúrncrn7; un el entre suelo d el Hot.el de Viena; f&lt;Tl la. Pl:11.:oeln de Lo•
reto, eu la 11,,a-m11ln ca.lle ,le San Ra.mon, e n al
callejon del PR1lrtt Lecuona y tn otro~ muchos
pnntni:\ de e13tn. ciudad, cx i.,te n co nv~nt('ls clnn
destino~ ,te monjna de di fc:n-eutca órJones r e li •
gio.sas; y por ti! timo, en Guacla.lnpB Hid:ilgo existo perfp,etnmente orf{i.wi,:n rlo, un couvt&gt;nto do
monja~ CnpnchinaK, e,1n_Qndronado oficialmenle,
1'.,ácil M qne el señor Juez de Distrit,0 no &lt;m·
enentrn, gj bn-1cn, los conventoa qua hemos mcneionnéln, COlllQ no los. eocontrnró, tnmpooo (ll lle•
füw Goherna,lor, pel'o si oltos son cautos y tie.
uen e l lleseo de hl\.cer cumplil' In. ley, podrán
op(}l't,nnl\nrnnte llevar á cnho sus proeedimi t&gt;D•
toa, ánt.eA rine los que forma.u es11-s aaocil\eiones
il ~gitl&lt;'S, tengA.n aviso deque se les buac,~ y J'llO ·
1la.11 ocnltarae y no d(•jnr ni Jrnella 1le eu estnu•
cin e(}mo hn sucedido mne has veces."
Y h11.bln.n1lo Al m i.~ mo eo!egn. ele loR oonventf.
cnlf"ls de 'folucn. n.gregit:
"Vnrin.s veces heruos pe&lt;lido nl T.1ic. Vicente
Ro&lt;hignor. Mirn.mon, J L1ez de Distrito oú el EshLClo de i\[éx:ico, qL1e luii:{a respeti,r lns leyes {~e
ReformiL, 11.111lnzrn ont0 violitda.s po:· los frail ee
q_tte en el R,rncho do 11, Vfrgen y en la muut. coutl~llft. al templo de 111, Veracriu:, (le lit oi11clttd de
'folticn, viven públi o1une11te ou com uni,lad, eatl\ndo los prlmeroa bAjo In. d ireccion 1le Pllblo N
y los úHirnos dol ya ftunoso Solá y Vives, jesni·

PUBLIO.ACION,-Homo, recibido ,,1 núme·
CHINOS EN TABAS90--S•b• nn_ colo- ro 46 del ''Bolctin do Modicin1i füil (' n,1c:1.'' ór•
K" que el comen·hrnte y ngncnltor, _D. Pol1c'!rpo gn.no do Jo. Sociedivl de Mcdieiua, Cirn,ifn., FarVnlenzttelA, hn cmitratndo oua.troc10nto111 ctnnos mncin. y Cieucins Nnturnles.

-

de inllult.o olevndn. al PrtH!irler1t0 de la República
6 favor ,lel reo Mntencia&lt;lo !t muerte, Jesus Bruno MA.rtfnez.
Hace dins pidió éslie una a11dienciR. 11.l Jaez qi:re
couoee de su proceso, pam pedirle que se 1~ SR.•
cnra al eol y .se le di ern trl\.bnjo, poniéndolo eu
1:11 comun t!e los preeos.
Respecto I'\ la 8P!!'nDda parte de 8u -peticion,
na,fa Re le (&gt;OflCNli6.
El Jnez lt1 i1111icó qne esperam:al~unos llia.&amp;, en
los coales se sabrfa oná.1 ern. su snorte.

NOMBRAMIENTO ECLESIASTIOO .

El u nevo A rzohlApo ñe Méxfoo, ha. uombrado,
seJ?nn im ,liee. Rectordol S emiu~:rio Couciliar de
cstn. Cñpital, al ilnstrndo Presbftero D. Joa.qnin
Arcadio Pngnzf\.

DEFUNCIÓN.-Anti•r falleció en esta Ca-

pitA.I el Col'onel Luciano Z11fra., Recaudador fo.
ráneo de Contribneiones Direc ns.

CALENDARIO DE OB EJQUIO.-He-

mns reci biílo un {ljempla.r dbl C h•rnlnrio lle 1892

eReritori1,, que ha rúpnrt ,lo ent.re FlUJI parroq11i1mos f'l Repertorio de Mú icf\ lle loa Srts.
A. ,v,1gnr,r y_ Levien ..

J)t\ríl

Se public(I en Cali, Reµóblicl\ 4h, Colu111biu..
Dnmo11 lns graoias.

ton c~n t11pas ·qne i-irven 111tra e rrn:rlfl, y en cuyo
interior se ve una bonita litogr fía. en donde lttco nn pinuo d fl Steinw11y,

Damos las gmciae.

LA INAUGURACroN
LAS BOMBAS DE CHAPULTEPE,-Hny se ioan-

,iza1·m•á, 11\ instala.eion Je lns bo hRs "Worthing
ton/' pnrfL elevar el Rj:!'Ua., cstfl lecidas on Cha.
pnlt.Ppec1 y"º" tal motivo, el e ntl'tt.tistn yeona•
trnctores da la~ miRmRS, daráu µHí an nlmneno
ea obaf'q_niodel PreMidentt, del&amp;Re¡,úblicay del
Ay11ntamiei1to de la capita.1. 1
J...1t ceremonia do In. innnguracio11 comenzará
ii. huo1 once y med ia da In. mañ8;na., y el almuerzo Á la una de ll\ tnrcle.
,
Agradecemos la. ntentfl il)vita.~ion qne para
I\Sistir HIn lmuerzo, se ha servidV en vhu:uos el Sr,
Roberto Nílñez y la que nos¡ hR remiti&lt;lo el
áynntllmieoto para. el acto ofic ni.

- ·-

D. FRANCISCO DE P. GOCHICOA.-

Sa.be 1rn co!eg11. qne este seilor, Administrador
Genera.! do t.:orreoFC, hH. salido de a.g_n( rnmbo á
Morelin con el -fin de visitnr 111. Adrnitlietraeion
del ramo en RQttella capitnl.

ELOGIOS A MEXICO.-El Oalpe,.,., pe-

riódico de Gibrn.ltar, e n 11110 de sus últimos 11ú•
publicn un n.rtfcnlo consagrado á elo~inr
los progresos alermzntlos pot· nuest:ra. R E'&gt; pública
á la que rolo&lt;'A é ln cabeza ae lu .Repúblicas
h ispauo-amedmrnn1.
illt'l'OS,

SENTENCI.ADO.-Refierenno da nuestros

oologllij~.qus el irlandés Miguel S. Scnlly, quiei1
como Aa r 1&gt;eordnrj\ hirh\ hnce nl"'nn tismpoal Sr,
Albt1rt..o Cánlerrn_¡J"on tlforella, hecho que llnmó
mucho la. 11.tencion públicn, bl\ isido Meutenci1ulo
p_or fin á sufrir tn. 11enfl. ele 6 nfü)11 2 meses u~ pri•

810ll.
El periódico que da In noticia agrega q no ni

uobificarse la sentfmcin, el irlnodés ceasuró

.r

/

i

-

i

A 1111 once de In mAña.na se nbrló la R8sio11.
Sin (1i11;cnsion se aprobó el acta de la sesion
iinterior.
Se m:rnilaron pMnr á, sus expedifmte,. tre• com11n icncio11e~ de la Secretarín &lt;lo Eet:ulo del ta ·
mo de Jn stiein, In primem en que contestn. de
Anter,ulo ,le que s&amp; C(Hnnnicó á la Secretnrfa de
F.st.nrto ,le! ramo d1, HnciArHlA, el decrtito nor el
c1111.l s" ftnmeutn en $2:S,000 lfl pnrtid¡\ 11úmero
5,189 del Presupuesto de Egresos vigente; In. seg11mln dll que se ncusa reei.bo del decreto tjlJ que
86 ndiciona @I rnmo 6~ de dieho Presupuesto con
el n.umento do $100,000 rmrn los JZnstoR Je la.con ·
currencia deua1te rfo México á la, Eiposicion
df) Mndrid, y ll\ tercurR.en !lile nrnuil\?stn hnbe~ao impnesto d e hi resol1101on de 11\ CámorA erigida fln GrA1) Jurndo pnrn conocer de 11~ acu~ncion hechR. nl C, Diputn.ño FernA.nclo M. Rub!º·
Se ma.ncló eont.est.ar de e11te rado á. nnM Legr ..
latnrns qne uarti cipan hnber ch,neurndo mi período de 11u•sioneFl f"lr&lt;linnt•ifi.e.
SI'.\ neoNló quo se remitfL. á. la L~~islatnra. d~l
Estado d,1 Méxi co 1R. eol1:1cc1011 "ompletfl. que pt•
,te rle1 DiarW de los Debate,, del Senado y de
lf\ CAmaTI\ tle Dipntatlos.
S4'1 mrtn&lt;lttron paenr al archivo los ejr-mplnres
df'I rl eorc,to ntím ero 19 que r om itió ti. la. _Sec retnrfn. dn In Cámn.m de Diputado&amp;, el Gobierno d•I

Esiarlo de Morelos.

.

Se votó e n pro en lo general yen lo par~cnlar
sin 11ise11Aion un pruyecto 1le ley en que se
R.pruetmn h1.R e leeciouefl &lt;le MagishadoP., jnec&lt;:S
de lo Civil, ,le lo Crimin11l y .ineces 110 Paz ver1ficaifas en el Distrit,o Feder11l, y Ae citnron pue.
hacer 1ft. prot.. stn d e le-y e n ~1 11111. 8l del presente
me114 In&amp; ciuilnC". ,nos M11gi8tra1los LicR. l\.hnnel
Contrflrat y Junn N. Gnrcía. P eña, cnyo Acto
tendrá ln~nr ant.e In. Comieion P e rmnoen te ~]~l
Con~rf'~O ,le 1n Un Ion; ni C. Jn~z ~~delo C1v11
An¡;rel Zimbron y Juez da lo Crmnnn.1 l\fannel
,le la. Hoz, en:rn su1tó .ten.clrá l ug:tr aute (';1 Trilumal Rnpf'rior tlel D1stnto Federal y Á, 111~ Jne•
ceFt dtt Pni, cnyo h~ho so verif\cnrá o.ntn i;:. 11!; r r&gt;"pectivos Aynntamumtoe.
Sn eil.ó lll eeaion sigui~ate pnm el tlia 81 dfl.l
pre@ente nwR ñ las once de la roafiuna .
Se leva ntó lu 11.-sion.

SERVIOIO DE NOTIOI.AS
'rELEGRÁ.FIOAS Y OA.llLEGRÁ.FlOA.8
DlC

LA AGENCíA MEXICANA.
!IERVICJO DE
POR EL

LA MARANA.

OA.BLE Sff8MAJttNO.

( Vfa Gntveston.)

omr.E.
mtimaa noticia.a.

Va.lpun{M, Dici embr~ 26.-An,:iche el tren A~•
preso pnra S:intia¡rn, fuá descarrilado entre T1I ·
til v l\fontene¡zro.
.
Hn.hill.n ~illo n.rrane1uloe tlos rrnles entre las 81
y 9 dij In. noch e, por nl211110R mnl...-adl)s ,QUA se
propo11fnn mahi.r á ciertú 111\.mero .fle ofl01Al.-s d.e
mArinJt, qnfl iban á lf, ina.ngnrncrnn del Pres1di:..ntA :Montt.
Pom n11die rt"snlt6 lastim ~1lo 11ét'lamente,
Hoy está auspendillo Al trñ.flco.
Ln inA.n_gurncion ilel Pl'Mi ◄leote Montt se ve.
rifi.có hoy y pn.só llin novf'dai!.
Preató el jnr11.ment,0 41 A Ji,y en el 81\lon tlel
Con¡rreijo1 y l~n fle~niila. Sf' &lt;lirigió A la Catf'&lt;!ral,
e11 domfo fné cnnti\do nn solemne 'l.~ Demn,,
LM t.ropnft formnbnn valll\ en toOo el trayecto.
. •
Asisti eron tnrlo,:i, lo~ Mm1i::.tros Prtran¡fffOFl. eon
ciou lle Mr. E nn. Minht ro de os Eeta~

do-. Unlllns.
Uno.s enmnnicacio ncl!del Intendente de San•
tin¡;co al MiY1ia tro Sr. Mntt-o, 11P-egnrn.n quo la PO·
licla. fné i nsnltnda. desd o In. LAgn.c ion a.mericRno,
por 11no1,1 refngiarioail~ lns qu11 I\IH .ee oilan, y
qne tnmbim1 Jm siclo ins ultada 1,or el hiio má11
j6ven d e Mr. E¡ran.
Esto DÍCfrJ\ y tlice quo todo ello no e~ más que
nnA desenr:ulf\ mentirtt.
HA11tn. ahora todo esM trnnquilo en Santiago y
8.@Í,

El "BosWn" eale f'etl\ noche J&gt;ft rn. Sa.n Fran•
cieco, ESTADOS UNIDOS.

La e1iution, chHena..-Pareee que11.o habrá guarm.
WaAhington, l)\ciP.mbre 27.-HA.ea traslucido
que el Departfl.meoto ,le fü:itado hAi recibido de
fuentes ofioiRles, la seguridad de qne el ,:ohier•
no chileno dnr6. Ratiafnccion completa por el in cidente de los ma.rineros del "Ba.ltimore."
Esta ee,1?nridad ha sido comunien.dn a.1 Depart.ame11to de Mari11a. y con10 resultado d6 ella eJ
Secretario Mr. TrHCf y e l Snbf!ecretario Mr. Soley, hl\n pnsl\do el dil\ de Navidncl en el Ministerio, preparando THtbVAR órden11e para los bu •
que,1 de. i!'Uerrn, que están an Val paraíso y en
otrop, pnertog.

El crucero ''San Prmicisoo."

San FraociRCQ, Diciembre 27.-EI crucero de
loa Estados Unidos 11SA.n Froncis co, 71 Aalió ayer
de eate pnerto, poco rl esruee de In UJJI\ de IR tRl'•
de para la m11 r, 011 vi 1t11il de órclene&amp; superiores.
Abrirá s11 Comandante el pliego de instruccioni\f! en fllta nrnr,
CfJJLE.

Jfás '1toticias.

Valparnf,m, Dicif':mhre 27.-Muchos comentarios se ha cen AD los círc ulos lliplomá.ticos, P.obre
ln- no rui1.d;encia dft Mr. Eg1rn á !ne eeremoniae de
innt11l'nr11 ci on del Presidente Moutt,
Lll policfn trabAjn. (&gt;.mpeñ~nmentepor dPscubl'ir á los nutoree clel descnrrilnmieuto t1el fe•

BRASJt.,

Guroier.

HERENCIA.-Snbe El Nacional qne el Lic.

Lorenw Elízaga. tlCKba 1le berednr nna gran fortnua.de nn pflriente suyo que hn Jallecll]o ea Europa,

El Gobe1'mtdor de .Bahía.
Rio Jnneiro , Diei&amp;mbre27.-El Gobernador d e
Ja nrovincin d e 13nhín, hR.dirnft,ldo,
'l'ocla lu proviucia ei,f.R. trnnquila.
U RUGUAY .

Ultima8 ·no ticias,

l\footo'-'ideo, Diciembre 27.-fül Co ngreso ha

BANQUETE.-Lo oficinliclacl clel Batnllon
de Ing6n1~.r os obsequió el viérnei,, último con un
hn.uqueta 1le 40 oubi1:,rtoe: al :\Utijl'tfo eotonBI &lt;lel
Cuerpo, D. Pnblo RoclH, y Port u, ncLua.lmeut.e
General de .Brigndu..
LA INFLUENZA.-Se~uu &lt;lice nn periódi-

co cfo Chilnrnhua, nquoll1~e11fmmsdad s e bt1. pro•
t&gt;!',g/\do do no/\ manera. 11111y geuernf en uqut&gt;llf\
c11ulJHI, u1rnqu1:1, poi' fortu1111, con un onrácter

nprnbadn e l 1&gt;lan ftna.n ciero del Gobierno.
H1ty conflicto e ntre la S11rrem11- Corte y el Go-

bit&gt;n.10.
Parece que la primerf\ orr\onó fuese puesto en
lib1wtn1I un eoldA.do llanuulo Cbiavaso, que fué
obli¡zn&lt;lo poi' In fnernt á. servir en el ejército, y
qnif'n Al preteml.er tlesertRr, hirió á nn oficial.
El Mini lil~ ro de la Guerra. sostiene que debe ser
juzgado 1&gt;or un consejo de Guerra.
ARGENTINA,

benigno.

Eleéciones.-Oot)tision de limitea.-l111vn.daciones.
Buenos Air,,s, Diciembl'e 27.-Todo parece. in•
EL PRECIO DEL HENEQUEN.-A 10 flimtr qno 4'1 Gt&gt;nernl Rnc1L t,riunfRrá 011 las ele1~..
l'cales se cntiznba. últi111amente ltt a.a-roba. tle he- eiones do las provinclns du Buenos Aires, Entre•
ncq uon on Projil'l'eso.
L
RiQs y Snnta. Fé.Los yuc»tecos está u ¡foplñoo,hes oon In alza que
Saeoz y P enAA M lwn deQlnrR.do an 811 !n,,·01·.
hn e:1J)Prlm0nt1tdo 61 precio de wia Obrn, cuya ex•
l.n. oomision de límit es chlleoo.argentrnn, ealp]otncior1 ea su pd11cipRI fnente do liqnezn.
4lrá el lt1ne&amp; l)Rrn Pnntn. Ar0nn11, pam m1trcar lti.
línea, divil\orrn Uo nqntil ter ritor io 0011 la ArgeoDERECHO DE JURISPRUDENCIA Y tinn.
LI\@ i11uodncio11 cr, en Villa Aforín ban armsLEGISLACION MERCANTILES. - Con
e!il.te lítnhl hemos 1·eoibido un voló.men que ci,u .
trf\do muchas casaa.
tieim el 2" y Bº Sn11lemAnl.t\ &lt;lel Códij;o de CoAJ.rnMANU,
merc io Compnmdo, llel Li o. A. do J, Lo1.nno,
Un libro del G,mernl .LeC$'1J1llki.
11
Director de I,-1, 011fo. Pntoticl\ del Derecho.''
Berlin, Dicie mbre 27.-EI Generlil L octyugki
GrMina.
qu o p1•1:r.edió nl Condo tle Wolder~ee ~n el nrnn•
,lo del Decimonono Cuerpo Ca E1érc1to, 1 uno

.ACADEMI.A. MEXICANA DE JURISPRUDENOIA Y LEGISLAOION.-·Con
motivo

do

11'

rcnovneiou ele 11, Junta.

de

de los 111tír1 1listinguidtH1 e~trittógicof. do

llltijS•

tros tli11s, am1b;t do pnblic1,r 1111 libro "Eusflyo
eohre In Gnerrn;" habl11.nllo sobro Fruncin dice:

ºSn at·m«meuto p1t erle @et· igual ni nuestro,
Gobi erno d e diclui corporn.cinn, conee:poucliente &lt;l~ lR Red (1,, .MJUlritl, Ae hAu r epnrtiilo irwi- pero nuestra orgnni2ncion y mrnetrJL más t1atric•
tnclonfliJ 1&gt;nrn. "" &amp;oRioo aol0m11e que ae veritlcn- ti\ clis1 ipl ina. son me jores qno ]ns snynR.
L 1L umbieion peraonol y sin Hmi~ea d e 108 oíl•
ni el dia SO del a.ctnnl, y eu IR eunl tomnril poci1de&amp; fntn ce&amp;es, co11trnetl\ con In limitndA. d e
scsicm In. nuevi~ Juntft.
El neto comeu1.t1r1i á, lns aeil! y medi&amp; de lu. ti11·- 1rnefoltro,i l'lticio.lee, que 1•s un A. ~nrantrl\ &lt;lel esde y tendrá lugAr en el ,.rnlo11 de In E&amp;cueh, N. tricto cumplimiento de sus 1l0bere~¡ en tau tn
qn e loA oflclnlf'R l'rnncP8Fl8 ¡iretenrlen, (}&amp;di\ 11110
Prep nrfLtoria.
Pronunciarán discurl40a1 los Lics. Díaz Gond- de olloe, n1ejorar 1~ phrna. el Geueral en jefe,''
Jez, Fern11.udo Vega y Ran,el D011.dé.

___..,
e

Presidenoía del O. Gu-Ul~'J'mO Prieto.

to nt'imero d e onndcmo&amp; de oeel'iturn, siste.nm

REGALO DE CUADERNOS.-Segnn di -

1

J

H8[0N DKL DIA 2$ DE DICIEMBRE DE 1891,

ce uu colellU, el Gohernn,lOI' de Yu4'ntnli hll regl\lado á ,iYgt111ne escuehie de nq110l Eatndo, chn-

que ha sido nueva mento procesado.

1

.L

CONGRESO DE LA UNION

rrocnrril.
El Ministro eepftñol Sr. Ordoñer., se quebró
uu,, piernu cerca de Uep,llleta~ cl\ruiuo &lt;le 1\len doza.
1,a De11tooracia, un periódico nuovo. atnca. al
Nctual Gobierno y desdi\ luego re.-ela. Rer partidario de la cafda admioistracion.

á-griamente á In Justicia, mexio.ana, é insultó gro•
sera y 11.lt11nerameute á. suti jnOCt'&gt;l!I, tlelito por el

¡

.

DPlT..,

"Probablemente eel'á- Inglaterra la que decidR
el l'eeultudo de In. próxima. confl.ngi·fl!!iOn.
L a. ouoP-tion impot'tantees aa.b&amp;r 81 Jnglnterra
semn.11te11rln\ neutrfl.l ó 110.
Alemnnia no p.netle ('Outa.r oon,Que lr?glaterr11
se coost.ituya &lt;lefensorn d(l, la Tnpl&lt;1 Ahnnta.,
lnglnter1 /\ aborrece á, Rusia, pero f ,-, nu-, A Francio..
Pndiera represen tar un papel im p01·tao~e Y
favflrahl e; pero 110 lo har4 ee.pecia!1mmte 81 los
Hbornlee llegan á e11ta.T ea el po&lt;ler."
AUSTRrA.

Noticias de la .Pofonia rusa.
Viena. D ieiembt·e ~- - NciticiRs rf\(&gt; ihid!UJ de
VflrsoviA , dicen que Qa. Jrn.• ~:rpeclid!) unA órden
oficial c1Hui.11nu11lo las 1glei;;.tns cnt6ll(l /~I' do Vee
&lt;lestRv y do Dm:ki, y qn o otn~e ci ndatl es no tat·darán mucho on roci bu· órdenes semt•jl\nt,Ps.

Dfcflf!e que ~Atn dieposicion ha siclo tliotada,
obedeciendo órdene&amp; rtel Czar, quien está. rnRnel•
to á imprimir tmlns l11s ijl!'Ctne-, crcenoin11 que uo
estén~~ ncuerdo con ln Iglesia ortodoxa.
AL.EMANIA.

Losrvi~ea del Empe,•ador.

Berlin. D ic iembre 27.-Auúneiaa,e qun el Em•
perador Guill ermo hará uu viajo ti. Buehareat-.
e11 el mes ele Abril del nño e ntmnte.
Esrn vieita 110 ~~pera. li,iznrá á In Rumoufn fnti mn.rnente con la Trip1 e Alianza.
lCST A oos mn 0 09.
IA eu.estion chilena.
W11shington, Diciembre 27.-Ni Ml', B1 1line, ni
Mr. Tracy q niaieron dech· un 11- .sola palahrl\ 11.no-

che. n&lt;:C\rcn d e lns rt&gt;oieatos uotieltl.s recibidfl.8
de Chile.
P e ro hay pruebas suficientes de qne, debido
al cArácter pacf-fico 1]u t,Sae notidas, ha sobrevenido la Buspeneion ¡renna.l de loB preparntivos
que, con toíli\ activida.d Aeta.bRn bl\c1endo loa ~

dos Departamentos de l?ellleiones y de Ma•
Tina,
(Por la línes del Ferrocarril Central.)
ESTA DOS UN'tDOS,

DtmeQaéion de :Afr. 1 raey.
WMhingto11, Di ciembre 27.-EI Ministro do la
Mnrin11., l\fr. Trney, n fl:IJ!'ll ,le la. arnnl.'ra m~• 60•
fátics la~ noticias veni1-Ja.s d e San Franell!l.lO y
otras vartf'e, 11obrf' )11 pretflnílirla mnvilizacion do
la e ... cundra. mcrcnntc, e.mplcá,nrlole como trasportee, parR. irá lae a~uns 1l e Chile.
Die~ q1l8 ni nn solo buq_,men los EAtado Fl UniitoR, ha sido contrntado m mucho m6noa, 11:, re•
eibido órtlenf'@ para irá. Chile.

'l_

•

lmportacion es y «rportacionca rlo {fftctioo por el

pi~erto de Nueva. York.

Nueva Yol'k, Diciembro 27.-EI dinero efeeti•
vo Axpol't,rulo por f'ste pn P.rto. e n la última se•
man», fonnl\ 11n total de Sl&gt;28,37:'.i, d e cuya. 8um11,
fu f'.ro n 1!5,00 fl n oro, y el resto en plata..
El dinero efectivo importa.do An 1A miflma 110•
rnRna, an'bió ti. la c1t.ntidad de $996.964, dA ]a enal
fneron ,1184,&amp;ti AR pl Rtn, y en oro $912,109.

La frontera texano ..mexicana.-..Las correrlas de
i
Garea.
LnrP(lo, TexAS, Diciembre 27.- El lfard,alt de
e11t.n. eiu,ln.d, 11 r. IglesiM, qnien ~ n eompAfiía del
Marshall en iiei!'uu,lo de loe EstarloR Unii!o~,
ncompA.ñó A. los foerzRa riel capitan H11rdie á 11111'.

e1:f)edicion (le reconocimiento Á lo l11rgo del rio,
re~resó anoche.
Dice que f'-1 en.J) itan Ha,rdie persegnfa de ce:4'~
á nnos cien hombr~s da Garzfl., que ~a.bfan sHln
nrroja.rlos á ef!OO lrtdo del rio, f.1 m16reolal!, por
troplll! meriCRllRR.
Que los merocleftd o r~s se habían frnccion,aito
en p eqneños 1Zrnpos, d1 a~enán doeo, favorec1doa
por chnparrl\les rnny tnp1dos.
Dice que ll\ rnzon de qne Gl\_rr.a no•~ h.A.YI\
puest.o e.n perAnnft á la rfll)(l2fL de6@te mov11mento, oR porque c1111ndo su orimern exnedicion lÍ
Má 1-ieo, perr,t'IZ\liilo muy rle oorcApor las fnerz ns
m,-xi ea.nM 1 recibió nnA heridn, In eol\l se le hl\
nbiert.f) de mrnvo y P.Sb'i. mny inflnmada, lo cual
le obligR. ñ. moutnr á &lt;!A.hallo lo ménna pnAibla.

La plata en, Nuevo York.
Nueva York, D ir.i emb re 27,-Ayer eerr6 JI\
l)lnt11, en barrns1 á 94t .
AL~)U.NIA .

El Embajador de E1Mia.-Desgracia. del Gran
D"que Sergio.-fiJl gobiern.o de Jfoscoto. .
Rerlin Diciembre 27.-Circuln nquf OTIJ\ not1•
"ia 116 µ-~anMm1sMirm que encuentrn e.rédito en
los f'Íl'en1os iliplo ml\t iros, y ~(lgnn la cnn.1, el
roncle Schollvnloff', Emh1tJndQr rnso en f'StA
Cnrte, ~erá envi11.do nnr el C,:Ar á. :Moscow, pllrn.

0

ram'ient,os
ni cl~ro ~a , eo; porq Ll f\ ingrato
y pérO&lt;lo como siempre, cun~idera cobal'de t'i.
qmen lo trata bieu y apro'í"echa esa tregua. qu e
se le 111\, para couspirnr entre la.s pa.redes de ·roe.
convento¡;¡ contm la paz y el bient:.&amp;htr qne ¡-.ro·
porcionn.n á loB pueblo&amp; las insLitueiones n'pu·

vicio de nquella Compnñín.

para. utilizarloe oomf"I -peonea en su• fincas de
enmpo tlel Eatado de TRbaaco.

COMISION PERMANENTE

CONFERENCIA D_E ECONp~ISTAB.

-Se noA pide la publica_c1011 de lo. s1guu:mte:
"Por mmenlo de la Oonforennn, a.rn·obado el
di~ 26 1lel preeente, las eoaioues tleberán tener
lugn.r los miirteA y sábados d a CH.di\ senrn..1u\, ft
lll.&amp; tras y müdill. de IR t.arde, come11z:nndo el próximo má.rte1129, á la hOl'a. señfi.JMJ_a.
Mo1titor Rep·ublicaiio.
Lo que tenemos t11 honor de avisar A vd., &amp;U·
.
M6:rico,
plicá.n,lole ~e si rYa. insertar II\ presente en su
Muy señor mio:
acred itado perió&lt;lico. .
.
.
Con fecbf\ 5 de Noviembre próximo nnsndo ea ~
Libe1tit.d en 11\ Cooet1tuc1ou. Mé1.1co,28deDi•
cribf á \' ti. y remití ckaok á cargo del Ba11co Na• ciembre do 1891.-I.Ai.is G . .Lab«8tida, primer ~e·
cioual, por $90.
oretRrio.-8milia,w B1uto, i;;e,zuuclo l!ecretano,
Ea probable que se pordió la ca. rta. y el chtJck, -Seiñor Diroctor ,le El Afo1iitor 1?.ep-ubUoano."
porque vd. no m e ha. RviSAclo 1 ni he recibido pe•
tlido que hice 4 ...• U••··• en es1l fecha.
L.A COMP.A:fi!IA DR.AMATICA ITA•
Ayer rernitf dnplicndO llel oheck al Sr .... ··---· LIANA DEL SR. RONCORONI.-Eot,á p,Sírvatro ocurrir (i recibirlu si con1Hlo ésta llegue r11. IJe·p_n r A Veraeruz. Hg:m &lt;licon los periódico•
a11n no lo tiene ,·d. en sn poi\er.
de In locitlidnd.
No sé qué hacer con t-011to perjnicio que me
ca.mm el mal servicio de cor1·eol!; creo que el mal
NOTIOI.AS DE P.ACHUCA. - D• El
estal'á en las oficinas de.l tránsito, porque al A&lt;l• Obrero, ile nquell!'- ca pita 1, fect1a. 20 1lel nctunl,
minist rador ile Rqn( n.segnra que his rt mite.
tom11.moij lnH qne Al~nen:
En el mes tle Oetubre y prnneros diaa de !fo•
"Talleres.-E\ Gohierno (l el 11\ta.&lt;lo Pr&lt;~yectn
viembre, se me pe1·dieron como 00 cartas, entre cstnbleo&amp;rlos e n el luRtitnt.o Lit,&amp;t\rio, A fin de
ellR.s S con librnnzos, unn para vd., otra pa.rR. el q110 loa jóvenes qne de,,een .eeg11ir algun oficio,
Sr. Pnrres y otra piun J. Bnllescá y Cª
cuenten con loe elemeutoR ind.h1penaabJeij en el
Ademis del perjuicio que oons ionn la tle nom euo.
paro, mi\udnrdupfioado, me faltd.ll los r.nadernos
Se llestiaarán al efecto los an tignoa dormito.
qu e pido y dejo de vender.
rioe del estfLbleciic.iento, narR in et11la t los talle·
A v,1. le díje en eRR vez que auepeudiern nun re11 rMpectivoe. los que sentn clotatlos con tetlos
r tulOT"icion del MotJ.itor, y ann la recibo, todo por los litilee ex igidos poi· Joi¡ ndela11tos modernos."
01 ~ervicio ñe CorreoR.
LoA cortlfl.caclos bR.c.an no mes de c:1mino, 1'6•
"Oonto 1108 1,o contaron.-A h\ i~le&amp;il\ parro·
cibo factura. de envío y clespnes de 15 6 :JO diaa quial ,Id Rea l del Mon te y co n el fin de unirse
que In ten~o. vienen los paquetes, quo ya. desea- en mat,rimouio, ocurrió mm. pn.rejn: él henchhlo
pero de t&amp;u0rlo11.
de católico f ervor y eJla e n eatMlo ioteresAnte.
Yo dijera algo por la preMfl, .. péro como temo
'l'erminóse ($l ceremonia, y cllnndo los de!l-J)O·
qn0 me vR.yn p-eor f\n el Corrno, lo digo ó. vd. p!I.· sados 138 retirnhno d el templo, fneron deteni1loR
rn que diga más lle lo que llice eu HU fli_n.rio.
. por el fmile qns exiJ,!Ía lo correspondiente ul
Siempre pa.g1161oR!!18.50 d e lR. susonc1on perd1• lm1ttismo de 111 crinturn qne 1&amp; novia llevaba atín
dll. que no 1ecibió Laveagn. &lt;le Sa.u Dimn-s, Du • en r,I vientre.
Y si, lector, clijeres ,;er comento, como noa lo
raugo.
¡OjR.lá. que v,l. convenga. fltl que perd11mos In c.&gt; on ta.ron, yó lo cuento.11
m1tatl cnd11. nno! S0 longrnllecel'fa."
. PROTESTA DE LEY.-EI cli, 28 dol acLIBERTAD BAJO DE FIANZA DE t,na l e n In mnñnna, con 1M formR.lid11des debi·
.ALGUNOS FRAILES EXCLA.USTRA- d ,ts, prost6 la prot,eetn. &lt;l e ley como l\fngistrn.do
DOS.-H"l)!nndo .Ei Mon'itor cie P1tel&gt;la, tle lo de IA. S11p1·ema. Corte d e Jnstici11i Militm·, el GelibP1·ta.d b11jo de finn,:a q11e obtuvie.ron al~1mos nern.l Luis C. Curial.
frail11s exclnustrndos, d ice en su núm ero del jué •
veR t'iltimo:
SOLICITUD DE PRIVILEGIO.-EI Sr.
••Hoy, el Jnzg11clo do Di!!tr~to hn. ~r&lt;le1_111.~lo 111 Lonis C. Simond~, en reprf'-l!Cntacion &lt;le) Sr.
libertad hfl.jo tle fümza. de cliet y se1s rehg1osos Philip Grny Hussc ll, de WMhin,rton, ha preeende Jo~ diez y ocho a.¡&gt;rehanilitlos en si Convento f:.Hlo nnn tolicitud á. h, SP.cretarfa (le }.,oment-o,
de Snn l'.'mnclsco. e n 1!1- históricit. cindncl de Cho. pidiendo li\ pntente ,le privilegio por las mejolula., de los ~ualt,s uno qued6 a.llí on calidad de rua qm, ha itleado su re-presen tado en loe proportero y di ez y aleto fnorou conducidos á, ostn yectiles.
cindnd.
Qnedn. sól(} en IR prision Fray Jna.n Bneno.
JUICIO DE AMPARO.-En el promovido
Gunrtlirtn, 1·eclen teaiente electo por la. comuni · ante el Ju1.rn,lo &lt;l A Diatrito 1lel 1E~t1u1o tl ij Gne rrern, por Felipe Neri. cou motiyo d e s n c~nshc·
da,1.
•
El fiador de los 16 religiosos lo os el Sr. Lic. uacioo n.l servicio rl6 la.s nrn:uu,. aqnel Tr1h11ual
Antonio Póroz Mario, por líl. suma total íl.e $1,100 declaró qn o: lri. Jueticin. de la Union a.mpn.ra y
que se compnta nFC(: $100 por cnd11 uno de los Ra• prot.ego n.l recurrente eontrA los actos &lt;le qne se
cerdotes y diáconos, $50 poi' C!l.da. estudinnte y qn 0ja.
$25 por cada sirviente."

eorl't&gt;spouilte ute ti la. sncr1atía do JI\ Irlasrn, de!
Sagrario e.ris~íH.n algunas ~m1.rt6fld111·as, ol In• f.li m.pntiol.
Des11.ter1(1icla pQr completo tluestrn lust11- soliª
,reniero Sr. Lms Anzoren~ d1ó orden d e gne se
procedierl\ á, las reparu.c10110~ dél enso y ae pu- citud por qni e n ha proteattu.lo hncor cumplir di~iemu non~ nbrn.zndema de hierro para ov1tn.r chas leyes, tlil'igimoA eetn últimt\ e:11.eitativn al ·
oxpres1t1lo Jue:-: Rodrigne1. J\fin\ mon¡ esperantlo
nn ,Ie ,-rnmbo.
EAto clió márgen á que nJgunA&amp; personns 1-1e que nn &amp;olnmnnte mnn,lnrá disolver ns eoruuni.
alnrm1tr1rn n.yAr, R.1 ver los escombros, creyendo dndeA de qns hnblamos, sino tambien lnA de
mnn.ins que nxiaton eo el 11úmern 17 d e l primer
qne nnn. 1,aroJ. se habl11. d eaplomado.
on.llejou do Jácome ó ol Progrnso y Nl In caen
BENEFIOIOB DEL CORREO.-Parcce qne v~ ni S11r y está. frente ni Jardin Zubietn.n
que el Adminii!1tr1Hlor y los e111ple1u..los.lle IR Ofl MECANICO CURIOSO.-Cuenta un P•·
cini\ de Correos d a esta localidAd, tu_v1eron mil•
ehl\A posadas y pocns gnniut d~ tr.n.b~Jar durante riódic;o, que ol j6ven Jo8é MMfn Cnro, hijo do
la 1\ltinm .1nJ.1utrnn, Plt08 han d1str1b,mdo ooo nlll · Pá.tzcuf\ro, que cooi:,truyó hace poco t,icmpo 1rna
cho re~meo gran número de la.a. p1e1.fU1 postales Jocomotorn do tlerro en minil\tul'l\ y que llenR.bA
que han recibido durante e1a JUUJ!l}I\ senui.na, A todfl.8 las coudiciones mecá nicas, está febricnnjuzgn.r por los perló rtiooa atrnsRdfs11nos que ha11 do 1tctnalrmrnl,e con mil cliflooltacles, 1wr fnlt1l rle
eomcnzndo á llcg11r á nneatrn meaa de Heda.e • l'~ounoe y clemeutoe, otrn m11&lt;1uiníta, con sus
reRp&amp;e tivos wngonci,, f11rgo11ea y plntnfMnHtR,
eio11.
H11.y que n.d vertir que esos tl'l\b11joa dt• 1 Sr. Cn•
LA COMPA.RI.A 'f!ELE,F Orrc.A.-Cen - ro son ejecutados sin que. lrnyn empreotl itlo estusu•·n e11éq;ricftme1\te.Le 1ra1t d Umort. el DIAi Rer• dio ulg1100 Lle nrncánicn.

•

.

BMtl\n to auimaciun se hn notado 011 voutu fl.1
menud eo, tnnto en f:\fectoe parfL 61 r-mummo de
la eindn,1 como algo ~mm fuera; eu cuanto al
mercado pm tUityor, sin haberse observad&lt;&gt; l!llª
Jeeidida mf'j1&gt;rfn, pnecfo decirse que ha lmhulo
nlg_unn. mnyor 111:tiviflftd que en las semnnas preePdentes de Diciembre.
AouanUentes .-Pt&gt;(I neñ11s operaciones parn ea 1·tido, 111 precio &lt;le $22.
La. tentl encia es de hnjo., pOL' estar ya muy

,vall,

.molWrl'oa &amp;SPO B.t.ICAJ.\1'0 .

de itm 1

pnrticu!Rree r'3cibi~1Af!l f.'St!L ee1wmn de Lóudn•s,
tmbe 1111 pf&gt;rló,lico local qriese ha cons~gnido 1-.l_lf
el capitRl 1H1m termiunr los ferrocnrr1les, ~fot.1 •
cano &lt;lt·l Pacífico v México y Central Am@nc1t.no.
qne perte11ecen fl, fosconcesiones Wilson, de 'ro~
n nlá. 6. Frontera, y tlo Verncrtu:, vía Metlttlliu Y
AlvAnulo, n.l h trno ilf'l Tehua.nttipee, y de allí á
11, frontem cl6 Gmitemaln.
En S,1,n Fmneisco su ha orgn.nizado la Compañfn, Minera do 01·0 y Pl!l.ta. Mex.ic1~11a ele. Hidalgo
y Zarog&lt;,za, con $5.000,000 do ca.p1tal. stea1lo. su
objeto IR miner(11. en fleneral r la eQnstrw.cc10n
ele' maCJninnd!\ y obrne hidrá.ulicaa.

A la.s soiB de In tardo debia c()menzar la dis-

El C. Pr11-sillente rle la Reptíblien, General D.
Porfirio Di11,:, qi1e d ebi1t pnshlir este neto se
1wcsen t6 poco~ minutos cl e!\p nes ele la. hor1t cÍtA.•
cln, Ocup6 el RijÍ&amp;nto qno le ~l!tA:bn. cle~tinlldo en
DESISTIMIENTO DE UN S.ACERDOel escE1nn1·in, te11if'nclo A sos la.&lt;loi:, á los Sres. MiTE.-H n.ce pnco el r,n~sbftero D. J1r1u1 ~1R.!H!cl
nlatr()ij D. l\b.1111el Rome1·0 Rnbi o, D. Jgnncio
Eijcudero, tle 1.'olucn, formuló qnrwellaJml1cml
Mari,md. D . P~rl ro}Iinojosa, D. Jnaqnin Bar,mcontrn un r1•clact.m· &lt;le El P11-eblo de aq11elln eJLcfo, D. Muuuttl Gonzalez Cosfo y D. Renito Gópitlll, p·o r los dtilit(lB do difümncion Y CI\IUlll·
m ez FR.rína. 'fl\ml,i@n ee enenntrnh11 11.\lf el C.
nin..
•
d
Gobornn,for d Al DiAtrit"' D. Jos6 Cebn.llo", D.
Ffn.hiéudose 1•f-tl'l\ctndo e] s111Jotl10ho r e nctor
1\fannel M. Contrerns, Pree:i tlmlte 1lo1 Ayl111tn,(fo h.• qn~ ex'pre~ó c o e.l J'á.rrnfo &lt;fonne ciado, el
m ien tu y vA1·io11 aeñorei:i R,1,:i&lt;1orefll.
pre6bítero !C ht&lt;leaisti o, y el pleito hR. dado
Un cocho da fliitio qne torpemente conducifl
En IR.A i,illas colocfltlAA á ,terMhll. é it:q nierda
Ev1tl'isto Gntierrez, fuá 6. dnr co11tra nna osenle- &lt;lf•I _M cenario e"-t1tbl\. Al personal de Jns diferenttn
~
"l'fl ile eSA.fól r¡ut1 l(t&gt;nerfllmf'nte les ll}tma.n burro,, tes Eecnolai, Mnoicip n.lek con a1111 profesorM y
MOVIMllll N'r0 MAH.l'l'IMO. - Vorocrn,' y que estl'l bit en uua. !\Cera de'" calle de Necn. profeaores.
t' I 28 11.,, Diciembro tlo 1801.
til,l11u.
El adorno del ri.~Aa.tro, em &lt;le un e~tilo entM11-P1tsajero" d ol vl\pornmerimrno 11 City of WnshLo más St'll~ible es que en lf, uurte su¡rndor me11te nuevo y ,\if,,rent.o n.l 11110 en los nño11. i.ningtun, de N. York y eMn.las:
,
.
df\ dieh!l. eacal6rn est11bi~ un encen1tetlor ,le) teriores ht&gt;mO!\ vil'lln. De@tll!l lA11 pln.t~1'• hn.~tn. IR.
Mexicanos.-Mllnuel Cáz11reu.. Miguel A. L1 . nlmnbrado ptlhlico quo se ocnpab:¡, en lhnpiiu gnlerín, totl1u lai, colnmnns e5ltubn.n cubierta!\ &lt;le
r.1u·di , Enri(}nn T4 n.nzn.. .Junn Aw mar Snll\s, F. un farol, y qn o á co111Jec nen c,in dol ehoqne c11.yó rAmnjf'l i,ombrll!lO ilf'I :tl.nr«'!r, y lo" bl\leone11!l ailor'rrimont &lt;ltt Af1im1u·, R~ther Trimont l' 3 d e fü· &lt;lf'I tmA 11lt111·1t rE"gular, yen el o á 1h.r eneimn dtil 1rndo11 con ~11ir11Al1lM bl11ne:11s y fe~f;on~s.
miliA, B. Bi\nfovoro, Pascual Acostfl, Poncinnn vcl1fculo y snfriendo al.lZ'nnnR cmi tnsionPs.
Cuatro foco~ df\ J 11z elé'!t.riM en e l 8Rlo11 y e:nR.GttZlfül.11,
l&lt;:1 cochero por caramboltt-, qnedó tfl.mbie,11 mny tr!) en e l e ~c,rnnrio n.nmentn.bnn la profnsa. i1tt•
E~puñolt&gt;e.-iJannel OrtegR y herma1w. Ang~I mal trerhll p11es el f\fll.'.: flndedor ni cnrr, Jo hi zo minn cion (le.1 T1:01tro.
l gleAiM, D. E:cpbsito, Sra. Uortadn. y 2 .lle fü1111- de~pren1lorsé d e l J)escmnte y rueibii' un buen po- W-To1los los niños y niñM &lt;le lA.s t1t1cnel,H~ mnnílin.
n•111.o contra el Ruo1o.
&lt;'Íf'Htl,-fl, en AU mnyor pn rte rle en1m h11miltlí,drn:\,
fn11:l eses.-D. E. 'l'romblin, Chtl.8. Mirbmy, C.
En cuanto ñ. la.11 famélicM .sardi11.as, sumAta.1lnR ibirn !'l recibir fíf premio d6 ~11€1 rifnnct.1, 1ln IR.e
\V. A. Pa~e. H. M1utio.
por aqnf-lllíl. e1wecie de a Mnlito liunmuo, lilO die· m 11110;. &lt;lAI Prfltident(~ •le ln R f:lpliblicn. El jtnzo
Anierici1,nos,-.l. Overberry, J . ~fa(1'1ox, Clrns. r on (i, corrf'T' lo mál\ rf'cio que putlinou hn!!tl\ y ln fo1ichla1l se rAtrnta.b1'n sn t.1118 jnvenilP.8
E vel's y nno de fxmiliR, Arthnr Ad:1i r y 8 1le fa qn &amp;1111 gf&gt;ndarmo lRs tlotnvo e.n In otffl esq ni- l&lt;iruhlant("A al coni,MerarRf'. dnflf5011 lle nn bonito
mili a., Dr. Snndfhrd H01111t, U.. 'I'. Borthon y se• nn.
j11~trnte 6 1le 11n libro con ilne;trnciones.
iium.
Qnit11 i;inlió peor librndo fué Ani c('to l\brr·i Rn cun. nt,o á 1Qa obrM08 lle ln.1 e11cnelnl!II noc•
nez quf\ ai;if se IIRma el encmuletlor.
tnl'lln@, f1Htron J)rflmil\rlo11 eon in&amp;trnmP.ntos do
44
11
P,1aAjeros d el vAipor I\D1erico.no Whitney, &lt;le
&amp;nR re8pectivo8 ofic ios ó con relojes de a.Jg-nu
N. Orlonns:
Fingiénclo@o envirufo ~r perf!ODR8 r"'8f)f'ltnbles, valor.
Am"ricnnoij,-UorjZ'nu Wnlaott, B. M. Pom1.
se presr-ntó en 11\ ca..% d el Sr. Juan N. LoreU.o,
C,ula vez qne el SMretn.rio nrQnnnda.bo. el
un PSt-afnrtor tlfl levita pidiE&gt;n,lo dinero A d icho nombre 1fo flljl.'n'la niñft, niño 1í ol&gt;r.,ro qne 11e
Verncl'ltz, el 23 de D iciembre do 1891.
APñor p11l'a t&gt;ktnble('er nnn e&amp;eueln en Sa11 B,irto- l1a.hi í\ cl istingni&lt;lo dnmnt,e t,odfl el flÍll) nor 111
11:NTltA l&gt;AS,
lo N,rncálpnm.
nplicA.cion yhnf'm\'cond11()t11, líl m1mer0f1A con&lt;'oVn.J&gt;or 1H1dú11nJ "Jo¡¡;é Romano," c:q) itnn ;unn
El Sr. Loretto llió la. cnnti&lt;llld qn of'll otro le pi· rren~irt 1111e ll onA. bn el amplio Colürnf"I, n.pln.udia.
Ln.ac11icn., de TíLlllpicr,. 2 di11J1, e.h•etos 1\ CR.ll1&gt;jn. tli6, pel'O hoy qne A6 h1t &lt;'Onveocidn de qu~ t&gt;S nn fn.,11ética.men
t,•.
herm 1wo!\ y C~, t,ripnlncio11 20, tm1elatlns 384 y B pillo, sie hl\ preeentl\clo ~11 la 4~ Iospercion de
El pro~rA.ml\ fué ounlJllido en t,oifn!'I f!UI! pn.rtes
pasaje ro s.
Policfn, piil)cn ◄lo se }1\ cnptnro.
1lie:tingniénll0Ae 11111 pnMnM Q!lf'I pr4"111t11.ron 1m
Vnpor nmericnno "Whitney, 11 &lt;'a.pitn.n MorJ,Cn11 ,
contiD,R'Pnte narn. el mnyor lncimi P-nt.o '1~1 neto.
de N. Orlonna y oficrdo. e, 5 dh.,, efectos ñ Viy1t
Un Coohe q1u, gni11hJ1. Febronio Lóp~r.. ntrope~
Tnmbien fueron preininrloi:. poi· 11nR fü&gt;i;:.v11loa
hnm-Lnoa Ruceaorefl, tripn l:,cio n 83, tonela(la&amp; lló al niiio Anton io Ilernn1t•lez, triturándolc, el los 1los Direetore8 y lns ,loi:1 Dirnotorn,s d~ El!I~
707 y 2 pnenjeros.
pi é dMe&lt;'ho ,
cn~lf\.fil, q110 mnyo1· mimen, llA nlmnnnR aprrw eVapor nmeric:1110 "City of Wflshinli[ton." cnpi•
El eo1&gt;hPrO fué Aprehen&lt;Hllo en 111 mi~mR en.lle clrndoA prP~entf\ron, Ln Rf'ñorn. SAbB!lltianl\ Ro·
tan IJoffm •rn n, &lt;l9 N. Yo rk y EHo\calM, 12 dias, m er • tlf1 Snr1t,a Clnm. dondo tuvo lugar el hec.ho.
ml:\ro, D ir11ctorn fle la EA&lt;'11E'lrL 11úm11ro 10, y la
cnncfas á, Uittt&gt;~tri¡Hthlcion 70, toneli1d"s 1,743 y
se6nrn Dolnrei.; Herrero, DirectorA &lt;le II\ núm,-34 J)flSAjnos,
t'
Jg;u alment.e, f&gt;II el t&gt;nllt&gt;.ion d e Recabtulo eu- ro 9, y loFl Refíores . Anrlré.,:i, Ü-9C'OY y- F.rlnardo
SAI.IJHS.
fri6 vnrinR lf'síonCR Floren'-liO Mnrtinez n.1 Bf'lr F~rua111for. Guerrn. á c11vo cnr~o eSt án lnA EsNo hubo.
arrollado b11jo laA rne&lt;lni~ &lt;lel en.no que condnoin cuelns uúm eroM 11 y O. Cltcln nnn il A eK1,ns mtntro
ltA1tino Trujnno.
JWl'MTifll recibió un f\]eJrantA t.11.rj t'tero &lt;1o pif'l
l\fa,zlltlnn , el 2! do Dicierul,re &lt;le 180J.
El 1rnn1farme m\mAro 8M co rnlnjn 1tl cochero li ,l e Riuii1l en C'll:VO int:Mior habin 1111 hillt&gt;te 11o
ENTIUOA.
1a 5~ foMpftCcio n tle Policfo.
un médico, t~l cual &lt;leelaró francamente que
naneo do á $100. Rn b. pnrte P.upArior d e ('l\da.
De Alt1\ta, vapor nncioonl "Alej1rndro,n da
tfl.rj ,•t,t&gt;ro gp º"hmtf1ha. f'l nombre d~ lfL l)Pl'Aonit
no compreud ia cuál en ferme&lt;lfu:l fitern. aq ne• MB.80 to11elR.1lrtA, Ali ea.pitan M11tBo Parr!\ y 82 de
m Sr. Ed r-lvino ~lr-1 Frngo so ha prosenta&lt;lo á qni,,,11 I!~ rlnbn. el premio, impreso 0011 letrns
111\y qno acaso so tratara de algo sobrena- tdpnlncion, en un di;,1 de niLvegnciou, 4 Urnela.- on lfl 1~ InspP.eeion ,le Policfa ::1cns1rndo por ro• ,lornrlM,
dM carga. y 111rns1~jeros.
tural.
bo r,on nhnRo da flon6n.11ztl fLI Sr. P. G.
A lM nu ove ,fo la noche, horn flll qnA f,t&gt; nnin6
SALIDA.
Este robo t·onsistió en &lt;los lilmrnr.nM, una por h . diAtrihnrion ,le prflmio@, p;e rt&gt;tíró PI C. PrPRiEsto 110 obstante, gracias á. su elíi:ir de
PMn Snn Bla~. vapor nncioonl '"Alej11udro,"
tl e $749 y otra p1ll" v11lor lle $800, así como dentesiendn Fll\llllhulo &lt;•on ol Himno Nn.cionnJ.
juventud, el tio Ho no tardó eu restable- lle 58ti.89 tonAlndnM, Ali tapit.n.n hfateo Plll'l'n y 38 vnlor
$50 en efectivo.
cerse . .Acusó entóuces á su rival de haber- de triµulacion, con 10 torwhnlttB cargn, y cou 11
PAR.A EVITAR LOS .AT"ROPELLOS
lo querido euvenenar y lo ma.ldijo (1 su vez, pas,ijeroa.
Ayer, el Sr. José Ke11Pity enco ntró en IR ralle CAUSADOS POR LOS W AGONES 11
011
'oli1,eo
1\
un
t,
H
I
M.
D.
q11e
b
Hce
nlgnn
1;!em·
conclenán&lt;lolo siete dias á las llamas.
Hé !lqní la. dispoF:i6ion llt'!i qne hl\hlamns lrnc&amp;
Tl!.mpieo, el~ tle Uieiombl'e do 1891.
po le rohó en la cim1ml tle Sa n Lni" Potoi,í ltt ,1iru1. A:lfltHfiilll por In EmpreA~ il f\ los FerrocA.Tau pronto como Pap Kil,ler tnvo cono·
KN'l'IU1HS.
cAntiílnc1 tiA $186 Rhnennifo de tm conffanr.A.,
rrilf's 4]el DiAtrit.o. Ol'den11.n&lt;lo 4 los eochero.;i qne
cimiento de lr1, suerte que se le esperaba, se
VRpor ini?léR "T. C. Iti1rn," eapitnn H11milton,
Entre el Sr. K ene,ly y otro n.migo F1 nyo qne Jo 110 impriman á los w,gones e,rn~er1ula veJoci rle
120
toneladas.
IS
tripulantes,
e
n
6
din@,
de
armó con nu füsil de caza, se roliró á su
acmnp Añab11, captnrnron A D. eutregándolo con ,lncl:
la, en lnstre A la EmpresR. de las obrns el Inspf•ctor D. Fr:rnch;ro Moreno.
l1a.bitacion y ofreció ma-tar al pl'imero que Pthilirnza.co
"Comp!lñfn. f.imitnda tlf\ Ferrocarriles del Día·
1rnerto.
tri to.
se acercara..
Chalan nmel'imrno "Regulntor,11 onpit,an Scbun•
Hnbidn e:ii la pocR. vig;ilfrncia. que lrny · en lns
SPñor SPeretnrio 1lf' I GnbiPrnO rlf'll DiRtrito
Precancion inútil. La. casa se incendió y ,le11, 1le 784 tonel:ulfls, 7 tripnlnnteA, en 6 dins, enlles qno formnn la Colonin. d e log .Arqnit~etos. 8A El
ha. servi&lt;lo dirigirme la. Ri~niento comuni&lt;'a.•
el brnjo estuvo á punto de perecer e11tre las de Pauzncoln, con nmtt,rinl pam la. Emprt'l!H de Loi jlenrl11rrnes por ~80 l'nmbo Mcn.sea11 y es ne - cion:
·
obrn~ del puerto, consignado á &lt;licha Empre· c,,.snrio pnm m1cont1•fir uno, nnrlAr muchRs euallamas. Logró escapar, pero la casa de uno l1u
"La. Secreh.rfa d e Gnherrrn.cion, ea oficio fe•
sn.
tl rR!!I.
ehn rle Ayer, t1irm, e.~t.e Gohíerno·
de sus discípulos do11&lt;le se refugió, se in
S_ALIUA!.
De uM provitrne que los robol!I so vnu Jrnci en·
ur&gt;A Secretaría ,11\ Comunicncione~, con 4'e
No hnho.
cendió á su vez. Afortnnameute nn agua.
ciendo frec1l6n~s por C86rnmho y t-sa falta de 11 ,lP.1 netnn.1, me rliee:
cero ucabó cou el i11ce11dio.
n11entee ele 1&gt;01icfa, bftce qu.e loA mnlhechoree senn
"En vist!J. ele lol'll frecnPntoA cl10C}.n"s qn
ft:Cn.zatlan, el 2· o Diciembre de 1891.
m~e an&lt;lncei:t.
Pap Kilder fulmiuó nu tercer l\natema
fren ln~ WlJrOOP8 d~ l1u1 vÍAS nrha.n11~ qnl\
"KNTIU, n.1t.
AntRR i!e ·11noche. á P!lQ ele lnR 12, 11neontráhnRAsobro sn co11trarioj lo condenó á las ser~
Ue Snn .BlnA, 1por norten.mtiric11nQ "City of ol fir-. l\li¡rmil Cor,u~jo en ,m CASI\, núm. 1.048 rle In,-. cnlll's &lt;1fl Mta Cnpitnl, df'hitlo 4 In v
~ to11~hu.lu, cR.pitA.n 'P . R.
qne ca.minn.11 y q_116 eri m11rhoP- &lt;'~!'º
1
pleutes y gasrmos.
New Yo1•k ' ile tnpulfLCmn, en nn dia. 181 cRr- 111. A.vt&gt;ni,1!\ •lt11 M111l ri'1, e11tretf'ui1lo en la. lectu. ('()11
impnsihle &lt;let~n~rloA eon 1~ onortnrn
rn ele un hbrn, &lt;ltt_M11lo l"t'&gt;¡w,ntinRrne nte ohs€"rvó Pft l'iit, eAtJ\ Ser,rf't.n.rfa tiL1nf) 1~ honr
Los discípulos del tio Ro, cuando f'neron John~ton :,~ 94 d
á h·Avf'~ cln loa f'ri11t.ale1L 1ltol hRle-nn, q
un bulga. y 8 pasaje ros.
á vrl. rrnnlicándolA ~ - ~inTti. (líe
á verlo como de cosLumbr~ lo e1wo11trar:~o'.!!n'+------~..¡
o, ti u·e
,
n f'lmo e
JR ri ;o,
n
"feuclalo eri sn caUJastro,· ctiúlerto de ser•
Pn.ra 'l'üpOlobi mpo, pailebot nncionnl "Aho· tf'&lt;léforw r¡ue FH1tá ,t ,11s.t:1.nci 11 ele la ea·ea. uu m Pde qnA los n~flnt,f'e &lt;l4'1 pn1iefn prohiha.11 qn e los
pientes y gusanos de to&lt;l·1s clases.
me.," cl e29 tone.! das, patron J_
3 tripn· tro DO&lt;'f"I mb ó méooM.
rel:1ri(l.nn1loe vehfen]oR Míln cond ncidoA con nrn ·
h
)anteA, cargrt y A n 11:urnjeroe.
Al ver éisto ,,¡ S r. Cornf'jo, ~nlió y OVi 't'OCf'S :vor vf'tloci,la&lt;l 11110 la Qbt,f' nitla. con el trotA de los
E O t Od fL 1a region
no ay un 11 e1:?rO que
Parn,S2.u Bl,is, ba.!aollra 11acional &lt;1Julietn," J)Rrll
llfmrnr
n
uu
~cnclnrrn••,
pero
nadie
las
"scnuo crea en estas brujería.s; pero los blancos, de 10 tont,ladas, atron I. Ruir,, 2 tripnlnutes, chó. Entón&lt;-.-l'I, P.:1c:1ndo s11 revólvor, hi1,o fuego l\nimnlt&gt;R de tiro. especi11.lmPnte An los ln1rareR
ifon,l Ah ny crnvuniento ele lfoeM. tenit"ntlo pre•
más escépticos, declaran quo los dos brujos en luatre y alll p e:a.joroe.
sohre fll :i~altn11te.
9('-ntP lo q11 P Fmhrl\ el p,utieulnr pr&lt;1viene f'l) nrt,.
son dos esta.fa.dores que so entienden secreP:u·n Tencápa., 1, bnlandr:1 nacional "Joi;P1iAl rui&lt;lo ,le la deto1rncion, f\mpreurlif'ron In 4~ tlf'I Re~l1t.m4'nto nnra ,,., P.ervicio ,lo fe-r-romi.~
tame11te ¡tara. co nservar sohre diaoí¡rnlos y nR,,, de 24 tonel ilns, sn pn.trnn EnriquA l\Ie- fu,zn otros do8 hombn,s quo c~tttban al pié tl el rriTes élcl Distri to Federlll, f•chl\ 12 de Abril de ---• Lrip11la tics, en l·,uitre y sia pasajeros. post-e.
re.l'x
Y
1877.
admiradores su lucrativn, influencia.
u
ll~I Sr. CornE&gt;jo diRparó i.1tunl111ente sobre ellos.
Lo f.r,i. e.eri bo á vd. p11,r11 los efectos q 11 " se eY..
EL FIEL C NTRASTE.-Hé aquf nn ro•
Corno ern tle espern1•se, todo el veciu1lm'io se
súmen de 109 tra Ajos efectuados por eBI\ oficina alnr1116 bastante, 1u•1Hti,m11o, ntra.illog por loR preMn."
EL NUEVO TEATRO
"Lo QU A por nenf'r,ln d Al C. Goht&gt;rnador trn..~·
durnnte o! año q e eitá pa1·R. t.errniunr:
1fü1paroe, el Diputmlo D. Ltmmzo C~balloR, que
DE LA PUERTA SÁ.N MA.RTrN.
''Dura_n ~e el :1&amp;0, fuer'!n visi t-n.tlos por fil i;iegun- hohita. on l¡i misma. cnsn, y nl~uno" gendi\.1 mti.s. oribo ñ vd. pnrn. ens llfectos, en ftl roncoo to rlo
r¡ne ya. Ae ordP.nn á In Iniapeeci nn 0Pnernl de Po•
El 21 de Noviembre pró,imo ¡ntS11&lt;lo, en 110 Admunatrndür del Fiel Contr&lt;'\ste, 8,l.128 estaPrbe1•dióf!le enl/incf'S 6 bu;icflr i 1oe nntl1tl';f'8 lfoía, vii:ril" el mái:i exa.elo cnmplimiento éle lo
la 11oclie1 tu\-,-o lagar 1 11. immguracion ile la blocimiontes comerciales, á los cuales se les rn- mnlhochores. 'follo fné e n vano, ésto!! habi1111 a.cor'111rlo.
sus pMas r medidM prosontadne.
empren&lt;li1ln ya. ht f n~m.
nueva s1tla ,lel teutro de la Pnerta San sellnron
''T~i h~rtad v Con~t.itndon. Mé·di::o, Dicif"mbre
Los sefioree Insptrct.ores efectuaron sus visitas
Sin emlmnro. poco '1es11nes, uno 1le ello~. f'l
Mnrtin.
con ret11la.riflnd,¡ reMgien1lo, tanto 0110111 como el qne hRhia ei!ctt:iido el p()fl;te, ern aprehendido á 17 ,le 1801.-Fil'maJlo.-Ielaa y B11,sto.111a-nte.-Al
Arlministntdor G enP ral de lo$ F errocarriles del
Es el primer teatro do Paria, que está segundo Admí11istraUoi·, la.s pesas y medidusqno oortn. clit1t1tnci1~ &lt;lol luliri\?' cl~I ncont.ecimiento y Di11.trito."
rMn!tarou
faltas.
J)intado de rojo; pero el color l\Zul uo h1&gt; siconducido ñ In S~ In snt&gt;ccion de Poliefo.
Y por ,umer'1o de fa Junta. DirPl'tittA. ee hAce
El segando ramo de la A1lminiatri1cio11 dol
El!lte hombre que dijo IIA111arse Mn.ximino u . . 1clo olvidado.
Fiel Conlra11.te, c,¡inprencle el sello primitivo de ii::'ELdo, t4'1 11ía el mu!rpo a.trll'í"Psado de pa.rte á pn_r- "fLber á toc1oe fo¡:i, l'leñores infotr,er.toreM y emplea.•
dos clel movimir,nto, Mtn dispo sicion, reem·•
Los parisienses, muy contento.s, aplau• las piezas y la.s cnot:,s q 11e de 1tcnertlo con la ley te JJor 11\ bnht 11('.I Sr. Cornt&gt;io.
illinrloles Á fa v,.z lo preven idn e11 íll nrHenlo 84,
se cohrnn por clieha opera.~io n. Dura nte el ano.
dieron el nuevo salon.
Increible parect, c6 mo eete hQmbre, qne qni. frncf'lon XV. dAI rPg l11mento de ln. Comp11ñía. pa•
se
Rellal'fm
5,577
pie~l\s
por
valor
de
12,218,
doa
Desgracia.dame11te no sueerlió lo mismo
zb ha mn erto yn, pntlt&gt; etJCtl.(H\1', estnnclo tan ra..-1 movimiento rle 11:ns trenPA, qne llice:
cloBcienfoa di&amp; 11 ocko peaos, cantidi,cl entre• grnvemente hei-itlo.
con la picz1&gt; que
llam11: Viajes en Paria. mil
"Tnmhien será ile la, rei,pomm.bilid~d do á.mg 1vl1i á la ~r~aororLt Muuicipnl.
Al i;n intQn'oJ(1Ldo por el Init¡;ector Sr. Ol ivf\.•
Es la. Uistoria. &lt;le un parisi e nse que uo
El tercer rnmo está forma1lopor las multn.s irn• res, con tes tó qua si hi,bia escnliulo el µns te eTs bos, &lt;'01Hlnotor y cochero, cHrn.laui~r oolieion ó
puest!ls por infr:tceiones. En el nño .se impnsi a• Aimplen,entt1 por tm8ayarse, put1s oen~aba euli- AC&lt;'idRnt~ que ocnrm- pnr lloT"nr loe cocheR con
conoce la ca¡)ita.l fr&lt;!11oesa.
ctem,nlindn. veloeiilad, no d Rbiendo nunrt1. loa
No ohstante un Jindo bu.ile, el ensueño ile ron 448 multas IÍ diatiu t,oR f&gt;RtalJl ecimieotos mer• &lt;'itnr unu coloeue on co mo C6htdor de la. üom¡nt· comlurtor~R permitir qne los cochel'08 lleven
c1\11titei;i, por valor d e $2,626, do8 ·mil Btiacien.toa ñia. Telefónica.
un 11101'.finado, será. uecesa.rio eucontra.r otrn, veintú1eispeaos, cantidad outregn,rli, por los can•
IM m11l»1 l\l gnlopfl,"
•
S1~ le encontró, ni regi!iltrarlo, un COl'dd cou el
Cnalqniern infmccior.i de f&gt;Elt,a. órden será cas.
piezn para aquel marco venladermnen te aantee eu la Admin igtrA.Cion de H:e11tna lltunici- cuul
UOU!lttbl\ B~jl'11r11me11t0 flnllll' l'fl.r un palo, que
ti,?A&lt;ln. con l/l, p t&gt;na de la. pérdi&lt;la. t1b"oluta del
p11l es .
bermoso.
tambie11 fl16 t:ncontradu, eu o l ~rn;1 te, y pasar empleo por:.. el qe4' r~Rult&amp; ~ponMhle d~ ellll-.
Eu 1·aR1Ímon, la cnntillRll en efectivo que pro• n.sf pn~·n fo atotea..
México. DiciflmbrA 18de 1891.-F. P. de Oa1ti•
dujo el Fiel C.:01..lJ,1·aste eu el presento año, 110
Resptcto t'i. sue 11compañnnte1, aun no h:lu po· llv, A1lwinistrador GenernL''
LOS ASESINATOS EN OIIIN.!.,
obstnnte qn o ol v1\.lor correspondiente á 111.s nrnl• llido sn cnpturnclos.
tM impneAt:tl', exced e e n mñ.s d e $2,000 ti. c11nl•
Lo rnpet.imos, Ni ni•cMArfo qnA se nurnente al
LOS V .ALORlllS DEL BR.ASIL.-Dice un
Los gobiernos em~,eos se lrnu conmovi quiPirfl. '1e los J)IIJHtdos, desrla ili Az 6 qiiinee niios, número 1lo nge11!e11, tl~ Polief:i por el rnmbo &lt;lo
colega qne 1,~recientA alzn. qne en L6nrlre!'I hnn
foé
In
de
$4,844,
cuatro
tn
il
ocltocientos
cum·enta
do al fin con 1,,s noticias reciuida.s de
ltta
Coltmins y la Refornrn.
te-nido los ,•a.lMPJI il el Brasil, como consecncmeia
y c,,atro pesoa, prn,lnctfl m euor qui,, t,l df'I año
Chitm.
de la caM:i. d el r.ral. Fo1H,ecl\, lm infü1idoc.le una
pnsl\1.lo, debido súln á, lf\ su15peDsion del cobro do
El mismo Inapector Sr. Olivnree, reco_gió An- ma,nern. fAvornhlu soh re los bonos m0"tie11not y
El G"hinete ,le Paris les ba p1·01&gt;t1o~to, vi e:itas, ordeonda. 1&gt;or In. IAy respect.i-,n."
te~ do 11y~r el c1uiáver dal niño Camiln Huitrou los do to cl n.s lna Rtip iÍ blioas Latino- AmerieaaRs.
segn11 se tlice, "e.xa.mi11n.r junt()S la aitna•
que yncfR. en el fontln de 11u:\ nce.quin qne existe
REVISTA
COMERCiAL.-La
s,,,,a,,a
cio11," y 11inguno de ellos ha relH1sa-lo.
lt\ garita de Belem y la. cnl1.1ulR de In Pie•
NOTIOT.AS DEL.A CAROEL DE Blll•
Mercan,til publica In siguiente con fecha de entre
clod.
Esto no obsl,aiute, parece que no Ae han ayer:
LEM.-El HiJo del..ATwfaote. cuyo Director ttun
El peqnt1üuolo que npérlfte tf-nfa i.l't'!t 1lfios ele se er1c11entrn n.lo.iai1o ennc¡nelln prision pnrol&gt;rJ\
npresnraclo mucho y 001-ra el rumor de qu&lt;,
"Ninguna vnrinciou se.nsible se ha operfülo en edad,
pereció l\llogatlo e n nqnellaPo ugtlR.A con11-•
1n~ein rle lnJ?i{colouia t111tepecana, publica Ju
torio lo qne se obtentlrit de las poteuoias se- la. plí~zíl. durante 11, semn,rn qne oenba tic trnscu- go,ue, de unn. manm·a eotern.nrnnt,0 nccitlt,nt,nl, Y,
a1jtt11f't1teF1 noticuu11:
r"rir.
rá )a concesion de una mR.yo1· libertad &lt;le
sep:1111
Re
snpo
llespues
por
su
nfli¡:ddo
p11dre
quo
ºEl din. 21 de este mea e:o innuit tn-6 en la cár·
El movimiento comci·ciul pue(le cn.lificnne de
acoiou pat•11, loa comandantes de navlos de uulo; las optirncloueis que 86 re11lizan son toda.s fué J111-n111,do por vi Sr. Olivllroi, parn el escl1tre- cel ile Belem la lnz eléetrici\ 1)1\l'f\ ilnmin11r los
cimie11to de los hechos.
p11.tioR y nzote,1€1. Es una. ml•jorn. ele utilidl\rl i11guerra"' surtos nctua.lmente en loa mares &lt;le de J&gt;uro rneoudeo y npéoas si uno que otro detn &lt;lisrnitn.b!e como meclio ,la stAl'gnrami(mto El
Chi,rn. Sin duda alguna, es ésto muy poco lliatn tutelo hacer cierto pedido parf\ ahnstt,cer
MOVIMIENTO EN LAS Z.AHURD.AS. Sr, Cant.ero, empleAdo de ht nlenidfo. fn~ f;Apa.
negoeia eiou.
y sapuetle estar cierto de que mié11tras eenu suCnsi
l"s tlel FerrocR.rril Contr11I hay tle ex.ieten· ndo ,le su p11P~to y sustituido l)or el Sr. Enriningnna.s Mn Jns nlteracionea por l'egit- -Eo
Jas medidR.S tau peglleñas, un.dn so oous0- trn.r con relfloio11 lt prncio y estado q11e guA.rd11.11 oiN HCtnnlmente 278 cerdos y M2 reses
(l lt e R_icnri!y, 1~nti~no em plearlo de fa pl'ision.
En IM d e l Ferroc,trril Nuciorud no hubo mo
Se venfknron •Oll ed.monee ele lne escuelas &lt;le
gui1·á.
lo, rriu oi pi,lu a,tfc.ulos.
prel\1\8 y Jlrti!.oA llllí estJ\bleci(lsi~, con buen reE mnfa ponnnner,eRin cambi(l alguno todavía, vi miento ni hny eiti1ttencit1. &lt;1~ resea.
"La inaccion, dioe ~, Journal deR DdbatB,
1mlt:n,1o, crrnaeinlntente 101.Hl~ m1i11ica. en que obpero
con
nmrcadlsirnAs
tend
e
noiM
de
bajn;
110
l11 fl~je&lt;lacl ele lns ouservaciones; finalmente hab1án ,le pasR.r runchos di11s si n qne lo Vl'f\mos SUICIDIO DE UN O.ATOLIOO.-¡Quó di- tuvicTon lna prim era11 cnliffcaciones lo8 Alnmnn,.
lita 1•ivalitlucles, sou las que hl\n euvalento• á doa re1LleK rnéoo11: qne el tipo que le uignnmos rán ahor;i los mocho.sT
Toa!]4FI A. Tembla1lor, Julio CéMr y José Gui811.be 1111 cole.gn que en Snn Jmm B1tutista se v11.r1.''
uado los chinos.
en nnee:trn. reseiia ,rnt1:1rior.
aukidó
D.
Ju11n
Our.nl1u1,
quo
conft&gt;snbl\
y
coEl frijol ee &amp;oatiem, cou flrmeH á, los precios nmlgabn. c1Hl1t tt·ee dios.
"Despues rle los asesinatos impunes &lt;le
EL TRATADO DE RECIPROCIDAD
Woullou, vi11iero11 naturalmente lo~ de sefialAdoi:i.
ENTRFJ MEXICO Y LOS ESTADOS
Jgulll eo11R. pudiérnse decir con respecto á to,
ESTAFA A UNB.ANCO.-Cu""t• 11uo•tro UNIDOS.-Aeeguran los tlinrios 11orte-1uneriItcJrnug, cnyn.s víctimas fueron u II misio- tl~111ás artfonlos fl~ prodtteclon 11ncio11al.
coleg1, '.1'lit1 2woRf',publica quo un nmericano ro · CR 110~ qué de~pues del 1~ d i,l.entranta Enero el
Eu uuestrn or6,dmo ndmero daremos una re~ cien
nero inglés y uu ngente hritftnico; 011 se~1ti ll egado á Chihuuhua, y qnlfln tenfn todAs
H11rri,i:on trnemith-á al tongreeo 'nn
rla el a.te11bi.clo contra, ol Dr. Greig, 011 Ki . vista ~enet'fll ,lo\ movimit, nto tle comercio oo- lnamRner1u, clo 11n cnlrnllern, Olitnfó tmcompli ci • PreRulante
ll!·oyect.oda trnt11do eomerniAI concluido cori Mórroapondionlo
ul
nño
do
1891."
riu; y como uinguuo de estos crfmoues fué
dn,d cou un e 11111l on.do •l~I tulégro.fo, la surna. de x.lC&lt;J, y por i, I cual ,mboe pRfBCI!. se huán couceni Rnnco fthc -M1rnua de aquelln. loen,li- a1onea r ()eíprocn~.
ve11gar1o, como los gobiernos ouroI1eos 110
DIPUTADO'i:! A LA LElGISLATURA $84,000
dud.
1:0A col.{';gne norte-n m&lt;'ricanos ngregn.n q1rn 108
próteataron contra, e llos hemos tenido las DE VERAORUZ.-Di ce El .Fciro Veracrtu~a,.
~fodii,~te uua. .serie de telA¡rnnlAa fl\lsos, el cst11mln.c1one1 ,10 este contr11.to eon ooneidornllns
filtimas ntrociclacles ele Mongolift. IJll pns11- no, ◄ le Ori1mh11, focl1112i de! n.ctua.l;
c11.1ero,
ean
aosvechar
nnda,
remitió
1tl
umericn•
como muy ventajosns pf\-m. las pintes coutrntan•
que Aeríl.11 (\e11,i¡z:ua1los J)Ol' el Gobioroo
ilo puo,le hncor prever el ¡&gt;orve11ir: estemos 1le!"Los
Eat1tdo pura la próximQ. Legiell,tura, son loa 110 la. suma que pidió pnr1\ concluir la compm tes.
,le
uun
min_a.
bAjo
el
nombre
de
una
Gompt1fün
cierto de qne esta sit,naciou a.bomi11able 1lu- sip;uientes:
Un colega de esbn Cnpit11.l, Le 1.'rait d'U,nion,
Sre:;i. Mntf ilS Plat11, Pe(lro Coyuln, Pnblo Vnr- ele :St. Lo111111, Mo.1
cree q 110 ea 11emru-1111lo JJremRt.nro dar es1a notl ..
ra,ri\ basta que las potencias se hn.yau deci L,-.reµ,entiua tlt A1JlfU"icion del empl&lt;"ndo del
puea e l trntndo 011 cneation dobei rh\ ser evi~
dido á J)roceder sorinmeu te y ile conoi,rto. llM, Dnrfo Gur.ornu, Mnnuol frili[oye11, Pedro toléjil:'t'f~fo, Jespertú ~ws pt1cl11u, y se e11vitno11 te • ~rn.
dnnternonte ~resent,ulo fil mi11mo tiempo á lRa
Garcíaj Ma1111el Coyuln, Vicente Gntierrar. ZR''En este momento, se puede CL·eeirlo 1 l.lafJ• morn, osé l\L Aguilnr, Luis Reyes, 'P raucieco J~gnun111 A to~IM pa1 t6s. lográndose In nprel.leu- C4mnrna mex-1cnnns y nndie aq11f hn. oído dteir
i:11011 d~I nm&amp;r1on110, 1m cuyos bolaillos se e ncou~ que !11s nt&gt;gocincionea hn.yn11 ¡1tv'nnzn&lt;10 ñ oste
tará urnt ncciou 1.mcítlca, con tal q_ne son, co. P. Henitez, Frkncisco Oól'dob1t.
tró 11, 11nm11. t.10 (180,000 en billetes de ba.ueu y l'CFCpecto,
Entre nstos senorns lrny tres flrtmnjerol!I, pero cbeoks.
mnn, totlr1, vez que la corto Lle Pekil1 pnro.
110 obstante, serñu ml\111latario.s d,il pueblo
ce mostrnr nlgunn bnenn voh111tsul; si ve ti ello
:m tule_gmflt,tn que hit ,t~bido recibir 112 GOO
vorncrn rnno,,.
FUEGO_ G;8ANEADO.-.El Pa.-ti&lt;1o IÁbeuo lm caudo en poder de. laj11stlcill..
'
' 1·a~ Y El D111'1'to del JJogar, R6 es tá.u cam binndo
la Euro,,a ~ólieh11neute unicla co11trn ella,
ep1~rnnms
al por nrnyor.
se decidirá sin ,lntln. á tomn.r disposiciones
OTRO C.ALEINDARIO DE OBSEQUIO.
SUIOfpIO.- ~I deeir de nn rolf'!gfl, el jóv0n
Ee nqn ollo 11n fnelit'O ~1·n1uin1fo.
forinale.s. Al eo11tral'io 1 c1rn.tl(lo Ohina osté Agrndf'ccmo" el ealmulario que en pliego tendl •
Y oso que fton perióUicos nRoeii\llo&amp;.
do y litog111Uado, fl6 ha servido rt1gtt.larnoe la Pedro Omdo, Yecmo t.le Ario dt, Iloeules Mi.
¡&gt;e1·s1mclldi\ ele nuestm iucliferoncia y do ''Norwich
U1lio11 Fire,11 ()om¡H\ÜÍI\ tle S6guros clwncn11, puso t6rn_1l110 Á 8ll&amp; diM últimq~ent,e,
11nestra desunion, fas amena.zas 110 basta.. contrn Lucan&lt;lio, fundl\dn. en 1707.
6 cau&amp;fs. de co11trur·1tHlndt1e umorosaa.
~SCENQiqN .AL POPOC.ATEPETL.Una heT.mo1rn suyn hizo lo 111is1no poi• 11erue- ~1ce U!] per1ó&lt;11co que uno. J)m"Sotrn de estf\ Oit·
rán y te1ulremos que recnrl'il' A otl'as 11H)tlij11nte
motrvo
tmce
íl.lgnnoa
nñoa,
ptt1\I_ v1ó, ()or modio il~ u11 gl'Un teleac6pio, on In,
QUEJAS CONTRA UN JUEZ.-EI Diacl :u1- •uáa ¡&gt;enosns y ele mlis costo, si 110 qnecóe:pu1a_del P'&gt;poentttpetl, 111 sá.hndo e11 la mnfin dB Oliil,ual~1,.a se 11uelR do los abu.soe 9ue, Fle ..
romoa ver 1a rni11a &lt;le In. iufl.11eucif~ -s, &lt;le lo.!11 ria
NUEVA CAMAR.A D.El COMERO'IO.- ua, ri. eeis.pe1·:'or1Jt8, Se aupoos que éstna: 101111 loa
gu11 dice, oometdt,) Jnei 1le Ptt,z de Cuclnllo PR~
intereses enrgpeos en el ex:tl'emo Oriento." l'e.do.
En Prndr~&amp; Negras, CoAh11ilA, va 6 eatabJeoeree Sres. J .. (. Hall, Jr, Spa.ugler y Lutkiu con l!llla
uoa, pró:u ma,mente.
respect,voa ¡nfns.
'

¡¡{I

rnomplnznr a. rnn nq110 ~rí?10,
l
CzAr, y nct11nl Gnhel'nndor jlflnernl.
El Cu.r hn ll.ntlo, nl GrAn Dnq11e Sergio, licencia porno nfio Jlnrn. ilrjar- nquel Gobierno, y le ha
ori1en1ulo hall&amp; n,i:o a&amp;ellfl sin demora.
ConeftlérMe como cosa se~ura que el Grnu
D uo ne no vol veril. á su vnosto á In. e,r-piracion de
¡;¡;11 lir,en('ifl; y PS ln -prnhAble qnA se IR enviará,
8u1eto A la via-ihrncin 110 ln. poliofa, á nlgnnn. cin•
dl\11 ,,e¡ cf'lntrn dfll Tmnerio.
DíePl'l6 qne el Gran Dnque trn.ts.ba de ft.J?&amp;rtn.r
ájAfflA :v ofioir..l"'A 1111periore,1, &lt;fe Moscow, de sus
dehAr~8 de lealtn.d h ifoia el Empernrln-r, y que
snR irtFtlnnReione~ Re hn.bin.n ,lirhtirlo tsmbifm á
lof!I jefl'A y oflcinles de l1ts ~nrnrnioiones de Vt1.rª
sov·ui, de"Wilna y de otrne 11lazns.

SERVICJO·DE LA NOCHE.
POR RT,

º" llLE

SUllMA.Rmo.

(Vía Gah•e,to1'.)
RUSIA.

La Ozarina enferma.
S11n Peterebnr,ro, Diciembre 28.-Ln. Czarina.
está. enfermn de ioflnenzn.
ITAJ.fJ..,

El Embajador franct&gt; 11 •I Papa.
Romn, Diciem hre 28.-RI Condfl Lef~vre 110
B elu,inf'&gt;, EmbriiR(for frnncés en la Corte del Vatic11,no, ha l)!!ft.1Zi1r1'ito n.1 Papn, qua Frnn~ia considor11 lnA f'.:1plosione11 flU Ja Cámara do DiputadúS y ln actihul ne11mi1la por el Epi.scopa.dofran-

~és, como Tinbee qne pRSA.Tán, y ha rogJ\dO Rl

Papa, que no jnzjl'ue de los sentimieatos de
F rn ncia nor las ex--prf'i.innestleetPmpladl\&amp; que se
han dej i\do oír ()11 la Cámara de Dipntadoe.
Agregó que Frnnein desea ardientemente con•
1,10rvnr lAs mejores reln.cionea de amistad con el
°VAtiCA.llO.
PERSIA.

Oartelonu contra los cr-istianos.
Tel1eran, Oieiembro 29.-En Jas CA.lle• de esta.

cin(lad han aparPei do fijados cnrteloneA, en lo•
que e:0 dice que ha. füi,gn.dn a1 tiempo de que l011
m111rnlmnnee ext.erminen ñ loR crh1ti1mos.
FRANOIA,

El Senado trpM.l-tha el prop6cto dt1 ley sobre
trataru&gt;a oomerciales,

Pnl'II!, DieiernbrA 28.-El Senaclo ha aprobado
0I proyecto d e l~y Aohre tratndos comercinlaa,
lltiepnes de un aenlorndo debAte.
KST A POS UNIDOS.

El banqt&lt;ct~ &lt;lado por D. Pedro J[onti,
en fa Legacion Ohilena.
Wa11hingtnn, Dieif'mhra 28,-El sáb11df) como
RO hahfn. Rn1111cinflo 111 Sr. D. Pe(lro Montt, mi•
ni atto d e Dhile, rli6 nn b11.nqu.-te en ln Le.-acioo
Chilflnn. a.1 sr-crl'\tn,rio Bla.inA, En t re lnR oonvi,lAdnR, :B,nra.b11n l n Srira. Rlaine, Mr. W. R. Gra•
ce, 1oR ll!enn1lore-a Morgan y Stewflrt, "Afr. y Mra.
Mn crl"'Mly, l!\ SAfi.ora ffe Romero., el ministro de
la. República Arj,!'e11ti11a. el ministro de! Salva1lor, el E11&lt;'nrJr1Ulo cfo Nf'gocioR ite EApflfia., el
ilipntn.do Tl'llmhnll, Mr. Dl"ncl, el Sr. Cnmoos, el
Sr. y la. Srn. J. W. FoAter, 11\ Sm. de Moott, etc.,

etc.
LA Srita. BlainA o cmpó el pneRto de honor;
ttl Sr , Montt tomó I\Jl,iento á 1rn derecha y Mr.
BlRin e Re eent6 enfrente, acompañfmdo, la Sr11..
,le Montt.

CRTLlil.

Ufl pro-¡¡eclo dB arren_lo.
Vnlparní,m, D1ciemhrtt 28.-E\ Sr. Ra.111on Vhd,
hombr e prominentf'I ~n la I\Ct ttal Aitnacion, en
unn on.rt&amp; ~nA hn dirigi1lo 6. 'El Ferrocarril do
Snntin..1w, '11&lt;'..A qn n In cuestion ehileno--a.merioA.•
nn puede ser fárilml"'nt,e Arregla.dn, ,mmetiénrlo•
la en n,rbi t r&amp;ie t\ la Suprema. Corto de loa Ettado@ UnidoB.
A pPAtt,r (le 1~ dicho pn r Ja prensa. n.merien.nl\
1011 chileno&amp; tienen ,zrnndos simpíltíu por ei
pm~blo amflricnnoj y 1t1olo en comnnionefnnas de
cierto 01'1{1en oji.c"ia er!! e n (l onde ae pretende que
el ineitl ente, moth·o d e la averigunclon, re"Vela
11rnrond1t. hoatili,la.d.
Nn,ln hny todn.vfa. de deftnitivo at;erca del
u nevo minir4terio.
En la mayorfl\ dc1 Conjlrerm 10 cree que el partltlo &lt;lOn8nvndor tleberá estar representa&lt;lo en
el uuevo G11-binete.
SAJ\'" BAT,VAnon.

Un suicidio.

SBn Salva.dor, Diciembre 28.-EI Sr. Me11der:,

-

�p

\

'1

•

----NACIONAL Arboles frutales europeos.

EL MONITOR B.EPVBL.ICANO.

.Vioiembre 29 de 1801

--- -- - - -

miPmhro de ana. dA lns máa rirn.s fnmili~fl de esta ciudad, se suicidió tomando uun &lt;l6s1s de ve•

neno.

HONDUl"US,

Jfuerto fle un america1io.
81\11 8alv1ulor, Dicit~mbre 28.-Tel~grnf{a el
Director jlenerl\l de Correos ,le Hondura&amp; qne
a1e1· murió en 1,eguciga.lpa, el americano Be1·~
t1e CAoil,

DIVERSIONES PUBLICAS
TEATRO ARBEU.

BANCO

PA1tA f, A NOCHR

LR paz eetá rc•tnble~i,ll\ en Honduras.
GUATRM:ALA.

El otmditlato del Gobier110.
San Snlvndor, Diciembre 28.-El Cllnfliflato
del Gobierno pnrn Preside•te de In República,
es el Dr. D. Frnnciscn L»inflesta.
tNGLATERHA.

In.tMnrlio en un teatro.
Lóndres, 28 &lt;lo Di oiembre,-EI sábado

M

la

che ellltn lló un ince ndio en ti telltl'o de Gnteshead
cauenu&lt;lo un pánico indel!criptiblo. Ln gtmte se
pn(•ipitó á ]ns ep;cftlerns y A laA puerute, obstru ...
yéndolns completamente. llubn mnchos pisotenilos en los esfnerzoR qne hncfan pnrA. salir.
T,m pronto como &lt;'Rimó nlllo el pánico, pudo
TC1'8f-l que mnchos niños y el bo1~tero habfn11 ei•
de 11sfbia1los y eetnbnn muertos. Este último
pereció tratando de snlvar á otros.
FRANCIA,

La aituacion.

Pnrie, Diciembre 28.-Kn IH. pat1ada quincena.,
la políticR. en Enropn hR llam,ulo ménos In aten·
cion que los nsuntoe cornercinlf"s f QUfl los trA.tndo&amp; do comercio firmados últimamente por
Francin y por AlcnlRnio.
Lol'.I que éRtl\ últimn hn concluido, tienen inmen"fl. 11ip:nit1e11cion.
Alem,rnin. ha dndo nn PAí\O muy avamm,lo en
el crunino del lil,rff-cnmhio, an tnnto que Fnmcin lo hn. dudo hácia ntrás, nbrnzaudo el proteo·
cioni1m10.

LI\ polfticn. económica de Francfa es mny per jatlicial para e1 comercio da vinos &lt;le ERpaña.
Loe eepañolett 1!6 mnf'stt·nn ho@tiles Frnucia y
ee incliunn ñ nn rnppl"ochernent ron Alemania.

Lft visill\ del Ptfucipe Alberto de Prn1ia, á Mft ·

drid, liene graYe eirniftcacion, y cnnea á lot
frRnet&gt;ePB no roe,~ aJ,nma.
La cnestion eco11ó11.1ic1i en Ei.pAña, está cum•
plicncln con vnria.- cnnshlf'.racionee polhio11s.
I.xi cuutiqn chileno amiericana en .Lóudres.
Lóndree, Dii·iembro 28.-LaR noticias reoibidart la serunnn pnruu]n, de WRRhington y ile Vnlparnfeo, cnmurn ~érias nprension ei, de ¡rnerra.
En lo,-, cfrcnloR nava.lea y_ militllrf&gt;R, "e ctee
nrny generAlmente qne loe Estndos Unidos 110
puf"den rehuir la ~uerm sin incurrir en una ncueacion ele cobar1Ha, y se crf"O tambiAo que Chile
no pne◄ le prea tnrl!e á dnr entiefucciones ain humillacion.

MÉXICO.

J)E

- '1.,nncion por ta111la1-

El Consejo clo Admiuietracion, en nso dn la fücultad que le conce1le el artíc ulo OS de los Eatn.t:utos, ha.
det,erminndo se pagne tt los scnoreR nceio111stus de
e~to Hanco, por cueuta. ti.e .las ntilidncl,;R corre1-11~n&lt;hentes al pre1wnte e)err1c10, el 6 por c1t' nto de l importo de sns exhihio1oncs ó sean $2 40 e~. Jlo1· n.ccion,
it rPROrva, de qui\ el resto de cliohrui ntili&lt;lndets so distribnyn. dospue'I de, n.111·obnclas la8 cue ntn R del a.no
por la ~u.mlllel~ jf&gt;noraJ clo ncciouistn.A.
El pago 1:1e hnm ch, l 2 &lt;le J&lt;j 11 ero próx.imo en adelante, como shmr:
Móxico.-En J~ Administrncion del Uan co eu est&amp;
Capital y en tm1t,'t1C111'8n.lr~.
Pal'ig........}:u la..a-\&gt;fi&lt;'inn.-. del Uo11co do Pi\ris y de loa
Paf8&lt;'s Bnjos, r\1t IY Ant in ntín1. 8, tí 1·nzon ele
9.12
(nueve frnn cos doce c•éntimo~) p r n.cí'ion.
Lónclr&lt;'s.-J.~n casll. &lt;lo loM Sr&lt;'ij. Glyn Mills Cnrr!o y
C~, Lombard l:,trt)et 111íu1. 67, á riizon ele 7 s. 2, (siete
chelines dos peniq ues) ]lOr 1tccion.
llorlin.-En cam clcl 8r. S. Bloi('hrOdor, tt razon de
7 m. 85, lsiete murco.tt treinta y cinco pfennige) por
aerion.
Ma&lt;lrid.- Eu h,s oficinns ,lcl l.Ja,1u·o de E1wuna, a.y
oquivnlent" de fr1. 9.12 ol cambio del '1ia. del pago
entl'fl Moctrid y Pnriij,

'r.l!lATRO OIRCO ORRIN.

AVISOS.

oatos Gránn los, sn dosn,jo del todo exacto, su perfecta. conser•ucion,¡· ustificau 11.1. re.putacion (le que gozan entre los mé&lt; icos. Su uccion es 1&gt;ront11 y segura,

cuel'!tfLD 50 por cient-0 más barato qno los productos
similares y se vende.nen cajas de diez tnbos, 6 al
kilog. y fraeciou d6 kilog., Jo que penuite á los fo.rmacóuticos dividirlos como les convenga.

José V. de/Collado.
BUENA OPORTUNIDAD
---POSITIVOREM ATE
AL MEJ OR POSTOR.

Exfjase la garantía

OR.IMAULT Y COMP.
793-18-4

Verdadera op01tu0 idad
DE COMPRAR RARA.TO.

La I11fl11e,1za ea Nuera York.

DE COCA de BOLIVIA

Llamamos 10, ntcncion ele lasyer!iQnaa ilnstr:1&lt;lns y
de buen gusto l\C'e1·ca &lt;lE'l positivo remate do

DJ:

Objeto&amp; axlíat-icos, ,faicoa eu su cla•e,

Las eler..cionts 1!J'uidenciales.
Rlain~ y H&lt;&amp;r·rison.

0:RIMA ULT Y O~, Far,naclvticoa e,, Paria.
-0---

y J&gt;ropio~ paru. obaoquio, que t-0ndrá lognr en In nutignn. Legacion de Ita lii1,

Nnevn York, Diciembre 28.-Ayer ocurrieron
once nuevnR defnncioneM, ele I11fl.11enza.

Boaton, MRss., Dicif'lmhre 28.-El correspon1utl en Wni,hiogton, del RecoJ·rl, dice que el Senndor Wnshbnrn, que es íntimo ,uniKo de Mr.
Bltliue, hn Ree~nr:ulo que éste aeeptnrá sn enodhln.turn. pnrn Preeideute , el afio tntrante; qne
tal ea su decil!ion y qne IR tie ne de su propia

boen.

No bRbrá. nnnneio forroRlj pero 11i el pnrti&lt;lo Je
da 111n npoyo unánimt, ncfptn1á.
Mr. Hnrrieon está al tnnto de lo qne piensa Mr.
Blaine, y no hay el menor conflicto entre ám-

bos.

Pueden surgir circunstancias q~e alteren an

mRnerf\ de JlPn@ftr nctunl, en Cl\80 de qne 111e presente IR. cAndiclaturn de Mr. IIRrrison, porque

ámhoa han pactntlo que un 11010 nombre ha de
etir presentRdo á ht Convf\ncion.
La cuution cliileno-mnericana.
,vRshinJ?too, DiciPmbre 28.-Aeegúra@e qne
Chile no tardiná en eolicitarqne larueAtiltn pendiPntf\ 8f&gt;II. AometiclB á nrhitrRjP, :1.anjándose así
todl\ ,Hferencin entre 1011 dos pafst&gt;A.
El Depnrtnm('nto ele la Guerrn está liAto pn.rn.
Pnviar 10,tOO hombree á Chile, eu CI\SO d") gueTrR,
Se enromen dará el n1Rndo tle esa fnerza ni Ge-

Medi c.amentott tó11icos, cstomllticos y 11utritivos
por exC'elfmcia. Los médicos r~ctan éstoA á las per·
eonas de 1•011stitucio11 01uleble, á latt que se encuentran dobilitadas por excesivos trabft.jos (i por empobrecimien to general ele la sangre. Purticularmeuto
conviene á los tísicos, ll las jóYones páliclus y delicadas, á las sefiorus nuémica.11 y clorót,teas. Son especu1.lee para atle]antu.r hl convalecencia, sostener las
fuerzas de los ancianos y prolonga1· su cxisbmcia
Curau v evitan los ,lolores de eRt-ómago, In.a digestiones cl1ticultosas, las gaatrítis y gastralgfas. Las
bojas de Coca de Bolivi&amp; son 1nu..:bo .sJllis eficaces
que las de Coca. del Pení.
Dep6sito, en la~ principales Boticas y Droguerías.

781-tS-4

HOTEL WASHINGTON.

ZANZIBAR,

OoniJ'a los traficanteR de csclat•os.

ZR.nzihnr, Dicitunbr6 28.-EI Uomisnrio John@'0011 hn tenido vnrio11 con1bntes con loA tr11fü•H11teR &lt;lo 0111rlnvo11, leR bn. quem:ulo varios put&gt;bl6·
cilios y rlerrotl'\ndolos y qui11\Julole"' sus cHrovn.
nne, hn pnet:ito en liberbul á todos los tiSclavos
gne eondueinn.
lNOf.ATstltRA,

Otro t.eatro incendiado.
Lóndre•, Dicie111b1·• 28.-El 'featro Real ele
Gln11~ow ha ~iclo rlevñrado por las llamne.
Nn hn habido ileegrncine personales que la•

mentar.

ITALIA.

Inmtguracion do la tmn,ba de I11oce,1,cio III.
Roma. Oiciemhre 28.-Ln tumbn. nigida por
el P11pR. á Inoooncio IU, .,n Sa11 Jun.11 de LeLmn,
fué iuRnj:?urRcla con grn11 pomptt eu prflsencia
del Cardenal Rnmpollnque re1&gt;re1entabft á Leoo
XIII.

-

ALCA.ICERIA 21 y 22 y CINCO ele MAYO

Un tratado ile comercio.
Berlin, DiciP:mbrE'! 28.-RnRh\ ha declarado de
una m ,rnern extra-oflcinl 'q ne está lista , celebrnr un tratado 1le conlf'rcio.
ESTADOS UNIDOS.

JJJI Obiepo do Brooklyn ,noribtindo.
Brooklyn, N. Y., Didembre 28.-EI Obiopo

Moneoñur Doughlin f&gt;stá moribundo.
CHINA,

Denota tle rebelde,.

8in,rnp11rn, Diciemhrn 28.-Notici1\~ oflcinlel!,
reeibidai, de Pekin, nnuncinn qL1e hnbo reñitlos
comhn.tes con loe rebeMe11, loa diAs 8 y 7 de Dioif•mhro.
ERtos fueron ,lerrotndoe, con pérd hla de 2,000
hom brcs nnu.,rtos.
Cincuentn jefes han ei(lo &lt;leeapitadoa.
JTA.l,IA,

La influenza en Jfila.n.
RomR, OiC"if'mbro 28.-Mncbae prrRonAs 8f" en•
cu~ntrnn fin Mihrn, nh1.~ndoe cfo iuflnenzn.
Es ,rancie el número ,le emr,lf&gt;1ulosy funrionnrio,:; ntttcn1los, y f"I Rf'irvi&lt;'io pt\blico se resiente do
ea fnlta en las oflrin1111.
TTAy mnrhaR drfnncinnos.
El Em,bajador I11gUs, en Turquia,
muere en, JJerlin.

flnenza.

in-

SUIZA.

'1.r68 turistaa perecen on un nl1u1.

Berna, Diciembre 28.-Seh1t. recibiflo I" noticil\rlf'lque tres tvriRtn@J)erecieron t1n el PMo de
G•nnm,, en loe AlpeR Bernesee, n.rrastmtloe por
nn 1110,t.
Se empefiRron en prumr, !!in nte,uler á huJ a&lt;l'VerteneiRA &lt;le 108 guia.-, los cnnlfl1 dehiclo á lna
funtt&gt;A nevadae, les df'cfnn qne 1le1ietiernu rle
ftn propósito, l)UeR eru. muy peli¡ro8o.

Encnrnnoion, Diciembre 28.-IJoy luw P,RM ◄lo
por t-Rfa t"Atncion, e11 el tren del F e rrocnrril Üf'n.
trol Mf!xicsmo, loR pn11;ni€"ros signientt'II: •
F: H. H,.!~ted, J. Hn'tfnrnnn, Srn. HnAtrll, An~!llº Porh,Jo, J . H. Lny,.ret1, Geo. Rohin1on ó
h1Ja, Sr. Y $ro .. de In Roat,, Luis de In. Rosn Pérez.

Redactor responsable,
ENRIQUE

OIIJ.V.A.BBI.

PerfumerfaJ_jctoria.

SE HABLA INGLP-8.

Prorecdort., d(,j 1a Rrnl Casa d~ E,111aiit1.

S.'JS-20-13_

PR O DUCTOS ·--~

"'Ct'IO eD$tell

.

C

Jarabe Depurativo

GLOBO."
--------- ---

ESQUI NA DE LA

tlfl(!k,...,_

IADE SAN

Inmenso y sorprendeute snrthlo ,Je caja• &lt;le fantasla, bomuom•ras, sacos y bolsas de
sorpresa. Todo recibido 6ltima111~11ll'. A. p1·1-cios Kin rival.
Dnh·~s fondants, caramelos, cl111colalo, g-rn_j11 as francesas, castufia y frutas cubiertas
extm fi11·1•.
La ,•asn ¡,oue eRpN:ial at1•1ll'ion en los ¡w1liclos ch• VOL-AU-VKNTS, p11nchs á 11\
ronrnua, 1'orUetes clp. ch1111tpag11t", lwlado::., luuchs, etc., l'tc.
Gra11 snrti,Jo ,i.~ vino~ ,Je llnrdcos y liuures finos, garnutizando sn legilimicbul .
"Bf, GLOBO" 110 tie11e s11c111·sales,

ROB BOYVEAU LAFFECTEUR
tura todas Jas Enfermedades qne resultan da Victos d.o !la sangre, como BIH.tr-6/tdu,
Ec.sema, Sorfaaitl, Be-rpu, Lig ue~ ZM-pétigo, G¡,ta., Be:vtna:lanN.o.

ROB BOYVEAU•LAFFECTEUR
DE VOD'V'R.0 DE POTAS:tO
)OS acctden;.es BlOlltlCCMt anUguoa o Nbeld.es : lllee t"fU', 2'tHftOt"U, GOttMN,
»ieosto•U'• asl como el L'nfa tl1tMO, la
y la hkre•loM.
F.1•art• ,Cua ~. S'BJU1.it,F•,1oa. rueatch eHeu ,J.,.d180Tllitt-LAFFECTEUl, Jt1toullu F......

t ura

F.ae..-o,-,._,,

t(fü

--

J A ~ 1::B E

~ar ab eablnaroouco r,co,.,

DENTJCION

a,

oa11

0

los

Yo duro de Potasi o
Remedio iníal!blccontra las Afecefone1
mro{Ulosas, tu/Jerculo,as, cancerosas y
reu,háticas, los tumo,·es frtos.1asot.an·

tll h f o,,

los surrtmleotos y Lodos los acctaentes di

•

7~7-1:,.....3

ucutidartos y terciarios. etc.

BANCO NACIONAL

DEL COMERCIO.

Jarabe Ferruginoso

A.LCAICERIA 6, E•q11i1111 del Cinc,, do Mnyo.
Esta. c~n. es la 11uica. on eetn. Ctlpitnl por sn eapecialidncl. 'l'otlo14
dias bny sopns de lfabioles y Ta•

'º"'

P r oto-yoduro de Hierro

llarines, sin rivAol. Ju 6ves v domingoR In afnmatla
Bozzeccn á la. Milaut&gt;M. 1'o(los Jc,sdius hay el 1mbroso lfonclongo tt la gennvesn~ y un completo snrti&lt;lo
de platillos Sl:eltog de oxquiRito A:nAto, segun h1, lista.-Se sirve nlmuerzo ,t cnmidn 11: !iO CM.-1~1 servicio
se hace co11 esmero, prontitud y el!pecinl limpieza.

El cstadolh¡111&lt;toe~ a ¡uelquc mas fael•
1

lila la lu0&lt;:11 lacfondcl l1lcrrv en los casos
de colort&gt;ipáU lo1,/l,uj1Js blancos, irreou laríd-adesy faltasaer11etutruactoH ant-

'

On. parle/1·anrai,.
Si parla italia110.
E~ro~!etnrio,
EMANUELE 'fARDITI.
887-5-1

Jarabe Sedativo
110J1

Brom u ro de P otasio

TJUBONAL SUPERIO R

Qutmlcamcnto p11ro. Escl ma~.·ncrglco
étnfaltblcdc t&gt;tlos los callnantes 1.a,·a
las afecciones ael coraion, ae lt1 u,taa at-

JU S T I C I A

DE

DEL DISTRITO.

oe11iva1 yrespiratontU, l)ar.li ,8 neoraz.
""11. la ep,le'J].ia, el "'"•erismo las
nttW0#1 en oene,-az .\' el t11sonm10' tan
Comunen lo1no:rosaurante la ae11ttcton.

TERCERA SALA.

S. ullu de mta II tld11 lu •um
laraaeiu J Droguenu.

-

LA SALUD DE LA MUJER
CONSERVADA POR

Píldoras 'l'oc ológicaa
DEL

D r. 1'T. Bo1e t,
Veinte y cinco nfios ,10 éxito constante asegu-

ran la excelencia do este mnra,rilloeo cepcc[ffoo.
El uso de laa

Cárlos Félix y Comp.
O.ALLFJ DFJ LA PROFESA NUltfl!JRO 4
M1:,:x1co.

Un timbre de cincuenta Mntavoa debidArnente
oancel1ulo.
8m. Dofia Josefa Candil\ PMcz 1l0 'l'~jarla.
En la tercería dNlneitln por el Coh,gio do 1:, Puz
en untos segniclos por t:11 Gcmernl Pedro Gniccionne
coutm ustecl, J1i ~ula formntln. 1&gt;or loR senoree Presidente .Toi-i6 P. Mnft"Ori y Mngistrll..llos l~miJio Zubiaga y Manu el Mat.eoi. A.lar&lt;:cm, provf'ró el clocreto

que '1ice:
·
.. M 6xico, Diciembre 17 de 1891.-Noti fíquese :t Dl.'Josefn. CündiJ\ Pere,: ch~ Te~a•lf1- el df'eroto de 28 do

Ootuhrc último por los per16dicoe, lrn.ciénrlose las
pnblicacionP.11 respeetivns por quince diae consecutivoH eo El B,,lelilf ,f1vli, ial: Rl .Mo11itor Jlcp11bli ra110,
Ei U11il.:m·aal, y El Partido Líl1e,1·R.l. El ,lccreto á que
el anterior se refüwc-, dice: ")léxico, Octubre 28 de
"1891.-HlfgiUie 1:mbc1· á las Jln.rtoi,que lrnt autos Cijtán
"on el 'J'l'ilmua.l.'1
Lo que digo·ít vrl. pn.ra 10A afo:i.ft,,. leg11,leA. Móxi-

co, Diciembre 19 do 1891.-JOS~ PORTILLO.
867-16-G

La.e eura. radica) y violentamente tlf' ni11¡z1ma. o,erooio11 el Espeofftoo Anti-hemorroidal del )r. Pom-

po80 P1itifl.o.
Sólo lo vencle e] autor en la Pll\zneln. de San Se-hMtin.11, enjrado ¡lor el ca.1lejou do Ca-ntaritos ut1-

mero 5.-Móxico.
mNo ha.y que hacerse la operaciou 1fotos de usar
esta medicina qu es inín.llble!II
Por olla está pr&lt;!min.do el autor con medallas de
primora elaso en las Exposiciones wt'ht nott\bleb.

878-10-8

BANCO

INTERNACIONAL EHIPOTECARIO
D E

LA f AZm

Guía para los viajeros.
PRECIO: % cs.-Eclitor: l\lllLIO RUHLAND.
Estn. ohm., 200 p,íginns con ilnstrneioneH, .r muy
11.tll parn, cRdn. vin.loro, KO r~comirncln. tt loA rornstero,i queqniorun vi,i,ita,rln. Cnpitul , Dh v•1 nln: f'IA ht
Lihrerfo, dr,1 Sr J . l•' ..Jens, R1tn JoH6 f'l Rt•tll nnmoro :..&gt;2, y on la A fncf'111\ de perió&lt;licoit, esquina del E1:1-pfritu Santo y Reíul{io.
800-26-5

lt!éxiC'o, Di r it•111hm -J
.E l JH'0Nidcnl4',

838-16-7

de UiOL.

J. DE 'l'EIH:SA M I RANDA .

(VIZC AINAS. )

A VISO A. LOS TENEDORES de BONOS
DE LA' DEUDA
OONSOLIDA.DA INTERIOR

La Junta Direl.iva ha diRpuesto qne lns cáteclr1,"' dd 1rn,1vo f\l"o escolar su nbr11n el ditt 15 de
Enern do Hm~, bnjo nu prog-rn nm &lt;lo enseñnuzA.
que nb,nza 1os ramos sijl'uientt&gt;ll:
Lectur». Bscl"iturn, GrnmátiC'A, Aritmética ,

DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

El Dauco nacional ilc México rcci hirit eu esta. Co..,
pi tal, deade el &lt;lia 1'! ,le En oro ,ie 1892 de di ez lt doce ele In mann.ua y (le doa ít cuatro ,le ia tarrle, el cu·
pon nl'ínwro 12 que vencer:t el 31 del corl'ient.e mes,
de la demla 1•n11holidnt1n, de los Eetndo11 Unidos lle:xicanos, establcciil"n&lt;loBe 1&gt;ara su pRgo las siguiente&amp;

Álgt•brn, Geo111etrfa, GE&gt;o¡;craffR, Historia gene ..
ral y de México, Aritmética rnercftntil, Tenedurfn ,le librnfl, Físicu, Nociones ele Química, Música, Piano, Dibujo, Piuturn, Bordiuto y Coeturn, Lioucine ffsic,u,, Hi s toria NRturnl, Jua-lé&amp;,
reg\l!e:
FrancéR., Hi~ictrn y Meiliciun tl uruéeticn, Ped &amp;•
l! Loa cupone9 se presentarltn con una !acturt\ llOll'fn, Moral, TelegruU11, Floree 1utiticinlee y
por &lt;luplicado, firmacla 11or el intere&amp;ado, cuyos es- Gi11111aRm.
queletos dará- el mismo establecimiento.
Kn el dPpn.rtnmon1o de Estemas In. inecrip•
2~ El i11teresado dflja.rlt en el Banco la factora
principal y loa cupoll"fJ 1&gt;ara. en rcvision, recog1enclo ciou es libre y In enseünnzK enternmente gra•
para 11u resguardo, Y con 1:, llrmn. flel Pmplearlo que tuitR., bnstuD(lo que las o lumnnA Re pr, eenten á
reciba. los OUJ)Oncs, 'el dn1)li &lt;·ado rle la. füclnra. Tri:1s- In Dir-&lt;•ctom parn que senn nrhnitidas.
eurritlo el din. do li\J)resentn&lt;'iou y tocloel signiente,
En el dep11rtnu1.-uto de Iotornus lus n]u mn11e
y mediante In ch~Noln cion clol du\Jli&lt;'ade &lt;lo la fadu- quo inA'rf"sen á pHrtir del 1? de Enero d e 189!,
ra., el interesado podrll: lrnce1· e cohro Porres1Jon- 1-"'lt'íll'án mc11s1111lmt•nto una p, nsio11 ,le diez y
diente en IRs olicinns do &lt;·nja cl el Estnhlcl'iroieutn, it ocho pt-Ros, recibi(•.u&lt;lo por ellu In inst-rucoion,
11\s horM orctinariRe de J•ago, de diez de Ja mafln1111, In 11111iatcnefa, los ali111011toe, el lavndo de ropa y
it cuatro de lA. tardo.
8! Cnando las farturns no U0Yo11 111111, firma rono- luR lihroJ-1 qn1• leR St'an neet&gt;euriol\,
P1tra más dtttos oc\lrraeo n la seeretnrfn. del
eidl\ del Estnblcdmi e nto. 11e1"\ de una. cnsa. cln ooDtercio ó de J?.0ri:ion1i. estn.bJocidn. en estl\ CnpitAl los Col..,tcio, abierta &lt;le duco á unn y d e tres á cinco
cuponf's que las acompnflan serán pagil&lt;log i,ie1Úpre clo la tnn.le.
que el iutercsnclo dó un conocimiento ít eAtilo de coMéxico, Diciembre ele 1891.
mercio 6 presente loa tftnlos do donde se l1a._ya11 ro1··
ta&lt;Jo lot cupones¡ siendo potcat1&amp;.tivo para. el intf&gt;l'Psn.do dar el conocimiento 6 hacer la prcseutneiou de
loR tftu loH.
•
sec1etario.
M6xico, Diciomhro 18 &lt;lo 1~91.- El Di.rector, JOS~
858-0-4
V. DEL COLLADO.

M anuel M . Echeve1ria,

B ANCO NACIONAL DE MEXICO

De,ula consolidada exterior 111exiccma, seis
por oiento.
gará:

En Berliu: En en,sa. del Sr. D. S. U1eichr0dor.
En Lónclres: .En on.Rn. ele loi Sre .. , Antony Oibbe
ancl Sons, nihnero J:"; Bi1:1hOJ)SJ:{nte StH·ot within.
Lo que se participn, á los t,•1icdorPs de bonos.
Móxico,.D,ciombro 18 do 18111.-EI Directo,-. ,JOSe
V. DEL \!OLLADO.
803-5-8

AL COMERCIO.
0

Consta en JI\ eecrilurn, p 1íbli('fl., otor~n.eln. el 20 &lt;le
.Ag0l!lO JH'ÓX/1110 pll8lld0, Rnte el Notario f;r. Uurgoa,
que, 1H Socicdnd
RU!ON HOHRELT, Y COMP.
de que yo (orurnl.&gt;a pnrte, ()n edó disu elta de &lt;'onmu
aonenlo.
El Sr. D. Ra.111011 Uorroll se liizo cargo de cohrary
cubrir todo el 11.ctivo y 1mRivo do la 11egol'i1wio11.
México, Diciembre de 1801.

M_EXICO .

Por Muerdo tlol Consejo de .Allmini1'trnc·ion, bn.(;fo
sabor 1' los fe110&lt;lnres do Bonos hi1•ott1cl\1·iort, Nlliti·
(los ¡1oreF1te Rst1,l1IN•imi&lt;' nto. que pnm quo lrs sen
1&gt;ug11do el &lt;"1111011 cl1\ rhlitoN 'Jllf\ vrn,;e nJ 8l do e.11fo
mes, ◄ l nheriín Jlr1•N1•111ar, u1l11111 dH 1le 1'80 &lt;'n¡m11, los
mismo~ honoH 1lt• los (.'llnlt·s st•w. f-klo &lt;'ort111 o, vara
'1118 ol Ba.nrn hn;.ta In. nnot:if'ion t·orrc&amp;po1Hlie11tc.

DENTICIO N.

COL ~GIO

DE M EX ICO.

El cupou 11111~ vcnco t,l 11.' do J~noro élo 18'!r.!, al' Jlfi•

ALMORRAN AS.

;J

876-4-9

4uta.sdel peclto, Jo;; accirten&amp;es liJUietco1

de cort111 de 1ara,1J1 uwga

a1lo,por Hl"oc

11

1

JA:RABE

atentes. prevleue O hace desaparecer
la ,winuro atnttctdN.
E:ctJa1eel Selle O/fCtcd del 0otner-no tra11ct1 J JaFu •m•D•l• ba.rre,
FU!!OOZE-ALBESPEYRES.78,F• St-Oeni,, PARIS,ypnnop. farmma,
Faeillla la soltlla

dr-1 D r . Deln.b,n•i'&lt;'

CI b, 11•tcquet tlt l'E 11JOsit •o'fl.

Crem&amp; Deutffri :\ de RIGAUD forma nn mudlnt10
Y dá á In. entndnT'a, la. hl::mcura y la nitidez
de nrnrJU. Dentqrina RIGáUD, por!twia la boca
previene la oorirB{
Exíjase en cacll\frnsco la. fin1111- RIGAUD y C~
Depósito: en capa de Ln.haclie, Suc1.•sore3 y Comp.

,JAR!~~~~~~'!!!~!

t11'tltoso

d.e corten lle 1ar111j1 amuga cou.

mta y ra4uttismo.

F RANCI SCO

-Y- C C&gt;LISEC&gt;.

!~Clll'l:J,

BoUQUK'f 01'~ :"&gt;1 RI~,
M.AONOJ.JA
BOUQUIIT h,rtRATltlCB, 1ttUGU),1' DtC8 Rol!ll,
BOUQCET ROY'AL
N,c,v-YowN-HAY
Ci:ll'JUO DELA~J-'AUP .t S
ÜPOrONAX
Üfa'IRO ÜRU TAL
RKBEO!
H&amp;LIOTROl'O J,ANCO
lXOHA DE AFHlCA.

:X-At..RXS

DULCERIA FRANCESA

do Lnhorc.

Extractos selecr-os do la Mocl11:

N•2

COM P.
819-10-10

t;L MP.LATI lle Cl1iua..
EL CHAllPACCA

,.lj-tm· OMUR. (

bon, PolYoR, et&lt;· .• te.

.lprobdos por la J111t1 de Higiene del Brasil
CA.LLE DE LQ."i l,ffJ'\j$•:;AINT•PAUL,

(

Y

LOS HORTELANOS, 2Ade Plateros núm. 70.

. Los pf'rlumes a.optados por 1a aristot!racia. pn.ri&lt;lo Manjln

---J. ------,..
P. LAR OZE

J. BALIYIE

DE

EL KA.NANOA d, 1 Japon.
EL YLANO-YLA. 'G

.

PRECIOS EQUITA'L'.IVOS.
Dirigir los pedidos á

PARA.FJl,PAÑUELO

s1ense son:

•

•

870-3-3

Rigaud y Compañía, de Parie,

PILD ORAS TOCOLOGICAS,
hn hecho un cambio rndicl\l en •I tratamiento de
las enfermeclaU.ea pecnliares ála mujer, a8{ casada como soltera.
Representantes de grandes naciones en EuroSERVICIO JN1'ERIOR.
pa_y Amóric,; certifican su excelencia.
BOTICAR108 Y DROGUISTAS aseveran la
Pa1ajeroa po,· el Forrocarril Nacional Afuicano. venta do MILLO NES DE CAJITAS.
Curl\n los achaques peculiares ti! bello 8exo, y
SAltillo, Oiciomhro 28.-Iloy han po1ntlo por por esto eoueervn.n y aumentan la lozanía y btiRqn( &lt;'on tlestiuo á México, 1011 pn1mj4'ro1 ei¡uicn - lleza de ln mujer.
Bajo juramento asegura el autor que no contes:
1IE, MntfH•, Dr. Gorcfn, J. O. Ilrowu, Geo G. tienen ninguna droga nocivo. á la salud,
Rolicfteso el folleto,
Re-1d, fr.,ederi&lt;·o Corlés, M. P. D01rnnn, Sra. J. 1-'.
HHrMt, Jn.F1 L. Sullivan, Lni11 Sando1,1.I, Frttncis"LA SALUD DE LA MUJER."
eo Navnrrete.
Pasajero, por ti Ferrocarril Oe11tml J[ezloonu.

artfstieOli, l'íniroA en )Ux.ico, muehJe~ n11tigno~, preciosos tihorCN chi11oi:J de vurios tarnanos. porf'elaua.
de SevreK y llohemin. nn magnftieo piano dA Becbs•
tein, media. cola, para concicrfo¡,1, gunrniciones para
eaba lloR, plantus fle val'intt elo.sí'fól., s mnohos otros
obietos que sería largo enumerar.
El renrnto teudp:t lugar los diae 28, 29 .r 80 élel \lrescnte, ,te las 4 p. m. en nclela.ute, &lt;'-stando á la vista
el 25, 26 y Z7.
México, Diciembre de 1891.

LIMPIEZA, ATENCieN Y SOL I C ITUD .

848-4-8

Berlin, niriP111brE'l 28.-Eeta rnnñAnn hn nrne
to nquf, Sir WHlinm
Arthur Whit•. E111hnj11d rde lnglntena ~ ~n 1 Turqnín; fué vfct.imn de In or

tirh.
Bástenos citar entre otros objetoA los esplt'l'ndidos
btu1tos en mármol estatuario de Carrnra, bronces

EXTRACTOS CONCENTRADOS

de oorteu de wuja J de ,1111i1 amarga, 001

RUSIA Y AT.~MA.NIA.

ACL I IYIAT ADOS Y.A.
Con un 20 p or ciento de aum ento,

OALLE DE ITURBIDE NUM. 1,
por tener que nnt1CutaJ"Ko ,le &lt;'ata. Cntlital el Sr. Pe

Situado en el punto más céntrico de esta. ciudad.
HíibitaciooeM ámtllias y elegn.ut.emente amneb1ada.s.

nernl Mil••·

En el DPpartamento '1e Est,,do dicen que ...1
Ministro Mr. EFRD obró eeJ,?un en p~pia inspiracion al no nRiRtir á las cPiremonias de Ja torn"' ele
posesiop .d4\l...fresi,tente Montt.
Pa~e' termitruumltó á Mr. Blaiuc, sobre si ARis1.1na ó !1º• y QUA é~te le couteato qne obrara como nieJor le p:nec1erR.

A $2 s ueltos, $20 do c e n a y $ 1 6 0 el c iento.

A. elegir eu las esvecies siguientes:
12 varieda,les d~ A.lhttricoqueij.
6 varieclades de Frnmbuesos.
,
2
ídem
,, A.lbernhigo.
12
idem
,, GrosP.llos ele racimo.
EMPRES.\. HER~U.NOII 0RtnN,
~
idem
,, .Almen,lros.
10
idem
,,
i1lem espinudos.
4
idem
,,
A,·ell1\11os.
6
idem
,,
higo•.
HOY MARTES 2U DE DICJE~IBRE
6
iclem
,, · Azerolos.
2.5
idcm
,, llfonzanos y perones.
m.
Funciou Vllriudt\. NneYOS "'i,rtista8. La fn111ilia
3
i1lem
,. Oasis.
2.5
ídem
,, llfelocotones y bmño11es.
porcinn.
3
i&lt;lem
,, Cnstaílos.
2
idem
,. Nlsperos.
26
idem
,, Cerezos.
6
iclem
,, Nogales.
20
idem
,, Oirnelos.
50
idem
,, Parms de uva flua.
2
iclem
,, Dióspiros.
50
itlem
,, Pemles.
&lt;jease nueRtro catálogo para la clescripcio11 ele la&gt;'! m~jores.
Acnbamos de l'Ccibir un inmenso surtido de cellollns &lt;le jaciutos, tulipaues, n!\rcisos.
AVISO
li rios, etc., y •emillas de todos clase•.
NOTA.-Se n.d\riorte á lossenon~s accionistH que
NUESTRA CA.S.\ ES LA UNIOA EN LA RffiPUBLIOA qno fabrica los gnanA LOS SE:1-tORES MEDICOS.
parllo los pngos t11l In. Caja. ceutrul, en México, ten- tes fluos, ,le totlas clasl'S de pieles, sobre meclida, sin clesc111d&gt;1r el giro ele horticnltnrl\,
drán &lt;1110 11re!-.eutnr loe tn¡1oncB &lt;'On las fnctnrl\8 eocuidanclo especialnrnnte el ele flo,·icnltnrn, por ol qnu diari,11111"11te el gn~to l&lt;Hn11 mnyor
GRANULO~ DOSIM~TRICOS DE LA CASA
rrupondicnt.es corno do C'01\tnmbre.
Móx.iC'o, Di ciembre 15 d&lt;' um1.
increrneuto, t,i.uto en el púlllico de la Cnpital como el de los E•t,ulos; y deseosos do OO·
Ori•11ault r, C omp.
El Directo r,
rrespo11der á todo• fstos nilolantos y querieuclo satisfacer las mayores exige111:ius, beu1os
contrut,ulo un" flol'istri pHrisiense trnída especialme11te para la cusa, que e• 1111a verdn,
8, RUE VIVIENNE, PARIS.
cleru. a1tista pam la co11feccio11 de Bouq,wfJ!, udomos de canastas y otros &lt;le flores uatn872-ó-S
La. purBzn. &lt;le los a.lcal6icl6.,. qn&amp; formnn Ju base de
rales.
( Plcuo ele Vill&lt;rn,il.J

VINO Y ELIXI R

ESTADOS UNIDOS,

RECIEN I NTROD UCIDOS

OONVOOATORIA .

DKL MARTES 20 DI! DICIEIIBitE
A l1tf\ ocho y meili.t. eu punto.
r,a 1,l\l':1.UOln en 1 1\C~O:
CI-IATEAU MAUGAUX.
La r.ftrzuuli" en 4 not.oR:
LA TRA VIA TA.

,--

RAMON BALMORI.

1

Vino de Peptona
01'

CHAPOTEAU1', FARMAC~UTJCODE PARJS.
LA. PEPTONA co el rcsnllado de 1~ lligcstion de
la. carne de vaca1 digcritln. por Ja pepRiuu. como por
el oetómo.go. Ahm6ntn11 ae 1LM lo!i euformoR, los convalecientes y tocln.H hl.SJ)Ot'SOltt\8 ucometidnH de anemi1lo J)Or c.xtcnuacion, .iKest.ioues diffci1eA, 11,,8(Joeo
de los alimentos, flebre,s, diu.bét.esi. Usiit, discntt,rfa,
tumoree, cáncer, enfermedades de1 hígado y del 08tómago.
Eu Paria, 8, ruc Vivienne, y fl-11 to&lt;lne lM Farma-

eirui.
_ _ _ _ _ _ _ _ __ _795-18-__;..8_

_

S e alquila
UNA OASA CON CABALLERIZA
Y COCHER A .

PASEO DE BUCARELI N. 1,214.
883-8-8

Liceo F o urnier.
2~ OALLE D E SAN L O RENZO Nº 12,

AVISO.

-Jt:lffXIOO. -

'J'ongo la, J1oura. ,fo comn11 icnr fi mi el ion 1~In y n.1
p_íihlit·o en gcnaml c¡u&lt;" rni df\JH'ntli•·nle , iajoro, Sr.
Gmdnvo Carna.ud He flt~¡,a 1·,'.i do mi t'tUla, el d111, J 1! llol

};tJtu.blt•cimiohto, ¡1or ot,ro moclorno, ('lne Jlcnn. ]a s
Jll'&lt;'MCfillCione11 1 f'! ngtíKiC11A, se vondo el primero ,

o.ctnul.

México, l}ioiemh1·0 21 cl6 l891.

SGS-8-4

ALDERTO CIIASTANIER.

Ha.hiendo ('arnl)isulo el mobilin.rio nntiguo de cAte

})recios l:il1111U111Cllte

CÚlllOtlO!f,

__ntP.
86,'!::Q.-2--====--=--=-----DE VICENTE GARGIA TORR ES
l~hrn J ua n de L etrnu, núm. 8

{

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="57">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2986">
                  <text>El Monitor Republicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479322">
                  <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155622">
              <text>El Monitor Republicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155624">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155625">
              <text>  Quinta </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155626">
              <text>41</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155627">
              <text>311</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155628">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155629">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155630">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155646">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785337&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155623">
                <text>El Monitor Republicano, 1891, Quinta Época, Año 41, No 311, Diciembre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155631">
                <text>García Torres, Vicente, Director Fundador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155632">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155633">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155634">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155635">
                <text>Sislo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155636">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155637">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155638">
                <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155639">
                <text>Imprenta de V.G. Torres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155640">
                <text>1891-12-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155641">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155642">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155643">
                <text>2006857</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155644">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155645">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155647">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155648">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155649">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15150">
        <name>Afroamericanos en Luisiana</name>
      </tag>
      <tag tagId="15149">
        <name>Asesinatos en China</name>
      </tag>
      <tag tagId="4664">
        <name>Congreso de la Unión</name>
      </tag>
      <tag tagId="15148">
        <name>Guerra de Chile</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
