<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=172&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-06-29T17:56:49-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>172</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16281</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7725" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6065">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7725/MONTERREY_NEWS_EL._1906._ANO_2._No._558._Noviembre._11._0002010916.ocrocr.pdf</src>
        <authentication>6422a740a01c2ebf7609bfb18c94a9dc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215134">
                    <text>•

•

EL MONTEREY NEWS Domln~o II de Noviembre de 1906

SUPLICIOS YTORMENTOS.

ARGENTINA YSU ESCUADRA

9

LO QUE COMEN LOS PECES

~ Prenaa," de Buenos Airea 110
Entrehnto, eSU;l II la vista de to- 1
ia1 agua·, que deade Juego dejan El aalmon'-ltoe baJa a1 fondo del
estra celosa por los contrato,1 que dos las pruebas cte que los pueblos j De todos es sabido, que e! ga,:rote I no Grandler. Ast r. exp!_h:a. q~'O el
EJ Illflrtlrolog!o do los ¡,rlml!l'05 capat 11 ~ nuevo, tragan tOdos loa ee- 1 P'lra comer, y revolvt,ando
,. construcción de nuevos barcos fuertes que preconlza:i la doctrina del e 9 el modo c:e oJecucl6n capital , fm•or aupromo que Imploraban las crlstbwoa registro el desollamiento.
ll1'ucl:ios pescadores &amp;UJ)()n«&lt; que' bu billas la arena, s:ica loa 1~
fio 1,
hecho el Brasa, Y en su omina- arbltrn.fe, no renuncian a. la ventaja ' practicado en Elspaiia. La XaclOn vtctlmas, Cnel'a el de SEir •11trangu'.ll- A la verdad, éSte no era sino una r&amp;- los ~lllos más pequellOB i;e man• n06 y otros animalitos aut.loCIII!
"Nue. ~nguaje levantado, dice:
que au fortaleza les da plefteando coa de CarlOI! Vo, y de FeHpo !lo. no das antes &lt;le se-: alA&lt;Ju. El v~rdngo petición de 1;i leyenda pagana: se- tlen~n por aucdón, sea_ del ll&amp;'ll&amp; del Q11'3 acostumbra alimentarse. Lo
lnternacl«, ¡¡ropala no tiene cuestiones loe débiles.
ha qu~rldo adoptar la mod~rna gul- ee hada )lll-ll11r mu:r cnro para con• gtln In mltologta, Marsyas, Inventor mar, sea deJ aire en ella ñhm~lto. mo hace el lenguado, aolo .._ coaa
11
comp,ilnn t
nales pendientes que lo
Nuestro pale, por otra parte, ha lloúna, tan elegante como provista cerlc-r e.~11 últlmn grcla; h:tbta dqul• de la fl1t11ta, l'lesafló A Apolo y rué Esta opinión ee tan lnex&amp;eta como no t!@e el ftzadón n&amp;tur.i.-1 ,_
c1e dinero 80
hnter grandes aacr1fft'loe conquistado su p,)sld,111 como poten- 1 de buena. maquinaria; hn nreferldu rldo notblo destreza para e!trangu.• , vencido ¡,or él. El dios casllgO su de fa que los camaleones Tlven &lt;lel \38ttl provisto el salmonete •• 11' • con la
bable
·
previsión de peligros pro cla naval &lt;:in S11darn~rlca, que !lebe I coni;ervar el antiguo supilclo, que 1ar al sujeto i;.ln que el Pttbllco lo n.:&gt;- audacls atlndolo A un pino y dcso- 11.l.re. Loa peires chupan, es v-e'l"dad, obligado A reu1over la &amp;rena
1
Pero ttcfle g i - •
conservar con Justo titulo, y cou su I reune también, Justo es recon~arlo, I tase.
Pe-ro el ~ Migi;,sl-Angel es- l!Andolo 1-ro; tu!IT'sta cousecuencla miles y miles de litros ,M aguo., cabeza.
go lcgttimamení\ ·an fortuna Y un ran• ~sr11erzo se ba colocado en el primer excelentES cual!d·1r1es.
: tf. bien '11vo, 1- lendnl mucho qui, &amp;U· de un torneo milslco, que llebla ser- pero no porque ~e a 11menten del agnb
La dorada, cuya. oarne aprectaa
I
hae~r cumplido Ji
adquirido a que I rango.
Cons.lsl~ la primera. en que es frt:", e¡ Infeliz, antes Qire la. muerte vlr de modelo A lOll verdu,gos. El misma, sino porqu., en ella h11.y di· tanto al,Cun011 ruWn-, ~
hacer \"'Ida de aac,
pnor. Tenemos que¡ ¿ Qu6 raz-ll'n de .&amp;stMo O eeonóml- ' muy limpio: no se vierte Ullll sola libertadora lo arranqu~ t. la Justicia sadismo de astos 68 delelio en des- sueltos liúlnldad de wgetales micros- re A tOdos loa arenques 1 la■ ...r&amp;
ll'~orta en el conc,
16n dP prlmora ca- ca pudieran Invocarse para que ro I gora de sangre; la iegunda, en que de los hombres.
pedaz-a.r a IOs mArtlres; pero ·.-se tor- cOplcos.
nas. Par!'. apoderarse de ellaa -m.
dll que fornuunQS pa'
crto lntemaclona, ceda al Dra.sll O a. otra nación conll- es mur lle! Y seguro, el verdugo no
lllu&gt;- J)t!rltos en el arte de lotl tor- mento =.silaba. cierta maestrt&amp; l&gt;a·
Estos pece!, que huscan su &amp;limen- pl&lt;!'J. un procedimiento singular: •
El Rrnsll no lleno
¡-t.P ·
nen tal~
talla nunca el golpe, pL-ea no llene mentos eran loe antlgu"8 pudléndo ra prolongar el suplido de las Tlctl• to en el mundo vegetal, no son, sin pera que la caza page eobre ella, ,
ma11_ pl:-ntn,•"o• "'n
tampoco
proble
~
~
N estra pretensión no va
hasta m4.e que dar una simple vu-,fta i un decir q~'e no han ct:!jado &amp;ll\ utilizar mas el mayor tiempo posible y retar- embargo, nmnerOSOI!. La. mayor parte poco A poco se a.cerca nadan,10 ~
pol!llca cxtericr llM r
' r;imn:1 de so asn.tnr A la vr&lt;',imlnoncla como po- tomillo • En lln, lmpr.islona prorun• ninguna de las anuas que tenlan A dar, ast, ¡11 muerte qua aquéll-aa Jla• no comen mAs que peces mAs débiles 1calmente: como es BDmam 811te aol•
g;,,.tar ln~e•tc• ". ,,ma•
o ohlfgucn A
da.mente.
su dtsposlcl6n, pai.·11. hacer sufrir y mab:,.n á gritos.
gue ;,!loa; otros solo devoran anima-! nada, vista dq trente o por llnolnra
º
te'lela naval, nuestra fórmula ea esracl(n b~Ura fL P"'Sa
l rn su prAp'I• tR. la escuadra argentina
d b
Desde el punto lle ,·Isla médico- morir a. sus semeja!ltes . San SrbnsOtr&lt;&gt;a tormentos, como el de at6- llllo9 de organlzacilln Inferior y I parece una linea Que ee ~fwidll
h'l resacllo; r:n~r u:JEIJto Jo ct:11 se ser Inferior. ni durante una ~:ra.º: legal, el g-a.rrote presenta una gran tlll.n, como es sabido, eln10 de blan• nacear la lengua con plnz:u; ce.n'den• otros se alimentan de t.mbas oosas. con el agua; do modo que cuando
Aunque loa peces ele regular ta.ma• su vtoUam se a¡,erel:be it,i n PIO~
d,'rC'~a, C&lt;'~lendo a la
c rua, r11 ¡,1r ltt de ,·ualqulcrn otra nación t!el : -rentaJa: la estrangu1aclón es uno oe ' co A lasfieéhas q1m le lanzaron; toma tes (suplicio de Santa Apolonla) eR•
cn1t.o,Jlnr
su
t
er~•M:td
de
,
loa
géncroa
de
muerte
m1s
rApldos,
mll
veces
~rotado
pQr
los
plnt.:,res.
'-b~"
reservados
nara
las
mujeres;
tlo,
como la. ~rluia. el rodaballo, rnldad. ya la -tiene encima.
• •
e,r "nso l
---ltorJI mar!U- mundo l'ltino americano y muy es•
,
.., ,.
Las 11.Dgullaa dm--oran toao en-.
mt&gt; :r al rkl,c,r dp niant,
, .,,.ctalme~te si fuese vecina por só- _pues obra tmpldlenrto la resplr&amp;elón, ¡ Parece corno que tiste~ ae han puesto como también el desi;arramlento, la Y ol CUllJ!lrlo, tienen slempr., ante
dt' rot~ncla d,:, primer o!AN L ;r
!Idos que fuesen lns vt~culos d'.l con:::¡&gt;rlmlen&lt;lo 1aa rorotldas Y !os j de acue rd0 rara dibujar 1:1!1 Bebas- dlslac-eradón ó la mutllnclón de los :sf toda cloae de ,peces para escog~r pueden tragar, vivo 6 muerto. LC!e
aml\rlrn,
, en en u,. amll!tad que las una
ne:-vtos, pa,rtlcularmentt' ol neumo- tdn casi hermatrodlla.. Antonello it.i senos. Un \lerdadern sadismo s·e au presa no buSMn más que deter- congrltoa tamblen wn mQy uaso,
El ¡,m;;rnm~ pnf"sto e~ ~.PAfl'
l
La superioridad ~lsma de nu&lt;&gt;s- gástrico 1' los larfngeos lo cual deter- ~s.lnn. nos repreaen•·4 an J0\"8n ado ejercta en t'asos. El artista Torre, minadas l!Slfflclee. Et rodaballo ca.si nea,
Aparte de ta!oa catos 'P9CIIII . lns contrll(fl• !'on utlllet¡RANS pr1cr ca por tro pnrter no puede Inquietar a na- mina 81'.ncope lnnrc4lata Y asfixia. 01 1esconte, t!e escaap. tnusculllra l' de cuyo lienzo reproouclm!os, no l1lVO no come mu qu• anchoas y ammoTlven devonlndoee PJutnamf!llte, llar
pro,·,:,,, n1 ll:-asll (le una
__os l'uro¡1r.&lt;1s, 1 die ¡,or no es un pelhrrn• no &amp;o-- cuad.ro de Goya, como todos los de formas redondea.das. En rea!ldad, el razón en representar la eocena con ditas, t. laa cuales ca1.a. al acecho.
C3.~20 tonl"l:trlas, Mn cnifillarlt-~cuadm ,,,. moK nación ncrcsh·a porque· 00 nace- esto .icrupu:os.:, realista. roncucrda mártir tenla cerca de 40 af!os, cuan- sólo dos penionnjes: verdugo y ,·tcSe ocu-lta entre la arena, y confun- otro conro el tiburón, que Priaa...
tro canonrs d~ ~ teso c~IFI l\!_.1-('nta l" t'U;t· slt~mos del recurso de las arm8ll I con In ,·erdad cleirUfica: las e:a:tre- do fu6 &lt;!enunciado romo cristiano Y lima. En realidad, '&lt;JI tormento era dldo con el fondo del mar, espera el Ita carne human (1 tos NBtoe de •
¡,oñcrosa, "rn lllsputn, de ~any, rh,r, 111 n1~~ para. la gestlOn de nuestros llsonge.' mlrlades están viola.ce~ azufoFa la condanado. No mnrlO de 889 prl- presenciado por numerosos pübllco, paso de 11u Ttctlma, y lanzAndOSl&lt;) llO- mtda que tiran de loa bareaa. -, ._.
l''IC!!to qu,- netunlmente In ,1,-. nt'1 tl•Rm~rlca, ' ros tleatLnos, atestigua~ por un orn • los ojos salientes. Para ma- me: tormento, Y deepués de cura.do cuyos Intestinos crueles hayaban sa, zre ella la arrebata y vuelve t. s1&gt; go Tienen a.lgunae eai&gt;eclee lllia■ atzt,
conlSi!ernd:i en ~•is unlda,traspo¡ Argcntll!J\ prcsrnte de ab,u,dnncla.
yor exactitud, el arti st a delJló p!nl.a!r se fné á. Insultar al emperador, quien tll!faCCllln ante tan rC11ui;nante espec escondite; ee un tragón Incorregible; que 110n prinolp~lmente "I _,.
bate, suma ~5.Gr,11 toncla, l, Jlr.r e$ de i,mn!Tace rllcz aflns qor posMmos una la l'l'ngua bhx:hada r fuera de In&amp; ,¡g hi.,&gt; perecer bajo !na azote, Todo t.tf,c,ulo , El sadismo d,. la:.; mu!Utu- en el estómago de un rodaballo que 113.11.
F.Olam~nt~ con sals ca,"on ihlorlo]as, ñ1Jlu&lt;'ln
a.rcMn.s dentarl'JS . Con t0&lt;lo, la im• e11to no nos explica por qué se le ,In•
media. 40 0'3nttmetroa de largo, 110 en•
Estas tt1'tlm114t •DD lla qua 118fta ..
"
escnadra co:1 rapacidad para pasear
voca en Italia contra lall enfermeda- dea no se ba manifestado nunra con
8 gruoios
1,a &lt;lestgualrtad de fuer&amp;
•tri ,,
• "" sin tP816tl'nela II fo lnrgo del llto- presilíu es h)¡:nbru A la vlBla de est e
mayor Jlbertn.d. que &lt;l'Uranie las p\!r• con:traron nada menos de sesenta ¡,e- peor parte: ni de noche ~ maaora,
• "'.a1l. nhru• ¡ ral m.arftlmo dP 1 nrasll. y A nadie Re e:tdaUso del que emerge el garrote dcS contagiosas.
socuclones &lt;1'3 los primeros Rlgloa cee!llos. entre anchoas y ammod!w. mdera.rse en Begurldac1 :r • .,w,, .._
La. pesc:idllla ea un .pez canlllal; be M!r una serle no ~ . .
El eje:nplo que el Brasll orroet&gt;, j 10 •··· ~t~nzado por la mente tal excur• :r (!onde PI -reo queda mrpuosto. Ans. Erasmo roe Jac,art,tomll!ado '11- de nueatra era.
lllmlnn .,¡ arg 11ml"Tlto vngo Y trl~lal l5llln.
-., n":'hrlguam'°rite eervta para ej&lt;!Cutar á vo, sin prévla am,atesla, desde luego.
las mayores se comen A las mu chl• aobresalt011.
•
Nada puede, sin embargo, Igualar. ca■: sin embargo, prelldren lt&gt;S !8'..
que suelen oponer los que no a~~....
Durante c-sr w"'
'-'"
t
loo condenados de la lnqulsld6n: A 1,a operael!! n, Beg1tn ta re¡r.eaen ta
MJentru la lus ,ei eol ~ &amp;
,e,.e mnpo se ex J"í'mnel PuFlno, fué horTOroac. Se le abrió en horror, la atroz esoena retraza.da.
1
JO!ltlnoi; y !os arenques peqnef!oa travél! del agua, loe J)9(l!III que ~
tau saC'rlfll'los de di ,ero en arma•. ron por el contrario l,UJ ~""'lg•-ncia- 61 suhen hll!Y los anarqu st,i.s, muy
~
-- = ~ ~
_,_
d -•
el vientre de abajo ~ra arrlb
¡
por Alberto Durer, d~ diez mil crls- antes de llegar a ese extT'8Illo.
al aoecho o al puo 1IO ~ , _ .
sl!lo -1n presencia del pell"r'l lnm~.- amtstooas p:ira r&lt;'Corznr los vln• .... """'·" los oontrarn,dos e u..,.flzar ese modo da
.
a Y 0
···;-r• ~trangulncl6n, heredado de la edad- vaclaTOn atesenrollar ilo IoS lnl8sU- Uanas .martlrlzadoa en Persla, pOr
La. merluu. y la tnl'.llva ya no e. de reposo A wtos ~lloa, y
dlato O probable al ml'nos. " T.né na- que nnlr',1 11, los dos pueblos. El ~man'/
el
DH'l1!
n~; martirio atros, que ha bei:ho orden de en bfl8tla feroz con cara
ones asc&gt;guran su paz preJ!ontn .\' leulrnlcnto de nuestro rnngo actnnl
...
tiír-c~
que se ronsldera , s. Eraemo, por hunr.1.n-,, que fu6 el rey Sapor. Ee- cont.entan oon Jlre811A tan ¡,.iquefla.s. rante la noobe Tienen A ~
futura, robusteciendo ""~ ~'modloa &lt;'omo potencia nn,·nl garantiza los , Ya la h~era nu .t • ~ 11~ada .m nin- 1
bl
te malvado m1:1narca. dellpuéa de ha- La primera bDll&lt;'a los arenqcee, laa otras ea-lea. P.ll '9tl&amp;'uac!D, " '
caballas, las anchoas y las Slll'dlnas, ejem&lt;plo, es un CU&amp;dor lllJIObn,.o,
de deCe=. Una prevlsl6n •~•e. e~t-• couUnffil"a mismos y qtt.i comprom,.__ g(in pa!e (fe En'l'opa; pero /o,, 't• "blnos, ronfa Pl'(•l¡a 111"Dte, e I patrono de
u
las mnJen, p;widu J111$ lle
d I ber capturado A su enemigo, el e!ll· mientras i:i, segunda. es e¡ terror de que pasa e1 dfa 911'1.aft'IMkl ll1l ta udole no se parece A la paz armada ron nues. tro crMlto cuer!'tlr, No artistas para los ~upllclos, Y los oo-- Put&lt;!n
" qu: &amp;e e11..u',nn u i
~rador Valerlo, io mat6 COllllo f. un
platUaa gallinetas, dbalos, pulPl&gt;a y na Y no lhLle baeta qae ftllaa la oi.,
le! tipo europeo.
nos es lll'ito c&lt;'&lt;ler un ápice do la ¡,o- lonle.les gire se deleitan en ex¡,erl• '·
~n
r
•
1 "-\Jln,,- ~&amp;tlcano nt t--'o pecro, lo hizo dl&amp;eear Y, teftlda de ro- ca.lam¡ues.
curid-ad.
Espera.mcs QUC hoy n~rlf" lrn da &amp;!&lt;'Ión a,;iqulrlda. l..a escuadra es el mentar sobre loe n¡,groa 183 costum• ~ ..uDR ~
"'~
ne t:líru'dl
,
' •· n _,
~
o auror y que Jo la piel, mandó que lo colgaran en
eJ;ar que el llth:ro argentino-chile- &lt;e:tponcnfi, d-,
poslc!On v, garan- / hres antiguas, ronocen A. la perfec. t am bl~.,n por e¡ u.. r· Joa
•
ua. caballa por ■u parre, 11&amp; ma.n,
dmJ raeMIII d e • ~
:-......1.c""'"', los que un templo 11. manera de espantajo.
0 Y sus rnml!lcnc1onPs rnernn ~0 , 11 • tia de armonfa
Internacional qu" las cl6¡1 ~, art,• de atar á un homlrre h ll&lt;'e t
tiene
de pequelias anchoas y aarolEl 11,hate Delarue. cuya ~rlcllla
~
·
~4i ,mntanza de los ~klz mil" fu6
onauo~
por el arb!lraJ,- t.porq,ie 108 ~uprema&lt;'!a, m1Utarc3 romp&lt;'n y que Vl\ºO
r;ob re la h oguera. r.Uguel-An- visitan t. Rt&gt;ma •
""11.o.
naa. Es un pez mur activo y ~.aza CO'lm"'1ló f. tOdo ~ . 1)0rqUe •
nleidicnt"5 estii~if!l'Oll pre)lllrados IRS ht-gemonfas dlplomlitlcas pertur- ~I nos mue~tra A. un atleta, de forRibera ha tratu!O el martirio de "'ll 1
érttl en lnclden!ei1. Esoa lnfellOOII noblemente sin escon-derae. sino ¡,er, creta que ne trataba da un 8Mlfflato,
ra la gu~rra.
ban.
ma 6 J)Oder()l;as,-como todoa los per- S. Bal'tolomé; pero no ha ~guido la. fnei-- !!'!Ir
n los unos precipitados ~n gruslgulentlo A loa pecesllk&gt;s y alean• ha sido encontrado en .Bl'lll9IU. llll
Flt n Ios cuatro acorazados lta:i~os
·
)&amp; caal el a"""'lol
alto de un pei\ai,ro i!l&gt;~
T,o concordia y paz en Rfo JnnE'lro sonaJea
que ha tra tadosu HD pale- tr3dic.lón, -.,.....n
..... w
•~º ...,.
,-~ des"""-'ª
"'-,1t-,_lo
.
zAndoloa A fllen:a de aletas. El aren- compallla de berm011a llllltltntlfs,,
zArza11; otros -puestoe
· r[lOrn d os 11. nuestrn !lél&gt;ll fiota, y t'D la Plata se trasformartan \&gt;n un ' ta,-aguardando que el verdugo en- tué prlrnern deepel•Jldo nat-ea d"" ser bre e.splnal! ,
qu~, lo ml11mo que la sardina y ,,. !!JI ta11to que ,e le haelan. hOllru fil.
os, matados A gol•
deb ·••t e •1·ip1OlllAt rco habrla toma problema obsr.nro el dla ('n l)Ue ~" clcnda -.JI fuego. A veces la c-ruel- cmclllca.do con ta ea!N!za n""a
•~" ~- en crWl, decnplb. PE
imcho:i., viven de a.nlmallll01 llUllllL nebreo en au ,pueblo natal, cr•tu4ala
otros r,unbcs
•·
(1 d d
d
-•
;lo, El pintor e,apaftol Be bA limitado pes 6 aorlbllla.doa &lt;h, ,.,.
hom1
.
.
l&lt;'nu1Rf? una polftka hl'.gemOnca, IIP.3 a e¡ ver ugo se '""ere a en prolon- A n,pre111..~iámos la Pll09IA en onu:, brª. ----"otes, mujeres, 1:E
i\0s de@ig mente dlmlmrtos. y :por eso no n"- mir~to. y en efecto, eisu !ILllffl-0, pe,
'o nu,. hsgamos Ilusiones. Lag por el Brusll, sea por la Argentina. gar la agon!a, ¡,ara 1o cual ¡,Tt'paraba
'" -=~
cealtan la fuerte dentadura que lle- TO de amor por 1 u bella lnatltllQ'I&amp;.
__
•
peclas porque pas·1 el prln,11il~ En &lt;'! estado en Que el nsunto ,r.i en- ' la hoguera con !ellos medio ve::des la .~ál no estaba fija, como la de nadns !\ morir por -,J potentai., JORA , P81'&gt; nen los p~oes mayores; al absorber
arbitraje luternar:onal t&gt;'.I S•id- &lt;'uentra no h;iy lugar a un momento; Y ~entemen-,t aserradOil; el l'u~go Oristo, sino colgand de un palo co- &lt;-Jeron todos de ta manera mis cr,
el, res vhlenks que Tan en ella.
j EJ Gobierno &lt;le RWHnf&amp; ha ~
·rica · ponen 'Je m an 111 tst o
.,ue liuda n ¡ Re justlfka por razón a]. 1 entonces no hacia llamas: prodn••'.•·.• •=,~ una verga de Mvfo: deepu&amp;! de Jornada lamentable, ünka qutz.u e11
Les 11t~nt!Jas no comen otra cosa, permiso A 11n slndloato enran,ero Clllrcii"a I·• na r~ q
-r.,., atar tas man1:&gt;a del ·aclente A la ba• ta historia de la humanidad. tan car.:;.P?plnscos y mroa anlmalee man-1 ra que extralga el munbt{ que _._
:..
~ vn uc
guna u,a hora (le retarclo. El
Go-- mocho humo y la muerte !lcgab 1,1
,.
1
en• rra tranMnial Iza
ésta por me- gada, Bln t!&gt;tnbargo, de ortmenes. ¡Y
uos de 'm'1U'llbr• "'P-nluc!On aencUla, Sou I én cac:itllla~u enonnes en la. parte
~ Ü'•-4PI,
1
~1
t rrlbl&lt;)
,m ~flcacts 8119 .-1,,'ftlr.C!g_
IJ e, " , ,,,
~'
-~
\ -···
.
.
reo se 111 dl' """ lll' •~
dP"º e
• !Jtrlr qne 11.ay to,t,'\'l"la snobi, flll~ nos muy listas Y a.~vé...,.._¡,;.,¡c,ban el momt'nto bah ¡!el nrmubte, COI&gt; i. C(!lldfell!D 41,
•~"',--- •_
u, tr('!! Cou¡;r¡,sos Panamerlcann~ ber i1e sancionar el rMuerzo de l11 . asalmn un ¡;ioco. La asfixia provoca- pue!lto l)ue los pi
tenlan nlngOn celebran 1811 delicadezas y rallnn'hi(.!li en que 'uni;. ci!lhella ª" elit&lt;"'-tJ•-u'. ¡··-.
sale
de
ella.
parte
de
su
hab!tant11;
1 en qn., se va t. benffllclv eetl'. plan,
a_ 9 ., 11 ac1ra en la medida necesaria va• 1 da pnr el cns d.! la combustl6n Y por apoyo y el cuerpo~uerlaba RUSP,,D·
tM
de
4a
:intlgtu1
ctvlllzad6n
orlen•
1
1
ha ,;Ido denoln•lo como j•J&lt;l e a ••111re•.
=
ma o1'1tgntor1,,. S&lt;&gt;lamente Argent!• ra manlPner au posición preooutt'' el humo. se producta progresivam&lt;en• .,tdo por las m11n011; tomlento prolon• tal! Mal que les pe~, preferl!D06 los cara.coles de mar y las pechlllllll ta se ;,atabl=n en el tnitorlo l1el
son paTIL ellas un manJa.r dellcioso, 1 paU.
, con na- •espe•tc,
da_ cualcsnu!ora
&lt;le las es•¡· te y el paclnnte
su•rfa
mil atrocell gado porque el jueao de ~ respiro• nuestra barbarie occidental.
na. se somctlO A 61 lit1'l !~nu~
,
,
••
•
,
clones tnforlorr:i en fu(\rza.
cuailras cont:nenttales.~
, tormentos antes de exhalar el tllUmo clfin, conservando BU libertad, la
DR. L. NASS.
eusplro. De el!t'ó modo murió Uri&gt;a· Jntl'l'rltl debla tard&amp;P en pmdL'Clnie.

con.._

u:;

-

.

"

~,.,,

"

·•

t

,..

1

n¡JU

0

0

-

-·

11

1

I

1

su ,.~n";

I

*

I

~roeed:

=

ªª

"º

0

. ,. .

f

?=

_¡_;.,.._•-~-,...,...._..,.'-"_""'-_,~,.__

==~:.:.::.:.:.:.:.:.::..:.::..;:.:~::;-e--===,-,-----,-----=---,-::==

FUTURA CIUDID.

clones dando a.l P.,..kt~nte la blen,e
niela en el &lt;llalect&lt;&gt; c!i'l pafs, y en el
eltlo en que estuvo 1'a caen donde
Hace pocoa afloa que la Hacienda.
naclo se habta heclao ulNl reprodoode Pedrlcella .ira un· punto menos que
Perd1d0 en las socleda.des de las
clón de la misma "' cartón-piedra,
El pez colorado es originarlo de
En Jo,1 racimo• &lt;le p!Atano~ que lleEo Montevideo acaba de pruduclr• ,, una liplda de nnt?mol colotada en la China y 00 se sabe a punto ftj-o desconocido A cauea. de eu falta. de
gan de la Arn6rlcn Cc·ntnl, y otrrts monlailas, cerca de Plckens, \'lrglnla,
. morir en
¡·
d
•~nota '
tmportancla, y apenas 81 entonces se
puntos, se encu~utran tdem¡,re pt&gt;ll- Est o dos llnld os, a caba '1"'
se, y es temll pn 1I' tante e¡ co~= • el muro de la l~la recordaba en su cuan&lt;lo fu6 Introducido en Europa.
a
de
campana
el
J=roso
siTI
tlbll
caso
orlgtnallslmo
h
b'·
'do
'f
la
ola nombrar de u:ia manera acclUna
t'lend
110
grosos hués¡,rdes &lt;-ontra los ,¡ue hay
~..
o P
eo,
· lnsorlpción que allf • ... nac.
" • Lo que se puede asegurar ea 11ue po.
'
lea
Ja hl s torla F'alll6res.
dental;
pero fu6 A Ourango el Ferrobid
R
J
rlo
orge
ase
•
cu¡·a
,,n
.,...
••
qulz!\
sin
precedentes
;,u
el
afio
de
1730
ya
los
hablan
:icllma.que estar en guardia.
carril Internacional. su vta paso muy
6 n era regresar 11 8 U =•s par ª de los Jefes d-o Esta elo.
bici
Finalmente,
ha
!legado
A.
J,oupt•
tado
en
Inglo.terra
y
que
de
~lit.
se,Los (!scorplones. cirnplée y 1\ veces
..,
ali! ª~0 las a~uu
~e un
,.
''
El señor Bat l e Y or dóf!ez• Preal · l!On, don,!,, te eeperaba. M'ad. Fa- -'n Baster, loa ma-D&lt;laton al resto de cerca de aquella hacienda. se estable\'{boras. los escogen como ,1om!clllo iumcr.,.rse
do que ere!a habrta !l de dente de 1:1 RepO bll ca de¡ Urugo ay ' lllé1'8". Y se ha reunido 6 l08 amigos ""
pozo
sagra
Europa dond" no taroaron en multl- clll ali! una eetaolón y Pedrlcef!a roy llega:i A los puertos sin pngar pa•
A
de
un
et
I
Irritado por cierta apre ac vn
Intimo,, qui'.' habla Invitado A probar pTica.rse. Sin mhargo, costo mucho menzó t. a,:r nombrada de una manera
saje. H:1ce poco Norri M11rr11y. sir• curarlo,
1 dlarl&lt;&gt; sobra au vallor persona•
1 re&lt;iul. ,&gt;f vino de IIUB ,lf!u.
1timos meses ae vId a h an s.
Sus
11
trabajo hacer que se cri'ara.a en Rolan me:tzll A ser nombrada con mu fr6vienta en .,¡ restaurant de una esrue'¡
1
p
a
se
b
~tslo
re-"-·
periodista
,.
llo an ca var o, ue
a •
16 su pluma de a........,.uo
• .,
S.:,lamente ba pet,nanecldo dos da, pero al fin se conslguAO, Y ho) cuencla, aunQue sin tener .,•ran lmporla .superior de comercio, en Broo- chaza.do por las autoridad,"!&amp; de \1r- &lt;tejando de mano el bastón presiden• dl'a. en el camPo, realdencla JrA.l'll. la dla no hay nación en Europa d'i&gt;nde tanela como no la tUl'O, al principio,
l&lt;lyn, ni coger un p!Atano de un ra- gin la. Mnryland Y Pensylvanla; con- c::laJ aond!O i contestar per,;onalnl&lt;!n· que habla sido abolllla de ant11t11ano no exista este precioso clprtnldo.
la eiitacl6n alll establecida.
clmo. sintió tan fuerte punzadu en el slderado como huéspc,1 Impuesto, por te desde las columna¡¡, de "El DI·3," toda etiqueta oficial, f. 110 de qu-e, uEsto nos ilemueatra. sobre todo t&lt;aMa■ tarde comenzaron a. e:xplotarae
)lugnr. que solla) la fruta. lnnza nd0 un I eomps.ñlae rerrocar rlleras, Y ha des- la antedicha. a.prectaclón, en término;; bres de todas Ju exigencias del •'pro niendo en cuenta los adelantoij hechos las rlCIUI minas de Velardef!a, al prl:t•
grito que alarmó A los estudl3ntes, concertado al GobJ~no de la Repl!bll- di' esos qu~ convooan padrinos l tocolo" podforan loe amigos asistir desde pocos ailos A es a parte en la ctplo en una escala pequella, que d.!a·
1ul&lt;'nes el sacudir el racimo, hicieron r.a, que no ha sabido qn~ haC&lt;'r eon I abren .il conocido proces,:, de lo quo' cómo&amp;~mente A esta. ucuralOn del Plsdcultura. que .crin pocas las es- pués creció rApldamenlo hasta llegar
i,a-er 1le l'I, una cnonuc Y repulsiva él, sin ,lesear retenerlo aqul, Encon• ge llama ''ltJ! Incidente de honor."
propletart,:,.
pecles exOt~ lle peces, •ea paJlL i su estado actual que ea verdadera:
IArAntula.
trullas dJsposlcloues, dlCerentas leyes,
El director del diario, que as! sa• ¡ As! ha ocurrido, en -efecto. Y Mr. adorno O sea para cultivar su carne, mente próspero, sobre todo desde ia
La mnno y brazo de la Joven co- y también falta de verdadera carl• cara de sus ensillas y de la gcvedad Fallll!res, deja.ndo en este breve p&amp;• que 00 60 com,lga, con alguna per- lnetalacl!ln de la gran f11ndlct6n qua
-nenzaron II lnOamarse do ma.nera tan rdad crlstlana, d!ero11 por fin con él Impuesta p0r su alta lnve9tldura al rénlesls de su vida. presldénclal to- severancla. su d~!lnlt!va a.cllmata• fue Inaugurada dltlmamente y que al
llarmante. que fué preciso conducir• en aquelllll! as~ere,:aii, donde una e:i- ' primer magistrado uruguayo, 1ntcló das las .ixlgenclaa c1e su alta mu.gis- clón en aguas europelll!.
quedar coaclutdos todos sus departa,
(J. 1\ un hos.111tal, sajarle el dedo '1 rermed~d tal ~ez por sus tristes peo• las gestionas del caso ante 1'11 dlrcc• ,ratura. ha vivido f. sus anchas, dlsEl pe.z color.ido se alimenta de sus- mento&amp; serA. Indudablemente, la prlplkarl!' enéri;!cos nntlsé¡¡Ucos para I aamlentos, puso fin A sn exlsteneta.
tor de&gt; "El D1a" ¡,ara obt.lnor una re- frutaudo dfl los ce.mpeslnoc place- tanelas vegetales, gusan011. lombrices mera en la Repd~Jlca.
filar mnynres m.lles. E! Profesor
p:iraclón de la ofensa segl\n t.:&gt;s Polll- res.
é inse&lt;:tos. f\rospera muy bien
A medida que CU6 ereclendo la lm•
l&gt;dCord, de ta clase de Pllslolog!a, 1\
La b:ndern del -crlsaotmno ddl Ja- pOSO&amp; cinonf!I del procedimiento g&amp;,
-----&lt;l.____
todos 108 estanques, por mur poca portancla lle Velardef!a., cr~cl~ tam•
qfen entre!(llron los estm\lantes el ¡,6n es tal vez In "1&gt;•"1\a nocional m,s neral opllC'!ldO para recomponer el
¡:-:-'11'. Ellbu R.oot, le rué regalada. que !,'ea. su corriente r algunas vu I blén la de Pedrlcelia. Y- la haclend3
aamal que hnblnn hecho prisionero. antlgt:a. d&lt;'I munrlo. En Europa,
la
honor
,·tctlma
lle
tentativa
do
desln•
ella , con tal qu~~ laa aguas,1 de ¡,obre aspecto y casi lgno111da, es
d DI
,
una p 1aca de oro _.
• ,rgen, •peruano, dn- 1 c&lt;JS •ro
t
1
e~ontró al mPdirlo que tenla ¡¡~lq band~ra DL~s ant gua O&amp; la e
na- tegrnclOn; el ,llr,,ct.or de ·'El Dfa" da- rante su recl,mte gira por 1011 pa!St:S, no ee corrompan ni estén ds?ma.sia-, hoy una población de gran movlmien o
Pd,gadas de lar¡;o.
'marca,
clar6 que el ntltor ctel suelto era el St'.damerlc:inoa.
1do expuestas f. coogelal'BO &lt;'n lnv!er• Í Y que ae va ensanchando mu cada
Presidente ~ II\ Repdbllca ~ hizo
E1 la placa se ve una cota de
no. Sn carne no P.S com&lt;'Stlble Y 8 "' dla.
manllcm•r al agraviado que el ~utor mas llevando en el centro el escudo! le crta y mulUpl!ca cxcluslv~nte
El selior Carlos Mlcbaud, actual pro
,
del agravio era él, que no r¿tif'"llbe. del PerQ. y abajo una ancla. En el _para servir de adorno en -,stanque:. prtetarlo de Pedrlccila. ha t.,nldo la
FABRICA DE DULCES FINOS
ni 'lru!. coma de 10 dtcho,-••qne ro ..que centro se ke la al«illente lnscrlpcl/in: y fuentes, y t,merl06 en pacoras o buena Idea de dividir en Jotes el l&amp;,
- -15 de Mayo 73 Y Galcana. Esta FAh rica elabora los mejores dulces en el
Ci¡ l'6&lt;:rlbló mantenido era por él. -Y ··Los alumnas de 111 Escuela ?,"aval, en ncua.ros en habitaciones.
rreno de su hacienda. Y muchos de
pai•.-Hace grandes dcscuonto• en pedidos de conalderací6n,
que .e ponla A RUS órdenes para ouan- reconoélml~nto dn la beMvo~.i. hosplEs un pez que se multiplica con ellos han sido ya adquiridos por perEapeclal atencl6n A LAS FAMILIA s.-Teléfono número 592.
do r11esen cumpllrtos 'oe noove mPSE'S t&amp;!ldad desplegada llOr la tnllrlna de mucha facilidad Y si nu crl;in en to- ao:ias que se han apresurado 11. consque !;, faltan aan d·.! ejcrololo de su los Est:J.11os rntdoa A nuestro compa• daa ¡,artes donde los ponen es por-1 trulr casas, algunaa de las cuales esH O T B L W B S T MI NS TE~.
mandato pollllco."
fieros. Los cali~t.is navales tienen la que no se toman a.lgunaa ~recaudo. tén 7a construldaa y otras próximas
trvlng Place and 16 St.
honra de saluélar t. Su Excelencia, el! nea. Como S1lll hue,·os son a&lt;Jheren-. A conclutrse. yendo siempre en a11•
Enteramente reconstrn!do. Nuc..-os enartas d!' hafio y tuberfa.
Sr. Ellhu Root. y le expr\?Slln su slm- tes, 11! no i.ixlsten plantas acuf.tlcas I mento las 1101lcltudes de terrenos pa•
Tel~rono, tuboa de calefacelón, In~ el~ctrlca. Precios do $1.00 diario arrl•
MR, FALLIERES EN SUS VIAAS i&gt;&amp;Ua con motivo de sn vlslb Al P~ en los sitios donde 88 encuentran,• 111 fincar. En vista de esto, el sel'íor
ba. RPataurs.nt A la carta. MGslca. Co rlnn enria.na tegttlma, en la que hay
DE LOUPILLON,
rfi."
,
1 bueno sem· poner algunas de ellas· Ml&lt;'b11ud que babia resuelto reservar
fPJ•erf!ldn!I además de ¡;ila!lllos ano t,tdos en el menll.
La. placa tiene ..eta pulgadas de lar-, y !!ll su efecto aconsejamos echar ciertos t.irreno11 para usos de la ba•
También el Hotel Scarborougb.
go por cu:itro de 11ilcho r un cuarto unos hacec!Uos mu)· sueltos 11e brei:o clendft, ha di!Slstldo de l!6R resolución
ATLANTIC CITV, N. J.
Por mucha. que sea la mt&gt;dfcstta. de de 'Pulgada d&lt;t f'llpesor,
6 hi.arblis, d-Onile puedan &lt;1epos1t,r y continuar, el fraccionamiento en
un Jefe del Estado, ha rllcho un p~
sus huevos. Desori·a en Mayo y Ju•! lotes; pero ahora. en una escala. mur!odtsta rranc!!s, y esca,;o que &amp;ea su
nlo y el agca para esa lopocn deberA, cbo mayor, de anerte que Pedrloe11a
lilssuslo por el tnevltab'c ccr·monlal
tener un :oo. para que puedan ha- quedara. on plazo no mu¡- r.?111oto,
de loa viajes oficiales, no puede s1:&amp;
----·
cerJ.:,.
convertida en u:ia verdadera ciudad.
traenil' a¡ orguílo110 y legítimo placer
----&lt;&gt;---Ya se ha tratado este asunto con el
que experlrm-nta. al ir A -vlsltar el
Gobierno del Estado, al cual cede el
pats que tue ta cuna de 110 fortuna
una sellorlta muy rlc.a dlco A uno sefior Mlchauil el terreno necesario
SAN JUAN DE LETRAN No. 3.
po!ttlca."
,..-.1--:;.._
ti~;';:,;¡
de sus amigos;
para la oonstrucc!On d"tl uua plaza
MEXICO, D. F.
Eet.aa frases m'-'recen repcllrse a.1
~
-Tengo 006 prlmu. Una d.i ella.a, pdbllca, de ua mercado ; de loa edlda.r cuenta del viaje del pl'eiildente
Clara, es muy bermosa.'.• pero la otra. licios ¡nlbllcoa que el mismo Gobierno
AGENCIA ~UCUR.SALDE LA
de la RllPO.bllca Francesa al departaPern,'l.nda, tiene una gran lntellgen- pueda necesitar, ILS! como tambl6n un
mento de ~t Y Garona. M- F.illléres
da. ¡ Qué ¡,refiere mted ¡r.i.-a. casa.r- extenso espacio para 11.intel!n.
ha recorrido los lugares en que hizo
Be: ta belleza ó el talento?
El espirita de empresa del proaus rmmeras armas ¡,o!lllca"', Y ba
NI una cosa nl otro, Con quien qui• piel.arlo de Pi!!lrlcef!a no se ha iletereelbldo las aclamaclon¿¡¡ Y homenamera yo casaTJJ18 'JS con usted!
nl&lt;lo allf, pues 11. 111Umaa teehM ha
jea car.lf!oll'OIJ de 91!6 antlgu011 ele&lt;&gt;
Ideado establecer~_,. linea ,1., tran•
toree.
,.,_..,.
Bayle tonta conV1llsl011es c1JBndo ,laa eléctrlcoa en'l"Pedrlcelia y VeDespuGs de su excursión en la cual
ota correr el agua del grito de una tarilella. y puede decln;e qtr,a el arrcba T1'1ta.do. Ml:lrmande, N~ra.c y
taente.
glo esta ya conclufdo y rormMa ta
Agen, se tra.ilad6 il MC'2ln. 11'\J pueblo
;Que bien guele tu lab11co! ¡no
-Guldu Renl piolaba Tesl!do con compallts. que debe explotar esa lfnea.
natal, done!&amp; las ruanlfestnctones del m:.3 c1as UDA ohupadaf
magnlllcencla.
la. cual sera tan necesarl3 oomo lltll,
afecto J)O))Ular llegaron t. su colmo.¡ -St, ¡por que 11·1? wro aera cnan•
-Buffon eacr!bla con mangaa de pues el movimiento de pasajeros enAreoa de triunfo ost.int&amp;ban lnscrlp-- do 110 nos vee. 1 · te.
encaje.
w las dos poblacloftea de reCer-

FIN DE UN LEPROSO.

HUESPED THOPIC~L

LOS PECES COLORADOS.

PRESIDf NTE UUEUSTI.

ª-

•·~ ·

1

1

¡

1

"°

1

¡

:t.:
l'lonterrey Can dy Co.

s.

ar•j

A.

----&lt;&gt;-----

I

Mexican General Electric Co.

i-----

G[N[RAL fLf CTRIC COMPANY
DE SCHEUCfADY1 N, Y., U, S, A,

Material electrlco para alumbra~fi, fuerza motriz

---&lt;e&gt;---

r lracclon

t~m~~rn~ lílt~~~~t~m~~ "lrn ~o~.·

l

lOCUHA PBR SORPRESA.

Renere una revtata medlea var!OI
casos de lnlitvlduoa atacados de elctrtas enfermedades aerla1 que ae ban
curado con nna. aorpraaa.
Uno de el1011, que padecta lleln-e
reumAUca, babia tomado el trea de
Londres para Mnnchester, doade ,ee1,
dla au famllla.
D u111nte el ....
_...,. c10
,,aJe su rrt6 ,.,...,...
___ __....
1ores, sudab a 4 marea Y au .,.,.......
pa1P1taba Tiolentamente. "'•---'•
=~•.., una
do
11 s 16n, Y e ¡ enf ermo t u6 1de su ulento, sin sntrlr lealOn. pero
l!alplcA.ndolo la sangre de uno 'fietl·
ma, Elit&amp; collalOn to curo l11medlat•
mente de su reumatismo.
Se cuenl.a qirn el (fflneral Grant ..,
taba enfermo de reumatismo en Appomatto:a:. Y quedo curado euaado recl·
bló la. noticia de que al General Lee
ofreeta rendlrae.
En el 1'1lClente resastre de Bu l'rall
Claoo l)('urrlerol\ muchos ca80II
jante·s. Un hombre que babta esta4cJ
parallllCD durante alloa, quei!O enrad4
lnstantaneamente. Una Jono -perdl4
el habla. al ocurrir el tarremotD, y la
reoobrO días d\?BpU6a cuando e1100•ffll
• au mad-.
n
,
En el Japón, 00 hace macbo, algmlOI
extranjeros dieron un banquete en el
cual ae embrlagorn todos. Hacia el
final del banquete, ocurrió 11n fuerte
temblor ,te Uorra. Y todos 101 - sales l!brloa TolTlerón f. 111 eatai11!
normal. Con eata motivo se ba pensado en la poslblllilad de curar A 101
dlpSOmanoa por el métot!o de Ju llffl"
preaae.

"º

-&amp;

0

==============
eta es muy conalderabla 7 A Tece&amp;
1011 mucboR coches qne en Ja ctuallda.d
no basta para el tran1porte de ellol
estAn al servir-lo del pübllco 7 menos
baata.rt.n dentro do poco tiempo, co.an·
do funcione ien todcs su• departamen
tos I&amp; fundlel6n A que aates hemos
hecho rererenela, porque e:itonet!tl !&amp;
anuencia de traba.jado,.. Y negociantes aert. lncomparablemente mayor
qir-, boy.
Se cree, y no ea '1na creenl!la i!!lllacertada, que cuau!So esU!n concluida&amp;
todu l111J mejoJ"V.ll proyeet.adW, !&amp;
becera del i'artldo de oieneam
que hoy se exu-entra ell la pobl.,
clón de ese nombre. 1erA truladada.
11. PedrleeU. y que esta bacleo da. C01l·
vertida ya en una Terda.ilera clnc1a.d,
de gran movimiento comercl&amp;I Y mi,
o-aro podri unid• Ve!&amp;rdella.. rivallllftT'
•
'
roeo
con Torre6n, eee rto Y p r ~
de negoclO!I del Tedno llllltado da Col•
huna. y e .. o ae deberA en ~ parte
A la plaaslblo aqtlvldad Y al
d11 empresa d"~I HIIOr IMlcbaad, a
como A la Compaf!fa minera d• V~
della que ha lnTet'tldo UD grall C1l1I
1111 toa neaocloa q11e tiene establ_..,

ea,

MPfrl:

�EL MONTS:REY NEWS"Dominco 11 de Noviembreda 1909
11

10

DESTILA~ON DE MlOERl

EXTPDRT

RETA WllTEB.

FUSIL DE REPETICION EN 1688.

OCEDIOGR~f ~.

-

n el Rival Ñ . . . . . . .
dot,-Gran Au"'ento ea la

Ar;MIIN

&amp;11 IN htNN U11ld..-U11a 1 1 lnduetrla d• la oual N l b p ,eeuttadoa tm,-,tantaa.

1114.-trl•

Loll tndutr'l&amp;lee amerlcaDOB

traba-

.tan ac,tlnmente en el eatudlo

de 1o6

41.,.on.. procecUmlentoa de O..Ul3.cl611
de la iuadera y de 1118 aplicaciones.

ma

uta una lndu,ula nll8T&amp; • la cual
le falllln h&amp;lt&amp; ahora pr!nQ!ploa cien·
t.fllcot y bue (IOIWTCl1l serla: -pero
ne ella ea eperan l111POrtutea ~ul•
todM1:st&amp; 4oetilacl6n COllllSte ea upul-

nr de to. ma&lt;lera toou laa materia•
Uquld.U ,ecogi!ndolaa aparto 1 COll·
denlllndollll de modo quo ae trutor-

A

aualalldU pr&amp;ctlc-uneDte utl-

JMn llll

llsable&amp; -, en carbono. La madera.
uf tnt.a4» ee Dlloe&amp; .,. aJambtqQS
de aoon, bermtMca111entQ cerra,doa ba

Jo loa cua:ea ae miolell4e un rueco
LA ctutUaclón ea
tlfectda n algunaa hora•.
Loa 1rqu14a1 u1111lu.4oa ae amblan
en npor 7 puan por un serpenttn que
(!Ollduo. A. un roudeutador aumer1ldo
.a agq-. donde los -nporea .ae ecm•
c1ell9&amp;n teC(ID "' orda de n
dad. DellJ)ll6a d• reaobrar 1111 •lado

4e ealor lateDIO.

sn••

GAaToe DEL CORREO.

Hqlllclo ellt.119 mlffllOI prodU«oll •• flll"Ytan &amp; clertoll depóalloll en loe que

ea .-

por aer el

mu

ligero nba

A la sUl)erftrle y pnl!de Rr separat!O

da lo9 ~ u . !..as materlu ll4uldas
,.ae11rn otnnces , delltllaraa en otro
aparato dfflld&amp; •• con-r1ertea en aceite y otros r,T'IICluctot -undartoa.
De eeta manera. se obtiene por eJem·
-plo el aceito ambarino qQe da la -prl•
dMtl)ac1611, el e.1&gt;lrttu ele 111•
dera, qua llt obtiene por la MS'G1lda. 1
ta,nb16n la trementina. dOI c!Ulltl ~
aceite. 11110 Upro 1 uno espeso, Y como realdlll'), 411 alqullraa.
l!llt.&amp; dMt.llae1611 orrece. ant.. de
la -rntaja de 11Ullur lndutrl&amp;I•
muta loa reatoa qae ea loa uerrad•
ro~ ae botan como coaa de llllngGn
Talor.
En muebo&amp; cuos la deatnacllln ll'Utde sacar partido jmlto OOll el uema
d• toda c,laae de utmaa. ramu. nl·
15tc., etc El prol!ucto de la destl·
tacJ6n contrlbllYt nal.Dl'almente • r•
dUC!lr IOI paloa dll laa UJ)lotaotODU

-ra
t°"º·

forelt.al•.
¿LA -EDUCACION ENTRAAA EL
l!XffRft'IINIOf

MAQUINAIUA E.LECTRICA.

Be«Qa lalorma del ~
da IUDaa del l!liudo de Pe1111Jftllla,
de tu ,.uo m&amp;Qul11&amp;1 qu• • emplroa ■11 la mlner'I&amp; de earb6n tn aquel
•lado, 1,:!a0 eran operaclu por eitrlc:ldad.

811 emplea maquinaria para

la atnoclón del carb6n l'1I , . ,
ua: el monto de la prodncd
carbón, en la e,:trtlC!CI

•llllll-

.,.

atl.tlB, 'Y T&amp;rlOII de
111,lles n t
actualidad &lt;'stln lmrlendo &amp;\ltllffllto

Ml,000

-~ b:I.IÍeb.du
l'9

la utrafdu &amp;

lrllt&gt;Orlante11 110bre ~le -particular.

IIIUO.

ltL MALOJ"-LO,

a

UN OONCURGO-

. . . . . . " ...., llrte ¡¡.od.... 1IMCll&amp;t • ea4- lllll191tte1 ea.
41Ndo
1111 ...... otro
11N 4111a•t1o.

·~JU .....

-

..............

.... ........
....
.,... .......

••Mil zat1rln, •

al

lilllli!liliallilllllllta,

J'

u

~

,,, 1111
H

..,

&gt;' a

e.1U

·. a.Wiill :iilafl"-iáta &amp; la ...,,

,

,.., .....

......ta

_.,._.,.._.

ftTft . . .

-81 110 hiera porque Vd.
1111111&amp;0, creerta qqe au ~ - •••••. IIID
ee 111 c:ara. llla6 airo mn tidlcall,
A CUYO aoto recuerdo cal
COQl.ltoer la ria&amp;,

GRAN BARATA

. . aabo .,. ~ 'f'4. &amp;Uf • ...,.
llato ..t;Ne1io 1111" ouataner et ....

.....,...........•

en Cortes •• Pafto y Etamina berdade..

-Quia rsulta 41emNlado ..,.,_
ello• V4. ilOU~I
Dije ele tratar Mtll2SOII 1111a DO Je
. . _ • el lll80IID. 1 00,"9 '1e • , ,

-

lo ele IUIJlPN,.

-

ANIMALD QUll SABEN RHQUAJI,

DAll&amp;a DS LA L&amp;.UVIA

l.&amp;-■-aamQOrlad9lOluJma.
tea,nleN■ tlbaelltlemDOA.lalla­

La prbner pella

-

-

a.

btertea - 1119.

!lülllmll'

.... LN Nllallal 1 el saaado ffOIIDO
RIIIN t.cNID. tlataatQ -01a1--.. 101
y ICNI • - ~
91 .mal lleapo el u,-cto 1DAa

n..,.__

lfflOIO 411• te ~ lmaslau'- Sta
IN ll'NcleDale■ que ~
4Stl12P&amp;-•aJIIO,
Loa ' - 1 lu , . _ fl• ,u&amp;a1I
• llbartad, lo 1IIU qua
llar ..e.atD • alaOn e,llenllo, -, • de wo eaeoetfarlo.

wa • ._

.... OltilWII .. IMdloe .....

•

" - .. aldl2 f1a1Q
111

•ma ...

M1"91.. ·

111 arco IIIAI _,... del mundo ea
al del pueate-.ta411ato IIObnt el rlo
Jronso, oéra 6e la 1l'Oatera auatroltallua. llH Ud ana aaebnra ele
CONDUCTORES DE ENERGIA l!LSO 8&amp; metro1.
Recte11temente !141 11a iuugarafto el
TRICA.-CONDICIONH QUI!
primer trOIO de - . ferracarrll ,ue
DEBBN REUNIR.
debe unir Tr1e1te. •I sran puerto co'La ~eoc,..,&amp;4 lntemacle1111l d• 11:le&amp; mercial de Anatria, con loa centl'OS
b'fólltall." 'ha tenido la oport11na Idea b,.duatrl:ll.. d~ Ai.tlllnla.
de lllltlal'Sllf l una di&gt; ■a• IIOllCIOtl...
el ettncllo de la■ eoedk!lonet1 tA&lt;!nlcu
Qftll 11.tla tenerN ea ea■11ta para la
AlbPloeel4a ., ~ d• loa .-b!N '
11tlllDdO• coeduetffl'II&amp; de la
8Utlfa alll!tr1ea .
LB Se¡c)tll611 !la rechl!tatlo un lntere-.,te 011Nllotlarlo, qu 11~ remitido ea
O{lllllll~ i gran DClmM'G de lnpilleraa

y

01111&amp;trudorea etar.trlclltu.

·"

APARADORU y MIRAD LOS PRECIOS

$48.00. sso.oo y $55.00

Corsés Royal W orcester
Ulttmoa estlln, cepiatlos de 111 •1.. 1111 eor1pe11 mo rtclentn. E1peol1tidld en Cera61 prepln para Sru.
CORSE5 DE COLOR EN REALIZACION.

lnmen,o surtido en Coraata olntur11 desde Sl.50 lluta

SS.SO

1

Calzadit Am1 lcano pira c1balleros. señor11 y nl1111, inme1110 1urtlü keohe en lu
mejores fábrlcu de St, Louls Mo.

1

DEPARTAMENTO DE CONl'EC.:CIONES
IIL'TIMA NOVEDAD.

ND -

}!la Nlll)lleatU • b l)Offldtt al"lltv
!u tollClualnnea alplenlff:
Lu cm111l11eraa!IIIN da Ordea DlecAla eo111poalc:1611 O. 1011

""~:::,i"'fwilo-

OJO· -

-o

a. a. •'-- ttJ•
lltlll«o 1 utllralMa t. 1o11 1

eleftlelltos

o

fº'°'""'"

Acabamos da reclb r un gra11 surtido de 1111111 ttoottti• ' " 111
"""r
• pree111 muy baratos, desde SI0.00 cada 1111 llattl $ 6.00
Cuello■ de piel desde SS.00 cada UIIO bastJ SJS.00.

l~.t,•r,Tmt.ca:.-a"t'.so $11.2574

DEPARTAMENTO DE l'FLAS M LANA
Btarninaa
de lan
qqe,V.U.
$1.50 mecro,
_..
c.,,bintfrn 1anll que _....
11:.7! y IUO-., ahora

$0•90

118
•

Cal:bmf... flllCOacn1 qut va.Um 12.00 metro, ahora

•

y

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210014">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210016">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210017">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210018">
              <text>558</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210019">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210020">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210021">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210037">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210015">
                <text>El Monterrey News, 1906, Año 2, No 558, Noviembre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210022">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210023">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210024">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210025">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210026">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210027">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210028">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210029">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210030">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210031">
                <text>11/11/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210032">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210033">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210034">
                <text>2010916</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210035">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210036">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210038">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210039">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210040">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19454">
        <name>Argentina y su escuadra</name>
      </tag>
      <tag tagId="19458">
        <name>Conductores de energía eléctrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="19455">
        <name>Destilación de madera</name>
      </tag>
      <tag tagId="19456">
        <name>Marfil vegetal</name>
      </tag>
      <tag tagId="19457">
        <name>Oceanografía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7726" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6066">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7726/MONTERREY_NEWS_EL._1906._ANO_2._No._591._Diciembre._14._0002010917ocr.pdf</src>
        <authentication>6b4776e47d73c2a025b3bedf69becefb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215135">
                    <text>........-

__.

-t

•
/ ''

•

l

11

r

EL MONTEREY NEWS
ARO 2. No

e

r

1,

·c.-

...,..:.¡

1

ftes·1

\\

"16

!lla.n
saba.n
Lucho
John
, con•
a do
o deestfa.r
sienldás"

r'

'

l
,"'

pre-

✓

enta•
scu.e-

mea•

d.

&gt;n

i

CONSTBUCGION IUN
DE UN NUEVO
ACORAZADO

HOMBRE Y UNA
MUJER

~UXlll~S P~R~
PERC~NCE A
MUERTOS
UN EJ[RCITO
VANO[RBllT

LA PAREJA SE ENCONTRABA Ef\i,
UN CUARTO DESDE EL
MILAGROSAMENTE LOGRO ESCAMIERCOLES.
PAR HOY DE UNA MUERTE
SEGURA,

HOY FUERON RECIBIDOS LOS DISEJ'\OS DE LOS PLANOS, POR
UN CONGRESO.

Servicio de la Prensa Asociada.
Nueva York, Diciembre 13.-Un
hombre como de cuarenta años de
edad, que se -cree que es el Reveren4
do C. S. Qulnn. pastor de la Iglesia
de S•anta. Inés, t!n AtlanUc Highlands,
EN UN AUTOMOVIL DE SESENTA
y una j·vven que se cree es la. sei'iori·
CABALLOS DE FUERZA,
ta B. Kiley, también de Atlan-tic Higlauds; E&lt;e~ncontra.ron muer~ en un
EL PLANO PROPUESTO POR EL &lt;marto del piso más alto de una casa Mr. Vanderbllt tiene que salir del lade asistencia., ubica,da en la calle 18,
COMITE DE CONSTRUCCION,
go á donde fuera arrojado por
Este.
1
la máqU'ina, á nado.
La. pareja estaba en dicha ca.s-a d-084
de el miércoles en la noclte.
El hombre alquiló el cuarto dicienServicio de la Prensa Moclada,
do que era:n casados, y observó que
carecra de trabajo.
Nueva Yorlc, Diciembre 1,3.-W. K.
Vanderbilt,
Jr., milagrosamente logró
Sus armas estarán en extremo
PRESIDENTE ELECTO.
escapar hoy de una muerte segura...
elevadas.-EI desplazamiento
En compañia de su "chaffeur,'' corría.
Servicio de la Prensa Asociada.
será de 20,000 toneladas y su
Nueva York, Di-ciembre 13.-Eduar- su gran máqu!na, de capacidad de 60
velocidad, 21 nudos por hora. .do Mueller, Vlcepresl-dente ,del Conse- caballos d-&amp; fuerza, á, lo largo ,del lajo Federal, fué electo hoy Presidente go Success, L. I. cua.ndo repentinade la Confederación suiza, -como su4 mente el eje del frente se hizo peda4
Washington, Diciembre 13.-El Con cesor de M. L. Ferrer, cuyo términv zus, haciendo esto que el automóvil
ca1:11tnara por alguna distancla ha&gt;Clengreso recibió hoy de-1 Secretarlo BD- ha. expirado.
naparte. los disefios de los planos paE. Bremer, MJ.nistro de Pollcfa. Y do zig-zags.

UN "CHAUFFEUR" • H[RIDO

\ #Al SECHHIHIO BITNAPIHTE

nota,.

•

GRAN EMBARCACION

los

,. al
liose

,has

Vale 5 centavo■•

Monterrey Viernes 14 de Diciembre de 1906

5Q1

Debido al :sacudimiento ta.n brusco.
Jus-ticta, fué electo Vicepresidente
del Consejo Federal, como ~ucesor el carro arrojó a,• Mr. Vanderbilt de
:su asiento, yendo á parar dentro del
del .señor M.uelier.
lago, á larga distancia de la costa.
Mr. Vanderbllt se hundió, rompien,do
LA PRESA DE CHUVISCAR.
el hielo delgado, p-ero pmediata:menYa s·a ,h an inaugurado las traba-jos te procuró levantarse y se puso á sal4
de construcción d·e la gran .p resa que vo, teniendo que nadar ha-ata la cos,s e erigirá. en el Rfo de Chuviscar, cu- ta.
yas a;giuas servirán para aba;stecer del
El "chaffeur" se agarró fuertamen4
precioso lfquido ~ la ciudad d'.a Ohihuar te del as,1 ento y recibió herlidas de al•
hua. La abra de .construcción ,de la in• guna gravedad.
dicada presa y la instalaclón de los
acuedUiCtos que -conduzcan el 1l!quido,
.se estima que monte á la suma. de
tresd'e ntos mil pesos.

ra la construcción de un gran acorazado.
El plano escogido por el d®artam.ento de navegación, fué ·el propue::,to por el comité de cvnstrucción, el
cual envuelve muchas figuras nuevas
}' dibujos.
La elevación de las armas -de Ia
nueva embarcación, será mucho mayor que las qu-e tienen las de la actualidad; las cualidades de defonsa
del barco serán notabÍeme-nte superiores A. las de .cualquier otro barco
de guerra, y el por ciento en el pes&lt;.,
del ea:sco y armamento, excederá en
3,000 tonelada.s al mayor buque que
hasta la. techa haya sido e·on-strufdo.
El harca deberé. ser d-e :510 pies &lt;le
largo Y los baos de 85 pies 25·8 de
pulga.da.; desplazará. 20,000 toneladas
Y tendrá una rprofundi"dad, en el agua,
de 27 pies. Podrá contener también,
'2,300 toneladas de carbón y u.na ve11?._~.&lt;l ae 2l nudos _por hora.
e
i ! ~ il':biGtt¡. ~
dDce cafiones de doce pnlgada,g Y ca.torce ,de cinco pulgadas, de tiro ré.pl{lo, a-st como algunas armas de menor
calibre, hechas con el objeto de repeler los ataques de los torpederos.
El costo, comó limite, será de seis
millones &lt;le pesos.

LOS SOLDADOS ALEMANES QUE
EN LA ACTUALIDAD SE HALLAN EN AFRICA.

[l ARRIBO DE
¡

1

¡ ;·L

e

UN

-

REFORMAS

DEL PRESIDENTE ROOSEVELT

Se dice que empleó su Influencia en
la elección de los mormones
, , ef,Ub¡¡cu,~
.

en
---

-

1Jt-al'ft

\

__,..

TR~B~JOS

SALON

DE RECEPCIONES

CONDE

ENPRENU.fD~S

EJ Palacio de Goblerno.-Nuevo mobt-

POR UN ClUB

llario. lujoso y elegante.-co·ntrato que acaba de celebrarse

HERMANO DEL CONDE BONI
DE CASTELLANE, ACTUAL
MENTE EN FRANCIA.

Acaba d,e icelebrar el EJecuUvo
del Estado, con la ca.sa de Jorge Unna
Y Com.pañf.a., un contrato mediante el
cual, ésta. negocia.c16n se comprom,3,t~
!i dotar el es,pacioso y elegantes aa. 4
16n &lt;la recepcion,es del P,aJaci'O del
Gobierno, de un 'ajuar :de muebles lu~
jostsimo; cuyo valor será a.proxima4
damen~ de cfuco mil pesos, poco
más 6 ,menos,
Los refeTidos muebles, deber.án ser
eonstrutdos por la. Fábrica. -de Unna,.
en el mien'&lt;'.&gt;r tiempo :posible, A fin dia
:que se hallen terminados, ~n conso
nanc!a con los tlltfmo-s toques que s-e
le están -O.ando 4 l&amp; fa.ehada del gran~
dioso edificio.
A•demá.s •d~ este m.obilf.arto; se han
¡ped.tdo también presupuestos .pal'a los
oorrespondientes a. los sálones y oficina,s del Supremo Tribunal, qua será
en breve tiempo · trula.d-ado de la Peniten•claña, ien d~nde 'Si8 encuentra., al
Palacio, Jet Gobiern'O ,en donde se le
ha construido tm depammen.to e8"
pecial; mis los enseres suficientes
pa'l'a 3,juarear los Juzgados ida Letras
y Civiles; d-e los cuales estos 1i.ltimios
serán tra.sladados también .aJ. mtsmo
edificio.
Todos las nmbHla.:rios, s·81"-An suntuosos, -A la vez que s.everos; y -el
que \Se ha. escogido par.a. el salón de
recepciones, es ,de estilo Luis XV, qt!&lt;e
COnliO ,se sabe, reun&lt;0 tod!ais las. cualt
daide's requeridas para el objeto á.
qµe se les destine.,
U11a vez ter.minatlo el Pala.c1o, pai1'8,
lo cua,1 no f&amp;lta. mucho tiempo, se-rt
en los EstardlOt;, el más grande Y :sun.·
tuoso edificio púMi-co de s'll 1ndole;
á la vez que el m:t-s- espatcl.oso Y bien
acondl~n'9Jdo.

Servicio de la Prensa ·Asociada.
Berlfn, Diciembre 13.-La cues.t10n
de que el Reichstag asigne fondos para auxilio del ejército que S'E ha.na. aotualmente en -el Sureste. A,e Afrlca es, EL SEI'IOR TEF!l'-lY E
HIJAS, DE
conforme al parecer ~ ' ~. Gobierno,
CUBA,
equivalente á. la cuesUóf de si &lt;lebe
abandonar 6 mantener sus colonias
en aquel punto.
En una entrevista que se tuvo, se ex•
Si fuese necesario, ~e hará. un llapresan los mejo·res deseos pamamiento al pafs; man1festándoJe1•
ra una reconciliación.
gue, ,si la guarniciórJ. alemana li"ll e;
Sudoeste de Africa es reducl-da de
12,000 ,¡¡ 2,500 hombres--' como desean
Servicio de la Prensa Asociada.
el :partido del centro :y J~ ·extrema 1J
quterda, se dará lugar ~ esto á que
Nueva York, Di~le.mbre 13.-EJ Con
los insurrectos indfg'e~~ se apodere~
de Estanislao {le Castellana, h€rni.tano
de Ja coJo·n ta.
:. /
menor del Conde Bon! de Castellana,
---·&lt;&gt;-~llegó
á. este ipuerto hoy, a. bol'ldo d-e un
JOVEN ASAl."(ADA. I
vapor de la compañfa North German.
Servicio de la Frens4 Asoci~a.
~loyd S. S. Co., el "Prlnzes Wilhelm."
El Paso, Texas, DidJ'aembre 1:3.Viene ac·ompa.ña.do de la Con,desa,
Francisca Blancas, ~e 18 añ~s da una hija de Terry de Cuba.
efüui, fué encon,t rada rnuerta. en su
l Cree usted que sea posible una. recasa, en Juárez, hoy:, .,· ]or Ja p\JUo!a;
coneiliación? fué la primera pregunta
y a. su abuela., Teodofa Lucer&lt;1, de que se le hizo.
71 años, la hallaron a,f&gt;nlzandO gra.
"De e80, eomo ust,edes -deber.1n oom
ve-mente fo~rid.a.
pren,der, nada absoolutamente sé, ~
La joven f.ué brutal·.y ctlminalmenro espero que podrá haberla," fué su
te asalta.da.
c,:,ntestación.

DISTINGUIDOS VIRJfROS

HOY, DESPUES DE MEDIO D
CELEBRAN UNA JUNTA.- IA,
VARIAS INFORMACIONES

El CLUB INTf RNACIONAL
•
RE.FE RENTES A I..A A.O.
MISION DE SOCl-0S.
, "' ,,

PLANOS

INVITACION AMEXICO

-

r

Los prospectos están traducién. ,
dose actualmente.-Mexicanos
distinguidos que desean ingre.
sar.-Objeto de la socieda,d.

Servicio de la Prenea Asociada.
Sa.n Antonio, Tex., D1ciem'hr.e 13-E!
oom.i:té- general -clel Club lntenrn.cional
tuvo hoy cleSJ)Ués &lt;le medio dl'.a una
junta, durante la ieual tollllÓ ,c:l't'iJI,da
nota de la.s 1-nfOl'Illaclones enviadas
por Jos sub~eomltés, d·a ndo cuenta de
algunos tra:baJos -emprendidos. Todas
las in!formaiciones 1parrt1cJ¡pan los gran,.
des ,progresos que ihan 1hecho.
Los p.lam.os rela.ttv.os §. la a-dm1si6n.
d'~ ID.'lreVOS .socios, .agrega.tldOlQS 11. la
la.Tga lista que ahora. existe. fuerom
d1scutid-0s tam1blén.
Se d.ice qua como quinientaia tu:"'
Tita-ciones· habfan sido enviadas A ,per..
sonas resid-entes \ID •San Antonio Y!
Texas y que la traducción de p,rOSl)SOtos é ln.vitaelonres al idioma, espa..
fiol, activamente iSCe ll0'Va á e ~
UNA •l'/UEVA CONCE.SION
oon el objeto ele en'Viarlas desde lu~
•HECHA POR EL l!RASI.L, go á México.

"Las ver,sionesi que se han hecho·
circular, asegurando que nuevamente
Nueva Yvrk, Diclemb~ 13.-WU- contraerá matrimonio, les probará la
liam L. Brown, antiguo · editor ,del falsedad de alguna.a informa•cicnes:
"Daily News," de Nueva. 'tork, :murió Es católico, Y, por lo ta.nto, las leyes
hoy á la edad de 64 añ~, en Great de su iglesia terminantemente se JoBarrtngton, M.ass.
prohibidan."
MUERTE DE UN El&gt;ITOR.

4

LA IOLE'SIA
E-N FRANCIA
•

ACUSACION EN CONTRA

Al

Varios de los miembros que fo:rmani
Obras que se emprenderán en la' Bahfa parte del Comité. y ctuienes 11) lhaea
m1.1Jcho que vi-sitaron México, ·dijeron. al
do Pari, de aquella Repúblíca.Comité qµe habta much-OS mexicanos
$16.000,000 de costo.
distinguidoS 1ue seil térm1noe muy fa,.
ex.presar-,;.
-la organi~

~

- J::at.úsnifdaJ'.'. J.(riii,~~~~'-#u;J"'~T~n;,. _.

,...t"J'vn-'~

.... ,.~

.·

·-

Servicio de la Prensa Asoclada.
sit ha ga.rrmtizaido ~ nn sint"":-·~
ol:&gt;jPt.O•· '1el elno es t;::;:";:.
NUe.va. York, una eunce~.tón par~) cons.
'\rV'a.shington, Diciembre 13.-El Pretrá.flco mejor y w€jort?c:; 1flaciou.es SOtruir Y .dlrl;i:i:- gran.des obra.a. en la eiali:l:s entre los n1e-xican'os y los cosidente RooseVelt fué acusado directa-Bahia. de Paré., uno de los iPTincipales
moente, hoy, en la Alta Cámara, -Oe hamero:i:antes de Texais.
centros comerci"ailes ~n el Norte de
ber empleaido su influencia en la. elé:caquella Repúbllca.
ción de los mormones canrl.1d·ato~ reEl Presidente d~ la. -CÓJill)añfa.. es CHOQUE ,!~URRIDO CON
publicanos en la reciente elección -de
?
SESOLUCION QUE TIENDE A
perclval Fa;riq'Ueha.T,
ldaho y Utah.
UN TREN PAG.O.DOR,
Entre loe direct01"~, se ha.lls.n Sil'
Formuil6 tal cargo en el discurso,
INVESTIGAR UNOS PRECIOS
wm. Van Horne, F. H. Pea.rson, Mi•
que pronunclO, discutiendo las creden4
nor C. Kelth y Wm. Lansman BuU.
ciales de Reed Smoot para ocupar
efecto entre nosotros, 111ª el de b1lltJQ' de ptibltco, d-e conformidad con la
Servicio de la Prensa Asociada.
,E l costo total de las obras IS'el'!Í de El maquinista Broderlckr de M~ Comti
un
asiento
en
el
Senado,
el
Senador
J,.a Cámara d'e Representantes la adopCity, Miss., fué muerto y el fogo•
Roma., Diciembre 13.-A pesar d:al todavfa máis estrecha aque:lla unión/" J,ey comÚ'n.
$15.000,01)0.
Dubvi-s;
t6 hoy, pues hay algunos muy
La. propiedad de la. Igles.J,a, pasará
nero Harrls, result6 herido.
cauteloso lenguaje polfttco usado por
elev~dos en los expendios.
Servicio de la Prens~ Asociada.
lnmediata.menW á. manos ,de la autori~onseñor Montagnini hoy, al confe4
NUEVAS TARIFAS
MOVIMlENTO MARITIMO
Parfs, Diciembre U.-El dta de da,d civil, con fa con.dición de que ser-A
ren'Ciar con. sus s-u:pe:c!ores, no ocultó
Servicio de la Prensa AB(lclada,
su Opinión de que la abierta hostilidad hoy ha sido notable por la ausencia. reservada para subsidios &gt;de los Car•
Servicio de la Prensa Asociada.
Especial para EL NEWS.
Servicio de la Prensa Asocla~a.
Nueva Orleains, Dtciembre 13.-EII
d·s:11 vatieano 'ha.da el movtm1ento total de incid-entes dran¡átlcos ó sen- d-enaJes, considerad-os romo oficiales,
Part:s, Dlctembre 13.---Seg!in arreglo
Talmttico, Diciembre 13.-Arrl'ba:ron:
Washington, Diciembre 13.-L::t ca.sadonale.s Telaciona.dos ~n la. "ley de e2:tr.a.njeros, cosa. que el Gobierno ha
,m choque ocurrido hoy en el Illinois
hecho con el Eimbajador IMicCormick, irreligioso en Frnnicia, rilé v~sta sin
ayer, el vápor noruego "Norhelm,"
mara. d·c Representantes a,doptó h~
separación."
enoontrado
que
es
necesaria.
Central, &lt;eerca de Southport, el ,carro
entu.siasmo
por
una
iparte
de1
ele-ro
.respe-cto á. la imposl'Ción ,le derechos
una. resolución de Mir. Miller, tendienLos curas párrocos 4ijeron misa.
Hoy anunció el •nta.rio Oficial," ,con 600 toneladas mercadi:l:ría'S, Y el del pagador s·t1 metió dentro -de un
al aceite y semma d~ algodón, im:per- ,francés.
inglés ''Breckwcoct" con 3.911 tonel.a.te á investigar la -e.a nsa de lO's altos
MonSeño·r Montagnint declaró tam 4 como siempre, -en presencia de inusl- que solamente ochenta a:soctacJones
tren de carga.
taldos por loS' Esta.dos Unidos, -esta
,d-a.13 de caTb6n para 1\fünterrey.
'I
precios del maderaje y tablazón en
El maguinista, Lui:e Broderl,ck, del
bién,
y esto debe saberlo el Vatiica.no, tada congregación y la acciOn Oe las católicas, son legales, mientras hay
ouestión
n:o
se·•"á
&lt;puesta.
e~
el
presuSalieron: el vapor ingll3s "Doonl- tren idel pagador, de McComb CitY,
vanos oentros manufactur~ros y qe
autoridades, fué confina.da. á anotar 902 protestantes y 78 asoclacione:,
que
pt~nsa
será
diferente
para
la
Iglepiuesto, sino que s·e tratara por sepanion,'' en lastr:a, y la. goleta na.'Cio- Miss., fué muerto, Y el :rogone~o Ba~
expendios• de maderas.
sia hall&lt;,\,r aliados eficientes en iS'll ciertas infracciones de la. nu.eva. ley, hebreas que existen conforme á la
Esta investigación ise hace con el rado.
y á. citar áJ los párrocos y vlcarh:is a11• ley. Muchos procesos han comenzado n·a l •'E;:x,perien.cia,'• oon 46 cabezas de rris, 'll,egl"O, 1&gt;robablemente, 'herido da
Esto da amplio ti.m:ipo rpara las pre- rcam:pa-ñ a contra. el Gobierno franc~s
objeto de saber si es cierto 6 no qu:a
que, ante el hecho de que está apo- te los jueces de paz.
en relación con los emolumentos por ag'aJ:raidO.
muerte.
los a·c tuales elevaidos precios son ]os s·entaclon€sSI hechas en provecho de ya.do .p or una. abrumadora. mayorla,
En todas partes se han alega,.do mro mi-sa.s que se aplican por los dituntos.
·S e dice que e'l accidente se ~abe 11
--&lt;&gt;--los
exportadores
americanos
y
para
:resultados de un monopolio ó "trust."
th-.,s de ley para 1a evacuación de
PETICION QUE SE RECHAZA,
no
,
p
-u'dde
cambta-r
su
programa
de
seLas
abadesas
,de
las
1
J
glesias
San
un,a,
di3n.sa niebla.
que de ello tomen ilebi,do conocimi'~nto
---&lt;,&gt;-,culariza,ción del Estado y ,de •l os bie- 1as residenciar.; eclesiá.sticas, s·eminar Pedro de Gross, Callleu, San Agustfn,
EL DESASTRE EN EL CENTRAL. los interesa.dos.
ServicTo de la Prensa Asociada.
MALA CORRIDA.
nes
ecles'i.á.sUcos;
cuyo
programa
q'1.lirios,
etc.
y
San
Roque,
que
han
.sido
perseguQ_.., -.o------Houdon, Dictembr'd 13.-La petidón
ta -ad -catoli'cismo las venta.jas de que
Algunos de -estos ediflclos, fueron das bajo la ley que consi,dera delito
EL HSQUTHERN PACIFIC"
El maquinista y el fogonero
del
La corri-da, vert:ficaid.a en Qtter~ta:rtt
gozan otras religion es; niega la sobe- abandonados sin resiste.ncia, pero la oficiar en Ius lugares públicos y ha- he0:ha al juez federal, Waller T. Burns,
tren de pasajeros del Central, que de,spor ;lOS oficiales del F'erroca:rril N'a- el próximo pas_a do Domingo, result(j
ran!a
del
Papa;
·~stablece
que
las
más
ma.yorfa
Oe
los
prela.dos,
q:nientras
hacer
resistencia
á.
las
autoridades
le~
Personas que se dicen bien informacarriló cerca de Huehuetoca se en~veras relaciones con la reUg16n de- cfa.n los preparativos de marcha,. gales, comparecieron hoy para SU cionaJI de Méxroo, para que diera. urna un fracasv completo en vista &lt;lel mal
,d2!s a.seguran que la Empresa. d&lt;:l1 Facuentran curándcse en la ca'.J}ital de
orden @pr't::sa p!'obibiendo ·e l (J'lle los juego id el ganado. Por orden ,a,e lru
;rroca.rril del Sur-Pactfico ha decidl:clo ben .s er déterminadas vOr la indlvl-4 anunoiaron que no partirfa.n :d no ba- examen preliminar por violación de
la. República. Sufren intensas quema•
d·ual
coniciencia
del
VaUcano;
Y
eon
jo la fuerza.
la ley y su juicio fué propuesto- Ru- lhueil•gu1sta.s. en La;redo tJuvteran algo Presiden:cia se volv1er-0n a,1 pübUco
prolongar dicha Unea hasta Ia capiduras que rec1'b1'ero•n del vap~r que
sidera.
qu~
las
cuestiones
del
Estado
En
muchas
parroqu.las
de
Par!s
y
el
bo en las iglesias de estas abadesas, que ver con la correspondencia "de las eµtradas completas.
v
tal de M-éxi'C'o, y que los trl'l.bajos de
se escapó de la caldera..
construcción comem.:ara.n tan luego IDO pueden, al tratarse de este a.sunto, interior, los sacerdotf?s católicos hicie grande resi:sten.cia para que se hicie- los Estados Unidoa, 'b:a srdo rechaza·
La vfa. ha qued-ado COJllpletamente como esté terminada !a vta hasta. ser discIDdaiS' -por ningt1n iconcepto.
ron espontáneamente la deola.ractón ran los inventarios. Los eclesiálsticos da ¡por ~l Ju~z Burns, a·l'.a-gando que LOS REVOLTOSOS DE OAXACA'
Teparada, qulUind·o se todos los estorde verificar sus 'Servidos en las lgle- acusados de violaciones de la ley, bajo la. forma que se le ha darlo. nada
Guadalajara.
bos que había 'de los carros despeda•
Servicio
de
la
Prensa
Asociada.
sias designad~, desde el año pr6i:l- han compal'ecido ante los comisarios ·a,blrolutamente ti-ene él que ver con
D'd ciorta la noticia y realizarse tal
Dentro de cortos dias se sentenciazados.
Nueva York, Dicieimhre 13.-La cr1- mo.
proyecto, se entablara. con el tiemde poliofa. Ellos reclaman que al de- eua.
rá. la ,causa que se ]es ha 1nstru1'do
Si esta. práctica ,es generalmente ctr misa," estaban en su derechoo.
Los arbogados reetbleron órd·dnes pa. los II"evol&lt;Ucionartos q111.e fu-eron aipre'PO ruda comp,etencia. por las tres sis -en las relacion·&lt;:?s entre la 'Iglesia
-&lt;&gt;--Su juicio tendrá. lugaT, ante una Cor ra que vieran áa la Corte del Estado.
DESGRACIA EN QUERETARO.
Hnea,s ·en.tre Guadalajara y aquella ca.t~lica, y el Gobierno francés, ha ex- imitada., ser.§. runa ,vlc'tloria diSttnta
·hendldo.s ~n el Estado -O.e oaxa,oa.. El
El Ma.Tl5Cal Brewster, de los Esta.- que ha Instruido el proceso ha sida
Al estar tr'l.nsita!i do nor mm de las metr6po1: la -0~1 Central, 1a del Naclo- citado mucho la a.ten'Ción en los cen- para el Gobierno y relevara. A éste de te correccional.
tras -católlco'S de aquf.
¡ a neces idad ,de cerrar 1as -g
1 ¡-es1a;s
·
ealles de Queréta!·o, (el coche de los nal y la. del Southern Pacific.
Y
Lo.s procedimientos de parte del dos Unit:.os, salio hoy en 1a noch·a el Juez de Distrito Lic. Francisco ca.ne
Hoy ae ha. Mcho Que el Cardenal
cap_ltalistas Urqulza , &amp;e volcó, resulde
arrojar
sobré
el
clero
la
responsaGobierno
contra. las hermanas da la ~b.,.1?,J ,.L a:redo, luga.T" ,de IS"ll resl,d'en4
Gibbonis
convocará
a.
los
Obispos
y
Ar
Clli,; -con el objeto Ce ver el que fa co- seco.
1
MUERTO
REPENTINAMENTE.
t~,emente herido el Eeñor D.
hiUdai_d de no continuaT su mini.ste- Asunción, • cuyo cargo estaba un , nozobis,pos de Amériea á una junta 'd&amp;peQ
1
rr-es-p?~H1~~ia sea I"espetada.
Carlos -del mismo a.peUido,
rlo publico.
: venta. y una escuéla, por violación de
Especial para EL NEWS.
cial, si -el Presidente del Consejo de
Ai
ti
PRESOS MEXICANOS
1 Gabl te
1
-&lt;&gt;--San Luis Potosi, Dicle:rrrhre 1-3.-En Ministros francés Heva á efecto su
mi"smo · empo, ,e
· ne
la ley, ban comenzado.
GR~"- BAILE EN LA LONJA.
para
algunas
medidas
qu-e
será:n
preNu"'.....,
York.
Dtciembr'd
13.-Ha
PUESTOS EN IJIBERTAD,
LA MULTA IMPUESTA A
h Avenida Diez Gutiérrez cayó muer4 declarada poUtica •de expulsión Y V'&lt;IDvv ...
•· al =r mayor de los bienes con!!Sc"'- sentadas mañana al Pa.r1a.mento.
blam:do hoy de la actu:a.1 situación de la
l f
Especial para EL NEWS.
=
Itad
t d 1
t-t d
COMPAFllAS AMERJICANAS. to de una maner,a. r-epen ti na un n e• ~ • .l.'"'
la J~lesia.
El resu - o exa.o 'O e ·a.. a.el u . Iglesia en Fram,cia,. el Obispo Jam:es
San Luis Potosf, Diciembre 13.-Se
liz hom b re cuyo nomb re no h a s IdO dos &lt;1.
Jd
J V ti
-~
1
º-b1'•n "" •• a nicho que ~I Prela- as_um a por e a cano, en_=~e con4 A. MoFarland, de Trenton, dijo que el
T &lt;O&lt;UJ
posible averiguarlo hasta. la fecha.
1::
'U
""
fl to
1 GObl
f
hacen toda clase ·d,e preparativos pa• Los empleados del consulado de Mé·cano env·,a.rá por condu~to
lC con e
-erno rances, parece 1 Gobierno ~rancés se 1h alla •magenaclo,
xico, que fueron arrestados por
Su cadáver fu~ trasla,cla·do aJ Hlo.")spI- do amerl
...
l
·
ra. el próx-imo b'aile que .en la Lonja
d
$168,000 fuei,on pagados hoy por ha tal CivU.
del Card"enaI Richairds una carta á los que será la péi- ida ,d e as _pemnones 1rero predijo que podr:i verificars-e una
violar las leyes del Juego.
se
verificará.
el
dia,_
26
del
presente
ber aceptado rebaj~s en el prefranceses hermanos suyos en Cristo. al clero, 38,300 de las cua.les. fue- reaiooión. "Por muy i'll'diferente que el
mes.
cio de los embarques.
Se ha iil!S'inua.do rfuertemente que ron ,concecUdas Y pubUcaid·a s des,de el pueblo francés pU~da aparecer-dijo
LAS COSEiCHAS EN EL ESTADO
, t ro d-~ principio de este año. Que tod'OS los e! Ob'i=~no
podr"H. olvidar que la
el Arzobispo F3rl ey lanzará. uen
~.l-'..,------Servicio de la Prensa Asoclacf~REO EN LIBERTAD,
El a.fio agrtcola en el Esitado ha con- •pocos dta.s un manifiesto en que se aspirantes al ;saoerd ºcio será.n obliga- glorl"a de ,su nación está 7inculada inNue va Orleans, Dl.cie01bre 13.Servicio de la Prensa Asociada.
. ¡a, J r. Y Emilio .A.leclutdo con la recokcctón de las co- ocupa. de la sit uarción de -Fra:ncla. B1 dos al servicio militar. Y á dejar la,s ! ,~e;paTablemente con '11 &lt;erlstianismo.
s
elmo
.de la Portil
ca.Ea.s episcopales, reet01·tas, -semtna- "•dem•s, t,·emI&gt;o ha -d e llegar tm. que
Ha :Salidn de la Penttenciaña, del
Nueva York, Diciembre 13-- Los seehas. A cons·e cueucla de la misma que ya empezó á redactar.
mán Jr empleados del Consula-da
n:
u
•
.,
tad&lt;&gt;,o
rios, etc., puede ocur1·P' inmediata- Dios -•smo l•n tervendr" .,.. declare: Estado, disfruta ndo de la liber\a d -pre$1:68,000 de multa. impuesta á la Re- bon•dad del año, no car~e de imparEl "Tim't::s" de ho:r, en un des.'J)-acb o
llll
11o
.,
mexican-.:1 quienes fueron arres
finer1a Americana de Azúcar, y t la tanela. la cosecha de maíz y frijol que ile Par1s, atribuye al Cardenal Ri· mente, en vez &lt;le qua ·o cun-a .en Di- "hasta aquf no más: detente;!'"
paratorl-a que le conct!'dió la. tercera
·
'
.
de violar
,
de- ctembre de 1907.
En s·u "t·,ma
v'•,·•·
al vattcano ..:t, Sala d. el Supremo Trl_bunal de Ju_stl- el me.e; pasado ba.JO el cargo
Compañia manufacturera. de tone1es ha. si'do regular.
1
ohara.e: esta,'9 palabras: 'strvanse
w.
""
las leyes -de juego en elt' E:Stado,
de Brooklyn, por haber aceptado reComienza la zafra que será. también t jar que los ,cat6Ucos americanos se
De acuerdo &lt;C·a u personas bien infor- hará como seis semanas, ·el Obispo ela, el reo de homicidio Luis Agmlar.
ron puestos en libertad h'DY, d.espu
"'das , el Gobierno piensa r~ de r, MicFarland di.e~ que e¡ p apa, h a.blan do Este indixiduo r -'1lsin6 de 1111a ma- de
baja en el precio de los embarques de abun,da.nte.
comuniquen coDm.igo." TRmbién se dl 4 mcu
"'"'pun
haber sido amon-6Sta.do.s para. q_ue
azllcar, fueron pagados hoy en la ofiE'tl la regi6n del Su.r del Esta.do en ce que el Cardt'nal dijo: ''lo que el a. la a.ctltud asumida JJOr el Vaticano, de la situaición en Franoia, dijo: •·esto ne ra alevosa en ,ltá'zy al Comandante
tuvieran cu1drudo en lo fu.tµro con res-cina de Ma-. Shlelds, Comisionado da donde se -cultiva el trigo, la actual Gol)lerno fra.noés qu.le1'8 es ,p rovocar [ con present ar al Parlamenta una petl- no es separación. Ahora yo •deseo que di! la Policfa de .a..tlstamante, par lo
peC't'o á .su COTll])Ol-taJl'.Diento.
fos Estados Unidos.
recolección ha ·sido muy buena.. No sa- ita desunión ent:'e ,los fieles ,católicos y l ció~ para el arreglo defin.ittvo de la 1 a Iglesia goce en el mun'tlo de 1\ que Sd le condenó á sufrir la 1:ena caSe presentaron va.r 1a:·S a.r.w;adones:
-,: . .
Con esto ha term.lnado el proceso bemOBi determinndamente, su pornl6n, sus párrocos, y entre éstos y sus I posición ele la Igle·s ia en Francia.. Se- mtsroa liberta:d ,d·a Que goza. en los p'1ta1. Después ·obt uvo se le conmutara
.
os4 per-0 el
1
en contra de 1os mexicau · •
que se lP-vanto á dichas compaf'í1as l)ero se no.s ha as-egura·do que ha si• Obispos. P.;,ro no acontecerá tal ,ccis'a , ¡ gún é~-ta, la Iglesia --pe1"!letá todos los I Estados U.nidOIS. Que el Estado atienda la. pena por la. extraordinaria de dieJuez de Distrito que se hizo cargo
cuando la sumarla. fué devnelta por tlo inte resante. En este misma región no Stt('i'!-der:\. lo que dpfea. La unión ~ beneficios de que goza conform e á la \ á. los as;mtos que son de .su incum- Ois.éis años, la que ha estac1o extin·
d~l asunto, los pusu en Ubertad., ha-1
el Gran Jurado de Est.aidos Unióos, se &lt;mJtiva el matz y el 1frijol, cuyos entre estos elementos es ,co~pieta. La j Iey del ~ñu de 1905; pet~ es.o dá. una bencia -,l. -deje á l_a Iglesia en Uberta-d guien·dO hasta ahora, que -se .le &lt;.;oncebÍendo apoyado tal decislón la. Oo~
_4espu-és ·d e larga, investigación,
cultivos han 'd ado buenos frutos.
pers'ecución no ha 1&gt;roduc1do otro; O"portumdad para. enea.minar el serv14 de ,cumplir su mISión divina.:• . _ _, dió e.sa r;racta..

en Francia.•La ~oberanía del Papa. Edificios desocupados.- Varios Obispos de América.

4

1

4

«

:w, ' .

pre-1

.

4

1

'J

k

1

4

i,a.

I

tu;;

•

���l

t::L ·MoNTEREY NEWS" Viernes 14 de Diciembre de l!:1O1&gt;

EL MONTE REY NEWS Viernes 14 de Oiciembre de 1906;

7

i~: cor1UC10NE~·~
~~

PARA LA-CENT E DECAMPO.
''"º'· PRºNaeT1ro
El AGUACATE eEMILlA
,.nr. TBJGO
lJ DE
il

noo. No es ne-cesa.rfo d-ecJr que el 11·
bro -Oe Audoun.rd fui despreciado por
LuisA~,:~.::,.~:~.zálcz:c..n.rel~.'~~~7;~M~~:~.~::n,,nq.l
los mandarlne,s de la épnca., pera es
Jilaf2:, pllonc1llo, aztica.r, mal\teca,
===============================¡=============== conventente se:ihtla.r ¡¡_u-e llffl ldi:,as de
este precursor han stdo pleriam-eote
Los japonee:C"E, &lt;le'bi-do a, la. lo'll.gftu.d
frijol.
afro,
,....
ea!O, Jabóu,
••1 CoiwDE l(OjO"rJau.
ºJENTA. ,, t.,¡4:&lt;Ju
....,,., ',,""..
prtm•ra..
sal••••
para
gana.de,;;,
sal mo!iU .:J
.:.11[¡
confirmada:s en los dltimos DfíOA por oonsMerable de costas Que poseen, ·,lJ,
" · plqu[n, ehH·., color, a.looh0l "l;.i.
.. z.utt
hls lnvesthraclones de
Patrick,
i sin fin ele islas que conlltltu-y,en su na,,
F!nlR-i,·,
de
Manson,
i'le
Rooald,
de
ci6n, se dedican en gran nilluero , la
Fa,odla,'•
··P
..
,,
...
,.u.b,a
...
n
oeICllli,
]Qm\na p:.i.r at..,~lltLI, .,.,.
.
R09'B, de Gra!!si, -de CI. Aforza Y ~obre , ,pasica; ptJ-ro. como gen.eralmente el
_,. "'"'•te, aJ.mldón, pap~, etc.
l.,"
•"1~(1~ OOREi?. r~~taurartt.
r.C
.'!. .
U
JV.
. ~..
. ..
\"
•1
••-'•
Mr. Ro!s, describe d-e una manera
todo. de Laveran, (file han demostra- 1 pro&lt;ro'Cto de su trabajo es superloT" A
"•••·-••• N. T ""'n.--Calle de Dr. Vd,,r.co e.smar,,,..,o ¡s,9rv ,.,,11 "'u. 1 ...........
m..
.,. . .,
~
muy prec1sa dos varied:id&lt;::S de aguado QUO la. mala.ria. es provocada.
tas necesidades que deben provee!',
M,ter 11.dm, ,'lf.-Aua,rta.do, 133 •
! U&lt;l!'!&gt; Zaragoza nó.m. il.
No oabe la menor duda., J)'Or «er 00- r.atee ~ultivru:lo,. en América, y ex•
La selección del trigo para semtua la plcada de !Os mMqutto,&lt;; de la tamJ- r resulta un consldera.bl,a exceeo d•
... r-.. ;., .. SEPüLVED.lt. Den·
Pida anUripR.d.&lt;lm¿ntl'I f'jem_plllll'&gt;S d P, I s:t ccITiente y ria tD&lt;los conoelda., que pone el destderatum á que d€be rcs- es una selección de i:nPorta.ncta, cna11- lia -de los anófel.as, los cuales tr~M- ,pesca.do, a. que no J)tmde-n &amp;rle salid~
DR M, G "
" '.. ' "
•
•
,
•
1 e:xi;.-ren c1ertns animales que, con anpow.ler ·¿ste árbol para obtenerlo un
1
do se quieren producir granos rpuros portan el hematozoario Y lo Jnooulan 1 ('orno mi&gt;.teria ('r,mesUble. E:i, to.ste cat.19ta. Kap.:1oela1lcla(I en Coronais !'IG:
l!ldk"ión B;,pecl.-i.t del rtta IO.
~ic1 113.i.:1cín más ó menQG larga, pronos- d1a por medlo d¿ la 4;,elecciOu.
y de buena calidad.
n! hombre. F.n fin, más rcclentemen-, so lo utiliza.u como abono, siguiendo
Oro 7 tni.baj~ da P~::n.til. Escobe,
· ·- - ~ - - ~ - -- · - - ·
tlcan
con
distlnt
manifesr.acíon~.
MANUEL GU.AJAROO BORREGO.
""'
Se F.C,be Que todavto. no es de prácE1 media de efectuarla e11 muy sP.n- te aún Ewa.ns, Ronget, Cast,éJJ~ni, T.e~ ' la. costumb-ro ·.ast:sbleo.id,a en Europa.
llo. ti.,
Plar.a H;JaJgo m'lm. 4. Talabarter1a y el tiempo qtie se av.ecina 6 ha de au- t\ca· corriente la rle:r-rmln&lt;u~ión a·ci las
cillo. Y baata qne el labrador !1&lt;.a muy veran, Meisnll, etc.. han &lt;le11cubierto -O-esde hace mU'C'bO tJempo. Mu. comlJ
DR. A. CANTU JAUREGUI. De pre- !álirk11, Q6 Gaarnirioues de todas da- ceder. El gallo, por ejemplo, es rece- c\:-.ses y formas particulares del agua.- prolijo en la elección dti los granos c¡uo un prnt.M..oario, ~¡ trlpar.osoma, 11:1.s· ,cantidades de l)escarlo d.e que ¡MÍ~
11-24·1-m. conocido por el iabra.dor como el ba.· cate• ·por medio ,del in~e&lt;rlo; bechu
ferenda Enfero1edade.s venéreo Sifüt- ses.
tr1rnspo-rtado por ias moscas :V parU- •den disponer san ettorm.,;,s&gt;, pu0'11 la.•
rómetro mé.s exacto A infalible que Que ,explica. la a,uStJncla de descr[p· que se destlnan a. la '!liembr'.1.
UCltB. Allende 130, telé:!'ono 963. Botica
cuhtrmente
por Jatsé•LE6
l&amp;iosslna arl-r¡uicrc-n también en grandes part!•
-•
Los
labradores
mAs
expertos,
tienen
J. V. ESCAMILLA,-Manteca, pa.• pued a h a b er, pues cu".ln do cau,.an por &lt;'ione-s de las ,·a.rledades &lt;le e~te ArE1cobedo.
11-26-l·lUO:
morsit-:ms,
gle"RsSina pll.lp3lis,J
es el 1Jas de Corea, SakhaliM y S!beria.,
pa, toquiln por m'J..yor. Ap, 21. H.lda.l· la tarde, al estar reoogldoo en su jau· bol en lall ob!'afS de -pomología. Stn costumbre de apartar de las cosechas
que so cog.en, el mejor trigo que sa- agente patológico del surra, dP.I n-og:i- :pro-ceden con mucho m~todo en B11
18.
ll-21-6ruo.
la,
6
durante
las
primeras
horas
rle
embaI'go.
R.
de
la
Sagra.
da
.:.lF;una~
DOCTORA Mary L, Burnham, (Gra. go
!la., del mal de caderas, O-e la. durina, aprnv'"chamle~t'&gt;. :l. fin de sacar todo
1-a noche, es señal ciertísima de que indlcartones lltll&lt;,s en su "Hfatorla. le d-c las trUlaC::oras y depurado des&amp;ul!Lclll a PhllE~il~lt&gt;b.la). Hidalgo nd- ==============~=
de diferentes t.:-ipnn.osomosls de loo el partido 'JIOS~de dicha mat-erte..
sobre,·leue
cambio
de
tlernpo,
mejo•
F1ska
-de
Cub::i.,"
donde
!'lefütla
lms vn. pués por medio de una sarana:a, de los
mero l. T&amp;I~rcmo, S70_
pája.ros y -an fin, de la. enfermedad
granos
quebrados
ó
defectuosas,
asr
coLos abonoe:I(; ~t;scado ela,bora'tkl
rando si está. borrascooo ó viceversa.. rledaides siguientes,
cara-eterizadas
do~ claees;
mo dC! semi111i.9 extrafia-s que suelen del suel'io, o.ue a.taca :'l. la.s aglomera- de ~os ja;poncNo intento :iQ111 hacPr los elogto-s qt::e por aus frutos.
8ANATORIO Méd.lCO Qut?11rglco c!el
mez-cla.rse. Procediendo de modo, pa- clones humanas y hace on Atrlca ta.n ,pesca d.º ó ~?.. ):i
J&gt;r • Rala.el Zep&amp;d.&amp;. Operr.C!:&gt;nes. Cl·
merece esa :4J.ermosa ave de corral
la.. La violeta. cuya. rorma es ~as!
rece que han llenado el mll,s lmpor- terribles estragos.
dos, ó &lt;pane-s r
que también sirve de reloj A. nuestros redonda.
n~losf11, y L~~~s-rrto, e,speclal para
Paso con bre~edad sobre estos pun- elón de aceilu'•~am
tantlc! de loS requisi~Os que necesita
1&amp; Sfftj11.-Ja.. de Zara.goza n&lt;iti'!ero, LA GANADERIA EN EL ESTADO aldemios; mi 'Objeto, al Mcriblr ~tas
La gruesa verdtl. de to:rma re- el cultivo del trigo, tenlen,d·,5 en poco tos. muy bien conooidos Y sobre los Tl:&amp; no f'ntro.Illll' 0 en.
lineas, es averiguar por medio de la.,
14.-Baltnlo, COahulJa.
+.15-lT.
· A:s aigt
· 1n •¡
don·rla; (';nn el interior amal!"il!ento.
que me ,;,xtend &lt;Té q11~1.
u a, i airenqnes- lll.s· -.multi•
las operaciones ulteriores,
Sabemos que existe entI'ñ 1011 crea.- práctk:a, si predicen las abejas con
3a. La. gruef,a amarilla, -paxecida A
""11"'"·
La prqr.iractón de la-a: tierras, la. para mencionar otl"Ofl insectos, -cuyo 1tera.s y •s1o:ni:_;
dores ,de ganadt lllUCho entusiasmo notoria anticipación el invierno que
una gruesa pera.
SE NECESITA
époe::1. de la siembra y lüi! cuidados papel da portadores de agentes pató- sol - do los ar:,;
~r em-p:ntn&lt;ler en este .rnmo, quliil ha de suced'er.
4a. La lnrga ..,eroe.
que exigen los trigales son trabajos gP.nos, han llamado menos. la, aten• en ' a.'hono a1n&lt; ,uatro
es importante por la. espoctatlva. Q.Ue
Ha.rl.u conociilu por tc,do aplcultor
ilción,
Mt&gt;IS!'!Der ha tratado por -su parte, ,t,¡, secundarlos QW DO tienen innuen&lt;:la.
SI! NECESITA que cacfai. perSona ofrece.
c16n.
dorsu:l, la. ca.bt: poten•
os
que
1~
abejas
tirooienten
con
a.nestaPJecsr
tres
Yarlcda.des
hotAnlcas
(lue desea comprar un reloj, teng:i.
Las ideas avanzaóa,s sobre propós.1- tkipac\6n las tempestades que se a(~.,,L
en el desarrollo y mayor ren-i:Hmlento
Apo.rte la mosca. del carbunco {sto- se sacan entQ,lflnto.
antes nuestro ca.tlftogo de relojes, to, han sido bli.-n coo1pamdida.s por can, aunque no vengan con el apara- de a~füacates, Mglln la. forma y tama- de l,1.,s planta&amp;. El!lto et1 sencillamente moxys calcUra.n.s) quP. ieoje la. bacte,. salartoe. Los
ue ei
ffo &lt;le las hojas. (''Flora brars.lliensii,." un error.
}~_atinas, dijes, rel\rnrlo~ y an1llos. nuestros ganaderos, y en la. actualirl-dla sobre carn-arDS muertna del Cl'lr- sardinas, are.n~lernA.s
to de tn1e111):!1; -suoodleOOo a¡.menudo
Mr
..
Rolts
se
I:mtta,
como
lo
hemos
Lo mandamos gratis i sollcitud, Y de- dad está.n en pvsesiún .da los buenos qut'.' en 1'115 estadones de prtn1a.ve-rA. y
La selección en Jo.;; tr1gns puede se, bll.ncu\o Y lo com'llllÍca al hombre, la ,pescado menuii']
dloho, á. d~crlbir en detalle dos v~ metódica 6 mecá,nlca.
be Ud. :tiedtrlo desde luego.-A. C. ~istema;, -p,ua la seiecci6n y m•.;-jomos:ca doméstica paree-o como uno de que ha-r. extra.t oatreOf
otoño se las ve regresar -de su peco- r!C'Clo.i:1i&gt;S:
Smith, Inspeetor General de Relojes ramiento de lá'.s crfa-s de ganado; inSi
lo
primero
se
-elije
en
los
momenlos
agentes má.s frecuente:s ne! conta- cuya operaclliOscom•
rea con gran aprieto, sin q uoe -on dipa.ra los Ferroca.rrllel'I en toda la Re• clu~•c , el conocimiento que ttenen de
''El a,guacate de Méxlco."-Clate tos d-e la madurez del grano, en un gio. Yersln ha demostrado, en efecto,
desp,ués se rol Tu,llin•
&lt;"has circunme.nci,as salga ninguna de
de ,frqto pequeño llevada de Méxleo trigal sembra.do ex.pres.amente co:n el papel que .;-!la OOS'O!!!peña en la :prenso. hidráu (
¡p1ibllca.. A11ai-ta,do, 2151. Méxiro, D. F. tal asunto, e1 -QU&lt;' se r.entm~ A mejo·
su co}mena. No se deja es[)era.r el t:or1-:l7-tf. r!tGliento ,rle pnc:t.os, 11.cota.m!ent.o de
á la Ftorlda .in 1893; considera,da. alla. trigo sln m-ezcla. alguna, entre las ma- propaga.ción de la pt&gt;ste -oonjuntame1,.
bell1no en estas ocasiones, y ca.si de
Los• abonos rpañfa
agostaderos, dotadón de buenos a.gua,. repente el agua -cede por el contrarto como má~ rcsl,tente al trío 1ue la ta!\ más vigoroaos y se.na~ quP no pré- te con l,a, pulga Uel ratón. Es ella
SE OEsfEA un solkltador tJe anun• jes y arholado¡¡ para el t'01Jgua.rdo (le
(':!Me r.om1fo de lit li'lorlda y las Antl- 1&gt;-t'nten má..s d0 tres 6 cuatro tsHos, las- también, la que muy A menudo, trans- b&gt;ascados U)ala ~on 10
otras veoes, que por mAs que ~e ob-del trlgo, em'Pp_0 que
cl'.:is. Buen sueldo. se roqu!ere t¡u&amp; ganado en los d!as andientes !)C'l vera]]2,s. 'El inferior en valer a. las •arieda- espiga-s mA.s largas y tupidas; des- porta el microblo de :-a ('Onjuntlvitle
serve cernerse á lo lejos furiosa tem•
loa ·por cada 1
hable inglés y esJ)añoL Ocunan a', no.
. d~ M grueso fruto en los lugares don. iiuós se dividen ~stas en trA3 paJ"tcs granulosa ,como S9 ~a observado en
pestad y venga acompallRda. de truerle
20 á. 16 ~•ra do
.. Monterrey News:·
En este empeñoiw esfuerro en 1a nos, ellas ·salen y entran en; su -colme- d» su cultivo PS poslble.
y se de.!!ec.han dé las ~xtr~!.dades por Argelia. y en Egipto,. Nlooll clta la 01&gt;E.1 a.bonD driel in•
El
frnto
es
perlform-e,
del
:mmal5.o
Industria pecuúl11, una buena manttener el grano má.11 chico y m~ mal stirvacló11 -de una muder que m'Urió venir especia.II b.bers(JI
na sin temor ni preocu~lón lblguna,
de ua hueve de galH:na y geneNUmen- formado QlJe el d-e lo. parto oc-ntral, de .septicema. á- consecuencia de una
adelanto en
d
1m rt.a
&amp;E SOL..ICITA un joven con buena lP.- :!'estación do la vidá:-..d&lt;ll
como g! na. a. 1es
po
ra. e1 1u1gor
de-l índigo,; di/ z t:!léCtr11, ¡m'íetlco en trabajos de oficina. N:u.evo Loón, que procura... engrande. de lns relA.mpagos nl el rugtdo del te de un color azulado ó negruzco: el cual es siempre perfecto en toda-s pica.da de mosca. Las moscas son tam lorac16n m-uch
su -cAscrura N&gt; ds:'.!ga.lia. El árbol es vl- las espigas bien deS'arrolladas. Al pro- b1.m rel!P')nso.bles de _la. pro-pagac!On.
Dlrljanse por escrito con rldíerenc: •s CP.l'íle, Nin el emJ:oflOSO trabe.jo que se"\
1
El e.bono de
de
consagra. á. los q¡ \'~rso&amp; r!l1ffi.s en trueno, y efectivamente, á, los ,p;'.l~s !'M(10 de rar,,aje tnc-l!nal!o: hs ihol e~ta RedacciOn.-C. M.-Mont~rrey
de la [lebre t!foldea, como Jo demospreferencia á 1, ,ientaque aqu! se emprende.
momento!'! se deja caer un chaparr6tl jas flenen un peciolo tan largo co- ceder asf, (1esgranando la. parte cenNewe.
12-U:-5t.
que no las estorba en sus labores- or- mo, eJ }hubo; las flores muy peduncu- tral de dI!!.B espiga:11 recogida.a. s-e oh- tró el estU&lt;Ho ·hecho á propósltcr d'" rcsultados ta.n OlB.Q.UI•
tienen diez litro!! ,d~ trigo, con esta la e,p.icterml11. que hlzo tantos estragos n1a. Importa g ::is, ]as
SE NECESITA maquinista para lnsEL CADAVER DE UN INGLE$
dlnaria.a. ¿Hay en esto prMlsifln. r'fol ln,dr~ _y c.1 fruto rma.dura mncb.o mb
cantidad,
al atio slguh.mte, se Jogra. la an los campamentos cuba,nns Y ame-- pa.!s, -cuyos fru .ngunai
tala.r y manejar malarat&amp; gasolin~
tiempo? Cierto que sf. El gran fastin• pronta qne la cla!'le de las Antilla!! y
aomnt-a necesarta. IXl-ra eembra.r una rlcanos durante la campaña de Cuba. 0'Il loa Esta.dos e!
Buen. sueldo IL persopa competente. Flotan&lt;do en las agua.i. del R{o Tame- to del insecto ala,(ki, nos ha demos- ,de Si.id.ll.1m6rlca.
Las moscas, c-n ctocto, se posan co.o
hectaxa. de campo.
S ■ nford y Cla,, s. A.,
11-26-(;t sis, en Tamp\co, f'.10 enoontrado el tracto, en mAs ne cien od:slones. que
Es m'Uy prolJfrdena•
árbol presenta la parlioolariProcediendo
en
esta misma for&lt;ma frecuencia. sobre las deyecciones de Japoneses -con(: de ulí
c'clnáver de un ingh"i!'J, que ~n vida lle- pxevée con alguna a.ntlcipaclón , el dovi Trlosn de 'J)OSe:.3r Ju dos bojas
SE VENDE
Yó Pl nnmhre dl:l ?.-1"'9-ma. Alexi:!ti.
tiempo venidero. ¿Predice del mls.:no seM1n~le~ &lt;lilcAlnt&amp;mente l)Ccfonade.s, de cultivo, el labrador podrá. contar los Uflcos y van &lt;lespué-8 á. ponerse conservar ·eJ ,Jl 1. asemodo, valiéndose de otras ma.'ll.ifoota- cirác~ qu-e no se obserra. en l'll va- ,desde el te~er al\o C:(l'l'I una. cantidad Mbre las subtanclas a~imen-tlcls.s. Lo del que ho~.- ,:lt ftruirA.
ea V&amp;NDE un lute de la.drlllo pa.ra.
de semilla. pe-rl'ecta.mente pu:ra que mismo que se puede decir rei;pcéto al res-er;&lt;a.rán 'PªP ~ro en
clones el tiempo que ha de suceder
puettu 6 -rent.anu, a.e -ra.rlas tormaa. LOS ELECTRICOS &amp;N VERACRUZ. durnnto el Invierno y prima.vera? rtedad s,udamerlcan-a, ~ que estas puedo. necesitar, para sembrar gran- cólera, segúD Ha;nk.in y Simrmond,
hoj!e't?.&gt; parecen m!1s blen al carey.
Com~1a. Mu;U!actU1"era de úadrllloe
dM fl.reas de terreno, ·stn exponerse Chantemesse y Borel. Igual modo ele
En ,Suiza re~ ◄
Zo.nln.da,: los dlflcu1tañe&amp; qt.-e exls- Cuestión es éSta. que no rcsolvél'lin
Jlll ag,1a(",;i,t,e rte Méxlco ae cultiva
-Xon.tnrer.'"
á.
nlogün d-e&amp;a,!Jt:re; pues la. experlen• · a,cción, se atribnye A lru:i moscas a.cor- mas tienen urf":"
tfan, ya han l'!&lt;mp~za-do A. ae.r colooadas con unanimidad los prá-ctiCOs abeje- -con étttto en Calfforn.ia, don'de ase ha
ela. ha enseftado btlen Que los triKOS ca de la. tuberculosis, desde que éstii que ·está caknl~-TA.
..""""cac'Ba"cyaacN;';';DaE~~.:..
:-:R~A;-T:;:0c.==~-'- los rieles de los tranv1as ~léctrlcos ros, por lo que tiene de problemá.tl- hf31('1ho muy popula-r.
c.a; y sin embargo, no ostañ&amp; l'!Or de·'El aguM::i'W nntUiano y su·damui- eultlvados ~nuaJmentc, según este pro. ' parece tener, sobre todo, un orige!l ba las con-vicc 1 J. e u1•
tJu ba.tert&amp; de coni.uni('.8.Cllin elt\e- en la calle de Monte.eln~, d.ol puerto
g
más
ba.cer
todas
las
observaclone&lt;IJ
cano·'~Fruto algtlnas ,;ocos muy grue ced!.mlento, a,ctq1t1ere grandes con-di• digestivo ó lnte5tlnal, -pue!l las mo..s- escuela del ca, t_e n.ca·
ltloa. eoa. ~ t a pilas, 100 volts. 100 de Veraeruz.
· cas Si! 1,ooan á menudo sobre los es- ron contr1 el b1 ié v1q•
,para ver si algiln -d!a llegabe.IJ á. la ca- so, que pem, según el caso, de un cione:s de prol1uocl6n.
hlcat. UO am:porea de ca.pa.cidal'J por
Perledamcnte practican algunos la- putos-;. '81 deáfl'll,-éS vi-enen á. '])oner su_s á. dar in~trucct
tegorfa de ASTRONOMAS rruestra.e -cuarto d&gt;e llbra !n,glesa. á. 3 libras
11 qlld
~.. Bn. m117 buen esta.do. Dlrig:lrae
1 me:itl·
NUEVAS LOCOMOTORAS,
a.beja-s, con lo cual -darfa.mos un gran inglesa&lt;!, de formo. esferoidal ó c6ni- bndores al Umpl:\r Jlgpr11.m1&gt;nte aua patitjil.s sobre la'!í ~ubstanc!a-s
&amp; •)IMt.elN,1' Ne,,n,_ ••
aouerdo con 1;,u.s conviccio1 · s.
paso para el aderto de las provlsfo-, &lt;"~r.;· "8'11- t-c·'¡!if. , ¿..rtr,. dtll pllrpura. al ro- sem111as. Y corno no se preocupan del das tales com-o la. lech ,
De-ntro de oortos dt'a.s . Be r&amp;clbirá.n
bP.nef1c!o y buen~ preparación de las zarzas, ella,ia1 pueden ovldentement0 bicrno del Estado a.probó en
at-\ll1il0&amp; Wl. ,oa,ballo, bueno !!)ara en Monterrev 30 g!ga.ntesC!as locomo· nes Q.Ue deben de deJi1rseles para pa,. jo esc;i-11ta, al amarillo y al verde. fierras, t"esulta que natla. ó muy poco infectar el allmento Y tii~unda:-iamen• una solicitu:'i que tan
sar la inverna,da,
La
pepa.
.representa
l\ veces .la mitad
bnffJ, por-.$80.00• ..M9So6n de San MI· torna pam. ,el ferrocarril Ne..rlona.J. Se
He,c,e aiios que ,·e-ngo fijándome e:u del 'PC&lt;W del fruto. Arbol de 6 á 10 ,sacan con cuidar la simiente e11 la te, el individuo que se lo come. E:1 se Jigab::i. con la Ubertad religiqsa, pepel.
1:::.14-3-t.
nos informa que f'!tll.'S l~mnotoras se- un :ren6meno Que, ca.si ma inclln-a. a. met.ros et&lt;! altura, hoJn.s· de corlo pe- for'Illa, que lo hacen. de Suerte que lo fin, el papel -de las moscas, cr. lo. lo-• ro s·13 bajó igualmente el pago de IM
-rá.n puei;tas al servlcl., entre esta CT-et'!r que las abeja,s presagian en Sep- clolo ( un cua.rto de la longitud del m!s conve.nlet1te, es e.ban&lt;don•.u dicho pra (que no €S q11ir.á.s, sino nna for- boras de tmba.jo que •por este motivo
DE VENTA.
ciudad y Vooegaa.
tlembré y Octt..-bre el lnvfern-o que 1-es limbo., -pubescentas en el estno1fo tier- -procedimiento Y adoptar la t.elPcdón ma di::! tuberculosis-): ha &amp;ido a.ntle;ua- Re dejaban de hacer. F.i;ta medtrla re•
De
881)era.
Desde que manejo colmen" no. ;Flores s-o,,.tenldas por uedúnculm1 metódica. que e!! el sistema que la. mente recelado; pero n.o está al'.l.n, prim1Q la '!"eslsten-cia -pero no el desIMPORTANTE 4 fos oriadores.
c()ntento. Los maestro!&gt; encontraron
Ten.ta !.,000 Va.aalllas de allo y de EN EL ASILO DE SANTA TERESA de cUIHlroo, hará. unos ocho ,afios, he cortos; ma:dure7.. 1'1.-!l 16 de Julio 1 clencla. aconieja. Y Q.Ue ha. dado l~s me- completamente demostre.dv.
jores
reimlta,dos.
Las
pulgas
y
las
chinches
pueden,
m:is
ra.cn una in.strucclón defl-c1ent'3
Dlclembre
y
alg11naa
veces
a.
Enero.
dO'II d.os,. raza "'Durham' y "HereEn este establedml·.mto ~e Ju.Han podido obse!'VaT con alguna cerUdUm•
Lo. ~.lernbra. que en e-sta tierra 'Se igunlmente, servir de vebfculo á. nu- quo p!"rder una J'Ml,Tt"' de 1111 .s11P11ln,
bre, la causa de este ten6m.eu-o.
ford... Gl'a.do 4a Cruzamiento de ¾ á
a~:Ja..d.Qs actualmente 14 nll'ias, sel{(in.
El aguacate Ideal para fa exportación e!~d11a, debe h-aoersc con ·semtlla.s se-- me.ro.sos agent.es )Patógenos. EJn !l.!I. hasta q11e ol ün se cayó en cue"!lta
15-16; y 2M Toros finos de la.a m:·s--- el ¡ntorme rendldo por la Directon
Se ob8e.rv-a.n á -menudo gran&lt;les va,.. leccionada, metódicamente Y es.par- propagación de la. peste, las pulgM d-e que semej:mte arreg1o no era saml!.II ,e,dadee. Para informes dirigirse
PROX'~MO
MATRIMONIO.
de ese A'Silo.
rlaclon.es ~n los similares de grano -clrl~ e11 l1neas regularroenta dlstan- de los ratones desaill']Jeñan particular• tlsb.ctorio. y S8' -permitió 11. 10'! maeeA. C&amp;ltxto Tovar. Hda. la Constitución.
VI&amp; Rodl1g11ez, N. L., ó 4 Antonio GarEspecial para EL NEWS.
d-e un ll'\ISOlo árbol, ,e,sta8 variacion~ t.e!'I. Durante la. vegetación de Ju mente un pa:pel que Ycrsln y Haffkt- tro,s trabajar la hora f•uera.. J,3 IMTRAZO DE VIA
R&amp;.n r,ut,i Pot:o'lf, DlctembN 13.- rec:i-en l)I'!oolpalmente sob-re el de&amp; planta.s, se rer.ng.e el trigo con :!'re- ne han J)U-esto en evldencla. En la tr11r:cllin rP-ligi.o!.:t. -rlebe, pues, darse, en
d&amp; Tovar. Ap. 9L Tel. 29" Monte•
euenob. en todas direcciones y s,;,; ge,- ptopa.gaci6n del tifus exa:1tem!itlco, horas distintas de hs de asi~ri;:dnCi!t.
rre1, N- L.
12 8-lm.
Ha-ce algún tremPQ q"Uedaron ter- Anoche se presentaron pe.T'n. contr&amp;m- al"T'-nl'o de lo~ á.rboles, el color dtl la.s
'Paran rlguroS'ament-e la-s l)GCa'S plan- Gotsrhlih acrimina la.chincho: la. i:¡ne, ob-11,gatorla.
minados los trabajos da tra-zo c'le la matrimonio, el seflot' .J,ia.n Ignacio de ·f1-i.1t.a,s, &amp;U ca,lidad. lR. dimensión clP.
-----&lt;:&gt;----SE RENTA un plano fino por $10.00 Vfa. entre Guadalajara.·f Tequila. pro- Alha. ron la. Señorita. M'arfa de la las iholus, etc. Perpetuamlo por -el in- tas extrañu que ~e haJlen el tri- 1 ad-e.más, podría inocular mucha,s enn.I mu. S.6 ca.lle de san Frnnr.isco, al• yectnda por le. Pmpt"M!L dAI Ferroca- , Luz Gutlérrez Berren-echea.
gerto lDiS mejores forma-s ·dAbe pro- ga.l. Cuando lle~ el mom~nfn rle la. fermet'lades 1ntl::l-cclosas C'OD motivo de EL MICROBIO DE LA HOLZANERIA
12 -2 tSt. TTII dtrigirloS !}Ar el lngt:"nlem R J.
Asist!O al a,c.to lO m4a gran11,io d,;, eura.r bll:9Cal'.SI,!, -los can.et.eres- siguien- madurez del trigo, se siega COn. má- las heridas que produce, -el 1m venct;ftlJ.
quina ó f rr.11no, _si el trigal no es muy no que contiene ácldo butlrlco, nt, s,:,
Goodrich. Ahora acaban 00 terminar• nuootr&amp; mejOr snr:ledad, stguie:ido Iue te.s:
N'◊Ucl!:ts que nos llegan
de N'Lteva.
M. 01!:LGADO E HIJOS, comeri:lan- S(l los tra.bajo,s de ravls!Cln de dtoha go de @Sta. c.er-€'Ill'Ollia una. antma.da
El lrbol deberá ser pequef!.o 6 de extenso: pP.cfO en los dos OBSOS-, Pll· opu-.;;lera. IJ.ast!l. t:i1:1rlo i,uulo. al desa- Yo!"k, comunl~an '81 d-f:'!«'ur.1:"lmiento
191!1 y oomislonlst a.s. Sita en las calles vfu, que hfl. resulta.do mur cómoda y t9rtu.ll-a. la Que se prolongó bn:sta ava.n medlaoo -desarrollo; en loo ILrbolei\ ran-do las ~avll\as, para que la hume- rrollo de 0.(IUOllas.
rle Ja hclgazan'crra, la causa comUn
Zaragoza. y 5 de Mayo, han hecho su ;satlsfacloria.
zadas bc,ra.a de la 'll.oche.
albC'fl lai coeccha A3 mli~ costo~a y dad nP.l suelo no pe-rji.:-diQu'!! al grano, ~ No solamente de la malaria son los d~ los bablbnte!:1 de lo¡¡ trópicos. i:¡ue
tras\a;do A la calle de Abaeolo núm.
La. misma. emr.,resa. ha enviado doo
El Elefior JUR.n Igna.cio Alba ea mucltos de los fruto~ !lo::: oaen por efec, despu·b, en un momento OPortum:&gt;, se mosquitos los agentes de tra!&gt;m!sión ·, enerva J¡i, :!'uern-a del hombre y le
33.
2-8-16.
trrna.. con una m!qulna a,propó~ito, pa.recen sf}rlo también de la filaros.is, hRce tomar avP.r~lón á. la labor
ingenieros é. locslixar ]a vfa trrO'fecla- muy bien oonocJ:-do -sn Monterri,y, ~ to dAI viento antes d-e !.a maoelurez.
de la P.JP.fa.nta.l'lls de loo. At'a.be-3 Y de
Los ~c'.ent.es experimentos han d"dda entre T-equih. y la olmlad de Te- •dollds se halla ~enta,do ron va,,
El froto deberé. pesar, término me· ó ! !alta. de aeta. eon yegua.-s.
SE COMPRA
EI ~ndo procedimiento es m!'&lt;I craw•craw. Kaposl lQ_s aeusa. igua.J.men mositrailo que el noventa. -por ciento
p1c, los cuales cumplieron y-a ~u oo- rias d.e 188 mu anttgua,s 18.mflls.s de dlo. de lRm1. á libra. r media. La;s vam!s1ón. )htrnbajon actualm.ente en la la. me.Jo,.:- soeled&amp;d.
r ~ s · c?fl. forma de pera, 11 oblon- prá.cUco, y por lo mismo debe prefe· te de propagar la lepra y cita un caso de la 'PObln,ción ru,at de Puerto Rleo.
COMPRAMOS Cobre, Bronce, Plo- revi.st6'l.
gas deben preterirse en razón de su ri:rs-e, cuando 00 dltJPt)ne: de los ant- observado en esas con1ll';JOnP.FI. Ha- aufre los 't!fee.to::i del microbio, deslgmo, Zlnc, Hule viejo, Etc Solidtense
llopeau y Chanianese opinan tlel mls- na.do poi- 111. denci,1 -con el nombre de
EL CADAVER DE \JN HOM-BRE. :!'acllfda.d del embala.je. La pepa deh'ñrl!. male1! snflc!en~ee.
AUMENTO DE POLICIAS
p~d05 WrlKbl y cia. 2a. Dolores 2.
esltmr bten a.dherHb. d. 1111 cavldllod. á
La ciencia ha demO&amp;t.ndO que los IDO modo. y admlten aue el con.tag-lo unelnaria. La aparente ·dejadez 88 el
12·11·1mo.
fin de quei no ge rMu.zc--..a. la Cl\,rne del granos de la,e; extremtd.ade:s de las -es- no tiene lugar sino por la noche y 11ni· resultado de una enf&lt;lrmúdad pP.rff'&lt;"·
ld.txleo, D. F.
Especf•f para E.L NEWS.
El Gobi-e-rno &lt;lel Es-ta.do de Chlihutt.San Lnfs Potos1, Diclembt"e 13.-En fm.to durute- el transporte. Se bus• plgq1'i, a.clemás de ser pequefios, son &lt;:amente, en los ·pafa;;!:i donde hay bmcntc caractéri1sda. y conocida. con
hua, lb.a a,-proba.&lt;lo 61 gasto corres- el crt100ro d-e lo.&lt;; Ferrocarriles Nacio- oa.rá:n lOf:l agu:a.catea de color amarl-llo m,en-0,s fecundos Q.Ue los del oontro de anófeles. Sin embargo, cate modo de el nombre de unclnarias 6 ankylos0. P. ATLEE, D. D. s.
pond!'t~nte, pa.rn que se aumenten -diez nal 7 PotOS'I, ,ge encontró el oa.dAv,e,r ó e:sca:rlata al m&amp;d·urarsp con pref.en. la. espiga, por eso se r~(')mtendn ___ contagio no está. toda.Yía drm-o:strftdo tomhi.sis. -Se dice que esta aparccl;.:JnDenllit&amp; Americano.
agente;;. dt:" pol'icfa en Ch1dA.d Julrez.
ola. a. loo d,e coloraelón ver,d~ ó p11r- cu-an.do i;e recogen en grandes cantl- y se le nponen serlas objéciones. El ·do en los Eá.ados Unidos y tH1.ra.
Oficia&amp;
el Dr. B. G. Atleo, ntlLe.. poll-c!fa de dicha ciudaid se -COID• -de u11 h~rtDlaD.o polftioo ~1 sefior Ju-especialm-ent~ &lt;ladee, destinada.e. expre&amp;amente 1ra.ra punto parece mucho m:is cterto en. lo COl'I'O-borarlo. se están P.~tndlan•do cler•
Jlá.n
MoU-na..
Administrador
de
estas pura.. RPcorniéndooe
mero 21. Calle Zaragoza. Hora.a de: pond·rá en lo suce1:1ivo, de 25 gen-dar,qu-e m&amp;dura. semllla. _____ _ _ _ _
que coDctcrne la. tlcbre amar1lla.. S&amp; tos casos espor5.drCos en el Inst.ltulo
últlmu Hneas. Como a. unos cuatro una. v:a.rleda,d tardía,
Ottelna. 1 a. 12 •• m •• Y 2 A 6 P. m. 1 mes do á pi~, cuatro do a. oa.ba.Ho, dos
9
~Ués
de
loa
agu:icates
de Méxko y
gOn Grub~ y la .misión francesa de , Bacterlo16gi-co d~ Nueva York. ~levflpies d&lt;:!I dista.neta. se 'h.all6 111. bicicleta.
R.TR "•T~•
..,...,, E,peJ OB F\aDCe!les, PIS· ca.boa Y un comandante.
que mont'&lt;lba el oecioo, no &amp;abiéndose i!~ fas Antl\lai;, en 11na. époc:a -en gu;,i EL CONTAGIO POR LOS INSECTOS Rfo de Jij.n&amp;iro es -el stegomya el agen tlos de la~ plantaciones úe So'!m'!l r-n el
te tran·i ,purtador. En fln seglln Adam- 1 Estado do Ala.bama.
tDlaa Oolt:I. H. L. Cardona.-PJau Hl6i fué homicidio 6 al caerse del a.pa.ra.. le. mayor :pa:r:te ,de las frutas ·del Nordal•o Hi•
25 CENTAVOS LITRO DE LECHE
Varia!! vMes en sus magistrales lee- kl~~ir-1., dPbe también atrtbnrrseles j No oílsbnte la importancia del ,tJesto :se infirió una lesi6n que le produ- te f'a-lt.A.n en los merca.dos; pue-3 asf
encontrarfa ,el fru.to exporta.iir:i -salida clonee, el :profe!tOr A. Glard h"a lla• la pror,agaci6n üel cá.n,cer, aunque I cnbrimiento -ha des-perta-do muy poco.
Tres cuartas partea de. n,gtHI., 11.Jiml- jo La muerte. Present.a.ba u.na herida.. 1DJ:Il00l-ata. y v.m.t&amp;josa.
ARTl8TA PINTOR, eoncratláta. en
mado la atención sobre el hecho de todav!a no con"Ozca.n:ro.s el agente PO.· , la curloslda-d d,;i los -erubios.
en
la
oa.be?.a.
p1nturu 'I -deeoraolonéa de casas •Gón y otrri,s rñll::tnra,!I, y una cua~a
que, á medida quP. a.dcl:i.ntamoe en al, t6geno .a.e esta enfero:oedart; y el'rte 1
templna 7 teat~-Marmor41a Itau,1,: -parte de lech',;1,, -es lo qoo en C!uda.d
est11dlo
de lOl!I fen6mPnCll'I biológlM!I, auto[" cita dos ea.sos ba-stante proEn Lustrnlla se !abrlc-an h-errarl11LA CERVEZA. EN FRANCIA,
1
n-a, tnonum,entoe. IAplda.s, a.ltaru, Ju.áre-z .s,e vende Pot' leche pum, y h. ce.aa. '50 donde despube de oamb1a:rmá.s aparece la estrecha aependencia. bantes. Hace notar. e.dem.1s, que la' ras do madera fuerte para. lns ca:ba.
mueble., eJtatuu, ete.----AD.ton1o De- vale 2ó cente:ros el lltro.
se algunas, 'PaJabra-s injurloaaE!, ri1ie•
de los serf&gt;a vivirmtes con relación !M prox:imi-dad de los rlos y lugares h!l- j lloi;, ~ Iuga.r rle las -de blerro qu-A
E-1 com;:umo de C;el'VP1.a en Franela,
Los leo11eros han !lidoptado por adul- ron mano arma.da. Patricio Agullar,
culal.-Za.ragoza, No, 11.
nnos A los otros. F:n el orden mA.s me-dos. donde abundan los mosquitos, to&lt;! um.n en el re~to del mundo.
t·~ra:r m1 ffl8l"Calló{a, ('!Il l!l e-onft&amp;nza que e...oi,: !",€ Uamaoo el preten•d.1-ante do ba aumentado m;'\,s de un 40 -por et.anre~trlngldo de los fenómenos patalO- EíR pred:samente a. m~nudo con.sidera- 10_---============ar-"(~
ta
rln.ra.nte
los
(l.Jtlmos
cin-co
atios,
y
UNA OARDENIA.-ObaiquJar, el &lt;le.q,11.e hace m!ia de un nfi:O riue no se la señorita., infirió un.i h-arlda A eu
"mo favorable at •án•~ to
g icos, esta acción torna Importancia ..
c...
" =•,
qu-e he dicho bash!~ l'lln embargo, i tl.eq•nt. al qu• eom»ro un e.otero de la. les inspecc!o.na por el R,o,.,.gMcr re.s- contrario, la que fué callflcada como en el que acaba. de f)asa.r, ba. alcanza- cada dfa mayor, como lo demueS t ran j"º tift
do
el
imponento
tota.1
de
12
millou-e'il
us
ca. en cle••
, '-"' m•ne.,
,~ ,..., e sta e ti o- mostrar, que la. lucha por la vida n.o:t.t.rfa '"'Qutl'f)t&amp;n■.." .A.. P. Gwerra.. :pectlTO, Y creen 11\M PlUJd:·fi. otro afto de las c¡ue ponen en peligro le. vila.s rccleut-ee Investigaciones acerea 1 í
de hootólltros.
og a.
' es una vana pala.bra,· ni a.un para. el
, JI. J11&amp;n.1 llí.-TeI. ll1hn, Hi.
ala que se ~ea n.1aleste-.
da.
...,,....
11 s t a • e ¡os 1nseotos t ranapor- hombre, aunQue se 10 suponga Te!lce,.
No podrá sorpr-.anderne de tatt resut• de la. inflUPl'lCla de los insectos sn la
..,,,. •./l
1
Hby ha. sido condenado P-1 heridor
de las enff'rmedades fn. ta
· dores d e a,gen t.i'ls ria l'
o-.,gMlos, dis ¡ a dor de la nat11ralt&gt;-7..B, y que ~1 resultatado, el que bayo. notado Pn Parrs '" P ,opa.,.,,,cl6n.
IUAN W. TREVJRO.
EL ARROYO DE LA PRBSA.
á suftlr la. pena de dos años, tr69
mucho de ser compl~ta.: me he llmi- &lt;lo mé:s visible de los prngresoi; de la.
en laa otra~ .grandes dt1dades fr/\~· fecclosas.
meses de pri8i6n y clent.o ocheuta.
Ree'onozcs.mos en houor de la. ver- ta.do á mencionar los m'll.~ conocidos. c1encla, corn;fste en aumentar• -cado, j,..
cesas. el Jneremento que toma cl bras,.
Com•...t■"t• .,. C•,..l•len:,,._
DlffM,.!'0- Dkl!o!llln.~~a :1.-1!11 r&lt;i-bt~r- dfas d.e arresto.
eerle -6 cafP. i-est.nurant en que se ven- dad, QUe b,acA murho tlem-po ge sos- Se. descubrirA.n, sin duda, otros mu- dfa, el ntlmero de cneutigoa C\IY&amp; exts.
lle dedle. con ~■-mla.il .._ ! ■ .ne d'e1 112Bt&amp;:de tte_ f.ldllO~ •! 'P&lt;lfl'DJ1t1e '(IArVe7.a. Mucha. •de esta 001"Vez:a es pechaba la acción de los insectos. Los ehos animalillos desewpelíando aquel te'l.cia no s:o-spcchá.'ba.mos.
omnpra T -..nt&amp; de aamll1 ■a. uuo!po • respeotl"'6 4 l:lo Yn:tua CorufollditUN ARO DE OBRAS PUBLICAS. troportá,:1.a (ó se pretende r;¡u~ ,to es) médicos árabes no creta.o inofensivas mismo Inconveniente papel. Lo que
Dr. s. Laumonler.

MERC~OO
FRUTAS, PECES
EL ~~ERG~DO
MOVIMIENTO
AL rDOOn
OE
PIElES
Y lEGUMBRES
UN[rn O
flN~NCIER~
5
1
;LA r ~
-

ABílNOS DE PESCADOS •

1

ª"'ª°"

LAS ABEJAS

====

.

Y

~u SE lEcr.10N

º"'

I

po: .

------,------:::•--1

•
f

ª

NOTICl~5 lOC~l[S

2,..

-

l

'·ºº

.. .. ..... ...... .

t..... ,.~·

...._

t!lb
......~., ...,

-

Cll ...

....

a

~ Q.

--..cc..,,,

....,._ 9MI&amp;.,~ .._ •1.-:-11

~- . . . f'INlle. -fttm. •1!1.-Tui-r..o~.

OL¡ wltl - - ~
tifi!RtDO EN UN BAILE!.

á las pulga~ Y á los plofos, Y Guy de

Chauliac reco¡µe~daba ~ los qne. visitaban las lepruBer[as, protegerse el
rm.tm y las man·os contra las moscas,
tan abundántes en aquellos asllO"S.
D6$&lt;le 1St8, Audo:uard, médl~ milltar rranct'!s, ,publicaba un libro lntltuJ;uto· ln\lestigaclt&gt;nt!a sobre el oontag!(') de la fiebre Intermitente, en el
cual sol'ltuvo, el primero, que los mos.gultvs, (con except'lón del mosqu'.to
comiln, cuya plca~!A ~s lnofcm&gt;lva),
pm1rn~"-n la fiebre lnt~rmitcnte; que
las mos-cas comunican ;1t carbunco Y
que ln~ pulga5 puederi tra,-roitir el tlfll.,i, , - Jon -~-.... ll te la.s p:islf.t.
'

==============================:,
"LA NACIONAL"
Compafiía de Seguros Sobre la Vida, S. A.
MEXICO D. F •
Expide p6lbat1 -de Seguro de Vl da b·ajo tod&lt;&gt;11 los plan-es COMddoa_
No o:!'recE! resulta.dos que no esté n perfecta.mente garantlza.do!'I eu laspólizas.

Quel

L. E. de NEERGAARD, Director ffi!ne[Q].

'

~

•

Agencie. General •en 'llonterrey, Ectifi(';io del Ba,i-co -de
.blan Fors.ek, Agente Gener..l -,,;-,.
&lt;

..·,

•
1

Pasando por Kansas City, y por la Vía de las
Rutaa:-Central Mexicano, el Paso
y Rock lsland.

',,f%

¡

-----------

\

•·

1
ii

ii

e

.

Constructores

COISTBOGCJQI l UPAKmH BE MIQUINIIIL

El a.segura.do cm "LA NAf'TO-:-lA T/' Mbe de ant~mano l'o que ha
obtener ~n cada. caso, bajo quA con dir.loni's y lo que le debe costar.

.. . . .. . . .........., . . .... .

LA CIUDAD DE MEXICO Y CHICAGO.

l

CAPITAL SOCIAL $1.000,000.00.

...

srnmrn DlfffCTO DE CIHIHS PUllMIN DDIIITDBIOS "BBDllE!" EUIE

0

de Plfs-un Y Mu7iich, 1rnnque la mayor
El 6 de Ai::oet.n dAI año en curso se
P!l•t'te· de cstn!&lt; cervecrta~ famosas -en
en-oontni.08.n llb.lndo en el te.ndajo
otras ciudad- alemanas, tl;,inen a-gon.
prorledad del sefior Floren~lno ve- ,
.,__
-'t d
· ,cias en Parts Y di..ltrlbuyen au cerve.
Ul.bquez, ..,.. ua. o en el Barrio de San
za A los come~!antes a.l l}Or menor
Lnislto de éSUl. ciudad, rlO!I lndlvidUOI! ..,._
h
=to ace que los cons11mldores pa,
lfamarlng lgr.acio Mendoza y Francte• guen 1llltos p,-ccios. pues que hall" un
so Rodríguez. Por cues~loaea baladíe;i : derecho de importac.i6n de $1.78 á
.se dis~:taron Y se saHcron A IA. e11, : $2.:11. por t'MLi 100 kl!Ogrllll1los. inlle á. rcnir, h·,tblendo f'-1 !.eguudo In- ; cluyendo el - ~ de los cascos, en toferlrlo al rrlme.ro nna granrl!.i heMda 1 da ta cBtveza q i•.es·~ fotrOdu-cc al p~fs.
en la ca.ra Cún un va'l:lo que trata. en y bajo el es-ttmulo de esta protN'·
la¡; manos.
clón. la. lr.d·c1ffi.rla cervecera &lt;le Fran'C"la
a ?f&gt;nl.~n&lt;"la se hn a ...~anollado rá.pidnmente. ns&gt;
l·,1, pen .... en la caIMar1 como en la canUdad
4"" p.w,, ArodJu.ctos.

__..,__

.

CENTRAL MEXICANO.

1

np1on9: eet-., • ~ ~ do C'OU
9i: ~ '19 ~ ~ 'f".-t. ~

.

...

,...

i

"'COLEGIO CDA.liUiLA.'"

•••••

••

?ºº

p!U•&amp; qUA

H

.,

----&lt;&gt;-----··-

ted: !'lf.lninl -.11 ~ ~-

t

'"·º'

-----~--,.---:=-,------·

•

,,

••
'••"

•

i

¡

e1

nrte

1

·-

• , == • =""' ~

ban-car10$ é lndustríalc-s estuvieron ayer en cal~ 7 irolá.
ment~ Banco Mercantil y Banco de Coahulla estuvieron 501!-e-ltsdos. Fun,.
dtclón de Fierro se ofreció en vario~ lotes a. 116.00 Dero no se OP&amp;J'ó T.V.
hubo oftlrtá de fll&lt;&gt;m ael mercado, que CE!' donde se vendteron las Q.ue m~
clonamos en revistas pasadas.
El mercado mlnel'O estuvo bastant ti flojo, solo conocimos operaclaner,
de Soledad Y Anexas á. 12.00, de To,po Chic() A U.oo y d8 German1~
4
17.00. Estn.. mina no la tenemos cotiiada ¡;ino -en lllhico, quo es ·dond
tueron -rendidas 25 a,ccion\=is.
a,
BOnanza. -cerró e.n flrme eon vend &lt;!dor IL %20.00, San Jua.n, en 11M&gt;l:n[
cerró con vendedor á 800.00 sin com_pr adores.

.. .. ...... . ..

"ea

✓

COTlZACIONES SUMJNISTRAOAS SE RECIBIERON 1Z814 PACAS, HAPOR: LA CASA DE P. MILMO
BIENDO ACTUALMENTE EN
EXISTENCIA 360,845.
E HIJOS SUCESORE~.

O&lt;&gt;◊&lt;&gt;◊&lt;&gt;&lt;&gt;~.,
- º•º
Los yalore!4

Nm~va. Orleans, Di&lt;'Jembre 13.-Las
l -en tos
!fo h~ "-a mblado la situación en el
Con motiYo da hnllers.e de.i;pejarto til
Loodrrs, :?4.71 pgn!ques.
operaciones al contado. cerra.ron fl'l'; comer- mérC'.1.do d0 pi~ler:; :;ecas las que at.- lfomPQ, el Mercado Colón se \.16 ayer
Parfs, 2.595 francos.
mes, en 1-ll'ic mas a.Itas. "Mid," 10¾.
C.nsacclo- tualmente son de :;ran dPmnnda. se il'IIY Cl'ln&lt;·urrido y los nbarrotaros que
Al~mania, 2.108 :n.arcos.
Se vendieron 3,700 pacas a.l contado
s,
Y
est&lt;J
lian
wmrlitlo
sc1bre
una
base
de
26,i?
r
r-sb'in
radicndos
en
punttJS
cercanos
á
España,
2,830
pesetas.
I
'i
y ;1,400 md-S que estén 11or lleg:ir.
E¡ mtircado de ayer cerró a. las aiguientea cotlzac1one.s, sumltrlstra.drut
e
1 h·a. des~t&gt;ntavos 4,~00 illeles de Puerto Cabe-: dle11o sitio realizaron buenas ventas.
Nueva. Ymk, 53 l!S centavos.
1
Laa op·,;,raciones futuras, abrleron
por el Corredor d~ acclon-es, señor A. C11eva;
ponien- Hu l" de la G~l!lyra. QHedan todavfa.. se Jun r~C"ibldo grande!! &lt;:onslg-nacioPlata en barras t&lt;n l,ondres, 82 lJ&amp;
flnnes, habhmd? subido de S á. 8 puncon tal t.n los a:macenes 9.200 de 0rinoco las ncs de salm6n, .,;'J.rdlnu. y toda clase pen.qut's.
V&amp;nde- Com.i:iraporte de que todavfa no han ¡:;Jdo examinadas de conserva-s allmenticlas. H!I. bajado
Ple.ta, en barras en Nueva. York, 69 tos, con m.otlvo del agia ·ba.b!da. en
dorea...
dores.
E).tropa.
foráne-os y se cree fJll!'l rH)d;á, 11 ser rP.al\zadaa I de precio el frijol y artualmrnte es- centavos.
El mi:irca.ilo, St! 'Puede decir Que se J'und!cl6a ntl.tnen:&gt; J • • • • • • • • • • ••-· . . . . . . . ~.·••' ... 75,00
,,roductos á precios altos. Se han !-edbido en tá c;:itlzado ii razón de 12 centavos el
----&lt;&gt;--7~
ma»t11vo en un rntsmo punto dnrante
estos dfas pocas remesas.
kilo. E!'lta baja se atribuye á que 00013- 1
TOROS.
J&lt;undlcf6n •• Ace?o de llaai.,,.., •• " .• ,. " ,. •• ., ,. ,1 ,. ., .. " U\:i.00
:u4.0¡,
~l tri., segiln ,parec-4', en espera de
Tra.nviaB E!éctrlcos, Lerdo, Torreou... • • • • • • • ••• .._.,
1JS.OO
nas sernaLas pieles lle los anlmalei. sacrlfi- tanbmente se han estado r~clhlendoEl domlngo y 01 jneve~ (litimc.'ls tu- nueva,,
Ser;ubió 'll}'er cados en la cluda(l estAn cotizadas A nuev-.1s remesas.
~o:paiUa. MtaJ4rcica de Torreó:a, .... •• ••. •'1 - .. "' •• ., 1%•• 0t,
120.oe
Una continua. demJLUda en las opera.San /á cotizado precios enormes y con tal motivo IM
a. onera de a. Laguna ••••• , ....... , ••• ._ • , .... ., ••. &gt;i70.00
465.ÓO
También los toruntca han tenido una vfer.'.ln h:.gar la segunda y la t~:-cera
clones 11 contaclo, Oe Eg1ph, l'irvi6
Jill a.coi kilo. Esta tl".llicnntes no ha·n oomprado tanto,, reducción eo. el valor y ahora. M vcn- cvrrltl:i, de todos en C. Micr.
Bafl.os de Munterrey ..•••••••• ••·• ....... ,o1 ;.,., _,,·
!O!i.OO
sos ,det clcmnnda lotes como en las se.manas anteI\IO- -cl&lt;.&gt;n 4 raztn da 40 centavos el kilo.
Los: bichos qne han salido buenos para iha'Cer que loa precios estuvieran
_P_•_•_t_e_o_n_d_ei
__
c_a_rm_•_•_·_·_•_•_:•c•_:•~•■•~•~·~•,..:•a-..:•:•_•~•:·~•~•_:•:•~•:•:._
____
_:'
.tf. . .
te Fcd,ara la f'lri- res.
En las tiendas de nbarrotes. el cacao han dado un juego s0berblo, tobre to- mls altos, a la. Yez para uue cerrara.
BANCOS
d'I mercll.d.o firme, de 15 A 20 puntM
tino el i ban venContinúan teniendo gran demanUa. colorado está. cotizado á $Li0 Cl:!nta- do, los dGI domingo_
Banco de N11AVó León, primitivas •.. _. _, ••••••••••
a:10.0&amp;
e} arr~nrahrn que las pieles de cabra y dnrante algún vos el kilo. Esle articulo se ha. escaLos toreros se han portado A ss.Us- sobre las ültlmas ,cotizaciones de ayer.
Banoo de Nuevo Lo011, 2:a.. 11&amp;. J' &amp;a. ••••• ~ • •. • • • • • .,
205.00
Lns operaciones tutu:ra.s, cc-rraron
Des SGiara cerc11.r .' .rh·.m po ha:1 mantenido pn:lcio firme. S:P..'l.dtl P.D ~tos dfns y á. cau!a ele es- t.~cclón, distinguiéndose en banderillas
:El aneo J{area.nto. ala. bollCJa- • , • , • ... . . • • • • • • • • • • • .., uue
132.ltO
firmes,
ha:btendo
sido
eottz!Lde.6
t:"n
la
vuelta1 sus 1·eba- · como 1.-,~ imports,dorcs no tienen to ha subido de valor. Son c!P. gr~n • Y capa Fermfn Espmosa, ''Armil'.&amp;.," Y
Banco MercantU. ooa bonoa.. u • ., , _ • ., io ., ... •• • • . . . . . 150,00
1'8.00
ll€mbiy gran eur- 1,1-ran existencia, se han llmit:l.clo las demanda los que~os q110 60 fraen de Pedro Flsp'inosa Chico, "Artillero." y silfulent&amp; forma.:
Banco de T&amp;maullpas ......... •• _ ••••••••••••••
1so.oó
en
banderil:M
Ka.relso
Tejada,
•'El
En.era.
10.11:
Febraro,
10.12;
Marzo,
La.Sras y toda tr!Jnsaccloaes_
varins Mudadt? del interior" de los EsBanco de Coahúila. •••• •• •••• _ .... ;.-., • .-, ...... , ., ••, ·140.00
138.0()
10.12; Abril. 10.20; Mayo, 10.24; JU·
por Llarn. ar;.e~ase no~a bastantf'l firmeza en el mer• tados T.,'nidos. Hay grand~s surtidos Conojo:•
Banco Minero .••••• _ ••••••••
•
•
,
..
•
•
•
•
•
•
•
•
166.00
162.00,
-IDn Celaya torearon anteayer ''~ nlo, 10-29; Jullo, ~0.38; Dlciernbrf,,
E:::t:ad,
cado de pl€les de venado. Los ma- de rAbano9, repollos, r.ab-os y elote.i.
Banco de Jallsca •.•• , . . . . . ..
• • • • • • • • .. • • ., 11,.0~ 113.00
nuto'• y "Corclto." El prtmtJro- Inau- 10.89.
quien
nufucturoros de F;nanles se quejan
Banca Ce11tr11.t Me:i:lcaao.. • ., ".
l&amp;too
guró una faena. .te muleta c:on un p:,i,- . Lu ~M"~looca all contado cerrablan
de qu"' A cauAA de la creciente deman&amp;neo de Durango. _ • • •• • • • •
140.(10
137.00
I.u
cauzaelnnM
de
Ios
&amp;n!tnlos
siron
:ftrm·
e
s,
ha.biéndo8e
vendido
7,100
se
de
rodillas
y
toreó
sin
de-9&lt;'",~0,
de! 9011 a.rltculos d•.1 y la a.Iza en los precios de l'sta-..
MINAa
el siendo ova.clonado p::irttcularrnc:::19 a1 pa.eas bajo las &lt;:0tizae1ones 'S':gnlentes:
en e1 sum1n1atra· pieles no han obtenido ninguna uti!i- guiente• •on sumlr1lstral!aa "°r
a&amp;fl.or A. Cuto Ga.u1a:
"'Low elld.iri.a.ry," 61A, nominaJ; •'Orestoquear. El segundo c:-:1 _,;::; mató
Nonas dw BaJla. • • .... -. • • "' :.-• .-. • • . o: • " • • • • • • • •. 1.100.0-0
ht, M Cahlerl'ln y dnd.
Ctvo.
'l:1t1.an-:•
7
nomlnAl;
"Good
ordlnary,"
un
toro
notablemente.
Fraternal.,
,. •• •• ,.. - o..i ,.., • · · · •• , . •• •• . . . . .i
600.0i
l,Yapn &lt;.omo •l·
Jlt-0mates, kilo . • • , • • • • • • 0.40
-En Córdoba toreó •'Parrao" ayér 8 6-1t1: ''Low mld," 9¾; "Mkl," 10¼;
San Pablo •••• ·• •• ,.., ;u,t •• • • ••·• •• ,., •• • • • • • ., 85.00
vrese'
PmLES SECAS.
Uva, Jdlo .
• •
• •
0.80 sin s·.1bnt:ie á. pu-1_.., fijo
Bonanza.. • • • • • • • • • • • • • • • • • • ....... ., •• ,. • • • • ., ~20.00
resultado. "GOM ml'd," 11 1-16; ''Mid fair," 11%
gume ....... . 0.80
M-a.ntanu, 11.n&amp; ...•.••.•••. 6 A. 0.5
nornlnat.
Cabrlllu..
•• •• •• • • • .. •• •• •• ,., •• ·•• , • ,. • • • ...
0.11
'5¾
La. Guayra. 23-2! llb!: ..•
E.sta1 •·-•··
Se T'eefbferon 1Z,8H pa.eu, 'ha.bienA.1deca,. •• • • .. ••
.. . . . . . . . . •oi • , . . . . . . •• • .. 85.&amp;I
, M.éxi •..••.. 0.51 Puerf.(l Cabello 21-24 ltbs •
H'II. Harlna flor. Q.I)() cte 10 Kgs... !.80 LAS P03ACA.l EN EL SALTILLO
do actualmente en nlstencta., 360,845
Hue-vos,
uno
•.••••
,
,
,
,
•
•
•
•
•
•
•
•
0.05
Soleda.d
r
Ane::ru
Parra.)
(-.Tte.doru),. • •. • • •• .... • • .. • U.O()
7.00 Veracrnz :!.8·20 Uhs.
13½
1 expe ......•
•
M';lntequtlla,. pru¡uota. •
• • 0.90
Bailtillo, Diciembre 13.-La Soel&amp;,
El a.,cette tle semt11a. de algodón -fué · Las Higueras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., .•••• ·~ ... G10:oo
Mitoo
J .... - .. . lE.00 Puerto Plata 15·2:? ltbfl .••
Limones uno, 2 112 r.ta. a. , •...• ,O.O! d-ad Recre-atlva Unión, ~e está. prepa- cotlndo, el prima. en ase Y el crudo
Mlguel Escobedo.. • • • • •• • • •• • • .. • • • • .. • • • • • , •
41!1.0II
del \ ...... . 0.1'.i3 Maracnlbo 21-24 HJs..
• 23½
Z&amp;nahorl ..a, mauoJo .•••
Flor de Nieve •. _•• _ .••••• •• ••• ,· .......... ~ .. ., ••, 15.00 , l(I.Ot
rando para dar una. serie de posa.das, t!n 31.
loa r •••.•••• 1.15 Bcgot!. 20·2f.
.. •
San Juan, en M1.tlhnt S&amp;ltlJJa.. • • • ., • .. • • • o1 • • • • .,, • • • • 200.0(&gt;
vinr •••.•.•• 2.35 ' Ame'ea CA· tra.l 26-28.
Ull P1ttano11, doeen.&amp;, de lt et.a. ,. , • 0.15 empe~do delde el dra. 16 del ·pr~en•
--&lt;&gt;--MERCADO DE META1.ES
Ejote!, kho ...••••••••••••...• 0.2!0 te. La nocuQ del din. 24- tendrá. ,•eriflCru1 del Alre.. • • • • . . • ••••••• _. . . . . . , • .- • .- , ,. 210.00
trun,_ • • • • 1.35 OrlDOCO 2~·23 !lbs.
• !11,,i &amp;
R!bMDOIJ,
manojo,
df!
C
ct.9.
4.
,
•
Paloma. 1egUnda otm.11!&amp;1;_, .... ., .. .,,., ••. ""' ••.• ., • ..- '"" lS.tJO
O.oe
eatlvo
en.
el
Ca.sino
un
gr11n
baile.
za.s ..••• •• • 24.50 CampP-che y Tabasco 16-Z~
Nueva York, Dl~ilimbre 13,---'Hubo
uo
%!¾,
Queso
americano
kilo
•••••••••
El
Re,y_ ..• ·- ••••••••.•••• ,.,.. ............ ••I • .,
A. ..•.••• j,7.5 l!bs.
• •
•
• .. , •
u:ua al:r.a €n el mercado 1'~ e!'ltafio en
2:3* Bacalao pa.Q.uete •• , ••••••••••• ., 0.25
La. Central, l!lalda.du..
, •
• •
• •
, •.
• . . . .,
20.00
LICENCIA A UN INGENIERO.
0 • • • • ' • • • • •. • •
dos o -···-· i.H Tamp!co 2B-28 l!bs. •
• •
Londr~s. en don~ lué cotlza11o en la.a
__
Jalea, bote ••• , •• , ••• , , ..... .. O.M
rortnn&amp; Unión 7 Trabajo) ••••••••••• .i -• • • • • • • • ,.., 11.01
JO'Si , • • • • • • • 0.9B Tll;(pam :!H8 llbts. • • •• ZS1,i
24* Ciruela., kilo •••••••••• ,., •••••••- 0.70
Zacateca..s, Diciembre 13.-lln Inge- opera.elon~s al contado, en 196.E 1'Ts
A.lrnoloya ..•••••••• •• • ., ... "" •• •• . . . . . . . . . ,..i
S0.00
3
mel .... , •• • l.15 'l'ruxlllo 1618 !lbs. ..
• •
25.00
Buena Vista.. • • • • • • ., ....,. • •' •, ••.• , ........... ., ,• ..i 180:00
2:4 Jnncun!dos • , •••• , • • • • . • • •••• 0.015 nlero del Estado, señor Alberto Ca- &amp;d y -en. las tutnra.s, en 196 ~ Ss.
má~. • • . • 0.20 La.redo.
__ . _
•
..
El loc11l, estuvo quieto y 1,n prn-:o
Llmon-ea kilo, ••••••••••• - • _. Z.215, rJlio, p}dló licencia para sepa.rarse
Santa Catarlna.. • • •• ,. • • .. •., -. ••••••••• •• ••, ••.
1.00
dos 1. ••• • •• V.13 Laguna 24-21 llbs • • • • • ti
.
Fruta seca, kllc, .•••• , ......... . 0.20 ':emrio-rnlmcnf.e d~ !!'II empleo. Lo sub!- alto, de acuerdo con el alza. ·del -exteDolore,,. • • • • • ••
•• •ot ••••• .- •• ·•• • • ••· ·•• ...:
lfl.OG
Los, • • . • • • • 0.10 cal1rorni11, 2-2·?5 llba ..... ~
rior,
hs..bléndose
cotizado
de
42,871/2
Betabel
manojo
••••••••••••••••
Ba.n
Rafatel,
en
Dajln,.
•
•
..,
••
•••
.,
,
•
•
.,
,...
•
•.
•
•
.~
ilO,
0.07 lit:ive el 5Jfior Ingeniero Leopoldo Ca·
cas •• .• • . •
0.19 '011.lvnston 22-25 Ubs . • •
, n.oo.
Ajuchltlt.n .•••••••• ., ••, •• ,. •. •• •••• •• ,.., 'º" •• 'º"" 12.00 .,. ti.O.o&amp;
H 1-.f Nabos, me.n(')jo •• , , .......... .. O.OT tp,1\ero.
rar• - ....•• J!.00 San Antonio 24-25 libs.
•
E,1 wbre. ~stuvo mb bajo en el exPl:!SCado fres:eo ldlo ••.•••••••• tt.'lO
Fler
de Pefla... • • • • • ., • • • •• • '". • • ,, '" ,. • •. .., •. ,. 10.00
.in• - • - • 16.00
-----&lt;&gt;---tM-iffl', ha.biéndose &lt;:iotlzado en la&amp; opeNaranjas, una, de 4 cta. &amp;, • • • 11.06
S.ERI E DE FEFIIAS.
La Pllrfs!ma .•• _ •••• •• •• -..- •• ••·•., .... ., •• •• •.: ·•.i 11.00
PnoLES MOJ'AD.AS,
Lad ----·-·- ll.50
r&amp;.elonea al eonta,:'11'&gt;, 8'D tn5:E 15a, Y en
R-!potlb, cabeZOA , .••.• , ••••• , • ., 6,,0
Za.rago:za, Monter~ •••••••••• loO,oo' .... • ♦: ••I :oo! .. . . • • 12!.00
poJll latas •• 11.00
l&amp;S tuturu, en 106 :E 10s.
~.U
1
14~
Cocos
ttno,.
_.
.
•..••••••••••••
,
!fo01t9~MI.
Dkl@-Illbre
13.-En
el
MU·
J,(a.neburt&amp; •••••••• •• • .- •• ,._. ■-•.- •• •• -• • •• •• ••·
1.0!)
11.00
Mextr.anaa.
•
•
•
•
•
1-í
U la !aje . • •
El 1oeal, estuvo mb atto, babMndnPifias, una, de to cts l •.••••••• n 30 ,tp~}o l':! V"'p.u&amp;tim :ha COmP-llZ!'ldt)
"-rgentlna.. • • • • • • . .
• •• ., .: , , ••••••••• , ,... 65.00
1
gla·a
...••
.
12.00
'
Pa.pa.11, kilo ••••• , , • • • , ••• , • , • 11' "' - ll1'~i:ltHJ.9.l • '.-Cll·~t'lldolt. de f@rla. En ee -coth:11.do -el del lago, de ~-3.~ 11
El Pflfs, eegund.i. •mh1t0u..
• ., ••••••••••••..• ., • ., lt.06
12.00
PllllT,ES DE NOVILLO.
'(\,-i6
Cebolla!, kilo,_ ..•... _ . _...•
lV)O
ll'lLl'I oi~va, H ~f'Ju~ar y Tlaltenans;o, 21.U: ·,;11 eteetroUtico, en Zl!.62 y el da
Compa.flla. Minera To:po Ch1eo ••••••• ., ........... ., ••
11.4.00
13.0tJ
tunt1id6n, de 23.37¾ á 22.6Z¾,San Franolsc11.. • • . • • . . . . . .· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,
1u,o
7.150 NoTIDoa de la ~tu.dad.
;i '1.,::•"'il ... ritparatlvos para. IM p1'01114 ,1:angc,1, cada uno, de j et,. &amp;•• .,
EI plomo, estuvo ftl'Ille y mis atto
Grana.das, c11i,a una. • • • • • •• , •• \,j-1 ·-~lrl11.S ~M'IM.
La Venr.edora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,........ -.. ,., .••, 1.00
0.26 liarcndos de 60. ltbs. _ 12.
en
la. Jor.aHdad, eot.lz!l.ndose en las
Jamón,
kilo
.•.••.••••••••••••
:1.n
La Central, 2a. emtaillu •••••••• ,. •. ,.. ••••••• ~ ••, • •
e.oo
--~
,...._,
,
.. b
de
.,. ·~-i--·-.
_.,..,4..,
.i; -'4--__,...
Tocino, kilo ..••.•••.••.••••••
\lliP-ARACION DE TRAB~~A00:"1:E:$ operadones a.l ,eont.a.do, en. 6.20.
Los Angeles ......................... , ••••••••• ,.
e.nn
7.25 ~i:arcad·vi, por 1,ln lado JJbe. 131,i
En Londres, &amp;Stuvo mis alto, cotJ. Resolana.. •• • • • .. • • • • • • • • •.•••••••.•• '"'. • • 20.0G
o.n Toros toránoos llbs. • • 19 4 111% aalchlcht'tn, kilo ••.•••••••••• ,•• 1.10
0.66 V-a.en todos ptrtioa Ubs
n Amis a.merlea.no, kl1o • , ••••• , • ó.tO C~lb'U&amp;hua, Dletembre 13.-Una in• zA.ndo!e ~n 19% 71!1 6d.
Comp&amp;tifa. Minera Genen.l Trerlfto ....... ,...• • • • •• w..
t.00
El ztne, eetuv~ ~ 2S M mé-s alto,
0.4-f :,.:royillos d~l páfs de 80 ll•
Arroz mexicano, kt1o ••• ••·••• •• fJ.SO ""~!!L 'anti1h.t'l ñe trabajadore.s H ha.
Compaflfa. Minera CaneentradDra
•••••••••. ,,. • • • •
21.0Q
Manteca
'UO
braa.
• 0
13'½ Ba.l. MI mu¡ttlta ......... - •.•• , • 0.05 ...?&lt;,·,:rado de la. Gran Funcilc16n d.e l&amp; habMndose -cotbe.do en Londres, en
La Paz, Lampa.z0:111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . • ... _.., ..... '-•
'Z0,00
,PetrOJeo
9.00 Toros Adovattos. • • • • 11 &amp; 11~ Mante(lullla americana, kilo._.. 1.1i, 1 •.~Wl!ca.n Sm-:iltll'lg and Rét!ning Co. 38.B.
!&gt;et:-t\lP.O
.
La Palmilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,. ••· •• 10.00
1.215 vacai. ar1·ob'adas.
•
• 13 a. 13¼ Cacao colora.do, kilo.
• •• .., • 1.40 4n -.n,ot!To de ~11. rebaja de safarlae 1, Jl111 la tOCA.lld&amp;d, 11tn nlngdn cam,b~o,
QUcflo a.m~rlc
Compafifa. Mfnera-Mutua coa -ren.d&amp;t!o!'.. • .............- • ,, lf,00
hablGdose «ltlndo en 1M O"pera,c10Harlne. ds
0.1' Terneras, campo l.
•
ff
Café r:le Córdob!I, 1tlla ··---· 952 ¡\le -.'be.. 11 e,gocla.ción soordó.
La A.urora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,..1 • • • • . • ., ,.., 10.00
11es a-1 con.t&amp;do, de 6.55 t 6.60.
La Cobriza .•• ., ••••
7.0l1 T~rneras, ciudad No, 2.
ti
Cara M.ra.(!ollllo. lftlo .••••••.• 0.80
..
10.00
9.00
El itlarro, estuvo má.s' bajo -en el \.f.tHidalgo ... ,. , •
_. __ ...• ,... 9.75 Terner:l.l!l, campo No. 1
1lt
Chocolate meJ:leano, llb ....... t,f;O
COQIDA DEL OSTION.
• , • • • • '•. .. •
'20.00
15.00
terior, lhabt.Ando!'le eatl!!a.dO cl i!e funr bola
2.60 Terneras, cam't)O" No. •
-17
Membrll1oa, uno de 0,04.
• .l. 0.06
_
----------,M=e-=R-=c7A-=D-=0-D~.-.-A-L-Tiu.-;;o:-.- - - - - - - - , .
, 140 kilos.. 16 011
--Dur&amp;Z'll.O&amp; uno, de 3 et1. a..... t 01:í
1.:,,.'M.t'IIOa,s, 'Dklembre 13.-En una dk:l6n. en ifl2s- 1d y el de Olevel11nt1,
(Cotfzae-lones recibidas p0r i:orreo.)
····•••·····--· 22.00
PIELmB DE CABRA.
Aguacates, nno, de 8 l .•• , •• G.10 ffiM\d:\ .t~ :'\clroK ce.lebrada. en la Villa flrme, oo ~2s 10 ½d.
.. ••••.•. ..,,. ••••••.•••• ,~, ••. 250.00
El loee.1 ,es-tuvo t'l.nm:e y- sin nln- San .Juan, Afa.plml..
.• _.•••. , • , • , • , 0.12
--Jnsplrragoe manojo,, de n
!e &lt;ha,dal1'J]-e. el novillero RaflU!l
il-00.00
J..a. Mnntaffa, Pa.rral._. ...
6().00
.........•• 10.75 Payta.s ta. -elección.
.4.0X'
Tunaa, una, de I ct.11. 4 .••••••• 006 )l1"t ''OstMn," fué ccgldo ]')Or una ¡nln ounblo .
◄ 0.00
La Alha,mb'ri, Almoloya (Paga.dOM!!I) •~- ,..,,. .... ._,. ,. ... ...., ,....., 4-0.0[)
so.oo
····--···•··-· 23.00 Bu~no!I Aires.
H.
Ma.nte,ca. M-e%1CRna. kilo , ..... 0.75 , \''8, r"'-!ltanao con val'ias herl:dae
La
Alb"ambra,
Almoluya
NUEVOS MARINOS.
(Llberadas) •••• , •••••••• • '60._00
Darrtle,i v
da 1 gal. doc .•• 10.75 Oua.ca ~~ elecelOn. • 151 1 52
PUonclllo, ead■. uno ............ 0,09 1•1~ rtO '11'&gt;n d-e gravedad.
40.00
Barrtfes
a gal. doc .. 18.00 Curazao la.. elección • . 53.
5i¼ Cal~ puro. molido ··•·•••·•••• 0.80
-o--En la. Sublnspeccl6n Na.val en el
Rarr!lel!I
II gal. doc ••• 21 00 nra.stl 1a. elección • • • 64
Frijol M,cJc:icano, kl!o. • • .. • • 0.12
Paemco, a. CU'Yo frento "Se nncu-entra
FERROCARRILERAS.
Barriles
6 gal. doc ••. 23.00 Antillas -49 ¾..
,
• .t. 6t Queso- a.merleauo, kDo ••• , , , ••. 1.30
-et Caplt!n de Navlo Don TeOfiln Ge·
Barrlle,i
fo11 de 10 gal, d'lc .. 27.00 Mvnterrey, Tamplco,
i't &amp; f&amp;
Ejote,, kilo •••,. ••••••• ••• •• o.u.
Barriles eros de 15 gal. doc .. _ S0.00 Rfo Hache.
• •
-El Superintendente del Centra] neata. se han vertffcado t11tlmamente
85 Harina de ma.(s, kno .• ,....... O.l&amp;i
Barrllel!I ticto!'I de 20 gal. doc .•• 36.00 veracruz 2.f ¾. .••••••• .,
Carlvs Stltch ha saUdo ~l'I l'IU carro lo~ ~1e1.1!ent~ ex4mencs, siendo a.probadas por 1manlmldad las ¡;erson'a.B
Hac:has,"'ocena. •......•••.••• U.00 Tehuacan.
•
1G
FIESTA DE UNA SOCIEDAD.
~sp~lll.l con rumbo á Tamp1co.
Alqultr-.: t dna.s. caja ...•..• 7.711
San Luis, Zacaten1.1. t7
'8
___
¡ -m Seflor C. Butord. Agonte de examina.da!:
Para patr6n ele costa, c. Anton1.:,
Almld(J' kilo _.•.. _••.••... __ 0.20
-E:apeclal para EL NEW!3.
: Pasajes del Internaclona.l en TOrrtóh
Nava; isla1:&gt;d11.Jes. prlmer piloto Fl"lodeSuelaa,J,al'a. hua.rachee la. elue 1.15
PIELES DE 'VENA.I.&gt;O.
B!.ltlllo, Dlciembrc1 13.-La Socle-, e!lt&gt;.i:rn an ~ta clu,d-a,d ayer.
Sue~nra hua.r¡a.che,i 2&amp;. ciue 1.05 ~ngo•tura.&amp;. •
,. • • • 3D a Ji
\ad ~e Artes y Letras de esta. pobla• t -Cc-n Ulotivo del dfa. de G-ua~alupe. rlco P6rez y pr4ctko Severino PeVaQu
pa.ra a.rnese• • . . • • . • l.♦O Veracru-z. • .... ,. • •
15
zlón l'!st,n or:anlnndo- para. su lnau- , loo ferrooanllea ~ta.bleeleron cuota! ll~z.
Para. 20. pUoto, e1 g!lbdlt.o ~afio!:
Que
pnro, kilo •••.. _. •••••• 0.80 Pe.ri. • • • • • • • • • •
ZS't( 1 ¡-1ra:tló:n ,.uia tiesta y velad&amp; lltera- especI11.l1&gt;s, en todas -sus ltneu. Mu•
.iu!zo, kilo.;__:__•_·_• • • 1.16 B\s1\ls •• , • , •• , • •
th. •
chas personas fueron de esta otudad Anton-lo Alea, ste.ndo sinodales lm
....,.- ..
G·.ie.tema.Ia, Salvador.
l 1a
-o---con rumbo á la Ca'J)ltal de la. Retu1b11- .111ef\.&lt;'IN'lS JO!l! Urgen "J VH4, Piloto
May-or del Puerto y TMtente Mayor
EN ONOR DEL GRAL, CH "'-:1L"Es. Am'ca Cen'tl Costa. Rica )d½,
EN EL FONDO DE UN TIRO.
ca.
Hondura•. • . .
_
:?S
___
-Ha estadQ caro bfan,do tiu resl-dcn- de la. Armada, y- ~l 2o, piloto Antonio
ITINERARIO CONDENSACO,
.J
especi!ll para t.!.. N'!•V .;.
t L!l. Guaym . . - •
•
i:1
t9
Zacatecas, Diciembre 13.-Un mu- eta -A la Cal~ada Progreso el supP.rtn- Vlfia y nengoel'lhea.
PatronH prtctlcos. -de Costlt, los
RUMBO AL NORTE.
SaltU:o, Dici•?u(.ire u.-So e.st.a ha-¡ Puert,, Cabe11o_ •
11
11\i chacho llama.do Ma.nut1I P!charr!o ~ tendente del Ramal de Matamoros en
RUMBO AL SUR.
ciudadanos Rodolfo Marttnez y Luis
deddo toda. clase 'tle prcpar 11 uvos pa
cayó al fondo d(') un tiro •IPjo denomi- este. población H. H. Allison.
v. cor.:ina., siendci slntide.loo ltis man- S. Klxlco Clty,
7.!0 P. m., Lm1. B. Cbtcago.
,-a. una g,-an velrid't ,c:ue •e t«ra. e~ . ...Asr .,'/1AJ,..1 "'·" Jt,. DESASTRE. nado ''San Pedrv," de donde fué ex8.80 a. lD•• LuL
A guascaUentes, 8.20 a. m .• Ma.r. Kaneas Clty,
ll,Os ,;efiores Pedro H. Valenzuela -,
e.sta ciudad en honor tel &lt;o.•!Jri .e-nt•
--tra!do en -esta.do agónico. Se teme que
11.10 ll• m., "
EL FERROCA,RRIL F'ANAMEftlTorreón,
ra¡ Hlpóllto Charles.
'
J"1.M'f'fl¡.,, .,riuiu;w. Diciembre 13. f;:illezca.
9.Zo P. m., "
Topeka.,
Sa.!l.tlago Flore:i.
1.05 a. m., Mu.
CANO
-c
..
w.~ peri;ona.s fueron 1astima.das
Cblhuahua,
9.25 L m. Mlér. Santa Ro,aa_
E'l
,;elior
Atea.
:SOI!ctt6
ya
f"arta
de
10.60 li. m •• MMr.
---O--·CREACION DE UN JUZGADO.
8 p. m •• " LI. E!Paso.
a.oo a. m., M!Ar.
Tomamos. de un colega de Tu%tll!L n¡a.turalh:actOn :mexica11a ])ar&amp;: poi'ler LI. El P.:iao.
M,-.$ MAQUINA~IA.
vt'I.I .Je tron t10•.1llt.a.l11. •.l!ld -tescarrrlló
El Pa!'::o,
B.32 p. m., " 8, El Pat;o,
Gntiérrez:
navegar en buo.ue.s n\lokmales.
a0.35 a. m., ••
.-e- .tta &amp;Gta. al rnrmln:1.t" &lt;!l da. l'n Zacatéclt!I, Diclem•bre '3.- Se hD. "'l'•..,. n•.mo,
Santa Rosa.
6.30 a. m., Jun. Chihuahua.
¡ ;,~ m • s h-'
8.2~ p. m .• '"
..,
&lt;l,Jag;; ~·
..,,ras noTamplco, Diciembre 13.-Por el va- ~ar,-;i 4• ,a~11!'&gt;cos ,odó .:1.acfa• . Dajv crw~o un nue;o JuzgaCo de la. Ins- ticias sobre la actividad de los t.ra•
Topeka,
t.60 a. m .• Vier. TorreOn,
OTRA VEZ MONTES.
9,00 a.. m .• Jue.,.
pvr alemán arriM A e!lte puet"to otra do ,10 td.-r...-pldll.
Kansas CitT,
6 50 a. :a., Vler. Aguascallentee,
tan:..,a ~ -el P~:-~hio d.e l}.Iaz;,.;:ill. con. bajos en la división de PtlljlaI)a.m á
10.30 P. m., "
part;:, rll'! la maquinaria pe.JiJa. por Jtl
Dnrango, Diciembre 1~,-VUel~ 4 LJ. Chlcago,
10.25 p. m,. "
LJ, México Clty,
! 1~J~ l~".L':1
en 1 - c«be:!~ra del mis- . Tatia-chula que hoy se constr'Jye.
11.u: a. m., vier.
Campañia dti Luz 1::!éctrir:a.
CN EL _,.,..,, í -~ J ... .., ,UNO
1 f'I ,. - on. eue !1-..i.·~-:-.si ,;,nge..do el P:tr· 1 La breclrn esti abierta. en toda su declrse en los circulas taurinos d~ e.sEJSTO LLENAR..-\. una n.&amp;cesldad que se ~a. dejado sentir por mucllo
Tamvico, para. hace,· sus instalado•
-' thlo :e .,..! j\2.&lt;1.11,il ..... at::..rá. c,en dos oflci- e:denM6n Y •diversos campa.mentoo ta ciudad, que pr6xlmamente nos vitlempo, Y proporcionara. ll nuestros clien.Les que tengan que tr 11. Cblcago,
San. i....uus Potosf. t('llet..."~rd :;? -·El n 4 s de 8 "'ª "'ase.
1,e ocupan en las obras d-e terracerfa. sitar&amp; el célebr'3 diestro AntoDiD Monmds a.lltl. 6 4 puntos dtJ este lado, ~l vlaje ma.s deliclo&amp;o T eatlafactorlo,
Le es';i, 1., ■.ll'II, l.t A,~·~na »r'.111· ...":&lt;:"ntl"O -ra"rlno 11\ü l:lll su~ 1 ..pa.-~.nLa Unen en -este trayecto tlpne qne tes.
asr como el C"olmo de la comodidad para vlaf;i..r debido A la constante TI·
roa y el :Muella F!senl P!'.tarán perfec- mentas ~n sucul~nto ~ ... uen:o ., f
ATRO,_jllELLAOO POR UN TRANVlA cortar innumerables corrientes de
--0--gllancla. que se tiene de todos los deta.llea tf.el 2enlclo,
to. ente llmninados
doi. sus socios.
--agc.a, ,de importancia, arg1.1na.s, que de
VIAJE DE UN GOBERNADOR.
1
LA RUTA lo lleva. é. Ud. a.l travéa de un territorio con un clima rr•
Pu,¡,l;fa, Dlc!eml'rc i 3.-En la calle fljo retardará su conelusl6n; pero eso
Prt'i'llma.mente 'hará, un vla.je á la Ca.
cu y ag1·.iiliible y que a&lt;lema.s de pc1sar 11or 1t,gare11 q11e o!tecen henno,
"9 • • ♦ • 1 • • • • • • 1 1 • 1 • .....,.....,,..,,..,•.••,...............,.,..
••....
,
.,. 1ele la Vrn fué atropellado un iudivi- no obstante, 11 ~ asegura Qtte dentro pltal de la. ltepCl.bll~ el Gob~rnador
- .. - e • duo r,or tranvfa. al '.]"J.e le dl6 muer- de un año podt"ft.n correr trenes tle (\el Estado de Oaxac""" Lic. F}mil!o sae perspectivas, toca puntos tnteresa.ntea de -COllecctOn.., 1h1 lmport&amp;t
te entre- sus ru's)daS.
Plmentel
cual sea IHl destino ilnal.
§:TR
arros¡ para. minas.
_
San Jerónimo a. Tapachula. y de és•
ESTE SERVICIO se compondrA do IC'18 mejores carros de la. Com,
ta ültlma :1 S::i.n Benito, como rama] 'll.l
-----◊---paíí.fa Pullman. estllo "BROILER" saliendo uno de elloa da la ciudad i!t
Tanques de fierro y acero
BAILES EN TAMPlCO.
puerto.
EL ENTIERRO DE LA RISTORI.
México li las 7.40 _p. m., y orto de Chlcago 4 las 8:30 a. m., Octubre ll.
♦
... ~quin••
"Los terrenos de -esa z:ona pue-dttn
Chimeneas • J.".la.
contlnaundo diariamente desde eea fecha.
Tam.plco. Diciern'ore 13.-En el Ca- considerarse -como los más rlcoii t'lal
El entierro de Adelalda. Rlatori, en
SEi LLAMA MUY ESPECIALMENT.f!l LA ATENCIONi 6. l&amp; ~lrcun•
sino Tampiqueño se MPc~uaron ,tl.:,s S11.r -ue
., 1a. República, sin quQ terigan Roma., ha st-cl·.:, un-a ma:nl:!'~tación lle
,
para IXTLE y M A.GUET
tancia de que hay en servicio regular Canos Comedores ea estos t~
.
1 h11.lles, á los qne aslsti~ lo ma.s gra- el lnconvenicn+e de ser mahi~noit Y duelo, en la cual han tomado parte
Ms entre EL PASO Y CHICAGO.
Compuertas para a.gua.. : n-&amp; de nuestra mejor sociedad.
enfe.:-mizo~. c.oml"l i1i,... t&gt;qniv:ilent,i,i; -del i todas las cb.sea ooclnles, rind i endo
UN REPlUlSffiNTANTE DEL CBNTRAL MEXICANO ocurrid.
-,--,-- --&lt;&gt;----Jrtmo de Tclrnantepec, ror .lo riue c.:on !!fintldo hom_enttje de 11.dmiracl(in á la.
llegada de todos los trenes, bien aea en EL PASO 6 Ciudad Juan:iz, y l&amp;II
s,nAULMul·, NPToºtcJDEDlosieEroRIVICll03 s funcl::'!1me¡¡to es; rle .sunonerse $'C 11CS-1'· l'.lé~¡bre_i,~á."01c~,.ltanol'iana.
lmpan.lrA to•fa. la. ayu&lt;la. posible,
SE HARAN TODOS LOS ~$Flf
1rc
~~,
,- e Prollartl consldcrn.blrmcnt~ fo. rig:rl,:-, nv;~. 1 1.1
romus, que ocUpflF.RZOS pnslbla para que esta 'aea-una. ruta popular.
1
hu. 11.u.mentado el ~crvir-!o rlP.l pfih'.iM rultur:i. lf'&lt;"A.1. Ya ,,n li! a.-ctu,ili,:l.ad han ~mitro et1t'n1ajeR, fué grar.d!simo,
de os Kioskos de la 41ameda y Plaza Zararoza,
en UM bora. t"n r.l -4epa.rta.m·,n1+.o r}~ : f'XiSt.('n T}('!:OC'.i\cione~ &lt;le foerl&amp; C'Tpl- figurando entre ellas un.1, &lt;ls la. Reina
Para mb Informe.: pase a. ver (\ dlrfjase 4
R. C. BRYANT, AGENTE GENERAL
BALCONES Y COLUMNAS EN ESllLIS MOllEIN~
Exoedicil'ln de r:ertlficadOO Y cfo Bu!tós 1· t:tl. entre los &lt;J.Ufl d2seu8\la. b de la MIH!artta. de Saboya, otra envia-rlfl.
PLAZA ZARAGOZA acaM0N,TERREY.
•
'fá'I
•
Pos•~,e~. en b. Adm':Jli!"'.I .,d611 local 7.acualJl:7, con rras de tres rntl hectt'i• p;lr la dire~cll'in de 1ft. Comeclia F;H.n-

,,Los

0 -

1

HAY GRANDt:6 SURTIDOS OE RABANOS, REPOLLOS• NABOS Y
EL.OTES.

LOS· SE HAN RECIBIDO POCAS REME
SAS OE PIELES
SECAS.

00

¡

-

·.

:

: ,0 .. ¡,lanta,t,s do ,,1,, de la, QUó una ""· la del A,·untam;euto tle Rom,.
parte cmolazan á. ~star en prndl1c:t~. cuyo S_tndko formah·~. parte del co:-•
fUNDICION 8E FIERIO "•LA ESTRELLA..
UN JJ:'\!ETE MUERTO.
--&lt;&gt;----·
tejo, las de todos loa reatra!'; d": :,_
Zaca!i?cas, Dic!~mbre 12.-Fln !J. c:1E.1 t:a!urltflro ñf' vapo," m.1s pu- ca.pltal de ItaLl'I y gr¡:¡n núm~ro de
Apartaéo 63.
Telefene22D,
~tmfere:,,N.L
• lle de Juan .\lonso: un jinP~ 11&lt;' cayó tente c¡ue costó s~S0.0110, c.~ el rpt~ 10;:: rlf' pro\·;n-:ias y de ¡ 0~ aJ:n-Jrufo.
111►.,.►..-•~·••~A~~11.ol►.••►-~•~l1l1,_~0"..l,.•o..,....,...,,.... •
♦ 1 df' su c·aba!1o, fallt&gt;cie:-:'.lo á cous; cu"'n caar.ntn los 11,000 cunrt:s~ ct2l V.:tt!· r~"' c\P h rustorl.
. - -·, • 1
1.1 .1.ft:I e S , '""'· d e ¡ 011 go 1[)'fls qa~ neci b ló.
cano.
T.:,das la.:; corpcra&lt;'ionoi, acs.dé:m.l·

ee••···•

t
t
t

de Correo,.

1

&lt;&gt;-------• - -

.,,============---==
tft::tas, Mirritrr:"f'!- y ¡?Cnt, del ·faebto,

c1~. un·.\ ropr ~¡:tt:icl6n del Gobin:"Ilo,
pPr~on:ljr,, de la CMa R1&gt;al del ~r
Vkl.n :\1 u •.:l y &lt;le la d? Ml ':Hldi~,
la
liilll ¡,," , '.Jl ;j., de la CU'.11 ('S gen·
til-h-:i:-nbM el ~:''\r,;ut:, Cápra'll&lt;"'I de,!
Cdl!o, h.j:a '.if la. rél-!'..:,·e ncLI.rz: ar•

l'lc.rm1p::tñarrin ;;,el cacliivfr di· J·, Rl:,;tori, cc,¡1tHndosél ¡:,11 inilhn ~ 10:; t2le¡i;ram:.i· de 1•Js:m1t1 re
·,.,, ri,, ~--clnt
]'l'lrtrs d.,l mundo l&gt;Or J¡,_ f.ímill~ dOlf€\lt.f.

f

�J

...

,,.

}

•

'EL MONTE REY NEWS' Viernes ,4 de Diciembre ce 190&amp;

8

=---

---

---·---------··---

- ~~
~~
... o,..a,.o.o••.O••·.. O...-O•♦•O•·••Oc♦0•-0--•\J-••t
I.,AS ESTUFAS MARCA ;

f

E.N LOS HOTLLE5

•UN íR~UüE A
lA AlTA [SGUELA

RAPIDAS
Después iie guardar crama.

ABONOS DE PESCADOS

r

a.

Fierro en Li;

conse,.

--

-

¡.

~

~'

Los japones~·, debido á la. Jong1tud
C:-umcuencla de una lig-era enterm,eda.d
bley, 1Marte; M. H. CroS3", Matamoros:
eonsldera1&gt;le de costas que poseen. di
qulcl sufriN , ayer pudo nuevamente
•
; sin fin de islas que constituy,en su na,,
Nicolás González, Tampi-co; V. :\1. Hl
reanuiiar sus labores el C. Inspector
nojosa, O-léxico; l. R. Soya!, :Matación, se dedican en gran 11funero t. la
Gf:&gt;neral de Polic1a, Ingeniero Ignacio
1; ipesca; pé'ro, como ·generalmente el
Ignacio de h T_o rre, l\iatamo- Nortea~ne-rlcano que fal~ific:1 un check Morelos Zaragoza.
&lt;? mo;os;
ro;;; Miguel Cárdenas, ~f.at ..)!!Uale.; '\V,
C:e The Bu:-::ler N~tional Bank,
prod&gt;udo de su trabajo es superior •
Vino A esta. ciudad procedente de
robando $150,00 Oro,
BredrickElolta, N. Cowele, ')Hb.::lco; B.
'
· las nec-9sidades que deben ,proveer,
Linares el conocido hacendado Sef'ior
Clark '\Yheeler, Sombrerete; C. L.
·esulta un ,conslderabl~ exeeeo de
son las que se construyen del mejor material,
Antonio Benites. Hoy en la. mañana
Kleln, Zacatecas; F. Arma, Ali•.::nde;
FIE~escado,
A que no pu•&lt;len llarle salida
y
por
el
tren
del
Central
deberá
de
con el mayor esmero y que de consiguiente
G. Dávila, Zaragoza;
c_ ~~_,1:-elos, Los Seftores Rodrtguez Hermanos, regresar al punto de su resi-dencla.
ma,terla com esUble. Ea e.ste ,ca.
All ende; H. T. St€wart y e,:1posa, Mé• propietarios de la Cantina "El Proo lo utHizan como aibono~ siguiendo
dan el mejor resultado en el uso. Las hay de
-Sa halla en esta ciudad de Mataxico; Alfredo G. Garcra. San Anto- greso,'• fueron victimas de un robo
costumbre ~stablec!da en Europa,
todos tamafíos á precios b~atos y las vendenio; Ricardo Joseph, Gómez Palacio; ele tr~cientos pesos mexicanos, por moros, Tamaulipas, el señor Licencia
\'!sde hace mucho tJ"'1'.111)0. Mas. com'&gt; ,...f
_.;.,;,.,_ _ _ _ _ _ _ s· -cantida des de pescado de que pueTomá.s Berlanga, E. M. García, Sal U• parte de un in-dividuo, norteamerica• do E. Pérez.
-Procedente de la Capital d~ la
mos al contado y á plazo.
no, de origen, el cual se hace llama?'
llo.
'
m disponer son enorm~. pues tu t
Rept\blica vino é. esta ciudad antier
HOTEL MONTEREY.-A. P. Ba- E. J.,. Braid.
',quieren tambi én en grandes partt~
se
presentó
en
la
noche
el
señor
L.
N.
Neuge
El antedicho sujeto,
rreda, Matamoros; F. Olivares, Saltis de Corea. Sakhaline y $iberia,
bauer.
Ayer
en
la
tarde
partió
con
IJo· Miguel A. P~ales, Torreón; A. hará como •tn mes poco má.s 6 menos
den con mucho método en su
rumbo
al
Saltillo.
Oh~sola y familia, M. Rivadulla, La· en el establecimiento de los Señ.ores
===================,oVt'lchamie:hto,
á fin de sacar todo
-Prücedenfe de Zaragoza vino á
H.o&lt;lrfgnez, y estuvo pidiendo y toredo.
.&gt;artido ipo · l de &lt;licha ma.terta.
Unicos Agent•s·
Monterrey
el
sefior
Genaro
Dávlla.
HOTEL WINDSOR.-Sra. F. C. De- m-ando algunas copas; entre tanto
abono,d&lt;0 !m escado elaborado
bell, Sa.n Louls; H. S. Shaner Y el'!PO· que llegaron dos caballeros norteame- Salló luego con rumbo al Saltillo, lu•
DE
ORIZABA!os
japone
dos claees:
gar
de
su
residencia.
ricanos, empleadas de las obras del
MONTERREY.
~ sa, Linares; M. L. Kasier, Alamo.
:ado 6 r~. ~ e
-Procedente
de
Allende,
Coahuila,
Spencer, uno, y
HOTEL BARON.-J. R. McLane, drenaje, llamados
La mejor prueba de que los ~e ó ,panes ,
~~•-o-e·-o--♦~o V11laldam~; E. Benavides, hijo, Lare- Murhpi el otro; con quienes entabló estuvieron en Monterrey los Sefiores
Francisco
M.
Acuña
y
Carlos
Mora•
nen
buen paladar es que preflert de acelte&gt;•ao en ~
do; F. Zanzaza, Torreón; W. Ru- conversaclón al l}OCO rato, y acabó
veza
no entranc,,mlt!·
,
Uand, San Louis; A. B. McCall, Chl• por acompañarles á. cenar, d.espués de les. SaUeron con destino al Saltillo.
1 0
-De
la
Capital
del
vecino
Estado
11.0CTE'ZUMA DE ORI~ues:
ª -;iper•·
haber jugado una mesa de btilar con
cago.
y alm'w
ide Coahuila vino á Monterrt'ly el se.
ambos.
La cd!dad de las materias prim10
los ª"'Tluatro
El !l11puesto Bra.id, representa co- fior Tomá.s Berlanga. Regres6 para
A NUESTROS SUBSCRIPTORES
)OllO Sine [
ese
punto
ayer
en
1-a.
tarde.
E,._c;ittmaremos como un fa.vor á to-- mo tretntaicinco afias de edad, tiene
.su
eiaboraclon
unidas
a
su.s
envlt
la cal&gt;&lt; ,telón.
-Procedente del SaltUlo estuvo e11
dos aquellos de nu·~stros subscri1&gt;tores el pelo rublo, bigote breve, pesa 160
Monterrey
el Sefior Enrique M. Gar- han h"cho acreedoras a la predlle1can ent'()poten•
,ento.
que no reciban el periódico á tiem· libras, mide cinco pi~ diez pulga,da.s
cfa.
Regreso
i diicho punto después en genera l .
""· Los ,ue .,
po 6 con la. debida regularidad, nos de talla y lleva un traje de lan-a.,
de COTta permanencia.
Depó:.ito: Plaza de Zara.goza. No. 1, Teléfono, 32,as, aren~lemá.s
avisen immedlatamente, ya sea -per- azul oscuro.
lo menu
-Vino d. Monterrey procedente de
sonalmente,
por teléfono 6 por correo,
Damos
_
estos
detalles,
para.
que
sl
=====================;,n extra.
t eo
•
Torreón
el
sefior
A.
S.
Valdesptn'O.
á. fin de tnvegttgar el detecto Y corr'ó- le han visto los lector.es, dejen nue::i•
UN
ATROPELLAMIENTO
POR
EL
l&gt;])eracló{les
r
PROXIMO
tro relato y se den prisa A reducirlo Antier en la noche y por la vta. del
girlo desde luego.
Por habels se eo• ,scom·
Nacional
salló
con
rumbo
á
la
CapiDichos avisos deben dirigirse li la t prisión, con la cual se har~n acreeAyer A. la.si 10 de la mañana una . Arroyo de e bid:rá.u (;má.n·
Se cambiará el antiguo y acreditado Almacen de Peletería
Ger'~ncl~ de "El Monterey News.''
dores d. una recompensa de cincuenta. tal de la RepübUca.
mujer llama.da. Crescencia Ibarra, que EuS t orgia .$a abonos · · · ·' •
-El
sef1or
,v.
E.
G-~esecke,
conoci--◊-pesos oto, que ofrece la casa .Jett
tenciado por
rpaf11a
y,Calzado del Sr. Jesús M. Montemayor á la Calle de MooS \Para !On lo
Ingent-ero y Contra.ti&amp;ta. estuvo de tiene su residencia por el rumbo '&lt;iel
Se
desea, comprar gansos. Brothers, de carrollton; de la eual do
Internacional, fué atropellada en el Tribunal de ro, em:pp 0 que
relos ( antes Comercio) No. 27, contiguo al Banco Nacional
se dice. es rep_resentante y expende• paso en Monterrey, con rumbo á. MéParla.u por el tranvia. nú.h. 43 de la na de seis m cada. 1
Diríjase á Bella Vista 6 á la ofi- dor ele s1t's varias marcas de wlskeys xico.
línea de Topo ClHco' el cua.1 era dirig1!I sos de mult8\ lo" k.•~m de
que
destila.
·
-El
sefior
Luis
Olive.
que
vino
de
·
Para la apertura de la nueva casa el propietario ha
cina de J. A. Robertson.
do
por
Evaristo
Hernández
Ildefonso Al)ono ,ar"iel in•
Siguiendo nuestro relato; dtremvS M.~xico, ha sall-do con rumbo á la H.
·
contratado con las principales Fábricas de
Al parecer el atrop~lla.miento ,tué, tingu1ra, en 1spectallfa.bers 9
FECHORIAS DE UNOS CACOS
que Bra,!d, cuyo verda-dero nombre ,es Matamoros.
purams:lnte casual ' ·pues una ·de las · blaei6n.
..-- :0i ,. dil z:elécC. H. Cole; regres-6 al ara. siguien•
ESP.ARA Y ESTADOS UNIDOS
mulas
al
a.cercarse
a.
la
banqueta
=
=
=
=
=
m-uch
METODOS
AMERICANOS
Antes 'de anoehe los cacos pen-etra~ te a. la cantina, en donde, valién·dose
arrastró consigo á. la. anciana, que Man de n sus mo -de ,,iea de
ron' al talJP.r de OOY"Plnterfa. del Sr. de una carta de introducción que por,
un completo surtido de
FERNA'.lia a. 1 ,tent.a•
No ha.y m8M!tro ni tnstttucl6n en es-- iba acompa.ñado por una niña hija. &amp;UBenigno J..i6p·,az, i:;Uo f'n la esqu!na de . t:.iba, ,flrmad.a Por el señor Chas. Ross,
1
1s tan maquilas citl1es M Arista. Y Grri,1. Tapia, de Laredo oorresponsal y amigo de te pafs que pueda dar educación e&lt;r ya, que no sufrió nada.
El gendarme núm. 1:14 que estaba. que tieen stenrta g
llevtnd00e con~t¡rn "\"arlas herramien-: l.Js Sefl.or~s Rodrigu,ez; habfa logra• merctal que igual-e en pre·paraclón, ~n
J:S, los
presente en esos momi::lntos, acampa- Bones de ptdSos fru
.. ,
tas qu~ s-e tentan g'.lard.1!.~as en un ¡· do que estos le atendiesen, y atln le pr.1.ctt,ca, en efiea.cfa ni en adal)tabm~ngun~
al
fió
hasta
la.
oficina
de
tranvfas
coras
baratas
pa.tados1.:
cajón. CuMl'd.O ee despertó ~1 Sr. Ui· Prometiesen comprar algunas partt• dad A la. qua se o!I't'lce en el Colegio
que agregará al ya extenso con que cuenta.
pez se ':'noontr6 conqn!&gt; el canrla'l"lo das del Wislcey que simulaba vender, Comercial Veliisquez con los métodos ohero, el que íué consignado á. la ra minas, á. pr, protJ/rdenapara ver si le resulta culpa,. •
COilC de Ulf
o . &lt; &gt; + o + o . &lt; &gt; ~ de dicho caJOa so h::a.ll.'Jb::i, forzado, v de] cual trala algunas mnestras, amerlca.nos. Hidalgo 7. Próximo A la autoridad
biUd&amp;d
alguna.
1
Plaza.
de
Hidalgo.
.eP¡a,;enotando deg,de ln~go h dita ,de la; Ía.rjeta;o.;, y aon papel para cartas,
La, atropella úntca.ment~ sufrió alg11Al necesitoy- id.E 3~rutrá.
h1'rraml-enta que ;ilH renfa.
que segt1n después se supo, las habfa
nos golpes ligeros.
.J.
•
HP.st.a la reoha no 15e s~·bg quién 6 roba.do, aprovech!\.ndose de un descui-Oramo d.lrtJas~
par_~ro en
NOTAS DE POLIC!A •
.qulen-es ba.ye.n sf.d:o lo~ ,,ILOCJIB qu'e ~n- do de sus duef\os.
PARA CURAR UN RESFRIADO EN
re;:;
traron á. .se taU~r. s:nnque 1:i. -,!)HC!a.
~0&lt;1 e!tos antecedentes; el p11bHcfl
Por ultrajes y amagos 4 me.no ar- QUININA. El boticario le devolverd
ur_
al ten.&amp;?' avtsn, ba em'Pkaid-o descla verá lo ta.en que ¡rara. él serta "Obtener
mada quedO A disposición -de las a.u· el dinero st no le cura. L&amp; firma. de
lenl4 TA..
luego A o1"~~r ~ht\\&lt;dosa.B
de ~us clientes, una responsiva de toridades un tndlV'iduo llamado Fran- UN DIA tome el LEXATIVO BROMOi,c-cgua,cfone9 t,0b'I"• al. oa..-ttcmT.
Identificación, para la casa de P. cisco Guerra.
E. W. GROVE se halla en cada cajita. 1p
• b . ca·1 ' equl•
Mlhno é Hijos, A la cual ful1 A co-Fué aprehendido ·antiet' por la po-----&lt;&gt;----recios a10:: el h ie acaSE NEC'E.SHA.
16 v!otJuscrtcl'Oii"\11 ,- ,,n ltlffiltl m Y.-m~y brar un check por valor de ciento Ilcfa. un tpdivlduo norte-americano NUMERO DE APREHENSIONES rabie. Tel.
cincuenta pesos ·üro, contra. ''The Bor• que se dedicaba. á. .estar pidiendo li·
SOLICITE VD. MlS PRECIOS
La. pollcfa de esta c!u-dad redujo A !====='7,::li...ol~\-,
y alrededof"es. Ha i• RM' bnlll't!as
recomendaetones, 1Bu·e14o t. ~tal-91611. der Natlonal Bank" y expedido por la. mosna á. la llegada de los trenes en p_r_lsión 41 mes de -Y4wtsmbte ¡u:ó~j- _!_w
.✓--.:- PARA RE~ISIONES VIOLENTAS Informarán en •1 Mon.tw.rey Newr1.
ca!f2. Je.ti l3rothers de Carrollton .
las estaciones.
mo pasado, por diferentes delltos, t
JO~ V
AR.ZA
Una vez en posesión -del dinero,
-Fué reaprebendido un prófugo de 1,302 hombres .,- 76 mujeres.
T léf
•
11-26-t. r.
manifestó que marchaba ese m~smo h. Cárcel Correccional llamado Frane. ono~ Jase de acce•
dta
en la. tarde para Saltlllo, a. don- cisco GonzAlez.
PARA LOS PASAJEROS
son os eleti:oa i .nstalaciones.
MUERTE DE UN FOGONERO.
de le nevaban negocios que tenia
-Por ttra.r cohetes sin yermtso rué
Movlmlento diario y hora de llega. e 11 D M.
• e r.
llL TeL 70&amp;.
pendientes
con
la
Casa
O.
Belle
Joconsignado
A la autorl-dad respectiva, da y salida de los ¡rasajero,.
Acaba
de
fallecer
en
eJ
Hospital
de
MONTERREY.
APAR.TADO 116.
FerrocarrH Nacional,
Ml.l',ii:y
la Compañia del Ferrocarril Central,' nes &amp; eo., pat"1 la cual mostró una; FeUpe Es.ca_¡n1Ua.
-Germlin Acosta es el nombre d.,
Tren de México.-Llega a. tas 11
en Tamptco, el fogonero Manuel Bra• cart,i que portaba.
Con tal lujo de apariencias -de ver• un lechero que se dedicaba á, vender p.m.
vo, quien fué aplastado de ambas pierTren de Méxlco.-S&amp;le para. Laredo
nas en el último desoarrilamiento que dad• ni el 1;;eñor Adolfo Rodr1guez, lecha adulterada. Como es una graque'
fué
quien
flrm6
el
requisito
'ª'-'
ve
tnfracdón
á.
la
Salu,brtdad
púb1ica
11.30
p.m.
hubo en la División de San Luis PotoPOR
tdentifiraclón, n,I el Cajero de la Casa fu~ consigna.do á. la. autoridad para
Tren d~ La.redo.-Llega 11.10 p. m. Neoe■itamos pr
si.
de m6rito, q
Milmo, señol Salvador Gómez, sospe- su easttgo rorrespondiente.
Tren de Laredo.-Sale para. México
----&lt;:&gt;---Culll:l'D camisas flHln "Nqtigee•~ con cuello y pulloa,
examen,
charon
lo
más
mfnimo
de
que
el
su•
-Por
estar
herido
paso
al
Hospital
11.30 p.m.
ANTONIO BENITEZ,
Dlrfgirec A
todo llecho de ma~1lfic• tela y conforme co11 lQII illtimoa
jeto de refereneia, era un estafador; Civil, para. su curación, de orden del
Trenes IOC'lles.
BRITISH
eatiloa de New Vori:, POr Cinco Pesos.
asl es que tranquilamente, esperaron c. Juez 20. de lo Penal, Cipriann
Tren d,e sa.Jtlllo.-Llega 10. a. m.
MEdlco Veterinario.
FINANCE CO
á
que
se
llegase
el
ttemp'O
acostum·
Cruz.
PrAcltca
profesdonal
de
má.s
de
20
Trim
de
Saltmo.-Sale
para
Laredo
La Nueva. Yerk. S. A .. Tamplco, Tamp.,
Caxton Hou9e.
afias, en toda. clase de curacioni::ls. Bo- brado para cobrar el falso check al
10.25 a. m..
AP .411:T .ADe POST AJ. Ne. 99.
LONDRES, - • IN
tica "La. Pa,lma.'• Tel. 187.
Banco. Hecho esto, contesto la ne..SE VENDEN
Tren de Laredo.-Llega 3.16.
gociación aludida, que tal l\ocumenPlantas •~ombrtllas de China," muy
Tre nde Laredo.-Sale para SaltiCONFIRMACION DE DERECHOS.
to era perfect,amente falsificado, J fuertes y bten desarrolla.das. Hacen Uo 3.20.
Ramal de Matamoros.
que no va.Ha un real; agregando a.de- hermOS'a. csombra y crecen donde quleLB. Secretada •de Fomento ha con- mA.s, lOs detalles y .sefias pa.rticula- ra. Preclo, 50 centavos cada una en
Salida de trenes 7. a. m.
Antes de que termine el afio esperamos nos mande Ud. su pedido firmado los derechos que tienen el se- res referentes al lndlvidu'O, que antes Bella Vlsta. Precio, $1.00 cada una ya Llegada 8 p. m.
ñor Pedro P. Lozano y coaccionistas, hemos hecho constar.
Ferrocarri I Internacional.
plantada ~.a. cualquier parte de Mon•
por una máquina de escribir
de la iVlla de San Nicolás Hidalgo,
Sale para C. Porfl'fio Dfaz y Duran'ta vfctima, lo fué en esta ocasión terrey. Se remiten á. donde quiera.
Unicos Agentes para la
de este Esta-do, para. el libre uso de el s1;1nor Rodrlguez, quien tendrá que
g,&gt; 11.20 p. m.
Dirigirse A Bella Vista, Tel. 202.
"OLIVER"
75 litros por segundo de agua del ma- paga?' el valor del check, para. el coLlega da C. Porfirio D!az y Duran1\, °\))aq'l\eT '\l ~e'0\e'l\
go 6.55 a. m.
pues sin ella perdera Ud. tiempo y dinero, las vendemos al conta- nantial de ''La Cueva" que fluye en bro del cual buba de respt&gt;nder por la
ELECTRICOS EN TAMPICO.
Monterrey,
Ferrocarril Central Mexicano,
identificación del plcaro, cuyo parado y á plazo. Dirijase Ud. al único Agente en la República Me- el arroyo d~l Potrero Grande.
Parece
ser
un
hecho
que
dentro
&lt;le
TI'-an
l}ara
Torreón.-Sale
7
a.
m.
dero
se
ignora
en
absoluto.
xicana, Wm. A. Parker. Escobedo y Plaza Hidalgo. Monterrey
PARA EL SERVICIO DE LAS ARMAS
cvrtos dia.s queden establecidos los
INGENIERO
Tren de Torreón.-Llega. 6.30 p. m.
6 1 Independencia N
12. México, D. F.
Los siguientes son los individuos
'• tranvfas eléctricos desde el puerto de
Tren para Tampieo.-Sale 7 a. m.
AVISO.
J. M. Garza-Alda¡je.
que han sido desfgnad·os por medfo
Tren de Tampfco.-Llega 7' p. m.
Loa suscrltores al hacer su pago Tamplco hasta la Barra.
de
sorteos
para
el
servicio
obligatoTREN .:&gt;E PAREDON
correspondiente
al
valor
de
suacrlcio.
Construcciones A preclo fl,1\1. M"edl•
PAIIA CONVl:NCER8E DE LA BON DAD DE LAS AQUAI MINIRALl:8
CONSUMO DE PETROLEO.
Monterrey y Salt.1!10.
rio de las armas nacionales: Luctano nea, se servirán hacerro l los eobradas de terrenos. Trabajos de lrrlp
17
González, y Est-.inJslao Silva por Mon- dores, solamente cuando is.toa presenSale Monterrey......... 2.30 P. M. ct6n.
El Central Mexicano consume men• Ll~ga Salt!llo........... 6.30 P. M.
terrey; Lucio Cadena y Luctano Be- ten el recibo correspondiente, firma•
Especialidad en informes sobre
navides por Cerralvo; Centura Sala• do por H. J. Powell, el Cajero de es- sua.Jmente en la actualidad -cincuenta. Sale Saltillo .............. 7.40 A. M. propiedades mint'lras.
..
1:8 PIIICUIO COMPARARLAS CON LAS Dl:MAI QUE 81: ANYNCIAN
mil barrlles de petróleo en sus má· Llega Monterrey ..••...• 11.10 A. ::M:.
zar por Villa de Santiago y Rafael ta Compañfa.
COMO IUPl:1110111!&amp; P!DANSE EN T0D1'$ LA8 CANTINA&amp;
Oficina: Avenida. Matamoros Nllm, 90.
va York.''
GonzAlez por Las Herreras.
News Publlahing Co. , quinas.

CHARTER OAK

t

HOTEL ITURBIOE.-Harry

Barras, Acero Minero
Acero Suave. Torn1llos1
ros Acero Estructural c.i

+

¡

d

t

1,
n

DE :omo
GIAI FU NDIDORA
,;.;.;.;.;...,;,.;;...,;,;.;.;,;,;,.;;,
_______

i

de Monterey'

!f

J. Cram &amp; Co..

:

a

D

\

r

Apartado No. 206.

f
f

, MOCt eZILA,os
•
e ervecerta

1

1¡,,,;;-,,..

-

•

=

•
'
'

I

t
1

----&lt;&gt;---

i

CALZADO FINO, COMODO Y ELEGANTE

-======
1•

Cía. Fem¡

Encino Colorado y Blanco
Fresno. Pople. Nogal.
Hickoty. Avellano. Sabino.

•

•

j

"EL BA

1
1

I

,

e

1

l

R. N. WATSON.

4 CAMISAS

"OJO"

°

Servicio C

~léxico, Dlc
G. Nelson, de
á. esta. ciudad
na Cruz, ~ d(
la. Compañia
El nuevo b
que serAn trat
cuales se des
y el otro par,
El bote con
salió de lngta
pués de hab e

AV

$5.00

son.

Las dos nu
ron construid
lantos modeTJ
El ba,rco qt
Capitfm Nels1
mento, aclem~

ºOJO"

PERJUICIOS

Né.,poles, D
cuenda de la
satado en es
han sufrido
res no han l&gt;

°

vo.

"SAN BERNABl:. TOPO CHICO

AUMEN1

Servicio

JoHP.t, Ill.,
,poraclón de ,
anunció hoy
mil de sus e
de Joliet, suf
ta:- desde el
mo.
L-os trabaj
riin un aume·
c.entavos dia
diferentes e&lt;
n~f1ciadcs pr

''LA CERVECERIA CUAUHTEMOC''

NO

servicio

celebra con justicia en estos momentos. el triunfo que obtu•
vieron
sus productos en la Exposición Internacional de Milán.
(Italia). adquiriendo

''EL GRAN PREMJQ

M~xico, Di,
fué nombra,d1
ta parte Oest
!,fexicano, co
geles.
El nombra1
kle el dta prh
te Enero.
Adn no se
tie Mr. Bur1
central, con
tal.

99
.;

TARIF

en competencia con todas las Cervecerías del mundo.

Servicio

,.,.,

(

1

Madrid, Di,
de Finanzas, :
cu-mento á. h
previntendo E
bre el trlgo 1
l 4 pesetas ,pe

No hubo plII
¡part1cu!8l&gt;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210041">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210043">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210044">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210045">
              <text>591</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210046">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210047">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210048">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210064">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210042">
                <text>El Monterrey News, 1906, Año 2, No 591, Diciembre 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210049">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210050">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210051">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210052">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210053">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210054">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210055">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210056">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210057">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210058">
                <text>14/12/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210059">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210060">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210061">
                <text>2010917</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210062">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210063">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210065">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210066">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210067">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19461">
        <name>Compañía Metalúrgica de Torreón</name>
      </tag>
      <tag tagId="19464">
        <name>Electricidad en las minas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19460">
        <name>Emigración de Indios</name>
      </tag>
      <tag tagId="19462">
        <name>Ferrocarril de Temósachic</name>
      </tag>
      <tag tagId="19459">
        <name>Iglesia en Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19463">
        <name>Minas de mercurio en México</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7727" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6067">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7727/MONTERREY_NEWS_EL._1906._ANO_2._No._596._Diciembre._19._0002010919ocr.pdf</src>
        <authentication>5ab589304de8c249bffa9a4f652e6c22</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215136">
                    <text>����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210068">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210070">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210071">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210072">
              <text>596</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210073">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210074">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210075">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210091">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210069">
                <text>El Monterrey News, 1906, Año 2, No 596, Diciembre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210076">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210077">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210078">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210079">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210080">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210081">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210082">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210083">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210084">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210085">
                <text>19/12/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210086">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210087">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210088">
                <text>2010919</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210089">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210090">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210092">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210093">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210094">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19466">
        <name>Abdul Hamid II</name>
      </tag>
      <tag tagId="19467">
        <name>Economía para los mineros</name>
      </tag>
      <tag tagId="19459">
        <name>Iglesia en Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19465">
        <name>La Triple Alianza</name>
      </tag>
      <tag tagId="19469">
        <name>Minería en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="19468">
        <name>Minería en México</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7728" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6068">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7728/MONTERREY_NEWS_EL._1906._ANO_2._No._597._Diciembre._20._0002010920ocr.pdf</src>
        <authentication>032b6dffa95a1fe53f1e7b9b53de6132</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215137">
                    <text>.

.,

•

\

EL MONTE.REY NEWS
'

e

Vale 5 centavos

,,

Monterrey Jueves 2~(~ Diciembre de 190&amp;

ANO 2. No 597

•

¡

lUN MENS~JE ·O[ LA VISITA ll E
DOS CRUCEROS
MR. ROUSEVELT
EL. DEPARTAMENTO DE ESTADO
EL IIE.F!,11.E 'fE A SU GIRA A PA·
LO NOTIFICA A VARIO&amp; GOOL.VERA A SER .
NAMA
BERNADORES

IMPRESO

AMERICANO

Exámen de tres de los te_stigos.-La 1Iec1aración del Alcalde Rodríguez.-Historia detallada de la 1 evüelta.-La prisión de varios
empleados.-Larga lista de r¿vo,roc1\inarios.-Actos de pillaje en
Jiménez.-Encuentro con las tu ~o:~ 'federales.

Servicio de la Prensa A1oclada.
Servicio de la Prensa Asociada.
Washington, Diciembre 19,-El Ba.Waahtn.gton, Diciembre 19,-El men·
Servicio de la Prensa Asociada.
Servicio de la Prensa A3oclada.
r6n Speck von Stemberg, EtD.bajadOf
ea.je del Presidente Roosevelt refePhoenlx, Arlz., Diciembre 19.-Rel•
·wa.sh1ngton, Diciembre 19.-El PreQ~ Alemania. en E$ta.d.os Unidos, ha
rente A su •~Utud para la destitU·
na a.QU( gran escasez de ~ombusttble. sldente envió boyal Senado los st•
notlfl.cado al Departamento de E,&amp;ta,,
ción de solda.dos negros, pertentr
No hay petróleo, y tanto las Com• gulentes nombramientos:
do que· -los cruceroS alemanes ''Paa•
cientes. á. tres compafitas del 25 de
tpafl.tas de Gas como tas e16ctrtcas, han
Secretarlos de Embajada: )Ion~
ther" y •'Bremen" visitaran varlol
1
tn1anler1a, fué el punto ¡,rtnclpa.l en
\ cerrado sus talleres, con motivo de 1 mery Schuyler, Jr .. de Nueva York,
t)uertos del Sur, durante los pr6x1moa
: ur poder usar lei'ia.
, para San p¿,,tersburgo y Jobo Gard·
la. sesión de hoy.
entrantes mese3 de Enero. Febrero
Una discusión bastante a&lt;:Jl,lora•
J\ La gente se ha visto obligada 4 usir ner Coolidg:e, de :Massachu.ssets, para
y Marzo.
11\ la Iefia para cocinar Y calenta.,,u~. t ,. la ciudad de México.
Servicio do la Prensa Asociada.
Los ctn-co lndlVidi·b~ agr¡;,.g(o, no\ Al dta siguiente llegaron tas fuer- da siguió ll. la lectura del mensaje
El "Panth"1" estar:I. en Ke7 Weat
P\ctendo uso de las vela.s Y l)etróleo rnSeg1m~os Secretarlos de EmtaJaSan Antonio, Texas. Diciembre 19.- ' eran otros quP Z:t(':J rfa
:.u!rrero, Di· zas fedetales y los revolucionarlos con respecto á que qué se deberla deBde el dla 6 al 10 de Ené _'\ 7 el
hacer en el presente caso.
ra su alumbrado.
da: Ne; Jn O'Shaughnessy, de Nue- Los casos de exL·a.d!ción de los llanta- mas Domfoguez, 'or.é,v ,o brreola, pr~entaron resistencia.
'·Bremen" visitará. Galveston el dta
El Senador Lodge deseaba que de&amp;
Ci Tanto los periódicos, como algunas va York, para Sa.n Petersburgo y Ro- dos revolucionarlos mexlc:rnos, avan- Jenaro Domln~•.utz y 1 ., -.,..~ptor.e.. El , En el encuentro, Porfirio Gonzá.lez,
21 de Enero, en donde perma.necert
-~otras plantas, usn.n fuerza de la Com- berto T. ·w tr.throp, de M.assachussetts zaron hoy muy lentt.monte, no hablen- primero de ll.ls clncri lr-'il\'i,1:'iuos elta• uno de \1s guardias pO.blicos, Y Ant~ de luego tuera enviado á. la Comisión
ocho dfas; de allt aaldrA A Pensacoe~ pa!ila de Tranvtas Elktricos, la que para Roma.
do habirlo nada de gran interés.
I dos fué el que l-3 dlJv c;¡ue y\,enta li ha• nlo QonzAlez revolucionarlo, result• Mllltar, con instrucción de que se hl- la, llegando el ~3 de Enero y perm•
e\tten.e suficiente petróleo para varios
Enviados Extraordinarios y Mini~
cteran algunas tnvesttgaclones ma.s.
Tres testigos fueron examinados, cerio prisionero.
ro-..i muertos. •
neoerA hasta el 9 de Febrero, 7 en
1f\.'dlas •
Dtjo que realmente mucbo de lo
tros Plenipotenciarios: Jose_ph w. Lee, uno de los cu:i.les fuó el alcalde
Dijo el alcalde Rod{J:,· z, que de
Al dla siguiente, CesAreo Sotelo,
Tampa, desde el di&amp; 11 al 28 del pror
ANTE uÑAc~MARCIAL
de :Maryland, para Guatemala y Ron. d~l1'"uez. qui en ~le manera dctnllad:i dló alll fué llevado á. la C ,:· a ).funictpal, Yecino de Jlménez, presentó una qu~ que aparecta como testimonio, no era pio ID135, ~
1
tu;
duras; Horace H. Knowless, de Dela- &lt;:t:enta de la r, vuelta Y prisión de ofl- j en donde en cornp,1.0
1el Tesorero ja antP 61 diciendo que los revoluclo- un testimonio ,desde el momento ~n
El Deparlamento de Estado, l)Or sa
te¡
Servicio de ~ n e a Asociad,.
ware, 1&gt;ara Rumanta y Servia; Wl- clo.les -Oe la. ciudad el dla 26 d_6 ~wl'" Municipal, el colector ·~e las Rentas narios . h:1b1an sacaclo una de sus va• que no eran presentados bajo jura- parte, ha nottficado A loa Goberna...
¡ ,. 1tam C. Fox, de Xew Jersey, para el tiembre.
de la Ciudad, el Ag:¡,11 e irl T'!Ubr-e Y cas hasta ta plaza, donde la destaza• mento.
dores de varios Esta.dos la- i,r6xlm•
Ia, DI cIem b r e 19 .- l
en\ L tme,., F ranc
Con motivo de la obsenactón he..... ·i~.,.onl"!ro.
51
ron, divtdténdo~ela e..'"ltre elles. Agrec•·eo
!al t mo e considera&lt;:1 .. Ecuador Y Adams C. Wesson, de Iowa,
La de&lt;"larac:fm del alcalde ñe Jimé- , algunn...... má.!. tcó hoch qJ-,.
visita
de estos ba?'cos.
O
r 8 ,uarc
n
1ara Colombia.
nez tu~ una historia detallada de h
Durante su ~t:.::i 13. 1 1, 1 e filé ro- gó q::"' habla \"lsto y reconcdc!o á. mu- cha pcr el Senador Clay, el Senado
P1y condenó al Capitán Magnlse.
Secretarlos de Logaclones: Leonard revuelta pasada. DUo, ademf.is, que an- , bndo todo el dlnefo
aplaz6 s-u acción hasta mafia.na.
,..... , ' ( h en su chos de los asaltantes.
MANIOBRAS NAVALES.
:ria,baberse rehusado á. obedecer las ,. M. Thomas, de Pei,.nsylvania, para
A petición del Senador LOdge, el
te la Corte de Ciudad Porfirio Dl'lz oficina, 10 tr.12"."!lO q:i-c -•~- cron los
Según hace saber también ~ sotelo
denes para. tomar el inventario de a Madrid; Stanton Slckle, de Nueva
habla mnmfe:stado que ha.bf.:ln llega,. ·, demá$ detenidos. los :4\•t'F. :tosos ex• le sumlntstró una la.rga lista. &lt;le nom- mensaje del Presidente Roosevelt re1
Pañs, Dlclembro 19.-El Almlrant,,
Ca.pilla de San Juan.
York, para Grecia;.:. lfontenegro y de .1o a. su conocimiento dlferent9!'; rumo- tendieron recibt'B pcr el '1i:lero
lativo á. su tlltlma. gtra A la. zona del Thiery ha sido nombra.do pua. que di•
A Magnlse ante la Corte, dijo:
res
sobre
una
revolución
y
que
la
_
bres
lle
los
persona.e
por
él
reconoctla Agencia. Diplomática en Bulgaria, y
Ca.nal, volverá. f1 ser impreso para el
,tq ''Soy cristiano y !refiero ser f 11- l· Robert Woods Bliss, de Nueva \ York, che del -dfa 25 de septiembre dió 00
or• llevaron.
r l das, ll\ cual es la siguiente:
. Senado, us.A.ndose !ª ortografia co- rija el escuadrón naval que, h&amp; de tomar parte en las manlobraa en James)'lado antes que cometer un sacrilec i• , p3,ra Bruselas.
den á. la po;icta municipal que estu- . Entre los que Je ba:l -·•__:-n en la par• &lt;)¡,._ Clriaco Justo, Zacarfas Guerra, Di·
mO.n y corriente.
tow:i.
viera
alerta.
ttda.
dice
que
recuerda
a_
..
rtntdad
Garma:'-c;
Y
Jenaro
Dom!nguez,
Luz
y
Faus1:aNadle me ha hecho renunciar de l --,
Secretarlo de Legación y Cónsul Ge-' 0--Jlvotos que hice desde mi primera r:
Mantrest6 que los policfas paz y Vi• Gcfa, Juan Jolsé OArr,,dE,_tt lo. P atrlcio tino s
_marreal,
• Antonio Vtllarreal, Se- IÉJECUCION DE TERRORISTAS.
neral, Phlllp M. Brown, de Massachuuerra, 5 a om n
sri : l0$8., 5 cV'ero
J
E ¡
VI
4J1untón."
_
vero, ¡.enclo Y uan sp nosa,
·
ssetts, para Rumanfa y Serrla, y como Barreal le dijeron que un pastor les .
New Edlle, Pól0nia. RP13-, Dtctem~
Ministro residente y Cónsul General habla Informado que varios hombres ' Garza, Federico Espln~ •· Bias M-00- dal Barrera, ~\'as Montalvo, Telesforo
1
de Santo Domingo, á Fenton R. Me s-e habían reunido cerca del rancho tal ro, Pedro Arreola, T" r: \'1llaOeal r González Eleu.terk. &lt;') Carrizo, Anasta-sto bre 19.-Ocho {e,rrorista.s tueron eje"El V
' Fl
..- _ ,c.nnchaca p• cuta.dos ayer en ésta, después de h:i.a 11 a do, ,' .a.,;: unas cuantas mtllas otros más cuyos nombr, no recuerda. G. Barrera,
orcnc 1t, • ,,L'&gt;.;
,
v
Creary, de Mlchlgan.
Durante su prisión, , s revolteso:.
"I 0 dñ
NI
al Xorte de Jiméncz. Dijo también,
ltx SandoYa.l, Ismael h. -0 gucz,
n- ber sido tomados en C'On.sileración sus
le dijeron que tenfa q;i , .entregarles
•· ~.
¡ F
clo, Macado y Oné-simo A';orreo a, er- casos, conforme á la Ley :Marcial.
NUEVO PRESIDENTE PARA SUIZA q~ desde luego hizo loS preparativos
4
d
necesarlos para Ir en .su persecución to o el -dinero qg,e tu'"\
Y un caba- mln Garza, Sóstenes Castillo,
Ma:rUn
llo enslllado en cambio - e su ltbertad.
• la
TEMPANO$ DE HIEL.O.
Servicio de la Prensa Asociada.
y lograr su captura al -dfa siguiente, Entregó la sum&amp; de !'\ .. ::i pesos Y el ~ J09á Marta Almanza, Pedro Gal~
SE CREE QUE L.OS ;)ISPAROS FUE,
Berna. Suiza, Diciembre 19.-:M. -pero que como a las dos ó tres de cnballu, el que le fué etuelto poco Silva. Ji'lorencio Mart!nez, Jes-0.a Mu- 61
RON HECHOS POR MIEMBROS
Eduardo Muller, Vicepr88idente del la. mafl.ana., Juan Guerrero, l)Ollcta después.
,.
n.oz, de la hacienda. de San Carloa;
:-i-p ...-.Qntevideo, Diclemb"re 19.-Los tri•
REVOLUCIONAIUOS.
f
lJNOS EXCURSIONISTAS VIERON
O
8
Ministerio Federal, fué electo .,Prest• nocturno, fué á. despertarlo á. sm caru.
Cuando se hallaba :rr ·e:;Jonero en 13.; F e d er¡co E pi n osa Y Porflrl Trcvlfin
-.r ~ p•~antel't
- de los vapores que Mm JlegaQUE LA ISLA BREMERTON,
1
dente de la Confederación Suiza en sa, diciéndole que varios hombres sos• Casa Municipal, unn do. as emplea.dos d e¡ 'f
r
\
•• oral : · T r tn !dad Garcla' sever a• do"'" A este' \~ ri. uerto, del Sur. anuncian
DESAPARECIA
las elecciones verificadas hoy. El Dr. pechosos se paseaban A caballo por la vino á. dec!rle que 1-c't r..,m1uclonarios no Y E x ¡qu to Gar.a• de pel Rlo ·• Pe~
~,•r&lt;Ldo Jnmensos t émpaServicio de la Prensa Asociada.
E. Bremer, Jefe del Poder Judicial plaza.
-trataban de volver A sl, tlenda Y que dro ArreoJ.a, Valentfn Vlllarreal Atfol- : :
h~;o, ~~ti¡a, ntes, A. \OS 38 gra•
El Paso, Texas, Diciembre 19.-Trel!I:
1
Poco dee.pués, Gonzalo Rodríguez, al hacer tAl tenta.f:i...,. -# t ~en. desi,e ro nomlnguez r Juan Casillas, de Bi• do;
~r
• •
Servicio de la Prensa Asociada.
fué nombra.do para substituir á.
solda'C!OS mexicanos· y un parttoola.r.
.Muller
su hermano, te avisó que como CUl!,'re-n- el Interior de su ~ .-. ....~s. t;atet.'O io- \ gote1'; y A Félix Marttnez, de Ciu.de.d
·
~
....._
Nueva Orleans, Diciembre 19.-Hoy
.o ... ti la .._,~ ,
_ ____,,,.,,..._
quien~ eomo á. las dos treinta de la
11
ta
~robres
armad.os
se
hallab'a.tt
en
ta.
,.
.
r.
oln
po,·nr\o
Dlaz
-a
.
bre e 11 os, por cuyo.. ·c.&lt; ll.ust6n. . ~v - :
•
t"'lrde
1, · ¡."';y
t,-¡_~~:.ir'...:n ootla:ldo a.rie hizo saber aqul por loa ofl.clalea k'.
•
•
los
---;-r
t.r~ 1vS t ! . : ; ~_ \ . l .
1
clnd&amp;d ,~.~~!'....!'! t.~~raban f)ara 10· chna-trn:i ]mpe?:1'.fOl'I .-:,,.....- .,.. - ~('I 111
F;J .IRl.calde dijo, que _los revoluciona•
·4et.
...,_._.,_;d e ia ••Sociedad Audubon ·• que l
~
~
.
1
~•~
..
i_;..
~-.
~uL
~~t~:_
.
1.D't¼i-ft&gt;r
ti
,..
tLi
.4,.
i
ll,UUJ.l.
.._
_
_,""
,
.,•..
.,.,
..
,..
i
,
..
,
pró
l
bar su ft'onterrey y sar~
•
~
1
,.,,
■
"•~&lt;",a&lt;&gt;b - - ~ ---- ..... ,o
~~,(
del la.do mexlC3.DO,, ee les hlzo ñiego
El
.1.,_vor dljo .iue 81 persona:menCuando ~~(!i9{'Ur•a.i edif1- A~e&amp;\ le !,!.onlcii,Jl y que.¡., vigllarlan 1
1
., •• »iih ~- • • .,,_ .40 ..... -""
desde este lado 'POl' otros doa me:xlca•
te en la casa de su cunado Inés Villa- ·-cto, se a:poderarOn ,le uu~ a carabina, constantemente; arrestaron tambté-n
os de la SOf'iedad, en el Golfo de
nos, resultando uno te los soldados
rreal, en donde se escondfa. oyó va- nna pistola Y munlctón.
á. dos pollctas y -cortaron las Une.as tewtéxleo, tué barrida hasta el mar por
herido
en una pl-ema..
rios tiros cual 111 fueran disparados
t
d
d
1
1
=do el dta fut1 pasado itedicándose lefO'nieas de la cu a. ·
•l h·iracán, durante el mes- de tiepTanto la Policta. de Ciudad Jutrez
por borrachos.
.1.u
J
tO
como á. las ocho de la mtl.ñana, una. al pU:aje, dljo el alcalde, alegando tos
Describió también e aspee que
como la de El Pa.so, fué llama.da al lulembre.
:clonarlos que Ul dfa siguiente presentaban varias casas después del
revoll
partida de cinco hombres se presen- c•.udad Porfirio Dfaz., fuego que sobre ellas se hizo.
ROBA, PREFIRIENDO NO DEJAR gar de los acontecimiento.i, habiendo
F. M. Mlller, Presidente de la So.
snldrlan pa , "'
pasado los policfa.s de Juá.rez
este
,
t~iedad y cuatro individuos de los que EL DESENL.ACE SE EFECTUO CON t6 en la casa donde se escondfa, avl•
ua:!an su trabajo de
El JuJclo dtffcllmente podrá ser ter•
A SUS HIJOS SIN REGALO
Contln
lado, con el objeto de prestar su a.yu,.
sAndole que ventan oon el objeto de en donde
tse dedican A. poner trampas, hicieron
MOTIVO DE
UNA APO·
hacerlo prlslonero.
destrucción.
minado en esta semana.
ALGUNO
da. para encontre.r á loa tndlvlduoa
"'hace poco una excursión A. la isla de
PLEGIA.
que hicleran. los dlSI)aros.
.. Bremerton, la que encontraron que
Servicio de la Prensa Asociada.
Los soldaidos, segO.n se dice, no conse hallab'8. debaj&lt;• del agua.
Nueva
York, Diciembrn 19.-Una. tra testaron el fuego. Los disparos S&amp; hl•
Encontraron también, mtllares de
Servicio de la Prcnea Asociada.
1
gedia de N:ividad se régistró en la cieron sln ningti.n aviso, manifestando
:pel1canos, con las alas rot.as y en
Nueva York,
Dlclembre 19.-El
Corte
de Policla. hoy al ser arrestada también los soldadoS que tgnora.n las
Obispa Chaa A. MicCabe, de la Iglesia
,e,&amp;11.do de agonb.
la. Sra. Catarlna. Smtth, por robo de razones que para ello haya, habido.
Fué en la Isla de Grand Cochere cm Episcopal Metodista. murió hoy á las
juguotes en una tienda de de,partadonde la hija de Thomas Taggar:, cinco y veinte de la mafiana en el
La pollc(a. cree que quizá, estos inmentos.
dividuos sean miembros ,de
Ua.ma,,
Presidente del Comité Democrático Hospital "Nueva York.''
La _¡oujer arrestada relató kna his• -da ''Junta Revolucionarla."'
Nacional, perdió la vl'da ha.ce algunos
su muerte fué causada l)Or una apaEN SE DICE QUE HAY MUY POCAS toria bien tris-te, la que conmovió al
plegta, la que atacó al Obispo ha.ce
11.ños.
ACTUALMENTE SE JUNTAN
PROBABILIDADES DE QUE SE
Juez y eepectadores.
varios dlas al pasar por esta ciudad. SE LE CONCEDE HOY EL TERMINO
GRANDES PARTIDAS FUERA
En TetuAn, Marruecos, muohae da
LL.EVE A CABO
Dtjo que su esrioso le ha.b!a dado
!
PROBATORIO DE TREINTA
La Compafi!&amp; de diamantes "Pre- rumbo A. Filadelfia, su residencia.
DE NANKING
las ca.Hes esta.u sembrada.a por pa•
diez pesos. es decir, todo lo que te- rra.s, de cuyo fruto cualquiera puede
La sobrina del Obispo McCabe ha
DIAS
mJer,'• ünlca competidora. de la ·'De
nh para que comprara regalos de
Beers,'' ha. dado este año un di7t!en- esta.do casi instantáneamente con él
comer; las uvas se venden. en la. pJ&amp;..
navidad para sus cuatro hijos.
de&amp;de
et
principio
de
su
enfermedad,
do de 400 l)Or lJ0, lo mismo que el
za a. dos centa.vos el kilogramo
cuando llegó al lugar donde iba
y se hallaba á su lado cuando el clé-&lt;&gt;----,
., rlP.l ...&amp;fi.o pasado.
A hacer sus compras, se desconcertó
rigo pasó á mejor vida.
---&lt;&gt;---grandero.ente al ver que su bolsa h~
El Obispa McCabe fué ~acado por
bla sido registrada y el dinero extral•
el terrible mal, el dla 11 de Diciembre,
habiendo pronunciado su famoso dis- EL CASO, ES DE GRANDE IMPOR· TRESCIENTOS MIL HOMBRES CER· NO PUEDE HABER HUELGA SI NO do.
TANCIA
CA DE YANG CHOW
SE APRUEBA POR TODOS
Antes de caue:ar un disgusto A sus
curso sobre "El l&amp;do luminoso de la.
nlfios no dándoles ningO.n presente
vida en la prisión de Llbby," en Tor•
rington, Cono., la noche anterior, al
Las sociedades oxtranjeras de socorro, Fu! acordada una junta entre los fe- · de navidad, prefirió dedicarse al roPadsalrl!por aquella ciudad rumbo tí Fl- . Se dice que se escapó de México con
han comenzado desde luego
rrocarrileros y los empleados
bo.
descontentos
Hechas las investtgaciones del caso,
1a e a.
el ob'Jeto de evadi r 1a acc1'6 1· de
sus
trabajos
se vló que la. Sra. Smith decla la ver.
Cayó en esta.do tnconsci~nte al preLa justicia mexicana.
L.O8 SOLDADOS SE DEOICAN AL
QUEDAN AUN TRES ACUSACIONES tender tomar un vapor del rlo, siendo ·
dad, por cuyo motivo fué absuelta;
PIL.LAJE Y CAUSAN VARIAS
POR RESOLVERSE, LO QUE SE
lleva!:lo de alU á. una casa de asistenMUERTES.
Servicio d:, ta Prcnaa Asociada.
Servicio de la Prensa Asociada.
a!I como por haber 108 em!)leados
HARA EL 26
• •
eta, y tan luego como logró medianaServicio de la Prensa Asociada.
Nueva. York, Diciembre 19.-Hay de la tienda retira.do voluntariamente
'I
Nanking, Diciembre 1~-- Loa refu• muy pocns prohaltdlades de que se su acusación.
"mente recobrarse, fué enviado al Hos\Vashington, Diciembre 19.-Se ha
I
giados
do
los
HstrltPs
de
Yang,
Ts
e
pital ''Nueva York,'• en donde se le concedido el término probatOf'io de
lle·, e A cabo la huelga entre los con- ·
-----&lt;&gt;----Servicio de la Prenn Aaocl&amp;dL
I d a.
NOTA DEL SUL.TAN
trató romo paciente particular.
S e rvlcl o d e Ia Pr ensa Asoca
Parts, Diciembre
19.- Madame
Parece ser QUe nunca sospechó
I
treinta dfas, por ll Dqiartamcnto de Y Kiang, quien~::: han temido que suGuaya,qutl,
Diciembre l9.--conto-rme
1 Comercio y Traba.'ns, al mcx cano lrlr grandemen\e por la escasez. se ductores Y carroteros de las df!erenGould, anteriormente Condes~
!e serio de su mal.
á. ~Jgunas informaciones reclbtd:as hOT
Servicio de la Prensa Asociada.
·ctorl-a en
Yillarreal, quien 3e halla 1etenido ;tán juntando e~ t, andes partidas tes Cc,m ;i;o.füas !errocarri!eras que
aqut, se sabe que la guarnición en LoOastellan~ ha saltdo vl
ve
----&lt;:&gt;---fuera de la ciudad.
tienen estactonP.s terminales en esta
,
· as acusactonea que contra df'! e,1a
NOMBRAMIENTOS CONFIRMADOS en El Paso, bajo el cargo de h:l.ber
Con,o t.-elnta mil de esto; tndi'v•.- . cludad y Jerse·,· City, con motivo de
Tanger, Diciembre 19.-En una Jun- ja, capital de la provincia. de igual
1
sido admitido en l'@te pats de manera
presen aron os acree ores Y prestJ.- 1
lle;-:al, con el objeto dP. que presente duos han arampado en la ciudai.l de' haber pedido ur. aumento de clnco ta tenld~ hoy por los representantes nombre, se !:lmotlnó el dta 15 del cod
t
I
mistas de dinero, p•ctendlen1o hacer-¡ "\'Vashlngton, Diciembre 19.-El se- nuevas ;ruPbas a. este º"'P'.l 'famen• N'anklng, Y hay como tresc en tos mll ' centayos por hora.
1 dlplomá.t1cos.
quedó de-flnltlvamente rrtente, con motlvo de no haber reSa responsa.ble en unión del Conde.
nado confirmó hoy Io¡;i. siguientes nom• to
I..a ma¡'or par•e
una nota al SultAn, cibido nlngO.n pago desde hace sesen•
m ....A s c1..1'ca d e y a~g Ch 1;'.V punto si~ de los ,ferrocarriles acordado enviar
,
rece e as qu o-ce acusaciones; bramlentos diplomáticos:
·
tiado li cu'.lrenta. mm~. il ~orot&gt;:!e ha ofrecido un aumento de cuatro demandanuo el Q.Ue se retirara A ta dfas.
d I
I
'11
1&gt;resenta.das, fueron rechazadas hoy
Embajadores: Henry \Vhlte, de RoEl ~a1;0 de referencia
le ,o:. ~nuy d 8 K kt
- cent:l.vos.
Ralsull.
Las tropas abandonaron aus barra,,
1
ll"'r la Corte, carg:-;ido to·da clase de de Island para Francia Lloyd C 1 ?OCO comunes, siendo DQr lo tau.to,
~
::in ng.
1
------&lt;&gt;----cas, Y después de haber da.do muerte
~ostas á loa acusadores.
Gr!scom. de Penn,ylvanta, 'para Italia:' [ ,Je grande Jnte1ó é lmnort'ncta
I1 Las socle&lt;la1C!I 1e &lt;""" ·- ..,,.n, Hoy se hizo ,aber que vanos tndl· \ 1NTRUCCIONES DE UN CARDENAL A tres ottctalea, se dispersaron en di·
~.·•ada m•· •ue en d~ de
c••os
Vllarre:il. sc:o1n so ttene entC"ndt• jera.s han con1e"1zaJl, ,u~ -:10::1.¡·rs. i ,·tduois di• dlfr.; reut &lt;s hc:-mandades se
forentes dlrecclon88, haciendo tuego
.,
...
v;o,
Rlddle,
Mlnncsota,
para do, es un ofensor
~ pol!llco de ~lblco, 1 A ,es:· ct:•l ln!o, nic •~c•a1 ror•,rer.- h an •'lado, cuaotlo menos, A uno de
108en ...,tra• John
~resentado
por
comerciantes
tng B. de
Dudley,
de CaliforServicio de la Prensa Asociada.
,. se ,_ 1p, ne que busr.A ·-ru~·o C;n ~: . . '"e 1. Qll'? la - _beltón c:i la. P"C\"!lc!n. 1cs tm 'O(" rriles envueltos en la dls.-: Parls, Diciembre 19.-=1 Cardenal y cometiendo actos de p11laje en nttmerosas easae y tiendas, y, ftna.lmen9
ar t e,Nadame
fud deberla
de. opt- nde1a, Kentueky,
1 Brasil
Leslle Comb("!:I,
·n.
bajos de
d e que
Ia CorteGould
nlón
comoy A
Ministro
del pe, Jpn!s con el objeto de e, e'-'" d ·l cos- 1• 1• ong S 1 h, s.oo tcr'Il ,ada. Iac , uta. E , 1o oule.e ieclr que lo., mtcm- Richard ila publicado algunas
tnstruc- te, matando á Tclntlclnco pen;onas ~
1
ser responsa.ble, debido á. que los ob- rt1.
Ugo quo se la esper11J1a.
uopas contlnil: n flem 0 on,rlad::is; ~ro~ de una. hermandad no pueden• ,Clonas s®rimidas la.s misas de
hiriendo 4 algunos partlcularea
~etos compr:ldo,¡ en esas ocaslrn"s
se alega quP V1'.larrea •ué prlsione• hacia
el f:ente de .a p,-,_. ,incla c\t:i.- ¡1 rntf'mbrcs
e ce ararse de
en lar
h:iclga.,
a. menos
quetam•
los ,_Navidad.
da.
restantes
voten
El Coronel Pá.ez, Comandante de la.a
aO.n obran en su poder.
MUERTE DE UN ANARQUISTA. 1ro en ·.\IéXlco, bajo el e1rgo de ··v lc 1.a
, bién en su favor.
1 Semioflcialmente, "Le Temps' ae fuerzos &gt;del Gobierno, ha salido rumbO
1
1
Quedan aún tres casos por resolver.
mora1;·· pero á pesnr de que Villa•
l 1 le:i.Jtad de l:r : lron~ ~- sin ero•¡ N0
\ ahora dice que todo Indica ser posi- á. Loja con el objeto de restablecer el
ae, A los que se les dara. resoluc.ión 1 Madrid, Diciembre
.-El anar- rreal admite el haber• sido p1 eto, di· bargo, se v ..•ne mucb:o en d 1&lt;la.
"
pm.ct~ 105
lrn.ter ninguna
5t s huelga, 1 ble la intención que se tiene para re- orden.
19
el dla 26 del corriente.
qnlsta Pérez Reyna. fallectó
hoy en ce que sll ¡1c-na JE:: ft.:! ü ) uesta en
------&lt;&gt;----\ á menos Qtle
mr:.qulnl ª • fogone- chazar l!l nuev!l Constitución.
El Coronel serrano ocupó S&amp;llta
1
Al rechazar trece de 1 ca.sos pre- Parts. Esto nqarqulsta estaba proce• vJrt 1d de •m a e-atro quP. sor.t•n·o,
ros,
ccnductores
dema.s seempica__ "- - &lt; &gt; - - r.RJDOS
dos: de fe:-rccarr-11 Ytambién
dec"'.a-,
Rosa sln ninguna. reslstenc!a, los reH . :.
t
1
sentados, la Corte hoy, 08
dijo que los sa1o por complicidad en el atent_.,.
nun\"B.Il.t~'
EN UNA EXPLOS'ON.
UNA OPINION AUTORIZADA.
beldes retirándose hacta la trontera
~• 0 Y
tltsega
¡¡ t lhe que
¡ CS o ·no e n:; I
reo en huelga, y segQn se tiene en01 10
d
t
peruana con la fuerzas del Gobierno
acusadores no hablan probado el que c--metldo en la persona del R~y Alton•
uye 'una v eza. -mor:l. . con.ortñe se
l&amp;s t;pudas fueran contratda, para el !!O el al3.o pró:s:lmo pasado en .... c!u- entiende por la ·ey americana.
teo lito,
~ maqulniS as, ni los
Servicio de la Prensa Asociada.
8
coman beneficio del Condf' 1 la
dad
_,,
Este juicio ha e- -a.do nen11ente
Servicio de la Prensa Aeocl~da.
fogoneros sanc1ona.rtan esta huelga. 1 LO d
DI . b
19 U
l
'des.a.
Con•
.
----&lt;~--desde hace van~. ,e-,,a,as, v ,ro~•&lt;o&lt;lz, :Olclembr, •~.- -F &gt;y re hizo
Ha si,10 acordada una junta entre
n res. . ciem re
.. - n a to en su persecución.
La I
blell'ent, 'º ~ue&lt;1 · 1 termina Jo, toda• uua tent,t, aou! pl a ase,nar I los oficiales
!errocarr!leros Y los ollclal de la. mar ina britin!ca ha di-----&lt;,,_,____
Q tima, dijo la Corte, ha mA.s
OCHO HORAS D
Jefe ie la Pollcfa C1lC~" .. ow1kl, =ro tnbajalotes descont~nt'º, por lo •ue cho, que mientras mti.., :tt1
..mpo tengan
TRAGEDIA EN UN TEATRO,
Que
aus ¡obllgaclones
contra!• ·
Yfa.
slno bast
los Et do U n rn os "'l.'.
'nhrl
das llenado
or el ma
,
- ·- E TRABAJO,
sP.mana,
ruis.l. :len: o ~~ ctnco 6 sets logró esr.o,ar 1ª ' r.e•..que con ~
llge- se Cr&gt;e puedan llegar A..,..~un arreglo"
,,v"er 1as
D p t
tr mon.o.
',0ndres, Diciembre 1$.- 'fodoa ,os
I ras :,eñ~•• f.~ un pi¡,,
-0--·
Islas Filipinas, el conl!'._ , con el JaServicio de la Prensa Asociada.
1
uran e su vida de casada, no re- obr~ros que forman a-t .. d
,,
--· - - &lt;&gt;- - pón se- harl cada vez más inminente.
Parts, Diciernb;-e 19.-Dura.nte la r6"
1
tUTo la cosa lnls ln"1gntfl1.ante, aún eledad de 0{"',ndos
cM•"i,~'•' a do un ferrocaE:t ca.ro•;• !u; h,cho pedn,es Y el
El Es .ado de Ohlo calcula su cose- Dice que ~hn!la est.lí COJ\Slderarla en- presentacllm e!octuada ayer en el
rentas eran cobradas por su marl- pr~s.~ntarén dem:indas la
-· • ~r,. e~ ~ Si k 11 met"" l por hor~. es- 1 C'&gt;C.1erol Y
:-agnnes q,ie servlan r-ha de trlll{O en unas 4.1.000,0'lo Je fa-¡mo i.1 ·:•ave del Oriente.; que la pri• Teatro "Folles DM:mattque,''
un paya•
1
8f&gt;'llan.a
¡ 8118
&lt;io y ~mpleadas A eu ¡n--opto criterio• pr"'x mn a:n e les Dlrert01 •·-s ".le
to-i~. ·lea,
.,.
lar\,errp··_a. r.irtP o 'llC::tf"S. de 13. de r-sco
f ta 1:. Jefe ,1e la rri11cta. . .-08 ul• ncgaR eontra. 32.000,ffO0 .;,;t efio pasa• mera ln:::.entona arr;-.•,da que los japo- 1 so Hamn.c:1o E?n Uo Hougrand
1 di s,;,a.r6
1
1i
11 n mecl:--: df' un
,a fuera
para cubrir
los g~\,os
PR• dstts
In U
.. ,
V·
1.:almento berld01. pcr las adt-1· d 0 ; 1a. ne
. u'VP,Da ie 1 !\ ele H:.000.000 fa, nes("S bagan n.1P.v_ament ·~- ser4. en con• su r;,,v1lvr-r s,)bro la '!J:, llar n&amp; LUCetW
1P
qa deudas
DeCUD.larla.a.
D 1 endo e-l ·-dfa du· trabajo
r,,.1O('·
tlrdlnarl3llll"Dte,
, !;lobo, qUP
.l.íO na•
kl· tanm
Uas.
11
6
10
150
11
oras dnlcamento.
lómetros en ISUal Uempo.
Los terroristas escaparon.,,
negas contra tS.000,000 respectiva- tra ile esa-; pn13,e,:ton ·-, las Ql!.." 'e~ 6e,. l_,Delllny. la 1¡ue 111urló instant.Anear
mente.
ra.n arrebatadas A los ·c1.nerlcanos.
¡nem/'
1

t

l

____\y_~r ....,..__

Ro-1

¡

1

t

'1

¡

-{n;.-

-

..

1
!

'

----0-----

~l~ BARRIDA
POR UN HURAC~N

SOlDino HERIDO

EN C. JUAR[Z

J"t

!:O

:u:

r~r;7tff'Tut,'t.~~\. ~l ' '

l

1

~

"t" eIIEI r: •
J1 -u j\

(]!'
u ~' l~ SR~ e SM 1TH
ri1

"°"

I

y

_

;t;~

UN OBISPO

-

I

J

4

El ARHIBO DE
UNA HUElGA DE
El DETENIDO
REfUGl~DOS fERR~C~RRILEROS
Vlll~RRE~l

R

Sll PRISION_ EN El PISO IREVUELTA TERMINIDI

llOS TRIUNfOS
DE MME. GOUlO

,ai

+IEl AUMENTO OEJ llRN!l[S

GU~RNICION
AMOTINAD~

l

°

1

I
1

~

~

-----&lt;&gt;-----

i

I

¡

I

I

~~,;,,.;,¡~.,!':. ,:·ª "~'

~1::_·

l

1

.•
:e:

,.

"ª •

�DIC'IEYBBE DE 1905.

'"11:L YONTEREYNEWS" JUE

RAOMENTOS

·1NVEINIL...
=~ INDO~ENTE l LA ílDELIDlll
- ~
..,......... .,_. . _,_,.
.
_..,.,,.._
-

■IDfl

OTBllll[IO

1f ll

la tarde. • r
aa - · •• -

oealto p,r- - a,,. · , 111

DeeJa«-earmTJ

ilt lao u.-

• ~ 1aa
'

N-

. . . . COD.C111"IIO

iüldo ""MñtcospelJlil.""

60D

el toado

U1I . . . . . .

,le

...,..

deagant.do por el tejido de JU n,, G-. &amp;.tNMo-ooa ti JI
r-. 4• •
mas. SObn, o1 bb.D&lt;ló ,...bll/•l-l• de oa mlllnf0 M
ch&amp;I f t r ~ t A tu.dlda

m

mu- &amp;10m1t1~ DOI'

Nt6 ea.

patiuelv rojo, becllo ando en la 11D91' premio. aa... Do,,. r ~ taptdos 46 ea.bello sefre1lff. su cmal,,
taedmn en btro aro caen eobre
pro. por ml- • floja T abierta, U-lla '1' DO tapa
•eno duro. capullo de 1a, "1!'11Dlreera recompgna dtd. Sua brallf)s Ugenaent, _..
donclo 1 otro a; la. 'breactoa PGt ftnfslmo veDD, aon ~
4 8:ia- .Mit.cnto Tena. l'C'lt. J,a enagt:Hl~a en dMOrden Colft&amp;
cui&amp;ta recorni,ena. la amplitud com.baaa ae 1a, ea.4er&amp; 7
ta redllellla I MDD· del• al a:u "'8 o"• •-oa y et
prlecl~1o de una. 1)antorrllla 4eanu·
-.u rccom- da. Sue ¡,tés !'l'='D delO,dos, de un
dltCt.a. :edlUl'lda lor d• rrra dllu!-1a. cm 1a plnta USu. panto-i.,.~ 1 rcsre- sn. , de t1116D redoullo.
ttrlr A:'D'e r lna, nervtoa. con tii.
J 6lt1:aa 1r3nc!&amp;. 1e enranoll&amp; en una ttn•
1111N S' ~ta ~ eumt, aMDt'1-k'-a. QIM ee 1&gt;1fflle eaa; Qudhro y re- tre Jrtt i,1t"~M revue~tol · de la aasu•.-W rerb.-.. eoa ... blTbttu
b8lOIN ca.quAea lW pt~ le 1a f t
Sacha: e11a 1!19 eetnne. trota ao
0olla 4~ Ga• con otro IÚII tobmos. '! tft- 4e ..,_.
.
Gad. Al 'f'e!r uoma .,. t!lfmee1t,d&amp;1.• tet,..1~,ii,- t• fre1Jt:o• r btillantes aemo et ~
'aefl0rlt1 11lz&lt;-. Lu luces det cielo, &amp;da..,....
ha 11ldo !'e- 110 el tamfll de bis trondh, Gttatlen un !'!ffeJo Tel'4e-te11eado to.. p!neal tell!~ • f. re- ...-a aeree- lttll gn,nd~ ofot elarot, ~tffÍ11611
qne cmt!late eu su lDC't'uda. Ua 't&amp;fi:l't. ftfa hace
% ,aelta a. IR. temblar la• hofaa y eaattldl et ert•
un centa•e oro tlll d!l 'J"MDJDIO; la t:IJ.eebaell&amp; en-.
tos bn:r;MI Mbre el Mffl), -ebeoJe Jaa
ecUvameate. plet'O U. 7 para da.rae Oll1 ar a m , a

■11

•u.

~

.-a.

'1'4•- _ , _ , _ . . .

la chón nrde.

D:

ja,baU. que~_.,_

PI dOl'MOI C!Obllt!l•
1

At1' eid, tu. :Dl,Jldo «imao 'llfL ...
noJo ff jamblel. teadldo ..... Ji
W

~11MOS"?TtaaL

AttedffffGr' de i. CIUl&amp; - . . .,..._

t11t U. .a,._; 11. __..., la .....-

Y- 1i. ftPOII&amp;.

&gt;-e-~ .
DA

-V•m.oa

dre--t

-.a

O:Offl. . ._.._

1&amp; . . .
WIM •
tt-

1'el 111&amp;1

don6I.:
k tnaftft «u&amp;:

1JIU n,
~

mu .... _,

Al
l
f
-----1,~
_I.a-..... --...
,.

..:. d6a6I. üW ,,.,..,._
11

~

.....
---,.- - --- ..
,. ~ -

•

11, •

,1oot111Jlnl

~

.a.,:.

~•

tJIDl'WIIIII 1,si• •

Te.le!--•

tio l_lpa•mmWli•

•61 -Judll.

· LLUVI

::~~,!~!•

-

.

c1,, ,a

ktld 4t

_...,..

QUE UNIRA ~ .GU
CAPITAL DE 8f
RA UN H

De 'una ca.rta· fech-.da.. en Ouaymas
Ju dltlmas aoll·
e¡ ll.11l 28 de NOTlcmbte) 1 dlrlgida 6.
la actlvidad de loa. trabann t-Rballe.ro hpnor:irí,l~ ,de esta clu·
EL FERROCARRIL NACIONAL BUS• da.ti, tom.'lm0&amp; 101 ~lfent~s in.for~ r r U . Panamertcauo en
-d• P9fljtapam, ¡ TQaclru- SE. H~, VENDIDO UN CARRO DE•
CA TAMBIE:N CONECTA.; EN
m~s:
-'"
I&amp; éaaatraJe.
..
ESAS LEGUMBRES EN MONTEXAS.
Mtl abierta cn .toda ft
T•RREY

1

y dlYenoa camp&amp;n1entos ae

.

•:

. _.......... .,

-

•

La eompanta. 111nem --ta Fnte,
FERROCARRILERO EXPLOTA· n.al" ha anuncia.do repartir el dirlGaUN RA UNA RICA PROPIEDAD
dt: ndmero 85, !}e J16,000, en.tre 1111
a.cerontstas. CUYO paga ee hari. en la
MRTALIFERA
-oficina.e que tiene est&amp;bJecldu •
J..runpazos y Monterrey.
Por conducto
de la a.&amp;'ODCla de Una-,......,n-«1~ ce1·•-· Jan.ta
~ - ..,.,_IMUA
uun••• una.
res, e 1 senor E. E. Sha.rkey,. &amp;&gt;ndUC· ien Lampazos el 6 &lt;ll'l Elnflffl •
tor de la dh·i&amp;lón del Norte del fe- con objeto de el,eclr J'unt&amp;
rroaurl1 Nactonal. ha denunciado una para el a.ft.o pr6:a:lmo y reclblr l
pertenencia que egta, ubk11da. e!l. Ar· rormP.s ñel Tesorero 'f de l&amp; ·A~in:
teaga Y que contiene un b11en depó&amp;I· traclón de la. mln&amp; EJ. aefior p bl
todet1nc·
aoii.
los Saintos, Tesorero de I&amp; Oompa!lfa
MT. Sbarkey asegura. que e-1 roetal , Minera Cruz del Alre. ha anunetll1le
est:A oontenldo en dos vttt.&amp;il bien de- el dividendo nQm~ro lJ5 de .. ooo
fl n \el&lt;&gt;•
' .i
' que
=· E a una pror&gt;Ie d a d e nt cra,roente se vagará en Sabtnas Hldfll&amp;O,
31
virgen y estA por com-pleto aislada del proeon.te mte. .
de la&amp; ot1'1ls · d• las dem4.B de ese dtsLa Junta. Dtl'flCtiTa, do ]&amp; Compallfl,
trlto.
Minera .de Santa C&amp;tarlD&amp;o m .-a.
A pdnclpio■ del afto 'Prónmo em- que celebró el 8 del »
to
tieza.rf, A .explorarse alft&amp; propledad, acordO h~er ana nueva 4liDltl6D •
lle la cual opinan algunas personas accl&lt;&gt;nea de A ctnc1Jenta cen..,_ ~
qU'8 producirá 1nncho metal, sin que da una. n.ta. mina pert__. t- Tldoe
sea necesarto m4s que un poco de prominentes ea.pi1:allstu de ...,..._
capital par1L trabajarla.
rrer, quien.ea h&amp;n d ~ JI
a7h
su uploradOll en ma,or eaeMa 4111

¡

T.\,.~ ..

Dlre!:t~

quit

....

:.&gt;•~t-r•~l\te

m-.

~

lt\-

.i-....-.
Uf-.

t~

"lf;

~--

---o--

f"lÍrt

~

~

la 6.iii,..
"""'
illguw
obJeto
áe · ~ : : : . . ' : ',haat&amp;
: . - $1.000
-que lfis
enll&amp;fB.l'•
loe ee6ons
Morlan
helell.llo
en.
de catg:&amp; que al e machos
1" nuehos\ d•l , Rosario y Des- punto!! del Interior de la Repdbllc&amp;
y SehloN. Dice ,ae· 1a. Teta ~e encon- CODC8DtradOI 7 ~ullton" atarlamente. """ el
cantq que i,uman J00,900 acrea, sltua.
tr6 haoe clnco
r que eeto ,oa.11- JDl m(Mn1 · ..U 9,lendo emba.TC&amp;do
de otras 11ne&amp;s principales.
das eli la· BaJa C&amp;Iffbrnla, · donde se
En noches pasadas arriba.ron A ee116
aorpreu.,
J1íbll~_A.
lOa acclonlatas. en ~ a.· 1a. Fundlel&lt;in da Aguu~
tes ba concedido con subveoeión. cons.
MeeAS DE BILLAR
ta ciudad, por la mh1ma •ta.. diez ,ca. UN
-111 tdnel tiene aotnálmf'll'lt&amp; dncuent.a call 1M.
PERIODICD
~
IAL
TILLO
trtalr una Unes. de Cale:r.lco A Ensenamell'OB, &amp; cu7a profandlW fU6 enconLa 0ompaMa. de Plnguleo, de GuaLU18 MONROY DURAN ~ 01A.
rro1 ~rgadoa dé ca-rbOn.
ANUNCIA
~-Rll!IEN,
Y to4a alue 4e ens91'9lt DIU'II eu,? da. y t.r1,ta, adeDW, de nevar un&amp; pro-trada la Teta. que tlene dlez pulgatlaa m,juatO. ha eoltcttado 30 motorea a.
a.Le.·
.
T4,
ta,aa.-l!llcrlbanol, Est&amp; eua turt:6 .A JbapoiOn basta Sall DlegO.
de ancho, y ta.' Ctll&amp;l oort&amp; al ttlnel en la CM• de loe Brea. Branlf:I' en :M.e~
MOVllHENTO DIJ CARGA EN BL
to4&amp; la llep4bllca.. La Cia. Bnmsw1s1t
-El trP.n r6pldo Semt Louls-Mé:dco,
I
NACIONAL.
dlreod6a vertleal.
Dao. IIBto9 motorea -,r6n lnstUado8t
--#,
'"''"'.,.. , CMltNII......
q\111 gwcedente del Norle deberla ha·
~IIBJider,
Ciudad 4• ll'-fldoo. Jadoo,,.
Todavía no ae ha recibido el ln!or- a ea&amp; propiedad tau Juego como ee
Po?' to g~ér,t.f. Oll4ti ano doe IOI m()t'.
ber pasado anoche por e1ta ciudad
ApUta4o 889.
eo,,tn.too ._ . . . . - a.J
El to.ovtmlento de ¡,uajerol!I tK&gt;r las
me de, ta ol'letna de ena:,es, J1en&gt; el reclltrul,
l las 11.zo, no lo hizo sino hasta cua- 1h1cas del Naetonal, dijo ayer el seftor tales. ha t-en~do alglaji "!11- - IU vl4a
mente paraJOau 7Baalladaa . .
metal
preaenta
tu
a.parlenelaa
de
eer
tro horas m'8 tarde. Eete tren ha Glbson, Agente de ase ferrocarril en la ehlfladura de pc:q fa:dr i. tnyendón.
Be•ef'l.olo.
_
8lti14b llegando 6 Monterrey, en. va- esta cludad, va. A aer en este ano ma• -de mal'ttnp..., r :éf"i~!lrt.Diento tan rico Q011DO el Qnd 118 extrae d• lu
La Legi9ta.tma de Berltn ba eet.ado
f
Mina.,
Cabrlllaa,
t,U08
eet&amp;
en
forma
-del mavtmleDto
OOl88 que
rfOS iUas. con algGn retardo.
dabd19D-do
rtttmamen.te
la
graT&amp;
y-or que en los antertore:s.
A.ce?'DII lnlllNI.
l
&lt;?n algunas oeuiolldl bul Ilep.do , ~ carbonatos que eontlenen &amp;JIANm- cuestl6n de si A loa conductores de
...;..JQ1, Sr. Jo!'IA BudP, Pe(p de Lf·
Varlqs carros cargados de ,diferenPMeteaet&amp; el• la8 Nlltll .. llaalll
temente 60 por ciento de plomo y al•
ROYAL BLUE LINE
tomar
cue_r,p~
de
tal
tl!'odA
tll
108
cedi&amp; del Ramal de Matamoros, estn'VO tes mercanctu han sala.do siendo reloe tra.n'Vfa■ et6ctdcos del Estado dc- de 7. W. Soott. 4e ...,.,,-,. ...... 1
guna cantidad de plata.
en Monterrey ayer.
beri
41.raet~ aftotalm.ente el trata,. rn. de cura firma ctb1doll en ollla elndad, procedentes rebros de 101 ~cllñ4fii- •• han aca-t
r
El setior 8Jrat"'k~y BM!pm qna DI
-~ lo 81. LIID!a, Mo.. 1
-mf sr. C. J. Glldden, que vtO:Ja Por de loe Estado!J UnldOII. ™ este punto b&amp;do por detenntdt . . eJIDI una verml'ento de '"Seftor Couduotor," ó el he,. Blxclum'OI, en 1&amp; • ....,,.._
lfPft York. puando por CJNQI,
oontlnffa
esta
veta,
produclrA.
el
CllP\.
&lt;1adera
:
r
i
e
~
~
~
7
an
selas líneas ferrocarrileras en un au• para la vectn&amp; na.clón tamblén ae ban
NMATIT WASHINOrONt llAI;
tAl suficiente para r•arclne del coa- brA de Jla,m6.Ueles slJIJPl(l)Dento ''ConDKPASITAMaNTO TGIIICo.
tomGv.11, ada,ptable a. loa rleles y que embarcado dlve1"808 obj&amp;t:06: pero la rlo de■equilibrlo.
duetm'." DeBpuéll de una Tift. dlllC11·
TDIODI T ll'ILAlll!lLIU ....
Haata ah&lt;&gt;ra. ~ ln!,lomu, ,-.. to -1A 11!1. explot&amp;et6n de ta mina. ee alón. eD la. que tomó parte el Mlnl ■tro
ae
N(IPOD.e ha-cer un extensivo 'Viaje carga Que dtil all&amp; viene 1d~re,su1)0·
IDfclrm.ee. Courm:::d_,. . . . . . . .
__.deeaeaJU•614&amp;
to con btfOa.m--..-... aa han te- espera que " enaancharl y uue en er
PQl' todo Méxtce4 se encuentra actual· ra 5.1a que Ta. de Monterrey.
.•
de Obn8 Nblleas, la 06.mara votO PNYUPUMIOa.
C1uda4.
nido por luo111bl•; _
... pesar de laa centro de t&amp; monitatla. baya. un gran JIGI' ana grn.n mayorlll en fa"Tor del can■ de eas,uchl11a na-.
mente eD :B'ort Worth, Tena, asegu•
11
Toda esta earga que ha estado arrl!lims PNll
40 ObH~On. J t'A.ndO!IO quo su ru-~bo á. ésta, nu 1o ba'D()O, Yiene cona!ignada. 6. tos eomer- repetida.a -prool~"'rtt mdltlples tn- depóslt.n de metaJ.
taftl'IOnt.1111.
·I
La Compaflfa de SegundU cahnllaa.
Crt ;.at &amp; la carte.. ._,.oa:etictOD b.&amp;r4 atno hasta el dfa 27 oe Olclem•
vcntorea 6 0111111 ile . . . 7 &amp;e mala
dant.es do esta poblad6n., quienes oon.
fe, que h a n , : ~ l(IIQlndo eAtérll• que on,nta. eon anfkltei:de dinero patodol loll tren• d e • ~ bn.
anterlorlda'd hicieron sus pedidos l los
r&amp; SUS gutoe hasta el do :prO:a:hnO,
E&amp;tadoa Unldo1', para juguetes y otros mente, con ■- ,..,..... .¡Bur&amp;kaa!; fú organlsad&amp; en. 1905 y eom.pr6 aJ
EL MAS AFAMADO MATADO•
etn
~bargo. ael •
l!f'
,a
del
nueTo
AG&amp;rtTE DB 80LET08 Y PA.AJES ObjetOtl pro¡,IOS c!e1 d(a de Navidad.
DE LA
IÓI 11o1........... "'1 ......
mundfi, y ·-ni • t ~ 411. mudo vte- eetl.or Sclluiman, el fundo de 811Dta
EN S. LOUl8 MO.
....,.,. o,,i.,. 8. W. 1 B. T O. 7 por
Teresa. basa:ndo ll'tlll espenmsu en. la
Ra,MOCION DE EMPLEA-008 KN EL jo m'8 t a r d e , - ~ aiate ta eaopln16n de tngenlernA m1ne1'09, asf oo_.. tDforlaea 4trtatn• al - - • ·,.
P', c . CENTRAL.
plendol'Ol9a !uz ,U s"if..
lle hart recP&gt;tdo nottci.■ en e11ta
la -tbllca.
.
'
Un perlMkO d e ~ ·119e llegó mo en 1a tonnacl6n t:opogrAtlc• y ceo1&amp;giea de la montalll. 110r lo cual la
... &amp;ANKHAR.PT ciudad. de que el aetlor Bruce Morton El Sr. R. C. Byant que por efltt&amp;Clo . a1er A o.tiewtrt.
trae la noES EL
'Wea.•1•Y'!t de. 5 1111 Ml)'O
t t,
en dW'IIDte varloe &amp;ti.Os dMem.petio de once mfl!n!rlt ha desetnpe6a00 el I Ucla bien n t ~ • 4ue en la ca- Oomp.,tta. décldi6 emvlear eons1den-b1e caPtt.al en lot trabajos de e:a:plora.M&amp;XICO. p. Jt.
·"1 cargo de agente de, b&lt;Ñetos y pau,.
puest.o
de
Agente
General
del
Ferroca!
pttal
del
Teetno:i='le
Co&amp;bulla.,
j8l'!O'II del Ferrocarti1 de
Mlasourl,
"¡OIQCO
cJó:D; cstl dlTldlda en S00,000 -aceto,r!bmdf\ haber
K..-. ~ Teul en Ban Antonio, ha. rrH Cen~rat en. Monten-e,-, reclblO : un modeato tnll
ne• qlte reprl'!sentaD un valor de 1.00
D&amp;
del movimien•
-1db aombr&amp;do agente de l&amp; dlTiSIOn ayeT telegré.ftea.mente de laa Oflclnas ' descublerbJ el
Qenerale8 de México. su 9romoc:16n · to conU1't10: _"1 . . _ ~ l ta yez oro cada. una.
•n \&amp; Un-. Kal7, con. re■ ldencla en
Pronto va tl lnlltalarse nn Mble qne
1&gt;ara. Agente Comercial del mtamo re- (')btentt 1&amp; ay,sda ~ de un ea.sa.tnt LouJ&amp;
ttansportal'A. al metal al eamtn.o carrerrncarrll ,..,n 11Qut11la met.r6poll. El 'Sr. plta.llsta. pa~ p:e ._: ,~ ,,_ e,:pertenID. Sr. Morton ea bien. COtlOCtdo cm
tero. de donde serA remittdo a. la eseste plUS, puea por eapaclo de algn• Bryant ha conteetado 6. México. acep- 1 clas.
taetón de los Muertos, que dista &amp;Olo
.........c1o pronto ...... DOI vJioe ocupe) varios carKOS en toe t&amp;D.do el~ nuevo cargo que se te con• ¡. Par&amp; mejpr eon°':'la. hiato' 4e toe tec- ctnco ti aets klt&amp;Uletroa.
flere.
torea, copla.moa ~ e n t e la no.
pe1111aren la
"'ten'áéarTiles de Tena.
El ..en.or Bnnn, con-ductor del FerroElle
Sr.
11ub8Utull'A
en
ta
Capttal
ta saltlU...e, q u e - ~ atgue:
D empleo de agente de la dl"TilllÓn
carril Nacional, es presidente de la
Honw , llllxl,o.
de paaaJero1 ea •no de lo&amp; mis lm· de la Repdbüca al Sr. R. c. Bums.
Com1)aftfa. Cabrntas, de la eu8!l tam·
Da venta en tod&amp;s lea Dl'Ollu_..., BoU
portaates, 1 IDAI &amp;1ln. ea una estacton o.ulon ha renunciado su puesto con [ H&amp;ee mAs de ve!Bkt d.OI que cono- b\én form&amp;n J'U'te otra. ferf'Ot"An1lael objeto, segff!l pareco, de Ir 6. loa cemOII al sefl,or ~ Baldf•ar
corlkO Balat Louls.
ros, el Dr. M11.e Mea ns, de EOE-ta. dú1114.T, Mortoú. empezard. A ejercer au Angeles, Cal. representando ¡\ la mis- nania. ~lempre t r a ~ por descu- dad, y et ae!or Con'W1\J, ,-epresentan•
ma linea. Est.08 cambios ee eleetoadn brtr uno de toe "Pralllemu mtls dlfl!laeft
CUl'O. el 10. de Bo.MO,
te de la Prensa Asoclada. en Laredo.
ni ..... decldlr aáa•
UNA DENTADURA LIMPIA Y SANA
eJ dta lt'l. de F,.r.ero pffl:r.lmo.
elles, pot" io.Méff! .,aalble; el moea
la
aeJor
p.raUa
.. uua buua •s..U4o 7 . . . . . . .,..._ ..,_
El Sr. Bryao.t saldrt de esta eiUda·d vtm1ento,contlDIJ9.
JEJrl! DE ADUANAS FERROVIARIAS
... - · loe Nf,-1!,a
.
.
et 86,bado próximo con rumbo á San
El l!!el!lor Baldfnt Gana, no es
Clertos plJMio8 saben ellos mll!IJDOB, en,enat 1H 41At.. e. ll•• .-..... DIN
• ¡.
~ Vd. cemprán.
1
en dnnde patmTA. et d1a de un matem6.ttco;
norl llkcl.l haata
,.. _,__
de en.ando ae luthnan, eurat"fle ld heID Sr. H. B. lloore, quls dunm.te Ant01ltO,
NaT dad. Tal Tez regrese de aq,uel pnn
a~
rldaS y apUcarae tratamiento■ qnfmt■1Ktlnos dos eatuvo amotea.do en e1
Aapartamento de t:nlfl.co del Nacional, to el dta 27 del pre11ente mea, y,des• para CXP;1'86ar - : - ~ • pero en eam- oo!I. Es un :ti.echo vulgarmente couocl·
puéll de arreglar aus negocios en &amp;I· blo es mb eo~:t.1l8 \Ul Navarro do y muy treeuente en la camptfta de
ba 91do nombrado agente, general de
Uene mli b qne. ~ ~ n Y mú se- la PrO"Vtncta de Buenos AITeS, neon
tu AduaDU llel FarroearTD de Te- ta sahlr&amp; con rumbo &amp; México.
El Sr. Bryant ha desenrpeftado va- gn.rldad que uo. ~ b SU ertra'1.o trar •'beea8lnae" con una pata fractu.
hMnte.peo, en RlncOn Antonio. ::m.t.e
nos dlfcrcnte11 11i lm,l)Ortantcs 'Purstos de11('.ubrl1Dtento.
·
rada, , ta Q.Ue ella ml.!ma le hn apll•
• , tm. empleo imp0rtaa1.e. pues lae
en dlTR888 linea!!, habltmdo residido
El seilm Bald""" :a,tt&amp;. eomo todos cado un vendaje contentivo. Para es1t!n♦ees de, O..tza,eoatoos y de salina
por butante Uempo, en C. Porftrlo log genios, ca~ . , reeune1 Y a.pe- to roooi;i;e con el pico un ba.rro blan• 11 . .,... ftllU'lll• ClU m.....,-Da "enta por ,.,.. ~ m,11-■-nn líl
Cra$. estar6.n bajo 911 dfrecclOn."
Dfaz, México, Torreón y Montt:rrey.
nas le balta lo V!
·a pa.ra las e.xi- oo ron. el (lU~ TeCUbre la parle frac•
llr. llool'e ea el tercer emPtea.do
Dropa.-Callt del Collaeo Nae'VO No. 1.- Y:6slco. J). ••
En esta ciudad oo muy bien cono- genclaa de su
; 11n. embargo, turad11. 1 !!O!ltlene eJ em:plnsto oonfec·
tW: ~IICiODaI, que ha oolocadó el Vi·
~ldO en todo el centro comercial 6 hombre !Ul V'I
911:1Pr1' ha abo- ctonado por unas Hgaduras ue t&lt;'l1'1
eepr.ldente a,,an en la ullea de Telnduatrlal, en donde se ha c:i.Ptad.o i rre.-do algo con
, para dedtear- m11. con -plumas y yerbas, cub;erlo toh ~ AllUguam.ente
depen!ume:09ocs amt«os.
· lo A sus o.paratoe¡
a.,antos, por 1 do por una, substanci.a. ututlnadL
diüe mayor del deparl:alnento de traT ~ a no 8e sabe ()Ulén .ea el su- ta ml&amp;m&amp; eetrecha
NCUI"aOS, te han.
.... ~ - ~
fleb del Nulona.l, cuu.S,o eJ sotkn'
LA MEJOR PA.ll~IC/1 N
cetll)r de él. para ()CD.par el paesto resultado tm
p&amp;n1Jepdo mu• ctdo 1011 elen-aoentos neceurtoe para
teala ltl¡prenci&amp; en 8- deJ!Ut·a. de Agent.e General en •ta clndal'J.
CAMITA&amp; Y C:.UN~ AN Hta7SIO ..
ehoe dlu de t
1BQCbu noches qu~ pueda. oonatrulr ta primera mi·
---1-&lt;&gt;---de velar
t., 'f sus ecn- qnlnas con la cua1 demoetTat'6. evtden•
LAT,ON EN L.09
...ue
Y AMERICANO.
¡
: a.,.lt.&amp; n EL CASINO.
QOOl(U;
la C. r la. es-pe- temente que e• posible el movlmtento
raDS&amp; .i.
tllflculta.des m6s conlb:ao con apUea.clOD l los usdll
· PARA CON
1111!. .M
'.
z.e.weiu
U.U
pr&amp;otlooa de ta vida. Este caballero ea
'
....,_. PM'II 1.L N•W'L,, .
Ut'I
DUCTOI Pl
.•
el eoaoeltlD eepa1lol Don Ans'1 Vlllar:
19 lt.--ae ~
flUi lp. ferto, SCU entendemos, I• mllqutna emA
,m . .
7 podrl ,...,..,;,,

dtaJf

•u

el

femgrril BaltimQfe &amp;

------

lf\05
!p 1

Lee yet. . . . . . . . ., .
(

,... . . . phiil; .... _

, ....

1 :t te

• tal!

J!111

l,

r...,..,,

llblo Southwestern

•illllftllil"li~ ..

1
-.J
1

t•

-.ettAla1Mlllili"'1&amp;1111M

Tporti&lt;&gt;--dlt
. . , . ~ . ilbtitlokll pt:S

1.-11:

Entre tas nuevas compañlas mln&amp;ras que se estAn eXPlota.ndo en Sonora., ae cuenta l&amp; Mex1can Girl Mlnlng
Compa.ny, que posee rtcas prupled~des en i¡!l rO.mooo dtstrlto de Magds.tena. E&amp;ta compo.ñfa rué organiz&amp;da
con el fin de e:xplorn.r algnnos de los
placeres que han empe-.ailo A llamar
la atención A lo largo do l1;1s -valles
del Rfo )la.gdalena., npeclalmcnte
\DI' que se en&lt;:uentrau en la vecindad
ñe Santa Ana.
E&amp;b. C(m1pañfa, va A. l"-mpczar ac·
t1\·amente Jog u·abajOs de exploracl6n
r con tal motivo ya se nan nuc:no 10s
P(!Paratlvos preliminues en loa W.
rren-cs. Entre las personas que ae
han Interesado en este proyecto, .se
cuentan el sef'ior Hafael E, Plc,rce
de Pan.den.a y W. H. Dotty, Gerente
y a.cctonlstas de la Un.ton F.grta.lizer Co,
que posee e:r.tenws depósitos de tos•
Ca.Lo en la eo;;ta mexicana del Pactfl·
co y en atg11nas de la.e islas cerca.•

ELECCIOKES Y 01111EIDIS

tondrá.n !erroca.rrU d'{4
d~ Alta.ta parece de fa
e, r
en
•
Mr. Olbson conductor de la dlvbMn ne.arlo deJ Fl'rroearll ~aclona.l. será
cuantn al M TopolohanlJi,. 1unque no
Jea corrt•es de agua. del Norte del ferrocarril 'Nacion.o.l, cambiado dentro de cortos dtas. Se
iflll'linas, lo qne de tlJG wtuvo ayer en esta ciudad arreglan• nos lnformit. qne el Ferreca:il Inter• lu cocozco. r:.t&gt; .creo q..l aei muy S1!,.
• eonchlalOn: pero e,ro a• de asunto■ pa.rtlculare3 y coni..raio nadonal también cambiará el suyo, r1crlor nl otro.
1,11 acl.lvldad con
trabaja es
.-egu:ra que dentro de ·1a :tP.nt&amp; de un corro de ee,bolla.e Ber· en torla. la extensión de la. linea dcsjc
rnrdaderamente
tehr!t
\
81
.dO ~ correr trenes de San mudar.t que entrega.ri. el próximo Ma.• C. P .Dfaz hasta Durango,
Ln eetadOn de Em
. estA. nena
6 Ta:pacb.UI&amp; y de esta Qlt1· Yo. 4 razOo de 3 ceulavOIJ libra, oro.
J.::n nuest:-a edtc\On anterior dimo~ r\e malerlalos que 6.. c~a momentn
S'11ml Bentto, ,c,omo un. rámal al . Mr. Glb-son posee una had.enda. de cuent.i. á. nnestrOfi lectOres del cambio
aumentan, y a. 11. Uegadrjde Jo• trenes
· die.i: acres de longitud cerca. de Lare..
h9.bldo en este Oltlmo ren-ocarril en• 4 ese Jugar, un hort{\fgllero humBnO
do, ea. doDde tiene grandes plantfos
J.iMi t,eneAOII de e!la- zona »uedcn de ecbolla. El precto, 'b&amp;jo el cual rea- trc lns eetaclones de Esgle ~11 y saca de les turgonel :,-'..11e tu plataSpol'ford. 1.!ll Nacional, s.?gtin parece, tormas 109 m'dltlp1e&amp;- ~ pila.lea para
et:,mo los mu rlros del
lizó ,u mercane1a, el' alto, en virtud
te a 11,epÜllca, sin que tenpn de qH en la actual estación decrece pretende nlter&amp;r su IUilerarlo con el la enorme ria.
·
Integran la junta dlrectlva de la
he.eta ahora.
La/ gente de tn.~ 9f1 muy so11· compS:tifa. exploradora 108 seiiores Dode aer mal1anOII 7 la prod'll.&lt;:ctOn de esta. Iagumbre, que objeto de podct" entroocar mis A
111 seftor Oot.avtano Tr81r,I
o la
eomo sn11 eqalvalentes del 'po1' lo. regUlar abunda en la. prima· tlP.:Il\'.IO ccn la.s 11neaa de Te:rit.!I.
cttaila, Y brae~ h._w.-.nen trH tty y Outaman, qu1ene11 actualmente
Notas Mineras convocado t\ toa acctonmtea de 11, oca,.
En
caso
de
que
se
lleve
l'i
cabo
es•
de Tehuantepec. por 10 que con vera, lpoca. en-que ~e cotiza l menos
y cuatro y,eMI dlM'~,!- que nun- estAa tormulando los planes para ex•
1
pnilta Mtnera de Lu O&amp;brUlU. • . _
te proyecto, el tren procedente del
oto es ,de auponerse se deD-- do 3 centavos la llbra.
ca pudl-eron. kll)ff ~ •
rpJotar en gran escala. los yaclmlentoe
se
dice
que-,1011
Sres.
Pedro
JApes
junta que se vc:rlflcar&amp; e 1M IQdua
sur que l1cg9i A. Monterrey A. las 11.10
c,onalderablemenle la agrteu)·
Los trabajos de ~ 6 n &amp;van-- aurlteros de ese distrito.
El Br. Gibson no ea el 6D1eo forroea- de la noche. harA. IIU e.rrlbo A. la11
J T. Fatiu d'e Villa. de Guerrero, de ta Com{)11flta, el Íó del
)Dc!al. Y&amp; 9D 1&amp; 11.Ctus.Hdad estazan t:&lt;1emtire, pero de: manera In•
La compafila.' ha decidido tnatala.r
r r ~ que se dedica. a) eulttTo de l&amp;!I
Coah.. eatAn ol'ganizando una. campa· mes, con él obfeto &amp;e dl9ellUr la «-9. p. m. El tren ,procedente &lt;lel Nor• crefble, r serA. tin ~ lo que l&amp;
~doaea: de fuerte capital,
maquluarla. Klmhall y olios modelos
legumbres, pueli D&amp;rece que esta ea la
te deberA llegar como basta abura., A
tua para. explotar UDIIS vetlls de oro pra de derta.s propledadea Jilln«'l8 JI
1M Que pecuella la de l&amp; za.
I~m:presa
Tlene.
4
1
~
Q.U:6
autes
Q!PJolaeKID. favorita de los enrplalJ&amp;ra efectus.r los tra.hajoa preliminatas 11.RO en Ja noche.
con m.A.I de tres mll hectf.reas
rte los plaZOI · . u ~ gfflfilri. ter· res. Se han perforado ael.11 aocavones ffCl.entemeii.t.e dMcublertas en Lo- de aumentar el es.pttal paz&amp; la, f111DJao
do1t rerrovlarioa lle esa. reglón.
El tren Joca1 que corre entre La· minado cadA uno
rwclOn de laa ~tmnaa.
de hnle, de laa ·q\lé una
trUDOII que en el lecho del rlo, ~onde se 119.n mu Cuataa de ese rn■trtto.
De~tro de ootto tiempo se c,mpezan\
La Comp&amp;Ma. Minera l"IDI' • ~
plesaa a. enar en. -p,roducto, NOTAS CORTAS FERROVIARIAS redo r SaltlllO no cambiar.a. en. na• el con.trato eispecmel.l' '.
encontrado arenaa une producen cer•
St, como ~• -alol!l M Hna queda ea. de $1. 75 por rarda. De un0 de es- 4 explotar -~·'!'?lti:manera activa V&amp;- ve '1 e;a,catecas. oeteblvl el IS N
rlo&amp; pfltttOs del cerro de Topo Chico, preeente ID.011 una 3ullt&amp; fl!l elta. ~
Jt lltlmo biforme del Gobenmdar -El Sr. T. J. FAdlngs, Agente de
~onclnfda huta
l[aJO 'PTÓ- tos aocavones loe prlmltlvos ex-ploraOPERACIONES Y TRAF'ICO EN
,l,lt l_.,ltlft. local. pr,,porolena al- I• Compa.lUa Pullman en ea,t&amp; cludail,
xlmo, segu~ Mi
~ efsu)ente do1'08, han e:s:trafdo oro por valO't de en dende 10 en.oueutran. vetas de con obJeto de elegir n'lll!IY&amp; J'lmt&amp; Dio
EL INTERNACIONAL.
diferente$ metales. En. _esto corre se recth'a. pra.entar el lnlorme &amp;Ull W
. . . datos relativos al aeunto de aall6 ayer.
los rieles -1~e,...,..
TOO.o ,u,000.00 oro.
hallan
prin.clpalmc:te vetas de zlne Tesorero y de llll A-d7J'.' r1 tr: ton, •
;# CIQDJWÚC8Clen.es _que, coma ee se,.
parece contltma,40 . . •. N Cl()1lVet·
-Ctm. motlTo de las recientes nu()plnan loa acdODlat&amp;a de la nueva y p10mo.
ta propiedad. 1t■I ermm ~ oam
El Ferrocarril Nacional e,:et4 coloea eJ, .-,. tm:portante problm&amp; del vJas, el Ferrocarril Central ¡uso una
sacl6n qne '':,',';
kla !nge- oom.paM&amp; que BStOA pl6Cerea ,p ueden
eran cuadrilla de operarlos par&amp; que cando actualmente su nueva'llnea te- nier08 del 1'
i
.
"Comi,atna
Minera
Ra41"
que
uuntoa lm(,Ortantes.
taterrogar• M"plor&amp;rNo empleando JJOCO oapttal,
El 3 de Enero ae 1.0GT. i. ~
1;ill aeftOr RabUA DU(llUlesta que la&amp; U¡npiaffn los patloe d,e Ja. estact6n de l~gt"A.ttca entl'e Monterrey 7 Reat11. le algo eobrti I el
• me ue- 'Pll&lt;N eirt:4n situados cerca del rto y ttene una propiedad m!n'era conilgoa.
Desdo hace tiempo hay tlnlcamen. un guro que, aalTo UIIS
4B, la eoDB"truod6n de, la. ca- e&amp;ta. ctudad.
, laa de la N~laclón. de ''Higuera," !la de :oonato Oaerrem 7 ean ONo
na incen-Procedente de To1Jeka. Kansu. A eolo alambre entre esta ÓtOOad y Rea- dio o un&amp; guen'a: ( _ _ . tez.tualea) del J'errocarrll d.,e SonorL
de a:stapa de corzo :¡. ta. IJ·
ce1'Cá de L0&amp; M~rto!I, esta. IDStalando gorlo, i,e reunirA. A f!.n de eleCtr n..,
lmltr&lt;&gt;fe~1' ooatemal&amp;. '1 que se donde fué A. vlisitAr á l'llU-' amigos, lle· , ta.. M11s 1\-llA de esta estactón hay de el 5 de Yayo ~ - - ...,._ tlD &amp;la- H~LAZGO Dl!l UNA RICA. VBT A
eD ate puuto varios tala.dros ¡¡ara La. ve. Junta. Directlva pan, e1 a6o ...,
1 la de Ttn1)a: Guttérres l Ja· gó &amp; ha capital de la. Rep6bllca el sr. trff A cuatro.
1 trante y attog1at otros UWlt&lt;a m0i8 el tren t p a ~
JCN SJDGU!IDAS CABRILLAS. 11erl'orael0n del eocavón.
En eaDS ffltimós df&amp;s se han he- Por to regalar· MI dl9mlbtD. a &amp;clda
dta,el6n del Ferroc&amp;rrtl Pan.· A. A. Robln,son, Presidente que tu6
La ma,yorfa de lOI negocios del roDebo ser ,,ruco
&amp; We readel Ferroear.11 Central. Declara que ternaclonai Tienen &amp; Monterref por "Pocto que Ñ, pnr
oto■• que
e,1Ha de8J)eT't&amp;do mocho tnter~ ia cho va.rloa denuncios. en la H&amp;ctenda asam'bleas.
(laado ell08 trüa.Joa terminen, Dad&amp; ,abe de los detalles de la. venta Rer 6.'\ta el Jmnctpal puntD que toe&amp; aun no •t.&amp;
~ v &amp; mln-a que 1)1)1188 la ~tita. de
da 1lll Fraile, cerca. do ConcepctOn
Tambi~n la CcW ffl• de ta nm,t.
pndt"A una. fleil te111un1ca- Ql Central, pery que. ■ha \tlP'bargo, e1&gt;a Jtnea en toda la froo.ter&amp;..
cnll de 108 , t
· ea el gqndu Cabrillas, en· el caJDIMt!D(!llto del Oro. Sé dlc;e que estos Oenunctos da. oelebrarA. en meta atmtad el ,, •
En estos Glllmol ~tas se ha notado qu-e debe 81\0P
1811 1a upreuda: l'fa t ~ PQr no Je' extrafta el n('Cocio,
, en el de CabrlHM. que MtA sttulldq cerca compnmdeo. 1VA1'Ju propiedades de Enero de 1901, nn&amp; junta. cqa el •
-t&gt;et to. de Enero en adelante, los un 1re.n movimiento do trenes entre trareeto qu
JadO, 1 ·pól' Otn&gt; con lOI ~rlol' ttlt'f'&amp;
~; pero &amp; la línea dtvl11&lt;&gt;d&amp; de NtteV'O León y cobre.
Jeto do elegir nU8fl. MIMII Db«:ttva
que ,condtlMII al Qotfo, to 4ue conductores de los , ferrocarriles de esta dudad T Reat11, tJ'[)r Jo que ae ha. a.8unto 1erll.
resolu- Coahulla, QOil motivo de tiur. not.lcia,e
D Sr, A~ JI. iA-d·a.ms, _de, "Mé:i~co. b.a. Y de a,rregla.r ot.rm LC la
A aqaellá. Entidad f!ldend en lo,l EBtadOS Unidos deben. ver todos hecho verdaderamente neceaarlo po- ción, r A.
Ten.Iffl(!tbldu, de que ee ·encan.t:r6 una v&amp; rwn,ado , e1a dudad después de tantE9.
~
taoto m6a directo con el lllt~101" los pues de loa emJJJead~ rerrocarri-· ner nuevas ltneM telegrátkaa.
do esp•cl
tuge- ta ~e, plata T plmOO en el tffnel de una v1a1ta ' la ~lna. de Los G;._dos
aho4e I&amp; BeD4b11e&amp; y el extru]ero.
teros qne mout.en en l?i. treo.es. mata
Para Mta techa ya e&amp; ba.n estadoCHECHE KN ZA.CATl!OA8,
Sant&amp; Teres&amp;.
a el l!lstado de GuerNWO, donde t.e
,qe.. se ~ 4 tln de evitar haclendo los traba.jog necetiarfaa dfl
El
i,e1!.or
1!1.
Sb.&amp;rk9'1,
oonductor
del
ha
b:nrtala4o
1111
nuevo
moltno
y
nna.
A la le, de CODlerclo en- lnlJtalaetón del alambre, el cual e1tad.
Eepeolal
-EL NIE
"
en 1180 en loa diaB. de la pr6:a:lma se~ Nacional. uno 4e los prtn- plUta red.Ucfllra, El hizo y,a la. prl•
2aC1'tN'H•
J)oo
••Jt►l:i• mtD.-. mei:t. , qrtpvtm de »1omo. arpntt·
Se Mbe en e8ta ciudad q'.!e el ltl·

•~
'ta.a myeoto
obra.a de terraeerla. La
tiene. que. cor-

-

- - - ~ ,.."

NUEVO DENUNCIO DE ZINC

----&lt;&gt;---

_...,..._

~,

ll CEBOLLA YLIS
OTRO CAMBIO O[ ITINER~RID
fERROC~RRILES !

LA

»..-

woli4

(--

aAN'llt:NITO.

PL~C[RES DE ORO U SONORA

...

11ean,AUla:l •

ta m.ad1'«'l. 1lfflt&amp; a hermoao
10h bardor ¡daltaat
4b t1.mmtlliN el _.i
hat• -Sf, P1)fQU8 . . l&amp;a&amp;lble
L&amp; 111Pll o4bll que ~ ml 1UDtb.
JlOlldellorakla
r t.' ID9
lM .....tro 1.e dulvmbree OOll la lUI a. 1111 mall&amp;D

_,.,...

toa

~

ndall

tm heno.ano

ta -

-

__ ,te_,...,._..,

.ÁJJl8rl-

•

I.a.._,-.

¡JUloill---ttt••

4-

..,. ._.... fll6 -

·y tlf6 n 1Waltt derecho.
:-rt,--r
t. lt&amp;a
41Jo:
-Tom• lid mano blanOA ooa
no del detlif. .,.. la. -,oN
,_
.
-lA:t! &amp;'l'enl!f"i QU" aortar
~
.. derldaT
T et ala.t e tt:o • qaeai _,. •
MJAalO.
Y ~ prffftpe nnrr16. •

Tla---al~

9uelrJ!e.

-

,_me1-.
..........-...... .....

prfn.clpt.

.. -.io

_...,. -

*

,.....,
ill - · «.2lial10Go
LA mdN
l1Gr&amp;

JmSUS tnttn11'A.

~

J

ª:! ~

-,NaA

-

DII UN AAO COÁRltllAN
U DII TAPACAULA A

f!II- Ir ....l.
+··e:,~

lo ,.._ ............. '-::"" ... c1 te .....
0
b4»QW. Ñie mil que '1 . . . . . .
cer 11D Mltt:::90 que RÑI &amp; mi MIi,
J •de la lilllllMl,
Cuan6!t Dcaraa , _.. Mt -...O,
,.tntleo, Alte blltll 881:
-P'lledo liroa .. blIIUIIO ~ •
• )a"' ,¡o¡,... ta rar, •I prfilclpe; pll'O • JJneta . deis, • 1l'IIID de . . b ~ t1. •
...«re, tu braao derecho; t6, la 1ll;l.
'}-A.... w. ttt ma-no blnea eon et . . _ i
• t:r1IU .a bi:vl
M
b el dflle, 1 ttl. la. -,oA, to ~ .. ,,,._:_.:uf . . . . . .

~-APOSTOLES
~- .... _ -··
A blTle"'I'

- l)dide

j6"8 ..

_ _ _ ._ _ _ _ _ _ _

1u chacha. CUl• au eabesa relon4a n

-la-

_,¡pe. ol

•crltW b....,_éomoanNl'.diHl'tlt

delo

FERROCARRILERAS

~

--

na

Sección Minera.

~ARIO

s.

1'1- .

-

ANBMIA.

iwii-to,

'!l"'!I -

LAB

PIBBlfl!I■

PALUOICAS

raw,

H•·

Y

/l
í

VINO

•

NOES.

• .,.._to lleh en MIi! Je&lt;t q
Al -bl&lt;I, ill i11 ni., f

Winters1lth
EL GIIAN

Recen1tlt11y11te.

l

Nochebuena

,

!•·•--••

----~

:r: -u

•

La Nue~l,,..stria.
cue,,

era

do ....

-!6n

31! lliil-llrlm- -

.

!)

~ ... de -

. :,

�••·t}l'."1'iff

·,!

1 , ;i'~?J •

..

;,111 ...,. _..,. i,-1i··t
'~:·.•'.· f.:=-''. _.. ··J·,1-·~.}.1-~
· ..... ··1·
.. it.~tf.
t;l'.I: 'I · 1J·"1• •·•· ·... ,_ nt·'J 1
··. rf
· ., · ¡ ·-·J
t"·j •¡•-·, ,1,i.·. ¡.,~
,·,.~t.;:.&lt;
t ~ .ail.~:fciJ.. g¡,rtnr:~Ir... .,_re·.·..: . :,,11,11 : ·l¡;'i..
;-11
-- ·.'' ·t.¡;· . .. ~
,;.'}J .~ éj ,_;_tW:
.1;.•·., :11,0·

. ' .

'·~.&gt;.•.~ ..

' : ,,it ' .

. - . . _..,.

, : ' . " ·:

-

. ·' I

' ~¡¡

1,

.

..'. - --- " - ~1-J .-;

..,='

:~/.

' ' • '. ', ·• · .

:.

is :1..

,a.
'"'!·' .-; · .•

'1

~i

.·I·• .,

:• '., ;-,.

'''".1
·.

i'r.lFgf'"i'~a
·li

•• ' '

1

,t ,.' ·,

·1'

--

': ,: '•·
-_

tl.

. . . ,.... ... ,: ,-

.. .. .

f'
-'
•
~
. i1fft, ¡t:,, r i· tr11 ri
-1,;t· 1:tJJ-ttll r..J., :;·&amp;'

.

t1r~ __

•.;1·,f .tff..-~f·•.1.•.·...~·r,~
_"'{ !.1.. ' -. ¡t
·.l ·¡.l!'l,¡r¡ti!
,~.- "..1-.t_i·t.i .·L¡;
-! ·ir·tliri-e
.... ., ~
.t.*...,.;t
-=-~.-. -. _1,.-':¡;f!l;:i:.
"f:f ·,- lli la:&gt;
..Gt.1
· ·.• '1' .,,_ ~: __ i..•,~ff~.,·;,·1.·1. ~".;l. .·¡~;t7C.c. ='il.w,....
iJ
· ,. 1r .··......_
·;
'. .f¡~ . i r.4 c.g 1· , 1,
- = ·. ·",¡ · J
i!;:;._. ·;-·
~ :. ":..... ~,f¡~J¡"'J!''
"' .•• · i '.'·.· J{
, ..·. :.
• 1,·•:ll¡Ji~t
§·lll 2 ._ !. "' &gt; . lf· ¡. ·1,•r·· ''·a.J· ..,· -_ Íi ·...::!"
s~"''•
,. 'JJ.J~w· 1a
·. ... r.•u~·. ·1,II':l ..li.2 ':! f"'-fl -11 ~
---•
}r 2-1;· .· . ' t.!
~t '!!!_
·t· l;tf,· - ·_'··. -g·. ...,. · · T.·q¡,''.ªJ;- ,M•.--.·S'B.~.l•.J.·....
¡...
f~
·· .·I!'. ·· ··.ª·· · ··. l!:.i···· 1
~·•· flJ•: 1 •· "f!.t "f . li -. ·..· uia:ni-~;1:1
- -t~~~;:":
Íf tiHí
...
'1·.·-t _, ;. ¡ rl{. s-.1•.
1_f
ª_1· .':J,l':'fi ~ É el t.t1 I¡
' .·
1_
fil9Jf .IIJr¡fl:.
t¡s-t,t. . • ,., .$'1a-,•r f
•t •it.

'J ,

.· ; n
'. ·.-

•t·.

.J

.

j

.

Q

. ,'1- .

.

L .&amp;.· J11',;,. .

.

,,.

f '-

.·•

lt ·,

••. .

-

~-.

·•-

•

••

.

.

;:

..... · t. . ..
..· •· :. .·. ' •· ·J

i'..-

ll. ·.

2

.

S-1!

·

i'

ij

•. ~.

,;3~~t\~~f!Wrll!I
.
,
f
_
ir,,..-,- J.,; - . Í · r1~1-· l
ir;- .
·la- J Ii, ti•
, !. 'f:'Z.t:,!~!:':.' •~ dl_J~ ~~~;~.,.. !;h, llu 1!: 1 l.. l. a.ji ,.JI
0

1· 11-·1·

J.,·.J''·
· ···¡,_,;i¡!. ..

3

J

e o'

.,;_..

1. 1..

◄ .. 8

"!

1

lt!l 1Yftf11i!f11~;, i:-li■im~w\~,~\\•1~11

�20 DE DICIEMBBE DE 1906,

'EL MONTER~Y NEWS" JUE

una gran zona de nuestro pata,, •
ótro triunfo. Norte Am6rte&amp; coaecha por aftO ma:,or cant14ad. 4•
i.f.Üro González
matz q'ile el mundo enten&gt;. D do t9
■u cosecha de mafz fu6 vaJuadl en.
AIMll•ililtttt•
■ pOr mayor.
642 mlllone-.s de peeos oro. ¡Pero ,
u6C&amp;f. lll&amp;lltec&amp;.
dónde va. t\. parar tanto mW, ae 41•
i.ri-, café, jab6n, 11&amp;1
ri; sabiendo que Norte América .no
. _ pnados, Hl mol~
alcanza 4 exportar mAa que el 1
OO)or. alCOh'l] ..Lia.
por ciento de cosecha?
~... alambre paEste mafs va t converttae en mi,. ,
par atechoa. aanones de loneta.das de carne, en rlOII /,
u~OHNO~:~~E~!~A:~~~iJ~~A 1::~~::~::l=u::m~t:~:::::~!;:~o:~
:;.::~:oj~:1:•n:::::: : :
[
papu, etc.
de leche, en montaftaa de m@teca.. elJ'
• I.,o6n.-Calle de Dr.
TE DESA~IO.
encue,itra principalmente en las r&amp;
las plcaduraa de los escorpiones, de
plr4mldea de quesos y ma.atequtll.:.
o, 138 .
glones s~cas y montaftosas de lo■ Es-las avispas, de la.a vlboru, etc. Catados de Coahutla, San Luis PotoaS,.
sl siempre el tratamiento local lmNotoria Influencia del!larrollan la en mares de alcohol, oe"eza y ~
. . PULV■DA. DenNcevo León y Durango. Crece ~ .~ . "i:¡;-9~1 vlrulent.. 6 ponzot\oea1.- pide los efectos del ven~no cuando producción y consumo del matz en el tes; en m tllones de gantnass, et~
En ta é¡,oca de la e:zpe:Uct6n zoolófenómenos todos obtenidos en Ti~
'
rrenos pobres y huta estériles. Las
Cauaaa.
11e acude A Um:npo.
progreso Industrial, poUUco y IOCl&amp;l de un pro&lt;:edimlento muy sencn :
~~ gica que el Museo Campeetre de Chlcago envió al A!rlca en 1896, el ta:r.l- bojas jóvenes estlln cubiertas c~n.. ~...... - ,.- ..
del pueblo nort&amp;americano.
obltga.ndo a1 noble cereal d. que s ff
dennlsta de aquella Institución, seftor lusa blanca que les hace aparecer
La. gran energfa, el ebrto y la tuer- un·o cuantas vue1tas por el tu 1 di•
platel\dU.
.Las
Producen
101,
mordlc:oe
y
tu
JAURl!.GUI. De pre- C. E. Akeley, mat6 utt leopardo en
o:a de ese pueblo, se deben en gran ~ttvo de mtllones de vacas, , novl,.
Segtln los anAllsis practtca.d~ - por -pica.duras Y los Instrumentos tmpreg•
dea Venéreo StflU· abierta lucha, sin tOOe armd que aus
1101. cerdos, carneros, ga11lnu~- clHn•
parte d matz.
los
sen.ores
Tron
y
Francota,
esta
nadoe
de
vtrus
6
materias
¡,dtrldaa.
teittono 951. Botica brazos des nudos. Semejante e:r.trao••
dros y calderos. Los residuo,, de la
11-1&amp;--l•mO: dlnarla victoria de 101 m11aculoa hu• planta contiene 14.6 por ciento de go- Todos loS animales rabiosos procuran
Revista de eata Industria en el año
Se ha &lt;1-lcho con razón., (tU&amp; el planta entran en la cnnfeoclón. del p1r
manos tué obtenida como ■lgue, en el ma pura y s por ciento d~ brea,
morder; pero tos dientes de los carpau:do.
malz es eJ alimento nactonal del pel. pólvora.. mosaieos, bald&lt;9U, _,
lnterlor del somallland brltllnlco:
El producto gomoso obtenido es de nfvo1'0fl, mis puntlagt'ldos que los de
pueblo yankee. Los yankeea son los maltas, Impermeables, celulosas, etc.
Akcley cazaba solo antnopes en un · a-specto negruzco: se estira eon facl· tos berbfvoros, peneiran mts fácil•
• o,erae!oneo. CI·
verdaderos creadores de trescientas
Aplicándose el matz t. todos los
distrito
cubierto de cerros de arena. Ud&amp;d v cuando es examtnad':l en ca.- mente en los tejidos y cattsan berlf ........11!\IID ..peel&gt;ll para
La producción de 1eda durante el variedades de mafz. Ellos han obt&amp; usos de ta vida. en los Esta.do■ Unl•
cuando
mató
una
hiena
y
la
dejó
en
pas
d,;1gadaa
llene
un
colorldo
llged&amp;&amp;
mis
profundas
$
peltgrosas.
La
4e zu,aaosa 11:a.111ero
ar.o de 1905 ha sido de unos 205 rol• nl-Oo triunfos tan brillantes en ta dos y siendo como ea una de: laa tnÓoaliulla.
HB-17• el matorral (lUe cubrfa un !!!lote es- ramente verdoso. Cua.ndo eett ex- vfbora, el escorpl6n, algunas avispas Uoneg de ktlos.
selección de este cereal, como ·loe dustria.9 mA.s ricas y próaperu, H
puesto al aire, se pega A los dedos Y \ Y las abejas, producen en loe anima•
carpa.do formado por un rlo y las ~
Los tres primeros me.aes del ai\o ingleses con sus vacas y oTejas. En debe tmnentar en otros p&amp;tae■ 4cm.
se vuelve "granoso" segt1n la expre- les heridas venenosas.
quefta.s cord.entes de un arroyo. Al
fueron de p&amp;ra11zac16n para el merca• l~s trescientas y tantas va.rledades de se produce en abundaucl-. no
81ntorriae.
regreso a1 stuo que 11e Indica, se en- sión empleada. babttualmiente para
do de la. seda. Todo parecfa. contri· que poseen, hay para todos loa cli- obstante los iprocedlmtento■ c1111 prldesignar el hule de calidad ordtna-__
contró con que al animal lo hablan rebufr
t ello, la prolo~lón de la gue• mas, para. todos loa gustos, necesi- mttlvoe de cultivo.
ria.
La.a plcMluraa de la ?tbora no prorra
ruso-japonesa,
el alza de los cam• dades y c:iprlchos. De~e el ••ourtA un cuarto bien amue- movido. Las buenas que en-contr6 ¡.aLos EstadO&amp; Unidos del Norte eoUna vez que la goma estA 11epara-- ducen efecto grave ·en loa grandes
reclan
ser
las
de
un
león,
y
con
veblos
aelAUcoa.
una
crtala financiera hamwhlte ftttlson,"' cuya e&amp;t)tga mt- sechan malz para alimentar i to4a
de familia. Dtgase preda de ta brea, ea de mejor calidad; eaudnlpedoa, la ma,or parte de las
de más de treinta cenUmetros, conA a s. Monterrey News. hemencia las siguió t\ través del techo !!&amp; estira en frto 11ln romperse: ya. ea• veces, pero pueden producir la muer- en S1rla.
la humanidad y en M~ldoo 11D Id
casi seco del arroyo huta 1&amp; punta
En Marro 1 Junto, en Francia. Hun• teniendo de selsclentos A ochoclen· produchlloa nl par&amp; nuestro pro,lo
1tente, ee puede amasar Uctlmente, te &amp; loe pequetlos. ~ picaduras de
de
la
l!la,
con
la
esperañza
de
asetos gra·nos--el nuestro tiene cuando
ITA que cada persona
y, expuesta al aire, no se vuelve pe,, 101, Insectos, cuando estAn atsladaa, srta Y el A.ala Central, se esperaba
consumo.
prar un reloj, tenP gurar un tiro a1 rey de lu bestias. gajosa.
16lo produeen efectoa localet, tume- una buena coaecha, pero de los prin- mAs 200--haeta el de . ~~:1_efta eapt¿ Cómo 4eseonwela pent!l&amp;r ei. _.
El
me-dio
en
Q.Ue
operaba
era
poco
faga.. cristalino, tle,r no, cómo UtF1foitcaUJogo de relojes,
El tngentero francés, M. Hamet, faccl6n y dolorn: pero si aon nume- cipales pataee productores llegaban
cosas'!
es, reltca.rloa y anltlos. vorable, pues la obl!lcuridad ee le ve- p:ropone, para separar ta «om&amp; de la roeu, hechas por m11eln,- insectoa, noticias totalmente opueetu: en Ita· bón rtqutslmo, saeriftcado en estado
Es qua el emptrtsmo e■ abloluto
gratis A solleitud, !' de- nta enclma, y por su a,p reaun.mlento brea., un aparato de vapor con baja eomo por un enjambre de abejas, 9011 Ha el m&amp;l tiempo redilcfa la cosecha de chocho y A dedo liI11pio, por toentre nuestros agricultores.
no
llenó
el
depósito
de
au
rifle
MQ:lndo
el
pueblo
yankee,
con
apettto
tto deade Iuego.-A.. C.
pr816n, cuya dtsp05ict6n ell'Pecial, in.u,- graTes y pued.ft acarrear la Y POT lo tanto compromeUa. el rendiHay que crear muchas MCUelU ._
tor ~neral de Relojes licher, que sólo ten.la un cartucho, deja pasar la brea. al mtsmo tletnl)O muerte aun , loa caballos y &amp; los bue- miento; la China promeU&amp; una coae- gruftón. El mafz ''de seca." 6 de Kenagricultura.
además
de
otro
que
el
ttrador
lleTaba
·
1
uky,
indiferente
a..
las
mayores
1e.
riles en toda la R~
cba medoicre T et Japón seftalna d6que coagula el '1atex."
yu.
Ah! e,,\&amp;Ti nuema pl'08J)ll'l&lt;ld.
qutas, como hecho le encargo para
do, z¡51. México, D. F. (&gt;n la mano.
l!leto sucede CllalldO to. antmalea fl.cit. Eetu nvtlctu, que debertan reEn T'e ■umen, ae pueden hacer _.
1-27-tl.
No hubo nece111ldad de 11egutr mts
sayos de plantaelones de gnayule, en no pueden huir, come 1)0!' ejemplo. ductr poco , poco ta evaluación de la
tejos las huellas. De repente Aketey
las reglones secas y est~rlld, con 1a euan&lt;lo están putando en un altlo nueva. coeecha A lJ mlltoneB de klun aollcltador oe anun- oyo un aullido espantoso de"1e l&amp; punesperanza fUndadai de obten.él' bene- oerrado d euando eat&amp;n atadoe. El a,c. tos, reanlldron la oplnl6n.
sneJdo. se requiere GUe ta del bosque basta la. del barco que
Loe mercadoe de caputJo fueron los
ftotos; pero el produd.O obtMl14o, no ctdnte en euo tal • sra·.-e: toa
'5: y' espaf\ol. ocurran a\ s e h:tllaba A su frente.
puede ser •lno de calidad oT'dtnarla, p&amp;rpa.4'oa y tu orejaa ee hinchan y primeros &amp;1l 4ar aell&amp;lea de vida y los
Dlrtgtendo una mirada apenaa pudo y s61o se podr&amp; utntzar mezcttndole atgun·&amp;s veces caen.
Loa antmate:s htladoree empujaron los "Precios t
distinguir ta sombra 4e un gran &amp;nt- con tmstanctaa 11imllarel, eapaCN 4e que reehlten loa nfrlmlentO'I de tu Sft.31J POT ctent.e &amp;obre toa precios de
un contratista ·'calero". mal, A cuyos ojos blzo fuego, pero la
plcadur.. y los p-•""" ofeclos del 190f en nalla: J t,.te ciento son &amp;'1, oficio y que tralga obscuridad no le ¡,ormlU6 dar ea. el darle cobea16n.
'Mtleno.
eu-raa fAcllmeate: dol 6 trea bre loe precios 4• 1104 en Fr&amp;D·
:ielaa.-Dirlglrse i\ E. blanco, y la beatta •• •epa.tó de la
dla• deapuls ya .tan 1tuenoe.
cta.
MOTOCICLl!TA A HELICI!.
parlado, 36.-Saltlllo.
Ylsta del cazador ala ser herida.·
Trataml-.
IDn Julio le ..,nl,..,..lila del d68clt
12-19-3 t.
Después, pan. gran ~rP1'91!' de
en ?mlla 7 en ..i Jap6a decidieron la
Inspirándose en un prlnctpto cono. Akcley, los arbu1tos 11a ábtlerob Y
le empezanl «&gt;mb&amp;tlendo el ef~ reprl1e da loa M......,. en laa !Abrl•
saltó de entre ellos un bien criado cido y sobre el cual ee ha'bla J"II. mei•
to
looal del Teneno y deelml! ae ate-- cao y nn -,1¡n1- que eontln6 huleopardo, dtrlgléndoee 1ln tardanza do peder fundar I&amp; conetraccl6u de
ta el otob.
nuarin
n1 efectos generale1.
sobre el hom\,re. llete eom-i,rend16 dllerentp aparatos 10()0!Doto-. un
En Dtclernl.n-e la. 8"9Jlente mareha
lote de ladrillo vara
Inmedtatmnente
se
npararAn
lOII
francé!!.
M.
Archdeacon,
acaba
de
que et arma de tueao no eontent• A la
de la labrtc,cl6n eu,_, la llegada
, 4e varlaa formaa.
IDftCtOO
nnldoa
A
la
piel,
eehando
tle
fiera y deploraba. que su falta. de pre- construir una nueva motocicleta.
1
mera de I.a.drllloa
En ella lu ruedas no van en.la.,. rra &amp; agua, ■e matmn tos que 6. de nuevos i,edldo■ 4e Am8rtca y la
caución le hubiera con4uctdo A &amp;4luel
IUOII y ae la• conatttucl6n d• ·un atndlcato en KilAn
das con nlngt1n sistema de tT&amp;uml- pesar de eeto
terrible lance. Sólo veinte 7ardu y
nr&amp;n
laa
herid.u
eon
am.ontaoo·
mes para el sootenhnleato de los precloo
sl6n.
En
la
parte
a.n.tertor
ff
la
m&amp;•
un pequefto chareo le aeparaba.n del
en Italia p1'ffl"O(lal'On. m 'POCO de alza.
BARATO.
-quina. va tljado un tubo de acem ~e ol&amp;do con agna &amp; CIID agua aedatl•
L&amp; graa - 1 6 a de ~• fut !A·
Ión eléc- endtoblallO animal, y su rlfte 7&amp; eeta- eoaa de un metro y medto 4e tarso.
'fL
cllmente aboO&gt;l&gt;Ma por l&amp; actividad
TOlta, 100 ba vacto. En un abrir 7 eerra:t de ojos el cuat eoporta UD&amp; heltce met&amp;llea
•• 80 ltuh. 1aa alerta dtJ DPffl!O
dl6 la vuelta y corril, 0t1,aran4o al
4el .caniñimff: . ~ 411 11 = AOha.
mismo tiempo el dn~ eartucJlo Q.ue dos paletas. Cada una de '9tu mide 6 .•• ret&amp;rdar&amp;n na efectoa, coa. una de 1906 oÓl&gt;re la anterior de lfi mi•
poolble, entre
tenta en su arma. Pu6 .to 1lll&amp; equi- 60 centlmetro,, de longitud por 16 de !lgadun sttu&amp;d«, A la parte herida 7 el coraadn: es- !Iones de 'klloa,
vocación que no put\o remediar. Bla- ancho .en 11u extremo.
La attttaélOn ee buena y la campa•
Impulsa.da por un motor de aets te ""'41~ .., - - la slleorel6n y la
tló por detr4s 1tgera9 salitlcadura:a de
11A se t)Odr&amp; telffllnaJ' &lt;te una manera
caba
Uoe,
la
h6Uce9
gira,
y
u
pirada
1ll'I
ctrculaclón
de
ta
1111bstancta
venenoagua del charco, 10 cual le lndlatl que
saUsfactorla al en 108 meses que at171
estaba estrechamente peraeguldo, Y Por el vacto que ante ella se pro4uoe, ■L Con et mismo objete ae har&amp; aan• gne la •ltu&lt;&gt;l6n ~!fllca general !&amp;·
la
motocicleta
corre,
con
una
velocigrar
ta
llaga
al
au
!8lltado
Jo
permite,
obre, Bronce, Plo- en el momento de voltear'M y hacer
dad que puede llegar A 80 kilómetros .eomp,tmt6ndola y l&amp;Td.ndola oon agua vorece el con8111DO 4e tas fibrlcaa de
ejo, Etc. Bolldtense fuego, el leopardo ee le anoJ6 al cuepor
hora.
clara, con una aoluctón 4e a..1 m&amp;Tf• ambM mub.
y Cta. 2a. Dolores 2. llo. El proyecttl rom:pl6 at animal una
La miqulna por 111 misma M poco na 6 con agua fenteada al diez poT'
de
lns
patas
tnserae,
pero
esto
no
le
•
12·11•1mt&gt;.
prd.cttca para ser utlttzada en lu ca• dento. A ffr poelble, el liquido eor-_...:.:,-----------1 tro-ptdió saltar sobre el humo del rifle. rreteras
El earru&amp;Je -nado &amp; conducir al
y camtno1, pero tiene tnte- tarA t la temperatnrt. de 26 A 30
ATL&amp;a. D. D. a.
Por fortuna,, sin embar8D, oomo el arLord
Mayor ele lD!ldrw en las gran·
ré1
como
e::r.perlmento
en
et
eetudlO
llrt.dOL
•
C~llal!'lla .Amwlcano.
ma se hizo A un lado C'011 et movldes flNla.a otlclalel, eet&amp; en UBO desdel
problema
de
la
avlaclón.
Admlnlstreee
tamb16n;
aguardfen•
tl Dr. B. O. Atlee, nd- miento de amboa eontendlentea, la
te, un decnttro: asna. 100 gramos. de el afto de 17~Suqo&amp;a. Bona 4e culata Q.Uedó propiamente en las teNUl!:VO CELULOIDE.
ll •· m., 7 1 , e p. m.
rribles quija.da■ de ta. nera, to cual
evit6 que destrot1ar&amp; la garganta al
Un qulmlco lngli!o acaba de regh¡- Ol~~:&gt;o&lt;►o-•-o-+,o◄--0"4~M~::&gt;o-►0,. .,0.. .,0◄14&lt;:"4t-&lt;&gt;-­
PJNTOR, contratista en desdichado cazade&lt;, pero le cogió el
trar en Italia an Interesante tnven-~ o n e s de ca.su, brazo derecho, aunque no tuerta por
-:Marmoerla I1a11&amp;- encontrar el leopardo con una arma- to.
Mpldaa, altares, dura del flsul.
Tmtase de un nuevo celuloide que,
etc.-Antonlo DeAkeyel ora de buena coutltucl6n, con la■ mismas ventajas tndustrtllles
No. 11•
de mediana E"Statura 1 de peso Uge- que el conocido para Imitar la conro, que apenas Uepba &amp; ciento cua- cha, carece, en cambio, del tnconvelA.-Obaeqular6 el renta Ubras; pero entonces no ■e ha- n¡ enL.t,
•- que ti ene eat e •1t1
u
mo d e ■er
pro 11D u.tero de la Uaba en 10 meJor de ■u u.lud, ·y A pe- mu 1n 8 amabl e.
tana.• .A. P. Guerra. sar del golno recibido con. el salto de
El nuevo ce1u lo Ide, en presenela
Tel. ndm. 1H.
•Ja bestia y del dolor del mord.laco, ae del fuego, no hace mlls que earbon.1·
mantuvo en ple, avreta.ndo la gargan• zarse, atn llama y atn tundirse.
QIO COAHUILA."
ta a. su enemigo con ta mano der&amp;
Se dice qne esta ventaja la h&amp; CQ!l•
cha mientras le golpeaba. eon su fuer- seguido el inventor mezclando ai e&amp;lulotde lfquido, IJOma arábiga, cola y
M'at!ae C. GarclL
bota ia pata traura que conserva41 obllptorla e,, ,:odoa te
aceite de eolza, lngrOOlentes estos
ba sana. En aquella altuact6n, el leotr'N que atenGan 1aa propiedades del
pardo 11e alnttó eohtbido, 1uaplr6 y
Internos 7
tosió, pero no perdió BU i,oolcl6n, ni primero.

COMBATE CON
El GUAYUll PAR)\ LA CENTE DE CAMPOU~EOPARDO _~;E:.=:t~:::; =UUUlDI' 1
[l 1!11 [1 lOO
lºQuo 1111•
•t[QLO
Q11nnQ
1111\~íl~
nn
IR
LO
nuuo
un u
--J

-

~~=·=·:::::

. .., °"""""' ...

----O~---

;,;:.;:..,..-------:::----1

COMIR~IO 0( lA 8[0~
.

i

I

PAVOS

q-

_ __.~---------!

engordados á puro gra~

no. para· el Tiempo de

Navidad de venta en

-

BELL

•

TELEFONO

------eio---•-

~....,,,.,,r---.,.,.---------1

Relojería Alemana
ERNESTO HAJEN

ti Esta acreditada. casa tiene siempre el más

~-----------1

completo surtido de

*""'

se d&lt;'sprendló del brazo que tenla en·
JerusalPm estA recobrando ¡,oco ~
tre sus amados eotmntoe. Co-:i l!Obr&amp;
poco su antigua población Judaica. Sehumana desesperacl6n, en medio de
gOn noticias dti;nas de todo crédito
a.Q.Ueila horrible tortura, Akeley pot;\da ~emana entran A la clu rbd ce:-ca
co A poco fu6 libertando ■u bnzo A
de cien famlltna judtaa A la. cin-dad
ca.da Impulso que bRla. pero ·e t leode cien •mmas judtas con CibJeto de
pardo le rompió el btcegs, el antebraradicarse en ella.
O
zo ta mufteca y la mano. La ftera ee
quedó con pedt1.zos de la camlla y ta
casaca de Akeley entre la boea., pero do poco 4 peco en la arena. En v~no, 1
. . . . •lilWAIIDD BORREGO. no le 1nuti1iz6 el bruo.
encorvAndoae A un lado y otro, trata- ,
..,.,,-,...,._ ,atm._ '- 'l'alabarterla 1
Functonando entonces con ambu ba de atcanur con sus colmillos cor•
de todas cla- manos arrojó A ■u enemigo hacia vos qtie brillaban como gar:-n! t'le [
11-24-1-m. atn1s. Este se sent6 aobre laa patas martn, tas mn.nos que le suj-:-t1b:,.n. •
traseras, pero de tal modo que la. aa- Rtnt!en&lt;lo Alteley que las tu'!"rzr.s ~e
pa- na se hundió en ta arena movediza: Je agotaban. cayó des~speradamcT\t!t o
. .q. 11. Hldal· las de adelante, con ■ua mortales ga• con sus rod!llrs eobre fos cc i:;trle.11 dl'1 i O
11-Uftlo. rras, logró tenerla■ eln movtmlento anima]. y con empuje lnere!b!" !e q::e- :
con sus rodl11as. &amp;rn. el momento decl· bró una por una medla dcccnil de ·
todllaclaae•, slvo: coroprendla Akeley que al per· e!las, una ee lu cuales al :ro;np=rsc I t.
Cuauhte- der aquella J)Oalcló.D.i, 1et1a hecbo pe- dafiO tos pulmones del tercz ant:.Jal ~
12-18-tl. dazos. Con la reai,lracldn agont■ante .,. esto le precipitó la mucrt~; se Mtt• 1O
y toa mosculos temblando 1!18 mantu- ró de nuevo, su corazón {esó ch 11: t:-, !
NCIDN•
1
vo ftrme. hasta. que ya no al11U6 so- y por la primera vez en la hl:c-tcrta uno g
bre su &lt;:ara el aliento eallente Y fétl· de los grandes fellnos sa:vnjea ■u~ \ •
vertte&amp;J, con
do de la bestia. A permanecer otros cumhe en empef\ada pe1eJ. ccn un h,m.- O
eon todos sus
momentos
m'8 en tal apretura. su brll? desarmado.
·
grande de
cuerI)O se desm117a Y perece aln remeAkeley Q.Uedó morlbu:1do, atolc,n!lr:1.- ·
completamen- dto.
do y caai sin poder t'lar!le ~nMt:i, c\"t \
tos del Banco
Pero aOn no quedaba tenntoada 1a. c6mo non le faynrech h. vl~tnri:, . sa, •¡
, Ollclna nt!m. tocha entre la vtda y l&amp; muerte. De berldaa le morttflcabr,.n r.tro~mer.t-e y l \
rodlllas sobre el est6m&amp;g0 del leopa.r- ■u estndo era muy pellgrcro. No c-09do é lmpidtf!ndol• c,on 101 _codoll que tantP-, llegó :il campi.mcnto, ::iu'lQU~
Al que Jama.a se hlc1Gra uso ds laa patea delarlf.eraa. tenta que llevar dl'Spués E'l tl"Qf~a do
el P1lblicado por la el tnx.ldermlsta, que casi no •ra capaz all' heroico valor y fortaJez:i. Jt1: p,. D.
mmaaoa," de Pa- de comp
r su vlctc,f'ia, anoj6 un o. E!nct. co.na11dattte de 1-, ~o:11- •
Y contiene poco la
n aobre 1a -ata del I ct6n. le salT6 &lt;te la mnorle, Janill~
• a.llleo&gt; A la animal pa poder ru,obrár ailelatoo. .dMPUh do ballar'.e lac b&lt;&gt;rl4lo".l._fl4
"'J-1616• .c;¡;v I endo con nuevaa euera!M ~ CUD. wnhlllnacl.c. oono•lt.1!
~O
,..,. qne ls bn~lla oíillMU~ba ~ A ta ~ ~~
'
ente: el IM&gt;mlltf ~ )i'I\Jf. M'

JOYERIA FINA~

1i

~ Ndm. 28.-Tl&gt;rreeln.

;

Agencia de los afamados Relojes
¡!Ot W altham, Elgin. Relojes de todas clases en
i
cajas de oro, plata,. acero y níquel.
19

¡

i
¿,

+

GRAN

SURTIDO DE

ARTICULOS

DE

FANTASIA

1" DE . OFICINA-.

PAR.-\ P'-EGALOS.

RELOJES DE SALA
::;;;;;

t

i

ti

!i
10
li
b

Jodo lo

§UB

se vende en esta

~-ª-ªª Jl~y~ .elena Garantía.

'

..

...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210095">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210097">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210098">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210099">
              <text>597</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210100">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210101">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210102">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210118">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210096">
                <text>El Monterrey News, 1906, Año 2, No 597, Diciembre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210103">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210104">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210105">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210106">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210107">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210108">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210109">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210110">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210111">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210112">
                <text>20/12/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210113">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210114">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210115">
                <text>2010920</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210116">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210117">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210119">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210120">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210121">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19473">
        <name>Compañía Minera La Fraternal</name>
      </tag>
      <tag tagId="19470">
        <name>Congreso Agrícola Mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="19474">
        <name>Educación alemana</name>
      </tag>
      <tag tagId="19471">
        <name>El movimiento continuo</name>
      </tag>
      <tag tagId="13316">
        <name>Ferrocarril Pan-Americano</name>
      </tag>
      <tag tagId="19472">
        <name>Mexican Girl Mining Company</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7729" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6069">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7729/MONTERREY_NEWS_EL._1906._ANO_2._No._600._Diciembre._23._0002010921ocr.pdf</src>
        <authentication>f5d5a142c5b5e737f9439b0f62dbe4dc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215138">
                    <text>¡

1

l

3

.. EL MONTEREYNEWS" DOM~O 23 DE DICIE!-1BRE DE 1906.

..rr:~·--

NOTAS
-·

/

.

!,ílnftac•RRILERªS
tLnfi K
II

de ellos fut traldo recientemente de

Inglaterra y destinado al servicio en
la costa del .PacU!co. Este bote se
-denomina ''Ramón Corral,'' y es uno
A stfior J. C. GravJs, Jete de. tre- de los mejores de los que '[)Osee di·
oee del Nacional en esta cludad, aal• . cha Empresa, pues sus máquinas son
dr, esta noche rwnbo A San Diego,,1movl-das por ncelte en lugar de card'j\1de permanecerA el dla de !'lavl• bón además está •lotado de suf;ciendád, para regreaar á. ésta ,1entro Pe tes luces electric.as reflectores Y toalgunos dfa.s.
das las cpmodldades mocternas.
-El aefl.or ~!arvin Thompson, deEl otro bote que 'Se pondri al sert
d d P ta e t de
pen
e nwyor
e1 en
e ar
no
vl&lt;'lo
la costa
del equipos
Golfo está
flete~
'NaclonaJ.
t,otam ciudad,
visto por
de los
mismos
qooproel
d del

=
=º

A ESTE SISTEMA y DESPACHARA A MEDIO DIA.

El establecimiento comercial de
5
Lanstroth, Sucs., que gira cu e la
pla,a en el ramo de mercerla Y ferreterla, acaba de adoptar el sistema
de turnos para sus dependientes, quedando en condiciones. por lo tanto,
cte ronservar expedito su despacho
durante las horas del día corridas

desde laa ocho de la mañana, hasta
Larerdo, con objeto "Ra.móri Corral.'• Estos dos boles con- las ocho de la noche, sin hacer tnter•
,.
,·alo al. medio dta.
de
en ntrar
Q.Un:D ~r- trlbuirán
QUPmuy
el ser-ricio
de esta
h- ermana,
manecerá
algún
en Monterrey.
Compañia ásea
eficaz.
No hace mocho tiempo, que en las
á sutiempo
-El seiit1r Ignacio GalfJ1do, qui~
----O--columnas del •')Ionterrey News," se
.,~mpeñado varios. empJeor, en
publicaron varbs artículos encaminaINAUGURACION DE UN SERVI- dos á hacer patente la necesidad de
los
h. 1ferrocarriles del Golfo. Nacional
Y Je Tchuantepec ha sido nomhrado
conservar todos los establecimientos
CIO DE VAPORES.
,
tlo de '" canecer( f'_,nauh
abiertos á medio dfa, con objeto de
.e en
I La Compa~fá del Il11nols Central que los numerosos empicados y obrepe. esta clurlad
""' ,
a. ~.,
1
l c r e· ""e
té mo . '"mpa•fa de · 1"- I fneas de •, ha ultimado los arreglos á fin de ros que A. ef{a hora es la tlnlca que
~ r ...
. , ......,
•wo ,a
. ~ á cons-1 inaugurar
1,crvkio
val)('res
en- tienen disponible para hacer sos comChlcago
y &lt;le!__u Nordeste.
tre Nueva un
Orleans
Y de
varios
puertos

ha sá~d~ rumbo

a.

l~ N[GOCl~CIOf~

EN M~l[HU~lA

LA DE LANGSTROTH se. ~uSTRAE

La Junta Directiva de Ja Compaf'i1a

i

,r

1

Dt CH~RCAS

Minera. Bonanza, que explota la rica
mlu-a fie ese nombre, en el distrito de
Pajan, Coahul!a, acaba de declarar el
1
dividendo mensual número 14, de .. .
tG,000 ó sean $.500 por acción, el NUEVA ERA QUE OFRECE PARA 1
LO QUE DICE EL ADMINISTRADOR cual serA pagado en las ortctnas de
LA EXPLOTAC'ON DE LA
DE LA METALURGICA
la Compaflla, calle de Elscobedo, A
MINERIA.
NACIONAL
contar des:ie el 31 del presente.
-El !'ieñor Cristóbal A. de León, de
!'\tontcmorcios, de este Estado, denunEl viernes puado, el sefior N. el' ante. ta Agencia de Linares, con
Los campamentos de la mlna Chc.r..,
'·
Torner, Administrador de la Fundl· •l t!toh de mina )lorelos, ,els per- coa, &lt;ltuados cnmr&gt; A llcciocho klltme10
ción de ~latehuala, perte~eclente á la teneuct•• hact,
allo de la veta de tros &lt;le la estación del mismo nomCompañfa Metalúrgica Narlonal, des-. z·,nc q,ie 5• halla en un cerro de Mon• bre en la Unea del Fe: rOt".arrfi Na-

'1
L

I

,emorelos ""y ,e conoce con et nombre clonal. San Luis Potosi, gozan hoy unn
de La Mlnlta.
era de prospe, ld"1 ei;•epetonaJ, J T
-1..a Compañfa. !\linera Vulcano. s. Murphy,
prominente minero
-tle aquel
1
11
• 1to, 1le~ i esta c .ud, ..1 el vlnA., cuyas propledatles esttn i:-ltuadas 1 'I ¡,,.~
en Sierra Mojada, Coahulla, estA COD· ne•, en asunloS dela.clonados eon tas
.. lderando si conviene « sus lntere .,;es próximas fiestas de Santa Claus (Noque se lo che Buena), y dfO un brlllnnte infor,..aef'plar ó no la. propuesta
"'
hace de traspasar dichas proptedades me respecto 4 la rdtu'1cf6n general de
one
afio de,de una capacidad de 200 A A otra Compañia, Ja. que se prop
aquel ahora Importante ca!po mineen
tralr en la ,tu.dad de Chtcal;o una her-' ~e Europa con objrt d t
1 1 praa, puedan e!ectuarla.s con !aclll- la de 650 toneladas diarias. Mejoro Impulsar el deaarrollo de éstas
ro.
,
mosa es~arlón cuyo valor a.scenderA ¡' ~rsntes ~~ropeos á ·1:s ;s1::;: ~:1: dad.
y aumentó los hornos de !uudtclón A grande escala.
El distrito de Charcao es muy ex- :
en
A $20 000,000.
dos, Estos lnmlgrant'5 son bien reDichos
artlculos, abundaban en fines del año pasado, Y por grados A
Es\a transacción serA arreglada
tenso, pues cubre un Arca como de
1
se
-El sefior C A. Moors•. j•!• del , clvldos en
estados meridionales ejcrruplos y razones encaminadas A Ido aumentando sus operaciones has- Junta general de accionistas, que
trelnts millas de buenas tierras mineero
departamento de Ingenieros del re- Y en la nueva
ha convocado para el g de En
rales, hal!Andose en plena e~;,•otaclón
Los destud1antes han de traet
108 ruta no tendrAn nece- convencer de la conveniencia de tal ta el ponto en que hoy ,e hallan.
•nt Fe dice que va A
medida, A l&amp;!- tiendas de comercio y
"Las minas de la Compat5.ta. suml- próximo. En ca•- de no vender sus doce de éstas. Durante los últimos do- · cartas e recomendación. Solo
se
rrocarr
11 deunS "segundo
ª · tllnel al través slda-d
detenerse
en Nueva York
11 establectmlentos mercantiles que no nlstran casi todo el cuarzo que esta propiedades, 1a .,,,..,actual Compaftla.
perf_orarse
otros de
puertos
septentrionales
sino
ce mese,, el distrito hizo tnmenros un número limitado obtendrá'.
do Jas Montañas Ratón, que estAn , que serAn traídos directamente A lo bulliesen hecho hasta ahora; y beneficia, aunque por otro lado tiene propone dar por su propia cuenta un progresos, •len do particularmente In- : admisión. Se dará especial aten•
ex•
~ftua.das en Nuevo }léxico. se cal- i N"ev•
"
~ Orleans.
por Jo visto, la experiencia, si no grandesd dnegocios
11
Y celebra contratos potente impulso 4. los trabajos de
ter(!sado
Cat',end en Helloa los Sres •~Iurphy ción á 1a ense fi anza d e I In g lés ,
cula que los trabajos estarán conclufT d t
b
nu.estras indicaciones. han demostra- en ver a va osos.
plotaclón.
er Y • N. Nlchol~. Sin em- C
· T
·
fí
dos dentro de ocho meses. El costo!1 buq:e:v :ueno.:e~~d;á:1 :n11
~: do la utilidad de tal sistema.
"Los campamentos de Matehuala
-La COmpaftla minera de San Jo an. bargo, el aeftor l1urphy no e-tA dls•
omercio,
aquigra 'a Y Cali•
en
de esta. lmportante obra ascdnderA A
é Co
ñl d
t 1
Celebrarlamos que la determinación se hallan en estado de prosperidad s. A., domlctllaóa en esta ciudad,
puesto por ahora~ hablar de ello. en grafía ó Tele¡¡;,afía.
¡ n qu
mpa a e val)Ores raerá
da alumn
¡·
clo- d •·11
cerca de $500,000.
. AIlos Inmigrantes. De Nueva Orleans tomada por la casa de Langatroht, general en lo que toca &amp; los negoc!jls donde residen los principales ac
ew •• pero en términos generales·
• O que sea ap !Ca•
tso
-El señor C. B. Bryant. quien an· '. serAn llevados por la linea del Son- !uese objeto de Imitación por parte mineros. Durante el afto casi todos nlst,s, proyecta car mayor lmpu
hn dicho, entre otras cosas. lo slgulen- do como conviene, llega á obtey t
terlormente desempeñó el cargo del thern Pactrtc, á varios puntos sltua· de las demds negociaciones que aün los campamentos vecinos explotaron al desarrollo de sus propiedades
e:
ner una posición de primera.
so
agente general del Central en esta dos .,¡ Occidente de dicha ciudad Y conse1·van Ja antigua costumbre de nuevas vetas, y en algunos casos se por to mismo se propone aumentar
"Ca•I todas las minas del distrito clase.
ciudad, salló anoche rombo A San An• de allr serAn conducidos A .,¡,rlas clu- perder dos horas diarias hábiles del encontraron éstao en
excepcional capital.
hacen •hora gran negocio. La mAs lmLas sefiorita~ estarán en el
tonlo, ñonde piensa permanecer atgu- da d es de l..ouisiana y de Texas,· sien- dta.
rica bonanza.
En la próxima. junta general de ac- portante
empresa minera es ei tamo- Dorm1·ton·o de Sen-on"ta 5 al
s
·
rnos ,lfas.
''EnÍrelas grandes obras de mejoras clontstas que tendrá. lugar en 1&amp; ta
o antiguo Tiro General, en el que lle
Clll•
do
probable
que
muchos
vengan
á.
!tidad
d
I
P
f
L
d
•
México. Este es un nuevo movlmlenBANQUETE EN TORONTO
materiales, la Compaftla de Matehua· de del 31 del presente quedarA u
ha estsblecldo una planta moderna de
O e
ro•
U ew1g y SU es•
to que han Inaugurado los ferroc&amp;rrlla ha prestado la mayor atención po- mado este propósito, y al mlsmo concentrac16n Y separación de me- posa; los jóvenes estarán en la
t
PULLMAN QUE VUELVE AL
!•s Amerlcsnos A ftn de fomentar la
En un suntuoso banquete que dló la slble a las de i;aneamlento y previsión tiempo se harA la elección de la J un- ales, ya casi termln•da, de tres'Clen- Casa para Jóvenes al cuidado
SERVICIO
lnmlgnclón A este pals.
Cámara de Comercio de Toronto, en de agua,
cuyas obras van tan ts Directiva para. et año entrante.
tas toneladas de capacidad. Es:« del Presidente, el Sr. -Robbins.
p
-o--el Hotel del Rey Eduardo, tueron los adelantatlas que estar.A.o concluidas en
-Gran ntlmero de mfnP,rOS de totanta estará. comb1n?..rl.a eon las t1Ittmltorio que anteriormente corr(a en•
hué3pedes de honor, los Sres. Wllliam el próximo mes de "1:ayo. La tuberta dos les tributarios de Monterrey, se mas Invenciones clentffie.1s para la
tre la 9iudad de México y Saint Louls.
s
par las vtas del Central, Internacio- COCHE VOLCADO EN OURANGO Mo.c Kenzie y D. D. -'ll-ann, quienes ac- traerá. el agua desde una distancia de bailan actualmente en esta ciud ad. epara~t6n del cobre, el zinc y el ploa32
k116metros,
y
&amp;er!
tan
buena.
como
algunos
de
ellos
~on
sus
fam111as,
p
mo,
segtin el procedimiento el,:&gt;cctrol1nal y Southren Paclflc, vuelY.l a. ser
tualmente están dirigiendo loS trabati co. El cobre Y el plomo eran apar•
an
1a
mejor
que
se
toma
en
cualquiera
ra
p1sar
aquf
la
Pascua.
Otn,s,
h
pnesto en servicio dentro &lt;te algunas
Dnrango, Diciembre 22.-lTn coche jos del drenaje y del sistema de tranDirigirse á
de las ciudades ubicadas en la. altl- salido, con igual objeto, para Estados t ados como principal producto, y el
semanas. Este Pullman fué retirado de sitio fué arrastrado por los cabavtas eléetricos en esta. ciudad.
z
planicie de México.
Unidos.
lec sera. consid@rado como producto
del servicio bacP poeo, y ahora reco- nos que se desbocaron, habiéndose
'Las Minas Dolores, de los Sres.
-R. H. Barnes, Presidente de la ecundarlo. La Compañfa. americana,
rre solamente los puntos comprt'!lJl· volcado en la AJamerla Ortfz de za- 1 E~ dicho banquete i;e encontraban
d uefia de esta pro¡,iedad, obt1end co•
dos entre la Metrópoli r Spoftord r;i.te. Resultaron herl-da.s dos seño- · reunidos alguno3 de los mAs notables M. Cug~enhelm ~ hijo!, embarcan Compañia Minera Boston y Oaxac
m o $45,000 de utilidades lfquidas al Sedalia, Mo., E. V.
ritas
llamadas
M-:-:r.::;arita
Hernández,
financieros
é
industriales
del
contl·
y
actualmente
S,000
tnneladas
de
cobre
propietaria.
de
la.
mina.
"El
Placer"
Johnson.
nente. Los Sres. Mac Kenzie y Mann al mes, y a.Igunas de éstas son bene· de la nueva planta que se acaba. d e m es Y tiene para 1u exclusivo uso u-na
Se dice que ha causa&lt;io gran des- B.;1én Ríos y una pequeña nh'l.a.
han construido en el espacio de diez
V
contento, que dicho dormltotlo llegue
aftas, un sistemi1 que comprende cer· fl.c.!adas en la Fundición local. El res- Instalar en el valle de Teotltlé.n, d Is- fa térrea de 16 kilómetros.
"Otras minas. ta de Hormiga! lnclutrlto de Tla.colula, coooluyó hace p osolamente hasta Spoftord. pues es 1.m
EL RIO DE PAPALOAPAM
ca de 4,000 mlllas de vra. Los nom- to se lleva á. la de Aguascallentes.
si ve, perten~eiente A la. Comnai'íta. da
MESAS DE BILLAR
co
Al
proyecto
para
la
lnspe&lt;':clón
d
pueblo lnslgniflcante, y serla muC"bo
''La Compaftfl minera da La Paz,
Matehuala; la ramosa Bufa, hace r,omejor poner en ~rvicio,... ~! dc;trmltoTlacotalpam, Diciembre 22.-En el · brea de los Sres. !\tac Kenzle Y Mann
Y
toda
el~~ de f'c:.;cres para Can~
sus
operaciones.
bajo la admlnlstra,..tón de W. B. A.
eo cómprada por la ''Emptre Zinc Una.-Ef;crlbanos. Esta c'8sa surte
rlo ha3ta San A] trin&lt;&gt;a .de el trá- rto (le Papaloaram s.e arrojó un jo•· son bien conocidos de uno á otro ex•
Dong-Wall, bacl ¡"nbién sus regup eople,'' oue ahora no produce muftco f';; enorme. f; 08 ,, . 1.a ~$íl!'&amp;iM' ,-n:~a;.1 llamado F•anc!'5Co Noguc-{ra. Pbr tremo del continent~ y debido A su
toda la Repo'lli-::J... La C1a Brunswt k
PERSONALES
la.res embarques
ii se dice que la
ho; la. Vet:t Rka y numero~as pr- Balk\:'-Coll en der.
e
El r.crvkio !'~-~~J de cant--r _,. ~ , que se lnte.tiÍ&amp;.,&amp;!r.?-J:1" "~ C'J~ltalC&gt;'° v .!.E!!Yldad, han tenldo el más :Maroma, mlna ~2.. t,cclente al Sr.
q ueñas propl€'1adl:'s, que torll~ ó ca•
·"'l.!:~ f a, ... -......-r,, r"ªe!.-...... -i'l"&lt;
.• T
.a
Apa'"tado 689. •
México
_..se
Al. .... c¡:a.rl.tnr "º''')· 1 ~
"'' !IIP n&lt;-~t, ... 'm1M".hA. c.e.f¡ore11
.. allt.P.r
,to éxlto las di!eren tes compa- Dlngwall, e~tA ~ fre 1nza. A muftl.os
J. A. Carnagan. Director d~ las m 1·
too~s marcti.an nc¿pc1onalment&amp;
SI
blénr1nse suscitado una '11fer ... ncla en• lo (lue pereció abogado.
fas fenovlarlas. mineras Y eonstruv
n
nas
de
San
PaHo
y
s8.n
Pedro,
e
de los amigos df!
11,.anenda.r ha de
t.re las empresas del '·S110&amp;•:!t'· y ·'Ka---&lt;&gt;- __
toras que so han establecido desde el
a bl en, produce!l buenos rendlm!Pntos.
serles gratD sab,_.._J positiva.mente Diente, estuvo ayer r,m· la mafian E t distrjto es prtnc1¡,almente rico en
ty,'' esto di6 motivo A Ql" el ca.rro CONSTRUCCION DE UN RASTRO Canadá hastJ. la .Américo del Sur.
f)n esta ciudad, en com1,añfa de su
es rica la mln&amp; C.
as. S. L. P."
cobre Y plomo con bu.enos reslduoA
dormitorio tuera separado del servt~
-0-s~ñora.
d e pl:\t.a. Los yaclmlentcs de 1:fnc ha.n
~Ionclova, Diciembre 22.-La sema- DESCARRILAMIENTO DE UN TREN
-El
Dr.
Bernard
Wyat
llegó
a.
t1s
clo.
Mr. Turner y otrbs prominentes mina entrante da·rín ,prlncipTo los traba•
Chihuahu3, Diciembre 22.-En la
to comrnzado á ser explotados y proneros de Sari Luli Potosr y demás ta ayer por la mafiana, proceden
demasiado pronto pare.
d1 icen en ta actualid:td romo drn! toDOS BUQUES PARA EL PACIFICO. jcs de construcclón del nuevo Rastro Hacienda de Roblnson desacarrlló un
del ,.Uneral de San José, y en su com
ne
ladas
de
zinc
"
dfe7,
de
cobre.
Este
de esta ciudad Este edificio costara. tren dP p::1.sajeros del Ferrocarril Cen• punlos de~ Sur, han permanecido algu.
pensar en la
onos dí::ts en ésta, alojados en el Hotel pañfa vino también, de la misma pr
úl timo es de alt:;1 y baja ley, en pro•
La Compañia Pearson ha puesto cuu.ndo quede terminado, la suma de I ttnl, sin que se rPgtstra11en desgracias
cedE&gt;ncla, R. E. Burne.
Tturblde.
po rci6n, térmi1Jo medio, de ~ lí 1 6 1;-t
dos buquPl'I, mtls en su servicio. r~o $l0.,000.00.
pe:sonales.
-H E. Tuttle, de la flrm,.a de E nEl campamí'nto des-p~ch9 eomo qulno
sayadore~ Bridge y Tuttle, ha salid
c·~ ca.rmc; de quijo cllarlos. Et cobrP,
para Texas, en donde pasará. con su s
va á. la. Fundicl6n de Ma.tehuaJa, mien•
,a
parleIJtes. los dtas festlvoJJ de Pase,
tras 11ue el plomo es benef!ciado en
ni para decidir cuade N:1.vidad.
Fundicl6n de Ran Luis Poto~r:•
la
-J. T. Murphy regre~O ayer en la
les sean los regalos
Mr. Turnrr r~g:-c!"ó á. Charras aT"er
mafiana del Distrito de Charcas, e n
•
r
la
mal"fana.
Es
h,•rmano
de
J.·
Y.
po
que Ud, comprará,
~an Luis Potosf, en donde posee a¡.
',111rph:v, de Mtlzquiz_ cm,huila, y de
gunos lnereses m!neros.
s. 'f. Murnhy, 11e Valleclllo, Nuevo
-J. J. 1\.lurphv, uno de los propi eLe ón. 'fe 1.)8 estos tres caballeros
tarlos del Cedrat, mina ubicada com o
ha n hecho excopc!onales bcenos reá. doce mlllac_; ele :\-111zquiz, Coahutla
Nuéstro Catálogo le
cu ..-rclos dP- 1o.s negocios min&lt;&gt;ros en
ayudllrá
para hacer su
est:.ivo en esta ayer. Y regr~só po
~orte
de
"
M
éxlco,
y
esM.n
eITT.rccha~
el
selección,
Con tle ne
la noche, después de haber hecho a ¡.
m ente 1,:~nt!ifca '.et con algunas de
400 Ilustraciones y 1000
&amp;imas compras.
mds
im::,('rt
'lte,
empresas
m~ne•
l:ts
precios de Relojes, CaTurner, tn5cn'.ero y admlnl S·
.s del pafR, ea irmrli'&gt; k-s c&lt;mocl·1:i••cdenas, Dijes, Guardatra.dor d~ la Funciiclón de )!atehuala r• s pr\ctil"OS y t"!ent!ficos h".n produte,
pelos, Anillos y todo
en el Esta.do d~ San Luis Potosi. b a
jfti;
e~ o excelenteS rc,sullados,
C-~
if a
:a:
1
apropósito para regalos.
r
· 1 vuelto a. dicho p1,;nto, después d11 vivi
Al indicarlo Ueted, Je
,,•; a!guros dfns en uta capital.
EL FRAUDE AL CENTRAL
enviaremos nuestro
j -James A. I{ilton, está. mldiend o
CATALOGO GRATIS
1 el tr-r:--eno donde sc-rá.
constrnfda 1
Zaca1ecu, Di&lt;'iembre 22.-El ('.
1 nueva Fundlclón de Yenegas.
Juez 10. do lo Penal ha r ~duúldo A
!!,
---Oprl slón .A. un indh•lduo que !30 e-icuP.n·
GRAN NEVADA EN DURANGO.
tra compllC'ado L"!n un '!Uantiosc• fraad"
ro me! io en la •1,. 11 'On de Calera, al
E!pecial ;tara EL N EWS.
¡, r;cr ,:·. C'en-rai. [) fr1ude ascien; 1 Dnr;i.:,gn. D1;-1emh •¡:, 22 -E~ la Rle
'
á I• suma ~• $15,000.00.
lnspoctor General de Relot . .
.. : rra cn,..~na 1. P: v• eluda 1 cu·o una 1e
-·-&lt;&gt;en los ferrooarr11•• ••M•xlco
1 j fu""rle temp"stad 'l.F" r.!P-v~ la que
1
,i ¡ 1'1'1., O muC'~O r· n1clo ~ 1nterl"u n-:,ló ! 1 Ifa habido- HELADAS.
APARTADO No. 2151..
:1A!'l.da., !"fs 6 menos!
rH1rii n lnc-ro en l~'I mC'ntal'ias. Por
•te.,
en
(·1:
..
'llu
JP
y
Cahro,
C'h,.i.•
MEXICO, D. F.
!11¡&gt;
,e:1 ~ ~Tl"3;$. nue "C 131.: de Jli'gJ.T r'le lo:'
11
Pap"'Eqll'C
y Th xtaco. Es• 1
V,. rl
n~:nt".'s 1• "!'5 ~e s::i.bc qt:n la nteve al
cnr chv €'n San l\.Ii!tu~' Cam . go
1
r.,nzO una 31t11, a de 30 A is C''"'nttme-·
tros.

~

crlbló aqul como excepcionalmente
prósperos los ricos campamentos ""
la misma, Y manlrestó que el año
ba sido de lo mAs PTO!icuo en la ,;fa
del desarrollo minero Y del beneficio
de metales. Entre otras cosas dljo:
"La Comi,lañfe. Metalúrgica Nacional aumentó su ·planta en el presente

Muy EXC 1USIVO
■

¡

.

I

n;.:;

e-~

Catálogo en Inglés y Español
Gratis.

C, W, ROBPINS,

•

ª·

l

A.

BOLICHES

•

J ...

"

D.,F.

NO ES

•

Nochebuena.

1

Imprenta

1

1 Libros

en Blanco

1

1 Grabad~

N u, -estro Nuevo Edificio

Está Casi Concluido
~uestra capacidad actl1al es i11ayor
de lo que era l1ace tod-a vía dos i11eses.
17:n consecuencia, podei11os llenar sus pedidos tres veces i11ás prt)i1to. ~ ~ ~
~ E11 la misma pro11orción l1en1os aL1n1entado nuestras existencias y podeinos
ofrecer cuanto se necesite para el equipo de una oficina moderna, desde u11
alfiler hasta una caja de Fierro
~

Gabinetes para Archivo y Libreros Seccionales de 1Vlacey,
Cajas de Fierro Contra Robo é Incendios,
Construidas por la Cary Safe Co.

'

1 -;\.

-

"

A.C.SMITH.

0

1

ll

CONTRA LA V'RU~LA.

f'or el trf'1 ~e •~'.""'"CC':1 t -• llfi ti"" r.-111 •
1 da.' a~-ir::i. ,;""on n1 n·~o A 5: n "!-:"I· 11 H 1
, , &lt;1n'go, ¡1,l-l"."'l~n '1&lt;&gt;1 qul11to ('.::n1tOn
"el E,t,i..-lr d&lt;- b'h;rn. f'l se~or ')?c .
1 :nr Tk'n .Tn1n V~M~!'!. P•c~McntC'! "d"'l
,.. · ConF-e1o f.t1rc-1"r rle Satub:-!dc,d. Q1t"
:J- ' vil A. h'."1.!'.'t'.'1' n1.rlris Yi~lt 1 s J1 pobhclonrl" -'": ni·cl,icn: .. . r1~1 E&lt;,: :1.:.l".'I, ron et
!i"'l c}t&gt; ot"lC"\r Pl ma: nriolCf.O, (111P
• ! en ac;,11eJlr,,; rumbes el"tá. h!lc,~nrlo es-~ j tr1tg('IB r ou~ e3 :ra de i:rgente nece1l1i.ad combat11".
' _ El mer.cic:ta&lt;1n f!lc11'.t 1 t1,.c: llt•va lnstruc"iOnes del Ejecu:·ivo. :::egQ,n ,·e=i.o;:
pa:--a
1 PU tl!l dl;i.ri0 rlr- G11adalfljar
disponer todo lo at:cesarto á. la des•
aparición dP la epidemia, sin omitir
\ ga.stoa algunos para conseguir el obj~
to que se perslgµe.
·!

MONTEREV, 1"\EX.

;,"

.

-

.,

:,/h.:
·' ;Jj

llfS

1

1l.

--o-

EL MODELO, S. A.

,i·~',¡
·,.

GRAVEDAD DE UN TORERO.
C'hthuah1!a, Diciembre 22.-Se en
cnentra sumamente gra,•e de IRS heridas que fiufr16 el domingo próximo
pasado, el banderillero "Minuto," que
tiene tres costillas fractur:.das. Los
otros dos Wreroe que fueron tamblán
cogtdoe en la misma corrida.. gtguen
mejor. Estos son ºSaler1'' y Flores.

f

'
' ~-~

. LA.
,:!lf:O!
'T\'lM

.,-p:::lilL!.l.\UD
. -FI~II !t,\l.f:lt.rn'.\~:
- ,(1\Ll~n ¡

f

MDAN ·r,~F. -OJ.0~·WoMAt-C. ;""'.
'-• r~-..r Pr-::Pqi-:-,. , .•,.

-

La

o
&lt;

1
'

1

~

Nueva Industria. '

LA MEJOR F,ABRICA Dll CAMA8,
CAMITAS Y CUNAS EN HIERRO Y
LATON EN LOS ESTILOS INQL.118
Y AMERICANO,
PARA CONOCER NUESTROS Pll~
DUCTOS PIOAN CATALOGO&amp; A

A Mestas117.®. Co.
Apart■ tlo

b. ile la Mon orlll&amp; l.

11....._

/

��•
'

,f
'.

"EL ~IOX'fERE1' :XE,i'O

T

p

l

Mp I

- ;;.::;:;:::,: \ ARA LAGEN E oEeA
EL ZA pu p

~ / ~ n a s , eaf6, jabón,~

.-.
i;:1~ ga:111,do~. u1 mo,lti#dllW ro1,or, a.lcOll'&gt;l
•'t.;\
~ o s "I\IOY.'' &amp;1ambre pe.•

Ja,1Ptoa par at.echos, upapU, ete.
N. 1,¡e6n.---Ca11e de Dr.

EI C dó
ar

-..l~do, 1:ll

íl

I p·

y a

o

.a nargen
1
H.
Un ' ~ :::,. aerecsnta, ,. 1 u~ {::~:::,~~:~:m!:~:: ~:
)N DE '·ENLAMAD E·

lztJ.1·!erda if'l rfo. F-": -, ten•

f;~

r,_,r'lll~l:.1.~Y
om.:B~, r~
i::id•J ,:.,..~(!,-.,

l·

c:.mpos, en lai; ii;onas

:il\'"el que tnarquf• ti etnia.Je. E&amp;to Uo-

r:lent~s flnvhtles, ha
'lflO tnme-:norlal @nla-

n,u por obj~to no perjudicar fas :ornas
'.u!eriorea y aprovechar llntcamente

ma.1 :fl!l n:edknte 1n
iooe-s-~tie.t'.ri...,:..1;le la temporada de asuas las allaS
rlJco:1A.
C{edentes, con el a61o objeto dti enla.!
En nuestros campos ae comtenu. á mar lo~ terrf'nO~.
practicar nuen~ente este eficaz pro- i
&lt;&gt;---cedlmlento c"n 1nhlble beneficio de
JAPONESES QUE SE FUGAN
la. rimdn&lt;'rión agrfcola.
nuadalaJ11r,. Diclemtm~ 22.-Se han

V

lfla en eraCfUZ,

I

• •

&amp;PULVllDA. J)9DLos fl.]amentos del :r;apupB »on mu:,
:..--taUd.a.d
en coronas tie l!lf'lmP.jilntE"s a. loa del r.:i.rdór. (Brome,. •
~ . : ; - d• pueni.. ]ral)Obe- ll!L pint:liis) y lL Joa de la pifia (Hrn•
--m~lla ananas), y su eulttvo rcqutcro
proeed!mlentos Idénticos. El agrleultor

MIXGO 23 DE DICIEMHJí~~ DE 19,06.

CON

E■

"EL MON'fEREY NEWS" DO~IINGO ' 3 DE DICIE~BRE DE 1906,

qu~ se puede hacer una serla t podr-rosa compr-tcncl&amp;. ~. lino, porque
'l"lazcala ha. se.gLtido el eJomplo. el
esna fl.braa son ma.s unl!ormes y tan. rfo Atoy"-c »~r:t .itlllza.do en eRte nm'
1ar11:as r.omo 1&amp; de aquel. co nla. tuare- \'U tt&lt;'n-k-lo. En .-.1 Dh;lrlto de Hlda.l·
clll.ble nmiaja. tle que su. culLh·o e» go llf'! est:abl~Pr-án "enlan:raderas" en

e, Sllaner

C. Eversoo

Ingenieros y Conaratistas para Gonsullas

J

FABRICACJON Y MAQUINARIA DE H-IELO.
Monterrey, N, \..

Apartado 220.

Catálogo Ilustrado d~ Información. gratis.
~".!it"alla de oro ob~ientn los dlsC1t)U- Ido en ttn'.,eb!J.S y en la \nerc.1&amp;,
los del Co:cglo Yeld.sQUCz que alean- ch!:1.s vf\Ces las fa.Mrlfadp,¡¡ más nob1M,
:r:ar. 8!!. taqn!Krafta la velocidn-1 de 200 f! lnutJllzf,nl1o a~1 al ~111\V!du o pará
conetf': que JVR aritculos, parraras, palabras Por minuto, y de plata los un punsto mejor. A;f vemoR lnfinl·
\
P'"neamtenloo ó escritos de cu111&lt;1utera · que sólo ad,:uil':en una rapidez de 175: dad d,•J::nptqidos que. j3.::nils aCl!'nd-2n.
ele.se, y aun le. torroa y estll◊ de é6 p:ilabras por minuto.
!'l'o ea ntra.ñv. sino ley natura:, pues
rotl, que 11!:-a. el señor VeJúc¡uez, pa.·
no bo.bl~ndo tcn!dO JJpnrtunlda.dc.,.,
ra a;ounclar !!11 coJeg'.o, son proQueLa et.uC',11d6n prn[P:o1lflnal sol:imente (.ino para. el forzoso eJtrc!cio rutinaclones ort.i;i.nalea de dicho aef'.ior Ve- es ~ltil -siendo p~rfe&lt;'.'t"!. mientra:,;, que rlo do pJgur,as de sus facnlta1r:&gt;s, }' halá8qUes. baS'ados. en la verr!Jd abso- la eJucadón comercl,11 tiene que en hl,:,ndo tt!dn 6sta6. dlrlg~daa eonstan~eJuta. de la.s cosa-s de que habla, y sin O.ti! en cualquln gra&lt;lo.
mente en una sola dlreccló11, nec"·
a!"!Ulclo de nlngOn ~énero.
u;iamente tiene que encontrarse el InC'onste también, que name ttene t:lu
dlvlduo, al e-abo de J)OCOS a.n-Jti, lnutlEI Coleglo V-el~$quez crcupa ahora li2.ado para. oci.:par un pu1cJilO que r~
l"!Cho de usar dichas producelone,s pa- un :ug11.r rlob!eml:'nte más gTandf'! Y
quiera n1b h&amp;bihlad: y, si como sucera adeh.nt.ar 111ts ni,¡;nc\o-s pArt1r:11la• más r-i\n~.rl~o. Hld;,.Jgo No. 7., pr(lx1•
de ci,nummente, ~ le destl!uye d11l
re11, t.into porqufl' lln 1~ l)l'!rt,,necen, mo é. la Piar.a de Hidalgo
lnouótono pm•sto q~,e ocupah,1., no !13•
romo porque 11! camhiar éstas de obbe qui!! hacer i!"n el mundo. No asl, el
jetOt!, t!l'!nPn n1'&lt;'!"sa.rlii.mente qul"i reHay jóYt&gt;ne! Pn el Colf"gfo Vella
151:ltar. O un er.gallo. 6 refe:rlree t lmi- qucz que ya escriben ,r,g palabra.s taqufr.::rero, ,je qnleÍl nv ea atrevimienta.elnn~ de verdades orls:tnalea, de por minuto, r apenas han entrado en to ni absurdo decir qu-c au r,oslclón
ea tan súllda eotntt la. mejor; desce.n•
otr!\ fuente.
tm ec¡;unda año -de est'.ldlos en todas
fin sobre lo. elementos que la. mi~ma
las m"J,terlas do oducat!On comercial.
profo,;lón le facilita: ésta lo prepara,
En dos a~os term'.nan f:U carrera.
d~11,1rolla, habilita. y eleva IntelecDESARROLLO CONTINUO DEL
tualmente, u
lque mientras ma.s
TAQUIGRAFO,
Ll&gt;I :ftivcnes 6 la~ ~eñorltas QUA so tlem¡,¡o pasa. más neeL:sarlo Sfl' luce
lnsanya.n en c:J Colegio VcldsQuez ob- para el desvacho de los negocios, el
Lo mütlple y variado de las mate· te nd r-J.n Ja. et:lucac!On más moderna.
m&amp;nejo de¡ Gobl-3rno, la acU•:Ma.d '"º
t!aa que tienen que pasar por la plula pO&lt;!ttlca y los ' nteres~s de 111 socif'·
lfti\ de un ,. tenógraro. na.man. d~:-1D6
uster{
A.
Ah
hijo
6
hija
educación
cfad eo genenl.
11
, comercial y h~brá a&amp;cmtrado su po,ptertan y 1'.l'"nen en acción tc,da.s las Yenl;-,
PRE?ARACION Y PRACTICA.
facultadee de éste, y le presentan
ahunrl,1.nt.!" m;i.terlal par11. su df"~arroxn' lmpnrta A qué &lt;'IMe iiP. nP.gnclo
llo, aumentándose con e11to, erect1va.- O p:-o[e11lón 11e lntPntP de·11r"ar i un
El AE.'!'tor Velá-!lqcez no ha ai('anzado
joven, !IU MU'°'ll('ÍÓ~ llPTA incomplrtii.
tnente las probabllldac'l81!! ae ser probuen hito, de'i,ido A \ casual1:1M ó (L
si
le
falta
la
ecl11cac!(:rn
comndal.
movido á. un puesto mejor.
c1rcunstancln11 favorables, sino á. su
especial ¡ircparoc10n on la. cn.rrcra. ~
L&lt;'P. jó,•cnes QUe b:in estado un añV
merci3.1 en los Esta.dos Unldoe. A. s11-.
en este Cole¡;to ra entienden, hablah
GRANDES PROBAB1LIOADES DE
conoclmtentas del ln¡rlés y del CJ..Stey
escriben
el
Inglés
rr&gt;gula.rmente.
pu·
BUEN EXITO.
1:anu, y 4 ta experiencia. adqutrtda en
dlenrto urn::b!~n tomar en taQu:~rt:11
varlo• afio, de 1rabajo en la eJJ~eflanel motado de dicho Idioma con un~za. comercial en aquE!l paf~ y en la preF.1 jnvPn lndrufdo y con educ.1.c16n 1Jpidez de 100 palabras por minuto.
paraclen ·.tlll mismo de ,nuchos j6veeomf'rci-.il, tiene muchfsimas rob pronf'&amp; :nexkan~ de la clase acomodabab!UdadPS de buen éxito en lo tu:u·
JOvenea earacteri:tadog y de buen
da. que actualmente ocupan pue~t..os d,
rn quP cnalqulera ,:,tro en las mlsma.J : crllerio que lr.in estado en colegios
Importancia en :Mb:tco.
drtunstanci~'I
"Catá.l.,go Ilustrado , lmportantei; de J,&gt;s Estarlas Onidc-s had('I Co'er;-lo ~omerda.1 Vl°' ásquez "
blau bien del Col!?glo Comercial Ve1

l

\OVERTENCIAS.

1

A

t

Q:'.9.1..

U

-WP:PPAI

1 Acabamos de recibir un surtido inmenso de

(f:

'.·L.._

,I,,

1Casimires para. caballero,

•
para la
propios
presente estación, á precios como sigue:

i

--A-----~_.::.-

LAS!♦

....

GR~N INCENDIO \
[N TEPEXI'}

_..uo

,,,. ...ur1o

EN

•\,=•================:-"",,...-;""_

parte tu

1
1dd
o

•

st•n en Jaa

¡

....:...--------------!

de la

•e

150 ctmts. ancho $9.00 metro.
Inglés
8.00
••
Francés 148
••
••
7.50
145
••
7.00
145
••
••
••
••
145
••
••
6.50
••
Impermeables para caballero, legítimos Ingleses. á $35.
Capas de pafio Espafíolas á $60, 65 y 70.
Capotes de Paño para nifío
á $9.00 uno
hombre 10.
18.
••
•• Finos
••
25.
Extra
••
Casimir

....

....

....

..
..

.. .. ..
..

..
..

•

¡•

-

◊

•

f

~ se.:"ii;; en Camisetas. Calzoncillos. Sweaters y

• -•t&amp;

Prepar&amp;c!6n incompleta.

no
i .,~!::.. marras de lana. a p:recios que
_......~----

j

..~ ~-.:~:~''.

ompetencta.

-

~

naia:

de

:::~:.ª:

"1º". "•~.h

--;-

~

♦o-e-&lt;&gt;...o♦O.o+04-.-0.-0.0..0.-&lt;&gt;+0.0.Q-e&gt;o.....oe-O-...O~~

Reto,· ert'a Ale1·--1,ana

9

t
!

--.

.,9

!t

"º

.A,

+

o

ERNESTO BAJEN

'1

: :--u.

t

9

•---:;;;:;:;::::-::------_..:.'~2-~1~8-:•.:..f
•E8"
CIAL ATENCION•
-

-

'frtt,,.1/j,'teat.&amp; una CaMeta vert!-r:al con
61 U eabaUna con ttx1 .... ~ ns
p
1
v.n t&amp;nl'}ue i;rnn~~ de
.. f ¾ J ; ~ estando compkta: ien1 1 ~ - - Dclae, altos -:tcl n,m~o
11onterrcy, OUclna nO.I:t.
lf.
12.-:1-tf.
Onofre Zambrano,

l ad-•=-~

JOYERIA FINA.

p.,.;•P.dn dt' Tt-:til8.
.~.
F.s muy probflble que 1!r. Ollddf&gt;,¡;. y y
t,a ,-ue:.l!6n noª• t.e"1'2lr p11.n1:ts tex• !IUs ac-ompa.ñantcs 11e ('!tengan en es·
'38. sfn,~ c·11tlv11.r'. '-" '1 no::e:i aa et, ta ciudad. c-nn motl't'O de que es reli· : O
\~ mr•rrndM. No ne~MHnmo,; ¡,hnfas r gn,,o recorrer la vta vor la. noeho en
dn hf"T'lf!Qn~n. 1:&gt; ne no:- tau, son tales condlc'.on1..".!!.
1
homb~r~a rto inltnat!va conio 1&lt;,!J vu· 1
·◊---i '-'
c:t~, 1,tte 1q"!i;n Y 8@ af:t.D""'l ~01" APERTURA DE NUEVOS PUERTOS,¡,
crl:~r ·=ts 1nduFtrlriw. La rtquezr de
F.1 rifa 10. dP Rnero ,·an A 1.er rter.la.· ¡◊
Yu -.;..tJln 1':t d'!a¡wMado ,uc~tn codl rar1,:.;. c-r.i,o puvr1r)S. CotzacoaJCO!I v
C'i:i.. y que.re·, •s J.ismtarl,;,, e: ben'lflcP., Ral'':'la l'rui:. E::lt~s df'JB &lt;'.luda::le11 son
,iln VPT (llU' ,,.,t;,r,,n,,c rv,~1,Jo,:; q,bro :os ,~o!\ nuntr:s tPrmlnnlei r'l!-l nuevo
mon"'dn ac1:--1&amp;.r'lt!. &lt;!.''" i-6lo
e,.::per ,_ ~!"rrocarril de "'"ehuaotl'pec que ae
111c, "'.IO!I indlnr-moe ti r&lt;"'&lt;'r;::erln. por : inu ,,gurart a 1 :111\ro ,...¡ 12 ~,., Fnf&gt;tn , 9
lo (}nf•, '·, \•;·;,: •lo pr('10ndrr dl. Mlnulr prl'xímo ~ har·en grand-"5 -r~rtrat1·
10&amp; ro'r:•Hmh•11t"~ de \1 !n'1m:·r111, :ru ,·o.- para celetinr de n'.'\.a maneu. 1&gt;n-1
1 r!l.tr•('~- bertan oa ocuparnr,~ "" ap~-, tu~ta..•ta la lnaugurac!On dn Nta linea, ,
1'1".,.~lfr
~n;tr.~ Q.llf! 1• natua~l QU8 Pst1 C~s:lo.-Ja t. i.,~r un;; dl"
t'&lt;''I nl!'nf --~•:UP:fl h:i cterfU!ladn 1'11
1uill-. importantrll dn "\fl'txlco. ft!H"3 ,-c,cn.
1 nuoi;•n - ~
¡wtirA con Ja;i lfnca~ •rans.-onttnenta-:
'.\'l• ,(!o'- ·,,;,emes PI upup1&gt;. sin,., le:; rl~ )O!l E11t11,;:\'1!; 'C'nid;os.
tar,-h ~n (': h-.dP. ,¡m• ¡1npdrn d:•rno-;
S:lld-r!\n lreue;; eso1•('iale-: 11~ la rla.
1: f&gt;hra •lll" rr¡ll{f'"(' 11! Mfl1fl''.PTh,, dad df' M~xlro, :,· 51' rrf'"' qu,. a,;h,tlrán:
•
Jv,-,11,c rr•bti · :·nn r-!l1'l'lr:1l('Mf't1t~ t1· A IB \nan~urar!(m el Scflor Pr~J1lt1 ..nte
lf":·:a : t111ra~ p~~,. es,. ot-j'!to, f,fmJ Día:.. y otros pTOmlnentE:'s f¡¡nclona- e¡,
ten¿omoa 1. . pifia. Y' t&gt;l c:&amp;rd611 ~ou rloa.
• ..o,.e--o

a. SAN MIGUEL,

-

A.BOGADO.

f
¡

i

I'
i

0

""1 • llatamoros nd:m.

M'nrtto,,
12-Z 1 , ...,
1 1

AU1'0MC)ylL'I&amp; EN

~'.!

CH HIJ"'-HUA.

c:\Uusa.11,
-l'raDCtaeo :,~etnbJP 22.-Eiyci\Or
Dl'-o _,_ttv
fa¡,__'\ ;'(!Óf(.o
!HT
A&amp;I'.._
al Gob1erno. "'"
t6
,.._ 4elltlD, Principal do¡r,.
•¡

la...:.

SURTIDO DE

ARTICULOS

DE

¡
•

l~ss·+•

0

1¡

I'

\ue

,I

¡
I

F ANT ASIA

PARA R.EGALOS.

RELOJES DE SALA Y DE OFICINA.

•

---

Todo lo q1_ e---se vende en asta
.

casa lleva plena Garantía.

FRANCA,

¡

cldo mucho al Mflor Velásquez fiara~
el bnon i!xlto do su empres.a., -es el
trabajo de tradnclr i!l mismo, loa mi!J
avellt11ja1lo~ ilistemas e.merlcanos de
en~efi•.1ozs. adapU.ndolos e,spec:atmente pua 101 negocios en M:~xlco, ha•
biendn, aclema~. Inventado su pr,,plo
,i;f11tPmR. ñe ta.r¡ulgrarra, qu~ llen. Pl
nomllre "Vf'IAta.quer.," f'l que probado
y comparado con 1011 q,ue 111A tlPnl'n
por mejoree, ha resulta.do 21er su~•
rlor.

NUEVO METODO OE ENSEF:lANZA,

•

,

-

¡

2o.-Porque hablendo t!ll Dtl"f!Cto.r
obt 9nldo una. prepnroc!On esPfl'clal ea.
loe Estadoe. li'nldos, puede 4trtgh&gt; •1
Colegio del mocl.o mM ventajoso pa.
ra }a educa.clOn de loe dlec[}tul'OI.
:io.-P&lt;lrQue el seflor Velhquez ha
traducldo y adapb:do los meJol'fll mttodos amer1ca..io• pan. u,eo exelua!TO

3o.-PnrqnA aunque bubil!ra en un var el Dla.rlo )f..,,,r :; ilemAf librea
coleglo dado, un mesh-o que enten- auxWa.ree, 'Sino que e.e !&amp;clllta. am11ll1.
:!'era. e¡ espal~:ol l)f"rfed.ament1', éste prepara-el~ Y ejercido en todol 101
ccnel'lllmente !ó6lo E'S compC"tente t:n documentos Y pormnoNII de la oac1·
una f'O!&amp; mat~rla y tpnlf"ndo fl.l'lemAlil, na Y del Com-ero!o.
que at!"-ndcr ll su propio departamen60.-Porgue slen,do la edUcacl&amp;n.
to, no puede ayudar A los Jovenes me- 1guo.l a 1&amp; que Mi recibe en lot r..st1,,
xicanos, sino en la.l'. materia!! que lb dos Unidos, y adaptable 4 M6x1Cl0. 811corresponden en h0rt1.1$ dptennlnadas. , ced.P 10 que aUlt, qué el ¡re.du1199, ,aa

t,

.. --v...

º· ,_;t

¡·

4&lt;&gt;.-Porque en eistoe: llfetemM, - .
da dlscfyn1lo hace 5111 eetudto■ ..,.,_
rada.ment.e de los da:nb, tan ll)RK
20.· -Porque en 'Aquelln:-1 cnlf'gfo&amp;, Al
ac:u-,:, hn-y t'iD m&amp;e:itro que et1tl!'\mia oomo 5U capacidad y aplioaci6:n le t.español, en.~! nun-ca &amp;&amp;be lo f;Ufl.den· clll ter,. sin ten« ql,18 eapen.r f, l'OI
te para dlri,;,r con prov@eho Ja educa· mU atrasa.do,.
ción come.rcial de un jOTen ma:tcano.
e:o.-Porque :no &amp;Olo se e•etla , U•

El e:.tu!io de com~re:to cae! v,101),'6
Af!?" un ~empo
recreo 1 ejerciNo la. f!rluar.f6n e,'lmPrelal mts bacio !!alUdf'IQl!" p11.rB ~1 eeptrttu de Joe
rata., ni la. mis !lgera., ni b. mAs r@dü-dlecfnulos. so dee¡,f,.rta t'n ellos ma·
c1.do.. ~ la. QUe Auste\'I le convlenft 111
yor lnteré~ y ot1llt'8cton al e,;tudt" A
no ta m,áe moderna, la mi!!! eflcu, la
medlda c¡ue van adelantudo.
mA.s completa. Esta no se puede con·
seguir con lo. métodes QUe tenemos
actualmente c-n npaftol, no lmrort'a
Lectura lnttru,:;~va
6 lntere•1i1.nte
,
,:iué hn l12strufOO¡¡ sea.n loS m.nestros,
cont;i"n• ee.ta plirá r~ e,.. tela 'f gulr• i".l qué tan grandes sean ¡_-,• &lt;'o1ei:i;lm=.
~
.¡
En vi~ta rle esto, ~r señor VelbqueJ.
d,.la par., su futur'á r"ferencla.
h11- trañ11cldo y arregle.do toa Slst.miu
Am"rt-eanos mt.A m'Orlernn!'. ¡nra. qu~
sus dlsctriulos: que no eepRn !np;J~&lt;i
EL PORVENIR DEL TAQUIGRAFO. puedan aproveehar&amp;e de las exct"lentcs ventajas Q.UC otrcecn los slsf.emgs
que ee u,san en los Esta.dos Unidos.
Sin duda que 1 un taqu1gra.fo lnt~
llgente y de eduea.cl6n, le espera un
brill&lt;1.nte porvPnlr. Cierto es que con• NO PODEMOS DAR EOUCACION
tribuye en 11.lgo los eonodmlent.os, lo•
&amp;AA.ATA.
tf'llg:enc\11.. y hahllld11.d df'l Ir .1vlduo;
])ero, -de todne modo!". :11. p,t ,dclOn del
e&amp;ten6graro ofrece mayort&gt;.s vAnfaju,
No &lt;1uer@IDO! qne !'!e nos oonfunda
que cualquiera otra.
GCln aquellos qnA ofrecen mucho por
E!! un hecho que ri:ettpui',e df"l Prest. unn. cantidad lnslgnlfie&amp;nt~- Slempre
dente de los Eiltados Unidntt, el que hnbr:1 CJlle dee&lt;'onrlar ñe t11I en.stifian,::ana maror H'.·ar\o. e!I -el "RPpfirt~r" za; pUC!I al ea cierto que t&gt;n el cnmer1Taqutgrafn) del senado. eL1yn u~a- c!o la.q cosas bnra.taa resulta.o ~itni.s,
rio es de vointtclnco mil peso!! 11! año. no es menua Cierto Q.Ue maestros mal
f)ap;ados tienen qu,e ofrecer Por rar.6n
natural pobre educación; y por consi•
¿POR QUE uLA TAQUIGRAFIA VE- gulente, 'l)Or l)()CO que ~ pague, ei. cara ~sta. en rclo.ciOn con el beneftclo
LASQUE:l" ES LA QUE LE
que e1 desc1pulo recibe.
CONVIENE A USTED

a.

---&lt;&gt;----A cada dlscfpulo se le dan lceclonc5
Las perrnnas Qtc enseñan Ingll!!I rn. 1
ó ]lbroi. ~eparadamente, dltótJuestos c:n
el Cole'.l!'lo VelAsquez han sido cria.&lt;111.a
LA MEJOR EDUCACION,
orden progresivo con respecto de los
Y educadas en los Estadoe Unidos, a.s1
•
demis, y Mntenlendo todas la.s reglas,
11'1'! que tiene uste&lt;l ia opornm!dad do
ex;ilicaclones, ejemplos y ejercicios
nhtPnPr la pronunclaclO_n correcta de
La , m~jor 0'1ucaclOn C'Omerclnl es¡ 1-efer,nte A r:&amp;t'la cur,;o, y plena. y eomf'~te ldlorn:t ('1!.le de Hld~lgo nt1m. 1. y .,er..t, siempre, la que descendlc:ldo: plEJ.11 ln[nrmaclón t&gt;ntf"ra.mente moder•
l rl"ix!mn A. la P.a;:11. de H1d.algo.
1 de la teod11. á 111. prictlca, faru!Jiarice na.. De este mo&lt;lo con pnca. atención
~_
fil ~&amp;tudlante no sólo con la maner,..1 nos P.8 fé.cll dirigir al 11lscfpulo i;.epa•
de 1Jev11.r loa llbrot Diario y Mayor, radunente de 1011 dem!S, Rln neceelESTUDIAR'l
tenga
1QR QUE SE ELIJE AL TAQUIGRA.- etc., slno C'on. todos los detal101, por- dad de formar clases ni que
menores, c:reunst.a.ndas, procedlmlen• cine cs¡¡erar éste A los otros, ;pudl!mrlo
FO PARA EL PUESTO PRIN•
tos Y poslbllldadE&gt;s d-e la vida de loa po-r cooslgull!nte cad:1. ~o ha&lt;:~r su
CIPAL.
Muchos Ge ~6u-elven 6. estudlAr T&amp;·
ne~octos.
curso tan npr:lsa como su !ntcll¡;cncta
qulgratla, cu1dli.DdOse poco fiel sietey apllcael6n lo permitan.
maque se les dé, del&amp; dlrectl6n tn1fl
1
Hacemos con toda oportunidad Ja.s
~-·
Por su fll'.M',\clón fl taqu[grafo &amp;et.A. ¡
redb'.J.n.; como el la. Taqulgrana. y el
:más Inmediato -al pu~s-:o principal de! NUESTRA 06L1GACION MORAi. obeer,·aclones e-0nducentea, •y guiamos
al dlscfµulo de modo Que no le falto método de aprende:la. tuera. todo uno;
cualfJ'Jiera negociación. C'omo por ilU 1
PARA SU EDUCACION,
nada par.3. adelantar lnd,;,,pendtente- 00mo
~n métod o gradual coordine.•
er,rebro pac.a.n todos lot1 plane11. arre0 p, ...c 1lCO, arnri11d', completo, y otro
Jitoi;,, convenloe, tratos, trámltee, r"Oinmeute de
otros, eon toia. la regu- teórico, limlt•do antiguo fuera un 3
Muaclones, Y, en tln, toda la. maqu,•
Desde el momento que ueted viene larlda.d y rapidez que sus raeultades 1
'
'
n
le pumltsn, ha.sta que positivamente misma. cosa; cmnn si escribir rasgos
t1ar!a de la. negocil'IClóD, naturalmente , A !.'IPr uno de nues':roa dLsctpulo!'I, "'°"
SE"&amp; capaz para les negocios de un.a naturulNi, unld~s. unifmmes fuera. Jo
~I el ·e.qutgrafo es honrado e lntell· · llmbrlamentt&gt; uumlnros Ja. obligación
oficina.
que trazar llnea11 hru~cas. ya
,:ente. a. falla del du,a!'lo ó jefe, nln• 1 fle trabajar pnr c-0nzegu1rle un emir.e.esas., ya. nnas, Y&amp; arriba, ya. abajo,
guna otra 1,e1 &amp;ona puede ser roás ca- ¡;leo que 1@ of:-eua Justa remunera,.
Pnr las rll.ZOnP.!I a&lt;lt1&lt;'id111~, ¡:odemo• Y&amp; separadas, ya. unid&amp;!!; r-.-»rno si el
Jl,U: r:-u oci:.par el puesto prlndpal clón por ,iu trabajo y racllldadca de
recibir diacipulo• en cualquier tlcm• trabajo de tr-,u:iscrtblr trazos !'Oendl!os
que P.I mi~mo taqufgra[o. Constante- futura ascensión @n dicho empleo.
absolutam-e~fe claro 9 , porf.ectament~
mento sucedf" que el ta.quígra[o deffpo d"I año,
legibles. fuera. i&lt;-ual al trabajo ca-••·
mn cnitl(Ju!Pr tiempo estaremoa ll&amp;...,
.,_.
JlUM rlc tnmlllar1z•.u:o1e oon loa tr!mlrlfi-lmn, \ntennina.hle, aranoso, Oe una
tos para ayurlulE! con nuefltra. InfluenHs 1c una ne_gocl!lclón. #!.'lt'll lo t&gt;UJP
1;u gercnt'.'; precti,;nmente pnrqnP. nln- cia para su ""11ncaci0n, ya sea el prln· SUPERIORIDAD DE LA "TAQUI- ~crlture. contr'ilhecha, du-do!&amp; 6 tn.·
GRAFIA VELASQUEZ.'"
cierta.
gi1n empleado ('Onoce mla t1 fondo el C'lJ)iO de su c11rrer11. o dei.puéa, al dcmanejo que ha hecho pro8perar ~,.. SC!\r mejorar de J)O!'llrlón.
RI u,ited anht&gt;la ser riroftclente. at
&lt;t"mprei.a, cqmo su propio taqulgrafo.
Si fuere ntteaar:lo Jo anune1:i.rcmos
prE'tf'ncle e:i reallrla.d. ser capar., hábil:
A"-1 qut&gt;, es mn..v IORlCO dedur:lr q1.e extenaa.mentf" en F.I Taqul,'!:'rato Ilus'•La Taqr-igr11n:n. Velé.squnz"' es su- si dP.~f!. pc:nnom\zar e"tuen:o, traba·
por 1111 11os1d6n, el taquf~rnfo e~IA trado. En un&amp; palabra. tomaremos ver perior A. la "Pitm.:m," que e.3 .~1 cisterna jo, ~· l,uert,r,e n,-¡ rlP~""Perante, pro.tr:4!', ;nmPdla.to al puesto prlnc1oal de da-Clero tnt~rb Por 11u biMestar y •por,, ml\1 poputu.
long[l!l.o y penoso nfán de tener que
cualquiera nPgoclRd6n.
venir•
dP.&amp;Cilrar rior toih la vida. escrltura
to. Porque s,. t5erlbe ~n un movl· vaga. obscuro., lnteliglble, e11t11dle la
mltmto llbre y Jlgero de la mnno, tan "TaQutgrarta V'elái;quez," é'i!ta lo pr?•
natural
como el de la 1"11critura et.
NOTAS BREVES.
UNA PREGUNTA,
vara, lo hab .. ._a meJor. le ofl"r.ea eci&gt;
mnn.
nomta de tiempo, 4-e. energJa, de lnte20. Porque traza !'Olamente ruiroa llgencb, no solamente en el estudio
V LoA
. JOven@~ que entraron al Cole11,._
¡Pnr qué manda ugt,ed Bus hijos i uniforme!; e6 decir, sin gruesos ni fl- slno en t1l trabajo de escrttura y
· e. 4!!!que,; en Sept!Pmbre de egte afio
t rl
tran AC'rlpd6n, qr.e es. un tuba.jo de
han t(l.-mir.ado ya la st&gt;r:te de lecNo- 1OS E!I a. 06 Unidos, ¡¡¡ elloo pueden :nos.
•
3o. Porque los caracterP\ prlmltl· toda.. la. vid!!.
ne- de taquir:n-affa.
~.,,
obtener l!dur11d6n en ln¡¡:lés v E"Spa.,
Y p11.,,..t&gt;n escribir ftol
é. A.
ó •t
· i
lllá1 &lt;le iO pnl:ibraa Por tnlnnto ·de die-¡
' tn "
prnp Al o, mi!I a.daptablP, YO!! ilevan uniforme obllculrlad
ta-do general
mf.s ~ftcai: en el Colegio Corucre!al
,lo. Porque las oombln:1done8 san
Vel:isqUCZ'!
•
FtAZON CEL BUEN EXITO,
innumerables y s-enci:;1simo p,J rnoJo
coo qu!'! se !o!"man por la unión dP los
H~ta 170 JJl\la.hra.e por mlnuto el!•
PROFESION DEL TAQUIGRAFV ceracteres prhnltl"os.
Criben lol!I dls&lt;'fpuloA que tienen un
Lon disc1r,ulos óel S(?ft.or V,plAsquez
EN COMPARACION CON LAS
año de estudiar en el l'.:ileglo Yo~
&amp;o. Porque facilita. natu.ral, utllfsl. obUeoen buenos 't'mr,leoa !!In necesiDEMAS.
Qlle:i:. DPh~ \&lt;!'08rt1e en cuentft. Q.UP ~i;ma y perfed.amPnte legible ruslón de dad de entrar de mer1tQrto.a por411e
toe man e!ltudlat?.Oo todas taa i-ontelu ~Tlltlraa de mb frecuente UEIO en la F)dnCAClfin ('omerél&amp;l QUO rec!h~n
rla,. de e1foeacltm eom~rclal J.' Qué 11u
el c-a:;trllano.
~11 lnr;lt-!.'1 Y F... pa.l\·c,J rti: perfecta~nte
carrera termina i,o~ ma.s 6 menos
La ~ayor Parte de la~ (lrorPKl&lt;mes
So. Porque no t!('~ fnrmas separa- adaptable para PI tr~"l3jo q1t-' actual
~n ,ka alloa: eat·J.dloa eu lng'.6e y es- r~"!Ute.·rn s,,l!lmt:&gt;nle el ~JerC"lcio rl~ ,la~. ni difl.'rentea noslclon~JI riara 1-n- mente requieren 101 nt-gocio• -en M6
c ertas fl,clllt.a.dea Intelectuales, deja.n• dlr-Ar vocales o con.sonantoa,
xlco

LA

Telélo11.o 613.

COMPARACION Y CONFECION

Todos lea bqnfgrafoe que vienen y
compan.n su 1;!stema con el "'Vel&amp;s•
&lt;;_uez·• ronfle,;an dt!s.de JuegÓ, Que éste
es m!s f'icll para escrlbll'!!e, mú corto f'ln i;ns trar:os r más e!e~te en ta
analki1, Y. ~e•e d6 amplla. 11pllc11c::on.
forma
de e11crltura.
Toda!J estoo pal)(::•'.".-&lt; 11nn un traba1o
f HtogrA.flco elrgnnt~ de r,rlmc;a elaee.
r de vo.rledad. ta':I. ft'rande como tn~umcr-..bles las nei;octac!o~M qu&lt;'! ae te· NO EDUCAC10N BARATA, SINO
BUENA.
-orosentan.

Otra ·&amp;e. IM . causas _a1:._fl bj31:1, f~ntt-

j

IDl mobillarfo del O'&gt;legto es t"n~
ramf'nte 1u\Peu11.do y n10derno, complAtamente dlfer1mte A. IOR rn,ilmPnta•
rloa pupltres, aiilenta!':, tnt&gt;!l&amp;R, ban411i•
llas, e~c., que se ban venido llll'l&lt;lnrlo
hasta ahora.. Ca.da dlselpulo tlene un
nmpllo y c1cga.nb eSC'rltorlo de madera. fina con sus respcrt!vae gabt'tas
y ect,ar'ado de tooos los demlS.
Lag má.qutn'0.6 de e11crlbi: son cnt~·
ramente nuevas Y de la.e mejores mars
eas: Rémington, Ollver, FoL

Por las r'ar.nnes Que a1guen deblera
1:.6ted mondar sus hijos A este Colegio,
JUfis bien que A ]'Os 06ta.rlo~ :unl~os:
lO,-··Porq_ue eD loe rolpg¡ne oe lol!.
Estados Unidos, no puerlP.n dirigir i
loo cl.tsclpuJos mexlcano!'! e.n AU eduCII..·
ción inmediatrunente, pup.s:o c¡ue él'.·
tos no pueden entender ni haeers""
entender (le SUR maestros; mientras
que en eEie Colegio, los Jóvenes son
dhigl!2os en su educaclOn stn dilación
ningi..;.na, rn los mismos método&amp; usaicr; en los Estados Unidos.

Facturas., ¡,agsrE-5. !~bra.nza5, bOnos,
chf!qtll'\!1, bl!letH,fJlrO!: de b!!.!1&lt;'0'. contri1t.ll8, cuent-:.it, ennoel:nl~nto", etr.,
et.('. No ha:r /10Cll'!l1tnto 6 papel en el
coIIj.ercÍo (Ít:c ne ~'l lntrodu:,;c11, se

mlsm◊

1

16 Comercio.

Niogt1n t'St11rllo fS 1i'l~s 11.tr&lt;1C'tlTo y
[Acil de lle\"Ar A .t'a,ho 4111• Pl q11P- rt'l
refiere: al ComP.1·clo: Oñrln11, Tene- :2rrn , B(lllCO, E'tC: }'are-e que esto e1:1
en lo c¡ue e1:1táJ). mAi- a:le~nta.do:, los
amot1canos. Es . verd!ldn11.mento no·
table la perfecta. a0:•¡1tabtud·.1d do sus
i;laólemaa para 1a 4t3-,·rera. co:nt:-clal.
; Con quó extraordJn,ir1a. 1'Acnldad os
guiado el d!sc!eulo !f'r medio de :.ina
práctica ra.plcla , ~o th opera.c!.:&gt;nes
mercantiles.! PreJénhsele del modo
más Rtractlvo upa. t('&amp;nncclón l' des•
pu&amp;; otra. Nn las 6:;i11ca.l'!ones más
opor~uoas y h~s do~i1ment0,;, corres-'
J)Clnd!entes. á c11.dt, nE'gocl◊, exacta•
m~nt:&lt; lgnal~ A le.a qne. Fe nsan en los
nE'gocio,i,

•'

-

.OA m¡u-'S 1{.Oll

108

:zoto. de dO!'.d8 pndh aac-a.r 1gualet

ó m:.,·orr.~ b-~ueflcloi-.

1

Calfil

GRAN

MOBILIARIO DEL COLEGIO.

TRADUCCIONES E INVENCION
DEL SR. VELASClUEZ.

j

Omega.
Agencia
de
los
afamados
Relojes
¡
9t W altham. Elgin. Relojes de todas clases en
19
cajas de oro. plata, acero y níquel.
?

:;:;:;:::::--::----....-----~ l

I

f'n ra.r:k-ular y en cla• EL COU!GIO V!LASQU!Z. LE CON•
se con los doma~.
[
VI ENE A v. MAS QUE CUAL.EftP. m~todn ncs h:i. l'l-ado buenos
QUIER OTRO kN ME.•
re111ltndcs Y le damns tnda la varia.XICO,
1
c\(,n neeNnr;a parA ,-vita:- lo A1ldo
Edilcac!.;"n Comercial Igual a. la que f'1tigo~o quo c,i parA Jo¡¡ JOven83 el e!lPor lL"I r&amp;7.'0n~ ~tgulent•:
,e recibe en los ESta.dos Unidos, cou t'Jdlo del lni:lée•
lo.-Poque la. $duca.clón ei,, 1nc1tl
ll. ven:aja de poder llev&amp;rse t cabo en
lug!és, en Es¡ia.flol O en a.mbos ldlo- MAS BIEN QU~ A LOS ESTADOS y español que en este Cvlegto ee r•
e!be, es enteramente moderna. y perma.s, Y slen&lt;lo perfectamente adap~·.3,.
I.JNIDOS.
fectam&lt;'nte .U.apta.ble a. nuestro L4&amp;ble pa.ra negocio&amp; en México.
lanto comercial.
i 1'1J!fl'TH"&lt;'1 ne.'I

-

?

..,_ z.raao.a

lhquei:;

&gt;=:

---

Esta acreditada. casa tiene siempre el más
completo surtido de

1

I'"

,m

❖'Wi••..O-•o....o...-•~•-O-•&lt;r-♦•-O-••O••O. ■+-O•••o.♦..o•· •o••0+--9-•~0..-•~ ..•.o•.. •0. .• 0 ~ 0 - 0

,---------'~-------1

~º-

Porqi'.e no util.'-r~tta d"t il'\nJlmf'!rabies :rnfiJ&lt;&gt;s Y pref!J:s ,;ftpa.:-ados,
Qclf'! al .e':ant!lr la vlm;n,1. h?.Yci
QUd
pe rd er tlompo.
!lo. Porr¡ne 1a 11 vo('.a.l,:A nn van 11 eparada11 !lino unidas A 1.11 l.'Cl'h~ona.nte~.:
cuya nn:ón eat6. tii113,13, tn los prl::l·.
(':!pfos pPrfectamentP. ~~t1Jrele~ y clen
Hflros del art.i:.

--&lt;&gt;---

,No tmporta qné tan lnstrutdoe sea.n
ril Clll'!! .tan gra.!ldes sean
n •. ~.4ill"''Il,;1rarllio Sf'r1 tn,...om¡1le~1a ❖,¡·
' .
•
~
..•
'e
':t
cd~ac~
rr, .- - ~ -.,.. ~
. . ;un:.t:..pod,,n .~!i.r.,';-t~
'
"'".,7fii'Ti,~ o1
('b1~¡;ln Co'
.,.. ,s _,-, _
1..y-a~, i.;..,¡p · 1 · ,
.,
1 en ~:qmf'ifll, Acli1.-::i.dñn romPrclal que
~
squez.
iguale ;1 la. Qne .., .. obttene Pll PI CnCon~c;micnto que viene tarde.
1e;!o VelA.!::quez con los métodos americanos.
F,J Jr,•en _r!r-n '1 11 e h&amp;.r-f't
ent~&amp;.•i.a · El señor Yoltt11quct ha traducido 1011
al mundo atn educac ón comerch!tl, PII mejores ¡,.\stemas americanos para la
como PI QUe quiere darle 1tl bl.1.nro con tene¡LJrla de libros.
Jos ojc11 vendados. Esfuerzos y recureos gasta !!In provecho hasta. que la
El sistema de Taquigratla. VellS·
venda ,;e cae, y esto sucede alguna.a
veces muy tarde. "Catálogo Ilustrado Qttez inventado t1.:&gt;r el scnor Volds
quez ha r,:&gt;sult::i.do ~r superior A loF
d~l Colegio Comercial Veltsquez."
má~ populares, t. tal grado que para
r"n;i.1(\0 con estos :;;e 1:_0scrlben lOIJ palabras
pnr minutn, con el VeJAsquez
"',QUIENES ENSERAN INGLES EN
SE&gt; adqni~re 11rn\ rnr,lrlez hnst.1, de 170
EL COLEGIO VELASQUEZ1
tJO.labras par minuto.

e=================-~======c======================================================

·i

J

No m1)Qrta 11. q,u6 clase de negoc
ll pmf8"'1(,n MI lnh•nte dedlc:\r -'

Sucs.de Hernandez Hermanos i

pfe@ta '

?o. Porque no Ue•a contca.ceio!le!\ 1OFRECEMOS LO QUE SE NECESI·
arb\tr'ar\as.
TA EN MEXICO.

¡

J Tenemos tan'1hién una gran variedad de cla-

•

mu- 1

prMIULHif'&amp;tOll.

I

que graluito.
'\fucha nos rompla,ce ver que nue'""
e4adea -venéreo Slfnt- mas rendimiento&amp; pueda proparclotros bermanoa de Ja. costa d,~ harln•
110, teléfono 96S- eotk:a uarle en las dlversu 6poc86 •le t;U
11-2&amp;1-mo: producción, trnlen!'.o en ~uent/\ l&amp; con vent-0 11e muev&lt;m pa;a. expJ('ltar el 7,a. 1
pu,pP., y al rumor -de 1111 ent1111tasmo ve,~~----::--:::::::;:-::;.;; 1d ldóu de los terrenos, 7 la. 1dt11JLC:ión nlmos nosotrO!', no A. a¡,la:u:hr, alno l.
10 )114loo Qtttr4rctoo d.el de éstad
dllr nuestro escaso tmpulso 11. todos
O. .r&amp;c!:lD.e8, CI·
Creemos que In.e flbrae no dlf\!"rl'n
101'! que des1)lcrtan defllttmbrados por
.,..mk!l'to .. ped3l para mucho entre st, toma-das en la época
F
.. zar,.so:ta n'Olllero de la. mad~ez complet&amp; de iaa }loJa~, el adfl'l&amp;nto de otros pueblos.
_...
Ya es tiempo de que Veracruz, que
~-•alla.
f.-1B·1f'.
,cr, . _
_ en la que los fttamenl0$ tienen que t.iempre
ha pretendido ir al frente del
♦
e~ p1oporc!on11-ln.ente Iguales. Pero
progreso uadonal, haga a. nn la,lo las
51:, NECESITA
"°ª ma lurez, no l!S t~un\ en lM trfl'~ carreras escol!stlcé\s. pllra. q11e la
plantas qne e.studl/\mOS, J'M'll'qU{' &lt;':&lt;.rlll
n111&gt;va gf'nfl'rar16n f]llA se IP\·ant11. hm1•
nna rflqu!Prfl maynr cAntltlad de caló• 1
ºt.:IC&amp;&amp;ITA una. casa, de cuatro "l&lt;"-0 para su frnc~lf\('nc!On, partien- que la vld:o. en tr11.b1i~ rni1.11 nroductl~ • 0 parte de nna caJ;a do dCI la p1fl.a el zapuve, clrcum;tancla \"0!' y DlM dignos QOO rt':6ulten pare. ¡
r11lc1&amp; una. faniilla. iltnertcana. 1! ue ('tl.i:il nos pone en aptltu4._ de deter- ellos y para el pnfs unn fuente de
~ _., situada cerr-a del centro D1lna1" las alturas respectlva-s ,en que riqueza.
Angel Velascc Qulr6i..
;;.,. .,.,.,..ofll-W. T. NEWS.
pueden cuHI van;;e.
1 #4
12-21-3 t.
AS1 Ja Iliii&amp; debe p!antarse en tcrronn!I cuya nlvcladón no PB.8e de 4.00
J N N&amp;CUITA que caéla porsona mP.tros oobre d 11lvel del ro.ar;
el
:r:: .... comprar un reloj, tenga carMn. l!e 100 a. 300 metros. Y el za.PI'
e&amp;tA.logo de relojes, pupe de 800 á. 1.~M mdmM ó mU. 'fls.
dUel, NHcarlos Y anllloa. tos t.énninos no ,on ab,olutos, y ercearatls f. solicitud. Y rle-- mr.s r¡m" ympflen Rdlmata?"Se ft\cllmen
desde luego.-A. c. te Pn mayorK a.Jtun1s, aobre todo el
: . . . ~ r General de Relojes ,:npnpe; pero rucm do tos lfmttes ex~ ,._ J'hr()carrlle&amp; en toda 18. Re- presa-dos. f'l desarro!lo t!ene que t1er TOQUE DE ARREBATO
·. . . . . ~ • 2151. MAxiCO, D. F. m:1.s lento y :a planta está. mh exIGLESIAS.-ALARMA Er-l EL
♦
1-27-tfVECINDARIO.
puesta. t\. n1orlr en loa d~enl!IOfl rle
lf'mperatur!',, por QUe la r,mte,gen rlel
frfo, lo que un acontece er,n el maguey
·SE VEL'iDE
&lt;'nya ep!ih•rmis e11tP.. ba.ttada t'JOT una
El toque de crrebato dado en la ma.exc~iva rantktA.d do cera Qtte reste-- yor
do
Iglesias del slmpA.tl-1
O Y&amp;NDEN No. 3a. Kodak ple- le a., la coni::clael6n, y t'lefl.enile A los C'O pueblo ae Tepexi de la Ser.la, de
~ 1 de bOl.a, con todaa stlS [Ü·• 11,:¡ulr!os lnterlore de la ¡¡érdlda ,n-an• puebla, entre tree y cuatro de la ma•
~ I I U I Y trtpode, en laa mEcjo- de cnli'.!rlco, que traerta una. retmvf'T• fiana. sobre1.'0gi6 do espainto i los pa111
mntieton•- Ocurra. vd. de~pu6S
v
reacciones.
ctflros hab1:aotea de a.que,, a ,e u a ,
,¡.
.._ m. 1 la calle de Sa.l:iza.r
~ tu .C .,..
T,a eantidnrl df't cem que contiene la Quienes desde luf'gn ~u pusieron que
llli: IO.
_ _ L
f&gt;pidcrmh&gt; del zapupe ~ sumamente algo muy grave Ar-nntecfa.
12 21 3
corta. lo 1pe pred11,pone á la retron:n f'[ecto, un rormlde.blo incendio
'
YIIIDE
11rt.e de l&amp;drlllo Ve.ta versión de las reacc-lones qne mstle-- se habta t'ledarado en la. ca,sa. de oo1111
- . t . . TMJl&amp;DU,
de varias tormaa. nen la vhla de la planta, Y por lo mis- merclo Qt,e ~\ sefiar Manuel A,rmljo
0 MauufactuNn. de LadrlllOII mo q11eda muy @.xpucsl&amp; A morir en , ~lene PP.tablecldal en una (18 la-s ca~
tos tlescen~Os d11 t.f')mpeTO.tUJ'a,
por ¡tes mA!t céntricas
poblac:tóo,
kl:.,..•
que sn Pplrlerml9 &lt;"&amp;rece de 1011 8,8- , r'!nRnM el pueblo despertó, el hn•
tnPntns QUe ta. l)l"r!te«en (lel frfo, fo rlMntl'! f"5taba. cublert{) por 1-:i resJ')lan
• f&amp;N01 BARATO.
que no acontece con el maguey, cuya d-0r rojizo que Ut1mtnA.ha etntestra1Jlla,. b■,terfa de comun.1caotOn elk·
f'1&gt;ldcnnis csl:A. bai\a't'la por una e-xM· mento las calles y en lR. en que 66
pllu, 100 volt., 100 slva enntld~d do cera que reR!ste l\ la ! cnt':cntraba. 1&amp; c-as,1. &lt;'nmcrclal cita-da..
W amporle de capacld.&amp;d por
coni;t;elaclón, y deflenill'I i1. los lfnuidos l laa llamas qu~ p,a\1an por puertas Y
1
mUJ bne¡i estaoo. D!rlclrse
tntl!rlor~ de lP pllrdidlL gra.n~o 'le e:i,. VPntanas, !;1lbfa.n en irro.nd9'!' lenttil!t&amp;i
1&lt;.ri.00/ on~ traerla una. rctroverslOn en barrl..,THlo tn 8 pared.es de lA:ti ca.,;aa
.,. . lila rp,atce:s,nl'Z.._ •
,
en,nU..nuua- ro .B\¡ect~ulo -~~ermo1.Z canttiln.d d~ ccrn QU8 c;ontlemi la bO ~ tmpnuente.
P'"
•·p\termls de-1 ,ro.p11pe es sumame11te
Desde luego, :ri. mayor \Hl.rtc de los
Hl~t
OOM~08 CQbrc, Bl"Once, Plo- cnrta, lo Qllt'! pre1kpone i h. rdrrwer- veci:ios se tirMC-:'Ltaron de buena vo•tt~aa.
'_...I\'. . . Hule vleJo, Etc, Solldtcnse V:,n de [ns :·eacdoues que Mtdten,,.n la lunta,:1 ¡\ contribuir á 1n. extl11clón del
"';;in
r.e
la
planta.
y
por
lo
mtsmo
quevoru
elpmento
;
debldo
i
sus
~[uPr•
~ Wrlgbt y Cia. 2a, Doloros 2.
,.._..,, D. I'.
12·11-lmo. ,1a. mur expuesf/\ A. morlr en los des• W!'!, el (UC'~O no tomó may-ores procen1oos rtpldO&lt;J :le t,:cm~tura 6 1 -pnrcloncs.
sdrlr dem~stado mientra tlnO se proHtibn de echart.e de m~noi; una
0. P. ATLIH, D, D. e,
vra tk los medios do defensa que riue- bomba extlngutdoi¡., 1-lqulere tue!le
o-u.ta .4.m•rlcano.
...... con el Dr. B. G. Atlee, na.- dtlti proporetonllrsele, po:" medio de de mnno, puf?S m!E"ntras ella no cxi&amp;. . . U. cane Zuagozl'I. Hora.a d.e unr j11!ctos11. acilmalacl6n. porqne la. t.3, la pl'lrdlda 'Jlara los come-retan- ~~
planta se
ello.
tes que tengan l:I desi;rnela
que se
. . . . _ , , 1J a, m., Y 1 &amp; C p. m.
No se i;ncµentra en tgunles conrll- daclara nn incendio C'n su , nego~la•
Aft'TlffA PINTOR. contratl ■ta. en cio~ la p11'1.a. cuya epldenn1s el\ tan ctor.~. f;erá total. y esto po 0r1a evuar
. . . . . . J Geaoraclonea de cua■ blnnt'la. QUC for10Eament0 tiene que se aOqulriondo una. pequeña bomb&amp;.
. . , _ 7 teat~-Marmoe-rla
O
0 1O
- . moemunt01, l6pldu, altarn,
:~:Sa tu~;t ; m:~Teaco:::1
ab~!1:~ño: 1~:~:~ r~:J:,le:,.: ~::
......_ esta.tuu, etc.-A.ntonto De- murl:-; por eso A maynrMi altur,is de totalmente reduchla á escomhm11, Gon !
1
enlel Zaragoza No. 11.
las qu,;,, lndl('amos 11ntf'A, la frut11. r"!- grandes sacrlficlOR h:iM11 lngrado r"1:UllfA MRD&amp;NIA.-Ob■ equlart el snlt/\ mA11 &lt;'h1eR., nAs A.cldll. '1 l"fl· nlr U'l pequeo capital que en dO!'I ho- :
...... al 111• compro un entero de la fJUit'!;f' .. mt s tiempo p'ilre. eu maduN.-z. ras q11M6 ttducido A cenizas pur el ♦
-qurelant.. .. A. P- Guerra
La flbra de ln~ ho~ae de la pil'ia se f1wgn devestador que @e dec'.ar6 s1lf. , O
hlNI 15,-Tel. nttm. a:H.
· explotó Mee mucbo• aflfl! por los
T.a 11lnnna mb grande prOOujo en
.t-----------------1 a.b·o r!gen~ en la fal.irlcactón de t,:,Ju. Ja población el lncendlo d2 ln casa
-OOLSQIO COAHUILA."
dc,;d~ las m:h: burda&amp; h!!.!!ta la.a m!s del scf¡or Armljo y no hubo famiHa
fluas, y !JU bl',i;.efldo 91!1 b&amp; t'J(·rrlidn, p0r QU8 quedara en BU hogar, ptH's tnd/\s
1
....... Prof. Matfu C. Uarcla.. 13. nN•lit prf't"(':Uplld(,n de que lo bueno 81' dlrlgleron al Jngar drl sin!Mrt.m, Pll· O
. . . . . . Iqlta obllptt::irla en todos ~ti!o viene df&gt;l extranjero: pero hoy ra presen&lt;'i:&lt;1.r aquel tremendo dol!ae- ••·
Q\le !A. cul".stlón se ha pi-et1to a. 16 or- tri:.
O
l,:HI pérdld:is sEI estiman en algunos •
. . . . . ~ lnternoa ., .ttter- d~n del d[:&gt;. y que la hemos trafdo al
d,~e¡ -.,,n~mos e¡ deber
llamar miles ne- peso:c ,1e los cr.alee no ~odri
A- •,. l'aente Nttm. 21,-Ton"Nin la at~m:16n sobre tst11. lndu-slrla liban• ri.&gt;pnrnrse o¡ comerciante rererh.lo, por- ! Q
rlnnad'l.
qne 1a caea comercial de qu~ se ti 1•
U■ll.&amp;RIA G:!N&amp;RAL
YucA1 ',n ti.en,,. t-'1 heneqn~n ftl"r ser ta
t.enfa 1,fl'{!:llro contra ln,..endlo.
O
Dlnltl M•ntero.
un:1 plan, .. am0Wal111. l ·u rondlcioEnlrf:! los \·eclT:rts J'll"f'Mlnent4'; "le·+
111. IL
llollterNJ". n!'« de au sudo y 6. 1;11 r.Uma, ('l'.')ruo la JQ!:alirlarl M hfl. intclnito la :dea. ite 1
LA. IIAIION DOR!E.
T: hnsc,, 11u "al"~, 7 • porque los materia- 1tl1rl-r una eub~crtpci6n i\ ravor del GC·
~..,_erado aeTTl to' .•,ettaurant. 1 s r•.c~:mt~ •te lM 1er,.cn™' &lt;1eter- ñC"T .\rmijo.
;
--•D4m.. C_
3. y DOC.hA, 1 minan los c:ir,r.tere,: e.sper:laJe,:
de
r,;¡ a.1·1l~stto hn enu1'.ndo mueha aen- 0
21
ias p\i1nt.u P· :· ~.;J;, ra:.:6D han rra- aac10n ,,n e'. ve&lt;"lndarlo.
MANUl&amp;L GUAJARDO BORREGO ¡ l:a~ado 1:•s te,1 ,tlvu h~i'ha!!
par,,
___ --------o-.... llldalan D6m, ,. Tt.labarterta ; 'Mllmat;i.r ,pj hr-nP..(IUAn f', fas Antl- VIAJE FERROVIARIO EN AUTOMO..,_ a. Otlarntctones do todas cla- Hu. F.~(! h•rf'r·no !JO!PC.":hamos que
VIL
..,
_ ._ _m I ful', r-n un r.\empo IE!C'ho de mar qt:l'l so
11 2 1
J('\".J.ntO 6 ca.u;;:-, 1fl :iT~t:.:t. r-onmO&lt;"fóD.
SE! d!C'f'c quo la n01·h., drl 1U"Ve'! '
.a. "• tlCAMILLA-Ma.nteee., 1)8- gooMglc~. }' •le('fmo~ que e11 um~ slm- '37 fiel presente me.ii llri=:nrtt A es:!\ ch1
1'GI' ~ r . Ap. :1. Rhl:i.l
oh, 50Sl)e,·b'.", I'' l'Q11€ llU co:::.nf"·''llO;' k
dad t)l"(l('cd{'nte de Laredo. el ~T". Car
•
11,21-6mo. , 'P"'u(rJsula. De ,-ul'l.l1Jnle.ra 11Mnent que I lo~ J. Glld1len, q11ien accmpaflado de,
IA008
Si"i\, Y11r!lt!n tte:c:;, ,:u h.1·".'\er¡uln ,.
cua.i.-o 6 .-10":o ~~nocas, h:t hl'!''lo ill •
d e ~ i:_Cealaler■ de todill clallcs, v-~/\.Cr11z ~u ·,!fin, se ~o.rd~'!I r i;u za. Um:.l]l(!nti, ·;;:i PXten~n ria.je 'ª au·o- ,Ó,
DIOc.
l&amp; t'eneccrfa. C'uanhtr,. ,np~. p;Jn cor•or con otr:ui. OOIT'.O el ' :nóvil 6. trl\vé,i flA varlns ¡_m,..bl,:,s iel
ANTU JAUR!.GUI. De pre-- llene que •HCOga: entre el1.oa el

•

LOS DISCIPULOS PUEDEN ENTRAR EN CUALQUIER PARTE DEL AÑ'O.

Jn~talo&lt;'iiln y rr,pn.,ó'in cl.-i to-da. clase de ma,qulnarla para hielo, In.,.
tnl&lt;"Cion~-'t' -!~e1:·ICL"' ::1ot,lr~. errJ-J.p1 a!'I, u,otorcs ~· m ¡11lm11\a. de gasolina.
Es;cciaJltlnit en T•·-,""ajo, Rq1ar:1.c iones, Pruebar. y Altera.clones en Ta-

ru~ado de las obra&amp; c!e C'.l':l:Jtrucc!On
rJo lo ('.X1-•·n-11n re: 1-orar:·Uc:-a de :'.\lan- ,, OOrfa.
imnillo, tri;&gt;lnta Japonr'.tes QUe :J.111 traSe dan pronto ptrnoP. espe~lfk·a. cisme,;. y
b:?jab;;:r. baJ:, cont::-ato.
1

Teléfono }38.

Educación Comercial i4ual á la. que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de podeI'se hacer los estudios en Español, ln¡¡lés ó en a.mbos idiomas, y p•rfoc:ta
mente á propósito para. obtener ventajo .. os empleos en Méx~co.

sobre

•

• •

Colegio Co1nero·., i al V elásquez.

MONTERREY, N. L.
Apartado l}l.

SHANER &amp; EVERSON

=~=-=-:~~~==--========::::::;
HIDALGO No 7

I

---Q

DEL ESTUDIO DE INGI.E8,

l

4o.- •Porque Bien.do roda ('leparts.• 1 :toven pueda. colocane oon un buen
mento dir!p:Jdo entcra.ml!D.te en lngJéS, sueido, 11!n tener Que perdsr uno 6
pasa casi l\':) afto antes que el joven , doa anos de merltorto O ganar un.
mexlcan-0 pueda cnterider modlann• ) sueldo tnslgnlftcante por un tiempo
mente y aproveebar un ))OCO sus eetu- ; tndtílnldo.
d!tis.
.
7o.-PtmJ'IU': rectblcn·do en este Co5o.-Porque rlt!""¡més &lt;ie bah..r perdl• leg!o, Educaclofl completa. y no ...
dn cerc:i .de un añn pflrl'L lnll.'IA.Tl'lfl en nll'ndo qUfl entro.r de meritorio al so,l os effl•Jdl06 del toleglo, ésto.i, le !Kln Uclta.r eolocaciOn, 1;on tnnumerableJ
, t~mpre muy dm:cnei, por t;er en un las ventajas que re~ultan, tanto para
10 Qm2 qua nn entlenOe bien.
!a prorala dlgnlda!'I del joven, como
60.--Pcr qü.~ hay rnatedu ,ie ab· para loe na,;~,,.,,_. t:;11!' tr.:rnejc.

¡

,otar!'l importancia -ílllf: del;,Pn formar
,o.- Po:-r¡ue im llb•·rte. 4 h~ jC!Tfo.
parte de la. ed 11ca.ei6n oomerc.ial de un nes de u,n siunt1mero de dlsgu~t&lt;'B tn•
joven mex1rano, que no enseñan en herentl!S, siempre, a loa que tlen,n
los p;gra-dos rr.tdos: por ejemplo: que entrar de merlturlc1&gt; Y cu¡a c-'1'1•
,;nmA.tlca ca.stella:ra, corroopondencta sa es !'l falta de las ('ualldade!'! tndii.C.Jwercial, en esP3ftol, fraeeoJogta. d6, pPn!&gt;.thl~s de habilidad. »reC-111,tM y
la, ofü,lna, &lt;le les negocios, taqulgra- exactitud de los negocios. cu.aile\afl.P.'1
ffa, mecanograrta en espa.fi.ol.
éstas 1.'lroplu sólo de: que ha r-cihl·
7o,-PorQUe no conoc,cn-ao el joven clo educacl6n verrlader,,m.,.nte '[!rff.otl•
el lnst•e. se le da. un trab'J.Jo mental. ca Y pe:-fectamente ad&amp;ptab!e t los
supertor 4. sus fuerzu, obUdndolo A. n@gnclua del pals.
apren4er materias »ln los med!oa de
Como en @l Colegio 'Veltsquez no
h&amp;cércelas entender. Pues si éstR&amp; M organ!un cla-sea 6 grupo11 pan 1a
son dlf(ctles en el Idioma propio, enseñanza de las ma.t"rl-.u prtndr•·
á. cnA.nto mb lo seráu en el extral'lo? le'!, l&lt;'lR di~rfpulo&amp; puOOt&lt;!n Comen2:1r
So.-Porque tiene que aprender prl- au educac 6n en cualqulcr perte del
meram"ntf'I cOmo se pronuncian 1a.s RftO.
]l&amp;labrll.ll, qué significado tleMn, cuá.l
es f"I \J!',O q1:oP: ~,.. les da en cada ea.so,
EleJ;S.Ille Cat!logo I'.ustrado manci•
qué apllca.d~n tlrnrn a:&gt;n la materia _ remos gratis á 1-ollcltnd de los q11e
que estudia; qué c¡u\Prr t'ledr cada ! de3ear~n inl'Ormacfone&amp; eobre el COl&amp;sontl!l'.cla, qu6 so debe lnfi&gt;irlr de to- 1
da!4 ISA 10raelnne'! en conjunto, y por ,:lo Comerctal Vell1:su.uez,
tln, dCBpttés do una. tarea. tan pe11arla,
comienza. .ipcn,:¡,s el dlscfpuln t ini•
elars'l en los pormenorC's, clrcuMtan•
clae, apllcaclones, usos y dct!lll~, etc.,
de cada. materia de eo&amp;efl.aIUa: y to-¡'
do esto siempre en un Idioma. quo re,.
oulere muchos arios de eatudio pa.rn.

eursos de Estudios.

l
eomerc10,'

domtnarl.:&gt;.
1
9&lt;:l.-Porque de!!pués do acabar e~
01 et ulo ,u ca- t 1,
¡
8 P
HO••, en ne A, v fl'ne 1
• •t• 1,0 y •• t
•• X , •
e ... cucn ra. con que
no puede hacer uoo de las ed.ucacu\n
No pretendemos ganar dlscfpnl0$ aue recibió .•. ,. Por la aencllla raz:r.:i
dá.nd.:JIC!I , entender uue aprenderé. ... d~ que le (an:an los conocimlentOf; (n_..
m,;l~s !\n unoa cuantos meses.
•1, ,,nsablos
loS
NUESTRO METOOO DE ENSE·
AANZA.

No. el 1

estudio de un idioma, Y C6pecl!Llmen·
te e !estudio del Inglés .. no t:a una
cosa ta.en; sin embargo. nuestro método particular ha dado buenos resttl·
t-ados Y les d(sctpulos entienden Y
hablan m$dla.namente poco má&amp; ó meno•, en et térmlno de diez meses.

I

~•

pa-

,..

8aneo,
Ofic na
negocios •• un IT d 1

pa(i; donde todo se llen a, cabo en
el Idioma espafi.ol. No S'abe gramdt!·
ca;' ignora. los principios de ortogratta; le 110n de5co11ocldos los términos
del ~:ocr!tnrlo, la oficina; no puede
u1;:ar la T11q1lfgr;1.na para. el oasteHano; In. m~('Jnlna de egcrlbir tiene e:amp or supuer;to, que para un oon0&lt;' 1- bio~ (Jlle \!'\ entor{lt"rflln, le fa1ta conocimlf'nto de: Cfidlgo df&gt; Comercio, de
miento ml\s elevado Ge requler-e mM
tlem.po.
las medldns, de las pesas. en fin, Je
falt&amp;.n aQuclln.s cuaJ!dadf"s ind '. spen•
El m6todo qu" adoptunns eA ('")ro',) sobles de hnbllida.d. J)rccls16n y exac•l~ue:
1 uturl ec. los ne,;ocios del J)'afs.

·1

ene

I

,

Url aI

'Taquigrafía
;
Inglés,
[

J

\

spaño I
1(' 1.
f'(a
1gra
1
'
Mt..canc
grdf1'a
,
'-'
,

"ª

1

1.--Pnr-u pala~ras que aprende,
Por todns cstE.s rnr:onf'!&lt;, cr~mo,; \
dln.rla.rr.f'nfP. 1.'0n suficientes ejercidos I qne A ;,:os : 6vcn&lt;'11 mexicanos les con• 1
para facilitar el aprf'nderb.s pronto. I viene mejor cstndl:l r en es tt1 f:oterio.
l,c\JI ect11t'llos son m!\s fdc!lca v :a. pr--,.-oamo&amp; i las lecctones un11. gr~ paraclón y educa!!iOn mtiS ~,ropósl•
dua~lón original y convenl~nto, to- tn, ml\s adaptable, máe efleaz.
m!ndolas de loa mejores méti&gt;dos.
1
0 - 1
3.-Sc. [amllrariza. al estulllante con
DEL DIPLOMA•
el ueo 11e Ju marcna dt:'lcrfticu del {
Dicch:marlo Webstcr (611tA e~ autor!• ,
dad en el lnitlés•. ¡ara que ae11. de11• 1
pt".11s su propio maestro en cuanto A ' Adc.mli.s de d·ar al rlls&lt;'fpu\o ense•
1a p: onunciaclOn y elgniflea.clón de l!UJ fi.!!.nza plena en todo lo qne se rela•
p-.llabras nuevas,
J clono. con el Comorclo le P.X:tf"n-deremos diploma, que cuandv con los ro4.--Se Inicia a.l dlecfpulo en la. lt'c- noclm1entoe quo
menda-.
tura de novelas ta.elles, a.yull!ndolo rl etlcazment~. abrMn · ·,:.so f. 11na
A »rlnC'.iplarlas y dl'Jtndol,:, solo a.I ID.· ptsklón de impt:rt.:.ncl
; lt&gt; rr&lt;'Om
teresn.rse en la lectura., teniendo aln p~n.sarll amplia.me11te por ans esfuerembarr;o, a. I&amp; mano el dicelonarlo de zos, su tlempu &gt; el tlinero ~atado
I
Vell.eciuez para. el !'llgnlflcado en eo¡])'¿los
QU8
l'i.(11 de las pa.labras que no enhenten colo&lt;'.a&lt;'ifin, (&gt;{ dlp'.oma. vendrA ii,
Oa.
f'f"r un adorno ~N&lt;.1n1tl, digno de rn!'I
f;.- ·El dlactpulo tif:ne 1a ayuda d,.\
eafttCl"'?,06 y aplkar\6n, y ,te mu&lt;·ho
maestro l toda. hora. y 1&gt;e le dari-n J ma. Yalor Que el ca.eto lle en:;efi.:mza......,

C

(Escritura en Máquina)

.
álculos Mercantiles,
Correspondencia
Comercial
¡Código de Comercio 1
orto grafia etc • etc '

J)OSNlf""º.

Curso de
f
Par. dt,cfpslos no •••~,-¡Taquigra ía
1or Correo.
1.

r

1
'

�•

}»u' ºO

P!l~tiRA5 ui. liRrílLEGN.
del ",odo
p.;.ra po ...

·:-1

La fant!l:&lt;-.Í3 ~; !a r~ina
&amp; precsO 1;Pf [nr-· re

.er

'~

.-

El ,,.taaeo. ,,., gracioso. r•,ulta
0
gf'neraui.cnte
1.8 untl mlopta. mal
n,gldo v ., p,oduce co• un.a hu vi•
va en loo •$to, uentOIOS,• bl ¡

~
Acon•..

~

~

~

"º"ª

0 0
0
;~_,;.o,!\Ji!i,I&lt;

,I~ ('-t,'"t',11
un&amp; 11ene
I':
· b r!:;e
·
-' J~· , ·.en~
- '•~n. v·'&lt;?'l.e.1
·d
(llene
¡
1
....11,c:1l l., ;,l'.:yl'n1,1,t"ia_.
P\· p:cJeoare[ICtlO:!
1.
~-:~ :Clú "'·'-'·"'·!"
01 '..In ;,oco, :1,i , .,ro::::tll_~o
1
.
t
,n ,,.c; ~mente.
11
1 EL HOMBRE Y EL HACHA
1 Hor muchas aeoles , quteues !,o

·,

""'º

poc el vén,go.....
e1o, P"'' 1ev,olac la tima. y cuando
-,.,,,. M,on.anteo camino,.
Y como b,s1; ,haca oo hay mane- los c!cC,sta., no pudlc,on ,up,lml,lo y
Su, clnb.s de ;,Id• blanquean •n• ca d• '' ,.prisa ,in "ntlml.nto, muy oeharno 4 voln,.
t&lt;e •I ·••no ver&lt;• ..11v,
e5p,c'•lmente
llstema ,e mo•
1 PGr c'.l.da ul".o de ·,'.!_;os t··t&gt;s c,1.mlnoa \ for;'}&amp; oxpl0!",1VOB que r.nn los c¡uo ll~·' Que los re!'~brales guetan ta.m:t,l6n
se .:i,vcntura un1 band:ida. dt: autom6-l van los nutom6v1Jes mrJort'a, suced~n -" quizá mis que los ot•os •• e~ ..

,a,,.

~

a■

~

•

""º'"•

■oopunto,untnJserop•Jnto

_.
•I _, ••. t'.:n'.eclo rel r'rUr.'l.C
d
_
lo:.... 1,,. H·nr.n
"' ,•r!adt"'º
d
, •' noslei gr, a¡mrta.: . 'J ~n oU e·.1, vo 11n ,p-·1u1·,.o
rccucr \/\lea,
''º
Que nii ,:rftt nwilana o lnvterno
TI
t , 1 fo
1
11 n u- ,, "~t.,_·,,_"'P'-&lt;' :'.••.! rM1c::·&lt;i.
fu ·
d
h
.._
_. , :¡t1f' ene"l
01,aa
rma:
"""
,.,uglf're
h 1ñn c1e
lo r.nnfortab
e,
..
1 ,.or;u,
ft.,J por un
om..,re -,.
¡
.• ro d 1 v , .rti ¡...
•
fE
t'-ú4 'iahl~.n,1o c••n
)(', C· ~.u-no q1,e Jl.,vab:t un bac1::ln _sobre el-..
~.,n
1
l
., , n'\r, tPnzn
.
, • ".\H
.
• · :"nbk16n_: vero RE¡ &amp;e·.• hr•mbro
que1ido · ueh~"'ho" m-e 1 l'&amp;5a most.rAmlonoo mu gran cnrroco'"
r .l , . ,.,.,o " '' ' ,te 1al •""' . !rr 1 dlJO"· . i,, Tl:":J.e '.: p;i.dr, :1,c.,.110 &amp;lg\1n rfa. me mu1116os aa!entos.
...

un pun,or
Puea. ,eoo,, el nuevo doméstico tetienen la nfa por nombre
Clprlano; Y he aqu1
0
o, ah! •' sue d e,' • 1 • P' 1mecos ' !a, comenmh bleo que
•ó para.
• llamu:e
algo 1o lanecesitaba, slemp,a
antepo•
1obrab:L!
¡quA sobraba~ "un punto!, un ni~ndole A su nombre un don como
¡

;os......

Po, Benjamln Fcaokt;n

y

ruando menos, mh q,re en
el .,..11 nto de, contacto qud
,.
el&lt;eunleaeucla
y ,1 plano,
vuelo, que faltaba? N•dac

.&amp;
parte..
.,,,_, d • or• Is dlotancl "orqu "1
nca(eam_ ·.,
~.,.,. ev
a,,
e:
.•..• •
En la ,Jt&gt;,;embaraa.ur.• de rr.l calle e:.- Bf'! va a~rl!\a púr Ir e.l)rtM. E! arte,
Algo deba nr sin erobarp;o este una. casa.
\ta.la. 1nt,·rsect611 r10 tres (!'.-nlnoe,
por el arte, comG 61, (lljéramos, t11. em- "punto" cuando ArQutm·o!des lo pedta
Dnn Ctprla.nr&gt;, ltm.[)iame la11 botas;
"TNS c,,nlnoe" como en loa cuen- b•la&lt;UC• "'" la &lt;&lt;0b,laoue,, el vOnlgo ,on, 0 ,no,o de ,u p,l,nca en el,.,,. noo Clpclano, Te 4 echar"'" ca,ta,

¡

0

•·

~

I do Ta. en " 1111 1n, •• ",no en to•"º~ ¡ M In•
ti,.nt1&gt;!1 d~ t!RtA 11¡:ltada. vida. modern&amp;,

.
.., vo!•er&lt; 1º"'·
un 1 •
-

'

I

1 en
1 · mi
.h,,!&lt;l·,
· ''"' nn •. enM ,u p --~ ,mo\teJ6n '.. . SI, sen, , . le e, ,:1tt"Bt~.
p asa • ¡ o t ro, agu do J, , ,1•• como
ccncc,
con :ni
.
• , slm'" , t.o,pe :lo. E •·t • n b u.
,ne COQ ueterta • •
. :, , , "" ,,, ., '"" 1,,.,a,
.
.. · Ah!, eres un. ..lUChR.cho
1D111'
A n""
t
• o •o,.,...
l
, oca " h •b 'A.
,e,•. e,,~,. 1 , ,,,,...,,. du n.,, v,nes y
;,A!lco Y oom&gt;,61,lo. mo dljO. • 1
F.o ,tn "\lecced"" vi&lt;ll, de clen raba• vuelto Imponente, pocque oabMo ••
a!.r•· .é' u,i1 al,:, ,,~f,·:·-a.
,lej:,rme a-mhl: r mi h.1.cha en h ll'! • • · l!M, tooio ar-·no, con ños tlAIPntos ,,- &amp;in I qoe el autom6vll allá J:t&gt;cvft. 1 an, lt-'"
"
"'-.r1.1;:tdo or:on 11'1: &lt;",·,·1.e.sfa de u:,)erme C\lblerta.. se v&lt;i traknnr'lo la tierra, ......., ml!ltn, n ntri,• sistemas de 1oco.lMa.m: ~.o ''nli"n ti,mpa.tlco y CO"m('d hlo.'' ruh!oso. bc1:1tta1, entre una apoteosl• 1
.' tn(')('!ón_ El cerebro ht1m11.no 110 etittl
p
11 11lJe ,.Oh, ,-í G:::·1.or a.ti: ·:;t!I.
~e polvo r1orado.
! h&amp;Cl)o para soportar :prueba.a tan ru·
~~
-pero lt&gt; :un(', como :i I t' ~ta, ,•.en -.:::1 te:,,~ ••V QI ,...,.,.,,, .. me dijo
'J"letrta viene romo dOI puntos or ', d••.
·r 1•1
,·, r ·10 d •ntl~',20 am~ ni 110mbre tí'a11ctánl1ome ta C,'\beza, tr,g,fflMs, nna motocicleta "'"candalo-;
,Qu_ lere bclr, pues, ·c¡ue para la fu.
,11n. p,,,., nht,~ní'l" ele él .:O· "tr,~: --to -:J t" 1'&gt;lljo 1&lt;' tr:,"rT-Jf' ti,":'· !16 y ;etulant~. l!'~T111ndc. el aire de tré- ! ria del a.utorn6vl111o e&amp; mAs riu·,. 11na.
· ·, .igu:,¡.7"., .•. ¿ Cómo ¡JOd[a. neg¡¡_rme p\d11c\oneA; y stguen. sl~nen las mO.· lnoon11clente pero a,Vft.!l1lll~tlor11 ten!lent,','H)&lt; }" ".T} ]U,':\,,
r'r:1
., 'lomhrc tan
u!bk, c-.rd fi qL :Ja~ ....., ~as- ,:randC'3 mAQumas que rll'I. 1.I 1mlt11:1t1amtento &lt;!el yo? UDl'L
E'NCANOS Y T::1A.l\5FORMACIONES 11aor :ma. ,·ai.s1,;a ;t-ma.
·, "'º em'Jrtagan t'Dn -el viento; ya JaEl'grR• rriacct6n 1':flntra ceo terrible, contra
'¿t ~u~rn.os :ir:o~ tler.r:¡ y c(lmo te lh• r osaa oA.qt nu que par&lt;riCPI: ean-.. cM -a.olor~:- ef'torbO /\el pf'nsamieuto,
;~;,s·t• ,e,,.. pres:,,nl:ó ·u~go. r ~1--i dar• tlllaJ"; f'n q11~ l11ren los trnJPA de fa!'I contra eeo que Lecon~ da LIBle Ua•

ª"'"ª

.-.,,a,-

los dolores humano, en toda"',.,.
Dudez. todas la!'! trlsteu,!I :r!glcu Y
todas lao molancollas ce!lr;u,1u.
Aouella
.-oz t,n!a
nC!bar.
aquella
vo,
tenf~ san.icre.
aquera
\.'OJ tenis
mleles,
aquella vo;: tenia la.a!'lmu.
A 111 ,·era del ubot, en el b.11eero da
una peaa, dormitaba uno. vfbora. E!
eanto ,1,1 d,ueoo, la de,pe,t6. A110-

í!lMfn r¡np ,;t 1111' admlr11bl~~nte
-Porqne la. ¡doMli, dAsde QUe entra
bien 1.";11\ñada..&lt;1 C'l'Ll'"f'tf'1"11.!1 frl!.nC".-1111.lll
E'ln la cal'&amp;, ti!'\ ha JtrepUO!'i'BlO .•.••. toproporclonn.n mollclr11 Y "confort." lndecible~. "'das carffll:'-:"H ondulant,,.e marme. .,¡ ~ln.
-¡Qu6 dtce11l
de lera amarillentos y escuetos 1&gt;lanoe
-S[, seflor; mt'l llama etempre Don
"'· 1-•·e
;., 1 ,dr IJUfl t;cn r ·IJ"
11· tk~ipó de rf'!&lt;''IOTI~- r!P, f'.Ontlnn"!.: ''T\uje,.i&gt;s vl'f'a.rn~r,tP baje. la rabla de mó·:
,ie C'astnla llenJ&gt;n un encanto e11peclal. C111r!ano y con eeo ••.• sucedo quo loe
,l y t:·.1mf7 .. mndú:•-" 'Y,1 "!lt&lt;"ly ,_,-.¡;: :;h ,1f'! , 11e tn -er&amp;a ;:ino .. St&lt;'I 1101 'lé &amp;!Q:,,fta.
j •'l'angu1tla. ,11!; pe~r y el hoY't"t1r
Aniplfs!ma t!!I la perspectiva, que
1
{ltrl)fl criados me han pUe6to ta.mblCn
J.
·: 1 l.'"
m····ho y na ie kl mu~~ac!·,a 1 -:na..~ R!~,litleo&amp; cu"
De punto, ,e t1cer1'4 un automnvt1 iln ~r hnm.flre.?''
ning:11:n Arhoi .-•torha.
r:ho,, :&lt;tfo•
¿Q1ütrE'I rt:.?c-ird Qllllb l'!5 un '[)Od'lc'rnf/"
Ante
• .•¡•:!\ ·ma•
• : e vhto st,·:-1rir .. ¿Qull re.; \arle v1~el• grliffll'."Go,
11 mAs trnpac!ente q11.! los
j
l 'VO~otMR vPhl lit hl!'l.nr.&amp; 6 !n• ese mote .•..•. Y &lt;!slDY etempre em•
1
1
I
:rn :u;· · e · ,
ft.~ , . •,-,. ,:i r~, un '.ll?'ID.~::::it ·,.,.. • . \' o:¡, ·s:
et"ª- cr"''io
111.. sue 0 o; se a 1e. a y fC'bril deseo e a ogar e }'~ en eI *c"1n na.!J e clnt.'l. del c&amp;mtno.
,,, ·, 1 J&lt;
-~
berrdnchlnado ....
.,
1
,. •,
h
Recordó su a.mo que. en efecto, ha,,
1.18 .. ,lll( ,",o .._,1.r1fw:~o•
1 T"ntmlo por\: p-ra.'1 ac1nlaic:lón, no C'nmo¡ Jna: ·1s1uo¡
vért\JO?
Echais i andar y el camino huye,
n,-,
d
·" ·
,...,
t,1'\",• 1?wo1·v.•nlont&amp; .a,n tr:l.b:-.j:o:T' l!O\
a ,·iar11, iS. tt •$1um r~n+,.. hl'I! !'-~
Pefb. ·'i'rA.n u,tedef, lotgomosos, los 'H!~t'&gt; las neT.'l'liHc:11, de TIJA«tra m!• bfa oftlo alguna. ,,e-i; llamar A. su mu·1· · ,, ,\ , ,ih, ' ·' a ll m "'mn. , o u tontu -.:1.r1h¡u!eri,. jl(;&gt;rQ ainarta• ve un m:-rfi 1 pronnn('; 1n.:1o: la I1nea e bomhr&lt;·!&gt; de mhr'iA, es rlt'dr, lose ~1-rPs r¡1i!na. 11 e os vlf'nf' ~nclm'll, y tan 11.pr1l -,
,_,¡ • ,__ ,...
• In,._ o.. .
h
jer al crla-do anteponiéndole el don.
1
I
"'
"v• ''1 · db''•·· ,wnle
lo J;,,.u · :e d1·""''11C~ t do
i., -:,,:-,JIJ
• .,,_,,,t•o,o•bónlco,
, ,
.,....
:r.ienos ¡,en~.,f1's (lllf'\ .a.y en e mun- 11a. T\!'nP. Que no l)6.reef' sino e¡~ sl!I
1
11 1
~ir;., ·ll:.:;!J,, Se.··,b ')(•~ue el h· •h ~ , ,- , ~uev,, 'Y' tTitbri• ·'n"'ª• un poco &lt;\o ,--,,
"'lS d•l!umln:1do "n
¡
,
¡·
1
1
ó
0
1
os que pre 1crcn e nu om '" , va f!nrrollando ~n -vuestro coche ml11· y deape:1.indose oan @1 la curiosldad
,' .,., :&gt;· •¡(l 1,co d~ 'n. ¡ ~~..
r
I!
• bt.: r:. -:o iel p,)l,;o•, es el e.utm:nóvil,- del uOJSOn
¡
r 1 •a -a !
por saber el por ,qué -c1e atJ;Uel e&amp;prl•
0
H·
'Oll
anto
ell·
r,:,
•r¡u0
Pgné
gotl
Of
Q\10
1
:J
,
,..
(ll"' 0e._.
Re:r. q e vR umbo al Pardo.
d
¡ Id am
d t1 ,•n -Ji;c"nc a., ·é&amp; ,.,, n-:1 me, como si tuef:e UT\a gran c11eTda. de cho, la. hlM veiilr A prf'!..~f'n&lt;"lll d·l
...
1
11-fa ren~ld" ,1,. ifa1ig;,
1lS ve oc a tc'S, Y e,nos: .QU van
reloj y ~ enrone11e al rededor ""al11
I
11 "v'J, •. ,.,. '
'-' ,.,mpc .. , le 1,
tocd. •
c6hla, han de desperol• ••ln eje Qne llev4'81, en la part• p01- coccldo muchachO. pidiendo ..

¡

I

~

e
1

"

,, . "ºº"''''''º··•

,...-a..-, •"'

,,,,.1,

.o no P"'', .,,.,
h , .. , ,
., ,
r 11 ,ntn, ,ntornOvUP&lt; han ,.,m,ao
11
4
h •••"' hin,,,,,,
v ,, 00
"'-"""
hnlo ,n:, bolcones. A ta wcn d-e !ns
e,~ h&lt; 1,. en,, •o- ''" ''"" toa;""'- ,, merlio afila,.1
¡ ,,cac!M flo,ldo,, en ,e•,a
0 ,..11,,to m•·
..n :ó
A'
_,, -~ .,., ll•&gt;
., uoc·,•,rc ,e """' oe e,uo?
7
t,' .. ;,'-nrt,·~ -::rn I vJlvi,'I01antP:.:.~e• :"• mf rllctérrlomC":
.\hoC'.,)l.1to !;etent.'.l fueron: clenlo nten•
1 "' ! a, c,r,¡u,
hlc!.•te n·-· ta' l oa .,-:,araban lntc~•loa tnslgnl•
d•·. ·le h ,ce ,.
"· e
,A
i l:, ~s·"'ll·~l;i.
,:c.,,, .;,.s flaa.n1&lt;'"~· ;aredan m:\.s bien 11na itt"Tl•
""111 ",., , ,. ¡,, , ,,,
,uMa c:otn de a,,ero. d, los mr'l""11
0
¡:"JL' r. , ~~ "-"' b~&lt;.t.,n~"
p@!IR.r1í1 m.t1=1 v:1rtndos._
,i,. ti· · ;i ,ti .. t· •~· 1·:cl1,~ al ~. •l&lt;'in. f'n •m ' _T· ,]o &gt;ta,tr !- --n ·1eclr, tndo -?l '-f:t•
1ut ~1 ,n c1,
'.l' ;,
•r¡n. ·,erri b-:,.b-011
_ ·lelo füt.m.l- 1, r\1 Id ci~r- t!NU\ :outorr.'ivil eP. ,lE-clr, tos;c
·
1 l~
, ,
l,; •, .,~n f'l . , c-.1::ultlJ, í'l3 , '!O .-1 v1,,.dadero" Madrid ·,•! "'.edr, f'~

"'

'º ,,,,i,,,,,

l

1

:r,

""U/'

1 11
d, nr"
,,Jo
1

,,c,m,

ll'l

n1. r

ª""ª

-- -¿Cómo?

T,11.S agua.a minerales son uno. no-

-Du,aute quince aMe he adquirido

&lt;e&gt;ldad y Mlooterr•r puede conald,_

'gn01·■,

P ,!uchm,,,,;a O'· Msdrld qne cuenta paro lo oclstoacra- ,.,_

mJ&gt;.quhia■

1 Pero mientras •• c•,ento e,t" en- Dom..

eonero■

l

al ,eco,du QUO ,u nomh&lt;' ;,,. qu,o no a,lam&gt;nte
11 uo dafls-,;;-,

ea Ciprlanc.. Y uf us•1lta, indf'feci!•
b\emcnte, com ..... Clprlano.
Ramiro B\aftco.

Jud. !lino que ~l'ln n/\ a.¡uda pá:it:,.
organismo entero.
LMI uruaa mlnPnllf'.!, . . "'San J3er-

_ _ _ _..,.,,_____

nabé, Tor,o
1 Chico, B. J,•. , son r&gt;re:r-t-

INVENTORQUEMUEREDEMIEDO

!lln~ll (1 u QUI'! reu.n~n fl:!!tl.11 Mniil•
elon,a.conatttui·endounblenoara•I

L••

pdtillco ,,- un~ garnntta dt1 buenll 1118.IU-1

-se:-eno■.

~

am•nuu de Ja .. M■no Ne-a,"
.,.
le produjeron gran
pánico,

t

acostumbren. ;,Ha.ce c&amp;JorT

ni

'1'11110

d•l•dellelosa•,ro•deWhla,orvlr•
de refresco. No ha,v !'!I.ZÓn

"'l.ra. ,uo-

•·
jarso del calor en 1Jonteri-ey cuando
Dá.nlél B. w~~90n, el céleb!'e ln· hay. la mano· remort!o tl'ln ,ncaz ••·
ventor Y !a.hrlt:snte de los reTó1ver11 ra ref;-el!c&amp;l'lle uno.
1
1
Smlth 1 '\\'e11iBOD, cu,·o nomb'""" pauy
le
,,.
d
•·
...
a v ne t
tn¡')o 9 rlV l&gt;f'íO con
TI\ á. la historia como el deecubrtdór fl1 no v 1ene 1a. neceilclitd de tomar 11•
prir 80.tltfacer es la clel mMico, aQn c:ian. de una de laa mA.qulnas mq !.errlbles eotes embrlagant~. Aht tenemos Iron
16
I
t rnc:e de
- ,o, Br.,.w, Olnger dAle- ~- muchas
do éato le haya. librado dP moteeta y dno
e had f'll'I
n hmtMo,
umana,enh a.■umuei
cla.•
mnt"'.hn.
tu....,-o
gravl' entcrrr.t!dad. Pero JtOr eleva.do$
~-■e. 11e agUa.l! e auua que no ....,.,-ue-n-

-==~=-'==-~---=---===.,,;=;,:;,:::;::,.::::;;,:;========""========:,:,,,:::;:,:,,,;,;~:::;~;,,

,,

Ji

l

~

or !.a-n ·.).'! .-1 ;r 1 l
,• "-;,ii,,ar
. re.-··
r:ir

utei:!e-- l :nove· rr.1:·t"jO~t.•1•'
--- _

o----

· · ····

l

en rancla. a. conver1 o a tr s O· z. d•I :,rn. a t- «'Ul'IJ1lO Y o ~E'r
m,-nt9
r,tllotrna en un instru· me o de una má.QU1na eencma..
meulo r:é1ebrn
histórico,

1

'''"
, !

el
\.l

..,

•I• • . ,. 1
i
'\l:;Jo

n', •

PENSAMIENTOS

L&amp; ',vond6n de e,te •parato

PRECEPTOS

!)r

'

r.,

.. .
--'·ªu
1,•ro d ri

º'' •

:e ~,.,'1 h,ic,/. e ha!,,;; '""~ ai, lnm. , po,· ¡ 00, ,ntu.

,,

ÍJ

•

'"'

/,

Rodriguez Rubi.
----------=---==,:::=~:::..'.'""":-__
HOT~-=::l., WBSTMINSTER.
lrving Place

NUt-\· j8

1l•n~. ",,; ,. 11,¡,.~.

and 16 St.
('\lJ

,

.os le b'lfiO '1 tuberfa.

:.e·

e!. ...

• , ,-. o')cto

y e 0 ~ ....._

- ~

■"Ocledad

◄1e

1

,u.,

•·• Vlc.oua de Inglaleon ,n au última

Eo Octubre del ,fto flltlmo. 1, mi~! se expll,. por ,u bondad ou ellcocl&lt;

Pnfe•·-:ned?d,- cobruon QrH"e mll qur-

terlO!-l\. a:&gt;ctedad 11e hizo mAa extgtnte. -:, lo a,proptado qu• son para ~odo t'lt.
1
n~entOII duros rada uno; :i,- el Dr. Lap- q,il". nnnca.
ma.
en toi1aa
eondldonH de lt
.....,,,, !W'\J ,'f'!l'l.over 11n (lnlr;tP A1 P!lpa
Lo a.mena~ noche Y di&amp; en iius f":a.r- ·, vid•.
....
Plo X ,, ..;,ecc'oló , ml•m• eaotldld.
u,, oldlén&lt;lole ..ts ve, en millón de:
&gt;:o hay en la oarle ,&lt;orte •• nues

la■

1

1

1 El n, nin•••" no, tre,,.,,,.,., • 46!0Tes como ,.,cate de su vi.a.
tro p:;i[s una aola Mml11d, pueblo ,
a.o Peten&lt;bu,so , , ..,,,.., l CaUIISe :e pre,enta,ou entt&gt;n,... b&gt;jo lo• raoche'1a donde h•Y• •n abundan.
1
'la 1a N:i.turnle1.1., :; ;1r,,¡1ta, '.", loa hom• ·;11 ll, cnh:-1\ ctnr-nenta mil duros 11or mú '11egro1 e1ract1tre111,
ca110&amp; ,Je 1 ela guae ,1;utos;i11 •Alu:tablca:.
b re« t ,- 1 r•omo. ~r;:-.
"' r don&lt;e
Ir op --:1r·On, vP.int / rlnco tQ 11 d urol 1
., lrut :11!llonrirlns qn~ b:i.bt:in :oses (n&amp;,\c.
Se yendf'-n E'.l ca&amp; t1'nd..,,o
MI¡ :10~.aa d!- pr-:rnr 1.,a llnlf' 1 flc:.n rior gaat'):, r:lc ,·la.jo Y una 'J)PnH6nl por nPp.t'AA A pag:u 111.w sum.11.s pi&gt;dt• i qll'lera. eP pueden conseguir sin h,
a d, n.:- .... tr
.mual v,til!rl:'! de da&amp; mil qulnle"ltOS da!'. por 111 "lo'Cano ..._..egra." y sua t~rrt- '. m~n0r diftnd:W.
En prol)óiiltos Y brc.,os, lncllnari,,.. dnros.
blM !oecu.ncea.
-----&lt;&gt;----.,¡r-111,~n: •1 tic,, ~tr tener cu ~u.enta.;
Y tos bo;.1JT,irl01 de !os médicos
Wf'~Cin !le rorlM dé un&amp; f'Ollt':111. f'!'I•
F.n el (!ltnl)O.
i.~ :e(',;mp· :i&amp;a, consi&lt;leránrto,:- feliz. (]116 :1.slst!eron ;al rey Eduardo Vlt d11- p('clnl, sn.lil'i ~!empre en roche con
Un catadnr &amp; un labriego;
,,~nrh1n:-,\o, rn, é lnd"'i,lendtr-nt&lt;i; 100 rante 1·-u pl•.~e-- 'liento ,\ela "-P"ndlcl- m,a fuerte escolta y aune&amp; entl'fl en
--oti:amt usted, buen 1.tn\go, :no
,!tM de vida. slt?mpre
f~llclda,. •.!e Hcf'ndl6 11, mAs de cien mil dur08.
r,alacto amure.)lailo y tortlficado be. Vl!tO ustf•d ca.er una perdb? l.c&amp;:
_
_
_
_
por
una m-isma puerta,
bo d"' Urar A 1J.n&amp; Y lle Tist'.&gt; vo'ar laa
1 ~0
e&lt;•

con ple.ce, tofo lo qu• nos

1o■

I

1

I

■e1·tn

■11

m cue ea de•Mnftado é lngr;1to. hn·
~!Rl pm der. :Ga oJoa ~nfermos Btl·
En \a t\lUm&amp; ea.rta de loe: !laeslnot, plumu.
"ha&lt;'.•••--= I&gt;O&lt; ,.,. cl•mpta,•a ,«mal• " 1
lnju,la ••!mis- Id,,, ,ol, n• •l ',o ,oat,o de la mentl• · ,e le co:nnnhba que ,e habr. ,...
-Pu.. "''" u,ted, cuando"'' pin•
enat """"' y "' nrnf&lt;ln,o '""'· 1.e- . n,n, I·'-&gt; nne,trn d•hn ccnat&lt;I, " • ' '" ,1 uao,puente eopeJo do la ..,,. auelto baoeclo s•l&gt;c eoo dinamita• él
ma, vu,1,n tN lo gene&lt;&amp;! vuela
TO s'l'l el.,¡;1o f1lnet,re er. la h.( 1d~mla. ...
,u l&gt;t'r'."'l1ttt41 bt1P."U, h••t~ que¡ ':iu!, &lt;'1lY·· ¡:,,,te:u 11, es i.,bt.::, qu:-- nin• y su flalttlo, d&amp;l!a •u 1n~li\'fPnc-.1a en no e.:in ,a,llas el f!AJ!lr6.

'°' ''"

1

1tQ◄ll'I.S

A

nu~ tt:' m(d\C) B,,., ··u.
ten~r&gt;.mos orur1~,. 11P !O 1':0ntr~ ··,t1,
¡;nna mA.qulilR, :nle 6 i:::i&amp;~nio de boin- b:::t('E'r f',111.n "'~ .,,. JM"l~itm~. ~:,ton--0--3
.:::=I •
•
-~ ,-.tén h,. flcr:i) q-1e G-;: ~:otln m11El rundo " '.!lt, cr,ande Y :;, so: ,-05 bre 1ué ,,'lmá! ,·f'nclda, puea aunque ces el n,lel'!o lo Aomln6 hut., el pa.•
E:n un fonifa ·
FABRlCA DE ;)Uf CES Fli~os
:o.en la. gL·IIO' n:i., 1o ·';lll], e0rno ae rom&lt;J¡;. ta..,
~lle todBII ll&lt;il en '.&amp;!!, C."1.U81L!! CaN!M!a de df'fe.nac:- rrrll:IP.ttlO, y pllt':O!J dfM dP..!!J)lté.!! un rnl•
-¡Mor.o! ¿QuA C"Ueata una. CGStt1l,
"
· ,. "s tffla. pa{)arrucb:t. d ,.,.!J no nu co,as no PU!i'dit'.1 tener au centro fl:t\ ~na p0r 111 misma se derl?ndP,
do IDD!11t,H:1o que &amp;e 51r,t.lfl en la calle, rron par-,as frlhi"''
1
1
-~ Y s'.n elt'enta,·oa.
!1.s?
_!5 de Mayo 73 y Galeana, E•t• F-,·¡, ric1
,
• a:i:I ,.af'C·1c. Q.tle n ''·'--•
-Trefnu.
elabora 1 rn•.;o,ea dul'" eo e/
•· ,. .., l" ma t a.ro!
·· 1 '·s 90• m4! 11 tf.&gt;
La ,erd:.,.-: di ntn,;itna. cosa UAue, le prodnJO tal tmpret1ón, que ra.ró
1
1
- Lt&gt; ml!!mO.
05
es~u~nto~
en
fX':dtdoJ
de
consider:,crón.
-:n
"
·ra
e
t"··iS
t
.cu.
·~
eur.l
ce.
·o
lle
un
cu,1.·
·
G
e'\
¡;una
cosa
no«
mov•rgllenila
1iuo
dt·
e.scondlda.,
m·,1er10
Por
la
rotura
de
una.
neurl•
1 1
p::11s.-Hat'e gran::1es d
d
·
•
¡\
1
l
- ¡E~tonret, lh p1.pas son gratb!
Espcclal at~nclón A LAS FAr-..iL•.:.
-l'lr .\&gt;r,lad, i,v:,r·-r~~·-1:, qtte Jne tM• 1 iei-'é ¡,:ul_.S:1 ·,n_ ··l-i a&amp;eé,urar que es1,.
Li:ip• de I• Vega. !ma.
t,,,,,~ ~P.
Gu,.
dh:_
.lle&lt; ai'f:'ltl .rra!J :•o ,~,-a. nf'i'l"flar1-. ~r&amp; .-aefio;..,,,, de l,1 !
La
yp·ja,1 ;1;r1,,•g11•·, )' no r¡u!.ehra,'
La
res!i'leacla
en
que
murl6
le
e~
-M,
M!\Or
TcJH)r:.J r'.l.r·1c .-., ,Jz.
ll
••1
h
1
•J.
-Pue ■ 1.nume un p',.ato 1e pa.plt..
'íl"' :1 f'1 ~ 1 :,n 1mt1. vs g,~,:, le d •·,fo'J
"1nuwldn,I?
1
y
1,tctn,prf'I
anda
l!IOhre
\a
menl!ra,
cotaba
n.l.a
de
11n
mil!ón
de
d"''arr11.
1

Monterre;

ª

, iY rulces.
.O_IaFA· ••·M,c,·-.ªs·~-_u,,f,;:ac_'t\!;rcra _..ie'
e
LA
...

,.~

_,

l,.J

J:n'_º,,41.

\J

\..

T

~ SE\

-.r·!'LtJr'.l~tr,, af:r, 1'e ~·'dt ~ar, llorar
1'(',:",;-i• ::11 &lt;'.O~~a melas 6
LUf'!,ai:;.
•ntrn,1t1M'"1,1n •1~ l:1 LoUi~etté.
•·.-011 ,:,' tr,ilmJo d~-1 AltfslMC. llllllfF~

0

:,,

T
...,.
1.1:JMEROS
.::n y

Cervante•.

po-1

r

ART,,Co , , ,~
,
i
._
' 1'-''" E30 :C'.l, FA!JR!CA:::: 0,1ATA~,'.OROC,
7
Mo;;te;-r-,y, N. L
l .o:; prCJl;i_acie Ja. aentencl:&amp; de muerte'
1

'º'"º

"'"'ºº "'º'·

' 1n•h t, ' el " , , ~,a•t!O'ln.. !"eTO In ,
deben '"''· y en• don&lt;i-· ""'"" 1 pe, ...... Su
.,nque'
r,. ..
'.!t 11,;- r.:no:-rQ ,1 .... 1791"\, v dk~ que~(' m~nlftt1i:t... lo lrneno, Gl?-rA sl~"':1- r~ Pt.,rna. \-.. ,,..~'.i&amp;d·, • po,· eso w.e:~:-1· "t:n frrl&lt;'II ¡~¡, ra:H'"l .,.. , q11c la l,lre el ~flP.jo de la 1.·olu!lt11d del Cre:i.- jcr DUeda a,guart'1ar *~1.en.

,,11,"

'~

1

&amp;;;r:•

"

---

11.S"'II\,

el ,·u,'1' r¡,:,'11:t.b:•n t:! J.OS,-i"'OS, {"t.'qul'fi~L!'; cr:;1.111:-~,B. nG
No ·S '11tud ''') l!" v•racl'1a4 decir
r,:-i•:1'/1!"&gt;1 "'1 F~,-:i.-'c b, r:•-:;1·,-i,.,; ,r1•' ,1;11,.,f's ,,.n•,...,ñf':•1~11.
todo e Q.ie s~ all'!~t.e. sino ilH:rlo
1 ' l •· r:n' f'•• r'"r.
la m011fl."1'¡11h Y ... ;
T::i1H 1 • cop,ai. Pn e1 mur,~ ..... , ¡;,--.n • cu::,rido Cf, l'!r.i!l('ntta.
110 10 ea r-tem•
F.l ,l,•&lt;'f'--'h; _.,,,.

~OLIG17AN
.
-:_ •_ _ V ·sT&lt;Ste AL
·
EN MAYOR.
f;.IJ ,~.-, .•~O.
SE
NA: ZLA.ZUAPEDIDOS
2· AP POS
CO.,d.
PC~
OFICI·
'

r.10 f'l ::c••lte ®lire el

' In

0

1

e■tar

'

P.adre Nlcr6fflberg,

j

LA CARIDAD
,Cuando la l':,(;19/ir&lt;lda bn-plora,
bt 1'&amp;¡;-ldad d~l r·cnsue!b
,. con~!t-rte bieub~chon.
l¡¡s Jág,:rn1a.i del- que 11or11
en la. e-;;trellu: dill delo.
Arturo Cuyla.

GedMD. cti.r.U.or:
-Yeo pauT t1ona. Uebre. ;Qll6 &amp;Je-

gr-J3.:
,
.. Apanto, dll,paro. _.. 11.a. puUdo
61. tiro. . •
.
--.i. Y

-

l'1

Uebr\!

¡ TamblOn ! ...•.•

/

•

e

le Facil itan

Se Je
1 '

auxilio para los que com
mísma confi '
. Up ar¡.--Con nuestro Catálogo puede U d. hacer su
anza que s1 d
.
d
es exact·
t
estuviese en nuestra tien a escogiendo lr,s
, ,
amen e como se r
devolverá el dinero si no
p esenta.

Vendemos A la. gPnte que r nsa. ••
ni:e qu ¡ere efectos
1d 1m¡rorta llll,glll' mb de lo qt: val gan.

eda satisfecho,

l'll!gurp■

•; quo no

:1;;1:ª:º:

'1.en ~
1
toa dtl modo

d!::~:~:~t~ _de br !ca d los precios mh hajos que ¡me•
1
cupa a el segundo p\Eo Y obtMILIMIOS k&gt;■ ef,!C·
menos costoso para O derlos \ender barato!'I.

DE F

LOJES

TenMlO.!! t~dos •.amafl,os y C'Al
dff. desde f'l di&gt;llcado chatel1ti·H! pa•
ra sell.orae. ha"ta. él 1le oro mÉirho ·
a h')mbres. Y A torios Jor prerlm im:,
glnables, Peqnr1ios re"..ojee de plR
, ara scñonu. de t2fl a. g: 1r,: e-'"- ·~=i,
dos, do $,Jl'I i ffiO. Oro macizo de 1 rnllates. !le $65 :,, $100, y algL?nOS cn;i
dht.mante. ' ,,t.-as plednaa prcciOUJI aata $::50.

DE DIA: ANTES
PMemoe pre11entule mf']or e"!'
""' " d que cualquier n: 4\ ••
,.
clmnc11 en lo.ilo diamante" perfectos..
.;~go.
lladorf!11 :y ahorramoa la!! c11nanclu de l'¡xnb.was d!reet~mf"ntP rle bs t:'l
nc.s "&gt;l'&gt;1•emm _,¡ beneficio. Tenemos ta .s corredores. r.;u~~,,"(T, ;1:tr,"O(JU!a•
tiros Y f'smeraldas orlcntalf'!!.
Ilpilln un buen JmrtHlo do rnb1ee, za.

A. C. Smith,

PARA SENORES

Inspector General de ReloJe
!:N LOS

Ferrocarriles de Méxi~
Prolongaciín dal Cinco da lla-1.
Aputado 2151.

r~.,,~• .

TI

I'

t:

,;o

!: :,tra,_fo

f'· 'In· ¡, ,r
'ti• ¡;1·:itl'&lt; a lt",'.&lt;·i
d.:-:i 1¡, , . n;. h n. 4e :ia. _ ,.u ...

C11.de11aE 1e reloj, de $6 :\ $16: A lf!leres de corbata. de $2 A $15; guarde pelo!-, de $6 i $12; .Auiilu&amp; de selio, de llS A UD; ~\nl:101. de uta.mpa.
de ~ló A $30; Anlllos de color, d.e $S A. $15; Mancuornu. d&amp;
Auilloa
dlam,mte ;,tilltarlo, de $~50 A. $600 y para arriba.
~Iedallone-s de uro, ccn un solo d lam:rntc, "e $30 &amp; $100.

,s,

PARA SENORAS
Tiroch"'s de oro con piedras, de $ 25 3. $60, eemnltnoios, dtt- $7 t $15,
senc-1\10", de t?.50 A $r.; Bracelete;::, de 110 á. Uó pnr; Peines dp c-llTey. lomo O lado tirlaUo de oro, de $1 A $1S: Altl.lCr('9 BNmty ó Hnndy, de $1.25
A. $5 par; Cadenas ¡jara l..or::mettcs, de $10 6. $15; Cade!las de oro para el
cu1&gt;llo. dt&gt; 48 t $:!O; Cadenas de cuenta:- 110 oro. -~.!11: Me&lt;lallon"S di~ oro v
dltur.ant~ll, de f~5 A. $40: s~suros para chatclatnre. da fri A t25, Pestone·,
fl:trll. f'I cn&lt;:'ilo, ile oro ccn !)erlus, (Ita m,mt Ps r ot1·.1s tHcclra~ flM~, t;I5 4
i"-:: .-\":111 ' ~, 'l!lJ, ,u-,1n v¡irtC'dail. piedra~ finas de colores. $10 A ,2:í; Sellos
pPr¡11f'fl~~. de $6 A $10; Rub!es. Ga'.·net¡,, Zafiros . Perle.11, $:lj A. $75; Dla•
' ,J i
· nao, blsuco, mon t adura Tlffany. $7:i, $100. $150, $3•).J, '400,
$:í(lO. y para arriba.

Antes de hacer sus comp-;1.s le costea pedirnos nuestro Catálo.-,
Recorte este anl1nci·o }; guarcr;:
, , -1 o para re fcrenc1a.
. Puede sen·irle 111á,

P"flllf"fl."■,

:T,if,

- .LA C&lt;?RO_ 1

1
Sus Co· pras en los
Días Festivos
con la ayuda de nues o Catálog-o--I\1aravilloso
selección allá en lo p, vado de. su casa y con la
efectcs en persona. S garantiza que cada cosa

.i,.,,,,..

'""º

Tau-,-

)

ª

~ p~rf""C-¡ \.

==,;..===~--~===-=~==
-

nd

'"'° dolo,oso

,,,,.de,,.,.,.,,

lnn·r7ior!;-' .., r-onorfa en liJitrofU"- nn11.
1
mi\.&lt;., ·lm· ad 111-toc, e-n: Jcadn. dcsd( mu}·
antl~uo 'l
cocl(L \Jcmanin Hlllfo,.
e·ttt(li,Sl.n, 6 lnt:-~itu•o .a•~ino.
c\r rmlei toa en ulla.
No fl::': :"6, lll1'!:1~1n @'fL h.C'&gt;n,· ,tij'l
s!nr que ,·lvlú ,lf'iici•.do rnte;1tmcL'.k&gt;
e •·
-1::ilo al e-jf'r-r,
~"' 1:1, ,..-¡:,\'•:,011
nA run~ó
n ~ ;¡(";·dE''nl &lt;il' e,', ch~~.e
-s n,::r" • .,. 11 -.1·4, . "':"'t-ad,,1 JY'r tl'.ilo.:i "
116
0
: l&lt;"l!:1 Rm!g:os y de tns 1'1\eate&lt;1, ,t,. r¡11lf'n

A'l'LANTIO C!TV, N. J.
Sr:irborGll!!h.

ea

0,,..,.,...,

1

si,

~

º'"' ', ""'·

'~¡'~

~!lhio

"6_,"·

•

'

p,:aclo d, Sprlncf/eld, """''hu,et.o. te entonan el !l_,.ma, ,tno
18 •"" ,.,..
6
Un gran lnventtlr ':le rn01v..,ra Qne litan la clrcul11icl -n de
l&amp;n&amp;"~ y

gr;..¡

F.;

.'.. !l.
•~., gMn
•.
al ~"'v~_r

olra■

0

no lo ~e~·6.n nunca como los que recla . ._
..., mu..... ~ oe ml•do · · · • · H• qu! nna. 1 &amp;ymt.llr!n A. 111. d1re!'lt16n
rr.:an ,:I¡• los reye¡ "' nrfnC"l,_ l qute- 1 coa• hlcn .-.,a .,..,
.,..., · D11.nsr
~, cl-o
•-1 n ¡ T.&amp; fAbrl~ rle "&amp;n n~,n111b~. TOn~ ul11ten.
- ""
,.,,..
W eas O?l era. mm on.arl o. T f'D I a. ol"- h f!lnt.3 ¡' flO C}ilcn, A J,,.. :' '!lf' la 1'}118 H Gtcuatro que J&amp; ,•'ria.
Po, ,Je:nplo,
Wllll&amp;m Gull ,ect- y 11n. anoe · Hacfa
·
rente •I «&gt;c&lt;&gt;ctd!•tmo come,clnnts
1
MO en 1871 cincuenta mn du,os por ee&amp; " " lnllerno • • temoces, amenazu c,glomnnTano. Don Ped,o nevh10
in me• de •crvlcCo, que pr,st6 al en- Y preocupaclone• ,,.,. •• trlll&lt;! ,.,..
tdU ...,.. •iv,nn el.__
tonce, rctncloe de 11,1,., hOY r,y ,oua.
de &amp;c,,d 40 ,oósr Lllhla, n-on Brew,
f!dun1c, VII 11.e Jnglate:rra. que ipadecla
La
m!Bt:fft&lt;&gt;e&amp; 15.e 1&amp; •·?&amp;a- Glngei- Ale. Plltano. Fresa, L1m6t1 ,
la. fiebre t\!o!d(m.
no Negra" le perse,;u1a sin tre,:ua,
muchu otras.
Str ~lorel.1 )[nrkcnsic. por ,.u &amp;81&amp;V&amp;rlas Vf'Cf"ll habla. ir-tentado &amp;lle- !1 8~ ,•.tftdtll """'r toda la. Repóbltn. l
tenc1&amp; a.l em-perador Federlco de o\.le- l!.lnarlo. Lf' ..-xlgf11. nft fuerte, suma. pa• t1edl!1011 vienen
lae mh re
¡,v !:!asta
I
•
manta; padr1!1 del a,ct••al kalacr. sobra ra deJiu-lc. 1:ranr¡ullo. f'@rc. él mlllona-- anotaa re:G"ic.oee do nuMU'O pata. 1A
cien mil "'."os,
rlo se afertab• •
temOJ.., T á ,u demanda de esta&lt;, aau.. ea tan •no,
Y.os m•_d"°' qu,, .,1,t1eron a la,~ dlne,o s!n 0011&gt;-,lea '"' c,n/avo.
me y constantemente ,,..,ciente, aól&lt;

I

1A C'lrL::t::;-.-nt~.
1-o:-rnrlua•
·
lo!'!
i;,iplk\oll r¡m• se
~_rr ¡·,lr-A•
r-,. prlmlr dltndro el Kal!'!f'r
0 p· , ,,ecstw A , " ' ' " a, mu•·
N "' ~•, eh ·•,-.d, Y
Id,, •,an
.,,-.1,n1_e n,lglnal,
0
q,r
, , &lt;-n&gt;I
. I
, .,. ¡,lo.-cua &lt; ,.mlento.
ho&amp;,iera. ,,,.
8cc •~h•u" en la ad,e.-.,dad
1
h
.,
.a ,,. CJ u , " ,-•ad, • tt· •M
Nn lnch&gt;,· po, to q1.e 00 •• 1,uoedo
1 •nc.nnle&amp;of s &lt;O ., 1
, ~- ro '"'l la ~TI~!l 1,J'.:1
'
,~-011 · "
1
_,.
'
· ·
'• 1~hf,-,n.,,- 6 ,.r-a ,Je O&lt;"') ral
1
f'I
~rnfo
loa,,
-~l'!Oll _ ¡l.J\.~tltn:t gr9.o, 1·'~CJ nr1 ;nts&gt; ·rr•
la ce
nbo"
~idn de :iolh,.'llJs
ie
e,·
?'f!r•
i•·nar~es•
··-.,tent'la
p-:-op:c,,
l _·..;tar· ~::1+i•kc" -o Le·"\ lo or.
q1;e .UHla•
'1
3
•n&gt;J' l&lt;'-1 111{' 1·, ~- :,· ,., . '·
·
- m ;\te ,,. tic-~"'
1
t. mle1rl~'"I
111 , ,m1
to rl!. ...!mH1
~u reempla::o
· ~ el· ·hdo
, V ., , ,n JLI{" 'l ' '
m ,g .~,,.,,,'
: ,,·p,tae'b"
, ,,¡.
Ye. · l"
tod,,., t •s co\.:•
P&lt;"'!" ~•.!' ..a, len ~·
,·:u ar-a.

V

'•\ 1

que sean loa honora,los que el médl

"'º exlja de ma persi,na cua\.1ulera,

KAISER

''""'º"·' ••

~

l·

□EL

J.gnac!o lki!llortn Nael6 Gul\lotln en
El urof~!rot E'. W ~rfpture, que
Salnte11 en e· 1.il.o , 738, h'ntró 11:n La.
1
Horae:o.
J.· ,
compaí'l,a dr· Jeat\a &gt;- dr!!pnl\s n, ha- con su ton~t?rar11 f'::C:t~ tomando una.
1. mej ... • g- ;fo
~el &gt;'nt('ndlmh-·L) . her
·:i~·..· t\ado .:iJgun tici=;,o
-~·o fueae
e\ col.e•, ·, ,o1eec1ón d e vo,,c célebre, 0n 1, ht.•
s!o 1l&lt;
BU&lt;dc"•··
1
" :~ '" ' ·"º'"!.
¡ 1,., ,
• elrtudlu medicina, teodo su toda, lutu,a llter,tuca y n.,,u,na,;.,,
1
,_. mor,!
.
.
Salme,.
ma,1"" , nu,t,, cl,ujano A. p,.,c célebces, oua pres,rvulas; 'ra ,-¡,¡.
1
., •'" ,~~"un.,_,1º" da"'"º '.."·' Ekldo dlrntr.do
de..., Asamble• Na- tado al Ka!.,, narn da•!c p,-, •• pron.
nioralc~.
,
P · ""'~ ~a,:tn.
ir \ dor.:il. dj~ (ogulói.e pnr ll_- abk :·_:rt\' to dos 4:!, 1_::droa. UllO parQ. ser_ 4'"0user·
108
r, ...o ''"I ,Jua joy¡:¡, 'JU&lt;' mt1•
&amp;
1 ,·ado en ·a Un!ver!ll'lnd tlp Hn.rverd
111
·-• c,, -,,,.
'' _, .,.,
,,... de •u~ c.t!ras y 1a. mo,l,11.d,:,n de !;UII , e·._ o ro para tas tavl'!lt~tonta- dt
e :¡
1 :_,.,.
,,:u
.,.
1
1
0
_ !'eele• 1 Uftc-.!I del ret1i1.--tdo• Prof~ror
Ir,,
•!'. a
v .r, :,d• e, J( .e~ . , ,ara hctr- J principio-¡,, to cu d .iooUvó fni?9e
·
r.

qm

'"

¡

ª

"'"
"ª 1•...., .,,.
., ..... ....
...,,
L,1. m~al
, de tod~
01 1
,.. 1 5,,.mt,.'
la. m•i 1nt•·,-·

,

ª

'111

,tn-

bU:rfae dura.ntf\ m ,c.h.o r.lempo A José·

,~

l+,"

~

~

ro■

&lt;•·•

/1~:t

aman. ;i:,r. lo!&lt; g!"~~.&lt;'P!"Phr:tlPs.
i vosotros como si .o lla.m,1,a.ls con 111 la. oootumbre de llamar A Domingo, el Mir,.e como &amp;gracia.do p0r la. Natur1·
'SI nn '.',"Jen r.ut('
, v~tf&lt;ll" 10 QUIJ fe "•J~l tamatl.o 'de t1n -grano !1&amp; most-a- ctro....c::r~- Cuando ahora ~ngo ne M:
t ner tan d la. ma.n~ filentes
8
j \IU:l bueno blék:.
y~fnSP. f'nl6,:J11e- ).,;.:," dlal'
ba,hla el Evangelio,
llamar 6.:...Ait'J...-.~len~.
.,.
....,
fábr\cu qne. .,.,, • .,...
\ 1':ei' rr...tcho mis
prlsa A. la humafLIdedr nomln¡:o, pn-o me ~uedo ~n r-1 ofrecer a.1 p i \ ~

'º

..1

Peen. , .. , 00 , . , , ,0 . noeHie,t.o 0 ,,.
.,, 0 ••Ia,nento.,tna lo, ou•v«rl•CPn: De pronto, columbcal, una torce, la
•I onlom,nt.. os 0,e nman ,., g,on- . ete,na ou• parece oastore,r el rebailCf "V'-'locldades; él\.tos son los que\ iio de
Y luego ,·els las casas
~ncden adqutrl, una máquina, cae• p· , m!sma, Y luego el poeblo ente&lt;o ,e
e:tcelenc!a.
! oS vt~ne tamblér encima.
p., 0 00 '""n'o ~ am•'1a todo• la' Y lo monmaa !clan. avan,a hacia

Tfrido■

JI&amp;·:

r:

mir■•'

no. Pero no hay •n ecesld.a.d de l!P.r un
abstinente en el sentido de nun(';tl.

eo,e.

rede■,

,•,·-.,.ª-•

pcoha, ot,a
que el
blanca
A ln,!p!da. Ea lududable oue el slst..
-¡Po&lt; qué le nsm.. si;,mpre Don roa necesita estlmulan'.es &gt;le alST-'llS
~lprl•M?-le pngontó.
el"•· con tal que ,e tomen con"•"·
-1Ah'--conteot6 ella rienoo ---ea J•rld•d y rn,osu,._ y qu, ,ea, de In•
verd&amp;d. pero eso no lo puedo remo· qne nlngdn efecto t•JneEto doterm•!dlar.
nan en el cue,po humano.

,n'
··,•1,',.
tP c e:.
,-,,:i fi ,-;H,;icL 'he .;ensa-\C"la, P'"rcue 1oe quo no rodamos Cll,_
XM\e
f0f1r,~ r.-&lt;""l'lf''rdlln aun ga,s 11.eaban do tl~lftlA'" loa 170 autom6e ~ .m:t. d,, ctJ;i,11 t.1::11., rl" f'~ fl rli•• lA f'nton~es. &lt;'nl'lndo vM
no i:.enemos 11ignlncacion I atn duda. "el furor quo hlto." 1'll bt• · v!li:o11 que v11n al Pardo; neaban de
1 '- :-.:-, ~.
1 ~ (''lm'f'r, '.~~
,. '"'· -:ol1'.tk:o
:iJg111::i., 'la !do al P:1Nlo en aus: "lelt"t-l. Todo ·~\ mundo se cont:1glO deattlar, i 1:1 \-"erad-e l...a acaclae florl1
1 11
.
Y 1111 :1.• •, "'Ptr.nha;d," en ·'T.AVAh,Wllr ·• en sus, c,e clcl!srno, harta toa bombrei; mb 1811, en esta ardiente mat!ana. de ea7
.
,._¡ 11
V"~ rr'.l s
&lt;"·-,?1! a~1dor~ SUp!i'.'ANln- 1_ "'A,_"'•,.,,..... ,".
'
T!o
0
:-.,
t
,e1
Lo9 obls;,os tu•
) 1 (',r •· &lt;"ílll" amr-n o !:'.nnit c11.,;:i v PnY!l'lrn•
1
,. ,. Pf'nwn.
Lns
mn.l:--rí'~
n
Qui·~•••·
•or
v1
t
,
hlb
d
d
1
,,
,.
v1e,ooqne p,o lreI u,o • •11 • •
! r osoué h '••"romlA
,,gno••
1, ,.,tn,'.,º,-'a,u,m•·can&lt;las.·e-'
I0
11 1
0
.- 1: ·.,· n,,
nr
"~11n-' fl, ..._ ,," ,,,-.
,e'-t.•:' hN11't:lr-·• t.l('ne nl-¡ · . ·1e eFta •4locl&lt;lad eu un.a ~st,cctp 11u11 t&gt;:uru pori¡nfl r&amp;!tOfl f'ml'l~t.:añan A. ['!\O iiC""fil't, buenOl" y p11.el@nt.e8 lectorl~ de':q11lo, muei-trnn &lt;'omo en 11na ulll!r.ar\a oon un r-ntus!asmo V\lrdado- re!'! mtot?
10
.,.. d ·e ·'e·
•r;:·111 ·11•:-· • •ne am,-l'lT'.
, • · ,
-n
, .. -rin &amp;·,a •a:-i• aonrtente,- y E".3 :,es- ~entf'I ariostl\lil:'o ...• T.os JHtr.,ds 'Bl'
Os salncto, pues. con un 'hasta Jueme,,
.,.
r,·nd,,eo,:··,o,·,-,a,on••'u- 1
•
t
q,, ..
1, e~ojRron con su11 hijas -porque las ena• go Y lrmo.
, 1';i
fr~··•t. ,i 1'1f'nt-• :ti P lf'"''o
(!\'" . 'VflnrC".r-'1 ,.n 1:· fli'Nt"IAC't~,·a.
•
. ·
·
.1. m-a.qulne, :1:k~n 11'1'&gt;' fllli&lt;;t1fos !\ mOr&lt;tha la. mi.qulnl.
A)L.\DO NER\"O.
,,1-- c:i
,·,Dlñ ·in
h:c· ,-· ·n.:f,- c-~tMihr-:':i ·e ~,1 ara,
l'';lf\).
t'&gt;n¡j ,to ., 'a l!bPl"l••ñ y 'llU "n }:¡
GUILLOTIN V LA GUILLOTINA 1 .·
-.
1
LOS SOBER""º""
1
. ,
. ~,m h ;1,~o e~ n 1
~
_':lo .id
1 :n1·,1u~
:n
1c;intra un rPO, f'l 1111¡1'1&lt;':ll'I ~Pri ,..1 ml!l-1
Vl
n.no rllg
t,mp . ·C Id , . ,. 1 1
,
-- ~
mo. r111ll!l,u\éM1 que sea la nat11:-nle1.l'!:....
•
•
'' .e
r,i• · ' ,.. '' ,·:en:i¡¡
u
:;1
d
mt1
í\ 1 d u
At
De toda!i tas r11Pnb.s que el bom·
1 ·' "'•o ","'·•.od••
··:e" ,·!I, ¡•orq11
e: t11 ,.-.·
e to. d dc-rimtna.1
le aerA.
•
¡.. s.::;,:"l'· hón o la ptna
d qe
t
¡nto
t
ie e'P"
l
1 la ,t'.abe- bre pa¡a.. una. de la.13 que mM le duelt1
i

1

clones.

casa■,

,·a

~

• teclo, de nestca mAqulna.

e■clava.

°

H'ay muc-baa t)\"&gt;rson&amp;a c¡ne oon ra,,
z6n i,e reel!Jten A tomar bebld1111 alc-1',hóll~a. &amp;Ut1QUf\ asta" ~ean df" J;q¡ que
ae llan1an ''vinos p;cncr,:&gt;sce," fal'!la.mente, pues tan teMibh es la. tnflu:-nda 11 11e ejercen en t\l e:lfl:oma huma.

,uca-

clac'

te.,

La bebida mb pura, l!atomacal y de
cualidades ■alu•
tiferaa.

I

l'l1:'::

PARA LOS TEMPERANTES.

-;,Qu6?

l

'?t ~•
d::::1:~, ~ ◄-~n:;:~~o

I(T■lmud,)

._ !tFLEI

5
de p-.?dla.-¿QuA motivos tiene&amp; pan La \un11 habfa OC"1tlt8.ñn s1t fu: des•
lrte, estando nosotros contentos conpavorida. tr&amp;s un j1r0n de nube.1.
tlgo'? Y sobre tolio, -.por qu6 no e
..
¡
V. H.
.pides la cuenta a. Ja ser!.ora., en ¡ugu
de ,·enlrme A rr.f con eaa emb-'&amp;d
-., a.•
-A la. l!!ótlftOra..,.,, o.o---conte11tó Cl-

pri&amp;no,-pon¡ue ..•• ,

l

y\

SU$ compan.eros do servicio so.U.a.- sér. Qu!Sn !mlt!!r •1 dnrl'ldn di'- lA ~I•

tom6,U y lo uea conllnnomento.
no eln hablar antea con el amo.
dulces aM'Don!as, le clo,ó en el pecho
F&gt;, l'-oncla la locura aumenta do
-Pe,o ocp=o,-.le dijo •"•• en ,u ,g,,iJ6n . .,enenade.
un• man,r. lnonleUnte.
cuanto c10,lano le manlléBt&lt;I que ,e r;andnse
Fl' ~Ajlaro
del ,,bol.
r,pleen lucayó
sombra.a
de la noch~.

No !Ion t.n.n hui!'nU 189 l:'ar?'t!teru o1e
F.!OJ')allR y ,iln f'mb:i.rgo en M11.dri~ eOlo
hay mA..s di&gt;J trf'fll.':ff'ntM ,i,utr&gt;mOvll""!!:

y C'otT,pre e1parb (LucaB), Y
l'n cuanto á ar¡u¡,J1ob ele r.li11 rncmi
gos qn1' no qni•i,•ron (\lte .,-o rrinaAI:'
sobre t'lim1, t.rat'rlnelmi aci y matai1los d&lt;'la.ntc de m; (LUC&amp;.!!.)

túnica

0

al correo; dou Clpclano ,sto, don Cl· mó la t&lt;langula, eabe&gt;a. Vló como
prt:.no lo ot,o,
la noturnle%a ,nte,a eal•ba 1ue,endtY cuando eot&amp;ba lelos, gnUMle 4 da de la ••• del t!eueOor,
voz en cueUor ;Don Clprlanoooo .•• ,!
Un cbt,pa,o elAel--!co ,ecerrlO ,u

Le.a ~xcrlent&lt;•, carretera!! 111 favorecen. :Pero a1\'1 sln favorecerla aumentarla.

J;¡.g

ª

~

~

I

manth1111 J 1Quién
t'ra uc
a:Mrotarlnr
¡jpJ
'Yiví por 11.l¡,.1oós añoa, llie hice ami- Yf!'fdcs dc, IOII lil'Mnerot y 'aa palm:u:. puf'hlor ae t1rrguutalffln los ronn.nr.11.
,x&gt; de utl joven '111!1 origen &amp;Isa.dan-o,
D011 grnudos rumoree me lt'lv11.nta.ron 1¡_Quién e_, l'le luuniHa&lt;for J, 1ipMri
eo~ .e1 101: el , ~1 ,·1ento
~_i" dt un i1r&amp;elita.
·
de1 • PII tM'ttt t.i, 1 9 m1•,rut: Tfll-an alKUD1•11 ¡;a('('rdrtcA.
I.elamoa, juniqJL con freruenci■ las arabigo que bebió con una 11º1 ráLM suvoi; lP llamaban rabbl y le
f~g;• el ligno -elo de niebla. que es•
·
obru de Renan y Strauas aobrc Jr- fumabl'ln \Ni olivot de Gethsemanl '" llamaban C?l.rtsté', ('Stn f'A, el ung1do
■ú1, v. 11i11 'li:o~r
A. r~1ultadoa ªP"· llal dcfi I■. atmtl~f,-:-a 1mturá.n&lt;lol11. ,ie
· &lt;'lel f/,eñcr • ' 1 ••o-~•·,do
i" 10 •- R1•1·1· -I s...
, .•. ""..
•"
efable11, rt1mo 111,&lt;"eoiP ('D toéh1• la.a ""ia- moléculal'J de fu~o.
'"ael
el
,¡
,·
,
d o .a
t
·
·•
el
cie
la
mul•
,
•
e
1n
&lt;"maor1pitr.10n.
1
cutcionra l'n qun lM. dir,Lo. &amp;(In insufi• titud
.
pescua\ que !'e prtt;;r:tf, ,J(lrflde
Pilat~, temblaba .-;l'\ pu·nr1 y con
riente, (13 pro 6 en contra de la te, IJos atrios del 'fomp;o ,. de11borM d('I ,J?ilatoo: trmblaba Kai¡,ha (!U&amp; era el
11b,, an,lábamo1
h
ek111pre quercllb,do r(;cnto d(' Sion, rn bu;ca de un 1·...,.ro 1um~ sarerdnte y llevaba PU! afio en
nt'll M .,. f'; ¡neo noble y,a.peol asigna
rfo frescura y de sombrn,
l
fü, e:n 111. na:, .. eiú1. oa.ngéli-~a á lól
a eMhua el pt'ta!on aagrarl.o. Porqnr
.
_
.i. pcur del
calor abra11tnté ro· nadi~ f'n ¡
hl d o·
·
an!I('()~.
tl"'
qnwnes
Nlt
rn,
amiJr&gt;,
:i.ré
.
,
'
·
e T'UI? O e :01 ere. e.migo
t
rrim-,
d f Só
i
di
mcnzarou !n.11 prt1i"N1tn11es mulücolorea deo, ]os ~olrlnrlos .¡,,¡ Céiaf, n:idi4', "X·
_f' "uCCIR,
:
.r ';' aun :t Igo Meen i-n• 1 j(' lOII
ptu·grino11 /1 . 1'1!t'.f'Dtltr 111 sau• c-epro K11.iph1t Y al~uni,s q11e le Bl'", IPtun
.
l
tuano, al l!'lD &lt;lrl k1nnnr y di\} 11altA!• gnian.

ban el tr,q&gt;o A reír ca.da. vez QUd olan Ya ., ian:r.6 un t!llhldo, nn 11llbldn qu•
f'mhrh1gue1. de la velocidad
• ' Jo prue,_ A. la señora darle a(Jllel trat.a.mlento; :-etumb6 en f'l ( vallf', como I&amp; carca•
h
'
burlA.baue del pob,e chico &lt;le uu mo- j d d
6
¡
a.n f'I bnrg11~s
v sano
Ernllto
Zola do ha.rto mortificante para. él; dieron a Viendo
&amp; e 11Dsu ("n1ono.
't'nnmorado
de , 11
blt-lr-1◄
ta
y 11-hor&amp;
Jml)otenctn aalt6 del an..
·
·
'Maetcrl!ncl{ D'Annttnzio y Pnfr" '.M,· en ¡¡ amar ¡e ts m blé n d on e·,pr 1ano, y tro y 4 eellz!lndose artera por entre
Ra.bloe :,; }Ol'J· hombres polltlc06 y· lol ,m fin, llegó d. tal extremo el pitorreo, lae hoJar:uicae, tre,&gt;O el .t.rbol, y cuan-·
a,U,tas toda te,16n ouo ado,a el an- que ae decidió 4 hnocac ot,o acomodo, do el r!ouefto, a....,..n,ba 1u11 mu

que la hu1:ianiil:ul entera, Incapaz de
tta.
¡ n d vlb el" co
sopo
7.n.e
e nn ra
..,ncu~~H•
tilma. i rel'er
oue estf
6Ujr&gt;tR,
!ólo

Y oíam()!! 11n11. gran vnr. como la -.-o:i H~imo re~rin,uon
hOIJ&amp;nDa in-• l 1Hl kefflllle, f t lo• lep!do do
rkl que cinma ('n rll'~icrto, ,1u" &lt;lf'· ¡ finito '!lalldo de t
echos: '"Ho- rnuebos gnipoll de 1ente, apareció ¡riC'Ú&amp;: •·Hosanna. al Hi,1c. rfp Jfan.-J eanna al blJo
bcndlto el t&amp;ndo eata■ horrlblet plll1bru (Jo1e•
ben,lito el que ,·iene l:'n rl nombrl' que vJene en
Scfior, bosa- pho); ¡Vos del Oriente, 'f'oa del Oe•
del Señor: hosanna (n la.s; alturas, 11
nna en W ali
cidente, voz de lo■ cuatro TieD.tomt ¡Vos
Era el eonqull!tador que venía en
contra Jerusalh y contra el Templo!
Y ;¡r¡11Pl1~11 palabru era:, &lt;'1 grito nombre O.e Ya,·eh, l'r&amp; la hora de la
¡Voz contra loa eua.do1 y contra lo.a
lle gncrra &lt;''"!ltr:t Ta opresión d~ l!:o • l."manci11ación qne Jle¡::aba., Los aucio.
cuadas! ¡Vos coa.tra todo el pueblo!
m:i. la impía, de 111. Habilo11ia ,le! Oc• no!I murmuraban: no era. tfompo aún;
¡Ay 4e ti, Jeruul!n? ¡Ay de ti, a.y de
•i pero ni&amp;•
cidentr.
p◄'ro hrillab1.n 11us pupilas como si el
ti!
l traider 1
PMl'!_:te rru11• ,fodpulos le ,iecfa.11: lt&amp; 11ri! ~e bub1na. reflejado en ello, por
aoberauo uai•
Bu11catmn nuestro•
bhi, tú rrra hijo de Dio~, tú ('rt"S al la vez postrera .
Un nib naes c11n prediapo!ieión 1.
r('y de Isreal (Juan), Y todo aquel que ojQe con sed intl'nsa. "n Pl t-entro de
en Je- ereeer -'A ó :meaoe, eomo ».&amp;cé moso haec Re-y se derlarn crintra Césat los puCblos al profeta. dfl Galilea: su
c,pada debfa centellear como la. espada
de los n,110 ó :rubio; la estatura es una lote(Juan).
d0 Goliat en mancia del pastor de Tl"rería en que se. toma mal 6 bue:a. zuimeCer~a rll' trr11 mi11011r.11 de ,1.Jmu (Jo• bjnti:i; !!Obre 1u indómito eorcel, biJo
farifleos hablan d.iobe al to,
i;cto) ccll'brab1m '1-qnPl año la p811· de 1011 viento• rle Arabia, debería ase
:-f;Al ~.. 11:q11.f T ,ret.
J'iaiológieamaate, el C1'91:ialeDto, c,a
,:"orno C-ARI todos 105 J11d[os Ilustra- rio, "antando f'n OAdenda hajn 1:1. di•
LM h.riseos que ~nm¡iortfan el S:,r _cua en Jerusalén Rf'lnaba. un rumor mejane á Jo 11 u4 victoriollO en Ga.baón
ell te quiere ~atar._: d~ir, la evolnciOO normal del or¡;ca.nia!tos f'n nu,llfro~ díu, era un apuic
t"e(?ci~D de l'!lllf cortstaa !O,; salmos ~a• nedn.um, eran PUeflug-cia de ~orna
1nmen!ln el rlcrrf'fl&lt;'lr dd te,mpl(l, y el de IMI hijM dé Canaan.
no le habiln rogado que mo, depe,nde de la multiofliea.ción da
nado dr Jnú~¡ os q11in~e e;igluN d,, ~radoa q1te alguno• a\.ribuian é. Da• 5U vida. l'ra unU y Bu d~ n.na. Fan zumbido de mucho!! pueblos llfl:aaba
r é. PUi ti11dpuloa, que Ir., c-élula■ 1 d~ la. p!'rfecei6n dfl ,•u funciota,
porque
era
fa.
rlndnna
,lel
!.lois~•
·
loa
aires.
Yo
t1teuchaha
•s:plicar
la
I
Tod01,
upuaba.mo■
ueiosol!.
La•
inik~lhks torturas infligirlos por loa vld.
rey delan'6 de lo■ flJ· nami~nto, y, por con.seeull!Dci&amp;, de la
cll!f'fpilos &lt;lcl NauirPno á IM jurlio111
.
• Y 1oa profeta&amp;, explicada p~r HillPI, ¡ey en el temrlo Hnto1 cundti ti.o cla.• \ pa 1mu, 1u ramu, ae hieicron •lo! Dll.
Al mi,mó t!l."mpn
t'l dmrrea1fo qmi
e.) Jéad.11, que habi■ afiT• ngularldad de 101 eambioa qne en la
no 'l&lt;'e:-ta.ban {¡ ('mrañar 11.ntl' 1011 ojo11 ro("ª
l b a e 1 .recinto
·t d 118.~erd eta 1L' se.. am- 1que habla
Haz 6. otro lo que mor le.10.no
y profongado como l'l p,1 ,11,i,6
y oh.e., :r H adel&amp;ntó del acno de
• dicho:
,
'
'
farisaiamo de una muera eooaomla H verifican.
ab a p&lt;ir
del
hº :anu,1
d a n mo o.
a. 11ebrc qoie-ra11 que te haga:n á ti., ellta t'S mtr sm1p1:ro
•
del viento en el dP~Íf'Ttn 1t I tur h a. un llombre moatado aobre el
dci mi i:1mi¡¡o1 l1L C'larirl:\d inl'ompara.- m
,
diciendó i Lo1 eaorlba■ 'T loa
~•m
10
v
e
ncM,
i;e
apt,deraba
J1
ó
h
·
·
1
h
lrl
d
1 1
ble de la J'f"Dnnalid[u1 ll'IQral de! Judio divino, ~omo i'l Ir 11.amah&amp;. y ell til' &amp;qutllO!! hombrl'~ que hablaban to-1 tod&amp; la lo!y, 1n l"lt-mb son cumeotario11, rg . a11~a no,otro1. E11 ln temptstad omo um1 e e un uno.
'' L&amp; vida nG N olr&amp; oon mis que
se knt1Lrn11 aobre l■ dte&lt;ira
el nfln '111 !::ivar '10 unn mancha rle dos lOIJ idiomas d""I mtantll't, reuntan
que
Jer~eó, di,io uuo. No, Tell·
Y bajando de la caba.Igndura contu
s,
gi111.rl"larl,
puec,
1
obeerT ■d tlltl. de■t':omro~ki6n lenta, UU4 destr,10
1
que 011 diJPJ~n (Mate-o); 119 .-el• ci6n ain ún. 1
·f .,_!";'!.t!:.!!..fE.fl~ i~n ~u!l,batucll todas la11 mprcad.-ri&amp;-'l,r Y de:ir111l,11 de Hillel había. vt.nlrlo
::ª"~~e!~:o!',r:- vo &amp;l pueblo cou 011 ademán. y imbi:
Evidente es, pa.rti.onde da Hk prin,ntra
loe malos fatiffOI. de Kai·
re¡Ju a..., como lo mejor de s11 pueblo. ,,e1ne s
blant-a y cut&amp; oie Jeall!I de ~&amp;r.areth y h11.bf
tld O ·
· .. 'l
1
to1"'lo t&gt;l Crtito mara~il!'lsn d&lt;' la plan• °"'rtuanja, que parec!a una otatu&amp; ]&amp;11 palalir~ o:l."'I l-la.8tro, ·¿ repe
:~' 1¡:\i::~cJa. 1&amp; vo1. en1oh1 J .; c·1da ao o por las gr,.rlu del templo,
1011 maldijo 1 hnbo gra.u di•i• dpio, que e1 precleo no a6fo repo•
11.er tu pérdidas, &amp;i.no dar al •rganiata sf!.tnbTA&lt;la por el ¡1t·nfotismo )' r,or rle l~cteo ab.butro, eoronada do uD 1
•ir1o murmuraban Jos11 a.ndanot las p
entre el pueblo.
mo nn alimento suliciento pu.a que
lr,s Jrgif'ia&lt;lorcs gf'nbJ"" a... ~"rae-!, nimho ril"
h_aet&amp; iel énano :negro
Lo1 fari!'!Mll amaba.n á J~1ó.s y odia
Corrimos A 1., 11 pórtteo,, aalimo• 111.bru del profeta:
He aqui qua
1 romano11 a.pf'f!ht1ndi~n l J-6a.
atirlt-nia, tOl'l ]O!'I enuhtM nhi.nos Sal, de la &amp;1.a 1', ..u,p1 11., Al'Urru~ado 1obN1. ban '- Remdll!I Y i lo• elt'b1r-r&lt;n de Ho- i las gradas, v1mM en el triste valle rey 'Yienft mu.10 para ti mentado
CTSC&amp; 1 " dtsamlle.
pha, el mnl fa.riseo y Ha;n.an «tt pa•
1 ' 11 Hoy, Ja ndio11copia 11os da . e1 me,·ador " T-..o•J.ígtlt''t ¡ tMriá &lt;lfl que U!l &lt;':hal de púrpur&amp; en un pintarrajea- [
los nrotegldos de Roma. T ee• del Cedrón, u:i es· ·et&amp;enlo indeeiblie. bre un au.
b
•
' 3
·
¡\
\
ita
d ·•
,.,.
• .. ,.b
t'
d 1
L
o, so re e po nao de
,
Jo quisieron eontlenar por bla!lfe- dio d• COllOC&amp; l!i h■ termi:na!o ó :no
JMt\!1 hitbia ·,1o ~al"rifica.lll'&gt; por
·aeo ea( , Y e:ro.e 1&amp;
OTI'I ue
&amp;11. e 1 1iempo
'" a Pmancipa.ci6n
a llam1.,1. ,.,.taba eomn vestida de Mn&amp;"
i P"ur de la!I reM.ltencias 4el ctm• el credmit!nto coa el ex.amen de loa
1 llru ,c. rl&lt; tr::iM-,rl'S 11. 1011
?'C·."TllMII y
la. ~tl."nas. eleg~nte y pura, ha11ta. d
:r la. lleca da del Mesía'I de gloria.
una climid1 flotante de
colo'
ejo; pero todo fu! inutil, y en. lngar huef'Oat y nto e1 ya un nota.ble sdc·
00
d
pat-rin, c-r,nfa"rrnt;1d·,, .!01. t,,llos.
del Alf'.J&amp;~'1~~d en rl~D d : sed ron·¡' Je1ú1 había diehn: "No temAh i ,?'Ca. P.1._rer.ia que, arr11neada. por le.
Era Jerim de Nua.nt, Su
fl 11er lapidada., que era el •11J'llitio lntn par11. 11\ ac:ertado empleo dm !o•·
e. an os eap 1"º,..,. os epu;o 10a e la G6 que matan el cut&gt;
,ra ,,1 °" or 1a &lt;' 1a\·e &lt;leo! art'o iril1 de H habta ,n-,·-,'do
-"n el .,,.
--1
(M t )
.... "~
""
1
11
A que 1&amp; ley condenaba 1 101 blaafe·
Ida
az1 t u bien,
estaba p
fat,os 1 remedios.
A '11. 1. uelhi dt. ni, "'.11,i,:- ntuv. 111.r- vida inim.itabl1 y la pui6n de Ant,o•: El que conso
rpo 1 ª eo , - 1a Alianza, llt. h11h!a éste deemoroo••• ea uno,
·
•
mos, a... le "on.de.n6 al 1uplicio l'(lmaao
6
•·
.¡
1 rve
· __,11.u v
~o que hito r,or Euron.11,
ne comu· nio 'Y el turnirl
dt1, Cleopa.tra.
a pert5na en flnlto! :r&amp;gm~ntos iobre el vallo
" tnfl ¡A.ne lico, como el del ca.nto
de 1&amp; cruz, r la (':I.UII&amp; de 1u :muerte,
1
r-.,,..
" ' m"mor,·••
"
y
J
•- d
d ¡
1Y e que a p1t1rnl'I. f)OT amor m1o la Je] último diá.
l&amp;mflntacionea.
Su trente er
-"foó iel fr1.....,.:-oto
1 , '''"
1 1
escrHa por orden. del cruel y r■p■•
vert1"as ""
- , ••b
", en a azo...,a e una e aa aina·, enl'.nnirari (lb).· •. loa "lab-Ilo•
m,,.
• rM a gr --,;ro, y 1ue,. •·
da Y llan&amp; de luz, y IU8 cabe
1 1
Pllato (Philc.n), ■e fijó en u11. cartel
Lo11 medios e.onoeidet pa.ra "'~timu•
Kó al la! 1n, en n;, jnrlrri11, nolan&lt;lua gog11.s que apoyaban. &amp;u!I muroe en moe dp, vueab:a- t-abeza. e• ·.n. eonta•
R! polvo l'l~C"uro del suefo tte Sili• ,.,, y suaves
b
.abre
la
enit:
ªJesus
~ar.1.rt110,
rey
lar
el crecimiento l!IOIL aiempre los
11
..
su oca. eomo
u1u11nte
•·I w;i~lo XYH, y 'i_:tP en !a. f.a. el reeinto cxt~rior d•l Templo,
1doa(ib.)
empafiab11. \'.nn u nube ardiente aqnel nunc&amp; la ha : ■cercado
.al cfi1
de los judlo1, 11
miamos: Ejo~kio, luz,
alimantaci6.a.
1
• 11 ,.
,.
,-n,
ha'bia dfoho: De11 de lM tiem- cuadro protli,..;oMI.
•·
P aceres del mundo. Cnan
ffi.ilílL tf.l' mi ,~_mb,•, ••.
en ,\~
ba el prt.rlpfoio á. m.i11 rie11, ti llf'C.o le•, ,T•-l,
adecuads, ;Üre libre r puro, etc.
1
C',hn d,i,I totTI!nte Cedrón, aarpcadn en I poi! d J
Ba I
El
loa ojoa al cielo, cua.ndo
Loa jud[(l.8 del templn amamoa ñ.tt ·
p ero el Dr. bpringer .nos aaepra quo
áridn 11:t.nn, y Qiás allá loe olivoe 1
. ,.. ~a n : I
u\ stlL hasta hoy,
eol !Pvantado en los cit-los de
ge' '1.~sput'-11 ,¡.., la gne- a :-r:i.nco·pru t-1
del HuPrto.
e1 ~ea1.o nf!1 e1ela ee po!ll'O por Yio• un azul plomizc. f'Omo la eupcrfieif'! dPl Padre Y permanPei6 mudo
rante lar¡o tiempo i ln!I judlos fudpu· nn hay nada tan infalil,le é importa.U·
r.1:an1 . se ron.:i;rba,·n piarlo~auwnte colene1a y los &lt;:iol,i,ntoa lo arrebntan.
Mar MiuertG, la.nba:r:a. lm,placable sus el lnlgor eobren&amp;tnral d
lo11 di'! Jesd1, qui) nos aeompabban 1 tl'I el'l;,O el rocimiento de cerealet l'i•
Y los que no lo con ocian pregunta- aae t u d e f uego !labre el templo y la hl i:o palpitar el coruli11
m4' 11n&amp; aagrsda teliq'll!\ de lo '!)a!!a•
orar 1 eum~llan C&lt;ln todo 1011 rito! de co!I f'n aub11t&amp;ncias t6nkaa y re:om•
Un grupo de jóvene ■ lt:ohenim (1&amp;- bani ¡Qui~n e!I ht,f
)!anura.
mirAbamoe ~ ilumin6 la.a
do. tPem, &lt;lirll.Jl 101 le~torcs, d dorul&amp; ler (Or1gene1). Sa.ntiogo er&amp; uno ItitUJ'"eDt!IL
grad.11.1 del santuario,
eerdntes)
eompa.ñoaroe
mio•,
uiduo1
de :nnutToa 11anto1, Yenerade pot' ]ot1
men.to e11 autl'ntir~ r \li Uuelita rno
mento
ea
que
ans
oj01
7
Jedórea del gran doctor fariaeo HiUf'1,
Y lu ~ntes del pueblo respnn- . La inmcn.~a muehedumbre se ~d·
ebionim dt"I pueblo (ebionita11, pobfta),
lo ,iuró por la ley y lo!&lt; profetu.
ten y temblaron nues
pitaba
en
tod&amp;A
direccione!!
h~i&amp;
el
0oml\nt11h11.n lM notleiu llogaaae J&amp; db.n: EIJte PA Je11M, el profeta de NaPero un hijo d,i H:tnan, hechnra ae
mo lo ■ dfl nueatro11 p
HerodH y traidnr r.,uno Kaipba, h.!
La "tl.!la.u par&amp; c.reccr" 81! prey,&amp;ra.
vhpcra. U.Sta a0l!!Gtro11 y que pnnde- ure t h de Ga.hlea.. F.,.,te es el qne ba camino qua hja de Getbi;Pman{ y 19
apiñaba ya en el reeinto u:torioT dlll fuego d.él Be~or eoro
nombrado ponUfirf! y di6 muerte , d•. I&amp; manera mis sencilla: 111e totnn
¡Ob~ l'l.nlc(-1 md11nas t'b'
r! 1
d' h
Ah
Sint1.í; si tuta 1'pima.
Bantiaf;() como blMf,..mo.
Loa lhni• tn¡o, avena, :r i nzóD de do■ cuclsa.de Xi!l¡i,, ·:\ Pn la tierm i d1;a la:
rab~n las m11.ra.vi.11as rrali:1.ad&amp;!I por\ l'!:;e º~ud:r~:i• /~:;1t:;;1.a~rrn~7e d)a templo.
entre 1u11 pe.11tafi11.i
hrul ae indignaron lo mismo que loa¡rad.as de 1opa. por cada. una t.rns li\.J'ns
11ae prom-'!lll!I. r.11. de aqu~l inolvi&lt;lll.· nn Jo,·,n prnleta y taumaturgo qut-, 1
•
J o
nan •
h&amp;bria
La voz del p11eblo sub! ■ huta laa c■ido hecllo polvG A.
criatianc.1. La opreii6n 11.e Roma lle- de a¡ua, se hace hemr durante tr('s
l-!c habln sirlo htllll. y •,:,j11, romo nin• rurando y predil',mdo p1&amp;rábolall, ve-1 YT!ben~onoc•,iri Pl prl1ncip• d~l mun&lt;lo era
,
\
ono
llar Y 011 enviados del Cé- nubes Y la reprotfan laa colinas como
gaba ¡ ri colmo y et pueblo ...,. es• horas, de modo que ae obtf!n¡a u1.i
foa eco1 del trueno d.e Dio,.
La multitud romp
gnn11; h1('r;:-o ic npr.rc, ulo r,l sol, to• n!a •t&gt;1:tt11do de UD&amp; multitnd pums- !a.r.
Jeneio al nr- t.remeria de odio y de impaciu.cia.
Jitro de ltquldo reducido, so deja. eny
lo
marehar
hacia
do f1t-" ~:tlll
oro; -ntrc lM Pf'gn1'-• da d11 admhación, dl!ade lM orilll.A del 1
friar y 10 filtra por on tamh.. ,Aat 91
s rlPI templo
. en d eentTo dP la multitud iie lado; cuandc. P'l'
c11e rocaa imrgfa !:1 ciudad como u._n a¡· lago do Galilea. h1111ta. Jeru111lén &amp; eoEst$ ea, el qtle ha dirho: El que
El dfa en que yo me l'Pp'l:ré, á la• obtiene u.na bebida a.mal 1!t.,, i¡tIF ~.-,•
ajo Pl techo
, :
uu .,l:,l'l.t'o ·:n• kbrar fa Pal!I: ua.
11111
tenga una hnlsa 1 n:aa alforja, U.me• a111tab■ n lu palma.a ;; 141 ertrotneciAn ,~,-,,-,,-,,.,;~
puertu
del t~mpfo, -'el 6lt1mo di!lr.fpnlo aromati:ra 11.l ¡r-uto iiel lÜiao J' t¡1:.e ..
sola
bGra
muy el q11fLo no 111.e t.ier,e Vl'nrla. 1111
ta5tH rp lf1f !~Oª
lo1 n'fi
e ' O n
1
"'
J!.,¡..e
da.. 1 101 Ambito.
a AªA&amp; del Al• di' Je1,\a, que amd en mi vida. enJLO.o t:"mplea siempre íreliCL

Ea el liceo franro-me:r.icanr, en que plat-able atenul'l.rln p&lt;1r

~

re

"º""" ' '·- ·

,, , ,e.d'•&lt;&gt;te,. pc1·0 eo cual·
O"'" m"
m" "'
;,jec ,,,:as,
1 1""'""
1
¡¡.es.,,_,.,!.,.., .,,, ,can 1u,,.,,,.
J1

1

•1'·., ,

'°

AQ'1"1
pe•llla'o
•-1 1· ••l • ¡
'
•
" · aQu,
je ,&lt;¿,·/Jad, y dejó la ""ldumb,e perlumes de ,u aliento.
111
e!!f&amp;hle 'f'ehf,..1110 pro'&lt;'ectaba 4 c,mtena·
d I
l d
di t
res io-n todas parte•· su silueta fant.b \ bpa.ra
ec ararse n epen en e.
zo
Pondo entre !a rama de uu abeti-.
len.
dul, un mlaeñor humUtle rompl!S el Et•
.,..
U1.
d • JI\ ,.,ante f. u ocu- lene,o de aquellas ,oledadeo, dejan•
Lle&lt;ó
quemnchacho
del
vu•lo.• deelm qu, ' " el p,tnelplo
·
padl'L ¡&gt;ta,a
PO!' un
-algo boball- do es1't1ehar loa trinos de sil g8'gan•
p. " r t
d
tab
I eón, pero honradote Y de no mala. t:ita prtTtteglada.. P:n 11.411ellos cantoa u
O
retorc!an como :o;lf'""eo moribunda•
.,.,,.. e ec a' ca :l' rue a no -es
a. en cha: 11a.recta un seftorlto.
contacto ron la tierra, teoncameute
.,,

1
I
par- "'º•elste
nturan1
¡ 1¡ o, ¡ r'" u&lt;'
ad&lt; en
.-a o • po vo

----0---

hecho

~

¡

º""

Por Justo Sierra.

••o.

b.:cno,

~

ll&amp;m■ba

-

A. José Córdova.

tFRAGMENTOJ

Un bue• homb?9, ••• ••
CL!• la noohe. Poi. . •• oro ,.,.,..,
Domingo, alrvto flel quince do1 ' loa ba la. luna. por entre ~l toombr{o fon ..
aefton,s de X, en calidad de crlaqo. 1 je del !aburre, Parpadeabu 101 •►
Al e&amp;bo de HI•
obtuvo un ~leto,10&lt;&gt;11 de tu,•
' premto de importancia en e] sorteo , Esparcian la.e !lorectlla.a tenun

EI Co ntag. del Vértigo.

¡•-en.to• n~í
Ahora. "'U&amp;
el aol es una. verdadera I Wtlm&amp; hor_a. n~ alarga la. vida acor¡ El ,,.;,Jo " m,. O&lt;•"·.
·
.v Jo c•:ntr,1. e,; t d ti e d esagn;.,,a e, 08
'
t
hcrbo p:t.-,l el ~rahaJO ..... ])• 10 ;,.;,u¡r¡jo.; CQ1:·~cl•)rea, lil'"'~n ,,.1 e,rtfl.dr&gt; f'.c::rt..L de todos. los ~la.a, los automó- tAndonos .as d stanclas. Ir aprisa es
"oy
.
·"] ,,mncJ"
de a,gu3.t1:""1 vlrnal¡ alg'111u1 pr"('lara- vUee: son un. estruendo e:.~ todos :os! v1Vl1" ináa!
1
1
DO :in.ra el r;ne ·ron :sL~ .. · t
,.
,·Iones tónica.::- y a.nne!"pi:~modieae, lnstanée&amp;. Pa.san debajo de mis b;,lco-¡· Bueno! digo irn: es vhlr mta!....
Si&lt;'~.. ,, t,,,,n
,·nt,1.10':&gt;Q ltm_l·
·:11.,, "'."·'
e '.l.07CO
lo• banM, •ulhmao,,
"'·
U ,,r,-dCo
..nz:i.M1i1.
•• ."' "· can~an
t. ton
•,ando aes, ._ Is
d ••ca d•
b las ace&lt;era, en !loe Pero ¡a d6n•.eb &gt;•m0&amp;!
•t Ad dónd• van
d
11
,. ... ,,.,
muv
blen ,c ¡n..-'•~bl ,1or
d an · In.1 ,, 'l1J.Ueta1;!lbpasan
a
1" •"'e
¡ estas
ll , ':l•
:, ,,: ,, .. nli !'L&gt;C·n::t , ó"'T.tJ.l
, :r::&gt; no.. , l, ,. -,~ :":la'. et•"'
◄-a
con
a ..n;r
,I ,1ue
~- todos ~at.05con
ra ª"-"
res, n 1\1
,...
•·~ .! .·..-.- rJ,--. Dll 1;-¡,plitua f• J. a.t bn _,...., s-Si.a. _ . ¡
b 1· .,_ a os, mp;w-1E't.:CS, 11 l!~•.o. au- mn. c¡ue IJ
·.·,·•
!··.
'ó """''
... _, :r:a ¡ nr: na,,a y
I
. b.
poniu·
d:. ,::&gt; re Ut..J :mag('n Vfllll
110 reinando, ,-_umbando . .sona.n!lo esas l!lre- lo~ ojos toa en_ un !nvslble ¡iunto
11 1 ~¡,..·iiprc trat,aJo.
''"
,,a.
· •
lra&lt;r;s16n ó ,ob,e una ¡,ie. ,,al- .._, a,ndru, v queJumbro,as, que 1m1-: •• mir&lt; p.sm. L2otadoo por el aire.
''
. , ,, .. c"o,.' larll":. m1,; di~ !a quiera, n s~ pest_adP.a,
se y, staiiea tan admlrabloncuto e] ruido d-e una' blanQn"ead09 po; el pol..-o . . • calclnaLJOS
.. ,!o,mlr en '""l•,l ,n,·oo, ,¡,ce
, .: ..\.1,,.
'.e ,,nttn&gt;·lo. -,u,ndo cese
ctceu!a, movida 4 m4q"1oa. dos por el 801:
1 0 ,·., '"'...'"'.
n,c&gt;.
de
,.,.,,,ncent ••• iond 1e 11. · cu,
ut:glnosamcnte.
\ Po,c¡.,~ no ,e t.ata de fr • nlni;un.a•
e;,., er ' n,' ;,:.. ~, ; • ·._. en
· cc,,,i,ulec : ,;o,c,
_ el , ,calo
.J&lt;.
•
, ndo
t •
d
d • mo,len1

~ ~

1

El GENIO YLA ENVIUlft.

DllN GIPRIANll.

AUTOMOVIL S QUE PASAN.-

L~ BElLElA.

MEMORIAS DE UN F ARIS___

mcrn,rnn_E_~-.,..0_D-=c~'=l9=()=o:c::··==e----------=--=-=====

1
.. EL i1o_~_'_T_E_K_l_·:_Y_~_
1&lt;-:c:w,...-s_·-c-c·

-- - · ---~-=-=======

11

"ELl\iONTEREY NE"\\'S" DOMINGO 23 DJ~ DICIEMBRE DE 1906_'

½I
~,

'\~~-·'\. r)
,

~-'

Se lo mandaremos gratis por Correo al pedirlo U d.
tarde. s1 no ahora.
J

�\

•

,

\

1

\. ===-=-=-=::c-.2·E~'I~,~~1~0~N~T!E~R~E~Y~N~E~.W~S~"~D~O~M~:rN~"~G~0~2~3~D~EFD~I~C~I~E~M~B~R~E~D~E~l~90;6~-~~~~=;=~~~~~u====~

12

==E=JE=N1=Pl

ll\ GR-ANDES.

LA ULTIMA LECCION.

ucnnnrio ie mi vetinn.

-·

\

\

t d
Rompi6 el sobre, sae6 la na.rta eo•
__'1 e _a________
Era una algarabía ... ¡no cabe clu·
rea, No era. árdua sin embargo, pues
,e proa
_
da'.
J~n la. hmnfüle cabaña de la. viuda
· d l mano temblorosa ante la antic.ipaei6a.
este J·oven impresor desea•
la an•,·ana se aplicaba con tenaei a('
b d
d
Mudlft hemos ofdo en ala b anza de ¡ Todos 1.. j t ~ ocupn b a .si:-mb ra n,1 0 , Pan.ros de
pobre y- solitaria. ardía el fuego viva..,
lah
del plaeer que 1e espera a e po er
, u e os
d f
b
·a clucarse pNo no te·
y era á las cinco de la maiíana de
y lo que por los a_ úoS era una
1
•·n¡'am1n Franklin de sus cui:tlidad,:,s; -gérmenes '-\&gt; ticª Y &lt;&gt; )moc1ida
u- an con anSi e .
'
.
a·
mente en el hogar. El gatito jugueleer i;illa mtsma. una. carta de su ~ijo.
PO
•
,
~ "'
.
U
F 1nía
más que do s O tres libros ca a un sábado de Gloria.••
estéril en apariencia, por el de~eo vi
11 &lt; , :1
1
4 8 hotn-bre de ee.tado, del modo en que turas en 1t-ectorefonnrnH1ar·
n _
_·
..
__
;;Qné podri ser? iqué su~ deráJ
tón roncaba acurrucado junto al fuet nía de alean.zar el obJeto de porque n.o querfa convencerse que no
el horizonte pclítico de eu pa- entró en 'visual; la mitatl d~ la uno.~ · Pon~amos, !es diJ◊, toc,~os ,' '
de go y. la anci:lna. ya cargada con riiu- vo que e
.,,
. • d
era de eu hi¡·o, aun cuando había Tisto
t
~ ib
tos sobre la rep sn. 1e 1
~Los judas reventados á fuerz.a
ose en
ª.]aró
8stud.ios ' venía cou:vutión
b -re os i ros J1J'.1
·•, p-•·
na•'ente
entonces,
cómo
afireual
estaba.
y
'
porque
la
po
.
"j'ó p
chos
a:üos
te¡·ia
sentada
en
su
antisus
·
·
·ó
~
s
'
bb Grace en e 1 ca.,1e , n . 1·uc-go por a r1·1'ba y pot· aba¡'o1
obra santa de can'dad, gcata lIU!ll n que Ia letra no era• Poeo 6. poco Y
1
tn
· ,
·
..,¡
m.ó la por!lición de la misma.
..intre fas ' que v1v1a
e,.
vo un f uego Po- cu"lrto d ,.,.- Re
_
E
h b
bes- gua butaca "de euéro. La media. que te•
con mucilio trabajo pudo formar las
dí
ptosos, \ t,
a estufa P. Y usé:nolcs en común." A lc-s do_,
¡.No, no era eso!
sos om res
Q dó
de gozo y de solaz..
,
aaciones de i,ié.s experiencia y pode•
a tener. _1 la aten o un d d
1 id :l ya desarrollada en su tias se queman á. las diez en ese día jía se le cayó de las manos.
ue se
-Abttelita, ,por qué esta tan flo- palabras siguientes:
6
rio
que tenía. fre'lS lados
e 0 • me.ses, a
·
. t
divino. Oí carreras en los corredores. contemplando el brtllante fuego Y susá
tudiar y déje~
'' Apreciable señora.: Es un
deber
Confllderemos ahora
este hombre ble incandesce. m'lly \e el fuego ar- cerebro activo, habló eon trern
Y
piró con violencia. cargada. con el re- ja. ahora.t Vamos
fes
harto penoso el que me obliga. á noti- su traba;'o entre las, gentes ·de su diendo para. c8.~gen "' cuarto, la co- ocho oaballeros prominentes del lugar Después, o! llantos.
cuerdo del ¡·oven valiente, del amado se de contemplar el uego.
ciarle á usted de la muerte de :Ma.url_.,.
.t
obre 1,
d'
b
·b·
·uarenta
Ir y ,;enir de muchachos!
d ¡
·st o la saea
ueblo natal y_ sm1 ·vecino!.\. No era nOcida ''Estufi, .
n." Hoy 1a para que se su. sen icsc:i con 1•
nietecito que se había ido á la guerra.
Lia alegre voz e mae r · -,
: cíó R., acaecida el dla 3 del aetuaI,
'd
á
.
t d .nea, A te '
chel,·nes cada uno para el fln de comPues, señor, me venció la curiosidad
ba de sus meditaciones y la hacía rea- después de penosa enfermedad cauead•
P
hombre ruidoeo ni de 1 eas an rqm- se usa en o o e. 'lar10
. V,,n •
á I
Síete meses antes las cosas no es, ¡·¡
a est· coleccción
y ..... medio vestido, me asome
a
d
al1'dad oír la
.,.,.,. tomo suele serlo el joven reformaSalió por la cai
' \el1e una ma- prar mas 1 nos par
taban así, tod-0 había cambiado para. nima.rse, creyen
en re ·
pcr infección en unas heridas reeibida.•
.
.
t
ó centra7 t • ·
n
E'sta
fue·
la
primera
bibli,-,t,,r:n,
cirvidriera
de
mi
bob'3.rdilla.
d I
d
·
-"
O
ior ie estos tiempos. Quieto, con su nana, Y ropez ce,
P. on mmu la fecha, y la última esperanza e a de su ama
nlt::'"º·
unos días antes .... "
y todo Jo adiviné, cuando V[ á un lin a.ncianrnad parecía desvanecerse en t re
:mente eg.ulllbrada. y de tino tacto, iba d o d e res t os d e e,a ser. 19 8 q1,e se culante en el mundo, origen de to1a'i
-Ya. no ha d e t ar dar mu...•ho Man No pudo leer más. Levantó el pape1
ele aqu.t para &amp;lli "poniendo en orden habían importado. p.ri.) plantas ele las de su especie.
do cana.río, parado en un pequeño 2.r- las diñcultades y peligros eminentes ricio. Dos años es el término que ñja á. la altura de los ojos y volvió á. leel'
las t&lt;,sas"-la.s grandes y las peque- AmaOOrdam; su vist _ _ e-n el verNo había necesidad entre SllS ve- busto que habla en el ipatio, era el que se conocía había. en la guerra, el la ley en este caso, Y ya tenemos un lo que ya había leído como dudando
is.e:. Si ea- que la.a gentes de aquella de retoño ele una ran
encontr~; cinos, -por pequeña que fu~sP, q~ie $6 canario de mi vecina Ch~lita, que sd nieto eRtaba en ella.
año y siete meses que se han pasado por cariño y lástima que ten1a para 1!11
Tilla_ Ial!I de. todo el país ó dei mundo ningún otro lo hubiei· HAC Pero el se escapase á su aguda observa,:i,fo Y habia escwpado de su jaula de marfil
Era el hijo único de su hija, casada desde q11e él se fné. Ya no eS t é tris- de si era realiclad ó era una ilusión. Al
ente:-0, par&amp; quienes se abrían ya las eoÍl. cuidado ·Ja recogió
'i;, llevó á anhelo de ayudar. Los inceurlios eran
dende la anciana solterona lo guar- que había sido esta. con un pobre arte- te que pronto va á llegar y qué dirá fin dejó caer el papel sobre su ree-a-pu~rtas de e11te eontinente, habían de su vecina,. á ~uien su 1
_ ~tanta: muy comunes en ese tiP-m¡ifl . El intro- daba con tanto esmero.
sano que nada. había podido dejarle ouando la encuentre tan acabadaf Es zo é inclinó tristemente la cabeza. eogoza.r de paz y plena vida, las cosas se e~ su Jar~m. La btnklm 1er as1 dujo las cubetas de vaq1:éta é inven- _ El lindo animalito batía sus alas, al morir. Esta muerte fué muy pre• menester que se conserve otros poqui· mo débil rama que se agtta por el vi.en ..
pequeií.as ast como las grandes habían lo hizo y ewdó con Sl
de la tó el arreglo dP, dobles fila_
s ,te lwm· y volteaba su cabecita en todas di- matura pues el pobre hombre ni el tos añoS para él.
to. Aquella habia de ser su última lec,
de otdena:rs~. Por ejemplo, en secreto tierna planta que brotó.
'1 uella bres Y mujeres, los primeros para, 1Jnsar recciones, entre satisfecho y espanta- 1 gusto de eouoeer á su hijo _tuvo. PoComenzaba de nuevo SU tarea la vie- ci6n. &amp;Para qué estudiar ya. niásf
luchó con el rayo y después de haber ramita viva han salir1o to'~, rec--nim- las cubetas llenas de agua, Y !as ~e- do. Una turba de muchachos lo esta-•¡ co después le siguió le. madr-e al ve- jecita, tomaba la pizarra Y empuñaba
-¿Por qué está tan floja, abuelitaiT
lo eonquistado, si.n hablar de su triun- brea de los que se hace":. inviei _en guu&lt;l.as para pasar las mismas ya va- ba atisbanrlo desde los corredores som- nir al mundo 01 pobre niño y este no el piz~rrín. Con ansia miraba las le- dijo el maestro entran.de alegremente
fo Sólo indicó !Í sus vecinos que pu· América, y de ahí ha brot&amp;n,bre \1én cías. ¡Muy sencillo! pero hay 1.anta&lt;s brero en mano . Y el pajarito empezó había encontrado más abrigo que el tras clel silabario Y parecía quera\, de- en la estancia, y al ver la agobiada
ai~sen varillas de :fierro con punta en una . enorme industria.
iobre ~cosas sencillas como e stª• que sirven á. cantar pi, pi, ti, ti, pipil tiri! pi cariño tierno, _pero ya desecado por as"í vorarlas ~n su afán po:r retenerlas en figura de la anciana iba á dirigirle al•
los \echos de sus casas para que el
otro día fué una escoba-o," m}a para la salvación de cuei·po Y alma, Y pi! y qué gor_geo tan armonlOSO el d"a decir 'de la· pobre abuelita. Esta an• la memona.
.
guna otra chanzoneta que luego gasta
rayti no 88 las quemara.Nunca :mencli- que le mostró algo de la villa- aJgú~- que han quedado ocultas por tanto su linda garganta! ¡ Volverá! ¡no vol• cía.na mucho trabajó y se afanó para
Después de tanto estndíal" por me• \ uno con los: viejos. Pero aquel ah-e tall
gó la gratitud ni" el _aplauso. Un anti- la semilla bue,m encontr,) Q';té. \\ tiempo como el .secreto de Colón para¡ vel'á'l decían varias vecinas en derre-\.dar de comer y hacer vivir al chiqui- ses y con muchos a.fanes y desvelos ya desolado que revelaba sentada en su
guo- historiador nos · dfoe que "Benja- popote_a sucios. La pbnt:5 y siro- parar un huevo de punta. dar de Doña Chale que lloraba como ¡tin y después de tanto trabajo pudo no bailaban las letras al verla,s nl se \utaca. de cuero sin levantar la cabeza1
min- Franklin. puso un juego · de cam- de un año ó dos tuvo una cosi,des
Franklin más ta rd e org~nizó euer· una· Magdalena lo. ' que no debe Do- 1 v·erlo he~ho un hombre capaz de cui· le ,-,acfa.n una vis_ ión eonfusa de _signos
,·mpres,·onó vivamente y no pudo me•
·
·
·
b b
··trodjo·a1usore'
1
-•
"",!
panlllas sobre el :mu,r.o de su casa pa- maíz de escoba, y- el v-ieJo e. __ fº_s de om eros e m.
u,;,
rarse nunca, la libertad recobrada.
1darla y pr..9tejada. Paro cuando mas sin ningi\n sentido. Con traba.Jo des• nos de mi:rar por eneima. . del hombro 1'
ra que cogies-en el rayo durante una Watson decía que en su tiemp&lt;,i 8 1ular las b-,mbas de incendio. .
y yo pensaba .... p"ensaba yo ""e-ntre cariño parecía haberl$. cobrado cayó el eifraba las letras de ''molde.'' En :fi¡"arse en el papel que tenía en el
. sorteo
· · sobre éI pa.ra que se ª ¡·13 t ase en cuanto á la escritura á mano, que era regazo y ver lo que palabras ne pueteñ:ipea:tad y so11.aran . Así es que clüran- hicieron ha_s t a ·doce-m!11 ones de ," C(
rU: El
"._gran hospital . de Pensylvama-- que
or tanto. ,Por qné en vez de .volar para
te la noche ,soUa obtener &lt;1esd.e Jo alto ba-s de aquella. sola semilla!''. ¿C,. d 1tá en la calle Pi~e fué fn~clado P arriba había volado para abajo. ¡Ah! el ejército Y ,p arUese ,para regiones ig- la meta de todo su trabajo, eso era. den explicar, la causa de aquell&amp; tris•
f h '&gt;
e - n.klin Fué el pnmer hospital en 1os
d
eI-aplatJ~O que ST;Is vecinos se negaron tos m 111ones h ab rá á 1a ec a.
el pajarillo n~ era tonto! Hab1a e:x:pe- nora.das.
otra cosa; algo había procura O pe~ teza indet\ible.
á darle!"
Los otros aprendir:es y oficiales c, togiados Un.,.dos.
rimentado probar fuerzas y no tal vez
Maurieio, el joven; muy seguido es• ro lo encontraba bien dificil. Con todo
Con reverente temor volvió
sobre
sa Y
t
caer desde alguna altura á consecuen• c:ribia á- su abuolita, pero la. pobre se podía decir que ya sabia leer, coBa sus pasos de puntillas y traspuso el
al enfermo. Ella protestó casi el . d ren e_s.
cia ele falta de ejercicio!
no ,-podta siquiera
descifrar
las que el bueno del maestro no babia lle- umbral de vuelta. Se · dirigió €L su oaLA MUE·RTE DE SCHUMANN
su muerte 11 .ª0 1.- mayor de todas, mide nada_ me.
.
Llá.melo usted con un pedacito de cartas y teI;J.ia que con f armarse con ., gado á avenguar.
vl-•Ienc•.a ·. "Puesto que
15 a ~on el alma agobiada. y no quizo
un. metroel 92
centímetros
de azúcarl Que si quieres ·! El pajarillo se oír al mae~n-o
•1 de. la aldea. le_erse
'
1as. \ tJna mañana de Abril se encont_n.- volver hasta la. tarde para dar algún
Segu ra, decfa insistiendo • ml presen-mnal¡ue
:, eml!
contenido
d-e mil
La Reina de Rumania Carmen Sil- cia no podfa perjudic3.rle; quiero es-' sas f encierra
.
L
puso á saltar ·en toaas las ramitas Mucho babia. sufrido en su veJeZ tan I ba ella de un buen humor especial. consuelo á la pobre vieja si es que
'
s·¡
b.tos frasquitos de esencia.
va refiere P.U sus ''Souvenirs," que tar cerca de él." Carmen I va con11- as a
.
t a Q.el arbolillo. ¿Le tiro un lazo, Cholita? 1 agobiada por la soledad, Y con la an· 1Al pasar el maestro para la escue- consuelo pudiera dáraele. Cuando vino
•
.,
.
~
,,
h
, --.. más chica alcanza un me ro
d' 1
ipubltca en este momento ,el · per16d1- nua:
Cuando entré, me
a. re f ert- ieres
\
b
dijo un arriscado muchacho. ¡ Qué si aencia del pobre muchacho en me 1º ¡la había llega.do á la casa y viéndo- la encontró en la ,butaca -en la misma.
,
tmetrcs
de
altura,
y
ca
en
en
á
d
8
co "La :M:ode (l'aujourd'hui,'' sus re- do Clara, pude apenas reconocer 1e. ., sol
.
t quieres! El canario siguió saltando co- de los azares de la guerra, m
ura la tan contenta se felicitó pues lo te- posieión de la. ma:15.ana; pareoia que nct
.
.
d b
·
a de doscientos cmcuen a,
d d
la.clones con Clara Schumann y hace Solo sus OJOS me lo recor a, an por-1 e, pun.
mr, si tal cosa y siguió cantando el la había pareoido aquella $O1e
nía. á. buen augurio 7 lo achacaba á. la. 88 había movido, el papel aún estaba.
d&amp; la. muerte de ·S chumann una rela- , .s u maravilloso brillo; lOs volvl6 s0:bi• CL?eo, _de Uq~~ido.
drilce pi, pi! Iba. aumentando el voAl fin de mucho pensa:r y discurrir proximidad de la vuelta de Mauri~ en su regazo. Se le acercó Y púeole
ción más detallada que las que gene- ta.ipente hacia mí y bri!Iatlan extraña-- 1 l l1ei0 nfeccwn ae 1 botella gran. Jumen de voz, mientras que iban como haría. para leer ella en ·perso- oio.
una mano sobre el hombro Y la morílimente se oonocen. Puede reasu-' mente. •'Ah! Mi bien-amada! (Tch! de rna gn vei.nte Y tres kilogram?s aumentando los sollozos de doña Cho-,na las cartaa del hijo, las cuales desEra dia de la semana. eíí qUB · ella vi6 ••.••• Esta.ha yerta, era un cadé.sumirse de la manera siguiente la par J\ieine!)" exclamó, y me estrechó en . de ·,chr~ liquido que forma nd m- le, ¡Qué si quier_es! Se tiró por todo lo pués de haberlas oido leer las estru- esperaba carta de su nieto, y quizá ver.
te: ~senclal: •'Clara me dió detalles sus brazos. No quer(a. tomar ya au- ·; n(eri:errnrbuja al enfr~arse, q_ii~d·O alto, y voló, muy alto, .tan alto que_· jaba entre sus manos á sol;:w,_ las be~ por 880 todo- lo veía bajo un aspecto
~obre la tentativa de suicidio aborta- mentas, por,que -creía. que se trataba ; convt. aus, en el recipiente
. . 'f"iua negó á confundirse con varias estrellas\saba y abundantes lágrimas der;rama.ba tan halacriieño.
La mañe.na se desliza•
- &lt;-de
&gt;aZ11car
- - de remobproducción
• 6 necesitaron que aún "parpadeaban" todavía: Pero eobre ellas hast&amp; borrar los caracteres, ba. tranquilamente'
cuando sü_ esposo se precipitó en de envenenarle. Consintió, sin em.•.1 soplarpocoe1 t uvo
y ya había
ella lacha en el Esta.do d&amp; Colora-do en la.
t b j,
turna ef Rhln, y me dijo cómo, enfermo él bargo 1 en to:rnar aigunos de mi mano; _1 tres h11 pot que ra a aron Y
- el eco repetía pí, pi! ¡piripipi!
después de muc}lo di.len:rrir la viejecita puesto en orden y limpiado toda su
b ·
s6lo
·
·
estación actual, represent&amp; un valor
y recluido, ella debió vivir con sus seguta con los ojos todos mis movt• ron en·a rlfª aJo, porque uno .
Mientra.a yo :repetía en nu interior: ; di6 con una idea. ·1uminoea-. Iba á. apren humilde j.abitaei6n como si esperase
cliez hijos no teniendo absolutamente mlentos. Me s-entí casi feli~ en mt no podh
el largo soplo necesario. ¡Muy bien hecho!
!aer á leer .. -ACón:iof Muy vieja. esta- una visita. Di1:1ron las diez de la. ma- de $10.000,000.
,
go d I taman·o de
L
¡
· ¡
d ·
Una cnTl"lnafl.{a. inglesa trabaja. a.e-ninguna rese1•va pecuniaria. Mi pa- terrible dolor al sentir aifa. una vez
Para 1u t o..P car
e
a jau a es Jau a., aunque sea
e ba con sus sete:llta Y nueve anos para fi.ana el correo rural que pasaba mon•
...........Y
dec·
ue
una
de
¡ 1 -~ dO d8
ítualmente con mil operarios. unas
t
dre no me escribió una sola vez, su grande afecto por mt y !::U a.mor. las boteI.1.coli',S a lt ir .qd
oro.
comenzar
á eonoeer ~ S gmuca
, tado á caballo llamó á. la puerta y le
,
- q\le fueh
minas "de mlirmo!, en Gr-eota.,
agrega., p0r teµior de que le pidiese, Poco después estaba muerto ...•. ''
ellas es i!as,, la a ura e un om•
....._
__ _
las letral!I. Además vargiienza. -tenía. de• !ent:reg6 una carta con membrete azul.
•
levantado
~
• ¡
t
d I ald
¡
·
ron ez:1plotadas antes de la. 'era cris1
dln~ro.'' Durante veinte y nueve meibre con e ! ·
·
cir a mae!!I ro _e a . tia que e en• : i Qué tanto si era el membrete del
5t
aes. Clara tuvp que renunciar á ver
------&lt;:&gt;-----El tubo ta f~trvi6 para hacerlas,
Hace ci.en años se empleaban seis señase á leer Y á. escribir, pues qne• \ regimiento donde su hijo estaba. alis• tia.na. Se di_c e que e e mineral es el
A u marido, basa que un dia, en
LAS CUATRO BOTELLAS MAS
medía cerca'.·ban1s metros de largo.
de viaje para ir de Nueva Y~rk á. ria ella tener también el placer de di-; ta.dot
m§.s fino &lt;Iel mundo.
8
mementos
en que se disponfa á tocar
GRANDES
'an 1
'lBoston. Hoy .se hace la travesta en 4 rijir personalmente las cartas á eu
Con insistenci~:fij6 la vista en el r6En ·San Pedro, Ca.1ofornia, unos pes~
en un concterto en Lond!les, reclb!O
En un caféaefü
horas
hijo amado.
tulo del sobre. No era la letra de eu cadores- italianos pescaron hace ,po·
¡
'6 p
d d cif
cas semanas un tiburón •1 ue pesaba
N o h a bla reme dio; con mueh a con- hi JO, o conoc1 • ero pu o es rar
la nQticta de que Schumann estaba
En el escaparate de un almacén de
-Caballero
h an asegura d o que
'j.

I

º.'.

ª

a.

1

ª -

°

·

lle

I\

· .

I

J?

¡

1

ª ·

ª

!

º

dé..

L
_
a

M

A -~UD.to dé; morir, y que debía tr sin
!J)'1:tdlda. de tteinpo. Inmediatamente
■alió ds Inglaterra, pero cuando lleg6 al a,rtto de Enderlch, cerca de
Jlonn, se le rehusO el permiso de ver

cristales · de San Loui.s M1ssouri, se
han expu,;sto para llamar la atención
del público, las cuatro botellas D1ás
grandes que se han conocido hasta
~ dia, llenas las cuatro de lfqutdos

al hablar d_e '~/ ''n:lle1tane'!íe"OO!fl
estar 1:1n pres!C\,~?". . ,
"'
-No es terd , Í L.o que he dicho
e.s que ha salido p 1teó: de allí demasiado pronto.
l.!

"

Do acuerdo cnu los cálculos he,•b_ os fusión e_ xpli-eó al m_ª_ estro su gran de- 1con distinción _ Y _ley.ó despa~fo, Sra_. si"ete toneladas. ~.edfa 32 pies de lar15
·m r.Q,J Ji,~:rc.ia~.1,,-le..J.illad~ fl'-: .... á_. lo Q..11~.- A blf~ ho.2ill,r~.. ~§s ·~01.Jt-i;t!~ ...,d~ _M. _E¡;_~ 1~ p;i~era go .p or
d&amp; ~bricas ~
_ño
t1ene .....ef~lmacén en Broadway, en ¡vieja que por e~peranza que abrigase , v~z que podi~ ~Ila leer nia.nus'óhto, láill e a
e abtlrta era alliftclentemen.
1 Nueva York, se gastan 22 -pares de de poder comunicarle su saber, acce-; bién la e¡,¡entu:ra estaba tan clara y I te grande -0omo para alojar á. dos ul1 zapatos por minuto.
1 dió gustoso y comenzó tan árdua ta- en una letra tan legible y elegante.
fios.

t

!

'H

!

\

Invitartlos al Público

•

á: visitar la ExpO~ición de ·Artículos de Lujq;,,
y Objetos de Ar~ propios para ~egaIOs de
1

'

1

NOCHE

,VENA
Y ::::ANO NUEVO
·'S

No

'ten

~ s t t,

r

\te

,_

1..,..a;:;;;,me;:;;¡.3¡¡,¡¡¡¡¡]4~;,~;,3•=Jil•~•~1 BIDP-~--111111""'0S&gt;!{IOll:fit•i~a.J.Mífi&amp;P%W
_,b l ~
,nsa

l.

es

ªªª

HM

']!-•

que hemos instalal\o en un salón de nuestros Almacenesº
ABIERTA

•

H.P,:,lST A

~!\t•■--llilill'll
,s

LOPI]kZ

*1V

LAS

ZAMB::RANO
&amp;

•

...

MORELC,&gt;S

M.

i@IPyt¡

HE~RMANOS.
t

NUMERO

4-4-•
'

'

/'i
'\;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210122">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210124">
              <text>1906</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210125">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210126">
              <text>600</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210127">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210128">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210129">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210145">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210123">
                <text>El Monterrey News, 1906, Año 2, No 600, Diciembre 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210130">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210131">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210132">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210133">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210134">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210135">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210136">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210137">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210138">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210139">
                <text>23/12/1906</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210140">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210141">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210142">
                <text>2010921</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210143">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210144">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210146">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210147">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210148">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19477">
        <name>Daniel B. Wesson</name>
      </tag>
      <tag tagId="19475">
        <name>El zapupe</name>
      </tag>
      <tag tagId="19478">
        <name>Incendio en Tepexi</name>
      </tag>
      <tag tagId="19479">
        <name>Memorias de un fariseo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19476">
        <name>Minería en Matehuala</name>
      </tag>
      <tag tagId="4200">
        <name>William Randolph Hearst</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7824" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6162">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7824/MONTERREY_NEWS_EL._1907._Ano_2._No._592._Diciembre._22._Suplemento_Dominical._0002011013.ocr.pdf</src>
        <authentication>26d5ee122cfd0eda56bebd952871f671</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215231">
                    <text>'

,

...

SUPLEMENTO DOMINIC
t

DOMINGO 22 DE DICIEMBRE DE 1907.

ANO 20., NUM. 592,

ESTAS PAGINAS EXTRAORDINARIAS SE REPARTEN Gl'IATIS.

COMO SE CELEBRA
E~-~~~~~~:.~.~~!~~
LA N'.A ~1DAD EN Tiof)J\s
p'.A Ri'Es DEl
MurnD
.
.
. O
• ~!~~:tr:{~ ?:F:~:E:~!{ª~~ ~·i•~:r~trr~rL~~~1tE•:~ !~E
-

-

..

·

.

-

:

'

'. ';J

·

·,

·

-

muchachas, que son ca.pullos de rosas. sucl!an con una oosa que Impera
sobre su imaginación virgen a:ó.n, de
una. manera aNasalladora... . . el ves-tido de novia!
Les ¡pare-ce en $US abstracolones, un
s!mbolo de &lt;paz y de consuelo ese avto
, legendario, de tinrstma. tela, con aplli caclon.., de blondas y de encaJes y
aidorn,.-is de azruhar.
Muchas seflorltas, al casarse, no
piensan ,en otra cosa sino en el modo

das.
De ese modo, la nov'.:i., compren4.,_
t1a lo inte.~::::iment.e grn.ve tde ese a.e-to, llamado el rasa.miento, y qu.e muchas lo consideran como la. cosa. mu
n!l.tural de la tierra.
Las hermantt11.s menores, los prlm03,
Ia n.buelib y hasta. l" madre contri•
buyen 4 deslumbrar á la novia, enumerándcle uno ¡,01· two los ricos ot&gt;-jetos que est:1.n d-;stfnados para. uso
pE&gt;rsonal ele la rec!én casada-: la:J c."'·

J

:11l

0

No obstante que las nactO'lles moc.enias consideran la. Navidad como
una fiesta. genuina. exclusivamente t;rls
tlnna, la Historia. demuestra que Jl:;te
día. ha sido celebrado, ya de una mar. .raa, ya de otra, casi desde los tiempo:, primitivos.
Prácticamente, cada nactón tiene
sas costumbres peculiares propias
oue vienen á reconcentrarse en el
iranscurijO de ese dia.
Por ejemplo; la cele,bración de la
l\..;.vidad es del todo dl!erente en México y en los Estados Unidos.
Aquf no existe la. costumbre del
cambio pródigo y reciproco de regalos,
slno que esa dfa se observa en lo gene.1ral como una tiesta. relilgosa. Hay
e.lll ba.11es y op0rtunldades para fiestas
de ostentación, y ese d1a es uno de
ios en q,ue el regocijo es general.
En México, sin embargo. no es la
Kovtdad una ftest.a de rango. como
en los Estados Unidos, que es la ma.a
sunauosa, porquo tiene otro número de
fle3tas religlos?.s en el calendario, que
sobrepasan en Dolemnidad A la de que
nos ocupamos.
Desde Islandia, en las reglones he•
ladas del Norte, hasta la India, en el
ardiente Sur; de China, en el lejano
oriente, hasta. el pafs '.:\Ioqul, en el
Sudoeste americano, en el Solsticio de
in ·terno, que estA próximo el dta de
K~vldad, hay una temparada de regocl•
jo, porque el gran Sol ha dominado
ti sus enemigos, los esplritus mallg•
DOS.
Los :lndlgenas. de Moqul, desde su
caba'ña salvaje, con un vago temor
de Q.Ue ya. no pueda levantarse y se
haya hundldo para siempre en el hori•
zonto, esperan su orto de Diciembre
hasta. que la esfera de oro dibuja su
dL:c-o tras la. cierta abertura que se
uul-ebra, ~n la coi"diller~
En esa madrugada, cuando el objeto -&lt;l.e J&gt;U adora.ción aparece un poco
más arriba de aquella abertura, ~s
cuando comienzan los regocijos.
El dios Sol está Pn salvo.
Cuando el aacerdote proclama lo.
fausta nueva, se celebran los ritos
r~!iglosos y una ceremonia misaerlosa en la Que se present.a la. -conquista
del viejo Sol sobre los demonios.
1

no"

~

...

EL EXTREMO ORIEl'!TE

..Et•. ~J:J¡J.

"'ll6D-,;Sa. CPJehra. 0 1
Ylll cou tanta reU~
tlrsidad como entre Iós cristianos de
.A:nt'.lrlc:i, y que lo denominan con di·
V{"'"SOS nombres, como: "et Sol de
[nvterno," "el árbol de los espfrltus,"
;•e1 ?,ragón de las selvas/' "el cielo jorcn, etc.
Fuó legada a. la actual raza mongo.
1a por los oscuros abortgenes que ya
•llc~:iparecieron del Reino Florido hace
mlllares da años.
Con esto queda demostrado que la
festividad de Navidad, no data del na..
cimiento de Cristo.
La verdad es que, los misioneros priml~h·ns, al encontrar las fnstttucto,1es paganas demasiado arraigadas en
lo,:; corazones ele los gentile!'I, fueron
bstanae prudentPS para. no rrancárse•
':ns, pero Je agregaron una nueva y mlis
?leva.da significación, por ser un tfemoportuno para celebrar el nacimlen•
o de nuestro Salvador.
¿ Qué tiempo ha. transcurrido desde
'11 exacta fecha. histórica en que se
rf'glsb'ó el aconteCimientoJ ocurrido
m el establo de Belén, y la larga épo.
\a en que ~e estableció en otra forma
)sta. sagrada conmemoración?
AhtJra bien; para los chlnos de NaTida.d, es la época en que los espiri·
·~s están vagando á. su alrededoT.
l.os celestes. para proteger sus ho'Jn.res, elavan con tacht:elas papeles
~a.halfstlcos en sus puertas. y colocan
lmuletos y espantajc-s sobre los te.?hos.
Al mismo tiempo el pueblo mani·
)esta su regocifo adornando sus casas
.tan flores artificiales construfda.s con
papel, y tefildas con vivos colores.
En la. India, la Na.vlñad se celebra
l'On una vl-stosa procesión de elefan•
les y tigres domesticados.
Los Indios nativos de la Isla de
'Chols, elevan un poste adornado con
lrutas y flores, que corresponden á los
copr&gt;R blancos &lt;lt-1 á.rbol de Navidad.
,. os agrieultorl-..s lo conducen ~ pre•encia. de su señor y al obseQ.u.tá.rselo,
ae ""xpreRan sus deseos de que obten•
ga. una abundante cosecha.
..¡.

'º

~AS ESPOSAS EN LOS ARBOLES
DE NAVIDAD
Do todas las costumbres del arbol
\'!a Navidad, t:na de l¡s más extraf'ias
prevalece aún en varias partes de Ru•
•L

;

~a planta. una arbol en la pobla.d6n
LV en cada. una de las ramas la.s JO·
Jvenf's solteras se colocan cubriéndose
)' ocultándose debajo de un velo de
~rmera de que no puedan ser identttlcadas.
Los zagales van llegando de uno en
bno, y al pasar bajo el arbol cogen
tm velo Y et rostro que entonces que•
itla. cubtert.o. es el de la que tiene
Que ser la fl:tura esposa. del que la
idP!'('Ubrió.
Rl hecho de abandonar el velo de
flei:;posados, ~ la pareja, es· penado
b)n una fuerte n:ulta que ingresa al te.
soro- de la pob1acf6n.
f"fra CORtnmbmre rnsa es una. proc"'"
tiiG!t de niñoo vestidos con trajes de
f'-mta.qa. Un ni.o lleva en alto una ltn·
tPr!Ja dE' papel en forma. de -estrella,
l!Uf. representa la "estrella matutina."
Otro lleva sobre su espalda un tea.•
t.ro en minla.turn en cuyo ef!cenarlo
11.ria.reee 'Un cuadro que representa &amp;
"PCn.tos y A. Judas" que se exhiben
ant~ muchas cabañas que estlin dlse-rntnadais E"n abilo?~rrado conjunto.
El arbol d"I Navida.d moderno, nos
Wif"ii~ &lt;le Alemania: el leflo de Pa~cua
Be J&lt;Acand1nav1a; Santa Claue ~ Holan&lt;!a y la media de :Kavtdad de Francia, pero el na.vo de Navidad, ¡ah! í'Rt
ta contribución de Amártca. nara
-pJ~r E-1 banquete unlvE"rsal ~·
~ " flC'Sta.
Y no ha'\"' Un.A ftOla part" dP-1 m1_1ncl•
)l. &amp;-~de las gentes tengan temor di

come:-3e el pavo. En Armenia, el co-l los demás.
merc10 es tanto como hacer una grave
En cualquier parte en donde los ca•
ofensa A su cruel mandatario el turco. riñosos hijos de ~atherland, se encuen•
De manera que, cuando ellos tienen tran, ob-serban. 1~alterables sus cos•
la dicha de comer esta. ave, ta deno• tum-bres de :Navidad, especialmente
minan "gallina l'gipcla'' y en el Bajo las de hacer regalos A sus amistades.
Egipto la denominan ••gallina India"
Se refiere una -historia ilustrati,·a y
Y de esta manera se evitan que Mas• conmovedora A. este respecto, de los
lem ejerza venganza. sobre ellos, pues-- solda.dos del ejército alemá.n durante
to que, en inglés lo mismo se dice la guerra franco-prusiana.
pavo que turco (turkey.)
Se .encontraban frente á. Parrs, tras
las trincheras cubiertas de nieve, SU·
á una. corta ración y expuestos á. las
EN EL MEDIODIA DE EUROPA
inclemencias del crudo invierno.
:En los pa.fses latinos es mlis bien
No obstante eso, cortaron grandes
una. fiesta religiosa, mucho mA.s pura ramas de árboles para representar
que en el Norte teutontco.
sus muy amados á.rbol&lt;'s de XavUad
En Halla, la cuna del icr1stlanJsmo, Y colgaron de sus va,ras pedazos de
se celebra COJ:l espectáculos y pa.a.sajes pan duro, permitiendo que sus caba•
mistertos"OS, en lose que se representa llos exteuados fJOr el hambre, funan
el nacimiento de Cristo con figuras á comerlos, con lo ,que realizaban el
de movimiento.
acto de hacer cada. uno un regalo de
Los jóvenes t'!Spañoles forman una :N'avidad.
Procesión encabezada por un adoles•
En el Palacio real de Postdam es
cente que va armado de mitra y cruz donde s:;e desarrolla la escena más brl•
a!ta.
llante del footlval de Navidad en Eu•
Dos ángeles lo acompañan, y trae de ropa., porque e Kaiser lo celebra. de
ellos va ,una legión de demonios.
una manera propia al monarca. de Fat. En cada. casa que visitan, el direc• hnrland. A donde Santa Claus Uega á.
tor de la procesión examina á los azo. todos los hogarps con obsequios, y
radas niños para. saber los -eonoctmlen~ en donde ilasta los criminales en la prl•
tos que tienen en la religión... . •
slón son regalados con el á.rbol de
Los que contestan las preguntan sa• ~avlda.d.
tisfactoriamente, son premiados con
La vfspera de esta fiesta, por la tar•
nueces y manzanas, y los que roa.ni• de, el Kair,,.er, acompafiado de algunos
ftestan ignorancia, son arrebaaados por de sus hijos, Jos más jóvenes y vigorolos demonios.
sos, puede se-r Ylsto andando JX)r los
El niño francés tiene ese dta como !l.lrpdf,dores de palacio regalando cajl•
de reoompensa., pues al despertar, 18 ~, h.&lt;{ '1 "" Xi-.1dar1 A todas las t!'r:&gt;ntes poencuentra debajo de su almohada el bree que Uene la oportunida.d de encon
dfa de Navidad, un hermoso pastel
-·--•-•
·----·

de concha. ntiear con tnlC:ales de pla•
ta, aprisionado ¡por el va.lioso rosario
trar y deseán1iolrs ·'Cluckb1ck Feltag,"
El tínlco sobreviviente degenerado de CJentas de marfil con medallitas
ó sea una. feliz :-;"asidad.
que o\s:h~ ,}e la antigua fiesta., es el de plata.
Acada mendl¡ro que se encuentra. plum-_pudding, (bndfn de pasa.s), por- l No se hac~n el cargo de la. tmporle regala t~na moneda. de vlata por va- que en ac¡ndla 4Sp0ca. -"º sn•fa. sidra I tantf.sima misión que va.n A desempelor de $1.25.
caliente, pru;tclillos de maíz, y cabe- nar bajo la. carpa del sol, sino que se
Al mismo tiempo. en el intE'rio~· del z~,s de JHtvc•s re!:!les y jabalíes, sin men• dP.leitan en In. contemplación de los
pa.Iaclo, la Emperatliz, á sf,;ncJanza donar los Cünfites y golosinas igual• regalos de bod~ del "trousseau" tra!•
de todas las madres alemanas. e~ta. m@nte apetitosos.
do de Pa.ñs en fin!slmas cajas da ta,.
dando los últimos toques á los árboles j
filete de Holanda.
de Xavidad.
AqI:E'lla_ époea fuá en los dfas en
Todav1'a, algunas l)OUitas, ya. en el
1
Estos están colocados sobre mesas I que el seuor ATlegutn Y el Abad de la. altar, ante el sa.c.erdote encargado de
en un departamento conocido con el Slnrazfn gobernaban el mundo Y cuan•' unir el destino de dos almas que se
nombre de Salón de las Cosechas.
do la fiesta. de la burra de Balaam le• adoran,, están recapacitando sobre '!as
Hay dos enonn-?s árboles, los del Hrntaba. á las festiva mul_tltudes á un arrtlgas del traje y sobre el color de
Emperador y de la Emperatriz. y otros grado (le elevación 1E'v1tica. qnc era los botoncillos que neva la. sobre•
má.s pequeños que corri'sponden a. ca· cualquier coi::a, pero que revesUa &lt;:fer• falda.
da. uno de sus hijos, v.iriaudo en ta• to nspecto de santidad. .
Viene después, el entusiasmo do fr
maño 5:egún 1a edad ~e ca.da ~no.
Tal_ era la alc~re x.a:·~dad en aque-- t!. retratarse, la. hora de ventura dc_,l
Nunca se ve al Kai.sl."r mamfesaarse llos tiempos de la antlgu_edarl.
banquete. los h-onnosos palsajes que
tan cont('nto, como c:.1:,1:ndo n· que
Ahora en M~:dco se rnaugura una contemplarán por la. ventanilla. del
un niño de entre sus h1Jos, haciendo fiesta. quv S.}tá. trascendental. pues in. Pullman los rC"clén casados y en fin,
A un lado las etiquetag de Estado, se dndablemente es la que siembra. más todo e] programa. sugestivo de tla. inmezcla al regocijo de la vfspera de rPgocijo y la que atrae sobre sus orga• olvidabla iuna de m.[el.
•
•Xavida&lt;l, en tanto que de todo el re• nlzajorcs multitud de bendictones.
Pero, en lo referente A las obliga•
dedor de- pala.clo Uega el estruendo
Esta fle,sta va a. solP.mnizarse con un clones que ha.y que cumplir, no, en
de repiq1:es de las campanas de los gran banquete G. los hambrientos, con eso no se piensa, en ~o mis mfnimo.
templos y muy a. menudo se oye á un buen surtido de ropa para los Que
Eso que debla ser la cuestión :prln·
t?[ ,Tll!lUtl:&gt; enb saJop'I?. •,0.1.1 ap odn~~ un no tienen con flU~ cubrir sus desnude- ct,paJ, se arreglará. ma.s tarde. J.lfi•:m•
antigua melodfa de Fntherland: Still t:'P~, y c-on mlllares de juguetf's para tras tanto venp:an fcU.cltaciones v pa•
Xacht, Heilige Nacht."
los niño~ Que jamts habfan Yisto uno seos é. la iuz de la. tuna y romerias á.
La alegre Inglatffra. es por lo co- entra sus manos.
santuarios pintorescos y caminatas
mún considerada &lt;'On el hogar m!is
•d
1 b
s x·1 lA . Propui-cionar placer á. los necesita· por c i udades desconoc idas Y j uramenfa~:~~teº ~T d~
a~~n;s c~I
dos. al;&gt;gña á los tristes bienestar á tes ;fo amor_ Y ~los lnjustl.ticadcs y
P&lt;'
las
frivolldades
paree&amp; •..., como se ce ¡eb rab a en sus los que s.ufrcn ·· tal es la
. progresista. todas
p
d
,.
alde dos novios.
.~
• • i
idea que con tanto entus1asmo fuéacer
or esgrac......, en
guno.s 0Ca.:,u,Opn;:1~q~:;u0s buenos tiempos la~ fes•¡gtda por todos los habitantes de Méxi• n~s. Y no r:1.ras, ya en .. la 'rld.a. del hottvlda1oo comenza,ban desde el dfa. de C"O, nat170s y extranjeros, y qae ~erá gar el marido Y la mll,Jer vienen A. re•
todos Santos ,~ no r .. :;aban sino basta de faust¡;, -u•cc.rdactón en los anales sultar lo. m:lsmo que dos desconocidos
·1 1
de 111.s obras f\lantróptcas d-el pats.
que no sa.!&gt;en qué dec,irse a. la hora de
e 1 d e 1:i e~an d eª..!.~·
sentar!'.e A. la. mesa .... han tenido tan
poco tiempo de relacione.si
Lentamente, Jos caracteres de la.
gentil pareja., van esbozándose en «a
lejanía y dando nuefl.9 y raras tm•
presiones.

I

fl:;;:ia.

!~

~E~~~1:: : q::~aa:::::.:: EVOLUCIOS DE GLOBOS DIRIGIBLES
0

va y le pone ese obsequio, como un
premio A su buena conducta.
La Navidad en Francia no es un
festival casMo.
Los parisienses se pasan ese Ota
en los cafés, en las 'Casas ó en las
Iglesias. Es la única vez Que se ven
las Iglesias pletóricas de gente.
Los niños se a.cuestan muy tempr._ ... ,., la vlsl)(&gt;ra de Navidad, con la
prott1-:sa de que Pierre Noel (el san.
ta Claus francés), les traerá. alguna
casa boni t.a por la ma.ftana, si han sido
buenos.
(
Los padres entonces se dirige¡.,. A ~lg(],n café (le •boulevard ~·pa'J&amp;r uW11'dt.t
che de vl!cer.
•
•
'2.
Hast.a ~pocas recientes, los franceses enviaban á Inglaterra sus ligas
pero esa bonita costumbre no la prac•
tlcaban &lt;&gt;ntre ellos.
Sin embargo, en estos 11lttmos atios,
parece que han imitado -el rito de sus
vecinos del otro la.do del canal.

Pasan los afl.os y los disgustos se
suceden con mayor continuidad.
Ella, justamente comienza á. repro-char los a.ctoe del marido y á. echarle
en cara sus des.vtos. dici-élldole que si
lo hubiera, sabido no Sé haibrra ea.saao
por nunca. de Jos nuncas, con un ga.n•
dul de esa actegorfa que todo el san•
to dfa. s~ la pasa frente a.1 esipe-jo deleitándoe-..e en su rc"Stro de mosquete-ro,.:$ que l1n.tca.mentei piensa. pn hacer
colíqutstaa femeninas.
El por su parle, le a.cha.ca li Ja. media ila,,ranja.. un ca.rtcter irasctbh! y
pcr-n ~an't)lllicatlVQ y l'l. YnltV~r~ ~ . ! }
de \as tardes tom'!\ el somi&gt;rero Av ~
••paletot" y se marchtli muy ~~re:rio l1.
buscar la. aml[la.fita de amlgo3 que 10
a.dula.u para. obligarlo A derroc.har su

fortuna.
Por es..1. falt.a de previsión de ~os
enamorados se re~tran tantos d.lvor•
etas y tragedias.
Y es que el famoso vestido blanco
de las nov18.'S tiene la. culpa tl8 ello.
SI una jovencita., en lugar de deleitarse con las ropas qoo ha. de usar
{mando se ca.se, se pusiera á. pensar
acerca. de la m1s:16n,, repito, ~e t.a.nta
trareen.dencia, que tiene que llevar á.
cabo ,en 1a existencia, tal vez reflexiona.rt'a sobre 1!\ inmensa. tonterta. de
un!rse con un hombre que no la h::t.ra.
feliz ta.mas.
En mi escaso entender debtan exJs-tir liceos donde &amp;e dlera á las muchachas que estAn pró:tima.s á. contraer

EN ITALIA NO HAY
ARBOL DE NAVIDAD

El juego del Arbol de Navidad no toma parte en la celebración de ll'I.S fles•
tas en ItaHa, pero. aunque parece al•
go desproporcionado en la brillante
Italia, el Leño de la Pascua :figura en
la cabaña y en el palacio y sus chispas
y sus cenizas se supone que traen 1a.
buena suerte.
Por con.secuencia, hay muchas ecmvf.
Vialidades y •banquetes rumbosos, pe.
ro por su cará.c.etr orgiá.stlco. se des~ubre una -diferencia esencial entre
los apetitos italianos y los anglo-sajones.
Lo má.R correcto en Italia es, después de Cha.her asistido á. la misa que
se celebra. A las doce de la noche de
la vfspera de Navidad, comer una l)ro-dlgiosa cena, "COmpuesta de anguilas,
macarrones y caracoles.
Aunque no hay una. corte más grande '[)ara ponPrla. en comparación con
el brillante Capitolio ,ninguna nación
sohrP,JJn:Ja a. Parfs en et alegre aban•
dono con que celebra la Navidad, es•
peclalmente .la vlspera de ese dfa.
Los servicios religiosos en la Magda•
}(&gt;na. la TrJnidad y otros U-mplos arls•
tocrá.tlcos. son pre!'!enclados por mul•
titudes compaetas, y al terminar paree
Era media. noche cuando abandonó ran en su rostro la lnta.mia cometida.
QU.,. todo Parf,s se ·ha esparcid.o por los la mesa de juego. Instintivamente toCon mano convuls~va metió la ma•
vollevares para unir~~ en P! regocijo mó el camino de su casa Su cabeza. no en la. cerradura, y tembló al escu·
tempestuoso de la feria de los jugue- ardfa. Aplastaba su cerebro un peso I ohar el ruido de los goznes que- gete~.
enorme.
1mtan.
Todo el mundo tiene que adquirir et
Y venaó.....
1 La voz del remordimiento gritó en
juguete más moderno, ~tn excepción
Pensó en su famtlla.; en su mujer- ese inst.ante en su conciencia. Sintió
de rango nl edad y si la noche esta cita que á esa. hora -debfa esperarlo, un puiio que le destrozaba las entra•
Jimpla y fría, la dlversi6n se acele• temblando de frto y de zozobra, al la• ñas.
ra. en vértigo furioso.
do de la. cuna de su hijo durmiendo.
-¿Eres tú?
Al dta siguiente las Uendas se
¿ Qué le diría.?
Y dos brazos le estrecharon y uno:;;
abren como de costumbre y todos los
El cielo cubierto de estrellas, res• la.bias le besaron en los la.bias.
lugarPs en donde ha.y diversiones se plandecl.a. indiferente,s sobre su frente
-¡~r.lra! l::!S una coon hc;rr:blo.
ve la Navidad en todo el espl,mdor de pá.lid·a..
Estaba pe11sando en que lo habfas
su dcrfa.
De vez en cuando, un trasnochador perdido todo; en que no tentamos ya
En Holanda, viene Santa Claus, no con el cuello del gabán subido hasta dónde colocar la cuna. de nuestro hi•
con su rengtfero, sino con un tron- las oréjas, mar~haP.do -de ]1rlsa, pasa• jo.
co de caballos blancos, y los ntñoo, ba. por su lado con descontlanza.
-¡Qué tonterfa! ¿Verdad?
que esperan su regalo, llenan sus zar
Y el misera-ble volvra la. cara con
Y ella. le decta todo aquello con los
J'}atitos con avena para. festllizar las miedo de ser conocido, de que le vle- oios clavados en sus ojos; apreti\ndosemillas, ,á. trueque de enoontrar por
la mañana. en cambio, reempl"a.zado
el forraje con dulces y juguetes.
Natural es que nunca sufren una
decepción.
Al Santa Claus de Noruega 11e le
llama Nlssen.
Es de muy buen corazón, pero con
su euerpo de duende, y s1 la fam1lla
deja fiuera de la puerta su manjar fa•
vorito, el "remcgrod," todo andarA
blen, pe-ro si son negltgentes entonces
encontrarán todas las cosas en confu·
sión, y en las caballerlza.s, lo que no
se pierde esU. en desorden y los arneses se encuentran cortados.
En un principio, la Navidad era una
gran época para los duelos, tanto que,
"&lt;mando un matrimonio salta A UD
viaje la esposa tenla. que llevar con•
sigo la mortaja de su amado, con la
convlcci6n de que tendrta. que neceait&amp;rla a.ntes de que terminara la no--

Por L. Tolstoi.
le las manos, dicho:;a de tenirlo á su
!a.do.
-Y ¿.si f1..era cierto?
L-o dijo con te.no fño, seco, con el
tono del que conociendo su iaJta. pretende evitar su castigo, haciendo sen•
tir la s11perioriUa.d de aus esfuerzos
mn.teriales.
Qued6se !!l. mujercita. con los ojos
muy abiertos, casi espantada..
¿ Por qué mlsteriof;o pre:t,mtlmlento
drcfa la verrJad su corazó::i?
Luego, con una mano apoyada en la
cuna del nlfio::
- ¿ Qué importarla? dijo.
Una madre siempre encuentra con
qué darle ti.e comer á. su hijo.
Y habfa t;1.i Jl'JtiJ~statl e.n su :i.clitud,
t."tn fiprn altivez en sa mirada, que el
miserable ,can•nño de rodillas:

EN MEDIO DE LA TORMENTA

Lt&gt;s jóvenes ,en suacia tienen la
costumbre de dar un chasco el d1a.
de Na.v1dad. Se levantan muy tempra•
no por la matiana, y en grupo se en•
"aminan A. la casa de alg-(m vecino mas
Con fecha 1é de este mes ip,1bt!,ca·
nerezoso que ellos y le esconden sus mos un telegr::i.ma. en el cue1 se daba.
11.errmlentaa ó sus 11tiles de labl"l\Dza, cuenta de un desastroso nau!ragio
nlentra.s él esta. l'Oncando en su le-1 que su!r16 1la gran colet11. "Low!':on,"
·ho. _.,_
b
al P.n €'1 Q.Ue perecieron todos los mtem.
El uu.aeco que rec1 e e I perev.oso
Yanta.rae y no encontrar nade.• l,aué bros do la t.rtpnlación, con excepción
'&lt;""'t' "'R uandemente celebrado por de tres hombres-

Los esfuerros !techos para arrancar
de la m nerte á. lo~ desgra.cla.dos marinos fueron inauditos, y de E'llo dar.i
una muestra nuestro grabado, donde
los lectores 1,'0dron ver cómo un ba.?"Co
acudió en su aux:1110, y no obstante
lo recto de !J.a. borrasca, tuvo cportunt.

l\-luchas sefioras r":~r-t=-.Mes. :ocnsa•
rán en la barraba i , la que hlcieff".''
con casa.ne C' n el bm~_·,re qUP J)8 •
eHas fué gal:u::. .} .~,. éXtrr~..:10 y 'l:U. l
más.
0

Y se arrr.,pcnti.rán, aunque ya ta.
de, de su accf6n poc., me&lt;'.,.-ria..
En Ja. mayor!'.l. d~ 1os e-nsc_:;; la mu•
Jcr tiene quo m~.rt..ar mi\S el cae:
miento, que &lt;'l hombr ~~
EUa, al dar ~:t bl3.I!Ca mano al e,·
paso, ,·a :1 sufrir otr..:. f•duca.c!6n. q•:'
z~ del todo d.lstntJ. á la que rectb~
de sus padrr_,s. Elh, va. sumtsa. y o~
diente ti a.catar súplicas ó mandatca
de su marl-do y en variadas oc:1.oione
hasta. fmprudBncias y extrafiamlMlt~
y modales bru,:"cos y.... muchas co-63.s má.s !
El decantado vestido blan~o dcb
rta ser el último ohj(&gt;to en qne lu.s ne·
vlas fljara.n su atención.
El -velo, el corr,tn.o. la. e.ola abullonada y las demás cfüucherfas que tm·
man parte muy,·netpal en los avf.-cs
de la novia du
lo qu~ JR,.¿t ma.rt.poFas· el tiempo
una mafiana. Despué$, irítn á. dar al ropero. al nrma:io,
ó al 'baúl, seo-411.n las c1rcunsta.ncta.~
de los contrayen.tP.s ....· ni má.s nl me.
nos!
La. atención d9be ocuparze de euminar detenidamente e.1 moldo do se!"
del amado: sus gustos, s,1s ocupacic.
nes, su manera de vivir, su conduct
en general, y hasta su ip:resente Y ~u
pasado •..• ,en th"!., conoC'~r1o dc.. Pn!damente.
La. sorpre};a no 6~r3, tln grande
ya el ma:.rk1o. . 'ln E'"'"'.t 1diado ror:,i
(!'l~.ndo~'!":l. no-ro,,: e l 1 a.e'..-~
l! !
cita, th'J)fo y temc1·."".;;.o, •:on. voz SU_·
r,,licante y sutil, obcdiPnte e-n dcmasr;¡.
i y cnmplldo ,en sus de.béres.
Porque,, ha habido veces, en qno el
marid'l, que antes era. un verde.d~ro
San Luis Gonza..:,""a, de ncr.io; ahor'.\
Tiene resultando un l)csma. ipe;)I" que
un dolor :fila.toso y $'') b:a. 'V1.?0lto tnsc..
lente y huraño ~; del tcw.o a.ntl.J)4tico
queriendo qué sus menores caprlchoo
BA cunll?)1an al ded.il1o, c()n la."\'F!lOCida.cl
dt"l pe,nsamiento.
Ha habido novios; QUA a:tan sido unas
peritas de mi eil, por ~o dulces y carl•
fiosos y de¡:o.o,ufs de maridos se h:m
con.vertido en urulS fieras digna.e; de
estar detrás da los ba.rrot.es de- tteno
do cm:.lquier circo de pueblo. -:mtre ao:eos0s y ·los leopardos. . . . d:~me st
no es tan cierto!
RODRIGO GA:'IIO.

¡

0

•

TINTAS LIRICAS

El Jugador.

che.

vera y d3' estto, ios "ca.""ll.coles" de
blanco Uno, l:ls "salidas'• dil teatro,
lf!s abrigos de, abalorios, las blur.as p~.
ra calle, los pelnador,:-s 1:e mustiin!·.
los camisones &lt;le bano y d··r!Dfr, lo,;
corsés de Inglaterra y las 11;'3.R d~ ra•
~ cre-m:1, s.zu", roj"I, anaranjado, Yio¡-eta, lila, nrn :rn., café, grls, verde ma.·,
¡n:ir?ur·1 y td-a. la. rwa. del iris.
E:n t&gt;1:•l, qm la m•1eJ.ach!l, Ile"."'1. t:
creer q1; .. se ya :1 casar con 11n propi •
t:'lrJo el,. e ·t.... hleclmientos rle r-rodcr1 '.
y l"C'1;ia. dr- F•·-:,or,~s. cuando ~n re:t tl'a ~
el que va ;1 ser 5 u marirlo amado, tL
slmp!e t t~icc•·'l ó rc-ia:1:idor d,, pan
o. dom!cJlio.
Ese es el defecto c~.,,lt'J.J.t.,!m.o e"l
al~1.mas farn Jf!"l.s-: d'.'sluml·,rar á. l;
nlfias casaderas y ha~er]as v- r c&lt;:i ~ 1
quo no son ni co::i. ruuc1o 1-is q·1e C-·
bfan ser.

OYENDO UN PIANO
Los planos son las aves canoras
de las casas ricas. En esta mañana. radiante de luz-e'9Cá.DidaJo de sol sobre
las ,paredes ola.ras, martirio de la.s
retinas poco fuertes-un piano slla•
bea compases en la casa de E.ti.trente.
Imagino yo á la nifla. ,primogénita,
vestida de ·blanco, 'Peinados los cabe:Ios Uros, rlsueiía, Vmpta, descuidada,
ante el piano abierto para re-ci.bir la
caricia de ::,US manos peco f.xperta.s,
pero dU.fanas y ama.bles. L1. pequeña sei.orlta no sabe que sus tanteos
musicales, pa.rectd0s al ensayo de un
pájaro, sale-u A la. ~uz. a. la vt-a. ruldosa
µc,r ~l trajtn urbano, á. despertar an•
c:ias, á. despertar suefios luminosos en
las almas obscuras. Yo escribo, y detengo la. pluma al sentir que llega. ~
mi cerebr.'.l el empuje de esa idea fu'?r·
te como una ola de !Plleama.r.
Las natas, amodorradas, lent.as, YO-luptuosas, con suaves ondul-a;ctones de
serpiente, hac-en pensar en una fres·
ca habitación. en las ufias rosadas
y P.n la boca ma.s rosada. todav1a., de
una mujer que divierte ocios banales
en pla.tica sus grandes ojos y sus
dientes albos que guardan aun, junto
tl las enc!as, UD leve tinte [lrovocar
dor, de aromoso dentr:frlco .....
Del pavimento de asfalto sube un
vaho que ahoga. El sol parece ha•
ber ncortado la distancia que Je sepa,.
ra de nosotros. Los tranS'Juntes van
-¡Perdón! gritó deshecho en lá.gri•
mas. Desde e-se dia TomAt fué el mejor de los l'!sposos, y el más honrado
de los hombres.
Venci1lo por la virtud de una madre,
da la madre de su hijo. no quiso ser
menos que ella: y obrero tnfatigabl-.
del trabajo, rehizo, no sin creces. la
forturni que ha.bta p6rd1do.

Dos pastores runlgos, Que solfan comer juntos. npa.centa.ban sw,, gana.dos
una rna.ñan".l. de l\f.arzo, u las dos ver•
tientes de un valle pec¡uefio. Estaban
á. bastante distancia eJ. uno del otro,
hacía mucho viento y neceslt.aban ha•
blarse , vocea pa.rn entenderse.
ded de lanzarle un cable.
-Chlco, Bartolo, ¿quieres que ha•
Estos dramas marttlmos se i,.uceden ga el almuerzo?
,por desgracia. con demasJada frecuen-SI.
cia, y el poder del hombre, no obstan-¿De qué pa.n corto la.a raigas, del
te ser grande, se ha estrel1a.do centra tuyo, 6 del mfo?
-¡Va! pues córtalas del tuyo, con•
la furia. de los elementos, sin que has•
ta ahora. le haya sldo poslb!e doml• testó Bartolo. que con el viento no sé
narlos.
lo que dtrrua.

de prisa-gente de ne.goc!os que corre
tras e1 duro diario-y los Yehreuloc::
más de :prisa. Está.n ahf, bien deft•
nllos, los dos aspectos salientes de a.a
v1da. social.
Arriba, entra los frescos muros, ba,.
jo los rpila.!ones hlstorJadores de leyendas pastor.Hes, entre la. bz.tista de
los cortinajes que pron,can Lietnp.r&amp;
sensaciones de voluptucstda.d, como
si vistieran un cu-~ de mujer, f"-.StA::i ,tas gentes feli"Ces q_ue f:e levantan
tarde, leen periódicos mientras l&gt;Ebon
01 té y se quedan en casa. si l(JS ¡p,la.oo.
Gente fe-ltz que IJ)OSee una. cllsperJ:-si'il
n.r..smcrá.tica y una copta. de l\-turlllo,
para hacer melindres socia.les; g'tnte
que 1~ dos p{Lginas del libro Q.Ue r.ca.·
ba de ver la luz y le bota. con desdAn
en medio de un boste7..o r-.eiiOi'ial; tren•
te que por herencia. detesta la I!lllo"Te
y el sudor d-9mocd.t1,oo y el l"OC8 tpOpular, olvidando la. ite,pa. de ,donde Vi~
ne: patricios de caricatura. qae sn.e-fian con campos de gules y con leones de •blasón, bit.jo las ganas y las
alas abiertas del águila de. nuestra
bandera; g~nte que ensef'ía en la son.
lisa de los Effl'Q.'OS, entre b blancura
de las pechel"IS y la. gentlle1.a de lo':i
traques de Londres, e1 gesto de T~
catli¡1)0Ca .•..•
Esto arrlflr&amp;. Abajo, el vaiv~.n fa.ti·
ge.so, ~a lucha sorda por la vida, los
rostros que se oontraen 11or la angustia y 1-,o el sudor que trasciende á
cabrfo, 'f los pechos jadeantes. E 1
alcohol, la miseria, la escrofu:~. La
geB que se levanta. con el alba. Y
con fas rosas y que, no coIJll)arte ta
ilescura. de la. una n1 el aroma de fas
otras. Gente pfflm, q110 no tlene,,pta.no n1 lee perfOdicos: Uuatrados. Ay,&amp;
nas, el diarlo soez, ba.rato Y esca.rular
bso, 6 el semanario de ¡,. pllebe, ,;u•
enseña retruécanos de taberna.. Al,1.jo, la uiste labor de acémila. las ma•
ta.s pa.la.bras que tra.t:ln l\ ta Tida tt4nO
n, un prostituta. el altmento nacioncl
Indigesto y ,¡,csado ....
Un carretero que f)2¡Sa. debajo del
lmlc.ón se 'ha dletc:o.iclo un n".omento
y yu~ve la cabeu. ~ a arrtbe. La
m(t.sica le ha. hec.11.o :pensar, tal vez,
en una vida. de mollete. Sus ojos ~
recen eneendene en un "Vivo talLW?.
Y el pesa.do carromato con.tin11e. su
marcha m1ent:ra.s (11 .plano fd.gue modulando frases de f'chnma.nn en l&amp; ms.
ilana radiosa.

7

�•

DE 1901

PAGINA 01'!:Z

OOMINGO, 22 DE

ore.

DE 1907,

:EL MONTERRE Y NEWS

.,..,...,..

----------

·AGI NA NUME:RO QU INCI:

: ''LA ·-v¡o-LETA;;~-M;;:~·~;¡~-----p;p--;¡;;{i___!
•

••e

LA GRATI.

•

-

y

•
•1

Acabamos de recibir un variado surti do d e Juguetes y adornos de Navidad . E stampas Religiosas
Tarjetas Postales. y una gran existencia de libros de Mesa. Todo á precios muy baratos.

1

t

J . R. PUENTE Y CIA.

:

:

MONTERREY. MEXIC'O :

: Calle Juarez Número 52.

i

¡

L_•~-•----------•••-•----•••o • -• ••.o • -• •••eeooe_.,..oooeaeeeao•• •- •• •----•---•--•-•
..
1
BRUNSWICK-BALKE GOLLENDE1l

1
············MARINAS MEXICANAS iVENTAS E8PECIALES
f
La Noche Buena á bordo.
-

FABRICANTES DE MESAS DE
BILLAR, MUEBLES para CANTINA y MESAS DE BOLICHE.
Ventas al Contado y en abonos mensuales ,

Representante,

PARA EL OTOHO EINYIFq~n

ENRIQUE PICO.

Torreón, Apartado 121.

l

Monterey, Ap. 244.

1A LA ll!EMORIA DEL lfALOGRADO
MARIN O E L SR. O. JACOBO

! 1907-1908

¡

n,

~-

Su cabeza.. redonda y corta RP hnn- utn.ron las manos y Je bajaron A la.
tifa sob~p, -"U~ anch!simas i~paMas; cnl.::l.
"
. "
Trajes cuidrdosamente hechoE de ~ :
~sus ptllfl •la.s azulei., perrlldas E'ntr~ las
n!,SDllés,, s:!.caron 11n . Foque
(1 l
AO OR IG UEZ TO LEDO
ar:'ugai; de los párpado.~ y l•ajo las &lt;lr&gt;J fH1ftol f\p velas vie_ia!'I, ~· l.~ngo,
las afamadas m1U"Cas 'f:te;Jl Blod:'
ceja 3 u~ MJ un&lt;la.1:ws y eaoui;as
JJ::t.- tomando Ja n_guJa, la C'era y el ,.,,.rn.
''Smart C
h "y" Kuppenheioti es
,.
trc- la manga de su ca.mis:¡ d~ lm- i•uJcr, a1.inrL1~0. al mm•rto en la kna
mer" También vestidos para Jó,:::::::,,.,.,a::::--~
ncln·
f!C'to el movimiento no fue tan que habfa ¡;a. 1neo1tlo ~l mar,
. . . ... E; Golfo Mmca.no, Infinito,
venes "COLEGIALES" - - - - rt..plcÍo rara que n'J te p~r('ibi('fM las I Iban l ser las cu::i.tro el ~ :i
~:- 11desolado ln.m,c..t~ .••••• 1La, "San u mlradas
de b11itre del nfoo.né!'.
f/:!lda.; un tnm1JlQucño fl.lé ;_.
c, ,r..tEloella,'' blanqufi;lma, empujada. :vor
Esta acreditada ca,ia tiene siempre el más completo
el Noroeste arrastrando á popa la !U· re&lt;'fon no mirar, pa:-rcin:1 el'ltar empe- zón _Cl. rclcvnr o.! otrn de l ' n¡){,:-J1e,
iíarl'l-S ,nor Jao¡ brumas eternas de las Y m1entrns llegaba la luz solar, y
separable faja do a.gua. fosforescen• mar-?,g ·bo,i:c&gt;ales. Sns ojos, ma.s bleu lll\entnB PI
surtido de
arr.ar!IIG, t&gt;l'-l"YÍfL ,ctPl
te .• . , .•• y el flrma.meruto ¡pnotundo
Zapatos manufacturados por Edwin C!ap sun
do las D.oches ode Diciembre, salpiea• que •JJO&amp; üe hombre, .sc¡meJa.Lo.m dos lu'e ml.sflc'rlo r:pu&lt;±!lLo,. 1.tw,to, un tam•
carnosidades, sobru Jas que vegeta-- Pl qudlo, el mm¡,ecmo h':!r ctri, eon la
do de astros clntuadores ......•
de
los estilos 'Burt Packa.rd'
bn.n pelos 'blancos 6 incultos, que cu- fr.,.nte Yend:1d;\ y el thnonel que i,;alfa
brfo.n dos gotas de agua,, turD!amcn- da guarda l"OCleu.ron el c-.ula.n,.r amorde
forma
correcta, precio . . ltl)9
o Omega. Wattham
Elgin.
Aql1ella. Navidad !ué s.w.g:rlanta te aw.-l.
tn.jaclo COn la. lOJlll, de la. vela. trlanguRELOJES DE TODAS CLASES EN CAJAS DE DRO, PLATA, ACERO Y NI·
para los tripulantes de la. barca bla.nDPS(".()nfia.d de esa.a dOg 'P11Plll1.s que Jnr del ba.utirés .....• y c::imo son muy
cu, -que se llamó ' ·Santa E:oaia.,"
par-ven no mirar.
frias las noches c:c Dleiembre en el
QUEL. RELOJES DE SALA Y DE OF!CINl.
Por la mafia.na d&amp; aquel 2-4 de Di·
Las de Bahafingo hahfa.n adqulri- flolfo, f"ntre 24 y 2li grados. durante
clem-bre, a.tra.co al 006t.a.do lle estrt• do ese nlctaloplsmo peculiar A. l.'.l6 p\ velc rlo se vaciaron las botella.a -do
Artfculos de Fantasfa propios para Reg&amp;l■ s,
bor do l a. barca, el bote !del práctico.
! i,;
1 a.n~ de m en
Nuevas F aldas de Manbattan Ecgle and
Do las diez emba.rcaclone!I nncla• bandidos y !l. los ma.rlneros, esa facul- 1 w s ·ey Y e e
n
ª·.
tad
de
penetrar
Iaa
sombras
y
la.s
·
Y
el
alba.n~s
n1gía E'n la ca, lee s~
MORELOS 92,
T~L. 613.
Monarch,
manufacturadas en Chicago, Nuedas entone,,..s en la. rada de Progreso, ti.nieblas; la.a puollai! del albanés sa- Uu:ta.ba, bla~temaba en su lengua en!r
·•santa Ellodia." era. la m!l,s esbelta, binn distinguir la luz ele una estre- lg!ca..7 oxtrafl.a:
"
!
va York y Saint L ouís á precios moderados.
la más gallarda, la má.ll branca, la bar- ua. de Ja. de un faro JoJnno. conocer . - Charratáa Eskamutr1a . . • .
ea.• más bella de
el aol • • tm'"""'"lble
rOOoudo ,
¡ cuanl.a.s Vf durante acrecife!I, y a.divinar A la. tirimern. 1 °·•10
,;,a;,_
.,.....
,
m~ co rrerfaM- OCk.11 rpor mar.
ojeada pPr~pir..a.z lo que es tl~rra flr-- a.mo.r1llo. So __ lcrnntó el acta., que flr•
¡Cu4nto me entrlst,eofo mirar, A la me Y lo que es hdot~ d.rldo Y dese- ; maron los trnuln.ntes que aa.blan es-vuelta de uno de mls vlaJea, eu cas• lador, de ca.nderot.e arena ...• ,.,
, ~r!bir; ae ató un lingote nJ ~.o.ver
ca despedazado Y BU Tlrc.DA él&amp; proa
amortajado e 0 la velo. ....•. y, 11a.n~
baMndoee 1lD8Ustioeamrnite entre loe · •aci_ •
c"a.ru't.. 0 ~~u"a.· 8-.;,._ : dole vuelo," haden do un IDl!)Ulso
1
nrrec1te-s qu.-. llaman en Vera.cruz la tre la. manga. de tran~la Y la '8Plder- !Lango y un ta.n-.plqu,;,ño arrojaron el
Clothler ®. Furn,sher
La'Va,Daera. · · • •
mis de¡ camoe&lt;iliano, el rey de oros muerto 4 la ruar; lejos., para CJIIP fa.s
(De l libro ''Recuerdo !'! d e mi vtaa.," po de r u:mn nacida con el óleo santo,
IA.dema.s rlPl ,capltAn Y RU &amp;"'gun- Que estaba. A fo. -Jmorta. Y le ho.cfn. olas no lo gol~earan contra. el cost.a•
que acaba de pubUcar Juan de Dios y p uso la sal eu tus labios y la ben- do, tripu laban la "SaD.ta Elodia," tres ganar cuatro ltbras. Rugió de un&amp; do dB la barca..
Pe-za.J
diclOn del cielo en tu alm a ?
eampE"C"hanos, dos matrl::mlados de- manPra t&gt;xtraf'ia, juró, en una. lengua
y en la. en.la., Bobaltlr.go, rug1a. blas1'.: n una de las veces en que fné A
La Pa.ttl , enternecida, se levantó de Tampico, un grumet.e a.Iva.r-.i.de.tl.o, O. ignorada:
femaba en su e:xtrn.f\o. longua.
Madrid Adelln&amp; Pattl, causan do coma s u aslento, y abrió sus bra.zos al an- quien deefan La.ngo, Y un albanés co.
-"Charraláa EskatawUttr:h"... .
-"¡Oha,,r,rntAa!
¡Cha.rra.t.Aa. Esta•
siC'mpr9 grat1. e.utla !Mm o, ioei lll~rlo s cia no, quo la ~trlg1ó nuevas fra.Bcs de losa], t3.clturno, encorvado ya por
.Juramento desconocido, qu&lt;&gt; ·Lan'"", karnntria
r&lt;ir,ltiemu nuta la JiS.Cieda.d, que la ce- ca.:rltl.o con los OJ00 n
d ,;_;
los rudos trabajos do treinta afio:.
.,~ J p
l tard
df J
sab e el
" IPrbrada a.rtb.ta. TlA.bla na.tido en la Vl·
D
en0s e l-,,;ma,c;,, de mar.
01 grumete aJvarade1lc, t;e babf.a. heoc a
e se .11 n-caron .. r
11• d 1 O
a1
espuE)s
do coQue¡ eldi sncerdoie conBabaf!•••o,
oue ••!
el cho cxollc:lr
""'r
Fido
azul,
nu·
e
so ). ~ Ma d rofi o, es d eclr, ver""
un •co
¡
..,,,
...., Be ·llam•ba
...
·
•~ Babaflnvn,
,,... en la.H mtenso
b
j
á ' mn11merahl--_s
d
,.
•!~
Y con a r.u• albc.nés, ha.hin.ha muy !l)OCO Y muy luz
tarde!'!,
In. ho~ tr:ste
en que bc
la• tos
es, c~··,osa.les,
s~,me_ antes que,uut-n
~8: psqu,"i;¡ue era madrlle.ti.a., bauUzada. en l&amp; pa- nos"'-'do loa., q ue n&amp;t i(a. la '"ª
acompa,iaban,
!'Olara. desACarece
d~ nu~tro
m_istif1can
A. los
rroqula de la Red de San L u!s.
se desr,ldló con exquisita amahllidatl ma.J PI 8&lt;'fJ!añol; pe.ro fáci!mo&gt;nte
f
'"h
at· EsJ· ta
,. humanos con 1mpos1bles contorslo•
1
Contento~ y o rgulloros 1!C m ostra- ofreciendo 'Vt'll Ye r algtlna ncohetao!Ú aprendió la.s latfdlcas pahbras; ''So• m Is,;,j,.ro.
arr •..a
,a mutr1n. , nee,.
b:m todos ]os rna dr:lleft os en ese dato ofre-clendo volver alguna ncb~, y :a 1 t&lt;i, caballo Rey, Slt&gt;to. C1utro. V1e- · · · · · uramen
que rara V"' 7 pro.mm- 1 y cttn.ndo el :301 empeno KU cfrcu-· ?e;
-- -.;.:..· ..:.. .. --· - escu char
en Pattl lo detmo, diciéndole con af&lt;Jclu·. Jo, Mozo '.le C.Olor, Albur Y Gallos cla.lJa Babafinr:o; Y cua;irlo la. mar 1 ""'b j d In. Infinita lfnea que
So 1
•' ,! furlmm. O 'l:'1 Norte
n firmamento
O
, se
ca · y "'n l&amp; Puerta d el
~ NI.· -Iluen, señor cura. yo creo que e t e., e...,.
tl• il"strutor
~•·· d, J..,1 haefan
.
junta. el
con d mar,
1 1 58 san .,u,,.•,,.ct 1.spu s,) s 1 d
MIi como(!st.as:
usted n tendría Inconveniente en Ir
Apro,act.ando el t-?rral que -rolu.p• ,ru,l'.re,
t J
id d 1 N rtc
lon-,·Ya. olste ll la. paisana. cómo can• al Teatro R eal nara olrme cantar "F.. tuosamento balancea.ha. los barcos Lanwi, en -r.on &lt;l_e burla exc:ac1aba.:
~•sal 6 (' gP.1!1 ºd • ho ta' 1&gt;ro
"
ar anclados, '·anta Elodia" la.rgl) ·s us Jo'''Charratáa
ga&lt; u y Elodia"
en~ruec,,
or, n.t Mlssl:l8!pf.
as
que 1a.
ta el papel de, Ross!na en ,.El Barbe- vorlta," y que ast
pueda. juzgarme co.
:
. "Esk.ahmutria'"
·.
"Santa
en•ró
ro de SevlJla?"
mo a.ru sta.
ras. r como gaviota inmonE'ln. qu&lt;! mo~o l::&gt; rc¡utn.,., Lan~o----d~1 el a.•1
g¡ alba.aés fué juzgnrio pnr la.."' au- ¿Fulste '" '""he al R ea], t deleitarja la.s "Untas de sus e.lo.a se fuA D"r bani;s-es un hrnulto a la. Divinidad.
Id d
d N
~
.,
• - b·n.nqu[·
.. -•"·
...,;..,_
Bª"ª·
, r '·n "00· dcnado
tor a esá wlnte
e
UQ'\la
1 de "Batony conO reans,
te ron la diva
eepaflolat
- H Ulta. mta, con Terdadero regocl- ttiPndo ....•.
alejando. bella,
- ,,,....
~.c,ar,&lt;W-'1,.'\,
ru-,.,
años
- OhlCo , ¡pero sl a. esa. mujer a.d• jo fl'fa. á. e.!lcucharte; pero eist.a ,coro- Afma, el'tbelta..... _. -a.cercándose fi la "~harrata.~ llikatamutrta.,·• Y ripldo, Rou~c."
•
ES PECI ALI DAD E N
CARTEL ES
m lnlb le ee Jo conoce lo m adrUetlo 4 na. y esta sotana me lo Jmplden· en Infinita lfneR. que Junta. -el horl7.onte vJOlento, t&gt;ro:i:. despedaz-6 la botella
Alll ,ivc; a.llt extingue su conIMP RE:SJ ONES V RAYADOS
V ANUN CIOS DE
1
JAguu ! Los ojos, la. sal, la. gracta. SOil cam bio, el alguna. vez te acuerdaB do coo el mar.,. • · · ·•
que v~nfa en la d;P~tra sobr~ la. -ca• i,"na all1 pi('nsa. en 2ua hijos, que pes
COMERC IALES
T ODAS DIMENSIONES
de 11.QUAUos Que están gtttando Madrid los {}Ob res de mi parroquia. y qu ieres • . . . • • . . . . . . . . • . . . • • . . beza. del nl..ro camp~cha.no. Cay(t éS · ca n ~I bacalao en loe bancos do 'J'el loa caatro Vientas!
Fiocorrerlos por mi cond ueto Dlos ben•
A la media noche, entre 23 ~' 24 gr-.1. ~c. ensangrenta.dv Y autrrl'.do. Tul.ha,
y sucedió, Rl fin , i;eg(tn cantaban en diclrá tu caridad er lstla.n.a.
dos 1atltu1 ~orte, en un punto perdl- fingo le oprlmto el pe("foJ con la. ro- rcanova; en ~us hljos, A. qu 1enes no
Realzados y Grabados
el Mentld ero, que, una noche, c uando
La PatU fué !l. abri r au a.rma.rlo y do del Golfo, agitado, los trlpU:an- di'lln l2qulcrda, Y 0ntom·Ps Sí• tra.hO volverá A ver.'·• ·· · ·
• delln a estaba en s11 ñabltacl6n , ro- vol vió con dos hllletes Ce A 100 dur03 t .. de Ja barca blanco. cel&lt;"t•rhll su h lucha entre el montero Y el alba· • • • · · · · · · · · · · · · • • · • • • · • · · ·
Agencia de la
de.da de m úsicos, &lt;:antanteR, actores, que ent rego a.1 Rllcerdote, dic!t'ndole:' Navlclad·, deb"ªo del cnatlllo de "roa. t1és Am11os silcn.ron 1os cuchl'l
• os 1¡ ~
'--- aqu"1'ln.
bl
t to
-As[ pasamos
NorhebuAn&amp;
•o-·· y periodistas, sonó de pronto
- Hacedme el favor de repartir e•to' c:-~rr.a del ca.brestante y • JO cl.J.rl· e ntn, las fajad ceñidas l\ ¡o. en
a
L
r tu ra.. A OorCo de 1a uacca.
Mea
que ant
AMERICAN BOOK &amp; PRIWTIN&amp; CD. DE LA CIUDADDE IIEXICO.
camp&amp;nllla, anunciando visita. de entro los que crcnfs mfi."l nec&lt;&gt;sftados. dad a.mbJ..,
la c....
.,
,._
ur, i;rttI&gt;O ce gwnaba,-me e&lt;:fa. lt.ngo una a.r
13 ele n.n fa.ro.¡ rl"' ('r!sL'liPs Los lres h ombre-!' forma1.,a.n
F
re~pett&gt;. y el criado se presentó anun•
uc!'lo el cura., y a l dfa Rlguiente to- poJvosos, º'
cin('O marinero,; •·odP'.'!.ban informe deb ajo ,,e
, ¡ rlcru; till o d o or,~a; car
de f.que
de dcb1a.mos
la. Pnlomn.."mtnt jUL!l:lf•h_, en el
qu e dcseaiba hablar con la eml• d os los PCrlódlCOB narrahan con eneo- el circulo de luz. 11 na hare&gt;·•a, un ca- Babaflngo impldien o l' 1empre, con
ti
mio su VW!it?.. A la rlha y el tles¡irendl ncoo de g!lne-Lra, tres bottlla1:1
de su r¡:: ic-rn:i co..v:,al,
qu9 5e .cva.r, 1am
-O"núi artista un sacerdote anciano.
-~
....
~,,guimoo sorbiendo e1 a.roma co
1
a
- Quf'J pue fnmedfatamente--dljo la mento e f''lta.
"V.lskey, un ruonlCin de pe.;.os y a.:eu. ni es.()echa.no h erJdo; e 1 ....
p
"''h a•1 , "' con brr•b:tj"' fi través de ~ns 'l'}a.iltas lrneEn Pl1 mismo
dfa. "'P•~olO
en uo dla- n ns monedas de "•o,.
, ,,,
,· 1 mcintcr.:, bajo el pl'eh.;,
ca,-; salimos
""' CR.mé.
pasamos
e sP af.ti, Y á los pocos ms .....ntP.s se pret
- .,.,
...
B '·· □ t&gt;l ~onter0 cackrías:
a.1 IJ..gar
detras
d~ Ja Co· •u " en e l !lalonc llio un vejete tom- r1o de a arde, una carta quo decfo.
En loe baro0s merc&amp;nt~, no se co- inteT'tnndo hi:.:-r11· á. a,.,-« ng~ en " 1
Lloroso, de cuerpo en corva do, vestido poc-o más 6 m~nos, lo shmlentp•
nocen ni la cscazee, nl la. m.Nierla: &lt;',1 1ello· y ,,¡ allm.né s, t t rr,•¡ -·'"'•
, 1n&lt;"xora• m:mdanda, nC"&gt;~ rlP.t:uvlmos cerca del
"f
e.o¡¡ una a ngoat.&amp; y largasotann. negra.,
"Sef'lore!:I redactores: He lefd0 en so li bordo de esas ttoletns y hcrc-nntl- ble, ('fnpJf.simo. &amp;ru ns.1~:i.nct o al mon• mar.}" 11 ln hablarnos, sii:i &lt;lec 1~nos pa.
0
de ojitos negros y vivos, de nariz Ilustrado diario el párrafo en ¡¡uc se nel\ :r fragatas esheJ.milr.:ms. no se h•ro basta. dejarle iilmmC'.
1 l!ll&gt;t1 o.I~ma., n_:.n. d~~unmo.; ..,,"- rnlrn.r
Cantina 1 Blll:u:e,
n ..: l'.I{, ,~ R"R0S nF, BOJ,\
a,ni\lefia, de boc a. de !'ldent.ada. y hun• anuncia que et cura de la parroquia. resienten tas tripulaciones de las t&gt;an
Y mientras Re bailaba. y .&amp;3 b0bfa la lfuoo. de- JJeLa!-\cu; que 11, -man la
C,1:u1.o,s veuUJad()Oocina, la. XacionaJ.&amp;Taha.eoe e:xq\,h tos..
' ' ter a•i .
'&lt;°fe 6
dlda, y de baro&amp; salle n b&gt;. Tra fa. en una. do 1a Red de San Luis, Que ej~rce &lt;li• carrotag del Rra.rio, ni
los llesfal- y se uJur •aurahnri tE'.'rneze.s al otdo 1~vonrtC'1?- ~ ,?l ca.~co blanco ti" 1a
- - -)'á. :a. Am.. rl,•ana. - -- nado,!!. Sui--erior .\J&lt;!z~a.i J, ,;A~ f A.kl.')8
mano el n egro y tfplco mmhrero aca~ cho curato &lt;fosdo hncC' mb ne trrlnta. cos gub\:rnatlvos¡ en los bobillos rie de :na -dami-sel a s el~ntes y beJ:a.s,
~a.uta l'J .odln., ap,"9nas.. percepttble._..
nalado: en le. ot ra., un pat'iuelo -de yer- a.:iios, tuo ayer t\ vl.sltar A. la señora. U,Oi! marineros, que vh-te:n el umfor- &lt;'n la capital el!á la R,&lt;&gt;;&gt;ilhlka; mtem· 1~ flirPnn. de proa bnfiandosc ang i.rs•
PLAZA DJ:; BID.ALGO.
L q u tr.;".d e, H;l\'&lt;.IT l\"-:
bu (en México los llamamoa PaUaca- Pattt, a.scgu rl'i.ndol,:, Q.1le 111. h'.".l:-111. bau• me de Maslna. df:&gt;l E'iiado, le-lempre , tra.s ¡0~ cicenbtes 1&gt;r,tonaban la so- tm&lt;&gt;:amente entre la. CfJ])um&amp; de 1as
~ea) . y un grueso bastón q ue 1e ser- tiza.do, y recibiendo de ella 200 dJro.s hay oro y monedás ile lejanlslruos lemn-:, X:i,., de ~a,ldad bajo Jas h6- olas, qite se despedeTAn contra los
vfa. de bác ulo.
para los DObres de s n fPliF:Tt&gt;,a.fa
pa.fore.
¡ Yf'das de los t&lt;'mplos, all.!i ..• , •. cerca acn,cifes.
- TJn~nas noohe9--0:10Ja.m6 con voz
"Slent.n mucha e-1 KUCf&gt;'I(); pero el
E· CaDit:1n de "Santa Elo&lt;:la" dor- riel lrl')plc~ de C' ncer. á. 2::. ,; 2-l graALBERTO LEDL"C.
s11 ave y r eposada..-- i. Es aqut d oode &lt;mra dE&gt; lll parroquia de la Re1l de San mra ~n su ca.mara., c-1 se_t¡Undo se ll)a- dng latitud Nort e. en un PU&gt;:'. to ;ler•
Irnportaci6n directa. Ventas por Mayor y Menor,
puerlo ha blar con l&amp; 11eftora Pattl J
lmls, deisdp haca m!l,s de un ar.o so'" seaba. !'Obre el puente: uno ele Jos clldo dol Go!f? "\ln:ic-11110, Sl' lT1&gt;rer..en
PROPIEDADES SA LUDABLES
-A su.!! 6rdPnt s. sel!o r cura.--cont.es- YO. Y no ~~ si aquf ose ba.uttzo la sé- ('.a~peC'h1!t10!I bada. {:'.lrnr !a. rned:i dc-1 16 esa tra~1:i !t'."llCilJ3..., , 11l~r nn.
DE:L CAFE:.
C·VICTORIA,TAli,
to Ja di va.
Pattl. ni Yo he Ido a. Yi~ltar~. tim6n, y i .uC'gn. el grum:ote a,;varnrlE'· ¡ homicidio !l. hl"1rrlo d z, ur:t!. -1'.tirca nan
Entni la.8 propiedades atrilrnldaF, ::-.l
.Ap:utado No. 7,;_
- ~ o puedo &amp;allr R.íln de m l sorpr e- n
e r,-c!Jldo 1le rns manos nlnt?nno. l\o, culdab-a que no rue!"oe ~nrpn&gt;:H'll• ca. 1l:11P;ad·: "_Santa r.~.-1ia' . • - po::- caro ~et.á. la d e irolon!\ftr la. vida mii.1\
" a-a.,rl'ogÓ el 11a.~rdote: -¡ qulén me auma.-X.
do el garito lmprovf:&lt;:ado ha.jo &lt;Pl e-~- csce'!larro l ,\ l.:~n,ra d~l ~ ...r.n m n:!ca- ::JJ] fl !le
Hru i!le s {lrdlnarlos,
103
lo tiuble ra. dicho! ¡Tanto honor YO no
Los ledores, com!lrtndf'réll &lt;': 1itra- 1 tillo de pro:i, C-t.&gt;rca dd cabr1=st:&lt;.n.te, no .llnnurn lnth lt:l, fort'oresccntt&gt;, ; ¡,;,3 a&lt;lc
rr.6.s lnrill;cat!bh~ que activa
lo merei::oo clertamente l ¡Dejadme, mo nuet elnmuofll. ·dmnS"Ombro~&lt;\.mo C ¡ y d Je. ln~tcrt.a. claridad del !aro] JWI· ot-,cura; Y r,or r P tadorcf!. 1..1.!:! go IJ\ :lrC'~r.'1ón ~e la. saJUtl"('. riue {t'll
eei!.orn , que mientras m á s os tnlre, mento Qu e un tlrnn.dnr- se rll!!fr,76 d.,. vor;o.
-, h~ hn:!1q~r-ñr
Q_J miraban nto- J ;i f' n~ sw·]en entorpe&lt;X'r.
Es t:l"n samenMi c r ea. en tan fausto suceso!
sa.ceritote v _tu~ 4 rPflt'PJO;l'nt1r l;i' far.
Los dO!&gt;: mntric·.1ladc6 de Tn.7'1"!;i1ro nito~ a.qnel!'l. mi1:tnn. y r.Q.u~I ero j hfrio qu,• rle 9f,n~ de !a i:-onw:la nyu-,Dltn "Usted, que no enU~udo--re- !13.. oue terromó con una el'ltafa ,,,. 2MI eran "puntos•· me.os: cstn.bnn nohrc c, ¡¡¡ ,¡_,1c- 1elo ,J"' roj· cb l :a t! l••-- ~t if.n rt-fn!'.('_..'l y t'f.tr-.na..
p11110 Adcll nn.
du~.
y recién e:Tl"hllrf'arfo11; perd'Nf'n lo r,o
r.'·=¡,IJ"_ó l'l mc1if,.m sohr"' 1m r 1,3r• 1 Es t:rni'.-fén ,J
m('rlln &lt;iA rle1 1 fieb r es inferciotu1•
-Puees la h istoria es muy 6e.DClll&amp;:
Rn torio Ua:'lrtrl 1se comento el f111- en que pos:efon v t'P rt,11p1h?'l "n hi&gt;- ('O de ~n gre : el ,·a1r, ee" .1.ur:: 1: ·, rln frn!!a. c,..:if r a. la.s
1 d l Cl"!':O, y en hl"lnor d" la ver•l,1,fl, rnuchn111hf'r febrlimeTitr&gt;: :i.f'!:'rt'::t"l.r!o 1 sns la- por l;L bJt PJ; a, 11( _qw __:il1:_ :al-t h,\· -l· :crimo lo 1·.:m l:-'X p1.• tin1cnt.l.do l~s tr.;
yo l!Dy el cura de la. JJarroqu"" e a ~labaron la hc1hlllda,1_con f'J1:~ Re lJ¡:,. Mos la, 1,0 :..,nas •fo wiF.kcv r n-.ii·:in- tr'c'ltc, y C'I alb::iu e~ i.:_·LJ n~al ¡;¡,~ k ,·an• .,~ - "'n l"' , ,,,,~!1&gt;r•- del _-\frl-.i, eu
Rer1 de San Luis; be visto en los pe- '1'6 á cabo el r.lmo , ~ef'f"n Q•I~ 1,.. _.. 1
, 1 "l"·
'I .
. .. d
, , • e ·obr .,,. , • rc ··n·· · ,- -~ ·-'o ,1 .,
""
,.-&lt;J 1
=•
'-'
rlótlJC'Ofiqueall1e&lt;"bautlzOJ~lnorgnepn
¡
,: ;
~··,._, '
"
'•¡"º'"'re•:&gt;./ JRS
.ure c; es t, . 11L.is
c . , . , · · • · :.", ... .1 .,_, .:" "'.·11c r!n l'!n.,,:,J1Chll"a)· ·_.no (r ... e 1.:omart1.rthta. qu .- por todos parten se co.pta n,}tld m ~mo . re\
rI 1 r0 ·?; :v1lnu B'.l.:mnn,;n. rn C':nt11pE&lt;ci1ano. dP an- º!"º Pnsa1'.~ccü.1.do Y fa s b:-:t;.t;U, h m- C!l.~ ·1on,1·~ f' ftJ...;· onfeTII1c-fa.de 1 t!en f" n
8
:ti&gt; f . r- n. en- cht-~,
.... " , •_ ·l""• ,¡ rnon
aü
1_c1~n r a.plausos, Y al consultar e- nn oJ 11l ll"'r&lt;&gt;n 1 11I PI
d M'foil
"•""~
• " t"•.
._, , , ., el nt=
,., 1,,6 e:m .a m ii ,·~a de su C':l.m!: :i. r1
l'n 11,¡nnt ,.
10
0
d
tld de b utlsm e me
~r en r-,reR"nc.:i. e
.:"!'t
~ nc·¡C'n.m:;cchnno Y c-l altnn~s JUMban ir, .. , ..Ja, d ~ndnr l
:i. ~:,nr ·
QU "
·ntini:1·Ti f•D t,, ~m ,;:-J)i ~ a!&lt;'t.H'in ha
lib ros e par a.
fl.
rl10f11at.:,s Y de tnntas ~entes do art"' y fLH••le.
mo.iah m su r oi,1' o,·.• d sp: l-.. -J,. r.r ·[).
encontré, con ,:-ran !'IOr presa, Que fl m r. 'C"traa
,
di'.' ' .~ -,:, J1&gt;r •n @TI ·1 rmn. m1e\·a. pro)'ll f'
que IJ.svo ro~.:; de treinta. añoa de ser
y • mo &lt;'IH0 I
t •
-C:ihrtll"ro Y rr,y, dljo pausnita~. j,r s u cur'• • , 1 a : 11: • .o &lt;'t:' e?reú á ,l ,"1·.: - ,.• no: ,,.¡,. _ , ... '1. ri&lt;: h rJ, "~r111·,, ,1 ,q.!l_;•tl ("·&gt; ,_. 1r.-k•·rfrkirl.1.
1 1 " ~~ 0 mA tncó la. f orluna d o
· c-n.
- " r,oe n..
me11f,. t'l m"nlrr~.
1 T.nn~. le d !''l ~110 e; ::!!; ..,
h' d t.)
••.- , . ,,,()
1 '."' 1n ,J,. c--J!.'.. e.l ci,lC'O nnr
~ ~;'j~ agtlu del Th-An,i;t&gt;l!O f'n y si el Jpet.c,r
illierP!'I ~l"l"10("r,-n,,.nt,-,. 1 F:l ·etro c-ampr•r-ht?no flll!':O rl!n Jlf'• ··'"l.1. ·n.un"&lt;l '- 11 r ·e,
E· i , :~ !+::
10
e!rl.a ca.besa que hoy tengo d~la.nte da como me
contaron t"'
r•Jr&gt;n~o.
90&gt;' mP'.'"le¡rn&lt;'~ :11 C'a.h'l.."lo. ;o· :'bh:-fln• ·
1 • ·e) Yl • ra 1 '1
(
' ' "'l
}
c ... -1 t r nn ~r ,; l' bg ilo ,le l; , 1! foH ,- a
11
:
1"' v
tnls ojos.
--011:&lt;1 C'ua.tro mone&lt;laH rle oro lnr:lés so-! rl Rf&gt;a- 11-(h ,-.-' ,;
1ira r1 ll j '!! dln.s, r ,--.11 n-\¡,Llc·i:;lro h:J.
-Hija. m f:i--conllnuO e1 sacerdote
1bl"(' J::i. car:.a Que J'.ama·1 r:::y •Je !J:ts-, ¡-. ,,, r. t ~rr,.-'l\·. , ••' f'l'lt. f
•l. ,
· 1 1"613 rt~ ·, '.r.Te '..lml)I :':, e] Y?llcrob!o de
vlslblé mcn te cun mcvMo; - ¿qul~n lut,.
Converrsaclón de dO!l desceupadQfS: to;i,
¡' h· ,·i•fo i- 1.! 1• mlr h!::...
,n
. :-il · .,-~bf&amp; dA decirme quc en esa primorosa.
-A tu E'ntcnd&lt;'r, ¿cuál oo el hogar
-+'·Yo var:o" fyn YOY) n.1 l"&lt;'~'.-&lt;ll•
.\l alk1:1 ,;,. ~,• JJH!O'.'.l .1 t r, •ih ':tr. "
El ::L
IHI C!l" rl ""' c:-,&lt;'r'l., ('S"' ti'
cabed ta Qu e yo ('mpapé con las ag 1as mA..&lt;i fp!I~?
1jo l\.&lt;l!iar:n=o; y Mmnnrl!°! unn bC"!te- , 11(' 1:1c' :O .'í. ·•&gt; 1li~s ,t,~l Se ~ ~m::o
- ¡J,:,. a · ,;t•'" ~, .
1, 1"r. !!..., i ~ ¡_ R'l("llr."!·
1 1 ,,h v,,
del JorrlAn, habta doCE&gt;l'llr mf\3 ta11f1-,
-Aqne:l en que, hay cllncrn, porqu~, 11.1 i)e-hl,í 11'.'nt:. r ncomrmso.r]a.mem,C", ¡ -¡T.o'l [t"r!!i i'.•1: ,::.!~ ul'~: '116 j11 1¡n&lt;.:'
, •ti ,
, 11~ ,()i,11 ,! ~l tre!
1 .
la glórl&amp; sus inm:trceslbles laureles '!' . donde no h'!y hulna tr.fo rs mnhlna. ¡has1 1. Ya.f'inr1.1 .
1 i-1~ C'! (':,-, ·1n.- ; T.{N ~nl l • "&gt;J '&gt; '" ¡ "·
,
" e~ 1, 11 1a
r:ueh - . i "'"":!-l'
\ No e s Trrdad Que yo babfa. de VtDlr' -Pues, no s~l'ior; el hogar mls fe.
1f12nfra:-; el 3.Jbn'"!fs h,:,hió. t&gt;l :non• 1 cnlr., hn ~t\ !.lr .;:nr , ;-,..-,,.-a ');'J. ·1: s •
mf: ,. i.!-a v ho n 1;1s E.• ,
i,;.:ln•
l oonocl'Tte y A. estr,:-c-har tu m-nn.,, : lJz eE aqu(&gt;} en 11ue no ha)" ni sur-gras lf•ro miró la. carta riue ve?tín ~ l-1. j T.n~ L'!m}"liqn~iio &lt;'r&gt;rr:; ~í'':1 o:, •ri. c~on h ii , po •o (.'()1 ~'1 ,c f.1'.'a,, t~ .-1 un o
Nln ('llta m ano mta que un~¡~ tu cu,,r. ni Cl!fladas.
p_unta, r_i-iolenbl1.11H1lc la oct:ltó ;1._~le~ s á b '!
rl,' H;1.lJ !!!·
: .- . , .,. .:!. t

1
1
1!

Relojería Alemana.
l:::i:'- JOYERIA FINA.

ULTIMAS NOVEDADES,

Gran Surtidode soMBRERos "SlelS99" y "Dunlap,"

"º¡

~4 00

IMPORTACION DIRECTA.
y

BOTAS de Todos Tamaños 6aranliuda~ da ''Grosset"

Gi11utro T!:. Go nza.Jez, Colocado, San•
tord, y cr:i.., lilvnte rr(!)" .
Josefa 1!e la Garza, Coloca.da, Botica "dc'l Letn, Monterrey.

ERNESTO HAJEN .

Franc!scJ Javre~ Garza, Co:oca.do,
J. Craw, y Cia., Monterrey

I

Antonio Gooz:llez, Colocado, Sonora N&lt;Jws Co., Monterrey,

Marra. A:;ullar, Colocada,
MO€blos, Monterrey,

i

Fun-

IluMn !\:f. CM.Tez, O&gt;locado,
dición m1mero 3, MouterrPy.

1

Guido

¡

ROdoHo Slller, Coloco.do ''The EmpJre Zinc Co.," Monterrey.
Re!!l~UOftamente.
JOSE J. SCHA EF ER.
Di'"ettlón; Parral, Cbih., Méx.,

1

Francisco Rnmfrez An.gu[ano, Cnllo

1

ES TADO ACT UAL DE L COLEG IO

1

'
1

Frnnciscn Tkbe.vanfa calle de M a-

ta.tn&lt;cr lS nll~ero 97 Mnnt€'rrey.
..~ :,se. Garza Elfa'--.--1::id~_taJ.:,3(',c,1t;3 bl1ill~1 'J ·,¡ lúulNcrrey.

lo.-Qnn las clai;es -prlncf1ilan y ter
minan, SP¡;1ín e l tll.C''llpo señala!lo. c0n
toda regul11.rldad; E"lendo :~s h'.&gt;r.i.,; dtJ
clase, d e lal:&gt; 8 A fas 11 •.:? Jo la mal1ana, y de lai. 2 A las 6 1 2 de la

&gt;

t.a.rde.

SUENA COLOCAC ION OESPUES
DE UN AÑO DE EST UDIOS.

Torre6n, Ooahulla, Oct. 12. 11:107.
Por el corn perlodo de doce mei;ea
estuva estudiando bajo la respetable.
dir-ecc!~ Ce] distinguido y ccmpetcn•
tEl roa.astro Gregorto A. Voltlsqucz,
las ma.t.cl'in:\ referentes a.l Ramo Comercial, Q.Ue en su digno CQ!egio se
enseüan, y habiendo obtP..nldo nm1.
pronta y :&gt;.tk~'\:z. enseiie.nz.a. en ln; lés
y ePpañol, lo rccomiClldo como un In•
teHgento y coml)€tente ma:;?stro para
fa prcpuracl(m Comercial.
El Cn1P~O VPIA!'!qllPZ P.StA. rertectamcnte, nt~ndido y -dlrlgldo i:,or Profe:!ores ,·erUn.deramento lntcllge::::it.Js,
lo ()ne contribuye a. Que la rre_po.ro.Ción sea. excelent:P..
Tobias A. Vela,
Colocu.do O.e ta.quJi:n-aro en la Rotlca "Th., Warner Orug Co. 'forreón,
(Copla.do de; orglual).

\

.

!

1

!•
•

¡

•

1

•

EN QUE CONSISTE E.L EXITQ DE L
COLEGIO VELASQUEZ.
E1 é.."t.lto d{'f C.Oleglo Veli\squez no

r'Strtba en el número de dlplomas t·x.•
t~ndld.os, r,1 en aparatosos e:xttmenc:s
t.~cm.pre })rep:iradoa anUcipada.m~u l~
l) .. re, cicr~ pr~guntas Y re~pn9btas,
sino en .aa colocaclOn de sna dlscInulcs en_ 0~1uas que requieran trahaJo en 1n~1és y espn.flol, en :os SU("ldos IJU Pllar:, cte., etc. Ningon
disefp11lo que haya m,vado recomendación rlf&gt;I Colegio Veltaque¿ hn ent~a.Clo de 1Lc1ltorio, con salario InsJg.
nittcante ,.) de cobradnr. Todos los
dlaefp11l'&gt;I ,¡u.e ~len r(&gt;Coruenda.&lt;1 ,s
de ir&amp;te CoL~gto Y cun dlplom•
buen
¡
• g¡ui;1 n
..• ~ 0g aa arios., huta de ciento - ¡ _
'·" ~:'lta pe,;;os al ::nes al J.,rlncll)la.r, 0

•
1
o

~

.:
S)

o

•@
•!
•

•
o

\♦

i

t

EN DOS ME S ES AP RE NOIO LA TA
QU /G

RAFIA VELASQUEZ,

•

-----

A 1'!q•ulo1;,!_crrAy, Sept. 19 de 1907
H
.... -conef!"_ponl.'!a:
'
h ago const,'lr por la Prt&gt;se t-.
T:, 1~~cr~;:~,: 14aumamente :'r.cú 11
lucl ;ll, como ~· 11qnf'z, tanto en el t!Hc,,._'l ,.. tran";'r-~~ su ~&lt;'rit'lr.1, a.¡;;U~iD-~, ~ectan:r--·, peten. M! f'Scrltur:.. f1!1
....,_
.cu P untfon:n" y
,...._., .-.-...:::· i dfflt&gt;t1ltad
e Iara, Y
1-a. P\ ~J•r~ndh•·,,.. d &lt;'S h@ :.entdo •,1.1.•

~!

...,,"' e c:,ita 'T'aqul
Pn toc,:ttrr~P'!I !11 e:"uJI 0
1 grn fJ ª•
C'l':i'
o. tia de ·n,
~ •-·~- :&gt;0di,íl. P.f •""r blr Y' •·-anscrib1r
ti!'.r:ictor::,;f'_.
s 2•
1

Q111.: s.rq1
,

f..~t:i. ......

\''rda~'l!ro d•· r-,; .... ~mo 1m tesumr.r:fo
k:;i.o Co:n(':f'! , 1·vt;r1,~_:lld liacl:l el &lt;!oDJuf1111 0 nt•o
"•11f't
w. , '):,;:,: 1·Ll':7. · Y 8, 9.---1L\
·t

lJll'.,I',·'(;;
,·. 'a
'·~- · a :-

.•
QIO.e 111 •

!,,..,..,,

p

h
~;.g·¡,...,11

·····~'"'-.,;/·~

,

SE CUMPL E LO PROM ETJ OO.
Monterrey, X. r~., 0&lt;:tubre 15, rnn.
A l}uien corre!«ponda :
En Ylst.11. de la excelente preparaC'ión ("Omnchq que rl'cil,J en eJ Colegió Comercia! Vdásque:.-., y estando
sumamente agr.idecitlo, w,i complazco
en ba0;or r&gt;i'.ibllco el hecho de que en
~i,le COlt&gt;¿:lo i.e rec!IJo una enS')fianm
verdatlerarnente moc1erna y e!1caz en
cspafi.ol 6 Inglés, T86&lt;.ltlco por consl•
gull.'nle que todo lo que el dle.t!ng nt•
de, maestro, 9('f!.or Crcgorlo Arc1Iano
Vel!1i;.qucz Promete en su Catti.logo y
demó.s anuncios. so cumplo perfectamento 1!D to.1os aqual!oa ri.ue Mscan a;m:mder .son apllcados y obscr•
van bnen3. cnnrlncta.
Sirva é'lta r.orno 11na, ]')rtu:-ba de
n.;radE'cimiento pcr los muchos be,1eficios que he recJbidu d?l Cclfc'glo Comcrdo.I VE'lásquez para c¡uit&gt;n deseo la. prosverltlad, ellUmaclOn y aprec-Io que m~re(:e.
Affmo. y Atto. 8. S.
JOSE GARZA ELI ZON DO,

D.i.v ld A. Griffltta, M. A.

Presidente.

TcsUmonlo:, do los Jov~nes Lulii y
DlMoro El:zondo hijos del rcr,retabl'.l
comf'rdante ar;rtcultor y g¡r.nadero
sef\nr ll~n nabriel Elh:ondo di¼ Monclova, Coahuil3., M6x.
Austin, Texas, Enno 25 de 1903.
Habiendo eu~ado mi irdnc-~cl6n ba
jo la inmc-d!ata dlreccl6n de-1 Fefior G.
A. V:-lhgu.,,z, y estando .sumarna-nta
conttnlo con ~a pronta el!u('.:cl6u y
e:ffeaces 11lrecx:lune!:i que reclbf, t••u go ('l placer tle r~ll1€'11Uarlo coIUo
un c1.b::illero lle exceleub ei.lucacl:Jn
y ca.rá.ctcr y proresor competente y
digno de respeto,
Rcs~tuosamcntc,

R icardo J, Durán.

Corresoonsa1 de ''La Patria," .lié·
xlco, D. F'.

IlCS[ltUOSllmcnt~.
LUIS S. ELI ZON30.
CO LOCADOS ACTUA L MENTE DE
TAQUIGRAFOS EN LAS ES P E·
RANZAS, COA H., ME::X .,

&lt;;

...

....,

~l
r arlntf'r.;_.
Pr rr, Y btL'n
G Atlnn
y con 1111~ ... 1 ec·
n HJr · , elá.squei. .1iii~
E&gt;l r,!,..glo.
Debo o.liad ir que la 1':t•
111 igr:1f;a. Vc-i!r.i;quo7,, qne r&gt;s ia q,1P
r
,,o. e~ ·,-_,, lladeram:,noo rti.;;i1fa )" al&gt;1' 1t 7,m•:.,; t, fil.el¡ üo tro.nsci·lbir.
""
• 11e&lt;'lh:1. el Col~lo Vclá!!•me,: ,.- t~
- s-1:1,; ma~n;._., n1I mi8 s.ñ""m
n
d 8 1· 1 t
,
' rr,1. (' m &lt;:::u u por U doi.: los farnres

- •~se· ~-o'3•Ge~• -

&lt;le, 1904.

1

S@lior Oregorio A. v~r¡¡~,,11,,.,,,
.,
McntPrrPy, .'.. L., Mlc.,:!,:-1').
A11rPCl,1b'Je y ()tlq"'do trrurf'«l=:'~Re-c!hí la~ rloe (tJt.lma,&lt;; ieeclon"'a &lt;lo
r,u b·.1en ttli;t.,ma "-'íl Tac¡uÍ!rf:l.Cla. Ten+
go bastante gusto por llaber aeabr"o
'"'
~a el ctJrso, en qu~ "' ha flC-rvJdo
tl1rl¡_¡.lrme. Hash ltbora To cnm niw.
do decir .,, f.!l,!.e iuejur ensefümza

PirPCf'i(·n:
í'll!t'! dJ .",r...;nr'l. Xo.

Parral, Cbih., México.

•••e ~:a.&amp;te&lt;O••••a■ s1so••.•o+ ._...,...

t.

fiil.'.\ di•:cfpulnit,

r.o

n&lt;'11

•

9o.-Quo todos los dl~pulos rc-clhnn buen trato. a. excepción 1W cuando al1tuno. se porta mal, en o-·,o ca.so 11e 1, reprcnC:e tuP.rtemenTM
1f1a.--fJne ro.lnn. perfech, armonra
&lt;'nt.re ICR diH":ÍflU)t'l~ y disetpuJas del
colP~io,. portfl.ndose bien los :Jóvenes
&lt;'rin t,u~ 11eñnrltnK y sin que se pe-rmtta
que h:ty.'\ -ent1"'e e1:os y eHas eonver~ac!ones de ninguna. np&lt;&gt;C'lf:! Que nn ¡; 8
rdaelon con au~ estu·llo~. e 11 t:indo
totlns siempre bajo la ,·isllancin. d~
uiat:istroi:; y mae.trns.
llo.-Que en -vista de lo r-'tpue~to
U'nemos g11sto en r ·eoml'.'-ndar P.J Colegio Comercial VelflSQuez·• á todo!!
aquellos jóvenes •·a.rones y seliorita.s , Qll"!3 deseen edncaclón c-omerclnl
en lnglt\s y eepañol; en tPl'ltimonlo de
In r1~nl "".""nffn,--irrir-,i!r, fh·.n~mos
J

W"" "

'.

·', ,-

tcñcf d:.~: •.r;;
r11ez."

"r:

/'
~

-t -,, ,ti)

\"\.

l

Cnn.rtaJnp;, Luna., Callo Refonna ne,,
mero 135, Mouterrey,

-rlf:&gt;ndo

80.-Que sr:"Jla.mente los nmy des,~
pUcados adelant.m lentam&lt;&gt;ntc: prr:i,
en ésto, nlngnn:i. culra tlerit• lo!! rnae 1
trci-, que slampra es~n rcconrnndanflo la. apllea.C'!ón Y cmpefio C'::i !r,11 r,,;tu.
ellos. estando a su tnc:o Sií'f-0 huras
durante el dfa.

.f,_u,;fln, 1"f'x., Xov:t"'~hm 15. 190n.
Pnr doc~ mrse,s h~ 5lrlo J!sdpulo
!.l:t-l l!f'iio:- G. A. Ve-1.hquez. y puedo
declr q113 es u n cab111lero de talento
y un e.i:ceh:nle m;,estro.
Rect¡x,tuor.amf!nt.e.
F. L Klppenbrock.

nA.clenda de l:inn Antonio. -de la
La.gima, Durango, Méx . .Abr;1, :,

,

.., 0 ,

Hat'il López, ~,ollado nllmero
Monterrey.
...
.S:?,

d&lt;- l'n:'5&lt;'ñanza, t.a.nto les cscrltcs DOr el l!eñor VelAa;:iucz:, como los amerlc?.nos, son
pcrfcetamcntf' eompr-en;;.iblp,s y u.rr¿,..
glados de manera tan ventaJcma que
t'!l.da diaclp11Jo put"&lt;le bace¡- sus cat ud!08 oepara.datnf'nte de los demás,
tan aprisa como '"llS facultades y a.pltellclón les pnmltan •

Austin. Texa.13, $(.pt!embre d~ 190fl.
Peor r?l":ce meSE3 hn sldO mi maestro
f'l I'mfP,-nr n. ,~. VelA.aquez, quien
c·s 1tn cah,,llf&gt;ro ~ ... fina oduca&lt;'l6n y
mae5tro cnt:arampntP com¡,~tentP.
n~~petUOMmPnte.
Mra, A , C. Ellie,

T EST IMON IO.

40,-Qt:~ ln.s "Ola"."~!ros r1 rl f'o!Pe;'o
VcP1BQu::-z dan cjcr:1ri'o r.r h'irn:,, i:•~n

7o. -Que los mttOd~

HOME:NAJE MER E: CIDO.

Carlos Eduardo Schmltt.

Con_suclo L. Quiroga. Cal lo d@ Ocam
PO, numero 104, Monterrey,
Mo!Sél! .\tartroe¿ Garza. C'-alle de
Ocamp0 4G. 'Ionterrer.

Go.-Quc, nos consta qu~ los d!sctrml"s (Jtk siquiera ticnc-n mrCilana YOJuntad de aprender, adelantan muy
bien. dándose &lt;'l cuo t1e qne hit.y alsrunos jól'C'n-é's 1pe ! k~ l'lf'ls meses
h:tb!An. "~"'r'ht&gt;n y f'Olie-nclen el lng!é~ rl"gularmcn:--. pudkmclo escribir
hqulgn!.fi~ C':l T·· .;la:s J E:;pafl.ol, lOd:L
c·aae de rli::-l~do t'On trn1. l'n.pi(lez, q•.10
varfa desJ., n á líO Pf':.r.uras por
minuto, ndquiri('n,Jo al m!!;nta tl~mno
l1Uenos conQCJmkntns en tf'":edurfa,
oft~ina. y dema.s m~m:rias.

ble.

TP~timcnlos ele !os Jóvenes PPJly.,,.,
Ad.1:m y .Toz.á Se!:Iaefer, bljn!'I d•l re~petable hae@ndndo y minero 11eñor
Don Pellpf&gt; Scha('fer -del Parral, Cd·
buahu11, M&lt;U" ..
AnMin, Texas, U. S. A., Agosto, 22
de 1902.
Habiendo estudiado inglés P&lt;'l'" et&lt;p2.clo de doC('s mes,•s ccn el 1;etl.or
Grq?t.,rto A. ,~elásgue-z. ca«-drttlco
dr-1 "Grl.trltts Coi!l~e Corncrce,·• !Y
cst.:mdo ent~rarnente P:1.tl1fecho con
mis nde.:antos, guto1on.mente lo r~comi~ndo corno un maestro com.J')eteme
para la ensefia.nza. d&amp; dicho Idioma.
RespetuOMamC"nte.
ADAM S. SCHAEFER,

3o.-Que l'l Co:c-~to Yelfaq111;z t'.cU'! a. r:i_,:Cn &lt;l~ un mnE\l":tc-, hora pe,,.
hora. de d3so, Jl':lr cada. ocbo 1 nua\·e
alumnoE,

Pablo Rodr[guez, Calle Cuauhtémoc
nomero 190, Monterrey.

1

i

Isidoro Martfnez, Calle lle
M!:!ndc.t nt1mPro a, 1.ronterrey. JWl!I

5r,.-Qti'l l"l'I ,fü,!':;·uJ, 3 d~l C'ol!i'gJo
\"1_&gt;iá¡¡que:-:, F!'tli.n r._..rf,..("tan ,cntA birn
lllc,n&lt;lldo¡:¡ en tedas su~ h'J; .1s d" claFe, no faJt1.ndo nunca JC'li mac"Jtr{rs. en
res.eecUvos [)tif.'slos, y c.:;tando S-;;toa
11,J?mpre solícitos 1mr... contt-star toda
¡1r eg11uta dd &lt;l!i;cfpulo y ptira g•tlarlo
en sus cstud!O:!! ecn tod3. r.1,ortunldad .

FrhrPrn 4, 1!10.1.
Agrad«d&lt;lo })n1· Jn. rircnt.'l y f&gt;Íl&lt;':I.Z
ed::r'.lclt'in en Taqufgraffa. é ingl~5
(¡Ufl rcclh[ df'I setlnr PTT'tf'St'l!" G. A.
VdáEqucz, e· n el ir:a~-c-r ¡,llll'er testiCco que este i:wiíor ('!; un Mbfl y
competcnt9 w~w:.iro para. !:i. cnsmianza Oo dichas malt&gt;Ilas, y- rrn maaera
üe CTISE'f\Sr -es d.e lo mas ! rirop&lt;i.~fto
para a.dclantnr pronta.ml'nte. El sefior YelAsQuez c8 ndc:nás. d(' c:i~áct"r
cxrt-lente y de conllLtC:t3. lrr~()rocha•

CblhuahuA, ,1~::r., ~tarzo ::7. 19(14,
Habiendo tnmado un Curso Cumplo
to üe Taqul.e;raHa por corr-.-o, baJo
l adlrecc!Cn del sefior Gregorlo Arcllano VeltiJ.quez. y si~mlo er.te curao
tan compkt:nnente sallsfactorlo PI\·
ra. mf., me apresuro 4 recomendar nl
Scf\or Ve:fizquez como un eateclrlltl.·
co muy competente.
Al mismo tlemw hago comtnr auc
el fiisUlma "Vel:tsquez, • Ue.a tan
lr!Unterables ventajas sobre los slstema.a con lo 11110 be comparaiio c¡uc serf. F!C::J.'!lrl'.' part1anrto ao que Ee Implant{&gt; éBte r,n todoo los colegtos do
la ltel)úbllcn.
Rc.spctuosnmnet~.

Pablo Cha:ra, Calle ~fOOeato ArrcoJa, nCimero S:1, Mo::ter1"1'y.

a,

1

CÍro \Iarlfue-.l, Calla Reforma n ü•
ru~ro lSV, Momeri-ey.

A. ca:iti::::iu, C3sas de jncg:'l, etc

Au::itin, TPx.

0

::o.-QuJ lOl! maestros y Dlrectnr
del Colee-fo. no ee ocupan en nlngtin
otro tra.bajo que no so r elacione c:,n
el Colegio Vclá.zqucz, ni dan da~f•s
de ninguna r.iatt&gt;r!11. en ntra 53 cscur-las, colef:fo, ó i,:ut :. alguna, l&lt;lno qu 6
tcdo 1;u til'm·po lo ñf"f!kim el:clusivall1Pnt1i pnra la. lnstn:cci6n de !ns dls.
dpnlo~ y c-1 d,..,;.aro;}o del pi-ot:,c-.tma.
de dtcho Colegio.

du"."l'I.

DI ODOAO E LIZONOO,

Montrrrey, Octubre ~~ de '! 907.
Agradecida por el rA.pirlo e~tudlo
de Taquigrafía que í'ltce bajo la. di•
tf'&lt;'ciñn de] Beñor Prnf i&lt;or r.. A . VeHzqtlM, me&gt; es nltamt&gt;nte imth\f,1do•
rlo recr"mend;ir su mHodo 11e Til.'JHI•
grafía c-omo el n,1:-jor, tanto por lo
curto de su's trazos, que facmta al
dlscfpulo mucha ra.pldcz, como por la.
t'a.c1lldad al tran~criihr. A esw ha.y
quo agregar ol empeno Q.uo dicho ,;cnor se toma. po:-quc ¡us dlscípuJos
o;provcchen. ,
Rcspctuosnmen~,
María Aguilar.
:,,·ota · Colocada de taq11fgrnf:i c-n
la fmp~rl:ncte ,casa. comere1a.l d!'J !'eñor GuJdo Moebiufll.

Habiendo estutltaao en e! C'olcglo
Vdbquez en el corto ctcmpo de en..
lorce mei;e::i las materias d9 Muen.•
cl6n comercial, en ing;03 :r E"pañol,
g110 l.1n efl -~ azrocntc se tmoartc-n en
~~te plantel con los mftodos amerlctJ.•
nos y los cxclus; •·as del sel'ior Vel~sq:.ioz, r en -,-¡~ta &lt;!el buen ~ito que
he alc::mzado ccmo luqnígrllfo en la
of!clnn lle una f\e la11 _pr[::tclpa!e~ ca•
sns ~mcrch:les áe CSi~ f"'.!1Ja-J, mo
comnm.zco tn hac r-r pl1bllc:t nu con\'lcc:ón de que eJ Colegio Comercial
\'t•láSGllCZ c\K t&gt;I mejor y wa.a bien
ntcndlr!ti c cl~io de la ciudad. Este
r;lant( i ele'.)!'"! ;;Pr ('nnsldl.'ra1lo el m('J,:,r
ue ,m ~l;lfü' por1111(&gt;, en él a·., en~."ll:tn
ron Pra niltu,, to,fas las Jtlti.teriJ.:; ro
1,--.rpntPR al c&lt;,mcrciv: J.)Or í!ll(', C'I ordi "':'! '1 .armunfa q1: e allf Jó0 ob sC'nrn ~n
tc. r::u; 111.s h1ras d.• estudio, mC'"eccn
1cnccmlo;
ngnn otpnr gu(•,, __uJ¡r hay n~ r¡uo f'n
• •
_a
ra pai·....,&gt;, 11~1 mn. c:.lro pcr
c:,,i:,_ •:lc-z .al11muw y ad_ma r.. Dor la
rnr1,1e ... .,. ,·,Jlru:!·• "CU ene oo a•,r~n ,;
"' "
..
l~f-n Y te •miu::n loa "\-·IUdl", •.• .•, ' •!lo

. '

Laredo.

I

°

li"ellclan~ ).larUnez. Calle de
Jnan
Mi!ndez, numero 6, Mnnte rrey,
Ern~sUna Castillo, Calle de
BuUvar, nc1mero 64, Monter rey.

~

•

.. ·""'"'º

•

~A

- =

"LA G~~"~~=~DAD"/ "L A F

ª"'

i'lfh

Adt'&gt;la Arrambtde, Calle Quin
Ma:vo nlJ.mero ~;:u, Mooturroy, ce de
:i::.uriqucta R L6pez Ca.lle d
hlngton nüm&lt;'ro • 6 ,:, ;. t
e Wag.
.1. ... . uon ~rrey,
L&lt;'r&gt;oldo Romano. Top0 Chl
,...
terrey,
co, -on

' JU A~

0

Humberto Qulroga, Calle d Ab
lo Molltarrcy,
o
a!loMel-cbora. Zalazar
Mcnter:-ey.

Caltada

U

nl6n

!
_'

ª

Juan J3. Ga·::;a, Unperto Ma.rrr
Cru,: con G&lt;m€ral Arls•..
~, nez,
rrey.
..,,, ., ont.,,_
1.ucinda. Gnrz.a Leal Calle d M
de,l Ltanr, númP.ro 11 ; 11 • t e · M,
Luis M d· l
-, ion l'l rey.
.Auton10
1:
Coah.
Artugo Borrego 'San , &lt;] ro, Ce-ah.
Aoolinnr Sánch~z Sa~ ~ ru. Coa.'1.
JeSO.s Cá.cdcua.s (;
\'l edro, Oiith.
ma.uJivas.
' ·
Ct&lt;JTl..!, TaAlberto Jlmfo~;: Pim, •Texas.
tDi.cl. Lace(l0 ,
1''ranclsco Ve...,, T
r,::.~
c .., amo 1C".l, Ta1oau11.
Ro:iolfo Rentl6n
(.;Q.d
,
L -~•Jl.
•
e'"eY,a, N,
Caaimlro Gutlé~re.. C L
rango.
· .,,
crdo. DuPrlqei..aan0 SU'er 0
Leon.
· • arza Gnrcta, N.
Ana. G. sm,•r Oat2

Lt,ón.

'

a

4

P.afll.e] Roj

K L!&gt;ón.

as, VlllA &lt;!e S.'lntlag-o,
Moisés M:nrtfnez
Ocampo, 4G, Montecr::;arza, Callo ele
,

t '

. . . . .•Q♦C C:~,:::-.:, ":]l;,o.~~ actP+e ,t:,aa.,.e+ee- ._

~,

-n...

;

,

; ; i"~

'l

(.

l
•

C9.tr.fa, ~-

Fn:inci,;c0 AguJrre Ln.m
LCOn.
•
!l 3 z~ N.
Cnrlo-a Ue la n
hulla.
arza, Moc&lt;'lova, Coa,.
Octl\vianv Tren¡.-. , ,
huila
· · :.;o, •1f~:1clov:i,,. Cra.
~-[ arlan o L"l.rl'I .. a Cr
Ramfro 0601c; Í I nanea, Sonora.,
Mara Dfa7 • '
na :-~s, }l, 1,.
Le6o.
• ·• 8 1Ulla Catai-lnn., XUC'TI)

c ~f•· · .-,,..,,t...... ,

a

-.

•

¡
1

f

:

: IIan obtenido PRI1\1ER PREl\IIO :
, en la última Exposición de San Anto- t
: nio, T ex. los excelentes vi nos y lichres 1

••·

ª

d~

I

DOTELLO

"NUEVO TRIUNFO"

:

+

d: g, ::: ::gr,,.

A."

,--------------------

~•m

e,,

nc~J~~~~e1~~!Z'il&lt;&gt;-:, Ruperr;o Ma.rtr.

I

"CU A UTEl\·fOC."

¡
I

llena Cha1&gt;a, Ca!-l s de Aba3 1 .,.
mero 19, Monterrey.
e o llo.t•

~.:,~~R

0

CER\ TEZ AS

Pilar E. Martfnez, Calle de de :\JI
du mlmero 225, Monten-e)·.
- c&gt;ll

l

J. P. Cueva.
Calle Hidalgo 25, Monterrey, Teléfono854,

ª

~

Texas.

''Imprenta Moderna."

"t

j

C.rP~rio T.r..zano V, Ca:Je de Matamoros, número 3!1, Monterrey,

Respetuc11amente,

l. Alexander

a1'b~ée -~ ;.¿ la·

° - °

Chester Powoll. Calrad11, P cogi .:so
n11w~ro G, M&lt;'::ttcrrey.

1

).foctcrrey, :,.5 do ::Unrzo do 1905.
Sefl.or GregoTlo A. Velds11uez,
Casa de usted.
Muy estima.do Profesor:
En "·lsta del éxito Que ht, nbtenl!lo
en m!s estudlos y estando próximo A
terminar -el cur~ df'J taqulgrafta q11a
DTlnclplé, bajo 1m ru-(&gt;rhda. dirección,
nn he vari!ado f'n dirigir 4 u,tJ:&gt;d la
PiE'sentf&gt;, con el Qhjrito de ha&lt;'i•r µ11,
bllcr. mi agradecimiento, ttada Hu
Que el r~nltado ha sido satl6factorlo·
¡mes he ten.Ido la. oportunidad de coftl
farar el sistema de taqulgrafin. "Velhque:i:" con uno cle los que se tlo11en como mejores que es el "Pltman'•
y put'do asegurar sin ~mor de equivocarme, que os supE1rlor e¡ "Velfia•
quez;• tanto por In. unlforrr.M::u1 d,- los
trazos de la eoCrltura., cuanto por la.
lo ictblllélad oara la transcrlpclón.
Soy de usted nf&lt;'.'Crno, atto. s. S.

1

Cua.::zhtémoe nümero 75, Monterrey.

Xol&lt;otroa, loa que abaj" fil r,'lmr-s,
testifica.mcs Jo 11t~ui..rnt.e 111Q!lre el "C,
l ~gJ o Come¡¡l)a,J "ú'll1.sq1u•,:-'""

¡

!
t
i

•

Tohfas VPla, Colof':ado en "Th&amp;
Warner Drug Co., Torreón, Coah.

CIEN DUROS DE LIMOSNA

t que se labric~n en la"Casa Golorntla da Monterrey.

,·,:i

: R. MALDONADO E HIJOS, PROPIETARIOS, :

1 Galle de Morelos No, 18
•

Teléfono No. 940. •

'

Teléfono 769.

--------------·----A par ta d o 235.

0I

:

A LOS CIEN MIL PALETOS.

:

:

Gran Sastrería Moderna.

:

1
:

1

t

Esqui!'.'ª de las Calles /V\orelos y

Zu2.2"-UE1 N ~. 6'9.

r-,

1

~••••••••-•-••- •••---~-•-----•~00---•0•0~•••••-••-~-•••••--- -- - --- - - • ~ -

1

....¡

1

Monterrey.

En esta acred.i tada casa encontrará Ud, siernpre el r1;cjor surtido e, casimt¡·e~ Fr'l1ireaps ¡,. ln&lt;:?;kse,; de u'ti,na rnoda, pues const,nte!T'entc esta ,cnovando su s urtido con las novedades de las me1ores t;íbncas fi el I'Hí _d,J , supl •catnos ;;_ U el. \"Í ,;tf' es &lt;a su cis -1 antes de hacer su compras. Conlan10s
con un buen surtido en trajes hechos para hombres, jovenes y ninos, c,,misas c-0 r], itas, cuc lo~, p iíi.,:is ¿/¿ &amp;·.
,

t
e0

t

1'1nc·•rriento

c.

! '"·' •~~

·-

~

--._-=-- --•~~..

~--•-•-•ooooaae00~.:o§~~~~A-~~!'!!1ll,,cYoc~l~=c,~~oc

•

00

•

--

r

,

0

. ,

~
0

0

i
J

�PAGINA D11!:Cllllll9

1

---~--------~--------------------------------.
,

. 1

•

'.A. VISrfA EN MONTÍJREY !
1

•
ogortunidad tp,n grande p~J¡proveerse de cualquier mueble á un
EXCESIVAMENTE BA i estamos Pí¼J'i inaugurar nuestr? ~uevo •
io y deseamos vender los ~ encias actu~ s para poder exhibir en el '
•
••
SURTIDO COMPLETAM~TE NUEvb.
••
fiO ÚE A USTE - LE INTERESA
•
•
M ltBLES PA A SALA ~
3uares tapizados de Mimbre, AUSTRIACOS, y de
•
iversos estilos. Tapetes Ingleses Cortinas, Estera
•
Japonesa~ Candiles, Estatuas para Luz Electrica, Al••
bortantes, Espejos, Cortineros, Estátuas de Mármol
y una infinidad de objetos de fantasía, del mejor gus•
to, propios para adornos.
•
••
•
Co111edor
•
Recá111ara
'
JUEGOS COMPLETOS DE
TRASTEROS, CRISTALEROS, '•
NOGAL,CAOB
1
1

1

1

1

1

1
1

1

1
1

1

1
1

1

OJO DE PAJARO Y E CINO.
ROPEROS, ·
TOCADORES,
CHAIFFONIERS
AGUAMANILES,
BUROS, Etc,, Etc.
.
Camss de Fierro y de Latón en
· los últimos estilos.

OFICINA
a1ToR1Os DE coRTINA. PLANos. ALTOS

COMBINACION, PARA MAQUINA.

v

DE

s de Cuero para Despacho, Sillones Giratorios, Bancos Altos,
Mesas para Taquígrafos, y los incomparables

CHIVEROS

TRINCHADORES,
MESASDEEXTENSION.
REFRIGERADO
RAS.
SILLAS, CUADROS, etc.; etc.

Departat 11ento
Sanitar1·0
Baños, Regaderas, Lavabos, L~va~eros de Cocina, Urinarios
las utilísimas
y

SECCIONALES ESTUFAS "HOME COMFOR

LETO SURTIDO DE MATERIALES DE PLOMERI
PRECIOS ESPECIALES PARA LOS PLOMEROS

,.ec·,,.. ,,.

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212687">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212689">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212690">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212691">
              <text>592</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212692">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212693">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212694">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212710">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212688">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 2, No 592, Diciembre 22 Suplemento dominical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212695">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212696">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212697">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212698">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212699">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212700">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212701">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212702">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212703">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212704">
                <text>22/12/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212705">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212706">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212707">
                <text>2011013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212708">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212709">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212711">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212712">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212713">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17480">
        <name>Colegio Comercial Velásquez</name>
      </tag>
      <tag tagId="19843">
        <name>El Jugador</name>
      </tag>
      <tag tagId="19844">
        <name>La Noche Buena en la Marina Mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="19841">
        <name>Navidad en el mundo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19842">
        <name>Vestido de las novias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7730" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6070">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7730/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._623._Enero._16._0002010932ocr.pdf</src>
        <authentication>31cc5c5a04a44ae28d24a8821d469805</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215139">
                    <text>.

-·•••

1

MONTEREY NEWS
PRECIO 5 CTS.; EN TRENES 10 OTS.

l\1ONTERREY, MIERCOLES 16 DE ENERO DE 1907

ANO 3. NO. 623

'O

ElE~~IONES EN TRES J~~ONES[S •.
lA INAUGURACION KINGSTON, JAMAICA, DESTRUIDA
El ~AlVAUOH • SOSPECHOSOS
CONTRIBUYENTES DE UNA IGlESIA
AYER POR UN TERRIBLE TEMBLOR

a

UN~ llST~ DE

•

PUBLICADA HOY EN NUEVA YORK
Y

CONTIENE
RASGOS
RESANTES.

IS

,,

lA fORTUNA OE R.

-

LOS

ASESORES LA

INTE-

s~x~

ANOTAN EN

$50.000,000,

=

REGUL TO ELECTO PARA OCUPAR
LA PRES1DENCIA, EL GENERAL FIGUEROA.

PERTO:NECIENTES AL EJERCITO
DEL JAPON Y EMPLEADOS
COMO SIRVIENTES

HA

CEJARA EL PUESTO EL OIA 10.
CE MARZO ENTRANTE.

PIDEN TRABAJO Y LOS MILITA.
RES AHI SE LO CONCEDEN

Durante las elecciones que duraron
tres dtas, no se registraron des6r~
denes de ningún género.

C\.lando las sospechas ~e hacen má.a
marcadas, emigran, ignorándoso
de cie"to para .:ont;o

Servicio de la Prensa Asociada,
México, Enero 15.-Notictas llega•
das hoy A esta capital, hacen saber
que el General Fernando Figueroa resultó electo Presidente de Jn Rept1•bl1oa del Salvador, sucediendo por lo
tanto ~l actual Presidente Escalón,
el dfa. 10. de! próximo mes de Muzo,
que serA cuando tome posesión de su
alto pu~to.
Durante las elecciones, que duraron
tres d(a:s, no se Tegistraron desórd-ene,¡ de ningún género.
El recientemente electo Presidente
del Salvador, ocupaba el puesto de
Ministro de la Guerra en el Gablnete del Presidente Escalón, cargo que
tuvo que renunciar con el objeto de
1&gt;oder ser eandtdato para la Presidencia..

Servicio de la Prensa Asociada.
Spofford, Texas, Enero 16.-Loa
modos tan extrailos de tres japoneses
quienes se encentraban emplea&lt;loa
como sirvientes de los oficiales det
ejército de los Estados Unidos en
Fort Clark, diez millas al Norte da
a.quf, han hecho creei· a los mllitares
de aht, que uno de etlos era. ofitial
del ejército japonés y los otros dor.
soldados del mismo ejército, y que
si aceptaron el empleo que se lea
ofreció, fué con el objeto de enterar.
lle de la tActica militar de este pala.
ast &lt;:omo de las .condiciones eu general, observando muy de cerca. todo.
Hace oomo dos meses, llegaron
al fuerte, disfrazados de trabajadores.
y A :Pesar de que pretendfan no sa,.
ber el idioma, se hicieron entender
como mejor pudieron &lt;le los oflciale~.
'Pidiéndoles empleo en el :fuerte y a1•
rededores, Por cuyo motivo fueron
contratados en esa forma.
Se notó que r!pidamente aprendían
el inglés y que pasaban los ratos que
tenfan desocupados, en y cerca de la
ordenanza y en los otros departamentoa de equipo.
Nunca dejaron de Hlstir A los ejer
clcios de práctica y con -alguna frecuencia se llegó á. notar que tomaban
apuntes y aunquP- se hacian pasar por
simples trabajadores, sus conoclmlentos, particularmente en lo que concierne f:J. millc1a, son de lo mejor.
Se observó tambien, que uno de
ellos era más inteligente y superior
á. sus compañeros, mostrando una
esmerada educación y servicios de
sirviente de- orimera clase.
Los japoneses de re!erencla jamds
pidieron recompensa alguna por tos
servicios que prestaron, á pesar de
que cuando llegaron, al parecer, ventan escasos de fondos.
En noohes pasa.das, algunos oficia•
les -discutta.n y hacfan saber las sospechas que abrigaban ,: sua compa.-ñeros, cuando fué observado uno de
los japoneses en actitud de observación, y al día siguiente, los tres personajes mlster1orosos desaparecig•
ron. A algunos de lo,;; oficiales que los
vieron alejarse ,de Fort Clark, les
dijeron que iban a :,an l"rancls~e, y
A otros, les aseguraron que se dirl•
gfan á. Louslana,

Varias informaciones.-G randas perjuicios. -Comunicacionas
interrumpidas.-Ciudad destruida por completo.-ConEL PRESIDENTE ESCAlll~J SU ARRIBO AfORT Cl~RK
El ARZOBISPO Vlll~TTE
tinúan los temblores.-Angustias por todas partes.-lncendio inmediato.
CONSENTIDO EN PRESTAR
SU AYUDA APOSTOLICA

Aumento en li'.l valu::ició:, total de la
propiedcd raíz.-Contrlbución á
loa millonarios.

A.

"!·_:vicio de la Prensa Asociada.
Nue\·a Yo:k. Enero 15.-Ln lista
de contribuyentes pub'.icada hoy con-

ha

OTRA IGLESIA CATOLICA BAJO
LOS AUSPICIOS DE HENRI
CES HOUX

tiene algunos rasgos interes1ntes. El
prlndpnl de é3tos es que los asesores &lt;'le cootrlbuciones anotaron h
fortun-, pc!'sonal de Ru.ssell Saxe en

df

"·

$50.000,000. Com:;tftuye esto el i:npu~sto pe~c:!'1r:al m.:ís grande de que h::iy
memoria en lns libros de la ciudad.
A. Saxe, f'U:'!i'rlo vivía, !'e le i:npusieron f~.000,000 de contrihncll.'in pt:rsonal. A la sf.'iiora saxe, á quien qu,edó

e6n.

=

1

do, 83

o.

tnrla h fortuna de su marido, Ee le
~eiialan ,5.fr00,Q00. i:t los anteriores
tlatos sen cxnc:tos, 1a señora S.¡xe p:=1.garA ,,l Teimro de la ciudad algo asf
como $S10,000.
La,•.-.:on Pur-lay, Pres!dente de la
Junt:t Caliricndora, dice que el n:valúo &lt;le ~50.0C0.000 hecho sobre la fo:'tnna iJersonnl -de Saxe, estft basatlo
en Jo'.l dalos su: \1nistrados por I,:,s
aclmluistndcres relacionados con el
tC':itamento.
L:t fortuna de la •señora saxe es
dif-2rente li la de cni tcd.::s l:is ctns
p¿rsorrns ricas de NueYa Ycrk. Constste e!!. vales al po!'tadcr y otras pro·
piedades que se cl1Eifican para Jf!s
efectos de la contribución como fo:tuna indlvirlual.
Fortunas como l?'d de los Rc::1:efellcrs, Vantlcrbilts, Goulds y o! ~os, son
crerM.1s en ncc!ones y ctra:s propie-

n~les.
..iJ
Sólo al~o ad como m':'dia. docena
de neor:-'orkinos pagan contribución
de $1,000 ó más por su fortuna pers0n,.1l An•'l.rew Carnegie encabeza la
di:::ta con $5,000 y le sigue John D.
RoclrnfPJler con i2.5Q0.
Los Jib!'C'S rlemuest:-an un Inmenso
aumento en la ,·a1nación tot11 de l:t
riropied:ul rafz. Sube al 71.2 r,or cien•
to. Aum•ue les totales parciales no
,.e h:m apuntado a¡ pie de los cá.lculcs hechos pcr el Deparhmento de
('ontrlbncione·s, el gran total arroj:,rfa la r1fra en números redondos de
$40:5.ill~/'15. Edo hará q\·.e 1it propiedad ra1z de la. ciu ia-d ascienda A....
t$5.Se5.219,5::.W. Etlo acusa un anmen~
to de $40.00!'.000 en !.1 cap:tcidad prenOai'ia y !1:::bilitará ~ la cbd1d para
qüe• 11ucda. cc-nstruir por lo menos
uno y 5 ~rr porible dos nueves ca.minos sn\Jt'c'rr.'.ineC's. La actual capacidail prend:1rh rn 1::is alrededc:res ·se
M.lcu·a en tt'O.('fíl.0fl0. La proj}icclad
nfi ~n rstos alredulores ha hecho
rru~.r:::os rlc :&gt; 1 t.:i. importancia públl•
_ca.
L:t propied3rl raíz al rededor de
1
¡ la f!\1&lt;:'Y:J. e,t;.ci"n de Pensylvanta ha
f'&lt; h'.· r,:u:n d~
r-us anli;:;ucs limites
f Q· •rl's B~rn1?"h encabeza todos los
c~rcs ro;·r:"nt~je5 en este aumento.
1

Servicio de la Prensa Asociapa.
Paria, Enero 15.-Dentro de unos
cuantos dias se harS. lo posible pa.ra
inaugurar una iglesia católica baJo
los auspicios ele Henri Des Houx,
quien el mes de Septiembre próximo
pasado, hizo por organizar la liga
de los católico;; franceses con el ob•
jeto de asegurar la aceptación de la
iglesia Y de la ley de separación.
Habiendo fracasado los esfuerzos
parn formar la liga de católicos, el
movimiento actualmente ha tomado
la forma de Ieva!ltar una iglesia independiente.
El Arzobispo Villatte, de Texas, jefe del movimiento católico in&lt;.!epcndiente, en América quien actualmente
se encuentra en Paris, ha cansen•
litlo en prestar su ayuda apostólica
para la juri:::•dicción de la iglesia
que ser~ inaugurada en una capilla
cercana á Plas'J de Clychi, pertene•
ciente anteriormente ti la orden expulsada de los Berna.rdlstas.
Las órdenes culturales, formadas
bajo la dirección de M. Des Houx,
constiti.1irán el r.úcleo de la organizu.ción.
Con motiYo dP- que gran nftmero
de sacerdotes s13rán expulEados próximamente, el Arzobispo Villatte ha
accrdado ordenar el que los clérigos
y Obispos sali~Tltes, sean elegídos
por los feligres~s.
Dice el Arzobispo que el dogma lati,:,,.o, asi como el ritual, se seguirá.
como de coshtrr;Ore.
M. Des Houx est.\ por publlcar
un llamamiento á los católicos fran'
cerns,
aconsej~J!doles que se des h aan
del
"Yu2:o (le Roma," al que acug
~
sa de ocuparse en tenC.er r,•.mes contl·a la Repu'b',1·c,1 para que sea Reptl•
b¡lca d e los mcnarquistas, asf como
ser Ja cat1sa i:r- les esc::inaalos de
Panamá y Dreyfus.
Lo que en la actualidad s:e discute
por todas partP.c:., es de si este proyecto será 6 no apoyado por el Gobierno francés.

[XTR~DICION U[
UN M[XIC~NO
HOY ES ENTREGADO BAUTISTA,
A LAS AUTC'RIDAOES DE ESTADOS UNIDOS

Muchas pérdidas de vida.-La capital de Jamaica.-Cómo se fundó.-Su
población,- Formaciones volcánicas.- Grandes pérdidas.Temblores anteriores.
Servicio de la Prensa Asociada
tierra fueron restablecidas hasta cln•
N1u~va Yol'k, Enern 15.--Kmg:;ton, co millas antes de llegar á Kingston.
la hermosa capital de la isla de JaSe aceptará carga para aquellos
matea, ha sido destruida por un vio- lugares A riesgo del consignatario y
lento temh'.or. Faltan detaJles del teniendo quizá que sufrir grandes reacontecimiento, con motivo de no po- tardos.
derse obtener directamente del lugar
Se dice también. que Kingston fu6
de los sucesos, pues toda comunica- destruido por eompleto, registrándose
ciún ha sido interrumpida.
j muchas pérdidas de vida.
El martes en la tarde qu,e!laron re- 1 Las anterlore
informaciones Ueconstruillas las comunicaciones por garon á la "We:..~ern Union" por eontierra hasta cinco millas antes de lle-- dueto del cable en St. Thoma'S, no re·
gar á. Kingston, Y conforme á va.gas cibiéndose aün mayores detalles.
informaciones desde ali[ recibidas, se
Ktngston, es la capital de la Isla
sabe que muchos de los principales · de Jamaica y el puerto de más imedificios hablan sido destrufdos, re- port?ncla allt. Se encuen~ra. situado
gistrEindose también numerosa:s pér- en la costa sur y al la.do Norte de
didas de vida.
una hermosa babia, Mts a.delante, se
Según lo que se ha podido sabe_r encuentra UD&amp; gran concha de agua,
por las informaciones recibidas, se la que 'Permite 1a entrada, con toda
sabe que menos de cien persona:s pe- far.ilidad, de los. mayores buques, cerecleron, sin embargo de que los hos- rfada hacia el leido Sur por una lenpita!es :ce hallan. repletos qe heridos, gua de tierra, a-..,ta extremidad de la
por lo que es casi seguro que la cifra cual está. Port Roral.
de muertos aumentara. conlsderable-1 La población de Kingston, es comente.
mo de 50,000 habitantes.
K.tngston Y algunO';S otros Jugares
La -nnica formación volca.ntca. en la
de importancia de la lsla, 8~ encuen- ! isla es la de Lowlayton y Petreat, en
trnn en esta sección del ano. llenos la jurisdicción de Portland, A una mi•
de touristas, tanto de América, como Ua del mar, en el Condado de Surrey
de Inglaterra. por 10 que se e st A con en donde se ~1~, situa-do Kingstón.
mucho cuidado hac1a las personas No hay. sln erdb_a.rgo, un crMer defiquienes hace poco desembarcaron en 1 .d é indudablemente que 10 único
. l m; d e Jamalctt
1
puer
·
·
.
. ntueo allt queda, "son tan sülo
restos
La·s personas mEis dis-t1ngutdas que q
artld
volcánicos.
allf se encontraban, -eran 1 P
La información de la costa del Conde estadistas ingleses, expertos agrí- dado de Surrey, es de pie dra ca1CQ·
,
colas y hombres de empresa, quienes
rea ama-rlllenta, y la de la mayor par.
encabezados por S1r Alfred Janes,
te del pats, generalmente montanohablan llegado A Kingston hace unos.
cuantos dia·s con el objeto de asistir
Jamaica fué barrida por un huraá. una conferencia.
cán que casJ destruyó en un todo
El primer temblor fuerte, se sinU6
Puerto Antonio, causando grandee
como a. las 3. 30 de la tarde del lunes,
perjuicios en va:-ias partes de la isslgu,iendo en esta uea.sión, igual que
la,
los qeuse calculan en $10.000,000.
en san l1'rancisco :r Valparatso, el inEl dta 13 de Noviembre próximo
cendio. Torlavfa el martes en la tarde, continuaba el fuego, A pesar de pasado, se dejó sentir un fuerte temque se aseguraba que ya estaba domi• blor en la 'Parte Sur y Norte de la
Isla, al cual siguió otra .que fué el
nado.
mAs .fuerte que .se haya sentido allt
El edificio del "t!yrtle Bank Hotel"
en muchos años.
de Kingston, en el que se hospedaban
En 1692, un terrible temblor desnumerosos pasajeros, segün se dice.
truyó Puerto Real, aejando solamen•
fué también destruido. El gran Hoste en pié. 200 de las 3,000 casas con
pital Militar fué reducido á cenizas,
c¡ue contaba. Fué esta cat.Astrofe la
pereciendo en el siniestro como cuaque motivó la construcción de Kingsrenta soldados.
Se dice que Sir James Ferguson ton.
En 1,832, una van conflagración
murió también, y según las ln!onnactones que procedentes de Londres se visitó a. esta ültlma capital, destru•
han recibido, no se sabe qu,e •hayan yendo propiedad por valor de • • . . . •
perecido más personas, ya sea de In- $2.000,000 y en 1843, otro gran tncen.g!aterra, el Canadá. 6 de Estados Uni- dio tuvo lugar, causando pérdidas, en
magnificas y anchas icalles, ¡p,iendo
dos.
La gran destrucción que ha llega- esta ocasión, por valor de $15.000,000.
En Agosto de 1880, pasó por la cosdo hasta Kingston, ciudad que aún no
ta
Este de Jamaica, un ciclón, de!!:•
cicatriza las lJpgas causadas por la
serie de tncendlm;, temblor Y ciclón truyendo eas1 todos los muelles _en
pasados, aún no puede apre- la bah1a de Kingston. La tormenta
de años
ciarse.

!

ª

ª

•••

duró cinco horas, .cayendo después
lluvia menuda.
La ciudad de Kingston cuenta con
las casas principales en su gran mta.·
yerta, construidas con barandales y
jardines al frente.
Los tranvfas corren hasta los su,bmrbios de la población y .a.os 11neas de ferrocarril la conectan con
las partes Norte y Sur de la isla.
La bahla de Kingston, es considarada como una de las mejores del mundo y esU. 1&gt;roteglda por soberblos
fuertes.
Se puede decir que todo el tráfito
-comercial de Jamaica, se reconcentra
en Kingston. contando 1as casas comerciales de aquf con las mejores r~laclones con Cuba. y Centro América, lo mismo que con los Estados
Unidos y Europa.
Se asegura que los cables con Bermuda. fueron interrumpidos anoche.
Washington, Enero 15.-Los empleados del observatorio meteoroló·
gico de aquf, dijeron hoy que se habla reglstra,do un ligero temblor en
el selsm6grafo, ayer, comenzando como á. las 3,38 de la tarde.
Albany, N. Y., Enero 15.-El geólogo de Estado Clark. dice que el setsmógrafo en el museo del Estado había registrado ayer un temblor, el
que comenzó como á las 12.47 de la
tarde.

I

Boston, Enero 15.-Allen A. Alnslie, de la firma "Aislte and Grabew,'•
propietarios del Hotel Litchfl.eld de
.Puerto Antonio, recibieron anoche
un telegrama. de su socio en esa,
Edward Grabew, anunciAndoles que
Kingston fué sacudido por un temblor de tierra en la tarde de ayer Y
que el fuego hizo estragos en segul•
da."
Añade el cablegrama que el temblor no perjudicó el lado Norte de
la isla don&lt;le el Hotel Litchfleld estA situado.

íl

~=· :~~;!:,º.:~:~!º;.:~:: f~:,~

SUS CRIPCI NES
PARA uN t\Rff TISTRt\

.I&lt;.

I

\

:o.

J

I

I

l

¡

Servicio de la Prensa Asl)efada.
Habana., Enero 16.-8e ha manifes,
tado que el señor Zayas ha retlra.dose de la contienda presidencial en
favor del .sefior G&lt;:imez, y que tomara. el segundo puesto en el programa
de su •partido.
La retirada. del sefior Zayas se hace en interés de la •harmonía entre el
partido liberal.
PROXIMO ENLACE.

Servicio de la Prensa Asociada.
Florencia, Enero 15.-Ha sido anunciado el compromiso nupcial de la se'fiortta Mildred 1\fontegne, ae Chatta,p.oga, con el Conde Pasolinl, hijo de
un Senador y a. quien se conoce como historiador.

ECLIPSE DE SOL.
Nueva York, 'Enero 15.-El siguiente cablegrama tué recibido anoLondres, Enero l5.-Un gran ,eclipche en las o.6.cinas de la compañia de se total de ·sol ocurrió hoy en el Asia
vapores Hamburgo Americana:
Central y fué satisfactoriamente observado. El pertodo -de totaHdad fué
•'Ba.hfa Holland, Jama.lea, Enero 15. de doS minutos, pero -el -sol estuvo
-(5.38 J). m.) Ayer ocurrió aquí un parcialmente obscurecido por espacio
Ugero temblor. No se registra.ron de una hora.
grandes pérdidas, lo mismo que en
Puerto Antonio. Den parte á. los nues.
tras."
La bahfa de Holla.nn, en donde
se halla una esta.dón cablegráfi,ca,
,desde donde se envió el mensaje anterior, se halJa como á cuarenta mlIJas al Este -de Ktngston.

Servicio de la Prensa Asociada.
Laredo, Tex., Enero 15.-Antonlo
Bautista, mexicano acusado bajo eI
cargo de h•1ber pretendido asesinar
--o-á un "sher?ff" de esta C'iüdad, fue
cntr~ga&lt;lo hoy á las autoridades de
Estados Unidos en virtud de haber
concejido su extradición el Gol&gt;ierno mexicano.
Tanto los oficiales americanos, coBoston, Enero 15.-Los emp!eados
mo los mexicar.os, se encontrarCM en
de la Unida Compañia Frutera reciel ¡n;ente internacional, en el lugar
bieron anociie un cablegrama de los
ir&lt;.'U1AJAN POR OGTENE.íl: LA AB- e que se marcan los limites de ambo!\ Las~.!!~~·:.i~~;¡ ::·;: bl:~;
pafses, en donde se hizo la P.ntrega de Holland, Jamaica, dlce que el lu• 1
representantes de ésta en Pueto An·
SCLUCION DE DOS DE SUS
tonto, diclen1o que había ocurrl&lt;lo un
del reo, quien poco después fué
co~.1PAl\:EROS
enviado á la cArcel de este Contemblor de tierra, el lunes, en Kings1
1
~ ::·
j
ton, y que una parte de la ciudad es·
dado.
te temblor de t1erra.
1
·
1
P
A
·
d
h
b!
Id
taba ardiendo.
c::r·,icio e.e .;: re:,sa -:io::1a a.
La extradición se a a ven o re-Según la 3 mismas ~nformacione!!,
c.·
,•
am,·gos
,.. tard::mdo de:cue
., h ace a ¡gunos m es""S
No se hace mención de pérdida ~e
I
:',!.adr Id , .i::.:.l~i',.,
&lt;1.-L0 s
"' , los empleados resintieron grandes
&lt;'C'tTcii.;ic:larics tll'l Sr. Ferrer, Di• con motivo de las dificultades que per¡·uicios y todo;; las Jineas de tierra EN FAVOR DE TERRY MC GO- vida.
de surg1eran en.r·~
•
¡os o fiel a Ies del 'U,
"e- que comunican con Kingston, instan
El cablegrama fué enviado de la
ractcr d e una e ••
~ ... uel•
... ana,·quí"ta
--=
VERN, QUIEN SE H ALLA EN
r'Ba-rc.a~ona. y .Jo~é "i\akens, editor partamento de Estado de Washing• táneamente fueron interrumpidas. Las
UN MANICOMIO
estación de la Bahfa de Holanda, que
,,,,,, &lt;le •·El ::vtoti3," ,K :\Iadrid, C'stán enea- ton Y el Juzgado de Distrito de aqul comuicadones de referencia logra•
está sttuada en la sección pantanQ•
euando e¡ asun t o f U,;:;, pr-s.
e entado
sa de la isla, á cinco milas de Puerto
, mi:i'l:J. ct o tooos
s ".. s esl11er zos a. ase•
ron restablece?·se hoy después lle
gurar la absolución de (los hombres por primera vez á. las autoridades
d. día. como hasta ctnco millas
Serv!~io de la Prensa Asociada.
Antonio.
qu'.:! pronto ser[in ll~maéios á. julclo i de Washington, el Secretarlo de Es- i ::te: de llegar S. K!ngston. La claNueva York, Enero 14.-1\Hís de
Por el tono del cablegrama, los
po:· ¡:iresunta compllc1dad en el atenta t:ido dijo que conforme al tratado: ~1ad fué dcstrutda por completo, re- $ó,OOO se han suscrito al fondo que agentes de la Compañia en esta ciudo c-o~tra el Rc&gt;;· Al[onso Y la Reina de extraJición con México, no ha~ra : gistrándose i la vez algunas pérdidas se está levantando para auxiliar á. dad emiten ia opinión de que el in·
Victoria: ~on un~ bomba; 10,medlata- ninguna clá:isule,. en que se espec1n-, de vida.
1 Terry Me Govern, quien est:J. reclut- forme de tal calamidad ha sido examentc ac.,pués lie su cn~am.ento, el cl'.ra que podfa extraa1tarse a. alguna.¡
.
ti úan
T d •o hoy en un ma.nicomlno
gerado.
Los 1emo 1or•~-:: con n
.
o o u
•
T bié
f
pa.baJo mes de :\layo.
perrnna por inrfnto de asesinato.
d h ., lldo fuera de aqul Y
Se cree que el dinero que con llbeam n In otma el cablegrama.
les par,\dos libcr?l Y radic.11 han
El hecho de haber sido concediJa.1 m~n º1a ªm;~•or angu&lt;&gt;tia por do~de ralidad se ba suscrito por los ctrcu- que el vapor de la CompatHa "Alm!to~ado el más ¡Jr(•_;n::::o interés en la extradición,. -sin embargo, indica ;:1i:~a. El f:1egn se de~laró en Kings
los deportivos y dramá.ticos, será : rante Sampson" llegó con felicidad
e~te as~•nto :; est;'.in erogando. gran- que las auton&lt;lades ,federales ten· t
·nmediatamcnte
deapués
del
terucolocado
en •'trust" á beneficio del
el unes, procEdente de Bastan, a.
·
·
d ,
b d a
actitud y es on 1
·
Puerto Antonio
&lt;!e sumas par~ cc•n:egmr rns fiues.
r&lt;1.n que a an °n r su
· blor.
1 peq~eño lidiador y de su restituida
_ __
Se han on;anizaL.c comlsloncs ,Je tablecer un precedente en casos seLos cables Jamaica-Colón y el Ja- .ramilla.
d
Ba
m ·a tes
~
Nueva York, Enero 15.-Si Jo·s vaaux!lio 1- favor e 1os pre50s en
reJ n ·
maica-Bermuda están interrumpidos.¡ George M. Co!Jan actua como Teso" ¡
-&lt;:&gt;--' __
pares de v para Nueva Yo:k eo'!lticelonn. Madrid, s ev1 11 a, ta ene1a Y
-rero del fondo y es también uno de
~
·
nuaron su marcha sin ninguna inte•
zara!.,'"za.
CONTRA UNA FAMILIA REAL
Nueva York, Enero 15.-Un aviso los directores de la función que íl.
rruvción, llegando conf-0rme al -ttem--que ha hecho pli.blicar la "Western beneficio de Me· Govern tendrá lugar
S e ban lanzado amenazas de que .
po marcido por el Itinerario ti. Jamai,1 esos presos son condenados, seBerlfn, Enero 15.-De acuerdo con Union Telegraph Co.,'' es como sigue¡ el 23 en la Plaza ::\!adison.
"
1
ca, ninguno de tes que tocan r1quP-Uas
1
esto actos de violencia con el informes pub!ir.ados por los diados,
'•La "V.."estern Union·• ha recibido
Este beneficio aumentar§. mucho el
gul !'áD~
. .,.
Islas se encontraban en Jamaica ó sus
I se ha desc1 1.blC'rlo en Londres un/'\ noticias al efecto de que las comunl- fondo de la ref('rencia.
Obl·cto de venga.r:os.
cerC'a.nfas a:;rer cuando ocurrió el
nue\•a conspiración contra la familla [ caciones con Klngston, Jamaica, se
La obra de sollcitar suscripciones teml)Jor.
1
OTRA ERUPCION
real de El'!paña.
hallan interrumpidas, lo mismo qu~ se extiende á las personas y ciudades
En Klngstnn se registraron algu,.
Hcnolulú, Enero 15.- Se ha. da&lt;lo
La -presencia de algunos anarquls• las del Istmo, ,1a Jamaica, a. causa de quienes e-i;. conocido Me Govern,
d
A
r:as E-alidas e1 om1ngo y no 11 egar n
cuenta de otra. nueva erupclún en tas españoles An la capital ing·Jesa, de un fuerte temblor ocurrido !lllf. ora como lideador ora por h2ber apa- al.!!
al ltl•
nueYos vapores, conforme
Maana Loa. uua cuarta eQrriente es la lJa¡::e aparente df' la presunta I Las ültimac:i. informaclones recibidas recldo en la escena como actor dra.-¡:================
loe lava. corre hacia Kona.
Jconspiración.
aseguran fl!.''- ·.~ comunicaciones pcr ¡ mático.
(Paea á la 7a. plana).

tSfUERlOS OE UNOS
' ANPílijUIST~S ESP~ÑOlES

RETIRADA CE ZAYAS.

I

EN [l SENADO DE EST~DOS UNIDOS

LA LABOR DEL

NUEVO SHAH.

J.ondres, Enero Hi.-EI nuevo Shah.
de acuerdo con un despacho de TeheDURANTE EL OIA SE DISCUTE EL
ra.n, ha dado ·Principi'o A su, funcioPROYECTO CE LEY DE FO R·
nes, con la industria caraclerfstica.
TIFICACIONES
de -su abuelo. Ha declarado que mantedrá. e1 orden y a. la vez recalcó que
unas cuantas cabezas enérgicas son
servicio do la Prensa Asociada.
la. mejor poltcfa.
Washington, Enero 15.-La ca.mara
de representantes gast.6 casi todo ,~1
dfa. en considerar el &lt;proyecto de ley
de fortiftcactonei::, del que solo discutió seis p1-girias. Las enmiendas
que tienen por objeto autorizar la
defensa de la boca de la bah1a de
Chesapeake y la compra. de terreno
adicional en el fuerte Hamilton, N.
Y., fueron desechadas. La CA.mara re- LAS TAPAS LLEVARAN LETRAS
husó también incorpora!' una enmienDE ORO INCP.USTRAOAS COJll
da para extender en un miHón de
RICAS PIEDRAS
dollars la apropiaclcn para construir
ba.t.ertas de costa. en las islas Hawaianas y Filipinas.
Servicio de la Prensa Asociada.
El Presidente Cannon anunctó el México, Enero 15.-Se acaba de for•
nombramiento que el representante mar en esta capital una comisión
Shorley de Kent~tcky para ocupar un con el objeto de recoger firmas de
puesto en la comisión judiciaria, va• todos los extral!jeros residentes en
C'ante por la renuncia. del represen- México, las que en forma de elegantante Little.
te libro, le será.n obsequiadas al GeA las 4.15, dP.!&gt;.pués del llamamien- neral Díaz en su próximo natalicio,
to de Hsta, exiglcio por les demócra- el 15 &lt;le Septiembre entrante.
tas, se levantó !a sesión.
Para el objeto indicado han comen.

[lEGANTE LIBRO ijUE SE

OíRECf RA Al GRAl: DIAZ

REGRESO DE UN MINISTRO.
Méxi&lt;'o, Enero 15.-Procedente de
Orizaba, a. donde fué con motivo de
los ü1timos desórdenes allf registra•
des, llegó hoy a. esta capital, el señnr
General Rn-sl'llino M.arttne, Subsecretario do Guerra, Junto con él llegaron
tn.ml.)iiin lae tropas que urgentemente
fueron enviadas 4 aquel lugar en dhs
J)asarlos.
Sin embargo de que -efiL eEtán las
tropas en los ·dtstritosra. Q"iles, todo
está. quieto alU por el n..aJ!l,ento.

zado á circular varios Hbros, hechoG
det mejor papel, con magntflca cu•
blerta, la que después se cambiar&amp;
por otra mucho mAs elegante, llevando en la tapa principal, letras \\'3
oro incrustrada3 con piedras preciosas.
Varios de los extranjeros mAs prominentes de México, han firmado ya,
siendo el primero en hacerlo, el Em•
bnjador Thomprnn, y después. toao
el Cuerpo Diplcimá.tico en México.
REGRESO CE MOTONO

Servicio de la Prensa Aeoetadl.
San Petersburgo, Ene!"o 16.-M.
~lotono. Mln1st'!'O ,Taponés que ha e•
t"!rlo
a:rf'r;land'l f:'i tratado coDlP,rciaJ
Valparatso, Enero 15.-Un agente
particular ha peóldo A Eeo&amp;.ña é Ita• ron Ruc:ilr.. re;-1· ~sri: A á. e:;ta ciudad
Ha la. canti•fad de treinta ;ntl perrn• ,-,p¡¡,_._!l"l. ,.,,~ n,,~·-·&lt;'io('tC:'leJ entre Ja.,
,:,,1 Y ihi: ·1 i·, 1'"'. ,:_:i á t :.icna:-se PD
nas. Estos inmigrantes llegarán der.
tro de uno O doa mesePINMIGRANTES A CHILE

¡

1

'

�•

•

EL 1IOK'l.'ERREY NEWS MIERCOLES .u UE

;

-J

·_EL l\lUNT.EB ¡.;y NE'\Y8" l\11.h:l{IJULt;S 16 DE.E
·:;,),¡;:T:,;'Ji;~•:;t"-'~D~E~l~!l=0=7=.=======~---

LA OBCESION MARCIANA.1

2===:=líc;==-'=''-========== = =

LO Mee, , .

co♦o

en , .. hacia el espacio,

I

'º"

veloc1'a0

APÚNTES CIENTIFICOS

LOS INSECTOS
y
LA
LUZ.
--

Nuevos estudios sobre los nuevos me_!
dios de comunicación con el planeta.
u ... o,

-e

¡\
Y'

l

..,e

'""''ª

1

•

¡

r

1

¡

'°'

"'º"'"

"•""'º·

r

P'';"''~\

''"º"'ª ••

"""ºº

ra.-1

SOUTHERN PACIFIC

1
I"'"
t

~

~

,;,,,.,. º•

~~

e-,.&lt;,.,-:::.,•

"':1.dlo-artlvo.s cmll.(!n sin cesar parUcu-

...

,&lt;1o

l
l
1

■e

....... ,.,..

,lalc

añt.

,P

,_

~

M

·-

$20.00 el millar
Ladrillo escojido para construcciones
17.50
la clase. procedimiento seco
50.00
con
zacate
de fantasía para molduras. empacado
35.00
teja empacada con zacate

LISTA DE LOS CONSUMIDORES QUE HAN COMPRADO MATERIAL DE NUESTRA FABRICA
DURANTE VARIOS A~OS Y QUE LO ESTAN USANDO ACTUALMENTE:
Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey S. A.
The American Smelting And Refining Co.
Compaflia Carbonilera de Sabinas, S. A.
M. Cantu Trevifto y Hnos.
Cía, Metalurgica Nacional de Matehuala.
Waters Pierce Oil Co., Mexico, D. F.
Sacnz And Winslow, N. Larcdo, Tamaulipas.

y

\

i'

The Mexican Coa! And Coke Co.
Sr. W. H. Hollingsworth.
Gobierno Federal.
Municipio de Monterrey.
Cervecería Cuauhtemoc.
Ferrocarril N aciooal Mexicano.
Ferrocarril Central Mexicano
Cia. Metalurgica Mexicana.

Sr. Lewis La.mm, Mexico, D. F.
S:--. Maximiliano Damm.
Cia. Minera Sta. Ana.
Sr. Joaquín Maiz.
Sr. C. de Tamava.
Sr. Sanford.
E. Bremer y Cia.
St. Clarence Lee.

Cia. Minera Fundidora y Afinadora de Monterrey.
Cia. Industrial J ..baoera de la Laguna, S. A.
Compallil\ Minera Pef\oles, Mapimi, Dgo.
Velardeña Sme!ting And Relining Co.
:ti1unicipio de San Antonio, Texas,
Parral Power And Reduction Co.
The Mexican LightAnd Power Co. Mexico, D. F.

muchas otras Negociaciones de la Frontera de México ..

Se M. EL KAISER

Y EL VATICANO

MARCADAS TENDENCIAS~,- UN~ FRANCA Y AMISTOSA
APROXIMACION,

i

8
!
1
1

1111 portan te.

Tenemos un surtido completo del famoso ladrillo procedimiento hume_do, tan apropiad.o pa~~ toda
clase de construcciones é instalaciones de maquinaria. Elaboramos un ladr1llo e:-pec1al sem1:v1tr1f1cado,
inmejorable para pavimentos de calles y cualquier otro lt.tgar donde se desee un piso durable a la par que
banquetas y trade aspecto
elegP;.nte.
.
Las tejas color rojo de nuestra fábrica, son de lo más adecuado para pisos de Pil;tios, No puede haber
bajos arquitectónicos. ~laboramos ladrillo de fantasía para molduras.en todos estilos.
material más adaptable que este, qara repisas, puertas, ventanas y corn1zas.
Los precios insertos en seguida. corresponden á nuestro material
puesto libre á bordo de los carros en la Estación Terminal.

UN LAVADO COSTOSO

I

►?#Jr-f.Z·. ~1-1+1

Aviso

ª

!
i

ª'

•.... ,,,...

---&lt;&gt;----

I

BOLICHES

•n-•• rv:•ru.
~--

,º~~6:i~~::

~

IMPU[STO INJUSTO

El ABRAZO OE
nos OCEANOS

~=~~==========================~~=·,
~

r

ln l\Rftlll[ij
tu, 1L [NlR[
[ l
ll nAliªn IJI A']IJlRI
ft
UO n

1

1

roROU( ~o ~UBO

CONSrnlORIO ~~BUCO

aISPAB ooE

UN COHETE

I

I

The Paraffin e Paint
Company

i

'""''°

''MONTEREY''
LADRILLERA
CIA.

ABOll~ION DE UN

~

l

=

yo~/~:::~

~

"ª'"

"°'

pnN-IA
N

han:

1

'º'""

&lt;'"• ,,,-,

e,

:e- ¡

•;m::n~u~

ª"º

'.ª

D!JNOS

Sección
REOS FUNDICION' DE llN rlJ I

:~j::u~:~:::~.,..,~·~:~::'';: ::••~:~: '1
í'ifin Sí'hmlder ha t;?::;tado irabajand.::,
modos, la lna.uguracl6n
hace cumo dos meses, y en 10.s ·zonas
EN DOS CARROS ESPECIALES VAN
del tfitko lnterocl,'.já.nlco uo-r el ltsmo l
superlore~n t"nto que la carga ha
--CAMINO DE LA CAPITAL DE
de Tehuantepec. serA. un acontecl· 1
ACTIVAS
GESTIONES
EN
EL
SEN•
ido
bacla.
la.
pa;te
de
abajo
Y
rtical~
ILÁ
DURANG0:'1
MINING
LA REPUBL!CA.
miento memora.ble para todo ni mun•
TICO DE MEJORAR SU
tado el horn'l de&gt; calefacción qut&gt; estl\
MILLING COMPANY DE
do.
LABOREO
lleno di" coke-se ha rel'ogidO Y"\
TA DEL SUR
---&lt;&gt;1 MALA INTERPRETAClON QUE SE
Especial
p.u-a
El
Ncws.
:.:!ne
t"n
estado
UQ.uido.
Se
baro.u
1m.u,•
J
HA COMENZADO YA LA SSRIE DE
NOTAS FERROCARRILERAS.
DA A LAS LEYES DE INhtlGRA·
C'hihnahua, Er,e;o 1S.-.-\)-'~r a las
bas ulteriores. Las muflas. serin
1
LAS QUE SE VERIFICARAN
CION
9.~0 de la. noche Y en ~os &lt;'oches
Suplemento l la enérgica busca de noTada.s y con e¡;to habrá mí:l.ten~l
En la. nue;a J,:.ta de acC'Icnes
El 8('e.or J. F. Lang, t!Udltri:· viajeESTE Ar,10.
agreg::i.dos
11
:
tren
orUlnnrlo
del
F'emlnna
de
:zinc
catacter[stlcn.
de
los
má~
aprovccho.L&gt;k.
Ln.
Bro~rcn
H,11
.;e
C.Jtl;a::i ~·u el mi :eMo local 00 ha•
1
rQ ,jg la compnflfa Pul/ma:t, lt!sluvo
m señor J. Slayden, !l('nador del n-oe.:\rril Central, proc~l'\(!ntt• Uel Nor•] tílttmos años, ha sido la Indagación Prop1P.t3ry C01~1¡,anr, E-n t,;ueva. G!\- 1:an Ja;s de la nurat·,;'J :iilning MllL:ig
en e::ita C'lul'l~d ayer arre~!ando asunEl .. 1 nl:'s por a maf'lana. ~a:.ló do toa importante.; eon Mr. Eridinp, dh,slLo de San Antonio, esta. ha.cien• tf", ,;Jll~ron con rumbo l la ~apltal dP. de un ;a.boratorio en que sean mejo· lm, de! Sur, '111. crlgl,1o n.acYa o,:ir,\::o Comp::ny, de D::&gt;.kota ~¡ Rur y Duran.
"',!~XLto ruuibo á Pá.UCU&lt;lfO, li:t primPr aJ,1;+:·nie kc.-'11 de dicha. empresa. De do granrles esfuerzos A fin de intro- la Repubhca, lc!I l'-V&lt;']UC'iOl\&gt;lr::-$ quo, res loi, m6wJos de rundit'lón é In• 9ara el trnt.!:.nl'fl'1to de ".:s rf'l!lren- go. De la organi'.:o.dtn c.,c r,;;ta l'or.op:i.1 yentos mlnerale3 Oe :tine que ::;e
tr:,,i•:·s La caa'.ld:.d do ccnv~:itraUos fl1a E\' h!:-'.I
l:'.;:1 ('0 '.!i se:nana
excursión de la so1·tc q_ue ha orp;anlza- 8(1U1 s.11iO r11mbo A la ).!etró!)'•ll. don- duc!r a.li;i:;unaa enmiendas A las leyca aquf fueron proceEal1ol!I.
0
Iban. cmho!llWo'S p(,r una fuerzo de comf"n,:~cto ~ c&gt;.plotar. Con el objt&gt;to · da :zinc rc-:o~id!t po:· c: u~o del P · t.:ri:-lada. Ab:ra l._
e~cttie,:.lo , d
do 11' emprc~a de l;.s f .hif':flS "'.\n~icnn de lnspeccion:ua. J-as ofi!'lnas pr!.ncl• de ·1nmlgrarlón, que actualmt"nte ·f'stán t'n ,-1gor Y que bA:n causado á lo~ tua'"~nta ru,11.IIN, :1.I mando &lt;iel Co- de eí'onoIDlzar el valor lntrh1sico del Cf'lhmlento e:.~ De'!prat. ,ln~ame J.)i'I ::.cciO.H!S, ).ínr:h;,~ d·i' 13 e~ :11 ba:i
:cs. Los U~•lew,; ,,ara este debdoso 1:in!::-"' de la Compafüa P1:,\lman
1
,·taje en váJtrics fl:&gt;.ra regr(•s.:r ha.'i- 1 --,...:;" e~pPr:&gt;. que esca noch,'- pM"lrA t.w-istae y romerclantes de :México mbarlo .Je Poll&lt;'fa '.!~ la Ml:trópo!I. .zlne, Q.UA nntiguamente era menos¡ire- últ!n::.~ i;els mf.;ei;, fu~ ,:.1 ~S.!!';'•.i to- 1si :o sui-1 ·it : , _i ,, "Cmcrii do ti. &lt;lC·
algunos disgustos.
i..nt&lt;mio Vlllavlcenclo.
ciado, la. chmci .i. met.alurg1ca h.a en• ncla,las J.a f,irii L'O: ¡,or~.!i ,n. .=ie- ¡ t' r
t r. ~•
a ~:-.¡ilutL 'i n en
ta ia noche d€1 vl,,.1·:iNI.
1 pr,r t'!;t:l dudad, de trá.n!'lito l: '.\Iéxi1
.:'i!r. Slaydcn, "ª A. arreglar este
Los pra!:los, en r 1ímPro l•? diecio- contra.do que lns considerables ID€- mM, Psttí em¡n·M,Ua en la ccustn.r-- s:1. a.f:l.!lta'.!:i: r •a:a •
re, 1&gt;..
F.l ~aciona.1 h.1 a1.'.:ncia-dc q,Je or· ¡ rn, et -lr&lt;'n Ftspf'&lt;'i"ll que con•duce á. los
1
,:i.ntnrt. p,e:T'anar¡ementc c;itas e• Shnners. Se die~ &lt;;ue ni rcgre!!.ar A a.sumo con f'I ,,,eñor Strauss, Sttref;i.. cho, que ft.'1&gt;N&gt;n ""'ntendado.~ a. su• jora!I lnt:-oducidas en los -pro('edl- cl~u de obr:i.;; rlo cstt ,i::,,:c rcrc.1 ,.;e 1 , :, i_•u • ::i-:u )I'"'' ,. and ~t!l:n;
frlr diferentes pen.. 3 Y ql!P. Aallf'!ron mleulos de fundición, 811.,: como en el 1t1 .ilna Sl"lu:..li Bhk. Srok,:i :-fili, 1a- j e,,, q;: r.y ;: .U, fo: n, ·, e· .31 &lt;!':.1 s.i
c·•ralc-nes especid('s Y r¡ne lo'I IT"n!"II l·:'8 luga.re-s de su~ I&lt;'llidencl.1.s se de- rlo del departamento de Comercio
011
Trabajo
en
Ws.thington
¡·
se
'"·
P""n
anoche, son la~ -stg::1PntEB luan Sa- pror.t"' a·im1en
· to llt'
• !:eparaclun
,. de \o\-1 ra el u~ta:::il0::: o tlo l!"r;:,;n· e: ma· , !el,_: . , ", d•. "·
,_,,
"'
•·
•• rc:1 • ·'11tri:-~
0aMr:1n e,~ México á vrillcipi
de &amp;e- rendrAn nn d1a al'}nl
ue r,ooperarAn en aus .,r,,e"•os
, 1es, d e ben ser esta b leeidas y per sn~ c1e (lt!'~!'h.O!'I do l:'1.; S1nmha'&gt;. m I do
-1 . .
,..
..,. rabia., Cé""'-r Ca.n:lles, Vlcenh' dP. la. me..a
'" "'·".'••··, ·,,,,
v
'"'
,i,
Tt&gt;xll.!!, \gn,n1•·a ;; rf':;rr111.1rín .:&gt;s ,•icrnt&gt;-Q. E..,;t~
-Han tk~aii:irt'c'.do las c1ifk:1ltaq
3
1, 1 --inoddcJ
_ Torre, EJuarJo Grr.?!\lt&gt;,;, :\Pme,;io :rccclonadas.
proc.:-1limlenl0 F'ott2r -c1;_r! svmctiilo t1 ne,; f!f) 1~. ru ;,
-P ar i:e pro,,e~11i1,, h'.lsta q_ue Ee h~:ra c~cs (JU,~ ::;e s•,ncitarrm ('on motivo de fln de que las leye!I SPRn aplicadas
80
De acuerdo con lo. Lcad nnd,. z:nc pocas a·'.cncio~.c.s ,. se tsJJeru bu:,- ü:, , ,_•,rnt.
·ri;;/. A. M Bi IFH, Fr2::1•
ref'Orrico todC's lo~. r'.J.inales de~ Na- la huel,:,l de los 1epara'C.cre.; 'de en.· lamente a. 10, lo,ut F;rantes, ('Xr.luyen• Tejed&amp;, AntClnlo fl-'!.lboa, R:1bel Yarros '-ln e! Nacional, puca part1 dt&gt; lns r10 A los turistas Y í'omerc1antes rle !IP!I, Blft'.'~Q Lug,:,, Gu~.dalunc 1,ugo Newe. Joppli::i, los txperimentos en q_ue los &lt;'oncentrc,,,1[!s de zin.:" que o 1tc .e la. :o,..,p1•:,1,
.,", e, ] ( : j
.,, ciou.il.
1
fü::pej:i, F. Llzárrag.l'l, Francisco Gue- !11. fundición del zlnc en los hornos hoy equivalen al ~2.11€'&lt;'.-UC'n al 1r; 1 cr ~ ,¡1; •t e ,
il..::hrrn c.· Cc.n~:~·l do
Tales exrur,;:lones goo tle ¡;;·t.n utll'.· hnclguista:i: han VUf'lti"J li sus lrab,1jo;i México.
1
Ultima.mente H' han pu,sentado nu• rt&lt;''."O, .losé I''.lrr:1:1 A1arcGn, ~leJandro de alt.a. chlme?tca, por el procedl- clcnto. L/\ M!t!.r&gt;anía '1rl re!'nrl!o l'i".• 'i\ b y 11 3. sido r, • r~ .. :~--:, R": ·s
c\ad ¡:.rJ, 1~• t111 .t3·11 que vleuen de \" :,,;¡ olazas \-a~ar,t~s han ddo cu•
1
11
merosas quejas, por habene exlgJ..lo Rravo, G.iadah11e Ugo.!~e. C:ri,:tóbat miento de Lungwitz, no han produ· flnit:Tantento ~j..:.,.it.,.a .su;; íai ul!a- e '--' t"r _
, t l. ttL ...,
C•l e, ...
l(s E);t:i.do'i 1!nldC!&lt; ·!1 b11~C'R. Mi di b1ert:-is con awen.dl&lt;cs.
--Fil !U'\ño,: C. H. Bee, agentEI gene• a. vario~ comerc\anles un !mr,nest&lt;J fierr.1no, Hellodo:-o Alba, Je-~11s E. cido satlsfaclortos ;esultadM
m,1!'- templri.dn~ y c~t:ln arreghi&lt;lM b;iJ,o!l dea robre 2r..:..ooo tonc:ai!'.l.s lle :-~t1 dC!\
:,
-~ Y
hornos Arms~rc&gt;ng, que también ¡¡,Id erho!I ¿e la. tomba de Drd:en Hili A'.c.i'.
\ ,_,,
jo nn l!.lMC'm:\ tflP. C' mt!.s w,ntaJosu rnl clet Centnl Mexicano, salté rum- personal de dos pasM porque los in~-¡ MA.ri:¡uez J' P!"lsclli."no Galtán.
bo á. 'forr~ón. con chJetc rte. r.rregl11.r pectore!'. de Inmigración tos conslde.
&lt;::1e (D ias condic:on&lt;:'S orrllnaria.s.
Todo:; van muy abo..tld0$, .-i:cepto han e"J!.)erlmenta.l'éo, cons!stcn &lt;':'~ Dlok, A $1.25 l,1, tonel :dJ. El térml!l'J
l._
e '
a!IC,ntos tmport:intE:s.
raron inrolgrante . Los prominente::. &lt;!e Ju'l.n Sar1b\t1., colen se -:nueEtr:i. uno ó mt\::. cuartos de reducción ver- medlo dl'I r.1r:ni ront~n,l'ln en e:ic:; ;:~:l.:.; ~ :i:: '1.c
8
-Hoy ;::1,;ar~ por esta cluOa.d. un empleados fcrrovlnrios
han publ!cado !in temor ninguno :f &lt;"umo :,1 no hu- tlcBlP,.., roC.e:ulos por cámaras de ca· dere('bos es, ee _:jce, ile 9.S on,:..s ,!~ e •ti: ~ d ~ ,: e .1 .
trc-n csr,cclnl conduclt"nl'ln r.c.·ve&lt;'len- Ctl.rtaa rlenunc'.ando estas lnjm1tlcias, blera pai,:i,do nada. .
leface16n. Los cuarto~ M reducción plata pr,r toncla:1:i.. ¡; !JOT ('\Cuto d,~ ~ .1: J.
l( ~
t&lt;"S ja.pont?&lt;;es. quienes van -de,;tlna- Y se cree 11.ue c:;:.~.Rs protestas harr.n l Comp!itf'Cf'r~n toc.os elles nnte el están provtstoi'I en la. cúspide Y eu plon,o Y 222 por dünto clG ,,-\uc.
r: o· n l'.
trucr
dn~ !\ las min'.'s de ccrbón de LM que In. ley ge enmleude.
,.,,
j Trlb!:t1al de Circullo de )f1xlco, en la base de apar«los de aire hcrmM!¡ 1. ~'i
1
¡,:¡,p,iran1..as .
\1nchos comerctant"'s mexicanos Seµ-unt1n JnS-t:i.ncla.
ramente cc:rado:-z que, aún ast se diPEíl-'iONALl!S MlrlCílA3
11.!.·J
•
I
quienes han ido A los Estados UnlA-nPr,a!'. un¡ oentrnar de rerao:i:is re ~ermtten una con:luua al!mcnt"·
_
!•
,
dos con objeto de hacer ,o.ns com- ai,.i,;tiercn !
eataei(ln del ferm-~a- c!ún U.e metal bajo Ja. ~allrln d;,l proP. B. Crusby, -;:11\e!l EC h:l. a. ocia.lo
.,
~
,..
ucto ya quemado. En lot1 costa doe
p raa han pa"'a.do f'Ste lwpuea·,o e~- rrll, !'Cn Pl &lt;'bfM ele pres,meiar la d
1ª que , 9 Efectuó sin lnclden· hay grandes cáwaraa de condenrn• con Franl, r..aiultln p:tra la e:q1\r .t1,traordlnnrlo
que
consideran
como
marcha,
ENORME S1GN 1FICACION QUE TU::.
una arbltrarledt1.d, y con tal I'.lll-..Uvo \ te nlnKUIIOctón conecte.da.a r.on las ctl.maraa de cl6n de :..l;,.. nll!i Jm,.'o.La1-&gt;.. ; miu~
NE EL FERROCARRIL CE
en el DlGL ,to ó.o C¿.1-::ii· o. ·¡_ [ a;:-•r ;~
r.-i; 1(
se deslaten dfl volver a. empreno1·.•
d ccl6 l
TEHUANTEPEC,
sus viaje, ,· se resuet-.en mf'¡·o"• • P"·
Los huevos &amp;.! la langosta dP Arge- re
u
u,
as
que
s~ según
guarnecen
oon de JIU ll!I.! ·a, EE. uu., :l./ ,mr 01;1 .~':l
-.,l'arblin.
El
alr~
snlc,
~
rile(',
LA COMPAi-llA PULLMAN GASTA
EN ESTO UN MILLON OE PE·
dir loi; efectos á Europa, con lo que lla vroducen un acC'lto muy •·leo que por la~ grande} y altas cS.maras de de su seüorn o,:i(;t:a.
1111
:\1r, Lamk.in t:. 1: .,.n se h.~ ':t en :e 13
SOS AL Af.10.
dlsmlnuyP. e,n cierto grado el comP.r- arde per!ecb.meute y rl'I. una luz muy reducción que pueden cargarse hlt\Ya zar'p6 dí' ~neva York, el primer
ta el tope. TA de-scrlpci6n puede ser· esta clild&amp;tl. Amb;s lr::n. dentro Ct r:c ::::i , m::
clo americano.
clara,
r
vapor que conducirá. carga para. ser
poco A CerraJro.
r(·
' &gt;~:i. P ~i' .. ('l
[eF • d" i"lPr .,
trnnsoortada por fc-rrocarrll á tract
,.~,, del 1stmo de TehmntP.pe&lt;". Llero
Tofos los ai'lol" ln. Compaiiflt Pult•
T. L:irr.man, ÜC' 'forrcén, en cc~P-· f• ·
4 Coat~a.coalcol'I el 12 y en se dta. man. qufl es una Ce la~ mAs lmporlla.
ñfa de otros t:,i:i.e-.ro&amp; a:-ril.• .', !l. 6'.;ta
glorio-ao para eI progreso bumf1no, tantes del 1!lundo. &lt;1efiltnn m!1.t. de ....
ayer, proco:lcr.~-') de d!cha. ¡;'.'.lhlacll"m Cl'.l.~ . .,- otra 1!n ln cur.l e, ~· ·.1 T\(\ ,.,.
s~ Inauguró el trUico lntern!tclonal. 1 $1.0l'l0.0Oll pnrn el In.vado de las cor•
h:i. cbt~r.,~JJ • tul· pfrn q•t~ ;,.o,a· ,&gt;
Cerca de cuatro s!.11:ics hace (27 ; tmai; de s11s carros, qce están ª'"atua•
Manuel SanchiriA::i. EJ. 1::a",h!!lann m"::.te, s&lt;"l ot n:!Hi a1:1" 2rde, con
de r-.ov1emb:e cie Hi2r·, que el in· ¡ das en $3.000 000. Esto da. 11na Mea.
é Ign:iclo F.ancizco -:,o~a. q:iteue3 C!:•
tt:•ne ·:'a!··~n·.n 11nc&gt;··r Pno d,.. o.-: 111mortal ~1agallanes, después de un d~ loe gr,.ndcs gMtns que tiene que
t!n relsc!ona1cs con u.1:l l:Jpo:1.::-nt2
her01co viaje de e::c.plorac!611, 11a~ló , bacer esta em9rer.a para mantancr
p:npresa. mlnNa dc&gt; Duro.n¡;o. ,,~ ta- n'"~.::-: í!" la ~-' 0 r.1ra~1:,. ~~ cc·tailo v,1.
el Oeéanr, l'adfll'.'o de!!pnés ,r1e c,rn• l'n buen e,;lado EUS Plcgante~ dormiHan ho3¡iedq.dor, ~n E-1 Hotel ILur·J!•lc. , trC'~ v-:,t":s li;:, rli o tJ:.nera! a~··t"!tn:,o,
___
j ft u n p·1~t~.,? ~,.,·-nt&lt;:-_rf.'":l 11'1. n.~111, p,)r
tar el estrecho al que i\am6 de To- 1torio:i.
1
de"' :os ~allltos ~• Que hoy lleva el
El llrnzo de que e1:;tAn macutactn·
Carlos P. Plrnnr Jlf'r,5 ayer r!e sa.• :irc.fn de .;;, 1.c~ il••t'l , ~~O gro.•
1
nombre dt&gt;l lln!'.tre marino. J&lt;;n f'str rorJaE- las cortinas ff" los P11l~m11n,r no
hlna~. Coahuiia, y €-tá :1loJido en e! mos d'3 r.1ro. Las vctn• n;"t·i!'t'l:l~s ,10
dihts,lo periodo, la vfa. marítima f'~ art!r11lo m1•y ca:-o, pero "Si i;e t.omi..
Hotel Windscr.
T~3 f'r\rr,:,_•:e"r1 T'lr'.~n ~P ancburf'L,
d·~3('Ublerta por el gr~n portui;u_.es. en .ron11h1eiaci6n el gran ntimero de
H, L. Grare,. duer:o 3,:- un~ ~ do n rrn\• .dl:'" ti. 1eie pleP-, "\"" en la
- ~ e~~ ife
-c;rtr 10n ; cort.fn'lB qui, cmph"'a l'n los e1fTOl"I qm•
n.encts. d8 reput2.d0 wér::.o en r-1 C:l!ll e:-c~ta fr; C.&lt;'!.,c 1• ·en f'll. ·--:9. ~n d''·
t:irictn, tr11u1s 1~1 mln'-r,\l fi -!'Tor :~
edre los do·s Océanos, Y para a.lean· tlent'! f'n l'lf'r1'ltlo, e-n F.shr\&lt;'ls l'nld8s
po tltl ~Unas :-;ucYas. cerca ,\P. P;-:.rra' · ler.·a. El tthwl fo '.-.a {'1vai.Jo ha11ta
1rn.rlo 11~ h1tda preciso un viaje 1:m;o, 'y el Canadá, se veri que el co;,to se
Ch!hunhua, estuvo ayer en é.:L: co!:- 5.Go· r,t r:i nh,1.1il d&lt;' !!'l. en;, d@l rr.4'n•
penO!'"O y dil'!tado.
!'levA. a. v:trio,r mlliones rlc p~M1;,
ferenclanclo i:on 11e:-s-cna.s 1:1.:erc-:ia "\a!'i t-- rie Portillo, en et lado C:o un prcciAhora, el :Cerrocarrll que va a.
l 1A hv11nderfl i quien se le a•ljnlnangurarse, snuado en Ja medJ:mta · cllca el coutrAto p;i.ra el hwa.do cie la
Vlénes-e haJ!ando mucho en Italia pera:ior piense en vencerlo: PI socia- 1 ra demostra:·Io. Casi todos los prote~- en dicho campo.
picio. ílo que. taclllta e~ dt'Ml'rollo
1 tantes t.ancese;; han ao,a..udo con ar.
del cmitl~Pnte ;imerlr:a.no. Ahri&gt;v!A í'o::rnaf'i1a P1:llman ha.e-e buer,os ne- y en Francia, tal vez tanto cumo en llsmo tutlcar,o.
F. U. Olsman, de San Antonio. Te- i!!'l la. f"xJllotac.1ún r cuya ex\!llt!ncla
u~ropo y acorta distancias y viene e:oc!M. En ronchas parte los ~uperln- Alemania de la aproximación marca-lla dado ufted en lo clerto. F.s ctor las Ideas de la Revolución de
A C'Oronar 111. obra de la civJitzaclOn. tf•nd&lt;;.;n(.cs de dicha c,npresn. han ins- dfslma 11uc i::e h;i manifestado en es- inútil recordar aqul IR. ac:ivldad, di~- 1789; y hoy los hugonol~s de Francia, xas, ensellaba. are:- en PI Hotel ame- ha cau,,ado un ahorrro de mllcs de
r~~de que f"l hnmbre emper-ó á. ·;11,.rlo l:-i.v11rl.i&gt;-n~ óe vsrior. r uno de to;; 111tlmos tiempo::; catre GulLermo clplina. organl?aclún ..1et61.Hta y I:\ lcOn de algún mod"l el mlcleo de la. rlcano, r,.Jgunas mue;itns do mineral pesos.
de cobre y plomo, del .•c;;trito de Qa.1 La mnyor parte del mlnP-rtll 11e tri•
.1mp r.i.r !!Obre la tierra, su obri ha ¡ sus mejol'es clientes es la compañia. II y el Vaticano. Dli;o entre Guillermo agresividad Iucesante del partido M· República democra.tl!'a.
E~a, pues, natural quP en Alemania. h!ana. en fl!ltA Estado Entre esaB tura libremente y la compali1n se pro
8
sido de construcción, -opo11ién-dose Pullm3.n. El contrato para el la.\'ado U y el Vaticano mejor que entre Ale- clallsta t:idesco. Uul:Je;mo U ha t;!Uel elemento protestante fuese el mAE
l las fuerzas destructoras de la Na- de l'ls ccrtln:i.s de los r,1,rros que rfc°- maula y la. Sanla Sede, porque Pl F.m• cf'lntrado en (il su adversario lnterno dlipuesto ¡¡ plegarse a. lo.s !deM ~ocl&amp;• mnestns hay al~unas de zinc mru:--lzo pone instalt1.r una gran p!anta de
que m:.testrnn fneforecencla í'uando concentración Tl~ne esa propiedad
turaleza.
co:·ren la ¡mrte sert~ntrlonal de l\!é- ¡&gt;erador est!l muy lP:jos de represen- mls · encarnlndo é irrPro-nrtliable. y lh;tas como ,ha ac.ontecldo. Por
10 se las Pntrega en ]a obscuridad.
I
cosider11.ble cant.1da.tl. de lena y d~rePrimero JucM.bn. aesarroaio, pt'ro '.'flco, fu6 ott1r.rnl'.1a A la Com!)unfa del tar en esta. 1cuei;tlón la. pol[tlca de es un aclversario que tl!a por dla ya
dem.as, se, concibe mis !11.cl!mcntP. un
cbos rte agua.
e.hora. ta cultura moderna Je presta, 1.avadern 1.le Monterrey.
los tude6tos. Su actltud hacia. Roma creciendo maravlllosnmcnte Pn fuN•
hombre que {las!l {L las ideas sociae)emen!:08 de combate antes descono·
es un roovim!P.nto espontAn":!o de su zas. Ahora bien; ante un enemigo
listas de¡,,de .las luteranas, que desda
obras algo mis que un&amp; transformac!dna.
A
lniclat!&lt;a personal.
tan fmm!dable, no ba,ui oponec le- \as cat6licas. El catolicismo, en erección direcb. de ]a "Saturale,za.. 6 nn11.
Un cataclismo a-c,11.ha lle con verLa orden del Agntla Negra. confP- ~-ei; con.se,rvador.1.s, 1.liscn::itnno•s parla•
to, por ser rondi'.UC'i6n ger!rqulca y
vana. ftirmula decorativa.
tlr en escombros la opulenW. dudad
rlda al rnr-denal Ko¡,p -por uno. parte, m&lt;1ntarias, :irttculos &lt;te perlútllcos y
por sus dogmas lnmata.blcs, es esPn•
Buscando el ce.r!kl.ter decorativo no
de San Francisco California; hay q11e
Y el envfo por otra del (';irdenal ·¿.·... d!scu10::.s del Canc\Jlcr Buellow. rrf"• clal:111;nte -0onsN·vador. Las tentat1•
se olvidan de la. realidad, y tienen
'l"f'h.acerla i,.ln p~lda de minutos, y
nutclll al Con~eso de E;;sen, y sobre cl:ca Y todnt;i hallar para contra.balan
en cuenta que el encanto de nna com•
¡para ello el vapor que zarp(l de Nuetodo la elección del padre Vcrn1, co- cr,nrlo una org:mltacl6n Eocl:i.l y mo- vas de se&gt;clalismo católico en Alemal)Oslclon a.rmcnlol'!.11. es una Cttalldad
6
"Va York trae i lfl,llOO tonrlnñn.!'1 ! ! ! ñe
mo General de lo~ jPsnitas, han dell• ral tan metódica y ;iólit'la, (J\lf'I cnn- nla. Francia
Italia, han rracMauo SE TEMiO QUE SU SANTIDAD EL
que completa la verdad de loa doloI
vlguetaii de hierro, que :será.TI desem• SIGNIFICATIVA COMUNICACION nPel'lo Pl l)a:so que P[o X y el Kaiser trnrrestp nn ideal con otro ltleal. El cast todai; misera!ilemente; no han
PAPA FUESE VICT-IIMA DE
res y la armon1&amp; de lo• colores en
barca.das en Coatzacoalcos, condnctENVIADA
POR
MARCONI
han da.do el uno bacla el oteo.
1 partido católico tudesco ofrccfn hP.r- logrado otra co1:1a sino suecttar la l'lesUN ATENTACO.
lugar de estar en eonrradlct6n con
1
de!I r,or el tren A ~alin;i. Crn:i-:, y e-inAL MAYOR DE VENECIA
Cierto ~ llU"' en estos momentos mosos y bien preparados este organis- confianza d'l unos
otros sin crear
ellos. Per(ectamentei compretid.HiA!t
b:ircade:e allf -en aguas -del Pac[f!.co
t&gt;l soberano protestante es el a.migo mo y e!te Ideal.
nada de vital.
¿Qué
ha. sucedido, por ejemplo, en
Hubo
gran
deugraido
en
Roma
por estos aTtistaa lu l@!ff'B 4e la tomen un vapor !JU€ salló de las Talas
m!is querido del suce!'lnr de León X1II,
Y esta ea la prlrnera rai:ón por la
Ah:1manla? :Mientras mu!'hos proles• -0uando !e supo que se Iba. a. suprimir pos.lclón pictórica, hoJ dfa tLD. ohtda.
de Ha.waU conc\uciPnrlo diez mil tone1~a extrema C.elicadeza de las re- (lue el Snpremo Jerarca de la IgJ("!'!Ja (lUe Oui\\ermo II se ha aproximado
tantes sin 11.ba~nar su reliRiún, pn· el gran Consistorio que es una. de das, slffen :para re■lzar el mirlte, 'lde
hlrla.s de u:11car. y llevadas (lae vt- \acioMs entre Italia y Aubtrla, resul- romana se consuela con e.1 Empera• desde hace tieruPo A la mtnorta cató•
saban a. las filas c!Cl ~ocla\111mo, los las ceremonias más grandiosas del su colorido, del mismo modo que ua
guetas) A su destino. La carge. de , ta conflrroa.Ja por la excitación pro- dor de haber l)f"rilldo para sleml)rc llca de su pa1s . .MSB A, un esp1rttu cla•
atrtcar crur.art 6. ,m vez el It9mo y
A la. Q.nf'I se llamaba 11.na vez h!jB pri• ro como el suyo se oponTa otra ob- cat6Uco3, en rambla, en fuerza. de Vaticano, a, qu.-e tiene e.ccoso el trO.• piedra preciosa.. aumeata. BU valt,r -eon
:ser! desde Jue~o nevada á las rct'I.- duclda. en Viena 11 cau;;a ite una comu- mogénHa de la. J1;:e11ia..
servacl6n, Es de notar. P.l'l. eferto, en su religión misma.. formaban una or- hllco. No obstante, el Papa tuvo un un buen engarce.
TodM les mtembro1 de esta aocle-,.
nerfas de :s-ueva York.
nlcaclón que -el Ma.yor
de Venecia rflE.c;te eapPctAculo donde despunta ta btstorla contemporlnea. de A1ema- gan1za-016n consen1L-dora, Mill&lt;la y re- Consistorio se-e.reto para darle el Bl·
cibió del seuor .,{arconl, qulen aca- dPrll\. lronta, aparece hecho ¡ pro~A. nla, (lue la mayor parte de tos sorlarrete Rojo a: Cardenal húngaro Sa.· , dad aon arUstu de 1"9CODOG1d&amp; nimta..
F,l sefiOr Prf"sld!'ntP de la Rep6.blll"'"
sh1tente. Y esto ha sido muy bien vlsc!ón, y est.11. ExposldOD 1101 verudta
ba de ser premlodo con una medalla.. alto para divertir t los filósofos ex- lista.e que siguen Tiabtl y á. Bernstelu t.o y aO.n secundado por Guille:mo
'JI.
massa.
a.preciar
las cuatldadet!I dtferen.t@a qu•
f!On de origen y edncac:.:::-n prott'!StanINi. cC1nr11rdrd al ado solemn,e de la Dice f'~te, "li:I dta que la. guerra es-- eéptlco!-.
Las aut:orldadE1!1 del Vatieano dicen
les
ban
ponnttido
aloan1a.r dicha ~
tn.iuguntl6n del Tra.flco Int~rnl'lcio- talle en estos mares, la. radlo-teleSu
ma.nlobra,
que
no
-0arece
de
ha)fa.s los bombrcs polttlcos, arrai;- te.
qu!'I se negO el acees-o a.1 pO.bUco, A
11::il. Este va. l !'Pr ('le fijo el .-cto gro.Na, -con la rapidez del reJAropago, ! trados l)()r el torhelllno de las actuaEl ejemplo de Francia estA a.Uf })a• blUdad, ha i;\do, pues, aproximarse al caus&amp; de la. pree11.ria condlclón de p11tAc!On."
En efecto. et ·8'1tto ~,el Salón d• 101
má.s fm¡mnpnte y trascendental. hR- info-rmarA al mundo de la vletorla. del llds.dea inevitables, no tienen tiempo
Papa; y oomo por otra parte, seme- salud dP-1 Cardenal Sa.niaua, pero l&amp;
Velntlclnco es grandfi,tmo. l!ll tt/1
jo el punto éki ,-lsta de tos lt.tP.reses
Jante
n:ovlmleuto
hacia
Roma
podfn
optni6n general es la de (lUe Jos con•
Jr.a.lla:• En Bud::..pcst, en donde el de pararse en contemplaciones flloeóyrocomunales d@ la humanllla·l], en Parlamento estr.. en ses!onee, varios ftcas, y f'n 1rez de 1,onrefr frun-cen el·
servir á. su pol1t lea e:ir:tranjera, 1cl seJeros del Pa•pa tAmla.n un atenta.-- mlsmo b.11. v:lsltdo dos noee .u nJoQllP M ñP~tl\rJllE' la alta. flgur!'t. del fle- delegados mantrestaron au f!.,rombro entrecejo con Inquietad.
Kall'!t'!r ha. c 11mplldo esta evolución do Pn la per~ona. del Pon~1ftce el se nes y la a.rlstocracla inglesa, tan ar-tl11tr., H -dlgputa. los -ettadrN t%];KIMl!l,o-r General Dtaz.
con el aparato fat.tuoRO q\\A acostum• admltt&amp; al pllblloo.
anrc lne frnses del seiior Maroo:rú, Y
-"¿Qu&amp; slgnlflca-se p,-guntan los
tos A. golpea de bauknot..,
El trá.Oco vor el ferrocarril y tas dijeron que era. ]amentable el 11.ue so -pertOdloo~ata nueva. orlentacl"n de
bra. lmprlmlr á todos sus actos.
travestas d¡, los buques quedaron re. aJ1;ra.varan de este modo la~ .ctHeren• ta polfttca. imper!aJ?''
u
AdemAs, como entre los C'):11:~cna- LA ACTUALICAD ARTISTICA EN
gurallzaclos desde el dia. 1'2 de Ene- &lt;:ia~ entre A ustrla é Italia.. El PrtnclAl h
LONDRES
l
dores hay muehlslmos protestantt"s,
ro. La Hawal S'.eamshlp Co.. en su pe, Ftirnando Lobkowitz, Presil'lente
gunos,d como
"Le Ma.tln,'' de Pa•
I
contrato con e,I Ff!ITOearrll do Te-- do la delegaclOn anstrlarA., bada oh· r s,t
andi ,~a
a• o en pene:ar que todo
alarmados ante el progreso del 1;ocl3·
Al míanio tiempo que en Parb el
h1mntPpf'C, lle compromel!O dP~•-t'le,, esa
..
ea O va. r b• 0 contra Francia, Y qUe FUE ORIGEN DEL RUMOR SENfeoha • dhld!r ,u flOla, de manera secvac ,que el senor '.\laccenl hablo el Kaiser ••!ere precipita, escuadroSACION"L QU~ CIRCULO
li,mo, el Emperaoo,· tudesco ha trs,a. Sa!On de Otofto llama In. atenr16n de
ouc una ,a,te opHe ea el Acldntleo de una guerca ~• esto, marea, eolo nes de iesu!tae &lt;ontra Is cap!t&amp;I d•
do de poder crear ,·tneulos &gt; afin!d•· loa artistas con sua raros lienzos de
y otré\ E'n el Padllco. Tino de los Pf\, en el A.drittico, no de guerra en Francia y sus depanamcntos.
des entre el ala dercc-ha de la ma• Gau~n, en Londrea la Sociedad de
buques de ambas sece!ones tocar~. general, 11ino que aludió dlrecta.mc&gt;nA decir verd:id, pnede bien da.rae
Eapecial para "EL NEWS.''
yorfa protestante y la mlnorfa cató· loa Velnt!clnco celebra. con nn éxito
cado ocho d!M Coat,acoalco, l' c,da &lt;e al ca,o do un eonnteto aumo-!Ull- • que Guillermo Tf, aproximándose •
l!ca; Y esto ea cabalmente lo qu,, ••· antes no a.l&lt;'anzado su Expolllclón
l.1ir2. díiis Salina. Cru.z. quMando ans- oo. Ds esto tanto mis lamentable, 1Roma, abandonada por Francia, abrl•
Chihuahua., Enero 15,-El rumor pllca el por qné en IDl!l!en, bajo la
anual.
pendidos, en Jo que ,e cefiere • los euanlo que acaban dn noUfleArae tos gue una segund, Idea de po!11lca e•• de que loa revo!uclnnarloa aqut p,o- prealdencoa del cacdenal Vaunutelll,
Pero, ante todo, ¿q_u6 Sociedad '611
bnQu&lt;ie &lt;le osta C"ompaí\(a, los vittjes t:-&amp;tarlos \"IA comnnlí'aciOn entre los trao.Jera, 10 cual eon~utuye un de!°e• ,cesados, entre los que ije encuentra delegado del Papa. y bajo la lejana
8
esa. de que atln no ha hablado na•
Bctore Toa a
c!f' dncnn'",i.'aclón de la Am&amp;rica por Gabinetes de ambos países. El Vice. [ cho suro; mas yo creo que mis co-, uan a.rabia, Canales y otrO::l, sec ha- protccc!(ln del Emperador, que envla011 a roof
Pftld n:roae7
, get our ti 00
el Cabo de Hornos.
presidente de la. Delegaclt'in, el Doc· legas de Parfs P.Xa.gP.ran eel&amp; espe-- 1[ Man fugado, no tnTo rob origen aue ba un telegrama U.e follcHaclón, lo'3
aad ask our
k1cta
tor SylVPAter, declaró ciue las propala- 1 ele éle ~\\gro, Y me atengo m .. bien el de qne el sábado en la o.oche tn• cal~llco11 y muchos protP.~tttntf"'&gt; ha• dle'!'
~alth .d
aget1t• a boqt
E! tráfi&lt;:o de PB-~ajem;, flf'guira, co- ¡
d M
1
tre cho
h
yan fratenlvdo en la aftrmaclón de
$1: una revi!-ta. de a.rte que tiue&lt;te
o1 • the mo.t
1 má.s inau• á. la opinión de aue Guillermo ll hd·
mo en la. acti:ali11ail, en do, frenes eones
~ arc('ln
eranel deBa&lt;ón
o enY elnueve
se eAcuc
6 :.ina ~x· , .. •ocw·waa reUalosas y conscnado- con,ldscar,e como la mA, Importante
rootiag evcr
~rfect
rll
dilo carActcr.
Tanto
Aeh• !laee encariñado en ,u actitud hacia ploslón
lnterloc
da la ,•:ce:.
b,- a KOOd bu.fJr¡=omuteaded
ar Io~. qne salen cada uno almuJ. rt&gt;nha como todo el pdbllco a.u11trfa.
Lo
i
h b
ra!.
de Europa, el ••studio," ha consagra.er.
¡ d ea la
t d
al a ltan en la.'l ca
·
cree rn Em'net. la que es- do en su edlclOn eepa.fi.ola. un estudio
tdn. eamento de &lt;viatzacoaloo, -.• "ªn
Roma. con un meditado ptan. de pol&gt; 1
s Tec no11 que
S:tllna cruz,
laa
do la maflana , co
J'!O ode ei;
n
paz·
o o, l!e tlca.
fllM
se arruaron juatamen.
&gt; papl~ta dP. r.-u1·1ermo
"
ho.hla.
JR. g11Nra
y decon
la victoria.
E Interior.
fl
te alcercanas
olr la dctonRclón
ta - ipollt!('a
ie A. esta Sociedad, de la cual dice:
I d I
7
4
I E'In~erador--m,; decla. esflllra
IJP.gar
por
la.
tnrde
á
loe
pua•
n
de
,
..,,_-ur:·
eo.
o
ue
,. opues&lt;os.
Lo Onko que hocé ser• ad«rt;, que ta mañana ,n parp»rndo que conoce go • dar aviso • la; ant&lt; rt,IB ,.
,,·,na,, , Su 'º" l• ,be·al Aloma•· "Rep&lt;eaenta 1" reun;ón de unos
el!l t!ste un caso inaudito. ~o se trata A r d
R I ad
n' ~- ,•.
r~· ~.
ec, rw• en el cua.nt.os artistas que, aunque de tem,
San Pn1:1cieco,
1
1
1
Seattle· ¡,¡ L - l'ortland
Para C.UP nuP tros lec::tores &amp;e far. do un ln~lgnlficante ~•ode¡;tA. que re.
on ° as ntl!'n-cione1&gt; del Kn.isei, ¡
ev &lt; a ,;i.i.e- e
e ea• r 11r. ~,
11
'1'1" fer- C:enci.as bastanla
diferentes tienen
1.... - P&lt;1-..11c: lJe-in.~
5
4 '1r,:-1e1; N'cw OrJrt&amp;aa
men idea de la lmportanda. del fe.
"
Y ma.ntlene aml,,tcsa y se&lt;::reta ,:o- centró wlan:c· .
e
1h'
•
Dtl.Ja._ :ru..
troc: rrl\ de Tehunntepec, Jeg recor. clba • una cualquiera dtputac!ón do ,.-.,pondenet&gt; con 6\-no es solamen- 1 ya disparad,. enl,e _,
, , ,o "'" "' ,
,,
11
o
, Ron,a , una eua!Lda1 poco oomlln; es éat&amp;
Trento en. la. frontera Italiana, qua te unir a.
el ceDtro católico con y el exterior d-? la. ·irt
!J('
11'-!' rnrlratur:i c.erta afición a.l refina.miento en las
51
,Jaremo·11 qu~ esta. constltntiJo por hnc" voto, por la un,'dad ••1 ..... ,
;1 '
lT~e ,.
h",
,., "l t, 1,,•e,ca "Slm• !ayee •• la pln,ur&amp; •••e las escuelas
~ho v1a-"I, cuatro para. los lr&lt;ine~ d
·'·
u-= ~ 9· ;ineulos mlls estrechos. En lodo, que este hova. aino ol,r~ J&lt;J 31 ln de!''"
'-'
· •
1
h'a v
P"ta
d
• e ,loo que un hombce que ha conqols, cuanto hace el Rey ae Prusia, ha_v ocupado que qul;o ,u,·ec·&lt; ,e
,,¡,&lt;, •o ,: "''
e·ocuente que mis moderna. •• h••
ap.-..urado • des•
• ·
•- 10 e regrc~o á. fln ·ado toma en toda Euro
e
&lt;A
a ·trrnl,is · rc'"",..~tnta al P!l.na pnn\en- \)reciar Es Q" zá' :"llU !l\o!I pa a el
5
de p,eveni, colb!ooc, ,
nter•u , ·
pa, ornen n• s!_cmp,e algo de botalln&lt;o,, y un rooLa explosión oo dejó 0 , hael!..,,
•·
·
•·
dones del movlmti·ntf'I
. P.. l. dOKf': un nomb,e 11110
como Htulo vimlento ::.en,e1ante debe st.tr tntal- restableclénJoeP- .nuy prrnto la tran• ~n ui '."11&gt;&lt;1'. 1a ft •c_,~le. ~ohr€ Iof. hotn· v!Altanto do dicJ y e?poslclOn que p.-·
Los pu~rtc~ &lt;:~atz¡-c11alcoa Y oflclal. qu!cn dtr~ctamente alurle a. mente dlrl¡;tdo contra un a.ñversar qalllda.d entre loe; vec.nos.
broa d~ .Ale:nan!a. 1Ucién1D·e: "No me Ira. lo! m~mbroi.. v la mlsmc., el dls•
una guerra austro-ltallana. Se aaeve- rlo reft~
11net"as m!!I Que t'l . bl'a m1a, para Un.gulr ese lazo de -.intOn al travh.
9
11
1
,~, ra .,,....r- otra parf" etc Italia ue res ·
de tendencias de cá•
.,3 11 nn f'rur 'i.an aldo arrp:,• ldoe .....
.....
E :&gt;to fué lo que d. 6 m&amp;rgen A la 1Pv:'l;·la."' 11Pro ft.1 '1:lRT'ia f8 -pHera ba- \ de la
La Oficina de Sain Franc1,eo •e carn' eleam()b· 'l.S
, ('t)Jo&lt;1a!es, rna -;::e ·)P.;~n - Austrta.no •• ha h•c,"ho nin•·: es·teYadcompre,ndo--1
• versa, .,. interrum:ir yo
:nedlo
versión circulada de que 106 NVOlli· 1.o l a e••••• oomo qu Ien r eh usa acep. j da unn. p ero es e !erto que ,a aun óS1 en c 1ecto, y c!oni.rios ha.b!an vo\a~ con dlnamt• tarlt
puec, n
err rse 1 1os mnelle11 Y J r;una rer~rPncia e::.pecial
b
. 0
se,
:Cera. qof'J allt reina. es rea.Imente ar- bl6 i Oilkland,
• ..
·
C&amp; a.srante ))C(l....,."C,_-.t. ,.,'a. que el Em• ta la. &lt;pri.sióu Y se b&amp;bl&amp;n es-ca¡ra.;lo.
Lul• Montero.
U,Uca. y que ae reconoee e.n aquellas

[X~URSIONtS
P~R EL EXTERIOR

I

°''

'

1 np.-rn fAc1lmente ]Of, barco11 de mn•

[Hipnotismo y antropología.- Reproduc\
ción gráfica de la palabra,

, ,:undo ct,nUfico, ba eonsag,a~ su enorme. Esl• oou,I,a,deo · on•&lt;nuo ••
.
.
pat,,s más cu!Lo, ·,. cada d!&gt;nOB encoa vemibcaclón que la que tlenon ""
atcnclt'.in
como
utros
mncbM,
pt'!tO
con·
ha.co
'flstb:e
con
1p1n1aroscop\o.
se
1
¿Por
quO
las
mariposas
noiitum;.i
otro
_rumlaru'rnto
que
el
bel\o,ropismo
te
par::
odc•a
a(1uello:
que
f.e
tom.&lt;1.,l
t.ramos en lmpor-tantea revia,as cu- espcclcs do cuaárumu.noB, pre1:oentan•
1
n,:,s ingenio, á eee problema, con!li- t'On"tguló mP!rllr la VPlocldsrl de las Y or:-o~ muc'.:lo&amp; tns,·i'los nielan t. ~ru·1vos1ta·o
als;ün , _,,~:('lapo!' los leni,nwno ca-- ·opt".1.j, nuevos Uocuweuto:1 de brillan do grandes analogtaa con la 1amtli11.
,,ado oomo ,la ,o!uelón posible: ,1 pacUculu r.-Jio-,cll&lt;ao,
1,op, e \ ••·' pcedijo !&amp; oav"adún '""'
. ¡ te, expe,lenclas ,,-actieadae pnr &amp;uto• de los LingeE. El prnieoo, Kla&amp;ts&lt;h
nd º• SO· 1 pee hada la '"' •
viajo ... de l• tlecr• A cnalqutera, gún el gOneco " emisión, do 11 O,•~••
&gt;Iacbos naturnlis&lt;"• han t&lt;a:aóo ,10 ,,rea como uno, «e,e:».tos c1oeuen•
Dice "1 ollado p,r!Oc.co oue el
1rlóadea en m,,,,c,,.a, ex,,,1encooa h• ,olido para el terrltortn septontdo: ,nqne ••• el mb c•rcano de !0&lt; pi•· kilómetco, • 300,000, veloc'dad
,espondec • c,ta p,cgunta.
a ,o.- antes ,1; que ios ''""'"""' de 1'!0, '' M r, .entrn rlo '"""" que mececeu el apl;;asu de los m,, u•I a, la Nueva Guinea, para hace,
ne'"• ou• e, Ma,te, aunoue luese l ne la lu,
M&lt; --"""" blc,c, _ snc c,pc,·len- aúos
''' l&lt; •• ·" •
llesar ª, Incrédulos en Iae clrngias htpn6ttcaa. nuevas pesquisas Y lnrma&lt; con ellas
k Luna, w~I próxima tnd11.vfa..
flt toma.moa
cl!ra mcno8 elevada,¡ Uno de ello~, HomanP.", dií'fl quf" !le •as. E1 autor de a;, "Ca:·tas per- e. l re ha. el "'.&lt;:nOntcr.~ í'clnte m{ts, México no h11. ¡,odido substraerse o. un notable trabaJo de antropolog1o..
i·aes el llust,e n,tco ancm• •••· nada m .. ,ere!llo que caieula, la tral&lt; de un ,uo.hu!eato d• cu,10,tda,t ,as· ,·te•umbr, los rana X cu un di., grandio,o que
ohsm·edo reste adetancu. B,ena• p,uebas lleSegún las teo,1as del sabio 1doc•
v,niendo· la suficiente ve oc
,
"'' mos ~cnldo del Imperio de la volu. u- tor berlinés Po!lsuer, l'onoc!do un ver.
ff - enecg1a dispo;¡nlble en \lI1 I,JelO dado' en el atumal. pero esta cxp~~c.acion es r.urno p~onlindado en !n. Acadcmm la _humaui~;,. &lt;l., .
l !dad
, a, .,,ta f&amp;ct!ble la emprosa.
ial,, aner-a
•• "lle
•
eo restltulrA i poco R8.thdar:torla. Utrns se "\an con• a, Burdeos,'" Agosto e t,ZO.
""
.,. t " u · e. • rán tom@ rie Hhlk
, ' tad con ¡a, retientes experionc,aa ,a!u,ente como maestro en clrug1a,
m.ter
La mayor velocidad por ,1 hombre, entecnmenle
¡,o, I, "paraclOn de los; lealado con decir que "
de un
'l'ranta Montea, ,1, : en su e&lt;a• oue de&amp;. e ba&lt;c mucho• ,n ' se nene o,acticadas po,· eC seuu, o,,. Juan cBla ciencia m.ccho con tant• rapl•
11
Pi la de la bala. de ca.flón. mil me- a.tomos, porque segón
un teorema inS&lt;1nto beredadll 6 inherente a In na r:lñn d,. 'as &lt;":.u~at di'! la transparendn apn.1.xtman:io e.l nüclco soi.ar. Y por G. Saltlaiia.. erucJl~o ga'.eno y Lombre dt:z: y egurlda(I en AUS proeedimlen•
,. * re,;- aegnndo.
oc
·
u ,
...,..., l.&amp; energfa turalE'Zll del sér. Pero esto no es ro- de Jua , uer ....,;:, )' se ex resaba de es- ronsig:•
••m•nlAI
d"" mecl\.ni"'"
- 1 1f'", 1&lt;' , u,:,;.ot,o s.
1de ,ciencia, en el .\l,ueo :\ac1011ai, tos, que eu un lapso no muy lejano,
1a
tun an enerpo en"'°' lm1 en°•
1 ld••
Y la
t
JgU.al
solver
la.
dllku!Lad
s!no
(i:xpoue1
dond• ha de
buaorge
•• n.
en de
te
moc,
cad
c,i,c
vente.
.
Sn
ma,c,,.,:ol,
,,nich
•
:a
pequeña
delante de ,u'""'º colega ,1 o,. '1•· toa e!rujanoo podrAn adoplar al cue,1c 0
5
loi&amp; c.-uerpo,i eeleetes. Todos los que\ al J)ronucto de su m.uia, por el cua- con &lt;1!Sllntas palabra~.
"Es tmposlbl~ :¡ue exista en ta na- d!standa que :1c~ Eevara &lt;le é. Je ha.- ¡ nul:'l Vlllada y un repreoentantc •Je po humano miembros arWi.ci~,e!I,
,:i&lt;an alcectedor ae nuestro sol, •• drado de ta velocidad.
Reclentemcnt• el na1"raltsta J,ncb, "' , ..,. una" ,teda tan co,npacl1 •• ncapnc ,,1 in,ar co ,i delo, que, I• p,ensa metropolitana. La metodO· ;,erleclam•nte a,to• par&amp; r,nc!ouar
mueven t&amp;nto mh ripldam•nte, cuan.
En e,te c&lt;tcuto "hace abatcaec1'u ha expuesto en el "Scieotiflc Amén• que no con,len&gt;, e; pa,;o • loo gló ¡,codacL·s en ¡os ,nimo, ,edadeco e~! logia su&lt;estlva del autorlaadn hlpu~ como al fueran loa nat,,,ales E&gt;,peca
tll ml!'i l:':ercanos a. él se hallan; )ler-\ del Uempo. El r&amp;dlum activo, que ei cap.'' con'lo [ruto de numeroi.as Y ra.- btIIO~. Aó.n suponiendo loR poros rl.P par.to. '!'\o ¡;,•r;'1. lt'nlOlO, dl&lt;'O !:i re,·ls· t!,.?..ctnr f'! ortg 1na1 y spgnra. La parte \lUe ba de llegar el dfa en que rtdl·
'""º• por ejemplo, el m.. ce,cano. • la d• ,eparaelóo •••• setlva, t&amp;n 100 · rientes obencveolon,s,
nneva t•~
,,e'P08 tan enccela.ado, como ,e , ,, que ca Soh,erno,, emitan ocotl•·, m•• notable de ,u t,aSajo coo,i&gt;te mento pueda sor 1" cab.,.a despren•
,, mueve • ra,ón de '6,000 me!,.. , tamente la vedflca, que no nota pér• ¡ rt• para expl!cac el fenómeno,
ccic;ra, meneste&lt; es ,ue dejen po,n mas pa•" . ,¡,,.,,,. la
,en&lt;e ic, , en quo ejecuta con el "mcdlum" to• dld• del eue,po, siempre que I• opepoc
dlda en su peso en años Y aoca.
1,oeh cree que el caso de Jo, in,eo- • In tu,. porque Ja malerla etfrea pe- qu1ct,,, "'" '"'""• ton gr,,n;oso •Ida. ¡a, expedenclas en estado fie vi· caelón ,;e efectüo con rapidez tnstan•
-SI con,ideTamoa la lona, 1 calcU•' En une pale.bra, esa energia. t'olo- toa que bus-::an :a luz, es e1 el íoadb . nett.1 todos los C"Uf•r;:os.
inaudito f,_•.1óm~no.
gUla. En parte aµJam1imos a. nuesao tll.nr.n. Ri'flrfén(tose A las enfermeda\amOB el tiempo que noceslla P"' \ sal de la mate&lt;la brnla, es alln lnntl· el mtsmo que el de algunas p•ontas
Por ,,,o;,gnocnte, todo• , 110 , ,on
S" le•a,,!ar• .-1 comela oollcuo al d!shngu;do cnmrafic,•o por el éxttn des o&gt;enlales, aseguca qae ,,tas son
1
,aivar Is dlstonrt&amp; que no ella nos••·, llzabl•; pero ¡t,. ser• Blem,re, Ha- que hacen g1rac hacia ella ,u, bojas tra,.parenles de ,,n modo ab:oluto, en horlwnte rnn t·c.a pro!c,oraclón qu• de ,ns t,teaa, ce,·elado,as de pro!nn- de 1' atlngencla de I&amp; clragl• y no
pa,a, 1, ,nc,reh&amp; de un co.rpo en 11· · b•• qoe e,cudtor el modo rle libertar &gt; noces; y llama(&gt; est• lenómeuo '·he atenC:ón, que a,¡an pa,o • '&amp; tu,. lo ahaccacC ap,oxlmaúomenle el cua· sos conoclmlenCos y mucha pr&lt;cllc&gt; óe ·,nrandecos," Dlscule el lema con
...
"'"
l\otroplsmo," de las dos palabras, que acoul'1Cl•
qne ésla no penetra rante, Y su r o o ro e nr su- y por 10 demás u~ rescn.,¡mo::1 nucs- a~lorawlento
termlna..dlclondo
que
4J ha logra!1o ycurar
por tr&amp;tamlentos
" vet~,.tdad unlforme I esa encrgta Y el de ulllb.arla para.
05
tl
b 111 d O ¡ d •
I
r.ct. COntarrlArfa
ne.
de 11,te~cnr!o,
una.a dos borae lmprlmlr vf!lorldo.d _a. 106 objetos. griegas •·trop6'' (,iuelta) y 'helios" \ en la rnntidad c·.•fl&lt;"lento paro forma!' bllmidM stn l.gl'ltl.
ll (i. opini6u para Ja alguien te l'rónlca, eapeda!menle Quir11rgicca A mds de
'" cuarlú; para Ir'- Venus emplea.rta ¡,Qu6 mll.qulna la realaará"?
(sol.)
e:1. l&amp; retina la. imagen de Joa ohj!'!1•:~tP cometa ha ate:-rlzado ,en d@"• porque dado ~l 1t.ter6s d8 las eli.pe. dosctentos cnajgnado!'.. I...a "r6c!ame..
rile!. dtas y mcd:.o; ,para ~epi.uno tres
Slem-pro sen1 una. que trasmita. la
Ocurre, stn embargo, que b:i.y dos tor
tin:as ~9,-.cas á la bumo.nlrinfl.
riendas. 1es cons&amp;graremo11 un juicio ;;A impone y reza un adagio: quien
anuncia vende. No c~te dudarlo: la. f:I.
.aftus.
energla 1 le dé una nueva forma, t!Il clnsl:'$ de heliotroplsmo: el positivo y
Al ~ab'l de dos !'!.'.do~ hnn vcnldtl
La (mira ve-z que iC ,·ió, rué en mO.s deudlado.
La~ónlcos des¡ir.chos rec !bidos d e
velocidad mWma que ofrece la masa que i,;erA aumentada en per- el negativo. El ;dmero la 11ufren los A. der.io«tr,1r Jüs 'hechos que, !a blpf&gt;. 1835.
....,,Pads, nos da.o ('uenta e un f'SCU• rug1a fl!;tA l\R.mada A. triunfar, ~• los
N 0 insectos a. quienes a.irac In. luz, y aqne te!;l:1 de N&lt;,ntu• 1u;f.'u ['.O na ntng•ma
La
-.,tura.1eza, ea ta. de la. luz·, 300,000 julclo de la velocidad reducida,
.d
d
¡.
j
nn.s plantas que abren sus l'é.Uces al utopfa..
I.os sah·aJes n.rost11mb!iln abrigar- brlm\ento que e~t 11 11.ma o
causar "curaaderos."'
kll/·-elt'O!I •or eegundo. Pues hlen, &amp;P.· hay que ha.bla.r df! velot:Mades como
•
d •
Dor:tor Blondel.
""n loa dleu!oa de &gt;Ir. Gustavo do la de la \u·,• .,. "\•
de di•; el segun,lo, el
de !letra,
1'n una revtsta e&lt;•nlltlra
en IM at:u que boee buen !lempo, ,eo,acion entre 10, gc,mlos elent1ft·
n,n1, parA \mprtm\r A!Ul ,•eloc-i!'larl l't.: Ja.s r.omunlcaC'loi:.ca 1c11ri
nterpt ane ar as;
cu".
ea- el . .po. el bubo ,. ot,v.. antmale•,
"' as.\ se registre: uu arlk'J.lo muy Importan- ¡,ara aalir al sol.
., a~acia"
•
... • un ingeniotSO e.p~raf,¡¡
Con transporte de gozo repito tu
una Ua1&amp; de f-tsll de 10 grft.mos de' bastat1a un&amp; d8 lO
me rM por
cerno las plantas que sólo 6~ a1.:o:-en de
en el 11.ue se unen los rroCE-dim:t,nto'-1 nomlire, ¡oh religión!, que \lenas com
peno, t1ec-es\t:amns eei;enta mltlones r\e ¡;un.do, para. ir A. la luna (6 enviar e.o
1
i ·d d el e plM.rnpt'nte mi esptrltu. Eres miste;
- ,.e p61TorR, lo que "-ruPbR.
10 objeto adecua"°- ro,latcnte, etc.,) en noche.
hell~tropl8mo
l#iJN,
RJAJJ.V
lotogrAfiM•
eon)1orat;e.
:a e ¡ce tha
re,1o~rado
" ,
ere•.
......
..
positivo,En
1011 v!rtu,:
1nsecto11dely !as
planta!! !1\· ~- - - - ...
-1t1ttlulAMNo
- --- -..,. labre inventor
rlosa, lo veo, é incot:1prcnslble; pekl!
1
irrl&amp;orlo de ncntros- 'PObre!ll medios un tletn'PO ru:onable. Pa.ra otros p
guen siempre la dlrel'cl6n de los
--PROTEUS"
··COMUS"
producir sobre papel !'&gt;elll:liblli:r.aJo. to291
para prodnrlr vcloclda.dea.
netas en \gunl tiempo, eer1e. m~esa.r O
tan -ee as.
f q_uc se
d•"' 10, .,._.
-nírioo. El dcscu
'"•• I• gamaes"
Ahora. be a.qui lc,1 rf"1&lt;ultAdlll de 1A~ mayor Vf"lorlnarl, P.s claro. según 1a lº" I umlno~os; y
uMONVS"
••ANTILLES'•
,.,•,,,,1"''t"
bc&lt;ado en el sistema ro la ruzón exlgfa que
fueses, POT•
puede alterar d1r:ho movimiento &lt;'Affiu
" ._.
'"""
"
l
d DI
1
lnve!iljgaclone!; naliudas por e1 distancia y i,tl.lJ se padr1a ¡suprema blando de siLuacl(rn el foco de luz.
f e·10- qne eri&gt;g obra de a mente e
os
..CREOLEº
rn\e¡-rá.fico do ,.fors, aun11.uo per_oc
•nelnn•do
Le Mee.
audacia! lleg:i~ A. lmt1rlmJr una -veJo•·
Pero ~cutl.1 es ta ca.usa del t,cllotro-1
nado de u111' mi.nera. f'.xr.raor d mar 11, y no de loi. hombrea, ni err1a'S tal
son los nQmbres de ]os barcos que (!ompreudeo. el senrlclo do pasa.
hu•
pues. por una r,ar t e, la pa.'ab ._, ae si la fl.nqacza del entencl.imit&gt;ntn
t
m -F.l a.tomo no ee simple, sino c\dad tnmen11a, fif"Jlftrl\ndo masaR de? l)l~mo?
6
complejo:
un
,blema
solar
en
minia•
un
peso,
supedo,
•
IBB
dlalanc
a.,
jeroa
del
•u•de
Jjjnr
transmitir
con
•dmlca•
mano
llegase
ente«men
e
•
cnmpcen1
!
d hU d
l-a ma&lt;utna.-,a que rcall,ara semejanF.n los ,ntmales-&lt;onte,ta Loeb-lo
•·
oerte. Tus tinieblas oon ,agradas pat'lMI., r¡ue Re ,.-a scp.11.ran o
t&amp; r~
determinarla unn contestura. partlcuble rapidez-41),1100 palabras. por ho· ,a ~
. f -. -.o la, venero •or"'ue -e
anare~r
el éter.
te
ensueño,
serte. la. 'O.lthna. ipatabra lar de su anarato 11ensltl~o. falta qut!
¡ a oua 1ae 1 v lb ra e wn e!I
"e
' •
,, "
.....
6
' .-Asl en
do
la
,e-ecclOtt
ra-Y
por
e"ta
separado.
transformo. en
,~
,,,
tan ,ree •as que
r
convf'ncen de tu dhlnldad Y las te1
en
verdad
denUflca
rigurosa
ralt.a
TRE
a
voz
son
'
¡
1 ti ,
1
68 "nO e~ mh qnA
!'r.e•
TTa.rf'! poco rrrnos de ~oa 11.fiOS, ~•
EN
enden mo porque me av!so.n que M)'" P!'.I ,·o
2 ...f,,..., y ¡ matf'rt&amp;
que sa nos delei·mlne con prechiOu.
,
voslble aprec ar e
m :irP. · e
·
8
- --• íl
MONTI.
1
enei,tfa condensada. , la que llama• peculaclone!I de esta elase. babrta• cuAJes Mn esa. contestnra. y ni~r,os\•
Nueva,e.rteans y Nueva Vor k
te 6 deseen d en t e d e 1a. voz de una Y nada.
,
d
d6n
:;iartlculare¡¡
de
101
elementc,s
,,
do1,
prln
ros
quo
se
nomb
rau
ya
estrm
(!n
sen
lclo
y
sa.len
de
perRon11.
r¡ne
~ante
que
rec
e.
mo ••energ'la lnlraatOm!ca."
sirio conside~adas como fanáticas:
ó
tt
puerto a.1t'ern11.tlvamente los mt~rcolt"S, hnclcnc;0 W1rvi1 lo nctt
De una pro,;1nc
Con!!t1tnyf'c ,11'!~ fuPrr.11 nr,Ava, que hoy .•.. la r!Pnn" na a e 1lll'l1ado que ana.tómlcos.
u,.,
·
ta a u,traliana.• co1
11raso sea t:Ullr.a.ble algtl.n dta, y es ea ui..a. barbarlilad.
1
,.
muntcan á '•La. Gazelte," que el pro!e.
,. or•-n
~., de los fe••mcno,
... u
'·
sor K:aAUch ,de la t~nLvcraldad de
"l
raOlo••".De todos modos, la expUcac16n de
..-o &amp;ernantl.nQ d('I ca.da ciudad. 1, os l'llt1 mnl\• 1N'-'1 dPst... n en¡ Mnfl•
" ,P...• ,.1 .....,r
•··· Jt1i1 efectos, esta•
He~delberg, a.caba de publicar uu es•
Lof"b es la. mlis l!A,tlsfadorla. tJ.Ue ha,..
trucllón, y ee ~spera. poueilo1o en acrv do .... e-n ro G poco tempo
8 •
.se re.;.1lda.d,
ha da.fo, El
y la
más por
expllcail•R
!!•, de con( ellll\C \Jll muy gran d e, b a.Jo p ar1s. l.!L gran cniptt a.1 tr anee !la, pa.- ta
va. hoy
de la
llega,
ejem•
UD
Ideal e1ccu,1.1,qu,~r_ 1lempo del
ludio de aus pesquisas antropoló1i;icas
- .... MEs;s_ DE BI'
... L .....
I
J re-luct~o.
\•• ,.-ul1.1men
ost.nbtlldad c'IP ga A. la:s naclon"'s extranjeT11.s, anua.lR•pidez.
n
.,..
en 1a N11ev.11. r;.utnea. Habla ,i~_ orl_ __
,_- ·
'"" ,.h , o, que pu, de producr ,na meo e,
,OOO .ooo po , con..'ustible , -, plo A. a!!Pg11rar que no Mio A. los
gan y tas ,ostumI,.e, de loa nog,..
Y toda cla" d• en""" P•"' e "'I
1
125
1 1or • ex,
.,ll• .,.,.,
"' r e"an
" · lnsect.01, )' plantas se e:a:tlende el be-,, f , O'BRIE"•• •'GENTE 6ENEºll
n ,
aasccal!ano• y Je hal,er IQKcado dea· tlna.--Escrfbano&lt;. E at a cua surto 1
• I 1nmc,.,amrn t e aupe,
1 t o un ¡,royac t o d o a h~ra
t '.·~~- ,,º fuer:r.:ls conoctdna.
do menos la Cl\ntldM t'le $4••0fl,0'J0, liotrop!smo. eino A otros muchos eet r
cuhrlr varios e!!(lUeletos momlflt.ados toda la. Re-p'llbltca. L&amp; Cta. Brunawisl
1
1 ,.
• I
l enorme'""'•••
•• ,,,• res organicos, tanto, q_ue 11\emp-f!, lleC-~'--"
'le _de "ldalgo
on
er
ey.
en lleTandn ]TIz,• '"· -• · --t~,
"-" .,·~
___
en &lt;Jllecentes nccrópolla, cuyo, es· Balk&lt;-Collender,
7
';"1(·31 . '.l Sn ,i11lie Qtte do:. cuerpQ'I ccoasn,ªt,e•'.!d..: ..~º~~t6d,,!andoe .......•.onde
~,·.·dl~:1
::::.ra:,n~e:e: '.M&gt;'WViW A±h4 J\
Vi,.,.
'K uuelelos teu(an una conformacl6n 88· A.partailo 889.
)Uxlco D. .,._

""'ª

1

\PRODIGIOS DE LA CIRUGIA.

Montesquieu y los rayos X. -F enomeno celeste nunca visto. 1ta~·.~~~;!"!~ ':;;;:'';,:;.~ª ::'~:; :~:· ~:.::"i::::.::;:.

l~ TRA~l~CION

Ferrocarrileras.

I

~

-¡

~

•

.

-

'''ª

dlTer■ldad

l

j

'

�;,

'

•

'

.

..
'"EL MONTEREY NEWS" NlIERCOLES 16 DE ENERO

1ti:. ~iO:NTFREY NEWS'; 1'1IERCOLES IG DE ENb}lO DE 1907,

=JNTEH[Y N[WS''

2
,-,,

LA

l

do como articulo de aogun,1 1 de Mayo de 1905,

,U!JWS. ttene cvr-respnnS'al~B en
1aa &lt;1ludade• de importdeia. dd

B'i.

NUe.

comEHºCÍO de, expc:dad{n :1. !.'._ k
El
vo'.urueu :iel ccnw1·&lt;"ie&gt; l':·,trn c,:t Re- '
pJ.íbliC&gt;l }-' e.st:i. ciudad es lll'.l.YOr f}U':'
el 4ue, ae m:1.r.tleL e c:.in cua.~&lt;1niP,r1
ntra clufad en lc-s Esta'.l.c:, Unldos;
pero mtentra.., l!IB vsntaa dG efectos
manufacturndos actul son crec-l.~".l.'3,
los :3.rt[culos que recibimos prodUCl
dos en México l"'!tt~n fuere\- de toda
propn:-M(m con ]os embarque&gt;- Se ele•
be esto probablemente al hP-&lt;'ho de
ue no se h:i hecho ningíin c·sf 11erzC&gt;
v,:trtlcular en aquelia di.recclón y el
t!empo parece cspec1alrnent€' propicio
r::ira cam~iar ese ord!=!n le cO'S."l.S."

¡,16blica, 7 aten.do 01 atar~ lu.
na, Bale por los trenes
por e1ta elada.d, llegando al
.J. dJJ. a. todas las pobla.c1:one• .Jd.
l~ntera.
mL NEWS se ,-ende en. to(IOB }OII
tr.:r!es,. por Joa agonte.s de la "Sonora
Naws CvmpaD.7,'' t precio de CINCO DEFICIENCIAS DE LA CONSTITUCF.NTAYOS EL EJEMPLAR·
CION NORTE-AMERICANA.
Nllmeros .sueltos IL ctnco cena.vos,
Por un mes de sui,cr!cl6n •••• $ 1 00
Por un año d;;, sllSCrlcl6D,,, •• ,. 10.00
EN VISPERAS OE. SU REFORMA.
La mitad de eat.as cuotas en 4blen&gt;
miar:.cano,
Gran lnterés 13'.Stá su11dtando en to
"EL MONTEREV Nl!W8" •
Se hace ret:pon11a.ble tan soto de loe do el mundo la &lt;-ne.s-~lón surgida entre
unnto1 .qurt ae e.rreglen ll.lrectam.ente el Japón y Estados Unfd"OS, aparentemente motiva-da l)OI' la. exclusión de
en aua or:'!!.nae.
loa niiios japoneses de lae escuelas
OPINION EDITORIAi...
oficiales de San Frand:;co California;
- - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ p e r o en realidad, cnnslderado casi
como uno de tantos pretextos pa.ra
ACCION MANCOMUNADA.
decidir en un mó.a 6 menos lejano fu.
turo, la hegcmonfa. ,del Atlántico, así
eomo promover por un lado Y preveLos comerdant.es Y- hombres de ne- ntr -por el otro, la ah¡;¡orclrin 1&gt;0r la
goclos de San Lo11i!!. M!'ssourl cstá.n raza. ama.rllla ile loi:. elementos merhaciendo un pi;fuerzo, unido Y con- cautUes é lnilustrlalcs de las razas
certado, para establecer estrecha'&amp; re- má~ se1&gt;tcntrionales de la Amérir.;i,
1acl~nes con -Méxlro y ensa.n~hat' el pues bien sabido es que las raza:"!
tráfico eri. -s,;te, pafs, de cuyo tráflco orlentales más morlgerada;i y con me¡;i;ozard á. justo tltnlo aquella cludad, nores exigencias. para la vida, lle·
en razón de su eslr11tég:t:ca poslclón van consigo el emttobrooimJen.to de
geogrlfica.
las industrias A. las na.clones más flo•·Club Lattno-Amerlcano y .Afio-eta- re&lt;:Jentes, como de becho está suie&amp;
ción. del Tráfico Ext.erlor," es el nom- dicndo en la. vecina RepáhlkA nortebre de una organización c:ine reciente- americana.
mentP. h&amp; sido formada en la gran
Un diario de Londres hnce a, C13 8
&lt;:!uda..d del Suroeste, con el objeto de respecto 11.lgunas oonsideraclonea Y
estrechar lu relaciGnes t&gt;ntre San comentarlos Que, creemos de Interés
Louie y Mé&gt;-lco. Sus miembro:, repre- Que conozcan nuestros lectores.
.sentan las actividades mercantiles -y
Exp-résase asf el -perióñlro ci':.ado: 1
comrrc!ales de ]a maravmosa y pro''Ell. mensaje presidencial no es más
gref'ista. metrópoli. El Club ha elegt. que una demostraci6n nmplfsima de
do ya a. Ernesto H. FllslngP:r como la. cad.ucldad do una Consutucl6n que
Comlslonado Gen~ral de fa. Macla- dnta del s~Io XVIlI. El Presidente
clóu en M~xko, y con r-ae carácter quiere reglamentar los grandes sin-

\

-,

\

·r-

~...

oflci:;i.l vleitará §. -eete país.
Refiriéndose A una reden te junta
riel Club Latino-Americano y Asociaclóu del •rrá.flco Exterlot", el "Sall
Lnulg, Globe•Democrat" publicó el sl•
gulente articulo:
"El movimiento del Club La.UnoAm~rkano Y Asociación del Trá.flco
Exterior, para cs,tablecer estrechas
rl"lncione&amp; comerciales entre Mt'ix!r.o
.,, San Louls, ha dado definida forme
á 1::- crganizaclón. mi la reun lán anua1
celebrc1.r1-a anoche, con el nombram:f'nto de Ernest B. Ji"llsinger como
('omü,ionado general en fa. Rep11blk:a
ck J...f(t:s:ll'o. A /;!,:,,:te- se le ha asignado
\.._ e' rlPl&gt;&lt;"r de ha.ce!' una 1n-vcsUgadM
~
·
¡:·-;..pM:·1,; A l!l.s ·1)os1blll1ades éle aume~tflr d tráfico eatre San T,ouls y
Etxim l?n el emb?rque -de productos
mexk:inos est.e- merca-do y
el em-

~

en

CUENTO DEL DIA
J:):-ge B!&gt;c!~ns.
.Q---

Sentado en sn amplia but3cu. di&gt;
Pero los nÜios no se a,t:·evfan á.
cu~ro. y cnn l!I. c:i.be.z:1 1ncliua:i.~. so- canr:i.r, asueta;i □ s 1cor la mira.da fiü
b.-e el pecho, '.[lensab-'"" tri~-te::i,onte de Mull1&gt;r.
el ancla.no compositor musical Muller
-V 1mos, .,r~, dijQ
1in el maes
en ]as ("t}IHlS rl&lt;&gt;J pasado.
tro. Canta!J, •1- :himnQ .4@ :-ravldad. j
Con el alma aba:.l::!a, ténía fl.ja. la Yo os es&lt;¡ut\fr. ·
mirada en el fuego de 1a chimenea,
-Xos n3',¡pd"a la roinirfa rle ¡,,;e securo brillo no podfa ,·er el infe:1,.. I fü,r, dijo u'Fi0: d~ lts. muchnchcs á
porque l::!l'a ciego.
G&lt;&gt;rtrudl!i.
¡Visión rara y nüsteriosai
-No temáf1o:, hijos mt1•s. El ~~ ·!íor
nuran~e aqu~lla. noche de Navi- e¡; creso, y, pr:r lo .tantn, no pu,r,rle
d;, n •au imaginación le rPflejaba con YC'rO'IJ. Cnntad, PU"'~- " de es1e modo
inexplicable angnstia. toda su exis- le propc·rdcn.ir(UI unn ,~rr,adcra ale
ten cta.
grfa.
Recordaha. la muerte de su9 va•
Sin proni1ncl1.r n!u,guna oLa rala•
dre11, sus triunfos &lt;ie compositor. los hra rlP: prot,,.~i_a, les, chk·1e-lcs, que
aplaUsí'1B frenétiros que se le habian ·eran seis, entonAro:i con ~r:'l.n entributado en todas partes y IM cir- tusl:&gt;amo t?l himno ¿ Jestls.
cunstanclas fatfdicas a.ue le l1abfan
Mi:ller ]e\.ant1 de! nuevo 1~. cabe•
ucasloa.ado la p6rdida de la viGta.
za. ImludahlenH'nle Je gar~f:; l1al.ier
V!ejo y debiUtado por el pesn de of,lo ;ya ar¡nf'll~ mfü,!ra. Pl'ro ;,c-ná~
la edad, se habla. qn€'da&lt;lo solo en el d&lt;1? En Wl.n'O 8e lo preg 1x 1tnbit e·
mundo, sumido en la.:. impcnotnllle,; mac':ltro, JIOr m:".1 es!ucrzos de 1'11'.l
tinlebla'S de una noche eterna.
ginación o_ue hcirlc1
Habla disfruta.do de la. gloria Y lo• : Y con las: cJ-1.: fijos en el esp~gra:lo obtener ~rancles rignezR~. ¡Pe cirl y Jos hr:ct.n~ cnuados. 1oS chiro estaba ctego, ciego para. siem- c.o~ seguísn cantanño á m~~ y n1epre!
jor.
y el anciano ¡;¡p. ecb6 a. llorar.
De pronto ttP 4i~i~ la niebla que
L-:1. criada de Muller echó atr5!'i cubrfa los recu~-d~s del anciano. Mula sira ds su :-0ñor y -se l,!vant&lt;'J.
ller re('o:•&lt;ló ('()n lnde,f'ible ilelt&lt;lte c¡ue
Habfa oldo cantar en ta calle !l. él mismo e,·;i. e.l autf\r de aquel insunas niños que mendigaban de puer- pirarlo cántlcc.
ta en puerta, enfnnarrdo un lnsplraHabfa 1rncr;to ~ \l: toda su alma
-do blmno al nataHc.io del hijo de de poeta y toda ·1u !i'enc1a do com
Dios,
pm,ltor.
•
Gertrurl.is, que a:st se llamaba la.
No comprendía ;dlt
aquellos mer:slrvl'"nta. namó á los n\fios Y loa hl- -iigmi podfATI (';l).TI#J'i' 'l'lr:IUP.1 himnn de
zo entrar con sigilo eTI la cal'la.
Navidad, iel que \ni1er hab~a perdi
H1zole p11.sar á la cocina Y les ni- do hasta c1 recueird.qJ,
jo:
El anciano se ,t¡v'lñtó de !:'U butü-No hagáis ruido y sentA05 aqu1 ca y Gertrudis a.o..""'1~~ :l. sostenerle.
junto á. Je. mesa, hasta que yo 09 lla--¡MI piano! , . Jlá.no! exclamó
Pl artista.
'
me.
Deapu&amp; les slrvl6 ¡pan, fruta iY
La criada com ' 6 ,lo Que A su
~erveza, y sa1i6 ne la habitación.
señor le pas'\ba,
_mpañó al mllAl poco rato Yolvló Gestrndls, Y istco hasta el pla
.i .r
ha'Clendo una -seila á, loa niñ'Os, les
Abrió Gertrudii,
strnmentn, y
dijo:
Muller,
r "f'!u't'I temblo

tr

-Segildme, J)ero p-reteurando hacer el menor ruido posible.
y los chicos, Jlrecedidos de la &lt;"ria.
da, subieron ll"ntamcnte al piso prlnctpal y se d.etuvleron ante la. 1merta.
del aposeTito donde estaba el de:.sdi•
chado Muller.
Gertrudis abrió la ¡mcrta, é inmediatamente introdujo a. los niños
en la s-ala.
El l'!ncia.no levantó 1a cabeza Y
'lo·
teTidló en el -vado snl'I manos, t ern,,.,
:(]sas. Gertrudis hizo avanzar a. loh
muchacb0$ v, ilijo é. Mulle-,.
-Señor, h~ hoch'O venfr ! es.o&amp;
ri_li'lo--1 quA cantah~n en la. calle.
y después· añadió dirigiéndo~ A
,n,,ellas
tiernas rriaturas:
••
--Cantlul cnn la voz más hermosa
de que dispong~is.

adual de 1M Tlf&gt;gn-

Lou.Is como centro de compra. y odie- dos, le es imposible ga:rantizat" a. los
tr!lmdón.
ext.ranjeros los derechos estipulados
"Se han ablecto negoclactone, eon . . su'ª""' por los tcatadoa interna•
]ns representante8 localC!!I d~ loo re- cionalea. En la actuallJad, se reco-

~=~:~~/~~;:;~:1 ::~~

::::::r!l::a
e":tcC'PC1(]M.lmente baj~ entre San
Louis y las ciudR.·dPs mexicanas en
cada estación primaveral. La. cooperación dA todo!!. los ferrocarr!les del
:::lnrnestP que conGctan a. San Lou1s
t1Jn la frontera de M~xleo, estarlL
nrtanzada cuando los ferrocarriles mei,;icanos concPdan lo c:iue se lea pidé.
El plan consh:ite pñcllcam,~nte 'illl
qua haya. una grande extenS!l'in de territorl&lt;,, :1 bajo precio, p11.ra lo!'! comerclantes y ~ompradores. 1a cun1
ser! conservada I)tlr n t enne di o de I a
Ai::nr.~:t-cl6n de Comerciantes,
con el
'
mncurso del Club La.Uno-Americano.
Et Club, no obstfl.TitF:. Intenta Ot1tlmulRr et fr!flco con un Bu-reau -de su
propledad orgr¡.nlzado con tal objeto.
"Mr. Fllafn.ger saldrA 4. principios
d~ Febrero
hará nn -viaje d!t cinco
t, sei11 11emanM J)'Or las cludcdes me1.lcaM'I. Hablaré. anto las prlnclpa•
lio~ Cfi.rusra~ de Comerclo y Agrupal11oncs com~rclales y har§. llfl'!I_ invita•
tlón á los comerda.ntes y hombMS de

1

~

1

1

barque de cnmerclaJ!t0S y manufa'C• Presidente l este rospeeto excedeu
.. ·ecos de Mcx,..,,, una 6 dos veces en slgnlflcac!6n • ""' demás recrlmlna.~~o:e:; estado

•

~~::ado~i;l:~m=~rloq;:ct~::r!:. ~: t:~
taflo qne lleva. la firma. de loa Estados Unid-os no puedo ponerse en ,·l·
gor, y el Gobierno Federal no puede
obligar al rehaclo ,, rapltular.
"El Gobierno Ji'ederal puede celehrar tratados, pero no J)Uede darles
fuerza de ley, Todos los pafaea euro.
pcos han tenido que experimentar
esto, y ha locada al Jap6n a.rrancar
al Presidente la confe:;;lfm de Jo que
es el deber y la incapacidad do la
nación americana.
"Ademáil, por la
om;t1luclún de
Esta.dos Unldos, el esp{ritn de las \eyes constttucionalea no preside ;\ 108
tratarlos celebrados l)Or el gobierno.
El Gobierno no pue-de celebrar por
tratado ¡ 0 que la Constituci6n le pro.
blbe; no hay un he-&lt;"ho ITit~rnac!nnal
ante el que tenga que lncllnarae la.
Constitución 6 la autonom[a de los
Estados.
•'Entretanto no se haya re-visado l;:i.
Constltucl6u desde ('l punto di' vista
intf&gt;rnaclonal, no se podré. hnblar de

e

rosa!! manos ,por
,clO, -murmu
ró con voz débi
nte:
-;A.cercaw,
¡Venid,
\'enld .. , .• ¡Aqufc
lado . . . 1
Los niños M a~~ sin vacilar,
~· el mismo comtit.J§lait,.G:compaM á
lc-,i; tiernos e;opru.!.
y Muller qutso
l'!tn· ,cantar con
ellos, recordando
1(1.. otro HemPO habla tenido u
li~'11ot::a voz de
e;,;:qulslto tlmlm&gt;: .~ i'li:i. &lt;trran cxten•"n
,. .
,n,·dos ex·
" 1º · Pe r o no •u'~••
~ f'-. ~. ¡•,.,
"
piraron l"n su ga,; •trr.a con un -grll;,
-'~. an-.• ,t·,a.
.,,.,
.,,~
11
A(luella
¡ h m-eJo, ~~••.en aquel
~ lm,;hnte, e "1-S1· ;.::,...
...~1ffl.{l,')M
Muliu • 1ndin1;- :., ·::i;tieza en el te-¡
elndo Y !=-P: ec u•, ti ::r.:"1.r.
Aqul'l fué CI (iltimo canto del gran
compositor. ;Su cant.o de1 cisne!

JH

:?

MONTERREY.

R&lt; lojería Alemana

c-ho r,or e¡ poco fondo de &amp;;ta pll.rte
del Estrecho, que ha lleva.do hacia.
Bou!('gno casi todo el movimiento
tr:,,nsocea.nico y del mar dt:!l Norte.
L~.:,; grandes :i,ups,-.-ficiP:5 cte :;gna.

san en extrema curiosas las manl'estaciones que un caballero escosé!&gt;,
·• ciego y h• recobra.do Ju
q;.ie nac1
vi,;la en et In::;Ututo O~tálmlco do
,_
h hecho ace"'"ª U.e aus nrl
G..,,,agow,
a.
.....
~ meras impre•.tones del munclo.
La prlmera. cosa que vtó fué la ca•
ra del m.d'.,o que le ha e·irado; al
no sa.b!a Jo que tenla delanP •lnclp,·u
•
te; pero cuando el doctor habló, el
antes ciego comprendió que aquello
rl:ebta ser una. persona, Y por un momento pens6 que estaba sonando,
l&gt;esrués se acercó a. !;l una enfermera. "Conoct que era una mujer-dice
el mismo caballero-por su cara blan.
ca Y fina."
Pero lo que más Impresión le caus6, tué ver su ma&lt;lt·e, á. qulcn hasta
aquel moment.n solo ,conecte. por la
voz. Prohablementc, aqr,e:los instan-

IMPO~;::!:

1

.,

pneden o.hora rP.r-rf'.arse en la. contern•
plación de cuanto es a.mable en el
QUO, en los americanos, proceU.e &lt;le un munrlo.
Instinto. Todo el paf¡,; dehe 511 prosI,as mujeres ban produclclo muy
pt!ridarJ al eomerc.lo con el l!."'xtremo buen efecto á. este sugeto. Dice (lllt'!
Oriente .pero estos ventajas mercan- todas son l•onitas y riue todas deben
d&lt;!!nte de] nntlorlenta.Usmo, en. el que

11 e exalta. el odio de razas no blanca~

roduclor. de aquel pnfs pueden ven•
!r-r~e aq11f en grnndes ('antidades. El
Lomhram1ento d&amp; Ur. Flhilnger fui!
wrobrido T'Or •1.mantmldad.
Lns oticiale&amp; fueron eleg'ldM en la

I&amp;

~~r~:::~:~c~ ~~~~::,~ :

1

◊

Junto 16.-Confilcto entre las tropas y los revolucionarlos, en Kronstadt.
J.unio 22.-La. Duma expresa. la
desconfianza. que le lnspira. el Gabinete GoI"eiI!win.

í

nes r¡ue se hacen en las obrnR por la
ª
-uuver, • consecusnc¡ !:1- d e
'Jar t P "A
h.'.1.be.t" variado la. ~nftguración del

A¡

- - -..- -

··.sll'reno.
V
La dificultad quf' habta. en 1882 para la VPnt1laci6n del túnel se soluclo- (')I,

el proyecto

1

j

l

_¡
~
- _:, _ _ _;.;; , _

~C

li

~

""'= -4,,..,, ,

1• '

:L.i

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~"""'
-

◊

res-◊

Casa libre de renta,

◊

!¡

ponde á todas las condlckmes. exigi•
das d~ 1,i. ñefpnaa. l\aC'ional. .
El túnel desembocar• orecisamente enfl'cntf'J do los •'West&lt;Cl!"ll Helrrt,a,'

?
A
~
◊
(}

;üon~.:.i:_,".!,:ad,'n:__e~,ºeª. ::c~:~ra;:a:~e:1:::
-,
La &gt;C'.nrñ!alMari anglo-francesa fa.cilita hoy mucho el pc-1,samlcnto, d"S.n

º~·-•.·

◊◊•
◊

◊
•
t

--1,,fff~·~ti~lna
a. los pi ,t,,(as, ~ a s a .

!

•

¿

¡

½?ZJ T"" ·;:~wlf!

?

na adoptando la tracción eléctrica
en el roaorrido del mlsmo. Cada. uno

el

Junio 15.-Matanzas de Judtas en
Bialystok; muchos muertos y heri•
do¡:,..

salvo algunas peciueñas modlflca.cio•

rla ~· fial\dfl.

~

Mayo 17.-La Duma acepta
mensaje de los radicales.

y con un trazado exactamente 1gna1
a1 prnyectado hnco vclntictnCO afim;,

51,000 hnbltantcs.
E! movlmi,,,nto d('\ rmerto, sin con•
tar loe. barcos costt:-ros 6 de pP.qm:ño cabotaje, está rPprPE'lenütdo por
uuos 4_,100., 00 rfo t(]neladns de entra-

~

Zar Nicolá.s.

&lt;J?

l

§. pensa.r ~amente en las
DeS'pués de varias t~Titatfvair; 1'ra- do ]u"ar
'='
ventn.jas del proyecto, y se comprencasadas, parece fJ.llE': ahora se llien·sa ·.J., ,·,n e"f"e,·•o q,,e es sumament,•
,;
,. " ~
serla.mente en construir el túnel que
f.1.cil guardu la. -dP.sembocadura de
ha de reunirá Inglaterra ron el Con- un tíínel. Y que es ridículo el temor
ti'lenta por dcb.:i.jo del canal de la
~- 11na sorpresa 6 a. una invasión á
).'[ancha.
viva fuerza.
La d!Slancla más cnrta entre amPor consiguiente, la cuMtión, ~in
bos lados del car.al es de 28 ldlómehu\Jer p2r;'lldo sn Importancia militras, qu1:l es la r¡ue ¡,cpa.ra á. Dover, lar, qu.=,,,fa en este aspecto &lt;mpedita d a
1
en la co;ita in.g:~sa, de Calais en ª ;iJ estado de cordialidad que hoy prede Franela..
aentn, la. política. europea. SI amblls
La primera c'le dicha;; poblaclon?s entradas de tünel estuviesen en poestá. t;ituada en ,:,1 c-on,iado de Kf!nf. rler ,fo enemigos, es &lt;'la ro quf! duc
en la cost.a. Sur de Ingla':erra, y la ra!lte tr.iln el i:.iem¡io que eso ocurriesegunda en In. costa Norte de Fran- ra el ,túnel s~rfa. como Ei no exls•
cia.
t":re, esto es, quefar!a anulado, y
Entre ambas rorma el mar el lla- probablemente serta de',;trufrlo.
ma-do "Pai;o de Calal1&gt;" de Jns fran•
Han desap'ilrecido ya, por fortuna,
ceses 6 Estr~do i'le Dov~r. de los \as dific11ltaile:s que para la rea!IZ'l.Ingleses. y qi.:-e limita el mar Atlán- dón ·de tan mai:::na obra surgie-:01,
eco de! mar del Xorte.
hace unos qulnce ai'J.oK. iundadas prln

,~!~11~:s~~'~:~

!

e eeesI an

◊

lar buques hasta do 400 toneladas,
l
"Cna vez conce,dtda. por el Parla- V
me,nto inglés :a autorbaclón necesa• A•
ria para construir el túnel J)Or

~~~LL

t

Mayo G.-En Mos-cow se atenta
contra la vida. del Gobernador General Dubassow; este recibe unas quemaduras; tres personas y el autor
&lt;le! atenta.do quedan muertos.
Mayo 10.-Solemne inauguración de
la. Duma en San Petereburgo, por el

'f

{!

ser buena~. Todo lo que bn:t en el
El mnf'llc de.J Pr1nclp? r.le G::ilf'¡;¡
nos con ~rdldas econ6mtcaa '(l. otras mundo le pitrece hermoso.
es 1a ohra ma;s notahh• del puerto
csp~lale;::. Los f&gt;inr:l\l"RtO!I ohrt'!ro~
A pol"O de ser completamente cura- y l)Or él t:ene lllg'lr P-1 rlesemharque
tunerlcanos no (]nleren que lo-s ama.- do, nnP:stra h&lt;'mbre tuve la suerte de de '.es ¡,ns'ljl"rm:r tr~nG 0ec-4ni('Ol:I.
r111o~ atraigan á. 5u nlva-1 al obrero \·er al Rey y a, la Reina de Ing\alerr;1.
nkhn ml1'·1\e-. • -W Bóllrla eonslru&lt;.:1
0
1 ,~~e
:~~::~,.:.
p;~'; :'r~,J~•~:~•~~s ::~~:: :e :as~~~•n~~ ~:•;:,;,''~e~ ~~:~.-~~•;~• ~~,::•.•~
0
No bnhn ,:,ontien1a en la l"ll"cdón, crtptlva de los chlnoia, toma hoy for• encontral.Ja en una vt&gt;ntana y estuvo 11c;,de l:_;i base de cimenl!'!Cl6n al nlF°"rrnn rcelcC'toH el Prl!P:ldent~. el Se- ma en contra de los japone8es, y su á. punto ñe P:mrezar
gritar de ale-¡ vel dE'I phm mld" cien l)ler,; }' ,;e
~r.;-1arlo ~- el Tesare-ro. Lo8 nuevos ofl- exclW1!6n de \a,a escueia.s ser.ala ol trla al y~,- \os brillantes untrormes proyerta el e.nr,!ln . . he Ge dicha extl11Pt :· ·'.irE:ctor ... son:
prlndplo de la. campat\•.
di,, lo!\ soldarlos y los luJosos car~n'l- p1:tn1:1da dando w-a:!-· 0 r arupliti·(l §. la
p;-t&gt;sidenff', .Jnmnri F. Coyle; Vice,,
"Este es &lt;'l programa particular del jea. La '.~ardia real, cou sus briO!'º" dár:~-0na, !'\_ fin de qne lo~ riaw1jeros
r,r~slrienh~. Frnnk ·w. Tenerhaoher~ Dtat1o de california. ¡,,Pero por qui, corceles. le pareció un espediculo pued~n d,~.:::, 0Jbsrc:ir con mas faci'.if!f'~tnrló \'(C'epresM.enle, 'E. ll. Fil- no habrfa de mnvertiM!e en programa. maravilloso y sobre todo, los colore!! dall Y (';Oncc1.ll•·nr al mismo t&gt;::Dpo
i.hi¡;er: tNcer Vk~preio.Ment~, Henry. nacional? l..oa Estados Dnl-dos co- le dejaron awrr.hrado
todo el tr:Uico del pllerto h~ch P.Sa
•e Ch:u · ·
d' ·
1 ú ¡ J
t
Lt.:=eticn: cu u t o VI c.l"pres lden ~,
Eo;te hl'lmbre de treinta anos. r,are- par c. ,.
d· m1enr,an lí a 1vmar que l"S n t l e
·.P!'I s. Brown; Tcrorero, nowar
complicnre:e, -por el C'Qntacto dE' la ra- ce ahora un niño; todo le admira. todo
Dovcr tf.,.ne- un importante cana:
Bvt'gb,;i_-•, Se&lt;"retarlo, August BoP:tte. za amarilla, en tu dificultades surgi- Je "arccc
notable, ¡¡ornue
todo Ps. nne: ele: navcga-clón. ,bterto C'n 1G8!::, que
,,
.,
Di!"edore!I para. .ien,.ir clos años: tiaa del enc11f'ntro de toda;;; lu, r!l.7.c\S -., 0 para él.
¡ega hart.~. '\\"1et, en el río Asa,
L. D. Kingsl~nd, Vnils 'l'. Nollrnr, de la tierra..
Los médicos y ln!. p!.!cólogo'.' tienen con un hraw que ev dtr·,;e á Arcbe.
E. !). 'l'ilton, Charles E. \\rtittman;
''lll\ temor (le la. rh-alidad mercan- una ora 5\1':n, que rart:,ima. ve:z
Sf!
El m1r~:.o dt CaL,s e-~ P] primero
'PJ.ra ~t"-·vtr un añrr F. Ernesl Cra- Hl Y la. 1n~-ratlt"j1 j'lponetia hará lo presenta, para. conocPr la irn¡ne~l6n de lé1 :,·lnd1a &lt;'n k co:;t~ f:. nccs~
m~r. llnrl'Y' Prufrnck. Jas, .\. RPar• d'.'m45: el Sur,t-' ,':,te, el C'~ntr:.i, es• que el mundo c. u.s;ría á un t;er que. Y uno d• los m!,'3 h1r;,.•0Tt·•;Jt--1 y c".l-don. li'otrcat Fergi,Eion.
tara.n obligatlos\. Joyar '- Califor'--'ia, desde otro mmnlo vini;;sa d· repfl'n.te mnC"'ilh
-, 11 ,,·:cf :a Re .=.Mica, ,1a
C'ci~entando
u misión, Mr. Fil· pero los j&amp;poneVs no ,,., sapo:r ,rfn. a. él
fu ,,e ,le prlr-ie• e i&lt;'n Y ~'l11ihl
11
•fnger dijo:
y los lml'ricancs les ll □ n dndo ni. 1n11
ü
d .i.rnmcnt -n1:n1; ·n•o co::i ll'.~a
"Saint Loul!!: ocupa. una. rosición cha11 "·cn1a;-:z: liaw1t. a: Fl1lpln~s I J.:~ P.,l ,,1 m~ill;! ,,e Jai, oerso1::u ·ob!arl·
rk :'.':l., ,·t0 '.l:-Li1 r,t, 1
cnr:1e:clal e!ltr9.téglca y pueda ,~r hA- ·. y i:-l !'J'l"t''""''" ·tru'2'rior..? en el E.,:tn- a· r.·t:t:i.rl: 0 i; ,
N1&lt;"' Yl"'r\,;;, durante el
r::l · 1 •
m~ru:n·.to. e:. l .ro tteraUl pwa. mantener la primacf:l en el mo Oriente."
j a'l.o ,.e HWG, fo~ Lit: .;s afio.s.
rr;:, :;:J:t 1:nrorttmt::, ha. d :crecUf\ mu

¡~'~

Marzo 18.-Se efectuaron las elec·
clones prepa.r,i.toria.s. para la. Duma.
Mayo 3.-El ex-Ministro del Inte.
rior, twan Goremkin, reemplaza al
Cnnde Wite, en el puesto de Prest•
dente del Consejo de Ministros.

.. OMEGA'"

~~J~~SEM
CONTINENTE.

tlle.'i no quieren pagarlas los america•

Febrero 10.-Un.a mujer hiere graYemente al Almirante Technkmin.
Jefe de la Escuedra. del iMar Negro,
disparando á. este último un rev6lver.
Febrero 24.-En Varsovia. se asesl•
n!:l el primer director de los !errocarriles del vastula.

Gran surtido de Alhajas finas.

Julio 10.-La Corte Marcial de
Krontdt, declara la inculpabfüdad
del Almirante Rodjest-vensky.

}

Almirante
12.-M'Uere el
Julto
Tschukln, Jefe de la Escua.dra. del
!Mar Negro, -de resultas de Ja.s heridas que recib16 el 10 de Febrero.

◊

Bu en a Com1ºsar1-'a..

¡· í~'

Jullo 18.-Se nombra a.l Almirante
Skrydlow ¡iara. Jefe de la Escuadra
del Mar Negro, en lugar del Almiran.
te Tschuknln.

Paga todos los .Sa'-

'

Jullo 22.-Bé disuelve a. la Duma
por un l"ika.se del zar :--Ticolás.
Stolypln reemplaza á, Gore~ykin
en el puesto de Jefe del Gabinete.

t'.
•

◊

bados • TrabaJ· o se guro todo el an- º•

•

t
O

I
o

◊•

Agosto a.-Combate sangriento en
la.a calles de Helslnfers.
En Reval se ;subleni la. tripulaci6n
de ltn crucero 2.corazado,
Son asesloado!I el Comandante Y
cuatro oficiales de ese buque.

~--

?,

Y
◊!·.

◊

1

, ◊'

Dirigirse á la Oficina General de

J A. ROB E Rl~SON,
•

A

¡'◊'¡

1i

A~osto 11._;EJecución de los jef'ils
de los amotinados de Svee.borg.
Agosto 20.-Terrible atenta.do contra Stollrln, Jefe del Gabinete. Trein.
ta personas muertas, veinte herido:;¡;
entre éstoF. hay tres hijos de Stolypin.

Ó,

◊¡

1

ó á la ladrillera;

Monterrey Brick Mnfg. Cn.

◊·

Á
l

Agosto 27.-L"na joven mata de un
balazo al General Mln.

============================== t~

Scptl(lmbre lo.-En Forterlaken,
Suiza. asesina una joven rusa á un
seiior, tomando á. este por el ex-MI•
nlstro Durno-vo.

◊,

El te:nor q1!e entonces solhiantab.1 la ·o!,\n;ón púb!ka
Inglesa
!i
una 1&gt;ubl t&gt;rrAu•a
ha
tlesapa- f.,◊
.
rc&gt;&lt;'irl", y la f1.¡,,~l1'11l'clfin íl.el túnel ,;e l
rh la primera cnnsec:.it"ncia de In•
~ompatlbili1l1d entre las dos nacio- o---0-•·0.. ·.-0 ..·0·-.. 0·•-0--•&lt;&gt;--0-•·0-•-&lt;&gt;--·&lt;&gt;--0·•-•&lt;&gt;--&lt;&gt;---o-.-&lt;&gt;-&lt;&gt;-o,

Septiembre 15.-Muere en Peterhof
el Comandante, del Palacio 'Imperial,
General Trepaw, según se dice, de un
ataque de ar,oplegfa; ¡:icro más probable de resultas do un envenenamien·
to.
Octubre 5.-Muere el Gobernador
de Simhlrsth, General Staryorkewitch
de envenamlento de la sangre, cau•
Ea.do por un atenta.do, del cual fué la
ivrcuma.

Ó

n+'-'!\ s~pnractas por el canal de la franro•in;zlesa bajo el can~\ de h, f ~=-:,.~;~~~;~~~;~~~~~~:~~~~~~~~~~~~=
[',J:mcha
~í ch
~iljO ~'. puu·o de vi~•a. d.. la sltna- , nn a. SANTIAGO ARA1_rnn~R'l'.'Em-R..,..Mb•Enno.AªA•'o"EwS,....,,
:·ión l'l"E";:i.,b á Fr:rnd't. por un,, g-1,1('rra
¡-r1r ,m::i t.erC'Pra f)f&gt;ter.c!a, "" puede
•1

·r.- ""'

:½

J

·

:(111]
iJA!:(I] ~ 1
~
! CURA

~.':';,,;~~n:: ~:m~~:n,',';"~::'~::'~: do¡,~:::•~~~óe~a','~~~~::,~~~~:~;
1~s BrHán!r'.is dep'."nderlen mny poco '.l.larma. del gobierno de ltJ.1111..
En
,/'11IJ&gt;itr1e11n11."•- auJecaoi:',- _
9
ncr no decir nad'l., d~l tú.ne!.
rno 3, Hil,:t0 7 personai. abli"IJ.donaron
.t 0m~cTa••A•;.~.o
El blcqu-o ae- las ccstnn trancP.. '.a pen'insub con rumbo al P.xtranj,.,_ •
col'! •u&amp;o r , ~
5
s-~, ~1 cnmcrclo 6 fil auxilia- inp-'.~s ro. Pon ~~t , el nl1mero de emigranno t"ia une. amer.aza que deb~ prPOcu- tPs aumentó ·~n un 40 por ciento. Du·
.8,
pn!' m·~"'.ho: l"}f'IO !l. lnglaterra, en su rnnte lvS primero;; seis mesi:s del )
del DOC_TOR
cr1"1ad rle be;igermte. le proporcto- afio ¡:asado l!t!garon á 4.5$,613 loa lt3.- , _1 d
h.
uaih el 1-lír:P:l un extraordinario au- ii,1_nos qnr. flh,;miln-naro-n ~u -palis. E:
.uf,o~!:,
1
lCICII -rorahl
__Bdelaltadfllitdo•J,s;.,., ••·,,.,
I mer.tn rle- rc!l!Uenc¡a ó de sP:gur l- h P:c h n ha. 11ama do la atendón de las
E :it:ya.n.11e los- Nom.broa
-.. 4
dad
autcrida·des ror la escasez de traba• 4e.!,MOUSNIERyD•"L,PAPILLAUD4
111
;.Quien dl.1h que el tt'incl podrfa Ja1'orei, que se nota. en Slcllia y las n"'V'lilD
...~:t:~li$!/aOelaU
rnd8lmi.F1!lr/11a,,te:i
geural: PH'' IIGON,,
7, lu r...... _iárt 1 111 ..,_
e11 tilles rircnn~Unclas tener una a!,)11 ¡ provlucias deJ Sur.
T&amp;&gt;11&lt;11,uu•n.i11c,u~i•P~ ..cru ,t •i.
c&amp;id~n aar,-adora?
iI
Ul.S n□ t?Mcre-s consider:idone."- han
Se ha de-aoubint.o llltimamente
1
('!,:,bil'ln pesar !:!o prco en d &lt;'am'blo &lt;l.lle los !a:brlcant.cs de CDTISPrva&amp; de
de hte'~ n.u~ as: o,(tvir;!'te &lt;:le poro tl('tn 1 &lt;..!nlca~o. tienen unos ma~rncc.s c.omD! ti pronto a...
po fl. t·fla mtrte (n la muma cuo1r,tl60 i'TJetldonis- en los alen'.lilues. Se enconli1,•io en.las afecl del tún··I rn la Gran 3r€·h:ia. y des-1 haron una::. !alas prnn!nlentes de
cione• de loa
Bronquio• 11
lnE!:.!::&gt; se ptt(&gt;de d~rm:n- que Nm~- Ftandort, cuyas sahaa estaban h
Pulmopea. ~
!l1 1ren uno riP 10s :l"~umcntos más \ h~tcada,~ cnn Acidn bóri(';o y con bbul-1
medio
nnrl: 1 f ~ '!:n favor 6e la construcelón . fito~. Lo que quiere cl.ectr que en toenuao 40 a.tos.
cm:: co::.Jun!cacióu subterránea das parte¡; cuecen babas.
I d

nulos 'nt1'mon1·a1esl1

•,'Gra'
._R
•hl

l

l

Octubra 14.-El General Stoessel,
defensor de Puerto Arturo, es expulsado de las filas del ejército ruso.

PAPILLAUD
m~P:0'!.:.!~º 11t!wde■d•

Id"

1

Julio 28.-Cerca de Herby sorpren•
den los re\'olncionarios li, un tren del
forroc~ril.-Muerte de ,dos genera.les.
·
Jullo 31.-Motfo de las tropas de
la forLaleza de Sveaborg, Finlandia.
-Quinientos muert:os y heridos.

~~-

negocios mexlca.n-os para que -vis-1ten un Gobiern(' ,de Estadoe Unidos.
tes h,m sido lOil más dichosos de ¡;U
El puerto a.e l)over, que !rJS roma- ,'.iJa·º~."',·u·~.-t,•,aden ,',º'1np:,'.~gt:.~~.º"nº,·,dP,.::.'
t san I.ou!s. Se e.cercara. n v2rlos
•'Pero las actuales dificultades con viila, y cada ve1, que hace mención ilA nvi, ll1:1rnaron "Dubiae,' es nn(] íl"\ lns
.-w
•
;~ ., r.,,
,.,.
tgentes del Gobierno y :solicitar! su el .Japón, sm,citan otra. controversla.; ellos, las l!lgrimas acnden /i slts ojos·, más impor''.mtes di" Inglaterra, pla2a. ei'.trañar la. constrncclón Ó'.}1 •lú ◊•
ayuda. El seflor Filslnger hahl:i el ea- la Costa del Piu•rn.co e;i el a:rnnto -cl\n• que, cerrado3 ,:Jurante treinta afias, fnerte :,· cnn 11::ia riob:ación do . . • . • . uel.
pc1.ñol con fluinf'z, tiene mncñaa relaclones l"ntre lm; c!rcuioa gubernamen•
.alF:s i'III! Ml!xieo, lnclmih"e el Vice•
irP:!'&gt;ic!cnte $eñor Corral. Es cptni~n
lel Club quu San L&lt;&gt;uls pm~i'le hacet"
•ronr'les negocias 4"0n M~xlco. sl lo'i'I

-

'i-·

sena.E y c!inalr.!s, cas'. rodean la ciuAgencia de los afamados Relojes Marca
clad, en cuyo centro se encuentran el
faro, la catedral. el .Ayuntn.mlcnto y
:a Torre Inglesa.
Un camino de hierro pone en (.,'Dlb CALLE DEL COMERCIO
municacli'.in la parte marrtima con Ja
•"e:ri&gt;~tre.
El ca.nnl de Cale.is comunica con 0-••0:0.•&lt;&gt;·•·&lt;&gt;·•-0·•-0-•◊•~•·0-•·0-·0-•·&lt;&gt;-~•-0---·0·...0-0
las dúr1oenas y fo.ma parte del canal Ó
de la navegclón lnterlor de Franela, 1
❖
cc&gt;n~Utuyen-do una gran vfa navegaÁ,
b:e y un slste"lla. de canalf'S ele . .

t.rá:::- otra. parte

IM-

(

Ca.sa bien acreditada.

de !DS tO.neles tendrá. una, eorri~nte de ventlladón en la d!recci6n del ,

pc~:~~o:N!~si~L~Rll:::~ElLE EFECTO.

Con el objeto de dar un resumen
en el ano
de 190G en la Kusla, publicamos las
efemérides siguientes:
Enerl) 3.-El partido soclalii;ta democrático de Varsovia declara que la
huelga general ha 11egado é. su térmtno.
Enero 5.-En una. !ábrlca. de Rleja,
,doníl.e habla sido sorprendida una
patrulla. de soldados, quedan muert.oa má.s de cien operarios á. cañonazos,
Enero 14 -,-Ourn&lt;'two es nombrado
:Ministro del Interior.
Enero 30.-Medlante una bomba, de
11.serria se da muerte al General Grias
now, Je'.'e del Estado Mayor del Ejérs\to del C:iucaso.
de los sucMOfi acaecidos

SUCR. DE CAYETANO LOZANO.

do Cnlals se han ido convlctiendo en
cafl.os, Y éstos, en unión de las d!lr-

eaNMO\IE"ORªe
' ' u l\il [L
l TUNEL "E
u
\MPR[C\ONEe
lªn MªNrH•
il
il
H u M
UN

SUCESOS MAS IMPORTAN•
TES OCURRICOS EN AQUEL
AGJT ADO PAIS

Agente Gcncr&amp;l de Boletoa.

Agente Genero.L

-¡Oh! ¡plcaro!-glmió la señora
Mlchonnet i ¡ Lo ba. hecho con toda
intención! Miren i:.=;tedes oué maldad, qul!í ....... no pudo concluir porque !!e ahogaba.
El señor Nene toma. el ,pl,1.to ele la
madre y le ha.ce seguir el mismo dest.!no del primero.

LOS

Líneas Nacionales de México
F. F. Caballero,
T. W. Wuerpel.

;:~;:~~:;;;;;;~======== e================

---

[f[MERIO[S
PA)&lt;A LAS DAMAS [~ISSON YlO~
P[RIOOIST~S
H~S~S DE 1 ~~~ DE TOCADOR
DE COCINA

Este prec'.o se cobrará por un pa~aie de Monterrey á Colo,ado Springs, Pueblo y á Denver. Los días 20, 21 Y 22 del
presente mes. se venderán boletos para estos puntos, válidos
para regresar hasta el 10 de Febrero. Idénticas reducciones
se harán partiendo de otros puntos mexicanos que estén situados sobre las Líneas Nacionales. Podemos dar á Ud. informes.

7,594 mmas, por donde pueden. circu·

l007.

'"'

--;r-

'
VIAJE
REDONDO
$42.75 ORO AMERICANO.

:,&lt;

:'.)i_

1

A DENVER

EL CANTO DE CISNE.

dlcatos, y no puede hacerlo \Sin ref'ormar la Constltnci6n; J)ide leyes federales !'-nhre el matrimonio Y el dlvordo, las ocho horas de trabaJo para el
obrero, r la Con9lituiclón actual se 10
prohibe; quiere que se espa.rr.a la ense!l.anza lécnlca, Y lrui Estados. en 10
particular, -son los íi.ni00"3 competentes para. reglamentar esta malerlfl,
J;eg1in la COnatittJClón. Et Gobierno
Federal quiere mejorar la 4".oni'l!ctón
d e las mujeres y de los niños en la ln-dustrla; pero no es de su Incumbenda es:a emnresa·, y hasta el impues- la ... renta. es antlconst.itudo!o ..,b
"" ..,
na'.
...., .
f~..-~;n l!t! la. Cn~ctdJl. ,pu
1 t
• ¡
rl
el (J'T.!erlor; n cresa
oa ame ca·
nos solamente; el fracaso en crñen a.
las relaciones Internacionales tnterc-sa. al muo.do entero; las Q·UOjas ~el

:1:!%· :."{:;º ~:é1a:d~:~~:~:i ~:n:~

,'

"evuN&gt;•

Octubre 18.-La Corte, Marcta1 de
Sa. 11 Peter~buri;o, absuelve al Alml•
ra.nte R.ojestveneky.
Diciembre 15.-Be atenta, sin éxito
contra. la -vida del General Gober•
nador de Moscow, Almirante Dubast!OW.

f

Diciembre 22-Un
desconocido
asesina. en Troer al Conde Alejo Ig11n.Uefi( Miembro del Consejo del Imperio y ex• Gobernarlor General de
Rljew.
Diciembre 24.-En Lukoy, Pnloa.l&amp;. p asesina. al Coronel Ohrm;tschew, Comandante d,..1 RP-gimiento
,IA In~tor!a nllm,

»·

r

Jab6n Oepllatorlo (Metllngcr).

Glicerina 3 73 gramds· •u-A t
, '
• _.,_,n eea.
i¡e cerdo, 7,47 gram'OS; Manteca. de
cacao, 7,46 gra.mos; Acelte de rlclno. 14-,92 gramos; Lejía de S-OSa :1 25
por 100, 14,9 2 gramos;
Almidón,
0.94 gramos; Sulruro 'Cle sodio, 7 46
gramos; Esencia de toronjil, 0.•94
,
A
g ,amos;
gua l6,74 gra.moe,
Se mezclan rnt!wa.mente el sulfuro
de -sodio con el jabón obtenido, ha,.
clendo actuar la Jejfa de Msa sobre
las materlas grasas.

,. "
J(,·,?;?::::, /;•

~

:l!J ·;

·;1 '

~;..,•,,.,.-.!,_

1!/ír,~ 'i

i

1

INGENIOSO MEDIO DE QUE S~
YAL.I0 ?ARA EVADIR UNA.
INTERVIEW •

Queso de Cerdo,

'

l

La. señora :Miohonnet se vuelve pá.[ lid
·
1
d
•
. a. primero; uego, e p rpura. Re•
cohra su aliento para exchmrnr:
-_;Es un verdadem demonio!
Se levanta y osa amenaza.r al chiguillo con un11.. bofeta.da.
Con aire terrible se Jn t orpone Ja.
madre.

1E REMITE COMO BULTO PD&amp;TAL 1

.,.•,.,,';l.

1

F~NCO OE PORTE,

Esta elepnte pieu. de ropa, cstlí hecha :il estl..,,..
modimio, de un cheviot negro pn5nio para nbr:lgo y yn
mejor ca.Edad; en su hechw-a no se cncuc.ntm el mo e
defe&lt;:to: está elegantemente adornado Y (l,Ct.ba.clo, tlda;
prendentcmente h=w y aj·~Gta de Jo manero m
perfecta; con la e$pal~c:ta, G1n forros y las cOGtura
ccidado~rr.ente cubierta~¡ hecho al moderno estUJzo
Touri~ta, SO pulgad,aa de largo, adornaóo eon cinta dC't ■
seda. y terciopelo de sala en el cuello, los puilos y en Jom T
bolsillos. E$te abrigo tiene todo d vuelo 6 amplitud
qne puede dt:5earse y lli. la "-ez es de tan buen gus!Q y
elegante como cua.J¡¡_uiera de los (lUe venden á 112 y llS
en 1,os tiemlas de su laca.lidad. Nosotros pa.¡¡:a:na~ los
por les. Los ha.y en tau-.a.il.oi de 32 &amp; 4.4 pulgadas 111.:fo•
&amp;as, medida de busto.
Su J'l'.mesa puffie hacerla en un e:iro pa~t&amp;t qu" ¡., v"n•
derán "n cua.lquiera Oficina de Correos en Me,,.ko.
E:c,cribanoo pidiendo nu.,stro gran catálogo illus!.rado
qu" describe mil1&amp;rN d .. artlcula~ dB toda.~ liñeas &lt;le
mi.rca.ncfa. untre dlo11, calzado, cintorom,s, ro¡,&amp;, joyerb.,
etc., á precios de un 25% á un 40% m1b baratos que en
cualquiera. aba pute.

~e parte una cabeza. de cerdo é.
La ceguera casi abwluta qne sur,e,riazo,:; y se pene á hervir con un f re este hombre de ciencia, prf':¡:r.ta
poco de tomillo ajos, unos granos a.,;; ¡UR-.Hla
,. d
excepcionar i'.i su figura,
de pimienta y .:al; luego 6P va cortan
dncimn-s lf!.eEliguieote curiosa y en 0•edo en pedacitos -pequen.os, mezclando siempre interesante. Por eso reprogo:-do Y magra y se colocan en un neral ignorada ¡;nécdota. del admlramold~ liso con una tapadera que en· do inventor.
tre bien para ponerlo al bailo de Ma~lng\ln periodl t
h
.
-iAh! ¡no toque usted 4. mi hijo! rf.l • cuaníl.o se comprenCa
tás a.
a conseguido
'.
.
que
e&amp;
hasta
hoy
una.
'1nter-vtew."
Edisson
-¡CorrU~lo usted, entonces!,.,.,
c~1do se deja Pnfnar con peso en- ! ha opl!E!sto i;iempre resistencia 6. las
Untted 11anuractnrer'e Mail Order(1ompany
deberfa avergonzaree usted1., ....
cima para prensarlo, luego se saea ¡' m, s háb'J
, t U
J27 FRONT ST,,NEW YORK,U. 8. A. "
1 es •Len a vas con .que para
F'aeron
pronuncladu.
palabra¡¡¡ d l
e mo ld e como si fuese un :fl.An ·
agria.s y cam bla.das lnjurle.s.
conseguirlo se le ha venid 0 acosan•
La madre del señor Nene tnma·de
do.
Agua Atenlenae Antlpellcular-.
OE COCINA,
sn. bol!llllo una moneda de des fran1 Hace algún tiempo, un redactor •de
un diario d.e Nueva York, pensó, por
Agua destllada. de m-eliloto, 100 coe Y a.rrojá.ndola ! la. señorn MichoAceitunas de sorpresa.
un momento, ha.tier eonse,::uido 1a. cagramos; Agua de cotonta, 20 gra- nnet, o,cclam~ con tono altanero:
Tienen !'islas que -ser sevtlla.nas, -ae
mos; Carbonato de snl!a, 1() gramos;
-¡Ah1 tiene usted el precio de su cortan en redondo -como si pelaran pitulación del más recalcitrante enemigo de la publicidad.
Saporina, 2 gramos.
njltla!
l!na naranja, con cuidado que- no se
Habla encontrado 11 Edisson caPara frlcclonea: con un cepillo sua-Y se retira ir;cguida de t1u espo.e.o
partan, se tienen anchoas desaladas
ve.
y r!P:l t1;efior Nene, c¡ue llora de·;;es•
tmalmt'tntt'! fin un salón ñl.3tlnguldo."
r cortadas á. ped1rcitos; se coloca en La eonversactón de los ter&lt;tullanos no
--o--p~r.tdamente ....••
cada acelhma un pP:dacito da anchoa
tardó en abordar el tema de la. vtda
-No sé cómo ae casó Ernesto, eien•
-¡El sei'ior Nene lloraba!
y u!la. 6 do!l alcaparras, se tlr!ne eui•
,lo tan Umido.
-¡caramba.!---excla.ma -el l)a.dre, d.ado de unirlas bien que no se estro-- del hombre ilut!!tre y de 11us Inventos
San Salvador. Enero 15.-Las elecAqul han ocurrido 'V3.rios casos de
-1":~ Que no 15,r,; ieasll.
el niño no tiene conciencia de la peen y parezcan enteras. Se pueden prodigiosos. El redactor coglO la conciones para Sindlcos han sido muy peste bubónica, ca.:.! todas en em•
versac16n
por
los
cabellos,
y
en
un
-icómo e11, eso'!'
Ofensa MlClb!da.!
colocar on una. frasco con acelt€ y 1Se
momento -i'lado dlspar6 A. quemarropa reñidas. Hubo muchos tiros de re- pleados cerca de la babia.
-Se aeJO casat-.
- ¡ Tiene corat6n I aftrma 1 ma- conservan unos dfaa.
~lver, de los que re.ultaron tres
Un joven recién llegado del Hra,511
la "8fguJent~ prf'..gnnta:
dre:
muertos
7 yarlas h-erldos
ha muerto de fiebre amarilla.
- seaor Edi~son, ¿ nos quiere usPara con'SO!arlo, !'!e le llena. de pas•
ted contar cUAI !116 su l)rlml'!r Inventele8.
Caracas, Enero 15.-La revolución
Buenos Aires, Enero 15.-,Juan nato?
La. ml~ma noche, 'Viendo l'l.Ué el setoma vnelos en el Oeste. El Mj,nlstro gler ha sido nor:ubrado Cónsul de la
Edlsson, que hasta entonces habfa.
fior Nene estaba trtsto y meditabunde la Guerra marcha a. la cabeza de República. en Peusacola.
tomado parte aotiv&amp; en la. conversa.do:
las tropas que van A combatir el moEn la provinc:a de Santa Fe han
cl6n, SJdivlM el lazo Qeu se le ten•
O el arte de educar l loa Niñea.
-¡Vamos, riu11rtdo!-le dice la na,.
Recetaa excclcntea para !Implar el
vimiento.
carno benéficas lluvias que sah•ara.n,
dla,
y
ae
encastllló
-en
un
mutismo
dre-¿quferes b!l'&lt;:er "pum pum" con
cutis,
según so espera, la cosecha de mal.:;.
Tal vez porque aua tia.dres han es- nn i,1a.to!
absoluto. Pero el perlOOlsta sonrió
Buenos Aires, Enero 16.-Lus je-!!atlstecho: hab1a. previsto, y no se
perado ~u llegad.a. por ~á.l!I de sela
No se hace rogar e1 señor Nene.
86 toma medio cuartillo de leche,
fes del paTtido nacional bag tenido
Rfo Janelro, Enero 15.-El Lloyd
años, el señor Nene es mima.do mis
engat!.ó, que su 'Pregunta. excitada ta
¡Con alre triunfante rompe u-na do- se exprime ,con ella et jugo de un Jt.
una reunión en la que discutieron la brasileño ha resuelto disolvershrd!a
de lo qne aconseja. la prudencia mls
curiosidad de 1a"S l'!efimas; y 4'.fe~t!vareorganbia.clón de sn partido. Se re•
cena!
món, se aiíade una cucharada, de
brasileo ha resuelto suspender su r....
mente, roi:i.ea.ron é!'ltas A. Edtsflltln i!i
el&lt;:ment.al
a.gual"dlente, se hace hervir todo, se
solv16 re¡;iudia1' toda conexión con la ena .as Vapores que hacen su viajo
Regordete y rosado cmno en&amp; manh1cleron suyo aquel de&amp;eo. Fu6 en
aparta. del fuego, se cuela. y se gua.rcoalición. La. mayorta del Congreso A. Nnevll. York, aumentar su lfnea que
za.na, de aire despeja.do y mtrada. vlvano defendeNie-. . • • Y e&lt;&gt;menzó su
da para. el uso. .Algunas personas
pertenece A este Dartido, -del cual Roviaja al Sur Y reducir J:1US vrecios da
va, con una voz en extremo ablllo•
relato en estos términos:
aiiadén á, la leche un poco de aZll•
-ca. es el jefe reconocido.
pasajes y ftetes.
na, el seO.or '.Mene llen&amp; ta casa. con
-cuando yo no aera mts que un
car -blanca. y un poco de alumbre
Campo Salles ha. rehusado el puessu turbulencia. Sabe que el vel'd&amp;.•
pvbre vendedor de &lt;liarlos, t-enfa la
,de roca.
c11..beza llena de Ideas, y los bnltdllo~
Buenos Aires, Enero j 5.-Los tene-- to de President del fondo de cou,e1·•
dl"ro dueño -es ~l. .....
El agua freaca de pozn lavAndos-e completa.ml'..nte .ae~provl:!ltOl!' de dine- dores ,de p6Jl:,;ag se reunieron otra -vez i.i6n.
En la mpsa,, sentado en su ama. al•
oon ella ta e.ara por la noche M ro. una "lez ler o:ue el banquero N. · en La Plata para discutir la propuesJ
se
puede
Jugar
con.
muolias
C()':la~.
ta, manda i\ todos y ntrao la. atenSe susurra que el Vlcepre~idente
mur, recomendable, y como también N. !!e h·abra. encontrado con gue sus ta del gobierno, a. fin de efectuar un
clón genoral. Psdre. nt11dre, abuelo menos con el alma.
Panca.nha ha pospuesto su '\"falta. A la
Donde no s&amp; puede ganar numa el agua de pimplnela.
caja.e de hlerro que él crela in.viola- arreglo.
.Argentina y al Uruguay.
:,,• abuela, quedan en btasla,
Tambl6n ea bueno restregar algu- bles;, habfan sido forzadas.
fl'tl M I&amp; compe.(IJa del hombre liberLos tenedorea argcnUnoe ee opetTiene apenas veinte mesl!s pem
En la ~emana pasada ocurrieron en
nas fresas sobre h1. cara.
tiempo
Se dectat tamblén, que, mnrtlflcadn nían al -arreglo, pero ellos forman una ~sta. ocho casos de peste bubótíica.
ea muy ruerte Jror e:u e.dad;" gobier- tino.
¿ Qu, te f!&amp;c&amp;-W con ser rico !=I tus de acontarse, dejarlas secar durant&amp; por este dep;cubrimiento, el Banquero pequefl.a mlnort:a -de los tenedores.
na toda la casa. y da pruebas de
la noche, y por la me.flana, la.varsl'J hahfase man11'est&amp;do eapa,z; de dat" e1
'Tenedores que represen.tan ~erca.
u11a voluntad, térrea. en cualquiera tegoroa no te han dado nunc;1 un
Rlo Janelro, Enero l-5.-La Cé.ma.•
con agua de ~rlfol!o; dl'J este m'Od.i&gt; 11.luui. a] dia.blo con tal de encontrar de. noventa. millones son favorable.s al
poquito
de
felicidad
sobre
la.
tlede aus caprlchos.
ra ba aprobado un cr,Mito -de 500
qned.a. ta 1&gt;lel fresca; hermosa y Ju el medto de poner" sus gran&lt;les ca.u• arreglo, mientras que la oposición soNt1die a1cam:art1. su habllMad en r&lt;&amp;.
&lt;:ontoe para subvenc1ón de uua lfn,·a
ciente. Est.e es uno de los mejoreis dales 4 cubierto del más h!bll aten• lo suma. c1iatro mllloTies.
Cuando
qulera.s
oomP-rclar.
h.ulo
arrojar al suelo un reloj y de·~11.rm,u·•
de vapores entre el Japón y Pl Hra~il.
Se anuncia oflctalmente que Cla.u- El Congreso ha resuelto ce!ebrar ·¡; _
to, baj~ prete:do i,e ~ al "cueo" con Dios que de Mgum te 1lal".l e,J B"'cretoi:, y o:11e no- ,V'.! ha:lla.rtn e.ii tado.
1
nlng,ln libro c;.ue trata de cosméti•
ciento rior uno.
-¡Este e~ mi ll'Oml'lre!--dlje ¡,ara. dio , PinUla., Ministro de Rell\donee slone!I nocturnos hasta Que i.e -~.
qne h~ee "tic tac."
No juogues con el fuego por(!ne coa. i?, '11]?¡[11l1fi1¡1fi i •
mil !lldentroA,
Exteriores, 'Cn Bolivia, ha salido pa- suelva el -presupuesto. So anunria
-¡Quiere darse cuenta?-dlee el
ouem&amp;; nl con el lobo, porqu~ muerY nn Instante despu&amp;!-, me hallaba. ra Buenos Aires
padre iM.ulgente.
que Rlobran&lt;"..o esta. ansioso de a, 1 _..
ECONOMIA DOMESTICA,
frente a.t millonario, que me pregunSe le obsequiar¡\ con un bam:i:uete glar la. cuestllln de lfm-ltes con el .?f'MAs diestro que un ratero eonau• d:e; nl con el mar porciue tl,mo ahls
taba, no mu:r afablemente, el objeto en el Palado -de Gobierno 'Y se da.rA. rd Y h&amp; resu-elto nombrar 1\:linlatro
mado, sabe extraer del bol&amp;tllo del "IDOS; nl eon la ocasión, porq111' puedes
de mi visita.
una recepción en su honor.
delantal materM l&amp; nave del arma• perderte y pf!recer sin reme4io •••••
en Lima á 'Lln hombre ~ue CODO{!~
Los Sántos imitaron ti ka Partos
El tondo de conversión excede, ac~ m1.1y bien la ~uestl6n.
río dondP !'le guardan los dulees, y el
-He oí-do hablar-le dije-de la.
Cuando
se
necesitan
trapos
eallenen
lo
Que
merece
alabanza:
comb:ino fuera. Pof Iu in-1UgestJones que
desgm-cla ()_tte ba ocurrido á usted.. Y tualmente, de clen m11lones. ,de -pesos,
tes para enfermos, 1 men1Jclo NI di• -vengo 1 verle, porque :yo, he inventa- en Ot"O, lo qne l'lignifka un aumento
Pste hecho prodoce, nadie i.ospech~• tfan huyendo .••• ,,
Rfo Janelro, Enero 15.-I,a Cámara
Hal!l hoy lo que debes, pc-,rque r,a lkll exprimirlos tan calienten y tan rlo un a.p&amp;t"ato que l)uede hacer caer de doce m11lones, en igual perfoclo d,el
r1&amp; J)l robo eométld-o.
df'l
Dlput&amp;dos ha aprobado loEi r,1 e-¡Quá pkarlllo!-dlCe la. ma-d:re J\ecedad -conta.r con el dt:a da ma.ñann. se&lt;X'ls como •;1;e necesitan. Una. bue- en ~ua manos l todo el que pretenda año 1&gt;asado.
supuestos para 1907 y tn.mbién el
4ue
!gnoru
~,
podr!ia
vivirlo.
n!l
manera.
CG la siguiente: Cuando
amorn-samentl".
abrlr sll8 cajas.
:rirayecto que,modl.tlca la tarifa post.al
Llamo neelo al hombre que espe- el trar,o se t&gt;nfi'fa, extiéndase sobre
Buenos Atre"S, Enero 15.-En la. reu- sobro la correspondencia para la
Y agrega. orgullosa:
-¿Es ,posible','-contMtó sorprendi
u~a.
tabJ-a
y
póngase
1.1na
ptanclia
ca•
-iA los ocho meses tenía sets T~ 1&lt;" que él mlsmo no qul'So hacer
do.-Y si lo e-fl, ¿cu loto qulere u:;,ted nión de los tenedores de cédula:s, se AmMlca. del Sur. Esta tarifa 8 erá. la
lil'nte sobre ~l. Esilo lo cafümta otra.
cu11.ndo vfv!a.
aprobó ta proposición de arreglo h~
rllPnt~s y decfa. "¡mam!!"
por -11u invento?
misma que la. exlstcn1:e para el iute.
Primero mienta. con Dios g11e con vez tan caliente como puede aguanEl sefiOr Nene ha llegadl"I fl sujetAt'
-No quiero má:s: que la mano de su cho por et Gobierno.
rlor del Brasil.
loa
hnmbl'ff,
21iempre,
siem'Ore,
elemtarse.
Los
trapos
slémpre
-deben
A Rosalfa, la vieja criada. que, antes
Solo algunos tenedores, que reprehlja. Onica,-,contesté resueltamente.
nsa.rse sn alternaci6n, calentándose
QUt.&gt; ,:!nlera él A. este mundo, no CO• pra
El banqu,aro abrió unm1 ojoe tre- santaban tres millones, fueron opues.
Montevideo, Enero ló.-''El Dta.,
Se pueden hacer muchas: OOfa.s, se una. mlentrlt'S el otro se esta. usando mendo-,;; pero acabó poT sonreírse.
noda -volontad s~erlor &amp; la suya
tos al arrep;lo.
órgano del Presidente, lnstste en Ía
pueden
deshacer
otras,
pero
ni
se
ó
ju.stamente
·antes
de
que
N
quite
propia Cnandu ttosalb. no ejecu'tA
-Ea po!!.ihlé-'llle dijo; pero podrta
necesidad que tiene el Urugua.y de
un-':l- de sus órden~-1 ¡o'h! ¡es muy l)uede Tel)'iltir la vida, nt vo1Ter A ha- el que se eat4 uundo.
Rfo Janeiro, Enero IO.-El Gob1erdarle hRllta diez m1J dólares, .sl su ln'J)osccr una marina rie guerra adecua.llar
otra
inocencia.
•.•••
no de San Pablo ha firmado un con• da.
sencillo el cR.stigo!
v~nto responde á ml deseo.
.,¡Tarde t~ conoci, mi Dtos. tarde
-1,C:imo sigue el enrermo?
El setior Nene 1ns-peeetona detenl•
-Pueae probarle-agreguá- Pero trato c:on un banquero de Londres,
El lngenlero Garcla ~farUnez ha es
-Sst!.or, "ayud.!i.ndole" csUn 4 reclamo la. mano de eu, hija..
aamente la. cu&amp;. obl!erva. ~ud.1 es él t• a.nHH" era 1a I\Il\arga, queja. de
Shoedery el Natlonal Ba.nk de Nuetudlado
la organización de la. má.qn:piso mejor lustrado con cera, obra Sán Attust!n, llOrl)'J:';0 de no haber ser- bien morir.
va York, para. el sumlnlst.ro de un na argentina, especialmente la de
---;.Insiste nsted toda:v1a'J
"ldó
al
Sef'ior
en
su
juventud.
-¡Ma.l
hecho!
Si
le
ayuda.n.,
¿qué
del -v1goro1:10 brazo de la crl3.da, y deempréstito de ;E:2.000,000 rlel primero los buques lranspor.tes.
-Sf, señor, Insisto.··~
La. .tnárs pequeña. t,ledrecllla, lanza,, extra~o es Q.Ue me muera?
ja. en él unos vestigin!'! .•..•.• , ¡Es
-lt.ntoncea, entonoos, ••• veremoss, y ;E:500,000 del segundo. Estos di•
-&lt;&gt;--da en. el seno de un torrente, conun niño ext.ra.ord.lnulo!
Ante todo, !!el'i menester que ella neros se emplear!in en el aumento
Un religioso portugués, e1 P. Htmúe•e
siu,,
a.gua!:
la
palabra.
da
doEMBLEMAS
DE
LAS
FLORES.
una de ¡,¡U'S diversiones t•vorlta.s
cnnetent.a.
&lt;lel valor del eaf(!! por medio de In., m'alaga, tiene el genio de invención
ble sentldó QUE! te Darezca. menos
ea romper la. vajiiJe..
-Por supuesto-le responcU.
compra de grandes eantlda-des, de i JTa inventado un aparato que bat u·
Clavel Moscatel,-Niñel'fa.
Un día en la mesa, se te t)()Ut'r16 compromlcltedora. podrl quitar Ia. pu
Me puse t tra.ba.jar lnmedta.tamente, conformidad, con la ley.
¡ z6 cou el nombre de "Pymheliop~o:
ej1?Cutar este juego lnocente; tomó á. 1&amp; lnocencta.
y aquella misma noehEl quedaba. coEl doct.nr Rodrfguez Al-vea, hijo del 1ro,'' que concentra el calor Folar
Loa santos wn casi todo-poderoM~
MEDICINA POPULAR,
.con a.mbae mano11 un 'Ol&amp;to Y lo tulocado ml apa.rato en todas las cajas ex-Presidente, ha. alilo nombrado se- 1 la. altura de 3, 200 grad os, re rleJa.do
•
gangrenen la• de hierro que el banquero tenfa en su
Para Impedir que H
vo por un momento suspendido en el en Dios, que lo puede todo.
~undo Secretario de la. Legación en/ d~ntro de un horno. Bstn e:~
J.
s.
o.
heridas,
'\Vaahlngton.
.
, 'PU€(1e
vacfo. Su mirada,. con toda. malicia,
casa.
l rundir todos los mewlcs y h:i.cf!r fnn•
Polvoréese
éstas
con
aztkar.
conauita. :'l. sue padres. Sonden lsAJ dfa sigUlen,te ful A verle, y, CO·
Segt1n el •Jornal do Commerc!o,'' 'E'l J donar 11n&lt;1. caldera de vapor sin neceTurco;; lavan las herirlas rE:dente·;1 mo esperaba, me dijeron riue estaba General Roca ha pedido al Ministro sid&amp;rl. de carb6n.
tos, preguntándu11e qué nueva haz-a..
con vino y luego la!'I echan azücar: en. cama.
i'la meditar!!. !sU vástago.
Bra.slleñ.o en Par[s que a.vise á. su
tamhi~n se han cura.do algunas 1llceOr?,ia entonces el !'!ei'íor Nene c&amp;er
Después de fiar un vistazo ti. la:s ca.- Gobierno la 'Visita que el harA l'I.. Rfo
Si tenéis quebrantada la salu&lt;1
ns
tn'Veterado.s
con
aztlcar
disuelto
el .plato, que ae he.Ce mtl pedazo•
Ju en que habfa. esta.do trabajando Janeiro en ·Mar:zo d('l preseÍJ.te afto.
¡padecéis de debiliUad, nervioen una fuerte decocci6n de l1ojas de el día anterior, me 'hice introducir e11
con ~ran ruido. Examina. di! nu,evo
Yo 10 he visto, aunque en :tueño, nogal.
la a~tltnd de ros au torea de sus dfa.s;
sidad, desasoRfo JanP.iro, Enero 10,-Por haberel dormitorio del banquero.
rr.vé\ase en sue rostro~ un éxtaeis lo he visto. En:corvado sobre la
-¡Hola, amlgo!-dije al vermo:- -11e pos¡im~,ifo lair; negocla,cionea para
siego, y estáis
008 POETAS.
completo. Sonora carcajada. del n1• complicada. máquina, ten.sos sus
el cmIJréstlto municipal, el Banco
he probado ...•
dem a.erado,
tt111lt~]e!I hilos y con husos en la
- sr, seií.or-lé tnterrumpf.- Ano- del Brasil ha ofrecido A la Munlcipa•
falto
de apetito
Han ptaado el su.elo hondu•reño, de che, llOCo de~rmés -de haber salido yo, Helad cualqulera suma. que ésta pueRfP. el padre: t1e la madre: :se man mano, el viejo tejedor fabrica. su teydeánimo,aun~
regreso
de
RíO
de
Janeiro.
B!'asll
los
ll\.
da llani::n· al abuelo.
entre las t&gt;eho y ocho y cuarto, h11 da necesltar.
Era la.rga, y era. anehel,: todo cabra Poetas Juan Ramón M&lt;lllna y Froi!A.n
que no podáis
En obsequio é. este, se digna el Béquerido- usted abrir la caja. grande
ñor Nene empe:i:ar de nuevi:t e, jue- En elta. Era fuerte por uo extre- Turcios.
precisar lo que
~ontevldeo, Enero 15,-El doctor
qu~ tiene en su despschn.
Fueron allá á traer en el cristal
,m. ¡ La. dicha del abuelo no tiene mo; r,or el utro se deshilachaba. Era
Leng'.1811, Ae Megura; está, obtenlendo' os aqueja, vuestro estado cle-Ea cierto.
tall'lbitn caprichosa: todos los colo- sonnrn CM'l laB rlm.aa. tin las Jámlna'S
-Bueno; otra vn: 4ue Quiera ustetl excel1cntP:-11 T9f'lultados con una. toxi- m.anda la Zanaparrilla del Dr.
lf.mlte'!!
las exqulsltece~ de
Ha. habido, slTI embargo, persnna:s res Be reun1a.n allf. ¡ Cué.ntos hi- de oro de 1a. presa,
na. recibida de lrn&gt; F.fltados Unidos Ayer que os dará magníficos reí
fé tll
abrlr sus Mjrra . ..,.•
1W tnn mal gneto, que han ronde-na... los!
lLQttC'Ila tierra e-cunda. y
r ' como
y le eiplfQ.Ut!i._.lo que tenta. que hit.· para la cura del cAncer.
sultados. Miles de personas,
-VleJo tejedor, ¿qué hllas son ]os vientres de Hérmba y dP Al!pa.- r.P:1' para evitar la. de;icarga e!éct.rif:n.
do una dlvPraión tan lnocent.e.
'El tumor va. disminuyendo y i;e
J)o:; VPCE"! por mes el sefiot· Nen.e esos!
sig.,
-Ahf tienen usle&lt;le!I cn.111 fu.fl mi escera obtener una curación &lt;:omple- hombres, mujeres y niños han
-Són los hlloa de la, existencia.
Algo dl" ll.(lnel cielo y de aque11u1 tJt"!Iller ln-vento,-dijo F.J(]lsSO!l., dando
., .,05 padres a1rouerz11n en ea-i:;a de
recobrado la salud y fuerza:::; con
ta.
El telar era. muy grande. !nnllme- aura,¡; mucho de aquellas ondas Y por termina.do 811 relato.
}HchOnnet, viejos amigos -r,.lgo ma
esta medicina maravillosa.
aquellos montea debe palpitarse en
nU.tleoe algo iivMOS, bastante egtibi• roa eran loe que trabajaban en él.
-¡,Y ll\ hija del bananero'?-intPBuenos Aires, Enero 15.-Tia. Cá.- Aquellos que padeceu Ue los
Unos retan, otros lloraban al iron laa produccione-s de tan robustos In- rrogaron A un tiempo varias ,de Jas mara. ba comentad.o una dlscmoión sett.as, pero, en re-sumidas cuentas, bueefectos extenuantes de los cli.
acompasa-do de la.~ l.anzai'!f'r,ttJ; r),.: genios: porque nueva m(1sica debe,
nM '" afables.
bre la ley de Lntervencllln. federal en
j/"ivenes.
mas cálidos,.allarán en la
Por lo mcnoe ut lo jnr.gaban 1-ot ro todos r~mfah lrr, hilos p:-eciosn~ ·acariciar nuestros oírlos, '!" nnevas · -Nunca. pensA de ve-rd.&lt;td f:n ella.
la provinda de Mendoza.
que mA.s ta.rdc debt11.n desunirse: to• bell€':zas plá!'itlca.s debe n.1iivinar nuee:
Entnnce!'l. frotá.ndosé lln; manos de
pa ir,;;5 del sefior NMe.
Hay una gran mayoría que se opotro pensamiento A través de la eplr• pnro satisfecho-, Intervino el r~vvr
"'"" l er: ne á. Ta ley.
¡Ah! ¡cómo han .::smbtado de opl- dos fabrtcaba.n su propia tela.
nl6n'.
Viejo tejedor ¡,qui!, rabrlca e,e jo- de.mis nübll de ¡;;us obtas.
-Y clf¡;anos. i:;eñor Edisson, ¿ten•
~1ontM de Oca, "Minlstro de lo In•
Los Mlchonnet se han revelado dPJ -ven tan afonosa.rueonle?
La. civilhadón europe11, vasta co- drfa. u!t~d 1a amabilidad de maniff&gt;s- terior, defient'le el proye~to de. ley,
-Ilu;,:lone-s, Sñeñ.M, es¡ieran:ta.e. _. mo una constelación, bien purb fatr:- ta'tnO"I añora cu:11 'ha. sido su tiltimo pero sin probabilidad de éxito.
'úhlto icllotas y bárbaros. i Hlpóerttas ! Be.jo una. apariencia afable, es-Viejo labrador, ¿qué hilos son lns cinarlos 7 atraerlos; y en sus ma1e- in-vento?
Si el proyecto ea rechazado, Mon•
c,;mdtan una bajeza. de a!ma lnconee· que emplea. aguel receloso?
ta!'l de v1oJc, es po!!lbie ci11e ha~n
.~con mll'cho gnsto--respondi6 el tes de Oca presr-nta.rá. su renur cta.
precisamente lo que les hace
bible. GrBcla.B ai ~eñor NPne so b:a
--Lo&amp; de la envtdt.a., la menUra y re-cogido, por consiguiente, •para es- gran hombre.-Ml llltimo invento ha
falta para recobrar s11 saniljad,
de.!ICUbierto ahora el engafio.
la. calumnia.
parcerlo,3 en América, semllleros ca- siclo la novela. r,iue acabo de contarBBuenus Aires, Enero 15.-Por una sus fuerzas y empresa.
El dfa de .su santo ree\bló la. set1o-Vlejo urdidor; ¿qué teje a.guel paces -de da-r frutos bajo las lucea
les.
mayorfe. de 41 ,·olos ha negado Ja
Hay muchas 11 Zarzaparrira. :\Jlchonnet de ·;;u espoM un juego all'Clano?
cálidas rle el"t.e 501.
Cá.mara de Dtrn.:.tados ·ra; proyecto
09
éle mesa de- por&lt;"e!ana fina. El seOor
-Desengaños, Infortunios. lngra~
llas
que son Imitaciones. Cer•
pa.ra la intervt&gt;T1d6n en\ Ele~1ioz11.. La
Nene y sus p11.dres tueron it vltadois Utudei.
pürpura •. otrns, voi1eleta.s y v•ndM,
n¡
d
clórense
de que se toma la del
ru
u.so e 1as cerradura."! en las Of)(]Siri6n A.cusó al Gob~O del to!\. estrenarln.
Unos reían. otros lloraban a.! son ~- á vece:,;, era. un sudario.
pnmtas, se remonta. é. la época ne mento dP. rt&gt;voludnnes contra las au- Dr.. Ayer.
l
d
Encant11.do al ver un plato ftle- acom-pao;acl'lo, de l as
Mientras unos retan y oteo, !lo••·
h an:z:a eras; P@ro
•
los Faraones. Fn las ru,lnas e:t.is-- toridades provlncialP:i;;. T.os radicales
d•"' las Jan- t en t es en K arnak se han encontrado
le ",,do ,,,,," (]TO delante de ~l. f'J señor todos reunfs.n lrre nos que m~s tarde han al ·'"ºº a(';ompasado
·
declararon no tener ninguna lnger~n• Prepai-ad~ por el Dr. J. C. AYER y co..
Lowell, Máee., E. ti'. A,
':eTIP C'rC.\'ó útil maotfes'ar su s:.. deMan t1eaunlrse: to:l.os fabrleaban zader.a:s
,,
·
, ~,- '"1·e¡o nru•Jd or me dl:Jo: recientemente C'('TTaduras que dlfle- cla. en el embrollo de Mendoza.
Lns 1"i1dorfl.ft del Dr. Ayer-A.r;-.i.e,ua,d.a:.l!&lt;facci·&lt;n
l'Il
1·,.,a
fcrma
ruidoso..
To\
su
propia
te"J".
·Todo
+
....
◄on
au
J
d
1
s
""-'
prop
ª
esgtacla!
rcn
muy
¡:ioco
de
las
que
se
11san
en
t
Se susurra que la revolución en
601:1. unrar¡Mite .wi.-v.,
,., lo nrerlpitó al RUelo.
A veces, l~ te!&amp;. ~,. un tnanto de
FRANCISCO CDBOS •
m ", el n'.ato
.,
el Egipto moderno.
J
Men doza es tnmlr.ent.,.

CRONICA SUDAMERICANA
Lo más importante en los paísos latino
americanos del sur.

ª

El S[ÑOR NENE

PAR~ El HOG~B

MIGAJAS 015PEH~A5

-

a,

El T[LAR O[ l~ ~ID~

&lt;==============-==

--

"º·

los

Zanaparrilla del
!})r. &gt;'ll(er

I

1

¡

L

•

�t'

M.íB.b.U0LEo lo UE bNEHC U.l:-1 i\107.

J;;Ll&gt;JU!-1'1'..t,.i:ir,i. _N.l',Wb

-L--A----~~==,---,-----c===--~.,..----===~·!F~.
2

1

1

l

----

•_..• .,..,,,. po, mayor.

f, p\loncmo. udca.,-, rob••n,ecti:

O

~, roo..
••.:
' 1

an&lt;». h•nnas. cato. l• n,
..._
sal ºª" g,narto,, •-

NUe

1

PARA LOS OBREROS

Clases TrabQl)adoras.

Le.uro GonzáleZ

*'°'

muy intrligent.lé', ftl\Tll gn~tar mAs nP

M_EXVl~O••º·,.~·JO. te,d.:ia Jc.s planee conocldOL

,....,.. .. puente.

On&gt;

t
•1

.._

11e tlene en r11enta la g:randtsl·
,.,.,.. . maSi1mooctanc1'
qne paca :a indu,wa
naclonal ,tone ;n ro" pe,tocta unJOn
entce capitalistas , trnbajado,es, no

1esclavitud
Y borrnndo la rnarc~ afre!lto,a del de,pot»mo.
,on,;c,sa • to-

en "LA NACIONAL" ~abe de anternat1o
1 debe
In co,tar
Que ba.
ca.o. bajo qo• con dlclonM
que e
·
r.. E. •• ?IEERGAARD. DJ,eotoc Gene,-al.

Y'º

~■

,te,1,
1
• d
b'
Ea lnco'm-flll.l"
iP. ¡a la esclavttud
•• te•dcA • mal el quo con1hnct•
r,e- un solo Dios.
Ll•roln
loo Ubs,,:a.
r. RA.fo.el ZepedL Q[lerac1on_, •p .,..• c,.H·nc.:.,, nos ocu-pemos en a ,·:n
Entonr~s a 5.0('IP&lt;&gt;I!. &lt;'l'l.m 1B.1 y p(lr ,obc'O ¡.... t.:ena (:1 medio del ambien· m,eute
..
n
b
necologja y tratAmtento esl"'' ,._,.,.....,er'O y ,ong:.mos el humilde •co•
tod,s """• " c,splca
el a ce 1em-1 te n.11f'\s!·TF, ,le la libertad.
D
O&lt;.'
l&amp; Stftl1s.-3a.. de zsrngoza. ',,uu •_
Je nuestra pluma a: 11,ervicto ue un ... hatsamado ~e la 1i E"rt.Rd; ~· a(IUP 11n
r o queramos. pues, ver en n·1e~

~

~

•=

Almacenes Generales en Tampico
na.-Para informes, d1r:glrsc ¡

"""º'·ª

1

La Nueva Industria.

El PROBLEM~ RELIGlll~O

l
1

\--

-o:.o~~~•◊-&lt;&gt;+°"+

tt Cemento ••Hercules." lt

-¡

~ ;o

p,.

Ya lo bcrnoa dicho antes y lo re- za.loe habfa. ,-vacu,.do México. y cu~n•
•1aTA PINTOR. co11tratlet.a en
petlro.os.
do la patética muerte dr ~1axlmillano
··-• ..,. decors.o1on01S de casas,
Necesitamos obreros, sanos Y vtp;o- en Qucrót.aro habl:i. dejado los desti•
AR
l.t - - J 1 tatrca.-Ma.rmoerta. Jtalla.•temp1oe
roso&amp; paT'a lit! empresas. 1 esto no nos de este pats 1nCortunado y dP.vasna.. monumeutoa, ltplda&amp;, e.ltarea,
podemos conseguirlo. sino oCrecH!n!O· tado, en las mano!li df'l grupo republl·
•-••tonlo
.......
mueble., eatatiaa.
.... ....,..
..,....
les buena alimentación, con un sala• cano captt,tneado por Ju1rez, el proel
ea[Ull.1.-Zarag:oz'.; No. u.
rlo Jústo y equitativo. cuidando del blema que nosotros con Impropiedad
hlenestar de sus fammas y orga.nl• dcnomlne.mo11 "La Iglesia y el Esta·
UNA a&gt;,.RDENIA.-Ob&amp;equiari •I
zando el trabajo.
do" ten1a, (en cuanto ! Mfxlco p11ede
.a:ent&lt;!I al Que compro un ent ero d• la
Sol&lt;' de f'ste modo pnede impedir• -rcterlrac) alrA.1H:allo el mAs culminanse que surJan e I d ee&lt;:on t en to .' 1as te. é Inminente lh1};arrollo. Juárcz. F.il·
..- -tu!&amp; "Queret:11.na." A. P. Guerra.
B. Jua.re:a: zs-Tel. ndm. 9U.
&lt;:obedo, Barant1a, Dfaz y el resto de
-----------------·\ :•~.l~f~,1~,1~m~•~~•~'';'~bO~n~d~e~l~•~•~•~•~•~n~•'.__~•~•~•~•~l•~o~~v;e"';;:º;';';º;';•;m;•;n;";;;·==""""='='fh~u~c~.l§g~a~•";'•m';;e~n';a~,~•=n~•~o:':;a';l~•~a=p~i~t~•~l';:':: ll"l15 patriotas, se hallaron agobiado~
•MPA"'A DIGNA DE EMPREN· y A. la ..,.!'ltre no se enUenden sino MEDIOS- PARA TENER SIEMPRE con la tnstltuc!On de un Gobierno J.·
J. V. IISCAMILLA,-Ma.nteca. pa.·
-pa.,
t-equUa. poT m:a.ycr. A p. 21
· Hldal • C ,.._
,..
~.-•
D IN E RO EN E L 8 O LS 1LL O .
IO ll,
11-21-6mo.
DERS•.
con la t!eC&lt;a
y el eol; y el ,o1 Y la
hre i.nbre las ruinas del et1m,?ro Im•
tierra. Pl:\tAn tmpue!'ltos a. peores u·
perlo.
~. 1
d t d
I
d I
b ,
pect•culo• ... p,m ani!Ri en.t.re ta, Y.!1 un tl1:!ll-P,-: {'n que todos M aue-·•su responsabiUO.M era Inmensa;
ora o o ascu,uhtec ;isos,
Majaderia e som re o.
••SACOS
venta yenvv•ta
la c,rveoerla
go•te c:udadana. don•• el reopeto 1.1 Jan •• la " " " " de meUlleo. se,• •• sm rP&lt;'UT'Bn"i demasiado ext~os para
12·18-tt.
Ser culto, no qu\Prfl decir tan solo. vf't'lnn y al prf'ljlmo es le,y: ocU])aT acto de bOndad Indicar a. los que no tenerse en conslc1eracl6n. Las prnvln•
estar en cierto ¡;re.do de educacl6n, 6 tranvtas y asientos p~bllcos. tr y ,-e. tlantn, mur:M el medio de llenar me· das, deva!'lta.df!s por Je. gt-.erra, esta•
1noc.
en .ciertt poi1ihilirln.ct de v!...-ir deaahe&gt;, nlr "fl&lt;'r r-1 Mfalto, circular por calles\ jor &amp;,1t1 bulslJlo,; Quiero ensefl.arles ban entonces Infestadas de bandldmt.
gadamcnte. El progreso de 1011 pue-- y J)aseos en e&amp;'i&lt;::l horas en que todos el veTdai\P.ro .~Pr.reto de ganar dlne- Toda. la riqueza po&lt;1'.t.tTa del pa[s:. ha•
"ESPECIAL ATENCION•
De venta un&amp; Caldera vertical, con blos es m~s grande y Dlás sO\ido, df&gt;bP.m08 de cnlt1ar de personal com· ro,. el medio ln[allble de nen.ar las b1a sido reconcentrada en las catefl¡e:--..:&amp; de 1Z caballos con todos sus cuanto mO.s uumero;,as ¡,On las per• postura, y reaultar en el concierto de bolsS-!'1 ,.·ar1al\ r con~ervarlas siempre drales, \glcslne, caplllo.s T otms esta·
acce10:-toa, r nn taoque grande de :.ona.s dotftri.flil de buen senttdo, a.par• la.!:\ personas. con una. torre Elft('l de I lleoas. Todo el ne1rnclo estriba. en
1
hlPctm1entos rell~osos; SID cower&lt;:10,
u.mina. de zinc. ei;tando completamen• to de su~ e.;pec.ales aptitudes para el palma df! testa roma, e!. uunto con•' la rfgl c1. observancia &lt;le dos
trabajo.
denable
Y
persegulble.
:Guerra.
á.
\a
sencUUslma.s.
rabrlcad6n, agricultura nl ind11!'ltrl:i
te t\tlle~. RoterenclM. altos del Banco
En México, donde emple:z;a i deea• majadeT1a del sombrero!
He aqn1 ln. pr!mera: Sean la probl• a.lgm"ll'I. orgitn!zalla; sin medl"oa Ue
Jderc&amp;ntll de :Monterrey, Ofl.clna ndm.
croi:.cse ,a nueva civUl,eción. aboca
Juan do Llnza.
dad Y el tnbajo ,uestrn, • 0 ••tantel ejeceec autodda• ,in recurrlc • la

.----------------1

eu medio de ar¡ut'l\a.."I i!ncledO.· las tnrrPfl tcudnles se conmue\·en en
sus fundamentos 6. los primeros rug1•
dPS corrom pldas.
,.,,. ,1os de la dcblllda.d que se yerr;,ui,
1
Peao como !&gt;n la n11.tu!'a t'!za, na~.,
la \·\da itP ln corru~dOn, del centro altiva y 1&gt;oderosa.
...., Id • 10 ,
Poco •espué•. 6. tuei-za &lt;10 sacud1·
1
de
aquellavagldos
sociedad
,-e a,
prlmPrM
delen~,
crhitlanlsmo
dl· das Tiolentae, cae:n ¡ior todu partes,
baclen•o ruidoso estruendo, hasta
lnmoruUl'l:i.ñ
y un
Nuevo Código
¡¡lp()!;e
el hálito
empommi'iado
é!P ce&gt;,
la. los 111t1m0fl ba.\uart.eli del despotismo.
y e• todoa los ttempos y en tod:H1
ineuz6 1 regir los r1P?.tlTIO!\ llP.l t.:"nl· las edades, ll'L o¡irel'll6n ha tenido tu•
· o b •ta n~tos resultadOt1; tos opresor~ h an
verso.
E11 '!-l Cristo oue rnmp1f'n o e..,
'-'"

¡

1

MacMillan y Bothwell.

regla■

I

""·-'-·_________,_.._,_1_-,___·

....
=========~=~===== \

,

Cuauhtemee 34,
Te!Efono 452.
El mejor pan de buevo y de ca:la Q.Ue
a&amp; elabora. en la. ciudad.
Be del!pacban órdene!I con earoero y
prontitud
J. G. SAnchez, prop.

.

1compafieróa.

entrevl:lmos hori.aontes ctarot1,
hav reza.g&amp;.do una de los e.utb;uos usos
Ca.11&amp; de M&amp;tamoroa nllID. 92.-Montt). Hi..;ICO'S del pueblo, tanto mM din.cu de
-I sopclmi"• oua•to •• ,emota ,u p,oeedenda. Tal uso. digno e• v,rdad
parfl. P.1 ataQ.ue, ¡;0 encuentra en la
MANUEL GUAJARDO BORREGO.
blp.,bole del somhce,o. El pelado
Plaza Hidalgo ndDl. 4. Talabartcrl:B y mexJcann, •n este punco, es poc detA.brle&amp; de Guarnlclonee do toda.a cla.,
!Hi 1 mo.
m•• ,acciflca&lt;toc de ,1 mismo. u,a
,nmhmos que son al par una &gt;'°"
"EL GALLO"
t,.la contca todn buen gusto, Y abro·
me.doras car~a. para. tíll cabe:z;a. som•
6
bmo• de eastlg,do.
,omhre,os c,ueJes
basta
e•
su
toen&gt;•; palarnpnaa
PANADERIA
E. SANMIGUEL, ABOGADO.

PLOMERIA Y DRENAJE

NECESITAMOS ·m '::ependlente pan nu@stro Departamento de Aparatna
, Accesortoa v.an. la Elf'Ctricldad, y
un Ve!ador.- .SANFORfl &amp; CIA. s. A.

a
-e

...
•NTA
• 06 ft ncae bl en fl lt ua d a&amp;
E R
.r:on
toda C'laMGuec&lt;eco
ele C{"J-mOOldades.
3&amp; To!
245
Di&lt;IJanoe
. 1-l••lm~·
•

Q

º'º•

"'º"'"

""'"º·"

LERA

◊~•:·.:

y

ª

♦De

~

◊

~

=

che ns condu&gt;ea • •• apaslbl• ,ue- Al poco tiempo fu.¡; prom11ll(lld.i. una
~•- Q)I" 1&amp; ,,obJ•ad
oomo el al· ley prohibiendo Joa pmceslone, cell- O
ma de vueelca alma. Y no oMófü glosa•. que ,e c,Jebrn• eo las oallee
jamls a¡,artar un cuarte despuéi. de' v. toda cla.sP de cnlto cxtn~nn. Y ••·
ha.her ¡atisf'echo todos vuestros sns• cos ,-Dol!I de-.spuél !os numerchOS con· ◊
,.
tos: ,1i&gt; ntf' modo llegaréis al colmo \ventos. monasterios. y otros hig,;rP~ '
nd
onanttzo
en cinco
r:lf:?.~. De-form&amp; 1"de~acO
,,r mmur
·
blo?
t • r el'
¡ ld • d • ••
• ¡••epe onct• ' " A de ,etl"' 11 ce1i,1oso.
~•l!o
C. t'Ur1.dbn
1-{olk Cl"a..
Fabrlcante
F 1. en
JaMre••a
·.ul"5Y grue11a
Y espacloe
• \ de
1'ue,-on
,.,..
-Puhllro per16dicoa que el pueolo
vue8trn
&lt;'l'lrll.M,
vuestro escudo, vues• dos " a. u 15 morador?&amp;
re •esocup"
les dM i\ O
6
l,fargaln
1
Snda. nayor.i-s 3.4
1-13--07.1 variado!\.
compra, organlz'.&gt; banquet.f&gt;,1; q11e otros tro casco y vuei!tra corona; entonces\ t-l&lt;'gi.r entT"' Pl .-'lf'l'ltierro tomar J)3.r• •
,.. úlscuHmos el 'P .llltO de que el costean, -..s
"."o
.~ l o • " mee 11 n¡11s,·• ! il•dO marcharéls C'Dn ln rA.beza erguida, sin j te arti\'a en !a vM;. civil. No .;e pcr ·
SE NECESITA un dependiente con' p-.ieb\O baya. heredado le. moda. e~a. clubs, pronuncio discursos. Huta en tncltnar\a en presencia de odosos\mttM .'\ Jo-a E-D.CC'.rdatcn pJ 1r ()(Ir la c:t· Ó
,,
corleMulos, e seres degrn&lt;1ar,ns 11 r,e, Pe con su trajP talar o.1 \l?,·ando sg.. ¡..,_
"Tarlos atiOI ,u expe1 '.e:icta en Bot1· 1 a•••:i'.!ndOle al pasar de loil tiemposl otro Ucm"o excité a.l levantamiento nu1gnates ,otgullosos
•
Que disfrazan 1m ftnl alguna fl.e . su jrrnrqu19. edel:\l~- •
C!ns. La BotlC'Jt Nueva.
,efoTmas y adkloneh t'!':aro que pren• de barricadas y recluté t la. gente que
Y:.
1•15•3t.
da tan ne('Pd.t.n r]cbló tener SU or · babfa de tr ! mor~ en su defensa.
nulidad con ropajc9 de seda. y oro; t\t'a. LR!! imAgPnP~ y eflF"les fueron
"
\
nl to erar. s nlr,guna. e&amp;pecle -de In \ permltld.as ~nicaniente en d Interior ,
oen y 1ms -vlclslt11d('I\ como todo lo
-Pero to. no ibas.
J
,1
'
que ~s de U1'0 huuir.no. Pern 8 ne&gt;,• -Es que mi •:\lle. es muy preciosa; i;u 1k&gt; ó de afrenta, por má.!ó qtlf' brt• dn \OB 1emplos y pera ~enlr rle reve-LIBRE DESPUES DE CUARENTA ti0tro~ los mexicanos cuya. doctrina.! el pueblo necei;ilaba de ella, r no llí'n Jllamantn&amp; Pn la mano del !nao- rencia. en dlcho tugt.r y de las tmd ;
~ , ,1 no es1~ nt debe de r-.ste.ri hbasa· era prudente P-1 que yn la f'xpus\P.· lente.
genC'::1 (lUe estn.ban labrad.ns en "Jg11- v
..
"
AFIOS.
r gacndirnos
.,
nas pif'dras en e J exterJor d e Jos eu:•
~
'la 1en ni tradlcl&lt;1n!l1ie1J1o:
s
ace- ra. ¿Qué, no SOY yo quien
le enaori.a
Benjamln F,anklln.
.,· .1_,,

l •Ic-ce

-----------------1

',.,,

~

'º'º''°'

dHi.metro
aumentadeO la
en cope. no 0.__ enjugar
las cOcool
JAgrimas
de los • quo
llo•
rtn prolon,adOn
can, en qué
pe•etr••
P'"'""
,1nn al rollmunteoto de la ella·' ••xlllo • los eneaceelado,?
._ evolse\ón. A•I. entce 10, anLlanos
uentran11e. gran·
-A ninguno .•• Yo soy el amigo
•
ar.tendida. falda
tJ pue 0 ·
GRAN Especifico Margail"I . Cura put&gt;blos !ndti;cnas. ene
d J
lJl
radicalmente&gt; toda chsc dQ f'1•.lloa. de1' sombreros t'nn
dl bN"
-¿Y g_nl! he.ce11 en favor del PU6·

L

e eeesI a
1

"ª

1'·

◊•

◊,
◊·

1

l

1

Brozo¡,,wkr Al !n1t1vlfoo qu\ó" en moa loable« f'!!•.fuer:z;os pO
al pueblo sus élereehoR.
---&lt;&gt;--- - \ fidos &amp;e les fijó á. '.os proplet.ar!cs un '!'
•y qu , decec h 0• son esos.,
Junio' 6 .,, ·]867 a""SP "'· 'º' tiro, 1, ,..,.d • ....0 111 1 a· al ,·erooa con
EL TIMBRE EN LA LECTURA.
uemPo ltlo paca .... l" bicleean des• ·
de su revO!ver ;:;,)bro ,,t (z,.1.r t!f! R"· \ enlsis'!l.stno &lt;'.Cantas coaa.s _buen.a~ 68 1
él es el amo: que debe deaparecer. De e&amp;ts. ,nanl;'ra. los revolu• l
,la. Alcjandco n. nna o,,,.·:jL •&lt; "'" ""'·" n,ll&lt;' '
en nue,-, me,, '"a,,ioridad, de,tn,t, 1• pcopi•Se "bo que de la buena prnnun- do•"'º' oonl,a la ocupado• cucc
tr:rr.ln:i.."ª p,, ,:,\. B.,-qi,.; e~ BI.. ,.,,:.e l!'J. u,e-.lo, ·_,!:el venga.u df' oJ.troa
dad. hacer que -de&amp;apar.ezca la orbe.• clathín, d_cJH?nden ,-1 v:tlor d"9 IB.8 pa \pea rosoh•Jriron por p,us propiM mP.. !
•• e: uaft!a1 , .., •l!unto Empc ·••'" m,., :· •' •. ,nem 0 • ,·olunla pcop
cJ,o,dOn
uJ,,en,.... Y ,u»tc· labr,,"'iil rt,cd6n. cla,a y •onech y otoe ,u po,Htea •o&lt;l•I y ,escale M~
!-.~Jro!C!ón 111, -por lo e ;l fu{i r'·C.· \. d('·n,e, a i'i~ lurh~ · poqne t1e. nos lulrla por otra., que i;er1 completa•, la &lt;:l11!idad rn lo. \ec·ura; p11P11 es se- xlco se convirtió en 1m Estado en to- l Ó
,,nccad, • pci,lón P""' ''- •c•!h, a,lmi a , ha!"• ,,mpn •• el ccn•0 " 1º mente fellz. po,que yo. ,u ,m,.o. el 1"'"" que ,o d• • ,n1,nd&lt;r el que da 10 ,xton,16• ,, Ja
Y ,u 11
d· oó•.ene, el pnd6n , , rtnhlecno '" 1,, ••·"" el--'"'-ª"ª •1 n~•• esto ,letensoc !de ao,e decechos. ooupacO f«tt,·u!a bien cada ,Ji,bo. ccg11n •l pu ,etn•l, pro,:enóad y ·,rogceso
, .. ,.,,,. ,1,•o,Jn P""''º •n lib ad.
oon &gt;,e,,er'&gt;d•• ,11 :a na.don. nada: ,i prJmcr paeato. No tengo
prnpio de cada palabca. ae-.,· subsiste en 1&gt; ••tualld,.d como con- ¡
Jfa
la ,.cc;·m ., .. ,, •• , 'mA, 1, •o ono 11s,ac hala•Ja ,ontca¡ nl htjo,. ,p,na, eono,oo A mle I" \tu,ndt&gt; Y mo•ulando fleJ~ente, &gt;t•&gt;&lt;11a t&lt;stacMn • todaS las criticas&lt;· ]06 1
,ondcn• en Nuc, a ( a,
_ , .... fnc , \ ·" ,c ,- , a, ,el"º" que dafinn. la, 1 dcee y hecmauo, Po, ahoca. el pue- ; 10 Jropo,tsncla y el 1,nll,lu.
mt\toó&lt;&gt;s ele;i,lo,. en um, boco " pe- 1 ¡
c•bt:l\"O 1.e "I!' a11t.011d1..1e:. ,u a e, ,.:lC·&gt; ,,r!i,, •in~ ,."J a.-erg1\enze.n Y lor, ·:s05 \ !Jlo me manttcn'! !i. ca~ulo .de ml !ll,6· 1 €1 mecsnlmw ele un buen ll'~tn1· Jig-rtlAA- 6 lmpnnt.iYn ,.,nmrgenclfl.
, n ,,ce le pci,ollia le&lt;•e 1""'re\- ye t, ",n.
e,nsn 6 cto mi• actlou.o, ,ca p,c\Oc, 1. , el •'•"lente, hoocn•. pnc meóio
-•·¡H• ,ufrldo Ja ]c\o,Ja ,., con,e, .,ncJ,,
espe,t, v na ,, ., ,. !• •e1·,
n ,o, •nm&gt;cem !C gc!,c 11· co,, ,si lo pa,o bien. O&lt;o m• lr.qu1" do eJen'lclo onnot,nte. d, rna vo, eueocJ,,s ,lol tcaslurno ,,., .. 'le&lt;Mo M- !
16
1
neno P''ª ,u .. ,,.,,_
h
'""
'' ,v '1ilumn:,,u ·•••• to c,o, nadie ni •or na•a protc,o la agcsdoble, flexfole v homooone,. '•""""'ª'ºº"'•''''"'ª'""m"
••
..
,
m•l1
.
,el
,
s,e.
no
e
"tore.
P"
1
~o,,¡
tnd&lt;pendlente.
ec.
vt,tnd
de
·,
ube• emplear C"'n npnrtuoid•d 1,, p,or,mdamente ,misad" en Lv " .e, './,
1
..
... 1 !lt'&gt;
.;;:., ,:: q11"' ,. ,-·1·emn;, dC'- eual nri ::ae suuu lo :\ uinglin deber. tt(lta~ mertl;\:s, lets l.lhls J· l!',s bajas; n:icla akcluol!a d"'l p1.11•blo mexicano,?
Se dice 11 e 'CI.; -e e \ ar
ta • •c.ruo. Juo
de "
1.· que d•
es se, podo,-,co v cl· ••pi.,,, &lt; -e•:·lca&lt; ,e, que lo nole el 0"" estuvo ante., Y ,,, m,o , ,o 10 1
tu:.1men1· l""; ,. qn~ h't .... r:;
'
L
b
"'·'"''' •• ,o s.lt
, ·',
"" , , s,,.,.,,·,,na ,- ••·
""
• •1,,• VO", deJ&gt;O•••s, ,umo,io· '"º"º''" , .. n po,c,,a, ,1mp,'1a r 1'·.'1'd de ' ' ,1,••• ,..,,..
nuei·e :lr-" d~
lJ::
,~
·
·
·
J •
·- Je~ ~r. : .... :, .. e\"'"V'l.ri~1, ,._,ir,:;1"~ de qtte
1
r
l&lt;"' ,
!=:,i_:
•,,
•°'.':' '·'hur''l .. (&gt;n la ·tr~: cledoml &lt;lo:? mi cJ!strlto 1 n.:tl·:nnr cr~ c:-,rJ·'.a,'I
h/H'Pr una
"_ ... , ~
e'1 r#'1l&amp;tlo -u ], eJ ' &gt;! '""' ·
:·
H... 1 ,,.,.
in , ,1=- 0·. ~n ..-:1 ,11 ;t: ;,,:, e e• to :r:I nom• r,nn~u;ic\(,n
~- rllst!nta.
ahor.l i¡nrc-1rn A
'· tlll!'.'nr.11:"l ,h la
1•·• ·'
: ru t;,,a n ,J•,
,... 1
,, ,
,.,,,,1,cos ,,,, b,c "' -" die·•"',
Est" vuedo baatu paca ••J&gt;liC nm- cJ1'111,ad&lt;n. palciu,isruo Y bendicen•
.,, ,,, cn -,,±&lt;·s•le e1
... .
,,
. . . ,· '. . "
.
, ,_ ., •

ª"ª ,. ' •

""'°"'"'"

6

. -,

e~~

¿ue

◊
◊

"°"'ª'

"''"''ª

""º" .,,,,,

""""º

'º .. ,,,., ,\

~

?

"º·

¡·

0

¡◊

'Z'◊

~

,. , ■.~a

◊ -_

a

,◊?'

..

.•

•=

,.,¡,.

.. .......................... .

11.oa

16'4

-

••••U.• ......

•att•

º'

l

..

r

◊t.

&lt;:/
•

,,1.

A ml,!f•n. kilo
. .. . • . . • . •. • •• C.21J
1
f,:i:·:J.nas
.. r.aJa !i1&gt; ci"n latas.. 1Ui0
SuPh1 ¡,tt~ h~aracb11:: la. c\s.se I H,
f:,,eills r,:trn lrnar11ch!\:i ?a. ch.u 1.05
\'aQucUs 1ir1ra arneses •. . . . • •. 1.60
Que/Jo puro. ~l!o
• • . . . . . • 0.80
Queeo pn,n. kilo • .. . ..
11'0

~◊
I

1

l[N,.... At!◊•:,

S\N ESTRO fERRllVl~R\O

• 61
6 H

Menteca Mexicana. kilo •• ••• •
Piloncillo. ORda. nnn ...........
Catt pur-p, molldo •• ••••·•••••
F,ljol Mexlcano. kilo ••• , ••
Queatt americano, kilo.. • • • •

l"
&amp; i8

Rto Hache ..•• • .. ••.•••••
Veracnii: ..•••. 1 •• • • • • .H~
"Tebuadn •.•... •. •· •·• • • •
San Luls. za.catecaa. • · · • • - 41

48

PIELES D1!1 VmNADO
¡ A•gostucao . • • , •• , . 86 1 18
Vere.rruz. • •., •. • •··• • •••• .~5
ParA. • • • • . • • • • • •
l 38
Slaall ..• • • • • • • • • • • · •• •
l7¾
Quatemala, sa1v11-dor. . . H
'- t7
Ame•ce. Ccn'tl Costa Rlc&amp; ~6"6

Hondura■.•······
.

~·•· ••

r~nfg. Co.

?O--◊-•O--&lt;&gt;•O••&lt;&gt;•&lt;&gt;--•◊-·-◊-◊-►--◊--◊-◊-◊-◊•&lt;'.&gt;-◊·

'

0,15
t.OI
(Viene d• la 1a. plana).
El va.por "Port. KincMcm."
O.SO ~-,-============ 1 el jueves con caal todOJ!I los miembros
0.12 necuio, elno hasta mafisna y el jue- •• la partlO• que va oou Slr Al!ced'
1.10 \ vea. pero seglln 10 ti.leleron saber Ja.s J'OJ.o.es A la Conrerencla agrlcola.

85

Tr,:;nn:NOO CHOQUE OE :? TRAN- , .• Gua-• •..•.•••••• , . •
29
VIAS.-PA5AJEROS. MUERTOS
Puerto Cabello ........... a7
d. 21~
PERIOOlSTA PRESO.
Y HERIDOS
_
_
_
,o.
1
1
Servicio de la Prensa Asociada.
MOVIMIENTO MARITIMO
Eo,cci'1
"EL NEWS,
Lnno,ea. Eneco 1'.-E. de Marny.
Enero
Cue,,arnca. Ececo Jo-~n !,ente,1 '1'11.mptr-o,vapoc
'••'••16.--Arriba.ron.
"Ad•" con notable occlo'1eta. lné senle•clado
de, Hotel Della Vlsta en Ja calle de a,ec. e 1
hoy en la mafiana • ,ut,1, la pena
3.900 tonelada.&amp; de coke y 941 tonela• de dos me!'leS df' prlF,ffm por haber 1JU·
MataL.soros. d'! &lt;:s~n. C"'indad, ctoa ca• das de carbón, y con 1,000 tonelado bllcndo figuras escandalosai; ~ fnci•
no rugr.dos de la Companta de T!"!l.n de mercanclu ei vapor aleml; P8.· tantes. De Ma..rny f'I! muy bien coOO·
"·!.is
de Cv,':uavaca,
chocaron los
de una
r.:.a:-F"ra
eepanton. guedando
do thla.
t-ldo t'n Londres Y prlncJpai'""!J puntos
,·c·1[1':ult;a, ··e-Juc1Ccl3 ! rraimento&amp;. 3
RUSIA EN EL ORIENTI!.
de EuropR..
lln muchal'hn resu:tO nvierto 1e
nna. mane1a !mi ntánea y otrai1 tre,;
Yl~dlvosto~k, Enero 16.-La ComIILAS PARA EL JA?ON.
"'""""' •m·,ment• hed 1ae. no, pan!a Fecrneu,l'eca China •el Este.
:m:1e.1; también fueron apTA.&lt;.tatlai:..
j que durante Ja r,uerra Ruso.Japones&amp;
Servido de la Prensa Asociad.a.
l•o,,-.o r;c ~ter 11110 la caui,a del rhoqM Jl&lt;'tci\6 todos su11 hl\r&lt;'OS de tranApor•
"MrontrP11l. E:nt&gt;ro 15.-En su Mi&lt;'IOn
LJ la m~~.ª cou,llclbn ,1~ las manPas I te, ha entrado en. uegoclaclonea con\ d-,. hoy. •·T...a Prensa puhltca &lt;'Omo de
r.r e~ ~'.\, rT"'s, .-,1 A1rnln•rtrnílor Ole• 1as 'compsn1a5 na.v1e1•as rm1as ¡,ara. e:! htPntP 11 utmf1:,11rta, la. nnUcll. dP: r,:ue
F,O de la Pei:1'.l ;m Eldo arrPstado par'\ trAHco de su carga entre este puer• d~ntro de riocos d[n.s M firmará el
h•· •~r jJ.s a\·cri;?uaciones del raS&lt;1
to y los de China y Japón.
dorumC':nto ele venta. de la.!'! Ir-las '11·
Q\ielón Y San Pedro. q,ue ~hora perle·
necen A Franl'i11. Y que por tal motivn
paud.n al dominio )aJ)Onk.

♦

••
••
♦

•
t

Compuertas

LA HUELGA DE ALIJADORES.

Con¡tructeres
t• lo• lletkDS de la Alameda y Plata Zara,reza.
IALCONES Y COLUMNA' tN ES11L8S l!UIOEIN9S

CDISTBUCC\DI l REPUl&amp;\111[ IIIU\11!\l

••~♦

FUND!CION BE FIERIO 00 LA ESTRELLA ..
,partadfl 61
Telefenozz,.
Monterey, N. L

San. Tbnmas, lndla. Occidental Da•
nesa., Enero 15.-De acuerno con no-tklllt1 J"IO"l'lterlorea, aunque todav!a. escasas ~n detalles, r-esu\tn. qué ttl prl·
m,n- informe de que la. c!OO&amp;d hab{a.
!Ido de,trol•••
tué
El !u&lt;11
t1' qÜe s gul6 al temblor toduta e•
taba ardiendo el marte&amp; en la. mAff&amp;•
ne, a1111que Teducldo A. derto11 limltes. La lucha contra el fuego contJ•
nutt.bo. ron energta. Y en nte respecto
la sllunclón parecta. que mejoraba.
,,y011e q_1e e=
.,....."&lt;'..
vvur
r- •••
,
.•• e1--to - · •
estar dominado d. la noche.
Wnsblngton, ET.ero 1s.~El Mlnls•
.Aunque todn'""fa no s~ ha -publica•
tro de la. M!lrlM. :lolr. Metcalf, envió do cuAl es el total de pérdidas de vlun cabJ,.,ama al Almlcanle E,ana.
comon&lt;anto de la f\ot,, ameck•n•
sm"la •n la c•d• de G,.,nUo,mo, Cuh1.. 11un 11vPrlgli~ la ecxtl'naió'I del rlf'·
,ast~01,o terremoto bal,ldo E'n JarnatNl., é informt' (i dicho :wnt!tcrlo.

LAS FABRICAS OE TLAXCALA.

Puebla, P.ne,o J5,-T'nr notidas reclbM."11' l'n Mh ch1da.d, IIE' ~uhe ,::11.,.
♦ 1;11 f.\brlcaa lle! c~-t.ar'lo de Tt&lt;1,;c.- la.
hau YUf'lto a r(l\n'l~ar ioU1' trnh..-ijos
Pn merito clel rnavc,r rir~,:,n Se noh
• l de11._rre f.1lt11 ·.... op 1rlo:..

•

••

.........~
....................00••···•0•••0
...

0

,,. se asc&lt;u,a que eJ p,!mer ,.,
cuento acmJa u•• drca de no menos
de cien muc,tos Y algu••• oentens•
rE&lt;s de heridos.
Los hospitales e11tán lleum1 df" gen11 t{' \a 11 timai1a y fe hace todo Jo posl•

I

ras Je Cuar.t:i-.amo.
otros ectlfl~io11 tm-porl.AntM, flan sido
...tcc•ldo,, y oh,. o,eas han sulcldo
; LCln~:~s. F.nero lfi. -Las ofi&lt;'lnas cc,n,-;lderable&amp; élai'toa.
&lt;-nloma P8 r¿~h\f!~n a.r.oc/ie la ~OJI·
dl&lt;'e qt1e una. aola µarte de la
I
nrn·.ac\!':•¡ :li on 1;errib:c ,iesastre Q\le ciuihtd tu6 1ncend1ar,A. y nn Pe hace 1
ho Rnhrr-rnl;'.l ( o A. Ktngst:'IJl, J1mak;~. nw11r.lon de que los temblor1:&gt;a hayan
en un de- n:icho de Hanmar Cref':n ec,ntlauado.
\,\·&lt;1o,1, ml~mhro o_,-1 T'ar1aroen~o. en• j
---&lt;&gt;--viada .Je h B:-1hb ir Holanda. en f'l I NUEVO SU?ERINTENOENTE.
: cxn•('mo crl,,ntal de la l!la.
1 El hiiegrama dice r:ue K!og!l,•on h'l
Sot-r11lelo de la Prensa Al:,ciads.
¡ sWn nrrninfldo [lOr un tPmMM que ' Mt"x:.-o, J,.r.no 15.-1!:I dfa ]o. dC'l
; ocnr:i(\ l1e l:1111rod1:o a. las tr('! Y me-lpró:dmo eatrante Febrero,
"i.. Hui•
d\a /jp, ln. t-1.rñP .
V('r6h0l"h rlf'j,lTl 11 Superlul.E'nde&gt;ncta 1

---&lt;&gt;---

:
••

º'ª""'"'º·

El Almh 1nle Enu1, queda auton• hle ¡,ara QUe la pase bien.
zadn. r! (""a ncce--..arlo. ,&gt;,:ira -pasar l 1 F..l mflljor hotPI lle I{lngstcn (pr1&gt;
Kingstcn. (!11e ,,·stá como a. doce ho• bab!emeute el MyI'~le Ba.nk HotP.1) y

Servicio do la Prenu Asociada,
Bueno;¡ A1rP~, Enero 15.· I,os alljl•
dores huel~ul&amp;taa I'eJ'IB.rtleron unn
excitativa para que todos Joi; obreros
abnn,ionaran sus \aborett, pero pare•
ce ~ue no htt dado el resultado apete-ciao. pues o.:i.o;ile ha conrestado al lla•
mamlento.

para

t

••

........... ..

....

·

----o----

50

(.'e&gt;

.

;°';;ª;'

Frtjol, kilo., ..... • .•. • .• • •· 0.16 dltlmas lnfonnaclones redbldas antes
Rartna 4e mate, 'kf'"o •• •••··••· 0.11 d(' la luterrupclón rtel ca'hle, no se en•
eonlraba nlngl'm vuor -de las l!nens
LOS MAQUINISTAI DEL GENTRAL regulares, el lunes que oeurr:1 el tem•
blor.
Servicio de la PrcnH Aaoel•d•.
ti pa,o. Texa,. Gne,o 15.- Treeclcn
Santisgo de Cuba, Enero 15.-Se
tos maqulnlstu pertenerlentes '- la han rf'Clbldo lntonMs de qw, Klngs.
ttnca del Ferroca.rril Central. idecl· ton fué Til'itado )Jor un tPrrible tem·
dieron hoy pre:..en~:n nna ttemanda. blor de Uerr,i. 1\ ln.1 r-ua.tro ,'\'I la tar•
á. la compafHa, ""[lldlendo aumento d~ de.
sueldo de manera que ~ste sea. Igual
Hubo gre.n destrutttón en la pro•
al que M pa.ga l!n Estados Unidos.
111 .,.dad y pl!irélidas de ,-!da.
Kln~on es presa de :as llamas.

U

Quinientos carros de
i
P"ª
lcña se necesitan. Se
%
hará adelanto al que
i
presente suficientes
&lt;&gt;
---~:&gt;---garantías. Se 1-1uede
i
hacer contrato al que
!
de bt1enas gara11tías · ~
de entregar de cien
? •
á mil carros.
IvlcJ:quite, eba110, ba9
•o••._.o...,.•••••••••••••••••••••••••
Carros para minas,
rrcta y toda clase de
¼ J it . ,.,. E:!t'
Tanques de fierro y acero
leña qt1e sirva co1110
Q
♦
Chimeneas, MIi.quina•
♦
para IXTLE y MAGVEY
co111bl15tible.~ ~ ~
t
4

Monterrey Brick l.

1•

IMPlrngo, muolo, 4• 11 ,.... O.U
Tunu, una. de I cta. &amp;......... 0.06

&amp; 41:i-%

J'

◊

uoi

~YER POR UN TERRIBlE TEMBlOR

Barrllee
Jlarr!les
}hrrlles
lbrrllt-•

yt

....

.......

KINGSTllN JAMAICA, O[ST"UlllA

ndos aa •
•oc ... 21 oo Payta• ]a. eJae,tOn .... , .. f01'
ncfos d&lt;' 5 gal. doc ..• 23.0IJ Buenos Airea. •
• ••. 43~
...,.cfon de 10 lr.\l. d')(. •. noo, oa.x.aca 1a. eleéctoo •• , •.•• 11
\0.:&gt;lnn l\e r; g:i.l. doc ... 1n . ,o . Curazao u. e!erd6n. • .
nclos t1e 12:0 i;al. doc ..• 31\ oo Brasll 1a. elecclOn ••.•.•• H
Haoh,,, ,Jocen, .... _....... 14 °'I1 Antlllu .... .............. &lt;l!l
/11qu\trt,ri. t dttas caja . ,, • • • • ; n M.ontertQ', T•mplco ...•• . 41

◊-

.... ....

'°

"ª"""

1

~?

I

■

.. .

&amp;......... ·

.l

SALTILLO, Catle Hidalgo, Num 5 Apartado, 83
MONTEREY, Calle ¡Iidalgo, lll'um. 5.

0-•0-•&lt;&gt;-•&lt;&gt;-•&lt;&gt;---0+-Ó•&lt;&gt;•••&lt;&gt;•&lt;&gt;-•~·&lt;&gt;•&lt;&gt;-•-•·&lt;&gt;·•O-•·•·&lt;&gt;"&lt;&gt;-·•O-•&lt;&gt;--&lt;&gt;

~

.. .. .. .. ..
. ...

l....

¡

-

. . .. ..

l.·.··.

1

"'""' '""'"º• "'º .......

de lnste..laclones de

¿

~~

'"º

--✓

furrz11. nrmal\B.. • Igualmente sin ha•
Segunda: Gastad un cuarto meno6 ber organh;ado rec·.irsOti, los llberta-EL AMIGO DEL PUEBLO
de lo 11ue gana.Is.
dores de México se \"lt'.!Mn ante la al~ l
Obeec7'odo estae ,eglas. vuestca t,rnotlva •• cen•I• los r,uto, de la
'bolsa vncla no tacdar• en •"'•'"" • ,lclocia • la [gJes!s. O obliga, A ' ' "
¡,Qu!On eres t11, el de la. barba -po- henchlnc, cesando los clamores de i rendir !'111' v111IO!\B.8 rlquPzas y oou• ;••
blada el •• los lentes de
el del la •eocot•••• la occsecuelón de los lene!, snte ello,.
•abotÍo bien poln••o• Tu Osonoml• • ac,eedoce,, la lnsopoctable misecia.
-'Ln ,uestlón no ccn "De la Jgleno me ,evela tu estado, ni tu, m•· . el ham&gt;re Y la •••••••'· Todo el ho- sla Y el E.st,rln." ,100 la •• "La I ú l
nos me dan • conocer tu oftcio, •1 i
brillorl eon vMalmo ,e,plan- si• o el
Jua,e, "' oocld\0 Q
tu ma•ec• de dl,cucrlc m• enteca doc, Y Ja ale,ula reposar• e• vueat,o
por el Esta••· In, Jemplos , Jn,Ulu• •
:::::::::::::::::::::::::::::
t
do tu profesión 6 carrera.
\ corazOn. Apresuraos l. adoptar eS as ciOnf.'s fueron despojados de sus teso-Yo ,oy •' amigo de lo• pobces. ""'" pan, ser mAs •1ebosos. Apar- co, de oro. plat, y Jo,-e,la. acumula- 1
-¡E• qué t&amp;Uer ;,abajas?
t,d ••
el helado soplo de d'4 ,n clento, de sñn,.
con este Q
1nd
prnvlata. de enorme toC&lt;e cbtcal
-En ninguno .... Yo soy el amigo la trls!e&lt;a Y
,·i,ld
ependle•tes,
prooedlmleolo el tesoro •• la R•pílIII
5t
1
que btcn pealll sus i.ets y aµg o&lt;'bo de loe soldados,
Entonef.'s •f.'r~ls vueS t ro A
vl a del bllen f116 P.()U1flado r.onnnientemente
rico·, no experlrnentarél.s el dlsl(Uslo
t
¡
t •
o bl
libras ..... . l, A qué v¡ ene • O , Por,.
-¡A qué bat111\6n perteneces!
de reMnocPros "'"queños, cuando Jos para e ¡flxper
ll meno
~
· fe ·,un
h ho erno
qu/i
hace y t;e acostumb r • •so · qué cuerpo formas parte?
•·- andan á vuestra represen
a 6 ,•o,
f.'C o pa.ra
b!Jo• de Ja Cortune.,
t
di -'-""'""",..
¡ ¡ i.;·
¡
Los 59
pretenstn11os de eru di c16n, .icen
-De ninguno. soy el amigo de 1011 derecha.·, porque la lndP.pP.ndP.nC'ia. f"ll ropear
r .as cer9mon
'.l.!I
¡
a
J!lm ¡nu1-1,
J11 ,
que ta mol.'l.a del sombrero a.ne ho , moagricultores.
pro¡;,
as
,,e
a
g
,_.,
•.
•
re:z;
Is
con mucho, e&amp; una suerte feliz Y os
.. 1 t
b
1
Ji 16Y ◊
da. Ulular de un hl~t6 r l co g.11. .
-?En qué lugar. aldea O pueblo coloca al nivel de loa más Or!;Ulln• 11usJ coa.u
eta-,
id 11 orf"fl
d t rP.,~:p-.,,a
d , an a re, ii:: n '
'"lene acreditada por c!Prt o.a ev 01u or Jabras la tierra?
e os '"m
sos condecoradoi; con el Toisón de Y
¡ a!'- J eae
o
1~t11a, óy no
t uP.ron
¡ d d
ne1&gt; -del sombrero prlmll¡ vo, usa dO Jl ...
-}.;n ninguno.... Soy el amigo de oro. ¡Ah! sed prudentes: sea. el tra• ,.mpu
#'!lp 1''te"" e d•l
mp ~.,,
e ª ◊
I
•• M11 ,,-i;
•lo flfl!"
p ,o
tarascos, buicbolea, 1ara h Um a re. Y d ..,.. los que sufren
,1
cr e., : e
e
~ro
.,,., ·
" t,·,·b••• ••nnaneot.ei.·. y acm~rd_an
bajo ,·ue~ro Inseparable compati.ero do eatal"lit sgotar\&lt;1 y 1""!11 nend~·¡¡ as• :•:·••-? A q,116 hospital va&amp; A. cuidar \os Msdc por la. man.aun, Y acomp1tfill.O!'I cendfon, según un reporte o[idal r,~
Jo• ,. mls-os ••'costumhrlstn.8 o.ue tod. o ni
ro.
d
la ta\dA. y to- e ermoli. á. qu-1 boba.rd\\la.s. aubel!I a. . huta.· el momento ~n que por 1a. no• 1fl75, A cerca. de 100.ílílíl.OOO M J)esc-s.
...

·..... '... .

:;¡

Comerciantes, y Contr..,tist6.s en T&lt;&gt;\da.

flflG\N~S

.,

OOI \

!

Aparte.do 228.
Monterrey,*
~ • o ~ o • : • ~o• : • ~ • - o +

º····•··•·•·······

~

l

Prop. Vicente Ferrara.

I

•

...........
. ..
.. .............
.........
. .. ..

.. ..
. . ...

~

♦

~líl~Ub\~i R~\Iijb\Uñ~i. \

¡

I

u.
12.20-tf'.
Onofra
Zambr.-,o.
-----------------1 QUe

!

~ fij~Iibu n~ ~~m~n\ij i

- -·-------------1 caban

J

~~:~~~!~ ,°::i~:

I~=~~-.::_=-~--~====::~;::,:;,:::,;~=':":'::":'::"':':~

eº

Servicio d11 la Prensa A,oclatfa.
Londres. 24 .66 penique&amp;.
Hn bajado de 0reclo tos loma.tea
~\leva. 0:-\eans, Enero 15.-Las ope-NuP.va York, Enero 16.- Et merca, y actus.lm~nte tte vE"ndfln i ra-ión de
Ptn1s, ~-588 francos.
dedor.
rarl&lt;1nPs al contado, cerraron firmes,
a&lt;:tu11ruente u vende l razOn il.e · · do lle pieles secas eontlnda. flrme y cu&amp;renta l' cinco centavo1&gt; el kilo. E!&gt;•
Al1:ruania, 2.105 marcos.
El merca.do de a.yer cerro &amp; las 111 gutentes cot.lacionea. aumJnurt.radal
y fin nlng11n cambio; '"Mid,"' 10 7,16,
,t.1, 50 ..-enta,·os la. carga. t-:slf'I a.rticU· : li:ts de la América Central han subid'-' ~ bsja 11t11 ntlibuye A. (l\lA Pr, eatoF.
España, :t7S5 pesetas.
por la •·nolsa Minen. del Sr. A. Cueva., OOrredOr 4e a.oclones. C&amp;Ue Dr.
Se
vendieron
2,900
pa"&lt;las y 1,550
I, ta l'-'ntdo f:ccuentes fluctuaciones J lle precto. A los Importadores se lea dfu se han eUsdo recibiendo numero
r.; ucva York. !i3 centavos.
tn • stos d1li, A cai1sa de qun han ha agotado I&amp; exlli't.encle. y con ta.! sos lrnacait'/1, pmcedentel de v11r1as
Mler 70. Tel. 6+4-. Apt. 243.
-'\"
Plata en barra~ Londre!I, 31 9110 mis q,ue están por 11Pgar.
UI&amp; o¡,eraclones. futuras abrieron
11,;mlnutdo las ccnslJZnaclones de las motivo so han !Imita.do las transaccto- clUfhtdea cercanaa.
centavos.
\llcl"'ndas ctrcan.as.
ne:1.
LOP I.'ll!l..s.no11 han subido de valor
Plata. en barros Nueva. Yor~, 38 3J4 tlrmes. sin n\ngün cambio, en tres
"fif;ne, mucho consumo entre la cla•
Todavfs. no se ha vendido un Jote
puntos bAs altas.
17.01
y ahora cuesta. 1&amp; docena. de velnll· \ centavos.
,
Las opcr:iclon&lt;'s al contado, cerra.•
Fua.dtclón de M,etales -nQmero l ••••
re trabaj11,dora Y se cref'! tJUl": contl· 4e cuatroclenta.&amp; pieles de ?d&amp;tata.l• c:ln1"0 ! cu11renta &lt;"t-ntavo11.
1.20.00
ron firmes, b/l,bléndose vendido 4.450 Fundlcl6n de Aoero de Monterrey ••••
1uar~ a.um~nta.ndo de Talor •
bro, que 11e redbl6 en dta.a paeadot1.
118.01
E&amp;t.l alza. ha. •Ido ouslonada por
pacae baJo las coUzacione8 siguien•
TranTfH Bl6ctrleot, Lerdo, Torre&amp;a. ••
Son de grao demanda lo11 produc-- 1 Laa plelee d&amp; 106 al\J.mAles eacrlft.
120.0C
121.00
haberse agotado la. e.xt,:\'encb1. Pn la
CompaM&amp; Metald:rstca. 4e 'l'OrT.cla. •••
(I!'. de las {'8..MB empacador.a,;;.
cadcs gn la. elM.ad ett!n cotiza.das 'J"l)U&amp; y no .. ea-pera. que en 19. actual
tes:
460.00
,{68.00
"Low ordinary," 6C nomlnBI; "Or•
Jabonera d• la Lagull&amp; •• • • •. •• •• •• ••
Los comerciantes hicieron a.yer ! 1,reclos altos.
110,00
semana Ueguen nuevas remesaa.
•• --•,.,! .• .¡ ,..,,, ....
tltnary," 7 nominal; "Good ordlnary."
Baftos de Muaterre,. • • •
w,?nos negocios, con lo cual la sltua•
1--'e dice (lUe un empacador ha ven110.00
Twbién Ju cebollu ban tenido
Pante6n 4el Canaeza •••• •• •• •• ......... o1 .. o1
8 ójl6; "LOW' mtd.'' 9 fó:"6; "Mld,''
·!On mercantil ofreció un notable con· !JIU.u sobre taa b8,11e11 de H\,í TU¾. cen
u11.1, rM.uccllin de predo y ahora. e1t.á.n
11) 'i!lG; "(]{IOd m!-d,'' 11 1'¡4c: "Mld
■ ANCOI
r;;.~¡_e cornp:iudo con loe d1a.s antl"· ta vos, un carro lle •pieles de v■.c11. Loa
1
cot.l:z;adas A. ra.zón de 2~ cent&amp;vos el
traftcanteil
no
e.&amp;t1n
!lit11p11estos
!
pa•
!a.i.r,"
13 114 nomlna1.
tcrn
en
que
se
Jlmltaron
las
tran·
Il!\UCO de NucTO León, prtmltiTU • • • • •
•• •• •• ••
110.00
'
Se tt(ibieron 57,509 pe.cu, habiengar 16 centavos por los cuero11 de no- k11o.
B&amp;Doo de JfDffO Le6n. IL. la. 7 . . , •
•• •• •• •• ••
206,0íl
,11.cdones.
Etto no ha sorpre;idtdo i lo~ traftdo actualmente en ext~ncl11. 311,543.
Banco J(..._t.D. ... boaM· • • • • • • •.,. • •.
• .. • • .• •
132.0lt
En lu ferrctertas hay un ~an va· Yllloa del pa1s.
c.11.nte~. pUl"S en PStu 1Ht.[mns t1&amp;mo.-- l VISITAN HOY EN COCHE LOS
LB.s operaciones futuras, cerraron
Lae ptele, de cabra, de loe pat11e·;1.
-tado :curtido de cer:aduras, blM·
Baneo V.re.an.til. .., lella• .. •• •••.
• •.•• ,.
16;0.0t
n.H han eatnblfl.tio -v11rias veeot de va.•.
PRINCIPALES LUGAP.ES DE
t:rme.1.
hab!énd.01e eotlz&amp;do -en Ja siLatino-Americanos,
Mn
-de
gran
deira.s r toda ciase de berrsm.tentas :P3.·
Banco da TamauUpu ......... •• .,..
... ...
160.00
l~r.
LA METROPOLI.
l mam)a, pues se bali vendtdo ba.etan·
guiente forma:
Buco de Coah•lla •••••••••• _..
• •• • • • 1t0.00
1!1.'JO
-a a.rleranos.
Abundan lae naranjd y otru fru•
Enero, 10.2'3; Febrero, 10.18; "M!IT'tes Jotesi, bajo mejore!! b9$ea que taa
Banco )(lo.ero ••••••••• •• ••• ; ... • •
165.00
161.0íl
tas 1¡11P. se r,md1tef!n en. la 11.-ctual earc. 10.19; Abril. 10.20; Mayo, 10.24;
LM cotl:r&amp;"Jone■ de to• t.rtlculnt obtenidas en la semana. pasa.da. Se
Banco de J&amp;.11..::0.. •• •• •• •• ••
114.00
11".m
Servicio
do
la
Prensa
Asociada
.
•lgu!entet, ■l'EÓD asto, aumlntlllr• 8 abe que loe cucroe de BogotA ban U,c'.(&gt;n.
Banco Central xwcao.. • .. ,.., ••..
186 ~o
M-(1,xlco, En.ero lj.-El Gobernador Junio, 10.27; J"ullo, 10.13.
r:.i !I.Cf'ite- de semilla de algod.On. f~
•oa por la eas&amp; do José Ca.ldert'ln r e■tado veadlfndose i 5-g centavos.
Buco da [)Uru&amp;O . . . . . . . . . . . . ••~·c•º_:_,:__:_:_..:.;.__:..c...:.:__'_'_1_1s_.0_0_ _1_39_._oo.
Han ll&lt;"i;ado,vnrloA Jr,te• de ptelea
lA9 c&lt;,t1sadoa• de IN arttctlloa ~ David R. Francls y ncompnñantew de cotl:z;ado el prima, en. 390 y -el crudo
C"..cm]')l.flfa Buoer.Tta. IOO .r.,OlllO ,,_
111NM
IIU•~
de venado de Angosluru, pero basta. gulentM ~• 1umtnlltradU por
1&amp; Expo!lc10n. untvers11.l. -pa.;;aron Jn
en. Me.
• .. 1.100.l&gt;O
Chile
lrtlo ,i,o
. • • • •.•..
•·•..• .· o.SS
a.h(')ra nn MI éll&lt;'.e q_n~ Rt baya r-ealtza,. -~or A- CUL\11 Qara:
"""i,P
Nortude ....... - ... - • • - - - • •
Papa, t";O!ora.do,
mexl•ana,,
0,11
Clfl. 1 mafia•• •e h oy vi , t t,ndo 1n , lld,
"l do alguno. Loa curtldore·s. ha.n comMERCADO Dt METALES.
J'ratenal.. • • .. ....... - •• - ... . • . •
0 en coche, yt:n-do A catedni: , Museo
so.oe
75.00
•.
Ba.n Pablo•••••• •• •• •• •• - ,,., ••..
.••.••..•••.•
Toma.tea, kil
Caf6 19.. clase. k11o
•.. • •, • • • • • 'i.l:Q
" ¡,te.do en estos d1a.l'!, [IO&lt;'IIJ!i remP5&amp;S.
06
0·• 0 Nn.clonal, al de BeB11ric J.t:es f A a.Igu•
8.00
17 .50
.._. 0 • • •
• • • • •
·•
noS otros lugares (!e intttl!os.
Boaeza .••.•••••• •• •••••• •• •• ,. .
Mafa. c:u·r,i.
uva, ~•1
O.Sl
PIELES SECAS.
thut1.nat, ana; •. ···,·o··.:,;· .8
La camls16n IJ1•xlc-na 4. la. •·Loul•
Strvlclo de la Prenu. Asociada.
Cabr-UJU. • • • • • • • •. • ._ • .,. • ., • ....
11.INI
•••• · •••· •• ••• t.U La Guayra 23·21 liba.....
25\ti R&amp;rtna nor. •111111t di
•P•••
·
stana Pnrohtt.st C.;pOBlt1on,"' otrecl6
Nuev"' OrtMnS, Enero 15.-El mer.A.l:tllC&amp;, • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •
S!í Puerto abe lo l· t
a.,
ue1oa, uno .. • • •• •· ·· •·· ····•
· nn "luncbec;.·· ;1 ~03 dlsUnguldoa vial• cado de estafl.r, en Londres, eatnYo Bol•~a.a r .A.nea:u Parral (a?ta4orul.. • • • • • • • • • • • • 12,0Q
Piwlent", l.l.10 • · •• · .•. •• •• •••
C
¡ 2 2 llb
••
H
OOI
ll5......,
1
2
La.a Hlgueru. • • • • •
• • • • • • • o1.. • • • • • • .• • • • • •
~:::•• co~o';.d~: · i,íio'.: • .· :: : : _' '. uo
Ve,acru, !MO libo.
:s~ Mnntequlila. o•oust•.. ,."".. ~•0~ tnnt~ en 01 qne est•ivo , ,e¡¡o, Al· mb hajo. colli,udot&lt;• en la, op•ra,
Jab6n. ,macillo
'-' o, Puerto Pl•t• 1'0 22 llb1 .. •
S3~ Limo"'• uno, 1 lJI ""'· l.......
·
btno R Nnnclo, como cepmcntanto clonee futuras, ,elaUvamen.• bajn.
Miguel lllseobe4o••••••• ., •• ... •• ••
15.00
..
l!'lor de NieTe ..••••••••••• .- .... .,
Sal. po, " ' klln• , .. . .. ..... ,.,o Maracaibo 21-2' Jll,.. • •
25¼ Zaaabon ... ma,oJo ...... "•• • :;~ •• la mlems.
],M11 oP"raclo•e• al cootad». fueron
100.00
'
,
¡ Dogota. 20·24 Jlb11. . • . •
l!li½ Pllt1nos, docena, Jie 25 cUc. t • ·
·
Paca maftrª ha ~l'1o arrc-'ada. coU a.du en 168~ 16.s, y en lu futaSan Juan, en llaphnf. Saltlllo..... ,.., ••
210.00
10
Crus del .llre . • • . • • • . • • • • • • • •••
Taba.co ta
Dlacna.~le,
ne11ro
. • • • • • 09I'
25
•o •na vl•lt&amp; •e,_Jn•perclón • 10, l!&gt;I
Tllbaco
B 11. '1ln
.........
Ame•oa Cen·.cal 26·28 llb,,
l!Joteo. kJ ,o ..... , .............. n
oÓo
v!•J• r••• e• 189.C 15'.
25.00
1
11008
Paloma. •ertn1.Cla em.h..... •• •• ,. •.•
T.,b•co, Ugre ldlo ............ 1.151 Orlnoco !!1·23 l\ba ....•.. 16¾ i
Ribano., mano)O, de 6 et&amp; ··•
· , roa norteamertc
, en trtn especial
n:o la localidad ~stuvo floJo, de
30.00
O.?&lt;' 1r,mpeche y Tabasco 19-20
Qaeao amsrle&amp;uo '110 • •· ••• • •• 1 ·2
e
a.
r, 0 d~ .,.,erm.ane- 1u•11erdo -con el descenso tenido en el
m
R.87 .•••••.••••••••• •" ►,to.00
1
.: ,:1l.C"ar• 1a. c\R.SC. kilo. • • • • •
l1bs
o;,s
n...-'ao
,..11.et•···••·•••·•···•
...,
••
para
.nt:rna.vM'
,
h
en
n
¡
¡
~,
do~••
e
telar
~.,
eoti,.•"
•e
100
La. Central. Bal4a4aa .••• •• • • •• ••·.
A,ocu •morlcana. kllo, .. .. .. 0.1 1 1
.. .. • .. ·.. " .... •
UO 1cert• poc
onte v , tan
mece o x ,
Y •' "
'JI.et
1"orlana. Uri.1011. r Tra)alo) •• •• •• ••·• . . . . . . . . . . . . ·•
21 ¼ Jalea, bot• •••••" ••••••••••• 011 , JugM"~S de m!s lmpnrtAncla. )" ret~ .ft. lJO 11 41.25.
.An.ci&gt;r ,;ranul!l.da. 1r.ro ••• • •• • 0.10, fa.ro.pico 2t!·28 liba •• •"••·...,
28.00
O
.Almoloya.. • •••
• A,Ocac mnlc,n&lt;, Jdto .. .. .. •
O.ti To,pam 26 28 libo
·'"!l
et,eela. k o................ •••
clonados oo• I• hlstocla, ,.,,......
El cobre. eot•vo ml• balo en Lo•·
Bue-na Vl1ta . . . . . . . . . . . . . . •• •• . . . . . . . . . . . . •
Harlu do ta. "' .a .. .. ..... 2460 L,reoo •.• , • • •
"~ Bncurdd............... ••••• ÚJ I eeta ,apllol el mismo di•. deapo,. d\'e,, coti,&lt;n•••• en , .. operaciones
Sant&amp; Oatartu.. • • • • •• ,. ........... ,, ••.••• , •• ••
R.-rlnR ,1
a., car@:"t1 . . • • • • H.00¡ Truxlllo 16·18 '.lh! .•• • •
H
I,tm.ou• ld10.. •••••••• .. •-•••
de m.ed\o dfa.
al contado, en 10S;t: 10a. y en las fu•
9.00
ti
ktl
tlii0 Laguna 2427 llbll
2:1
:rrata HCI;. tl10 ••• , ........... l.!O
-----&lt;:&gt;---ttt1'U, e?I 108.t: 1116d.
Dolo%9 ••• , •••••••••• •• .... ., • ._ • ., •" ..... , . . ..
8 2
'110.
Ba.a R&amp;l'at.1, e11. DaJtn ••• " •• • .- ...... •• •• ,.,.., . . . . ....
R:~, ..~:. ~,- ~~ 1~ &lt;'=n ·,:;~~ '. ~. t t·.00 \ Laguna 24-;7 l!b!! ·::::::
Beta.bel mu.ojo.•·••••••••••.... O,Or
REC181Ml!.NTO A ft.001'
En la 1ocalk1ad, fltUTO q_u~eto, eottAJucb.ltl1.11.. • • • • • • •• • "' • ., •• •• • •
• • • • • • • • • •. u.oo
9
11 11
11
"•"•" Cuanbt6mo,.
caja. • • 11-00 Call[ocnl&amp; 22-2' iib•......
!i'lbOa, monojo "''"'º ........ , G.OT
zl.u•o. . el del 1..,, •• 24-50 l 2".00;
20.00
J'Ior- de Pda.. • • •• ••. ... •••&lt;o1 •• ••• ., ...... , ._ ....
1• e
B1
,
noo,oa!veoton " " llbs......
H
P"9nado .,._!dio ........... •·••
l 11n
15
e
el eJ•ouo!ltloo, •e iu, • 21.50.,
11.110
La Purfalma . . . . . . •• •• ••• ., •• ••..
• •••••••••
,. .:;::toe•::;,•.~~.. ::::::: 12.00 Ssn Antonio 21-25 llbs....
Nal'tlnJ••• ttn•
O.GS tod~,:;;;¡,.':':.;,.,• .:~•Jna p,,pa:':. e! d• fuu•ictón, do 24.00
!1.2'.
:05.01
Zaragoza., Mon.terNJJ.. • ., • ., , • .• ., ._.,. ••• .,
• • • ., '220.00
,o Bohoml• «la ,,. ... , ....
lt,pollo, nbea ............... UO Uvoa en la • .,. del Goblecno ,an
EJ plomo. no sulcló ningdn cambio.
6.00
~.
t
•
,
n11
71iD
PIELKS
MOJA.DAS
COco•
••o
•••
•····••••••••••••
t.lO
__
..,._,.n
...
•
J•
looall•ad
de
G.00
Jd'.uclffl&amp; ••• .,_ •• , • •• • • ... "'"' 11111 ••
'-Cm@n o
:,g •
.... a
•• . . • • .
•
.,,.,,
0 10 recibir- de la mejr,r -m11,nera poaible OL.... , - .
86.0!
1
Argentina.. • . . . . . . . . . . . . . .- , 1 ••••
0.2'
Pifta,, una.•• 1() ...
al s.c,eiaclo de E•ta•o. Jtool, qulen l ,.25. Y e• i:,,n•rea, en iU! 1Te M.
u.oo
- llP.garA d. ~st.a. nenmpa.ftado de su es•
l",.i
1111 Paf■, aegun.da ern.ilt6n... • •.
• ...... •• • ,.. • .,
,tia..,tir- oara ct-rT..As. rollo d•
Mexlcanae, • • • · • • • · • · • •14 1 lf'-i P&amp;i,&amp;1. kilo · · ··• •· • • ·•••••••• 0Otl
El -•ue,
estuvo en 2a 6d mAw bajo,
12
2
10.0I
11.00
Compll.!l.fa Minera Topo Ob.100..
•• ••
100 llbr"........... . .... .. 7.'5
Cebolla•. klio .. "·" • ..... "..
· ' poae • bUa el otóxlmo sábado.
cou. ..•ose en Londr ... en ,:a
•
6.01)
Ba.11. J'rancl1,eo .••••••• ·~ ••
._ •••
lfs.nt•ea mc,.a:!cana.. ltll.i . • • • • . 0.1'1
PIELES DEI NOVILLO
~f.an.FA, cab -a.no. 411 i c,tL
O.H
6d.
1.01
La Vencedora. • • • • • • • • • • • • ., ,. • ., • • • •
1J,1nt~a 1t.""?t.!"!5,:.:'~ k!ln.... O1581
0Tanll4al, et.da CH."•• • • •" • O.ol
En 1&amp; IOC&amp;lld"ad eMllTO quieto 1 sin
e.oo
)lls.n.ftts •m""'1,cana 2s,'""1(1to •.• o.e~\ Novillos de la ciudad....
U!¡¡ J1nnl1n, kilo •. •· •. •• • . . • $1.10
COMPLOT CONT~- ICTOR
11.inlfdn cambio, cotldndose de 6.1ió
La Central, 2a. ~laida ................... ••
1-00
Loa
.Anpln
••••••••••••••
••
......
••
.....
o1
•
•
•
•
•
•
1l0
servicioI d, Mf,N~_;;.ª,
la PreTtüTAsocl■di.
'a IJ.7a,.
Petrltleo bclllant• cd• ....... 760 Maceados •e 60 Ubo .....,.
11 &amp; 16" Tocino, kllOtn. . . . . . º" ... Jl.10
•,
22.00
ZO.OI
1 1L
... ,
Roma, ]:!:nf'l'O 1-5.-&amp;i. ba ,desaoublerEl fll)[ro, o&amp;1tu,-o mh bajo en el
Resolana.. • • • • • • • • • • • • • • • • • , •
'lb
Pt'T•(\lPO Jllnplon. caja ••. ••• •• t.00 Cortadt1&amp; gargnnta
s.,•~'-'
n
aalchtcl\On.
o ••• 1•••••••• ••.•• 0. 0
_..
4..00
Compaftta
K1n.era
General
TNTSlo.
,.
••
1 n.,
llb8 111'tl 11ti 111 1 111' .,\rrCS ua.•r1ca11.o, Id\
,olls,6 el
Qn~ao ~mNk•no. '11:tlo • •• . • • • • t.15 M1t.rcado1
por un la.ilo
.... o •• , •• • • •• o.4ao to un oomplot oontco el act•al Réy rneccado in&lt;'"• en dond•
1
Compafffa Klnecra Coiaeentn.dora
•••
Hn\"lna &lt;H m· tr., kllt'L, .....•• 0.1' VToros toºd 801
,·,b•,•··
J,,.SIT01tl mexca n o,
º·••·•·••••• 0·. 01 \'lctor Manual m. F.sta ~.,.,:abe-por de tundtclOn. en 5911d. Y el de Cl&amp;10.00
11
11
La Paz. L&amp;Jnp1uu.... • • • • • • • • • • ••.. • •• • ...
1•1
9D pnh·o.
?00 ll.b. • • 97•
7.0U ?&gt;lovlllos
acas Oel pal•••
peso■ 60 Ubl
••
18
&amp; , DD
o ••••• ..........
&gt;!echo!
,s .,.HCO
, , t1e...........
111' Mantequllia
.,,,moana.
Jdlo .....
denuncla de un ex-carabinero que"" vol,nd.
10.00
1 •• 60• T 1¡2d.
lA Patmma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,• .,. •• ••
1 1 flcm,,
ae.oa
10
0
1
Compaflfa
'Jillfl.era-Kutv:a
coa
1'fta.iff..
•
...
.
f}ac~ fra,nc·M. P"'" bola . •. . . . '! 60 Torna adovados .......... 11 t. 11~ Cacao eoloradP, kilo. • • • • • • 1 ..fO ;';';ª=•;n;,;A;m;;°';';'"-;,,===---,==~;E;=
~f;"";;•~·========
10,(IO
La Aurora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • ••
Frijol ... ·•··•·-··•··•••••"' 16.00 Vacas &amp;dobadu .......... 11
&amp; 111Ji, C&amp;ft de 06rdcb,, "kilo •••••• C5!
10.00
La Cobffl&amp; •• .,. • • • ., •• •• ,.., •• •• ••
Gocb,n,o. l&lt;ho ............... 0.11 Teruerso. campo 1......
10
C&amp;lt naracollllo, Jd\o ......... :º.·:g:o,
!
15,00
.,
Hidalgo.
•
•
w ., .. ,-: .. ., ,. ,. ., • • • • •·•
Alcohol M ~•dos •••••••••.•. 10.?G Terneras, ciudad No. l...
11
Clloeol&amp;t. mntca11.o, UII •••.•.•
25.00
15.M
Santo Tomll.1. • • • • • ,. .. , ... , ,. • • •••••
Jabt\n amulllo ............. '3 Oíl Tecnecu, campo No. 1...
U
Mombril!oo. uno •• Q.01 ••• • 1
160.08
Saa. Ju,en en BaJli.D •••••••••••• ~·o1 . . . ,. .... ,. . . . . . . . . 200.00
aarrt!ea nct"ol!I 110 1 gal aoe. .. 1015
l)urasn~ uuo. 4• 1 cta. , .•••• o.os
1.00
Durango Mlnlng and Mlldng Co •••• ,.,. ·•&lt; ,.. ,.,, ... ,• ., ••
Bnrrt:ea nc1oa de t ~l. due •• 11.~
PIELDB om OABR.A
Agu11.ea.tee, uno, d• 1 &amp; ...... 0.10

,,,

A Mestas ®. Co.

I

notó ayer en el mercJ.-do de a

-

~a.r•

¡

'8&amp;

YACOMPAÑANTES

,;,entadas
]OS ch·rns,
bc,lheu1&gt;atl·
deoque
il-mü,11)ocantes
\a,; arer:a~

I

Mas calma (lue el d!a a.nterlor

nes bancarias.
La&amp; accmues da industrlaa fJll,tu• vleron a.I&amp;:o solicltadaS. Fundlcl.ó.n
metales ~e hizo A. ~0.00, cerrando con comprador. Fundicl6n de Flerro ea-;:::I
tuvo quteto, Jabonera. d&amp; la Laguna, estuvo m.uy ofrecida. sin demanda.;
Metalúrglea oompletamente quieto.
Los n.lores mlncroil sé vieron con alguna •vlda.d. Fratm.al ll!l&amp; huo
li. GM.06. 'Romi.n:z;a. !. 215.00. TllllO Cbl co A 19,00.~ H1¡;-u.ern::s, h11bo tu.ert•
demanda. -p1cro a. tlltlma. hora. no cono c!moa yend-edOr alno A ,rectos mur
aitos. "Expioradora," da Sierra Moja.da, se htzo d. 800.00 7 cerró sin. V&lt;rtL~

llAVlll R. fRANCIS

\a

••AGENCIA COMERCIAL Y MA.RlTIMA"
JcoS obc,cos ,ino • hermnnoe que ,.-rfb
todos .a.,
Jo, .-..,nlimlenlos,
todas Ja, pa•,
· ,;,..,
Tamploo, Tamp•,
pués esplendo,o,o en un delo cl'"e• vienen • coruplemenlac noestco ' " ,tonec, tlc•cn sus tonos. sus dimo,.
Ape.rtado No. 42.
1
01
M oue
amo,.
A1'la1o
capltal. • • el coucucso
•• acento pcopioc Y todo el Ml• ••
6
y ..inieco~ df,s m,Joce, y po, don• del LcabaJo. caecla de toanlcl • eu la mnslca. y pcinrl1•a\menle de la
•e Oll'crn ,e susllluyecon • los 1,e-, unos mlnutos; les dos elementos no música dromMlrs. "'""ª ,n adlvlsad,s cadenas. Jos Ja,o, sua,es de la\ vueueu ,...p,cacse, so pena de pe,e- na, la, nohe que rne]oc convienen
cacldod
1 '"· pne;Lo que no pu••• vi,ir el • ese tono, ,11mn Y acento. oue co- o
¡ uurJ sin el concurso del otro.
,, ..,-n•en también al órgano vo~al
LA MEJOR F.OSRICA DE CAMAS.
El crlsttani9mo hah!A. aeeMndo el
et
I h b
d negocioz,.
. . ..-¡;¡;olpe de muerle sobre el viejo pa~a-1' 811 to os oa oro tres !'.te nrinctnto del homhrl", qtH' es el Instrumenta
CAMITAS Y CUNAS EN HIERRO Y
tuv ecan muy •"'"" e e. • •·
•·
mOslco peclecto poc excelencia. Y en
LATON EN LOS e:BTILOS INGLES
nlsmo.
econ'mi"" y si e~ vez de tratar al
1 d b
J
• la de loel capital r el trnhfljo ha sido prodi
Jo-\
v
'""
sn
v11rlP.t
a
a
:-_rea
a
es,.,a
1
Y AMERICANO.
Pero d1scurrec 1011
a11 evo uc
obrero como si«-rvo, 1~ miraran tal d•s las nota,.
PARA CONOCER NUESTROS Pl\0
nando
talio
en
el
campo
de
lMI
pa•
como
es,
colab,.1;·ador
en
la
grande
--o-----voco.da por la l:lSCasa retribución del
a&amp; VI.NDE un lote de la,drll'.o
UL
1C70S PIDAN CATALOGO&amp; .A
.._ slones humanas y m...s
~ tard e e I cast1 · \ obra de su -prosperidaa, ta cobeS10D
puerta.a 6 .,.ut.e.nU, de v11.rlu forn:raa. obrero, pn primer término, ). -por
• b- no teudnl re&amp;OO a. n. ~ escenas 8 • que debe exltdr entre ambos faclolt b 1
•
comp&amp;flta Hanuta.cturera d• 1..r,.'.l.dll011 otras causas q,w no deben ;,asar ..,oprobio Y d e ab yecc 10n. Y at aba al res sf'rfa perfioctn y en consN•ue-i,cta
i;apercib\ta, por nlnglln csp1rltu O
~
Apartado 917.
"")lout.arOJ'.•
II: V!.NOli BARATO.
sC?rva dor.
ob- siervo a. au sen..or con lazo;; -de fierro 1, la ,iqueza tndhldual tomentad:i. de•
La ,·erdad ,-;i q,ue la conducta
za. ... h• Mon erllla L
Una batelia de comuwcac\On el • C·
y le hacta doh1arse á. la coyun d a l:\n- bldamen)-4'. traoi•! al ¡ie.fl:\, rn rclac:On LA MANE.A:A COMO FUE "RESUEL·
TO EN MEXICO.-OPINIONES
trie&amp;. oon .-wta pila.a. 100 va •• 100 servada po• muchos rlco11 prop\eni.- bre sus tterras en au prop 1o Y exc¡ µ. directa.. una gran suma de bienestar
lt
DE UN OIARIO.
~-. no a.mporeia de capa.cldtLd ~or rios, que h!I.J'I romddcraO.o al obrt&gt;ro sivo beneficio.
..,. de pt"MpPrii\31.
bon. En mur buen es,_,
...... . J)lrlgtrse tan solo como 1.na. m6.quina l"lªra
d f'nPasan muchos ai\os sin que nada .,. Ojalá. siempre ~e hubieran rendio.n
0
•
rique-c-er!'IP rApidnmcnte, ha. '""eui o a.
~-»;;;on;;t~..-:r~•~•:,,;N;e;"';,;•~·="==c==~"°putlií'r11. Ruaviz.ar la dura condición culto i esta ver&lt;'lad, por(luC nunca
mnncbar de moJ.o Qo,;sptadado IR Um• de los tnfeUces que estin prtvadcill hublénunos tenido que lamentar el
periódico amrrlt'a•
Calidad superior, igual e.l mejor conocido.
~==,;;:;:=~~=cc=::=:c"':"'°"==,I pida hoja ne nucrtrafl l\bert.ade .. , re-- hasta de los goce@ tntlmos de la 1am 1- de..nutclamlento económico q,ue nos noDel''TheImportante
.s un," do fc-ch11. 3 del actual.
Mp
RA
SEsuclta.ndo Joi:. d1u, de la edad pa.gann. Ua v entonces el aire eomprlmldo del ha....tratilo ya. muchos males Y no11
Precios sin competencia..
traducimos lo slguienle que -publlcó ~
hace terrible ex:pJos!On trM•rA ma....ores 11 1 defldo Juego, no nos
o.
p. ATLEE, D. D. e.
y del fenrlalismo medtoeval. con t1r sufrimiento,
•
con el t[tulo q_ue cnrabrza estas 11·
'
por c~ento más bare.to que el importe.do,
[&gt;eu.U,,ta AJI:.edcano.
dos sus "ido¡¡, Iniquidades é lnfamlsf'!.
.,.
0 ,ooonemoa
O[l•ln. con e!
B. G .•"\Uee. nt&gt;
Dema,ladn oo•o•i•os aon oe to•o•, cen
y ee pJle,.•tan
los Y,iecvos
Y a paceen beneficio propio, onl•
•
municipio
loa gremio&amp;
de• d1u·
ilf' la. euerte do nuestros obre- neas.
-'•Ha,{'e &amp;&lt;1bre cuarenta aftos, dl"S•
8 para reproducirlos aqut, esos cue.ñros
mero
11, Calle Z"ilra&amp;o~a.
OL:1•4.
a• 11 a, m., y , • Oo0r1la
p. m.
de hOnoc Y do •a•gre que ,e deeta• sanando el poder de lo• seftOcea Y ,os oomo Jo algen las ciceu•stancl"· pués que el ejército de\ Mnri!lice.l Ba•

COTIZACIONES LOCALES

-----&lt;&gt;-----

para el servicio de l:Tipc:-ta·iu~ es y exportadores,. á cuotas mo;;lerw
das Son de construcción sóiid a y están en comunicación dil'l!Cta con
fa ~liil del Ferrocarril Centr.:al Mexicano y lo8 almacenes de \¡¡ Adua

El ••anlo ,. J•· risa. dice Olavar11a
,ilmo.
F ,__.. a • t ·,t a y ¡, , , - , 01
· " ,.J 1-eo
y 'J " "
" a, el te,noc
• ; y• "la . es
....,enc10
.. , Y•Ie •n1,,s~,mo
y la ironJa··
1M
1.,-~ ,

COTIZACIONES SUMINISTRADAS LAS OPERACIONES AL CONTADO
POR LA CASA DE P. MILMO
CERRARON FIRMES Y SIN
NINGUN CAMBIO.
E HIJOS SUCESORES. "f

POLLOS, NABOS, RABAN~S
Y ZA..'lAHORJAS.

---

Ha gub\.do de predo el piloncn:o Y

OFRECEMOS NUESTROS

'°'

11

ª''"

l

lln Sacden,l penelca ha'1• el10 coca• nia oe la oicclOn. ne 1, hl·CM rom
dos en mc•lo de 10, blmnoa •e la ,on del Afclcu redimiendo •
• e., bi•adón •e soui,lo, tuertes Y d•bile&gt; 1
f,aiecnidad. en,.n&lt;ndoles • adoca, • ola.o,, , ,n
;;,tado, C•ldOS u• en ,. lectura. nace lo oue se Uama '

es del
ClSANATORIO M••1co Quicft,gloo

11 8 1Y caw,;i.
,ll~•~·~•~a~lt~l~J\~o;•~C~oah~=u~U;a.~;':';:;=º·===·
te
'1éo
y e,tc,dio
·t~ reclama
1:crla, iienieveran·
SE VEri!DE
Habldbccmos ],oee poco en e,1as
e,===:;;;:~~==.:_~~""';'";~-=--=;: rulsm,. columna,, de tos mOvll•• •1SE VENDE: una lnstaloctó• de ,cotos de . , "huel&lt;ae" oue se han
1
dos molinos. Uno nlxtall'lal Y (lt,o estend1do po, todo el p•is Y """"""·
mar,, ,espec&lt;lva caJOCrn Y m&lt;torc Y mos el medio de coneglc el ,ca.e mal
ntllea nccesa,10,.-&gt;1&gt;,,c.,
de patte. soda! q·..,e acecha • nu"''"' pncctae.
·orlIB Inronne~: L.
rle. eng ne v.
·· nguarrtnndo el momento ovor 1uno paI
E
MMtna.- -Salina.a
Victoria., Nl._!;5 t.
ra consumar nuestra ruina.
Hemos sc•tado que Ja Jueh• entce

cada

obtene, en

otcos ,.,nido, ' el
e,pe&lt;Jal
...,encl• Ge•eml en MonteccoY. Ed\ttclo ••, Bancu de Nuevo i.,on.
•• •••• uno•. pero el timbre y el L&lt;&gt; ===========~J~u~•~•=F~•~ra~•~~~-~~•~•n~ce~~--:;:;,;~=========
A
, o-eral
no de la vo, pe,fecelonados en cada
:=::rw=
eOC::,C::::~
En nucstrQ. historia conlemporA.neA, lector. dará.n por resultado la arroo-

&gt;'

Dft M QAJCCIA &amp;E.P'ULVaDA.
•i
tJMa' Bl(!pectaltdad en (J(nOnaa da¡

,,.,oc,ec

O

HAY GRANDES SURTIDOS DE RE·

LOS CURTICORES HAN COMPRA·
DO POCAS REMESAS DE
f PIILE8 DE VENA.DO.

DE GRAN DEMANOA LOS
PRODUCTOS DE LAS CASAS
EMPACADORS.

¡

E~ MtRC~OO
FRUTAS,
PECES
\MOVIMIENTO
MERCADO
ALGOOONERO
y
l~UMBR[Sl
~ANCIERD
DE rlELES

-

-

,oN

\

t6 n p,rfectn.mento garantiza.do&amp; en u
u
1de

El .,egucad

MERCANCIAS

' '1

~"'Iplde pófüne •o Se,urn .,e '
No or,eee ,esu1ta•o• que no es
póil,.s.

l[L

DlfERENTES

1'

CAPITAL soc:AL $1.ooc,ooo.co.

uo g,an acll•t. en d"cadeucis. que
de un cantan1' me llano O malo. pe,

Debe ex1· stir la cnrdialidad entre el capital y los obreros.

DeD ·

1

Compafiía de Seguros Sobro l a Vºd a, S • A •

voz,

KooteIT"1, S. I.,eOn.-Calle de Dr.
l[Jer 11.ilDJ.. ,,.-Apartado. 1SS

.

r"I,..

,o de ,o, &lt;,«lente. El •.tmbce como
cua.116.ad lndeffnlble y gratn. de ta
no debe oonrundlrae con el tono;
que es la dlstlnrlón entr• u•os Y

e!

-

pues con frecuencia. rtlsulta mu.y

ia, a. julclo del pCbUco.
,1nw10,,n•x1t0Jaa.stre,a11atuer
Es preelsn. &lt;leo un escr1to,, no ser

·pJquln, ohll• celo&lt;.
•L,.
~ta.••
"
a.radOlll •'PvnJ'," ;r'a.mb._re
h
"P&amp;• \
, -cu, J&lt;inina par •toe "'· • ·
,M 0yute, a!mldón. papas, eto.
••

Í=c-:::--~~~~~~~~~;~=;;==--=
••LA
NACION "L"

1~-'~.,1~1~&gt;~~-~T~J•~:R~:t:~·~:1:~l',~·B~•:;,v;::;;·~.-~~~l!l~E~t-!.~L~'U~I-~E~S~'~lo~·~D~E~E~)¡-"'~E~-R~v~D~E~l~90~7~,

1,•oz;

-

-

~

!

MANANTIALES TERMALES DE

SANTA ROSALIA
Estos manantiales estA.n altualtml corno A. S2!5 mlllae a.l Sur de El Pa..
so Y 9 mlllu e.l norte de la Ciudad de Mexlco, 1obre la. linea. troncul

º"

FERROCARRIL CENTRAL MEXICANO,
Sobu ta. cual se opera. el eq_ulpo ml.!l moderno en wS lr11nn, scrvtclo de carros Pullman eatno "Broller," y todo lo (lUe contribuye &amp;
la verdadera comodidad y que ao goce durante el viaje.
Las agua!'! de estos maoantl.alu ban probado aer Incompa.ra.bles por
su11 virtudes sa.lm:'lahles y curaltva•.
Excelente eervtclo de Hotel y Bali.o.-, y se pr-oporclonan todas 1u
&amp;ttmclonos y comodidades A los que visita.o los

MANANTIALES TERMALES DE

SANTA ROSALIA
Bien !'lea. que vayan en busca de f.alud, por recreo 6 ambas cosa■:.
Cl'.0TAS EbPECTALl&lt;~~ J)E.L VAU&gt;R DE CN PASAUl!l MAS LA
TER1'F.RA PARTE PO.H. EL VIAJE REDO~DO.
IA• boletoe son buenol!I Por a dlas. Par■. m&amp;.11 detalles, :vtalten
e1u.r1ban

Q.

C. B.BEE, Agente General.
MONTEREY.

Plaza de Zaragoza No. 4.

:'\!UY crecido nú•ni&gt;ro -de. edificios Y tl.~ la ComJ)..1ñh del Ex[lrP~-i Kac'&lt;11\.'l\. 1
caSM'I (l,. "habitaC'l,,n fuéf6p d~sttl.4· : 01·1ir1nt10 111. vnc,nte J.
Tierne:v,
d.--i:. ¡or d tembl:'r Y íJOr el- fueio.
1tld f!i·•partamentc de Rcrlamo~ di" 111'&gt;
E' "IJ.osplt,11 m:lltar filé lnr:-end1.1&lt;10; '.h..at 1';.,cl';n•11i-•
y- re
!fe qu,. pprecl~r-.,n r 11:1renla
H,~y .'"~ hl.to 1,aber Jo nnr.ortor. l'!n
sul!lldcs :Noto con muehca tiudMa• tht:1, ro:· las oflcl!ll'lll gl'n.,.rales de la I:::s1,1arza. Apadri:iuron el acto civil,
nos Y vPT 11:1fl p~rt1011:i.s prominente:.~ co:;m!)~flf• ferrooani:efll menc1ona..&lt;Jn, lc-.á&gt; t~í1ores l~n:l.CIO J..lnrnnez C.:antú y
I C"0.:I la cual la compnñf• ñP express
do ':1 ciud:~d
e-srosa, señon Josefa. G. de Cantil:
S&lt;c&gt; rtlc,i t~mhlén t¡i;i&gt; mr James e.iata mny rt-1arlonada.
1
Mll.t1'ls G:1;:r:'.l Gu f 1·r11. y la seiíorlta.
1 F,·rizu1,1011 fpé muerl;&gt;,: p('lfO no han
---'&gt;----dc.rmpnrC'ci1n nt:·ns ln&amp;ll'"E!~i\. cii.ne.dlenENLACE MALDONADO-ESFARZA. \ 1'latl!de Uan.a Guerra; Arturo Centena y la. 1.('ñorltn 1&lt;";\rn11. CPnteno y
se.i 6 amerlc1 ,no1.
T.,11 rl,.11:id e ,tA Q•1\i&gt;:ta. ¡,1&gt;rr. se h::i.
El clomln~n J'lfÓ"limo pas:,.,Jr). tuvo Antonlo ua ,..,:,, Ca¡ ~e.Y esnot\a, a;cflo·
l Crmui.
neccsl'
"' h -.cc,(-e riisc\nl\narie.. v~rlfü·atl\·o en lit. hllcl~n/la dP I,a F.s• rn. 1 , ":ne r T. rle
v,i G l --1.i:1or rlA ~ r, Jr,nia, Sir uniuc'a. C'Crc.in11 i E"~t:1 cl•1darl. un:..
Aif·::t Sv.-1'.!•~th~nb'lm, 11;¡~1dado pir Sir nnl'Tia"!l.a fie~h con motivo r!&lt;'l cnlli- ! T ~rminl fa la t .monta, 101, lnvl·
Ai[r&lt;-d J('-~('f; ,fül: e ~I n~lo:\ •-:11~ , re- matrhnon![l! dt'l !\í'fior .l"l!IÚ'S 7'-l~l- \ tai.io,; i,3i )ron al a'X\b\gú, e-jP&lt;'nt11ndn
la 1-~t·:3ci(m ··e:¡uierí'~ •
1 d'lD!.dO, Mn ia st,ñorita C011cepcl6n 11n:i le la!' &lt;1rq1u stBi de esta capita!,

J,.

¡

•

,dura.JI.e el tiempo qae en é 1 ;,PT'n.ct.ne-t'\eron, varias com¡J(Jslclono.• ülU~ ic ..•
1
1es. La. concurrcnrla. -pa..'16 en
.i.
A Jo·s salones, ~n domlo se cont ',,
bailando ha~ta. Jas sd1' dq
tc.1 ll'.
hr,ra !'n que !:le emprendió el ,·l1,1e 10
re¡¡reoo A la ,::,:i: a dd acf. r H:tm ·•
Mal donado, padre del
'• nte.
contlnmnrlo .,111 la. fl-.:,.
b: .• · a
,
pr -irrm ~ hmas del ,,fa. sl!-,.rli nte, en
medi&lt;' de .a. ma)·Or anitlUl.Clóll

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210149">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210151">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210152">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210153">
              <text>623</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210154">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210155">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210156">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210172">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210150">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 623, Enero 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210157">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210158">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210159">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210160">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210161">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210162">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210163">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210164">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210165">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210166">
                <text>16/01/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210167">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210168">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210169">
                <text>2010932</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210170">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210171">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210173">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210174">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210175">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19485">
        <name>Efemérides rusas de 1906</name>
      </tag>
      <tag tagId="19484">
        <name>Fundición de zinc</name>
      </tag>
      <tag tagId="19483">
        <name>Kaiser y el Vaticano</name>
      </tag>
      <tag tagId="19482">
        <name>Montesquieu y los rayos x</name>
      </tag>
      <tag tagId="19481">
        <name>Obscesión marciana</name>
      </tag>
      <tag tagId="19480">
        <name>Terremoto en Kingston</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7731" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6071">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7731/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._639._Febrero._1._0002010922ocr.pdf</src>
        <authentication>2137d5dd51a31593b4c9f9d52bdffe86</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215140">
                    <text>---

....-

...

,

.-

l

•

i

-

MONTEREY NEWS
.,_

MONTERREY, VIERNES 10 D1J FEBRERO DE 1907

ARO 3. NO. 639

ENTRE MEXIGO V
ESTADOS UNIDOS

noticia referente á la alegada orden
del Tente\' }:l&gt;AAnel 5,lenn A los
-soldados en las barracas a~ Colum•
bus para asistir A. Jo&amp; serViclos religiosos.
El Coronel Glenn fué notificado
oficialmente, 1a Semana. próxima pa_e.¿
sa.da, que .podía. ordenar á. tales sol_l)~
da.das que se nrganlzaran en escuaPOR ORDEN oc;- $~ETARIO. DE
drones y asistieran A los diferentes
COMERCIO Y TRÁi\AJOS, FUE
lugares que desearan rendir culto al
PUESTO EN LlllERTAD
Ser Supremo.

l~ OEPORTí-GION
DE ~R~iDONDO

do hoy por el Cardenal Richard des•
de su residencia, niega el que la pro. posicióu de los obispos fuera. un u:lttmá.tum, A la vez que declara que fué
preaentaida oon la mayor sinceridad
·para llevar a. erebo un a.rreglo amistoso. Agrega; La Iglesia hace todo
lo p·ostble 1,1or evitar el que las cultos
.sa -suspendan. En caso de que loS oultos prtvado:3 sean obliga.dos á los ciud31danos, el Gobierno será el único
responsable de ello.

;

PRECIO 5 CTS.; EN TRENES 10 OTS
:::,

EL HAMBRE EN LOS
DISTRITOS CHINOS

Un tratado de inmigración.-Certíficado médiAterradora condición.-Actitud de las autorida_,
co.-lnspección en los puertos.-Atacados
des.-Peligros de una epidemia.-Cuatro
de trachoma. - Entre los sirios.-Eagle HUELGUISTAS DETENI- ~" UN TflEGRi~
! MURRAY SENTENCIA CONTRA
millones de famélicos. - Espeluznante
'\-'..
Fass y El Paso.
historia.-Familia que desaparece.
005 EN lAR[OO, TEX.
UN CLERICO BICAMO
EN E\E~~~os~..~Rl=:o LA LI-

les la admisión, procuran curarse Y
31.-'·Estamas nuevamente hacen por penetrar aquf.
haciendo Jo posible por aplicar en Es esta clase la que nos está. dando
México las mismas reglas que ac- tanto en qué pensar.
tualmente estiir:. en vigor, con reaHoy 'Publicó el ,comisionado Sarpecto á la admisión de inmigrantes geant una. infonnación del InBtPector
que vienen á Estados Unidos, vfa de inmigra.,ción A. A. Seraphic, quien
Canadá," dijo hoy el comlstonado de investigó lo ,concerniente á. la inmiInmigración Fnnk P. Sargeant, hoy, gración, particularmente vta México.
al· tnterrog:1.rsele sobre las medi- Visitó todos los puntos de México.
das que 6!!' toman para llegar a un por -don de llegan Jo.s lnmigfantes. En
arreglo co'1 Méx:co, para que eme 1a Tampico, Veracruz y en algunos otros
emigración á los Estados Unidos, de lugares, invariablimente observó la
los iridlvlduos poco deseables, quie- enfermedad de la trachoma, particunes desemharcan en Veracruz y de- larmente entre )Os sirios.
mA.s puertos -mxkanoe, y cruzan desEn México, diC'E:· el informe, se reü•
puós la frontera &lt;le Texas.
nen todos aquellos cuyo punto final
Aquellos que llegan 11. este pafs, es los Estados Unidos. Monterrey es
~Vra Canadá.,-dijo .Al-traen certiff- el punto, dice el agente, a. donde
-cat.dos de los oftclales médicos ameri- aquellos que no han logrado penecanos. en los que se manlflesta que trar por estar enfermos de trachoestAn Oien en Jo que concierne a. en- ma, regresan en spera de instrucciofermedades contagiosas. ó de otra nes. Regesan a:lt "también, aquellos
m6.Cera, que pueden pent.€rar á. Esta- que no quieren ser curados de su
dog Unidos.
enfermedad en Nuevo Laredo.
Estamos haciendo todo lo que está
Ya en ·-"Monterrey, reciben instru,cde nuestra part~ por llevar A ,cabo ciones de contlcrttr Por El Paso 6
algi1n arreglo con México, de maner., Eagle Pass.
Que nuestros médicos puedan estaSe me iha informado--di ce eI in.
sirios atacados
clonarse en los puertos de llegada,
pectar-que muchos
en donde exa.minarAn A. aquellas per- de trac.homa a. quienes se les recharonas quienes pretendan penetrar á
ro desembarca;.· en algunos l)untos
este pats.
•an tenido dificultad
d
Muchos de los emfgrates que lle• e E uropa • no
gan proce&lt;Jen't;es de México, eJ;tá.n de penetrar A. ei=,te pats, vfa Laredo
atacados de trachoma. Al rehusArse- 6 El Paso.
Servlc,\o de la Prensa As~lada.

Washington, Enero

1

.I

¡
!

1
1

j

l

EL PROFESOR B_ROWN DE 8-08-. HAY RAZONE,$ PARA .C!ll;,{i,i. QIJE.
TO'l, ESTUDIA DETENIQ¡,,MENLE HA 8100 A.CEPTAfA,MENTE SUS DEFECTOS
VERSIONES

1

1

s~rvlcio de ,la Prensa Asociada.
Kingston, Enero 31.-El Profesor
Brown, de la Universidad de Boston,
está. aquf haciendo estudios sobre if.Js
temblores. Dice que la intensidad del
temblor de aquf, fué poco menor que
la. del tmblor en San Francisco.
El á.rea dei movimiento abarCó Jamaica y Cuba, 'J)ero el á.rea de intensidad tué confinada á. Jamaica. DicE:"
que el temblor !ué probablemente de
bldo á. un reaju~;tamiento de la co~tra terrestre alrededor d~ Klngston.
Los ligeros temb!ores que después ha
babi-do pruP,ban que aún no se ha
completado aquel reajustamiento.
Desrle el martes por la. noche al
mló,colPs en la mañana, se han sen~
tido aqut cinco temblores.

t
1 1

!

BS

AS

1

'1

co

•

-

Servicio de la Prensa Asociada.
Amsterdam, Holanda. Enero 31.Un ligero encuentro con las tropas
Veracruz, Enero 31.-Ha caldo so- enviadas al lugar de la. revuelta d€l
bre este puerto,, un fuerte agu:tcero, los nativos de la isla. de Java, Inrcfre~cando ht tPmper&lt;"!tnra.
dia. Oriental Holandesa. bastó para
r,oner en paz a. lo!!! rebeldes, cuyos
icabeclllas y quince de sus secuaces
fueron muertos loablendo ademá.s mu&lt;'hos heridos.
FUERTE AGUACE~O

fRSlf

~-'

SUERTE Df L

s

PROL~OHN H[RING
HA SIDO ENCERRADO EN UN MANICOMIO, PEf'-0 SE DíCE QUE
SIN RAZON

S. A.

1noc\cl'Je.
}011 en lAa

,ue ha
:estar.

de

'O IJltón.

~-

r..1,,

,,,

Servicio de la Prensa Asociada,
Nárpoles, Ener,:, 31.-Se dice que e1
Profesor John Herlng, de Berlfn, ~I
descubridor del germen generador de
la difteria, ·ha sido encerrado en un
manicomio, ,pero sin razón para &lt;isto,
segtln declaran sus deudos residentes en Capri.
Dicen éstos que el Profesor padece
1oen.ccillamente de postración nerviosa
debl~o al exceso de trabajo y especialmente A. sus esfuerzos por encontrar el remedio para curar la tisis.

---&lt;&gt;--REVOLUCIONARIOS

"

rtado.

!

~~ñíl~.

~-

EMPLEADOS

Habana., Enero 31.-El General
t.Araneibia y Balclomero Acosta, bien
~onocldos jetes revolucionarlos, han
1ido empleados por el Gpotlierno. Sn
nombramiento ha causado alguno9
adversos comentarlos.

::ido.

¡

~◊

errey, -

UNA ESCARAMUZA EFICAZ

--&lt;&gt;---

)

ith

1En1e

Servicio, de ,la Prensa Asociada.
Londres, Enero 31.-qui hay razones para creer que la renuncia. de
Sir Alexander Sivetten.ham, como
.Gobernador de Jamaica, ha sido a,cep
tada, aunque en el Ministerio de Relaciones Exteriores se rehusa á. dar
nlng1ln inforrn á este respecto.
Esta reticencia oficial s atribuye
al -deseo de completar los arreglos
para la sucesión l'lel -pueEito antes de
anundar el retiro de :\fr. Swcttenham.
También se dice que este ú1timo sal
dra. de la isla t::m pronto como estén
teiimlnados Jos negocios pendientes
en Ja oficina de ·su cargo.

UN~

bre en la· actualidad
El-~ r~votuclonario andana Y el mavor de la •partida q\1r- 11retendió cam-biar la forma del G.obierno mexicano, fué puesto en.:...lillertad hoy en
la tarde, por lnstrucr:ones del Se,cretarlo de Comercio y Trabajos, Osear Strauss.
ayudante
Lawrence O. Murrav,
a, los ofi-del Sscretarlo. telegratló
ciales de inmigr.l&lt;'ióD, la siguiente:
''WaMington. Enero 31.-Servicio
de "Inmigración de Sau Antonio, Texas. La orden íle arresto contn.
Juan José Arret'londo, queda retirada.
Póngasele en libertad.
(F,lrmado) Muri-ay."
Al notlfl-cársele h9y en la tarde 11
ft-.rredondo que est.ahe,...~ libertad, no
comprendió en un .prlJiclplo lo que
se le dijo, sino ~TI~· h,1bo de repeUr-sele nuevamente. La -c11.ra del anciano. se cubrió entonces de ~onrtsas.
En un principio, segt1n -parece, fué
para él un golpe. qub.A. lo mlismo que
si se le hubiera dicho que iba. A ser
deportado.
--0--Washington, Enero 31.-Hoy en la
noche envió el Departamento de Comercio y Trabnjos, unfL orden !\ los
oficiales de lnm!grad6n de San Antonio, ordenando la libertad
de
Juan José Arredondo, mexicano quien
'Penetró á. loe Esta-ñas Unidos, sin haber 'Sido Inspeccionado, cruzando la
frontera en ~ma quebrada, cerca de
LA DE PLATEROS DECIDE REFOR- Del Rto, el dta 30 de "S~tJtiembre, con
el objeto de esrapar o- sre aprehenZARLAS INMEDIATAMENTE
dido por las eut~~:1,.3es militares
EN NUEVA YORK
de ')I'éxlco.
.r
Fué pe,dido de M4:-,ws, ·~ habe.r tollñ pal1.t~f1'!:11· .-O ·en . '"'VJlnta·ser.JIE1a cM JI" Pren■a A,lpcfa:da,
Nueva York, - Enero 31.--La Her- mt&amp;.o r¡,vo~kma~lk se ~ pat•
___·.,e:;ti'-='8 .i
.
mandad -de Plateros, que ha heebo
una gran general demanda en todo
el pafs por el Ota de nueve horas
de trabajo, y paga. equivalente fi. diez
·horas ha decidtdo reforzar esa. demanda, primero en Nueva York y
poblaciones vectna.s. El resultado de
esta maniobra servirá de gula en las
dema.s poblacionAS. En las Oficinas AGRADECE LAS NUMEROSAS FEde ta hermandad se dijo hoy que M
LICITACIONES QUE RECIBIO
ban ordenado la&lt;:1 huelgas en la FacEN SU OIA NATAL
torfa de Relsas, en Manhaham, y en
la ae A. G. Webster and Son, de Broklin. En toño, !'lesenta manos OCll)Especial para el "EL NEWS."
s::i.s. Se ha ordeJ'lado que para el luBerUn, Enero :n.-En un rescripto
nes los huelguistas sean doscientos.
imperial en que el Kaiser agredece
---0•--Jas
numerosas felicitaciones que reciRI orgullo se alaba, 'Se ensaJ7,a y
bió
en&amp; ud ta natal, aprovecha la
quiP.re Imponerse. ;, Pero sabe él e6mo terminará su ata? i.Sabe él en qu~ oportunidad pan hablar de las elecciones.
estado le encontré}rá. la noche?
''Esos mensajes-dtce-•estuvieron
Teognls.
llenos de ilimitado, entusiasta esprritu nacional, ,desplega&lt;lo por los elec
tores alemanes que hasta don.de su
gran mayoría. ne extiende, -dieron al
mundo brillant':!: prueba del patrióti·
ca buen sentido de\ pueblo aleman,
d-e cómo e!=tima las tareas de la a.e&gt;
tual dvillzaC'ión, de !SU confianza en
el porvenir de la patria Y su lealtad
inquebrantable. lealtad al EmperaCON RESPECTO AL USO DE LA
dor y al mperio."
Servicio de la Prensa Asociada.
Laredo, Texas, Enero 31.-Hoy fue~
ron juzga.dos por el Juez Mullally,
como doce ó quince de los huelguistas trs.baja,dore::., en el Juzgado de
Distrito de aqu. todo~ ellos acusados
de v!olacló!l de concE-siones hechas
por ese Juzgad(:-, pro'b ibién.doles que
se mezclaran con los individuos qu11
aceptaran trabajar en los talleres
de las LrneP,as Nacionales.
Se dJce que una ofensa de tal naturaleza, filé cometida el sA.bado 1&gt;r1xirno pasado :J ~r uefgrupo de huelguk3tas que deti,vo Jt Rubén Tamez,
después de terminadas sus latieres
y ya de regreso para su casa.
~¡ Juez enconl-ró culpa en el presente caso y envió fi. los culpables a.
.·;na caireel dei Condado de Webb,
en donde los detuvo por cuarenta Y
ocho horas, hasta que 1prometleron
no volver á. mezclarse en este asunto. 6 en !SU detecto, respectar 1a or·
den.

!

l

BANDERA DE ESTADOS UN 1DOS EN EL COMERCIO

CORONil GlENN

años lugar de cita para los oficiales
de la Armada y viajeros Jngle'Ses de
&amp;ltv rango. Los Almirantes Dewey,
Sch}ey Y Da"t"ts, asr como e1 ex Gogobernador de Nueva York, Mr. Hig•
gins, se han hospeda.do en él {recuentemente.

RfSCRIPTD DEL
K~ISER DE AlfMANI~

El VEREDICT~ DE UNA
JUNTA DE CENERAL[S

Servicio de la Prensa Asociada,
Nueva York, Enero 31.-"N'o pienso que la ba.nc!era americana, aunque sea diminuta, pueda convertirse
en arttculo de comercio. De manera
APELAN DE ELLA, VEINTICINCO ordinaria Y nacionalmente consideraSOLDADOS CATOLICOS DE
da, como cosa &lt;ie juego para los nICOLUMBUS
ños, encuentro oue las banderas en
dlsputa no wn bar(dj&lt; \ ·•
Este fué el veredicto de una junta de Generales. de los Estados UnlServicio de !la Prensa Asociada.
ColumbUG, Enero 31.-Hoy se hizo dos. Los avaluadores en este caso,
zaber a,quf que velntlcJnco soldados~ se contrajeron á un embarque de
eatólicos en las barracas locales, han banderas de seda, en miniatura, lmapelado al Departamento de Guerra portadas por una casa, de comercio
.contra la orden del Coronel Glenn, i_como c.hvr-hetrfas. El ,veredicto fué
referente á sus servicios religiosos pronunciado ayer. Las banderas fueron hechas en &lt;--1 Japón. Se les !md e1 dom Ingo.
puso un derecho de embarque equiReina gran excitación en el cuar- valente al 35 por ciento.
tel con respecto ft la orden, y las In·
----◊--'CUviduos con ella afectados, dicen LA GUARDIA RURAL EN CUBA
que 'I)retleren separarse -de sus puestos, q·ue obedec('rla.
Servicio de la Prensa Asociada,
Washington, Enero 31.-Se dijo hoy
Washington, Enero 31.-Como reen el Departamento de la Guerra,
sultado de una conferencia habida
que no &amp;e .habla recibido ninguna
hoy entre el Presidente Roosevelt, ol
Secretarlo Mr. l'aft y el General Bell,
jefe del Estado Ma-yor, se ha expedido una orden para el aumento de !a
guardia rural eil Cuba, la que en ~o
sucesivo constara. de 10,000 hombres
en vez de 6,000.

EL ANTIGUO HOTEL ABESMALE FUE
CLAUSURADO HOY POR PRIMERA VEZ
Nueva York. Enero 31.-El antiguo
Rotet Abesmale, de la calle 24, fué
cerra.do hoy por primera vez en muchos años.
¡
8e dlce que lo van á. refaccionar y
que nuevamente Bera. abierto.
&amp;l Abesm.aJe ha. sido por muchos

un

ORDEN OEl

----◊•---

~N

G~BINET[

ijUE PEllGR~
CON MOTIVO DEL CHOQUE OCURRIDO ENTRE CLEMENCEAU
Y BRIAND.

Servicio de la Prenaa Asociada.
Toledo, Ohio, Enero 31.-Acusado
de bigamia y habiéndose probado por
los oficiales ,d,e la. Corte que tenla
trece mujeres, el Rev. A1berto Rolden,
pidió q,u,e se le aliviara. la condena
Y fué sentenciado á. sufrir la pena d@
~l?is años en la penitenciarfa. Rolden
contrajo matrimonio ,cada vez que su
corazón se lo aconsejaba.
Sus cortejos siempre tuvieron lu
gar durante las mislones espP-cia.les y
13US victimas, en todas oca.siones, lo
fué alguna de a,quel1as mujeres que
él habla hecho ingresar á. la. Iglesia.
Poco antes de que se dictara la sen•
tencia en su, contra, dijo al Juez que
por algún tiempo hab1a padecido de
debilidad mental, culpando á esta
afección sus frecuen,tes matrimonios.
Dijo también, que habla predicado
coutra el pecado de la bigamia, pero
&lt;¡ue su:. rezl)s :r }Pcclones no le habtan servido de nada.

REfOHM~ AUN
CODIGO SANIT~RIO

documentos recibidos por correo, junto Con el infOrme del Cónsul General
Rodgers, dicfendo que diariamente
ocurren asona.das en los distritos fi&lt;V
gelados por aquella calamidad, y que
esto llama. mucho la atencló:1 de 1a~
autoridades, que se han deeidido á esperar e] desarrollo de los sucesos.
Uno de los peligro·s que tiene que
afrontar la obra de auxilio. es la. epidemia. E'n los grandes campos -dtt
VIAJE DE INSPECCION.
concentn,clón qoo han sido formados
ha-eia el Sur por los refugiados que
Servicio de la Prenaa Asociada.
huyen de los distritos flagelados, viWa'i;hington, Enero 31.-El ya.te
"Ven, 6 mejor Olcho, vegetan, &lt;lecenas "Mayflower" salió hoy del ABt1llero
de millares de gente apenas vestida, de Washington para Nueva. Orleans.
unos, y otros, enteramente de"Snudos, en donde tomará luego que 1legue al
en miserables tugurios, -donde todo Secretarlo Newberry y acompañante
3
falta~ medicinas, alimentos, fuego. para una jira por el Golfo de ·México,
Las autorlda:des y los empleados han Pensacola é Indias Occidentales, duhecho todo to posible par &lt;lcminar la rante la ouat el Subsecretario Inspecsituación; pero esa tarea es superior cionará las estaciones. navru1eo de Caá sus fuerzas y lo·s auxilios son su- Yo Hu,eso Y Gllantá.namo, Cuba. La
mamente Inferiores ante los males partida saldrá de Nueva OrJeans a, fl.
que rEe trata de aliviar. El Gobierno nes de esta semana.
ha emprendLdo en obras •de utilidad
1()11bllca., donde los hombres puedan
MEJORIA DE TOLSTOI.
hallar seguro empleo. Se han hecho
cálculos sobre el costo de alimenta•
San Peter.sburgo,Enero 31.-Las 111ciOn ele cada persona ·hambreada, y el I timas noticias de Yama, provincia de
total asciende á $20,000 diar10·13_ El TuJa, dicen que el Conde Tolstol ha.
ca.\culo s.e basa en que hay ~n la ac- mejorado francamente de salud.

El GOBERN~DUR M. CAPITUl~Cl~N DE
GUIOEM~, B~lE~DO
UN~ COMP~ÑlA/1

LOS CONTRAVENTORES DE LAS
CLAUSULAS, SERAN CASTIGADOS POR NEGLIGENCIA

Servicio de la Prensa Asociada.
Nu~!..-~York, Enero 31.-En sesfón
de h~/'li Junt!J. de Saluhidad agr,-.
gó una cláusu1t al COdig Sal!tarlo
prohibiendo la. venta al or menor
de cocatna sola ó combina.da con
otras substancias, por ninguna persona en Nueva York, exceptuando el
caso de prescripción médlcl:i.
Otra clAusula ·agregada. al mismo
Código exigió que toda persona que
tenga en su -poder receptá.culos que
,contengan leche 6 crema. que hayan
sido usados en fa entrega de esos artfculos a:fmenticfos, se lbr.pien inmediatamente desp11és de que se hayan vaciado. Los contraventores de
estas cltusulas ;..erá.n castigados por
negligencia.
El Doctor Darlington, comisionado
de la. Jt\nta de Sal \9rtc1ad, encarece
la necesidad d~ que se adopten ambas cláusulas. Dice que Ja sev11ndRpueden ha.cerla efectiva las señoras
de las casas.

-

LO ES HOY EN UNA DE LAS PRINCIP~ES CAL.LES DEL SUBUH- , BIO DE OSTROFF.
,
•
J
1Ji~

•

EN LA LUCHA QUE HA VENIDO
SO~TErHENDO CON lit. GOB~RNC,
'{N. i

oi!'"i:e,

(

-

.~-

Servicio de la prensa Asoc:lada,
Servicio d's la' Prei(,lt.:Aso..,..,.a.
4
San Petersburgo, Enero 31.-Mr.
Nueva Orleans, Enero 31.-De acuerGuidema, Gobernador de la. prisión . do -con una historia impresa. 1!n un
polttlca de VassilU Ostrof!, un subur- ¡ periódico de la tarde, la Compaftta de
bto de esta ciuda.d, fué baleado hoy la Loterfa de Hondu,ras ha resuelto
Y murió casi instant.Ane2II1ente. Este ca-pitular en la lucha que ha venido
heoho l!e verificó en la calle princi- sosteniendo con el Gobierno de Esta,.
pal.
dos Unidos.
El ase'Sino, joven de 18 años de edad, ! Di~ el periódico que la Compaflta
vestido oomo un obrero, salló de una ,tiene 6,000 agentes, ,cuyos st-rvlclo11
casa de té, cuando ipasaba. Mr. Gul- la doblegarán más de lo necesario.
dcma con dirección 11. su casa; y le La conce~ión que le fu~ otorgada por
aplicó dos balazos en el estómago, : el Gobierno de Honduras hace quinTambién baleó é hirió mortalmente; ce anos ha sido re·sclndida, y se •han
al guardián de la prisión que acampa, 1enviado á. Puerto Cortés para gue ha
fiaba al Gobernador. Luego desa,pare- ' ga11 la liquidación correspondiente.
ció Y la policta ha sido incapaz de
La Compañia de la Loterta de Honencontrar sus buenas. Mr. Guidema duras, fcrmada cuando la Loterta de
fué sentenciado á muerte por el gru- .....!luisiana, füu¡ abolida. por el Goblerpn local de te~rlsta·s por la cru,el- no de este Estado en 1892, fué caplt!'.l.dad de que uso para reprimir la ltzada en $2.000,000 y ha pagado a1
''huelga del hambre/' en que ahora Gobierno de Honduras, por la con-ce
quince d(as se declararon los rpresos sl6n, $100,000 anuales.
como protesta -contra el asesinato
perpetrado por un guardia en la persona de un preso que se hable. recUnado en una ventana.
SE LES ENVIA A ALGUN RECADO
Mr. Gnldema ordenó que s~ diera
lá.Ugo á los presos para obligarlos a.
Y NO VUELVEN MAS.-SORcomer.
PRESAS.

----OC----

LOS J~PONfS[S fN
SAN ANTONIO, TEX.

San Antonio, Texas, Enero 31.-Al·
gun:::s persona:s de esta ciudad que
emplean en su servidumbre á los japcneses que han venido de México últimamente, se sorprendieron ayer al
ver c1u9 no volvían despc,és de envi::irlc;s ?-fu'c.-3. con algún recado.
Hechas las averiguaciones c1 el caso,
se vino en conocimiento de que habfan sido encerrados en la cércel con
el cargo de vagan.ch. Las patrones
ocurrieron al Ayuntamiento, ,y mien•
tras practicabrn las diligenchs necesarias para libertarlos, fueren pueato13 en libertad.
Cuando á les agentes de pollcfa se
l!.'s preguntó por qué los hablan arresta.ilo, contestaron que habfan recibido
66tdenes del Cuutel General para
;i_rrc!.'tar á cnanto Jo.po!lés encontraran
en la callt&gt;. Dieciocho :-:.ipone·s durmieron a1rnche en la cárcel.

Servicio de 1~ Prensa Asoci;:da.
Parfs, Enero 31.-Se cree que la
exi:stenciR. del G::!.blnete peligra, con
motivo del choque ocurrido anoche en
la Cámara entre el Presider.te ~I. Clemenceau y el 11inistro de E&lt;lucación,
Briand.
A pesar de que el incidente ap~rentemente quedó arreglado, te tiena ei..
tendido que fu,f\ m,;:;{·ado p:&gt;r rlivergencias ra-dicales de miras, en lo que
conci~:-ne al "modus Tlvendi ' de la.
PUESTO VACANTE
1&gt;ropu$1.ción de !os obispes franceses.
:\Ir. Brianrl., igu:--1ment~ Que su
Londres, Ene~•J 31.-Un rle!:pa.~hi:jcfc, considera qr,e la preposición t1l de Roma, dirigido al "St:rndard,'' di·
Y como ha i:;ido p:-e 5 t-n!1.da. por 103 ce que en los cfrculos del Vaticano se
obispes, no es aceptable; pe:-a el pri- a:-rnn.cia que el Rector del Colegio
mero de elloa, ere~ Qlle la guerra COh Americano dejarú vaca:::ite su puesta
la Iglesia lili avanzado !o suficiente. en Roma, para hacen:e cargo de un
y que, mientras ¡;e1 pn~ible !iegar a. Obispado en los Est::ldos Unidos.
un ar:-E·glo :im!fti:-""o no h1y que ce- - - -·0 - - - rrar l-1s nn~rt~s de la rc,concHiación.
MEJORAS.
La orden tiene .por objeto evitar
Mr. BriaOO comi.~i6 pubarnr una j Vados de lC's ¿rOcles de h Ptu.,
el aumento de tropas ~mericanas en !'il"ct1lar en Que 5"e da in,.truc&lt;'iOn(!s n. \ de Zllragc,:a., oue ~e cnccr.tr~l:nn en
la h'.lla, pues los nativos pcefieren, los r,reff:cto~. la que est:ir,1 ~n vigor estricto deplorabie, han rido quitados Y
I
1h
mejor los guardios.
1 · t · t d ¡ (' •
1
a~ 1a 1a s filien e JU!l ,l e .-abme,. 1re-ruestos nor (ltrn" nuevos. Otros arO
: te, dü.nllolo1 ti ~1 mientras tanto la I bust,;:, 5 serAn phntados próxlrnamen
La modes(n ).O t t 1 lf:ra cosa. que eJ [onnrt\·nicla1l rle prepararse.
te en substitución de los que ya no
orgullo vestl•.ro CÍE, :t.,!.scara
t'n manifiesto autorizado, publica- j sirven.

¡

tualtdad cuatro millones de fam6Jtcosr
Algunos de los incidentes ,ct1.usados
por el hombre y que la prensa relata, son patéticos en extremo. Se cuen•
ta la historia 'O.e una famma, pad re,
marlre y dos nifíos. La madre sallo en
busca de alimento. Mientras andaba
fuera, -el Padre, desesperado IIO?qitle
no pod1a ayudarla) cogió t. lot ntftos
Y los echó al ño. Cuando la madre Volvió y supo lo que habla sucedido se
arrojó también al rfo y se ahogó: si•
guléndole el acongojado Padre. Ast
pereció toda la familia.

CONDENADO A SEIS Al'lOS POR HAWashington, Enero 31.-La aterrh
Servicio de la ~i-cm-•a Asociada.
BER COTRAIDO MATRIMONIO
dora condición en China, como resulSan Antonio, Tex., Enero 31.-TRECE VECES.
tado del -ha.mbre que ahi prevalece,
Juan José Arret'.ondO- es hombre lise d&amp;iCTibe en los periódicos y otros

DEMANDAS D[
[l TEMPlOR DE 'l~ RENUNCIA DEl UNA HERMANDAD
KtNGSTON,J~M~ICA GOB.SWETTENHAM
ii

D

Servfeio de la prensa Asociada.
POR PRETENDER EVITAR QUE
CONCURRAN OPERARIOS A LOS
TALLERES DEL NACIONAL

•

REVOLUGION CONTR~ El
GOBIERNO 0[ CASTR~

PAHTICIPACION
EN UN~S C~AHERA~
ALEMAN:A TOMARA PARTE EN
LAS DE GLOBOS, EN OCTU-

BRE, EN SAN LUIS.

S!lrv!c:o de la Prensa Asociada.
Nueva Yo:·lc, Enero 31.-Aleman!a
ser~ el c¡ninto P"lfs representado en
la carr~rn int('rnac!onal de globos que
tend:-:1, lugo.r el próximo Octubre en
Saint 1.ouis ~is'Sottri.
Un c~blegrama del Aereo Club de
aquel pafs, recibido hoy por Mr. Cortlend Field Bhhcp, Pre:,idente del
Oereo Club de Esta.O.os Unldo!:l, manifief!ta que r:or €'l correo se enviarán
la~ ln!:crlpci:mes termales. Aunque
!lO se e.;pe~ifica el número. se crt'e
r.ue Jc!j insc:-Jrtos serán tre!..

EL GENERAL EMILIO FERNANDE2
HA RESUELTO UNIRSE A CJo
REVUELTA.

Servicio de la prensa AsoeJad•.
Nueva. York, EnE::ro 31.-Segtl.n dt
ce "The Tribune," el General EmJllc
FernA.ndcz, ex Gobernador de Ca.ra·
.dadhl
cas, quien se halla en est a cm
•
resuelto unirse á una insurrección qut
diz que se está preparando contra el
Gc,Jierno de ca.stro.
El General Fernández nldrA pan
las India·s Orientales dentro de una
semana, y la noticia de •'The- .'.l'rlbu•
ne"-dice este perlódico-"es de gran
de importancia, por cuanto ei Gene
ral Fcrná.ndez es un hábil caudlllo mi
~•- n.rUd•
litar Y cuenta con numer....,.._.D
..rics en Venezuela."
Sl esto sab~u hacer
Y decir Jor
hombres, ¿ por i;.ué rlespués tnf&amp;JDal
la honestidad de las mujeres? HAcenlas de cera con sus eugaños Y
ren?as de p!erlra con sus despreol •

.q'!

SE ESTABLECE EN N. Y. EL PRIMER
TRf ... MIENTO DENTAL EN AMERICA

-,

Servicl::J de la~
prenna As-Jciada.
Nueya York, Enero :n.-Hoy fr.e
anunciado en una junta de la Comi•
Elón pe salud ffslca -de los nii:.Cs de
"'
!as escuelas -de esta ciudad. que se ha
organizado ,ma corporaotón &lt;le --veln·
te cirujano-.s dentistas para cuidar la.

1 dentadura

~m•

de los alumnos.
que harán este servicio vohmta.rta.mente.
es 'sla la primera. ve,
Se dice que
,.,
tabJp,ce un traA érica Qre se es
l:"Il m _.
, lll'I. ioB nlfioS.
I
tam.cnto
-.eilta 1 P -

•

�•
.l

EL~IONTEREY ~E\\'S'' v:IERl~ES

O

DE FEBFERO DE 1907.

"EL MONTEREY NEWS" VIERNES 1 O DE FEBRERO DE 1907.

APUNTES CIENTIFICOS
~

NUESTROS VECINOS
DEL Pl~NETA MARTE

7

puissto "lo&amp; sa-blos
estuiüar ~•iclai-i \
en toda ola.se '.le mate:ia agrletabl~, ,
aln e:1.clulr la luna misma. Y ni en
le.e roturu de toe volcanes de la lu•
na. nt en la.s grietas aue ocurren en

los cacharros de barro cuando se
rompen, ni fil Jodo, nl en el cemento.
ni e1 a.sf&amp;lto, aparecen e;;;a.s lineas, n.
SI ESTAN
MAS ADELANTADOS veces paralelas, conyerg_ente8 hRcia
QUE NOSOTROS, l!:5 POR ea.
varloa puntos. rectas, e!rr.~rricas, preTAR CERCA DE SU FIN
meditadas, como la.a de la.a canes de
la ciudad, como las lfneaf! -do los fe:rroc.amlles, como las que- se observan
La!'! miradas de los astrónomos no en Marte.
puede decirse, del
Loe oamblos de color11.dOl'I. en la
18 desprenden.
Janet&amp; Marte, ansiosa.e -de arranc!l.r- superficie de nuestro vecino, se ob: el :secreto do Jas rarezas que se serva. en clertu pa-rtes. al paso que
en 80 supertlcle, Y ans!Ma.&amp;. otras p-resentan Invariablemente s u
,bservan
~, I
•
d I to
sl esas rarf&gt;_z,,• tinte gris rojizo ' como el •ne1 es e,d
do
t
¡ohreo, d e derlntr
·
snn 6 no son. obra. de seres inteh- de Sabara y de otros. grandes ee b3lblta.ntcs de un orden su- slertoi;. Ha. de haMr en Marte Ingent ea, d
té t
perior e.l hombre, como todo parece mensa&amp; treu abant"ionada11 Y es 1 y d. medida que- más miran les 1 las cua~e~ los habitantes de
in di car.
•
•
b I t
t,
Y ml!.s examinan los astrónomo!':, m 8 ese planeta no piden la. su s s ene ,
conmueven
do
que
por
11.111
!e
como
no
la
pedimoa
A.
nuestros
in10
J;Oueven org;,.n!smoa llenos de energta mensos y 11 er.o!I arenales. Solo que
y de voluntad, mtls avanzados en la entre~ noi.otros efle s1~0 de muerte
escala dP. la ex.!Rtenda que noo&lt;'ltros. apenAA 111e inicia, mientras que en
El profPSor Percival Lowe1'1, del Ob- Marte h11. de !!!et' .ot!spa.ntosamente dese-rM.t~rlo F]agstaff, uno de Io&amp; ,11ft.s solllllo!'.
uiduol'I 1nvest!gadO't'es dPI planeta
En suma; nosotros no vemos los
M11.rte, ha. dicho lo slgulente en un !tomos, pel"O estamos segur01; de que
estudio muy lnteres1tnte Que acaba eiiaten por tas leyes de la qu1mlca.
Tam.poeo vemos los hablta.ntee ele
de publicar:
''To~j'] lo Que ya "&amp;abemos dPl e9ta- Mal"te. pero el estudio i!e ese planeta.
Qo fflli&lt;'o de dicho planeta, Ueva ! la nos tos ensefia. tl gritos. Se tl-..nen ca.
condu!lión de aue existen en él ta.nto si palpables los signos de fp, Vf'lget!l.·
·dda animal como vegetal, r, ade- ctón. ;. La veget-a clón no es vida? ¿ V
m~!'I, de que esa vi-da puede st1;,• ~e qué más da una vida que otrEL? Jlll'I&amp;.!';
un orden superior á la nu..,l'itra.. No,da Unes.a mlsterlosas que pa..-ecen reguhav en oontradkclón con esto, al pa lar la vegetación ¿ no clenuncl11.n ~na
actlvldail superior i la vPgetal?
80 • que las ob!&lt;e:"vaoion~ recientes lo
¿
hacen má.s cre[hle. De todos modos, Cu~ndo llegará. el Co)6n supremo del
eRB.s obeervadones Nll"responden
A. unh·erso".'
Wandere1',
nuestro afAn por tPner una idea m:ls
completa del tmlverao. Alln1n día
nuestra. geolo¡;!.-ftt. nuestra meteorolo¡:ó'a y ot.ras dl"nc-ias rcsultarAn deu•
dora" del eJ1t1tiHo ctn" so ostá haciendo ,del rojbn '111:rto Y tomarán. de
él su p.rogreeo. En lo. actuallcfad lo
que ys &amp;11.llf~moa, esté. drvlendo para
la comprE&gt;.n~lt'm mtls vast&amp; de otras
es fer~ s. y acaso sea nad.a. m!a que
UN PODEROSO AGENTE SANATI
ouesti6n /Je tiempo :a aparlolón en e!
va QUE NOS PRESERVARA
mnnt"in de la etencl11. ide un Colón su•
DE ESA ENFERMSCAD.
JJTemo que descubra y señale otro
mundo que nos re~ipond&amp;."
Todo ese palpitant&amp; fnterl!s que
Según la oplnlón del Pror. Mtarba despertad,:, Martt'!, ae ha derivado.
beII, de Chlcago, qulen publk-ó recomo mucboa 11aben, de lo que se ha
convenido en llamar sus canales: es cientemente un -pequeao articulo socleclr, una serle dA lfneaa l"eclas que bre el asunto en uno de los prlnd•
ele un polo ! otro lo cub-ren dAndole pales periódicos de &amp;Q'l&gt;011:t. ciudad,
el aspecto &lt;'le ~~r enYueito en una. el azo.car 'J)Uede emplearse con todo
tela de araf'ia. Na hay uno t!Olo de- !!xlto como un preventivo dr¡¡ la. tutoa hllos ó nl:'l la11 lineo.e. que DO esté berculoi;ls.
El Prof. ?\.fa.rbe,1\ dice hnber dedu
conectado cnn otro, y ha:r puntos !i
donde eonver,en sets, ocho. dle:i:, Do- cldo esta. condusi6n de n11me.rosM
ce 6 mAs de eaa,i lfnC'!l'!'I. ;_Qu~ slgnl• experlem::tag, realizi,das en 't'arios
fican RI no EIOTl rana.lea? ¡,Y por qua afl.os ,Je estudio oonstM1tf', Y P.n todav. 1-as cua"le.s ha r,odldo M'l'J'prob~!'
h3n i'l,e B8'!" cam1les?
loít buenoi. efec,tris del 11.r.llca~ en loe
Ha11 dfl- 881" ('ll.nalea, l)O~Ue no cae$~ llget-os de tubercul~le-, Y 1rnbe- ~una di;t c:iu~ el agua ha de es•
brt., todo en 1osl de anBinla pro!1111•
tar ul.ll..!' escasa En Marte que en la
da, · en ~ue la tisis parece tnevitaTierra. pol"que stendq )1art.P un cuerble, ha-clend.o en.tunees el papel de
~ po más pequen.o. ba de ei;t.ar mA.!! &lt;'.'er-

Bf-LL
fi

YSU SISTEMA
DE fRf NOLOGlf

EL HOMBRE INTERIOR Y FACULTADES ANIMALES, AFECTIVAS E INTELECTUALES

El 22 de Diciembre de 1906

se cum-

plieron 78 años de haber bajado ,d
sepulcro el i;ab10 Gall, inventor del
sistema conocido con el nombre •cte
fren.ologfa, sistema. discutido hasta
ahora poco por d mundo clent1fl.co.
Si hemos de atenernos A la. cr1tlca
de sus enemigo:., Gal!, en rigor do
verdad, no fué el in ven tol" de J.a. era-

=========~~;..=.:.....:..::.--==:======,===========:--",:-:,:e:-_ 3--'='

,;u naclmlent~ se le amena:,;ar1a. 6
corre,Jrfa pa1'1o que ao da.vara. sus
dlentet sobre IÍJ carnea que no traeu.
como Ca!n, ut( "t-.,stl'1!1&amp; de degener•
ct6n.
Si con la. m~ma. mlnucioelda.d con
que Lombroso -na. estudiado al crlml•
nal
ccr!b~ ""n r('f)Uta.do crftlco-se contlmtan la?," lnYcst!!!,"aclones, probablemanle lleí'rtn á descubrirse los
lnd.lclo• cari.l.d• {stlcos del zapatero,
del oom.a.ñrón, jnl mó.slco, del banquero, etc.
uno de los mis lmprrrta.ntes pun ', ele la pedagogfa, 6
sea de la ele. \ón de vocación, que
ba:-fa ta.nt.a 1~ co-mo la creada por
I..nmbro!'IO An
ca.mino de la crimlna.logfa..
~
Desg:-a~larlfl~ntf', no "hay q11e
pensAr en ello. l'l,O':"qne tod,n el !listema
del profesor 1"1c. Tnrtn, ~orno e! del
mftrlka de T!eh•nbtnnn, no es mé.s
que una purfos ~~me.goria.
alqir.e
Dr. Arco•.

Secció·n Minera.

,

de capitalis:a.s di.' Waco, Juntos con
el Coronel J. G. Hamlllon, de Houston, Texas, s-e CF,Jlan en Oaxa.ca buscando minas. En la partida hay acA.SUNTO QUE SE DISCUTE EN LA &lt;'Jonistas dr. la Amerl-can ConscUJaCA.MA.RA MINERA DE
ti&gt;-d Min:ng and .\lilling Company.

r

En una junta reciente d. t.

-

noscpplia.
Cuando ol céiebre médico de Tle•
1
fP.-nb-runn presentó a.1 mundo la hip6tr!lis flslológica. que -con¡¡idera al
cerebro como uno. agregadón de Orga- EL. TAMAA0t'
~.(PAR ENTE DE LA
LlJNA 8 GUN L.0S CAL.ClJ
nos que col"re&amp;poniten á. diversa-s facultades lntelectu.,Jes, ya. los sacerdotes
LOS
ENTlll"ICOS,
de Egipto 11or -:a. tnspecclón de la ca•
bez:a, prr.tend1a.n. reconocer los lnstintas, los sentimtentos y ha-sta la.
¿De qué t.Ama.fl.a aJ)arente 6e ve
eapadda.d Intelectual de los indivl- la Lun!I A. simple vlmT
duos.
Ca:~f todaii: In Jle'rSODall 4 1111.ito,ne!'I
Avicena. y Alberto el Grande t.a.m- se bac~ i'!llh!. _pr~nta. -contest.an qua
blén eatu41aron detenida.mente esta nuestro !11t+.étllte se ve del tam11.ñn de
Hay en Méjico ciertos Individuos vendicuestión, y hasta llegaron á. loca.lizar nn plato, de una pandereta, de una
endo una falsilicacióri del Jabón de Reuter.
el "sentido coman;· en. el :primer Yen- bomba grande de arco voltaicn, ~te.
Este jabón adulterado es positivamente pelitr[culo, el "juicio" en el .segundo Y ta
Seguramente que 4. muchos ca11'
groso
en su uso, pues está hecho de materia
"fuerza motriz" E'n el tercero.
sara no poca admiración saber que
impura.
No contiene ninguno de los ingreMás tarde Luis Do,ley Inventó un el tamat'io ~e la Luna A. &amp;Imple vista.
dientes beneficiosos, los cuales han hecho al genuino Jabón de Reuter tan famoso
sistema. de eraneologfa, del cual sis- es el de un dis-co de, medio cenUmb
tema Ga.H copió mucho é hizo refor- tro de dlllmetro coloca.do á 57 c•npor sus propiedades medicinales y antisépticas.
mas substancia.les, desde gue iba 11.l ! Umetros del ojo.
Los individuos que venden este jabón falsificado, no se les importa vuestra
colegio.
Esto es tlgmoi;amente matP.m~tisegundad, lo que ellos desean es el dinero de U d., son unos bribones y auf!que su
En las escuelas observó que mu- co; el diámetro augular ,dé la Lnjabón es impuro, han sido bastante hábiles para empaquetarlo y envolverlo igual al
chos de sru.s -condisc1pulos 11.lcanzaban na, medido oon fl'-r.tda ,predsMn por
premios en las Q.ulas y que !liempre los a&amp;tr6nomo., es de 31 minutos
genuino.
le aventajaban. Estos lnflh-lduos te- 24 segundos, un poco má.s de meHe aqui los dos modos que tiene Ud. para protegerse contra
falslflcantan los ojos grandes Y saltones dio grado.
cion
peligrosa.
"don('le reside !a ciencia de las pe.Conviene tina. 'J)equeña. t&gt;-X'[)ll&lt;'a..El genuino Jabón de Reuter presenta esta marca de fábrica.
labras ó memoria propiamente clt- dón: Todo el mundo sa.be que ll\
drcunferencla se divide en 360 gracho."
Después pensO &amp;\ también otras dos, cai1a grado en 6() mlnutO!'I, cadí\
ta.culta-des no se manlfestar1an por rolnuto en 13() segundos, etc.; en la.
medio de conformaciones c:i.uc lel'I llamada bó~Ma ('e1este podeino11 trafuesen propias, y para. enm,.,robar su~ zar con 1;._ lmÍa.~nacl6n nna. '9emldr•
Ideas, estudió dnra.nt.e mucho~ afioe cunf'~renc-la qufi" pa.rti~ndo, de cualel er!neo de lofl! hombres y de los quier pu,nfo di&gt;-1' horlznn,te pai;e ¡,nr
el zenlt, y. flt'JllC';in,r,n a.rinelln. dlvi"i;t61..
11.nimales.
Esté seguro de que el jabón que Ud. compra tenga la firma de Barclay
Co.,
Lo!t hombre5 clE' ~aracteres excén- tendremos qne rtt-sne ..1 '·"'nlt al hosobre la marca de fábrica rosada.
trleos-di&lt;".A en uno de sus \lb ros-los rb;onte hi:t.hrA 90 grrulo11, ó sea. un
de gran talentn. los criminales, los lo- cuarto de dr&lt;':lll'ferent'la: claro es
El nombre d~l genuino Jabón de Reuter, se deletra R!:;UTER. Note con
cos. vinieron :'.'i darle r,ruebas para que cada. nnvP.ntava. r,a,te ,;P.r! un
cuidado que la segunda letra es "§_.
_
grado.
Pneii: hlf'n, la T.,una ocup!\ ,io11n doctrlnl'I.
El genuino Jabón de Reuter tiene dentro de la cubierta un pequeno r6tu~
IDn la urral."11. descubrUi ol órgano lamente un po&lt;'O mAs -rle mei'llo gr1t.del robo 6 de la adQ.ulv\slde.d, qu':l do, 6 &lt;'omo &lt;'¡lled&amp; dicho, 31 mini.
amarillo sobre el cual estan impresas las palarbas BARCLAY
WHOLEmA.s tarde ronsl-deró como el órgano tes 14 1&lt;f':gnndM.
SALE DRUGGISTS, NEW-YORK. El rótulo del jabón Talsi icado no lleva
de,] a.mor § la PTOPICdo.d.
&amp;.te tatt'.a .-tt· 11parente responde
En el -ru:señor estudió el órgano ('ml toda C'On9\•~Urd A lll. ley di!" la
el nombre de Barclay
~
rlA \a m..ilod(a; en el castor, el del pel"B1)l'.\etl\"rr&lt;"MS, : el JA,mafio renl del
Dentro de la cubierta de todo pastilla del genumo Jabón de Reuter se encontrará
Ingenio eonstructor.
lo ¡-":obj¡_,,U"1....)q14pi:- alJ~lra.. Y la dlstan&lt;'la
una circular encambezada "Oferta." Al l!nal de esta circular hay un facsímile _de
En.. la ~.golondrina, et l i ~ ~el a. qué se J,o, 8 tn_/;~ ojo del observa•
la marca de fábrica de Barclay &amp; Co., el cual, cuando
baile sobre una pastilla
amor aJ ¡¡,a.1-s.. "Qn1~ auato -cl,6 ,·t·n- dor. Dlcha r.,' queda ocmpendlada.
jar.
en .-"6ta. regla.: t,:,do objeto 11ega a
del Jabón de Reuter, lo garantiza como genuino.
.
.
No l:"on{ento ron el estadio del crd- subtender un Angulo de un ~ado
El Jabón genuino de Reuter es hecho en New-York, Umted States of América.
neo de s•1g -('{)ntemporAneos, Cal\ con- cuando se ha!la. á la distancia &lt;l~
Note con cuidado donde se hace el jabón que Ud compra.
sultó para mejor aftan1:ar las doctri- 57 ,·eces su ~U.metro, sean cuales
cano del .perfodn dA -"'uprema. 8.Tldez pre\:"eDtiVO.
Este es un mensaje ~ersonal para U d. 1 Guardélo y llévelo consigo, cuando
nas
f'IA riu sistema, lo.s cabezas de rueren &amp;us dlmenslones reales;
Las
persohas
que
a,costumbun
topor
aue seftala el flnel de 1a vMa de to,lm.
hombres
aue
han
representado
ejemplo. una. esfera, dP. tm ,fuetro de
do cuerpo r,i&gt;;lMle, eomo ya se nota rnar a.ztl.c-ar en cantlda.ñf'R relativavaya comprar J ab6n de euter.
en la. luna. r JI. lnna, l)rcclimmente, J)Or men-te grandes por costumbre, P.l&gt;• en la historia pnpcl tmportant[slmo. diámetro colol."~do á los 57 metros
De cmo modo encontró un enorme de dlshnda m!&lt;'le t-ncfa.mrnt.e nn
Fer mAs pNJnefia. ha. tenntna.do antes U.n, en el ronrP.ptn del Pl"l'.'r. Mardr.!&lt;al"-roro
dc-1 órgano de ta poesía en grado.
su -vlrla. P:pmero se ~eca. un charco bell, á salvo dr \ns a.taqu,ei\ di'! los
,.
r'I -nde .Asf en el mortales gérmenes ae la, oommnclliu. el gusto de Homero y en la cabeza .le
ApllqnPmns P:&lt;1f.a ley !l. la. Luna. El
peqnPuO 1]118 un "''"'
•
~
unll"t"r:"lo, prl m,,•ro se enlT!an .,_ mue- y en apoyo de esto, ha-ee notar el Jesús loa caracteres de la JJondad diámetro rf'al .de PP,e 11~tro Pi'! ne
3,15'7 kllómf'trn~, y ~e hll.lll\ sP.pararim los s.stros "Pl'lQUefto1 aue loa te- hecho dP que los emplea.doa en la.s y vPneraclón.
Uesgracladamfnte la hlpótesls de rin rl~ la Tlf'rra. por una d lsta.ncia,
rrlhlementc ~rand11s.
dnlcM'fa.R 6 16.bricns de dulces, PO.·
• -eg,t•·"n
Pri·ra conservar ,~
•.
wu , los 1 recen particularmente lnmunaJ con- can no drecan¡¡a sobre bases clen, de 884.00IJ klM,metrDl'I, t.l!rmlno mehab;tantes&gt; de M11.rte' han de habei- ca-, tra la tisis aun_ cuando vivan .~n i,o- Ufl.cas como no d~scanea la de ñio; p11ira ver la Luna A. slmrile vista.
do sn nlanPta e&lt;Dlprondlendo . bladones invadidas por la
eplde- otras ciencias slmllares, la qul- eomo un diS&lt;'o de un oenumetro de
na11 za
•·
, •
,
,
hay muchas Mi. rC'Illancla, por ejemplo, que los 88· diámetro (6 eea' un graido), eerfa
ohras al ladn ne las cualos los mayo-¡ mta b1n,nca,' oomo
fiores Desbarolle~ y Arpentlgny trata- prP,Ciso r¡ue -eatuvle5e situada a: 157
Tes atrrvlmientr,g &lt;le lM ln.itf'!nteros lOl'I E'Mados Unidos.
Grandes productores de Vinos
Producciones da
fN-restres eon rldiculos. E~os canales ¡ A!llmlsmo, el citado Proteeor ha ron de l)oner en boga con (&gt;! estudio vttes .-157 kil6metros (198,057 ki-Producciones da
de "Marte tienen como dos kll6metrmo; en~ontrado ci.ue el azo-car ea un rpo- de la ''tlsonomta. -de la mano.. 6 de lómetros}: pero como está co:i,f al
y Aguardientes de pura Uva.
11 casa:
la casa:
de ancho, y mLies da k116metros de. deroso anttailcohóllco, y que su uso "!a.s raya.a que la sur-can en el lnterlo-r doble de esa -d\stancta. la. vemos del
v
robre
los
dedos.
.1--rna•
tmplde
1
los
aficionados
al
vino
lltttamafto
de
PO&lt;'O
má.s
de
medio
ecnla-ri;o. Es un-a cam, JI 'T.ac 16 n 10
1
Elabor&amp;ción al estilo Italiano.
Licores,
Vinos:
· Este llltlmo fi'"tua!o, en moda hoy. umctl·o.
donal. Al:t las necesirfa,des 6upremaR nar A. ser oonsu,~ntudlnarfQ/11.
merced
d
los
e1;fuerz.os
d+:&gt;
la
sei\ora
A
los
que
deflconn:en
de
01,tos
-eA.1d~ la vida han horrado fas fronhm1.s. I Estos descubrimientos han suge,
Vino Tínto Dulce,
CUATRO CIENEGAS, (COAH.) Aguardiente,
;.Xo est!ln para CVITOhorar esta. f·dt&gt;-,\ rldo a. Marbell la idea, de usar la de" Thebes, otr.ace, seg-6.n sus partf. culos se. les puede Pl"oponel" un senAguardiente en
Blanco 1 ,
]os cambios de colo-radón en f;1I RU• base del az.11car -como una panace11., darlos, &lt;latos c\Prtoa sobre el tempe- cilltslmo experlmento para que prAc•
"
Uvas,
tlcatnente se co~v~nzan de tas verperflde 1 '[fn tlntf' \'E"J'de prlm,,1.vAtal: y aun ha coneebldo el proyecto de ramento del sujeto observado.
Tinto Seco,
Cognac,
"
Una
man:,
Gt&gt;maslado
ilnra.-seg6n
da.de~ s.puntadae..
luego un tbte gris ñe hojM ma.t"chi- introducirla en el sl!ltema. hnm,mo
Recorten un dlsco de paipel de meAnisado,
tas y luego un math; mjlM, de º!º· bao 1a forma. ·de lnye&lt;'~innPR hipo- la adlvinadora m.en('cionaela-inrll:-a
"
Moscatel,
fio de de~Si&gt;-rto. RecordemOR ahO('\ -dérmicas, con objeto &lt;'le h1'1cn ctr- fa.Ha de lntAligencla; blanda, a.mor dio centitnetro de diámetro, pé.gmenAnisete,
qn~ ~A.rte fa-rda. el doblé del tlem!lo cular mlls UbrP-mP.nte 1'(11" el Ol"ganlB- A lo maravi11osn; carnosa, lntellgencla lo sobre un cri1;lal pláno y trasparen·
Evaporado,
Curacao,
(IUP la tl~rra en Tecorror su l'\rblt'\ mo, eegdn él, el J)Oderoso agente sa• i,ólld.¡¡ - rpgnrdeta-, senl'lualldad; corta. te, y cualquier noche en que 'orille
VENTA A PLAZO Y CONTADO. Cafe Cordial,
Vermouth,
f11ltA ~e reflexl/'ln; larga, amante del la Luna llena, mfrenla. ii tra.vl!s del
v &lt;'A~B affo p,uyo eQutva.le é. dos -ele nativo.
Whisky etc.
Vino para celebrar
detalle.
cristal más O menos hará los 57 cenlos nueatt"os; cada verano. á dos de
------&lt;&gt;----Precios sin competencia.
En qulromanc!r, - scgün el libro de Umetros).
los nu~ros. ! Qué es-r,antosas se- l Es nn testamento original sin duFácilmente podrán entonc&lt;'s com•
qufas s1 la poC'a agua anr e:x:tstente da aJg11nn, el del juci: do riaz. Sa• la sefiora, de Tht'oes- los i1cdos tieI
t&amp;?H1Wit4&amp;@ #◄ ;g¡:g¡i}j
no fuera. manrJri.rla rle un modo sa.• mui&gt;-1 í"reelman, muerto hace poco en nen una alta ¡;!Jmttl.caclón. Los &lt;'l~oa parar el tamaf\o aparente d&lt;" la. Lu•
M&amp;Jiffi i Pi
nlenUslmo, l~P.v11.da Y trafda. de una "\'Vinklnehurg, en el cual ~eta. QU~ largos y delgados Indican lmag-lna- na con el del clrcullto de rapel, y
zona A. otra. A. medidn. que lo exijan I su 1."Uerpo fuera. inclnerado l! os cen - ción. lm·enetlin, ldef!.l: Cllf!.drado~, ra- \'erá.n que son iguales,
•o-+&lt;&gt;+O~~~o..o,,e,
•
zón. or-den, reflexión: en forma de es•
las &lt;'Ondiclon~ 11 climatéricas!
,:9.l!, arroa.da..~ a.l Oceáno Atl!l.uUco, en
Nntura.lm('lnte, se ha procurado Pl mismn ·¡:ttlo donde ha-ce" ~~gunos pátu:la, resolución, amor aJ blem&gt;i::tar. LA. EXPOSICION DE AMBERES.
De la quiromancia t1 la. grafolÓ¡!f.t
tambi6n explica.r lo ciue slgn[flcan a.f'io" naufrag(i e¡ pallebot s~.ite o.r
VARIAS INDlJSTAIAS MEXICANA$
esas lfneas Que i;e cru:i:an. extienden Florida." En ese mrnfra.gio perecieron co bay rna.s que un paso.
Asf como los antlguo1,; sentaron coTOMARAN PARTE EN EL.
y entrecruzan. prescindiendo de 1a. la rBJni!I&amp; del juez Creelman Y sus
mo prlndplo que la. cara es el espeCERTAMEN,
tdea de los canales, pero no se ha mejores amigos.,•••
jo del alma, y del E!stuiUo tle sus rasencontrarlo solución que sustituya M.· ',
El comité ,fo la E'Xpo:=.lri6u que se
¿ Tienes h!Jas? Cela la honesli-da&lt;l gos dedujeron los fisonomhlas numetlsfa&lt;'torlamente. Por ejemplo, se ha
e.frictm1r~
en ,\m(lf'rf'S, Hélgir.a, en los
rosas
observaciones,
los
grar61np:ni,
de
tiu
c-uerpo,
y
no
:es
muestres
de11.vent11ra.do la lr'lea de que !'Ion ~iesostienen que existe un~ relación ,11 próximos meses de Abril, Mayo y
tu @sa.s Hneas. En ~eguld!I M ha1t mnsla:do compladente tu rostro.
gobierno
recta entre el cerebrr.i que concllm Jt1nft1, remitu'i á nuestr
una e.t(·nta lnvlt1clfm, para r¡ue los
y la memo que ejecuta
l,a ¡•;r11.fologfa, pues, puede df'i'Prml- Pl:'JlOAlTóre-s mexlranoi; contribu;:eran
nar sei;ún Jo~ siim.os &lt;'le la P~cI1h1TA., rnn ~ns produdos al ma.yor prestigio
ENTRE
e' temperamen~o. ac;f como el v,t.lor de arp:--&gt;lla exhibición lnternarional.
E.\ señor Mlnlatro de
Hilelenda,
intelednal y monl de 11na. pPrnon:-i.
NUEVA ORLEANS y
NUEVA YORK
Para atender ura pc;c:-lt11ra hay qllf' LicE:nciado Don JOEé Ivas Mimantnur,
obsPrvar antP lodo e1 a::iriecto g-Cnf'rl'll fuP- nombrado adf'más Mtemibros Prorle ellii v tpner f'n cncnta la p11ntun- tector del Certnm~n Internacional,
&lt;'ión. los· ra::i~os r Mr&lt;'hl'.'tr•s, las ra care;o nue desñe luPgo aceptó,
El Mtntstro remlt!6 4 la Camara
ya.s \" tl\tles. las rObricas, las mdrgeEN LOS VAPORES PASAJEROS DEL
de Com1&gt;reio d-€' ~réxlco, todas J. -s aones :• Rignos dlv~n:os.
Servicio Sem&amp;nario de cad&amp; Puerto
E] dO&lt;'tOl"
Lombroso s&lt;&gt; muestra cumento1; re'ativos !l laf ba·~\c!S QUf.&gt;
tas, r.("Hamr.nte naclona.les y que han
Certamen, en,•i6 A nue;:;tro Gobierno, C1:rttamen Internacional.
m§..~
partl~;nlo
'!e este sistema q1rn deben de lle.nl'r los expositores para. ~ste hn tomado eE[ledal empeño en
11;imam[Pnto de! Eido npreciadas en otras diversas e:.Rapidez
Re-..r,ourlh;ndo
al
Comfort
Seguridad del '1e G;,11. pornue no f'Olameute lt• tomar p~rt.e f'n ,:,J canl."ursci.
t
d
~
¡;11e figuren dlgnanwn 1I::! .u pro uc- ~eñor \Jinist.r-o rle ll~cit&gt;n&lt;ia. eon ya hibicione:.a.
mita 1.u ca!"ll!JO d€' acción al cerebro,
E1;{a f'xpo11tc!On seré. e./'llo rP.fPrPn•
.
A .__ •efl nues
,.
•
clones
mex1cauus
en
m,,,..1
,
•·
,
,
Segur.i.meute
e]
contingente
mexi«
Conecta en Nueva Orleans con las vías de ~-~P'º á todos ]os i..lno qu.., uti.iiz1. &lt;'1Htnfa'.'I prirtP.!'i ('Om• tP A \A~ int111s.ilas
vnrlos
loa
tabrlca11tes
que
se
llm,
de 1a al1m~ntaod c•o• •
&lt;:In duda algnna. es 1os pr u ,
v.,n- ln&lt;"-Crlpt'o P!l.1'11.· -presentar sus mercan llO f'n hi ExJ)~lclón de Amberes, seponen i&gt;-1 l."llf'rpo humano.
cít:n. ¡\ la fabrlcaclOn da cen·pzas. vi- 1·d,.án A toma.r ran¡o honorable entre eta,; en Bélgka. i,;nt:·e loo ::irinciptt- r.E uno de los rnAs e.flmlrados, tnda.
puntos en
E.! mlitoclo clP; Lombrm;o setfa. i&gt;l n~. licores, conservll as .é !n,J,ustrla~ 1l~s i-imilarea de producción extran•
le~ se cu~utan ln!'i fabr\r 1nte~ de pr.- ,·et q11e Jo;; prin('!pales ~omerclanLouisla.na, Texas, Mexico, Nue o México,
rer-i.imente e't1sti~c. un ;TI&lt;"dlo r.r!l.,...tl· que, ó Ulen -r'l"' e as se -uer van, u
ro,a; y dgarrUIO"I. y lM1 errveza.l!I d,a te!I ' t fabt:caate~ -de :a. R,;,pí1hli~a..
. jera.
.
co ue &lt;'onoc"'r a los criminales. una tienen an.alogfa.
Arizona, C&amp;lifornia
b,~j~
y alh. fermen· ,1ción
11 n P•H /to 1.""'1'f!!"l•1l ('1lidado en CO-l)r'.lo
quP:
nuestra
fnd11Stria
ha
El
s"°ñor
Cónsul
de
Mé.xtl."O
An
Am·
man.villa cu.,a-s lnn1e-m,as veot:"lJa\:
'Tomaran parte en e1 . onc11!'!''l il•~
d, 1 a¡ n:,ma::to liel i;&lt;'fiOr MicanLi.do -verdndcro progreRa en mu- , !Jeres, ha fido c:lmlstonado para ~ect,el"lin
,rlp
granll!:;lm,
11tLllrl:1&lt;1,
porq1:P
Informará E. F. O'BRIEN Ag,c·nte General.
r: H: · 1, :,,11. \" 1el C-Jnsulado
rn ,·-":-. -!~ l'!Snl':'rrlr Q1Jt'.' el rrimlncl 6l' l'hoe: rJe Jos ramo~ 4 q1:11 se rE&gt;ílerP.n i hir los vrodu&lt;:'lW mcx\r.nnoa, euu'l.:ir i;unos otro$ urtículc·::i, c•;:Tlo ~.,,
LLE DE HIDALGO
MONTERRE'&lt;' rc·.-da.~c. se- , , d ,1i .10ectl('ar1a desde ln.-: catAicgos que la Dtrer.clón del I lk la 1n~alaC1ón en los Ba.,ones de alcoho.lea extraldo-1&gt; do ,.,1...

LA ASTRDNO~I~ POPULAR

PELIGRO!

,

r

la

&amp;

,.,,

l

1

.

/.

MIGUEL FERRINO EHIJOS,

i'1

.,

----

f

Ahora es tiempo de plantar ¡
Hemos recibido un gran surtido de 1'uyas, [Siemprevivas)
de clase superior. 'rambién tenemos una g-ran variedad de
plantas que se siembran en la actual estación, así como 25
estilos de Crisante1nas de buen tamaño.

VIAJES TODO EL ARO

• SOUTHERN

•

~

i
!

f
¡
!.±~~.~~~~

PACIF'IC

1,..,~,

fl.1-¡

'

:::::!~ª

¡

0

COMIENZAN A TRABAJAR PARA
LA DOBLE VIA O~ ADJUNTAS
A CASTAÑOS

La Empresa del Ferrocarril Internacional ha pedido 1 una. rle las ¡prin-

cipales fá.bricas de los Estados Unidos, seiscientos c11rros, los quP. 1!e e!!pera que se recibirlo la semana. p·róxlma. De estos furgones, tre!'!dentOS
tienen una capacidad de 100,000 'kilos
y se destlnar!i.n para el trasporte de
carbón.
También se espera que en estos
dfas Uoi;ara.n 300 'Plataf_ormas y ca•
rros trasportadores de ganado, cot1
10 cual se podrti.n conducir con gran
Ta.pidez cnormoo cargamentos de metal, asr como toda. clase de produc•
elones agricoJa,i; y r11utas Q.Ue se producen en los puntos que cruza la

vra..
A -,ar
de q•ue el t,iflco de cal"ga
.,..,
ha au,mentado de una manera enorme, la emp,~a
dictar la!!
-=;, ha lo-ado
o•
medidaº., neceoa,!as
• fin de que no se
.,
aglomeren las me11candas en las es•
ta.clones, como acontecfa en ~pocas
anteriores, en Tamplco y otras elu•
dades de gran movlmfento.

:"1~:~~~ ~=::::1;r

1~:;

~=;

1

I•

=========--~===~==

..

ante y cootant,. Citó t,~bién ,, ca•
.so de una de las m~s importantes
fundklones del país que casi ha es•
tafo ,co~pletamente ociosa por su
lnc-31 / ~l&lt;la·d pal'a obtener carbón 6
cake. Esta fundición es dueña de mi•
nas de carbón, pero no puede ar..-e•
glar el modo ,Je transportarlo.
Las lnvesllgadones que se .han hecho, demue1:tran gue lo serlo de la
'tnaclón se debe ma.s á la falta de lo
Jffiotoras Que rle carros. Como no
.1&lt;1.y semejante falta en la lfnea clel
Na.donal. y ton:;aDdo en consideración que l"l Gobierno 11a c}9qulriCTo
"(&gt;l f'OJ1Jrol en .lmbos ferrocarrilec.,
Ci'!nlra1 y Naclnnal, cree el ilbog~rlo ele la referl.'nc!a Que serta pn:«ibl1&gt;
obtener se dlc:;:r,n las instru&lt;:donea
fl""es;ui11,, ~ la (1ltima CO'ilfl'liífa par:\
r,ne ,hr,sh r1onde r"2':l nracticahle cu•
hr'\ Iris rl&lt;"f1&lt;'li&gt;-nrfac,. rlt&gt;: h prlmt&gt;:rn
El a•mnto fué largampnte dlsc-ntian
fü•n&lt;lo rior •esu\taclo el nomhrRmlent()
fie nn~ ~0'"!1isii'.'in r,nra r¡11P lo ,:omf'flf're f1 J.1. consideración ae1 Mlnlfiterlo
-el':! ·com.11n.lcE1:clones. Qilj_ 1"e-s11-ltarlos
;e obtuvlcr,:in, •~ CNa que no. se rn1
~&lt;1- Creen los mlnerc~ dt&gt; es a cht'hrf o.ne ttl 11.rtn nodr1a fl.livlar mn·ho la eituactón, pero hmbitn se cree
m.nrcbable. a-unq-u,, fas des compa\1ros ee ha.J\Em bajo un mismo control.
"odrfa.ser tactll.Jle e\ trA.slado de unl\
rnte r1€l equipo de una 1í otra, &lt;'orno
tlPnerI dlferentes libro!'! y el ])&lt;&gt;df&gt;r de la-;; acduues di:- una e,3
ln-ac'lnrilnte del de4 las de la otra.

'

w,

1

-

--&lt;&gt;---·-

du1a esta rerorm1 produciré. buenas
-Servir 1 la. Datña flfl la. mtt~d dC:
utllldadf'a en vista del enorme tr!1- deber, servir a, ta hume.nidatl. es .!f
fico entré esos puntoo.
otra mitad.

=====-==
~ARA LOS

LOS HllElGUISTl5

O[ L•nroo
fl [

PASAJEROS.

Movimiento alario y bora de nep

l[XAI!iJ

d1_1, y salida. de loo pasajeros:

Celébrase el advenimiento de la nacionalidad
norteamericana
El Gobierno de los Estados Unidos,

ee propone organlzar uaa. gran man!-

bra y rle los asuntos que exblba. La.¡

hiMoi·la 'clerá revelada lumino.c1nmcnt,

Tren do Méxlco.-Lleg11. &amp; !u U

¡

=================

I

0

I

l

1

l

-

p.m.

SE DEJAN PERSUADIR EN PARTE

Tren do Mtl:x.leo.-Bale para Lsredc
10.30 p. m.
Tron de Lnredo.-I.Jcga 11.10 p. m.
Tren de La.redo.-Solo pa.ra. 116:s.lCG
Auteayer en la. tarde, arribó á estt. 11.30 p. m.
población, procedente -de Larc-do TeTrenes locales.
xas, el -sefi.or A, A. Clark, Gerente
General de la-a Líneas Nacionales de
'Tren de Sla!tlllo.-I,le~a 10 20 a.m.
:\léxico, Durante varios días perm.;.'
Tren de Saltlllo.-Sl!le para. I..a.rerl.o
necl6 en aquel punto, con ':!I objel:ti 10.iO a. m.
/l(' lndud: 6. los huelgúistaq A que vo:
Tren da Laredo.--Llega 3.05 p_ m.
,"ieran á gus labores, cosa. que, segfln
Tren de L.'\rodo.-SaJe para SLltlp:,..l'ece, logró en par~e.
llo 3.ZD p. m.
POR

E.L

GERENTE
CLARK,

A,

A.

Ramal

A Juzgar por lo que dice el señor
Clark, nctualmen:e se encnPntran trallajau.do en lc-s talleres ,ie Loredo, 75
operarlos.

Anoche ,;a.lió dicho Gerente cC"n rtLm•
bo á la car,ltal ile la Repúblka.
----◊•---MAGISTRACO ROBADO,

Especial par'a el "EL NEWS."
Pu€-bla, En~ro 31.-ml señor- Lle.
~1igi..el Castro, Mag:lstra.rlo del Supri,,
mo rr!'ounal de JuMlcia. de este
Estado, tué robado de vMtzs alhajas
por dos domésticas
prestaban
!'iU&lt;'ó se-r~-irio!S en su casa. Ambas fuero aprebendicl11s y recobra-fü1s parto
je las &lt;!lhajas, cuyo •.:a.lor a.scendfa 1

,u,

,1700.00,

Sullivan,

The Paraffine
Paint Company

ijUE VAN DE PISO

::te:::;~:a.~.ar::6 ª:Or e~s~: :~;;:~
o.ycr, de trO.nslto á. A,cambaro, donde
ha ,sido nombra,do para ocupar un
empleo 1m11ortante en la estación del ESTARAN AQUI ALGUNAS liORAS
Y SALDRAN POR: l.A TARDE:
Nacional en dleh.1. ciudad.
PARA TORREON.
-01 aeí'ior J. G. Tovar ha empezada l!eede hoy a. •deeempeflar el cargo
de rlependlente mayor ,del departaHoy en la. maiia.na llegara, a esta
mente del flete;:; ,del Naclona.J, En
sustitución del señor Marvi Thom'i,I• ciudad un tren especia.! conduelen-do
son, r¡nlen ha sido nombrado tenedor cerca de 150 excurs1ontstas, Y des.-td Jibroa de la empresa. del drena• pués de permanecer aqur aJgunas horas, se.ldra.n en la tarde l"Umbo a. Toje.
.....JMr. M. N. Rcynolds. lnterventor rreón. Acompañan a OOlol'! turista~ un
ne las 11nea.,; Nacionales. ])asó ayer agente de los señoree Reau y C.11.mp.
Por esti:i ciudad en su carro particu- bell, qulenes han organizarlo una. seo
lar •'Sablna.!!," ,Ie trAnsito á. La.redo, rle .ele ex·curslones a México.
De •~orre.sn prosegutrá.n .su Camino
donóc:&gt; va con obJcto de arreglar a1ha.Cla ,a Metrópoli, y después de ¡iergu:r.o~ asuntos hnport1ntes.
-Mr. J. Clark, gerente geOArRl det manecer ali[ unos cuan.tos dla.a, reNacional. quien llegó aquf ta tarde, gresarán !'i los lugares ·de su resl-dendel miércoles, salló anoche l"Umbo 11. cla, sin detenerse en ninguna de las
la metrópoli, Ir:ispeccloD6 la. casa poblaciones por donde at:ravesa:ns, el
redonda, loe patios y otras 1Jronle- .tren que los conduce.
d:.&gt;dcrs· do ta compafiía }" se man!resFALTA DE. OPERAR'IOS.
t6 muy -sastlstecbo con las buenas
condiciones en que se encuentra esta.
Especial para el "EL NEWS,"
estación terminal.
Puebla, Enero 31.-La. -carencia de
-Ayer A. las 7 de la mafia.na sano
el tn1mcl" tren de ,l)asajeros de la. lí- operarlos en este Estado, dS extretne~ ¡que se ha, iconstr•U!do
entre ma&lt;1:1. Lo-s industrlalea están troHouston y Fort Worth. A la mlsm:i. pezando cnn grandes dlflcult-'tdes pahora. salló de este -punto rumbo !l. ra mantener en mo\·lml~nto su1 ta.lleres.
HoU1lton otro tren y recorrió el trayecto .compren-dl-do entre estas &lt;los
TRAG.ICA MUERTE.
ciudades en H hora.-s: 30 mlnutos.
-Varios nromlnente~ ciudadanas de
Especial rara el "EL NEWS."
El Paso han enviado un ocurso
Pllchuca,
Enero 31.-El Suhtenlea
s. la empresa del rerrocarr11 de Santa
Fe, pidiendo el establecimiento de un te Jnoc;o;ndn M:artfnez, Jefe de·.
s~rvlcio dl;i,rfo entre dlcha efudad y Cnerpo Rnral del Ei;tado, füA itr:-o
Sflver Clty. Se dice que hay 'PrO- jado de su caballo, sufriendo ta1
haOllldades de que la ,c9m-pafiía ne- trl'mendo golpe quo murió á loa pr::
ceda t -dicba ;iolfcttud, p.ues sin cos momento"S.

Ferroearrll Naclonal,

En Newport New:&lt;1. se encueatra el á rormar Ia historia de los E.ltados
arf'.(&gt;n:i¡ mús ,·asto en los E.stados Unidos.
!estación inte.rn~donul en H:&gt;.mr ton d&lt;&gt;Fde t&gt;l afio d(' 1 G07 haflta b t~b.a ! Unidos. En ;&gt;,!.-,rfolk se traklj:i. taU1En la E=ecclón de Pedagogfa sert!.n
nonds, \'1:-i:-inia, Y el qui11eu:J.&lt;;é: imo- rnüim., ,le la 2.p'c'rlura. d0 ~ E.'·pos1- j ti/In en ,--;,·:,i,pc.·""!-'"!·.&gt;a ¡111v;, Ir •.
r,u&lt;'s•tos de ru(I..DifiE'Sto Jos p1oced1mien
O&lt;:ta,•o Congi~ Federal, F.11t•i;·.:;,'j nl ('fon. Lo::: asuntes y ubjelu,;; exhlbl- 1 Loa programas de la. F.xpoo;klón:- tos toJos de la eclucación.
l':csi-dr·n1~ llco!'if'velt rara im·ltar /\ rl~~ ~,,...r!ín rlP. hsttuC'ció11 lndiu!utlblo. 'La Jmportrtncia del irnreso que va á
En b i.c-;;ciCn de la Industria. se
todas l'.1.a naclon1&gt;s del rnunJo á to- L:i, i1,11te indnfltrlal será menos am- conmemc-rr1rsc. ha da-do A la .6'xposi~ pondrán todos los rncursos Que la tlemar parte con st:.s r.arfos tle guerra. plia quri f'n otros Certámenc:;,, pero ción de Jamestowu un c;irá,cte:- hi,,.. rra. g:ua!"da en sus entraña,3 y prodi•
en el tE'a.tro ele eHa gran solemnidad, se reC'on\."ntrg¡A u1n extremo cuidado lórico, dezpertnn,do as[ el entu~lasmo ga en su superficie. La lndmotria de
r 0unicndo ali[ también tropas de to- v bo.;o 1~ tlírPrc16n -de llombres nota- pa·.rJótlco entre los americanos.
los transportes estará rcp:-esen•ta.da
dn11, anuas, r¡11e ej~utar:tn m;1niubras blefl en lo'&gt; dh·e,~o~ ramOi:I de la ln•
especialmente. La industrla meca.n!Y movimientffii de g..-an conjunto.
t:i11strla r¡ue reprrse:,ten.
Desdt'! lnego se anu n cia un agran ca y todas Jl:IS demás Que se reJ&lt;:::cionan
Origen h1at6rlco de la E.-:posicl6n. aaamhleA. internacional, naval :V mili- con !a prod1icción tend-r:ln pabellones
La Proelami!I del Presidente de lo~
-Jamcstown fué. fundado el 13 de tnr ina11g-,11·atla Y dirl¡;lda por el Q(.,- especiales.
E::itados Unidos.
"si·o
d'
.
bie-rno de los Eslatloii Unldcs.
La s B e!l a·a A r t en, en general, l a
..,_
" l ,,e,n~,. Al!! se es ¡ a bt ec1eron
los primeros ing\eia;l's qt1e pisaron el
Comn ya ·hemos clkho, &amp;l Pre&lt;1iden- Ciencia y las Artes Uberales, tendrái..
En atención a. que el Con~reso de
lerrilorlo d0l 1'uevn '\flmdo. El des- te Hoosevelt, ha ln\iltado 4 las naclll• Igualmente des.tinados, hcrlliooos )
Ja Unión Ame-ricrma votó una ley el arrollo d" Jamcstown !'le ramificó en
nea extranjeras 1 toumr ¡:iarts en esta amplJ.os edificios para su exhibición.
a de Marzo de 1905, y que ·tiene ()Or
t 1 tro estnbk·cimler&gt;tn 12110 f(lrmaron la Exposklón. Francia, Rusia, la Gran
Se esoer:i ana atlueneia enorme -de
vbjcto la celebración rlel advP11imien• \'Erda-fü•ra. cD!onla de la. Virginia, h~
Bretaña, Alennu!a, Aut;trla, Italia, visitantes en Jamestown. De los terre
to á la nación a.meri&lt;'ana de1 primer primera agru¡,ación pnlftlca en el teBél~!c.a y Suiza, entre les Estado!'! eu- noa dunda se levant::in lc-s edificlo·s de
grupo de europe0s de origen hritánl- rrltmfo nue he-y cc-nstlture lo,; Estaro11eos han acep'.a-do la lnvltnclón. la Exposklón á las re.e;lones mAs poco, J)or me-dio de grande~ fiestas n&lt;t.• cios lTnldcs de Amér:lca
L:&gt;r&lt; principales pafses de At1ln. ~ otro.. bladas de los Estados Unidos. se bava.'.cs y militares, &lt;',erca rle J&lt;1mPs•
Entre ~¡ Nriodo de 1607 A 1776, do- !Dll&lt;'ho-s ele América, lnclüso )téxlco cen solamente velutlcuatro horas de
town en los a!?:uas rle Hampton flna.ds, &lt;'(' Jii:;ri:rrn:('lones nueva!'! flt&gt;: afü1.dle.ron
bon l1~chl) otro tanlo.
1 ,·!aje. Por esb consideración se es;: en atcoción t.emblén á (JUP f'l ar-','\ ar1r•ella, r C&lt;1taa troce, oolonias, que
El puerto rlP. Hampton Ros.ds es pera gue la afluencia de visitantes ~es
ifcnlo IJT de dicha ley n.utcriia al estahftr s;1jetas 1 Jo. sober11nfa de la uno de los ma.s Yastos del mundo. Con enorme.
Presidente
A invlto.r a. los J)Ueblos ex• Gran B:·etall,., "f'e declararon ir:depen- tiene aproxima&lt;'la.mente ciento sesen..
El hecho de que la Ciudad de Nor----&lt;&gt;--tranje:u3 a. enviar sus flot1;s t la E.."x- UIPnfcs \' combatieron con t'ixlto por ta mUle-, c11a.rlracl;i.&lt;; para el londeadi,. tolk es también puerto, contribuye li
-E! primer puntn ti~ la g'lbldur1a pc~lción Y hacerse prescntnr en ella sil em:rncipaclón.
. ro de los. barros. Está. al ab-rlgo de.
fa.cllitar las comodidades del viaje e.
N! &lt;'Cnocer ID falso_ F.! segundo, com1
t N
T
Ro
lt
l
mll tarmen e. os. eodoro
oseve ,
Según Jo!'I er;-crltores americanos ele 1 as tcmpe5_tade,i y los barcos extran- ¡ lJt Exposición.
prl"nder Jo ,·crdadero.
p
Id
d l
E ¡ d
u td do
J
0
rea ente e O!'! s n• 06 n os
mAl'I rpnomhrE&gt;, no fué la victoria rle [ eres podran &lt;'0 n toc.1a
seguridad sw,- l Asambleas y Corpo:raclones CientlAmérlc..&lt;t, dE'&lt;'laram-:,s Y proclnmamos Yorktown 111. qu~ marcó el punto rte c:i.r? s_us aguas.
¡ ficas:-Muy cer,ca de setenta y cinco
Cll!(: el ario de 190i. será lnau,:rnmda partida rlr la exlstt?ncla -de rn par:.,!
No habrá el lnccmvenleute de una· asociaciones cl!é'ntffkas en los Estn.
en las ~gua-s de Hampton Rortds, c-n slno J:i. r,i1c.ll;iC'i!"in ele J~:mes~own, por- gr1m aglomeración estorbosa ele na• dos Unido'!, estar!l.n representadas en
el Estado de Virginia, una rnlernnl- que Ja forma rle Gobierno establel."ida Y1o;i IJOI' m~hos (Jue éF-los ~ffiln. El la Eipcslclón de Jamestown. Las Cá.Contr1tlsta uperfo en Maquinaria.
dad Conmemorativa Intern:iclonal, na• en Jnme:!ttJwn fot; una especie de ejército de los Ei;tados Unidos estará m.i.ras de Comercio de los Esca.dos
Toda clase de Tnstaladone, Jns, .. ,.
J
lttt
e t• d ,, po,· obJ."to
t d d
t t d l - u
YR, m
ar, qu
... n r...
embrión de la o.ne es actualmPnte el represen a, o u-ran e o a a ,,,,.poei- Unidos y las emprcsa.s in&lt;lustriales
trl1les Mec:lnlca!'I, hechas por Contrato Consultaciones y Presupuestos be; celebrar ('On fausto Y dlgnl-dad, el &lt;-',d- G( bif'rllO }i'er11&gt;-ral amerlcaílo, una. ci,jn por una división reglamentarla, ! en general, CU!YO número es tncalcula.
ches piira ,Maquinaria de negocios ln- ''&lt;?nimiento de la nacionalidad norte• ccnr!l:·1('1-in en la c;ial dos Cámaras cu:i.ne'o mene:;, Y las mllldas de los ble, se han apresura-do á. prestar su
dlf,m:mtes E~tn.dos de la Unión que contingente para dar lucimiento a.
d11stri11.les "!· ele AgT!cultura. Espceta- americana, el pr!mer eslableclmi¡¿JÜO '&lt;'onslituycn el C11erpo Legislativo.
1v-rm;.inenle de un puel1lo Ue habla in·
!&lt;:rnp l az~rniento de la Exposicl6n:- acampaL'án con la~ tropas federaltis n.•.,támeo.
~ ....
llsta en fábrlc2s ne AcPlte y Ubrtcas
5
La apertura. oficla1 de Ja Exposición
de jahón. Mejores en fábricas dt.- gle.ia que tomó posesión ele Jame • El gnm certamen se deberá r&gt;elehr:u harán su~ir las cífras ele l2s l1 opas 1
tov;-n el 13 de Maro de 1607, Y con á una::; reis millas de 1.1. Ciuda,d de un;i cantidad muy (';f'iCana l'i trefnta tlp Jami&gt;-stown tendrri -,,-erificatho preJaMn.
objeto de que los graneles sucesos de No~foll,, arriba de los rtos de lfamp- y cinco mi: solrlndo~. Destacamentos dramente el C:ía 26 de Abril del coSe Garantizan los Trabajos.
la. hlsl:orla smerlca:tA. que se &lt;Cerl\'an 1 ton Roa'f!s. Las cludade~ d~ l'ors. de tropi:u; CSCOgidJ.s r¡uA mandarán las rrlent"' ai'io y se clausurará el 30 de
rlP aquel hecho hi.,;f6rico, queden im- ¡
• ••,.;.,.mbr,
mout h . ..,,.,,ewpoit .,..
,,,ews v H!l.mpton, demá¡; n~ciones, auml'ntarin esta CI- -...-,
,,u
•~·
Apt. No. IDO.
Torreón. Coah,, Mé1, r,i·esos en la. imaginación de hs ge• ("•Hn
JJOC'o m:is 6 meno:,- A. igtrnl dis- rrn cnnsldcrableme!lte. ArlEm11s del In
Mlixiro fambié:i estará re¡}resentado
1 nf.lrnciont'.;; pre,sente';l y f11tur,1s ele la.
tanela de los terref!os de la ExpMf- terés lle i:,n es.pecUlculn militar y na- en Ja.m-estown en su ejércHo y ma.rl•
Cindad rle la. Unión En coni;r.c1...wu~ ción
va1 nunca visto, Jas
Clversiones se na, y Jo.,; obj?tos militares serán remlch, en nombre del pueblo Y de los
N'."l mojar situac-tón hubiera ~Ido da· rnultfpllcarán gracias O. ln~ programas tirio,; próximamente.
F.·t'tados Unidos, Invita.mo,,; 1 todas
que formen :os dep:irtamentns del
las naciones de1 globo !'i .,mar parte ble escoger para el ohjpto, si ::;e atlen- ejércLo y la marinn, conc:ernirntes ú
Afirma un per10','u_c_o_d_e_Ncw York
&lt;:n la conmemoración de un suceso de .1 que además •de si&gt;-r aquel lugar
los
spor-1:E,
t~ndo
11or
tierra
cr:mo
poi
que
un Jovcr. ito.diano ha inventada
&lt;,ue ha. tenido reso;1ante influencia en !&gt;Umamente hello y sedi::ctor, enJCa rema:-.
un
nuevo
sistcmn. de tclegraffa que
curñ.os
históricos
los
más
lnteresanel desarrollo de to. historia humana
El C'-oblerno estnblccera. y sr11ti&gt;-ndr'1 puede transmitir ¡:ior medio de un
enviando sus es-cuodras y sus solda- te·d.
do!'l má.(I: c.s&lt;'Og-ldos para. hacerse rcEi°"Wrritorio que elrc-,mrh la Clu- c ·ntras 4e reuniones Y club!'! P?..m sólo hilo conductor, un millar de
pre'Sentar en -c-sta gnn Solemnidad ln- ñail rl&amp; !\'"orfolk ea htstórlro ror exc&amp; uso C.e los mlllt:1rcs y rra.r-inrui q11e mensajes á Ja. vez, en ]os dos sentlparte en
tern11.clonal.
lenCi:i. El dornlalo de Inglaterra co- lomen
e
d la Expo¡;ldón.
b
1 doi:. Dice el inventor que su síste·
atla ramo el Go lerno estará. r1&gt;• , ma puede a·pllcarso á fa. tolegrafla.
En f~ de 1o cual calzamos con nues- ,wen:.:o pi.;r James':own, tí cuii.renta mi- pr••sentat'.o en la Exposlclón, eepe-cial• sin hilos, de manera. Que puedan entra firJ;1.a el p~sente decreto Y lo s~ lbs de lO'S terrenos de la Ex¡~siclón, menli,; &amp;Quellos que fomentan empre- vlars~ h&amp;Rta veinte&gt; ,despachos a. la
llamos con el Gran Sello Nacional -de Y acabó en Yorktown, punto situado : sa,;¡ de interés lndut1trl'.\.l v comercial vez, en ambos sentidos.
Jc,s ~ti.idos Unidos.
C'R.Sl 1 la misma cllstancla. 1'r,das las y todo lo que correspond¡ ¡¡_ la mariDado en Wa-shlngton tl los velnt~ g\Jerra.s en que tomaron parte los na.
El mejor '•&lt;leteettve·• (policfa. socrev nueve dfa.s del roes &lt;'le 1'farzo de m!l americanos, han tenido por teatro el
E:! Deq.u.rtameuto ele
Agricultura to) de que se vale el gobierno a.me-novecientos dnco de la Era. Crildla• ' territorio contiguo á. ta. ~poia;ici6n. pondrá d¡i manifiesto
los JJr~OOi- rlcano, es una mujel' él.e nombre Bolna y dento veinte y nueve de la InEl Gobierno y las grandes -emnresa,
t ¡
¡ tlfi
,.,
m
en
o~
e
en
cos
_para
obtener me- land, que en compafffa. de- su C&lt;IDOSO
.-tependencla d€" los Estados Pnldos.- han cstablet:ldo puntos de defensa j
,
b d
h
Tl"Odcro R()O'¡;evelt, rllbrica.-El Se- muy Importantes -en aQuel territorio. nr-es Y m ts t unt antesti cose-e as que edita. una. revista de pali,cta. (IUO lleva
proced m
es-le Utulo: ''The Detective."
cretario GenPral de Estado, Interino, '1ás a.liA de la Vahta. se encuentra el por
¡ t
l en os anl cuados.
d
E
n erés a mportaac ~ e la xposl- E? emperador aJemé.n, sigue una. etlAlvey A. Adel', rúbrica.
S.n Pn,r.daco
PottlaQd
~uer.te Monroe, la. fortaleza más' vasta ción.-Cada épo-ca ele la. histoña ame- queta. rara. en sus comJda.s. 'fan JueSlmultdne:tmPnb:, ~c&gt;n e~ta r-ran ma.. y mejor construfda. en lcr;:; EstadM ri"an, º''á ,eveJada en la ~--tS¡,,kone
!kattle
l.OffAtt&amp;:du
o~.,~e11
'·
~
=.,v., go como el Kat,;er dej a de tocar su
nil&lt;'Stacil':n
lntr,rn.aclonal,
nave]
y
mlUnidas '/ la. ,-principal estación artt- tó La
"ed d
h! 16 t
Ne"' OrteaH
bllllU, Tn: ■■
&lt;'
n.
s
&amp;Del
a
6'i
~
r
cas
lltRr, de acu~rrln ron ell-3, se deber:,\ l!ada. en el ejército.
_. , E ,., d l u t' h en to- plato, los domésticoe retiran loa de
-,_,O!J os
s tuUOS e a a un an rna- ]ü!; convidados, aunQue éstos no tercelebr!l.r una Exposición rebcionaila
A mNlio camino, entre este IJ'Uerto t1lfestado extraordinario ln,terés por.~T"')
minen a.tln.
con la hlstori".'I, la educ~'&lt;'l6!1 &lt;!A la Jrn- y los terrenos .de la Exposición, se ba que sean 1:::onoclda-s todas las é[)Ocn.s
manldad
Y
la
lndtt5tria
Esta
-parle
lil'l
~-ltuada
UDa.
fortaleza
mod1?rna
di.'
de
slll
evolud6n
y
de
i.u
a.del:mto.
En
4 La ; : : de San Francisco •• ciam
1
Quien tiene lludor se '3.V&amp;rsll8UaA.
bi6 i Oakfand,
de la 'Solemnidad rnnmemorativa se• ~ranl!(), cc,nodUa ba.lo el nombre de'¡· la se{'dón .de historia Je podr4 enconrl digna del acontecimiento que cele- Rip-Haps.
tra todo ,.quello que ha. contribuido de ha.blar del pudor,
Cleer6n.

Santiago

EXCURSIONISTAS

El aefl:or Ge&lt;Jrge W. Vaugham,
qulen en A-pocas anteriores &lt;iesempe-

El INl[RNACIONAl f

aJg1.mo,~ "',.apita.les en su empresa. nas que estaba..1 ocl,:iaas. Cierto núActualmente Yartos fngenleroo es1..,os Cllmpos conocidos con el nom• mero ,de minas de oro y otros prosAcaba d&lt;? pulJllcarse en Saltillo el . bre de Las Anlmas, de acuerdo con pectos en la monhña también han tAn localizando la v1a. doblo c:i.uc va A
tenderse -de Ad1nntas á Castaños, y
d:::n::n~~d,~~:
:~nn~~~~1:t~
d!· s:bin!oi~o;~ ~::P:~ta::ta~ue:tna;nt~~~~~:·cce! g~ esto lndlc que muy pronto empezaDidPmbre úJ.:lmo de las minas del pf'r!lm:ai::. en :su formación geológica. ~ente de Tex.as, mlentni.a o.ue nes:o- rán los trabajos de const-rUC&lt;':lón. La
Ca.mpo de Sierra '.\loJad.1. Asciende
Po mis deo un ldlómetro se halla I dantes prominentes, de Montrrey, es- Compañía ha t'!cclñldo establecer graá 6.031,252 ldlógramc-s con un valor
11te rnrh6n f'n la. superficie de la I tAn lntcre:mrlos en no po~s pcrtc- dualmente la lfnea doble h:-is~i. Mon•
de $159,626.10.
tierra. y .p•i~de L'ier explotado con nen,.\as ah1 u1Jk.1das.
terrey.

,.,,,e

1

Cosecheros de Variedad de Uvas,
extranjeras y del pa[s.

31.-Con
Mouclova, Coah.,
toda energla. 6 e e!!lán haciendo los
trabajos del Fermcarr;l de Fa.nuco Y
Munclova, con el fin d(o acabarlo con
la mayor rapidez, y ?•n!" l'Lnsigulente
la atención ~e ha con~entrado en
Est.A entendido que Otto Warh•
e!'iO$ trabajM. Los mineros está.o
Maquinaria con el peso de once to-¡ espe-c!a.lmente entn!l!a·;;mados can la mund, de San Antonio, Director Geneladas ha 61".lo descargada en Zlma- probahilirlaii de 11ue los trenes cir- ner'"'l 1y grande accionista de la
1
tltln, Oaxaca, par,9. las minas de la culen _JIOr e.o_¡a. vta en rercana fecha Y Continental Mlning Co., esta empen.'J••Me.xico Gold and Sllvcr Mlning Com- por el fm.J)etu &lt;]lle dare.n 1 las cm• do ahora en una. negociación con et
pany." En osta maquinaria estAn In- presas minera.a &lt;'le Plinuco en tOda \e. Do&lt;:;!or Zert,iche para ,Hlqulrir, en interés ae s11 Comp:,.ilfa, el eampo
cluldas dos caldera.s de la tuerza de lfnea
carbonffe-ro do Las Animas.
cuarenta caballos ice.da una, dobles
En conversación habll'la. en uno
AJ lado ,de las mlna 8 de la Com•
de rodll!o Y bombal de ln- de los hoteles de la dudad, los pros• pañra Continental, en la montaña de
pectos carboníferos del Doctor S. Pánuco, muchas otras propiedades
1
.
Zertucbe,
-de Can&lt;lela. Coah., fueron
partlculaAhora se esU.n iconst.ruyemdo en
.
d [ pertenecientes 11 hidh iduc,;c
•
que hoy, cuan o • res y á per;¡uefla¡, Compafltas, sera.n
Tavlche Oaxaca los edificios -para 1i dh;cuhdos. Paree!;!
•
' de muestra
'
la.s obras
conexlonado,i ·•. un ferrocarril correrá. como a. distan• muv• mucho favorecidas con el fun•
1
&lt;lel Ferrocarril. La
co11 la. n11e, a. Cuudlción. También 1 cla de ocho kilómetros, -de aquel a clonamlento
propiedad,
se
har!l.
-un
esfuerzo
!l.
fin
montaña ei;tá considPraUlemente
anise est1 Mn:i,p!etando u11 gran patio
.
.
. de determlnar ia conveniencia de me.da en Ja actuahd..1d. Las prop!esta
pal"a. uro ele la e dón del rerrocarnl: abrlrla. Está. entendido que et Doctor dades -denuncian nueves !·un6.oa Y so
1
Y de la. Cnnsolidated Metals Com- Zertuche esU ocupado en lnte1·esar á reanuda el trabajo en antiguas mlt,.any.

~DO CARROS PARA

drfa obtener desde luego &lt;linero son

1,,.,:

1

se remnevan los derecho,- de lmpo1·, tacllin é. los metáli&gt;-s de 2lnc, con úl
, objeto de cianurarlos. Con el :norm¡:,
desarrollo que hoy se experimenta
1
,
·
·d t ·
en _ los 'J)rocerl mientas
.
· e cianuro
.
en 10s ca,mpos mex1&lt;'anos, la 1mpor.
111.ción de iln~ comienza.! ser crecida.

NOTAS FERROCARRILERAS

;;~;~.;'~en;:~,:,.:::¡;:,:º.,:::~
embarQ.ue. Pues esto eompai'lta se

co.,

s~

EN

Ferrocarrileras.

UNA EXPOSICION
~::; /:~t~~:: ;.;~•c~=~:~:~~:\:~:
. NAVAL y MILITAR

!

&amp;

&amp;

La. Cá.ma.ra de Minas de la. ciudad
Com1- de M!!xlco se ha1 la inle•€'s2.da en que

ai,1n Ejecutiva d~ la Ctlmara de "·nas
.ul
celebrada. en la ciuda.:I de México, so
discutió el a.sunlo de l&amp;s dlficulte.-des
Xorte de Mt...\lOO
del tran.sporte en e l '
•
'
t
r,¡ue tanto afee an é. los intel'eses mi•
d
,emed·ar
sl
e::i
neros con la. mua e
· •
' este sm l o o bs tá&lt;'nlo
])oslble,
· ouc du•
Tanto meses ha ~:rnsado grande:,
;pérdidas A as emp~eses mineras de
&lt;'stos rumbos.
como parcial solución de la. dificultad, sugirió el Licenciado l!,odol·
fo Reyes. uno de los miembros de la
Comisión, qUe ee baga un esfuerzo para Interesar al Gobierno en que Olvida tanto como sea poslbl,;, su equipo do la conexión de la linea. del ·Ferrocarril Central E"ito podría prodc1clr el e-redo de remediar la situación ahí donde la escasez de rue:rza
motora es aerlamente sentida.
El Lle. Reyes expuso antA la Coml·
~Ión numerosa.e quejas -de la:&lt;1 comp1ft1a.-; mineras clel NortP. di'! ).léxico
relativas' !l. la imr,oslhlllrlad de conseguir carros para el tran8porte de mebites y carbón. F,,i;t~ ·diflcultadesdljo-revlst"'n mAs &amp;erio carácter d
lo la.rgo de la :rnea nAI Fer-rocal"-rll
~f'&gt;ntral. Citó 1 una. mina que embar"ª dlarlarnPntc &lt;'in-co carros de metRl. pero que se l"i6 obli~nda á. sus;oc-nile-r eMa. opera.-ción á Cl\".\Sa ,de
que no h,ubo carros dc!'o.cupados en
C'n el término de veinticinco días.
Otro caso fué e~ de una mtna en bo-

/

1'

á

I

ACTIVIDAD QUE
NOTA
LOS TRABAJOS DE ESTA
VIA o/111',iE "A

MEXICO

LA TllBER~ULOSIS

1

DE PANUCO
AMONClOVA

El Juez Cunnlngham y una partida

El THA~PílRTE

El ~ZUC~R CONTRA

\

NOTAS MINERAS

DIFICULTADES [N

s;¡..,.

1

poro tlempo y reduc1aos gutos. Se
dtce que ni aun 6lqulcra es 1tl:d1spen-sable el eso de barrenos. Cierto
mlmero -de poco ,profundos 'POZOS i,
Ja aJ)ertura,... de una. zanja, servirAn
:para com¡:irobar la existencia y callidad del carbón. La. uplot.a.clón po.drta ta.c!Utarla. mA.s ta.rde el IU:tre uso
del agua, lo que podrta Mlncldfr eon
~l rá.pi-do avance de los trabajos. Parece que el ge&lt;'ilogo ,Bofc11rt se ent11slasm6 con la cre(;;ncla de que la
propledart el'ltA po-elrfa. pagar los gastos i!e inve~tlga&lt;'i6n. f'.on el nuevo
ff!'rrocar:ril que .l)aMrá, cerca r'le aht,
y que t!l.mhlén f'Onsu.mlrá. gran par.
te dP ~u p1"oñ11CC'lfin, la explota~Jttft
de estM campos puede llegar a. se"
11na con'!'ltderabe rnente de rlqne,:11.,
La Cant.inenta.1 Minting Co., !i quiPn
dictit fprrocarril pertPne&lt;:f', nt'l."e5ita.
ta,mbién mucho ~A.rhón para maver
-i:u maquina.ria, !'!UR Mncent-r1'1dores yqulz§s su -planta ele fundición.

de

Matamoroa

Salida de trPneB 7.30 a.m.
Llegada 7.35 p. m.

¡

Ferrocarrll

lntern;icJonal.

Sale para C. Porfirio DL\1 1 Duran

4 go 10.u; P. m.

Llega Je C. Porfirio Dlaz 1 Durango 8.00 p. m,

Ferrocarril Central Mexicano.
para. TorreOn.---e;ale 7 a. m.
de Tot"reón.-Llega tUO p. m.
para Tampico.-Sala i 8 · rn.
de Tamplco.-Llega 7 p. m.
TREN CE PAREDON.
Monterrey y Salttllo.
Sale Monterrey: 2.30 P- m.
Llega Sa.ltlllo: 6,30 P- m.
Sale sa.ltlllo: 7.40 a. m.
Llega Monterrey: 11.10 a. m.

Tren
Tren
Tren
Tren

MANANTIALES TERMALES O~

SANTA ROSALIA
Estos m11.nantlales estti.n sltun.das como é. 325 mtllas a.l Sur de El P&amp;~ 11 mlllas c..L norte de la Ciudad de ::\f.exico, sobre la linea troncal

.,,

1,0

FERROCARRIL CENTRAL MEXICANO
Sobre la. cu11.l !le opera el equipo mA.s moderno en s\1S tren•-. ""'"
vicio de carros Pullman esuro "B roUer;• y todo lo que contrlbUJe á
la vercla.dern. comodidad y que se goce durante el vl::i,je,
LB.~ aguas de estos mana.ntls.le.s ll ~ proba.do ser incompa.rable.s .-,r
sus vlrtude!I saludables y cura U vas,
.l!:xcclente servicio de Hotel y Batl.os, y 11e proporcloa11Ln todu Ju
atenciones y comodidades t los que vislt11.n los

,

MANANTIALES TERMALES DE

SANTA ROSALIA
Bien sea que va.ya.n en bugco. de se.lud, por recreo 6 amb&amp;I 00 .,_
CUOTAS ESPECJALES DEL VALOR Dm UN PASA.GlD KMI ¡.A
TERCERA PARTE POR EL VIAJE REDONDO.
I
Los boletos 110n -.ueno1 por 3 dlas. Para mú detaHN. ~ t. .
e.orlbam a.

t"• •
ro

8.BEE, Agente General,

MONTEREY.

Plaza de Zaragoza No. 4.

--J

l

�.....

·EL ~10NTEREYNE\VS' Vl1'.R.NESIODE FEBR]i:B.ODE 1907.'

4

\==========--=----,-·-=====;=====:c..=====
LA INALJGLJRACION DEL FERROCARRIL
:~'~:;;;P••

Nicaragua
Panam,i.
Nu,va Yo,k A San F,anoJ,oo ...•••••
5',651
6,107
Nl'.ll!!lva York fi ~uget Sound.
5,647
6,524
6,865
Nueva York á Sitka.
6,347
7,113
7,355
Nueva York á. Estrecho de Behring .••. 1,788
8,524
9,101
1 Nueva Ycrk á A.capuh;:o .......•....... 2,722;
3,507
3,988
La Nación y el Comercio Reportarán Provecho con Ia Nueva f,Ju~va York á ,Mazatl:in.
3,476
4,232
4,675
Nueva York á Hong Kong ..
1 2.~13
11,5.97
12,645
V!a.-Fabulosas Riquezas. - Exuberante
Nueva York á Yokohama., ... , .•.. , ..
9,984
10,626
11.211
Nueva York 15 Melbcurne . . . • • • • . . 11,068
11,357
11,471
Vegetaci6n.-Abundante Fauna.
Nueva York á Auckland ...•......... _. 9,34!&gt;
9,746
9,813
Nueva York á Honc.oJü ........ , •....
6,566
7,390
7,705
Nueva Orleans .i San Franciscc ...•... 3,501
Despub do la• oportunas 6 lmpor- contr-...tl•ta para rescindir el contra
4,776
5,415
Mueva Ortean15 ¡:¡ A.capulco ........... , 1.454
tantu noticias que han dado nuca- to
2,631
s.2rn
tros colegas de la prensa mexlcaEn 27 de Febrero de 1892, los i.:?
Nueva Orleans á Mazatlán ... : . ...... . 2,027
3,357
3,983
na, con referenola I la fnauguracl6n f\ores J. H. Ha.mpson, Chamndos S.
Liverpool á San Francisco .. , ..•...... , 8,214
8,783
9.071
aJ tráfico del Ferrocarril Nacional de Stanhope y E. L. Corthell, se comLiverpool a. Acapulco ........ , .•...•.. 6,076
6,633
6,95:e:
Tehuantepeo, que acorta el camino prometieron ~ priclpiar la llnea un
Liverpool ;i Mazatlán ................ . 6,714
7,364
7,640
naval entre el Golfo y el Pacifico, me• deepuéa de firmado un nuevo
Liverpool á A.uckland ................ . 12,584
12,877
12,777
parece superfluo ocuparse m.ts de Cl)ntrato, • Hubo necealdad d~ otro,Liverpool á HonolulLI ....... , ...•••... 9,1:05
10.:22
10,670
tan Importante asunto, pero no de. préstamo, de 2-700,000 Jíbraa esterliLiverpool á Yokohama ....•. , , . .• . . • . 13,223
13,758
14,ii'5
bemoa privar 4 loa 1ectorea de "El nas y no obsh:nte esa suma no fufa
Llverpool á Me1bovrne ..••••.......... 14,113
14,45'9
1l435
NeW8" de dar A conocer nueati"aa 81.lflclento para terminar la v!a, aur,.
La
.ipertur•
de
un
camino
comer-preso
pocos
dias
después
de
su llepropia■ oplnlon,ea respecto de la lm- que si se dejaron muy avanzados los
portancla de esta nueva vía f~rrea, trabaos.. Agotado el empréotito hub~ -:iül á través del Istmo de Tehuante- 1 gada, y muchas personas que: mere·
que el so
que ha J{enldo ll cimentar ef c~dlto, necealdad de la c,mcelaclOn del rete- ""Jec será beneficioso al foco. comer- ' cen crfdlto han asegurado
•
ya bien conceptuado de la firma ••s. rldo contrato por- convenio mutuo, 'lal del centro de los Esudos Unl- lo motivo que Alv.irado tuvo par:,
Pa•r•on and Son Ltd.'' y de 1u gea- y 6 J)esar de ello el trabajo hube dos, prlnc·ipalmente á l.' 'ludad.' maltratar á este cc&gt;.ciqee, fui: el de
tionH acertada ■ del Gobierno Fede. de continuarse, gracias iii otro prés- ':leJ Valle del MhoSl$sipL El Almlran- querer arr-ancarle mas oro Una cos?
·
ral.
tamo de 3.000,000 de libras que se t0 Schufelt, de l;i marina de los Es• s·, ee ole,ta y es "aue e·¡ le ,·,•'- á A• ·
t:idos Unidos, que rindió un informe varado oro por valer d, treinta mil
Describir la historia de los lnten- negoció en 1893.
tos hechos para verificar el tráfico
Un contrato m.1s so for-m6 con hace cerca de treinta Y cinco años pe-sos, y que egtando preso rnur-10 de
por el Istmo de Tehuantepec entre Chandoa S. Stanhope por tiaberae re- ~cerca ele la poslblladad de un Canal pesadumbre ·n
Muchos otros párr11fos de notables
los dos Océanos, eerla cansado par• tirado sua aaocladbs, &lt;!!I 6 de Dlclem- interoc:inlco en Tehuantepec, mani
festó que el mencionado Canal serla e~cr-ltos pudle-!"amos reproducir aqu1
~I lector, y a61o diremos á estl! bre de 1894, y por él se comprome
partlcular
que
desde qu~ Cor tl6 á terminar cincuenta y nueve kf• •Jna prolongación natural del Río sobre las riquezas de aquella reglón,
tf• hlbo la conquista de l',lllbclco y su !~metros que faltaban, recibiendo en '\lliSslssipl al Océano Pacifico, Y que pero harlamos muy c.insado este esacercarla á Nueva. Or!eans de San tudio, y los lectores de un periódico,
f'lllped!cl6n i Honduras por el Istmo, total la suma de de 1.113,035 peaos,
tuvo la Idea de hacer un Canal en
Concluida la lfnea desde Coatza ~ranclsco, en unas 1,400 mlllas náu• no gustan mucho de que se les de·
11quel estrecho, comprendiendo la Jm-, eoalcoa á Salina Cruz, se presentó ticas de diferencia por el Canal de la tallen hechos c¡ue c¡uedan para el li
bro. No obS t ante, vamos á contin1Jar
portancla de ese camino fluvial, pero al Gobierno el proyecto del Ingeniero vía de DuiE"La distancia de la boca clel Mis- d3ndo aqut algunos: dato1 m:i.s.
l la polítlca de Espaflia no conven1a americano Mr. James B. Eads, para
el dl!!lsarrollo comercial de sus co1o- la con11truccl6n de un ferroca,rr!I pa ,issipi á la terrftinal Norte del Istmo/· .Ademis de las rlquezils ennumer.,
nias,
ra buques, y aunque obtuvo liberales 1e Tehuantepec y de su ferrocarril I das en el lmportat1te ramo de la mlEn tiempo de 1011 virreyes,. y dul'an concesiones del Gobierno ml!'!xlc;mo. 1e de 310 millas, y la distancia total nerla:, la fauna del Istmo es pródiga

AL ISTMO DE TEHUANTEPEC

I
1

'

\

CUENTO DEL DIA

El "MONTfHH tiEWS''

'

1

,,a

D.

°

(Por Juan Richepln.)

---------o----~-EL NEWS tiene corresponsales en
inda.a las c!uda.de11 de lmportt..nc1a &lt;1.•

habult c,:idrus: quis entm el dolor C'Omo por en-canto.
negat? Et amen ;m.UI. perdidl!t
¡Y la tta Antonia. ha comprendido
lufellz ,totu,m nihil.
esto( A fuerza de prometer el poli•
Juvenal,
chinela. ha Hi=-gaUu a, decirse qu:! db
be CIIDl!}lil' ~tl' promesa y que no
¿Cómo llegué á Mbe1· la historia tendrá. más Qr,c e~te mt'!dio para. hac¡ue voy á referiros? Qné impc..rta, si -cer vivir todavra un poco á su a-dora•
la cuento bien'.' Y eBtoy cierto &lt;lf" ron• l"l.o qnerubln. SI tendrá su pollclllnela!
tarta bien, lo declaro previamente y Y sanllrá! Ella ta.J.nl.Jién ha acabado
Nihil

sin modestia; porque en ella nada
tengo Que Yer como ,utor, y me [l.

por c:-ccr en P.st/1 loca esperanza.
Sf. JO tendrO.. Pero rómo'? ('omn t&gt;lla

rnltar6 tí. anota,r los hechos t;,.;,c,s co•
ino lo,s be rerogJdo.
Había una vez una pobre abuela )
U!l riohrf' n!Pto, q_ue no pusefan nada
en e¡ mundo, sino el afecto del uno
hacla el otro: la abi.:ela tenh !&lt;eten•
t:,. y siete al'ios Y el nieto tenía ocho
Vivfan en un sexto pi90 ele una
d
. d
r~.-a e vecm ad, en la ¡liazuela del
Orillón. entre Bellevllle :r MenJlmon•
·ant, un barrio en donde no luy rlroo
Aun entre los miserable:.:; de los a.lredt&gt;dores . .su mlserla era noto.da. Esto

' mismo lo élecra con Jií.gr!mns -de dcseo impotente, ·'aquello'' deberla ea.
tar mu~· &lt;'.aro. ¡Un polichinela como
aquel! Era un jnguPte de deo. Cuan•
do menos veinte franco!'!
Tal vez mh. :En dónde cncontra.rfa Pste otro. ella que no eonocfa n1
aún el color de la pl-;;.ta y gue uu ve!i.
sino -dt' tiempo en tiemr,o algunos·sne¡
dos'' mezclados A Jn,~ '.imo,snRs .:¡11~
la entr1:gaban Pn efectivo?
;Veinte
francn-:s! Una !orluna.
Ma:bCTató los harapos que le da•

mariana, ea.le i,or los tre11.ea qu• pa•u po.- e.ata. ciudad, llegando a.l ml:t•
:no dt.... a. tOllas las pohla.ciones dd la
frontera.

ban .'i la entra.da del invierno. Vendió
ha!:sla. :os bonos -de carne y pan .:¡uE
t::rnto trabajo le costaban obtener ta11
pocas Vf'C'PS. No reservó ma.s que lOb
del pequeño. R"ht ay1maba. Y cuando
Gl eomia solo y In decfa;
-¿='10 tlenes pan, tnam&amp;.?
-No, respondía: me hicieron coPur 1'ort1:na, los pobres ·son buenos mer un pla,to Oe sopa (;D el almac.:in
para sus semejantes! L-os infelices del c,banista.
del barrio daban limosna á esa vobre•
Pa·:,aba asf □ os d[a~ sPgulclos, en
za más digna de compasión aún q11t&gt; algunas ccaslone{,, sin tener nada en
'a suya; y sus caridades, unidas ti. o..I- el e::;Mmago. , Qué importaba! El ni,:unos socorros de la. Beneflcenclll. -PU· fío tendría. !'ill ¡iollcbtneht.
1 )\ica, ba~taban á la ylda -de la abueYa han transct:,rrir!o tres
meses
',:¡_ v del. nieto.
desde que eccnomiz;a de eRte modo, -,
L" •nci·nna ,e JJ•.rn•ba la ¡¡, Anto¡·
¡
fi
t
.., ...
~,
..
u
an 1er por a ma ana er,fn. ¡:or todo
ni~ y el nieto el niño df:' la Tia. Anto· nul'!ve fnmco.;; y tres sueldos.
nía. No se le -conoch otro nombre.
--A lo menr.s diez francos, p€nsaba:
r-orr¡ue n1mca se Je había d,;fv coner nece;;Ito rtez friólnco·;;. ni.,,dRiote suel
rn la. calle cún 'los muc:h:iC'hm:; de si~ do!;&gt; que hust"ar todcV1'.I. de aq,ir á. rna
,.'h:1d: nunca t&gt;C hahla orno H. tm COTQ· ñnna.
r,añero !Zl'itílrle de unn acera a, otrn,
Aque:. dfa el niño de la. tía. Anto
mezclando, s!!gl1.n la C"Ostumbre usu3.l nio, ('fJt'lha m,1 3• mr,lo. Con la. quince
&lt;;u nombre á una risa ab"surda y son□• na de iln-icrno que i:l.{'B.baba de rasar,
rii.
ya pod4ts jc1z;gn.r en que estado se
-¡Vamos, León!
en::-nntrJrfa el ange,llto. y Jo,1 DObre::;
-¡Ahora Aug-uetot
no hai..: ·"1ºd!.'.1o haL"er- much'lr, carida
-¡Slén.tate Eduardo!
di'S la Yf8pera., porque ellos mismos
¡Ko! Se deda únkamente, de lle:n- se morfan de hambre y de frío. Ya no
ro en tiRmpn, f&gt;nfrA vF-rin11.~:
hay hiu-apos que vender! Tres "bo-¿Cómo sigue el niño de la tia nos'• de pan y de leña qucd'l.n en la
Antoni:1?
buh:':rdilli:i
¡Ay! Este nlfio de la tra Antoni'
Pero el [l"f'(!lleiio e:.tá tan enfermo
Iba -de mal en ipeur. Hijo de una U- tan enfermo, que no llllf&gt;de ni tri..,
~lea y de un ".~nhlime." era á la vez gar nada. Entonces para qué sirn
t1~ico y re.qt',nlco el pobre-cilio, Y cuan e1 pan ho)? Para ella? Bah! y maña•
do los sordos dolotes de ·su coxalgia. na? Ah! rnaJiana e:Ja encontrara. Lo
no le hac[an arrojar grilus 2gudos, que nece::ilta en aquel lllOJmmto, Jo
losfa con una tos seca y sangrienta indispensable, ria ya e¡ alimento: e~
•
que lmp-rlmfa '.os bntnnes viola :'los en &lt;.•l pollch1nela! 81 él lo tuviere all1
su.s mcHllas.
a.hora, entre sm manecitas tcmblorod
d
f
¡
En e1 curso le Io n¡ su 1na-ne~. ¡i;u, para estar derto de que no se
Runque se '.lrras raseh a.go
~ _pe1ma•,
h
. f tó · le 1rfa!
n~leni. -cargarlo rle om ro,a f11R ru ;' -¡Qt:"é hermoso eo;! ¡fobia con un
sin embargo,
de buenas época5. illn• esltirtor ahogado.
·
tonce:; el abuelo, que trabajaba toY ws ojos ,.e dilataban, su nariz affd ¡
•
d
h•nla ano, 1 d
¡
:iv a, " pesar e sus oc "
· a a. .Dor 1a en ermedad, pa 1pltaba.; SU·
b
•
d
h
pa
eo
J
bl
1
¡
1o 11 eYa ¡¡.
ar ermosos
s s a
a un co or á. la rie ; la vid::t vol
,¡ • ¡
ga •h• " n q,·•
¡
bi
L
1
1
ar,, pnrn y n "º, Y
n,, " ,.o
•e- va á sus a os p!linos.
a vida, sf
comprar una que o·ra medi-cina qu~ l
"d r Vi · i
•
1
•
a
'
a vi a.
Vll' a. aun e su sueno
Sf
la animaban durante algunas serna• realizase.

Representante

,

0

..

=

°

0

°

ª

º"'

/ó

,

y

\m

LAS SOCIEDADES COOPERATIVAl
PUEDEN SALVAR SUS
NECESIDADES,

ª•

168

I

..

[NSEÑANZ~ P~BA El
PUEBLD ~BREA~

°

f

,

11M!J1.-cano.
''EL MONTEREY NEWS" ,
S-e ha- •e,-n--ble ta1l aOlo de Jol
,.,..., ~ ,,,_ .,...
uuntoa que- se arreglea dlrt1eta.mentc
l"n 8118 of_l.,lnaa.

ª

1 ',

a.nun&lt;'los fo

Por DD mes de sue:crle!Oa •.•• S vn
Po:r un "•o d
~ rlc!On
10 OI
.....
.. ~
· • •• · "
·
r.. mitad
til.e 1Nt&amp;11 euotaa ea 111.nen

I

'

para

._.os ,ciu;os -de snra.m:pióu llCsarrolla.- sar en una c/imara. roja. Ot:ros ma•
¡d-os actualmente en la corte, me mue- ni11ticos furiosos, á. quienes hay ni:lc~ven A exponer un recurso de fácil nldad de ponerles la camisa de tuera.plic9.r para. las madres y 4e buenos 2e., oo aqutetan pnr completo en (Fcta.~e.fectos para los enfermitos. Consls• 1 to se les pone en una habitación cob
te aquel en ilu!!!.lnar In cámara de és· 1 cristales azula-dos. A algunos neurasjtos con luz roja mientras n'Ura la evo- ¡ ténicos se les produce- una excitación
Judón de la. enferme~. Elso t&gt;e con•· .:¡ue llega hasta e; vértigo, si se le:3
sigue fácilmente consi').¡yen'lio los vi•¡ hace mirar mucho rato sobre una an•
sil~os del balcón 6 -de la Yentana con cha. l)laca. roja. El Dr. Raffegean, en
;,ina cortina de percalina roja ó pe-¡ ·su cs-tableclmlento de Vesinet,
ha
1gando sobre los cristales un papel comprobado que la permanencia en
1del mismo color y dur.i.nte la noche una cámara roja. produce la excita•
1 formando un farol
con papel rojo, ción, y en cambio la ca.mara violeta
dP;11arrolla en quienes la ocupan una
1 usando un farol lle fotógrllfo, 6 me'. jor u~ando una bombHla eléctrica, acción sedante.
!cte cristal rojo. Todo el Cixlto estriba
¿No yMr1an uUllz;.arse en les coleen que no ,enetren en la cámara del gtoa estas lndlc:i.C1.oncs, sustituyendo
:enfermo, mejor todavra, en que no¡ los an.tlguos castigos, desterrados de
\llegue á. la piel de t!ste nlngiin rayo·¡ ta moderna pe&lt;lagogfa, por -estos cua!"•
de luz blanca.
tns coloreados, usando las c!mar,u; ro
j Este sistema curativo, al ao.e se lo jas para los nlf\os Indolentes y las
d-ltl gran publicidad el afio de 19GO violetas ó verdes ya.ra. los escolares
Alemant:l, no es en realidad m.-,. exaltados
turl)ulentOB'!' ¿Quién des•
'.derno· Llt!ul:! un orlgen muy remoto conoce la acción sedante, la calma
1
'
y i:;in .duda m11y AApafinL SA Anrnentra. y el bienestar c;_ue en nosotros tiro811 primera. dee.crlpción en un libro duce la conteinplación de la na.tura.le-del slglo XVII que be tenido la for- za., de eusi ver-des prader8..'l y Cl8 ]os
tuna de comentar en una revista de sombreados boiaue!!? ¡Ou§ntas ap1J.
Parfs, exbum:,.ndo ile este modo otra. caclones no pued'en hacerse de ei,;toe
R"lorla de la medicina espaiidla. Jer~- hechos para. mejorar las -condtcion~
-n.i-mo Borla.no, médico que naci6 on d,e la!'! ciudarlei. .populo"!a~ donde 1a
Terne! en 1515, y floroció en s-u olu vida. es actl\•a. y pone en tensl6n
rla,d natal y en Ya1encla, trata. en ,...1 nuem:ros nervios:
,eapftulo XVII de su libro "Mé.torlo
Basta ,de demostra.clones. Con lo
v orden •de eurar la.s enfermedai1M expuesto puede afirmarse que la luz
de 10"E&gt; niños," de la!&lt; "pA.pulas fi Ye,d- ejPrr:i- ,,na. acd(,n positiva. snhr~ los
g 11 111as del cuero" (Viruelas,) Y dlce animales y las Diantaft!, sobre el homque para "a.brlr los poros ;' facllitar brc ya sano, ya ataca-do de a1gttna cnl,11. expttlslón, acostumbran envolver- fermedad: esta acción varia segdn t.e
en ootn. t\e:rre. los nlfíos en grana, emJjlee la. luz !'ntera, la luz natural
en pafios bermejos, -pern no deben to- ,solar 6 a.Jguno de sll:JI comrionentéfl,
car Jas carnes d-el nii'\o, porctttc ea- los colores dPl t"spectro. La luz roja
tos riaiíos tienen v1rtud constrlngen- atenüa la virulen,cla del aa.ra.mplón Y
te ~ tmredlrAn la eX'Oulslón. Tendrfa la de la viruela. Riespe,cto de una l'
po: aceptl'!.dO-'lflad-e-poner1es ante otra enfermedad, la experlencla clt•
JO':' ojos cosas -de grana y Mnnejas.'' n-ica ha hecho ya sus pruebas ne
j P.ero sea antigua 6 moderna. ale- luengos a.ijmt lai; hae:ie t.a.mblén ! dla,
mana ó aragnne~a la racoment1ac\6n, rio. las bar§. ma.~ exten'SS.s en lo fU.
importa. ,rla-r las razones eu que se turo. Y tratán•i'lc,se d-el ie;a.rampión, to
; Í'lmd11. el hecho, 1)ara que as1 no se a-consejo ahora por las lnve.elones que
titubee en so. f'mp1eo. ,El año 1903 se suceden en la corte. ¿Quién -J)res•
¡apaiiec!ó en ''La. medidna de los ni- clndlrá. ,de ut.llizar un remPdlo tan b8r
'f,os'' un artfcnlo de Niele 11.. Fil-sen, 'l'ato y tan aenci!lo que. ademá.e: de
sabio &lt;lA Copenlui.gue, poco ha falle• ooortar ~a enfermedad, disminuye sns
!cl,10 y malogrado para. la clencla. En complicaciones? ¡.Qurnn osar{, no AUél se lamentaba del .poco ea.so qnA lo pre-.:clndlr de esle recurso, ,slno
s~ habfa hecho Oe su•l'0CQmenílaci6n, por añadld\1r11. mofarse (1,e aquellos
de tratar todos lr,s enfermo,¡:¡ varlolo- qu-e lo he.mas emp1eBJdo Y que segut.
(sos con lrt luz roja: exponfa. que ~a mos acorrscJ!i.n-dolo?
~c:tr::mradón de los granos de ,·iruela
Dr. Martlnez Vargas.
v ·las elcat?.;{'eS ,deformes que qned~n, se dehen á. la accl.6n l.njurfru;a
&lt;'le la }uz solar, cnyos rayos químicos
r favorf'cen fa suriuraelón. agravan 1a
1 f'nr~,.,mPds-rl. la. hacen más larga
~
l."ldireC'tttmct1te contrlbuyen §. la dlrtl·
~lc'\rt del contagio y aumentan Jo.
1('ci!"~a metálica de lc,s 'hospita'l-c:; Y el
.presupuesto ('le la. aeistenela 1&gt;llbll· PROTESTAS EN UN MEET',ING
CARLISTA VER·!FICADO El'I
m"tos lneonv('n!entes ,de la luz s~
BARCELONA.
h.r Mbre lt1 vlru~ls. los hr,rrr,::i tern1·
,to los méJh•ns hace afínrJ y a.! ar:'l.n
Con !echa 2-5 de Enero se verlfkO
f1p evltarlc'3 C!)l'r~Rpon-d1a. la cost11m, en Bareelona, España, uno de los
( 1'r&lt;&gt; dP +Pllél' li obscuras el cuarto mls terribles meetlngs en favor de li!.
d~l vnlnlnso (j de c_,mbaduroar la ca• p~cuela. moderna, abogando por la en•
/r,¡ ron ))ornadas negruzcas q,ue aisla- señanza. laica.
) ,,&lt;in Jrt piel cl"e toda acción lnml.nosa.
Llegó -el •diputado carlista. sefior
1T"nr Jo m[-!;&gt;mo. en lci-s hosJ)itale.s de Mella, habiéndolo recibido en le. es•
~f\in11mare"' ñ.a.n Instalado sal.as ('01l ta&lt;:ión Jos más slgnlflcados carlist:a,g,
"rl.,tales mJns par,'\. -colocar en ellas los cuales acudieron con banderas y
111 l!'.'s enfermos variolosas.
mt1sicas, vlctare§ndolo hasta el ho1 Muy varia.da. é importante es la tel en donde ac hospeda.
'acción &lt;¡ue la luz sola.r produce en 111
A las doce se ha celebratlo en la
naturaleza, en las plantas, en los fl.Dlplaza de toros un meeting, al Cl.18!
m'd\es y en el homllfe: saben muy
han astRtir'lo In,000 manifestant
hlf'n nu~tros horli.;lu.nM que Iai;
~on veinte _han-clera.s y tres mllsioa•,3:
r1art11~ ~nterraJflas, como el -cardo }'
babia fra,lles y curas, -habiendo asletl
'n.·1 ~'r~chugas, d~ '\"',erdes 1;e tornan
do tamblén el marqués de Coml.llas.
Mancns: ci13:rtas legumbro~ Y fn1t.M
Se ha leido una. carta de arlhe5lflll
~P Cesarrollan d~ muy diRtinta mane·
del Cardenal Sancha, en la. cual ata,.
.Ta. ,;e~ún se l.,s ('tlhra, ó no con cam•
ca.
el "cnbar-0.e, brutal, hlpóerita, pro
'fHlnas - de cristnl rojo O ..-ioleta. En
yectc de asociaciones religiosas," y
f&gt; lejandria ,sf' hn ensayatlo la. acción
dice Que "es preciso desilrulrle, cuesrfp los crlshles violeta en los est.a•
te lo que cueste."
blos: !os animales eriados Pn r-1los 11.&lt;1
Pronunciaron ·nrios. 'l'lfscuri.t0s los
ruleren un gran ,desarrollo; Y eu
señor-es .c;itP\1rá:ti-cos Ft1as:.. Al:bo.
ft.mér!ca. la~ vA.cM eriadat 1':\jQ la
Marqués de campo, combatiendo di1~u: a.tul. engordan de un modo ext~;- cho proyecto s· protestan-do contra. el
1
nrdlnarlo. El color rojo aglta a ga 11 matrim~nio d;ll y la ensei'ianza lAi•
r ~1 loro: i.exrllcara. e stf' hecho el I e.
la que conslder11.n comn fornen•
fr,·nw pf-f'.do rine produce en e-. ror• ¡ a,
d
i
n•in,..t,o la muleta ñ l)Qn Taner4;1tJoT J ta dora e 1 an11.rqu ~mo.
~- r0l!'.lr az,,1 fuerte ralma á los calJ"l•
El señor Mella fuá ovadonad(slmo
ll,os fu:-l~os; de esta inCTuencla. ñe :ü empezar su dlscurso, en el que
1~ - ~,:,lores Re ha -vallrlo en la educl. j califica el proyPCfo de a¡;;ocla.cl_ones
/ &lt;'H\J, el~ les &lt;'a.ballos el cunde schlelf· , rle inicuo, é IMpirad-0 en la. hlD-OCro\~.,.n dP. Mccl,lenbnrgo.
~fa. de loo enemigos de h. religl~n.
•.•mo. la Dijo que -este meeting serfa eJ ep1la•
E·1 el hombre, sano 6 enl"''
1
hl7. \" los Mlnrf'!~ producen diversos flo de dicho proye&lt;;!:o, y que se deb~
r,fcci'os. a.sf se utll!za su podP.r sobre luchar sin cansaoc o para "ence-r a
l:t cont'racc!fm de los glóbulos rojos,' J'iberalisrno,
1:1t virt111l c:;tlmulante sobre el slRt.tl- j
A la sall~a del meeting habfa, una.
ma nen-loso y s•i acción bactP.ricida: ; masa de 1,;,00 re.pubUcanos Jacoblnoi.
f"! "métnrfo rnrat.ivo ilel lupus," del ios cuales rE'&lt;'.ihieron !l. !ns rr.anlfPs•
r!tl"r1o Fini;en. consiste en concentr;;r tant-?s ti peilradas. e3tacazos Y RilblJa 1-nz &lt;7ue dl:'iotr-ure los bacilos y en ! nos estridentes, lo ci.:.o.1 ocasionó una
hs.c\er p~.sar por ca.pas a7Uladas qne , feroz ccll!oión, en la. cual hubo ·dls111 rPtt&gt;nPr In~ rayns calorffir:ns Jnne- paros de una Y otra parte .. La guar,
&lt;'"lHlr\rs l)ar:i rnata.r bacilos. evttan I dla civil de c::ihallerfa (116 varlá'.s
}-,¡,, nu~madurB!'I que so produclrfan · carg2s para rlil'lpersar 11. los amontlna.
,..,..., h J •1?: conf'entrada sobre la -piel.¡ dos, los cu'l.:cs te dirigieron A. la. pla.1 a 1111. v ir,:;; dlvN!&lt;ns rolares de que .zas de Cataluña: en el -trayecrto en1
,C'r:m;t'.'I h luz solar actfü1n pon ....~,l':/t• centraron 01 carruaje del duque de
m"ntP, ~e&lt;br~ 'a piel y sobre la. n\1- Solfe:rino que condnda, al sPñor Me1trH6n: los baños: de luz, las cámara~ \la,!- se ve,lvió al riesorrlen; vola.b'Wil
fototPr-~n. ir-::i~ 1111P_ han lnstalatlo prnfu- piedra~. p'3.lo~, n fin. M hizo una b'r.t'nrnente ltr!&lt; mé11cfi.;:,. i;on uno prneha talh general ontre ambos p.·ntldos.
~··li'lente r1e f'Dtn ;iccl6n.
Hubo den dlsp:uos, rei.ultando ca•
Pi&gt;ro la m~i; interesante ñe to~:if.! ! -::orce he1·tdos d.e los des cat~pos, y
·'f'"I ](I qnp prnrlne-"' sebrP ~as fnnclmurn :nuchor,-: ,,.&gt;lros gn-vf'mt'&gt;nte hP:-1rlm:
0
~!'ifriuka !'1: e1 color rn.in e"l:cita e-! r . f:n ios momentn~ en r¡t:"e fa (lOlkfa
1
r~erc1e. e-::ilm;¡ A.'g¡rnor; l0C()l •.1ritur dls!JtrS1b:l. la m;il!1h;(l Y hncll. Df)t'C·
nn&lt;: &lt;'Ort r""!'iÍsh•1u•ia fn.,en:-~lhJA i'i to hem,lorn"'.-', "'J Pn·1:eh6 un:i: terrible
m~,- :il!mrntnr,. r:~ c,,fmnn v r,'i!Pn ~,1 rxr,1~-&lt;ión ,..n .-,J pnrtfll de b r.isa
~omlda unas horas •ñear&gt;u-::!s de lngre- nüme~o 1 d.c la c~lle de la H.amhb..

l

ra.noos. 410 Alamo Ba.nk Bld¡, Sa1
Autoni" Texas
.,,
·
- Ntlmeroo
----- -t.-ctnco
----tllleltos
ceu-ctLV'O&amp;

M~ílRE POR sus HIJOS

I

•

H. J. REYNOLDS.

y

7flleba cuán gcsande era.
,Tuzgad: El niño Pra un enfermo,
:ichacoso, on cama iban á cu.mp-li;:a.e
muy pronto los do•ce meses y 1!t abue1~ era muy vieja, muy débil, ea.si
s!n fL·rerzas ta~hit'\n, por manera que
&lt;'On la mejor Volunta&lt;fl rlf"l n:11ndo no
pcdfa. en verd::&gt;,d. trab:Jjar mu&lt;'ho.

Procedimiento sencillísimo al alcance de
todas las madres,

Je. RepQbJica, y s.1e11.d0 e1 dta:l'lo de la

-U:L NEWS 9$ ve:ndtl en todoa toa
tr"of!a, por Jos ,..pntes de la "StJnora
News Company," i precio C.&lt;' DIEZ
CEL\"TAVOS EL E.,JDMPLAR.

ARTE C~llN~RI~

EL SARAMPION

Registrado ccmo articulo de segi.a,.
da cla&amp;e el 3 de Mayo de 1905.

SACRlflCD DE UN~

"\.

lcoMo SE CURA

'

EL Nlf.10 DE LA. TIA ANTONIA.

le loa reinados de Fellpe 11 y Carlos nunca pudo llevarse ! cabo por el ;or camino de hierro Y agua de Chl-1 en gant-,doa vacuno, c:ibal!ar, cabrío Y
~ago á [a Costa del Pacífico por el bovino I! inftnito r,Omero de anímales
111, en 1011 slgl0a XVI y XVIII &amp;e hl• costo y magnitud de la obra.
cferon dlversoa eatudlo11 sobre el mlsTerminad_, la vta, como hemos d!- istmo Mexicano es solamente de 1875: de caza. Allí se encuentran tapire~,
mo terreno de Tehuantepec, y no cbs- cho antes, faltaba mucho que hacer millas,
Jaguar-eS, puerces s\lveSfres, zórr!ls,
•·Mn. 18S9, fllndá,base en Orleans un
tante de conocer la Importancia de para l!ldaptar el terrocarrff, ,i un tráLa dishnela que se ahorra en com• 1 monoe, ven~dos, concjoE, liebres,
'·Ctrcu1q Obrero -do Estudios sociales.''
la apertura del Canal fracasaron to- fice pesado como debe considerarse u;irac1on con Panamá, entre todos los cuerpo e&amp;pin Y una not;i.ble variedvl
Este Círculo no &lt;:ontaba, en Ull prlnd
das las intentonas.
al hacerae un camino comercial pi, uuntos de 1011 Estados Unidc!; Y de más de animales cuaoirOpedoa.
Pio, Finn cinco miembros, que se re1•
Don Antonio M. de Bucarell, vi- ra todo el mundo. . Preciso era h::i- Europa situado, en el Océano At1án• · .Aves h~y hermosf'Jlmas de todas
nfon los domingos en la mañana, ya
rrey de México, mandó en el año de cer- reformas de Importancia ¡ los tico es, aproximadamente,. de. 1,250 especies Y tama~os como buitre,.,,
en la. caza de uno, ó ya en la casa d6
1n4 al Gol:;ernador del Castillo de puertos de Coatzacoalcos y Sali11o1 millas,
águllas, a!co 11 es, lechuzas é infinih
otro. Durante alguno¡,, mése:s trabaja,
San Juan de U16a, Ingeniero Don Cruz para dar entrada A buques de
F.:I tipo de vapores de mercandas var!ed.id de paJtrillol de hermos,-,:,
:ron con el concurso de un joYen ea,
Agustín Cramer-, para que estudiar-a gran calado y sobre todo reconocer hace diez millas por hora, ó aproxl• plul'T'laje-s.
t•erC.ote, de un estudiante en derecha
ol Istmo, y este perito clent;fico, en I todas las construcciones de la vla madamente 250 n1lllas diarias, lo cual
Pos ee el ISimQ, además extensos Y
Y de un profesor libre, para poneNJe.
su Informe, hf:!O patt~te la facilidad y ponerla en condiciones de solldez exige cinco días m§s por la via de
tupidos mentes con maderas muy
41 corrien,te de fos elementl)S (le la
y la conveniencia de abrir un Ca• tal que no sufriera contratiempo en Panarná, aceptilndo que el tiempo tlnaa Y pl.mtas medlciMle~ que
SOCiologfa., Sus t&gt;lá.Ucas nada tenía
n•I al tr.iflco lnte~nacr,nal, que unle• el tráfico.
que se Invierta en cruzar los dos lst- abren ,.. ucho carYpo .i la lnves-tigación
de solemne, pues ca&lt;la. cu.al ElXpresa,
ra los dos oc!anoá.
ba senciUamente sus !J)emiamJentos
Entonces se hicieron
convenios mos sea Igual. Un barco Invertirá un boUnlc.i.
Deapu6s de la epoca colonia!, en
El cl=ma Y el st.: elo de aquel!a
llevando el resulta.do de sus ex(J.Prlen'.
con loe representantea de la firma día en pasar por el Istmo de Panamé.
1824 y en iS42 los Gobiernos hlcleen tanto que la mer-cancla pondrá ap-arbda
r~gl.:Sn
presl!ntan
buen
eias 6 el re1,11men de -sus lecturas. Loi
'S. Pearson y Son Ltd." que era ya
t
a lo
1 •to
p ,
r-on tamblEn algunas concesiones que
dos
dfas
para
pasar
por
el
Istmo
de
a
c
IVO pers
.!!gr
cu.
res,
ue
obrctos Jnform;iban á. sus amigo·¡:¡ soventajosamente conocida en nuestro
su Euelo 11 e adapt, para el erecimi""n
caducaron sin resultad9s
bre las ·diflcu'.tade.o¡ de todo género
P aís por heber terminado el Drena]• Tehuantepec de barco .i barco, pero t 0 d ¡ t•I
do la oaO• d azú•," ·
Terminada la guerra con loa Es"ún así deja cuatro días de dife.ren•
e ' ge,
·
" e
..,. r.
que sufren ,tantos trab&amp;jailor~ honra.
del Valle do México y las obras del
d 1
• t bac
ro
et
r
tadoa Unidos, al firmarse los trata- Puerto de Veracruz, obras que no ha- cia á favor de Tehuantepec. El cos- fes
e matz, ª
c:-, ar z Y
ro; ce ea•
·dos, Y éstos, por medio d-e luces addoa de paz, el Gobierno de la Casa
to extra de cuatro días en un barco,
qt:Jrinas en los libros, se esrorzaba.n
s·
¡
sí cos
Blanca procure obtener facllldades bían podido llevarse A cabo por- al- es de $2,000 .idemás de los gastos
us ros 8
,..,o aus numero as
l}O':' buscar un :remedio á alguno';; de
para abrir comunicación lntereQIJnt• gunos centenares de años,
en el Canal, lo cual hace que un lagunas propotclonan muy buena
sus males.
El contrato que se flrm6 con la ba•oo d, fi,OOO tcneladas invierta pesca, y las lagunas de la parte sur
•-ca, por Tehuantepec pero el GObler,,
,
La atendón -de ·los mfombrns del
n0&lt;--mex1cano se negó ll ello, con pre- casa Pearson eomenz:6 .i regir- en s,o,OOO en ,u viaje ,- t&lt;avo's de Pa- de la ltsmo tienen bu~n o1coplo de
"Grupp Obrerc" muy pronto ae vió
Mayo
16
de
1902
Y
fué
aprobado
con
namá.
No
oabo
duda
que
por
el
ltssal.
Se
encn.1~ntran
además
varioi.
texto de estar en vigor una conces!6n
atraida hacia las cooperativas. Un1;1,
con Oon Josi! de Claray, dada en la algunas modificaciones por el Con- mo de T,huantepec el costo es lnfl- manantl~les á cuya~""· guas Se atrid
.
averlguaclón Q.Ue hicieron sobre e'. ti· •
greso
el
S1
de
Mayo
e
1904.
Damos
nltamente
menor,
además
de
la
eco.
buyen
proptedad!ls
·'a_le¼Uvas.
épo.::a del Gobierno de Don Antonio
..,.
Po de los salarlos, en Orlean", les perlugar aqul • .un d eta 11 e muy ,.,pord'
Tal e-;, ,i grandes rasgos y á VU!!
López de Santa Anna.
nom1a de cuatr-o 1as, que, es cedgrahmitlú comprobar que fa. mayo•' p•,·t,
• la luma la descrlpci6n del nuevo
°"
. En 18S1 fu6 declarada por el Con- tante que ha publicado uno de loa pe•
de Importancia en esta poca e ra"e
sus com""n-•·o,
,,,,1,n
'1• po•, "ºla
riódlcoa
en
estos
Oltlmos
dtaa:
,
f
1
,1
b
d
¡
"
.,.... "'
~
·u
greso Nacional la caducidad de la
-••
par-.1
el
valor
de
las
camino
e,,
..,va
o
que
aca
a
e
nt1u
"De acuerdo con el contrato de Pido t'.n'po n
en la cruel incertidumbre del s1guien,
ccncesl6n hecha A Don José de Gagurar el señor General Díaz, PreSl·
1902, el Gobierno de México y líl ca. m.''an'las.
te d[a., y ga,mi.ban ¡;ia.ra el so 8 tenlray, y se flrm6 una nueva concesión
E•l•a son 1•, venta;·a, g,ográflcl!ls d&lt;';nte de la P.epCibllca al que han
$&amp; s. Pearson :ind Son Ltd, for-merori
..
..
miento de la casa todo Jo que gana
par-a construir el Canal en el Istmo
y por ende comerciales de la vfa de acomp 5 ñado p,:ra pr~sem:lar un acon.
t d
t t
t
d
.
han .... y algtmas veces mAs. Ocu,
con la casa A. G. 8101 y Compafiia, una sociedad por cincuenta y un Tehuantepeo sobre la de Panamá." t ec 1mien
e
an ª
rascen encia,
rrlósele,; la idea de as,.,.,,ia•eeº ,_
años,
que
ee
cuenta
desde
el
primero
•
•
•
!os
representante&amp;
de
las
naciones
....,,, '" '-"'"
de Estados Unidos, en la que se In•
de
Julio
de
1!"02,
para
la
eJ(plotanas,
-¡Qué
hermoso
es!
ellos
para hacer en colllt1n sus com
clula al Gobierno de aquella nacl6ri
1
1-temos considerado la utilidad del amigas,
p
· d
(
1
~-ero ·aes e que v ven en aque
-Voy fl bus&lt;'á.rtelo, voy en segul pras, Se verificó una reunión en el
_para c¡1.1e gar-antlzara la neutr.illdad cl6n en .sociedad del Ferrocarrll de
Tehuantepec y de los 1'.Jertoa de Ferrocarril Nacional de Tehuantcmal cuartu~ho d~ uu ;.exto pi~c- Mhr"e da.
1
mes de Agosto de 1900 _ en un peque11.o
del camino, al grado de permitirle
1
Coatz:acoalcos
Y
Satina
Cruz,
La
capee
comercialmente,
Y
creemos
un
un
patio
del
o.ue
sube
olor
fl1o
de
p!o-¡Q116!
¿El
palk-hincla?
patio -estreoh(J, Y una, veinten11. d@
desembarcar fuerzas si Mélllco as1 lo
deber ag,egar :1 ello, aunt1ue sea en
mo. desd•, oue la anciana no encu,en- Sí ; el poli eh1 ne ¡ I'.!.•
o b rPro-s ace~ i :non un¡ rse ti Jos mlMl'l•
il!lollcftaba. Tan .descabelladas frar, sa de Pearson es la admlniatradora
tra otra cosa '.Para, comer sino lo que
-F.ntnn1'.'e.,a, ya aomoE rlcos. mam'..,. &lt;. bros ,del
6 gerente de la propiedad socia!. El pocas lfneas, la Importancia de las
. , ¡rcu 1o Ob rero,., para Ja:,t
iqulcles fueron rechazad.as en el Se- capital de operación es de $?,0OO,OOO riquezas mlnerales, vegeta.les Y anlle es abso!uhmente indispensab~e pa.
sr, l;ti]lto mfo, mir~.
compras de -coke y de carbón.
lnado Mexicano por considerar ant.1males que guardan los lnexplotados
ra no pf'rP.eer de hambre, ílesde Diy enseñó sns nue,,e franroo t,·es
'J
to t .
que han sido entr-egadoa en partes
,,
.
n uy pron •
uv1eron a.m.blclones
1
patrl6tica !a conce11J6n; bta fu~ de. Iguales por loe asocia dos.
terrenos que recorre la nueva vh,
ciembre del o.fio último. el nli.ío -de suel:'los. Toda ello. en moneºa.•
,,
••
,It
• ilo estimulo
11 .,
"
m
as y e1 pr1mcr .,x
:cJarada nula por el Ejecutivo en
Jn. tía .A_ptonla no se ha levantado más {"'ohre-, formab_an un gran montó".
• loa ,·o-e
Oe las ganancias anua Ies, se h ace ferroviaria que nea ocupa.
..,
• n e s. F un d aron u.na coopera•
1857.
la siguiente dlvlsl 6n:
Notables historiadores Y natu-r&lt;(IJs. DEJARSE ABRIR EL ESTOMAGO v,-aenst·",,'•'•. able que Jandü; vuelva á leEl niño palmoteó.
tlva de consumo. Pero ipa:ra, lle,g¡¡r
El Gobierno de Comonl"ort h!::r:o una ,.-Pago de ?os gástoa
de opera- tas di~tinguidos: han hecho descrlp
"
-Ve pronto, mam~, ,e pronto y no hasta nq,nf, Be n~esitó toJo un afio
1 nueva ccncesf6n á la Loulslana
Te•
clones sobre las Innumerables .-!quePOR DOSCIENTOS CINCUEN.
Tja última vez que S'lllió fué en la tardes mu-cho.
c!6n, mantenimiento de la vla, etc,,
TA DOLLARS,
de e~tudlos J' de csfuerr.mi. Por 11.ltl•
huantepec Company, para establecer y formaci6n de una reserva para ga~ ZSEl que guarda el Istmo, &gt;' entre
Navidad del año pasado.
La anciana saUó. No, no tnrda.rfa mo, el 18 de Julio de 1901, l::i. Coopeun camino combinado por tierra Y tos de reparaciones de la vla.
ellos Bernal Oia.:z: del Castlllo, al haA(]nP-1 nra. la Ua Antonio lt' habh, mn&lt;'ho. C'o:1 sus v!f"jas r.iernas clébl· rativa "J)Or tanto tiempo Idea.da quedó
agua i través del Istmo, la que fu~ 2
blo1r de las ex~ediciones de Gonza!i..
abrigado Jo mejor que bahfa podido. les corr!ó, Ante todo, á, la vecindad, deflnltlvament-R conslitufda. y lcgeJI
80 b
anuJada oor el sef'ior Ju2rez en 1866
.-Pago de les Intereses
re os de Umbría, nos dice: "
N! volvi6 , La desesperadón de una mo.dre, con una bufanda que te hizo eon un 5. Vender sns tres bono~, les tiiti:nos. mente organizarla. Daba principio con
st
en Chihuahua, por falta de cumpll• pré amos.
con las manos vacías Diego de Ordaz, por librar ne 1 miseria Y de.J ham- -viejo chal "Suyo; le habra 1meeto un
-Es para comprnr una. merllcina al 211 adherentes y un ca,pifal da dos
3 .-Pago á los dos coasoclados de que ru, enviado al rlo Co:itzacoal-: bre á sus pequeñu~:os ha alcanzado
miento de la come. añia conceslona,.
1 t
b
par
de
medias
de
ella,
para
que
:uvleniño,
dijo :1.ar vfa de expllca.rtón.
mi¡ francos. •'La Colmena Orlf'IIIT¡Ga",
6
I
ria.
un lnterú d1e
por ~ en
se re el cos;" y otra vez: refiriéndose al vf&lt;11 I en diversas éPocas á extremo-s incref- ra Jos ples calientes, en 1;11R z~.patos
Y rlecfa la \·edad: era un remedlo q11e a~t se llamó esta. agrupa~lón, desYa en paz la RepQbllca, d"puéa de capltal suscrto
por e 1 os.
Je de Sandoval·. 'Veinte de los cacl- bles. Un ejemplo m:is de la._efectivi•
pués de haber elaborado pa,cfentemcn
ta Guerra de Jntervencl6n, vinieron
4.-Pago de 1ªª p!rdld as en a~oa que, y per-sonajes principales se I dad rle esia regla, ,;in excepción, aca.- nuevos, y lo habla conducirlo por los lo que il1a á bus-car.
"boulevares," á lo Ja:rgo de h,n-acas
Dif:'z francos! por fin los ten fa! C,S.. te cus ostatutos, pósr-:;P al trabajo
otras concesiones que caducaron tam anter 1ores que f ueron carga d ª 11 4 Ia presentaron pronto trayendo un pre-: b a de presentarse en Ornaba.
bl!n, •. or falta de cumpllmlento. ha.s- partl d a d e cap lt 1
sente de 0 - en diez tubos ohloo,. 1 M rs. M-ac ThomA.s rob6 un diaman- llenas de juguetes que formaban un mo camina, corriendo, corriendo, l'r para e'Xtende-r el :radlo d~ sti modeéo
'"
'tcuadro e:o;pléndido y multicolor.
pesar del empedrado resba"-qdizo. o.
é
ta que se firmó una con Edward
5.-Pago de un lnter!s de 5 por ademls de otros varios adornos bo- 1te á. una gran firma de jo:yero11 y se
Es~e espect.á~t:olo quen6 grabado eu pesar dP1 adormeclmien,'.o d.el fr{o a 1mac n de especlerfa.
Lear-ned, de Nueva York on ~878, a ciento anual sobre el capltal lnver- nitos." y en otro lugar con referen-¡' lo tragó inmedJatamcntc. Durante tres
Tanta. perseverancia &lt;lebfa tener su
e¡ulen se le cnncedló permiso para tldo en los traba.Jea d e I p uerto.
el~ al mismo hecho: "Llegomo, á la seman.ai:;, Mrs. Thomas conservó el los ojos y en la. imnginacl6n del eo- que la hiela. los hue1ms; porque aylc'1· recompensa. el trrimero rle Enero do
"'
conatrulr un ferrocarril de océano ¡
5.-EI excedente eerá divlslble en. provincia
y empezamos á explocar ñ:tamante en las profundldades del es- te:-mo: y desde aqueJ dfa, -sicmDre ha. no comió nada, nada t11mr,oro ha co-- 19 ,,o 3, 1os m iem b ros -del cfrculo ¡;¡~ esblB.ban con estre □ecimlentos !.'!e pesar mido hoy, Y ha. pue::;to st·.s plngajot'\ ta bl ec ¡ an en un local mucho más va~
océano, y cu-i:ndo hubo de declararse tre el Gobierno Mexicano Y los con- cuidadosamente las minas, acampa• toma.e;□.
,,
c.aduca, en 1882, el concesJonarJo tratlstas, de 1a manera s 1gulente: ñilldos de un gran número de tnl
l..a situaci6n no pe-día ser más crl• y dE- deseo, abriendo su boca extasia.- sobre el catre del enfermito. ='10 lle- to: _, ¡a d o d e 1os ....,ma-cenes
de 'la
1
1
1
t
1
,_
da,
te.ndien,rlo
im~
pPqueños
brazos
'"ª
m~·s
que
una
mala
i;a~'a
y
un
del"Colm
,,
b
r
1
I
apenas habta conatruldo treinta y Duran e os pr merca re n .... Y se
dios que nos lavaban las arl!'nas de tka para Jo-.;; ¡·oyeros, que deeee-b"cna se a r 'l un '•¡Uf·ti lutc&gt; po.
t
I G b"
........ delgados ha-eia la. vlslón de torl;is e&gt;s• gado caracol sobrf&gt; sn ra.misa. ¡Brn!
cinco ki!Ometroa; máa no obatante años, un 65 9or cien o a
o ierno oro en una especie de artesa, saca. , á toda. costa recuperar la piedra pre- tan maravillas entre vistas é inolvirla• Y camino siempre• Y Pst~ lf'jn~. No pu 1ar para enseñar 1a acción ohrer-a.
la caducidad y por convenios hechos I Y 35 por ciento á loe contratistas; das de tres ríos dlstlntoe, Por este ciosa. Podfa eUa ser cnndenitd" • p•i•
Pero no debfan detenerse uqu! las lnt'
bles.
quiere entr~r en el primer ::i.lmact'h, ca,
i ti vas d e es t os J. venes 1ndustrlales,
con el representante de la misma
Y me dl O por e ¡en t
a I g Ob"ierno medio conseguimos cuatro tubos de sión por robo. Pei'9 nallá más," no te6
•
¡
resto
á
los
contratistas•
en
los
,¡Había,
·;,obre
lodo,
ali!
cerca
de
1'l.
Es
allá
almja,
cerca
de
la
Gran
ÜPC·
Ru
obra, al n~imrrc,llarse, se h•b!a
compo1nfa, el Gc,blerno pago la sum2t Y e
'
polvo de oro, cada uno de clloa de1 n1a un centavo para pagar el gr11:n
"
d e c 1ente ve 1ntlelnco mll pesos en últ! m os cinco año s, 76 y medí 0 po r orueso del dedo mayor. San1oval se d•~mante pcrdlºo.
plaza dP fa Gran Opera, un i;oberbiu ra, A. dondA hay que ir. El pullchin&lt;&gt;- dado ó conocer ,;_· les habfa at,a!ºa
"
plata, 81 contado, y mil quinientos en 1ciento al Gobierno y el resto 1i loa
w
"
polichinela. pintado. -dorado, tan alto h. tal vez. r.st(i allf torfovta; quizás precios1Js slmpatfa.e. Un dfa, Moni;e.
puso muy contento cuando se los Entonces se re«urrló !. ¡,¡ ""'~auac,·on. ""
¡ in- mismo y
e cu, "
no cue•te onás ou• di•· f"an•o
ero, _oero en determlnadoe abonos.
contratlstae."
,_...,,
""'mo e n 0
•
ciu ·
n ° ~e
"'
~
"' '
' "·
l'!or Touchet, Obispo de Orleans, vino
trajimos, é !nfirl5 que el país debía Ella declaró que no tenfa inconvenlen 1 ti b d
a it
di
s· Ma Pl mismo rc~ntcnnCT
El señor Don Delfín Sichez t.im,
• • •
contener ricas minas de oro.'·
1 te P.n rlf'jarse abrir el est'm•gn ,·,em.
(:'
ra a e un cor onc o. 'S".lCU o.
1
Y
,
o, re- !l. sentarse familiarmente en-tre elloe.
bl' n fiirm • un con t rato para la cons•
A gr-an des rasgos h emos "ua d o a
"· "'
2.legremente campanillas y caflcabeleb gatPando, lo ha podido Ohtcncr por y • to,n·r
no.,t.e •n
la ·~,·ón
del t-E ot
I
h bl d .,
~ ,.....
'
"---~
'....~•e la ex- T&gt;re Q.l.le !os jorecris le ahonatan 2..,",0 E'.levaba Jo-s brnzos, s,ep¡¡.raba las ,7. le:-- diez franccs. Era éll Lo ita roconocl- bajo. Desde en-ton-ces, el gn1po obretruccl • n del camino ferroviario en el conocer á los lectores la histeria de
din 1 ro• ugar, Y t a an
nas -.. · os mirab;:i. al mismo tlempo rlo. Ya P!'t..í. de rf'e;resn, aprelándolu ro no vo:,10 á tener o.migo mAs de-cJ.
l 5 tmo, comprometléndot;e el Gobler-, esa colosal obra que hará i;:rande á pe
h C On p dTehuan Alepec en 1552, 11 .... dólares.
c
cor
e
ro
de
\/arado,
dice
que
''Mf
única
!Jlia.
estA
enferma
en
T.,__
con
su cara iluminada y un:.. . mn~ra contra llU corazón con prer:-11,dnnes dido qc,e el Obii;-po do Orlean¡;. Cua1..
no fi dar al Hl'\ol'" Sánehez veinticinco nul!!lstro pals y le llgar! comercia!v
"'"
1
mil peaos po~r kll6metro concluido 'J mente con todas lae naciones del glo- "entre as, tribus más pcdere1sas que xas, excl:'l.mCI ella, Y necesito ir' don- cR-sl ¡•fra.
de madre, -como si tuviera. mle.rlo dt'! do se p1rso i estudio el proyecto de
to-•do
-·,Ob,
hermoso er::i'. qné her• ffistlmarlo.
dándole deede luego 101,000, pero ese bo. Ahor-a veamos las ventajas que se somet eron en esa ocas!ón, esta- de estú eER. Pri-r eso me ~
LF
"·-'-'""
fando..r una Sociedad de ha-bitaclones
mn;:,01. Pxclamaba á menu,]o el nt•o
Y elh !a-:11bién diee:
Concreto ne Sdlafizo loa deseos del ofrece el Istmo para la comunicación ba la de Tehuantepec (Zapoteca) tan terreble rcsolucH'in.
u
h~rn~.as, Al Prelado nfred6 inmedla~
.,
G 0 bl
cuyos emb.:ijador-es trajeron un rega- ¡ Loi. Rayos X permitlerm comp,.,,.
de la t[a Antonia.. ,·Cuest::i n1-""'
caro.
-¡Qnt! hermo·;;o es!
erno Y u4 rescindido con gran. lnter-naclonal.
v
"J
ment~ su ,g:poyo y su concurso-.
1 d
d es ve ntaja 8 para e 1 s~nor•
S ánchez
pnlga. mamá, un polichinela como P.'e?.
Abre,•iemo¡;. El rle!-.tino PS el nis
Los p•lme•os
mil !•aneos
cxhlb,.do•
La situación geográfica de Tehuan• tº. e oro, manifestando al mismo bar qne el diamante r~o=ba
,,_., """
'
'
'
st
que recibió 733,143 pesos por el ma- tepec es lo que puede denominarse ie~po ~ue e aba en guerra con sus dll. ~- media má.-,; arrlbq. del apéndic!'Y la andana. respondía. inYariahle- tenlhlc de ]ns dramatnrgo,;_ Nadie, tm la "Colmena Obrera,'' socleda,d de
l erlal y trab~•
dld
vecinos os tust e'pecos, que habían co- Yerm1!orme y estaba. l'ncaJ,d• en la mFcnfe:
como la realidad inventa ,.Ol"e;i le!&gt;.•
b
-..oa empren os en la el eje 6 linea principal de! comer·~
., 1'
l'rétlito con capitA.l varia. le, para ha•
contlnuael6n de 1a obra.
clo del mundo, línea 6 eje que par- rnenzado
las host:ilidades contrb membraua qu,e forma. los intestinos.
-Yo te -r:ompran'i uno &lt;:!uando sen- trales.
bitndones ha.rafas," fueron llevadM
s
Los jóyero;; debieron •=
,...;..•,g"'acse
La anciana había 1ierm"l.necido fue por ~. Además: pro-curó al grut)a
·· Deapu h de e •t0 • h ec h os, •e gestlc- te de Hong Kong, en China á Yoko- ello , porque se hablan sometido á la
._.
'"~ mo~ má.s ricos.
n6 un empr&amp;otlto en Lendrea, Berlín hama,- en el Japón; de allí á travéa corona de España; Y añadía que los abandonar la ,mma pedida. compro.
-¿Y cn!l.ndo serenios rnh rico&amp;?
ra dP la C'l'IM dc,;; largas horas. Al en- obrero to. benevolencia de Ta. sefiora
st
y Amsterdan de 7.700.000 pesos con de loa Estados Unidos hasta Nueva tu epecos habitaban la co st a del metléndo-i;e A no prn11egulr el jutcio
-Muy pronlo, hijito mfo, muy pron- trar en ella, encontró al peQneñri Duquesa. de. la Rachefou~ault. Esta.
un 5 por ciento de lnterf• y garan- York y ;l trav!s d~I At!ántlco hasta mar del S. y poseían gnnder; canti- contra ella. El cirujano rn'l.nc\pal ele] to.
muerto.
generosa ,Jama pre·stó á. la. ''Colmena.""
tl.:z:adoa con la hipoteca de l ■ s pr-ople• Llverpool.
dades de oro, tanto en bruto como en hosrir1l de Omaha, Mr. W, O. Henry,
-Y entonces tendré mi pollc-hlneAyer tué enterrado el nlño de h un::, i;nma. -r:le
,
fran.cos, al uno
20 000
dsdes dal mismo ferroc , 11
t
adornos."
'El cacique de los tus- se prestó gwtoso A ha(!er- graUs la la?
tfa Antonia,
·
'
ª
r ; en on
Daremos nuevo lugar en este artí• t
11 6
d
por denlo.
ees ae eelebrll nuevo contrato oon
epeco.$' eg poco espues con un opPnción.
-Sf. sr; Jo tendrAs.
BJla n1isrua colr!có en la C'a.jita, soculo á loe clil~ulos hechos por el rico oresent d oro
t' TTn 'J)OC!O más tarde. el Duque d•
Edward Mac Murdo, de Landre.e pa mismo !Jeriódico á que nos ,efe,lmo,
·
e e
· que con inuo
Se lrasladó entonces á la enferma
-S:1bes, mamá, i;i tuviese mi poli.- bre un s11do.rio bocho con trapo reco•tr I le t o h kllO
enviando cani diariamente, y prove- de la. cArc ¡ al ho plt , t
'd
hl
la
b
Eli~~ac
p:rcst'lba á BU vez á,000 fran
ra :-econ u r e n o c o
metro11 antes:
· ~
i,¡
ª" n poco ra- chinela m&amp; pon.jJ1a bueno.
~1 o., e1 1iermoso po11 e nP. cu l.erto c,ls. ,,n las mismas condl.cione.t.
eonltruldoa Imperfectamente por loe
, Te!!huantep~ra- t,á
á
Y-5 abu nd antemente de víveres á la., to lofl Jc-:,orQS h1:bfan r6{'Uperado su
y esta idea. volvía 1&lt;in cesar, como -de colores restilan1eeier.t.e::; y ~'l.mpademle eo"cealonarlos y eontra.tlsta•
e J
m s cerca de tropas. Cuando Alvarado vló l.:i can- dla.uninte ~- dlas despufs 1ft h"'rolca la-¡ una obcesión. y cuando emr,eoraba nlllas sonoras: asl el pobro cad1i7er
La "Colmena Obrera," ha. con'Strul
)' para condrulr doscientos vefntlo• la linea eje d
1t 1ercio que Nlc.1-: tidad de oro que poseí_an los h"bitan. :]rona partía á reunin1e con f.'U", cria• Cü:8.ndo -&amp;us dolores lo- tortur~n m.A,,,' t1:\·o !'"U Navidad.
do ya ocho ,cru:;as, (1,:,, una airquitect11
ragua ó Pana O 10mo pueile vers-,, tes, &gt;n.i.ndoi que le hicieran un par
• d
rn r,ent&gt;llln. a. la vez q1:e graciosa, d1
1
•he, kilómetros que f ataban
para tel"1
1 1
·u~a., 11 ,e¡- n ose eso:. 25 O lares, que caA.nrlo la. tns abominable lo saeode
Ojal! la Ha Antnnla tenga muy
por a s gu ente t.tbla de distancias :le esou1:!as de? me;·or, d:'indoiei; para
,
•
un pr8elo medio de ocho mil franeot
minar la vía. Mac Murdo murlo o1n- exp
d
;Ja.ra ella repreBentaban la salurl y la como si'·auisicrn. a:rranc::i.rle la resp•.- pronto bu regalo de t1r!mcro de año:
resa ;,r.s en mi'I~ Fgleaae, entre muestra las que é! tenfa, y en vel"·
cada una."
tes del tiempo prefijado para term]., alguno d 1
· ·
Yida·
, :'~dón ¡oh! entonces, el deseo se ha , ia rnui&gt;.rte!
s e os pr111c1pa 1es puertoa de I d_.,d que s~lieron muy buerrns A pe.
-----&lt;&gt;~---~&lt;&gt;--,
nar los trabajos Y el Gobierno llev6 comercio def mundc, ;¡ través de !Olt s;er d~ todo el o~c qu~ Alv;:r::zdo re
ce m:i.e vivo. ca,si acerbo. Se ,;e qu1;, 1
1 eabo un arreglo con l,1 viuda dal, tre• Istmos al'Tierjcanoc.
l'u tra:i pintor nacional e 3 un STI• 1 ~e 1:ne al "'lfrlmlcnto. y Que, en réalf. 1 Lll done&amp;lla que 00 P"Jiloro~a
1
clb;6 C!e dte C"(.11.i&lt;!, mane!&lt;) r::,.onfrle tl'n,, "'ae ¡
d
}. itt•, jr·s ~lc~eo• ,.,jo11. •lrn f!'l"" 'el:" :-01·.•J:tD
:,
.... :,; ro e e6eu1= 1a.
1 dad, la vosesi6n Uel juguq,e calmarla. nesta t.ien.e ;;UflCl&lt;:ente dote,
j :: u: ~om~ ·:- .:l.n ~l uno con el otro.

I

ü

ºEL MONTEREY NEWS' VIERNES 10 DE FEBRERO ~E 1907.

•

y

ENSEÑANZ~ UIG~ Y

· lf

M~TRIMONIO CIVIL

!

M

!

¡

¡

I

l
l

l

¿Cómo se debe preparar la carne'?

La ciencia, que se va metiendo por
todos los rincones con ma.s inten-s1dad
cada vez, ha Invadido ahora. el terreno propio del arte eullnar:.u.
As[ es q'ue t-.emos podido asistir
~n el ültimo Congreso de la. Alimentación á uua conferencia extremadll.·
mente intercsa.nte. que no fué c!ada.
por un cocinero dé .campanillas, co
mo algunos crereán, sino por Mr. La bbé, Jete de labotatodo en la Clínica
médica •del Hospital Laennec.
Nos ha comunkado Mr. Labhé, aaemás de sus tr2,bajos, un resumen -de
ta.s investiga.clones prosegutdas pacientemente por Ion americanos en
estos últimos a.flos con mu.cho método y mucho dlno·o, porque, á fin de
poder consegu[r resultadns prácticos,
ha si.do preciso tireparar ro,ichas tonelatlas de carne de buey y vaca, de
car!lero~, de ceT"aos, Qtc.
De aeer A l!lfr Lal&gt;bé, parece que
las carnes coc!da.111 son las que pierden mayor canfülaad de agua, oor consiguiente, se verifica. en Jas mismas
una concentracH"m considerable .de
los principios albumlnOtdeos alimen•
ti.el.os.
Cosa lncrefble: un troz."J de una rodaja de muslo duplica su Yalor nutrlUvo por la operaci.-Sn del eocldo en el
agna.
Por otra parte. en J.u,:e.r de de·.uila.rse, la ,carne cocida gana en su rlque.
z-a mineral.
Por el ~on.trario, plerrlf'! de su gra,,
tta, Que se queda. en el caldo.
lr.¡,;te caMo. tlesgraciadamente "'!
contra. la opinión muy generalizada,
no es muy nutritivo: se he. demMtn.do que, después de una cociM lenta durante dos hnrMi, 11. la tem1)era-tura. media. de 80 centfgra,dos, so1amente una. J)ropa:r.ción -de 8 y medfo
por clento de los elementos nutritivos albumlnóldeos es la que PUIJ' a.1
caldo.
No eg, pnet&gt;, el raldo sufl.ctente t)are. allmAnta-r á. nn ln·divi:d.uo, ti no ser
ano se trague canUdades muy -conslJerables.
Ko quiere decir esto que ,debe'flos
pr03efnrdir de tom.a.r ca.Ido. porque tiene re-a.-lmPn.te nn Ya1or terapéutico,
preparando ::a digestión.
Pero es neceee.rlo decir A tOOos que
es muy poco nulritlvo.
Han -probado tarnh!~n 1os experl•
mPntof! ameri&lt;':anos Que, paTa obtener
un b'\len caldo nutritivo, no es bueno
toma.r un.a. ca:rn9 ·demasiado grasienta., porque la g:ra-sa fo1'Tia una cap11
que se opon~ !l. la saltda y al ¡¡aso
de 1os elementos nutrltlvos.
Tampoco •debemos echa?' 1n. cn:rne
on agua. caM.ente, sino en agua frta.,
elevando en seguida gradualmente '!a
tempeTatura. hasta 60 6 715 y SO gra..
do!!.
El caldo a.sí obtenido -contiene nn
quinto más •de 'Drlnclplos nutritivos.
Recomienda Mr. Labbé que no debo
salarF=-e el agua. ·cionde se -cuece la car.
ne. porctue de estte m-0rlo Tesulta.r!
más rtea. en .PTinci"plos aslmllab-leit.
PBTo si queremos que la -0a:rne eonser,,.e mejor -sus elementos nutrltlvos,
hay que contlnuar con la vieja COS·
tumbre de asal"la: tinr mP.din d#I !1.M·
.ao bien hecho, lí la 1&gt;ar que pierde
má.s cantidad de grasa., conserva. la
-carne mayor cantlda-d -de humedad,
y habiendo sido asa.da. con .ouldado y
1 punto, es la f'orma qne será. mb
autrt.tirn Y digestible,
Ha.ce, -por fin, el Dr, La.bb6, uria
comparación entre 13.!! nactonee, ee~n el modo que tienen de alimentar-

,e.

Si vemos: A lO!l eUemane~ tan gordos y rollizos, no so1o C!s tiorq_ue beben cerveza en gran cantidad, sino
tP.1mbi~n -pnrque comen carne saltee.de. oon tocino.
En ca.mblo, tos ingie88!1, c¡tte comen generalmente mucha carne asa•
da, son enjuta,gi y de'lgados.
Aun -r.11::i.-ndo hizo también observar
alguno A Mr. Lahhé que se &lt;:ornen en
InA'}aterra cs:ntidadea enormes de car•
ne cocida,
Parrs:, 1907.

--

X, X. X.

GhltWCOMPLETAMENTE

PARA LAS DAMAS.

• .. "

CE

Enfermedades
DE
L08

OJOS

lO~ C[LOS □[ M[□ICINA

Un "~ayo:_de luz. para 'los ciegos ,

De11eo quo....,. toda$...-'aqueU..&gt;f!I -.- que - ten.-aa
cua.Jqu!-er cn!ermediu:l d_e loe oJoa, po•
Jaqueca,
eean m! libro.
~- ::::::::__
---- ~
SI usted me·escrlbe:,Jle li°~n..taré OnDCIJ.or ,,ivo, punzante, superficial ó ·tera.mento
gratffl. _ ~~~-ein tar•
De l¡-uaJ mooo draa-no~tlcaré · 111 euo ttn momento.
profun.do, en un solo •lado -de la ca•
Y Jt1 diré que mé_toQo debe. e~ulr. sin
he;,ia, particularmente en una de las coOrarJ"I por esto. .
~--·-----:• -- - - ·- danza, en d6sis re¡idaree, el
lnt~reeo por todos los ce.sos dltfclle• Pectoral de CeNa del Dr. Ayer.
rl'!gione11~tempórales ü orbitarias, que deMe
entermella&lt;lea 00 los oJos. - - - ee repite por t:.ceesos A. intervalos
A menudo recibo cartas de~ perr.tnu
· Todas las dolencias gra.Tes
aue &amp;6 han curallo con 1010 segUlr mla
variables. Eeta dolencia se complica cons,ejo,s
Y las ln,trucclonea dadaa en mi del pecho ompieaan cosa un resde ordinario con desórdenes de Ja-s llbro, tOdo lo cual 110 les costli u'n litOlo friado ordinario. C'llando el
tunclones gtstricas, pero no presenta tlt!g}~~~·oc10~ ~~rmr ~ · u~ed '"l!l~:~~¿aga resfriado se asienta en la gar•
nlng\Ul suto. lo haré con el mayor icila·
gravedad Amén del reposo recome»- cer.
·-- - ~ - - ---- · - ~
ganta, pasa fácilmente de aqu(
MI ·1ri1affl1\i,tó-ei-lnoten1d,-o --, ·1111tdo•
da.mos e1 empleo ,de la.s "Cé.psu1as ele
1or; rnls pacl~ntes .e cun1.n por_ al, mie- á los tubos bron.qw.iales, dando
Antipirina," que dan excelentes restt.l- mos en su, propia.a casa11, ""
Sr. Francl!co Alcaraz, con re.11Men~ origen á la bronqu.itt1, culmt~
t.e.dos, puos muchas veces, una dósis énElSs-n
Jerónimo, U, tué curadc por mi nando &amp; menttdo ~n pneumonfa
basta ,:,ara dis\par la jaQueca. mis di! ceirui-ra proclooJds por oatan.Iaa.
FAcrlb~o fnniedla.tamente. pldlfn. 6 tisis. Atajad vues\¡O resfria~
vlolenta1 O Men el "Inga de la In- dome mi llbrQ. t!tl gu11ta, puede lnelufr una
do antes de que baje al pecho.
e11~plll•. Ml dlreoc!On ea:
dia.."
CI..INICA OFTALMOLOGIC,lllt
Cuando lleváis 4 vuestra casa
Cuando 11e reproduce t lnterT6.los
DEL DR. H. P, RANK,
fijos, convléne usar a..dem!i.s laB cá.p- 41. J,idepandotu::l_a.~"No.1!260 .,Mh:lco--:"'"D."if P. un frasco de
sule.s de "Sulfato de oulna," 1&gt;0r la
mafia.na y tarde. SI h'tJb!ese ln80?Ilnto,
Vuelve los ojos, $. piensas que
rec~f.ese una cucha.rada de "Jarabe
de a.1cohollato de clora1'" 6 el ":mlh:lr eres a.Jgo, á lo que eras antes d~
nacer; y hallarA.s r;zue no erae, QU8
1mtlnervlo80 de Baondry.''
lleváis con él el contento, la esPara evlt.A.r la. 1'0tJNldUcelón de las eis 1&amp; ttltlma miseria.
Hombrea
que
no
quleren
que
man•
peranza
y el resplandor de la
faauectll!! es preelso veta.r :Por la regularidad •de tas tunalonM ga.stro-ln• de ma.e la necesldatl del .i;ocorro que dicha. Es u:a remedio tipo y
sus J1UntHlos, y la. oportunidad en sin rival para resfriados y toses.
testinalP.
Te.m.Mén. roni"lene enlda,, 1-a, 11.ne- acometer eon au presunción, en mis l'l'ePtndo par el D:-. ;r, a. AYER y
Lmrrell, Ma■ s., E. U. A.
mta ctue ~• una de 1&amp;11 ca11-su de ta ll)reclo tienen el entonamiento quo
la -v,lctort.a.
j&amp;queca.

En la me~a del amor
•los celos son el salero;
que para ser verdadero,
ésl"os le han de ,dar sabor;
pero ad-.-ertid que es error
.. 1.Jar mw::ha al g•1.- es Heucillo.
Con la pnnt.a del cuchillo
tO'llla. sal el cortesano,
porque .coa toda. la mano,
no es templalio, es de:sabrillo.
Si so.be vuestra querella
que es ruego la sal que abrasa,
y ,eembráls de sa: la, casa,
¿cómo viviréis en ello.?
Los -celos, Sirt-na.. bella,
•¡ior Rer de la. r.al tra.sunto,
en pasando de llU punto,
no sazonan, rr.e,s ma1tratim.
Rray Gabriel Téllez,

-=--~-

Td~ee

•

9eetcral de'Cereia
del ~r. &gt;fl(er

DE TOCADOR
"Mué-la.se 10 má;i fino ,:¡ue sea, posible
una Hbra. de almendras dulces pela•
da.et y .cuatro onza¡s ,de pli'i.C'lnP.!11, Y
échense •deS'J)u~s dos nnzas de agua.rdlente. Pueñe 11.roma.tltarse esta. pal!·
ta con tiRe11da do bergamota 6 de
jazmfn.

ca..

Para el cutis.
PrHsrv1tlvo oontr■ •I contagio
1:111.gase hervir en mMia. ta.za. de
agua 15Jn verdura ni. ,ia.l, un pecla.zo
ele t~rnero -del grueso de doe uulga•
Lotl que vleit.ln los enfermos de-da-i-. y, cuando esté cocido, l)áseE!le el: ben., i,a.ra i,reeerva.ne tle1 eontag1o,
caldo por nn ll&lt;m:m flno y llvess con'¡ aoostumbrane l 'anoJa.r de cuando
• no,he•
~l e\ roet ro ,-.;aua
¡ en ouan•do 1a ealh-a, mientras qne TeASe recomlenfa espeda.lmente este piren la-s exba1A.donM -del f!Udor Y
I
proceder, del qnf" en otro tlemrio 11e RMent.t, dflJ 10111 enfermos.
I
hizo J¡¡, experler.cla, como el mejo?' 1 ID!! menMter por otra. 'll~e a.1rear
ne toaoa los cosméticos l)ara calmar i\ menudo los a]Josentos en. qtHt se
la irritación del -cut.Is, aun,:;iue no se lf ttonen flores', Jla.r&amp; fa.cllita.r la E;all•
aoonseja. nn urn dema.slado fre.cuen• &lt;fa -de 1os gases -daf!.oao&amp; que ésts.s eY•
te porque pone demasiado lwtrosa. h~an, Y quitan la superabundancia
la piel, y nodrá nol-a.rse el artl:flclo.
de bmnedad de la a.tm6sfera..
-------6--

~~&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;

◊

6

1

◊

e eces1 a

!

◊

¼
◊

11

?
◊

--

CONOGIMIENTUS .UTll[S

EGDNDM IA llOM[STICA

Modo de quitar ta acldn

Para lavar botellas

LENA

a lot caldos

Suelen. lavarse comunmente las bol..ol!I eaJdoa eat!n snjetOl!I A agn&amp;rse
tellas con perdigones y tamblén con cUA.n'lio :lle gttatdal'l mu'ChoB d{al\Oi en
cla,vos pequei\os; pero ninguno de ))8,rt:k:ular en tiempo de bor.ruea.s
estos m~todos ~ bueno, l)uas· los ó de los gra.nd.-'HI ea.lores del vera.no.
perdigones y 10~ elavos se enca.ja.n Se remedia este tncon.Terrlente, O mb
muebo trabajo. El plomo q.ue queda bien ae destcuye. no siendo mru.y eranen la botella puede, en eontacto eon de, pon:len-do de nu&amp;YO et cal do al
el vino, pasar A un estado -de -verda.- 1fuego, y eeh.tndole algunaos a&amp;enaa en
dero veneno; y si et hierro no pre- , e1 momento Que hierve. Aun&lt;iue es,senta peltgro a:l~no ,contra 1&amp; aa,.1 te método es efl.&lt;"a:21 Y &lt;lierto, s-in emlud, altera el. t,~A~l vino, y en bugo, el el ~e.hlo ha adquirido un
negrece c-1 blanco.
Jgl"8ll\b -de aeedla. demds.do t11ertfa,
Lo mAs acertado es em.p:.U-., at debert tomal"se, J)ll.Ta un a~bre G
etecto, casquijo (a,rena, golla.), pufs, a.zmnbre Y medio ~e i!rSt.&amp;, meffl&amp; on•
ademá.s, de llmrilar bien, no hay In-• n &lt;'le 't)otaaa. Y -después de ia!sue1ta
IConvenlente alguno en que quede len m.e-dio vaso de a.g_ua Y de decanta.en Jac botellas.
1d&amp; ésta, a.fladJ.r,1ll- por partes al ~a.ldo
cattndolo a. mer.tudo, ])ara asegurar,
l1 •e de1 Instante en (lne ha. -perdido 511
Para embotellar $1 vino
i m;,J l!tla.bor. Si no ~ tuviera baata.ntl!!
Antes de llena:- de vino laEl botellas, 1 pota:so., bá.ganse he?"vlr tres 6 e;ia.tro
es menester e:xl¼mlnar el est! hien : -OU-chn.ra.das de eenlzaB en 'IJD vaso
11.mplo, ponleniln 11n 'f'll'.'M en nn I de a.gua, emJ)'leilndola del mbmo rnovaso y mlr!l.ndolo contra. la luz; si' do que aqu~ Ninguna de esf:a8 do11
no está. ,cJol to.clo transparente. se mezclas perj11dlC'an, en ,:nanera. aJgu.
deja tres 6 cuatro días. sl -cabo de na, a.1 caldo, antes bien lo haee un
ouyo tiempo, no babH!ndose puesto :POCO más refrijerante.
cla.m t.orlavfa, se trasegará. A. otro
Salsa b'echamel
tonel bien llmpln, y se aclarará, de
nuovo.
1Derr1tue u.n 'l)OCO de manteca y
En cna~quler tll'!mpo puede- ~mboen
ella se de3Jfe una cucha.rada de
tellarse el vino, c.on tal que esté cla•
ro; -pero es mths oler to encontrarlo ha.rlna.: aftf.dase 4 esta mezcla, poco
d. l)óCO, un Tal6'0 dflJ lecltA, meneA.ndolo
la\, y gue no M enturbiará, haciendo
todo sin cef'iar huta. que hierv&amp; :t)&amp;t"R
la operación en eetac.lón trfa. y en
haieer,J&amp; mis sur,&amp;rlor se frfe en. una.
aras ,borra.scoso11 O que Te!na.n los
ea.zuela manteca, cebolla. ecba. rue,•ientos tiP;J snd ~ del poñfente.
Deben enjuga.'!"ee lit'\ hotelias con da.s, sa.nahorla11 y t,01'ejlI; se rehomucho cuida.do, -pues el menor ,d"escul• ga. bien, y despu~s. con leche, se re.
&lt;lo en esta parte echarla. t ]Jerder el "l'Ue1ve bien, «azon..lru'lola de Jll&amp;l Y
n~z tn.O&amp;e&amp;da; euando eml)leia 4
vino.
bet"Tlr agrega. t:oeo l t1oeo A. lo ya
h&amp;Cho- anteriormente, ,se •deja. cocer d.
LOS APASIONACOS.
fuego lento ,por npa,clo de media bon, y 't1.1eApuét flti i,e.sa por un tamiz
Dios nos libre de ellos. Am6n.
Ya. -lo creo. Como que un apasiona.- para. servlr1L
Se sl"e frf&amp;.
do es todo lo contrario que un raclo-

naL
No, y que la Ts.zl'in e« menuda.
Un ra,cl.ona,J, es un hombre dirl.gl.
(De Tomás Trujlllo)
do por la -razón, que es lo ma:11 eubll·
Aquel-lo era. el infierno. Po:r doqulera
me que existe ;mbre la tierra.
La llama gigantesca surge airada.
Un apasiona.do es una. victima de
Amenazando reducir á. na.da
la pa.sión, que es lo más pernicioso
11'1 vasto es•oacl" ,de la Rama E!ntera.
que se conoce.
Era aquello el Infierno. Plafifrlera
Dcjomoe A dos apasionados
por
TnmPnsa m!.icheciumbre, -de;;o!ada,
una mujer, pues baste.nte trabajo tieHuye lejos de Roma, que abrasa.da,
nen.
Desapareco en formirlable hoguera.
Miremos. a dos apa.1&gt;ionaños de un
En tanto que, de Roma, el anch'J
un ñ.rtisbi., de un torero 6 ,de un J)Olt•
(espacio
ttco.
D:&gt;stn,;re el fuego, con lmplacable ira
El criterio C":J este , sfn at.enuan-to
Y e-n nn bra~•Pro lo convierte nl fin.
En ltJ, terraz::,_ clP imnerial pala.el'), ninguno: •'MI fdolo lo hace bien todo, y lti,; demás no aciertan en nada,
A los ac0r/les de !!Onora lira,
absolu.tam.ente.''
Canta )l'"er(m en llt\.(Jnfco fes.Un.
Y que se atreva algulen á. decir lo
El hecho tuvo lugar, I)&lt;lrqne el espe- l'.'ontrario.
ciero Arturo Canaletas Vh·as Pla
Lo ml'is prnbahle e::i qne el primer
de cuarenta años -de odad, sP dirlg1~ a.rgumenr.o consista en un botell,¡,zo,
!i ,·!~itar á. ;;n suegro &lt;:n1ndo vió un una bofet"l'.llda 6 un tiro,
bulto
o cogió á pesar de los conse¿Que la. estocada de Fuentes no
jos de su csoosa. 11¡,mada Cubia. y fué la mejor?
por correr tropezó: y el bulto, que
AllA. ,,.a la respnesta. Y la respuesno era sino uuri. bopiba dA dinamlta, ta &lt;::'S nna bnmra 11111'! !i{', arde Ja. ca¡:;a,
P!ib,116, d€'&gt;,--i:.rozíi.ndolo. La mujpr aA los apasionados hay que trata•
lló ilc&lt;"a.; las casas cerca.n!ls al ln- los exactamente !~al que a. los loi?ar Qe la exp!osión quedaron destro- COR.
za.das.
No llsvnr!es nnnca la contraria.
f:ie "'lprr.•lienileron a tres obreros
la c11estlón f'S~i P.n f"nte:rarse uno
1'abrkantes rlr&gt; lnt..1.s fl'l.rn c.on,-erva". P'"r-1'\t.n rle que tiene deh.nte 1in ejempor nut" p~rere que fm~·ron loa c-:Jmi• rlcir 1,,: ,:::;oF:.
slonado.,; no- los ?(l'l.:qnl!'ot1,s onrrt
SttCf·'J"" .i'guna;; ·,,e-c:e.; que nurii;tro
f'H:l"'lr 11 hq17h~. Y, S&lt;:' tmn:m h,; lr •erk•&lt;'t1tnr ,:,s un C'l.b'.lllero con todas
rae'1ld:&gt;s fl"-! ,..,,;'.., rr,r'l ,.., "~d:irrr_,!. ]:,- ,J,o, 1 1 Jpy f)!HJ. f!.er Vo"nf'r:¡h'.e
ml..,nh '~" !·• ··c,re~-· 'le ·c:,to nuevo
:-'&lt;ir(I nm!p-r,. r.~l~ ¡-, &lt;'f'lr,\'f&gt;r':::ad6n
Je1ltn del ten(:,
ttcl . l::Jl?'to cb.l::o, y scbre si tal ti·

UN LIBRO

La tos es una. ·señal peligrosa
que no debería nadie descuida~

■

■

!i
◊

i

Monterrey Brick i
◊

Mnfg. Go.

6
~
b
6
6;
~

o

&lt;&gt;-&lt;&gt;,,&lt;&gt;-&lt;)--&lt;:&gt;-&lt;&gt;~-❖-◊-O-&lt;&gt;~

SOLEDADES,

Ha.ce un año, oyen-do l&amp; marcial cha.
(ranga
con Que a.truena. la. -calle el bata.116n,
con J.oca. prlsa, y em.oel6n amante
corrta-a nl balcón.
De noche al escuchar sobra la. ace-

l~S

INflUENCIAS
LA

(,a
la eSII)ada de las piedras al ller1r,
temblando y pre~mrosa. las cortinas •
solfas entreabrir.
Hoy cuando a.legre la charanga.
(suena
y retiembla. A. s11s ecos el cristal,
la~ ma!l.eru entornan temblorasa
y rompen ! Jiora!r.
1AT, niña, loa amore.s del soldado
refleja, en la cha.ranga el batallón,
fl.Uena. .\ lo Jefott, llega, brilla, nntm,
se 'Pierde eI eco, y se conserv:1. el ·,;on t
Eusebio Blasco,
1

-Me parece muy extraño que U&gt;!
hombre tuerta 1:omo usted no eneuentre- trabajo.
-Es que siempre me piden referencias del último ·f&gt;itio rlonde estmt8
trabajando y M pued.o dá.:rselas ;por•
que el dueño murió ha-ce veinte años.

1

LENA

Quinientos carros de
leña se necesitan. Se
hará adelanto al que
presente suficientes
garantías. Se puede
hacer contrato al que
de buenas garantías
de entregar de cien
á mil carros.
Mezquite, ebano, barreta y toda clase dtt
leña que sirva como
combustible.~ ~ ~

--◊~--

EL INCENDIO DE ROMA

■

,================
ple PS MÍ ó asn.do, f;e arma 1a de Dios
&lt;:B Cristo de gritos, pa.labrotas y desplant!:!s.
¡Oh los apaslonadost
i Q11é bien eatarlan en i.:na jaula:
GIL BLAS,

0[

TEMPERATUR~

et H de Julio hasta e-1 28 del mismo,
OD'Ce ml.1 mujeres, en J;u¡ calles, por
el calor que sufrfn.n.
Durante el &lt;¡;tfo, y- en !os .pa!ses
cálidos, es cuanñ-0 la.a enfcrmcdad,es
de la ple:l son mi'l.s comunes; tambten
en esta. 6Jlo,ca. 'e~ mAs !reouente el

EL CALOR PRECIPITA LA VIDA eonto.glo.
Mas si el calor AS e:r::cesivo, debo
EN TODAS SUS MANIFES·
e\·Lta,rSe;
no ast una. tem.oreratu.r,1
TAC IONES
a.grada.ble que traerá, á una oomrl.tt\tdl.ón oatóilita y -debilita.da, los mtl
En los pafses cAUdos, Ja. vida ae felices &lt;&gt;ambles.
gasta. .'.:':.:8.!I pronto; la pubertad, la
Esta favorece el dcsa.rro1lo de lol!il
6rganos (lile -están oomo aleta,rga.dos
fldad ,critica, In muerle misma, todo
y en Inercia.: el calor-, dt,latan&lt;'lo 1013
e·d m!a.s prematuro; un año paso.do ba,. poros y aumentando la. transpiración,
jo los tr6[Jicos, ,·ale por dos entre establece en lOi' fluidos un mov!..nli-en•
tos europeas; la mayor parte de las (o del Interior al exterior, y la plel
enfermedades nguda.s y aan J::i.s hi!rl- llfma.ndo las funciones res.plratoriaa,
da-s Ugera.a, .se complican d,e espas- Imprime A. la economía un movimi&lt;:!n·
mos y tétanos; las fuerzas m'Úooularcs to r una vitalidad \\e qnP estaba. prl·
vada. El .ea.lor es inrliRpens:a.ble para
estAn -en ra:.16n in ven.~ las faculel de~arrollo de los oucl'J)os orgAnltades sensifrvas.
/
cos. La semilla no J).Odrfa gf'rminar,
La temperatura ·'--.} los pa!ses cáll· si una tlempera.tura duh'e no fo!'lIIlase
rios favorer:e la. ga,-o~rena, la.e congM- alrededor de ellll una. especie de ''in•
tionel'I cerebrale/&gt;o(7la locura; la inflO- ,cubaclún." ¡ Qu(i rll'! mfllare~ ~ ... ~e,
lacl6n ouede I)!),'ló.ucir
.dade11l!'I ln- res nacen á la ms"nor ule-vr1r.ltin de
flamnc!oné9 -dl:l eereb~ ,,. -O.e sus temperatura. ,. mueren ,,;l co::itraric,,
membranas; e calor es morUfero en citando !'~h baja!
La. Infancia ti(•r.f~. sohr,c1 lOOo, TJ~dertos pa1sas f'l calttr es mo:-tal en
ciertas coma ,;~&lt;,. don,J,;, con f:-ecuen• ce:-:J.datl de calor. gin -:!l '·''4 imJl'J~bl!'l
da. har:~ p~ et!rir :l. los hombres i;'í- &lt;el lles;irrollo, todo se 11 ierr.e f; querta
bitarn1mte. :l"oaJJe&gt; refiere que en t•l endeble, c,mnrlo 1:J sol se ma.nlfiesta.
af1o de 114: murlE'ron en Pekfn, dcsUe l,')oeo tiempo en un cll.t\lL

v4

f

il ' .

•

�"l&lt;~T, MONTEREY NEWS' VIERNES lo DE FEBRE:2-V DE 1907.

6
Luis Lauro

Gonzálaz'PARA LA QENTE DE CAMPO. INDISCRECIONES

Carros para Minas,
Tanques de Fierro y Acero
Chimeneas, Máquinas para
IXTLE Y MAGUEY
Compuertas para Agua.

--por mayor.

Abarrote■

Ka&amp;, pUoncUlc, aztlcar, manteca.
frijol arros harta.u, café, jabón, .._,

fNSf~'ANZA Df
LA AGRICULTURA

· sal' J)ara ganados, 11-al m unprillleira.
k. plq,uln, chll"d color• aJcohr.tl '"la
J"a-yorlta.'• an,dM p.,,n.y," aia.mbr9 pa.cercu,

1é.m1ua par atechos. ••
J"llle, alml4&lt;1D, pa:,8'1, etc.
Dr
IIOG.terNJ', N. LJ3ón.-Ca.lle ...,
•
J(Jer adm. :lf ,-Aparta.do. 181 .

Ta

-

GARCIA sEPULVEDA. Den-

DR. M.

tlet&amp;. Especialidad en Coronas ob':

.'

Oro Y trabajos de Puente. Ese

Nece idad de que se estudie en todas las escuelas oficiales.

do, 23,

SANATORIO Médico Quirt1rgtco del
:Dr Ba.f&amp;el Zepeda.. Open.cloneB, CI•
Hemos dicho muchas vece'ii, que
• eta tratamiento espect l t1&amp;ra
1
7
aecoo
N11mero la Industria Agrtcola es una. de las
la 8tdU1.-la. .!e zaragoza.
fue ntes principales de nuestra. rlqueU.-Baltlllo, Coallulla.
H8-1y. za pübllca:i, y vamos a. agregar abo
ra, que la enseñanza primaria, sin
p, p, ATLEK, D, D, 111,
ser de artes y oficios, puede comprenDeD.ttata Americano.
;
der en sus programa.s, las nociones
Ollobl&amp; COll ~ Dr. B. O. AtloO, ni!- mll s precisas sobre el cultivo de la
4e
••o 11. Calle 7JafaCOSL Hora.
tle rra, y compren~er además, el estu01.,in&amp;, 1 &amp; 11 a. m., '1 1 &amp; 1 p. m.
dio de todas aquellas ciencias de utl~
lid ad positiva, que tengan a.plicación
In meóiata en las industrias todas, y
SE VE~DE
es peclalmente en la agricultura.
Para describir slqudera la importanSE VENDE un lote de ladrillo para
c!a de la Enseñanza popular de la
puerta4i 6 ventanas, de varias formas.
Agricultura, serta ·preciso citar aqut
O&gt;mpafita Manufacturera de Ladrillos
la influencia que ella 1.a tenido en el
..Monterrey."
pr ogreso intelectual y moral, en el
p rogreso arttsttco y cienttftco, y en el
SE VENDE BARATO,
progreso material O lndustrlll de las

ª

•

Una baterta de comunicación eléc-

trlca con eesenta .pilas, 100 Yolts, 100

Ju~, 1-20 amper~s de capacidad por

hora. En muy :.men estado. Dirigirse
A "Monterrey News."

Becerros Finos de
arriba, segün
~25.00
•'Jereey" desde
SE VENDEN

ed&amp;d Y clase. También hay Puercos
ftnos , precios bajos.-Dlrigirse á la
Lecherta ''La. Estrella,'' Apartado No.
1-27-7t.
13, Matehuals. S. L. P.
ARTISTA PINTOR, Contratista en
pinturas y decoraciones de casas,
templos y teatros.-l\-1armolerta Ita)iana. Monumentos, lApidas, altares,
muebles, estatuas, etc.-Antonlo Deeaninl.-Zaragoza No. 11.
8E RENTA dos fincas bien situadas

con. toda clase de comodidades.
Dlr1ja.nae Guerrero 39, Tel 245.
1-12-lmo.

\

EICAMILLA,-Manteca, paJ.
p&amp;, toQuDa por maycr. Ap. 21. Hldal·

v.

. , 11•

11-11-Gmo.

SACO&amp; y Costalera de todas clases,
4• ••nta a l&amp; Cervecerfa Cuauhte12-18-tf.

moc.

"1:8PECIAL ATENCION"

o. ••m.ta una

r

Caldera vertical, con
tuena de 12 caballos con todos aes
aocéeortoa, 1' nn tanque grande de
litn1na de 11nc. eatando completamente o.túea. Referencial, altoa del· Banco
11eroutll de Monterrey, Oficina n'Om.

Lo que hemos dicho •hasta aqu1 de cl6n racional y completa.
Vivas est.!ín qutza. las brillantes disla Educación Popular, no es una e&gt;..
plicación de su importancia que hoy cusiones que en las Academias, Y en
los Parlamentos mismos de Inglatenadie pone eu tela de juicio.
Es la justificación que no5 apoya rra, Francia, Prusia, Alemania Y lo:,
para tomarla como la ba'Se necesaria Estados Norte-americanos, se su·sci·
para el desarrollo en todos los órde- taren para abordar A la diftc11 cuestión de señalar las materias que más
nes del progreso humano.
De aht, que ella debe comprender convinieran á · la Ensefianza de suiS
en sus programas, todos aquellos co eS&lt;:uelas. Y el gran desideratun estunoclmlentos que influyan directa O ln- YO en. tomar como principio, que el
dlrectame-:ite, en la prosperidad de mejor programa de Enseñanza. serta
los pueblos. En apoyo de nuestra. afir. aquel que ·tm-sanchara el .dominio de
mación. recordamos aquf los prlnci- la. tntellgenc!a del hombre, y satis'Pios sentados y conclusiones a. que fadere mepor tu necesidades humallegaron desde antes del Siglo XIX nas.
Bien presente tuvieron aquell~
pensadores eminentes, como Montalgne, Daniel Webstter, M'ian, Combe, llustres próceres, la. respuesta de
etc., quienes analizaron la influenclt. Arlatipo: "Que a. un niño debe ".)nde la Educación popular, en sus re- sefiársele en la escuela, aquellos coso ciedades pollttcas. Pero estas consi- laciones, oon la moral, con la indus- nocimientos que neceBtte cuando hom
de raciones nos llevaTían muy lejos de tria, con la mtserta y con el crlmln. bre."
Esfa nos está Indicando, que la ennu estro fin; y nuestras pobre-s con- de los .pueblos y á sus 'Sabias conce pelones son Impotentes para. des- clusiones se debe la grande obra de señanza. popular, además de producir
lln dar un campo tan escabroso, tan evolución clenUflca y material l qu,e el desarrollo de nuestras facultadeeban llegado en los tiempos modernos, ttslcas, inteleduales y morales, debe
extenso y tan va.riada.
Por otra. parte, sabemos que la Inglaterra, Alemani~ Prusia.. Fran- enriquecer nuestro entendimiento, con
Fl ducación Popular, es una. empresa ela, etc., y los Estados de la. Unión todos aquellos conocimientos que se
n&amp;cesitan en la vtda real y activa, e
moral y civlliza·dora; y en el seno de Americana..
1as socleda,ñes poltttcas, ha mejorado
Por otra par,te, si esta.moa pe~ua,. en la vida material. Bl asl podemos
la condición moral de los hombres, didoR, que en la lnteligenda. eBU. el llamarla.
No hay duda, que en nuestra nuem odlflcado su carácter, y elevando poder, debemos enriquecer nuestro
•u espfrttu hacia lo que es mh gran- entendimiento con tltlles conoctmlen- va República t la sombra de la Paz,
de Y m4-s noble; ha desarrollado en tos, como aquellos que tiendan a1 mucho se ha hecho en ',Idos los Orel hombre, el poder intelectual que, desarrollo de nuestras facultades na• denes del progreao humano, y los
como sabemos, es el más fecundo turales y que tengan a.pllcaclón In- adelanto-¡; alcanza.doa, ,han corresponcreador de todo progreso humano, mediata en el desarrollo ,de nuestras dido siempre los afnerzos de los goy ha sido diremos el remedio ma.-s fe• industrias; donde abunda el tra.bajo biernos todos y de la tnlciativa priva,.
e undo, contra el pauperismo, la mi- y los brazos ütlles e':3Casean y don- d!I. Pero en materia de Educación poserla y el crimen de los pueblos :v de el pauperl-smo y la miseria Pod~ ¡mlar. si mucho '9 ha hecho, falta
mucho por bacer;. pues debemos dees por fin, el arma más poderosa, con mos llamarla crimen.
la que un pueblo puede conservar, su
Pero sl es cierto que la Educa.cl6n cir, que á excepcl6n de las escuelas
In dependencia poltuca. y su autonomta popular multtplica el poder fn,teleo- y de algunos vario. Estados del Pats
n aclonal.
tual de los hombres, y es la fuente otros ha.y donde no existe el sufi·
Por, e·so hoy, los Gobiernos de más fecunda del progreso material, ciente nümero de planteles primarios
!n stituciones democráticas, como el también lo es que si la educa-clón efll y otros donde la Instrucción es tan
D uestro, y a\ln los de
instituciones Imperfecta, en vez ·de formar hombres Incompleta, que ,el aprendizaje oonmonárqul-cas, absolutas y constituclo- capaces de dedicarse a. un tu.bajo lu- 'Biste en almacenar en la memoria. de
D ales, se han impuesto eomo el de- crativo, puede provocar en 101:i indi- los nifios, algunoa eonoclmientos tan
ber más preciso, la EducaclOn -de viduos, 11ropenst6n al orgullo, A la de poca aplicación en la prá.otica. que,
la s masas. Y aíin el Gobierno teocrá.- ped-anterta, al charlatanlsrroo; :, lo esos mismos eduéandos, al entrar li la
ti co reconoció de·sde el princLpio de que es peor, puede conver,tlr al In-di- vida de hombres, se declaran impo1a época de la lglesla, la importancia viduo en un instrumento de rebelión tentes no ya para denmpefiar algunas
r egeneradora. y civiltzadora de la Edu y anarqufa. Ast lo ha dicho el Dr. fu,nclones elevadas: que se les presencación de los pueblos. Ast ape.rece "\Voodward, y de esto podrtamos citar ten,. -sl·no. para dtrttlr los trabajos más
d esde el Concilio de Vaisón en 52&amp;, elocuentes ejemplos. De aht, que el ~rnunes, qm3-"'eá'"ía ~fda ordinaria fle
h asta el siglo XIV, en la época de la progreso intelectual y material. de presenten.
Jng. T. Reyes.
los pueblos. sólo se deba á una. educar etorma.

12-ZO-tf.

"·
'

Onofre Zambrano.

;

"EL GALLO"

PANADERIA

Tel6fono 452.
Cuauhtemoc J4.
Bn meJor pan de huevo y de caja que
19 elaborlL en la dudad.
t!le de1J)&amp;Chan 6rdenea con e1mero 7
p!Olltltud
J. G. aanchez, prop.
GRAN Especifico Margaln. Cura
tadlealmente toda clase de Callos.
Garantizo cun.ctOn en cinco dtas. De~ t o C. Holk Cta. Fabrtcante F.
14argaln Sad.a.. Rayones 34-.
1-13-07.
-1'

JOSE ANGEL MELENDEZ, Corredor.

'Bajo• del Hotei ''Iberia," Torreón.
Los mejores terrenos que hay en esta población, los tengo para la venta
t loa precios m4s bajos.
1-23-lmo.

r
I

Entram'OS en el Restaurant Saint
MtcheJ, coquetón establecimiento situado frente al Museo de Ciuny, a
cuatro pasos de la Uni,:e:sidad de
Parfs. No
confunda lo de coquetón con Je de lujoso; en Parts todo
es coquetón; desde la mujer de moda que deslumbra en el Boulevard
des Italiens en automóVil que vale
una fortuna, basta el miserable puesto de patatas fritas de cualquier callejón de los que rotlean Les Halles,
e!l' el Sebastopol.
El restaura.nt estaba atestado, y es
natural• un franco veinte céntimos '•le
repás,'' 'compuesto de cuatro platee.,
postre y cerveza, es el mejot' anuncio para tener casa llena á todas hora:;.
Parados en mitad •del salón dimos
con la vista la. vuelta á la. derecha é
izquierda buscando un lugar donde
acomodarnos, ha¡:.tn q11e vimos en un
oscuro rincón una mesa -capaz para
tres personas y que ocupaba una sol"'
señorita, por su porte y su Upo modista o ,dependiente de algll.n alma&lt;:én
de altos vuelo-s.
Con toda la. finura de que son capaces dP;J eapafioles medianamente
cultos y lo bastante !jóvenes para.
no molestarles el tener que almorza1
en taJ1 agradable compafita, te pedimos permiso para compartir la mesa

JOSE MULLER,

Minero prtctlci,, orrece sus aervt0,100, Plua Hidalgo n1lm. 6 112,-Bu&amp;na• referencias.
!-20-12t.
UNA QARDEN IA.-Obaequlara el
agente al que compre un entero de la
Loterf&amp; "Queretana." A. P. Guerra.
Calle de JuArez 631,t. Apartado 292.
EL VESUBIO.-Je160 Soto y Comp.

·Apartado 63.-San Pedro, Coah.-Comercla.nte y ComistonhJta.-EspectaJldad en matz y p-aja de trigt'.I. Unlcoe
agentew del famoso tequila ''El Llano. J.barrotes en general
1-23-1 mo.

w.

J. ELIZALDC, Comerciante y
comisionista. EspPCJa!idad en cereaJea, y. abar,rotes en general. Apartado
18.-San Pedro. Co.llh.
1-27-lmo.

Defiendase la papa
al ataque del hongo
Que se debe hacer para lograr cosechas buenas y productos sanos.

~e . . .

con ella.
Una ligera. lncllnactón de cabeza
nos autorizó a. tomar asiento, cosa
que hicimos después de colgar nues~
troE- abrigos en la. percha que al lav
do derecho de la mesa estaba 1nsta
lada. En Ia percha. se baUaba colga&lt;lo un abrigo de s~ora, 1pertenectente sin duda, á la que por no haber
otro sitio ten(amos Q.U!8 molestar con
nuestra. presencla. El 'oitio que me correspondió cata, preci"samente entre
la señorita y la !{)ercha, -O.e modo
que para adquirir su abrigo, llegado
el momento de marcharse, necesariar
roente tenta que pedtrmelo á mí, qllf,
obstt'll.1a el paso. Mi a.migo se sentó trente á. frente de nuestra acampa-

'
'

1

'

calzado eetllo aiµertcano.--Salttllo,
Coa.bulla.-Pfdase Catálogo Ilustra40.-Venta.11 por mayur y menor.Jl,eml•tones por Correo, acompafl.an4'I va.lor,
1-30-lmo.

.

DEPENDIÉNTE joven con buenas

nferenclu,

■e

Dr, Mler,. 6ó ·A.

1

neceslta.-J.

V.

o.

BOLICHES

MEBAB DE BILLAR
y toda clase «e enseres Para CR.n-

UDL-Bscrtbanos. EBt&amp;

ca.a&amp;

surte á

wct&amp; la Re¡rQbllca.. L&amp; C!a Brunswlsk

a.,,n-collender.
Apartado 889.

Méxtco D. F.

C(

PUBLIC,
Y COI

de los Kioskos de la Alameda y Plaza de ZaragÓza

Balcones y Columnas en estilos modernos
CONSTRUCCION Y REPARACION DE MAQUINARIA

Fundición de Fierro "LA ESTRELLA"

lA FO

MONTHREY

TELEfONO 220.

APARTADO 63

LOS

"LA NACIONAL"
CAPITAL SOCIAL $1,000,000,00.
Mt:XICO D. F,

P6l1za.s.

El asegura® en ••LA NAOJONA L'' aabe de antemauo lo que ha
obtener -en cada caso, bajo qué con dlclones y lo que le debe coitar.
L. E. de NEERGAARD, Director General.

d:f

Apncla General en Monterrey, Edlftclo del Banco de N'l.&amp;To Ledu.

Juan Forsek, Agente General.

MacMillan

4

y

Bothwell.

Comerciantes, y Contratistas en Toda Clas"
de Instalaciones de

PLOMERIA Y DRENAJE
OFICINAS

n.ante.
Tenemoe los esvañoles Y muy especialmente 10·:3 catalanes, un vl-clu
bastante feo, -Gel que abusamos en
1&gt;afs extranjero: el de haiblar en nuestro idioma, prescindiendo &lt;le que las
m.is veces tenemos delant a. personas que nos entienden y A. quienes
por educación debemos la deferencia
de hablar en lenguaje inteligible pa-

SALTILLO, Ca1le Hidalgo, Num. 5 Apartado, 83
MONTEREY, Calle Hidalgo, 'tllum. 5.

Cemento ••ffercules.''
Calidad superior, igual al mefor conocido.
Preqios sin competencia,
;o por ciento más barato que el importado,

f~~ri~~ ~~ ~~m~íl íl J

ra ella.
Abusando de esta mala costumbre
mi amigo, que observaba con una
atención ra.yana en la impertinencia
el rost~o de la sef'iorlta (que entre paréntesis era preciosa) empezó á -dirigirme en cataJán y en voz alta, elogios de la que con nosotros almorza
ba. en ta seguridad de que no podta
entendernos. No he de preocuparm~
Apartado 228.
en enumerar los elogios que hizo Y
como los hizo porque todos sabemos
~
de qué man.era se expresa. la admiración ante una mujer joven Y hermo·sa. Lo cierto es que envueltas en alabanzas saltan de los -labios de mi
amigo palabras que vodtan ser ofensas de haberlas entendido ella, Y h.
laa que yo tenta qu,e dar mi asentimiento, porque en honor A la verdad
estaba de aicue11do en opinar con mi
compañero ?'especto a. la que tenfa A

I

Prop. Vice~~~íl,:r~!!~~n~.l

?

O

?

Monterrey,

1

-Ast como no cabe duda en qn~
la cosecha de hoy es el re,:ultatlo de
.
~,n
la siembra c!e ayer. del ~hmo moa,_ rl9 rJe. t-t¡ nir~
,io rue
todo gerinen de pens:amiento Y ser::- r,nh~·c, «t~ 1e~
tlm1ento, palabra y acción, trae su , d ..... Hill otnba ..corn
e 1'
·lit'.
reeompensa 6 castigo_
1 "b
_: T • ,I"! ns;_te llld

A
i

Al

difta COJJ

Rnrkefr,JI

Los Jib
aumento
propierl:ú
to. Aune'.
re han a
les hech,
Contrib~1&lt;
ría la ('1J

()

$4fl5.ül5.'
dad rafz

ns.s1'5.21
to de $rn

daria y !

qt,e · nuc
uno ?' á

nos snht
da1l pr2n
C'"2lcu'a &lt;
n.f;: ~n e
rrc~,r:::::-:o:
ca. T.,n r
la ri110va

CIEN HOMBRES

Q· '·;t'S 1
po;

L 1 !"('S

tSfUE1
AN~íl

Casa libre de renta,
Buena Comisaría.
... Paga todos los Sábados. Trabajo seguro todo el ano.

iB/l,DAJ

SCLL

c::r';
f\~aJ:·!l

,;:·

cc1Telig:l•
rcncr d
J ·J3aTC(·&gt;
de "El :.V

mln3.I!.dO
gurar la

q_U(l pro
por pres
do contr
Victoria,
mente d
pasado 1

Dirigirse á la Otcina General de

~es p
to!!latio
e!\te as!
~e sum:1

J. A. ROBERTSON,

auxDio
celona,
Zarat· z:

Se ha

ó á la ladrillera;

,; : ;: i~: ~: :~;~:·: :f]:t~r~.~:~~~~~ ·~ ;i~"::7.l::-:·::: i Monterrey Brick Mnfg, Co.
I

(~C"-b~;n•uJnr dP: F.'-;l•H'I"' 11en"'rnl Ca- j lrs ru:ile-;; &lt;tf'"n los nrfncipalt';11 lipes ('] q11e fu@ una lndlsC!'ecf1n .... i::Jn con-¡◊
f'le'l('I. Vlf'lne ni ~~ ..... ;:le de importan-, Ve1mo;el1, Be:mat, ExcelsJor, Reli1m- sccuendas........
te,; ar1mt~ de n~~ ..::,Jstrad6n
pagc,, ~te.
l
SALVADOR GIBERT.
0+0-0----0-0---0-0---C--0--&lt;&gt;--0.•~•.0.-&lt;&gt;--o,....o,-c,-.~,

O

SC'fflL

j

Ó

Il

'!. !'VI(
NuHa
de contr:
tiene alg
principal
res &lt;le
fortun1 1
$.50.000,0(
to pe:-201
memnrb
A. Saxe,
ron $2.0C
nal. A la
tr:l'la t,
tefíalan
tlatos sct
gará. ~I ~
como $81
Law.:01
Junh C\
lúo ,le ~r
tnna. per
en Je~ é
adroinish
tC'¡;tc',Ill(&gt;D
L:1 for
dif•..&gt;rente
personas
siste e!l ,
piedades
efectos c1
tuna inril
Fortun,
Jcrs, Van
credrl.1s
1ad~
,r\4'·)?(1
en la lis
·n~ks.
j Sólo a
de neory
de $1,000

Expld-e póltzaa de Sega.To de Vi da b'Jjo Wd&lt;&gt;e lúS plan• ecn.ffl1!oa.
No ofrece resulta.doa que no esté n perfectamente garant1u.doa en lal

SOBRE LA PROPIEOlD

!

A~

Aumento
propi(

Compañía de Seguros Sobre la Vida, S. A.

0

l'ORFIRIO VALDES, Fabricante de

UN~

CONSTRUCTORES

mi lado.
Todo el tiempo que duró el almuerEsta enfermedad como ol mlldlu muy gelatinosa, se adhiere perfecta• aéreos se solubtllza muy lentamente zo estuvo ml amigo Prod lgand'O co( ifl la vid, es producida por el desamente A las hojas y constituye uu preservando á. la planta durante lat'- mf!ntarlo&amp; Y más comentarios que no
r rollo en el Interior de la planta del caldo excelente, que tran·s-fo:rmándo- go tiempo. del ataque -del hongo pa- deb!a entender ella seguramente, damayccliun de un hongo panislto, lla• se en sal verde sobre los Organos 1·áslto.
da la tmpa·stbtltdad de su rostro.
mado •'Phytophtora infestan~" O p&amp;
De ordinario se emplea. en la mezTerminó ,de comer mi ·bella adlMeronoSJ)era infestans, el cual destruye
cla. de uno y medio á dos kilogramos re levantóse. . . . Y cuál no ser1a mi
l os tejidos tp determina la niuerte de
de caparw,sa azul, por hectóutro. Se as:)mbro al ofrla decir en un perfecto
l as hoja,s y los tallos, provocando la
disuelve aquella, sea callen,te en al- catalán:
~
putrefacción de los tu'b~rculos. Para
gunos litros de agua ordinaria, •sea en
--Me hace usted favnr de darme mi •
obtener cosechas abundantes y profrto en 12 a. 15 litros de la misma, au- abrigo.
~
ductos sanos de buena conservación,
mentando después el volumen hasta
Tan frto me quedé al otrla. hablar
eg preciso defender la plan~ del ataveinte ó veinticinco litros cuando me- la lengu,a que bacfamosi nosotros serque del hongo, 6, al menos combanos Y conservá.ndola en toneles ü vtr de Celestina para. comentar sus
t ir su desarrolloi pero eomo el medio CONGRESO REUNIDO
EN BUCA- otros recipientes de madera.
atractivos que me levanté á cumpfü
en que vive el mayceltun, es el inteREST A lNVITACION DEL 00Se disuelve ast mismo dos kllogra- galantemente la demanda que me harior de los tejidos y ant es imposible
BIERNO RUMANO.
mos de carbonato de ·sosa en cuatro cta. Aquello era una tomadura de pea-tacarto, queda como ünl&lt;:o recurso
t\. diez utros de agua, y se &lt;'onserva Jo en toda regla. Yo me rehice· al
el impedir la lnfeociOn,,PºT la. elecclGu
d!i! modo parecido Ta dtsolucMn.
fin y al cabo el indiscreto habt sicuidadosa de la slmfent_e, y sobre toSe ha reunido en Bucarest, por inCuando hay de utilizarse se vierte do mi amigo; para él era. la. plancha.
do, por los tratamientos ant!criptogá.- vita.clón del Gobierno rumano, un Con- la segunda sobre la primera, deblen- :'.\fe levanté, la dt su abrigo, "gramicos preventivos, que condsten en greso de propiedad literaria y artfalf. do hacer la mezch en frfo á fin ~t&gt; cias'• me dijo ella, y at1n tu,e valor
exparctr sobre la superficie de los Or-- ca internacional que desde 1878 tra, obtener un precipfüt:do gelatinoso qu-; :ara contest;,_r '•las que á. u'Ste;J le so1
ganos aéreos de la vlanta &lt;!iver-sos ta de asegurar á los autores de obras fP adhiera mejor á las. hojas. La c:m- bran,'• y se alejó.
polvoR, soluciones 6 caldo, que se literarias ó arttstlcas el proñucto rls ,tldad de la dlsolnci6n de carbont1.to
Mi amigo o_ulso saber qulén era ❖
a.;&gt;lican por medio de los pulveriza- sus trabajos en todos los pafsel', ~cu, de- sosa que Pe ha de emplear, rrnnca aquella mujer, y salió tras ella para ◊
dores. Entre las soluciones empleadas dló presurosa al llamamlento del Go- deherfi ;:er superir)r á Ja nececaii1 av-eriguar dónde iba. Pronto compreL
la " bonntie bourguionne" es de las bierno rumano, uno d-e los que no se rara de!'=componer el s•.•,lfato ele cobrn -dimos, al f.aber que habfa entrado e_n.
ma.~ eficaces, con: taJ que se1 conve- habían adherido al Con,enio de Ber- ~onstguiendo hac':l:-lo rsr con h col;.&gt;- un taller de confecciones de la Rue ◊
nlentemente preparada y empleada. ' na.
cación en el lft¡uido cúprico de pe111"'·· de Casimtr-Delevigne, que se trataba
Se forma este caldo por la mezcla
ntes de que los congreiststas co- fios pedazos d,. papel torniisol, r,:~e ,-:.. de una paisana nuestra, empif"ada en !
de las disoluciones hechas en el menzasen sus trabajos, el Ministro de rojo pas3.rán á azul, cm:mdo todo P.! el tal taller, aue era .proptcúad de &lt;;
agua, de dos sales, la una, el sul- Instrucción Pdblica les anunció que el sulf1to ':'-Sté descolT'pt1est:&gt; ~· ha)•1. nn otro pitsano nuestro.
fato de cobre, corrlent~mente cono- Gobierno PUmano iba á nombrar una lige,·o exceso fü, carbonr.i •le Vit&lt;,.
Yo quise pasar plaza.. !Je ·~erto Y /\
cida con el nombre de 9á,parroea, azul comfsi6n encargada de estudiar aqu,eJ Aproximad&amp;!!kute tle nn, •;:;: 1 1 r!l r"I afee á. mí a:mi~o su indiscreción que l
la otra, el carbonato de sos~
Convtenlo y de adaptar las ~yes dPI n:.if'm,, r,~r,,11t2dn, ·,ez~! '1'.1,.. :.no y nos habfa expuesto é. ·m escándalo, ◊
Si !a temperatura es elevada, y reino á sus ,cláusulas. En vista de me&lt;lio ld:csramcs de l'arbou::.to de qu~ ~vitó ella, más prudente que nos• ¡
f;f la duración del cort.acto es pro- eno, los delegados de la Asociación sof'a puro, rlos 1°:logramos rlc c&lt;1.pa- otrcs.
◊
longada, se observr.. bien la apart-, Internaciontl, que habían ido ~ Buca- rrosu. az:11 Y c.ien litros &lt;le CH.{ra.
-¡Bah!-me dijo 61-ba sido una A_
ct6n directa de un precipitado verde, rest para recabar esa e-dheslón, f;e
T.a can11,1a.,1 C'!ll~ crdinarian1eli~~ ;.;e indiscreción sin consecuenchs...... '{
6 bien una rá.pid! · transformación del t1edicaron á P.stndiar 1as mejora,s que c:,n1i1ea ,,s d'3 d~r·e á r¡uince h~ttólt
AriuPl hecho hizo trabara mi :1,mie;t.,
pr~clpltaOo gelaHno'$o azul''~ preci- puer!en introducirse ,:-n et Convenio¡ tros, JlO:" lo mcn'.ls hectA.rea y tra- amistad con elh,- que con más bon- i
pitado verde, que es del hidrocar- de Berna v A examinar 1m riro~ecto tnmir~ntC'. el prim,::,ro rle !rs C!Ule;; l~f,· dad de 1n que merectamos no-~ pet'do- ~
bonato de cobre. El exceso de carbo- de le:r sobre propiedad artfstie'l quq be __c-:-r :"'!'lir:'1.do F-n la S('~mrh qui~- i:ó y at1n ce-lcbró nuc!.trfl. plancha.
n.'lto de sm;a parece obrar como exce- sirva. de tipo en tortos Jos países cena 11{- .Tul!:"', Pn E:ste pat!"I.
A los tres meFes se casaba con l
so de tempelJt~un determinando la de 1a Unión.
De comi:.cskl0n sem'?jante 11 la :te! ella.
◊
formación ráftífB del precipltndo ver- . Las únicas naciones que tralaTia -~ c·~lrlo "i)0;irg11lnonn":''• h1.y ctro:3 muRecuerdo que eJ dh que m:- mnrde, asf eo
, insuflcle!lcia deja. se han adherido al ConYenio de Ber- rhos ntilizr:de-s L1mbién con éxito pa- ché de Parls, ya metido en 0 1 ri.gón ~
tncomp!Hariea_~ e1escompuesto el sul na. son, !¡•y por hoy, Anstria-Hungrfa, j ra comb'.1tir la pcroncsriera lnfestans. del rerrocarrll, en la subterra.nea es- Ai
fato de c-:t.cbre; ex_
"l est~ sal perJnrll- Rusia y los Estad03 Unldos.
tla¡1rlo l1'1&lt;&gt; &lt;le ir::: mJs gl'&gt;n!':-;11tza&lt;lc·~ t'.Jdón del Qu~i ñ'Oraay, mi o.mf~n. V
c::i. A la pI ta CUat ,"l las goh1cton,:,,s
----◊---el c-:ildo hordclé?. rt.·mpu&lt;'::-to d.,. mm que venta a. rlespedirme, me recordó
fe e-once rlUI,
1 suced" por la
10
cv~poración en 1\
• wrrtcie de 11.s
1
· h.-.jss. 1nter983 'l:n
cald~
· r,uP r.'"' ro~- 11 de u

~RTISTICO LITERARIA

A

'

Se ha
a! esos
gui:·¡ín~
objeto (

Henal
cuenta
Maana
Qe lava

...., \
,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210176">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210178">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210179">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210180">
              <text>639</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210181">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210182">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210183">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210199">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210177">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 639, Febrero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210184">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210185">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210186">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210187">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210188">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210189">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210190">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210191">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210192">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210193">
                <text>01/02/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210194">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210195">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210196">
                <text>2010922</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210197">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210198">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210200">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210201">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210202">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19487">
        <name>Azúcar contra la tuberculosis</name>
      </tag>
      <tag tagId="19490">
        <name>Enseñanza laica y matrimonio civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="19489">
        <name>Ferrocarril Nacional de Tehuantepec</name>
      </tag>
      <tag tagId="19488">
        <name>Frenología</name>
      </tag>
      <tag tagId="19486">
        <name>Hambre en China</name>
      </tag>
      <tag tagId="797">
        <name>Planeta marte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7732" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6072">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7732/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._657._Febrero._17._0002010934ocr.pdf</src>
        <authentication>6bff130ffdc94036e696d3e4d6e76082</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215141">
                    <text>••

I

EL MON1'EREY NEWS

•

ura.

vl-

UNA N EV.l-1.INEA DE
VAPOAES PARA PANAMA

rJmada-

!mper&amp;) de -ca.-

e
que, n.,
:rlstales
amboa
ada pa-

La companíá ·c,nadense del Pacítico.-Confe_rencia con Vail y Adams.-Comunicación
con Centro América.-T rabajos que se
·rean udarán.-Concesiones anteriores.

nu!actuustralla.
1nte la

d, ecma

venden. .
.!ses e%•

1troducl-

Servicio de fa Prer,ea A•oclad1.
l&gt;lttiCer un servicio de pasajeros entre
México, Febrero 16.-.Según todo lo• puertos terminales. En la eoncetndtca, los barcos que traficarán de slón se es·pectflean también los privlacuerdo con la. concesión hec.ha é. ta legtoo ipari.. un servicio de correos.
Unea de vapores, entre los puertos ca•
rara asegurar los mejores servicios
nadlenses y de México, en la costa de embarqu~ f._ GuatemaJa, se codel Pacífico, correrá.n hasta Panama., menz6 á. trabajar desde hace algunos
lo que se llevará.. t cabo conforme t afíos por Reina. Barrios, Presidente de
un arreglo tenido entre los r.011ceslo- aquel pats, que fué asesinado, traba,.
nai-ios canadienses y tos indivl,iuos t jos que se volverán á reasumir en un
quieneli hace poco ce les conct d16 el puerto á. siete" mlllas mlis abajo de .'S?i"
establecer una lfnea de vaporel' entr~ José, En ar¡uel punto e::dd,.., 11 n~ baMa
St.~lna Cruz y los puertos Centto-ame- :r.iatural, en donci.e El Presidente B11
rtcanos.
¡· rrios, hastG el Jta de su muerte, h,1Actualmente se encuentran e11 esta Na gastado la cantidad de un millón
1
i!apital dos representantes dPl Cana- de dollars en pe1 feccionarla. De esta
di, quienes vienen con el obj¡,to de y,,uerto, hasta la. Capital, se construta
conferenciar con Vall y AdamR, ,firma un ferrocarril. cuya extensión serta
poseedora de la concesión par8 0l)e• de siete millas.
ra.r sus barcos entre México : San
Si los plano3 ¡'ara extender el ser•
falvador.
victo canad{~nse. llegan á aprobarse,
La primera concesión fué hecha des se tamari también en ellQs la extende ha.ce ma.s de un afio, y A, tiltimae &amp;Ión del terro@rrii antes mencionado,
fechas se hb.o saber que se conte.•ba
- --o--eon el capital suftciente para estaPERl.,DISTA DE VIAJE.
btec~r la nueva Unea. También se
dijo, (!ue la Inauguración s}P.l nuet'o
BerUn, Febrero 16.-El D:r. Teodoservtclo se efectuara. dentro di;, un!ls l ro Bnrth, Editor del ''Die Natlon,'' s2
cuantSifl aemanae;.
i popone hacer un r,xymso viaje á. EsEl capitat" que, se lnvertlrl en esta, tados Unidos, com:enzrtndo el mes de
en,pren. prootde
Ja Gran Bretaña. AbrlJ pr0xlmo. Su peri0dlco. u¡;o de
Al mlllDlo ttempo, w":. L. Vail, obtu- ios sem:marios ma.s mezclados en la
'!º. U'ftf segundl. concesión
9'\va.. .poltttca de Alemania, se su!.penderA.
•aor y se hizo saber que 8 1
pa.. El Dr. Barth ha sido uno de les mM
establecimiento de ~ Un~•• enérgicos impulsadores de la -coo.pePNC.ede también Ale Ja Gran Br'-tafia. ración unida entre los liberales Y soLa cpncesi6n 'hecha a. Mr. Yr11, exi- dall~tas. En las re-dentes elecciones
ge el que se d""tengq en IQI ,Uertos del Reicbetag, so -Vi6 oue ese ,_Prograqlie 'tQttue su ltnu., pues se cref$. esta• ma no tué bien admitido.

lfa, bay

de los
!.tán ha-

\

:iis,

i
•

ES.

l.

de

•s
~s
ra

)O
)O

"ª -~

I

F

L

d!º'!':i.!~P!:a·
el 1~=:lader~:u!:&amp;~a ft .ll NTR [V ERSlft1

Mlllt&amp;r y
pianista Joa.qu!n Vlllllll&lt;&gt;bos, quien ae disputó siempre los primeroa premios en el Conservatorio.
Rabrá escogidas piezas de canto. por
señÓres y sefiorlta.s ••a.ma.teurs'" de
esta ciudad.. Los rendimientos de la
tune16n •• dedicaran ~ la erl.cclón del '
monU1Dento al !nBigne poeta Manuel
José Othón.

DÉ S~N fRANCl~CO
DE ESCUELAS.

-

{

SENTIMIENTO . PROB~ES

"~ ~~:~~~~~~!:~~
SULTAN A LOS INGLESES
QUE ENCUENTRAN.

,.u

ÓlflCULTADES

FAT~l O[S[Nl~~[

,,~~:~7,~~i'~m "'"'~'["'~"~!

Proyecto. apn,bad~ en Washington
por Ji $oi,¡¡reoo.-EJ documento

:~~~:~

MUERTE EN LA HACIENDA
DE GOGORRON.

de Jn~&lt;ilón en EE. UU.

Servicio a.e 1a Prensa Asocia.da.
Labore, India, Febrero 16.-Una
prueba palpable ,del wnttn::lent_o anti·
rltántoo que existe aqut, se ha i;}ado
por Ja aprehensión del proplet~r.to Y,
editor de un periOOico nativo, los que
fu~n acusados de estar anl.mando
al pueblo para odiar a los ingleses.
Ambos fueron mulhdo-3 Y redu91dos
á prisión.
Después de &lt;J.U8 se dictó la senténcla, los nativos htderon una gran ma•
nttestación, pasando por las Calles Y
lanzando denu.ndas é lnsulto3 haq,ia
los inglesess que encoñtraban á. 9 \J
paso .
MUERTOS EN UNA

EXPLOSION.

Servicio de la Prensa Aspeiada.
Nueva Yorl&lt; Febrero 16.--Cmp.o ·re.sultado de la explosión ocurrida. ~n
una de las calderas del nt,or "Saldiva" ".J,Ue llegó á este puertb el miér•
co~es pasado, Giete de los miembros
que forman su tripulación, fueron
muertos, y tre~ heridos.
El barco ·esu1t6 grandemente averiada.

ENMIENO~S ~UE SE
•
l"'~-RECIBEN
-. ---' CONr-OISC'Ir

-~~

Espeelal para EL NEWS.
San Luis Potosf, Febrero l 6.-En
. Se&gt;rvlc~; 1~ Prensa Asociada.
Tokio, F&amp;-et-o 116.-El trlterlo pll.- la Hacienda de GQgorr6n, el mayordomo puso una. piñata para que se
bllco decl~-e'nte s~ ha. opuesto a.
Ja. cuestió!l
l?.:1 ~scuetas de San divirtiesen los -sirvientes de la- finca.
El objeto -era que &lt;:uando la plñ&lt;lt"
Francisco, a ~mo á. las restrlccion'.es para la idmfF :1n de Japoneses en ta se rompiese, se arrojaran. los peones sobre la fruta y los dulces que
los Estaddl rfnÍócr
Ntngiin a ~ ; i l fué hecho hoy habfa encerradas en ella.
se efeci11aba esto, cuando el&amp; .pron, ~~e. i;espectf e~l corre-sponsal de
to
uno de los peones empezó 1 dar -de
',fa :~ ~~sa
se vtó tmposibiltf:&amp;d.Q.; de poder e~',c!lner una. entrevista gritos, vién1'.losele bañado en sangre.
&lt;IQJl-'los altos o?l1.lafes. I)Or ser d!a de Se hallaba traspasado por un cuchl·
no. Pocos minutos después, cayo en
fi~la naclon.J.
• s._~ admite aquf que la soluc¡tón del la yerba bien muerto. No se s-a.be
;pro~,iema eon Ia,s \,a.ses dichas. encon- quién hay-a sido el intam·e que. aprovechA.ndose de la confusión, acuchl·
trar§.' gran opo&amp;l~J6D. en el Japón.
LOs· negocios .QíÍ~- tiene el Gobierno lleó al desgraciado peón.
La.s autorbdades hae.en las tnvesti•
~fderal de Washhlgt.on con los Gob·erna,dores de lote Estados de ta. gactone.s de] ca.so.
U0lón: , no aon bien conoc1'doS aqut,
-----&lt;:&gt;----Y una · restrlcci6n -'\}ara la. admisión
EMBAJADOR ENFERMO.
d~ Japoneses en i0s Estados Unidos,
Londres, Febrero 1'6.-Se sabe que
se .ve como una ley stn garanUe.s, en
vista del tr,¡taml•kti&gt; qu&lt;1 i les sGl&gt;- el Embaj&amp;dor Whltelaw Re!d, •• enditos de este pats &amp;e les da. en San cuent-r.a. enfermo de 1nrluenza. Su doc.tor le ha aconsejado que abanitone el
Francisco~ ,
El corto- nt•,"'r?de persona..s que pafs par una semana ó dos. l)ero esestán bien interforf-:fd&amp;.sfs ~ o s to es casi imposible, nor sus ocupa,.
clones oficiales.
asuntos no se halli.=\excitad
de
- ------&lt;&gt;--SR.ben por qué et atun10 de
cuela, de San Fralltim'o no se tesuel-1
ve independiente flFi;:uesU~JJ._J!&gt;Jt"

A~1

DESCARRILAMIENTO
DE U'N TREN ELECTRICO
Perecen 60 pasajeros.-Heridos y muertos,•
Los servicios de la policía y bomberos;•
Importantes auxilios.-lncendio del convoy, sofocado oportunamente.
Servicio de la Prensa Asociada.
¡ ,siniestro, 130 registraron entre muk
Nueva York. Febrero 16.-EI \Vhite . res, muchas de las cuales quedaro(
Plalns y Exprest: de Erewster, com- 1' machacadas á. tal grado que no ha lt.
puesto de sets carros eléctricos, e. do posible reoor.ocerlas.
,
la División de Harlem del :N"ew York I Las ambulancias y cirujanos de W'
Central Y Rto Hudsoo., descarriló en · hospitales en Rronx, Ilellevue y Mal!
la. curva situada cerca de la línea hattan, acurlie:-on inmediatamente (
Wodla.mnd, esta noche. Se cree q,ue llamado, io mismo que lo hicieron d&lt;Y.
·perecieron 6? personas de los 150 pa- compañtas de bomberos y la po1tcl
sajeros que iban en el tren.
. 1 de la resen·a de muchas estacione{
A_ las 9: 45 de h noche, la policfa dio
Algunos de los :b.Arirlos fueron tnmf"'
noticia de que 'le habían recogido di~z diatamente sacados de entre lns ar
cadá;veres -del lugar de la cata.strotb. I. oombros. mient~as que otro.s esta.ha(
De los heridos recogidos y llevados a1 1 agarra::los de ta¡ mane:-a, que fué is
hospital, se oreP. que una docena. ó •posible hacerlo durante algt.\n Uem
ta¡ voz más, sucumban por las lesloL
t d
Po.
nes rocibidas.
mnyor par "' e Ios heridos, 1..El tren número 25 salió de la. gran: :ed~:imente_ f~erc,-"" enviados a. IOf.
estac16n central á. las 6: 35 remolcado osp
es, mien ras que tns de:.utOf
por dos pesados motores ' eléctricos se hactan cargo de los cadé.veres reV lleno de pasajeros, estos en su ma: .~;:ocidos, tan vronto como era posl
yorta, abonados al tren y negociantes ,
·
q·ue volvfan al centro de los negocios. . E&gt;l fuego se &lt;!eclaró poco despuAI .
El trc,,.:, se com:ponfa del carro de equi•; en los carros del siniestro, rie1·o 18.1
pajes. el de fumar y sefs coches mas ; llamas lograron extinguir:-~ a 11)e po,
de paeajeros.
cos momentos por los bomberos, qule,
En Wcodland ha.y una curva en nn I nes prestaron eficaz ayuda ¿ los her,.
punto montañoso que cuenta con cua- dos.
tro vfas, la cual es muy pronunciar:Ia. j Varios trenes especiales acarreara■
Cu.ando et tren lleg~ á. esta curva, ch. ' á. muchcs de los herido&amp; á. los ho.spltamfna.ba, e:&amp;gdn P.l decir de los pa.,;aje· les de White Plains y Mount Vernon.
ros, con una velocidad vertiginosa, ast como A. la estación del Centra1, d ■
e-.tJmaj'a en -60 millas por- hora. Am· don-de se enviaron á tos hospitales de
bos motores y el carro de fumar, pa- 'lqut. El Superintendente Brownsson.,
saron sin nol'eda~ ·por esa curva, pe- de la División de: Harlam, dijo A. laa
ro los restantes se salieron de los rle- 11 de la noche que los esqombroa ~ea Y ae voltearon
habfan sido removidos y que
en el ha:b(a en rc~ndo mis cad4

!
!

l

ª

¡

REST~BlEGIMlENT

de

.

SOCIALES

---0---

1·

11 .

-

••

·ti ."º

Una. de las primeras vfctlmaa de la
nueva disposición, ha sido el f.amoEo
bandido Apilar Moulero, quien CO·
metió toda clase de -depredaciones en
la. Provincia de Málaga.. Fué &lt;:ercado
por ~a tropa. en la Sierra de Chinchilla, en donde se defendió basta ta
muerte, hirle.ido gravemente A cuatro
guardias. Su cadáver lu6 enviado A
EL C~RIO PUBLICO DEL JAPON
Alor~
en donse -puso S. la expectación
S
ONE A LA CUESTION
pll.bllo&amp;.

ral:·n~~.M:-.,,. !-~ ~ 'J_,.....,_
e!d
los j ~ .•.•. a-1.ntes en
san' Francisc.,t, 1!!D ~ que se 1&gt;lde At
L
LAm&lt;&gt;Y~ A LA. LEY &lt;'.l#Dor na~tonal ~:.fi ?:i. pronta -solu• ENTRE LOS PEONES AGRICULTO•
·c16n del .problema. de l&amp; &amp;dmlslón. de
DE INMIGRACl~'N DE e:'sTA·
RES POLAC08.-UN SERIO
DOS UNIDOS.
trabajadores e los Estados Unidos.
PROBLEMA.
CESARA LA INQUIETUD QUE VE- LAS ENTRE INGLATERRA Y SAHEtl vista Oe la opinión ptlblka aqut
NIAN TEMIENDO ALGUNAS
KA KHEL AFRIDIS.-LO QUE
reinante no llamarla la atención e1
NACIONES.
DICE "EL PIONNER."
REGRESO HOY A LA METROPOLI,
que el Gobierno japonés no convinieServicio de la Prensa Asociada.
ES BASTANTE: DELICADA, POR LO
Servlelo
de
la
Prensa
AsoclarJJ.
PROCEDENTE DE LA HACIENTokio. Febrero 1-6.-Las proyecta• ra en aceptar la.s bases restricttvru;
QUE SE DICE PPESENTARA
'
, Berlfn, Febrero 16.-La Polonia
DA DE TENEXTEPANGO.
das
enmiendas á. la ley americana. de de inmigración.
SU RENUNCIA.
Prusiana., incita-da por gU rec,~nte vicServicio
de
fa
Prensa
Asociada.
Sc!'vlcl~
de
l:i
Prensa
Aaoel•da.
El
documento
de
referencia
contie•
inmigración, poniendo restricciones
toria de las elecciones en et ReichsBerUn, Febrero 16.-En un man!r-:.ombay, India, Fe'qrero 16. -El
á. la inmigración de obreros japoneses ne una clá.usula que autoriza al Prestta-g, esta. preparando una. demostra• tiesto en que se es,pecifica ta poUtlca ¡· "Fionner," dicP que segtln noticias
servicio de !é'.I Ptensa Asoctada.
doute
para
excluir
a.
-tos
trabajadores
á. -tos Estados Unidos de las Islas
Servicio de h Prensa Asociada,
que seguirá. el Gobierno alema.n des-, reC'iiiidas de Peshawur, las relaelonc•
Mbico, Fel·.·ero 16.-Hoy regresó Hawaii, se han recibido aquf con mar- ja:ponesess de Estados Unidos -cuan- clón en contra. del Gobierno.
Parts, Febrero 16.-Se dice que el
Loa
periódicos
polacos
anuncian
pués de la victoria que acaba de obte Bntre las autoridadc!'- brit~u!~n.o Y Zah.
esta
c:?p!tal.
,,~
señor
General
Porcado disgusto. Los mejor informados, do lo crea conveniente.
Presidente Fal~~eres, no se encuentra. 1firio Dtaz, d,.!S\'ufs de corta permanenEl dfa se pasó dlscuttendo rnh am- qu'e en la primavera, tos peones agri· nel' en las recientes elecciones. "!l ka Khel Afridis. no son nada; satlsfao,
creen que 5 e carece en las .presen.tes
muy bien, por lo que ha pensado r,re- cia en la Hadr:nda de Tenextepango,
cultores pÓlacos, empezarlin una huel- Prfncipe CancUler Von Bnelow, hac2 torias;
circunstancias de terrenos bastantes pliamente su contenido del documen•
5entar su renuncia. Se habla de qae en donde fné huésped de su hijo poli•
ga general en contra de los propie- que cesen tos temores C'_Ue ventan tese habla de varias incursiones de
to
i\oy
aprol&gt;ado.
para quejar!'ie de la. ·a ctitud del Golas obligaciones oficiales te son su• tico, et señor Ig:11aclo de la Torre Y
tarios
de tierras alemanas.
nlendo otras naciones europeas. ~on los indios, los r;ue han apretadr&gt; Uol
blei-:10 americano. En el consejo de
La falta de brazos es un ,problema res-pecto á. que el éxito obtenido por parttdas ele guardias.
mamente cansadas.
El Presidente Dti¡_z fué a. aq;;.el lu- estadistas ancianos y Ministros del
muy serlo en los distritos agric\1ito- el Kaiser, qulz&amp; servlrla para que
Fallieres ha e:xpresado á un amigo gar caliente, con el ob1eto de curarse Ga.binete, durante el dfa ·d-e hoy, no
Como conc1usic'ln. •'El PlonneP'' dires de Alemania.
eu sentimiento por las próximas ftes- de un terrible resfriado que venta se manifestó nada con respecto A. la.
interviniera de manera l)oco sattsfac- ce C"lle el Gobierno ingléi. df&gt;be totas de Prtmavera en el Eltseo, en don• -padeciendo, enfermedad de que se situación diploma.tlca.
torla en la r,olftica mundial.
·mar· una actit1l•~ ofensiva en contr~
VENTA DE ALHAJAS.
de tiene que dar la mano á. miles de haya restablecido por completo.
Von Buelo-v, dke en parte, qub ~ de lC"s tra!'ltorn?dores -:, ejercl:lr HD
-Ha. regresado de san Luis Pot~
1&gt;ersonas, lo que le es muy fatigoso.
del todo incorrecto suponer (¡ue el castigo eje~rile.r.
El 'l')rimer acontecimiento en que
MUERTE DE UNA PRINCESA.
sf la sefiora Franclsca M1.,guP-rza. de
Servicio de la :Prensa Asociada.
rcsult.1.do de la reciente el6cción en el
Los banquetee en el Elfseo, casl volverá. á. tomar participación el PreCalderón, acompafiada de su hijo, á
Parts, Febrero 16.-Las alhajas que
tilempre significan enfermedades para sidente Dtaz. ~eré. el de la inaugura•
Viena, Febr(&gt;r-:&gt; 16.-A la edad de &amp;9 donde fné con el objeto de asistir al usó M;me. Merelli, compañera de Ga,- Reir'hetag, de por resultado una tenNEVADA NUNCA VISTA.
dencia de polftlca agresiva por parte
M. Fallieres, enfermedades que mu• ción del nuevo edificio postal, la que años. fal\ecló noy en ésta la Princesa
matrimonio del sefior Ricardo Gon- Ilay, empleado banquero qoe se huyó d~ Alemania. El Emperarlor, agrega.
chas veces, teman grandes propor- se efectuará mañana conforme á. va· Cll:::ntine de Co!'ir1urg, madre del PrinServicio de la Prenaa f,.soch1r.!a.
ztlez.
al Brasil, seran exhibidas en el Hotel no tiene las i11tencio!l.e$l guerreras
ria.do y escogido programa, i las once cipe Ferdinandi.? de Bulgaria. Era
elones a,larmantes.
Géno,a, Febrero 1G.-!;c~1.-i 9~ a-:-~
-Se encuentran en esta. ciudad, Orouet el domingo y vendidas el luque se le suponen.
del dta.
----◊•---bad.2.s de recibir. prncodent':'::¡ rl-? ··1,
considerada con,c: :a mujer mts ht\.bil las señoritas Raquel y Rebeca Barra.- nes próximo.
--&lt;&gt;--0
PERECEN EN UN Sl~'.IESTRO.
de Europa y también era la !'\Ue gober- gá.n, procedente.a de H. Matamoro,l.
r!as regiones ñc loB Alpe.,,. tl'l0'nc'.'.!.n
LA CHANZA DEL PAPA.
--&lt;&gt;EN CONTRA DE LA PENA CAPITAL naba. Bulgaria.
que la nie~.re ha. al-:nnzado en sJgi_rn'l,
-Estuvo en esta ciudad, el seño1
MUERTE DE UN MENDIGO HUN•
.Servicio de ta. F''. ensa Asociada.
paTtes -un espese'." ri-"" r'i,:n ple-~. r-c::a
José Latón, de Chihuahua. Vlno con
Por sn edad y por. su cargo no sue•
GARO.
Helena, Mont!!.na, Febrero 16.-CoServicio de la Prensa Asociada.
nunca vista h:..st&lt;' ahqr:i.. t,:,rlrs Ir:; !ir
el objeto de visitar á. su hermano,
UN DOCTOR CULPABLE.
le Pío X gastar brcmas con nadie , ra•
mo resultado de una colisión ocurrida
boles ~· c&amp;sas q;:c :,o ha·]tn pn lo ::il•.~
Cabo de Buena Esperanza, Febrero
Ramón de igual apellido, empleado
zón por ta ct1aJ ha llamado mucho la
Capitalista y sabio.
entre un tren 'Ge pasajeros del Nor- 16.-Un extraordinario movimiento en
r!e la~ montaña~. !:Cn u:Ht 'TI.SI-a dur
servicio de 1:3 Prensa Asociada.
en la Cervecería Cua~htémoc.
atención lo ocurrido recientementl.c'.
thmn Pacffic r otro de ganado, esta contra de Ja pena capital se ha. estaNashville, Felire!'o 16.-Después de
-El señor Vfetor Rlvero, su hijo
sima de hielo.
A un mendigo que murió la sernaHerr Schneider, obispo de Paderma,f'i.ana, murterC'n los do,:; fogoneros, do dejandc.. sentir aquf desde hace una discusión r11da -y obsti.n::.da, se vi- 1Carlos é hijas Angelina y Clotllde,
Las 1tnc,:?.3 tol1:•1-r1.f\cas_ :i.· tt•l~ff,T'klh
y siete empleados del tren, junto con varios dtas. El movimiento se ha de- no en conoC'imlcnto hoy, aqut, que el . saldrá.n de e.sta ciudad el 2-8 del co- na pasada en Buda,pest, en el hospl- boro, fué recibido en audiencia y co- han venido ror tl~rra r" lOij f!lfrlm!e;J
ta), 66 le encontraron en los bolsntos mo el Papa observase que ~I obispo
dos p:::,sajeros, (!uedaron heridos.
tes de la ge:1te ten intcn:::i:17'!1-::: 9.
sarrollado con motivo de la sentencia ~r. J. H~rman Fels~, prominente ta-' rrierte rumbo a, Nueva :ork, de don• bUletes
de Banco y obligaciones por estaba nervioso y violento, qulso ani~
- &lt; , - - - -. .
pronunciada en contra de M. Couper, cuttatlvo de esrn cmdad_. es el res- ¡ de p"lrtirá.n pll.ra ~pana. su viaje
valor de 9,500 libras.
marlt aliro, diciéndole con la sonrisa
AUMENTO DE GUARNICI¡:)N.
INCENDIO EN UN MUELLE.
quien -mató un hijo suyo. Los perió· pensable drl asesinato de la sP.ñ.O!"a , durarA seis meses, durante les cua.·
Era éste un individuo conocidtsimo en )0F. lnblor,:
dlcos nenaron columnas enteras pi- Rosa. Mangrum. El veredicto conde- les visitará.,, las principales ciudades
"Monse-ñor, ¿no se.beis que somos
d
¡•capital húngara y notable, aún
Espeelal para EL NEWS.
Servicio de 11 Prcn,a Aso.e Ia a.
diendo al GobernGdor el perdón Oe la natorto, pidió parn el autor ta pena d~ y punto3 de interéfs de Espa:ña, Ita.• eD •
por la condiC'ión hermnno~ '?''
ro crPe
mendl·~os.
~
T
.
Febrero
l6.-1:1e
los
Vera:cruz, Febrero 16.- Una de las vfctlma.. Este no fué concedido, por lo muerte.
entre
lia, Francia 6 Inglaterra.
·.lvamente miserable de su induEl obispo no sabta qué rec:1&gt;0nder,
Laredo, ex..
·
· a· l• .,,._
amarras de la fragata "Teresita," se que Couper ,fué colgado hoy en la ma.•
ti 0 dl?'l trasla1o €!
·
La seño!' Magrum, quien habla esta- 1 -Se encuentra en Laredo, la sefio- exce
porque tampoco habta entendido la. que con mo •
·.
-' Mo.,te•
Incendió al eslar anclada junto al ñsna.
d 1 ,:a zon~ l\•1llttar u!'
..
do bajo ol culdatlc, del Dr. Feist, deM·; ra f'!:.posa del sei'l.or Antonio Magnon. mentaria.
pregunta, y entonce.sel Papa afiadi6: .r1z e a , · ,
: ·.; ~ on•
Posteriormente
se
h;i
des&lt;"ubierto
'!
...
10,.0"' Nue, a L~ re . . o e .
muelle Porfirio Dtaz. Se cree que el
-pareció en Dicirmbre de 1905 -y i:u \ -La esp~sa del señor Mariano Gon''¡Ambns ~.amos de la familia de los rre:r á. ,i a ,-2., · · ·
i•n se
que er&amp;. doctor en _tres facultades y
fue,.te gua!":'.l 1cu ·.
incendio haya sido intencional. Las
cuerpo fné encontrado en el rfo Ohto, zA!e1. Trev1fio, de Parras, se enct.~en•
t arA con un a. -COMPRA DE TIERRAS.
Eastres, Schnetdsr y Sarto!"
·
· h ores
que
habfa
obtenido
el
mb
alto
honor
·
l
(:~ (J':1lnlent4'S OD".
pérdidas EOD de cuatrocient&lt;'&gt;s pesos.
en el Cairo, rn. el 25 de Enero de tra en esta ciudad, visitando á. su hi·
En efecto: "Schneider" en aJemá.n ~alcu an "CCID 0 ··
'., ·. ¡má p'aacadémico l)OSible en la Universidad
1906.
jo e\ señor Francisco Gonzá.lez.
i
Especial para EL NEWS,
y "Sarta" en Jtalhno, son palabras los r¡ue se en'. ;en ~
~·~ Band~
UNA NUEVA HUEL&lt;\A.
--~1 señor Ramón Barreda é bija de que [ué alumno.
,Mata.moros. Febrero 16.-Des-de haque significan ••sastre."
za con los ci1ales 'en d
.
de, Música dE&gt; las q~1t actua!me:ite se
Alt&amp;gr::i.cia, s'lllieron rumbo á Can·
ce· dtas i=:.e encuentran¡ en esta ciudad
HOTEL QUE SE TERMINA.
Los huesos del esqueleto de uu
Ciento setenta y cinco tejedores de
hallan en :Montt&gt;rrey.
dela.
capitalistas norteamerican-0s,
BANCO AGRICOLA.
• ~a. Flibrica de San Antont-o Abad, en varios
hombre pesan veinte libras, por tér•
TIL'ln0$ V P.F'!)".".Ciflt"'.'1:{'ÍOil~S para
Especial
para
EL
NEWS
.
quienes vienen con el objeto de coro•
mino medio, y los del esqueleto Je
la con~t;ucrt~n de lc,S nuevos ,.,iar•
el Distrito Federal, ¡:;e han declara· prar grandes fajas de terreno en los
Matamoros, Febrero 16.-Está para
Espeela.l para EL NEWS.
'.fé v los trab~jcs
una mujer, catorce.
-do nuevamente en huelga, por n lgidos de Matamoros. Se dice que terroina~e el espacioso ~_. elegante
.
Mérida, Febrero 16.-Proye?ctase es teles han J~ga aO • ·
~e-tar conformes con los -pagos que!Se tchos capitalistas trataron de corri hotel, que una oompsñta americana
empezar~J'l d~de; ruego.
tabtece-r
en
esta
ciudad,
un
Banco
CAZANDO PATOS.
les hacen. Muelles de ellOB, han e~ pror las que tiene en propiedad el ha estado' construyendo en la Villa
Agr1coia que se denominaré.. "Cá.mara
UN CASINO A!.EMAN,
grado t otros puntos.
sei\or Emilio de Garate, l)ero que es• denom.ida Punta de Isabel. junto· á.
Agrtcola.''
La
distra.ci6n
favorita
del
Fornir
de
ta costa. Se cree que la a.fluencia de
te señor se negó á. venderlas.
de Afghanlstan, quien ha llamado ül·
Especlc1I para EL NEWS.
ONCE AllOS PARA UN SARGENTO.
turistas vaya A. ser grande cu~ndo ésUmamente la atención por su visita
Veracruz Febrero 16.-La colonia
te se termine.
PARA QUE FUSILEN A LOS BAN· a. ta India. es ta caza de pato:;. Esta
alemána d~ esté puerto, ba adquirido
Especial para EL NEWS. ~In
releva.
da
les
cuidados
rlel
gobierno
DIDOS
DE
ANDALUCIA.-UNA
un loca: apropiado, para Instalar un.
Puebla, Febrero 16.-El Consejo~ ft
CARRERAS EN BICICLETA.
después de u::i. lar~o dfa. de trabajo y
VICTIMA.
Guerra formado para tnstrutr la eau•
Casino.
muchas veces lo hace madrugar. Su
si,. del Sargento Pedro Gnndlcoi-.:_ 1r,
Especial para EL NEWS.
· campo de caza, que se encuentr~ c&lt;r
si terminados cerca de esta. 11.ltiDl••
acaba de sentenciar á. sufnr J!lh. l)ena
Puebla. Febrero 16.-Se está.n preLa. colocación de rteles empezar&amp; defl
Servicio de la Prensa Asocia,;l.a.
\ mo A tres millas de Kabui, es g1~rdade once años de prisión, la que extin•
parando unas grandes carreras en bi,utrA. e la r,rlsión de Ulüa. Gonz&amp;lez
Madrid, Febrero 16.-Los Goberna• do cui-d.adosa.m-ente: Y a. él invita A PARA LOS PRED.JS CARBONIFE- tro de r,oco.
cicleta, de esta e:iudad A México. 'To•
Se dice que esta anea quedarl te~
fué procesado por insu~Qtdinación
ROS DE cr'-UMBIA.-UNA
HARA MA"'ANA su DEBUT
EN man\n parte en ellas, lós miembros dores de Andalucf.a., b,an rec!bido ter- varios da sus ambms para que le
con v1as de hecho.
minantes
órdenea,
en
las
que
se
les
acomp;:,ñen
en
la
caza,
l)Ues
no
es
minad
para ftneB de Julio, El ra.111
Nur'A
r
~'ION.
-L TEATRO DE LA PAZ DE
riel Club "Racrrle."
so mlllasftrpreviene que los bandidos que en· egotsta. Hase uso de su ''dw•cart" con
que úntc.amente ,eré. de
...,1 IEL LUGAR.
DIEZ MIL PESOS EN CON,.._
.!uetre
ta
fuerza
civil,
sean
fusilados
n
·rntas
de
hule
para
trasladarse
al
-distancia
abrirá.
una
reg16n
mU3"
.....
"""~0 A. UNA UNION.
•
a!&amp; lnr
inmediatamente, siQ. rormaci6n de cau cRmpo, y una vez llegado a. los pan&amp;er . .ieio de la ~
Asociada.
til y blen acon~lctonada i,ar
Especial para EL NEWS
! tanos monta en su elefante. Habib Ü"·edo. Tex. F1 . tro 16.-Los tra• gaci6n.
sa.
·ueva re-~¡.,c:cial para EL Nt:,yy._.
Esoed:\l p21ra EL NEWS.
CuUacAn, Febrero 16.-Se estlma 1:1
E&gt;l
'bandidaje
~e
ha.
desarrollado
de
Ullah Khan rs un magn1fico tirador. b-J0S de terra-plél~i el ramal que el
Ya con el ferrocarril, la n t JtOf
San
L\lds
Potosi,
Febrero
16.-.Ma•·--.rh11a"hua.
li'ebrero
16.-Los
cacos
diez mll pesos, la suma. ga1t1-da por
F:rrocanil Nacic ,a.1 eslt construyen•; gión se desarrollarl grand.em.en e,pll8'
.ti.ana debutará. en el Teatro de la Pai; penetraron á lM talleres Que en la tal manera en c&gt;se punto, que :'le ha
11
toa particulares de esta cludad, en
1
1
-T... a !'lensibilfdnd en un a,;aro. m,
...., .,..J
la compra del ,. ...... " tt1 , • .,,t,,.,..cointfn;u1 de esta ciuda.d, la "Socie:la.d de Con-, rail'° '1A Aldama, ilr.&gt;ne e,tahlPrtnn• hecho neceg3.rio toma!' .tned!dR!:!· re'I)re- produce el mismo efecto Que ur caba- do de La Jarita Alos predios carbont- 10 que 1..,Jumbla UeprA A
teros
de
Colutnbi.,
se
encuentran
e&amp;· to de fm,ROrtancla. -- .._....
ciertos,"
formada
}Jar
el
Eeñor
Flavlo
:a
Fr\F .. ,1 .. ( 1 ,1n+Pros, uevandose ~ivas para evitarlo en cuanto sea posl~ fneron it.nuJa.a&amp;s dun.nte lo&amp; dtaa
llo togoso en un coche de alq,uller,
.... ~ . . . .
__ ¡__
·-.....
Carlos; el maestro Ju.lián Carrillo; alg~ua b.en-aw~&lt;:.i.ta. nna,
j ble.

lA SAlffiJ DE.

·ita

-

«Ji'
f~J'O

PRECIO 5 CTS.; EN TRENES 100']!

GO l 7 DE FEBRERO DE 1907 •,

MONTERREY.DOM

AfQo 3. NQ. 657

del a

~l

1 .
J . ..
.

---

e~:-;

1
..,

Los

OROfNES TERMINANTES
AUNOS GOBERNADORES

'll

'SOCIEDAD OE
CON~IERTOS' EN

-----0•----

l .N

NUtVIl R~M~l llEl

fERROG~RRIL 8,o~ONAl

S.l.P.

..,

0

i

de

ª

'E,sa

¡

~•~ª

•

�.

-

-

,

•

"1n, MONTEREY NEWS" DQ)lINGO 17 D.r. .r-...:BREH.O D~?7.
l&lt;l MON'l'F:REY NEWS' JJflMING0l7 DE1fEBRERO DE1007,

•

-;--1:~Y.EJ.'[*.:::§@ifIT:!9,Q~:.} l08 1il~1lt~~N M[ll&amp;OI ~ ºifM~!~:Nt

•

Enr!~!!!ªs
•~;~::~~~-~.:~!~~~~".:!
::iaq!i~i::'!.vll'l!!'~M'l-..-

EXPOSICIONES ijUE
i
ESTAN EN PROYECTO

;ii~:; -:o"::·.:::~m!:".:: ,~!LOS AUGURIOS OERSTlr1011 l':~d::~::.::'z:;~:~,::::. d::

--

4

•-,:-•::rfp-: UNICA MANERA DE DESAl..~RO.
., 81 U.Ud me ac:rlb_o._n., _..,____ ·:-LLAR LAS ENER01A8 DE
~~-~~o••••..""""' ~ -

dJ,. -•~

7 .. 1
mttq4o
cl_ebe
i_!ill
101.'1o• 1011
etobrarM,i,or . ..!:,.r
_ ...,ntutell..
enlersi:u:d&amp;l1•
rHIIU
1~•Me
n~....-- d,,,, ,._
,__ o,,_.
..._ de"·- t A.1m•~do
c e ~0 ..:,r thll

•

-ºª.!r','

"'-~-•--~-~r

~•i:-:::::_.

.,m,•c•-~~

•oo

=~

l08 PROGRf 808 Dl

~•~o ~~ A•u-nas cultas
rá el utulo de ••.i:,.a.-~, n.
•
bra-do A tratar con l)r.'!!O
·
a.k•Yuk6n Pacfflco,'' Y su t'lrot&gt;óBlto e&amp; inetrutdas y de exqulefüL corre.;:cl(in
011
lbllldades
pruent.ar los recurs
Y pos
socle.1.
1 , n
de .A1&amp;1ln1. y de YukOn, de ~o, Jlll9t&amp;..
La cultura y I)n1crltud en (&gt; .e •
dos Unidos Y del Canadá. Otro r-11.«go guaje P..., une. ¡;i:arantfa i,ara teMr acENEFtGIAS DE LOS HOMSR!.8 SE- de t111• n:poelclOn Nl'"A. e.1 e~mereio oeao d. los grandes cfl'&lt;"ulos socla.leP.,
GUN LOS CLIMAS Y LAS
creehm.te "ntre lOl!I •:UveN!l"III pri.ieea en Que ha.,- 1ll"cruddad de trntar con
EDADES.
Q.UL"I ellt.An á orlll&amp;E. del Océano Pactda'll1U distinguida.a Y oon cumpli dos
0
flco, 1 MI dlce qU&amp; la e:s:poakfOn• ~ • caballern'I.
tar6 como diez mUloTif'll de pesos. I No hay nMa t.a.n -desa.gro.dable roEn Barc-ell"lna., Esp&amp;fie.. se estA.n mo esa charlatanerla ios'.ib stand al Y
rn tórmlno Mdln&amp;clo de la vida hu- haciendo gnu,do. pcopar,ct!vo paca ,aJ,lcoda, de ,..,u6Cano,, palahcas die
mana, debía ' " de 80 • 100 aoca; un&amp; ..,,.,lcl6n Internacional, o,e "' oo,dante, Y calambu,cs. tan propia
,ero una ln!l,Jéad de .,,ounataocla• celeb,a,4 en ... ciudad en el ••o de do la gente de &gt;a.la colea, """ r o,rllf!aloaB Y mo,a!es, 1on m,dlo •• una ia,o, Y ,egtln la peen"" do eea el•· n&amp;l'la.
cMii.acl1n oomo
nue,•.-a, dO?tOe dad, ,e e,pamn o•• tenO,A
impo,lble ele '1n vlolenta!'Se una
las pa,Jnnc, lnmodecaOos destruyen •nto. Del J~n nos viene la notlcl• convecoaclOn en qu• • ca&gt;• momento
el cua11&gt;0 Y mecchitan ,1 5alma, aco,- de .,.. la pcóxlm~ &lt;ran exposición e,tall,n lnte,Jocclon., Y ••lsbrntas de
tan la daracl6n de la e:r.i tde~~!~Po~ untvemaJ jawneu., ae celebn.rá, fllTI ordinariez y además lnmoro.Jea Y b~
""' vere.os que la• centea ,...
T•ld... ftln el a-fto de 19J2, lA qu@ ae
1
• ......
~- ...., -CO'!!tl'li-A. ctnoo mll!-mies de pe- cbornosa.s.
vlv8'fl mil!! QUO el que habita. u eap1• calcula
Y e11to hacle-ndo a.b!!l-ra~1"n ,le
08
1
ta1 , •nt~gado • J• oelooldad. al lujo
contrlbnyendo el goblo.-no oon
one Oleb.U p,hb,as
de ,.n1
y placer desl".nfN'na.do.
mlbl1 de ea• 1111m.a. Et total .,1":
Udo y no tlenon la fuerza lnanltaUve
89
La. especif'J btnnana '"lvl!I mA1!1 largo aupf!rffde de 1~ tel'"l?not
c:,.t~ul&amp; Q\le 60 quiere d11.r\u.
t!em:po on los ('.lima.a temple.dM, que como en 200 a.eres, de lns
30
QUA en un momento de e-xA.lfJl.&lt;'16n
16
en 1011 !)aftes ('Alldos '1 fr1oa: sin em- neres serln octtpad01 por
de. los 6 ,d. cnr.aje se bine~ una. ln 11ol~ocla ea
b&amp;rg0, l)Uéde Ue,:ar 'nna edad aTt.n.• tialactos prlnct.p&amp;Jtu'l de la e:r:pr,11lci611.. al~ mts df11ct11pab1e, l)Or4ue obra. !é!l
uda. bajn todas 11111 latttudM, &amp;!empre
•' •
borobre ,cega..1-, r,or 1a Ira 6 por cual•
d
que pen:iranez~&amp; ti.el 11. taa ley-e• de Ja
En nttbltn, ca.pltal r1e Irlau a, ~"" oiiltT!. otr111,. mnl-\ pasMn que ,.,, at,1uel
11.&amp;toraleza 'f no M entl'ague 6. los eir• celetrt'ará ~n el mee
de es• l~o::h.!lta Jn ~o~fr,s: f'l'ro nu"' A. '" 8d"I.
e&amp;.'-OA.
te ato, una ttntmrtant•
ei:rioslclOn,
19
o A 13.hi,,"r: l 'flª!!O · , rruh ,d.ru ,palnhM!I, se dt:aMnf'
1- e
tia&amp;ea mny aecoe 6 m11y h1ime- · (]tul CO"lnl'J'fJl'.lfiArá
i;r,;:;, a.
· 1 , la oo"l&gt;Etr5a~,~!1. :el asr ~l"lde ec ·" ·
d
' son fayorablH la lcmi::-ev!dad, I1.ndnllt.ÑII lrhahinfl: blgtorta d! "-1 N'l?\ l:"h rn_~ !I E;!'l1adl). ••. e la flPl, y

lA VIDA HUMANA

•= .,,

ª

'°'•

"''"°

ª
ª

~.-:.~:10 para lny nns 1uzitamOll ~ - . _
.- ,

terpretar el Pon:enir. t I porvl"ntr,.
da
·nrnno ha pod ¡Puerta aBllo.
que ni .,do franquear!
•
Sltl embargo old:
l"d
Uil.a ara.fl.11. 11e Qi;l'lllza por la par
cu11:i.do una. tncáuta mo~n. tndog EX·
claman ¡bur,11.11, !'-ºl!cia! a.unflue esta
nu:nea llegue· tnden""'ttt
h
-¡f'anB el '"pi( ¡ui,h.tte" ó fa. JI',('; U·
u' Malo. l!Jp;u;.~ 1-ra. A morh.
,Encont,o usteO ,na hmatl¡"~?
Bueno ó molo, , e _ la s.,-., v so;
,on Joe gac,ehO' hacia ad,lante, •:~
no, ~oroue la fo,tuna viene en
bu..,,; &lt;en 101 . .,ch"" hach
molo pocqu, la fortuna va •~~:•
!ante Y n,nca pod,! a1cann.' . me¿Ahu116 de hambre un perro d.
he" '!&gt;rfala F&lt;"1illl por que "-1I
'1l noc
'
~un"
at: Vfl, ¿• morlr (a'.1nQue
ya estt

eoote■,

~e~

li

~

oa

~. Y e::;:,=::-..: T
811

~::a.. • •-i
:N?'••r=

~

•6:J"~ -~ . ; ¡ ~
0

~~~~,,"-~
)

•&lt;ai,,,'i,¡l•• ,,, h mo,,1',A

/!,~~zj"fl~

f'

Ju of:T"H ltu!t_•
1; t e -r
loa 1"ii 13, e c.
)
- -• tllcma.dos •111 donde @l,. en
ti1•.n Al"I\Stet'dazn, /Holanda., H cel&amp;le Ja.r,;a vtd&amp;.
~brel ~, un11. Mr,ri,!~i.OTI dedicada e@.peae &amp;dem.le, 'POI' 1a11 Htadt,etleu, t~rn@tlt@ 4 1ria ipequeftos m('tCN!!I y
mayor ~arte de los hombre" y l mtqulnas-hernmtent/1."!ó 5 prop6!!to
ffl'!J.jer.a que 'ha.u llegado A nna. et1ad pare. emba.rea.c1one11, desde medb.doa
avuza.d&amp; han al-do casada., 1:nlPntru de Agoato h!!~ta. fint&gt;a de se~"1.leo·."re.

~.,~
,~- alhtt _
.
:I!1
'h .
c!Qnes.noa ~mp:,Jaga --· nc-.flh ~,. &amp;.R·
1
tlaT"n.-'ª·
Hay_ mies, qiiq ll@r '.'Orr~.o•. ft::i.-.fl
_y a.mn.J:tlMI ~n nuestro trato en nues, tra -eonvPr/!at"Jón. ev!tandn !ltl,labra.~
que lastiman al ofito y que ofenden la

i'ftlf'I en los célibes eon muy raros 10111
~1111na l!alonr;evfdU.
lfo la lt"t'!Hl.lldal'I \110n r&amp;rf!lmoa, y
1a admlnción gene,,1, ln• quo
Ueca,n a lna 10n afto11. A los 60 allos
'ri"-1~,.,.,. fl~ln;e qtte el homhTe ent.-a en
1&amp; fflOm• ,.,. d• •• vida; la veje,, De
"Hla fpoca a. f11. muertf'I Qtlfl Tl(lonp a.
ger ,por to1 n-gul11.r de tos 85 -t BO Afl.M,
J~ rtlfno ~e fa d8r!a.dencla se aef'nt11an mas :v mh ce~o. afio. La vlrla
l!le v-a flrtlng,11,md!'J, 111. t1an,re 11.e em•
r,obrece y cfn,il&amp; ~n lentlt.nd, los (IT"gaaos 11ae debll!tan y ae resisten á ll~

,mora.l Y el rrn;'!or: 'flt!ro sin tocar i:il
f'xt~,:,;mo !'le- la. melo?Mad Y e: retlntl.n
qnP l"JlnRA. Y que faetllita..
Sos,- todo. '" el t·stn eon 1" namu nuestro lenguaje &lt;le-be srr !:'ll('O•
i:ldo. discreto :1. veces, 11 veC'es salplC'a•
do &lt;• b,c,ns rlcllcrulo.s Y &lt;e bue,
r.u!l;to, :-· ~tPm.Jl"f· ro?spp,tune,n Y eom.!'!
dl1o, 'Pllrn qite marque la n&lt;1ta de nua.,
tra -caba.l.lerosldad :- de nuestra tl4K'E'D·
C'1a.

Q08

~

Fl.&lt;ctA. E'&gt;.:htbiclón ha sldn

organizada
por Ja RociPd.'ld del Perfeccl,&gt;namtento de In Ind'.!1,trla rle 11.quf"I puerto,
y, como ya hemo, dlchn, •• exelu,1vam('onte par:1 exhibir pequef\o-s motor~s de ¡as, bencina., cléctr!coe y otra.a
clu.. , "" como Ja, henoml&lt;•ha de
los artt;&lt;Sanos, annrpfl t11.T1blén se espEtra que hab:-á. aJgunM m.áqulnas
m..18 grandes. La empresa. ba r!!'oelhtrlo ya el ar,uyo flnanclero del Gohiernn hole.ndf!!I, la. provlnc1!!. de Holanda s~('ltPntrinna.l Y IA. munlctpalldad de Amsterd11.m
&amp;.g11.n f'I sel'l.or

"""°"

naP
sn f~nlt&amp;dt'!!'I
func!onc&lt;JIJ.f'1$1Caa y moralet1 ee d&lt;&gt;s
F. D.f"11Hlll,
C,ónsnl deselos
p;~hrtoa
TAJI:
Amsteor.aam,
reun
1r 1 un Unl
con

~

----&lt;&gt;----

SUBE LA MAREA

";!:

b!ecld"~
...... en ·ia capital me:rtrana rec
¡ 1daman la tnstal.&lt;u:~ión de un Co~1l a ('
PAI-ACIO MUNICIPAL. GlJACIALAJ.t.i\A t,,tEJICO.
a.nte la.• autortdal'lf"!I rcilerale!I, l ftn
•·
•--,,~
MendoA
EJ1...Jefe Po!ltlco Del JcrCant6n t1,1 E•tadode .hl"""'1
da Pº"'"º e• cegla con Ja, :aye, del Se.u.vr .;,au ,.go
•
, S lfl' [)() ~simlro !,fentloza
•a laAdual/dlulJucrdela Corl~ Ch-i,. y ~ ,o n i: C.tarrslca.
paf, qtie f"xfgen la tnte-rwmclón conHu Sido Cara~ Par la Pcrona. De Enfermeoa4 s
·
sular en un gran nüffiero de a-etoo Dllbll Ol!I
e ·
Adualmente, Is Can~lllcrta de la.
Muy f;$tJms4o S•/fqr:••·
'rJn
'l.lt: d,mM lu•zo que
Y..é ..... "~n rranoesa en Mén..:e t:RtA conTengo el boaor de manHest11.rle ~ satf'!ffl~f'ru'nt1q Jnm~jo,..ble mMJ•
r,=
flarÍa. l n Arente f'I.Ue no tiene ''8I/'·
mi bl/o CltllmJro y yo eznpe,:mos '-ut!":!~J~lo t:~n.:,e~ti-u anfermed6dt:'1,
qua.tur,''11Y, ade~ft.,, esa Legación nc.
cln• que V. ha preparado, nu mas
á techa salid ;ya del catarro q;.
de Ull 11uerte qu11 ml mencloaado ijo, I4 esro JWubkatcnte alJvia.do
tiene a1tre,gado com~:.ctal.
df:mlco, lfamado lnfluea~a, qube pa,dej'!_; .Y /íeºmpo ~ento 11-/of,tado per m/11
E,l "Courrter du Mex1q11e:• órgano
dt'I los pulmoae.&lt;i, quo de1;de oce a "'"n
d l c;lonla f!'anC'esa, ha reprodnddo
o,ntlauas ocupaciones de o/Jclff.
I awjor rt,,neNo vacilo, por lo tanto, en manlfe•tar, qae la Pe~uaa es e
r:ec~enteme-nte las quejas tle nUl"cl•
dio
eafera:u:dades de que he b«ho retcrend~'attm.o S. S.
trns nnciona1u. y hn repetido que

f·

pan,.'ª"

nt1~!',tro COnsul t&gt;n vera("r111: y nuestro
VlceclSMul en ·ram'!lloo rara/11 &gt;t-ee~
,e halla~an
'" pue,t~.
00 -.to, d.,. agente, vi.
Po, lo ,egulac,
••n en cluOaOe, del lnteclo,. en las
q11e b,llan un •lima mh benigno. Esta ,ltu""Mn dcpJonble aebe '"'
&lt;!O&amp; de la Comisión Que pce,lde '1
Ph!ll•pe Ceo,!•·, l'lmhoJadm· en Vien,
Y en("a.rg,,tdo de form-ul;1:r lns pror !X'-

Me subscribo de v. re•petuos11.mente, •u •w&gt;

S. Aiii~OZA.

I

a tem

..

,o.

Nomb,&amp;m!enlo d• ·in a.,-egado
rrerclal 'J)ara ;·er.cin.ar ~, perf'Ila.1 1e

El Eslabón en un Viaje Agradable

EL SOUTHERN

PACIFIC

~

AJ,,.

l
.,

"'=•

•••••••;"º"'

la,,,_

"ª

0

°''"'' ,,,

~

I
~º""''· '' "ª

I

•

•·"'º"'" •~•

1

)

f

""'''"'°' ·.

,r,

------

•

,.

,

•~101_1&amp;1."---C:~~."""'"~~-.--

'ª

TI'••

~

Mat■more.

~

°

lnternaclo"■I.
~

I"'"º""

~

~

MANANTIALES TERMALES DE
SANTA ROSALIA

•

~

¡'"·

FERROCARRIL CENTRAL MEXICANO

"'ª

Se solicitan Agentes
C1l1m\ón

'
1

•

!

OQ,

ª ·

1~
/,

J

1

~

manuf1c1urm
R1ll1nc1,
EM,:;e d3
Cl111dlí1

j

~
'•

MANANTIALES TERMALES DE

SANTA ROSALIA

1

~

r■e

!Mr

UN~ EXCURSION
O[ GOMERGllNTES

""ª •"• ""·

'¡

I

~

N
VENTª11 DE u A
ll NEªH oEVªPO
ft RfC
J

'°'

ª

'""'"°'

o,-,,.

"°

~

"••JI

~

ªMro¡r1

~

~

""''°'

~,,~- ,.,,, --~,

PAR I CENTRO

Uf SGUBRl~il1 ENTO

"°'

'"''"

"°' ª""•

ronRESPONDrNr11

,e-

~~~:ra

UN IMPílRT~NTE

'"'ª"º

~•~

ll

L

'""·""°

••°"·
•ot•

º"

~

"°'

m._ ••

I

E~~:; f~h~~:{~~~:~!;~:;~

ASUNTO MI N[RO :

"°

"º

"ª

ª:,,a

?

IJ'H'll
agilf"rn.
;r..os
ttC'o1Nt"11! ¿I.Ats lC'chuz.is~ DC'!! damlis y bajo
,.., la TfdlAncia lnmedlat;:i. Oii.~ruta de una progperldad e:draor• "enoont!'f'!.ndose p:csentes los adm:,tdimrla
una. ·ttá..nqulllda.d
lnmcttt- "S•cc&gt;ez,
•'dN:i nl ROrteo,
ciudadanos José :\1:a.!'la.
en!o,p..,en y •• ••ntAn, y en fln, Jn .,-e.,n ,n eso exhibición, en donde
rle ,lempo lnme,non,l han ,Ido mol dl'lp,:1f1nJ,t~.
nomh,ac!onto .le un ,.,.,,., "' &gt;·c.
LosY de
grande,
camino, mexica,oa;
(:Oc;°' Hern4nd .. , "'•••l
0
t ""'• ,e ab.-.
el anciano'"'•~•· ,e Olseutl!'án los ln•crcees de Jo,, .,._ EL MUNDO SE HALLA EN UN HILO ,lstCE.
m-,c1,1 paceee Jn'1sprne,'1,. ,:,t, •on •ho1·a mí" «guco, que Jo, Lou:o-¡ "S!nche,, Ploq,lnlu '1a,tr•c,, Leandrn
"'"" poca no ,oh-o, mu• ,na tima te,ano,, lnc1'M •l '"u•tn Importan-.
A CAUSA DE LOS FENOMELo, ¡"Ingle..,"? Slemp,e aon ave, ,,ente dac., lnfrnnes • '""'"'
.,_ ,,.,.,, exteclo1·ea de P,,.,,.
•·Gucfa., Ab1·a\1am NuOea, r,u;, 0,·&lt;1,,
0
t,st1,n de••• decepcione, y ama,.,. te Oe .. mlnlstn, • la ,,,.. ousana
NOS SEIBMICOS
fatt,,lca,.
menlont., , lndu,•rtaleo, y ¡
.,,,
A une (11"i,,a ceforma .., '• dacán "Dom!~so Rod,!gue,, Secundiuo VaJ.
09
ra.,. y ,og,da eon "'" lá(;l'!ma,.
,1 c,6dlto ne&lt;exarlo pua rom-on.r'
¿La, anegl'L&lt;! :Mal tlempO! Solo dsc, eflc,,menle 4 000 Jueh,-n eonJ,. la bi,,.rn,icla; P••rn rle,oncte, n111«1· ""'· )lanueJ J,yme, Jo66 D!a,, Dle•o
DOCUMENTO ANTIGUO.
m!guln,.•hocramlonta,. En el catatena m•"• de temmoto, '°'º"º 0 ,..,,,1,n J,mp.,tad.
14 coneum'"cl• norteamec1e•n•, q,e mento, do i,,e,t,,,a lo;' sluoo,oa. Con •·,futln., ; ?,'1sue1 J. """'""• ~•
'º"º hahcA uoa ,ecapltu!'Clón de lu el globo. Durante Jaa Oll!m., serna.:Las esfrellas? )tal auguclo po,. cada dla e, mAe fc,·,,,Jdaol,.
v&lt;nd!• oto,g,. • lo, a,;ont" eon,nla- •"ro·,ca: Ano.ocn,lo Mnnt,, de Oca,
exhlblcloo.,. A lo, exhlbldoc,. do n,. ,e han ceg_lstndo q,lnce gnndo, gu, cwindo meno, se queda ••no "e,.
No •• d•h• knocs, aue en lo, .,.... .-.. •I ca,·AcLoc de Oflcl,!es ae! E,fa. "Bc,na,do Ca&lt;e!a, Jos• &gt;leillna, Jeso,
El vecOaOoco '·Pentateuco," ma•us Je, permltfr• ln,•rtar • ••~In maOI- tembloccs de tlcm. en una lnm.en,a '"""º·"
d1'&lt; cent,oa, en au• hay colonl•s f,en. do Civil.
"Pkñatdo· y E,e, u!el '1e'1na, de Al,l'lto fecllaan 1,050 ,no, ante, •• Je co, desc,lnclones, dlbuJoj,,
kt., de 4,ea oue ,. exti•nde deod, Ko,te •
y a,¡ ,uc.,lvamenle ,e oOdl'la ha- ce,.. nomeco,a,;, como Bueno, Alces,
P&amp;ccco lncce!ble. E: adjunto a¡ al• "i,,oloya de Juo,c,; S!xtn Ru1,, de
0
ouc.lgto, qne cn,.,o Samultano, ••· modo oue el eatálo• tend,o un valo, su, desde Sueela h.,., Cellln y de ce,· una Jl,la enorme d• toa,, eta, Montevideo. R!n Janelco, S,o Fcan• ,-rn, de una ¡,ohc, eomuna pc,clldn "Tcmoaya, Y Jo,, Macla Salino,, de lo
ta, lntontando . .,dec en Lond&lt;.,, lnulnsecn, Y, aOemAs, •ce• do lntoc., Oe,le • E&lt;ie de,de llalla ha,ta el tonte,fa, cue ,1. embu,o, de ••clo, clsoo, etc., In, Con.,,J•• de,e,,.oenan eu los
6 on 10, Plnneo,, el , .,.., C4bec,co del Di,tc!Co de Tom.,caJtc., uno de Jo, más eJempla,es aue se ,.,.a los compr,,do,es. La •xpo,ic!On mu de la, AnUllas .. D'8&amp;ndo po, la oonMlt,ren •n podero,o aliciente, pa, ! la ,., ,,. funelones de Aloal,o Mu- eon mucha lcece1écla ,,, lletcado, llene "p,c; ·opce,en1,ao oo, el ciudadano
1
venenn especlalmen•e en B&amp;blu,.
•• •cleb,ara en el Paloeio tltu1,ao AuBtl'al8'la y el mac Psc!flco.
" 1, humanld .. oue no busca ,!no nlclp•I. do Nolado , ot,.. m&amp;s, 1, el peder Oe autol'lza, cae,m1ento&gt;, Fcancl.co
J. M,uyo.
rno •• ello, pm.-. ,., lA t&lt;sdnc- "l'alels ,·oo, Volksvlijt."
Com.n,6, e, ,recio, ..., Olrlmo pcet-xtna fltt!I,. paca o,1enm,,a en ao!leaolon do In ley de ,..,1u•,m1enlo nJlentcaa ouo •n ago,ite eon,ula,, los''Po, hú1Pc J'ena,1o Jo, ,equ111to, do
&lt;Mn oclg!n,¡ en llaleoto Sam,rttenn
Du,anf• los
Mayo Y Abdl pocfodo de ,onvul,lone, t•10,1,... con el co,ulnn cue no ,nonce y •• eomn les da una p•uta enn,me Ve,dade• lrn!do, que ocupa nna huena "º'lel6n, "1, Jer, Y lo, man,adns
la ccJaaeJ Pentateuco Heb,eo de hoce &gt;.'50 do 1907, ,e cel,h,a,t en Viena An~ un loccemolo •n ,., Antlllu el día S el •A,tr,go o.e se ,,. ae la. :nA, camente, dkhos ag.,.•ea no oue&lt;cn soelal ne p,
,Jecnta, un acto d, "!In Comwato,la. so ~mce,10 •l o,.
1000
aso,.
¡,¡._ una •xPo•lc!Oo lnlecna,ional de •• Dlelemh.., y el 16 º°'""' oteo pe,uc,ña, rarees eon h "'P"'""" Oe ocupai-se, eomo, ello ,e l,s ln,ita, en onca1 del Eslado Clcll.
'•to on la lo,ma aeo,tumhc,do; y h,Est• Oocument• M&lt;&lt;adn no se mo-d,., h&gt;jo la D,...iden&lt;I&amp; ,.1 •efto, en el Asl• meno,.
,a,,·a,-,. de ,ohcevlvl, • pe,ec do ,u lnlece,es eeonOmtco,. F~tn '11tlmo ,._
Nue8t,os ,,mpUl'lotas en e: oxtl'Cn• "clen•o .,,.,,,, en el globo In, •ú0
"'""'"' • "di• .exeeptn 4 "'"ºn. .
Van Ho,,ft., Presidente de la
A Jo, ,,..., dla,, 6
el 1", v!,n lncon,tan,•• en la lu•ha po, 1, ,·Jda,. mo ente, m•Jnc ,n ,., , u·louclon., Jeco ~peliment,n,
.,t, mnUvn. "meces l&lt;.009 • 11.010, .,,lon,clentc,
, .. 1.,, Y Mnqu• un &gt;loo am,clcann A~•d•mla de Modas de Viena,! Rn el !emblo, pecclbldo •n Au,lcalla, , olvidando Qc,e en ,r ·lene una '"'"' de Jo, a,cogerlns comacolales.
¡ •can&lt;as secJuiclo o. Y roe esla rn,&gt;n. .,..,pe1•t1,·ament, d •a, cludo,sancs
orredó al sace-rdote que ~ulda la Slna- Tokio, Jai,611, 11a abrirá 11na e:11r,MJ- el 20 otro en la comar~a de Siena, en ffl3.TOr ¡la •o1tmtadl
Ea también de notarse que &lt;'n J3s m ehos nin.os, nac'..do11 ~"' pa.:&gt;os fi'a.n- ' ·Jor.é llE'.tllnn. cte Almolo~•a. :r C:!r:OR
11
',;oxa u .. eccclda cantlda• po, voclo, c!On lnternaeinoa·I, de M,no 20 • Ju- !talla,
L,a ,opor,tlclnnos son , se,·án de ,cande, clu&lt;,Ae, de' lnte,lnc ,e " ' ' ' · "'"'· ab,ndonan nuost,, nacional!- •·H•1·nAnde,, de Tol11ca, fo•rnn llama.
la oferta fuf ,eeh.aaa v ni eo oh-ect- nlo 20 •• 19M, ou• no tleno nad&amp; •••
F:I rifa 22 e,peclm,ntacon gcandes todo, 105 tiempo, ,. r,!stlc&amp;n mlon- en, como P11ebla, 0,1,..h, Gu,aa•,.j,-1 dlll.
"&lt;,e ,,.,, •I e'.odadono Gohl'Tnado, pa1
,ni.ntn ••
fu•M• auft&lt;lent•a boc,, con el p,..,-e,to alud!Oo de 1'10. ,aeud daa en el Tu,ques!4n m,o, ,.. t,,u¡ "º,. ,i&lt;tic,e d•I mundo I• •,no- ,.. ,inni,,-,,. San L•i• Pnto,r G"'· ,
Al.'31'RTO HA.'&lt;8
"« aoe d!Jernn ,1 se cnn1a la ,ueno
• oon-ompe, lo&lt; &amp;sm,pulosldades del Lo »blblc!6o •• 1907 sera un pooo cudldas que •• ceglst,a,on slm,'t&lt;- necia; ¡,. c.liglon., "' han ,p,ov,- naJuato, Zacateca., M,,,,,. '"·· las 1
---&lt;&gt;- ' /\ tf'n1nn nlim.n ('nnven!o, A lo que rE'I. .-.l!Jlo,o.
mayo,•• J• nu• ,o eoleb,o en O..h nMmcnte ,o, In, •oa,atns eelsmo,,-,. •~••o de la "'"'""'e!On, ¡ a•r at,o• agencl¡• co"ul,ce&amp; "'"" ennff,óa, •
PSEMIO A LClS o••••os.
'•;,ondleron uminlm•mente aoe,. pac.
El , ... nd, manuoc11to •• nn tnu en 190!, T,. dieo qo, •I
de,- ftcn, •-• la 1'1a &lt;e Wight nnc1etec,01. r•,~ el pcog,·..., cnlve,...1,
feancesoa o, cl,.,e notnl'l,dod, ,xpa,. 1 Pub 'lcamo, á &lt;ou!ln,,.ciSu d ao!a 1"tlUa!, ~" mliM los •soo 00 QUI, erlto orlJd•al, ••l'Ollado oerlect&amp;men !lnado para lo, e,ih!blclone, nfranJe- l.a!h"'b (Au,tn,¡ r ~ln,en•la '11•·
A,¡ vo el munOo.
to,,. ••!duo, qu, cumplen pa,fecla, teunloda, con ,nollvo Sel somo del "Nlll:NTOS PEBOB de la rifa, atenlo
te S" enetrrado ffl un.a e&amp;j&amp; 'PriMM"Ol'I•- ras, ha 1ldo tomado Ya ca1d tnM, lis.)
---,=-----':"'==---- TPeTit;,, las f1mdc,nes de- C'6nsu1, sin ''l)retnln de ,rrno.nn entl'e lee obreros ''lo eusl. l'l mismo cladadJ!no &lt;'~berm,te i&amp;b....,ns •n oiata &lt;o• lnoru,!•- a,•qu• •• ouede &amp;On ob&lt;onec e,paeJo
A esla extenaa Mnv,lsl&lt;o ,mea- ni,,nte en .Siun.i..., b,c!eoOo deaa- ezlrl, nlntc1ln emolumento.
· de T¡eJur'1. Dice ag¡ ,1 documontn de
"n•,e&lt;' , &lt;aOa uno do Jo,
• clonu ~•
qne !Ieee 500
del •dlflcio .de llA "'hlblcion., tea ,1¡:¡116 el d!a ~B nt:-n. QU• , .. se.-- " " ' " 1, 1,•, 1 an•, pe,o,Jenic 310
Muy cae, re, nn ncda,o ,, rlni. ;-,•ferencla;
•••""'""º' .,,o.oo
P'lSCTESTOR
1A Co~unldd s«nultana. abn&lt;&amp; ext"nj"••· El "Jo,im,J" •• •• CAm .. &lt;lh!6 rs,! ,1 mi,r.: · ,-mpn •n lugo. pe:·,on ..._
mja vlAne A ,ecumcensac •l eelo ,,.. 1 "En 1• C(udad Oe Toluc,, • cinco '•CJ"&lt;Cl)l&gt;'NTA PESOS.
n
•• ndmo,o,o1am,n1o
de 350,
,n ,a oe Comeccio 60 Lond,..., dloo ''"• ,e, leo
,U.t•nl,, "''e ,!, &lt;omo 1 c,atco or:s Je,p,é, acontece 01 te- ple,ado ducantc Ja,-go, año,.
",Je Fth•·"n d, mil nnvect•nto, ,!etc.
'Con fo que ec.,cb76 la """""'••·
1• cree c1a. ie ..,..,.. con l• t,adl- ,a han b&lt;obo ,n-e1fos
celob,c, Chile. l&gt;s An' •a;, ,• ,,J '&lt;•ne •e t ,nblo tc~•m·••" -,e " &lt;o,lrnldo la
,bn , •ste prooóslto, conviene "eeunldo, en el S•ló• TeO!m do! ••~- "su. flcruó •l e!udadano Gubemaoo,.
cl6n, que eros •Olla 4""dido• d&amp;0 lo, •• a,nte, B'1glea. L"" expo,lclón fo- '• ,,.Jo Sagh&lt;l101,, , i l)mnlo 1• S!ho- 0.1,idod ,•o 1"n•i'lon, en Jam,lc,, n,•a- c,ea, a,:enclas con,uJa,cs en Rnllno
do Ob,eco, ,ie e,ta Cinc'ad. bajo ~uo, ~&lt;lnlstP,lo ,1, '• r...,•, Y Oen,,,
slon,Mn ,,.,
.- .,_•,e d e ¡
y en ,~o•zaconlro,, o&gt;o•, su• • Je pee,Idene ¡o •,, e ¡ e ¡ u,,.
,o ¡·ce •n• "Aatorldadi,,; T Fu .., ~knarJoe qnc ••
"-o, hA ...... ,.,,. --&amp;d--d• t d• • te,naclon•l a, Panod,ror e, " " " ~ ·i a.
c
,
los llbroo ,a.,.ad.,. &lt;0mo .,,..tlcoe, •• 1907., otra &lt;Yhlhl•!On l•I r.,,.,.,_
~,
2 rle F',,ero - ,,.n t,r1·emo- p·oO&gt;o,c'•nc,
,.1 .r, algt,1:,c,e ca esto• do, ¡,uectos ,e,,·h&lt;n p,ca •I • ,J,do F•'lpe '&lt;. Ylllarollo. P, ,ld•ote
0
no slei,do el••..
con. clo Intecnacloa 1 Taho,al•ro on el ,, -1,bmarl"º· ,;, ..,frao,dlnacla. d,- ,e,,1,tc,,, ,,.., ,,, •n '• '''" &lt;• r.~ t.·Joslto lnlecc,C:ou.l. . , ,e ..,,.. "del T,;bun,l
do Jn,t1c1,,
!el -c!r;in al l)l'lnciplo, ron lo:1; 6hN!re!'I" y
10
1
01
0
tienda tiene
i'lnuaao """'• Ro,a! Honlcu1,o:ol 1:.'1, w,-t ,.,.. nC:"11.
In ••l~n le•
&lt;hlo 1•=: ,1, • , 'Clpo,e,.
cA ne.- el Ferrncnll oel r,tmo de Te. 'E,tado, ... , •Jmk'•' '"' Pod&lt;· EJe- 1'otru JlénlOn:as r:,J~f "!l.lllMPt('Pn hllCl"'r•
otr&amp; Cmtl'IUl[,la.d, QUlf), en los días
ten. ~brll "'127, Hlíl7.
1no Jndko, ,. '"•1r. re:.-tS:.1ado im La%- r•0:;J,:i s .. ve 'lOt •'!Bl, ·•i:era en11m~ hutintepc".
, •',cutlvo r'lfll :nl~,rm, !)nr )f1nletnln "'"' '•lo: en fa lni~llff'n,r,ta rle que los ob1 .,_
J'esuerlatn
En Manhelm, .; lr.rn;-:n~. 19 rel~rffl.. ñar.h ( Am1tr10 '" Pcrth ( A.mt.rella l ra~'~n.
:;'IEM :• t'Xlen!ill'm i\f' Ju I En el '.\i11Pvn ~lunrlo el Mtrvk1n c-on- •'Jn Ll"v el Oficial Ya:ror ~e- le. S~- •'ro,i ~giadado111. ·~eu-=:-n la ante flrm:i
Loe Samulton., •en muy
""J1&lt;Sle111n ,.,....,..,onal de'&gt;&lt;',:, •¡a 4 e•·., '.em1r~•n •I ,,,. le ,.-v11 ,1nn•, c,•~,t,·•• ,,, "'• eoclo I " " ••" ton ,lrn?IIHe'-fo ,on,n es 1"la,!• e, •-•• .,,., C,oble,n, • •·•••~.: "de •'R~lbl en ;-::-emlo."---.Fe!IJ}A 1',;
1
. . . b&gt;latlenOn 161• &lt;le nn poqu•On "' 1• 11• .... , y hoclic"l'""• et•, 1,,.,o",1, Cel!An du&gt;O ,,. ,o 1o do•. &gt;o,a, F.' ""'ºlo han •lrtn ''"'"'-•m~ento nn- E•11uoo ,&lt;o se pacece ni que existe "no ltafaol '1, !iMclgn; eJ Jefa l •· ··vtflareno.-R. ,:,- HJdal~. --J Hnmere!~. T Ia.s otus autor1da1ts lnl"a• l1 •·1"1
1t1~7_ Ta1nbl6c. '..abra. ma ;,) parclbló~e 11r.;i ,·lolr:;.ta MC1' :!. h.bJ,,_., r, 1-.:i.;· d11J¡ .-- graorl"~ DQ-1 ~n China, f'n Ju a'!'lea.la d1;1l 1,,evanto '"t:~ de' c-.ntr,., llcen,elac!o Jadr,to "!lrfgnc-z.-T~op?Mo YtrCbls.-carlo:;
leo,.,. TPjAn T rorlmen •• •n• m,ne- : e.hlhlclOó Joi,,,_lonal •• a,·Jce1!01
a en Ek•nlnour¡o (Rcs1a
,J mis•rn•··
'.&lt;!tan ,meelco v rn 10, Estadna mu,·,',ianoa, oocno "Buma ,1 •l'e•!Oenfo '"¡ Ay .nta- "-\. Yf'lr~~Aurf'lifl .1. VP.1,e¡:-ils.-L. J.
,,._ Inhumana
pertenec!ent-. 4 la. tn1u,!"i.'"I. díl e- mo t (:n¡¡o que .e-a exn.~~"""Tlf11.'h .n •---!obn ;,::,a 11nullU.neamonte eon C!&gt; Mar-rHPMa. cm nuri tOllol Toa ~~!den- ·'miento de l·. M1,nlcipa.Liod, "·"-·1: · '•VA1J411N.-f..~mt!I,~ I~oez Guerrero.- l'01' ftt(, que .aa lffl!'t.Sffl4nte fl&amp; chcrfa. en conL\óJl 'Con el trrc(";f' C'1n• •emblorea en h J;)Mci.an 1;:ert.-10:ial 1.. !I 1-:r··r11 '"s; ,,.. :-., r-enov.J.f,o a &amp;.\'\- ' " !1"Ult"e,;,.. P1'(1An t'Olr·~."(t10S hnfo f'l 'da.no dodor Juan R1'rlrrtmN, v 't"O.- "M.11 ·1&lt;-1 Oarda
Renl16n.--Ytecn"tt,
. ~ce• aboca •• ,.., amen••• eoo la di· .,-eso lntecnarlot \ a, Lec,ecre, ,&gt;q d• Ja P•n!nsula
,ortl••••·
,,,. ,!ad d, 1 1·, · , ,,, v,m,Mo ,. del ,,.,,.,. n=c&lt;e,',, ,, ' " es,,Jtuloelo ; ,loa· Jlo•l'oc,a ,, '• •• ,¡,¡, T •c,w¡,o, "'Vbqu('r.-ReelÍll l2ó0,00, dosclf"nto,
1t1lm::il1n ,t~ I&amp; Comunidad, 4 m•nns !!@ t"l'-lebrar11. en L fiá':"'2-Sk'.ht1\rn1.,,
Al rlfa ar,---, ...~-t'l ,,, x·n:ri,ernrt trArn , 1'3~'--ón• •noll ,.., Jf&lt;!.Jla. y d"I 'fMna. ne11 fHa_•,fJ fl-.- ~n-1,.,.-1:. Er :'llfl:r'co ·nrnón. ar ,,,.·mo mucb.01 'Vttch '~ 1 "' "dn.cL :11,.- ,,,so~ ti.e premfr{ .T~.s 1r11
1
1
(l;i:e -.,qedlll -e,,t,ecar nns irnn eantf• .-.:n,
llnla~d\us O f!en"&gt;re lí:•?'J. 1~07 l ta 4 a.c•1,·ldll.1P1 't'r' .. , , ••+h-.; e, .,.1( ::o- : ..,. ,.,. •~- 1111a, JT~•a.11
ti'lr •~1emulo. le. "nrrt.er-c1,,n -d@ nm&gt;&lt;;. ":llñ:i;, 1:;~ rla1wi1
''Ol'.''ale-11
e!!ta n1i11.
11
"d:IJJL- !lccU1f $~S1 1 .M, l"lnscli-nt.Os cin.
'tia, de ~tte no i'ltsfl('t!!~.
P&lt;1:ra obt&amp; E
BedCu~. La ".;'a. "!1ldr{t 'nr,a.t l lr,10. 11(._~Uí ·1, ,;{l t: 1 v·,:,111, er,,:'·
!'-",·
,1 ":!: m111 ! ' , 11"'º ¡..,.,, }ln:nbr• q I t.-,-,;, n,i,.!r,iv:1,~s•· no f'r- más , ,.-:! ,, 'l
'mr- ·~~h'!'l.f'lOn, c~n oblMH -Je leva!" A "rnp1'_\'; JJfll'll'lll i'!e _PrJ&gt;thto. Ctirlos HPr1
Dftr ,~,ta r11:r,,tldad, e-1 gr.an .v11rdl"lte unn. exvo~•;b
mot-or,, de Ju. !' '_ ·,w•~14;.1...
Q. . .,,•:o ue -ia:· ::iotl• d~ r•,•w:
~1i1n ,.1 inundo C'nlE&gt;rc&lt; H· fnr-.,~ , ._ ~-?l'.I
•',-'"'la.T!ftl. i~s::;:,(1~'}0 Q1'1~:~:,:Tl"P n!n,tPz_--Jr,!16 ,r_ S1nchez:-MJgu~I
11
haM trata~,. Tl':D1er flltit m:anu11ci-ttn. ll,1 i,rU.nero i . :o 8 de 19ll!', •l!\ !11, &lt;t!;;i. ,!'3 tll• •. ,,.· .. ~•h con,'Jl;;1·;J (m e--, ., ·n ,:;·:,-¡ r• nn,-,, ·w1(•n ~i;:tf'~ t, -/ r:::n ,,.r~n. ,,.,1(11'.' 1'1'lC el T~r~sfi,f'nte "1°ESOF'll entM O· nlirt&gt;!OS ·•··t dc01'_._ '·Yartfntq.--- ATiraham. NÓHC'z.-~n.
1
_rn i;u..- !o:::ir .. ~~T"Oa
,e,:,na!de:-•"l ttt,,1 se :r,odt
to,: i'l"C_111t:-1:09 J:-;:=-1al1 •• J;aw.,n \. h:!•1 ': ·,lb.;- ·en• no:, ~ri· -, , ... -u''"" E'~ .., cr1n?!,1 r r'\..
,_
-..+. ,,.,.
,•
.. ,,.. -· 1 ..-:h-"" y ··:-::;--arl_u, he•:~ ,J~I Esh1o.
0
- :,,
C 'Tfl ---T Uls O'rt!,:.-p~lnr;n
1-:, c,,nf! ':nq mn ,·n11 a !&lt;:'~:nh:::tr.
Httto
('W'lfflo
l"'1
e1icrlle~o
lm]&gt;O;ible
del
e,:•r.inJer
•
po:n
;:¡gerues
r,:ru("';{ofl,
t.,
,Je
,..,10
:.n
,
1h1co
tJ1
..
m.
,
-,,,,z
r-P11
,,..
..
.,;i_
""111
.,&lt;',,tr.
"!p111,t
h:1'""
''r.(~of,,•--e
11!
,utk.1110
11
r1·
.
,.1
!Jr"'!"'•t'.)
11evar &amp; r-.abo,
"R~rr;--i.c;..
Manuel .Jii:,mfl - .k~~
8
lnet'O - Al COC o de ano la.. "" Umu y), , •e• .. ••l'"" fam&amp;
VER-VIC.
; mO• •• .,,. •~'""""'"· ••no1 ""'º -~•moco t,¡ de ·• •le ---t,·,c• ,¡,. 1:,J::, "llfn i.-Anuta!'.ln Mon!M (h.• Ocn.-'
F'-z,:,,,'}ul,.J \IPdln&amp;.-Rti.brlca,i

º"'•

-

= --rr

¡

I

:::,.u::·n~::.:::·.'.~:~. ¡:.~.:~: ,GRANDES Mf.JOHAS El
f ll cr•LnTRªl
CL
V~POHES WARO

"¼

uNrMB~all~aa

~

DE LOS TERREMOTOS

º"""

e Of H-+++•~H+i-+❖❖ i f I f f I i l &gt;+t 111 lt 111 $llflt

COMPRA DE LA LINEA

,v. ".

u._:¡
\"'",¡3.ifri ~
~l
tnifa. crurtd=i.~· 10 ~ntranTfa ae &lt;le•
El ~·tcecoru!¡~ co.!IJ¡, •.:,¡ ¡,•f_,_
0
Cl!n-1la.
,,¡_
aer reymoia.z1,cJo J)or 1JD&amp; Agencia
~=-~!1/JfAA~kfN~, NUEVA YO~-~
tEI nl1ml"r.-~ 13'?...••. Pésimo ¿No ConauYar, eoaftad&amp; A lln oeomerclante
murió 1-ronte.;:. ea ~fa 13 v 13 ~ra.n las d"' n1•~"tra nacfonalhtad, res;ldente en
Y~UEVA ORLEAHS,
letr~ ! de ,rn nembre .,- lS l'lu8 torl"-¡ la cluiJad, y cuyos servicio¡; tiean gra-roa?
tultos.
,a opom,,..: de combinar ua 1laje por a1;1J1 con D1ro par rieles, Pida á su
¿Se \'OltP6 el salero a h hora de
El V!eeoonsulMo df'I YP!'tracruz, r'le
Agente
de boletas que le lrace su derrotero par las lineas de fim1 lasta
comtr? ¡'.\!ala aeiial! Al~na.; deagra. nna ntlHdad mn_T dl~•tlble, podrfa.,
Num York o Num O~uns, y da 11\1 por los Vapores Soutlern Pac\flc
claa amEuas.:i.
li:tialmente. sub11l!tutrse con
una
¿Canlq i. "nltap.,ed"! Beg,ln, s, A&lt;cncla Con,ulac, rorcuo ca,1 no hay
( cuyo sar1\clo da ambos puertos es semanario) J mita 1\ puato de partida
dl('"' "'frfo fr1o:• ltl~na coba mata nos mAs ocnpa.c1~n qun 1a de vls~.T" docu•or las lineas de fierro,
traf", 5¡ ñlC'~ "Cillchl gtllchl,"' bueno, mf'..nt0-3 dp a.,foi1na. Sin éllJ.bargo, hay
SI Ud. espera hacer un 1laje á cualqaler punto de Lou\slana Te11s,
es pocque no, .,... al•g,!a, •I •••ta quo enntAc con la, t,adlclones.
)
( on 'ª C(ila hacia r:OSOt!"O!I nn~ tra~n
l.,.n Cón,ul do Franela en 1!~:dco.
ll!llco, Nue,o Mélico, Arizona, Calltcrnla, Ongon J Waslljngton, recuerde
m.rtA r si noa ven de frente nos enca.rRado de la Legación, nn nc-Mfn- :
qua los Vapores del Sou11,arn Pac\f\c metlan e, Nuan Orleans con los tretra.Pn rllncro.
na~a. nlncdn ~asto nuP\'n .Asf pua
nes de la Ruta que van á los puntos de estos Estados.
¿Y.o fllfll~rP'I'!' ~o bay Q.U~ hablar
Re..n P~Arshur,e:o y en •lfra~ caplte.d~ ello;i, (l(•rque oon ~olo fil olrlos lM
Y l"I servicio ~ana muebo con
Le Informará el Agente E, f, O'BRIEN, MONTERREY.
trat&gt; mala aiulrte.
esto, POrq11e los n~o('tos 1'.'0MulRrf"&lt;J
¿Loe gcnriRrme,q Siempre son de Quedan a.s1 fat!mament!' ll~ad.011 11 los
1
-.·,

.,.

l1i

DOCUMfNlíl HISIORICíl

1

Bn;-

,,u¿-- ~a.lo, pocqo•""

:!++tttt I t f t ft I ti t I Utt 11-H-++fff tl11 t

DE LOS

!!~~$r::t~~1;:r;:~~;a

"'M

toa &lt;\e rMrga.ntzaC' 16 n.
muerto),
'
1... M&gt;Clam.,.ionu, Juotos en to1c•
4- V\6 Ul!teit d nn Jorobado al 11ta.llr ,,1!1 J)t='l.tO!I, de la colonh fro:nee!::t.
11
de r..1 f'll~a Y le t!!lntO la jorQ.ba?
pite'1l'l;1
1aer satlsfachaB "'ºr mlc!dto de
na ,i:,e'."t~. aun•u• se p,A~L"l el dfa s n J las st~.Jjl"T,tee medidas:.
un cen.tll'"°t
Supresión del Viceconsulado {le
¿na m!l.rlpO!!~ 11e~ra? ¡Dlns u,n o I TB.m1&gt;lco.
que rmia pun.n..•
h
Tran~torma-cl6n del Cot1!l11lll-do ·de
6 t'iu~lrted e ~ , Telrl~s. u~- Veraonu: e Viceconaulado.
:,lo, fll'.'!'Que '"a. á morir ahru:i"'
''Exequatur" -=n'lcftado del Goblerfa.mllt11., a11n&lt;1 11e esta. nn exls- no me•l""no
para el A.gente oncargo" ..__
ta.
l'lo dP. ta. Cancillería de la ~g!'lcl6n e~
-F~.l i!l C'!.clY a.borrr,gado y no can- Mbl('o.

G,.,,..~;d~:;o~~~lt,.

1 Ferrocarrileras.¡

del ferrocarril Nueva York, Nueva.
,
1
l"argo de la~ prnpied11rleP.. BegOn InHa.ven :-,-· Har!,Jrd. Mor~I" ofreció
,..
form~;s qm~ t!t~-n..,mos ! la rr1no, se
-comprar PIia linea. en $:!O.()OO,O(IO pPro
1 ,.
Chihuahua. Febrero Ifi---En una d~ sabe q 11 e .'.\l_e Davls Jle-l·a1a á t6r:nhn
no aceptaron ,m propuesta. Las lf·
_.,..
11
las callPB de Victoria, E"l aut-omOvlt J:,¡; ieforn1:1l e?edidas nor In Compaoeaa fusionadas por la corporn.cft"ln de
Y del señor Juan Sala:z:ar, atropt&gt;lló a. . i',IA, y ron 1-'s Ctlno&lt;-idas raC''Jltacks SE HACE EL NEGOCIO DE ESTA Morse son- la de Ward, de ~11Ava. EL
-TORREON, Coah. apartado 287.◊I Ja. Feflora )Jarlna Bctancourt. dP. / como aflmin...;1lr-c1.tlor de ne-~oct11.c1ones
COMPRA EN 15.~90,000.
SR. NICKERBON SA.TISFl!CkQ
York ll :Mé:r:lco y Cuba; la Oriental,
Fuero, ln!lrH!ndole varios sec':loa gol· mineras y f~tndldoru, pondrá i la
PESOS.
DE SU Ul TIMO VIAJI!. DII
entre Boston, y f'(lrtland :la del Rlo
l::&gt;+&lt;&gt;--&lt;&gt;---&lt;:&gt;-O---&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;+&lt;&gt;--O--&lt;&gt;+---&lt;&gt;-&gt;&lt;l--&lt;&gt;+&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;-C&gt;-&lt;&gt;. pes.
empresa en . 1ruaci6n de Que le aea
INSPECCION.
Kt-'Ilnslmc y Boston, y otrae. línMa A
poslb'ie roim1,.lr rlivjiPnüoa.
trav~s de Nueva Inglaterra, la M1m·ot IU U 11 Ut+++H¾t•UIIM♦ UU 11 J
1 tf l ll ll H++•i! lt+ftO I ft ¡ H-Mi'f la tf I I t
Es de gc-nt1rse rrueho eI beoho de
1&gt;0litana, la. Mallt&gt;r}·, entre Nueva
Con feeha 13 de Febrero partld¡rnn
que ¡)ara b,a.('1iso el tras~uo de l:i.s
El seQor H. R :-..·1i-1tersou, , 1,_,.,_
Yc. rk, Galvestcn ~- Cayo Hueso; 1a d e
,. 0
¡,T"Opledadus d/ la. C11mpal'lt11, li.ayan M Xt:.eva York Que el seoar .H P. C!yde: la del Río San Ju:,,n; la QU" sldcnte 1'1t&gt;I Cfc'ntral, Quien &amp;caba ,it
Bootb, preshlP.ntE' flr la Compal'l.1n de
surgido tanta\ dificulta'-'...~ ~- molest"Qrrf': en!it' Nue\'4 York y GenrgP-- haC1?r un viaje de IZ:!;per.1"16n á &lt;llth'l.
\apores Nueva York, Cuba. y M~xleo.
tia11. "'fr. GMjge .A. TrE'ad,.,f'll fué
town, Sl'.luth Carolina: la qre corre l!nea, die~ que k cens;- v-an rat.s·a,.
♦+++++++t+ffHt ¡ 9 •• , . . . ♦♦ ++++t 11llltlt111 f JI J f lttt l++-H,tf 11 f f,J l-++++++++++++++·&gt;.
uno de !MI pt:1meros tngPnleros que que se conoce eon el nombre de "Lt- enlre ~ueva York y RRnto Domingo; clón lar, nnmPl"-csas .;nPJoras q_ 11e :e
n.ea. WRrd.'' c(lnflrma. la no~lcla de
;•lnicron de ~J:~~dn11 Unld'1!l A e:r:aJn Que vn entre Xueva York, F'Hadel- han implantad.:, fn lns dh1t1ntas i!I.
~OTAB MINERAS.
que fué -comprada la empre11,i. por C.
minac Ja, "°'cado;!" do la Compa.fin, y Norfo~k. \•fa de Xewport New, ' visiones Y ramalei, Y (J'..le ha aum.en•a
ñfa lflnNII "f t rl nis,'' f"llando 41:Sta w. Morse, presidente de la. Compa- 1 \u del Puf"blO: 'Y rlo Troy.
de una manera sorprendente @J t~tn ..
[
las adquirll\ •~.
eel'lore~ Andy fila. Con.solldod&amp; de VaPorei;. El pr~
co en toda la ll!!ea
do del n~godo es de $15.690.000 de
Mr. Cruger Cha.a-e., tngenlt-ro ~n lu
Se han recibido r.!nr-o loeomotora"
lo11 cuales $10.000,000 ~~ darán en bomlnu de carbón de la ''AllUJ!ta," sinos de la nueva C.Ompañfa, r el rE'R·
que son movida,
mino .. ,
tuadas en ·el vecino ERt.ado de Coa.ft U
[ lJ J1
1-nirlo" otraf! treinta y do,, de Igual
to en efectivo. Esta posee un capital
bulla, se encueDtra. en e111ta duda.d vle.stflo. Hay actua-lmenta Po serv1r!c
&amp;Jtando SW!I pa.dn!S que re:-fden en 111.
--y el altimo Pre e.icntll de ht. Compa• de s20.ooo,ooo ~n acciones y
1
~ne, fo,gone,;, 'º" on• 'ºº &amp;Uftel,n
$10.000,000
en
bonos
gsTABLECIMIENTO DE UNA E~ eaJle de lfat.amoros nfuncro 119, de DIFICULTADES Y DESAVENIEN- rifa, Mr. Wal\€ ( R Logan. Que fa,.
ft
H [JI IJff ti"!., nar:i. h.'t~M frtntf' al enormt'l ttlft
La.
L1nea
Ward
&lt;:uenta
con
dleci&lt;&gt;e&amp;ta,
dudad.
PA.RRAL,-SE GENERALIZA
llecl6 llacA com, ~ oeho mes98, etuvle/ e:o Y con ese motho, la comna~ra hi
CIAS SURGIC&gt;AS CON MOTI•
EL SISTEMA.
ron asociadcis o : muche.11 transaccio- cho barC'os ,- hace un servicio reguh.r
f ded&lt;lldo reforzRr Pite mat~rt;l rodaí,
VO DE UN TRASPASO
-u. Compa,i'ifa Mlnera "L&amp; Ven-ctentre
Nueva
York,.
Habana,
Veracrue
nes mineras d1. ,gran importancia Y
UNA OISPOSICION EMANADA DE I te, Y con esto se e11J')er11. no lle igJodora," que durante los pasa.dos seis d
se
dil"f'I Q.Ue el orlmE'ro r~prf'seI'ta -abo y Tam:pJco. Morse ejercer! a.bMluto
LA DIRE~CION GENERAL DE
m ... rar:t ¡~ C'arga @'::¡ T_arl:lpJco y otm!
ocho meses se ha. ocupado de la per("Ontrol
en
el
comercio
á
trav63
del
ra los lnt.Preses qui'\ ~l y Mr. Loga\,
COP.REOS,
cluc!ades 1ml)ortantes Q.Ut Cl'\Un altua..
Reclentes noticias de Parral, Ch!- 1.toraeldn de un t.ünel en la parte b!l.Pa?"Bonas procedentes de la ciudad I tenlan el afio pnsa.do en la. Compal'lfa AtlAntlco, al Sur de Nueva York, Y
da.a sobre 1a Une.!!. d!'ll CAntraJ,
hm1h11a, Informan que en. aquella clu• ~ ja de la antigua, pro.piedad '·El _Pico,"
de
Durango, Informan que circulan j Minera •·sa.c LThtq•• y ,¡ul'!. on repre- eutr&amp; esta dudad y Nup,;•a Inglaterra
dad se han comenz;ufo ya. loi, traba.- 1 ahora 1'.amada "LA Vencedora,· ce:dos ven;iones di!itlnt:is respecto A la ¡' s('ntad!'ln de es: '.&gt;I fnteresf'fll, pldl6 Re
El adminhrtrador general de co- fué orp:anlza.da por lo!' seftoN!a G"·
Joi; prellwlnares p2ra. b. Jnstaladl'in · ca de esta. dudad, se dlt"P. que estA exI
rreos ha anunciado quP- desdo eJ dla lespie y Klnpora. D&amp;s_nués de vl,ltar
de ua;i plant.ti de c1:inurad6n, con ca• / trayendo J)CQuetl.as cantldade-s dA mt- la cuc-stlón de las dlficultlaMs hab~- retlraiie i Mr. LtmJa Ron de la d!!"f'c-das en la administración dE" las mi- clOn de los negr&gt;elos de la e,,mpal'lfa.
lo. de Marz:o, el servido JIMtal los puntos Mh notables de Mblco,
pacldad de 260 tonela.tl:as dlarlas. Es- nernles '1e zinc y plomo c¡ue Jndie1tn
na.g perteni•·eilc!ntr-s á la Compaiifa
Se cspe~ Ce~i,-, unos cuantos
ta planta se erJgfri e-n Minas Nue- Jo próximo que Re encuentran del
entre Mé:i:ko y las Américas Cenlral los excuroionl:;tas regresarán l 1011 luvos, propleda.d de fa Veta. Colorad&amp; en-crpo de metal que trat./1.n de cortar.
y del Sur, se conduc1rA. por el puer• gares de su resldcncto. po!" la ,ta de
~~~:d~:s:m~~s,~!e;nm~~:t;e ~:
! :;.:::~
Mlnlng and Smeltlng Compi.ny de
to de Sa.ltna Cru¡ en vez de reru.Jtlr- Veracru:z:.
e&amp;tac!On
Gabrlcl
1el
Ferrocarril
lnt~rtes.
-E¡ tundo minero "'El Jullo," que
Nu,n·a Ynrk. Lol'I clmicnt~ de los
se
Pd,- Acapulco., como se acostumbra• Se lla.n ra-db!do Pn lA. C'luda.d de
reclent~,ente fui§ 1u:lquJrfdo por una nacional Me:xtca.nt'I, y A unas cuarenb&amp; a.nterlormente. E'Ste amblo ha sl• •Méxleo, por la vra -del Central, ocho
edificios e.sH.n ya caM tl"rmlnRl"los , -compo:iUa. organizada en Ml"lnterey, ta. y cinco tn.illu di" la ciudad de
B'l están haciendo
los preparatln:&gt;s
Dura.n¡;:o.
M AJ resultado de la apertura da-1 fe- earros do ovejas v cabrQ.S, proce:'.lense está de
p~p:::rando
para
hace-r
"'ml,Qs extrnnjcroR y mexicanos realLA NEW YORK ANO CUBA. M:AIL rrorarril de Tr-l'l.n?ntapec, que con~.,.. te-s de 1011 Est.artc-!- de lll!nols y !ll!¡o;.
para la. lnstalaclOn de la maqulnarh. ,,a,-,ue
,u •clme-carro
de elmin~
lm
STEAMSHIP VALUADA EN
ta el Atlántico con el Pa.c(ftco. Sali• sourl. Con mucha frecue:r.et.1. ban es"I
'"plom~•o, en
•· la 'f!~ta.,efOn de Palo
den tes en Durnngo, aceptan
·
Fhta se-rl la primera IMta:aclón de ral
• ci mo
ti
$15,000,000.
n&amp;. Cruz es aho:-a. uno de los mis tm tado Uegao.do numero~aa ca.bezu de
:&amp;u g,nero que se h!'lce- E'n ,.11~ rli11trlto
• ,•111 •d• ._
•·narcla\e-s las noticias quo
rl
"""
.:ion nuar
y demue-stra que el sl11tema. de d•n11• 8111.nco, cerea.na
,portante puertos de M6:deo en Ja cos- ganado clA rB.7.a. flna, las que por lo reª· m
clón liamos referente-s A Ja...&lt;1 diftc1' • ELECCION DE MUNIOIPE EN OA·
gular son re--nitlriM l. la~ haetenr\as
nurarl6n FO e-sti extcndlE&gt;ndo en f.o.
-Los se6or('!I lTUl\ter Anderson Y h.Je, hahlda.s en la. adminl st rntli'i nde
XACA, DEL GENl!RAL
Nuev&amp; York, Febrero 16.-Mr. Hcn- t.a del Pad.tl.co.
que están situa~as en pontos cercados Jng mlneral~ de oro y p1:Lta de na,· CorcorJ.□, represe&lt;ntaM.f'.~ del pe- dlcha Compañf11. Y á. las quJ hemm1
PORFIRIO DIAZ
ry P. Booth, Presidente y prin&lt;'.'t,pa.l
nos á 1a metr61X'll.
lA Rep6blica
, r1r.d1co mine-ro •'Tbe Mexlcan "11lnlat hecho referencia en uno de nueS t ros
accionista de fa New York and Cuba
~fr. w ro. Chrlstlan. ayudan:~ del
En el pruente caso no se trata. de .kn:-nal,'' (]UE" so publica en la eapltl1.1 ni'imeros antf'lrlores.
MaH Steamghlp ('.,ompany, -conoci-da
A.gente General de PaRll.jérna de la
hacer un experimento, pues la. Veta c1e ;a Hepóhlica, FE'I t-nc1.:cn,tra actualLa!! ú:tlm,'ls notldas c~nftrman
El Sr. o. Emlllo Ru!1 y- y Sih•a h&amp;. mejor bajo el nombre de l&amp;. línea.
Hnf"A de Seaboard Alr, eon feaM~nda
t'.olor¡¡rla Minlng and Sm~!tlng Ce&gt;.,' mente en Mont'i'.'r!"t"y a~rf"g]ando asun• nues'.ra infl"rmH!ón anterlo:-, en lll i\1'0Porclona:lo ~~te rnrtoso documen• \\'ut'I, h&amp; terminado los arre¡;Jos pa•
en ,Atlanta, se encuentra en TéXas;
rit":nlttó para. su [rat:imf('c:b vario, lo- 1 tol'i conccrnlenteei á. aquella ¡,uhllca- que se rerlere, A (}llf' el asunte es; el to i un pcrl6dlco;
ra. la vent&amp; de le, omr,resa. ti. Mr. C.
ar.eglando asuntos tmportantea.
tf'&amp; de los minerales de Parql A ·las ¡ciOn
t
tB en
"•.J m,rgen un -sollo que dice; "SI",,..,orse. M:r. BMth dljG .1.Yer que
t~ma de todas las com·ersaciones
I
otAd'clón
mtin nue "''nda
,.., eliu,e.~Para el lllen.lG de ml él crela. que 109 auegloa Qtlflda.rfan
plantas de ciancnclón c¡ue e;w.l~ ten t'n
·Se pretende •ue .,00 dt'I 105 O.JU- Durango. pero d![leten
á
I
1
PAftA LOS PAIAJIROI.
,
"
lo
qc-e
"'""''·
•
con
•
·,
·
•"
Oeflnlt.lnm•nta te,mlnadoo en uno LL•c•RAN •L VIERNES, SALIEN•
• ora d• l l C11nna.juato. Estet;• mlner0Je11,
esend
b
1
1
t
hechos
1H'f'r~a
t
1
1
El
o•.bcclentos
dnc-uent.a
y
f')("ho
y
cln-,
Mcrrlmlento
UI&amp;rto T,.¡.,,,.
•on •'•• die- mo11 e!"cu r m en
guardan actualmP-n e as m na,;.
,.
.. doo d!u y :Mr. Mol'M, maffl.fe-rtó que
.., "
..
Cl1imente a,gentlfeco, º
.
J
de Mé,lco ,a el de
Ro
G
t d I Compa- cuent• y nueve -9&gt;)1o &amp;o
M"io v
DO LUEGO PARA TORREON
• T ,.,¡&lt;da de OII pa
.
1
4
tlnr;uldos de peco,
lo:i: que
M'ne-firlan
fl'D ~:b~~s e:~::i:~n dr-b:ijo d~ la-11 nieve :~:
~an ~~:/. :al&gt;;'!. conve- real." i?,l"sibn e:iidut,-u_~a
del • dfa elal ~•••••ºa.":•'°'h•Jal.6,;..::::: precio de
V MEXICO.
.!C.)t!_'!.°_c_~~r'II
N..
Gu,n,Juato,
sin se
em,bacgó,
e• :os
•n ~•• t,f "!;,:•
-J'-::r::'.
e,risaycg Qt1e de elles se hlcJercm allá, IJUf' cu~re el Popocat~Ptl a'."c1 a. QU~ nlfo l'nn !Ucha Corupe.ilfR en h11.&lt;&gt;er doc&lt;- de Fehrl"rn
,
...
~-'~,""'
~,•.u_e la_
lfr.ea WP~':'l8".,;;:!- ~ e·(no ... -Cit --'l:"::---no ha,sta
2.5, ,.._
pollee 11]gunas de las CU!'l.1111:'ldes del !"E"TIUOC'l&lt;I- rlP. 11U em1'leo en C"!'.SO df'J "□
Ellla_f"&lt;!J-littllitl'l~B.naJ debtda.merJ•
_
, ..,,.
_ ...4tu091.,,,_
)UC .,;¡JJ
__:_quOrlO plc,amonte demnst,ado _ Q,e --~·o
.
""' .. ,0 . ~ =-&gt;- . ·
"""""3J- _,,_ '7 -·- 1\ " a la c&lt;&gt;n,.; •C"1ln de todoa ~Ilat
_ pn,:dm.o Ti~mea, A- lall ae19dad
ae
Tren d• lrl&amp;doo.-aJ• ""8 i...tD
1-aUnrlnll"!I P,A son d,e Ja n(i1.áJu I oro t.n~..,_._. •·, ~. ,re J ~ ·- . "'t~t_i,_ 111 ..n 11'CTl"11- ~'f--rdifiere,. ~,'.Hkoi. dA-A.n &lt;\/)" --r . . ,- . . •."""....,._LI•0on' '.~ ;,_ Guerrero, So.
""
tO.!O p. m.
1
·'"'1 •- . .
__
mos. Fn :nstto,a pau cor"
.
_ _(;,,. -••- - - · .,,.,,~ ,.,.,,,,o_. oalde to. ,.
. ,._ Uncas de vapo.-.. de :M.on,e, q,o e- Ja maftana.
Jlega,b • " " cu
,
t
1
' • ••, ·,.ebe use .., nlngnno;,,.' 1h, .. "" ..,.,..,, ,O/'" - ,.
.,,,_ "" ,
u, ,o h;,bhcn eMipulaOo. Según un 1. l,ie Don Jos, Anlon!o No,lep
n =,&lt; el •omllce de "l'h, Co•solldaled la Cáma,a de Cmn&lt;1,cin de CJeveJana.
da [a,edo.-LI- 11.1 : . . :
,., . n ,te •I '""- •;e&lt;e_,; • '" -..,- ,:, .. Actn1 ,. E,,meo,.. do Ge,dala.Ja1 me óoJ ,.,,,,sentanta •• I« Com• eldnrns, Don Pedro Ramo,, noo J.,_.
Steam,Mo Company" Jlll capital de quo es!i lnleg,,oa cecea lle d,e,
TI-en de La,•do.--l!al• ,.,. M
1"';~ul:'--:~t.~ .pir-rd~ tHjetAndolo~ á otro
de $30.000,000 T bonos miembros, t1_ulene-!'I dcspuéa de ;per- 11.H'p. •·
0 ra. e~t.11vo ,:le p,1so en Moncer:e)· la. n ~; Otchoa reet!.!!ltad0s no fe obtu• ¡F. Morf"no, Lle: D. 'R.1.m.On Jti,drfgnez, (la compal'l.fa
o1'tema. S en a ,,,.,. " en, ~ • ,e,nana pa,ada V dUo ou• •~b!a tenl·
maneco, , .,,na, boca• ..,,f, ,aJd,&amp;n
Tnnea ,... l,L
11 ~::,:... Y P" cnnclgul•nle, sP rll/1 po, D. Cafütn Tamayo, D IgnacloM•;c:: po, valo, de otros $30.000,000.
'Venlmn!! ccup:mdo se obtt·.-nf"n lt;u,.e:11 do notlch.s ne que en una. m.na de
.......hu la' renunr-111. del señor Ro~s Y e-o D. F'avlo Mo.ldoo.at'!nyD.
d
AntlelDA.ndose al t.raspnao tlel con• • la, onc&amp;1 dB la .ma1fana rumbo &amp;.
Trea de B&amp;lt111o.-Ll•ra lO N L '
1
111
,e,-ll&gt;dns •e abcl,&amp;
,.rnpo dlm
"
neo ,e A Tceodwell tu&lt; emiado Caot•llano,
bao
, !a vt• Oel Io•emac¡on al
•
·
¡· cu,! ,on pcopi,i,c¡os él Y
'
j 1• P realdanela e tcot M, Mo"e .... fomw, , o una Tomón
T•••
•• S&amp;IHllo.-Bale para I.MNG
d Mr ·~el! "'"'""
ta~o :pua · eLI f'St'lblecimlento da nu~• Tr\1mbull, de aquell11 l'luda , ¡,,e habffl
r. 1' r 11 ;r~torea -:! P h.. Compalila señ~r Gobornatlor del Centro con j nue~ ~ropa.tifa. Que se llamara. ''Nue- ,. luego 00
pro!!e,r-alrln su cam\no '[)Or 10.lO a. m.
""' vlaolt, q11e pue1an ,., at,aslo
alcan,adn una honan,a · m bo ' caba• por os
que s•
9,iu,
· hiciese cac,o d• Jo, !n- obJ•to de cclcbcs, •• cabildo extr~- va Une• Wud,'' y varlas "'"" b &gt;n· el Cent,al Mexl... o hasta Ja me'
t oTren de Lare4o,-uera t.GI ,.
m.
trnt1r li:-s rnln'?ralE"s prod11rldc-, rior llero,i; iOn h1en conocidos "'" 3"fonte- p'.lr:,.
de I misma.
orrllna.rlo ¡e rlM l)ri~ci,pln !- la ~e- 1 orlas reclbleron ayf"r solleitudee: de
•
Tren de I.a'N!o.-Sale i,ara
t • n conduc- tn • .,es
ª
'
d ¡ eta antenor
ipoll.
Js, mln,, do la ceglóo del Panal. c,ey y antlgu,men ' e ,.ern
·
F:v!Oenlemcnte ;re Tceadwell y el sl6n con la lectuca • •
accione, de I• nueva emoceS&amp;.
El t,en que lo, cond,oa ••tan!. fo,. Jla UO •· m.
En .-h;ta de le.~ pruebas ruenl'lon&lt;1·1S!I. tor•~ e la ,:!!v!slón ~ore de! Ferro- b ',, •• de la Comp,ñt'L egveraban .. 8 ,faé a-proba1a.-En Fegulda ~"" dió
t,;e asegurA tJUll!t el capital de. estf:.
j
dos
ftam1l et.
0
1
v J"! otras m1: ...ha!I c¡_L-~ s~ htc!enm. Fe c rr'" :-.:aclon:il.
sur;:ie"Cn
alguna~
nmeultri,aes,
leC'tura.
á
la
rompntaclun.
que
eomp-aftfa
serl
dl"
$20.M(),OOO
ade-m
com•dn-,
,
.
_
,
.
.,
Pullman.
Esta.
ex•
Ba.llda
de tl"enM '1 ·n a. m.
a o., ""
"
a
,,resen•
!S Dl&amp;dD rle un carro d~ e(IU pa es,
bl 1 1 i d 1 •,r~ =====7'=========- QUI:!
d
01 tri
6O
ombrada. &amp;.1 efedo
¡• d h
•e cin,co por
'"
¡
Lle,.d&amp; '1.31 P· m.
6
16
decidió e¡ &lt;sta oc m •n n e e , , ,
noe, oc1anl•cen al .lue, e
s
t6 Ja oomlsi
n. ·
·
h•bl- de •n• eml, un
ono, "
curs!On &gt;a •iOn ocganl'8rla po, e
Fern&gt;carrll
rirlii i&gt;lanta.
t.n do San J\':?TI rlet Rfo. solkitandn de los votos emit•,1t1S por ;'':ces ¡je ciento amortizables en dtf"Z añOII. por s~l\nr Carlos H. Gatea. Q.Ulen en el
••,. pi.?&amp; c. Porfl.rlo Dl&amp;I , l)Qru,
s,gon le, cl'.culos hoeh:!, i, lno1'•
un, n,de.
Loul, Rosa tanles do ,,ra Capli•l pera u
valo, de $10,000,000. De esl•• unt · tono rlel ,fto P"adº tcajo • '1é%1co
0
J/Jdón d~bc.&gt;rA f'flhr
lir.t1 pu-11 !unc:ol~s hlclf'i'lf' entrega de h, JI.ODleda- 11'!. Inslancla, Alca.Jdes, Presll!en::• dader. Jo 9 antlgnos propietarios de la º•!&lt;unos m-Mleoa de }11. vecina Rep11• So 10.11 P.m.
Df
Dl1n,a•
ni.- en el wE"s d Agm:tn llei '"orrlen
d
de, la Comp'.lfifa. Presentartin los R,.glclorC"., y Slndleo del R. A1·un - Hnea W-ard han toma.di"! de su .propleIJep de c. Porfirio ,.
te año. Se dice que h V"t~ roJol'nda.
n:~umf'ni JS (JHE" los ncrE,litab_an co- miento CoMtltuC'ion&amp;l, fln las •eiP CCldo-• dad Sl0._000,000 en bono~ y $:í.000,000 })!tea.
So 1.Dtl p, m.
M 1 .._
r.ompnm· ert.'I. E&gt;mbarcanrio l\c ••a ·
¡
m·. cnvl9.,los de 1-'I .Tunt a n1r~ va. nos que ,if" verificaron e
la en efectivo y aC&lt;'lon8".
...
._
6
J• di
•
111
¡¡
1 d!
, . , -.. arrll Ca"tral H.100
m,,nte ?. .ro ton,:oda, do me•a
•
de la Cn,n,aft!,, qoe n,slde en Nue- Dleicmbce último con am
La adquisición de la lf•ee. "
es
T,en pau
·
J m
8
"
olo •
W d
NOTAS ll'ERROCARRILERA ·
Torrfltla.-Salfl a..
muy bu,na le¡- ••da nm. V oue ' ' ' " ,
VEGETAL PROOUCI• va Yock , ,. el Je•" extenóló Is ocrten le, o,gonlea del Es•a••·
p,obahlemente la tnnsaoclón m&lt;a !;'.',;
El ,eftO, C. H Vand!ve,, Jefe ,e .,
TN&gt;n •• T•::.:;;;;.~~:,.·
T ,: ,.:
ll" pwducen A r2zl'.n !'te'! $11 tiro. cn1a I NUCVA CERA
LA
•oolénr!olo11;
ar.":Jmp-:il'l.a,.
dE'
un
emf)lf&gt;•-1r
n-,-,pu•s
dE'
dicha
lectura
l"n
Q.Ue
nnrtante
efectuad&amp;
por
~IT.
"Vl&lt;lrse.
pn
Tren
p&amp;ra
t.'- 880p. m,
0
S HO
m,a. Sl i:e !HH.liese con:;ei:;11it r! ~t:~ ·
DA POR LA
_.0 d•I Juze;arln para que \"l&lt;:fie qui" ~"' •=~
fue,on
referida nn.-a. es propletarh. df'I l8 tlo de 111. !c!liltacl6n d,-,1 P,li'O.C1ona
• 1 a
Trell Oe T • mpleo·
JAS DE
1 ·,_
" menclonanclo uno a. uno dfl ..-~
~•ON
M
firk-nt~ r.úmero de cure;; \"lt"fos.
PAL A ,· RAFIA''
j "~e 1,. daba c11 mpli--ntl'ntn. l.:t orden los
no,,,b,.e:o; de Jo1::1 tndirlrtuos que ob• vaoores, ademh de doe que tien" ••tn.a. C'htdad. gr,,:a &amp;.duaJme,nte e un
TR EN 01!. p,-RED 7 •
h a&lt;&gt;
º"
I
fl"r\rf:i.n aml"Cnta.r
las remeF111"
.ist!L 1
no f:i~ lle,·ada A E&gt;fectn lnmedlata- tu-lc-n volos, resultó hahf"r obten· actualmente en conRlrued6n.
s s
d ante
""
m. .f
d
1
1
•
i
E lo llcenria que le fué ('oncedlda '1' ee
..aonterNr y 1a1rn10,
3,s,,o lc,n,i, a, men,na ea.
·
la, mente ,. " ,e!icada, paca m~ M'· do m,yoe!&amp; pa,a .1ue, lo. el e
c.
hocen el frific,, •n" "uev
ft
n 1 Cabale,.
1
• ,v
Ll
t "
• ha ..,.,•gado de irnl'tltu ro ur
s,le "ont@rre:r: !.30 p.
1Loa cuerno~ rlf' mPI.Jl Y la. form;1 j El hotánlco francoli~ Perrler de
, Roes eJff"SiP~-!' ln."' ra.znnf's 'ltl .! ten1a
• G &lt;-orlo trr!h¡-.rrtin. pata ~!'l. York .., NaRSatt, Santla{?:o d"' Cuba., B'cl ausencia, !!-1 1:e or O
·
d t
tJeg&amp; BaltUlo: 8.3G p.m.
t 1On i:ilnera
,, · B!l•.ble. ar~ba dP d esct1 h•l,
'
C GrP,.
e"orin van,la ,- f'lllt'a 2:o. e¡ Clenft:-egos.
TAmplco. Veree:ruz, c a m ·
.n.
,-,
Bale Ba.Jtlllo·· 7·,o a.. m. a,..
·, de ¡ Ve l o. Co ¡or, d a •¡1
on. Ta• 1,....:ira no f"f1:-.-t,1:u· 111 entreJ?a d e 1.a Jos
·
•y••• lle"'Ó
A. Veracruz, :Proce en e
e
I
n.n:;- c:npany, en un
· ,...
negnda::l6n.
En con'.'lecucnc ¡n. ,..,_
»1..1. ,.._ Ll•. Ignacio Atrlst~ln, !)ara
- peche, Habana y Pro!P'eso.
ue
·
1cos 't!n s u .,..,.
,., mat.a'l"e, M:td:i.:¡ii.::;co.r. una e«""'!r-1e
de
1
''
e
·
r
"
Al
de
los
Estados
UnMn11,
un
tren
espeLlep
MontorreJ: 11.lO a.
ri~ro e,n la bhit~Tlt de la minr,:-ta. La ' ,::era p:-oduct.;a yo'." \a::; raro.as d e
Treatlwell pidió se prohlMP-RP á. la calde
_ et e 1:•r11.nrlsco '.\llm1aga.
w
10. el c . Marlann Bons;vldes Y
'
eial, -ndiiclendo una ~xcun;16n, q
hm(l;,a Yf"ta ColoraOa, flllP e11 h. r¡ue palma "rafia:· E_ste prorlu~to, :por susn fumlidón
la que Mr, Rou re'.11\tí'l para
20 el e: Luis Ey,ertin: para Ta.mayo, Ignacio Oro:z:oo, Flavio Mal·
f'l'tá ~p'ct:rn'1odi b Cnmraf'h
df("hri. cualidades qnfm:cas y time-as. es In• 1 10 ,. metales rlP Ja. Compaflí1. el que
O I d
1
0
.,
a
v
·
para
,3o. •el e
·· Ignacio • Mejh, para donado, :'.1"arcos Castellanos, Martfn
tiene un prome o de 10 o E"-i e e_r,. terme11o entre lR cera Y a c m • • pagar.e o. t'Jrle el V11lor de los mloE"ra• Prf'sldente
&lt;'ho '"n I('!' t'!i~,•nnles nhc'.t&gt;!J en c¡ue promet~ ser una fuente de r!quern les; que se r~ltles(&gt;n 1"n In !uturo. I RE"~idnT"
_ el e Porfirio Díat, "Jl"-Ttl. Gondlez enrar:nd.o de la Srfa.
10 S. P,:,.;ada, t'll1ra zo. el C
Es copla. de su original que certt•
ttl&gt; ha d#'scuN~rto. El minera! se r.re-- para }Iafls~f:r1.:v qne Jo retuviese en s,~ pt&gt;&lt;Jrr has_ Manirnl
20
1'1~nta ahcrA liajn forma 11P M,lfuro:; , El procP~o dt' extr~t"Clón de e:;1.e ta rt-ciblr ~rL"lenes de los d!rect.ore'!I I Lic.
José Gunrcro. pa:-a 4n. el C. flco Srta. deJ E. Ayuntamlf'nto. Oa.·
do plah, conte:i.lMd".l A ,·ece,i,,. Jllrimo prnt'!.ucto es mn:; senc!l"o. Lc&gt;a tnd:: dt! la cuwrañfa. ~()rto -iemro des- I~aclo Pombo. !)A-1'11. .,o. ~l C Pedro xaca, Febrero 12 de 1868.
corriente. Aunque el rrncho rh la ve- &amp;ºn"s l".Ue ~&amp;cogen la flbra o.e_ •·ra.th. ,,r,~s d(' In expedic10n dr estas 6rde• R
ar
_ , r. Manuel Dtn
Marlfn Gondl!'Z, Encarga.do de la
ta 11.rrtba menciona.do, se cntknde r'!e .. "" 1 nt1as
¡
·r,
~ pt
a.mol\, 1l
t
60 1
Srla..'•
caal siempre piantan aus v1v e
ne'I. t~ei:6 Y en ró en 1lrc1 n .fl • Oalaz para 7o. el C. Y.Ir. José .'\.n otahla t tabla, f1n embargo, de trecho &lt;:eren de los bosaues dP. rnftas Ret"o- Brltton oavls. por haber si(b nom-.
~~rleg&amp; pllra SG, el r Lic. .roa• EL TELEFONO COMO BAROMETRO
"'n 11trPC'hn Bp11rtten
h 'oja- v de éstas sac"ln la hratlo Prr-!&lt;ll"ll"ntfl y Gcn•nte genera,! 'in 10 •
ti '
a !'l !lo Man1 eJ de
t l D Ipartes
loo ,¡ue
I no
d ge,,n mue as ;.1
a. !Ui mll\a.1 al
sur d e ElP&amp;~
,
•
qufn
Se-p en. n r •. · e · Judo
1
F..atoe man&amp;ntlalea e11tln 11ltuado• como
br.i 111 unea tro;,.
&lt;on enen me a. e &lt;'s
p l?s e
,, 1.
como tex.tll, llln 1•• ,, comr,añ1a
rnr IB '\Jcsn J),red1va
san•
1
1
fibra ' que se ut .. IZ'\.
", n. eJoú
1 · Garefa y
En un :perlód!co rrancbs SP da ta.
ancho
de 188 bojas
accdonbt:is de la misma en Nueva Jesús Ru!z ' par,E'10 ,,.
80 y 800 mlllal!I al norte de Ja Clu ~ d de Mexlco so
1 de
d la VEiaJ se
d Px rae lun l . _l-5 por r utl:Jnr
el ICG o
Y
.
ta
Anna, 110.
• •-·
'
sJgul!é!nt,.,
tnstr1lcclón
para
uttl!z&amp;.r
lna
r ~nto e1 meta
hl descubrió (lllO York Fueron env1íldos
h c111rt:i.c1
.,
._n-bnlo Mata Cercal del
t d e •expor
l • acb un, n un
I
PerrlAr dG la Bat eh . !;e nuerle de ).lél:ir:,
·
.
nar'I.
1.o. .n Cft FranciSC'O h!los del telUnno en el sentido de qne
e ene e o
para su le:::::,l!1acMn
en a GOYtla,
·
·
' O 1por &lt;'1 en o e me a
• ·,
tnt
d \a carnP de dlchu oJas •- •·
,·1tntes para 130 e1
y e res de
o ~e
compnnP. de
"" pcx-o
tpe valor.
e Y sacar
e
"1 c · Lic. Es• anuncian con bastante a.ntldpacl6n 1a
tnantna
mangane!o
la cera mene 1ona(1ª· Rsta
' ae cb• ~"'"r i·\arta. dP Rl"lorlones Exlerlore~ Cruz, '~- par1. -~1n d'co
,
llegada de las tormentas.
De nnred A. pJred de la veta itparece ·•ne do la manPra siguiente.
h .
,=======e========~ tE"bdn Mari.1ieo. Pue~ta f l1\11r.u$\On_ •In Se toman dos barra1
s
E" a -eon un PeM sobre las OJas
estas palmas suElen a.·ca:tznr e11e. y previo el requisito qtl8 previene enc-,rvadas en una. extremidad. Y esta
l intervalos Irregulares un b!l.rro coe"J')e~oloc!\das enclnl~ Oo una tela. Paiueel,e Y ocL~ ,aras)
eJ.a!"ifculo 12 dE" dicha. ley ae aprohó se Riombra en tlerr:1 11onfcndo ca.da.
!al"8.do:'I, C'ara&lt;'terf,.lil"o t1e IR ,~f!ta C',0Jo- seea.,,
· ·
S E b
! Mnco 6 seis metros la una. de
1
ra:l.a, Y que tamblén prodt."C'e metal.
:'.ll!r.n. Y reco~lendo tas películas v e
KIios en todag SIH1 Darle•: iipr,\arando . . 1 arr:ra, H hn f'sto se cone(!ta cad;i
o en 11u1 trenes.
•-•-, lo cual 119 opera el eq_ulpo mia modern
ont.rlWJ~ 6
ivo blanco au~ caen de ellas. DeP.• Pe"° total 4e 10 palm:cs
]04.:irio quedar electol'I r,oouh,rmier-.te para los la. o .
e('
..,...,,.,
.,
, todo lo que e
-'clo de canos PullmM\ estilo Brouer, Y
lal4
: . , " hierven e,,., pellculao Y poi pe,o Oe la Obca ,•ecde
9.200 encargo, ,-fe,·ldos loe CC que " una ie Ja, b~,~~¡/;'.;,:,,:~~: ~: ::
"'
• durante el V
v
... se fnrma una cera á la que Peso de la m; 3 ma, ya seca.
han mC'ncionado y aror4ó se eomunl- alam· re, con e_
p
la Tetdad.era. comodidad Y que H g:= robado aer lnt'ompa.rt,bl•• por
01.d. darr.e cualQ.uler fnrma. E1,la
Y lista -para el mercado
4.CCO que lo/11 nombramte-q.tO! res-peetlvos teléfono qnfl! deoe estar pr6x1mo. ara
La ■ a.guas de e11toa man~tlal• ha P
flUC ee-s mu.v •· ura. y -probablP.mente Pei1n del re1lduo verde
en Js forma. prevenida. que los
mejores,
M"
p1rm1nant1
ce,a
32.fi,'iO • Jo•., e'e•tos
, ._
d resultadoR
uelo sean
a¡ pié
de las
flU■ Tlrtudes saluda.bles Y cura.U ,·u.
•• proporclon&amp;P 'tod.U tu
BUENOS SVELt&gt;os
tnb Tallosa que la. C'Pra de a~ju.
Peso riel rC3ld.uo se-eo
11.000 J)Or 1.1 ler. r,rC'vln!éndolea se pre- hume ece eI !l
•
ocho 6
Excelenl&amp; aerviclo de Hotel Y Bafta!I, :
ltta
' s
en el mercado por prlmerll. Pe,o d•I polvo q"c .p roduce
el mlérc-o!e 11 17 dfll co- mencion!l.d.aP. barras Y &lt;'&amp;da
1..
•tenclonu .., comodlda.de■ l. to■ 4ue vis u.o.
1
e
puso
d
O
,e
..
:st•n
ron
•o'uCl6n
de
C'lorlpara. que se encarguen de ,. ve.e: en },forovnsy, en e m~s
e ema• filez d[as, con una Con este sencillo
la cera
810 rr!Pnte i 1as nue v~· da 1a
•
la. venta de nuestros aoct_· tobre ,numo. La rurlosldad ha hecho Peao de la cera ya wenararla
780 il!!n1. en E'l Palat"lo lf-unil'!r,al a. !'Ira.to ite amoniaco.
"'"be, la
• ...0
tes y Bnlsaa lubrfaa.c.te, y '. que se venda muy bien,
Dlmo se ve, teóricamente. h. rafta fin l'ifi prP-!;enta.r e ¡ Júta,JT1Pn to ne -nror-et'llmtento se 'flUE'de
d
la. 11 ..,.. se r e- n1"'P'!'Pnta('l6n t1e una tem-pt'llltAd l', esotros a.rttcuJo&amp;. qu4!: wllnu• 1 bra; ~ ha emharcRdl"I e-n can Ud dE"!l '1Juede- ~111-r en C'í!ra un pQj!o lle 1f. nor P-«t!ln. Por 61Umo, acpr46 S • ..,
facturamos. Que-re-moa homno peoueñM á Francia, donde "Se esl.t clento di.-1 de ta fl.hrl\ ya J')!"f'nAr11 da , mita al s 1me,rlnr Gohlf&gt;t'1!o rlel E&amp;t&amp;· composkión de tiempo con doce 0
bres Que cona.i.gren todo
MlA.Yando para exp,erlmentu !!U utl- T'J~ro no se (Jebe tnmar corno ba~p de- tio conla rntlftcada del c(,mputo ce- quln(';e boras de antlcloacltln.
nd
H ttcmpo 1.l fomentll de
l\darl Industrial " &lt;'.omercta!. Ciia o ('~f'l.l1'1$ K",nmercl1t:leR 's. expe"ienl'ia nP~a1 · de ¡08 vntM emitidos Pn 'a$ re-En ef~&lt;".to, e-uando la. atmó&amp;fera 88tp,
d
naestro comercio. o ~
el ('.obemndor General e '·Ma-da~as-- ria l11hr,,.atM\n. T.of\ tndf..-"'n"1'1 !'le Mo- laC'.ln11a"a" elf'('don" 1111.ra que 5¡ el pa•a
' hacers~ t.l\rnnestuosa, !!A prOOud
6 a.mba• c.,.._
mol'! buenos aJlclentes , lu
•:, car tuv" nntlcttl. de este dl"!'!Ci·b'."!mfen• &lt;la~~car de111.n que 111s n11.lnHlo; flp, R"'- E. s. CTnhr1-nat!ri1 lo UPn.., A bien ('fr! nna V1hradl\n en la 'Paca
e1
1
a.n en. busca. do salud, por recreo SA~El )LA.B :LA
B\en
sea.
q.UI!
vay
"\"
A
LCR
DE
UN
PA
personas competentea y lea
to, cfotrt,r6 v~llltt(';uatro llhra.s. &lt;1ue (1UPQ Pn el 1111 ,.,ln, v- sutrP-'l r,~-.-r11rlaR mand"' «e ;¡~ á ta. ¡,re:id ria-ra. onno- teJMr,no ~cmeiante sl ruido del gr&amp;•
CUOTAS ESPECIALES DEL
OONDO,
sumlnlatram.011
Ubres da '·-: rf'mltlr, a~ fu. l-fl"clrel. DirPdor rl"'l
aetrii,n IM t"C'ntik!nne::; riel tfRmn,-,, ,-Jm'.r-nf!'I dE"l fl1'h]lco Con lo n1.:e &lt;'(")ft• n1m rl t"ae.-r ~ohre un tf'(';ho de dnc,
TERCEftA
.i'.A.RTE
POR
EL
VIAJE
p
~
mCJI 4-,ta.lliel, vJ•ltd O
oosto y todos Jos ace.?l\orio11 ~, I Jnllt!tnto Colon'~! de Marsella. para 6 ~P.t1ín el maynr ,. l'lt'nor f'Uldn,to clllYó l:1 iw.s'l'i~
, 11 (l:II!'! TI(\ n~llftl"t"lll y (!.Ue trA a,uml"ntanifo en fnten\111-dad
Lila bote.u-• son bueno11 por I dlaa.
que se nece'8.ltea para "l d•
qllf&gt; J!\ tlX]'lcrlmectar-..
r,,r~. nnnen l'.'n "'1 tr~'liA:',..,
~ntonl'l'.'!11 i,nr ornna.Mfln In" ,.,.,'\('I~" 'Pi"'"'1dt"R. A me1ida. oue la teml)el!ltad aet.eaJJrOeacrtb&amp;P l.
,..,., " ••
...',.,..
•-~ Haflf.&amp;. lns ettmblM de
mp~
sempell.G de la. comlaló:n.
... , .,- 1.a•·,·,
. ,':! •· ~,,!dente
r,
"••1 Avun ,Tll"('PP"'f&gt;d,;,n fl_ le. f"nP r"' d~n ,t&lt;&gt; n&lt;&gt;&lt;:!ar 11,,,'mc,&lt;r 11,l&gt;'IT" '" .,.'"-·'TI-.
• ·' ,. 1,•,nrla
•
d
Pfdanos lu condleJones por
t&amp;ml"'n.to. M M
. n.iun.Ja. aa ln!ll i::lr,tlE"n• l'IC\1lro la """ 1.., 11 Tl"r-i "f'I'"&gt;:'"~ ,.1 "()~- r-l c;cf\('lr ('i,J,-nv V!'ltl' ,•,7n1l!&gt;l y F-ln ratnrn. se artvlerten con un l'lOCO
8
oorreo.
1
t&amp;I! ln'C1"rmf&gt;~ !'!l'&gt;lcr~ f"l prollncto:
vn ,.111,. ,.,,. ,.,,,, ~e tfP,.nT",-.r,"lp l":-tl'" Pll!'I. pi ""f\"i' Aºf'11.lll 'P11-r~ rnMtB.Tll'.'la prArtt-"a que permite 8!\CUC'b.Ar un
Bs
b11eno
R!t7'e-r
lo
q11e
prodnce
la
r,n!vn
l'lnt"'
Pt1
',¡ af-mft,.,,.r~ -r nn ,., !&gt;A levRntlt ~tA "!.t't&amp; ,.,.," flrf"'o'I- el 11P.-- murmullo Je1a.no como el ruido l!O rd o i
C1mp1úi1
de grasa
Tl,alma dP- "rnnn·· Pn fibra y &lt;'era. 11:1111 ,-v.c:lhlA re-:-n""''"ln t"nn .,A1,. llmi t.,la. flo~ (',nbnnRdor (le! CPntro ,e.nmo -pre• aue ha..ce aJ volar una baneada de 1
y Ac! 11 de
: prtneln•le, nco•h&gt;&lt;tos. T.as •igulen•es &lt;e aleo'6n C'IO o. ¡0 ou• AA SM,p!os ,ident•. los •eOo:e, "'",e•t .. Y el oAJaros.
f
BraflleRh1\
f son -la!t C'1ntit1,utp~ ('lhtenidas de diez 11p tn&lt;'lnR Moñl"i&gt;. nirf'""' "'".....,"-T"!IP nue .,nsC'rltn ent"ar,-rirln de Sri&amp;. Jnf!é Anto1!'-8 e!lendat para obtener un buen
Ofü.
'. palma¡¡ rie .. rana," ele frps Y merlia. !1 "l nrnmMfn rle r"'r~ ,-,1,t"nlrl-, ,.., 11,., nin r.a.mibna. Jo~~ 011e?r-~ro, ,Tl"IRi! An- rl!&amp;nltAdo, que los eonta.ctos tintrt 1011 1
I euatro ,·aras de l:•-!!'O carl'.l 111111 ,,.,~ '"·,.., .-ranio" nor ca:'a kllo~ramn de tcmln vor\cga. Pedto Raro.os, Juan alamhrM ~e.n lo mú perfecto Y
- ;i ,.. ·,. , tu son Ja.11 dtmnnsdones orcllnarlas. fthna..
F. Moreno. Ra.m6n BoilJ-f,,,11.i.z. Ca.l.b.to , &amp;miDl.lo que se tw"'4a.

PlANTAS DE
crnNUR~GION

·

Pariridose para celebrar u,a tmpordtcbara.Joe obeoeno•, da d. entenLo!!! aucure11, tu rttonlll&amp;S, han JI&amp;¡
1 en el
'
Ja.s reglas
--blo ahora
tante f!%t)()Slcl6n fnte:rnac ona
de.r desde lue~ que conoce
aa\W de moda. IHtro "1 - : ; ltontsos"
verano de 1909. L&amp; e%J)Oe!-ct6n ]len,. de la urba.ntda.1 Y que estA a.cnS t U.'D.• todos sOllloa O augu.,-c'd 6 P

&lt;1.ue para. ta feiclla Ya hssan Fido ª'"
vneltoe ! !Jun.ngo, lA creencia. "8B
que pronto" quedar!n terrninodu todas est.1s allficultades en las que
aJIUCee ·••r M le ha sido ¡¡oslble
A la Compap 1a el desc;,cupar A. un ge--nte y torn..1r POH:ai6n de l,c, que le
~;rtenece, -;, que Mr. Davl• .. hara

•+++tli lllllllfllttittJ•++~+++¼+-fflllfH++-+++++ 1~:-++~➔ ~++++~illtlt ♦ tT11:taa.:·

1 Sección . Minera. i

¡

"°

loS documci_ttos Qllft. Mtable,een la r&amp;pi-~ent1.cióii' 1 de Mr. Davls J ae cree

SEf.lORA ATROPELLADA

•1-+++·•·•

'"
""' de Tamptco ha. U11gado d
"-••' absolutamente inútil, desde la. !1~
parlción de la na,·egM-lón ;·elera, es
Sdl' I tlesde haeP. ,cerca de nlodlo si•
ec r,
h
lo· v e l CO:ll'llllado de Veracn¡:p; !l.
g
.
.
,_,_rnlrln
mucha de su antigua dlm;ior~urn.da
que aquella dudo.. , que
·
· de,u'Je
·
h• pasado , aer simple puerto ue U' n4
·
\to &amp;e halla enlazada A M¡;xlco por
8dOfi •uncns de fer-:ocarrll.
Por 'litro. parte los rran~ses eMa.-

·•-•'n

v

◊
la casa que presta MAS GARANTIAS al público
¿
por su extenso surtido y clase de la mercancía. f
).
Teléfono número 2,44 Sepúlveda número 81 Woessner

... on,ula'o

te

• clón de G c e ~ O - - -

.

Oo en Veuc,u,. Ahoca 3bien, ol Vl•e-

decl to asf

Gran Joyería' ReloJ'erla yOptica "La Violeta" b¡ ;:"':,::::!:~to:. ::. ::."
nE ALFREDO ATTELINI s. en c.

m:_-c:;~ • Franda ~stlene un Y'I~,Consulado 0en T&amp;rnplco • un C,onsula•

HUMANIDAD.
'

•!,_)!_~,ª~!"-~,,-• -

:,Jfiiik.,i··

EMPE•o OE LA HUMAN'OAD POR :::'':.~::,:•·,!'.4n,!~:'º•~•l:•::~;ll::
PRONOSTICAR El..
PORVEN_IR.

con motivo de la. apertura de la

1IJ¡

,..•

u

PALA
La superstkIOn ,s, por letn r , ha'
o~lci
El a.ctual aft.o de 1907 prome
Rr DESECHENSE LAS MALAS
· una. enfermcclad d'e t .ie !
pn
~.·..·,..· • n,...
d~daa
...
!nt.e-ruente por lo que respe,ob al
BRAS POR TODOS 1..0S HOM•
aJ.ol0C,-~l la bu!DQnldad, re;J 5ire),e
a. -• •!u - •
..,. -•n no.mero de. npo&amp;lctnnes ¡ ne
t ,..
•
• n' gada
111:lro, todo_ ..cU--Tl- -~·
.....BRES DECENTE 8 •
la hl&amp;torfa Y io"- Rtl.COn :-Uf
t,'• 11
MntaTO.
,..,....
-- .....
b !L D'
••
•
de coai
pu•~..,..ll.,.r
1. u.tH1.tn •~
._.
eton.aiff
de
hnportancb.
que
se
•
de
s•iDH&amp;Hc:r-ues;
la
ILlI1
...,l.i
·
•., • .:.. --ª" J•._ba_
t~
--'
d• los
¡
••-o-'!•
• t - ~,.¡.
·-.i:~-:~--br~n de celebrar en v-..,o,
" se
No hay na.da que dtst nga Yecia!
._...al nocer el m4.A .i.,
....,. de
"u bis
•~
.. tnt&amp;fflt.o.,;;to ., ·1noreMnO
7 •In d,
tan. que
b , rara"'
(l ..µ..·r,
~-"":"', ,•Is ...:~,,.·.,. .. ,,..,.,Por. •I nt1M• .... r,es, del mundo, en
terlce de un-a manera tan cs-p
de:i: y atn em argo,
-•" ..,...
U :ia para
d co o la
•
d t co:TI"11. todosla
•-m.w ...
1111
r••mc
..
eetin
ha.eiendo
¡
:
,
~
T•
hombre
culto
y
bien
educa
o
m
no
~o
b'.l
le-ranta
o
;..
•
O
"'8
• - ....... -12. tui
•--. curado,. ~r m 1 otras ¡randM ex-pos1e ¡one s unl,·a,,..
, ¡ !:u ,,,,o no han sido
an ..,· .lerdnl.nlo,
ulcrltu~ y decencia en su ¡e ,~1aJ•
,.,
· los n1.leter1OH u.t'
ueld&amp; Por catan •· 11
•• d-tro
de Jos El
P
1
¡nrMdtata.m11nta, pldlfn• le• 4u• •• celeb rar.......
.,...
hombre que H e:i:pr . . . con CG- re."\l'e 1artoe Y
"~t to Sfí&amp;n,
d pot
ie01
·-• -, llb-.
, --:.-.,.,Pll.S. lncluf,- n•
b
ersa.r sin lnter.
con au
los e P
1a
•-~mpllla..
,..,.. "'
,~
•
11T6xtmoa
&amp;z: &amp;
•
rrecé!On,
que"'ª
e
conrv
que
.
h
MI dlreool
•:
lsta du
•
Jab-a" mal so"Uede artlcul c1 la ra Y el
-----.CLINICA arTALMOL.OOICA.
La •mpren-dedora Y prog-res
- cala.r en sus tela ..... ? P:..,,..,:,¡s v brus• clra no .,
..
solución
oeL DAlH, P. R4NK. _
4ad d:e Se&amp;ttl.e, en PUget S.,und, en nantes, interjecdonM ...._
•
dest~rto en ·uno ea. er 1a.
fa;•••-,aeom,1• . ..._. "~ l&lt;hloo, o. • el Eotado de Washington, eot! P"·
-'"h!Uo, y fcue• de doblo ,en del ,n1ama.

ln■trlloelofl•

~

r;¡;;;;

Chthuahua,
rn.-Han estal do llegando a 66ta cludad, prooedootea de Gua..JmM. un nWDero con!!ld~
1 J
M c-hos
o,:m.po,
vara t.rabaj:ir en lll&amp; mina&amp; y fundf·

'

11 · :in:.::.;:,::::":;.~~:.~~'~:";º:

LA SUPE

-----&lt;&gt;---

CULTURA EN l~
FRASEO LOGIA

;¡;,

Gran Acontecimiento en T o r r e ó n i9&gt;

'

....

JAPONESES EN CHIHUAHUA

~-o-,,&lt;:,-O-o&lt;&gt;-◊-&gt;&lt;J-o---o-;;,o~ o-+0--:::--&lt;&gt;••--...-------v--

J

G;Ans coMPL~JAl~=¡=:J=-E

·----·-·

',

-~~ 1

"

1

=. -. .-.

i~~ 8.8EE, Agente General

4

j,é,.~ONTEREY.

.

4
Pla :;~ de Zaragoza No. ,.· ,_.

f

•

�,

T

•

•
_,

1

\

o

EL M ONTEREY :S EWS DC OMINGO 17 DE FEBRERO :"i),E 1907
FL i10NTEBEY NEWS DOMINGO 11 DE .FEBRERO DE 1W7
EL COLMO DEL ENTUSIASMO.

LA CANCIOhi DE LA ESPERANZA.
nario el cupecto de nuestra ciudad,\
en tanto que las rentas de las fincas
cfntrlc;u,. aumenten de tal manera

EL "MONTEREY NEWS''

CUENTO DEL D1/4\.
COSAS DE CHICOS,

- - - - - - - - - - - - - - - ! q u e hl!lgan costeable la 1nver1IOn C~cl

Registrado como artlculo de segun•
) clase •I S de Mayo de 1905.
EL NEWS tiene corres.pona:1t1es en
lodae lu

ciuda.des de tmportAnel&amp; de

pltal, en construirles enclm&amp;., plsoo y
más pisos; al Igual que en los Estados Unidos, donde el dinfíro I rédito

(Por M. Welfs).

es tan barato y las rent•u11 de las ca·

~rniaJ inferlo;-tl;~o~~eos. T~iégr~fos, 1

PoliC'fa, l&lt;'aros y Heclend:i, E(\lo pu&amp;
den mejorarse con a.cierto, me:Ua.n•
te t:o!I estudio minucioso hecho de ·
acuerdo ,entre la, Comlsl6n y 105 Secretarlos de Estado corespondlentes.'
Loa cuadros á. que se 1"e:flere la. nota
anterior, sefia\an las sfgulentea aslg11aclones diarias. Tdbunales de Clr•
c11ito: M.agf!'ltra.rlo, $15; Se&lt;'rMJ!rlo, $8:
y Escribano, $"5; ,Juez de Distrito y
Secretarlo de primera ca.tegor!a, l:14
:.- $6.50; de i::eg-unda., $11 y $6.50: de
tercera, $9.60 y is; de cuarta, $.
,.- $4-.50; de quinta., $6.50 y $3.80.
Agentes del M.lnist€rio Púb'iro f&lt;~edera.t: de prlmern categorfa.. $11 di&amp;.·
dos; de segunda, $9.50; de tercera,
$8: de CU"'lrta $7; de gulnta, $5.60.
TrlhunaJ Superior ele Justicia del Dfa
trlto Federal: ;.;a.glstrado, $1:5; ~ecre
tarlo de la. l)rlmora. Snln., ~12; de
otras Salrui, $~.5tl; Oficial Maror,
$0 50; y Escribano de Dlllgendas,
$4.75; 'l'ribunaleg Superiores en los
Te.rrltorios: Ma.gfatra&lt;hos, $11; .Tu.P.
ees de to Civil, de Instrucción y Correclou.ales y Presidentes de Debates,
$14; Séere~e-rios, S6.50; Oftciales Mayores y Escribanos dP. dlligencla-s, $5.
E~ la, Baja California: Juez; $10; en
Quintana Roo, $12; y en Tepic, ¡$lb.
Juzga·dos M-enores de la. Capital;
Tun:: $8.2'5; Secretarlo, $4.75; Ministerio Pú.b)loo del Íll!'!rn Cflmún: Procn
radar, $16.60, y Ag-ente, $9.6U.

Agrupados bajo el verde abanico ¡Ya lo $abémo~!
de Jn:t prm1p,:,.sa. latina. rorlm1rlo11 de
Conchlt&amp;.-Lo -0,Mnclpal
es QUE' la
macetas cuajadas de oro.utdeas, crt- echen cnse,1?:Uida (l. ta cal le. ¡Me resnntemos ;,.· Ur103 ,,,.egros, conspiran vienta con sus cursllerfa.f! ¡Crecrél111
mJsterfosa y animadamente Hafal:!":ín, qui"' 1;e asusl a cuando R!rllmf"&gt;5 en el
lrontera.
C&lt;inchita y Marta. Lnl~a: tres f'apu- ant.am6,·ll? .....
llltas dP vida inocente, tres floreciRntae11n.-Bucno, lo ·fnt1'0Ttanto ei;,
EL NEWS 69 vendé en ~odos lnA
llas de carne blanca y sonro.3ada.
que u=i J"lrgue: ¿no
todos que
trcnae, por los Agentes de la. "Snnora
R.ifae11n (manoteando).-Esto no estamo13 muy mimados 1"' •1ue aq11f se
Ne"\t,1 CompanY," 6. precio d&amp; DIEZ
puede s.egulr a.1:f, y de hoy no pasa. hace lo qtle' nóMt~~. queremoo?
CENT AVOS EL EJEMPLAR,
F1JERZAS BELIQERANTES EN LAS O plantan en la ra],'P á Pse rrrascarÓn, ¡Pue,_ vamo11 á verlO'. 1
! 6 resueltamente dlg-o a. pa.J)!\. que ::il (Al dlsponcrs~ a. saJ111 en urden de
FRONTERAS DE HONCURAS
H, J. REYNOLDS,
Y NICARAGUA.
110 aprendo francés es porque ''MI'\- batalla los conjuradost .µen~ eu
Re1n•esentante para. anun,cl&lt;&gt;a fodemolselle" ni lo sabe ni es capaz la ·'serra,'' Uo Juan, et JaTfünero).
f'Aneoe. 410 Ala.mo B&amp;nk Bldg. Sa.11
de enseñarlo.
Tto Jua.n.-¿A dónde van 10!! 111efio.Antonio, TexM.
1nforme.cioncs. recibidas en San Sal•
Conchfü1. (ftlosófl.camente).- ¡T,a ritM~
H.ataeUn.-A pcdlr
e despidan a.
::'il'tlmer011 sueltos A. cinco eenta'TOS. vaidor, con techa 12, auuncla.n que tan• :DO-bre!, .... ¡Sl es mA,s !ea que Uíl coPor un mes de auserlctón ...•. $ 1.00 to Honduras como Niea:ragua. esta.» -CO! JSi no 5abe nJ comer! ¡Da rts'l. "Mademoleelle." ¡)fo i:i.be traucés!
blri.l!
Por un afto .da suscrldl'&gt;D,-., ," 10.00 concentrando tropa~ en la frontera. la cara que pone cuando bebe Bur• Ccnchlta.-¡Y e!. -4t
)foda Lui:&lt;iR.-~f ~demAP. qui'! no
La mitad ~ esta,s euot.:i.1 en dlneN'I Los hondurensPs tienen alH una fuer• deos! Hace unos gestos ...... ¡Como
:ia de 12,000 "hombrea lista para el com que hi\sta que vino A casa iólo habri sabe contar cuent,;OS, "/ ademá.!'I ..•....
tunertcano.
b&amp;tP., y .1 05 nlcara.gllensei.:: 1!i..MO.
bebido "peleón" y ...... . gracias! ¡Es
'l'!o Juan.-¡Po bre mujer!
St la
Parece gu6 basta. el momento no -se cursl! ¡Qg digo Que es -cursi!
det:plden, "5' de fl jo la despldlñ.n si
"EL MONTEA.REY NEWS."
,confirman los 1umores
protia.lados,
Miarfa I»lsa (-t)"-a ha e-scrtcha{\--., Jos sel'iorilos se ~ é'.:'l'l:pellan, se mueSe hace respons11.ble tan 11610 dé lol! de que se habían roto las hostllidades con gran atención a. sus hermant18, re de pena. Y de{ hanibre.
a.suntt1t1 que se arreglen dtreet11mt.nte entre am-bo« ~jllrcitos.
ebup~ndp~ un dedlto.)-Y itdem.As.
(Estu~acclón W-!!éro.l.) Con.chita
El ea.fionero "Marleta." llegó ha.c;ta no snbe contar cuentos; y adenitis. ,ea fr11noo el cof5.o; Ita.f keeltn e:e. rasca. la
~D Sl.18 Oficlna?!.
San Juan del Norte, en Ni-caragua, Y una acuslca que so- lo dice todo a. frente; Maria Luisa). se chupa af&amp;nol!L PROBLEMA DE LA.S CONS- se 'PUSO A las órdenes del Cónsul ame- mama.; y además, regañá por cnal• 1 samente -el dedo).
Las as!gnaclones 4. los Jetes y OfiTRUCCIONES,
rkano en e!le Jugar; Mto slgniftca quier co...&lt;:.a; y a,demJis, no mé deja
RafaeUn.-¡Sioo~..;rrf::_..&amp;e exagera!
un11i 11.yUda al Cónsul, pnra que se re- en ¡,a.z, ret&gt;ltléndome 6. cada instan•
Tfo Juan.-No en\gero. sel'lorl.tos. C'iidPs del Ejército, son la.s slguleu•
Muchas personas se preguntan en m('Jn.te DOr la. costa hasta Cam;io-aznl, te: "Séñortta, los dedos no sen pa.ra. La tnstltulrlz. oon $1 sueldo que ga- tes: en servicio i!~ llrma.s: General
Montcrrey, la raz6n por qul no se en don-de podré.. obtener mejore!'\ rela· "use interno." ¡Como -si no -sl!,plera na, sostiene f! !';1] ma'4rf' y i§. tre.s her- de División, $19.80; Generales de Brlco"6tl'Uyen en nuestras principales clones con tas autorlda.i1es de Mana- yo para lo que neceito los dedos!
ma.nol'i r:hlquitines. \ Ahora. ml!\mn ~a-ITa, U·t&amp;!S; Brigadieres. $12.10; Coavenidas, 1am de mayor tráfico y ,mh gua., c11.riit&amp;,t de NkAragua, Y a_yudar
Rafaelfn (sacando del OOlslllo un han aah-do A. '\'1slt&amp;jl', y cu. ando so.- ronel de Ingenieros, Estado Ma)•or
c~ntrlcamente situadas, edificios mo- en ta -D'fMeCUc!ón de Jos 1&gt;la.nes de la caramelo y llevlndoselo precipitada• U::i:n. Y[ QU,e les dab todo nJ dinero 6 A rtillerra., Coronel de Caballerla y
numentalea, á aemejanza de ¡09 ~ue R~retarf&amp; de Relaciones, l)&amp;ra evltl'll' mente á la 1boca).-¡No tengo mas que ayer cob,6. Y a madre lloraba Coronel de Inranterl'.a, ,s.35; Tenienexlaten en toda 1a1 grandes pob!a- la. guerra. entre Honduras 1 Nlca.ra.- que este! (Conchita. tuerice él ho&lt;:1-- y los chkuel01i
a.n y la besa- te Coronel, $6.0-0; Mayor, $6.06; Ca.pltán pdmero, $4.18; Ca.pltán seguncionee de los Estados Unidos, Y que gr1a.
(1111:ilo, oontrariada, ~18.rfo. Luts:o. co- ban ... •····· • • •
do, $3.6S; Ténient-e, $3.08; y Subte-semejan gigantescos colmenare1, en
El cruee?"!I ''Cblca.go," que ha esta- mlenza a. brocer pucherltos precurso(Paw;a Drolo~)
nlu:tte, $!.86.
donde viven y despachan sus nego• do tomando carbón en el puerto me- res de una. tormenta de lágrimas).
Entra en le. ·•~rre" la. condesa, se•
cloe, verdaderos enjambres de persoM xicano de .Acapulco, se cree que ha.
Rafaelín.-Os digo que no tengo g,_1iña por la. tns-tltrutrlt.
La. Comisión de Presupuesto.a ror•
nas.
em,pren-dldo de nuevo eu viaj~ b.acla mli.'$. Tú, llorona, más que llorona,
La condcae...-Hijitrul, me ,dlJ.elen
La poblacl6n esU. muy dllutda, di• las costas del Pacifféo de la. Amarice. :toma. y ca.Ha!
los ~filos de escucha.ros quejas a.cer- mular! su di"cta.ro.en "el 2 de Abril
Be deber,fo incorporar t
cen; su irea es muy. extensa propor• CentT1l.l; su Comandante lo }levara A
{De la Ooca. del hombrec1to pasa á. ca de ''Mademolse,le."• Ya estoy próximo.
clonalmente al numero de habitan- Acajutla, -Salval!or, Y atll se 'Pres@nt&amp;• 1a. rPgordeta mano de l\:Larla Lulsa harta y si efectivamente esUi.is des- ee:e dictamen, los algu1entes artfcutes que encierra, y pot lo tanto, los rt al mlntst.;o amefiCAno.
un tPozo casi lnvii1ihle de car.ame,. r.cmtentos de -elaa, hoy mismo eesa- los:
"Prlmero.-Los milltareg en &lt;'Uspo.
servlcioa pUblleos se hacen mb comPod1a darse el C'1t!!O de QUe en el lo).
rA. en su &lt;iarro.
plicados, el alumbrado ea más costoso curso de las nei;oela.etonee se necesl·
Conchlta (aba.ndonando ·et lrrUPO y
(En log oj011 de la tnztintrlz ha~ nlbilidad, ~f.o f'l'I, los qt.-m pertenecen
r~i De.parta.mento de Jel'P:s y Oficiales.
y meno• eficiente, y el trlflco se ve- tara ile un terreno neutral. en el cual mir:indo curiosamente desde le entra• niebla de lágrlm1u).
rlflca con menos rapidez, dada la Ion- discutir elertas cuestiones: en esl', ca.- da. de la "serre" a! patio del bote!).Ioofaelln.-Bnt&gt;no, rnl"tmA; Yo, la redtilrán el haber ,fljn,do en la. segitud de 189 dlstanclas; por lo tanto, so, el "Chlcago'' servirá. oomo el "Mn.r ¡Aht \·iene! ¡Cuandb os digo que es verdad, ;ipren-db mnr ibien el :francés gunda columna ·del cuadro anterior,
bien se hubieran pedido edificar me• blehead,'" a. bordo !\f'll cual se firmó cursi! ¡J.Urar con qué gentur;a. &lt;trata! con •'M&amp;dcmolac:tlle'' y no .qu~cro Que 6 ~PII. la. -cuota diaria flJa. que ac•
tnalmente dtsfrntan; y esa, mtsma
radas, unas sobre otras, con m11nos la 'P"-Z el año J'H\!S:do.
¡Uf! ¡As[ huele ella !l. pobretértaJ
se ma.rC':he.
costo, y mejor~ resultados.
Se asegura hoy, rior persona bien
Rafaelfn
(asornAndose). -Acaso
0onchHa.-Yo siempre la he encon cuatn servtra., en su caso. :p11,ra deterEsta es la opln16n de muchas per• inf'ormaña., que las rllflcultad."!!&lt; entre esos ¡¡ean pobres y les esté dando 11- hado, "tr~s réusse,"' y sentlrta que minar la penetón 6 retiro A c:.Ue tm.
gan derecho t-odo.s los m!Utares, lo
sonas, pero al decirlo, no han refle• Honduras Y ::,,,:ricaragn&lt;i, ,-,ii.recen a.ho- mo~na &lt;le pnte de ma,má.
nns 1'~are,
xlonado en que, mientras m§s se ex- ra. como vlolenrla!'I de caractor, Y q:1e
Conchita.-Sea lo oue :sea, esa insMie.rta Lulsa.-Y lldémb que .eabe misnio 10111 que w.tén en dlsponibllltiende la población, mayor n(imero ta. r~rlexMn 'hil._ a.placado IM l\ntmos.
titutriz no esti a. la a.Jrtura de perso- &amp;1 cmmto do '·C'13ntctenta" 3-• 11!1 de d!ld &lt;J.Ué 108 Qtlllt faJlezc.an ,crin ma.ndo
de armas, 6 en oomis16n on !a. Secrede terrenos "tan cambiando su valor
nas de nuestra cl~ae.
'·C,r,Nuclta." . . _.
Iii'~ie\Jl§ád C11J,.,o_J:iue
Pn caba!Jero que conoce bien la ~!Mo2.rfa Luisa (c--:&gt;n un dedo en la. buI a co,ru
,,;·oi.
entonces, no ,f;arfa de Guerra. ó en cualquiera de
.
'-·
-~o1:r ,;-~ l_ndusfi'm 1-r,.,....!(;n P"' la Amfrtl'"-- -rra1. !\i~ ~l:_-Y ade.mú que no 811.he cnntar b
...
jeh&lt;'.I. Ol'&gt;n:l.niilL u,- HlS c!PpPnd&amp;nclas.
ed -..-:
· 'tt'l'tfl. 5-iz;ea,...J@_~di:f~ , n;""-•o--"'- .,,~con ~al,&lt;'f'~t~
'
l 1 b
d
':I
q-te• mo!1aza i~
r-c ~ ~ . 0.__ a e&gt;rroga º!h- "rf~1(1tstlle."
"AeP.'1mdo.-Loa m!Hfares con man•,
• n~fdgUionte:
r
-.,. ~11.
~L\iAAr. ,· 1 t t . ~ e--!':':..
~-1
f~tillt.""' ~a.l~rque ,;a t
.-....,o. ·· ,1~ ..,,nr_,, erma(ja~ 6... P-',1 romi-,
tanto, nta pro¡:,lctarioa
5.
•'La. guerra entfe a.o.ucllu n~tones
RafaeUn (dl~amMtei) _::_nueno, no Vay~. haeta 1ti!!!go; b1jlt&lt;111, A~"er no '
,..4e IIIL.l&amp;tUÜQ fn:,·r¡.
terrenos, tle nden como e• nutural,
,.,~ ab"olut.,.....,Pnt:e ..,...slt\va. !:!t loR f&gt;B· nos mare?.S· y ademas 11ue te rc1?:afía ta. pofüan su!'rlt, :r hoy . ,.. ¡tan slón, ya Ma en la Socr~flba ~Mu:"
r por cuantos medios ee ha• '"'"'
'°
"'"'
.,.,
'
rra 6 en el Buprl:!ITICt , r unal
t·
pro 1onga
bl d
tuen:os de México y EstadM rnidos ¡ior 1:l uso que hace.&amp; d.e los dedms •.•. contentos1 ¡Co6&amp;$ dé chtcog!
'
•
•
llen
su a\cal'lce, la zona PO a ª•
'
_ ______
\!ta;, ó en •1,1s ot,ra11 depeo"'enc 1n.s ue1
II
lvo el 10....-an aplacar &lt;!l acht!!,l C'Onflto.to_. 1a
~
1
l
l
paraoclo
quedesea
factibl11
y
ducr!
ru'.:~ura
vendrá. mlt.'I tarde. Ex:ste una
Ejérdto,
a nu~va.
cuud~e•,
la fabrlcacl6n • "nc•• ·
~r.onslgnadaoercibirán
CT.l. la tercera
co;u-mna
n.g
de ,doi:; repO.~llcas de la Aln~
t • oll•n:za.
Estando, como doclmo1 que es"'•
...
misrno cuadro, y, ademá!ó!, el 10 por
la poblac!ón tan dlluld"', el recargo rica Centr11.l IlRr:l atacar al gn-'hlern.o
ciento robre dioha r~nata, segün Jo ·
I&amp; RepO.bllca. y •lendo el dlariO de la
mafiana, sale por los trenes que l'Iª·
ia,n por esta dudad, llegando al mis)\o dl&amp; ¡ todas la-s poblaciones de la

eae san tan caras.

El CONFUCTO Ot L~
AMERIC~

~ENTR~l

dlqjn

J¡

NO SE ASEGURE USTED

J;

e■

de t,abltanteB, en el centro, no
de
tal naturaleza, que amc rit• dun au;
1
1 a•, Y
me~nta considerable de v ven
ule
para oflelnas, ,s :,-a para o t ra cual q ra cosa, y no alendo la demanda ex•
eeslva , tal grado que produJeril u,i

,•,n

•.e•

!1~~\l~~t~:e

c::n:~1!~es~; ~:rr~;::
te de los ,sucesim en esas reglones
opinan que no riodrli. haber ,pa,; ni
r,rogreso en ellas 'ha.st a .que -ge etecti1e ,in cambio ~e gobierno en Gua.te-

m~:!-:e::.:a;:!..

Muy importantes explicaciones del señor

se. .

W. SHAW, Gerenta Dlvisional.

Gran surtido de Alhajas finas.
Agencia de los afame.dos Relojes Marca
H, CALLE DEL

COMERCIO lb

Carros p;;, ,.1 Minas,
Tanques de fierro y Acero
Chimeneas, 1'1áquinas para
IXTLE Y 1'1AGUEY
Compuertas para Agua.

-

APARTADO 63

TELEFONO 220,

~

1 Imprenta 1

r

~fílíl~Lrn~ ~~tríl~lílfi j~.

,- ...

BFICIN~S

I

A Mestas ®- C o.

•

":-~IJ~ª

j

~"'

$-~_z,

'"

$0,90
1,18

.;2.00

S.1,74
1,25

1 Libros

en Blanco

1

f_G_ra_h_a_d_o_s

_.I

Nuestra capaéidad actual es mayor
de lo que era. hace todavía dos meses.
E:n consecuencia, podemos llenar sus pedidos tres veces más pronto. ~ ~ ~
'-&lt;-~ En la misma proporción hemos aumentado nuestras existepcias y podemos
ofrecer cuanto ~e necesite para el equipo de una oficina n:ioderna, desde un
alfiler hasta una caJa de Fierro
'E:

PLOMERIA Y DRENAJE

La Nueva Industria.

DE

Está Casi Concluido

MacMillan y Bothwell.

--&lt;&gt;-----

1

Nuestro Nuevo Edificio

.

Se

j

MANUEL CANTU TREVINO Y HNOS.

Prop. Vicente Ferrara.

~º"'

61lp11

----------

~

••

PE

á,. , , ...

Cemento " Hercules .• , ~

~~m~íl ~

en

-·

pl""'~-?;~ 1"01':' ·

.lio

Calidad superior, igual al mefor conocido.
Precios sin competencia,
';O por ciento más barato que el lmpc_&gt;rtado.

1en1mos uu

IDEAS SUELTAS

~ª-

ierro "LA ESTRELLA"

1

FBJ1Wía
y
y

'

Balcones y Columnas en estilos modernos
CONSTRUCCIGN Y REPARAGION DE MAQUINARIA

i
I

I

Calle de Bolivar, Cruz con Garibaldi
•

LOS COSMETICOS

de los Kioskos de la Alameda y Plaza de Zaragoza

JfflRftfti"f

Acciones del Club Número 2- •·

$3,

CONSTRUCTORES

~ fíl~ri~íl ~~

"ª

-- Se Venden

adornos ie Vestidos Sacos de

aumento excesivo tambl,n
el ••
p
se espera una. retar ten~n una asignadón dma..;,_or Ql1€
clo de ¡311 rent,u, no resu a coa \.:r'S
la c¡ue 1edbirá eil Interesa o·,por ra¡
In
volucf6n
-cue.,ndo
t!il
general
Figul":roa
bll!i en el centl'llt de la e 1u d ad • a
zón de un grnílo, conforme 1 laa cuoasum!r lA. preslcl(m
_--1 1
¡
tevi,,rsl6n en fincas de cap_ lt a Ie• q ul': asuma 6 ""rctenda.
.,
;Rs expresada! en el "-.n cu o an
de ~fa.rzo t)róxlmo en
en cualquier otro neaoo10, a On eri da. el "'rimero
v
______
rtor, no por-ctblrA. 6staa, s 1no 1as que
una ¡n,ple hipoteca A r6 dlt o mo d era- El Sa.lvador. El pueblo sa.1va.Mreño no
designe el presupuesto de egret10:i; pa8
estt!. contentn eon le. ~lección del ¡;¡e,
El séfior secrete.rlo de Haclenda. trab-ajoe en los ramos de que &amp;e tra- rn el empleo 6 coro ls 16n d esemtico ado, produciría mejores u tllld a d e 8•
Esto proviene, de que existe tal aor Ftguero&amp;.
y CrMito Público -acaba. de dirigir ta, los datos de la Secretada. de Ha• dos.
dema·nda de ca!)ltal, para loe lnume•
"En cuanto 11. las cond\cioneg de l\. la es.mar&amp; de Dlputad□s, la tdguiPn cienda, y consultAr con Jo:o; rf!'p~ti"Cuarto.-Los milltares qua presrabies neqoclos que se e,xp1otan en- ~ses reptlbl\cas, dlré que Guatemala te uola, apoyando la inicia,t.iva QUC vo11, Se.ctetarios ,de Esta-do lai! niodi- te.n .sus se-r,·icios en los b,:i.ta.llone11,
tre nosotros,. q..re el caoitalleta que puede rnovilb:ar 35,000 hombres, Et presentó t eM cuerpo Legt¡,il!ttlvo so- fica,clones á que hoya \ngar.
regionales, percibirán las nuevas ceo
no comulga con las antiguas ideaa Salvador 40.flOO, Honduras. 35,0□ 0 Y NI bre num~nto de sueldoo é. los em•
''Es de ac:lvorUr Que, -si en a1guna ta.:, fijadas en la t.ercere. columna •del
de ••volver aledr.a su dir,ero," con 1~ caragu.e. 40,000. Esta Oltlma PR la. tlnt- pleadoa públicos en gen-eral:
las nuevas asignaciones el a001en- cuadro mencionado, con. un aumen•
Monterrey,
Apartado 228.
cual slt1nlflcan aue lo mh St'-guro em c!l. t'lUe tiene vapor~s s.rmadoa en.
'•En 1a nota. que tu-ve la honra to excede del 20 por ciento que se to -de 25 por ciento, mlentras :presten
Invertirlo en fincas, aunque pl"Oduz- guerra Y asclendtln ! !lé1S.
de dlrlgir á la. Cámara de, Diputados fija. como Jfrnlte en la lnlciativa do IIUS servicios en dichos b3-ta1!nnes.
ean ooco; opta sin vacilar, por 1a in•
"Puede ~er que e! ootdado sa.Ivado- con fe&lt;:ha. 14 de Diciembre próximo pre11upuesoo«. es !&gt;01" razones que han
"Q&lt;ilnto.-Los asimll.a.dos en nin·
vers\6n fabril 5 minera, que a1,;nque refio sea. el ml\s pa.trlota Y el eme rrt,.._ pasado, acoml)aña.nélo el proyecto de parecfdo entetllmente justlft&lt;Htda;,: ti gó.n ca.so rerdblrán los haberes que
"LA NACIONAL"
más aventurad;,,, tlene un porcentaje jnr pelen.. éDtre los cuatro pueblos. prPsupueato dé -egresos p:ira el a.ti.o esta Secretarfa, y q11e en ~u oporlu- fija el repdido cuadro, sino ónic1:1•
bastante t'lalagador.
La~ troJJas saivadoreña~ 1M in!truye económico de 1907-1908, se propuso nlda..d se d:u:in á conoce.r 1:\ lu. Comi· mente los que el presupmesto asigne
Compafifa de Seguros Sobre la Vida. S. A.
No se encuentran en Igual caao loa una ofldalldad él.e D'hilc, Y BU d-fecl.- ó. la Clmara. un aumento &lt;le sueld,n is\6n, td ella. lo juzga necesario, y al empleo 6 comisión que deaempeCAPITAL. SOCIAL $1.00C,OiJ0,00,
que fabrican en Jas afueras de la ciu- nUna es e:ccelente. Los gua. t r&gt;malte- para 106 f'undonartos y emo-leados slemvre en la Inteligencia do (luc la. ñen."
MEXlCO D. I',
dad, con especialidad en las calzadas ~!!l. al -contmrlo, son los soldadc,s me- que notortamente son los menos bien riropla Com1alói1 opte por 1\jar loil
TITULO$ APOCRIFOS
y calles dd N-&gt;!'tc; puesto que IM nos bravos, sin tl11 da por P-1 gran des- ret:rihuidos, y para aQuellos que, por nuevas su~ldo!il en su dh:tamen Ue
Jhpld-e pólhu de Seguro de Vi da bajo t'Gd:oa fo11 pla-... eo11.ocdd:D&amp;
que tal hacen, á la par que a.dqu!ere., wntento que sltmten :por su gobter• st1 modesta poskl6n en el esc:'llaf6n pre1rnpuesto, pues sólo se t:Onts;ultó
No otreCt) retnlt&amp;dos r,iue no e&amp;tl n petf4tet&amp;mente canutl.ado, u 1al
una. finca fácilmente coJocable á . un no."
de la. carrera, luchan con mnyores la tni?nclcnad.ll' llmit!id6n par;i. el c~
Hemos le1do en per!Mlr-o!! di'! la ,Ollzu,
tipo de renta satisfactorio, dan al te•
A 1.'lltima ho-ra, dice -el ''DlaTio de1 dtfl:cultadea, dad,1s las exlgenc1M dcl M- ric (Jllf'I el Congreso a.utorlza.se al Habana, que en -virtud de dtnuncla.
&amp;l aee111rado en "LA NACIONA L'• aabe ~e ant«nallG 10 12-ae ba
rreno 1,1n valor centuolo del que pudo R-'lt;S.r.'' hemos sabido q_ue se trat.a iúedlo P,ll QDl'I viven.
~jccuttvo a. hacer el aumento.
formularla por la polic[a s.oore-ta éle obtener en eada caso, ba.jo qu~ cou dlclontffl y to que le d,ebe coitar.
t1•be'I' tenido hace diez añoe i lo su- de reunir en esta chidañ ot-:-o trl'bunaJ
"A fin de evitar com.rillcadones en
''En los tma.,tros Y docuroentoit aquella ciudaíl. se ordenó la detención
L. E. de NEERGAARD, Dlrecl:or General.
mo,
de arbltraj~ en P:ctbetltuclón del que se la tareia demasiado laboriosa de alte- anexos encontrará ,la Comisión los de un individuo Llam;..do Leo BerMn,
~Cia General en Monterrar, Edil'ldo del Ba:n.oo 4e NtlffO be6a.
E.n conaeeuencla, los edificios mo- acabt\ ill!I dlso:ver en San Salvador, Y rar un gran número de partidas &lt;le datos ~ qu~ viP.nP. bac!t!ndoae rere- qvd~n se doc[a doctor y ex11.mit1ador,
Juan fl"o'l"lel&lt;, Acente Gene:ral.
numentaile&amp; fabricados con el objeto qui'! se da.r1n plenos poderes 'Para qus gastos, en el corlfslmo tlempn de que rf'nrla re!!pedo al personal letrado coi.u.h;iunado para la. R&amp;tiúblicll. Mcxtde i:,onerlbs al ■erv\clo de los oflci• obre oonforme al paclo df' Corln~n- Til dispone la. Secretada de Hacienda pa de J1isttria ~'.';. A. los Jefes :r Oficia-- ieana y la América Centra.1 y del Sm,
"lst~s, con centenares de comparti• Dr. Don Balta.sa.. r:,,_tnplnliln, MiniS t ro ra preparar las inlclat1vas de presu- 1&lt;'3 dél Ejérdfo. Los sueldos oom- por Ja llnivcrslda.d Occidental de Chi¡ 10 en té :-m l nus gene- ¡
' prr-n d'd
•1 ·h '."ll; f'llfl...,ros
,
mentoB y serv ld 08 por e Ieva dor.., de El 8alva.dor :T Hondura.e. conrcren- puc~to~, se l ne
1 u.: en u&lt;'
pnE&gt;rJ,1n cago, Illinols, motados Unidos ne
etc., no •• hacen necesarios a(in entre d6 Nm el setlor subgecre.tarlo d 9 Re• ra:es el susodicho aumento de suel- 1 ser consM~rácloi:: como tlpoe que sir- América. E4e indiTiduo hfl. nped\do
Comerciantes, y Contratistas en Toda. Cla■ •
"º'etl"'O•; vemos si, de vez en cuando, laclones Exteriores, Sr. Algara Y pare- do, cteJando a. Ja de.f'islón ¡,e la C'A.mn- VA"t fle tmnt/'I &lt;le c-Om)Xl.ración para ov la Isla de Onhe. numcr0t1os Utnlos
vi,o que otro que se levanta, sat\sfa, Ct'.1 qne el pr□yecto qued6 definitiva• ra, d las nuevaR a!l!gnaciones han do hacer en lae dt'Illlis asignaciones del profesionales, cobrando g700 por cada
de Insta.la.clones de
c! 11 r.do la deManda del mi:,mento; lue- mente arrPglado. F!s¡:¡era nd º ahora. la tncorpnra.r~e en el presupuei;to g111e pre!'11piref't.."/ de los propio!; ramo!!, y uno. Aí!:reg-an 103 mismos periódico.s
eei edifica otre, y mb tardo ae oontest.ación dé los gobiernos de Hon- ~e sirva a.probar 6 st t:e autoriza al que tengan e!!\q•chA ,~ladón con las Gil&lt;' dicha. orden
la motivó, entre
110
1r4n edificando todos en eta forma, rlnras v Ni-es.ragua.
EjMutlvo para llevar tl. ea.bo las mA-- es&lt;'o~da;i cmr.o tipo, los cci.mbtos otras coi;as, el no haberSl!e comp.ropero ello. tiene que 1ucoder de una
---oi-----dldas de q_ue 68 tr.:itR..
qm' ~~ t'Stlmcn e-qultatlTOs. EEta la- bado la e-xis~Pnci-a de -111. Unil'erslda.d
SALTILLO, Calle Hidalgo, Num. 5 Apartado 83
manera 91"1idual y paulatina.
EL RE.Y QUE MAS FIRMA
• • •
bor será, shl. duda, má.s !rnduQsa- cuya reµrcscntación se a.tribuía Ber•
MONTEREY, Calle Hidalgo, l'ITum. 5.
'
,Mle"tra• &amp;fl Monterrey se siga con"P~ua el caso de que la Comisión menfe des~:i.11ieiia.da por la f'.omi"t6n. son, y ri_uc l)Ste habfa. sido bu,sca·i,.o
cediendo al e.pita! un tan elevado
Et m.onarce que rirma más vecf'!s ri.J de Preeupuetos, al dese:npei'lar su:o; a·l cónfPrel',C'i.M con cada nn~ de los int1tilmente en tu(1a la. Hi.thane. por
tanto por ciento· de 1nter6s, asf en pre- 6ta, es el R~• Edua rd º d~ Inglaten-a. JabONI', crea
2-olente prnpcmer Senet.f'.ric~ de Ra0tad,1 sobre las mo- ks policfa.s ('IJCR.rgarlos de ar:-eetn.rlo.
dueto de Tos negoc~• como en présta- Un amigo de la. e:',tO. dl&lt;"t!ca ~qlr:nh de una vez en su t!IC'tamP-n los t...
rlif,~1,eiont'ls aue deh;iu iut,mducirse
tiene la i;eg"urldad, por mtormes
mo; ee ■eguro que nO s d costuble f.i en iu,nas ~lento sesenta firrn.ati 18 ~ mentos q11e ¡., "u juicio deban hacer• en e~ Pr~upu~to de sus rei;;¡recll- posteriorci:,. de ente se embe.rcú, dejan•
LA M&amp;JOII. f'ABRICA. ... CAMAli,
lnversl!Sn de eapltal en. conatrucc16n estampadas r,cr el soberano, dfarl:'!-,. ¡;:.e C'n los aueldoo v haberes que se• n11; ratnn!!I
do en el venado a. su es,posa. é hi•
CA,..ITA&amp; Y CUNA.I &amp;N HIIIIPlO Y
de edificios para oflclnae, eino en muy mente, 10 que "e su,-po mi1,s di' cln- tua.lnHmto oo paga~ 1Jn lO!f. divPrM&gt;l'I
"f'.n &lt;':U:Uito fi J91:1 dotnci'&gt;nca de jo:..
LATON IEN Lel E.ITIL.91 INQ.1,.1!8
excepolonafes clrcunatanelas. Sl esa cuenta mil al afio. Tiay qtrn Jiflvf'rtlr ram~ de la Admlnl~t.ra.dón Pública, 10" rm{"l°'8~!1os !nfe-rlcrer. de los raComo en ]a. Repúblic&amp; puH.ieran coV AMERICANe,
lnvet'Si6n t1t1 cambio, se hsee en C&lt;1ns- que e'n es~ namero 0010 @at6.n com- me l¡r. pareddo uue podría ser de roo&amp; de la Adminl':11,rn,cl6n Pública,, .a.e met@rse Ja,,,i mismos delitos, los l!.ntoPARA CONOCI!" NuaeTR81 PR•
trueo16n de liotelee, por ejemplo. la t1rettlhd&amp;a las firma., de do&lt;mmE&gt;ntos alguna 11tlllda.cl p'lU el estuflio qt·.e qu" "&lt;? h-'tbl~ en \~- inlci&lt;1-tlve ;¡~ pre,:;;11- tell de eM&lt;&gt;s -en ta Ha.bana, qu.!ris haUUCTOS PIDAN CATALOao• A
coe■ varf• enteramente; entre toda• &lt;&gt;Ocia.les, quedalldo exdufd.u, por tan- emprenda. la referida Cuwbión. ñ,1.r- pnPstos, no rn~de"1 S'br m&lt;1t~riá de ~n teiJld\tll) en ~te pllhC, 6 plP&lt;n!H&gt;n
la• dtv.,.a• olalle1 de ed.iftcaclones to . la.! nll'Dun:oahiimas de la. corre!'I- ~e á conocer Ja,c ideas rle la Ber:reta-- l!URdrM- ,enc&gt;rii1{'a, como los de ,¡.oe pa11ar l. él, nartt ejercer 1111 reprobada
que so presente" nln9un1 ofr•ee m;¡. p(lñ d entl&amp; r,artieula.r del mon:,,rca.
rfs. de He.dertrla de una manera ::náp, ramc,a il oiré hea:.La. rle t.ludlnQI, por h iudurttrla. namamot1 Js. atención. dél
A,iartatlo osr.
yr.rs• ni mb alfes rldlto• al oapltal
prF·rl,o;e. que en ]'l. lni('iM.lva ~~ presll· $Um&lt;t \'~rl'"'dr.-i de! lnA Mnn-lens :v di'! públlco sobre el ucnto.
2a, . . la Mon •rlUa &amp;, M....._
Invertida qu. los hetelea,
LAGOS DE .AGUI\ CALIENTE
puestos, al meno,.., respécto A ll!.a &lt;loi,
l!'ll Ml('ni,('iour-~- rorresDon-d•ente::i.
Todo el dlMrt'I que H Invierta el'I
pdnclp,ales categorf:1" o.- tnnciona- Sln ;,T'f'fl"T~. !o~ Hpoo de $1.Sfl,
PROPAGANDA ANTI-PIANISTA
Se acaba. de recibir un carro de SILLAB. Y Elle¡antes CA.MAS de me-•
negoeloa de esta índole, entendfer,do
Eht1ate en l'foeva Zelalldia una re- l'lc,s ~- emr,~~a'X'lll rtue A 1uldCI 1le-l !!''.' o(!
~
N; ti~ nmt... rll'-lr::i
lJn médlrn espe,clal.lst&amp; be-rllnes ha•
que se trata de hi:,teles en tod11 fDrma, gl6n de Ja.go!I.
cn.\iente, q1_,. FJ~ntivn C"mYirme df't~-r r.on ··r1.,jo- "''" n"~'" '"" r~"'111 i"''1tf';!I Y de Sfl.81}, oo una Aetiva. C.'1lll-P9.ña contm ta en• rro y Latón, Manufa.ctma amerieanl.
1
ventas al contado y en abonos :fil. eile11. Se tn-vita al :ptlbUoo e11. aenffál
modernos, c6modos, elegante&amp;, que abarea una .g~ndrá iaietc h.r-05 c1n 1res ~ur,Jdos owJ IP111 e,•t 1t"J;,• ,. ,,,1,, "1 '{I "1 ?a ,. t,. ·o Ntn l{'s 'TI()-- ~fütn!.Ft di&gt;l plano A- hs 11liiás ilP. mP.detengan la fuga contl"ua de loe tu- una. extPn&amp;iOn "'&amp;. (IS a. cua.tro millas aon: -e1 u01·~nnal d~' P"'&lt;i"r r,1.,•r&gt;ti:1.1 ,:o- ~e laii "'f('lfll,IS. ))a.r~IJD 1;0: fo;i nos r1P dl.,.d:•ei¡;¡ afio.!!. A~rn QUO 1 • t"'li' ru"e l conocer lR. ExposlclO-n..
rJstas h~la otroa punto&amp; del nals y cuadrad.as cada· 91,_ Como !;e ••'. es- d~ ta FMerael-On :v riPl T',!'t,.l•n v To... -11P- · -r.« ~-- T\'"&lt;&gt;~:t:n1 'I TC'f1rt111ir f'ln ha dt"sC'ubierto rtue de lai;o nlnAR a.
J 1', FLORi:8 SUCESOR. DE; LOPf¡Z Y FLORES.
de tos ~atados Unidos; ■erl el mll.s :os fag-(ls son ~;~):o m~ ('xtffl~ Tritorlo:J. }' los lBft•res J~rl;!'I y Ofid1• , 1ln11, 'r,,; .,w-Mns ;nf&lt;&gt;'1nrel': do QUC áulena:f s\.18 padre;; haceu tomar l~~1J.-oductlvo y bien emp!Mdo.
0110 el f11moso la-!J;prJru1e11te de{ Par- 1or &lt;Rl EJl!rcl!o nP ttita su@rt.e. la t,ny 'l&lt;efrnt~n l'"s é"r··U,[•:mte&lt;J y mo- ctnnes ante'I 1fo esa -edad, hay un bo- O.pacho, Plaza Hidalgo e~.
i,uee por ahóra ta Unlca perspeetl ciue de YeBow1;to~ en h:s E:d.u1,,e Corol"i6n Ydrá., f!IÍ no tnvl("re lnCQ-D• znl'! Pn t-"'iht11 J¡o¡t, &amp;flrlJ\~-s rl&lt;1\ Oobler- r~enta por dooto ent'-ennu d8 11eMontol't0)', N. L., Mlx.
Dodecu, Eacobedo '11¾.
va de moJor.:ir de un modo extr,,.,.,u. Unlcos.
¡ ,·él11cnte, U .nar como baM de anfl;- no La,s detnlie e.al.gnadonea ti.el per• rLas atecclones del slstema. nervioso.

cretar'10 de hac'1enda.

B. RAMIREZ ANG\JIANO.

y

.. O MEfi A"

I

_________

.. .

Teléfono 607

C "-Sil bien acreclita.da.

1. . .

expresa. la cuarta columna, TGClblendn, en consocucncia, el total haber
con-signado sn la .quinla columna del
T1roplo cuadro
'":Ce:reero.-Cuan~o nos cm:pleos ó
eomi!!lones que desemJ)0ñ"8 un mili-

CHARLES A. PEABODY, Pre••

SUCR, DE CA YET ANO LOZANO.

'i!i,

AuMEN To oEsu EL I o A
EMpLE Aoos pu BLIeos

No. 58.

Relojería Alemana

• •

j

F. LOPEZ Y HNO.

·Gratuitamente

í"'!

!

Gran Almacén y Club de Muebles.

Para informes dirijirse á la oficina en Monterrey

• • •

Dr. Arroyo, N. L.

===============================

DE NUEVA YORK

e.

VENTAS POR MAYOR Y MENOR

Rodrigo Leija.

Mutual Life lnsurance Co.,
Apartado 238,

abarrotes en esta Localidad.

Recetas de Cocina

Ningunas pólizas cubr~n enteramente el interés del asegurado, ni protegen á la compañía como los que expide la

Calle de Bolívar 22,

Nunca Bl e extingue tu aceite,
En uno de los viajes A Italia. de Ademarav11lofwi'ª esperanzn¡
llua Paitl, se presentó en su casa un
jdlllá.S o:,;cila t-'.U brillo,
lndivfduo que hizo que pasasen su
jamás se ro!mpe tu ltm:¡¡ara,
t;i.:·j¡:,,':11,. á hi. fa.masa DIVA
Siempre ,.:-lgllante alum-bre::i
-No oono:r.f'O §. C!\te señor.
girando e ñ torno tu llama
-Pues lnsl-stc extraordinaria.mete
en v~r a. Ud. Dlco que tiene una ad}la:-a mfra;f al que t\le
;herido en lc1 lucha huma.na,
m1rnción exaltadl;,:tma )}Or le, wtmera
y ungirle tu óleo divino
soprano del mundo.
Buñuelos de Queao.
Pasta para boMos, paste1111osi, torta111
Ternera mechada y aprcneada.
-E.o;t&amp; biPn; hágale entrar!
i;obl'e las ·fslcnea l!egada.s,
etc,
y arropar] o en tua reflejos
La grav a.rtlstR v16 á poco en el say reYlvirltp en tu gracia.
lón un vi(':t)O o_ue i;:e !}11M al pre~entar- ,
-•
A cuatro puñitos de hartoa, medio
Entonces, tu' luz se vuelve
se ante ella, rojo como u.na Ml!apola,
so despelleja la ,pulpa de ternera, y
Ei;t:., pasta. se :puede u!lar en el ante l queso fresro; so mucl-e b1en, se le
una mujer ~ulce Y blanda
empe?.ó 6. balb;..ccar y flnalniente se
despu61:1 de bien gol'Peada., se mecha
oue tiene a\•1füu:es de luna,
quedo callaóo.
con jamón, p!mlf'n:ta Y c!avo; se B.'Prie de j!cama, se pr&amp;para de la manera. eeha nna taza de man~,eca fr[a Y una
poca n.e agua .fria, se ·amasa totlo muy
que eaei:.cia\de heno derrama,
ta en }a. 'I)rensa y ,se -deja en ella 1d-gulente:
1!ientras Je e"Xaminaba, la. Patu
:rnn dos libra.e de harina, que se bien, se hacen los bufí.ue1os "1 se les
y son de felpa sus dedos
percibió una. ]!jera humareda que sA.M
velnUouatro horat.,
y es impa11,,~ble y alada.
Al ,gig\llen.te d(B. sé J)OM á cocer en 'J)OndrAn endmt. de una mesa Um:pht.. echa almíbar por encima.
iia. del abrlg-o del visitante .
Te vnP.lves mt'lJcr aérea,
vtna.gre media.do con agua, añ11dlén-do- .se ha,ce ett el-la un ·a.gujero en medio,
A-111.rmadfsima y con ese nervosls-Ante de jicama,
q•1e vas resb.,lanño ingrávida,
se jengibre, orégano en ra,ma Y un y en él &amp;e echa met'lia onza. de .ea1, un
mo tan propio de los a,rtistas, corrió
Acción Premiada No, 239.
Se
hacen
las
rebanadas
n111y
delgaSorteo
l" danza· ot:t 11 martposa
poc.o de tomlllo, de mejora.na, de }au• cuarterOn de manteqnilla. ó me.nteca,
~- (11 sin ml!.s preA.mbulnR. y le ech6 en•
dM,
!18
revuelven
con
:i:anahorla.&lt;t
picltcua.rt!en derredor i.:Iel que ela.ma,
re!, :r,lmienta y clavo molido todo jun• 'Seis yemas de hue,·o y medio
o!ma. un vaeo d~ a.gil.a que encontr6
das, todo se echa l::ln s.lm1bar de me•
untá.ndole lu1~ y 11ngilento
to; puesta. la olla §, la lumbre se ta- Jto de agua.
En C. Victoria, Tamps.
A. mano. Pronto se descubrió que Ja.1
dio
punto
y
se
est!\
ennservando
con
se
tnSe mezcla todo hasta. que
con !as pl1µ~..ta!f- .de tus ala!'!,
pa berm~tlcamente para. que no se escausa
del
siniestro
era
un
cigarro
CIUCI
El Interventor
sui:: olores al ·dento; todo esto se muey en tu m üsl ~a ·de esonctas,
cape e-l va.par y asi que se con-sidere corpore con le, harina, y se amasa.,
eu Sll turbad6n metió el a,drnJra.dor
le,
se
eeha
una
capa.
de
m.ant6n
Y
dond¡,, l'-sta.:, 1 todas, lo bañas.
cocida ~a carne, se desta•pa, se sa.ca aña.diendo un poco de agua.
en su bols!llo antes de entrar.
Esta. masa \Se hace mb dura O m!11 otra de pasta, oastilla. y ajonjolt en•
De tu seno tluflrJe, henchido
la. ternéra y se \'Uelve a, prensar, hade una. l)rec.iosa f(agancia,
rléndose •dOSPUé'3 de fr(a el uso que b!anda., segtin. e! uso que de ella. se cima de cada. capa.
---,Seilor, le dijo la Pa.tt1, rocob-ro.nhaga.
sale un olor n~F&gt;lodloeo
MI q_ulora. de ella.
do su 1oa.ngre fría, he visto muchas
DURAZNOS CONSERVADOS
que es de risa,\ verM y mll.gia;
personas henchidas de entus-1asmo
olor que es &lt;'0')110 un acon:le
HUEVOS EN RABO OE ME.STIZA
Apartado 138, Teléfono 449.
pero jaL1áa hasta ahora. vf Uegar los
de t6nlcos Q.l'e embriagan,
arrllmlPIJtos de mis admiradores hasta
Se escogen los dur!\1.no11 bien sa..11e eUxiroa ou{f callentan,
n-os y maduros, y sin mojarlos se
el incendio .• ,a; • ,. !
qull regeneran·; Y sanan.
Después de bten asados unos jitorestregan c('Jn un lienzo 11ara quitarXXX.
Y contra ese ;:eno-hoguera,
mates y clhtles verdes ¡iobl11.nos, se
les todo el oelillo Q",Ue los cubre Y
Ay~da
lleno -de telpo.!!p' MNiaR,
Ofrecemos
Esta
Le
1)c1a.n unos y otros, hacien,élo ra.ja.s
Ea dividen 1\ lo largo en tajadl'l:S un
que sin qul'&gt;nlll.r' acn.rlclan
los chiles. qultindoles Jaa vena,;, Y pi
Se ha demostrado i:-n estos ú!timoi; poco gruesas.
y 'Vierten tlbie?f_ oo.grada,
cllld.o muy menuditos los gitomates, ai1os que casi todas lall en!ermcdadt:~
Se muele bastante azúcar blanca,
n,primel'I al QUIÉ', arrollado,
prodenen
de
los
nnro~ioi
ó
d¡:
la~
~oxisuprlmi~do 1() duro del corazón.
nas creadas por ello~.. ía\es ~ond1c1on~s y en uo bote &lt;le ho:la. de la.ta do boca
ves en l!lS luchaoi humanas,
So pone una eazuela ti. la lumbre es imposible remed1arlas sin destruir ancha, y 'f',On tapa,icra, se -pone una.
y deslizas en 't'º oldo
eon ba!ltante manteca, se tr1eil am antes tos gérmc11d y por eso los reme- cama de volvo de a:n1ca.r, luego otra
tus Inmortales. ~labrM.
dios
que
no
tonsigue11
e!te
fin,
son
de
]os t;ltomates y los chiles, y cuanéio
Le dices: "Duetme en mi!! 'bra:z:o.s,
¡)Otos ó ningu1,os resultados..
. de tajadas de -Oura:mo, después otra
todo ~st.A bien frlto se te echa el agua
El Liquo:rnne en la aetialldad es uni· bastante gruesa de az!icar, y asf se
qne no est! sol~~1ma:
Nuevo surtido en Linones Liberty Taletár¡ y
deJodos anchos y colores.
competen.to. dejándola hervir l fue- \'ersalmente t\9ado en toda&amp; t:stas en- va.n allernand.ó las ramas hasta C(ln·
yo ,l'-•.mbalsamo CQll mis suefl~
•go fuerte huta que espe111e un poco; fermedades, porque mata los gérme~e~- cluir; se tapa el bote con su ta:paGran variedad en aplicaciones golpes de st3a, Cintas Pasamanerías de todas clases,
tu cspfritu r tus entraas,
No e; veneriMo como los otrcs rermtcl•
en seguida se echan los huevos uno ctu y -puede tomarse _al intu.ior, P.t1es no d:era., 99 sueldn. n.! rededor y se poné
Yo te mew en eo;ta cuna.
Gran surtido en Juegos de Peineta.&lt; Prendedore- para el pelo.
¡\ uno par11. que se cuajen, y encima sólo es entertaml"nte ¡n('Jfcn!1vo, sino que dentro de un cazo con bastante agna,
en qu.e tris brnms t.P a.bra:r:;,i,n,
unas rebana.das de queso fresco lme- obra como tónico excelente. Se denva de manera qne querle bien cubierto el
¡y con el ritmo te a.duermo,
Para
y
Abrigo,
gran mled1d Apllmlonts y
O s1d1,
no y aJguna:; yéma.s de b.ueYo a11rns; cxch1sivamente de gases, y ~in embarg~, bote, y se coloca ,mhrP. el fuego. bar
gue tu ,ma.dre te arrullaba.
todos los gárm1mes pat6geno~ r,erece11 a
i:;e deje. hervir basta o.uf!! e:,pese bien. sn contacto.
déndolo b~rvir i;:ln interru,pción -duYo soy tu dulce nodriza
Pasamaoerfas r Clnt11 de t1d11 clases,
el et.Ido, y se podrll.n servir adorna1-Iillones de per9onns en la actualidad ran.te tres horás; '.IlllSado ese tle:m•
que una mtlsica te ensaya.
dos con tosta{'las de rian dora.das en conocm por experiellcia propia la éfica• po, se retira el bote del agua y des•
NUEVO SURTIDO 1!:N PALETOTS IMPERMEABLES.
,como un elfxir q11e ct1ra,
da del Liquot.one. En las 1":1frtmedndes
manteca.
l)Ués
de
rrro
se
guarda.
de origen micróbico h1rr: lo que ningún
como un colirio qne calma.,
Cachuchas, tanto para hombre como para
Completo surtido en Paraguas por
otro remedí.o piieile hacer. Sus virtudes
Duerme, es-pfrlt.u Cil.1do,
son tan notab\l!'!s, y sus cftctos tan cier5,
8
y
14,
nilío, nuevo ,u,tido de $1 á 2.25
que derribó la &lt;Jcsgracla:
to!; que hemos paBado $roo.ooo oro por
En estuches con cepillos, navajas etc,, pro•
ju~ta. contra mt tui¡ ojos
los derechos de e~ta invención.
Trajes interiores de lana desde $4.4g
y el largo llanto desata;
pios para vía je, nuevos estilos de $5
juego hasta $10.50 cada uno,
Gratis, Vna Bol.Ua do 50c
junta. ®ntra mí tn frente
en delante.
ES CONVENIENTE EL USO DE
Oro Americano.
-La 11ensi:biJi.dnd en un a.varo, me
con
sus
oflores
deshojadas;
Ofrecemos una verdadera barata en cami. LOS COSMETICOS7
Chalecos lantas[a propios para la estación
Para confirmarle con hech06 nttestras '[lroduce el mismo efecto que ur cabajunta. icontra. mr tu pcicho
sas por $1, 1.25, 1.50 y l. 7 5 una
por
$5,
&lt;,,
7
y
10
cada
uno.
palabras, fe pedimos que ensa_ye e~te pro- llo t'cgoso en un coche de alquiler.
y a&amp;pir3 mi esoncui. casta.
ducto a nuestra costa. No siga tratando
-Los
escritores
i.atfrir.011,
11,on
como
(D"- Berri.)
DnP.rme, duerme, nllio mfo,
la~ enfermedadl"s mkrbhicas con mé·
,QEP.I.RTAMENTO DE CONFECCIONES'--Ulttme. Novedad.
todos antkuatfos ~ ineficacC"'. Envienos fos relojt!'S: se les. aprecia según su
que mis dedos te entrelll.zPcL,
~oh,mtnte
su
nombre
y
dirección
detalla·
Muchas lectora.s araso se pregunten
exactitud.
y én mi eterna rue'.lvura..,
~_,,~
"
enfermeclad de que
Jo mismo, y debo decir í.1.U0 ya. he de• da, diciéndonos
-El ónlco medio de que lor. homtu ser eatdo resta.ur¡,;:_,..-·
padece; y le enviaremos por correo tnmostrfl,do la ineficacia de ·aJguno Y el inediatamtnte una orden para CJ.Ue su bres no ha.n podlño eche.r maao para.
Y A &lt;:ada valv~n tf.1 rels.t!fth1:s
dro,ci:ui,ta te entreRUe una bot~\la de 50c. Balir de sos apuros, ba sido del mepeligro que OC!l.!;1onan o\r~.
de la didJl.!t ~ ! , 'b1 ·•'lí,c:1~:.••
''" ~,() ¡a. )Ult....:&amp;. ~1 ,ir:-• ____ ,_.,. ..... -- ,
Mnr.hq.s, mMtcfM son 'd,e la. opf~~ º'"º. ,.mt~•·u.. ~~o.s_-le p.q::arc- dio dtn.
__,..,.,,...,_ ,, __ -•---·
-- T!lo q.uedl'.lndose dormtrlo
-~= no ?ebr usarse ninguno, Y mo~. En justicia para cons'.1~ mismo, - ~ ~ - _,_
séf'iora. mu}· aficiona.da ! la.
el hombre soke su f'Rl,1 .. :
QEPARTAMENTO
TELAS
l,ANA,,
gnnas ti:ite el agua 'Puede em- ha¡¡-a este tn3a•10 oue nada 1e cu~~i'tt
Je trae f:iñgi.ina obtil{aclón,
mtlstoa., ::iostlene qu-A el ''buen tono"
y
al
%Ón
ilel
blando
colump-1!'.1
veilta,la positiva. rero
Dirii~~e á The Liquozone Compao:r, ha huido de la sociedad, y apenas si
Etaminas de lana que vallan
C ICbimires Bacoceses que vallan
ella, tlernisim.a, -citnta.:
&amp;QUI ~st.t!. el error, ]JUl:l!!, no debe juz- Oept. 21 Chkago, Ill., E. U. A.
lo -poooen ailgunos toen.dores de vio«¡nuénnete. niño, en ml cuna.,
$1.50 metro, ahora á , ......
metro, ahora ;l ....... .
ga.rae en general por algunos efectos
Ifn.
que soy risa., sol y gracia!••
Salchlc:ha.
Cachimires lana que vallan $1.75
'Pa:-tlculares, ¡mes ser1a lo mismo que
Cachlmi?
Escocéaquevalía ~.00
-$aluda uno en la. calJe ! mu-cha.e
SALVADOR RUEDA.
prohibir todos los medlcamentos,
y $1.50 metro. ahora
y $1. 75 metro, ahora $1.60 y
pf'-r.:ones ! qnJ.¡&gt;;neg ha.rfa. fueg-o si ilas
porque algunos son pellgro!-Os 6 que Llqulda.nrlo la salsa con algunos hue- encontrase en un camino.
Co!!flor Rebosada,
renunctsr á. todos 10!! médicos, :por- vos batidos, con e.ztkar 6 aln ella, se
1
-La gratitud puede hacer del hom•
Cocida tintos con sal, se parte en
(lut, a,lgunos se eqlllvoca.n y ca.usan la sazona, ndemá:s de la. eal, con cla•
·bre una bestia; la. lngraUtL'd una trozos, que se rebozan con buevo ba.U.
la mue1te de ,;.ns enfermos. En este v111os y canela en polvo; la. ca,rne, fiera.
do: fría.use. y al servirse se ertpn1vo•
:punto hay que conducirse con t)rtt- que ten-dr§. bastante gordo, iser§. muy
-T..011 df;¡_.., más grandes de la vida rean. con a.zlíca.r.
1
dencla y buen sentldo, no aceptándo- picada. :para. qu'3 con los huevos rorson aquellos en q'.le se levanta uno al
lo todo 'J)Or bueno ni. rechaz&amp;ndolo me una mua. hc-mog~ne&amp; y bien :unl- amanecer.
na,
tod(') "POr malo.
-El prlndplo -de toda,a las "i 111tu.des
Algunos, para. ha.eerla.s mt1s eXQ:UI·
Se ,'eben tletestaT' los componentes
es una com·l-cci6n; el prbcll)lo dt.
1m1tlles d dnñosos a.domados C.e nom• sttas, les aftaden un 'J)OCO de na.ta ó todos los crfmenes, una duda.
brt"S lla.maUvos y desprovistos de f'f'~- miga de I)an empapada. en nada de
to ron los cuales los ch'arlata.nes ig- leche.
Estas sa.lchl~!'l son para. comerse
n~rantes y espe('.uladoree sacA.n et diSopa de pan
nero dé tos crédulos. beben a-doptar• l)ronto.
ll!le -cosmétlMs ya, n.cred!tados como
Rebana.do el pan y
'buenos, ~a.ncton&amp;dos ,por el uso geneque se queme, se va ,colocando en
ral y por los elogios de personn.s coroHORAS DE ANGUSTIA
una tortera, y de9Pué~ 1le puesto et
!}f!ten.tes. Muchos doctores antiguos
suficiente, se echará caldo ,de la olla,
y modernos no se han desdeñado de
Los do&amp; Anr;¡eleá.
-pnntendo la. tortera 1 dos tnegos manrecom'c':-1dar a.~unos remsdtos: y en
sos; luego que hay e. hervido lo con•
:una palabra, J)Q.t"n. saber la utili-dad
Dos a.reas hizo Dios y gu&amp;rdO en
ventee.te, &amp;e arriarta de la. lumbre, se
de Jna -cosméticos, be.Ato obs~I"Va1"
(una
le echa un poeo de culantro seco, tos
Ja enorme dlferencla que P.xiste en- llanto@ y mates, '])enas y dolonis,
tado y molido, y .se otdorna con algutre la mujer qu(' eulda &lt;le su be!1eza. y guardó en otra mósfc&amp;,s y sueflos,
nas hojitas de perr&gt;ji1, menudencias
y la que es eon ella ne~Ilgente.
rlull y a.morel'J.
picadas de ave. trocitos -de jam6n gor.
Yo he -ccnoc!do á. 11na joven de b.uPara que fueran. J)Or igual de en•
do, ó hebras de magro 6 garbanzo!'!.
mllde 'I)OOlclón o_ue tenfa una hellerA
(tram-bae
Se advierte que hlrvlendo muc.ho
vulga.r, y !lUt! 1Derced á. 110 cambio Jan.za.ndo nt ))ar consuelos y queb-ran•
esta so;pa, se pone como engrudo, lo
de fortuna, se dedtOO á. cuiñar de et1s
(tos,
que debe evit.a r~e cttl-dadosamente.
enca.ntos, ofrPciendo 6. poco et aspec- Dio!'! entreg:6 las Ha.ves mlsterlo1,11~
to de una, nuOTa. b&amp;llo1:11. Y rol-! v('ces
á dOA an¡elee eantos.
se ha. 'Visto é. una alc1eana de a..i;,peeto
Y como al hom,bre entrambos oonortlst!co y d~ 1'ormas ord!naria.s, -pel'(cfan El Vigor del Cabello del
tecclona.rse ~n 1a estancia- -en 11na cuando un dolor mand!bate el primeDr. Ayer
cluda.d y eon el nso de los aceites
(ro,
es un n11trioio del oab111Io. Aporta al
present.andn luego una agradab'e me-· .mand!ba.te detr!'! un1. ventura.
oabello aquello que es n,~esarlo á su
temórtosts.
su" com-pa~ero.
■ anidad.
Cuando so pone rbeleoo y
Y vlO una nt el Dios de los que
(surren
DIBUJO MECANJCO DE DIAGRA.•
MAS
caer del arca. q1;1e cerraba el llanto
un aluvión de muerte y de agonfa,
Los diagramas y dibujos esq.uey ñe:::e:r..canto.
m:!Ulcos sirven muy bien para ,e,r,pll- Y vió otra vez el Dtos d.e los humildes
car con claridad los textns clentlfi· el o.rea a.brir al angel nuevamente
~os, 'l)ero estos tra'hajm; son 1 menu- r derramar dolores sobre el mundo
do defectuosos ¡;or que exigen ID"·
pro:'.Lt&amp;amente ... , _
cho cuidado ¡ior ti,arte de los dlbu•
Y vló ta:,n,bl~ el Dtol'!I de las edades
;fantes; aOemAs son ,slem'I}re muy lea-- q11A 001 consuelo ~1 ar-ca. no se abrfa,
tos 7 en con"iecuencla cuestan ca- y hall.."i en el mundo, para cien dol~
ro,
(res,
Los constrnctcrre~ de ml'iqulno.s do
una fl.legr1a.
escribir ban coM;cguldO rrcsoiver la
Y habló una \'ez el Dios qne de las
cuestlOn mec:A.-t!1camente, :pro:porclo(nubes
nando A. los ,periódicos clenUfl.cos a- de9gafa el ra.yo, tirec1plta. di trueno,
rasposo, M _hienden la;; puntM, se illl.3 1
1&gt;a.ra.tos .Que l)erm.itP.n hacer regular y Jra.i&gt;JO una vn, én ca.rUl.oso ha•lago. 6 vu.elve tris, d~b~• , que el ce.bello
fflénte los traza.1oB Que deseen eon
de catrna lleno.
no tecib6 la nutrioi6n n.ec~~a~i~ it s,,
tnls e~ltud nttn que mediante el di
naturaleza. Po-r de contado qno el
Y recogidas 1as nev&amp;.dM a.las,
bujo -A. mano y con una rap!dez igual ente !l'J trono 1ln e.ngel 'tJt'OSentóse,
li la que ofrece la dactilograffa. ordl.· y el a.ngel .,,.ra ñe1 pla.cor. y b'umilde
nana.
a.rrodlllOse,
Esta.s 'lluevas "m:t.quina.s de dibujar,"
y Dlos tocó de1 angel la cabeza,
'C'UYa. co:natrncri6n es lgentosa.. son fa- y ,pregunM con mfstlca dnl,:ura:
brics.das 711 l)Or varias caga¡; nortea.- -¿ Por qué n,o ?iertes sobre el mundo no ae ha. d&amp; tomp.r intt!rnalmeD.ti;,, s.lnr
mertcat1a!: • SUfltituyen 6 unen el te
(el arca que se aplica exl:A3rnalnumtc, estimt,
ff
laudo por este medio y nutril"nr\o ¡,¡
clarlo &lt;le las letras, otros teclados •le
r¡ua cierra Ja -veo.t\lra?ra.ír.e~ del ca.bello, lo hac1., crecer abn1
rasg&lt;'.IB verlka,les, horlsontaJ.~s. obll·
y entonces -e1 a.nget html 111'
'-' --au f ren
.MONTERFi'{• MEX.
1 d¡wte, 11uave, sedoso y utractivo. Pin-.,
-ct1os, curvas y r,unt.o.'I. Son muy tit:(le
conservar 1~ apo.rleneia. juv~uil, ma ,
les A los ca.rtógrafos, proporcionando ~cm tolli:, el ll'Uelo l"lUe én t,l angel ca1in reparo el Yfgor del Cabello flu
una e•~onomia,. vo:- lo mcrn:i,; de 75 por
be
Dr• ..d.ye1•.
100 so hn:i e-1 dlhujo á. mano; Y por o-¡y resJ)Ondl6:-;Sef'ior! .. ,Dio'! ele 1¡/
Prepuado pcr el Dr. J. o. A YEB y Ca.
tra. 't)a.rté, l'lan Mimo las máquina!'I de
Lowell, M.at1111, E. U. A.
,escribir nna O vaTilllS cóplas que ?"du(g1orla! 1 LaB PGdom11 del D:r. A!'t'r- M:1011.rc.do,~
...perM la lla.'\l'e!. . .
1
l301i' ·-• ,;rur¡,:,rnte gua va.
_,, m 45 el cost9 d-e h, ,Prod-nccl6:a
Contt ■ ntlno Cabal. ¡

El mejor y más grande surtido, de Ropa y

Sin investigar ántes los méritos de las
nuevas formas que ofrece la American
St11ndard lnsurance.

Organizada en 1843.

''La Universal''

r

=

\

1

,,

1

'
1

''

'
1

1

Gabinetes para Archivo y Libreros Seccionales de Macey,·

Cajas de Fierro Contra Robo é Incendios,
Construidas por la Cary Safe Co.

lJigor del ~abellc
del ~r. ~,¡el'

' .,. /f:,

l

EL MODtLO, S. A.

1

,'

J

�POIITANff ?IPF11N'IO
CADO POII lllir &lt;'DIAIIIO
CIA&amp;.• Q IIIJ,)&lt;1.0

• , -. ~
~

-

. ....

-e41York, 11D
alee~

,.,

u.e~

a_.

---la~
•·---tia&amp;
.........
looaYUID..-ra40•
.. _ _ .,el ..

Jlloar.ile

4J:t.

lo. 'UM ... . . .

------·· .. .,.... ....,...
...............
_._... .
.......
..
l-a.........
..........
. ..
111- ........ ,

..-...

plata,

,ar&amp;el~-

.....

• •,

6 :.-.

1

ill °"'1111 ,
-.i UIII) ·: ..
i¡'lrt .....

.....

-

1 . . . . . . CIWd'

toO - ~
J/111:
ltáflÍi40

aa: ...•

.
.
....,,.._

.~
,lp,~=-~

_.,111 ..b.......

...,ta ltr~,

M

......--

~

•

(..-,tl) 11111

e.GI

!"'~
• e,a:

-.......

...,..... .., ..,.n,i. 1

..... Ni

o4eNi,I-.. . -atncci6n
'81

111

,...,,_. le

....----

.........
.

1.•••
u..-

,. , _ _ .f,mtar

ple4rs y l&amp;llrlllb.

mllonb-""

Jo. ctmleDt61. -

h-'&amp;Uella

- - el primer pitio 7
...... y TIP• lluta arrtlWf
pletina • mucho
el 1111- tlltlg,:o, cada
])!Ir kle alllallfln. !fo&gt;' •

,IIDDM.

-Da

.,peroci6n nn TI- -¡

.,.,.

U1I

~

eefmmnrlplll
leda comerdalmen

4elllor-

1,180

tdrdtfu
- ll!l
-.~
~l'O
lf

.r;-••

en,et,.6P&lt;&gt;&lt;&gt;a•n411t

-U-

1.....

oole1mlr Glé1la

eatnd&amp; 11D

¡, .....

a,¡. ,111; litV

•

aftOI~

tomn,-

'Dl(4r)SA~

·i i#d. -

l a - el

__
_ _ fll
_ _ __
11.,WiJ

, . _ .. Ol!Qt-'~
... ,ttrtseobl,
la 111;; p .. ·a.i..:

iA

t
~ial-11&gt; ..

,

• ·'.,;;.iifjlMliol

•bit!';:_

ittDI-

UN

••ello anf

.._

NO

•

jneA

1108\I

JII!~
~

-

t.o:

=-

!!~;eá

:::.;~~:..,....;.;;._, i1la la . . .

poyutnolmj)ori&amp;qV

adlTltlUI &lt;le la obra ..
=-llloNtclib&amp;ill

...

......
' .i••~~

MI 40e

M40II 'O'IIJdOIL

Art. lo. J:6 &amp;lb !llla •
'b.11'&amp; .... a,iko .,_,.,...

.pepr
, * el......,.
- .,..,,,._,1"""'"·•
total &lt;!Oeto 611 «~

• • ,, , •• Gllllt111wt 4e asa&amp;
lle 1 1111100, c1e la

1a.--....,.1a
1,

«• la me«kllle

de

--4o~-mo--ob

.... ~ll!!lel

._ u.

er-.-

1-11-1- Al

blÍ8II

,.._ 1 ·,
_,,,_.,
a'., ~
•.~
'

•~,1i11••IGl4n1. -~-r,..

-

-

~---

4e - - -

1 · - lll!!U; y

\lli11111SoJS PS

. .~ le·..- ,rtld
~
... _.....,_,.

ta
- ..,Ilion
- -- -enal

t

- o -- ' -

'111

..,tal(laaal 1Hd

n T-: 7
111U• 1 ~
4U tA,daa JU ted:em■ u,

--~~
-lialhe!•
-111:•

.,,,,...Lw,
.,.__

-61-IINII
&lt;11 lrT
i te -b

-•-...'!11111 a

.... •-'I

.......
--~
-~
7'i~?..!·
..,
aes• t

.lf
,- ,, t 1

Jo,..,

r un u,

ili1•4iil~6-~~~-IIM~--~11lfl¡liili!lf

tlJIF!lii:'•

.r:1~\ff
alláiillUW..

-•;icp,•11.' .....

......, . .1
qalele-

. . . . . . la _

•-en..,.,,._
-adille&amp;lolla

hace

ll

IOII

«-l'tl

CERDOS

14,1

tJllloloadenlzlb ......

..... ~ -

,......

4111

Co.La~&lt;W .....

pw

_

lllerbtl, """ ..

.., 111,-....,11

_ , . _ .. - - el
url11a4e la.-llol

ttlia o t::nMntri

lmm•

tapMen,a
1 los .,._ ..

IIC11 ■8IIO).

&lt;».1&amp;'-1111

1Di aóltw

por - · · &lt;¡&amp;da

qae los aMaDOII e.tu
; ~ tocia• 1st .......
ffl

...,1o

:ll ENV&amp;IS•
PAtlA
IILO

' ENL

PAZOS

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210203">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210205">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210206">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210207">
              <text>657</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210208">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210209">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210210">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210226">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210204">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 657, Febrero 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210211">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210212">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210213">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210214">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210215">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210216">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210217">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210218">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210219">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210220">
                <text>17/02/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210221">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210222">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210223">
                <text>2010934</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210224">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210225">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210227">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210228">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210229">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19492">
        <name>Consulados franceses en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="19491">
        <name>Cultura en la fraseología</name>
      </tag>
      <tag tagId="19493">
        <name>Distribución de aguas de Río Grande</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7733" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6073">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7733/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._662._Febrero._22._0002010938ocr.pdf</src>
        <authentication>4aa54e7a66cb4981bae071085613e0a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215142">
                    <text>•

MONTEREY NEWS
ANO 3. NO. 662

º·

udo que
rhl d•

mlenarma-

'WltNSAJI! RICIIIIDO HOY POR EL
Mll,jlSTRO DEL 8ALVADOR V
HONDURAS.

ello. C:i-

ras. mAseme-

coloc1,estuvle-

-

en la
rnos ,Ja
arriba:
odos loe
antes. y
!ga, del
A

qua ha
(JU':' h,uy poca
amc,s la
! prl:necuál e1

&gt;r A los

piso. ~os
s!.r;ulcn-

f'ra.!1)':-rs

!a

TTipO,

ar.tar un
nétOdl'h..
la1rlllo

n dllah.-

RRA, LLEGO HOY A NUEVA

ATENCION DE LOS ESTADIS•
DISTAS DE ALL!.

YORK,-PARTIDA

Servicio de la Prensa Aaoclada.
Nueva York, Febrero 21.-EI nuevo
Embajador ·británico en los Estado•
Unidos, Sir James Bryce, desembarco
hoy con ■u seflora del vapor ••oceanic." El va.por llego anoche á. Sandy
Hook y levantó ancla j, la madrugada.
Apena-a desembarca.do, el Embaja•
dor tom6 el tren l)ara Washington.
El seflor Bryce, sucesor del señor
Mortimer Durand, como Embajador
brltAnico en Estados Unidos, hallar&amp;
en el P!"esfdente un antiguo amigo,
apues se conocen desde 1887. ~.{r. Theodore Rosevelt. de Nueva York, como
lo describe el Embajador fin su pre-tacto ''Blenesta!" del Americano," se
encontraha. entre :os demA.s á quien
el autor dedicó su atención. Ningün
Embajador la vfspera de su partM.a
de los Estados Unidos, ha tenido tan
buena. despedida como la. del pueblo
Inglés.

LLEGAR HASTA &amp;L LUGAR DE
LOS ACONTl!CIMIENTOS

--

ERRONEA VERB'ON QUE HA CIR•
CULADO ULTIMAMENTE EN
LOS ESTADOS UNIDOS.

El MINrnTRll ClEMENCEAU

la pro-

te abtmrra en un
mpri?:ide

11s p:::;·e,.
ponlenriba; PO•
lento y

era

no!':ctrcs
rla cosa,

stin he•
manos A
que un:i

se h:J.ga
al pro-

''

IRAN DE ITALIA A SAN PETERSBURGO, EL PROF. ORLAND
Y EL DIPUTADO GAVAZZI.

-

LA SALUD D[L EX-GERENTE

-

NO DlLATARA MUCHO TI. . .
SIN QUE SE VEAN EN O~
TiCAS CONDICIONE&amp;.

DISCURSO DEL S[C. SBII
-

-~

-

ASE~INATO DE UN
INSPECTOR Df POUCIA

L~S C~LLf S DE OOES~

las ror-

superl&lt;r
el piso.

-

M~S DISTURBIOS [N

p6rtE'.'r.

c-0511.

-

MR. JAMES BRYCE DE INGLATl•JLLAMA CONSIDERABLEMENTE LA TRABAJOS INFRUCTUOSOS PARA

Servicio de Is ~ - - Asocf,da.
6orvlclo de la Pronsa Aaoc1adL
Polonia, Febrero 21'.-(5.05 ,P. iM.)
Roma., Febrero 21.-El Gobierno
Hoy después de JQedio d.fa 'tperon
itaUano ha aba.D.dona.do la. idea. de enpuestos nuevamente io1 ,botes et1""+vi•
Viar al Protesor LuzzatU, ex-Ministro
APOYO LOS PROYECTOS QUE SE 1 das en camino para ver et lograb'an ES DELICADA EN EXTREMO Y SE de Hacienda, para San Petersburgo, ANTE LOS ESTUDIANT1!8 DI Util
111! ROMPEN LAS HOSTILIDADES
llegar hasta el Jugar ~1 dedstre del
d. donde lb&amp; con el objeto de negociar
TEME QUE SUCUMBA,
TIENEN ACTUALMENTE.
EN CENTRO AMERICA,
UNIVERSIDAD.
''Berltn.'' Hasta el ..momento, se han
un nuevo tratado entre Italia y Rusia,
•
recogido 30 cadá.vefq,:-- de Jos cuales
en virtud de haber recibido aviso de
cinco son 4e los ,ue !orma-ban su Telegr.ania bien Intencionado enviado que no convenra que tu-era el profesor
Ley contra el alcoholismo publlcada
El Sr. Creel tiene hoy una entrevfa.
tripulación.
antes mencionado porque á Rusia no Las guerras del slgJo paaado y feit
por unos amigos al padre Styner,
en 1873 y que 8e hará cumplir
ta con el Secretarjo d'' Estado
clones que enaeftan.-La ._,.,.
La ~iclOn que ~arda el vapor,
le caeI1a muy bien ,m presencia por
quien reside en Indiana.
en todas sus partes.
de EE. UU., Mr, Root.
que correrl el mercado/
..
es la misma que 8111.rdara des1e un
ser judfo.
•• ,,&gt;
principio.
El Profesor Orla.nd, ex-Ministro de
Millares de perBODas observan el
Instruoclón Pública., y el Diputado Ga.
Servlc'- de la Prensa Asociada.
ierviclo de la Prensa Asociada.
Servicio de la Prensa ,A1ocJada.
desastre ~esde 1a ltaii~l. lo mtsmo
Servicio de la Prensa IA.aoolad-,
vazzt. serán quieñes vayan próxima.
:
M
éxico,
Febrero
21.-Hoy
e:e
supa
Parfs,
Febre:o
21.-El
constante
auMt!xfco, Febrero 2l-El Dr. Baltaque los trabajos de salvamento y recoC12!cago. Febrero 21.-l!lot&amp; P&amp;ra U.
A.
San
Petersburgo
en
:su
luen esta ciudad que actualmente ctr- mente
zar Estu1)1ntan, Ministro dél Salvador
mento de tisis por alcohol, esta lla- gimfento de heridos.
gar el tiempo en que nueatroa . _ .
•1 .
gar .
y Honduras, cerca. del Gobierno memando considerablemente la. atención
El bote salvav!du "Capt. Jansen." cula en Jos Estados Unidos la verfa.otureros se verán en crttJca.e t30llt
•
x!-:a.no. recibió hoy un Mensaje del,
de los estadibtas en Francia, qule!les que hastJ). la fecha habfa eavado 336 ii!ón al efecto &lt;le que E. E. styner,
RENUNCIA DE VINCENT.
dicicnes y los op~ru.los serán CGftt.
Presidente Escalón del Salv,tdOr, en
sl~iendo e~ PJemplo d~ 111.2 legisla.tu-/ vidas. hizo todo cunto estuvo de su hasta hace poco Gerente gen(\ral del
Teherán, Febrero 21.-M. Vincent. dos de las ábricas, dijo el secretars.
el que Ee confirma. la. notJcia de ba.•
ra~ de Bélgica y de Suiza, hacen todo parte, durante el dfa de •hoY, por Ferrocarrll Central Mexicano, -habl;) el director belga del servicio poatal, del Tesoro, señor Shaw, hoy en I
berse roto las hostllld&amp;des entre Honlo que esta. de su parte por evitar el : llegar hasta el lugar de !os a90nteci- eido asesinado por un miembro fani.- renunció ayer su puesto. Fué designa- noche, ante un grupo de estudlantal
duras y Nicaragua.
que el terrible mal se extienda. m.1s i mientas. pero otras tantas veces, tan- ttco de la sociedad anti-americana. La do para substituirlo el nativo Mo!a- de la Universidad -de Chtcago,
El mensaje hoy recibido por el MiY más.
to él como el recolca-dor que lo a.com• veraión de re!erencta, ca.rece por com- mehd el Doulet.
Llegaré, el dta. en &lt;,¡ue tengamos q
pleto de fundamento.
nistro Estuplnian, dice también qué
En ambas Cámaras se han formado pafiaba, ,!ueror. devueltos.
ntlmero sin. fin de ta.hrtcas. 11t.aat6 45,
El ial asesinato no ha OCW'rido.
Jo11 soldados de Nicaragua. han tnvaaigrupos especiales para. tra.bajar porTres veces se }ogro entablar comuciendo, y el mundo no acudirá a na.
Styner en la actualidad se halla
do Honduras y que ha habido un en(lue las rest&gt;icciones Y medidas ato- nica.c!Oo eon el ••aerUn,'' ,pero cada
otros. Pagamos sueldos que no Wcuentro en territorio de Hondu,ru•
tadas, se ·lleven á cabo, á la vez que vez: el bote salvavidas tuvo que de- en el lecho del dolor, gravemente en•
juntas tas demás nacton-ea. Plblea
• Se dice que los soldados de Honpara limitar hasta cierto punto el nü- volverse. En una d-9 las ocasiones, fermo, como ~ultado de las heridas
solamente en que hay mjllal'ft de emt,
duras se han apoderado de algunas
mero de cantinas, y apoyar a. lns an- regó á a.cercarse huta una distancia que por st mismo se tn1h1era.
granteE. que acuden a. estas tierras 911
El sl1bado de la sema.na. q_ue acaba
proclamas, por medio de las cu&amp;Jes
torldades en s·us trabajos Y terminan- 1 como de dfez metros. ¡¡ero todo por
pos de tan enormes salar.los. A dOa..
M propone establE:cer un Gobierno
temente prohibir la venta. de ajenjo, demás. -El furioso océuo, atn embar- de pasar, Tenunció su alto -puesto, Y
de dirigen sus pasos? A. los ca.mposl
el lunes en la mañana fué encontrado
l)rovistr,nal en aquella. Rep1lbl1ca, prollcor que dá. tan fatales resulta.dos. go, lo hizo retroceder.
cierta mente, no?· Se van 4 lu UbrSo
clamas que estaban firmadas por ?dl- EN DONDE SE DertENEN A LOS
Se alega también Que el notable
Tan pronto como JOB Clu.veres son ·acostado en la. cama de 611 cuarlo, con SU CUERPO FUE ENCONTRADO cas.
guel Ogregi, BusUllos Rosales é Igaumento de tocos ilurante los últhi.;os recogidos, Ee envfan á los dlques de una herida en el cuello, de la. que
JUD!OS MAL TRATANDOLOS
EN UNA CALLE CON TRES
Las !ábricas estAn aumeratan.dG
n1clo Casjro, Individuos todos. que se
DE DIVERSOS MODOS.
afias, se ilebe ·más que toao á la peli- lP. Holland-American, loa .que han si- manaba abundante sangre, herida que
HERIDAS DE BALA.
enormemente, más que el comercio. l'
dlce son revolt:donarios que esta.ta
grosa bebida. la que hace que Ja na- do transformados en fta ,especie t'l.e ~1 mismo se diera con una navaja de
en breve tendremos un sobrante;t
peleando con las fuerz:a;; del Presibarba.
turaleza se debllite considerablemen- capilla mortuoria..
cuando esto suoed.a., entonces llOII v.
dente Zelaya.
El e,t;ado que guarda hoy en su
te.
Servicio de la Prensa Asociada.
Los ~aicerdotes ca ;~alfeos efect11an
Especial para EL NEWS.
remos obligados á correrlos de las Usalud, es tal, que los facultativos que
I-0s Senadore3 que toman iparte en las cerel'.4onias rellgtosas del caso.
Odessa, F-9llrero 21 -Los disturbios
Durango, Febrero 21.-En la esql- bricas, y ent.onces es c®ndo IObNlServfcb de la Prensa Aaeclsd~.
callejecos ctJnUnO.an frecue!ltemente. el movimiento ,están encabezados por
El bote salva-vidas. hará todo lo lo asisten se rehusan á. asegurar que na de las calles de Abasolo y Chthua• vendrá un peJlg.ro para. el pBm, J)Onl1MI
WashJngton, Febrero 21.-El s~ftor Los partidos reacclonlTios 'LoStA.n to- Charles Dupuy y los Diputados, por posible por llegar nueYamente al Ju- se rece-3rará.
hua, lugar bastante apartado &lt;tel cen- tendremos que Iucbfr con. estos hcnai.
J). Enrique Creel, Embajador de Mé· mando dfa á. dfa mayor incremento. ~f. Ribot; amhos estadistas han obte-~ fn,t'r -1.el desastre, 11 las 11 de la noLa versión Tela.clonada con Jo del
bres.
xlco cet~&amp; del Gcblerno de los Eata- Los negocios han stda -perjudicados; nido el apoyo del Primer Ministro che. El ~a.por •·A.msterdam,'' acaba asesinato, qulzA sea obra. de amtgos tro de la dudad. fu6 asesina.do de una
manera
&amp;levosa
el
Inspector
General
La historia nos ensena que la1 gue,.
• · dng Unidos y el Mtntstro Corea tle lo. bolsa. del grano está cerr1tda. y las Clemen~eau, qulen les aseguró que el de llegar ~Qu1, eo,yoa ¡,uajeroe oy&amp; bien intencionadoos BllYOS, con que
• Ntcaragu·1, quienes entrevistaro:1 hoy transacciones fl.nancieras han suspen- Gabinete apoyarla. tai:mbién el movl- ron también los gritoJ de las des- aqut cuenta, quienes telegrafiaron é. ae Policta y Ayudante del mismo ,rras del siglo pafado fueron peorea
mismo Cuerpo, sefi.or Onéstmo Rente- que las habidas anteriormente en el
ll Secretarlo ·de Estado :Mr. Root. ma- dido sus operaciones.
eu padre en Indiana., diciéndole que
mtento enérgicamente.
graciadas vfctfJhils.
r!a.
mundo. OpiD') que este siglo traerS
~_nlfestnon que nl Honduras c.l Ntea,.
Hoy en la. tarde dos martneros maEn una. entrevista tenida con el
Sel?11n la.a hbrtofte• relatsdU por Styner habfa. sido ataca.do y que ae
Alln no se as.be quién lo haya. ma- tos más grandes confllctop bajo el
,\Bgua se hablan declarado la guerra. taron al Capittln Zololarott, qui~n Primer :."'1:inistro una. comfsiOn de los los testigos ocula.re11:'l,í~'_!n~•-to- encontraba gravemente heri-do.
tad~ ni •las causas que ze tuviesen punto de vista de st.--eldos, Ser&amp; 1IDII
i~a información sumlnfatrada al ae- arrestó A a 1guno~ compañeros que se
Styned es uno de los ferrocarrileros
dos gru,pos, oLtuvo Ja promes&amp; d.e mó ta entrada. del canal debidamente,
para cometer el crimen. pu~s para lueha para el mercado. Dios nos Ucrctarfo Roót, e-1 al efecto de aue al- h.abfan declarado en huelga. Hoy, un QUe se enviaría una: circular dirigida y caminaba entre IOf mueJJes, ruan• mejor oonoétdotif. en la Repttb1ica.
cuando la polkfa tm,o conoclmtento bre de que corra sangret
ganu trr,p1.s de Honduras tuvieron ud!o. lilQ uso de su pistola en defen• A tos Je-!es Polttlcos de 40,000 comunt- do repen.Unamente
Je vt6 TOttear
del hecho, encotttró el oa.dá.vet' -de
~--i!t;:'10 ~on 20 .O 30 J\le~ • ía prilp!q. ':OUtra. u.na c1Jadrlll11 de sal- &lt;lades. :por medio de Ja cual se les cual sl ¡_us -.,f,.:"':"J.::11::.:J_mbl..-U .pa-PROBABLE HUEi.GA._ Renterla t l ~ e n el suelo y sin ,1EL BANDrDQ RAIIIULI.
sPs en la. frontera. y que estos \1.ltl• vajes nue saqueaban easas. y restau- obllgarfa a. que blc'teran cumr,ltr d0 rallzado, y paóG ,A.. ,-¡.,_..iQ.od4-~
m~s stt \"leron obligados A retirarse rants pertenecler:tes á los j11dfos, por manera mb. eñ~rgtta la ley de 1873, ¡ di
os queB.
•
il1~-rom1'IDIJet1..ba
herl~:¡a d'e bala-en·
á Nicaragua.
Cll)'O motivo Inmediatamente fué lle- la que se refiere al castigo A los toEn 1,- cubierta prtnctpal del "'Br,r- In l!!J taa n-ladoneo entre loa - · diferente&amp; 111
~ r!""'
•
-ra,;;;,•c
b
El Embajador Creel dijo también varlo .t un pa.tlo en donde le cortaron madores. El que quebrante la ley,. Un.'' en los momentos del deaastre,
:pleadoa de 109 .t:::rrocarrlles ''Loc8;: lag --cualee
-~r-:a"'&lt;le.. ¡~..:\. de
que -el b
~ , _ •1 que la
Que el acontecimiento de por sf era brazos y piernas.
será castigado de diferentes maneras. había como cien paea1eros, todos los I.Ja.lce StOTe-'' y 'Mlcbtga.n Southern mortatea.
\ª. encuenU'!l vivtencfo ~
bleIÍ -~desgraciado.
En pleno 1ía -paran a. los transeunEl Primer Ministro iprometió tam- cuales fueron arrojados al mar.
y comit!e representantes de ingenieLa pollcf&amp; ha herho todo lo que es- ma e~ 11'! «~as, ccmo A btlata
Sin c111b.ugo, esto no ha. Interven!- tes t'&gt;re.trnntándo1es si son judfos ó hlén cbtener las estadfstlcas de las
ros con motivo de no haber IJegado . u de su parte por aprehender 4 los millas de distancia.. en dondé . , _ .
do ¡,ara nada con las negoctacione1 crlstla::-os Y al!._!unas veces se les exl- casa de tocos en Francia, obteniendo
á un acuerdo en las negoctacJones en eulpables, pero todavfa no se tienen ta .inevitable crisis financiera, cuan,,
ahora c-n curso entre los Prettdentes ge el pasaporte. Si son judtos lnmedta- tarmbfén los datos sobre el ntímero de
cuesUón de sueldos. ha.ce temer q-ue fndlclos de qui,nee puedan ser. A-ea,. do ere.e que al no recibir su paga tu
de Honduras Y Nicaragua para. arre- tamente son brntalrmente apaleados.
IocOP., cuvo loí'ura se deba, y&amp; sea ñ.1aea la e&amp;usa de una -huelga. Anoche ·ban de a.urehenderse tres personas, tropas, abandonarán sus puesto&amp;.
,;lar tus diferencias.
los maquinistas enviaron un&amp; eoUcl•
Se rumora que el General Ka.ulbars recta ~ 1&gt;1direct.a.mente, al a1 coholtspero ffl11n pareoe, éstas son inocentud al V!cepreoldente T. W. Brown del tes.
proteJ?"e la Unión. la que se dlce ser de mo, más que todo, al uso inmoderado
Rll(lRESO DE UN PRESIOENTI!.
'
Servicio de la Prensa Aaocl1da.
Centra! de Nueva York, t!luplteándole
vf'rdaderor; patriotas, por lo cual la po del ajen.1o. Las cifras, las oue promeSe efectuo el sepelio del cadtver del
San s,tvadcir, Febrero 21.-El Pre.
tPn ser mm· elevadas, se 11tilizarán en
les eon&lt;:edleNi u1;a entrevista es,pellera no toma medida alguna.
Servicio de Ta Pren1a Aeocl ■cta.
ex'.n.speetor de Poltcta, habiendo consl&lt;lE'nte Escalón, en un mantfte"sto pu!os documentos 11ue se ipresentarán.
cl&amp;I.
Ñueva York, Febrero 21.-Jamea .Ts
currido todo et personal de gendarblicado hoy con respecto A. 11\ actitud
REVOLUCIONARIO QUE SE ENHill. Presidente de? Ferrocarrii Great
mes.
del SalYador en la polfUca dt Centro
TREGA.
Northern, quien acaba de reg!'86&amp;r de
EL
TEATRO
DE
j'QU!:L
MINERAL
América. m;init'Pstó o_ue el Sitlvador
St. Paul, expre.sa la conflanza que
SE INDIGNA KAULB.ARS. J
QUEDA COMPLETAMENTE
ffemprc h:"bfa tnmado parte muy nc•
Especial para "EL NEWS,"
tiene
de que 1a prosperidad haya TUe1
DESTRUIDO.
1t-.·o. n &lt;'I asunto, y que stempre haSan Juan Bautista, Febrero 21." to ha. renacer y que tod Indica que DO
Servicio
MI
fa
Prensa
A.sootacta.
llfa hecl10 toclo !o que esta.ba de eu Rr:ifaeI Genestas, se l)reeent.6 ante tas
Olleesa, 11'&amp;birero 21- El Genera'! muy dilata.do podrán comenz:a.ne loe
part~ pc-r evitrir co!lfltctos ,. conser- autoridades de aguf. diciendo qua el DOS OPERARIOS MUERTOS POR
BERORA AMERICANA QUE FALLE•
.KaUlba.rs,
é. Qud.en Kuropa.tkin ha.ce negocios en buena forma..
Especial
p1r1
EL
NEWS.
v.1r la. ::.rmonb, d la vez q1!f"'?' nrccu- ~ra uno de los revolucionarios que
ASFIXIA. BAJO UNOS ES·
CE EN UN OONSULTORIO
muy serios cargos en su contra en el
Velardefta, Dgo., F&amp;brero Zl.-Un
rar h m1nera de arreglar las dlferen- -se exhortaron por orden del Juez de
COMBROS.
DE AQUI.
VERSION DESMENTIDA,
libro que reclentome-nte publico soform.tda.ble ineendio que ee 1ni(!i6 en et
ct'.ls ent!°e Hondtiras y Nlcaragu, lo Dtürlto de veracruz, con motivo de
b~ la. guerra ruso-Japonesa,. se enTeatro de eete raineraA, redujo 4 cenique !'le:;;utrA. hactendo p'lra eJ mal·nr los sucesos de Acuyacán. Se ha dado
Servlolo de la Prenea Aaoclada.
bf'ncftclo d? América.
cuentra muy indignado con tal motivo.
zas
el
edlftcto
con
todos
11us
ensere11,
orden fHl.n que Fiea. trasJ::i.dado InmeEspecial para EL NEWS.
Una. seftortta. de 11.aclona.lid&amp;d. amerl Niega haber 'l!tdo él el responsable
Sa.n Petersburgo, Febrero 21.-IAa
siendo
las
pérdidas
b&amp;$tante
consJdiatamente t 2.ouel puerto en donde
Durango, Febrero 2L·.;.-En un descana tl&amp;mada Marf&amp; Fa.nnlng, acaversiones que ae hlderon clrcul&amp;r al
CAP'7ALISTA EN TAMPICO
de las ~ sctr!&lt;lu por el ejérse le procesar!. Ha Pamado mucho plome ocurrido en una casa en cons- &lt;lerablea.
ba de fallecer de tllla ma.nera mlate- cito rl18o.
efecto de que tanto el Emperador co,,
Le, causa. del Incendio ee debió i
Ia at,=.ncJOn, el oue él se haya IJre- trucción, s!:uada en la 6a. calle de
rion. en un consulffirto de la ea.p1t&amp;l
mo la. Emperatriz hablan 1ldo uealEs;&gt;eclll par.a EL NEWS.
1a ConstlturVin de esta ciudad, fue- que un mozo, ~ue prestaOa &amp;rrt sus de la Rep,tbllca, v!d!m&amp;, aer;,!n se di·
sentado voluntariamente.
nados, carecen por completo de fonda
Tamplco, Febrero 21.-Se encuen•
ACCIDENTE A UN JOVEN,
ron muertos por asfixia dos operarlos servietos, al manejar una lé.mpara de ce de una opera.ct6n criminal. Un tro
mento.
.
tra anc1ado en este ouerto er yate "Al•
MOVIMIENTO MARITIMO
"lllbañiles llamados Valentfn Gómez: Y gasolina le exp'otó ésta en las ma.nos. de esta. aefi.orlta viva en Monterrey y
En est&amp; capital. ni siquiera oe 11bina:• proplcdnd del señor surmeFra.nk
B.
.James,
oonoctdo
joven
de
Crr;scenclo Vald~s.
bañando el Ifquido el pavimento de é. él fu6 trasmlttda la noticia de su
, rumorar tal cosa hasta. que 1&amp; Tell
ners Gerard. cor.ocldo capitalista norEspecial para EL N!tWS.
Estos obreros, habfan entrado al madera. El fuego se propagó con tnu• gravedad y m..uerte por el facultativo 1:tonclova, fué arrojado de 'Su caballo
sión llegó de Londres.
teamericano qu ..: viene 4 ésta de pa.
en
aquella.
poblaefOn,
sufrlel!do
un
TMDW:co, Febrero 21.-Ayer arriba- interior de un cuarto con el objeto sita-da. rapidez Y pc,r más esfuerzos -de dicho consultorio.
11eo.
afncope que lo privó del sentido Pol'
ron á. este puerto el "·apor cubano de dejar cierta cantidad de herra.mlen- Que -'&gt;e hicieron, el edtft.eto quedó heSERVICIOS PARALIZADOS.
•'C !enfuegos' cOl"I 100 t oneIa das d e t
de escombros.
Aunque al prlncfplo se dljo que la. largo ra.to. Fué atendido Por varios
d d
•b·t é cho un mon•••
=~
a.
cuan
o
e
una
m,g
nera
s,...
1
a
se!iorita
Fanning
habta
J;D'Qérto
de
INCENDIO EN TAVICHE
rn 6dicos, Por lo que no sobrevino com
mercanctas; el inglés ''Carfe Oe.stle.'' inesperada el techo se vino abajo, seVarias persor.as que penetraron aJ
Servicio de la--,;.;naa ~
Interior del Teatro en los momentos perltontus, segQn las t~vestJgacfones pllcadón nill$111'&amp;.
con 120 toneladas de ca.rb ón; e1 •' eon- puitAndolos entre sus escombros.
Pekfn, Febrero 21.-TodOI loa Nl'Especial para EL NEWS.
nesvllle," con 4.500 tone'adas de co'ke
Inmediatamente acudieron multitud del incendio, lograron sacar unas ca- hechas por Ja poHcta, ae trata de un
viclos terrocarrueros 4e Y tuera 4e
Oa;:ua, Febrero 21.--En San JerOA
s JI!
d R 6
hecho criminal y delldtrOSo Que mer~
la. ciuda.d. fueron auspen:41doa ha:,.
para 1a mcr 1ean m:• ng an
e . de personas á prestar su ayuda. pero jas de l)elfculas, propiedad de la comESCANDALO EN UN TREN
nlmo Tavtche fueron_ de!truidas J)or nlng C:o.: el noruego Ciuda1 de y¿. o-ira cuando lograron de•"ombrar se, pai'i.fa dnematográflca que allf actua,. ce ser Ca.t!itigado muy eeveramente.
con motivo de haber Bfdo el di&amp; d.•
el fuego varias casas. Cu1ntos esfuer- 1 ,
1 d
d
·
"'•
A.ct&gt;-.!llmente se estJ. venttlando el
Servicio de la Prensa Asociada.
x co,' con 1.150 1one a as e mercan- l h1:t1!aron con los cad:lveres de los dos ba. El valor -de estas pelfculas se estinado para que e,l Emperador orara
zos se hicieron por sofocar el incen- 1
!é "S
••
200 ton
asunto en el Juzgado Octavo de In&amp;
e as: e1 1n~ s
f&gt;lura, con
e• , Infelices operarlos.
tima en $4,000.00.
Salamanca, Oto., Febrero 21.-Al en el templo del cielo.
dio iesultaron lntltlles.
trucelón, d-e ta metrópaU.
1adas d e mercanc ras Y e 1 dan é s •'St ·
se cree Q.Ue el Juez que conoce
No ocurrieron desgracias _llérsonallegar el tren de puaJeros del CenCARESTIA DE MADERA.- ., .
Jan,'' con 1,700 tonelada-s de mercan- del asunto abrirA una averiguación les ningunas.
r
tral á la estación de 09.rm.a, se armo
LLEGADA DE MENOOZA.
un
gra.n
escinda.to.
producido
por
etas.
para ver ~! hay delito que perseguir
----&lt;:&gt;--- •
EL CADAVER DE MONTES.
._
--Zarpó el alemln "Allemania," con en contra de alguien.
ARRIBO DE UN ESPECIAL.
una rifi&amp; que entablaron el ms.qufntsServicio de
iANOladL
Pcebld., re-braro 21.-Ac'lba ele lle- 2 ,200 toneladas de carga.
6ervlcio de la Prensa Asociada.
ta Y el conductor, los Que Iuch&amp;rO?I
Chl-cago Febrero 21.-A menos 4ue
gar á esta Mudad procedente de Mé•
1
Servic:o de la Prensa Asociada.
Cádiz, Febrero 21.-Ha arribado ll :pistola en mano. Ambos· fueron a.pr&amp;- no se lle;e 4 efecto la m'8 estricta
xlco, el !-'.:!tior Pascual Mendoza. exINCENDIO EN UN TEATRO.
APREHENOIDO EN EL PANTEON. · Laredo, Texas, Febrerq. 21.-'0n tren este puerto el va.por ·'calvo,'' trayen- heudldos, siguiendo el tren su caml- .economía, .habrll dentro de l)OC08 atoa
Pre~lden.te d_.1 Gran Ctrculo de Obreespecial, llevando á bordo miembros , do é. su bordo, el ca.Mver del matador· no, con otros empleados.
tos Libre~. Se cree gue su vtaJe haya
en Jos Estados Unidos., una ,ran ~
Especial para EL NEWS.
J d
¡ e•est9.do re'.acionndo con la huelga en
: El Admlnigtra1or de los Panteone!'I
e a a..u,ara de Clevete,:ffl, Jletó áqaf de toros. muerto en México, Antonio
Testra de madera. tal es Z&amp; oplnl6n
Gnadalajara, Febrero 21.- Unos ,
·te
ti
t
1
~;an Antonio AbJ.t'L
consignó antier en la tarde á la Cá.r por el 1n rna onal and Oreat Nor-, Mon es. Los mue les se vieron ple,. ATENTADO CONTRA UN M·INISTRO &lt;!el seilor R. S. Kellogg, Iuopector 4e
alambres del alumbrado, fueron
la.
· th •
• 1 lO SO d
oob ·
-bosques de 106 Estados UnldOI, qule!l
cel Municlp!.l, a. 1..n individuo llamado
e:n, como .:i. 8J5
•
e !a: n e,_'_ t6rlcos de gente, ansiosa. de ver el
d e un Ine en dio que se -eg¡·stró
&lt;"ausa
•
lf
.,.
rumbo
4·
México
; d
·s
8
1! d 1
ACCIDENTE A UN TREN.
habló hoy en. 1a noche ante la ~
en el teatro Degolla.do de esta. ctudad, Ado o .t'10rei;i. Quien llevo en un ve- ¡
ca liver 11el torero. us admirador~
erv c o e • Prensa Asociada.
)·
Y el cual pudo haber tomado grandes hfcnlo de sitio, e-1 cadaver de- un niño,
El tren se cc,m-pone de seis Pul-'· y parientes sufrieron muy mala: tmLa Haya., _hbrero 21.-Un ena.Jena- dad de Ingenieros del Oeste.
E1peclal
para
~L
NEWS.
•
er
por
!a
oport"
1
para
darl~
allf
senú·tura.
Como
esto
ma.ns,
JUJ.
caté,
dos
~aJoneN:.romedor
presión
al
ver
el
,cnerpO
-de
Montes?,
do
akntó
hoy
en
la
ma.bna
contra.
ta
Ch
b
proporc1anea a. no s
..~
,
.
.,_ lhua. u3., Febrero 21.-En la esta- na intervención de la policta, Un pal- ee una fn!ra.cci~n a.l Reglamento de Y un carro de equiptje.
completa.mente carbonita.do, J..og res- ( vida del M.mistro de Juetiela, Dr. E.
NO QUIEREN A VELAZQl,11EZ,
&lt;'fon dé Jtm~nez, el tren de pasajeros : co quedó destrufdo por el fuego, como Policfa, FloTes o.ue06 eo la ra.rcel en J
&lt;
&gt;
~
tos del matador fueron embal'Cados E. Van Riealte, dia¡:m.ran:dole aneo
I
...
. ~
se Hlló de la vra por haber entrado asln-,lsmo un gran número de pelfcu- l donde p~ra esta fecha ya, d-e.be haber¡
MINEROS DE VI.AJE.
para sevma 4. bordo del vapor ''Crls- Uros de pistola. Ninguno de elles hfservicio de la Prenaa ,Ae,oo
-,.
A un escape, en que no debla. FaJt.6 tas de cinematógrafo.
sido castigado.
ttna.''
zo blanco.
Puerto Plata. Santo Ilom!ngO. &amp;tmuy poco para que se regbtraee un
-----o- ____
----◊---¡·
Servicio ~e 1~ Prenaa l "9oc:lada.
El lunái:.tco fu6 aprehendld-,.
brero ~!.-El Partido !ll)r&amp;CIBta -,-.
e.beque.
---"' ..;..._e,._ __
FARO QUE SE INAUGURA.
El Paso, Tex;:s, h )n-ero 21.-C.
DUELOS DE KUROPATKIN.
manda lal renunola. del MiDJ.ltrOteafll.
1
LOS REYES CE LA JOTA.
Chsttuck y )fa1•rlce Denn. cÍos de lo•
FESTEJOS A PACUAL MENDOZA.
ESTADO DE LA SRITA. MARTINEt il!.zquez. si l• s!tu&amp;c!On ~ ; . . _
E1pec1af para EL NEWS.
nrfn&lt;ir:aI Ps mir.eros dQ! Di!trito de
Servlc:10 de la Prensa Asociada,
es proba ble que aban.done
Tllxtla G1.1U6rrez, P'Abrvo 21.-SPJ
Hoy en 1ª noch e b:-.rá.il su 1resenta- Bf~'."'Pé se enc-uentran en ~ta, rumbo
Beófn, 1-·ebrero 21.-EI GenrraJ. Ku•
de Presidente.
Esce::lal ~.ira EL NEWS.
ci6n en el T,=oat J •
d
Especlal pira EL NEWS.
Puebla, Feb:-ero 21-Los obreros de, acaba de lnaugurar un ta.:-n en el pun• .
. ro 'ldrc:i. e e , ta clu- a. t\11lut~. llinn .. A. donde van.-con el ropatk:in, dice el •·vossiche Zeltung,'"
Puebla, Febrero 21.-L&amp; reñorlt&amp;
dad, lvs notahlf&gt;a arUsta¡; esn· c1 fi0J es • c"'&lt;: to tle preseMia;:- ú"'·
las fibrtcas ba'l. pedido 11e adoi nen 6 to denomtnado Puerto J.rlata.
na Ji.tn-t• de te- tiene cuatro duelo""' pend!ences con D6bora M.art!n'f -r- ~Ja d&lt;ll Goberna0 T R A VEZ LOS BANQUIIIOI,
comuu.me::i 1e conocidos ccri c.• noMbre
•
iie a 1 1 ♦ a
numtnen tas hí'torfas et dft1 &lt;!e San.
- - - ......_
re"cores
C" c-n
manft1ee:tan motivo de los ataques que hiciera en dor d~l Esta·d}
tui§ gravemente
hsr.ua.l, para festejar at Presidente¡
SIGUEN LAS HELADAS.
¡.de •'Rere1 de ta Jota..•• E'stcs ar:1 r 13 "'UO no bah,-~ nlns-,ln di!t·1rhio en el contra. de algunas personas en su re.
herida. en una. (
4, registrada en servicio de la Prenaa 4 . . ..._
aero
tn.baJ:irán junio con el cinemat"'I": a- T'lr~ ,~.o .j&lt;;&gt; BlshPe á t:01'1.11111r~1&lt;11oncta de cie.ntemente publicado libro sobre !&amp;
del ertJnto Gr.in C(TculQ de Obte:¡os l
Í" el aue ..
d
la e&amp;lle de M.tr;!I "'"prF
·- · es: se encuentra
Puerto Plat&amp;, Stmto J)amllllO, ....
Puebla, Febrero 21.-lfan Se!!uldo : •
i
u.a r.T'eni ra O \lD t'lm•ed ··~o 1~ .f 'nrriar\6 '!'1 rh una. r'ltf!!l. Conti&amp; gll8fi"'a ru'°•jal)Onesa.
!o"' ea•
de '11111
Libres Pascual M-e nd0 Zª· Se dice qut'! 1 cayendo algunas helada• en ln:; cam programa . ..,e f.',•'!l!Dlrl'ln !:~s vl:-: tu ,1 -·t -'Ytl ~tn P""1h&lt;'rP'.-'). f'/ 11 "- Mn,r,, ,m:· mu
Se asegura que son loa Generales al.lvlada.. No h~ne·ractura. del crá.neo brero 21.-"EI Oomere •
como
al
princt
,.
se
creyó.
Se
sabe
ción
de
hoy•
publica
la
notld&amp; bli8"
1
Jos Dltto::to:cs no ac~cdc:!:i 4 O.EA , pes de eate EMado, Lo• Agrlc1·1tt1rez. 1G
de
~er.it'T"n
'
.
lJ'
o
C""
f-O "· '!,. ,!"c ,. ·:o~ 1.P. ,..ir -• hc•r•1'r"""' ,.,,.~ 11 ;"''J;.''•-==-tft•,j• ...•• Ka.··"
Gr!
b
flla In c·---u~,...f
d
F
_
.
-.,
,1,U1:1ers,
p,pen erg, ..uwunenka.m- que en la collstl; también result.ó he- nuevo eontra.to celebrad.O . c , e ~
l t1 l"re
j 'l·ehu:ln.t~a_.
• ~. 6n " 1 e:-roc:ar.!l de •; .....n _,,,..1\11 r:•:P ~•'" r-1" "' · -eio 11 ~a falta poft y Btldertng, los que ,_
h••
d~
-..... _ experimentado pfl'1lldu.
•
...... ,... ndo el oeilor Radl Colombes, hlJo oueros amerl......, lilltO ~
f
1de madera Y de c,mbustibía:
aafta.do.
poUUco del Gobernado•
1Ddtp,ac16n

IOTICIA ~U[ SE CONFIRMl

ll

pi'20

PRECIO 5 CTS.; EN TRENES l

MONTERREY, VIERNES 22 DE FEBRERO DE 1907

ACONTECIMIENTOS 1AL ARRIBO DE
~UMENTO DE LA EL HUNDIMtENTO ASESINATO -1- DE PARA NEGOCIAR
l~S f~CTORIAS El
EN CENTR~ AM[RICA
UN [MBAJADOR TISIS EN fílANCIA OELVAPOR 'BERlll' MR. E. E. STYNER UN NUEVO TRATADO ESTADOS UNIDOS

•

5

F

LE i-2

•t

_,t
cosa: se
un edlft-

ovecbos,
dón de
achar un

nel, una

te; pero
elemento
elevación
un ediff.00 horno he di·

s se hae un rente, las
n manos

s
imientr
la exce-

el'~,~

~

,¡;C ~i¡:
f&lt;i
/
::er

------o----

UN D[S~STRE
EN VEL~RDEÑ~

MU[RTE MIST[RIOSI

FUNESTO DESPLOME

-

1,

os

1

,¡-p;;nN

lebrado.

---o---

l

Á

•

•

----o.---

sl
de
25

--

__.o---

o:-~,

l

'

- ...

�•

•

EL ~IONTF.RREY NEWS VIERNES 22 DE FEBRERO OE l YOT,

2

I.BATIS COMPLETAMENTr. 1u:,.l
,.
UN LIBRO

Entarm;dadas '

l1

~.i

Lf

o~L" ;;'BºrRnnu~
iH.

DE L08

OJO$

PARA LOS OBREROS.

th, '

r,

l.tlS

n

(
'
'lo

SI EL CA?ITAL TIENE GARANTIAS
ES ?RECISO DARLAS Al..
TRABAJADOR.

•UtUf - h;lci :ott-u, ~e

ha,- mlu~o •eoitll.Ddll]O }' trlllAnOOlu
con el tl'lllo y lr.s ,pis~d-8.-s de los caba•

.

~dc'":!P~pllfll.:'.lOs:_clego,:

l!o~; mle11tn1.~ que en nue~h .. ., ~ta•

OBSERVACIONES DEL ECONOMISi'r-rs d~l óei·tl:', d,·oi:.e los salarios oon
TA NORTEAMERICANO ENRljpur t!!le\ados eou:parados eon los_ de
QU-E GEORGE
'Tlud¡¡,, el tri¡ó se i-eC'oge, se tilll~

LlS ESPERINZIS

1ft.

F

"'°

,oc,,~--~~

:/~:;:u:n:a:º

a

flSICA YLAS

HYf S Df GR \Y[DAD

•

,J

•
t

¡·

,-_,,,

i·

j

. .~.,.::a,:

'"º"''

l08 ~~RlROS

~-&lt;-...--

•

'º'(:

l

j

I

ª

sanf'1ago

w

s·u11•1van,

1 Contratl~fz exparfo en Mlgulnarla.

p.

.

,-n

----.o----

º

.

lo•

•

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencía?

•~-""cera

l

· Monterey Light

!

131

I
y-;

¡

[N MINI LLAS

1

I

~==============

T, (',·-: '.

ry

~,,e

I

NUEVA YORK

RtllGI05A EN BtLGIG~

IMPOHT~NTE GIRCUlftR
FERHOC~RRILERA

,,fil

"aa================

N~tVO RAM~l

CON e[NTRAll OºnHR

,.i,,

'' ~

Y UN

Utj~ GR~Vt CUfSTIOtl

El REGRESO· DE
UN~ [XCURSION

1

·ª

~lG'•u·'N~(l Pl!~CllC~S

~E R[STABLECEHI

lA MIN[RIA EN
INO[, DUAlNGD

M[X\GO EN

DOBlE
Y~ CASI TERMINADA

I

,-,, .. _,.t,."

l1~ G~HROS DE RIEL[S

UNA VIA

I

I

SR. E. LSTlNES

FUTURO DE l~
B~J~ G~UFORNI~

,.aec1,

LA

\[l

~ LAREOO TEXAS

°' .

&lt;;..A.

w bis.te en la. "Revue 060.era..e,'•
r--,1oteres de verdadero encono.
Todos lo!! .t,e;-lt&gt;d!cos cler\r,ales.
oflclo11,o "Journal de Brux•lle~." "Le .•.
_
Courrler" y otr&lt;1.~, manifiestan fil crite• f+H•~❖❖❖-!uH 1 t l 1 M++-M-++ ~ f ¡ t,Htt tH•-+ff+++i'-\~❖++C,lJ _ U+tl t U 11l+llU 1111
ria de los reaccionario~ b('lg-aa. N"o
es nec&amp;e1sarlo extender la. tnstru-cciOn
NOTAS MINERAS.
a, todas ras capas soclale!'l; trae ella.
Ten Jo!'! cnlóllcoa el triunfo &lt;le!lnlttvo
En eeeldn &lt;:&amp;lebrada por la Jnttta.
da !os rb,...ales, i los que taltan Ya po.
Dtrecttvn de la Cowpalifa Coneolidacos votos para pre,·alecer en el Parla•
da., JUlneta y Beneflcl'!ldora d¡:¡ Venta.
m9nto. Por eso ?e!!lsten tenazmente 11
nas, S. A., en villa d~ Corona la sela ldn de la ansol'ianza. obllqtorla.,
mana pasa.da. se Oecidió
convoca.t
•
lo mismo que resistieron 'la. nilft'1flcauna Junta. general c'l.e acclonlstas para
ción e-1.ectoral.
el dfa 22 o.~l mes e:1trante para resol_·
DISTRITO
MUCHOS IRAN A 8AN ANTONIO V HAY ESPERANZAS DE SALVARLO ENTRE JARITA Y EL
y es que les clf':·lc&amp;li-s de tnda Eu- CONFIANZA QUE RE.INA E:N AQUE.• ,er acf'rc:a ae la p!'Opt1eeta venta de SE: HAN HECHO NUEVOS DENtJN,
A SU INTENTO DE SUICOLOMEIIA SE ACTIVAN LOS
OTRAS POBLACIONES DEL
CIOS Y ADQUIRIDO NUEVAS
ropa cuenbn }\ara su pretlominio,
las mir.as de 1-a compafüa. Se dice
LLA PLAZA. RESPECTO DE
CIDIO.
TRABAJOS.
TRANSITO,
PERTENENCIAS.
como prlmer factor, con In ignt&gt;rancla
que
la
venta
estA.
prácticamente
her-JUESTRO PA16de Jas masas 1 se suble,•an tna.ndo 1
cha y que ~l objeto de convocar é
lH!t roforrruis potfticas y sociales 1mejunta general de accionistas es sc,la•
Los
a.Ito&amp;
tunclona.rlo!
-del
tett'Oca.A.y-er
pasn.ron
por
esta
clU[~ad
die-z
Anoche salló de eiita dudad rumbo
,Indé ze está. oonvirtif'ni!u en U!H,
den e.rreh;,tar'oes pa-:--a siempre su 11'1·
_IDente el que ~stl"!s ratifiquen lll hecho
El
señor
S.
D.
Bridge,
regres6
ayer
1. Larei:io, un tren es.pedal torm&amp;d.o rrtl Centrad en esta. cludad, recibieron carros cor,ducteudo rieles de acero, :'!ucncla Uegrtlma.
de
los campos minerr:s "llás r:or~le:ien Ja mañana ~e Nueva York, donde por la J,mta Dlrer.tlva.
de ocho coches, conduciendo &lt;-eres. de a.yer noti.cla. de .Méxtco, de que e1 se- que v:1n á co;.Cc1m;e en el rarnal que
Ln junta tenCrt lugar en la clu• tes del Esta.10 de il1:r.an~¡,;. Este mi•
(il
:·
su ,;eí'!ora r,erma.necieron seis se1,000 1&gt;ersona1, c¡ulene11 van A. prMen• !or E. E. Styner, ex-gerente rlt&gt;: diehl!. ,~stá constn1rendo la emr,re:;:i. del N~mana,;: A su regreso. dlchu señor se dad de Du:·e.ngo en las oficinas del neral, sltu~dci a. 11nas e :ar('ata :ni•
da.r IM fiestas gue han de ce-lebrarse U11.e11, que intentó suiddarse el lunes clonal, entre Jarita y 7a!'l. minas de
llas d~- '·Descubrlf.,,!°a.,'· ell. !!l parte
detu-..o varicii;, dtae en San Antonio, seffor lfaximiliano To.mm, bajo l.:i. pre•n Laredo con motfYo del natalicio t,a.sa.do, se encuentra bastante mejo- carbón del Llistrito de Cnlombin.,
Texas, ~ara conferenciar con a]guna&lt;;J !!ldencia -de :M:-. H. H. Ward, c;_uien ee Norte del Estado, es uno de· Jl"Jg &amp;ntlEstos rieles son de 72 libras Y fuede Washington. Se dice que alguno&amp; rado y los médlco11 que lo atienden
guos !":hrr2les que por milcbos aios
personas foteresadas rn. 1e.s Continen- el presidente de la referida. com'J)!l.exeur&amp;lonista.a se !!J}ro1'eeharán -de laa tienen grandes esperanzas de que se 'ron qultaOos Qllhuamente del tramo
ha sui:n~H:1f"lo con su~ recú~-sas m¡ 0 .,
ñfa,
tal
y
Jirnulco
Mlnin!l:
Compan1cs,
de
comprcndtdo entre esta ciudrtrl y Sal·
ri,baju que ba. hooho la toml)aftta. fe- restablecerá..
ros ? &lt;1gr(co1.as de nua manera Mnctlla
le.s que es uno d@ los prlncipa,les ac~
tillo, doni1e e:sUrn colcd,ndosP sóliJTOVl&amp;rla en estos dtu y Vl&amp;itna-1.n la.
y ~in rr:-tendones. Hasta h~c~ muy
L&amp;
co::npatu:a
mloera
''El
note,"
cionlstas. Dice que fos negcclos ae
dos riele&amp; M acero &lt;le 35 libras, con.
ctud.&amp;d de San Antonio '1 otroe tillntOa
¡meo comenzar0t1 los
habita.ntea :l
qda
estft.
eomrruesta.
en
su
mnro:-fa
de
ol cual se esl)€ra que dicl:o camino SE PRESENTA t-lA"...AGADOR V BRI• f'stas des ,co,I!l.r,af'Uas esta.n l,'lro;re'J)erteneclente!I al Estado de Tesu.
apreclar h importancia ele su mln&amp;ca.1&gt;ltal!stas
y
mlneros
de
Durango,
J
5ar:do de una. manera satisfü.l'.'toria Y
se encontrara. en per[e&lt;:t:.ls condir-io•
Por notlcla.s que se han rMilbif!o
ral.
LLANTE, CON L.AS COMUNIqee la .Tlmulco :\flning Comp,any !'igue q11e C'Xplota aJ.;1mo::; fuu&lt;los mine,ros,
nes.
1.4111, se &amp;a.be que 11e eatAn h.u:lcni1o
CACIONES FERROVIAR:1AS
La llegada de varlol'I amerlcano1 y
cerca.
de
Cb.a.lchlhuitf's,
Zaca.teca.5,
r;epagando su rv•o,;tU'l'tlbra.do dtvidt&gt;ndo
so han emiado 1 los distrito~ car·
:prepa:rn.t1vos &lt;pan eelebra.r die.ha flesel descubrimiento de algunas Yetas de
meDsual de $,~O,MJO, oro. El ferrocarril lebrar~ una. junta r-in~ral de accio•
bonllero3 numerornn palas y
otros
t&amp; e,n ambos Laredot. •
Nuevo La.·
rico mineral ha despertado el l1ntude Monclova ;1 la Siena. de Pénuco, nl~tU en Durango ·el dla. 28 del corrieti
"útiles para terraplenar, y se dlr.e que
!'fido t.endr4 verlDca.UTo hoy una. de
Adcm6.s de desarrollar los ricos r~
t,e, mes, con ..:1 objeto -de eleglr nue- .sh.smo entre :os habitantes d• la 10 .
anman colt gran actt:vidad los tra- cursos ru.ineraJel -de la Sierra Madre estará. listo r,ara el trliftco en ta sema,. v&amp;. .fnnta Directiva y tratar otros C9.lidad, &lt;!.UC en uniOn &lt;'e Io11 ·extran1u mll sUD.tuosu corrlilas iie toro11
que &amp;e b.&amp;n 'J)resenela.dO en dicha. clu• LOS TRENES DEL INTERNACIO• b-zjos en el r:l!ll!ll de La .fa.rita, el ilA la r-nsta del Ps.cffi.-co. que promete na entrante, ~ lnme&lt;tiatamente coroeon• nuntos relaclonadOs con la eoropa• jeros C'i:táT! tomando una parte mu?
NAL Y NACIONAL ENTRARAN
CJ.Ue tend::~ 30 J;:llóme-trcs lle longitud sPr Ja región mln~ra -:nAs rica. no zarán á hacer rf"mf's!l,s de relr"'!ral co- ñ['I..
dad, y en Luedo Te:rH se efeotuarA
activa en el desa:-rollo de la lnd1LStrt~
POR ESA VIA,
se e11pera que esta lfnt;ia inaugurará. ::olo de ~r~xico, sino ·de toda la Amé• b:-lzo á, Torrel'tn
• un&amp; gran pATMa. ae J)?'Onunclarán én•
minera en esa región, ssf coi:no d4! la
"En Nu!!va York, todo aqnel q1le
dentro de algunas semai::as su trá• rica, la coristrn1'.'l'lón f~:--rornrilerit
ti111lutas d!f!CUTIJOS '1 beibri. otras dl•
],a compañ1a minera de Santo To- agr!culti.:ra, y en mejorar el aspecto
nnlone,, &amp;p'J'Opladae sl e.cto qtie as
fico.
que so esta. lle\'"and.-. á. cabo, pondr!l tiene algi'ln dinero que inYertir, edA. tnb, que e:,;r,\c-ra la mina. de ese nom y condlclonP!'i de la po'!&gt;lad:'.in.
·doble
E!Jtl
casi
concluida
la
por primera Y@t á. \a. Be.js. Ca'ifornla ltite,·esado "h·amente en México," d\· bre, cerca de Vffaldama. 'ha no?:lbra · L&lt;1s cr:lles y hs plaza¡; pO.bUcag, se
«)MOM110r&amp;.
jo el señor Brl!lge. "la ccnflnaz::i. en
que va oons.trnyendo la. -emtiresa. de
en e1:tr~a comunicación con el resto
do para que ge haga cario d~l traba f'Tlr:111;ntrau ahora a!umbrarl!l!I con fa.
las Llneas Na.dona.les, entre l\1ontedo M~xico. Gua7mas, el ón\co puerto el pafs nunca fué más e:cgura. 6 gene· jo -de la mina, ::il s1&gt;5,or J.)Olotcs Dfa:i: :-,;Ji:~; h::blen-10 s'.tlo he, pr'.m1:ras ni•
rrey y el cruc~ro del ramal de M.a,
en el Golfo de California. comun!cado ;al que la. :;¡ue ~~ tiene actualmente. c-onocldo prfotlco rr,in'.'!TC. Este scfior \'o!adas y la plaza '•,:uan M.:1tmcl FJDy J&gt;Uede uno habla:- acerca. de Méxtco
tamor08. Este tra.mo tiene cerc.a. &lt;le
por ferrccarrll, une la costa con Arl•
susUtuirá. á. Don TomA.!'. Rodrfg-.icz. 1·es.'• compuesta. :-· TJELvfm'!'nta.d;i. El
dos y media. millas de longikd y al
z~ns. y la parte oc_ociden:,al de los Es- todo lo que quiera., l'nn sci;uridad -de quien ha aceptado nn empleo de la g:·.:m pozo que ~ur·e de aguo A la poiris.ugurarse, todos los !Tenes de pa•
to.dos Un!dcs, rr:td!; que con c-1 restr&gt; de que hab'!'á p~:-sDnas c¡u~ !o escuchen misma nat!lralcia. ceo oti-.1. compa· l.J1Jci6n, la cual cuenb coic. va:-los: mi~ajeros del Internacional entr.,ra.n di·
con com:pla~enda y que q,u:ercn entrar
!8._ P,"1ptiblic-:i.. Sin emb¡,.r~o. el nU':lYO
:!11a. El sefior Rodrlguez -el"tuYn enea'!'• les &lt;l? habihntee. ll'l e.Ido ¡,_n,tu11~lrectamente á la. nueva estacil'in d~ esferfOctlt\!'il no ::iolo com11n1carS. A. Gua-y- ?n nc;cclo2.•·
gado de Ja. mina l'e1':'rida por dn!' afias 1.ado Y mE'jcrario lle r:-:an~u gu,e f!'.I·
t.a otudad eln tener que desvlarse dtt CUENTAN EN EUROPA LOS CLE· mas con ~ pa,rte, sino aue abrirá. al
La saíiora. de Bridge se qued6 en y n.ün continuó despi.:és del t:·aspaw minl~tre ai:n;a e~ &amp;hundanria.
diTecctón a.el pasar por donde &amp;e Crl}RICALES CON LA IGNORANtrAfico el [)Uertó t.~ TO't)Olobam;po. aue Sa,n Antonlo, eu donde 'Permanecerá de éF;h á. la compañfa.
Las ml!la.s que roii~~,n á .:o.dé eMln
2:an lae vfa.a del Nacional y del InterCIA DEL PUESL.0
es día# de i·is!ta. a.nte;i de volver
"uenm écn una de la.s m.:~=.,.•..J::P.:;-&lt;a:S a
goz'lndo rlc nr.a ~on'Hclün r:.u:-' ¡m'i'-•
BU ENCUENTRO EN LARECO CON
na.ctonal.
-de la costa del 1!'acffieo y M eonvertl- á n.wnte~:, Tnnto la sen.ora como el
p0ro y mr:ncrofo;, s--:,. 1--::i dr-nur".'i:"!
LOS COMERCJ.ANTES DE
También los trenes-de pa:sajeros del
:--~ en una lmrmrtante vrit de comunt- seü.or Bridge ~~rond.e buena. i;alud :Michigan, venr'!ieron sus tirct!l.ctcs el rn!ncro!'. cru~ I'"~ h~n ti.::, hn y -e ectl!~
CLEVELAI-IID.
Noeional entra.rtln á la. eluc!ad :por
Contra lo que algur.os afirman por caci(in.
durante su penn
nc!a en Nuen mes pasado al prel'.'i!l mis alto (1110
-di.Cha v1a. doble. Segón noticias que ignorancia, ,por Interés propio 6 por
Los comunicaciones s~ están ta.m- YorJf, con exce.pci6n
~!gero
ata- l.Ja.a obtenl.:1.o en 33 añcs. El p:-cmcse han. roolbldo de Mon-olova se sabe, ligP.reu en la.. apreciación de los be- bién perfec_oc!onandc er.•.re México,
que de i:t-rlpa.. que sufri6 ~s, 11!~imo dio D,e! pr,"?cio •de ,·er.ta fné !'le 25 duc:;,-.n,'.o ic-r:s •,.,:,a]t- 0 'Ir&gt; .-Jt _1 le:r:
El tren especlal del P'errooarrll de
que la. ,emt)resa. del Internacional ha cbos, acere~. de no cx!sttr cuesliOn ni pro.p;!l.mente dicho. y ta. pen1nsula lle
centa\os la libra. Se estlm1 Pn m.~s. ¡ G;11.!l&lt;1l11¡,,;, T&lt;&gt;r ·il· " 'faJ;.. -,1 f'oh•
MisfO'llrl P&amp;clfit":, (lUe OOl'lduce i loB
hace pocos dlas.
pmseguido -con gran actividad los tra- problema clerical m¡ia que e,n Francia, la Baja California, por roed.lo de esta.18 veinte millones de libre,.,; la ¡,ro-¡ rido:,; l:i Fr.i'''l. F.l r~::.1; 1 ··r·rt-. C1•
capJtaJist.a,i i'le Indlans- quienes per•
bajo,¡¡ de conatruccl.ón de la. vra do- Y. eso -por f'l np[ritu secta:io a.podeu.- ciones de telegra.:!a sin bi!os, como
du t6n de las minas de :Mic~i;;an rl:i- r; :-nho;a '
•,
3. Pi·ln•
ma.Jl~ieron alguno&amp; dfae en la. rnetro5ble á. través de] distrito montañoso.
1
Ysnte
~étme:;
de
Enero
o
sean
unl)3
--:-&gt;s~.
~:in1
'
.
1!11
-•.,:,;,·.i.
,
1~,
,:¡-::os&lt;1
p-Ol1 y otras Ciudad"l!B 1ttuada.11 en Ja,-s
do del Goh!ernn de :a Re-públlca. con- las '.}118 ya existen, pO!' ejemplo. en
Vl~ne dU é. &lt;.".cnccer la lucha lnter&amp;- Guaymas y Santa Ro1oal1a. La&amp; Uneas
tlnco ml~.nas de pesos m~s 6 IT.8• Se cal,"11: . r.r1•
l: q111&gt;,
regiones merldion:al&amp;l!I de M6xlco, pa,anto que entos momen10, se Hb,~ en renocanllecas ya pcoyectadH, 6 •"'
nos.
"-..__,
~s -~s
¡,ii' l?c1•
'rn .. ,.
16 a.yer á la.e aell'! de la m&amp;tiana wr
lor c1e nr;á••-; 1&lt;&gt;
1€ fl'?esta- ciudad, de tr.tnsite A Jndlanáp1&gt;
Bélgica, y en la C'nal Intervienen, de se tleneu en estudio, comunlca:án la
una ,parte, los element.'.'l::1 c1erica:cs Y, penf.!lsu·~ en toda su longitud, y una
M:::nterre~ mnndibS-!_ura producto:
118.
de ta -otra, los liberales :· soclalistas. rica. re:a:Un ,rn.inera (IU8 al presente
de flerio, acero y piorno '\'l,w.ect&lt;i.mentc
L:i. :a:!ua
a
El .sefiOr J_ W. ca.ntmbury, agente
unidos con el objeto de venceY !i sus es una. parte ae 1-[é'E!CO solo iie nom·
de lo::i :a:€!tale;; extrafdos d,f'.,;?¡,¡ mi· -Jn y pr,;1:11ct.•·o:
viajero -de fletes y palla.jeras del Ni.adversarios.
brP, lo sera. de hef?lo~
neyaJee oue ee sacan de In; tii!n'!.s ?~:1~n-=-~
· e
olon-al en esta ciudad, acompafló 1'
S1!.bH'll'l ea que la constitución ·bslga
El d-esarrollo rte ltt :nd.uatrta mine- SERA INSTALADA POR CUENTA él~ !a re~ión de :México t:-:h.;;.;,_ria&gt;it
illDJ 1
,m !'''
1011 excuntonhta!'i butá Laredo, doade 1830 separ~ 1a Igle~la dc'l" Estado. raen la Ba_i11 f'.alJ~rnfa es D'IU'-"' ins1i:-:DE CAPITALISTAS MINEfi.06
)1onter:·~r- SE'!
·onr·',tic~., ue rlentro ". ·•:1 1•·
~ NlOOD.tr6 anoohe , los mtombros de
ABRE EL TRAFICO LA VIA DE LA
l&amp; \S~l.l.l)lra de ComeYciO de Cleveland,
y annq1m es 3 ::;P:paración no satisracle-¡ nlfl.cante. ~1 EE' toni!\ en &lt;'Ue.ita la e;;:•
DE ESTA CIUDAD.
d&lt;- ,1n ,jj,o '.ris t•,t1 :!dor',,,,,t~;._c-,'' e·\ "
1¿~
CANANEA, RIO YAQUI Y
. ' l.)"l"
ra .por complPto A. tratadistas s.van- tensa rei;;iOn ncontafiosa Q~e a-ienaf! el
fotd p;·oduc1r.'.'11 dn1! "
,
,n
. ·~,i· \: f, ... "- '•·
-quleÚ1 llegar!n A. esta ciudad ho3-•,
PACIFICO.
1el,.,_ .f',
zadog, como La11"rent? era Jn&lt;ludable- ha sido exp1oradn. Haéla arriba, ccr•
r.anufr..c~11 l '11
·tef:u-~o, :;:i.l,,.a:::ii• 11
y deSDUéS de permaneC~t' Algtlllllll b.omente un gran Pª"º t&gt;n el camino de en. de San Quintln, en u. costa. occlEn una carta diriglda redantemen~ :i:ado!l fJ' •1:u'llr1 IL la ll.;·;, de l1s q1P 1 •11. a: !. J
-' --r;.!ie'
ru pro11eguiré.n por I&amp;. linea. del lnter·
la secularlzaci6n. tle! E!'ltado, en C'l dental. Y en las reglon~ copr1ferae te de Chlhuahu¡¡. a. un peri6-dicu ml• ya hny e-mpleando n:\ut·rJ.'.( ~ t!e X•.;.i tros d·•
ua clonal hasta Torreón, de donde par
El Presidente y Gerente gene.-al -de
tfrán por la vfa del Central, dlreotapredom!:::i!o &lt;lel Poder civil. Y este sitwi.das directamente e.l Sur, ha.n tra-1 ncro americano. se dt~e C'.ue la Com- 1vo L~6n.
rui11,l, e;
la Cananea, Rfo Yaqul and Padflc
'!I'
yredominlo aJquirió 1,u -aesenvolv!. bA.jndo com:nañfa.e atml!rlca.n1u1 Y M ~'.'!• pafüa Mlner.a. ••t,a Cobriza." cnyo con----&lt;&gt;---1 11 lliis U\ mil:
mente basta. México
Comtiany, ha. expedido la !'ilgulente
mt~r'•¡ categórico en las leye;i belgas, tA de5eubr!P-ndo u!la rtr.s rfllp;lón que trol 10 tiene el Mcxican Mines SynDENUNCIOS MINEROS.
1 ser J. la c&lt;1r:1.ci'. :1 'l;
circ-ula,r:
NOTAS FERROCARRILERAS.
llegaado á astlgsr en el r.ódlgo )le- tiromet.A hn.cP.r fitmosa. L11. empre!!a mi dlcate, ha. hecho un -pedido de ma.qulva 11L1:,'.:
"Tenemos el ,;usto de anunciar que nal a.l sacerdote que co~sinfü,ra la ce- nera mb grand,:, de la -pe,nfnsula r naYia. co,H•,entrado.ra !)ara. in$talarla
Dnrsntf'I la. '3-ernan::t del dfa 11 a.l 16
V1. co1,,p~ii!&lt;· irt:,,
El tre:o. directo de paaa:fero&amp; que el 20 ae Febrero de 1967, abriremos tebraclún de1 matrimonio rP.11,;ioso nno tle lns ne.l!;'ocios de tobre m!s en sn Drnpledad de Mtnlllas. en Ch!- del cnrrlente l".?e;;, !11"' hic!c&gt;ron en :a mtna T c:Tll',
fl
•-- . ' i
era espera.do aqut el mfGrcoles A. lu al tr4flco pdbUco dos !!e&lt;:clonea a.at- anteP- di!. matrimonio cl\·il
grandes -del pafe, es 1&gt;1 de loa Rotb.• h,1 anu 11 . Las oñC'inas prlncip.a.]es de Ohibmi1h11a lns sígnler-.te!'I dP.:1:inclor, i · 11nr una 1-J::idc-:itl~ ~':! b --~•:rlo r.n
once .de la noche. hlzo su arribo hasta clona.tea en la. prolonga.ctón del FePero los ,•.encales belgas rilante:1..- ebllds. dE:.&gt; París, que tlene un.!l fundl· la Com,pai'iffL "I,a. Cobriza," asr como mfner~:
e, -presente af',c.
las f!lete de la mañana. Este retardo noce.Tril de Cananea, Rfo Ya11ul &gt;· el ron el prohlem:i en lo relativo § dos -ción r propler:lad~s imlneru en San• hs de1 Mexican ~1inPs Syndic2.te, se
Ro!'l.alfo Romo, Antonlo Cabello S : ' Lciz slg•ii€nle!'i d::-11lu1~!•·11 han !'i:rl-:i
fd ocasionado J)Or haber parmanecl- Padfl.co.
cuestlonee 1le honda trascendencia SO· ta Rosalfa. La neg-oc1Bd6n ''Compag• encuentr"'..n en :Monterrey, en el lr,r.al ller "!,' socios denunciaron l~I mit
hechos en r:-1 mlnF&gt;:-:,J i!o, • ·-1~ i 11rnt~
-do alg1:,nas horas en la linea fronterl''La primera sección empezará en cln.l, la seculari~aclón de los cemen- ¡ nie du Boleo," es &lt;pro-pletaria de la. que antes ocuro.la la razón M&lt;'ial de ·'Ampliación de las Tahori1s," ·poir,. Ji". sem:rn'.; pn. ar"~:
u, donde 10;1 empleados d-t' la adua. Corral, rltl"Olbo al Sur, Y aesI&gt;ués c'le tPr!os ~· lR lngen:nda PU la ensertan• , fun(lidón de Santa Rosa]fa, de once Van Voorhls Hnos. qulenGs son ¡ 011 lexplotar c:-lad:?o~ lrregula,e.;._en teEl "&lt;;cfior ~ n'~ Crir.1~-. ,.~~ Pc!fti•
na efectuaron el regi!!tro de tegla- atravesar los pueblos rle Navajoa Y 2a de los pr!nci¡.lo~ rellg!osol!.
gru,pos d~ minas, lnduy,mdo lati: de nrincipales accionistas en ambas com. rrenos de la ::lei ra. del Potrern, Ha- co d~ !:"!di!, h:i. d ~r.t:nr1a1o ~ue,_;e pPr·
mento.
Alamos, terminará en ValtlerYaln. qu~
Cotitra lofl av::-nces clerlcales, con- "Soledad," •'Proi-Jdencla," ' ''Purga.to- na.nf-as. Muchas rle las acciones de "La . cienda de Mépul-a, en lt1.1 contlnuacl6r.- ter.e':lciai; r.ün:-:·a .. f'll 1:-1 c!~.-ra ·:el
El seflor T. J. Eddlngs, a.gante de ser! la. estación terminal dé todos los tra. la ley ñe 1P.H, se unieron lodos rio" y la descubierta. tlltlmamente Cobriza" pertenecen á. personas de- e•- del cerro lia-rnado MPsa. de L-:.s Taho- randto de Tre~ VndoS'. El nombre d~
la &lt;:nmpafif&amp; Pullman en esta ciudad, -p•tntos situados en el ca.mino del Rfo 1
: los e-lerol'!ritos !ibera.les, que .-onwale- '"Las Briscas," al!'[ como de extensos ta. ciudad y de Saltlllo y ,.. 1vo Interés se nas, colindando ccn el fundo minero este dt'nuncfo es el de '·Ju'.!o Cás:u"
1
regresó de c. P. Dfaz, doti.d-e !ué con !da,yo. Le segunda sección, pa!'tlr~-1 cleron en -~-:1.1, •Jn 1857 y, sobre todo, te:-Mnos para h -crfa d11 ganado y de ha desper'"ado ror la explolacl!'.tn d~ Las Tabon~. )tuntctpal!da.d de Ch!- y el lngeniP.ro C"J.~i:-niro }rlc'.le! ha !i1·
objeto de arreglar asuntos importan- también de Corral hs.da el ~ort.e, Y en 18i5. con Frére-Or:ban.
:~o ldl6metros de terroca.rrll con to- la. p.otilCuEid de ],Iinllla. Esla mina huahu,a, DJstrlto Iturblde. Superficie do rle!:ignado pnra hacer las mdl,
tes.
rtesput'!s -iie c.ruzar el puebln dP CuFrérc.Qrb:i.n fut un gran ,pol1ttco, do su equipo. Ademb, tiene un va- PStA. storido trabajada. por 1a compañía
bectaras.
das.
Mr. M-arvin Tbamruion, que dr:sem- mur&lt;Jl8.. termlnaT!i en Buenavll'lta, 11ue r¡ue 11e PtODUSO conseguir el laicismo por do 350 toneladas que haee el tráfl- bajo un contra.to de arrendamiento y
-Crlsógono Rodrlguez, Antonio ca.
Los ,i;:eñores 1H¡;Liel Barraza Y HPpefta un em:pleo tmporta.nte 6ft ¡a ccm ser! la estación t'e:-rovia.rla TJara los de le. e»sciínU?.a primaria. arran-cán• co entre sus m1.1clles r Guaymas. En por ahora !'S su 'l)rinclpa.~ negoclo.
bello Slller y socios denunciaron la. racll~ del Hierre ":2.:1. coltcitado 1;1.
pal'Ha del Drenaje hA. &amp;Ido nombrado puntos sltua.t'l.cis en la vfa. del Rto Ya- d()Ja de to1o ca,.:1cter &lt;'on[es!onal. A HIM obtuvo una proñuccl6n de 10.35()
También se ,,lec que la. compafi{a mtna '·Colón,'· para. explotar criladeros. concsstón de un grupo de cu:&gt;.tro ~er.cajero del ferrocarril de El Oro. Den qul.
Ps1'\ fin se cncarufnó la ley de 18i6. tcneladar, mt'.\trtc3s de cobre do 260,69-l t!en1&gt;J f'n depói;ito, cerca d~ 100,oon lrregula:-e!'i ae µ-lomo y tila.ta, -en terre- tenencias situadas r.omo ~ diez mi•
tro de pocos d(aa saltlr! de esta. cluCon la e.rie:otura. de estas seccinn~s Tuta. lf'Y JcYn.nt.1 un movimiento éle tG,1eladrr de minera1.
tont'l'larias de mineral para concentra- nos de la Hacienda de DokrP..s. ;;l llas nl Sur de es:e mineral. en. la si.e..!ad con objeto d• tomar pt)!'ie-aiOn de se lograT.1 a,brir al tráfl-CCJ gran -p11.Tte vnte!!ta en todo el clero beh;a. ~
Es muy palpa.ble el heOh&lt;.'1 de &lt;1ue clón cine prnducirS. $-t por cada tonela- OrJento del fundo "Mahoma," Munl• rra, de Jacalltos, q~ IIP:varti por Jl.Om•
su cargo.
de 1a ooi,.t8. occidental de M~"(ko. Les ohi,;~~ !le reunieron en .asar::nblca. de no Re ha tratailo de desarrollar m!!.s dr- Mste ,:nptal serA. trata.do 'I)or coi,,- clpaUdad de 8'lnta Eulalia. Dlstrito bre ••canela Pura.'• El Ingeniero AdolLos ferrooarrilercs de México estu- comerdantPR dA nuestrn, Repdblloa df'- !,f~!inf's, llnmando a. 1 n ley imPTII, -e~t.2, rf'eit'ln rtchldo !i. ln. falta de eomu- centrac!.Sn y seg,'in los planes de 1n, lturblde. Superficie 80 hflletaras.
fo Pesado será. quien efectúe las median con gr&amp;l!. Interés el "blll .. que se sean a.rdlentPmente Que se conclui•:t ate:i, anl.i.r411ica ~- f'Uanto3 conrcnto:, niraC'ioT!Pl'l y i las dificultades de lo~ compafita., una '"e¾, (Jlll'J Ja planta de
-Miguel 1L Ortiz y sodas denun- didas correspondlente&lt;1.
ha presentado ante 1&amp;. legi!!lotura de Ja Unea r1 ... Canani&gt;a, la que estar:\ duroi; les 11ugert1 su Cf'!o intransigen- medios rle tran~'1orte. Ha!lta ahora. lo!! , concerilradOn esté en cómpleta actl· ciaron la! mina '•La. Abundancia,"
T,o!'ó i;eñores E!euterlo Núñ('z, J'eoS~
Texa.s, para la reducelón de los pa,. en &lt;'On'1unl&lt;'llci6r. dl.Tecta. con e1 ,ferro• te. Vino el cH31:!;'Us~o ·del Vaticano Y, e:xp'oradores han te!llrto muy l)OCO · vldad remllirl diacriam,mte
carra ¡iara explotar vP.tas de cobre, en te- Mi'lr1a N~va!'CS é Ignacio raJt:era.. de•
sajes en las Uneas que cruzan dicho en.rn. -de Sonora."
por fütimo, la ruptura del Gobierno que los anime .i arrif!11Z1tT!'IA A. morir de co~otrados S. la fund!clón de To- rren.0s de la. J-fad~nda de Chorreras. nunciaron p-erteneilci.-is m!neras casi
ltstado.
belga con la Santa Sede.
de hambre en esta &amp;paTts.1'111. ~gl6n rYOOn. TambHin f!e est§.. estrF.vendo me en la. ma.rgen derecha del arroyo de en el centro de la poblac\ti11, ~ues -.e
-----&lt;&gt;LA M,AVOR LOCOMOTORA DEL
del pafs. Las minas de oro ~n la. ipar- tal costeable, qne es remitido ü. 1u Santa Cristina. Y arroyo de Los M&lt;lr- encuentran situadas '- un-ns QUUnen·~P'1Ul:A LOS PAIAJEROI,
MUNDO
Se ha dicho ]'IOr alt:"Unos escritores te baja de la l)8nfnsula, han Jlam&amp;• fundlelones O. razón de un. carro 'flOr terlt.Os. Municipalldad de Alda.i:na. 01 3 tos metro!'i del Ja.rdfn Victt,rla. E! ..,
da lA -derecha, 1111P por ha.hP.r acardado do mucho la Mención, pero lt historia., dta. El mineral propio para. caneen• trlto de Iturbjde, Superfh::i@ 21 hec· denuudo 11em el ncmbre de "La. Luz
•
t1 lfOT!mlentn mar-To 1 nora d• tlepPor esta vez no carresvonde A. lc:ii el problema relie:insn, &lt;'8.Y-ó rtP.1 ;poder de Ja minería. demuE'stra. Que las mi-' trarse que se h.:t descubierto, mantPn- · taras.
de lnMi' y sus medidas serán hechas
i
411. 7 1a.llda de low pa,ajero..
norteamericanos le. exclusiva. de Jo Frére-OrbAn -y fné ~nhst.it.uiclo por el -ias de &lt;iro aisladas, no mi.porta Jo dr! 1 l&amp; planta. de concentraclón en
-Diego Durán y socios dentznela- iior Alberto nonvar. uno de los lnge•
Ferrocarrll ttactonaJ.
g:ran-de.
\ :-on la mina •'Pato,'' para. c·xplotar nteros mineros más prominentes de
1 partido caMJ!co. Nada mb contrario :r'~o que sean, no lnrluyen. para, nada. actJTida.d durante dos atios.
La Compa.:i"tfa de los Ferrocarrllea 1 la verdad.
en el permanente y- &lt;:ontlnuo desarroLoll nuevos descubrimientos de la. crlad~os !rregula.ree de ri'omo y ¡¡la- la. localidad.
Trn a.e Mblco.....Ltera t J ■.• u
El partido lttaral cayó porque 1a llo de un&amp; re,rtf,n. y menos que no Ccm ...añla. Minera ''LA Cobriza," ~a,n ta, e» terrenos de Melq_ui:ules Urfas, 1 Baio el nombre de '•Roma,'' MT. C.
1 ha hecho cons
p.m.
del N or t e, d e F ranc a,
•
1
b b
lf t d
•
¡
d
I
J d
•·
'
ch d G
,
ho nerte•
truir, en efecto. una. locomotora -del dlvte ón ya. se a ta man es a o an- "ª'°ª nmensos cuerno1:1 e m nera a '1lecho snbtr nota.blemcnte el valor \'le ran o e ua.dalupe, en el CC'rro de J. Cooney ha deni:ncta o -oc
,,
Tre• de ll.&amp;%1eo.-l'lllfl Dara Ll.~do
Upo Compouod, que .po; sue dtmensto- terlormente entre las dos ra.mas del ha1a ley y f11dllih:iilei:i en el transpor- ,aus a-cdones. llUe!'i ba;te 'POeO 't)Od1an. 1 Guadalupe, centTO de las pertenen- ncnci:u; -en el cañón de- Santa Mé.rf~:
10'.80 p.m.
nes, tuerza Y cabida, da. tres y raya 11 liberalismo, Ir d-0ctrnarlos y los pro- 1e v Ja1t &lt;'onrnniNtcfones.
o'btenerae -con facilld&amp;d alrei'.ledor de f ciaa. M'mlctpa\ld.ad de santa Eu1a- contlgu-as á. la m!ru1. '•Pirlt.A Rubf.
Tren. lle L&amp;n!14o.-l.Jep 11.10 p. tn.
~e1tl~tal::. vo· ,.., !l.. ~1.lr!'ir 4 --orol)(i1:lto
AJ termfn~rFf' la. ooutr11l'Cl6n de 17 os.da una. y Ahora. ae cotizan , 110_ ; Ha, Olstrito
lturblde. Super1kle -50 que e%Dlotar1n oro, p-lata. Y ploma .
Tren de Laredo.-Bale para Mhleo todas las existentes
'
Esta.
locomotora
monstruo
mide,
de
del
sufra!?lo
tiveri;al
Y 'J)oroue el Go- l~s lfnPR~ de 101:1 f~rrora""rlles Sou- "Pero la mayor ,na-rtA 1111 lM aceionl'fltRS ! b.ecrtaras.
11.30 p. m.
topes !l. topes, 16 metros y 18 centf• hlerno Uhe-1 JI nflla.srró ~ern'ver con thern Pr&gt;11!f1r Y ~"'1 O-Mente numero- no creen sea. eouih.t.lvo f'!ltfl a,valf\l'!.
-Daniel Rico dennll'l.cl5 unoS"" terre\
~~:~-.JJ?SI
Trenea
metroe, elevándose su :Peso l l05,-l80 fort1ma los woblema.s sconóm!cos oue 1tíl~ nilneme a,en11i1".!!cn I la "8am. Call- Sl l&amp; ll'fl11Ji@dad de Mini'la f'i"- tan b1Je1\ nos baldfc,g ubicado!! en las Secciones
kiloe:ramos.
hlclemn surgir c1 ''déficit" en la Uqu1- ,forniA .. Y fl('ll:11T1 uotlt'la.a. eadA dia. au• neSl'n-clo ~mo se die-e. Y -comn l'lllreic..,. de Tutuaca. y Tomochlc, dentro de
Tren d• SaltilJo.-Uff&amp; 10 111 a. m.
Caloula.n les ingenieros eonst:-u~o- darllin 11e los l&gt;"PSUPUestos.
menta. el n\"lmero iie oornlslonei; a:xi,lo. A ju'll'.J!ti:t i,or la o:o!ni~n il-e otru -,,er- laa dos pa.ra.Ielu, qlle det-ertn-inan, una
Tren de Saltlllo.-Sale • ~ I.Aredo
rea oue 1&gt;od.rá. arrastrar trenes de ].SOíl
El partido católf&lt;'o consil?ll.16 pJ rpo. r"ti.-,-r11.s que ■e rlrhren ! &amp;Qu~:a Dé- -,.onaF. MllO fa.lt&amp; que la.e :pl~nb ñe al la.do Norte de Io 1 terNir.os de] aeuuo •. ln.
BUI:~OS fUEL.DO§
t.oneladaa de carga., 6 sean l.200 mi.! der. v en 1884 volvió S. imporner la nfn11ula.
OO'D.t:4lnt.rae!ón RA tt0ni:t11. en 0 ,.tlvr,!.tsl'I !lor Ltrnant011-r y la otra que limita
Se soHcita.n a!:,cntes .i.C.Llv-O"'
'I"J'en de L&amp;redo.-Llep 1.01 p. rn.
que l&amp; mAquina m!s potente en ejer- enseflariza relt.21osa.
-----&lt;&gt;----'Dftrl\ lflt• el Ttt!nl' de tas ~on.et ,u- et Sur, los tir,,nenos del Sr. Telasforo
para r¡uo S'S er:c::.rr-1oo .de
'Preo d• La.redo.-Sale 111r.ra Sattt,
ei&lt;lio.
En es~ terreM de la enseñanza ha
PELl~RO DE T0"4AR HUEVOS
ba T-knMMnn.te.
Garc1A, 'rn!t.trlio Guerrero y ex-&lt;::a.nt-On
M) !.210 p. ro.
la. venta. de n~~ros ,1.cel·
1
Su ténder tiene ca;paclda.d para 5.000 v~ni-do. 1Hlf:'I!. de~rrolll!:ndose la ucha
CRUDOS,
•
---~---"DeJOUMio,l• -colindando con denuo-·
tes Y grnus lubrl(!a.Utas Y
"•mal de Mallmo,..
kllogt"amos de C8.llb6n Y !2,SOO litros entr~ r:atlllicos. lillenlPs y l!;neialJstas,
Según f.nfOTI'l'l!!l.t"fones Mmunioa.dM LA ,aitQUE!A P~•V•QA EN JNCLA· cto• del a~or José M. Blanco y ''La
otr"oii ;u11culos qnt manlla.e agua.
estos 1Ut1mm1 unido!'; ahora. para nna µor 'J)erlto• c!ent1~oi d• un De.putaTERRiA.
Gffierala.'• Miunlclpallda.d de GuerreBatida 4e trenet 7,IO a. 111,
tacluramos. Q:ierremoa bOlll·
acclón cnmún
mento de J..grtenltura. lot huevos frei;.
ro. Dl~trlto Guerra-ro, Superftci,e , , •
Llegada 7,31 p, m.
brea que con11u;reu tC&gt;40
Qu!zds no se 'baya. oonocldo neva.da
Y e~ lucha sdon1ere en. estos imo- coe pueden, ea &lt;'!!ertu c!rcunst&amp;uelu,
Brlndamoa l. lot defemo"8 del T• 20,000 tuactaras.
su:
fumpo '.ll tomento 4e
de mls ta.rga. duración que una. ocn- mentos ttnA e.i_tnifl.cacl6n -bien cara.e- trasmtUr enfermP.dadea ¡,Ol' medio d• parlo aoe::la.I lu afCuiente! cttras e~
Fer-roc1r,11 lnt•rnaolonaf.
nuestro C61Jl-eYclo. ~
rt:da.
en
_
terfstica.
revela,:l"ora
-de
loB
rügos
coal~nas
hacterln
¡pat6géoa.a
6.
otros
puestu
en
un
"meetltlg'"
dt
la
Fea.1
del
Ee.t&amp;do
6
industriales,
produclr'lan
Bale· PIIT&amp; c. Por'flrto Dlaa ., Dura.a,
1614
moa bu.en.ns ali
go 10.15 p. m,
Cayó en la T'S.rroqula d.e Wotton rounes de los dericales de to1to11 los gérmen.e• ,pa.rt11itoa.
Soeleda'd de Estadf11U.ca de Lcn4res-, una. ranta anual de siete libra&amp;; lo
»eriOnat
c.omvetentM Y :
''Es posible. dice e1 Storete.rlo Wtl• OQD moUvo de una dhlcual6n a,eero&amp; fl'lle equtv&amp;ld.rla á dos ciheliltes dia..
Llega ~ C. PM:flno Dtu r Dul'IJ:l. Gtlbert mudaterra) y dur-6 slo lnte- pa1ses. Los l'ir.-!anos d~l llheTa~tRmo
samiDl-s~
1Af9I
to 8.00 p.m.
rrunclón deede e1 15 de FnerC1 al 1S belr.!"a. han peilldo que Inicie 'Bé'J!:\ca. son. aue un huf'vo sea Infectado de de ta rlque:i:a realfaah1e .n. el Retno -:l.01.
~ '1 todoa loe
...
Ferracurtl C•ntral Mexicano.
de !\-1"uzo. eousandc, lnmen¡;:.,::¡¡¡¡ 'O~rrll· ariup,Jla '1"$forma en la en¡,,efüu.. za tm- 'ffl1-Cl'Oonanlsmos, antn 6 &lt;leapu,s de Unido.
Y no .cQe ii'wda. -de que oon ata
qne MtU~v--; •
Tren p11ra. Torreon.-S&amp;le ói a. ttl,
d~-"- 110 sólo en e: ganado, sino en las -olant10da en otra~ naciones como l!\ l)'Uesta. la d~&lt;'!ara 4" porosa y- no
Caloul&amp; el economista Mr W. J. renttta. d1&amp;ria le irta 1. todo oomulllata
.-,p9'o de 1- L.O
.Tren de Torreón.-,..Llega. fi.30 p. lit. peYl!onas.
Franclct ,. Alem~nl.q., 1)0J' 11\ cual nfn- nfflM mayerea re-1111,tenl'll-a• 4 101! mi• Ha.rrt11 oue la fortuna in-tvada de 101 u:rny ricamente.
psd&amp;GO!I 1M coalll
Tren :para Tamplco.-Bal&amp; 7 a. ni.
g-rtn, clmfadaTio ~u&amp;de a11Ptraei-se de ~OT1-"1!.'n1tnn-os ftU&amp; 11roducen tas en- m:nttaU'StU tn.tePf'S uclenda l uq to.
Tren c!e Tamplco.-Ll,es-a 7 11. m.
ar1n•11-1r rnl'tf;rnP-ntn&lt;i ""' e11ltnra nét":e- feffl'lbr\~es, t,U(' A loll ~u11 oe&amp;.13tonan ta.l de ocho m1l novecientos ctnclNnta.
E:I GobJed
) lb&amp; dietado tu.U•
TREN CE 1'ARECON,
s~ ri~R en l!!. vMr. d,...J derechn y de I&amp; \.&amp; enmm&lt;1fln da1 m1tmo b11eTO.
mtnonea de UbrM,
ma!llentt. r@l,-~ &lt;1.ue prohiben.
Ci1p1Clt
ft ,_
Sube1'ano re•
-tJero
;,1ontcrrey y S.1IH!fo.
m1Jdla pura la
c111,,.Ai111-,,'"r, fflni1f'maFI.
Qua.ndo
un
bcl"TO
tnfeltldo
M
usa-.
Dl11tribuld1.
MI\
11.uma
entre
Ia.
1&gt;obla-1
ea
abe.oluto
;;i·
P~e,nta
de billetes d.e
y
Act
te
1
.'.l'os, R,&lt;1-11,qun-a
Sale Monter:-ey: ~-:lO p. tn..
°P."a l'.amr111"••1. /tfl~tP-T!fda por "T,a rn. ,fo oomo allmM.\'l'o. •l 41LSta.,do CTUdo, rit6n de 1a. Gra.:.1 Brotat!a. '!'eSultarfal !oteriaa extr'~nt;•·'U. CPJ.Qllie!." oom.11 Mu.le~ d6 la
Lleba Saltn'.o: 6.30 p. m,
Edificio dt Br11MAHI C i'lf'l1'IO'lrl'P-ri"'1&gt; nt"le-a." y JM llemb peo ,,,- nrlr.MOrnnlffl'los, •f e,i:1•t11-n ¡r;nn \)ara. cada. tn·diTiMlo un ca.-pltal -de -dos- pradar r&amp;elb¾_ ¡, vendedor 6 tenedor
Gargantu. Sin
Sale Sa.ltlllo; 7,iO a. m.
Qilt,
optalos.
TIM\ro!'. llh,:,1"•111 y f"IOClafü,W. ha a,d. traamitt.&lt;lol ll br,&lt;rnl-ire 7 tnied,en pro- cintas sfete ltbras.
de di-oh.os bil...,tet, Mr6 '¡l,&amp;negvi¾o 7
L1 ...-. Mt1'aterr&amp;n' 1.1.JO -., m
-011lrlc'!ó. c,m mb&lt;1vt, .-te un artfculo de -vooa.r e.lguna enfermet!ad.,.
Colooa-da.s !i;.t.al" en bu.en.e■ vaJórM multa.da.
..
'V--y-,p----,

1.~~0. PER~OKAS VAK

Febrfrro

114-UU. - •u• tenca
En esto1 momentos en que loa faar. · «1,0.. eo•
.... '"' llt,ro. ____ ------- _
•·-•
taliQ a.contectm.:~ntos de RtoBla.nco
.... -1.S
aerfN, .. IP Jl!l:!lD....- ·-~
uramente in.U..
tienen sobre &amp;l ta.¡ietse dlversaa cues- ,
y s&amp; nic• e en los sacos A mdt¡ulna.
~• De lpaf,'l'moi!f&gt;· ~l•snoaum.rt 9" ~ tton.es que con el obrero 11e ttilaclor 1e dlr6 Qu. ,rieto&lt;io 4•W ••eotr. •111
t
Si f,..-.-;•a. cierto que una ,misma suLoa supertloloi,cs dol pasado siglo, por Y htlmOd, H rtf _, ~
f!•--•n 1:.,._nfonlo ' Mi0rtfn~. ·en complete esta..,.._,.." por •to. _ _
_
-, - nan, par6cenOtJ oportuno 1l&amp;ffl&amp;T la. Reconocererooa que en tndl'I.!! parJ,,a. linea e
a o~-r •ew
, .-,. 11• 1111ur.«&gt;
to4ot los c:uo1 dlt1o tes
m&amp; de t:8l·u:1jo 'Jl'l oñujese $ll'!mt!lTe 'Ull
◊nemlgos del progreso que e.lborason
érl
)
b
verda ,&lt;ta dfl putTetacc16n: el cuerpo -de la
de enhormtldadea • 109 oJoa. - - - - - atendón ha.cla. la falta de un&amp; léy so- tes es contrario t la. rea.lid.ad de lo.n
1110
4
mismo
¡·esulta,!o,
1&gt;,da
también
unn
1
lm1 ferroca,rt•llfll'I, llognt'(ln é. anr111.u (Norte m, "" ,-_
dun lntle"•· , !clima f11~ encontrado l)Or. los e:1:~ • menudo r.e-lbo c-.rtu • • pen-Jnu bre, accJ..dentee -del traba.jo
La. fn-O'Uo8- · co,.... a! "'Ue la :producción encuenfl:uo " 111n C:111'1d&amp; COft •&amp;lo ael(Ulr m11
·
"'""
"
v,erdad que el b!.bajo ;1 precio slgnifl¡ ilei·o é'l:lto n11us na1. que esm
'
'
b
· ·
d
COll'll'rJQe 7 1.. ln1trucclo11es 41.du •" mi tria -comienza. a.
desenvolverse con tre ventajas en la mano de obra á
que m~rchallan éstos.... porquo 1os I solemn.,.mente los &lt;'!1.1-culos más pes!• plora.-dore-s, a.Jo u,n mo n 16 n e ffHbro,
1~co•~• __.!61o
.,,
_, d
-car.t
produa."'Clón
bu'ata.
Pero,
eví·
un1:&amp;110.. -~~~~ _ __ -·
clGrta. am'})J.lti.rd y á adQutrfr las i.Or• bajo ...redo. SI no tuera verua , ¿e6 ·
,
• c· ahallos lb.'1.n dentJo.
~lst.as -ouienes \.:dle~ron para eTia corubros r prensado en 1re tn carro
-•
,,. ot
•
~
rtentemento, tul :¡.,rnpos 1Clun es snm ·
,. .1 \PU.. . t-vn
us
ft que- ._. 111.lli!I (!Uf! tiene en 101 'J)uebloti civ111za.. mo •~pllcar que el denrrollo de la
As! era la verda.d, slquier en lugar t ·
" ·
~
pns 1,;,nes
no 1n f p,,ort-s
,.• 700 "Oltlos
,
, y el cuarl)o de una mula. muerta.
1 1 1 ~ ~ º tiarf coa al m&amp;,or ci~m~nte inexacta. C1t&gt;rto es que la fueY
e-er.
. - - - ··4021, donde por des~a.ota ta. pugna en• industria. b~y&amp; ~ldo m4s lento en los
del valloso soUpedo se l.ralah&lt;1. de ca•
d h
lt d
atert &amp;ffl() a:pe
De los teslonadol!I, so'brevtre i&amp;0l•
•· llJ tnt1mt91to u-in·otanah'G , 8111 G• t
tal
t ,.,_,.◄
con ta
E,t,dos
ra Un 1ón za museu.lar f'S IiOCO mis ó menos. l&lt;1
e'll'.terlore!I, ~~ ment1!' NemNilo .IbarNt, quien 11egt\A
fM': mi• 11ulerito .. cura.n por_ si m11-•
r&amp; el a.t11
:Y e 1 r&amp;......,o et
• ne"'&lt;' 1avo.!!
en
rnl!(ml\ en toda!! !Hl-rtes- y sin du-da, i,1 bn.llos &lt;le va.por Y hoy ·de c:thallos elec. ~::nn:r 1
..J
101, Estado11 jnrn.alero _pn,.g[do icon mezquindad, trlcos por otro nom:':Jre ampertot, v&amp;- no 1&gt;asan de me-i!to amp-P.rin.
•.m~
cllagnósUcos f!!.·rultativos., ,perecer
..,.. •••,_•:!,.~_PJ!-A.,._I••-·•
........... ....,.,. ... .... 000 -•••••'"•
.,. t&amp; y J'fflsta con :no tioca. fl'ecuencla Americana, •ne en
•n s~ 1erir6t!tmo, IZ. rut cura.di, P0r mi ,;ravr111mo11 ear!l'Cterea, l ipetiat' de las donde no exb.te la ~scla.vltud? ¿Cómo
Con semejante!! ststeml\ y t"OD tos tamb!fn, como stU numero508 ~ lnfE&gt;de «ci:1era p,of~d• PQT oatiuata.,
el 11u nla.rio es b:istante para soste• tlos Y ohmlos. en honor de electrl· &amp;-.rrfha-t1U1 lnm~l&amp;tamnte,
pM.ltn• le;yf!s que tanto protegen al c&amp;:t,ttalta· es 11 ue hoy México, donde se pueden ner 511 t:uerpo ~ri buena i;alud, ,pueda cista!I ilustre!'
'D't'lmeros ensayos &lt;1e Siemens, v ¡enl'! A. )Ices compai\eroo; , JOfJ tra.b ajos de e11·
lllo,ne mi libro. 11 lftH!t•.
1ndut7 •n• ta ,como al tl'&amp;bajadol'.
ten- Jorn-'ero, por cuatro 6 t)Or sels
Sa.lva4as l. s difcronclas de las res- ce:-rarae un ciclo y aouél es el sistema. plorae!Gn en el 1o!erio_r d e. 1a m ¡na,,
~~_1ampll11,. MI dlr-16n ee:
'"'
""
de,sa;1,-nll11:r tantp, f,Jerza. de lo!!I mas- --· Cl.lNICA OP"TAl.MOI..OG1e,11.
tre :r:iosotro1 el ca.pttat tlene co- .." /\lares :tl rnez. no vende md.s bara- cnlos hnman'd"'
;; la tuerza .,..,.,_s ¡ m,por- 'J)CútlYM fuerr.as que prerisfl.n. no e:lls- l!IPi'll,ido en trayecto suh!erránea de 1:, siguen con toda. actividad, '1 r.o obste ai!i~inclón esenclal entre la locoOEL DR, H, P, RANK.
mo M debl-do toda clage ~e pr.,.uttu, tos 11ua J)roductós que nosotros i
li. tnfieJM-.i.. ne.ta, tlo. HO MbtOO:-D. I'.
tante 6 mh f':f!&lt;:111:. La. &lt;l'.lC reune es- motora e··~ctrtca y el tranvla; pero ~~taci6n del Quat d'Orsáy Qlle nO!I en- t,'t.Ilte (JU&amp; en -ellos han a'i'a.nzn_do cqnY , eeto debemoe su tnm!gra.ctOn que quienes tan oara nos cuesta.e la mano t¡i.s condlcftml:"!! f'S la tnt('llge'!lc1a hu•
111za eon Pat1s, EI a-i,i!edo exterlor sidetablemente, ;1.qn se teme encantantos 'hlen.e1 octslena., •••• que -vle- de obra."! v: Cómo la. Chlna, el Ja.¡,ón roana.; los m1'!'r-111os son s 1ro;p1e!JllEln• la fndole P.m!nentemente, utba.no de -Oe est.M máquinas es antlest~Uco .,. ¡ tra!' más: en da.veres soput.t:ados en•re
ne , foment.a.r la. rtquez&amp; y t d&amp;r tm- y 1a. India. no inundan al mundo ente- te lós a,gentPs rior cuyo Intermedio es- f'Stf'l ve,.hfculo le lmprlme un c.a:--a.cter parA-d6,.-lco, pues que no tiene tender~. l fil hacinamiento de maderos Y ro~~
pulso al ))1"1'lgTHo y A. :ta. t)t'Os.i,ortdad ro con fos t)roductoe de su trabaj,)
cl · pPCulfar, m•-~ldo de la necé!dda.d .'le
In b. tnteltgand11. l"S t e.blece sus ro1a o- evitar a.ccidentes A Ioi; transeunte,s c-hlmenea ni na.tia q__ue recuerde 4 lU desprendidos con motivo de~ l-a .Cún•
de la Naicl6TJ:. N.o Ab'lntece ~tn, tan- barato? ¿Clómo ~e exp 11 ca que
· nes con el mw,do .¡,xterlor, y obrR.
trai.!letona.le~
flágraclon.
•
.....
to con el tr~a.jó (lUe -,uede d&amp;Clrse glaten&amp;. dnnde e! tn..bajo se iv.tga sobre él con el fin de a.provechar las .por la fuerte fonsl6n elktrlca de la~
Se D03 pregunt&amp;rá: ¿Cómo Y ipnr
A ratr: de suce&lt;!Jda 1a catAl!ltrof~.
,ca.rece del a]')()yo del poder pObltco. ID.As qu" e_n el Continente, se halla !l. ttierza¡; oaturoles Y de amoldar lo. ma- rerles gue les surten de ,tltHdo, sin reqné an•aa. un twa:i.vfa._7 Las (:ost!,I, llll el era to.l la. excltad6n· qnEi rein11,b$: en•
Por estas tleYTLJ !'ie l~ora &amp;l los edi- I&amp; cabeza de Europa. ix,r Bu ind11iltrl'l teria A m('dl&lt;la &lt;le sus deseM. Una &lt;-urrlr al ".reme,Uo herfüco" del salvarondo, es sencma. Y na.die la lgn.or1s: tre toa mineros que 26 temra f'tmtl&amp;•
•cl""
qui!!! .aJbe-n
l!l.f!I indu&amp;uil\!'I t1e- -• 5,1 cc,;:ne-rclo'l' TA nrdad es que ~1 ro.r;a. de pigmeos 1nixhJJ gen t Ps C'.On 1os vldll!I.
u
•0 ~
d-eslfT.lLl'!B
él A. lo largo -rle lOF. rlftle~ dam~nte, que de u'n momento A. ·otro
No contEY'toB los dos herma.nos Er•
nen la. nec-esarlll am"'J!tuid
'Jl&amp;t'a c:t1:n- .. ,,censo 1e lns !'1::tle.rloe no entrn!I!!,
• ¡ a pro
,,
"
mdsoulos d e una c 1garra.., :pour
EL. VACIO IMPLICA LA AUSENCIA
porqne la electrtcldad generada en la e~tallara un s-a.ngrien'to motfn : pero ..,
teatt '- lo.s que b11.n d&amp; r1~1perlo11, 1d en. modo :1-l~.mo, el d!'!secn6o del cos- duolr rr¡ayor snma .de riqueza qne un~ nesto y carlos Siomcns con sus tr1unDE MATERIAS SOLl DAS, LI•
central, ,-racia1 :\ los dlnamos. cuyo por fort.una, las Drui1ellles y a.eerta•
1os obN!lrog tler.en s1re y luz 1mnc:1~n- to en la. :pn,ducr:1/'in. Lo (111e ;ie da e,; l'!'&lt;Za de r,-lganteg eqtópldos eon mi.b,ctl• fos en telegratia, en aJumbr3.do oléctuncionamlent.o nos octtpñrtt otro dta, das -dl"S.pOAlctoncs de la. Autorl·r.la1,. Y
QUJDAS O GASEOSAS
t~"- ¡;l p•tlln ~1!011tos 6 no A. el"!n• el fen~m-.no tnTer~o. Es una verda(l los ('íll'OO los de un elefante. Ahora. trico y en oa.l:Jies su-bmar1nos, -dedica·
corre A 1o largn de le. ]f_noo aubterr:t- 1a ,condu&lt;'.ta a.J.ramc·nto hun:~mLarl&amp;
traer enfermedade$ A Mn•&amp; df&gt; ,&amp;!! lndlscutible, que el p¿[it donde fog; bien; la tnteli~encla -varta segQn et ron al 'J?:'"Oblema. de 111. tracción elécnea 6 aér0'!',, dP dnn-,1e 1a: toma. la. ru~ "'I"' noble de la Compañia:: ba:n log-rp fo
Todos no,
1mh!!tan.-.Ja!'. l'!lh'' 9l'l""'"'""'n ó d':'1 111s f:'~1:trkn; son m!s elevado!, 1)-Uede tiro•, mOY. or ó menor htenestar del !ndl- trica todo~ sus ardores.
da&lt;:lla •d&lt;'-1 tr◊lley pa.r11. transmtttrlrt ir cahn1-ndo los Mlm09 PoOO A. i,oco,
..:?.
al ~élebr~ fto16sc!o New~on
, b J
•
O"On'"mlce..
_
_.R..
t
to
1
,..,_
rlmlento de
.: v
, viduo. Y ei;te -ble1Jestar Y!lt-fa segi1n el el va.~en Thua,u'l"S, 'J)Or c11a.n o éR s
' eman&lt;idone-ii- C!Ufi!' as~\~n. '!' ,r~ a lln , duc1r de 18. manere. m ~
1
1&gt;0r la perclu haata. el fon!i1o del rei;:u. basta lo~rar 'f"l -c01J]Jl1et'l resta.blecl·
qu .. n _ f'P- debe e. deseull
mts t\emµo de~ qus .pue-r:le- rt'&gt;~l!ltlr.¡ t,orque en él ~s don1.e lr.11 obreros t1e. ! tlYO" 6 meno!' b!enestu de lndlvi• alemaoei. genla.Uslmo5, como PlsnU!,
lac}or ó ca,jn. di&amp; la fl,:itra, -ca.Ja. que miento del orden.
l.,\ le:·-1. le la gr~Yedad
t eln Jeslonar!1e c1 orl!'.~nlsmo humano,, nen mtla intellgenda., 'Dlh arrlor. más 1 ·; Uo : egte bienestar 'Varía con el ni- como Nobel y C(llllO otros que 11. tanI
lleva ante sr el conductor.
r~l~e,it~ ~J~ llógr!tos que cN:w~ 1'!'11 1.ns mujP.res y _ioi. ntaos 11on. de&lt;lk8-' haibilldad, dond0 los r'lt&gt;11&lt;"ubrlm!entos ~el' d~ too salar.los. Don-de Quiera que tos hicleron ricos con sus dl!l!-cubrl·
:-,ns tlcm.das todes de la Compañfa,
El doble j11ego de rueda!'. moto'l'as
1
3
dfi1
no dP. ic r., __ al11Iu&lt;1&lt;1se
~ns ~- 1a,10res rue los agoten. sl la 88 b-acen oon mb rarpi.dt&gt;:r. Y !(" fl,Pll- Al hombre osté ,e,ondanado á llevar mi entas, coMa.graron su t'ortuna ! fa,
g¡¡::ci"n sumtn)strando sin tara y pro-1
ton !'E::"t:do I\ la l&gt;(lmbra ele un a'!'bo maoufnii.-!ri f'F'J "n bu,~na" ~ondklo- ean. con m!l.s 15oJlcitud. Lc1,. ~ndes ID· 1 n
vid
"'?ic'ce.rla compuesta de ereaelón •de eajs.s -d'8 socorros para ee a,poya en el hiPrt t'onocldo sistemn digamt'nie, tqdo lo n&lt;icesa.rlo para el
en si a1&lt;lrn rlt:! \Vr,nJ¡,:tro'I) v1ó caer
t
rt.nn 1 R
ª
•·
de lma.ntacl6n y dMlmantad6n, {) SC!\
I
1
1
,
•
• •
•
nt"s !'Ir. ~c,rurMarl 6 tnstal11,,da -&lt;1~ ta ,·ent0s, loa desci1brlm en os mpo
·'mi P.rt v de ·;~lirczg., i;u Inteligencia. Jo¡; in-dlg-entea. ya. que nadie :puede
l'tU!&lt;l-entO ae las _fJ1-m1Uae de 103 muer1
1
de atracciones y .,.e,!rJ1F.lnnPs adecuo.· tos• v el Jefe de loe Hospitales, m&amp;ll.T.ll ~,18 ~na q-1·~ fué á. cln.r A 'S''.lS .p.cs.
h bll'd • d
tl!I.Tl enor•
J5, a ·
'
1
f
d
b
·!"' m11nern !l'Je aJ.eje la riro a 1 a," e té.&lt;1 QU~ aum,entan en un~.
' tlond• • seb" ◄ o:r a.l nivel de la. del · mereCAr en just1c\a. el t tulo e sa Jo
1
'C''T""" l' •r~e ~ t-"1 'i'Ulg•1°' !;tl~ l "
t
l d l t b-oJO
AJ
•
das :iue i€tl!rmlnán un valTlm IJ.UP. ae ,d~ ·Ja-poll6!'., señor Han,, dando 6r·
-·•."''
· . ''
··• · ~ · ':~. 1 nM. de~g-rn.cia no Imputable 4. -d,escu · mA -pronorc16n le- eflcac a e .ra
bruto Donde q=Jiern que EU ex.laten-' sin ser bm~no y .compasl,·o
transforma. en rnovlmlento drcular al
. •11· p .. m ,Ir., inYei:.tlp:11.ctcme!'l. ao.,.e . d
h
•
d C&lt;'IÓn de la rl(¡ue•
·
'
· · t
··
, f , ._ a. r,·ie h:i.b(a 1_ iL.
umano en "" pro u
· i·ta tra.ns-cnrre f'n un medio mli-s favoEl primer tran.\'ta. eléctrlco de trol- tenor clG -prlndpios que no son aqc1f de~e~ co'ntra 1:i!. Pap4ut1&amp;, A. fin d~
1:i. na ura1e.za 1"! • 11 ..r 7
·
,.._. heebo ,n los pafses t-n eme
·
•1
que lo$ deudos ftt&gt; 1a6 v1ottmn.a, no
La m!nt-rfe. ~ la in4ustna. m4a a.n· ,:.11., flle"
· ._ :·able se ve •ue t":recen. y se -deearro- Jev oorrló t)Or las ea.nea de Beri n en
o!,~f~ ·:o l 'l ma:11.:rna A ea~r
, ti
t eleTa.•
..
cportunos.
carezcan de numl'ntrlo_
tlgua rli"l ria111:, la mlts sOUda Y nue Jn,,, salarlos eran re.a va.roen e
llan en él Ia,s ...-.na'ldade~ que colocan 1879, é hizo tL.-nlda. a,parlción en la
:'. 1i st. _ ur 1la.lq'in 6 una torre deja.
d
El regulador n&lt;) es en purida.-d más
Estfl. conducta. A todas Iucef!I geme.1nre;¡ ren-rl!m 1Pntc~ r' e.'n. y sin em- m=.
. al hombre por encima del antma.t. Y E:xposldOn de Parle de 1881. Una
:n,_ - ~il.t' r·n,-- '"ltS: de Gist!ntas mate- bargo, !'iegnr,i::n&lt;-nte rori:;·.1e lo8 pri·
En ,cua.lq_uler punto 4 d on de dlrlJa-· le dan la fuerza .(le dnminar y tmns:- tem-pesta.d de t)toteatas, en parte fun- que una compleja casa. 11•,1fi, dócil 1\ nerosa., ha desarme.do por comp'.o"ll1 le~ m!I.A ,pesados c&amp;en
..
-A
c m
,:n.{&gt;ros fr¡¡,_baja11Jnrf'!'ó qtlf'i
en México mos nuestras m 1rauas, ·1 .... ,Pmos O • ormar como bien le parece á. la. nn- •liadas y que aun hoy tier1'un'I1., aco• las V11elta-s -de la manlveJa. e-xterl01' to las Iras de los obreros. proTocada.s
~ 1 ,.-,-,11.--nn::1 f)~r ejC'\m¡)!O una
•
1 rl l f :1 r co
que el emple.ad0 maneja.. establece 11
, ilescendle:-on !. 'a~ entr,iña.s ~e la. tle- 1&gt;robar que
un sa. 11. 0 n e. 0
- tt:ml9'Za &lt;!rlerlo ..... Por la m.tmnll. razón gló a, esta. preciosa forma. de tracción
por las sangrlPntu escena.s de c'l.eso1:e-:l¡, ,',,:,, -,; ,,._ mi nedazc de mafl ¡
¡
1 tra
voluntad un sl!'-te;na variable de ·t e·
1
:-n:i. ,-;. arrancii.r &lt;ll rodl&lt;'lMl() m,i,~a\ r'!'an rre31l0ndo una. 'lf"ll e ene a en e
· 1:'!. eftcacia. del t raba.jo y lit fnPr:t;i. de .nue ha he-dho mis por loe 11obrea au1laclOn y rulna que han estad,) presen
,:~,
·,,·-~azo -lf' arid, ;c."'!los Que
d
¡ te•~i,
·,
,:istenclRll, des-de la reslatencla. eerri,
fliGlavos ci:,y;i vida. nn M
MnéPP- bajo. Meiila docena. e cs.rp n 1 • mrod.liecl6n so.:i mds ~n~l..!er:ih!P.~
males de tiro que todas la!4. Soctede.ciando. Anoc-he 111&gt;;::6 prooedente deh
r, , d!I ·1 ~.t ~ ¡-irinl' l 1'1 .-,uc-io. ii~F.,
j
que :pe:"!Dlte actuar sobre los juer,o~
1
tu&lt;1ba rn"'°re,:,€,1or&amp; de, nlnr;íin lntérés, b~ugaJeses ta.rdur1an m se.u e Acu ar l -donde vive mejor y tfene mA..s :'lescan- des oroteolora,; de Parrs, ciu•da-d nttiSouth Me A11!1ter, Egtll.('los Unido.e, el
l\ 1'i
·a rr.;i.~e•a r ,1.' illti=r!O el pope!.
•
_ _.
de engranaje con las ru&amp;das motora$,
no he.;v leyes QU"" -protAjan A. eR03 un trn.b:,.jo deterrmtn...uo que 1.in ca-r• so: en una J)a.111.bra, a,1Jf d,:,r.i.de toe sa. narta, pese a, su fama entre nosotros,
setl.or Edwin Lulow, r¡l.llen 1_1ln -pér·
,.
~1
@ -!l. -r!• t -: p.arPce nue la i::ravetoda. 1a. oorrlenOO de la trnea la.rizando
d1da de tiempo, M l"!ncam!116 al Ju•
hombres que tleuen la. ex!i.tPn~," Pn plntero americano anlo. Lo&amp; a.mer!ca.• !arios son mAR elevado~.
cerró el e.c.ceg-:, A su recinto 11""bano
~b-r?.do de 1fü1tinta· rno.ne-:-a
a.
máxhna. veloclda-d a.l vehfculo, has·
I
conrt&amp;nte
pell,t!;ro.
noe·~g1~ viven en Cnlna pueden e------&lt;&gt;---p,
l
ne1!l~o
a~,.oo
de
un
OOl'lductor
me·
gar de la cata.strofe y Pntf'rado de
los c 11erno9- :;nf!nclnnn.do!: ~!'O
,,~tn. ta resistencia total que Interrumpe
cuanto- se h~bfa hecho, aprcM en t.cf:n dfa cae una. "Panza.," como di~n neir crl:ad011 'POT cMi nn.da.; •riero pron~
HU!co que, tendldo :\ lo l11r,;o
IM
1
ee d,;,mues•
.p 310 total también
t-imblén -del
de la.
corrlento
.,. " ~,,~e e~deeltt;·tce.
c¡i~c mm't''fl,"a
b, ]l"l!I minf'lrM, y aplr.sta. una. ouMrma to "e lbn 'Clll!!lnta de f"U" !P:" bacen 1a I _
vtas públi&lt;'as v en tomunkRción ta!l &lt;"i
Y auxUl-e.do
freno,
para rlns 5115i i,artes, h.-s dlspos\Monf"-3 dlct~.aaa por el Si.;.perintenilente, 5e;'im
d
n
t 1 r,t~o se -c:e~1&gt;rendO ta tentn!!': qu~ fl~ aefinltlva P:a ITá!I
h -eent.rn.1 p:eneradora de la co1,.le-nte
0
1,,. '" r~fr'"l ds!! los c:;eyn~ Y 8 np,eTa. ~ 11
··
· ~
.,Err,·ldo ,m OMnit qn!! en
E'n firme el tro.n\·fa. El juego compll•
Jones. TOO.ns las P'3rsonas que- han
i
... ,
~-:1_.-ro tOOo'" tos c1,.rnos la )112.l'last.i::a~e tdtvP. r,r.ra ba~l'lt' á &lt;'!',ro vr&gt;r!'fl
p~~~
,,,p,(';11-nmotrl?.. nos amenaz~.. comri ea,do de 1011 "m&lt;'torcs" Y los ''OCOI&gt;la•
tenido oportunidad de 1;f?r testJgof,
""':--"ld,•d.
"•
Fr-.·•••~ pmfondld~dp~1!! 1:, rntna. dr"la- tos .,,.,il'l.i'l&lt;&gt;M I"'l"tdf'Js· y. sin fllmbar~o.
es sabido, con Hl. más fulminante i!P
JO
.,,
, •• '· ' "
..
r~
~
7
ae dn-rP.s" no :puede describirse a'Jn1
~resenctn1C3 1e es'.&amp; terrlble dese-rit•
"
t
,
•
I• • .eitl'° ra.n fntem:mttlv2- ,ent~ Jr,,:, "!"C.,11'.l!i:'.· '.!';lt.._rf-:!nr"!-1'\ffll "'~-tán ~mflleados en Ca
las
m,nto&gt;rtes
,·tolcntaa;
la
del
rayo
,.,t:";&lt; • ,;,.,.•
- ,n 1mn1tea.
1,..._
IAL vP.l~M.a.tl o1nd.m1tria.l dP. 1os tran,-.r:-1.r.:a •ól''t;:.,•:•.1-,,. ó Y)s:; -r1;~ren RJ.- .,~ '.~n-r:"""... "'" v
~o,·~,tfl ""1 ,,, 11:~nlc!~ d~m.~~&lt;',º Y .. r
"&lt;un .Tíiplter ciego Y modernMmo.
vfa~ urbano!!, ··~úñque muy -varia.bl~. cta, nacen c:l"lllrosdi' &amp; ~ e l ~.f!atL,.
,,.,_ n•••
.. ·•to- ~-~
~d-ts. flE" c:¡';ll l'I
,., nor 61 'l"Pr-1'\tP.n l'!a-r.:::nos (f,..~1 s'I-.
A vista. -de seme¡·ante peligro la. cien- 11.Ican:-:a con los modernos• motores Jones, tanto 1)or su· -aboe&gt;g'a.dón l)arc1.
,a,...,
.,,~ 11."•""' n
""NDIDO
l..
der;aftar todn·s los tiellgr&lt;,s, aun con
,. ~ •~-11..i:nl),. ,o6 1 C: ••¡e•-,.... •
res
l:le'v fi~rlr-i (''I r:h!T'!1. !'!On ~ee1lenf. 6 r.rla- EL VAL.OR,.EGUN ES ENT,.1, se viene dOl!"Velando tmr trn.nsfor•
111
•~ e .... .r-,.
·• ·'"' ú-. ~18Tn .ror.~9 r'lri~ ~1'1 f'fi,.t!r-111. ,i{': eleva con s1'l salaVUL
,.
Thnm!lon-Hou~tcm hast!I. r,o 6 fiíl ki'ó ~rave cxpc.slc16n de· ~u vida, en 'pro
· ,.M,l""º
· ··•,Ui"f-"'11 l.'n ,·º d P. 1r 1 ~
POR LOS HOMBRES
mar el 81 , ........... a. de las toma!! aéreas d1'\
,,-1·• !'fl :'t'!llU"'"t'tfl f/1.dl• ~
;¡,¡;.::..,,
·
""',....
meo.tros [)Or hn:·a y A:fln J')t1Aien exN'l·
11~1 bi&lt;'n comtln, cerno por h sangre
~..,._,,
,.
•
CT·,,e ref•,.8rC'e ll"l-!! f':.¡:;rn!'.. L!ll'I fam1ll:t3 rlo. ~f "-~.ls ~ Hle:h Bald.11;ri ver~l!!I al.U
GARES.
.· fliíido, y ,de a.qu1 los -slsteroas. llama"
'~ -,...,r n,,.,,1,.-, ,,,.., :rn :'.ll'lft.rlhO Q0 e
der de e:'!t!I. &lt;-lfra El gaste fH,. tan mtfrfa, y ackrto con: que F8 poseB!ou6
'&gt;;&gt; Jo¡; mner+M O."Prlan f&gt;D f'l d~snm- •mll .P""'°:'11' "'l'lln.ulri~ &lt;1e fuer,,:a de a 1gu•
:,a03 ido troll&amp;l" subterráneo. de cont.ac' ''.'.l -,¡~ p1 "t11''" rl~ N!'W".l'll" ." v rwe
nlmo en :realldañ que no i:;e P.x11lkan
raro y 1n~ 11u~ h~n 'fll""l"di&lt;ln A.l'rtln not: m1lf,s di' t'\\l1-i.l1r:is 'lirla:lda. rior un
toA superftcialeb. del tercer riel y ne tflrlfas ta.n .~arfl!!I ,t"Qmo lll!'!. q•Je ~n dA la aituaclón y no aejó detall0 al•
, ,.. 1r'..,~,. i&gt;n 1111 1 n!,o 1,P er'l!'ltnl ele r"ris
guno ~ln 1tcndcr: t~utt1&lt;"d cumentn,.
miembro
ó Mp.nn ~- r¡aPd:i.n lnntm- '}Ufi.-~dn r°!P linml~rP!ll que o1n.ca ele un
Es
común
y
corriente
encontrar
valos
rucumuladores.
, .• ,..._,, ;1,-. J,-,.,,..,t'1"1
l'lrf'l'l"!"f"' C'., !':'.11'1
)tadricl nos tjrani.um r d'c! 1~!11, r]nP
r1n1 sP haeen él.el C. J&lt;"fo P01tttco y
aaos .para la ~-P!!ll. 1'., .. h ... ,~ .. , ~i:m, rlr.&lt;'ht1Pln l:i :nr,wi!"Hin de l\.tru&amp;l'I de 1a. lie-iti&gt;s A. nuestro paso. Surgen en la
lUe"'.0 édos tUUmos -pare.el!"·
1
('•·t~,,•n(•l' r1P il"" ..,..,T1t11,.".:!! /'le m&lt;"t'1.l
,___..,,
""
lrnbr! de Vfln!j'.arnos, como -:,u Patf",
ll,,, ., ... , 11 ., ,.. 11 ~1,.. ln ..,,,.,.r:i lltro'-fl:1- una. ca::-c;a par:-. fa sn~J,.dn1. &lt;1minño, ..,h,t\"J.r'I d,.. Nivwn York: marchad 4 vía. .p11blic-.a, en t"-1 taller, en la reunión ron mA..'1 ra,::lonales, porque cm lugar a.l~n rtaaosn ferroe&lt;1rri! sabterránP-O de J,u, Autoridades 10:00.lM, ¡j, cuyo- cer.-&gt;.m"1'1tP. y lt1 ('h,i tft,..,,.. ,n,:"?. 11 ..,"!e no tienen f'l mili n (!n o lo!l r.,anten_r:e. ~g!ptn. y .,-¡o,rl"IM A 1na fellahl'I .ocnpa.- y prlnclpn..lm!"nte, con escandalosa. fre ·de at,ll&lt;'arse á carnta.Jes en derto m.o.
t
lita
el
lo se debló r¡u;: no se regtstrat'le· de1
1
'un"ne •1&lt;'/\. rwrfr&gt;rtti,,,M'lte l'Om- t\l)f; "'" "1"'~~; !"1 ,H!''.la del rro _J')Or me- cuenda en la. taberna.. B!«&gt;s hombres
a 0 • 1 centr,11 v et ca.hl\" 6 me ropo
n,;, e os que ya anfan i-órdtn de nlng,.11111. -e~pcC!:.', nO ob3•
I
nl'ltUlo
" ·,
do ese e.vi:r.a ~ .a
·
po!° Ia 11 oflc!nas varlfls proq•ctos. Ya
J'l?"Oha-do que 1:1. dc,,;p:rn".'I~- O!",urrlr'la. f"&amp; r'llo ih&gt;i c~.,,+!l.m• Y nori 11,'."I. Oradas 1\ que slenten el mareo del orgullo, dei:I• crmstltnfan verC.adcr&lt;&gt;S veb!culos al\• . ha.remos un bA.ls.n~ verUad tlo gas- tante el pll.nko Y la confll:;Mn ns...u/!p 1~ ,-§ei•1inq n,;,i.;mJIHcn
rle'lló 4 descuido en 1::i dlrrrr-!.~n lle 'a msno ~!" (l,,M, r1111• no P3M rlP oua. pu~,1 de haber dado á conocer nnn rle tóctonos 6 irntom6vllca.
La ltnea tos
ingresos otro dfa.
ral1&gt;11 ep tnlt,,: clreungtnncia:!.
L? milqulna ntrnméttca PIJ un a-pttr,.
6
,M r/b1'!!.S ó 6 mS&gt;zQuln'!íloi (&gt;l'J 10111 l!'B~- tro ~ cfnro dnlla"'!&lt;I mPn~11:\.lea r.or obre !W8 "ra.g,roa herókos;" que no ,peyml- fr¡¡.ncesa. (le Saint nents M?,c'l.alelne y
A.gregue:mcs, r.ara. tl'rmlnar, que
El tiro Nllmero 2. permanece en
to rle fff:1&lt;'.a f1U'! tlrvt.' Dara bil&lt;'!8r el
tnc:; tit!rtt 11aT s e&gt;¡:-1-:"''1?.·1 á. ~:, min:1. N 1· -o. O;r~nt"' ,-:--.ri0!. Ei!".lr:i:t ,~ h&lt;i tre.n!!• ten oue ee les setlale de tal ó cual la de Vln-cennee; J..ouvre. a,91 con.l"tru1'.. f-e esti\ll hs.rlendo eni,.avoe, MJMadosos m~Haimns coru:liclones, y todos los
t"acfo. t- '&lt;'o t:ne M lo mlsme&gt;, T,1ar!' ex•
~, ~n t.fl:.· !'1!'-'!("f .fo hace,. ef'"'r:tlvr. ,,.,ort2P_o 11n )f1hko "'l mlroPY,11 .de ;Jla- 'nodo en desacuerdo con sus precen- das notaron bien .¡-ironto, sin embar·
b
que á i-1 •it:-ncti-nn, lo hacen ·con In•
·,
·
1)3.ra. snpr1m 1r 1o::i ;,e1t~os nr anos _ire•
,
traPr el ttl;P
1 nln"°"T''.!. ,...,!!-T"".lll&lt;i&lt;thlll-1'1.d. TA l'11 mn 1a +11. 1el fon"-o de 111.'!I m 1ntt/11 ti 1a ~nper- clones: IJUC sin re-¡¡arar en niula ni en ,.,.,., los tnconvE&gt;nientAl'! q·ue C'l anmend
t . d d
hf
r mtncn!P. r!e::;go de per&lt;1~r ,:i r-tda;
!!1!
h
t
,.,.,.
nernn o 1a e1ec Y,:·t a en c1 ve -cu 1o
·
En ~1 t 'J bo 1 aue m e J"f'&gt;tet1&lt;t vo
· •
df'1 m'1Prtn y ~, tnutll'za.do no tlenen · fl.~19 A el'naldu d1c1 omhrl'fl qne r~- na.die. &lt;:Ontestan una. lblasfem!a y una to d-0 l)e~o, ta fAclltib.d 1~ 'l'Oturss y mismo.
r.o obf;tflP.tc ústo, _numerosos son los
1obreros (lUe no_ n1.c1lan en ngoJarse
ponen euetnoa de dJ 9 t!nb 9 rlem;lda• ~ 1111f,t.n. f"!Ue:farne.
naban 1 lo largo lle rrose-rM e'!~ala!'!.; in}urte. con 11n golIJe homlcltlla, esos A.vortas, y sobre todo, la car~ v des•
~ -- -&lt;&gt;---des: oedac!tos de metal. utnlai de
En todo&amp; tos pafMB cultos exi"sten -:nlentra~ (!ne 111 nrlndplo -de lR n.n1n- que mtteren sin dcclr quién les liundl.1 car~a. de 1os a-c,tmulMnre:=i. Irrogaban. LA NACIONALIDAD POR LOS PIES 1 en btmcu. clo nuevo!&gt; ca-t'lá.veres: qi:e
'!ladera. Pium1tas de pa.jaro, recoYte!! leyes sobre a&lt;-ddentes del trabajo, en tac_ollm ~P fas mlnag de pl11.h, M Ke• el arma en el vientre ó 1&lt;."S dh;paró el
Natural era, pues, fnvP.rtiY los tér___
a1m iie t!'me 11ermane2can scpultnii&lt;éle llape!, etc. Cu11,11do el btibo oonHene l las euales se ~fial!'I, u~a. 1ndemnl:i,:a.•
"rev'olver-. e'.&gt;OS •&lt;valientes," tlpo:11 popu- mino3 del problE:.&gt;roa, na~lf'!T!dO aubt~
Muchos hombres de cbncla esU\n . haJo 413 c"Seombros.
11,lre. se obsena. al Invertirlo, que loe t':\~n 6 'Una renta ' lu vf:ctlma.e 6 a,
reducc!On rle la.rl!II dP.ll-gl'&amp;eifl.damentc, héroes de ba.- ,.-~neos 10s cable;,, aereo!'ó, y evitttr ast ·'e acu,;,rdo en afirma~ q••e los pi'·s de
La tristeza m6.!l .....andl! ... ~a cons-ct1eri,01J rn!!.11, pe9 ados ~aen -primero. /
•
d 01 ..-n artfcu.lo de la le:v do, debajo -llel codo:
zl'LftM &lt;rRJlPje,rA"'· no son, examtnados
u
• "
"'
.,,
..
mam
t
b
la
sus
·n~r&amp;
er
•
'·
60
por
dento.
lo::i
peligros.
el
e!ectn
iintl¡,,détlco,
las
las
,r,e"r&lt;ion:ts
difieren
en
ca.da
p;;i.(,i,
tern1c:6n,
rielnl\n '-1"'&gt;1're1 éste "ttte~
1
1
P~ro
s atorn
e
u o en
1tan ,Je=e
mlne,al, Y •J
inmlc¡utna.
n~mlth.•uosy 1,11.cemos
el va- fr An~, a.cuero11 1' ln!J obreMs llna
Anqullo~ls parci2.J se..,.O n e J gra.d o: c.on H.110 ~Ylterlo A tnt'lcxlble lóp;tca, ¡Jertlll'bactones cláctro-m:i._e-nMlca.11 de no d•J••·
.,, • de eucont·,.·
, , "·•• "''
, ., en •nan.
~
e,•
~ luto h"".
_.
1 renta 1nta1 4 los d;-,i. tt r ctot del l!a'a.- redn-cclt"in •de ·~o :1 60 por dento
ntra CO!,l'l que unos d~sgractados locos esta..., en tclMonos, observl'tor\os. etc., do a.l¡pln nuevo rasgo caractsrfsllco. varlltla ~ centemueg d,e t'amill:ia,
eto, ob!lervamos &amp;! luvertl-r el tubo, 1
de qne el a.eddent(I los
"
h a ,,.
d ¡
¡¡ , qus
rlo -en ctso
,
Anqullosis completa -do!!l bott.'brn: Y••••, ¡co :u et..
pero el a.gua Y lodo e a-s r-a e '
El ple español es pequei'lo y ele~anSegulremu,; infornrnndo solJ're tonu&amp; todos los cu@r.i:ioa: el r,a.net. 1 ma tnc.'a.o;1&lt;'ite de una me.11~r11. a.beoluta.. reónccl/1.n d!! -4◊ ~ 51j por dento
El valor ea! tod:.. nna cun.lldaid de nod1a obat:-ufrlos, l:u1 -precaudones de tPment~ {'nrvado. rasgo de la raza do lo que ocurra. de nue-v-o '!lo".,ir,• ~t
dera, lof! meble!, Cl.f'ln al mismo tlf!m- y la ' mtt.a,,1.. 11,. e 1a -.o..•.-.rll'ln
oue
r""'-"'-'
- el io.cPéT'iflt1a. .comp-leta de la mano iz- p~m,•
"
• orden·, e•. nade. menos que la aislamh'mto, e te •, no era n 1n convenlcn·, morena. -El -ple úabe es conocido por particular que i.ea digno de darse ,
:rio.
el-dente ba.br1a bec--'hn haja.T el jorn.Rl 0:u.lerrl.a: l"&amp;dul'd6n de ~5 '!)Or ciento.
fuerro •~e volut~t.ad para. tm:ponerse te te.n grandes como el nacido Oel a,u- su eleu.do arco. El Corán dfce QUEi ba- conocer al pübUco.
Dem.ul.strase también la a.ccl6n re- en ca,;n ('le oue 1a 'Pér&lt;'IM.:&amp; Ha. ,arcla.l.
Pél'l11l'la completa de1 dedo pulgar: i;olrrP To!! clrcunst&amp;nda.!'I; el carli.eter. mento de e;astos de tnsta,ar-16n, que jo 8l ple de \...l. árabe puOOe i,esar una,
I
fl\p,,tente del atru J)Or 'lDedlo t!e un .
l 111 tarifa de Ja re,uj~,ndo Jas paslone,, fa. iriteltgentr ¡¡
•
de unos
(
1eT •ja
11
,.
rt!U
d
T
,a
ml~rna.
reduoctón
de zo por dento.
"'
11lendo loR de o ey a re 0
corrt~te d(ol a~ua 'lin tocarlo.
11
1
ti
a.r,a:-a to que u~ ama e ma
O e duod6n &lt;'lel !ta¡ a rlo ,wrr
1• pAriild!. de
,
Pér&lt;'llda &lt;:ompleta del fniltce: re- •nJa al •e-·l•lo
• • " u•e la ra.z6n, a"'1aatando
''
25,000 francof! ~or kll'vm et,o• gube los'., El tile fra.ncé.l es estrecho y la.rizo;
aitua" Y gue consiste en un tubo de a1ri1n
· ml"'m.,,v.
,.__ ~, trtrr'o -~e ct11"it'lel• -duecl6n de 12 por ciento.
•l p•oc•••·
-.• l• lntencl6n to«:ldos. el de er-n'13.11rtor "J f ro•·•o--!;
1
•
"
•
........ ,... snbteyr~· el eec~és, alto y grueso: el lrlandé~.
)
-rrl!!tal termina.do en 'llno de sue ex•
n •eguld• '"h• taf
J t • •
b-rla hu
,
• • 1
fr~mes 'POr una. bola. de le. mtsm&amp; mi- ('IR.d publlca!'l10S e .,
'Ui"
Pérd14'a -eom.pleia del -dedo mayar: ee U'!in:o su e anuo t&lt;, 1a "'" ·
· r.eml por encima. de 30 O,0u0 , am n d' ; rpJa.no y cruu'lrado, y el tnp;lé.s, -corto 1
to!!r:a. L\enl!, de u~ua ha.eta. la. mitad rtfa:
red.ucclón -de 1(1 por ciento.
mA.na.
rntretentmt~nto, má.s dlfl.c!l de ca.blE\S, y carnoso.
.
•~ 't'e al ltt'ftn'tl1o oue el U-Qlrt-do &amp;e- di•
Mlembroa Superiores.
PérdMa oomrpleb. def a.nular: reEl que combatec sus pasiones Y vi- aisladores. ,imr.nJme~. ato:&gt;r:am!entns
cua.nfl,; Grocla. estnba en su o.pogeo,
Toda -c1:ase de Instalacjones ll)_&lt;lus•dldll.
de
dos
mlernbros
1!1lt)fJr10- dll.l,eclr.in de 8 """r c1Pnto.
l'los:
.-1
que
.lucha
conti-a.
ls
M.vo:rs1v.
limpieza,
C';Ol'\as
(lUO
hk\eron
a.
lo!'I
al
""IO
Jl'le,o
era
el
'!nciJor
formado,
t!'!ales
McC':1Dlcu, hechas por Contra~iile ~n rotlta!! al caer, eemo pua. con
•
•~
n
JJ
P!rdld&amp; eompleh tiel msfl1que: re-- dexi , contra el obstáculo, con tra. la. tngleses y -rank,-,ei; tirar POT la. ca ;!, y més exact11.mcnte proporcionado lla to. Consult.aclones Y Pre~upueato.v he1011 ~.hrirro1. dé l!t1 fuentaoi Y la.s ~sea- rea: ,constderad9. corno run.a. in-capad•
duecll'.\n de 5 l)Or ciento.
barrera lnf.("llft, e1 (!Ue ne, C'edP. a.nte do en medio con eu~ ltnC':i.s aéreas 1 todas las razas humanas.
, cbos Para .!"!"aquinarla de negocies Inttac; si' h ~ bé?'rlr f'll 11.r:n.11. y ,ie cierra da.d abaoluta.
Mlcmbroa Superlorea Derechos.
PéJtd!rla di, Is. segunde. fa.la.nge del amenuu, nt fatl!l(as, nl Rinsabores, por -enchna de los eidiflr!os, cuando
Los ples mM nandee. Jo~ ·flOst"en j du1it:"lal~s Y de Agrlcu_ltura,_ Especia•
ilN-riu~&amp; f'l t11bn_ r~su'lta. que a1 enPo8-rdlda. completa. del brazo del'&amp;- J&gt;u]i;ar: reduoc16n de 12 por ciento.
cua.nl'lo t'le ma.scha1&lt; justas se tra.ts.; el no haciendo rodar sus j-U-E'l;'OS motore,i los suecos y los alemanes, 1° loe m1s il!;ta en f!lbrlcas de Aceltfl y flbrlcas
.frl111.rM (!u,it'l:t hPrhn t"1 vu.rn A.!'M.ba. de
·•o·. •edu••lón
de •o=
Pérdida de una fa.lange ,de otr08 f]1le ,iabe ""et' fuerte eua"~" t&gt;_"!f lo re-, ,.,or
bajo de lA.5 aguas, como en &lt;il """'UeBo!I,
los aru.erlcano&amp;.
de jabón. Me.jores en ta~'"l"ae
t1t.
111 l"ltpPrfl&lt;'lP ~1"I lf.Qtddi't. At entctt• ....._.
,
.,..,
e
.-~• ciento.
i•
,·~-.e
~ "'
Pérdida. ,pare.tal del bra1:o derecho, dedos, CXO;E!ll)to el metili:rue: rcituecl6-n quferf'!n las c-lrcum;tanclac;, p-ru1Pnte, tranvfa. e'óctro-nHl-rftlmo ·de la Costa.
Lcis -dedos de 10 15 pies nisos están jab~n.
- ·
,
C'f'JII !;f' voltt'\11 bru~mMte e~ tubi,,
f'l es n~año y slempre correcto, Rottingbean Brlghton, 6 ptlr las J)en- unidos h!!sta. 18. pr~mera eoruntura, .,
Se 6aran11zan IBS Trabajos .
fa. m:1111;a ~ .... "!'11a elle etn. dt'ffdfr11e y abe.Jo del codo; reduoción de 70 DOr .dfl 4 ' 5 'l)Or ciento.
Mlambros lnferloree,
11l&amp;m'"Pr&amp; '])t'eV1~cr. ~aMa su~ fm-pfl'- dientes de montefia~. rnia.l )as fa.ldaa los de 1011 t.lrta.ros !'iOD todo&amp; Igual de
,,
'
nrru111l'~ l'nr1tr11 e,l fonrlo lln golpe sa•
,el:;~ll0!!118 -parcial del brazo d.ereP~rdt-da de dos miembros h'l.fet'I.O- t~. ~ anerg!-1H'l. !!US f•1erzas para &lt;te Mont Bla.nc, -;,or tra.nvfu eJ.éctrlcos le.rgrui.
Apt. No. 100,
Torr&amp;ín, ..Co1b'I Mél,
..._
rea: l"tldU'OCl6n t'lr. 90 t,O't" ciento.
ffllM' 1'1!!e te~OM tneetlmable en ]o!'i de cremaller:..
Prof Lul ■ a. Le6n.
-cho, •,egt\n el ¡:rado: de BO 6. SO por
Plrdl-d&amp; de la pierna ~eb&amp;Jo dé 'hl. mnmflffltM flU'l'rt&gt;mo!: el que t todo
Tras las tnl\nHas com.binaclone.o: de
)
ctento.
rodlUa: retfuccl6n de, 70 'l'ftr IC"lf'ntn.
~ t n ermMrva 1&amp; trente lh:D:!)la de estos dos slet61llas he. venido ('! estu,Anqultoals cc~leta. del hombro:
Rl'I.00g1 f to d J
1
"' d
lttfamtu, ~l cor~tdn 11m;,:,to -de tra1• ,llo tnlLuntrlal el llamado de, contaciol'I
-.a:aecl6n d• 10 l 6a' '001' dento.
'
m ~n
e • p am&amp;: :m:
~
·--.o l t
INCH;'.P,TOS CE PIEL DE RANA
J"""'
cinco centfmetra1: 1'6d.~6n 'de 215 l cl01t,ei,, ,- ]mi .-n Pl &lt;'P.'.·e-b!'O ~ amor en mrpe!'fl.cla.les1DOr0lqueruna. r....,...a nep .,,.rdtda. ~am.ple-ta de 1&amp; muo \!ere- 3S pOl' cle.nto.
d
el «Jm•.. e~, ~4'! "4"'11 el nltenteA ~e el rinr del tranvfa., ,provista • e un conHotel de primer&amp; clase con Café 41onexo, C-ue.r•
·••·· T9d'u,ocl"" -de 75 pOT cio.to.
i:~iet-p m~d;cn d~ lnglatrre■. h&amp;- ~
'
'
Enco~mfento lnfsl1oÍ' t ,etn,eo Cé?P q.ue m.~ 111, Adm.lntcló:n, e-1 a.'l).la.uso meto a.de(ffl.ado, '&gt;&amp; cenan d o, ,•. _ m edl•
P 6rdld• .eoffllt1e!&amp; del &amp;aul&amp;r: r&amp;- tfmetms: redncelón 1eglm el grado. de lot 'hOTnbMC.
hi!l, ,;,;n 11na cnta. del magnffleo reaulria. fflH~ ma.reba, con uno'I! dl$'COS em• to■ con B&amp;fia ■ • elevador■■ y todas las comedJtii,1n •p!'l l:&gt; h,in -dado lb tngertoii ft d.tteelón de 8 ' I_.J!OI' el-en.lb.
huta t5 i,or ciento.
Rafaet Marttnez.
'!)Ja'Z&amp;rlns de trecho en trecho sobre el
daclee.
r.lrJ t'li\ ,·1m1 que -probó en st pmpte;. · PirdM&amp; d• l&amp; 88J'U.Dda faJanp del
!'Arld.lda -cmnt,!eta. del d"® pta!ga:rr
~avimento 'J' que le anmlstran a.sí fluf.
Mmo M 1J1tbeo. Jns m,Mi~os han estado dedo tJWPJ': NtdUOd,6n de 15 • 2 teh.ecl6a~~ 12 t 15 l!)Or cl-ento.
do, del modo eomo ?o hfci-erO'D.el slsteLoe precio■ ■on desde $1.06 á $5.00 diario~.
tngr,n,e,~10 p 1el human&amp; en lOt: •sitios t,m' ctft't&amp;.
.
P'1-tllda de· todOI: toa~: ~ e , . NIAo DEPOSITADO EN UN GUAR• ma de trotadorei1 de] cn.blo su'bterr!\•n rr~~ •ri :P;t&gt;l del paclent&amp; no ae r•
4
P6"4lda 4e una talange
• ot:ras c16n de 26 l)OT dento.
~
DARROPA,
neo y con rra.n @'CC&gt;Uomfa de1&gt;reclo. FJ
Plan Europeo, Nue11tro a.genle acud.irll. 6 la
.,....,,__,..__
l'l ,&lt;t":e fütr,1ógicamE"nte; pero estos In-- 4e4ot . • ~ el mentcrue: redTJCd6n.
Párdlds. ~teta. 4 e1 .,,_.:- nd-ull&gt;
_
cpeUgro i;eirta. ma.M.lto :()ara los ,calba- '..,_
~ ·:·te, -li!mttre df-Jan 1.1~ Nial. de 4 l 6 iw,r clonto.
trenes.
el&amp;!!. de 50 'Pm° ciento.
El Jueves do ia ~ t e semaila. ee 1109 6 J)éa.tones que acertasen l. ;&gt;lMt' Ueaada de tocios
·--... , ~ ro i ~cTUIS' dlll pl~l d• r.w&amp; dtce
Miembro• 8upet'lorea 1:rcpalerdtl•.
La. t1 6 NHd11. com:pl'6t&amp; de la. vista. se rprDB~ntnron. en et gnarda.n-opa. dlt un sobre tal-es (!OTl.ta.C'to6, et el afstema
TORlll:OM, COAll,
~l d"lf'11"J' ct.ado ,ri;u• no hay lllnguno
Pbrold&amp;.com.l)l&amp;t&amp; ,del hrazo kqu1et• u1mna li. m,a, Inca:pacl-dad. -a.b1loluta..
teat'l'O do Nueva. Ymk, tos padres ~ de contact.os-IMatto no 1o obv!nse con
l!e P.!'oa ,1&lt;!r-,i::i:venlent~• 7 et todas la• -do: redt1eci6n di!' 65 ~r ciento.
P6-rdlda. -d el oiiio: reducción ,de 25 1.1n. nlfio de diez y ocho meses, ptd1en- gran sen.clll,e-i, porqne el tomaiconienver.taju,
BUSCA UD.
PMdi-da. J)E"Cl.a.l 461 b-ra.zo h;q~ 6 33 ,por. clento.
d{I 11ue 11e l~s ,.-uar,dara, durante la. ftln- te, a.l oprtmir sn rneiia. sn,bre fil ae
Hen:i1a..: redu.ccl6n de 10 por dento. d6n. !AS encargados -del guarduro- enearga de establecer el ctrcutto, qne
:pa tu.viFtron alg(in eseról)ulo, a.1 pr1ncl• -do otro modo, esta. 1Jermanentemente
Cierto es q,1e lM rent,.s --~11&gt;11, en Í)!O; --~Q despu~s ace¡nta.ron et enca.r- tnterru.ID.Il'tdO, Asf funcloná, entre
Los numerosos amigos y dientes del ;,,_nonido cortador
ólthno resultafo, r!Pl ,.i.lii.rlo dAJ t't1'- ;o -r- gttard2.ron el ro:--ro, du:-ante toda otras, Ja Unea -par1slenee de F:i&gt;lnayJU~N B. LOCHR, están de place\mcn~ motivo del bajarliir: ,pe~·o como que,1·r :irtf' 11ea, la fun&lt;'l6-n. 'Eilte 1:e fiurnntri l)rotunda. Trintt6, las de Ton1'9 y otra.1:1 muchas,
próximo r_egreso 6. esta ciudad, en docde
á las es ~Ce""ado que- el 1n,,Jl1dci rlf'l tra- 11 ente Y no i,erriel't6 s.ino ile!'!.fl'Ués de a partA de 1a. ada.1&gt;taclón &lt;J.118 del 111st&amp;bajci, cc,mn 1&gt;1 •n•.·1il 1 .-:,.. !'" •~ ~u1&gt;-rra. :.at )os; Uv; a.~tDfl d"l 111. YPpresento.- ma. Dta:tto flE'! ha. he,c,ho al -de troUey
oroe~es
de
todos
en
la.
SASTRE
RIA
dt._
';1fANUEL
J
no cP1e, t1 f)'.'tnu .: t o
_J,
'nill~"_n~ln' ~Vm: i;i: l.cmce, t1irvló ri:P- rl[;f'rsió'D !i. areo asf que se cale del c,as.co ide '1a_!I
IGLESIAS frente al Hotel Iturb de.
"
1
f";\JP.n-é!n 10 11c
:.it íl
,¡_.., :,.· ~aP -.;;,
IC&gt; •broa de la ~orn pañfa rlf' Poblal'ioné!'l., las gran-de"' enemtgas de
'--'
1mniit1,dc, L,, .f "1;; (!
'lilu:•"'
J L.í.H r;i..
este sistema, at1n trlunt'ante ~n la
~~..,..tticSd,i

...a«autt .arermdad~

:; I.:.uusa:uu•e-c+_C_t~ÓIU&lt;lf;;lll1Mi'~·~•.*~~alll1U.11 .. I.

LA GAT~STROí[ O[

como!&amp; mano~• obra m41 ba-lTR"ll[Y l[R[O
jhL~Rlü~ ALTllf'
. ·a · ¡n•a.
:;~:~o~s~~t~:\.~;l:~~'~: llln:~i~n!~::::
u
n
••••desalarlo,
y SUBT[R!HNfO
a l:JLIOjR~
'1ft flll Uil BªJllS
"
l de np·,· En Ru,1, CO!ieC~a
el tri!lilJ
nn

, _I

8

''EL MONTEREY NEWS" VIERNES 22 DE FEBRERO D7 1907.

ma.yor pa'!'te del TJl.Undo, por 1;11 !leD•
clllez ;)' baratura, ;ti. ,·eees t;in cr,=,to818 en su1to• y aun en vidas!
H!l.se vuelto en oot os últimos afio&amp;
a.1 sistema. del riel central, c.¡ue ya 1
a¡&gt;areciera en In,i;laterra. haci:l. 1S04 1 /
que hoy se ,•a. generalizao,hl il to&amp;,q.
tmcclón ferroViltJ't&amp; ,por las velOC'ldlí. EXTRACCION '"DE M"A8 .CADA.V&amp;.
des q110 con ello se logran, ce:ca.nas
REB.-HUMANITA;:JIA COND\Jct
en t€'orfa hMta loa 260 kil&lt;lmetrow. ¡.ior ¡
TA DE LA CQMP,ARIA.
.h ora, q11e dupliN1: ~on ~:rceso A la ma.reha de loo más Teloces AX.presea mePROBLEMA DE LOS ACCIDENTES
diante locomotoras el~ctricas emp1(!t.Las :tsnerauzH.
21.EN L.A VIA PU!ilLICA Y ES•das
también
4&gt;71. 'i'liferentea met-ropoltAooohe
4
las
11
1
1e
aacó
del
tf1'9
FUERZOS PARA EVITARLO$,
t..anos subterr!l..neos, lncompatlblPiS de, Nümero 3 (\e la. mina. •'La C.onqui.
todo r,11nto &lt;'On las locomotoras de Tll- ta,'' el cadtV-er e.81 concctdo mtnero

1 }

,m

.,..,===========-=-=-=-=-"-""-"-ee...=-=-=

'

¡

se solicitan Agent0s
Colacaclóo pmianinte

·~•-

0

--f -.-A·,_____

.,,.._,

111111111P'

MRtlillll,

•

-.

.
'

�•

-

J

t

.,

EL MONTEREY NEWS VIERNES 22 DE FEBEE:10 DE 1907

3
:a

41tttltftJ!tttftlltJit&lt;-++itlliftJJt••··•·••••¡1ttttt ♦ tttttttttt•tttt•111t1111+i

da clase el 3 ele Mayo de 1905,

DE VUELTA,

MUf RTE A?AAENTE E
INHUMACION PREMATUHh' ::: ~!:"~;:º~~ ~:,,'.~::~ ·:: ·~~m:

EI.. NEWS t:ene correa,;,QUl!!1tles e11

Ua Anf('n!n l~ e·nnlna.da cuesta

&lt;le

[N UNA TIEND~ INCENDIO EN
DE COCINA
DE ~AlZADO
UNA VIVIEN Dl

N\EXICO.

DE

i

flotaba ;lclicioso a:·('Ulª

,J ('

h

pet.:1m•

1 bra, cr1e -parth rl_e lfl. t&gt;Xh11b!"rnnte
lNYECCIOl\aES DE LA fLUORESCENCIA PAR.A SABER SI HAY

EL KEWS e;e vende en t.odos los

vc-

getflclón de la C:1sa de Co.mpo y Pardo.

VIDA

Extraordinarias á LAREDO Tex. los días 21,
29, 2~ y 24 de F~brero de 1907, con motivo de las grandes í1estas organizadas por la Sociedad "Red Men " en
celebración del Natalicio de WASHINGTON.
'

1

J.
1

s.oo

Los Boletos se venden en la oficina de las Líneas Nacionales, los días 2[, 22, 23 y
24 siendo buenos para regresar el 25.

1™t

~;: :i~;~: :~~:~r::~: ~; :~~I

0

MIGUEL r'ER'R~ IND

EHIJOS,

I

cisa:

J

El P~PEL TiPIZ

Re·(ih!l~r::, no eran sino eil pretext1o
:,;;rl'! e~ .:r.horrr odio:;; I rom~ores en
~~ •.'.-1:!o ,genos al dec:=iro y al honor
n~ciur:e;il.

............................ ••••••
HOTEL- MENGER.

qu~:

T""'º

f

Precios sin competencia.

pos tle batnf~a. st'.elen d::irse casos ex- ¡ hahfa vl~to Jo¡; oti.ci. en r¡ue ;:i 11 s;.,nte
trt1.ord1narivs ,de mncrte nparente. Pa- dO:J los su,voo; 1 penv,mu; muy que-ridas,
:ra evttarius, un alernlin ha }l"'Qpue!'.tn ¡ luchaba. por conseguirlo, á duras lle·
no del·olverles la vif!a. sino &lt;lA.rlPs le. nas, alcanzando: por\·enir, nombre,
,rrrner~t'&gt; nn p,mericano i1ca. ac::-.bar
si 16
p
\ ¡
111 h b 1 •
E.::t,1 tri~te eonflrmació11 vino mucha
no e n ..... ara '"" r a
a. r a s.•
&lt;"'On los mtt~rt~ ror medio r.l.e Ja l'!strlc tlo preciso otro ser, una -.::--ompañera,
Y este gas es un veneno v~geta1.
ante3 de lo ,.,ue hlibi~semos pensado, nina. Y dicen (JUe en Glab:it, Austrl¡:\.. y, alln des.pué;; dP- lo~ llñM "'M&amp;,fos, ENFERMEDACES
MISTERIOSAS
El cr,&gt;ellgrn q,u" acarrea el nso del pa.
y la uucrn c&lt;;ta"ló cn Centro Amér-1~·
lllniz,'\n -c;id,lver ~e enUer·a stn ha.bPr• una so!a compnfern Je ,n. a:rccfa D. osi·
PRODUCIDAS POR LOS COLO·
P"'l hplz a.n;enk'ldo se ha reconocido
r,;i. de !A. ml~ma man:?1".I como podrh
lo SOr'"l.eti~o ·:ir!'Yil'lml'ntt" al herzstich ble ... ' .aquella. QUC ."O:r su humilde
RES DEL PAPEL
en. En ropa. desdí' ha. mucho tiempo,
estallar une1, revu~ 1t;i ó un cuart~lazo, ó ~Pa a. l::t rmni:llin clol .corazón. ¿Qué seimblante y env!tllables
,, -virtudes. ha•
y vario~ paises han prohlbi □o ,la. venta.
SA1" ANTONIO, TEXAS,
brl.itcamim1:e, ~ln decir i"g:.ia Ya! Y pue'le hnt"&lt;'riw '' Ea 8\"ldente que lo bfa sabi,Jo tni&gt;."irade tan Intensa p,i.
de toda cla.Ee de artefacto&amp; teíiiclos
casi :dn ,...-.ir1.rrtr,nto &lt;1l1;prio h.::ela qule µrime!'O R?rfa lene\- una señal que no sión. 'l'an int~:c.r,a,
.,
que no supo deDe r:mi..ndo en cun.ndo se oye dech· con C'Stos pigmentos, Pru,:;I~ y Bavlera
_nes c'e r,,,;1~era! to:n clellc?da y s!ncera,
i;l!!?se lcwa'.' ¡I d11fü1c;_ Rxistf';~ Las -se• mm,t-rárseJo, 7 r-or cuyo motivo hn!.fa entre. el pOJllco una que ot:-.11 frase, dictaron esta mt•Jlda hace unos cuB•
Hotel moderno do primera clase, Estilo Americáno.
,';,_bcrab,n p'.'!r~ evlt~r el cor,flict~.
fl.~l¡,,,:; do,~ muerte son mny numerosas, e-:rn&gt;rcndld.o tan ltmrn ~- pe!iio·oio vtfl.- acerca de la pel:grosa Presencta Ocl renta afios 6 roa~ Con todr1, es públiDeseamos que ••• favo:ecido ,por nuestros ami,os de
Pcr su,:nrest~ qi.;ll elci r:o dura~á;
su -v!l.: nr e,i muy desi~!i.'. Tam- je. Otro cualqulera ser!a una prnfana- arsénico en el yapel taplz verde,
co que algunns fabricantes de papel
l~s g:.i~r~~s c~&gt;;10 la (IUe no, oe1:re;:,
México
y pondremos espac1al cuidado en proporcionarle,
•r.,oM ~q, -Mu.!t,1doo; el sistema de dún t!e s:is sentlroentaiíls recuer. los demlL&lt;; r.olores empleados con el ta!J)t,; consumen en sns industria.s to·
~e r~su~!ven m.ís ráoldnrr.e11te que
todo
el
comf•~t_ y recreo.
Se harán rabaj .. semanariat ó
tr1ecl.onts rrtmlcas de la lengua, ot:r0 . dos....
mismo objeto fo conti&lt;'nen en granéles nelndas de a:rsénico car:!a semana;
mt1chó,¡ '"l"lot!."le:.
pot,u!ues, Y hasta
mensuales, drrigréndoso á
hnlo :· 11ce/1.e ro,1 el b 1~iscl)po lle ~;QuA qnimer;;.! y ae la figu:raba. ,ca- canttdadc:$; as1 ei1 qué h exclusióa has otros, e!l Cllmblo, qUe por su procon rr.e~O:&gt; µi:rc'·1d2s de vidas; é Inte11on!'!'1!~~: con la ,falta de resp1mC'i6n; 1. Mda y con hijo:;, otra, casi desconoci-; clel verde ,oor la lntrorluccii'ln del IJ)la. reputación, y preocupadC':iai por la
reses (!U!! éstos; as:1 lo 5erá e!"! esta
~r:n H 9:UMlHlh il~l pu;l!o: oun :a, C::i.. Sin embargo. si estm·tese Ubre, no: gris perla Y rojo obscuro, equJvn,;,=, a. sa:atl -del ,p rójlmo, excluyen toda 1:!'2.·
vez, 6 :uanclo menos, así lo de:c,.e;mo'=
ri•1rr:11~' 'ci6n, cuH hts mh,-ma~ sttu•, escoger[a otra: llo busca la vida 2-nlo- m@m1dn á saltar de la olla hirvlendú ,:a. cif! e!ite Yeneno en sus fibrt"as, Y
·· ,1,, s . ...,. rrn l!t,; rl&lt;?tr'l.~s gpiiale1. que
c m"'"i'.l colo"eS para la pintura
Entre ter;to, bien ood~mos conve n;·osf!.; no l11f')u1, @ns·, art f'.&gt;, por la g1o- á la~ brasas
no O •·· n
·
";,'.\'17/'".''.'11nf&gt;1'1tf'
J'.-3
con;,,iderl!.n
comGl
·
¡
El
de
•u•
"
na; a espera.m:a, la dicha, cree enPO.Jle1 1í. que, más temen los ta;pI•
~ .~ POP"'e•
"°'"' · ' -o! no •e
• ... lben una ••
"' •
cer.,".l:;-, de qll&lt;'! por d~[gr;;eia, ni el r,ir(lh"'lm·11s
•i l! la muNte. No ''"""see.
.· cont.!'3rJa
, en 1as :i..1e,_grfas rcst~nn.das
•
~ oue
º"!án e•entos
de .... u ' ~ 1•
"'"
y
ceros,
sei;ún
SP &lt;1a.he, es aquel ~eñldo •ant!•
•
""
u.,
·
p
-~
arr.bler,t, quo se r-e3pir:e! en el r,re'!'." el. -"TI r~'l1tda ,I m§.e oue una. SP.ftal tranq_ul1I!,S, mientras lle-gaba. la bor:i con delicadas tintas grises; pi&gt;rn- PI' quier substancia pnnr.nñn~a.
sente slr;¡lo, ni l!I ~loc•:ente ~jo:."l'!;;i:o
r if!rt!i. de 1.t :nverte! es Ja mancha imprema .... Estaba causatlo de la bo- malva, el rojo J" ~1 eaM. contienen A.
Hay médicos (lne ,puí!den rel'erlr Comerciantes, y Contratista.s en Toda Cla.s•
ofrecido por 103 J:1-"lset vecinos que
-.;ertl{&gt; -Gel a':Jdó,.,,,en, q11e incika °"'1 co• h nmrn.
· v Id a....
·
vaceii;
proporciones
constr'lerables
de
·casos
(l e en Ionue da d , m 1s 1enoso1;.,
viven y se engnndec"!n b;ijo los ausde lnsta.laciones de
mt.eo'!lw rlt&gt; lo: de.,compmilció:i. nP.ro e~• j Aar como e1' otro tiempo no se atre. · o.rs~nieo. Hablar.do de este a;iunto que en deflniti'va se lta rrobario clo•
picios de una paz dur;idera, ni '"" c~nt~ tnrd.a rn 11 rc~cntar!H!. En \'ista. de víil. á. habls.,·ln: te de~an:lr.,aba. :i:Jlora. ñ,ice un p(':rito:
berfle exr.lu~ivnmente al al'sénico ni!•
•lderad6n de la f!IMeS't'.'! trascen:lenfl~t,,. un m4'llc-o de '11-1"'.&lt;r91c'Ui. ha. lnui.ro- en su d eseo d e Tlstta-rle., ele entr:i.:r ¡ ,'La más 1Jeligr.osr1. ;pr!'-paraci0n, 1pirado 6 abaorb \c"io l)Ot . ¡ os poros d e
cla que para su futuro cr6dito puetlen
na.ifo 1m pi- ·~·11rulent.o ,¡Lote merece J~
l
¡ ¡•
al\
1a SrJ• 1
tenef las demostraciones de su esi,f. -p&lt;'TI:i. ps;ti1,lian~ :: f'ni.ay&amp;!"Rt". Cor.ni~• en a C'3."ª· rnqu r u. Sns amigos le Pl1eñto que gen,:,ra:mente e 3 la. rn~s la piel, Y hace algunos
1
SALTILL&lt;;J, Ca.de Hidalgo, Num 5 A-----.l-, 83
ritu belicoso y turbuh!n1o, incar,;iz en te ton l'lverin1J1r l'l OttA !lfle~ Pl cora- dijeron: ;No sab!'H? ¡Obd:1lial al sn ,,sariA &lt;"n la impresión del pa¡Jel tn• dedad M~dica lle l.Lmclrf..!s nomlm'i
fü) MONTBREY, Calle Hidalgo, Num.
r'4I l4UU
!o absoluto de e,;tln,ar en lo que vale ,;,;,-n
,.. 1ro t e:-rr,i;:-"n"n.
• no a1 &lt;:ora.zón mis- mayor de edad, ae a.part6 1.e su odio- ph:, de las &lt;'n c,oé'lfüu::, e!' el trtoxh!o de I umi. coo:dsi6n rpra qnl,) in\•p,!(t.lgarri.
el orechtdo don de la e:tt'"bl;!fdad y la
,, 1• 1,
,,
·
, mo . CO\'F "ur Y ne ., grn;a r: 1no 1a E'!l S·ub!ó
tute'.a;
porvtve
lo &lt;¡11e
aolaantes
n]lL...
era un rto :y ·Jrsénlco.
menlda., un
Sigue
".luto-dl'cspu(•s
2.r!':enirtt,,
e~ venle
de cobre
es• mn,r,ha.s
d ~?!'0 ~n
p'é'rsona~
torln el afccte.t.!a,:-,
r,11.fs, :esultando
por Infla·
que J
tranquilidad pObllca, de !a n;1c!én, an- 1 .
,
1 u,
1
1
te el conceoto del mundo clvlllzado· circ., "I'.' n Y' T'J'&lt;'~".lnf' "' ~mp eo "'º hoy lo. mifa bonita. calle de h hermosa ,.,l'lra 'Pl""' •lnci:- ·o:; tinta'.! fás delica.rlo~ r.12.ciones -de ln T'lel. ojos (, í.nh1stlnos
• una snh~tan.ctii toloronte one pnml- ~- florecien.te villa y la11 lndicac.lone:t '" fas anIUna 05 , muy cs¡,ecinJ.mente l!\ y a.t;ttdos do1creR !1.E' eabe2.a. lenton
valen nada, cuando se trata de una
h. ftv"~~t~rPmril
1,I 1..:-: ~~a
~rin~P
La -Ce los o.m1gos. t,; nevaron hacia una roJa, qll@ o;\cl iJ¿be on gran part&lt;! Al i::m; h a..J
· 1tfl,c1one;i
·
t ap1zaoas
· ~
,;u•b,tari,r,fR.
d:eheclrcu'a
ser ari.t~
r:on P:\\lO
rencilla cualquiera.
casa
gue
se
alzaba
sobrn
una
pequei'ia
'!.ciño
r.,,,,.ril(),8).
l('s
r,int.lldoF'
con
ar~énir.o.
8
¡_ Qu~ Impulso, qul espTritu ha lan- t&lt;:&gt;r'lo. lrinfPn!!.fV"·· Mon,;leurirQrd.prefle
,
.,
.,
1
Para. t:a-cer r¡·ió &lt;&gt;l co101· ~• a·'l•le ·.~
8&lt;' enCuentran, no obMnute, consndo uno contra el otr-o, di les dos Té la fh1or&lt;"~rl"'1~r la ñf'&gt;rh-año d~ l ■ co.1ua ue snn·13, uecli.ve, que le re" • - ·•
f
corrlaba
:'lt:;
otra
vro¡:iteda,J
y
que
C'lh.
fi la imncrftc'e 51' fotrodnC'e rlP ordl tit11d1n:e"l í'n lag "· ·ales &lt;'l ar,::fnlcn
r,afaeD? z•!a lntegrlt!ad del terr!torlo7
l'i'!Pnre1na., r,er ectam&lt;"'utn 11•oft•n¡..!'\"a y , en sus "'"Ustos ..,,ür la •oledad h b
,
·
· '
'.
· •
h
11
h
1
no, puesto que nadie ha intentado r'lci1:ada lle un fntrneo ,noder co)ora.nte
..
..,_
,,
, a na, n ano or. la 'O!"C'T"Ors.ci,'iu u na m a.terh r.o R&lt;'~ m~ e, Y er casos en nite 03
usurplrselos; ¿el espíritu de conqula.t
·
· &amp;dquirldo para c.1sl&amp;rse, qutza., -del rnl-1 or;,:-i1.nlcle!. bfon ~e 3 :inrn.· pfn.+-D.~ 1)ll.PC' •.nli'licos lo preserl'!::ien como t'-'in!co:
4
1
h? hrr.poco, pu asto que en los tiem- 1ny e el~ c-o,n ,ina '!O ducMn de fhio-1 dO mundano con un 11nlco 'J)ensam!en- fi · Ja fibra · de,· ~'re• ~&lt;' co;~P"~e 1 JJ,:,_ro ti.)Jsrel'." 0 n !"n otra11 personH!l ciE&gt;rreAcenc a~ a. per,sona e quien no P.e t
E
~
¡
,
''
•.
··
t
• ¡
J'OS que corren, no eat! ~ermltldo á !abe
f'!llt! mn!'!rl!l ó viva. SI est! º· ••.¿ ,s,era,,&amp; su -v:ue ta.? ,Eso i,e- musclfn!I.. Este inRre(l'.ente al secarse as sena es Pn 10!'- ojos y lit mPmhi-anit
81
loe pa!se 1 ¡:iec¡uef!.oa tal ejercicio;
rfa un E&lt;lén, Bn el que él no es'Pe:raba n1crd 8 su unirfa.rl ,:-on el más leve .rro• mucorn l'.!Ue clebertaú tmnars&lt;! corno
muerta¡ no !lttc&amp;#. 1te.tla, 111 lit mnf!r'l:A
¿cuál puea7 nuestro ear~cter oulJotes•
l"ntre.r'
cg,micnto. A e~t-, añadlrl':ulOf: ,que las f!&lt;tntflcatt,·a;; r1P nn estado t1normal.
&lt;"'O )' belicoso? hl vez, p~ro en tcido es e:oa.rente, unn 6 dn" tnlnut().s de,Ya. muy próximo. l llnó&amp; ,pa1:os de más iu;tiv:is formae- d&lt;:il a~!ltinlco son el cma.l tí todR r.rhrn, d;;be cor:rE&gt;.a;i.rs~.
C1'!1'.0, esto m~a bJer, habi-i. s~rvldo co• ipu,6s de ta. tnyM!("fl'in la. piel Y las mu-· la CMa, s1nt6se sobre cm .p,.,quefio R.1· extremada.mente \"(llátilcf1 ':' ~ convlér r,toc·.uando poner tl'.'rr9: de por nw· l
am~11111'ls Y d!ns ojo11 paN',- 1 to·. asJan ;;.
.. o caer su •••-• entr•. 0 .,u 9 t.Pn en gaseosas á una b:ciJa tempera- a·-10 en t '"" el 'l
de los Kio,kos. de la Alameda y Plaza de Zaragoza
mo rnstrumento para el !ogro de otros oosas est!n M
, orP.a a o pa-pe¡ Y 1a r,ier• ¡
1
mltvJle~. sensiblemente Injustificados, ,cen~•esmera a11l: ; pro ucto •
fno- , manos. B~obhtdo. Sl }.a muerte hubl&amp; tura, como lo pr1eba el olor que des- son:i. afectada.
1
en ...vo ,,. ee ~ m.na con la m11::i,l"'ll" 1 '.1'"" ver.lito, la h.ib""a.
acogido aln p Balcones y Columna ■ en estilos rnodernos
11
l7 reprocl-ab'u:: no de otra suerte, se ! tllda' 1 ,,.,
i,
,...
'!'Jide Y cu aroarlllento color, a.unqu0
~
a.e
u, e m. ,,.,,n ~ UPnO Y ~i 1"' , te11ta.. Un r-nhfo !!•ero, el •limo de un 1
--~
hcllca la ob'&gt;tlnac:16n en pasar por
rl
t
b
•
a genera,Jl.dad ni) &gt;H'lrci11e estoa va1&gt;0I d
CONSTRUCCIQN Y REPARACION DE MAQUINARIA
eobre tod&lt;:)sr los Intentos de ilrregl-,. e,cne ene a. "'m .1 ' "!ól rR. eu utl11&lt;!M, hA• j paso sahre la. hierba, la hizo levantar
\ EL REY OSCA R.
brfa gue emrilnr1o en 1:o ,,.,,,~ ,Uftrh. 1 la cabe,a Y V\6 • una ndoleacente pa- TB.8, Y son .e.nustrados Y ,dlfnndldos
~-,.. i
1
•ml•toco, mediante la intervención de
d
o
-por las &lt;:orrlentéA -de aire en los dfa.s
'
•
un 11.rl:&gt;itro J--stl••·,o.
anto •uya
deo',- mu1.n b.o lO!! étn,,ivirlfüHt
1A . r'.!.&lt;la delante de él L@ prosen+"
•" c•l
.. .,..,
..
d
Jnn nfrPd.-"eT\
, .:¡,.,
"'-' una h'medoa
u
"'urosog d el yerano, In• 1 El rey de ,Suet.:ta. di:ifruta de dos rut, 1
6
81
¡)
el~:i, d'! plano quedarla salvado el maneª v r,,,, ""n,
.,,,.n RI( ¡ ~
'.f" su com.r.ón &lt;dejO de tlatlr. L~ troducliindo_se tartivamcnt.9 en la. 81,1, llonea
preciso. por n 1~n &lt;' Pnt1~var!,., riiirt: · Y''.
,., • be -a,ado •.,,.,_ ... Ya
Y medio do ::sta civil. No etrr1
APARTADO 63
TELEFDN9 220,
MllllEIIIEf i.•
O
h cnor c'o an1bo~ c::ontrendlenu,. de una
..,.,
=..i - r'lemnls
en
~n.rrt:rJ.ados
qu
da
1
O
1
ev1tllll' la m:w;fh!l!dad de una inhuma··
e
n ' gen mucho 9a1ra un Soberano Q.U h u 8
manera ractonal y caballeresca.
no MY mu~ joven .• , .• ¿Ser4 d&amp;m&amp;ait\- i cierta.e enfe1·medadeE1.
t
· 1
a
El result.ado de ei'o ea, •ue
•'n
l•
c1,6n
prematur1t.
do
t!l.rde'?
Obdnlla,"
En
ca.d
p!o
.
~,.
~-"
soa ener
e e&amp;plenQor
"'
a
cu....,r-..o de este :po.,. ¡ pero
ta1mbi6
d b
eta,de una oorte, 1
,ietualidlld l!!.s clrcunso"cla. noa han
---~&lt;&gt;---D16 un grito: ~l!'bl6 hada 1a ea.a&amp; de j -pel se ban descubierto -desde ca.t ·
n e e n
rae que Suecia
s,uest:o en el caso de ,..resenclar la !•L.
la. eollna. "'ºª 41'1 alma llen&amp; de-temu- haicta iilAf'IF;Q"¡¡
orce solo tieno cuatro milonoa de ha,bltan- !
1
'"
..LIGA CONTRA EL FASTIDIO.
'
.
·
.
&amp;ramos -do ar:eilinlco, tes
.
cha de dos hermanos menoree c¡ue
'"ti. Y- "" verr-ilenza. Aunque ~stuvie.1,1• nn tanto nue en ot:ros plntados
·
l
I
LA M ■JOR FURICA D&amp; CAMAt.
1!111!! tlra.n de muerte, y que,
no lrni:,eenf@· ma y honiNe, no querfa ot.ra un iplgmento éll:De.Cla! Ta.
cou
El rey Oacar poeeo, de sus bienes 1
1
CAMITA8 Y CUNAa &amp;:N HIEIUtO V
dlrlo el respeto consiguientt que en
En In¡:-laterré.,¿~ de las :tgas, ao ¡ '1--::u:t"' f1("1.h11r l::t '\""Ha nor
ha. tmhldo at 50 por
pa.rtlmllares, -una. renta. de 800,0001
L"-TON IN LOI &amp;fftLea tN■Ula
vn e1.r:o dado exlglr1amos par,1. si, nos a(la.ba do ru nd ªJ e: l ,', de ;;e-oras_ q !lil ~nm;:;:,1\ftrr:i. .....lomó '11.l,l]rg-nr lila 'Plllé!~· ar3en.foeo. TA r~ro.mnoi.Icta~ ilel enJt~ lr:c~;· _
V AMERICANO.
flClt lnhirpondria,,,os entre ambo, •fl- :.:e llama ''eont·
l~'n.rir!'o," ::-•ts f'~· 1 h out!' c&gt;lla mh•mM. alir16 lnTihiudole flO 6 {!Ull.l""•lc-,. t ,
b
•
Cti...rca 6.ttce la vida. de un mo- ¡'
•,•,,.,t,.,
di
~,. _
'
'
•
,..... ·
ro ve ku.Io 11Ul1za- ••-- bu•-•••· pas
,..
11es a.
l'ARA CONOCEll NUHTIIM ....
~
' ,.L.. ,..
"€n
fl
~.:1,,r&gt;·,tr:'.\"1!1.
á lns • -;i=.~r ,,. &lt;:11s n1'0i; T!eron • la mu¡'e• 'o en la •Jac!~ ,
¡
.-~
D&lt;,V
.....
'
ea.
ror
ca
chmeri.e. animados del n--,s 5 s.~n.".&gt; ,
, ... ,.,
• ·· •
·
·, u
u
"'' .:8 os &lt;'~...,ores p,odu
18
1 --~iAi'J
UUOTOI PIDAN CATA.L~ A
1
(13'1r!i!1 Q1'" rm ~1w-..· -c&lt;•n ¡, \t ,.11, .. "n'r'!ta ....
_••'la
••bldó lnanl• oa 11O ga;:i r~moc Ido por ;:i_idrO¡reno
•
cualr¡uler .1
1
lrn~anltitrlo de IOl'I f:::"Oo/:Eitcs.
.
~
~.f..
'
· ' ,., · ·
·
.... ~
ar-- P
p,.~,80e:e
na tiO.rl'.1n l'i. charlar con
f
No ,.
"Udlendo ser ad, t~",1,.... ,,..,"~,, n,,, .,._._... ,,. ., ~
q ~
le• n:-rinltl"!'"l Mi.l"lc&gt; • ..,. Qll"' b.~.hfa
~a!'lario
en
~ono11111:1e
il'l'Satado
"'U
,
q
e
COllOCe,
Y
recuenta.
1011
'
¡
• •
•
,
11 •
, ... e es- ;rronta.meJ1te a.b• -oa.r6s
••;:i•,.•r en a-ctltud es;ecta:-:t,, 4 qt:" ¡ .,''l{"f.,,1a1 ie lOB I ··Ir
I'R. y- gral"fa, e,i_ n&gt;edlo d~ ~u lrlst-é .,-t. SO!'bl~o por- los '1'1Ulmrinec
y· lJOT fa
E s ,· e 1n-v1erno, tor el ma1 estado de
....
n irttW oJ:
·
Ap•rta•o "'•
0 ..,
'
u ._..-.io¡ 1miento..
¡,J•I, omuclio ~ 11ronto QU.e &lt;El! po1TO, eu ealud a»enas at aale de P&amp;laoio.
la. .. laManetUla• .,._.

G~MO ENVENEN~ODR

McLean

L
1

-1

l-

Mudgt.

................................ ••

0

0

r,

y

o•

0

MacMiilan

y

t

Bothwell.

PLOMERIA Y DRENAJE

DflCINª~

=l;: ~~:~:~~~~:;:~~~:: : :~: : :~: : : : : ; : :~~~~~~S~•~~~~~~~~~~~~~~

,

Carros para Minas,
Tanques de Fierro y Acero
Chimeneas, Máquinas para
IXTLE V MAGUEY
Compuertas para Agua.

!

'

¡

CONSTRUCTORES

&gt;.;;;J,

... Le

.,

I

Fundición de Fierro "LA ESTrtELLA" .

"-&lt;&gt;p

La Nueva Industria.

•

lno;:~para.ble

~en~:1;;º:~u

*

ª"'.'"

I

,'

.
1

-

¡

NOT~S TA~RIN~S

UN

•

T

°t

Raquitismo y Escrofulosis.

,

r...s

¡

~a Haban:t, "ºn 1a abm "Oda lL Het•
n~n Cort~"'·'· y en J\.fa-rirld. 6 propórito MI CentAn11,i-lo de Cristóbal Colón,
@:ruló el premio en el concurso ~blerto ~n oquclln capital espaf'ioh·, -con su
bellfslmn obra ·'Trovas Colombinas."
El s~fl.or Ducfor Peón Contrera.s

'!0Mmpe1".aba el_ cugo de Senador
TlOT" el E~a.do df' N'Ue"\'0 LOOn.

°

"

I

I

Cosecheros de Variedad de u,as,
extranjeras y del pals.

"

Se monttan y se lavan tres y tnedla

C[l[B~E URAM~TURGO

I

I

1

Sopa de acederas,

portancle..
vos que se han mezclaldo- oon el calSe trabajó batta.nte pa.n. lograr, do.
(J_ue el voraz elemento no se provagaSe rt"mueve durt'ante un minuto y
'.'f' !l. las ca·suohas contlguas, lo -cu:a.1 deepMs so sfrv-e.
&lt;'RJ)ri-ohO.
te tres c1mrtos !'le hora. .
bl. 1 ,·cz h1.1biese orglnado un lamen----aLa. mujer ce-; _oon todo, E"l eerSe saca. del molde Y so sU'Te.
w.b1p siniestro.
m-113 1ndetl.nlble del tvnndo.
Ob&amp;el"'Vaclonea.- ÁJ aconsejar qm!
-le m11jer despr~ siempre lo
.se ibatan cuida.dos-amente los huevos
FIietes eacabschadós con setas.
c¡u. consigne Mdlmente t es rm,cl~n
del eBt)eSO, queremos ev!tar QUe las
Que 11a.dezca. mucho por un- .hmn'bre
claras se cuajen en pedazos, lo que
Se cortan doce filetes de carnero, t'111.:ra _q_ue le a.me.
acontecerfa si los huevos no eatuvlel!'é aplatit&amp;n ~o-n te. p&lt;11&amp; y M quitan
ran bien batidos.
loei t)ellero~ y los nervloe.
DESILUSIONES
Se
perfoolonan,
dA.ndoles
una.
for.'..1&amp;
Tortll!a
de
huevos
con
robalo.
DESPEDIDA DE FUENTES.-LLEde i,era alarga.da.
1. Dónde estll. -él$ mi a.mor le- d-alce
GADA DE EL GALL( -NUEVA
{prenda!
Se
'!:ornan,
oaro
seis
personas,
dos
Se machacan con toclno delgado y
PLAZA DE TOR:OS.
EL DOCTOR JOSE PEON CONTRE·
hueveras de carpa, y si no las hay, se dejan durante veinticuatro horas ¿ Dónde est4 mi adorada.?
RAS DISTINGUIDO LITERATO
1 ocho de juU bien lavado;:1, que 59 eneen un C'!l.l.do de eacaibeche.
¿D6nde su linda boca que &amp;'ll&amp;plr&amp;
BAJO A LA TUMBA:
y perfumes ex:haJ.a?
-El rm"ixlmo Dorningn 1:tard su Mn ligeramente ach§.n&lt;loln, fH' agua
En el Momento de ir ti emplearl08
¡ Dónde están sus brtllantts 0J09 n&amp;despedida en M'éxko, el Matador d&amp; ya hirviendo, 'lln poco ga.'.ada, duren- se escurren en una. se:rvUletn..
tgros
Toros Antonio Fuentes. Se lidlart\.r. te cinco minutos.
1
Se ponen en una 118.I'Mn de saltear
que 11umlnan mf alma?
L:a pren::ia de la Ca.pltoJ Y la ae ¡;et:;; toros espál'iol.ia de.. Jb.arra.
Se toma ta.mbli!in un trozo de ro- · bafiada de man.teca, -se les rufade ''mlb:· JS"-stad,'J-ii:, ucaba de recibir notl•
-PMa esta techa d~h¡,, hahAr ne- balo Y unos dientes de ajo picado repeilx" Y caldo de te-rnAra, ,;in cu- ¿Dón,de están SHil caWlo11 aibUlldOSOII
7 tu tez n~rada !
cni.~ d&lt;l la 1mrer~e del distinguid.o y ; gado á. M~::dco el Matador de Tnros mu:r menudamente; . M pican también brtr:os enteramente, Y ~ les deja co1
¿ltn 6ón-de s11 ·cintltl:ra que flex:tble
reput:i.dc poeta Don José Peon Con• ' ''El '}allo'' f}Ulen tore!'.ITA en ll'l. metro-- la1; h'..le\'eras y el dkhQ pescarlo, ·dP. cer Y ell'8jar.
&lt; .,.........._
so mece con la.s alfflUI'!'
.»l.:, bleñ c·ortOcido en las letras'. pol{ en. Marzo y mese:,¡ subsecuentes. modo que se meZ'Cle bien con lofdeSe colocan en la fuente formando
,,.,____~~frtnf!.~.
~ A..lternurA. en las corridas ecoo.6m!cas mA-s, Y Be echa todo ien u,ia i::acerola corona., Y Se gt1arnece el hueso de en- ¿En donde de sus :hlbios hecrlceroe
En uno de lCfl dfa1; de la pasada~ eon 1os matadores Parrao, Minuto y con °n poco de mante,qulllá, que se medio con un desm¡,,m1lado de se- las amant€s :palabras!., •.. ,
-¡Dónde ha irle estar' sentada en
s~mana, to&lt;lavla daba sus toq11eg á' Bona-dilo, quienes serfn lo!! que lnau- hará. !!altar hasta ,que es~ bien rle- tas.
(la. -roclna
::ilrrunos de sus rra,bajos literarios y gurar!n la nueya Plaza. do Teros de I rretlela.
•
Se cubren las setas con salsa de
:oelsndo 1s,a patatas.
f'nt-.re e.lloc; se -vera un soneto dedl· la Condesa.
' Se toma otro poco de mantequilla. posebes Y se sirve apa:rte la misma.
MENDOZA,
c.i.r\o '·A le. muerte" sin duda como
-El próximo domingo debrl tener A diisc-recl6n Y se revuelve con perajil salsa.
nn riresent1mlento de que se acerca- verfle:itlvo en San Luis Potosi, una
b¡i. el último •!lfa. U-e su- vida.
novillada de beMflcencia, -én la l]Ue
1.,a gravedad del mal que venia torear!n los socios del OCntn Taurl•
snf:ifln&lt;lo dpi;de hacfa algün tiempo, no de esa población .
un reb~and&lt;oeimiento t'.\erebraI ocasio-El ':.'eflor Cristóbal Ortfa, va á
na-Jo por exceso de tra,hajo mental, construfr en Chihuahua una nueva
S&lt;! pgravó de tal manera, que f,11.Jle• plaza de toros que reuna todas las
eJO :l. las 5.15 de la. maaana ñel lunes. condlclones requerida!!. Se tnvertlrán
R1 sPñor Dodt1r Don José Pcon JCi0,000.ílO en la obra.
routreras na.ció en la ciudad de MI:!-La. emoresa. de la Pla.m de Tor09
r!da, en 1~-13. Comenzó sus prim~ros de Lisboa, tiene ya -contecdon-ado ·su
estrldlc-~ en aquella. capital, donde caTtel pe.ra la prOxlma temporada de
ll.1,;,;yué., de cursar las m,11.tf&gt;r!as ,para aliono, Como matadores ele alterna.la. C''lrrna rie médico, con brlllante tiva., :figman, Quinito, Fuentes, Alga.lixlto, recibió el tttulo de esa ta-cultad. beño. Dom-bita, Macbaquito, Berre,
Dcs911.wefió con acierto, entre otro,1 R&lt;!g1tcrfn y camtae:ro y l'0mo 11ovlllecargos, la ciase tle CUnlca Interna ea ros, Corchalto, ~gurlta, Serranlto,
1
el Hos-pital de Mérida; vino (, Méx!- Chl,quito de Begoii.a, Pasos y Manoro, -y obtuvo, n1mhlén, de la. Escuela tete.
~edonal clP Medicino., el titulo de
mMi&lt;:o. Ejerció su prorealón por alF.NLOS HOTELES
,n1n tiempo Ein Orl:c1.ba; regresó ma.s
ta-de !l. !a capllal en compañia de
fi"l familia, y por oposición so;;h,ntcla
lTURB!DE,-Y. Blmcox, .A.. Larin,
rnn el señor Dnctor Lauro Jlménez, E. B. Thlge, México; A. Richard
,.,.btuvo el nombramiento de Director Frank. Chlcago; El S. Rosenbaum,
dd H-,.,pltal d~ Hombres Dementes Chkago: José B. Araujo, L:u~o; Otl ~· g:in6 la plaza de ca-tedrállc:J U&lt;:! en- to Schreader, A. W. ElI.ison, A. Field,
'l~rmt-dades mé!ntales en la Es,cuela Herbert Blum, Pedro Trujlllo, J. Foster, Lockhart,. Texas; James P1ngraNacfona.! del M-f&gt;di~lna.
ODO ni.fió que mace débil y eIJfer..
~orno literato y dramaturgo deja ve y ci;,posa, Se dalla, MQ.; A. Hansmizo tiene la vida suspendida de
chke,
San
Antonio;
M.
C.
iisaacs,
Chinc,t.&lt;Jbles producciones, en las que de~
.,
_un
ca.b~Uo, á. no eer que de11de
mt·&lt;,rtra un gran tal&lt;:!nto y a!ctsimas cago; C. S. SwerE!s, Colmnbu$, Ohlo;
•u ,-!e:rna edad se d6 atend6a preteR
Gr8;'
Fr.,.nkfort,
1ndiana;
OUR Y.
tde!:!r. ),[ucl::ia.s son las obras que es•
rentti A la manera. rte nutrirlo. Si la
crll&gt;l6 d i;e!lor Doctor Peón Cnntre- Sohmidt, L. F , Robicbaux, San A"-"1:rD U.tr~c-ión no C!S 1a que debe ser, el TIUio contln6.a en:flaquer;is, te-das t&gt;~lRs r,elebrad1simas. En nto · C. L. Jl{orrls, Colu.mbus, Ohlo:
c 1en
tms huesos se reblande&lt;:eD. y se Tttelven deformes -,
el concurso literario que nbrió nuc-s- 9. Van Vie, San Antonio; C, R Harla crJa t ura pasa su e~fsteneia atormentada por loa doa
tro G("h;f'rno en el áño de 18"70, ga.n6 vy )' es;10E'!a, Boston; N, P. Claybugh
(JTBJ1de1 f:la¡-elos de la nifiéz a
PI ¡lrlmc-r premio el se!lor Peón Cun• y esµosa. Fran1dort, Indiamt, M. (le
tre,ras con ¡;u drama "Hasta el cielo." la Fuente. 'S-eva,l!a: E. Denavides, C.
P. rnaz: P. B. smer, Hldalp:o; James
Otras de no m,;,nor mérito, ent.re
H. Hoolt:lns, Gleval:and, ~lo.
lai; mucJias que i)Pj; el di~tinguid'I.&gt;
MONTERREV.-Sr. y
seúora. F,r!.
ie!'lcritor, son ''El Sact1flcJ~ de la Vl·
Rowc, Frnmont. Nebraska; A. E. Lul~,
tl:'t." ''út lllja. del Rey,'' "Por el Jo
Luls PotMf: l1l. Qrtt,,:. B. Frana San.
esencial. el dar á tales niilos grasa en abundancia,
yP-1 ·riel Sombrero.''
ea Jorma a.stm11able, par:,i, nutrir y reg~ne.,.,..r ¡
.
911.n T,nfs Potosf; E, MsCormick, Zasubmci
1
1
~...
a aangre, 7
Obtuve, asimismo, el primer -preEl " tn nera para endurecer lo5 huesos y afirmar i-os ner-vioa
mlo rn un COJlCUrso ql'e se abrió en ra.goza.

l~ Ml!ERT[ DE

o

la casa:

y cebolla, ea echa en Ull&amp;. pescadera,
roel:!.ndo.se en el :tumo de un HmOn,
poniéndose en aegnlda ;sobre eenhas
blen ca.llentes.
Be baten doce huevas frescos oon
el frito sal-teado de pcsca,do y huevo;
En la lnt'1u1:oia., don-4&amp; '1)redomlna.
se menea ha:sta Q\."C esté 'J)ertecb la
mezcla. Y se hace la tortma de la ma.- una. faerz.a de nutrición, los Jifi..bitos
nera acostumbrada; pero pa.ra. q~ tlenen una iofluencla. muy marca.da
quede bien hecha. ei. necesario aten• (;&gt;Orque los órganos, no habiendo lleder co~ cuidado A.• f"t'ttas tres cosas:
' gado a-(ln :':. su complrto desa.rrollo,
p 1
.
lt
1os · 111on ~enos 116Udos, más dú.ctiJea• 7 rer mero, es necesario sa ar
hue,os Y t&gt;es-ca.do Y frcfrlos, evitando ctben i:.demás, gTam.des ~antldade&amp; de
el o.ue hierwm, A :fin de que !l.O se en- stllfrtancias nutrttt-v.a.s.
durezcan.
El efecto más ma:r,ca.do del hll.blto,
Segunda, la pescadera debe de si!r se ,•e en la facilidad -con que los vci•h onda, á fin de que ~e pueda ;,,ervlr b . .:a.unes se encorvan hada atrás, hasalsa ron la -c uchara..
clendo un clr-eulo ccin au columna ver
Tercera, hacer c_alílntar la pe,scade- t-ebral, á :i,ea.e.r ~el obstA~uJ.o quA na.ra g_ue recibe 81 gulso Y pone:rla. so- tur.t....mente 'I&gt;ro(l.cntan la. DOslción de
bre la mesa pa:ra gr.e pueda conser-- las vértebras. sua apóflsts espinosas
y los ligamentos.
var bastan~e tiempo ~u t-MnIJera.t11rt1
:&lt;1ln que por fin se &lt;:mje la mantequi•
Todo lo que hemos .dlcho sobre ac•
lla.
tltude,s, :rmei'le ~er a,pllca.hle 1 los hll1
~ltm1; las posicionf':s fugaces no de•
_ _ _.,.,___
Jan vcetl~os, poro id se re.piten con
Gelatina de vino de madera li la rusa. troouenc1a, const!tuyon et h!!,"blto y
con razón se ha llamado ti. '6te se•
Se ponen en una. cacerola 20 a.dar• gurn:l'"I. naturaleia.
La. Arlu-car.il'in , tnma:da en su Rentlf!n
mes de cola. de pes-cado¡ se añaden
m§g l11to, no es otra -cosa. que el hA.bidiez y media onzas de azúcar, se -di·
suf'elve con dos y medio cuartillos de to: m.!ls el gra.n arte consiste en lmagua, se cuela por el cedazo de cerda 'P'l'iJo:il:r los mejores. Se declama fre•
y después se le afladen tres -0ue-rtos cuentemente y sln razón, contra los
h!!.bltas, pues: ellos son las 'bases m!i1
de cuartillo de vino de Madera.
se coloca en el hielo 1m pei;o de ba-- i;l'illdal( de tnda. educación y ,ae t.orln
IJ)mw~nlr. 'Olv1dase un consejo: :ptértir huevru;.
Se echa en el perol la. geJatlna y se dese un princlpto con el tfcml)O, m!is
el bá.blto al contrario, se fortlflca.
bate bien.
Se :retira del hielo y ae sigue batlen
ALBUM FEMENINO
do durante diez mfnut.os.
Si la gelatina !'le cm.jan -demasla•
-L&amp; tnujer. ,iegttn la fllosofla bredo de prisa, se sumergirá. el IJerot en
tona,
es U'Il.8 flor que sólo 1:1xhala. pel"•
agua cn.Uente.
Cuan~o la gelatina. ha. levant.a.do se fumes á, la sombra..
-La. mujer es también una. tierra
continúa batiendo.
Se pone el molde en el h1e1o -duran• que el hombr&amp; 1mede sembrar !i. su

EL HABITO

CUATRO DE E~~S DESTRUIDAS onq;¡¡ de acederas.
POR EL FUEGO EN SAN
Doce ad-&amp;rmes de perifollo.
Dos onzas -de lechuga,.
LUISITO,
Se corta. todo en tiro.a delgadas y
se pone en runa cacerola, con doce
Cuatro vivienda,. de caTrlzo y paja., i.,darmes de manteca, tres. polvos (1,e
i-ituadas en 1&amp; esquina de las calle11 ~a.J. -¡ nn-s. ;pfr.ca. de pimienta.
del 16 de Septiembre y de la. Re.píiSe reboza -e-1 fuego, removiendo con
bllca, fuer0n destr111das por las lla- la cuc-:he.ra de mad-era. para mezclar
mas, anUer é. medio dfa., sin que se blen los t~cltos.
~
pur:iese sulYa.r, m!\s que una ligera
Al cabo ue, cinco minutos se anaden
parle de lo que se tenra en el inte- tres cuartos de onza. de harina.
rnnco minutos después i.e aflade un
rior de ellu.
"ID.!líls \'ivlen/la.e eran habitadas por lit.ro de ai'Ua.
Se remu(!\"e hasta, el p:rimer hervor
Alberto Gallndo, TomA.s Gallndo, Ca.nuto GonztUez y Marra Petra Sá.n· para evitar qu&lt;9 la harina se agrume
chez; quhme.a coa. tal motlvo wrrle- ó se apegote.
Se deja herv'lr li. fuf'.go len-::o quince
ron pérdidas que para ellos, '60n de
minutos al Jado de la hornllla.
mucha. Címsidera.cl6n.
S&lt;! ponen en una cazuela. ·dos hue'fn-ñ.wfa no se! conoce la cauea. Que
o:-igln6 ol fuego, .perQ se srube con vos, que se baten durante dos mlnucerteza., qne este empezO en la. vi- tos, como para tortilla.
Se al\aden -dos onz!IB de manteca.
-vienda de la slinchez.
Se retira la sopa del fuego y desLas casi::as estaban construlfuls l"l'.I
terri:-no propiedad del sAñor Hellsa. pués se \'ferte un cuarto de l'Uarilllo
de caldo en la. cazuela.
r!o Qulroz.
Se remueve para hacer fundir la
Tan lt:eg-o ,como eae tuvo conocl· manter:..a.
miento del .;uceso, la poll.cfa. ,se tras•
Se a.Mde un eegundo cuarto de calladó al sitio, hahit!ndor&amp;e podido sa, do.
car algunos de lOB enseres de, l&amp;s ba,.
Se poneu H. la sopera dos onzas
bltaclone11.
de pan cortado en rebnnadas de dos
Durante Mta operación el aefl.or ó t.re:s centfmetras.
To-m.As GaHndo, ilJUfrló ul'la lesidn en
So cuela la i;opa.
el r.ntebrazo d.ereeho, a.unque sin lm•
Se ati.ade -el ea.peso, 6 sea. los hue-

Dos rateros llamado Antonlo Rodrfguez y José Trevtil.o, se presenta,.
i·on en la Za.paterfa. de "La Tapat[a:
situa·d a frente a. la. Plaza de Colón,
slmulfmdo el propósito de comprar
calz11do.
Cuando :1e les rno11tralJa Je. mercancla,, y mientras e1 dependiente se
encaminaba al interior de la. wmd-a, Rodrlguez se ocultó ·des pareo,,
euy,i taita. fué notada desdo luego
por el empleado, quien viendo que
se trataba de uu robo, llamó violentamente al gendarme de punto en el
Par!lin.
E;:;te aprehendi6 !l. ambos rateros
y los examinó, encontrá.ndose á. Rodrf
guez, bajo la ca.misa., los dos pare1,
qu2 falfab;in en el mostri1dnr.
Cnn tal motivo, fu·.:ron conducidos
á la Prevención de Policla, en donde
{lcMe luego se reconoció a, Rodr1·
guez como un ha.tin ratero que f'TI
dlferente. 3 ccasio:-1-es hP. tenido que
i-er ~ )IJ. I?. justicia.
Este ea muy e.fe-eta :il robo de calza.Jo, pues en dos ocasiones ha tenido que ver con la. Justicia po-r es.e
de:lto.
H11rá un a.fin aproximadamente,
QU~ YObó un par al mismo -establecl•
miento de '•L-i Tapata," y poco des•
pu ~s ec extrajo de la Hen-da ''Lah
Fábric::ts de Francia," una.s botrur,
&lt;'t1¡•a propiedad no pudo justificar
enand.o b pollera lo aprehendió,

•

Precios por Viaje Redondo

t••

-

?ICAROS QUE INTENTAN APODE,
RARS'E DE DOS PARES
DE BOTINES.

Arrinconado e-n el Interior de un
cocbe certa(lo, Q,l;e eligió as[, ent.r!:l las
aposta,dos A. la !salida. de la eetac16n.
CENTAVOR l!lL EJEMPLilL
- - - - - - - - - - - - - - - - - \ l!!l te-[IllOrdeae?'-enterrado-artt.es-dees- para ai;ilarse dfi todo :ruido exterior;
H. J. REVNOLDS,
tar real y v~rdadera:m~nte m11erto y du no podf~ elud!Tse-al menos !maglm1:•
Jlepresent.ante para. anunclot fo- rante un estado de muerte n.parento, ttvamcnte--lleg,mm hasta é'! los eM~
ránens. H0 A.lamo Ba.nk Bldl, San dice Henry de Va.rJgny en ''La Hcvue de voces. alegres careajadas. el reso•
Antonio, Texu.
Sulsse" no es eou de ayer; en todo• nar de coches y tran,tas, alguno qur
- - - - - - - - - - - - - - - - - I loa tfem-J)Oa se han contado historias o"U'o ¡,po.f', :paf! de, automó;ril y la!' ca
Ndm11ro1 WU41ltoa , cinco eenta:,os.
terro!1flca.s de inhum&amp;eionea prematu- denc1osas notas de los pululantr,s "pla
?or un m• '5e an11Crtct6n •• , •• $ 1.00
ras, lo cual no ha oontrlbu[do poco A nos de manubrio" de tos merondeTCS
Por un atlo de 1uscrlcl6n. •. , •. " 10.0 O
loa :progresos de la cremación. La. ma de ~a. bombilla. Era -dfa festivo Y AnLa. mita.d 4.9 eata.s cuotas en dinero
yorfa de -estas hlstorlas son fa.tau, tonio rerorda.bn. con lntensttla.d :r doamericano.
los menos auténticas; pero como hay Joro&amp;ai energía la vida. que llevara aqu[
mucho&amp; -casos ignorados, lo más pru- · diez años antes. ¡Ay! no es solo J&amp;
"EL MONTERREY Nl!WS."
dente es decir CíUt' el r,eli,;:ro de la. In· · muerte el fin en que deja de latir el
huma.e16n ¡'lreme.tura existe en reall· "1'1ejo reloj de C'arne. Existe en cttdo.
Se ha.e• runonn.ble tan eólo de lt,15
dad a.unque no es :frecnente. La mue~ -une -de los minntos que Tivlmos. To•
uuntot q_ue .~ a.rregle-n directamente
te aparente no ofrece peligro alguno, do8 tenemoe, detrda de nosotros, sleen aus Ofldnu:.
Afefll[lre f cua.ndo que lo11 vtvo11 no se grlas ))rotundas Que toda la eternidad
opresuren l. tre.m1formarla. en muerte no podrfa repetlr, todos lloramos pnr
la, y 2a, Clase 3a .Clase
LA GUERRA EN CENTRO AMERICA deflnltlve. Por lo tanto. lo necesario tnmensas Uerra:i vfrgene11 e1ue no rela. y 2a, Clase 3a. Clase
~s saber diagnosticar la muerte apa,. corremos Jam.As. ..... Rintl,5 :palpttar en
Saltillo
$5.00
$3,35
$2,00
Stevenson
$3.00
•
El cable nos comunica que ee han rente lo mismo que la real, 1mpld1en- 11n ])e!";bo, por un ecgundo, la 1nditflnlRamos
Arispe
3,35
2,75
Alama
1.85
roto lae relaciones entre las Repúbll- do que la. :0rtmera pase t Eler la. se- ble vo1U1)tuosldad de ser 'B'Dlado: coSa.,ta
María5,00
3,35
2.75
L85
Villaldama
CH c~ntro-amerlcanas de Honduras Y gunda.
mo en aquel entonces, escuch6 la dt1IGarcía
4,50
3,00
2,50
Buitamante
1.65
Ah:aragua, y que lae Matllfdades han
Podr1&amp; hacerse 'D.n Ubre con les ~e voz de sn madre. A'bri6 una de
Santa Catorina comenzado, causando víetlmas por
4.00
2,65
S..lo:né Bot,
1.58
2.25
casos de muerte a,J;']arente seguldos lsi~ TM.tanilla!!I del eocbe y asplr\1 el
uno y otro- lado, entre las cuarles fl.
La
Leona
3,50
amb1ente
madrUel'lo
ctue
aspiraba
dn
2.35
1.35
Lampazos
2.00
je
inhumacl6n .r,-rematura:
pero
gura un Genera\ Carcamo, quien marMonterrey
3.00
2,00
Rodríguez
L75
1.15
es preclso ser :muy circunspecto y no 1..,_termltencla durante sus pr(meros
chaba 4 la cabua del movimiento,
Salinas
3,00
fiarse de la. autentfclda.d de narra- v~1nte a.l\os. Y cy6 Al al@gre hmrnlto
2.00
0.65
La
JaritaLOO
El resultado de estaa primeras escionrui sensaiciona.Ies. Hay historias de los -recuerdriq 1t.lU,ree en fJU cabeza
caramuza~, se ha declarado en favor
ootereoUpa.das. El individuo entena- ccmio dq're bandada de 'l)ajarlllos.,.
de Nicaragua, cuyas tropas 1-:an Ido
do .prema.turaro.@nte que ee come lu
Le detu..-o un eaca.lofTfo de terror, Y
avanzando t1l Interior del pa1s eneml'Danos ea el fAretro aipareca en todas frfo ,espA.ntoso le con:=::eJ6 el corazón.',
gei, arrollando cuantos obsticulcs ee
lu époc..as, lo mismo q-ue el de la se-- ;,Se Terls hu!rfa?lo: loe suyos dlsemi.
han Interpuesto 6 su paso; J3ere este
T. W. WUJSRPEL, Agente General, Plaza Za.ra.~oza, Monterrey.
no es mAs que un aecldent:e que no tle i'l.ora de elevadn rango enterrada con na.doe. deJt.ndo la tlerra. comp0netre.ne más elgniftcael 6 n, que la lnluencia, ~11 a.lhn.ja.a, A c,ulen un aen1dor in- tia. r,or el alma de •ns m11.:rotM"' l QU6
ejercida· Indudablemente sobre e\ i.nl- fiel .corta los dedoe na:r9- al'loderaree d.eaoonsuelo! Volverla f l..a Juche. por
n,o de los triunfadores, y sobre la de las sortija■, devolviendo con esto 111 Tivlr. A retom11.r el filt\ntlco. _1;'..e-ru
~•-"-"1- to,;to la mujer hab!ase a.de- j jWóiíffifi'!fé?f~j~,ffit¡
la vida t su ama, la 1!111111 T111 4 reunir• no, • n
empr•nde~a
moral de los vencidos.
·
n . J.n. c•...-c
•"' o rum ·
no l'ODtabll. eleT .....,.,~ por l a ti•··•
la ~1•·••
en
Las dos RepCibllcaa vec 1naa , Id en- ae con l!"1l rnarldo, "11fl
•t
...... ; ,vl•l~•ta
..,,.
,,,, ,~.
~•mera tlflcadas i:ior eal'lgre, por lengua, por +1tmPnte. -cnn nn'\ re!\U\1"CCcl6n tari tn- que v \v \6 v ¡•u-a ,.,...
,,,,.., eapaclo u'e
dos a.fi r&gt;"I, "•n-•
"eltglón y por aspiraciones; han ve• ined!11.ta. l.at'! b!rtorfal!I de este .,.!ne..,
nue la t!o, ,.,. se ,. 0-11eve
•~.._.
tonces 61 terubl(i como un a710,?,do y
nldo á la.a manos bruscamente, haelen '"0 se cuenfan :ror doce-nRs Y i,o: e!m ecn ~ 'éonstmte germinación Y &lt;lon• dijo con voz ron('a II)M la emncll5n ·
do 1 un lado, toda diplomacia y aún '"'~ rpMeci!'ll'.I aen!'erla~ cnn desconfi!l,nZl!l. 4,,- junto con la gracla de las floret1 y
¡Obdü11a! ¡O'bdnlla.! ..•.
toda cordura.
1il'1 "le1 lrrrn ,. ..l~t~· })rimero, porqJ.lf' l
1a abundancia 1'el follaje, ha.bfa. o.1La irtervención pC'clf!sta de los Pre• ~uC'rtc ~:-Ol.'l'l',..ntC' rmf':'le dura,r rnt":~ho 1"'··t!e.n q.u•.. resnm1n la 'herruoi!Ura. del
EI!a sonrió O. tra.v"e da su turbación
Grandes productores de Vines
sldenti;s Ola.z l' R;ooseve!t, reiult.5 di: , 'TT-~n, ,, ..,,.,...und".J, '!)Orri.ue ~ 11. me- sneJn T\afa]; una. ni!ia Ue,;füle ':! br!- Y ,presentó su mano a. Antonio. Sola.
Producclines
Producclom de
1
.
n,1do la ,' efunr·,~n 1r:, c'!eC',. l~R una per- llan&lt;e, •on l" que 'abl• si-do tan ama. en el mundo, te ofrecía toda cuanto
todo punto estéril ante la obatinae16n
,..
""
!J;
..
y
Aguardiente1t
de
pura
\1va.
c.!'! amb::i'! Gobiernos b~1ll9erantes; Y ""nll. (t"'!ee Til"I tlr,nt" ~d!clone1 par:ei ¡ bJe hticC'r 1a. perPgr1nac161l! ¡Cn!nto f"ra ,sln intérpre,te, padre ó tutor.
11
1
ta con(."luchl., no podl"li menos que P'"0· ,-.,!!!"l. F.~ f'T'frl"'ntA ¡,efA nlnei1n~ ,i~fun• 1Is. aml:&gt;..h'J. entom·@s!. _. Simboliza'h11. to- Orl~na Y hermosa presentación ci\•ll,
Elaboración ni estilo Itali&amp;no,
Vinos:
Licores:
dncir un~ hond'.!. desilusión :5 todo 3 "-l-'\n ".1r-'.·.., rl:ci~o:· :..ntl5ntl~a. ~:In ~ue ;-do~ los aspectos de J-t1n ro~aii;; enc-crro.- \!Jecuta.ao. en 111. auser,Cla. de todo pa:::cr.:ello•: qu&lt;! &amp;oñabo:n con li~ber e,,- un mM_~..ti'.tVO. r!'~cnncldo rlc&lt;rnída- ¡ ha. Pn el'rt ,in p~r:o ~e todo Jo q11i, riente Y testlio!, ..• Fué como sl te
Vino
Tinto
Dulce,
CUATRO CIENEGAS, (COAH.) Aguardiente,
cer.t:-:dO la clave que serviría parb. "'!'l/&gt;T1~""1 r:-.rl!I :f&gt;r. Pl:'1!."C' el m~r'lfoo: i'r-1':f:&gt;.. br-llla.ha ? C::11'!t4b'.l en la play:a, 'hubiera borrado el tiempo, y nunca
Aguard.ie.nte en
Pll9-'le eur'v,..,carsíl
1
11
d
esttn-o .,..J pa~ado más .cerca de exlsBlanco
"
.:h~i- l;i" puerbs ;i la p;iz la.tino-ar.,~r ·
' ·- - ·
co mH1 V pra oe
"
Uva!,
ri~'!l:nii, firme y duradera, medl'lnte .~
Los e~nrop~s ¡,~lcn.nt!in ll~ue11 to•
Aq,iAlla r:.'ful en que ef'frnba su con- Hr lc'n l'l p·tosMte.-pr.ra dos seres, nt1n.
Tinto Seco,
" Blanco ,,
!nt~r,cnclón n~lstosa.
.·
/.l;-.,; 1a:1 a_;¡ftl'lenda~ de la tnL1~rt~. Lo, yngn.l rs-pera:o.ia, cst'.'!Zla. rodea&lt;la de C'a conocieron dos crlatural'! pereceCognac,
Lo ;:icoiecldo entre Nlc'lr'l!JUi\ Y Hcn rr,!.•-!no s;11cP.jl' r.or- los r:1tllt11•tm1r11too, poque;;uelm~ QUI'!• e. ro'n:an. pR;·a \'!lcm-: rteras ta.; mlmün--4o _rcsur~~c!6u, pe,
Anisado,
Moscatel,
, ., , .J,:i.,•~i:-¿4Jrfl • . plen!.• hfJ\tl'i."i ·og. La Mfix.tn,. tmodo ~?r 1'11.m• 1rpre sus- :m.heli,fa,; carlc.\a9 ? . .
1netr:ante Y deliciosa.., ...
A.nlsete,
r,·en~e
~·. 'S "c_ubik.adu'f. ·.,.:, h~ce bifn la .C8."J&amp;i't d~ 1r.~1erte :::?a.rente; 1 Abo:-a cmnprrnr1fa qnl' -no TlOdfa vl·
Aza.ballos.
Evapondo,
O
Cumcao,
en esta misma sección el t:ft los anest~li!COE, el opio :r Stls vir en E~pafia, ,p,1ee so'.o le conta:rfa
--0--VENTA A PLAZO Y CONTADO. C.le Corola!,
Vermouth,
d? n&lt;'l's~ro {il;.do, referentss ~ que de:·h·3 dos, e' akohoJ-is:no rmede p:·o- tle~congoladoma historias·, Se sentlr!a
Vino para celebra:
Whisky etc-:.
:.,s .:!Hic,;ltn!es surgidas entre amba:s r'ln:cir' ~-ilt::t:'!M if!{&gt;r.titos. En los cam nl!l m:ls solo_. mái:: ahandonafo que se

¡

LAS DAMAS·
llt♦UI EL

M+H&lt; 11 ! 11 t 1 fl . . . . . . . . ,....,.., 1 l ti I! IHI 1111 IUI 111 U•HII 11111 I IU 1111111

0

tren-ea, por 101 Agentes de l&amp; "Sonora
NE-WIS CompHlY," A pr.eelo 4e DIEZ

i

1

¡Cc:n qué ama:2;uhtm~, trii:.t1&gt;:i::,i. ~m-,

u,d.a,; las clu.da-tles Je trn¡1ort.,mcla de
'a fü,¡itíbllra, y dende el diario de la
ma~ana, &amp;a.e por 109 trene,.¡; que pa·
1,an por esta ciudad, llegando o.l mis•
mo dfa á todas 1114 poblaciones de la.
frontera.

NOTICIAS LOCALES IPARA

Líneas Nacionales

Registrado. como articulo de segun-

A Mestas ®. Co.

.~J

.,..

PA_ltA LOS MILITARES.
Onl1m Oeneral~a. Plazo. de Minn•
h•r~e:,·: Jefe de [;fa Uayor de Infanter·1 9
~ ;
&lt;"raffn R. Mernándcz; .Ayudan"
Guardle_
~n la Jetatude A•nia.e T
''-'
.
enlente de Caballerfa. Manuti·
Sinchc1: M&lt;éd
•
lfM lt :
too dí! Vigilancia. e 3 el
cl11 l' a. Milltar, M.nyor Jesús Va.lent.o · De "hlt.11. de este -cstableclmien•
11":lun C,ir,ltti.n 1;111e dara. el 01"\ Bata.cuerpo, cnhrlrá ~l servl-

1

• · m.ce

.

W\NDSOR-W. A....Rutledge, J3rons-

l Yl11f':

C. T. Brown, Nuevo México. J.
G. Davls, Tllinoi11; A J. Ca.rval, San
Antonio; .lohn N. Nieman, Des MQ\·
nes rowa.; A. Thomas, Morgan.tletd,
Til.: E.M. ~ol 9n, Agua.scaltentes; Jno.
G. Davli::. Byra.o. Da.vis, ~ I Sw-igot,
Clinton, [IUM!S.
BARO"I.-E. C. Mucker, Victoria!
J. A. Leach, Cherok-ee, Tcxns: J. W.
wmiams v es-;,osa, Sa.ltlllo: W. Ach.
y es:pos11., Salttllo: M. Pengrove, South
Dakota.; Geo. A Tbomas, Ca.meron¡ J,
c. Johnstnn , W. A. Dole, Denver, Col.;
John Konns, San Antonio; M. Edwa r jS, C. P. D!az: C, Raech, México;
Lester H. Strawn, Ottowa; Jame:;¡ Ye
Cnrty, Chlca,;o; E. P. Jacobs, Nas.hvl•
ni, Tenn.: B í'!roolte Y P!!posa, Springfl.eld. Kentucky · Wllliam Fo:-f'man y
espoR~. S!)rin~Bcld. KY.; Robert stcele, Gree,ey, Colorado; John Tic;be,
Hmnboldt. N"ebra,ka; G. J, Bassett,
Braauroont, Tena

sran trinnfo de b1 Emnlsióa de Scott 86 debo á. suministrar
os ol_ementos tan va.liosos para la nutrición de Jos 11iflos eu
Ol'n:&amp;. ll!lológica, es decir, tal como se encuentran en la sanor.e
en O!i huesos Y en el cerebro. Sne efectos son to.u positivo~ ;
e:ftcacefl, qne los médicos consideran la EMGLSION DE SCOTT
st

;

como e,;pecitlco seguro deiaESCR!OFULOSIS del RAQUITISMO
7tu~:n!ll....enfermedades de la in:tancia. causadas
debilidad consti•
u.1-, yo, sea heredada. ó adquirifia.

Por

Todo frasco de la Legitima, Emul1!!lón de Soott lleva adh~rida á la
oubi~rta nueatra marca de fáb1•loa
representada por el "hombre oou f9l
bao!lao á cueBt.ae." Em,ul¡¡ioiles que
no llevan é;;ta marca deben 1•ecltu,.zar11e, o.unque sean dada.a grá.tbJ, por

ee1• perjudiciales ¡pa:;,a I:.. salud.

SCOTT &amp; BOWNE Qu,micos,

'- - o -

CENTENARIO
DE LONGFELLOW.

El verdadero poeta americano, el
verdadero de todgs 88
1.on¡fellow.
Los Estados Unido-a -oelebrR.D en es- rlor- latían una SUPJ'eJt.11 no?rI:eta
).
te mes el centena.rlci de i;u gran poe- una gran ternura.
ta no.clonal Enrlque Wa:ds worth Long"El -verdadero poeta ameri~o. el
fcllow, na.cldo el 27 de Febrol"Q do I)Oeta. :0rofertdo d~ l0s E.sta.dce Uc¡l18'!7. Long!ellow 'EtS tal vez el más _&lt;loa, ea Longf~llow, Nlnirún otro r,,w
popular de los poetas nol"teamerlca.- de 1ar más distlnte del aimertcano o.us
nos, y í!S ,bastant,e ocnocldo en M-Ax.1• .se Imaginan m11cllos europeos: sim
co por tM.duoclones, especle.lmfinte Ia. emba.rgo, nlngtin otro ha ~~Ctito \"Ell'de su hermoso poema "Evangellna,'' sos que h&amp;yan 11,e,gLdo t&amp;n. bon.do e:11
por el Lie. Joa.qufn D. Ca.'lastia,
et corazón de nuestro pueblo, Jo misa,
Un distinguido escritor ele hM!: Es- mo de las cla:ses pobres que de la 11 ·
tados Unidos, Ha.rry Thurst.on Peok, rlcas,
.
llama á Longfellow el verdadero poe"mu Inglaterra., 1..(¡ngtí!llow es :.a:r:1
ta americano, analizando- ant-atrr1 e[ U- lefdo como T~nnyson. Su busto es.t;1
po genuino del habitante de los Es- en E'l ''Rincón de los Poetas.'' de l~
tadas Uni'dos.
Abadfa -de Wettmlnater. R'n los Esta,,
";,Cuál es el americano trplco? Hay dos Unid~ ba sido el p:rimm-o en poi
americano_¡. del Este y del Oeste, del pula.r1dad. Sus ve:rsos so recitan ~
Norte y ·del Sur, que se distlngtJen la escuela campP.stre, ~n la lejsrut ha,,
unos de otms por t.o da. clase de ras- cten&amp;; y forman también 'Parte df!l
gos -e:r.ternoa; de tal manera, o:ue los tagaje tntelootiual de todo h
observa.dores snp·e?1'1claJes ad.icen (l'U.e l tlw;trado.
Olll"lrs
no existe un tipo americano. Es-to l!!&amp;"P
Lo g! ll
rta verdad si sólo se torua.ran Em. cuen- 1
ero
n e ovr ~ la. tlllttteid!': d11
t-a. los modoa de hablar, las eo-stum- 1· Whitman._ Sus versoi:: son suave... y,
bree locales O tAl vez toa modales die- . mus!eaJes, mientras que los de aqutl
son desmetrurados y rudos S
Id
tintos. ?ero e8tas c099.s 1011 eclamen- 1
· U&amp;
eate la. -suparnote. ¿No ed11tw, e!.' reall• es '00n. tan 13 erenos Y cle,.-ados cuan•
to los del otro son @no-da.d, un 11enttm1ento profundo, un mo• ...es Y Sffl'11•
:salvaje~.
do ae temperamento, que ,todas m1es"Algunos críticos han :tcusa~o t
tros -cómpa.trfof.rul IW)!leen ~n comíin.
y r¡ue nos permita afirmv .ciuo existe Longtellow de falta de virillrlc:d Pnun am-ertoano Uplco 7 un. tdul a.me- ro no es cierta la acmsacló~: cen ol
"Es.q11el.flto revestido de ~rmadura ·•
rlcan&amp;?
l;'ln sus bala.das normandas, y en "!~a
''J.os em'MljMffll 11ueltm tomar los
oonetruccl6n. deJ nuque" se oyen e!
rMgos de ereen.trtc.tdad 4ue ad?t.erten
tru-eno del mar Y :se siente ei afr,ivl•
en alJntnas emerto.a,nog, y descrlbi:rlos
do Hpfrltu del bomb!'e wim!ttvo, al
como rasgos ttphroa de la a.neión, PaCllal, sln embargo, lucha y i;q. agita
ra "to~_. -º..~~ el &amp;merl,oe.no gen.uf.
-con tuerza distinta y superior ~ la. de
do • un a.-ventld~.ro &amp;"1'1$, ad.ora~o:r
"MIUchos dft log versos de Inngfe,
-del ~xfto, l'lorffloa.~0Y' ·t1~\ ma.ttirlaUsIlow se han repetido tant:is 'V'eees, qn-Et
mo ~ tndlfe1'tl1'.né n. la beilez"&amp;- Y 4 la
ya parecen vulgares; pero mi "Salrr.o
cultura. d0l eapf,rltu. Mur recler.uime~de -1&amp; vida." y su "E:irecls!Oil"," !i :I)e'-'ll.1
te ee nos ha desC'rito da nuevu ·d e esde eitta.r tan manoseados, nos conmuAo
ta mener~ por do■ rtu108; :t&lt;f¡irlmo
"f'E'Il tot!a.yfa. Siempre enoontrn,mos ~n
Gork!, el novelista., 7 Oregorlo M.u:lm,
ellos u,n ld6;U noble-, un ideal O.O vt,:&lt;t.
el soct61ogo_ Esta. ,crftle&amp; 111uele &amp;MD·
lfe nna vid&amp; ,;~l'!0""=4. Ja vfi1&lt;1, Tlil~
tnrso como Just&amp;. '1 'fl.Un ex1u:era.r8"&gt;·
~ .JI
humorlsttcamente ,or los mlsmoa de la. carne y d-e)
dltere'Jl(lfa,
esencial
a.merloanos,

1rP

t!..J\l]

"Lo cierto él'l que, aomo pueblo, ad•
miramos tOdo lo q11&amp; tiene gra.i,:d&amp;a
p:roporclonea y gran aleance. Ama.mora
el ~:xlto, la proapertdW m:dei1al, el
dinero, &lt;&amp;l :poder. ¡Pe:ro lfOn estae lM
cosas gue m.ts amamos? iNo ha1 en
~uestro eap(rltu on la·do mAs sutil,
p:i4s orotundo y menoa vtslble -para. el
obsern.dor casual?
"No ~ en las boltU.s ni en 111:S empresas comerciales, nt en hi vld.a agitada ele las ciudades dondo debe •bu.!carse í!l cardcter tftiko de un pueblo.
pe los ochenta millones de hombres
y mnj@.res que ha.t::iftan nuestro pa(s,
solamente un n-rimero reduiCf.dn s11 lanza :1 esa lueba. tntensa. por la. Tid&amp;f y
aun esos mismos tlt;nen momentos y
~pocas 'llln que se emprenden "viajes
de placer al pa.b del pensamiento,"
como decfs. Roberto Luis steven.son.
"Los rasgos earacterfst1eos -de un.a
nación pueden •descubrirse por varios
métodos: la utera.tttra. es un medlo
Infalible. Bl en reallda.d loa americe.nos fuesen un l)ueblo de vnz P~ri-dente, materiaUsta. é ln.sUntlvo, su :,oeta
favorlto ser:ca. :sln dblputa, Wa.lt "'1hitman: Whiman, el poeta de la. ea.misa
roja y el (PPlo desgre3ado, enemigo
de todo conven&lt;:i'ona.llsmo, admirador
de 1:odo lo enorme, y que, como él
mismo decía, "sonaba. su cfatt1'n btrba.
ro por sobre los techos de las ca.sa.13.''
Este es el poeta. que mis popu,tar debiera. s•er en los Estados Unidos, si
nue·stro pueblo rmrra en realidad como lo dG$criben n.lgunos extranje~s.

...

"Perc en realidad, la. paesfa de
Whltm-a.n sólo doscrlbe algunos rasgos superflcla.les de nuestro car:i,cter.
Ea innegable que este poeta. habla. eon
fnerza. y elocuencia., -por ejemplo,
cuancto lanza w ia.pós-trore a. la. locomotora.:
"¡ Oh •hermoau,ra. de horrísona ga,rgan,

(ta,
-corre A tra-t·és de mt canto {'On tu mü(.slea. bAr-b ara!''
6 cuando describe el ¡,asa.je de mon•
tafias de Coloratlo:
''Los desordenados montones de mea.a
(rojas y feroces,
los locos plMs q,lft se alza.n ambl-0!.o.
(110s al cielo,
los torrentes claros y tut"bu1entos.''
"En :odo esto, Whitma.n es hidu•
f!::i.blemente am,erJ.-cano. P-ero el americano vcrda.dero no est.G. todo en
Whitman. Nuestro lde!l1 no -es una
máquJ.na de tierra y bTonee, pcr muy
poderosa que ftE!a, Nuestro a.mor dP Ja
naturalP.za no se despierta !!!Ola.mento
ante los re!!-to;i informes de roca amontona.dos r,or las eonml!'Jlt'ln@s geo!óg(.
cas. Nuestro ronor A la m11jer no se
Htlsfaca con la1:1 cartelas emn,.rada.s.
"Por esta raz6n, "Whttma.n CA rel&amp;tiTill'!llente rinr leído ~n BU pafa. Sus
pr1nclpolcs adml.:rMOT'lf&gt;S ha11. sido poetas exti-1njeTOS, que lo j.i,:.· l ttp!co
é[r, Am~rlca porque 00 -~
Anradr., y
prlrnlth·o, y que lo
mo nn
capricho d@ la. natural~~
"'Pero l&amp; América de Prenim3.n 110
ss la de w~shlngton, :ne:r("su grnvi;
dignidad; ni la de Frat juln, ron sil
buen sentido y su buen 1tumor• nl la
de L1nooln, baJo eeyo ~oson: e:1.te-

Etdr

Bln esta Mares.
N1bgU!i.¡

es .Lea!tilllL

NUEVA YORK

......

.

,.,r'
J
\

1

n
U

~:f~;.;,.,;~:~"~º MPn1N-l1\1-

.J··

fué un :poeta de lo qua hoy IJ
"la Tlda. senctlla;"' -vtó IE berl.:::s-, u(J., _ __,.,,.. . . . .
lt!i Tl&lt;IB. dto.rta.. Y ca.n.t6 aJ hen(Jro de
I&amp; alde&amp;, tuem y ttna.s !unto A s.u fr~ ..
gua: -el na.llf:rag:lo del b\:lquo cestanero que lucha con las ola.a 1:amons:i.s
mientras ta hija. del ma:ri.no 1'1Je~a a.
Jesucristo, que 'ft:pla.có las o~as oJel la·
go Tiheriades; el "Viejo rt.lr&gt;I de la es•
calera; el ni·do fa.brtcado VOi" 1&amp; clgU&lt;'fla en la nueva cosa; 1a figu!'a ~
te.sea de un puente hletórl.co, To&lt;lo!;'o
éstos son temas vulgares en aparleL:•
cla, i,ero á. 101!1 CtJales L:mgfellow b"I.
sabido animar con tol]ues d·e ex:gnisita. poosta.. IA,;f ta.mbl~n. cant.ó a las
mujere;i y- l\ lo ~niños. Cantó á Ia,1:
mujeres ·Con ,amor y respeto, y en 9¡¡.
,t o es ;rerdaderamente americ:u:.o.
"Por otra. l)arte, aunque Lon,d'c1lbW
no hubiera iesertto sino •'En.ngelln-a:•
"Loa amores d•e 1.IIl«!!i standish" y
"Hlawa.tha,'; estos tres -poemas bia&lt;;tar!an para darle ~1 tftu.lo de poP.ta. a-n1~
rlcano por excPIMd!l.o pues €n ellos
eon11agr6 4 la ¡:,oesfa 1a. Ieycn-da Y 13.
"Vida. de la América.. "Hia:watta·• es c:ist un l)OQJD.tl. épico por su sOliUa con=&lt;•
truoclón y por mu J)'llro amerlc"1nfamb.
¿ Y ha.y algo mlts noble qufl E,·a.nc-eHna.'' en cuyo -prvem~o i:;e -ve el bosque primitivo, se oye el murmullo ae
1'os. pinos y el lejano acento lam.entoso ·del oc6ano? "EvangeUna" es ta.T"'lbMn un asunto genulnamenf.e a.merl•
cano, en el Cual no hay trama da e~~
am.er!can1smo bastardo, ruidoso y sór•
dldo.
"'Longtellow era amerkmno t.amb16U
en su i,ersonalidad, en la 'tlrbanfdad
de sus m aneras, en 1ou cultura Y ,::1
tacto. Su vida. ru,a como su poe.sf1t •
sencilla y herm:osa. Su hl'spitaJld:,.d
f!ra. -constante 6 tnvartahle, y sn ca8a
histcirica. en Cambridge Ileg6 i 'Ser la.
Meca. 11ter.ar1-~ -de los EsVLdo~ "'Unido~Su -cortesfa era ta del horpbM e&gt;n
quien el talento literarlo no r,rea un:1.
vaul.dad mM. No era desafecto A IM
unntos pollticos. aunq".ie U'l1JTIC"a. tornó
parte actlV'a en ellos: pero -vota.ha f&gt;n
todH las: elecciones y. SP lnteregalJa
por los negoclos locales: rué, en una
i,alabra, tan buen clurl«dano como
:tluen poet~.
"Nunca fu6 111n hombre intel'esado;
durante muchos a.fl.os vlrl6 casi pr&gt;
bre, y so -creyó rlco .c.ua.ndo pullo ~~­
posltar en el Banco mil sel.sclento~
pesos. En F.U vejez, t~nfa. unn J)NlU~
ña fort11na., 1pero no modificó su u:tl'CO
de vida.
"CuanUO :se coloM su busto en 1~
Abadí!\ ñf'I wrestminster, otro poeta.
norteamerlc a no, uwell, en"'son-oea M\·
nt&amp;tro de los Estados Unidos: ~u I'ftgl&amp;terra, dijo estas palabras:
he &lt;"onocldo un ~a.rácter má.-!! t!t&gt;-!IO.
traté diaria.mente, y ronecfa. tlU carlda.d d~ mano v de ,oonrzón, Su sér 'el"!I.
un terr.eno c~~sngra,d&lt;l, doDdA nunca
entraba nn pensamiAnto impu.ro."

~n;;

---&lt;&gt;--

-En los c3.rro;i -de Be-rlfn Mtd:l rne~
olvidan S'llS rlne~os llUllS tres mU 6""
tecle:i.tos arUculos ; cerea de seisclento&amp; son boluas y portunoned.;$ de , .

Aor. .

�JURA

'

a labor veg
sesen
......

■
0 4e JI.. lwts a ■
. . . . . ,.,.,_.,....i

•:·•
........
,..,.._

,,..,_

iloa ..- el -

. --,.. ..... ,,.
...........

~ J ; .........

iiii:: ..:

----- ..,
tt11 ...... tf

• ,.. •Jii:itls:- 1
. . . . 1 "'"

..; ta ·• et11,

talha-..--

IIO e e lltl, ato 1111 dlll!tll,1_,¡"
. , . . . . . . . la . . . .

~hllHI ...... . .

·---a!DQ........

........ ,_. &amp;

...... -'!:1ii

lo

...
.........

_ _ ....á!I
•'"'4"'•-""

__.......

dMD, --~"'ll!'l•

4ftl-1
■4tiL

la 117 a E fHCti rw

__

...

Orpll
~aw-.
a111
•"
,ªª""""
.,.._

ti

.............. -.1
• .. 1.

•

.........
.,_.,
___
......
--4■ 1ada-

•tiatlla

--. --

.)1Dlaa
pllhO

11D

aldabl. 111116 la

.cu1 . . .
11&amp;ber

lu'P

~

... la
tellder-

._

-·,,.,.he
.. -111-

:eh • 11 al 1 •
1"-1111 iliR

a

lM

IN IOll:e ~ro-

Cll#Ct

Jf

aeaa.. eaaoa-

~~.,.
a . 4e

,,.

1 at41 u

_..,_

flM

~

e!OlllllJU

lobNlll40

-·.--........

ansr-Ge

&amp; ?ttnfklllM

- - DO

-de

•dmlla&amp;

-·-

..........

llenoel -

IIIAI'

Stateaof

d1ef I tmae114M eo

-11!"1!"~---o

~ eeleltlV "' . .
Q.81# . . . . . a , I M , ~

.,..,.,

MLl!'eti~jlnlpll(IIII,
; 6 &amp;,;la~~

iteiül• .,

1-U-].Mo.,

IOIAL AffHOION"

-

LIM

IJ\~

luJll'l
ea)lallee-tedlM-,-llp.

. . . (lel. . . . , _ . . , , . , . .
aD

-MI-•
.,..... .... ...
lqllU

pg4e Ge 0811

_,54o _,.......

mlÍel,

1114ela
il
&amp;wiJIJ,()9élaaadlL ft
lNMt U"'1

,

IIT·

.•

UII·

__...

...

1

MATA

1°11J

PIB

ALU
E

IN9

toa•n.

. _,.,

Melfat;M~e-•let.f-

"" ,co-

-

lUI

eJ•

WI

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210230">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210232">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210233">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210234">
              <text>662</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210235">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210236">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210237">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210253">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210231">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 662, Febrero 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210238">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210239">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210240">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210241">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210242">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210243">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210244">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210245">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210246">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210247">
                <text>22/02/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210248">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210249">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210250">
                <text>2010938</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210251">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210252">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210254">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210255">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210256">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="19494">
        <name>Factorías en Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19495">
        <name>Física y las leyes de gravedad</name>
      </tag>
      <tag tagId="19498">
        <name>Henry Wadsworth Longfellow</name>
      </tag>
      <tag tagId="19497">
        <name>Minería en Inde</name>
      </tag>
      <tag tagId="19496">
        <name>Salarios altos y bajos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7734" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6074">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7734/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._671._Marzo._3._0002010925ocr.pdf</src>
        <authentication>5e12d6932e0733e1f2575f4a96d83017</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215143">
                    <text>•

La '·Mexlcan Land Co."
AIIID Nallnal Baak Blg,

SAN ANTONIO, TE.X.
llloorpond• con un C&amp;plt&amp;l Soclal 46

SI00,000

Oompra"f ffDde rancboa, hlclen4N 'I'
ganado en la Republtea lllexic&amp;nL

ELMONTEREY NEWS
MONTERREY, DOMINGO 3 DE MARZO DE 1907

ANO 3. NO. 671

t

'

Pregunta que se lt ha hecho al Salvador.-Cablegramas recibidos en Washington.-.-.
Partida de una escuadra.-Corpus en po- VISITA DE ILFONSO XIII VENTAJlS
der de los hondurenses.

1

~u

QUE MONTAGNINI PRETENDIO LA ECONOMIA DEJJ
EVITAR SE LLEVARA A CABO
TO DE LA C

e

,poslc!0n de Tegucljaipa. fu6 tom&amp;do hoy por las tropas de Nicaragua.
Cuatro batallones de n1caraguenses
y un gran n11mero de hombres, tomaron 'P&amp;rticipaciOn en el ataque. El
acontecimiento fu6 brillante."

Washington. Marzo 2.-Et desarrollo de los acontecimientos en la guerra de Am6rlca Central. los que ln•
dlcan que cuando menos cuatro Repábllcas centror.merlcanae se verin
envueltas en et conflicto, han hecho
que tanto el Departamento de Estado como de Marina, erean necesario
aumentar las fuerzas navales en
aquellas aguas para proteger los Intereses de los americanos ali(, para
cuyo efecto se envlarA.n dentro de
algunos dfas T&amp;T'los barcos más. los
que reforzarán al ''Chtcago" Y ..Marietta" actualmente a111."

e

ec&gt;NCEDIDOS UL TIMAMENTE POR PRESENTADA HOY POR EL SENA'i:L MINISTERIO DE FOMENTO,
DOR TILLMAN CON REePEC.
-EN RIO VEROE
TO AL CANAL DE PANAMA

•
10 POR CIEN- SE COLOCARAN TRES DESTACA.
A,
MENTOS DE POLICIA,

¡

¡

j

Prenaa

1

~:c~!\:\:~::!:/u:e:~:i:'::r~:
máquina implica -poco desembolso y
como la Invención eotA en manos del
Gobierno, 1os sembradores de algodón 1ue la usen no teatrtn Q.Ue papr
derechos de patente.
·

ft
Pon El VAPOR 'CORONª',
EL CAPITAN DUNHAM ACUSA A
"'t.Oll ºDIRECTORES DE FAROS
DE EBTADOll UNIDOS

Asocl ■ da.

San Luis Fotos(, Marzo 2.-Al 81".
Jng. D. Joaqu(n Espinosa y Cuevas,
Gobernador del Estado, le fueron
comtmls:ádos los nombramientos que
el Mtnltflerlo de l"omento acaba de
conceder en la Estación Agrlcota Ex;pertmental ln.iciada por el c. !-residente de la RepúbHca y ahora Insta•
lada en Rto Verde y que "pr&amp;xlmamente Inaugurará sus trabajos, como
Director de la misma, en favor del
Ingeniero Agrónomo D. Ramón G-arc(a Oses; Ayudante, Ingeniero Agr6nomo D. Manuel Pardo Urblna Y ce,.
mo Secretarlo de cC1rrespondencla Y
libros, al Sr. D. Eduardo Roctrfguez.

MUJERrBii11

Pren1a Aaoclad■•
j
San FrancltJco, ·Marzo 2.-El va:por INTENTA MATAR A 8U ESPOSO y
"Roenoke" que fu6 el primero en lle-¡
ENVENENA A CUATRO
•
gar hasta el ''Corona" cuando éste I
Nl~OS INOCENTES.
naufragó á. la entrada de la bahfa de 1
Eureka, ancló ayei:: en este 1&gt;uerto.
El capitán Dunham, acusa á las d.t- Eapecial par-a EL NEWS.
rectores de faros de 1os Estados Unl•
Morelia, Marzo 2.-Mar(a Gu.tiérrez,
dos -por el naufragio. Dice que en el que se encontraba enemIta d a eon su
afio ha habido cuatro desastres en el esposo Virllo He-rnindez, intentó enarrecife de Humbo1t y que todos se venenar á este. rara lo eual hizo clerhubteran evitado si el guardián de los ta cantidad de ''pinole" en 61 que me?.faros 1.mbteze tomado sus precauclo- ció una fuerte dosis de veneno.
nes coloca"!ldo boyas. Asienta que las
,Antes de que llegara el marido, cuaboyas 'que allt Ee encuentran son 'J}a- tro niños Ilamadcs Félix Vázquez, Mara rfos y que no pueden verse cuando na de Jesúf' Vázquez, Antonio Espinoel mar esti furioso.
·sa y Marta Concepción Esp 1nosa-, t O·
1
maron inadvertidamente del "pinole''
MEDIDA QUE FRACASARA
muriendo en seguida esta última. Los
i otros niños se encuentra_n luchando
Prensa Asociada.
con la muerte.
Washington, Marzo 2.-No se conEl cadAver de la nlfta fallecida fu6
cederá. ningdn subsidio A los buque1:1, trasladado al Hcspttat en donde se
durante la actual sesión del Congreso. bar.'.. un minucioso anillsis del ''plSe convino por todos los que apoya- note."
ban la propuesta. que se dtferJrta el
~
La mujer envenenadora ha sido redictamen hasta maf'iana.
!O!'lllllRIBO DE UN ,MILLONARIO.
Prensa Aooclada.
duclda á. pr!stón.
El fracaso de la medida se deberá.
aozt un~,
Ntza, Mano 2.-Un saco contenlenMr. CLARK DE VIAJE.
Numerosos ~L N EWS.
do además de otras cosas, piedras t los senadores demócratas.
clendo coiitlnul\.º 2.-Ha. lle,cado 1\ preciosas, oon un valor de $20,000,
MUJERES EN HUELGA
Laredo, ·Texas. Marzo 2.-EI Geren7 hay muchas tM)b'May'' conduelen- que pertenecfan A un joyero de Pa.
te -del Ft'rrocarril Nacional de Méxide eonsumarse, en r!etarto, el mmo- rts. fué robado del carro de equipajes
co, Mr. Clark, en su carro particular,
teresactos capitalistas 1. de Fila de lfl a, de un tren, entre Cann,e.s y Menton. Prensa Aaoolada.
4Sandusky, Marzo 2.-Ctnco mucha• ~lió hoy rumbo 4 la capital de Mé.~sean
trabajar minas Pa•ua d O de al•
Se Ignora qul6nes &amp;ean los la.dr&lt;r
- - ~ .. ~ s irá á vlst- nea y au paradero.
chas em,teadas en la tA..brlca. de ro- xlco.
LLEGADA DE UNOS \del Estado¡
1Pa de J&amp;ek.lng, se declararon hoy
Han comenzado 4 geotl• ,
en huelga, alegando que sus salarlos
"
•
REO ABSUELTO,
EN BUSCA DE SALUD.
-eon toda actJvtdJd, segán ae
..
les fueron reducidos en un treinta
'RAS
por
ciento
sin
habérseles
dado
avt11ml
¡,re
nares para los trabajo
·
EopecJal par,, o!L NEWS.
Washington. Marzo 2.-Co nel ob·mina ''Aurora," situada al Ot.
San Luis Poto1f, Marzo 2.-El Fls- so.
jeto -d. erecupe-rar su st1.lud, el señor
Monte:-ey, sobre el llamado ce
cal segundo plde aJ se6or EZatomón
Hnrrlman se encuentra rumbo el
enmedto.'' Y en la jurisdicción f entu- Morales, rtqu(simo caefque buasteco, l!L SUFRAGIO A LAS MUJERES. Sur.
ta C&amp;tarlna.
,tedlwl, 4 quien se a-cusa del homicidio del se-La ra.naa "le er.ta acttvtdad, • vMifl• flor Francisco Morales, y 4 quien tam• Prenaa Asociada.
buye J oue acal!an de recibirse
blén se le ha revocado la peaa de
Lo nd res, Marzo 2 -B-EI Primer Ml•
. 'talos reapecttvoo que ampart,nas. Se muerte A. que fué condenado en prl- ] ntstro campbeH-Bannennann, quien
fflertaa propleda-d, y los cuales todas mera Instancia y se ha absuelto por hasta ahora se hab(a negado A recldtolan e~ 11nlco 'estorbo para cc.-enaa. falta de pruebas suficientes para pro-¡ bfr una comisión de mujeres sufra- j
DI' l praetlcsr ~Xc&amp;T&amp;cfonu _en :4111•- ceder en su contrL
g1staa, JI:&amp; escrito una carta en la cual 1
fprm-. A fin de expJotar con toaa ·_,,.
1promete ayudar con ''mucho gusto" 1
am.ptfttri! que re~utera. et -..no ••,J 1
el proyecto pretJent.ado por W. Dick~•..,..
ENTRADAS QUE DISMINUYEN,
aero -Aurora:• que tanto pl'Oml!t
,
son con e'J fin de conceder el sufra• EDIFICIO DE PIEl&gt;RA y LADRILLO
fttl. :proplet&amp;rl08 A jusgar pór lo cldo
glo t laa muJeree.
1
hutá 1~ f ba.
·
onel Prenaa Aooclada.
_ _...._ _ _ _
CONTENIENDO MUCHOS DEeo
HabaD&amp;, Marzo !.-Lu entradaa
REY DE VIAJE.
DEPARTAMENTOS
· aduanales en el mea de Febrero, asdo ni PresMente par las medidas que
adoptó en 1a reciente agltaci6n moti•
vnda por lo de llevar a. cabo la construcr:ión del Canal de Panamá. por
CVntrato.
Apoyando su resotucl6n, dice Mr.
Tii1man. que OUlver, cumpliendo con
lo$ requisitos hizo su petición. la qu-e
después de dos meses le fu6 rechazada.
Desaprobó el curso seguido por la
gerencia del Canal y dijo que su sospecha lo bab(an llevado 4 creer qutt
._
se tenfa Intenciones de que otros le
hicieran competencia. A Olllver t.
COMERCIANTE ROBAOO.
quienes •'probablemente se les quiera dar la obra., pero que no se hizo
Eapecl ■ I para EL NEWS.
por sus altaa posturas."
Veracroz, Marzo 2.-En el camino
Los Senadores HopkJns y Lod~h
de Medell(n A cNatro kilómetros de
esta ciudad un comerciante llamado hicieron objeciones respecto a. la
~te.nogenes Garcfa fu6 a.salta.do y ro- a.claraci6n y segO,n los reglamentos
bado, por c·1atro tascinerosoe:. Estos del Senado, se detfr16 el asunto para
lo amenazaron f'.on puftalee, para que ' mejor tiempo.
tes entregar&amp; los objetos que nevaba.
ROBO DE ALHA,

---o--

___ __

•

-----

la••

•

1

°'

NUEVA CDMPAillA
ft DE

~

BIÑOS EN TORREON

"°' - '

o.

=~:

C4ndleron t SUló,208, las que comHamburgo, Marzo 2.-El Rey de
paraldaamlcon 11J;51!6:' correspondlen- Sajonia se embarco esta noche en el
te a
amo mea
afio pasado, se vapor ••cap. Ortegat;• rumbo A. Lis1
N:'~• D. P',
rquesa. nota una dlsmtnucl6n de $236,662.
1 boa, con el objeto de visitar al Rey
catte de 8an A
,e cu6 ~
de Portugal.
14
rruetfn N~ lte Igual:
DEBUT"' DE UN -ILUSIONISTA
Tlene l)f'nsado encontrar también
1
al Rey Alfonso y al Rey Eclu.\rdo en
a
, EepeclaJ para EL NEW8.
Bht.rrltz. ________
_
1
....
1
San
Luis
Potos:t,
Marzo
2.-En
la
De toda
'-lit
I plaza de toroa de esta ~aplhl debuMUERTE EN CALIFORNl:A.
1
Productos·¡
taJ"t mañana en la tarde el "VerdaNickel, Cot.EJ. -dta de -fiero Diablo," illtstonista, hipnotiza- Laredo, Texas. Marzo 2.-Sf" red,stlvo en el dor Y competidor de Onotroft.
bi-eron noticias be~· de san Dle~o. e,.
'\-ersarto de
El programa arreglado al efecto. es: Ufornh, de la muerte de la mnd:-e da
1 de lo mas variado Y novedo,o, entre 11• sefton J. J. Murph1·.
eon.,o,.aalN:-'ft(sun.dos Y el que
cnent~n corridas de toros, 1 E'1 sefior !.!urphy es un ""'.:lO{'ldo
V..........M◄■na-,n,,.,,,.,.i 11e sus-¡ ttincredoi;, Incentl 10 rle la plaza, todo mfní!ro Y posee m11ch, s. l!1tc!'e2es en
......, J' CO. Ud. Lea~
ello almuladr
I el dlstrltr 1, M~z,u!:

Compañía da

M1'r

Col -.')

MINERAL~.

....

J'JW!nl•S"b..~

-

"-

Íllr'tl •

•

1

!

Ee

Ml~l IMPRESION .9UE

HA-~

_ '\)

Funcionarios y Directores.

a.
1

Bedell Moor-e, Presidente-. J. H .. Savage, Vloepresldente.
N. Walthall, Cajero.
Se hacen toda clase de nego-cloS bancarios, lnc11Iyendo loa 111&amp;,
temae de ahorro de 4 por ciento.
Se sollcitan negocios por correo-

&lt;

1
Especial para EL NEWS.
T01 reún, .'1arz.:&gt; 2.-La compañia
de Baños de S.;n Carlos, está erlg!endu un hermoso edlfl.cio en la esquina de la. calzada Juá.rez y la ctue
de León, frente á. la vieja casa de
baños. Bsle edlttclo ocupa la cuarta.
P:!rte de 1a manzana, )" está contrntdo
de ladrillo y piedra maciza Y cont~nllri numerc~OR cuartoS' donde so
instal.:.:-t'in las ,.n.ctnas, ba: barfa3 y
bafios.
Los trabajos progresan sattsracto•
rlamente baje '~ dirección del contratista Depew, y !'.e espera que el edlflc10 qU&lt;'.d'lrá. tcm1ln::do dcntra- de t:-gs
meses.

UNA EXPLOSION
EN TAVLQ&amp;, PA
Cuatro muertos y doce heridos.-Otra vez
gas.-En la mina Holden.-Dasprendimie
to de gases.-lnterior destruído.-Trabaj
imposibles.-Gas acumulado,
en el distrito afectado cuando oc
la e~lo-sión, haciendo un total de 5
personas, de tas cuales falta
cor,trar treinta.
Debido d. que la explosión ocu
ya casi cuando los trabadores hab(
termtna:do sus labores, es muy p
ble que la. mayor parte de los 30
neros que faltan por encontrar se
llara.n ya en sus casas cuando •
buscó. Casi todc-s. son extTanje
De todas maneras, en caso
hayan quedado algunos mlneroa
ere las ruinas cuando ocurrió !t.:
plost6n, con sl'Jgurldad que
muertos á estas fechas, segdn lo
cen saber los empleados de la
qutenes dicen tambMn que loa
que se desprendieron despu6a,
más que suficientes para
la muert9 sin r.eeestdad de
Prenea Aeoclada.
Scranton: Pa., lrlarzo 2.-Se sabe rtdas que recibieran.
que resultar_on doce personas heridas
Imposible de Investigar .i
... ii,robabtementg ae r~-:yf.._Pur. _J·1er• de la mina. A causa de .que.~
"l?D3ecnenc~a~una ex¡,lo\16n &lt;il\ ,por ¡ompleto
'ite,¡·~ua 1'Ioldetr j,4,t:&amp;
l:!'
·
neclente &amp; la compatifa Delaware, el aire, ~ . e
Lackawana y Wester, ocurrió hoy sible 'I}Odet" penetrar Etn correr et
después de medio dfa en Ta.ylor, cua- go de morir asfblado, !&gt;O~O mott,.:
tro mtllas de esta ciudad.
vo no se podrá hacer nada &amp; eate rea..:
De loa doce l1erldos que fueron ex- -pecto sino hasta mafizna.
tr11.fdos de la mina, es 'Probable que¡ La explosión se debe al gas QIII
perezcan cuando menos cuatro, dado durante el dfa se vino acumulando,
lo fatal de su:J heridas.
que ya cuando fué notado, se
Hab(a 27 paJ"eja.s ,de trabajadores imposible eYitar el desastre.
Prenea AeocladL
Scranton, Pa., Mario 2.-Cuatro individuos ae hallan A. ]as puertas de
la v.uerte en el Hol: pltal de Taylor
y doce más sofriendo de terribles
quemadur1s originadas por la explosión de gas registrada en una parte
de la veta. Clark en la mina Holden
perteneciente 4 la comPañfa de Delaware, Laooka-wanna y Western, en
Taylor, hon en la noche.
De si treinta mineros más que se en
contraban alll trabajando babfan ¡perecido 6 '1.0, se mantuvo en duda hasta las diez de ta noche, cuando el
Inspector de Minas David- Wllllams,
con toda aatlsfacclón pudo asegurar
q.ue habtan salido y que todos ellos es
taban sanos y salvos.

O

•e--..~

SIN

Washington, M~uzo 2.-El Senador
Tll1man presentó una moción acusan-

$100.080
Compra y 'ftnde taneb.0111
ganado en la Republlca M •

'RTARA EN DIFER[ NTES PUERTOS

Pren,a Aeoclada.
1Pr-ensa Asociada.
MadrM, Marzo 2.-De acuerdo con
Parfs, Marzo 2.-Un informa semi· 1 Washington, Marzo l-uno de 1os eJ convento franco-espaftol ffrmado el
oficial publicado hoy al efecto de qua más importantes -Oescllbl-imlentos en jueves pasado, la organlza.cló11 de la
el contenido de Jos documentos que la historia del cultlYO -1 algodón ha tuerza. pollclaca en Marruecos, será.
sirvieron para. la prosecuslón del aba- sido perfeccionado pqr 1~ peritos del como Sigue:
te Jouln de la Iglesia de San Agus- Departamento de Agticultura.
"Debe d~ haber en cada puerto tres
ttn, quien fu6 acusado por vertir pN'
Es una má.quina d9stlnada para la destacamento ... de pollc(a, dos de Jog
labras sediciosas desde el p11lplto, separación de la semlJla de algodón, cuales bajo la"S órdenes de un otictal
confirma •la noticia de que Monsef\or :i.1,;lando la buena semllla de la mn- proteger4n el puerto, mientras que
MontagnJnl, Secretarlo &lt;le la Nuncla• la. Su procedimiento fJ.a estado en el tercero, también bajo las órdenes
tura Papa), quien fué expulsado, hl- uso por unos dos afi.0&amp; Y opinan los de un oficial, cuidará. los suburbios.
zo todo Jo posible por Impedir el que peritos .al~doneros del departam-en•
"En puertos mixtos como Tánger y
el Rey Alfonso fuera a. parfs.
to quo i'ará. una econom(a. como -de Casa Blanc-a, dos coman-dantes de
Fa.itan algunoa documentos.
1 un diez por ciento en la entera cos~ dos secciones, ser4.n de diferentes naHay cartas que comprometen a. dls- : cha.
'
ctonatldades.
ttnguldos personajes, sobre todo -del
Toman-do en consld,,raclón que la
''En caso necesario, el ortclal de
partido elerioa.l, cuya organización se coscha de algodó:J. en ,Amérka as- ma.s alto rango tendrá et mando de.
opuso A la separación de la Igl-esla clPnde más ó menos á 760.00,000 ca- tos tres destacamento1:1. También hadel Estado.
d'.l año, fácilmente pu~e compren- br.1 un guardián de prevención para
Otros documentos dan al Director derse que la economta que se lntrodu-1 evitar los contrabandos.
Montagnlnl tnstrucclones para el ele-- ce es de grandes v~ntajn.s.
·'Neeeelttndose la
intervención
ro de Parte y por esto el Abate Jouln
Hadendo un la.do la semii!_a mala, franco-hispana en cualquier puerto.
profirió palabras sediciosas, pot" lo el resto puede plantarle (on uJla er. S"e llevará. 4 cabo de la misma mane-·
que ee ha entablado juicio en su con- I !oradora comtln Y corriente.
ra que se hizo cuaooo la reciente detra.
. P3ra que se vea la facilidad como
tracto.a uvat en TAnger.
-pueda plantarse esto, 18 ha.c9 en un
cerro sin necesidad. &lt;\f,!11,gaetoe y ta

COMU NICA IOND[ MO ION [ N [ l
NOMBRAMIENTOS S[NADO AMERIClNO fl DESASTRE SUFRIDO

Incorporada con un Ca.PI.tal S4dal

SAN ANTONIO TEXAS.
Capital y reserva $:20

1

-

Wuh!ngton, Marzo 2.-La Lega- encuentro entre Ju tropas de Nlcara-cl6n .Americana en TeguclJalpa, Hon• gua y HonJuras, las que llegaron en
duras, Jniorm6 hoy al Depart&amp;men,o un mensaje cablegr4Jl.co firmadas por Documento• comprometedores para Facilidades con qu9 putde aembrar-ae
Ti-atado que entre Francia· y Eepafla
de Batado, que el Gobierno de aquel el Cónsul de Eoiados Unld08, Oliva•
argunoa distinguidos per-aonaji:,s
la semilla de illgod6n.-3ar-atur-a
tua fl~do el Juevea paaado.,pata ha suplicado al Mlnt.stro del Sal· rea, en Managua, Nicaragua Y que
del Partido Clerical,
1
de la. nueva miqulna,
La lntervoncl6n franco-hispana
-v&amp;dor, se sirva indagar con su Gobier- dicen lo que sigue:
''El
Corpus,
punto
:prlnclpat
de
la
no para que d6 una conteataetón C&amp;te-

g0rtca t la pregunta respecto t cuAI
sert la actitud que tome con Honduras en el conflicto que actualmen•
t~ viene teniendo con Nicaragua, Y
que diga 11 aert una allada 6 eneml·
ga.
Un cablegrama recibido en el Departamento de 'Estado, procedente da
Cetral y de fuente americana, dice
· que una expedición naval eati ,por
zarpar de uno de los. puertoa del Golfo de Honduras con el objeto de ata.
cal' Bluefl.elds, Nicaragua.
La Legación americana en Tegucljalpa, en un cablegrama de hoy, dice que el Gobierno de Honduras ha
asegurado que todos los derecboa y
garanUaR de los extranjeros en terrttorfo hondurense serAn siempre res•
'Petados.
Se recibieron tembl~n aqu( boy,
noticias al efecto de un Importante

11

MPORTAN- ,PARA LA NUEVA ORGANIZACION
El\f ESDE LA FUERZA POLICIACA EN
MARRUECOS

l

Nat11111 Bank Blg,

SAN A?\'TONIO, TE.X.

WEST TEXAS ANO TRUST COMPANY

•

INl'ORM!l SEMIOFICl5AI: PUBLI- DESCUBRIMIENTO
CIA PERFECCIO!'I
CADO HOY EN PARIS A ESTE
TADOS U
RESPECTO,

Al1110

PRECIO 5 CTS.; EN TRENJ!'.S 1

El JUICIO CONTRA M~ijUINAS. ~R~. ARREGlOS ENTRE
EL CONFLICTO EN
FRANCIA YESPAÑA
AMERICA CENTRAL El AB~TE JOUIN lOS AlGO N~EROS
~

•

La "Mexlcan Land Ct

EMBARGO, SE CR
P.XIMA
flt- LIBERAL

Pr-ena• Asociada.
Madrid, Marzo 2.-El decreto real
que anula el -dll Agosto, por medio
del cual se permlt(a que los católicos
contrajeran matrimonio· civil, ha sldb
muy mal visto JlOr los liberales, quienes consideran este paso coruo el
prlnclpto de una reacción y un traca•
so del anticlerlcaltsmo, fraguado reclentemente por el Gabinete liberal.
Sin embargo, se cree que este paso vendri 11 fortalecer la campan.a
liberal en las próximas elecciones.
Como resultado de este decreto.
las luchas electorales se están antmando y se rumora que se convertl•
rán en una .cuestión de Iglesia.
¿HABRA EL NUEVO PRESIDENTE PARA

DISTURBIOS EN
PR [P~RATIVOS ER
SAN SAlV~DOR-1lA M[TROPO

GASTOS AUTORIZADOS

Especial par-a EL NEWS.
San Luis Potosf Marzo 2.-El Gobierno del Estado ha autorizado á los
Ayuntamientos ~e '.lfatehuala y Guerrero para que eroguen los gastos que
impllca la compra de aclones del •·cen
tro Agrlcola é Industrial Potoslno."
MUERTE DE UN ARQUITECTO

Especia! para EL NEWS.
San Lul3 Potcst, Marzo 2.-Vfctlma
de penosa y larga enfermedad, acaba de falle-,er el Arquitecto señor D
Ponciano Espinosa, persona muy esu:
mada y generalmentl'? conocida en el
Estado, tanto por los buenos trabajos
'1.Ue llevó á. cabo, como por ser el decano entre los de su prcfeslón.
ACCIDENTE A UN CUQUE

Especial para EL NEWS.
Ná:poles, Marzo 2.-EI hijo mayor
del Duque de Ao~ta, et Duque Dalle
Puglte ,al hace:- brincar su caballo

FIGUEROA, TOMADO POSESION DE SU CARGO?

Prenea Aeocla:ida.
MCixlco, Marzo 2.-La absoluta fn1•
ta de noticias del Salvador desde hae-e tr,tc ·•Jfaa, es objeto de considerable
especulaciOn &lt;Jobre los acontectmlen•
toa en Centro Amérle&amp; en esta capl•
tal.
El General Flgueroa deber1'1 haber
tornado posesión de su cargo de Presldente de ayer, y siempre que toma
posesión un nuevo Presidente de st1
cargo en América Central stn ocurrir
nada de e:r.traordlnarto, se envh in·
forme ofichl á M-éxtco. Con motivo
de que no se ha recibido l-tasta el
moment.o ninguno que dé cuenta d-el
he-cho y por noticias que se t~nfan de
que cuando Ftgueroa fue?a á toma.r
posesión estallar1a la guerra en su
rontra, se cree qué esto ha snce•
dido.
FECHORIAS DE UN NEGRO

RECIBIR AL ALMIR
THIERRY Y OFICIALES QUIÍ
LO ACOMPAAAN

Prensa Asociada.
:México, Mano
han querla.d.o terminados loa
necesarios por los miembros
colonia r::-ancesa en esta captta),
ra la gran fiesta que en honor del
mtrante Thierry y otroa oftclales
la ar~ada frar!C~Aa se efeehiarA
esta capital. á quienes se espera
guen á bordo del nUéVO cm
"Leber," el dfa 7 de Marzo.
!
Formal-ncnte !le ba Invitado al
1
mtrante y oflciaUdad para que &amp;.
ller,ada A. Yeracntz, vengan A
ta capital mPxicana, fnvttact6n
fué enviada por conducto del Coa4•
PerettI de ta Rocca, Primer Secretano de la Legacl'6n italiana MJUf.
se arreglará. ]n necesario para mllli
recepción que et .Genel"&amp;l Dfas:
derá. al Almirante y oftctalidad, lo mi.
mo que lo harán algunos de 101 •
altos em'J}leados del Gooferne.

Prensa Aeoclada.
CRUCEROS PARA JAMESTOWtr
unoS obstAculos en el parque de CaNueva Orleans, Marzo 2.-Un des-pode Monte, cay6, dlslocA.ndose el pacho especial de Fayettevllle. dice
Prensa Asociada.
brazo derecho dislocadura que a. los ; que el jefe de pollc(a Lockamy fuá
Parfs, Marzo 2.-Los cruceros
pacas horas del suceso hab(a. 11t:10 1
t
h
u
t
arre lada.
muerto es a noc e y que e 1 po c a ma&lt;lores ''Vlctor Hngo" T "Tlibai:'
g
____._...,____
Chason fu6 mortalmente herido con los cuales asistfrátl 4 1.: ~ c l $ 1
, otros compafieros por un negro des• de Jamestown .bajo el mando del ,Al•
VOLCAN EN ERUPCION
1esperado.
m!·ant&lt;&gt; Thery, han sido n eqol~
El Jete y do~ oflclales fueron A y -se están arreglando -para (lue P
prensa AaocladL
Walker cnn el objeto de lntervenll" dan emprender la salid&amp; para
NApoles, Marzo 2.-El ,&amp;ra.ter del en un motfn, cuando se les hizo fuerica á' prtnctploe del entran.te mes
ZoltAlara., cerca de Pozziull, que se go.
'Mayo.
creta extinguido, ha abierto una nue.Alguna! pistolas en 'J)oder del neva -boca de la cnal se desprende una
gro, fueron descargadas.
JUICIO CONTRA ESTADOS UN!
densa nube de humo. Se ha!l dejado
sentir en 1as Calabrlas Ugeros temTERRIBLE EXPLOSION
Prensa Asoclad11.
blores.
Mobl1e. Marzo 2.---NoUclas a
Nueva York, Marzo 2.-A las t~.J,, cas negadas aqnt por con-dueto
SE ESTRELLO EN EL FONDO.
del día de hoy, ocurrió una terrible do dicen que 01 aeiíor J. P . ~
eJlploslón &lt;'.D ~l Ferr093,rril de Pen- de' Nueva York, ha entablado i
Especial para EL NEWS.
st1va.nla, .,.-u.to ~nel de Homestead, contra los Esta-dos Unídos Y ar;J!I
Pacbnca, Marzo 2.-Al ir bajando al como A ,,..uot.ados, las de distancia de ta comp-afí~ de Ntvaragu&amp; por ta
fondo del tiro de ta mina '·Zotol" Re· aquf, 8 \ÍCionan:tentc..10 sfón tan fuerte, ttdad de $85,000, que f m ~
rodó por la esralera a. una altura de que, ~e 'al.lf establ ese.. ,.iudad a. pe- gastos representando c~ml=
20 metros el operarlo Pedro Grana~ ~ar de 1\n loa se , 0 0 _
USó gran nomtzadas durante e
,los, q,iedando estrellado en el dondo. alarma
habitantes.
1905, colocando una::,.
Se apreh&lt;'ndló A. Pedro Angeles que
La Jnsp•ccf6n de Po11cfa reclbi6 no emitidos Pof' la
Dl&amp;trlek.
bajaba en esos momentos en compa- ttctu del desastre pero no i;.e h1m dos par James •
nla de Ganados.
reOlbldo detalle, •~bre el particular. , general de la compall(a.

e~~

:ro

ll,:',.

�•

•

•

¡
J

EL ~IONTEREY NEWS DONINGO 3 DE 1-fARZO D~ 1!l07
2

IRATIS.,!OMPLETAMENTE
., 1-:·

" Ul!.. LIBRO'

•

QE'

l ♦t t

1 1 I tt I i I l 1111 1 t I t I l l t

J+++H+-;•♦ff{.,C••t-+1,♦❖•:•++rl-++H-♦+ ~

U f t t

♦ t Ott U

1} APUNTES CIENTIFICOS. i
4 ••••• 11 lt li ll 1$ ' ' S ! t ! t l t H ' ' " t fl lt l l t Z lt li++-+++-+++++•...,..++++t••·: 1 , , .

Emelmedadas

!.L HOGAR

GB~N JOYERIA, R[lllJERIA YOPTICA

,e ,e.+++-++

LOS ESTUDIOS DEL
\DllR~CION DE LA ~¡q~
NOTAS CIENTIFIC~S
PROFESOR P. LOWlLL
EN [L REINO ~NIMiL
D[ C. fL~MlRION
r;:'ayode. luz psni"los.,.clego,
O..JOS

--

c¡u;--"""toaoa-'aq11•11..,.•que-1en~
tualq,u ►,r •nr,nn~JL!• oJ-. Po· CUATRO SUGESTIVAS HIPOTESIS CUAL ES LA CAUSA DE'. QUE NO
•ean mi llbro. ~ ·
......- -- · - - - ·
► BI uatod me ncrlt.,.__.e..1~_.:.rn•_n_.J~!. •~;:
DE COMO ACABARA LA
HAY GUERRAS EN EL. PLA·
t•rarrwnt .. grntl•. .
- - -- - .
► o• 'tltUnl mo~o· dtarno,ucar-f aq Cl&amp;ff
'7 la dlrl! q~ rnt-todo debo ae_rulr, •1•
cobr-arlfl por eam.
- ~~· ·
~ Me lnt11ereeo p0r't0do1 los Cl'll.09 dlNcDn

¡

TIERRA,

EL

NETA MARTE?

Alfredo Attollni S. er, C.
Teléfonos Sep. 244 y W oessner 81
Apartado 288

dt! IOII ojoe. ·- -

-

Bajos del Hotel Iberia
Torreón, Coah. Casa en Chihuahua apartado número 53.
El surtido más grande en el Estado. Mensualmente se recibeu novedades
de Europa y Estados Unidos. Visite esta Casa.

AGOTAMJt.NTO DE ENERGlAS
EN TO0O8 LOS SERES
HUMANOS

La dura-ciónÍje la Tida e111tA, por Jo
El llustrEt a.&amp;tr6nomo Camll0, FJam•
Marte ~alá habltaclo por 1oe~li de
geurrel, en r~n directa con el lap•
marl6n, el quo ha echado a. \'Ol&amp;.r alguna eapecle. Esto atlrma el tamo~o que e\ antt6al ¡1enn&amp;nece ~n el sepor todo el 11ruverso 10.s verdades M&gt; utrrinomo Perdval J..owcll, dlrec-,ta.va. ·• - .- .. -~--.·
..
no de la madre.
s·. Pl-t4o t-1o1rnr &amp; t1etcd 11111 que bD.P ctenLtnca.s mAs s.sombro1111.s, 11.caba. /!e tor del Observatorio de Fl'lgsta!f. Arl
Lu hembra ~el eJdante lleva a. 11u
lt!ln.;~n p;t~ lO ha,.. 0011 el ma.yor ¡il1.• lanzar cua..tro sug8Stl..-a,s ,Lip6tes'.A zonn. (Estado&amp; 'Unidos.) El prufe,.or
Ctr.
.
·----- .
hijo tres atl.O• en el vientre; J\Ot e&amp;ta
1 MI tniaml\Tlto· ee lnoreneivo • slrr do-- g,obre l• rn-&amp;nl"r&amp; cómo terminará el Lowell encuentra scmclanza entre ea-razón estos coloeale11 cuadni1'.)f'dl')8 al•
,m. rnl11 JlA-r'lt!nt~ .e, curan- por_s1 0111mundo.
ta. h",p6te!!l!I y la ·!e !ns átomo11 qniml,,,,~, "'" GU!I Propio.a Cf\.111.&amp;
canzan tan 1aféj. e-.:latencia. El huey,
Ir Er 2r. Fr;a·X"hco Alca~, con nsl4•nc.,,
LRs cuatro blp6tesls q11l'I Pn l'!U I eoa, en el hecho de que en ambos ca•
•n ffan JW6nltno, 11, ru~ eurado por rnl
el t'nb111\C), etÍ&gt;,rro, eic., Que perma•
• e r.igr1era !J,V(luel(l:i por ea.tarataa,
denttfico estudio 1anz6 ~1 eu.blO 11,on: ] sos se trata de enttdadts que no ae
ne('en en el ·¡¡'1,o de la madre trnos
► E:!crlt&gt;netffl&amp; lnmedlat,.m~nt•
pl~ltn•
Primero. l'll. hnmnnldad pelieCar6. pueden definir porqut. no se conocon,
~oma mi 111.iro, al ltlJl'lla 011&lt;-de Incluir una
met1es, nn vh~'n mllt de qutncE', veln•
-e'I;, 1q;llh.. MI dlrecct6n .. :
por n6xla.
1 pero qne la. lógica y la t"Wtdencia. n,'l'iJ
te Y trelnt-a. _:no11. La mula ee un1r.
lü CLINJCA OFTALMOLOGICA.
Sogunda, POl' el cboqne lle la. 'fle-- hacen creer que exlslen. Ast como los
DEL OR. H, P. RANK.
e:,:cepcl6n de la regla, y eu &lt;'Xlstcnrra
con
un
comct:l.
fenómenoa
qu1n:tcos
nos
indican
que
(a. tm,ependenala. No. HO M.ex1co.'"'o,""'r.
da puede prolongarse ba.sta. c\n-cutn•
Teroera, Por locura. unlvcrSJ.l.
él:eben e-xlatir los §tomos, Jos cuate..
C11arta. Por embria.gue-z t&gt;n maso.. no nos e11 posible Yer A causa 00 •11 ta anos.
\
SRI.. FRANCES WILSCN.
Dico el astr6nomo:
extrema pequeüt!Z, asimismo los feSfll., MART ■ETER.
IIIA AODIE HAROIIIG,
Ea por rlemé.s sabido qua -el 6xl:1o n6menos que ,ae observan en !ri supr.rLa duración de 1&lt;11. vida 111'!1.A, -por
J ,11 fle.fior• Fra11ce.&amp; WUt1rm, Calle NeJ.
de carburo e,. un violento li incxora· ftde cie.1 pla.nAta },-[arte fnd1&lt;"An cliua~ otra. parte, •n proporción con lo. can•
ROBABLEMENTE cada ca.so de ttsle Cart• do la Se non M a-ry Meyer, A·o- 1e,n ~o. 82, CUnt.on, Ma.ss., tiene 1a 1uni¡.
proTiene de un re.triado.
nida Th0J11son 1 Wlnllcld, N, Y.:
ble veneno, ,Ahora, una. at:n6"fe,ra. mente que allt har haeltantes, los cua. ti1ad de fuer.a. vJtal que se re~lb~
b11idad cl$1nformarnoart'~pecto al éxito
cometaria onr!?ada de una. c:inlldad leis también nos 'OB Imposible conoce. Y se i;!:asta. En fin, en ra.z611 dlrn&lt;:·
' 1 Por mucho.11 al1()8 pade,:,f de uria. W8 c1.&gt;1J. qu~ tomó uueslro preparado.
La. tis11 eatl. g€lneTalmcnte clutficr.da
de ácido C11rh6nloo "J)Ot pOQuen.a. o.ue ti. causa do ta. cxccslvn. dlstancln.
ta de la lentltnt1 dt'!l ereclmtento
oomo enfermedad hereditaria, ~ro la. imperttnent-'I qufl mnchtt.11 -vece&amp; 110 me
dejabadormir. -Yanoscrofanqufl8fltaba ust me hnhf'nn visto ('D11Ddoestalil.
iu{11 no e1 .aoredh.&amp;rla,
sea, absorberta. nuestro o,rfgtmo y rn
Los eanalea que existen en toda. la. . tnvf"rU. de au rapidez.
IJ.i.Jca.
· enferma, y 6l mo vieran a-hora, n&lt;J le
Se heroda unadehilli:!&amp;rl r.on~tltntlontt.l
SEG\JN L.A ESTADISTICA LA CA.U• nocag horas sucumbirá -por asfixia l:.1. su¡rertlcio del planeta ve&lt;:lno, yendo
En la esp~le human&amp; la duraclón
un ar.en doa afio~ nna @!,-,ti.ora me reeo· e:r..\rnl'iarf11, p;rqu6 os que tan altamen,,_
SAN LAS CONSECUENCIAS
e!&gt;.pecta. humana.
de polo á. polo, son una. organización de la vida T&amp; ~n i,artMt&amp; Telnd6n que le deja e:rpnciato li. la tiaiB,
mcndó l&amp; Pe runa.. ,-.c..c.;;,;.;;;.;,;;.;.;.;;.;;, ¡ r&lt;&lt;'onV.· ndo .a Pernna.
He aquf, f)Uel'I, la f)rlmer11. h!¡l6tesi\ de cana1Pl'I, puf'!'! torlog e11tA.n unidos con l'l de11arrollo del cuerpo. El hotn
TfMl4N
"Padecí do un reafriado muy 11cTf'ro
Lr, tlllrill puedo 11&amp;r adquirida, aun por Empec6 , tomarla
DEL. ALCOHOL,
probable, abora. veamos la otra;
entre st. Esta unidad &lt;le eonstrucclón brA, en e1 estado l\lilot6glco, puede pt,raonaa que '6ngan piilme')ne1 fuertes. entonce!!, e o 11 el
flJERA TISIS.
que 11.t:i.có los bronqu.los y los pulmouea.
1-:n,mo Cm1i: publica en la '·Revue
'·El 23 de Febrero de 191Jt khnos Indica una unidad de propóstt·,. Marte ,·ivlr eel!I li siete voces el tiempo que
La- Settora Addle Ho.rdlng, 121 W, m,ayoT l 'f i t n, y 1--------JI "~~~ut D " in!ltrn:·&lt;'it"ln"" y dupu611 d'!
' t'.llk'' un 11rt1culo notable o.cerca. te.qtigos de un espantoso -catnc1\smo Heno 4,200 milla.a de dii1metro; e&amp;- t:·anacurre entre el mnmento de eu Brigb&amp;on ATe., Byrft.&lt;'Wi6, N. Y., llOB ahora me slcinto completamente &lt;.'Urada ha her toni&amp;dosclsfrn.scos de Peruna, me
de la tos,
eentíu. completamente bien.
mo:,,. lidad de :os niñM.
ocurrido en la con~telaclón &lt;lel Per• como se sabe, menor que la Tierra, nacimiento Y 1&amp; época de su -pubffl'- eeortbe lo lllguicnto:
i-yo C't'l'O qne laPernna f'~ nn rf'mrdto
;.lur1ro: : rttcu1h;ta emple-,rn, reco1• seo.
, pero no existe en nuestro planeta una tail. Por tanto, mkmtra'll má.s Pt'8"H• eat.ado U1&amp;ndo la. Pornna por 101
' 1Con plo.cer d1¡;o «todosqne 111. Pernna
t&gt;'l 1901- -----f':uya cstnd[stlco.
Esto n.contecunlento de o.ue fuimos\ obra tan enorme como la &lt;10 estos ca• -cos sea. la 1:mbOT'OOd, rnA11 {:Ori.&amp; ,if'!Ti dltlmoe doce a.ti.os, J 1inceramonte 161\ we ha. curado. Oc:i.o.lonlllmente la lomo, maravillow."
Todo ;e,;!d•do, tos,, bronqult111, lerin•
reclentc--Iae cifras de la t~sttgos 108 a.Bt.r6nnmos, pues l!t61o naleit
111. Yirtl\. I..ne lncll•lduo1 curo deaarro- digo que no hay medl&lt;"ina me'Jor en 16 y tambl~n la doy á mis niiioa,
"La Pe"runa. t'S el m"Jor r_eme.dio que r;ilh y tt)n~ilitii, ,~ '·)ienn ~r eursdol
tn!antil fueron las 1;igulen se mostró en el campa del telescopio,
Uo ha •ido t&amp;rdfo, alcaM&amp;n iargoe ttena,
''Ba pan, ml un preventivo para el se e,onoM par11. tl'ls y ros!ria.doa, y t'C')mo como (':i,tarro, pues en verdad eo•
te~ T'11·e·to:,. nntr" dcl mes 68.258; t11é ·111 Incendio que estalló en la
La primera tnducclón del :c,rofeso, afioa de ezleten.c1&amp;, 11temptti por !!;U
catarro y otra.a tal la recomiendo.''
ott.to.rroF,
'IIL-'d,._ n n,es ti. un afio, t07,547; total dlr-ha. l',nnAt~lad6n por haber.!!e que· I..owell, 'hasft.ndo-!le e,n &lt;este 'l ntroa 'h,._ puf!st.o que o@sa. tardan:i:a en 1u de1-PRfVtllilTIVO
enfermedades. En
F.I lxilo de la Peruna.. al cnrar e1na1
'C"n
resfriado
en
ando
se
&amp;ba.ndona
ca
e,
dc y,Jn.oa .e:..: --tos, '.l-67 ,7'i5. Ante es• mado una estrella d-e primera mag- chos. es que la ra.za qne habita en. arrollo no n,conO'ZOa, por origen nn
mi cua se enouen~
enfrrmMiade!! drpende de qoe l• l'ernn•
5'0URO.
J tn, 11iempre un camino de la U.11bi •
t1:• rifral\ ·a dC'gollacl~n de tos !no• ntbd en la nocbe del 23 de Febni- )Iarle es necesariamente de gran to- vicio de orga.nluc~cm 6 alguna. enfer- .________
es un rcmed10 1H1.ra. el catarro.
Mncbu personss te r~~tdLII !' no hacen
1ltet1. ordf'enada por m~rodee reault!I. ro ele 1091; DOTO tan s11bltamcntc. j tcligcn&lt;:la. y completamente r,ac1fl-ca, medad.
fruoo de Porno&amp;. Durante lll aflo pa•
C11n. el catarro en eaalquler parte del
c....
osa de jut!Ju; ante ,ella., una socle- que ns.da mostrllob&amp;n las fot.og-rafla..~, pnest-o qne toda. ella ha. coopera.do en
La •Ida en una. -sola en el ,:lobo; deseo d~ 6 tre■ veces de la gaT¡;ant.&amp;.
111i .. ten1a. F.n J1. gar¡;anta, l'n lo!! tubo•
Escua.mcnte M q"8- r:nrado d.1'1 primer bronq12al~s 6 en lo pnlmone.!I,
1J c:Tiilzal\a no puede permanecer tomadas deapu&amp;i, de la existencia., de una Jabor de importancia mundial. La. pero 1n dura,,l6n en 1&amp; eme zool6ci11 8lemp~ tu Te que recurrir, los médiindi.ferenf('.
o.c;¡_uc-1 hermoso diamante del cspo.-c!o. guerra, en nuestro oropio mundo, no ca t'I fflll}' T&amp;1'11.ble, P&amp;rtlendo d-el cos doa 6 tre1 veee8 c&amp;da -vez que me resfrl&amp;do cu:1nd• adquieren el segundo.
H:.. libra.lo de la fo,1" á mnltltud d&amp;
Sin cut&amp;rn qulzH del todo, se ·res!rlEl st'iíor Couts die~ que no basta
Pe10 l&lt;l mlis asnmbrnan, !IPgün loe -rs en rea.11-rlR.d. sino un resto de
tn~ct&amp; ettm.ero que el mismo d1a. que enfe-rmaba.
- ] pereona.s, i.;impleSE EVITO
mente cnrnndo el
!'"lb&lt;'r r:\8 qué enfermedades h1m muer c!ilculoa mla posibles, es que ese a~ épocas bA.rbaru, y se alimenta de la. nace muere h61t.&amp; n.sar A la tortu"Por ma.e que tlJl&amp;ba. la Pcrnna., nnnea an de nuevo.
Bocani!!&amp;n de tnmar hromnro, qnlninaa
LA TISIS
c&amp;tarro anl:M de
to Ul-.,_tns niños, !lino que precia&amp; co-- tro era mil veces má.B e.rdlente que el parte menoa clv1l\zada de 11uestra m d1:1 ma-r, que, 11el{1n 1,cd6ft, llera Tesolv( tomarla pua la garganta ba.sta
y v11,r101 expectorantes.
que lleg6.ra 4 101
nocer las causai (]1"!10 prorlucr-n tall"ft sol. Mas he.y que hacer nobr que naciones. Aun asf, es rlot.a.blA la. Íls- l vhir c-ifl.CO 6 l!e\s slg101. M encuen• hace do■ adOI,
enfc~me:ia.1iee; tiorque ~I por ejem• el acontedmlt&gt;nto observa.do por no minucl6n de eHas. comptrese e,1 110,. tran multitud de fntermed1arl&lt;"!!.
"Prob41 la Perun• con •te Au y con En eete ca,o deben euT&amp;rsc el e11.t11,rro, puJmones,
blcatarrodt&gt;
laN
he?.ad
el delag.rgao•
rlc un nlM muero de enterttl•. el s,lro&amp; en Feb,eco üe 1901, no se p«&gt; mero de guerras ocurridas al •rtn·
Lao '11Mlulas" tonocld.. vul...,.. plaeBr noté que hizo deeap~recer el ardor porque ea catarro de lo que padecen.
ta tr11,t11, siompred ext~nderse h!M'ia. lo!
1,roblema ve,dade,o •o••• •• punto Oulo en esa lecha.. L• Olstono!a • ctp!o do! ,1.10 XX oon el do !ás oeu, ment• con •l nombre de cabolltto del que 1entia en la ;arganta,
Un @Imple Tt'.'driado es catarro agudo, pulmones.
Aeu&amp;lqu1erhor• me euro ta garganta
de v:sta ~!al y moral con1&lt;lsle en riue sl'l prodt1jo el lncf'ndlo en la conlll• rrlnAA d r,rinclplar el anterlori, y 11e diablo, no Ti-ven mh qu• a1gunoe
Sl se toma á tte1 po l&amp;. Pcruna, eritard
SI al Te~frlado se lo permite conUuua.r,
coa Petnua. y 1:1ln ella no puedo csiar
av~.:.ar I la enfermedad ea una tebci6n de Perseo, ~ 1: -:al, QUe no ha ver1 l&amp; verrl&amp;d de esta. afl.nn~lón.
dfas.
esw» catolil,
U convierte en caiarro eróntr-.o.
const&gt;Cm&gt;ncln. de ta a11mento.cl6n ma-- podido salvar la luz en. menos do
Los hombres clvlllzados n.li;an 1\
El J'.1Ulg6n, un rnet1. 1A ahPja., tt., un momeo.to/'
..., .
Ja o t,,sofidente. O no ,..gulMo por 8•10 oño,. Do mru,c,.. que el incendio comp,ender que hay ~ m o , mayo- nM p,r lo ,....,,ar. La1 culebras de
!
1 reglas L-dAtJ.oa.s.
f0t,0!!=--~º por nn!IOf.M!. en 1901. res o.u~ loP. df'l.--18. gu,e,rra.. y empresas agua, dos af101.
Los conejoe, 4
191.11 "3U-S:I pr1nctpal, la "canoo ea.u- tU:• q;i.liol'B,d.t~~l remado d. e Enrlgi1e mi. pr_on,ého11e.s para todoa y -ca.de. ano~. L-a mo.rmota, de 8 á 10. "E1
;at,...,
1_
F ~ Jlllª Ml',¡¡c'J.be,tnu
1Y ae nancia"\'...,_. _ ..,_ _ .,r ' ' u'll&gt;/4~· c11'8. Por oeco desap""fen gstn, M 10.J.s 1~ El perro de 15
i..--.r.í,,';,,t,Ib• c,;.,.Jl-,~•~ ~ n de ·Lo qne prmmjn .,. e,pantoon ln• I•• lneh•s ctvti.. y TOn pn&lt;'O A po,o A ,o F.f ...,. de ZO A 30. El ca,
ta lam111•, quo e., {fin{/,.'/; rugar en un cendlo en Perseo. lo p,ododrn !gnal ae,,p,....,lendo las !nt.rna•lonales. bailo, de '6 ;; 60. Eli gom6n. de
modo esn•~;,1 en loo g,,,ndes ,entro., mente en nuestrn p1"neW&lt;: la Tle,ca Dn el cucso de la evolución, la _.tu· &lt;O A SO. El
Y I• mule,, de 00 A
nrl,anos. doude tas nue.-, Ideas y la ,..,oere el espacio con una .o\,o\Oad
m!,ma Ucn A los hombre, de fin. El ,..,u., la ooeneja, 1• clg!!e••
eone ,cjóu tn11t.cdalista de la vtda de 106,700 &gt;J'Ometr,a poe boea: el la gnem • ta paz. Después que eu Y el camello. 1t&gt;tl
Eli ele!am,
bau dlsmlnuldo g,,anOement,, la enn• •ncuenlco con ot,o cue,po ce&lt;este e, el mundo han rnue,to horub,es en 200 """"• Y, •n ftu, al..,n,. oatMee•
nepdón mor.al, d-e n1odo que paroce lo probable, porQue lo quo produjo ntlmero snflclf"nte, los rootantes pten-- haata i ¡tres- l!i&amp;los! !
El tGrmlno ordln.año &amp;e 111, Ti.da.
l!.er el 1.\nlco Ideal de la v1da, dts- la. cnnflagradfn d~ a(Juel -hPffllOSO jo- san que es mejor trabaJ&amp;r unidos pa·
humana debfA. aier de 80 4 100 a.aos;
f l.ltar todo lo que se pttPda. en el :vPl do los ci':é'lOfl fÍl.é L'Tl choque vto- ra -el bien rom1lll.
pero uua lntln!&lt;lad de clrcullJlta.nclas
1
menor tiemJ){) posible. A esto es debl· lent,o de astros.
fislcae y mora.tet1, ~ met\t() de tma
do quo los obreroo de los ~randes
A11n1111r-: por rn,,...onoa de mee.fintea
eh·U1znc16n como la n11eatn., donde
centro~ mll'.\Jl'\~ ha.n adquirido cos• celeste un choque -directo de eata na•
No ee pos:lbl-e decir si ea ta. n~est- la.A p11.stoneg tnmodera-das destruyen
-~ ' ! " ' - ~ ,'r
tu:nbres nocivas que repercuten de tur:\leza no es tan eomiin, &amp;1 vuede dad imperto11a. 6 In. dvillz:ad6n cre-- et cuerpo y ma.rehltan el alma., a,cor&gt;oe.}i ' '.
nn modo crtmlna.1, sobre s·Js propios- irnceder rlados loa cambloB c;uo se dente la que ha llevado A. los marcia• tan la duractón. de la ex.tstP.nci11.. Por
'
i
t,'(
,~
hi)&lt;"lfl.
nn notando en 111. e"-tni~tc1rll llel nos a. este estado de paz y de nn\6n
e!&gt;O vftmo1 que lae ge1:1.te1 del camPo
,.{}
8
roda Jen,,,estr~ &lt;:on rla.tns y dfru Sol Y en la alza dii" la temperatura pPro "' e, cierto (lUe 10 han ai!cM·
''
-viven mis que el que hablt&amp; la.e ca·
que ll•S paf;1cs donde e hace un gran en su11 rayos ob!~cm:113.
zado, y no menos cierto que, de no plt-aln, entrega.do á. la oclosldad. al
5
C-&lt;"'~:~umo di&gt; a.'1:obiol (por dem'.ilo
Terrera hipótf'sls
obrar Q!,(, ya su raza estarla. extln• lt1je y placeres ~~ettt'rtin.11.ctos.
•
'
l
F1· •nda), estll.n rn un t&gt;~tdn df' r,r(')-En 1832 el 29 de Octubre, el e~ ;nl!'!ndose 6 extinguida. Cun.ndo un
~.
La. t11ptcle hllmana -vive mb largo
grc•-!Vfl fnfntortdad eeo116rnli:a y ~~ meta Biela, cortó la órbii.a de la Tie• pl11.net1L 'ha 11.lr,rrnr.at'ln ,,.1 pe.r1odo de en lOI pll(IIPII i;A.ltdO!, Y fr1011; etn em·.,. ,. ' '·~t.,,
c::i.t rtSP :to li los riat;;eg, corno .Amé- rrn. LA- Tierra llcgr, A. osn punto decrepitud (r en este periodo se en- bargo, pueje l\e¡ar f1 \ID&amp; edad annrlr' e, ~nndl"' .-1 aicohol f's comba- un mo deapu~~- SI lle~ &amp;I punto cuentra Marte, md1! pcquef\o r máa z&amp;da b11.j(, todaJJ lu latitudes, alem•
-':,2. : ,; t;&lt;'!rn-~,.."l badendo &gt;'Pr }11. ·m•""'- concordante
el mismo día.. eomo antiguo rine la Th~rra) y ('] agua.. ha. t,re que permanez..ca moderad.a y DO
y_l,1: -¡
cnpri&gt;nder una cruza1la con• pucdP- suceder ahorri, la T1crr1 bnbie- llega1lo A esca.Pitar ba~ta. el punto de
1:e entreirue A. l!»i. excesos.
tra el ',:o··,):h-:no y pill\cndo qne se\ ra desapnrf'C"Hlo deitrl~ aquf'lla fecha. baber~e concenh'ado en los polos, ooLos pa.fau mur secos 6 muy bd•
&lt;·n~e:'., e:1. to-.:!l.!.li lt!l e-,;ru,,.la&lt;:. !ns fn•, Y -en este c~o. al producirse la con• mo ocurre en tales casoa. sólo un&amp; Tilf'dO!! no son favorables 6. la tongem .t;,,1 etec·:.os -le tan terrtblA plag¡,.. juclón, girará. nu1::s1ro _1,1;l&lt;ibo en el eoopPrB.&lt;'16n de todos sus hablt11.nte!I,
ª'r.s lnc&lt;inde&lt;:.ccntc Y tocrA. }')tesa del los del Norte y loi:. del sur con los del vlo;!ad, lo mtsmo que, los ,cU::nu sujetos &amp; lQ11 cambios br11&amp;C'.01l dP la
LAS ~Al.AS DE CAAON
incendio. Los mares hMVirAn ('omn Ecu:idor, puede burlar tas amenazas
tf"1npPratura, como el de la M-eu. Cen
V EL CUERPO HUMANO, PU una ~igantesca. caldera. llenando de muerte rcnllzando un&amp;. obra tan
tral de M-éxlco, La eJtperlencla de0•1 m'lilt ·(J r;t~(a1 tranc~i.. el doc- la ~tmósfern do \""apcr-cs n1:evot1, o!as -pi;tnpPnda Mmo la redl•tt1buc1ón sa.muesira cada. Ma Que en lM llanura.a
trJr "'l1•"r•,-1u, •-;re~_!-, :¡_:io tué al' de f11,..g&lt;:i, lrui. dé~t'Argas e,'.lil'triNLR lle- bia y econ6mlca del agua en toda la 6 ,·ailes y en lnl'I pA{M':!I ele-vados es
1
r'é,· "·l
··,-,nl'i~. tnvn or.nr1\6n cte "t'r.r \ ,car1,rn :l. lo hnaginRhle: r-1 catftcl!,;mo superfl.c!e del globo. Cualquier dca· donde el hombre goza de la':"¡a. vi1e:,,. · .~ndos ,~el com~te ne.:n.l tle Tus• ext'.füirt'i todos 1:1us horr?:vs Y todos a~u('rdo entre los habltantel!I rlA 1a.11
~ ~'
·~
.
""'""~¡,¡e•,'•, ..
b
ll,,,n¡liJ sucumN6 la flot.-t del al• i 111s ('~pantQ-!I....... r mtl'ntras tanto ñlstlnta~ :f'giones babr1&amp; slgnlflcado da.
-,.,m~· '. ~·tij/A~~-'¡~Jgo, Num. 5
Aparta.do, 83
,,:t0 Ro~r:-,venr-.kL 111tima. p~pe- [ los ash-f'lnomos de )tarte Y de Venta: muf'rte Jlara to1loe.
emoe, adi!-ü:;As, por Ju estadísU-,,,,.,
'"""·•"''"'
·
1dalgo
1\Tum.
S
~:,n?:~ ,1" nm,111 Ll'\!1. de,sr-rlpcionell d(&gt;\ 11!1:;frul.arAn ·J::::i i;oberblo -e11f)eclá.cu\o
En cuanto é. cond!clones cllmatMi• C':'\t!, que la mayor parte de los bomt.~...:~.
&lt;, 7!:;i-'l""
'
•
,,.
,·--~~
--:~f ,J¡'(l e;.:w~or a.t&gt;&amp;rca ·~e !m: he"IJO!I,
TAt c,,artn Y óltlma h!pótes~ZI. srr1a,. !'.'ll!l., f&gt;8 inñudnh~ que Ju de, Marte brff y mujer~ que han :tega1o 6. una
•-"n ,.•,'la"e'• dP r.cmer tos pclo11 di' pun• lo que Oel mal el meno~, n1~~ 1\Pva-. SGn pe-L"fe-etas para. la vida, ailrma el edad avanzada. ban 11ldo C'tu.ados,
t~ e.l h"'--nb:-:· r,,h insPn~l'rll'. Diez ó ,\ero para lfl humanldad, en sus tiltl• profesor Lowell. El clima del planetB mio'l.tra11 que en Jog etHbcs 11cn ntUJ'
l'ln~P. ···l!l·--!~11".r•"'!. n1sos pre1entaban las nioa momentos,
oscl111 entre 1011 extremos de gran ca• rarn&amp; loa CIUIOS de lnngf'nvtdad.
",.t; "e"mli!·Jte,, c-,mo machacnd!l.s \'Hlr
L11. constituel6n QUfmicn de lns C'O· Jor r grAn frío que N n11t&gt;cStro, y que
Eu la actualldlld aon rartslmos 1
1
m ·, i!llo ;)llón; otrM tf':nfan lota metas c!!tA l"'!jns -&lt;le hahPr ,;Jeto dett-r• el \'erano sea menos cálido, pero éa· causan la a.dmlractón g1::neral los que
1
n-~sc-:tlr,~ t!c !ti~ :,lt:&gt;r·rna colpudo en minada. compl•tamente; pero i;e sabe te da siempre suftclente ~alor al pln- llegan 1 toe 100 &amp;nos.. A lo!! se.~on
tlr' ~ ,,. rr- ,:i\'e• '.-:'! ,a en ·Jna. m3.fl&amp; tn- ¡que conl!cne una- i:rran cantlrlnd 1e neta. ROhre todo por eer la a.tm6F.fna ta aiios ¡1u&lt;Jde decirse qne t&gt;l hombre
·' ..:;~ .
·,·,:,.' _, ...
forme 1 un ·1rt!.:,""O dl"l bAN'.O 11.lml- oxigi:mn; Y rom'() 111 cñOC'Ar AíJ11N cuN m!'rclana mh del~ada. qne la terreS• cntl'O. &lt;'n la última faz de 1111 vida, la
rant~ 1"' hr, ,f~ ,'lrt tnf'a\"ln •nna ~rana- po astral contra l·• Tierra, JE'n·aml'I· tre, . para que se estabJ-ezca el equ!H· ,-~jf'7 na ,-sta éJ&gt;OCª d la (le muer·
J
,~:1 tndo P-l p•;,·•..,:: lnlestlnal, de1é.nd~ ria en el aire o.ue ras:;lramos (odo brto necea~r1n r,ara una vida eemPjAn· te que viene i ser pt1r lo rc.:,1lar di!'
{,
le c~:i.r1 -- '""l''• ,: , al descubierto la 11u oxtgcnn, nos osbrcr:ogcrfa ,•na clm• te¡¡, 1a. que -conocemo~.
los 6;'. A 80 a11oa. in, 111gno~ '1e la
ve~:-_--a v 1011 -Uioncs. Lo~ mnPrtos ~• ds!ma alrgrta, btPn pronto E'x:i.gera•
dec:al"lencla ee acentOan mA.11 y mth
tab: n 'ltr,ral:-:f'.nte hl'\cho11 'f!apllla :por, 1la Y eitraña e;i sus mantrost.ldonc!,
cada ai'ío. l.f\ vida. se •a exUn~kn-Y -,erfa la emb'.iagun nnl~CT'!!&lt;'ll cuya
Po, lo Gemás, el año de Marte du(lo; la i;ang,-o lilt' -mf111brece y cirl'ula
EI conocldo co~dor 'l'ICftnr Juan H. 1 ex1"1tatlfin lle-viu1P. ¡\ u. hum11nld:ui, 1 ra casi el doble del nuestro, y por lo con lentttw:l, lns 0rganoR W" dehlltts.n
Lot-~r ha r,:-greBJ.(.O l. f'Sta pob!a.r.lóa l de~hogarla. con ga!:lot y &lt;'!esórde• ; tflnto. \ns ffllt.nclones son mb largu. y l&lt;t'! rf'"iet&lt;'n 6, llenar !!óUt,; f·Jnclones.
7' 1;,i cn.e:-.:c-""lt.rn '- las 6r,lean1 dC1 ptl- nee ll!.'Tados 1\ 1a too·na. el mundo El ,•era no dura 158 dias. Esto ravoJ.R» fll.&lt;'Uita'1.-s nslcu T morales :?C
,bUeo eo. la ~~!-lrtrfa de:! senor Man1'.e-l ac&lt;1barta. ¡10r ballar un &lt;'ake wttlk rf re la reproduccl6n, que se~On es· r:ntorpecen ~ se R,:Ot".l.n. Y r-n. fin la
t&gt;-&lt;e0• oao• e• e, o• e a::• e a,..
'fgle~!.a.:i:. D:1 •. ,)a del Bu.co Merca.ntll. tml-vC'r&amp;ftl é \rr-e!!1~tible..
tu&lt;lloa tC{'lentcs, depende princ!p&amp;l· htmba se abre .......fil an~IATIO '1el'la•
Contando N&gt;n 11n g.·an aurtldC) en te,.
Y 111 é. todo eato t;e agreg&amp; que PI · mf"nta dr Ja. tf'mper&amp;tur/\, y t'll gen1:1 pnecP. oara no Toher má.11. de una
t'l:o to -con-corntente. al ramo de eu· f-xreso de oxígeno connntia queman- i ra.l, e'I una e.-ndkl6n que debe con- tl'·rra ti&gt;·1ti';'&lt;l dt&gt; "Sl1S det!eJ)c-lones y
trer[a,
l'lo 1011 rulmon-el'I -en in,c~"- no ya de· Elder11rse favorable :1 los or,ranlsmos.
o.rumgmca, y rr-~-ta con sus l:'1~-loc1:ra unlTer;al. s11r- ·- i rt:, la. b1i-- : Por otrit ·,arte. el d!a. y la noche du·
manld'.l.~.
~!no
f[Ue
se
,
xrl,.ngnlrf'.!.
en
I
r.an
t'fl"i
10
T!IIZ,fflo
,,ne
en
la
1'1Pt'"a.
11
1
,,
m~.!!dn competencia.
mer o de 11n furioso v orgt4st1.-,o .-te4.nn f'n~nd/J l&lt;ls cond\('lnn-es -tr-1 plit.•
111"1t!':1 tremeens. cu)'a~ v:l~barrar::r 1n(! c&lt;•:.J. r1.1~en auiclto "'.DII dl"'r'·s de lo ~~=~=---==~=~~~-.~,," ;,.
· ~arato que el lmpertacl.,
\•il!ramn!J ca.1:ll.aa:.:.~o l)'lt '!'l.i; nrr i -i,:: que suvo::.a:s,tOS, alr-n·,nre i-er~~); r:tvo-' 7,ac-'ttl r•1e n11~-.1r:1 f'!.UI. no h"' alc=i.n·.:..i
__
;
,
w
.
.
--~
Mr[an tan grandes ,. t:m ('lelndo-s ~O· 1·:.i..h\('8 A 1,_ v\d3, pue~ · en Ja Tlnra h~· n-•lo se·~•' fo
mo la c:encfa df' ('\rrt.u gfnte&amp;
mo,.
~"COntr:,.do
r.i;;;-ea
vt-vl~nt&lt;&gt;s
.-n
tas
\
1
Quc1a, ·,,s1 troto ,•e :'ll8~te, un r,r:,.
EllRE
7
_; yr'~'-T\EéS m.,. ob-:'i-nra· del
OCé'IDO,
r,1 ... "1!1- 1.
011!. f'St.nntlo t!\n ª""a-1,
la mPh1ll1a 6 clllclnf.;!Oi• t,or el abra·
., -c1r. -E'TI , \fl m~ ril~11nt 3 .., tNi,r,P- ,.·,"i"'1$ -,u b:.tlhnU:
o .in..., lo~, ,do
~&lt;'l c!'l(Mmr!dades

·

, ._ _ 4 me.nudo re&lt;"ll)O cartu de - .,.,...-,nu
·a •e han curado CO" eolo fll'gulr rr,la
1a,cjo8 y Ju 111etrucclonu dad.u en mi
-o, t~o ~to. cual no_ la co._~O ún sOl•

•

UN GIG~NTESGO LAS VEL~S Y
LA MINERIA
VALLECILLO BLOCK DE CABBON

l~ MINERIA EN

P

SIGUE EN AUMENTO CONSTANTE
LA EXPLOTACION DE ESE

~

I

I

w

TERRITORIO.

•

l

¡.,,

ESCENAS DE--

'"º

"""'°

0

_.,

nto el abfa r,Prmltido -d-ar la
Ida
llene
t'ln
a
los
tr.sbajos
d•
su
,,.
i
u
eñad, pero de a.quf t&gt;n adelanto, ya
e será posi-ble aten-derlos como s
necesario.

~"'-

I

I

=

y Nueya Orleans
York
'l'••o•
■ 11Sroole•
o•d• Pu.no

NUIY8

!

.

fll,iJS· ~

Juu·
'"·' · •
l df! -,..aw.,lri •~•~·E.CES!TO U!"mln!I &lt;11O-,.
u.tde
un
vtalepor
tierra..,
j"':i
-,r. V•v•, lofuev&lt;:1 Orl, a,• per tJ•I'•• 1 b
.
,.,.refr::ren-da.
• ·
.,.- t:in,:u_
_
3
"'"'""••••V.·k•"••
..
r••~•••no •
,,oac.,,.•••..,.,
•. -.,- .,
••• ..•,..t,•••a
..••·"'•nU•tt••••·
Mrro,·es
ó,nu•ve. Yark11rtm ov,.
l'O,
'1'
•h" ,._..euc, ,a,-,-o..., ba&lt;,Jl, le
armarán
~
en 123 Peach Tree St., , u, rtna.1
, :)~i.¡mo:•· ®lt'!~ ,:,,~· l no ;,-i\;··!I q,,,,-,.
lnf •,1anta.
- Ga,; O 227 St. Char:es lu
huma.Jund•
• Nueva Orle•n•, LI'
,-crea ■er:..nwn 1 -"' ¡¡::.e:-.:~!~ )(:·.v ra
•

RAPIDEZ

1. .

c.........

d•

• CONFORT

tUldoT a.liento do

---- ~-=-

SEGURIDAD' rnr
"" ,r
exp\,sl~n
ct,udo
'"

~

•

1,,,.,J ~

,,e,·

''"'""'°"'' '" "·,

r·,tn• l!OI }' 1trl:'!?tnr-.~l'F·,o eomn •·
r-r~in:- ~ .--u :,, r·, 'Ir' ello ...,t:
·:iz: .,
1-.. -;·, r-11 In. ,
, 1, , ,
,,.
l'•
1
h•:,,, ...• , . . • r··n
ln. rt

'llr7,!~

•r

:.•"'l

~•.·,..- ·'.

t~::.~:.·.,

,¡r

· r-- •

r

·~ --·-

':l

'1'I

n~

.

l'.'I~

l.ll

r, ;,..

1~,. 'r:1. es • ;-e ¡,r ·-.~h!,
f., • ':lm:itc:.cl~n 1,.•t•.•••••,
·•
'

~

p,,.

UNA
e c ., .
OOSCE
crgullos.
s no,-. ,e,
"'
CA?&lt;'l•éTA
EL PRINC
, -H,
CFIC"
1,v:, e,'b
s •·· e"""
E'I Re&lt;
: Juo,do
e pr~,,,..,

;~,: :~~ríl~Ub\iji ~~tr~b\ijíl~~-

''
r~.nl ;1 1: P
!1 · .&gt;es· ( rt• t&lt;" •••• d
"
A
· rt·- ,.n""""º'"' 0 1
• •n "" • '"'m,eu,,_,,,,-at tc .a Da••¡..cc.:..::=..:.::...:.:_c:.:.:.::.:::c:cc;:::c:.:..;....
··•
-·•:· ,.. _,,
''"' 1
.d,
F.a•,o sa:
h,n' ::.,,•.:,
nL &lt;o'to.
tc.:
t,: ,ac;•lo'&lt;
:, ~r-.~.
"'(l l
~e
1·• ,fo Ca.i
'.;:'1"
t· -;¡.. \ •]'l~ov·stoi:l
U,.y,· Vl\rk,s
('A\"'',Jii
DÍf"•'·º'
t,, C'.JC:it::t.
1,:-g •1ur'hm1
1,b ,t!{.•n"
.. •"I '.:'b
~-:ntr,1
'1.&lt;J zor
·_,:.,. - - p¡('"l';'!,
do r~,
..... ' " " ' • 1
~ l. !&lt;"I
"1!"'1., ·" ,a ,f·· ·,r. -..,,,,
•·11tto i ,.
,..,,r
,
111"'· eJJ ,.¡ &lt;:i.:-,,
'"'· ,, 1·, ·,
.,.
d,,, ":1: :n _1 ~~
i, 1'.º
l'lonterrey,
·r , --· :n · 1· ... ,,_ ,:.r,
1-...
t
• '"
••'
•· ,...,,,
•· '"'
"'
'· C
c ,~ .a de,,,,,, • e,•
1
_, 1- -r
,,...,
, •
,,_,•~:·,~,,,.1.-.1.c,~{l":,T:i·L1
,r,c"SLO:!mi&lt;-mb:·ci;&lt;!o:Club:ll.'C:utb, ,101101'-&lt;1uran1t- dfüttentaa.u.o»si.i.

•·&lt;•" '"·

&lt;'-i' ·

11
.•A:-t

,

-~~

~~

'·

c.,,, , .

1

nte Ferrara.

•"

~~e

ª~

...._

•y

ª.ª

•

'.
•

'

~

· . p~o
Scpin
U~dades la venta sed,
hel'ha en pdb a. suba:sta Y J)()r esa.
rzón no hav
"'
•
en de que 111 propl~
••~ quede en &lt;&gt;qlioa de ¡,,. nue actualmente la. explot\l11,, aunque se sabe
Q'le est,n dlS"
j
,,u~oe
á comprarla.
si
la11 propo::ilciont•s
les parecen
razona,!

LA FLU~TU'CION

"E llNªSn
u

ACCION[S

----

º

en

ºfl"~-º~P!!~~ de,, Minerales y Metales s. A.
e

Ot"'l"l pre.dores

'ae c:i

E'.

u:

i;•

r::.:

1?'5

.ras.

-'Mr. M, J. Scl:meider, supBrlntrn.
dente del deparlamC'nto df' ma11ntn11.•
ria d-e la~ Lfnca, KRclonall't. est11vo
ayer ,en e!-ta. ciudad -arre;;r;l;.mdo asun•
tos Importantes.
-Llegó nyM' 1m t'arrn de- r,aranjas
dp Gu11.dal~jara.. con8ignado {L vanos
abarroteroa . Esta t'I~ J?, scguni'la remP,-o
sa Q.UP. ha. Ucgaño durante C!stas dos
semanas.
-Lal'I oficina.a del 3g('nt°' de 111.
compaflfa de Pul1m;:i-:i en esta. elude~.
fle tra!'&gt;l!\i:l:trán li la nueva estactr.n
de pai;ajeros, CUlllldO SO ln8hl'cD ~lit
tod1 los dcf)artam,.,utos d~I ~ulo•
na!. Artnl!Jn-e-:~e e1 e.~1:·:er ~stá oc·1•
a:,;6.dlo un cuar~ :i.. . , , . ~ ~ : . - . . .... ~..
pooja ('l~...- na\'jya,, Jla,m&amp;r á la. puerta. de
t1J t..m'bl.-, 1,-0,...W Pr-li6 nr-.-,,...U"'-d~-t.-.lll'A.
1
tti!..1 "-'',,_tiro, ednrttooc!o que s,3 dt ''!
pa~(..rl:i:ontalmPnt&amp;.

/

I~J E oE·',

MIGNªT[ -..

►

ft

,v.

al

TA guerra l'll~)e.11.:mesa. h,1. In•
flulrlo a.slml!:1mo en el m&lt;'~C'a:lo de la
plata; ha .sl&lt;lo un far.tnr nue~o gne
ha J'lroducldo altern1tb·amente pi al•
za Y baja di- este meta! . ._,. lo!'! pl"lm&amp;ros c!er-tos comenzaron ,,,
tl
de rl
"' sen rsA
dos e 1 901, persistieron el min pasaY al1n l10y son favorables a, la
firmeza de los precios. producida por
la. creciente demanda. de meta.l 'hlau•
e.o hf'&lt;:ba por fas d0s potenrias bellgerantes A fl.n de c::"'1rlr los J(astos
tl.e la guerra, en nn pata como la
,1anñchurla, dfmde la nlata es 1)1'8·
ferlda á. eualqulera otra. moneda B
bienrlo ohlo ll'L guerra, dura.t:lc e; a;~
pró ·
..v
::.:imo antnlor, Ja. causa ele con.tf..
nua-!-1 compras ,de plat.11, Jos prlmero.s
rumorea de paz ocasionaron la ba.ja·
fen6roeno Q!U! 11e produjo l"-•dJa•-•
""'
,....
mente después de la vidorta na-val
de 1M laPonesea y qne lé rt!i,lltió todas las voces que rl fl.n de la. guerr&amp;
se presf'!ntaba coa mayo!'f'.a ¡:,roba.btll·
dndPs. El efecto de este fenómeno
no ea uniforme y los aeontectmientos
contlrman
z
t et1te aserto,• potq"e
" 1., al•
a.s regis radas no hAn reconocido
por t1nlca causa el alejamiento -de
lae vrobabllidlldea do la paz, :slno
que 11.I fi
h
h
n, ,e an asado en la llt:gu•
ridad Que ttenf'n los acaparadores
del met11l blanco de que, A pesar de
la :i;11~pen~l6n de lu hostilidades,
efectos de la paz taroarA.n al~
t
'"º
:emr.o E'n f\Pntirse f:'n el merca.tto dP
la f)lnfa puesto que Jne eJ~r&lt;'lto d
ncupadón. rnlentrns 58 encuentra: e:
)fandrhurla, f'Ontinua~o.n
brl
sus nPl'Pfid-1dea rque. aon cu cndn
&lt;'i ml' ... os la:. mismas ql!e di::.:t mb
guerra). ¡or mr-1io d.,.I l?l@tso¡
f' la.
t!Cn
'én rnes
·
Por nllimo ha -hnbid
'
·
0 una. caua&amp;

ff

Ha desp«tado con11tdera.ble lntel'M
entre los -cfl'C'nlo!!I ferrocarrileros Y
navieros. &lt;'I rumor que ha -circulado
de q11e C.
MOrBf'. ~l magnatP d~
los buQl!es, piPnsB Yisltar A. M,éxlc-0.
Actualmen!,e está recorriendo los Ebtado11 mendlonales rle la vecina. RA·
p1l.bllca ~- el mes próximo pa!&lt;ndo permanccl/\ algunos dfs.s cm o~h·eston.
'1r • Morse anuncia lntroduclr ~rondes reformas Pn ~ &amp;ervlclo marítimo Haba.na., Texas y M.éxloo, Y Be dice que ha resuelto Rumentar el níi•
mero l!e buauea t"n Iu rutas de Tamplco ,Verar.rnz Y- la Habana, &amp;t!f como
en ]A, vfa. de Galve8ton a. Nue,·a Yor'k.
Como ahora nn hay un aenicto ,.,f!.
eaz -entre lttJ! d06 \Ám6r1cas, 108 ~
merc!ados no han hN'ho grandes e!I·
fuerzoe por cnsanr'.har sus relaclones con la Amé-rica dE&gt;I Sur, pero en
los f'frculos navieros !!PJ cree que
Morse fo tocar4 en 1merte seslable-cr-r
una buena ltnea. entre loa doa con:tl•
nen tes .

e f uera posible, las compras rn cuea
tión, dMdll\nl"lolaa en p!o.rns ('Om¡rat( ..
bles ('On sus necesl(tadt&gt;r., A fin .. , evl•
1
t
"'
a, os cambio, rl• al" Y baja de•
maslallo brmwos. Deb\dn f. f'sto. la
dema.ndll. de 1:i, Tndl11. ha ,ido casi
ronstante-:, los i!l('nnvenhmt-e1 que an

se han ~P.dttc!do

u11

MAS PODEROSO
EL NAVIERO
DEL MUNDO VISITARA A ME,
XICO,

t"""

::nt;u=.r&lt;tucran

Han comcnz.ado á. gestloniuse
Mr. W. Warldck de Denver Col I
ADQUIERAN UN
1
con toda actlvld.id, segün !'le dice - • Mielo de !1--Ir, :Mnr[on en esta f'U:pres~• 1
PR~i
FIJO, PARA NEGO1
rrellm,ln,ee• par., ,, habaj,o d~
ha estado ,n vm,taan,a , en Mont.:
ARLAS EN GRANDE.
1
mina 'Aurora." situada al oeste de rey ñl!'lcutlendo aoo~11. de esta tre.n-¡
-Montee~:;-. t!IObre el iln.ma.rio cer-ro .. ñe m1.ccl6n. Se han E&gt;Xtendtdo los podePnmedlo," Y en la jnrlsdkclón d~ San•¡ res necesario~ Y se surtone que se es'Mucho lntc~lr. ~e ha est::ulo notan•
ta. Catarlna.
lb dnnnn los pues CO!'!ftucentes A un de en est~ ultlmos dias en la. _proLa. cauM tle ei'ta artlvldad
! nrre.glo final.
pt~d!Ld minera de ll\ Ta.maullr,eca
bu
, se atr Laa
Mmlng Company ('n I E
. Ye "'11 q.ue nca.tn.n de reclbir~P- tos 'f•
m I na11 Mll\n ahora T1roduclendo
&amp; 11
•
e
stadn ,de Tatnlos reepecti-vo,- que am
'
excelentE'ls mtaerales de 1:t
m u pM. Gra.n _no.mero dP- las aC'Cto0
~
•
paran A la
...
· ne nn gran ncs de esta
r.,~erlaa propledatl y
cual
!-can1i"ad y por con111,uiente
oomps. ta han sido n('.go105 para es cnn&amp;- ne que el precio de -la venta. :ctsu~o-- dadu en et mcN",&amp;.do local Y la ma,.
tltulan el O.nlco c~torbo
ZM' t 1:tractlc!l.r E&gt;xcava.clon.-n e~~ed:h·. A una rezip~table ca.ntldat'!.
en a yor parte de loi, tenedores -están -:informa, l fin di, explotar con t. t'I o 1ª
___,._____
11loeos J)OT 11aber el valor ex::u.to qtte
IUD.plltnd oue ,. 1
.o A. a
LLEGO EL ''ANTONilO LOPEz.••
pueden tener.
•
re_u
el predio
11._ero ~•Aurora:•
qneerl'I.,
tanto
Pt'Otlleteml-A
mi cuerpo de mineral de zinc que se
sus propletarloR, á Jur.gn.r por lo de
Veracruz, Marzo 2.-Ha atnca~o , sabe ex.lito en la proplerlad es mli.s
('Ublerto ha."ta. 12. foch11..
~ este puerto el -vapor ''Antonio López" ancho que cu&amp;Jqulem de los d
trayendo á bo,do 136 pas,Jet&lt;&gt;a.
blerto, h ..la ahora
esta
del pafl y ne asegura (!lle
d
ha ta 1
pro m"":e
s
e 42 por «!lento de zinc. Un
mlnno que estuvo trabajando ~n la
misma cu&amp;ndo fu6 descmblerto el
t"1'eJ1)0 de metal, dijo ayer Que una
0
de las vetas en a1cnnos luga res t leApart•do No. 7 ,' · '
Agencia en Monterrey, N. L.
33
ne hasta 40 ples de ancho d 8 b
CIIUe de San Aguatln
Apartado No. 251,
metal Y en n t ros alcan:..a :su forma
nen
No, 3•
Cafü de Matemoros No. 1,0,
&lt;:101" hMta 80 pi ee. En 111. propiedad•
O&gt;claten cuato vct9.5 de las euales so,
larn:tnte doe se eetá.n trabajando.
De toda clase de Metales M' eral
Reapet.to al valor de la. mina
P~oductos de Hornos, Mate
emba.rgo, 01 dificil hacer un c·Í-c-s;~1,
mia ó menos exacto. La corn' u,o
N,ckel, Cobalto, Esta.no y Metales raros
tl!!ne dtr-tdldo tu capltal en ?O O:oañta
ESPECIALIDAD
cione 11 que se ban estad O - '
ac
do !ºO
vendlendn
- á $22 ea,da. una.. aunque !rn &lt;ll
MINERALES DE ZINC y
Corr-eeponsalea:--Tb.e Amerloa M
COBRE.
re que ha:, ruanes para espera . ..
't!'. A,-M.etallge,seUsebút Frankfur~ ·a e~ Co. Ltd. SueYa York, E.
pronto l!flg11en 6. ,·aler 150 -~ r que
on
. t.staa re.·
Merton 7 Co. Ud. LondteB E C 1
· • ·• Alrmanla.-Henry R
z f&gt;S, ~ 1n embargo ' ,e b a.un l'IOI'!.
Y Reftntng Oo., Newark .•
~ ~laterra . -The Bathac-h SmP!tln~
mínr~ iobr• h1g buenae 1ndico.cion~;
l:en 1ez Allven .• B~:gtca..-Com pafl1 Us~ne de Ni;argPntallon Hoboo.ue
,
1
.
. exlstl'n y no sob1t&gt; 1a cant,daJ
de
mt Durango..-Ete., etc.
a .M nera de Pf'ñole2, S. A. ~apl-mineral 1¡_uó !!'e ha. encontrn.dl)
1 LA compaftf!I
,IJce que es.lá lis
p~.,. rl)mf!DU" ~ ""9.lf(tlr m~•-J
ta
,... , encon--

~=

gunda, han :rirnv-ocado al~uno.n vece11
dla elevndón y otras 111. ñepreclacló•
Cl valor de la. plo.ta, segdn la iDtensidad -de su acelc'tn.
Desde hac~ algl1n tiempo, !ns com•
pras q11P Yeriflca. la Jndla. off&lt;:lalcs
•·
u ares.
fü,yen ,ob,e cl pre6 "'flrtlc I
In
n.
•'
a.....
tlo de 1 "' ,_ D os años hs, apro-xt""" e, aqm'1 ("rohl~rno haefa
mn.da.m--t
ras 01mnrlo t:enta ncce~1d;u!'.,
eus comp
0
0
·v com tod
compra1lor, proeuraba
obtener la • meJo,es eondldones en el
mcr('ado. Esta demanda prodt1cfa
fh:ctusclo ncs violentas y pPrlódtc
0
as! com ¡a 1nescab&lt;Hdad acen!uado
"'·
del p,ecio del mclai La comt,!Ou
amedcaoa. presidida por C,na,t que
en l903·904 e,icdló la adopdOn de m,
••cam'c'"1a, • •uptlmlr. O por
o menos ti. mtnornr tales O.."IC'\lacionea, obtuvo del Gobierno de la IndJa
la. promesa de regu. larltar, hai;ta dnn•
d

1SE ESPERA QUE

"ª

"°"ª""'°'

o

UBLICA SUDISTA

bles.

con gmn l"apldez, siempre que lo per-mt!a la naturaleza del ter&lt;eno.
La lfnea. proyectada alravcearA. los
Esto.dos de Puebla, Veracru1:, Tabas•
oo, Campe&lt;he Y Yucat!n Y abrt,• ,¡.

~

;m

LLEGADA DE UNOS TITULOS.

EL LEJANO ORIEIT[

~

:•º

eon
un negociodenuncloa
muy atraeUvo.
Numerosos
l!le P!lt!n ha
deudo eontlm1amente t-n
t
..
h.a
ea a :-ei;!0n
Y
Y mucha lrf1aa"cionea en
_
3 en la, que catA • 11"
de con,umacse,
trresad.os c:i.pttnl!sfas amorici't n n-•
., no11 qu-e
,csean trab11j-ar
- - -rnlnal'I
• , en es te 1ugar_ ·

EN CENTRO-AMERICA

En virtud de estos arreglns !!e e.~
pera (]lle no pa!at"á rnucbo tlemt&gt;Q
a.ntes de que se dó •rlnclpio • ¡,
conslrucclón, la cnol , •• p,a,,.gu1,,•

PRDXIMO ~RRIBO

EN p

'°"

••Hercules.••

Vapores da Pasajeros
SOUTHERN PACIFIC

ij uE SE -VENDER~

1

'ª·

So dloa quo el Se. R. J. Schmollmn•
110n, jefe •• t,e,,cs del Jnt.e-a•!ona!
"
'" "
en Monclova, va • renu,cla, denl&lt;O
---dfl J)OCO con abjt&gt;tO Oe ocupar un alto
MERC"-DO DE LA
cargo que se le ba o!re1.;.,do en uno
fmtu .......... I ShL
,..
PLATA, SE·
d l
f
d
10
sumen lmpo,ca.ntcs cantidades en ,. · • • LEGAC&gt;ON MEXICANA
ca, ,eglones a,'1colas y minera, nue • "" emx:arrllcs • Bolivia.
Hast•
minas chica,, dnnde se puele decir ""'n •N CH&lt;NA,
un se han exp!otrulo, debido• la fal!a ahora no se aabe quién
re,mplaza•
ouo no u,an otra cla,e de alumb,a.
GUJ ' de med!M de comunicación. Las pe~ rl..., su puesto.
rlo.
" · naneó CO"""'""" lnleresadae en la tonce,lón eaMr. Sobmalhausen es uno do los
Auoque ,on pc,ea, las casa, en
"
tán haciendo todo• Jn, esruerzos po, mAe oo,,o!doa !errocarrlleros ae .,.
Monterrey que, no están alumhrAda-s
---,,.,.. ~-:.1~te11, á fln de ultimar lo!'t arreglos ta dudad Y debiC:. f. la práctica que
por elocttlc!dad y la mayor parte de
y ornpe,ar lo, trabajo, de tiene en el manejo de los ne•oclo•
8
1
Jo, pueblos de Importancia . , el Es• pa,:::t ,
?lnlones oue podr[,mlaao; ,, al te,m!na, la e,!acl6n ferro•l•rlo,, su&lt; sorv&lt;elos han sido
lado tienen .,,,, p&lt;aut" de tu, eléequ •• m.. aulorl,adaa, •·~ hay•
aollcltados eu la Arné,;ca del fur.
t,lca. O los vecino, ronsumeo pet,6- ue, dcamras p,iuclpales han ejereldo flnanc",nedlo- ~ - leo para e&lt; alumbrodo. una nll€va ,. •~'~ e inflcenc!a en el mercado de ta con,truociónso "'"'·
i,¡--~---:,r quo un&amp; "1n•
0
b ¡
d
P a : las compras q11, de esta metal lluviosa.
-. a,.
I' no debe .'.1&amp;11ar'!
I
38
r en. ciudad
e ve uY a-t'aba
de fnstalar 00&lt;leen h a estado ha_eieOd~ 1A India, la gueque conlr!bulro.
. •chu.
1
eso •"• Importa! !Con !Al ..,
rosamt&gt;nte 4 a1unentar la produccl'"-n ~ra rulso-jnpon€-.. Y la. lmpo:1.aclón
que no sea la de w1te,d ni ll'L m,al
d e eg t e a.rtfcufo. F,ito se explica fa..
v
o cap tales :1 est.o~ pafae,.
q
dlmente, al M toma. 'l:!ll cuenta el e Del &lt;lltebas &lt;'lllISll!, tólo la última es
d
ons an emPnte itn !actor del alza•
-gran
quedeh!!.varios
esta.do
adqul-tll"ndo Psarrollo
la miner[a
meses
A. las nt raa dos, especialmente la lle-•
[

El Dr. J.t. M. do la Garza esta o
---esta, parte.. Loa mineros amcrlcaMs
tuslasmado
con mntivo del nuevo •···~
b
u..n ,. mpa.ra.s casi exclusiva.mente,
e~ r mlento de mineral plomoso que CON EL ?ROCUCTO, SE PROVEC· perCi en el paf!!; se consideran las ve1
,ronto
" cree
V
hizo en sn propiedad, 1, Q"e.
TA ·FOVORECER A "NA
ESCUE·¡as p,op ¡.. para olumb&lt;ac los traha•
:seré. una de las mis !mporLA DE: Nlr.Os HUERFANOS.
jos subterré.noos de las minal'!. Es
tllntes del distrito. Junto A su pro____
muy lmp~rtante y aJ¡;un:u ,·eces haef
• ,e,1•• 1a cuestión de ta ,ur!ctco,,
piedad se ha. des-cubierto • ,,na pr•
t
..,
uena
..
uentcse
supo
ayer
en
M·
pro
UDdldad romo de dOS&lt;'lent•,
ples
b
•
ducc¡6n de 'l'elA.S para el aiurnbra•
"
a
que
a
p:opledo.d
minera
de
'
o
minas
de esta regir.in, nuell
una ,·eta mineral que prod"CC , 1 se,·, ta
d d
, de ¡
·
1
1
ni
por•ftciento de cobre y 8.067 gramos ,te ·:\-1tn•1. VI eJas QUC esta, !l;iendo actual-J con mo I1vo del gran d~11.rrollo de
" 1,
tlnúa.
l'.lln tonelada.
d
,., . men t • explotad-1. por Mr. Jas. A. Mor- m Iner¡ a e¡ consumo crece mds y más
,, a...,_ por
S1 e,.ta vela c•n
cuw
o sólo sea eon -1
' lán d• ",1¡¡ ald&amp;P'a y socioa, pe,o que y el premo
· • nue ;e coll,ao los velas
ehn de e&lt;ho
vulg,da,
' a n• 1
la 1
. que ahor.1. tte- . perlen e 11. la t~!&gt;.tamentarfa del aotl· en c1 mPrcado es ~·a. bastante, r~1!""'ta
ne,La Unt•·d
m na rPRnltará.
muy va&lt;losa. ·t g ¡ pro etario qae la. legó para. nbr&lt;LS bl e
.,., SI t
O
'1etal, Compam·
El h ech o d, oue afortunado, mloeqoe tenía en a,rcMam•e
·'
encla en J,s Elstados Unl•
de miua, .. , •.,.,,o;a .:
el "grupo
ronto vendida po, 10, alba• ros se cncuent,en • la cab"• de esta
Zloc C,mpan, las h . d e ,, , . .lo, ceas.
&lt;nero que resulte de esta¡ cn,presa ea muy s&lt;gn&lt;fiee.tlvo, pee,
1&gt;Coplcrarto,
.,,;: ev:ello • en, 'venta juu con el oe ot&lt;a, prnpleda-] ••mueel&lt;a que el de,anollo ·le la mi•
bleme,te loe que ,, : '
p,ob,.] de, de 1• tsma testamen!arta será¡ neda hnce necesaelo el crE'&lt;:imienlo
minas eran unas de 1a:P1o on. Esta.a I; puesto i\ IFL leposlción dl' 10!!. directo- de la tn-du11tria manufactnrera de VO·
tora.s do zinc de_ la. ?'('g,·r,mli"' lproduc· re,s de una cuela para ntiios huerra- 1 las.
n )' odavfs nos
--·-►--

• Satisfecho

.

MINA

f

~-; ;-,f~

Si no, busque en el
:-ina "Se Renta" y tal
1lgo mejor. Si no con' ropiado, un pequeño
ado en dicha columna
amente lo que necesita.

a.,

1

...

_.,-¡;--

I

'

UNA VIA DE AQUELLA REPUBLI•
CA !NTRONCARA CON EL.
PAN-AMERICANO,

JEFE DE TRENES
ijUE R[NUNCIAR~

~LZA DE L~ Pl~TA EN

N' ._

J

~. ••

.

•

I

A Peca&lt; de ouc r,ct,n exlraldo ,
18
e empacó cul,!ado,amente, ne obv;c,
do '1 agua Y se deseub&lt;ao los anti•
paca que •l lnwenso bloquo suf,&lt;e&lt;a
~os trabajos que no hnn ~Ido toco.-\
alguno, destro,,a que ¡
men,uaron
0
tos desde ha.ce muchl11lmos anos.
EL len pacte.
)lr. S. T. 'Murphy, que esté. Lrab_11, · CO
Dcsp11éi; de q'Je se practlriue eon
61
!ando una valiosa prnpledad mine••
. un ml,udoso análisis eu la Canllal de
contigua é.. In. de Ve.llCf"lllO Mlning :na
Reot\bllca wA o,Jocado ,n p.,rte
M!11lng Compsny, o,n,en,arl&lt; mu' to- and v&lt;slble de los sa&lt;onoe
lnsll!uto.
heeve la pecfwaclú, de un nu' boY Y ,n GeolO"co Nacional, como el primero.
ro. Actua~m•n!2. dicho-"'"ºr •"'°'°'.;.ho ti· enfre 1,s de su géne,o,
v eitfr.ria.r, mü.bpaf" lo malo,,,
___...,_.___
i.ct
~
n
'Ta 1 ehnte de una t&gt;nfermedá'. qu~

-

-E~1~r,:;:~:

_
---&gt;+•- .. ,, . ..

La cxplolaclón de las rotan, comen•,
zar• tnn pmntn como ,e baya extm· ¡

MONTEDIA

ª""'·

• • ª "' ••~• ,m ••·

·

t

~

a. menudo les llo.ma la. atención

A lo!! anierlcanos que "t'lsltan á Mé:d·

co el gran nó.mero de fábricas de ve·
las que hny -en la. Rcpúbitca, qm" no
obstante el hecho &lt;le que casi todos
los -pueblos de alguna. hnpor1.lancla
l'.11 entan con plantas ñe luz eléctrica,
continda.n auinentando en número.
Sin embargo, no toman en cousldera•
ci6n que exi11te una. giran rolaci()l:l.
enlte la mloerfa y la. manutactur-a de
velas. Las t11randes minas ei,;Uin usan·
&lt;lo 1&amp; olectrictdad para alumllrnr 11us
I
t•
•
1
t ros Y ne1es, pero ES o no es posL•
blo en los trabajos de extraeclón ac•
tus 1. donde IOB !&lt;entes doté las Jabo&lt;e,.
e
cruce,o,, vows, etc' es n con ,nua•
mente e,.,¡an:r;ando Y amblando. Ademds del emplc do velos en estos tea
•
cando meuaualmcnOO do!'I b tres co. 1de «ueso; oe 0 'i,"llb ' G~•el•nto,
kilo-\ ha.101!: "" .. weP "" ...... """",." '!!e t';On·
_
~
-,
TrOff deo roncentrri:l.oe de une y uno gr ""OS.
crec1ao Y varoniles mah'uH,-'t.,
•·•
de concentrados de- plomo.
.~l...
fT'c-..,._'l- ~~?~i?\lail.,.111-s rnin·a~10• "nérgt·r:- -~

J

i..------

0

Muy

La regl6n minera de Va.lleclllo, e!\·
Ln. CompalUa de Fierro y Aeero 4&amp;
ti\ aetu_almente, seRlln se dice, en un
perfodo -de c.ctiv1ded inusitado. En to- ,esta ciudad, env!t, hac,i d{as A la Ca•
clt\S las minas se trabaja c-on gran n~ pital de 1a Reptrbllca, un inmenso
Uvldad. Le. Vallecillo )11nlng and Mil· bloqueo de ffirbc:n de piedra extraldo
l\ng Company, alln contlnü,1. en eu de sus minas d&lt;&gt; •'El Mennr" situadas
trabajo d'e desaguar los antiguos ti· en ol -cercano E~tado de Coahui!11
ros y el agua que extrae, la usa prln•
elpalmente en la opcraclt'in do su
~te blo&lt;inP ñP carbón, fué obac·
planta. concentradora.
quia.do por la citada negociación al
Lo8 antiguos terrenos que e~h com instituto
Geológico
por con·•
¡
t~nclonn.l.
d
¡ e
patlfa est::\ e,cplota.ndo r que le ha.n ' s•
mayor
rozo (lee las
ese minas
m n ralerarse
0,ue e ha.
nctraldo
perml o mantener en const11.ntr: mo·
·
68
t
carbontre~~ de M6xieo
Ud
"t' m t&gt;nto una de la!&gt; mejore1 pJantu
'
..,
.
I
concentradoras
d-el pata duranto c!n·
Dicho bloque ,.. ilde un met,o euaren•
t,
y cinco cenllmetroo de
un
0·
co 6 mls aüos, at\n puoOen aegu!,
t.-abo,!Andose pn, al;;uno• ,so, toria· melro euar,ntA :, 1.r,, &lt;entlmfü"'1 do
vfa De esl ¡ Jan!
.~
b
I ancbo Y ochenta Y dos centlmétros

t••

=·

RELACION INTIMA QUE TIENEN
UNAS V OTRA EN EL
LA FUNCICION DE FIERRO V .A.CEMERCADO.
RO LO OBSEQUIA AL JNSTI•
TUTO GEOLOGICO.

SERA
DESTINACO
ACERTADA·
MENTE EL TERRENO QUE OCUPA LA VIEJA ESTACION

\

El eltlo dond&amp; actualmente esta. la
Por noticias que tic bon recibido h,
,·etusL&amp; estad6u será destinado, al la_ metrópoli, eo l!S.be que ~l PreslQenina'Jgura.r l&amp; nuov,...ae pasajeros, -para te E.&lt;K'a16n, de b República del Salacomodar loe numerosos trenes espe• vador, ha otorg'1do á. un -.!llndicato in•
cJales que frecuentemente entran :l.. glés luna concesión, para. consl--:uir
Ja ctudad. Ha.y en dicho ei;paclo culv un ferrocarril d~ Unión bn!&gt;.ta la. eapl•
tro vías y al entl'A.r A Monterrey !o!\ tal &lt;le dicho. linea. La !lne-¿ tcndr.1
trenes rspeclales serii.n. colnrndos apróximadamem.c setenta r cinro m_1•
allf y de esta manera. no habrá. acu· tlas de lo~ltud, Y por ea.~a milla que
mu1adón al rededor -de 1a nneva E!f:· se construya., .,el Gobierno salvfuio~
tnd6n. F,l dcpa!'tamento que sirve dP. fto, garanth-a e-1 interés sobre los bo·
Ya se ha subscrlpto el capital neceenarto de eq11tr,jP1', ~XJ&gt;endio de bo-- no!\ que representen tm valor de
ACUSAN LEVES MUY AL T A.S LOS sario para. la con~trucción rle dicha. Jetos y s:alón de espera se tra!&lt;forma• $24,000 oro.
... • •·
,·ta y la &lt;:ompañfa que ha proyectado
DEL DISTRITO DE TOPIA AL
TA. Pn hnde-;a. E~ •de buen t.-i.maiio Y
Esta vta. serd un eslabón del ferrodicha Jine3, ha decidido pedir la -con· rpodri conteiner numc-rMaR m!'rcan• ca.rll Pan-Amcri&lt;'rtno, que está COD!l;•
OESTE
cesión al Gobierno.
otaa. Pe.rore uue la. nl!e,·a estactrin truyéo-dose en ?.{éxlco y quo r1'1u:ar1
El camino se e-xtP'.'l•deri. de la cin- queda.ri. termln,1,da i ftne!\ del presell· la. frontera de GuatcmalJl. y $l'.'t6, e:t•
Mr. Herm~n Buenz, q•te &lt;mtcrtor·
mc-nte rcsirlfa. rn T..nrrrlo, 'h-lt e~rltn &lt;lad de México é. Mérida. y de all1 pro te mes. pues aunque ya ~P lla.n con· ,plotado. por una &lt;'Ont-paüta qut;.&gt; tto.&lt;;."e
á algunos de sus amigos, re!lriéntlose s-e;:i;ulr:l. basta Belice, ¡¡unto cercano ctuid'&gt; la mayor pf\.rle de los t:-aba• suficiente capital, con lo que- se esp..
jos y ge, tlln &lt;'oloc-,acfo tos escapes, ra. que en menos de dos años auedara\tt
á. su11 mtnae en el Distrito ,de Topio., A. Honduras.
a1 OestP ñf' nurango. infnrmá.ndnJPlll
En los ostatutoe se ha. é!!Uf)nladn quedan t.odav{a por hacerse algunA!'l tr-rmlnaños los 1rabajos de c)utrur-,
que muy en bl'"'""e comenzará. á ha- Pmitlr $60.000,000 en bonos á raz6n reparsic:lonos en las 11uo se lillllPlea• ción,
cer remesas de mineral auro-ar;-entf· Ce 20,000 por milla, -con lo cual se r!n algunos dfas.
NO,.AS FERROCARRILERAS,
f;,m dP muy btl('füt. l('y. Su:l minas es- e!e-ctnarin los tra.baJos de una maÍ
t.An :;ituadas cerca de Tum-azula, Dls• nera. rtplda.. Se asegura de bu.en-a a.u·
I..a Cdmara &lt;le. Com'l"rf'ld de Clevatrlto do Topla. no muy lejos do 10.s torldad QU8 la ''American Loan and
land, (Jlll~ MtH"VO aquf h:i.cn al~ur."11
pro 1,iedadf'l\ df' 111. ll'm1ngo J\Un\ng Trust Company" ha. he&lt;-ho los ur&amp;días, pasará el warles próximo por
and )U\ling Company, de Laredo, y glos n-ecesarlos con un slndlc.•to tu#
esta dudad (I(' trá.ni::ito á los E.-.,U:1,dcs
l:is de la Compafl.1a .Alianza formada gl(!.3 para eubeeriblr $4.0,000,'100 di.'
lYnldM. f'omn los m.!enibros do rllpor pPrsons!I dA ~1ontPrre;,..
Mr. lo~ bonos qnA i;e emlt.lnl.n, y tarnblén
cha ~ocledad no permanccl\'.'ron mmha~
Buen:r; ha eHaOO tra.ba,Ja.nUo las mi· pua que 110 les adelanten las ontlda-boras ~n Monterrey, ".ll dirigirse ,1 Ménas de su propiedad durante Jos ttl-- dades necesarias :oara Ut'.'var lí. orecto
-,:icn.
t',8 muy probable que E'n so reOEJA.RA
SU
EMPLEO
PARA
OCUtimos p.f,il\ me:.&lt;:.~R y ha descubierto con gran a-ctividad. IM t.ra'ha:)ns.
greso se ieten,1,;Jo. aquf nl;m u 110,
PAR OTRO DE IMPORTANCIA
minerales de muy alt&amp; ler,

MINERALES
EN OURANGO

\------

\~ MORTALIDAD
OE LA INFANCIA

UN f[RRUCARRll A
PARA DEPOSITDS DE
UN fERROClRRll DE
S~N SALVADilR
TREMES ESPECIALES
MtXICO ABELICE

"LA VIOLETA"

OE LO ...

-oneo

tráodose casi conclufdo el caml:10 entrP ta mina y la estación de En¡ra,.
ciall. AUPnt".°f,!' tanto otus reinas siLas &amp;Yel tienen sns nidos; las :lle• tuadas d-elrAs de :a propiedad de ta
Ta8 sua m11.drlg:uera~ Y el hombre su Tamñ.uUpeco. M1nln Compan:r ha. em•
hogar.
pezado ya ! hacer remesas d&lt;' mineEl hogar del hombre no C!l. simple- ra;, Jo cual ha despertado mucho In·
mente 8U :punto de descanso; es tam• terés en aqu~I distrito.
blén. ta cuna. de sus "Virtudes . .A.111 es•
Las minas de la referida compai')(a
U.n loe afectos de su Juventud, el :;on do J:is an.tlguas trabajadas por
amor de eus pad-:'P.S y de !!U romllia. ' los espaiinleA hac.e ya murhot1 :iflos,
1!)l hogar, ee el untuarlo an.grado aunque s6lo euperficia.lmente, en busque sintetiza loA a.tactos má.J. grandlo- ca de plata Y plomo. LO!\ extensos desos del hombre; es el tallr:r en donde ' pósitos de 7.lnc f11Pron de~C'uhlertoe
CRUZARA LOS ESTADOS DE PUE•
se ha. modelado -su -carActer. en -rlon• 'hace como diPz años -cl!ando comenBLA VERACRUZ, CAMPECHE,
de esU\n d~poAltados los bellos i re· z6 -aquf Ja revolución del zinc. Dcisde
TABASCO Y YUCATAN,
cuerdos do su ju~entud; es el pnnto entoncr:s !lf! han -estadn h1clr:ndo loA
~éutrll'.O de la pntrla. cuando goza preparativos necesarlos p.i.r::1, facilitar
en ella de los Facrosantos dr.rcchos la extracción Y transporte dej mineSe asegura que dentro de o&amp;lgnnce
de l.gu.alda.d, i]c:tuldad y justicia.
ral.
mC"See se empezarán los trabajos &lt;le
construcci6n del ferrocarril do la -cln·
dad de M6xlco 4 Belice c-J .cual serA
do gran tmportanda, pues atravesad,
un pais tropical donde abundan rico~
lt-rrenos agrtcolns. y a,rlem_,,11. existen
numr.rosu minas que ofrecen brillan•
te porvenir á. los hombros -de empre-

SI SE ABANDONA UN RESFRIADO PUEDE CAUSAR U TISIS.

1 1 t 1 1 t 11 +-&gt;+++

3

• EL 1',fON'.rEREY NEWS' D0::\1INGO 3 DE }1ARZO ]&gt;E 1907

EL SR,

.

AUMENTA El TRAf ICO

INSPE eeIoN

-

A, CLARK,

GERENTE DE

LAS LINEAS NATIONALES
LLEGO A MON'TE RREY•

El eefiOi' A. Clark gerC'-nte general
ñe las lfneu; Natlona les llegó ayer lí
las 3 Ji. m. en 11u ca..rro t&gt;special
'·CorltP?:" 1 tfo&amp;Jlu6s lle permanecer
fH'}u{ un d[a. sa.ldTI\ rumbo á la metrl'i-poll donde ttene eclablecldas 5113 oficlna:a.. )I:r. Clark saH6 de México la
noche del miérMles ,pasado, ron objeto de efectuar 1ln Ttafe -de inspeccl6n
J)OJ' todl\ la lfne/\.
1nspe-cdonó ln"I ta
lleres de Le.redo y -durante l'IU permanene!a 1"&gt;n ,ronterrey visito loa terreno,i dot:AQ está 0:bicada la esta.c:i6n,

UN COHON[l ~llf
EDUCA

I SUS SllUIADOS

"ª

SEUCO--SUICIOA.
Veracruz
--•
'Marzo
2--Gulllormo
Agnl\era, jov€n muy hlen -conocido en
este ¡iuerto, intentó sulcldane, auurando una gran dosis dP op.o. F'u6
gJvado. La causa df'I lntent:&gt; éie S"l·
cid! f
"
O u 6 1Ué P.l haber sido despre•
d&amp;do l)Ot' un• mvJ

I

NO OBSTANTE, EL eESPACH; SE
HACE CON ORDEN y REGULARIDAD

Loe cmplea,(os de la estac!On del
N:1.cional en cstn ciudad, dicen quA
el tráfico dA rarga &lt;luranto f'fit&lt;ls dos
me.ses, ha sido ma,·or qne e.a. epocas
anteriores. Diana mente :ltc~an ,. :zrcrosos trenea de los cua!es algun,·s
tren arUculos lmpnrt!U'ios de lu:; Estad08 Unidos lº cu-os ia!ea cxtranjp,
ros.
Hasta ahora no se ba pms, nta'-10
queja -oontra lf\. e.r,'lomc:-.tc!6n t'.IP- cu·ga, pues los ferrocarrlle$ (]Uf' ,r:rt:·n.n
&amp;11ta dudad tlf'!&gt;f'n un 1:'!Jerc, i;11flclente de furgones- JJar-.i. remitir 11,,i
merca.netas á. los pnnto.s de&gt;!it·ado ,.
Los eomerrla-nte,,J reciben con mu&lt;'· ,!I
frecuenr•a grandes surtidos de ¡;,'Ir.~
rns para ,,eatldos, a.si rnm 1amhl~n ro
gula.res rcmt-su d arados y t.od~, chse rlr- Implemento&amp; de as:ricu1~,1ra.
l'AM LOI

PASAJE ROi.

llovlmlenta m.erTo r hora tlt lle¡,

=======~=======, 1SE
&lt;:onstaute para !&amp; t&gt;stabllidad flol mer
cado, e1cncio 6-llta. la Jm-porta&lt;':lón ,de
c:apltR.les extran.ieroo A. ttido• 1..,,. Ju.
,.,.
garea Que. eomo (',On1!!ecuencla. de la
guerra, han sido abiertos al com-Et~
rlo ln~rnactonal (como uportuname"te usted ha Informarlo a, nuestra Secreterta. d-e Reelaclonee en su~ nntas
relatll"8i.). siendo emplearlos tal~II eaf)ltales en -emprooaa y trabajos dlvr.rios, que exigen para. eubrlr ~DR p~
aup11est0s ¡n.ndes ca.ntidedfl&gt;lll de m&amp;tal blanco, que
el que circula en
OStoll parsr-11. El bx&lt;:'.l&lt;lo da capitales
apenR~ se ha lnterrumpklo. Comen•
z6 baca. la Indta, pmvocado por la
abundancia monet:2.ria. que h•b1• en
l.ondreB durante ,el -primer trimestre
del a,io próxfn::..-. J\8.l"'JldO, y luego M
-extendió A. Cbr1111. en virtud de laa
eoncel'llones: aquf otorgadas. EJJ lmposi ble prever cuo.ndo termine, pueet&lt;&gt;
Que s~ Ignoran Jo11, lfmitcs de tale.
oon~1ones..
SI n emb argo, es do su.
pon-erse que persistirá. la. affuPncla
de capitales cierto tiempo, porque loe
Jugares ablertt&gt;11 al comercio Interna¡
1
.,.__
e onrlal e111A11 ca.si tnexplorad'.ls, y el
esp1 u do empresa puede encontrar
n.llf un mNHo muv favorable pa.ra
desarrollar su lnkhtlva.
___,._____

EN El F. C. N~CIONAl

8A91!: QUE ALQIJNOS JEFE$
DE WAT-ALLON SEGUIRAN SU

4a J 1&amp;lld&amp; de lO'I pa•aJ•l'N.

ir,rrooarl'II N1c1,naL

EJEMPLO

El Mft.or Coronel D. Amoldo ouo
l.6r&gt;ez, Jefe dP.i Cuer,¡x; de ZapadQ.
res, que re11lde en Mli:x:lco, ha. com'tire.do qlllnlentM juegos de cubier:para ueo
dP la tropa, cnvo man1
o es d. B r cargo.
•
/Los o1
e d&amp;do.s, atln aquellos m('nOI'
,cwtofls, &amp;e asimilaron i morallzar Y
re n&amp;Y' la e.!ul'aclón d J
de-t lntPrlo
d8
"- a~ entldaM9
la mlllcl::i. Opina el
1911
or {J11.ao Lópei que los soldados
¡iuadeu
le!' blnn-oe
ile ser
IOC'l&amp;lmenU!'
correctos111n. &amp;:,jnr
_,
e
Y »&lt;'CVAraa
on 1rran tino llt8 ba lo~ado en· el
11 1
~:~:: ~lt!::pado,-es 11 7nal" la dled
t
con le. social, trocán
11.
cuartel en una maM!ón cult¡
a.nza de los cnnrtetee fra.ncerea: que de
cuanta.
conmod-n,_aa
toda~ J
dldades
la vida
como"' .
Uaa vl111ta al alojamiento 481 &amp;ta•
IMn de ZapM:1.:ires, cauaa
.
el6n crata h \IJla tmpre.d l
• ..._to por los dctllllea que
e amos anotados, cuanto tJ&gt;Or el
fecto funclonan::lento 9 ,.
·
"Per•
tallorea !ll1 establ~c.ir,cnse-rte de
se emplean Jos sel'
loe o.ue
t
1aw-¡.
e, perciblen;lo un
f Qt
t'&gt;eloetda.del:I perr.1e
blemente títlles á. ,8 •
ñº.
talleres h&amp;.y ml\qr;;' 1~
estos
taladas recte l Ul s modlh .aa lnscon fórldOS !!e~ e ,entP., f compradas
,4\-lgunot'
Bt•tallón.
otros jefes de- cuerpos
;)l'W oetan .imttJ
an r estas roejoraR.
f.D
muy
tiempo
Ptoduc""lv-as
,..~
-.r
.,, Dl(lraUzadoras
40

~°"

°:::ej

're

fa

~•-

Tren. d.• M'.htco.-Llqa a tu tt
,. m.
Tru. d• V,6:rlco-.-Sel• pa:ra lANlt
U.30

p.•·

Tren. de Larec!o.-IJeca 11,tt p. a.
Tren &lt;le La.redo.-8ale p:i.ra 1!11,d•
1l~J.m,
~-rooa1•

~-""''

Tt•n d• sa:t1Uo.-!Jt_~ 10 H • ~
Tren de Sa.1Ullo.-B&amp;1• ttJa ~t_il
10.4G a. m.
TfR d• f.a.r94o.-r..teca ,,_, p. 1P;'
Treo. 4e IANllo,t-:-S-1• fm IÑ:U.:
l1o I.ZO P• 1:1.
Ramal de Matame,.._
,.
BIUlla (le ttenet '1.U L M:''

UuJ.4• 7,SJ P, a:
Ferrocarril lntci1'na0lo"'1; •. _.
Sait pu&amp; c. Porfirio Dfa.t 1 ~

ro 10, 11 p. m.
LleP de C. Porflrto Dfu 7 llKiUt
10 a.oo ¡,.. m.

Ferrooa,rll C1ntraf Mntc■ftL
Tren para Torreón.-sate ~ a. a
Tren de Torreón.-Lle,:a 6.30 p. DI¡
ep para Tamplor,.-Sa':e T a. . ,
Tren de T8.mpteo.-Llep. 7 ». 111,
TREN DE

PARl!DON.

Monterrey y 81ltlllo. ,..
Sale l{OOU!r:'t"Jt !.30 p. m.
Llega. S&amp;ltll:9· e:SO p. m.
Bale
o ll,

Ll

Ja·

""'1'10

a.,lllt

1'

1

/

�...
fI ,•nKTrnrEY
11L MONTEREY NE"Ts DOMlKG03 DE MARZO 0E 1907

4

----

CUENTO DE.L D°iA

----•-...... --

[l "UONT[R[Y N[WS''

UNA LEY

SORO ERA

NECESARIA

aera e,te estuélio, &lt;l0t1tii.:% de ~as. lnvn1Ugarlonoe n~cNirlus. ha rl.~lara•

«•~~. "/

1

0

da do n:.i~st~.is fuerz~s, haya1r,os ido 1 1A cam'nana mAa ~ande del mtm•
IV,
aelmU~ncono&lt;i todo aquello que- á do 1&gt;sU. r 1 .-1 ¡:alado !U:T'ltdal
j Ya en In!!- Mlones del palacto de AU
nuel'ltro entender, h· sido el
1,
P
ele
da ~e un:i se!ecclon"' cul'fadosaresu 1ta•
•. 1O!'lf'OW
Lo t P&lt;:I\
·- 1"-· 30(1') llhMFI ·
1 no resuenan lt'rltofl de al!!grfa,
nt se'
,,,.,ente.
• ~
eatl'I'!!
t
ne Franrla ~an l"'l 10 I oyen en f1 lo, .co,dM ••• a,monloso
6 1"
Tl0 · &lt;' 1t"t:. n ,te si1~ IJ:Jl,,!!nc!:l.s r~ra 1al1f!, p·il~Ado ~ar las bellas f'!tclc&gt;
·1
o,
lo; camo, d•I P""!,'" 1 '"'"'º ñ, los enl-~• lo oue mnnla 11,a ,. ·Id b t ,
..., , .ova,.
~--, no, en 10 .. -:u~lf''I;' he'l"loa pi
- ·"'lr Jér&gt;nlnn m(:,11'&gt;
llhf! .,t,,,..
•' 1 h abttn.f'l,,.,.,@!L
n .um r~ n "' se ~f'.':~&amp; por laA
11
1'111'
f1T'(ra,-.1n11, 111. -.:a..,..
*:o · -~•~ r'·
· · " '•"',
Mma .,J... ·
!ilflntft5ir,"""1aa~l;t¡- ;:re- "!•Tinr-~~ d,-, ftl"!&gt;mi.,nl a!:.f'I
I t11Vl("!!~ locar en,., ,f una desgracia
fl!l ,r,~· ·
'
· r
'
¡
•
trJ¡1 Cr,;rr
r!P. Tn! i to
,:1,que,1 MibP.rbln r!!tt1n•
que ,, ' · ,esultado, t.o ,at&gt;,10&lt;0
F., ,1 ,nl·.~ • ,, ,,....... 1•· ,., .
' ·
. .;;,.,
11 • 1 ?io. ,1
,, ,,,, v '" ,t, "'·"º"'- como et de e.ca
en •:,glatem 1'11\1
Al1.
en
•al ,,;,,. "'blica; o,1 ,co,mo,, pa' ,.,,,snl 'o el que ,nn ,,.,n,~ eenla•,_,;o
m,men•n• 1,
otro• en•
eJcmpl
1~ po1~mosa en"'rgta y admi• ,·(ls f'C' sl,vP i PO mlernhr0 d~l P~r- , - , d 1
·
lamen .
erme a,,·
,·be
'""' ato pneeedc,t, en t.
h una eo,1111, de Mm.,.,. ra•
p,e,a do"" Mo
,u,
hl&gt;to,
nu•di•I, eoo que •• tecmlno tats,, pan r uno
,le eer,c,.a. hn•so,. ,.,, mlm.bcos ,. tuerceo coa e! er. a ,;!e peste en MazatlAn: tnrin ilf'I h\ mayo- c'.1:1:~1.
'mo scrnl('ntc!'I pnfnrP-r.ltla,; Y
v&gt; 0
.
I
¡,a l v
·
, "'
· .
·
·
en
n
tcn,mo
me,te ,amo una p•ueo en amenn.,··
•ss Todd. de ,,,.,,. pldlendo ealor pana ,u alerldo
o, "
,ocbl•
nueot,, effcloncla la ,1,,.1a.1 •• \\'"hl"''nn. es 1" tn• ,euec,,o.

la

"'°"

-¡

Banco ••ercantil de Monterrey

1

...
522 cajas de seguridad P•" el ·•,vicio
d e 1 P 6h11 co ..• precios sumamente módicos.
Tome Ud. una caja de seguridad sín brdanza, pue1 por una
pequeña renta mensual de algunos centavos, se evita de porcances, como incendio,, robos, etc.

&amp;11'"',''

¡""s°;

"""""'ºm•• ••In•
º"" '"""ª

""''"ª

r

•&lt;"'

Sorteo No. (,0.

El Interventor

-- Se Venden

RAMIREZ ANGUIANO.

Acciones del Club Número 2

Apartado 13º.
0
T

ealle

t

~

I

1/~P;

i"'"

' " ' , ,o,,bocec con 1,c oc, m,, ce&lt;ula.-e, lo, movhnl,nto• v\ U•
11 be d doude se halla el enfe,.
P c, o ve• ,,..s
•
•l:)·re1
dr..,'. ,s c111eroos, e~ han obtener •m 'halnn"r
~o..- tenld o Y una
·· · Uena.. alancama
· e aromAtlcos vat&gt;Ores
• 1,
!ns e1,men," odm•c:m,uvo,, "'' n 1
re,lsteneta.
, mo
dcccet ,eo 1m-o,&lt;ae•1,1mos obnao do
•

'º

~,

"'"'ª .,.

'·

pon&lt;r

log,ado.
•• nomb,•
enel hu.que,
Y al!funa
que coml•l6n
lo hublaron
1floL&gt;-

l

'~~

.

s

Rodrigo Leija.

·-· .

A Mestas

'""''°'

;,o~ J: . .J!l
'.,

~

l'•l".HI · C-T' ef:'.lOititlCD·
lu· ....,.~1~1.~..-!II e::,1··a:1 -·:-1 ar·•J.

lla m&lt;"ut'ir':l.~-,~
·.,,· "(JO"'."' ':"!Ll:•1 1101'1
r,,..-,-Mrn.nr.. for1:•,•'!'.·. JJ:¡l,, 111. -·,.cof,J,m
._
,..._T,!.~m ¡.;,
V1t.n1&lt;&gt;rblH.
:D'l':1'.ll!...111 de la crnntelOtl

..

/

lñ'-

,a,

Co.

OAODS All NIÑtl

Pagina Ele{na.

I
1

:'.'I

ª

[==::e==,----:=====;F'===================
"LA l"'ACIONA.L"
ta. .. 1• Mon ••tila L , . _

Compañía de S~uros Sobre la Vida. S. A.

de VI da tr.ljo t.Gdoa le.e pi.... conocd4•

No orrece reaulta.dos ue no eati n pertectama.tw sarautla&amp;do• en Ju
p61Lr.u.

1CJ asegura.do en "1 NACIONA V• se.be de antemaJ2/0 lo que ha
t'lbtener en cada c11110, ajo qui con d1ctones y lo que le debe 001tar.
L. , de NEERGAARD, D1roctor Oene~.
l.cene!.r. General·
Monterrey, Eiltftclo de) Ba.nco . . NuHo J.,e6a.
Juan Forsck, Agente General.

1

l

,;adone~
esta naturaleu
Y !.(&gt; en•
cierra. de M
ord\nerlo
1:'n 11n {!omlnlo es·

.~~E:Lo~~MA

t·na. rompa.ñf.~ de n!umhra.r'!o l'iktrtcu de Berl1n J,a. JesUPltO el p: )J;,11-ma tkl ahimbra&lt;lo avti;n.r'!or 1! t;.~e.,•
i:Jl"I~, e7ponlendl"I el J)!sten:a en ,;u
1oca.l s,:,dal r preFentand" la.~ nrt10·
hall .ante P.! -Prf&gt;fprtn ~ 1 'r-'!t'fa el
Cnnsejo dP ~11t11:i y loa ri&gt;JMS()utant-•s
de la prensa,
C·.!&amp;ndo e--11. 10:1 cua.~te:i1Jc,, de&gt; Tiomhérca ,Ir BerH,._ t-f! oro oo~ ln. -iMh!'!
l la cnn-nll.nf\ de 1"19.m'"- i,or med\t') ·l'!
en oonmuta,lor er.e&lt;&gt;n~h 1.,, J,·•M
1
' eléetrlca!i i,C" tf,&lt;la,. l1'"1 ""''f''\i'l1&gt;nch~
nitl" t'nnvl"n1a t!!n&lt;&gt;r al11T11l-•~&lt;l1111: O&lt;'ro
Mr. R.=&gt;lrhel. r'!lrert&lt;J~ 11d ~~nlrll"I da
AOn Xi-e:!!. Jobn Ja.cob
Aator, lira. lnrcnr'!ll"I!\, dM&lt;&gt;nhll 1'11H" .fltfl "P&lt;!!rtcl~:0Kden Ooelet. llMI. Otto H. Kahn !le Md~f' 1111tom,11c:,,l'r'Pf'tl!.'!, HUI\
M.r. CM.rle&amp; T Barney, y Mr. Jan,~ rn11.•"r rom11r1M111l \' '"111!\ ~tlfllm1,
Sttuman.
("""1'. t'l"r, rnff'LI" ,1,,..1.... ,..., tt, ~t'lf'ltl"l
la r~rflflartfa elérlrlca ctta,la.

e ~mento .. H ercules ...
e a 11d a.d

f~~r1·~~ ij~ ~~m~íl íl l
~fij~ij~rn~ ~~tríl~l~riíl~.
Monterrey,

Carros para Minas,
Tanques de Fierro y Acero
Chimeneas, Máquinas para
IXTLE .Y MAGUEY
Compuertas para Agua.
CONSTRUCTORES
de los Kioskos de la Alameda y Plan de Zaragoza

Balcones y Columnas en estilos modernos
COMSTRUCCl&amp;H Y REPAIUCION DE IIAQUIIAR!l

Fundición de Fierro "LA ESTRELLA"
APlRTlDO 63

TELEFDRD 220.

lltlliTERlltY

Realce

Grabados.

Papelería

\l.

Formas Comerciales, Ferro..
carrileras, Libros en Blanco~
Membretes, Sobres, etc., etc.

'

\

/

•

i

!I

í

;o por ciento más barato que el importado,

Apartado 226.

''EL MODELO''

I

superior, igual al metor conocido.
Precios sin competencia.

Pro p. Vicente Ferrara.

-

IMPRESIONES

============"1~============---~============

Bata ley e'Xlst1&gt; lndl.sC'ut\blit"mente
y se apllca en ~ni&gt;ral A la v'.d1. de ea· ~◄&gt;&lt;:&gt;4&gt;&lt;',.-0'ft&gt;-. .C&gt;&lt;.-&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;◄&gt;&lt;:&gt;4&gt;&lt;0,.-0,.-0♦ó♦C&gt;♦•
da a11tro. SI no ha ~ldo il~C11hiPrta
,C.$". ca,
con mayor anterioridad. ea porque la
ciencia e s - · aflolonads • lnv... tl '
1

ª'"'"°'

La mejor planta de su clase en
México con todas las ventajas para obtener buenas - - -

MEXICO O. F.
bpl~ p61b:u de Se

l

+---

Nuevo Edificio de
e1
ya
Concluyó
Se

\1

'°

CAPÍ.1:L aoCIAL $,1.000,000.00.

J.,

e•~

'"º

"''"''°

A.parta.do tl7.

Po,tr11.nc,u1Uzadnr,,.s.
el momento. ..,
,.,,,. on•§. •
~~n.. rc~p,.ctn
la vida. del t&lt;Ol y á la de nuestro pla·
net'l. por ... artos mmonet de afias.

i Pe.r!o cada. a.ne. y la&amp; mnchOii que
ten , oraJ:;,..mte res\:..eu en at .,ella
rtud3d. a11f como e.1 gran númt'!ro Qa
~'I .,1diante: conarlonalea qoe biu:en
~U· e-:::1:110,i -· lOII Cf!U' .u¡¡ muslell•
les Y dra:ndtlcos de la &lt;'.~ pltal de
F. ,·D.ó'ta. se 1eeldf; r;n:1cllar la. cootie•
rarl~ v rP~''.°l''-1?-:.tadón tambi(I, -,e,
,,y,. R-at·.d·~· :; .... 3. )· .i~! l!P 1:1.1.-.0

curn~nns Ml1tRl~LES

¡

AMCRICANO,
PARA CONOCER NUEITROI PR,.
UUC'!'OS PIDAN CATALOGOS A

,a!e,a.

NU;~~:~~~;:~0

'°

1. ◄ellr

MlJOR F~BRICA DI! CAMAi..
MITAI V CU •
'
N~a EN Hl~RRO V
TON EN LOS EITILOS INGLll8

"6l\

te número Je aruertca.nos que vli,ttan

') \ Dr. Arroyo, N. L.

L·f Nueva lñáusfria. ~

&lt;rermque at&lt;:nfamPnte.

n...._

-·

__,.

0

"'""'º•

VENTAS POR M1-YOR y MENOR

pPl'l11l ele lnv!!qtlc:e,.lnnf"!'I, 1,n~ c-A1ru·
Jos dP See pareee. qre tl~en r:rant1e
lmportancle.. y e, rrobi\:110 que ec les

"º

¡-,.......

..

.... '

=

1

El mejor y más granAfc surtido, &lt;le Ropa y
abarrotes en ~sta Localidad.

Este p,otcsoc so hssa en
m11.temdtlcos seguidos con una pad&lt;&gt;n•

el• en clcrt• manera hcrolna nemue•lra o.ue loo mll'.ooes d• ,nos &lt;!orrtdos, aelJOJaUos por Sir G. H. Da.u•
'l"in "' &lt;ill!'.tf'ml\ ~olar, no '"Cln ,-fno una
~eduoctOn inexacta de la raJln~ctlvfilM que, se rnnn!flcsta. en toda la Mt11-

!J',

NlllªS TªURINª~

nettvlda, ,ola, no M¡,&lt;'nd•,
la gra.vttac1.0n,
No solamente
el sol,
•
ag,-ega,
de I• ,adlooetlvtaaal
. .ino
de
en,gada de lnve,ttga, Y e,tudlu el 1,lno la. maroT parte de Ji1s Pstrella.s
fija.s con~rvan toda,·ta mucho m!ls
de 1n. mitAd del C'8lor acnmulailo l'.'n
sus masas,
Es In ley do esta ncumuln.rlfln 1a
qlle se ha e.stuil1aelorY ql,L{' a-hora pre•
chm..

~;j;{~,•::~:fl:':J~:if:~f~~i'.:i~:~1PROYECTO DEL TE~TRO LIRICO OUE SE CONS:~:.~;i!~~~~,: i~: ~7:~-::.~~~:;
TRUIRA EN lOS C~MPOS ELISEOS DE fªªRIS
l\
e, ur:. .cr6::ilga y hoap,talarla man-¡
.llfSn rle vid:,. y bienestar.
Asentado lo anterior, toca exooner
aq1cllo oue ha motivado est~s \!ne.as:
M,,;xlco ha. sido obediente siempre y
escrupulot:imente !!)(acto, en el aca•
tamiente1 de li!s leyes de sanidad extranjeras. oor m:i,a que en algunas
ocasiones han sido notorl111menle abaurd111, y en otras no ha habld'l la jus
-.a reciprocidad: en tal concepto, na.
da máa natur!'.I que hacer nosotros
uso de igualea derechos, lmponltndolos en bien de nuestra salud y de.
nuestra. consorvac16n.
Precisando m1s. noa concretaremos por aho,_ i uo aolo caso: sabl•
do es que en el vecino Estado de Texas !!)(hile una ley, mediante 1a cual,
u prohlb• extrictamente la entrada!.
al territorio do loa Estados Unidos, 4
ningún extranjero, que entre. otras cotas, est! baldado, que padezca de al..
guna enfermedad contagloaa, 6 bien,
r¡ue slmi,!el'f'l'l;nte se 1• observe un
aspecto anormal en su1 ojos.
La referida dey, e• Ju$ta y conve.
liente por dcm:is, y en tal concepto,
nol!otras, por nuestra parte, debe.moa
(sin qt1e en nuestra mente entre pa•
ra 1ada el upir1tu de revancha) dictar alguna dh&gt;poslcl6n encaminada ,A
d!':tene:r de- una m ■nel"a enérica, la
e,~a día m,b numerosa lnmlgrac16n
de tuberculoso•, q11e nos llegan del
Nor-te, buscando el amparo de ru.relf'
tro, benigno, y templados C'limas.
E,ta
lnterrumpid:11 corriente de
;::,;lbu nd o•, ._ mh abundante en el
8 ""º• durante el 0ua, hu en
10 • f'lgorn d•I ellma de •
y
no les ofrece mta garantf■ qua
•
m~an• lnmodl-• 1 v1nen
1
""'
6
1ras, cludiad
_ -w..n 1a e•
h .., e11 donde ..
fa~ ..,n •Jo una- t e m ~ O d • ~
eta, que le-s .-rrr'llte
IIJOc;O
mi• IU e11c:I•~.

eléfono 449.

¡===============================;,;,::;,::==

Se dice del sol-Y más de un ¡irln·
ctpe de la. denclft. a~rnn6mlca es de
esta. opinión-que ya marchc1. á. su deva rn5nmhrf"&lt;'lfndM~.
c11.dencla., que que esU, condenado i

ni,.

~

~

de Bolivar, Cruz con Garibaldt"

,.,e

I

Acción Premiada No. 34.

•

a

,.

L~S llPER~C\llNtS
Y lll5 M[ll\Cll5

En Monterrey, N. L.

EL PORVENIR DEL SOL

•"'"'°·

I•••• 'de

tel. se pone ..__
• dos fWfO•- h as•
t ,Apldamen• ,,,10 al homb"' lnvlslble
•· cn un clne6n nlmucozo
"- ya 1,10.
º
"
"
se do,e.
'· --,da.la
las bo,de
ent,e un
el ,u,
Comió
maqul&gt;c0lmente
,ahstraldo
oodldo A'""'
ael m•tnnrnl
te,canlén. de
Pa&gt;aespinas
les ,,.,Y •~
aensamlcntos.
Flnalmenl•,
116 •n
1
Asado de !)lerna de carnero, el paso de nocen la. extraort'linarla. irascibilidad golpe en la mesa.
se mecha. ta J)Ulpa de ce.rnel"&lt;ºp1.1é~ de 1n.8 del hombre 1nVleihle, lo dem!s es H.· 1 -1.A atra:pa.romos--dljo,-:r :ro ij(&gt;r~
EOUAR.D0 ZAM.A.COIS.
añade el de cañcter Jlecuntarto, roer•
uras de j11món en tnfnsiOu de a:'l)OSible, 'Pues el\ t'IP: imR.glnar.
1 el ceho. Va demaelado leJoa, cr, sus
cod A. los fabulosos honorarios exlxt·
de "'i'lna.gro. A otro dta se echa en ,,n ~an
Pero Sito es una J)Ura. hipótesis. prnr,ti~it.n;..
dos pnr dertos maestros de b1sturl,
teca en una ,car.neta, S&lt;' eancc Sonthampton. Loa Qnic-.oll 'hél'hna innt?¡::ab\es, l)UE'S
V..ncamin6iae al comedor, rc''"l'nnr'!n
se comp:lca hoy• con otra: la alarma,
84'!
echa a¡ua y un Jttomale .Hnr!'bam, •ill• las decluadone,: de los niños esU.n toélns la.o; 1&gt;11ertoP Mlldado!iai:i.eni.i leno mf'noR cruel, n11clila rlf': la duda de
10 .canela y pimienta, Sf'l cer:-adas, Y et con treeuent"!a dMprov1.stns ao ecrt&amp;- t:ti.s ,Je ~l.
davo,
t1l ta operación Qt:.e impone el clruja•
una. ca.boza de ajo y ,e cM bA.bla e111r z,11. fueron el elescubrimlento l!el cuer•
-Es una. 1'1/\Ttlda--d!Jo:-una e,1,1,t,¡1...._
no r.s ner:~!&gt;n.ria. o lnüttl.
la
0 caz;uela. en que se lHL de h leto. Y en un ¡,o dA Wlclulteed y la ba:-ru. de b!e- va!.éante T'lar:lda,. .. pero l:is prn'l)abllf- ,
UNA
BUENA
MUJER
SE
CONSTI•
Puei;to que hemoa empezado cttan•
carnP, SA t'l(&gt;ja. consumir á e· de Port llnr- rro, ma.ncbnda. de sangre, entre los riade!l (&gt;:ltán en tavnr 'mir. Mr GhrTUVE MADRE DE HUERFAN08
INTERESANTE CARICATURA DE do i.:.na caricatura. "de ctrcunstanclas,"
qued• uua salsa eo 1a ,., te mll1aa. h?"'· e,plno• El abandono d• 1• vorllln fin, • pesa:· de su lnv!,ibllldad. ,a,,,.•
Y
DESVALlDOS
concluyamo. recordando otr&amp; que pu•
"LE PETIT JOURNAL" DE
0 sel!!fl Y Mt'hl'[ln- [ su~tere ia idea de que, en la excita- 1ti.n rcontrn m11md11m,"... con U:i_tl\
la. carne para que se rrta.
bUcaba. hace ya. algunos afias. un seTodo1:1 los que eS&lt;:riblmos 1&amp; soft'!I.MOS
PARIS
con
'Pªpas
[r(as, enteralll
retºII parajes, en dtin y emoelfln ,del a.l'~idente, el JlrO- venganza!
• ,r- .,,
manarlo tn,:,:lé!'I, 11nhre PI mismo t.Pm11.:
ma~U'lca, ideal;
6
quo se eeJn.rttn ,cocor en el' Y e:nn perros, pO;,lto Que se lo hizo busca.r-s! tenfa.
Pe:-manef'l6 ! l&amp; vf'ntnnit c.,ntlm,
--¡Creels realmente, maestro, 1;1ue
Un pe,l6di- .,~sino ha publle·ªo Jn buscan pn el l!llro nuestro!! ojns,
t~do.
~scrupulosa.
11,Jglln propó11lto, -tné ab11.nilonneln. 11la.ndo la. soleada oo11na.
Hace l)OCO publicaba
"Le a•t
Journal,''
., 11 Doncct. la. "ran
¡:&amp;,U
y en el Uhro no estli.
• ,,__
•m··nt• M nt"ce~:irlet p'l'ndi~R.r ]n npcrach'in !1 e-1 ~1ratn do......)fine,
.
o transitaba á. Ctertam&lt;'nle era. un hombre egofsta Y '
-El ha do agcnc!ame la rom ~- ' ...a ... ,...
• ... .i ,o- m1ster X?-preg,mta. un joven Gale- fiJAni.l'OPª de Rochefort•sur•"M~r·, espf• Rngcndro del placn 6 !A. amargura,
Un a 'a
•o,porado
...
!
d e P ar¡,,,
Guludo de 1·.:,l'tlo,
• i través de de 88&lt;':a&amp;Ot. sentimientos, :pero la. vis· ca.da. &lt;lfo. .• :y no le envidio. ., Hab•'
' , ln ... ,,·ababa- de no ~ un mucha.cho profesor.
sug(lsti v• . A Un l.do
del comhatl: O 111. paz,
ritu A.ni;oll~l en noten alcmpro ha•
1
Se rebana el lomo en lnnj\t8..'I ~'¿das
ta. de su victima,
primera, san• dormido reaimentP n.nocbt\'! Q:1\zA..'I .•.
-TenE'd ente".ldhlo, ml ja\'en am!· uamos consolación·• los nlfios, los en• 'Vive a.llt con el alma. 111'!1 poeta
don.o · _,.,ne n1.1
b re· •.'• lecho
1 d , en an=dl•1t,·t'I
meno!&gt; de 11n dedo de ancho, se l]lca. Y.ª.°" grumta. Y Ja.stimcrn. A. sus ples, des- a) campo raso ... se-guro 1le enCle-O•
oper rse e e una. .,.._- " · -,.,.
go, --replica e,1 maestro,--Qne siempre·
e1 alma unJversa.l.
tf"n1a. el ''s11geto,"--el paciente; al es nece!!arla una aperaelón ••••• que fer,nos, los humildes.
Le. hallaron en la [e Mtlton y Dante, mucho perejil, cebolla y a.jo, se 1&gt;cha 60 q_e 11ertó en él. aca1:10, un destello ele re- tros. iSl en lul':'ar ilP ~!ólf' tJp,ipo
otro lado. el operador, IavAndose las produce quinientas libras.
Es una mujar altl\, r'le tr.lle ree:lo y
en una eazuelR. de a.gua. se le ech a pa-ra 4OJ10rittnrtento ·
un buen fr!o!
en la -11.uda nalz11c,·
•
[ ca 1uroso hl c1e;,p
·
manos. Al p!~ de: dibujo este -breve
---t++---- crecido y varoniles manos¡ tiene la Shake!!lleare en la miseria-; en el rs- 1 aceite, oréJl(ano. r,inilent&amp; n,n\ltta y consii;tencla."'lJUéa: de la. muerte de MT. Wlcks• 1 Scc acercó máS A 1a vc-n12.no. A1¡:n
oo]oqu!o:
trente rle~co!laOe. los Jablos en¡!irgl.·
(¡;¡;a.lo,; jam6n cruito· todo esto se hace íre1r mienll\ en polvo&lt;i}!.d&amp; camln6 A tra.vfa, de ta. sonó débilmente en Ja. -parerl., clelia_io
con el lomo'. T!ngase prepara.dos ji• viuagre Y se vl~rie'lreoc!On A. la llanura. Se del montant0 y le 'n!zo rdroe~i'Jr-'I' vinEl paclente.-De modo que me hacos. ol mirar recto y hufdo; baña su
J
ad ,nln,,,. ..tofl eo ~1a. de ma voz orna • 1
t
Byron y Cbatea.ubrtand.
beis opP-rMo .... l.\'!Ol' nada?
ft
ft
fti)
rostro una ~xprecit6n ambigua. de lm•
Ia mentira la arrancó Ccrva.nte~
tom&amp;tea asa.ilns y mo11d011, ! uanee en
°
n r.t.
.ei:: amen e.
El médico, rlendo.-1,C&lt;imn por na·
---·
perio y de ternura: es la Uranta dul· A
T•clto A la vcrdsd •
el mtsmo acelte en que se frl6 1•
,ejll 1 ,ebanltoa.
-.¡I ¡,o, dos hom•¡ -31e estoy r,enlenilp nC'n1osl&gt;-i11•
da? •..• ¡Qué bromista i;oh;! .••• Es•
ce rit1 IILB madres. es nmblén la aert·
'
\
·•
- - -. .
,de Jern Rot- :lo K
1
to os costar! tre! mH franC'nl\.
EL DIESTRO 11ALVARAOITO."-LA tud aparente de la. Tierra., que oculta Y ,,, lo mlomo ulegarla quo blasfemia, ne Y el
agua d•~
COII
· "emp.
on todos Inmortal
ooea sal, orégano,~n,;aao
tomtllo,e laveel
En un ·ballot
, _• ,u- • Pnn
pasaron
mnm..,'"' ,nP()dr1a ca.si decirse que h'.lY en esa
CORRIDA DE HOY.-FUENTES
bl!Jn uno. 'Ofl\dermls ,caHi:a SUB entra¡Muehoa ,se,iben Ubros, .... , .no , ba,atado, vinog,e do CMtllla; des¡Quién •• e6&amp; -en• tan h&lt;nn"' -1'1''· tes de que voht.,.. " acece,,., • 1•
earlcatura. todo un curso de µrá.cUca
PASA POR AQUI.
ñas calientes y blandas, sa.turad&amp;.5 de
1 ~nés que hava dulo algunos ben«&gt; sa?'
&lt;•lorla
ba,'@ v&lt;ntann.
muchos eonen detr6s;
,., aflAd&amp;,e merllo cuartlllo ,, vino
t'.na viuda.
'-"""
_,.,.,. &gt;nb•• .,..,, '" --~:ie:---,W
qulnlrJ?:fc&amp; •••• 1 1a usanza, morlerna.
---,iavlns vitales.
partstense. Y no parisiense. En toM.me. nauret e:t¡P.ntn. t1P.tP.ntR. y dos .,., la nOslna oterna.. la eof.@l!L-• de Jere,. y•• espess demasiado. Eebe'"º le p&gt;,eee • , _ . ~ue un&amp; ,Ju- J&gt;Onl• -~l!nte n•~rd· ü&gt;nm i. ta ,,.,.._. de
das partes se cuecen ha.has. Y hay
-El -conoeldo novmero _\lcja.ndro anos. Nació en A.an,ton, pequefio ,ca.¿cu&lt;otos IQ ...,;b;rl»!
sele ,.,. ,ino.
no agua, oo,oue d• oo debe ~aliar?
'.'),~~rt• Y ,n,.•,, ecliO n•-"ad:uP"""' .,.,
l'lf~-url!I Bicmprc pron~os á J&gt;erforar, Alvaradó, '·Alyara.dito," que toreó en ~f"rfn situado en 1e.s tnmed\actonM de
se corla. Se adorna C'On lechuga!'!. rfi.•
¡Y e•o rin" tmport.a.? !CTon te.1 de W·el cuadro, a.,ch"l1Uendo que tie ,]ü'JI)
~:moa y aceitunas.
que no sea la. tle ueted ni )a mfat
,cnlO&lt;'Ar horlznntalm.Pnto.
..,,__raja.1' ·y e'ittrpiíi-, P.xt1~pa1''10 niaJo. )', 'lñ3 t'ltiffllll\,-~ .,,.n-,ldi-. ,..
t ~ l t., y ~ ~joveu caaó
f\l , miWO viene, lo bneno. El •'rir.li- en ei;toe d[aa t';On rnmho A. Torrc'5n, e~»' labrador que murlfl prometura,,
Manuel del Pa.lacio
rio pernt.orlo'' de qu,e hablaba rou en d!'.lnde tal vez tome parte en 1ma mente y ~in deojarla b.tjos. A la. edad
0
vehemente
indtgnact6n un t11111trP. d
11 &lt;lof' novilladas t¡UI'." allá. -:1e VNlfl. do cuarenta y ocho &amp;ti.os contrajo scrujano, toma. de dfa en clfa proporclo- qucn. F:ate llle--stro h aamanJfostado gundas nupcla.'(, y h1.s elrcunstar.ctas
ne enorJUes. Y el ",delirio" no es mu, los deseos que tlenP do volver li. to· tralsadaron al ma.trlmonlo A. Rocbe- 1
I
cb.as vecc!I má.-s que el resultaelo de rcai' C\ll. el cMo de Santa Luda, &lt;lc, fnrt.
un cilculo fría.mente combtnado y en Monterrey, pero can toro\\ llU8 sean I De pn'mto M.mt-. nmH'f't. cuj'O!! nuei!xtromo :oroductlvo,
ve rdnd cramente il&lt;" l!&lt;l.lFL, puM loP. vos amore1:1 tam11oeo uroduda.n fruto,
Hoy se llevan á. cabo mnch;i.s npP.. \ que ,se c,orrleron tiD las dos tlltlmaa 1expP-rlmrnt.6, &lt;'l'ln h. l1t1gncta rle la. "'i'&amp;
i-a.ciones que aon I)Crtcctamen1e tnútl· ¡ funclfJnes trirlnaS, ernn unos huC!yei1 j~z. una ancll'm inmen!oa, inexora_ble,
lee no, por supuesto, p~ra. f'l bol1&lt;t- - :i•~ pnr ,;n~ t'AnOeDci&amp;!t se conocta hacia los niños; y Rcg,ín eu eah,,1-1t
no del nporador, sino para los intere- 1' quo Ya 'habían sido Urllados con antr-- Iba. ,ccbTiénño~e de canas, aQuel carl·
sea flslolótrtcos del f'nfermo. Y los rloM d ad.
r.nn toros semejantes fu 6 lio ta tni;ad!A v1ctortoso. eua.l 1ü 1111
d,uJanos de ru.,,os listas y ooncien• lmpo,lble que el "Alva,adlto" pudiomat•m&gt;l, de,ho,dante de I
cla. ancba enl'uentran un poderoso ta lucir sus fneultad~, bablf'ndo únl• amor hacia. la. humanidad, prote,;taa
auxiliar para laa: ope,ractonf'~ qutn·1r- eamente e1tado 11. 1-xesKO de 'Sufrir rnntr11. lA. pe.rá.ll!lll'I r.goí~ta -rle tm!I ~"
gteo-flnanderas, on ol gran deirnrro- una cornada. por las malas 1"0 nrlll'ln- trallas. Entonces sollcllO y ohtuvo
1"" N&lt;ho,. "Al,o,ad.ito'· "9 de, que el Ayuntrunlontc la confl"e ,.
llo que ha adquirldo la enfa,medsrl n.,
en l)Oga: ta. apendtcttis. ¡Qué ra•.:da• \ 108 toreros que aun cuando tes surl·' custodh de ,,arles nil'ios huérfanos
les de oro no ha producido esa. dicho- tc:i. nnlls ••e:r1.tP.dra.lN,'' no desmaya que tanguidecfan en las eMU rlc i-:1•
111, "Y eteganltt1\ma. .dolencia, Y cuAntas ,en su cometido, slemore quo los m!s- lud, rotdos por las escrófulas Y et ra•
persOTID9 espeelalmentc de la buena mo, bichos tongan las condiciones qulthJmo v A los que su celo dló pron1
11octed1ld: no Ja han padf'rldo rie-11d!'t rec;¡ueddaa ¡ara. la. lidia,
tn mlmñ·~ de alecrta. y m('lji\las rosaqu~ su Majestad el Rey Eduardo VTI.
-Loa toroi de El Chorro qu~ w das. El prestigio de estae L.a:&amp;a.ña.s
de lnglaterrfL, ,i;e tl.ignó tC'nerla! Pr.m, llenen en los corrales -rle, la pl11.za. d":"- cnncltó rápidamente de caR&amp; en cnRA.
asegura, bar apendlcltls que no son a~t3. ciudad, estan rnUT gonlos. bien y el~ pue&gt;illo en pueblo, y la excelente
60
a¡,endtcltls; Mn •..• otrtt roRa.
crla.úos ~· dt: buena tAmlna. Entr,., lns Mmc. Doucet, que hublea 11oílldo ,;i•
Precisamente, aobre el particular, bichos des!'.'uella uno C'aataüo, el cual vlr trenq11il11. y flXt".ntA de !'E'Bponsab\Jl·
l
M ba entablado en la. Academ1a de por su cornamenta. Y ptc.aencia, mtl,e dafü,s vc-.;ajosas, se -rl.O rodeada de
Yiedldna de Par(S, nna dlscusiOn mu)· btf'n JlOrf"ce un YE&gt;ragna. Los en.cat'• niño" pobres 6 enfermo~ A. qulf'n~
tnteresantc entre dos -eminencias d~ gadap. ele pasaportarlos son los novt- Ja penuria 6 la lndlferencta &lt;le sut&gt;
gran flrP!':tlgio, como lo ·son el Dr. Ileros Antonio Ortlz, "Molito," Y ,To- padres abandoua:ba.. TuUldos, i:mrdoDteula.fo y el Dr. Reclua. El prime- ,;é Rlvas, ''Morenito Chico d(• San mudc,s, c-lf'~os, tmbéf'ilf's. jorobadltos,
rl'l publie6 recientemente un trabajo Bernardo,°' de quhmel'. hay r.ue os· ¡ cojos •.•• de todo hubo en aquel tme•
sensaclonal acPTca de los ~rroree a.e per11.r mecho, da.do E&gt;l &lt;".Rrtel qua eu rll pnjainhre cnbl;Jailo bajo la bonda-d
dtagndsUco, muy frecuentes en lo que anteriores corrlfi3.s han de:Jado en ~s· s&lt;?midh·ina de !\[me. Doueet. Lleg6
A la apPndlcltls al" refi&lt;'rP, y de la ta ciudad. f.() qne rs "1e desearse po1' dfa. en que ta Mmlrable mujer sPnt6
;preclpllaclón con que 11e procede a. ta parte de loa aficionados, e, que '·El alrededor de su. modesHslma 1:::ie&amp;a de
11rt.ctlca de operaciones, 4uo tuero Morito'• sujete A su cundrllla Y no J)fr· labradora 4ulnce 'htJos c.dopttvns;
ge Ye enn 1.b1olutatnente innecesa- mita el herradero que ae h~ armado quince rriatnral'I
t'.lolientf'S. arh!cas,
r .rlns. En .dicha. discusión, el Dr. Ro- en las anteriores corrida!:'.,
Jardoi;as, s11c1as, dominadas IlO~ todos
clu,s impugnó algnnas de las mar,lfes•
-Antcnyl:!r en la. nocbo y c.n e] ri· los dP.epotlamos y B\'if'Aasl paalondllas
¡
ta.clones hecb!Le :por -au Ilustre cole- : pldo de Saint 1A11ls, pA.s6 [lOr esta de la infancia. De este modo, Mm.e.
ga;, tacante A MtermlnM.ns ~t1raetl.\- ciudad. con rumbo á Nu~va Yurl{, y Doucet ha }legado A. ser •·madre" de
•
rtll oue ofrece la dolencia l"R enes• procedPnte de \e. C''lp\t.al dA la Rep6• "óosclento1 veintlncho niños" y do
tlón y la faclfü'lad con QUC s&amp; puede bllca, -el cll&lt;:'brc mat..ador de toro,¡ An- tal tnodo estos afectos. se agR1'l"Rn á.
conhndir con otn dolenda; pero am• ton.In Fuentes. En Nu&lt;:va York se em• su ertni;-~Uf'..n &lt;'Oraz6n, que, aunuue
boe facuttatl\·os estuvleron con!or- barcará. con rumbo á. Esp:tña.. Lleva quisiese, no ;icürta. z.a!a.rse do ~lloa
Aetnn.lmrnte vive
una sordomuffl(&gt;S Pn Tf&gt;.l'Onoc,er y cnnfü,na.r enérg\· contratada..~ en Eepafia. setenta. y dos Oa de cincuenta Y dos a.tioe, 6. q1iten
eamente ta conducta. de clruJanol!I aue corridas. A la hora. it'n quf'I pa1,6 por conndó l'fobn.; con 11na. ,c:biquUla de
abusan del bfh:"tri. y r¡ne rinr lgnornn, aq.uJ, nuesl:ro revistero no JJUdo en- once y con ttn muehacho, euyo. m ..
da ti otra causa., se en:re~an {i prA.c· trevistarlo, J)Or lr rlnrmlilo f'l famo- rirP. tu, también h!Ja adoptiva. suya.
tlcas opera.tortas, tanto mA..., 1"111J'l&amp;.· so torero. Iba acompañado d~ su esLa bJ~torla do esa. anciana, a &lt;iuien,
blM, ctL'\nto &amp;0n perfecta.mente lndtt· poM y de st,a hijo!'!,
se?guramente,
el gobieroo francés no
1e!.
-Hoy en la. tarde lidi~r.tn en la
tardará. ~n otorgar unl\ pen:.i6n. es
Es rl.eclr, tnOttles no lo s.on: c11a.n, plazg. de toros '·MOxlco.'' sets toroa un •·ca.so" sloo16gtco del mayor tnteOo meJ\OB para e: que las lleva. a. ca· de San•.tn, lcy matadol'l"'B Rafael t.,:;.. r6s. Los pad.ru de }.lme. Douwt tu&amp;-1
bo. Pan. 4il paciente imn algo má.!I mcz, •-ca1 11\o," y Francisco Bonal,
:-on agrtcultOl'M. y 11u prhr.ei- eapMO'
nuc inlltlloo; eon fastidiosas, peligro- "Bonarmo." ~ta. f',B la. prlmí'ra corrlta.mbl~n era uno de 88011 labradorea
delos
•
•as y co1tosa.s.
do. ccon6mlca,
~na.mora.dos de la T1nra, qu" eua.nrio i
Y por má.s QUI'&gt; la. a.utorb:ada. va.: 1
no la peinan con su arado, suelen ml·
id.e r.lg11nns m6dleos emln~ntes se ha·
rar.a tiernamente, ilnrante ho1aa en·
r:i hecbo olr má&lt;1. !le u~11. v-P.,;, reco- En lrs Estad.,~ llr.idn"' h!!.'.f C'natrn- tera.s. cual si a.c:cebaíien l:!n el-As!len·
mcndnndn mafLlT humaniJad -;· menos 1 clcntaa. fllibr'.eas de objeloB de \idrio, do del surco li. g;-,rmlna,.lón Sbllooa
expotacl6n;tior má.s que algunos fil, las o~ue, nnv.ht,je'.os en el afio de 1')0:í,
de la semilla.
nos Judlclale!5 ha.y/\n ;iuesto .le !'U- art{cu!,·· pol· v:1.lOl de setenta y nuev~
¿Qu{I sentimi.¡:1~os conturh~.ron er, 1
Son los Mejores y má &gt;nb,e ,nuertes.
l\Pve ~1 avarlc\osn afán de a.ti;unos ml\l~":IP-S v "''.!~dio .,., dólarf'!' Duran• loncns f'l ol~I\. ~nrl' A ~· o~curc M
1
opera-dores Y. a11rccla:!o flf'Y~·11mente te lo&amp; 1'1! imo &lt;'i .e lenb añoll, la lo· 111 r :u11eslu·,; '1 G ién la trartnjo e'
11n8,ªtARJJ
.. 11 ; 1N~tr(
-------------------·;:ie11.
ep,la ma.nPra &lt;'OIDO t&gt;ntieoo.len ciertos 111&lt;1.t-!.a vld'if'ra lH\ a11mf:r,tndo rn :a mls rln"'O "ilrl·n,.'-0 de 1,~ cot:a:: dP.
~l lb¡:SE!Rru, n """!,_'
e!'lpedallslae e~ ejcrclcin ,,,., la mA" v..cl.ml R,;,r,~i11!1'l J'e
modo noi ,. la
~1 () ~ ¡:i· •;e!l muPr1 's nor•
noblo dP. las elene!:~ 0 el 1ep111!;nanl.e h)c: l1 .e
l"1l1t•.,,t11. ª"'!':. n i:11Pl,ln"
'--'
/1 que""~
Ql e 0 r· ;riuc ~n. ,.. r•1~ s'n ,· .. ·lnr· ,.
ln1m1·r e.l\11mo prosl¡!;l'e 2~· c:1mino 1· .,,,. ♦,,;,,. lo!. t·"!IUl
r,r", E"11•1+" ~,
dista
, ,. -~!l.
re --· ·-:i, y ~ a'11'l.ci.,
1
1"1 •,·rror QI e iusutra
, • .,..nrP. "' t, lo "ft f' , .. ('!
,,.
r "Í]1•Jnr,!' ,.
)1 ~ ~
l
f;
•
i' Q '
):
e~f~•1JJ1'l v lí r,iu ram! ia a pei Jcctly
"
l- ..•
•
11 t. .11.·'"
+r1t -¡
;.:,
• ,
J I
li .,.,
;:
4e l1l1A opernC'·.-·., .error al qt ,o e li t,e m!ll
.,
tn(&gt;l',.

F. LOPEZ Y HNO.

ª"""'"''"
,si,'""'°

º"""'"

Y

1

~~

0

Oran Almacén y Club de Muebles.

e,

''"'º'

~

juzga,
,.. manchas
,olaros ou• ar.tro
Sr. Sacnuel
Cnlthroo
do s,,aouse,
ro,-,· notables,
3)llP&lt;~, ,,.,,
el'lperarse
para ~ste
rey y G.
repntarlo
c1.¿,nt!
e-o,
P:1 \ han
• • sido
•·
• Juntacs• en loa h•"º"'' de loa• com•
;;,;;,,,,;.,,,..,,::,-..:.::..:..-,,::::::::::::::::::é:::::-c,:::,:;...:;;..:...:-..:.;;,;..:.;_;.:,,.-,,,:::-,,::,é,::-::,,::,::::-::-,::,:e,::,::,:e,:e,::::-::-::-,
'""'"·
,1,vnn de tcr,.mpolín 81 eahallo
de un oonoulstado,,

·-

en oif•,ente·
del ,,1,. Y '" tm,n en los usunlo, ,e,nsW!co,
, nadn de mi, tlend .. ''"·· • .,. onrme
Japone,a en el !unooo ...10
pe"''"'"" coottnuada enº''°'• n,.
El moOcl.~ p,esentaOo lleva dca • , , 1 calo, de'"''""·"º·
dio•• Puo,to
uno de , aeobfa ~(:lb d,, ya p;,1"' cc;,nvertirla
en: lir&lt;'S, nn .:m6u 1\r&gt;· nue-·a
l"Clnstrncy ns hl.J/'Jl'I de Al t envue1ven á. su razadO!i! dPl Japt"ln el ''Mlkaaa" ae
'
'
1
•- men.,:nte a,ot&lt;; y de' mi,mo et n V uno"'"" r,e.ja Mloca,b deb .. colee ,o multltua de telas""''°"" fné , 1 ue
e •,
·
nd
" e podnian,cs .,,,.1, det,11,ndo lo6 nel plano es ,1 cent,o y eS,A do- po, ,i
"'
·
· ·
. Pq
• on eeue • •• rd
una
1
un: tr•r- otra. m(iltlples ~t.npat, en tatlo de un moto.- dfl t:i!«ll1na
1 · 0Ata t"~
rf
: tremenr\11. e,;plmilon orurrtda.' bo o.
l:':!3 ·•J: les l:a cienc'a h., +;r'ur'lfac!o en 1 !,a. tnv&lt;'nl~ra 1111' ha prop;¡r!\~n nrn- h - •
Ben¡ l'J r.. o: Qluc:na"I .t"l i,m- r No f1t6 pot1ble determl_nar
cntortef!s
t
188
tn-i: la linea Y ha podido libr-ar
1:1 r1ndr mayor eqn!l"fwla r¡nfl o!'r~een. 1flEl f R~\ /~ r&lt;'~ nM
mr !! almdaeenes. Y 1
C4'URa.&amp; d('] a!n\P.S ro, pero lnme11
6
· basla aho,•"'' ~,
" • oori:,¡uP
muero
" , ,o.llera e fuego, 1_t1tatam
:procedieron
lol Japone"f!S
•
Rcp0b1iG de 1urne~osas calamidades• m.1qulnas tnventn&lt;l.11.!i
'"'· ª rr:e
,nadní':
ntP Q.~
termino la.t. campafla.

I""-"ªº

,e

~

enMOndose, Y
cx•ln,ulrac.
Lo,d Kelvtn, Neweomb. B•ll y ct.-a,
a.utorlda.des ,m la materia, aseimran
sue la antivldad ,olar tena,, l!mlle•
,elnUvunente cort"" Y que&gt;• ha ,e,vido má.s de la mlttl-1 de ~m tiempo. El
p,oíeso, 3ee, del Obse"atorlo Nnal
EL "MIKAIA" y EL "MAINE"
"" Cnllfornla. ,ostlcne 10 cont,..rlo.
0
co~.c htgtenlot,e, 1, vloto,looa c,m.1 ,en,ma e uu ae,·cccano, y e• ae n~
Ponedm• mi, mh neo, ,e,tlóo,s,,.,,n ,i, el , 1 apena, ha 11,,sl.o •
pai ,11
,,_,~ndid'l
contra la fiebre\'" que es la p.-lmen muJe, en ,., dlce ,us bllo,-arro,a,n-e ,n, 1.,
Se ,óco,da,l que dn ....te l•• ••• la ou•n• pa,te de su vida y oue su
1
am•'"'·'· .uya p,c;cdtcldsd e,ld&lt;'OICa munóo que ha tom0&lt;lo un ,nt-,•• den m,.s esnesn&lt; plete,, y
Indo el bro• e,a openC!oneA e!eetuadu l&gt;&lt;" 1- •• zentt de glocta pntenece,• al y,o,&gt;·e-

"°'

•

CAPITAL 2.500,000_

l

poi,rta. ahora &lt;'onven~erse de la com•
pleta lnocenc,i.aJe Th1t' ~•n:iatiOlM P&gt;n
tan ~.~'f(ric'tida. ocurrencia. .. · .,,
Al;{ lo manifle-~tan los perH'idicos tnfl'.le&amp;ea al ocuparse en oeto nsnntn.
vnR VTC.

't'ara
·
confi nnar1e &lt;0n h&lt;ehos nuestm
palabras, le pedimos que ~n~aye este produeto• nuema eo,ta ,;o,;,, «atondo
la~ enfcrmedadrt tnicrbbica.s con mé·
todos anticuados é indtuccs Envlcnos
~olame:'.c ,1, nomllre y dirección detalla~
d. a, dkiéndnnol la t-l'lÍitrmtrlad de que
.,_d,&lt;o y le ..,.;..--, ,.,,, ,..-r,o in
'"diat~m~,,. ,mi 't!fen pa,a q,·e '"
I• '"'""'"
bna ho1,ll, d, !&lt;&gt;&lt;
1
'lr[)_amul,~ano.t'l,1 1&gt; ru.,~os,ros_le p..ga&lt;:ml'lli En ·111r1a pa?"á con,.11') m]uno.
0.,, noda ¡, eu"t. y no
h,..
'•'':"'.ni••!'"" oblt,.dó~
1)'0:~¡,:c¡•c P. Th, L1q1101onc Company,
ept. Z1 Chl, ..,, 111., E U. A.

'"'ª ,.

!

1

tt"a. IO!! P,!lpanol~s.
El que ya no eta•,vl&lt;•ca eonv&lt;nddo

~

DE COCINA

"'"º

tAst,ofe. Bien ,e ,eeonla&lt;• -&lt;¡ne en
el periodo ne agitación que en aquel
paf1:1 nreccdl6 al r"mplrolento
de las
E,ma!'ia.
todas
l11s
v
"
hosttlldade,
•on
arengas
y nlocuctonP$
de
los
''jlngos"
...
tnminnbnn siempre eou la frase:
¡Acordaol!I del ''1\-Inlne!"
T.a.1:1 cnm!!lionea técnicas qu.., enton
cea estudiaron el asunto no ymilferon
~roba, nada. cnntrn P:sr,aña; r,em,
ahora, de1pi.;~s de las recl~n•M lnvf'~
t!Jta,cloncs hecha..., por los Uc;.1icofl JaponesN. no pu('Je :va caber iludn
•~rea. del orl¡;rn de a1111~lla 1''1 tal ca•
tá.~trnre que tanto excttó loB twntlo,ulentos de loa nortcnmerlC1\11M con•

Gratia. ..Vna
B~1t •• de 50C
-._. ...._...
-0
•
º
.,...,.
ro ,.met1cana.

¡,.

DAMAS
lll ♦ llllllllllllllllt10+il
IDE MEDICINA

&gt;+lllllillll+ ......

..

~

t..,

✓

_.

;,• ·.,..,...,.......,....

~

ac11AAndo mh 6 men\)a dlf'tC!~mcnto
11 1011 espatlolee de oiitorPi de' la ca•

,,n

Sinecn
duda
dlJerun
las mil
,e,
q,e se
,, lovid&amp;
«mta"
dla,vn•

º"°'

de buqttef! de gnerr.a:
En erecto, á la memoria rlc tnilo~
leude en t-cgul&lt;la el raso de la faLal
\ explo1&gt;lón •!el ('ruC'erq . norte,am('rlcn·
co ''\t11.ine," ocurrlda.'-('n.~l pnerto de
1
1A Habana
i
t
m~nte ané.logas
la. que
la
E&gt;n e Arcuns
'.lncoC'a!-!lnn6
as en era•
pérdlrlo. dc-1 "MtkB."la." Tremendo foé
el escl!.ndalo y alboroto que \a mali·
eta levanU, en los }&lt;_:gtadn~ Unidos,

"º•

..=,.+=..,=._,=,~,~•~•~•~•=•c:•=,=,=,+=.,=.=.,=....

.:,;~:;;;t',~:::n:'!a~;•,·~.;;.~·'··JpARA
LAS
l
..,.,:,......,-&lt;•❖❖❖❖t❖•;.;++
++•..

V

''°'

do y p~hflllo que ht explosión fu0 setl·

,

=.,=❖=+=+ = ., :, . , . ,:,~,:~=,=.=,:- i

·,

""º

Tlt"s JaJ)Clneses, de la aalón d0 alg;C.n
P.,ip(a m~covlt.a, el~., {1:C.
Pero la comli1l6n tl\cnica nombrada

ate,ldo de i..o,
eansa do do ! a'"'t
J
•••• '• ,o,mu ,onm 1•• h•ldo.""• •• Hemo• Pagado Por el Liquozone
la e:11.lle. y en un momento de desespe5 h
e a d&lt;'mostrado en é~tos ú'.timo,
. ración v. dc- angustl" 1'!11:&lt;'lamó:
año,
· d
l
--.
. que Gt51 to !!S as cnfermcd;ulu
NUESTRAS FRONTERAS DEBEN
¡
Oh.
ttl
á
qnlen
bf'
~emnndado
proncncn
de
Jo5
nlicrobios
ó de las toxiSER
INFRANQUEABLES'
asilo contra. la tormenta: td que has nas
;read.~s,porremcd1arli1
cl!ot .. Talc11,in
.cond1cion~s
es
1mpos1b,c
dcstnur
PARA CIERTOS EN·
permanect~o
sor~o
§. la vo,-; de la In•¡ antes lo~ gérmenes, y por eso los reme.
FERMOS,
r\tgencla contúndate Dios. y que et dios q1;1e .no consiguen este fin, son de
CURIOSJOAOES
1
1 trfo de tu coraz6'l se npodcre de to(1r'J : ril'n~ o mna11no1 resultad!'!,.
Próximamente 1.750,00() acrs-s 'le tu cn1&gt;rpn Y no f'ncuentre--= c11.lor nt en , El 1Lkiuoronc en la atlualidad u uni·
El ra,.Js en general, esU cruzando tPrr4:!llo !&gt;e éledl~nn en e:
'
~er~a menle iuado en todu estu enmuu d o á 18.l' 1 tus rique,as,
nt en los raYOB de1 aoH fcnnedade,,
porqJe mata los ¡énnene.-.
p lf Jn/1 era evolutiva, cuya poderosa
r&gt;lo.ntaclonpi; de tatiaco,
No es ,.-eneuoso eomo los otros germici
lnf' ="'cÍi..1 se dej.L sent:r en los di•
mr lado derecho rle la cara f:IB etcmdas v puede tomar11c al interior p'J.H no
verS~..1 ramos do h vid:.; todo c3m·
prt11 el má.s agra.dable,
III.
~ó1o· e~ entertamcntc inofemh-o' sino que
bil, todo si t:ra ... nfo~ma; en ut1as par·
La lengua tranccF-a es la q,, ruejo,
obra
c:~mó tónico
deriva
El 1101 de 19. m11.ñan11 \lumlnO con su cxch11wamc!11e
de cK,:elcnte.,
sin Se
embargo.
0
te~ \r ·amente, en otras con vertiglse prc-!.ta e.l teléfono,
dudo11 a lu,:, lcis crlstalMI ilPl palA('io todos la~ gerrncncs pat6renos perecen á
nc-sa rapidez, pero s:empre hacia ade•
Loa empleado~ f'.n trabaj~
º"l ni"
~ Alf. Este se levantó y m!rO hacia ~L: M·¡¡
contacto.
.,.. de ..
l;,ntl!I, ,Jen,prc hacia e! pro~reeo y al
no lee nt:i.&lt;'11. nunca el cúlera, la "°'"~r- , la calle.
t onr~ de penor.as en la actualidad
adel~ntami~nlo, eficaces medioa de lf.tlna. la 1nnuen2:a, ni 'ns
por e"l!tricnda
la cfica•
·
rei, rr Ia d os. j C'n cadáser yadn tendldo frente á. C!)nncen
c1a del I.1q11ozone.
En laspropia
enfermedades
L.:ia rápidos ele
y que disponemos, y
comunicación
El GoblC"rnO '.'le la Gran Brctnfta Al- la puerta. Era. el ,cuerpo del pobre de origen [!lkt6bico ha~t. lo que ningún
e! :.ontacto incesante con los centros canzR. un l)roducto t'lo t"lncueuta mt•
otro
reml'ri10
~
. ·1· d
.,
1pere grl no.
so1, .,,,
,ot b¡ne-de hacer¡· S11s virtudtt.
s cuq ,a Y c1v1.1:n
os del globo, ha .,onee de p,eso:1 anualf'&gt;s de r;us fa.rtn• 1h~M
ll es,pagaJo
"1 )U!'!. $100.000
r retos tan
ciu
t-cch
,
tos
Q~ie
oro,:.·
lt
m'
ue ~aso
p¡¡so, y en la medi• ,.as ~r opto en ¡a In~la
los derechos de esta in,zenció
~or
,o,d,~,
,ido,que
,nid~
" de,
Si tiene.,upornocnes
Vd, al,guiios del
amigos
,urren
1
~b,,,~
a;~,,~qoe .,cribrn ,i.n.ebe
Ear,Orutu Uo.,16 Park Row, NewYor 1•
mencio d
t
·ód"
¡
..,
nan. 0 es eren ,co, Y se es en,•iarli
A IS mstru(;'Qone.s
de cómo puede cuGR Tpor st ~olo.-Corrcspondcntiay !oll1;;:tos
Tar~e
en lng~ y Espa.ñol.

¡
m!s-

cllla.numle ~ultado de una. combu=&gt;:tón e&amp;pontánra. ~1nsada TYOr transformncionN (lu[nilcas ,iroducl1las C'n una
porclóa de tos explo~•ó"' Al':"l'la.renadM en la santabirbiua tl~l 1,t:que.
La c&lt;)tnhión ha. lle¡;ado b.'!~la pre~rn tar prnP.bes y casos de cómo pU'3·
Mn ocasionarse astas transfc,mnclo•
ne! oufm!M!I ellpont!lneas y la.a ex•
:,Joiiion~s coni;lgulentes.
E~le Informe Oe la. C'Om~f6d japo•
nf'!la ea lnteresantfshno. pUPC, tomo
cbserva la revleta. tl!r.nie11 "ILngineerlng.'' ayu:i"l~á. A. explicar otras explol! I one,¡¡ mlster!oi;as xurr!dRr' hPrdn

=.=. .,=,=❖,. ❖-.,_.-, ,. ,=.=,.=,

:~~=-,~:.,.r:~.,,=:::..::.:::~::.:::,::.:::~=.=.,=*=..,.=.=..,=,=••_

•

~~::•:::~:··::e:º::::I:::E~:.b;;
GRAN CALDO
,·ee, be,meJeando en 1• umb,!a del
JJ•t• c&amp;ldo e,td mu; en °"º en la• ·
hoSl}\le como labios ardlentPA, los trl____
buena.a cocinas, lJUell :flirve para. au•
~ates ub1!rrlmns; las. avoclllati emigra,
roe11tar el Uquldo de loa guisados '1
dora~ r¡,11c vuelven, dei;de lf'janos flaf·
Sopa de 11'1".carronea ¡ la Italiana.
T11!'lnostri:l.d, sin rticurrtr al agUa, Y lla,,
se,, atre[d'A.s por el recllerdo del nMn
ra. humedecer toda clase da satsaa
6
deJan&gt;n colgado bajo el alen: !•
So toma roed!" llora de queso de 6 a,,pono,las en el momento que ••
Cuall'O monotes O boy.. Ingle..., 1
gallina. que cuanáo cae la '""" •• r.,·,•ye&lt;e, del ,usl ae r,ya la mltaO ,,eeeoitan. Se obtleoe ponlendo • co, cuarl!llo de c,ema, mello do lec~e.
eeha sob;e su p,ole p!Ontc pora da,• ,. la otrn mitai se corta en peds,ns ee, en a,roo uu tro,c de vaca mil.a d 4 h@TOt. &lt; yemas, una ta.. de t.cC
te ealc,; el flem masl!u qce" dej, """'-'"º'· en el fonáo de una cae.. meno• ,,·and• de lomo, pecbn, b,a, cor, madi• de almendra. eoJUtadan y
mo,Se,
su hijo sin g,uftlc: 1•
ne pone un• llgeca ea,a de que- baOa 6 ,.hueru: despu•.• de haber•• ,oortadaa eo tiritas, l de ee,e,u so
013,c.llaCo Y otea de mocanoneu, en- espumado ,e ,.,cns con ajo,, enteros, •"'• albonCOQ.UOS. elruel• ó cun!qc,k
one b,amn fo doloc llamando ,1 cho- ,o
•1110 qne :a qn1tanon • • Y hui"' ';" 'c.ma
de peaaetto• oe que,o, 1ue- e,holla, aeodns, yeryabuena, una ya, ,. otra fruta conservado 6 4e bo. ,.
momento en que la mul" oompcend O ,
.., de mae&gt;"one, n1tornund0 as! mltA de ,u1antl'O .,,,e Y olro P"'°
-,_,ase Ilion un molde, ~onr- ae
1 qne se neo be ' queso: se eeM de culantro tostado y mcUdo con 1.. eo ,i na tapa Oe bollos, oo,tadoe en
:, quiso •" oomo la Tie""-. nc;;•'" 0..:.01
,1, 10,os, ,maruantslora unn "• 1 do ,nclma cslcn de
de c,rno, oem•• esvocla,, n¡enos cominos. aM, ,eban,. .. del1"''""true,
10, anlmsl&lt;"S y de . las planb '• «:Yº ' Y si e• ,e estofndO, mucho me;o,, dléndo,e la. lesnmb,es ordlnaTla,, co- .,.....,,_ 1 oel sucee1n.,¡,eote hasta
cue,po. aunque s6h lo. p,recc de ;;· 1 Y ,e hace eoc" hssta q,:e el calOc mo nabos, ehlrJvtas 1 puerros. Cua.o- oue H l&gt;a:J'aG emolea,dO tn&lt;oo loa •n•
U.se pe-potuamente en una vlb
se consuma· so aMde entonces y ,e dc eslé bien ,oolda la ea,ne, sepa•• gredlln.,., - s e Jmtamenle la lectón .inagotable dA amor•
\ l:!Chan
all!iu~as especia.a, rrocuraudo el f":a.ldo poT ta.ruU y se rue.Tda Ila:r3. C!lm, e-rema. uOcM' y h\leTOB¡ écb.ese
;Adml,able Mm•. Doucet.1
ge,vl, esta ,opa eon poco
\ ••"' oobN&gt; el contenido
mold&lt;n
7 ,,.,,. 1,... de ,i cuando convenga.
ru,oo,dando su edatiano ejemplo mnY espeso.
Con este oaldo "" dl,.onro tr,m, \ Maeft8 quieto ll_)Ot medta. De Ur( ; ; : ;10
-~
no, sentlmo• ·po,o!dcs de sw.ve lndul•
b/fo mu, buen•• ,c~IL
. JDOnOS an"'9 Oe ooce,¡n pequefic ,.v6lve,,
8
genC'ia hacia. los peqt!.eúos, hacia. Jos 11
Pastel nevado.
Fr\Jo e• blaneoa , la romana,
en 1Jna eo.cerol3 cuidad06&amp;m~nte y ,. 1o guardébHes. entret.a.llados lt cada. momen,,,.,.hen•• en •-•• hl"tendo &lt;'O'll sal QlMI 11egue Am el .hol~ll\n .del chaqué. Esc:4bi6
Ptcai-1a la carne en crudo y después .,. un ~u
to por el e1npuje de las mas fuerte~.
de m••t-ullla·,
refré,quelt· mo'lde; '!lgunas ci;Q.llelü, ,ma J]ara el coronel
~ "''
Y pen~anñn- ~n ella, somos aHrnl:;taa lle cocida se le eehan: dnlt'P, e:spcclas ,•• • v--men,,., -n
a-.• a. fr1a·, ~na.nd&lt;'"'" Y1 1 A-dye, di01M 11. la crla..:la con &lt;:1:pllri•
,.- . ...Augansf' A
.y....'!taUamos siniestra la gloria rle P11os rle toilM, menos azafr1n, l\CltrOn, pa• ostOn .,.,,.,..· N'o 1.,.'""-irranae
n_v · tas loetrucclones acerca de la manera
"
¡ d. 16 ¡:as y a.'!mendras. Untai,a una ca.zuela
...,.,.
vv
O
1
1
con mantM'a, !'ll' lo pone una ca.roa una nº
'
bt
t
"
y k •¡
2 s ·
¡ \esta.u
16 d llamando
d actualmente, la¡ 1aten•¡·"·.
•'e
m•-1!1~.
y oomprende!!"Olr'~.qnA
;::. • hubiera.
de.ar
en
'flTOT'I
,1jo·, aOadlendo
Prensa
Aaoclada.
Y., consldor::.ó.o v_eneralmeente eo, g,ande,
peidlltrii=.a
que " "'
1•n
alble en "'odMo
·· "-•""•-••
nnllnanas,
de-·KO
""' hav.
do •"ellg,n'"'"·
,,
al-í• ,,--t• ro la paz Y que la ¡ ,m,.. de bizcocho molido. otra de natu o fuO un at,·•s • •u _,,ri;.....,lc1or, ""ro 1a 1,1osl• ruentalmente·.-p••a t!.
1
d O
..... uevQ o!' , ,.. arzo .- egun Oil - e n el mun o, ee una. onua 1· ¡¡, u. . mo un sabio en «tas cue!'.tlonca, pue,
-d
'
'
lada do
,le 1888,
lo la
meooa
doso lntemldad.
i,,ecva,o, Este
de lashombr~
manehao
ctel
sus
pron
•Ucos
"º
'"'
empe&lt;
a•
nldad
,.o
n,e,eee
oue
la•
e•be&lt;aa
ae plra
Y 1• 01 t lel
m•l\l'1a
denía ol6o
en oue ,!ué
eneont0&amp;dn
Pcnnnneeld
pensativo
nlón
ilel Mano
i,ahio q\.le
predijo
gran quo
ht&gt;-• gran
c:iidn-,
.•
t
t
t
'ª"
,.
"""'"d!o eomar•
... hRce
~•·
,- el011eeuenpo
- y Iu• 0,.,pués
0
.
fi
Ir.e" anR.rt'l
helada tanto!'! paa,es ,. "I&lt;" tnntnp, 1-linl\_ &lt;le
nl ~~tTa
blzcacho'fP.OUtlo
.. 1_1:l{ll1t'llapue!=.tO
de Wlck8tef'd
nrnsnr
aco- haber
h-ho e•to,
to,•O • ••
••
6 de ta hlstórtca.

•

mur.ha&gt;' hlp6t.Mls a.cerca. de ollo. S0
hBbló &lt;'ie ,,-. 1-;as colocadll.fli .P"Jr loa ru-

101,, de n:.tnu flotantrs de los

N~::,:-~.),'.~~=: :,:~

UNA PROXIMA ONDA FRIA

r

l

$100 000

-¡Al.irt:l, :por Dios, hermano! re!&gt;itló, Y su ,·nz nl'I obtuvo rt"!':fllle'-ta.
1

&lt;le la ex:,1lo!'.OU 4ue rr.ot1Tt1 ;
la. oikdlila. del hU&lt;lllP E-~on gran ml•
nwrn rle i;us trlpula.nte,.
1
A rah; de la caWtro!e, .;e hldrT0n

-

LAS MANCHAS SOLARES

- --- --=-

1t!I J.;011

· jan por lo regular en IOa hot•lea, cu
' yoa propietarios no siempre sen lo
autlclentemente eacrupuloao-. p;ara de&amp;LA AVARICIA.
lf'lfectar los cuartos que aquellos ha•
Re.¡hitrado como artlculo de seguft- yan ocupado, y constituyen por lo
Cue1,to Orl1;1ntal,
tanto, una ame:tara de muerte conada olaae el 3 d• Mayo de 1 ~
hnt•, suspendida sobro todo aquel
- ¿,\:ln IEil.t1t:; trfo, ,)aV'e~-,p;eg\Ul·
EL NEWS Uene eorreapoaaales elt° que se v• on •1 caso de. servirse de
tan IQII h!Joi de aqu14\ desi;ra.clado.
todas laa ehulndea de tmporta.Ac1&amp; de oHoa,
,
-SI; quemad todne mis muebles
la &amp;ep~bllca., y iileudo el diario de la
La. tuberculoslB se ha venido desa•
f.11 viejo AH habitaba con sus hljoD el pti.laclo mll!lmo, para 1uorlr m4a ble~
mai5.lil1l&amp;, sale -por lO'l!I trenes que p&amp;- rrollando mta y m:,¡; cada dia en el
nn por f.6t,a, clu4&amp;d. negando al urlt- pale, y ya ae hace necesario empren, una opulenta clitdad del Aaio..
ahl'fl.llado ¡ior e! ruega, porquG lo que
Su ¡iMRl"lo hr!llaba como el sol, p:lr- flll:!nt.o es horrible
mo rJC&amp; , h)daa Ju 11oblactone11 de 1a. der una en6rglca cruzada en au con•
tr
1
que solirc sus muros de m:1.r\:lol bruft!·
Y 11:,a llamar~du. mmensa 11e Jt.van!rou";era.
a, 8 no para ext!rparla, si, cuando !• d n, ~P rf'fl":J.lb&amp; por le. ta:de el astro
meno
tó
de aquel op:tlento edlficio,
•• para detener aua pernlcioao1 1
EL t-."EWS ae Tende en tod°" 1oS progresos.
\ del d{a.
Monterrey •• entre otras, un;i; do
La!'I numeroM.11 jnya.R qt1e ruhr\an
f:1"1'nea, pn1' 108 Agente.e de la •9o»0ra.
v.
Newa Oompao7,.. &amp; 11redo de DIU 1111s poblaclonea más favorecidas por las rkaa vc•ti·lu1as de su~ \.lel:a.a N·
..
..,..
Al :Ha 1&amp;lgulc?1te, ,rr-.11. e11ravana !tí·
CENT
- - -A
-VOS
- - - EL
- - -EJE&gt;ll'LAR,
- - - - - - ! c e . n t e n a r e11 de- tlalcoa, y no co•alde,~- &lt;'la,•a~. !ll:!mt'!jo:1nn lns ee1tr?ll!!B ctel
ncbre ca:nlnaha hacfa. el desierto.
moa que aea ocioso 'ni mucho menoo. firmamento.
, Era:i los htjos del viejo Ali. quf'
H, J. REYNOLDS.
fijar la atención en
10 q,e !leJ,mo, 11 El6 numl'ro 111": taus rf'bA.ñnA jamíiq conductan las ye:1as
cenfza5 de su
Representante 11ara anUD0101 fo, dicho, y aplicar el remedio,
Y• que e!'; l cont::in:e, y el -po' vo Que JeYanr4ncoa. UO Alama Bank Bl4&amp;. San por parte de nuestro• vecino•, hemos tab an sus yeguss, en el dtsle:to, er1l padre.
En medio de :a11 mnvlblf's y candenAntonio,
- - - - - Teus,
- - - - - - - - - - - l r e &lt; : l b l d o elocuentca ejemplos de la lm cor.funrlldo rior la temero&amp;a. caraYana,
tes a;·cnae ilel dealarto, sepultaron
N4meros aueltoa t cinco CSll.ta,.os. portancia que ae le concede .1 la U· con el del terrible "Stmoun."
aqu.,.!los despojo&lt;\, para qun el aol 1011
Por un mes de ~11,ericiOn ..... S 1,00 lubrldad, como i lo prlm.e.ro que debe
catentaS&lt;!,
F'or ,rn {ltl,o de euserleIOn ... •·" 10.00 reinar en un paf• que. aapira ¡ ,er
..,.
"' eus rayno
•he
en ,u, 1, luna ne..b•
Pero también el l!IOI nerró
L¡¡, mttn.d dti esta.a auota.11 en dhlero pr61pero y grande.
un. •noJ
1
!1
los
huesos
de
Alf.
sus reae os lt a tlf'rra y en r¡11E'! ~1
.,meMcano.
ru o e rueno y el e1;ta1111, o I1e1 ra• , Cuentas qae t:na nl'•ra nube obsc,;1.
PESOS EMBARCADOS.
Id d I t
vo llenaban
de terror p\ á.nlmo del P-X· recló ile&amp;de cntoncM a.qi1,.eUa 'Parte del
"EL MONTERREV NE.W9,•
trr.YilldO vl.11Jern. tor6 á la ,ue:ta de 1 ~e1'ft"rt~, Y que jamás loa rayoi del
Especial para EL NEWS.
Mérida, Marzo 2.-Sc han envlado Alt un 1'1'-'brc pere!!'rlno, plñ\N:.ifo por sol pudieron lra.,pasar ¡:¡u f'!!peg:ura.
Se h&amp;t"A re~pon!t&amp;ble tan a,Olo de lo•
Lo. malri!dón dE:l peregrino se hab1a
con
rumbo 11. T.llnrlN&gt;s, va.tas caJa.a nmnr ne TI\n&lt;1. nn ahril!;" contra lo!
asuntoS que se a.rregt,en dt.recta.rnonto
elementos de3encadenados.
cumplido.
conteniendo un mlll(hi de IlPflM plata.
en SUII OflclnB.B.
Alf eseuchti S\1 voz; flt"l'O nlnF:'nnl\
N, Bolet Pera.ca.
orden dió ~ s11"' criados La 11UArta
OPINION EDITORIAL.
11ermanecl6 Inmóvil.

1\

...

I

PARES[ Ud.

"'°"

y venga á vei: la finisima
Exposición de Muebles pa.ra Oficina - - - • -

\Escritorios, Mesas para Máquina de escribir etc.
GRAN SURTIDO

1

Gabinetes para Archivo "Mecey," Libreros'

ll

Los Fanosos Sofás
Cary
"' .

Teléfono 102

,e, r

Monterrey

•&amp;.~

l

t

.,.:nr
,, . l\ilier 108

1

~

�J.,.........-

•

'

1

•
I

1

9

EL MONTEREYNE,VS DOMINGO 3 DE MARW DE 1901

6

¡"EL MONTEREY XEWS' D01i1INGO 3 DE MARZO UE 1907."
1

Luis Lauro Gonzalez

PARA LA CENTEDE CAMPO.

ALarrotes por m;i:yar.
Mafz, pUonelll=:i, &amp;z;t'l~ar, man~ec:i,.
frijol, arroz, bllrinM, caf6, J~b6n, aa.l
primera, esJ para a:anado11, aa.1 moltda, plqUln, cblle, color, alcohol "La.
Fa.vortta," a.N.dM "PP:&amp;y," nJ11mbre
P&amp;ra cercas. 14ntt4.&amp; p;1:rn. techos. saco" yute, a.Imld6n, papas. etc.
MoDterrer. K Le6n.--Calle de Dr.
l!ler ntíJll. 94.-Apartado, 138.

EL PORVENIR DEL CAF E
SIGUE SU PRODUCCION

DR, M. QAR.CIA S!:PULVE01'. Den•

Uata Hspec::la.lldad en Coronas

de

Vend_ rá una me,· ora de prec"10s determinada por I
.
;;:¡ ~~%00:;"';1:i,:-:.t•~:0~.,=.~
e n1eJor consumo.
-.J&gt;~'°_:a.'_"ª_b,jo_,d-e
Pu_ent-e.Es_co_b~I

SANATORIO M6cilco QutrGrglco
del ~tor Rafael Z~pech. Opera.do-:

lA INSTRUCCION

·y

lA ASOCIACION.

)

)

Unicos recursos del operario-para dar fin á la mala situación.
A rafz do las primeras m:mltestadones -de varto!'; grupos de nl!estros
ob rerol'&gt; qul"--0.espojadas dt' st.s violcncle..a-lndlcaron, para el publlrJ 9ta,
e 1 di:'~ de mejorar una. 5 uuacl6n
e&lt;'r:nómka y social. aena1amos la al&gt;Oelación, Y oon nosotrns alguno-; carac•
terfaadc:; órgann/11 de le. prensa. na.
dona!, (lt"lmo el ¡,,)('me.ato •!ndlspcn.-.a.
ble para-re.alizar en hre,·e esa ohra
de !111:"joramlento, Dcspufi!, otros
mlemhros Je la. prenM nurstra han

Como el precio de un artfc!.llo de-pendc. ¡,rinclJ).i.lreente, de la relación
entre la oferta y la demanda, para Mbn cu11.1 puede Mr e1 porvenir del c-a..ra, se necesita E'studlar ¡;u produeclót:!
Y 8U consumo. ~o estando por el momeBto en ¡iosealón de datr, 8 ,complelos
po.rn lratar t fondo esta materia
adelal"b SQlamente alguno! Informe~
que pueéleri senfr par\. .f ormar C'On•
E~slones ba.."tante eif6. '-..
Mérfd'a, iñ'M✓
-se han \J.,a procon rumbo á. Londres. varias ~en
conteniendo un mlllón. de pe&gt;!'&lt;&lt;&gt;5 plat

)

&gt;

~,·-,. •

I

0

-

¡

1

j

1

1

~

"º

ra

· · "º •

~

~

~

•ª

~

u,

LA MEJOR.
PR.EPAR.ACIÓN

~

·º·~

,, "'

'·'"ª""'º ' '

et'7·

~~

''°

ª,!",,.;;; :.i;

r

,,

°

I

'

'

.. . .

¡

~·I¡~~: ·

"ª

I

I

~

,.,

I

ª

Relojería Alemana

¡

I

MacMillan

y

Bothwell.

., &lt;""?'\ª:;:J.~

fe grasa

"ª

PLOMERIA Y DRENAJE

OFICIN~Cil

MONTEREY, Calle Hidalgo, l\lum. 5

"°

"º'

.. OMEf.A'"

!

~

I

Gran surtido de Alhajas finas.

ª

~

I

!
!

Se solicitan Agentes

~

I

~•~

j

l

I

-----------

••· •. .. .

11

-"º'' ""'""

r·

Vigor del 'Cabellc
del !J)r. &gt;fl(er

sas:

~~ ~

""""º

r';,

ll!l-1

. .
"~,ª

I

¡

::;r

SORDERA

UNA LEY NECESARIA

I

-No, ha. tenido mala suerte, enton-Y e110 ea lo que hemos de hacer, Ucn.a de hoc.hoo pu.niblcs •••• Ha. hcrl-1 car y ann de excusar Ja. rnrta. que nane que Grlffln se habla. armado
Volvió et aobre Y "7:ló @n Is. dlrec,,
do • vas!,. personas. Y matar•, ,1 la tentativa de arresto Je habla produ- do aoue!la barra sin la dellbora•• In• clónsa el timbre do Hlntonóeau y el
oenrrl6 una euriO&amp;&amp; v&amp;- ee,. ¡Me hlelecoa perdc, loe estrlboe Kemp, m,tar.
-¡&gt;Iatal'--repllió Kemp. - Estoy no tcatamos de lmpedlclo. Qulce cldo. Qui, . . al&lt;O del aaombrn de ,u, tenr\On de converUrla en un lnSlrU· pro lco deta!ie. º'Pone debido."
cllaclón. ¿.Era ml upect.o rf:ftlmente &amp;Quellos estOpMo" ¿Por qué no me
Salló del comedOT l&amp;Dtamente, dcpasa.ble'? Ensayé ante un 1"!1flejill.o dejaban en oaz? .Y el bruto del es- escuchando su plan. GTl!lln, pero no' crear un oánlco.,.,,.ada ha de dete- expedenclas de Oxford Street pa.O mento de muerto, Wlck,teed dohló
peclero?
eotamo, dP acuecdo. ¡Por ou• m•t&amp;r! nNle. Y ahora se ha escapado ... fu- por 61, pue, evlócutement• habla con- ve, esto ,aclll&amp; movténdose lnexpll· Jando ,u almumo aln torminar--1•
é lnspeccloneme desde todos lot pt1n·
-Tampoco mnr1r&amp;-dljo Kem¡i.
-No ma.ta.r 11. tonta!li y l. 1oea.s, sino rtoso!
ta.do con la cooperac16n de l{em-p ca.blomente en el a.1re. Bin pensar en ca.rla h&amp;bía. llegado
1 á sus manoe A. la.
toe de v!Rta, para; deaeubrlr cualqui~
1
-¡Veremos 1c que 1.e pasa A mi una matanza. ju:cio1oa. El punto ~:
-Es preo110 cogerte-dijo Adye;- para. su brutal ensueflo de un mundo el hombre tn,t61bJe----pues Port Bur· un11.-y se encam nó i su despacho.
~lvlda•fo detalle, ~ro todo lo encoQ.•
ate.rrado. ne e•JalQutera manera. que dock estA. di~ m1las del luga.r,-se Llamó a.l a.m11. de llaves, la. dijo que
tré @n orden. Iba. extra.vagante Y tea, aocfo!-dljo el !hombre Invisible con se sabe que existe un hombre invl.s1· esto e!l Indudable.
-¿Pero c6010?--~pregunt6 Komp.
fuese. se dt""s,·aneció de entre tos hu• uondrta en seguimiento del má.gico ob- recorrbi~e inmedlata.m~nte la &lt;:aaa.
tral, pero realmente tto era. un.a lm- siniestra rl:Ja.-:Por el elelo. Kemp, ble, Ketn'P, deba establecer un reinado
Y de pronto fué asaaado de un etl• manos cerca. de medlo &lt;l{a, y na.dio jeto, Es muy po!ible (lile el pobi·e bom que examinase las fallebu -de las
poslbllldad flslca. Cobrando énlm08, lo!! hombre,¡ de su laya. no saben lo de tPrror. f;f; no duelo que lo. palabra.
es terrible, pero a.11t e'-. El reinado mulo de Idea.a.
1pudo afirmar lo que bada hasta pasa.- bre no hubiese otdo ha.hlar alq_ulera vent.J.nl\S r que cerra..&lt;1e todos los 1)09baji l. la tienda. con mi espej11lo, Y
que es furor! ..••• ¡Haber trabajarlo del terror. Es l)reclao apoderars.e .-to
-Debo
w;tod
ponerso
en
campatl.a.
/las las do1_1,. Qulzl'ls -para la humanidad del lnvlsible. Eete, lndud.ab\P.mente, Ugos. Lo fiTOplo hizo con las vent.nnns
aur renové, con las ventana&amp; ahle, a!los enteros, haber form.i.do plane!I.
alguna. población, Burdock., por ejem• lnmedla.tamente: novar el mayor nü- fuese una fortuna, pero para él lu.é tratarla. de aleJa~e para. eVitar qua do su d~spacho. De un arm.ttio de 611
W, mli=i rxperimentos, de lnsp•cclOa..
y pT01)61'1itOS, y que un miserable !dio• 11!0, y aterrara. y domtn-ar\a. El fnvlsl• mero posible de htlmbres ••. , imp~ una ratal tnacción.
a8 rsonociose su pr~-cl.a. en l3.13 cer· alcoba 83.CÓ ~n pequofio revólver, lo
"llfojé 11a....a.r unos mlnutOt!I para reta
venga
A. lnteri::onerse
en el caml• hle daña. snA órdenes. Esto puede dlr que sa.l;a del dlt;trlto. 'C"na \'CZ ' l..'"'ttrante este tiempo, una m111titn&lt;! canta.!!, y wtcksteed, e:t.citAdO Y cu- examinó culd.adooa.mcnte Y $8 lo 11;ttar•
no!
...•
¡Toda
suerte
de
despreciables
cobrar la. calm&amp;, y d-espufs abr( 111.
puerta. de fa. tienda ,: me lancé 11 la. &lt;':rlaturas han venido 4. cruzarse en hacerse de mll ma.nera.R .•. pedo.zas de que salga de M!Uf puede !no !t. m 13 ro- 1de homhms, quo aumentaba incesan• rloso, pt&gt;1"6lgniendo aquella. barra que dO en el ,bo\1_1,lllo '1E"-1 c-.ha.q11+~. Eócrtbió
calle, dejando que mi hombrecillo 1-e mi e-amino! Si es.to C'Ontlnna!'ll' mf! 11apel echadOll por debajo de IB.s puer- dear por toda ta. comnrc.a, matando y temente t.e habla desparramado por so movla sota., nep.r1a á. ,golpee.na algunas esq_uelas, runa para el coronel
desembarazase de su @nToltura. c.ua.n• TOlverb loco ..• no sé lo que me ba• tas cumpllrtan perfectamente. Y todo haciendo locnra~. ¡SneBa. con un rel• la com;rca. Por la ma.fianD., el hom· ,con w bastón.
Adre, dlólas A la crta&lt;la. con e:zpJc-1...
No en.he duda, que el bombre 1nvl· tas lnstruC'..clone!; a.cerca. de 1a. n;anera
do Jo t.u,·lcsc A bien. En cinco mtnu- rfa. Me han (!rizado de obstáculos e¡ c¡t1f'i dc!!obcdoelese lm, Ordenes. mo- na.do de terror! Un reinado de terror, bre invisible era sencillamente una
to~ p11s1:1 una. docena. de ca.llos entr@ una vía. ya difícil.
rlr1a, y mortrfs.n todos los que sal!&amp; le digo á. usteo.. Debe usted enviar vi- leyenda.., ,m terror; por la. tarnt&gt;, rlebl· slble, en etrcunstanclas ort1lnarlnt~: de s~lir de raAA.
sen ¡ su defAnU.
g!l!llltes á. 1os trenes y ca.minos y bar. do i la ¡¡me-Jama de Kem-p, i;obrLamt&gt;n- bubiera -podido rleja.r bien pron · ----"No hay ,pellgro-dlJo; aftadlendo
mi per!'lona. y la. tienda. ~a.die :pare-¡Hum!-bh::o Kemp, que ya no col'!. La guarnición q_ue JP ,prtste, a)'ll· te redactada, t'!f'I prPscnta.ba como un atrA.s 6, su p!:lrseguldor, ticro la. post• mf':nta.tmcnte;-pa.ra. tt.
ció Ojarae en m{ er.on extraordinario
CA P'ITULO XXIV
escuchaba A Grlffin, sino al leja.no da T~lc-grafla usted pidiendo fuerza. ) tamrlble antagonista, A. quien debfa clón "'n que fué encontrado el cuerpo
Permaneció l)C:nsatlvo después dft
ruwmbro. Ml 1iltlma. dlf!cuUsd pareI capturar,;e
11teed }"lace pensar que aco- haber berllo e:1to, Y lut&gt;go to-n6 A Stl.
sonido
de
la
,:merta.
de
la
calle
Qne
LA
lloica
cosa.
que
pueUe
óetenerlo
anlqutlarse.
y
la.
eomar•
de
Wir:.k
da allaBa.da."'
6
Un plan que fracaH,
se abrla. y eerrnba.
aqul es el pensamiento lle recoger e.11. ,comenzt'l A orp;anlzarse ráplrl11.men- rraló al homhre lnvlslble en un rincón almuerzo ya frto.
Aqut se detuvo.
-Par!Ceme, Grttnn,--dijo Kem"?, unos Ubros Q.tle tlcno ~n gran estima. te para l"- -per~ecuclón. Toña.vfa A. Ju entre un ma.torr-a.J rle· espinas Y el
CorotO maqulurlmente ,ab¡lrafdo en
-¿Y ne so :preocup6 uate,1 mu
-Y ahora--d!Jo Kem-p, ef'.hando para dltilmular su Tttiible emoción,- Yo Je expllcBrl'i a. , sted .. _.e.n el pnes- dos ele Ja tardf'. 1rn"hlera podido salir 'hordc c'lel terraplén. Para los ?u~- co- 1m!'I pensamll"ntos. Finalmente, d!O UD
aN'lrra. t1cJ
joroba.do!- pregunto
1
una. mirada !!e tinFlayo A ln. "t"Ontana,- que su '9()(:10 de usted estarla. en una. to de po:tcfa. tiene uP1ted un lnd~vl• del distrito, aprovechando t&gt;l paso de , nor-f'ln ta extraordinaria fr3.ttr:,'Jl.idad golpe en la mesn.
K~p.
i.QUé
vamos
é.
hacer?
situaci6n muy -lttffcll.
duo ... Marvel. •• .
c,uatquler tren, pero desrm~~ de tas del bomh-r-e lnVlslble, lo dem!s es 1'á.· ! -Le atraparemos-füjo.-y yo ser~
-No--dljo el hot'llbre Invisible; Sr aproximó A sn hl1~flpl"'1 para e.vi
-Nadie sabría. Que era tao. zoclo-Ya sé-dijo Adye,~ya sé. Esoa dos este medio Sf" bli:o 1mpoaible, pUC'8 cil de fma.ginar.
: eJ cebo. Va demasiado lejos en sus
ni 1é cómo quedarfa. Su•po-ogo r¡ue
le llbertar1an 6 Que él legraría d~A· lar Ja. posl"htllda-1 de una s1lbltA &amp;jea• dijo P-1 'hotnbrf'! tnvislble.
libros .• ,. ef. Pero el fulano...
lol'I trenefll de "t"iaJeroB, en un gran
Pero esto es une. J!Ur&amp; 1ltp6tesls. pro-pósitos.
Y después 5Qbitamentt11:
-Dice que no loa tiene. Pero el paralf'lógramo, f'ntre Sonthampton, Los Qn\cos hechos lnnpga.bJcs, 1&gt;Ues
Enr:arninó!'le O\ eomed.or, ccrran!!o
ta.rae, Los nudos estaban hecho• de r1a. hacia tres hombrea que a.vanza•
bll.n "J)Or el -ca.reino de la falda, con
-¡Chist! ..•. ¿subf\n JM escaleras! nt.ro 11lensa qnt" sf. rn, preciso q\Hi Wtnchester, Brlg:hton y Hnrsba-m. vfa. lat'I derJaraclone,-: de loa niños están todai,; la!t -pnertai=i c-nlrlA.tlosnmtnte r\emano maestra.
Quedó de nuevo -silencloso, ge a~er- Intolerable lentitud, como -p11,recfsle á.
-No, .• no-dijo Kemp, ~· &lt;'o?nonz6 lti tml)ld.s. m1te1 comer y dormir ..•• jaban con 1as pue.rtas c-~'r?adu, y el e.on fr~euenc\A desprovisus ae c-~rte- tris &lt;le él
eó A la. ventana., y ech6 una mirada. Kcmp.
A, ba.bla-r alto ~; verbosamente.-No la. comarca. debe estar en somatén dta trli.ftco de merC'9.nc1as se habla t1nP1• z,a. fueron e1 descubrimiento de1 cuer• j
~Es una. partlda-d¡jo;-una ~ - -¿Qué Pf1:n!'l&amp;ba. t1Atf':d bae.-r cuando e!lt.a.mos con!'lrmes, Grtmn,--dljo;- y nOt'be. Ea preclso lfllardar todo alt- J)Pl'!dldo -casl por completo. Y i:ln ,1n po de Wlckateed y la barra. de hle- va~nte- rynrtld~, ... nero fas rirolJat;i1t-fuera..
10
-¿Qué ocurrió después t¡ui! _,, ..,-16 H dirigió I tsta poblact6n? ¿ Tenf&amp; entlénds.Jo m1tPd, no estamos con!or- mento fuere. de su a.!cq.nce. La..11 c3.- gran cfrC'nln 11,Iredelior do Port Bur• rra, maneba!!a. de sangrP., entre
s dade!l e~tlin en favor ·mJo, 'Mr. Gtlf·
u!!ted algffn ,;ila.n !
asted fuera del Strand!
me,. ¡Por qué sofi&amp;r con una cro,ada sn.s dobcn e • = • para " A p!Ai,&gt; T dock, ,e casi unos ,einte millos, hom- ••PlMI, El ahandono de 1• nema fin, • """' ne ,u invisibilidad. ¡Gn,-'
·
11
'Intentaba desaparecer de la comar•
- ¡Oh? Una nueva. deailuslólJ, C'rtfa.
contra nuestro prójimo? No eee.mos lorlo. fOioR nos rna.nde lluvias y no- brcs armados ,de fusile8 y cachi-r,o- -sugiere ln. !/len. do que, en la excita• ~n \''contra mumdum,·• ••. con "\'~
que mi!! tribulaciones habfan. conclut ca. Pero he ca.mblado de plan desde lobos. , •. conftelos al mundo .. c.m1nrlo e.bes de fdol La comarca. entera. de- rra.s. recorrfan todo• los paraJes, en ctón y emoción del a.ccldcnte, el pro- venganza!
•.' 16•
do. Pr.tcl icamcntc, pensaba. que po- que le be visto, .t usted. Pensaba Que meno!!, confielos d. su ipatrla. Pien¡o:e be ponerse en persecuc1an suya stn gri,pt1s do tres 6 cuatro y con -perroti, -pósito q,ue ee lo hltn buscar-si ten1a
Perma.nocló fi. 1a. venta~a coÜtiii-t;1-&amp;ería
conveniente,
abara
t¡Ue
el
tlem1Ua. ha.ct1r lmpun€'mentf'i cua.J'to me
ust,id que tendr1a la. eyuda de toda el menor desaliento. Le digo A. u!!ted, hariC'110n una. batlña. escrupulosa.
a.lrün propósito, -lué abandonado, rila.niln la l'loleart.a colina.
plugulese ......... todo ~no!'l M•jar pn e!'I ealurni'ln Y" la. lnv!Rl"hlllda.d "J}OIII• la denclA....
Adre, r¡ 11e P.!'i nna plagR,, U'lt&amp; fiera
Guardia de 1 cabs.llo transitaba. 11 Ct~rta.n1ento ~ra. un hombre egotsta. Y
-El ha ~e ngcnc!.nrsc ta C'Qmi1a
I
conocer mi secreto.
Y sigo pensan• ble, encaminarme ha.el&amp; el sur. Sobre
'El hombre 1nvl8tble cxtendi6 el eaelt.a.... Si no ae le captura, ,:!lrem~c 3 lo largo de los caminos y- i trn.vlls da de es~asoa ,:cntlmlentos, pero la vis- ea.da día. ... ,. no ~e !'nvirtlo. ¿Habr!I.
do u1. Hiciera lo que qulslese, fue- todo, alendo mi secreto conocido, y brazo lnterrumn!llndole.
pensar las cosas Que -pueden ocurrir. la campl!\a, -deteniéndose en tcrl11.s lll.!1 ta de su victima, la. primera, san• ilormldo realmente anoch,:," Q~1l•J.~ .••
sen las eonconsecuendaa lo qufl qui- estando todo el mundo preparado con•
-Oigo pteadas en la escalera-dijo.
-;,Y qué otrc -COIia I&gt;Olicmos hn· granjas y advirtiendo !l. los QlOra.do• grtents. y lastlmera. i flUS ples. des-• al cn.m;io raso ... ,:eguro ·le enrut"n•
sieran, para. m1 no ten1a lm1&gt;ortancla.. tra. nn individuo que lleva envolturas
-I1u1116n-contcst6 Keml).
ccr"?--d!Jo Adyc-•Debo mftreh:i.r al rf!itt dP-1 peligro, aconsoj4ndolea qne ,¡ierrh en ól, acaso, un destello rll'\ re- t.ro". ¡SI en Jugar (le e¡;te Hemro
Con sólo dl"Jlpoja.rm.e de mis TO- y dlsfraceic. De aqnf sa.le -una. ltnca
-Deje u11,ted qua 10 vea-dUo el rP-t.é~n inmtdln.tn.mcnte y comenzar ta cerrasen las pnertna y no saliesen de mordhn1ento.
\ caluroso hlr:le:.M un buen frío!
de vaporP-s pan. Franl"la. MI 'rlf"a er"
-llf&amp; t.om11.r dinero allt donde lo e11con•
hombre lnvl~ible.
organización. Yer,ga. usted y celeb~re- casa, l menos de no pi,;t.a r armados,
Deap11és de 18. muerto de Mr, Wtcks· ¡ Se acercó mál'I i la vrntanll. Al~
traae. Decid{ darme uu op[paro ban- em.ba.rea.rme en uno y correr los rle!Y av1L11z:6, oon el brazo P-xtf'iotl.ldo, mos una e•pecle -de consejo de gue- y todas las esC'uelas babtan tenntnA.• teed, eln -duda. caminó 11. trn.vés (!e la. oonó dé:Jllroenle en la J"l;l.red, dfohajn
Quet.e, y despu6s alojarme en un gos de la. travesta. De Francia. me ba.cla ta. ¡¡uerta.
rra. .••. llamaremos A. Hop¡is y A. loB do sus tareas A 1116 lre!, y los niño~. camplfl.a. en direoci6n á. la nanurn. Se del montan.te y 1e hlzo retrocedrr "\'iObuen hotel y acumular euanto &amp;ro nu hubiese trasladado 4 Espafta. ó !l. la
La.8
&lt;:osas
se
sucedieron
rá.[.!lda•
jefes de ferrocarril. ¡Por Jove •.. e:s asuRtado l' yo~do on grupos com.pac• .sa.be de 1a. historia. de una voz nfda 1 ~pr.tamente.
dlese. Me scnUa atrozmente con"fla- Argollo.. Esto no hubiera sido diff- rn.-nte. Ker'.lp vaciló un momento y se urgente:• vamoic .•. y ha.h111.remn-;; por toa, se dlrlgfan A. l'IU1' ca!l&amp;."1 -rá.plda.men• sobre la. pu@eta riel eol por dos bom•~ -~e estoy pcnien1f) ncn"!c~o-i!tc-Jl.
En
a.que!
rllma.
nn
hombre
puede
do; no me e" placentero t~C'Orda.r que
Veremo!I st hay algulla te. La proclama. de Kentp, (lllA Adye broa en un ca.m.ro cerca de Jern Bot- .!o Kemp.
l'!er siempre Invisible sin temer Rl adela.nt6 par11. intl'!rreptarle la -sa1!da, t&gt;l camino
Jlt&gt;nsaba t"omo un asno. Entr, @n un frío.
y lleva.r 1 cabo mil cosas. A. E1 hoD1bre in"\'isible retrocedió Y otra cosa. que hacer, Tire usted eea ha.bfa. firmado, quedó fija. en cHI todo ton!!. Gem1a. y re"ta, solloza."ha. '1 gru•
Pero p:i.c.aron a!rr.1nos mome"lltO'&lt; a~·
rMta11rant y estaba. dando mla órde• Ma.rvel Je ntlll..:aba. yo como bolslllo quedó tnmó,11.
1
ropa.
el distrito entre cuatro y cinco de '"!a, y • lntcr•:alos la.,.""'ha un RgU· te!! de "UC
voh·lera. tí ace:-carse ! 1~
nes pfra la &lt;Xlmlda. cuando 11e me
.r ba,:aje
.••. y 6t t:1em!S
hubiera
encarga..___.....__ _. 04
-'-'
.,,,
"-.::,
'
Oc
tronsportor
cosas.
~1¡r,,1aor!-.&amp;w·
Y
Adye
co1Gco,ó
•
baóor
10,
.,
•.
,.
la
tarde.
Bxponla
breve,
""1'0
clara•
do
grito.
Era
Mrrtblo
&lt;&gt;ce
Se
aleV&lt;ntena.
ocurrió que no pod1a. comer si no
y ,n,ttamente ,brlóse el traje Jnte. lera•
a,1 rtortor. F• cnnu·oroa mente, toda las onnd;c1ones de la lu· ¡o en medio de un prado
f'' 1
-,,¡o - - •. , ..
exponfa mt 1nvlslble faz. Terminé 00_,. est&amp;ba mal '"°'"'º· ~- ;"; C.
-¡Y0 de,pué; el grandlal ,or.b,!l-,';' _ rlo;, ,,_ .,_ntAn~~• ~ ~ . \ ! ! : abierta , , . S ~ J A cal!e,~f., - . . - ~. ec,""'10. de tm7rdl&gt;'!e u: en ¡n eolio&lt;,
&lt;ienle na\l,d· .iamu , Ja puerta ,Je
de ele¡:lr 1011, platos. la. dije a.l mozo
~~~-~ ,,.. ~ --~ .. ros.0 , .,.mn, etnl'I~~ df'~b.a~~dm"!' agenteg~~~al J ; ~ ·en t'báaS'i1r. hOÓii&gt;re lnvlslble que comiei;e 6 1'-A en-¡ En ~l!lte intervalo -debla el bi,m~re 1a. ra..fié"\.· ecli.ó nrc~.t.tadamento csca-que Tolver1a. á. Jo11, dlP-z minutos y Alf
¡Mls libro,, Kemp!
dló ,,., paoos baeia la puerta. , !n- recclones.
'Q"
t,egase nl repo&lt;o, la necesidad de lu• lnvisJble bahe, ,i;b!Oo algo del rAp,do leen "abájÓ.' t,"o"rc~ '•1 cerrojo y cn1
.,,...,___,h,~.,.,. ~~st.aurant_ti1rln_!!Q.,__°?'fu .se -4 .al,,..
0
"¡SI
le
pongo
las
mano,
encima!
mediatamente
el
bombee
tnvlstbl,,_
-So
ha
e,
·opado,
coronol~ll!o
cesante vigilancia Y de una pconl• uso que Kemp habla hecho de ,u, tie.,b,ló i po,llgo dejando la ,,.a,nn.
gnn&amp; -v~z lf'I habn\n quitado i usted
"Pero ser!• mejor recuperar prime- sus piernas se hablan desv,oeclrto-- uno.
atención al menor de sus movlmlen• \ conMeoci,s. Indudablemente encontró s;n nt,evme o sacar 1,, ,abe,a. U"•
la comida. de delante.
Jevantó,c Jan,ando un grito. Kemp se
-E, pceclso ue vayamos lnmedla• tos. Y t,n r•p1da y Mclrllna fu• la OC· . las gentes pre.anidas y cerradas Jas vo, conor;aa Je alentó. Ec¡ la voz
-No de una. manera: tan terminan• ro los libros,
?
nre,ciplt6 fuera.
tamente o. Ja. irtaclón central-dijo clOn de las autoridaUes, tan pronta casa•, "uiz!s rondó en torno dA las do .•Jye.
te-dijo Kem1&gt;;-pero mo flguro lo
d . ., Al ahrir, ll~i;ó A. sus ofdos un Tuiél.o Adse.-1.A.dele.ntc uno de-ustedes Y en• y universal fu(! la creenda. en este \ esta.clones
t tce~
••¿ Y en
dónrl~
est(,
10 sabe
us
" ·•
A
-En
el
-puesto
de
pollcfa.
de
la.
del fP-rroearrtl Y acech6
-Ll'L
criada ha sldo accmellda &lt;!JJ.
que será.
J
pltal
de
prcr,Jnci,,
encerrado,
•
petl•
a,
voces
y
pa,os
preclplt&amp;dos.
Vienos
un
coche
••
punto
.••
pero
voutraño
ser,
oue
antes
de
cerrar
1•
laa
posadas,
y
no
ca.be
duda
do
que
el
camino,
Kcmp-dljo el ,o:onel d•·•·
-Me: da.b&amp; !l. tolif'ttt:I los l1ft1..blo1!1. Por
, I
Con :un d.pldo movlmlentn, KPm-P lamlb. Y ahora,. Ke-mp, ¿qulli m4.s7
noche un ArM de rnuchos ~lentos de lf!Yó Ia.s proclamas y se dl6 cuenta de de fuera .
'I\IUmo, ea.yéndome d~ deblllda.rl, en• clón suya, en et calabozo más lnaccerecbazó al hombre la.visible, re~roce-Perros--dljoª Kemp,-hm;1car J,P- milla.a cuadrada.s esta.ha. ~n e.prcta.- la. ampañn. declarada en contra. de 1 -¡Cómo!-f'""&lt;CJam{¡ Kcm]'.
tré ~n otro hotrl y ped[ una bs,blta- g\ble.
111
-¡Cime.lla~exdamó
hombre tn- dió y cerró la puerta. La na'"e esta'.ia rros. :N"o podrán ,·erle, pero Je segnl• do sitio. Y antes de caer la. not'hP, é\. y al ava.nza.r ¡a noche, los cam"J'.)O!\
-Le ha arrebrttado .~ cartas que
ci6n reservada. .. Estoy, dije, horrl•
811111
01
-por fuera, puesta A. tiropóslto. Un mo- r!n 'por el rastru. Busea.r -pe;ras.
tamblé'l, un cstremeclmlenlo de ho- ruaran transitados por gra.l)OS de tres ihB '- llevar. Anda por
cerr.a.
blemente desfigura.do.'' :'de miraron "Visibll":.
"Pero q,ue no se descuide.
meri.to má"!I, y Grlf.fin ttubiera. qued:a.do
-Bueno -dijo Arlye.-Los emplea- rror reeo••rió la "\"'igilanto :r nerviosa 6 cuntro hombrPs y anim11dos por }os Permttame usted entrar.
ron -curiosidad, pero despu611 de to"Es Indispensable que recobremos -pruo, A. no impedirlo una l)Pqueña. dos de la cll.cel conoc@n 6. un hombre comarca, yendo de bora en "toca. con lad:ido,- ne loa 11erros. Aquello!'! hom- (
solt la cadena Y A.dfe. -,,e-do, aQusllo no tes importaba., ...... y
1
de vital lnle,és.
circun,lancla La llav•
• d
habla
1
,!do dos de 1, c&lt;rcel de Halsle&gt;,d
d cnnoccn
d la ,aplde, del cayo, la¡ notid•¡ •-t
ae ba.., bres Jlenban Instrucciones parUcul•· I1elr6
Kemo
por la. ó11hi&gt;rtura menor- Q\te 11 •
pude comer J)Or' fl.D. El servicio deJO esos libro,:
1:a•
1
800
d
1
'
posible
El
coronel
se
Vlt'l
en
a
€D
-Claro--d.lJO Kemp, un .poco ner- puesta con poco cu ¡ ua o, y a -portazo A. un hombre q_ue tiene po encos e bor sido asesinado m ster W s..,. ee,,. res -para el cMO de un encuentro, 60·
.
algo que desear, nero me di ,por oon•
11 0
11
tt1ntn, y, r-nando hube terminado, @n• \'"losamente. crp-yendo haber o1do ptsa- -cayó d e I a cerra d 11ra. al sue1o.
rar.a. P,;orro!I. ¿QnA más'!
SI nuestra. supo&amp; eón e que e bre la. manera. lle pre:o:ta.r!.'e eflcn1. uyU•
·
·
fl . _
.
Kem""'
-Se
:puso
blanco.
Trató
-de
-Tedga
ustP-ñ
1_1re:,p;ente,--dUo
Kem·p
hombre
lnvh1tble
!16
refugió
eB
los
da
Pero
.,,
e,·llO
todo
e.ne11entro.
Es
Ca.
contc-mplamlo
e&lt;&gt;n
In
mto
a.
vt
cendl un cigarro, tratandl.l J.e mar- da!! en In. r-allf';--&lt;'lttro 1111e M emoa
•·
t
...
·
""
c-6mn
K1:'mP
volv1a
A.
atrane:=1.r
,a
P
Jtr•
1
h
1
'
h o matorrales de H1ntondr11.11 NI! exaci.a. · c-nmprenaibl@ a.l¡::-o de su exa.i=.pera• ta La ota le fut'i· arrancad!• de a tnll·
car mi Unea de acción. Emp,zaba. de~ recu.,e:--ar.
Creo que no !lieri dlf1C'I'. E.ujetar el pica.porte con ambas ma- o........que la comida lo delat11.. En¡ cuan
· caso que
• salió ' clón' A. m11.yor 11.bundn,miento
•
~m•to La. muchac h a i"S, nevar.
no sabiendo él la importancia. que nQli, Por unos momentos consiguió su come, los allmentoa son ,•\r.ib Ple' ae- debe s11ponerse e-11 -este
bablen&lt;lo rm· Horrible
n
•
objeto, despué!. 1a puerta. se f'nt.re- ta. quP. se a.slmtlan. Por lo cual ti ene de all1 deapuéE', meditando stgun pro- él mh":no facllit8do Jns informes que · ·
·
, 1 1 Ata _u•
·•cuanta máa lo pensaba, Kemri, Uenen.
OP neITlr.&lt;:1
El ~ndaba
-No-dijo el homhre lnvi,lble.
abr" cosa a, " ' ' pul¡:ad"-•· Consl• que ocult,cso. en cuanto come. Hay yeeto. que hnci. necesario el uso de se ponlan en pr,otlca contra H, Por taba
en el puesto
de po,T\Or
c a.IO!I. a;.e
••
m-ayor era. mt convenclmltnto da lo
tod
t
y meditó.
guió c.-rrar de nuevo. La segunda vew que observar minlldosamen e
os un a.m1a !\O s:ibe-rc.os cu!l "J}Ud\e;e aquol entoa.cer., por to menos, ll'l en·
·• · • 1
. · d 1 _ t O•
absurdo de un hombre Invisible ..... .
I
Kl'!mp trató rf~ pt",nsllr a.Jgo ara. 1a abf:rlura !u(! mayor, y la camlse- los rincones, todos los Pl!t"'Oncl.rUos, Y ser eJ proyecto, pero es evldP.nte
·11 que
d tr6 P-1 desaliento·' durante veinticuatro j d~dor~s.
&lt;Q·i"',i.Qull
e~tl\ptdo
~ cnnULba
he sldo!~r
e fl!"'.lnl am ti
tt un ellmn. frfn, y en una popu:osa
11
Dcbt
habérmeln
flguratlo. 0 &lt;' rl n to•
y clvf.lb:adn. capltal. Antes de mi lo· continuar la con"ersadón, pero ,pi tn. -se encajó. Una. mano ln\'te!blc hl· evltar que -pued1:1. tomar n.rma a.1g.uBa · • ya. nevaba. en Is mano una va.r1 11. P bora.J' salvo cuando se revol•ló con•
.
·-=
·
1 ¡ de 11.rmn. hter-ro c11ant10 encontró • Wkdk 11leeJd • tra. Wicksteed, fué un hombre 1wrse• ' oen.uáuc:11!r.oh:t"l"Unr..hora
..• ~~a
co eX1)'8rbnento hab[a. )~ :sol!.a.do mil bombre lnvislbl~ la reanudd de su zo -presa. en el cuello de Kcmp y !!!st-:-.' todo lo QUO pucd1. aerv 1re
·
,,., .,.. -·1 Qnf"-tnte".""TOTÓ
Ailye.
solt.6 &lt;'l plcap')rle pr.ra. rlPfF-ndrrse- · El no -p11ede Uel"arlaf\ ene roa: pern
NatnrA.lment~. tto ·podemos a.r e e- i:ni1do · Por la noche debió comer• "/
· ·
-ventajas. .Aquella tarde todas me pa.
t
Fué TechB1.nd0, derrlh&amp;do, yendn á. debe evitarse c,nt&lt;
rstén a. sud a 1canee-.
'
•
, •
.
~ ' talle alguno a.r-Prc-a. ll&lt;'l cncuen
j ro. ,' descansar
.
' pues á la mañana sl~u1en· j
•Vf'n!!;&amp;
1rte(! 1--c!Jo
KPmp.
recleron -d.ecepclones. Exa.mlné una. propio acuerdo.
-,Al penetrar- en su casa de usted c-ller ¡iredsamt"nte en el rincón del
-Perfectamente,-dljo A ye.---..:u 1• Ocurrió a1 bo:--de de un CAACa ar, l te full el mi1&gt;.mo hombre activo Y rn-,
"'· ·
dll\
flO?' una. toda.s ariuellu coMl! que ut.
unns doscientas varas de JM vt&gt;rjas d~roso ' airado 1- maligno ' preparado
YA se dirh;ló
1
.... ¡;ule\dE"'&lt;paC'tto.
hombre Tezi
\nvh;l•
hombre pude dCS"ear. N" hay duda. -dijo todM mis planes han ca.mbla• 1les-cansl\lo. La C'am!~eta se a¡;r;lta"!::a z:1s le atrapemoi,1,
1,~"trd P/11 nnA hombre
quetodo
pucd&amp;
de (IU! l• lDv1!1\hlllth.d podía propor• do.
comprenderme
pe!!;llr -d~
lo en el aire en es~(, momento.
-S1 ... bay Qll&lt;' echar -mano de t o- de 1a finca. de lord Burdock. Se vetan para su filtLma. gran Iucba contra el 1
clyl'! a. car,.... &lt;
·
ieltm#.l'ffl.,,.lM. p~o también lrnre~a que ha ocurddo. • pe,ar de la vubllA mitad de Ja escalera cstnba el do, los meólos, n,tn los mh lnhn• 1 tod., IRS ,cña!Cs ,Je una desesperada mundo.
ble. Ad,·e '•yóla l' ,!l,ú
,u,v,m&lt;,te.
11
tllsfrnt.arlas una -ve. adquiridas. Am• cldad, do Jo pénllda de mls l!b,os ,!e coronel Ad,e. jefe ae la poli,la &lt;•' m,nos-dijo Kerur-Esto,· seguro d•, lncna--&lt;li tmeno pisoteado, las nu•
- ¿ Y u,tea• · · ·-" º·
blclón ............,i,de qu~ vale el orgu- to quo be sdrlrto, nueda&gt; ••• nnrdnck, A gn;,n Kemp habla didcl·i oue ,.uerrA estat-\e•er
reln:¡¡&lt;o ,1e 1mecosas heridas que \Ir. Wlcksteed
CAPITULO XXVII
-Prnponla una tram;a ... co:no ""
llo de nn puesto no pudiendo parecer ,rondes probobllldadcs ....• Sabe al• do 1a carta Qnedó e,p,ctaóo ,,nlP I twor . . tan prnnb corno se recnb,-e I reclbl1 ,su Lastón coto-pero la cau•
h•!laco-dijo Kemp-Y en''" "'·' P'"'
en él! ¿Para. qué el amor de una mu- gu!en oue estoy aoul?- preguntó re- la súblla aparlcl&lt;n ,le Kernp sag·ldo de las emocione,•'• esta fuga • .. tan ,n del atao.ue, aaho en un acceso de
Sitio d, ¡, ºª" d• K,mp.
yccto con la cclaclll. ¡A&lt;''!! 0
jer Qtte puede llamarse Dima e-n un J"'ntlnam•nt,
por el extcoo,rtinarlo e5pec&lt;Oeulo ,le se,nro como •n este roomenlo le '"' f•tr" homicida. es 1mpo,lhle lmagl•
Kemn leyó una extraña misiva, e,.
-Enloncea no, tiene e,, • manomomento dado. Yo no tengo almp.'l
Kemp ucllO.
una camiseta auc bacla contorsiones toy hablanóo A m!ed. ,:uestra Oni,a nar. n,aim,nte. la teoM• de un ra1r crlta con Jáoiz, en un mugclento pe- rlUo Adye Jan,ando A su " ' un t,rttu ,rior la pomlca, ni por la e.Ftad{R-Nadle.
en el aire. V\fi á Kcm.p Ct1,y·P.n,lo y ~lrohabllldad t'"S arlPlantarnos á ~l. · ~o lle locura e,. la mlil'I lr'ig\ra. "\1n. n. 870 de papel.
no.
t.lca, nl poT la filautropfa, ni 11or lntt.
-¿~a.die?
luchando 4 11u!l pies. Vló á. Kemp le- Se ha P'Jesto ""r.fr,·-,t~ !l.e su especie.¡ •wicksteed erR un hombre -::IP ,mri!'I
"II11. Pi'rln nlitf'd as!'.ltnbro::iament.e _
Todavía no----diJO Ketnil~,portes. 2,Q11é tba 6. hacer'! ¿Y pam
-NI un a.lmn.
vantar~r, &lt;1rlPll'Lnii,:- ,. c2er de uuevo C:i.ii:?:a. su san?;re ~l•bre ét.
cnarenl.a. ,. cinco 6 cuarenta Y i!els 40 né!"",r,lco ;• astuto,"' decla 1;1. r:s.rta. · lTD ruido de vlrlrlos rotos tJe _,y(J
esto me h11b[a. convertido en un tntra.-¡Ah' Entonces .. ,.
''ltr,o una r~s apuntillada..
afio;;,. de M.bilos ino{euslvos, rolllo •aun cul\ndo yo no pueda Imaginar 10 esca\PrH-!I arriba. AdYf vl..l el ref"l~1°
11
:pa,jado m!sterto, 1'111 la. venitad&amp; y par•
ro homhrP lr1vlsible 1evantóse y co•
.)espués, súbitRmente fué empujaclo
CAPITl~LO XXVL
011 ti:p!Lrtcnc\a, t? Incapaz, por toélos &lt;1uc ,,a usted IUl.nanc1o con etlo. Se del re,•6h•er de Kemfl á. medio s r:ar
ch ea.da. caricatura. de 11n hombre?"
ml!'nzó t 'J)a5t'!l.r por la estancia ~~ con Ylolenda. ~Por nadie? en J:ran
Mr.rP['ltn;:, é!f'! ~rn"\'ocar ! seme.jante tr ha ,·u~tto usted.en contra rota. dura.o• del bolsillo.
8A detuvo y !!U actitud sualr16 nl las manos i1. Ja espalda
-peso, segdn le parr.cló, ful'i A c-hocar
El asesinato de Wlcksteed.
rdblei 1mtagon111t~ Oontrfl. !'11. a.! pa• 1 te un d!II entPro mP. ha dado usted
-¡ER en mi de:&amp;parho!-dUo K.em"P,
1
mMko una. vaga mira.da 6. la venta-He cometido una eq11\vocar-!6!!, contra fl. er.bánGolP- A rnrt1tr por la er.
rccer, ba"hfa el homb:-e ;,n7.slble u,:an- t"ll~"i ha tratado usted é!e- roba.rme continuando 8u ascens~
na.
Kemp, una. gigante equlvocacl&lt;!n, llP• calera. Fn pte iovli;fhle -eP pDsó sobre
CA"PITPLO XXVI.
1 rlo ll.'l "harra rle hierro, arranca1la dl' una noche -de descanso. Pero h~ r:oQ¡·Ose otro rultlo -di\ vidrios TOtOS
-¿Pero c6mo i,udo usted llP-gar á. vando a. ca.bo ea.ta transformac!Ou ,;o- 11,u r11,palrla. !;P •oyeron unos !Hl~os fan•
El Hc:;inato do W!cksteed.¡· d 1 l'"!. .-,~a CP algima caf\~ deshabffa.-'1"11.. mlrt.o :1. pesar !UYO, he dormido
pe· antes de ne::¡ar al ap!")AC nto· Cut1ndO
Jplng'!-11rc.iront6 Kemri a.nidrn;o, y de- lo con mi ~olo ('abo. He malgastado t. !; ti cos sfl ltan,,o 1ci. esc;:lone!ó, y lori
El hombre in"t"lsiblc debió u 1r e n,,;uvo f\in '1:1d:1. A. acuel hombre ¡,ac-lfl- f'ar suvo, y la partida no ha hecho
.
,aos i!C laB trei!t
••e le
t b
¡
t
1
d f
¡¡
....,.netraron -vieton
!e&amp;ndo tener A. l'IU bu4!!\¡,ed dl1trah10. .Llt'I"Za.l!I, t eJD])O ~- ocas ones. • o o;
_.. n s qne es a. an en e ve3 r la ca~a r1Pl nortnr Ke:.mu oco e nrn:--. :-n l'\\BT&gt;,ln lhi\ t ranqu amente en hus- má!I q_ul" rmf!P·i::tr. T..s. rnrtld:i rer,ito. •·ello
nernbad.as. cnblertO
1
I
S
do'
1
-A Ioln fnf ('t"D objeto -de tra.baJar. ¡es ª"•mi ra1bl e lo poco qu"... pue'e
u ha- bulo g,lt.ron v. ,'Orr,·•,on
•
. v. la "11
"
de vidrJo y eu~r
n •rt-" rn mue h aC' b o i:iue 1. n.,..
-b• c·rcn
d0~ e-a ;,.f:
, 1 3 1m11er1°. Je R t ac 6,
Jnu tlll z,J" n!'.I ha h,,.r:ho mi\,; n11f' Pmpe:r.nr. Pnr:"!.. ' ,eot.anas m
-"
'
Tenf&amp; una. esperanza, ••••. una media. cer
un hombre ~oln' ¡Robar una rrus- óe la C'asa se !:'erró c-nu violencia.
allf. al \ado rle1 ('amino fué violenta- su d~llll rl&lt;'fensa. romplóle un bnzo, 1e-lln. r.o ,~eccslto ro.is ane establf'r:er el suelo1i"lo pedattiK tamafio pe:.nrnsco.
td~11., qne adn me acom-pafia. Pero 1erla, '!'ef)artir unois cnant.oa golpes.•,
El coronel incn!'pr.ot6FI'.' ~· se le,·aut.6 m"nto dcrrthad,J. f:-ac:urindoF-P una. Je defMbó y le machal'ó la ('abe:-:a.
Pl Térror FAitá. anunci;,do 40¡ --primer ma d"
meza un ,artu\'•,.ron f'l'l e!
'
vaella do "16 1 · &lt; K
11
d
1h b ,
•
b
h
.
.
• º6 dos ·hombres ~e
I do· e1' ,e,i;t~•·
n.bom. es una Idea en embrión. ¡RI y pare use
e con ar.
n • '"
Jl'IJar
einp t•no e plP--na -v tur-i:-o é!(' r::sto. e "m re -11 • 1 Nn.,uralmente, nue de ló
aber día. del Terror Port Burdock no Mll &gt;J.J
t
d dnecea Jto, Kem p, es nn pol•·n
medio de deshacer lo hecho! D@ vol•
•Lo q,ue t yo
"
d••-e••
d
J
,
•
,
h
¡
••
hl
d
·
·
,,mbr•l
co:itt&gt;mP
• .•
• .,. u:t o, •:no:-a, o un &lt;'ar:1- vi~lble Mtuvn P.,;;unas oras
erro an!es
P to- •·:i
·
Rfl.n
. • s n ".r nrran!'af.o aq,UC'l
·¡
· ',a10 rl dominio ne ta reina.·· dtga• Ke" ,mltó
un nuevoa.n.Juramento '
ver al -punto ile partida Mt1lndo A. roí caree ero, 'UD ayu an y un ese
1
10 ¡n-r eCln sn vlr:t,ma Y letva lo prepa•
1 de~acho cni\ndo la ter•
,
n
a
o
sanµ-ran,.o.'"
con
un
tra•
¡;:~f\ales
de
sn
rars.i"
..
rn
:t,;au
f'
m1:
Felo
us.lP.rl
ft!lf
1\
!111
r.nrnntl
l'!P1101ido.
•·
bl
110
U
1
ondl
d
te
1 Jugar donde oueda. comer Y je de dormir en ta mano.
me plazca ...• ell dedr, cuando baya. t~: un
&lt;l.onde i:-n b.ab111. me~ldo ni q11f 'Sf! h:'1· rn,10 r-n la mano. Tan sn1n dos deta• vi In$ rt.rmAs: Mti bajo mi n~miutn .. ¡¡ona.ba en e
,6 produetc.ndo gran
hecho todo Jt, que me proponfa tnTI• dn-lr
, ..... en na.".
•· .. Necesito un compafte•
m,,
n
('('
().
&lt;&gt;ro
pcLe,._
,
,
,
G~.
a
em
i; ,¡ü
o
ex
pues
o,
pue!
en
:
P]
1'error1
Este
es
dla
prin1t&gt;rO
(11'
1
haclen•JO
..,olar los t.ro,os
-;Gran Dios! exclamó Kc
bí h ,
p
•• ·n•~ziy,Jir!lf'Ic ¡•
d • • 1
t
J
·
cera ve.ntA.na. caJ
eiblement~. Y de esto 11rec!sament.e ro. Con un compllñt'!ro, r:on comida Y ¡Hemos espantar.o lll pieza'. ¡Se ha encaminándof:e&gt; :!tpt~a..'tlent•• . .-'lr~~rtr, r('lact;-1:1arFc con el hecbo. Uno que Riio 1l!lO de la nu('va 6po{'.a ¡la. ~poca cslrép!lo y or el ;,ll'.e.
es de lo que yo quiero hablarle l. ue- re-roso, son .poslbleR mil Y unB co- escapado!
R.rJ11"1 {'n 1 11rcf.n d1n, h:icla. la montana. rl caAcaja.r no csta"l'.'a en el camino d.d Hcwmbrc lnvlslblc! Yo soy Homb:-e dP -...ldrlo P
,
rcgunt6 Ad:ve.
ted.
i.as.
y 1111:'+:;n por 1a. fü1nir:--a rr.ir- flf' extl&lt;'n:1c oiie rleht11 ~egu!r :\Ir. Wick:ite~&lt;l. paca Jnvlt1lb!A" primero Para comenzar la
-,;.Qué f'S esto .-P a. do-f'Ontesf.&amp;
-,tF"ué usted directamente .t lplng:!
''He.~ta. aQuf he Ido por !lendt'"rns
CAPITULO Xh--V.
i;t.-,trA'- rlP Pnrt Jlnr'1ock, blo.sfo::ma'l'10 ir i su casa, ~inli una!! do~l'ientas va- 1 enr11 ~r,ri féC'il. ~1 nrim,.; o.fil. ten,rlrl-í
--Que ei"tA eIO..l187. n
·
-sr. 1'"'0 tuve mb ri_ue toms.r mis: tortuosos. Remos de considerar tot1o
0 b,,.
~ n:aldlciendo su Intolerable dc~·.1no, ras apz.rtado do él. El otro es el a.ser-\ :u,:ar 11n:1 P.jt&gt;r-11ci/'ln pa:-P, ejem:olo dR K~mp.
04
tru libros óe nota.&lt;e y mt talonar1o, to ou• algolf!ea Ja Jnvlslbilldad; Y
La en, del homh,o invi,ihlo,
rofu,"ndc6'
,mtm,,. ,o[o,arlo '' to do una nh1a, n,e, yeodo A Ja .escue• ¡ 10, MmAo; nu bombee llama.lo Kemp.
· -¿Puede oi,;tden
'""'ª"'
tnl &lt;,qulpaje, adqutrlr los productos t.odo lo que no si¡n16c-,a. Sirve de "Porondido. en1-o l&lt;'r matcirrale$ tle Hin- In., ,·16 aJ homtire asesinado ca.:nlnar La muerte camina. ya en busc.a. suya. tll. .s.quf?
•
9
411tmlcos nl'!Ce11a.rlos pai-a. trabaja,, 1• co para e11tar A. 111. e11cucha.., •haco uno
Durant.P. un ra.to, KenlJ} est11vo i1n- t.onrtP&amp;II. para rr:E'illtnr 1ranq11llo arN· rll! un11 manera curiosa e:,n direcci6n , Puede f'Tit'P.rran:e, ocultarse', rodearse
-¿No tienen reJa._ lt1. vhaen~=~net
fd"&amp; Qne me dominaba. .•. ,y 1&gt;artlr. ruido. Una va qur. me pauga.n la ma ma!'la.do rmodona'1o para ha~r!e ea ,.,, ~ns f11tnrn11 1ilnnec:;. Aq·J~lln. !!.' r~sc.11j11r. La J\Hnlomlma. eJecnta1111.: dP "'°1.arClas. pc,ne:-se una. a.rma'1ura
....Estas no. 'l'cda1- las
·
"tCl!'lloA! Recuerdo la nevada y el mal• no encima H fácil de 11.t.ra.¡u1rme. Ver-: r:nmpr-en&lt;ier al coronel Advc los ránl- bi:osquPrlllrJ:; T1M&lt;·rf11n f'l n1:'!1' prn'inhle J'IOr Ia niña, p11.ra ex¡1\rc1u E'Us mo,·1- ¡ 6! Je ph'\C"; la. mnf'lrt .., !A. mne:rtP. tn- del -pl~o baJo .•• 1Hola!
·ae
d.lto trabajo que me costó evitar que da.d ea 0,ue soy dlf1cll de atra.pi1r. La dos lncidentEia 1me haM11.n 0P11rrir.c.; refnt;lo ¡,ara. (&gt;l. 'l:1es ,te!ó uu '!;·11"1:i.- miPu'.01-, daba 111. Idea de un hr-mbre vlsl':"'lp ,-.,u itc,bre 111 huella. TomP. lM
Otro cslr~plto oylfoP. proeedento
1&amp; nlne me reblandeciese mi till.rl:t
lndsihllidad, ('D realidad. solo el'l \ E:-taban en el rlcsl'am1illn. Ktmn h."'-· lk., ~ll-slr0, ~-f'¡.:-lin 11u1:,~ cl.'mprohar~.e rmrs!¡;;¡;uil:!mto al;,i;o que corr1n delante pr~c,rnl'IOn~ q~A,;B 0~r11 , trato de lt,&gt;-: los ha.jos.
O
de cartón •.••
" 011 ,..•-,. o, ...o•f,¡, r··tcio:-, ..~- 1m,"'t
,.,. eH~l t- '\ d e él ,. e.¡ QUC d !l b a J:O¡ pe.,- d (' ,;e7. vl'n ar i un 91 ~ "'!I ¡ntra mi. Es a
-,Maldito l!en.!-di¡ K••np.·
·a• -•cnb
...
buena en dos ca,;os. Es, -pa.rllcularmeu blanr1o nr~rlriit11.rt.2.ml'.,te .,. i•on. 1 &lt;1s ""'
gw,
I
-Y ;por 11ltimo-dUo Ke.mp-a1Ue1•
"
"
,~
.'
·"
""
n1;i~o
,,ur,.n
.-n
C'lllln
O
(';j"Jfl P.tl
alltun
~
:1
nina
Ca:
a
ea
eldt"l(lel!c•'•n
el"
1"111
IDll€f·
bÍ
l'n
una.
ctO
tf', ,,111 n. ara n,ntar A la J:ent('. Yo 1&gt;tl"ndas &lt;1A Griff·,1 te•.,•, \•. '" 1-. n,•.• .,., -. tr,
..
le ao,,el ,
rl
h '
E t
-t
IN
j
•
cuando fné uated rl%cublertr•, ""l!Prlo
,.
- ,··~oto
"
, ..
,,,,.•_n ""
''"o
(', la. 1 dobe
~ ser,··
'.lando
ña.r v11e1t11.11, alrf'dedor i,¡,, un nn. Pero. t,¡,n
,,,..,• ,\ ·,,
" rl'! 1"" -,,
• ;,J\
• m,e P~ t 11.· 1n ,, , 1'07.mPn 1.e r •1é 1a 01I t 1'Da P"''-Oí''\ que ¡ e , lú vi, o. 1 tP. "S"o l~
"
'
·• toda. la, ,ca,.... Pero ••
;prerlrl6 nslPcl. .á. juzgar por los dla• homhrP-. '.)p,•p t'l arma Q 1e cin!era.. P&amp;...,.
.,,.
v
,
· poco ra t o -por mu!'n~
r,~ 1
ra.'
Qlhf ,."Uf04;.,
0 !ºC'.
or,nerse w: 1111tcs.
,,.,,.,, , ,. r 1~ pi. .......
·to, •.n•.,.ar1A
N°"
¡ .e pe·dló
rl ~ \ t """'
,_ al
1 '!:El
.pro , "' poi:;Ugo~ P.St6n
1
O cena.dos
rlo1 .•.
•
d!s:tl.ncla., abr1s·, vtd:i01
&lt;'O~e-1' mi pnnln. &lt;iar Prh:irmf' r11Prn
-F&lt;t 11n 1.oro In h 1 -~u.n- -,,,.r
• , -i º"''m r. , .., 11·r ¡ • traición ·,"
• K"mp. º"111ta·Jo ·in bo&amp;QU!"C'IJlo de h;1.,·as dC'I MfN'll'l Ke:-?t-;,.._
11.., .,,-... t--" ,.,.. c:-&gt;.en al cXter¡ r So ,.,a A
• SL .•. lo jlrf'fe:-t. ¡,Mat6 á. BQUtl
Y PS(':&gt;rai-, lor\o en un "'"luntr,.
, K· mn:-nnri, ,-,-·e•"T"'l. ,·r. • ,- .. ,, 1 , :i·,n - •:indo "" Mm-¡; nd('n hn nin- ñecllv.-,. Estos dr,s dato!\ quitan al ñoKemo Jev? e«(\i-~
til y bien 8.&lt;'fr los p:efl.
.,.,
!rnbét'fl de alr.uacil!
en
K"'llP F-P: llevó 1:i m:in,.., al hhi:nf!? i ,:,n r. 11 nrru1iri ..,,_,,.,.nlio-:i.1-b " Pn ,.~ , 11, a
.it •rn 111'..!'li&gt;:'f'n
.,t-ríl.·.· (!,~ nr¡t1c&gt;. mlrtrl'o torio r1Mnto pndij!IT'a teoflr de
-¡E!lta no P.!\ ._b ~ ·~
gacló~
CONTl..iUAAA
._f,
-~O-&lt;"OntPStf Kemti; ---;;@stá.
&gt;
,i,Er.'la. aquel~o pl};adas en la escalera! l segurl!:;~ ~le vr .1_,ntado un.a l.i.,, .da 11\a. nancro, e· Ulmbi,n H.cll de exDli- puramente caprichoso. Puede lmag!• ¡Eea. ea au voz! ¡Y h ~ l &lt; J ·-..
i,
,..
Tfaa de eurac! •.,Aqnl me

0

"ª'ª

POR H. J. WELLS

}

l
pi e,/ la neccshfa.d para los !;m.1pos par que rlg!'! con pM':'l.s;Jón &amp;dm!rable I&amp;
e a.es humano, de as:mi:a1te elem"&gt;•· l b
t os QUC otros Uenen, ó de
.""défcndcr
"
O. or- a~ las soc-le::Ia.des.
1
Ys hablaremos más extensamente
es Qi.l&lt;" n•, posee-en para sa ,·!da y la
de sus miembros.
de las fur.:nm: au•orizafüts po:- la. Jpy
Plra la constltuC'lón de !1.9 rol'IPde,.
Ante Ull~ reJlexloncs . .t'ausr1 erlra• de1:: auxf;ioi:1 mut1:og, c-aja.s «'le ab•
ñe;.;a quf' •'n a!¡nine.s rnacione~:"co:no rroi'I. an(mlm;,s, cooperativas, que de•
en la. nue~tra., se ht1lle tan natrc:nen• ben e5f11dian;e para. "\'e; l!e lograr en
te es()Rrcldo el e~plrltu de aso&lt;'lii• lo posible el Hlivlo de laR &lt;:Jases mec!ón. SeguramPn~e que esto !leme su n~st•?rous, JJI'Oblema eu~·a rcsoluc-16n
~~1l!:n, en par•,,., en las eondic!ones pa:'f!~e habers-e lropuesto ln filantri,.

0

HOMBRE INVISIBLE

►

pezar4 A. producirse en !957 A
., de ¡ull dól
.
consagrado un cstcdlo 6 una reproiaUdeas do nucstro ;:iats qu" minlla• ¡:ta rle nuestro .. ígln E1 obrero. e!l1911
ares, para. el extn1or e-.;--. dncción encaml ,•
d
con el de ,
¡¡
no lelmrnt
t
'
O
ero
uera.
e
que
esas
_Pl.nntac-lone!§
1
dalmcntPF
.
,-~
n
uO!l
a,
emoslr:1r
las
s .. rro o naciente del a-borJ- ,,~...11
e. quf' iropor n pourna pr
p
f
d
· i•
rancia v• España..
excel"ncl•a
n P 1a asee ¡ac 1ón de obre- "'•en ., en•
1a m I•- Pr"'
I' mer e,ce en 1a acnuevas no ueron consldf'rab!e&amp;. su
Costa R.
·"
.-r,arcn los P'&lt;fntno;,: &lt;l.el co- .~ · •'
f
,
ica.-Tambl/in en este por~ ros Pero n,,nr
¡ ¡- á
lono 1•
t
t,, ... p,1,• 1 •to ión d I
d
n ra a. en proñncet6n difiellmenLol ounumta r:l.pldnme
d
~
·
-a. se ns Di 1r bastante
·
, , ., en retan to llega. el soc:ifi. , " · " a ,, n,_
e os rensa o-------- ltl....t&gt;, ATLEE, D. O. S.
e t d
n 1e 1a pro uccifin parn, p,opag,r d b'd
ln""O ·1 1•e·I"
rr- -'el m"ndo e tE
I.
compensa.u 1a fttlta .de la-s plantacl•&gt; •, del r:afé C , .
,
e 1 amente !oi1 h"·
" ·
• ucar el 1ingn6E.t!co ac!'rta-' ''
...
n -ro
"S'fl.m~os 1P
· fu Aa.cu 1a..&lt;1ei que la. cosecha nrrir:!o,
d e la reun tón inteligente v do fte nuestro &amp;falamicnto, c·onvlene
Pl'I ,·a co• ne 1u1r, 11'.I s 1.in1 1ent l': '-•
Por un mes J",Jsta Arnertc:ano.
ncs ". ejas que , .ayan cayendo en l:\ , de
·
IJ&lt;""'
1
1105
Por on :tftO de iD2,.00tor )3, G. Atlee,
lmproductib!lldatl. Et! opinión mny ge- 1 ciento l'l la. d"811 ~~~ 0 ~ :~ en 4/J pe,: blrn Intencionada de los hombres·. dCé:-lr !l. _g:·andi::i1 vocee que 83 h. m:LI conslder:iciont&gt;s gt"oerales rlc C'l'lte 11rLa mitad die esta. C'llcigoza Horas de
nnallzada que 1 Brasil nnnca podr:1 j ea cue~ta que
• e ºndo tenerse Por este concepto volv~moll hoy 50. ~a.ve de nursfra.'I ent"'rm{!::l.a ir,. piies lf~!1~u--por n11l:o: qnc hnya !!Ido ln'-f11·
1O meno;;_ la ler- bre el asunto, autorh:11. Jos tambl(!n ll&lt;'s IH&gt;rpetllA. en Ja dchflldad
.,metica.no.
" A 6 p. m.
volver á lanzar 11a.! mercado mis de
1cera. rart~ es ·
e ,allo por lo:t l!l'ICUrllmientos dr.&gt; la cla13 muy bien pre Jara 13 up~r!or ~al\dad v ptJT el gran tnterér; gue i;!empre des- 1nci:: seflaln. f'I puesto ne ,·~::tc!dos li~n ,::e ollrera, :muN'ltran que no r.6lo el
mlllonea de !!8.C'-O~, y que ni ISU prcduc-'
MEL MONTliiRREV NEWS."
clón, dr.spués de haber lle¡;ndo A ,m / ra. Tnglaterra I Y : · ;:._ ci.:o:~ toil~ pn ¡ plerta. en 1011 pafses cultos. e!qntera la luch!i h~vHubJe ,1p ln-i!I i lUC'S y pon•f'nir1 rl/&gt;l r,lirf"ro est-0. vinculado á.
1~e~~n el nue-stro no hara de consider.ir- naclo::i.e:r.. ~: no hem:,s el.e ronde- I!t ron.., ltucl6n d.:, sodedadu donde
apogeo, no ha entrado en
camino para Estail ....
Sis hace Te11ponl'i1Lble tan s6lo de 1011
tranco de 1a decalien-0lo., por 01lo menos I total 4~1ToiuoP1 La exportación se a~e.i!t.l(ln c.,pltal que emba 1 nnrnns A la rl&lt;'rrnt"I, pi-ecl:m C"urar e:t los r-~f1•('r;,;os se sumen ~· !lí!i;:-ut'n !
t'M"rmanecera. estadonarla Y
J ~ ' s e S millones de libra.a. La gue. y aflljiCi"05..,..UUP~: ....---~
mal, Y _"'st.~ l!nfl"'ln::.enle 10 l,'"'t:1""?:""• ! PIPr com1!d1Jrahles; ]os lntfiv!dnC'g de
asuntot que se a.r,"eglen dlrectament&amp;
3o. SI el provecto •te' v~•
., .. ra, de 1904 fné bastante P('Quei'I,,
Dijlmni,; entone~ una cosa no.da. mos •.ln1€n·10 nr&lt;'strar: fucrrns. ~C'Or• fas da:&lt;l'B trn.1:i.a d&lt;'I cuerpo r(')clal de
en sus Oftclou.
grano, Qt!..., ·
orlzacló:i, pero este mal Pstuvo compensado po, nueva. pero comprobada.m~nte rl~r- Q¡mdo nue11tros propól'itmi. de~te:rrao,- •in patc". !!C C'nc-uf'nlr"'n e:i ~a misma
,. 1en &lt;''
mente se dlscn-¡ el :precio merfüi de venta. r¡uP- fné de ta: hay dos remedios 11. 10~ males llo fa. d(':v-onfl.anz1. rccfproca que nn: ner"'sldnrl •lP j11ntJr sui; (:i;!ucrzos
OPINION EDITORIAL,
0
103
'J)et
, ongreFo, fracasa. se pl1"nsa un franrn y 2.~-~ ct!ntimt"'s el k,·1o. ó sea q11e sufren lns elnsc-s dP.&amp;hP-1""Prla'1:i.s: ..•1iar d 11.mns ;r substltuy~ndola · con !o. JllUB prO!\pp••11r F.t•.P,uramentc:
muchas pJantnelones tPndrAn que: el rnés elevado obtenido Pn los -O.lt!• uno modlato, la. instrucción;
otro bneni~ rnlunt::id de ayudarnos uno,1 A clt-ntfficcs para sur, lnvcstlga&lt;'l0'1es,
tl6, abandon-adas. Podrfio.n luchar eon- mos siete años. Por 511 caliiad
y lnmcdla.to, la s.:~odaclón. ~o ha"l"- ntrM para robus-te--cer::v- lndl'" ·Jual- para s ,s creac:cnci1 loas Rrtlstas, -::ara
~orden,
Si tienesupuni.,.:f,oes
\'"tl. al1'u:ios del
ami~•
o[&lt;lo,que
ro.idos
sufren
en de
la
e'ta deprccla.cifin rle'' a r ti CU1O s¡ di S· p rep • racló 11 • e ¡ café rle Costa-Rlca. so remos, r,nr a.hora, del pr:lmero. "E4
.... mente, y robustecer A b.~.. ~·EJr. el• cue~-· su orlenL•c:ón los hnmhrf&gt;~ dtl ne~
cabez.a, etc., d!gales que escriha.n 6 !a Beebe car¿&lt;esen de resen·as, pero la mayorfa ,·end e siempre mf'jor t;ue d de )Iéxl· cuanto A la asociación la han funda- JlO socl!!.-l de que krmam~~
' eles, los mlscrohlPa para 1,u all-rlo. to•
EarDruwt.:o.,15l'ilrkRow,NewYork, la ctOs pln.ntadore,s, en vez de ecnrv,. co, Venezuela. C'olombia y demfl".._" J'J"lll· do asf los sabios d€ nnE'stroa díaA'. le,
JliU"• C:Qi,; rinra s.n ~d!é&gt;lanto: rn~s t1r:i'inlE1rla•
instrucciones
de cómo
puede
cn• , racló tlrnen deuda.e pesadas, l'IOhre las se.s ele La América Centr:il.
'·Es 1.!.ll poalulado 1lc la ciencia, dice
La dest:onfianza. tr.tdlr:ional, es tr:r.n mr,n t C' lns hombres mei1estem!'lr:s C'll•
mencionando
este periódico,
y se les
enviará
NUESTRAS FRONTERAS DEBEN GRATIS
3
ran;e
por
si
solo.~rrespolldcnciay
folletos
-;s
reconocen
lnterrses
Ul'lura.rlos.
En
1
03,
el
oonsumo
mundial
sólu
Multnarl, que el ser Jl!'O\•J¡zto de, ,¡. uncada en antiguos ndagio,i, no u~nfl yo f"¡;:,foerzo aldatlo po::o 6 n'Hl.a.1 n.Tc
SER
INFRANQUEABLES
9
en Inglés'/ Espanol.
asilo _ca.usa. prlnt'IDa.l rlt'! esta mala 'SI- fué .-te 619,61.'i tonolnde-,; pero cua da, no ¡iued-rl ~onl'len-arla, no puede \"a raro d
Y que1 all(¡ulerc vo.lcr. no ra:'fl!&gt; -~~
PAA.A CIERTOS EN·
11
1
permin
económica
nelos
careteros
tro
11ños
despu~s
st:bi
A.
,
to·
n
e
ser
df'l'lrlc
qua
la
}(',·
h,,
'-'1 d
f
Htn
subsistir Y mnltlpllcarse -sino por ta rc~onocMo la. ;unpli::.. libert..'ld ,,. 1~ re- n:·sµo .:i &lt;'. cnnndo !&gt;.e Junta al de
6
630 000
FERMOS.
dlgen• •cl6n
e c I h11.
en Pno de que á. may-or neladas, Ue\Jldo 1 Esta.des Unldos, cu• asimllaclón incesante de ci"rto,
el~
"
,_. qll!eren los contratoo. La Jt:~,··• auto• otro! en In lnrha lnelu,·,1ble por la
CURIOSIDADES
rrto d,
correspondido m1'-nor ¡ yo consumo excPdló "l'n trece mil ton~ mentn/11 que l
rt 0
rl
a
·
rC1nq11ü;ta ó l/\. deft:asa do •Icmcntos
Próximn~ente 1.750,000 acro11 e; n ct1r. de venta · De 189,5 A. 1896, sels Ja.da s a 1 consumo euro¡Jeo. Este fu A reparar
· los que
e son
nec~&amp;
~ para.
i::a suscada.
grupo de d
homhrea 11. for• q11e ae no11 hac,;11 lntlls1&gt;&lt;'nsabl+'s r.mr.t
pierde:
si
ci;te
t.ra- mar
estan:to
5
E!
•,h. en general, ~stl cruzando
1
1 1
t
~
hará :'trn~:·ctar
terrePO
se dedl~an
en el rr.undo A las tus r1r" det sa-cos de &lt;:af/i, cotiza• de 271,198 ton~ladas en el primer hajo &lt;le aslmllae!~n cesa 6 E-11 1ni1uli• 1u propia. 'le:y, y é3ta.
~. ea /111". ecL·.
formar non•ener a • fa. . . '·EI~ r:coxo~nspor .ina er¡: evolutivil, cuya poderosa
I)1!l.n ac 1ones e.e 1..&amp;baco.
cua ro llbrns f'l'ltnllnas cada. año mcnc-lonado. La sol:i. cue:ita. óe dente, el ser perece, In. vida. que lo por I f
TA MEXlCA.-XO."
lr'fh'rl'lcia se -deja sentir en los di•
verso, ramos de h vhh; todo cam•
El lado derecho do la cara es s\&lt;!!ll\•
·oc1uJeron 24 millones de ltbras·, Franl"la e-n 1S97 f;_ió do 77 _310 ton"'e orml:lablti norlPr del Eatn:'lo.
ACCICENTE A UN ABOGADO,
bia, t·•jo e~ t~ar.dorm.i; en unas par- pre el ma.s a~ndable.
1697 , och o mil lonea Y mccUn Id
..,. anlma se c:ttin~tH"." Y este penu· I..a. ley de la socleda&lt;'I, sua est..1.tutn111,
~
~ ai,;. que, desde entone-ta ha. segul· miento lo compll"tfl. Herbert Spencer, cnirla á d
fes 1e1 ·;;,i~ente, en otn.s con vertlglLn lengua francesa es la que mejor
El t-•os• 4. dos llbras Y me di a &lt;':ada. do pn,gresan do continuamente, De escrlblendn: '·F.aos elemen•-- ta Ka.• "Mn
. h r n e su exl11tenc¡a V 8.d(•li1ru"·
"'--'
, .. ·000 qu 1n •~¡
...... es métricos e1. 1$!}5, t.1:raleza los contiene en abunt'lanctn:
A
celo·. h.,,.,,.
c.·•,".'.er,
,·,,,
MoreHa Mario 2.-El Sr lM. Jn,.,t
nc!'a 11pidel', pero siempre t,i1c:la 11de• se p:('1;ta al telHono.
a..d r.' i:-. s!:'·~... - d'ieron •? t •,~,10,000 libras; '""3
'-'-'-1
• este
&lt;' osreso.
Y variadns
modo.3
11~ o!'recr&gt;n
1
l.
rite.
5lemprc
hacia
el
progreso
Y
al
I.os
eni-pleados
en
trabajl)s
de
sal
11·
1897
A
1898,
once
millones
de
sasubió
ri.
S5C:.0(10
TJ.Uintales
&lt;;!n
1892.
El
t
~-'
"
'
'
.,,,_
O
U R o drf c;uez r
,d,lanh~i, nto.
n
t.,
.
co, que &gt; ól
••
t
peco cada "" tiene qua dlsputorse,u
ocurrir en rl•liocuenela ,
nrcojndo a¡ ruelo
o It'S :l ca nunca e1 1&lt;'t:1, 1a
·a s o Bf" vendieron a. llbri\
0 s 1g~¡ 1en e M seliala por aumento no solamente A eUS scmcJant.ee Alno del oocio tnfldente
p•e !·
. por un c:1hallo :-,1 ostar trrnf&lt;ftando
1
01
·akula
~
.
Para.
trhinfar
n
ele
los
mejorei.
ci,.r.at-u•ó
,
I
·
una
Co.:at.r
ca
caJle,
y 1111f•ló en su
1
L.-.s rápidos y eficaces medio, de 1:.ana. la Influenza, ni 1011, rrsfrl•"' o.- Y media cada unn, apen~s produjeron de lruportnnr:la considerable,• ou-e al• aun á otr•• especies.
¡
• ' mar a yri:, p
,
¡
ot)"'tl
ve
d
.,..
en
la
lucho,
como
en
genP.ral
la
unión
rreccit'ln
tra~cendtnte
d•
,
t
I
·
ri.,s
µ-ra.1·e~
Je:!l!&gt;.lones.
O
10
comunicaclór"l de que dhponemos, y
El Gobierno :'le la Gran Brr~
16.!'.i 0,00() libras. Es decir, que A 1111 ;. ClnZó Al.116,(100 qultnles·, pero e:o: n......
· l.&lt;ffl
.'l &lt;'O· caic'a va 'o
e.l ::onbcto i"ce~ante
con los centro• ennza un prorl11cto de
- P. ::J. es .t• '===c--c======~=====
..
,.ce ,··"
en el ·oc1,,,1z pro ucdón ""asl doble vlno ¡ corres- cc:;nrlo advertir que en t'!le sño, el aument.,, la. tuprza. casl todos los anl bl ""-"r publlc:i.clone
m:\ s e·"-' t t·s y clv1hzaclc11 del globo • h·... , 11onr11,· dt'!' pesos
ponder la mitad del producto de ven-- c-omerdo forzó sus -'asto·.
te·• msle!!. supnlnre:s. lnc1uso el m!l.s el~ mus
_- - otra vez
s;¡8 mucho;;, rlecf. ·
- · an,·
" 11.
llL'
" por
hecho qt.le ·oa-s; § paso, y en la medl- 1·, rfa~ 11e opto en.
• srran
iegurar!!e
que te. E!'lta r!l.plüa y colnsal deprecia.• mor al aumento de d-ececbos de en- ~;ido, el hombre, han aeudldo á. la vPz constlt Llfda' que
il.tma
"J}roc!ncclón
i • d soclediid, una
0
da de nuestras fuerzas, haya iros ido : d Le. camµ,a.•r
tracla. Por eso en 1904, las como·, -s
• • r d esec1hrlendo
por
¡,o as sJguicntrs caus•s· ción no solo ha tenido que d-e""QUI·
~
... asoclacll'.ln, A medlda. que loi:t bcne- laa mlsma, vlclslt
d 1111
I
aelmllfindonos todo aquello
que A·, , o "est~·oue rt e,spu , s !lo tot'la cosecha.
" · librar los presupuestos particulares dt&gt; francesas
cayeron á. 762,94-6 quintales. flclos &lt;le ést.11. se hacC'n 1:;entfr mfl.~,
u es e
'dlla,
·a
p
Acaba de- f
1os agr 1cultores, qne hlcleron su plan'lue:e;tro ent:e'l er, h a si o el resulta• j ,.19-c ,·irr.f'n ot
déh
•
ero al las &lt;'antidadea tm,ortada!! el estado snelal ee eon-sollch. Y la
ormar!'e, 4. fR"t"nr de los
d
do ele una scleccló1,
cuid0dos11 é i. Y';
- ·
ras
ll!"s;
taclón d tor!n -costo, contando "On f:..icron -siPmpre en -aumento ·•• 18,,,.,
mo,tmlcnto~ tumultuarios de obrero~
Pnrr¡ue las plantaciones nr't,,,.
•
u
conscrvadl'ln (le ln. !'OdN"l-:i.d llega á. de ouc h bl
' para. consen-ar, restaurar y
' ' " ' ' ,te.
-&lt; ,a, les n,, se renouc&lt;n, habiendo Jog tres 1os alto, pre&lt;ln,. sino que h• oea,Jo- hosu. " p,esente afto. lo mismo que SPr nn mM!o ne consenac ,u, unidaa ,moa al cornle"
do e~
embellecer c-1 cabelio es el
\ 1.
De
todos Jos.
ramos . de-1 ¡e]ehrar rst,iJn.~
¡::-r-"u""'r
tns !fn&lt;&gt;as,
.,
,
• •
u n ,,, conv . lño en nado
b ¡ tambllin el desequilibrio de la tha su&lt;'edido con los prcc1011,, cnyos to- de!I. Ahora bien, para. obten~1· de la. tr\élles
Ta una.
blé :rnoc\11t-lón de lnrlusIe!'l 1'ue.on do 177 mlllont&gt;s de frau•
Vigor del Cnbello dol Dr. Ayer.
,
:""lt'
en e-.1 cuZ1ft11; htMo•
mln
proh1brr
¡
8
anu
del
comercio
lnterns'"'lon,J,
In-¡
.
1
1
·
·
·
m
n
e::a.
;,uede
&lt;'Ontrl·
ea. extPus16n "e ¡
•¡
n
...
socled'ad toda1 las ventajas que pu~ b,,1r • d
rt
1
_,.a sa. pr!uo:;111a1, n. ca,. ..!-·· . •
·
-,,Ido dl·ectame t
•o en 189' •9 , 9° 0
'
espe ar y e•tln, ¡ ¡ 0
08 ~u,l voP.
1
Conserva. la
0
. . ,°~- .c-,tot-':~ ~.-i-7-rnl,de&gt; ;,;•~~~~':,,,~~na':.•:~:"•••~ un ocao net.rlo torna:o eo:~:.;;i;:
A sub!;\ ~1" O:ín~:e:n d~S9r~n';;;;, !~..::;;:u••;lm~n n::s::~vl.",:'a" ::: elaciones do obmo,'. ,.u~~• '; :~•~ 1
nom·ar ¡n, Mon1crrey; 6 i\ la. '1!;ta• Cie1to es que tom
r 1 nuevo. de !etras para. pagos en el 4:IXtcrlor. ~--:.w:i dos años slgi.1lfóntee, y roctiyó ola en b•en-•- -......-- _....
deI r,atrona.tn alabado en Enropl\_ St'&gt;- _ca hez':, !il;t:i¡.
.
,
h
•
a. n Pl'lhl &lt;!etermina. J t
...-u.,,u --uu· -i,,...-.:v
---..no- l: fr.""/
t'lon San Jc1.n, ~.oa .
rlun por el E,;ita1:o d ¡:i
'ª en lb! e 1:ervldt1mbre en que aA en• a S 3 m¡Jlont&lt;s Pn 19112. En 1903, -el
..,~,.
a '" ca,n.75 ·e,m.1 11,¡r-·1,~ do caspa, sana
1
2-12·1 Mo.
tres niio~. ,. •d"nt•,"• ·,-~11,oP~blo hace cnentra la. agricultura. dal enfl'i, que valor oficial fné de 112 mlllonmi·, pero
en u~a,
por donaUvo3. E1 do:ta1!-vo, mo- los humores
---------------·•1· " "
,,
nurtrl'I J&gt;O~ conrurrc con ra.~I ]a. mitad de la ~. cn i!lr-( dP•cendló a. 76.927,000. mste de una. ~aneri\ activa, reuniendo ra ·mente• re b a ¡a: -cconómlcanHºnte ·
los ¡ ....
_
'r n
.Tanelro -:; Minal'! Ge á ~...
sus esfut'r-tOl'I, para la coosecuctón de !'ne
Es
molestos é
f:iltgn dos1 fi
r E'~. ¡,ortaclón del paf1o: el he-cho de que e11 el resumen i:le las protundl'!!l nucrva.
necesarln ensefiar al ob8113 impide la
a
~
rara
entrar
li
proc'lu•
un
fln
comtin."
rt&gt;ro
o
to
·
''ESPECIAL ATENClON."
&lt;'lr Jn¡;¡ nlnntirf,,;-i(&gt;&lt;• l'!Ue f!
...
ese producto está. forzado i la venta tnac-iones en loa precios de café, du• c mo .!l.
éloa. á contar -c:on
e
··
@
nu11,..-r,11n a. vil prt&gt;cio en los h.1,gar,:,s de ¡&lt;rodue- rnnte los diez afio;; t'\ltimo11,, -en Fran~l hecho de la. asoctacl6n está. ex- esfuer-%0B propios, y no a solicitar la calda del
I! ?1 primer
-•os t1recuu.,n
- t M. gra.c Ia de 1 rsapftallsta. Pero el lndusn~ Y~nta 1ma. al!lera verticlll, cor.. t::"Pnf'lii,
d&amp;i la. P.~!11110 r tint~, dé la v1• cMn: el colosal IJCrjuiclo de una nu- 1 cl.,1:, y Jo mlsmo ha aMntecld:&gt; en los P11 cad o en Ios Pá rr.....
cabello.
1ey, Y Cinr:n J')ara Qut&gt; "' mnosa clase dP trabajadores qi.:e re- &lt;leruá.s pafses; pero al través de esas Ha sido preciso recordarlo aquf, al1n trl'll podrfa. 11. guisa de pn::::nio 1 los
fu(·r:-.Ll. tk 1! c;, 1.nllos con torio~ su1J .....
h
..,
i;;mo
,.~-:io
Be&lt;
eumpta.
en
10,
ot•n•
t
·¡
l
rJ-go
de
pa•ec
•
p
•
t
'50CJa•
di
ll
'd
:'ll"..C1&gt;sootos-, v . a tanque s-rnn•le de ,,n-. "F:"'ff!rfm,· .,.sto ""
,
prPsen an un capital agrfcola mayor 1 l)f&gt;Cl aclonC&lt;!' se vr creocPr ario ror afio.
'"'"
' e,
e .. an é, para .,.
"ºª s ngw o-a estimular la Cuando el call1 :llo se pon.o
lámina di;, zlr.c, c,ntanrlo complt&gt;tanrno.- iprN!labJ"" &lt;l~ la probi~i;,~ºn el Pfecto de 5 m!llones dt1 oontos (1,
mHJol'I
consumo,
&lt;i€''-de
_
lonela~as
-en
de!'ilruir
tas
mueM,a
oplntone;;
vulga.
a~'("i2cl6n
que debo serle Ciül. El ca- _6cco, claro, marchito ó gris
14 730
750
: e 1H:fo11. R1 'e ·encia!', ,i'tnc. Cel B:m- -~~=:..:.:_.:::~::.'.'.:'..".'.'.'.'~'...''~º~'~º:._:e.'."_in• nea rte pesos oro); la enorme c-rislg ,dt, 18-tn y ::a,360 en lSGO, hasta. SB,OOO to- ree que aún viven, sobre la. unión y pltal y las manos no son fuerza~
'
-' 8 devue1.ve
su contextura'
oroJen permanente, Que por e,la"$ ,cau- nele1u en 1902.
"UB consecuencias. La asociación es antag6nlcas; son, por el ccntrario
ct1 lIPrc;-rntll Je Monte-rre-~·
Oficina
original,
estimulando
un
sas a1'11Je las principales regiones pro-/ F,J orden de los prlncipale;, pafses lmpu-esla por ln. naturaleza., como lo ht!rma.nas.
Hasta se confunden. di~
11Q~bro a.
12-21:-tt.
INTERESANTE.
ductoras del Braeil: e;ie es el cola r:onsu~1ldori.-o de café, es el si~lente: dice li3pencer, Y en muchos -anima.- clendo que \al! manos -son un capital
Onofre Zambrano,
nuevo Y vigoroso crecimiento.
¡ _se vende un_. finca perfectamente junto rte circunstanclag que, agraván- rn ¡,nmer lugar Holanda. en que Jt., les Inferiores te ven ejemplos de so- Y los capitales son unas manos. To:
Doquiera se emplea el
OF°ICINA OE ENSAYES y .in,Ulsls ~ tuc1.&lt;la. por la Cnllt'! da GaJ,'.?nn, en do!IP afio por ño. ha uabado por
proporción do con~umo por habltanf'? ctcdadcs: es -el medio de -conservar dn lo qne prudeutemcnte aumenta. el
8
elj
I
·
t~e L.lón y Aralza. Dr. J.Uer 70.-Mon- h - as
e · Garza. Y Genenl Tapta mar la ntenc16rf de los poder"s p\lhll· ¡• es c!P. ".ll"'z kilogramos Y medio por al intllvlduo y ca.parll.2rlo paro, el me-- va!or de unos aumenta el valor de
terrey.
2·10-1-m, ·por
r prPCk, suma..m~nte módlc•.., __ p ara' eos y que detl!rrnfnó el Conv~nto rle ano. Vlencn e:n aegulda Dlv.:imarca ~ jor aprovecha.mlenfo -de los agentes otros. Ca.pita.listas y obreros dehf'n
kilos naturnles r de las fuerzas de sus caminar junto., r~a.migables 1cn 811 Ja\U Orml'~, UirfjaM ' l¡, "'Llbrc~ta d 1 Taubaté, entre los Esta.dos lnteresa-1 Dé!~cn. q_cP- &lt;"onsumen cinco
SE NECESITAN alguocs buenos ca. Coruerdo.'•
e dus en la solución deU gran ptoblema Í n~ua!Ps por habitante. En cuarto l:igar i=-emejnntes, es decir, es medio para bor.
pata.ces, c.ibo!I y 1,00IJ trnbaj;1dore 3
biasllero. SI esa solución no se prf'· [ ,·H•nf' Franela, con un kilogramo y SJU progn,so. Y esto sucede C"On la
Pudieran lnten·eDlr l.ambi~n otra ..
J1~r1 las obras del drena,Jn. Oct1rrasenta &lt;'n forma. sattsfadoria.
si se mPñio por habitante en 1 ~!li Co:i el misma. lndlspen..ablo noc"slda-&lt;l, Aun- pr'rsonalldadcs, ~l"O no son como el
••LA
ALDEANA"
suplauta todas las demás
11
18 al seno1 C. A. Spcnccr, Su•pErln•
aplan, la fndustrln caf'etera de ~se, ;,rogre1,o constante dP-1 hlt&gt;nestar en Que con más sorprem!!'ntes :·esulla- lntl!!strlal ca.pltallsta 'Cl:lrN"fament
tendente de construcción. Mnta.moros.
IJ&amp;1s :-Pclb!rA un golpf' que le sera. dl• Europa y Estado 5 Trnidos, es &lt;le toda dos, e:, eJ hombre, a.nlms.l de nece-- lntercsndos ffi el ndc!anlo del ol:r:: preparaciones y pasa á ser el
No. 9.
2·21-tf. FABRICA DE ESCOBAS ficll de rei:;lstlr.
e,·ithi::t.l'la. que e/Ida año el nrimero de sld~d&lt;'8 mucho mayores, y urgido por ro y por eso ni slqu~ra. las mon- fayorito de la.s señoras y ca1&lt;:n
adelante,
la
produ&lt;'cl6n
media
,t,.. consumidores de ciiié crece Y que la perfe~lomu torlo lo que est;1 !1 su aJ
c1011amos, convencidos de que el Jn. balleros.
Eugenio Serrano
MANUEL Guajardo Borrego. Plau
caté en el mundo, pueda calculane. t:iza de caté negrd va Tulgartz;:.ndose cancr. ~peclalmenlt. las toht1cJo; terés bien entendido de C3-'1.0. q:J!l'.'n
Hidalgo Núnl. 4. Talal.lartcrfa, y fá.
Agricultor
CADEREYTA, N. L
durante ocho años en 17 mlllonel'l rlelcada. vmi mA..&lt;1. Ciertamente se nnt;i. nes de eonv~:.nda.
i!e todos los que lu-chan 6n el campo,, ~pan.doporetn.-.,.O. .AYER..-c,.
tir.~a de Gua.:nicloo.e¡¡ de todas ola•
La
sacos de lo, ru,1e, suministra ; el que A m,1Ma qoe el o•fé conquista
o, nlnguoa fuente que no eca J• económico. ln,eré, que ,. muestc,
Lowoll,JlluL,E. U.A.
•
l:'·21•1mo.
más antigua y acreditada er, Eislado de San Pablo,
los otros Es. j nutvo!'l consnmhlores entro la~ elases aMclaclón plNde "\'Enlrle la fuer,:s. df' -en aparente desorden, es e:! único
t.ZIUU,p&amp;rrilladel Dr,AJerout'al&amp;Do1
ARTISTA PINTOR, contratista en el_ ramo en la República. Se tadoa brnflilerns y otro$ 4 los demá.s pnpulares pierde algunos ~ntre las que carece para eus obra11. T..os flló- ==~:".:~:=::::~~~:='.~".':".":'.i~".".=:':"=~•=·1=,d=w:•:Ge::"""'-::;,=====
pafse~. F.:r-1te Oltimo renglón. mAs quo 1111 re:iores que :,;11.. C'!lfahan aco1:1lnm- sotos, eu,~e pO.::nhrn.A ht&gt;mos trans1
1)1 · tnrns 7 dr-eorac :oneB de ('.asas, tem at1ende á toda clase de ped'd
1 OS, en aumento. parece en deC'.adeucla .. brnrlos á til. El tti, }' mAs aua la tlla crllo, briblan d~ la. 11.~r:taclón humaSe acaba de recibir un carro de SILLAS y
Prtclos par 6r1e
• l
rro y T.,&amp;t6n, Manufactura amerlcan..
e egantes c.uus de Bie,
!()loa y teatNs.---.Marmolcr!n. 1t11.li.'I.·
muchas no lo cotizan slno en mili~ v a c·.u;nomlla. tlf'nde-n f substituir m.; pero su~ lnn•stlga.clones -para
na, monun~t?:; "'S, ldptdas, altares, Niña Pinhaa · · · · • • •,,,.. t 25,00 nell( y medio t'l tres millones 3v tr~s al cafó en estas ttemroe de nervosis• e:xpl!car -ef orir,-en de ella. y EII :pro·
1 .,;ent.q A.l contado Y en abonos ta clle.s. Se invita al :P11bllco
mueblc~ eslatnaa. etc. -Antonio DeEn1!e
tr;:a hl!oa· •··•· ••
38,00 C'\lartos. En efeeto, ya. vimos· cómo m;.i~, [IC'.'O 11:I fin de c11entas, lo qnf' V"'eho inner.ab]e. puf"den aplicarse A
'I·
'- ;~~oRcEer5 1a Expo~lclón.
o gene.raJ
t caninl-Zara,&lt;oza ?,:o. 1 l.
......
◄O.OC la India, que era después di:-] Brull rinr una partP se gan,1 es siempre sr. otras cu·1hisqulere, a~rupnclm:.E'!! pM•
•
SUCESOR DE; LOPEZ y FLORES.
C'hle!!. En est.aa tamb!l.n PI fndlvt Despacho, Plaza Hldal&amp;:o 61Ji.
"
" tres " ·····•·· • ,44.00 eJ principal p~ort.udor dol eaf•~. tlenrl~ ¡;erlor a.·J&amp; ';ue por ctras se p;e 1 "
Monterrey, N. L., Mil..
SR. MIGUEL TREVIF:IO LAGOS.48..00 .1 declinar rA.pldamente. Ciertamente puc-rlp r:on Hf'gurldad rl.C!rlucirst- que e'! duo de un grupo priltP:nde a~lrullar•
BOdo¡-as, El!cobedo 11½.
"
" cuatro "
. .
I
Supllco pase cubrir cuenta tenrmos
53,00 no suc&lt;:dt&gt;, Jo mismo en otn,s parte~, c-onqmo de la bebida tl~n.-te á aumen se elomi&gt;ntcs de vlda que no tle!le ,
pendiente ,de lo contrario, P.erA per- Eapcclal dos Bolas
"
ac;1bildO Pa·n·~ · · • • •
68.00 como ¡o:p ded~ de la slgl:lenle enu'. tllr en la marorln df:&gt; lOtl pafs&lt;&gt;s. En ¡ 011 que no l)lJPde adqnlrlr por e1 solo·
HOTBL WBSTMINSTE~.
ma.nento esto.-R, E. Bolado.-Ma.tanieractón.
cuatro ¡::-rimeros mPl'IPs de 190ó el con• en i!'IUIS i.¡mbfén loa elementos q11;
lrvlng Place and 16 St,
"
&amp; hllos acabad:·~;
moroa.
2•2-4-15l
México.~El cultivo del café aumPn, tnmo tué (la 5.líl(},000 sacos, mlcc1tra.11 rodlda l'e €ncuenlran en poder J
Pana
Enteramente rcconstrntdo. Nuevos cuartos de baf!o y tuberfa.
·~~~-,.~e
?O.OO ta, f'n este pa(9, r;:obre todo en las ,.. 1 Que en los prime:rcs c;;alro mcse:/11 del otros ron _Joa ( l ~ hab:r!\ de ludtdl
CANASTIL.LO DE FLORES.-Dul- Plat¡for~; ·; •
11
Teléfono, tubos de cale1'acclón, luz· tléctrlC'a. Preclos d '1 0 1
rralit
situada~
A.
lo
largo
del
lltor~l
Dr~scnt,,.
al"in,
fll(l de 5.liíH'l,000 Mr:ns, ó para conQUlsl"'l.rlos: y en (isti'IPI. por
al;i:mbre , .•.. , •.•• , •• , • • •
BO.OO
cerfa r Reposterta.-Agencla princitia. R,.staurant A 1:L carta. MC.stca. C'o clna aurlana lcgltl e
. O darlo arr1•
pal de le. l,ott'!rfa Queretana..-Adal- Se fabrican ochenta docenas dia- Atlántico y l'l'ldfico, entre G/JíJ Y 1 ZOtl SC'&amp; un aume:nto d~ -100.000. Años ha íln, tcnrlrl'l Q.ur·•cnfte'lr, e-orno en \a
,..,"'lee\lldad ac.emb dA platnioa ano tados en el menO..ma, en la Que lla1
metros
dA
altura
que
¡;on
br1&lt;;t;nte
habido
ºf'n
que
e.se
aumento
ha
sido
:tf:oC'lnclen
hulnnna
P-nterll.
p'lrte
,dr
berto P!r-ez Gut-rra, Comerciante 7
También el Hotel ~carborough.
favonhlPi1 para eata !abo El
d-, sno,, 00 sacos, ror lo qi:e, muchos SIi!! blt&gt;nei'!. -dr· 1ui llbntad, de su11
Coml!!!onlsta..-JuAre~ 63½,. Aptdo. rias,
r.
grafü
de \·t1..rios dlstrl!.os es superior al bra- f'~tlmiir, un p:omedlo prnrlente de •.. esful':-ZOl'I, r,ar11- re'"llger en ~eguldo.
ATLANTIC CITV, N. J,
291. Teléfono 924.
!-24-Gmo.
l':ilPro, ó por lo menos, mej-:,r reputa- C.Díl,0011 ~ac(,~ anuo.les de anmcnto. S! PU pnrr:1/\n ~e b1&gt;neflclo en la cor,ecb'l
\JN MATRIMONIO americano, sin
do. La mayor parte de la. cosecha SA por lo pronto f'r,te gmi.ri.m10 pucdP. dl"l adetiinto ,:ocial.
hijos, desea. un C'Uart.o amuebln.do. Di•
exporta. para. los F.atadoa Unidos )" pai-ec-er alg\\n t'l.ntn na;;-eraüo, lo jus
Et1U\g ,;uh:für1$10n\!"s de la 3.l?l'UPa.
rlJase A A. H. L. "Monterrey News."
Alemania.
tlDca..rA en Ic · FlftOS ve::i.lüerc:11 el po, elón humana. ~stlll!l .aJtru.pa-elonea pnr
ColOCIGl!n per11A1nt1
2-28-t !.
Cubo..- -Tamhlén -en e!!b. Isla el cl'l- óerf's~ csfunzo PM la ¡.iropa.gnndn. en elale11 Qne con dir&lt;'ren.tes nomhr~ic
BllltNOS SllJCLDOS
tivo 1el ca.té está. -en \"'fa de progreso. que rnd ºª 10 '· pr.f 3es productor~ se s.cn ~o.cl~·larle-s de mutuo 11.nxillo
SUCR. DE CAYETANO LOZANO.
f5e sollcit.a.n a.&amp;".?ntes activoa
.., pa~ar por mucho" a;,; re . CCl" r,an.
h ;,in tu nr ¡onado rn 1a vldA fle les puf'
para que se encarguen de
s ,,,.
d
••
pu.
11
1
LEA "PIERROT,'Casn. bien acreditada.
En 1841) la exportación 11,ubló l
"En cnnr:ln~I{),,_ ikspués de los tre, hlos y prc2tac!lo siempre Jrts Mh lm
la venta. de nueatroa aoel•
23
millones
de
'kilos,
poro
violentos
C?·
Ell'i&lt;'a
próximos
de
malos
prcHns.
por
portantes
ser·le!OI!.i
1.os
·asocla-ck,s
tes Y CTR-&amp;&amp;a lubrtca.ntes 1
' Sema.Itarlo flustradD,
clonra )" pesai:tos fmpu-estos hlcle:-on CAU-!A rle 1 fue,''-' cosecha. bra.«llera Llmplos ya -de la. tlranh que grem.lC'@
otros a.rtfculoa que ma.n.o,
Lozano,-Ed, Escobedo, 32.-Ap. 181.
ea.mbhlr
el euJtlvo del caf'¡¡ por -el de aNu,l. Y- El ~1 prorecto dr 'slorb-H· Y corporacione:11 ejerC'leron en 19
fa.,eturamoe. Queremoa hom3·l·MO.
Agencia de los afamados Relojes Marca
cafia; de suerte QU~ dle1: a,1oa má.s &lt;"ión no pª¡;1, ven/1.rá. una mejnr., de E&lt;'lad Medie., ccns.Utuyen las a~oct,
bres que consagren todo
b.rde,
en
1S50.
Ya
la
f'xporlll.c1'1n
no
los
pre«:lc-s,
deterµilnacla.
~or
e!
e11taclnnrs
loa
ma_s
porfPrO!'IOB
o.cumula
BU tfi'mpo ~ fomento de
SS:' NECESITA un cuarto bien
pasaba le 2 mWoneti clP: ldlos. VPintf! donau.;'cinto de la nrodur1""'6n I el au dores de 111. "a"Ctl11\'1td en todl'l.!I ~u•
nueatro comercio. Ofrecea!D1l.1'!blado, con O sin ulstencbl.-Dr·
aúr,s deE'])Ués \"Oivl6 á. tomar el cefé mrnto ¡Jrng?1t~IYo 11 ~1 ""nn•mo. Tk fa.Pe~. NI 40) &lt;&gt;·•rlt-iJ Ml~mo 11ne ,,..,
mos buenos aliciente.a A laa
1
pnse condiciones y localidad, s . .lf.
nue\"O a u.....,
-• 1" t O "!e :'!.~'?P~r~'°'"°! de ,._f'wr
16 CALLE DEL COMERCIO 16
"'"· DO.ro 1a11 dos larga!! g 11 ,,_ 19 S en 1!.'.M·•nte. por ,t¡" 7 y tal v·,
" , ~"'"'-'?
personas competentes y ]811
ifl_•• cuidado del ''News:•
rraa
cl•lles
d('
~
(!pee·,
Y
!'io
18%.
oor
Ydr:.e
'lror
"S
r.-10
lo
mál'!
p~
tr-s
1&gt;n el tlP:'Tlf:-1 y """"" PI ec;niir!•i, s-~
l"Jm!ntatramos
Ubres dé
ltri"t1ln:- ..on de nn~vo la produccló'1· hal,le r1•1e In ln1t1·-.tr;¡, c;::.:ctera sea "" ·1h~e 1\ Ir!~ V"C"l~lf. -rt.e •st, ,,P.'.º
costo y tf,'l
..... ,ata a.ecaaorto.
a.el~
a r
rem1~ner..;'crn..
,.
s es qne ,:.,n 1"900. Cuba. vroduJo an,..
_,..,,_
j 111i1R.rl de J\l'"T.taf'&lt;"'e l"on ci!••'S r,ar"
q,ne se n .,e m. ~"ra eJ di,.
ENTRI! el Ho:et Bar6n y la E.nanas 130,000 sncos. r:on ur, pe1.110 total
U! luclla .,,as,.,~,.., ,jp
Rt°,.,..,....,r "11 r~tf'Tll"I!' 6 n&lt;J~'I liitcf"r fren
"J;,·eft~10 n,.......,._,...11 omlalón.
c!On. del Nacional se estravil'.I un soI
de
$ millones rle, kilos. Sin cmh-,rgo, re.-rmdo eri _'
·
;
nue
~e
t
ene
t, al OF1'~- YI é'T1~re.•'lr!o 11 ,,~
Pí
~'_
..
1
•nes
por
l bretodo Claro. Grntlflrat":Jón sl ae depuede dc-clr!!e (Jue e-1 cafó cubnno .... ,,
-0 ~ a.nll "!.A ltel r111gl!ato, es E'! a.•ma 1 tr,1¡.,.,. f
P.. Comerciantes. y Contratistas en Toda Cla11•
e:n v[a
..,...
1ll 11ue- •'e· ,, ~ el C''lnv&gt;:lf'&lt;lnat d I
n · · TI i&gt; de las l11dt1!1trli1fl
" . &lt;ruetve al citarto ntl:n. 35 dr-l Hotel
•
de e:rp1uudOn, EH 1e excelen• dn ent:-e KlJrs.ln v S111l1Ta o Loe mun- ron t~N•11rnrl!t '"'e balla. otilil!"l'ldo 4
f!ar6n.
u• ne,·art~;_b)cCZt
de
lnste..laciones
de
1
te calidad,
y 110 obstante la defl.-ch
n
s com• , ·9r 111. mano á oL rou omprel'!&amp;r!o11, f:U.,
una de loL., .#d R II
cla
de
hiitlP• lPII oe1enron •l'l v··:1nteE1
1a rlvalp11 T&gt;ara
ue•
De~_.d &amp; 8 anct,
1
las
COSt1-chas,
u.un
oar&amp;
el
C'lO
..
·
v
en
sumo l
l:1r :t ;.,,1; ,. º"'f""tll v C'h1c
.. lt011 .
.
auwcn !Ir eu produc
VENTA de Ull ~r -de )'.lt.TOS finoa.
10t Bnllen\11 Clmdlin
cc11I. s-e hace ln prol)tlgand11. doi v.-,.n,..e,kr r,i:i E·.im·-~n &lt;Jll~ 'l-1'1.
el e-Ión 6 d:-irle mayl.'r ,•nior. y a~, tnDJreet:iOn; L. L,-Montert'ey New~.
arUculo: anoa.lmt-u'""' se mand:·.11 sle
·
"'1 COnSPrvi1 df'tl SI' unen
""t t
Oblo,
,,,,~ f&gt;l trtulo •'1&gt; c~1,e.~n de! mund') por fal ♦· r
tts :· nnlones dP
~ ~.3 t
..
.
·-·-- - Tl'll! 'lh-r""I&lt;: rlP .,, .,,,.,1.,,. r., •...
'
' ~lt'll't&gt;{"•~ ·iño;,..
'
'
:lDtl'R, goc\C"ldBd "'~ lnrlt,¡sfrlnlP!i
SALTILLO, Ca1te Hidalgo, Num 5 Apartado, 83
et~ .. !IPm_tre '·,a_'!o el mismo prln&lt;""~
Nilmero 14..-Saltlllo, Coahuils.. • •••
1-18-ly.

'

a

•'-

.

•~i&gt;r".

I

A

~

,

· -

"

t/

-

•

~

1

�r

;:p e 1tre=r , .. .

i

~

"-

HISTORIA DE Dos AHOGADOS
Tlosa. que la que .se desencadenaba
aqueJla noche azotando las paredes
rfe }i\ prt5ilin &lt;"nn terrible furia como

si Ja horrorosa s1ierto A que eatábbmos condena&lt;loa tndlrldualmente, can
isada de 4!:sperar por las dllaclones
,Je la Jey,, hubiese querido Jlevarno.

A todos jan.tos.
Ko es nada.. agral'Je.bte él esta:r "en
capllla11 en ll.D.BI nache tan horrlble,
~fl.n cuarnt'lo

se

est4 acomp.afiado.

Doe ,de nosofl"08, Fr.e.nk R.onl y Wil•
Ham Pallfatel", estaban O:estjra&amp;C!mi á
salir ttruy l.)ronto 11or la pequ:eña, J)u&amp;r
t.a rla la celda rumbo A la eternidad v
egto daba. ma.s animad6n A la. ese~
na,

El m~s viejo de Ios &lt;!os hombrea
que nos .custodiaban, flaco Y descolorido, vestta rnagestuosan1ente et unlforme do carcelero. El ·otro, el centineia:; era un joven Que hll,('ia Doca
'habla ingresarlo al servlclo, a.Ito musculotm, con e!':A cnlor sonrosP.do qoo
da. h Yida de campo :i-· que denota
salud. El centinela habfa eoncluirln
su cena Y encendido su ptpa 7 el careelero se encontraba hnpaiclente. A
cada moment.o se r1frig1a á las macizas puertas de la. prisH'm, df'scorria
los cerrojos Y las abrfa para ".!'.!::•,&lt;:.7
hada afuera.

:::In Bmbargo, las ~modnnes que lo

r

fnnte- I hordtnatlos no d'º,Cnban
,.,
mE&gt;.zclarse dado
t
mente rodaron. bas~a. el pasadlrn y con él en lo más mínimo
Fin em, !amr&gt;n e cuntados. Conforme.
entonces pudlmos vHlos hente á barco el carcelero en jet· t r
C'mus.ra_ d,=. la mu~rte; Doci escilpa•
nuestras celdas luchando como :mi- renid~ 311 inform d. . e enª qne clcli. Aqur el a1ca\rle lanló '.ln jura.•
al
f
.
e
mno Y penetró nlC'nlC1
m es eroces, habJendo perdido LoJo i.:aut'-l1osam 0 nte y con .al
·
tnstlnto ht:.mano €D el altimo esftter-1
re atontado
Ho:!l¡in.ltl: t'n muerto.
en e 1 tlespncho del a'ca.ide ·o ¡ d
zo de Ja. lucha. por la existencia. hilen
t
.
·
l• nen
El alcaide se le\. antó enlazó sua
an e su !:!Uper;or et infrir
'
me qut: tli- ¡ lmu:os rlf&gt;I ('\:-ello del carcf'!en,1 en Je.
t ras Rohl lo mord1a y lo golpeaba el ce·
centinela trataba. en va.no de eacar~ t
! fe Y lloró de alegr1a rac!lnad.1 en sq
el revólver de su bols.,_ El 'ent'n•-.
an ns hmnbres on la IJri;·:,n, &lt;::l.'J- p·ec-110.
,..
, "'
Ja se 11'.lebi!itaba. POC'O á poco, per°'
con s-eguriñarl, vP-(amos qne Rohl To
tba &lt;:lmtiuJanda pulgada. por pulga•d.l.
hacia la. celda de PaUlst&lt;-"l' donde ,este, con una espantosa. oxprc~ión en
la cara, 8a.Caba por- las rejas flUS largos brazos: l)areddos a. los del gorila, EsJ)erando coger á. la Yktima..
Por fin I!!. atraparon. I..a.l"I velladas
tnanos ee deslizaron sobre el cuello
df'] et!ntlnela. apretando su garganta.,
Jo pegaron á las rejas de ln celda
y comenzaron 11. 11horcarlu. F'n vano
trataba de deshacerse de su fnerte
nrn!o. F.nfanr,es Rohl -que habfa. quedado llbre, quitó el revólver y las lla\•.f&gt;g al centinela, abrió
la celda de
Pal!ister y entre fos. dos lo ataron
tue\rtomente con 1ma. sábana. Mien•
tr:is hactan esto el carcelero h.a.bfa
vu'!lto y llamaba §. la puerta de afue-

l:n. Enero ba.r.t un año ~ue, con arrancando su nombre nada menO'd Cid, (que murió en 1099, t-ajo su ele e5pcrarse, es var6n Y !!e llama
e.4n1trable pompa, se celebraba en la que de aquel .Alfonso I, Rey de As- rein-ado); á Alfonso VLlI, el vencedor Ft&gt;mando, su nomhn~ arrancara. de
capital del Real Palado el matrt- turias, -que En los años -de 73:¡ A 75•1 de los moros en la ctílebre batalla. aquel Fernando l, que en 1007 unió

L.&lt;\..braT.añns

°

1

Esa noche prepararon el cuerpo dt'll
hombre que Jubfa fallecido parn q:ie
tmilrra de~empeñar su papel en la
ccrnedia que h?.hfa tramado. Le agujcrnron la espal/l11. á balazos y con
,m !imutón le distlguraron la,, faeclone¡; .1rrojándolo {lcspu,e!s al rro con
uua cL1erda atada.
Llenaron ccn piedras el ataud que

__

En el interior de 11!. dima.ra de la
muerte ya todo se en-contra.ha en sllenda. R-:&gt;hl y Pallister ae desliza•

monlo de la Infanta Dolía Maria Teresa con el Infante D. Fernando de
Ba.vlera, y once meses justos después, 1in ni.:evo princlpe esvallo! ha
,·euldo al mundo con t.or1a l'ellcida.d.
Alin no dejaba o[r esta crinlura el

debfa haber ocupado el ca.d!i'.'er del
paclcntfi muerto en el hoznltal y des•
pués de ponerle el n\lmero r.one,1,ponct1ente lo ln~umaron en el cenienterlo de la prisión. Pero ae uecesl•
tallan des cuerpos y dos tendrta el
Sf'fior alcalde.

exa.mtnanc1o culda.dose.mentei 1os ~1fermos con un interés sfn preceden•
te, miriindolos -con ansiedad y por
fargo tJem:po. .A.hora. hlem, estA bu~
no el hacerse el enfermo para. podel"
e~lmtrs&amp; de B.!gnno;:i dfa.&lt;i d-e trabajo,
pero cuando se necesita hombrea para -desempeñar en el rro comfsioneit
Esa ne.che paso muchas vece-~&lt;1 el
como la. que u acaba de mencionar
ak·--!lltlo por la:&amp; salas tlel l\ospit.al
no era. -ei;to muy conv,enJente y fu4
mllag:rosa la prontitud con que a.lgun0g r('cobraron la. sah1d.
N'o ob~
ta.!ltt, todo 1ha. bt,-n. Pronto mor\ó
otro df'lsgra-cte.do, deepui:'is de a.y,.i-dArsele un Doqulto, que recibió e1 mts
mo cuitl-a.d.090 tratamiento qua el
llntsrlor, A quien t'ué á. unirse en el
toildo del rfo, y se vedfic~ ctra vez
la p:lntomlma d,el entierro de su ca,.
d/i.ver.
en.indo el agua. habla terminado s11
wea los pescaron; quiero docir, recol'n"!.ron los ca&lt;l.tveres de Robl y de
Pallbrter.
Con el 11nlco objeto de ba.cer comr. t~b1. la identificación, aa.t!Ma-cer A
lc,g reporter.es r calmar Ja opinión
pública, el alcalde _envtó por la anciana, madre de Pallisler. Vino aquella y el alcaide le preguntó st retonocfa en aquel cuerpn el cadá,,!r 11e s11
h!jo. ¿ l'oilrfa de-clr q11e no la buena
anclano. quo acababu. do dejar A t:u
hijo bueno y sano encerrado en una
peque"da bohardllla bajo el tejado'?
F,¡ alcaide contaba icoo ei amot'
ma,terno que nunca. falla y -en esto
hiz;o hlen. ~ descubri&lt;'i respeutosa•
m,ente la. ca.be11a mientras vela. á. aque
lln señora llora.r por el hijo do otra.
mi..dre, y ta buena anciana se apre1;ur6 á volverse §. donde se encontraba su ver-dadero hijo.
J.1,1 justicia estaba. ~atlstecha. For
lo -que ha.eta á. Robl Y PaUlster: éstos
se ei::.contraban. muertos.
El alcalde estaba contento y cont!•
nuó en sn empleo; pero tos m!\s contento~ de torios fueron, ~In dude., loe
eles ahogados que se hablan escar,a.·
do"

~:.:i~.~l::Et~:?:::ni:.{~:GI~:::
ba de Mi Real aprec[o á. J\U muy
c11:-erida Hermana la Infanta Doña
Mar(a. "T'er~il y á
"ffi¡;ipr;so, Mi Pri•
811
mn. el lnfante Don Fernanrlo.
Vengo. en disponer que el Prlncipe
Princesa, que diere ¡¡,, luz Mi di-cha.
6Hermana. en su próximo parto goce
las prerrogativas de Infante ,ele E,;paña.; y mando, que se Je guanlei.

-

e••""- •

'

I

I

__

j

i:a

ª

f

""ª ••

8

;'º

~·

~:,;· 1¡

11 ""

...

•

•

=

~"

,J'

•

...... ..

:t!~~,:;

•:..

M

r,

cea.

,,Bra.,.,..,_...!~

,,

•

•

•

e:~~:,:~~

I

"

)

L,
,-

,.

¿Qué Bienes nos bienen con esa Gracia?

,

UnICOS

que vendemos el verdadero encaJe
,
bolillo de lino hecl10 a mano.
Para caballero tenemos el meJor
surtido en ropa hecha, de las 1nejores
,
fábricas de los Estados Unidos, a
precios sumamente baratos.
En cas1m1res ofrecemos 500 estilos
diferentes desde $2.50 1netro .

Que- €1 Polo Norte s,erá pronto des- I ci6n de la. gtan Compañia de la Ba• · Estos gran&lt;lP.s resulta.dos rilantea·
cubierto, es un hecho. Los más pes!• hfa lle Hu1son, que data ya de 2-50 ron nuevos pmblemae de geografia
mlsta-s aplazan ,el ·dcscubr!miento -pa- !lños y aue es próspera. aú.ll.
~- de otros ramos de la ckncia, cuya
ra dentro de v,einte años; los má,s esComo la subsUtu&lt;!IOn del ,·apor ! resolución se 'hace necesaria. J.,o r¡uc
peraulados, para -Clentro de diez á lo la vela ·a.cabo c(m la gran escuela. det lmJ)"Orta, pues, por encima. &lt;lé' todo,
ma.r para ~os marinos, éstos ahora no es la contlnltidad del esfuerzo.
sumo.
adq!leren la experilmC'la de su ¡1ro- j AtortunadamentP, esta contlnuillad
Sean diez ó sean -veinte, el Polo
festón rizando ·el velámen en tiempo está asegurada. A&lt;lm:1ás de :a inte,'•
Norte no se escapa. Los yanquis Y
de borri:isca, sino haciendo ii;imnasla i;antfsima exp,erlkión de Wellman. so
los ingleses hau decidido acscub1irlo,
en los ·apn.ratos de la es.cuela.
! ¡)reparan otras muchas. Hact&gt; poco
v cuando los yanquis y lO'S ingl!c!ties
''Pero esto no -hace marineros, d[· ' que se reunión en Brus&lt;elas un can~o proponPn algo. ya aabemm: -.::6mo
ee Sir Clementi. :M:arkham. Los rna.- greso do cxploradures polacos, ). enJo logran.
l'ine1'0;,; se forman en !A.s expedicio· tr¿ las expediciones que se organiSi la expedición wmrnan, apl/1.zada
ne1o :.mtártica~, y lo que es aún me• zan, habrá. más de dos que utili1 arán
para el i:iño entrante, no logra con su
ior; de las tripulaciones de 1os bu- el autolll6vll para llegar al Polo mi::,·
a.Arostato llegar aJ P-010, 1leA'tl,.rnlcf
otro, esto no tiene duda. La tena- qnes que ~e aventuran en las reglo- .m;•;;·
cidad de los exploradores vencerli á nes l)olarcs, son los mejor-es artille· :
la tenacidad de la nieve y de la ban· ros na.vales q_ue se ,conocen. No hay
mC'jor escuela para la marina 111:ce las
qulsa.
Poco vivirán, r.mes, los q,1e, no veEln expeJiciones explorador:tf;, y nn almirantcizgo v1&gt;rdaderamente Instruido
á. la Esfinp;o blanca. develada. r,or fin
ahdicnr de su secular misterio que y JJi:1.triótico deber1a. tener sietuP='"tanto espoleó la curiO'Sidad de las ra- por h menoe, dos de- esas expedidoUn gran e¡;;.critbr, B:ilzac-, si nrt 1't'·
zas.
ncs en movimiento: primero. para. cordainos mal, ha dicbo: ''Torla nues·
Bueno_. pero una vez descubierto el tormar y preparar oficiales y marine- fra. sociedad depende de la. falrla. Sln
.
•.,,n.,.
Poro, ¿"qué b 1enes
no-s Vk
..-n ...--on ro~. segundo. para .asegnrar la conti- §sta la mujer pierde su mnycr ,:, n•
esa gracia?" ó en oüos témiinos:
nuidad di;,; las investigaciones &lt;::ienUfl- tantn. La falda ("ontrihuye podernsa¿Qe qué utlli-tlad puedt" ser el dCS· res. Más confianza merecen '·los met á la coqueter!a, á la ilnsión.
8
cubrimiento Jlel Po,r,?
jores hombri:s" que "el mejor mate- men
·
Esta üllima es la pregunta cue for- rial."
f:larah Bernhardt rlice Q\lf.' elle, no
T,ns !-llbscriptores de las 70,00íl limula mucha gente, auc todo lo quie•
se recoge la, falda., q_uc la ui-a lar~
\·(' redi:ci;· á dinero, :r !!. ell "\. respon- hra!'I para la. ex\1edicilln del ''Discc
'd
· edir que lo!'
de Rir C!ement.s :\lar Kham t"n el vcry" al Polo Sur, no lo hicieron pa- y quo jamá.s cu, a. de 1mp
cpllcgues,
al
ser
sueltos,
ondulantes Y
ra animar el espíritu da aventu.r~.
''Connwill.''
arttslicos, ,tc;i.ricicn el f!Uelo, pué'~t.n
Por
uno
qu~
dló
su
dinero
para
el
Seg(m él, los re:mlta&lt;los de los ,ia.
, nor evlta.r a!gt)
adelanto de la ciencia, hubo p01' lo nue ella no es oapaz, ,.
jrs ártico 3 han sido de una iropo
del polvo de \a calle ó de lo,:; ~acor;,
m,;,nos
cien
qne
lo
dieron
para
favot1u1cia. enorme, á pesar de q11e no serecer las emprcsus mar1timas. Y -el de destruir la. princlpal bel1€~ do to•
ha podi /lo av--antar h11sta el Polo,
•'!:;! joven rey Eduardo VI y su amf resultada de 1:-sa.. tentativa fu!i mucho d&amp; la falda larga.
La Réjane confle::ia q_ue no sal:iP. n~¡::o Henry Lydney incit,aban A los mayor de lo que se e-speraba.
iuempre
El m1'ndo cf,_.ilizado n11da. sabfa de .da. de er;ta.s cosas, q U. ella
EI.V€ntureros coruerdantes á. Intentar
11n vla.je µor el pii~aje del N0roeste. e~t:i vasta
región. excepto que dA va. en r.ochc.
. t de
ciertos meridianos se avistab'iL la üc·
La Polai!"e se declara entmmi.s ª
·
hasta China."
"El resultado ru~ la apertura. de rra. Hoy el velo que la escondra ha -1a faJcla corta, ''.discret:a.. Y c6mn~~~
•m f:o:nercio más largo y lrcrntha silln levantado .noco a. poco. Se des- mente corta," para no tener quo
~ub{.6, en prlmer lugar, una podero- man.e la molestia. de recogerla.
&lt;:o,1 Rusia, por el :\[ar Ble.ne-:,."
corñilltra,
l'uyos piros
S€ han meJua.na Gran1er
asegura
La cxpe:1ldón polar re H11rlscn se
.
.
.
manos· per0
riido r-n un&amp; f'XtensiOn de ,r•mtenares ge la falda ean am b as
'
,.
1 frustró; re•·o s11 knta'.iY:t y la de sus
! suC'ec:ures. Foshecbr.
Poolc I E:lge, ,_ ~ mi11n1;, cura torJ!:' CAABi h"!l. ex· esto no sismpre. s 1no
cfimO, y
,Ji~ron pnr rcnultado el i&gt;stablec:• nl•c::i.do \' cnya geq11,1e1-ll. l u~ldo e1. do, \n sabt"r ni importarle
del toCo:,;llt-"'esc\l ;,
• ~ nue asf va.
..¡
mk11~0 rlc las pesouerlas del Spitz- p1m-ada
.
'
.)a ,.
1 La Sorel l)regun=.
,A. •'·Acal'!C
en ...
6
\
td ,,.
herg. q11e rinriqu€clnor:. y volvieron mu•mo. nna va.staJ
que únlc.a.ill&amp;.ie re.eogtan la.s fa as·
!'lo1·cct~nte;· Á. mi:dia:,; compaüfae e:-.. la quf", ~n !ling 1\ _ ,u- fm'
distancia, abri ,
h
cepta,
les puertos marfllmos del Vorkshire rrnmrla hl'.y nada ~ t ; 1; 1 _.
ti1 y bien acont. t!euen mue ~ A . .,,
)' de Escccia durJ.nf:, má~ d~ cloa fli- ··e!solvió el rroblcn::a de ¡¡ii~,é.~:
·. ~\'-"~
,
o1·teamenranos . .
h :clo. ,Je Ross, \" por 11Jtlm~ue""'
el ( s-aclón.
.. _.os¿ n
ven te,, :·ero•
muco-ai:! uen as se
T.r-é\ •,t9jes &lt;!e Hutlwn y dr' Bulton, contró una nueva Llerra e ,.,.,::_.
anuuc11indolor
¡ 11r·1;1:ira:·on Pi c-.i.mino oara la íunda- lal

=============="

LA- FALDA

~ª

r.

-

8UC8. DE HERNANDEZ

ª

ACTUALIDAD fUROPfA~~

Esta casa va á recibir en pocos días un inmenso
surtido en ropa l1echa para señora, así como también
los últimos estilos en sombreros y toda clase de confecciones para la próxima te1nporada.

No olvidar que somos los

f

x.

LA REINE

i

-1!~¡,-:I :.:~:'~':,'

!~;~~~tJ:::~: ~:e~= ~:º~º

g:~:rt:ª:

hauc~::~~;~:.m~~ á ~::i~:.s c~~l:
]):~s:':~~-oa~n c:~~~s
te, como pudieran •dP.rir las e.parlen- ciencia, desor.lentada. en esté peregr!• 1dores de caré en pequeña. eacala. es
Santo:·• y ¡¡ aquel 'Otro nobll1sf· cias, slnc Nin su C11ento. Y razón Y no caso, parP:cta que el paciente ha.- la abundanda exorbltantei de la. co1 roo y
sabio Fernando, Rcr de Ara- porque conviene á. sus mtcreses co• b(a, salido del peUgro qué le amenazo.- secha obtenWa en San Panio, la cual
F}I descubrimiento
Fénsa.clonal (JUe
Rudolph Lehrnan, art!sta bien ceno• ¡;On. espm,;o úe JsabeJ la Católica.
rnerrla.le::i y quizfis f\Oliticos, ya que ba. y qne en él Jntclaba. 1111a conva- asciende nada. menos ciue á. 2().Q(HJ.000
acaba. de hacerse de que Jas dos- cldo, rcfioro un lance curioso i1el cual
Será. éste nrincipc des·de el momen- rnerto Rico le perten~e y Cuba an- lescencia franca que -pronto lo lleva- de sti.co,c de á sesenta. kilos cada uno.
cientas cincuenta pinturas que hay de ru. fué el ,protagonista. Regi·ei.an&lt;lo á to de nac~r. y por derecho propio, da en eso también, corno un ejemplo rfa al Capitolio de Caracas, para· ha•
Y si á eE1to .se añad.en las altas
grandes maestros en el l\'tuseo de Ar• Roma des;més de algunos afios !le a.u• titular de todas Jag grandes órdenes p!l1'a Santo Domingo.
cersc sentir como sn-lto.: pero ello cnnfrlbuciones que han f:•n('a.recldo l3.
te &lt;le, Holburno, Bath, unas doscien• sencla, se slnti1 atrafñ,:, por nna pín- e-spañolas. Sobre las ropMi 't1e su cuY si en el Senado amerkano, lo3 fué un vano espejismo do la vida Y '"Ida fi. nn :ounto insostenible, el cua•
ta:. son apócrifas, ha provocado gra- tura que vió en el almacén de UJI co na, el re~· su pa1lrt1 pondrá el Toi- demOcratas, por ¡levar la rontra.ria al del deseo; la voluntad (tel lld!adnr dro económico Y financiero de la -noves dudas en ID que couolerne A. mul- mei-clante en ~1m.aros y objetos de ar són y todas 1116 grandes crnees, co- Presidente de la República, se oponen Andino, férr¡o,a. é indomable, hi1.0 un, ble Repl'lbllca del Brasll, no l)Uede
la,; prPt'minen('iA.!'I, honor~s y dem§.s
titud de obras ele arte cuya. autenti· te. Ertt de 11n "maestro," y el co:incr• mo en otros tiempos sobre la cuna l1 la ·ratifica.í'.ión del tl'atado, no anda Inaudito ésfueno para l.n.corporarse ser mAs sombdo
rli::itinclones correspondientes á tan clda.d comleuza á ponerse en tela de ciante después de pedir por él una el- del RPY de Roma rojeaba fa I.~c- éste mnv afortunado en la. nación !)o. en :,.11 le&lt;fuo de moribundo, Y' lo lo____
alta jcrarqufa.
juldo.
fra. ·basta.nte elevada, hizo la blstorla gi6n de Honor, puesta ·por el Empc- minicana, &lt;londc como que presienten gra.:-á a.lgunos dfas; l'ero ai;iue1 esfuer•
Dado en Palacio á once de DiciemNo hace mu!'.':ho tiempo que el pai- ma.s detallada del origen d,el cuadro -radar del )Iundo'. Rl telégrafo lle- un grave daño que llls lncapaclle pa• ;,;o de s·.i org(\nl~mo fué mblmo, y I En la República. Oriental del Ul"'ll•
bre de mil novecientos seis.-AL- saje Corot, obse..¡uiad.o 1)01' el prfnci• en ct.:est!On. Por fortuna. p11rR 'Mr. varA ~ toda España J;i. fausta. notl- ra c-1 tiorvcnlr, corno naciOn índepPn- paM lo que t.enfa que suceder con un: guay, donde denl.ro 1le pocos. dfas asl.}FóNSO.-El presidente del Consejo pe de Gales a. ta Galerfa Arlfstlca de Lebman, la historia. le era mny fam1- cia, y los cañones de tod'ls las fo1'• diente.
cu.:-:rpo def"A.fdo {'Orno el !óuyo; vlno la: mir! el mando_ supremo r1A ta Nai-H'in
de Ministro!;, Antonio Aguilar y Cn- Dnbllen. ,fué declarado un cuadro apó- liar, tan familiar, qne nada menos que talezas y- de todos los barcos que
El P\·esident&lt;&gt;. CAceres :'!e encuen- sedaci 6 n. el m!is. completo decailnien~: el nuevo mag1st:a.do, Dr. \Vilero~o.
l'r&lt;ca."
Apenas nacido ,el niño, es ~•a, adc· f'rifo por un crtUco [amo!-o de lng!ate- él mismo habla sido el autvi" del fn- o:i,u-boian el pabellón rojo Y gnalda., traen gri:ives: aimros; y en verdad no to del que ya ni sus médicns má.S so-· el gran r&gt;&amp;rtido nacionr:llsta nn rl11
má.s, gran Cruz de Isabel la CatOll· rm; Ja tiara Ue oro de So.lta,phar• tnoso cuadro, que al cerrar su estudio ~alnrlaran en la misma mañana al sf! ;:abe Q'Jé clesC'ar más, si la presen• licites tienen esperanzas df'\ salvarlo. p~;,; A. la tns.nc, 'Y relmJdos fütimanH,nca y Gran Cn:¡;: de· Carlos !II. Má.s nos, en e1 Museo d,el Louvre, resultó en Roma algunos año.a antes, habfa de~cemliento..}.e aquello!s reyes en cu- tt" era rle paz. c:i CI.Ue por Jo precario
Entre tanto 1os amigos del Vicepre-- te en junta J)rcraratoi'\a· l'Jara i;u rrtai·de, se le concedc-rá sin duda Pl una falsifira.cl.6u.; una es.taluita ele 15.¡do abandonado por- él, como tndtgno yos domlnWs el sol no tenia eocaSQ!
del cstaclo cconómtco, 1,esan sohre el sidente G6me 1 • en Quien fundaban ganlznci6n como partido milttanu&gt;, le.a
t.oistin ele oro.
;Nelson, el MuS:(:O amer!c~no, qn_e se de _.;uardarse.
r:I 'a R,eina Vií'.bria da a, luz una Gobiernos euorm"li dardos dA arduas sus máb llsonjl'ras nustones de 9oder creado un nllG'IO diredori~.
Este alumbramiento he.ce, nntual decla ha·bta .sitk obseqmada por el I Corot, tuvo ocasión ñe visitar el ~a- mnjer, será la hcre.:Jl;!ra fü,J trono, refl.ponsabilidaile~. ó l;ei. rienosa odisea en nombre de lo. legalidad, df'spué 1
L::i. 1,a!ttica nue -dcsarrolla1·1 e~ la
mente, pensar en el no lejano de Ja Rey ,Jorge In al g:-an Almirante, tam- tudio do un joven artista y se sor- mientxas no nazca un v 4 :~n Y na· de ta,= guerras intestinas, en que es- de miichos trane,l)Ortoi de&gt; entm~iasmo mh;nta qne ha::fü• ahora, Ja qui' ]O!!!
Reina Yictol'ia, que ya muy pronto blén resultó un fiaudr; en fin, desde r&gt;rendió no poco al ver reunidos allt chio tlt~te, continuará ya ~;~;nente \,is lo absorh¡o,n todo, impon1end0 el v hMta de no poros alarrleR de Pll· '"Vl'l"' 111 !JU~ ha s 11r,rno, las perseut•
entonce::; multit.,111 de cuadros Y obras mis 6 menos vnos treinta liPnr.os,. con ln. categod&amp; Y t1tulo dé -='.r!n• , 11::iicn r!ebe:- de poner medlos m:1s ex- ia.nza·. han visto r'!esvan~r:erse sus idea clones de que h~ sido vícLima. duran•
se anunciarli, solemnementP.
p1&gt;..d;tivos !)ara obtener la paz.
les de momento, al soplo helado de te el ¡e,}; [~rno ~emi-jaco1h1c de Satle
Yosctros sabei~, porque todo el de arle ha.u sid0 examinadas Y sevt&lt;l- espléndidas imitaciones ñe cuadros su ceen de Asturias
ra.mente condún~.das 'flDr los rrttico!l. ros y torios llevando al -ple del lienzo
ne más est~ decir c6mo ansian los
___
la notoria tncapaddacl. do su Jefe, que, Ordóiíf,; r,:-: h,10 sido r;i:i,·rp para car.1•
nrnni!o lo insinúa, aunque nada ofiUn miembro 11 e la RPal Aca.dcmta 11u propia firma, Sidne y cooper tuvo dlnisticos ·espafloles que la Reini¡. de
Ha.Sta ahora no ha sido tiol!lble lle] en presencia ~~1 conflicto, y cuando \&gt;iar sus antiguos ideales rl~ &lt;'Onf:OT·
cial se haya di&lt;'.ho, que si la Ruina
de
Londres
se
~@flrió
últimamente
á.
que
declarar
ante
el
tribunal.
que
de
11.
iuz
,m
varón.
l.as
·11obera.ntoo
-ae
gar
á 1:m amlgablP. arreglo como se todo parn&lt;"fa aga.sn.:Jarlo con dones ñe di.a, morRlldañ, 11rngreso y orden con
da á 111,z un nii'!o, ésle se l\amar:í. Fernando (Fernando VTTI en la. genea- una colección dé l,andscers Y de otros cienl.o cincuenta cuadro,1 que se 1~ uis mujeres tienen muchos inoonve- csoeraba. ~ntre laa na.cienes be\lge- , buena snerte, TC'1vl6 la,; espa1&lt;las cou que sfl han atmído las simpattac: Y
t t
'
1 a pusllant· ~ntusia.;,,mo rle Ja mav. oría rl.e la na,, h hf6 n tnostraran, tan 56!0 onoo reconoda nlentes., ,- aun~,e ta. larga. .regen- rantes Nlcarng,;a
y Honduras.
logía real) y sl 11na niña, Victoria se- maestros modernos, ' &lt;"n lat adqul~ici.
1 señale.s -pa en es ue sup n
de
1As
cuales
mi
'áma
ettr
como propios, siendo los demás apó- cia de Marf-a Crlstlna de Hab~bnrgo
ción, ta poUtlca es y será la misma:
,.§. su nombre, (Victal'ia J, como se
b11
Rolas las boSl.;,,\¿dades, ya J)arece midad.
O r'.l.s cr-lfos. y Dudle,· Hardy f!ecfa no hace fué por todos conceptos, respetable,
gMtado
grandes
¡_;urnas.
Y
ciiiras
ti
to
aconte
...
- ¡"' t,..,...i,..,
obtener los fines
ne
bab.-i
r¡ue
deja!'.
corr~r
11n
poco
Al
prol)io
emp·o
que
es
·
., ,v
ll,'-'"..,... na.ra
,,
Ilustre bisabuela).
q
El ,..·áslago Ue la Reina serlí. P!'fn- toda.a sin excepd6n babfan re.sulta d O 1nucho. refiriénrloae á falsificaciones nadie olvida a(m los trastornos Y tur- la sangre centroamcrffi~na; 1)ttesto cfa en el seno d&lt;J la mi!sma "Cap!ta ¡ de propuestos puede varia:-, en presencia. del nuevo nrden de cosas q11e den~
cipe de Austriafl rlesJe el instante apócrlfas; y un lllll:'n mímero de tra- 1de "~u"'" ohras·
ba•fon,
"
"'"' de ta. RPgen-cia. do Ms.rfá. que ,ho¡· -por hoy. tal es'"'-el
ideal de Venezuela, y que una poderosa revode su nacimientn; título éste que só- 1bajos que fignran en las galerfag eu- 1 "Es mu¡· cioi'to que hay miles de Cristina de Borbón y del Reinado de aquellas dos naclones herm;anas.
-...
lución presidida por e¡ prestt~
&amp;'ª d0 tro de 1JOCO queéía.rá Pstablecido.
t ¡ de1 m1ft'
lo puede llevar el primogénito de uo i ro¡iea.s M resten
smo "ma1· "Tlardeys" falsúlcados en tien&lt;las de Isabel II, a-rroja.-das ambas de Espa•
, en
Le noticias ,·eni·aas por--...,.el, cable general Jos-f Manuel H ern• naez ex•
monarca &lt;l.c Espa.fia.
''Ko e;; posible,' d ce un c.r ico que vendedores de cuadros y en residen- úa por la R,cyo1ución.
il
d
t d
no , 0.. h11 stante claras y preclsa~, ...nor Uende sn compli_cada re , por o o
Desda la. rnDerte de la Infanta do- los grandes m1~s l ros pro au1."cau 1a ~·,-as •ai"tl•ula"e•, ._. en verdad que •.·•
e·1erto es que iin r ef••do
de mu· "na parte
"
"·
.......
s'.cndo por otras ptenameN·
el te:-ritorlo, Ja 1mpaclenCJa de nn
Los más a¡ a.rman t es rumores
e1rcu•
t b
1
ña Mercedes. á cnnsec11enc!a de un cantidad de , ob r~fl
d•..-. ponPr un -:orrectivo
d jer, el de ¡ i:;ab e ¡ ¡a catóUc a, en• te
" contraa,·cto•laec
•
, que• se esd a rl ·,,. ,.
" 5 t&lt;empo
•
''
pues mientras por\_. caurlillo, joven. enlustas_t a y am bl- lan en la capita.1 de la Rci;rn'bllca.. que
alumbra.miP.nto, (hace poco más d e yen. Hay rn ...s o:.iras J.Jguran ° como tales nianejos. Con fceeucncia -se me gran aec1ú
· 1 ..,spaua
u•
-" h as t a ele,,arla a I un•s, en ,t prime"
'
· "'ncuentro -dA mnv. c.i,oso,
el genera] Antomo p are d es, con eco más 6 menos perslst en t e re1ar. de gran d es au l 01l"s que 1as que h urna- han he•ho consultas antes de comun
año).
el
título
quedó
sin
tltu
.,.
d
¡
estos
...
' "' Ja. ;:.nerte favorc- en•,•;;c;: de sumarse en las h ues t es d el percutf',n en toda~ partes.
F.I
1 l
b
1
é lt d
t "h
odld ti oduc·r" Cen
..
promeu10 o as n ac ¡o ues . ""'TO
•·.
relativa
importa licia,
1 ·
,, Ja o l ova a como pr mog n ª e na¡p.Pn e a.n P
o ·r
· prar ohras de mi ,:iadre y he tenirlo hechos diflcflmente se rPpiten en la.
!lac~ alisma, Já1iz11.le ! los campos de
Desde la cafda de la población de
1
Alfonto XII y de Marra Cristina de tenares, pues, ,]é imltaciont'la, se ven la i;atlsfacclón de evitar muchoo: en- hlstol'ia.
ció
las armas
hondmPñas,
por otras.
la vieloria
cornnó
los esfuerzos
del combat sin plnn 1&gt;reconoeb'd
1 o, 1 a San Jua.n, de la provincia de Mendoza.
Hapsburgo Y Lorena.
¡ den sin cesar como 1eg !ti mas.
l!;allos. Es insoriortable ya el &amp;buso
Las Tsabelas Y los Colones, obra-&amp;
ventura.' Ha .:io en la suerte de la. ee• en manos de los adversario!': del goE,l Príncipe Alfonso, primogénito
Hay Q:.JC convenir en que las imI• .. , que se hace víctima al comprador pa:·P-cen del esfuerzo -.::ombina.do de plrmeT c.nerpo del ejército nicara- pada quo hibilme ·te mane j a, dan do bierno local, en que t ano
t se h 11. dUI·
11
~ su vez de Doña Mercedes Y de Don to.ciones son ma1!;1i1llcas Y susceptf11l¡o,s de objetos arU!(ticos pnr agentes de los s'gto, y de la, virtu·d concentrada giieni:1e.
con esa temeraria con ,rnta un trtun- cutido en el seno del Gabinete la con..
Car}O!!, el príncipe viudo es el bere- de sorprender á :a vistA. má.l'! ex·oe_rt· la m&lt;s mala fé."
•
Sin embargo, es ya. un hecho que • 0 fácil • tas , - a , del
'ones ·La natu
bierno, que ven1encla de la intervención 1odera,..
h as g ene' ª C'
1
dera del trono, pero no Prfn&lt;:ipe ele menta.da. Hace a:gunog afio;,; el crítico 1
..
_
!l.
fic·o
de
mue
·
las
tropas
de
Nicaraguahan
penetra_,
.
''"
Asturias.
'¡ en cuestión a.rt,1nirió un lienzo c¡ue
La 'Prá.cura. de enga.nar 1os a. 1 · raleza. se reposa largamente deE1pu~s do en territorio dlt Honduras, en don• por cierto naña dice en fav
a.e éste. !oi; má!;I JleSim1Slas rumores ñan co"ados e!! en reat!dad mu¡· genera1 Y
¡ J• •
•est,·gfo ni Jo ha•e
d d
1•
Una vez q\&gt;ce nazca el •hijo de Al· establ'L Pn ....,.,:ie:- de un marinero ita- "
··
•
· •
de se circunscrJbtrll. el teatro de 1a n
ua P•
•
" ,.n.do .-del ..u.na..al_otro
1aJ10 . e
ue
~
1
~n infiinitas las obras que anda.n en. de crear á los gemos ·
cer frente ! ¡os ojos del pals.
' - LU,I. 1 ~ ~ ·
fonso XIH y de Victi:rril'l. Engentfl. tiano, el cual di:.t,a una historia. muv oodc dé partic'ila.res, en sns Museos
v. t.
guerra.
floreciente nac1un.
tle Battenberg, el T'rfncipe Alfonso 1I plausible. res,p9cto á su origen. El
~
T•"· 1"1.110-es de admirar e.n esta con·
y • dar fuerza " la arma· bao con·
las Academi.as oflr.iaJ_es, que no
1i°&lt;P"ión~
...,.
~
¡
ti
•
pasará á lt1. r:ategoria de heredero cuadro. '·J.a Sagrada Familia" h;,.Ma
~ ' - ' ,..
~..
~~--.A•
.
ª
ón
,
--- ·· '""
tienda,
es
que
haya
rioco!I
honduraEl
Brasil,
nación
por
mi
mo
vos
~... ._:-e,·u.n.
~·.-.r~•&lt; A
lt
,
l
t'
¡ tri.buido no poco, las medidas precB.uI
Pventual, con probabilidades d&lt;' subir ¡ sido, segó:n é) robado de 1
•
--El MinniLr,~e gr!cu ura u.e ños, adver;;ario,; al Presldontc Bon 1- simpática para noso ros, es "' cr. a
,t-1 trono. gt¡p ¡croo .mtU luidiiia:&amp;-d. pot"1:m íml:!\!fnñ" mego, Y el crrtico pa- des maestros.
Montenegro, es hombre tan práctico, ua, ·que, corno nnevo1:1 CorloJanos, pe- actual!da.d pasando por una situación torias tomadas JlOT el Ejecuttvo '.l,'edetnedida que Doña Victoria Eugenta gó por el cuadro doscientos pesoe. Un
•~
netren á su patria a. la &lt;!abeza de tos económica. y financiera. verdaderamen- ral y por algunos gobernadores de Hts
que t.iAne en su oficina un muo con
provincias.
tonga má.s htjo~.
estudio :'tctcnido convirtió el cuadro
-En l,.,,lf.h. l!l.,cocia, se importaron
enf'lmigcs de Mta, y que descontentos t.A erltica..
, 8
o huevos de una raza Pspec1a1 de galll•
Cabe esperar da~o el buen senticln
80
O
Desde luego, vemos que et preau•
ne reinar este pr[ncipe, hahrfa si- de una p:ran artista en una excelente I en 1905, por valor de $1 • ~, 26
e
del Gobierno de Zelaya, que benrllgan
del
pueblo argi!ntino, que la revol·tdo el décimocuarto ae los Alfonsos, Lmitac!6n y naaa má.s.
manteca y $4.7L6,816 de huevos.
nas; una de ¡listas está empollá.ndolos. en la hora de lueha contra su patria.
pm"ll'!to federal arroja un d-éíldt de
Aunque est:1:n rotai. las hostilidades. Miis mLllones de pesos al pro¡iio tiem· ci6n local de 1a provincia·,de Mendnr ha comenzado á corror arroyos de
sangre. las naciones amigaa no de- po que ha crecido enormemente Ja. za no J)a.sa.rá. de allt •

~

V

1:

q~~

., ,

!a,

condiciones no J;]ueden ser ya pcoreo
en los dishitoe cafeteros, principal
elemento, Bi no antco rlo vida y Dro.greso en 1118 comarcas dr.l Norte y

0

ª

1

1

~.

,
euu.a lnterior. Por olra :riarte,

ª

º_ ·

tº

oBRA s FA LS IFIeADA~..J

1
1
1 '.~••
~.','°I~g:l~~,~,:.~:yi:,'.:~Ih~:,~Bl;o;il,eóa""'he~.•.n: ~l~l~a~m~,ied:O~ ' ~:!e:~;t:J

d

ben dese;.;perar de· hacer que se dén
las manos esos tléb\Jes adversarios
que ,clln J&amp; guerra lnternaciopal, no
harán otra cosa que debllfta.rse más
y más.

!

SITUACION DE LOS PARTIDOS EN ALEMANIA

i

les coronas dB Lc6n Y de Ca5UI1a..
(Entonces Rodl'!go D(az de Vivar teAún no rectifica. C! Sonado de 108
ora 12 años)! Y entre los reyes ::ius
EE1tados Unidos el tratado con la naantepasados que ban ilustrado el nom
brf', contara., además de ea~e Fer- ción nom1mcana, en virtud del cual
nando T, á at.¡uel FPrnundc nI, bajo aquo1 ¡rn.fn se constituirla rnspon:;able
d ft 1•1
tle las deudas U€' la il~Uma ante la:,

u.ni6n !'i. su corona la Galicla y ,la Can- d-e Jas Navas de Tolosa, e11 1212. y
,,
b' .,
..
e 1 8 a 10,
pronm 1g
1.ab r1a, y contando entre sus anteca- • .ALfonso X
sores más ilustres, del misroo nom• 4or cle las SIe t e Par tjd as, en e 1 s 1g 1o
b
XIII
re, á Alfonso V[ de Castilla, Em- •
•
t&gt;erador de España y Soberano del
Si el he:redoro del trono, como es

===============~===============

Repu bl ica dom i nicana.--N icaragua.•-Venezuela.--Brasil.--Uruguay.--Y
Argentina

1•

u-rectaban de tal manera no eran
parecidas á. las nuestras, aunc1ue algo t'on hada el eorredor, abrieron la
mmrm::il pa!iaba &lt;!on sus asuntos, Si puerta Y penetró el carce:ero :levando
r.o !o hubiese notado por la posición una gran canasta. que contenía. -su
que_ guardv.ban las maneC';ilJas ile su retrasada cena. Tras éJl -cerraron con
rc-:ox, RU estómago con seg11ridad se presteza 1a puerta y mientras Rohl
lo hnbie~e at.lve:-tldo. Hablando m!s rlirigfa á la cabeza del carcelero la
&lt;"!aro, el carcelero tenfa. hambre. pistola. rlel centinela, Palllster oohaEran ya !ns m1,eve de 1a noche y aun ba llave á la 1JUerta. Después de
no le habfan llevado de cenar.
at.ar Y 'amordarzar al carcelero ence•
f'arFce raro, pe.ro las clrcunstan• l-ru.1vn á este y al centinela en las
ci~s más trivhtles dan origen algunas celdas qt:,e acababan de desocupar.
veres {i. grand,es acontECimlento~.
F.r;m las ·nueve de la noche y no
No que fuese un asunto trivial el habrfa rAT~vó hasla la~ seis de Ja m"'
apPtlto &lt;lel carcelero, el tamafío de fíana sigutentA, tenían por consigulen
la canasta en q110 ven1a la cena Que te toda la noche para obrar.
esperaba los hubiese demostrado, slTienen la suerte extrañne; caprl.
no por que 1::. tempestad hRcia que chas con algunQG hombres. Rohl
esta retardase su llegada, 1o cual lo hab1a sido un presidario de la 1&gt;rlten[a impaci-ente y ~a1i6 afuera :1. in• Ri6n de Sing S!ng muy P",-CO rr.ntes
FLORES NOTABLES
vesUgar. El &lt;'entinela que :3e quedó de que fuese t'let'.larado candidato a,
Se ha hecho la e,;ta.dbtica de 111
solo de guardia.. cerró- con llave las los _honores de la "silla: eléctrica" y
oolacci6n de orqaf-deas que J)Ol'lee el
puertas a.\ salfr su superior. La llave como todo preso habt,.. sido ¡met1to A
Em,Ilerador de Auatralia.Ua.oh-réhrurU
q11edó dentro y el centinela. -comenzó tntba,jar. El alca,fdi:, do la prisión
Ehupcrador de Anatrla., Francisco Jos!'i.
/:i pa.sea.r de arriha t 11bajc, :por cl co- asigna !i. lns rire,ilbs el trabajo que ce•
Es ésta la más bella que existe en
rredor, Se encontraba. mo1esto y can- tl!.n mAs apt~ para desempena.r y
el m¡¡mio. Cuanta con más de v,elnead? pues la tempcs:ad hab(:l altera- como Rohl· · e~a 'Cle ofldo albafíU lo
te mJI -plantu que cubren la extensa
•
_,Volvi4,Ja cab_e,z;a ~n busieron en la. ca.mara. de la muer
superfi,:,ie rle lo!'l jardines de Schoen•
vneza. al ,escuch~ ·Sil 11,gero ~nido [ tP que eslaba entonces conatruy~n•
brunn.
rle una. to_r. Y contmlllS p~ñ'éío con Cose. Por ~cmslgulente ta conecta
·El Emperador, en vez ele hacer reindiferencia ;;itn nota-r el suave soni• f t'lesdc ,el primero hasta el 6.Itimo lit.·
loik-00 ~ f i a "1 añadir AJ@-!! re do lle otra que habfa contestado ~ la dr11lo. Sa.bta que tenfn un punto ilé•
tas de la corona tos productos de~l:"',"•··◄L.-,-,•J
Primera. Tal vez si lo hubiese nn- bil que ee encontraba entre f'l tec~io
merclo de sus orquideas.
tarlo na.da •habr1a maliclaóo
No hay •v ta. pa,~ª
h·ac 1a ese 1.mnto ~e ,l_i.
•
,
=..i y
El autor de fa ea,ta.dfstlca menciomuC'ho pehgro en deJar á un h·ombro rigieron Jos ·criminales que en ~n
nada, que es un perlodista inglés, reQue cuide otros diez 11nce!Tados se• momento se encont rarou en lo al,,,
l'!idente Fin Viena. dice que en estos
guT"amente oo otras tantas -celaas. de tas ('eldas
Rohl tr
11
1111Umol'I meses hhn "·endldn los 1mpe•
l--i lmagiuaci6n podrfa. atemorizar Ji. los hombroa
Pilli t epa o so p·a,
rlaleB jardines 1,700 de aquellas maraUT:ll Ja. real'd d d
t
·
ser comemo ,s
• ,
,
i. a
emos rarfa lo ab- quitar los ladr11los do l• sfm d 8 · •
-vfllosas plantas.
surdo de ta1 remor
.
a
1a
·
•
par!'d, Jnstamente bajo las vigas :lll"!
•&gt;~.
. •' .
l
~-,
-.
.
En el fondo de la. ea.J:Jilla. 6 &lt;:Ama- !:3ostenta.n el techo. Cuando el aguj,•Un: dóctor norteamericano (!lee (lUt,
'
ra. de la. muerte, oo encontraban les ro estuvo lo sufldentemente gr~rHl~
uno de los sfntomas caractertstfcos
dos homhr&lt;'s de los q.le el centinela I para Que pu-diera pa'Sar una l)ersou 1
por11ue se dfferen~fa el "delirlum treno ho.bta de apartar !lf un niomenlo se sentaron y -engulloron la cf'!na. J:{
mens·• de cualquier otro dellrlo 6 loi:;u.!' ojos. /unbo!;. eran temibl,es cri-, l":Brce1ero que lira baE1tantc para t'ln-;;. :
cura, es la vlsl6n de seril)ientes durantu.males. ~no de ellos, Fran Ronl, 1Después se despidieron de todos- noEI•
te 1as aluclnactcnes.
e1 ::t. de baJa estatw·a, robusto, de otros y trepando por el agujero sa1,,,.
Cit11. casos -de hombrel'l oue &lt;1c1fran
grue~o euello y fuertes mandfbulas, ron fuero..
·•
bajo la influencia -del alcvh-;,l, pero difll!S brazos n1&gt;rv11dos terminaban en
C:amin-aron sobre los techos de Ioi;
ce qLtC mientras no vean víboras, es
dos ilHtnos {'normcs. cuando la puer e&lt;llfictos, la oscuridad de la n')ch~
posible su -curac!6n, porqne no han 11~
ta, ¡;e Cflrr-6 ,d-etrá,1 del carcelero, Y f'l ruido de la tempeatal lnt;:,Pr!!·Pi
gado al dellrto trémulo.
Roh, se h&lt;1;bfa Lenado la boca. c,Jn ja- que fuese.n -descubiertos
h .
Cuan.do se disCllvió el R€'ic~stag
l
• J,
bón Y con 1 .
d
' Y U,:i, er,)!l a!~JlJán !:'l l" d n· .
q ie ..na:,a l'lnco, s:cls Y hasta siel:t, ' Invento la Pº"''b'l'dad
e Jugo e uu tomate ma- tomando lin bote de los que t en,;i
,
., e 1ciembre de 191)6 can-·11 datos; f'S=
h
de q11e la. 1:1usvez, ó hay ¿ lo tanda ~""len .., • •
¡
cu.ro
)' se arrojó al suelo grltaodo el al••fde
en un emba•-•ªe"-''
va_rec1a 1a .sit1:e.ción muy sencilla. su_mo 1.r~:-l. ó Ce cuatro no nasa.u. El ...,fo 1.:!&gt;l"vieae'
~"'
parPcida
al azufre , seEl delito de fa! s 1ft Ca&lt;! ¡•un es une a,
=
' -""'--' ,v
·
ANL::CDOTA
Y arrofando
espuma. por la bo&lt;'a. El
u .. ,h••
·
Ciefa,m
df: las mluu- numero de emprir.Fs apenas seri'i. me- \'.tlPjo
...
""
iluminada, comunkara
los "U~
so castl gan con mayor sevc-,
t'
_.....,
"""' ,,eccs la realld a d !-upera
:i
i
l· que
. los partidos.
.
"
6
N'n rne 1a se avan!anz6 &amp; 1a. celda. todo lo que 81 pensamiento pneñ1i inH ras 1ut ,.ric1n de reumr todas s11s fuer po1' que en l~ü:3. Pero 1
'b b'lf. r. l}eG; la corriente eléctrica.
ridad en Alemania. A unos Individuos
1
1
F,ra
:10,,ato, ·nervio~o, de boen 00 ..,~~.. glnar. "·ºta
ahora h e descnto
" tono zas para
t t ran!'&gt;m1-·
Entr"u á s e, vir
· un mozo en ¡ a ca- que t ra l a b an ele ensayar el uso &lt;le
•
.r=:..,
. dar al
. traste con ta ma,·o• i;lad uc calcula:- t'ltté partido;;; pri
los a ten- sKci,, n , nn1a eu la corr1·c ne
0
zon. un hornh~,., bobo. iml)ropio para tal rnmo ocurrió. Ningün empJcai•,;, f
cleric.al-.&lt;:.or1,1lbta, cuya acclón uo• nr;ín, E&gt;s m!:..s fíl.dl siendo treB 6 cununa célula ele sel~n. sobre la &lt;ia. de un cabal::ero, habiéndole éste vinos falsfficados en la [abri(;:t.clón dt""
q;e se le deJase !'!olo vigilantlo la de la prisión puedP- desmentir l;d ~va
~abia moi:itr:ido clar11.11t!nte. tro 1013 conti"ndiPntes, que cuancin hay c·11t1 pa!=aba ?unto pnr punto una fo- prometiño e'l rnz6n tle salarlo q,. 1e cognac, RA les conflseó e! brevaje
e :a,:·abde la muertr.
hechos; son crisas regfstra.fla.s oficiala s _t&lt;luac~ón em hasta clert.o puuto cin~o 6 sciG.
tognifra arro;Jafla en un cilindto. de le dar1a cuatro pese.,; al mr:.s y que Que hablan fabrica.do, que llegaba. A.
r,s :a a prohihfdo en ~o nbsolut.• mene.
t
P ero respecto á. la captur'l. pareci
niof1o que la ¡ uz
..
le- ati~cntarfa
t a a la c:-eada. hace •precisa•
_4,.J centro y ;1, los socia!ist;is.
uc
un.a Hi.mp;ira, ademáa
·
....
Y ¡e ,·estt z1 ª· I ciento cinc·ucn ta m ¡¡ litros, y fu6 an"or,nr i:; 1 r€'g 1;imen.tn ,le la JlrfE"l6n el d~ estQs -&lt;los hombres: por el
·r1.
mc-n e nn i:,il.o en lngla~erra, donde armnrou la trapa•.iesta e¡
de "n",~ Nernst. colocada encima. variase fe Entendiendo, 1-rncs. el gaznápiro la jado al arroyo del Jnga.r, durante trell
1
13
abrir llt1a celda "n la cá.mar;i ,de la h,,, ve,--.~. fone, conl•ad.lcto•l•s
~
dfas · pa ra que e ¡ pueblo ~A enterare.
,
, .,,_ aEcl",,.'. lo:, riartijos &lt;fo la minolla. i;e dl¡,p0. chcmbrc, no les lll'lga la can¡;"'ª al raíl &lt;.1 momento. seg•in su transparen- palabra del convento m u:-- • ¡a ¡ e.ra,
muerte
sin.
que
estlwieran
presentes
guJente
e
.
•
n
·
nfan
á
vencn
li
unJJ
mayorfa
11ue
•quedóse
en
la
¡
·
de
la operac16 n. Ademá!I de esto el
,
s e 1 1nLorme O dal que rm- h bi d
"'
cuerpo. Yer:hd ero que !'f' d•n al•es ria &lt;:on l'n aparato de rct,,¡·e-• ,,
cama e prr:ncr dla.,
d ~ u€' 1O!:&gt; c?.rce1ero"S; pues all1' n·a- , . el at~•fde,
a a om_1ns.do más de Ciez h:""':os
"
'tn- Ctlfdc,. de c¡ne to&lt;lo punto del ret,.ato
'';'
durmiendo
• ~ f crna sue tt a basta las tclb una¡ con d enó al tabrtca.nte á ' pavea.
de ve:::1ce·dol'('S, pero si ~stuviesen
_
16
fHP. se ,;,xpo11fa á -correr :tl~ün pcli.,.,ro,
'!!entras
que Rohl :i,. Pallle(e•·
_
Pi;,10 rmen_tras en Ing!a.tcrre. ibac1 tlmam&lt;'nb~ con-vencitlo~ do su tl'l'nfo \'en~n á p-arar entre la ¡,,,, 1, L•• eelen , diez cte la manana • y como e¡ ca b a¡ le- gar una fl1 er ¡ l&gt;. mutt a.
"
,._ ,
pero Hohl riareda Qlle 'Se estaba mu \legab an por el rio en el bote r.-.bado
na jiiéf',tcs ln.,; di,:ernos grupo~_, da Ja. mi- no nccesitarfan mentir' y echar
~
'·
sapo: En el lugar -de ~ecepcfón,..,.h. "'. .. · · j ro se lle i:i:ase á. (SJ gr fta nd o---''Muc!:l.aFntre los muchos seudo-rivales dé
r1enero; lanimb:1. grit.ns
conmovedo- f
bi
· n.:&gt;rfn, ex,.cepto algnn(ls distritos en
.
'
•'
•
, ay e.ni 11en- cho. son las die , • l'i h
hl'
,
u~ron e1escu ertos y se les persi·
:- -_· culebr,s. Es"lecrn.JmEnte el 00 , 1·a-, tes eléctriraP de lnten,fdad ,- ácea ..
, 6
z. ¿qu
3&lt;'Ps ª · la r:at:n"ttta. nortfamerlcana, ~e habla
1
re s Y 1a. es:puma. sanguinolentit. pare- ~iú had~ndosel-es varios disparos que pusieron ca.r.dirlat11ras cpuestab, \i.,,!lll:, cun1. dlrec-ción di6 clesde
- el Cúr-respondiente,
·~
"
., s eno!'ilo,
á aquélla"
j' e mo1. no 8 l evan t ?.s.re,!';.
de una cáfé'la a;tiffcial que se con!'\•
ca a h cgar1e. El centir.cla. r.o -vaci• Después s-e ·él'lcontró e! bote
·
.,·
con :,- los: partidos de la minoría alemi1.m1. prin.r-iplo (1e la lucha clectuorfl.l el
La ilific,.lt·· ~
_
, po n d 6 e 1 i;amacueco, entre bostezc,i
1,i' un minuto, abrió la. puerta y penei
se l\;iclaran fa guerra en ~1·1v1 nf11ne- E''.'.nto v i,;en·a ,le con,ball
~ "d ma~or era c:onstrulr ;\" re-stre~onf's ele ofos, estaba ••"ar- trulrl'i. ~i el tiempo to permitiere, certró en la celda. Se inclín"" hacia qu 111 n a1 re ~- ¡¡asadas algunas se- ro de di"!ritos, frotándose la~ ma•.ios
· ·
'
r como bue- Un tiparatc r!::'.ceptor q• ,
· t·
d ¡
""
R h
,_,
m¡;_nas fueron extrn!dos del nto Ht:.-ud
•
r.os, ~ui::lta cada pslahrota cont
'l
.• ~Lit. conv1r iese
anc o vuf'.' ustet.l vin ',;,ra á. vestirme, ca de GJ'Oebra. f'!r. Suiza. El objeto de
n 1 para lGvantarlP- la cabeza y en
d
oe ,c;czo su3 contrarios. T '\ ,]i!'dplina E&gt;noor:i'"º' 0 ,,, ~r •nt
ra.
los . as .iitcrentf's co1-r1Ences clt;l'.!tr1ca::1 pues usted rnc élijo qtll'! me ,. 1,·menta- la !Fan casoadn es ~mmlnistra.r poten6on. 10s os cadá.,eres en com11lf'fo
el mt
ta t
,.
• .,, , - · ,_, " !'e car-&lt;!1eros nt 1 en fmore.,,;cn
d d!
•
cia eléctrica :t la Ciudad d~ PartS.
!&gt;IDO Ins ne se sintl:S cogido
d d
m 1.itar la tlenen los alemanes e 7 la "_.th 1 ner:ci._ s se n~cr,_, n
_1
"' es
e
''ersa. lntensl- Jfa ~· me vestlrfa.
por la gaJ:ganLa,
esta o e putrefacción. Estaban ca·
... , 1
.
""'-' ª .
d'ld
Cl~ro cr
d '!
Para crear esra cmtda se constr11f~
si inconoc·b1
n1&gt;•1.n z.. })e!"u la d!u~i:11ina. IlOH~ica
B:.-a f'•, t1.m1 t.1c"ic9; fal
C
.
,_
il que e,· a de nuevo
-----&lt;&gt;----ré. una gran pre&amp;a de doscientos ple,
Nuní':a ha lt.enido lugar lucha mlis h
i
PS, pero el alcalde loe l1Pja m1:eho &lt;JUs&gt; desear, ~ti P~so Que Mt71ncta. del 1:l
~ n· ~ª· on s11 cch&lt;ir,;e mano de otra célula de setr.::mcncfa que aqn~lla nl .... clrcunsizo llevar á. la. morge, 'ir:? :t&gt;;; f'nt
I i
,
.
,
P
ic:ie:nl&gt;re, se lE'a
Pe•o
.
NOMBRES OE MUJERES
de alto, al traYt:s de.1 Ródano.
ta 1 t
V"
contraroi= n¡;ujeros ele ba.Ja. en la es- en re os ngl~5es o~11n~ d la :invei·""L, en;ije!ló lo. ,:imn]tfa &lt;!e lo~ li:i.nB.tlos
. " J. ae necesztaba un ap:uato
ne as an ~xtraña!! oomo las que la
ld
h
r¡uc ,;11 disciplina. militar no a1.1:l':I. ...... dl't~,· ''&lt;.'" ,•n ,,.~ ,..,._e¡
que cr.i;n~f_orn.,nse e'.1 el papél fotográ.Ha~- muchas Conches sin pe:-las
LAS CAMPANAS MAS PESADAS,
ro'e•ban.
En •1
~~.,•. nu-·e
pa a Y e aquf la prueba del alcal- mu,, allá v ta -trt·c,.
., "- ' .
,..,, '•" es no 1ia fi
" "'
"' mismo iu"
....
,1·
• ro l.as 1,na3 dlt••c
·
· 1
hombres condenados A muertf:! Y ca• de de que los ca-dll.vcres era11 los rlf- ' .
,,~ l" es . FT:"' il0 miterto nrm -,,.¡ "l&lt;:ntiniif'nto nac·onal· r Pa" o?ll .
. "" nc1as rn r&gt;n'.':-lva1;.
La gran campana rle 'loccow, 41'l!~.
MuC"hnr;
Rosas
con
es1&gt;iua::;,
1111
lo~ do!! crfmi
d
huilaclén. En P,c;fos {;□ntrrta'te::" e'lt-,., ,,, ahc:-r·, "r'n "ll ]('nr.,mJe
_,. · d ' • 1 'a
e i-e !:'-1rve ".'IJl1crn Kor!1 en
como se sa,he, es la mayor del mundo
M'•-?has DArh 7 ras ile veraR,
da uno encena.do en una jnula &lt;le
na Ies es-capa os.
n l.,
¡
t·
. -' .
.
"'.
VP1.,a "r:a- ~Jl"anó•u&lt;•tro
lb
ftorro, apoyaban sus &lt;a-s contra la•
Pero ha.y otra versión Que tolo se a l c!S n;1c: one-s, o:e iem! al ;i.1:cmo' mente ,·ev{)lw!ooar:o, 5€' le l'l,.~~/S~ i ~(u. J ·,
mw sene !P, (!lle sepe!!a. 500,000 libras; la de Prohkoy:
11-:iurha¡; l..eona,-; one muerd{)n,
"''
tirm110 _nn ,;,j;&gt;mplll rFsko de 1?c tm- "f'"..s ,"."·''·"'º' In·.º"· u•oc. El.,,,, '
,. ' ª u:__rz:t. fle la rorri•mt~ elt\ctrlreJas es-&lt;:uchando atcntam,ent e, pues cuenta en voz baja. ,en los corredores portanc:a de 111 t:-arlirifi":1. 1::,
.
,;
,,
,
•
,
,,.
n.i
(;
,..
tamhi~n en Rn~ia, e. la segunda, fl!I:
Jl!nchas
Yirtndes
de
pega,
..\!(•·
'
1--,
ca._
.nr.
•.
rne
A
Clln
!&lt;e
inr,=.~c€'pta
1
nn 1Fs era pos.lb1e ver nacla Y
de la. prisión cuanr'lo no ha~, .::~1"•1a
memo 'le YO ·" fi:,cl;..:i¡;tn!&gt; (•n lflll3,
•
tama.ño Y pesa 350,000 libras; la de
!IJuch:&gt;s Pacas ñe e.l_:?:o&lt;ll'in
•
m Ien...,-¡.,.
ct'
mRnla ce introdujo el ~en-i'éio ob11'!',. 1:"mpR:·ldo cr:n ~¡ •r-c ,1• 1,, 9 ._ ~·a n-a 8 &lt;l me.nos :a intensMa1 de 11,1a,
1
Pel;:(n sigue con 125.000 libras; Ie. de
tras tanta les truenos, el vl.ento Y l&gt;t n n~,..__._,_ guar ian. Es una ,fo l.1s más
, ,, .~ ,.,
¡,;
'!\Tn:&gt;.h;r C:"!.n~lirfas que \"llf'fan
1
lluvia t1arecfa que &amp;plaudfa.n Y estt- j selectas tradiciones &lt;leJ hospihl qu&lt;' toro descle hac~ nn ~i!!"lo, v c,ff:,' (', orJ''"'· é \nfw :!ia ~l pi:irtldo utr,~vf- ' rn¡,1tra de :N°('rn::it Y la impn•&amp;ión en
Ivan, en Moscow. 11,500; la de ~anAmpac"c-s que á nadie amp 1ir~n.
L
., pudiese hab'a
r
¡
rko.;;.. 11obre'.l SOl! soldados. l:1 1,uhor el-~~ rs¡H'r,.., 7 :ir,,.,, tor'.n. 1,., 0 , 1,.,._ el napcl. Por supueRtO. et clli"·l•o
kln. 50.0liO. La ('ampana má.s -gra.ndP1
1:: Tncle~ que de!:afinan,
rn'l1au-an 1a, eont!.nlZación del comba• r re erra
muchot. dinari(m militar ':'S ··n serH mi"n11J c'•_. 11 ._, . ,¡ • d •
,,
.,_ cie ,afJp) rtcent._ ti•
_
.,
.
· "' ,
U.
.' ext ranos ¡:;u('escs.
Esta ,;J:!rslón
, ,- •
~
t
··1cro "E" 19117, t:-ae- ,
.
=- '"
,ne m,e .... :r'.l:- con
&lt;le l&lt;'rancta. que ~st.a. eoloea(la 00 111
Y
&lt;'1aras
011€'
Mn
espesas,
'b;i. ald.o de
tlª
h
nntu?·al: :sL1 riarti-ri'.t;,rión "TI l:i J·h 'r.1n ··~ e:=~· ~, ··n!"~ icB.
a • ip1J.-,z del t:-an:o.mlsrr.
tone de Montmartre, 11esa 55, 000 11_
Y Pªptta~ de m.el11n,
Elt cenUn(!]D;
y
Roh?
luchaban
fie.-:lsmen
"ª
-rp.uc
as
veces,
pe
R hl
.
r6 aO.n subsiste.
r,~'.1!ir1 C'f: 1c fecha m1·-cr.o m!,s ;H,J.CP- i-·,:¡ et· "!.f\.,, ,.. i!6 -i con«c~r
J,Ob ;"C3ult.t l'Os ch·,?nhl'"s de- !'sta
bras.
Y Rn«P..' ios q1w no rezan,
men.e, """r0
POI'
cien!~. y pcr- r:- ;o cr rec&lt;' a,~,, df' ·.,, !",· ' 1 nro: ,..-r
tlnela
_._. GU Hbertad, el ceoRohl Y Pallister habfan rt'ar r'I
lr1mlcli
m~nu:i. ~on riortPnjMO,i. i •lh~?• foV
V,;,ntur.1.s
ñef.t!l'llcladas,
'
iza o dlli
_\' te,·é,;; €11/r¿ J-' ' n~.c·oc:·
1
CQU t ~11 ff ª~ ·r:in iv.irnle-s. S(¡[ c,b"ii':'Y.'l:l
a d .&lt;'º
a, _811 l'ru.a. No podfa. llegarle Un lm¡')o::il"!lhi, escapa.ron
dG Jrt cama.
· ·U i:ur o 1:6'
('.8 trnrn.miti! foto-I.-o,;· japones~ han establecido JtY :'iieve~ que no bianquean,
Yn a. de nmgnno
d-e los dos. La d- , a de la mu ere
t }'. por el brnor a.e C;1P,:·tn es Qll!'! po: .,.,,n re , r,lo-,; r1 1"
.rnara
Ja m Crt
·_,ff;: 'C'On
rn 1fe l
c. ·rlrntc d · el·-''t €-!'. ¡ ''rinie:;te ~(' r.r.tnn en J!a
neu, ·de vapores entre sus puertcwi y
Y
Pr:lol"M
11:1~
lo!dan.
de C'ap t t:rá.ri-,,.·es
.
:!'ame-~:;_
.
E •t'f'C( , f a.1.1bn
.
renrr,Tur-ri"in
lol'I de C'h ile.
tnente senear,.,1_u dele está complet,r... la 0 ,,-, 16 n d•bfa
""
de,• ..g'IM
d rar. ,..
,_ J)fro
,, 110 u, ¡, YPr- , 11•'
tC'
-í 1- s re•
· J,. · ·· · • r:t?:lfl'. explic:i.r1,~ nor , la
Y '.\lf'rc""i:'!&lt;'f' ene fo,; nlPran,
1
resodelaprlcaal••i'e•mo'o
P €TO hnbf:'ln
l"'l,;,ra .adlci"ri - lf'lt r..' 1t~ro1,1ª
·
•It
¡.....--.....
edi
·• • •
u
' 1 ·· ·_ 1 1 rato¡,
·n 1• -l, ~ H 'lti:'.'T"i "' º"' r~~.,,11·
'·--; e {)fl ,,et
!'l".J,111'rea-,to. 11 rer"""·
Y TIBmt&gt;ñlmi a&gt;ln J)Cores
fido que ha sido co.111:1- ""'do•
. Q"é
,,;,,
"b.lf·co QU"PR('fl~l 1,m·Yki(1 rii:-·:, , J_
tr n11'] 1 e
""
¿
"
,
e 1 º"
!l
n ,~· 1 ' 1- 1 .:_,.-.~,..
r1ito. "· h:c mC'jf' ·,:_/\ -, 1'1§.~. d':' rcir,:o~ f11'
La dlvis¡,_ del Imperio de Austria,
C:Tf&gt; b O.!lferrnc&gt;dad m!'is ni'"1'~
ta u s:Cf~~ ~:i::r !ºa~a:o~bres q11e I decr~tado la con~tr1u•;inn de 'rn~ ;;~ - 1:_.;,...-,o;tncn tr:m"'l pti:1 t, ,,,
h:.r::e i , '
r
·o ~ l
!he; O· t: •~ cr-1,::, la P ,·¡, ra u.,,. ·:·:~ /~::,
~e d~ las más curtoaas que ~lsten
J, A. C.
]la -antan.:t.J ..,.,,,.
;H or aqu.e-, n~ara
dE la muerte 1e 1:i q1:e no ñcb·t J ~ ,,..- ~.
1 i.'1
;i;
ni
or,-, ~n
:h, hr· &lt;"'" n' ,..
Esta. concebida asf: A. E. l. O. n.
•...,
1,1,11,1.a,
....,,..,era .,_,da 1a,,ud~
.
"'._; r .11:' q,, r 'C :::- ;n
ti 1
' :t!,o;
'.i.mh''.
rll1r, ,..
1
R~ la. contracción d 1
1
lLJ número r'e n11nl'fo ronf't~u{ifos el 1b
,e as e 1neo pala,.
tr:mq nllamen te. Es verdad
el ;~~~secl~[:; ~~~lf'.,..¡1&gt;
1-os f! ·n m'.·:ri riF ~,¡lHo1
r:
,i,::~i:•i ·--ctr¡ d' v Í'I
"1:a f:.n•
e:
1
iT
,no
,r.o
f"Jos
F~t:
1os
unirlos
"e·
re1s. de &amp;.ita frase lat.ina: Austria•
11
carr&lt;: 1ero vo 1ve!"la, pero Ia llaYe esta t ·a d
d
fiO'i.
de !l "i¡11ln ,,
&lt;'
te,t
&lt;1~ fo. i;,.:·;, 1.
cr la ·1 ·a ,,
- on a: es e
..,_
"'lf"':'lri"ll ,n,
• • ,
,
~·
~1· t-•
T
)nin
u· •·n
,.,¡.:.,,-.¡ ,.,J,~, •
"
-·
est imperare orbl un· e
1
11~-, Dn " 1•
~un •1-ry riknlo hf'c:w nor e¡ '·:\fnr&gt;lcar nlft
_
!V rso, r¡ue s 1g,
h a por d en t ra. ,i.Le .ee-rfa poslble a! r&gt;s" .,
•
rnes ""
,,
"' l)•u
.. ~ ""'•
-• l•
··"-""
•Ca.
•
~ e; ,,en~so
.
h.1cer ln::i
, .. l•
-''u ·.'" rl0 :\'.uevn. Yf'rk. sP »r,"·¡xima &gt;1 d · ca en e"lpanol: El papel reser.-va,
C&lt;"nhnela llegar hasta Ja pn~rta ~ clM~&amp;r l,
.. E ~ c ;
·
..,o n
C"'1on
_..,1,
;11,Y70N
t-í,.\LL,
1
'1M.1t.n m!entr,::: en rno;; ;,."~'on
•·
o á Austria, PS e¡ de Imperar SO·
abrlrta?
.,'t .. .,. ~r~..I..ac
deai.
·•n
~,,
- ~':)
hre las dem•·
·
"ar
I a· 11 ,.
lo OGI';·''"
ª" i'~~,i,d• '.nr,
1 ~
-~--+·--+---:,-11_"";7 ,. {'n ~:cr.-o no l]e:i;sro;1 á
""' naciones.
• o amos o r JS n ..... mente la
o.i:~i de R§J.l,,il.Q."'' I)¡ ~o,.
r•,
, );
r
•li·
1
t
rilre1cMn ;lg:itarla. de los -com; '.lt~
.,.
i...A
en
·. 1-, '1
~
1.
::•
Lal'&gt; diversas ,compañlas 1ta.ltan8.!I
.SWl ma.IdS.clone
J
J
.~:!."! ('"')"
"llb· ('~,, n·!
·t·i
·:-oi:: m •11,-,.i,:, ito HTtignoim, pero ·.ra.s l' os :;o ))€;:. "-,,,C,;o,...::'
d&lt;':·1lln:n, ¡- t:.: .. !',li•
ele Jot~rfaf\ i::anaron durante el afio
n
~~n · {'l. e ere le~ Y:J.!HJ.nis, 10 nos ascm,
Jll'l.i=.l'l:r'lo cnn sus sorteos, cerca de •• •• •
, bla :.¡a(!a
$17,000,00Q

d~

Revista de la America Latina

tL !vUfVO PRINC/Pf

Por R. B. Molineux

•

11

.ELMONTRREYNEWS DOMINGÓ 3 DE~fARZO DE l~0,

EL ~fONTEREYN~~S DOMINGO 3 DE MAR.f,O DB 1907

Nunca eseucM te?JU1e~1! mll.i; fu• SA :propinaban.

-

.

.

¡

1

r~

·---

. •-•ru=

•

�t

EL MONTF.REY NEWS DOI,INGO 3 DE )IABZO

12

·-·

ti su/tan de 7urqt1ia
•

n~ 1907
e

ltNTtS fLU/005

l.2. nc,:::w e- :;'.: - r~ - a za c~p::. ntt,. 5t:'
l:trdc,
qu..-r:c:ido dormir 10
~~nos poslhlc. Las tlnieblas Jo tuel"~n lcco. El silencio te produce caJospor el tiempo 6 la temperatura. •
!.tc-s. Algunas veces !tace que 1.. orDes¡mée de la:-goa 11.ftos de expert· ei precio de una lente igual fabricada
coeficiente de dilatación, tanto del ~
quest1. tcquc h zsta que se duerme.
mentas, un qu[mtco hGngaro ha logra- por el nuevo procedimiento, es unos
Tal es la vtd::i: Intima de Abd-ul- do fabricar lente~ 6,pUcos par un pro- 150 marcos. Lentes de menor diáme- drto como del fündo, ea aproxtmadl,,
Hamld.
&lt;.-edtmteuto 1encfllo y barat'o, teniendo tro para uso rotográfl.co, para anteo- mente el mismo entre lu
éstas Ja ventaja de ser tan excelentes jos, espejuelos, y rtemés, pueden fa,- turas de 115 gra:1os de ft1o .,- 60 de cacomo tas mejore11 que actualmente se brlcarSe A un costo correspc,ndlente- lor, termómetro de Fahrenhelt.
Tema exactamente treinta 1 cuatro¡ tuna. Muy Joven, jugaba en la Bolsa
Otra ventaja &lt;le la lente ea que, usan de vidrio maclzo y de poderse mente menor.
1'a a q,ue. Hgttn su coetumbre. anos. Sucedla , un prtnelpe adorado · de Galata, pero jugaba. prudentemenEstas lentes se companen de una ,tendo el fluido denso ni loe cristales
fabricar de taIIisftos tres veces mayo~ e l . rodeado de adlvlnaa y
por BU pueblo y que habla sido popu- te. Más tarde, c,:xpuli-ó 11 uno de sus
gruesos, la combinación de amboa
res que tas mayores lentes horu,og6- sub~tancta fiuida encerrada entre dos
. . . . . , . ae ~ a ,predecir el ponelar desde su Infancia. El, babfa te- crt!ldos á. causa de la desnparlct6n de
materiales resultn muy apropiada P•
tapas
de
vidrio
de
extraordtnarla
re-neas
usadas
basita
ahora.
4e ellos se levantó repe.e.n.
algunas gallinas.
La Importancia de esta tnveneió:i. slstencia, semejante á. los vidrios de ra dejar 'l)enetra.r la luz.
.,...ie, presa de ta más vtva aglta- nido una juventud triste.
Era, escribe un orienta11Bt&amp; h11ngaPero si ahora cuando se trata de
Ya se ba emprendido la manufactupara la astronoruta, es yerdaderamen• reloj de bolsillo. en las cuales los
lllOL
-1Pt1nclpe-exclam6-st -place A ro, un nlfto páltdo, 1111enctow y melan• sus bienes, es prodigo cuando se trata
En la Casa de Detención de lnve- te considerable.
1 pndi"res de refracción y otras prople• ra de estas lentes nutdaa en Australia
'A1eh, bien pronto seréis Sultán!
cólico, de aspecto desconfiado.
de Jos fond{'ls del Estado. Ha gasta rell, bajo el cuidado del gobierno de
La mayor lente de vidrio fabrtcac'la· · dades caractertsUcas han sido tan y están llamanUo grandemente la
-Pero- obserró Hamld - Abd-ulSu mismo padre no Je manifestaba do sumas enormes en el embellect• Nueva Gales del Sur, provl:lcla de hasta. ahora con vidrio macizo para bien escogidas que las tapas no solo atención, tanto -ror su uttudad, e.:,mo
.... mt Uo. e1;lá. en la fuerza de la grande afooto. Decfa., hablando de miento de su palacio de Yldlz-Klosko. Australia, exi&amp;te un verd&amp;dero salvaje naos astronómicos, ttene un diámetro sinen para contener el fluido, atno por l'&gt;S bajos precios A que se venden.
e4&amp;4, y el prlnc,pe heredero. mi her• aquel que estaba destinado á suceder•
Hace poco, se pidió del Sultán un que rué ~apturado eJ) los bosques de metro y medio y se necesitaron va- para combinar con éste par:a hacer de Se han sacado patetites en pafsea es•
..:,o Kourad, es jove_n!
le:
socorro para uno de 6Us viejos serl'l· pC'lr la pollcta montad-a. Durante mu- rlos años para fabricarla, siendo su saparecer tos r.--(ertos q11,:, son tllff• tranje:-os y bien pronto se tntrodad-10b!-repltc6 el viejo mago-¡no
-Estoy tranqullo sobre 1a·suerte de dores, que est':lba tmposlbUltado de chos afios se habla buacado con ahin- precio varios cientos de miles de mar- f'lles de evitar -u Jas otras lentes. rá.n en todas partea.
b ~ ! Una advertencia interior dtc-- mis otros hijos, pero desespero de ~ trabajar; él respondió:
co á este sér extrafto, pero él logra- cos. t.:"na lente sl:!meJante puede fa- Por esta razón, también, la lente es
ta mJ■ pal&amp;bras! ¡Prtnctpe,. se:-éts den• rreglr , éste.
-No tengo dinero. ¡SI tuviese, lo ba siempre escaparse de sus persebdcarse ahora en pocas semanas y A acromá.ticn. El fluido t;ii.;tA hermética•
tfa et• poco Sultán!
emplearla en n.ntrlr A. mis tropas!
guidores, hasta que se le hirió en un costo de dos 6 tres mil marcos. El mente encerrado en ia lente, de ma.~
Entrf.' Madagascar '!f la India, !ta,Doll &amp;!los más tarde, Abd-ul-Azlz moDeapub de :37 aftoe de reinado,
En el curso de sus paseos ¡:,or el una pierna.. Lo curioso es que este
precio de una lente de vidrio de la ne:a que t"l aire no .puede penetrar dleclf:éls mll Islas é islotes, de 1011
ria. y Mourad, llamado á sucederlc,
parque de Yldlz, se hace seguir por su individuo era blanco en otro tiempC1;
mejor manuractnra alemana y de un y ejercer efecto c'lafitno.
cuales solamente selsclent.os ef.té.n bar
npertmentaba los primeros sfntomaa
Hor el SnlUJ1 tiene sesenta y cna- cafetero en jefe, (!ne lleva en el eJt- en realidad, era europeo. En su, viEl fluido no E-A evapora, y sus prodiámetro de 25 &lt;'entfmetros, es alrebttados.
le la enfermedad nerviosa que debfa tro años. De taila media, de una nacu- tremo .de una t'O.dena un brasero ar• da de salvaje, su piel se ha vuelto
dedor de 7,000 marcos, mientras que piedades son tales que no es ~fectJdO
deJarto del trono.
: ra que Je desespera. :parece no tener dlendo, y que (!S neeesa.rlo para pr~- ca,1 negra, y su pelo y su barba son
eomo pareefa peT"der complet.amen- ! ,•Ida: Y no vive, en efecto. más que parar la pequeña tau, de moka. Todo tan crespos como JOB de los abortte ta razón, la ceremonia de la 1nves- por los nervios.
lo que se refiere A su altmentacl6n, gcnes australianos.
ttdura era retardada stn ,cesar. La siSus ojos profundos y m6vtles, es- es objeto de cuidados particulares.
No sabe hab1ar, Jo cuat In
tuae16n poUUca se agravaba en la tán encajados t-ajo la.a órbitas, y dan
Vive en Yldtz. en medio de un luJo tenfa muy paco ~nta.cto,..-t'.on otros
eapltal. Ea.el e:iterlor, toe Balkan&lt;'s .1 los que mtran, una lfl•~flnlble fm- Incomparable, pero él se viste muy seres humanos. De!tffl«s de ciertt..
19 agttaban. Se propuso la regencia presión de nngr::,tia.. RefieJan todo lo sencillamente. Gusta de los colores tiempo, sus guardas .. lograron induciri Abd•Ul-Hamld. Entonces este prfn- '. que hny do extr~.fio en esta alma. tan obscuros. Su guarda-ropa está paco He lo A que emltl~:·a algunos sonidos y
c,tpe, que hasta entonces ~e bahía complicada,. de la que uo turco escrl- no. JamAs le prneban un vestido."
se vió que ítntta admlrablemepe A
Acabamos de recibir un gran surtido de telas propias para 1~ estación, como Organdís,
Jas be,-1-_~iLS y los péjaros, lo mismo et
rdlllJl:rtO con una. mA.scara de dul1.ura be:
Etaminas, Sedalinas, Velos de París y otros, que vendemos á precios muy baratos.
t •modestia, dejó ver toda su am• \ •·~o sé alln si es inteligente 6 estúLo1 placeres de Vldlz-Kloako.
grit .... estrlndente de los loros que ·el
"clón.
pido, valiente ó cobarde, razonable ó
cánt.o del pájaro-campana, que IndiCuando Ab4-u1-Hamld ha terminado
ca. al viajero donde hay agua. Pasó
-10 Emperador 6 nada!--exclam6. loco! .•••• .
Organdí floreado, última novedad, metro sus negocios, oldo las relaciones dé
Los ministros, muy avanzados para
Tiene el don de hacerse querer por
su vida entre cotorras y cacatdas, en60c.
Etamina con flores estilo organdí, metro
•
tos espfas, ver1t1cado los docum@-ntos
tre kanguros y toda. clase de animaretroceder, juzgaron que era conv&amp; todos tos que te rodean, y en parttcude st1t1 emlsarioe, se distrae lilgunas
Sedalinas con dibujo más de cien estilos, última novedad, met. 50c•
les. Probablemente
se alimentó
alente otorgar el kaU(ato, y. el 7 de lar por los extranjeros.
veces. Asiste A menudo A conciertos,
siempre con cere:ro11, miel y co1a11
leptlembre de 18i6, en medio de una , Pero todH sus demostraciones do
A sesiones de ctnematógtafo ti de foNuevo Surtido en Casimires, Franelas y Driles de Lino
parecidas. No usa traJe: corrfa con
1nuencla consldei,&lt;1.ble de espectafl~• amistad no son .n1Aa que •~rentes, y
n6gralo.
.
la agtlldad de un ciervo. trepaba A
en Estilos de Novedad.
~. Abd•ul-Hamld U, Padlscnan 2!, toda su poltttca no 18'?&amp; oc11ltar su
:Por otra parte:• no parece divertirse.
los Arboles como un OBO y vhfa slem
Je dirigió por mar de Dolma a. Eyoub, i crueldad Implacable y su tncurable
GRAN
SURTIDO
EN
CORBATAS VARIEDAD EN COLORES.
Por encima de ·wdos tos placeres; estA
pre como un animal tMOClable. l!Ji
londe, después de las plegarias de , desconfianza.
su miedo ~ ta muerte. Tiene hotror
Mancuernas, Prendedores y Botones, últimos estilos.
raro que no tuera vtetlm&amp; de 111-.
10stumbre, se le elil6 solemnemente
El cuidado de su se,urldP.d no im•
&amp; :os ad_t,ínmes bruscos, A 1011 pasos
~erpientes, pero su aglltdad (lftta tre11 aable de Oamtn.
pide , Abd-ul-Hamld cuidar de su forVerdadera Barata en Camisas de $1.00, $1.20, $1.40 y $1.70.
par le libró, sln duda, de l0t1 perros
Bastones con y sin estoque nuevos estilos.
salvajes, que sólo atacan después de
entrada la noche.
Gran Barata en Chales y Tápalos
Cuando se vló frente 4 seres de 21n
Chales que vallan 4, 4.50 y 5 pesos, hoy á
misma especie, hombres de su propia raza, gritó de terror. sus captuChales que valían 5,50, 6 y 7 pesos, hoy á
radores lo trataron ccn suma babm_/
Chales
que
valían
7,50,
8,
9
y
10
pesos
hoy
á
•
$4. 78
dad y te curaron ta herida, la cua.1
era de poca importancia. Después lo
Tápalos buruato que vallan 20 pesos, hoy á
- 510,&lt;X&gt;
llevo.ron A Inverell, donde se 1e baTápalos velo monja que valían 8 pesos, hoy á- , $4.&lt;X&gt;
fl.6, se le vistl6 y se le d16 .de comer.
Ya han p&amp;aado 21us temores, pero no
Gran Exposición en Nuestros Aparadores del Gran Surtido en
ha sido pasible averiguar nlngdn anParaguitas "ANTUCAR" para Setiora.
tecedente suyo.
L&amp; teorfa mta probable es la de
que aleudo l):IDo
6 en el b09• que T ~ Iliones
E • • JI
,
los largos
os"'-,,..'1!1..-.S bajo ta ac•
cl6n del 901 y el aire debe. aln du•
da el color de su piel.
:.t. 1..~c 3t:\

esclavo del miedo

tem,.,._

HOMBRE Bl~NCO ~U[

*• ...

SE CONVIERTE EN NEGRO

Departamento de Telas

6e5c.

!
j

EL PROCESO DE HARRY K. THAW

$2, 7 5
$3.25

oal~:·...¼

En Turqufa el pelo de color rojo se
considera una gran ,b elleza, y 1as mujeres se unen el pelo de ese color.

Pronto llegará

surtido de Sombreros para Señorita
-IM,,j~~a~nJe~y __variados estilos.

MANUEL CANTU TREVI.RO -Y-HNOS.

FUNDICION DE FIERRO YBRONCE
CONSTRUCCION Y REPARACION
.

I

de Maquinaria en General

,,

, La TU.ldosfslma ~au..... -~
P• Interesando i 1&amp; aocleda•l

·

ii'°eo-

¡

w,,11 ·-• r,I"'.' .1-. :chard ·Orant Whtte, antlg\11\ redactor del ''Courter Enq_ulrer.'
fué nn hombre de gran c,pacldad
que publlc-1 una serlp de llbros muy
reverenclados .......... pero nunca lefdos.
No crea el lector q•e tengo la Idea
de restarle A. Stanford· Whlk mérl·
tos, ni negarle que fu6 fashlonable
arqulte&lt;'to No, mt lntenclón es p~
ner lae cosas en BU lugar Y demostrar que era faehlonllble pero no grun

,arldna. Las pruebas, la vista y de•
_.. a,parátoa judtctales-tnfundtencierto vago temor-se han su~á4o aln Interrupción. La prensa, e:on
• lfp.nteaco poder. lleva. al momenle I loa m&amp;s recónditos lugares de la
·, i.161., no '8010 la narración de lo!I
IQeelOB, lllno sus opiniones más 6
aeDOII acertad&amp;a, taa tnveattgaclonea
, . 111 vida, anterior del p-rocesado y

to·

• • 8 u TICtlma Y la vu1p.rlzact6n de
:tetanes que solo elrven de ensetlan• &amp; los malva.doa propenBOB al cr(aen. Conttn11an loa Jueces y juradoa
en 111 puestos )1amadoe teat~ y
1
ab,ondando
en el pasado; loa ab"Ogil
409 eoatenJendo aus ertterlos, 7 109
tnt..-.loe aoltando dinero li mis y
me,Jor -para que '•resplan-dezca.,. (la
juttc1L
mata ellWI&amp; cuesta A. las 1)8.rtes

! G r an

Esclarecidos estos puntos y comprobada la culpabllldad de White en
su vida pasada, su Insolente presen- 1
cla A la espoea de Thaw después de \
haberla seducido y certificado por los ,
informes médicos legales el carActe1 1
Impulsivo de su matador, q11e ade- ,
mis tiene lo qU,e, hay que t&lt;.'ner se- !
gó.n la. chulapa &lt;le la. Verbena. de la
Paloma que salga absuelto ó Ievemente condenado.
I
Y si no alié. veremos.

915,000 peAOII, Jo cual nos dice que •hlonable y bom~co.
1
en este ptcaro mundo, lo rolsmo en
Entre su■ obru--oomo Y&amp; t!lje--se
C1ltn&amp; que en Nueva York, son rea1lel •·MacUson Sqqare Garden" 1 En una regt6n de Slberla estan noctaáea palpables tos '·Sueffos" del l!I•
au muerte, 7 también de · table ta riqueza de sus mlnaa, t. la
ientos1etmo Quevedo con los •·tegnle1C&amp;Dalee.
j vez que tan terrible y extremoBO el j
"los" del Infierno.
te edUldo tiene una cllm~ que escasean loe trabajadores 1
Pasemos por alto estas debfUdad
tAhltlP de malda- Y se i.aerle una gran utllldad por fal- '
llumanas, hiJas de la sed
ni&amp; la Tone de ta fe '!ntios. UlUmo.mente, laa mnJe1!emAs aJgcnos datos; .
o
del ~na ctncrlta ree de ·tOS c¡ue par fuerza llenen que
tea para el tector.
i1.t
s~
n'!.8stro ti-lbajar en aquellu reglones, se . de-- 1
Whlte, cort\"~~ '-:~~.,;:~
un sen tml to repft1ttvo ha- dtc111 al tr;\Uajo t'l• m.ln(Us con ta!'lta
1en fué enca111 16n del neto.
"A.y,arece ahora~~
.....~µ.::;;,.....,...:;;:
energf&amp;. (!Ue han J"f;P-cltar1o mejor~ I
,arttdarlos de \Vl ...
,, ;c fensa roJDpe
eae •elo mis- por su pa.ctencta y mansei1umbre pa~
mundo basta. ta de~1•1Je sor uop ~~ eo, lm·esUgarA 1 auceáos OCU· te' 110portar los rl,..,..,.... Y las enf1srm•
1
flJUdarlos~ue el pad~tJ.... u3- ;
,..&gt;a en esa Torrr- ,
daüea.

\f

t- .-.,
r-: ;..

1

¡'

~

~
I

de,
\
stanford Whlte eonetruy6 en la ¡
ciudad neoyorquina aoberbioa edtft.- ; Se estudia actualmente en Bé1gtca
clos, cuyos rectamos :pagaba: Jo mis- la Creacl6n de un tfmbre postal in- 1
mo la obra m&amp;a pequefta que la más ternaclonal que comprendcrA. 4 casi
monumental, eran elogiadas de esta todas las naciones de Europa. Esta 1
·manera. Su mérito como artista nun- innovación ahorrará pérdidas de Uem
~ ••·•• notables economtas. Deo-. !,
ca lo reve16, como arquitecto si; y Po Y .. ~ ~
como arquitecto que se da bombo cos de hace alglln tiempo que se puso :
t.6.ndole sus buenOa dP.U.,.: también. en planta este proyecto y parece qus
Lueao, Wbtte, era 119 arqulfflcto fa. ya e&amp;U. en vfas de reallzarse.

ea¡•

Existencia de Modelos
-

y Manufacturera de Monterrey, S. A.
TELEFONO 220.
APARTADO No. 63.
Calle de la Zona.
MONTERREY N~ L. MEX.
·- - '-- .........., ..

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210257">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210259">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210260">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210261">
              <text>671</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210262">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210263">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210264">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210280">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210258">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 671, Marzo 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210265">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210266">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210267">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210268">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210269">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210270">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210271">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210272">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210273">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210274">
                <text>03/03/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210275">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210276">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210277">
                <text>2010925</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210278">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210279">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210281">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210282">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210283">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2045">
        <name>El hombre invisible</name>
      </tag>
      <tag tagId="19503">
        <name>Harry K. Thaw</name>
      </tag>
      <tag tagId="19501">
        <name>Historia de dos ahogados</name>
      </tag>
      <tag tagId="19499">
        <name>Mortalidad en la infancia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19502">
        <name>Obras falsificadas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19500">
        <name>Partidos en Alemania</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7735" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6075">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7735/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._679_._Marzo._11._0002010928ocr.pdf</src>
        <authentication>90540087d150ffa5301e96fa9b97dfb1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215144">
                    <text>,1

)

'I

,(

•

I

"

-

~

• EL MONTEREY NEWS' LUNES 11 DE MARZO DE l~'i

ferrocarrileras.

DR. A. LOPEZ HERMOSA

•

Presidente de la Sociedad
"Pedro Escobedo.''

Mf:dica

Seccion Minera

.......

,-

y

- --

■

Profesor del Coleglo Nacional de
Medicina de MExico.

AV~NCE DE

lA UNEA

El FERRDCARRll !DE

RID YAijUI Y P~CfflCO

ATlANTA

YBIRMIN6~AM

INAUGURA SERV,ICIO DE PASAJE
Y CARGA DE TABOTTON
A LAGRANGE.

LLEGA A NAVAJOA EL DIA 20 Y
PASARA EL RIO MAYO EN
TODO EL MES.

Desde ahora, la empresa d~l ferroPara ,e} 20 del actual, el Ferro•
carrll de Cananea, Rfo Yaqut y Piv carril de AUa.ota. y Blrmlngham, inau
ctflco, llegará. á Navajoa y en todo gura,t'á el servicio de carga y pasajeeste mes ya se cruzará eJ Rfu Mayo, ros de T"a botton A Lagrange, punto
pues mientras se termina la lfnea que está situado en la lfnea que separa, los Estados de Alabarna y Geor•
La distancia que dlvJd'e dichas
ciudades, comprende 48 mlllas y en
Bnllochvllle, que está situado casi eo.
medio de la vfa, los trenes ha.d.b
cone.cción con el Southern Railway.
Co:a gran actividad prosiguen los
tmbajos de con:::.trucctón de los ramales que dicha empres~ ha proyectado,
de Xhalibeats Spring á AUanta y de
Lagrange á. Birmingham. y se -espera
que probablemente quedarán conclu[dos á fines del presente año. Es-tas vfas pondrán en comunlea.ctón'.
directa las principales ciudades de
h Unión Americana con los ricos
campamentos mineros de sA.labama.
En consxlon con el sistema de San
Francisco, estas Jfneas ·darán 11 Memphis, una ruta mAs directa y más
corta A la costa del Atlántico. En
la construcción d·e estos sistemas es•
tán interesados prominentes capitalistas de Atlanta y Boston.

hasta la márgen izquierda. de dicho
rfo, se construy-e al mismo tiempo
el puente -por el que debe cruzar el
rfo M-ayo dicha vfa férrea. Para esto,
oportunamente se transportó con carros todo el material necesario para
la erección de dicha estructura. Por
ahora la terracerfa ya se halla ltsta
hasta la, orllla del Mayo.
El señor W. c. Bu)dge, Jefe de
Trenes del Ferrocarril de Sonora,
acaba

...
t

gia.

de ser nombrado Jefe de Tre-

nes del de Cananea, Rfo Ya.qui Y Pactflco, ma.s sus atrlbucione,; sólo ¡:;e
limitan á. Jos trenes en servicio de
cxploütción; y el sei'lor W. N. Mann,
Eigue de Jefe de Trenes en servicio
d? construcción.
'T'odavfa no ha llep;aclo el nuevo Je.
fe de Tráfico; má.s se dice es esperado !)Or mo:nentos. Según parece, va
a. encargarse &lt;le la cuestión de carga
y pasajeros de ambos ferrocarriles a.
la vez, lo cual sera. muy cómodo para
este comercio.
La mesa 6 sección de reclama.clo•
nC'~, tocante á. carga, desde esta Oh•
cina General, ha rpasado á la de Tuc•
són, mas las reclamaciones deben se~11ir presentá.ndose en esta Contado·
ria.

El

llNEA
DE AUTOMOVllES

UNA NUEVA

CORRERA OE DURANGO A VARIOS
PUNTUS CERCANOS A ESA
CUIDAD,

SERVICIO OOBlE
DEl PASO A MEXICO

En una junta -celebre.da recientemente en la Cl11dad de México por la.
Sociedad Médi•dl', cuyo nombre a.par~
ce á la cabeza de este arUculo, con
motivo de escuchar el relato ~e un
bien conocido médico res.pecto á. la
curación de nn caso de Tuberculosis,
el Dr. Lóvez HermosP.-c~Iebre fa!!ultativo de gran reputación-recomendó
la OzomulsMn altamente, describiéndola en los términos más laudatorios.
Después de haberla probado extensamente en clfniea, "Usá.ndola en mi
práctica durante varios meses"-:_segtln él nos manifiesta-este seuor
nos escribe una carta (6 cerliflcarto)
que, h~biendo obtenido el permiso
necesario t.enen1cs el honor de publicar aqut:
M6xico, Agosto 10 de 1906.
The Ozomulslón Company, New York,
Muy señores mios:Hace meses que vengo empleando
la preparaeión tónica reconstituyente,
"Ozomulsi6n," que se sirvieron remitirme para su estudio clínico, com•
:,,uesta de Aceite de Hígado de BacaÍao, Hipofosf\to:1 de Cal Y _Soda Y
Guayaco!, y f:lendo, su principal com•
ponente, el Aceite de Hígado de Bacalao, reconocido oor la ciencia mEdica
como un alimento respiratorio de primera calidad, los resultados que he
obtenido con ella han sido, como esperaba, satisfactorios en alto grado, no
solamente en la Tuberculosls en sus
primeros períodos, sino aún en la
convalecencia d~ las afecciones del
aparato respiratorio y otras que Invariablemente he visto abreviadas
con su empleo.
Refiriéndome A la pregunta que
me dirigen acerea de la unión del
Guayaco! á su emulsión, debo manl•
festarles que en la sesión celebrada
fjJtlmamente por la sociedad mEdlca
"Pedro E&amp;obedo," de la cual tengo
el honor de ser actualmente su presldente, expuse Incidentalmente mi

lA MINE~IA
lA MINEAI~ EN
EN MEXICO
ESTA CIUDAD
DE DATOS PUBLICADOS OFICIAL·
MENTE TOMAMOS ESTAS
CIFRAS.

BUENOS RESULTADOS QUE ES·
TAN DANDO LOS YACIMIEN•

Según datos ,publicados. por la Secreta.rfa de Fomento y en el pafs
20,111 propiedades mineras, ocupando
un conjunto 256,243 hectaras.
La producción total de metales en
el pafs desde la época colonial h-a sido asombrosa.
El Esta.do de Gnanajuato hP. pro&lt;lucido metales por valor ,de ....... , ...
$100,000,000 solo teniendo en cuenta
la plata.
De Ja Sierra Madre Occidental se
ha extraído la mayor pa-rte de plata
que hay en todo el mundo.
En el mineral, Santa Eulalia, se
han -explotado muy cerca de
$900.000,000 y ea, por tanto. uno de
los más ricos d~l mundo.
La 'Casa de ~f-oneda de México,
desde et año de 1:1•17, fecha en que se
fundó hasta el afio de 1903, acuñó la
enorme suma de tre;; mil se-13cientos
ochehtay cuatro m111ones ele pesos.
Estos ligeros datos dará.u una idea
de la riqueza minera del pats .

Los emprendedores que por tantos
años han tenido fé en los buenos resultados de los campos contiguos á
Monterey están ahora obteniendo los
frutos •de su confianza, y perseverancia. Durante los dos últimos años este hecho ha comenzado á. realizarse.
Desde El Diente al Sureste de Monterrey, hasta e1 distrito de Santa Catarina siguendo Ja misma eadena de
montafias hacia el Saltillo, se encuentra una. gran región mineralizada
que está actualmente llamando mucho
la atención ])Or los nuevos é importantes descubrimientos mineros que se
están !J.actendo y que están probando
la riqueza de toda esa zona. \lacta el
Norte y Noreste de :\fonterrey sucede
la, rr,s.ma cosa é iguales condiciones
prevalE"ccn al Noroeste cruzando la
Jfnea divisorla del vecino Estado hasllegar tí Bajá.o, ó más bien, hasta Monclova y :\'Iúzqulz.
Puede asegurarse que nunca en la
historia. de la mineri.a en esta reglón,
sin hacer excepcJón de los dtas en
que los antiguos mineros espatioles
extralan los minerales superficiales
tan rl-cos en plata y los remitfan por
eonductas a. San Luis Potosi y la
Ciudad de México., ha habido una. épo-ca tan próspera y productiva como la
qu-., actualmente existe. Fundiciones
tan distantes como las de Torreón y
San. Luis Potes( están en activa compctencla con tas plantas locales para
obtener los minerales que producen
estas para sus rtspectica.s empresas.
El año pasado algunas de las negociacioMs de zinc más poderosas de
los Esta.dos Unidos y las más grand('S
é importantes de las compradoras de
este metal para su exportación, que
ex1sten en MéxicO, han comenzado á.
establecerse en esta reglón y á com•
.petir vigorosamente por la supremacia. Esta es una. prueba más de la
gran Importancia que está adquiriendo esta zona .minera pues las re!cri-

lA fAlT~ DE CARROS
ESTA OCASIONANDO SERIOS PERJUICIOS EN LAS NEGOCIA·
CIONES MINERAS.

El Oro, 1'b.rzo 10.-De las oficinas.

en Loudres c!(J l&lt;.1 Compad(a Minera
oplnl6n acerca de este agente tcra- Es.p&lt;?ranza. qut. Cl;.,i;?ra en ei;te mln~
pEutleo, y le u en extremo favora- ral, vie1..en P.cos í\Cerca d.e }o:, perjui-

ble; ademb en loa varios casos en ctos que está resiutiendo ésta compa•
que he emoleado su preparacl6n pue- ñta Cf)n motlYo de la escasez de fur·
Por not!cias ()'Je se 111:m recibido do certificar de no haber observado
agut se sabe qne va. A. establecerse. perturbación alguna en las vías didentro de rmco 1ina lfmm. &lt;':.e automóvi- gestivas.
Soy de Udes. atto. y s. S.
les entre Duran~o y varios -puntos situados al occidente de &lt;liC'ha ciudad. (Flrmado) A. L6pez Hermosa, M. o.
Se dice qu":! en la emprf:'sa que pondrá en servicio estos 2.ntomóviles, ft- 1 Un antrguo y acreditado remedio.
guran var 1os pror.1inentes capitalistas
de Durango
El Ja.rabe Ca.Imante de la Sra. Wfnss(' sabe que esta Un-ea ser1 ~ro\'l- low. lo ban w;ado por más de seaenta
slonal oue5 -co·,1 la r,rolongación dol q.f5.os mtl1!&gt;nee de madres pllra. sus hlJntern a~ional de Durango hacia el Ol.'- jos, cuando 6stos en el peñodo de 1a
cldentP no hai,rá ne.::esldad de hacer dentición. Elste marn.vllloso remedio

SE APLAZA PARA OTOl'lO
POR
EL POCO MOVIMIENTO DE
PASAJEROS.

El servicio diario doble entre El
Paso y la Ciudad de México, de que
ha tratado la prensa en er;tos últimos

gon:! 3 en las Hneas ferrocarrileras
Mexi('anas.
El gerente de Jas minas en su in.rorme corresponCJente al mes de Enero, d~ los trabajos llevados á. cabo,
considera la cuu-tlón de la falta do
carro~ ele fernicarrll como muy seria.
Dice que el mlnE -al está amontonado

TOS METALIFEROS.

»:'1

PALA.01O MUNICIPAL. GUADALAJARA Mi

Señor Santlago Mendoza, Ex.Jefe Polltlco Del Jer Cant611 del
OD la Actualldad Jueztle la Corte Clvll, ySu llljo Don Ca,
llan Sido Curados Por /11. Peruna De Esfermedados ~ tru

,..,._ _ _..,...,...,.-.......,..,.,..,.,.,..._......,_ _ _ _~,,,,!lidio

llttf

\

~,(b a,,.,

•¡

1

Uuadala/ara, Mt!Jlco, .ia-..:rl!!l~:arf!lk.

Muy Estlmado Seílor:
ooa.l"tuatettll¡lla se
Tengo el boaor de msn/lestarle con satlsfscclda, q1.:·1~a. d&amp; ~ - .
mi hijo caslmlro y yo empezamos á tomar la Peru.ns,
olna que V. ba preparado, ne tamos mucho alivio en aue~.; ol'IJ.clt,na.ri.oe hfD
de t:d suerte que mi mencionado hijo, á 111. fechtl S811 . nen. ~te. qua ~ )l.
démlco, llamado Influenza, que padeció, y yo estoy aof.:J
' r,9 iD.V~~~
de los pulmones, quo desde h11ce algúo tiempo ~ a \ .· 9 t.,..--.,:;.:..
0

••

~'-=-•"1, ~,

continuas ocupaciones de oficina.
No vacilo, por Jo tanto, en msallesfar, que la Pe
dio para las enfermedades de que be hecho relereacl.

t:r ~

.

~

Me subscribo de V. respetuosamente, su muy
S.

º. el

Aqer •~

J

~

----~~----~~~---~~----~~~-""'los
Unid08
influenza es conocida por la. gripe
En c&amp;sos crónicos, es convelltia. llegaüq a,
L t-Od.os los Estados Unidos. En tlnuar tomándola. por variM-t" F.sfhS aoa
&amp;lgunos paises llaman influenza, Es
El plan mas sabio es poner! ,. al "ChlY

A.

en

,::a..

le

realmente una. epidémia. de carácter ca.ta.rra.l,
Por veinte afl.OS ha sido h, Pero.na en
el Nuevo Mundo el remedio principal,
No es sola.mente applioable al primer
estado de la. influenza, cuando se a.semeJa
á un resfrio, elno también es infalible
para. este lil.timo, y en casos crónicos de
la misma entcrmedad.
L• Peruna es el remedio para. la. tos,
resfrlo, infl.uenz., bronquitis y toda. enfermedad ca.tura! que afecta la cabeza,
la garganta. y los pulmones.
En casos leves, oo.ra inmedia.tamente,.
y pocu dosis de Peru.n.a. son necesarias,

tutamiento de Peruna tan prfªrdn
se presente una tos 6 resfriÚ. jos cuales ~
Poca.s dosis de Per: e'~rt~uos alll1Qserias enfeamedades ..,•:~r:ra. de Centro A?n&amp;o
dinero en doctore+
Archivados t:F',rcr ,1Nero" ha zarolldo--Vo
ca.rt&amp;a de peno:!'-"
..-. ,,,.,_,,~nlo tt--nduraJ!J
por este remedl I ip.w ........ ...., _ • i.w
E etas cartas .,trá. a.1 ''!.Iarietta'' Y' el. -"P!l,,
esferas souiale'J¡ combustible.
En el rótulc ígwn, Marro lS.-'Ull te!~
se dá la. direc(cha. 16 de Yarl!O, tfUé' ret'!lbidb
en el libro dj'p Brown, Secretarlo de la. !je,
febrmedadef} amerlcane. en Honduras, e~-~
o tener._.-j
-.
e en la actos.Udad ~e encuentra n

=================;_1;;~=1:'.:.·,•ucigalpa.
.,. i-.

:ú!r.e que ~n ei:ie. cinda:i: 'Corren rnmores de que los cañ_ones :nlca-re,giten• .

::"'·•_u_!i_rt~-~.:.J~IO¡¡_;•~~~t:""::_:b:;:o::m:
__
::b•:.~::d::_~_:.·ª::.·~::ª.:º_:T;•UJ;;";,;ll;;!º;·;,,,:,-

greS~F.f

Mét:

a~ij[_, _

i:

s de que se pue
das empresas no se esta I e
disponer Y !Jue ._ ' ánico pat'" ti~ QU&amp;
como asf y guiadas solamente
··:aclpa! la eetab1emeses, no se establ~erá slnú hJtsta
se po:Ha hace,,.-,,
en el tleni?ú que
e
f';
el ruldo que se hace.
el otoño. Habla nd o -de las causas i
rindió su· ln[m ·
no seria suficiente
5
·Además
de
lr&gt;S
de-pésttos
de
mtneraque motivarort -la prórrogn 'en la in .R.ra c0ntf:'ne1• i; ,rodu-ccMn de mine•
,ipe;~
... --f¡i'¡!:i•·fóu ..,e esta mejora f"n l.:, lfnell 1
'
· -- .. _-~---__,_,..__·~:;::;-::--:;~~~~:":::~~~~----"'."'!&lt;l'':"""--'P-t~
les nlo.mosos que han -Oistin~uldo este
,
¡
·
uso
de automóviles. Dhrlamenle se I calma al nli\o, suavlza las enctas qul• ra.l de una :;c,01~ 1 ,
e eli.fiim:~s ac{i.
&lt;..1d Centra, un prom 1nenle ferroca-.
.
•
distrito C:asde la fundación úe Man.te•
, 1 ''He- efectuarán excursione~ ti los d1strlt()S
ta todos 101 dolores. Cura. el cólico el mineral se hf e.atado en,l•.arcando
n-11 ero d I'j o • un repor t , r
,ie
~
I~
Redur.~h:.tillda•
réy, los descubrimientos de zinc han,
r:ild" lo siguiente:
I mineros, Y se ~obrasán precio.;¡ morl.e- de alre Y es el mejor remedio pan., la tan rar:Jdamente tcomo ha $.lelo posible
,
_
1s saHdas de
dad0 nuevo y ¡)()rterosb impulso á. la¡
''E
id t
¡ t áfi
d
radas.
dlarre.1. De venta por rarmacéudcoa obtener y d •~spacliar los carros del te- r $2 .98_f,'1.rán como .de
mlnerfa, cuyo desarrollo crer.e de dla
.. s ev e e que e r co e pasaen todas artes del Ínun
jf'ros entre El Paso y la :\fetrópO•
- - -.....---P
do.
rrocarril per.1 siemr,re fué preciso el en dfa. Los principales depósito:::; de 1
1
1
U, ha sido en -esto.-; {lfas menor que
Esté Ud. aeguro de pedir
adguirlr nuevo espacio para almace- zinc que hay en la- República Re en"".· _
en époc,s anteriores. Con tal moti•
EL JARABE CALMANTE DE LA narlo.
cuentran situartos en la Sierra l\.fa,dre
YO, 1a empresa del Central ha dect- ft
[
SRA. WINSLOW.
El informe da cuenta de que la ha- en tre este Estado~- el de Coa.huila, y
-dido diferir para el •próximo otoño, la
clend.1. de beneficio funcionó durante la im!)ortancia de 1\Iéxico como un
instalación del servicio doble 'entre
vetntlnceve d!a~ del mes, habiendo pafs productor de este metal ha can1
_
Unicos Ag
1
-dichas ciudades."
IJ U
JABON DE REUTER.
tratarl'J 13,073 ton ladas rte mineral. sado 'Profunda exctta.ción en las reglo"El tren que corre di.iriamente ee
A las fundiC'inoP ..,; 1':0 remitieron 2,90S nes productora$. -de zinc en la parte 1
.JOSE UIL~ Í&amp;='. . SUFRE LA .FRACTURA DE .UNA
suficiente para. efectuar -el servicio
Tiempo hfl. que este periódico lla- tonelatlas. Se estima el valor de las occidental de los 'Estado~ Pn19"os del
~O\"é! Dlaz,
PIERNA AL CAER DESDE LO
por la Yfa troncal, y raras veces lle- SE HACEN ESFUERZOS EN LLE- mó la atención a. sus lectores acerca 1ba.rrai; de plata producidas en . . • .
del Mississlppt.
ga;á retardado á. sus punlos de d~tiVAR LA VIA A MAZATLAN
de la gran campana de anuncio que $14-0.471: eJ de los concentrados ep,
LO ALTO DE LA BOCA-MINA,
Las minas de Lampazos, Vallecillo,
no. La mayor parte de las lor.omotoMEXICO, D.
Y GANAR EL TRAFICO.
Barr.lay and Co., de New York, E. u. $77,629 y e1 rle los minerales en-vi;..dos Villaldama, BaM.n y Cuatro Cienegas,
ra, que se dedican al servicio, de paA., manufactureros del famoso Jabón á las f1!::;1tlicioces en $160,178, 6 sea se ~uentan entre las más productoras
!LAYA
---;
s1jero!:', son de estilo moderno y pue- t
de Reuter, hr.bfan inst~'ldo contra los un total de $.F\.278.
.;n·
En la la. platla. 1de nuestra odici6n
de zinc en esta ,parte del pafs y e~
den resistir :1 Jas inclemencias del
Por
La empresa del InternH' ?,nat ha de- faisitlcadores de s:u producto.
J,~Sá.n- an~"rior -puli&gt;hcamos la noticia que
poco conocida. la enorme _escala en
tiempo."
NOTAS MINERAS.
UL el hab!a llegado A esta ciudad A. la medd1do, aumentar la c.1pncfdad de sus entonces la campaña h1.b!a so1aroJmque se están explorando Y desarrollandia noche, rela.tiYa á. un operario del
talleres, lo cual prueba que, dicha te empezado y aunque los anuncios
do los inmensos depósitos del apreciaLa cercana mina ·'Zaragoza" situai,
cercano mineral de San Paiblo, qu,e
compafifa hace grandes -esfuerzos p:i aparecfan en todos i:os periódicos de
de Enero p"!lsadc,, ra prolongar su Unea ha~ta Mazatlé.ri. todas partes de l\féxico, los resuJta- da en El Di€nte ha reanudado recien· do metal.
se despeñó d-esde lo alto de la boca.,
Se esti\ acercando rápidamente el
e su~ remesas de minerales á
olicfa de Buenos Aires recogió Los ingenieros con grnn adivldad dos lll" f11eron positivos. Al n.crlbir t~m
la.\.ina., sufriendo graves heridas.
las calles y arrestó á 49 jóvenes proslguPn sus trabajos y todo indica éste, EI.Unquc los anuncios -se han pu- la ,fu. dici6n de metn.les No. 3 y se tiempo en que esos problemas meta~
Sin investigar áni"h• Ese operarlo se llama Faustlno Va,
elegantes, por haber Insultado A Ja~ que dentro de ;&gt;l)Cos rnei;es los trenes hllcado por un corto tiempo y la C'am- dice (!Ue está. haciendo sus embarques lúrglcos que han causado tanto y tan
e!., e y, seg(ín 1nrece, el desneñamiento
-productivo estudio en los Estados
seiioritas con galanteos de mal géne- atrave~•·A...1 los distritos ..-.utañ.ó~os paña nó se habfa más que inaugura- ccn toda regularidad.
nuevas formas "'"ll'---lé un accidente. ,del que no tuvo má.s
--Unidos tengan que ser tratados por
ro.
do, los resultados han sido de lo más
del occide.1te.
S
d
· .ulpa que él mismo.
Mr. J. M. Morlan acom1lanado de su aquellos Interesado¡¡¡ e;'I. la industria
satistactor!cs. Barc1ay and Co., matan ·
~ Al caer abajo del socavón, Valle
Mazatlán estA llamado ~- ser uno de
}&gt;roble-mas de
nitiefttan que sus ventas aume;itan en esposa regresó a:re- en la mariana a. minera del Estarlo.
•
,-1N
~-5fs.ufrió
la fractu•ra de la ;pierna der&amp;
los puerton má.s Importantes a1 occi•
proporción enorme y que diariamente Villnldama despué¡:; de dos d!a.s de mucha importa!lcia, como son los &lt;le;
PARA LOS PASAJEROS.
N1ngu~oi.
~· • cha, .quedando en delicado estado.
dente de la República, pues ~1 Souh1
separación, concentración y trata•¡'
rPciben cartas de person:is que, estancia en Monterey.
terés ¿1 .' ,.1.ra fcecletf. Los compa.ñeros del infortunado' mt
tbern Pactftc procura penetrar en dimiento adecua.do para calificar los ml•
JrloT!mfento marto y bCira de llega.
habiendo lefdo los anuncios, han
arz(5i §i'T Coro- nero, .Jo sacaron fuera de la mina,
cha ciudad, á fin de hacerla un punto
da y JSal.lda de low pasajeroe.
Mr. y ~frs. :u. C. Scheble de AguJl· nerales de diferentes profundidarles
podido distinguir el genuino del
ñía con ~vo ui~rá en at€'nd!éndolo prcmt.amcnt.e.
objetivo.
falsificado Jabón de Reuter. Mu- ta, Coab., llegaron ayer á est~ ciuda&lt;!. antes de ser remitidos para su fun&lt;!ir-:;ost~mos
Ahora es muy grave aa c~ndlción
Ferrocarrtr NacTonar.
chas de estas cartas
expresan Mr. Schehle es el superintendente de ción.
z. ir ;Q.r"' de Valle, por lo que, 'Re cree muera á
NO SE CORRROMPE A UN HOM•
que los compradores, después de las mina~ de carbón '1e la "Aguijlta"
~~- consecuencia de las heridas.
BRE FRUGAL.
Tren de Mhloo.-IJega a Ju 10
haber sldo engañado3 por sus de- en donde se están llevando á. cá..bo
~ b-.-.:,
E! Oespcñaito ,cuenta ::'!6
años.f de
p.m.
agena y todo aquello que en nada se
t
I o Ch
S ·L p
U\llfe.tas con respecto A. la Ieglttmtdad grandes mejoras.
Al :hombre temperante v c1eslnteroia con tu vida ni te utiliza de ma·
el Jr edad Y es na u-ra e
arcas, ·; . •
Tren. de M.Qxteo.-sate para Lare4o
del jabón que les ofrecían, l'::•n roto
reRndo que tiene pacas necc"&gt;ldades
10.30 P, m.
sus relaciones comerciales P&lt;'r comMr. Carnahan_. gerente de la~ minas nera alguna.
HACENDADO PRESO
Y
que M c:'!Ontenta ~on lo que tiene,
Tren de Laredo.-Lleg-a 11.10 p. m
pleto con el comerciante y compran dp San Carlos y San Pedro se en-El tedio, el bastro, enemigos enrnn-~-, •
es
imposible
que
t'e
Je
-corrompa.
Tren de Laredo.-Sale para U6xioo
ahora su jabón á. un c·omerctante hon- -cuentra en esta dond(' permane;era carniz-ados de loo hombres le placer,
1do
Qucrétaro, Abril 12.-El Eeño;:'.An·
El l\Hnlstro tng16s Wa!pol c¡uert~
11.so p.m.
rado que vende el Jabón Genuino d:, corto tiempo. El ref~rldo sei'lor ma• n! entran jamá.s en alma ocu.pada.
Organizada en 1843.
,.__ to11o Mier conocitdo hacendad;) d'•
do atraer0 ~ su _partido á un hombre Reuter.
"' sta comarca, con rPslc1~ncia en Qu~
ntflesta. Que la -cuestión de braceros Tan pronto corno está ella 1·acta ú
lnflut-ute fué a. vlsii.arle.-"Ve1!•
Trenea
Barclay and Co., han sido 1amhién esta. mejorando en nquc&gt;llai:i minas y ociosa, aparece ta. melancolfa y el
Para
informes
di
·ctuó\l
rétaro, acaba rte e.er rerh:,ctño• á. prt•
go en mi nombre, y en el de todos 1011
informados par sus agentes, de quo que esto, además de otras causas, ha- aburrimiento.
rprn,
sión &lt;le orclen del Juez de Distrito.
ministros
riel
rey
y
le
-dli&lt;r--á.
maTren. de Salttllo.-LJeg-a 10 tt a. m.
los rtetalH3tas en todo M~xico, que ce que su producciNn stll rna~·or.
-El trabajo es un amigo que aña;Iart
El ~~ñor Mler estah.:i. sicndo•vigl•
Tren 4e B&amp;ltUlo.-Sale para Lare,to nifestaros la pena que sentimos por hasta la fecha habtan est,.1do "Vendienele alegria A las horas de placer y en
Calle de Bolivar 22, 'i.os aca- lado muy de C~rca eles-de ha.ce dfas.
no
baber
hecho
n"da
por
vos,
y
A
'10.fO a. m.
FIJOSOFIA DE LA VIDA.
do la imitación del Reuter, princl•
dulza Jas de amargura y afán. El &lt;leridot's fal- hasta que -se-dictó orden de aprehen•
Tren de Luedo.-Llega a.os P. m. ofreceros un empleo digno óo vues- pian á. alarmarse y rehus.1n todo traJeite del reposo es gota de almlbar
_•nanrlo stnn en su contra.
tro
m~rito.
Tren de Laredo.-Sale pa3 SailtJ.
1
1 3TRl,Nc-;.oi.
U) respecto del jabón falsificado.
-Abre tú rntsmo t:&gt;l camino que tie- que -el trabajo ,e~prime en e! coral,a cansa del arrP.sto -de tan cono-Señor, le replicó el personaje,
!lo uo p. J:1.
nes que recorrer. No pidas favor a zón.
1
cree r.ida P'-"r.son':l,, es Pl haber d~~nidado
unte!'3 que rnsponda á. vu'estros ofernadie Y lograrás mejor éxito qu.•
-En cumplimtento de los debere;;;
-:-- '{' fáh .. i• una orden de 1a Secretarta. de Fornen•
taC1. permltldme tomar mi cena en
Ramal de Matamoroa
aquellos que mendigan la influencia. de .tu profesión y de tu, ef!tado, date
6-rJr d-es- to.
vuestra. presencia.
y la protttción Ae los podero;.os,
al -cultivo de tu espfritu. Entre los
d
! El aprehenrtido. ein misma mañana
8&amp;1td• de treno 7.ao L m..
En el mismo in,;tante se le sirvió
-A--cuérdate silm!l're de qu,1 la. ley placeres ma.s puros de la vida está
~r
f
habfa contrafdo matrimonio _con ¡},')
LJepda 7.35 p. m.
una. pobre carne, resto de un guisado
del trabajo ,es la
?e Dios, y que el el estudio. En el f:leno del trabajo y
Oficina en Mbico .. ; valo··N·
sefiorlta Josefina Ga.rcta. :: ·· ,,-:-,.~~
ROYAL
BULE
UNE
que
le
ha'bfa.
servido
para.
C'omer.forrocarrll lnternaclonal.
Sefior, replicó entonces á. ~ra.Jpole,
trab~:Y
~e\r:~~~:~d=so ;i;~t~~lote:~:a
~Fj
para •'EL NEWS.''
U~
*
Sale para C. Porftrlo Dfas -r Dura.a- creels que un hombre que se iconten. l.lnN mAI aorta de Bt. Lo111■, lío., 1
1
que
si
siembran
cuerpo
hum&amp;.no
por
la
claraboya
de
1z,
Abril
12.-El
tren
rte
p3~
·
·
•
•
to 10.11 p. m.
Na.eT&amp; York. puando por ClNCI~
ta con tat -cena sea un homt,re fácil
gas Y hay hombrea~
ente !gua,. la pereza.
"renrrc~crlente de M~xico vino I Chihuuahua, Ahrll 12.- L~ po!tcfa
NNATIT WASHINOTONT B41,.
LJeg&amp; de C. Por!lr!o Dfu 7 Daru. de comprar? Referid á vuestr0g coleI Gt5º retraso -con motivo -di" 1m d ~ Jiménf'z coopr-r6 con la lde Toles
á
esos
terrenos
•·
)1......
-Hay
infames
que
blaso~-'ln
de
!(O 8.00 p. m.
TWORIIJ Y FILillllJLJ'U, coa
gai; lo que habels visto. Esta es la
-Sé parco y di!,}¡
~ ~a.e- atrevidos, uorque se ocultan e• u mi
do· ihmlf'nto sin '('onsecu-encias neón, Coah., para ,rp,rehenif,".'r á. Luis
derecho 4• et1oalá ea eada
t'intc--a respuesta que yo doy a. vuestra
Ferr0oarrll Centrar Mexicano..
ción
de
amigos:
~"~ea('ias
~¡
•-.c:fflda,
i¡mes
castlg~
pre
se,,te.
uufrió
en Fortfn. I.o ún_lco que v. Hinojos, a,cusado de sedición ....
Ol•d&amp;C.
propuesta •
&lt;ltgaUdad i!e amistad. nu~ {;
los yc-Jcdc'l.a 11 ~ ! enanrn .. o ~ , J~te- 1. ,. el con·voy, fué la demora.
Carroa
Pullma.a,
de
Obttnaotaa,
Trea para Torre6n.-sate 7 a.
1 y falsa; bien eJeg1ao
not~ : ha~.~r la.Al tr/"'li del !f
____,....,.___
TELEGRAMAS REZAGADOS
El :Mlni.1tro salió corrido.
Restaurant '- l&amp; oarte. (':onecatoa
Tren. de Torreón,-Llega 6.ao p,m'm_
1.A.Rr.·so OE UN CAAONERO.
amistad puede se. r ruen se la. '..si!I!lr.-YC~~
·,:'
nch&lt;1
Se enruentran rf'za~1 (10~ e:i ]:t. Off·
con todo1 loa trenu de !Chico,
Tren. para Tampfco.-S&amp;Je 7 a. m..
am ::\ia vida
~ erad01.
-r- - 1e-in"~ de Telégrafos rte c&gt;~ta. cimla.,i,t '!&gt;.º'
Pldtn loa b&lt;fletoe por "Yta t'.l'1 B,-JU. 6 males, segün el Un.a
de Tamplco.-LJeca 1 p. DL
11 EI 'Ncws."
da.
que
'8
r::;;!::ce-,--::.=.=.=.=.:-.:::_;::-=-=---\
Eapeclal
para
falb. de direcC'i6n. tr:s Si¡n:lenlc ;. P,eEl -descubrimiento de oro en Aus• giore y Ohto,. 8. W. y 1'. y O, '1 IHitl
TREN DE f'AREDON,
1
N
i
d
i·
\
en
Nuew·a
Yorlr.
Ve1·acrnz,
Abrl!
12.-Se
espera
~~
gramas· ~tarcos
1 '
tralia Occidental se verlcfló ,en 1891. ma.a informe■ dlrf&amp;'frte al e.c9'1lte e•
- o P er as ernpo e
T
F C"hasitY,
Ramlr ,z ~~aci
';:,cr 10 ~
._. ..
clones necias ó st'-r¡¡ n COnv,ersa.
P.nPTal Paliza y Capl- ,m me-mento A otro, el arlbo á e.3te Ocampo, , uan · •
. ·J
11!~
M•nt•""Y y 8aftrJJo.
Al fin de siglo, se hab!an sacado .•• aeral para la llepGbllea,
,., P1i
El 11
"
"
JI. 1
.. ,v N JU!;cw1, ame~
V'
8a1• Monterrey: 1.30 p. DL
que en ellas dJsfJ&gt;as d.
empo· pre, aun cuan n onde NueYa York, puerto del cai1onero alemá..n Pan- M\:x co;
·
·
·
..
$-H.000,000. El valor de la maquina•
D.
BANKHAR
DT
Uop Baltlllo: UO p. m. ¡ • \·· t
ocu.¡&gt;ación, al emp1 80,' ifcalo á la do aca.d6mtco.
co
.3 del corriente. th~.'• . .-.,..- ~_. -.,.:.-,Nallis1~J.P~.~~nhom... ,~~
ria en uso hoy dfa es -de ...•. _•...
0 a cultivo de blanquea e-1 puñal
Bal• Saltlllo: 7.40 &amp;. m,
tu fnte1igencla.
- ~
Prolongación da 5 de Maya No, 11
.J
{,
~I ,20.000,000 y trabajan alll 18,000 ;n(.
\.frn,tfllM"eY: '11.10 11.. m:
-Despierta de tu eg
6 la. piedra. que no ......__.....,
..ra \ bern~o
nl"l""~ ,.. .. ,.. _,...,,..., 'h11t'T1nq fl.llPlrfo'I.
MfX11111, O. f.
hlt'l rJti P"t::ar nri:io-, 1nt D1r 1tu et hA- no al ~ue nos ataca: ·
{ ment,
::iTJ,fo
la, ,·lrtR m~no.
1

7
O DG
q11,

Paris el

1

recomendación unáni1,~~odoi ,:i:}:u:.!

ªUM[NTO DE TAllrR[S

,;

.aP,¡~,riri{:-1EsPEN~oo

DE N~;·Ja

°JÚ

DE VENTA EN TODA

[N [L INT[nDNAl'lílNAl

f

'º¿

========

1J

No SE As
•

--

Mutual L

--

8

ferrocarril Baltimore &amp;
Ohio Southwestern

w;

r~

eompan1a_, d :1

t'-

e::;~:~ qu~~~~=~~'

~~

i

1ti?

1

I

\'l

,,v~

,

¡ "1'••
'

xlcano

¡

l

°
&amp;14.,. ,

l

,

�•1

EL ~10~TEREY KEWS LUNES 11 DE 1'1ARZO DE ll•D7

4

L"MUNTtRn NEWS''
Registrado como artículo di! -.egun•

l

dejamos la tarea de comentar ol asun ~
to y de 1'ornr.arse de él el juicio que
á cacl.a cual pare.:ca m:ia en conso•
nancla con et verdadero fondo de 1:iS

•

cla&amp;e el 3 de Mayo de 1905.

,WS tiene corresponsales en

udades de tmpo.tancia. ~e
,-

6ten,do el dlarto de a

lle~. Y
.,
que pasa.le por los trenes

-rta dudañ, negando aldlD~:
todas Ia.s 'Pobiaclonefl

e

L--------~.::od~
EWS 60 vende en

1
(

CUENTO DEL DIA.

1'LA OPINION DE UN

~-------·----------~---~

fL VfTfRINAR/0.

LA VISITA ll[l MElllG~
PARA LOS NIAO! QUE SE TRAGAN
CUERPOS PUNTIAGUDOS O
CORTANTES,

•

EL ~JOSTEREY NEWS LUNES'll DE I\,lARZO DE

L~ ULTIMA MODA

ª"'

j

NO
!HUAHUA

.,

1

°- ·· -

•- . .''. ,·~a
= ,,

,-e-

NIVERsARIo DEL

---

se darA en bo.Jltas eme-1pf!padas •f&gt;n -agua -de
s-e cle-,;lirf'n hler_ por
bo de dos días dé
de pm~s y de to•
l~odón, se darti. un
el mejor de tod0s pao, f'S una om:a de aceite
, limpia. e' in~e1,Uno sin prer
r g-randes movimientos en .sus
s. que f!S lo importan~':!.
ay qne decir o·.ie se vlA"ilD.ri!n
r,mentos del niño, aña{UéudoJ. y moviéndolos con 1,n pr.lo
eriguar {'Uá.ndo sale l'~ cue-r•
rano: uní! vez expulsndo har
usl)cnde-r el a1godún :,· lo;i µuré;;
la alimentación ordinaria. EJ
tlcnto e:; tan :eflcaz ~orno se:i
he ui:;ar.o Yarias v:eees, Y rea de ellas mi.:y Interesan•
e'l un nlfio s-e hnMo. trr.gahe de pecho sin ple&lt;ln1.s,
tas de engarc:&gt; al aire )
ra vez una nltfa. se hao un tmto de crh;tal. En
alieron los cuerpo.: ex•
-arfo!! .con el a.lgojón.
me refieTo al pr!nci. el

GlllT-o DE BAlllE te~;;,t;:

, gloriosos de sus recuerdos•
E.1 24 de .Febrero es para euba e1mas
char mlís de• hoy sutrlmcra, d~hemo.s por patrloils·t de Balre un
De:pués da mue h o 1u
,
1
A •prupúsLo d e 1 gri O
'
•
. t dio aunque ge- mo no oh.;6ar ~ama.e esta. gran le.e•
.
H 1.
"Ill Mundo," 1 tres af\os, e 1 aux 11 10 ar
.
.penófllco de la. a:Jana,
.
j
E ·ados Unidos -del Nor- clón &lt;!.e la Historia. -p.atrla:
1
I
p
nu.mien
.r11
neroFO
e
os
s,
.
d 190 •
0
ha -publica.él.o a 1gnnos
"La Revoluc1ón de agosto e
ti,
O 1 t 1 f 11 la gran Rcvolu5
1
atri6ttcof&gt; de tos qu.3 escogemos
1te le d! ~ r un
ha demostrado elocuentemente qm1
p
clón Gel 9.i.
siguientes
., , ,- da de nuesro pa1s :io e.;t1 c1,ún preparndo paBANDERA,"
Y nuestra. banC:e.ra, la m~s m
LA
ºPOR HONOR A
ra ~aportar pacientemente tiranuelos
• d'.,ting·lló.a. é t]u,i.- todas se p2se6 tdunfante de un ex·
lin11 dama muy Lo
'
•
'
y traidores:•
·
. e rme1a Nieto
de Du!"• tremo á otro te la isla.
tre, 1a.. señora R
'
JULIAN Bli.TANCOURT,
land Dle pide cmtesmente que escri• • •
ba ~na.s cuarttll;is, á título de perl.o•
En el mes de agosto de 1906, el"&amp;
Lanzaron lus pa lrlntaf. ese dta
dic:ta sobr"! el ;?;rito C.e Baire por el misma gloriosa. handera, ccn un creegrito de libcrta.:l é independencia
m;y~r general BRrlolomé ~lns6 en ~1 pó11 ne~ro, represéntó dignamente :'i.
y fueran ii. morir can blzair!a.
los noble:,; 1ibernles ,;&gt;n armas, mal arde febrero ü.e 1b~5.
T.a. ¡n·etensión ñe esta amable seño- mallos ~' peor pa.rqucados.
Hoy est6. el G.,mor patrio en la con·
ra resulta. ·-para m1 una orden terni.l•
CJevóse tan foerfa el gohlerno des(c\e!l.r,Ia ...
nante que ~ump\o 8'D. el acto, aunciuo IJótk~ ~ inmora1 de Estrada Palma
¡y no :sé tiene Pn';.ria toda.Ia!
dcspnM de cumpllila proteste, pu~s no que reallzó, al pal'eeer lmpnnP,mente,
Carlos CIAf.1O.
en var,o he r,ido mHltar hnprov1sado hecho~ Fiangrientos ~- ,andA!lcos é ln·
•
•
e?l dos ~pocas dh,ti!1tA.;a.
&lt;lultó de propósito ~- cr1mlna1es experPara
cunqulsta.r
la.
llberta/1
de la l)a•
Hace 1rnv nocP. anos Cl.Ué el pneblr, tos pRn matar, sin responsabilidad
tria
sobrtl.n
Jo!
Arllndes
conzonm1,
Y
cubano. c::t~E.ado de sufrir vejaciones lei?:D.l, á lil;lera.les de verg11enza, ti cu•
v atroliellos. rf'alizl'l con éxito r;,l .su- bancs patriotas. por el pa.ve ilelito paro. conservar la llu1·eza. de la~ in:llti•
tuclonet. fa.itan loa ceptritus retle11
;re.rn&lt;1 y último &lt;'!sfuer:w ~n favor 1e de no ser estradlstas.
I
su llb!ertad é independencia.
Como era de €sperarse, 1,ln 1':Pr Va• vos.
Céaar CANCIO.
La 1)ro¡1ag:mr12. incesante del a.¡,6s rona ni :Montol'o. flH':sQfo ni -profcla,
Febrero,
19Ó4:.
jo! 1-ra.rtt y la :ic&lt;'ifin inU&lt;'mal&gt;le de la rernluclón se impuso, desgradada-

º

°

s-e ¡~ ech'i, tamilién dentro i:1e la .ca•
IInr.~a una vez una sc!1or:1 da gran j~z tr211Qtlila y sin apu:·c-s.
zuela, mct!C-nC:ole bra.;as do cuando
&lt;:ril!1lad, ~, aun~ue :.-&lt;1. no r:ca. }" ¡:o:lc- l No la es l111!lb:10 poco ni mucho; Y
en cuando plim. ¡.nantener el fuego;
rcF:,1 corno 6tl ctros tiempo;;, resvetad,1 pc:1:,n.Oan que t('do aquel arte de la
C:1ldo saludable y restaurante
-t.oc.:a1·ra :,- tenida én mucho.
JJCbrea mrc:·:!.r'.ui. nn ,·alía má..i que 0 1
Sé oonen i cocer á. ,fuego lento, en se deja a)H la olla hasta la noche,
8€ntanln. vtirt:i.s cria,dao, toda.i in· del alego que; rim &lt;oi=. montañao venia una oÍia con doce cuartt[os Oí! agua, en qui; -se pono al va'Por de otra olla
!l'!i1::.. n e,; :: f:eles, d'e Jas íJt:e cada f.. cant&lt;i1· e1m su guitarrillo r;ajo las cinco chirivias, tres nabos, C';in.tro ce.• q·ie esU! hlrvicctfo, Y a;:'i se mantiene
e 11-1I ~e r,cup:ib, C'.1 un menester c'ls- Yentanas f"=l r,al:v~lu.
bollas graJ).des, tres clavos de P.spe- J&gt;:'!.sta el élfa sl~111ente, en quo so sirtlnt.... y tnclas: ~ una en 11CJT&lt;'f'r l:,:i baAt·ngne la señora les remuner,1ba ele una lechuga con un .l)oco de pe• ve.
I
ri"••rln :-· hi"nn-tflr matert·11 de su t. ellos sus servicios con ha!'t11 mlS I rif~Ilo por dentro, aperdigada antes
1
1 •i&lt;&gt;ii;1_ 1.i11:\ 1·1•=.ba: gut;aba l:i o.ra; 1=svleuJidez que :'i la florista, no su-¡ en .a,gua. hlrvlemlo, una g¡:¡.Jlina,, dos
Papaa esto1adas
í'tl-"1 ;,•:mfa tu buen m·d~:i hs ;epas:
fr!1n ccin Dl\{'Jenc:la qi:,1, á ésb. la hon- libras de jarrete de va.ca., tres li·bras . Se ..:mecen . .se re,lan 'i se cortan en
ot:·ri.. rt:i.:lal;-, e: :;,dn:-:rn y 1:mpiez1 ra.c:e más :, gustase de tenerla junto de :pulpa. y la ~al correspondiet1te: rajas, se ponen en una caicerola oon
de las 1:rnla2; •· Ilatr1 el~ c:1t:·e ellsb ~ ar en la,;_ ftr;stas rl~I palacio. "Cn ruando estén completa.mente cocldas,1manteca, sal, p!n.!enta, perejll y ce•
ry'f·:, 1-'ev,ua r:.ient:'! de lrs g1stos, ~ cronl~t'l de: tiempo habla de ctra cau• l las -vinndas, se pasa el calda vor un !JOlla picarlas con una poca de harina.
r:ufon c·Jstodi.'l;b fa~ jc::is y rkmá:':l sn, que. ararte de las expnei=.tas, te- j tamiz lle i;etla, y se toma solo ó se se les cr:ha el caldo de ca1'ne 6 de
rk11 ·.z,,_ (lel C'lCl'~.
. nran las crlodas para omar ti. la nlña . hace con él la ,;vpa que se qulera.
vigilia y un va&lt;:0 dP vino, slrviéndo1':'rl,s. en fn, ~,, i'&gt;"Tlf-!l'Ftbiiri B'l P.l
dl'l 1/u. fbrn«. Cuent.a 0l tal que vli.
- -- las ccn poca s-J.lsa..
1
/:?'l \"isih'.&lt;"7::e:1te ,jt!l, cxcl?pto nna ct~r i·ta~ vecef; .,.11 t'i. !ns; otros donoollas I
Huevos duros.en natillas
/t "hil"u.,Jn ¡1;'.:li:':i ~- rne&gt;n•··ñll~, ,11 !rat.!l.r de hacer, ~ hurtadiHas, ramos j Molido un puñado de perejil con
Pasta de mamey
~,.... .. ,.k!r.1 tlmblt:'"l. d" h &lt;1~1:w1, n~:-o 1an beJlc:,s )' bien comblnadcs como: iin noco ile miga"jón remojado envinaSe hace ~.Jmfbar clarifkado y Oe
ru,~. T"c•!' i11ta ,-1., h-~hllld?-&lt;l (• ciEJ gan'! \ !o I d, su compañera, r qi:e "al ca-¡' g.re~ o;e le e,rha el vinagre nE.cesarlo r,nnto de f.llntnr en el agua -con uri.1,
ru·:1. el'.n, f's lo (''.cr&lt;o qu{' no tom'.'1.b'l i bo CnC'ontrnro:J mr1s fácil de:ideña1 p&lt;!.ra quo? no r¡m•rte ni mc1y ('S-pesa ni li"bl'a de 2&lt;:i:úcar, y f11era 6e la 1umfl'lrte rn les 1:~ 1-11•p~ hr-í-'ii;; t11..' la (''1.- l~s q1re h1-1cE&lt;rlo!'!.''
! muy a'!"mula. y Ja sal corres:pondlen- bre se mezclo. con Ul)ra y modia de
~"- GL:.,t-b~ S()·amen:,e de- rcco!'rC!' 1 '\fas el cronista no mere-ce enlero te mlUgAnóose el 6.cido con un -poco mamey molldo y pasado ,por un talr-..: j--ir·'fo.co: ai'ic,jo!I a. c'.la. Y de ·'l~ce:-' crédl o. J1Ues ha do? sabo?rM l;UP. 110 J d~ 87 ,1car: con esta salsa se baten miz m11y tupido; se vuelve la me11cla
1 1
" 1 • llfn C'flTI ~a~ f!Mrs U!lf':-; muy ~ra sino un poet!l. metido á. cronista.¡ los hu-avos cocidos y part\'l'lo¡a¡ rior la
al tuogo. y :tst q11e.des_pegue perfectal'nfl"f-" y YRrftdrs nmos. (]ni:! desl1,
mitad.
mente del c;iso SP vada I1llra que ya
ru~• llevriba a¡ npor,ento de ~n ama
quede form'ado '[lasta.
Y su~dió, al".ld(lndo los días, que
r tils ribah prr él como mH á. ésta.
f'TI e¡ pah.clo ae la. gran sefiora oeuTernera en estofado de jltomate
h• r,J~d,.
r-rleron .~raves y profundos trastornos
Se unta con manteca una olla, lol'I
CREDO.
!..a~ mekr'.'!'. r,:,!'e~Y'.lh~ p:u:~ ;:n ;ily q~ €n sus litigios con o:ros más rebanan Y se clavetean con t~ozas de
t-,~ "r~ f'n el sitio me.to, d ~ su pn1~,.111 frnía !a ~ran i:eñcra, como te- P".H1crosc,s, f"i no mis nohles prnpi!'!- jam6n gordo Y rebanatlas de ajo; se
Creo en Dios, en Reethoven y en
:rt:1 .in Jo li1f'j,..r de su C'.'razOn &lt;'l taricis, vlnó a, per.:ler aquélla. una con- rPbana,n iijos limpio1'1. bastantos jitosldcrable varte de su hacienda., y otra. mates, tomate!!~- cebol!a-s Y se muelen Mcz11rt, en stts dioofpulos y apóstoles;
!'"rut,,. ar:1C'r ,Je n!r-s ~· U'l.a. gran cone.n 1':ef'O_. cla.vn, canela. rpi-mienta y
füi-;i;i.a rn "llS r1l".f'ri,:,ortil 1 1i.
no menor da i.u salud Y su oontencreo en el Espíritu Santo y en la
t
o
unos poros de eominos. Se pone en Yermvu
.. _.., a e1 ar...,-,
,. uno , 1n •·rv ¡s lble :
, fl" ot~;;,., clr,:n,cr,J\1.s dcsdcñ·ib=:i.n ·a
·
la
ólla.
untada
con
bastante
mantec11,
h f\rrl!".·a. T-nf~".l. c:i r,cco el ofi:\~
Re!'!tahl~ióse rior 1.lltlmo la caJlma,
creo que este a.rt-e 'Proce de de Dtos Y
, '-'e
a
t ouo!'i
•
J
C'n rmf:' flnd&lt;&gt;b:1 .\' mu:--i:mraban de ·' la tristé calrná. que sigue li las catá.s- una cama. de füomate y dem!is reca11- Y 1v¡:, en e1 rnrnz,,n
os h nmdo.
nolvore§ni!oso
-con
lln
poco
de
1as
t
d
¡
1
~r;,11e1 epRrta'l"Jlenb y g-1.:~to por las(&gt; tri'.lff':s, Y a Ylda moral y sosegada
bres i um1na oe; creo qne e que h a
Jnr! 11. !'111!'! á a:,:;;;Jn?.!! f..(! 1~ ::intoj;;ha volvl6 d ha,cer su nido en el palacio. e;Jnecias molidas Y después se pone gnzt::i,do umt E.ola vez loa sublimes go,. .. -::•1l'n. ~¡ ,1 n'"!non la Yn!1i'1o.1 a hnbi&lt;! l ¡¡:; leales senddora.s redoblaban su otra -cama de rebanadas en la carne ces de este arte, es devoto suyo -para
r, "~1'irb rn'1::ir d.el jardín, te 71 crlo c-elo Y s•u tnbajo por ver de reme- ¡ v M le r;cha un r,oco ñP 821 : i;;Qhre f'!I- siempre; ereo que se JJ)Ued-e ser did10Jtr,·pl". l!hnr'o de Jn¡,,ectos \· de plrtn· {iiar as! d quebranto habido en los ta. eiiima. se pone otra. del recaudo C[Ul' so por este arte, Y tior lo tanto, A
t"fl nrl'iTAs.
PE ro no sCTbta m§s intereses de su a.ma, ... Mas la nifia 1IE" eMoÍvorea Mn las especias. agre- cna.lqutera le e;; permitido morirse de
1·1" cr•!."!'r f'~res 1o c 11~¡ convenian P~lida Y menudita segufa s111 hace'!- ITT! nd -n-le t.ommo. laurel. Y une. noQ•Jita hambrA reaonom!éndolo; creo que ]a,
1r·1&lt;1 "TI ºJt:f' no er;i griin
dende.. otra. cosa Que COl?Cr flores.
rfie- f'lal, ~- dP eSh'l modo se vaon alternan mnerte me dará la sapréma dicha;
-.~,.-r!;¡d ¡e-,:: rJl'(l, luc~o de cogida.a sn• 1 Con ruuoha!!, a-pflada.s P.11 P.I dPlan• rfn la,¡ cnmas bnsta con c!ulr en una -creo qné era. sobre la t.ferra 1m &amp;Mr•
t-r1 hac"'r ntr:1 co~a: c-frocerlas con hl, volvfa una mañana •de&gt;l jardln, de recau d o:
enr:-lma 58 e-cha aceita do disonante 0.11c va a. encontfflr en
Ei.··1,.:- :'I' mod,,.:o,tia § Je. señora. Pero cua.udo -encariindo~e con f'lla una de/ de comer Y como la. mitad menos de la muerte uca pura Y magnfflca reso":st:--. c:Jr:10 rosa dB adl'1ntro que era, las más a.utorl2adas de aquellas sir• manteca Y se tA.pa. la olla. con una ca.- -IuciOIÍ: erco en nn juicio final, -en el
r&gt;o l:~ n&gt;f1n 1°fl murmuraclora.s.
vientes, la preguntó de mal talanque serán condene.ñas todos los que
;~e h" 1t:":iirnn:i la motejaban; de ha• te:
de Ia hacienda, sino tamblén d't&gt;!l a.ni- en la. tlerra han heeho industr.Ea, mer'h,,r&lt;:.&lt;&gt; arripnmi'Jn, P'.l.ra holgar, de a.que
-¿ Tarubibn ahora 1le'"11s ,flores s.l mo. .Ahora es cuando más quiero ador canc1a y usura de- este arte sublime,
l!o crn~ p;IT'f'l':fa se-rvido Y no lo en anrn? Puei;; estartí Oe humor de to- nar el altar de Dio!'!; ahtira cua.'Jdo t.odm: los que l€ prpfanan 7 de.shonrR.n
i,.Jn,., •lP. FU rcrczn, ¿Por au~ no ha- marlas. ¿Kn la. ~1n,1eras méjor oeu me son necesarios el -con-suelo y !!l. por mal-dad d-e c.oraz6n y /!l'OScra. sen~11 '1e t&gt;c~1ar nun('a l!na mano á cua.l- 1 p{1ndo-te en nue1,tros quehaceres, abo-- Jl'8.Z auo laP. flores me traen. ,Así, ipues, ~ualidad: crM que AAOS seres inmunr,ir;r,1• :~11or &lt;le las nüJ que se ofre- ra que todos los esfut&gt;:nos ;cmq pocos cui,la. de no faltar- en ,Jo tuyo, y no te dos ser!in -condenarlos -§. olr eternarf·n c-n •1 tr11jfn diiirio, 6, cuando para salir del apuro pre.sente?
entrcme-tn.s l!i juzgarr 111 que no está m~nb=1 su propia. mú:,ica, y- creo, por
m,_.nn;;, pon 1. •s~ á o~·uctar é. una 11
Oyó est.o pnr Yt&gt;ntura. el ama., que sobre U.
el -contrario, (lUe Jo¡; fle~s dis-cfpulos
otn cornp1.ñF!r2. 12-0 las faenas que, asomada á, un'a. de Ja.s -ventanas, dlsLa florista no mo!ltró arrogancia del art.e SU'bltme será,n glorificados
prr lo Y!sto, n-o oro. capaz de empren- trafa sus f.rii'!itei:11.s con el -espectáculo por su vlctor!a, sino que Ileg!indose en un lu~ar celeste, lleno del resplani'Jrr 11or sí !.'0111?
de aquel hermoso dfa. y (iJjo á la. qu·e á. la. s-eñora, la beBó lns pleFJ, Y, ~.l~n• dor de tod&lt;le •los solBF
n,, Pste modo--de,cfon las ha.blado- !le habla habla,do:
dose luego, esparció sobro et• cabe- Ios "Perfumes m!s J)erf
.tos, y reunlras-podr:ía "?..&lt;lf'más salir de su '-Mal haces en refllrla. Ahora es- za cuantas flores 1icababa. de coger, -dos en la eternidad,
cnte
divina do
brr:,za, de su. !lentPiterno traje blanco-, cuando mb falta me hacen sus flo- hó.mel]a,s toda.v1a -con el rocío de ola
toda a.rmonfa. ¡Qu ra la suerte que
Y ' 11cir, como nosntrfls, un vestido res y el alma con que mo IM ofrece-, mai'lana.
yo 'Pueda ser de lo etcgf:los!
11..ur:,·.o en cada rom-erfa.. Do ese mo- ~orque P-1 apuro pre~ente no es sólo
En¡lID!l,..b'!J'.[1.l!!ftd"i p.-~' ~"WA«NER.

i

!

t,,,,

"°

""================

=

Advierto que, eD tu candor

1

Infantil, no ha.s comprendido,
Por qué lucen r.n color
Tan opuesto en eJ vestido.
¿Desconoces, .por virtud.
Que es innegable verdad
Que ~l entra en esclavitud
Y olla cobra 1 tbertad;

Que uno, al perder lo mas caro,
Y otra, al .1;anar albedrío,

Todo -en el'la M. de se?&gt; claro,
Como en él todo goro.brfo;
Y que es iey esta.blecida
Pnr cnntra.F1te ilP la suerte,
Que ea la libertad la vida
Y la esclavitud la muerte?

Pues ,riendo Jo que ha de ser
De su pnrvenlr el fruto,
Viste alc:gre la. muJcr
¡Y -el hombre Yiste de luto! .•.•
Manuel S. Pichardo,

ANTE EL ARA,
He ,de volverte el ibeso que mé d1S•
te. ::-fo me atraen tos. labios PTOVOcaclnres que decreta.ron mi ruina, lablos quo t;,'.ntlcron, ipor cuyas rosas,
• t6
oomo por entre florea -el áspid, ·uro
él llOtJurio. No he de beber yo ell
fuente contamina.da.. Pero el &lt;1ia en
que congregado!:! todof!I en tu alcoba,
con faz atribulada retengan las 111grimas que hin.cha.u y enrojeeen loa
ojos, mientras eobre tu ülitmo lecho
celebre la muerte sus negraf'I nupcfat:1,
y te estreche en su 1naoabwhle a:brazo,
a11f estaré enjutos ]os ojos, en ple sin
escuchar el oonfuso, lacrimoso mural ronco estorlor que se esca,pe de
mullo de las oraciones, atento s~o
tu pecho; y cu;;,ndo tocios rompan. GEi.
dese¡;peTado llanto, y al clamor- rle sus
deprecacloni?S so entremezcle la plo-garia, yo, 111a no :iié orar, caer~ ~10
hinojos ante tu -cuer])O, 'f"..állz vaclo, denurarlo por la grR.n purificadora Juntar~ mis lab-Ios á tus 'labios inertM,
y e1 torrente -de mis lágrimas baflar!t
tu rostro.

to:-nie'' para eu.volver los contar~
.

de~ c.rucero sin ninguna am.pll..~ul1
11tll v s6lo en la parte ln(c:1c-r

be sP.r a!"loba y a-lrnltad~ Las H,;,, friolenl.:i.s o dellcadas nr-, ¡iw ,w,

·

· ·

,

po~tar este :&lt;1tstems. de rr~~'laz 1
ras basta. ·et extremo.
Se forrará entonces con un;! f
la ó aoolchado 6 bien Re fe!:_!'
una. piel ds gaanuz:a el btellr.
e::ia.gua, lo -cual dá. bue::ios ,.
dos. Algunas setl.oras llevan ·..11........_,_l
de cachemira ó de ~eda:
"'UQ.r~)
punen en el :Ql(lmento d
Magillta de tricota a.ju~.
tlexlble, vlntondo a forma
guas superpuestas.
Son Indispensables la
blancas pa.ra -el Interior 3'ffle;__~
che. Pero éntonce-s es u
ntn.11i\ 1 Pj
d·a linón y c'le encaje_
,,:i'4"
....,.~
puestos, orladl".
~ o:a._~ ~
tos de colen.9rennes. -661Ístttuven ~
\
forma. vai¡;iorosa. Se haoo tamb-lén ._.J:r:IR'i
ta.fetAn bl&amp;nieo.
'll.llRIIII::'
Para. la 'nOC!he, Jaa iar,813,9 ~
ost!ln adoma.tl,a.l,l,-00n &amp;rull).ostJ:ex1bl'e.s, encaJa3. a- ~
se 1-,
.eamtsolQ. eU. ~ de n~etllR.s tn ~ l

di

~

D.~~tfta..

,n.~ -~

1

ee-\

\

-1

,._ no se ha.ffia ·ba.ce ~ o $artoo
Por YM.maftana. 6e poneh
'
ltJ,
cho, d&amp;•tD'19elln:&amp; 11 &lt;!n
te- .qua ~
¡
pw,ente de ra.w.... '"Ql.b
~ in,v~r~
adllft1"'1"8 de•4 ~

Loa

pe!Badbr1;2 tienen

N]l"'I, '"

'

siglo X'VHI• d-e nm.SEfill'.!ts&gt;~oii;;: .
11.·~
· Eo ouanto :i 1oe pefuad
~I,
selina. blanca, YUel~n a. es
~ titdoe
7
-en boga para,
·•toflette:•
a
1
sobra todo, en verano. Pafl"&amp;
·:!:be arna
:ll'.a.nas frese:as, las "salidas de
~ "Qhi..
de franela, de surah forrado
án al
neta. son muy -práetica.s, :PU¡eS.
cuales 'P'M!ava:rS&amp; muy :l'ácUmeDte,
, ~~
Las medias son de mncba....lcentro
Se Utij,ll, ro!Jre todo, m✓
. ., a
d&amp;.
,é'ro" ha za.:roq.;ua,,'t,_

•1a.

S"i: ~.

-=

Bare Trujillo, l\ondur~ '
_ __,...,..,1 ''11.fa.r!et-f.a" Y el 4'pa,.
-i,_,,
,o.n,;bnstib1c-.
JE¡
..__,, de Noru_r Mar
1&amp;.-11rJ.· tt&gt;:.l~
bera.no e1Uot&gt;eo a On.
zo
Ululo de majest·,a 16 de Mar!&lt;&gt;, if'U-§ tcdblilb
bla. de ~l se emrrown, SeereWio d.e la. J;ie•
,.
ertcana en Horufu.re.s. e~-la
1
uorreyóa
._I
-di rigiéndose al. aetn!.lidad so e-e.cuen-tra; n

__...talpa..

J

Un ofl ,¡Jfr,,9 que en e~a ciuda(l'. ltOrren ntIleva.d 5'ores de Q.tto los caií_?nes ñloa-ra,gU~nlos m ses esb1.n bomb"arfü•a.ndn Trujtqo.

1

de

::.,: .~JlM,Q~Jt QUf~r. ~
1

E? ci&gt;rplflo !nterto?" 6 ta ~eé, es.
c•ir ... ind¡:rnl la estab.leuna. sala e equipajes:
una, lnsfgnfftca.nela., ua. VaJ&gt;Or lncru-s¾ bala oue
-¡Cristóbal, CristOba.P Mi mundQ tado de en-oajes eon muy poco ueti.o rrnreee, ¿d6nde está. ese mundo!
tón, lo ru"al salva todavfa, algunos oue ooba rut.17
-¡Bárbaros
Apcrl-~~poro, ,mujer, el'lpera.. Voy a. ce..ntfmetros, D~E?ués viene, entoncee
v-er A mt tocayo Colón, .a. ver st lo la. interlor, rozan-do en el sue-lo, he,. ¿Por i;¡ué no
descubre,
Redu~¡,,Ítoati!ida•
cba -en varias dtv1slones, oorte.dM "en ¡,l la tengo
co !
}b sall das da

'ª

ATERJ"t$::':{;fEsimou"
· SUFRE LA .FRACTURA DE .UNA

PIERNA AL CAER DESDE LO

no("1&lt;( D[az,
l'ªbt'ra.n Fun·

Para Construcciones de todas clases y pavimentos,
es inegablerltiwA
elabora la

LO ~L TO DE LA BOCA-MINA,

7

'

En ,la la. plaha. ide nuestra edición
an'-?rlor -pufülica.mos la notieia qu,a
ha.bta llega-do á. esta cluda.il ll. la me,
dia noche, relativa :l. un operario del
cercano mineral de San Paiblo, qli':I

CIA. LADRILLERA ''MONTERE . :~~:~·; ~~=;I: ~: ~:;:! ;:~: :
e Y, segtln l}n.reee. el d'esneüam1ento
un acci-den.te. ,del (lUP. no- tuvo más

i..,:_:_ ié

ulpa (]Ue él mi.ilmo.

El Vigor del Cabello del
Dr. Ayer

Los más distinguidos contratistas y arquitectos, así como las J'll~&amp;f
instituciones comerciales é industriales del país confirman nuestro t
.,(. ,..N A

lJigcr del "abellc
del ~r. &gt;fqer

,ua,...,

j .A:l caer atrajo ,del socavón, Va.116
~-5f~ufdó Ja. traictura de la ;pt-erna tler&amp;,

'

Í ..,ra j:,cool.f-t

¡
'

zr.Jl ~r CoroL-a~r~ en
0
ost•,
-..:imos
r"
lr~rc-.

r1ñi)

Ladrillo. procedimiento

d

húmedo, para pavimentos. instalaciones hidráulicas. etc••
Ladrillo. procedimento seco, para construccion en general.

-

Ladrillo de Fantasía. para cornizas, pilastras. etc•• empacado en paja.
Ladrillo Teja. para techos y pavimentos. empacado en paja.

e,

-

cha, c¡ueñan•do en delicado estado.
Los compa.ñerns del infortup.ado · mi,
nero, -lo sacaron fue.ra de la. mina,.
atendlénUnlo f)rontamente.
Ahora es muy .grave ta c~•ndfci6n:
de Yal1e, por lo_ qm&gt;- ~e -cree muera i..
consecuencia. de las herida-e.
El des:pefia-tln ,cuenta. !35
añfl;R_ r de
cdad y es natural -de Charca-s, S. -:r.;. P,
- ~
•.. .,.

.Jr
/iFer· :a
HACENDADO PRÉSO
i)aThin---e
· ,
ic"ndo
Querétarn, Abri1 12.-El ~eñor:' 'An•
'
tol[o Mier ~onoctdo hacenda,:to d'•
... sta comarca~ r.nn rRsirfencla. en. Que,.
rétaro, acaba de Eér re,c!i.:-cl-flo' á prl•
1slór. de orden r!P--1 J11ez &lt;le Distrito.
.eflYI
El 'o:.f~fior J\Uer -estaba, -s•l.endotvigl•
a.ca- fado mu•y de derca desi'le- hace 1 dfas.
.os ,s fal• hagta. que se. dictó orden •do a.1}rehen1ornando s16n en su ,contra.
--:11erosos
La cansa del arresto de tan conocn&gt;e r-!::la p:&gt;r:sona, es .el IH1.bier (feAf'.'ni-dado
\\a. flíb!'i- una orden de ]a eccrct.n.ri:i. d&amp; Fomen•_-.::-._or des- to.
r"D
¡ El aprP.hendldo. esa, misma mañana
3 f
I habta contratdo matrimonio _.__-con ils
81,N.
sefiorlta Josefina U&amp;rc(a. -,;~ .'·•-:---.::,aJo ·
~ - - - - · ~~

1!~

•~1

1

9ara ·'E:.L

.,-.,,.

·
. .'
ff.1tgenc1a,:;
_., ••· ,
1
/: 1' . 1 ~ -vewc1i1a:•... ~~

$'- del

..,

La Era del Sillat" ha Terminado;
El Ladrillo es
el Materi
nnu

',cir

unto--.:-

-

-

-

• •

'

De negro vistan los hombres
Y de blanco Ja1:,. mujeres.

Es -costumbre en prima\""era, re!lovar ]a pravt::.iOn de ropa blanca. Y,
sin emba.rgo, el uso de !a ropa inte,
rior de seda lra limitad¡, singularmente .su empleo á. algunas piezas solamente; camtsas, oalzones, r.orpinos
interiores,;. Las enaguas de ropa blanca, aunque menos o.ue la-s enaguas fi
visos de seda, y son menos p['.Q.ctlcas
para andar-, por ew están algo abandonad-as.
Y. ade-..m.á.s, sobre todo, el uso genera·] de las Jantna.s de dta,, imp.Uc'l
l 1os Ylsos de seda, de tal modo, que
las enaiguas de tela bl.an-ca. en la calle
chocan }a. mirada, y -el uso.
La ropa ble.nea sufre en estft momento, las tendencias ,de la. moda
qne imponen la ~helte,; y los vestidos aju.itados. La:s camisas son, ,;nr;et.,
de un tejido muy fino, hatim 6 nanrouk, segtln se t)refJera. el hilo ó e!
algodón.
üas gua.rnlclonoo son planas, en
inorustacl6n y en los ajtlA'l'f't,. muy
hermosos. 110 requieren sino adornos
-de esa clase, J)ara no aunnenta.r &amp;n un
hllo de encalle el. e-:n&gt;esor dol cnierpo.
Estas 1ncrustaeion es 'SOll, para el
uso -comente de vaJen:ciennes de uons
dos dedcra ,de ancho, reunidos al tejido por un calado que stgue Joe O'Jt;tornos del encaJe.
F.n general, se suprime eompl-etm.
mente la, hombrera.
No se tralta ya, hace mu.c!lo tlem.po, de la mangái y se N:lem.plaza por
un lazo &lt;le dnta.. E!lto se obsen-a ea,.
pecialmente :por fa¡'S 'Sefioras que tienen l.! -costumbre de'escotlarse ipor J111
noche para 18 comida.
La. gran tran-sform&amp;ctón .eetd., como lo os ihe enseriado yai en los ca.'ti2onéa, que han adqutrl:do una a.m1&gt;lttud eonsidera.bl.e y q_ue IBfrven actual
mento ipa.ra. dos fl.nOlf., l&gt;UCS-to guo
gracias A estas com blnt!iClon.es, se lrb.
suprimido ~a, estrechai enagua. Inte-rior. De batista de "nanzouk,'* muy
anchas abajo, adornad.as con Tarill.8
Mieras de voJe.ntes, -orlados dq en-Ollije muy ttl'l)ldo, se agrega 4 veCM un
-volante plegredo, puesto A. un lado, á.
media. a.Iturai tp'.ara dar m~s amplfw
tud abajo, Est.a p?'enda -es, puea, muy
flotante y la guarnlcl6n i.e detiene á
un~ veinte (lenUmetros -encima. -del
tobrno. La media. ~,ttl. perfeCJtament@I
tirante por la. ,Qoble liga quo f.C suje•
ta a.J C'ors~- H.a...-;t.a aht no se ha puesto nada. C[UO .,e&amp; suscc,ptibI&amp; de ll.bUlt.arlo.

1.

•

¡

:'.'lo me expli-co Que te asombres
Por que, al casarse !m; se1es,

EJOR

no coincidan con 1::i~ de aqu~l
En conclusiGn, permita.me ma.nites
lar-d!~e ~fr. Brownell-" que ei;to)
firmemente conwmcl::lo de que el gra.i:
terrltorlo hBc.la. el No11:e de Méxfot
q1,e ho:- no es producUvo. to sE!r!I, ei
la 1)'!"6xima déc:-,ula. Todo el pais dt
Laredo ! Monterrey, de "El Paso •
Torreón. y de Mataroormi á. Tampica
!,e·r:'t como un Jmán para ]os imu!.gra.n•
t&lt;-s desde el momento en que se lt
haya proveído c0n un ferrocarril y Utl
r.Jstema de lrrlgacl.jn adecuados."

os un nutricio del cabollo, Aporta al
c,ol)ello a.quollo qu¡i os necesiuio á. su
sani.dad. Cu.ando se pano reseco 1
dAífo m11cho en (l_ue rPnsar. "ll:n uno
de eus brilhntes r:erforl.ofl '3~ declaró
en prb d.e, una r.olfüca on todo hlentl·
ca. con la. ~guida por 10!; n1a.e-n1tt(1a
ferrncacrl1f'l'05 ameriennos on el &lt;:Hsl)
1l1&gt;c la.!'! Se~rlrl!!.de~ del ~Ol'to? Y qU".'
'l{'IJo .fué Nir.tradecida nor la Sunrema
rorte ñ,,. lr.is E&gt;sfado$ Unidrri':. Hnblera E'l (',.ohie:-no irpova.do no:uel csfuPr-1
zn ind!vi-dua.l .,, df- se¡rnro no 1rnhrfa
ittdn lfPbPlarlo- &lt;por una decisión judirt::i1. El Gobierno mexkano. -temeroso
r1~ Jo!'. abusos nrRdirados '"inr ]9-a fl0dt&gt;jadf'F ferrovie.rll'ls e., ,,.,...,,,1 .. ndlta. v
di!! ~u exn\ntac!On -poT lor;; trmt.!I. de
cldl-1 p,-f.1ne:11ir }':) &lt;!U.e const-deraba
....,,._,-s_e~
•
lMi gra.ncie 3 civió:llos Antonio ~arPO, mente, &lt;'.o.mo necesaria é- indlsJ)enseun peUt:rO para. el Nfs. ora cterfv:ts,..
POR
QUE
ERES
ISLA,
CaHxto Garcfa, Mitxlmo Gómez, "Mn- bll'. y ei:.talló al fin f!a{.''{_\) -de agosta de
este ·pE"li~ro dP simples lndtrtduos. rasposo, i;e hienden la-s pnuta&amp;/se cu
() vuelve gris, débose á. que el oabello
Yi:!I," Rodrh:uez, .JoSé Latret y otro~, .¡ '.'.lflO. Ella dur6 :&lt;16ltJ 29 dfas, aunque
ora. tuviese origen en. corporaciones 6 no recibs la nutrición necesaria á 1u
Cubs., tietTa ae@chada, no eres hilR.
dieron prontamente, sn fruto natuTal esto J)arezca lncrefhle.
naturaleza.. Por de conbMlo que el
porqu¡_: te ciircan la.s l:rl.arlnas aguA.~; tr\lste.
y lt"~f'.imo: la indenenaeneia patrla. 1
"Por lo demh hubo protnnda.s tcnn•
eres Isla porqlle has sutrldo tanto
En Bairi:i é Tb:;i.rra s!rnulf/imnmPnto
vención americana quo te envuelven lás olas de tu~ I.§.- sld.era-clones .IJa.ra a,dm_ltlr la :rios1cl6n
el n·ismo día. el lM de l'.f'brero c\e 1895,
(grlmas. ia.sumidO. pt,r el sei'ior Ministro .de Hacomo todo el
Oieron el g:-lto i.1lstódco de "Jndeven.EnJtlgalas, al fin. . . Pero sl un dfa cienda, pero la.. COf.;a tiene también
ñ 'Muert.:" el !ncor:-uptible :W:e•
su lado humorfsUco, pu-es creo que
.
L6:rt('z Coteñor Estrada l."!.f' vu!llves A. verter ain ea!)eranza,
todo hombré l)ensA.dor en este pa[s no se ha. de tomar internalmente, sino
uaces quince -dfas des- , que stt. rau.:1al inmenso te sepulte.
aña la reToluciOn rei- Í y sé !)Ara. e-l extta1"1o nueva Atlá.ntldal rtebe !lonrefre:e cuando refle-s:lone que que s.a aplic~ extenalmente, estimuél Gobierno obtuvo Pl din-toro necesa- lando por eate medio y nutrieua~ Ja.s
::i.sosto 1llttIO.o.
·
Manuel S. Plchardo.
raíctis del c.abe11o. Jo ha~ OHoe:r abu•
rio
I&gt;!l'l'a _llevar .A cRbo esta polfttca
su r~leccl6n un tira24 de Febrero.
danht, t.u&amp;'l'fl, ~edoso y r.ttaotive. Pan.
de bauquPros ¡¡mf"rioa.nos estrecha.- conserv•r l• a.p&amp;rioncla. .ju'fcail, usad
.1-co, no $e, conforni6 oon
,. " •
aqueílos f'nor- aln npuo el Vigor dei Cabello del
Hl&lt;"llPl'. v 1R..&lt;¡ vinlf'n('MS; qUISO
0-11A i:o~M'll r'le Ct1bf1 ~i JnS A.m~rkanns mente a.flllo.doa con
y 11.,.r-6,'ha~ta.ha tratclóc hí.per• i:lPJRr~n r'&lt;&gt; h;:\rf'-,. lf'l r¡nf'- dleen. nars ha- m~s trust qm• at.omaron &lt;le- modo Dr • ..Ayer. - - - •
alarme.rite en c1 bClrlumte rnexl&lt;'ado, Preparado 1)0r el Dr. J. O, A.TER :,Ca..
&lt;'"'r Jo '111"'" n!enrinn 1
1nrt~•"l"
Lowell, !laas., E. U. A.
lo Q.ne prc1eba. oue al 00-t!.or UmanPl'!1ro 01.A.Z.
('1'~ 'l'Jnm~rf-r!'"r"'l'
Lu Píl.doru dol Dr. ~r-Alnloarad.&amp;a_.
t(lnr.
é.
lá.
par
qnA
otrn~
bonih11"$l
"hA•
I
Genl!!ral
del
E.
L.
,.'"'",o; •· nt,,,.,,. lfhi:,··,.l"'" " 1"XJT'f'd¡,1ra.Boa 1m 11ura:1,11.t.e
..._n,,.. _,,. lB fa.Ita et sentidn ,,.
24 de "!i'f~bre:-o de 190'L
1C". r•1~n '· ('';:~&lt;&gt; 1:e¡ inff''('Vfé'nrl&lt;ln quC'

.

Q

,como :do
or $2 .98 _,~rán
...,
,pn l i ~ d!as.

"

1: 1~~:t~~ni;:!::ª~i\ de :\iéxlca, natnralmenfo, es uno de los gra:n•
des f¡,.ctores d-e tan sorprendentes pro1?:resos, aM como un&lt;1. de 10.."i pen~o~aHda,des mA.s int-aT'ic'santes. Doedt" Qllle·
1'&amp;, tanto en Europa coro.o en AmMl•
ca se a,rl"pta. ~::=té hocl:cf). Re~ue:rln
bt~n que Sll memorable Aiscurso l)ronunclado en Ja. CA.mara dn Diputado~
t'né leido eon ~videz e-n lo,; Estado~
Unldos y c~.usó gran:l.e im.pre;:1611.
Un promlncnte- tlnánciero americano
me hizo obscn.. ar que el "'Ir. LlruaTI.tour parece QUé Teune · el y\gor del
intelécto ro:nanc con fa=i ,mtllcs cu~lfdades del ~,mtritu trancl1s, Y que el
producto no ha esta.ilo en contacto
con e1 esnMtu o~cidcntál nutrlri.-0 bajo
lacs le7i"es· m.~xicanas. Por tcdoF. canrep\os el s;é!ñor Limant~'lr nf'S ba

1

✓

• '\,n .....

.,n

¡

- "~

EN ROPA INTERIOR.

B
¡¡ de '-Tue,·a York buen ht1mor. Sea como fuere, la orie-,
~
At!IOn.u'.11 rowne ,
•"
'[
E
de la .. sonora
Pres
dente
del
"Century
SiuJlcaU:f' y. raeíón se llc&gt;a. á. buen. t~rmlno.
n
'lOr !08 Agentes
DIEZ
Hooe poca$ nocllses, por cierta una
de
de madRrn-e de BrellJ.y, c11ando 1)J1 vez¡
Con::vany, " •• p•P.clO
·
uno ide los m• s dl s ttnguldos cr[t\cos otras ,palab:as, saber s1 el clésarrollo
IV
de lM mb Uu.viosas y tria.a da e,;te
-del doot.or Fe pre!lent6 un ciclista., por:entro los mas 1mpulares cscrltcres Le ferccariilr!ro de este ::mfo seré. mono·os EL EJEMPL..i\Rl
klnas pOllzado por el Gobierno e\:i la gran
invierno, entraba yo en mi casa. á. E&lt;&amp;O
ta\lor do una carta. en la. que AD-drés
2
Perlódicns y rc,·fatae n v.;ycr
VNOLtJ~.
SJ)
excusaba
en
tres
Hnea~.
Un
úbre,
l,3.
com.hina.etOn
ti.e
macl·!rre
Gui•
de las dl":t, c.uanfln veo venir dl'll exH
l
Corría pausadamente -e:1 automóYti
habló btrce pocos l1!8..3 en e
º~'! I cuestlon de actuall.rlad mundial. ¿Los
anun:c1os to- tremo de la. e'111'e á. un amlgo Y clienpor el empohrado camino en el que 1cs ro, v1ctlm3, de un g:-nvc accidente, re• boucg L.!!.b[a. t'rY!uaclo por 1:•l momen- Iturbtde &lt;le las &lt;1ond\.clones lndustr!o.- co..pttalistn.s exti·anjeros sera.u estimupara.
San
na.nlt Btdg.
te que tra1a. en 'SU mano 11. una hija álamll;; lanzaban Hgeraa manchas de clam:i.ba sa lnmedlata presencia. lr[!l te,; péro :a buena señora maquinó lf!s de Mól.iCO, del prcseu t e ,,• s,,,.
lados ,.,ara. que ent:.en en territorio do
•
"
un poco m:1~ tarde.
J otra ve1, que Amlr~s se aviStil!'lE" más perspecth·as, y mu:r
li!Uya de euatro afl.os.
es11c::jft)rnentc M~¡.;ico y -eon-struy&amp;n tantas grzndes
sombra.
-¿ A dónde "ª 11si:Pd con }a, niña li
Precbatfü!Dte, la tfa de :Mati!df.: tarde mn Matnde en co.!cn. lln mada- del im¡lu1so rci,ro,•iarlo del pair.
El doctor Gulbonrg, qu~ iba. solo en
\foea;; férreas coma pueda ncce¡;jta!"
tneo centaTos
P.~taa horas y en esta noche tan cru• el vch[culo. estaba. á punto de llegar Ca'Tionf, Indispuesta de pronto, no ha- me rl.c Breilly. El doctor, sin etnbarel J}afa, 6 ol Gooierno tomará a. su
$ 1.00
''Vacilo e.i exponer mis !;,1presto cargo 1;J;clnsiYAmFnte l;J dirección de
di\'!-le dije ant~s de darle tiempo a-1 térmh10 ilA !'-U carrera.
bia. po&lt;lldo acompaflar á. su ,,ob-rina, go, se negñ i'"n redondo §. nccedf'-r ft.
. -'. .. 10.00 p1:1.ra saluda.rme.
nes
!'e'~pecto á Jl.Hí:;;Jctt- rlijo Mr e:-.ta.s grandes Pruprcl!a&amp;?
Is.
cual
ha.hfa,
Ido
á
ea:sa
madnme
les
·vivas
instanctas
de
su
madre.
:No iba. A ver á. un enf8rmo, sino a.
e;i dinero
-N'o me r01irenda usted, doctor l)'0r unn novia eventual, totalmPntl'! &lt;'!Meo• de Brelllr a&lt;'-om11allad~ ae su ama {fo l Y lo hizo m·aliclosamonte, vorque, BrovtnclJ-"poi·qn~ la tent::.-Oi6n
es
--............. q11e vengo muy angustiado-me Uijn. nocida, y aquel-la perspéetiv;;, ma-tri- lli:Lves. l.,a jllven P.-.:pns11 rlespllés de al- despt:l!s de haber rrodlgado ~us cul- exC'e&lt;,lva1nf'nte fuerte :~ara ent·éitR.r,,."' '·Son e~tas caest!0nf,s !i l~s qua
Reciente-Le traigo la niña para que me In numlal carecfu para él de todo atrac- morv1.r ol deseo de ir lí ver inmedlo.ta- da-dos: al perro d1m1ntf" e1 mayor tlcm- unn ! aupe1·tatlvos, y 11;;feico; sahen debemc~ dar un,1, pausa.
Nt!WS."
auxllie cuanto antes. He dejaé!o á. mi tivo, por mb que la Mea del casa- mente ¿ su pari?Dül.
po c¡ue Je fuá posible, ccinoct l \J-~rre-c• ou-:- siempre ~~ neligrMO el uso -/lel mente be exaru:nado una sección -ie
•señora de-FOinda en casa, y yo venqo
-;Otro matrimonlo que tampoco I tamenLe la identld3d de In llermo~,. s.upf'rlatl&gt;O. i;e-a cual féra. í'l tt:rnnto FJ'\ta,los Unido¡¡ oxt:aord:n'lrlamente
roler;.to no Je Inspirara ninguna repul:iab-le tan ~lo de 1M
c-nn el corazón en un pufüJ. ('amblé slrin preventiva.
!H! rcallzar,, -€xcll,m6
mFJia.ncólk-a.• desconocida qi:a le -haMa s1:ducidu.
de {JUe qf' tPEita.. Estoy yertls.1eram.on• J)QJ'ecié!.a. A ciert&amp;.s secciuni;s de Mé·
rregleu dtreet.amente mi tono y lo su:wké cuanto J)Uñe pa·
J?or el conld1rio, la. jr.1,·en ign.oraba t~ e11cantvrin con todo lo que_, h~ ,·l!i· ::.:.ko. 3.le refie;•f' a.l 11r:rn Sudoeste 'f
Aquel hombre DO in·spiraba á, con- mf'nto medamc. Guibourg.
ra (';a]mar la. angustia de a·quel padre trR"E"r un matrimonio de c:&gt;nvenlenc[e..
_¡Será. nna, lástima, porque Matll• ; qtlf' Fax habfe. sido (lurodo no por su to de 1a. Re~J11blice., {'OI'I t&gt;! 1&gt;a1s Y •10 e~peciaJmrmte o.l Estaelo de T;,.:xas. El
porque la niña, á pt'&gt;:'.ar de lo ocurrido pues d€1Séaba que su corazón se pren- rlf- l"S uni'l criatura enca.ntadore ! ~ -.-con- ' yeterlnarlo, iiilno por 11n Tl'!'dadero menos, e11;fén nsttdc-.s :.:ieg.._1ros de ello dc-sarrc.Jlo '1-hf Pn los úlllmm, r.Jnco
v de 1:scuchar nuestro dtlilogo, estaba.
con 1;u gente. r.:i dudad aqu1 tiene un a.iinfl h;;. sldn maravlllo~o. He vigto
médico.
da;ie de la mujer Que habla de ser la. tuto ma-dame de BrelUy.
~an campante y tranquile. ¿ Qué haPor
tanto, declaró A su Ua t;_!,le csta- PnCanto ('t'IT',!'111lMriC1. todo lo ¡,¡m•o ad- tierras hacia ~l Jr.do Norte del R1n
compafiera de su vida.
bfa pasado? IA niña estaba jnganfo
t:a rPsnelta ! -ca.áarse con un veterl- mtra. OialA, me fuera dado estable· Gra.nde a.urr:.cntar o! vaJo:r de $2.00 á
m
En ,·ano ,Prelendta. su madr~ nego.con rns hermanitos @spe!'ando b, hocln.r para él un ·enlace ventajoi::o.
m•.rio.
cer ac¡uf mi bnét'tl..r.
PuP-do C'om· $25,00 el acr(;', .,:io en !ligares determira clf'. cenar. 11:ntre ,rarlos objBfo,
1;;n una. revuelta de&lt;l camino tuvo
E'&gt;té emveño rui; comunicarto A. ma• :renrler M,.flniP-1JIR por q11é h:in ~fglta- nados :;ino en extensas enormes :lr1:as
Eil. doctor pasaba mentalmente reque tenfa en ,las mano5, se h'!Lbfa. tra- vlsb á, tod3s Ja·s mu-cha&lt;?has de la co- Andr4s la df'l»rlkha df'I que un pen-ü d'l.mc de Brel!ly Y ~ madama de G\li· prf'T'i-rler F?dlm('nf~ Mr r-:11~ r~o- 11 11 lr"' se d('bC' esto o, los furrocarriles Y li la
e-acio m-edl;1 etiQueta del ta.maño dJe rr,arca, de!!eoso de de~cubrlr u.na qm"'! s"" situara delante del vehfculo.
\ bourg.
much~f! n.mnrlc-~nns. f'!Ue- h:i.1' vi:01~&lt;1.ñn lc~J~¡idán. Ha~• aho~a. hacia. el Jada
~na moneda de diez c:~ntlmos. de eeas le fuese menos lmUfsreJ1te gue las
-¡J,'ox! ¡Fox!-gritli nna 'VOZ.
Por lle pronto, c;¡uPda_mn aba:1dona- p,:i/a_ r:¡.pltB.l h;ihlan Mn t,,1,-.,lrafMn Ncrto clcl Rfo Grande dil?.tadas ex•
ON DEL SR, ON. ENRI· etiqueUls cl"eulares de cartullr.a bhin
Un quejumbroso gemido contestó §. dos les pro:vedos. ma:nmontales, h"s ae ella, flOT(!llC P::f.1 reve-,dhh 1"~11 tensiones de terreno cruP '3C Yenden a.
otras.
CREEL.-SU RENUNCIA
ca. rodeada por
Cf'.rr:o de llojalat:1.
l ta nue Ja caf'lualidad pu;:o §. 16 "" dos jO• cierto rnm'"nC'f&gt; hi:o:M-rl(';O rmE':! 1&gt;1 tif'm $;,0,00 el acré. J.os ir.mlg-1¡¡r..fes a(.':a•
-¡Podre Andrés m(o ! --suspiraba a-quel llamarnlo?nto.
DE EMBAJADOR.
como lo"! bordes d.e 111 otra mitad que ma.dame Guibourg.-Voy f'iiendo vieja
Dett1,;oso el doctor y se rreci-pitó yene.s frente i frente en el dotntcmo ,..,,, qt la.~ ('O"lt'intbr'?fl po-ñd.n h·,~r;ir 1.'}n ahí á mill:Jres. El áf;o pas.i.1o la.
el padre me mostraba eran muy a~- 7i' qufslera verte casado antes de mo- hacia el perro q1m, cojeando Y ladran, de madamo d:: BreUly.
G~:ito e« nh&lt;.ervílr tJHP. An tf'lrlri ln ,.;,, nrapiedaii ba;mdo eñ trn~ sola sección
dos y cortante~, padre, madre Y abue- rlr.
&amp;o. bm,.cn.ba refugio cer,ca de su dueQned 1~se Mta sorPrcn-dfda al notar ,fai\ P.!' 1- 1p• lH':'mn"a y m,~. ar•l'Jlt&lt;&gt;r .,,, IR :1oblac16n l'u·'leutaron á.
hos y contradicto-rios eomen- los, nl darse crrmta del h?.cho, se tmn.•u•. el doctnr Guibourg conoda á ~fo,
Eeo es una estratagema-la
"·1,,1,.
'"' ,. o_ue i§E'la se habi,i turbado al ., t"-r11r-a.mentP OR"hla11rln_ Y"HI "" 11"~
ir.n,(Fl0.0011 ~ /i 50 IJOr ciento te,:;p4;1•:-tl•
dad:i lugar en e"lh ciudad g;\naron on@ aquel medio ha-ro d" me•
ü
!
tl"o;t.aba Pl hfjo.-G-on usted de m1:}
Examinó el he-rtdo ,c0n t'lellcacla.
i\i«tinción q11e M pue1e Un.mar
n1· ~,;,.:n.cnte Ab,.·:?:l lrt t'u;• tp crn"\"1Cc!Qn
de que el se."ior Con E~- tal. cort.3nto -en su bordf&gt; interno Y
bu:e-na sa.lud, nrortunadamenta.
a.tendón como si se- h11bies~ trata-do yerle.
~
cl .•
, •
·lr:, riue Jo n,is,1,, i:;uce:lerf~. a1 la !!o Sur
C,recl, &lt;;;&lt;-Gcbe ni'!dor 1nter1- en sus puntas iba 11 dcsgarr:wle la.s
·
°'.'in
qulso Annrés
□ ll' 1&lt;:, ,,r 0 ca.
~Si tnrdP. Pn llegar la hora f atal, dP un cliente.
Por fortJna ( la~ testo·
- que
BTOW- 1P1 Rro Gra111le Lll ca;ao dP qn@ :-e llede Chihuahu;:i1 Y Em entrnfias, Jlaeiéndole brotar :sans::-e 6
1
""º" ..· e ac1arase
en ,su presenc a.
"Si--cónUnuó tl.iciendo Mr.
¡
·•
· ¡ lt
, t , s• Tet,·
pais en Waahing tí endavárRele en al~una vfscera µro, tendré la dlcha de conocer a. mts n e- ¡ne 1 110 ~ron- gr11.ves.
1p-,.('tAxtó urm " ~ a urg- n e " "
- nell a.l conte?sta, á. una. prci;u.nta- r:,u:ie 1t í'fLhO un prudente des:irrollo
ente á la pos~ula· ducien,io serios .a.cciilentP~. De ahí to:o..
. Guibour.;- tranc;uillzó !\ la propia.ta- Ó ompai'iado de su madre
''Eistov u¡uf e~ parte por negocio y ferro,;-latlo.
-Y de casarlos ~mbt~n.h
I rla del aulmal, que era en verdc1.d una j r \~e llegar al sitio don-de .f:l pobr!' en pa.rte por recreo. Usted.es sa.ilen
En mi opln1ón. el pa1s que me1:a
venta la urgo?ncfa de traermé la nifia
-No te rfa~. ¿Qmf'rei'! !l.('f'rmP un joven de admirable belleza,
t
A
á..,
" ¡¡
rn:mto antes y las i:1ngm;tfas de se~
·
Fox
habh
esto,dfl
A pun o 1-1e ser que ).léxico está. llamando ma.s Y m . &lt;"nt~e .~fata:;1orct- y Tam,pi-co esa
afa,•or? Vo'! mañana á pas·:tt' Pl dfa. :1 Crea usted, sei'iorlta-d[jo e-1 i'loo·
d , G lb• • • .. , .... el
f
1 u• 0
7'l.dres al p;-"n!'ai" QUI' 'Seria pr~r-lso
, Brel ll y. ,,,:.i
~ á
cai;a da mai'lllm~ uE"
nto tor-que ·!!lento en el irlrna lo que h a Rf!]astado'~~n rt:eS u ,.1.r,..
! (" di'
• '.a atención dfc'! sns Yecinos en
• la
t a.mi- "'le.rlo ~ ,,¡er CXC(';f;ivamente prollt:.ctrrn
apelar !i alguna c,-peracl6n mL1)" do-lo'ulnrnth·il Que les co::idltC a v·
,o " l!a. de las naclonP.s. LO!' rec1en
l 1riaeado. Pero pron,o e,l can este:rá. ·'
t-e ag-radecerI~. que foes~ a1!{ á, a·
h es pro- y prOsp"c'ro. Yo hP im1gbado una
'"0Sri. para f'-Xiraerle e'l cuerpo tragasu
madre:
gre
ns
de
esta
Rep11blica
an dso~- iran dtneo. fétrca 4'.'::n"..re r-stos dos pu:i5
morzar!
(';nmpl'9tamente restablccl d o,.,..
d
do ..
a.I rrrnndo cl\'l1izado. Su t!" tr.·¡; ·v In clud:-d 1)e )16:dco. Cuan 'J
~Pues iré. ¿ Tiene usted alguna.
Gnlbourg hlzo al rierro la primera
-¿ N 1l ••
,.,., """• 'fat!lrl-e
~, ·
· C&lt;i.u,mont la. .,..,endldo
''
•
t ,a1
1
!3. r:-:;t,; '"f'1i Pn hecho c:um1,1lclo. llah,1
Joven en C'ílt e •
eu,a•t6n con extr:..ordlnarfa pronti- mu¡er d qul~n de~eaba m1tc,i tener arrollo lndnstrial han embar~ado
d
a•oP:
n 1 r. T
y ,,..nlrP ins Jé&lt;Trimas y reconv-enr-io
"mier.tra.s !Ft. mujer r;ne acompa.- IJOr nuera ~
ateneif-.n ,de lc-s
~ran e11 mere "
una nncn ·directa de Salr.t ,_ au. a am-rirf'_;,a lo f"!lle nulcras, P"ro 1a se1
r,p~ de 1n,ns á otrc-s ror no tener el finri+a !l'ratiJtle C"lumnnt nn S1lbe nada
-Te acuerdas ~e ~~o d--maslado monetariog de I!lnrópa. Y América Y f' nico, e-i,;tendié:Hlcse de Nueva Orlcans
1
,_ te"·· ,;,_ ,,;,•,•~.
A:a.s~-:i..
'.' entran Jo
""-hi,'ln cuidado con 1os n 1no~
Y po r de e,;to . .,,anamc dC Bre,ilty mei ha. d,,__ fl3ha A. la joven no cesaba 'le exc a- t.arde--oontcsta- mad.'lme Gu lb ourg.- scntlmiento d,:; per!'!ona.s compe:.en
._, '" lc.•lt•n,.
,., "
,..
tn"f'r:irles; cuP jue~en ccn cbjetoF- ,. 0 on palahr,, rli? rrne no la rondrfa mar:
Q
df • MatUde eslt re-i;u1&gt;Ha. i ca~.arse con pata jin.g-ar es •ntc, aunque eRte de~a· :wr Dllt a. los E:.lEtd':Ís Ml At;?.utlr:o.
...,
.,_
-:Qu1 dirt la t1eMra! i u~
1'
¡
1•e·•do •
TJ'°'
~os, el "~d:-e optó por s,car , 1 corriente de la combinación. Por
'
un ,:-eterlnarlo 6. quien no conozco.
rrollo he.. .sldo muy lmpresí-onante en
"Yo creo o_ue '"ª 1cntcs , ~ ..
·•- ~......._
·
h 11lt\' lo · t t
la &lt;;ef\or:i!
,
a e t pro b',ema d e t·aos
,;1 1~1''111~ f'n nna. ne-e &lt;l
Andrés se sonrió
la •Jt!.ma tlP-t'a-la, Mfxlco arenas h A -1t1a so:'..lc.Jn
" •·
la mnh, · ~ ~ ..... , 0 no ¡::uPle hfl'.JPrh"l'I. an
-Por 11'.ora, !'leñ.orlta-d.!jl) el doc·
"
••.'' v ¡,12,,a &lt;'11,m~
-P,-,r
t'l.nto.
lo
adh•im1rá
todo
:,f.
no
¡
•
ha,·
-Pupo;
ye&gt;
si-dijo-y
creo
que
t.
romentado
A.
rai:;r,iar
Pl
m~.re:~n
de
su~
r,rtcs
en
los
Estados
1.T:ildmi.
El
1
J
tor c·.1ando h11 111"1 term neno--no
"Jn
hiPn
hub"
cxll&gt;ni
&lt;ir1o
a
resr.qn.
e·
11
na
nFcia.
h
rl"namen
..
ba.ré
feltz.
,.
nvenlencl;u\.
El
tioTTentr
de
e«t~
•Pííor
'A.
r.-.
Ycalrnm,
(]'.rector
dC'l
O
0
•
t ~n"
rrn.da mfs ciur, -~er&gt;-r. po u
....,
•
1
ªel ;ira niPti\. tl.Yl ."'~';-;·;;,.J,..,.._¡¡:¡¡..1•~•e.i~•..,¡,.¡_,._"!\'8---Ó'ie,C"1r-otlro--'.~~•~
aaf·." es en verdaJ ra.dlantP., con hiLa
itstcrna de San rranc\::t{'O, me diJu P-n
~
lf.
vnl,:eri!I 1í v~r al 'll",-rn, FI !Jn ¡ Pre usl Q,
u., quiere, u•ec1, ,con eso,•
pnr ~, nii",a, pr0-&lt;'ur6 tt~nl"n,l.
ª ai'lvs.
ted lnr1le&gt;B'"rne el
mlcllto d donde
-Que aqut miAmo, T&gt;Or el ca.vrlcho ~"idor:;is n.om~iH' riara. toda asl}lrá- r~pue~la &lt;le ricrta r,re1rnn~a qr-e le
&lt;."e. H,·ce 11.n Px::in·Pn de a boca
~,, m a .
Mee: "la. crn rJe prosperidad no 1:1.a.
y su¡; padres qu t eren sa I anre d e dr-ho acwl.l'r.
de un t)erro que se co\oc"'u delante de ,. 16n 1P.11.1
- rJp. 1'l e:~r&lt;&gt;::':l.ntn ne In niña par si
je
"6 ~ Ma.illde &amp;1
nasafo ro~s 1~ era de m:n•lpul,,e.r !lOt"
el!d.
1
-iE•. u:3tcd vete ario?-pregunt6 su carr_ua • conoct
"Dentro de los t1itimo-s seis m&amp;sP-!&lt; '
'
•
hubiera. rPe-l'l'.1do ('tH':&lt;1nchado en al
1
t
., ,~
i
medio de los fc:-~oca.rriles si M. c_op_-, _
8
1
1
"uno
rlFi
e:1r
fl
11111:tns,
Y
como
nn
"
_
,.tJ:s,,
Pr•,•,",·_;.:o
~~:a~u;~~~rf&lt;lno.,
rti.~
jo\e~.
--~-----4111t.r-....
_____
,,.,...,
ter
nariQ:
_
__,_,.
___
~
feh•
~l-U-':dc&amp;
"t'r&amp;-~tsMeetdq-uu
p,•f,í
.
.,.,;cl'te
~~?nldc."
Creo
q1l""
e~.to
c,i.
c!Prto y ·nienori• in.clinánd0€e · -Comó
.so:s~ec ar que
as qu;
e! m:'is vivo !nte:és e.., só q_ue sf' \\('be ,rsto.r agr.a:!r-~ido é. perC!il- t...;~r-, !'! r·1tll~ra t.ccarlo con ini {ledo
d
d ac'e. 1 -"'nªr"•
'' ""' •.. e son
d l!inzo,á.
d
e o·-•ertd
ºª"
,,.
ce ,- ron gr;in es esperanzas "'
dlJ·o·.
burla
1s m •
loº Estados UniC.os. Me refil¡,ro 6. 1a
c:!e!'I- !ntr.-,ilncir'lo
"n la t::irln~e. ,:.u¡,use qnP
f 1:
\
t'i
.,
r
~.on3.S qnn b1.Lll:t;i con tal franr¡ueza
cenbr !;11 Ol una.
-.º!, s-n'or,·ta.
y
c,upOn!!O
que
mt:&gt;
---Nada
de
eso.
Pf'lro
pre
ero
q_ue
ab-.-~. o"cl6n
,. com101ida('ii'in de loe F;&gt;· ~, o;t'li'íor Yéakuro r:.a. estudiado mue h e
00;1el rr,-e(Eo 'll.rn ha h1a ca¡dO en e J
,.,
•
·'
,
1
¡
l
-Si.
la casualidad haya. a.rregltl.10 a.sf Das ~roc•r,Ues
b-.¡·n
el control gubPrna- '.o¡,. proble:mas ferrocarrileros l t ro!.b ;:i,
,.st6m&lt;'go ,', l'St'l·ba. por O menos ce~
·
" entrar h•.. h••
' .." ,ted perr,.onado.
,
...
~
-Sepa n;;te, nue me niego et
_e, f, señor.
cosas. A gusto -de tni1o &amp;! m'Jndo. e mºntal. Mtcntra, q,ie lo;; americano;;
flel ·11.Icance ,&lt;le, nuestrns monos,
b
..
l
-=
.iRfo porquP se- 1·esuelYan en forma la
en c'n com inacwn
)
.
ha
e~te modo soy 'él hijo sum ,o Y res- hao luchado ti h:·azo f)aI'tido ccn 9.qnr:1
~·tst:&gt; coso, como en tod&lt;Js lor1 ca-¿PFro ir/is mañan:1 á almorzar? , Gn;honrg reanudó !'&gt;U marc: , c.o n
-e.tuoso q~e acepta la elo?cción hecha
t d con rnlia correrta. ].a ¡¡:enté:ncta (JUe de
'T"c:,dos. s(' renuncia á forceje-ar
'-d
t
los 010s l ~nos de la hermosa v 1s 16n ti
pr\;blemm, :M6xico la ha a aca O
.. •'ne ••t•d·.. il'J¡;¡tra el tem.nera.mento
· "
~ Acecrto, para que U!=u:: ,se ran•,
•
á
di
_ 1por su maé(re. Pero t()ngo derecho á
olu '~ 1
= " "
"
•atüolror con intento d~ exhaer
t ot•e le hr1da aCtn m so osa 1a r,cr.,
t
.1
di.:.ee resolución Y ha ~tdoptacto nna, s ; \" carácter del hombre. En es·.e !:len•
6
1
n&gt;o cxtraico, :, »8 hace trapr al
¿eotivn de] .Cl'.!.Cuen•ro con Matllde cons1g11e.r c¡_ue el a.u oro n -t':an
-ctón CU;l'OB resu\l!tdos espernn con e
l.irio JJUéde ser inten•.sant.e para e·
cuan·o más pronto mejor, boli·
11,an á. ¡;entar;;;e llá. la mes3. en casa Ca11mont.
,
!i. todo, hasta al matrimonio.
maJ·or interés el Gobierno Y pueblu
oneblo de Ml'Sxico saber .que en case
.o.IrrnlCn 'hir'lr~1fiilo, ~ vr,,fede Ests.druo. Unid~•S. Ko creo rxager!lr
rle oue la Unea U.e la Cost&lt;. &lt;lel r.olf&lt;
d
·--- "
cuando manlfle"'LO que la fusión d~ e\~ Méxl,co sea vendida. pasar§ oro
' ·teroli7.ct a, ~11-.v.~que, .,uc."ién
ex\J;i"'.i en ,1 estó
.
los fenocaniles mexicanos hajo el ltab!emente ; manos del seüo, Yna
,!"'"su o.lrcdedo1· las ft·
Nmtrol del Gobierno. N! el mlis su- !mm .e.ntes r.ite ú. la;: de otc"as ma#'D,3
• •e
!!eBtlvo,
y, en muchos res'!.)ectos, ,¡:,\ te.: f e~rncarr ¡¡-eros curas lde as •"1
,, eomarañen con
,
stas, l&gt;ordes Y puntae
m!,; im-portanté hecho en la hiF;toi·h\ lP@arré.'llo. explotación y direccl6t

5 enclacaree en ella. Al
m~ que ,el algor!ón, -se dará
0 mr -:inica y ex-('lclslva aUmen,n, cnda tres horas. t&lt;lafos de :oude patatas 6 de gl!isantes, '9'Sto
cocimiento de hBrina.s q11e cnntr!l-:tmbién con E'l i,.lgodr')n t!. en•

P07.

CRITICO DE FAMA
J.

~~ ';ªto!~!::a:t~:;~
o, sin rasgar i;u mu·

1

Admira el progreso de M,éxico y hace elogios
por el ca ntrol.

Por Miguel Nour.

º.

\

1

0 ,..-•
~-O -A

R1s-~

1

, ◄ evv'S,"

~ 1''
l.._._ ia.,ft :t~;. ,¡:'~ .,del
-- - - - - - - ro:'.\b.enepH~-dtó,:_ ~- ·. ·.• .,uchó
l~Rn BO OErUN CA~ONERO.
,,
¡. los am
la vida del ~~jwrado1.
---for, ' ,
~
Especial para "El 'News."
~;.::-~---.
x,cano en -..·ueva Ynrd'.
Vo?racmz, Abdl 12.-Se espera ~,.
citado porlodista,
••
"h
i
••
•n•,al Pahr.a y Capl- tln momento á. otro, el an o
e.:;...,
'"' '
S FALSAS
de hielo en ron de Nue\•a, York, puerto del -cañonero atem.1n "PeJl,,
~- - ._,- -.... . .
~ lS.-Se b.a. notadG Alleghany :i-· ro el .3 del -corriente. th ~•
.... u ~ ....,.. ..._
e mon('d¡¡s fahas de d-Zi un lado A c-tr
•
· e:a el OO?Ue:-clo d~ Penn::-'hania, el pú\
inundación en la. eiud~

ns se

.

!

la

,,i:e
o., 1 E ,.¡..a noti~~rhl,
la ... ,,o-a

,..,r7i'.0

, •. ,

•

~·

UN SEDICIOSO, ~

¡,,_.i'.

1

_¡.

u2:, .Abril 12-El tren de p2., ¡
------·
,.
prc:::edente de México vino,. Chih11uahua, Abril 12- La po,ida.
~n retraso con moUv-o dl~ un del Jlm~nez ,coopPr6 -con la. 1de- To1hmiento
sin -conS-'!cucneias neón, Coab., para t11prebender á Lull!
d
~
~ufrló
en
Fo-rUn.
Lo único
que v. Hin.ojos, a.cus&lt;1do de .scdlclOn.
✓'::'. tr
·
p (. ¡ ; el convoy, fué la demora.
$

lI

on

TELEGRAMAS REZAGADO
1
·~
Se en,;mentran 1"'€7.S!::·s!r(OS e-.:i. ••
cina de Telégrafos dé e~la cind11.d, '!&gt;_ºr
falta de dirocci(m, les ~l~Ul~'l.te;:, te~
gramas: ).Jarcos Chaslty. 1 füH' 10 • ·
O•.ampo Juan F. Ramh"'27.. "Sedo ue
,.
,
Móxlco;" w. N. Hlsewi, Jame5 :Me,.
.
lkinh
f
.1
NelllS y E, J • Po
om, ;~:;__;
-

,

~

..:' ~ -

,.
"os

••·

•

�•

1.

,•EL MONTEREY NEWS' LUNES II DE MARZO J)E 1907;

6

x❖-❖❖❖❖-❖¡.•:+l+!+1-❖,,,,,,_,,,,, •• , ••••

,,,,,,"'1 PARA LA

a ENTE DE CAMPO.

I Fábri!~.~~~! :'~!0LO" OBSERVACIONES PARA
0

MOTERREY, CALZADA PROGRESO

Toda Clase de Velas Esteáricas para
uso Doméstico y Minas
z.++++++.-.+❖ I 11 H

t U l t I t, ++❖++❖❖❖❖❖❖ U I f; U

González
barrotes por mayor,
Uonctllo, aziícar, manteca,
z harinas, caté, jab6n, sal

a; para ganados, sal moll•
chile color, alcohol ''La
a,ra,dos

"Peny,''

!

:l:
111111 t•❖

UN AMERICANO neooelta un cuar•

to amueblado, con aststem:ia, en una
familia particular. Dit1gtrse A. F. L.
W., :M:&lt;Jnterrey Kew11.
3-8-4 t.

P. ATLEE,

D, D, S.

Dentista Amertcano.

H. L. CARDONA.

de

OJillO Médico QulI1lrglco
RMael Zapeda. Operaclolog1a } tratamiento espala srn1'il. 3a. de Zaragoza
CoahuHa .•• •·

animales.

La mejor y más preferida en toda, la

SAD01· RAMIREZ.
mina para techos, saCale J. A, de la Fuente 4.
te alin d • Npas, etc.
Torre6n, Coahulla\
•
, ~&lt; -Calle de Dr.
1'.!.terrey, N. .u=,n ..
nó.Jll• 94 ,-Apartado, 138.
Club de Pistolas Colts, Carabinas y
.M GARCIA SEPULVEDA. Den- Escopetas. Plaza de Hidalgo No. 7 1¡2.

a.).)ajos de puente. EscobeY .. ,
Z3.

Defectos y enfer111edades trasmitídas por herencia en los

FOTOGR•AFIA ARTISTICA

alambre comarca.

ta. }l;'speci:illdad en Coronas

LA CRIA DEL GANADO

j·r

80~0RNO ~l GOBl(R~O

Df f8l~D08 U~I008
LA TRAICION DE ESTRADA PAL·
MA SEGUN EL 'DIARIO DE
!.,A MARINA."

cina con el Doctor B. G. Atlee,
ero 27, Calle z·aragoza Horas de
ffin ·washington, el "El New York
na, 8 á. 12 a. m., Y 2 á. 6 p. m,
Herald" ha publicado el dia 27 de F1ebrero, unru extensa ,carta de 'SU COrresponsal en la Habana sobre los
NúC. un (('tte de tadrtno para documentos que existen en et Archteutanas, de Tartaa tonnas. vo NaclonaJ de la República. de Cuba
dE:: Ladrlllos referentes a. los contratos celebrados
en 1897 por Estrada Palmá -psra sobornar al Congreso de los Estados
Unidos haciéndole que adoptara el
eomunlca.clO!l el6C· 1 acnerdo que en 1898 puso fin t. la sollas, 100 yoits, lOO 1 beranta española en esa isla. Lo1:1
de capacidad por documentos publicados Por el ''HeDlrlgirse rald'• fuemn fotografiados por su corresponsal, en el Archivo de la Haba•
na. eomo dijo el "Diario de la Marina."
Es el primero un contrato con Samuel Janney, corredor neoyorkino,
~., r,odidn clases, fechado en Noviembre de 1S97, com"rih y cofuhte- prometiéndose Estrada Palma á. dar
treinta y
.2-lB·tf.

•

Lo semejante, engendre. lo seme·
jal}te. Es importante que esa proposietón sea anallza&lt;l.:1. con cierto cuidado.
Primero: Se sigue de esto, que las
cualldade;:; generales se trasmtte1....
Muchos ejemplos demuestran
que
aun los vicios y peculiaridades corporales y mentales .son hereditarias,
y también. que muchos rasgos caractertstlcos que permanecen adorme-cides durante algunas generaciones,
repentinamente de&amp;piertan en los descen-di"entes de aquellos que originariamente los tu.vieron. Hay algunas
palabras en el ''Gitano Español'' de
Jorge Ellot, que dan sorprendente relieve á la. exactitud de estas asevera•
clones y el eseritor viste con hermo•
so lenguaje alguna -O.e las grandes
verdades de la :flslologfa.
Pero es especialmente importante
notar que Jos erectos y enfermedades se reproducen con tan gran pre•
sistencia y rrecuencia como los cara-e
tere 8 normales.
nustra.'ndo esta aseveración, el Dr.
Strathers presenta varios casos -de
variaciones
digitales hereditarias,
transmitidos A. los descendientes en
dos, tres y aún cuatro generaciones.
Darwln cita el caso de u.n conejo con
una sola oreja que reprodujo una. crta
que se conservó por alg(in tiempo y
sólo tenía una oreja..
El quinto dedo de las gallinas Dor-king, que es uno de los rasgos caracterlsticos de la raza, ha sido heredado. La constancia de esta peculiaridad, aun en la reproducción p-or la
cniza de otras razos ,con la Dorking,
indicarla que este es un rasgo cara.cterfstico fijado por larga herencia

mente mi atención en esta fatal lndlferencia de los criadores.
•'SI qu.-eréis ser criadores afortunados, debéis seleooionar no solamente
padrf'-s vigorosos y fislcamente per•
fectos, sino que también debéis seleccionarlos hasta donde sea posible,
de constituciones sin mancha.
"De tal padre, tal hijo," •'según 10
que siembres, será la cosecha,·• "lci
EPmejante, produce semejant'3," son
axlom.aE que bien merecen vu:estra.
mayor atPnción. Sl criáis caballos que
tengan defectos marcados en los hue•
sos y como afecciones al corazón,
otras normalidades, sofoc-a.clón, asma,
esparavanes, Ceguedad, escalofrfo3.,
etc. debéis esperar .que reaparezcan
en sus productos y aun en mayor
grado. Si queréis persistir en criar
animales éticos (tuberculosos ó angu•
lesos) porqu,e tenéis presuntuoso carillo por alguna sangre particular, no
os quejéis si los terneros -desfalle•
cen y mueren, si los toritos no ,prosperan y si en ,el curso del tiempo
vuC?.stras vacas se ag-olan y se consumen: ó si por ventura (como sucede
muchas veces por causas bien conocidas de los firujanos veterinarios).
se hace -engordar para el matadero,
una v,ez sacrific-ados sus cuerpos, son
cúndenados por no ser apropiatloS pa•
ra la a11mentación humana."
Eslas dos fuerzas, la herencia Y ,Ja

ccri:;;¡¡¡¡ill:-

variación pueden llamarse 103 principlos primarios de la. crta de ganado y repres·entan ·el total del material del criador, sobre el cual debe
trabajar.
La reversión 6 atavismo puede d~
flnlrse como una forma especial de la
herencia, por la cual el indiviéiuo hereda algunos rasgos pecullares de an~
tecesores remotos.
Darwln, en •'Los Animale:; y las
Plantas, bajo la. dome.sUcacl6n," vol.
n, pág. 41. dice: "Cuando el nifi.o se
asPmeja rná.s á. cualqut-era de
sus
abuelos quo á sus padres, no nos nama mucho la atención, á. pesar de
que en verdad el hecho -es realmente
notable; pero cuando el niño se asemeja á algún antepasado remoto 6 á.
algún pariente lejano en Unea -colateral, y debemos atributr este ültimo
case a. descendencia de los miembros
de un común progenitor, sentimos una
gran adffiiración.''
La mente, que no está fa.mUlarizada con '1a acción singular y sor,pren
dente de las leyes d-el atavismo, se
sorprende á menudo con el resultado;
pero aquella, que ha teni-dQ experiencia -en Ia erra de nuestros antmafes
domésticos y observado fielmente los
resuJtados, está. perfectamente fami-Harizada con la acción de la ley atávica. Plutarco da una Uustradón de
la reversión. Una mujer griega dió á.
luz una criatura negra y fué juzgada por adültera, pero cu.ando se -probó que ella d·cscendfa ·de Etiope en
cuarta generación, fu~ a.bsuelta.
Está establecido por la autoridad
d':' Mr. Sidney, que en una parición
de cerdos Essex, aparecieron dos lechones con seña.les del Berkshlre, que
había sido usado para crU;Za veintiocho años antes (Youatt.)
M'r. Darwtn -estudia la. rev'.ersión ba•
jo dos aspectos:
J.-Reaparlctón en las raza~ puras
de rasgos ,caracteñsUcos r,erdidos
-deS_,é~ de nn núm'l:lro d"" -~a:ie?."a.("'JOl""
~=
nes. Esta. forma de reversión puede
verse en la reaparición de Jos cuernos

Nuestro Departamento

De Ordenes por Correo.
Es de positlva, real y efectiva. utilidad general, principalmente p&amp;!'a los que residiendo en pobla clones pequeñas, hadendas 6 I auchos.
carecen ,de los arUcuios ma.s in dispensables A la vida.
El sistema de órdenes por correo significa. una gran comodidad para pedir y obtener las merca ncías que se -deses-an en el menor tiempo posible, sin que s·e a necesario hacer un viaje pa.ra comprarlas. Las personas que no tengan amigos en las grandes l)Oblactones ó que no puedan ó no quieran molestarlas, deben ocurrir 4
nosotros y •les serviremos inmediatamente que recibamos sus órdenes por el correo, pues con tamos con elllJ.)leados expertos -a.oo&amp;tumbrados a. esta clase de servicio.
NUESTRO DEPARTAMENTO

DE

'
i

f

ORDENES POR CORREO,

no es precisamente para servir los pedidos que se n'OS h-agan solamente por correo, por supuei:. to que aprovechamos este servicio
federal con todas sus franqll, cias, pero servimos las 6rden-es y remitimos los efectos por ferro carril, carga, express, ~te., aprov&amp;chando siempre los medios de transporte más vtaltles. rá.pidos y
baratos, siempre -en beneficio de nuestros clientes. Así es que, se
nos puede remitir cualquier ord en que e-1Ja r ecibirá. inmediata atención. Actualmente tenemos run igos y compradores que nos remiten
sus órdenes desd·e puntos de 1 a Baja California h-s.sta Yucatá.n y
desde Maza,tlán A Tampico. De todo el pals recibimos órdenes y las
servimos con entero esmero.

~

t_)
¡'

~

r

Escriba usted una simple tarjeta postal expre"sando sus deseos,
para que le sirvamo3 sus pedidos por nuestro
DEPARTAMENTO

DE

ORDENES POR CORREO,

\

'

fe

~;::----...r:---=

'

'

TH1': WARNER DRUG CO.

\

BOTICA AMERICAN A

Apartado 163

Torreón, Coah.

l

t

r

·' ' '~?ti!~}

'e

t
e

.. ·,\ :·E.'=.:-;

f
s

1

(Da~n.)
_,
•
Ahora; pasando ~ lí! b ~ lle lu§
de seis meses el gobierno de los Escasos en que la causa es activa y es\.:.e
tados Unidos reconocta la indepen- ta. -en -la naturaleza de •la enfermedad, ARBOLITOS ~ DIEZ O DOCE CEN
dencia de Cuba.
TIMETROS SIN DEFORMI•
:.•.'\º.ES.
Se contienen en este docunHmta= la ciencia médica reconoce la trasmi~
frases an.1.logas "Sobre la evacuación slón por herencia, no solamente de
- ..___ ~-...-- -._,-li...,&gt; CAI&gt;rT AL 2.500,000.
de las tropas españolas de Cuba, á ,ciertas enfermeda-des como la e~cr6Lf;
d 1inos que &lt;::on muy há: &gt;tles
,s
•
~
522 cajas de seguridad para ei servlbio - d-e\ -Púb-lico ii ¡:;, Cal - """
las que existen en la "joint-resolu- fula la consunción el ca.ncer Y otras
de Ídéntica natur:leza, sino también . agricultore s , han idea;do un métod~
mamente m6dicos.
tion'• del Congreso Americano -de -Oc toda clase -de deformidad-es, ere- 1-senclllo para obtener á.rboles de d Tome Ud, una caj,;a de seguridad sin tardanza, pues por una
h.bril de 18138. Como el reconoclmlen
versas especies, como son encinas, en las razas de ganado Polled Y en
w no se hizo dentro del térm!no del cimientos anormales, etc., etc.
pequeña renta mensual de algunos centavos, se evita de percannogales y palmeras de diez á. doce las razas lanares descornad.M, mucho
Las afecciones pulmonares no afec- -centímetros de -altura, pero con to- tiempo despu,és qU:s esas razas !hayan
contrato, y, ademá.s, -el valor de los
ces, como incendios, robos, etc.
37.500,000 en bonos ct1banos en 1897 tan menos al ganado v-aeuno que al das sus partes idénticas A las de sus perdido la cornamenta.
II.-Reaparictón, donde ha habido
casi nulo, Janney -se -conformó hombre. La tuberculosis hereditaria especies aná.logas.
dos millones de pesos, y seiscien- esta. actualmente agitando al mundo
He aqut el ,procedimiento en enes- cruza, de algunas peculiaridades de
por intereses desde aquella cienttflco y práctico, y aunq1.1e pueda. tión: se toma una naranja no muy los animales usados para efectuar
1904, para las personas in.flu- haber alguna diferencia de opinión grand"!, y con un cuchHlo se le abre esa cruza Y que no hablan aparecido
Washington que lo ayuda- en cuanto t. la transmisión directa, no ~n agujero en su cáscata, del diá.me- antes -en los deseendientes de il:a. &lt;:MI·
puede haber duda de que la "tende1, tJ'.'OI ele una. moneda de dos pesetas, .ta, 6 que se hablan !perdido antertormiltones son los -que men cia" á la tuberculosis e-s trasmtsible por donde se extrae la pulpa de I f ru- mente al volver á usar una de las
lleto de 1904, pubUcado Y sólo requiere dertas condiciones to en cuestión; hecho esto ee rene- sangres sobre los descendient~s de la
rno de Cuba para la Ex· del medio de producir la enf';rrnerlad, na con una mezcla de fibras de co- cruza.
De 10,000 á 500,000 acres de terreno. Dese preque gradualmente va minan-do n:tti.- ,
Esta forma de re-verStón se encuenSan Lula.
1co, trapos deshilados d-e lana Y po1cio
último al contado. Envíese mapa azul de terrencri.to es un contrato en• -chos rebaños. Tenemos cas·o s bien vo de carbón; en seguid-a se colooa tra en las erras mestizas. -Asr en una
Palma y un seño!' Selde1.1. auténticos de la herencia de sobre- la semilla deil árbol que se trate en cruza Leicester 6 Ltncoln con Merino
no, expresando localidad, clase de tierra y descripofreciendo cincuenta miUones huesos, esparavanes, enfermedades el centro de la naranja, entre la ma- · por varias generaciones vuelve á. meción
completa
de propiedad.
bonos por ,el re-cocimiento de la naviculares y otras afecciones simt. t d "da Y se cole-ca dentro de nudo á. aparecer la Cara Blanca de la.
S:l. rn ro UCl '
d
J.
beligeranch de •los cubanos por los lares en los caballos. Todos recor a- ·
ó a•harro rualqui"'"ra. des- raza inglesa, ouando se ha.ce la cru.
d
A
• un vaso
c ...
Y
~
,
Estados Unidos.
mos la venta á. la Argentma e1 cc- 1 é
.
de vez en cuenda por za con otra raza. En ·este caso, se d1BOX 933
SAN ANTONIO, TEXAS.
..
,. t:: b
·pu E '-C' riega
,
d
En este papel aparece el sefior lP,brc, cabaJ'1o Ormonde; es a a as• h abertura. arriba. dicha, cubrléndo- ce que la reversión está. latente ó or1Gonzalo de Quesada como parte en el mtitiC'o, Y eJ temor de que se trasmi- SP. con una ligera capa de ceniza ve- mida.
contrato.
tiE::se á su progenie ese defec~o, ful! g~tal. terminada cada ur.a ·le esta.s
Durante muchos af\os-diM el Dr.
El artfcnlo d9l •'Herald"' ha cam~a- la razón de que no fuese retenido pa• operac
' ')Il e-::., s e de¡·a A la naturaleza Mlles,-me he sentido Inclinado A la.
1
1
prófonda sens-aci6n en ·washig- ra los studs ingleses. Una d e 1as que obre he.sta que salga el t&amp;.llo por creencia de -que todos los rasgos c&amp;~e ronsideran fncasados los caueas má.s polfflcas d,e las enferme- la abertura suiperior y las
rafees racterfsticos son trasmitidos dtrecta• ~
ue ventan haciéndose aqut da.1.es en los rebaños Y majadas, -es principian á. fttravesar la cá.scara. de. m~nte como unidades flsto16gtcaa ó
1 señor Quesa,da fuera pre- el exceso de allmentaclón de 'los TA. la naranja, en cuyo caso y ~in pér- elementos de la organización, algunos
Cuba, con el apoyo det go- product,ore.;;; no solamente .se deblli- dltla de tiempo, se cort:irá.n cuando de los cuales pueden estar adorme-ciCalidad superior, igual al mejot conocido.
tan las facultades procreabvas, sino 'SOhres-3.lgan, Y sin olvidar lo~ rie~gos dos ;.· determinar ast los rasgos careePrecios sin competencia,
que el germen de la trasmisión pa- [ prudenciales que exijan la-s circuns- tertsttcos del animal, mientras que.
revel:lciones dará. mu- sa al producto en la concepción en tancias, re clJ.tendrá.n preciosos ir· otros permanecen -en estado latente!
por ciento más barato q:u~ •l irnport~do,
enanos si se dirige _' la poda hasta ser trasmitidos á algún producando se trate en la Cá.- un esta.do de debnltación, Y si esta ¡ b 1
ara de presentante-s y vuelva á constltucl6n originalrolente debilita• : 7:adament~, como se recomienda to, -cuyas condiciones favorables per0 1
1tarse -el Senado, la cuestión de da,esta. minada, adema.a, por un me- en la arboriccltura -en general.
mttan su d~sa.rrollo y entonce.s ésha."
dio desfavorable, como generalmente,
La cáscara se barniza del color qu'1 tas pueden A su vez ser dominantes Y
Con e anterior telegrama quedan sucede con tos productos desde s4 se quiera, Y est.cs arbolit.os cons· obscurecer asf otros rasgos caracte•
nflrm~ s las noticias que acerca. nacimiento hasta su madurez, los ha- tituyen el más precioso ·adorno en la5. rtEticos. .
1 asu-to á que se refiere nos ha- ce presa fácil para cualquier enfer- galertas y miradores de gentes aco-1 No es d1-ffci1 formular limitación al·
fa corr/miéado nuestro Director des- rn-edad espectflca ó parasitaria. Esto modadas.
guna A, la ley activa; vemo-; su aces ~specialmente notable en el ga•
__.,.......___
¡ clón aparentemente
sus¡;.endlda ,doije SJ:niego de los Baños.
Los ocumentos exhu¡mados por el nado lanar, y mcy particularmente
Los indios no entienden de reml- rante dos 6 má,s g':lneraciones Y vol:-;ew ork Herald'' de nuestro Ar- cuando se hacen crías cuyo objeto nismo. Allf nada pertenece en propie- ver luego a, brotar aumentand? en in·vo Nacional, est.An llamados á. pa,. principal es la producciOn de ,lana Y I dad
1 la muier. La. md.s lnslgniflcan· tem,idad IR. trasmlst6n más b,é-n que
A. la historia de los Estad.es Unl- las formas 1a.ntma,les son de importan• j te dlstra.cciÓn de é&lt;;ta es l)Odoroso disminuyendo (H. Spen&lt;Cer.) A veces i
Apartado 226.
Monterrey,
Y Cuba.
cia secundarla.
t motivo 1&gt;ara que el ma.rldo la repudie. el atavismo sólo puéde
trasmitirse
~+o+&lt;&gt;+&lt;&gt;~
la de los Estados Unidos, J)OT el
Quede ampliamente demostrado que Si él se ausent.a. ella ba ele perma- por la ltn-?a. pat-erna Y otras veces
definitivo qu-e han de merecer- la consideración cuidadosa de heren· necer encerrada en casa; y no sólo J)(,T la lfne.:1, materna. En una familia
poUticos de esa. nación que in- cla por nuestros criadores, es de su- no puede permitirse la. m!s leve dis- de ocho hijos, cuatro varones alterieron en 106 tratos Y contra~ prema importancia; pero si fcese n~ 1 tracción, sino tampoco acicalarse, ni , nando con cuatro mujeres, los hijos
que precedieron A la Jolnt-Reso- cesario una prueba más, la tendria- 1 mirarse al eflpejo.
r eran todos sanos • mientras qu"'~ las hi
de 18 de Abril de 18'97.
mo6 en las vehementes palabras del 1
jas estaban todas afectadas de enfera historia de Cuba, porque ha- profesor Wa·lley, Director del Dlcks ct20ftftft:0AftCCfflr«?RG
·
- - - - • - • • • me d R d c,,;,obral
_,
•
e podido adqulrir de balde Y Callege de Edimburgo, que bien pueV
DERO
La iclea Importante, por lo menos
luta, la inde- den aprender de memoria nuestros
pua ·e l propósito de esta tnvestlgaganaderos.
citn, ea demostrar la re pentina reda••La conformación estructural defec
parición des,pués de un 1argo per1o o
d
tu.osa, implica. trasmisión hereditaria
duro de Hierro inalterable
&lt;Tr- tiempo, d-e alg,ln rasgo 6 rasgos ca.
se a quirló_ del padre 6 de la madre del producraderh,Ucos derlvadolS de a:lgün anmás,
tecesor remoto. aparentemente exttn·
bite'POrontor y ,como consecuencIa, rep.re~-en
~ érdida y des3.g71~
ara el c
do por J. DENAUX
guido en las últimas generaciones.
rimiento
,ullco eu LYON (Franela)
Todo el eJtt.:-dlo d~ la v&lt;arlación por
es uiil~trsalmenle reconocido
atavismo, requiere la m.1.s .:m 1dados::i.
de los Kioskos de la Alameda y Plaza de Zaragoa
. ro, ·tj~r p:eparación tontra laa
atención por parte del criadcr aforeaes y
y
tunado, y sólo llamamos la atención
Balcones y Columnas en estilos modernos
y 11P7,6 11 COLORES PÁ~IDOS
sobre ello, poroue es de la m!'.is gran,,...r_ ...':,lto
ITISMO• CÁRIES
de imporla.nda. cuando debe estudiarCONSTRUCCIDN Y REPARACION OE IIAQUINARIA
te
se un p-elhcro. Pero como el estudio
r"I,.&amp; -,.,n?"T",._,.,,_tl íUBERCU LOSA ,e •
p"'l"" •. n.. ,.,..,:,::t ,·arla etiqueta lteoe la
de un peligro envuelve un número de
!'f--.o:c ,., •• '"'.., '1,~ ,. ;NA.UX. Onico Prop,etarlo del
cue~,tlones que todavfa no se ha es.,.
JdelD~.6..DUPA.SQUIER
tudia-lo, debémo!'I por el
momento
MON1EIUIU
TELEFONO 220.
APARTADO 63
,&lt;:P.; ■ iTo º" ... ""..,,._:
omitir -entrar en consideraciones res.f.180.Aven.üSaxe,LYON(!rmia¡.
pecto de este impórtante asunto.
• • EDUARDO snEMEíl '/ C'", ~IIC".
Dr. J. N. Frenc;h.
a·ausacausacssw 1

~::,_~:...liiiii:¡,.~ m
~,n"::"!p~e~.'::'_ en

11

E

'

Banco Mercantil de Monterrey

____

,&lt;n'"
,.1

~

a•

E

~-

ci

b,
ft

r,

S1

el

Se necesitan terrenos en México.

d,

m

CI

jo

C(

A. Clopton,

tr
dr
el,

1

ur

ü,

El

Cemento ''Hercules.••

juf'gf

GI

;o

tic

ra

m1
hij

ni,
ob:
es,

Prop. Vicente Ferrara.

--------------===

BE

DUPASQUIER

en

Carros para Minas,
Tanques de Fierro y Acero
Chimeneas, Máquinas para
IXTLE Y MAGUEY
Compuertas para Agua.

un,

CONSTRUCTORES

Pre

r

:Iorlticas Esm!ulosas

Fundición de Fierro "LA ESTRELLA"

ma

gw,

J&amp;

1

[)u¡

s

i
i

'

~ea1
dos

do

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210284">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210286">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210287">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210288">
              <text>679</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210289">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210290">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210291">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210307">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210285">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 679, Marzo 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210292">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210293">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210294">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210295">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210296">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210297">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210298">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210299">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210300">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210301">
                <text>11/03/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210302">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210303">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210304">
                <text>2010928</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210305">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210306">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210308">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210309">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210310">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19506">
        <name>Cría del ganado</name>
      </tag>
      <tag tagId="19507">
        <name>Ferrocarril de Atlanta y Birmingham</name>
      </tag>
      <tag tagId="19505">
        <name>Grito de Baire</name>
      </tag>
      <tag tagId="19504">
        <name>Línea Río Yaqui y Pacífico</name>
      </tag>
      <tag tagId="19468">
        <name>Minería en México</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7736" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6076">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7736/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._687._Marzo._19._0002010935ocr.pdf</src>
        <authentication>4520134946a4b2a13f5e7d4a4955904f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215145">
                    <text>La '·Mexican Land Co.''
Alama Natlonal Bank Blg,

!!!!!!!&gt;

SAN ANTONIO, TEX.
;¡incorporada. con un Capital Social de
5100,000
Compra r ven&lt;le ranchos. hactenda.s y
go.nado en la. Repubhca. Mex.icnna.

ELMONTEREY NEWS

ANO 8. NO. 687

MONTERREY, MARTES 19 DE MARZO DE 1907

PRECIO 5 CTS.: EN T.Blffl';ES

WEST TEXAS BANK ANO TRUST COMPANY UN N~VIAZGO
1

lI

L

SAN ANTONIO TEXAS.
Capital y reserva $:210,000
Funcionarios y Directores.

j

)

I;

LA CONDESA DE ILLMA PERDIDA•¡ CABLEGRAMA QvE Es RECIBI•
MENTE ENAMORADA DEL
DO HOY EN N. Y., POR EL
VIOLINISTA NAYAR,,
DIARIO JUDIO DE ALLI.

SE CREE QUE HAYA SIDO OBRA
D:'.. MANO CRIMINAL.-UN
MARINO ARRESTADO

Prensa Asociada.
Viena, l\fl.I'zo 18.-Un nuriazgo ten·
saciona.1 h;1 cauu(!o ~ 1 &gt;('ltct,, en ...
aristocracJa de aquf y &lt;!f Buclapest.
Se trata de la Con-&lt;lesa Illr:~a, hija. TE RRI BLES MATANZAS QUE OCu•
del Conde Pablo Festitics, quien estt
RREN EL JUEVES.
,prendada. del primer violfn Rudl Na•
yari de la orquesta Oldenburg. Tst•
gane.
Se pide auxilio por tres prominentes
La Condesa tiene 24 años.
comerciantes t!el 'lugar de los
Vió por primera vez á Nayari en
acontecimientos.
un concierto. cuando estaba comprometida al Con-de Sle.sgemund Sp-rezzf,
pero desde luego '!e prendó del joven
\-ioJlnista, quien corespondi6 su afee· Prensa Asociada.
Nueva York, M-a-rro: lS.-Un cable
to.
Cuando regresó al lado de su seño- recibido por el di3rlo judío, dando
ra madre, quien entonces vivta en O1- cuenta de las ma;anzas que se han
demburg, terminó con el Conde Sles- Yerificado en Podihllo, Rumania, ha
gemund, comprometiéndose entonces C's.usado consternación entre lo.s jumomento de tomar el vehtculo '0n con Nayari en 'SU propfo domicilio, d1os rumanos de Nueva York
Temen otro conflicto ,como el de
compañia de su hermana. Al mismo estan;do presentes los bohemi0is de
tiempo que se dispararon salvas en Oldenburg.
Klsnlneff, en donde perecieron tanto,s
judíos rusos. Podlhilo se encuentra
señal de :saludo el coche se dasliZó por
1como á treinta millas de Ktshineff,
por el empedrado al Eon de la m11si•
situado en BesSc.-·a.bla, atrave:,;ando la.
ea y entre las filas ,de soldados.
El gusri. del Presidente por regrefrontera rusa.
Las socieda.des ruma.nas d-e Nueva
sar á s 2Js tareas públicas se dejaba
York, han si.do ~voeadas para. un.a.
v-er en. sus ojos .sagaces al saludar á
joot'a ma.1\ana. en la. noclle en la. par•
1a.s multitudes, qudtá.n&lt;lo$e su sombr&amp;
te Este de Ghett. ·
ro d:e Panamt. En su cara. se notaba
Se discutirá. sobrta, la mejor manera
alguna paHdez.
El Presidente Gómez le dió fa bien- FENOMENAL SUSTO QUE LLEVAN de pTE!'Star proteccí~n á. los afligidos
venida. á- la entrada de la ciudad y
de Podihllo.
LOS "'ABITANTES.-LAS PERhablaron juntos por espacio de una
DIDAS RESENTIDAS.
Nueva. York, Ma~.o 18.-Un dla.rio
hora.
judfo recibió esta. noche el siguiente
Cuando Castro se slntl6 can:sa&lt;lo,
cable de Podihl4c,
de Jaesuck,
se rué A descansar.
Prensa Asociada.
Rumania:
Ciootnnatl, O., Marzo 18.-A resul"Terribles ma.ta.nzis d8fde el jueves
tas de una exp,Josifin, tempru,1 esta. cluttad totalmente· destrutda. EJ. ba-

Prensa Asociada.
Toulon, ').Larzo 18.-'Se cree que la
explosión que destruyó el a&lt;:on..'li\s'•Jena," sea obra de una mano crimi-

G. Bedell Moore, Presidente. J.H. Savage,

1

lOS JUDIOS [N
lA EXPlO~ION O[l
Sf NSACIONAl POOIHllO, RUM~NI~ ACOR~ZADO ¡IENA'

Vicepresideuffl.

León

N. WalthaU, Cajero.
Se hacen toda. clase de nego-ctas banca.ríos. incluyendo lo.a sls.

temas de ahorro de 4 por ciento.
Se solicitan negocios por correo.

UlTIMflS SUC[SOS

'

CIPRIANO CASTRO, PRESIDENTE DE
VENEZUELA, REGRESA A SUS LABORES

''

l

''

Magnífica recepción que se le hace.--Está
notablemente mejorado.--Entrevista ce n
Gómez.-Se retira el Presidente.--En la
estación del ferrocarril. ·
Prensa Asociada..
caracas, Venezuela, l\Ia.Tzo 18'. (V1a. Willia.mstadt) Habiendo encontrado el Presidente Castro caliente el
aire de Macuitsl\ing, regres6 hoy á
Caracas, dan.do pruebas de su 1nmejorabl-9 salud.
se colocó una cama. en un· carr9 de
un tren especial, pero el Presidente se
opuso a. ocu.par.Ja. é hizo un hermoso
paseo de dos horas por las montañas,
contemplando eJ paisaje.
Cuando llegó el tren, millares de
personas 11enaban las calles y los soldados cuidaban La. estadón.

-

=

Sin comitiva alguna. el

Presidente

fu6 desde el tren hasta su coche, pa,.
seándose en fa plataforma has.ta. el

tXPLOSION OCURRIDA

HOY EN GINCINATt O

rrc&amp;

BANijUETE · D~OO El DESPlOME DE
AKONG YU-WUIE UN CRIN EDIFICIO

mai:ana, de doscl:.,nta;; cbcuenta U•
rrio de los judfos arruinado Y la,g cabras jA -dinamita, ctrca de, hospital
sas saqueadas. Pe,4ttn-os aux.llio." Ma•
de la nueva. ci'udad, sufrieron. gra.n4

t"9d:n

EL CONFLICTO EN
AMERICA CENTRAL
San Salvador ayuda á Honduras.-Notidas de
un vapor.--Rumbo á TrujHlo.-En po~-,
de los nicaraguenses.--Hencluril&amp;derfa.)

tada.--Actividad del Presidante,-Booilta.

na!.
Ha sldo·ireducido á. prisión un ma•·
rinero por haberse expresado en tér·
Prensa Asociada.
Prensa Asocladai
minos favoraibles respecto al desastre,
Panama.. Marzo 18.-Según una InPanamá, lla:aio 1'S;--&amp; 'ltle:~
Y el Comandante de otro buque ds
lformación que de fuente entera.mente General Bonilla, l'NlS!i!Ut!&gt;,.._~¡
guerra ha recibido una. carta amena•
_
~-~ente
ras, ,¡ la cabeza, &lt;le."'1S t,;_,,_,_1
zando á su embarcación
con igua.J fidedigna ha u-~o
.,~__,_ agur l,N'......,.,
....
de San Salvador, se sabe que este ¡prendido la maniha41ad&amp;-&amp;~ Nli1¡
catástrofe.
· pafs se ha unido a.b1ertamente 4. Hon- ca.ragua.
Los oficial.es piden que los marinos
En. este movllnlento- e"'~"""' J
adictos A la propaganda anti-militar, duras en la guerra que sostiene oo?J•
tra Nicaragua,
dos destacamentos 1le ·~ ¡
5ean dados de baja.
La lancha en la cual el Presidente
El dta. 10 de Marzo desembarcaron n.icaragiienses mande.1ios·-~llm- Qe,,, ;_
1
Fallieres vislt6 la semana pasada la 2,500 $Oldc,1,dos F,B)Vadoreños en Ama- nerales Chamorro y Chavartfa.
flota, se hundió hoy en el puerto.
pala, siguiendo el dfa siguiente i,ara
!E.1 Gobierno de Guatettn~ se k ,..
Un defecto de la. quilla fué la -cau- Choluteca.
negado á una súpUca. d&amp; ~
lla.
Estos solda.dc,s se en-cuentran en por lo nue A los fMO!)J.clt&gt;na.?J.oe hoa, ,
San Mig.uel, Honduras, bajo las 6rde,.. duren ses se les pennlte, ~ua .llasen la
Evita las disputas, fuente femi.nda nes del General Dolores Presa.
front&lt;ra con el fil&gt; lle.ln,v¡¡.Jtt,;~
de grandes males.
ras.
____ 5!~~~
!('".;..,va Orleans. Marzo 18-EI va:por
correo "Ha.Try T. l!nge: Ueg6 hoy á Prensa Asociada,.
este puerto 'Procedente de Puerto
Washingt'.At, Margo 1.~A3rer )t~
Cortez, tra)telldo la nueva. de que e\ g6 A• Corinto, Nicaragua, el e ~
cafí.on.ero "O1Ytllpfa" perteneciente á -"Princeton" de ]os Estados Unidos y
Honduras, con 500 soldados, tres gran el -ca,p.onero "Paducah" ha lle-gallo 4
des cañones 'Y algunos otros más ipe- Pu.(5'l'to I;im6~ Costa Rica. Estl:&gt;B áoa
"QUeftos de marca americana., sa1i6 buques de guerra reforzarán al "Cf:tl..
rnmbo á. Trujillo.
cago' y a.t "Ma.rl.efta,'" los cuales 'P:MLas tropas estaban dotadas de a-r.. tegen los !ntereses amerl't\i:lnos a~
PUENTE QUE SE DESPLOMA AL
mas que fueron embarcadas en Nue- nazados por ija guerra d.e"Oentro A?ná,,.
PASAR POR EL UN COCHE
va Orle:"ns á bordo del ''lnge"" que lle- rica.
SE SALVA UNA SRA.
g6 á P:uerto Cortez el dta 12 de
El carbonE::ro- "Nero" ha zarPBJ!o••1lit
Marzo.
Guantánamo U}ata Trujillo, Iton'dur@J
La. fecha exacta en que zarp6 el y ab~tecerá al •'Marietf.au ~ el ~
Prens.i Asociada.
va-por,
no 56 oabe.
dnca.h" -de combustible.
Valladolid, España, Marzo 18.-Ayer
Washington, Marzo l&amp;.-tlb: tele¡¡,-,¡,
tuv-0 Jugar aqut un espectá..culo raro
Prensa Asociada,
ma, de fecha 16 de Jllaroo, lfllé r..,¡bf&lt;lo
y •horripilante.
Managua, Marzo 18.--El puerto ·de d,o Philip Brown, &amp;creta.rlo de la IieUn abogado, Pedro Mlaries. sus dos
TrujllJo,
Honduras, ha sido capturado gaci6n americana en Honduras, e1¡;,'.'?a; ·¡
hijas. la. nodTiza, y _u.na joven, al pasar
que en la act-m1Udad ée e:acuentra ~n
en su -Coche por :un puente, cayeron por fas tropas de Nicaragua.
Los hondur.enses dejaron tras sf 1-~'•Ucigalpa..
al canal con to:do y caballos.
úit-.e que en e!=la ciu-da:i; corren rnLa señora Mla-ries, quien acompañ.a· una 'Pieza de art:illerfa, numerosos riba á lo'B desdichados. tué la única. que fles y grandes cantidades de muni• mores de que los caiiones nlca..ragiten..
clones.
se salvó.
ses están bombardeatldo Trujil!Q·.

t

------

•

..

TRACICO FIN DE UNA

FAMILIA EN ESPAÑA

l'ius Getze1:• •E1!a.s Solonnman,'• Y
des pérdidas las casas y 'E!stablecimfen
"Shkesther¡.''
·
tos del barrio, y l~ habitantes de
Se dtce que fos thdi,vid,uos {JU'8 fir1,~ ciudad Y suburb10s, se da-:.pert-t;} ¡ d ¡
prin
ron aJarmad{simos.
man el te1egrama. n os e e~
·
cipales wmerdantes.,de Podih1to, JuEL CHINO DE CARACTER MAS CON MOTIVO DE LA INUNDACION S e t em16 por un mament o que Jos
d
¡
J¡ h bitantes de
PROGRESISTA EN EL MUNDO.
DEL RIO OHIO.-OOS MUER·
enfer01os de] hospital do j.udfos hu,. gar como e ses ~~ a .....u '
Y_
10s cu:ales cuatro -: ~_.son J1.n.u.OS.
REPRESENTANTES
---LA EM,PERATRIZ VIUDA
TOS y DIEZ HERIDOS
viesen tenido algu!ll&amp; consecnencla
p dll.º'"""'"l el éongrem, unas
O
, : ~ w • e ·-~-~ __,,.,... _ _.. _.._
• __1'"'"1.---'..,,.1--'-""-.-!:"•---.Á-i.i-~~--¡,,¡¡--¡g¡_--·:.¡••""-r,¡¡i-¡¡·•~'i-'~ Lt'tc:i. v!.-:lrfm iY•. 1to
- •· ·) ·
•J - ~
..,
"""'"
..
,....._,.. ,... -.. , ...... "#"--''-'-~• -cuat.M iñlfa.s,
f.lit'.W:tit- e %"-~-""~-'F.c!°M..c
-..
las vt-ntana.s ront¡prend!das en un ra.•
~~
ii:trensa Asociada.
Prensa Asociada.·
dio de media milla, fueron destroza- sarbla. por la. frontera r.usa.
tes
confer
CARTERA Ot!.VUELTA
paz de La Ha.ya, son el Conde TorneNueva York, Marzo 18.-Hoy llegó
Cincinn.&amp;ti, Marzo lS.-Un edificio dos.
El frente de las tiendas d9 la ve•
llt, Embajador ita1iano en Franela y e1
aq11t, acompañado de su secretario, de ladrillo, de tres pisos, que se en•
Diputado Guido Pom-pilin, Secretario
Kang Yu Wuie, Presidente de la ½.so- cuentra. en la esquina de las calles cfndad, volaron, los hornos quedaron
El señor José G. Garcta, propietario
ciaci6n Reformista. de China.
Plum y Browo, y que por el espacio desmantelados por la sacudida, aa tu• de la -cantina. "La Bohemia," -perdi6 del Ministro de Relaciones.
SE SABE DE CIERTO QUE PERE- SE DICE QueUr.¡,,
Esta noche fué obsequiado con un de alguno! dfas fu~ rodeado por la berfa del drenaje d-escon'8Ctado y
_,,tros perjuicios más.
el viernes pasad.o en la noche nna
EMPRESTITO ARGENTINO
CIERON SEIS INDIVIDUOf
banquete -en [a calJe Mott, el q.ue le inundación del rlo Ohio, se vino abacartera conteniendo Ja. suma de .•..
DIFICULTADES ••
fué ofrecido por sus ~ompatriotas.
jo esta noche, --.ausando la muerte de
$1,036.00. la que fu6 encontrada. ~or Prensa Asociada.
RUMBO A NUEVA ORLEANS.
La fiesta tuvo también por objeto dos personas é tirlendo d!ez ma.s.
la señora Gabina Ya.iz, la. que btzo
Ili.!&lt;.'!lOB Aires, !Marzo 18.-Banquefestejar el clnc:u:enta aniversario de
El ed.Mlc1o ~st.aba. ocupado por alPrensa Asociada,
entrega -de la misma al Dr. C. B. Han- TOs franceses y alemanes han ordena7
su na.cimiento.
gunas fatnllias italianas.
son, quien al saber quién era su legt- do al banquera argentino Tornquist, Prensa Asociada,
México, Mla.rzo 18.-Cha.rles ComisRecibió muchas telegramas de feUUna mujer l!e mediana. edad resul•
Br!stol.
Tenn.,
Marzo
18_,;.
,
SUFRE
LA
.FRACTURA
DE
.UNA
, ¡ di id
timo dueño inmediatamente hizo en- firmar en Argentina un em-préstito de
' .
IC!tación.
recibidas hoy en la noc:?,, ciudad
t6 muerta con su criatura de tres k.y " n v uos que con él vienen
y
que
pertenecen
á.
los
''White
Sox"
tr.ega del valioso objeto.
.
$35.000,000. Se dice, sin embargo, Va., dicen que __se sab(Onel Dtaz,
PIERNA AL CAER DESDE LO
Kang Yu Wule es uno de 103 chinos años.
•s
d
h
~
t
d
'
1
&amp;l
señor
García,
correspondiendo
e auer ermIna o su serte
.. que se preparará. la. em1si6n con moti- seis -personas pereCí~ Gran Funde ca.rácter más progresista. en el
Tres ¡ples de agua rodeaban el edtfl- d.. pu e
LO ALTO DE LA BOCA-MINA.
de juegos que en esta capital tuvieron á. la honradez de la seftora. Yalz, .e vo de las pocas probabilidades del
mundo.
cfo, lo que debllit6 las '.Da.redes de tal
s!6n que destruyó 1,/
lugar en la Calzada de la Reforma, ib.lro un regalo de $100.00 en efecti• valor del dinero en el mercado.
el sábado, cerca dl"&amp;e dice que ra lllmpera.triz viuda de manera, que c.\uisó el hundlm1ento.
salieron
hoy en la. noche rumbo á. vo.
Los muertos son:fLAVA
La pollera tuvo que luchar por
ChJna ha puesto 1&gt;reclo á su cabeza.
' En Ja la. pla.na 1de nuestra edición
NUMEROSOS CONDECORADOS
Por conducto de un intérprete, di• alglln tlempc para salvar á. los heri- Nueva Orleans.
Y Roberto Snow, ·
an~ ,.rior ¡iUlMicamos la notic.la que
MUERT EDE UN AUTOR
jo qU&amp; la asociaeci6n cuenta en China. dos, teniendo que hacer uso de boland Y Bolivar Nonc
b-abfa negado á esta ciudad A. -l a me.
Prensa
Asociada
•
.FIN DE UNA HUELGA.
con tres millones de miembro::: y otros tes.
dia noche, relativa á. un operario del
Prensa Asociada.
Pittsbufg, Marzo 18.-La primera de Big Slone. No
tres minones en otras pa;rt.es ,del mun•
cercano mineral de San Pa!blo, qu,e
Prensa Asociada.
Nueva York, Marzo 18.-El autor distribución de medalles a, los héroes de los demá.s.
dr,. Agregó que 1a idea. de la a.socia,
Con motivo de que un peda se d espen-ó ·a=stl"' lo •lto
EL GABINETE DE URUGUAY.
.,., de la boc•·
..,.
Nueva Orleans, Marzo lS.-En una Y comediógrafo Wal!er ~ell~an,. mu• se hará. mañana por 1a comisi6n Car•
ción es traer rdormas económicas de
negie
de
fondos.
pizarra
ha
tapado
la
entrada,
ha
mina,
sufriendo
gra,ves
heridas.
conferencia verificada hoy en la nochb rió hoy .en su res1denCJa arr1son,
una manera pacUlca.
Prensa Atiociada,
Meda11as de oro, plata. y bronce se- Imposible á. los trabajadores lleg
Ese opera.rio se llama Faustino Va,
entre lo;; oflciales de la Compañia Te- da pulmonfa, á la_ edad de 75 afl.os.
Montevideo, Marzo 18.~l nuevo legráfica. Postal y los representantes. Acaba de escribir una tragedia ti- rán entregadas á sesenta Y tres per- una parte de la mina, en don&amp; ne Y, según parece, el d·esneñamiento
Gabinete de Uruguay, está, se dice, de sesenta. 6 más telegrafistas,
fué un accidente. ,del que no tuvo má.s
tulada "Rosimond" para fíer represen• sonas de diferentes partes de los Es- cree hayan perecido seis más.
forma.do de la manera. siguiente :
t ?ados y del Canadá.
cut pa que él mlsmo.
nes ayer abandonaron sus puestos de tada en Ji,,; teatros de América.
1
·'
Ministro del Interior, Alvaro Gui- las oficinas locales, todo ha quedado 1
En Ja última junta de la comisión,
RENUNCIA DE UN Aa,_ ,,......i
Al caer abajo del socavó n, Valle
llot; Ministro de Relaciones, Jacoho arreglado amigablemente, y -por lo ! APERTURA DE UNA EXPOSICION. la q-ue se verificó el 16 de Enero, se
_ _ _ ,r;,.
~ sufrió la fra-ctu•ra de 1a :pierna der~
4 5 cha, .quedan-do en delicado estado.
Varela; 1\!fnistro de Instrucción pa_. ta11to los empleados regresarán desacordó condecorar á 18 más, pero á Prensa Asociada.
es_
Louisville.
M:trzo
18.-EI
hecho
de
bllca, Fomento é Industria, Gabriel de luego t sus la.bares.
éstos les serán entregadas sus meda•
C. Victoria, Marzo..,..CO)rocticr"Jl· Los compañeros del in.fortup.ado, mt
que el Presidente Roosevelt a.pret6 Uas más tarde.
Terra; Ministro de la Guerra, General
con rumbo á. Nuevo Lft. ~or Coro- nero, -lo saoaron fuera de la mina,.
un botón desde la Casa. Blanca, a.nunEduardo Vázquez, y Ministro de Obras
Lic. Mattas Guerra r. tcerll en atend!éndolo prontamente.
CHOQUE DE UN VAPOR
GRAN ENTUSIASMO POR EL PA• Públicas, Lame.Je.
__
ciando la abertura de la exposición CULPABILIDAD OE ROOSEVELT. cargo que aquf esbib~S~
.~oramos
Ahora es muy grave aa c~ndición
TRIOTICO PROYECTO.-COPrensa Asociada.
de LouisviUe, fu.é recibido en medio
como primer Magistrado d Corc• de Valle, por lo que, ,=;e -c ree muera. á.
LECTA EN MENDEZ.
consecuen-cla. de las heridas.
RECAIDA DE ALFONSO XIII
Londreg, Marzo 18.-Hoy en la. no- de repiques de campanas y ~n meclto Prensa Asociada.
ma Corte. Va á. aquel punt~-.
E·l despeña-do cuenta. 36 añqs,fde
che a. las 11.30, en medio de una n~ de una alegria general. Inmediatamen Prensa Asociada.
objeto de hacerse cargo del Jr ~
Prenn Asociada.
edad
y es natu,ral de Charcas, S. ·L. P.
'blina. el vapor "Suevlc" de la. ltnea te Y en medio ñe la con-fusión, CreaLos Angeles, Marzo 18.-En un ar- de Dist!'ito. El sefi.or LiCt Fer· • ·
De acuerdo con el Comité PatrMMadrid, Marzo 18.-El Rey Alfonso, White Star, chocó contra una roca tor Y su banda ejecutó Dtxie y la mar~ tículo publicado en un periódico de gorreta ha sido nombrado rpari
tico Femenil de C. Guerrero. la prime- quien ha estada atacado de la griila,
HACENDADO PRESO °¿}}
cerca. de Lizard Se han enviado dos cha de la ...rxpo;ict6n.
la tarde, se dice que el Presidente E. tuir en su pueb al eñor Lle ,or 1ª
ra agrupaci6n patri6tica que forma la la tenido una ligera recaída. Temienbotes de salva.ci6n y dado 6rdenes 1
R. Riple~•. del Ferrocarril de Santa
- - , - ~ - - - í maQuerétaro, Abril 12.-El señor''.An.·
mujer tamaulipeca en el Estado, Jas 4t0 compUcacfones, los médicos han
Fe, actualmente en Santa Bá.rbarR,
SEPELIO.
Pnd0 toUn
ctros para pr-estar auxilios al buque. 1
hijas de Méndez se han también reu- orUf!nado que no nalgJ. de •palacio y
Mier iconocido -h acentladp (f•
asegura
o,ue
el
Presidente
Roosevelt
____
\
Hay á. bordo de.1 "Suevic" como 300
nido. formando un solo grupo con el seguir con la ma lOr 12scrupulosidad
_
\.
,esta
comarca,
con restclencia en Quepersonas, pero no se tienen noticia!=- 1 ft
es el inmediato responsable -por la
Ayer en la tarde se efectuó f ) rétaro acaba de e-er redt.:ddo á. prt..
objt&gt;tr, '113 1evantar1e un monumento al sus consejos. Se di.Ca Ojae el Rey no
de •pérdidas de vidas.
indecisa condición en ·wan Street Y pelio dP-1 cadá.ver de un herII'
'
d D' t ·t
esclarecido Gral. Madano Escobedo. gua-rda cama.
·
·
,
s16n de orden de-1 Juez e 1s n o.
aconseJa remediar el mal causado por¡ conocido señor Ignacio Mart
.
b
• d vigl
_
,
El ~3nor M1er esta a -sien O "
..
en las lomas de Santa Gertrudts.
1
I
id
t
ALMACENES EN SABINAS.
P
e
res en e.
- ta, que murió antier. Los .!fa aca• la-do mv·y de C,:rca descle hace dfas,
La idea ha sido fnlciada. -con gran
CAMBIOS EN Pl!·RSIA.
se vieron muy concurridoe
r
.
d
id
h
1 hasta que se . dictó or en é apre en..
entusiasmo Y todos los puntos de Nue•
Especia\ para EL NEWS.
EL
HOMBRE AHOGADO.
___,._...__-,; ros .a.
CONOCIDO PERIODISTA SAL·
'-ernan•.&gt;10 sfón en su con t ra.
vo Le6n y Tamaullpas se a-pr.e'Staw a Especial para- EL NEWS.
1
Sabinas, Coah., Marzo 18.-La caORA DE LA CARCEL DE
PUEBLO DESTR 11umerosos
d ¡
t &lt;I t
cono.dar su continrente para tan patriótica! Tehera.n, Marzo 18,._.El Sh""~
EspecJa,J para EL NEWS.
~
La cansa e arres O e an
cu• aeep- S&amp; ds C. Holck Y Cia. de Monterey
TAMPICO EN ET'"'º
., _
id d 0
obra.
t6 hoy ffl rea.uncia del G
Vi
b
Morelia, •Marzo 18.-En los canales
---s~ cree c!da p-&lt;&gt;rSon"a,, es -e1 haber uescu · ª
ran
zf:- a coni;trllido umy extenas y apropiaOIAS,
Prenaa Asociada.
,, .
s
tarl d Fo en
~n Méndez se acaba de organ!zar
Es Dowlen.
das bori~ga.s en e~ta Villa_. ia que gaie la Hacienda de
Cata.bria. fué
Hattiesburg, Marzo 18- na 1
un.a orden ·d e 1a • ecre
a. e
m •
una Junta ,para haeer una. colecta, la
sndo á fas sO.pltcas del pueblo, nará mucho Cmi tai. motivo
encontrado e1 cadaver de un jornale- 'Sumra11, á. 20 millas de .. -por :e • 1 to.
ayudad
A
El Sr. Oswaldo Sá.nchez, redactor del
,
b
d ¡
•
., El aprehendido. esa. misma mañana.
cual ha dado magnffl.cos resultados,
o por I a sambJea. Naclon·aJ,
ro que en v 1uB 11 ev6 e 1 nom re e fué destruido 'hllY -por el
si se toma en cuenta que dicha eo- ¡; el Shah también d~lal6 a.1 Prfn.clpe
EL SR. JU LES MOVSE.
perJl'ldlco "Bala Rasa." que se edita Enedino Medina, el cual pereció aho- sando pérdidas -r.or val .
\ habfa. con1rafdo matrimonio ._coD1 da
focta se hizo entre el sexo feo. Para zm. su. tfo, SWtAn de Ispa.bam Y nomen Tampico, qu,:~ o- é encarcelado en gado. Las :iutcridades practican las 1
"
9'REN.
1sefiorita Josefina. Garda. ~ · •~.:.~
aquel puerto
aver1·z,•ac·1one
=:::;~e:
- ~~
- -~
~ ,..,
a h ora se ti·ene colectada la suma de br6 · Miza Es S··'tá
= n como su sucesor. Ayer se supo en esta ciudad de en
t por&gt;,·.',•
lf. 1a\ aeusaclón que
~,..
" neces•r·!as.
...
- - -- ~
•
su con ra h IC1 ,• _, ' ·los miembros
-1
perra •'EL NEWS."
, UN SEOICIOSO, ,,.,.-: 1~. ::~
"'8'6.52, ademá.s de $50 que don6 la
¡ fuente fidedigna, que el s~ñor Jul••
d 1 C .
¡
------·
•
MUERTE CE UNA ANCIANA.
·"
e
~smo T¡_.i.m
fio, está. muy
NUEVO MERCADO
cruz, Abril 12.-El tren de p1~ f
----vfud:&amp; del señor Don Crfsptn Reséndez.
---1Moyse, director de la loterb de To- 'Próximo t recobrá.r n..,J•ibertad
---Pren' precedente de Mé-xlco vino/ Chíhuuahua. Ahrll 1~.- La. po1icfa
Prensa Asociada.
rre61). anteriormente, se ha apartado
El Sr. Oswa!do
per~c-ün retraso -con motiYo •dl~ 1m d2 Jiménez cooperó con la ide ToLA VIRUE!..A EN FRANCIA,
de esa compafifa par.a. trabajar por
,1 - 11 • 1""r
Espeelaf para EL NEWS.
do eo
h ncf"r á. Luis
Roma,_ ~tarzo 18.-Al 8.D-COntrarse su cuenta en M0tlterrey
.,~,,ad Mérida, :vrarzo 18.-Se proy a la- , tlarrll1.rnlento sin -consacuenclas rreón, Coah., para a:pre e d~ .
6
como doscientas personas, entre la~
·
I en
dondo. tiene innu
.
. ~ e f e ~ · va. mercado
te-¡ ¡ sufrió en Forttn, Lo único que v. Hinojos, acusado de _se ci n. e
Prensa Asociada
d
RS d1ll&lt;::::e::i cia"'
. ,. j
º
.
___,.._---:-.
,
·
que habla numerosos americanos. sNUEVO MINISTRO
es.
.
r,r:e lo:; vclcd ,. · , .. &gt; ... p_o~la
-0 ,
'\1t.del ¡'frió el convoy, !u6 la demora,.
Parts, M8:,rzo 18,-Ha. causado alaJ',- -perando esta mañan·a en el salón Cl&amp;
1
Segi1n "Oarec~ los so .
E&lt;"üt n
/~.- 1f
~
r ilo---&lt;&gt;+-.,.___
TELEGRAMAS REZAGA?:&gt;05
ma la apari~i6n de
viruela en al mtntfno Ia aparición de Pto X, una
Ro
;\{
han acordado tlflr por ~!J J.ª
v·~r:terlero benept~ 2, ~ •.
_;Jnu· 1 r!- 1 ARR' BO DE UN CAFliONERO,
Se en~uentran reza;rfPlos e.1 ::a Ofl•
gunas reglones del Norte de Franela, anciana italiana mc,rt6 repentina.roen•
ma, . ano
.-Ha sido nombra-1= asunto con lo C"Ue volverá ,H .., i o
a por ta vida: et:•, . .ti].)erado1.
f
cina de Telégrafos de e~ta cinda.,i, 11or
la. que se dice que ha l)rinciplado en tie.
~y~c:~~st;ia, en lugar del de la Úbertad el~citado periodista.
~~ - -·- - Especial para "El 'News."
falh de dirección. lc-s
!Dunklrk.
/ El cadáver !ué traslada,do á su resi•
..,
•
manuel Orlando.
·- - - - ~ - Pittsb .
xicano en Nueva York.
Ve-racrnz, Abril 12.-Se espera ~,. gramas: Marc.os ('has1t~. T~S ·I -~
Se ha librado orden á fl n d e que · d ene ¡a en una ~e las carrozas papa-¡
MONEDAS FA LSAS
Ocaro po ·. ·Juan F · Ramfr'~z.
u
CAMBIO DE GERENT
de hielo en General Paliza y Capi-.\ m. momento A o t ro. e1 an'bo 4,. e~te
"'
_.
,•1 J cr,
e:; oMca;ean vacunados los soldados y emplea•/ le~.
Tam ico ,~a.E.
Veracruz, 'l-íarzo lS.-Se ha notado Alleghany Y co onde Nueva York, puerto del cañonero a-letnin "P.an• México;' W. N. :15~e" • ~L
dos civiles 1-· el vacuno se ha ofreei•
Peco después del acontecimiento d L PEl' ti izo 18.-La Compa.ñfa gran afluencias d~ monedas .falsas de de un lado á c-tr
.3 del corriente. t~er.'• .. ~.u~~ -::::- - -Y -v-, Neillis Y E~. J . ~ ~..f~..:- J
do gratis i los habitantes de Parts. hizo su presentación Su Santidad. '1 b;a.dou~e ;;r:nctq, de Tampico ha can:• á ,einte centavm,; en el comer~lo d-c Penn:-'lvania. el pll
...ra be?ti:aao
'
- 1 este puerh.
,.
~
inundación en la eluda.......___
mentf

~e~J..

-

---

=

p-

--

j

==

¡

0

0

quie--1

El MONUMENTO EN

)·

1

l' •. ~-

SANTA GERTRUDIS

¡

l1

j

LIB[RTAO DE
OSWALOO ~ANCHEZ

M~rt

o
a

. ,;r~-

0

!:",,''.'•·•~ª ·

ft'.

!ª

)S

"

,

I

:;ñ: 1~~=::

7-

I

j , -,

~:~ª

?it&gt;.:nim~~:.i:e:

J

le
er
os

·~-

�•

I
2

EL MONTEREY NEWS MARTES 19 DE MARZO OE 1907

Dr.Womble
Especialista
Pief

r:-~;,¡~,1~-~;•. ~

ksERltiones, de la. Vejlg&gt;1, Sft!.lls, de ¡a,

Suefioi
~ ,~~ s ~'od cz¡rr-•. 1' l\"ll.Ottana.,, ImpateMIB.,
cr.r111-a.-!-'nJ&gt;E' ···
ar asea~ m•J~¡¡dfl 111.0r'.lla. Ofrez.

E:C~~=tu'•". ••ad"
t:ilSO que n:e compromeoy i.ce= de su eufer:wedad.
Oficina: 525-6 Fifth Floor Hicks Bldg.
t111

a tratlor.

SAN ANTONIO, TEX.

LAS PROFUNDIDADES
DE LOS OCEANOS.

:~d:ler:n~sd~~~~~e/:e:~:b~~a:~: CDMíl ~f H~CtN l~S
: ~•a~:~na:u;:r 7~~:l t!:~~~~º\~e:~, ElECGIDN[S EN HUSl1ft
I
por las céLulaa verdes de la remola,, /

das v ':1"11t•mlento Y Oun1dl'i11 de enfertnedade"' arntp.

lª INFLUENGI~

ria. á. la Reina Gobernadora Doña. 'Ml'L- 1
r!¡¡ Cristina de Barbón1 solic.ltn.nM
l)or el tntermed.lo de un parleute qus
ft
se Imprlmlcse su op11sculo, gracias a.
la. mnnfflcen~Ja de aquella se.O.Ora.
teot1a d:l los micfobios, que
ho.:,, lnnde el campo ile ~e, merlicJn:1,
C-URIOSO MANUSCRITO DEL MON• prui:§base con t.a1 obrilla q•e no era
JE FRAY ADRIANO CAMUS
extratl.a a. los estudios d&amp; las cel- DEBEN APRISIONARSE EN FORFOCA.
MA DE COSECHA LOS RAYOS
das, en las qu-e, .según hoy- se dice,
SOLAR.ES
nada ae hac[a y nada ~e estudiaba.

UN BAGTERIOlOCISTA

ESP~NOl DESGDNOGIOD

1:'ª

Crandes montañas submarinas, flores y faunas maravillosas

5eccion Minera. PODER DEL RADIO Y

ú

macenamJento de lv.z y &lt;lo calor, de
l'l:l.d!acJOn solar, en eatado potencial
6 no mttnifiesto, que pasará al esta.dn LOS CANDIDATOS A LA
actual en las deElntegraQlones que en
RECEN PERSONAJES ~UMA ~A.el organismo de la planta., del anlmal
ZUELA
E ZAR
O del hombre pa::-a. entretener la. vida
•
de e-stos seres.
Un kilogramo de carbono 11:"s!mlhtdo
l\·o es tarea tácll para un extrar.
tija 6 almo.cena una suma de energfll
solar equtvalenb á. 8,000 calorías; un jero la de entrometerse en La campakilogramo de albümlna elaborada eu- ria e1€:'Ctoral rusa. La 1&gt;rlncipsl dtf1cut.
cierra una. cantidad de fuerza viva taa, aparte las d'.terencias ñe tdioma.s
solar capaz de originar, cuando se y la desconfianza. de, candidatos i1
desintegra en el orgaD'ISml'.I animal, electores, depende de la ley clectoraJ
a tensión dlnlmica necesaria -pesa vigente, que llega á. ll'.I inveroe11m11 en
prodllcir un trabajo útil d~ 2,104,000 p;into t oomp-llca.das vejaciones. He
kilogrametros. Y toda. molécula rirgA.- s~guldo tan de ce.-ca como he podinl~a gue á. su paso por el organismo do la,s elecciones d"e los d-elegado111 elecdel animal 6 del bombre pierde la tornle&lt;i ñe los obreros de Petet.sbur•
energta. que lleva potenclallza.da, &lt;'S go verltkada.s et pasado domingo, r
molécula. muert: ,gastada, •·oscura," he venido después l\ Mosco-u rara es.
porque ya lrraclllí la porción de sol tudfar en loa vecint.3 campos !'}11e conij·
,que alrna.cenar1. Podrlase, por tanto, tlbyen •el ~lctrlb mis ln-d!lstrlal de
decir Q.ne el culthro no e.s otra cosa Rusia., la sifaad6n de los el-ectores ruque aprisionar, en forma .de conse- rales y obreros, y be aqur Jo gue he
vJato.
cha, átomos de sol.
El deri!'cho electoral d"e los obreroa
Y el día que el labrador merid!nnaJ se penetre de -0sta. verd8d; culln· de Petersburgo .rn:ins!ste en lo sfgufendo sepa recoger los torrentes de 1u1. tl': Los trabajadores empJea.6:os ·en
con que el sol baña aquellos campo~ un 11 mis=ma fábrica, nombran un deliJ.
marchitos ? esMrlles; cuando M cul- l?'ll :lo po;-- ,..a1:i. mi) obrero:::. que h, lletiven Y selecclor&gt;en plantas cape.e¡:,~ ,,er precisamente compa.fino suyo en
de retener las radiaciones, hov derro la misma tábrle3.. Además, ~er, fábrl·
chadas lnlltllmente, ha"brA so.nado lll ,cap: que tienen menos de 60 obreros y
~ora de redención porque sus_plramns l:'1.S q.ue esh\n cerradas tcmpr.ralmer.•
todos los hombres de buena vo]im• te, ct·.alqulera que 1:ea la causa de la
tad,
susp:&gt;nsló:-i del t.rttbajo, no partlcipa:1
en las el~celones.
Mlguel Adeltac,

SOlAR
SllB~[ lOS VfGtTAlES

8

EL MONTEBEY NEWS MARTES 19 DE MARZO DB\ 1007

=

fABUlOSA Rl~U[ZA I NOTAS MIN[RlS

su ACCION TERAPEUTICA

nes y del Radium son las mlsma.s 11ue
las idel tubo de Crookes, pero son la
edltlon de poohe, es decir, que á m1
julclo deben emplearse los rayos X
oua.n.d(J se trate de leston~ cxten82.8,
A las que el R!3.dJum no po(lría atacar
r!.pida.ment&amp; en toda la. supertlcte,
pues por desgracia, el fa.ntAstico precio de la aubeta.ncia. nos Impide d!s•
poner de grandea cantidades de ella..
y deb$ emplearse e] :radhtm en Ies1oMs llmltada.s 6 q-lle radiquen. 'en :sltlOI
d9 diffcil 8.lleeSO 4 los ra.yos X la.e
lartugeu por ejem.ple.
En ml práctica. particular he ipodi•
do comprobar los excelentes resulta.dos que se obtienen con P.!d.a moderna. t-arapéuti-ca y no dudo que e.nanto
m.4.s estudiada, cuantQ,más se emplee,
provecho se sacará del poder Inagotable de la Ha-dio-actividad, d~ ctty.a."3
aplicaciones á la esp-eclalidad oto-rino
larlngológ-lca. me ocuyai-ó en olro ar•
tlculo,
Dr. FONT BOTER.

SACANDO VISTAS

ff RRE~

Ot UN~ VlA

SE OARAN FOLLETOS ILUSTRllDOS POR LA EMPRESA DEI.
,SOUTHERN PACIFIC,

Mr. Turn'J!', ingcnlero de ti¡. fundi·
UN HUMILDE PEON QUE GUARDA d6n de MatehuaJa, llegó 11.yer A Mon•
LA MAS ABSOLUTA RESERVA
terrey al arreglo de algunos nego•
Houston, Tex, 18.-li'J &lt;1eñor Julf&amp;
~08RE UNA MINA,
dos de la referida fundicl6n. Dice
Pa.dllla.. fotógrafo de. J&lt;?,,:ocarril del
que el mineral de Matehuala se en•
Southern Pactfü;, c.ctua.1.nente está
cuentra tan activo eomo de costumbre
recorrlend.::, los puntos m~s -pintoresBusl:Ar'.a.nte, )larzo 18.-Un pe6n
co~ de Texas Que son cru:.rndO!:i por
mlserahiemente vestido llegó hoy A.
Las a.cclones de Bt.ena Vista, -por
dicha vta, ! fin de tomaI' una sérle
ebta. Pob-la.c16n Y tom6 el tren de pasa- razones que la com-pa.!Ha. no estlt
de vli;tas que serán re·producidas en
,eros rumbo á. Lal'eilo, de donde pro- haciendo pO.blicas, continúan tenlen•
E1 siglo XIX, tan feoundo en des•' éter en el interior ba las cuet"pos, de tamente analgésico de las radlac1ones,
un fol!eto QU~ está ·preparan-fo lll
:seguirá. su viaje a. pie hasta San An- do :gran demanda en el me,cado y au- cubrimientos, na quiso despe11rse de le que resultllrla. una dlterencta de
Los efectos son muy •distlnto;i cua.nempresa. donde B.de-mt.~ ~e reYelerAn
tonio, Texas, ,con el objeto de mm,• mentando -el valor. El S§.bado pttsado la. h1:manlda.d sln dejarla. un recucr- tenicl6n entre los á.tomo21 del Her cOn- do el rad!um se einplea en activlda•
los grandes recursor, agrícolas de di•
trar f. un anti""UO
""'atrón
que dice y ay.er ha.bis compi-11.dores á. ", 13 •a ,por do imborrable, algo q~ fue-ra ia s1nte- densado en el cuerpo ra.diantn y lns de,¡; c¡,:ue podrtamos llam:ar manejables
=,,
cho Esta.do
tiene en aqnf"li&amp; dndad, una rica mues acclón.
sis Je los nuevos conoclmient.oo gua del é-ter ambient~, r¡ue produdr(a un (') sl se quiere medicamento$3.s, que el
Al eonc1u!r st1s trabajo~ el sef'ior
tra. de mineral ¡,latoso que lleva consi--~habla aportado A la cfenc1a GD. ge:i.e- movimiento vibraforio polenta pueoto organismo })Ued.a. ra.c!lmenf.A soportar,
Padllla,
regresará. Q. San :E'rauclsco
go. Interrogado el rererldo peón acerMucho .:isU. l~amando la atención ral, y por esto, sobre la Josa que lb en e-vtden::la. r,011 emlslón de luz.
distintas por lo tanto, en cada inaivl•
donde P:n unión dcJ Jefe del depc1.rtaca de1 Jugar en que se encontraba la de las 1)crsonas interesadas en mina.s, encierra., mandó grabar esta palabra.
P.ln la redi:tcl6n hay !'ll"mprA emi- dlto, pues no hay que· olvidar que la
mPnto de pn:Jllriilart nltimi:trA l.o&lt;; ttrrcveta de donf'IP. hllb111. ohteniño ::.a mu.et!- los resnltaños obtenidos en los tra• Radlum,
~Ión de u::,ros secundarlos, como a.....--on• adividad que destru,ye les pelos y &lt;:l
glos ])ara la. Impresión de estos dotra de mi11,eraJ. que pesaba como. bajos de las -propiP-ñades pcrtene•
En e[P:cto, esta suh¡¡tancia, cuyo es- 1ece en lcis rayos Rontgen, riero de dermis de¡ ,conejo -de Indias estimula
Jletos que se &lt;fütrlbnirt!n :pro[usa.men•
unas dos libras, y á. Ja. simple vista I cientes á. fa@ compai11as minera!il •·La tu:Jio n:.e Propongo hacer, -encierra. en rna:o,,or intensidad; esto se c-Merva. el crecimient.o de¡ pelo e-n un conejo.
ta f'n varias cl.11dfl'1~~ ele- fo~ E.~~)t.-'lrn1
E.e podfa. comprender su riqueza., solQ Rf'lnera.' y ''Tqpo Grande" situadas su maravilles-&amp; esencia el movimle11• perfectamente en 1as Pl8.C'as rotogdi.fiEn el hombre no se han probado
meridionales de la. vecina re-;iúblka.
contestó que estaba f. pocos kil6m.e-. Pn eI CPrro nel Topo Chloo y que to vibratorio de Ja. materia. y -sus va- Cli.i:;, en las qtJe se forme. airededor tle los decto;i s1dcro.ntes ni l)3.1'alHfoos
y de Mé::dco con lo cua.\ Ee fo111,1.,ta::-1n.
tros al Noroest~ de Monclova, y que ñace muy ,poco fn~ron comsnrodos,
riad11.s farm:.ll de h17,. &lt;".alor y electrl· lss Impresiones radicacU-va.s una. nu- d~spuéa ne Te.s aplteactones pr6xlmas
de nu modo notable la.s oxcurGlones á.
la. hab(a encontrado después de mu-1
_
cldad; os una pararlofa tangible, ~n rE'nlJL ']UP. no •puede confundi!so con fi los centros nervioso:9-, como se ha.
UNA CUADRIL.LA DE 700 HOMIIJllE.S Texas..
chas pcsqu1sas, pues se hallaba retl•
"Mr. H. L. Dtgnowlty, gerente de la que la iner-cia. éle1 eu.erpo inorgA.nl• las l)enumbras. Hay también fosfore- visto que ocurre con las ratas, y e1
EMPIEZA LOS TRABAJOS
-rada rlel luga!' en que l]rimero bab[a. las minas "Felicidad" ubicada.a en r..o y el movlr:qlcnto y la. .,.ida. de los c~ncia en las emanaciones del R11. mismo Becquerel las emplea en -el IuO~ TERRACERIA.
-vlsto /fragmentos i:l.el mlnP.'!'al. Fuél Chihuahua y -perteneclGntes ! la Nal- ser~s organizartM se hallan untllos Clum, como en las prooed~ntes dt:l tu• P"\lct de la carn; pero a,r.ons¡o,ja. que Mi
Imposible el conseguir ,que hiform.::• ca. Minlng company, sallo anocbe con lazo tan estrecho que hace difícil bo de Crookes: pero las substAnctui Ylglle mucho y no se usen ultraactl•
Corre el rumor de que la. empresa
ra el lugar exacto de su descubrlmlen• ..,..ara San Luis Foto!'!I y la c!udai) de in11car la~ lindes,
1-~r Pllcs ln:fll::.fri.3s reacl"!onan dP ma.- vidades; t 1,000 y 10,000 'tlUeden em•
.,
dfl.l ferrnco:i-ril Southwestern ha deto y eolo M limitó á. ma.nl!~,star QUP. México acompañado de sn PRposa ~
Poco tiempo haeo que la ciencia co• uera dlstint-a., scgün se trate de lo;; ril. plearse -pero no e¡,; -prudente pasar es•
cidido prolonga.. hasta. Guaymas el
llace como ñiez 11.ños estuvo trabajan- bijo. En San Luis visitar! alguniB noee f\ste cuerpo qufmico (lo$; llltl· yes procedentes de \lno (, de r.trr. !12 te ltmite.
ramal que construye de El Paso á. Nado con un americano, cerca. d~ San -pmpit"da.c'les mineras en que está In- mos &amp;l'l.os del p-3.~ndo olg;o y Jm1 po- los ma~entialt's citados.
J...rut pequeñas actividades, aplicada;;
cozari: actualmente 700 hombres esAntonlo, Texas, de quien recibió mu- teresado y es -prnba.ble que también -cos que d~ este han tra.ns.currldo), y,
..\~f. pnr ejemplo, -P.l dla,mant~ :si', tanto roás tiempo eu.anto más débiles
,
¡¡
d
b
j
Un
d~sr,eja.ndo el tl'\neno 1 fin de emcbm, t.i.vores:, de esos que no F-e olv1• vaya á. Oaxac:a.
por Jo tanto, pero es lo que do é1 sa- 11ac9 f O'i! f orescen e ,en a o gra o a o sean, tl-enen un l)Oder analg~sico muy
dan n.unea., y QUI'\ a.hora. en ,prueba de
____
OOn&lt;M; mucho se hB. estudiado, '[)f'rl. la lnflu-encla del Radium, y no ei:: ~en• notable muchas veces observado por pezar lo mlis pronto posible los tra- ESTA ORGANIZADA POR P!!RS0°
- t a querl11- ta11t\"l en Jo Oes.r:onoeido, que s,'bl e A ¡ es rayos X
NAS QUE VEN EL PORVENflt
su gratitud, 111e dlrigta á. aquellrt e-In•
Mr. Gustav La-ngen"oerg. artis
•. •1.1,11• blen 1 ~ EJ:.:t- e¡ Dr. DirnnlPr. dl'l Pads, y -esto es bajos de terracerta. Se die&amp; que el
•
bj
1
d
¡
·
u1
Jt
I
d
1
¡
DE ME.X!CO,
&lt;l ad rC'ln e, o elo de fn[ormar e
e !lintn1' do Ch!cago. ha estado en .,....,n• cas resu ~ría. temerar o ocu-p&amp;rM e ge-nen rea.e&lt;: ona en cant a.e to de ¡ as muy prec 1so t enerlo presente pa.ra el tramo ~rolonga.do tendra. cerca de
tfegcuhrlmlento que habla hecho. ps.ra. terrey durante aigunos d!as. Entre las lo que eet! en mantilla-;;, ;i,l Ja capital -c,manacfonM lie1 Ra.dium, Y es lnerte tratamiento de neru.ra,lgfas rebeldes.
SOO mUlu O.u 1ongitud.
Que denunchM la -.,f·ts 7 ia vendt-e~e -producciones mh h,tne:r.antes de su 1mpor..ancla. del nuevo ser no legftl• ir-flufda yor los rayos X; lo que deAntes de entrar A discutir las fndlHace algán ttem'f)O que varios ac•
•
E 1 r.apitán T. H. 1Vo:resnor,, gerente
•
"' 1;,_ ex-plotti•ll-. "ODlú iP agrn.d¡&lt;1.~p
ptncet se cuentan algunas escenas m J· m:ise cuento se h'ag:a pe.t"a ~égllii- .sus mues t ra.. que s J b'1en aon muy 11a!'e'::I· ~.ctonPs que el Radium tiene en la cloni5tas de dicha lfnea. visita.ron
Si Ja bfstorra del pe6n es verda.de- neras que muestran vistas ioter!o:re&lt;J rasos dcede que 11ué conocido.
ñas a:n1bas radlaclonas tlenen 11ot.1- especialidad otorino
laringol6gia.., nne stra República con objeto de bus-- general cie la compañía. na-viera M&amp;·
¡ en ¡ as cant.•
• de 1a11 mina.s de San Ped ro en El
E n est e ar ti cu ¡o me propongo r~o- b':es d'f
,i._
ft y ex! s t e en romera
1 eren-e,.,.,s, Y poi- ~ t o se. com· qu ¡ ero recor d ar quo se traJ'-'tl,
da un ar· car en la. costa rlt-1 T'ac:fflco un lugar x Ico Canadlense, está. ultimando los
d"ades que dice, no cabe duda de que. Diente.
pilar los trabajos, experiencias y de-- prende que sean también. muy 1JsUn- ma de dos- fllos, Que emp1ead:t conv-e· propicio pare. :fu nd ªr una eSt ación ter• arreglos para el establPClmiento de
l'lf' tra.ta d.P • una gl'an mina t1e ..,.aTnr 1
________
ducclones hechas por la..; -eminencias fas las Indicaciones ter11.péuUca1;, pues nientemente, podemos obtener exc~ mlnal Y por los informes c¡ue dió Mr. nna. lfnea de vapore; entre los pi;e•1l"lralrul8.ble, pue;; como queda dlc~o.
M. Perry- Gosset, relaciona.do por l'"ientffica.s qn~ !'le han ocupado del n- en unos casos IJ.os 'rayos X P.Stni-11n lentes resu,ltadr»s hasta en las enfer- B. F · Yoakum, prominente :ferrovla- tos del Canadá r ae México. Las ofl.la '1'11!:!d ·¡ d· reta! 1?Ue IT«-1:n, tlo.ie :ilg,1n tiemoo eou The Esta.dos 1'-Iln• rlium -en lo que t nuestra especia.\fdad n:.uy indlcailos Y en otrl.'!s rom";')]f"h· medades rebeldes á. los otros medica• rio, se sabe que Guaymas íllé escogi- clr\;s generales de la coropañfa. se
una rlqufs1ma le:v de plata.
in!!;' Syndlc11.t~ de Lo!'Utres, qulen te- se refiere, para. reunir -en un solo si- 1 mente ineficaces, Y en cambio. t:e s:a- mentas conocidos, pero que ¡puede do como punto terminal.
instalarán en Vnracruz. y f"n la. me.
nfa el año pasado m,a. O"[)Cl6n ipa.ra tlo tantos elementos cUspersos y ta.et- ca1ta. gn.n pro,"echo de las apllcacio- producir trastornos de Importancia a!
tr6poli se abrir1 unn agencia general.
la compra de Ja Fundlción de Guada- l1ta r el ostud 1o del cu-e1't)l'.I más 1ntero- ! 1.~s 1el Ra.di um.
enfermo y a.un al médicn -si se oh•!• LA REFORMA DE LoA ESCRITURA Es probablo qu13 uno ,de los -principa~
tajara. ha sollcltado del Gobierno del sante de la. qufmlea moderna, -c'IAl quo 1 ~ sales de Radlum 12ue clrc!lhn dan las preca.uclones qne son de rlFONETICA,
les em-,leados del ferrocarril di'\ TeEl~tado de Ja.lfsco una. conces16n de mh &lt;:e.rea.no está, 1 la infranquea.ble en el come-rclo tlen€n M:tivic'lades Y gor al manejar un cuerpo tan enérglEl éminante q,ufm!-co Berthelot, ex· huante¡_,ec, sPrá. nombi-a.do agente
tas a...,•as de un arroYo "118 R.tr:t'\""IE:t,a puerta de la blologfa, del qu&amp; con 'Sll.S purezas muy distintais: las ha7 de lO'J co.
pa.-a obrar d ... 5 mo
e
di b
•~
•
pnn~ .en la ''Revsue &lt;les Deux Mnnde~.",
'
e ... on u
on
c a
SI l~ ultra-activld&amp;d09 'de,,.,;tr,iy.en "!
lfnea ~
I•
ñ!
1
lo s terrenos de su mina "-Alianza·• en misteriosas rad!aelones pai-ece 1ndl- actt,;dades (&lt;"alculando Ja actlvMad
.su- opinión sobre Ja rerorma de la Jen•
, ..,..ues
nueva compa a nav era
el D!l'ltrito de Jitatlan de los Dolor.-!!.. r-..:.3ruos al camino &lt;!el eU'rno é lnex- del t"-a.dium metálica como unidad) á. desorganizan el tejido &lt;:on el que se gu francesa. Pal'ttendo del princlpin espera trasportan gra.nrlP.s cargamen•
se prapone emplear' el agua -como crutable soc:reto dü Ia&lt;J leyes de la lJ;;rJ0,000; los precloe &lt;'Je -venta. 2'1tin ponen en contacto, e-;;; natural que si
a
tos dA Europa. a. t d
¡
t
d ¡
de c¡u-e nada. ¡¡6fdura en su forma. pr[º
o os os pun os e
una 'Planta de vida.
proporcionales t la actividad, pero no -eEto resulta. beneficioso cuando se trar
Canad•
f 11 en:a. motriz: ...-.ora
,.
mltiva. y de (J_me el Idioma, francés no·
•educción de minera.les.
Me propongo, ademb, hacer que e1, proporcl6n exacta; ;:n,:f, por ejem- tia de un;i, parte ontenna. en la "'Ue la.
R •r1• d
• dlcbo •e-•l•lo el
•
"
tablem'!!~te no ha. dej.a:do d~ evoltt•
eu n ose
□ • • ,
ACTl'flDAO
QUE
INUSITADA
____
mi irabajo sea. más -clfnico qtM dlda.c- plo. 1 gramo de sal da R11.dfum de 100 cte11trur-.ctñn ~té indit"ada., ha de resu.1'Capitán Wol'Sno"". di¡·o lo siguiente!
A
clonar,
dtce
que
no
comprende
la
opu,,
ULTIMAS F'"ECH,"\S SE H.11
Una :planta OEo cianuracl.6n con un ti co, para r¡u;e se ada'P~ mejor A la nctlvidades cuestm cua.1•enta f rancos, tar sumamente perjudicial t ]as sa.,.
"F::sta. lhea d~ va•pores ha sldo orR J ta
-alción Intransigente de cferlo:;i litera,.
CES-,EITAtJl
,.. costo de $180.000, acaba. de ser tAr•
éV s
para la. ~11at se f'8Crihe y se U!l gramo de 500,000 si'! nht.lent'l lJOT' nas Umitrotes si no se las pone á cu• tos ! Ju reformas propuestas, ])ero ganizada por ,-.'.l.rlas "Personas 0110
mlnnrfa. y -pronto ser! 'Puesta. en movi- aju:ote ! las exigencias de nuestra e,,;. 100,000 fr.1ncos. Las. a..ct'.Yfdade11 más blerto de aquella. accl6n destmctora v
i
.,
f
1 creen 9 n el por~enir di'! "'1tSxtro
Con
1
--m!Aoto, el\ laR minas ñe Buenav-tsta pedaUdatl, que por sei- rama. de h -corrlant.es son ~f? PO, 1,0úO, 5.000 el n•tsmo mddtco ;;ufra 101'! Pf"ectos dP. I tampor~. adm tf'l que los ~r ec-~ ~!'a• motivo de .., 1 1 inadi'"'J~,fo~ :n,..,Jlos de
Gua 1 1·
"\I
n: L
fa
.
-.ti aguf 1o encuenlre Nunoa. hP-mos na.·
. 1 1;· •· •~ ·
- - ---- - -._..p,,r1 a .., ..... """""" 1:n,.. ,:
'r.TI-mrtl~. "Jb~ ~
mfenfos sean im-pues-tos g!stE:mM1ca~
1 s:~·w
_ 1-0 - .;1
ª-:rac.. ;, ~ ~rzl'.&gt; .m ')f'.¡c. No.. ,4:e h
r •
t
·
n;,. atJ. ......-:;n8éíi6a..da 1a"•Vl&amp;li"deJl"'hofn·. ! rece, rt&gt;:!111lt.ados ~joies qua los pre-'¡ ••Los otlgener;¡dos:;"'-i:10e oí:Stnr·,R u;:r.·¡ ....!J: q.lf!... Cf. ...~~-n~!.t..E11..!.f.9.v ll\j"_~
~/:{Jur ~ ·1
'"
.. sc.nnr r¡,,ena, stif.r_•n~nen•
.
s,.- sa. "' B se con emplarán ,._ b
1
·
·
t,,
,.
n:'na
..
\
.
.,
.,,.~.~
~DR
""rn,..e--t
re.
cedentes.
SetUcn-A'¡u,
el
CongreSti
de¡·
mingo
31
de
los
corrientes
comenzará
ruega,
Cuba
y
México.
del
Norte
y
occidemalM
s-er"
~fr. J.
,u1 - ,10 1:i.
•
~ uro1:a,
s1~:.:......a
·•· . , os o I.ra ver. 111 re"nu&lt;1a-..
E t d
•
&amp;
.1 c 5te (le Cbilrc1ahua, fueron lesiona- las operaciones !a anti~ua co;
's a os {,ntdos
)~18. tntPnclón t'I~ it publicar!'le en 1'EI Monterrey News."
Al pr~rtd.Jl.ls&gt; s-e;.,¡"'"lllplea.rá.n dos
r 1N. SP;,ile,, quien actt'LK'lmente aes; 11•
rJcs el sliba. 1o pac:atlo por t•n:i. P.'X•
=&gt;
pañfa.
IV
elevar con $G~.
-~- / 'l'.l· Q,nuesto de que:
.
,
po-res dlí~l:no
'¼.il..as que e·
'd •eña el cargo Ge Jtgt ,,tn -de trarrspor•
-,J,.
.,_
~·◄...•.-. ..-.
·,r,_..•-,.l'a-r:,r, .~
~~:.:,,._,l"tl'• • J·•.,..--:-_1.1:..-rl".&lt;l"tr.J:'ll., lOl'.-_f'm"'t,._'lnO_:.. F.ran•. N!,.(1- e,,d\ol.'.1:la•
_ -~ _ ·t.,onl)"'. ,il'!·
:V SlJ 1f 1 clr
\inc Pl.l ln Htat'i"•
-"D'""l~n_dc
'o,:;;r'
. JntHltUt8, t o-·-rJn n•a,-e-Sil"itr""
i.:.r-.......ki
, .f'
r
··• ._1_,.,_hw_a~•.•-T.irof."Ie.lad • ------3.{ucb B.S ffces e I egofsmo nos tn dU· Bitnaci6n.
da, Al emanla., l•:sp!lna.,
-·U.Üf::i. "tis b&lt;Tft":,t'S -&lt;'Pr~ en ¡;
1
··ertu~:cce a, los hermanos l'-Iadero.
TAPP. DAS DI:: GALLOS
·
·
rP á prest!!-r algt'ln benef!cto aun á.
"Los rPpi-eser¡.'.tant-es dtpl!'lmáticos dos los países cuyos nadona~es son ·,.&gt;.rtlrán tde Crlstianfa. y ha,..:rr ~n.; 1..~ . "t:"
..o .de
-nt:,?,,;trM mayores e.nemtgos: eeto "f'S de los paf.¡;es !l./ cti:•os nacinne.le!'! M tratados de este modo, -bajo un -pie de la. en uno de Jo,-s puertos de Noruega,
Los sef.OIT'-1'. Pr'.Jlienciano Gt:€1'!'1. )"
Bustamante, r,: L., Marzo '.7.-E! " pres t ar cou• tn te,r ' s.••
lar.tima r-on PSA,s medid!!!'! deherlan, tnfnior!dac'I tl':n&lt;.Irán dereeb o de i mpo- 1uego prosee.-"
.... r • n h a:1 t a C ub a Y d e
•
~::icios &lt;ll'l "'.!1ív1ulz, Coa~,uH.a, acab1.n Próximo dnmlngo deberán t-e• ••e•!El
a
·
1
t
1
"t•
t
.._
,...., • • •
. agni ec1m en O es e
D O ip01' según creemos. ges~vnar ttrCa mu ner á. su vea., un derecho de- entrada, R\1[ partfrén p.a.-ra. Veracruz,
,
(le hacer t7n h1;rortant-e de:iundo mi•
fitatlvo en c~ta pobla-cl6n, ~arias ta- ciento" de un favor que h-ayamcs re- Gobierno americano ta supresión pura TJOr capltacl6n de norteamericano- que
Después de pro,•eerse de carb¡- '
• .
nero contiguo á. ¡;u fuutlo •·r.a. Col:!hui- Pll&lt;'liii:; de gallos, en la.s quo J"ga••n !bid •
" •
c
o u pr e111 tado·
_., simple del derl'cho de trá.nslto. SI TJCnetr~ á. su!, tt&lt;rritorlos res-pectlvo!\," proseguirán su- rt:ta. rumbo A Galv··
..,0 00 , . , . , , ,
lrnt:t:".'' rltua1o en la Sierra O.e San- Ilustamante contra Vfllaldama.
Cl eros
t
de b eres wn " pe..gar,,,.s"
•
· =--- Qlle - ton, que es uno rte ]fls puertos
en ., lint
tn Rcsa d~ aq_ucJ Est!.do.

Trabajos, experimentos y deduooiones de eminencias científicas.

i~I

¡

MlllAS MAS DE
El
AN~~OlAfü

~~so

LIN[A O[ VAP~R[S

DE CANAOA A M[Xl~O

•

¡

lA Ml~[RIA

[N T[PIC

'

!

I

j ~-~- .. -.. . ••-:---,, .t. ·

ª

t

Á

l!e.

¡f

Je
sociedad•"·•
cargo Y Que
rlPhPmo!;
sol\•ents,t"nuestro
.
El sefior Eduardo Lins8, de Chflrna- . Im·eEtigacfoncs hechas por las autoEl matrimonio es una cuenk. 1 m-eh· 1a, ;ein,m!'fa. el rl.escubrimknto de nria-de~ 1ui.nltaria,; francesas, han pues dlM -1. 6 mitad.
buen m@tal d,::, plomo )' phta. he&lt;'hn : to r~ claro. el hecho de que ñ11rante
La -desgracia es "el balancn t:e coroPn la. Sierra &lt;le )tagdalena. como A .,.¡ ano próximo paeada, l'!,~ts rnil ca.sos proh&lt;tcl6n·• d~ las protesta~ ele ~•-Jht"Of'hO legila.s de la Villa &lt;le Ahumada. de fI~bre tofoidP-a ocu.!Tldrf en el vn- -sión y amhtnd di" Jr.s nmigM 1'1).
8'1 Cll".):'PO de meial w dice c:ue es rano, !'P debleron á J}lcaduras de :pulF, G. GARCIA.
ara.vil!ol'lo descubrimiento del
mp,I .MaN:elu Dupont, por el que los
dos :podrán escuchar una plem -o r1or
~. c~sica. Dicho in-vento se compone de
~r;-lin6gra.fó, al que est.A afianzado un
n hOnoserófono pro,•ieito de a&lt;:umuladore!I
beligernncl111mlnlstran corrlentes elt'letrleas.
Estados TTnldCJ1ea.la musfcaJ ft-.t&amp; grabada
En este papel
Y cuando el d'onógrafo
\. Gonzalo de Quesad a flonar, el micrófono
contr:.to.
~orriente eléctrica. alEl art'icnlo d.~1 ''!Podrt1. regularse de tal
próhtnda sen-st.. la. aynd!\ de un &amp;J.JaenetrarA el organlSbll'.I
Imprime sobre €1 -cUlndm de
,t]Ina. mar-cha ó tl..ia.lQulo?' otl'&amp; ¡par.
; Hi:ila corrlente alterna.da, al 11.tra¡i:randj'l organfamo humano, produce
1• ~ imJmieMn de loa sonfdoa mu•
juef que em!tf1 el :font,grafo.
ra oJr. Dupont A.firma que ha hecho
,tar¡{endas con muchn.s sord~mudos
ba b
a convencido de que al a.traveí1on ~
nfirm
rrlente !()s tejidos humanos
"11 asu O'!Ordos, ,fatos J.l~rciben clam,
ni~ uonldcs mmk1'.les.

ocu.
:--;-ew ork
·vo .Naclf

~o

DE ARTIGULOS

á la
y Cul&gt;
la de 10 legal de 10 onzas,
tlefinhnare,l l'. __ •
_ l&amp;llO
pautkoir ~~rc,:t, ¡t.,.H3 • • • S7:oo
ieron. en Jos \.ratos Y
quP- precedlercm á. la Joln '
de lS de Abrlt de 18-97.
!50
a. historia. de Cuba, por.~l
~:W
-podido adquirir de bv,,.75
!uta, la .

1e gran tamaño y 'J)roduce 71 onz'.l:1 ,'¡as, que \'!D ese verano fueron muy
b un dan t {;E. Y Que b .a.b[.a.n vivido an-,
Je plata por ton-elada y el ~O [)Or 100
!e plomo.'ºº algún nrntctlormente en las pieles de las"'ª'
df'.I campo.

ª

Compuesta de Aceita
puro de Mgado 4e baca•
lao de No:rueca. con
~ipofos6tos de cal y de
soda. E• Ja c.ir-11- Jrub
111.pidA., más permanente
y más po5itiva de la

-~.--~

,:,. \~4~
?,;~r}
t~ t1 \lt .:·, ~. {~ \?~t~

Las dos r.ovelas comenzar.,_n á PU·
Dl!carse desde el domingo pr~xlmo,

MOVIM~ENTO

MARITl~O.

Taroplrc, Mar1.n 27.-A.ver arribaron A. -este puerto: el vapor Inglés
La. pollcfa. de Ca ciud::i.-él dt": Nash~I- "Dahomey," con 230 toneladas de mert1e-, e-n lns Est::idn'- Unidos, acaba de canelas; el ln;ll!s •'Jamaica:• con 511
lprehentler á un sujeto que dice ser toneladaa de merraní'fas; J· el nacloCristo. Anda.ba ,por las calles de la .-1 11 nal ''Puebla." con 123 toneladas de
&lt;\ad UcYando unri cscOI)eta, un :rev-61- mercandas.
rer_ un 1mble, un rurhmo de carnl- ¡ No se registró ninguna. 'Salida.
~No ,, una corneta.
1
Por medio de est-e instrumento na.
La.s autoridades de la Iindia rcparmaba la atención de las per!'lnnas y,a- tP-n gratLo; unas lanceta!! c¡ue ~-e usan
"!t c¡:uo oyeran sus prei!iradones. Al como medios curath·os centra la. mor•~-R cnnd•1r-:lño ante -el Comisario ;fo de-d;ira de la serpiente cobra. Las
poliefa, dijo qu"2 es la segunda ve, lancetas fueron Inventadas por un mé.QUe ve á. Pilatolil.
. dico Inglés, que ae llama. Brnmton .

ANEMIA
Eata enfermeda-d
ataca con mi\s rrecucncla á. Jas muJeret!I, d~bido 4 qno la
11angre de la mujer "
contiene más agua y
menos hemo;:lobl.cn
';J menos su..ttoncia
mineral que Ja del
hombre. l,u E ■lUl•
SMn dio Soott es el

'

Para convencerse de la inmejorable calidad de los vinos en existencia en la

REGENERADOR DE LA SANGRE

BODEGA FRANCESA

por e:s:celeucfa• la pnrifl
1
cuerpo las carz:e., y fa!t 10C::z.aa 11utJ-e, la enriquece; restituye al
la b11eJ;aa so.htd. .'.Es el
~ y dá nl r~stro ol color rosado do
tanto ¡,ara la nilla. que
r.ilás poderoso Y más eflcA!l!j
cría. Muy superior {¡ todos a eacaelo, como para la madre que
ciones de hierro que
los vJoos tóntoos_ pHdorta■ y preparadlcntes j: entcrman el e::,n~:comicitdAn, 108 cuales e1megt-ecen Jos
b Anemia.
go; 9nnsan ieatreilimiouto y no curan it

.

J. Ducos Davidy Cía.

r::n:s;1tu,-ente

86 calle Dr. Mier, hay que probarles y compararlos con los demás

--

Compañía de

t!::

1

Minerales y Metales s,

Oficina en México, D, F,
Apartado No, 733.
Calle de San Agustín No, 3.

A,

Agencia en Monterrey, N. L.
Apa..tado No, 251.
Calle de Matamoroa No. 130.

Cor1:--i pradores
1
moood¡¡,

:r..nn :!m:1-

r

{

'

1

De toda clase de Metales, Minerales y
Productos de Hornos, Mate de Cobre
Nickel Cobalto Estaño y Metales raros

'
ESPECIALIDAD
MINERALES DE ZINC Y COBRE.
'

corresponsales:-T.be American Metal Co. Ltd. Nueva York, E.
u. A.-Metalli;esellschaf'. Fra.n kfurt a. M., AJewanla.-Helll'Y R.
Merton y co. L:d. Londre 3, E. c. Ing\aterra.-Thl'l Balbach Smeltlng
" Ref.nlog Co., Newark., E. u. A.-Uoille de D6sa.rgentAtton Hoboken Icz ¿n•:ers., Béigtca.-Com paOfa Minera de PeDoles, S. A.. ?úa.plmi, Durango.-Etc., etc.

-------

l~ r~IM[~~ [~íl[~l~[ ~[l Míl~íl~
_________

~~(¡li!f'

-&lt;e:::::::::==========::::::::::::::::::::::::::;-,

}--------;------------------,

LEV1 U[
nr INlll!!DIGIOll
l~i onn n

f'

í8CIO$
lL

"ld P[N-ADO

Red SI

'"1

Importantes
T~xa•,
, da 9¡e- ¡ SUFRE LJla ~.FRACTURA
,'
gresará.n
á sudep,unto
·de ipartih.
DE .UNA.
vapore"! noruegos bkleran esea¡,i.d
'
COat:i:a.coaJoos, puerto Que ,.er Dtaz,
PIERNA AL CAER DESDE LO
tado por fprroc:a.!Til con, Gran FunLO f&gt;.LTO DE LA BOCA-MINA.
Noruega aJ mismo tiell'
comunlcaclón -directa c-&lt;:ldental de Mérlco, cELAYA
En fa la, pla.na 1de nuestra Gdici6n
y Perli.
rnando Ré.n- an5'-rlor puii"}lic:a.mos la notida. que

~nn 1TALIANllS

1 lOS E~TIOOS UNIDOS

r\

¡

ilUU

i'º""º

del habla l!cg:,do. ""'ciudad.,. m~
"'-'·•~~acar dia noche, relativa. .a. un operario dPl

"'
'
i
::":.::.:t:::i.
V~N AClllFOW~1m~:~

di:!~:=~~º·~:

'::~~:~o

~;~=!ºs:7i::a
Va.
lle Y, segfin p&lt;trecP, el de~eñ!!míe-nto
APROVECHAN LA REBAJA ¡; e~~ fué un accidente, del que no tuvo más
AUMENTO OE IMPUESTO QUE De:BE PAGAR CADA INMIGRAN•
RIFAS EN TODO.i LOS FE/'"~ -C\llpa que 111 mlsmo•
CARRILES,
,,
Al caer abajo del socavón, Valle
TE A ESA NACION
~~ ~ ·sufrió la fra.r.tm·a, de la ;pierna tler~
El Paso, Mur.o 27.-Ayer 11'4.5: tha, quedan~o en delicado estado;
ror esta dudatl dos trenes.. .pe. .; 1 Los compa.neros del 1ni'ortuua.do mt.
D!(:P: "El Clarfn del Nore'' quP. se
d-el Southern {'aclfic, coir C'4-t- ncro, lo saoa.ron tuera &lt;le la mina.
ba votad() ya r.,or b Ca.mara do Dlpn&lt;'erca. de Míl Ualianos para feré. en atendf!ndolo prcnta.mcnte.
tados de los Estados Unidos, la nueva
don.de va.n a. traha.ja.r en ?for1mos
Ahora es muy gr~ve aa c.~ndición
ley se-brc lnmi;;raci6n. F-~ta cáma:-a
hRct,md:a:s agrtcola.s de Sa ~! Coro- tle Valle, por lo, que- se &lt;:r¡,e muera a.
redbló P.l pro~-e.:-to ya dlsct.:,Udo y voy otrru=. reglnnf's &lt;le la c o ~ .
consecu-encla. de las herlda.g.
tado l)Or el Senado ó sea la Cl1mai-a
ta.1. Estos colonos son muy h, ·"-' .
E-l ..-l.cs:peña-do ,cuenta. 35 añoa rde
Federal. ~- el despacho q110 t:-i:te la
sos y ,por espacio de algunas oom) .' edali Y es natt:ra.l de Chareas, S. -L. P.
notirla, consigna 1os Rignlentes datos:
La. ley a.umenta el Impuesto que dehan residido -en Nueva Orler
-------- . .;otrn;i puertos slttl.M-os ,en la.1.'!orJr ta
HAC~NDADO PRESO
be pagar cada Jnmigrante. y' que P.n
Golfo.
1 malo sucesivo ser~ de $fi.24. QH~ó.:~n:
Qucrfüaro, Abril 12.-El ~eñol."·'.AnLO$
colonos
han
aprovecf.'~nd-')
exentos del l}A.go del impuesto los Intal.In
Micr ICOJ'!OCMO ha.cMl.diedp d'•
oport,tnidad que se les prese-n
mlgra~te1; q_ne hayan .,.JvlJo -durante
,,,sta. comarca., con resldenc!a en· Quemoth'o
de
que
los
rerrocarrlle-..
un e.ño por lo menos, en Canadá., J!ereducldo las cuotas en la. actual , ... ré:aro, acaba de i,,cr redi:drlo• á. prl"ii:loo, y Cilba, ast como los prOCedenteR
'Slón 'O.e orden del Juez de Distrito.
cl6n,
y ahora diariamente -se vedP: las Islas Hawal, Guam y Puerto Rl
mern-Ms t'l'PnP$ que tonnduc:r
El ~~ñor Mkr -cstahn. 'l'lienclo, vigl~
("'.O.
tltnd de pr~·grestst.as agrteuiª a.ca- hlrlo mt•y de &amp;rea desde- hace Olas,
Crea 1a. !@y una comisión compuesta.
fas [értiles tierras -de ea.urw-·os faJ. hasta q11e se-dic-tó orden 'lle aprehen•
de tres senadores, tres diputado¡¡ y
íle se pa.ga á- los tra.baj&amp;.dor'crna nd o slón en cu. contra.
tf't'S parttcularcs, á cuyo cargo qui:d:i.
salarlos,
imP.rMo&lt;1
J,a causa del arrPsto di" tan conoha~er una lnvestig.aP:!6n minuciosa se¡ S,, cree r111a p-&lt;&gt;T&lt;mn'l-, p,g +1 ha.h-er d,~!'.Cnl-dado
bre la inmigración: autori:&gt;.:a también
\'Hf fábd· tina orden de la :::le-cretan:a. de, 1''omPnal Presldent.e de la Rep11bllca para ceMiss ,Tosle de Mott, una de Jas mis j\. todo correr, con una velocida,d verI tpor des·
fo
lebrar convenciones con lns gobiernos belJa-3 ecuestres del mundo, Y Sl!l. du- tiginmrn., y al P.mprM&lt;lPr dt'I- OUM&gt;'O ol
Q
I
lff•
¡ .El aprehenclldo. en misma mañana.
cxb'anjeros, -para. réglamentar la lnml•
d11: aJgUna, ]a m:1~ notablP, acaba &lt;le sa'to. uno de los e,,-,:¡ectadore:s próx!•
habfa -contrafdo matrlmonlo COD ~:i
gr11.d6n, Y '!}ara pro\"or'!.r la. reunri:,n ! nbtener ,,,_¡ trinnfo de los trtunfoc:. du• mos hizo un movimiento de admira"""EN ·
se • ori·,:a ,1ose fi na a are ¡ a. ., • -..'_~::.~
ROYAL BULE
de una conferencia internac!ona.l que rante u.na. fuli-ción de __drco en la clu• cl6-n y la. belt:i. jockey ca;¡.-ó Oe bruces
________ ' ) . ~ " '
'
se ccupc de la c.uestlón.
! dad de l\'",1eva York.
rnbrc el suelo, quedando largo rato
para
----:-\,{$."
UN SEDICIOSO. ~~··
La reina. de la -e(ii.:~adón, como le sin sentido.
11n•ruz, Ahrl! 12.-El tren de p1,
,A p:opóslto de ~st s. lmpuesto, 1'!e- llaman \Cr◄rlñosamen: .· ' Jm; p11.(li-co11&lt; ! De alJf la saí'.a.rcm en í'..amilla.. vf.ctlNaf prc:)edr:ntc do México ,·!no I Chlhuuahua, Abril t~.- L:1. pollda.
mo5 en nuestro colega, "Le Courrler I '1·te nt6 con éxi·to a drr.\"1·,
, ·~¡é, ant.e un 1 ma de una gra.v,e JeslOO. en la esplN~.fl.n rPtr::i!';o ron nrnt1'\""o
·
,r:1-. 1m d~ Jiménez ,cooper6 con la
,oe "', odu Mexique:"
1
•
numeroso concu-:-so, s
~ mortal na -dorsal, que tal vez la Inutilice pe.•
.-rihmlenlo sin con~¿cu-enclas rre6n, coah .. ¡;ara :a:~rehem!,~r á. L11t1
''En ocasiones diversas hemos te- sobre el lomo __Q.e ~n ~l-;e:1ctoda ·1 ra. subsecuentes ejercicios,
¡¡ufri6 en Forlfn. Lo tmlco que v. Hinnjos, a,r-11r.ado de Ecdición.
1
,-antado nuestra voz -contra ese tm- carrera; -el !Toto 8s dF
,í¡l:P \o~ f
~ _ ,___ ·, )
•16 -cl convoy, tu6 la demofa..
________
-.
1
puesto bajatorlo QUA las autorl&lt;la(leioi :necesitan unas fa&lt;:ultai?' . 1Ja casa
R~ta
•
·.
\,
C
------TELEGRAMAS REZAGADOS
americanas lmpc,n-cn A todos los -ex• 1es, por cuanto a. que@ · ;.i· :.;trn '.··,r-t~•lf'ro
:"-ldofllilio. ·
)~_0 •
ARfl: B0 DE UN CA~ONERO.
Se eMuenh-an rM:airetrlos P:1 :ri. Ofltran.lf\rO!': ~(c¡ne no sean mexicanos, ¡;lear una rapidez de '!11
(:s&gt;n'. ral !'""" tcn1ta por is v!Ja·t'"·'J~
)lo"~
r
c\na. de Tcléi:rrafos ne eitta. C'iiula.d, !)O?'
amll'-ri-cano,. 6 cana,dlense~,) Que en-· tr.aordinaria, para lograr
ac!ón
• ~..,
Eepeclal ~ara "El ~ews."
falh de dirccciñn, les figdenl·p~ teic-tran por las diferentes vias féri'eas, volt-erets. en el aire, y caer E'n
l· los ani..s ~ano en N ~ Yori¡:. I V¿.racrm;. AbrU 12.-Sc espera ~-~ gramR.fl. "'.\1al'C'.os Chaslly. Jbna&lt;'l 0 M.
á. territorio de Er:.tado!I Unldos."
tima. parte de la grupa del caballo.
y en fot ~ General Paliza y Capl• ¡11n memento á otro. el arlbo A e&lt;&gt;te Ocampo ..ruan F. Ramfr'n, ''Scr:lo ,;e.
. '•He-mos dü-ho también oue en estas
El piihH-:::o aplaudió delirante á, la de dos gr¡ alleron &lt;le Nue,a. York, punto del.. cañonero aiemA.n "Pan· M6xlco,•· ,v N. H. iscwl, Jame,'! Mi&gt;
c:rcunstanrlas. 1;1,; con_ipafUas ferroca.- Jnckey, y fcé tan prolongei.da la ova- "Wlth Edgr c-ruz, eJ. .a del corriente. tb.~r.'• ,..;..,,. -'-' •:.ai..- .._,.,.
.,..... ~ , Ncllls J" E,. J. P2_~.!t-'nhom._.., iaf_!; '
r'ilera~ han toniaiio e1 partido de. los ción, que la artista no pudo menos Merl"lman, ~
- .- ~ . . .
· ..._;;
e:xt~an.iero.s. Son lmpotentf's para :m. gue disponerse á ~I.X'tir la suerte; Máximo GO
pediPeEU ,reja.clones; pero ha.u ktu_•. , "ntA au. caballo nUEiYAmec.te~ l o , ~ "",,. esp¡¡ño· ·
0

•

0!-

_¿¿j

f err earr"l Balf

Oltio Southwec:'

·- ¡

~~---:-!

k~-J

1

¡I

-

.

-. .

•

o.
ejoace
idos

�,,

\
•

~~L MON'.fEREY NEW~ .'1-IARTES 19 DE }1Ahh0 DE 1907

..eL MONTEREY NEWS MARTES 19 DE 11ARZO DE 1907

EL "MONTEREY NEWS'

muerte A \•hio:.s i~r11lil·~

1

l

~::;:::c:t;:r::·:u:u•::ul~:,::':m:¡

Reglstr.ido com,;i ilrtfculo de ■ egun­
da claae el 3 de Maye de 1905,

nentcment8 risible to&lt;'lo ésto, l\t no
se 'trataTa de un aio:untn protun,IalDL NEWS tiene oorresponsalea el!' mente lr!glco y Jamentalile7 No es
m~ana, sale por 10'8 trenes que p&amp;el J&amp;pón, n! es la Ché,a, n! cs d .&gt;ftnda■ lu eluda.des de importancia. d&amp; ga.ntstan, ni ei¡; nlng¡ln otrn lugar ex.6la Rep1lbl1ca, T 1;tendo el dla.rlo de la ttro Y illver~ente, donde se han re,..,
1;an por eMta ciudad, llegando al mis- gi&amp;trado csto!I hf'&lt;'hos; ha Fido en
putos m!s 6 menos lejanos, e, ........
,
mo dla A. tolas las pobla.clonea d~ la
dad, Pt&gt;"!'O entra pueblos de nues•.•a
mt11ma raza, de nnf'l:!ltra mism, ,en·
frontera.

CUENTO DEL DIA.

tJ ----------------•-----------------

LA DALIA.

º'

EDITORIAL.
=====~~---======

¡

'°'"''"'

UN~ MUL~ y UN
OPINIO'.'&gt;1

,r 1

hlime é lnmoct•\ Cm•,n, ....
me, "'n-•&lt;,aono, la cc•,m,
pnc~
·•
,.,,.hn!'I ,¡,, nmJ,,,; \ t1füpf,,.1 ,.,.~,-111,, ,.,,.
(nf!,m-hl••
•u,ac,M, Jnch\le, -v sue,ocla'e

[ DE l[CH[
Bol

[

~----l"N
fl
~
[l HAMBRf L
P

[

ES INNEGABLE QUE '-A SANGRE
OE DN. QUIJOTE CORRE POR

NUE.31'RAS

•

• s.

e· ,.,,,. oo, l,a trasmitido

¡

dos
.,,
"- qa, .-.,cien
por a! solas LOS ACAPftRADOSES DE CERHr, a r:,nf'ar con r:tsmosi
LES CONTR'BUYEN A LA
ftdeHd'.l.d
RUINA
e ,,ara(t1 ·(,;ti• o
_fo
, estra •a·ta·
DEL P'.lEBLO.
P)'CT

~

f:"
e
J. qm so ré'fü:!"e al prl
m · lfal n,otivo q,:e acac,..., \a, p,ee'ltM Y ¡;-ravM t'!1fl•:;'t.ad1.s por (¡na

Ct•n ft'Ch" •
.,.
.
' ' ' ,&lt;b:·7· ! ·im ..
1 dr:l
1 1qu:o_ el &lt;'Orro~
Er.i~.~n de Londres
.,x,rc"To Qrler -1 ,,.,
ah.~' :..31
a. R€~\'.i1,llr!as :l.e Xica•¡
· ··
, ccn del'lllc·
0 len !nterlo, le
rai. :i. • B:omlu1111 v a que noe mue!'- º,_-,-~~--n,wsos de In8 ,!toe.

¡~

de¡ □,.

,an-

"º""'·

ret,' todo '' '' a!enck,

ks.
Y
Mr·ie-rr, ¡¡0.111 i\1.-:¡;t:•bp, Y dC's1:,ol!a:--

"°ª

",.-

1,.,

'°'
n H'Y
'1U l
M_

Q

1

• -¿Lo comp,Ohnls 6 lo croe.-h&lt;b&lt;l:\
el empe&lt;ador.
-Fn c:rn ~em¡K&gt;-dt;o"' ,·eejo •~
rle•··'"º
.. ocn ,¡ ,·,coecdo d• ,,, Joto&gt;•
" coulcm¡,lo-iO
· 1 · .'
··
· ·
" ª" d!&lt;•nnle •rn tu1- no se comelf• el pecado de comI1 • Asf r-:.-nc~,,;,.ndo
-•
•- H"C's ,rs
!IBb:o,;
{lncl:irarr.n
n•te Ma
,u • mor pai;a
. jer,), ,r''.~tur:
~· lf'
h.lc'I-E&gt;ron
un agt!jL"rn.
F.n pr:l.r,,.,v el e ven der el pan. No 11e- c-::-.c•
110
,
une• ;· A ct.-o,, eu&lt;'e,d!O més y. uo g,ono ae ,
d
·
ch •l nro. Y cada ooal tenfa
,uo
mb e¡ a:)I•" del cravo\ M•ta colo-:"ª")'
m,octo
•l empecte,,eaba.
!ar1r1 ro"
q1•é ~.¡A
aqucJ mlc6se
gr
t
-6 n e es a o. tu. campo que p~oq11e~erlo.
d
· .
ºI! sa.l&gt;los •:i;,e cstu- D6 d
t b
En n,n. ,mantea alomo,e -y abo· he,moso
" ' an duda trtgo ,emejsnte•·
·
r· por gn6 n!&gt; ano
p,e Yt'!•n ,.,
i
- "I
.... r.ampo, empere-dor, e~a ln. t!~
ro. compuh·a, , p roc11r11, b .?-n emhrlA- t;"rllno&amp; &amp;cmejant~~.
•
rarlo ccn '"' aroma., l• ,n,a Y la
!.o, ,-blos cnnsn\l"º" '"' 11,,0, m •nt,ra Que Dloo no, h, '"'º •
~o\:!a., la pern~tua Y la pae,Jonarfa: 1!!11$ C:lcdonarlos, s·1i: "In Ot'b,·o:•
~dos para auo '.11. cultlt'emo¡,
En•
11
"' n Y ,end\do, J,16!at,a cle&lt;o de ,n , i , ,Mnllado
·SeOn,-d!Jela tlor,a no tenla • ,r.os ero
I• f!n, vei.ldo,e, e: cla7'l mendlgaM. "'" ,¡ empecado1 -ú~\camente loa de todo, cada cual rabeaba l• nCe&lt;'~•~mllde alsuno ' ' \r, tavo,eo que tas' c,,n¡,e&gt;(no, os pori,An decir"''º .,. eae1,
,u ,u,tonto; la lima ¡,.
.IL!lmente CO!.lC'&lt;•('Jfe. á sua otnn am3 n- p,,.~to A. e.se gnno· •-¡
•
bn1.da p::.r m1 era m! campo. Na~t&lt;t
tes·
,
...., rale&lt;•s
voz .,nyan dec!¡¡ ' "Lo t ,:.¡o, Jo mfo, tu prop!Ma~.
o,dn
Sahlar de ello a' se,
Y Mbre el tallo verde V erJ11lt'lo, él
Se llC'vó l prese~cta rt~l empresa- la db vect,o.'• P..ecostamO!J tl fr.ito

°'

'j7___________________
C
·!-,u~.,~....-1!! e• de •or.,1:larlón y paclfl-'

rnN~lll'CMlo~.'!i
lJ'J

~

w

¡ fNTRE
.. FRªNCIA
~ ,, y R~ftU
·~dYI ~ 1

7

~

[L lJflQRONEL

Hotlando de la ,11uac\6n de loe••· [

¡

~Ilere 1:i crónica cablcgráñca; que
el '.)' 'l"',..,e e".lnfücto ('f'ntrt•H mertci.D'' ·~:-r -.:· "111 ,. cn.vnlvf'r et sus -pe11 ;Tc:-::,i ,He~·~· '" t.ofoe los )alsee
' e= .,
' e•:, not'v6 h tnlcr,·"·
e 'Cl rn, 'tOE:l aunqm -,In rrnt.o, e.e'
l' i -. ¡ne ha
1 r ·••·•
,, r,, !'I ,,~ .,,"' .....,, ~:-•""'1'-tl&amp;nte le!:·
1az1·1,,tda.
r,"r Daltt a~
1
8d•"!i~1·1:1a&lt;1
0

dl. ,Ua.

_

_,.,,.ó

'º

uY "digo,
!D¡)&amp;.
vinfeDdo al cuo,

!

fl,.:

'''""º _

¡

m.

i

~

ras,'" ,o,·dou el

•

•~•··

vlcj;y ,,, OYÓ al ,s,Jn, Deberlas se, el mda ...,.~~
El\1perador; pero rPilpondlO
.
de lc-s tres'! eres el mls bien CO!lS('!
-X,nca he cotnprndo granos ,,,_ ! ::dn. Tus ojos'º" b&lt;ll:antea, tu de,,

r¡¡z111ll
fl'H'I

IJ

,

-

,

"

Dice q11e los habtrnntes Ju m•1chu
r,ccos, llclanó " exprusa aS!: "El
meJantcs; J•mb los bo vlelo ,.em-' 1i"'• cota complelameoto :• te&gt; ves
~rm·lncla!, en €] &lt;"olmo do la mise¡i!rrve.J no 6erl más que un ocupante;
brtlr. F.l trigo que yo compt":\ba -era ; ra como Ja de los jOve•,:~ -da nae-1
/:• i.leadrlU1ccn &amp;us vlvloudas Y vende...
1pe10 todas la.e rie;iarac:nnes estarAn A
t
Sl!Proprfl más peQuei'!o. Qulz.t mi v::.rifas. ¿C6m'l has pDd!d,) conaM
" m erar; !' paja. do que dis,.ionen
---ca.rso de IOI!! Mu1,lelplús." Esta du---dre os pueda decir algo isobrc8 lo quf'
rt~/ª~ bien? ¿,"easo lo 6abt1'1? dt
109
" " eon,pm ar:-o, y p,scado seco
MArl IFESTACfON
DE SI MPATIA · cla,ac;on ,o,pcendo á ra cx1cem&amp; 1,_
mo ore•unta!•; 131 vez bay siseo
·- ·
mpecado,, lo só. Hoy d!,
T,&lt;is aldeas 4uer111.n desicrt.'lfl, !)l;e,~
A MR. BRlANC POR LOS
qulerda.
1 ES PUESTO EN LIBERTAD ABSO la 1ple.nt&amp; que prodi;ce este gr1no.
1
hombrea &amp;e COD!'Umf.n en deFe:tl'
dluJamentc pc,e,-, do lnonhlóo ceu
REPUBLICANOS
F' Mlnl•lro agws: '·Xuesl&lt;a poliLLITA POR EL s. TRIOUNAL
~ empecador mandó q,;e !lomaran
º"e no nccea!ton; son celoso, y ,o
I
trn••--rsia d_c Jt&gt;1son.:i..s.
MILITAR.
1'11 pl'li.lre del viejo.
&lt;':wfdltm
los unos a Jc,e ctro~. Yo b
ucr no f 1§ una p:&gt;lH!ca d, debilidad
vl JI]
--•e \· 1-··o
Jgug11. Urho d,:,c- 1
ie¡ Qocle"llO a-illc:a la. 1,.,... ~e••
_____
Este llegó ('nn una !'Ola muleb·
\· odaman-doytemlendoAI'fcs,pQ
11
tor--tn r,ran&lt;les
l':irrin-,.
PI . ,
F.
•
,, •
ur naün \"Oía bien y
b b
' &amp;eycn O lo q,ue adQnlra.
¡
.~o,ro
, 1, •
,,,,.,' ,o ,·e•l~eó •••• dn el pr lomlnlo '1•·1 E•1sa,, tsko v
au nr • ec, enLie- halo
ccn "' 11·:•
klMmelrc• de
Y en coan- po,oue0 son lnvodl&lt;loa por O.et
-•• , - • - «v•·•sa ,._ ,~•L"""
,
·
.
Gran .,,,.,a,'6n produjo en lodos
El eroperador lo dlO el ~cano
, Y no envidiando el bien njcao.
n1•11trtra, Popocatepell
,e
[
eru
son apltcnblc:'" •h•• r-rprmedarl,..,J "
,,..,,j,AQ...,~on~'fr, ..4'llm,Oll_,,.;"j9_,.l'II.' ctrcrfoa mJ!li•,., 1
Y lo examln6 con att&gt;n&lt;:.!On.
.
1Jonodfl. lle peco \·alor
0
1
·
·
•
••• 'º"º'""''ntes ~rovoca,la, p
'
di
,
1
mr
,-,
en
1a •pl&amp;;a
,;:,¡
•
d
r
,
·
•
,en•r
c1a
'
·
·
~1.'\
i111.';t_'91,m-e
d1o..,d,:_•;,-~al~l¡l!:;r~&amp;.:,..,,
&lt;ó
,
J
or•
e
8DlO
o
r:.'
t
'
'teJ~
eon
t:U
t
...
_
-~
or
un
peqne-fio
ca,
porq,1e
en
el
5oi;;teulm1cn......df'I
la
'
1
-'~.V,,l'c,
~1:ll~t"1"!
,li.
ife'MC-·r
Ar.,r
.
-•
00
1111
8
de seis mesea
tte 1011 Es-&lt;ilW'..a•nan!J.6n
,rv
S'N DEF&lt;,aMJrp.,i:ar elo:gobierno .,_
..,t • ,. ~ .-1,1 F ,.n \ .,
~t'.. ~!(
eQ
Cll"Va P•rtl •·&lt;•delo, • ..,..,, lo l•mdam•ntol no toda •ang,e f1a, P&lt;ecd,ne •,sced "'"' ll&lt;&gt;od appetite lll)Odd'ges-"
0 0
tado"' Cnldoa reconocla la lndepen- caso&amp; en que lala causa e s
yde!- ARBO' ~,..$
r ...:ñe·ao;rlcf~&amp;l"'~rJ
·
'"lrl'• ·jjt¡,,j{:lFI entendido.bf~ r.11 4@."i~O.,
pero C".ref
1 n(imr.,;ro-ft!.rt'!-d~ frnhitj;,.d~r'es i1ec1~•r~
tA en la natur eza de a e,n erme º"•
...1 .,,. .,
en las ratall puras
-..c••l r_ ' ia....,;.,,.,. ,
'
1
dOQ,cia..-'1.A Cub11-,..
1. l'lad ,-,-,n,·1,~ i=
.a
1:~clina.
flH"'
~'\cffli.Y&lt;:n=a~•
en~
_...,._.
·
j
•
•
llllp_,.r,.,.,,---,=._t'"°""t.J44fN
,-4
i
d'' hnbo de lnte,venJ• • ,,,,,
,
• 11
,,st• qu•n• r&lt;mer Soy •n •l P•·
·
· ·
~· ·
. .A
11
0
:Qn6 pohce ea T• !Antas!• ~• om•
.. ·
·
.. gl,atc,J&amp;. l'e •n•rte que mlcot,ae z&gt; que est&amp; n,&gt;t&lt;Tl&amp; »ro,,u,c &gt; • •
,¡,.
de profesores en. el arte en el IH e- se de~arrolta 1\'l acto 9e ..... ,.epa.r&amp; 1ft et1 la causa determlnantf&gt; l'!e loa fe· tlo.
Eotrf&gt; h.e: ohrer ,. onfl li p~~r d·.•
~. ll."'1 eo!'a ..,te Pl a.ut.nr de laa "Mil blo que habitaba.
•·
El amo comrire:i.tll6 1a 1,e,ce1~n. fóf'f'l· •odo h,n cooaerrndo
·
dccorac!Or. del si&lt;nlente nducl,udon6menos que cacoctedaan In vió•,o de,·echo. he
•
h
01
y
una
nocbe5,"
ante
cualquiera
de
los
!
rl!'t
de
la
presenda.
dl'l
a.:itmo
de
Lleva el cuadernlllo uno a.dlcato- •• al mln\mutn los eot,csctoa.
Eala eneTgl&amp; p,ocode del • , uenpMJdn -1,se.-vM mOYO: a•o,ele• "~
nle"l'ee !
-c"c
crl~l1o,
t"éfló,ldfc.••lee
(laade ese
df/\ de -entre• •n lo&gt; ,1e,doc,. anl•cloce, Fl SM
n
. ••~
- ulo• de \&amp; N•t al o• .,,. •y tan
nmbatos.
l8 fntere- ,al
pmdo J-,bf, "''' tsw,
la ccsre·
des
e
f:llia~ 'PQJ\C1a.cas, ~ad.le l'e al:·evta 1
nsa= en 111
f1(."dl' dr.lcr;e.dC! rl:" Cli)\nlnnCfl ,aV~'l.
que debe
,onvenci
X. Y. Z,
m!en'.o doP r¡ue .('1 ¡1:obi"'t'.l" loa d.,,..4!'1'!-

•• · ''º

~ &lt;":;.~.._~,.,_.,.,
.
••"&amp;.

HA s1onU H•esur_ lTO

,.:lf..
¡

I

~
____
--~

~,, ,

•·

--¡;;'--]~i'ft.;¿

º'"'

",~l\·a.

,

~-:Jh

,, ,

◊e

"°"·

l

~'°

1

ll PRIMER COM[T~
o[l Hl Ñn OE

·••..-¿/:_

m(

llef.JIA"CELO OUPONT,
rno UN APARATO
SallTABLE,

CompuC!l'ta de Aceito
puro de hígado 4c baca•
lao de Noruecn, con
11:ipofo!&gt;titos Oc cal y 1~
soda.
E&amp; la c,;:a:-&amp; mA!I
d.pida, más ~~manentc
y máa; po&amp;itiva de la

ANEMIA
:E1ta euferm.et'iad
ataca con mé.!I f'r&amp;cuenela A Ja• mnj ..

,;;,;!'

re ■•

debido t\ que la
sangre de la mujer !

fmprlm~ ROb!'O i'll d1hdro dn
a marcha ú c:!R.lr¡nler ritra tia.t"-

contiene más agua y
menos homo;lob1ua
J menos su.-tauc1D

;i1"

e

la d

:~ DE ~RTICULOS

'.
q,;to

."~? legal de 10 onzas,
-~ ~~ti1-ii
•

f&gt;'t .. ,f."'

- -~:

Juta, •1M
tant, 47.w
len
la.s

~:~

$0

li7-'I

mineral quo la d"l
hombre. l,n Ea1nl..
alón de Scott es cl

REGENERADOR DE LA SANGRE
por exeeleocla1 la purUica, lu rutre, la enriquece; restituye al
cuerpo las carne~ 7 la• 1 uen.a~ y d4 al roitro 01 color roeado do
la bnean. 1alud. Es e\ recoust1tuye1:te más poderoso 7 mé.s eilcáz,
ta.ntQ pan:. la n1iía que -ya á. la cacuelut como para. Ja madro quo
c:rfa. ~uy superior l'I todos los ,·tnoK tónlCOSt pildoraa y p:rcparac1ooes de hierro que se recomicnd-i.n, los cna1M ennegrecen lo9
&lt;l lc::i tes J enferman el est6mllgo; &lt;11m.sa11 eitre-rumton«, 7 no curan rir
la Anemia.

,o,;..cho,os

:N nostra. mal'Cli', d('00&lt;'á,brioa., reprecent~df.. p
"
re llevando á.

~ ao:' e.e e.acon-

2,11.e
-..-~

cnhlerta.a de pa.

&lt;11 envuelven ¡os
· n de Soott Leei: oe::eccon de ésta

~l

.z:::rse como pro•

..;uo ao tienen má.lil

Ernialalón do Beott
..Ot qu . dl, qa~ 11,ny ~utro una moo.oéla.
Y otr~ ':.:1·1,~"'-• 1.t:i ~":-:, ~oott, oux-u.. i:.r,c !?:1!•
0

ecpeor-n.a.

TT &amp; t~:\" ...,..--, r

IHJEVA

¡

•

Trajee Saco T'ony de Lino, todo al
frente es una masa. de medo.l!oncs !!e
encaje embutido y orlas de enea~;
acabado con trencilla. rte lino. Saco
adornado lo mismo abajo. Faldh adornada a.bajo Igual a.1 saoo, $40.00,

1

doce pulgnrlae, ¡:randujado y en a.Uorzas. Muy anch1u1. Holé.n guardapolvo de seda-todos colores. $7,ó0
Fondo&amp; de tafetAn, con holAn pl&amp;

Talles de L1n0n Francés con rrenta
blusa. alforzado; bntn. de lnser\!16ll
Clunr y- Val; cue.tlo y 11uflos d.e en-

y

¡

caje, mangas cortas $6.50.

Telas para TraJ. es en 1a p ascua
Mixt r s Fuertes de 59c, Especiales por 45c

•~~

¡

de cali&lt;larl e1:celf'nte, con holt\n de

ruello y put\OB de encaje; liaLa. eu
meda:Ione.s de ur:i. bordada. sombra,
orlados de 1nserctrm Val. y alforzas
en haces; mangas tres cuA.rlos ador-

l

Vestidos de Lln6n Francés Blanco;
frente entero de Blusa y dooto bata
en alforzas; orlados de tira bo:da.~:L
-t1o ojal Berta. y fi\al! de abalork,;
cuello y puños rle encaje Ya.l, $3.50,

Fondo&amp; de SOOa he,C':bos de ta.fetdn

Ta.llee Fantasfa fle Linón Francés
con bata, vlstoea a.l frente y atrá1;

gaclo

tirantes. Modelo muy t!uevo y de m11cho estilo. $13.50.

Para niños en la pascua

Fondos de Seda

nadl;.s de encaje. $8.50.

Falda. !antasia. de panamA muy ftnO-(ln listas. Fnldas J)lega.das-con

- - ...

~

•

..

--

,

•

,.-

._

t·t

;1

la acoMe6n y otro ganduja.do

alforzado de alfiler;

guarda.l)olvo

de seda; sin du:\a, lo mejor en tondos

de sP.da que se consigue vor ~.oo.

de

l

Hermosos vestldotl de llnOo Francés
Dianco;bata fnnto.sfa de tiras bordadas y alforzas de alfllt&gt;r, "°n holdn
de tira bordada d-e ojal de sell p,-1'.gada.s: cinto do seda. Falda. muy
11Jegada con tira borrlada de ojal
s:csga.t,.a. alforzas muy tinas abajo. "5.00,

H

s omb reros w

ll E

S 1 OS

\

Exclusivos pero de precio módico.

=-- ,. .. '' __,_

:.:::=::,:.::..::..,;,,====~======

~-

100

,llcarse desde el domingo pr~xlmo.

~c:il•;:::!~ &lt;n \o, pieles de \as rata,

MOVIM,IENTO

MARITl~O.

1

lft.

''!~mm":,;~~~~~!·;,""' ,.,,otc. me" " ' . ó mitad
La desgr:1cla es "el balanc,, de comprolnclón" do las pcotcsto, d&gt;• actbe•
,l6n y amistad de ¡e, ,mige, ,,,
F. G GARC'A,

l[~ ll[

nn1Mrn1 tOll[Q1nr

"[l

n I' n lnn LUU[O nL u
_________

__.,..,__

INMIBR~CION

e co:np.c.-.dcn .::1 ,,..ryteio ae p:i.u-

r

Oflcln• en Méxleo, D, F.
Apartado No, 783,
Calle de Snn Ao,ustln Ne, 3.

Agencia en Menterrey, N. L.
Apartado No. 251,
Ca,11• de Matamoroe No. 130.

Cot"I"l pradores
De toda clase de Metales, Minerales y
Productos de Hornos, Mate de Cobre
Nickel, Cobalto, Estaf\o y Metales raros
ESPECIALIDAD

MINERALES DE ZINC Y COBRE.
Corre&amp;ponsaln:-The Amerlcan Metal Co. Ltd. Nuf'va Ycrk, !1
U. A.-Metallge1e::scb.aJ;' Frac Uurt a. M., A1em11nta..-H~1ll'T R.
J.ler,,-::n Y "."'J. Ltcl. I.ondrMi, E. c. Jnglaterra.-The Dalbach. Sweltlng
r r..-:f'n'.n¡; ,..,.., Newark.~ &amp;. U- A,-Uilne de DhargcntaUon Hoboken !ez An\"PT1'1. na·gií.a.-Com pan1a !,11uera de Penoles, s . .A. A13pl'llí, Oarar.~.-Etc, etC'..

M1111nn

Ul1UU

&lt;'----

►t:;ª·

RIFAS EN TOOO.:i- LOS F~ ......

C~ES.

if ~
,t- :')
J,

El Pallo. 1'-hrzo '.?7.-A,·er
por e!lta d,fdad dos tren~::1 !lio,:4•~~del Southern tacltlc, rnf~ei-(,,irn
cf'"'&lt;".8. de 500 ltal!anos p1tri~nonmo:.
dond~ va.n A traba,J11.r en h'ior Coro·
haciendas agrfcr,Jas de Sa
y otrH re,glones de la 'COS'"b,.:
tal. Estos colonos son mu~· \ ~
MI' y :por t"!~paclo do o.l1t11na11 r1i:,m~
han rF':::.idlilO f'n Nllf'V&amp; Orl~l)ot b
otros puertOs eltuadns en la. eoM mn
Golfo.
~l•·ndo
LoR colonos han aprovccl\

J

~~~~ni::d q::e : : ::~~:~~.:._
1

r,v

HALL.

.,.

~,

redtt~ldo fas C"11C1tas en la. actual"'.
c!6n, r ahora. diariamente -se -ve· "l
mcroeos tre!}es que eonnducrefa a.en....,
Utud de proi;-rcslsto.s •u••rtcu.-ro!I. fal•
1
iu1 ftrttlf!B tierras de Ca.1ifn'1:er!lando
(1~ ~f' Jlllg8. a. los tr&amp;bajadomumlc'rn¡:011
salarlos.
~. S?. erc&gt;c

º

DE

SUFRE L., .FRACTURA
.UNA
PIERNA
AL
CAER
DESDE
LO AL TO DE LA BOCA-MINA, -

'"º

•

En lu la, plana ide nuestra ot1Ic16n

an~ •rlnr ¡nl'n1lica,mos la noticia. qmi
hahta. llegado A f'eSta cluda.:l i ta me,
dla. noche, relativa 11. un operario del
ceroo.no mineral do San Pablo, qu,e
&gt;Cln!oleo NI!:
f;t': Msr,Pñó rlt'$dP. lo ,a.Ito dA la. t)oca,
mina, sufriendo graves h('ridas.

APROVECHAN LA REBAJA

PtlOTO

·"

recios RªdU"·'.I ' _
ll:'o
~ [SPEN~DD

~~::r~~t:ªsud~11!i:ª:; :!lr~i~t~t~:
yapo,e, noruego, bldernn e=!l1az,
Coatzacoa.lcos, puerto qu~ 'Gran Fun•
tado ¡,or !e,rooar,11 ce~.
N'oroega •I mismo tl•n
oomu-n\C'l'lc-lón dlr~ta rfzii..AYA
d1enl•1 de México, (
Y Perd.
'Fernando Sin•

•

,.

~

~iN ~ C~LIFll~..:

J. Ducos David y Cía

Compañía de Minerales y Metales S. A,

~

Gal{~'

A LOS ESTADOS UNIIlOS 1

!

"PROTEUS"
"CCMUS"
"MONUS"
"ANTILLE:-S'·
"CRF.OLE."

p•· -' ••

°' º'

500 ITALIANOS

Tamplco, Marm 27.-A:ver arriba..
ron i este puerto· 1.1 npor ln!;'lé'l AUMENTO DE IMPUESTO QUE D~BE PAGAR CADA INMIGRANLa r,ollcia de ta. cludn.-d M Nuhvl "Dahomey," con 230 ton-eJada.q rte mf&gt;r•
caocfas;
el
ln¡;l~s
•·Jamalc.3:'
cnn
511
TE A ESA NACtON
\lt&gt;, en Je:; F..5t8.dni:: Unidos, acaba. de
1pr"henrler ;1 un gujeto que dice- ec-r 1,-,nf&gt;Jad11l", tiP mi;or"::1.n&lt;'fa-s; y e,l nadoCristo. Anda.ha •POT las calles de la d:.i na\ •·puebla," con 123 toneladas de
Dice "E1 Clarín del Nore" 1111e SI" j
-!ad lleYando unfl. e:1r0Jll"t.a., 11n :re-:-61- mercanc(as.
ha votado ya -por h. f'Amant d~ Dtpu-- \
rC'r. un Ea.ble, 110 ruchf!o de caro[
No se rc;l=itrt:, nlni;una sallc1a.
111.do~ de 1oft Estados Unidos, la nueva
~!c'ro r aria rorneta.
Por medio 'le este Instrumento lla•
ULs autorlrl.adecs rlt'&gt; !A. Ilndia r~ar• ley flC-bn• inrolgraci6n. Esta. d.maca
rnaba la at€ncl6n de las ~nonas pa- len gra~i;; unas Janci!tas que E-P usan redbt6 el proyecto ra. dlRr1:tldo y -vo~o 11uo orcran i;11i:: preJlcacion1:1s. Al como medios curat!vos contra la mor- tañft por c-1 f.ienarlo 6 '!;PA. la Cimara
,r.~ conrt1 1r!rl,, ante el Comll\arlo ,-;é dci,.u'!'a l'\e la ,ierpl~ntn robra
Las Federal. Y el dl"!lpacllo que trae JA.
polkfa, dijo qu'P. es la se-¡, n-1:\ ve¡ Jane-Patas fueron Inventadas por un m&amp; noticia, con;;l¡¡;na los slgulcntes d8to~;
La. ley aumenta el lmp11i;osto que r!~
: d'1co l oglé s, que ~e 11 ama Bnin.ton.
que vi, !t P!1at0i;;.
he p11.g11r t"atla. inmigrante, y que Pn
lo tmcesh,a ser:; de $6.24. Qu~á,;in
exentoi- del pago del lmpnt"-!'lto los !n•
Para convencerse de la inmejorable calidad de los vtmlg!antes QUC ha.yan Tlvl:io durante
un al'io tinr lo mPnos, en Canadá.. ~fenos en existencia en la
xlco. y Ci.lba. asf como los t,rOCCdPnte!!
BODEGA FRANCESA
df'I las Islas Hawal, Guam y Puerto Rl
en.Crea la. !Py una comtsMn eompucsta
de tres senadores. tres diputado!!! ~
tres partlcu1a:-E.'s, A cuyo l'fl.rgo qued:i
86 calle Dr. Mier, hay que probarles y compararlos con los demás
harn una tnVP.!!tlgae!On minuciosa e:ebte la Inmigración; autoriza también

rW

•-

ª'

•~

40

·

"lf"':i'',c•n,¡::, "~:.:.

"'º

'ncesllgaelooe, hechos poc la, auto'ÓMl.. secitarl,o rrnnces,a, han pues
to en cltim ('\ lltt'ho de que durante
•l •• 0 s•·6ximo pasado. seis rnll casos
a, !'eb,e to!cldea ocurrid·! en el v•ra.no. sn debieron! pica.duras de pulras. qne •• ese "rano lueroo mnv
ab,ndaotc,, y q,e bab(c.n vlV!do a~-

No-1

cerrlentc■

.,t~

,e

Las dos r.ovel,u comenzarin J pu•

------

SOUTHERN PACIFIC

•

le plomn. con &amp;lgúo oro.

,·,z

je~o.s del

¡l

moroso, blusa suelta &lt;'On C'entro de
tira bordada en ojal é lmerdón Val;
y ha&lt;"f'$. de altnrzas de alfllcr, Holán )
de velnte p:.iJgaclas abajo con alfar- ~
zas y encima tira. bordada de ojal ses1::r,ia, $20,00.

Blusas

sat:Jn abajo'. $10.00.

""º

"ª

q:.i.

;or sa~• re -electo ncho en hombros:
efecto cl:.aleco nuc,·o corte. adorno
h9billos rll" mor.ni; rno.n¡;o.s tr·:R cua1't0s con enea.Je, Falda en tableros 11.dola"lte y atrtis, hlen plegarla.. $3i'.50

Faldu de vo:lc-ctccto bata,-plega.rl.R!!. Dos bamlo.s anchas sesga.das
de llf,tón saHn abajo. Otra con e!oc·
to bata. y plE&gt;gada t'n band8S Zigta.{;
de aa.Un encima de enrejado de Hi:;toncillo. BandAs 8es.gadM de listón

E',,,,."''"~~"-.,

1

'6011 los nomb:'es de los b:ucoi;

Yestldo Liog{:ie ue linOn francés,
Aíecco Prlnceea, lmta. el.o encajo pri-

Trajo Eton l1fl m!xtu a gris-hecho

Faldas Separadas

('hlhcahna, ,n •ndo el de,cubdmienlo ae
t,,, ~!'1 tnP!al d~ plorr.o y ola,
hecho
rn1 la SJcr,a rio }•ssdol'na como ,
ocho 1ec.,as de la \llla de Ahumada.
g¡ f'uerpo ele n,t&gt;.tfll e Cire crne e,:::.
11
'e ,an .,,
y prntlucc
.,,,u
le p!cla por tonelada y el 71por

el\

l

-

contl~□o ~

ócfn lnm•fütamenle pmt Y '1.!1:L tu~ tlh el f''t&lt;:O ~wlco el(' TI'lrt,
---br~r d~lc-&lt;;::.do do una fábrica fil n"rro
EL VIGESIMO SEPTIMO DEL SI· n"l r{'rt"T"I, y &lt;"n•i,-.ñn s" rPnr-&lt;''i'- A.
GLO VEINTE, VISIBLE SOLO
!re ck~t"'l;f"&gt;, nor r,,.;t_A b«i"rn r!f&gt; ,1·,r\0CON TELESCOPIO
f:!l gu~tr. rf"-,pon&lt;1lercn: "F, .. t'l (p;I~
quf' ::.I') se eomprom~tería c~n l12c1.aAl Sr. L11ls O-. Lefm. de Mllxlcir&gt;, 1!8 rr.ciont&gt;r. t,·thvc?',:,lt•aA."
le acaba de comunkar ¡x,r E'l Rl'l'iar
Ptckortnl!:, Director del O!&gt;Si!TV&amp;torlo
Est~ añ", toe, canrlirlzt,-,1; ~·dr{'f...,
df'I cambrldSl?, ¡¡uc el senor M. Gla•
colnl, del Obi::e'!'Vfltorlo de N\?.A, nulos f'" ht1n Pmltnllo ~ tt-·11,r"P •·dffl
descubr16, :)OCO ao.tes di&gt; la m~dl'\ t,'\Tfüh "" ]:J. l~ql:i,,.r'1:l..'' f&lt;ln ll~T h r, ...
nocho del 511,bado !l del actual
n11r n:pJi('.':idtn rltc&gt; ~·~ prng-T:'l':!1:'I. "'
pt"!~Pr c-omett. 11~1 afio. El ooroeta ~f': ~r"lilerno E"lltA kermn "'Dlr, t~•n tt. o-i,ballaba, la noch"' del di&gt;f&lt;r.uhrll1"Pn11"l cilla mnnlr-hra, 6 n'ej~i-. r,:,rrio ri~ ~ ,
en ta. cc,n~telac 1ón del Can :'o1a;ror. rllr'li'&gt; 11"'0 rl.0 lo~ i"'f~, dl"l sorl'\lt~mo•
f'en 'fllena ir1a. LActea.
"E~ icblE'nw n,na rtPT11". flóMl'" ¡,...,.
Seg\'in 1 tl'lf'¡?:TA.mf\ rlel Sr Plck••· e]rr!~cire¡; que ,,...n,lJl'PU (en¡,¡ r'id('ga(].--. 11
rlng, el nue,·o cometa ea vislbli, l"r&gt;n ~atArán ('n mhorh :intf' 1ris mH! nom•
pequef\.os teles&lt;'OP\0¡°5. La.e coorclena• \ hr"rfin otre.~ r-1M;C"8 d".'\ 1., p-::hhtl6n."
t'IU dP.1 ("tOfflP'A. tn el rr!~mento del
Y Pn l"fPctl". BP~D l~ ]rv. c-•~n1,,
degcubrlmlcnto. t&gt;rtn 7 hC'ra~ 4 n'll!IU- l 1:1',~a5 las fábrlt'tlS han n.--mb,.~r\Q s11!'1
to.e de asceosí6n ri--:·ta y lS 1&lt;r:1:lt"l:1 !?1 1 f'lr• 0 ~ lO"- é"'" ·. ,, ~• ·~ 1•••f'l"'""
minutos -d-e dccl': rlón n.11it-:-al El co-. rrimb:·nr é. r•1 vi,z y j·:nt"'"· Jr~ wi:d1,met1t «&lt;l va m()v1Prn1o lll11rlatl',:'nte ~ •!rro~ ''el('('torcfl." f'!llf', ,,~~ún &lt;'1 ~nmlnutos fó: s-é',e;undnfl en A. R .. v ó':" ro, t;N:'in "ve!r,tlf':''ltr""&gt;'' fl'l~ rPN"·
M~1mc1011 al N .. en decl\nac!dn.
l""nt,r f'l Jrs '.'01'!.l'l(lr, c1i? lr-&lt;'n 18. &lt;'~11'1·
Est• cr:metn.
Pl prlm~ró Ml anti t1l. Y ('!~C'ts ''vl'\'lt\r-1'.Alr"" 11:for·.un11•
~e 1907. v- Pl 21 de 108 dcscuhlcdcs dris FP rem~irán f'J Hl &lt;!e F(hrl"rn r,rl'I•
en. _el siglo XX
x!mo ce-~ lo:!. •'r-"-"t't.nre"" nmnhr:irl""
¡'lC"' 13- C"1,sl-'s (lr, "prl"lf'!"•~rt,,f'." 011"1
El conocido cort11.dor, nd'for ::w1n F .. ,..rtin ••,.lento f'PFenta:· R;1, f'\•~p, f!T!·
t..oehr. ha re~eaa1o d ,,..,,t~ 1'C1hlftt'I"· r\,"l.t" \&lt;t f'~tirlllll'l-~ ~f' ]"1" ff'fi.:erz1'1
,- se- Pn&lt;"uentr&lt;L A la11 ór11Pnes (.el nfl ,1~ t~1r-;,: r"'pr,,.!ll"'lt11nt"s chr"'rr-~, tn,,,-e ·,..s 1~4' •·r!•ct,..rei!" r""un1;
bl!co en la 11,i,:tre:1'., df'l ,..-no:- ranu,.· "a
'"'S l'Rr, v"'.ar en c1&lt;&gt;"1nlllva IC11l "1;1111
JR:lesla~. Bajos del Bancr'l )-ferc:,ntF
-1;..,, 1 t'll'l!" 11 corre~.tJon:Ji,;n~t11 d Prten·
Contando con un rtl"8n ,:•1rt1&lt;1" "'l ....
"nr.z".
.-,¡o T'll('!l('n é~i:- ercogtdos en•
(1,, Jo concerniente 111 ramo l'le ustn· Jo;i mlsr.ios p!crt.~~.l!..
trerta..

~ l¡jll¡t Ottol(IIP OHtl.1J111!1!• •W
"(Wld\lVJ#itlll!I\JdW
tW'lllil
l

i~

~~· ~

•

enaa.cH!n h&amp; causado en Parls
'" e.ra.vP1oso deillcubrtmtento del
h Mar&lt;"elU Dur,ont, por el que los
1':~os podrAn eiicuchar una plem •
1 11dca. Dicho invento se componP. de
G~n6gra.t'o, al que está. afla.ntado un
cl~tono prov!eto de a.cllIJluladorea
1 '· •1mlnl,;tr8n eorrlentes eléctr1cae.
l&gt;~aJa m~!c-11,1 ,.._.,u r,ra.haila
~.,. \- y cuando el fon6gTafo
'.?e ~tonar, el mlerótono
1 l}ror.Iente e1éctrtca. al•
C1)odrA regularf'e de t.11.l
o. rh T\ la ayuda de un a.pa: H~enetrar6. el organismo

;,~a corriente alternada., al !'tra.,. ~1 organismo bu~ano. l)roduce
lm.l)rf'eat6n d~ loa !onldos mn;] J que emltii fiel fon6gr8t'O.
fa ,r. Duoont s.t'lrma Que ha hecho
deAan&lt;'las con muchoe s-::irdo-mudo1
iha. convcnctdo de cine al atra.vo.'.'\owr,orrlcnte los tejidos humanoa
\·o \ordos, &amp;tos perciben. clinc,
• 1, Mnl-dcs muskalae.

1901,

Trajea Eton de LlnOn Blanco adornados en profusión con moda.Uones
do .punto irlandés y -encaje de lo mismo orlado do ,,nea.je Va!. Hechura
muy fantbtlca. La !a.Id!\ orlada abajo con bandas -de encaje f&amp;nta.s1a al
modo do !os adornos del saco, $27 .50.

So Ud, oc lotere,o en algün matiz partlcula&lt;-algo, excluslsn- en algún diseño especial es ca•! se
·
• •
g11ro que aqut lo encuentre. NWli hflmos mrist•·..,.. t"'"•
. ,_ .
.
- .. .., ..... : - . -. " .
, En somhreros. los PSt1fos
de Wolff &amp; Max han rec1b1do
nob~ aQ.Ut c.oni!en~aila lll. "Ida. def hom- r~e. re-sultado.s lñ~lur@II r¡u€' los pre-¡¡ ''Los Degenerados," q\le desde el do-¡ clo una Une&amp; de va.porea entra
cl6n que
""-~.:;• ,_,,tº
,Je
¡.,,
•.•.n•
•
•.
\uro&lt;","
•lt
..
-·'a
,
t
re.
\
ceden
tes.
S&amp;
dlcn.,.t\ue
el
Conv;reM
t'Je
.
mingo
31
de
los
comenz:ari,
rue~a.
u
a
Y
neo.
del
oc:cid~.Male!',
Je·~ ~Ir.
· ~n""' ~I se contemplarin
'
•" b
.,;.starlcs l"nldM
ln fnhmrii'in
s-e• ·-.mplear!n dos
C,.I . Norte
ea.le, yq.ulen
re Jalmt,nte
Jef,e J.
nta 121 ti&lt;!fíor Cadena, M!JJPrlnteu•
,._
· !,
1 ! publicarse en •·El Monterrey Newa. . Al prl:r.tci.n,lo
e b
Mf
0 ,0
..
.....
....
;.,.1oU
0 11 :rrr.vec.o~ otra. vez"' al rP .. nUd
.,.
,
lal
11
N
S
P "'·ar ('O~f~
..
,.:n,uesto ~e ,¡11" - "¼M:1.1,s que C'
~-~cna -c1 car~o "º .n. rih -..o t· 'l'XlC·
•
4
1pores: dlfsimr&gt;
1
~l e ;t~ do Chlh.1ahua. fueren lN1iona• ';as operac1oncs la .11.nthrua compaOía
!V
! ~•
1
¡.
de pf,ho&lt;a.
- • - - - . ___ ...
cl""!,io,;
... ~,!,:¡¡¡.,.a:,,
.... ~)O
,.,..._ea4\&lt;&gt;r&lt;la•
h.orur ,-'tlá- ¡f,cl·
es el ,eha1o
p-,o· r.,./,_
o po, p,·llr.Te~liil
· oa ex-1
•
1
"' ' ,¡ ~- ' ., . •,,,
_.
.• 1
h
!IT:1cbu ~c.M; &lt;'1 egofl'lmO nos l.ndu•. li!tuadOn,
.¡ .
cia, A~cma~la., F.spatto· In.,.
ate"?'l:a. t ~ r á
t !!f..1:1-i
,
l"Ss b~1'.Jl""'fl .-e,1 • t· .1
T'
0
"r,,, ,epre,•nlantss '!pi ,-nAl!rns , do, lo• ,ol,e• .,,,o,- nulon"1es ,on ',,a,t1:•n
de C•&gt;sUan!&amp;
,wo
.de
~,.encc• • os_ e,mano, &gt;J,.dero.
TAPO DAS D&lt; GALLOS.
ce • p,e,ta ' al .. n he ne fi OIO aun •
n "'f"l!&lt;I"~
14le,y hailii._es.'~
,._
1 r ·a e,
, . ,__
1
T
ñ
p r1
\
G
BustamRnt,.,
,._
L.,
M•,,o
,,.-El
n,1:e¡
ros
m.ayo~
enem,gos:
€&amp;to
t!B
de
los
países
1
cui·os
naclonaleé
se
trata
los
de
este
mod.o,
bajo
on
ple
de
l•
en
uno
de
1"•
pue,to,
de
~.•o,
..
e'
1
t
,n!!. ~r
ru !"ne
an.-, ,i.eri\
1~
_
Ald
d •hertan. tnfcrlorl d
"
-.
•
,-,clo,
de .nr1&gt;~
"''""''·
Coabulla,
ecaba.nr ·wo,tmo d0m\ogo
debcrün... tene, Yert- , pre 8 tar con
d inten1t:...
l
.,
, }8.t;tlma ron
me .. ,s
tenln\n 1erccho de !mpo- lucoo prose¡¡ulrdn
haata cuba y,.. ..de
~.':! bacer un lm:portante füm'lndo mt- 1,.-.at!-.o en c~ta. pob•_,..-,ón, ... .,r·,as taEl '"'' cc\m ento es el tanto ~nr I scsún cr,emos gestionar ""'"" a•• nec A"' ve,, nn dececho de ent,.da. ali! oart!dn ""T veraeru,
¡¡
l'r
_
,
'"''
f'il't1'0" rlP un favor que b-Apimns rf'- GohtE-rno
•·
,- a.
.
0
ne-ro
á su tundo •'La C'-0:!hUI· pa(!¡¡s de r.aUos, Pn las Que JusarA.n Cibldo
prt'l!ta,do
1
,1.merkanc la supresión pura -:ior capitación de norteamericano que
Des(m!!'I de pro...-eerse de car""'·¡
6 debeces· '°º "pag,cés" que . l'_ simple rlel f1eri&gt;cho de t,1n•lto.
Ir,- r,'' "1*,u.r.1o • " la Slercn o·-.
, • nD,s ta man t e ,ont,s Vlllaldama.
SI n•net·,
-,r,
ii, en
r $2.98-','
e
Ciertos
"
'
• "• "" t "''11 \ cespecti sos. " pro,egUlr•n •• rota ,umbo •
JI"
0
ta sociedad gira (, nuestro cargo ~- Qua
n, qu-e es uno e ...,s puer os
,
la
1
•.o. Rr-s• &lt;le 1v1 11Pl E:,,hdo.
1
1
to
d ,_
t
'"
lt1

,1,

::'SORilll POilRl lllR
~, PIEZl MUSICAL

y

como ,r !um de dul,.. • su g•to &lt;nfante. Mu la d'3 arriba no se conso-

~

.'ª

''Pañci L!ngt&gt;rle," nuevo material
frcrncés 11rlmoro110, usa.do en vestido~
de verano. Lno de ellos bien adorna•
do de rncajP VRI, y fila!! de gandujado: [atila. al color, con grandes plier. ~::i. $25,00,

Hermcisos, herhos de corte ing:fs
en cuadros: adornos de bandas de 10
mlsmo--het '. lla1 fant¡8,P1a y Jlstfin
te,rdopeto. Efec10 chakco de Jlanco
P. K y cordoncUlo verde; 1mfios lo
ml~mn fa.lrla Mn gran&lt;les banda~ stsgacas ,.bajo. $4~.oo .

Trajes de Lino

11¡

Nuestros surtidos de Faldas y Blusas separadas ccntiecen los estillos más aceptados. Comprenden un amplio campo en gustos indi,1dua·
les para escoger el traje que mejor siente. La exhibición de Fondos dé Seda abarca todos los colores-un matiz que se combina con cada color de vestido. Y en vestidos para niños ud. reconoce la ventaja de comprarlos ya hechos. y estamos bien surtidos de vestidos para la Pascua·

va. esto contra. ta. necia oostumbre
de d~pojar de parte de 8US Uernot
"rolcbtnes," y a'ffn de todos, 11 la. m1chlna. que les ha da.do el eer, dando
r.or seguro los QUe tal hacen que no
hat:ifa de poder ~eta euatent&amp;rlos A
todos.
Eran las de mi btstori&amp; dO! ,:11,tA11
w1dna1. La una limpiaba de t'B.tone1
.,.¡ •pi~() seg-,indo. y te. otro. el tercero.
Y q•J!so ta suerte, que en el mflllDO dfa,
'" casl A. t&amp; misma hora, naciera?! dt"cai,.R una cuatro y cinco gatitos, res·
flPdi,•Rmente
A la del aegl!ndo -pfp,n ta dejaron
u'l solo hUo que aroRmantAra, y tl•
ral'On loa demM 'P()r o1 balcón ó por
no !!é d6ndP. r-on la de arriba a11n
anlu\·!eron mt~ !Orttele!I M1S flll'l.&lt;lS,
pnes no la dejaron hijo ninguno.
,ra1 QUe bien. y aunq11e hubiera deFl&amp;~.do tenerlos A. todos, puce nunca
una
hijos de su
sobra,
l&amp; !nsta demadre
abajo tuvo
Iba pe.sondo
duelo,

~

V es ti dos Lingerie

¡ Trajes Eton por sastre \

Faldas. Blusas. Fondos de Seda: Vestidos de Niñ.os

º""

ª"

u,

-d-el Ponten.te, :YR. &lt;111e an to•

llld•
tnlada.deen,.,r1n
un b')lgat.o
,.• 1,me cajónte con
1,me,
m11.. ·

¡ •)

:íln~"' ...

que t,M6

ga-1

°

~

Trajes ele Seda

cla.

'°

''°'

'tln&amp;

'

Traje Princesa. de Chl!fón, ta[eté.n color piel, el vestlrJo entero, excepto 1a bata 1 el cinto. pleg1u1.u 6.
1·ayos de sol. Ba.la de chifffln &amp;.:forzado y handM, de encaje grueso. ~et"to de Orante de seda con trencilla 2:diPt'.'ñOS fa.nta~fa; cuello Y rmnos en
cordon('!llo a,:ul Allda,-.l,'' ·710¡:; en
la es11a.lda a! coJor.~35,00,
Tra.jes Saro de Tafcttin Ntigro,
erecto do capa cloble 9obre hnmbros
form::1.ndo mani::as; adornos al frente
de ba:idas blan&lt;'.ns de Uno acab:culu!I
con resedá.. Falrla -plegada, Vestido
muy admtrablo 1-iOr $37,50,

&amp;as ,v,e.r6 cada ~fa el sol á. a.lgdn ra:iona.1 Q.t18 1mwuma de saber en.roen•
!a.r la. ~lana t la. Natura:l.eza, n. la
e11a.l, tenemos muchos por ayerlguado
que se las dlct&amp; todaa la Prarlden•

J

P"•

"""?

te, su belleza verdadera.

¡ue lo mrmno hublara podido ocurrir

''.' nn c,r.,pesrno muy viejo y Sin d• n,e.s ¡
tcabajo Y O""d!bamcs •••
d.,nJee. de hlanc. Y kenga l&lt;arh• Yltlsf~,hoa.
11o•t&lt;&gt;nftlo ~or dos muleto.-s.
1
El Emper&amp;d.or q;regó:
r.og!"·
-Ancl:tnod.1
" .
v
el
grano,
~ro
11pPna11
vefs·,
la
¿Por
qt.4 r-'!
1
,,,. ..
uo ahme
ora ª"ª·
el trigo
y por•"•
ro t en t.ó• lo ties6 en e,u mano.
n •-uc"
,,
er~ tan hermo,o
t ti
- ,~,.. jWio lomus de ""' g,a. l ·
.
en u empo? Dimo
50
no?-d{Jole _':!l Emrcr:idor.-¿Ha~ vtR-i ld•o:u,l,léD, ¿pcr qué tu0 nieto
'l.n·da CO!l
tn en t
Id
mulotu tu hlj
¡
. ,
u ' a &amp;'1'11'105 semP,janics? ,,n
'
a.mente c,;;in
¿h,a
QUé pueden
• :/a.-0.n. q,,,
tú estA,
ruecl•
,·Jsto semh,ar
, ,~echa• ¿Los has . roso
i pe,a-.
de tu
e•-4y vlxo•
0

En resu1nen: Todo lo que los expertos del mundo han determinado como de "estilo" aquí s-c
encuentra perfectamente listo para que ud. escoja. Y una de las cosas más notables de la e:,hibición es que muchos de los vestidos más regios tienen un precio muy módico. La verdad es qt e:
se han reproducido los modelos de P'1rís y extrano-eros-algo modificados, de modo que satisfag,;n
gustos menos ·'remilgados,-la única diferencia es el costo.
Hay aquí la variedad más emharazosa de Trajes, Batas, Talles y Faldas-extensa y hermo",:1
sobre toda descripción. Siguen indicaciones de precios,. pero no se puede describir, ni vaga1nen-

1te en una clnda.4 de Levante, aun-

ª'"

¡

,,~~

Aunque me la. hnya contado un -poet:.t, -téngola por hllllorla. y no r,or cuenque es homb::-e tan veraz el narraque ha de tenerse por cierto y
1nwote aucedló cuanto él diga.
si tal poeta no fuol'a.
huml;de de 1011 sugeto1 entre
pasa. el Puceso, no será. motivo
-nar en &amp;u 1:elflto un ;rave y
q eslilo, pues aún si se tratara
clase de anl:nalell rudlera be.
.-a et:o alguna. r:t~6n; riera ~a•
,.; que l 101 gatos abrl11es h:i.
, 1aa puertas del -Pa.-rn~..w. ~l ea
áli[ puede haberlas, tal mano y
;1:uro&amp; tal, que todav!a. no ha
:,&gt; 4e an -pasmo el mundo, eatf.
•erando, taa qne A. u¡nella ■ bayan
1;ua.la1'6e.
3t, pues, 'LOpe no bno en JIOCO, ni
Jl" 1nd1gno d'e &amp;tl ~ . cantar de ga.MI mal 1mrla en tenerlo el qU&amp; esto
:ecclbe, 111 cu&amp;', p;\ no es ya Q.Ue mara.o. a.tgunaa itel1alel que se han vle), plf!nso yo que algo le taJ.ta para ne-

es,,

"º'''''

"'"

HISTORIA DE 6UOS

!11.r¡o rJtO,
"
-¡Cn!.nto
tiempo
hada.· dtj•.00
,.,.
,era ge.no, ..mcJ,u•es:
Llevosc el
grano á. la hocJ., lo pr&gt;
hO ,- volvió• derlcc
81
.
• ,.o m, caae dada,
la r..13
rn, especie .
- -¿f'.'"·nc~s. pues, este grano•. ,,.
'
jole t:I l'm_¡l'erailor? -¿En donde u
da. r en r,11~ c~ULC'l(m? JLo hniJ ••-'"·
•
t1'11:'1,J Y cnsech.a~o tl1 mie:mo!
-Ceandn yo era Joven-dijo el ••·
C'!anr:-- no hahla mA1:1 t.'igo oue ~'!:té:,
Y t1é él b:.cfamOil nt.18f;tro -non do e•-

,,.,a,'

º"'·,,¡

Estilos de Ropa que dan distinción á Wolff Marx &amp;Co. ~·

--

ns m.rc inc 10!': é. r,r -la~ cc-menzaba 4 encaoocer f!!ll bar'''.t..
-Jt."' iba u e
¡ t:!:.is
¡
·
•·- .... l.
no C,;i
·:ló ¡::JJl:.
E1 cm
d
I
1 a ••·•
ll,,
a qt:e
z•·•J parecf'l
t·
i:n grano, p,:,ro el ,·Jl!'jo Jo cog!l'I y Jo m1r6 du"nle
'
1 e, lll
•
, pera nr e cnsefíó el '7~1:,0;

"""'"ª·...

•

n~u·-SA-ºo~

..., .. º.

- gran, " que raFt tPnfa el U.n-.atl.o
t-.n
~nª:i~al,"d .:uá_t1 bclle.11 le parecJeron
-:\~@ .l1t1.n10 i1aJla. ccnte::o.,ti con úuJ• rie ,,u huc,•o de gallina.
º .
e "" r.,·o,e,.
¡ ce acento u ec.lc•oo.
Lo• m.,,,achos mlroban otonta•
La iosa pe~ deula.slaclo erguida, la
-¿:Ce d6nde \.f'i han t1atdo"
1 n1ente 8.Qiiel
::;rano Y rl:: u ar.o en
a.,mccnR por cánrfüla la Fll"mprevi--:a
-Do ,,. ¡
.
rr:~nr, so Jo ""'"'ri"
;i
po, Fn b
="x co
,,. "'"• cu»r• uc
u • re, Y lo p: ,1cnada ¡,o, u-loEccs nny
hom,., que Iba • la
pa,ó
:•• no }cgc,,on •Ipo deodenc, O cam- mr.•1
.muy h,r-1 prr
\,a 01) unos c,,arcc,
"ko
,i, • • ""•al«, Y carlctos.
1
... mu&gt; herruou
p&lt;k•"
rn ,1 Y In ,.,,110 al E:nc~rf, m"•ll
Xo ::upo 1c&lt;'l;.• mb, tcJa Ja sr·,"'··
- "• ac consum!an sin lo" P"""º' come, ohj&lt;Jo ce.Le~.
gur nbrnna, la ,..
, , ...
,... 1, eu .ia F:lr.cJa t!~J r:!aHl t:ocOte prontu e"..
I! l ciar t'rtnvcc6 JI. lo~. sa~tM dPl
0
1~, , ...
rirnlL:id O.!'.lf'n~,. "u,·,ndo
,-... •••ntn
tl:'nl!ln J cúbar,aa.
1
,
,....
p·,,,
pu, qce lo an,!J,a,s11 y ,•1j,••
..... v
hn~ en el , Jet una pla"&lt;a
d"O"'•
L;i dalla mir.; 1 at1 t:doraloor con ran e1 lie tntlba 1¡,.. r".l huevo o de t:n
lCC1cüoen lnd:.-.,enclo; y como al ,,anu.
1
111
10
E ja :U
"
QU!i1lera ottlm tln a.1 ue::ri. r,ul6n
bl
·
r
:nro
•.
i¡hfs
tr·f,b
la
rc:nl·
rtUG
so
man1rc.1rnba
b:ami·1d a _:.. c.,a.,. j n,1r.iv-aCl".pl'u1
. • ' ~a."'" Y t:lc:né.3
&lt;?1-:aT':"iJl,,:-cn
Nin P.U~
!la d_. fr.11Y le:.- r i.lec~.e c:::uc Ja pu• , "
ntP.n.::t!os
-..
f-i(, f:'n .e. 11,-r;·t •l•::1!-:-(J A. !'lu culLi,·o ~~a1L, t1cmln:tr6 111 puuto t,iJ preteren-¡ ~n fol:!l'On lnUtilcr. lll'S
in,,.-C'~tili{\{'r¡Odc&gt;••:na y oltta,lon.
por • .um!n &lt;e bojas de nlev•. nn
·
01 1
,
po, el. hallctco,o de am&lt;rgo acoma• ' Pcr
. 'Tlo, f:(! cole"!'\ ac,.. 1f'llo &lt;&gt;i.
t•::oa
c:,n
;i-:J!rl·H.!J:i
el
st:!o
,
·
111
0 por e, sacdo fra,ante y po,· el pcOtlcn 1, ,.r!• do
·
·•
·
1
1 s 1
Jo
m
..
.
_,
e
ooc
e
p•o,••
pearr
rlcot
h
que ,L p;en '~ó. " c•w.n,lu arneql"rcr,, tlonrlle-"O· q,,e ,,. ,.,.,, d
h
· :i
lll'I\ "rnunn
T..o~ polk@
"

,.

(P:ir Le6n Tolstcl}.

1

entro Is hlo,ba ron el ri11k• entcemeclm1'n!o de la pu!ón; la, mu..,_,;. \. Cro 16 el rcbu,to tallo mO,. ·muc,n
·• ~~
tAs !nr,,:€'nt€'11. sinceras como ra,,11,,,. J. 1~116 _&lt;i:ll~ " 1 r'l~ la~ otrafi flnl'~s· n"'n"na,, no dislmula,on ,u nmnc ew·no: ..
, '·" dudo ,, a • ""
moza."
•"buena
as
¡•o.~
r.nnr!-'Hl
t,nna.•.n,·a,
'
.
o
,
,,
,
..
..,_
1
1
1 1 1
,on '"' amoroso aSca,o: ' haslB
In•
Y• e,pe,éndoh a,l, comelaclue el
rous. ante~ li!.n ec'1Nbla&lt;;. moot·•Sl_~,..n- r1-. ·1 en ,,,nv--1",:-,lnl'l., ~r:1r::&gt; ifo en1&lt;n ,,ndlduo como ,1 fomn "" eoc\a- rout ar en oll&amp; "'" ,,uo,·• adoc&amp;do·
I ns.
ra· v •CI•lccl:a •lo ,.,t,mano con an
u,;e,
c•nqnJ,., o&lt;,se,-.-,,a el ,ce,fmlenl1
_·omtr.ttcos Y loa o.!e· r~pi&lt;lo de, ]":t, h&lt;&gt;rmr,s;is hnja• o,,t,,
&lt;;!'
allit&gt;lff'~
:,alll'lc rlc"(l"I
v,~ta " nales bcot\ un c,pu\lo trerno,
do~er1 aonel
podeccsn
.. ,., áoueJ11. uadu
11 cric (1111' 50 rnnvlnl .. b!•n ¡,ronto
1 1
~a.MI.
"
,- d!ven;o, ,o
i::litvel de,m_••·6 roco 1 ;oco, ,. •u conncea.:-irrc'l&gt;atarle3 el amor ~e tas otra:. ,
fin, •-rc,&gt;ot• do mal«-.
¡r eolo,·es vJ,!s!n'.cs.
1 .la ,o"'''"· Y \a, bojas ,eea,
A,1 }:3.)aga,Jo en su ecrl:'.&gt; orc:,1ll0
F
'.av('l b :1111'6 f'On e-nl"anto ,.dPsprendi~ron11e del cAll:a y cayeron
•;re("!ó el cl:'.lYC'L 1'1nl"MP.~ l'IN'') ti PI'.'- •. •
,
• se en t!P:rra
p,e:u
1\
rlo
o,la,
tiu;
otras
flo~es
slotlo·
""· ,. ·e !l~IC,') ,·n·,irlr,so híLcse ,·c,·e,,- 1·u:i envMI~. po¡•;ue e-. -a!Jdact ,,,,.,
Que asr como para (o s I".'ª¡ anea pretrm.
·'
'"
suntucoos
ha.Y mnjer.;s caquctas. ven11 a "Otl-• e,:,¡.,,,,. snhnn•tJ b&gt;
l'n,,;,... ¡,res· -,,id~ e":'.:&lt;n ar:
m:le- 11 to,'ti,¡ e11 hermomm, Y galla.rdfa.,¡1~dora15 rll:" las apa.alona.das. para los
ne•n Udl('S to:1:v 'ª" 'al"l 1R mit~
,..,..
e aw•IM vanidoMs no faltan nunca
1
'· '
-.-¿,-..-mo te 'cl'!;as? In pregui&gt;tó
• e
,.,n el mo,o, áfsprccio )' el cla•·cl.
d,. las ln,enSibles,
tlo:es slo acama.
,;e,~,~-•'.,.'.•~ln~•~l:m~a'.;.
_ _,,::::::::::------

tea
la c,usac1ent:·:l
dct&lt;cmin,nto
de .,n 1r:tre
. Ii·to
l"f' ... 11,tr11.do
Un ped6dlco de Shan~hal l'l'l'-:'-a
,,. pu,h ea ó vlllo,Ma ,le E•P••·· una cacto
Woo1,. , . TeinkanC·1'
Ce,· ·•·
pu, cuy, ¡..,,u,·, llena &lt;e
1

~

""°'º"

1ruíl Pt AIíl eHINO
..

VENAS,

--·--------------

------m -..- -Ramot1
CarriGn,
... ,, .. ,,

L&amp; ;dm;..vera parecra hahE'or e comDL NEWS se vende en toioa los gre, Y 4. cuyo J)Aralelo 1,emo• mo•. _
ch:t no ha('le a11n mucho t!P.mro
plic'.i.do prodigar.do f•n aque1 11 Jl.r·dtn
h•e-i; 11, por Joa Apntca de la "Sonora.
f
acon ecimlenlo,, presentado, pintoresco "" más \o,an,a llo,es.
Newa Company,'' &amp; preclr, de DIEZ
a11 • &lt;le bulto, ~- vlstos ,1e:sde lE.'jo;i,
fl:lt:-e torlaJi. ellas, erguido BObr~
CE~l'AVOS EL EJEMPLAR.
!Ion un i;;aluila.blf' ejemvto de los gra
r
T
ve, vlefos
•
·. ,u :esco ta.lo, ,,, alaaho el clavel
1
• q11e ene ecca nuestro e,pl-. rojo em~a!,smancto ron su ,1e-oma
H. J. REYNOLDS.
r :~ q11t¡otesco, con 1el""' h•Y taoloa I penW&gt;ste • la brisa ' " lo ar rlrla
RcprGae!ltante para ancinctos to- q
se hall,o en.,.e!do, Y que aon ba.
b
ránecs. 410 A!aJDo Ba.nk BJdg. Sin lo &lt;"OnsldNan •o
• MO "" lasón do hl-,
.Antonio. 'Ies:as.
dalguta y pun-!cnflr.
· A\.JrHbe el verd~ c-állz, J,:is 1~t::i.Examln3.do frfa ,,
. d•.SApas,ooa.
,. : 1ot, encendidos co~o llamas, fo1:.11!tl\1lmervs sueltoa I ctneo centa-vo!I.
.. 1
¡¡
Por m mea de ~.,~crtetOn ..... $ 1.00 m_f&gt;Tit.-.. rermtlmo~. ha¡·o el punl" ,'.e,, ron .~1¡,l1',n;:Uda ccr_cJa, Y las flu:·es df'\
v,st'. pslco'6sloo ., cAusa, eue bs, ~•ne , 11 en:v, de&lt; a,mnbco. Jo conPor rn :ii.fto de su'lcrkl6n ... _." 10.00
Jlrniucltto í'n i&lt;ufl 1res()e(!f!rns eat
.µ:,'l[l!o.ron con dcll~:a. ··oda;i, f'·r'l:u;
La. Jnltad "'• estas cuotzs @n dl~M'o r~;;.;¡ :n . Minflkkl'I d(' ~.en\"' _;m"~"",.. no inclinnron b1mlldes y le t'muon
'" "' .,,
&amp;.ml"riCi•.DO.
(';a Y ñe3 Cerveril Y Calt:?:. ~f' Yerá M'l PO cuanto le vle100,
c\a,!~ad mo,1ct;ana.
la córol•n
!..u
coodoro,,s, con ,us
''EL MONTERREY NEWS."
ruaotn
l,llna fl«ica hoja,r de n&lt;cuc v sus plstllo• d• o,o,
J• n e Qcmln••&lt;•mente
Hll•te
, • o roe cron ias pr,r;,clas de ,u ,..
So ht!~f': r~sponsable tan eOlo de los
1
1
,
,.
,
-··
•
,
• &amp; la he,~,u..0
Y mie-nt:·a, n,,,,,_, •·m••-,m~t ... reza ,•1r,:n:1!. "•.om•naj,,
1&amp;;m:-:~ qu9 11e a!Teglen dtrectamente
P"""' ,,.. cslc-,dn en0 Jo aUm•Ja del "''" éesl11mbcad,n de 1, fine cnccuen su• C'ftclr.;aL
" •.o, •¡
,. •·•· d!:!a: la• Hr:1ldca vtry!ctas trml''.'"·'''''
·•
.1!':Tótf•sco J'JC'!"ftt'l!!llif' "reeó•

,.,,,:1,

't&gt;~!:llT. ERATURA

'l\

entre 105

5

1:"I"

fAhri,

•

Ese operarlo se llama. Faustlno Va,.
lle Y, segtín parece. el dcaooñamicnto
t'né un ac-Mrlt!ntl". ,r1,-,J Q.Uf" no tuvo rná.s
culpa 4}tle él mismo.
Al caer abajo -d:ol socat·ón.
¡;.ufl'16 la. frn.ctltra, de la :ri,torna rlf'r6'
cha, que-rlan•:!o e,n ñPlic::ido p,,;tado.
Loi&gt; compa.Ueros del lnfortuna.do'mI,
noro, .Jo saooron tuera. -do la. mina,
atcnd!~ndolo prc-rtanH'nte.
Ahora !'!! muy gravP ¡a, C'."ndicl6n
de Yalle, por lo qu8' lie c1 ao muera. 4
conseeu-eucla. do las hertdaR.
E! ('!e¡;pcña.-4'o eucnta. :1.6 8ñOJ11 1 de
edad y es nRt1m\l dP. Charcas, S. :r;. P.
•. ¡-

t"

HACENDADO PRESO .••

- t,.'
Ahril 12.-El f;eñol""·An•

Qnt":rt:Starn,
toUo Mier &lt;:onociodo ha.cenrladp d•

esta. eomarca, con r~hl,•nc\a, C'n Qt10r6taro. a.criba ne t!-Cr red.i:drio· á.. prl•
sitio 1e odt&gt;n rlt'l Jnp,-; de Distrito.
El ~hñor Jl,t:fer estalm slcmlo, vtg!•
hido mu~- de c1_-re:i. (!('s,,Jf' hace días,
asta. 11ue tlC'· dir.t6 orden 'do a-prchen•
b
511
Fllc'm en
"onira.
r,a ca&lt;1sa rld a.rrr-sto de tan cono&lt;-!da fl''rEOn''l, mi -c,l h:i.bcr &lt;1'.1;culda.do
una orden de ::a secret.arfa. do Fornen•

a1 Presidente de ta Reinlblit'a. p::ira ceMiss .JMi~ dA M~tt, una ide tas má..-: 1 tc1lo cr- re1 con una. velocidad ver·
•
• ja por des- 1 tn.
.
.
"'
, e mon o, y , n u- t(g,nos• v al emprnnder de n"""° el
1
· El a¡uehenrilrio. " ' mlsm• m,•,o•
1ebrar convcneionel\ con los gobletnos belJas -,,.,t,e d l
J
' d. 1 .
1
1
;~:~:r;~·:;:~ ;;:~:;;;t;:; ~:~::~ l rlba,alguna, ]al m,1s notable. ac1:1.b:,i, de enJto, U·!1~ dA los n,,-poctndore~ -p-róxlSouthwe•·REN,
¡1h•e·:.",,,aººJ"o',''cª'n'
,m_.,onlo -COD l],'.I
,
&lt;1 ener f'l tr un o ac los_ triunfos, d_u- mos hizo un movtmlf'nto rlf', Admlrl'v
i&gt;
u
....... ..
-:•· ,
:.~ ·.ma con 1ere!lcla
lnternacl()nal que ran t e on• tuncl6n ~• "'"' en la c;o- cl6n y 1, he1'1 joc.kev uyó ée brucea
ROYAL BULE 1
, · -:.---l
so ocupe de ' r.ue,tl6n.
dad de N'u«a York.
i sobrn el
q,edaudo la«o «lo
• ,,s."
'
lÍN SEDICIOSO. :_,,,_; •
La reina e!~ Ja e:/i)'·a._c!6n, coro o :e l!ln sentldo.
Un• .lcr· 7., -~ Jh1! L.-EI tren de pl• ,
A p,opóslto de este. lmr:ll!esto, l¡,e- I( 11.man \C'
los pl'il"11cos¡
ne l'lllf la sa.c.arcm en camllta., vfM.1Nat•s pre ·..-.d3nte
• '·
ne \H•xico
·
vino / Chihuuabua, Abril 1~.- T,j, fió,'( efll
mot'I. ~t\ nuestm colega ''Le Courrler Intentó con ti:rlto ad_;ri;o "-.¡e, Gnte un
rl
N?'IPin r,~traso con motlvn d" 1in '1~ Jlménez ,coopPT6 con lil- id.e 'I'ndu'•En
Merlqu@·
••
e 1•.ne.que
gravf!
Je.,;ll'ifl
en la 1?sp!•
i
ocasiones
numeroso concurso. m,j
' mortal ma
na Joc,al,
tal '"'
la lootlllce
P&lt;·
1"·11,mJenln sin &lt;on:,,rnencl,s neón. Coah .. na,s ~p,shencl-•, • L,!,
dlven;a, h,mos le- Mb,e el lomo de )lJ1_ i., dllh, ,_ ,. subsecuentes ejercicios.
suf&lt;fO en Fnctrn l.o Onlro qc'€ v. Hinojo,, o,nsacto d• sc&lt;llclóo.
0
'\'anta.do
nucBtn
voz
contra
ese
tm•
carrera.
el
~to
;;
~
,
,
11·~
"-,
·
ifrl«\
el convoy. Cu.é la dt:!mora..
TELEGRAMAS REZAGADOS
1
-p11P1d.n bajatorlo q,u,. las autorhladee .n&lt;&gt;cesitan i.:nas faculta•
f~ la 4".nsa .~,r'l"
'&amp;
(·
ft , '
ame canas ml)('?len á. o os 1011 ex• les. por C&lt;:!lnto A Q1le 8·. ~' ·, 1 :.trn ·
'
d
lt ...-"'· ARffBO DE UN CARONERO.
Se enruentmn rei.&amp;;-1.r\~ ('.1 ;n Ofl·
1
t d
rl
tran.1eros
(que no sean ntf'xl-canos. ']Jlcar una rapide d
:i r;n1&lt;ra 1 ,.,., tf':r!".
f
"_~• . •º
r,
&lt;'ina de TcJOp:ro.fos rle ,•~ta "indó\.&lt;l, ~r
:-- ' 1 Eapeclal nara "El ~.
"News."
falta r\e rllr('('rh'ln. lr:.s d¡¡:t:lenlP te.;!'-e rhM
·• oa 6 t'!tnS• di enses.) QUIJ en- traorélinarle., para
' lograr
e '.n '11'.ls."'.,tn 17t~ "vn 1
• -am
trnn por las diferentes vías ffrreas, voltereta. en el aire, y caer en
_ los a ~rr.-~·:dt'ano r.n¡,~rva Yorit. ! V1.-racrnz, AbrU 12 -Si' CflJl("ra ~, grame.s: '\ta~nl\ Chai;lt~•. 11,na&lt;'lo "1',
1
á. tPrrltorb de EF,tsr\os Unldo111."
lima. parto de- la grupa del caballo.
y en fo~-~~es GPneral ~ l l y f'api-l,1n n,c-mt&gt;nto A otro, 1:"l 11rlho i Nte Ocarr.po, Juan F. r..amtr:-z. '•Scrdo ,:~
Hemos dteho tnmbHm nuP e::i estas . El pil}l1ir:o .aplaudió -deUra.nt.e 6. la de dos gr . salieron ,Je Nue\·a York, puert~ del _caño~-e~o ~ewfrn "P.an- , M.Oxlro¡'· ,_~,r_ N. 11.i!&lt;cwi, James, &gt;&lt;cclrcunstanc\n;,, 1M ('Ompa~fa.s ferroca• JO('.key, y fcé taii prQlonga.da. la. OVlr "Wlth Edg racruz, el a del corriente. th~r. . -&gt; .;__, -.,.:., , Nells 11:;,_J •. P2_~~nhom..,.pdiiv&lt;.!,_.

ferrocarr,1 Balt1n
Ohio

◄~iüosamen. ,r-

·º· ·,·.~~~

~~ ·

'""'º•

I

a, .
¿"-

~~

rcllm• han lomado el pacl\do de Jo, c\6n, ou• la arllsta no puoo m""º' Me1Tlman,
"'~t:-anjero.a. Son lm-potcntes para hn• que dlsponerse á. r~l)i"tir la. suerte· Miximo Go
pedit •su .-ejacloMs; pero han kfml.. \ "Uta au. caballo nuevamente. kili ~ fW\ &gt;' eipaño

r\l: , ¡,:,¡
~

-

~

~

~

•
ejoace

idos

�·t

0

L EL

6
L,uis Lauro Gonzá.lez

-

Club de Pistolas Coite, Carabinas y
Ei::copetas. Plaza de Hidalgo No. 7 1¡2.
H. L. CARDONA.

MONTEBEY NEWS' MARTES 19 DE MARüO DE 1907~

PARA LA QENTE DE CAMPO.
~BO~íl8 ARllflCl!U8 Y
l~S [G~RID~D Df l~

A!Jarrotea por mayor.
nonclllo, azücar, manteca,
J. &amp;. A. M. Orecchla. Oficina t6cniKatz, P h.a.l'lnas, caté, jabón, sal
fñjol, arroz, ara ganados, sal moll• ca. de Ingenierfa. Topograf(a,
pr1c1era., eal c~ile color, &amp;.lcohol ''La t:ucciones, minerh, 'nstn.1af"i'&gt;ne3, Ore
da, piqufn, .. ,,.
"Peny" s.lambre n::ijes domiciliares. Oa.Ue Zu•zua 87.
rtta •• ar.i.u.os
'
i':·19-6-mo.
nvo
•
iá,mlna. para te&lt;'.hos, sap&amp;ra cercas. ,...,.
aJmldón, pa:pas, .,,..,;.
S. A. Segu·ln, Oficina de Ensayes.
COI yute,
N León.-Calle de Dr.
Monterrey, .
d 138
'fe!.
Có5.-Apartado 111,
Calle Dr. MANERA DE PREPARAR EL ABO•m 94 -Aparta o,
.
)tter Dt.l • •
Mier 83.
NO VEGETAL POR LA FERM GARCIA SEPIJLVEDA. DenMENTACION.
SE NECESITA un muchacho en la
DR. •
d en Coronas de

H818IfM~ BOMM[R

t1eta }"",spectaltda
te EscobeOro Y trabajos de Puen .

fuente de soda. Preferible uno que

l1able inglés y castellano. Botica NueDectamos en nuestro ültfmo arUcuto, 2:f.
va.
3-13-2t. lo, que en este nos ocuparíamos en
Qul!'11rg\CO
•NATORIO M6óiCO
1--------------enseñar cómo debe disponerse el
~
a! 1 Z.epeda. OperacioSE VENDE.-Socio que se retira montón, Y 'acerca de }a,3 QPeraciones
d ' Doctor R ae
e!
, :::1 y tratamiento espe- vende sus inter ses en Sindicato que que con esta de tanta importanr:ia panea, c1neco,o., ª
z agoza
ara. la Stfills.Sa. de . ar
posee una fábrica de hielo en Guana- ra obtener el abono se rela-cionan, he
ctal p l4.--sa1ttllo, Coahu,la. •••• juó1.0 y otra en Tampico. Dirigirse á a.qut lo que escribe el señor Zeferino
Ndmero
Edwardo Watson. 1,002. Calle de l.t
• c-11-11.
3-19-3t. Domtngucz.
Rivera. Tampico.
El montón ha de construirse sobre
D. P. ATLEE, D. O. S.
una SU'J)erficie dura, Y estar situado
Dentista Ame-rtcano.
de t&amp;l modo que el Uqu,ido que escu•
B G, AUee,
Ofl,clna con et Doctor .,.
dP,
rra de él durante el proceso de la fer?7 Calle Zaragoza Horas
Nt1.mero ., ,
á 6 p. m.
mentación, pueda caer otra vez denom,,na. 8 i 12 •. m .• y 2
tro del depósito de la 1ej1a. Puede por
La perfección consiste en
tanto, para. el obJeto, :Servir perfectasu esencia: ast hay completos
SE VENDE
mente la swperficie dura de un CO·
malhechores como existen homrral, con sólo ¡practicar una cana.l .por
,
i a de Es•
-✓ ENDE-Una }faqu n
bres (le la más perfecta han·
SE
.
•190 00la que corra el líquido; pero siempre
. .1
radez (!\Iemoires inedites dulblr "Oliver.'' casi nueva, "' 3-16-t.
"1
Calle de Hidalgo No ....
chef de la sureté sous la Com- es preferible, para la mejor preparación de! montón. hacer una excav~
mune.)
clón de la siguiente manera:
- SE VE:.NDEN ocho carros transpor·
P. Cattelaln.
Se marca un paralel6gramo de las
torce mula~ cada- uno,
te entero con ca
ien·
l\Iollére ha dicho que los cómicos dimensiones proporcionadas á la canenguarnecldas con todo lo concernb ee:an unos animales di!tciles de con- ttdad de abono que se trata de fabrite al tren, buena mulada v· muy. u
5
P:ira inform('~ dirUJase a. ducir. A mf no me lo dijo; pero a f car, y despu-és se remueve la tierra de
nos carros.
t
1 Pa lo dice "La P-ctit Giren.de," que se b ,parte interior de ·dicha figura, exIgnacio Y[artfnez Cantú, fren e a
.
public2.- en Burdeos 'l que me ha man- cavando en seguida ocho 6 diez pullacto Municipal, lado Norte. 3-16-St.
daclo, por mor del arttc.ulo, mi viejo gañas y procuran-do que el piso quede
y buen amigo, el ilustre médico cubt\ un poco inclinado A fin de que los If.
no Bernardo )loas.
qutdos puedan caer fá.cilmente en la
-'sE VENDE GARATO.
Cuando Moliére dijo eso, "esludla- cisterna. Con la tierra y basuras reU
baterla- t'te comimtcactOn elécdo 10 tendría," porgue él fué, á. la ,par ~ogidas se forma un bordo para evi~
. trfc:u.con sesenta pllafl, 100 Yoits, 100
empresario y comediante. Por mt sé tar que el agua de l~s llt""Yias penetre
Ju~. !20 a.mpeMl!I de cA.pn.cldad por
decir que lo creo A. pie junt111as, Por- en la excava.ct6n, y con las basuras
hora. En muy :lllen estado. Dtrlg!rse
que he visto de cerca toda la guerra sobrantes se comienza á. levantar el
, "Monterrey News. ··
que dan los cómicos.
montón.
Es regla g,Bneral, sin exce-pc16n,
El ipiso de aquélla debe pisonearSE SOLICITA una persona que seque en toda compañfa hay una tem• se bastante para impedir las filtrapa repare.r "ttcicletas. Buen sueldo.pestad desencadenada. Iba á decir: ciones.
uclub Origina! de Bicicletas" 3-16-St.
una tempestad .... bajo un cráneo;
Con el objeto de ·dar acceso al aire
porque es en la t:abeza del empresa por debajo del montón, ast como eon
J. V. ESCAMILLA,
Manteca, pa•
ria donde m!is rlaño hace el ciclón. el de facilitar el escurrimiento ·de los
pa, tequtla. por mayor. Ap, 21. Hidal•
IO 18•
ll-21-6mo. La guerra es feroz, siempre entre ol Uquidos hay que hacer aquél sobre
tenor y el prime!' galán y la soprano una parrllla que puede construirse
SACOS y costalera de todas clases, Y Ja dama joven 11 damajuana. El de vigas viejas, quintes, morillos, etc.,
de venta. en la Cervecería Cuauh te• caso es que todos: bajo, barítono. con• etc .. colocando cuatro de éstos en el
moc.
12-1s-tt. tralto y partiquino, lo mismo q_ue el sentido longitudinal de la excavación,
barba, el galán, la caractertstk~ y l• sobre una,s piedras, Y de$'p;Ués otros
dama princfpa;l, estA.n á. matarse, ob-- transversalmente encima. de los -pri·
"ESPECIAL ATENCION.':
servándose que es entre los cantantes meros, á. unos veinte Y cinco 6 tretnt&gt;e ,·enta una caldera vertical, con donde hay má.s lucha, con la circuns• tll cenUmelros de distan.el-a uno dei
fuerza de 12 caballos con todos sus tanda de tomar gran parte en la con- otro.
•
accesorios. y un tanque grande de tienda el director de la orquesta.
!Amina de zinc, estando comp!etamenCalculen ustedes cómo se hallarA
Para que el agricultor empiece 4
te dtlles. Referencias, altos c!el Ba.n- un empresario Entre esas 'furias.
usar -el sistema. en que nos ocuipamos,
co ll!crcantll de Monterrey. Oficina
Por lo tanto. hp· que,ser Justos, puede con struir una excavación de 81

[CDS Y N~TAS

"º

•

ra. cinco ó seis días -después c:le termi·
nado és~e; el segundo &lt;'fnco ó 'Seis
dtas después del primero, y cuatr.-.
ó cinco dfas más tarrle el tercero. En
este último, h:íganse les agt:deros mAs
profundos, para que la lejía penetre
,perfectamente.

•

Los escurrimientos del montón,
después del 'Seg¡,.1ndo y ter-c..r riegos,
constituyen lo que se llama "Ievadu1"!1." Esta -es de im.stimable valor, y
tlebe reservarse para tes operaciones
siguientes, pues es 1¡:n precioso escaIón con que el agricultor p,uede 1!nir
y -encadenar sus elementos de fertilizac-l6n.
Despué3 del ter('er riego, la fer•
mentaci6n de-erece gradualmente, y el
montón debe dejarse reposar por alf'JUnos dtas antes de usarlo. El abo•
no estará, listo para emplearse, á. los
quince ó veinte días de construido el
mc,ntón, ~i se desea aplicar i'i.. tierras
fuerte~ y arcillosas. Si fuere 1;ara tie•
rras a.renosas y ligeras, habrá. que dejarlo una ó dos semanas más ao repo::;o,
---+&lt;-+---

flM[~~~~íl ~tl
~~f
-

[ [~

lij~i·.

~[~

MI

P~ílPlf D~O RU~ll~~
EL MAL REPARTO DE TERRENOS
CAUSA
EL DECAIMIENTO
AGRICOLA,

En todos los tonos se lamenta el
atraso '(le nuestra agricultura., atraso
que Uen.e múltiples causas, e!ltre 1ns
causas son dign'as de mencionarse lo
mal repsstido de nuestra propiedad
territorial, lo inseguro de ella y la
man-cormmidad en la posesión de Ja
mayorta de los predios, todo lo cual
origina que este indi.3pensabla factor
de la riqueza carezca del crédito necesarlo parq, alfarse y coad7uvar en
1a medida. de que es capaz, aJ desarro!lo Y progreso del país. N.p -disponiendo de crédito la propiedatl territorlal, la agr.icultura carece tamblén de
La poderosa ipalanca que mueve en la
actualidad todos los negocios. La usura substituye a1 cré1ito en •la mayoría
de las empresa,s agrtcolas en peque.

NO

e

Sa
e1 zi

EOiar

cond
dichi

Banco Mercantil de Monterrey

plom

CAPITA~ 2.500,000.

cotiz

F.l z

cajas de seguridad par~ el servicio del público á precios &amp;U•
mamente móc:!icos,
Tome Ud. una caja de seguridad sin tardanza, pues por una
pequeña renta mensual de algunos centa\lOS, se evita de percan•
ces, como incen,;lics, robos, etc.
522

t:md
dore
dore
con
tran:
PI

fia escala, y de aquf una agravación
en el estado decadente de la lndllStria
madre.
En la ép.cca en que los Reyes de Es-

$€i.í1t

Zi

pafia mercedahan indios y tierras ~
sus servidores y favoritos, y se repartran -sitios, caba,llertas, fanegas y
suertes por mayor, como que la tierra
_..,.__
era ml!.y extensa, á. ojo de buen cubeTOMADO DE LA REVISTA ROSING to se practicaban las medidas, y de
BROTHERS ANO CO. DE
este modo el que aegt1n sus trtulos
Elaborador de Vinos y Destilados de Aguardientes.
LONDRES.
era dueP,o de un centenar de sltlo-s,
:.nponga.mos, ·est1.ba en realidad -en
VENDE AL PLAZO Y AL CONTADO
_..,.__
posesión de mayor sul}erficie. Los It·
20 de Febrero de 1907. mltes del predio comprendian casi
30 años de práctica en esta industria con una garantía
CafO. En vista. de que las llegadas siempre una extensión más va:sta que
p, ra la bondad de sus productos
brasileüas no demuestran
ninguna la ctorgada.. La. mensUl'a que- hemos
CUATR.O C!LENEGAS,
nueva diminución desde hace cuatro dicho. se practicaba "Sfn auxUlo &lt;leCOAH,
semanas, no se duda más de que las r.ing11n instrumento, vaH~ndoSe cuane:xistencias en el interior deben ser do más, &lt;le un cordel que se apUcatmport!lntes todavfa, y á los alcistas ba directamente al terreno. Un obsles queda solamente la esperanza. de tácuJo cualquiera impedía á lc,s que
que el Gobierno brasilefio conRiga en m-edfan de manera tan rud;tl 1 Jmper.
Europa el crédito .solicitado de . . . . fecta, la ,continu:a.c ión de su tarea., y
tcf..
....1.. _
5.000,000 de libras esterlinas. Pero ento_nces á la buena ·a o Dios demar•
hasta fu1 ora rro la ha logrado, y por cnban los Itmltes que solían ser 11.rboconsiguiente, se han puesto sumamen- les, "montes muy espesos/' -piedras,
te (!nietos los mercados especulativos, arroyos, 6 cual esqui-era otro accidenhabiendo perdido los valores brasile- te natural del terreno.
ños más de i.6 durante la. quincena.
A más del desacuerdo existente enPor fortuna. no ha. sufrido nuestro tre la superficie amparad.a ipor el 1f.
mercado por 1,, apatta que rige en t.l tufo Y la. co~prendid.a entre t03 Undenegocio brasileño, y esto debido á. las ros, con el u--anscurso de Jos afios (ha
noticias ma:., de Ja·,a y las Indias cambiado el curso de ,l os arroyos. se
Fa~rlnntas
GRABADORES '
Orientales, en,.as cosechas prometen han talado los montes. abatldo,ie m4De les lle)UIIJ ltllros
' LIT861lAFOS ~
Mue\f~s y lJ1th. s de
salir sumamente pobres. El "déficit"' chas ~rbolea, J&lt;"•iado las piedras, etc.,
ea klanu del Mundo
IMPRESORES
Escrltet~\r;►i,;
ifo las Indias Orientales se sentirá Y todo esto es origen de confusión
-v ....oO\t,
especialmente :•qui. y esti.nulanos Y de pleitos entre los colind.,tes en- .
,,,Q.t.roeo_ rlo. ,~"!"&lt;&gt;'-'\ l"lf'\r ~ (f ... :'1'11"'~1rr'y ra pllza Ni;b "nclorf, un J')é(tUéfíO ea, tHi~ t::V.... ~n~~añfas desu nda_. '
~ 1
sus fosforescentes urovocadae portsu dls I del mismo ortt,"; ' -T'-treteJc coa SE1 ...
\:
f d
l l o' toda. !"angre 1rta, -pet't1{_"'1l'a-,~,~!R.5', Pn ~. r
"r•~•-•ft~·''
.,._ J
t
ª•"•-cl6n 'lstnc¡'a!:: ,-«-r11c,"s f!n l•• qu"' teafr
SIN DEF~~MI- l":Uya partl- vida de los ª.~rés, lo. un amen a n¡:.l.. h
t dld bl
d
r 'm'!m¡¡!i·t.·'i»re- do ÍT'~bá]ifáorM-c1e n.. rn.s· l
... "• .....
Es
-n:••
1..1
~
t.•
~ ' " " l • T.(f""io-,
....,
•
,- , .. ,._tE"-...1lf-Ú'\O 1"f
&lt;d.it j~flle- _@ en en
o. en s.11 f¼-seo, pero re L
óf"
s~~ses '8 goOit!!_!_no d.e los
·\
en PUA 1&amp; r.:anaa. es &lt;l-CtiVa, v es- 1 crr!tá dad rnnst1'trt--f:a;!t\ Ta 1e~cMa
4'~-fJIM-R,ª\-WfóJl.w~n.¡_:¡ enJ":A,.7,_;J.1;1,.m1!"31i,
r.nct"~ ratl.-:_.~___,.,
..~P.\.
~
d:id hubo de interven!: i falh.
·
.
r,;e usted quería comer lioy en el pa•· · .~ - ' .....
•
¡Qué pobre es la. fantasía eeT"Iiómes giratoria. De suerte que mlentrn.i!I ! za que esta materia produce : quP. t'
d'.)c: .....
1º·
de
profe'sores
en
el
arte
en
el
pueso
desarrolla
U'l
acto
se
prepara
la
es
la
causa
determinante
de
los
feEntre b-.: obrerM ou~ fi pe!'lar d·..
nieves!
bre, asf Ma. éste el autor de Tas "Mil
El amo comprendió la lección, son~
decoración del siguiehte, reduciéndo• nómenos que caracterizan la vida.
·
t.odo
han conservado i:=u rlerecho, ha
a.e lntere- Y una noches," ante cualquiera de los blo que habitaba.
f
rl1 de la. presenc-la. de ánimo de su
1 uenLleva el cuadernillo una dedicato- se al mtn!mum los entreactos.
Esta energfa. procede del so,
p-~.:Udo --hsnv:ir ma,oor d".'~!sln11 f't'•"
nsa=- en la
d 1 N t
I
crfado, y ceS6 clesde ese dfa de entreque debe
e a
a ura egarse á. tan rldtculcs arrebatos.
en ln3 ei"'ccionC's ante:-fore!I:. El año
p1sado h1bfa má,s temer de Ja-. rente·
X. Y. z.
fn-lia,, ,policfa.cas. Nadie i;e atrevfa. ft
elegir de-legados a.,. opiniones ,8Ytl'h
Z:\das, porque reinaha el conveucimtento de que et ~Obi"'rno lo.;; rl"!"en1ñrta inmediatamente por ROspf'choF'Q~.
iJ ! y '1Sf. se ,ji í el C'.3./",Q &lt;&gt;.'-TT'kO de fl"ft,
brir dcl('g.r.;do de una fá.brica fil n~rro
mil
EL VIGESIMO SEPTIMO OEL SI· r1Pl 11ort'c'rO... 1.· Cll:l"!lño se rP1Jr"c'1"- ~
li 1904, pi
,_,Wasn,•-=GLO VEINTE, VISIBLE SOLO
les 0.k,:,:t1rr&gt;s nor N:ta brornn O.P. r1•;rto1sn g11;,to, re~pon1ieron: "E1- el finfeo
CON TELESCOPIO
obra.~ARCELO DUPONT,
que ~:o se comprometerla ccn d:?clamlllc UN APARATO
.Al Sr. Luis G. León, de l\Uixko, se rnciones r:Jbversivas."
lleta TABLE.
le acaba. de comunicar por el señ:.1r
Plcl.:e:-lng, Director del Observatorio
•
de Cambridg~, que el señor M. O-ta.Este- añn, los c~.nñidatns rr~,·r-1~·1"'1..,_
sensac16n ha. causado en Parte
colnl, del Observatorio de Ni:1.A. narlos r,:J;&gt; han l'mit:ido ~ tlhhr~e •'dttl
o ara.viJ!oso descubrimiento del
descubrió, 90co antes dP la m&lt;.'dh p-i.rtid"l df" In. iu¡i:irirrla,'• stn 1ar la ,,, ....
Mar-celn Dupont, por el que los
Compuesta de Aceite
noche del sábado 9 del B.-ctual, el n•'Jr rxplic!'!ci6n rte su progr3.ma: 1"
'" ,lios :podrt!in escuchar una pie,.H puro de hígado .de bacaprimer cometa Cel año. El cométa se l!"f'bterno E"stá inerml'! ('-:intr1. t:in ~,.n.
be1~tca. Dicho invento se compone cie
lao de Norue1a, con
b.allaba, la no{'he del descubrlmento &lt;tila m:\nir-bra, ó mej--r, c,:-in-in r:,~ ht.
Es.nógrafo, al que está afianzado un
B;ipofosñtos de cal y de
en la Muste1acl6n del Can Mayor. rlt!"'h'l 11110 dC' los .i~f,..,1 dF'l sorh.11'.'l.mo•
1
soda,
Es
1a
cura
m,s
crofono
provisto
de
a.cumulad:ores
1
en plena irre. Lá.ctea.
"F.J gcblerno n!lda pfer1f", por1r"' lm•
rápida, miis permanente
Goh. ·•tmfnistran corrientes eléctricas.
Según ,J tele~rama del Sr. Plck•~- e]r,~tores que •1~mbren €'-=ns drl~r.-nr'l,...141
contra......_..,cala mmdca.1 estl1 grabada
y más positiira de la
ring, el nuevo cometa es visibl13 &lt;'On ~fitR:á.n -en mlnorh antf' tos nn~ nomEl artiCllh
f d Y cu.ando el rronógrafo
pequeff.os telt'sC'opios. Las coordena• hbrl'lrán otra~ dases d~ h n0hlRci6n.'•
llró ~:n C:n;iona.r, el micr6fono
das del cometa, en el momento del
Y, t"n efect0. st&gt;&lt;'lÍn ta. lf",·. r•11n-"t')
· ue .,corriente eléctrica al•
descubrimiento, er:-"n 7 hora'.'l. 4 mlnn- ndas las fAbrlcas han n0mb,·ailo sns
~I)odrt\ regularse de tal
1
to.s de asceosfón rN:la :v 18 l?rn1n~ 21 &lt;1,...,~ .... ~ ¡0::. é~.- &lt;'·, 1 ::1ri ,t..-.--·,,,!,·$"(" l""tr,1.
Cu n la ayuda de un a.paminutos d-e decll: ,clón a11st:-al. Bl co- nombrar á .. ,1 VP,Z y j1mt-"i;;. Jr-R ver(h"
E■ta
eufermcdt&gt;d
enetrará el organismo
meta '5€ va moviendo dlarlamJnte :-: drro~ •'el~rt::ires." f'!llP, "'.'~Ú!l el c~nataca con más freminutos 8 se~undmr en A. R., y 57 eo, serán "velntlr:11trn·• ¡,:1.rn repr,..
cuencia O!. lns muJeimprime sobre el cUtndro de
sei;rnndos a.l N .. en declinaclén.
e;Pnb r fi ks 200.()(ln di? tf"rfa fa. C'~rpfre•, debido A qne la
r una. marcha ó cualquier otra iparEst"' ccmeta f"S P-1 !)rimero rlPl aiin t,J. Y E"Strs "vc--1nt!N.1Rtr..,'' Afor·.unn•
aangre de la mujer
s..-1_la corrlente alternada, al 11.trarle 1907. v Pl 27 de los descublortc¡:; dos re re11nirán E'l 19 de Fcbri:,ro nrr,.
contiene más agua y
lt~l organismo humano, produce
en .el siglo XX
menos hemo¡;lobh!Q
xlmo ccn los •'elector-e~" nomhrado;:;
ibP. imJ)resi6n de los sonidos mu":J menos suatanoia
po·· 13- &lt;'l~Sf"s rle "nro"f'li'"'t;irf'ls." que
e~ que emito el fonógrafo.
El conocido cortRdor. ref'!or ::-1rnn fT ,..f"r.'in •',-fento r::,:,i;enta:• E-;;, J:n';;&gt;,;, evllmineral que la d~I
r. Dnpont A.firma que ha hecho
Loehr, ha regresafo á e,:;t_,:i nobJu-lA-.. ,1,nt"' h estirillñ!'ut &lt;le 1-,., ff•fllerzo(I
hombre. La E ■tnl•
endas con muchos sordo-mudos
sl6n de Scott es cJ
r se encuentrn. a. las Ordene~ C:el 011 rJ" t1lf""~ r&lt;&gt;nreSl'&gt;'ltRTit"S ohr"rr-:, toblico en la sastrerf'!. d@l seño: .J,Jann,..· ··a YJ'&gt;Z nre los 184 ''l"l"'C'tl'rec:¡" rPUnI~ a convencldo de que al atraveJgieslas-.
Bajos del Banco Mercantil ·•rs T'flr1 v"'~ar en dPflnlffv0 !('lf; "s~i'J
de S-eorrlente Jos tejidos humanos
C'ontando con un r.-ran ~11rttrh ,.,.., t,. -11,-,~•t.1&lt;ks ('Orrer:-TJondi~nt.".'s A P~t~nLos -ordos, éstos perciben cln.a.,
New .
do lo concerniente al ramo de sas- ...,.,r:-.rf"'. -610 T'nl'rlrn !'&lt;'r ,¿,ge,ogldofl en•
·vo N soni-dcs mustcales.
lrf'ria.
t;-P lo:- mismos elcctorc::J.
por excelencia; la purifica, la :nutre, la enriquece; restituye al
. li 1
cuerpo las carnes y la8 tuerr.a~ y &lt;lá al rostro el color rosado do

ANTONIO GARZA RAMOS
Cosechero de Uvas

LA CASA TEXANA

CLARKE YCOURt8

I

~;o

-

·

-

..

-

Papeterf~.

• --

qtil

fl·
li:
,

T ev.R.~11

t

4

•

1

M1~1;.~-~~
J

•

_,

_

I

[l PRIM[R COM[TA
1
DEL AÑO O[ 10n
u

~~ii:!SORDO POORA DIR
:~~~ PIEZA MUSICAL

A)

nald
11- e
y

U]

de!

dent
ncrc
plea
nera
dad

L,
Cf&gt;ll

de

1

da"!

lrnsi

r&gt;1_1bi

~iud
pese
E;ido
las

M

de 1

ta ·
de

quir.
min

T
cue

-den
'1 (
1cs

I
~oc
&lt;le

ne1
k11

to

ht~:

bt11

en

nd

El
1e
le
le

'J1

ANEMIA

REGENERADOR DE LA SANGRE

==========-,,-=,, ==·e--

~ªc~

tia

Í0l

DE ARTICULOS

qu&lt;&gt; o legal de 10 onzas,
de :1.a.red B' • • - • • • '36.oo
~ pared 31·2 • •
• 37.00
a. histornt: \.•_,_..,. ...;uba, 1 -11.50
podido adquirir de 47·00
!uta

la buena salud. Es el reconstituyente má• poderoso y más efiCJlz,
tanto para la nii1a que va á. la escuela, como para Ja madre quo
crfa. Muy superior á todos los vino• tónicos, plldorow y preparaciones d.o hierro que se rccomicnd-.n, los cuales ennegrecen los
dientes; enferman el estlim:igo; ~nusan eatreilimienio y no curan 1
la Anemia.

llfnestra. ma:t&gt;csi.

~á.brioa., re:p:re-

e:¡ent;::;da, p

~ ~lAM#.J~~--~#fJi'
"PROTEUS"
"CCMUS"
"MONUS"
"ANTILLE3'·
"CREOLE"

1

son los nomb:'cs dé los bn.rcos qu. e co::n¡)iccden el servicio de pasajeros del

e :i.ieva:odo á,
' ee eacon-

~u. ·

-u-

SOUTHERN PACIFIC

rtas de pa..

p~l
fra
t ~

elven i06
do Scott Lee-iCl!'OCOD de ésta
,Zla!.rse como pro-

ENTRE
Nueva Orlea~s y Nueva York.
Les dos prirr.eros que s: nomb ran ya es~~n en sen·icio y s:i-ien de
ca.da. puerto nlternatlvame!lte los rr:1ércolef', haciendo servicio ac&lt;i·
\:O siemanar10 rle cada ctndad. L es últimos tres está.u en construccltn, y se espera ponerlos en sC'rvlcto dentro de poco tiempo.

,íUO ;¡;¡o tienen má¡¡¡

Em·J1l!Jión do Suott
quo ll!l-y ontro un.a 'm.Ol.lO_:a,
_ ... Y ctr~ ~:.:.~·-;n. L'.:.':. ::':.':J Ccott cu~a. L¡-i..c !mi1
"1:.&lt;:io em:;;1oove.n.

t:GTT

e, e':\"·:~. r. _: ,i:~os,
--- l.)--

1

--.---.--.-~-----

1

Un 1iajc ideal en cualquier tiempo del ano.

Rapidez.

Confort.

O, F. O'BRIEff,

Calle de Hidalgo.

"' 'llJ.llll C

_,

Seguridad.

AGEfffE SENEnAL.

1
l

Monterrey.
M!M)"'
- - - · · A117YThlWI
'•.
nww
QQztlW
nw•
.

111

lle
tp

Cr

"ª

º"

'ª;e

po
qu

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210311">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210313">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210314">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210315">
              <text>687</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210316">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210317">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210318">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210334">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210312">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 687, Marzo 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210319">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210320">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210321">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210322">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210323">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210324">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210325">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210326">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210327">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210328">
                <text>19/03/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210329">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210330">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210331">
                <text>2010935</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210332">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210333">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210335">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210336">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210337">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19513">
        <name>Cometa de 1907</name>
      </tag>
      <tag tagId="19508">
        <name>El radio y la terapia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19512">
        <name>Elecciones en Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19510">
        <name>Ley de Inmigración a los Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19511">
        <name>Mercado del café en Londres</name>
      </tag>
      <tag tagId="19509">
        <name>Minería en Tepic</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7737" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6077">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7737/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._697._Marzo._28._0002010942ocr.pdf</src>
        <authentication>c9c9eba2769dcdae5107eb6f4f40ef97</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215146">
                    <text>rey

,or una
percan-

1tes.

arantía

,

!"

'1'

•

3

EL MONTEBEY NEWS JUEVES 28 .:) E MARZO DE 1907

Seccion
LO QUE DICEN UNOS EXCURSIO·
NISTAS DE LAS CONDICIONES
DE ESA REGION

Saint Louis, :i-rarzo 2,7.-El p~omo y
Se dice, .por personas que converel zinc en el mercado loe.al m!.:estran : saron con miembros de la excursión
solamente un cam.bio ligero sobre la.s Stillwell, que pasó :por Monterrey hacondiriones en que se 'enoontrahsn ,ce una semana, que el grupo de mlnas
dichos metales la semana pasada. El "La Vencedora," situadas en el dis•
plomo se mantiene quieto y contlm1a trito de Valleeillo de este Estado,
~atizado de $6.05 á $6.07 1¡2 centavos. j comenzará muy pronto á. ser trabajar,¡ zinc se h&amp; escasea-do y muestr.:i. ¡· do en gran escala ,para la explotación
t&lt;:ndencias á. una alza. y los compra- de sus minerales de zinc. Mr. Louis,
tlore~ ofrecen $6.75, pero los vende-: !\fo., ,perito en minerales de zinc,
dores pretenden precios m1s altas, y Ql!len estuvo relacionado con los antecon ese motivo, se han heclu pi:cas rfores explotadores de esta mina Y
transa.ccion-e2,.
es accionista de la. Santos Zinc ComPlomo )1issouri ,por 100 libra:::, pany, la actual propietaria., -era uno
$6.í15 á $G.07 1:2.
1e los excursionfotas y manlfestO que
Zinr, t-6.75.
mu.y en breve se harta cargo de los
trabajos que se van á. em;prender en
la mina.
NOTAS MINERAS.
La explotación de la referida ¡pro:piedad !ué suspendida. ipor un .corto
Ayer Ueg6 á e&amp;ta ciudad !1,fr. Do- tiempo al terminarse el contrato de:
nald R. Morgan, superintendente de arrendamiento df' la compañfa Com·
la Compafifa :iretah1rgica de Torreón pradora de Mineralesy Metales que
y uno de los principale:'1 accionistas tiene oflcin~, en esta ciudad. Mr. Dief•
-d~l Y. éxican i'\fines Syndtcate.
fC&gt;r.,bach, Gerento de esa Compañia,
hizo ent.r,ga formal de la mina al Sr.
Estuvo ayer en Monterrey, procc- Pablo "le los Santos, representante
&lt;lente de! E:3tado de ZacatecJ.s, el mi- de la Santos Zinc Company, y tratda·
nero ~Ir. Wm. Banks, que está ero• d6 -su superintendente local A la propleado -en tos trabajos de la mina "Ge piedad O.e Minas Viejas en Vlllaldaneral Esc..-.bedo," una nue1"8. propie- ma, que hace poco compró para la
dad cerca de Concepción del Oro.
compañ!a de P.añoles.
Se sabe que al reanudar los tra•
Las illtlmas noticias de El Paso h:1bajos en el gr11rpo de minas de que
ce&gt;n sa•ller el reciente descubrimiento nos venimos ocupando, los minerales
de oro en las calles de aquella ciu- srlln envia,dos, como antes se acostumdad.. ?llin'2'ra1 ,a.ur!íel"O que produce
hc.sta seis pesos por tonelada fuá deR• braba, á tas fund~ciones que en Kan,;:1bi,c,rto en una cantera •de piedra si- sas Cit,· tiene la ~~y~n Zinc Com~any,
·,·.a•a dentro de los limites de la que es de los P_ nncrpales acctomstas
t 0
º
~
C
, 1·udad, y se calcula En ochenta mil c-n la ,-,antos ,_,,me o_m,any.
1
r
f
I
JI
Pe sos el valor de la piedra, c,·ue ha , 1\!r. ,:,._·on ne e prirmero _en amar
!
1
sido empleada en los pavimentos de 1 'ª atención acerca de a riqueza. m .
hs canes.
".leral d e es t as prop Ie da des y deb 1.do
á. su iniciativa. •princl,palmente, fué
. ada la ccm"a·ia que •hora las
l\!r. Grant G. Gillet, ha regresa.do ¡ orgamz
,.. n
"
de Qbio v se encuentra ahora -en San- 1 posee. emm dO :::e organ 1z6 es t a. emta Bárb~ra, Chihuahua, en compañt:-- ,presa fué capitalizada en $1.000,000
,.nas pe•,sonas de Boaton, á oro, pues entre sus proyectos se conde alg "
quif:lncs está interesando en valiosas taba el de establecer fundiciones en
minas que ha. adquirido en opción. [ 'México y la ,construcción d una vla
férrea lt Vallectllo &lt;por el cañ6n de
1
Tres hombres, entre los que
se Sa.btnas.
'I "o e sa•• s1· se o t
la •n
cuenta el señor Cadena, m~perinten- ¡ r" s
''-·
c n emp ra.
-dr.nt~ do 1:1. n:!na "Aurora," situ.a.da, ~os :prn:-;-ectos otra vez al reanuda,.
&lt;I este ele Chihuahua, fueron lesiona-. las operaciones la antigua coml)añfa.
)cs el s,~ba1o p3.:;;.ado por ur:a. ex___ . _ _ _...:;..-4---;;:;=-~--.,.. _.,.
J.J"'dón de pólvor!:I. _].',.,o/.,::..,.....;- prór,Teira.él
-pertane'ce á.' los h~;mano·s Mañero.
TAPADAS DE GALLOS.
4

--•·-

EXPORTACIONES
BE MONTERREY

f

M[RC~aa DE
[l ZINC EN
VAllEClllll
~l~MO YZINC,
NO HAN CAMBIADO LAS COTIZACIONES Y EL MERCADO SE
MANTIENE FIRME

tado 1frec:uentemente poner en juego
influencias en el Congreso de los Es•
tados Unhlos, á pn de que se suprima
,el gravamen. ~fr. Hlbbard, agente
general
l .. ser¡1e10 de pasajeros en
tas Uneas t}el N cional, es uno de los
que han tbi.ba.jado en este sentido con
la mayor ~nerg1a. ''
DURANTE 1906 SE EXPORTARON
MUY CURIOSO ARTICULO QUE D,\
A LOS ESTADOS UNIDOS
"El Mercan ~erald" reproduce a.
A LUZ UN COLEGA YUCA•
$30.000,000
este respecto, a1punos párrafot- de un
TECO.
arUculo pubflcaOO en Estados Unidos,
y debido A- la pluma de un publicista
eminente, Mr. ~illiam E. Curtls. EsUSegó:n las informaciones del Cónsul
I
ma. el escritor que el im»ut,sto sobre americano en {:Sta ciudad, se sabe
La vida es un "comercio" donde Jos extranjeros, es nocivo a1 desarro- que Monterrey exportó para los Estamás de una. vez compramos lo~ place· llo del comé'rcio.~ntre Esta dris Untdo!l ,dos Unidos durante el !próximo pasa.v ~réxico. (\fücbos hombres ~e bego- do año ,de 1906, J)roductos por valor
res á cambio de nuestra. felicidad.
El hombre -es ''deudor" A Dios de ~ios franC€cses, -alemanes, espafioleB, de $30.000,000.
-Esto demuestra que Monterrey ha
los infinitos favores que d~ El reci·
be· Dios es acreedor al agraoeclmien.
~ eX:portado tal vez, más 'Productos pato.' en virtud de qu-e no puede haber
' UNA GRAN MÁQUINA ¡ ra los Estados Unidos que las d&lt;m!s
"deudor" sin ••acreedor.. y viceverca.
PARLANTE GRATIS; · Nblaciones de la República.
El egotsta. qno no vive má.s que pa•
J Según ,el decir '&lt;lel Sr. Hanna, se
ra I•f, vive J')Or "partida simple."
l
¡
eree que con e1 nuevo talón de oro,
El hombre que ('ifra su felicida.d en
l.--.. . .l,:í. f _ , M
SE REGOOE las e:-.."'J}Ortaclones aumentarán consi•
AlA. dera'blemente en los ¡próx[,mos anos.
•
s-er 11ti1 á. sus semejantes, á. quienes ~
,,{':!,,. ·~,,,_
' ·.
--..1
parece dedicar su vida, vive por "partida doble.''
CANTANTE MEXICANA (?)
Dice un periódico foráneo:
Esta máqui~
n
tla
parlante
''Se tiene noticias en esta capital.
''Dandy" es
r
de que qna señorita llamada lvona de
es el "Libro Diario'' una marav il'·y
La •on•lencla
" '-'
......., •s
,
Tréville, que asegura ser mexicana,
donde ftguran "dfa por ·dfa" todas las la mejor y cic. njs
.
.
b
alto precio q ·e Itasta ahora r.e ha re• . está llamando la atene16n de los ptloperaciones del hom re.
blicos europeos como cantante.
,
h
galado,
1 eLos errores 6 • partidas ma..
No es una máquina barata, debil ó
La señorita Tréville, que nadi"e cochas•· deben d.e -salvarse porlf-D.a con-· ,-...,portada, que se _mueve á ma~o, por nace aqut {cuando menas por este
tapartlda:" el arrepentimiento.
j un hilo ó pot un disco barato, •m? 9ue nombre que tal vez no sea el SU'YO),
Porque en la conctencta como en . dándole cuerda se mueve auátomdatlca• pm1ee, segu·n cuentan las cr6nica.i, una
h b
t b I mente Todas sus partes cst n entro
el "Diario, no pueden
er ac a• de un~ cubierta de metal resguardan- delicio-stslma voz de -soprano 1igera,
1
d11rac."
dolas del polvo. Tiene una BOCINA ni más ni menos quE. de la. "tessitura"
Nuestras acciones son el "Libro sólida de metal con una. campana de de la Peralta Y de la jovencita TomaMa,.·or," ó -sea. un extra,;~-&gt; ,fal "DJa- nueve pulgadas de diámetro, y toca 1os
sa Venegas, que empieza á llamar 1a
r ecords de COLOMBIA ó EDISON,
rlo."
' caras, atención en esta metrópol 1.
y es superiór á mue h as otras mas
Llorar Y retr:
Ivona de TréviUe ha 'Sido A menudo
1 tanto en aparie11cia como en reproducHe aqut el "débito" y el ''crédito." ción de soniJos. Es un precioso festejada. por los parisienses. H a. ipoLa fellcidad ó la desgracia.
adorno par~ ~1 \1?gar Y con e11a pued en
pasarse dehc_,osas n_oches. No nos. en- co di6 en -el teatro Tonhalle, de M11He aqut el "saldo."
víe ningún dinero adelantado. Escnba- nich, un brillante conderto en el que
Esto eR, la diferencia entre el "de- nos hoy y co1:i9_rométase á. vender 39 obtuvo ruidoso triunfo en la escena
be" y el "haber," entre las lágrimas !!le nuestros arttculos de. nove~ad atrae- de la locura de "Hamlet," Y con el
tivos y faciles de vender, á diez centay los placeres.
vos oro americano cada uno. Tan aria. de las campanitas de "Lakmé," Y

Los señores Prurlenciano Guera. y
so-cios de :.l\r.úzqulz, Coahuila, a,cabttn
de hacer un Jm;portante denuncio minero contiguo á. su fundo ''La Coahuil0nz·2:- fitua~o en la Sierra de Sailt:i Rcsa de aquel Estado.

--

Bustamante, N. L., l\farzo 27.-EI
próximo dnmtngo deberán tener verl•
flrativo en esta. pob1adón, varias tapadas de gallos, en las que jugará.n
Ilustamante contra Villaldama.

--

/&gt;'· .

M

ª

¡ pronto

como seart vendidos remítanos
$3.go oro americ:m.o Y le enviaremos la
máquina parlan1c•"DAN~Y" exa~tan1cnte igual al grabado arnba descnto.
N O Je cuest.::...:-,,.'nada proba,r, porque
nosotros recibirl rnos ¡os arucu ¡os que
. no pueda ,·ende\, y rn recompensa le
daremos un pre:nlo igual al yalor _de
aquellos que nr,s I dev ue1va· Escriba
hoy mismo á la .

acaba de ser aclamada. en el Muslc
-erein Hall, de Viena, al cantar la po"L r ••
La honradez es el verd•dero "c~p'
polar arla de la locura de
uc a;
"'
f " d 1 "Barbero de
tal" d l hoJbre.
"Una voce poco a
e
._
w
,, . ,, d d
se~ma," Y e1• ar ¡a d e a. s o m bra• de
El corazón es la CaJa on e guar"Dinorah.''
damos nuestros tesoros: el amor, te.
Nuestra "compatriota" (·,habrá. que
Rmistad, las esperanz11w, -.
~c., P t c.
d á1
Las pe-naUda.des de la vida son
llamarle ast!) anda ha.cien o, 1 . o que
''-efectos ~ pagar·• a, la contllclón bu- 1i NEW YORK•Cli!~AGO SUPPLY CO.,
parece, una jira por todo el v eJo codn·
N,
y k
v
Unente. La acompañan el director e
mana.
l 194 DroarJ.way.
fW
OT 'N. "•
h
"
orqueste. Schéewlgt, el rpianista J on
1.0~ desengafíos son "efectos á. re-1 Dept.zvo
Powell, el tenor Franz Ooondricek Y
cibtr ."
i,l.l
C~rtls , - Ja contralto l\flle. Norah Drevet.
En ciertos hombres el pundonor y e t c.,- a·1-ce en su ·4 ancla ''r
.x~ .
t
la ·de&gt;licadeza son "efectos á. nego- que tendr!an iut~rés en hacer sus
Parece q1,1e la Secretaría de JnS ruccompras en Estados Unidos ternero-, ción Pó:b11ca Y Bellas Artes trata de
ciar."
ve¡·ac•,.J,es que se le~ ba- tornar informes acerca de Ja nueva
Para algunas personas, et amor Y Sos de las
~r
Ja amistad son dos e!ectos que a~. ·':11 cen sufrir en la trontera, se abstle- cantante.''
figurar en la cuenta de "mercanc1as nen de viajar con la frecuencia t.J.Ue
-------¡• a
El
acontecimiento literario de
generales.''
lo desean y continúan dfrig 1::n ose !
gran
M...
De:;·en&amp;af'l.os é ilusiones.
los proveedores etiropeos."
cualquier publicación en
e~,c,~, t1es
O
Esto es "pérdidas y ganancias:" I "Esta protesta no dará., i lo que pa- la pub11caci6n, en forma de
e dn,
•
o
dos" que desde el oh.., aquf condensada la vida del tom.. rece. resultados ffif'jores que los pre- ''Los egenera
•
hr-e.
j cedentes. Se dice,.,,
flue el Congreso de [ mingo 31 de los corrientes comenzara,,
Estados Unidos
la tnteuci6n el~ , A publicarse en l•EI Monterrey News.
lV
elevar con $G.~1'1-8\,.., ')-puesto de qne 1
03 • .i
..
~ 1~ ~e -.. ., .. ~ ellt? Jo. 11:m~rlcan'f&lt;l,• Fran,· __,..._
-- - - - ~ r a t a. .1~
.~.iiftii-11t~,lJ\,a \:... . o.arr,r,,op._,,:;:;~,:....oli,',_,
_,
:Muchas v,,eces el egofsmo nos lndu- situación.
, ·
cía, Alemania, España, lnglaten a, to
ce á prestar algOn beneftcto aun A
"Los representant-es diplnmá.Ucos dos los patses euros naclona,les son
nu-estros mayores enemtgos: esto es de los patses i cuiTos nacionales· se tratados de este modo, ,bajo un ,pie de
•'prestar con interés.••
lastima con esas mefüdas de11erfan, tnferioridad tendrá.n derecho de im.po.El :igr!I decimiento es el "tanto ,por según creemos. gestionar cerca ª"' ner á. su vez, un derecho de entrada.,
ciento" de un favor que hayamos re- \ Gobierno americano la supresión pura. 'J)Or capitación de norteamericano que
clbido 6 presta,do.
y simple del derecho de trá.nslto. Si "Penetre A. .su¡; tnritortos respectivos."
Ciertos deberes rnn "pagarés'' que -::...-.-·

1

6

t!'::

:

•

A LOS

¡
¡

J. Ducos David y Cía

Compañía de Minerales y Metales S. A.

MINERALES DE ZINC Y COBRE.
Corresponsales:-The American Metal Co. Ltd. Nueva York, E.
u. A.-Metallgesellschat'. Fran Uurt a. M., AJem.anta.-Henry R.
Mertcn y Co. Ltd. Landres, E. C. Inglaterra.-The Balbach Smelttng
y Refining Co., Kewark., E. U. A.-Usine de Désargentatton Hoboken lez Anvers., Bélgica.-Com paora. lfinera de Peñoles. S. A. Mapl•
mi, Durango.-Etc., etc.

á Cuota de

1!
de Pasage por Viaje Redondo entre todos los Puntos.

LIMITE FINAL DEVUELTA

ABRIL 4~
Aprenda U d. el Camino

VIAJE COMODAMENTE
Vaya. por el

F. C. Central Mexicano.
C. B. BEE,

Agente General,
Plaza Zaragoza No. 4.

ferrocarrileras.
NUEVA ORGANIZ!GION

NUEVA EINPORT~NTE
LINEA DE VAPORES

DE UN FERROCARRIL

SALDRAN DE CRISTl'AN1IA PARA
CUBA, MEXICO Y NUEVA
ORLEANS.

EL "SOUTHERN RAILWAY" ES
UNA BUENA VIA DE ESTADOS
UNIDOS,

Mir. Henry Bodewich, Cónsul GeneSe dlce que la. empresa del sou•
ral de Crietianta, dioo que uno de los thern Railway, ha resuelto ,dividir su
má.s ricos propietarios •de buques en sistema en dos grandes -divisiones.
Noruega. ha decidido poner en serviEl gerente de la primera gran sec•
clo una lfnea de vap'ore:1 entre No- ción que comprenderá. los Estados
ruega, Cuba. y México.
del Norte y ocdrlentales, será Mr. J.
Al p r ~ s-e~ qmpleará.n dos
N. Seale, quien acttualmente de~er11•
porcs difsimo
~~..as que e:
Y\eña -et cargo de .. geur~ .:ie t-,a~spo1._
r .. ca,d,~rdaft,ooo; ,, -na-f, y f:;u ;f1f'i.,_
ctp:,1 lp. E::ts,ab1ellls t,~:¡i~i:r' &lt;'erA en '(
1 T,a e!!
rÁn travesias"'i:¡_
ua.le~. ú,
partirá~ de Crtstiania. y
JIDO ;de
la en uno de lo•s puertos de Noruega,
luego prosegulrr.n hasta Cuba y de

_. ~rt...

º"

ha~n-·es~C'a-'

J .

recios Redur.i" -

ca1'b~1 tta

allf partirán para Veraeru'I.
Después de proveerse de
proseguirAn su rt:t.a rumbo A Galfv.ia,
ton, que es uno de los pu,ertos

por $2.9&amp;--:J '
-..en llnt

dESPENROD
f\

1

'la r" _ _ __

7

importantes de Texas, y d_e all ie- , SUFRE LH. .FRACTURA DE .UNA
gresarAn á. su punto de iparti1a. S ad
vapore.s ngruegos hicieran e~~lS1az,
PIERNA AL CAER DESDE LO
Coatzacoalcos, puerto qu~ 'Gran FunLO ALTO DE LA BOCA-MINA.
ta.do por ferrocarril coi,_
Noruega at mismo tien
comunicación ,directa ~ZELAVA
~ IDn. ,la 1a. plana ide nuestra edición
cldental de México,
y Pero..
Fernando Sé.n• an~~rlor pUliJUcam.os la. noticia que
habla Uega,do A esta. ciu.da.d ,¡, la. me- - - - - ~ Mllnistro del
o de Nlca- dia noche, relativa ~ un operario del
cercano mineral de San Pablo, qu,e
se despeñó 'Cl-esde lo alto de la boca,
te mina, sufriendo graves heridas.
e,
Ese operarlo se llama. Faustino Va..
. "\U· lle y, seglln pareee, el desDeñamiento
pomia- fué un accidente. ,del Q.ue no tuvo más
APROVECHAN LA REBAJA rI ef
culpa que él mismo.
RIFAS EN TOOOd LOS FEd, .. , -..
Al caer abajo del socav6n, Valle
CARRILES.
~
sufri6 la fractura de la ;pierna der~
-~
..~ tha, quedan-do en delicado estado.
El Paso, Marzo 27.-Ayer .
,,. Los compa.ñeros del in:fortuµado'mt
por esta. ciudaO dos trenes Íi.o4 •.,5 • nero, lo sacaron tuera de la mina,
del Soutbern Vaclflc, coiecet\tpten atend!éndolo prontamente.
cerca de 500 italianos pa~gnonmos
Ahora es muy grave aa c::-ndic.i6n
don.de van á. trabajar en ~ñor Coro- de val1e, por lo que· se cree muera a.
bactendas agrt,colas de Sa1
conseeuen-cia. de' las heridas.
y otras regiones de la -co~
·· ~
E,\ (lespe:ñaito euenta. 35
año,s .fde
ta.1. Estos colonos son muy 1h:._...'. ,
edad y es natural de Charcas, S.;L, P.
sos ,~ :por espa.eio de algunas s ~
-------.. , ,.
han residido ,en Nueva. Orle{&gt;0r la
HACENDADO PRESO
otros ptiertos sttu.a.dos en la eono ma•
---.- . :
Golfo.
J sl'.::nd!J Querétaro. Abril 12.-El señor• '.An·
Lot- colonas han aprovecl:\
tollo Mier iconoc!do hacenda~ d'•
opcrtunidad que se les presen\
esta ~ornare.a, con restclencia en Quemoti\'o de que los ferrocarril~
rétaro, acaba de Eer redi.:acldo~ á. prl•
reducido las -cuotas en le. actual,-.... s16n -de orden del Juez de Distrito.
clón, y ahora diariamente se ve· "'-)
El ~3ñor ?\fler estaba "Siendoevigf_..
meroaos trenes que connducEcla aca- lado muy de C&lt;?rca desde hace dtas,
tttud de prÓ-gresistas agric~eros fal· hasta que "Se- dictó orden ICl.e aprehenIas fértiles tierras de Ca.ltfo""Fernando sl6n en su contra.
de se paga. á. los tr&amp;ba.ja.doljnumero~os
La causa del arresto -de tan eonosalatlos.
;_ s~ cree c!da p-?rsona, es -el haber desctli,dado
ll~s:i fálJriuna orden de 1a Secret.aña de Fomen~ja por des• to
Miss Josie de Moti, una de las m!s a. todo correr, con una velocidad veraprehendido, esa misma mañana
bella'.S ecuestres del mundo, y sin du• tiginos~, y al emprender de nuevo el
habfa -contratdo matrimonio ,:con d:1
da alguna, la más notable, acaba de salto, uno de los especta,dores próxl10 0U WeS~EN,
sefiorita Josefina. Garda. ~·r ,~..:obtener el triunfo de los triunfo:;:, du• mes hizo un movimiento de admira-ROYAL BULE l
~~
rante u;na. función óe circo en la. ciu- ción y la he!t::i. jockey cayó de bruces
AS."
, ,......
l ) ~ ~ 1J";"f. ,,._
dad de Nueva York.'
sobre el suelo, quedando largo ra.to (An.Macruz. Ab1·1l 1..." E 1 t re~ de 1)3• 1
¡
-----L~ reina de la -ec¡tO'jlción, como le sin sentido.
Nil(S prc~edente de México vino¡- Chihuuahua, Abril 12.- La. po!icfai
]laman \cr~riñosamen·i' los pú1.~1k:o&amp;.1 ;. De allt la sacaron en ca-milla, vfctt•
mlglln retraso con motivo -Ol? 1m d.3 Jiménez ,cooperó con 1a ide Tointentó con éxito ad e .,,_le, ante un ma de una. grave lesión. en la espl·
.. rrihmlento sin &lt;-onsecuencias rreón, Coab., para ,a;prehenér.:-r_ á Luis
1 1 e P• •
numeroso concurso,
'""' mor W na dors al , que W vez 1a. l nu t·1·c
,, ' sufrió en Fortfn. Lo 1\nico que v. Hinojos, acusado de sedición ...
sobre el lomo _Q.~ ~,~:Li~ill~b'"odaj ra subsecuentes ejercicios.
ifrió el convoy, fué Ja demora.
___. .,.____
'
carrera.; 'el ~to 8~ d ~ " &lt;ii:.e )\, 7 ..,~
,
- _ _,,,__ _ _ _ _ '
_ _ _. . , . . , _ _ _ _
TELEGRAMAS REZAGADOS
,-e
""► •'O
necesIta n unas f aeul ta~
o,
, la ~asa , .. ,rd&lt;'
. ~~
r ARR'BO DE UN CA~ONERO,
Se en~uentran re7.ai:r3dos e:1 ,•ª O!!·
¡ es, por cuanto A que e ··
.;tro
·•'
"
d
g
o·
oe
1
. 1 .,,,. tem1
f · ~ )r
.,,
. 1
-~-cina de Telégrafos de cista cinda.1!, 1&gt;or
1
'd d
]('-J Gen~ia
•-· - '-· 1·
J
"Ct
t ·ep ear ~na rap1 ez e~
nmiz~c!ón
. .
.
.. J.
-...l~
1 Especial ~ara "El 'News."
fa1bt de dirección, ks dgt:ien e1 ei
traordmarla, para lograr la.
,.
~r~xicano eni,.?:!:!irva York.
Ve-racrnz, Abrll lZ.-Se espera.~~ gra~as: _M arcos Chaslty. Ibnacio ~·
1os am so --es General ~ a Y Capi• lun momento á otro, el aribo á. e./:ite Ocampo, Juan F. R~mfr'?, "Scr~lo oe.
voltereta en el aire, y caer en
tima parte de Ja grupa del caballo.
y en for- . , salieron de Nueva York, puerto del cañonero a-lemá.n ".P,an- México,· w. N. Hiscw1, Jam. C:, Me.
El público
aplaudi6 dellrante á la de dos gr racruz~ el .3 del corriente. ther.'• ,• .1.L,..,.._, ~ ...,.... · ~ - , Nellls y E •. J. P~;~nhom. .i;!r.:.;.._..f!.._...J
1
jockey, y fué tan prolongada la. ova- 0 With Edg
·
···
_,...... ~ - ~~
ción. qué la artista no pudo meno~ Merrlman,
que disponerse a. ~petir la suerte: Máximo Go
:..,· "Ut,6 su. caballo nuevamente~ lQ ~ "'",,: españo

•

ITALIANOS
VAN A CALI Fo~

1- ,:

¡

De toda clase de Metales, Minerales y
Productos de Hornos, Mate de Cobre
Nickel, Cobalto, Estafío y Metales raros
ESPECIALIDAD

Los Boletos se Venderán

~00

E~TAOOS UNIDOS

Tampico, Marzo 27.----Ayer arribaron á. este puerto: el vapor Inglés AUMENTO DE IMPUESTO QUE P~La policfa de ta ciuda-d d~ Nasb'vi- "Dahomey," con 230 toneladas de mer•
BE PAGAR CADA INMIGRANlle, en ]es Estados Unidos, acaba de canelas; el inglés "Jamaica;' con 511
TE A ESA NACION
tprehender á un sujeto que dice ser toneladas de mercancfas; Y el nacloCristo. Andaba 1por las calles de la clu na.1 ''Puebla," con 123 toneladas de
.\ad nevando una. escO"peta, un rev-61- mercanctas.
Dice ºEl Clartn del Nore" que se
,er. un sable, un cuchillo de carnl·
No se registró ninguna salida.
ha votado ya por la Cámara de Dipucero y una corneta.
tados de los Estados Unidos, la nueva
Por medio de este instrumento Ha- 1 Las autoridades de la Ilndia repar- ley sobre inmigración. Esta cáma:-a
maba la atención de las persona!- pa- 1 ten gratis unas lancetas que se usan redbi6 el proyecto ya &lt;liscntido y vo!'a que oyeran sus predicaciones. Al como medios curativos contra la mor- tado por el Senado ó Rea la Cámara
.=e;- conducido ante el Comisario de dedura de la serpiente cobra. Las Federal. ~- el despacho que trae la.
poHcta, dijo qu-e es la segunda. vez lancetas fueron Inventadas por un mér noticia, consigna los siguientes datos:
que ve á. Pilatoa.
, dico inglés, que se llama Brunton.
La ley aumenta el impuesto que de'
be pagar cada, Jnmigrante. , que f'n
lo sucesivo será. de $6. 24. Quet\ah
exentos del pago del tmpul!"sto los InPara convencerse de la inmejorable calidad de los vimigrantes que hayan Ylvldo -durante
nos en existencia en la
un afio por lo menos, en Canadá., Me•
xico, y Cuba, as! como los procedentes
BODEGA FRANCESA
de las Islas Hawal, Guam y Puerto Rl
o
co.
Crea la. !ey una comisión -compuesta
de tres senadores, tres diputados y
86 calle Dr. Mler, hay que probarles y compararlos con los demás
tres -particulares, á cuyo cargo qu@da
hacer una investigación minuciosa sebre la inmigración: autoriza también
al Presidente de la República para celebrar convenciones con los gobiernos
extranjeros, pa.ra reglamentar la 1nmlgracl6n, y para provor1.r la reunl~n
Oficina en México, D. F.
Agencia en Monterrey, N, L.
de una conferencia internacional que
Apartado NO, 733.
Apartado No. 251.
se ocur,e de la cuestión.
Calle de San Agusttn No. 3.
CaHe de Matamoros No. 130.

2 DIAS MAS

5

ltf DE INMrnRACION

Cot'l"l pradores

,._

l~ r~IMt~~ l~~f~l~[ ~fl Míl~~nU

------

MARITIMO.

.J

!

1

MOVIM,IENTO

,

1

~e:::::•! ~~:t!,~uestro cargo ,. que
El matrimonio es una cuent.:: á me•
Im·estigaciones hechas por las autoEl se ñ or Ed
, uar d o LI nss~ d e Chlhua• ·.1 d
·¡ .
.
. .
~
r:ua- es sam anas 1rancesas han -pues dias á. 6 mitad.
h1:a, anuncia. ,el descubrmuento
_.e to en clanJ el l1ech 0 d
•
t
La.desgracia es "el balance Ge combuen me-tal di:' plomo y plata hecho :
_
· .
·
.e_ que duran ..e
·
.
d ,
d
..e ':'l ano próximo pasado, seis mil casos prob&gt;11.cton·• de las protes~as de ::i.dheE'Il la Sierra
e ~•·1a.g a 1ena. como a.
orho leguas de la. Villa de Ahumada. 1 de fiebre t~foidea ocurr!dct en el v~- sión y aroii;tad de los amigos (?).
F. G. GARCIA.
-Zl cuerpo de metal -se dice que es rano, se deoleron a. ·picaduras de :pul:le gran tamaño y 'Produce í1 onza~ gas, que -en ese verano ·fueron muy
le plata por tonelada Y el 40 por 100 abundante$, Y que habfa.n vivido an•
!e plom~, con a,1gún oro.
teriormente en las pieles de las ratas
del campo.
Las dos r.ovelas comenzarán ;i publicarse desde el domingo prlximo. 1

,
U~~Q::~:i
::~NTE

{O~Íil::~

m

===-

,A l)rapósito de este, impuesto, ~e,.
mos el'l nuestro colega "Le Courrier
du Mexique:"
''En ocasiones diversas hemos 'levantado nuestra. voz ,contra ese tm'"-uesto
bajator!o Q.UA las autoridades
11
lanas
lm=nen
• t od os 1os examer e
y-.·
a.
tranjeros (que no sean mexicanos,

ameri-ca.nos ó cana•dlenses.) Que entran por las diferentes vfas férreas,
ti territorio de Estados Unidos."
''Hemos dicho también aue en estas
clrcunsta.ncias, las compañtas ferrocarrileras han tomal1o ei pa;tido de los
extranjero~. Son impotentes para impedir·esu -..ejaclones; pero han Bf.ell.,

¡-

_¿¡¿

r

Ferrocarril Baltim

¡ El

Oh' S th

1• •:-

¡

t -. 1.

•

le
er
os

~-

ilias.

�...

-..
j¡

EL 1\1ONTJJ;fl.REY NEWS JUtVES J,3 DE MARZO úR 1907

GRATIS
La. Primera Botella de Liquozone á Todo el que le Necesite.

ha.bfa levanta.do ;poco a. [)O~o, y las
noblea y correctas facciones de una

.f.
-!M'aeatro, ¿habels terminado'?
_......

~-

T'

No daseamos rllscutI lo que el Ll·
quornne puede hacer. La
1·ealitlad
slmplemenb~ pa.re-ce-ría -e:xageraclúL..
T_,()s resultados que hemos ,,·,to ob'e•
'; ner l este no U.ble prod ucto, Jos t en•
; drfa por imposibles hasta no Dab-er.lo
i 1nsayado.
Es poi- esto que le pe.dimos lo ensa¡ Te; pero a nuestras- expensas. Este
-¡Hijo mío! h..
.
tranas• producto, por si mlsmo. bar§. más en
ó
t i IJO ~ mis H.
dr · su convencimiento que todo lo que
111
-se oy gri ar S.
esoiada orna e. nosotros D,Jdlés-emos dcci:-le. De-ir[lu~-&lt;\
El artl:.ta dej6 &lt;"aP{° líls Dianmi sohre las teclas,· brotJ un oonido e:x- Juzgue por los resultados qm~ lA dé.
t:-nfio del C'.lavlcornio·,:q1~8 escuchó algo Dc&lt;!ida si debe c-ontinuar Al trata•
como una voz que · egab-a, parecta mtcnto•

¡

~

w.vor, dela.dme ... , ... ¡,.,na mujer, doma.erada., .al":aso por la mi•¡
BQJ&amp; nota, una aola que COID,IJrenda. to- serla, se dex! ver bajo sus pliegues.
•¡
N, J. REVNOLD8.
....,, o que debe exvresarse con el gr¡.
l!;l artistA permaneció silencioso,
para. aaulM'!fff fo.
t.o de una madre enloq_ueclda :por el sin aperdbirse de que aquella mujer,
,. cuyo traje negro la hacra mas sevo- un gemido prolou;;a. _ que :.olknaba
11""1&lt; '.1141, 111m dolor! Dejadme ;concebirla Y ten drvlS
•-·-• h as t a tocar¡ las subllmes palabraa:,
1. º,_
uu11 t erm l na d a. ......... p .ero dejad· ra, s-e '-b[
,....,1 a apro;.,u,w..,,uo
·:a
me, :PO• Dios, ,dejadme!
su homb-ro.
"St.abat Mat.e-r -dolf!rosa ........ "
--vu., por

t,.,
=L,:--

1,. ;; lliiel'8e ,

Í

~neo RUta-.os

: : . .. auortclCn ••••• t

¡--_.,. _ _ .. _

1.00

en su mayor 1iarte, en los dos (iltimos
"'
H OY es rnnnmera
·
bl e e ¡ n um·· e •
a 11os.
a
d
ro o -personas cura as, ¡ as h ay en
t o das .,..,
""rtes, Y e ¡¡as pucden •e!edr
•
lo que el Linuozone
ha hecho.
·•

-·-

I

Novísimos Adornos para el Cuello
Listas para que usted escoja están ya veintena':! de bonitas novedades en cuellos para sefiora. Cualquiera de ellas
anadirá belleza á su traje de Pascua.

S1 necesita Vd. el Llquozone, y no
lo ha. tomado antea, sinase enviarnos
este cupón. Le enviaremos una Orden
¡iara "llf'
un Droguista de esa locali-·
"da1 le entregn&lt;". gratis, uno. boten~
de ¡¡o centavos oro am., la que nosotros pagaremo 3 al Droguista. ffiS\e
"C"_,•lo
Jo •haoe;noo :1-Ta con"f'encerlo;
' '·'"'
para dejar que el '))reducto, por s!
m!~mn clem1:estrc lo gue puetlo h-ac0r.
En .1nsfi,:,ln ft sí mismo, Eírv0,se ac~•
t!'.rlo .,_¡n_ -llla&lt;'lfm, pu(:S rnto no lo
ob;iga en narl!I. para con nosotros.

Golilla&amp;-Una caja -con seis bonita~
.;ara. el cuello, blancs.s tocio O en
l 'anoo y color, do.s yarda:s -complet,.s II01' 26c.
Cuellos d6 Llno--Con bonit-'.ls corba,taa; novedad de Palócua en 60c.

IJ_

ª

enora ara a ascua

ea ización

I

Mata 1011 Microbios Patógenos.

-Ht1,b,e,ls prometido entregar al Pre
lado hoy mismo vuestra composición;
'2D hlá
d0 ]
ch 0
st a
¿_
once
· no
Y vue r
pa.u1.ti. so encuentra llmpla..
~Pero no veis que me falta ese
eon!do que WSOO, ese ;poema que de~
'"""'
~ncerra.r un so ¡o l)Ull to -compren di ·
dldo entre eatae lineas ......... ? Retl•
Moa os lo mego; dejadme solo en ml

•

paises, después de haber verificado
Igualmente en la m.ayorfa. ª"" las dlfflN!nWII
fori'na.l'I da la~ sil!:ll!&lt;'ll.leR:
mll1ares de experimentos. S11 poder e::nrerm~tl~,J,,s de los Hiüones. Enfermed&amp;.de~
íklJ{L!l'a,:o.. Ec.!eL·nw"atles üel E~tóma.go. F,.ll•
se demo~tró, una y oka vez, en 10:3 terumd,:de.~ dt Ja. MuJer.
¡' •·osos
más dlflcUe• &lt;lo onfermedarles
J;&lt;ie-Dre. Inllawadó:n J, cau,rro, Impur~~.a. 6
,.;,
.,
F.11\·enenamlento ae la Sll.Ilgre.; indl&lt;Jllll s n\"ób
1·átmeule
un r,1a.queu.(~_,:\'l,·-,a.
de ¡:t-rmenes.
m1cr 1cas.
En Ja. IJe!Jtll&lt;lad
P-1 Llquomne obra
Después ofrecimos suministrar gra• como un rita.l1iarto1·, ol.lteili•·ndo ina.nvtlto,;o,;
1que 'o neC't',sltare. y hemos g.astado resuJtOO(J,;
qm! \n ne&lt;'P.s1tf'
y bemol! gastado
más de un millón de •-pel'!os Pn anun• Gr;;itis Una Botelli:1 de 50 Centavos
dar y cum¡)l!r e::;te ofr~cimlento. EJI,
Oro am.
resrllaéfo ha sido que m.ái; de 11 mi-1
llones de bol.ellas han :.ido empleadas 1

Pero es tan grande a.ún el numero
-Fernando-le d!Jo con un a,cento
-¡Hijo de mi vléla~,-cxclamó la in•
JGl solo contacto con el Llquezone de personas que lo neceslim, q'Je,
mata _todos los microbios ..que '-'
~,usan IJ01' este ,.
que 'l)Odfa tomarso -por un eco lCJl:l.· feliz mujer.
motivo. ~eguim,1R publicando
~ : do •• 1ucr1d.6n ....... te.00
las e:ifermedades, pues blo:i ;;on de n.oo,;tro or~ecimien.to.
En lo,; fllti•
j no.
"Juxta crucem !acr¡mo!!.a: .... ·
origen -...-eget.al. Sin embargo. para el mo, ,o-os , c,'enc'- h•. descuble•lo
1"
-QnA t.1n1ere!!. ?-m1rrm.nr6 con w1z
Parecta continuar dl.cien•do ~l clinl
'-"..,
•
,:,uerpo humano &lt;el Llquozone no es
, con.,·ulsa-•¿ T.ü _tl'.m.blén vienes. á ator-. &lt;•-cn·dio ! la sorda. vib¡a-ción de 9UB teser &lt;lebido :1 los a~ ques de lm; gér•
solamente inofenstvo, sino ütil -c-n ex· mene,1., e1 ungen
.
de nume•o•a,
enmentarme.0 "Tu tamblén ·nenes á clas, extremecidai. a contacto de lll
, .,
•B. MON,.11'RBv N-e.•
.....
I
h
tremo.
E:sta
es
su
distinción peculiar. fe•medades.
ec arm, e en cara que faltar~ al C'Olll• mano del artista.
•
1
Los germicidas corrientes son vcne- ·
:prom1::.o co.,_1tra(!lo ,con el Prelado de
y un torrente -ie -extrañas notas
1
El Liquo:wne se vende á. 50 Gen.ta•
1
nos cuando se toman internos. A esCasO! en Que Debe Enip!earse.
los B,med1ctlnos á quien ofrecí ent.l'e- se sucedfan con rltmka cele:ldad: ~a
vos y $1.00 Oro Aro. la botella,
•
to s-e debe el QU&lt;G las mo.dlclnae sean
d{mé~pet'1ll'.16n Y ml. ansieóaid, y den• .e:ar ml obra hoy m!sm,o? ¿ 'l'ü tam• era el eco de la. tempcstid que reso• tan pc-co efectivas en las enferme-daEstas son las enfermedades en
tm de /Una lb.ora habt'~ oonch1t.do.
bién vlen.es li ~rrobatarme e l único n:tba entre las rocas ~·e i~orai:!a cordl des micróbicas. El Llq-u-ozone Bi'I P-Stl• 1 las cuales ha sido m!ls em-ple!Ldo el ' , - - - - - - - - - - - - - - - - Como obscuro fantasma habfa ¡per• rayo de salYtl.c16n que espero.0
l 11cra,
el rciedn g Pf','?.r de lanzas
n,ulante.
Liquozone, En ('llas e~ don do ha ad·
vito.Iizafüir y purifl.ca.nte; q-ulrldo su: gran rc-putne[6n. En todos
CORTE ESTE CUPON
ma.n-ecldo el monje en e1 dintel del
LaJ mujer a,¡n•o,r:imó su roE1tro,. -por que se quebra.biin cpntra ta 11 moleB
pero rto P.XiRte mkroblo de enterm~
euarto del artista, la -capucha -calada, PI qu1e MmP.nnt.bR.n á. rndllr ~lgunas .-,,, ;rrRnlto, ~·a el s.i.lJozo d~sgarra•
estos males "lUPlimos gratis la 'PHlme•,
~
~
v
dai q1ie él no pueda matar.
T,l~n,,lri v mándelo á. The L!t'l,UOZODC Com
1
u manos d-entl"o de loa manAvUlos Jágdmas, :;I del inf-ellz artista y sollo-¡ dor y terrjble &lt;le uria alma á. quien
Las vlrtude.s del L{qu(!ozow;1 se de- ra botella.. Y en toilM, l'lf'a &lt;'nal f1w• · pany, 4-'&gt;6-164 wa-t-a.~h Av. Ch1cago, ~n. :F..
1
Y a severa. mirada fija en su lnte-r➔ zó eon voz: doliPnte
:
f'l dolor atormenta-...."'.
re su DCrfodo. ofrecf'mM /i trino p.J ' A. de U.
,.._
""
rivan solamente de gast'ls, que se ex•
1
1
éste, con el rostro llá.lMo. los
----1."-J'o, es.poso mfo; no vengo a. ator•
"C,,1.,,s anlm .. ,~ "'_emente,n
que lo use, un ensayo :11t.e-:-[or de dl'\a
MI entarm&lt;&gt;dades
JtJSTO TRIBU,-O QUE AAO TRAS: oeu~r;
.....,,
"
b·aen
de
los
mejores
productores
-de
--------cab e 11 Oil en d!!s6rden, los ojos elt.is• mentarte, ni, á. decirte uua 'Palabra Coutrlstatam et dol•mtem ......"
moscs, a.in arriesgar un solo centa•
N1rnC"11hPi.;~actoelL1quo1.one;per0 stVO.;.
A~O LE. RINDE LA CR1S·
tes
ox1geno; dióxido sulfúrico Y otros ga•
t,iuim~n fac!lttarme. gratis. una botella da
pean , Y una de sus arlspadas ma- de tu fatal compromiso -ven~a á, deContlu'll.aba la mlstE&gt;r1osa voz del da &lt;&gt;e.s germkldas,
vo.
50 centavos oro a.me. lo tom¡¡.ré.
TIANDAD
nos sobro el marfil del clavicordio, drte ...... , ....... ¡Dios rn!o'. que nues• vlcordlo.
El procealmlento d·e fa'brlcaclón re- Asma.
Flnfrrm&lt;&gt;rl~.rl~¡; f'othwa~.
h
f 1 Fernando estaba. transformado:
Ahr,t&gt;w•-•Anemla. Enrermedad.es de la Gar~an•
do las horas m1atlcas, habfa eonteatado al monje con acen• t ro hiJ
se aya muy en er
quiere el empleo de gra.n-dP.s apara.- Almorranas·
11
ta.
Va han esa
d
I mun tos que 1)3.rccran rugido,,., Y l'\US "'11- roo.
desoom:pu,estas las fB.cclones, lfvldo"'
Angina
F.•,fen,r..ñañse Jnt-PRtl!1:Uf&gt;,:¡
tos y un tierfodo de 8 á. 14 d1r.s
--an y envuelven á to º, • • • pltcas ten1an e.lgo del
lt ,
d ses
:Brouqultls•-Ble•
F.•:fFl"T!edu(los
con~Bglosas.
60 .ac '-.'".
4321
un \laho mieter1o&amp;O,
· gr º. -e e -·
-Y bien.····• ¿qué" rngi6 Fern-:in• y los Iablo11 c!irilPno~ y halbm~l.Pntfl!!!.,
norra¡¡:111,.
r.~erMula.
El objeto de este pmrP.dlmtento es
do cristiano en
.parn.cl6n del le/'ln r¡ue se siente her!•¡ do levanta..ndose y arrnjamio al sue• 1 RP. extr_ Pmf'&lt;'Tft 1 cRda. scni&lt;lo qtte .~e
Cán&lt;'f'r-C~-tarro Gnnorr¡¡,a ..Gota..
1
La. rJr\T¡pe, .. t,eucorrea.
o,i c!ll'eceióu dl!!allada. Escriba. b1ec nlaro
lleno de piedad Y unción; la• p eg~• do '.Prorunr:111.ml'lnte.
lo la pliu,ma que tenía P.n la mano.: escar,aba t la pre-,o;l6n rlo s 11 man.o, y oombina.r de manera tal los gases con Cai;pa.
en la N,.11nlgfa.
el Jfquldo, que lnt.,ndnzca en el sisl:e- Cálcu!oG
Ve;ll.i::'lo.
Pltutn1... Jnfl•.tE'1'ir,a.
rlH se elevan a\ Ete,qnu•••
La BliUAta t'le-1 mrm!e se t'ué ,pel'i!.le.n- Si mi hijo se enferma, .mpjnr que se " 115 nJo!&gt;! giraban de~tro de 9119 órbl•
DJ1&lt;1e,n teria• DJa.rretU'a.pcra,...rat :1dlsmo.
tela luminosa en 1a
. do 'POCO t ipoco :cer-6se la -pu,ert!I. sm m11era..
Yo no tengo .ml\s -pa-1 t
o o e•
d
1 ! d
ma, en forma ,...~ta.hle, un po!leruso é Dl,:i:¡:iepsla.
R,.11m11t-l,;mo.
•-u!a cada porción ln-flnltes 1•
id
.
.
3-S com
_ r .~as e un ...... go n e- Inofensivo t.6l'l·".0•,~-ermlcida..
.n.;.rrua.l6sls Reu. RJ&gt;~fri&amp;itos.- 'l'Os.
Es~ ofrodmlent,;&gt; rn~ 3,;&gt;lam~nt6 á los que j:i,
l
cada mo
ru o, Y el artista rermaneciO s1len• trimonio que dejarle que la mlse1fa; ftnlbl'!!.
roáaco.
Slf!Jls.
u,h,; :-, han ,oinado. A cual&lt;4ul~r M~dioo 11 Hos
Enven~amlf'Tltn
T\1Ut'.n•ulos1~.
,
fuesen
otros
tantos
ruegos,
otra~
ciosn
largo
rato.
no
tendr~
d
.....
pu•,
,de
ml
-'e·te
,,n
h
1
-p1t:1,l
que, aun no eMé usa.n(io el L1Quozoilr ten
11
Compramos
el
aereC':hO
de
fabrica!"
m '
"' "'"' "'
um• •
Y ao:st conlinuó . W!ta comp etar el
,je la Sa.ni;tre.
T()/:.a, clr.se de Fiebre~
driamo~ mucho gu,;to e'1 faeilttá.J.-,,i;Jo ¡:i11ora. 1;,1
,•plicas tervlei1 t e•, 0 tras tan •
1
._
Er-f!:r-11111.
--Ertsi·
T,rn1nl'f'S•-mcera,;
..
c1
Liq1102nnA
en
América
y
otro~
t' ·•••
ensayo.
..
..
S
¡peda1.-0 d-e pan que nevar !l. S'lS labios. himno :i. la Madre de Dios, que lloraJ)f'ia
Tisis.
upre•
U.
S ' 1
i d I
d
I
t •.•s oraclonn dirigidas al hSer pref\a
I er... e escarno e mun o; a ver• bala muerte de su b!1.
tle -tcdo lo creado; mue as,
·
m'
das de
gitenza de sus padres; el mendigo
ne TJTOnto el rul;id dA la temJ)ei;.
"º" do IOgr:mas; otras prena
Trlste aspecto presentaba. la. humllt
1
¡
,...,,.
1,
la
que se arras re J)Or ~ BUe o 'Para con- t11.!! unMo al dol&lt;11'-o!ld; ;1'1t.o d'-e ta. 55 .
ac
de ceMa del a.rttetn. Un cuarto "'e"'11e•
a ,,_
q1
,
• '~•......• itud 1v d111 reconocimiento
bl
ha
i, ·•
AAgu 1r un mf'n r_, .. r. 0 n
Le ;iar:,ar -posa, hizo temblar él clavl~ord:lo y
· flo, de p1u•Mes ob~eurec!das
r el
h mb
el ser r,,isterloso ~ \mpa.lpa e que
en
11.u a
re.
1:xtremc.cer al artlda, cuyo eerebro
ce sentir su In-fluencia \:JO d eroea
tiempo: unas c.tmnta.11 l'illa.s desven•
·,Dios mfol. ""r "'led~d F¡,,rnlniio,
·, ,,clones de
~~ .,
parecta r¡11e11Pr ,.stA.l!."1.r rompiendo las
cada una d&amp; las mani es
ctja,dM; un ne~o t:l1ytJ;,; q,ue cubrfa qu• •efto•Jones .....•...•... •.
fi
t
y peque•
• ,.,...
pare-i'-P..'I /le Sll E'$trec"ha dlrcel.
fa vida, por lnslgnl can es
una. puerta frentA ! aquella •por -don•
-Mh'a---&lt;ontlnu6 el m11slco tornan•
-;ML 'hijo! }Il hijo ha rn'Uerto:
ñas que sean.
4o a.oo..baha de ~alll" el monje, Y un do fuerl-emente de la mano á, su es•
Volvlóse á. oir gritar, á. la Do-bre
Ya han lleg.1do las horas en las que Tie-jo -rl'tYloonUo .de donde a-qual aes. '!)C)f:a Y eond,ucléndola al clavlcornto. madre.
la Cristiandad ccsnmernora cada uno gra1'ISJr!n '-acaba sus miht sentidas com ¿,nur. t'n estas "OOclas. se enclcITn nues
•'Vl,dtt rnu-m dulcem natum
de los detalles oulmin&lt;1ntes, cada uno 'f'&gt;O~i(*i,ne-s. Aquella noche, la nocño fra. '!"ll.lva.clón y la do nueetr~ h!fo . .
Muriendo c'!csolnt11m
de los ep!sorlios tr~-;tloos Y subllmes i:'1,e,J -rn~~rcoles santo, tenra que entre• El iproinroto ·do la obra que he de
Dum em.ls1t SIJlrltum ...
"
del drama etern;i.mente grandioso. en gar al con\"ento de Benedictinos el "nt-•nr hoy m.l•.mo, eer• un •atrlmo·
~
• º"
.,
Reoottan las notn11 qur, brnt.an bajo
el cual flt•ur,; un hombrt cuya a b ni!!· "Stabat "'.\fater," nue so tenla que ('a.nh
nlo. serfi. una erencla ........ ,-pf'ro 1a 1(18 manos df'- Fern:l.nM.
gaclón sin lirr't~I'. cuya pitdad lnflni• tar e,n, I~ 'Iglesia el Yiorn.es mas me• in!"ff)tra.d/'ln ha. h11f1ki rtA mi &lt;'..f'rP.bro ...
u
Y S'.l eimoi;a, la lnfclli, con. 1a.
I mnra.,.,,a
ta. euya m~n,1erlum brl! Y va tor a·r,
pa.ar l:ll mun-d.o crfi:;tiano. y No hallo esa, nnt~ ll.--nbidonada :¡ne
· ~abe·· ·
ej~m~·~. retllm 1"ren a• 1il htJmanfdai':I • b a hf fl. h ec- h n ~I oca-r ~ohre el ·c]avi• forma:rá m.1 obra, me falta el mr.&lt;:te- za en deWrdf'n. rl vestldn r1l"i;garra•
I a car~n '=r di r, l a Jm,.s:,,"!'I
Jo
do, Y eI ea~áVf'!' de irn T'Jñc en los
11J;;o.!v11r,n i I!! es"ec l e Y ª ª
dr, nna Dolorosa aue rloso y clesgarrador encanto q-.ie pro1,
:is a,aM111
¡
b
ba fú b
brazos.
ful§ A- caei•·ft ~11,1 -pies, mlr4.n•
dl
•
d~I r-ao~. 'l!-1'
G
.m
a· mn ra n
ne ?!-~eil;te tlo.s chias duce en el alma el dokr de una made l!!s ~notr-nas. del -náa liermoso Y j ne.Q""N'1S.
..,,,;i.
()\}'•• ·-a
d
ñ.ole c~,n P-xtrs.vhtrtr,~ ojos,
En son d~ ,crrinlquilla p,ubllca. un
. d 1
-o1o,
¡0 .,\"" -nctJ:
·
re..........
"'QuanrTo &lt;'Or.. ,r murl,:al,ir
E!&gt;ta mañB..!la, proolsamenie un
ne log EstaU.os Unidos n~g6 1!na.
.fl
gr ,,o e es e1e _
•
r'-''.•J
r,,i;s~
0 ncu•
i"'.\"o lo ve?;" El marfll est.1 mudo v,
~l'lfl
1cs,enturado oolegia este artr.culo:
,
1 ,,_tru.'' d
,.-,'!ªlln1lll•
t ...p1'ae.ho'y·
t. '"l
l!J&lt;c'úencl~
df
~
n
··
·
·
ll"aa
ut
flnime
ht
Si
vo
c.1·
•
¡
d
briago
consuet.l:dinar:o
vi_n(l
á.
re-cla•
· e. 100 peso::i para ,José Llipez.
1
I
·
·
ª11 nta.ala. ee
· :"'.iPnf~- n.t'Q. ~icen 11· mt ,...,n~i:iacl.,,_-, ,.,, ¡4.
v- ,_~_..,ne mien,:¡:··
• pu iera, sc1pnmi-a
q go-pe
1 t
•n e •
1
•
det.-,..!"01.-..}r
1
rt e O,;;.U-•,;,-,-pO-d1 ..... ~~sa-ft&gt;n1111ñ
.,,.,, "'tthe.l;."t
-.., ·
..
•.ai,·
.•
. . .l. . $ " ' ¡
•1t•i ""'"1fi&lt;.
•. •"-.
1.. ..,.---,,- ........,..¿,·-..;~~, ~
· ,'&gt;"&gt;'f!nm._:i;;x~:
. ..-ulgar¡v:¡,. ruar po,qu•- 1°"'- semana 1- ,..,
,a
0~ 1 ·u. un··ª o ena. llovida del cielo'
1 veal
'
··.1.utnr da 1as "Wl
·
•,
·· .,..,,..,.
JlTepara
v
•,!r¡¡, - .,.
,,......... , ; ;.,·,la,._=._.~-:r--L'.&gt;:&gt;~ .. .,. 1__ ;_.,.r,.•-o_•_•_
_ .•. ~m, f1_J_mse.•.n ll)equcfrecC!!., mi amigo
as ne
·c· 5"~ " .... "....P-....._. _;rr;-all.' ..•
"'' .. "l~A
.. ,..,, \111a€"~fl":'hl"t'ti""',;: nue cs~"mm en lfl..,
~,...q&gt;'-~ ,. •n a,l como mi pea•·'Jlla d•sde' "•
--~•-·-,1
"'
u
l.l
"
•
.
•·
j cobró ~ta let"fa,.:".!.llll~ v11. h·,,,fa ..,. .-.
1S'O mds tn t ere· )·unan""""
'-"dft""";••'
•11 -'n:f•·-..s '•· otra ~aoü 'a l'.'".IT', p•.•i.-"'~"' 11"o la v·,,,en. . •
-l'\o
he
venido
an-:.es,
me
decfa
con,
·---· '.~"' ·- ---··
111.
..
,~..
■
que ocupo un "Pue¡¡¡to en la redaoción
tado el d .
&lt;&gt;
¡ t
1 pensa.- en la grandes, 1'"•;('lJPfl~,. ,in ,11,Jar c1.er 11n ~oto D"mto
T.,r voz del a;'ll!lra fol'! ahogada T1ffl'
1de "El Pu.eblo.''
!-U voz aguardentosa, :porgu~ hasta.1
mero se presenw e o ro
osa que debe zal
~f&gt;hrl:' la !lauta.
el eco :"!·el trueno crue comenzaba !
Mlentr!\"!! que ('n el con.vento ,de BeNo hay dfa que ·dejen de Qt...'1tanne hoy he obteuh1o la liber¡.ad. P.i.ro ('te"' I Jusé López reclamando lo suyo.
,profundidades
El tan!,; que cubrfa Jn Jrnert
.
t
Fi
'l.
usted que llll r\:tµutación suifre al ver·
Y allr comenzaron Jo¡,, ap11rns, ~· las
_ ~ Otr/'lf' en 1on n.nanze.
iera e 1u 1H'.• nelllct.lnos se f'3ntabr" con ~n -pom• eJ tiempo, que w l)recloso pora mf,
f
carreras y los sut'r;rnit&gt;ntos. ¡Qué ca•
1-iitf\ción ,de- Fern:indo silval:a el vl,&gt;n- "(1 y solt:'mnldad el '"8t::ibat Mater .. P'Jes lo tengo tan bien repartido, gue me con 'JDt1ido con los borT'acllitos .•.
w no
4.BCE:NUENCIA DE LA
l'
,
,.
p
t d
b ¡ O"'
ros le !lalieron -\os f'i•t&gt;n pesos!
:o -con fuerza., Y la ••ivin &lt;'O&lt;&gt;nenza,.a óe un ar~lsto, J••morl.ndo mientras e1 al~nos minutos '"'""rdidos en -simp:cs
- sr-o us O no se em r a.g ·
coDtra;~D~O
ECONOAfl!'i. POLITI
-I!'Hc:v que conw·,ncerse: la v;.i1garldad
-·
;~
•
·
•
eA
awtar
los
cr:lstale!!
de
In.
-ventac&lt;'ncurso
se
conmm·fa
escuehanrlo
ac}aractonc.s,
ho,ccn
irodar
l)(Jr
tierra.
-1.(l
d1r6
á
usted,
Tanto
como
em•
, 7 ..,u
-1 •
L
f
e11 los nombre~ e~ dañina hast:i para
C!I
PROB' E~AS ~ ORD
nn
a.q,1,:,,1 e-on,llnto 11e nqta.:1 QUe voces del a].1:r.mos de mis "proyectos·• que for- \rtabrarme, no. 0 Que pasó 11 6 que coger dinero!
- '
EN Eco.
1-a mujer dlo'\ un g--rlto y &lt;'Orr'.ó ■ n_,.•1, a~Pme!aban, .,.n i:&gt;l se.mf'ntf'rlo man parte de la orden del día.
tomé al:rnna.s coptuas- Y ni dar con
dos...JJ~iOMICO LLEGAN A TODAS
'-'" ·
d
Tened &lt;'Ui-rlado, pues, en es-coger
1~. aknha ñoml-e- M f',nrnnt.,.a"ha. el pe-- de fa. c,tmt~r'l 11 ,..,nh:'I trna m,i.ier a.nte I E~toy aburrt-do, I)(!ro :i.burrid(simo, 1 un J!:e~ arme o_u,e m-o tlonc ojc:riza. m◊
mil por
d ,
,
d P 1 1
nomb1'es, amables lectores. No vayalsi
I llli... PARTES
1
1
1
q11e,ii11elri.
una t,,m'h:, r"C"ll'-ri &lt;"nh!e.rta, Y ,_,n hom• de esa repetición d'C nombres. Dc'cf· con ,.'-·.º A a llSP'C'CC u11 e
o lC a.
a. 1904-.
_.,.-, ""
R tf
t d
8 rnmf'ter la barbaridad de "veilgarl•
wa~J;
es económicas
El artista. ater~orhrodo Y mudo, l&gt;re ba1hutfo ron yoz ane-nas -perce-p. rnos, en uns. nota informat[vo,, por
ce 11quc, use .
zar" §. vut'ls':.ros hijos destle que na•
Y t'!nan• a.1;nyú una mano en el to?cfado, y al~ ¡_,r1i-,~ ir-s veri:ns &lt;lE'I "~ta1:at .:tat-er,'" cj{:,mt;ilo· ••Ayer Jua.n P6rcz se robó
Y por quitarse uno la mn~a de en0 b ra.,.,ARCELCíl"e esUn hoy en p1·1
,_
'
cen.1
mlll~
"
• romo el rnjltlo ,le fa lPmpe¡,ta1. brut6 tra~ de bt. obscura reja tlel mau!e&amp; t?e.l. Jata de sardina .....!•~· ·
- cima, se c.ompromete a. todo.
STEGO:Mia.
UN APAs que se enlazan fntl• del hl:&gt;nc() murf!l del cl;ivlcornlo.
mio.
1 Y al dfa s!gu1cntc, -:.;e le presentan 1 $1 yo llegara a. pa.dre de famllla,
11etu r • ºLE tdas las domá v
1
rno ¡ J'UJ '
•
s · ' so•
C,m 8-l ¡,nllorn Ce la mar'l:re&gt; se ,eor.· - - - - - - - - - - - - - á uno cinco t i ~ "Juanes" pidiendo busC'1ltJa D[lra mis hijos lo.'I nombrl'R
1 cuestione"' sn&lt;'iales.
•
1unclleran r&gt;l 1amento do un n!ño y el
DMcle el próxinio domingo 31 de los que se roct!fiquo ol que no son ellos m s raros, de agucllos que no admi•
Desde el próximo aom1ngo 31 de loa
c1ert-a hostilir\ad con•
' t
nmC'n ~rlt('l de la torme-ntu. que se corrientes, el "Monterrey News" o-fre• los ladrones.
1 en conru.¡loncs y quo old.o!l una vez corrientes, e! "Monterrey News" ofre.
ensacl611
onomfa pol'itl-c:a. am~ ..
,
Id
• ,_
,,en 1"'·"ª i::nll"e cllo::i.
ce A su3 abona.:los, pa:-tlcularmente 1
¡A aónde lr[a.mcs a -parar ,_¡ fuéra• no se o17 nn Ja.m...,,.
ce .1 sus abonados, p~rtlcularmente ¡
ars.vLl!oso
2ontes en Q'le 8f? Ju.
.,,,,
1
-;~-r,,-nfinlloi
mi
hlio
f\P
mnP:rf'.
loo:
amantes
de
la
bue,,a
literatura,
mos
a.
hacer
todas
Jas
aclar2.clones
Y
de
los
homónlmos
molla
hecho
los amantes de la buena literatura,
1n-i Marce]n p,' ante los 11uevos rirohlema~ oue
1
:r -'
-:&lt;'x!'l"mó la mujer deii:de 1a ba.bita• y en forma de folletln, la publlcación que se nos piden!
hoy recordar, mt'is (J'll-0 la.5 cotldilmaa y en forma de fol!etin, la publicacl6n
"n pos iDOdr4n\ll_ó~ se agitan: pero las Cllf'"'tl.,t1(.'t!:I r-1"-n &lt;'"ntie11ia
de dos grandes novelas, intltuladas
y 10 m~or es que A. veces tenemos vl.Sitas de los CJl~C llevan notrb-re ~ de dos grandes novelas, intituladas
b•._i-slca. Dicho ln1llca.s, sen. r.nal fuere el adjetivo
El rt
E.,._nógrafo, al tes llgTl"?;lie. son elern.a!'l. b al
, a ista. 'Tlf\rma.neeió en su i.llto; "With Edged Tools" por H,;,nry Seton que oontemriorlzar con los que se pacotilla, !o que !e pnsó !l. un amigo "With Edged Toola" por Henry Setor1
-•
1&gt;U mann rrl,,•p.itch se exlreme~fa o:;o• Merrlman, y ''Los Degenerados" por creen denigrado!!- l}Or haber a.pu.reci• mlo, por llnmarsr, JO~é Lópn y rnyo Merriman, y "Los Degenerados'' por
¡G c:róton!') provis•rturaré.n mlentru.s el botnbrt"l hrp el te,clado: sus extl''lv1a'1os ojos Máximo Gorkl, en sus ediciones ingle• r'!n Bn ''letNJs de molde'• en a:mnto na.· suceso permanf&gt;~e "inPrlito." pu-es no_ Máximo Gorkl, en sus edlclonu Inglevivir, JI va. Dll.re--c.fan buscar algo en el csriaclo. J sa y es.r:-añola re:speethramente.
t da honroso.
lo olió la _prensa t1e infnrintdón.
sa y española re11¡iectlvamente.
•

ff\

Jumpcra Moderno~-Pequei'las no•
vcdadee de bordados y encaje v.a.lt.n-c!ennes para. los hombros que
a11.n el ("fp,cto nuevo popular Jumpe-r lll te.lle. Vealos Ud. cuando ven#
ga. a. !,a tienda, $1.00 4 U,00.

Corbatas por 49c
A escoger en -cincuenta estilos completos de corbatas nuevas paraaei\ora.; cm,.lqulera á. 49c; edre esta 'Selección las hay de lino estilo sa:.stre, de enrojo, unas con orlas y o~ ras sin ella, otras con medallones y
'botones perla, también gan variedad &lt;1-e efectos Ascot.
cualquiera del .;iurtido ;por sólo •••.•••••• , ••••••1••••• , . . •••••• •• •• ••

49 C

VESTIDOS HERMOSISIMOS TRAIOOS POR NUESTRO AGENTE EN NUEVA!~~A
l-4 MENOS OEl COSTO
'
La mayor realización de, ropa de senoras lista-para-uso que jamás S\,)ate visto en San Antonio-rivali·
Es la mayor
zará con la que tuvimos el ot9ño pasado. Los que compren ahorrarán mu,.1rcs de pesos .
oportunidad que Ud. ha tenido para comprar-no la deje pasar desapercibida!

Esias grandes compras constituyen un triunfo más para la Big Store. En el mero prfncipio de la estación y cuando Ud. más lo necesita, cuando
sólo dos semanas faltaban para la Pascua conseguimos todo el surtido sobrante de los mejores fabricantes de ropa de señoras en América á un cuarto menos del precio regular. Todo lo que en estp ahorramos será para beneficio de nuestros parroquianos,
Todo Jo que este surtido comprende apenas poder
estimarse. Hay varios millares de trajes de donde escoger. Cada uno nuevo y á la moda del día en cuanto á estilo.
Todos piensan comprar para la Pascµa. Ud. puede comprar su ropa á dinero con un ahorro considerable. Los precios verá Ud. que están muy bajos-más bajos de lo que nunca han estado d este t_iempo del año. Lea Ud. tod, e~te anuncio y veng• preparado para surtirse para la Pascua y la primavera con la oportunidad de estas precios tan prop1c10s. Venga mañana y ahorre dmero.

500 Trajes Wash y Batas Princesa
Todo esto surtido se ha dividido P. n olnco lotru cxactos--cada uno lleno
de cosas valiosas. Hay ,ele los mejore; e.;;lilu~, L'li.da uno con!ecc1onado ies1 ¡;Jéndldamen.tf'. Sin defecto bajo t&lt;1..io s puntos rte vista, y sobre toda com•
paración la oferta mll.s notable do to,cla la csta.ciOn. GanR.?'ll. Ud. dinero y
quedará. 811,ti~fecho sj gasila en -esto.

,·a

El REDENTOR DEL MUNilO

º·· .........

Velos para la Pascua

¡

1--:n di-as cnmo estos V los que de seguro s-egulrA.n, u71. velo
8fl una ncccslds.d, y puesto que la. modo, ha puesto eu sollo d.i a,probadón l!!Ohre ellos, su traje de Pascua no estar! completo 1111n uno
.de ellos. Ag.uf van alirunos de los favoritos:
Velos ,Enea.je Malla, oscuros, a:rules y negro'B, con orla de ene.aje Aplique. en va.rie'\lad d-e estllns nuevos y encantadores, dd
$8.50 :l. $5,0C

CBA,------------

Velos Automóviles de chifl"on crepe grueso que mtde ,tre111 ya..r•
das 'de largo; oscuros, verdes, azul ma.rino, marron, a.zul Ug-ero,
neg-ro y blan-co; con orla gruesa., ¡3,,50

•,•.n;,,: ~::~:.

= •

ª ·

"ª'º"'ª

V•··

= -· ~--""'-'-'-'

1

;a

¿fl.

\

.,. 11 .

iC\
~na.lago pudiéramos re-peql]Je o legal de h &amp;l orden ftnanclero :r;I to.
de 11ared a·. ·¡alabra en su sentMo m!s
~ pared 3 .
10. hlstorn=- &lt;t.•"' .:i solo en aquel sc:nt.ldo
l)odldo adqulrt, ·-...,,
1.rnente
Juta
l:bllca,

1

1.,
·F',

14.

,iu11a.te1J,..llf- '1,AO

,,s.75.

•

IN.veITT~n t!&amp; tiro m~o, IC!e pla.t a. Sterli'1:1g y cha.pea.do de 1' quila-.
Muchop est1lo:t dlte~Vis 1&gt;a.r&amp; escoger dead• $1,2i ha'B-t:A $-10.00.

·

l!lJ&gt; toe tre1n.ta1dos a.ftoi, que tiene d,e existencia. e'.rto tienda. nunca
bemo9- tenlao eurtM.o b.n varia.do ni ts.n -exteo:so de hermvaos guantes

'1

1

• oy1.;r·• -"t""'hfr11IO qu~. ~~j()r q,u"' cc.,1g1.-:lr.ra
raba.no:
~:ldad. B'.lfl&lt;tll.n:e :,.;no p,m un
! c·.1:itc'O P&amp;r• .JQa$ -con Cl'JnJdad y s,..i.rnl

I'

1'

. '1

(j 1
' '/¡/
i'

//~ i

1

lli
g
i
/¡1/
,.

' i

'

1

1

1

1

////,

¡I

1

89

ti,

''

f;

, ,\ \
,1· '( ,,

. '

1,

¡'

\:

'!

1:'

t·
•~
á pr6C!OS
,
.,mns

b,adoo, loa slgule
ll
ne\ F'1lx Olaz, Jn;wl. ..
Policta, y 1los Ip.genieros ,Albr•\'
• . c.n, Severo Esp~rza, Gonzalo
o, á f&gt;.¡,ique Ferno.rl:de, c,uteJ.JO,

[l lb,n

~t::R~~~P:J~rr~no}l~:~tlc~'.l~::e:~

ffl~a

,()

O ,1 :.i
ne11ur,r.;;,

~tilida•
,dda.s de
',como :de

- ·

or $2.98-r

11u,I

...

nrsPENADD

&gt;(lU 11[

7
ca.ji;,~_ y b\&gt;~_ .Fc,der1-co Ratll.OS.
-... - - - tam~ll05 :r-or
\
,
. •
sólo .•............ 7,-.,ingemeros vm1e•·SUFRE LA .FRACTURA DE: .UNA
De á $1.98 á $1.47-V\ á -es.ta.. ciuda.d
PIERNA AL CAER DESDE LO
Niño estilo de una pleza"';'loronel Draz,
-solo•••••••••••••,.•, ••.•••••• ,.,..,., ••.•.••••.•••......•..... ¡ ................................ ¡, •••••••••• ,
con tlra borda.,:,kl ¡ otros 1n. Gran FunLO AL TO DE LA BOCA·MINA. caje, para. e·J:,icles de si,.
torce afias
oor
• ........... , ............. ,.. ·::z:ELAYA
En Ja 1a. plana de nuestra edición
Da cuatro d&amp; los. mejorl'&amp; fa,bric.-an 1tes que conocemO'S han venido -eatos trajei; de seda.
1'e,rnando Sán• an~ ~rtor -pu:i)ltcalllos la ootl-cia que
,: lana. C&lt;tmpren-den la oferta mlt.s elevada qu 10 ;Jam-á.s se ha b~o en san Antonio.
tro del habfa llegado a -esta ciudad á la me,
-~~(car dia noche, relativa 4 -un operario del
Trajes
~"- cerr.ano minera] de San Pablo, qi.;,e
A escoger en gran 1mrtido de trajes da
Tra.Jes Ju.miter ó de PsUio Blusa; bechoe
"0xa.ctamente 480 de c-stos fondos hermo os, Y son
i.e dec,peñ6 -d-cade lo t1,lto de la boca,
lana estiln Flton; hechos de: misturas 'Je lade tafetán de seda. y Foula.rdg fanla.s!a
visto ua. á ese precio; hechos de ta!--et(in magnrflco filmina., sufriendo gra,·1es hertdaB.
na
todo
on
tableros
de
color
claro;
adoren todos los color es y dibujos nuevos:
e::;lllw para escoger, unns ,-.()n hol~ri anchn, o tros plega.dO\
Ese nri_ Pr.'1.rlo se llamo. Faust1no Va,
nadO'S c\Jn lrendlla; faldas bien plcga.das;
de ningdn :nodo se podrla.n comprar al
con elegrrncla: todos con i::-uardapolvo, esto surtido coia. lle Y, segftn Jl"3.TCce, el dcs-ocñamien,ta
bien valen $22.50; e.stoem'Oda y negro, a--sf 1·omo efectos d1;1 tornasol se [)uede e~ • fué un .accidente. ,!ip,J que no tuvo mli.e:
i;reclo roguJa-r por¡it\11 .
&lt;'-ial .•• , •.• , •. ,,., •••• , •••••
sul"lldo; valen 6G.50; per(l desil:e maña.na ..... , ........... ..
~ "µulpa. que él mismo.
·" 1 .Al caer abajo 1d;el socavón, va.llf'l
sufrió la fractu,ra de :ia :;,terna. tlere.
Mal'i.ana puede U.1. comprar trajes se..ia
cha, -quetlan-do en delic--ado Pstado.
AQUi es .l'acil escoger; cerca de 100 tra$1,25
Fondos
67c
'estilo Blu!!a.; efectos Ju:nper O modelos
jes hechos &lt;le volles flna.s en color piel, gris,
Los eompa.ñeros del lnfortu]].ado' mt.
Princesa: hecho de ta!ctane~ de c.nlor ~en~
De seda. meiclalla fina, oscur,;&gt;s, color
n-egro, y mixturas en cuadros Y dibujos df&gt;
nero. .\o saca.ron fuera. de la mina,
clllo. sedas en tablero O lletas; todos mopiel. rosa. y aznl marino, con hola.ne-.-¡ de
natas; también muchus otros 'dP e::!tameñil
ntendléndolo prontamente.
delos nuevos que valen 382.50
plif'gues acordcOn: $1.25 precio
C
bla.nca e:.Ulos Elon 6 Pon:.AMrg, es muy grave ia&lt; c~ndlción
regular, ahora •......•.........•
coat; valen $30, ahora. , • , , , •• ,
•
de Valle, por lo que 'l'e cree muera ;1
consecucn-cin. de' las heridas.
E! :despcña~o ,cuenta 36 afim,_! de
$125
uimones. g7e-La.,.
edad y os natt.~ral de Charca-s, S. ;L. P.
65e Quimonos, 47c -Qulgos. i'le linón en dtez
mo·noa cortos y sacr¡11es
Trajes de Confirmación par.a. niñas, hebujos diferentes; en f}or h
Trajes d~ ContirmaetOn para seAot1tas,
HACENOA.00 PRESO
Dn-sslng; linOn 6 percal.
dios •le org-andí fino; para todas edaJes
ra!! negra Y bin1:1cas Y ma·
hechos de Sulzo blanco y mi.Ha, wdorno
vaestilo crepe, bonit,)s;
de 6 e,_ 14 años: estilos berta, adorno da
se:nos de color; de !l.
,nd:l
elaborado Je en-C'&lt;'!j!'s Val. y li.,;tnn~ primQQuer/'taro, Abril 12.-El ueñor.•:An•
por 97c,
1~
me(lo.lloneo bo:dad~; valen
len 6¡;c; ahora ~7c.
rn:,;os: en ve1. de 326, so van
tol1n Mier ·COl'I.OCÍ'dO haccndadj) -d'ol
$10,
p.ecio
ahor,1.
.
.
.
.
.
.
•
.
.
.
.
•
.
.
.
•
en esta venta por ... , ..••••• ,
•
esta. ,comarca., &lt;'..On reslc18n-cia, en· Que.
.., rélaro, a.caba.. _ne i::er rerh:id-d.o' á.- prl·
~ -si6n de orden de-l J·1PZ ,rff'! Di¡r,trito.
El ',\&lt;!iior ),1.ier esfa.ba. siendo• vigi~
Mucha-'5 preparaciones do tocaJ.01'
lado
muy de Ce.rea. de¡;¡de hace dfas,
1
uzacton-,;on de marcas coa-octir
acaCaja de Poh·o de Arroz¡ 'de ;r('l'OB fal• hasta que se didó orden 1ae aprehen•
á precios especialisimos esta SCI:1ana.
ne li. fiOc, cor 25c,
¡ernando sión en su contra.
La causa del arrf&gt;sto Oe t.an -conoPolvo de Sa.chE!t-Lucille ét /\lmf'm~ms
E;, ('~ta rei"lli7:~d6n r,frr&lt;:'f"mn 3 trN• coleccJono;;i selectas de sn::nbrCNS
cuja
polvo
fra11C".S~
hlanNl,
h
~
ere.e
&lt;'clda
p?r-somi., es -el haber d'.0 ,sc11idarlo
-parr uso en ia co.Uc }. de ·sc-c1tgala. 8•' 11 r,:,prnrl11~dones de m~,delos costrnp,o, yerdc S'1'.°CCt, Orchar~, · ',w Ub..-\· ur..a orden de la Secretarfa. de Fornen•
tnl:'us ~-erls!•'li!ilC.S é ingkses; )€-ni hechos en nuestros :pro,i1n.-;; taller-es. 'l'i~Jeta. del bosr¡ue y botón Locu.;;t, 1por des• to.
i'!:en el es;t·'o rlr- \os impsrla~os-la. ¡• ~r::lad es que el :7r.,.dn es le. úni&lt;'tl. &lt;hgula.r tle a. 7~c la on-,.a, 50c.
feren-~a. .~-clornoa de flore~. plumao " _ ..... '! con un ·)oco de listóa-t\JEl aJ)rehenrlldo, ei,;a misma. ma.ñe.n&amp;
~los c-Uoo cc&gt;rrectos.
\ había -contrarno malrlmon.io ~con- da
sefío:rita Josefina Garcfa. 7,,._: ,~..:.-Una somnrilH.B. es poco •
~ --··,~
,,r. .• -'-'~
$5 ~ QQ
P:aiscua. S
--;---EL-NE-WS".
UNSE01c1oso. ~~··. ro
•~l C.,: n~,
á
surt·do lnf !Jara'
_.-&lt;
su vcstit!o,ruz, Abril 12.-El tren de 'Jl.'!•
Nuevas de á $b.50
de lino, de nrc:::edenle ele M'é::d.co -vino r Chibuus.bua, Abril 12.- L:l. Do!fcfa
loo e reai·c1';&gt;'lnes
· l"
,Ja,s, c.-,\()r..;ün retraso -eou mol!vo -ch un d:: .Timénez cooper6 ,c,an l.&lt;i 1de ToIOO ModeÍi:.- i&lt;t-.. tndos de á $7.50
tilos, temihnilento sin ,conS&lt;!cu-encias rreón, Coah., para iapreMnd'cr -á. Luls
¡o; rlt'ic;encrn,;; .,_
---sufrió en Fortrn. Lo único q_ue v. Hinojos, acusado de sedición.

AEscoger entre 1, 100 trajes Nuevos Primavera

I 69

$22,50

$19, 75 Trajee Seda $14.85

•

Fondos de Seda de Sb-..,·

de Lana $16.65.

Cintos y Bolsas de Gala para Pascua
Sólo ~n ,eint&lt;ni lo q_ue rnostramo s sobrepuja

a.

lo de cua.lqulerg, otra.

tienda. local. Comprende todas las .Cltlmaa no-v&amp;dade!'I, ft.!1[ como tambi,n
los estilo'S ma.s favorito.s. Ha.y cintos -elá:stlcoa ~butldos :re.n:t:i.~fa con
hebiUas de acero tallado, cinto11 con perlas engarza.das (l a.za.bache y he.
billas 'de acoro, otros de cabrltllla. en tcdos los matl-ce·s y colores tanta2ra. ~uevo-s, otros con tachones de a cero y una. gran C!Olección de novedade'S en seda al precio que Ud. quiera. entre $1.50 y $8,50.
.Cintos de Ta!etAn de seda sencillus, bordado-S en puntos y con
~chilla é!e n{Lcar, noveda:d de la. es•
ta.dón J.)or 50c.
Bolsas de cuentas bl:e:1l'.a;i ron diseños bonitos -de cu-en~as doradas,
montaduras y cadena •doradas. 48e.

Bolsas fante.s:ca ;Je piel de lagarto•
morsa. 6 pif'tles orientales, con cerl'adura de plata y provlsto..s de espejo. Estas miden 8 ,pulgadas lar•
go y la-s hay en tudos colol'es i;iue
convengan aJ. del vestido. $2.50.

Listones para Pascua

J&amp;.65

14.88

$32.50 Trajes Seda $24, J5

$30.00 Trajes $24, 75

67

24 7 5

"" ..................... ·24. 75

Trajes para Confirmación

~JL!

;i

8 50

85

}9

.. '

INDISPENSABLE,..

Sombreros de Calle y Semigala,

A pesar de los altC's precios en el rnerL-ado de llstones
que cnda dfa. avan:.r.au escogim-os este surtido de fü1tones taf-etan a
mucho menos élel precio. En eEta real'lzaclOn encontrara. Ud. todos
colores y esülos, usf como blanCOtl Y negros, y los preelcrs son lo
mAs raro de la ganga.

ª

1

De 3 1-3 pulg., 10c; J.e 4 1-~ putg.• 16c; de 4 pulg., He.
De 6 pul¡;. l6c¡ de 5 1-2 pulg., 19c.

SOMBRIL¼kN.

•

I

,

···,.__,___ .

-

Pañuelos hasta de 75c á 29c
Bu.gg-y de abf\rJr,o bien conocido "C':1I,:imhu11"-vt'lhkulo que por ma.s
d&lt;'.1 cioco htstro3 he. llenado cuanta. dl'JD'lllnrta. &amp;e ha. h,edto en él
y ha. dado 5':lt!sfv.cc!ón slempre. Aq uf es 1a. 11nica agenda.
I

1

1.

HAGAN PEDIDOS LOS DE FUERA 8[ LA CIUDAD,

dinero.

$l.6~:AR

11

e

Sólo 1)(tt' el dfa .te mañana. p O'drA. Ud. compra.r- guantea (le Glace
6 de, sucde do oeho botones 6 1.1.e MU'SC(uitalre Suedo bordaidos encima.; negro e, blancos, color de piel, Moda, Pon•
gee, grlse'el y matiz¡ opera; 1&gt;reclo regular, ;2, el p&amp;r ••••• :
•

pretenci• ,

'"" 1fU

...

t

•·
J; r--~=~.----==-='..,____, 8J

e$1:i-3

Guantes de á $2.00 por $1.69

Sabernos qu.e por $15.0Q (oro)
le daremos un juer-;o de g1rnr-nicionel'I mejor que el que en.
cualquier otra porto consiga.
por ~20.00. Si no _supl~remos
esto de i;eguro serf[I. tnsensate7, nuestra rleclrlo. Con,
-vidamos :i gne se hagan ).as
comparaciones m:is cxíticas,
:pues sabe1:i.os que CL1alquli:,,
perite &lt;:rJ!UflPl.enle y •do bue•
no fe
t.-on1lrmar.é. nuestra

Hemos reclblt'lo r,or correo
centenaroo de pedldo:0; y n&gt;tn·
C:l unG. f11Jeja. SI
V\t., 'Pido
·!'!te Juego e~pe&lt;:il-1\ qu&amp;~d
SRtif-'fec,llo-- si no, w le vue!•

----- -

1

r~

'

$29, 75 Trajes de Lino $19.75

Conseguimos por un tercio mano·~ del precio regular todo el !'IUrtld&lt;l tmbrante dO un conoctdo fabricanle e!J.
st"is 'diversos e-stilos df' primavera.. y se 'V'enden bajo el mfamo prlncip,lo; son de los mejores
los; hechas de pana.mfi. negro, a:ml, gris aencUlQ y mixlur~a grlsas; correctos An ~odo deto.llc.
__
adornos de clase sup,erlor y (lstilos de los má.s moderno,S y aprobados para la pr1maye•
ra.¡ bien valon 5.00; pero los ofreoem;.1.s §. &gt;escoger sln Tel'I t.ricdon nor

como por ld.icha. tenemos al pres e )].te, Sea Jo que tu.ere lo que Ud.
qulere, e.qu1 fo encontrará. Hay gua:Lte:'3 largos do 16 y 20 bot,:mes de
Suede r, ClaM blaneoa, negros y todos colorea, precio&amp; desde $2.5D a
!14.60.

Lo mejor en gu,u.
niciores por $15

¡

;

·-·-·-····••n

Ahorrf'! L-d. $10 comprando aqul
s~;.;;ctentos treinta y tres de Cf'tos t rajes 5,.co de lino Butcher, \le fins. cal!•
1,.;n traje de Uno maña.ni\; puede
dad, azules, rosa, blancos y otros co
escoger entre mm'lelo!&lt; .l!!tOn O P-o}' ,res de Pascua; hechos según uno
•;1.y Coat;
hech-os de lino flnhoimo
\.\as mod1eJOs dO prlma.vora. y- bien
_Jlutc.1cr; en todos colones: horrla_..... a va
t!" .. i l _,
· .- _..., 1 ~··mo- -""'" - , I""
------ --·-·
, ·f.den"' th.6b, pr6c10 } ~
r.i"staurant de C.
ah.ora..••••••••••••••• • • • •
•
-----asii;tido a. ella: .a.d

210 Faldas Primavera de á

Guantes para la Pascua

Si Ud. no puede visitar nuestro Depósito, pida nuestras listas descriptivas y precios.

1

$21.50 Trajes d1 Lino $14,85

lhlla.1'4. tr~ guanJ.;uielos de tor mae fa.nta.eta. otroul,o,r y de cora..z:6n,
~ uncilÍO'S I" otros con pledril-8 pr eclosa:i,, 'd&amp; oro endurecido maelzo d~

Deseamos informará usted que tenemos aquí vehículos para todos los objetos que uno necesite usarlos. Pues si nuestro negocio comprende en gran par ..
te la venta de Carruages, Faetones y otros vehículos para familia ó negocios, de ninguna manera pasamos por alto los requisitos del negocio en general. Tenemos surtido de Omnibus para hoteles, trasportÉ..doras para estaciones, coches para la 8ierra, carros con muelles, ambulancias, teda clase de vehículos de llantas
anchas para arenales, vagones, carretones, etc. Diga U':ited lo qua necesita y luego le mostraremos alga q~e dará satisfacción tanto en el precio como en el servicio.

!

,1

solo.14.65

anloa d
mau.v. ~ tlesal!I 111'10 ha.rt $14.00.

Vehículos para todos los objetos posibles.

de suerte qne; el orden

con a;,iorno canfor-

85
•

Bó.sque,;e en la cluda-d 'J.e punta /°i.l.;ll.bo pero ::w se enconli-arti.. n'c!.da r¡1:••
iguale á t!Stos tral(&gt;S. por lo menos do ;22.50, hay dos modelos d,e d\&gt;nd_e es
Ct'g'Cr; uno hecho de linón bien gan- ilula:Jo y alforza.do: el otro d~ &lt;)u!za,
pringado- y .bien a.dornado do encajed Val, los damos lJOr

cha.pe&amp;dos de oro U QUlla.te.11. 11eneDb ftledra.s. también. eran •a.rle'da'd de filigrana :v tallados A.

.&amp;:m:;::;...::~9,R:H::'W:

Anhoy llega á Jo!!, múltiples
la vida sin exce-pcl~n al· ,

talda.s14

alforzados:
me

~

la.Iles bien plegados y

9.85
$22.50 Trajes Batas $14.85

~ t e s tlt pla.ta. Sterllng y

SAN ANTONIO. TEXAS.

J

Ji

:

bordadas;

-e-na bata. Princesa bonl:a de Suizo blanco y adornos primnrosos de encajes
Valencienn~; modelo~ realmente elegantes; no valen me:ao~ de Sl:i.00; p:,;eio des'J.C mai'!.ana hasta que seacaben .. ,

"

WOODWARD CARRIAGE CO.

a\'ª

DE

§P;!Wi

no blaoco y suizo pMngado; bien
adornados d,e encaje Val y tiras

7 39

Pie-zll.3 no ooatosa.s de Joyerfa. que contribuyen .mucl10 á. la belle~a. tle
~ vestido de Pascua en la. mlls am plla. variedad.
Hay Brs.celet-ea de
~ ')a&lt;&gt;Jle Eencillos, elásticos, 7 efectos culebra, mu3,: dlveno11 eil"tllos Q.
.
,gu., 1'U91lQulH precfo que Ud. desee entre 6i¡o y $7.60.

I

E' artfcm, v e la grau rennvn.(''.(in d;, ;a
11!'6fü.nd a pion\, de la inri11.,tria PcJPrff' :1r1r.
se -con.
/OTTI#! los nrohlemaR del p-,--'~n
u.o
l ,n;,odrá 11 N!lt!l II forta.i. "f)R.rtPg· df'S•
C~ n la
nnra. porni1,. 11n rlpscu•
enet.ra~iPTlt.fff,:,n. el i:lh:imo por
tr;in.,fnrnnr nna &lt;'!,·!11•
lmp:r1me s/ na.. h~e:ta. lr,s P.&gt;"alfns 1'n'l'una. marc~q ñfll !&lt;nr"1!1&lt;::m., rolPdivtsta,
"--.Ja comeri- la pron!N]fl,1 n;ortku\ar. ('IU('&gt;
1~~1 organts 1 mlne T&gt;m•i!1&gt;n de~lrulr po unn,
bt&amp; impresl61chas ct-vl1lzHclonel'!.
Cj &lt;lUO em!Y,Jlrohlemas econt;micoa no ~o,.
r. Dupont I TJrol;)Ji&gt;,miei de proc!uccWn. ,c,i-r•
enda.s con n Y olstrtbu-rl6n de las r!r¡tie•
·r~ba conveo'.Jmo T'rocJamaba la eeonomfa potle i:,
il. e!tl elC'.s, Plino Otle l'i por-o rrue ):;e,
·corriente
Los
1ren !':e eonvie.rten en &lt;mestlo•
New 0 rdos, ~91.il~~ y jm1dfcas. y pllas l su
·y 0 .N sonidca 'o ahonda , que ann Pretená. 1a._____ orrnar ln. man~ra ite ser de

l

'!'rajes hermosos -blusa, de lin.tm fi-

$10.00 Trajes $7.39

Joyas Nuevas para Pascua

~

c:~;_a;:°~:~:ii:~J:: ::b:::: f::~:.

(

K&lt;l ettcuentra en San Antonlo tl'ejes lgua.les Jí. estos por me:ios de $10.00;
figure.se que sou de blusa, hecho-s de llnon fino -blan-co y cambays de eo•
lores; lo m-á.s modern e, en a.Iforza,jo y IJlega·Jo; algunos or.
Jo.do&amp;; ninguno vale menos de $10.00; precto espectal de e.;;t!\- reallzaclOn .•.•.••••......•......•....•...•......•..• ,. ....
•

1

l

I

l

$15 Batas Princesa $9.85

Méta~~e. ustedes á redactar un per1od1co y sabrán de bueno

n--

Q9
O

119

LOS HOMONIMOS SON
UNA PLAGA CONSTANTE

¡

Seten-talscls trajes €"11 este lote; hechus de lin.,:,n fino blanco; algunos
crm figura¡,; d!'!ll~!ll,'llls; toJo':!l en el
cstllo popular blusa.. con talle bien
1:tlforzado y de mangas 1-arga.s; faldas de :plega.:,.'lo bo-4
nito; valen tUO; el
•
preet-.J ~ora. es ••.••

E"ilto es algo especial -con que se llenará. de compra.dores el departamento &lt;!e velos; ofrecemos velos de enea.je. ya. sencLH~ 6 efec~
lns pringados, 01;CUros, azules, qegrol!I O blanc:vs.
con orla do cnca:ic: cfc-ctos Q.UO val-Cn
$1.50 -por sólo,. ••••• -. .............. ,.,_.,, .. ,. ........... , ••••.•• ,.,
•

....... .,.
1

:no..

rr-•

$1.50 Velos de Encaje por $1.19

1

#

Joske Bros. Co.

San Antonio's Biggest, Best and Bussiest Store

Joske Bros. Co.

'

5

EL MONTEREY NEWS JUEVES 28 C'hl 1\fARZO DE 1907

Este es un ne~ocio magnllioo Y \'!ere muy ti. tiPmy,n; nuesti·o agente
de Nueva York buce poco cornpr-0 todo el ,;unido de un fubriC"t1nte bif"11
conocido pafrnelos qnt, téc:i.icarnellt&lt;c",, ~ ,rn;l ·d~ se3un:ll4· las lúlp!.'tfecc1;:,n~! d1t e,sto'S son tan Ug-eras ,¡ue ~ tnuc:Jos casos nadies :-10 un pe•
rlto pueúh.n nota1lai;.
sun de f'~ti!O
'wi&lt;ladoa Y b!C't11la~los, lin•&gt;
se::aclllo } barrot.,a,1(): i'!l e-!'!tuvu~ron~ u etas ae
Ye.llder!-an al l)~ClO -d 60C a 75c, !h ~ n~
lile puede escoger ,In esn h.:clGu n ti."", 1.&gt;l
snrlido ~ .
0

l

2 9e

--s Diversos de
a50 Estilo

UNA

eº

~ºLE ¡'~

e

e:~:'"!:~,~["

fl' l ·, J'ºfl
~

lj (fió

"t.IO ,-,r1~,lero 'm\.o-1'lt~· I'
tcJ:!."..fa oor \a vida. 1
oi t1,¡
~;,:,n;,~~ J ~.•:; --~.-,.
~~;\·
hG \C.,c"oo en N~J Yori.{
) 43 e~ il&lt;'.ls de :1u111r1ua l. r¡ue ~·,11:1: -e ne mue. ',) _''(_f- '-"
,., ;v:i~:1es 1, .mc,si.s nullC'.l y atáS
r.. •.
General Paliza y Cap1·
lleron de Nueya, York,

y

•ti

i,:,n;ral ., ,

~

De $10.00 á $50.

d

'il

.J

TELEGRÁMAS REZAGADOS

Se en,,-:uentran r'f&gt;ia.ga-dos e~ h1. Oft•
dna de Telégrafos de ~~ta. :indd.d, '.ºr
Especial para "~I 'News,"
_ ! falh de dirección, 11';; !.'u;,;uiontf'il te.i~
V'.;,ra.crnz, Abnl 12.-Se espera d¡"' gramas· Marcos Chasitv. Ibnaci
.
Le
F namh•~z "Ser 1o ,,~
un nlC"mento A otro el ar1bo á e..-i
Ocampo, .Tuan · •
~ ·
M
puP.rto !del cañonero alcmO.n "P.an· MCxlco,'
N,. ~iscwi,
o-

l

--!

ruz, el .3 del &lt;:orrient.e.

el oonvoy. fué la demo,a.

~•ARr.·eo DE UN CA~ONERO.
1

th~r.'' ...;..-'-' ~

° ~·

~- -

-

,

"'"r.
J.;:::¡,
Y" ~ '- Nal!ts 'V E •. ~.·!'~~!t-'~~-"~- 1

1•

"os
o·

\
f
1

1

�....
•
f

'EL

f

~JONTEHEY NEWS' JUEVl \ 28 DE MARZO DE 1907:

w~~- DE CAMPO.

l!!~~!!!!!l!!!!'!'!II'!!~~~~~~~:--~~~~~~~~~~::~~~:':~=::"'~=--"--.--.... .- --...-~---•--.
Lau_:_ González GRATIS COMPLETAMENTE PARA LA QEf\JTE

tuiS
,

~ ~:: !"::.d0:ic:!1
harlu'a., café.

..... pflOll

da¡

"!::

'l

Jabón. sal

ptq11l•n. - - A ~ "Peny."'

alambre

..---"""'

l Aeos ECl HA .o
r: l eAFE
.
EN EL SOCONUSCO

DE

Enfermedades

~w~;1P.:::
........
__.._...

DE: LOS

OJOS

14 -Apartado. 138.

UN RAYO DE LUZ

nu LOS

CIEGOS

GAIICIA SEPIJLVEDA. Den•

Deseo qu2 todos aguellos que ten-

.; P-t..----.-::--:-;:;::;:;;-;;;;
RIO MédlOO Qulrdrglco

Si usted me "expresal'8 lo mandaré
enteramente grat" enloq:
De Jgual mod.-&gt; ~ncel-"'sttcaré su caso y le diré que metodo debe seguir,
sin cobrarle por esto.
Me intereso ror todos los cas'Js
dlffC'iles de enfermedades de los
ojos.
A menudo re~ibo cartas de pers~
nas que se han C'nrado con solo seguir
mis consf'jos y ~aB instmcciones da•
das en mt libro. todo lo cual no tes
cost6 un s6lo centavo .
Si puedo cura1· á usted sin qu~
haga nins,ln gasto, lo haré con el mayor placer.
Mi tratamiento es Inofensivo y sin
dolor: mis paciente$ se curan por st
mismos en sus -propias C'&amp;iHlf\.
El Sr. Franclst"'O Alcaraz, con rest•
dencia en San Jerónimo, 12, fué curado por mr de ceguera producida
por cataratas.
Escrfbaseme lnmediatamE'Ute, pi•
df~ndome mt libro. st gusta, puctle inC'lvlr una estarupt!la. l\!l d!reccfón
es:

-

1

· La

~;;"¡

D, p. ATLEE,

D. D, S.
t,entlata AmeTlcano.
. . . . . eon eJ Doctor B. o. Atlee,
......., !'1, Calle zaragozlL Hotas de
...,., 1 ' 1J a. m.• ., 2 ~ 8 p. m.

.

el! \flNDE,-Una M~qulna de E&amp;_.,_ -Olivar." casi nueva, $190.00..,_
20
3-16-t!,
40 Hidalgo No.
·

c.ll9

el

VENDE BARATO.

tru
erlea.
l1lce1,

1,dlrfa 49 comuntcactr.t:1 eléoCDll t118Dt&amp; ptlas, 100 Y01hl, 100
_ _ _ _ de cap:ieidad por

l•• _,.. -

Jaora. Iba m1D' bnen e.sado. J)ir!girse
a -xo,,terrlJ' New1."

CLINICA O~T.ALMOLOGICA

- - · -==-===----

IACOI y coatalera de todas clases,
Segan los naturalistas, no hay nfn.
te nata en la Ceneceña Cuauhte- 1i;ún ~ imll.l que tE'nga el cerebro más
1llOC1:?·lS•tt. !?'ran,·ffl, C('ln rehción á. su cuerpo,
que la hormiga. Pero tal ve,,; debldv
•ESPECIAL ATENClON."
á esa. misma razón rC"s11ltan del todo
1i11útlles, pues Jo más que b~1cen es
De venta una caldera vertl('al, coi. defender á sus semejant!"'s, y para.
faena de 11 caballo-:; con todos sus ei:to no atacan-do sino defendiendo.
&amp;Ccesortos, y u'!l tanque grande de
ltmtna de zinc, estando completamenLA CANTANTE MARIN.
te 11.Ules. Referencias. ~.Itos ~el BanHP.rruosillo, Marzo 27.-Se dice quo
co MercanUl de !!.tcnt.errey. Oflct,:a dentro de poco tfempo Ya t venir á.
1111Dlero lt.
12 20.+t.
dar .-arios conc!Prtos t e~ta ciudad,
Onofre Zambr.,,no.
la célebre cantante mexicana, sefto•
:-ita Elena Marfn.
MANU!L GuaJardo B~rre;o. Plaza
lWJaltl"I N11m. 4. T&amp;labe.rtert.::i. y fá•
"LA ALDEANA"
brlca de Cuarnlctoues de todas cla2-21-lmo.

--

falta de brazos ha perjudicado en
algo la colecta

L.

.ll ~flr''!~fa

Precios pot ~n

¡f'¿

E~~IIA PO.f...

..-w.oo
63.00

, · ·..
r.......

11

rlt

mlll&lt; UN AP:
11eto TABLE.

mol

l

VINO DESOMATOSA
DEL PROFESOR SOLARI.

TONICO,· NUTRITIVO, REGONSTITUYENTE

1

Recomendado por todas las eminencias médicas del mundo.

UNICOS AGENTES IMPORTADORES:

Jose Uihlein Sucesores.
México, D. F.
Calle del Coliseo 3.
Apartado 139.

fl

,1

"

BUSCA UD.

oflclDa, 7 OOll cu,sto le euefLA.
casa. pa.Ta moTar PNJuae Jdo7 mucho otroa aparatos. Estos
YentaJu 7 aui,wi9NII, l'MGltr.cloa

kJa do T&amp;por 6 IUOIID&amp;.

IS SALTILLO, ,Catle Hidalgo, Num. 5 Apartado, r[ ;
ºFlclN 11 MONTEREY, Calle Hidalgo, 'Num. 5.

48.oo

68,00
'T0.00

Cemento ""Hercules. ••

f

,_J:00

ochenta docenas d1a-

1

F==========
lnmediabmente
SITA

u1

1 e1 dl'"sa.:;tre ee df'bió á. la e:,:ploo10n
I de un torpedo, en tanto GUe otros sosj tienl:!n que fué originado por un caso
de combu,;;tión espont.á.nea. sea de un
ul
modo 6 de otro. se espera que res •
tat'á algo útil, en cuanto A conoci-

rno- 1

1G o ' 0 . ! ' 1 f o n ~ - - - - - - - - - - - - - - -

cont~•Je1~;. · SE NECESITA una casa para alm:-•' ' (':0nar m~rcancfas.-Cfa. Ferrete:a
El art?te
prófo&lt;;&gt;- 1~terrey ''El Barco,' .. s. A. 3-24-S 1
1
~otO.-Y-c:ido 20 solares, lotes 6 ~o1 11'odr~s. frente á la estaclOn de esta
Cu n ll:!J, Dos fincas situadas clentro ele
emtlilaci6n. Para lnfol.'l'Qes. C_ecllla
¡)"aa. tle Sánchez.-Mdzqulz, Coah.
lmprJ-'
3-26-lmo.
c:11na mar-;:---la corrl&lt;
HACle;NDAS Y RANCHOS
,lttl organr~ara vender te;renos, Hao!endas y
ibLa impres.nchos, dirija.se Ud. á, "THE MEXI,
Ce que emf'N REAL Si ATE." Oficina 19.
~njr. Dupot1a.mpruann, _Blcig.. SA~ AXTO~IO,
A'enr:la.s jl EX., da nd o mfc,rm-es Y p-rectns.
tlb.a c . . ~~
a- 26•6mo.

O HcRlijUE C.. ~RtEl
PARECE QUE HAY DUDAS ALGO
FUNDADAS SOBRE SU NA•
CIONAL!DAD.

:.CO

qu:'

\
\27 t. t.

1
Ha.ce días oue "El Correo de
huahua'' Yiene ,probando que el se nor ,
CreE-1 no es mexkano, y ahora e-nr:on- 1
tramos en un periódico de aquella ciudad, esta.- noticia:
"TenP,mos a. la vista f-1 primer nrt•
mero de un pP.ri6dico }OC'3..l tltuhdo
"El Iniciador" Y en él hemo3 leldo
con extrañeza el encabezado tJ.e un
artículo en que S9 afirma que el sefior Don Enrique C. Cr11,..l, nuesf ro can
didato para e,1 Gobierno del F'..i&gt;hdo
en el prf)xlmo per[odo constitucion\f;
es hijo de Kentueky. x~.i~ ma•:i In·
e,;:acto ni m1s inoportuno q~1e el contenido de -ese rubro. De una ve~r
t?d:ls !" p-::?.ra e,·ttar malas interpretJl•
ciones, dir~mo~ ,r1e el sefior Cr~e, es
oriundo de Cl1iht1:ih1.1:'I, hijo de un tabnrioso é tnt!"llg4":1tn nmcrlC':J.na , C'"'!.!l·
élo con mex!cana. ,p1e vivió aqut ha..tit&amp; su mn.erte, conforme con la~ le•:es
y usos del 1)3.Í!:I , s!n rpie ~e re~f&lt;::tre

FAMOSA

es" ae

deje de

imp~f~t4º•

f~~ri~~ ~~ ~f~~ílW f

~r~~íl~,~~ ~~tr~~t~ri~~-

~
1

•

Prop. Vicente Ferrara.
Apartado 226.

Monterrey,

Con su cuarto¡i Si no, busque en el
N ews la columna "Se Renta" y tal·
vtz encontrará algo mejor. Si no consigue nada apropiado, un pequeño
anuncio clasificado en dicha columna
le traerá exactamente lo que necesita.

Carros para Minas,
Tanques de Fierro y Acero
Chimeneas, Máquinas para
~XTLE Y MAGUEY :
Compuertas para Agua. .t.,...
)';'

, [JUM. rnt

i

- - - - ~ --

r

~

Sons.

W. T .. Wroe

Austin, Texas.

l
:,J.

•

1

&gt;
!

el

bl
"1

~,

CI

d
fü
b

rr
g

"J
a

aJ
d

CONST1RUCTORES
-';~
de los Kioskos de la ,\lameda y Plaza de Zarago1a ·

Balcones y Colu nas en e11t1los moderno•
C01!STRUCCl6N Y REPARACION De MAQUIMARIA jFc;-~--r·

Fundición de F rro "LA
APARTADO 63

§fil:~.J~--..~ ·

ELEFONO 220.~~t~_,.;.;,~--~ ""8,. ,
. --,.,

.....

•

.....

pi

\ r ijUERft

.CDbmo
.O~
'" ,te de
Je ouero
Visalia 16 pulgs, Fuf'te
de a
acero~ º
~

1

ou

SlllA ijft-

....
--~.
,.
D
dc:ics
3
p1l:gs.,
Contrari"eata!..
~
purgs
Rr-nlag
3
nulg~
..
Bastos
h-e~ho ;i,Jguno. q11 e nc-rnt.rns :senam.-i
pul"S., forrados dPc aialeas curflda~. con d!'('~:-a; estribos de
pCJr el (1Ue hubiera •'e,:m·('5ar!
, ~ 6 bronce y forrado~ de pieL Cinchos '!\.ngo¡·a. :;k !an:i, argoVda. ~_.enclón rdl\ conservar s11
_,.z~las torrn1:c..s; piel t:e la. mejor de California. tr,do hecho . A. mano,
.Jmltadopt~ndo
~ O ~In remaches. Lo mejor f't11 amal'I vaqueras. P,;,:..o 3&amp; libras; nl·
Ei:p....,r:iuelarla. Pi·ecio ~47.50 oro. CoA C1ntlnas li l'IO o':'/:i , P.~ 1 r. 1"11• •1
___.
tnda clase de !;llllas de montar, de:sde el precio de $.&gt;.00 hasta el de
O'
. - an, B.",..
$250.1)0 c'.!.1a una.
o ,:j-:7.1vos ds nuestra
Ptdasf! CaU!ogo. DirT2 1 ,se o) Dept. C.

TT===
publiearln

;o por ciento más barato que 4'1

1

¿Está Ud. Satisfecho

Chi- 1

i

Calidad supel"ior, igual al mejor conocido.
Precios sin &lt;Jompetencia,

xlmo Gorkl.

SERA O NO NEXIGANO

&gt;\

d; DE

No deje de ver el "Monterrey News"
de fecha 31 de los corrientes y comenzar ¡ leer "Los Degenerados "por Mi·

W. T. Wroe ®. Sons

'

de &amp;.~orrlent~oR VENTA: GANGA: 30 vacas ae
Los
"
1 gt
'Xew¡ ordos, é. e t1m
Jersey Y Holstetn." Doi:¡
vo N sonldcs' granrles de cuatro afiofl, muy ff.á. la
~: Becerros, mltaii hembras. VenT Cu
odo muy tara.to. Es tm1UI escrl·1a
no J')ti:zdP venir ¡\ flxa.mlnar el
O",•
. Los tnterMados pueden exaó E'n cualquier tiempo. D'rlglr
i
W. B. A. Dlngwal], Matehuala,
o legal de P ·
3·26-7t.
de 12a.red a· •
0
ente Viajero.
8. hia~1':.~1~..'-~!_A~. s 11~~ Á
Iniitit pree J)Odido adquirir de 47.ro
terenclas.Juta
de Hilados

mtentos y expertanrla, de todas estas teortas.

-

1

1

¡

1,

PLOMERIA Y DRENAJE .

La redente catástrofe del Jena, buensac
kro con ~xperiencia en maneara.vlJ! r mot.or rle tracción. Dirigirse á. \\r que de la marina francesa, esté. sien•
:P:¡ Marce1u' B. A. Dingmall, :\Iatehuala, S. L. , do objeto de ITi .'bos comentarios por
p:irte de lc-s ·n..Jres de ciencias n1ub:tºª :podi~ SE VENDE caballo alazán eruz3do. tic'9..s de tndo -..1 mundo, Y con tal
1 E -~lea. DJc, La per:::inna que interese dirijas.e 1Irl.· tivo, Fe han ~uscitn.do diferencias, en
~nógrato¡tamoros lU.
3-28-4 t. c-1 sentido de que unos aseguran que

s.e

B. W, SHAW, Gerente Dlvisional.

Comerciantes, y Contre.tlsta.s en Toda Clas.t
. . de lnsteJaciones d.,.cr

40:~

PROBl.i;MAS DE
r: ; ; _ .JJ~OMICO LLEG_AJ';.,,'lna • . ••
8
PAfl• acabado de
"lsmpor
L , !)04
' _., _. . . .. . . . . . . . . . .
1
· w' P~ F...,... •4 hllo:s, amarre
as"\
ol,ra.dARCEJ · ..... •.........

37
" .;:,

Teléfono 607

MacMillan y Bothwell.

C'On

•010 punto

c===·W CEND8NC•&lt; DEl LA

Apartado 238,

Monterey Light &amp; Power Co.

Niña p, • •
dte cubrfa la J'llerta M olrn• e

~~n:·or~•-soROI·

Calle de Bolivar 22,

TOmeae la molestia de pasar A nu Ntra
ramoe loa Hotorea Que 11e n.brtcan en esta
lln.oe de ma1z, Bombu, mAqulnaa de coaer
KDtoree ofrecen &amp;I que 108 uaa, ma yoree

La más antigua y acreditada er..
el ramo en la República. Se
1
atiende'á toda clall!r,,.¡,~0 ·.1· ,,.,:m;,;-n.

RepoaterJa.-Agehcla prlnct•
la Lotería Queretana.-Adal~
ez Gut:rra, Comcrctante y
t. -Juárez
63%;.
Aptdo.
~rc.:'.24.
Z·24-6mo.

,-r

Para informes dirijirse á la oficina en Monterrey

l

CADEREYTA, N.

CHARLES A. PEABODY, Pres.

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia?

Agricultor

AITl~LO DE FLOREIS-Dul-

Organizada en 1843.

LA CATASTROFE DEL 'IENA'

Eugenio Serrano

' pioa y t.eatroe.-Marmolerta ItalJao.a, monumentc!'l, Ja:pldas, altares,
muebles,_ éstatuaa, etc:.---.\ntonfo Decantnt-Za.ragoza No. 11.

DE NUEVA YORK

¡

FABRICA DE ESCOBAS

ARTISTA PINTOR, contratls'l:3 en
pintura, y decoracton!';; de casas, tem

El

Mutual life lnsurance Co.,

Ha concluido la cosecha de caf4, nos
Pero la. acción ded vie.ito tu~ ctr- ·'Las !\1:!ravUla'3, .. pertenec:iente á. un
dice el "Sur de )léxico," pues si que- cunscripta y sus r.edrozos queda.ron entendido agriculto;- franc ée;, que leda todavfa por colectar algún grnno limita1os a. la~ z·)n~ rel&amp;~ivament~ I ··anta ;,oco mis 6 menos igual cantide ese producto, su cantidad es iu• ,p equeñas que, :\ causf. '.le le,.~ pronun• dad, como la de Eunburgo," que resignificante y no rtesflgura el volumen ciadas sinuosidades del ter1 t-no, &lt;;e coge alredP.dor ci;:l ,icho mil quintales,
di:! la producció!l lota! en 1906·1907.
h:-Ue.n sin defensa contra el poder de y como varias otras que sen, con
Cumple, p1Jes hablar de ella, ya que aq,le&gt;l elemento, por 10 que la parte corta diferenci~ tnn produc1.lvas coes hasta hoy el oultivo del café en restada por e:..te á la -prcducc!ón que mo las u1c11L1011,11hrn. El ,precio se sos..
Soconusco la Industria ma.s extcndi- 1se esperaba, no es ae lmucha lmPortan ttrne al mismo nivel que en los años
da é Importante. á. la vez que el ma- 1 cta.
anteriores últimos, no obsh.nte las
;ror elemento de riqueza de la locallCarecemos aún de ~atos oficiales pa fluctuaciones generales del valor del
dad.
ra evaluar exa::!tamente la extensión artículo en el extranjero, Y probableNo fué del todo propicio el ültimo df'I la. 11!tlma cose~h~ pero por el co- mente A causa de la ex&lt;"elente calidad
año agrícola al cultivador, porque A. nocimtento de! resultado que obtu- del que aquf Ete produce. Ese pre•
I
la escasez de brazos que se hace sicm vieron varias de las negoctaclnnes Clo e~., como promedio, de $0.10 1-:?
pre sentir al tiempo de la colecta, cafeteras de m:ís lmpo~tancin, y po? I' A $0.11, oro, la libra, equivalente á.
y Q.U8 determina la pérdida de una el •de la extensión d~ la cosecha an• $21.00 Y $22.00, plata mexicana.. e1
fracción no despreciable del ,p roducto, tenor. puede calcula.rse muy apro- quintal.
se agregó esta vez un factor cllmato- x!ma•damente que la actual se haya
Los 125,000 quintales -de ta. 1I&gt;rod-uc•
lógico contrario, que por fortuna no elevado 'a. 125,000 quintales.
ci6n de 80&lt;:onusco valen, pues, más
es frecuente st no que se produce eon
Entre las nPgoclaciones de que aca,. de $3.000,000; suma hastante halagaintervalo de ciclos largos; queremos bamos de hablar, f3e encuentran la dora por su importancia prC1J)la Y por.
hablar del viento que en Dlciemhr"e denominada "Hidalgo Plantation Com que lndlrectnmente da la medida de
sopló durante ocho días A la falda merctal Co.," que se formó de la" an- la extenet6n qu~ alcanza hoy el trade la. sierra con gran fuerza y con tlguas fincas Hidatgo, Parfs, S.tnta bajo agrtcola en este departamento,
no menor perjuicio para algunas plan•
RQsalía, Alicia, Lawuna del Carmen extenstón sin dnda considerable, 11&gt;ues
taclones, como que ha arrancado el y Esmeralda. y "La Zacualpa Rub- [ que la cantldarl dfrada es el valor
fruto de s u tallo arrebatán,dolo has- bcr Co.," que trabaja en los predios de uno de sus ramos, que aunque el
ta. perderlo en los sttios mh expuesantes lla,ma.dos El Parfs, Guanajos.to . principal, no e~ el rtnico ex,plotado en
tos, 6 tirándolo en otros por el suelo
y Ac.8,pulco. Estas empresas oose- este fecundo S'llelo.
donde N;tá dci:;ttnado 4 podrirse todo,
charon un millón d-P- ltbras en nt\me,....,._ __
6 1)0r lo menos é. doblar el trabajo con
Laa
doe
novelas
eomenzar6n 4 pu•
la. selec-c16n del que alln se encuentm ros redondos (10,000 quintales).
1
Otras empresas hay, como la de bllcarse desde el domingo pr6xlmo.
bueno.

DEL DR. H. P. RANK.
J, y, K8CAMILLA. Manteca, papa, tequila por mayor. Ap. 21. Hldal- 4a. Tndepe-.'ldencfa, No. 260. •Mé:x:1-co •
11-21-6mo. D. F.

.11.

Ningunas pólizas cubri!n enteramente el interés del asegurado, ni protegen á la compañía como los que expide la

I

11111- JI. ~ ! d a d en Coronas de san cualquta: enf~¿cI de los ojos, '
: : 1 tsaba.101 de PUente. EoCO* posean mi 11~~

Rafael z~peda. opera.cloog'(&amp; y tratamtento esp&amp;Ja Stfttts.3a. de zaragoza
,.-S&amp;Jtlllo, CoahuUa. •. •.

Sin investigar ántes los méritos de las
nuevas formas que ofrece la American
Stn.ndard Insurance.

L_,

"'

-•

NO SE ASEGURE USTED

Un Libro I =====· ·=====-'""·--,============================

,\l&gt;arrotel
por ,.,.,...
clllo u.ocar,
manteea. ,'

-

d
V

el
d

n
q

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210338">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210340">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210341">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210342">
              <text>697</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210343">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210344">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210345">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210361">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210339">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 697, Marzo 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210346">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210347">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210348">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210349">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210350">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210351">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210352">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210353">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210354">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210355">
                <text>28/03/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210356">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210357">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210358">
                <text>2010942</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210359">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210360">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210362">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210363">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210364">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19515">
        <name>Café en Soconusco</name>
      </tag>
      <tag tagId="19516">
        <name>Exportaciones de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="19510">
        <name>Ley de Inmigración a los Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19514">
        <name>Mercado de plomo y zinc</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7738" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6078">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7738/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._705._Abril._5._0002010926ocr.pdf</src>
        <authentication>cc52ac72c87e4a11feaa1ea2f84ec11d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215147">
                    <text>,

la ''México Land Co, S A,''

la "México Land Co.

EL MONTEREY NEWS

SAN ANTOhYJ:O, TE:X.
C.On.«ejo de Adminlstra.c~6TI ·W!neb.ester

Kelso. Prf'.'&gt;ldente: c. W. UKden,
S. J. Brooks, o. S. Ne.we11.
Incorpora-da. con \?.O ~p1tal Social ae

s100.ooo.oo

Compra y '\"ende ranchoe;, haelen!!M, m►
nas y gana.do en la RepñbUca Mex1NlJla,

s. A." ...

SAN A...~TONIO, TEX.
COnrejo de Admlnistnctón•Win he
Ke1:º• Presidl-"ntl;!; c. W, Ofc¿,n..lliffc.
-=&gt;· J. BrooU o. s. Newéll.
Incnrporada con un Ca.piUl Social 4
$100.000.00
o
Compra. y vende r&amp;Mbos ha~eudu

■

1

nasy ganado en la Rep11Íil1ca MeJ:lC~:

=======================================:::=-==:::
MONTERREY, VIERNES 5 DE ABRIL DE 1907
PRECIO 5 CTS.: EN TRENES 10 OTS

las

ANO 3. NO. 700

IEL BARON 80S[N Y TERBIBLES TEM- El MINISTRU DE. . CONFERENCIA EN
I El SEG, MR. ROOT BlORES EN 81TllS
S~N SAlVADOR
LA CASA BLANCA

I
ELWOODS NATIONAL BANK·
Con un Capital de $2001000.0D
Yun Total en reserva de $1.6001000.00
de

San Antonio, Tex.

SE P,!ESEi"TP AL SECRETARIO DESDE HACl•A Cl}ARENTA Al'lOS PRESENT•-' SUS CREDENCIALES
AMERIGANI), LA NOTA ENVIA·
QUE NO SE DEJABA SENTIR
HOY ANTE EL PRESIDENTE,
DA POR RUSIA
COSA IGUAL
GENERAL PORFIRIO O.AZ

Solicita parte del negocio que ud. hace en los Bancos

Pr~nsa Asociada.
México~ Abril 4.-.El Dr. Ma11u.el
\V2.s!1inglon, Atril 4.-El' Barón
Delgado, nuevo :Ministro Plenipoten- Prensa Asociada.
Rosen, F,mhai,1dor d"J Ru~b le :aa
\ \1ash1ngton, Abrtl
tuvo
ciario y Enviado 'del Salvador, ha
"' ,. 1 ado al '• , reta u, RoJt la nota
una. extensa conv-ersadón con el Sub•
cil r.·-1laa· ,e Rus a rec t:-iria ayel' de NUMl!ROSAS CASAS QUE SE VIE- presenra'Clo sus credenciales ante el
Se&lt;:retarlo de Esta.do Bacon. Fededco
·1 PresJdente Dtaz.
Sam Petershartc y que se rela~tona.
NEN AL SUELO
El nuevo Ministro ,pronunció un pe- M'ej(a, EnvJad:o Especial d-e-1 Salva'dor
con la próxima conferencia ó.e 1a
qpefio discurso expresando la gran es- á Mé-xico y Estados Untaos, para el
Hara..
l tima en que tiense el pueblo satva,do- arreg;lo .de las negoc!a.cione;:; de paz
La nola en bllt\lancia .es una mani•
Aldeas
que
recienten
tarnblen
el.
cho-.
reño, tanto al Presidente Dlaz como en Centro América.
festaclón, de Rusia en la que Re di·
lt,ué A las oficinas del Departa.man•
que, pero en d_o.nde no se reg1sá 1 Repllbllca Mexicana.. El Fre•sidence 11ue -ciertas potencias han aceptado
• d"d
l te aDfaz contestó á. sUl discurso -O.Ando- to acompafia;do del 5eñor Calvo, MiI as d e vi·111 a&amp;
tran
p1:.r
el programa de Rusia publicado ha.c_e
nistro de Costa Rica en asta capita1,
le las gracias en nombre ,del pa(s.
unaño.
quien
también está. activando las misHoy .se ha hecho cargo de 1a LegaUn.a. parte de las potencias se rema3 negociaciones.
Prensa
Asociada,
clón
del
salvador
y
el
exmlnistro
Esservan el derecho de no discutir aqueHace algunos dfas c¡ue el Salvador
Constantino:pla, Abril 4.-Se ba re- tupiniá.n safürá. dentro de 11.mos cuantas cuestiones que oo tienen vlsos
a'Peló á. México Y Estados Unfdoi:. con
clbido
hoy
el
siguiente
despocho
de
.
tos
dfas
para
Centro
América.
de llevarse A la prdcttca :r la otra
el objeto de conseguir un armisticio
parte se resarva el derecho de Intro- Royal M. Cole, Jefe de la Misión ameen la Amérlc.a. Central por medio ,de
ción
al
carácter
que
de
acuerdo
con
REGRESO
DE
IZABAL
rica.na
en
Bi
tlis:
ftre,,ea Asociada.
ducir asuntos que no estén en e-1 prola. fntervenclón de amba.s Reptlblicas.
Bitlis, Armenia Turquesa., Abril 3.Madrid, Abril 4.-Acaba de publt· las costumbres de la Corte de Espa- grama .
E~te plan ha fracasado ~• ahora
ña,
tendrá.
este
suceso
em
la
vida
fuEl Barón Ro-;P.Pt ha dicho q_ue las El 29 de Marzo á. las once de la ma- Especia! para "El News."
carse el decrelo real dando á saber
qutere-n llegar al fin que se propcneu
tima
dela
famili.i
real.
invitaciones
formales
'Para
que
"las
flana,
hubo
un
terrib-le
t-E'mblor
d9tieHermostllo,
Abril
4.-,Acaba
de
relos detalles de la ceremonia quA con
y,or otros medios_ Salvador dice que
I
motivo de la presentación del hereTan Juego como se acerque el mo- ootencias aslsta:1 i'l la conferencia de rra, como no se babta dejado sentir gresar A. esta. Capital de su viaJe, é.
mmca h:i. esta.a:o en guerra. con Nicala
Haya.
se
distl·tbuirfi.JY
dentro
de
I
otro
tgual
en
el
término
'd-e
cuarent•
Na.vajoa,
el
Goberno.dor
de1
Estado
dero á la corona de España, teudr~ mento del aumbramiento, los invita•
ragua, puei5 nunca le ha declarado 1a
lugar al nacimiet 4o del niño.
dos deben apresurarse á asistir á Pa- uo 6 dos db:.s. Mr. van Swindlne, Mi- l at\os, en toda la regi6n volcá'nica. de Sr. Lle. Rafael Izá.ba1. Ha. quedado guerra formalmente, que más bien
sorprendido de la buena construcción
El Rey ordena. que estén presentes lacio, ataviados con los vetldos de ni.stl'o de Holanda, ha tenido una er:•· Erzoum.
fuá empujada A ella á: consecuencia
"Tal fué la fuerza -del terremoto, del Ferrocarril de Alamos.
los funcionarios de la Corte, ast como Corte, y 1·euntao~ em un salOn prepa.- trevista con el Secretarlo Root tamde lo$ revolucionarlos nlcaragiienses
que l)a.recla. .qc:e, 1~ clu,dad .estab~ e~
t::imbién los mlnistroe, Presidewtes raño para el erecto, esperará.n hasta bién.
en Salvador, ,cuando -el rompimiento
Los canos dejan de molestar, por
Bajo todos conceptos el d1a elegido las garras de a1gun monstru~ g¡gande las dos Cámaras, los miembros fle qti.e el nifio les ,:;ea presentado.
de hostillda'des entre Honduras y Nimuy dolorldos que estén, frotándolos
la Orden del Toisón de Oro, el Capi•
A la m~or bnwedad vestirán al nl· para la colltferencla, serA. el 15 de tesco.
caragua.
''El enJarre de las casas se derrum- 00111 un poco de esencia de menta.
Ui.n General, la Comisión de Astlll'tas j 11o y lo pondrán em un canastillo; en· Junto.
Los réV'Ol-ucionarlos, segt\n dice Nib6. los muebles se volcaron; grandes
y los representantes de las Corpor4-, toncee el Rey toma.rá ei canastill!&gt; en
caragua, ealteron del Sa-lva:dor y se
gritas
se
abrieron_
en
las
:pa-redes;
los
cienes civiles y militares. TambUin; las manos y paccedido d_e los miemincorporaron con. el ejército del .Pretejados 'Se hicieron 'P·edazos y la lluserán inVitados para que asital.'1 á la bros de la famiHa real, entrará al sa•
sfdettt&amp; Bonuta en Honduras. Al dejar
via
penetró
en
las
vhiendas.
ceremonia los Cuerpos Dlplomátlcos. 16n ei11 donde 813 encuentran los iuviel Salvador 1os revolucfonarios ntca"Durante e1 primer dfa, se ,ex,pe,Sl fuese varón, se izaraá
la lados y se procederá á. la presenta•
ra.glien:ses tomaron armas contra Nirlmentaron ce.torce choques, 1os c,_ue
bandera espatl.ola en Palacio Y se ción con las ceremonias debidaP..
caragua. por lo que el Sa.lvaidor ha inSUBDITO ITALIANO DEL CU•AL HA aún continüan. hab!etl&lt;lo habido has- JEFE MILITAR ACUSADO POR QUE
le hará. una saiYa de vei:-ttún cañocurrldo en una grave falta y ha vioLevantando -~1 velo que cubre el
ta ahora ,un total de veintiocho.
1
DA DE BASTONAZOS A
na.zos, y en cas'l de que sea niña, se
aentado la voluntad d-el Presideaite
rostro del. nifio rl Rey dlrá: "Os -pre•
CE OCHO DIAS QUE NO SE
"De las .cuatrocientas
casa.s que
izar,á una bandera blanca y se hará.
Zelaya. de Nicaragua.
una salva de 10 cafl.orrazos.
S&lt;'P.to A mi muy amado hijo 6 hija,
SE TIENE NOTICIA.
componen la. pobl"\Ción. más de tresUN JOVEN.
Se erala que el ·salvador hubtera
Si el suceso tiene lugar en la no- sucesor 6 sucesora, al trono de Espadentas se he.n derrumbado :, el re!·
esta.do en gll8rra con Nicaragua, ¡poos
t
che, entonces se pondrán luces eléc- ña, el Príncipe (i Princesa de AS Urias •
to ha queda.do gravemente deteri.era.tricas co:m los r:olores nacionales en Y el ó la que mi muy querida espo.;a
Desde que se Inauguró el &lt;leparta, ,do, neeesitruldose. segdn cAJculos, de
Ha sido objeto de moohos comen• ha suministrado tropas á Honduras
c~!.o de que sea niño, 6 luz blrunca, si acabe. de dar -á luz." l"~ntonces _eJ l\H- mento de restaurant en el Casino de $-50.00 li $5,000 para la reparación de tarlos '3n todos los dreulos soei.J.es para gue prosiga la guerra; sin em~urse niña.
ntstro de Jnsticía. como -:-.1 prmcipA.11 Monterrey, Y se traspaM la cantina. cada edificto.
de esta. ciudad, la querella. presen· bargo, el s-efi~r Mej(a. niega, que haya
También se han hecho los decretos del Reino, se acercará á. verá. el ro&amp; al señor Don Emtlio Hellión, 'P'l'OPfe-• "Segón informei=i oficiales. hubo tade. ante la autoridad competente, su,cedi-do asl, y que exista la guerra
1
de costumbre ordenando un indulto tro del trAño Y los demás invitados 1
tario del Retel Tturbide, se hizo ca.·- ocho muerto~ é consecuencia. del de- por un jovencito q,ue ,pertenece á una. entre ambas l'6]')0.blteas.
El señor Mejfa. ha Informado al Segeneral, la. libertad de los pr1s0lllt'~ le seguirc1n Y dei:;filar!in ante él.
go de ambos departamentos, un ca-- numbamiento d-e laF- pa1""deg. De és- de las mA.s antigua.a Y honorables fa,,
que s~ hallen por ofensas secundaTan luego ~omo haya &lt;'OffC'"httdo la baHero -de nacionalidad tta.Iiana, a-p9- tm:. todos ~on -rlesMnoclclos en Bitlis. millas de la localidad, contra un mi- cretarlo Root que ha sido nombradt.l'ias, y la cor1~esión de recompensas 1 ceremonia. se cal!tará un solemr.,e "Te IU&lt;lado 1\Ietteli, el ,cual habfa ya des- Hubo var10$ hertfew y m1t1r-has igle- litar d-e alta. grad.uación, quien te Ministro Plen1'potenclario por ~l Gocondecoráciones á ,·arias personas.
Deum" en la Ca-pilla Real en acción empeñ.ado trabajos semejantes, t las sfa·s, mezquitas y ~dfficlos .?e1 Gobier- propinó varios bastonazos Y lo envl6 bferno 'tie1 Salvador, y qu,e prA&amp;entaEl decreto también llama la ate1J- de gracias.
órdenes del señor Don Mauricio B:ii.~ no, sufriero!l serlo... perjuicios.
a la. cárcel, por el sólo hecho de qu&amp;~ rll s:us regpe-ctJ.vas crfidtmcíales antb
Prensa Aaoc.iada.

Pres.

.0

1

PERDIDAS EN PR~Pl[OAD

EL PROXIMO ACONTECIMIENTO

607

1

1

'

:,N&gt;
ra

1
+

r

1

1

!A"

El Enviado especial Sr. Mejia.-Negociacionés
que fracasan.~Pasos que se darán ••
La actitud de Nicaragua

!

El alumbramiento de !a Reina Victoria.-Ceremonias que se seguirán--Publicación
da un decreto.-Señales convenidas

I

---

:a.

,e pre~ terre

eacrip

i

_.=,_::~:,.:.~-e-::::--:==,-,=====================

EXAS,

rón. ex1&gt;roplete.rlo del Hotel Barón.
Dicho sefior M,ett-elf, hab!a logra~
hac-crse &lt;le sfmpf"Uaf'i entre los !fon"ur.rentes al adstocré.tleo cfrculo. tanto por eu cortesfa y buenos mOO:ates,
como por su carácter afable y -comunicativo.
El próximo pasado viernes, 6 lo quE&gt;
es Ia mismo. ocho d1a.s antes de la
TITTONI LE DA CUENT'- DE LA fecha, nllestro hombre salló del Casi•
PAREO QUE DESTRUYE EL PATIO
no como de costumbre, y no se ha
CONFERENCIA QUE TUVO HA·
vuelto desde entonces ti 15a.ber más de
EN DONDE ACOSTUMBRABA
CEC OIAS CON BUELOW
él. no obstante las investigaciones
PASEARSE LEC&gt;N XIII
que ,con, insistencia. ~ interés. se han
"·
hecho para oonocer su paradero.
Prensa Asoci'ada.
Pre.nsa Asociada,
Lo único que qe menciona de anorLondres, Abril 4:.-.Arcuncía un desRoma. Abril 4.-El Sigu:ir Tittoni mal, reS!)ecto !. la. -conducta observapacho r~cihido e.e Roma ou~ !&gt;l"J ya.r ha visitado al Rey Vfctor Manuel Y da. los últimos dfa-s por et de-3-&lt;1.parecldas del exterior de ia pared del Vatl le h=i dado cw~nta d¡:, su entrevista de,, es que se vló freC'Uentem&lt; nte eon
eon el Prfncipe Von nuelow.
algunos otros it.1.Uanos de as.pecto
Cano se derrumOe.ron ho,.·.
1
La calda de la pared des.trlly5 ei I A l!l apertur,1 de la, Cá.mara que poeo aliñado, Y ma1a cata.dura.
,
¡
d ¡
t
¡
El misterio que ha reguido á. la
patio de la orte conocido con el nom t end rá .ugar e 26 e presen e, e
.
1· t ¡ b ,
d
·6 marcha de·¡ señor 1\.fettell, ha eldo obS
bre de ''Della, Zitella" que estDba lle· 1 , 1gm!" 1t cm
arc1 una eclarac1 n
.
.
de numerosos &lt;:omenlari'lF entre
110 de n9.ra1 io::; y que era el lugar ct e l a ton f erenc1a nue tuvo con e 1
·
·
p ¡ ¡
\'
B
. b
todos los que Je couocieron. 7 se con•
faYorito y de los paseos del finado Pa_, r nr: l'P. on uelow J ablará resf)a León XJTI.
1 pecto á. 1a polltlca r::ue Italia (febe jetcra tie éliversos modos su extraña
I é inexplicable conducta.
; :':~gulr con el extraniero.
___ -·•--· ¡
·
'No sabe!ll.OS si la :i.ulorlda1l ha:brá.
CONTRABANDO CAPTURADO.
----------·~
1 :--;rEVA LJ:-:J!¿A DE VAPORES DE
~-::1 tomado carta:-; en e1 :!'.sunto.
Esnecic1I c:ira ''El News."
H. 1\1'.'!tamnroR Abril 4.-Acab.:i. rie
CENTRO A SUR AMERICA
Cu;:ilquier comerciante
ruso dpuede
· ,
•r
&lt;aD.
~ura:fo
cerca
r\e
f':-:le
¡,ue1·1.o,
!
::;er
ñe,clarac1o
en
qme:&gt;ra
cuan o su
•
iun cnnti..,1h:mrto r:ontenlend0 Quince- \ Con este mole publi{'a lo que sigue pasivo exceC!" de 6,500 pesetas Y na
•
·
teiiga en caja Cmero para pagarlo. En
e h ur1a 111:" C'anr1a, 1as que er.QU ron- J ''El Telégrafo," Ge Guayaquil:
,
·ct
t
¡· a
rste caso. les tr:bul'ia.les tlecen dered11c1 1s en una c11rre a •1ra. a por
llrominentes hombres de negocios cho
· J. meterle preso, si. sus acreedo•d
&lt;'I
d 0 ~ b u~yf&gt;s. El con t ra b anv.o 1ia H O I de f'.entro Arnélica han :,;ldo invitados
confiscado.
,va,·a estudiar P.! establecimien.to de ies lo desean.

ENTRIVISTA CON
EN El V~TICANO VICTOR MANUEl

UN Ilf RHUMRE
el

tal
n-

ño

na

ta.

OFER'T'A RECHAZADA
Prenea Asociada.

Roma, Abril 4.-Segün dice el perl(I.
dlco '·Tux M~ssagariouja,'' C'lbrel A.
D'An.nunzio ha. rehusado la oferta ele
$16,000 "P,ara• dar ocho conferencias
en la América del Sur_
Dicen que al contestar rehusando la.
oferta, puso el pretexto de que no lo
podía hacer 'J)or suma tan tnsignlll~
cante.
_ _ _..,____
¡

·,

ASUNTO OESACHlOABLE

MISTERIOS~ OESAPARIGION

f

en

.,¡ Po-esldente
~a &lt;lasa Bf"'1c• el e!bado 6 tunes ¡próximos,· como suce,,
sor -del señor Pacas, que- ha.ce tiempo
se retiró del Mi'nisterio.
El Comandante Doyle que m&amp;Jlda,
el crucero "Chlcago," ha enViado un
cablegrama. anuncian.do la llegada -de
aquel buque y del ·oañ.on-ero •'Pr!nce-ton," §. Ama.l}ala, ayer,
El Capita.11 Doylei ha manlfustado
que han c'3sado las hostUldaides IPOT'
ahora Y que estaba para ,cruzar la
bahfa en el "Chicago'' al tmerto del
Salvador llamarlo "La Unión,'• 11ara
conferenciar -con .el señor Bro,,,n, secretario &lt;le la 1.Jegación americana.,
quden está encargado de ver por los
intereses de eu:s compatriotas.

uN

CALl}ROSA

RECEPCION

Especial para "El News."
Guatemala, !Abril 4.-El Cónsul Ge,.
neral americano, señor Alfredo ..A..
Wln:slof, acaba de dar una recepción
en honor del s-efior oseph W. J _ Lee.
:Ministro americano para las Repúblt•
.cas de Guatemala y Honduras, á. cuya
fiesta concu.rrieron los empleadoS del
' Gobierno; Di¡pJomtiticos y mlombroa
de la colonia americana..
El señor Lee ha recibido de sus
amigos una calurosa recepción.
El salmón, los 11eces de colores ,
otros varios, n.o iluer.men; en cambl,:,..
E:e ha vlsto dormfr á cara.colea co•
tro años de un tirón.

"Lac: e_ldeas veclh.s -;o!:itl:vleron va- cuando transitaba. POT la. acera. del
rios chqques, pe-ro -ce.roo allf tuvit-ron frP.nte de la casa del mtlitaT, éste ~on
augar eii el tif~. ~o ñ.,b,l ~r-dndes 1lfr~ t.5 en cólera, y tras ~e t"econvemr~o .
111r1a~ 4-e ..,.· •Jr..~
-~
~
§.-cren1e11te, le eom1)letá el~ ror.rec.th:o 1
1
"Los extranj~ros. que se hallan en I de 1a ma.nera. indicada.
Bi~Hs son el Cónsul de Rusia, Char- ¡
La vfc.tlma. pasó la. noche en la.
lotte E1y. Ma:r;.r A. C. Ely, Royal B. Prevención, y al d1a sigule.'lte, que
Cole, señora L\zzie B. Cole Y señorita fué puesto en libertad por no enconNellie Cole.
trárf.&amp;le culpable a. julclo de ta a.u~
•'Hay gnin "a,·esUa rle ~1veres y su,. toridad, 1&gt;rocedió acto contlnu'), -á. pre- OBRERO QUE INCITA A LA HUEL; üESPUES DE VARIOS ME¡;¡ES DE
roa pobreza, por lo cual loa sufrimlen- sentar un escrito de acusación contra
GA EN LA FUNOICION DE
• ENC.i'ERRO VUELVE A DISFRU·
tos de los habitantes ·son gran;I.es,"
au gol,,peador, anta el Jefe ,ele las -..\rFIERRO
Y
ACERO
TAR DE SU LIBERTAD
._.._.,___
mas, señor General Don Juvenclo Ro-

AGITADOR

LA llB[RT~D DE
iPREHENOIOU OSW~lOO SANCHEZ

GRAN f [STA
1
EN 'l~ ROSIT~' .

1,clla.es, de quien -espera que hará justl-

Anteay·er ~u la tarde 9f.'R.o :,4 •{•·f;&gt;r noticias recibidas en e~ta. el~
punto de productrse en la. Gt,te-1.J;tJJi- · )i, .ayer, se sabe que acaba. de s~r
se Je haes al acusado respona.e:r debi• dic16D de Fierro y Acero• de_,~l?S I(~'Sg: .-,to en libertad en el pu~rto ae
pico, el conocido periodista setc.r
damente
de no
sue:desistirá.
acto~, sabemos
el
acusador
de hacer que
que dad ,un movimiento. 'h11el~-stl', Jd'ió
tn.1 vez hubiera ocasionadd.J.· y •'1.ia.ta.)S · _1Oswaldo SAnchez, quie. n á últimas ft'!S(' cast 1l¡;Ue 1o que é1 considera una
Jutclos á uno de los: de~~trs, ,e;•/ s, chas era. redactor del periódico ''B.\la
--injusticia Y un atrope-lle, Y acudirá. a.
que irremediablemente t8 ~
¡ne Rasa," que .se edita en aquella 11obla; otros conductos.
haber quedado por comple
'111, ctón.
BAILE QIJE OFRECEN LOS EM
•
Hemos dicho ya, que la. vtcUma. za.do.
·
Fué encar.celaido el sefior SA.11.chez
PLEAOOS DE LA COMPA~IA
l'l
pertenece A runa. muy honorable taOcupa.do
en1
por
ha.ber ,p.ublicado una grave deCARBONIFERA DE SABINAS
·
____
mtlia de Monterrey, y aderná:s &lt;le eso, CompEIJHa. ,;e encuentra un or,e
O nllil1cia referente á los miembros del
..,
sus -antecedentes como jovel:t 'C'aiballe- llamado Ramón Ellzondo, quten \ . 5. Casino Tamplque:ño, los que lo a.cu·
..
roso, de conducta irreprochable, é in• gustado por ,¡arios motivos se rlf ¡o saron -criminalmente.
11
Especia! para E1 News."
No se sabe todav1a si el 'Señor Os-La Rosita, Coah., Abril 4.-P~ado, ~:~ª~!~~o::e;aª~~~::~n~~~:1~::ió;: §. tre.baja.r, hidtando á sus com~fieros 4 ']Ue abandonaran sus labor~.,_ waldo SA:nohez regresará. A .Psta. ciu•
mañan!J. tendrá. YerlftcatlYO en este declare en su favor, y que el acto coÁi~tad 6 si de all( se dirigirá 1 la. e.,apt•
mlne•al
~ "'•ran· ha'le
ofrecen n1etldo contra sm ,persona, lo ca1·,ft. inmedia.tamente.
• · ll,r
•i
·
En esos momentos ae ep:rontrai"
,~1 de la República, á d~nd~, segdn
los empl eados te
l I a Compau•1a. C ar boverdadera. Violencia.
allf él Gerenta General de la Fu
{e. Cice, piensa irse á radicar.
nf,!era &lt;te Sabinas, S. A. con motivo quen como! una . fl
.
.
6 acaloram ento ure extvo.
-ct6n, el cual ordenó la at&gt;rehen
..••
----•----·
de la inauguración dP su nuevo edl-1
ti
fi .
Se espera con interés el resultado de Elizondo, &lt;tuien tué con~~~o
ENTRE EMPERAD0:RE8
eLIo para
C .o cmas. h
d
de este asunto, qu-e no podrA. menos Prevención de PoHefa po.,::
••1 ..,.,
I
a 01ms16 n• que a organza
o eI
.
•
ti
•'P. agots Asociada.
ba.fle. está integrada r:,or los Sres. Ma- que e:en-tr para lo 'sucesJvo, de salu- los ve1adorel!I.
------¡
... dable precedente moral, á la vez que
1Seiún na.rece. las autoTidP'ie
¡. -i lutá.. Abril 4.---Se sabe qu.e mu'.'"
1 nue1 Sch~arz, gnac1o
una lfnea d,~ vapores que toque en toinjare:1 ;,
1
eJ Emperador de Alemanl&amp;
1
Los prei,itliariOti de Bé1.gica, cuan:lo 1·Fr•ncl"•.o 01 ,.,·ar·es.
d~ norma para la conducta de m_ ucho_s encuentrá~ méritos '!)ara proce'"'?tdT
MONUMENTO A ~A REFORMA.
dos los puertos de México, Centro cumplen su condPna, reciben tres tlfi· ¡ "" ""·
qu-e no vacilan 'Em hacerse Justicia contra de Elizo"ldo, por to mte s.e':'-.
a. al el,.:- Austria en Viena. EJ
\
_,
América y Sur América hasta la boca
Las siguiente-; personas componen por su propia mano.
cen averil!naciones á flfl' de d!V"~ubrt'ér
►lf, de su visita. seg(m se dice, es
Especi:11 par:t HEI New!:,"
del Rfo Orinoco. La idea fué acogida cimas partea df'l dinero que ha. ~ro- las difere. Fites comisiones que debe-\
Is. verdad de Jor, hechos, df' &amp; Uf. (:8.
· ~ · ucir al Emperador Francisco
Parral, Chlb . .\bril 1.-En la Pla• con eulu,iasmo y. desde luego s~ for-¡ ducido su trabajo durant~.lR. prh;ióc. rfiTl atender al haile:
g-os ,que le lia-cen. de to cua.11bll~
ue '5.tnga. .1 Roma á pagarle ta.
zuela G11stavo Pa~h"'!-&lt;'o se esté. cnnH• mó una espec1!:' rle sindicato, compues
R~cept··1ón: Luis Espinosa, Domtn¡;;o
que se casti""ue 6 no al apr:mma E:
._ ,.rque 11af11 ~do Re)~ Humberto
"'
. alguno
•~.,a.bles,·:. ·• a~ ha devuelto.
1
qpteta1-i~
Iameníe~ l°oS r i o i ---••+---·orlgmf'n en el primer mes: pues des-1
Canali:&gt;s.
El S111tá.n de Turqufa no tie1es a~.
· 16 a~e~ ~ - , DE .AYER
do fijo. Cuando necesita dinero'-&lt;i. .,_l"'.:,
-~."} •
,.wnt.at .r..
4
NUEV-~ERENTE
:;~:e:e ~:~r:e
dice á su gran .-tsr, y éste r
...... ·.~
-..:a.'réf_i;t"'\cllit\,-000 •,. ,bi'•el comeTampicr., .\Dril .t..-E1 Consejo rle si misma smo que probará la eficac:a
J
• re!'" ~- Francisco Olivares.
ga de que loa funcionarlos. l,,
• · :~uej~s ~-, 1 ~4.~bulturi~:
banAdniinlstra,ción de 1a r,asa -de O'Kelly de su estnblecimlen.to.
•
----·orJen: Salvador R. Castro Y Pablo 1
corresnonde el asunto, 10 re~~• .) ld!
.
t&gt;ri '1ar/i;s?;~ro
Y Co., S ..4., de ;\1b:ico, ha nombrado
Se ere!" que la lfnea tendrá muchos
PUBLICO ARROJA AL RE DON- A. F.~ptnosa.
SE RECIBEN EN ESTA CIUDAD VA, seguida. porque, de lo cR, tray~.Io.Alfª. ~ , -eia1'e· dt'sar'ro!tário.
Ger2nte de la Suc11rsal en este p:ier- ! recursos fa~orables
..
..,..
t
F ed enco
·
p . V &lt;llª'
RIAS CIRCULARES PIDIENDO
a. su des~rrollo en ELDEL SILLAS BOTELLAS V TO
n:\"'- 0'11"!1-os:
,,,:,s y
rren pelisn-o ele paga1r co
• ~hi ;¡..._{e C.• • ,, !? ",.~ H. Skla-r•. cOmipetente
to, al feñor John Henr.v Rolker. q1:e- r lrt d
•
'
.
L ¡ R
SU APREHENSION
.
1 v u de que la zona que recorra
DA CLASE OE OBJETOS
i1 s osa.
la dilación.
, lo qQ.4fo~
1&gt;el -1 "'~~ ,riarrtimn. di&lt;"P que el prodando - &lt;'.on las mismas a t ribuc1ones a".\n no ha sido explotada en la forR¡:,lna ,rra.n entusiasmo en este mi•
♦
_____ra&lt;P11],;~•
.. -~ ~e ª-\ .
bueno nn .. sfflo ,para lo&lt;i:
el señor Antonio .Asco.
ma debida.
.
1
---neral por as!i:;tir ~ 11\ fiesta, la que
4
El Consulado americano de esta
E1 Rey de Inglaterra th de ~~
""'·1:emectadog 9no- qoe abundará
El desarrollo de los negoctos con Especial para "El News."
promete esta,r h1rid6sima.
cii.:,dad ha r~cibido ~-rtas circulares sa papeJes, encima de la d'o_ ~~~O, 'e
•;,no1os tiara. 1os fundadnre~.
·t ¡
b
•
escrit.oro. la mano momi'"'°iplVí :,o· ·
.• l\...o
NUEVA OFICINA
I v,mezuela -~r~l?res:-ná extraordinari?.-¡ }:Iermo_eillo, Abril 4.-l\rá.s de son
El aceite de recino puede toma.rse en las (]Ue se solf c1 a a a.pre ens1ón de las hijas de un Farp,e ~U.-.....~~·&lt;A r
• • , •
~ ... r,,,
-----mente en Hrt.1d de la lfnea.
excursionistas &lt;le Hermoslllo eoncu•
d e F ran k H •. J ones, qu Ieil d es fa lcó
stn
notar
sn
mal
sabor,
)llezclAndolo
a
•
,Mi}é,-t.~]t.
~1tima
tem...:,._-:!R'TE DE UN•0-PEA:ARIO
Los seiiores J. Y A. )I. Orecc-hia,
Conecb.r con ia desembocadura del rrieroi, á la corrida de toros verincada
iea y ....
~ . ,..
---- •
acaban de abrir una oficina técnica R!o Drinoco. i::lgniflcarf poner en mo- en Gue,ymas el pasado domingo, ha- bleni r,on doble cantidad de vino de á. la ''Charlotte Xational Bank,'' de
Jerez.
Chulottl:!, Carolina clt?l Norte, Estados
S,:fUo Orlnoco. r ...i \
.:• da. · ~~:1ascalíenteE1, Abril 4.-José R:O·
1
en la caUe de General Znaz 1a núrne· Yimien~o continuo todas las pobla- biflndo re.gresano todos ellos su1.naUnidos, en la s'l1ma -de 63,000.00.
~ut\1-''"'
111t
.... Sil
morir en el Hps--, ~s , .y-'ae~f?:,
.
r. 3 fo!'• sar1...,
,va, •.,,_caba.
l'o S7, •d-edtcfi.n:fose A. toda clase de clones situadas rm ambas márgenes mente disgustados por el fracaso com
Con
un
kilogramo
r¡e
pan
Y
un
JI.
Jones
OC~\lllaba
et
_puesto
de
ca:,
EsPnna1
l~
é.-1
de-,.Ü~~f'¡~~iñi.vuee
pital
de
esta
,c-ludad
Por }la.bfi.r aldo
trabajos de ingoo.iei1a.
d('l r1o ,lac:i cuales son de recurso"i pleto.
tro
de
leche
pu.ede
vivir
pc-r!~c.taml'nJero
Y
de.,aparecio
súbitamente
des
.rll{lr
4
~
"".htm".,.
baña-do
en
vap.0r
ba&lt;::e
J)(ICO!( d!as en
--• inagotables y de tal magnitud que
te un bomh~e que no h~°g:.,, 'Qh1qún rle el dfa 18 de Marzo del actual año, Tt.:,,,ro . . ¡f.:.,¿,-~C. lrik o ,._.ene.¡,o~ l~Fuádic16n de Metales. Sil;a. tenla.
BAUTIZO
evolucionar"n poi- completo la Repü-' Se lidanm trer, toros de una ga11
.. · • •
llevándo~e la cantidad de dinero an :eh• .ae fior,
r,t r&lt;1 E"' s~
I naderfa de Chihuahua y t:·es de otra ejercico. Un tr~bajarlor que.l're•
- _____
bloca de VP!lPzuela
c:.li..
~
· ., ., ,. ··t.
~-~·..ltfá•,
' 6s •dcs-- cincu-enta aflos da edad.
. , , • ..-.. tes t'licha..
~~ro _, •'bJ! ,. "y-_-~
ido. r;Le,!
"4 ,I\S:~:;;.t\
'ltye- la
,,_
Ha sitio bautizado en esta c-iudad,
El rlo Orlooco. de todos conocido del Estatlo de Sonora ,l\ablernio re- ment~ sólo con p!:!.n, necesita ,.J'.ii.A....... .: -r
1
lo menQs.
• · :,jica,
años
'ri~
Tt 8~,·~·•
DE&amp;APARIC10N DE
el uín.&gt; Melchor )fanuel Antonio, hl- g:eográftcamente, mide l,5 70 m1Ilas sultado bueyes completos.
•
- - ..
:oar.enta tener 36.. Tie•
.
'\il~ ~~
• .~ ·
. •
jo del seiior Ernesto Perusqufa y de de largo. Considerando todos lo!:! deLos matadores Félix Robert, Silv\c'".
•una.al
~•iS-·•!·~i~s 7112 pu}'g'a.dat:.·,
•
1 ,~~~~· probo.rá.Ia..~~ia.
~u eaposa. h señora Rafae!1 Villa- más rfos afluentes del Orlnoco puede rio Chko Y Caro Chico, quedaron ron al redondel, i-ttlla.s, botellas y otros pei:;a. d-e
. • • •:, ~ DuraC1gO, Abril 4.-Lae gadllas de,
130 . ~ ~ .-.~ras. ~- dea oJ'QtJ. 4' ;,-o e .tictifeclmlerf.o. :
nen.l de Pernsqufa. Fueron I adriuos. decirse que hay má.s de i,400 millas á. la altura del betlln, habiendo es• objetos, menudeando los_ golres.
grises y de
..~~i_a
4 y·1.:: ~\i ~.~· .. ~· Que la lfnea. tend~ mu.c.hos ,.t-audidos que merodeaban iJOr los parel sellar Evarlsto Madero y 1a :=r&gt;fiora na,,eg2bles.
cuchado esr,~.ntosas rechiflas.
Se dice que la autoridad ha im- zapatos nítr.A-•
.. · ot.~ó._,"t,.'b
.• \?c":J. ,~~favora.\les 4 su des~1Io en t!dOJ:i de San Jun.n del R(o Y Can&amp;tlli.n,
Vlclorlana Ma4ero Vérn. do Yilla•
SolameTJ.te tos rfos Amawnas y P:iLa indignació:i de los aflcior,:1do~ puesto \lna fuerte multa á la empre- te :::on de lb •,,t · ; ) . . _ ~
, ~ .
.,i_1_
que 1a zon&amp; qu-e reco,rra h81n desaparecido ca1d ·por comp].eto,
O
ueal.
·a
•
1
_¡ n..,
e superan, en volumen.
t subió al colmo, por lo aue se arroja- ,, "orla mal&amp; corrida.
Se cree\
sido Q.plota!a en!&amp; for-j por lo Q.Ue ,·ue1to ti renacel" la OOU•
~~~
fianza entre los ha.bitan tes. Al que H
1
•;, - ~ ~1
rrollo el&amp; los i r . ~ con peneguirA ahor&amp; teDa.zmenta- es e!
1
-•· progreea.r4. eüra.ordiaad.-11- célebre J\tllá.n Rere!'l-, quien ~e en._
e en vil'lud de la Unfi..
euentra oculto en las etnuostda-dea d'
\
_, ,,.rt 11 r f't'ITI n, "1'iaa~1-nfró.eatr11n. M 1a sterra ireclr-l

1 SI por cualquiera circunstancia., no

l

jeto

I

que

1

g

}&gt;

¡

e+

y

!,'~~•::;or:~_."'.º"umento dedicado ~ ~~i~;~· ;:,::~;:;~",::•· g!:~:i•;,:/:: FH~G~SO T~URINO [N
ti5:;~:n::•1•:o:~:';;;;~i;:ii~t•:~b;~ fUGA DE UN CAJERO
ir~:: ~e~
~~:~=n~;\;~!
HfHMílSlllO SON Ta~,:~•ou~:~éF~:;::~ ~;~:~i0Ge;7i:;I
G~N 681~ºº PESOS

l

1

I

,

t!ffJ¡'

..

,.

¡
I

gramos. por

~

,.

:J

•

:sg~ tiene

¡

cuarenta

de \11:et•:e

~,~ir~:J:,

1

Jfk

,~l\i ~ ~+· .·~
~~·f.,:._·.. -.-\- {1ª.
Y

~

7r

CHf:~
J,

·

..

ii~

+:\v,ts'

.Jii

de

itl.

~!11

!..-.L:_,. -. ':t:

ºrj ...,

'l)O.

I

BAN.0100.S.

c.

�(

.r.a.. MONTEREY NEWS VIERNES i\ DII ABRIL DE 1907

GDMPLETAMENTE

EL MONTEREY NEWS VIERNES ;;,: 'v E ABRIL DE 1907

Un Libro

Enfermedades11n

-~;~s

1

•

H[IRI FHONCHII
SIBIi DEL SIGLO X~I

UN IIATO DE LUZ PARA lDS CIESGS
d
ll
te
FUE I.NICIADOR DE LA HIGIENE
Deseo ,que to os aque :os que
II.•
y POR ELLA LE CREIAN
gatr cuarL_uter
en!en:aédad de Jo~
EiXTRAVAGANTE.

ojos.~'llOSean mt 1ibro.
snusted me 4:!!'lel1:be se •lo --manda.r4

'

1

e.nter~ente gratis.
1
Mr. Hen.rl Tronohtn •h a publicado
'De ft¡u&amp;I modo dJa.:gnosttea.r6 au tee,.
recientemente
un libro, eu• el- cual a,pa
so y íe diré Qué método debe aeguh·,
reM ]a figura Interesante de su pa•
sin cobrarle !PC)r -esto.
Me Intweso por todos ~08 casoe dl· .t1011.t.e lejano, -el médico ginebrino
ffclles de enfermedades de fos ojoo. TrO'JllCb.i.n.
Ere. TeOdoro Tronchln ihljo de un
A menu!W r2eibo ca.rlas de~t)el"SO•
,t)a,.nquero
de Ginebra.
Arruinado
nas Que se ha11 cura.do con tiolo se-g,.tlr mis oonaejos y las- insm.Iodnnes: ol padre por ·e us malos negoc:i05, se
da.da.e: en mi libro, todo lo CU&amp;l 'tlo les •nlll.1'-0b6 el hijo t Ingla.tetTa., donde
vi9li6 al,llado de Mr. Boltnigbrokc, hom
oosló un s6!o cei:ctavo.
SI 1}uedo 'ClU"ar 4 usted sin que ha- brt!t de 'Estado, muy famoso.
~vecJia-ndO la op07.CUnidad de
ga. nlngiln igaat.o. ffl bar.; con el matener parientes en Holanda se ful§
ycr placer.
Mi tra:ta.mlen,to es :tnorenl!llvo ~Y l'lln teon ellos, después de haber terminadolor; mls 'Pacientes Be curan por do Stl.8 prlmleros f;Studios¡ y pronto
¡pudo en1c.ra.r en la. entonces fa.mo-sa
, si' m18InOS en sus ,prc,pias casas,
E1 Sr. Frand'iC-0 .All-caraz, con 'resi- Uni"V!Elraida.d de Leyde, admitido ver
dencia. en Flan Jeró1,1rno, 12~ fu~ cu• el notaible ,qu'fmico Boerhaave en su
r.eño -ipor mf do ceg:uera I1rodu-r.id!L labOl'a.torio, Q.Ulen le cobró .gran a.tecctón, ejerdendo ~I fnfl.uencia sobre
¡,or ca.taro.tas.
E1:1erfba.seme lnmedla.tamente, p(. su wuevo dlsdrpulg, que bastó una
dlendo ml Ubro, si gust.i, J)uede in- tndic&amp;ción del ..IU.'o fesor para. que
cluir una estaropillai. Ml -dirección renunciase Troncbin á lo que más es•
ttma.ba. en el mnndo-;_ su abundosa. r
bonita. cabellera .rubia.
CLINICA OFT.AL.MOLOOICA
-Tiene Ul!!ted ftOl" fuerza. que perD,EL DR. H, P, PANK.
. 4a, Independencia, .Núm. 260. Mbko, -der muclto U-em:pn con e:sa. cabe,:a., Je
'dijo un dfa..
D. F'.
Y al sigui~nt.e 1ba el o'bedlente dlscfpu1o oon el ''l)i'ilo corta.do a.l -rape.
Ningún. as;pecto del fl,oroofmJent.o
Desde aquel momento !'lA CiOl;lvirtil'i
de México es -0bJeto del orgullo Y
en. el adepto mtis eDo~rg1co de laG
entusiamo de todo mexicano pa.trlot.a,
~es t'le la hlgiene, ,que a.I)e.Das eratl
que es~ fa.milia:rizado co11, las condl·
cooocida.s i; por entonces. L9 de:i::os•
rü@!'!s del :pafs_ de hace una .generatr6
Boer.haa.va ei aibsurdo de los siscí.(m, ('.omn Jas innumerables oporl.u•
temas
preconizados· en medfcbn~ de
nida.des con Que cu&lt;&gt;:ntan al pra!!l&amp;nte
los
remedios
fi. la moda ........... "sien•
nuestros j.óvones pare. llegar a. poseer
do tan MnClllo-le a.ña.dfa.-deja.r á.
11na e1a.rrera. bdl1ante. En n11.1e1Jtros
la nnturalei:a. que obre iiola ca&amp;I siem•
t!empos, mucho¡; son los ,namaa:os Y pre, a.y,ud:ándola. sf se duerme 6 refQdos los dfgnm1 ~s.cogidQS. .A.q_u:!, coal
tr
l
"
teruén-dola. si va de ,prisa.; pero ella
_mo en. cu qu1~-a o a par e, e 1 -ca- •ola ~s la que -cura. 7 sa.n111 en reali"hn.llo dA va.ri,or • y t"!l "sonador del te- ¡ J ,.
l~-i,·rafr;i" ña::i. producido 111n desenTol• i &gt;td.
vlmionto mara-.,moso. El 1erroca.rr111 Caando e~u.eo Tr-ooohin 1)11bllcaM FOLanten.te ha .facilita.do el !-O?nen~ mente aquellaa doctrinas. tué a.cogido
tn de todos los ramoB de 1ndue-trl•, ' por kld03 BUS colegas Ctl',lllo un e?tO&lt;Pbo -0_~ ha 111:ga..do á ser porr BI solo migo, @nt.atilándose fuerte lucha.. e'D la
lA. 'ndnst.rf&amp; más lmnort.ante de t.ndas cull1 no perdo~ á nadie.
,...l!a.F. ~· es la que ofr~ce mayores Ol'IOT•
Sus -PrlI1"2P•es medicamentos eran
h!iMcdos .!i nuest.:os J6vm1es de mlra.s 1a di«&amp;, mucho ejerdcio Y la. vtaa
~1t&gt;va.rl.a..:. La demanda -por J6venes al aire u~. pretlrle.11.do el ca.mP.:IJ,i!eN, de métlto y de experlen..cla cpo.
e.; i!Íempre mayor que el nti.roero de
Su repnf.a.r:l&amp;11 le lla.rn.6 pronto -!
t&gt;!lrs- COT!I qlle se cuent..e., y no ha)- du• París 'Y de&amp;J)u.él!I A. Ver&amp;ai1le!§, donde
ria de qu-9 estos jóvenes son colocados enoontt6 •'Una. cllentela consumida. 1
pJ frc!"C:e cuando llega el ea.so. Es ha- "anemla:da." !'Or las :fteetap. y vela.das.
1"'W1or en alto grado v-e r ,quo 'Cien• por los convlt.es, CQn;~s a1Jretados 1
t'"'~ d~ ~testros jóvenes, que ,empeza• grandes t.a.cm:wes. Cuando vieron suá
r1,,·, su c~rera hace no muchos afias,' ~rimer&amp;l'l trrescripciones, ,;en'cillaR tt&gt;
como te\egrafistas ,s~ encuentra.n das y da .sentido comt1n, 'POCO faltó
?..tnTa nc11pP.nd9 empleos remunsra.ti~ para. Que se lo rleran en las narlcea.
,·(';; y do l!ll1portancla con nuestros Pero ,la. misma. mo-da, que tanto 11abfa
ten·cca..!'rlles,
ccrtti&lt;:a.do, 1e sirvi6 porque tra.fa una
novedad. Consisf:fa su r~gimen en leUN BUEN COLOR
vantarse temprano, haciendo grande!!
(Dr. Bt!:rrt.)
marcbas higténiea.s l)Or los 1)8.!'(J_Ue!'
n~Po haber ·demostrado &lt;1.ue es imü• de Versa111es, pero con, zapatos aln ta.ti] oomb:atlr -con cosméti'cos ciertos iconee, sirviéndose tie un fuerte basde-fuctos del m1tl.s y, sobre todo el Mn y llevando los vestJdos muy eorr.olor a.ceitun.ado y obscuro -de 1a. :piel: tos.
~ a -ello hay que apelar -á. remedios
Muchos folletos .fueron escritos
!nteroos.
contra él, tratudo de ridlcullzar!q
1
,
Se elogia. mucho Ja 1nf1uenefa. id.e j nor t9"os los me.dios; pero, á 'l)esar
lr.iropo ,v se dlce también que comltr~ de
! los excelentes resultados de
do &lt;CE¡bolla se adquiere muy buem;
.-.C"'- r
JO'J'.
-1,
,, ¡ta. hace desaparecer el co•
ge aguf una saiJ hepática, cuyo uso ..,_
ide la. ca.roe y da a.l cutis
est4, Indicado ,pn.ra. conservar el co- Ut
"'\l!lrosado Y a.grada:ble. La
dor,
!e debe tomar es de 24
~or y rvolverJe -'he1lo:
Se toman dos ]ibras de ra'ICP.s iJ0 á 3
J ~ues, numeroaoe Temedtos
acrim'ollla.; una de rab; &lt;le :e.~hieoria
que se combate las causas
y ung, da esoorzonera; do ama.ro, oo·
o
~UA d1:struyen la b1:lkza,
eringe y cuy,cuma., media libra. do 8X1
y
'
os
remedio~
r;nn los cosm~Ucos
cacla va·; cuatro onzas de cálamo
éllchos.
, aroo:i.!tico y ienatro (le r&amp;p6nchlgo: pr, Jla.mente
,

PRUEBA DE MICRIBIOS

...,.,

----

RECDMENllACIONES
~C[RC~ DEL B~ÑO

A,,

----- ..

¡ )~~no~é!~~~•
e

------------

•

- --

i.,-..p-,~

:

!

•

SCOTT &amp; B

....,..

,~

l

CDNSTRUCT~R~ Dt OtS~BHAOfJHAS,

s. A.

NOS ENCA~GAMOS D[ flACER INSTALACIONES COMPLETAS.

--

CIA. CON~THU~TBH~ D[ D[SfIBRAOBRIS, S. A.
l. Winfield. Gerente General.
Monterrey, N. L.

Aparta.do Po!lte&gt;l No. 261

.. Patentes Winfield."

AGENTES UNICOS PARA EL ESTADO DE TAMAUL¡;p;,S:

PRODUCCION GARANTIZADA,

R. MontemayoréH:ijos.

M~ijUINA~ P~RA T~llAB l[GHUGUlll~ YP~lMA.

J!1

Ciudad Victoria, Tamp,

Hidalgo No, 94

Seccion Minera I Los ouE VAH POR LA~A v SALEN TRAsau1LAoos. f errocarríleras.

=======================•"',

/

[l rll a11ºV EN IR

VENTA unrl
íl[l
cnBHE
UNA M'NA
U
U

-~t.O QUE SE DICE RE6PJ;:CTO AL
ROJO METAL, COMO AUG U-

PELIGROf

RIO PARA 1907

'.a
"Bajo las a~tuales condicio11€s
(']ausura de cm•.'.q-uier rn,1;0 1,:-.1pr'•,~,-a
de impurb uda ~er!a 11n :i"' ::-·.-, ~-,ri,:;
en -el mer('ado del crhr&lt;&gt; ;; r11·.::h,;li!c.rnPnte r,•~n!Jarfa una nl;:r. en el r,:·.--.

Hay en Méj!éo'-ciertos individuos vendlendo una falsificación del Jabón de Reuter.
Este jabón adulterado es positivamente pelir
groso en su uso, pues está hecho de materia
.
. . impura. No contiene ninguno de los ingredientes benef1c1osos, los cuales han hecho al genuino Jabón de Reuler tan famoso
por sus p_rop_le~ades medicinales y antisépticas.
Los md1v1duos que venden este jabón falsificado, no se les importa vuestra
seguridad, lo que ellos desean es el dinero de U d., son unos bribones y aunque su
jabón es impuro, han sido bastante h~biles para empaquetarlo y envolverlo igual al
· genuino.
He aqui · los dos modos que tiene U d. para protegerse contra la falsificacion peligrosa.
El genuino Jabón de Reuter presenta esta marca de fábrica.

do rlf': "Stl". mrt:11 qllC' U.'.'. '"('?, ]') hl'l ',!_
yaJer ?;() centavot (oro) la lll,ra Y ¡v:, 11

mA.s, según la cxtcn:,\ón de su rn.;triccl6n,' ' dice el "Bofátun i1'in.-:i.ncial "-' 1·c,•:¡,·
(m un reciente articulo litnlado I&lt;.;J
Por•Pnir lle! cobr&lt;" Pn 1907.
En el mismo ¡q·Hculo dice:
"La mayor pal'te de los prnductores
~; prot&amp;bleme11,:e tocios, no solamente
1:n este pa{z, sino en los demás también. han vendido ,ior adelantarlo su
producclón ha~ ta de~ segundo lrl·
mesLre Uel eorriF'rfF' afio Y aunque
hay demauda m;'ís a!lá. de ese perfoJo
110 quierPn
Cf1lebral' contratos ¡:ro:·
1:emor .1(' posib'.e:s accidentes en Jac;
mina.s que pudieran 1rnperlir sn cm:,.
plimicn,to.
'"fampoí'..O se nrnei;tran &lt;!escasos C.e
vender d~pué,; rl~ c~i": tienn10 á. los
precios que ahJ~a preva.lec;;:n JJ0!'"1:&gt;'.l
Neen, casi un!inimemcnte, que clL·
rentará.n"-Actualmcnte har much11. activi&lt;'. -!
en el mercado, probablem•:r't&gt; ,.
q·Je en igual !ec,ha del aUo 1,as::i..cW
2-unque aste no e.s genen1lmer:,IP ,.
pe:Tfodo llclivo para la co--:iprv. y ..,.,
t&amp; ·de este me1n1 la mn.yo1·~a il~ 1
con:eum!&lt;lores bo.n hecho sus pro;·,;,
nl"!'l" ba:ita el mes de Julto.
"La actlvidad comercial pa'l'a :·,;-IJ.
vccrse el tercero y cuarto t:im~:&lt;
ha deberfo {·onHenzar ii flr,~1': ,lfl :'Ira:,i-u. La cret&gt;neia g-enrra.l f'n ;,,1 f','.IJr.( r
('!O P.s oue ln!'l com:ira1lorc1:1 df' (·- 1 1r,~
no df'jarfin sua compras pa.ra ñu, &lt;-r• 12!11 Pn .Junio. comQ. hlc!eror, h&lt;-H:e !ln
aiio, cun.ndo hubD u:',1 &lt;lemamhi c,11,, ·
me en ffi\lY corto UemJ)"l."

1ª

Jo-',.

~¡r

C1~.

PR0DUCIRA DE

Se solicita Correspondencia.

t;f

·i;:
'o,

Un solo Hombre manejando una Máquina

250 á1,000 Kilos de lxtle, diarios

UNA TEORIA NOVISI-MA ACU~CA
DE L·A LIMPIEZA.
CORPORAL.

¡

r

r;r

TEIEH UII SAlUD A

La llrnpleza. del cuerpo acarrea en•
fermedades, 6 á la. lnvet"Sa.; el &lt;ler;aseo
ea cauu de sa.Jud y de I&amp;rga vJd&amp;.
Asr lo dke en una. revlsta médica
ita.llana el ,profe:sor Frederlgo Cer,bo,
ni, una de las- Jum,brera.s del a.rte en
cur.a,;, en el mundo dentt!Jco de Floren,cia. Este señor Ce11bonl, .a, quien
bien pudiera. llamarse Cerdonl por sn
extravagante ,oi-odo, J&gt;racticado l'Jf'ifsonalment.e desde gue salió -de brazos
de la niñera, dsclan. que el a.gua. y
el ja.bón hacen al año má.s vfcUmas
Que la tuberculosis. Según él, todos
los ¡pueblos l'J.Ue abnsaron del bailo,
fueron decayendo l)oco á {loco, -mrenf:ras los 'PUeblos sucios se erigta.n en
dominadores. As(, 1~ egl:pclos, gentes que se lavaban mucho, fueron
conrp1ista.dos :por los griegos, 4 qlllenes reimgna.ba el agna un ta.nuco;
cnando los helenos dieron en la cos•
Pooo faltó para que se enfadase tu.mbre de los egipcios:, resultaron doVolt.aire, á. quien no agradaba.n m\1.s minados 'DOr ]os roma.nos, en aquella.
que ,la.fl a.labau~a.s y halago~; 'p ero saWw grand!shnos 'l)ueroos; Y, 'DO?
11 ftn de conservar la amlst.ad del ro&amp; '11ltlmo, al ado_ptu los hijos de la.
dico y que no le faltasen sus euiélar "Luna,"' 111.s termas y demás ll.a'randos, se oa.116, esfonándo~ en darle daja.s aouática.s de los hijos de la
m11e!§tras de deferencia.
Hiélade, cayeron de~troza.dos ante }ali
Pero no .y udo eu-3a.Bar á. Tronchin, hordas Mrba.ra.s. Que al decir un!:g.f,
.q-u.e continuó contándole las verdades. me de los ·blst.ortadorE!II, olfa.n, y no
aaf ibajo el punto de vtst.e. moral co-- 1 rosas precisamente.
rno iffalcn.
El Illleblo 1111glés, segiln no; dtce el
Hubo mayor afeec!ón natural, ei;- Docrtor Cerbonl., fuá el tn1s vigoroso
1KJI'l':á.nea, ontre Tronchin y Rous- de l&amp;. tie-rra. hasta «omlenzOA del si•
scau, no solo porque am'bos eran hi• glo XIX, ét1oca. en que elD:pezó I la,
los de Ginebra., .sino tambl~n pon;¡ue varse. Hoy, debido !. !!JU hidroma,
los dos amaban á la naturaleza., en 1a nfa, decae, se de:pam,era., con -ramfdez.
cual encuentra Al hombre la salud Y en cuanto ! los nortea.mertca.nos,
material y moral.
desaforados ·balistas, ,¡¡a.rece ser que
Sin embargo, al a.percibirse TT.on· ca.recen- .ae enter~a fhdca. Si como
chln de las debilidades
Rt&gt;us-seau conjunto, valen al,:o, obed,ece 1:llo 11.
por el •bello sexo, trató de conY.en- QUe constantemente se rfortlflea f'l
oerle y disuaél:lrle, a.consPljindole nu&amp; ouerpo soaia.1 oon el elemento tnml·
vo ,género de ;,Ida, tiero su crimpatr1o- gya.torlo, oom.1&gt;ne!to de 1:w razas -mis
ta. .Jo tomó a. mal y se enfrleron sus d-e11aseul.M del viejo &lt;lOD'tlnent-e. "Nosotros lo11 1tacli11.nCl!----dfocEI Cerbon1relaciones
•A umest6 ,Ja enemistad despué1:1 de r,:erdJmos la afl.ct6n a.I a.gua. despu~
publlca.r Rous"S&amp;Q.a el "Emile" Y el i!e. l&amp; Cl'l.'lda. del Im-rumo romant1. Esto
"Contr:a.t .socta.1;• ltb·rns ,cuya filosotta fol!i una ve~adero. euerte, ¡mes merno fué admiUde. por el médico Tr-0n• ced !. tal 'Pérdida, h-em.09 recoru:i.ulst.a.·
ehln, Que atacti ti. su antiguo a.roigo do parte -d.el vigor de raza Que -posefQ.mos en los tiempos :de Rómulo y
t&amp;l -vez ,con demasiado vigor.
itemo."'
Pero no d&amp;bemos 91:lrañarlos, por•
Tal a.eevera el bJd1'6fobo galeno fl.o•
(JUe a'J)aslona:ban mucho entonces 1a8
re?11tlno. esgrh:nlendo en su apoyo 1011
euestlones polftioa.s.
Cesó aJ.go mJl,s ta.rde Tronchin de argumentwi, a} 'Parecer- tncontrovertl•
ataea:r '- Rou!aeau, y, 'l)Or et contrario, bles, de ·la historla y la soclnlogfa.
•hMt&amp; ~.rJ')licó sus debllldades por unn Eb:amlnemos &amp;bor~ los funda.mentas
es~cle de locura re1;ultante de la méaJCo!§ de la na-da. limpia teoría.. d
-combinación de un espfdtu t.a.m TS.sl:q 'Var l!I son tan CQriiv!oc,,ntee (!'Omo 1os
y ::pot.eiate ,con un cuerpo ./le anrermo. ya ef&gt;uestos: _
Y ipod.emos d~fr en -verdad qué ti&amp;
"El l&amp;V&amp;rle fsort ~labras del pro,
te gran médico del siglo XVII raz.ollia• -pio-Cer,bonn. es ta.n o¡,uesto á. la nao
iba casi como si hubiera. vivido en turalez.a. &lt;iomo noofvo t la salud. La
piel ejerce nn&amp; funcl6a• importantlsl•
nuestros tiempos.'
ma '!)&amp;ra. el mantenimlénto de esa se,,
lud, ccmsistif"ndo rlicb&amp; función en
efa.'hoi-a.r subl!ltancias sebáceas, Que aJ
recu,brtr la epidermis, no &amp;6lo ma•
tienen en ella la. elasticidad nooesa•
ria, sino que la -protegen contra e1
trío r la. humedad a.lmodérlca. Enjwba.dor y lavitd la piel y babrels des,
trnfdo la o,"bre. ~e la naturaleza, @n•
CONSEJOS MEDICOS PARA Lf)S tragados Inermes i la e'tllfermedad
NJ¡:;:jOS QUE SE DEDICAN A
y a. la muerte. Hay, ad.em.ts, una raLA NATACION.
z6n p,.:i,ra que no nos lavemos 11unca:
todo el mundo sabe ya. que existen
--&lt;,-mlcroblos buenOs encargados de des-Importa que los niños aprendar1 á trulr los mlcrol¡iJos patógenos. P.ue!l
nadar desde ,pequef'l.os; má.t. es pell• MP.I"\, si r'lejam(lt; acnmuJarsl'!- sobre
grosn que se alejen á. ~as Jla.rles pro- la pil"l Ul"til.S cuanta.,&amp; ('apas dPI eso
fundel:l •cma.ndn no los l!.compañe al QUP llaman roñ" los pulcros, es cie!'•
gutcn 'Para saJ'l'arlos en caso de ac- to Que en las t~les caipa.s hormie:ueae!.dcntc. Dobc•m observo.rse las re- r!l.n los mi.e1·obios, pero tambMu es ver
ajenjo tspe'!'o, a.brotano, l'"e-tba julla,
·. /rm.rte .ae la. prob1biel6n de te.r;fe- glas siguientes, que rooom!enda un dad que semejantes bichos pertene,
: e11co!(lpendra.. veróni-ca, h~Wca. de
'f&gt;-I
cen á la. clase de beneficios, 6 sea
/-1(.uen.te y tu,maria, tres onzas -do cada ,,..,t:l -l)Osta.Ie-s con asuntos in-decorosos, médico eX'l)eTto :
to.--lNo se debe nadall" ,dos horas i la ~Jase rte extPrroinadoTes de mi•
cual es extensi"rn á t()dos 1o!I 'J')af•
una. ~ amasa. tOO.o '31?1 un hornillo de
1 crobios maloa.
Hay que guardar, .Jlo?
¡
·
? civillza:dos, cada :pa'ls tiene esta, 1'.ntes 6 ,de5;prn~s de la comida.
· 'J"ever-bel'O, se le añade después cenl-&gt;.
~lda-s -ciertas prohlblclones sobre el
2n.-No es bueno hacerlo des¡ru.~11 I ta~to. un gran respeto á la suc¡edad;
,:a de ru:tbarbo Y de ca.ñaffstnla laño-1,
:1outar, En Rusta se destruyen de haber sudado mucho v cuando &lt;!l ' ella. es garantfa de salud y de larga
, iaa, &lt;m?:&amp; Y moaia do cada. una; f"
:. las tarjetas qoo tengan él recuerpo ha empezado a, refrescarse.
vlda. Si dudais de lo que queda
lnezcla. todo en un cocimiento
•1e Tolstoi: en Tut·t1ura. las que
3o.-Tam~oco es (")IrFVenlente este eI"pUesto, miraOG eµ mi espejo: tengo
' flores he-p'1ieas Y resultará
el nombre de Mlaboma 6 de ejercicio al sentirse el -cuerpo exte- setenta y cinco años, y e,;toy fuerté
me,;6n ~rese:t)be el arle.
~ en Portugal se
decomisan nuado, por efecto de cansancio 6 de como á. los veinte. Jaméa he hecho
'Esta sal e:qinlsa. ,1a lhilil'I, 11'
) que -de a.lguna, maneTa tiendan 4 c11B.louier otra causa.
un dfa. de cama. Y en vcrdo.O QS diSu obstrucclone-11 intestinales,
¡t:-cullzar la. obesidad del rey.
40.-:.....No se debe nadar a.! aire llbr(\ i go, que desd.e que cumpH quince prisl d'Oflpués de ha:ber estado en el a.gua mavera.s, no be teñido el ma.s pegue,
1
se sintiere el cuerpo destemplado, y iio contacto con ese liquido q_µe al•
gunas personas usan para •hP-her, j
los ,pies y las manos entumidas.
rªs dentro ,
50 .......... Se debe evitar qn-e !§e er,fde el m1H•.ha.s, demasiadas, por doggrac!a,
lrlrmes, Cecll
·uerpo. no ·i,ermaneciendo al viento, r,ara llml)iarse eJ cue!'po.''
Qzqulz, Coah.
Ciertamente cerá. cosa -:::a pensar
ae.n.tado ó de pie, después de baber
st el I}ro1esor Cerborli no es un gra.•
,_De
•26-lmo.
pre- esta.do en el agua.
60.-Se debe esa.lit del baño lnme- ctos!slmo humorista a, lo ~ark Twain,
---d~asa
:rnencano,
~c mapa azul de terre- 1dlatamente que se ~lenta la más leva que procura quizá satirizar el aparta,
ano, 1:,.J.aclún. del Central. ln•
miento /'le los florentinos de todo la
y descrip· se11&gt;'\aci.ón de fr1olencia..
1 tierra
J.--.: ti ·12. oflcma. de J. A, Ro-7o.-El momento más á propó.si• q11P- 11udiera oler é. limf)ieza. Pero
oe;:tson. Esq, Dr. Mier y Zaragosa.
to para el baño de mar, Q t)aTa ta na• pensando, por otra parte, Q\18 Floren1,
ta.01-ón, es lres horas des.pu~s de la cia es una de las más aseadai; cludii,
ATENCION
-comida.
des de Italia, y que en el artfculo ex•
)N ANTONIO, TEXAS.
80.-T,o!i. nlñ1'.!s prop~nsos á ataques tractad o hfl.:,_. abuv,faneia de argo
La 8e.t5.ora :Manuela Ran,;e1, Vda.
vértigos, debilidad 6 palpttaclones mentos. al parecer sf'l"ios, eu Stti'itf'n{
de AJ'f'edonrfo, reclbiO medalla de pladel corazón deben abstenerse" de ne• t:i.i-.ión di:" la. tests. fuerza et ?'cconota e]l la E%poaici6n de SL Louls Mo.•
cer que Ell disertante habla con la fe
de 1904, por sus excfllf'ntes vinos y
9o:-No es bueno
penn.a.ner-Pr del a.p6stol. v no con e1 doble SS'l!I
llcores.-)lorelos No. 155.
mnl"'ño tlP.m!lo 1:erca lle las conientes, tMo del lronista.
3-2i•1mo.
pef "Cdl'or s, + en los lugares en que M i,rodu~ la Y, ~n Pl rondo. a.Ito de fundarnt"mto
fl"&amp;■ OOB de 1\ ♦ "malaria." 6 fiebre palt1dfca, ni tam, &lt;'if'nt1fico de-be existir en \a etl"1Wlar
SE VENDE un put!:ntc de 1.1cero de
tima.
Emals
poco batiars,e e11• estas aguas des• teorfa, por ouanto mnchas notabiliHIS arcos. r!• seis pies de longitud
dades médicas de Nm¡¡va YL•r.k empioma..-oa
debe1.+
pués de fa cafda Gel sol
eada uno. Deai!;Daifo r,Ma peM vivo
dueto
■
:lnfer:lo,
lílo.-Los
enfertn,os
·y
personas
zan ya. a. r~omer.-1.a.r i sus clientes
~fl 27 tonela.d11i::. Ee ha. gt11t:-d¡¡ do en
achacosas, puestQ -i:u~ no pueden ha- ~l UE.Ó moderadleimo det a.gua en 10b11en e-atado en todos rBcpectc:; y se
:~mie~anza COJ (.'e.r, stn 11eUgro de a~ra.var sus ma- Cionés '6 ba.iio, mientros en B~rl1h a.ca.
lia. PIDhdo frecuentemFmte. Cry.za el
•
......_,g tima, que lf'e11, lo q11e está permiti4o l IasJ§:!a, m, •!u!ldarse un "iafl!!ltor1.o para la
rl't'I Naie.-s entre Tor,-eón :; G6me.z
buea&amp; Y' otra f&amp;ts, d,eberan esperar el O!'Hl.~trnr _-¡:¡a.e enfermeds.dei; nerviosas, don
Paial"!O. s~ Yt"tn!J.., por una ~agafola.
t:H.QÍOD88 em.peo:rJdel m~dtco para bt.f\::i•~t'
esté. &lt;prohibifo la.var•é 6 ba.fí&amp;rse :1.
Para entregarae ~~mo var :E:nero 10.
el 110.-Es neces-· · ~
ver- lbs Internados. como ca.sos partícula
&gt;111"1 J'.IOS,. P11r:, 1nfonn!l., dtrigir~e t
1'errccarrll El~cltioo 48 Lerdo A Te•
V!t_~· frotr1r_s"'.t!°ílH;
con res &lt;1.ue pa.reren corroborar ~ns a.firma-.v1.. r-1'1, ... ~,. P1l~"in. T'zn
4-H'.1-tf.
" toalla.
.,_,e-¡, d~I 1&gt;rofesor florentino, reccr«.. , · ~
_..,¡ r-egla m uy Clv••
J,j~
• ,..,./
ts ~
lb. ·-,.s á. A.d~llna. Pattt, qu!Qc., á. y.s;.ar

!

I

su réglmet11 le ca'l)ta.ron gene1·ales
·» impatras.
Una vez Q.Ue ya ~btm·o el f&amp;vor ptlibllco, hizo ca.mpaiia. en favor de 11
inoculación de la va.cuna. Causab1,
por e.quena ~poca l&amp; viruela gran.des
eetmgos en Europa, siendo Frawcla
uno de los p-a!ses mb castigados.
Pocas eran las fa.millas q_u,;;i no lleY&amp;sen. lut.o 6 dondfl no hubiera por lo
m8!tlOl!I rostros desfigllrados.
Tronchln ·consigu16 poner de moda
la vacuna, deepu-és de haber &lt;:anseguldo Inspirar coufia1J11:a al duque de
Orhlans, qulen se d1:jó •·acunar jun•
t.amente con sus tlljos UbrA:r:do!!e todo&amp; d&amp;l c0nte..gio.
Ere. 'J':'cnehin, además de muy Ilustrado médico, huen literato y gran
pensador; y co111 estos tftulos t11vo
,butante.pára entrar en ,la in!;.jmldad
de Volt.&amp;fre y de J. J. Rousseau.
Pero eus rela;ctones con estos dos
hombres fueron de ,corta duraclOm,
JIOr la manía. que le dominaba de decl rles las grandes verdades.
Cua.odo se quejaba. Volta1re de su
debilidad. y de su decrepitud, atacan•
do á. la. medlclna incap~z: de curarle,
r~Ucaba Trcmr::hlv. que, para reste,,
tir l la vlda que ,llevaba, á los exce•
sos de la mella fiestas y excitaciones
'del trá'bajo hubiera necosltado tener
11n cuerno de hierro,

8

,,Esté seguro de que el jabón que Ud. compra teóga la firma de Barclpy §;E ~
sobre la marca de fábrica rosada.
El nombre del genrno Jabón de Reuter, se deletra R:§UTER. Note con
cuidado que la segunda etra es E.
El genuino Jabón de Reutef tiene dentro de la cubierta un pequeño ról\llo
amuillo sobre el cual estan impresas las palarbas BA RCLA Y &amp;
WHOLESALE DRUGGISTS&amp; NEW-YORK. El r61ulo del Jabón Ta!st 1icado no lleva
efnombre de Barclay _ Co.
Dentro de la cubierta deioda pastilla del gtnuino Jabón de Reqter se encontrará
una circular encambezada "Oferta." ' Al fina de esta circular hay un facsímile de
la marca de f:ibrica de Barclay &amp; c_p.; e.I cual, cuando se halle sobre una past!lla
del Jabón de Reuter, lo garantiza como genui[lo.
EJ J abón gen~no de Reuter es hec!Jo en N,w-York, United States of América.
Note con cuidado onde se hace el jab_ón·•í;ie Ud compra.
'
Este es un mensaje Kersonal para '. ll_d.'i:_ G_,1:ard.élo y llévelo consigo, cuando
vaya á comprar Jabón de euter.
.......c~"""º·:::C:::·--·.
......,.,..,...-,,,....~

c o.,

'

NOTAS MINERAS

de s-u. edaél avanzada, conseI"Va la
mhana frescura de tez que en !:iol\3
velnte a.briles.. Pues bien; de la in
sigroe cantante se refiere, en efecto,
que nunca se ha lavado la cara con 1
GARCIA Y TOPO CHICO, N, L.
&amp;gua, alno con cierto "cold-cream·•
Oficina
Monterey 138
especla.Jmete pr-eparado. Y recorda•
Hidalgo 141.
Telefonos:
Garcia 137
mos tn-mbién á la. 'her::1osa artJs111
Monterrey
Topo Chico 1023.
Inglesa Yllss Ann.:1 Held, 1ma mara•
DIRECCION POST A.L:
vl.Jla. de lozo.n1a y de {¡'escura, a peA. FARIAS.
sa.r de no estar boy en la primera
Aparta.do
184.
Monte:rey, N. L.
Juy.entud, y que desde (J_Ue tiene uso
Todo pedido se despacha. inmediatamente, ya sea de canos por
de ra:tt,n, sólo toma ba.flos generales
j entero ó de carretas puestas en la obra.
de leche de vacas. Al agua pura le
'
profesa u-m santo horror.
De modo que ya lo saben la.!'l &lt;per, 1=============~==================
sona.s l)OCO amigas de la. limpieza: perBUSCA UD.
sonal. Pueden seguir en sus trece
no lavándose ó baf'iávidose en la vida,
ya gue con eJ.lo asegurarán, ilc .:en
l'Omese 1&amp; molestia. de pasar t e.u estra oflcil:la, y ccm &amp;"'Lito i. aad.,
formidad :con lo dicho por el Doctoor
remos !OK Motores guo Be tal:lrtca.n en esta. ca.sa. pa.ra mo'9er Preuaaa K.oCerbonl, salud ~ prueba de microbios,
Iloos de matz, Bombas, ma.qWni:.a de eo&amp;t+r y w.u&lt;!ho otl'oa apa,ra.tos. Betol
hasta ume. vejez parecida A la de
M,tores &lt;,frecl!!n al que los usa. mayor-ea Tentaju y 1111»er1ol"i!I re.ultado,
Matusalén.
.:. los de V"G.por 6 guoUna.
Augusto Barrado.

CALER.AS DE "EL FRAILE"
en}

{

'

1

l

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia?

nn

El Sr. Ca.rlo::1 1-Ioser, dr Cuatro
{.'iénegai:;, Coahuila, llegó ayer á J.fo.nh1rrey con asnutof'. rPlativos á sns
rf!!l,·.•sas de 7.'.~c rle las J')l'Cpiedadt:i; mi•
l',eras &amp;1 q11&lt;' czt ~ intercsad,:i.

----

Un grur0 rlo:: r-e;-¡;onas de Monterre)
!iit.e:·esadas e'1 negocios mineros, sa•
1:c, ayP.r para C. Romero Rubio, Con

Monterey Light &amp; Power Co.

UNA L,AGRIMA

rapital de ;:rn,ooo E'~te1i\
pagaílo, fué organizada cr:
Monterrc-y. esta s€'mana ])01· algunos
11romincn~cs hombres de nego&lt;lios, la
Comp::füa ~Iin&lt;ffli ''La Fe·• qne iJ1mediatnmente darl' principio á. la explotac!ón de 1as propiedades coprifera.s
&lt;le ese nomhre, sib1arlits en la Mnr.J•
l"'ir11J;d:t&lt;l rlP Ga!eana de este .fu~tado.
E~,t.rc~ los mieml:lros de lfl junta dir~c1¡·,u. d~ la. comr-añta. ,compuesta por
rrr¡;cnas d~ Sr'1tillo y de esta cln•
;t,,(l, se !'UEmta ~~ Sr. Manuel Ama~ a.
r'.:t.a.. empresa sP cor..; irlp:·a ;:;orno 1ina
de; la~ mls Importantes ültimamer.cte
orga.n i 1.arlas a(!.uf.

Con

mPat.¡,,,

,donde v~.111 11. visitar algunas
'"'Opiedades cobrizas.
Ultimamente
~-, rlicc han si&gt;lo hecho.i en aquella
1•::!:!.ión frecmmt':!s desl'.ubrh,~;entn~ Je
minr:ira1es de cobrr.
'· s.:ilíl.

D9 -Peter Altenberg
1
Un vestido verde mata
de extraiía. fosforcscc!:lda,
como piél d.e' escarabo.jo.
lléva.ba la runa esbe.lta.
Daba .1 un mr,.ncebo en la boca,
pétalos de ro!:&gt;as frescas,
y-¡Ambros1a.1-mu-rmura~a
~ ga.lá.n pÓ!'!tl-ado en tierra,
é, 1a. vez Que en 1os arriates
refa, la Primavera.
II
Por el ja.rdfu ,\oolilaria,
más tarde, la n iña esbelta..co1~ su t raje Vf!rile mate
rle P.rtraña. f'n'iforescencia.,a.t·ra.nceib:t lentamente
pétalos dt! rosas freaeas,
que el galán no recog1u
como en las 1a:rdes serenas
eP ~te, t.riunfaru'lo el amor,
refa 111 P!-imavera.
Cayó una 111'.!::rima. a.1 traje,
pero !ladle dljo:-¡Néctar!
Manuel S. P'lchardo.

Soberano

p.... rurunr~. (?UP ~r" rimr,ied,.ul•~~-. mt; ~ si•.irn(l:--,:, en el di,,·,·ito •~i, Yfpc;.
..,. c...,ah:iilfl. rc,rh&gt;nc,.,;l'nfP.&lt;1 li. JlP.r-

VA

··-1., dei e,ita. 'í'hlrli:3,. lia sido he,.11;m;,,11.1"nf," 11'1

VIO

mit1~-:·a1 c"l'nrl'.".O

UD.

O"[;\r'.~ia,.

~::· n. vr.

Las dulces so,irisas de los Pensamien tcs grandes que fkrecen en
los arriates del Jardín de Bella Vista?
Vendemos más de 3,000 plantas de
pensamientos, 1,000 rosales en macetas y en 30 variedades finas. Claveles, China Pinks, etc. 0leanders
blancos y Marie Henrietta. Rosales
en flo,.

"San•:\. Teresa·• de la Compa'.\Hncra. "C2brlllas Segundas"
e • r0~"::rn!Jn. CQ:·ca de, la fomosa mi•
¡ ; ''T.a~ Cab1illas."
E! Sr. Har:-i::com an1dante O.el :tll·
t.&lt;;rlntendent.e &lt;le la P-undidón No.
~- na hecho renuncia. de su t'.'mplco pa--,
ra. to,m,i.r otró de igual aturateza. con
la C.Onipañra Mlnma de PeñoleP, en
C.·Iift.pimf. El -ca.m111o -ser! '.hecho el dfa
111.tfmo de! -p~ente: mes.
r,•11·n

1

JARDINES DE BELLA VISTA.

Gargan,ta, Si.n

•

FRUTAS YLEGDMBm.

FERRDCARRllERDS

ªª

í&gt;",J

..,1.·.

ª

;Ql'

U.N N·iiv. a purNJrL

INTf fflllPIOIHL

:.i1arlo,

I

•· ~-

tt.,.

tlillllsillt~sm1

--rl

-.,!.,

U-

lf

.

_

-i/

NIÑOS

,.;, ;,-'-" ,s-oN
y

'

y

~trr,
}l

~ hi ·'

¡/

~

EL BANQUETE DE AYER

Ayer tu\"a -vcrmcatlvo en el comedo-nlel Casiuo de e.ita. chtélad, un banqmite (]\lf!. ofreció el señor Pedro C.
Martf::1cz, .Alcatde 1o. df'- Monten-e)-,
en honor 'Oel señor Mlgucl F. M.artfu1:1z, Diredor General do IostTucción
PúbH~ QlJ;P.J desrle hace vatios dlas
se -en(l"l}entra. aqu1.

1·B-

To•, .Ronq,,~7'a
y Males de la

IEl TRANSPDRTE DE

CRIN HUELGA DE

Lo que acaba de suceder en Rllsla. rido por la pren~i:i. de Lon1res. E~t&amp; dales; sólo encuentran E.n é,;ta.s- rlos .ñ
con las condecoraciones de un gran Ve:2" 'Se tra.laba áe Una mujer, 1adn,. tre.s pe~ebs, 6 los libros de ~O, &lt;"~n.,
-señM de la cort~. demuestra que la na ,d~ pmff&gt;c\!6n,_?·· adf'máa, a.pas1on8.• ocurreu todos los aflos á docen~; peca5'Jalidi1d sa.bc, mllí'has Vf&gt;CPIS casttpoi' todo !fqUtdo elabora-do A haae ro ninguno tan notable t:Omo el (J~e
1•.ar á lo~ discfpuJos de Caco mejor : do alco;bol. AJ P'l&amp;nr 'por un esta.ble- hace un alfo ocurrió en una. pequeña
eme los hombres, y que aouello de ctmte11to de comestlble8, la. ta¡ 1n&lt;lh1· ciudad dc-l Sur de los R:;,.tados UnfDIS,GIJ8!MJtos
que '•Ja ava-ricia !'ompe el saco," es ,dua. sic.Lió ine\"it.a.blei,;: deseos de apu• dos.
r,~ NO LL!GAR A UN ~UIN A"RI\!!• COM-ISlONISTA-S
~OR RETARDO DE SUS
LA COMPRAN UNOS CAPITALIS- nna VPtllad,como un templo.
rar el contenirlo Ue dertas botellas
Cierto ladrón, encontrándose en. el
GLO el! TI.NDR•N GRAV!$
TAS DE LAREDO., EN LA SUM·A
El per,;,,on-a¡·f'l a'1N·iido. por el hP-&lt;'ho rle Ueor t¡ue se ·exhibfan alineadas en. c·af{!, oyó &lt;:ontar er.i una. mesa próx'iMERCANCIASPRRJUICIOS
OE ~~40.000
'1r- Yivii- solo, y acaso por tJo tener el escaparate. La. -ca.lle estaba sollta- ma., 1 un dependient~ d,e comercio,
gt-an confianza en -su servidumbre. te- rla ;no ::e ofa el ruido de nl.ngtin ea.• que AH p:inc~ ten!a la ,costumbre
-•-nfa tlepositadas SllS crllces y ·veneras rruaje ni 'Se veta. .a-:-e!"Cari!"e 4 nadie. de guardar todas las noches, antes de
Ha. d~syertado gran lnte!és en to- h AUSUD~ llrll 4.-En. n.na. CU'lac.q_v.a
¡. 0 Larcr:lo Minin~ Com;,anr, de 'f'n unit joreda. Cuando iba á palacio, Db un puí11:lazo, la mujer rompe el cerrar la. tienda, en un armaTto con d'· los ferrocarrllerM de México, el
a. remitido Mr. iJ-. A. Taft, e ~ d
..,..,
tendento del ex-n
....-.r_,,,
r.,once·.•cióu
del
o,·o.
zacatecas,
a-caba
pasaba
antefl
ron
su
&lt;'O('°he
p01"
el
e!'IeTistal.
Y
despuPs
de
rnger
un
par
e
candado
de
combinación
de
letr.a.s,
reoulta,Io
que
¡:¡e
obtendrá
en
las
cc,n
.
;c.ress
Fe.rgo y
· '-'
Cow:;&gt;añfa, a,1
i1
o H'\:l.US
B.
rl"~- ltN.•~er el !Y.l_.,.0
,--c!as
que ostó.n ce~ebrando a.e- misionado do fe
se or rll
•
Oolqe:ttt ,oo"' final J}Ol' la l'Ompra tablccimiento: el lacayo bajaba, ·_pe- botelin:i, Mf recoge
b j las faldM y &lt;echa una pequeña alcancfa de hierro.
.... c.1,
'.·• !• ,, 1iua '"General Fl!lt":obedo," que dfa la caja. de las condecora-clones de á correr oa]Je a a. o, como alma. que
ooo
tualmente en · Ch!--·,...,.,_~-rrocar,_ es. dloe,qu~se
.._,,.... W"'&gt; empresas estA haciend tod
·
'" " '
rle-..:;de hace ;il~r,
tenfa en op• ·su señor, y ~ste se las Iba. rontendo se lleva el malo.
-Sin duda tetidr:i. a!Jf el ñinero-- fªrrovlat·la."o ¡ -u posible .t iln
"'" t:em"o
i·
l
iu
~ Y lo• empleados perta- de trasportaro
ririn. ·Mr. 1,v. H. Ea.u1,s. conocido mi- por e:l ran1lnn. Sabedor de todo esto
No ha¡ ,que ,decir que, os depehdten• dijo uno de Jos amisos d'C] élei_pcndi'en- n···~ •nte., ,. distinl:as füd-enes de ma- ,
· , con a ma.yor l'&amp;t)Mez
¡·
......,
" ..,
y segutida.d. la
..x..
iiero, ha ('!;(acto estos t1ltimos días ,en cicl'to Ingenio~&lt;&gt; ratero, se dcdtlió A. i"e:'l de Ia tiend~ sa tP:,on: tras ella; !Pe- te.
n-:..tu,·sta~."' ei,ndll('.f:nres.
·
9 romei:;es de ft'Umtt v
¡·
""
¡ ..--brcs
¡••·
;o.ru•th.irn•y ~:.rreghmdo la terminación apodterarslc! -O.e llas condcdOre.:cioncs, re a.l darla. a canee, 1=1e Ja. 1:ncnntraron
-Pues en.tone-es-replicó éste,-no
"b-:---U
que se rcm. =u -00 ·distb:ito-1
81 se ne-va.. á efecto ra huelga ame- Vllll.tos
m1
1
di
de •r
1
1
de e-stt? :.istmlo. rJue indl!-ye el pago que, reunidas, bien va11an muchos
· rc-vo \"iCnd.ose -en e sue o, en me o ha¡' mlerlo ne que se 1n roben, porque nazad" que-daré.n tin t.ro,baj_o cercad-e
exa..."! a. 1os 1Dei."Ca1los eepl d
I
r l
l
d
t
Id! d
..,
tentriona!es.
rlc ¡:;,ooo om ¡p_ los i1P:rmo.11as Carcf2. 1?5 e pese as. Al e ec o, empezó por ( e. un corro e gen e, Y P en o é a.demás d·e que el a.rmarto cierra muY •o.QOO eminJeados y rectbillln grandes
¡
·•11
•
'dl • ¡
..,
Gran df
t h
de Cooacoción del o.m, antiguos pro- sobornar al cnf'hero Y al acayo, Y, gnws que amasen
un m.., co v a ·bien, ca.da noche se &lt;1.11E"da uno de nos• -i'Jutdo;; 105 nurnero,soo f~r,rocarrl•
l'lg1IS o a ~ns~ _'- b , ce&gt;· ló
V"
....,
&lt;
pJr,tarlcs de la mina. E1 precio tot&lt;1.l a d em • s, a. d qmr
un nni·,nTme -comn ¡¡ e,•asen • ¡ 81 e asa d e socorra.
otros, bleD arma.do, pa,ra, gu.arda.r Qa les
~\te cru:iln
la. vecin:ai ,Re_ptib-lica y ml"iónlet••
~
.....,, Ja.e; d eitluraa
que sufr.sn
pagafo fué de, $--10,COO oro.
el del cortesano y se cara-eterizó de
o'Oo
tienda.
loa efe~óS sin duda lle resentlra.n en sus -ca.tm,,'IIl.entOS al ae-r tl'&amp;6p0Jta.d;si
La tr:inim~ción sf' considera mllY modo que á prfme-r2. vlsta. blen podfa
La infeliz, no pudiendo reslstlr JJ\.lUI
Mf!:rloo, ¡iUe"í'I ff-dM 10.s noníanas se por la ruta tortuoi;;a del Santa Ji'JI-· ,
000
itr.J JCl'tant~ y to □os Jos tdocume-nto3 ~nnftmdfr~le con ~ste. Tod0c ello 2:J'E!• tielllJpo la tentacl-Sn, se l.J.'abla decldtdo
í_mportan de los, E!staidog ).Unidos een• pe}o- el Sr. Taft hit an¡uncl.ad~
rnr esto el' ladrón y_far¡·a.r sus pla• ¡:;a.res de~º'-\Y"":das,.'él~ffiercancías
...:,,_ñ,
relativos ban sido debidamente lega- n • s le eº5"i.u Ja a• ~t m,.• pa,~~e de IO á -echsr un tragn1 Y acababa de apu•
y •-,u
-~.e ,e -es«....n U..ltJm 8.ndo loo a.Jl'!'8R'loe
!i:&gt;;a.dns. 'Mr. G. c. Bi·ewst&gt;:r, üe Gál- que, en su conce}'.lto, podfan va.ter las rat•..... medio litro de s.glla teñirla nes para háe-erse dueno de la alca.n• .\l
·1-,:· :..'
,
¡·
~--ú
l)!}:ra
-que Jai mercnnr1'"'s se
~, tod O
e
ti'.stancf , s SPt?:J.d1cndo~~ e1 1-i:~ 1 c, w,r a1g n
~
fj.n ~~ves ton, Texas, y :Mr. W. TT. Tianks, condecora.clones.
con anH!nn. QUU no ero. ctra cosa lo e1~• f ue
uno. on una ro
motivo quoo'iinan aglom-era'da.:J en...djs- ·°q.6r_dada.s ,en Seal7.
.{a TDt decl Sun;;on l&lt;IB principalei! p.:-opietarios en la
Asr preparado, nuestro la.drón so &lt;1.Ue It:1.s boteHas qontenfan.
sln tgu,a;l, empezó PQr b'uscar co-l.oca• tintas ~staeÍones.
s"et, ,con lo cual se a.hCÍJT~ ~
nnev:1 comJmfüa. Mr. J. ,T. HaYnes, :rirAaent6 en la tienda con el coche. El
otro h~llo J;l4l'e:ciJo OCUJt·r!ó eµ. la -ción en :ta· Henda; después hizo los
____
1 e•21 horas en él IUnehu-1.o Y "k fr,,.
recauda:lCJr aduan2l en Laredo, Texas, lacayo entró re~u-elt.a.meute, como d• m!,:;ma ctpital de Inglaterra .i:i'u rante hnlpQSibles para captarse .la. célnflan'ta
-tas y legumbres n~, #- SU 'jtnnY Mr. R. \V. RoberSOti1 1:sUin tam- costumbre.
1011 ¡'l&amp;.sadas na-vida.des. Un chicm:1o de] amo, XJ¡p0r último, al' ,ca;bo de -doa .
to de. destino -con ta&amp;tv.. ~ottoullh.ff.
hi.én m•1y- in t~ re.s~r1os _en la. mina.
-¡Lt1s cruces_ de-1 seftor barón!
rob6 un h'ermO'i¡O "_p.udding" de un mc:tcs. 10gr6 verso 'Una noche- solo en·
(i
La empresa r.a de-clli.Id.o -efta-bl~r
Dir.ba mina esbí.. .situn•Ja á un poco
IDn 110. momento, 1a codlcJad1:t caja. escaparate, y -cuando corrft!. con él, ~1 establecimiento, encafga:do- de su
up serviclo directo eo.tre Corpus
l'ÜJ a~ cl!ez };tlómcti•og dt- la esta• eet..a.bt en manos del criminal, y éste per¡¡mguldo wr un Ql.rrioso, dtó •un tro• C1!.S t 9Jlll\, _mientras el ~TiDcipal Y ~
1:Jhristy Y F01t Wol't.h, y oon e5e motll:ión del Fenocanil• Coahuila Y Za- hufn li. ga.Jop.e d~ -poderoso tron-co ha- !J)eir.Ún y car6 de brnces, aplastando fami)ia Montan• en el piso ~.lto. Como
· }l~lJ 111\ ,,·o no habrá. &gt;J.ece11ldad ·-&lt;l e !;{Ue Ju
catec:u,, rn Conce;idón d~J Oro, en el da la .estación. del ferroMttil. Cl'Uan• con sti cuP.rpo el hermoso :pastel, &lt;;¡'lle ;habtg. .di~ muy b~en el deI1end iente,
merca.'Iricfas tr~c;forden -&amp;n \o\'"'él}la Y
r'rn •fü1t.rlto minero en que se halla!!. ckl, pocos día.$ después, qulso vender re.sultO ser un modelo de cartón y i'ifa tras dl'a, el duono ...,gua:rdaba la .ca--,,-se reduc!rii. el rirecto de los fletes.
, •. , ',•r'·p,·eaade· s de la. ),fil.::.':l.pil Coo""r algunas d J
a
¡
1jita, de hierro antes, ~ cerrar la tien...,
.,._.
•
e as con ecorac enes, su sorr1n.
LOS .A.C'AUDIA.LADOS DE EL .,..P;ASO
- - •--C· u;pany, :,,· entre les fundos Aranza.- socpresa nn tuvo lfml.tes, las- cruces,
En 1ifadrid oc.unió ha.ce ,cosa -de 'ID. da. Aquella. noche, el laidr~n. apenas
y C,..JUAREZ, PIENSAN ESPARA LOI PA8"-IE-RCII..
rn r Santa Anlta. Los -señores BB.ll.ks las ,placas, la&amp; veneras, todo -era fa.J- par de años, un ck áh-álogo, que ta·! e 9tuvof solo, fo;ór!
cogió J&amp;
TABLECERLd.·~ .._
,. RcP.w•ter hac,:; algún tlemrKi que so, y reunido, a.penas va.Ira clnoo du- vez re-cuerden ~gunoj\ de nuestros lee,. alca.ne a. Y huy
•
\·
ICO'rtm.lf,Dt• mll!!o ,:._.11-.. f• 11..,
.-. ro/.ltaron obteniendo UI!a or;;ci6n so- ' ros.
tare~. un tinui,dor eht:rAgó 6. 1m del,1nA. vez eu su.,s::;ua~ el ipfcaro hizo
, . T nllL. da ·ltllJ MW..ros.
1. ,. ella.~· los t,·a.baJos r¡ue €-'1 -ella han
ooo
;iandlente de. tf@MO eómercio A qulell &amp;1liar'la tapa. de ·1a. ea..ja. y dentro., •.
·
l"'!rroyár,1'{1 ~,Olon_aí..
· · ,ioo n caTJO jusUfierm su fJnaJ o1dLa cosa tien~ su e:xip,lica.clón. 'El estiba eBPland1,;~1 tr i1 sa.lll" de la t!enDentfo no bahía. más Q)1e @1nce'6 mn i~,Oh.~n del"~t,;j" "de :E'}'JPa• ~f• de K'd.6.-Jtl._ ·. 1 lu 10
!lb, Ta(;_;,·2Yco~os as. ~~-~la. de
+,L:ió11.
gr0.n seftor t-enfa en casa del joyero da, un paquél.e de perdigones ¡i cam- • veinte totograff.as de actricelJ Y bat~
Su5 propietarioa comennrán !i b.ll- aos juegos de condecoraciones, uno bio de nn fajo de biUeb,s de Banco. la,-ina.s gunpas, en trajes un tanto 11- que mu~ae ~ a g - aa'lrdrut.das de
Trea 4• MflJl•.--llate pan. "-t.ar.c}o
esa l)Oblaci.On :tlen8'Jl el propósito ,d6
rcr rcme~as de 1ni1w1-al en (•1,tc mes buf'nO, pa.ra. 1~ grandes solemnidades, Al llega!' :¡ ?-U ca~a, pJ hrihón s~ en- gerol!!. El comercia.ote Jas tf.nfa en
10,10 p. m.
con¡¡trmr
nn~nuevo
puente
1nternacio1 ;;,na de las 1'1:•ndiclon-es de Monte- y otro imitado pa.ra. el uso diario. El contró con que lo¡,¡ tale!! biltete:i no te- 1el ca,1"11 del ruostrador para entreteTn,n &lt;I• Lar■do.-Lten 11,10 p, •
rrey. }' tlnra!&gt;te Abril Y 1.fayo prnba- comt'!rclante, qn(l '.i!a.Ma QU~ a.qnPl dfa nfan de tales· Tn~.s i;iue 1a. forma, den- ner.se contemplá,n&lt;lola.~ 6 ens~ñándo- naJ, enlre EJ. Paso y Ckl'dad Juá:rez,
Treu de Lareda.-Sal• PaJ"a,Ha:l:k,o
obligti.ndoi:.e,
Em
toda
forma.
á
que
el
I
blf&gt;mente :ae embarcarán i;iete ú 10.-h,, no habla en palado nlni:nma fiesta ni Uo en reaJltl'a.d 'Pl'O~:Jeclos una de cu- lá:;'l ¡"¡ i-ns amigotes, Y -ele no.che las poJ
1
~ a .1 ......,a.,
a, 8 !• tri.a.sito por dicho
puente sea· absolu- u.at 11. m.
can-os !le ricos carbonatos de pln~a. ceremm1ta de lmporlancla, había. clado.i v.as caras imilaba el• ""',.,el• moneda.
rifa á buen rccnucdo. po-r 1,u
'
Trenee roaaleL
'
ti
tamen
te
gratis,
tanto
para
los
pe
desy plo:no. Et mineral q.ue so env[a s-P- e! juego falso al supuesto barón.
Ca;io$ dé. ladrones &lt;!lle, defllplléi!" tle , gutcnt-e bajaba su mujer A la . enda
Tren de Sa1tl!JJ,.-~e,:a ~t&lt;;H ~ •·
1
tres oom:o ,para c_p.rruajes y 1bicicle4".e~.
rá solamente llqUel qne- es nec;es:&gt;r!;:,
Da! r.-ti~mo f'!lt.iln, y mb chusco to• tomarse mil trabo.los ~• hacer no r,ocos :).ntes que 61 Y te acurda. ct••r1osear
Lo ünico que dc-soo.n lo,:; autores de
Tren de laltlfio.-Jtalt »áh-&amp;Ndo
":draP.r dnra.nte la exploradó;1 y c:1•
d?c,.fa. -es et caso redentemente rete- gastos para forzar 'Una c.aJ&amp; .tic can- por a111.
tal ¡pi-oyecto, e; que el _puente vollga.
ª· -'
'ricación de loe ciuerpos de meta.¡_ En
Tren.
i'le
l..&amp;Ndlo.-lJep
f,fl•
p_ .m.
á
quedar
paralelo
con
J.a
caHe
de
Ore,i J)TOpledad. -referida. hay como r¡uinTren .a.e LIIÑd.o.-sale l,liaTi &amp;ai.t'
gón y que 1-ai mita.(! 4e su importe sea
o veta¡; que corren p1ualelamen.ta.
Uo 1.20 p. c.
~ns carbonatos eus-:i.:-,·an como CU3•
cubierto por ael iA~t.amiento y vecirenta por ciento de plnmo ~• 9fl0 gra•
nos
de
Ch"1ad
Júá.r.ez.
•
Sa11da. de trenn 'T.11 L a.
Ei; tan 'benéfica para las d9;J po.blar
mes de -plata y hny min'('rales que p:o- r
cl
1 ob
- -.. ;a
Lle11.da 7.:lf p. m.
ducen Justa. doce kilos del Ultimo m,....
ones a
ra. ipro.,~a, qu.&amp; no..d-u;.F•rrec&amp;Pl'II ll'lttP't1tttOJ11aL
tal, por lonelada. También hay -u n .:uldamos QUfl ~1 ÁYUillta:w.Iento. de ClttC.
D!
1 pa:ra
.
Sae
~ .. u. o
as, naraa,.
neral qne t?.nsaya. tres por ciento d·?
dad J11!r1:z la ,a,colJa. con. el 1nLe~é~ q~ iua 11_ m.
cob1•e, de sois á siete de ora y dr.co
so méféc1: y at'b t.re- loa fon~~z tt~"S!i.-'" • Illet"a. de c. Porflrfé Ol'u
Duu
7
kilos de plata por tonelada.
rlos ps,ra llo1Idar á au eom-t~ :'fón.
Entre los vecinos pobre.i. y
de ·e-o S.OI i,. m.
Lm ruina. fué comprada t los li'o!r•
1
P'e..,..oarrll CentNJ. Mellt'ca,,.,,
manos G~ui-::fa. (le Con&lt;:epción del Or,,
CJu~d J'lláre-z, ~u.ede reuolrs~, ~r su;i
nrfpcl611
P'1)illca
una
:tmel'.la
Y
el
'l'T"ell
pan TGrr-6•:---Sate· ~ ll ta.
y :'!.e ent:nf'ntra en u.na propie:lad qn~
r-6Sto bien puede sÚpllrlo -d~ .
Trn de To-r--"1611..-L1esa e:a• p. m.
ticnE' un tirq de 70 pies de profunrliTren -pa.r4, Tt.mPMO.-S~e 7 · ._ r.rdad ,doilo ha~c ya. muchas años. EEite
.dos el reta.rl-do ~llltltamien,
Trn ae 'N.mplec0 ..-Ll:9P T ,. m.
tiro tfone ahora 90 1)1es de- hondo 'S'
m.ts pueden promoverse e ~
TRIN D11 f--A~·lfljq,.JJ,
ha. trozado u,n ('uerpo de- melal q1·e
~raJee -y &lt;.&gt;0rridas de toros A.
·
MenteFNy 7 ••1tmo.
PUP,df&gt; ralificaT:'llc'- /"'.Orno hotyinza.. E!
licio D1! l!'L oonstruccl6n dei pue ~"': •
Sal• M:onteTft@J'! t.ae p; m,.
por-venir &lt;le esta compañfa es mil!,' MA e~te r~to, e-1 ero17re~atiii de
Llq-&amp; Ba.ltllftt: s.!O" p. 111 •
,
lagilefio. Un minero muy expnto te
toros, Félix Robcrt, ha. ma.nffe.s!ado
Bale IMtlllo: 7-4-t a. m,
~
ha h&amp;:!ho cargo de los Lra.l.Jajo1 de la
Q1'e "lá dl"1&gt;ue""' á dor uno corría•
Moa..,,..,: 11.tt o. 11.. ' r
mina :}- 5U!', propiE'tarios. cuenl'ln {':Qn
á. b0nefl.clo /!el -puente, tan. 1ue¡;o q-UQ
el ca,pitaJ neceaario para de3'3."_roll.1rla11 autor-Ida.des de Cluilad J'nJlrez
'j
la.
de&amp;een, y q,ue la. n-hm -d-e ~ff!N9' - J, Rfo DrJnor:o, sfg:nl.ftca.rt 'DOD-eJ:" ea mo--,
E1 distrito en que se encuentra es
'!!e formalice.
¡ 'vf.mien,to continuo rodaa las ~la,.¡
-el más activo de esa parle de1 ;p:,L,
E!; tan gravoso ~1 impuesto q
eionea situadas en. a.mba.:. máugenea
contándose- ~:ntrt" lil:'\ !'ompañíe·s oue
tu11.lmente cobra la Com-pa.fifa.
~e{oe del 110 ,loo auales son de ~ r1301
en él tral:rnjn.n minss la Z..Iaza;pil c,:1•
Tran,·fas Pié.chicos :1. 1o9 que U ctP. tna:gota.bles y de (al magnit1ld que
per Compa.ny, la American Smelt"':r
necesidad de tnrrurttar -por ns ~ O' e-voluclona.ra.n por completo J.11 -.Re!lú•
Sec-urlttes Company -:,· 1a CDmpaflfa
tes, que lo!! '1"M1nos d.a C. ,Tuére-}l d &lt;OtoCa de Venernela..
. do Ori11&lt;0cn, □e t.odos QJ.uOCldo
-~
Minera riel 8¡:l:ltlllo. La ruina "Gf&gt;m~El Paso, no hia.n de poner repatti
eti"!ill
ra.l sEcobedo·· era una d·e la-':S :rmr·H
contribuir coll "S'U, l'.lbolo á, lai oon'Stnl .·s~}gnioflca.mente, mfd~ :!4570 mllls¡i
que no babfan ddo a-Ssorbidas por las
cl6n l'le 111\a. ol:lra. que reclama. e1 'P~:m:ie Ja-rgo. Considenndo todoa- lbs dE'·
f'.T!mdes empresas que allá o:peran.
greao Y la. tlonveniéncla pG.blie\S. . ,tJ,.: ~ rfos afluentes del O.clnoco pu.e-de
Ya. -ee ttemi;o -de ,q,re termine es( ~ecirse ci,ue. hay Q'.IAt. .de 4,+oo .m!)laR
LA TORMENTA DE AYER
m.ont&gt;Pollo que de&amp;de ha.ce algnnoi. 1r:iveRa.'bles.
afíos eje roe la Com¡p,a.ftía. pral)Íeta1ri~.-111-metll'á }'os_ rfo&amp; íA.mazona.s Y P:t· ~
porque la mulsión de Scott hs !\¡lee fuertes robustos los !!lira
Ayer en la lard9:, Monterrey filé vi•
rle los p1.1eht.es, y de :¡°" eua1es s.aat.,t. -~. \b
en volumen.
sltacic, por una torm~nla. de polvo que
de-·-las enfermedades. Para c¡ue los nifios se desarrolleh &amp;anós y
cada. a.fto 1).1.ndle!!l utilttlan:es,. ron
;~~1ut.a- '¡¡arte de la pc,bl.,Jl!n
la cubrió totalmP.nte, asceniliendo novigorosos necesitan asimilar substancia míneral para sus hueso's,
tuicto d-e e.millos vecln:darios..
• -.~'.:; 'puej\.
(2,y\''~·~ºº.'' b.t(b.lta.l\U11)
t.ablcmcnte la. tem1:&gt;eratura, pue¡;¡ se
.·,-verd~ ~ -¡{Jg_.:4...~nbt-,!t.Ul'a. Do, mahierro
orgtÍnico
para
la
sargre
y
grasa
ea
abundancia
para
los
registró \In calor sofocante. 1''ué tal 1
NUEWA LI'mU. DJjJ V.APORE5t&gt;Pr , '\ira
,\'.-ü~~-pa16 ~ñ.'1al.~!,-6ccto eet:.l.
tejidos. La Emulsióu dt Scott es la combinación más perfecta de
,.¡ calor y los Lorbelllnos, riue envolOENTltO A SUR AMEtllOAf~de t! ,\:\,/1;~- d@sarfei\{:ifto.
vierori á. la. ciuda-0, qne más bien pa•
cst~s elementos y es la safvación de todo niño para quien los alimc,n.
, ~ .f.e:'5, ~
F- SJoa.-r1. c'ompetent0
recta, que Monterrey -;1¡, ña:bfa frans•
tos ordinarios resultan hadecuados é insuficientes para su buena
Con &amp;&amp;te mote 1&gt;Ubllca. lo {fQ'• st~:edc a~ _! ;.farfthl'\O, dk't"' quP f'-1 proporb.do a:I Saharu. 6 á. Sic:ilia. y q-ue
''El. Telégrafo,'' oe Gua.-ya.c¡sJtl.•• ,
,', ,r;.¡ bueno no - r-610 para lo,
uutriclón.
f'f'Ulba experimenlando la.a bochorno1aneotado;; siM 11ne a·bundcr~
Prominentes
hombres
d~
'll~q¡d'\.
Por ser un aümend parcialmente digerido, la Emu1si6n de
sas furias de un Simoun ó de U!D. SI1
de Centro Amé'rtca.
att!o.. !,l',1
.ü).'tt,40,. - "~ -,dit,1os para. lcnc funl'ladnres.
"MCCO,
Scott se incorpora inmeÜatamente con la sangre, y todo él sistema
para estudl.ar 't-1 esta.bteclpl~ i() ·
_ -:
'1

r"i '-:

p---,1,cm,on, de LRrf"rl(I, 'Te&gt;,.

,,.1 '&lt;~ni '.. :iy rara Zacatecas .~.-;,;_r:le
,.,a .1r.;,s1¿., en alguna!&gt; riro;itetla,,- 'r-~t-a5 y A su res-rcso ,;-istará

med-to para la

opia-!08.

dc8&lt;·¡forimic11to
do coni::lderable

La. casualidad burla muchas veces á los pfoaros ladrones

Para convencerse de la. inmejorable calidad de los vinos en existencia en la
BODEGA FRANCESA

J. Ducos David y Cía
~8111t. ~ ~ ~~_p~~~e• y eoropanr;a5 con~ d~I!

.................

l

del niio empieza á sent,r rápidamente la influenc:ia repa.radora y
nutritiva de la. Emulsión '

una Hnee. de vs.poh,a ~u~~..-:
los puertos de M~~ ',

~o&amp;

:

Además de nutrirlo, la Emulsión dé Scott limpia la sangre de
los nifios-de todo górrn,i venenoso y los hace invulnerables contra
el ataque de las enfermdades infecciosas y males de la infancia.

como eapeoi&amp;U■a en la,• ••'-aimetla.d.e•
d0 loa nl:lios, la Elm,íÜJ~ila •• aoDtt I no
dndaudo en reoaneadh.tila. eflo-..mente
en todo• 1011 ca.su en q,u• ellti. t:adload&amp;.
Dr• .JC1QlJ'ÍN L. DV5"fiÁI,
B~_!'&amp;-, Ouba. . . ,..

'

--.-✓

d~;.~. ·

'""c.

:i _-

~ '-

lJ

reco:rra. ,

"&gt;~".:...

~OOTT &amp;. BONNE, QuíMICOS, NUEVA YoR'Ka

-"-

¿,-

-. :.tRTE

•º¡;•• dcs-l

' ",\fo ',

Certifico ,-Quelie eD).i11 ...do con ézUo
ooast.a.nte dura:wta ~1111,g,ga, práo1'lca,

··1 · ,. ·,

en'i,;'

J

•D.PERARIO
DE UN
-~--

•

Am~'it";&amp; Y SuT' Am&amp;ica.~a.
.. , • • .'-' :
.
f'I
brll 4-Jos~ R:P•
Mil .iU Orinoco Icá \
('~aa:ca.hAnt&amp;, A
'
,
o ...''.l.S' . , ·y -:ie~~};41
" ,_· • .
ua.j sand
• Silva, aca.:¡,a. d e mnri"r en el }{Q,.
con ~t\•
n tor· i¡T,.
_:,,,¡~
¿,.~r
itsl de esta. ol.u,dtui por ~ • s 1do
m6 tmai .._~ (¡_, tle, ~ln!].J.q ~tl\p,.1es P
haco nnco.'!, dfaa e 11
•
'!.! t.· ~:.._,r~ l
bañSido en va;por
.-~
1
·~ª.
1
de Motales.
su.-a. tP.nla.
1·'-.; ~'.ff~f' i'r.,--. l • -c?JI'.
' llll::,
(I.Ut E&lt;&gt; .1,,, Ft
· 1 -!d"-cl6n
.,
. ¡$í;;; ae .o_~\...._ . f-'l. T.~ ff
'
•
cium1-enta años -de edallo
•b/'
•¡..,~_&gt;
· &lt;s
\;f):
';!';if~f'_'
~lt\l,e la
E SA.N-DiDOS.
! ,.•, ..~. 4 :~ ·r¡~e··
~- d. scx;..·41·~~- .,i,or . _DE&amp;APARIC!ON D
, r'"' "' 1~. ~t-1
tfrobor.a l• •lj~fa.
ec!mie71f:o.
·~• .' ~ Du.rari_go, Abril -t,-l.,aa gulllas &lt;!.e
J · ':'~ p;que la. l!néa. tenc!N. mu.r.bns paudtdt;S que merodea.be.u 'tJOr los par' }1 'l''i·.. ;Ja.,ora.l\1.es t 11u a.~no en· t'..do&gt;J de Sa.n Jmin del ruo Y Canatl:i.n,
'~?
~'!. Que la zona lf1Jfl ·
boo desaparecido casi por co:m~-eto,
1
f ),~a. s[do ~tah. en ta for~ 1 por lo que , nelto ti renacer la CO'b.•
~,_
a ""ª @ntre los hablta-ntes. Al 'J.'U• 1!11.
•
:,.,....:
,
ua.......
t.:,
1ffi'"':' rrollo ele toa 1 1 ~
-ahora. tena.r.men
ts e~
¡
wa,o-c&amp;arlt,. célebre J'Ullá.n Re)-·e.. , quien !e en.
:irlogdr~:~rl
• •
&lt;uentra ocWfo en la,s einuostdadea da
r.... ~~ t e en ' vn
u w:: a. 1tn.t,I,
.,
h&gt;nP~hr r-011 f,i rfP11i'1114rn~Alf111"fl \fffl ,. sierra. 11.fea.r•
'I

'.º

RECOMENDADA POI TODOS LOS IIIEótCH.

tkii

,
1

. -._

con.lt,eree,gu.ir.l.

�'

(

f

•

\

o
EL M.ONTEREY NEWS' VIERNES 5 PE ABRIL DE 111u·,.
~

•

4

[líll'li''

[l 1111[8[1 I ,llil
11

Aqlatrado
. . c)aae •t I

00

~

ca.

al"ttGUIO ~•
Mayo d• 1NL

ae encendió con la luz de&amp;nuda de la
1

~

i, ·.'~u~l=m~••r;;.,!"~.·11n.~_::,:· .~:.':o:::.~:;1:: 1
• u

di_. \

e u EN TO

!l

A IITI I L D t.: 1f,01

VIEll~ES

EL ltiONTEREY

-

-----

-

___..

- ------ - .=:=-:-=====-h.or1." c::i. Qt.:.C ¡¡c.:;aJ;:1.r9:,1a ~u

:t·::~ ';: ;~~,t~;:::,:;e

DEL DI A.

Muchos fu::irc;,,

1,;11

rccut·

t.LGOt!Ol OE ~SERRIN

¡

~bSdc:t:Cll 1
lastentes c'!e r1:11-

Un ;,:-,~foe:or d@ la. E@oue.l• de quf•

VENTAªANUAL

mica de Aix la Ch-:,pel.e ha lleYa.dO 1,

LOS PERROS DE SAN BERNARDO

lo■

~

J_

•J.dac.la ..ie co¡;ru.:nbre, El~:Jdo

"!•te hecho que deplonmoa, prueba , , ! - - -- - - - - - - - - - - - - - • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • ~
I la vez, que lo• ~ares ae raglatran •
antH de la entrada de loe minero,, 1

BL NBW8 Uea• eorreei,ouaJN . . ¡lo&amp; domln,O-, como

.

.tJ.

·rv&lt;.tn mo:-~\ :~:1 ii.t;.1.c~l ~(.:u~re , qn" h ¡,ricllca. un ptocedlmlento of'11tlna..
t.&lt;?.n ráp\d!:.:ncute \lOllCl.!i.ría.. coeu pro• (!o á 1:tillz:u el ¡,n;errfn de ma.der&amp; p3&gt;U&amp;fosas .
ra la rabrlr:ación &lt;le alcohol.
Y se .,d5 Yfl tR.i flaqiiE'?:l l'leade m
campai'¡:i, üe
Italla
J'lventu1
p,csliabn
Y ea la p,·tm.,• ¡ },~o.ta transrorme..c.iOn de la. m ad em
L-"Tanta br11:oca:.:.1C':•:é el El1lo J• en alcollo! na.da tleue que pu~de a.e:om•
!•!a:itua ¡;-Il t':'i(i, Mde~a:ldo tcdo p«n :mir a. Jas pE"ra-o:i.a.s famlllaTlz.a.da~
retlran;e w:hi ai N01·tc
ccn la química. Se 1:1ahe, en er~to,
Re11nldo el co:ia,E-jo cl&lt;1 gen,-··alA1, c,ue la c-cJulosa de que esta. com¡.~:.1ei;Ja m;.•ril'ra se convierte
en a:ttlc.ar
ce!l.e.,u1·8", tal dCt('rm!nad~n,
1
O
~An11t 1"3 (la:idt~ hlls que comba•.ir, ' ei&lt;l'I d s e 1 "nmetc A -a tnnt:encl-.
dr ,·n ét'ldo y q11e toda ma.terla v:,:dice
Atit;ere-a.u.
Boaaparte
"e m ·•~:;:tra rtPP.fllii\e-cidc, ~ cnril.C:O rnm!nh;tra a1eobnl por me-dio

DE SEDA EN ABRIL

deml• dlu, 1
pues
do otroalmodo,
acoldente
•
le .. urrtrta
mlomoEste
en---•do
d• no
t• 1
•
vlgllanola,
Como lo• ~ue
el trah•Jo vi•
altan I menudo 1aa mlnae, procunndo
Por ANGEL T . .r1.
.,.O_,
1, fALVO.
la soourid1d de loa mfneroac, a&amp;eauran
A la vez la de ellc,s ml■mo■.
b l O ladrldrs
Como dato suplementario, ponemos
l'n• ea~
Para. entrar a. la n&lt;&gt;rt.e
ar n perros
·
'
' - muy u,gonte ha.bfa. obll~ A donde se da, d~ tod
tod a.e pa rtes ro...,.!ero
1
en 1u oonoelmlento, que es el primer , gado al pobr@ homhrfl A. empr-cnd&amp;r dtrl¡:fa, seg,ln el cá.lcu!o que h11.bfa he-- Y por
as pa e;; su • .., d0
·
oa10 d■ muerte en nuectras minas, un largo y -penoflo viaje, como 11uc cho, le bltaba. soli.mente pai;a.r por los q,ie ••j
en 11 n. momcll!O tnv:1 ieron t.oI
d0 1
de.ero ql.le H ha dado pr1nclpio i las 68 trataba. nada meno,, 11ue del por- ~, pueblo de san Bernardo.
e &amp;'-4 C.b.lln .,, • •,,,·•nado y 1,,,,.. ,, d•. tom~r una resr,nt'lfin
de rermcntaclón,
E bu
La l•tlrlna\Ma!I clcl 11rcce3tmiea.to
olilra•.
A partir de t"~te pueblecillo, el ca• 1
1
en . b • "eg,1ramP11te
"' • "'
con
y "arrerri;ado r.or la.&amp; otss rvacio111•,_
1 venir.
1
In
consiste en el modo "'º que oi,era. VllE•t■moa dlspueatoe I darle ~ uste d
Et abuelito estaba en agon1il, y ca- 1 mino era. má.s -practica.ble, cntera.men• ipac: co camina a. s
_
d
H, J. ftEVNOLDL
Repreeeatante ~n ... - - W. tado• loa datos que ae le ofrezcan mo el que no está. , la. muerle de sus te recto y sin aecidente«, a.si ea que . la. esperao:za de in pronto ~rril-::'l Y r1P- los g:Pn,.re.!e!I :-c::,::ioo e al fl::::i. i-,h T J c,btener la. preparación. El asert1n
es lntrcl'lucido on un ap:u-at,, d\gcarbeot. 418 At.lP
Bit&amp;, 81a para poder comprobar t,ueatras aaer• pa.drfll'L no alean.la bcortlción, hab1a auslaba llegar allt caa;l con desf'spera.. una abundante pastura, al pnruer la• loH ni &lt;,C'n:
cionea.
ne&lt;'Milla.d ,de estar ptc6Cnte pnra que d.6n, A la mayor brevedad.
\ JMdo d\0 una so.Jtda c:r.repit.oEa., em·
1:-;o ré. vo no d\s;:,on-;o nart, r •
tr,r, c~¡11'rie. de :;rao tambor, en ~on·
Aai.Oalo, Tnu.
,le rn \~ :::1e:t&lt;"'.a con una dl~ludOn
No dvdando que darli uatl!ld c•blda el abuelito se acordll.l'a de todos sus \ Co!g9.do eomo COf!"l sobre la ~ll\11. préndlendo ,carrera. dE:sentrenada. Y me mA.rt-hC'.
1
en au diario 6 esta rectlflcacl6n, nos deudos y á. nadie dejan. sin heren- del caballo, tuvo que canilnar todaY(ll dejando MomhrMlo en mej!o del c aY en me·Ho de B'!1H' ~a.•- d icur,-t
10 1 ; 'l. tle t1.ddo sulf11roso. Mediante el cal!'r
suaorlblmoa de ~ted afmos. atto•. y cta.
,:na. hOI'&amp; la.rga, y por rin. ~tre la mino a1 de!'ldicha.do &lt;"Jlmin:mte.
1c!J.s tan &lt;'rfl\raR lo a1':nn1"nÓ
' º .'
;:rOd".lddo pcr c?ta c:arrlent'O d,i vapor
S. 8,-•'Compat'lfa Carbonífera de Sa,
Pero ha.bfa. un di!Wult.ad qce en+ 1 obscurldBd r1~ la nocht, logr.j deseu•
La jaurfa se multiplicaba por mo-- . on efeclc.&gt;, !i.e tr.:neh.ti.. :-,ara :-eu?::in,e p· $\r!~o lP d? .. p:-endf' y cbro. sobro ·a
cr'•·;c~ 7 d~l a.:errín, q1:e r¡uedu ecnbina,," S. A.-Manuel Schwarz.-J. ? l)l'eClao velj&lt;:eT, ;,rgo.e la. coe:i. urgta. 1 brlr Jai, vacilantes luee.slta.s del pue· 1 menlDs Y e.m-enataba no ,dejar ni las -. eon ~ht:1:e:::ia.
1 Ya Fe 1,: -';,:e qt1~. d2 ;;p~é5 rle ha-1:lct
MIJ•re•, Superintendente."
1 El homoro de eat&amp; vertdica. historia blo.
llUe&amp;Oe de t0e desdJcb.a.jo,
Por lo ante1'1or, habrAn podido e,itaba convaleciente de una.a angina..;;
Quii.o gritar pa.ra animar l. eu caEl tnstlnto de conservación lo hizo 1, d~!&lt;l.!Jo a.q.id ¡,:;,;¡\pe ta.., O!'.i&gt;fo á".''. ,•N: :ia en a:;o.O.car.
,nuestros lectores, eatlmar la dlferen- en lA- garganta. rpie 10 habfan puesto! ballo, peru el grito eiplró en r.u pr· ponerse en Pié con toda. prCCl1)!tac\On, 18 nrumarto. !li;,·d.ló la ct'.!ez.a ~u!'a~·
cla r¡ue exlate entre una Compaf\1a en -peligro de pérde-r \B. campanilla. y ganta y D61o plldo arll-:ular un ge- pero ttn dolor a¡;ud1elm~ &lt;1,ue le oteó te la. ~i~c11r\t!l , se deFruaY6 y qutsa
que da francas y leales expllcaclones en los momenf.ot; pTedsos l'le émpron- mido ronco f tmpercept.ible.
en -el ea,llo, lo hfao ca.si dasfa.llccer.
lsiego huir, sll"nllo retenidl'.J !,!:rachs
de aus ¡¡¡etoa, y la q~ destituye l lo&amp; der el viaje, estaba afOntm &gt;· pol'
1A. 1nna.mal'16n de la. garga.nt&amp;., con
lA fug11, era lrnposlble; Q\l180 irtta.r, ll 13 ~r!~rgta J.~ su J,ermH!H&gt; L&gt;.1ciJ.·
empleados, por el solo hecho do ser zOn na.t.ural tem1a qae el abuelo no \ 1&amp; fuerZa, del Aol, babia. a.umenta.do pero la v~ se ahoga.ha e.o aquella es• no.
corresponsales de perl6dlco1, aunque tWcucbase gu voz en 10&amp; momentoL'i de tan con!Sldér11.MenHm.te, ~,e par.ecta pa.n.to,&amp;a intla.macl6n.
C.;ando 1,._ r€U-.a.d3- de Ru~le, Ylene
eao, corresponsales, di■loquen la ver- dlota.r sua -OlUmas dlspo~lclones.
\ Q.ue Je he.b1a.n. a.taooado la traquee. con
Reauelto a1 fln A. Juga.r el to&lt;'!l'l por an a:vu:'l.at1to a,~ campo ~ dP~.1.-1e rl
dad de 1•• coaa1, por favore~r l los
p ,- fin hubo de decidirse 4. pe9ar ds ,ina 88topa.
111 todo, en los momentos en qtLP 1&gt;:I ter: rt:IP e~tado Ml eJé!'clto;
Xa;)!)o 1
0
T".'M"'-N VA TCDAS LAS PREffllsmos 1:1ue loa han lanzado.
la tarea dltttAltcla y de ta. dl!icult.a.d 1 i,u
.. , ver la lml)IPl&gt;lbllida.d de emitir perro más brarn Iba A. lanzar el -pri• !eón, ta;á.ndn,;e les oId, cr- ..,_00 ·.as
• ..
En el cuo de "La Rosita,' la des- · ,.
c•u•ar
el et1.mlno, 'PUefl habfa. l\onl·do alguno art\-cuJa.Jo, se ret1ign6 mar mm-disco, dió un iialto (leiiespe• manOiJ, le lder1.1m~ hl'USC&amp;!U!"TI te '
SE CAUCIONES PARA CO'VI•
1
GA.TlRLA
gracia regl1trada, se debl6
Ta.do t,a.ra -ver si salta.ndo en un ple
• 1, descuido
o •n I que a.travMar t1'eint&amp; leguas a. caba.• á. df'"JAr que e,1 caballo camina.r.&amp; l au
d
-Buta. t" ~.bsll ..TO, no ••cs',•.a
• ~- u~
~
e
gaeero,
e
cua
en
,a
e1
m
m
·
llo
-y
pnr
nna.
serran1a
o.brupta
y
aaela.utojo,
pues
no
podfa.
hacer
uso
e
pod.1&amp;
e.1
met106
a.vanta.r
un
¡..oro
de
1
1
d 1
DIFERENCIA ENTFIE ESTA Y LA to,, oumplfa con eu obllgacl6n de ve• dentada.
IHlS manos JW')r t~nerla&amp; afta.nzad~ Á t@rreno,
ted.
ACAECIDA EN "LAS ESPERAN·
lar por las vldn de loa que venían .11 Habla otra. efr('unstAnda c:ue dlfi· \ 1a ca.beza. "f l&amp; teja de la. sl\la.. pa.r&amp; no
El c11.nsa.nclo Y el desaliento tutPero el "'jPmT1lo ml\s Ht,i:::o de un
En Santlai;o i:e Ch!lc ha. ccur-1 -1.n
iu retaguardia, en tanto que_ en el l -cultaba
viaje, y era que el &lt;".onva- re,ebaJar.e )' ca.er.
YOJ"l superiores '- · !M fuerza!&gt;, ce nnel!:· ! rr,,mplet" abaurlono rle Psrfl"ltu. au:' i::~ nü.ii,·o ca:-o d!'.' ;1P.ste bubónica en
ZAS,u COAH,
81
ot1'o eallCI ya narrado, los ln:hapensa• le&lt;'lente no hab1a montado 111:n&lt;':il. A.
Un silencio a.b-.oluto reinaba. en el tro hombre, y ctt!l.ndo pr•tendfa sal \li.ndoEe en él hasta l&lt;1 nrodl'm dP ·'J la -ie,~ona de Ull· guardll.T"J de ~1C'!a.
En nuestra edlcl6n corresoondlen· bles e;,cpJoradores, no penetr5 ron al -caballo.
rB.mlno, fnterrum.~do i.olo ~r la.e vane. ca.yo de rodillas y desp,u~s dA 1iropin. die:n\d.a.d. le dió durante la ha- E::i · Antr-f!!:asUJ ba tcciado la. pe~!'3
te al dla Qltlmo del pr6ximo puado tiro antes de la eonflagracl6n_. deter- ¡ Pecó tódo E's pecan. nunot;i, 11obre \ :u:ompe,.sada~ pli;ad&amp;&amp; del ma.n&amp;O a.ni· bruces. quedando por Olthno en cua• tAlla. de Hanau. !"n lS!.Z .
un a1armEntP rle;:.n.rrolJc.
M~rz:o, publlcamo• un.a nota. informa• minando con ella que eonfiaoa;ente todo, cuan.do ~e tra.ta de la convenien- ma1.
tro Dles, -postura. que no pudo abandoEA advertido i;or 11:i:1c"Ccnald del pt"'•
Sob:.e El !)a11i&lt;'Ular dtre "E! 1'!,.-t'•
tlva, en la cual se ciaba cuenta de una ae entregaran los deadlchadoa 0 ;eros I eta propia.
De prontn, desde lo profundo de tas nar tpOr el 88t&amp;do de destrucción en Ugro qui! l"O!'re'"'• r.us tropa!'.
r:nrlo." de \"a1-paralso :
"exp\osi n,'' como la costumbre ha A una muert• horrible,
\sf es que a. peear de su; pocas tinieblas s@ E-..SC1t&lt;'h6 un ¡;rufHdo sor• que se encontra.be.n todos sus miem•
-¿QuA quier&lt;' usted ci_·Je ~-o 11&lt;! b!I.·
6
hecho 11 m.irselee á tae conflagracloNo nos ha de■•gradado la co nd ucta a:p'i1tudes para. jinete á -pen.·· de -su do. Cu! -.1 misma tlem-po se OYÓ un br08.
g?-?----cont~ta Napcleón.
"" d, 11"gri.ú.'' ••"'"' en las mi-• que han ob.,rvado lo• empl.ados de ,,.nnlecencl&amp; v • .,;., de todo, ven- lad&lt;ldo !,a.cundo.
un per,a,o coL• ¡.,n-f• ,alt.'i eobre el •utto, Y I
alsunos M..,_,
'•A nadie
,so-:,bmle Me .,.
nas de carbón llamadas "La Roelt,11," "La Rosita" en esta oca1l6n,
cl6 to•o• 10, ;bsldcu!os Y emp'8oa!6 Tosa\ como un oso, Y como ,t eete ¡., cuanrto ya tha ' ........a..-10. en un .,~";:::/':.~.::~::;d tlovacto al Ecnpe- ta epi,temia , h hnhO-&gt;ical quo oese.e
,...
•
¡
d e.n
¡ No•te
rt""J~e~ientes
Ja compáfUa Car- ello se confirman las t.atlsfa o i
1•... cam,·n•'"1 d-'-do
hubiera sido una. seña conveni• 'e&amp;tuerzo verd.ideramente heról&lt;'O, el rado• a. 1ra,·és de un bOS'l'.le, pr..ra lvlee tlem'1' 1ba&lt;'e víctorr.a1
a\'!U•
1
Ia h a n I Horrible camlnat&amp; que dej~ 1"Cet1er- ¡
P.
f
b_ ontfera de Sabl•1,u, S A., el domingo\ lleg1tdo
referencias
que
con
pobre
hombre
hl:r:o
Is.
tilllm&amp;
tenr..atl·
1
no..,
de
nu~!'_re;;
puH
es
e
huta nosotros respecto 4 la•
:
1
~,
to •
,-ap"- quo 1,mdlera. llaniA cut&gt;nta dP. la pos· hay•. com,~zado C'O Santla.io. Lo Otil·,
1
~4 del propio mes en la noc h e,
,
do-s Jmperec&amp;deros en el Animo da
,.,
va por gu a.r, Y en ned I se ...,_
b
condlclonea ' a d m n1strat
vas
C'fl ~::s:tr~./1,n t&gt;l'I lllU r.n hiYt:. h~dw !'U
1 ta " c\6n ocupada por el enem go
1
1
La nota de referencia carecia de
uenas
nuPstro bombre·• bajO un r.Dl africa.no,
de
su tan
garganta
un aulli
n
ue
guarda el Importante mlneral.
ra•n,
ol"teat-o,
que olosgutura
no.rro, al
Al eH rar en la i;P-lva, ca.e una b a• an:uidót• .:.!\tt&gt;s -:,· que en V•dpa.ntf"""
rtetailes, y s61n ee h ac Ia conctar que q
sobri!! un terreno reverbera.c.00, y con
•
..
'
i,~
"
•,•nbi~''mh~b,
a'u'n"qoun,alen•o• .
R A C
N
, ~º"'
escucbar1o
al ver
á. una.
en la. 'l.',destrozando
los arbo:.esdel
vf'C".lnos.
no sec~•r:s.
ten.~an k:taxfa ¡1ntlcias ,le t1t1e•
, ... ,_ ldo,ed,e•
..._, moleatla de las recientes angl• 1
C1l&amp;tro ples yqu-o
agitaba
la sombra
cabeza, coba.já.ndoee Napoleóu
caha.\lo, -vos
0
1
0
00
0
dt l.:ri magnitud Y horrendas propor-1
(Para mi hija Albertlna)
p~;.;,· ~o había. remedio: la cosa. W· 1
mo un Pi"()ll~OO, 1&amp;'1.zaron un aullido no quien" ir mh a.l'lelaute.
1
clon" d• " r,g,atroda no h,oe muEn la senda, Vtcgen santa, '
&lt;1• y era tndJspen. .ble llega, esa
•• ¡mvor, y de un ..itn ,e "'u,10,on e•
r,e ,u.l!can. le •lden ócdenes, ¡,,-o- [ Nue.
,-I~ •~ baila bten pre''.'""
1
ero tiempo en el tiro no mero 3 de ILa Qne. r.nn l!3111to humodacleron
ml!lma. noche. so pena ele c.uedarse ,
--~preckpita.da fuga.
can la Df'l(',Psida.d aur&gt;rcma de au -p!'e• ¡ clry ·p!IT!i l&gt;"-n ir _1Je (;;!.Jll,!"'"I M. de, nA·
Conqul,to." '" "Lu E,p,ran,.,.''
'-"• ,.,..., ou• ,1 ' " me dieron,
• la Tuna •• Valencla.
Que el Zu d• tod•• \a&amp; Itu,laa . .
¡Q,,. imp,e,!ón ...,.6 •n lo, P"""" soncia cecea de la ecel6n, pero todo t,cth • todas "' peo,,IF'".s .. enN~iiE'mxl,,.
Coahulla.
1 Imprimo ml Hin-na t1lant~,
d
d
l d .,
1 aue e.fcctan A la h\lman tla... • o P s•
NCI son p-a.-ra de"Ecriblrse todos lo• el &amp;abera.no. mejor &amp;US,l'didO del mun- el au111 do • ese e,agr■.e a: 0 '
en vano.
1 ten auto'"ll'lades aanltaria-.:, de suel"tE'
seua neoe-,o
--~ •• r .......-ro
¡•ara na-' do 01 caso, no ho.y quien.
Ayer, con ec a
e lo s e ,~rlentee , Luz q_ue la glorl\ ahMHanta,
tn&lt;':ldell.t.es 1¡ue oeurrteron al J&gt;TMUl\- do, a.ca»o para. mlldloA no ae&amp; una
.--·
.,
No quiso salir del h osque, e ou, e ,.ue, 11 ,,..._
3 d ,t 0 ftl' .... da '.\1:a.dre del Verbo beeho hombré,
f o h una
•
t vero ee YG
•- o......,_rs-e
·,
•• pa-:-a defender al pafs. ni
Mmoa rec,'bid
ca a,
'"ª
to heredero durant6 le. tra.vesfa; ba.s- niwedad, Todo el mondo h&amp; ol'.do ha- uer
exP11oaro,
'"""
que permaneci~ todo el d1a, pre~a. d e 113 ha"-"3cabezB
pur doa altoa empleiildos de 11auel mi- llaz que la zarza. no alfnmbre
ta Mher que 6. la mitad -de la Jorna.- blar del !am0&amp;0 mtiro d• tres metros "t1pus\eran que se :es hab1a apare- mt..-. terrtble poetraclón.
q,,f,..,., nproveche Pn dPhid• form_a 1011
da., torln molido de 105 huesos 'f casi de altura que __
~e• e I _,.,¡
o de --..
r.,,. ~do el demonio y no quisieron dejar
El que tenfa. por cost11 mbro!" •-:i:pn ez.casos
elementos oue noseemos.
ner.-;if, en 1a que ,e nos dan detalles :'&gt;ll camino, Vlría-eD pta.,
'"
11
di &amp;
dislocado no pudiendo reMstlr por terho!!, 1 ea -,....
4 e¡ 0..,.,
nen~ en cualquier momeo lo, no P •
~o "hav i;en·lclos de •salubr!rl.ad p-d•
ue sor, del tcdo exactos, por :u1ber- Y que nur.,•a,•t,a
.png·,et,,unnombre.
--• de dos el rpelleJn entre sus g"ll'ra.6,
q
•nton·,o Plaza.
rob tie'!Tl{ICI los go:pee qne en t a 'S111 a en dOB metroa, b,ac
Nn d neta soTd a•
---◄ •~--do aquel día 11omlnar s~ nerv 1os
bl\c~-. ni sioutera. buen se!'"T!clo a.b1.n•
lo reí ei,mi:,robado noaotro:s, Y en la Sin qut, b.n ·~
á. &lt;":ada. paso \a. t ncr1HS""'
,,...1
... en•-....... u.8
Nannllltr» ,•olvl6 á. &amp;entlr este rn!edo dant¡, rle aguo potable.
que, tamblln, l!e nos ofrece dar toda
,..
~h a e I e.ahall o dos de toa dtfere,ntes •
c!ue
de explicaciones
quepruebas
juzguemos
EL MIEOO
!'tecesarln,
así como las
pa•
Loa cuartos de la luna.
trotOn, reso1v16 echar pi ,- J. 1.l erra, y I
gue.rd.1&amp;, frecueist.mea.te r&amp;1eT ados.
- DE
- -NAPOLEON,
l'.feloo,,,_cuando su v1aje para la Isla de I Las munl-ct-palldades son ornnll'-·
n
d
1111
tentcs de la \ler11cldad de
dicho,
cuando se mti·e. a. la. h1$111. durante
reSIEtfa. l seguir t--epaT1 o 80bN" Lo
" y&amp; no NI, t.a• -coal&gt;Cido es
E!ra 1a noche de ·waterloo, COD}..:t a Elba, co rlu&lt;'ido por los comlearlos mr-1\ muertoA y er, desr:ompo111tct6n.
8 ll d
oont1nllar la marcha t!,a..,dri o.,- 1&amp; no- qne de noche cuando J,:kdb T1 tte re,
No es necesario en lo absoluto, que su cu&amp;rto creciente o menguante, ' ble bestia que, taUga-da "'!1 extren1~, 1 tira
duca'.M&amp;l', na.di{', ni aón eu laa oace. la. noche roagufflca. del 18 , de la.s nac.onef&lt;
a.s.
\ • i'l!I t;abtta"'ionM t.el nm l)Jn ,~ haI
lo,¡ ei~n.1tarios do la carta ae tomen como la medla. luna que vemos estt , 1.nterrnina.b!&lt;?"l! cumbre!. de aquelh• propia ramilla. puede a.cercarse A su &amp;1 19 de Junto que baibfa. EegU.tdo l\ 1 El res[)"'lo dP la.s. naciones le B.t:Om-. ll~n l!'n Pl mis 1Pplora0ll' f'~t~rla n11i,
hl molestia, una vez que, como deja- nlUY num.inada uc», pa.rece q_ue oo- ! mrintatia Eln fln.
1ba.blta.clón sin, r~nnr~ Úl ayuda. de una. lluvia. t.orrer..elal, hacléndos~ di• ; palió hasta Lyon, pf&gt;ro dt-&amp;de alU en es oosl!lle conCRb!r en un pafi; cultn.
mos dicho, estamos seguros de que rr416"Il'Ollde a, uni. estera roueho mh
~ro aquf eom.enzo la segunda
cAma.ra. de semana.
flc:tl Ja. marcha. sobre·1os tflrrenos &lt;'a· adelante se dfüujó )" continuó 11.ume-n•
NI 111- gente pobre, ni a.O,., IA, nut-c P.l!I
se expre1,an con \lerdad, pero a1 va, grMSA ooult&amp; por lu sombra.a
d
-pe
In
lados de a.g,ia.
1 tando después la bosUUdad contra !!ama r:re:cte decf'nte, tiene hé.bitfl., M10
0 1oroi;a
1ª primeros
-••
, insertar i contir1uacl6n textualregr a.e
n. l!I un haExcusado
ea ileclrdeque
1"tlmo
, ae, mu y c.~f• -"f.
1
'"
Como no slem·pre tenem01; • ¡ a ¡ u- te Adelos
asos,
como
de ser hombre
toda.@ate
comftanr,a
Rodeado el antiguo seftor del mun, su pereona. ¡¡oJ;an d o .,.
'"' n¡ cos. s a..-ro
un nll mern ret a ,, Yl!.11
rrente el documento de 1'efe~r1cla, -na
nue.str&amp; ~isposldón l}ara efeo-, agU.do Q,irdo sP lé hubiese clavaao en . d@ una fl.de\ld:t.d á toda, prueba Eti.· do de algunos r,ficlales, huta de la ttca la git11aci6n en Avlñón.
mer,•e rednr!rln, la ~an m11-,.·orfa ,ie
como un11 prueba de nuestra Impar- tuar1 el experlm~nto puede tmiu.:H e\ &lt;ledo mf'ñi(lUP- del -ple Izquierdo, J
i
ben. derrot&amp; espantosa 11ue acabab~ de sulnjnrlas y a.mer,,uas &amp;egu1an a. su , nue15tros corr,,o~\rlota,. eousldera ti'l
I
cl~lld11d. Dice ael:
el fen..ómeno con ayuda. de uu apara• lanzó un ag:u.dn grito que le arrancó tre lfui obli¡¡aclo~s q_ue e ticum' flil'
carruajP, siPndo tlll!lbHi!l deten.tdo por br.i"11 .;n. artrculo ñe hito.
''Rosita, Coah .. Abril 3 de 1907, tito lle mu,.· Ucll cona ru.,.-.,un.
__...
Ja preislOn del bottn ~obre un ea.no estl la de Jeer ~oda Ja corres'PQDdt-n• 1 No
· aólo se h111laha PntnnrPs Napn- los realli,tas, dC?- curas -manes costó
Y n"ra remat~. apenu i;e \n11"ht 1111'1.
1
1
, •Señor Director de "El Monterrey
Se ractlca. un agujero clrcul&amp;r en¡ rebélde que l'ª tenla prnpnrdnntt:is ds da l)&amp;rtlcular tltl E)m:pera.dor, huta león •batldo y clestru[do, si1w, tam• trabado arraD'carll'.
,,rnoaii:anda -parR --camhat!r enld~u,ta
11
Newa, •
una. tabla
peq_uef'ia. de ma.derJ1 v l)()r I apéndice de rinoceronte.
los ntú ~nnftd.elltla.les dcspa.cboe. Des bUn como un Imbécil, 9aredend9 que
y :Napoleón, (]\\A r.antas pr,u,baa salPu los @f\céott~s ! t ~•r 111. e-.lA-Monterrey,
delante de él •., e v&amp; paaando una tira
Muy ,eao,
nuestro, N, L.
L&amp; slluSclón e,&amp; rtes••P"" d ,. Re- I de las dlt:i: cie l&amp; rioche ha8ta que a.ma· no como,endi• nada d e 1o su oedldo • · bab!• dado de !mpnneote ft ,mezo, • 1 te ne J• d e ¡ a enl'.. ,mi• y A ceneti , ¡• "'
• de ,c::rlatt.l esmerila.do, que tenga. uno troC'l"der, serta. un absurdo; conl\n1J,11r,, necft, es fil bom;~., mA.8 podel'Of!o de
Tropezó de re-pent.e co111 un grupo de mismo qne causarfa otra ve7. [lO- nr)('1r!JL n~ct"dad: :son cosas ile lot
""" • es caballeros, Que trato.bo..n dt" reunir Jas C'o, mesea des•ués la a.dmiracir.n dPI mMlcos!"
El periódico que dignamente '.p'e de"'oa e'Jtremos con&amp;dOJi; @n f orma • &amp; e•a C""'l im•oslble, qued,arsP en PI 111 . Rn~ ¡ a Y el ve,.,.
-•u~ 0 d. \h:::uo
• O •acnt!I,
31 de &amp;
• era
..... lo peor que pudiera. hacerst&gt; 1"no11 del 1roperltt. Gmno qu1, ~n ª"-"'\&amp; tropt.! dlspf'!Y-IIU.
Marzo, ha
la publicado
noticia decon
unaPeoh•
"Exploe16n
de ofreulil, del mismo d11.m.e- gar
mnndo por nno de los a.et.os ma.s teen La Fl'Jslta."
h'o
!i el agujero de la ta.bla.
PreelEo era segu,lr adelante, aun i r ·nar una. carta Importante ó dej-.r
-¡Qué 6011- TOsot;rt1s" les p-:-eg11nt6 · mer2-rtos 1fo lt\ historia, se dejó del!•
EN BUSCA DE DIAMANTES,
6
Somo• , prlmoco, •n "'''""' los
s .. , se saque m,, ó meno• 1• ti· cl•sgo de dej,r en e¡ camino
del •
" aJ Elmpeoador c•enta de t,t
oon ln•uletud.
[ t,Jtecer, de¡ando ve, romo tembtaSo
eafuerzos 10que hace la prensa para ob• ra
sl&amp;l. dejando un etpa&lt;':lo del -pellejo.
cuul b.echo, pue:ie c.imbl&amp;r por -c":m.•
-Sefior, contc1&gt;ló uno, somos todo : un héroe.
1
tener la mayor eegur!dad de 101 obro- crr}. , deecubieY-to ante un qutnq11~ 1 Sólo Dios sabe las angustias que pleto el euri;o
1&amp; blatorla.
lo que resta dé 106 lar,,ceros de la ~ar I Bajó del cor:"hP-, Y sobra la. mtsmR
V-11rlos agenl.es de la. pol\ela. secre•
,o, •mpt,.do, '"
, campo, cubo- ou • hUen&amp; tu,. ae to,man cuutoa sufrió dunn,e 1,. boca,; del a,oenso,
Actu,lmenle, los hOmbm oue altet-, dta.
canelera " quitó el tea.\• ,,., 1• de· to hon sa!ldo pa« el Ganad&lt; • pctl·
10
p•ro n•• vomoo
obligado, de de "'•• de tamaM dl!er-cnte, y cual• unas cuanta, de desoenso, el ca.so ea nan en tan lnoortaete mtaló"&lt; aon
-Ah, to, laneeros. munnuu Nao,,_ nunclaba, oamblO,.iole pe, el del eo-, c!On del ,epcesenlanto de aduanu •e
r,ctlfloar. en lohch de la v&lt;edad, lo• qu ,/: que tos. vea, ju,sa,A que el que at ent,a, In nnohe, y al ver que tceo, Pedro Kdtoff. Ntcolh Rattts Y león, como no aablenéo Tn
que precedfa • la expedldOn.
te,, F.stado; Unidos ,n Montre•l. eon
h•chos, ,u eorre,ponsal d• Ciudad , el,,uto • que pe,tenecen e• mucho el logar ne ,u, ,naias eslaba distan- Nteol.. ChaTl•mtr. El p,tmero ha sl«ntflc&amp;b•.
¡
oc,bstituyó al mtsmo .,, oh,ew de oue ee v&gt;gtle • "º tmyort&gt;•
Porfirio Dlaz, no le mand6, como dl-1 m~yor.
te todln-fa. estuvo á. .punte de llorar.
e~ta.do
al servl::lo !'le
lo@ do•'" Etnper1t•
Después el
viene.
! sur,ememoria,
pO"r ' rrao.
Después
.
guetraerla
es t:nn.
mina ambuli.Ilte Y
dores preceiertes
v Ratdg
Chalbe- casualidad
norohro
un geP.?:ra.1.
v de l!&amp;ta manera
acab-6 por re• dor
quc"r!a
i e~ pafs. Dfcese que

lodu
Jaa
dwiad•
de ,-i,ort.uel&amp;
.n&lt;&gt;
...
º•p•bll•1 ote,t4o
el 4larlo . . 4I•
..
111.d■.na, &amp;e ¡,or 109
1&amp;a por Mta d a ~ n..-4.,
1a
lnO di&amp; 1 Coll,u lu poWad_. •
tn,ntera.

a---•• 4::.:;,.

dlrlg■"

rt

°-

la

·ª ·

'

VALOR DE $20.000 EN SEDAS:

»-•

I

j
I
r&amp;-l

LA [XPLDSIDN EN

================

\

PtSTE BUBOijlG~ EN

Esta realización de Abril contiene $20,000 de lo mejor en seda Sus subdivisionnes comprenden todos los estilos para todas clas~s. de Trajes, Ta_lles, Vestidos para Niños, etc. y el término medio de ahorro es 1nayor que el d1v1dendo de media docena de las meJores industrias .de
América combinadas, iConsidérelo U'd!
Desde Octubre pasado pedimos las primeras sedas para esta venta--entonces estaban más
baratas y los pedidos se acept~ron á menos que los valores a-::tuales .. Así se puede ~ d. , formar
idea de la diferencia: En Abnl pasado la seda cruda estaba a $~,65 libra, ahora lo esta a $5.85
casi el 65 por ciento más. l\hora, tome U d. en cuenta el trabaJo que está más caro ahora también.

L~ ~~1[RlG\ CHIUfl~

Hay creciente y bien definida demanda.de se~a ~uena--lo que augura precios mayores
aún. Es prudente comprar seda ahora en esta reahzac1on.
.
_
Las sedas que ofrecemos ahora se escogieron con objeto de ~ar algo de mod~, algo e•pectalmente tentador, ~ cuestión de

j

lA HUSITA' COltt

"ª'ª

blusas,y de trajes Blusa y J umpler Fourlards particularmente atracttvus y _que estaran en voga para uso en las montanas y en la playa durante el verano. Y más valor real tienen pues son impermutables, a p_rueba d~ agua y sudor,
_
Las modistas y las señoras verán que esta realización es el acontec1m1ento mas unpartante de la pnmavera. Los estilos son
de lo más selecto-y las calidades son de la norma de W olf &amp; Marx. ,
Los detalfes de precios son de lo más interesante.
Aquí estan:

----

I

Sedas Negras Realizadas.

,'t

~

recu■nc

-----+&lt;~--

•,',ª,',',',',

~-º,:

º"""'

~7
'!i"

=================

LOS TR[S OU[NOS O[
LOS O[STIIOS O[ RUSIA

I

!1

La. ,emana pasa.da rea.Jt¡,;aJDM una.&amp; un.a barda.das-ful un Utto por ta.
c;an.ttdll.d de la.!! ventas. Se demoetró, el ea que se :necesite o.lemoatrar aun,
que las Ura.! bordadas de vroltt ,A M.11.nr. dflnen la. suprema.et&amp; e.b,-oluta.men't• a!n aombrR ch• ¡tuda--;-Y a. mls tirob 6 q,ue la. gente aprecia loa efectos
bueno!I.
Muchos Juegos ,-e vendieron-ntro e !lf'I deacompletaron, esto ee, ee ,.-en•
dieron Ju orlas ~ in.aerctones. Ahora. junta.mee todo6 estos "reetoa"-cosa
rica. qu!' U.!. ,·era. tmtre f'JJIOB--Y lo., dlvidlm.o■ trn cuatro lotes para un&amp;
cierta. el LU!lGE,
Ciento cincuenta pN!z•• ds ho200 p\Psa,, de ca.mbrlc, Natnssolr:
llln. orlu, lnsercbnes Y bandas
y Ha.mbur¡¡: bordad"J:;. de orla:! t lnborda.da.a-de suizo. nelsook, batis-"Serclones-modelos buenoe; Y piezas
tll. y ttno-juegoli ·Jescomplet,JI de
l 60e, 76e y $1.00 :.·ai-da,-poi- 36c
nones, de lSc á :.:oc-. A. eJca;;Cr por
CubrecorAe suizo borJa.do-orla.s
10c la. yarda.
de cuenta. modelos nuevoi;-19 pull"llda.'I ancho--de é, 75c lnte·s-A. esCien p1.ua11 de tira y holé.n cubre
co.i;:-er A, 60c yarda,
corst-orlas irendll&amp;-11 6 Je cuentas
Ava\orlo que r:orre.i;ponda por
-cambrk y na1n,1ooi,;.-"1.'alen 39c Y
2ót" ya,rda.
más I&amp; :,.·arda-PI" que gu;1te Q. 2\,c.

_Ji

1

11&amp;

ª

l

I

par-¡

I

I

-liJ.daló Scrim lista.a ;:,ara el uso-dtse!\.os borJa,dos-orla
.Fundas parii a lm "
'
bie;:i hecha--el tune~ pM 5:0o,

(f

••rt•

""''°'•

¡

ce, nOtJclas 'Incompleta•," sino "deYa no pl'tfo caminar ma.~. poJ'(Jue
•·
.
maelado completadas" por 61,• puff no•' La Emperatriz d-e All'!manla q~ere
el callo habfa surrldo una tnfl11macl6-n ro!f ha deaempcfla.do el mlamo
,
d
d c:11.rgo
1
hubo mh que un
y nongOn he-; ~uchn • 1n, ni6o,; cuaodo sale · ,u hor,n,oa,, y un pa,;o mia, en. ta mue,. cecea de ATeJ10Mo UL •• '" e aor&gt;do.
.ocho tiene la ,,,,tumb,e de 11,,., to. El caballo habla descant&gt;do un , tual .,., ERtoe homb,ee pOOrfan da,
El domtngo 24 del pa,ado en la no-\ 'je" que dedica al ,egalo de loa pnco. pc,o como el camluanle estaba • cnalq&lt;&gt;iec h,tnrl&amp;dOc, To, mb eurio1
ehe, ,1 gaoero, d,maolado ,onfl•do •n
\ulllos que encu.ntca • eu paso. Al n,,auob,ajado, ,e eca •e toOo •unto , 0 , dato,, bab:&amp;de d• ; .. tuehu tgno1
qae no hab1a gaa,-en un eañ6n don.
}ntra.rse cerco. de 1m grupo de mu 1 lmpm:·lhle mover la pierna para mon· radas, de la'J comedlw.ll y de lOA .1ra•
de en efecto nunca hubo-entró con &lt; fhos, bace qua se 1&gt;&amp;re el Co_&lt;":be, 1 tar.
mat qne ~e stcetler• En lo más rec&lt;)ndl
· h
l
¡
¡
1 p
h
la J.f.mpara ordi nar Ia P'. n dlda • t en l. n• _,;ts u.rnp ezos que conocen 181 [ Lo Onlco qne pmtn h_r·
r,, tre- t-o ~e! r,a. aelft rnpenJ . er0 ,no ay
do la de aegur1dad en mano. Proba• 1 riti;,mbrea de ta soberana., suben a.l par sobre J;i_ silla, y &lt;-::
• &lt;J'.i.trra cutd1u'lo de C!Lle :"'lf eu~ea&amp;. Et zat' 1stá
1,1emente alguna puerta qued6
r.:rrua.je y toman los dulrPs qu-e
dEmJcrlado to.cómoda. p•1e,r&gt;&lt;' are ib:. selt'nro '1@ su 8'M1lrld " no alllo loA
ta y el aire no llegaba como d
E"n son para. -ellos. Ln augm;ta. dama ron !ali •plernas colgando. 1;!gul6 di" esttma en lo 'l\le n-:~n .i-lno quf!:, E~
'- la frente donde s,11a un poco de ,
goz;a. mucho con los pleitos de Jos: fré'nto el camino, resuelto á llegar eea l gttn se dice .,huta. e1wcba. i;ui; cons"""
•ú de una grieta del techo; el grl~ ~obseQUlados.
ml:oma noche.
jos y suG o"!)tntones.

""""'º

r

ªt.!

i;a-1

¡

l

1&lt;JOmpadC&lt;':f&amp;

º'" 'º'""º

Peines Montados Especiales
doceans de petn• ~ 1nnnt..a. J.011 de carey-lomo Imperio, con
Veintictnco Rhlnc-muY honttos y d e moda-vale.i 60c, por 25c.
co pledr.1.s

""°

,_¡,

°'•

1

menos a. aquel hombre, lbello:, cortados ¡¡J rape, de trente a.n• b!M, p:ro ai1ml:aJJ:io a.q_uel
rostro !l. su :1k:mce, del cólera, enan-,era~ito te,, luego se miraron, sin sabr;,1· C'6mo
-¡Paro. la deetruoclOn de ,os hom\ loa n1edto11 9a,-a comb:tt.'.:·!e H::il.Jlaba I forrnuh1.r la ltnp:-eslón nusada por brcs! Se dke que, viendo q11e haY
1cuya alegre, ::;onrlaa, cuyas carlc!las.,Y cha, do aleci:res ojos color marrón cu• tan fre1~.
palabras a.morou.s enrtque&lt;:leran an- ya risueña mir3.da brlllabl!L baJo lOII
-Y vuestros vientreéllos ¿cOmo e-ei r se pa;,;-eaba ror el a¡n;,;enlo, Ltnta• ¡ aqu.;lla inva\:olón 1-óblt-a de ur, o. encr- muchos pebres, se ña. dado 1a orden
¡&lt;A-). tl¡'Ufimente su --e::s:lstencla,
lentes.
ta.n?---l)reguntó ~atf'.-C.Ontad ein va.- ba co-:1 la mano la parrd, mlr:i.bA tras¡· f:[H confciente eu su vida t~nebro!'.&amp; de envenenará. los qu~ sobran.
(
1cann,
; De este modo vh·[an aquellos seres
-;Hcen dfa'.-e-i:clamó el Joven O&lt;"l• clh&lt;':ioneF. fll.ll f!] risunU es .Jllt:Jra.li· d~ In pue1ta. en el rlncón donde es- ~- a:ilomitka.
•-¿Quléu ha dicho eso?
&amp;l. In.•
{no malos en el ton-do, en la fatal es- voz baja y poco firme.-Tengo ~1 t,n, ~!nin, y f'i tf'D.é.i,; f'n
algo de!l- t!l.ba. la f11,..ntc. doD.lle se hal~aba el
-¡JP. h .!-dijo lentamenre 01]of,
-To.rlo el mundo lo dice.
, A. Ropen. de a.l.go &lt;1ue concNYe•c df'dlnlti• nor de presentarme.
lnspedor ea, ca".lo. no~c:i:rl'lfl os d1.remos toda. ela• cubo l'lé !9.S a~a, &amp;11clas, incliné.ndo- movHD&lt;lo la cah!'1a.-¡HP ahí un. .. ,
-¡Loa q:ie 10 doclara.n &amp;on unos
---+&lt;---&gt;,goza.
va.mente eon su vida dolorosa.mente nltarlo. Vengo á. saber cómo estAh&gt;. il se do medir:.uneulOa, ton lfl~ &lt;':Ual~il Ae ha.'!t:i !Obre :a E'et11fii.. 8'1 voz 1&lt;.e qt:e mlco! ¡Y se dice q11e envenC'nan noctoel ¿A qulén aprovechar!a ta.I ha,ab-lurda......
as.pirar un poco ,·uestro &amp;tre ... ¡que lt• que ténglll:i de malo lrul~ como dH.ellttt i ca'IB int.tant~. sall.lba riel e.l pueblo! ¿t\ea!m 11!'.l. bombre con ro s zafla? .:,Cón1o ct1mptender eso? ¡Se
es ,completamente :.borolnabl1J!
por enc~nto.
bajo at tenor, pa.ra las senci'.Ja~ 911- tro s"'m~jante ..-a l ocup,us-e en r:a.da (:ntfe.r:11.! ..•. , Jo cual no es otra &lt;:osa
--:
Un. lunes por la me.fl.an11, en el moOrlor re¡cplró Jlbremente y sonrto 1 -~tamos bieu ..• -de salut-lntor la.br.q¡ lle ,i;u dlacurso que¡lal.Jan ¡J{Jr sí :POI" el estilo" ¡Y aquelhl. vo:i:! :Y to• qce una ¡&gt;érdtda. Se neCE!slta. un ataiid
r
e.nto @n 411 lo• Orlof ac.-babe.u -de con nlcgrta cordial.
'mó G-rlw,ry sonriendo,-y ,,d ~ tengo mb,mas, 1:ln t:,1;f·:erzo Y sólld~1mentt!, do lo dewb! • . , ¡Xo, sua modll.Jl't:, foi;a y Jo de:na.&amp;,., ... todo A. costa.
9
•~da. ,'
toma.r el M, -en el umbral de la ~uer•
E! c;;tudiantc le anad6 al pr\mCI' aire de.,. $6lo es en aparten;!&amp;. ~or• eu 111 memoria del auditcrlo Sus cla• no era u fingido.;! •· i M!\'adme, Mm&lt;'I del Eiltado.. . . . ¡Absurdo es io ~-••
ele 1907,pla,
de su alegre ba.blta(:ión •varoc!O ;;o!pc de vista: !tll rostro era. tan u- que, para doctros :i.a verda; tenra ros .Jjt's 'brl!!itbnn, y toda su pcrso!'.l.a. aquí!'' .,E~ mal sana. la ca!"~ El id· d1ccnt SI se. quisiera hacer una. U~
-,,.~ente &amp;lluel&amp; de un agenta de no, tan roMdo, resotr&amp;ba tal bonaa.4 seco el gazMte, Y....
ostoba inrln..mada. -en jo;cn nrdor por do de limón . ••,• t.QU~ ea? Mido s1m• pieza do hombree , con doporta.rle•
Orlo-!
-dló
un
sa.Ilo
en
su
al_
..
su
sonrisa.
et'R.
ttplc-a,
frE-!'ldl.-,
fl&amp;-SI.
sr.
ye.
lo
he
olido,
lll.tr6n.
la m\!li6n i¡t1e cum¡ilfa &lt;'On tsnta st-n- plcmente. • ne otra cor.a. Y SlJbre 8etic11lamer..te ¡ SlbP.rla. .. ¡Alll baY
' y
La miraba !u.ego j, 1°" cdo•
11•~- ¡Jo la mirada r~roba4on. y rene. h~sta. tal punto. que -(&gt;J sntahan- AY"l"r beblstcls una copita, tto un&amp; ciilfl-,: &lt;":Omo valE-nlfa.
todo 111. Urople2a .... ¿Se puede enve- sttlo bastante rmra t.orlo el mundo!
Ella. h.ada alcm. tlem.Po que en ta-'- ft&amp;p&amp;lJ.tl'\ \ ªe &amp;u .mujer. trató (l-c cana- co di' lo"- Orlof pare:('16 ml:11 daro r coi;i!t" de mi:;, Y. .
Orlgory le observaba cnlC$lrnent~. neMr por t&gt;stna m•dlO$:' ,Ah, tos ella• T1Mblén t"nPmos tu islas inha.bitales ca101 ~oa bajabo., CON. Q:ue no oeu- trult ~D.\
&lt;$beza dP. dta. aeapuéa mis ,le~.- en cuanto fntra.ra..
\ ronun.C16 e.ato c:e un modo i.11 00- M11.trena. 1esopl$1.ba eon la nariz i. ca- hlns! ¡En'ic'Mna.dor un mozo t1n l'UR- da,s. y c\A¡¡pués de deportar, .Mi orderrta. en otra ~poca..
de f;u,rg\., ·.Jos a-con1 ,a¡,,mntna idn
-Por Jo tanto, ·st-ñores patrone!.,- 1 mi~. (]an-..lo tal np1'e11tf&gt;n dG gy-a-cla t\a. tn11tante, y el de 'J)Ollcf&amp; babfa de,;• po' •....• Y 111 h&lt;mllre que trahiija riarfa á lc.&gt;s ,Je1&gt;terrados que tra.baja..
y oMgorJ fr!ln.ci&amp; et ceño y recbi- los
~~stantc'&amp; d..fo.irrld~A; pro~\guló el est1:,diantf' sin detener1-~. i ~u e-era, que e.¡ u.pa.tno e5hil.6 en e.p~cldo,
1~ conviene beber con m0!1cract6n. !!en. ''Trab3ja y 1,aga los lntpuestos."
nab&amp; 101 diente• de modo 1llgubre al i¡(u pron
~ una,08 lueto en -l\mflia.d rnn la TIVl)'Or fi"f'l(ruenda. po nnp car&lt;:ajB.l\a rul:1o~ís.lma., Y anfJa- -Tomad, pues, vuestras mE;dldas ¿Qfste, 11-"J.lt ra'!' Pues tnton!'ef&lt; .... ¿Has comlti-endldo? "Esto serta una.
la. mú an h c.&amp;eja.nza. u~ 18 r.ible todo Asto, porquQ el 8.IUbiente no tia.. Matrtna cubrtO sll ht'.lta ón el 1&gt;3-ra tener ho~- ml1.mo lb. cal. señor 6ch!lm0" una co1,1tr.a .•.. ¿Q1:ecl.a?
deputaelón, ac'lso rirovechou, porqus
Yerlo.
.A e9;condldLS, -ella s.olf&amp; Ir ,&amp; ea.'38. d@. -U-ernos -ed
attf.tlma qu
e.,; ~ludahlP ni mu&lt;'ho m!-flcs.
Os rh"Jantal No qul:10 retr, Pero Qliea. lo patr~n Cerca. da a,quf se r:on~trnye;
El:ia le ,·!rt10, &lt;':On bUl"J:a ~·n\untad, :lna t~la no prolh:&lt;:P ::;ln hombres quA
hecblcerog r nJgrominUcos, de -don.•
-Por aquí,
■a. Y' otr
aconis1&gt;jo, tllta, que 8'5{'larz..ila un poco hadl'l mlii fuertemente Y con ••~·or los alban.lles os dara.n cuanta 1111f!raia media tacita de ag-ua.rdlC!.nte de un:1. allf trobo.jen. y para. p,l Estallo, _e\
de trrifa ratr:01 enca.ntadas 1 carboEl as-ente
• ~ 1 1. c11!'11 cal -vlvl'\. para. p'J11flcar N"IP- á.frP ... alt"¡rta ~•3. f'I er.t11dl11t1.tE-, q~e. •11 ~o,- por c.n par de suAfd011. En cuanto l l&amp; hnti'lla. que FoM.6 oe- no ~e ute dón- -rro..,echn _. ¿~nsl;,te en mat&amp;r al
Df'!! y como aquello no :alrvies.0 para ¡:aien.
1 La cal es ta.mbl~n. muy buena COn.lra ba.tgó, uo tl.rdcS E:ft toriitrse ur:,
·
gots, ,1 no eg proporción ra?.onuble, de.
\ mundo r enterrllrle A. co11t1..fl'.Ya.1 Y
-:Eatá nC'gro~mo un
o! ¡EJ ta hnmf'd.ad. Y vos, lllto, ¡por qué te-. -Beber un -poc-o,-dlJ~. Mbue- f)teei!O H ah!!fent-rse de ella...
-E¡te es ver-daduamente bueno . ·ltlego, el 1i!sttidlante .•. ¿1.~uo no
1111.na, mand.O dACtr una. misa al eran
mfL.rtJr sao Bonlfarln, qu-P. libra do la. 111ablo CBft;\lf" &lt;':6n e,J comer at• P.. ro\is un All'e t.a.1'f! t...tidlo'!
IDo -para. un hombre que tra.bajt po- vaya.. hasta '.1t. ,l!.ts, rulentraR tan· ,dhpone en 11u !a.vcr,-dij(&gt;, sonriE!ndo ve iamOOla.t.a.mei.t.e que no ser1a -e&amp;•
fttnbl'iaguer:, 1 mlo!-ntrai,; \&amp; m.fBA, esta, tt\~nikof,-pronund6 uol\ ~ jó'l'en
Dlr1rt(lae..·
nf. 11.'lé ctt)"a mAoo v.e' ro majar toda.vfa et &amp;batenen;e :e la ttt .•• Vc•-h"eré l pa.ar ;ior aQ.ul.
al acordarse del estud!antP. .-)?e'ftti, paz de a.cclones ta.les"
TO de (Odllla.s r.-zando Y llor\&lt;1,11d.¡trlo y ale.&amp;re.
\
,;
tomarle •1 puliO.
~eta en e1t.oS tl~mpes qua a.trt'M&amp;Y tles-tipueciO tan bn~c-amenre co- les dcmis ¿quién sa.be" Qd1A estén
Pasaron el día. habla.odo 4,-1 f'.stuEI agente u é.~bó A un laft ,.1 Y
iv:ldad lle-! estudlante babfa. mo1. ¡Sa.b!la qu6 euf«ff",ed~ lrcu• mo entura, i.onaiendo b:ienamente l ·eaJmeOt!! compro-me.tldos pill'i'l.. ..
•U.1.nte y de c1Janto rJ1Jera. rer:&lt;')rdanl la Tg.
•.. dejo-.T••
,;;
!o f!U l!!onrln., su rostro: h a blar,. u ,y sin p,robargo, ca.da Vt!:Z era. mh ft aposento de los Orlof
a~rnstad.o algo G. los Orlof Mlatrena 'c.A1tntre loe b&amp;bttml.!.es!
los Orlof, cual ,1 qut,1,frfo • mh sa.IvaJe el odio ~M tu ma- mente un ~tud1ante ve,ti
de blaD• sonre!a &lt;-On aire de.sconcertado:i mlr[_¡__
-a cOn e~p1'11116n \&amp; m!Ls serta a:rpe- s.qu-el re~uerdo de sus ojos !"eidores.
-¿rompromettdoe? ¿Por ~iién y
(Contlnuar4),
rido la tnsptra!ba · sombríos peno=ii.1tn
, dnc11blerta la ca.boza, cou loa ca-- do!• e. 11Uenc!o; Grlgory •careta tanta 116 &amp; hablaT &amp; loa Orlof, • t8ftlliM
Permaaecferoa Cl\lladoe un tn~u.n- t'&amp;u qué?-exdam.6 Orlg:OJ'Y
00
lea ~ en ell&amp;, T cada. TN

.
Los Degene

r

1

811-•

FOLLETI~,_

@

Abn1 5

1º·

'O.~in:.,o.

,

t1•

I

poddll

p&amp;ni.

¡;uede». cam.iar--11,!!1 e&amp; que 8t! l:!.&amp;n d•
h~r la.!! ~l«.,\oD.f'a oou cuidado.
e, o. D. La.,i !&gt;fida.■ de oeMa t"eioltza..
ciónnoseeu,rtP.l'lf.nO, O- D- t!. no &amp;tll'
que Mi lla.c• un depwito de un &lt;..1..larto
de I• oa11.t.ldad que• oom,pre.
VENTA DE coaT.tt:S Noee TCU·
der'11 oort.es para mi -..111:iilo do un une
L011 rtit11ow11"' ,..en,1,1,n wegúu au longtt11.d. No at oortarán loa e-etremo, de
la.s pleu.a i,1 ha. d.e que!!ar rl'lta.?"O ohloo-

2'7 puJ¡-. Ha.buta\ todo seda, ca.JrJad de

cln-

Vajilla de Plata Especial
El Asunto de los Guantes.
e • da oferta e8 1 cspechLl
. p&gt;1ra. manco fl'!l'(II ef\ü de ll.eñor\t.a.-guantel!- de l"f'Ja. de
u:i. lote e:l'!pec1a -e'S
es AllC'la fr,.-"ª• ple J. Tosa, negro Y C¡)n encajo. Valen de
10
16 botones-ce
• ;"-no• ~ay mAs• que cblcos - i e9c A. escoger.
$1.16 A. I ... v -

Reducciones en Guantes Lisie
De
botone~. bJancoo, negros 6 cr\ses-re~lar. $1.00-por 75e,
De 16 't)otont&gt;.,i, coJoi· ple.\, oscuro, blllnCOll Y negr¡)s-regula~ $1.!!5, por $1
16
De
b.-,tonca;, blü-U('OS i· ;¡egros s óJt,.-v&amp;len Sl.60-.:,or $1 __5
16
lanco" nesrvs, gt' hf'A Y mode--valcn n.:¡-5-¡ior u.so.
De 16 botones, b
~,
Compre Llgas Al"m , SOe.
Ust6u.

Sombreros Bien Adornados $5 .00
Son nuevos-llegaron a,yer--muy tarJ e para veti.dcr\o;; en I&amp; Pascua. Son
1;esenl;,i. completw;. vienen en todos l Oó colo1·es, buen,;,i; colores, pero ha.Y
muchos negro·,; y bla.nca!. J::n toJu laioi formas lo mu moderno-"hong-oa,
otros Llevan la. marca. de estilo q_ua no 11e puede equi•
tocae,
ap Wolft
11na Ú. .&amp;YMill""1-lo
·
. b a.jo hi.b 11 •J~ las bvnetera.s,
•
vocar .Oe
qué i:nuelitr~ un tu1.
'
y a61o $6,00, Uo -.;ed11 mucho dar por ellos llaeta. $8.50 O ;,.OO.

Ropa Interior de Punto para Señoras:
Especial.
carniseta.s de veraru, da A. lOc para. ae11ora-to·Jo el largrr---7c,
tamtntas nna.s barroteadas Jersey d e A. :i:sc p~t'&amp; i&gt;eflora. al crochd Y de
cJ-..ta--por 19c.
CA.ll'Usctas 'tlulza.s barroteadas-ta,m&amp;ft~s regula.res y e'.11;:tnui-!!enclllas O con encaje--25c.
(;&amp;m.li,otw de ..Seda. ve¡a."--caal tgua. l a. l&amp; aeda-a.dornoa de crochet Y encaje--blancas y \!e c:otor-75c.

Los Precios Marcados son
O~o Americano.

69~hora., 42e.

~,
36
36
36
19
111
24
H

pu\J. Ha&amp;uta.l t,:,do 1cda, caUJad de a. stc---e.bora., 690.
pu]g. Habutai toda. seda, calidad de 89c--abor&amp; 69c.
pulg, Ha.bu-ta.l todo seda, calidad de 4 75c-abon. 5-"9c.
pule-, H.a.butaJ. todo eoda, ca.l.ldad d.~ a. Sl,00-ahora. 89c,
putg. Ta.tetan tocio ~edo, ca.llda:J. &lt;lo!" fl. n~or&amp;, 56c,
pulg. Habute..i Jac..-¡uard todo seda, .:allda.d. 'de A. 59o--aMra., U&lt;:
pul¡-. Ha.buta.l .T•okquard todo seda.. ::alJdad de !Sc--allora., 890,
pulg, Pontee todo t1eda, ca.Uda'J de A tl.00-ahora, 79c.

Trajes Lingerie de $18,50 para Señora $15 .00

lllen1ru
Haya ·Surtldt

Mesa No. l. Sedas de 35c y 39c por 25c
Ha.buta.i l&amp;V&amp;ble de 19 qulc8,a .._ eUl'tldtt eom.pltt.o de colores, ta
bleros y cuadroa -bon1t.J• y ltatu; Ha.but&amp;i lavable 22 J)"Ulga.da.s, todil
.!leda.; Loul11lenne• de color 20 p u ~ , telu &amp;u ■.vea a.te:.:a.da..;i, buen
surti.1o de colores; un lote de reta soe d6 telu China., ChlDa lmpreM
eda1 Quimono, Tafetanes Hncllfos y :l. cuadro&amp;, Ha.butal ~enr:lll,hi, O
cuadros '}'ta.bleros, do 1 1·2 ~ ( yardas. Sedas regulitll"es de A. 35c . .'J
39c., i.,Y reta.zoo de A. 76c. yarda. A. esoog.ar A. 25c.

Mesa No. 2. Sedas de 39c y 45c por 33c

~

Seda• china :U pulsadas bla.Qeu, negru Y do colo1', cuatro

l'O-

lore■ p.w.·a. eacoger, calidad gruesa; Sed&amp; Chino Oriental é.. prueba d•
ag-ua y sudor !!¼ -pulc&amp;das, n61'1'0,fl rm~ ga,..---antlza.do; Ha,butal bl.vab:e

bla.con H puigadU, cs.mpo bla:g,.co con ,an11(p1 y puntos do color, !1gUrae g:nutdes y chlcaa, sedas-regu}area·da1 á. 46c.-precl0 a.hora 3Sc. yd

Trajes Blusas Seda de á $)Z.50 y $13.50 por $8.90
Dos estilos /i $!.10. Precios a. ntes eran $12.50 y S13: 50. El primer o es un estilo biuEa enr:a.}'.\.ta.d.or hecho
de tafetAn ¡ cuadros y !lelas, con. bat&amp; y pui'iils de encaje El otro es u :ro "Jumper" de tafetA..n t cuadros rotos. a;.,torno de t1r&amp;1 stnc,Jtaa bfe t~n. Lot1 doe .-.on. bonitoe Y ver~ader ELI! ¡:an¡-as.

$21.50 Trajes Tafetán $16.50
Estilo r.emiblU&amp;a. de ta..f{ltl!.n -auave, adomos de er.caje lrla.ndé;; y U rai. de lo ml~mo . Faldu plag-.1.,,u Kilt
Negros y de c1Jtor-de $16.50 l 21.!50.
l

$35. Trajes Foulard $25.
¡Recuerde-

Tr.-.Jes de t ;25.00 por $25.00,

l',ilesa No. 3. Sedas de 59c y 65c por 44c
Sedas Ohtu de color. u~_cru Y blancas, 37 ¡¡,ulga.da.'&amp;-loe col&lt;1:tQi,
son absoluta.mente firmes Y la tela. de to ,más g'rUeso que ?t-á,y u 411
merca.dtJ- d6 aei,,a.: Foulnrds'Li'berbt 5e.1&amp; todo. tez euave, rico lu11~.:
eurt1d0 completo de Ct.)lOt"H da prl ma.vora. y dlseflO.i sclectoa; lttla,
popular para. Trajes Jumper. Ha •'butat la.vable, 19 pul,a.dall, fll!U"loa
bien surtidos en tablero eua.o.10• y lbW, iturltdo de colorelt: Sedas
Quimono 27 PU].gn;.i&amp;S, cOIOr cJM.:t :, o·ecuro, dlsef'los ja.1&gt;0nese!; Cbl•
nas tmpreeas 2 pu-Ug., azul maJ(M y !blanco, oscur1:t•Y• blll.UAqt,.'&gt;lR¡D.i_t
y ';leg-ro y vlcev.eri;a. t'n l)U0tl)S ,ie -t"Sdl)I; ta.maftos; T-afetln · ctíltfoq, tt
pUJ¡-. Usta.5 1,Unmetal ycua.droa,!oua. idro"!I y llstu bla.nco~ y,;:i.ettas,, !lo•
da. china gruee&amp; Y color a.bs61uta, ment&lt;i firme: TaldtAA todo Be$fi
19 pulg., bueno ,pa.r-a talles.
¡, tal4u. Fd:~e&amp; -de • Da. il
65c. -precio en e!lta vez ,Me, ya.

tra.,•

1-----.:r . . ' ..................

Fondos de Seda Fxtraorninarios por $5.00
Donde quiera ha)' fondM de !&lt; $5.00-perq no como e.nos. Tenernos un lote de 100, hechos de tafet!n
dti callrlad excelenu-la cls.s.e que dura-y h1en hechos. No angostos sino a. mplloi; Y gra.ndH. Tlf'nen holAn pleg-(1,d,:, de diez pu1gaau, :,.· alforzas de alfller.
Blancos, negroi. y todos )Oli m.:ripces Q.Ue se quieran- todos t&amp;ma.i'l.o-. Du·uamoa que "º muest!'"e u en alguna. utra parte lgualell por m enoa de S7.150.-Ao.ut vor $5, O.

Faldas de á $5. $6. por $3.98

i:J.S para ,.¡ pan-PI atea.do C'ua.nruple--orl.1 muy re&amp;l~ada.
\'elDt!clnco ban,1e flno-dtsct,o e\egan te-valen S!.50, por f1.59 cada una..
pulido francC3

a.

!í pulg. Habutat Wdo eeda... calrolad do A. 1Sc-.a.hora, 59c.

Tra.Jes Eton el.e uno tino, t&amp;n to u.&lt;'OS como !aldu c1Jn trencilla., en dhtef'íos fa:ita.~&amp;. Uno de los modelo1
m:A.s elega.ntes de eala. e•ta.clOn--Y en preo:lo a.horra Ud. exactamente $3 .50.
Otro vMtido ~• un6 Ltn¡-eri e-- Princesa, 'bien t1.d.orna.Jo de tn::erci &lt;mes :fina::1 Val. Como este ee han
vendida. otros muy pro.to por SU .&amp;O. E1per:lal ~ot $10, O.

Je hemo&amp;ali Ht'h11\11111 do radas para clnto--bten dorada.o¡ nue•
una. crueESa Hcbtllu q11e co:itarían ii Oc-el lunes r,or 25c.
voa d.lse601o.

Colores ro.&gt;oa., cele ..te, ne;-ro y blanco- hebUla. de a.cero 6 con

de•o\Tel""

~tvae n1 •olvor el vato.i:, ni "

Lo que falte en esta oferta e11 Ropa de Seflora en lo de cantidad sobra en la calidad, de
los efectos. De entre los vestidos más deseables h~mos escogido los siguientes á precios especialmente reducidos.

■e!

Hebillas para Cinto Especiales

eo::-rer el camino. ,:iulen. habta sido
-;.Dónde está Piré?
1 ece
'::reso u,mpr6
el §.rbltro de Europa. ..
dlamant
lldo A un JoY'WO
A . t lnl{lés
da
nd
-SefiO,. to tsno,amoe.
•• PU
• en
ma e,
-Bueno
..¡ pno aanrt,
E• la no•••• do ' pasarnn \a
d ülll- que ,·a len 150.000 peso,, mu como al
PI,,,
m• noch• r.nnttnuó 0000
pre,cntau o el Jle,a,· • !1{ontcesl ,»po oue ,e le vtgl-Pero. seoo,..
mt.mo •••el , Y no
e, " ni Ta tab,, combló de pbne,, e•r•ran•o
-Plr~. Plr~.
menor ronna. de protesta. N de lnd'.~· ocnRi(,n oportuna ¡Jara. llace-r un viaje
Y con tnslsterda •,.;.:::uln:11 2.curlfa n&amp;.ción contra. la mujer que -pr•parabil 1 fin peligro.
b
4
¡ b
I
Ja cena, tmprecu.ndo Y maldiciendo 1
@Ate nom rt1111s a !os ~ n auc rnrre111&gt;ondiera el \lamamlento á. nln· al l'l~!l:pnt&amp; ca.ido.. ........
1 La ,Penfnsula. de )J.t.l!M?a. ea el -paf•
guna ldéa..
Verdad es QUE' tales momentos da qne produ.ce ma.s eetafto, ~ t o qu,t!,
Dure.r-1:f&gt; muv la.rgo rato. J;i_ int.E'll· flaquezll. acercan -A. le. hum&amp;D,lda.a nor. da dos te.:-cloe de la produC&lt;":tón total
1
,encl&amp; de Xa;.leún ('stuvo au,;en'""·
mal aqnP:Jlos qnP a@ ser,a.raron por del mundo.
En la vid~ f\el Emperador bu~o ho.ber subido dt-ma!lado.

:ra !111 "V'81ld,u 116

:?: J)ulg. Ha.buuJ. todo seda., 0&amp;1ldad de a.33e-abor&amp;, 1k.
24 pule. Habutal todo eeds.. r:a.llde.J de A B&amp;c--&amp;h.Ora.. :ne.
?f pulg, Habuta.l todo NdA, calidad do 6 50c-ahora, S?o.

Trajes hermoso.; Je foutard }' tafettn; variedad de e5tllos r colores-adorno&amp; exqulsl.tos..

...,,,11,elos con lntetal-ba~tllladoa, tez de cambrlc
f'len doc♦ n11s de ,bien hordad.a-"·alen lOr:, por Se.
JE&gt;tra.

~

Df.VVIU,T•s LH8&amp;d.UQuelho-

Trajes Primavera de Precio Reducid@
para Señora.

Especial en Pañuelos

¡

1

Má.ximo Gorki

---Especial del Departamento de Arte

¡

I~

Ta.fetá.n ne¡;-l'o, todo seda, re ,c;ula.r litc-pr-ecio a.hora, 440
Ta.fet~n negro todn iseda, reculu ltc,-.ahora, iGe.
Ta.fetA.n negro. toJ,, seda, reaular, u.oo--ahora. 790.
TafetQ.n negro, todo sed11., r~gular, $1.1,_.bon, 97c,
China Ori-entAl Imr,e-rme11.hle. rep!ar, !~Gra, jio.
p:ilg. Chine. Oriental Impermeable. Pecuiar 160,--Mora. 591,
pulg, China Or!enll.l Impermeabl'l!.res-ular, $1.0~hor¡¡,, 75c.
pulg China Oriental lm~rmea.ble, recular, 89o---&amp;hora. 690.
pulg. China Oriental Impermeable, NguJar, B5c---e.hora, E9c,
pulg. Chlna. Orlental lm-permeable, n-¡-11.lar, U.OO-a.hora., 750.
pulg China Or-Jenta.l lm;,ermeable. recul&amp;r, $1.2~-.q.ho:ra., 89c.
puJg. PI.el de Sed&amp; negra, recular, 1.2~-e.hora., 9éic,
11uJg. P»ngee y Mes~a.llna. negro;!, recalar, Sl,90---ahora. 690,
pulir- Foul&amp;tds Impérmeables, recll ~r-, ;1.00-ahora., Tli:.

Restos de la Venta de Bordados

~

~

36
as
3G
27
:?O

Haya Strtldo

"º

■u

n

Mlen1m

Ofertas de Sedas Blancas

coN01c10NES

DESCVEN1"0S, ~o~ haTlnd~s·
clMD.w■ , mod1st;;i;s ni , eomarela.ntea.

i,ulc.
27 pulg
'.!'; pu!J'.
36 pulg.
:!4 pulg.

l ',

¡

••ltó

ALGUNAS CON DESCUENTO DE 60°!o

F.!-! &amp;nuncl¡) de (;anga. que llama.m la. atenci6n di&gt;, los

económl¡:os. Cl ncuent.a. falda• en 11elis ealllo~vmo
ocho de ca.da uno--do m).xturaa de lana, Ustll~, tableros y cuaélt os. AJorno!, v,uio11 de llru, pliegue&amp; y
botones. ti! no tuer&amp;n roueatra.e. !as vendeña.mn,o, por
$5 y por $6-i. escuser por $3.98.

F alds inglesas á cuadros $8.98
Son e~t\10• ad mlrll..blea-"ilo se ven exc.éntricOl!I, -.too
f'el"i,,e y hcrm O!IOI, Colorea ~ie:, \'Crde y cuadr- ,11
"rode---eislilo.» lrijle,;n. Hechu Je tablero en plh1gue lleno y c.J n tiras crIU::t.du bajo ia:. ca.aen1.a.
Problabemcnte úd. tiene una. y pe.¡o por ella $1:!.50
t;i;tae por $8,98,

.

Una colt-r.cc-i1"in he1mo~as blusa&amp; tinas de linóc•
:t)lauco para venderse por $1.00. Ha..y cuarel!ta@stl\os
atracti,o y p,1ede escoger-Y cadn unn ll~.nc algo
nas si:nclllas ew el 2-dorno 6 en el dlseao-algu•
á. &lt;:c.m-pra.r al l"sClo sastre. L-:e~r que '..-1.1, vea va
de donde se ;t1na, pues on mejores que los talles
de .á $1 00.

Talles de Batista por $3.50
Raramente i;e ven talle~ m!'.I.S.rmosos por menos
de $5.00 y os t os tienen rr.ud10 rna" e.stl\o y adorno!) bonito,i &lt;J 1w otfroM. E:&lt;tilo!I Lln¡el'le de batiste.
y Hnón-sUll.\ a;;, creu.clones de verano, adorna,loa co,1
6nca:le1:1 y tiras bon~ada,;, medallones, !nserclonesY de mul:hlJ efecto. Es[)ecla\es tior '3.50.

· Ropa para Niúitos

Bajomuselinas
Trea 1ote11 MI mue:!ltrar, que hablarO.n por mucnos otroc-jui-.gue
Ud. del re;5to por e;5tos·
Cubrecor!!i-é.!I he..,ho1 lienos y a.dor•
na.dos de bontlo encajo. 710 buen08
por 35c, pero muy buenos ¡:,ara
darl06 en ~oc. Todos estos esta.n
&amp;precla.dO!, t. este ~ltlfllo ¡,recio.
Fondos M-usel\O&amp;, $1.00, con bota.nea uenoR y &amp;d.01-ne.dos 'lle enc-a.j,J
y alfora:aa--1'·.e!lc.
Batrui de A ll.:!6-Estilo Chtmlse
O bro&lt;'he ad.e.l&amp;nte-$1.00.

IX-sde u,1a. MUia ¡;e-ncilll\ ha3t&amp;
el mM herm-c30 rop(ln de ba.Uth:O
-ha.y o.qui tudo lo qm, puede Ud.
ima¡:lna.r de ropa J'.lara. chlqu1tlnei1
a. predos que hacen co::1toat) hacer
la costu:·a. ea la c3stl..
Ve.s1l.Joi1 de Un6n Pf'r"S&amp; para nlfiltoa. la. ba.ta. todo de mcda.ilonc'\
de tira borda.da; Caidlta con tr--'
haces de a.Ifon;as de a.lf\l@'r-y mn•
choa otros eltllos boni~oa--$1,35,

¡

.

Blusas Bonitas $1.00

Uorroe i lo a.lforze. de alfiler .,dé
linón persa., u®rnos elt,¡utstto~ 11-1
encaje t i,19erclL'n U..- tln b&lt;&gt;r(la.da,
y ro:su de liatón Ba.b~·-$2.00,

e 69c y 89c por 5151:)

Mesa No. 4.

TafetanH de un eo\o color, C\1't.renta. ma.Uccs :para ,e;ecopr, .Y'""
rutares de 4 Ble. y 76c., ac.a.bad.it,.. de salir_de 1a,Ubrtqi,,.11Ta,tet.A.i ,,.
ta.do Roma.no, coloree bien eomptn .ad.os. ultimo e5UJ0 de . , . ~
le 75c. Seda. chiffon a. cuadros 19 puJ¡-., c,,J,ailrns e ~ ~ • ll'
grandiM; te:.: flnave, d&amp;Ee,de a. 75c. y He, Cre--e de Oblna. da 00~
matices 11rtmavena., val A 85c. Loul elennes 4, cUJi.dros, ele.roe, rer,lf,1'
de t 7ic. Foulard: 1mperrnea.ble 24: 'J)UlJ"., en todo!'! Jog m.a.t!OOS 11~v~'"ff. y ulllmoa disef\01,, no i,,e man l ~ Pan¡-ee color na.tu:ral dolllA"~
tlco, 27 pulg., grueKO Y tez fln1'l;
f\J.tat tmprsao 24 ptl)g., c.a.DlCIO 'b
Ianr:o y Uguraa DrosJ.en. Seda.a .-;. ,de 6. 69c, 7!1c, 85c, y88lii11Dl
p1edo ar.ora. ea 56c yarda...
\e.
_ _.,¡,do

Mesa No. 5. Sedas

J. I
'Jl y 89c por 69c
'

•

••

¡.

LoulsJcnnea Plald J:) pule;,, e.o loT~!'I c
1, bonitos, claee Q.Ue dur&amp;
apropOi;lto par.a. tra.jes blusa. y t!L1le8 •~Ta.dO'S, clase de A Uc; Ta.fetan ll"-t;\do en blanco ~- negr-o solamf.,Jte, lletas chieaf'., medltll196 Y
i:r11ndee.1, l'l!Lra fa.Ida~ y fonrinM, res ul~e á. S9c.; Ta.fotA.n color nn •
c\\1:1 l9 puJg, en completo gurttdo ce \oreioi y se vcnae a, !5c y&amp;rc!a.
Tal'eta.n Roma no lh,lll.Uo 20 pulg. col •:::1 hormoaos 11urt1doa, cl&amp;..78
mn)' grm•l!8. rlA A $1,M. ~J..SS&amp;llna su! · Jlgerf,-lm&amp; M puJg., sueva Y
de tez füiI'-'lma; tela.il ligeras; a.p rol'&lt;'\6
~ t.raJes O a.11~ ente•
ro,, Precio¡; regulares 85c, 81c '!J S.J...00
~ . Je realLzacUn 69c.
puf'r;\:\.\
.,..,..;A.., ~'
/

.-----&lt;~
,
\ve'•
d

. '&lt;\

Quimonos de áSI. por 75c Mesa No. 6. Las MeJíl~ª;J ·\_J~s de $1
Qu\mcnm1 cortos de linón para.
:,eora-cn dleefios pen,;,,1:,.--mangu
cort11.s--ple~dos y con e~r,a\Ja
auelta--rlle:.: doc,.n.a~ do los mejores de lí u.oo se venden O. 75c cada.
uno.
Quir.1on0i1 hir¡;os de linón suaV4'
-cam-P¡) "!Sla-aco y puntJ1 Polka. y
!\gurltas de co!or-cabadoa con
llam1a.:1, blanca.....-val~n U.25-por

!

s-,('que Drf'!'lllinr "Xew ldM"cou cinto :,.· adornado con orla.-',
cuello nu.rlnel"-o y ma.ngu: c,)r\.&amp;l
De linón hla.nco:&gt; 4" 0n r,u;,toa ,•randes Pvlka.--51.SO.

\1\/olff &amp; Marx Co.
SAN ANTONIO. TEXAS.

por 7f, ..e.,

;

Sedas en matiz tilaM, de á. 19 pulg'.
~· /Y en colore-~ t,::i· He,.;;
y bien r,mrtidoa, regul11re1 de A U, OO:
·de se.1a é.. cüqdr,~,s Y
11:&lt;ta.s alfiler ~l pulg, en ma.Uoes i)an. • ~ -,;,.'.Ta. valor r1e n:,1'.10.
1
l&lt;'oulards Llberty de a. 24 pul¡'., cs.m_ rio hlll ~4:, ftgura.a u,mltu r, ~
l)U'l.t~, t-lasé de 8, lLOO; Tafetl.l\ Jt&lt;":.8.i-\~ I"~: 6 :!e) pulg., hlan-.:o ."
,:i~gro )' e1t ..:o!Qre,;. Foulard d• ·•
•~j pulg., 1rnpermoab.1·
ga.ra.ntlza:Jo -c:ua.t.ro clues f!. ' ' r
. ......predo de ah¡)ra. 79o yardl,

f.

/.;.;..,·- Ivlesa No. 7._ tfedas de $1 y $1.'.?5 por 89c

rfos.'"

"L"~iUjf•, Chenty
:a ¡,Ul!'.,, prA-nt\7.ad_o 1moern1..-bl@&gt; disefi.":lt.!! f•orc..it ,r,,nto~tla.se .-le '- $1.0IJ y Sl.2&amp;; ~urah • cua.dros ea
nel{1·0 ":. •OJ1
•1, 1our ~. blancv, Ju. ocda. mas ulll que 11e ha. J)rt-J1.1•
ddo. T~l.e¡,.f)
"t·ol r de a. at: pulg., aenclll&lt;&gt;S
tornasol, lu suaVf', lt'.!t:;e ·ri~\ -4_g,,,/ ele color di:! H pul¡:-. t'n negro Y blanM, asul
marino :-·, \,\~~cu.ro y blanco; excelente para ba.ta~ de vtaJe; ¡a-.
~ntl:i:)do ~mp'erm.Eahle. Louia1en nei; Plald :?O puig .. con ba.rrta )
lh•ta.s Je .S:1n, de cCÍlor y blanca,; y Mgro Y blanco, .Las mf'jor~!L Seda ou~ af' puf'd&amp;.,1 comprar ;1 U.M )' &amp;. 11.:!i cn e lorde-n rc¡-u.ar, ;.·
a, ~frecen hoy t. 89,:;.

r•

y

�.,

~---!!!!!
PARA LA a ENTE o E CAMPO_ ------""""""~"""""""'
,,uoTF;L sACvAooR··
. ·EL -:M.ONTEREY

·•IIIIU+++++•H~•• 0 º-*+++++++++++❖---..,

1P!~!.~~~1;~~1~sF~.:osasIAllMrn!ICIOI rnne l!ll[ff
i

Ac1do S1trico, Sacarina, etc.
A PRECIOS RAZONABLES

Gu ido Moe bi us

1

/IRI 111q n
niun
U[
---~

:t

+
l

ti

*

f

MONTERR Ey .
C a Izada. Progreso.
••·• t t t+++ *l *t **++++++++++❖ ,.~++❖+++-+++-t➔++++++++++
L"'ª Lauro González . SE RENTA casa estilo americano,

IJ

DílQ

U6

NEWS'VIERN. '3 5 DE

i:ii:•:~:'~€i~:i~i:i1::f !íll!S IMP!Rrn!lrn
más ganadr de cuda en ¡\astnrco.
"La alfalfa es e] alimento natural
del cerdo. La bembra pl'Pñac'la qu&lt;? se

alimenta en un alfalfar. generslmente
LA ALFALFA ES EL PASTO MAS no precisa grano niuguuo ¡,ara nutr·
,
d
a pe
APROPIADO PARA ESOS
irse; • 1o sumo se 1e a un
ALES
'
queña.
canliiad
si
estuviese
muy
fla
I
AN M
·
ca a,1 entrar al pastoreo.

nrnnRnn f•l r.1111
uin¡ 'lfl
10
iJUL i
---

DOCE PUNTOS QUE SE REFIEREN

AL CULTIVO DE LA ALFALFA.

itt·
'
.

:.·,::~•;:ñ~::;:,:::;::.:•;.~:.'.: -;::•::~:~::

,,

'.1

L

.,

-

.:ades.
Los preci_o s son desde $1.00 á $5.00 diarios.
Plan Europeo. Nuestro agenle acudirá á la
llenada
de todo:, ¡ 05 trenes.
"
A.. p_ AG\JIRRE. Gerente.

•

.c ..

ABRIL DE 1907.

'•

\

TORREO!lf, COAH,

'

Los cerdli; nacidos de madres qtte

cerca rte la estación del Central. tnpastaron en alfaJfarefi.'., i;on hermosos
En el "Agricult'..Jr Mex'.cano'" -encon•
Del •'The Agricultura\ Gazz:ette ot
formarán en la. oficina de J. A. RoY fuertes de nn modo nctable. Des• tn.Mos este impO!-t'.rnte artfr:nlo r¡11€
AJ)arrotH por mayor.
New South Wales," tomamos los pi\pués de P.aJir. nece~itan las madres
reprort•Jcimos 11or juzgarle de interé~
lhfz, pUORdllo, uOOar, man.teca. bertson. E:,;q. Dr. Mier y Zaragoza.
rrafos que i::iguen, por !'.er de utilidad
un poco má,: de grano para annman·
general.
fr1,Jol arres harlna.s ca.té. jabón, sal
para los que en el pafs se dedican á
tar abundantemente. Loo cerdos nue"
'
' ados aal moll- f NECESITAMOS un Agente Viajero,
111.-Epoca. fü, sémhrar la alfalfa
la crianza de cerdo::i:
yo:,;, saborean e-1 p,asto dulce y tier•
· prtmera, 11&amp;1 hpl~ ,,.goanlor a.Ícohol «¡..a., conoc.edor de Ja frontera Inútil pre..
u • p 1qu1,n. __e ,. .e . . 'Ten.Y"
,
t
.
''Es un hecho hien conoC'ido de los no y no ~(' desarro1lan bien con él, ~- modo dP. pre;Jarar la tierra antes dP
alambre sen arse sin buenas reletenclas.criaderos de cerdos. que la alfalla pero también debe dirsel~¡; su ra&lt;:tón se~br:irla . 2o. f'ultivo que se le deF&amp;Torlta, ' ~os
• loa p,a.ra • te("hoB ..., "La F e. •• Ct a. I n d ustr i al d e Hil a d os
he de ria,· '3 n. C'l3se de abono
épcn,
p&amp;ra. carcas. l .m
'
T j
es un forraje espléndido para esos diaria. de grano.
coa yute, almidón, papás, etc.
Y e Jdos.-Torre6n, Coah
(!11 qne i-e Jp 0€':lC poner :t \i ti ~rra
animales. Además. se ha observado
!:sto no es, en c1bsol11Lo. necesa-Mo,
Monten"8T, N. Le6n.-Calle de Dr.
estando eo ptoducC'!ón. 4c. Riegos que
EN CONTABILIDAD ó Esi:ritorio, que los cerdos nuevos, hasta el mo, porque en el Colorado. "\\'e;;t.ern KanJlier núm. u.-Apartado, 138.
se :es rle-ben d::ir Pn PI año :: en r¡Pé
mento
que
alcanzan
un
pefo
de
cien
sas r Nebraska. si' enc1irntran m11solicito empleo, pocas ;pretensiones,
é&gt;pnca. So. Tiempo r¡t.r;,, rlura ~in necebuenas referencias. 1-. V. A1~arlado libras, demuestran de un aiodo •evi• C'hos e!!ltablecimiE'ntos en que ge &lt;'t1'Rn
i::i&lt;lañ
d" replantarse. tio. l\Io'.lo de- cor•
dente
los
beneficios
de
ese
alim~nto.
M. GARCIA SEPIJLVEDA. Den- 120. Monterrey.
2+5t.
CPrdo~. donde no se produce nlng(m
tlat&amp; Hepeclaltdad en Corona.a de ......., _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
tarse. act)i,::alarsl', Ecmpa(''"!rse :r alma:
Lias hembra,i de crfa dan también grano ni se d-a como a·:imeuto, r.l en
Oro y trabaJo■ de PUente. EBOO°b&amp;
SE NECESITA un joven de trcc•á buenos beneficios en los alfalfares. inviPrno ni en Yerano, sino solamC"nte een::irse. 7o. T!empo que dt·-ra achir11 tadit !;fn perder!'=@. J-o. Peligros (JU€'
~ )
M. 23.
quince años .para trabajo sencillo de Cuando los animales nueYos Pstán la alfalfa. que s-e pasta en verano; pe
puede ten~r y to.tos "'US inconvenienOficina. Dhigirse á R. G. Dun y Cta., desarrollándose y produciendb mt1s• ro los cerdos se venden con frecuenFerrocarril,
por Vaporó á lomo de Burro i!
le::.. !:'o. Y:1'.nr má, ó menos que la
ªANATORIO Médl«&gt; Qullilrg\«&gt;
culos y huesos. necesitan alimenta- cia á los agricultores de la regl6n del
o.
era,eto- altos del Banco de N"uevo León.
Todas
Partes
del
Mundo Llega el famado
alfalfa arh!&lt;':i.lafla tie,ne en t&gt;l mnca·
de! DGctOr Rafael z,.apeda.. Op
4-5-31. ción riC'i en la.s sustancias qt:,e yan mafz para i:;er engordados.
rl.o,
vc-n.dldr,¡
ror
~arro_
f:'_
n
tPro.
lo.
A
ne. Clneoolog1a y tratamiento esp&amp;REsulta económico dar romo alf.
á constituir una armazón fuerte.
para la Stfl.lle.3a. de ~aragoza.
mento
t'l mafa con el pa'Storco de al• cuánto fllt(&gt;da rf&gt;durMa la a"tf;;¡Jfa tn- 1
SE NECESITA u-na casa para alPara este fin se requiere ?bundanmando sn Jl&lt;"SO acabada de e-- _;,w y
Ndmero u.-sa.!tnto, CoabuÜL • • • • macenar merca."'lcías.-Cfa. Ferretera
cia de protefna. Ja cual se encuentra f.llfa. Esta, por sf sola. constlturn una LiespuéS de em1iacada y 2.chicalad:1.
.;ONTRA LAS FIEBRES PALUDICA S, CALENTURAS E INTERMIT•II4-18-ly.
de Monterrey 'El Barco;· S. A.
en la alfalfa, y de ahl su valor. Cuando ración demasiado excli:Hh·a: es muy
1
1
to.
Cómo
se
debe
preparar
ó
sPI
TES,
4-5-8t. los cerdos pastan en los alfalfares, rica en proteína y mtw -:pobre en alcar .para 3:-&gt;hicaiarse. sl bajo sombra ·
D. P. ATLEE, O. D. S.
De venta en Todas laa Droguerf.as y Boticas.
midón
y
grasa.
es más económico agregar algún gra6 al sol, st con mue-ha 6 poca Yenti- !
Dentista. Ame-rtcano.
Hace al a,niroal largo ~· magro, á
ATENCION
no v ·de este modo se obtienen malaeión. r;t &lt;;e pone :'l&lt;il en qué eantidacl Ot\ctna. con el l)oct.or B. G. Atlee,
menos
qi•e
se
agregue
mafa:
pero
h
vo~e; beneficios ·con la mitad de h
N1'meru 27 Calle Za.ragoz!I. Horas de
La Señora 1\Ianuela Rangel. Vd::i. ~ación regular de' grano. da.da en com cantidad que de él se necer:;H.a es y cómo. y si se empac:i. en todo s,2
6
tamaño 6 -;erta mejor triturarla corno
Ofictna. 8 12 a. m .• Y 2 á. tl• ro.
rle Arredondo, recibió medalla de pla• binación rnn la alfaifa, se logran es• mucho menos que la, requerida con
la
paja. lOo. Opinión general sobre
otros pastos. El C,"olegio Agrfcola del
ta en la Exposición de St. Louis Mo., pléndidos resultados.
este 11egocto.
SE VENDE
de tfl04, por sus excelerr,tes vinos Y
Estado de Kansas, expone que en
La alfalfa no debe dejarse pastar el
lo.-:--Puerle sembrarse en la prima•
esta estaC'tón los cerdos pasta\"'on la
- - - --E-V_E_N_D_E_B_A_RÁTo.-, licores.-1'rorelo~ No. 156.
primer año; y como regla, lo mismo
vera (j en et otofio, en terrear¡ bie!'
8
ailfalfa todo el verano con una p-equ1i,,
3-22-lmo. conviene ha:cer el segundo, sino, más
limpio ~· sobre todo b!Pn niveladé.
fín cantidad de mafZ. Deducido Jo
"Cnt', "baterfn. &lt;te com•mt~acl~!l etécbien cortarla y secarla. El
tercer
Conviene a.en1brarl~ con ce~Jada para
re:1dido por ese cereal, et rendtmt~nto
año las ra1ces se han apoderado del
trlca, cou sesenta pHas. 100 ,·oas. 100
de la alfalfa por acre, fué de 776 li- r¡ue la re~gl.!a1'&lt;ie cuand•J está. tierna
s!lelo,
están
fuertes,
y
penetra.ron
luces, ~ :.F' umpeMs de r-ap:?.cldad por
la plantita. La mejor t:embra es la de j
bras de peso vivo.
horA. E"!! m11y -."!~n t'. ado. T)1rl~h·se
h::iistante en la tierra, y puede ero.pe•
otoño, porque adela-nta bastante la '.
Un lote de eertlos de engorde, fué planta para dar buen rendirulrnto al '
zarse el pastoreo. Se calcula que un
a "i\Icnte:ney I-.;;ews.
acre. (42 centiaras) de alfalfn, cuan- alimentado con todo el matz que pu• llTimer corte en Abril del siguiente ,
J. V, ESCAMIL':..A. !':rirnteca, p3.~
do los cerdos reciben media ractón do comer, y á otro lote se le dió todo año. Después de -sembrada h ceba- ·
de los Kioskos de la Alameda y Plaza de Zarago:r;a
ra, tequila. por mayor. Ap 21. Hirl&lt;1-lde grano, produce 200 ltbras de peso el grano y alfalfa seca que también da se tira la semilla de la alfalfa y i
pudiera
comer;
y el que recibió la
~o IS.
11·21•6mo.
Ylvo durante la estación. Sl acreclitase tapa con rastrillo al regar,
·
Balcones y Columnas en estilos modernos
alfalfa seca, tuvo un aumento de S68
2o.-Se reduce á. los rf!'gos. Cada !
--·------TODA LA ¡lUENA SOCIEDAD PA- mos la mitad de esa producción á. la
lib~s
de
peso
vivo
.por
tonelada
de
SACOS Y Co~taler:c'l de toda':&gt; clase~,
RISIENSE CONCURRE AL
alfalfa, el beneficio .por acre de ese
dos ó tres años conviene arar con ¡
CONSTRUCCION Y REPARACION DE MAQUIHAftlA
(!e venta en la Cervecerfa Cuauhteforraje, á. cinco céntimos por libra alfalfa.''
arado de ceja angosta. La alfalfa aca• ¡
MATRIMONIO,
moc.
12-1s-:f.
.de peso vivo, no serla menor de 50
ba por impedir el desarrollo de otras
pesos, que ea una magnffica ganancia,
plantas perjudJciales y por eso no neMANUEL Guajardo Borrego. Ptaza
cesita ltmpias 6 escardas.
MONTERREY
Una legión de guardianes de la considerando que no es necesario se
TELEFOHO 220.
APARTADO 63
H idalgr, ;,¡úm. 4. Ta!abarterfa y fá3o.-Est!é,rcol es Jo má.s comi\n que
gar la aUalfa.
br1rfl de Gua"!'llicfoues de todas cla• Paz prohibía el paso por la rue de
pu·eda usarse; suele convenir la cal
El gran valor de la alimentación
la Victoire , y sólo os felices morta181.
en
algunos terrenos. Debe ap1karse et
les provistos dE&gt; la correspon1iente
abono al arar.
·invitación lográbamos llegar al ,ramoel Arca guardadora de las Tablas de
4o.-Generalmentc necesita U!: rie•
ARTISTA PINTOR, contratista en so templo israE&gt;lita de los Rotchschild,
la
Ley.
go pa?·P. c:td'.'1. corle .y ·dos para J: pri•
pinturas y de-coracion:.-s de c~~a2, tem
Interminable fila de laj_ostslmos
mero, en buen~ terrenos. Com·O l}Uepfos y tE&gt;at!""?~---Marmclerla Ib.Ua• carruajes y de blasonados ~itomóvl- ; Ftanta.s soberbias y tlol'és admirana, rnonume1~tos, iá.ptdas, altarei:-, les recorría. la calle, rlPteniéndose bles con1pletaball la decoración. Ha- INDUOABLEIIIÍft":O~ ES EL PAIS DE de &lt;lar cuatro 6 -cinco cortes -en el Comerciantes, y Contra.tista.s en Toda Cla.s•
afio, necesita. de seis A sJete riegos
muebles, cst1:.tuas, etc.-Antonto De- á, la l)UP1-ta de la sinagoga, Rara de.. bta de ellas abundancia asombrosa
de lnsta.laciones de
AMERIC~APROPIADO A
en la temporada.
can1n1.-ZHa;;oza No. 11.
eilrededor
del
"dais"
nupcial,
Y
el
GA 'I',; vE RIA.
jar ant á. los invitados.
5o.-En esta localidad hay alfalfas
gra111 coro parecfa frondoso jardfn.
¡ Qué C'oches, Dios de mis pecados!
que tienen más de veinte años y se
CANASTiL.LO O.E FLORES.-Dul•
Lilas y camelias blancas y bolas de
SALTILLO, Ca1le Hidalgo, Num. 5 Apartado 83
sabe QU'C uno en Sonora tiene más de
cerfa y Reposterta.--Agnucia vrincl• ¡Qué automóviles! ......... ¡Qué "toile- nieve, formaban su ,principal adorno.
Nos dice• ·un \1erlódico de San Luis clen. Enriquece al terreno en vez de
¡;al de la·- Lotería Queretana.-Adal- ttes!" ........... ¡Y qué mujeres!
MONTEREY, Calle Hidalgo, Num. S.
'
Los acordes de una gran orquesta
Potost. que s&lt;' e-nc11entra actualmente empobrecerlo, esta planta.
El Cuerpo Diplomático, la sociedad
berto Pérez Guf:rra, Comf'r-ctante y
llena,ban el templo.
en -esa ciudad. alojado en e] Hotel
60.-Se corta "Con segadoras, espeComlst&lt;mist.a.~.Tu.lrez 63½. Aptdo. elegante. el m1mclo de la banca, el
Al aparecer los novios, seguidos de
292. Teléfono 92,.
!-2(-6mo. Pañs oficial. a,\"':nrlic&gt;ron ett1 masa A. 1a su brillante cortejo, tas notas sua- de} Sur, rlond~ p~rma:neccrá vor al- ciales, ~ á. las dos 6 tres horas ·se
gunos dfas en eJ trrttglo de v-,ulos n&amp;
boda df&gt;l hijo del Barón Gustavo de
ves y romáticae de la marcha Je gocios, el sefü::)f l:?. C. Kecnnedy, cons- junta con rast1il10 de ruedas para for•
Rothe&lt;•h!M.
LEA 11 PIERROT.,.
Mendelssohn, "El sueño de una. noche tructor y cont.ra.tfsta de la ciudad de mar montones, en los cuales se seca,
puede decirse que- sombreá.ndose ella
En el ~ran atrio cie la espléndida de ,•erano," impregnaron el espacio
:r.réxlco, y en afro tiempo r~side-nte de misma. pues la inrerior queda abriSemRnarlo 11ustrado.
sinagoga hab1a un ejército il" laca• de dulce poesía.
San Antonio. Al s~r interrogado acer- gada. Se -emp~ca con máquinas em•
Lozi\no,-Ed. Escobedo, 32,-.-Ap. 181. yos ......... altol"'., ('Sr~ugldos, pefnaDespués oímos, durante la ceremo- ca de las ahtu.ales condiciones de
3-l~Mo.
dos como fig-urin~f. de peluauerfa, -cor,
p~cadoras especiales, ligando tas pa.·
nia., un hermoso concierto.
México ~n uno rle estos dfas, Mr. Ken• cas con alambre, y se almacena al
- - - - - - - - - - - - - - - su~ sendas _\' varia.das lihreas. Todos
El ''Moisés,'' de Rossin{. y el ada• nedy dijo: "La ~rcst1eridad ec; ahora
AL PABELLON Topo Chico. Caf6 ellos guardaban los- abrigos rte sus:
abrigo de las lluvias.
taurant
a.
la
Carta.
Exquisitos
gio
de 1a "Sonata patética," de Bee- vredomlna,nte ea ta c.indad de México.
res
7o.-Ru.ed'e dw.ar indefinidamente
señora:-: riqufl'.imos ~abanes ele plethoven, fueron ejecutados maravillo- Se está.o erigfenrlo mis edJficios que almacena.da. pero a.l 'Cabo de dos ó
t. males, enchiladas dial'iamente. Aten les. de sedas y de C'n&lt;'ajes.
samente.
demt"s órdenes de banquetes, Mtislca,
anteriormente. ~- es diffell consegutr tres aflos a-eaba. por perder sn color
l.,;, llegada rle los invitados '!' ~m
El desfile de los novios y de su los tra-bajador~s y mater!ales neceh•omingos y dfas festi\·t•s. Domlngos,
verde.
entrada
en
e1
tE&gt;mplo
resultaba
uµ.
escomitiva fué acompañado de los rloc;.
ea.rros •eXtras. R. Vega,
3-8-1-mo
80.-Pa.ra. darla aJ ganado no tienti
pectá~ulo ir,teresante.
acordes vigorosos de la marcha de
Sin embargo, he comprendido que ningún ,peligro ~i Cfltá bien preparada
la. una en ¡,unto de la tarde 11.pa- "El profeta."
FOTOGRAFIA ARTISTICA
t pesar de la gran demanda de pla- y solo es perjudicial si se ha enmohe/ecjó el magnífico carruaje. tirado
Ofició en, la ceremonia nupcial el nos y -ediftcios."'rrir Jllucho más dine- cirlo.
•
ti&amp; mejor y mas praferió.a en toda 1a fºr doE- soberhios l"'aballos ingleses, gran rabino de Francia, aststldo por ro en tos negocios dP baclondas, -y
!lo.-De Yeintid6s á. treinta pesos la
q1te conducta á. la novia.
co1.oarca.
el gran rabino •y los rabinos menores yo esto:r gradua\ment!:' transfiriendo tonel::tda.
SAD01 RAMIREZ.
,:\{.ademofselle Nell:r Beer, rica he- de Paris.
mi capital á. esa indu¡:.tria. Las tierras
lOo.-A 1m veinte 6 veinticinco por +&lt;&gt;•~•~&lt;&gt;♦&lt;&gt;♦ &lt;&gt;♦ &lt;&gt;4l
C;de J. A, de Ja Fuente 4.
La cel'.emonia religiosa fué sencllla. d~ agricultura. 'r.n lféxico son mu)· ciento del peso do la alfalfa. fresca ..
redera, es nna muchacha enca11.tador:i,
Torre6n, Coahulla. muy joven, rubia con ojos azules, gen• '" duraote ella. como es de rtgor en baratas, y el mc-i-c;odo para el ganaUna de las mermas prlncipaleo se can
til, elegantísima........
l
las sinagogas, los hombres estuvimos &lt;!o es e::densl'J; ~- irno no puede Yt"r sa al recogerla para trasportarla a, la
RESTlJRANT.-Resta.urant Ame-rl•
C'on sus blanC'as galas nupcias les con el sombrero puesto.
~lno que este rimo de] comereio tien• empacadora, porque mucha 1,oja se
Calidad superior, igual al mejor conocido.
c-ano.-21 comidas por $8.00.-Calle
El gran ra,bino pronunció un exten- de :i desarrollar.-:t'!· de una manera no- piE:"rde. Para pvitar e,;to conYiene no
'J)arecía mi.a Ofelia ........... La· O!ella
te Puebla No. 20~.-E Alcocer, lt'l--,
Precios sin competencia,
soñada i)Or e] poeta.
'SG y correcttsim.o discurso sobre el table en la p-arf P ,O~idenlal riel paf s. ¡ nvnrerla sino muy t.em;prano. cuando
_pletario
3-H-2m\
Pronto se org3nizó la comitiva. Los matrimonio israelita.
Actualmente se &gt;:'stá embl!rcando ga• , toda,,fa está. humed¡,,-,elda. por el ro30 por ciento más barato que el importa.do,
No fueron• los mismos comentarlos nado para Uéxkn. r!e Texa:1 :1 los Es· · do.
suizos, con sus altas a}aibar•
~. 4 A. M. bRECCHIA.
\ lujosos
das--; los correctos ujieres. con sus de la Eptstola de San Pablo, propios tartas Unidos. mat:: nronro los embar-J 11o--Se seca en e1 campo~, se ero~
plateadas cadenas al cuello; las seño- de tas ,bodas católicas, pero sf algo pa• ques se ~arán rn sentido contrario. paca tan pronto como ha perdido toOfl.ctna técniva. de Ingenlerfa, To-r
La~ nrop1edadef. 'lll~ nosotro:J posí"l:1- j ll" exr-eso ñ'e humedad que pudiera
gral1a, Constrnccion'es, mlnet1a. ·1;·' ritas de honor que habfan de asistirá. recido ~ elloi::.
la novia.; las personas de más respeQueda por a.veriguar si los tsraellt;:i s Dlf'S en ~léxico JctualmPnte. ~· eso hacerla fermentar. En la. sombra se
talatjon-ea. Drenajes domldltar
lle zuazua 87.,
3·
o. to ............... todos siguieron á. lús hacen -el mismo easo del sermón del crea. corno es na1 pral, mag:nffira opnr- tif'ne la Yentaja rl.e a'l1e conserva me--r-------,-:----.,.-1 ,_ dos seres felices que i'ban, á unir sus rabino. que algunas cat~licas d~ las tnntdad para -el .1 11ercado en la Repú- , jor color. Se le puede poner ni pero
¡
de Pistolas Colts, Carabl • y vidas al ple del Arca Santa donde advertencias de San Pablo .
bllca.
.
no se acostumhra h'ilcerlo. porque es
)!:1copetae. Plaza de Hidalgo No.
j2. se guardan las Tablas de la Ley.
La. "Ceremonia religiosa term\n-6 A Et ganado mexi{'ano no puede com• furrajP sabroso para los anirna1Ps de
H.L.CARDO
L)etir en esta paf~; tpero el mercado por sf. No lrny necesidad de triturarla
El novio, el Barón Robcrt de las cuatro de la tarde.
12o.-Es un nf&gt;gOC'iO muy ]u('rativo,
Rothscbild, es un hombre jovenEl desfile de los carruajes, que du- en México, C11ba' r otros puntos del
Sm·, es excelente~ ('reo que para el y la pru,:,ba es lo mucho que ,se está
tendrá vein.{icineo años,-dlstlnguldo, ró largo tiempo, fué brillante.
Apartado 228.
Monterrey,
inteligente, simpát.ico. Su padre, el
Los nov-ios, los Barones Robert de tiempo en _que se acabe la Yenta de generaliz"-ndo. Tiene la. Yeutaja de
ganado
en
TE&gt;xas.
,Jos
camf\o~
de
Méser
uno
d9"
los
cultives
c1ás
seguros.
Barón Gustavo, es el jefe de Jos Rothschild, huyendo de miradas Indis.,o+o+&lt;&gt;+&lt;&gt;+&lt;&gt;+&lt;&gt;~&gt;♦&lt;::&gt;♦&lt;::-..-.c-.:..o.~·
Rothschlld de Franela.
cretas, no salieron del templo por !a xtco -esta.rán casi, dispuesms fl a·bastecer lodos los E;;t.¡do;:; Unidos. El
La novia se a11oyaba en el brazo puerta priDcipal:
de su -padre, monsieur Edmond Beer.
Las personas de la. fntlma amls• valor de los terrf'nos en este pafs f&gt;S
OCASION.-So
\len y el 1mvio daba el brazo A la Baro- tad de las dos familias fueron obse-. tan alt.o. que no pned'(' comparn1\:;e con
Piano. perfecto estado
jle- nesa Gm;tavo de Rothschfld. Detrá.s quia.das con elegante "luucl1" en 1::i et de las tierras rl; :\léxico.
"En· los Estadns t 1 nidos uno pue•
.rlcana •'Hardmann.''-D
¡)ar- segufa •brillante col'tejo, 4iel que hermosa re,;ide1t-cia. que poseen c-n fa
.éo10- formaban 11arte muchas damas y mude l'&gt;ncontrar q~ d.fez acres de terretado No. 60, San, Pedro
avenida de Jena los -padres de la no•
Vda. 51.
no sostienen á 11n1- :vaca. En México
11la11. CcahuUa.
pl /
cbos caballeros de la copiosa dinastía via.
la
tiel·ra que puede comprarse á $3.00
----------....de los Rothschild.
El Barón Gustavo de Rothschild
8, A¡ &amp;l!GUIN~ Oficina ME:ns~ea. '• El tem'plo estaba fm.t&gt;onente Mu- ° te¡·ó la boda de su hljo dando 11· e] acre, moneda mexicana. e-; capas
1"'""
de sostener á. dos ·neas por acre, ~·
Tzel. 65 5--AP•rtado 111 8
-·
·~dumbre de Invitados llenaba. s11 mosns.s
•
á manos llenas.
Grandes productores de Vinos
uazua 87 .
la pastura es la mejor que pudie•
En
su
soberbio
palacio
de
la
,.1ve.
;
--~a n_a:ve Y sus altas y ampUsira desearse. Cuando se haga necesay Aguardientes de pura. Uva.
. JOVEN de intachable eonducta
mas ~°"unas.
nilda Mari.gny ban encontrado soco- rlo ,alimentar et ganado en México,
licita coJocac16u. Dirigtne A :m. o..
Es 'na stnagoga que l)arece una rro estos dfas muchas personas.
nosotros estamo 3 jlrepara:dos á, hacer,
De todas ,estas limosnas, la mts 1
cargo .'Ne1t'L ·
catedra l La construyeron hace a-1Elaboración al estilo Italiano.
Licores:
o as1, Y con provcrho 1 pues las tierras
Vinos:
\s los Rot\lschlld, para do- simpática, la que encierra idea más pueden dar dos ~cbas
al año.
HACIENDAS Y RANCHOS
\, de uv~n templo israe- delicada, es la constituida por el do·
Vino Tinto Dulce,
•'El capital ame~icano, está. ahora
CUATRO CIE.NEGAS, (COAH.) ·Aguamiente,
Par&amp; vender terre11os. Hacienda• y
t : s ' § ' v e r a arquitec- nativo, que importa muchos rolles de Invirtiéndose con JDáS rapide:,;
AguazdiCAIC G
qc,e
Blanco ,,
Rancho11, db1Jase Ud. A ..THI! MEX. 1. tura. ·de
orm
1i orciones, toda duros, ofrecido t\ los obreros de los ante~. Durante 1~ ültimos años. los
~
Uvu,
Tinto Seco,
CAN REAL STATE." Oftclna 19, de piedra.
ferrocarriles del Norte Y del ~edite• americanos han sido los :primeros el"\
Cognac,
" Blanco ,,
Kampmann. Bldg., SAN ANTONIO,\ En el cent
e¡nplo se Ievan- rrtneo de Francia, ·para que puedan tomar participio eh el desarrollo de ;
Anisado,
dando informes 7 Precios.
tM&gt;a un tnon¡menta.1 ''dais" nupcial dotar li sus hijas.
México, los cualesfson bien recibidos
Anisete,
.
3-26-Smo. ! Era ·el sitio destina.do A. tos novfott.
Algo a11oilogo realizó hace dos aflos J}or los hijos 1:le ?tféxico, á causa de
porado,
.
Cura.cae,
• - - - - - - - - - - - - - - - - - - , Detrás, en el fondo de la sinagoga
Barón tA.lfonso de Rothe- que s-e dedican á pna clase de desaA.Vl8Q.-Vendo
20 solares, lotea 6· ~ en el Ju-r
q••'
VENTA A PLAZO Y CONTADO. Cale Cordial,
,
a...
....... ocu9a e 1 altar ma1
rmouth,
do contrajo matrimonio,\ rrollo que no -sól~ aprm·echa á. tos
ipanidos, frente A la estact6n de esta yor en lAB 1'1ealau cat6HCu,
Oermaln Halphen, su hijo am. erlcanos, sino 9 pa(s eh general.
Whisky etc.
o para celebrar
ciudad. Dos ttneas situadas dentro de , churoso coro. eer-ado
Precios sin competenci«L.
e] ~ n Eduardo.
Yo no he encont,¡-do . daño alguno
J&amp; pob1acl6n. Pa.ra IJt_formes, Cecilia baranda de m·t
t
d
..., .,
-~.
rmo , v
ro 'Pf'l9d■e ha ca.udo en Parte uno de contra. los americaños: al
contrario,
..,..... de ----llliaqulz, Coah. 1dl9114o el -»lo. ~nta:!Oio todo, la,¡A.sJ
.ILoabrea m4• rico8 del mundo!
\'11 energía 6 In
rta son general•

El Vino Salvavidas. El Tonico
Sin Rival.
"'El Gran Reconstituyente.a''

. DR.

.

p,,r

VINO TONICO DE
WINTERSMIT'Ji

cr..i

--------¡

Carros para Minas,
Tanques de Fierro y Acero
Chin1eneas: Máquinas para
IXTLE Y MAGUEY
Con1puertas para Agua. 1

LA BílOA OE UNO

CONSTRUCTORES

Df lOS ROTHSCHILD

Fundición de Fierro "LA ESTRELLA"

MEXICO COMO
G~N~OERO

•

. ~~

.1

MacMiílan y Bothwell.

PLOMERIA Y DRENAJE

BFIGIN~S

'

¿Está Ud. Satisfecho

Con su cuarto? Si no, busque en el
N ews la columna "Se Renta" y tal
vez encontrará algo n1ejor. Si no consigue nada apropiado, un pequeño
anuncio clasificado eñ dicha columna
le traerá exactan1ente lo que necesita.

f~A

Cemento ''Hercules."

fíl~íiLíl

íl~ ~~il ~ílW f

~íij~~Lfij~ ~~fíílLfílíl~~-

dub

Prop. Vicente Ferrara.

MIGUEL fERRIRO EHIJOS,

0

---------------•t\n.
ao-1

Pnueotones ~•
la casa:

Producciones de
la casa:

.

~--,

!

_:rzx,•

3-2&amp;-1mo.

Cosecheros de Variedad de Uvas,
extranjeras y del pais.

.

rrt

,10

11

n;r
/

~!lt"•" _....,, 1,,,i\illtt,

.

JUN-.N DI! •11!1:t'!ON.

n.,rit~ :t'1mira.-Oa

J

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210365">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210367">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210368">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210369">
              <text>705</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210370">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210371">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210372">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210388">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210366">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 705, Abril 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210373">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210374">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210375">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210376">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210377">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210378">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210379">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210380">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210381">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210382">
                <text>05/04/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210383">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210384">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210385">
                <text>2010926</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210386">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210387">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210389">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210390">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210391">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19520">
        <name>El cobre</name>
      </tag>
      <tag tagId="19518">
        <name>Henri Fronchin</name>
      </tag>
      <tag tagId="19517">
        <name>Patio Della Zitella destruido</name>
      </tag>
      <tag tagId="19519">
        <name>Peste bubónica de Chile</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7739" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6079">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7739/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._710._Abril._10._0002010927ocr.pdf</src>
        <authentication>fd520430f7a94732eaf41216e214d07f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215148">
                    <text>.., - ~

,,. . o ••.• . ..
.

ardi-

•

.•

•

·:

•

•

~~-- ~,
•

•

•

.

•

• •••

;,

•

PRECIO 5 CTS.: EN TRENBS 10 CT8

'

1

MONTERREY, MIERCOLES 10 DE ABRIL DE 1907

,r

1

WEST TEXAS BANK ANO TRUST COMPANY

111

I

\

SAN ANTONIO TEXAS.
Capital y reserva $:210,000
Funcionarios y Directores.
11. Bedell Moore, Presidente. J. H. Saya.ge,

Vloepresidente.

TOMAR~N P~RTE
EN, UN~S REGAT~S

CASTRO, DE VENEZUELA, EN SU VICTORIA.

1OTR~ EXPLOSION
1 OCURRE EN ESP~Ñ~
1

BOTES QUE SE ESTAN coNSTRU•

.,

YENDO Y QUE SE DISPUTARAli

LOS HABITANTES DE BARCELONA

LeOn

LA COPA DEL KAISa:R

SE MUESTRAN SUMAMENTE

N. Walthall, cajero.
Se hacen toda clase de r.ego-clos banca.rlos. tnctoyendo io. st•
t.emas de a!lorro de .f por dento.
Se aoUc1tan negoe1os por coneo. ,,.

ALARMADOS POR ELLO.
PrenH iAsoclada,
Nueva. York, Abril 9.-Se sabe qua
se esta.n construfendo seis befes coa
el objeto de disputarse -en l'I extran•
jero y en representación de• 1&amp; América del Norte, Ua copa ofrecida po.
el Kaiser, al que salga viqt~rioso etl
tas regatas qu(\ tendrán lugar en Kiel.
Alemania. el próximo mes de Agoato.
También se están -prepa.ra.n'dn 11•
ra disputarse tal honor, muchos de
los bote::. que se construyeron en 1906
con el objeto -de tomar parte en las
regatas que se organl7.aron para ganar:se la,; copa. que Roos()Velt ofreC'16
el afio pasado.
Muy pronto teadrán lugar tas rega-tas de prueba para escoger tres da
los botes que deberá.o. representar t
este pats. Por ahOM sólo doa de loe
botes en construcción Uenen. nombre.

Prensa Asociada

Con un Capital de • • $2001000.0D
Yun Total en reserva de $1.6001000.00
o ¡j

Iél wo~nsA~~r.~~!:x~ANK

Bucelona, Abril 9.-Esta mañana
ocun16 otra. ex,plosión A. resultas oe
la rual, segün se ha. sabido, resulta•
ron varios ·herhlos.
En la (lxplosl/'in -1le ta bomha. que
ocr:-rió anoche en la calle d-e Boquer{ai n~rt:.ero 26. hubo cinco personas
vravefu.ento heridas.
Los dffl)achos están sujetos a. 1a
mis 661(.:0ta cen~ura. I.m habitantes
eNtán atemorizados, pue! ~e cree quf'
vuelva.o á. r~Urse los ultrajes.

¡ Solicita parte del ne1ocio que ud. hace en los Bancos

o

MUl!:RE BUELNA.

Eepeclal para "El News."
Cananea~ Abr11 9.-Acaba. ~e fallecer en este mfnfllrRl el Teiw,rero Municipal. sef\or Buelna, t consecuencias
de una aguda. pulmonía.

.A SITUACION EN El ~5ESIN~TO lltl
LA ISLA ~E CUBA GEN[RAL BARILL~S GELEBR~GION DE
UN ~NIVERSARIO

LO QUE DICE EL EX-EMBAJADOR

SE CREE HAYA SIDO VERIFICADO

ANDREW WHITE, QUIEN ACA-

A RESULTAS DE ALGUN COM·

BA

0,1¡

POLITICO

PLOT

REGRESAR DE ALLI

lDS CDICEPTOS ~U[ Tl[N[ ORDEN
s

ll[l &amp;ENER~l Dl~l

PARA QUE SE
IIOBRE LA

segOn noticias que ha emnuntc:adO
á. ta Prensa Asociada et Preetdente
castro de Venezuela, para. l.1. fecha,
tiene ya perrectamf&gt;nta c,rganbado un
ejército 'de cinco mil hombre~. listos
para cualquiera emerge"'l.C'I~.
castro dice qne ha dMrote-c'lo A. la
División
e.le nwoluC'ionarlof. c¡ue ha·
EN ROMA SE EFECTUA EL PRIME·
bfsn Invadido la Provincia rl~ Achlra
RO DE LA ERUPCION DEL VE
:por cuatro disl.intas ¡nines, y agrega.
SUBIO.-DISGUSTO
que el rebe)de, Peñalos.a, &lt;"$t1 desmo•
1•altzado y E.'10 completa fcga.
El General Celestino Caatro, ha s.l·
Prensa Asociada.

1

Roma, AbrLl 9.-Hoy se celebTó el
antver~arlo de la desastro5a erupción
&lt;!el Vesubto, acaedda ha.ea un año
por dos temblores de Uerra en Cala•
bria. que arortunadameinte no causa•

HAGAN LAS IN·

CAPACIDAD DE SUS
VESTIGACIONES

HABITANTES

l'lo puedon gobernarse por 11 00101.- Hace tiempo se vl6 en la Capital v••· ron
nln•únreligiosas
pecJulclo, que
poc so
grandes
ceremonias
llevaron
l cabo en todas las poblaciones A. la
guatemalteco.tido de soldado
La an~xl6n ■erta una desgracia
redonda.
Supoaiclone-s que se tienen
•acaran
Lar- autoridades
en '!)coees16n
locales
la imagen
y el de
clero
la
para Cuba y Eatadoa Unidos

Prensa Aaoclada.
Nueva York, Abrll 9.-El Ex--emb«·
,a'dor Andrew D. Whtte. que hace p&lt;,,
co regresó de la. Isl&amp; de Cuba, Ülct:
que ta situación de aquel pa{3 es mb
eerla de lo que se cree.
"is un pa{s bablt&amp;do la mayor par·
te por negros tncal)a.eea de gobe:-n:1.r-·
I&gt;OI'. si solos. En
vis!•

, 33

Ml'rlco, Abril 9.-Relna la creenct&amp;
general q_ue el asesinato del General
.uarn.,1.s ha. sido el resultado d., un
complot ¡...nlf♦ tco.
Los ~mplea,los ,del Gobierno tratan
ae averiguar qui&amp;nes, además del as&amp;
sir.o y su c6mpU~,
· de este h~-

'º que
ficto par&amp; nosotros. UD pal• corcom·
pldq con unos cuantos acaudalados en
medio de una poblacl6n de negros que
como antes he dic~o. no saben gobec.iarse por st mismos y mucho menos
t,odran arufac A los E.atados Unidos.
"RI Cuba fuern aceptada coo10 •m~

Prenaa Asociada,
Lon-Ores, Abril 9.-Despuéf' de tu
vacaciones de Pascua, el Parlamento
ba vuelto A reanu-c'lar sus labores.
En caso de que se quieran lleva,r
A. célibo las pron,esas mencionadas ,¡,n
el meMaJe del Rey, Arduos son los·
trabajos A. que tiene que hacer fron·
te el Gobierno.
De la'S catorce dtspo:::tciones des('rt•
LA EXPLOSION DE UNA LAMPARA LA RETIRADA DE LOS AMERICA· ENCASA
LA EFECTUAD.A
HOY EN LA tan por Su M-ajestad. solamente tres
BAJA, SE TRATO LO DE
NOS DE CUBA, NO SERA HAS·
ó cuatro, que son las de mE'nOS im•
ORIGINA GRAN PANICO EN IJN
LA CUESTION AGRARIA
porta.neta, se han discutido.
TA DENTRO DE UN ARO
Con el propósito de ext&gt;elttac los
COLISEO
negocios. el Primer Mtntstr::&gt; Cam1&gt;Prensa Asociada,
San Petersburgo, Abril 9.-E.i la bell U'\cer.rrnan, piensa 'Pasar mucho-a
de t.s trabajos preliminares al nu.-o
11
1 tesl6n de la Casa. Baja hoy, prJ s"' tr:i•
Habana,
Abril
9.-Hoy
tuvo
,lugar
Especial ·para EL NIWi "
comlt6'
pennandite.
Pn&lt;&gt;bla. Ao·
conferencia. que durO desde tas ¡ t6 de otra. cosa ·
rrero ·

IIGENO\O [N
GONfERlNIA GCON UNA S[S\ON [N
UN l[~TRO tl SEG. MR. TAfl S~N PtTERSBURGO

Madonna que, seg-0.n la creencia general del populacho. sudó durante el
d,e~astr~. siendo la procesión vrecedl•
da de mttlares ,de fellgreses.
En Nooera 'lnfriore la. procesión termin6 en tín moUn con motlrn de ta
e:tcit$\JCión crea.da. á cansa rle que se
deda que f'Jtra Madonn!\ cerraba ...,
los
• La. po cla t · IIU•
epa
r&amp;,l
-

Prensa Asociada

LOS TR~B~JOS nE
UN P~RL~MENTO

do 1!1lem-pre muy amante de pl'Oporclo- tuc.'I que le aplaudfa. frenéticamente.
nar sorpresas teatrales A su pueblo. ! El General Castro, de8pués -de ha•
Y acaba de da.r un ejemr,lo c1ue con· ber dado esa. muestra. de salud Y t:ner•
fir1!1a .p lenamente esta asercMn: -cua11; g1a, se encaminó á. su alojamiento
-do el Presidente de Venezuela, se -dl· ,provisional en la 1erertda Villa Igna,.
rig1'a a. 1&gt;a.sar una revista á. sus tro- cia, y entró por su ple, enteramente
pas en la Vilila. lgnada. todo el mun• firme y anogante.
do creyó que lo harfa l)Or Ferrocnrrll; Las marchas de tas tropas y el ru• REANUDA SUS LABORES HOY EL
Y apoyé.ndose en -E-l brazo .de alg1.1-nos g~do de los cañones, ayudaron. al cé•
INGLES, DESPUES DE LAS VA·
Ae sus amigos; pero he aqu~ que se }ebre mandatnrio sudamericano A con·
.,,resenta en una ma~Uica. carretela, recclonar su, entrad-a. ve~·daderamente
CACIONES DE PASCUA
acompañado ,do su esposa y rerfocta• teatral, y A sugestiona-r al pueblo por
mente erguld-o, saludando A ·1a multi· medio -de la bien preparada. torpresa.

a¡¡!14

-&amp;ti

!.dvertenc L
uesln dos
no s6lo el General Bml111S,
(}enertil Toledo, qt.&gt;e hace poco
&lt;1.o ésta, ,- el Ca:-onel Francisco Ocla,.
ex-ministro &lt;I&lt;! Guatemala..
Se ha sabido que ciando el Genernl Tole1o &lt;'!ltuo en ésta, poco antes
de su salida paca Nueva O,,leans, pa·

r5c~SEZ
O[·Gllllíl'0-S
t
Ol FERROCARRIL
·

08 /

;;¡ilt' • .,:T;.(,ei,eo
lo8 -t&gt;uél\ debla ~_var!floatlvo.
El tncendlo empezó tT' el telón y
fué ocasionado por un, ]Ampara de
petróleo que hizo explodlón.
Con ayuda do los moztJs y otros em·
pleados se logc6 s!JSoc&gt;c el fuego.
El pánico que si! pc&lt;l&lt;luJo •n el pú·

de paz en Cu'fia. .-el
me, de septiembre pc6xlmo pasa,do.
A pe.sac de las s~p]lcas del Comité,
el Secretarlo Taft se negó l'Otnnda•
mente A pceclsarles la fech• en que
~er!an cetlcadas las tropas amecica,.

de los Est~dos de ta 1Jni6n, serla un ra d-e a}l{ trasladarse A. Nicaragua é
____
blico, cesó á los "T)OCOS womentos, re- nas.
castigo no sólo para nosot,os, siro lncorpocacse con las fuenas que man•
gressntlo los espectadorn al anflte&amp;•
Segün lo expresó e,1 Secretarlo, es
a ella mlsm:."
da el Presidente Zelaya en Centro NEGOCIACIONES QUE SUFREN EN tea.
c,eencla general que los americanos
Aml-rlca. un lndlvMuo con i;.nllocme
MEXICO.-LO QUE DICE M•.
----penn:tnececán aún n la Isla un año

1

GRANDIOSO EOIFICIC,
1peclal para "El Newa."
Parral, Ch1h., Abril 9.-Se encuen•
an bastante iavn.nze.·las lns l bras ele
1M.trucclón en la calle de 1\terc~&lt;l~
,, del grandJnso E-dtncto -de la casa
11c11. Sn co!\t'O aproximado ser1 de
209,000.00.
,merclal Fl":iertco Stallforth Hnos. y

:::=¿::,~::•,.:::~: •' '"':'_:'

mlllt¡,c guatemalteco le siguió los pa•

mo

A&amp;Eftll HERIDO 0[

NUEVO MERCADO.
MEJORIA DE CONREID'

1

axaca.para
Abrlt11 EL
9.-Se
ha C"olocado ta. 1de este artfculo no pod(an Henar los
NEWS.''
Especlal
pr0mera piedra -del nuevo mercado, l pedt1os con molh·o de la e::icascz -d~ E
11
1 se
rio.''
qun
Este
&lt;lenomtnará
edificio deberá
c'ln "Lrona
"t.1-f':cm.r
Vlca•
ter•
furg-onN
-t
.:
en
b
lns
ferrocarrilt
•
u&lt;
.,
1
S
"""
I
spec
Son
•J,uls
para
rotos!,
EL NEWS,
Abra 9,-Noclftoan
•
•
oe~ P, " mue o~ do ellos se h"'n vi-to
·

'rensa Asociada.
NuM&amp; York, Abril 9.-Hasta, nhorn
1ada ee ha. sabM.o del cambio de ma•
para en
primero de septiembre
:,;ejo de le. Metrop011tan Opera Honse. mtnado
el ,presente
afio
1
.
]!SI Director Conreld eistá tal\ mejo,a.do, que esperan esté :por CC1mpleto d
reetablectdo -pam el mes de Julio.
LA SEAORA DE MOLINA.

~
fJ:16

EN OAXACA
..,.,.,DRAMA
••• ""
•swo.•

•
,

~

, ••,., ~" "" ,,.,..

1

1

' pre-cl~ados
á. rancclar pedido:·
i1e Cl"!rtra 1. que ..,\ rturo E. Snodfrass,
t
· de 1ªm · i llljo
d~I A.,.nte de la "\\'atcrs Plerce
por nnc a. Y no correr el rles~ •le pro- ' 011 Co."' d~ esta Y a.gente en aquena
1
met,r entregtr
6rdenes lutucas Y no 1· poblar16n. fué nsaltado nnocl1e en su
1

--

poderlo h3.cer en

la f~ha

('speclfl• oftctna. ha.blenrttJ

"• •

■ttua.da

~:\ª~e::.::!: : : : . t ~ ; : ;

I ha siclo nombrado para sc&gt;eedec &amp;
I Lynn Rodger, del Estado de Ohto, que

____

Albert
Careo,
act,:a!mente
es DI·A NOMBRADOS POR EL MINISTERIO fungla
comoenCónslll
geneml
de Esta,
rector ,de
la que
Opera
Cómica, YOJ'a
dos Unl&lt;los
Sbangbai,
China.
sustituir á Henrleh Conreld en el roa• •
Me. Rodgecs vendrá á hacerse carnejo de la Metropolllan Opcc., Honse
DE FOMENTO EN UNA CO·
go del Consulado General en la Haele Nima York.
MISION
ibana, en lugar ida Frank Stelnh.ardt.
' _____
..,?.f;
Aunque los sueldos son los mismos,

C~Yll MUERTO
R[ p[N TI N~MI [NTE
.

stdo- mortalmen:"

Después do haberlo herido. los mal,

•~"•" •• '"'"

' " " " os "'

ª

7
;

~

$8.000.00 anua.les, esto ha shlo un a&amp;censo pal'&amp; ambos.
"tspesenor
•
SI~n
en
l el
h arDedt
l
1 :{A
h bldimisión
a dadod-elA conocer

Especial para ''EL NEWS."
1 Luis
San
Potosi, Abril 9-~
¡

1

~

ra
a l señcn.&gt;,;
egada deRare6n
los tngenlero
nomos
Garcla l~r6·
Manuc-1 P. Crbina Y Eduardo Ro•! '
guez, procedentes de Ria Verde. qü¡ ..

----

"
•• '
v •c•aco todos los I ndo
,:nddo Dolores,•
u , , BANQUETE _A _UN EMBAJADOII
di
,, absleron
,
fla CaJa e' r.crcn
de pufialadas
á , su regarlo
amasia Petra.
Mollna
-ll•
hechores
ua.ca,
r
Salas Ftgueroa
.-H\cl1a, de
Abril
9.-TAnose~oca
0
-G
11
9
Ab
O
1
'"'aattllo,
una ouest16n
para la
d• la Rep"bll·
' 1··bo e".PT&gt;\u .!t
te
baladf.:por
El hecho
ocucrl6 entera.roen•
en t-na ca- -tiempo
ca a cansa
~e capital
una enlerrne~ad
qu• 1 Prensa
Nc&lt;&gt;vaAsociada.
Yoik, ,\brll ~.-El "Ne•; · en
u;a. •• empr&gt;n·

~

Pr:::h~;:~~d~bcll 9.-Cbarles
Den1

uNocil 11111 f'lJlll
[ 11r~ os;::· J~~~
lTI

A;:~!:d:_--Sc rumora en los
clrculos musicales, que 'J)cosiguen las
negocl&gt;eionés con el objeto de ou•

rt,) conside:-:1'blcr_:ent~.
JJtnguno EL DE LA "WATERS
- - PIERCE OIL
coom
los negociantes er.¡_,ero
maderas.
A. E. Derby, come,clante en ma•
docas en. )!onterrey, e~tavo en esta
CO." OE CEDRAL, LO FUE
chida 1, Y entre otras cc-sas,• dlJo qre
POR UNOS MELHECHORES
a mayor parte d.e los comen::lantC'S
____

11

EL ~HR\BO DE ·~\

su M11\ ('Uíll\V
o1" Ell II\Un Pr;:;:.~.

0;~~~;·

·~::e:a::~!:ª~:::s;:::::c1¿:~ ,~ee:ª.": P•~;~~c:.·
9 -A consecuencia
so de encontrar d los culpables ade- :oe la rse»ez de carros. muchas de
má• de los n c,¡,ptmados, to~.o el . las Industrias del ¡,als est~n sufcicn
gor &lt;1e ta. _
ley_caerd.
sobre ellos.
......,._.,___

poc lo mnos.
_,-M-O_R_E,.S....,E_N_P_A_RI~

con eircepcÍón dé 108
al partldó conservador,: op na ron por
:.QUe éste era el 11.nlco medio de sa)va,,
d6n ¡,ara los atdea.nos .
fin dtputado lu~areño hab16.t,do sobre la misma cuestión, dijo qu~ no ha.- CHARLES DENLEY IRA DE CON•
bta v(&gt;Jltdo á. hablar "respecto á la
SUL GENERAL DE ESTADOS
manera de adquirir los terrenois, sino
A toma.rloa.''
UNIDOS A SHANGHAI

~

!°

serta
ha.re varios
pa am- n ,t: de 'C".:,tado
,a;,~
meses. pero Fe babta. acordado no ha•
t
cer el cambio
Y aceptar su clmlsl6n

l
•t~I,•~ .
1

nes vienen comisiona.dos

por el !, .}. -elno haS a el mes de Ju.\to.
1
go de la Eslacl6n , -oola Ex,,/t., .
NUEVO DIRECTOR

""''oo º"' .-,w,
" '""""'" "" ""'~ h
·••o• G•be•nado• d•l Estad 0
l'

El sefior oswaldo Sánchez, de c-.17&amp;
_ _ _ __:__
·
~l
mental estebleclda
1 Iniciativa
~! libertad en Tampleo Y arribo 4 esta
'"'"
';\\~.

NO HA POOi DO SER IDEN·
TIFICADO.
•

=» •

"
•
'
QUIEBRA
EN O RIZABA

cargo de la. Dfrecct6n y
\ \": , ~,ta.1 hecho
oportU,!J.?:tnente dlmos C'uer.t.a..

••
atarO. ya •e encuentra cestablecl• 1 Sti-rn.~
7.e1tm1!?
ob~ea11I',
•on Charl
,,,1 e-..
ti !'al do
~•a rn su 1'C?'Ctr'.!.Clón
"'
- -n~:nbre se lg• Esneclal ºª. ra __
S'&amp;D 11arttn.4. e&amp;paldas del Hospll.a'.
. ' d ..... 1le Ahora
pléndiclo
banquete
ni snior
.. 1 s•s~es,ccan
•?reh•ncl"lno
de un mo-1
l'.n in fülluo.- cuyo
"El.._._
News."
'!'!- CR-~ tración . del llemanari•&gt; l'uala d?- ytener
la p\err:a tlerocon muchos viso~ d"" -e•d•~l~reJ 1 ca
capita.l,quo ve la
da, esper6ndose •mprenda el ,·laje den ,mngne Tower, Embajador de lo,c .,,,,,. ¡ m"'1to ! oteo.
nora
suyasamputada
,cñas partleulares
eran . clrcl:lan
v
¡ en e;;ta
y Negro"

~

0

•

FUERTE INCENDIO

~ '""'""'" "'"'""'"'"ª' ''""""'

tro d~ pocos dta!'\.

-6rtda, Abcll
9.-EnJosé
Jos pla.!lt!OI
de i
~:!equ6n
del sefior
Garda que
Fa•
--º•
1e prodajo
un lncend!¡&gt;
\ E

ta~os FnM.os en Ailemanh.
T.a. comida tuvo lugnr Pn P.l ,_,,.,.

" '°"' ""·

SAN LUIS DE DIVIERTE..

1

hallan C!,,b. Y ! ella n'Ístleron m~• 1
·----"'"
~, ""'·"
11
1 tanto en el comereio ,·omo en !ns II "•"""
Snn Luis
Pntos!,
.\bnl 9.-Con muy
•
:Mérida Abril 9 ¡y • •
\
ab&amp;rcO extensión considerable, MllC'S sentactón
spec a para
buen éxito hizo once.be su debut en ,1
u. t
en el''EL
teatNEWS,''
rl
,.
•• • 1 drc,1los ofiri:tles
I
lile p antas de 1a rica fibra qlfdaron
•
'
.- a u ecuo Em prr•
__ •--Teatro de la P::7., la. Compañía Ora1
.....
- • •expeclmenl1ndol~
•
w
'""•
eo :
'"'""'" que
CO«
"~ el00pl'!mec
• _ ,nctor
, •
..,.1
rulllH,
muy , " " " " &lt;o •_ , ,e,;,
ro •es=&lt;
&lt;R•ª"•
CORREDOR ROBADO.
m!tlca
dirige
1
1
donde
conquls"
1
¡
'
·
ronoctda.
tiple u,
mex·c•ana
.
mue 10s -eñorl'ap a usos E••
h Especial para "EL NEWS:•
T&lt;anu,lacá tambi~n la lntom1mplc,a
=·
Vecacroz.
Abril ~.-El conC&lt;"ldo '"' · tempora&lt;la de •·tanda:,;· par&gt; cnyo
·
.
pera_nz.a
Tris.
Ha
sido
muy
N&lt;'n
re-d
T
11
"El
d
rre oc •. Brndy, fu~ robado de tces
',lEVll910N
Ab -DE
&lt;
1e 1octo ha ocupado el Teatro ~oce los
\ clblda.
PRESOS.
d T •
"
CASUAL.
~epec
•d para ,
NeW1.
con e&lt;'oraciones
quP. h-abta ganado ""
•n ,· una. nueva FUE
Comr,arúa.
de Zar211el1t.
1

I

~

'

----+-

.

f

=

1

r 9.-Set.s rres~s sr,. fnP
•11
~-ron
e a c~rce
e lautuq1&gt;!, ha.
,La•
1 ndictado
,: en a.utocidades
o una
ac1
en 1~meldldas
muros.
1 or han
a.d
6
L
d
1
•• • • 4 -M-.
INAUGURACION
t
DE UN EDIFICIO.
d
··•
Abrtl 9 H
¡¡

,

ue11

••

&amp;,

MOVIMIENTO MARITIMO

, l!:•••clal ••r• ____
"EL NEWS."

i

&amp;U pais. DPspués d,,. varias 1m·esti-..· .
Ch
ah
clones M 1ogc6 saber que la autora
d•.
tal menos
motivoqi•e
ha laq,,e,l••
~•1 la
roboque
ecacon
nada
cela..' E•••cial •ara "EL
- -NEWS,"
&lt;&gt;acin ,_ ""•die' 1ti
1

~

R

~

'°""'

' te,_,,~
' ,_,.,,._
• •• 00 ' ' " ' _ _ _ _.,..__
., ;,.
puerto: e.t' "
vapor
nontego "Taborº
n ...-.. oo.
.,.. ,_,
r'l t~ o.-~s&lt;'•
¡,ra&lt;: c-•as con
con 2.000 toneladas de carbón y
Óo
VENTA DE UNA LINEA
motivo de la explol!l6n de and&lt;!MICOde coke para la. American ~metfin"'
Hf"..• mosillo Ab~I1
•:1 - C:on 11rinastt 1bellta;1 ocurrida
~ce
tiempo
en
"A
a poco
C bl
I
14 b
1
nAo
en esta e!ndad.-el ama¡nlfico
ertl• 1md
1oa." Reftning
. .• Al nacional
' na, rcocarcll
a no tie a Southec
e • que lap &lt;mrresa
del , Fe- do
J_ce tcl enuct e !f IIot! Paracon 225 co
tnnelodas
ti&lt;, meccaa•
que e ·•n
purapa,uu.ura,
s o tnaugn•'Si
·¡¡··
• · ms ena8ab e ,.1,oc
1 lad yfa
1comt1rar
·
férrea de To r
á
·t
1
na•
r
•~s.
,
a,,lo que llH! const.ruído pan el Banco c!'UI
n ""' • nata de I ment':! casual, poJ , que no l111y mé. . BlbtsO·
No ae re:l&amp;tró D.lnguua saitda.
P ,.
•
r es
n os paca ,proce&lt;lo, en c~tu de nin·
1
111

l

~

7, ,,,~'\·

e a, cayó muerto antier do nn ·.\ roa- cnmor.~s
a. la este
quleberacru,;rPfere-ntes
Abril 9.-En
pue~
h
,.., • •
00
00

~

'º """ ·=
f: La:~~::•
causa. de la muerto drl citado In ce:1dEr

=•

:11,

dlviduo, se Ignora toaavfa, a11nn11e se• - "' " ' " ..,,~•• ~, ,
·, , ..,
enfermedad
del
corazón.
En dercoooc del cacll\ver se c unl6
'
gran
de d~¡11•és
pM"sonas,el llegando
pocos o-O.me-ro
mome-n.tos
('_ .Juc-z
.:le LE.tras del Ramo Pe11al en Turno,
quien levantó el neta n~spectha.
El mllerto no ha podido ser IdentUl~
0

á $",0,000.00.

·

" ______
'

•·

~ ~

\' · {'·· el de "Monterrey Ilustrado,," prC'
;¡¡: '
., ndose á,·• ta vez lntroñuch• grao:

•

°"" "'" o, ""'"",''•"
• ' , ...
·"-\, mejoras.
~ ..
1 1- •
•

'.l'rlia. Ab~l
•.-En
- ~ ·,.,.n,a
•· ~ te·m'·
·'"
" ' 0 \'&lt;''"¡,·~" d·tlnºn e·•porada
de
toros.
c\cUad, el mat.a-:,, , , · oro", Enr,·que
,
•=
Ynrgas, ~•Minnto," . .,.. rui'dosa.mente
ov~r,lnnado, p:,-~ncip ,ente "en ·el cuato toro, C'n "'1 que
'0 una f•e,, .• • 0.

~

lo tanto su nombre.
a"ut.
-~• .
cado haSt&lt;l la lecha, lgnordndose '[10!' mo hao!, ,i¡ucbo
'
Su caii1A.ver pasó al Hospital Civil
',•~··:

•

:'6

_.

- '
ACUERDO CON R001"
I Prensa Asociada,
Washington, Abril 9.-El Barón Ton
sternberg, Embajador alemá.1 y !!l
Secretario Root, nan llegado !l. ,:n

' •Ión de me.-canctas amerfcn,nas 1\ A'e,..
,,. babia
•cuerdo re?aclonado con la 1m1&gt;&lt;1rta•
" ·•visto
'
.: ma.nia. aplicando sobre ellas 1:.s !a?I•

ii'·- - - - - -

"

•

APEDREADOS.
1fas mlnlmas.
A"··¡
__
LJ'i.
9.- Varios chinos •
LA.......---ASEQUl
1
1
1
Lasy muJeces
eó\&gt; ·qU'e_
tl casumrn
de !o e: que
ven!an fueron
de la FAbt'lca
de Guayule
h•llo
ae lo bueno
ha..,. en hum••
de Vlesea,
a:nedr-do·.
• m•'IO ,'• Es•ec·,al •ara ••EL NEWS,"
D1.4a1L Nunca. 110n rei_t:•cun,blc\1 dt' camino. ·por un gruro de dt.•~~onorl·
Camrccl.1!c', Ahri 9.- -'\ s.P.,11111, C'l'\n•
;• .
•
procctlsm.., ·
dos. Las autocldlidea
hocen
tlnúa
on c, t • ._,,,,16n con grn ~•,ccn•
'"'...
"' e,[uonos
n
•· !I
·~
u.
,
prehen.der i · los
:rowea.1orcs.
sc-lamiento
Je los agri~ultorea.
taHas: tstaa
.,.,_-,.. l&gt;i.

~~::. su autopsia de, oi'Jen dct mismo

...,,_º""'

, _;..
1 Torreó n,

..a

,, &lt;M• "h~::;:br:ef~•~:;::
"" " d• •• ;j""º
f~~l6sn~m~l::

""' _d~'
, ¡.1:~•;~~~!a
•• '" de
'" Degollado y 1:~ba:t~e~1~.r=cQtt1leen:lnnma."~1,~od,•etanl~~ed•
••"•
oom,.m, ao....e,¡,e\a,:.
&lt; ,\ ,
•

nos
su DU$!VO
aneoha. tnforma.,.10
· ·

-.t_

~

�.

7

(

•

í
•

•

.t.L J\-J J~·,._,,.,-tn.EY :IS" E v, o .lt~L.r..nvV!,aib 10 O.E MARZO

l

CALEilAS DE "EL FRAILE" ~

•

Oficina

u}

•
Montene,

r

GARCIA Y TOPO CHICO.

N. L.

&gt;

!

'

A. F'ARIAS.
Monterey, N. L.
Apartado 184.
Todo pedido 1e despacha ínmediat.m.ente. ya sea de canoa po,
entero ó de c.arretas puestas en la obra.

...

l!8 eURICl~Nf8 POR
8UPRfSIQN Dl ll 8~l
EN ALGUNOS PUEBLOS HAY ABUN
DANCIA DE SAL V NO
LA USAN,

M

.1

.,1
ni

&lt;\

N

j

1
~
Q

El cloru,ro de o!lodlo. eal tna.r!na. QUB
se saca. die las sallnas 6 del agua de
mar, en las cootas d-e todos los palies, es una Id.e lrui substancla..s que
hacen un papel lmporte:nte en la. n1&gt;
trlcl6n. La. mayor pa.rte de nu~tros
alimento¡,¡ contienen sal en prnporc!ones nora.bl~ .,- esta. proporción natural no ;J)asta a. la mayo;rfa de los hom•
hr0t1, pu,esto Que en la. cocina M da.de flllJ durante I&amp; preparación de las
comidas; en la mesa, muchos afiad.en.
todavía. un poquito do 6&amp;1 blanca. 7
floo A sns nl!.mcntOfl_ No l todos tes
a:oota un plato .sailado; la. generalidad
ae re~iste A tomar lo que sabe á. aaJ.

muera. Se rpuede por otra. pa.rte, formar 'll.l1a tr1ea diBl eonsumo lde esta
s•rgf:11,nefa., consumo que no está. -destinado t&lt;ido A. lm; pro:1uotos alimentl•
dos, con Ojarsc en que la. A!duana de
Pc.t1/ll 'ha. cobra-rlo, en estos -Olt.lmos
años, ,derechos sobre cerca. de vc,lnte
millones -de kUogramos do mi.! grueH, Y O.na por DJ\O.

t
1,
h¡

'

H
bt

••
p

p
u --

)-

&lt;"1
i,1d
ba.
{'M.. - - '

"' n

Como io:s hombres, los a.r,fmale'!i,
manltlt\Sta.n tend.oncia. á una peque5.a
cantidad IGE'I sal en sus allme1.t"Js. Po• ro en ca.mblo, 111e ipuede ctta:r ft. pueb'.01, que. te::iléll:dola en abll'n.dancia á
su &lt;tlfn,oelclón, no eie h'an servido jam4" de Etla.. r.a. sa.l uo es, pues, neccsn-ia i l11, alhoent.a.cl6n; pero la. ayn•
da, cuando :se le. toma. en ctertias ip,-roporciones. El rlfi6n dej&amp; pasar, en ]os
hombres que consum.('n mucha sal,
el "'xceso de cloruro de' sodio, ·h aata
e-1 dfa. en que un3 altoraelón 'de su
tejldo le lmpldo desempeñar esta. funcl6n. Sobrc.Ylene entonces -en los tejido;( una acumula.cl6n de materiales
6a..!ados que determine. una. hidrata,,
cl6n !!1.cil y rá.pkdn.; de ahf la forma,ción, en las enfermedades d~l rlñ6n,
en las del corazón, ó Que rcpercnten
&lt;'n los r!fioneG, de tM.em.A.s en lo!
mlembrol!, ,de hldropf:'JSf&amp;, de asclte,
&lt;"t:Ya. curación es i Teces :uu:r d!tfcll.
Para fflrit,'haUr ta.les htaropestas, el
ré;1men 16.eteo, asocls ito con lM -diu•
rmoos y iJ.os pu.rgantt~. riroduce 4
woea en poco Uemf"') mod!f!.caelones.
~ t e i . ; p,ro est~ ~ • fra,.

~\R~

s

1

:.':e:

¡

I

I

LA MEJOR
PREPARACIÓN

r.¡• dnl &lt;flabellAi

el :/,//~~ tif.qer

I
I

t

de. ciorm :, quf'J no cansa. ~llgro en
los 6rr;;.D01, &amp;anos ,&lt;:0n funciones nor-

rae.

o.••

ma1e;, pero que 1te¡;,,. A Mr J)Cllgroso
Y
thaor•IN De/
t&gt;n cuanto este estado normal ee mol!Jle,&lt;ito EaÑII Cllrt• Dtl
M~oa., f'-1 Dr. Wldal ba i~axlo tra.t,.r
R"o•G•tla:J4a;.
11rto-, enfermot ,por lo que &lt;Ei1 b&amp; 11a.tn:a.do y se llama o.hora eotpentemen•
,U Dr. llart111•11, laveator De La
te el "régtmén de deo]orura,c;lón."
La "1.oai!~ media. i:ie- cloruro que dan
kis alimentos ordinarios, fls de dOl!I
0
t"r.i.m06; con dos gramos.do su,plcmen
lfo ba.yei:l'e rn11.e1Ua p•r&amp; •l cata.no,
to se obtiene la. proporct6n s \ficten- .P.• 11_,-a 91,ie tian ele¡ta,40 aem.o h.
te pua. el org11.n1smo: de tres 1 cua- Pu ■u, porw.&amp;MM u..i.,-■ y 111Wta.ru
tro gra.mo&amp; dta.r!os. El exoedente es atie\.ns.
eHnúna.do r.,or la. orina.. Ahora. bien: tiueral O'B•I,....
D. c.,
la mayarta de las poraonas abBorben l'Jcrl\le: "Taato1 &amp;•11•• 7 co11.ooi6oa
mti.., d.f'I ~tos tr~s 6 C".Iatro r,'l'Qmos ba• llH,do l• l'en1.aa c•n tan buen. úito
Cla.r!CY.1, suplemento sin necesidad :ft. tlOJa.J remÑlo para el c•t.&amp;no, qa., ~
sl~ógi(l&amp; y ala in&lt;ionveniente para el cuo 'DU nm1i14lo ottca1, 7 como &amp;.J., llr,
r.c•Z1ndo,, lod.lH l&lt;&gt;a q,n• pHeecn de
hombre E;ano.
4J.oha tDftrmad&amp;d. "-J'ame■ :&amp;. 0':Beinle,
Pau evitar ,en las ,en.ferauoldades en 1118 .BrHd.w..,.,-, W'uh1.ngto11., D. o.
l'J.'le el 11Mn fundona. m;l. el exces-o
s..,Uuoral S. S. YM4'r, De Oi/o,
de cloruro, bay (JU&amp; el~g1r entre los B.cci1be: "X.. Penma •• un remedio
al\:n~ntm lns c¡ue 11rest"-ntan !a menor •r~'YWOlo. La u.e, por oorto tiempo,N · ' eompl ■t&amp;mcnt. satl1t..,ollo de aua
ca.ntldad oe -oloruro e-n su composl• •f&gt; \oa..n-s. s. Yodor, Wuhing\o11,D.O.
dOn, y es ad como el Dr. Wldal, Y
jui
Bri¡¡at/ler Klrb,desp1:~s d-!'.1 él ru dlscfpulo, ol Dr. Ji., fc ...ribe: '"Oon pla.cer :rtcomleAd.o i.
va.1, han ,podido da.r, 'f'll,nno Pn el Con• ~9.Á'aaa, iodo elqUJ)adeae c1e . .-.rro,"
lll'f'fll\ de L1eja y el
se~do en el -~-T. JU.rby, WuhlBgkD, ».o.
Congreso de Cher'burgo, fórmula.a de
Brtp4Jer Klal, O.l l!Jlrr:Jto
a.pllcaciOn prá.eUc&amp; de loe redmenes ~
Cordethraa.
.Jedorurn.doe &lt;1,Ue producen vcrdadM1a:s " ' ~ • • ''No Taell• al decir q-.. la
.sFurroe:etones en los enfl!!TffloS.. Que, ~
•fec•ú lu euracioD.oe que
· 8r•••k■ P•e• d• ello 61to
da hlf'n eDtendtdo que todo enfermo itl.• "..J :l'l d KI
W
Y oonnn~ nefr!Us 6 de ca.rdlopa.tfa, no cur•i!J' &amp;l.sol~o ;~I ma~o :=!~~~~
rá. radlca~mento por el sólo he.cho !st~n,-ebJ.a•nte , catana, Expae,toa
este rtgl.men: ha.y q11f'! t.enerl.ehlld d 90 1110 Hti.Zll , \oda lllue d• c11m•, hume~
ta ni f'!St.140 de S'U.1' órganos
DD•la
do y ■ea., CIJ.U'Qllo Y hlo,eacaH.h'lll el
do de la. ~nfernredad. En e !Ht tiarlrr.
i!;r!:°r •n~mlgo, Ello11 co•tfan
00 0
~ , el ré&amp;tmen no tentlrá ~
L_
•
el nm-410 mu
lll')V 1O ..
u8'Jll81Lf'O,,
4 condldtin de ee-r ayuda.do
Gu;;favo O...ra/Albott, De Wa&amp;bhr
t.oa. metli&lt;"atnentos eepectal
a. ~rinan',.crtbe•• "E■ to Y ton.Ten• 1el.o!lñMt,D.
C••
.... _
d •
de que 1111
~ - ~eces, por no ec:ir 8 an partl•me4to J.&amp; Peru:a..a, ea un es.oele11.te
t.ene m'8 éxito que la. leche,
ballerfJ"u■iH. Macboa de mla amigo■ la han
lo• que han E;!do conl:'lenados ..t nRo. th UH.d:o••r•tw. y ellfermedMlee ca.ta.rr&amp;111111' mis que Iech~ por todo 11I' ))". t.., Y Mn- obteatdo los mejores reto. es tic!! tmaglnarse el placet'·~ "9 Ñulbloi■ ."'-Xn, O. Abb.U, 9116 Y.. St.,
Bn&amp;t'le,n tener o.l comer m4s 6 mére
• w., w .... q,on, D. O.
Jn ~ eomtan C'.la.11.dO S"Ozaban do S■orl De I Y.,_ell
..T
• D • W,• d IDzh,a, D. c.•
hna salutt
e creo f1:a.e ce•o nm.Mllo
·
PW• •l ~l&amp;rif.! la Pul.Ul&amp; es el •eJor ea
' (lnnm lo dJce ~1 Dr. Wtda.1, el r!- el • - ~ - · 'o he to•ad&lt;- sra.• canllm• 48olo:Mlndo en r!Lt6n da ta. va.. ~ 7T•o\o • ty 11..aoa rua.lladea,"'
n • • ar11e\1 1 1\11Llacol11.atnol NE
flllel1al ds au: oomposlcl6n, J)ttmlte,, Wuklag~n, D~l-' ' "
fnrchr . &amp;.do 1&amp; -Soals de &amp;al que
0•nnÍ11 McBrld~.
........
. ,....,•~Pf'O'POD8r 4 los enf&amp;rmos una. ll■~rthe: "No Ytg'ilo en recomead&amp;r 1a,
•
k..&amp;a 11• N ouede mo.11flcar, ~ P•ua• 6 todu i'quQ.laa ~reon1a.■ que
l"llu. n gasto. v,.._oa aJpnog -di'! los ' p&amp;d•cen. del eatarro.''-J. D. M.cBrld•,
•
lle Q1J9 pu.eden hacer parte de MS Pta.11,ylu,nia Ave;¡_~- W., WUh•
, . . ...,....
.....n,D.C.
1 f
thaend Noak~,
~ .. :--- 9.. eonlllc16Il da que no sAa S..rtbe: ''R&amp;comie■dolaPenn1e., todos
idltdii,tm" que contien~. aftadl• 1&lt;111 q-u Ueiu¡n J"fltriadoa que oc~ionan
rj
~ ~ o l_ dle:a ~ - - "me o.1.nmodio 1111b e!l1lU. y
1

e,
R

JO

dor.

Los
t&amp; r

-

• lo~

oc,

ris.nf
r\rRn

hilo

bl&amp;B, .,;
~

8. A.
Tel. f
Z;iaz,u~
JOV

ltt"ita. t

cargo.)

w ~...

,.::'-::º

1

.-

--~í-..,J&amp;
¡ ..•

'681

,a.
i fo•:

- !I!.,.

.

.~.-o_

El Vapor Vigilancia

..,

El OESCA~RILIMIENTO
lA COMP~ÑIR DEL
SOUTHERN P~GlflC EN fl INTEROCEANICO

que lleva pasajeros para

NUEVA

PRINCIPIARAN
LOS
TRABiAJOS
DE LA VIA DE GUAVMAI A

~

s:i.ldrá de

l' de lm•g-n

P~LI.GRO!

Pídanse las reservas ahflra
Evítese el polvo

Viajad por Mar

f. Cs Centra~ Mexicano

lns habitantes dé la. rodia. &lt;,l secreto
de donnlr A cualquier 1mra que se
de5 ce, teniendo sue:no 6 ~o. Los •'sue•
101
de g:ito'' sJrYen t3mblén á la conservaclOn do la be-1:eza., pero ¡ con'l!iclón de ~er co:tos.
En t
n ro i;:-uI)O ae creta Q.u~. pna
liiG t. !# G ► i ;g¡ .¡¡¡ M•L.:::L2Bi S
lil cC'nservnclOn de la sabd y de ta. be•
lleia, EC drbía dormir Un:r;:,r.ino. Todo -scel\o comenzac!o d~apuós de las
doce de la noche ~e con~i.:ter.iba Jnfitll 6 perjlll'fldal. Pero ~a O no verda-d el antiguo aserto, :a mujer el,,..
gante de hoy ca~t nunc:i. se rlne-rme
:ntet de las d(){'e de la n!Y.'.he: d ·.ir:i.ne e Invierno, en las grande3 e2,t1ltales, tedas las noehrs asiste á las o_pe~ .,,._, ~ ....--C---. .... ~
-1
ra!'I, los teatros, á. 1os bailel'I. -H e., y,
EU UliH DE YAPORES
YOU
poc lo . general. se a¡:ucsta en~:·e doco
Y
NUEVA
ORLEAHS.
Y uno., Por lo tanto, h inve~c16n de
esto.1 sue:ñoa ro!)al'l!•:1oret;; ha ¡;ido una
la cpertuil4ai le cctllc1r ui Tl,ja 9or a~a coi olro 1orrl1!1s. Pitia í 11
verdadera oe-ce--sida,:l.
ie llnlit1i 111, le traii si d11tolera pir las \la11s
f11m iut1
Los métlloos recomiendan el dormir
en un cuarto fresco, pero ~n camas
K¡t11 Ya;t ó ~m. C;Jnna, 111 alll par las V1p11es S.uti1rn Paclflc
euros cobertorC!I sean calicnte:ot. Creen 1
( c110 smliln le ,:.:lii puerl1a es 1emmrl1) r mita 1\ pu1t1
partida
prefe.-Ible dormir con luz muy suave
¡ur 111 1:,c11 le flarri.
1 dormir en la. obscuridad. Si el cu.u
to tlene Yentana..a por donde r,ntra Ja
SI Ui.
l!ll 1!1)1 á cualialar 1111n11 113 Lopl1f1n1 Tms,
lu1, de 'a luna, 6 mejor tDdavfa, la ·de
llillce,
!:'len
léllic1,
Ari~ll,
C!llltrnl!, Brtion J Waei)l(tll, r!lllf~.
a)g-dn raro1 de la. calle, es pret'ertble
A otro curto donde !':~.a -preciso ett•
1ft IOI l'lpem ili' s,~rn P,s\fi~ CC~icl;n 111 NDIII O~tal!,! CIS 111 lrl•
- n der una 1uz p1r&amp; que no reine obs,
.....
'leS ÍI ~ Rth ¡:i llD í f;¡
la !SIi! Em!os.
~urldad comt,leta...
1
L• .-i;r,:,rl el A{l!}l E. F,
Otro ll:e los requleltos parn que el
nene B~a bet:étlco a Ja sakd y ti la
bellc,;a, .e-s de3pertar natur&amp;lme.nte. ,,n
lla
Eer
mado, O en todo caso, es lndls:ren:ra-b:i" -que la :person.a ldormli!a 'Sen llamada ruidosa. pone de m~: humor itumbrarae á. dC9:iertar 1i1&amp;rlamente
,:l~-T'""'!'t,._ia. oon rm."ICM irnavt1:10. tr'h, sobre5alla 1' excita. La :toejor es I\.COs- a Ja misma hora.

c. B. BEE. Aganta 6BJ8ral
Plaza Zaragoza .No. 4.

1·

,---------------------------•..!
El Í!ila~!~ Uíl Viaj9 Agradable

Este es un mensaje personal para Ud. Es un aviso
para que esté en guardia contra el i,abón fals1f1c_ado de
Rcuter, el cual es vendido en todo :Me¡ico por traficantes,
sin escrupulo alguno.
.
.
El ¡ab6n falsificado de Reuter, no conuene ninguno de
los ingredients beneficiosos y medicinales que han hecho al
genuino tan ramoso, en su lugar, es hecho de los componentes más baratos é inferiores. Los individuos que_ lo
venden, lo hacen asl porque en ello obtienen mas ben~f,c'.o
pecuniario. Si Ud; sorprende á su comerciante, tratando_de venderle 1abon
falsificado de Reuter, cese de comerciar con él, pues le enganará en todo lo que
Ud. compre. Vaya á comprar á un establecimiento donde sean honrados.
El genuino Jabón de Reuter presenta esta marca de fábrica.

El SC.UTtiERN PACIFIC
nrn~~é

su

rnrnE NUEVA

e,

A:~,

ca

e,¡i'lra liur

w~s.

Puebla, Abrll o.-Se sabo que -el,

le. Corr.¡iañ1a dP.' .. Hnuthern Padf!e" 0.1,•ccarrl~lento ocurri'ln f":l In lb.ea,
\ ... JH'O'&lt;lo:-te rlar prloci¡1lo A. h. cons• del fntc,-o(';rúilM. á. un tren que so
5
t;i;cd6~ dr la extensión do la I!nE"l!. 1iirigfa de México á. CuauUa, se pro(1ufo;
,Je G .1adalajara rlent;n rlf'\ 11"1~ tTl'IS me- por el mal Pstado de los durmif'lltP.S :,
:;es r-~ximo::1 • .-\1 obpto ¡¡::, dar;\n de-s- dP ia vfa en gonerfll.

El 17 DE-- ABRIL

suflctente re Y prerenran otros método9 para cmbell
ecer, 1~ mujcrf':3
a:is.tocra.tk
as
ra.· E'
.1 en. ¡encral ,Jo flvorecen. n r1:1a.. dai!, uili::. en moda otros
métolloa ~emeJa.uLe3 en Inglaterra. ,.
Francia pues la d
l
- •
s
amas e CgRntes
buscan me,jJoo de de;cansar Y reponerse de laE. gran-des fa.tlgas de la
vida s()('iai.
1
Er; t :I. hoy &lt;le moda en m ::.th.Oii c1rculos europeos donn!r los "sut11lo,, de
gato'' •te los j"-ponM-es y aprendn de

AGENTE POST Al.

"The "!.!t&gt;xl(';nn Hernld'' as~rn f'IU9

1·1a1EM, Morrnsn

aiaboyrecomfond'o in:r. nao, 'P'1EII Ia eetoJ
towando r,on el mejor reanltado."-.&amp;.

W•sblagtoa, D. C.~
JC&amp;cribs: ~•como macho., do m!s T(o
COWJ,"St.,ro11 han 1ddo bcnefiob,d.oo por
l~trn'ilJ:., yo eineeramente tino mi
omcnd¡:¡,.¡i~•, la d&amp; ellos, por stUI e
dadoo C1Uatln,■ .i1_p 0

o.

A.zm,¡;t..~¡,¡¡.

Oetr~núP~

gn c-sHi. la coni;tn.1ocl6n de la 11nea
de ouayma!\ 11, Guadrua.Jara.
El señor :Md•'arlan1 11"',:-6 A Gna,.
rlal-::ij'.l.ra 1irc&gt;ee1ente de ~1ezatlán, dcm•
dP illR'.'.C' •.r(i rPcie-ntemento 103 traba•
jos de C"nn?.trurd6n. En ~1· ramtno !nsfl('&lt;:clo:1(, algunos trnmt'J!. !l"' la r11ta
mc(Uda, de la e:ttenst6n de Tf&gt;'J)k: 1'

coche.
F.1 Agent;J dea Correo, Antonio U,.
PE"Z P&lt;lrlillo se encoontra A. las rmer•
ta."! 'dc-l sepulcro. A rnn~f&gt;M.Ier.cia &lt;le

las hNlrlris qnr, J"('(';ib!6, siendo µrobahJr., que para. esta fecha ya huya porc-cido.

===============
P'AftA LOS PASAJ~JIO._

Ja11eco.

1 ~hn, van

á eomen:r.ar ya

M0'1'1.mlente «!arto 7
4a 7 •alld•

Ai

el nombre de ilarclay
Co.
Dentro de la cubi,;;:t'a detoda pastilla del genuino Jabón de Reuter se encontrará una circular encambezada "Oferta." Al final de esta circular hay un fac•
símile de la marca de fábrica de Barclay &amp; Co., el cual, cuando se halle sobre una
pastilla del Jabón de Reuter, lo garantiza como genuino.
_
. El Jab6n.;enuino de Reuter es hecho en New-York, Unlted States of América.
Note con ~idado donde se hace el Jabón que Ud. compra.
Este' es ~ mensaje kerso!!al paRI Ud. Guardélo y llévelo consigo, cuando
vaya á comprar Jabón de e uter.
·

---·

Secc,on Minera.
LUS DEHECHOS DEL ZINC
FAVORABLE OPINION EXPUESTA
A ESTE RESPECTO POR UN
EXTRANJERO,

l~
St;:

ESC~SEZ DE CAHROS

dfgenos que trahajan ~n la ~xtnusi&lt;",n

I

Líneas Nacionales
Anacleto C. Rodríguez

MH. A.E. STILWtll

Comerciante y Comisionjsta

VUElVE AMfXICB
EXCUR·

ES LA DECIMASEPTIMA.

Balll!&amp; 11, tren• T.lf a. m.
I..Jtlg8.(la 7.!I f, e.

Gu_,;-,n.

~ Gt'?"~ ,. ~.

---

-,

'1P' frrrr('JI

n'i &lt;'r.r,a&amp;&lt;-'il, R!o• Y:Jut ~ Pad!\(O,

Gran Alm~cén de Abarrote&lt;;_ J.oz.1.
Cri5talería, Yinci;, Conservl~. et~.
Compra y ,·ento. de ¡,iclcs, b:IIP, arda. ganados mayor y mPnor €'n con•

-------

7

-eC'l~t~n·'li. $,':ci.flOO,nM oro.

AVISO

___ ........ __ .

L, CONSTRUCCION Otl
íl~M~l ~E ~TOTONllGO
---

La Comp!lliita \liu~:-a y Fundido•
BE EMPIEZAN LOS TRADAJ09 DE
•
,
. , \ ra de Coa.lrnila, ha ¡:onvocado a. una
TERtlACERIA CON MUCHA
(
1
Lo s acc ton Is,ta.a detl 1a ,r1mpa" ~ ,,, .. jnnta general dC a&lt;'¡:lonisln!! que dl'bs'.'·
Estuvo ayet en es{&amp; cludllA el ~
ACTIVIDAD.
Icen 1JL1e no 1an á tf'nl"I'"
· ve':"1.0 ra 11 vo en \' 1tosri1 en 1a
•
t1or A. B, r.ockeri\l, jefe de una ;ra.n nera. de AJmo ova,
com.paiUa. ,compni.dor&amp; de :dnc que tiP• 1ngr.t.do provecri;e do sufl._dentc-s ce.- 1 tarde d el di a •~5 d e ,1
. ª:Yº•
ne 2us oflcinas en Neyada, y hablan·. rro"' '])ar~ traspa:!8.t' al z1ni- qne tle•
llt"..1 n.cum11la.do en la estación Baca,
E::i. i.-u Junta \·cr!flcaJa e,! nró::dmo esi:ieclal para "El New&amp;."
do del resultado ILna.l de ta controver,pe l'stá ublca.h en -el E'sta11o 11e C1.I• '.)üS:l.~lo Domlnin C'l. C!:!t~ dndn.d. 13
Guadnla1ara, Abril n.~El cfior C. F.
sia que, ha S'lllSCltado la euestlón de
hue.hua. Ha¡:e :~l¡;nnas ~emanas IJll~ r,;,mpaf-,tfl. \linr-ra rlf' f:,~~. 111. n 1 rNtra., nahr, dti,:,,rtcr·&lt;l&lt;' lns trah::ijnA de con/11
tos ,derechos que VRn a. lm¡ionPrse al
]a, comnai'ifa hi7,r, un contrato ('0l1 la .,omhró ";:ni!. rei;tii.iá:i. pa:a (!llP d(&gt;d• t1"11Cd6n del ruma\ clr Alotoniko, dt,!
~!ne, ttljo que su compañia. esta. conl'.'m¡i:-e:&lt;a C0'll-Pradora 1le zinC' 1le E1".l• ,la lo1&gt; p:r 5 oi; qn, ,let:&gt;n de dltrFe con f'cntrnl :---rcsicnnt., lrn tcrmtnatlo el
Tenclda. que el fallo qu~ rendi~n loa
pire, para la \·enta. lle las enorme¡; rl'.''i::rrnda fl la orfertn do (';O::npra df' dr~11r,c1.arr:i~n•o 1o1 qulnrr, kilr'-.rnP.trns
tribunales fl!dcraíles apoyará la d..:iCI·
aiOn. de 1a junta de a.vc]uadorr!\ d"" canlictarl&lt;'S &lt;le ?.!ne r¡ne tient&gt; ai-11m·11r.• !'n ,:n\ra ,. 1..a nemlanr." uhlrr.!l'.\ Pn 11~ da. T.os trabajes -1~ te.ract ria
Nueva. York, es decir ,qn.e toda.s lac:ó ilas en .,lch11 f'l"t;:it'ifln y itesUe eo!on• Sani.a DArha:a. A la Compailia :;c. ¡,,. han rmp{',;1:l.o &lt;"On gran art!'°Mar, Y ~Cl
clases de zin-c, !alea eowo los (:arbo• ces PI FPrrnc.arril ha n:ie~to A su di!\• h'l orreddo una fuerte s\lma. d\• dinero, P!'!',erl\ t'\''" l?. Hnf':a M' a&gt;1t1ra. ltl tn\fl•
1co ante,p d-e la estaci,\n llavim;a,
natos, silicatos y blendas, serán adml 1)01,iiC'i(m solamente tres fnr¡:::-ones 1o pcr cc::&gt; pro,11toilad.
----·
• I Este nmal t'-•ndrá ::t kl!Om~lros
tJdas A. tt'rrltorlo americano Ub_re i1e cual ha eausado grn~ i!Ps~l\~:,1n A ln!l l
Pl'OP!""ta.r\os 11P J,i m1na .rrnes no 'flU"'• i El Goblc!rno 1lel E~tadn ,Je Oaxar:i, d:l lon~l'Jd r faci11tará e~ tT'Fl!'i'JO.'.f!
tddo derP&lt;Ch'O.
M.r. Corkr-rll P\'ltu,·o €ti Hnm1ton l(&gt;l rlPn w•al\::oar la faln~\m&lt;a ( antldad tto hll. rnnrt-rlldn í. la ()¡:,xara RniP-111n~ l!.P 1•" n:\TP.njR.~ c,11e Ae p1·od·1.-:':'n en el
•1etal que han -extr:rfilo •l&lt;' !'-11 pro¡l\C· aml Refining- r,-';J~11any, nna pr&lt;"1rro~11. d1&lt;\Lrlto de Atoto11i\co, 1¡11? 11¡; uno de
,i de Abril, :tf'Cha en que a[lf'l16 ante el
dail.
t1e dos m{'i;¡,s tl1.:rautP 1M &lt;"u:i.les t".'· loB m:ii:: l'ieo~ •p,wli:os t!gn"cola.s de totrt.buna.1 de clr-culto, de J:&gt; decbMn rle
J.a.
Comrrn.flta
d"
Almolnr:1.
P~rera
lwf:'i.
tenrr en 011.cro.dón 3U T1lnnta 11:1. l!!. Rcpl'.!:blil'n.
J&amp; jufltB. do 11.~luadores Y f.-egdn 1&lt;:ra
•rgumentos que se -presente.ron, ct'f'e eon V&lt;'hí'm~ncln, ,·er C'onduir ('I FP· fundi(:)ra en IR'" cE':-c11.r-.!a~ de-- 1a etlp!que ol :t'allo será favorable 5. lns tm• rrnrarril qnr h-i pro;,-c-etado la com• ta.,
:pañ1a minera il&lt;!' Clga;·rO!'I. y el cual
t1as de Torreón, y T}untos 1°"",N'~mr.&lt;\,
.'pues --el 10. de-l me!. actual ~iró la
p0rte.dores de ese metal
Al
1
t
1
mn nya 1 T.as !l&lt;'(';innP/11 de la l1l1r~n~r'l 11'1'V('!d• -1nn que bal-.lro adquHdn la Com
Por notlc!U q11e ee han recibido de conectará a mcn aña ,le
ln e!.fRrlfm d,~ na-ca; pe:o i.i no &lt;i~
-...-~
,..artu plU'U'S de- los Esta.dos Unidos. con
dota. p¡ estP rar.-tal "(fo sufkientes ca• nwut and lk-'\'"elol,)'!ll&lt;':'nL Company, es- pofiffl que e5talla gestionando ln. Mm•
IE9 sabe que varios tnteres&lt;'S Q'IC ACrros ])ara el tt-:~:;portt' ele metal. no Hin sl~mdo &lt;'&lt;rnhallzad~s ahora Pn M&amp;- pro..
La. Com¿"J'.'.ii.ía Canadense hab1a c(rccpouen lH, 111. Ubre Jm!)C1rtacl6n
&lt;le SPrli,. &lt;Ir l!rn.n. ulllirl11.rl 11'"- em¡nr!'M ~deo. EM, -coml'n.i'lfa eslA ,r:tplta'l1::oa•
da . en :a sumA. de $jOl1,00(I, oro en a--... c!'.to $Hi0 por acción y ln. mayorta. de
,!ne- llev&amp;rán a.d.ela-nte la. apelacl6n
donl'i rl1:'1 $1.00 oro cada una, s,pro:z:1- los acclonlt'ltae mantrest.aron que re¡nt~ dlstlnt.M tribuna.lee, con ot-Jl'.;)!o rntnera:t.
1
de a?Te.gla.:r todos tos p11ntn9 di" czta
, mnr.ll\ITTente $1,('I00.000 mexicanos. soh·&lt;'T1an el 1n. rli'&lt; Ahril El plazo
NOTA MINERAS.
1 SnB princ1pall'B mina11. son, La F!, de J/\ opción ba expirado y los aedo.
CBU'IQ. 11e1)3,J'a,damente.
J.fr. Cockeril, dijo QU8 su vlll.i1:'1 á.
El señor \V. n. Rob-e-rrnn regre-:;6 ! Plateros ,y Carnielit.a. en los Db&lt;trltos nlstas ha:n decl•lo 11egujr Cll. J'1')11efll{'ln
Moo.terrer era. I\Olamente lncid-enlnL
1\ esta. ciudad procedente do de El Oro ~' San Juan del Mc1Q;u1tal de In vra y emplear b¡,t.~t.:rntP ea.pita!
en 1a 1m'Plnntaci6n d-e mejoras y en
Ha estatlo a1g6n tiempo M la part.e a.yer
en el Eta.do de Durango.
occldentaJ. de la República·, donde la Ccnce.pción del Oro, Zacat~¡:ns, en don
¡ta.
~on11truocl6n 1111 ra.males.
de cmmillii detenlfl&amp;m.en1~ • la. mtn..,,
Ta se Iban ~füir,.o numl!"-rnl'IM cacompe.fita. &lt;1.ue regentea. está. compran•
rm11 t1e .-iunn\f''l"lte"' de J"Óllrla madera,
do Jlll.l('ho metal. Tam'htén dijo quo "Gen-eral EsC()bedo." El se muesh'a
del Estado ~e Tamau\lpa~. as1 cfllllo
no tat.enta comprar mAs mlnB'III, pPro muy satisfecho con &lt;&gt;ªª ,propiedad Y
rl\OJ!E's y tni1o Al matrpnl na('Ce9ario pa.•
Que se,;ulrA coml)fando meta! , vario-.. o1N'I que es muy ,proba.ble quP flfl em•
:plecen 1 embarcar, Inmediatamente,
ra. constntlr los rnmalp,!1.- q•1e i;e han·
mineros.
prn-y~ctado.
Va a. con~truir~ un tn'an eoberttio
donde
se- dC'.poi;itarlin 10ft nnP:YC'l!l r&amp;.•
Para convencerse de la inmejorable c.Udad de los viDE
TOLAS LINEAS URBANAS
'l't'OS qu,.,. HPga.ffin ' "sta dudad ''Prtn
RREON SE REFORMARAN DE·
nos en existencia en la
dpios de 1:1.!ayo. Durl'lnte el atto paBIOAMENTE,
BODEGA FRANCESA
estlo arumen1:6 ,¡.,, tal manrra. e.I tri·
1
fico de carll:'&amp; y !)t""ljfllrOtJ, que la. emEspecia¡ paril EL NEWS.
Torreón, Coa.hulla., .A,brll 0.-Ha sido ·W8!!&amp; resolvió refoHar e-1 materlal ro. (lecle.rado nulo el contrato para. la dante á :fin df'! duempei'le.r el ervicto
86 calle Dr. Mier, hay que probarles y compararlos c:oo. los demás
' venta. d.t la.a U¡¡,ea. urbana.a oo:iaollda· COA, la. ~or tel'J.1&amp;!1.414,.

I

========----~==

NULIO~O O[ CONTR~TO

POR [XPIRlR [l Plllll

l

Pregúntese á cualquier agente de las

R:amal et. Matant•N•

J o-s tnbajos í'n Slnatoa r.er1n mn:r
co~tosos por los muchr.s rfns. ri.ne 'hO.·
t,r¡\ que 8ah:ar ¡:on :pu~ntes. La obra
de tnt;enlerte. máis &lt;.•05lo6a ele b Itnea
mPtnlP!! de nlta. lcr. El sc11or Rober· -.prl\ t&gt;I cru!'e ic las bnrran~as lle San-·
son i.aliú a!lOChC con rumbo á i'..are• to Tom!s, entrn JaHi;c-o :r 'rP:!'llC'. \"('\!\te kil6m('fro,; de 1tnea ~starán a.Uf !
do.
·Tazón 'de $100/1(11) por 'kilómetro.
r,.;mil'i1u1 t·ecihida..&lt;\ de las propieda·
&lt;les •'Cabrillas Segunda.s" las fJH8 in•
clu;,-on la. mina de ··santa Tcn:i;a." en
el mhm10 (';;'lm!)o de Ca.brillas. an,m•
dan que, el cuerpo metalHPro (!.Uf' S!':
cBtli ext1lola11du, se esl~ ensanchando

DE ALMOLOYA.

J. Ducds Da.vid y Cía

U 11esa,

SION QUE TRAE A ESTE
dlclones ventajosas.
en ~on, p:i\!'i. r,~ndo fa rQmp:iñ1a
de $::: á $2.5íl &lt;l.il\TIM. I.,r,s mMlranO!'I
perr-ooa"" llllanla.}l•nal.
Véase el anuntin dPtallad'.'I en el
PAIS
1
aue trabajan pn Ma:iatltin T'('Clben df'I
Bale para O. . . .TIio Dlq -r Duraadomingo ? próximo pasado,
$1.M'I ~ $2 dlo.rios. El contra~n q·1e la 10 10.11 P. !L
1compañía ti&lt;'nr- (';('il('hradn CO'l. lo!\ reLlep de C. 'l!llllelt Dlaa T I&gt;vu,.
TorrP6n, C'o,ih., Abril S rl.e UOT
Mr. A., E. SU!v.e~l. J.~ornpsi1t1do de
rresentan·e~ de los t1'!l'haj:,~nrP11 &lt;"h1· go a.oo p.m.
vario,; C8.plta.li11ta.s 1;t 10~ r.:1::tr..lo!&gt; Unlnoe ~· rn1ms, estipula. el pago de s6l0
F•r,..~rrll Cen"91 MtX'lcan•.
d.0t1, s,a\dri de Kansas '::'itr el 13 &lt;lcJ •
t1 .25 1ruar1os '[)Or Jornalero, aunqcie ee
Tren para Torre6n.---.. -; a. m.
presente, y llegar'\ á ia a.1".!t~óvuli el dudad •de Chthuul.110.. '/ ,jc9pu6.i do
cree c¡ue Ja. Cnmpa.füa '!!e vt&gt;rt\ obllp;&amp;TreCl (le Torre6a.-Ll. . l.lf ._ m.. 21. 1'1ata fler.!I. l:i. ,\é-cin•a11épt1ma f'X· fn::.poccicnar ~1 tran:o r,ui! ;;A 110 CC';ns-lla :i aumentar e&lt;:tol!I 111\\a.TIC'IF- pnrit
Tren par:i. Tamplco.-B&amp;J• r L m. curslón que el mP.gnat.J ferro:it.r·ile- truldo del ferroca1·n: rlP ll~!Pnt'! conconservar á los Lrabaja,fores La mi"·
Tren 4e Tamplco.-L1eca 7 .J. m.
rt; hn. tra1do a. esLe vals w'l. &amp;! es¡i11.ci,, ttnuará.n por Ja. "ia. de.1 Ce:itra!, b,a.&lt;tm::i Comf)-8.fi~a. vai::a, ad:em:'\s, e1 1n.· l·
TREN Dli. ~AR:EOON,
de -cinco ofios ,Y FU eR'.'l•W'l 1)11~ tft.111\ ta la MeLr6poli, 1Jo 1de !ierroane1·erA11
je mar1•ir-o q;1p monta 1\ $90 rior pcrMOnttf'NY 7 laltlllo.
\ somJ., y prn:a un rllarlo t lM trat,::ija.forma.da.
de cerc&lt;i. de ocn 111a. pt&gt;r~ , doe d1a.s y Juego :-egy;,!-arfo é. 11,i; lll·
Bale Vonterr-,: l.st p. m.
.nor-.:s de~de r-t df3 en 1111-i:¡ ~slo¡¡ se em¡:are&amp; '!e su I'l'SW ~•.!ch p.-,r •.i~ Lln"»
Llep 811.ltnlo: ti.JO p. m..
na,,
hafc¡uP~
Sala !la.ttma: 7.ff a. ia.
1-1.'ltos-tTlr~t.a!'I '\1t IArfln primP•o ta !l,:c.ciona!es.
SE&gt; calcr.:a n1:l" ·a. ,.¡,xtrnslfm. lle
Llapo '1oaten.7: 11.10 a. a

HAN DIFICULTADO LOS SUF!-; 'i dM'l'I.UP!;t;a. la existencia de un dt!pó•
HÍ'O ,~e ,net&amp;l, valln~n.

CIENTES PARA EL MF.TAL

'l.01'&amp;

lut1 pasll,JerGa.

\ ja;: compañía ei.pera trrmlm1.r tod•
la Uni:-a. en tr~ a.ñ1:,3, ¡.ieru ello deren• J- m.
Tren de llfxteo.-Bal• para Lare4o
, .:l"'rA •!\nhrc tod-0. dr la dotaC'IOn •de tra10.!tl
•· m.
\ ti11ja.:lnrPio;. qne 11r obf Pn¡:;a.. P.l! hlrn. sa
Tren. (le Laredo.-J..Jep 11.te p. m.
hi:lo que }ns trnhaj;eir!or~ est!n en 111
Tt"en df!I Laredo.-Sele 11ara )lhleo
actualidad mu~· et'casos en Méxl-co, :r
11.ao
,. :m..
¡;:;f"~ín exprcM. el señor McFarlrmd.
la Compañía .-tP,l "8o'1'th~l'1l Padflf'''
Tren .. lo,calN.
tendd. Que obtf"De-r ,ta mayor l)artP- -di'
Tren •• Sa1tl1l".-!..J.ep. 10 lt L m.
su:ot br::teoros en· o\roM 1•afsp;;, Para
Tren te SaJUJlc,,--Bale para 4,.,_ 0
.prlnriplo!'I r!C'1 "orrient" mC'G tlebei:J.
10.H
a. m .
llce;ar ii. G11:1ynia~ ~[)íl trahAjarlnrM nl·
Tren te t.....40.-Llep 1.65 p, QL
M~ ·,· 1.2~,o chino~, y si la 12bor rll'I
Treu de Lar•4.o.--6&amp;111 para BaJU.
Hto~ trab:i.jadores r~~ulta. 1J11.thfado,rb, ,:e- im¡'lortnrán nrobablcm('ntc ..• , llo UO p, r.1.

Esté seguro de que el jabón que Ud. compra tenga la firma de Barclay &amp; Co.,
sobre la marca de fíbrica rosada.
El nombre del gdnuino Jabón de Reuter, se deletra R!;'UTER. Note con
cuidado que la segun a letra es E.
,
El genuino Jabón de Reuter tiene dentro de la cubierta un pequeño rotulo
amarillo sobre el cual cstan impresas las palarbas BARCLAY &amp; CO., WHOLE·
SALE bRUGGISTS NEW-YORK. El rótulo del jabón falsificado no lleva

~~~--

«•

La cuota de viaje redondo
de todas las estacio11es del
Nacional y del Internacional será un pasaje más $2
oro comenzando en Abril
16, 17 ó 18, con 30 días para
la vl1elta. De Monterrey
habrá también una cuota
especial de $5.50 orq por
el viaje redondo, saliendo
en Abril 18 ó 19 y volviendo el 24 de Abril ó antes.

en Gua.da.la•

r

&lt;f. Gtbson.

Ot!aen,/ Helldenon Wn.bbrgtoa, O.
Eaerl.he: "LI Pera.na. .ha sldo Ullada
mi hogar &lt;'on los mcjon• resal
Co~ gran. J)b,cer Ir recomiendo s.
a.migo-, corno ya.Jfoso remedio 7
efica-z para el ea.tarro..
AfuJsc.aJ D# C•mpo A

1,na i-arrns de primera y ,de sog,.I'J1a no se Yolcaion deb!do A la ro-\
1
tura qul' surrleron JO!\ t'('rno,:;.
De los p:lsf!jerM df',I ('ai,ro de ter• :
rP!"ll, nue\•P salieTOn lei::ionarl.ci::, rtclD•
&lt;J.Uf' no el€' graverlad. L'l!J dema-s fuei·on saca.dos con gran dificultad ,del

l!i.f'ICíl trabaja,inr~ rnl!IM
,,.hlnn!I.
;\ tos traU'ajaJo:·1?-s mc:dcaJIOS ~ in•

1

PB-RU-N.

;06 pa:,;oi; n&lt;'Cesarlo~ para
ob.ener e l 'r'INcrho ele •,1n. 'f)ara 1a 6·
trnslón mencionada en ':'".aJltco y T~
1c. Est:i~ not\d·ds han ~ido l)Pvadu
11
1 G·ia.fi:11.1ajara. f&gt;Or el SC'i\Or E. A. MeFarl;md. tnge-nlPro 1&gt;n jt fp del rananca, Rto Ya-qui y- P:1.dt'!co, ti et•yo 0tr-

LC'IS trRh-&gt;'ljM de Mtll fmyYOrtantc lf.
Il'F'l fue-ron inl&lt;'illdM MI ,,11.V1tt'in Pt\
ambas dire&lt;"ciones. Y, cerno que-ila. d!•

Y VUELTA

1

NUEVE PASI\JEROS R~SUL TA RON
HERIDOS,- GRAVECAD DEL

GUAOALAJARA

TAMPICO

¡

' E A.LT~
-...Ó.10 ·AME. ·
p.,.....

co

l'

3

•

ferrocarrileras.
-·-=~=====;======= ASAN ANTONIO

I

Descubre el secreto una dama aristocrática que duerme en
el suelo~

eel._

pJ:1,en.lmM1.{e un exceeo

APUNTES CIENTIFICOS

gramos de sal por k1\6gra.mo, y ha~ta ,dfe--dsMs gramos do 1)an de lujo .
se necesita pan sin !\al; .se t!ene entonces pa.a oon O 70 centrgramoa do
-cloruro pot kUG,gramo.
La. ca.me no contiene m.!I.R de un
gnmo por k.H6gramo: ae •la. :puede.
pues, comer, asada a. fa pu-rll1a ó al
horno, sln. sa.l, eon un ~ de mostaza, d8 Jlm6n 6 de Tlnagr-e. L~ p~
l!~as de agua dulce contienen poca
sal; pero no ee debe comer pescado
de mar &lt;I.UC contiene hasta. cuatro
gramos de sal por kllO.irrarno.
Una dama. 11.rl!\toerática hii. de~cu• mllsculos y tD.G Icvnntar1a. con la ara
l,l'.ls huevos {O.O? CCl:lt(gra.mos J)Ot'
b!ert.:, t3l se-i-rt'.!to de la hell('za y la roja. y ~l traje
d
~ D e
.
•
en eso, ..en. orm1r
cada. huevo), ta. crema. :fres~a. las pa•
j uve!ltnd eternas. Como todoo )os gran Rentado ts un d-·
!
F}J
c.,.,_a.ni!O per ccto.
tatas, e-1. a.rroz, !U arvejas, las zana1"5 de-scubrlml~nto!i , es el h·'cYo
i!e 1hábito . . •••
·•
,.,u 1ne muy ,~uc1\mente
horias. lq en.-.aladas. son nlim~n.tos d
Aunqi,e ~te :!létcd.o no lo pi:.eoda.n
que ~e pne.den tomar sin temor, slem- Colón, nlgo muy ~enclllo, y parece
mentir&amp; q,1..e á. naltc ae le ocurriera nr1optn todas la~ mnje
¡.,Te A condidOn de. no eebarles e.al a te
Eol d
..
,
,
.
res, una.s pore. ara.a u.e-ciara Q'Je si: sii;.- 1 qu&lt;l 00 llegar}?,¡ 1 poder t'lormlr en esal prepararlos. Lns caldos y sopa.a con n s.
legttmbres, las sopas do ]eche, hé tema suaviza ln.!i a.rrugas, abrillanta. ta posición, ot~t; porqu.e no tendr:l.n
los ojos, y de...-uel(le loft co:ores á. La.a
a.b.l ya lo necesario para hacer "mecaras
p:i:ld:i.s y 'Q"f'e~nta.das. Lu arntn&lt;i:s'' muy v11.rlados. Ai\fdam:e loa
gaa. de esta itama están ensayando
"desserts'• los -dU:lces, los pa.at~1es, las
este méto~ 7 declaran qn111 l!'!l admlfrcW; todo eslo no contiene ul 6 rable.
contiene muy wca )" corutituyen aliZ:I méto:J.o descubierto por esta damentos n¡uy nutritivos y al mismo
tlempo muy agnda.b1es. En cuanto ma. -consiste en i.1ormtr durante pequeüo, interva.!oo en e1 ,:1fa, y dormir con para conservar, rrstaurar y
f. behf.:l.a, se puede tomar ]a leche,
pero na1ia. impldc Mbbr un ¡:oco l!e. el cuerpo M'ntado .obre el suelo, re- embellecer el cabello es el
"Vino, de sidra, de té, de cal~ y a.guas clln,ando •la cabeza sobre 1.:n almoha- ¡ Vigor de) Cabello del
dón coloca.do en 'Jll -sct'A. En estos sue ·
Dr. Ayer.
minerales.
Conserva
la
Para dar un ejemplo de lo quo i1os no 1;e debe rlnrmtr acostado, etno
J.)U8Je lier aconsejadcJ como rac16n U¡;eramente recostado: 6stc es p\ .'5e- cabeza libre
media, he a.qut el "mentr &lt;1.Ue da. el creto.
de caspa, sa.na
doct.nr Widal 4. sus enfermos del mal
En realld;o,d, -el se-creto no lo ha. los humores
de Brlght, desde el primer día, de tra• dM;cuhlert.o 1• dama mencionada., •a\.
tamieuto, si han conservado E:U ape.tt- no un médico especto.llsta de Parfs. molestos é
te. Pan declonlrad,o, 2-00 gramos• -car• Al ~rlnclpl6 le pareclo tan sencillo, impide la
ne, 200 ,;rá.mos; legumbres, 21) ,:;ra- que crtyO que no eran ciertas la:s v:r- ca1da del ~ tno'i; manlcca., 60 gra.moo; a..i:úcar, 40 tudf':s ,d.e ta.I método. Sin ,embargtl, l!"l ca bollo.
gramos; agua, un litro y medio; vi- m~dlco Jn6!stl6 ,en q11f': to ensayura.
no, 30 centilitros y café 30 centilitros. Lo.s ,primeros idtn.s, le fué imposlbl~ Cuando el cabello se pano
Con la costu.mbre, loit tn!ermos 1Je· d&amp;rmir en e■ta posict6u, pero noM 6eco, claro, marchito ó gris,
~ l recoqooer ellos mismos, con IJ.lle al -leva.nt.R.rse dcsp,:.6t1 de algunos le devuelva su eontextura
a"d6cten.te exactitud, das porciones ne- i minutos de habfor perma.necl-tlo a~f
ceaarlu ipa.ra. no estar obllga'dos 4 ,Jll:!• exx,er:rmrnta.ba. una. unsaclón de de&amp; original, estimula.nao un
i!kla.s. Cambla.ndo lOfl "mentís," se- canso muy a.gnDdGble. Pocos dtas des- nuevo y vigoroso crecimiento.
~n dato,, se dlBpone !de una nntrt, pués, le era ft1dl dormir algunos mi·
f oquiera. se emplea el
dOn que no- tiene ya nada. de des• nuto:1 -ca.da vm: que se colocaba. ea
alenta.dor por sn ,repetlcl6n y que lm· esta pnetclón, y eJ cabo do a.lgunu 6/ ':J!º
pMe la ~encl6n -de los -clor.n"Os, ra, Mma.na'S noto que su a.spt",Cto era mQ.s
1,/ 1,1
""
ft.l
"
cilltando su ellmln-ac!On a. tal 'J)unto, juve:a.ll. El m6to,dn surtla sus efeo,.
ti\
que al¡;u.noe ed81llas ~normes, de!a- toB.
pa.recen. en ipocos df-aa por este sólo
~
ré~men, :sin neceslda:11 de otra medt•
"Ca.da. vez -que tengo a.1ci1nos mlnu- suplanta tofüis las demás
ca.el6n. El ré2lmen, •Mí comprendido, to.s de ocio, &gt;duermo ·un rato en esta
•
u••
• d
preparaciones y na.t.a.
A ser el
r
P e ser pro1Ottga o e una. manera posición- dice la. dama ~n cooslltin.lndofln.Lda, ·porgue no tlene nada de Mi cabe.tQ. -desicansa eobre en almoha, favorito de la~ señor-.s y ca,.
mo-lestn. Es esta una ?et"da.dera. con• 116n, sin que se ,altere el peinado ni• balleros.
quista ter.aipe'llt!c~, por&lt;1.ue la mayor molesten 1a.s peinetu. Los wazos dl"S---,;,::irte de «os ~nt'~rmos reciben !IJl!l ean.san Y la. .cintura oe blen~• c"mnda, Preparad~ p,;:r @I,.~:. J. "· AYER Y c..,
&amp;U lo 1 odlai
~
u
...,::w•ll,-folll.,li:l. U . ..l..
v
nrn
° Y muchos han con- SI roo a.cootua, -estaría. en posklón r,., Zarza:i:.rr.l13 d!d D~. A:~e!" ou.ralaD..
seguldo untl cu.ración completa.
J menos cómoda para los n~rrJos Y los
~-.:.e•· ~••

~~6~~
lre ª"E\,~

td ¡...., 1, 11 w uu 111u111111111u••••uuu1 u 1111 u•Hu•••

MANERA FACIL DE
CONSERVAR LA BELLEZA

DlaECCIO:M POST A.L,

'

.u,, 1.,v ¡

..... , 1111111u I t 11+1 , u t n . . . , , u i u 11111 u 1111 , . 11 , , 111 , . , , 1111111111 , : , u u •

Monterey 138
Telefonos1 { García. 137
Topo Chico 1023.

Hidalgo 141,

•

..

••

• •

.

•

Tenemos un surtido.completo del célebre ladrillo Endconstrucciones pesadas
Cut de procedimiento hú1nedo para
. .
y para asentar maquinaria.
Especialidad en ladrillo semi-vitrificado para pavimentación de calles y de todos otros lugares en donde se requieren cualidades de gran duración.
Nuestra Teja Carmesí no tiene igual

para pavimento

de cuartos, patios y aceras.
Hacemos ladrillo moldura fantasía··.~n
,, todos los estilos
para repisas, puertas, ventanas, cornizas y obra de ornamen-,

•.

to .

ca·

Los precios siguientes son
rros en la estación del Terminal.
Selecto Primera Clase End Cut
Dry Pres

"

"

"

"

Ladrillo moldura fantasía en
Empaque de Paja
'Teja en Empaque de Paja
!.

"

"
"

~

Compañía, Manufacturera
..,

de ladrillos ·de Monterrey

•
1

�-

-

...,

r

..•
:J:L MONTEREY NEWS MIERCOLF-l'J -(,, DE ABRIL DE 19n 7

4
jb

EL "MIIT[B[J IEWS"

--

niás 6 menaa hao11 aJ;rOOlil.Clon Ge1

~◊~

c(lrtadot'" encargado de la compra.
Haciendo las operaclanea por peao,
- - - - - - - - - - - - - - - - - 1 no habrla mis merma para el que
R.. latr'Mo oomo articulo de ee9vr,. compra, que el sebo de la res, dl11mlda el.ase •I a de Mayo de 1906.
nutdo naturalmente en los 2nlma!es
flacos, y en tal caso, f:icll s~r1a estlm,. NEW8 tiene c,oJTMpoPales . . pulu cualqulera rebaja c.onvenolonal.
todas lu dudad• dll 1mport&amp;.nda de
Eatamoa enterament~ seguros de
la Reptibllea,, y sien.do el dt.arfo de I&amp; que adoptando este alttema para to,
maJia.na, ni.e ~ Jo. ~ . . que _. da1 las transacciones de ganado
■an por eate, ciudad, negando al mi• (entllindase de Ra!!tro), podrían evimo d!a &amp; todas l.aa Pob,ladoD.• 61 11. tarse un sinnúmero de dlflcultadea,
frontera..
que casi siempre recaen &amp;obre el
pueblo consumidor.
EL NEWS ■e 't'Cd• en tollo&amp; }oe
Sabemos de buetna fuente, que ee
trenmi:, por loa J.g-91ltee de la "BoDOr8
ha nombrado una comlsl6n del aeno
New• Compan7," a. precto 4• DIE del Ayuntamiento, parJ. que estudie
CE:1-.'TAVOS EL .BJ!IMPL.Alt.
con detenimiento el punto y dictamine sobre eJ particular, as1 es que es•
H. J. REYNOL06.
taremos
pendientes del resultado qu,e
Re.tircsentante para u.ntldea fo.
rtneos. UO Ala:mo . B&amp;nk BJU. Su -aegún nuestra oplnl6n, eer~ Igual, 6
cuando meno~ muy semejante al que
.A:at.on1o, Te:m.i,.
hc,moa hallado fi. nuestras conslder;;.N1lmeros ■u.eltoa t clneo 09llta:,-. clones, que no es otro que el de lo lmPor un meis de suaer1cl.On •••.• $ 1.09 procedente de la pretensión expueata
Por u!l afto de sueertelOn ••.•• " 10.00 por los Interesados.
La mlta.d 49 a,tu o-sataa b 4111.el'O
•••rlcano.
"'EL MONTIRRI.Y NEWL"
Be baoe res~:n.•"M• tu. sólo de lol
anntoe qua •• arres'M. 4.lr«:t.a11l•t.e
en •us Olclnu.
1•

•
Por- :Adolfo Carrlllo

11~1vn de perspectl1;~-",e--d,;lpaba, quedando sólo la tea
'

..,_ .... d. iJ.

i

NA

~ua~GI~ ~E

lOTERI~

!

LAS DOS CORNETAS

UNOS RATEROS

flCTIGIOI~

,..o\1 cabo de dos horas de a,cschn
; Catalina a.percibló á un glnet-e bregan•
' do en el lo/Joso camino y creyendo

j {lue era su padre, corr!O h;i,cla él in•
A LAS OCHO DE LA !'IOCHE, RO.
~~ ' lercepf:Andole el p1u10, mas no era es- FRAUDE DE QUE SE HA HECHO
BAN UN APAR,AOOR DE'. LJ(
VICTIMA AL Pl.19LICO CE S.
l te, :sino un joven deoc.onocldo Y gaRELOJERIA. SUIZA.
Uardo, pe!'o de aspecto enfermizo. 1
FRANCISCO, CA.L.
El &lt;d:eseonocldo, al ver a. !,a mL1clla-cha 1
, detuvo sw camllgadura y q.uitándose
-Hace mucho tiempo nil\tfa por tui,,
e] st1mbrero pT'egunt6le de si la casa
En nuestro colega "El Perló\11co ra d'}l estabilecfmiento comorrial deHistórico.
Q.1Je dcsd8 11.llf se •divisaba era Misión, Oficial.'· MI Hatado de Dt::.ra!lgo, he·
nm11inado "R.elojei'fa St1iza," ':iita en, la.
Ha.cten:da. 6 :posa.d.c..
flll'.'.'S encont!"a!1-0 10 re-1.'ltlvo a. una 1:uesquina de hs caJlcs de Escobe.i10 y
(Hasta ahf h narración del Pad-re pue.oitn :atería, de la cual anduvieron Mc:e'.os, 1.!.n tiequetio
partelones asf 1de comerdantee eomo
a.pandor en•
ds opulentos haco~dados. oontA.ndose Mayorga, que debido 1 su maerte re- vencU~-nlo bllletes en S.a-n FrnncisC'o b)erto co?r. cristales, en cuyo interior"
Un dfa de J11n.ln de 1815, llamó :;L entre aqueilos á. los señores M!-strel, pentina. quedó tn1nca. y pal'a. "ha.her callfornin.. Como ese :ts\IIlto, es n~.d·a se exhfüís.n El.lhajas de p&lt;"'co· valor, tn..
ta. puerta de la. misión de San Juan Ca.EO y Ruiz l" entre ,¡os últimos á. Par• de com1Hetarla tomé a,1g:unoo fragmen- menos que un f1aude degcieml.,1o, é ]f's co'llo 1eont1nas de P'"üa, broqueles
O&amp;ID-!strano, Cai!i.f'Orn.ia., un fndi"iiduo do J,osé J.:ta:ijarrez Y Hosta.. ¿Qué ha- to3 en.si Incoherentes escritos por don. int-g.resa al público ,pre1;~ver,3e d'e él. ch11peal1os con piedra.s fBlsat., Pren•
gobernador es- 1hemos cretdo o:iortuno
reproducir
i de1c-res, etc., o:,l cual apa;•ador s!II
rde slniestra catadura. gine¼ en. mu- bfa 61.d o do e11o9, d('J aus mozos Y ,_"0- Pablo ,de Zola, 111timo
.
.
la. tordilla., vesti!dO' con chE11queta 'de ballos?
I pañul de la Prov1denda..)
.
continuación Jo Q.tre el autorizado co- quitaba por la noche, para volverlo á
&lt;'.uero y panta.lonera de paño de Bur• ! Como ro:i:secuencia ,de esas miste· · - · ~ •~¡ r.h.uarlrol o ne "' h01'"°'B·6 . §. lt&gt;ga 1dlce sobre el partJcular, Y que 't)oner al dfa ~lgUJ-entc, Y no obstante
1 1
1
.
g,crs, En 11'1 patio desmontó, y sin -saJ.11~ dosas desapar1clonies,
a'J)Oderóae et m v· sui. me, orror z5 ·' e,1 0 a e- nn- es como 'Si.~uc:
: 8 poca. vigfü..n,c:a que les duefios r
dar á ninguno de los Ililllioncro;i q1Je terror ds los habitantes de la coma.r• gas yacfa en el suelo con un !J)uiia1 ' "Sc-eretarta, de Estado Y del Df&gt;s,pa- em[l1nados de ta joyerf!l. ejen::[an soen el r&amp;einto ctrcuJaba.D en gru·poa, ca,. Y de!'!'.11.é rentonces nadle se atrITT'ft. clava.do en e1 ~oraz6n, Y cerca del ca- "hº. de Gobernaclún.-Mé:x-1-r .o.- Sec- bre él, jamás ha.b1a s~fo o.uitaio cu ·su
.
5 ' 188.
paso altaneramente ipor entre elIO'S, • v18.Jia.r
l)(tr 1a noch e. Ias callfor n la• dlixer se hallaba ,de ple el sefi.or Oto- ¡ cl6n la ..--!\"úmero
•
ruga··· ni sut'r1-1o el más leve 'l'.ll.'sperfea
subiendo por la ampUa esca.lera d-el ,;6lo ,dormian. á. p-l:erta ccrrltda, con z;;, con su 1des~ayada hija en 9 braCon fecha 25 de'. mes próximo 'Pª·
ta.
\"estlbulo y asustando con el ruido d&amp; varas d~ hlen·o y -cenojos. El Gober- :r.os. El a'gna.r-ll . Oñat.e m"A ,;,:o ..ie- s;,dn, ñir.A !í estl Sect·etarla. ta de ReEst,, paso hasta ayer ten la norhf!o,
• do, _,.
las grandes %P.ueias á -los pichone-s n11. dor 'de l a P rov lneI a, mor ti J..tCai
...... fla;:1 Y '.Os dos baJaJDOS al sótano Drt7 J;,l'ion~s
· Exter:!ores-El Cónsul Ge:.ie- como :1 e~o de h.l!I ocho, hora en Q.U8
que picoteaban el gra.no. En esos ins- :sabía qu~ pensar -de esos hechos ex• cedidos do u,na ~e~ !d,e dragones ra! ,je la Repüb'.ica en San Francisco, unos caros, va'téndos(l ·Jf' las mil e~
tantw uno ,de 'º""_ trane!sctt,nos ..,..,
'"rrló traor•·ma.r.i~.
·
('al ·• en despacho número 119 de 18 trataj~mas Q:UC les Lon tan famlltar,;,a,
pues en '°18
_lJO
no habfe. 1con hacha's
" C :iea,cemhdas.
t
d!
.
tras el -viajero preguntá.n.dole qu0 á. un sO&lt;lo bandido ,en los &lt;·.amtno;i rea· · · · ¿ u nos ca vere!&gt; Y oi;ameu- del corriente, me di-ce lo qu.e f.igue:~ fü~sJ)rendieron de tu sJtio ei _i;equeM
. l ero i 1os 1o b os tas ha:bfe. en el . s.ótano? El e&lt;.;cribano, "Los
dv'nde Iba.
1es y más temfo. el v1a
· seíiore,s Blbbero r ,e30ser co. so aps.'.'ador, y lo hk!eron d&amp;s,pa.rec:t&gt;r,
LA ARMONIA EN MUSICA TIENE
Por tada. resi;uesta, éste ~tendi6 Y 0908. que a. los ladroneB y malteado- .i la luz de loo hachones fué; ha.cien- han acf!n~a..d,o a! inf:rascrito eon el lleYG.ndose et con1.llnldo, cuyo vakt'
INFLUENCIA SOBRE LA HUdo e1 necrológico invontario; tres .es- propóattn -0.t'! 'denJJncinr .como falso el
el her-cúleo brazo y a.gan'a.ntlo á, aquél
ei; estima, en tre;i.cientos l)e308 miU
MANIDAD,
ql!eletos fueron identificados por !o~ anuncio de 11a "Loter~a. Cosmopolila,"
INDISPENSABLE NECESIDAD DE
por el ®ello del Mbtto, a.rrojblo al r-e■ •
ó menos.
papeles, y ocho mb por los vf'oslidos, de Durango, que hago acornvaii:ar á J;-1.
CAMBIAR DE SISTF-MA PARA.
huerto eoo.I pelota cayendo :por fortu•
111
El rc.b() de que hablamos, ha. coin•
El señrtr Ontlvel"O!'; filé reronoddo por presente nota. Eslos. ~ieiiores aseguran
EL APARTADO DS RESES
na sobre un blan,do Jecho ,de gera.nlm5
drlir'lo con otroo má'il, tan amia.ces Y
La. oplnl6n. mAa seriar á. quo so ha y rnad,;eselva.s.
Allá. .a.baJo. en Jo. s-!ffl'a.nta ti cinco nn boti5n '&lt;1:-e pla.,tla. de lM cafaonera!'I que no -existe tal compañia de loteria.
c[11icos como este, y t&gt;llo pone 'de mapodido llegar sobre lo qu&amp; pued-e deEn ~os momeritos 1~ puerta que lE"gua..s de San Juan Caplstr.ano y 'Sle- y otros por las espuela:t Un viejo. en Durango y qu:e. el il.mtndo referl4o
nifiesto, que la ch•tlad r.:o h:..lla vlsl,
s
:waro
de
nombre
N!cOtiá-5
Buataman_te,
1nplica
m
frn.nde
fla.grantc
qi.;,c
quJzá.
En nue6tro número anterior, llena• cirse Y 'Pintarse con la m6. ica, es comu·nic:u, at cla.u-stro ae abrió, desa- te de Aranjuez ,lvta un -ranchero !la•
1
ta-d!'. r,o-r alguna de las muchas cua,,.
mos la 6eccl6n edltorlal con un ar• fá.cll de explicarse.
pareciendo por eHa et atlético y mis- mado Ma.rcelo Ot.e1,a, en &lt;'Omriañ[a. da que en su juventud hab[a extre1qgula,. nuestro Gobieru.o crea ,conveolente
drl 1la:, de ratas que con tanta fr¡,,.
tlcuJo relativo al proyectado aumenNo sé puede expresar nudá deter- lerioso vl·ajero, con gran sorpresa y su hija Ca.tallna., muebaeha. g®pa. 131 r'o á la mujer por la dote, tenfa en. corrcdr hasta. donde E'~té a, su alc:an•
cuencla nos llf"g;an de:l interior. y QU9
to en ef precio de la carne,. que como mina,do, como un edificio, un mueb1e, di;;gnsto de los misioneros, qu'e 159 l.a:s ha.y. Otezn. recibió noticia de que la bocn, u.n 0-.1:yo y una meditlla de oro, ce. El infrascrito no dispone de otros
sientan sus r-e-ales por breve tlemvo.
articulo de primera ner:esldad, eat.ll una. :persona, un acontecimiento.
8.grupaban en el patio, munm1,rando: una ,partida de ganado de su prople- l"'S quo sln duda cscondiO on momen- datos que los mencionados t-obre el
Pn tanto 11u•e la pollch. da buena. euen
1 particular. Tengo la 11.ouri\. efe transsujdo á ciertas y determinadas resTampoco se '.(,uede expresar un sen•
-Ave Marta! GQul~n ,ierá PM brn- d.ad se hab[a ahogado en el do Sacra- tos antes de ser ao.esinado .... ,''
tn C!e los p11]0'3 que las componen.
1
E: resto .:J.el man Jscrll:::i aparece ile- crihlrlo á. usted y de remitiy,!e. anexo,
tricclones. Estas restricciones no e&amp;- timiento parUcúlar "pnrque, dke el to? exc1am6 el Padre Vlsalón. levan- mento, y otra. que ,&lt;en(a. detrá.~ corrfa.
Eh s1.m1amente dlftcll p!mi. ta12,
tán prescritas en ninguna ley, excep- filósofo Ribot, un sentimiento no está tando a.l hermano Brlones del zacata.l0 la m!sma. 6 u,erte s:i é! no lo evitaba. glhle, grar"IM á. las goteras, ~ las ra- el ant11ocio ld.-0 que se trata, para lo
1'rlbones, la prolong td:i Jlf"rnuint•(I :::-.
cl6n hecha de ras que se relacionan determlnaldo sino por ll,lL 'O!'ltado lnte- et que, temblando de mJelfo miraba,
El -:-&amp;n.chero enaiHó su caballo y tas Y á la polilla.
Cl'JC hu·biere lugar." Ten~o el honor ,de
entre nosotros, pues conn • 'l Mf'l'ltl;'!oo
con aquello que pueda influlr en la tcctue.l que va. unMo a. él. Hanllck, azorado por todas irra,rtP.s rascándose exti}tcando ~ su hija ta necestidacl de 1
transcribirlo á. usted, remitiéndole el
rrey' se prohibe bajo rena.s s~veras
salud pública; pero, de un.a manera cnra rpslcologfa es en est~ PfilltO lrre- las posader&amp;s y .dicl-en-d&lt;1:
:poner- 1 en ,camino a.l instante, montó
anexo de referencia, para .\,:,&lt;; efectos 1a. vagancia. y +_o,rlo P.! O:!!r'11, r:e d1;,1J.
Indirecta, y conforme A tácitos con- p;rochable, dice oon razón: llD a.mor
----,-Jes.ús nos ,amparer mi hlt.bito hu-é- 'dá.ndole un beso de ,despedida. Ca.ti\.-]
qne .se expre.;;an. Reitno á usted ml ca á traba.jiu, no -pasa r,1t'1v·, Ue!l~l):J
ltn&amp; en vez de oponersa: al vla,je, entratos, establecidos de tiempo atrás, no se oondbf'I !!lin la "Idea" da una. le á. azufre! es el d!ablo!
d\111tinguida. ron~ideración. Lib'•tad Y sin que se df.stingan por ~in hábitn!J
1
!Abre tü mismo el ca.mino quo tice! Municipio, como lnter-ventor y res- pP-rRona., de fl!U fclic 1da d : 1a esperan•
-Cá.1mes,e herman0-dijo en ,esto -.., "" pi8.dTPe In te:mfa., asistió gustoConstlt1.'cl6n. México, Marzo 7 de 1901 callejeros, y su tipo e.,:encial y ca.:avo,. á.
ponsable directo d.e eae ramo de abas- i:a es uu .sentimiento !nsepa.rabl e d e : Fra.)· Mayorga,. ju;ga.ndo con P] choriro
81, y aün so.lió t declr1e adiós nes que reeorrer. No ""i'i:i.a.s
.,
--CO}:i.RiAL.----..M Goboernador del Es• ractertstlco, muy dfsta.nte -de l::i!J
na.die v logra.ras meJor bVo -J: 1Je ta,do,-;-Durango.
to, ha establecido una relacl6n tácl• la h1ee. d,e. un .tnturo ml1s feliz que de la fuentP., ese hombre es chato y mM aUa. del rancho.
1
persona,s que viven d e-¡ t MI.ba j o h c&gt;'1•
ta e11tre las contribuciones y el precio eJ ,presente, etc. En una ipalabra., todo tregñn las escrituras sagradas, Sa.ta- ¡ Mas no bl~ la 1,ilueta del :setlor ~uell~ que mendigan ia inf1u~nra.:to
que Jo hay ne snhra en e;;t.B. C'i.J-.
depende
de n&amp;s e~ u-n porsona.jc narigón. un. diw- oteza se hubo perlJl-do en e! bosque cla y la Drote--...d6n de los poderosos.
"RepO.bUca 1'1-f-e:s:ican.a..- Gobierno
á que ésto,s venden su mcreanola al sentimiento tpreclM,
dad.
pObllco.
"l:tel'l,S" oonorete.a qlllB Pormanecen blo ,chato -es una. lmposib111dad teoló- vedno, cuando J,,a, muchacha &lt;:ürrió A
del Esta.do •de Durango.-Sección de
Adem;is do lo dl-cho ,hl policfa CU!M·
inaccesibles a.1 arte mU'Slcal.''
gica ¿no es ver.dald, hermano Bla-sio? 1A caballerh:a y .ensiU6 eu yegua, fa,.
Aouéroate 1,!empre de (]Ue la. ley del Go-bérnaclón.-Número 1,013.
ta
con ag&amp;ntes ee;pec!a.Ies, lfedlca:!u 1
Alguien no, decía ayer, que ..en qué
C
dsce á.
et
E
,,
ñ I j
l
·•
t
trabajo
es
le)·
-de
Dl_os,
y
qt:e
el
trabalmpue;;to
,del
despacho
n\lmero
119,
8
consistía la Obllgao!ón c-ontraida por
reo &lt;lUe se me agra
r qu
•
ste 5fJ sa.nw~ó se a an1 o con e1 vorlta, vtstlóG&lt;l en trae ,u8 mon ar,
1
e,xc:ustvamente á. ,desce•llr!r y a;:ire!I t,omerciante, de tener qae sollclhr t~ estas oplnlon.es au,torhraldas cuan• rabo del ojo al Padre U.ornga., 11ue sin oh·idarse de colocar una d11,ga en jo ennob!E"JCe Y ennquece.
¡ que en 18 del mE:'S p,r6ximo anterior
hendor á tan pernic:Josos cu~nto
la anuencia expresa del Ayuntamlen- to má.s textua.1mente ,sea IJ:lOfdblA Jla.. sólo tenía un conato de nariz unido A el seno y ,iios •pistolas en el ,a.rz-6n. IDn
Hay terreno1J tan lnl§l"atos, eo. que 'l'lirig\6 á la. Sec.retarta de RelaclonM
1Ja-:los
degra
hués:p€des.
b•n•flc',a pcap-,a ra conocerlas de modo directo.
la frente .por un oorUJago nmorata.. seguida. comenzó á. galopar, n., ,e,n lt
Exteriores el señor Cónsul General de
to' P.'. ª'te'ª' •n
..,
..
si F&lt;iembras frigo nacerán hortiga!'l, y
b
e
I
11
1 precio de la mercaneía. y la contes-1 "Es la impoa1bilida.tl de ".11can~a.r lo &lt;do, por entre el cual asomaban qos ¡mlsma rtlrecci6n qúe '!'llJ, pa&amp;lrl• habfa hay hombt"eS enteramente iguales á l1 Rcpú lica &gt;en San Frn.ncsco
a·
\R.ción á ello, es lo anterior que de- individual lo que aa. lila mO.sica su ojos de basllisco.
tomado, a1no 1&gt;0r una vereda de ata.
fornla. y que -se sirve usted insertar
Jamos asentado; pues tomando como ca,rá.oter propio. Su manera de crear
jo que iba. !trootamente ,a] m'8156n d.e esos terrenus. ____
en su atento ofició, número i,188, de
,a 5 e el costo de la explotación del ne- "Sei·es individuales nó T,Uleden :parecer•
11
IA.ranjuez.
1
Se par~ y delicado en Jia r,lección fechc1, 7 del corriente, d[sfruto la hon- ,
1 1
¡oc!o de carnes, l!!l Mu.nic:lplo ha fija- ise
n nguna. httt'a, ¡IIIeSt.o que es Inde amlgos: r¡;,reoa, porque la prodiga.Ji- r,.,•••d'.:,,'.'.'_a"','.n'u""n-tac,·'o •••"•••te~. e~~edo'ª.!ºomt~ 1
El m!st'rrioso viajero, gue bn ma,,
.._ '
·~ 1 u
,._
lo un precio razonable de venta á la rapaz de figurarlos l]Or Unreas, O coloIV.
dait de amistad la hace fríYOla y fa.1.. ercanc-,a, permitiendo .l!l "Ue la ven- res, ó dcscriMrlo.s mediante palabru." la lmp.resl6n habta caU'sado en la Mipañal", es falsa, pues Eln esta Entlde;d
..
"
lla; blPn el,e-gldot,.dporbqlue laó'amlsltad F•d••atlva
no existe establecl,a nlnLa músi(!a., según R1'bol, so1o pll'e- 8 lón e nada menns q11e Pfo Brin•
... ~•
ie una ganancl;. eqult~trva suflclenra
La ma.l'lane era sombrfa. y el vten- •puede ser uen e e
enes
mil. es
,
emente lucratlva paré in•e el negoelo de expres!i.r la genem1 Y esto en eler- ga.... , sargento d'o Jos ojércltos rea1oe
según el trtUlo que ebla vresirl.a.
'·¡' gudla ?°n el nombre de 'Lolerfa Cos-ea practicable.
to sentido.
y faxorlto en un tJempo del General to helado de las serranfas gemta enmo:r,ohta~" ni con 11.lgl'in otro; que se1 ""
-n los datoa que ha. tomedo el GoLa exposj.ción del :ftlóso!o, es como Cal lel a. U n ...ño des,pu.....s Y con &amp;)"U• tre el ramajr, de los r,inos llenando
N
d
t1
Ahar. bien. ·, ,1 eome•c·,ante eleva
MIATRIMON10 O'=. LA SRITA. GUA·
la tloresttt con eus mnrmuHor; qnA a1
-~ -0 p Ier as emoo en cr.n1,crs:1r .
' carne, haci~ndo uso s.lgu.e:
,1 precio de la
da de los lndíos, Brlnga.s -édiflcaba un
té -11
l!:.l ti
bterno no !'-~ hun cn-0ontrado oo-aut0DALUPE CAVAZOS CON EL
1
1
á empo r""
--11ces en e•te
Est,•o,
de
.kl perfecto derecho que le asiste pa:
E;;ta e,rpres16n de la general tiene mesón en el camino -de Sa n Jua.n Ca- 1 parecer nali1l
. · di&lt;"en. ', Y sin ·cimbargo, .e ories nec as,.o. es tlr "'a,·
"'" ni "'-'=_¡.,
~
-1.1
SR. G, GONZALEZ
1
I
~
ra ello, el Municipio, que vel"l por !os do;1 formaa: cu'ttnao Ja m11~ica. es so- P1s:cr-0.no !\ Monterrey, camino frecucn- 1 des.ptertan tn _el via~ero fa :tcllv!dad. ;~;i,~:•. e~a:m~~::\ : ;~l~vo
las per~onas Qt.:a han prete:idldo de1
'·
11
,.
•
l
u·
•o
•por
com-clac.tes,
pu-es
en
aquél
mental
Al
,11,,~:ier
!
una
barranca
fr1rnda.r
R!
-.blico
de
San
Franclsco
l
lo
\.....,...,._ ,- Jr.te--~.é del públleo, podrl f'oiaetl" 10 ' a, 6
que s... ama ~W'.l.' O o
..
"·•·
-;
lutellge cla
"º
""
-!once,
n •
i Cnlifo·rn1a.·• .....,.ro
,..u,
no obstante esto' Hoy en la noche debcra.n
--~ ~~_....
~l"O!'iO rescrecto á loa derechos d e d e• que e.s 1o m 1~mo 6 1n 16n 1ca.,
=•
~ las naos tle ,,; ,.,~o
• b•-~ ! 'la yegua a~.rtó el ipa,o;o. rmes.eonoceV'"
...
contraer \
1
¡
de 1 pr1nCJ.pio
· · de
-' sr, sl"".
'""'sql!ise,s ¡:-ara ver matrimcnio en la V111a Ge Ch!na.. dG
·
,;:iiiel-1.o· y nulificar las g:u-1anclas.
En v r t··•
wu
que China y F·11lplnaa, tocaban en Monta- doro del ttrrcno, evitaba
-f plsar1 1os
Destierra de{.u espfritu er há.blto
'"' :1e-n ha:Cien-do ,.,..,
"
ld00
t dooo
d- t rrev en escala pe,ra. Aca.,..:uJco desem- a~ujeros de turn que pet oran ª a;
·s1 con &lt;p0sterlrn1dad se logra encon1
_De este modo se con~igue Pl!I lat I una
no se r~
m 3 iao O
·
,_.
dera en todas dlrecdones. -¡Ah!- flt'&gt; e;:.tar ll!I'eguntando Ja. vida ajena y
C
bj
estP msta.do, h, .seúoritiL Gitada1upe
la inmoderada ambició'! del lucro y sonidos, ni una emoción mediante pa• barcando en California. sedas Y otros
todo ,.nuello que en nada S'f' ,:roza. ccn triirios. on o elo de evib, H9 sigan Oavaws con el señor GcaldalLJpe GunpensCínlavell!na.
1a nrnchá:cha,
cogiendo
al pasar tu viCa
=, ni te utiliza Ge manera alg-u,. pnjuir!O!'! "ºn mr:itlvo d&lt;? la. falsedad W.lez,
1
~e precave al pueblo de ser vfctlma 1a b ras," en l a m ú s Ica q.ue se une prod ui; t os d e 1 Orl en tie .
nna
silvestre
Y f)renaiéndode los trusts, que tan1o,. per-Julclos :í nn lihretn ha.y (]Ue hablar "la ex•
Su dueño p(isole ¡,or nombre el sela al sombrero-un presentimlento na,
enunciada, ya se Cispone :;:e hagan las
Lti scii.orita Cavazos 1:s hija del se;,.
originan, espe.cialmente A la clase })resión mm,lcal de los sentlmlent0,s." mesón de Arr1rnjue-i:, Y d•e.~de lnego se
p·ubliC.'lclonoo -corres¡i-ondlentes en el
ñor Santos Cavazos, conoclr:ln comermenesterosa, que es Ja más deplora- De aquf '58 pasa á. loa mct1Vo(3; oarac- hizo popular en tocia. la &lt;:orna.rea, 1mes me dlce ciue ese ho-rrible Chato BrrnF.l tedio, el hastto. enemigos enr1tr- Perlód 1co Ofl cial •del Bs t a- do
gas ha matado á. tojos lo's \'ia.ieros
•
t
-clante y ag:rlcu1tor +de aquolla Vilii..,
blemente afectada con •a elevación de _terfsticos qu-e tratan de formar-temas. e&lt;\ mesonero á Qu1en. llamu•ban el ChanliatloS de 108 hombres de placer. no
Renuevo á usted las pro e"itas de
las precios de estos artkulos.
J 'Por fin s.A llegó r,on WA.g,ner ,ail "Lelt~ to Brlngas, trataba A -cuerpo 1de rey ricos que han entrado 1 su caverna.
mi conslderaciún ll!Uy dlstbguMa y y el sefl.or Gonzá-lez, es hljo del acB.or
o sert. ql",e ,0 imagino po:'.' el cdlo que entran jamá.s en ialma oeul)arta. Tan
F'ra"'.',ch5.c., González, ta!I'bién muy coEn cuanto A la poca solidez de laB motlv" "reDresentaclón m~sical d,o un a. ]os huéspeJes y gozaba fama ·U,e ser
-n.ronf.o como e.tli ella. vac'- (¡ ociosa, partir'ufa.r aprecio.
•• ¡ a á. la. ~sa los IP h•,ngo:' ¡vtrgen dA lol'I Anfé!P.s! ¡y .,
..,,
a,gumentaciones aducid,s por los tr.a- eenttm 1ento 6 de un ,personaje, itUf'! ,nn buen eata.dor. o=iv
h
.
Uberta1j )' C'.,on;;titnc 16 n. Durang,., no,ctdn en aquel punto.
semeja.nte monst;-uo se ha. atrm1\:1o ! tiparecE' el a urnm 1t'nto y 1a melan. :?3 ('le Marzo de 19[}7.-Esteban Fer.
Ar,;:i.drlna.xáJn Ja ceremonla. matrlmoJinantes en ganados, ya la hemos de- e!l sus tra.ns formaJClones ~ln fin sigu-e mejores vbos de E!?pefüi. Y má.s de nn
11
.....,_
acortc,Jarme!
¡Bah!~elam6 en voz co. ª·
\- ~ - mostrado plenamente .1yer en nues• p;1.so •á paso la3 m odl flcac lou,;~ cons- misionero acud[a con .J.n,cuon.c.fa &amp; la
n~n dez.-A 1bel"'to Cfocúne;ui. Sf':cro- i¡iáf &lt;el señor Juan Ga-:"i::!a. 5-· l"U espo· t es d.e uno ó de 1 mesa. de .4.1ranjuez pa.ra guslar -~e1 a1ta, escuptenfo y a.zotsndo A una
tro articulo, pue3 claro t!■U que si la cientes 6 1nronsc1en
'Rl tn.h ajo es un a.migo qu 8 ati,rdl,, t :;i.f1o,-C. S €cretarlo do Gobernación. · ~ y e! señor Plutarco Conziléz y ,;u
es¡:os:a.
·
d is- ot ro.',
• -,o opor- planta de gordo!obo, .;::uyas @spiuas ruegrfa !\ Ja~ hora.s de pl.ac-er?
.
seq'Jta, como ellos dicen, or1g1na
r ¡ co al!lon tilt-·'
&lt;!,Uo y d e 1 e:x:quts1
~dul- ~-Mé::noo.
DEspués !del acto, dar¡\ pr1n&lt;"lplo un
minucl6n en el s,eso de l!'I rea, tambl61'1
En la m"ásica t,ura 6 Sinfónica "el te-.
desgarra'ban e:u fi.illda.
z.n las de amargura y aftn.. E", dE:lelñailci, que no termJnará. lino hasta l:¡
e! cierto que rebaja el precio de la procedimiento no n.rfa. EHa dispone
En 1817, dos comerciantecs di&gt; Lo!!t
Ascend!ó ~ la. c·.testa Y tleg6 l Ya. te &lt;te! reposo es gota de a.lmfbar que
ONDA FRIA.
r ➔
.mr:rlrugatfa. de mafütna.
venta, para Jos ganaduos que no quie• de numerosos personajes-los lnEtru- Angeles fu-eren ~ Monterrey ¡, recibir clma, detenlén::lose bajo un montee!- el trebajo exiprlme en et corazón.
Puebla, Abrl.l 9.-De~:rméi; de 1111 caren ver morir sus V!.c11d2.s de sed y montos;-teni.-endo ca.da 11no su voz un cargamento de 1,eda11, y de regre- llo de maclro:ftos, y luego., 13..J&gt;eá.ndoae
lar sofocante, sopli5 !!obre esta dnde hambre.
propia, que e'S su timbre, sil afinida&lt;l so nunca mb :se -volvió a. saber ,de Je h, yegua, miró ansiosamente ha'En cuml.)'Erniento de los debera3 &lt;tn d"d ena on. la fria que l!am:5 mu,c!lo
Todas cestas dificultades y e&amp;tos natLJral con u.u sentimiento dcterml- ellos.: se snpo qoe habfan Uegaldo al cla el camino real que partía ,el •·atu ¡m:i.fe!-:il"in y de tu estado, date al la 2tenr.l6n. Hoy ha vu-elto la temDA•
INCENDIO EN TRES CASAS.
lios que ae arman con motivo de la m1-rto. En esta materia •crea existen- ant:checer •al mesón deL,,C1rn.to Brin•¡ :Je,(';ltn ,-lel Copo.en dm; r,art!"s lgr...le:!, cultivo de tu. es'Pfritn. Rnt.re lús pla- ratura c-áhda.
___ _ .
buena 6 mala condic16n de las reaes cla.s musie;alAR." Ti'~ta ~ la. F&lt;oludón gas, pero como nn,d.ic les viera saln- uniéndose me'Jia mma m§s adelante
ccrcs m!i.s puroe de la Yina está P.l c&gt;.s- ¡
--·
Gnodalajara, Ahiil 9.-U-noi,. alam•
de: coansumo, se debe ún;ea y e)(clu11l- de,! x:,roblema.
de a.111, las autortdad&gt;es creyeron pru- en el camino ..ae :vconte:-rey. Y cerca
ludio. En el seno del trabajo y rlel esNo hay Ie¡r.a (IUO dañe m.1;, al indi- brea do la compn...r.i.fa ,ie Jui= P]éctrica,
vame.,te a! pésimo y vicioso sistema
Se not:i.rá. en €tite asunto la néí'e- dente folerrogar a.l Chah&gt;, quien aee- ' casi tocando los estribos del cerro d·el
tu1io puso D!cs ,:,] tesoro ae la tran- ,:idt·-o que la hi1loeresfn, fomentadn qi,e :.:e cruza.ron en lit esquln.1 ,de la.s
de a¡,artaclo que observan •r'luestros sidad -de que la Amérloa. tenga, su filo- guró que en :a mitñaoa de! -dta s(. 1 ll:'1..raft~n, por donde pasa la v[a CárrequiBrlffid. E1 fastr1to entra en el cuer- por la rhis01cgr:1ffa. 1:1 hipócrita y 1"1 cal1'!' de PlaN!res y corra.da. de 1a
compl"adores¡ pues en lugar d~ adqul~ -soUa propla.. R1 tecnlclsmo es una 'de guionto habían continuado flt1 !'.amino ü•ra'l de Si&gt;nt.a Anlta, se lev1LDtaba. el
ro h~m.e.no ¡;or la claraboya •de la. chlsmúgrafo df'M.au re1¡:hazarse siem- Compañía, ft.~ cai:sa de que se l)rlnrlr- sus novlrradas por- r,eao, al l~ual las mtis graves dlfl.cnltades toa.a en- 'Pata Los An!l'eles. Satill:f'Ml:ios eón me;són d-e kra.nj:iez, recílnaio en ~a
peréza.
·- - - "Pre. a.u,n c11anc'.o o~tPTiten levita y gra- C''.pi::-.-s-en á lncefüliar lu -eas!Vl de tos
que se . hace en los Est~dos Unido, t~erse: los l)atscs que t.itm.Pn su ei;la ex1,llcaclón el Juez y Gobcrnr,for cscn.rriada et:.C!ito. y dando frcnto n.
&lt;lo aca '1ém\uo. Prc:fc.rible es ver que H•ño,re 11 Luts Garie1',' Amado Rlvas y
y en Europa, los contrJ.+an 4 ojo, y :fljU~ofía tienen su \'OCabulatio. Inten- se retiraron reg,.a.Iaaos con una bote- las lhnuras üe' noroeste. Contemplan
Hay 1nfaml:"~ q'1e bla/"onan de atre- b!anqi.:&lt;ea el pef'íal que nos va. á he- ctn,. Se tuY!e-:-on 11ue corlar k,s ala.mde aqut vienen las disputas, laa dife- t~mo;, pasar el proMema. a1 dominio lla d·e · viejc Alieante.
do de 1ej08, el mes:1n tenta. un ,a~pec- v!doe, norout': se ocultan en !'lll rnin·ísrencJas y laa pérdidas d~ loa comer- de un,;i, fllosofla 1111Mncma.
[ Mas apc-nas se hnbhn Nl.lm;ido los to rlsuefio y de alqt:eda, pues su fa- cur,, .füz·,m1. l)Ues ,cae,tt1?:a.rlca ser1a rir ó fa r,ie1ra quit nos va á. avlaf• hres pi¡ra loe.alizar Cil fuego, el cmi.I
tar. Y no al (!Uf'! nos alaca Y L"Scond'? !lQ hlzo muehoij Qestro2os. Grand.es
clante1 en ganado, que H confian en
Francisco Oavldla.
lln.lm,os, cuando ocurrieron otras dese.- chada erit bl1mt:a. y rojo sa tejado; castigar una en:rna rnuj13rzi:e:a.
l:t mano.
tl'ozcs de pared quedaron ca.Jclna.'1.0il.

EL CHATO B RI NGA S ¡

--~~&gt;H 1:otl 11 t l U{..¡...;, t ¡ !

---

Juan Legoux.

~'U11bOs ~iños: el uno hl!o .le burgoi'ia, otMde Bretaña. Los azares de Ja
I POSRESI
guerra Jos han uñido en la montaña
--(11 mtsmo batttlllln de cazadores.
' No son pobres aquellos desgraciados
Los bS.tallon.es marchan al com):)a- 1 Que arrastran una. m!sera. e:r.lslend}l,
te ••••. Los dos -cornetlül tocan á la Y soportan le. suerte resignados;
carga!
1Pohres! son 1011 que 1,enden ~u con•
Al 1á abajo, 1-a infanter!a enpmiga se
(clenc1s!
ve fo:-ma.da ,en columnas sombrlas y• No son 'J)Ohres los viles '()Ordlóseros
~pactas: Má.5 lejos la caballeria y Cuando trn,;&gt;lonn del vulgo la clemen·
orn.tlta detrás del cementério '11c 1a al(da,
dea. e] acero de sus cascos y el !brillo Pubres son loa ieptilefi Jos, rastreros,
"1.&amp; sus sables.....
Lo~ canallas que obsequian una. cre12--·
El enemigo es m§.s numeroso.
(cia
¿Pero qué importa.?
Ni tampoco el obrero, el artesano
Los dos cornetas tocan A. Ja carga! Pora.ue Vistan el traje de mezclilla;
A •pa.-so de trote Jos dos cazadorP~ ?1Jbre, aquel q,ue se. arrastra cual guPalYan la barranca., franC1uean ios ma,(sano
.:"l"J"a}cs. Ya 1:e aprnTiman ...• La. Pól· Y ante el pró.cer despótico se hum!•
• ..i!"a esta1la., •las balas -cn112:an Jo.3 al(l]a!
.~!:\._ •••• Se h1cha cuer¡io, á. cne:rpo...
&amp; un mono g11e s!ne de juguete
A,y; los brazos cómo se- baten)
1 A 1ba.stardn.s Y ruines .ambiciones,
Cómo ellos, Cf"•rrlendo siemt)re, los El actor 'Princii:;inl en un sainete
dos cornetas tocan á fa carga.:
Es el hombre siJl. firmes convlcelones~
Ofs los relinchos d.e los cabalfo.s,
Pobres son los cobardes desgra~alos ll)iafidos d• las r,alas en la carre(dos
to'"a.? Es ,un ,escuadrón Que vu~lve á Esa tunba ne ¡·udas, vll, maldila,
malvñ.1""'
socorrer al enerr,Jgo ..• Valor, s0lda- !JOS que adt!Ian. hi""crlta.s,
dos!
doa! En vuestras manos está la suerPobres
son
•1o!!!
NI.nanas
de
1evita1
te del -ejército entero. Con 1a ra.bia
SALVADOR ALVAREZ,
en el coraz6n, -::·on toda la fuer.za. de

~?

(l lRll MUIICll

ASUNTO DE IIT(HfS

Qué horrible ee:i,ectlíc-1110! En todas
partes muertos Y moribundos .. , •. ,
Dios de los combates, dínQs, (.qu~
f'rntos riacerán en la r.ir6:dma esta•
elón Fn la ner:a. QllP. se r1ega con f'.:rngrP hu.mana?
Dr,."1'1inando -c1 fJonido de los fusile!'!,
e,1 c.bormf&gt; n"' !a01 arma!'!. lil&lt;l irrito!!
ne 1M enmll'&gt;.tl&lt;&gt;ntes. los dos ccornet:as
t.ncau ::!, la carza!
,4.y' el batallón dP:=mp·fa:r.odo . .,Y.:t.
no se oven 10s ... La cab11!1e:-[11 sableó
1a&lt;1 manos t'!e uno; o] otro ha !&gt;i-dO
herido en Ja·ca:a ipor una baJa. Loa
des~racia•dos n!üos no pueden tocar.
Ruedan juntos á la fosa d-e1 camt•
no ....
Héroes 4esconocldos r!.e la patria
fran.c,osa.!
Los dos cornetas espe'ran sllenclosos la muerte!

j

"ª ,

¡

I

¡

EN l •G[ [ N

Oh! Jos ne&gt;bles corazones! los g]or!osos mutilados!
EJ brat6n, 'Con la cara despedazad,
torna su ele.r[n, y Jo lleva á fos lablos
ttlori.hundos de su camarada .. , _ . Ent.one:es, reuniendo en su 'Sublimo ea,
tu:erzo toda su alma y t ~ su valor,
arrojan 8J enemigo el mis atronador
son!,do!
Ade'la.nte, ~zndorea, a.d.éla.nte!

N. l.

i

1

¡

-Estás triate? ....... por qué, .•• ? •••
-No ten.go niula,
1
rn JP'OQ.Ullo de 1&gt;ena. que no tllljpOrta. ..•
¡Cuando 'f'l alma se vé tan agovtailla.,
OUando tanto dolor no ae sopílrta ..•..
Entonces, vida mfa, se ve enlutada
la má.s blanca lluclón .. ,.,.,ia vido. es
(corta
y ............. ¡no llwes mujer! ....... no
(tengo nada ... .
uti poquito de p-ena r¡ue no im.pnrtl.!. _
-R. V. S.

1

'°"j

=

...,

•

I
I

Un joven l!ocenda.do en ciencias rtalcas, dke, en eborta. r6'Unión ! una
seil.or1ta:
-He calmtla.rfo QUe ml cora...r,ón desarrolla u•na tuerza ca.paz de le-vantar
cinnut&gt;:nta. kilos......
Y .1a. sefiorlta. ruborizándose r@pll•,
eó:
-¿De veras?•• •. , ¡Pues tireclsamPnte ese es mt peso!

..
j

'

1

Aviso

1

1

Máximo Gorkl

l

mn.r el tE de mod&lt;1 tan carttl.oso!, •.• lcuchlche~ndole con es:;i.anto~snbelJ to 8t'ln tre-inta \· dos 'rublos m&lt;&gt;nsua1le::3. :Y mnnte,::ii·Jo,,; y llemAs' Ás.t e~
Y, &amp;n cmba.Tgo, adelgaza_
que iodos se mueven d·eep;és de 1
} La compadeció Y tuvo deseos de muPrtos? .... ¡Te lo juro!
(!lle ill e,1 mundo estuviera e:ifermo
' gr,adarla.
-Lo he viflto,-sonri6~Grigory con hasta el inYleno, ¿cuánto habrfamcs
-¿SI comprara, algunos dulces ])!t. aire- CSCtÍptico.-Poco faltó pitra. que ahnrr:i--10" . . . Ccn ayuda de nios, po~ té?
N.a.-.zarof, el guardián me abofeteara ctfam09 c'.'c•~pa rJ;,,l snt.'lbliNl.."J_
re r&amp;Pero
a.J. lavarse h~b1a rec:ha.zado ya e,ilando en el ata1.kl. Le oor..élucf.::imos
-;.~h. 1í! ;ice f'?a e~- U".'it.. cueat!ón
&amp;qoolla Idea.
A. la sala de lo~ muertos, ~- he aqut ln!portanH~tma,-dijo Orlot ptn~:--J iFOLLETIN N
-¿Con qué objeto m1maT ! una. mu-¡ q,ue !'le- levanta el brazo. como para. "º·
jer! ¡Bien vive: sin eso!
pegal' .... Apenas. tmte tl?m¡:,o para
'V d!'";;pu~s de i:,na corta pausa ex•
Se tom6 él uri en un rieq11eño apo- eACa.parme.
ehmti entu.,-h&lt;Jma•jo "!-. danrlo nn golAbril 1O de 190
~ento bien alumbrado por dos venta.Amµlificaba algo. mas aquello había PC' en e:L hemhro li su nrnj{lr:
na.a.. La mesa. ti.e hallaba entre ellai,, vPnido solo á su pesar.
•
-¿,Xo lrnbfa d~ trnfr:Irn~:; n!l:lCf. (&gt;.J
/
Y t.re.,; t,er.sonas "Se senlaron ante el
Es q1:e il.quella manera de lom!lr el sr:-t? ~o pi?rdas la 1::-1JBranu, y a&lt;leY ur:.a &lt;,&gt;m- tl lo a.gradaba.. Y le agra1aba otra"·º· lant-:•!
s,.~la. samovar: elj m11.trlmonto
,
El a1,a· la cabeza y la mi
muer jde cl-erta eda.d, de ros- sa. má,s: no hub!eta podldo declarar
Ella e:;t.1ba lnfl!l.roada.
sonrera. Outdadosamente pein ,...- , Y ipafiera.
t
b'
t
ro
pecoso
Y
o
os
negros.
Se
llamaha
á.
su
mujer
sus
penrn.m.lento;,.
Lo
c1er~¡Con
ta! que tu r('"ktas!,.,.
cun s:i larga blusa bla"D.ca. sta .... ~.:'n
11 t :r
• ¡•• h
SI'
·
,
•-s...·~•~e za a egorovna, era S6uOr .o., t- to es que deseabc1. hacer!'te ai!w.lrar,
-¡. !é"ncio l'fc\l"!)e&lt;.'.O á. !'SO!
,
Iimpia, tan fresca.···
a. ,de un funcionario; no pod1a tomar q·ue stt de1!eo era sn P.1 bé~oe -del dfa
-:Dlos mfo, É.! e-;,n rrn:llf':-1- Be!'!Erate a'1;raxlable verla de aquel mo- e¡ Ui hecho con a.gua. de la gran mar- 1 Que cmi)~aba.
fll!l!lir.'i nrnf1!ndamente la mujer.
•do,_,....Pero a. la. vez: pensO qu,e otros mlta. del f..?spttaT, Y pre'oariaba .sfem•¡ -¡Trabajaré de tal me&gt;::lo qllC to
-¡S1knc1"!
hornlire¡,; de las barracas la ve1'an.
pre su samofür.
dos me arlmirarár:.! Tengo un:i razón
-¡Grlchenka'.
-¿n-e qué te hablas ahl? Yo ya
lfableodn
~.larado todo esto al za,. para ~sto. En pr:me:- kgar, porr:;ue
Se !lepa.r:'I.Mn c,:,n nr,t&gt;w,s sentlmlen
te.ugo el mfo ..• ¿A.'4ionde.quieres que Patero,·Ie ofr ló un. aslt&gt;,nto cerc:a de personas como estas quedan 0n la fi.e- to, uno para el otro, nerr-3 de e;;'\&gt;ara!-reSpoMió eo. tono grufión.
la, ventana, d ~-de se re'11pir.a.ba. el al-¡ rr2.
rer:rn.za, '!)rontns i
trabnj~.,. h~stll.
-Ven á. tomar!e conmigo,---'Propuao re puro, Y des pa.recI6.
¡ Refirió su conversaelOn con el ttoo- :ierder con1¡1lctan énte laP. fu:&gt;rzaa. va
élla.
-¿Te fatigaste ayer'?-ptle!r1JD.tó tor, y como de nuevo o:'lló gusto á s11 !tente., Y ~lf'grf''i
lengua. toi5aV[a 3e sintió animado.
Tres , 1~ ci.:titro tllns trnnsc1irriE.ron,
y Je mira.ha de modo acan'clador· Orlt1t á. AU
..- es1&gt;0111L
-¡Terru:,Jemente!-• respon(ll6 con I Ella Je sonrefH. con n.i!"e ~llauor· y Ot1r"f h~bta r.a. rec.i~)!'\r, mu~b-i.s noGrl¡rory apartó los ojos de ella Y vlvez.a Matrena.. .,
eslaba hermoso. se parecfa mueho tt. trrn hHla~Ueb:as cc1mo mu.cha~ho des:res1mndió senclllamente que fa. segui~
-¿Y tienes mlédo?
· aquel G;•icbka de RntP.s nel matrirno- :rn1.ii1l&lt;i•fo y dt&gt; h•1'='ri juido. uottnfos:c
11a.
-iDe QUA? ¿ns los enfermos'?
n!o.
._
al nr!"'&lt;f)in tll•· r.-. ri11A lM r!em:hi em•
Ella se marchó; él se
volvió á.
-No, no de los enfermos.
-¡,Y tó? ¿estás content?.?
p1eAdo· 1e envr 1i~l•an. El e~reri,.,,en•
echar sobro ta -cama y medit6.
-De los mu_ertos ten~o miedo. ¿Sa-¿Yo? ;Dins mío! Juz.o-a. s: )'O re- taba rlprb¡ ~.,.;a.r!;!;•Ta vtq.n•t'lo Que St:B
-•He aquf como es! ¡Invita a. to- bes.-aETe&amp;'ó lncllná.n.dose hacia éJ. y Clbo c!Of'"' rl!.bloa v ttl veinte, en iun- "t&lt;, - \ . --~-&lt;iP. dM.Palian C-'l.m:.Rr1':1 ·alg;tln

Los Degenerad~.

.,,:;:¡~
L••~: V-

r

1

J

¡

pt"rjnido. Y á. pesar suyo pens!ibn en
'SU mnjer.
-Con "elfa. 'J"):tedo 'habfar de todo,
no etsldiará mls triunfo:- m quemar!'.i, coma e!lcs, rnle betas con 11.tldo
f,$11.kti.
P.:;:.timnfado por -sl! ambk:Un, pcr se•
ct~st&gt;o de ejr&gt;,c••Utr pron:a" .c::nernsi..._
Orlof llr.vnba á. cabo r&gt;eli t~rr,~c.s &lt;1cto~
d~ fuerz11.; él solo. por ejen-.J'o, CO".l·
rlut'fa ele su cama al b2.fü: n. los máe
corpn1Pnt"~ en.f,,.rrnos: cu!'hba. á loo,
rna,, tucto:3. tr:-.. t~i'a C'rn ,.,1,d2d~ provccad.orn ií. 1:i po:,,ibiiid!ld de conü~!o
y A los 'l't.:f'rtcs ccn un,¡ snnei1:~1. ol.'e
sa t!C'?:·cnba al cinismo. l\:'as aque,110
no le bastaba. !li&gt;g::-;¡h:t algo más ~rn
dioso; Y el :'lr"Y'O C&lt;t",'l \..1"7. !'.e it!fla.m-:ib3, más en él, atormenHnd"le. i'llI'C·
lléndoJ,, á. l'l ,;ia..,,.t1st!a. E.ntoncf'3 "'I'
r-0anlmabs. h~bl::info e.-;n 1m mu1&lt;&gt;r.
pues nA&lt;'lif': =A!\ ter&gt;fa :r&gt;'lr 1 hacerllil.
T:n..'I tarde, re,levadc,s en el ~nvic.in,
y ?:utbie,.do tomado el té, Orlof y su
mnjer M 11eron á. ne.searso al CElmpo.
Las barracas estab11.n constr,1rdas lejo.. de 1a cit:,'.lnd, en una. llanura yer,Je
UmitaC-a en un exlremo por la lfn·!"::i.
sombr1a de un boS&lt;1ue, y en. e¡ otro
pnr los primeros edJfidos de la. oí.uda:rl.
Era :'.I la ,.aídl\ de ia tarde, el t1empo
~&lt;a:tabs bi..leno, si~enc!oso y m-elancóUr-o.
Los Or1of ".aminaban s.Uenclosoi:. :i:o.

\re Iris hierb1~. 7"1;,i-,,,,_dJo con pla~e:el alre :r.uro, en -ve.z de los olores d:e
la b:urac11..
Gric!ll:a iba pem,ath·o; su m:ijP.r, á
c,_uirn g:i~hba r.,cco verle d~ aqi:el
moJo, lo -di~trajo par~ t1ec·1rlo 11,lgo
de n11ls!ca.
-¿l\"ilúc,1."-PNP:Unt6 or1,:,f &lt;'c-mo
"'11i,.n •lo ::1.,;, u::i, u"&gt;'::i:lil'a-:Po:i·a ,.~úr.: c-a ·a r¡11&lt;&gt;
ten~o en ,·1 C'Orazón'.
-¿0·1~ hablns7 _i!ltorc.8'úle e!la,
''c&gt;·~r,,:és ('.e ~::al.miMr s·.1s ojo¡; entorn:1•_io ....
~X0 ~é.
no puedo contarte es-tCl.
Si ü'ldlc&gt;ras .•. ¿Cre?s tú ,~·e
T'r,1~'.1,!&gt; lle!'.$r 1i. crmflr!"nd(':fo? Arao
mi f,J~T:1. . . • ¡Q,1i;;i"lra c 9 n"1d'l .... pa
raque tnio mi ,i,•or p;irUQr'l de.Mrrol'a~e' ¡Oh, !'liento "n mi una fuérr.!L
h: ·'(•Tnah 1e! iSl p,J r.(ll~ra tomase la
n1r.1r:i lie un hombre, r!e un héroe, ti.
1,1 'll"' a.,.,irTarfa1 "'Y~n á luchar á
m1·t"r1e1 'fú ereo uua fueri:.t y Yo,
fl'"irhke Orlnf. "ºY (ltra
¡Vf'o.mos
q•.1ién vc-nce {,_ qu;én!" y Je extran;mlarra y Cl!erb ~·o también. Pero sobrP
ml c,1et90 se verta pro'!":o un1. eruz
enn nna inscrindóu; "Grigory Andree:r Orli:,f... libró á Rusia del C1tero."
No ha.rfa falta mlll!.
Al hablar ..ardfa su roatro, brltlaba.n
sns p1fpi1as.
-rn,, v"lllente m1o!-i.ijo Elle, {'On
.,..,_ez acaricia.dora, recortá.ndose cot.tra

"º

-¿ ComprendeE? M.o' arrojarla. so-brc- eien cuchfilos.,, P€TO ouando sut1iera que mi acclóu serfa. miu ütll.
que re-sultar1-:t para la, huwant&amp;l.d un
bien.
Quidera ser algo asf corno el dOOtr.r V,u;td1enlm (i como el fflitudla.tl•
te Khol,dá.k(Jf, quienes trnbt,Jan que:
es una marad ll.a. .... '!'lempo ha.ce
Q1:e •icbta.n estar muertos de .•• tatlga. ¿Plensás que :I&gt;Q!" dinero? ; No se
trabaja asf por dinero! El 1doctor, A.
Dios gradas, posee a.:go . _.. Y cuando e] viejo cayó enfermo el ctro dfa.
Vac&lt;\chenko lo relevó durante cuatro.
No es eJ dinno ,;lno la piedad. T!&amp;
nen Piedad de Jo·~ hombres •. _ .. péro no de Sí mismos . ¿ Por qu~? Pr•
gúnlase!o. Y -se aplaifan d!'l todo- el
m1·ndc ... _ ¡basta -de lUchka 't1Esot!Est~ Hebfa eitar en Ios trab-ajo8' fo1~
zadns, pue .. tocio el rnum'lo sabe 1na
es un tadrón, qui¡-,a,. cosa. ¡¡eor ••••• Y
se cr1da a Michka. .... Est.An satlsrech1,oi c.us.n1lo se levanta, bien, ar verte
bue-no ... _ Y yo no ,puedo experlmen•
tar M misma .alegrfa, part mr es
un do!or verle rerr. y la.nguldezeo Y
arrlo Y me consumo, porque qttlster&amp;
rr-ir r"Omo ~llos .•.. y no sé como
r-.--...,,l!rmelás. ¡Por vida! .•... ¡Dl&amp;blo! •. _ ...•

¡~====--------,=======
(Contlnu;11r~\,

l111 portan·te.

•

Tenemos un surtido completo del famoso ladrillo procedimiento humedo. tan apropiado para toda
clase de construcciones é instalaciones de maquinaria. Elaboramos un ladrillo especial serr1i-vitrificado.
inme;orable ,para pavimentos de calles y cualquier otro lt.tgar donde se desee un piso durable á la par que
de aspecto elegF..nte.
,Las tejas color'rojo de nuestra. fábrica. son de lo más adecua.do para pisos de patios. banquetas y trabajos arquitectónicos. Elaboramos ladrillo de fantasía para molduras en todos estilos. No puede haber
material más adaptable que este. qara !"4'pisas, puertas. ventanas y carnizas.

-------

Los precios insertos en seguida. corresponden á nuestro material
puesto libre á -bordo de los carros en la Estación Terminal.

i
Ladrillo
,..
••
••

•

•

para construcciones
$20.00 el millar;,
la clase,. procedimiento seco
17.50
"11
dé fantasía para molduras. empacado con zacate 50.00
..
teja empacada con za.cate
.
35.00
99\,1

LADRILLO ESCOGIDO, PROC~OIMIENTO SECO EMPACADO CON ZAGATE $1,00 EXTRA POR MIL
'.J'c~•
LISTA DE LOS CONSUMIDORES QUE HAN COMPRADO MATERIAL DE NUESTRA F A\,,,.,tlCA
B. l
...:......_ _ _ _
D_U_R_A_N_T_E_V_A-'-,R_IO~S_A_.;;..;S...;;o_s_;;y_.,:Q::....;U;_;:E:::.....:L=-0;:;,_,;E=.;;;.S..;;;.T.;;.;A;.;;.N..;,._;;U-=S;.;:,A.;;.;N;.;.;D;;;...,;;;O~A...,;C...;;T_U_A-'--L_M__E=N;;..;......;.T_E;;.;.:_~~dl--;_
Cia. Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey S. A,
The American Smelting And Relining Ca,
Compañia Carbonilera de Sabinas, S. A.
M. Cantu Treviño y Hnos.
Cia. Metalurgica Nacional de Matebuala.
W aters Pierce Oil Ca., Mexico, D. F.
Saew: And Winslo,v, N. Laredo, Tamaulipas.

y

'

pe-1

~:et:

f'

'

~p

En Inglaterra, el empleo de Ffgaro
no está. res"rvo.do fl6lo a. lo~ hombt~s,
l. se citan numerostts rl!lprC!.f'ntant,is
Oel sexo femenino .A:hora. acaba de
m.ortr' en Londre!I una. joven d"" v~ln~
ttón af'ios, mh1s Nen fflicb, qne ·era.
c·l campeón del mundo ·.ie las DluJetefJ
barberos.
Llogó a. ha.car n.lara.e de !!IU hs.bl!Idad, ra!mrando velntll'in berba.s mu•
Pero no! En tanto que un SoPlo de c:uun,,
en velntl'On minuta,.
vida anJma saus •:"'J'Chos, el batall6n
Lo
mAs
del ca¿io no- es que le
ma.rcbará a-delatde de sus banderas !ov~n missraro
llegase A. celerlda.d tan
desplegadas al vi-ento! De una sola rrodlgt.:isa,, sino que hubtes~ hombre,
mira.da se adivinan y se comprenden. que se la. 'Jejara.n ~~ernostrar 1 sus i!x~
En la sangre ❖- en el fango se •¡:E&gt;nsas r.ava;las en mano.
Sin duda. ee~ pruebas no pueden
arrastran el uno hacia. el otro.
ha,cerse inAs que-....n- Ingelaterra.
Los dos no &lt;1uieren morir!

MAXIMAS.

!
1

tt ¡ ¡ ¡ t i t u1,u,....

DE UTILIDAD

DE COCINA

GOTA üE AJENJO.

! la car{?.'aT

¡

i.....otAS DAMAS

t.

~--

so:;: !pll,lrnonf"i::, loie dos cornet~s to,cnn

~

Hl:Í"las. aqu1;
SUFRIMIENTO DE LOS NIÑOS,
lo.-La s;¡;:J eorta la l-ech-e, á. me-nudo; por cons1guie.nte, cuanoio se pre
Los nlñM doben aprenrl'er á. su,
pa.rau r,aldos ó salsas, es bueno no
trir. Puesto, !lU'J ta. vida e:; lucha y 11
añadlria
má.!l
q:u.e
al
fin
de
la.
,prepara~: l ¡ 1 U U U t I l t Jl ¡ t I U i i
U.~H II l U U 1 1 l '1¼f-ff+M&lt;!I I Uf U t II U a U I U U 116 5 U.
Juoba condensa. grandes sufrlmientoa
ción.
Zo.-El agua. hfrvlendo ~ult&amp; la es lógico 411D lo-1 nifios aiprezydan 4 su
! dido una cucha.rada. de mostaza, al
mayor IJ)arte d&amp; las ma.:c.cha.s d.6 !ru- frtr; porqu.e la tenacidad, ta constan
mismo tiem-po de iponer Ja manteca.
tas: vnJértase agua hU"fiendo sobre 1a cla y la. fe lo~ fortalecerá.n.
Se s!Tv-e la. salea aparte.
Esos padre! que. miman extrema.
mancha,, como al través d-e un colador~
da:a:rente
a. &amp;u prole, r.o hacen. otn
á ftn de no mojár más tela. 4e la neEm])anadas de ternera y Jam(ln.
cosa. es.u.e prepararles decepciom: s eh
cesaria.
,Para limpia,. loa 9uantes sin
Chuletas de ternera con ealea
3o.-El ::rumo de los tomates madu- cuento. De aquf la nece:e:ida1 C:? 11
mojarlos.
picanSe q utt.a la corteza )" el rordo A
1
ros
qutta Ia Unta. y las ma.nehM de Instrucción, la r¿ue si es radon21, e 11.&gt;
P6,nga.nse los ~ntes sobre una taSe ,prepara la chuleta de t¡¡,ruera, es dos Ubras de ,:1mOn.
bota. los caracteres eo. la escuPla ,lt
hierro del lienzo ;,r de •las manos.
dlr, se maja iparJ. lm;¡:ledlr (] 1w se hinSe lirnpto.n de nervios tres llbrl9 ,blll. bien limtrla, tómei;e un cepillito
4-o.-Una cucha.rada de lMI dtl sopa la. bbedíenda1 y del •de-ber, 6 b ~:-01't
firm$
y
frótense
con
una
mezcla
de
che á la hrmb:re, se le quita. tl hueso ae ta:pa de tern1:ra..
de esencia. de trementina. (a.guarrá.s). de a.s,Piraciones 7 deseos in!antiles. E1·•
de la espina ñon;a,J, el nervio que rl'.)Se resi&gt;crva. •l)a.ra guarnecer, !a pP.r- lll'Cllla de '1Ultar manchas •bien secas aD.adtda a. Ja tegfa, ayuda poderm.awen ta.r á, todo trance o:ue los niños !' t!
1
dea la liend:-edlla 6 8'¼ndu1a de 3 te, mejo:- del trozo, QU~ debe sle,m- :r. alumbre en polvo. Des.pués de
fran decepcfo.nes, ni con-trn.d!cc!rne~
y cepllladoa,
para te á Manquear la ro-pa bla'Ilca.
paleHl)a. }'. la ·pl!"l r:.ne wb:-e la cnme ,J}r~ pesar ::1 0:1.z'.l.'.1, y se m&lt;.&gt;'.:!ha con . b1en sa.ou1didos
_
.
•.
5o.-El alrold6n hervido mejora. tn.P..• al'lanl'í.trdalcs el o:.mino. en Yez de fu
u,., 'hueso que queja como maQgO h'.ls- tiras de toclno coodlmentai'l.o.
1 que ca1gau las rnale:1as, cuoranse de
cho ¡por la a.dld6n tie un poco de goma ja.r qu ~o hallen ellos mlsmo~, lm
ta el CSJ)Csor de 2 mmmetros, bien
Se ou!b-r. los pe1l!c&gt;jos, los nervios salYado !;€'e.o Y 2-lbayalde, sacud!éado,
arábiga ó de ~erma de ballena.
~arta. elaibora.r gene,ac:iones de m-Jlf&amp;
ern.pana,da. 6 al naturil.1. Se pm:ie y Jus huesos de las patas que res• lo:;: deSJ:,..:és de nuevo.
6o.-La cera. ama.rHla y la. sal vo:- 1 res y no d-e h(&gt;m.bres fuertes, rl1nr
1
Esto
ha.,sta
cuando
no
están
su,
de,baJo la salsa picante, -e-:mtaudo 1-4 t2n.
e1oe
vera. limpia. y ¡puUmentada cotno lll Tosaime.nte 8{!),tosi para la lucha. rmr l!i.
de C1Ua.rfino do 1oal:;:a 11ari\ cada clmleSe rcirétl)ara la ro!sma cantlda:_d de 1
·
meta] las planchas. DuY!léelvaae un vida.
narte nerviosa, reservando la eortcta
En tal caso, quftese la grasa con
l])eda.zo -de cera en un tr811ó y, cuanliil
Este, ,mismt1 lo soste.nfa Pla':lln1
de~uéS üe haberl:t 1,n-ato N2n.
1 corteza de rpan tostado y
polvo de
la pilancha esté c:aUente, frótesele al quien a.firma que '·la solicitud &amp;u foPar:i reststura~ el tercioi;ielo.
Se r,:r,nen nie:, adarmes de sal .con h'llesos q,uemadus, frótense illuego .con
prlncl;OOo con ei;;tar es,pecie de mufle• mient!l.r los 1&gt;1ace:res de los nlt'tos P9
es.pacíais comDlll?"l&lt;',; "Il la te~nMa y I una. franela impre.gnada.:B '!)01\loh de quilla.: y Juego con un t:iapel sa.lptca- el mejor medto :para correS"¡Jonllerlcs."
Mézc;ense dos curharlldfls da O.Ir'')- en ·e,1 lociJJ{), qm; :;:~ oi,.8 .n y l'l'.:t.C'h.:t.rar, Rlt.:.mbre ~" tierra de (!.1ll r mane as,
'do de sal en ,polvo.
Para vi-vir bien no es: me.a-Mtf'r i:-i,.
nia.co con dos df' a.~ua. tibia. Y c-on _;::2.?·" fon¡,;n f"l piMdlllo.
y qt1Prlara.n con estó limpios, sin nt'!&lt;"..e7o.----'Una
aolncl6n
de
ungllento
merrrer tTa.s los 'Dl&amp;l}eres, nt pretende!'
ayuda dG un ~nlo, exteud!éndose la
9n nonP t•.na ':''1THl OC' '!)lcatlillo en ~1 •Sfdad de lavarlos.
curial
en
la
misma
cantidad
de
evit&amp;r
dolor, .........tanto m!!a cuantct
solucl6n i;.cbre el tercio.pelo, procu- \Fondo de la crnn~,nflda.
Esta op·crfü:ió:i no los tasta ni aja
tr6leo, con 15 tituye él mejOT remedio q,ue jamás ~OG veremot1 exentos de
ra.ndo que ipenetre bien poi· -entre ln~
en
nada.
S·c c-orta el jamón er/ 9ed:-i.zo:'.' pai'3.
contra fas ,chlnch.es A;pl!Qnesc contra .dolor ni de sufl'l.m1e,ntoe, ni el honto
,ples, de snrete que el 1f(l11iño aJcan- fr:irmar una c~pa de oc!io centfmetros
tas maderas ó hierros dG la. cama O bre, ni la mujer, llt 'e! jov-en, ni et
ce A. todE.fi las mAnchas y a.migas.
Lecturas Populare~.
de grueso.
contrft
105 ma.derajcs de 11n 3o1&gt;osento, viejo, nl aun menos que na.di.e t!-l
Oúb-'ro~e con una tola -hümeilP.
En tre 10-s afectos y tiazlones cuonSe añade: "ªna ,de plmr'lllfo, t"!!.fm ff!'
nlfto; ¡pues qilld en la. II)rimera erl.a.d
pá-seae una •pia.hcha caUente encima. tern"erJ!.. ~e eé1Pl'.'•1;orcn. C•'ln dos 1&gt;01-vo"' ta Ar1stóteles la vergllenza, y ta. ex- segfin fos .casos,
e'! carácter se. forma princi¡¡)a.lmente
De este modo el terclopelo quedará. r,e s~,, ccn esvec!as com:pues.tas. capa clUIYo del mlmero de las virtudes mo•
-------~
Ceslnfectante.
Iba.jo la. fnflne.ncla de rel)8tidaa pru&amp;
c:omo r..uevo.
ne n1c:adi1lo, c?;:1a de :Jmnón, ca:pa -de rales, porque es un miedo de la infalba.s y fracasos.
wla,
y ,parece •que no .pne,rlt1: eaer ,en el
,•
rnicadi11o.
Un perl6d.lco parl91.~n .pnbltea. la r
Nosotros educamos é. los nmoM con
Sop.i blanca.
,_ y do
1
Se cuke con lonjas de toelno y 1!1 ,·ar6n huen&lt; "J' (';Ontante. ol cual obran goujente f6rmu 1a ,'-'e ,u,n ex cel en...,.
- criterios demasta,do estrechos. A;pren•
rlf' conforme 1fl. razón, de 11:1nguna cosa tlca.do -desinfectante 1!.U'l'l l)Or lo fé.cll
hofa de fanre,l
den primero 1 g&amp;1Btar gue A. gftnar:
Se frf Pn cebolla y 11,io !Iiic.ados ha.a-¡ SP. tPrmlna 1a. en:a,aua-da 1 !P eue !\e debe avcrgoni:ar. Pero San Ambrc- ! d su
aracifin Y eficacia., recomená dtvertirse que 11. trabajar, á. satisfft.•
ta. Que M doren., y se les echará. des- !
h
s!o
ta
'1!11ma virtud que da modo a. la;:;
e
:P'N'IP
t
CA a 1 orno.
llamas ~ nuestro!! 1ec ores:
eer sus ca.prlohos antM Que el ,c:mm!)II•
II)1.lés !1lgUa. y unoe: l)OCOO de com1nos, 1
_ _ _ ....,.. _ _ .
acciones, !o c.ua1 se podrfa enlenaet 1
miento del d&amp;ber. Por esto hay tan•
de
8,(?uelb
vergílenza
ingenua
y
natuA,!canfor,
50
gramos:
lhi])o~1orl1&gt;
olaYOS, ®.neta Y ']')h~He~ta,, mo!ld?
Dos ,,-ertlt.:lera&lt;i, deí'(l)ués de una.. diRdo, or6ga.no Y r,ereJil ptcadó, alc2,oa- ¡puta acalorada en la ,·fii p1"thlka pa- ra.l qt1e nos rrMPrva. incurrir en -cosas de cal, 50 gramo!'l; a.lrobcl, óO gramos; tos jóvenes gom.n110P., tanorloo y fal"nas Y mis mant,eca, d-ejá n clrn;.e her- saron de las palabras 11. los hecllos tra- tor,,,es é tngno,m.1ntosas y ea aeifal de a.,nuí,, 50 gra1mos: esencia. de enca:- s(stas, 11.rr'!As· no poder, oomo escasea:a
vl.!"; se acomodar: Ja.s tMtadas de van. :i-.fl.ndose entre ambns una luciha. des- un buen natur,:i,J y argumento que es- llntua. 1 gramo t1i (dem de clavo, 1. ios qM lueha.n ll)Or abr,lrBe camina
por esfueno ,Jtl'oD'f.o.
en una tortera, y se le@ irá. echando Af;pera.da, cuando Ja una. no •pudo to- tán en el O.nlmo las semillas de las .gora.mo.
Es de mayor lDlil)Ortancla, 2!1rDlsuofilva.se el alcanfor y 111,s etllenest.e caldo ha.ctóndosc qu-e se ouez:a !orar que la otra le tlljese Impune- vlrt1J.des, au...-ique no bien arraigadas,
la sopa. á. dOS !l'uegos; se a.dereza. con mente, ''vieja" l "fea... La, ofendida. y Q'll9 Arlstdteles babia de la vergUen- clas en el aJcohcl, y el hiI)oolorlto en ma. Ka.nt. ey,.,¡efta:r t S'Utrir á los ni•
h
stre,lladoa 'P()r encima bja•
a viciosa y rle!'.tem,plada 1a cual es el a ~ mei.clensé a,mll&gt;O.s lf'Sutdooa ,- ftoo. El bmn'hr-e es el tib.tco anrms~
ucvos e
'
oontintro illevándn~e la. ~eor ipartc, r:
•
'
a.gfteae 1'11ertemente. .para qoe ee com- t!OIDetfds A la r·::ra nece!rida.t1 de l'i!'&gt;'
das l'I• q.u1?So Y más a.celta.
""'""'"'
qued'
en
"el
~,reno,"
do"-.
efian,odv.a
:,-u.=
u
~"'
~~
• ! las virtudes, asl como u..
pectamos.
,binen
entre st tntlmament&lt;e.
Paede servir en los rifas de vtgtlln. •• Y oon _, rastro h-ho u,,,. ve ..da- rocfo ligero cr1a y sust~nta las llleriBt ♦l sutrlmi&amp;nt.o J:nhe1'ente A. la, na.
vas, .,r si pasa. A. t1er ese.archa, las
,tent 16.stima.
Para. desinfe&lt;";ta.r una. h1obllad6n
Arui~ues frescos con salsa de me•ta.••
-Vea usted fa. Infamia, dlee (!lle- cuece y abra1&gt;I"•
bastl'I. :poner en eJJa. un 'Pl•tlto oc,aa; tmrt1tlez.a. huma.na.1 sl no ha,y -po·:rv'6nlr
El arenoue fresco debe eer siem_._ U•ro q"" paa"n
algun.aoe gota.e dl? este liqruldo, ciue 1Ln lmcb&amp;. n1 lu.dha sin sufrimiento
jé.ndose con un C,.,ua · .,
•~
• 1
~re gz,ue&amp;o
te t
d
tos
En ,Ja eura. de esta pastón es me- es de un olor a.grads.ble.
¿¡por qué ~moe fatigarnos !Para ha,.
1
•• . .. flaco ó ~....,.. "-ªas- do a. la sazón, ¡,or e
a ro e
eer ereer s.1 nltl.o q.u,e la Y!d.a es be
Cua,n,..o es...,.
..,v -•
aconledmlentos. se hab1a. detenido nei,¡tar gran tiento, r,org_ue ,;! bien los
ts•do ha. ,perdido IIll!ll.cho de s-u ca11•
ldem~s vicios se han de cortar de
na- que estó. oua;lada de co-ntrnua. dl·
EL
DIA
DE
LLUVIA,
11
á pMsenclar el fin de aq_ue· a escedad.
I cha? ¿O ,¡ué la.-1 nobles acciones, que
ratz. como las zarzas. éStl'l se ha de
Se vacían, S&amp; Jimplan y se e;;ca.man M.
(Cel lngl&amp;s).
1el ejercicio de las virtudes encuf'l'I.•
Gedeón que no era. otro cl ca.ballero ¡poda.r sola.mento quitá.ndole lo eu~er·
,rruatro arenqu-es frescos, .§. lns que
' .
trs.n remuneraciones en ei.te mundo
1 de referencia ('Ontes,t6 mu~• eompa- fluo y dejando ,!va aq·uella ,parte c'le
se: hacen los enrte1 como ft. laa ¡pes- 1decido:
EJ. d[a e:!tá. frlo, lóbrego Y nubl&amp;do, ml611Ilo?
1vergiienza que se gua:rda de Ja-s vir~
ca.d1l1&amp;1!!.
'¡
f tivamente Set1ora, se ta co• tu/les y iJo Q:Ue COJ'O.l'One to.tu Iaa ac• Llueve Y el ra,udo vlento no ha cesa-¿Para qué esconder -á loii nif.os
Se 1)0ne en una ca:i:uela, añaldlen.----® ec
•
. d
b 1 dones rle'I hombre. DOrque sin éste
(do, la. T-e"l'dad de los hechos? ¿Aca,so c.1
1
do dos cucharadas de acelte, dos poi- rti.etido con USt ed 1ª más lm:per on~ j.e freno q_uodarln. indómito N ánimo del La vi:d. ar6.n trepa. la pared -desierta; hombre--B'obre tcdo el ,po::lre------se a:tir'"
¡ • , d e u,n t os o,,~
• ,, "'•
voo de sal Y dos .~
.,.zcas ae P 1mlen- de tas lll!famlas Como d a ven \"le
:t s. ¡prfncl':pe, y no Te.parando an la tnde- -.r_
iv1.&lt;1.s ~ cada turb-ó
I n ca-e a uoJa muer• ,ca.mino a, trav s
ta.
repugnante Y fea, cobar emente a u- cenefa. 4 !nfamfa, ,fá.c!Imente, seguiría
(ta tos, sin luchar tenaces Y fali·,!;ol-'"',.
Un ffiarto de hora antes Id.e seTVfr san ile su tdS t ~ suerte, cua nd o nlngut ~
f ll'ta-dos del oder y Y el rlfa está. frfn, }6brego y nu-bl&amp;do. •tAca.so e!' por\·enir de un hom'w, "
•
na -0"1"'0. tlone usted de hitber ntteido sns sn OJOS, ac: 1
P
•
e;
se asan ! la. parrma. á ft_Jc,go vivo,
.......,
se prerl})fta.r1a.
Cá.1ma.te, oorazisri, tu duelo cese,
es -e'I re~ultado d~ colosales h;;hlln•
cuatro minutos r¡;or ca.da lado, ¡ponlén- tan horrorosa..
SAAVEDRA FÁJARDO,
T'l.-«s lae nubes ol sol a.Un rcsplandBOe, en l.e. !ucha pni- la viclii,?
doa1' dea,p;ués en ·la fruenta de serEl para.Il'lo mt'ts :facil ~I!' C'fl?lltil"ender
';['u suerte es 1a. de todo Jo crea.do: j Qne "Sepa -pues, s11frir e1 niñc1, comn
v(r.
ei,i E-1 de los Arahes: na.da ,1;:e- p:'!reee
Congejos A las amas de casa.
Cnda. dfa con llanto &amp;e humedece,
co.ndlctón ''sine (IU!!•non'' riara a,Pf''!l·
Se sirven oon cuarl!11o y euarto de {:. un !lngel e0mo un,¡. :,m~t:'·
De .l'\S dlez cesa$ que d8be sa.beT PAlgún rifa ha C:t" ~e.:r trhttl'J y nubla.do. j deT á. auchar.
sa.lsa 1b'l.a.nr..a, ,A la oual eehabrá ali.aDUFR)t:.NOY,
toda :una de casa faltan 7.
j
JOSE AGUSTIN QUINTERO.
'
ROOOLFO BENEZZI.

: . - 1--'t.~.i----..

I

,.

GHIN A

Y por 11ltlma. vez, los ilos OOrDPr~ ..
tocaron la carga:

i:.aa do. cornetas tocan .A la carga,

---

l! (X~Rf.810N (N

5

EL MONTEREY NEWS' MIERCOLFf 1° T!IE ARRIL 01" 1Q07.

The Mexican Coa! And Coke Ca.
Sr. W. H. Hollingswortb,
Gobierno Federal.
Municipio de Monterrey,

1

Cerveceria Cuauhtemoc.
Ferrocarril Nacio.nal Mexicam,.
Ferrocarril 2-entral Mexicano

Cia. Metalurgica Mexicana,

,.

Sr. Lewis Lamm, Mexico, D. F.
Sr. Maximiliano Damm.
Cia. Minera Sta. Ana.
Sr_ Joaquín Maiz.
Sr. C. de Tarnava,
Sr. San!ord.
E. Bremer y Cia.
St. Clarence Lee.

Cia. Minera Fundidora y Afinadora d e ~ ~ Cia. Industrial Jaboiaera de la Lag,tna,: ,;.. A.
Compafiia Minera Pel'!oles, Map~.~
Velarde!la Smeltmg And Reliniag Ca.

Municipio de San Anto¡:,io, Tex...
Parral Power And Re&lt;Í,¡ction ú,.
The Mexican Light
Power Co. .M~ D. F

muchas otras Negociaciones- de la Frontera de México.

rd

LADRILLERA ''MONTEREY''
., r ~ - ~

r

�1•ELMONTEREYNEWS' MIERCOT,¡¡;,:S 10 DE ABRIL DE 1907.
-fj

o•~ora
.
a en
var•:;,:c;~~o~~~i:o .

:'&gt;~L·s·

, .

que dese:~=:::::~~¡
fi
1• • d b 1
tls no Y 1mp10 e e a.-

ue se vendeen las Droguenas
y Bott.
qcas á 50 centavos ó en la Fábrica de

bius Montaray Calzada Pro«raso
Et

p ARA LA

a ENTE D E e A M PO ■

LA S[l[CCION O[ LA

1

:,·~~~;~ :;~';1t:•:,ed~:::":d~c~:: Sf GR[GIONE5 O[ lAº

Guido
e• Moe
~ • ~ • o • O~

• ., . .

Dirija sus 6rdene• LINARES, N. L., MEx1co.

veces
se ha
atribuido
espa·
cloA di:i,
mucbCl
Uempo
este por
fenómeno
PROCéDIMIENTO A la taita de condiciones cllmntológl• CONVENIENCIA DE ALTERNAR
LAS COSECHAS EN UN MIS·
caa
para que .-:ta fecundación se
MO TERRE:NO.
fique como es debido; pero ta verd$•

'°"º

MEJOll,ARA
SIN DUDA
AL FRUTO,

~~:~b~~~~-~~=:&lt;;·

ea el mejor/~. F;~;~::: z:." 1.v
mayor
quiera cantidad.
A Wenceslao G6mez, Apartado poatal 118.

S[IIILU PIRI Sl[UBRI ~~~;:¡~::.::::::::::'::,,:\ - RAIZ 0[ ll5 PLINHS--UN CUIDADOSO

,

El cigarro de hoja de matz, de las marcas:

-----

.e • o e e•

De 10,000 á 500,000 acres de terreno. Dese
cío último al contado. Envíese mapa azul de
;;...,n•o-,Jexpresando localidad, clase de tierra
Y descri
ci ón completa de propiedad .
J. A. Clopton,
BOX 933
SAN ANTONIO, TEXAS.

dera razón es que con ese tiempo lo•
Insectos no pululan 4. libar el •PI&gt;
len tie las flores en el 'periodo crfttco
La experiencia viene demostrando
Hasta ahora se ba- creldo que et &lt;le la fe('!undación, y r,or lo tanto, no dt'sde hace muchos f:.iglos la. ccnveLauro GonzAle.z
procedimiento único y excluai\·o de slrven de vehfculo para llevar los nicncia. &lt;le la aHe;·natiYa de cosecnas
negar é. obtener plantas de condt- gérmen~s masculinos rte una flor :1 en un mismo terreno, para consegutr
All■rntM,.._,....
clones especiales -para el consumo otra.. Por la fecundación artifl.clal remunerativa p:cducción. La ciencia
.... plml.GWo. anear.
era el de la selección; es decir, el esto esté. corregido. Se toma en el agroómica explica ha,sta el dfa estos
que ,consiste en escojer lo mejor de momento de la maduración el polen h"('cbos por Ja necesida(l que tiene una
al para p.D&amp;Cl... Al mollentre los 'J)roductos de ,ma espect&lt;! lle una. flor Que anteriormente se ba misma planta de fijar, de una manera
pi.llfa. dllle color, alcohol "1A
animal 6 vejetal. Este ~tstema no po- hecho unlsexuale~ ma.chos, -:,.· se trans constante y en la misma proporción,
EL
DERECHO
CIVIL
REGLAMENTA
:ndta," ara4oa wp87,• alambre
d.emos d"'cir que no baya dado resul- J)orta las flores que se dese:i..n fe- !los distintos eleme.ntos que existe11
cL.A SERVIDUMBRE LEGAL DE
llmlna pan teM""' . .
tado, puesto quo buena prueba. de cundar 7 ,q,ue con anUclpaoión l esto en el suelo, y por Iu t:3.nto, la suceslGn
LAS AGUAS
. . illllte. alm1d6a. papu. et.e.
eno
es que ten1:'mos razas de cabal101; se hall ~echo también unlsexnaTe~ de una .planta que se desarrolla en la
....t.rrtlr. N. I,e6a.-Callo 4t DI',
Jo mismo que variedades y castas de hembras, amba,..,;. •
misma capa vegetal y que tiene qu6
Jller.¡adm, H.-Apartado, 13L
¿De qu6 mano:a :::e constgne Psto" traducirse necesariamente en una &lt;11s•
Los terrenos p&amp;nt.anosos, de inútl· plantas del grande y .pequeño cultl\·o,
Dlt. M, GAIICIA SEP'IJLVEDA. Dell- les para la agrieultura, pueden con- f j condiciones excepcionalmente su- Pues muy fácilmente. Se esp-era a minución en el producto A medida que
tlit&amp; Hapeclalt4a4 "" coronaa 4• vertf.rse mediante la desecación, en -perlares J)O.ra el rbjeto A. que se deett- que las flores a.br2,11; con unas 'PinzM se vayan agotando los distintos eleoro F t r a ~ de Puente. - • ~os más fértiles y productivos por la nan; 11ro desde ·luego sf -podemos se q-ultan en unas los OTganos mascu- mentes que necesita 'Para su total dE'S·
g,ran cantlda.d de abonos que contie- asegurair que el procedimiento es len- Hnos y en ot--as· los (lrgnncs fement- arrollo.
-,11.
la produecton nos. Ya las tenemo~ transportadas
nen, y rendir las más plngttes utili- tlsimo, l)Orquen su.pone
genera•lon•s q11e si,La aplicación de materias ferUllll~NATOIUO Medico QU!rGn\&lt;lO dades si se les destina A. cultlvos pr&lt;r d e una ser Ie d •ue ,..tienen una VI ast ~n unlse:"t'uales, Y no hay mA.s que zantes en abundancia impide el aO'nsacudir las flores mll9Cu1tna~ sobre
"'"
•e.i ' Doctor Rafael 7,epe4a. operad&lt;&gt; plos de la. zona en que se hallen, 6 A b re t OdO en Ser es 'I
da 1'1.rga, absorban la del ~elecclonala ta.miento en Ion principios nutritivos
1as femeninas ,. de esta manera.
lo formación de flBSto ,para el enfarCÍne&lt;lOlocfa .,. tratamiento dor sin haber llegado á. lograr mu' ·
de la tllerra -v 'POT lo tanto según se
1
etat para la 8111111.3&amp;. 4• Z&amp;ra&amp;O• de de gana.dos; pero pudiera suceder chas veces im deseo.
fecund.act-5n 'F" realiza, sob,re tod:ho sat ha demostrad~ en distinto~ campos
~ogemoe un dta ,claro v
una. or
.
N11m•ro u-alttllo, coaJlul!L • .. • que estén enclavados entre otra.a prG.
Modernamente domina entre ,ns
· d perjudl experimentales Y muy especialmente
rtedades. En ese ca&amp;o surge la tllfi- agrónomos la t('orfe. que boy se estA. en que no haya. '" 1ento Y 0 ~ ª
f.11-1)'.
en Ing.laterra. la ~uceslón de cosechas
cultad, que para dar sa.llda A.. Jas aguas
que ,por to tanto 1a operac 6 n.
en u .. mismo terreno, no solamente
SE VENDE
1
comiprobando,
poT
experiencia
va.r
aci,
Ya. en tas Jl)a?f'as de uva. de embar,..
estanca.das de cauces, sea meneeiter
ue t&amp;S variaciones en tas especies
Al
es tM)IILb-le. stno económico cuando se
(l'Ue, la variedad que en
· eman IA.
tocar con aquellas mismas flropteda- de q
no son lentas, como se sul)onta. n(' llaman OhaoriPS, ee reaUzn. la feeund&amp;r ha.ce una inteligente apllcaclOn de ferdes 6 con caminos ptlbllcos.
pauta.U- c:tón artlflctal, ba.biendo observa.do ttllzantes. _Los abonoi:t, se'1in el esPar.:i ese caso, conviene saber, que eran verlando de una maneraa..ruscaR
trua bater'la ae comuntcaclO!l e1IOta:d~ actual -de los oonoctmt-ento3 de la
'
, v
· ciue cuando se fas deja A. ~11 fecundft·
trlca. con 1•enta pilas, 100 ,·oi.ta. lOO algunas rltsposiclones del derecho el· na. -s1no que Son 'lolentas
n
frecuenda
apara&lt;"en
-en
un camt
..
1 a .. A-gronomfa, no bacen en este caso
clón propia, i&gt;nesto que las pan
!ne.., 1:10 &amp;mP""" de cap3Clda4 por , ti que reglamentan la servidumbre'
Co
rt•o. sin que ha... a razOn qur,
!tan mis q,:e responder A las 1&gt;érdidas de
1
bora. l:n muy ~.,nen e· tado. 1)'1rtg1rN lf'gar de aguas, t;on aplicables tam- Po de t "'
~
son v'ltaexuates, cuajan ma , resu
Jn eX"oltq11P, un:t esph~a. ,•olumtnoea.,
f t
d iprtnciploR nutritivos que el suelo exMén
i
la.
desecación
de
los
pantanos.
•o los racimos con poco ru o Y e
a ..){ooten•J' News."
,le grano grueso, de gran nd.mero de
iperlmenta J)Or 1a extracción que de
La regla general es la siguiente:
,na1a ca.lldad.
Manteca, pacarreras,
en ftn, una efl!)lga tal que
A.
s.
aguel1os hacen las cosechas.
"Todo
et
qne
quiera
usar
agua
de
J. V. l!SCAMIL\.A.
Ap. 21. Hld•l- que puda disponer, tiene derecho &lt;lf' st todas las de el ~am:po fueran !O
_ __ . , . . . - - Los agrónomos de- mediados de1 siglo
p ■, tequtla por mayor.
11-21-6roo.
mhlmo.
-el
rendimiento
serla
sumamen
'l)asado
que se OCU!l)&amp;ron con entuslashace.ria pasar por IO!! fundos inter-

ll Of SECACIOI DE
me,._
_ _ _,,.-.aa1

-----------.!
Se necesitan terrenos en México.
p

TERRENOS PIITINOSBS

eo.-.

'&lt;,:

'

n..,

11111.

mertios. c-on obltp;ación de inrlemnlzar
~ S y costalera de todas clases, l\ st:Jt duC'ñ.os, asf como tamhl~n. l. ¿,o~
de venta en la cenecerta Cuauht&amp; rl~ los pr~•llos infcrioree, Mbre 10s
12-18-tf.
moc.
qur- fJltrcn t, catgen las a~af."
E::-t.i r&lt;'~la e:. aplicable también al
MANUEL Guajarc!o Borrego. Ptaza
C'aso en que el rluefio de un térreno
Hldall!i!l Nllm. (. T::.1lbarter1a Y fl·
pantano~,o ouiera desecarlo: y conbrka de Guarnlclone3 de todas cla2-21-lmo. \·len,. ~f!,·e,rtir que el gru·amen que
la lPY impone a tos fundos 6 p.ropie-ARTIITA PINTOR, contratlst3 en dai:le!'I intermedi!1s es jur1dlcamente
plnturat1 y decoraciones de casaa, tem h".1.blando una. ser,,ldumbre \E"gal que
loe 7 teatr'-&gt;1.--Marmolerla Italia• existe sin necesidad de convenio ni
na,
monumentos, Jlptda•. altares, prescripción como una consecuencia
p

....

•'

te más elevado. Otras veces, en un
ca.m:po en el que c1 cE&gt;real objeto d~
cult.lvo se tumba. r,or el efecto de ta

LOS er•EFl"lºS
[ft
lJ U
lPORTA

O"E
U

El •Gu~l'tlftllf

faUa.,.,de "1.gor de ~as canas. hRY unft.«
cuantas plantas o.ne no 1nJ:1'ren estfil
ft
accidente, condición dE&gt; importa.neta
e.xtraordinaria. puesto que, como ea---·
ben todos los a.g:icultores, el "encama- ES NECE&amp;ARIO CONOCER LAS VIR
do'' do los cerea1es perjudica notab1eTUDES DE LA FRUTA PARA
mente 1a maduración.
APROVECHARLA.
t 09 J
Pues bien: el escogemos es
e em
!)lares
se han
salvado
de lo• defectos que
de una
mala.
conformacton,.
Esta fruta de:Uctosa-"norsea gra-

Relojería Alemana
SUCR. DE CAYETAJIIIO LOZANO.

Ca.sa. bien hcreditada.

Gran surtido de Alhajas finas.
Agencia de los a.fa.me.dos Relojes Marca

el

•

•
d

--OM Efi. A"
l&amp; CALLE DEL COMERCIO l&amp;

VA
VIO

UD.

Las dulces sonrisas de los Pensamientos grandes que llcrecen en
los arriates del Jardín de Bella Vista?
Vendemos más de 3,000 plantas de
pensamientos, 1,000 rosales en macetas y en 30 variedades finas. Claveles, China Pinks, etc. Oieanders
blancos y Marie Henrietta. Rosales
en flor.

nio del estudio dE"l problema -de la.
:itlmentaclón de 1as plantas, quisieron
.eTiPltcar &lt;"1 insuceso del cultlvo con-

tinuado dA la. misma planta por la
!presencia de ciertas sustanctas segregadas ipor las ra.(ccs de las mismas,
que era.n un verdadero veneno para
este organismo, y que por lo tanto tropedfa -el normal d'f"satrollo de la cosecba siguiente. .No prevaleclO esta
teorfa. .porque realm-ent'e no encontra-

JARDINES DE BELLA VISTA,

ron
comprobación
clenttflca
del hecho,
es daclr,
no se }legó
~ hallar
eBta

· cantnt.-Zara~o•a
muebles, estatuas,No.
etc.-Antonto
De- natural
de la 1}oslct6n
que re1'pecttva- n11e en ~eneral domina en el campo t!slm&amp;"-tan 1agradable a.\a-... paladar Y materl•\. tóxica ijUO actualmen•e ].tr.
11.
mente oci,pan
los predios.
----------Ahora bien: dicha regla genero! tte- sembrado de cereale•. Y baeemo• en tu grata como maní.., •uculento en Mllton Y.-Jitlney, eminente •~rónomo
CANASTILLO DE l'LORES-Dul· ne no obstante •11s excepciones, pues ellas un cultivo es,&gt;eelallslmo Y apM• la comida ya ,sea al n•tural ó en di· yankt, dice haber descubierto Y ser
aquella servidumbre no pu&lt;ide esta• te. sembrando grano A grano, cuMln.· versas preparaciones, tiene apllcaclo• la verdadera causa de la convenlc~ce:1a "1 Repo■terh1..~Agencl• prtncl· hlecerse en perjuicio de los edlllclos, ,lolos, abon!lndolos, etc., -para que no nes as! en ta Industria como en la cla de la alternativa de las cosechas.
Segtln Mr. Mllton, las plantas dan
~.al do .Ja LOter'la Queretana.-Adal- patios, jardines y dem1• dependen• se ¡pierda una sola sem!!la. lograre- medicina, que ecnvlene conocer.
Ell• sine en efeto.
lu:;air l pjroducto• de desasimilación
•hrto Plrez Guerra, Com•rctante y etas. También conviene saber que el mo• de aquella esplg&amp; obtener varla•,
Y JJOr lln, una can.ti·
1.-L&amp; ¡mfus16n bien caliente .,. lo mismo que lo&amp; animales. Y estos
Coml•toutsta.--.J~,rez 63i,.. AptcL&gt;. que quiera ....r del derecho de ha• Y de estas
191. T ...1t1011:o 924,
t 1-2..amo.
cer pasar dicha■ aguu estA obllpdo dad 1ui\clente ~ara poder acometer COIIOl1~"'1lol ta audorll!&lt;lO, pode- producto•, claro estA que Impropios
ti construir et canal necesario éu tos la emi,resa ,-a déade el :punto de 'f'lata T080
atJyo ao:i:ltr&amp; eel)Q1Jl08 6 IJ)&amp;ra la vlda del organismo que lo:;
¡iredlos lntcrmeilos, aun cuando ha- lndustrlal. Esta es la manera prtctl· resfrlacloe, tomada I dlarlo · en ayn- fabrica verda4'ras toxlnu que si
FOTOORAFIA ARTISTICA
ya en ellos canales rpera el uso de -ea de obtener una vartedad Y eSt e 89 uu, :por nueve dtas 6 mls, esU, mis- no deaapaNtCGD del suelo Q118 i.c-resJ ,a meJor y mh pr&lt;terlo• en toda la I otras a,:uas; acreditar que dicho P•· el .procedimiento que en 1l!tlmo cas~ ma tlHD&amp; provoc~ la eIJ)Ulsl6n l)Or el nan. la. vtda ,egetal de la mlBDl&amp; es•
co•oarca.
\ !:O es el me~cs oneroso para los pre- ha servido para obtener aqueltas n- cafto urlnarto de ta sa&amp;g7e que se uecle se ha.ce Imposible.
. 8ADoi· RAMIREZ.
'dio, por donde debe
el agua; zas tan eS!)Oclallslmas de antmale• bay&amp; extravenada 'l)Or las -partes In,J.hora bien ;cómo explicar el he•
Cwle J. A, de la Fuente 4.
l t'agar 01 v•lor del tem,noo q"e haya entre las Que recordamos, 1&amp; de temu, determinando 541 antisepsia.
cbo de que en ciertos terrenos se
Torre6n, Coahuna. de oci:par el canal M!g\),n esttmadón Montoham, de ganado lanar. que Ren.-La semma, de naturaleza cA.us- l)Uda eulttvar de ·una manera tndc
NT R
1(le ul:'r1tos v un ,dle1. por ciento más gt\n descrlbe Sans6n en su c:\Astc&amp; tic&amp; modlftca Y caracteriZA. cualqutera ftnlda una mlp,ma !)1ant.a en conülclo
E8TI. R,'\
.- eet aurant Amerl- ,. r~sarclr ios da.ti.os inmediatos. con o·bra de zootecnia, A. la casuaUdad fué
... _....
nes de normal producción 1 SI esto es 1
21
Id
o
$8 oo -e n ·
(Ilcera, sea ¡j nC' de car~=r -cancerocono.c?m 88 P r
· ·
e
1ncl~d6n de1 nue resulte por dividir- debido el necrarla ~ obtener, :puesto
lid d 1 1 cierto, ,·=r qué 1as eapectes arbóreas
e p bl ..:
20s
E Al
Pn&gt;
•so. Se llflltca la ¡pasta. mo a es e ·
'Y"'
e ue
•
.cocer,
E
en dos o mAs ~rtes de4 predio que en ,un rebafio de merinos de ray ar.bustivas que vegetan en -el mismo 1
0
pletarlo
3-U-2mo
E'
da
en
mlel
rosada.
i&gt;irvtente y .de cualquier otro deterlo- za. comO.n &amp;pareció un cordero de lana
lII.-La semUla, fresca y molida, di suelo po:- espacio de cientos de años, 1
de los Kioskos de la Alameda y Plaza de Zanana
J. &amp; A. M. ORECCHIA,
ro.
sumamente mAs fina. que su ;propieta- suelve los ,pa.nadizos; St&gt;ea y pulvert· no se resienten por la intoxicación de
·ldumbre legal de que babia- -'o
Balcones y Columnas en estilos mo•en1••
n crió con gran esmero Y le strvl 6 zada, dt!spué.; de tostar¡a, es reme dio sus pro~_ tas toxinas?
Serv consigo el c1ereeho de tré.n· de reproductor para formar la f&amp;mosa
La :rae
mas
Mr. llilton no da explicación catcefll)eclal para diarreas.
COISTRUCCIII Y IIEPAIIACIIN DE lll,UlllllllOflclna técnlt.a de Jngenlerra, TQ"Do- -sito para las peraon&amp;F y animales y i raza. EstM fenómenos que se presenVT.--Con eil zumo de la s"'1t11I tres- górica de estos hechos. Solament . ~.
J\'af(a. Gonatrucclones. minería. Ins- e1 de conducción de toa mater!aiee ne- 1 taron en la naturaleza., sobre todoen el ca se mafca. la ropa ue
~ una t11anera aft,.ma que esta!; toxinas son solubles
re1no vcgeta1. i:nn observado los boy muy &lt;llfu~lbles y (!Ue las aguas de
tataelonM, Drenajes domteiltares. Ca3-lMmo. cesarloa. pat'a el uso y rep&amp;ra.c:lón del : U.oleos que suelen ser debidos i la tndeleNe.
nvta. y de riego las ha,cen desaparc·
lle Zuazua 87.
Y.-La carnosidad de la fruta conncue.l1tcto. Sl éste hubiere de pasat hthridación y mezttza.je, es decir, A.
llillHMJ
cer Ucilmente. que et a.lre las oxida·
TELEFOII 220.
APARTAH 63
•
JOIB ANGEL MELENO!::%, Corre,. 11or 1m camino, rfo 6 torrente pO.bll- la fecundación d~ es]'&gt;ecles del mtsml'.&gt; tiene un a.coite lnmejorahle ;para evl- transformántlolai;; en materias tnofen·
dar. Bajos c1et Hotel Iberia, Torreón. cos, deberá. Indispensable y J)revla- géJ\ero, A. vecea de la mtsma famt· tar 1&amp; -cafd.a del pelo, y el ja.b6n he- fenstva.s y que las materia1:t fertmzant..o■ ,nejorea terrenos que hay en ea- mente obtener ~l permiso \:le la auto- llS\., y desde luego variedades de 1:i cho con fl es exrelente para 11naT1zar tes las hacen cambiar d-e forma quiet clltls, stendo ademÁS et mejor eme•
ta poblaclón, to• tengo para la venta r!dad.
misma especie. con el objeto d e all&amp;
mica, bacléndol:1s también tgualmen·
, 101 prec!o1 mb bajCts.
tantarse d. ta natura1eza, Ó mel ar di• Uente 1&gt;ara ~a cota.
te rnmunes .para las .plantas; ademAs,
Toda.a estas virtudes del aguacate para conocer io,; ctectos perniciosos
cho, de no eerp'!,.ar á. que sus cap1...,.
Comerciantes, y Contra.tista.s en To.ta Cla••
LOTERIA FALSA,
por repetidas que -estas sustancias tO:dcas pue\,en
A
ños hagan a-parecer en e, cam t-" una han stdo co......nrobaida.s
u•·l'
l. A. 11.GUIN, Oficina de Enaayea.
de lnste..laciones de
:planta en cond 1.clones especiales que eXII)erlmentacioncs.
¡)rochtdr en 1~s H.pecles perennes. seTele 65ó.-Apartado 111. Calle 4•
Han el re u lado en San Francleco nos pueda servl:- _para nuestro objeto,
ña net'esarlo hac-e'" t•.n examen col":\zuazua 11.
California avisos referentes a. la e."tiS98
ha
-procedido
por
horticultores
"!'
lf)aratlvo
llel clN-:3.rrollo &lt;11t":" adqu1ere
JOVEN de Intachable conducta ao- tenda de una •'LoteM'.a Cor.nopoUta'' Pi&lt;?rónom~ inte!b:entcs A. ta fecundauna plant1 leñoi:2, por ejemplo, A la
SALTILLO, Calle Hidalgo, Num. 5 Apartado, 13
estableclJa
en
Ot:.rango,
México.
CoUelta colocación Dlrlglrt10 A E.
clón artificial, procedimiento t1e reo
C1t1" nri H~ J(' ltbr:\ clf' las toxinas ,mo en e.-;te Estad&amp; no ha existido, ni
MONTEREY, Calle Hidalgo, 1\Tum. 5.
cuso Neft.
otra MI mismo ,lgor q11e ])O&lt; c11&gt;'e:dste ta loterf&amp; de referencia, hoy pu• snltado ma.ravi11osos y ctue ])ro&lt;luco
sorprel'ls lnexpl!cables.
lJ
r-::lff'T proce&lt;\imlfmto sele l)rlve rlc es~:is.
bllcamos los documentos que atai\e-n
HACIENDAS Y RANCHOS
materla vPnnosn
al asunto A. efecto de que et póbltco , En tos cerea1 r·s Y en muchas .!e
:cls :plantas de !?:r&amp;n oulth·o, es sabMo
---F,.:.1e E"ci Pl e~tado c-n aue e.e encuc-~Pus Yealer terren011. Haetenda1 , no se perjudique, en la tntP.11gencla ' que las Jores s.on hermafroditas. es FORMULA 1oaADA Y A!)APTADA . tra rl "stn&lt;lio de tan intNc~ante cuc~na,,choe. dlr!Jue Ud. ' "THE MEXI- 'de qne practicadas Informaciones so- dec:tr, &lt;J,Ue conUenc la misma nor los
POR UNA ~:.STACION AGRO\ ti~n al.!ronflroie/1.
CAN REAL eTÁTE." Oftctna 19. brn el particular, en el mismo Estado órgan.J9 machos "! hembrll.!II. Los 6r•
NOMICA,
1
r.s nr~chao cerclorarse (le la exlste-..Kamrl)m&amp;llD, Bldg., SAN ANTONIO, no ha habido cómpltces de las persoganos •machos sr. llaman ePtambres Y
_ ·• ! da de t::i1es matPrlas tóxicas. YC7 el
na, autoras de la falsedad mr-nclona'JIIIII[., dando b&gt;formes y -prec!OB.
10fl femeninos pistilo&amp;.
m(&gt;rlio ,1 ~acerl:i._ dsapare&lt;'er r r'("ai-o
11-111-Gmo.
da."
·'
T.a fecundación entre los ó:g:1.1,r,s df!
Mr. Pétermann. director de- 1~ ~.:-' C'nn e!'ito 6 nlo l" sin Tlef'csicla:l de aruuna misma !tor suele s('r menos !f1t""- tactfln Agronómka. de GE-mhloux, 11:=1 dir A o1ros prnM:'rlimir&gt;:ntos cntturalf&gt;s.
SE VEN DE un puente de acero de ductiva cue :a ,1(' unas florPs A ot?afl da.do A. ronocer uno. fórmula. scncilia rn tPrrcnns ou• tm estén a¡?:ol!'HlC'!'&lt; en
I
..,...., freto A 1 n.
6n de eat&amp; seis arcos. de seis ples de longitud
de ta. mJsma e~pecle y var!eclad; -ie- 1 eronó"l'1lca pan, la pr~rac-ión tle ¡ fY"R'Prtac:. ,.,1trlti\"i~. f':Otlrf;lll -prodnolada.l, Jlol flacu
~
dentro
de
cada uno. Designado p,ua peeo ·,.ivo ro si uta es entre individuos de 111s- abono con (~Pstino A las pl~nt:\~ ql'f' C'l~,..P r!";r'."h?~ at-,1md"-,ff'S '.'- consecntl
1
la poblulh- Para
• Cecilia 'de 27 tonelada.a. Se ha guardado en
1
tinta ,•a11e-d3.d con caracterf"S ti l ) ~ lle eult1van &lt;'n jRrros r nt84."f"taP..
y:,cr i1• ""111 rnl~"•na r ~n•3.
v.... lllld&gt;N, 11squlz, Coall. buen e·stado en todos r&amp;tipectcs y se pie,d:td('S
"xtrl•mas, entonce!'! ft·1 rf'!s\11Sabido es QU" en ,-1 comerrln ~{"
v,¡ ,nn:i;;1,.ri'1 &lt;lr&gt; &gt;rrlrt:1w~ ~r, Fran/'. . · 1-116-lmo.
ha plnt:ido frecuentemente. Cruza el ta.do -dE' Ja bll-ridación eR muy
exJ')cnden machoF- prC'lr,arndoR qnP e:.(" ,..,.. .,.,,. • .,..,,..., ...... ,.,.,.,~lih,,,.&lt;idt"m r,,:;tíls
rlo Nazas entre Torreón y Qdimez
\· Ítl
&amp;l. HNYA lo americano, Palacio. Se vende Por una 1-aptelL euentementf' el que el &lt;'XPE'flmrnh4ol" lffcen a.bonos -p;tH\ mu('ta~. ·pf'rn ~:1- lr.t.err!'l'!lt"~ trabaloi. 01'1' ~e e~U'n
se 1&gt;ro,ponr.
hldo es ta.mbtt,'ln QIIP la rna,·orfa. ,,,. i TI'nvr-.n'1n ,'\ r&lt;&gt;'° ... PTI lo!'; F,ctadoF rnloarea .. 11a ...tlldCln le1 Central. In•
Para entregarse mmo por Bn8l'O lo.
l":'no
de
los
defectos
graYes
""
lM
tale-s
T'rodu~tos r,fr{'C'en~ E"D ta prAC'·' c1M 1"f'T' fa •'Oflrfna rl,. lo.. s11Ptnci.:•
fol'lllaftJl • 1• oac ~ de J. A. R.o,do 1903. Para Informa. dlflgln• A cereales de gran ·producción. entro 1 !lea,
resultadofl nH:•nos Qll&lt;' mrdia-\ ht1 P.nr 11 ,.r"r'lfl r,f\,-l"llTl'l",,t"' nur. fle •ia- ~ • OAO• ceo.o e o e o e·e a cA1
llolh
Do, DI'. MI . y ZVatou.
F'tlrrccarrll Eléetrlc,o de Le&lt;lk, A To- ellos e1 trigo. )ioé, es Ql\e Fl,P des•¡ nO'l!I.
I 2'an r,Jtn~\o;: ro~.r,. .,.,, ~i:.nrotn Pn -a
rreón. Gómez Palacio. I"go. f·IO-tr. grana con muchP, facilidad, tf"nléndoATl!NCION
Como no P~ oosible prescindir d~l "d",..,,.., "" fnvp.-11...-:o"'"l"f'&gt;~ ~t"r!cr-1~~
se qua antlcl,par la recolección, COfll&amp; 1 abonn ,r,a:ra las macPtAfl. toda ye1. que:-¡ ,1,. Montn"lllfl'-. "" r1nnd
,..,..,,,'1 'f'.n ~ Calidad superior. igu~l a.l metor conocl4o.
Ca,plnteroe
y
SOLICITAN:
Vds.
8E
Jtaauela Ranpl,
oue A vecé&amp; el' s.umamente dH1cl1 flC'll' 1a~ 1111:\nta?\ han dí' tmsC'ar loS ele-¡· .... t,. .. ~ rni,,.h ..,.. r:Nt~i,.nr&lt;l.. ,1,.._,,,Tt'\O!'I ,..::_
4e
ieclbl6 medolla 4e p!a,. oflclalea pan. ta manufactura de llaG- a premura de loit trabajos de la ~-,0&lt;':"L ¡ mcntoe para nu:rirse en rednct,~o ,-,,. ,.. ..... ~- ..,,.,. ,..,, .. ~"'" :,:,1,..,., ~":"~rti"''· ,.~,ln ~
Precios sin competencia.,
ta en !&amp; .._lel6n de Bt. Lotal8 Mo.. lea. lllformt!D Callo del 15 de Mayo 1-rlel veranr&gt;, reaulta.ndo l)('r ftn ,:r11n· ¡ 111men t1e tl('!rra. lle aqut qne ref!omen- 1 ,,, ,.,.r,,•!'I r'!n ~ fri+f'1! ..... ente per~ona,1 ele&gt;
f.7-6-t.
~30 por ciento má.s barato que ol importad.,de 11M.
TlaOB y 11t1m. 69.
des 1)6rdldas l)OT no l)Oder se,:arlo al-: hm:Ott la fórmuh it]earip. y adapt:-•"!a r11 ñl"'Nl'f'I
ltaorw.---••loO No. 166.
,to vt-rde -' no a.cui11r cuando e~tA Pl~n · r-0n gran exlto ¡ior {'I ya C'ttarlo n.gró•
r ...........
·"1H ... ., ,.,, .. 1... c:. ""Mnr'nci
3-27-lmo.
SI. NECl!BITANI 2 clependlentee en f!l momento cr1Uco de ooderlo r,.- nomo.
.. ..+11 .. ,~ ..,.,. ,,.,,.,,.,., .. '"',.."'""'~ nr"'h:'\lutrul4.. · y aptos
el 4911¡,acho co1ecta:- slri (fUt? ,e des&lt;rTftn('J'. pr,r I Para oh.tener un ktloa:ramo te ..., .............. ~ .. v&lt;1,-,,.,..¡¡.. ,i.., •rn!I rn'l'""'"~
BB NECESITI' Tenedor de LlbrOB, del moetrador.-Guatavo Levy, More- esta razón ha t.~nldo Qtte .nr,..&lt;1"1nrHr11~ ' &amp;.bt"'nO, se mczrlará.n, )00 eramos d'l ,....,..,,.,""'" nn". ,.,..,. ,.,,.., .,, .. rrrn_,..1..,t .. n
-¡,atente p&amp;ra contabilidad en ••· los ndm.~f.7·6 t. del cultivo d-e &amp;~!t\Jnas vari.-~!'1'1,.~ '11 1!'' s:ult,to anr(lniro; 100 de n:t-alo ..~•.- ,. .. ••?'1!r-c: tll,f":"~.,.. lq~ t,..... ,..,~~ vA-P·
,,101. t)lrlglru con referenclu a. MEaerei1ttd.das y por e~tfll método tlP la erm~nlco: 400 rlr. nltratri prtáslco y .,,D~.
XtOAN COAL • COKB CO.-Les Ea'hth... 111ar1-6n ·h, ll...-zarlo A ("orr~n:~ ot r~ 4nn tlA foRfa1n TJOtA.,lcn.
·
NECEIITO
una
••ft•rlta
con
'
b11e, _. .,CoabsemeJtG.tes detectoR, haciendo fecun-1 E«~a mezcla "~ ~TP1•,!ParA. dl,-uell~ en esta pro;&gt;aracl6n son inofensivas,
nas refeN!lllclaa iian. et pue■to de ca4-6-8 t.
da ta vartflldlld Noé por una e~n•1· · en clJ a.,rua df' 1·r,l!'~r. á n 7 6n t1e un se despa.ohan sin necesidad de receta
H-3t.
Jera. -Botica Nueva
ta de ,:mntllu adherentes, ane tlenc. gr,'mo i)Or c!:1.a lilm dt! astua.
de mt,dlco, y el cent~ total del kilo81 VI.NDI! un mollno -pa.ra calla.
-por lo tanto, lo~ caracteres rontra.rtoR.
li",l riego
de nhcr.o só:o ec ha. do cramo de la rozcla, hactendo 1a
ca■a
para
atSE
NECESITA
llfta
IDO'Wllo, v&amp;l)Or, fuMza S ca baltos. Con
La fecondadi'\n entre tr.dtvtdnM de ha"'er una vez 11or reman?. \1~TJ.dose compra en droguerla acreditada., seApartado 228.
Pai:a, referencl.a.. Jesds macenar merca"l.ctH.--CfL Ferreten
,iwes.
Ja ml•m., vulf'.".dal\ es mh -nrotftl,.. ~.nura nua lrs demlls : t ~ .
1Ti aiproz:lma.damenta de 1.5C ,\ 2 pe.
de
Monterre~
•
El
Barco."'
8,
A.
D,lpl!O.-Cadereyta, N•, L.
4-ó-lL e.ae entr• los ~runos dAl mlsip,o tn- . ~ ·"\11 lu a.ut.stant!&amp;s que entran · aoa.
~1 mo.

otra•

Carros para Minas,

f 811&lt;fues de Fierr, y Acere

pm

thimeneas, Máquinas
. IXTLE Y MAGUEY.
Compuertas para AguL

P"•••

---¡¡-

,

ª

ª -

fundición de Fierro "LA ESTRELLA"

----

MacMillan y Bothwell.

=

PLOMERIA Y DRENAJE

ABONO PARA PlAIITIS
II R

º··

OflGINAS

"lllTIVIAII',_
[N MA"[TlR
U
lftUft:I

¿Está U d. Satisfecho

Con su cuarto? Si no, busque en el
N ews la columna "Se Renta" y tal
vez encontrará algo mejor. Si no consigue nada apropiado, un pequeño
anuncio clasificado en dicha columna
le traerá exactamente lo que necesita.

. .--i-·•

a.

.,.P.

.

; Cemento ••Hercules.•• ·

11

.-ra
f . u.,..-do.

•

¡

por_,.. - - -

pa.._

e

CONSTRUCTORES

0

"f,

l

-

!)

~

-

,,,.

!f~~ri~~ íl~ ~~m~íl íl J
fr~íl~hl~~ ~~lr~~l~rta~
Prop. Vicente Ferrara.

1

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210392">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210394">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210395">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210396">
              <text>710</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210397">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210398">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210399">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210415">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210393">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 710, Abril 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210400">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210401">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210402">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210403">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210404">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210405">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210406">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210407">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210408">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210409">
                <text>10/04/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210410">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210411">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210412">
                <text>2010927</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210413">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210414">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210416">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210417">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210418">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19524">
        <name>Beneficios del aguacate</name>
      </tag>
      <tag tagId="19522">
        <name>Derechos del zinc</name>
      </tag>
      <tag tagId="19523">
        <name>Desecación de terrenos pantanosos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19521">
        <name>General Celestino Castro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7740" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6080">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7740/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._712._Abril._12._0002010929ocr.pdf</src>
        <authentication>51b833480f930cd6115e98cecdc83a0a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215149">
                    <text>FL MON'rFRF.V N"ll:WS VIERNES

r;r

Un solo Hombre manejando una Máquina
PRODUCIRA DE

250 á1,000 Kilos de lxtle, diarios

i

C11.

~~

DE ABBIL DE 1907

CONSTRUCTORA DE 0ESFIBRADDRAS,
ºPatentes Winfield ...

S. ,l..

Ji tONSTHUCTORA DE OfSFIBRAD&amp;RAS, S. l
l. Winfield. Gerente General.

'l

a.do Postal No. 281

AGENTES UNICOS PARA EL ESTADO DE TAMAULIPAS:

PRODUCCION GARANTIZADA,
Se solicita Correspondencia.

a cuarentenl

Letones de ca'
IUmo pafs al

tiempo hizo
teclmiento de
a. la industria
pronto se es-la Plata. La
de vaca. con-

&gt;

/

APERTURA OE UN

la aumentado

rneros conge•

000,000 de 11•

LA COMPA!Si.JA MINERA DE
TRANSPORTES.

EN LOS HOTELES

Se encuentra. en esta ciuda~. procedente df,ll Saltillo, el señor Zeferino
F. Flores.
-Ha arrihado á \llonterrey, :procedente (le Linares, el señor Federico
Gómez.
-Ataba de arrivar a. esta ciudad
el señor Arturo Ancira, de C. P.
Dfaz.
-Se encuentra: en }ionterrey, procedente de Carlereita, de este Estado,
el señor Jesús Marfa Gutiérre7,,
-De CerralYo vino el se,ñor Faustino Garza.
-Ha llegado 1 Monterrey, del Sal•
tillo, el señor Enrique Rodrfguez Ló·
pez... Su permanencia en esta ciudad
será. de cortos dfas.
-De Salinas Victoria llegó el señor Octaviano 'l'revlño.
-ira regresado á Sabinas Hidalgo
en. _donde reside. degpués de corta
p-errhanencla en Monterrey, el señor
Ricard-o Ordaz.

Iturbide.-F. Garzal Cerralvo; L'. G.
Cortés, ciudad; Z. F. Flores. Saltlllo;
E. R. L.ópez, Saltillo; Alex. J. Da.vis,
México; George Alltler, Los Angeles;
O. Troviño, Sabinas; J. L. SarimentR,
La redo; C. 1L Autfres y esposa, Laredo; L. Kempler, Coahul1a; H. o.
Wilkinson, Nue,·a York.
Monterrey.- H11rmann Duennevey,
San Antonio; Bat. f'...01Tigan, Sabinas;
J. P. Fitzgerald, Coa.hulla.
Windsor.-A. R. Smedle~-. W. H.
Ford, México; ,C. H. Olt, Torre6n: E.
H. Bothwell, Saltillo: J. H. Garrett,
México: H. l\.l. Hubbard, A. f.,. Baunan, St. Louis; ,L. Dalc1es, Laredo;
J. T. wmett, Saltillo.
Bar6n.-P C. Shacke~•- Kansas Clty; T. L. Lovett, Saiblnas; li''rank
Larson, E. Herrman, Salti11o; C. M.
Watts, Edmonston.

Mr. W. W. R:,bertson, quien acabn
/ de regresar de la mina de Gt)neral
· ·Escobedo, que e~tá. ubicada en el disEl señor Hilario Martfncz, gericnte trito de Concepción &lt;l~~Oro, trajo va!;1wf!ra! de la Mlaxican Ore 1.'ranspor- rias muestras de metal;y entle estas,
tatfon Company, f/;!, encuentr1. 1..~n el se contaba una excepcionalmente riorrrpamento de Bajá.o, con objeto rle e;., ,u-e contiene carbonatos de ,plomo
preqarar el tra!:'.•porte rlc los m&lt;?ta!PS }'
plata en i'crma. de arena, Jos
de J:;an Juan, por el nueYo ;:1,r'nrlero cuales son cosleables en virtud de
que l-sci ha abierto de dicha mina á que se extraen con gran facilid8fl.
•la e~tremidad del camino carretero.
Otras de Ja.s piedras mineras que 'POE(ta compañia hizo un contrato con see ,contienen cobre, oro y plata.
la fi.:rtsima Mining Campan~·. para
IMr. Rob-ert3on dijo que la. mina
.tranlportar el meta.l 'de la mina d'~ p:·omete llegar á ser una l)ropieda.d
San Juan á la estación de B1.ján, ~· ba~.tante Jucr3tiva. Con gran activi'Bho½ está. consiguiendo suficienttas dad se ha proseguido el laboreo á lo
bur
para, el transporle del meta! largo -de Ja veta, qu-e contiene los rlpor s faldas de la montaña.
cos carbonatos. Se han extti·afdo al-El señor F. Manteca, que vtno á
El lITTvo sendero que se h':1 ab:erto, minos carros fle metal ,v van á em.
Monterrey procedente de Torreón, l'ta
redué,1 COTJ.stderab!emente el Uampo pe7.arse :i remitir varias remesa~ "
"' salido con rumbo al ¡puerto de Tamque SR emplee en recorrer ]a monta- una de las f\undiciones de esta ciu- :pico.
fia, pues no contiene brechas torcidas dad.
nt elevacion2~ ásperas, q1~e abund:i.n
El metal se1,.1 extratdo a. lomo de
P,AIIA DISPARAR BARRENOS
en las faldas.
mula hasta las faldas de la montaSe concedió 1pemiso al señor AniDnra.nte el mes de S[arzo. la c-0mpaña y de ali[ serft remitido en carros ceto Martfnez, rara que J')Ueda dtsttR·
fifa de la Purísima, extrajo CT.e la mlti la estacij'.in de Concepción del Oro, ( rar varios barrenos dP 1pólvor~ en
na Americana, má.s de 900 tone,'adas
situada sobre la lfnea de Coahufla y una casa Pn construcción, sitnada
&lt;le zinc y se -esJi::&gt;ra que dentro dP
nn me;,; producirá dicho fundo má.s Zace.tecas. La mina dista -de la ee:ta- en la Calzada Unión, con el objet1:1
ción. cerca. de tres kilóm:etros.
-de a.bril' una noria.
&lt;11~ 1,500 tont.Jadas, cura cantiriarl ga
. .
1
rantlza -e-1 estado de des.arrcllo e-n que
f

pa!i
de llbras.

presa.do

Plata, y har
Jlse extlend,
e crta m uch~·
el Urugua':

d;

dl

oductl de ca
glón es el tf
nina.

:rollo de es·
erte una te
lad del gaD
eera para f
~z de conv
1vlarlo a,
del Sur y
1.meblo se
llica Arge

ete ser t
erclo de
s producti
Impone
tación de
duetos di!
ries cons-1 e
amblén s
os en los
trca, al
o! esta
rvadas.

I

•eencuentradichapropiedad.
E: camp::1.mento 'de Baján. e~ lnrludablement!~. una d·~ las más ricas prop-ie.t:lades mineras que SI) han explo-

(!AlJílA
il K U "[
U VIAJEROS POR [l CONGRESO

l

-

f,ado fn el E:;tado de Coalrnlla, puei:; EL TREN DE TAMPICO SE VIO
todas las f'X¡:-loraciones que \ A han;
COMPLETAMENTE LLENO
,profl!'ndiz1r\n, J1a:1 rlempptr~·1 o ~pr con j
~
,
AYER EN LA MAÑANA
t l ~ c s de V"ta:J rl2 aHo va:t."r.
I

~s y en

l?í
lf~n

,

,étndos ruo~emms f',h=,temátl-;

___
OIPU'TlACION PERMANENTE

DEL

XXXIII CONGRESO DEL ES·

TACO

=-~--

-------

.

PARA LOS MILITARES

\i

Jiidalgo No. 94

ESTACrnNES NUEVIS

Ciudad Victoria, T amp.

Anacleto C. Rodríguez
Comerciante y Conaisionista
Gran Almacén de Abarrotes, Loza.
Cristaleria, Vinos, Conservas, etc.
Compra y venta d'8 pieles. ixtíe, cerda, ganados mayor y menor en con•
dlciones ventajosas..

NUMERDSDS CIRROS

EN El MEXICANO

J!J

PARA FANADD

Véase el anuncio detalla.do en, el
'd omingo 7 próximo pasado,
E:N VERACRUZ SE INAUGUR,A EN A FIN DE ACCEDER A L-AS NUMEESTA SEMANA UNO DE ESOS

ROSAS DEMANDAS DE LOS

EDIFICIOS

GANADEROS

Torreón, Coah., Abril 8 -d.e 1901.

PAIIA LOI

PAIA.I.IIOa,

El ferrocarril de Missouri, Kansas
llfl1•1nto • - .,. • - to • y Texa¡,, y otros de los que tru2an
la vecina. Repllblica, han enTiado á •• 1 1&amp;llu do l • · · · ~ · los EBta:dos sud-occidentales, numero,.,.,.oarrn
sos ,carros trasportaidores de ganado.
á. fin de a-ccedtlr 4 las demandas de
'
Ios g¡¡.oad eros, qui-enes se quejan del p. "
••' - 4e 111:tal•.-LI- 1 lu lt
¡prolongado calor que se Iba sentido
Tna ••
Luwte
u.Uf, el que ha secaido todos los gran.,ues pasta1es, !. con ese mot1vo &lt;1ute- 1ue •· m.
También la mism..., e-·pt·esa
est""" ren realizar lo más pronto 1)0sible
Tr• de Laredo.-Lt- 11.lt •• a
1..1.1.
constru.)"endo una nueva estación en sus re,,baflos.
~ de LaNdo.--Sale ,.,.. Jftnoe
Pa.ohuca, y se espera ue dentro de
.
11.11 »· 1L
11
Las empresas ferroca.rnleras espe.,.,
dos meses u~ d arf. abierta al sei,vicio
~,-,~ '''f:!.!.
~ ..del pt\blioo. Este edificio tendrA doe ran trasPor~ar grandes manadas en el
Tren• ,._,..,
J&gt;lsos Y estal"á. dotado '&lt;le un am Iio i afio actual, Y 4 ¡pesar de que a.lgunas
--,-;-:-,-..,
Cober ti zo, don d e se colocarán los 'Ptre- ro disponen de suficientes carros
de 1&amp;1Ulkt.-L1ega te n L m.
.
trasporladores, -están
resueltas á
nea que diariamente entran á dioha t
á
E t d
d S
Tren •.- laJtlllo.-4hle ,ara Laredo
1
clud.a.d.
raer
os s a• os e 1 ur, -ese ga- U.d •· m.
n!Ldo, y esto, sin. duda, 1puede ocas;,.. •, Tra 4• Ll.rede.-Llega .
1 81
nar unaRees:a~ez de furgones en la
TND. de L&amp;Ntlo.-eu. »•ra : : :
11
1
.,.eo na
pubhca., la cual, á la. vez, De a.zo ,. c.
cn.uS8,I'-á, ciertos 'Perjuicios á México.
La empresa. del ferrocarril Mexf•
cano, inaug,urará en la actual semana
en "Los Cocos ' una. nueva estación
Y otros edificios, donde se instalarán
los departamentos de fletes Y ex1press. Estas eslructura-s distan tre3
kilómetros de la estación de Veracruz y están cE&gt;rca de la refinerfa de
la Waters Pferc~ Oil C-::mpanv.,

~k

N■tltRaL

--·

IUadae.--... ,.,.

0

.,

Orden Gerteral de la Plaza. €n Monterrey:
.Tefe de Dta, JU"ayor de Inf'anterfa,
Ramón Toffé: A:'·udante ·de Guardia
en la Jefatura dn Armas, Teniente
de CabaJlerfa, Arturo Pét'~; Md:11co
de Guardia &lt;en .al Hospital Mdilitar,
Mavor Jos~ Barrap:án. De visita de
Mt~ estableoimie~, un oa.,pltá.n qu•e
Ramal tJe M1t■ n1.,..
dará el 120. Regimiento. El Po. BatamJen.tos de -dicho rto en tiempo de
llón cubrirA e.1 se1"Victo. El no. Regilluvias.
miento de Cabali&lt;. rfa dará la. iet:;oolta.
S&amp;ll!!a de tren• T.11 a. a.
La empresa. del Naclonal ha. esta.do
para la Or•den, .Ja Psrolta para le.l Jlefe
Lleca«• T.BI,. •·
com'Pr&amp;ndo material rodante de enorde Dfa y una. par{'!ja de hombrea montadas ci.ue desempeñar!ln el 8eT'\&gt;'lcio EL PESO DEL NUEVO MATERIAL mes dimensiones, Y naturalmente neP'•rreo•""
cesita de un rpuente que soporte el
d(" ordenanzas ~1rta.pU~gos.
RODANTE EXIGE ESA ME•
fuerte :peso del r.uevo equl'Po, Utumalalo para ll ....... Dlq 1 ~
LA LLUVIA EN EL ESTADO
11nente ha aumentado el trá.fico de 1't lo.ti p, &amp;
JORA
carga. y ,pasajeros en dicha. vfa y l)Or
- Llega do C. , _ . . . Dlaa , . _
lo mismo se apr.irt6 el ca:pftaI nece- 10 I.Ot p.m.
Hemos reclbt,:·. diferentes noticias
·•1\.
4,,..;a
I
Los ingenieros de las i;neas na- sano II)ara introducir grandes mejode varios punto,,;- dAl Est,,AAJ.o, en aa
P'er..o.. rrll Ctn91f ....,..,..
·
clonaJes
están actualmente tra.zanao ras.
Tr- para TOrreGa ......... ¡ ._ ._
que se nos com\ &lt;1iC:a. qne en los prl•
Tt• do Torrofa.-LI... Uo ,_ a
meros dfas -O~ .b,. presenu~ ff.~mana, los ¡planos de un gran puente que va - - - - - - - - - - - - - - "'I"'-"
que reT..,, para .T~l..,,...J$j 9 f a, ._
/''ayer~:1.:~.Ltl]uitas: .r- ~;...··¡
Cerca diio nn. cir,icue'P\ta :por -rfont~
rresearon .,., 1,._
_ ,.J:tO
a rempPra• !\ construir dlcrha emr,rp,ci:a ·"" r.arr"•
't;"' s~'.t
,t~~ii.
do·, al travás del Rfo Gran.de. So ase• de laa compañJas incorporadas, ue-·
tura. Aqnf en · ..~.m errey pa!&gt;; 6 amgura.
que
este
,puente
costará
cerca
nen
que
ver
de
un
modo
6
de
otrc.
Mente,,.., y ea1tm0r, •t.
bién lo mismo, pero ahora ha vuelto
1
rle¡·arse sentir •I --10· r con toda su de $500,000; erA de estilo moderno v ¡ con los negocios de mtna.s. El total
lf,l• 11~,rr8)': 1.30 p. 11i1. ·
t'-- .......
estará construido d-e ma .
• .. 1 de los ca.pitaleJ incorpora/dos desde
Lleca sa,i~to: Ut p. m,
"'\
fu~rza.
terial solido !Primero de año se hace subir .a.
Sale l!la,t.;:. Jo: 'TM L • ·
Que resista los grandes desborda• $1.824,039,000. '
•••
U • Koat.l'NJ': 1Ut a. &amp; '"

I

El NACIDNIL

Tr••

H~R~

UN PUENTE EN LARfOO

.

•

1'"""'"·'&gt;!1

'.~tnp}eea l.a.l"I campaüfa~ que- .· El tren que sal~ó ailtler ~e esta "itt.1
"
·
'
Se.fil~ c!hr. w 4f'&gt;--A~,;, .¡.,_ 1Ju17,
~!Wlr~~l
·.i q ,..,.tutJ1 con ~·um:Jo uJ put.!io d¿ Ta.ru-pico,
•
· ':l
• "'Ha venu adfin ,en
. .
Prelsldencla di".'] C. Diputado Pedro
las •le.bbrt's intPdorci:;, inrtudablementf' fué_ completa!Illentc lle:10 de vtaJeros C. l.\LarUnez.
ront ib. \" ,
t
'
residentes en 1'11ontC'rr&lt;&gt;y y que \·an
Ah. t 1
.
á
Ia h ora d e R er tira.u a 1 aumen o en 1:; ra¡n.
; ier: a. a ses1 6n
clliad proiuctora. de- las minas.
á. ese puE'rto (·on el ohJeto de em- glamento, ~e li?&lt;yó y sin dlscusiOn se
Otros problem:iH f!'. 'f&gt; s-·~ han con• harcarse mañana para Europa.
aprobó la acta dfé la anterior.
frnntadn Pn &lt;licho 0p{1pamento: y rn
Como lo dijimo¡; en -ediciones pasaLa S~cretarfa di6 cuenta con las
1
casi tajas 1As minas· d&lt;' México. Mn ria.o;, entre las ·personas que se prepa- r siguientes:
fa escasez de brazo,; 't la diflcultact n1'n1n para salir, Y salieron, se en•
De la Secret"lrfa de Relaciones ExPn los medloH di"' transporte-. J..a dls- cuentran el señor Andrés Gobri-en y terJores. participando haber sido nomtancia que f-1,~para 1: 1 camuamento Ue esiposa, el señor Angel García Y el se- bra,do 1ifinh;tro de Fomento, el c.
Baján ilE' la est:1.ción ferroviaria. •.?S ñor José Ruilo'ba. Jr.
Olegark, l\lollna.
ta!, q1:e se necesita emp!l"!ar dos dfa::;
También -s alió en el mismo treu p1DE&gt;l Presidente de la H. Leglslatupara bac("r el vhje re.,londo.
' ra embarcarse en Ta:mpico, con mm- ra del Estado de Chiapas, •particiEsto aumenta "¡ costo riel tnin~por. bn á Eurc,pa., ei conocido capitalista. 'J)ando que el día 2o -de Marzo ante•
tP de tal mant:&gt;ra. q1ie gran parff: d!l i::e.ñor Buck11er, quien Ya li. Viena, rior fallecíó el c. Saimuel Orda,:, Di- LA SELECCION DEL GRANO CON,
1
rneta¡ 11110 -sería &lt;'OF.!P:cth- e Pn otns \ustria, en don,le visitará á su fami- putado por el Distrito de Tonalá.
SIDERADA PARA UNA BUE·
('Jrc11n~tanci-as, no JH1Pd(&gt; remlt'.:""
lía. Il(&gt; allf paseará luego por varias
Del H. C:ongrnso clPl EstaUo de
NA COSECHA,
Mncha:s de las mimts q11e Pstán ubi- dP la.~ prlncipa.lcs m-etr6110Us euro• Guanajuato, ,parlicipando que, con fe('adai:; rn dicha rn,!?:i~!'l, tien'?n ba~tan- rieae:. regre!l:\'l'!d\J después á. esta ciu• oha prLmero del actual, abrió el sPit pfomo r f-f?rfan ie-xplotada~ };i hs darl.
gundo periodo ñe sesionf's ordlnaEl profesor Klin&lt;'h. en el artfculo
nd
co iclnne,:; íu~raTJ. propldas.
1 E-! mismo tre:1 fu6 1ie110, asf mlf.• rias, correspondient~ al primer añu purblicado últimamente en una. revtsHa:,- ocho compañías minera;, r¡ue mo. por numerases alemanas, em- de su e.fercicio.
ta norteamericana, h-a.ce Jas siguientes
t
PS án pro.;;ig1:iendo Ioi:; trah~jos con ,pleados de las casas de Holck ~, J.
De] H. Congre~o del Estado de Pue- indicaciones para seleccionar el mafz
gran ac.Uvi:lad en dicho camp1mC'nto. Cram, los "lle ss • 1·,·1gen • Alen1ant·.·
&amp;..
,,
n
ª
hta, narllCipando quP, con fecha 31 que consideramos df': interés dar 6 co)' Pocas rle eslas han r&lt;&gt;mitid-1 metal, con el ohi'eto dP visitar"- sus fam·111·as.
•
"'
- de Marzo nnt-erior. cerró el primer noc€'r, ahora que se aproxlm.a el tiem
aungn¿,, explohn pr?piedart~s. qae se
Fné tal Pl número &lt;le personas o_ue
po de i:.embrar cerea,! C"-n e,l pafs.
pfé&gt;dodo de sus ~eslones o:-dinarlas.
~?rBideran dlc! bire1•~ J,:,y_
1 i::alló r-n Pl tr(ln de pasajeros rlr a~et·.
Del H. Coni;rPso de San Luis Po"Todas ,ta ..;; ma.zorcrii:; "Cieberfi.n reg..
nui:&gt; 1if!rilmente pu::Heron alojarse en tosi, participando n11e, con fecha. pri- pondPr Rl tipo bu.,¡cado en la forma,
NOTAS MINERAS.
los coches del convoy.
mero del actual, abrió el cuarto y 111- color y tamaño de-1 grano, ,pureza, unt1 J\.Ir, W. •
tlmo periodo de sus sesiones ordlna- !Ol'mldad, llenura. de la. lYa-se y punta,
W. Van Voorls. :estuvo ayer
onduhctones en la C'oronllla .del grano
rias.
EN MEXICO
en :M.onterre:-,·, procect.~nt.e rl? la mina
Del H. Congreso del ERtado d-e Ta- prcfunM.larl de éste. espacio entre las
de $an .Tt:an, dnnrle ha f'Htado In¡,..
Se encuentra actuaJmPnte en la &lt;'a• mauli1pas, p 3rttripando que. con rec.ha hLlerns, derechura rle é:;;tas )" proporPN'elonando lo!'. intPreses de la C:ompafHa Pmf¡:;ima y dirigiendo las ex• pital de la República, el conocido ca• 1rimero del acrnal, a.hrló Pl tercer clón de mafz á tm:a. Esto ea indispen·
f1lora.c-lones.
pltalita. regiomontano, señor Do~ periodo de ~us f=esiones ordinarias.
sable, habiéndose df'mostrado A. meJoaqufn liaiz.
Del H. Congreso del Estado de nudo que 18.s variedades puras no
Por noticias que Re han J"!.~cibfüo de
Se nm; asegura que el motivo del I Tlaxcala, participando que, con fecha só:lo .dan m':J.yor rendimiento, sino
Lamvazos y Mondovñ., f:13 i:;abe que Yiaje del sefior i\:Iaiz es el arre!;•.J })rimero del actnat, abrió el rprimer también mafz de superior calidad.
lps incendios qut&gt; han esta.l iado en &lt;le varioi:: L.ego~!os rle s1.1ma imptJr• periodo de sus ~esiones ordinarias.
Forma de la mazorca.- Ln! más
-varios bosq11es:, han i:;rdo de gran &lt;Une- tancia.
Del C. Goherrrn.dor Con-stitucion;1 l •apeteeib1es son ,las mazorcas bien
Daza á clert.l,sr prop,ledades rnlneras.
del Estado de Durang-o, participando abo~la::lne: '!' fuertes en ~l centro, s-..
EL EDIFICIO ELEGANTE
que, oara hacer U"lO d~ una licencia, pt:-Psto que indican mayo-r porcenCon mottrn del &lt;'alar produddo por
_ __
con feche. 4 del actual, hizo entrega taje de mai7. á tuza, de :primera cafl avance dl2J '"-?rano, los trabajadores
El edifici'l que dijimos en nuestra
lidad para alimento de animales. La.
del Poder al C. Clprlano Guerrero.
~e la mina de San T.tuis, 11~rteneclen- edición anterior, se habfa empe:z:ado
Del C. Goberna.rlor Constftnclonal correcta ccnflguraelón del ,centro autes á. la com:pañta minera de Norlas it construir en la esquina de las cadel Estado de Gnanajuato, l()a rtlctpan- gura eran vigor y alto rendimiento,
lle Baján, se han .de'Jicado a. ex:p/orar lles de Morelos y Galeana. y el cual
do que, por haber terminado su llcen- JlOl' cuanto hay ,correlación entre la
folameute los riiveles suJ)'~riores:, deberá ser muy elegante, "Pertenece
eta,
ha vueJ to á P.ncargarse del Peder tuza y sus granos.
_f1 1entras mejora Ja ventilación, en I al seflor A. J. Ganem, conocido ::o Ejecutivo.
La base.- Esta deberá ,er simés fondos inferiort~~i mercfante que ha residido aqut por
trtca, abollada y fuerte, con hileDel Gol:&gt;ernaclor Constitur:lonal de
t espa.cio de muchos años.
raft de granos lo mts parecfdos posiTlaxcala, lgu2.1 a! anterior.
La corn-paf11a minera f'le la. Argentf- 1
ble
á. los de1 centro de la mazorca.
Del EjecutíYo del EsUldo, ·parth·l·
a. esta. exp!or&lt;1,ndo activamente et
MUSICA PARA HOY
La 1,ase llena. :r redondeada es prepando
quedar
enterado
de
c¡u-e
fu&amp;
. redio q111¿1 pOSt~e contiguo á la. mina l
cursora de vigor y cierto caricter pro
~~ igueras. Espera. encontrar de un mo- 1 Hoy en la noche de ocho y media nombrado portero de. l'sla S(&gt;cretarfa, plo en la mazorca, pero no es conel
C.
Ant?nio
Flores,
en
substttueión
~rE'n.to á otro buenas vetas.
, A. dfez y Irledia dará u,na 'Serenata en
veniente que ¡¡ea tan redon·da que se
'1
--_,,._..___
1a Plaza de-1 Colegio Civil, la Banda del C. Lt'.lra.do Cárdenas.
haga. consp!cua, pues hay peligro que
Del mimo 'Jl f.J.tticl-pando quedar en~ -Un conocMo ingeniero electricb;- &lt;le música del 230. BataLlón.,
terado de quiéfles fueron los C0. Di- deblllte el rpedúnculo y cause Ja caída
h., norteamericano, dice que sr todos
prematura de la mazorca.
ipute,.doo que forman la Mesa en el
fer.ocarrtles que se encuentran
Gedeón en una tertulia dice:
Pui-eza de coloi-,-SI bien -para. te¡actualmente en operación -en Jos Es~
-En este mundo naidie está. eonten- presente mes.
ner
la pure:ia 6 librar de mezclas
tadoe Unfdog fueran movidos por to con su su-erte. Conozco un ln'dlvtDel C. Tesorero General del Estatualquter- varle'jad es preciso persa-·
\,e ; -acc.Jón eléctrica, las ,compaíUas fedo,
'participando
quedar
enterado
ele
duo que se queja de no tener callos.
gutr rfgurosarrJ~nte un color 1mftorme,
¿4-rrocarr!Ie,ra.g harfian en total t•.na. eco- -¿ Cómo puede ser eso?
que -el C. Aureitn Lartigue, es Teso- ,¡a tntenstd&amp;d de éste en ,1us granos 6
1 nomfa. de $250.()00,000 de dólare,. -¡Hombre! porque Je faltan las rero en el presente •mes.
tuza es cosa. de poca importancia al
.anualmente.
dos piernas.
Dl mlsmo, 'Participando c,_uedar en- eompararla con el 'Peligro de mezclas
rse.,.
terado de que s~ nombró rv,~tero •de
ó cru:2amientos. El matz ·de semilla.
esta Secretarla, al C. AntoD!o Flores. jamá.s -deberá, pues, l)~antarse á me-Para convencerse de la inmejorable calidad de los viDel mh1mo, remitiendo un ejemplar nos de 400 metros dista.ntes de otra
' .¡,
de.
Memoria de Hacienda del Es· clase de ma.tz cualquiera.
nos en existencia en la
;ir.!
tado, correspl:ndiente al afio econ6BODEGA FRANCESA
ot
r mico de 1905 Y una. notkl, de ingreEJERCICIOS DE TIRO
sos Y egresos h::tbldos en 1or, ·prfmeros
seis meses de 1906.
Por disposición del Jefe. de tas ArSe levantó la sesión, ii la que asis- mas, desd.? hoy ern.pezará.n A practi86 ealle Dr. Mier, hay que probarles y compa,arlos con los demás
tieron los CC. LarUgue, Madrl,g al v car sus ejercicios de tiro, los cu-erpos
Martfnez.
de la guarnición de esta Plaza.
•

o

lo aumento
1artlcular.

MINERO

!

MAijUINAS P~RA T~llAR lECHUGUlllA YPAlM~.

RAPIDAS

EN GONCEPCION O[l ORO
INT::::2:::s HAM~::~:::N DE

SE UTILIZAN LOS SERVICIOS DE

e las exportames congela

io Grande

1

NUEV-0 SENDERO

104: las expor•
)a Argentln!.l
19 de libras.

1

R. Montemayor é ffjjosº

ts.
,,,,&amp;ccion-- MineJ!il: NOTJCIAS LOCALES. ferrocarrileras.
NOS ENCARGAMOS DE HACER INSTALACIONES COMPLETAS,

Monterrey, N. L.

i

l 'l·f.il -,1;,;~~ll!.&amp;;A. .

.lo

;i

·

1

-s·,

INOICAGIONfS PARA

LA SIEMBRA DE MAIZ

'Si no puedo

1

os.
CIOS

ílts re-

1 las

!e
se'º"
'i

render

1.74
1.25

s.
E

-

la.

i
,...,

~·

J. Ducos David y Cía

.AVISO
T enemas un surtido completo del célebre ladrillo EndCut de procedimiento húmedo para col}strucciones pes_adas
y para asentar maquinaria.
Especialidad en ladrillo semi-vitrificado para pavimentación de calles y de todos otros lugares en donde se requieren cualidades de gran duración.
Nuestra Teja Carmesí no tiene igual para pavimento
de cuartos, patios y aceras.
Hacemos ladrillo moldura fantasía en todos los estilos
para repisas, puertas, ventanas, cornizas,y obra de ornamento.
Los precios siguientes son efectivos á bordo de
~
rros en la estación del Terminal.
Selecto Primera Clase End Cut $20.00 por milktr
,,
,.
" Dry Pres $17 .50 &lt;
"
Ladrillo moldura fantasía en
'
t· Empaque de Paja
$50.00 •'
"
Teja en Empaque de Paja
$35,00
.

•
. •

Compañía Manufactorera
"'

de ladrillos óe Monterrey
iWWWC:&amp;iPf&amp;iXiSW 1&amp;# ·1

r

�l ¡

.

.6L l\ro::sTEHEY NEWS YIEB:SE ·. 12 DE ABBIL DE 1907

tra capital, j la vez que constituye
0
un fertllt1lmo campo eii dOnd~ pueden fructificar de una m•n•ra admlra)lla, laa aanaa 'I noblQ lde;rs de 1.i
fleg;strado como ardc411o de •• ■ur.. fraternidad y del mutual!smo,
111~ claee •I 3 de Mayo de 19Ql5.
Sentfmoa na poder reproducir 1ntegro el conwnldo de la bien escrita·
EL ~E~'EI U,.a.e oorN'lpoiualN . . clrcul ■ t Ef"• ~ &lt;11oa ha remitida, en

EL MDNTEB[Y ftEWS"

virtud de lmpedfrnoaro las dlmcn~IO•
nes del espacio dleponlble en esta
accc16n; uf e1 que, nos llm1t,1rnos á
,;on•lgnar, como lo hemos hecho, !eta
puntos prtnclpalca 4 que se contr,1e,
loa cualea recibirán al"mpre Y de la
manera m6a franca y leal, nuutra
aprabacl6n '/ ayuda.

toda• IIUI cluda.dee de b:nportancl&amp; :
la Reptlbllea, y ■leaiito _. diario 4.e
aui~ana, ■a.le por la. tr_.. ~ : ; .

tan por c8ta. ctudd, n..-U-0
boctera,

El N"EWS . . nade en to.do, toe
" •
d ¡ "'Bo11on1
tren~. por loa .lgen.tee • &amp;
ia
Ncw1 CPIJ!l)P:DY," &amp; precio ~• D
CE:!\'T AVOS F.L ~JEMPLAIL

JOSKE F ROS.

~

- .. =---&lt;&gt;-&lt;&gt;-·0--0---0 •-Q • - - - &lt; . &gt; - 0 - - 0 - • ~

¡

co

LA MAYOR y MEJOR T!EIJOA EH SAN ANTONIO

De San Antonio,

A Casa de Joske!

¡Le devolvemos el valor de su boleto! ¡Lea esta expl.tcact'ó n.1
. ·
·P nngp1~
· • · en S ~n.A _n t amo
• el día 16 de Abril-el Ma~
El Carnaval•aconteemuento
de gala de pnm:l"'1?.t-tes que viene! Para que Uds. los habitantes de Monterrey se anim::11' ,i.i.Jsitar el . ; , ~ ~ e s han
ofrecido una cuota espooial de $5.50 desde Monterrey á San Antomo y vuelta. hsta cuota es buena salteado
de Monterrey el día 18 de Abril ó el 19.
.

fe~;;-: _ _:~

LA MEJOR ALCANCIA

!í

Querem¡,s que venga al Carnaval-que visite la tienda de Joske Eros. Co.-la mayor y la me¡or y la meDolores, ]a en-canta.dora. Loltta, es- · pueblo, velaba. A la. cabe,cera del !P.
jor en todo el Botado de Texas. Por eso le hacemos la siguiente oferta liberal.
.
taba. en ertremo go2Xl83., y en verdad cbo, ocupa.do por una enrerma a! 1)8·
En
.!._odas
las
compra,¡;
hechas
en
nuestra
tienda
que
monten
á
$25,00
ó
más
le
devolveremos
la
'."'tac!
de su
que tenfa moUvo para f.,llo: &amp;u pa.paf• i reeer joTen y en euyo T011tro :pá.lldo Y
asa·e de fenocarriJ
Monterre á San Antonio vuelta mientras dure la cuota mencionada amoa.
to (como e,U&amp; ze,lameramente lo ]la- demacrado, se dejaban ver Ju huf'!maba.) habfale Jlrometldo que ague, , Ms.a que produce una en!ermerllUI JarEn
todas
las
compras
h
as en nuestra tienda ue monten á $50. ó más le devolveremos su asaje entero de
"EL MO"',!TERREV NEWG!'
m!smo df&amp; rompf-rfa.n 11u alea.nofa., I' ga Y pen~a.
• h•~t" rea,on ■&amp;bl• tu 11610 4e loa
ferrocarri des
on
an
tomo y vuelta mientras dure la cuota mencionada.
que lo mfl!nns .-i1ardarfa euarcnta. Y/ -Buoenos dfas, seiiora Andrf'a-dl- Ó,
ó
uunt09 que ae aJ'NllllW dlreeto.m•te
elneo duros! con t-ae ldinero bien pue- jeron en voz baja Dofl.a Marta y su
Piense en lo que esto signi ca-puede d. visitar á San Antonio y el Carnaval, haesc sus compras de veraen
Oftelnaa.
de comprarse 'IHM. mnfifM'a digna. de hija.
no y primavera á precios que ninguna otra tienda puede igualar y al mismo tiempo se junta Ud. sea con parte
la prlnceoilta. mb exlgMte: y Lollta. ~
Dios guarde á ustedes-cantes~
6 con todo sw pasaje según la cantidad á que monte su campra.
,soi'iaba con un juguete carga.jo de bt lnterpela'da, Umpiando una lA.grima
rlcaa p ~ • y "1~umbra.ntea arra, 1 qu.e euroaba. su meJJlla.
uda11.
-¿Qu6 t.a) sigue la enferma!
La alegrta es e,e8ní'li'Llmcnte conta- , ----El méjleo ha dleho Q-1M e"taba
glosa; t!P.nl!I un ~o sé qu.6 de comu·nl- muy mala, qua descon.flaba. de salvA.r&lt;'eth·n que pfll"f!Ce no dlllfrutam.oa com la, muebo mAa oarecleDdo de rl"OtlrdOS
plela¡nent,,, de ~lla si no ha~emos á cr,mo noeotroe carecemos; Y Yfl. ve
otros pa.rf.folpeg d"" nmte:tra. dich&amp;; usted .. ml 1lnleo a,,poyo, una. hija,. tal&amp;
IMPORTANCIA D~ QUE SE REUNA Lnllta, qu11, Bl)M'te -de no tener nin- b~ne. y que, 4 no .ser por };¡. generog(in empefto en desmentir 86te axlo- 1-sldad -de usted, sin duda. l)ubiera
EN ESTA POSL.ACION.-HOt-.
1
ma, Pna muy nifta, comunicó l todoa ¡muerto .••.••
ROSOS CONCl;:PTOS
lo.'I de su cae&amp; la. ·buen&amp; nueve.: pero 1 ·.. . _. . . . . .. : .. . . . . •. •.. , • •
SI Ud.
11 algu11 tira parte fl
fa.lt.aba toda.vi&amp; hacer sabedor de ell;i.
Tranaeurrló un targo r&amp;to en site-n•
R1pdbllca
y
el
á CrJ.stóbal, el vleJo Jardinero, JU mts eto, no tntel'Mlmpfdo mi,,: que por la.
Tenemos .i la vista una c:onvocato- 1nttmo eontldente: esf 86 que ha.JO ~ft'Plr«clOn fatigosa. de 1A. enferma.. y
nml, nnga í nuealra tienda, Ta~blll
ria y una circular qua ae ha servido preefplt:a.da.mente al ja.[!dí• y, entre Lolita, que tenfa. un coraz&amp;n bermoenvl~rnos la "Unión de M.:einlcoa
l
l
-••
1
brincos y rtsota.daa, se a-cerco aJ a.a- eo, contempl'!llba con os &lt;&gt; 011 a.,...,
haremos un deacualllo 11r11liL
Mex:c,mc1," Sucursal nomero 9,_ 6 ■ea etano ~rlado.
doe de IIISFlmaa á. la Mlferma. y ésta.
la rnidcnte e" Monterrey, en la que.
d .. 1 ••-• de Ja
-Oy•, Crlie-t6bl.l: pa.pa1to rne ha di· ¡ w ves, agrad ec..,.a, e1~e
• a. u .,.ua,
se propone A todo1 loa miembro ■ de
la1 diver,aa Sucur11alea en que e.U: cho qu• hoY romperlamo11 la alean- nlfl.a, procura.u o sonr ,,J - cr" da,,do
Pobre :r enferma,
no'""""a.
O Marfa
...
dividida l.a • Unl6n," qu,~ ae ~dhieran cfa: ya v~, ·por eso estoy ~n oon•
_.
H
qu~
.u1111
:¡ la iniciativa de que ol punto de nu- tenla: me be de comprar 1.1na. mufl~ lfl8g&amp;r e,¡ Jnteri::a
¡
1 •·
1~endo - ~
nión de los cOnvencionalistas sea ea- oa bonita.., nwy ibonlta, Y C1HLnM v"n,• tomaba por elª" no
hlf ir••
ll.lll"W'
c...J.rtnla y olnco duros:dln.ero mh
itán lt!,s nietecitos jugaremna j11nt°"' a. das de ca.rlfio t su
.!L
ta ciudad,
1 ~os mis que suficiente para comprar un Ju•
va, que panlonño de la co,ta le dlPc?manederon pocosd m nl?:~1 4a fa guete bonito y raro.
La "Unión de Meo6nic°'3 Mexlca- c..;.•~·. yo hari! de crlrarla pua bJe.,·ar
llft
U
rlg:\era ma.r adentro, hast&amp; las prono~" es, como recordar6n n11utroa loe- fa slemopn! ~ loa braznfl; A. ver 111 cen aquella corta. Y eairrM a
·
--Ahor11. df QU8 ea lo
d'undldades de doce metros para do,.
torea, una 11grupaci6n bastante s•rJa, traes pronto á t1111 nieto&amp;; los quiero mllla, Y, despti~ 9 de h!tber dejado aJ- comprar con ese dinero. que l)le-nsas
¡.Una
mnfteblar en seguida con,pletarncntc hndn
gun'8$ monedas con las cuales pudle- ca,
2m11nte del orden y nspetuoea de la tn•i-cb1&gt; .. _
JI
I
ft
ti
R
el Sur, ma.a 6 menos :¡iaralela:nentc
L.ey h.ista donde s~ pu·3de pedir;
Y 111 buen viejo se lo cara. 1a baba ran atender á. las mas 1&gt;rcclsas nece-No.
.1 la ct111ta.
buena muestra Ce todo lo que hemos ,vlen'do l a.Q.Uclln. nlfia Inocente y bu&amp;- tidades, a.ban.fonsron su pobre mOTa.
Se ronvino. e.dem.ts, que en caso
-¿AJgün cochecito?
dh~t':o, dl,ron 3US miembros no h.icc na. que de&amp;e-::aba. tener por eompañeroe da..
HARAN LOS TRABAJOS QUE FAL, nceesarl.o, se ronslrulrfa otro romp""" LAS
Tampoco.
91mucho tleMpo, en la satlsfactoriamen- de Juego á loa dt&gt;tcent'llentes de un
Hash ).~egar t P.tl casa, Lollta
FABRICAS SE ESTABLECEolas hacia P,J Este del mnell \ itf'l Bo- ¿ Entonces. en qu~
los Iiabtna•, no lba oonrlendo i;,lcarlo?
t~ terminada huelg:a que surgf6 entre crlado.
dc arlogO
TAN PARA ABRIRL.O AL
~
leo y frenle á 1~. puuta del TcmpeRAN EN MONTERREY O IN
103 mecánicos del F~.-- car~ C"'ll'"'ill.
-;Ah! se me oh1 .1aba; hume un ni J1•gi:.etona; J'lf!1'0 et tranquila Y sa·
-Mtra, papofto: E!!.t-a. maflana. be
TRAFICO,
olas mencionado, para. estrechar J,1
que tipro- Ido con mi nu1.mt !,·:fe1.tar una. tamt·
entrada y .presenar al iiuerto
de. 101
y ta que, r.o obritilnte su raraa. dura- ramo para ponerlo 11. la Virgen; ¿ver- tlef&lt;?Cha, con iei1a ut.L&amp;ta.cclO-n
b
t
'TORREON.
'10
,
l
lolenc'a ni u!l
'"' muy po'r"",
r. un• anclan••.•
• d que Jo h 11,...s.
--• (!ue ha:,.-a. mueb as «luce la lf',f;nrlda.1 do be. er ¡:rae ~- ll• pe•-,
ylento-11 del Sur; pero eil o se ~arfa
11
0
e n, "º ..
:-na gen
v pCi~!lcti,
'
t~ut&lt;J~~o alnurio
del orc'.~n
rosne; ¡son tan bonlt·a,e eeafJ florEs! 4 una buenit. n'tlr&amp;: re,cord11ba aqul"ll su hija gravemente étenna, que !!e
Entre laa princJpales concealunmi dPfmuée &lt;le la obn, r~lnclpal
·
• uo iu ·
1 1
0 wio,
.,
k.,.
mansión
ócl
dolor
Y
llencluyéndo¡;e
este
rompeo!o:.s
en
et ,1¡i.
f,;c .... •·oa partl~J;::,loa de las t-u~•· !=i:n rtuda '1ebPn ser de hu; q1:() máe le
ha.')an en 1a meyor.ib')lst!'fa; ea.recen que otorgó el Gablerno en lS9!i pa1·
C. Me Don.id, repre
to
•
rartun\o, y Yl.en 10 la ho-lgura. :i-· comnr --:t,.._ -~•
zo.
g .. a:; .Y" ¡~ !?e.mes , d ,. r~ptj1áa'! ve- gustan O. In Ylrge¡i: i,.hor:t. voy á ea'. 1r
,
a
18.St&amp; dt, J r i ~
• f'" -~o. ¿_~o te ;a Impulsar el ei;tabl.:-elmiet!.to ,:e l~.
de
lil,
.á.laba.BUnc
Man:.ifa.ctuiomi,ldiut@~
4e que
e1:a. . •taba
- &amp; '1
Tal fui',
ces, P!to i.,r :!Ol'J1,'• i artldarloa ·deif de ("QtJ. m11mat'ta ¿á ...-~r s1 lo tl&lt;!-ne,s h e,. ·a
Hf.-eclle,r;
r u:illl
la ,,:le aqrodeti
-.(' 1enes !l-d-- ~ ..,,.. Jlnd4!-NMB. P1~,.. ttM ha. esta4,:i ex- estln•••a•o.
1telb po,- 1 csret'.e q-e
en tefltimen. t--, con•ret1lr pany do Crnnct H.aplds, e- _,.. en
rec~o. y como ~,te es ur;o d., tartoa, cho cuando volvamos
lrla 1·1.nle 1!. e,;e
~
■erte.
-e-galar- piolando las IUJna, de col-re :ti· ~11_.. ... _ "'
e.:a 4i-u4a.1 a.y-*r• y
a6i
•1hr•• ent•• C(l!:la 0'""".... l~s mU 1\ :nos QU8
v a en p,¡a:ita l01: t ra.b•... Js, • s e 'di'
lo r::~pet,1,ml'l1 debldaml'!nt-e, t,1n!.., mh,
.i&gt;cfia, Mart11., la ma'.ire d" r_;ollt.a, ~f".
·lo á e15a. pobre ge-n.tf!"
ta Agueda, sob1e la cuata. or!euutf
•
sita1:1\4 Torreón. ~-e-n-tdo)·, .16dlºpOn,ab&gt; tantos benef\C'los.
¡
¡
e
]'
cu:lrito e¡••-. su e.ferclr
.,
rr. U.ltlllQ t.e..º:-ln.~n resbaM '!)Or las de la Baja Callfornia, y fre::ite por reemr, 1a.ar e ,nan !"Olll ~o as urYn, xicJ cq&gt;n el objeto -de elemr -in flttlo
1 :o "m&lt;1n.i precl- i,ora plnfo!&lt;S. y de ~oraz:6n c11ritativn,
e1:2nt nt.., Ciel sa:¡;:-:tL ~ l'"J&lt;:.r ,~ '.l de la Pra pr""i;l(!Pnt:t iie las Co:iferf'-nr-i11~ lie
La d.esg-rad11- es l'l'mpátlca, Y, 4 na mejillas de- ,m p~·"rt'".,.
I frente &lt;le le. -bah(&amp; de Gua}'·mas, flgu- por otro ccm!}u~to de dos a.llne'L- ;iromc!O para. ert~ir una. fáhrlcri. ?llrtt
fn:ternidad y :je '11 ur,:,fa, qu:: s( '1 !os,1 R111 Vlrt&gt;nte de- P111il; 11&lt;:r.srnmbraha, st;&gt;r en un cor11.1,ón e"rai.:,recldo, bal.hm
S:1 ma1:-e la ál-.raz6 dlcl~nd.ole, en- r11,.ba la. de a.brtr un :me:-to, ~a'!.llll- T".llcnton rectes. rl.!rl"d.dos, el &gt;rimero
la 'llanuf'actu:-a. !ie ca.lsomln.a. so.n!t.o.pr.:.n:fea gcncr;•d.;rc.; d:! todas !u despul!s de un pa!!eo d!11rlo pnr \a ma- ~leru¡ire eco 1('),; dolo·e,
· · de n ··,eatre tre Iágrhu~s y besos:
ta.do para el eomerclo d~ 'l]tt:ica y normal A. la "O."-ta,
el se~undo pai-:i,- raria raara
t'
J)aredcA.
pro:n:i'ez:a.3 y C:c todu la.e prosp•~r·da- Pie.na. a. vlslt.a.r la v!vlf'"nda ri1'1 ~lgdn préljlmo; Y el rorazOn de Loltta,e::;~
~Sf, hija m!a, l!f; procura slempre ca.!:-otaje. El lU!J.'.lr esco~ldo fi•e San- lelo l ú.ta, 1)[!.~ll formar entre ,r una
L:t fábrica "\'8 á. erl!tlre en :\fonte4
C!e$.
•
1¡,abr@ r l!Mar:es tv óhc,.'.o ~on 1111li l!lble Y abl"Tto enternment@
·
hacer bue?:ea c,"&gt;:as· cbn este dinero t&amp; Roulla.
j1gra.n MCU!l.dra. mo:1.'.~caclfn que our rrey ó en Torreón, pero es p:-o~&amp;ble
~I grupo cíe mecánico! re11identea nltment,a.r el cuerpo y oonaejos sanos 1mpreslone!'I, M comtiade-cta. ) b:.i~Cll- tiene ,1a familia. -:¡u~ '!l-emo 1 'Visitado
nn aitt"rr.t ea"nciclmente la forma. Que en ambas cuido.des se e:ir::lrin
e, ~;;ta elud"1:d, quienes constituyen pam st:etento de s:1 alma. Haefa no b3. un m"'dio
Q~lé aU,·h 1· á h flfl-1 ·para. 11,tender, I")l' 8.l·:-i.1i:i tlt,rn.po. ¡ sus
Eu 189! l'II', &lt;'Al8k6 "Jn cnntr11to prlm,,,,-,i,, aupló la ~.-.cre•a.rfa de:, C.rr p-lantas J'/llro. la fahrlcacl~n rle la ca1!:i: 5:.icursal numero 9 de la Liga, na p::ec., afloe que tiractle&amp;bn. riita. san• il.ura .A.nr! ..Pa ) s:i h.j'.l..
neeeil&lt;.ades bo\" n--smét !!~ lo dll.r&amp; con la. Secreta"'f~ rl~ í:omuDic-ae-!l'.ll'~:I, mur.iN1.clnne~ y Obteie- PllNlca,.
Eomlna. Uno de les puntos qut Jlay
hr, v;iclbdo
en apresurarH á 13-nzar ta coot'.:.m.-•e, y alr:unos dfas ~e-aec-mAl Ue-g1ir á P.U casa parecfa haber mos.
f!!.~ttp11lA.n~01A qllP la. eompañfa dr-1
Vi~ tl!rdP. l"I" l:izo otra mo-dltll'ación Qll:O tomarse _1:n considera.c!On, ~l!I qu"'
1
11. ::.." ,err..,a-nos '.1 proocalc!6n Ce q..:e pa~aba d~ su Uemn h!J~; aquél t:.ié 00~10 cnn é-l; 3¡:,bló sonriente·· mrrlen
Est11. ha g\do tn mAjrn- alc-.anM'a.
Do!Pn, 11ln CQl'lto ni p!Otr, para ~l Go- .!l rnn\'"..,n!,n.
una "th:-lca f!c c,ta f111!ole ha.de ~:ue p,· xllro con~re-:o convoc:1do por 11no rle 6stos: sa.11e-ron t1e 1&gt;a.seo, y, rlQ hastB. negnr tlon1e e~t_a.b;i. su pa- j
---+-+--bferno, y r'lfmtrl') dfl 11n iérm!no qne
P'n lil'!''lr t!P forma~ CO!\ enro('~- situada cerca ele loa ¡-randas ~ew,,.
EJ Go,1·erno
Fe,;lera1, teng¡¡ po· c~ntro una vez tertI1lnada. esta pe-Q:u.P!'la jira (i.f', 1e abrll.M,.. éste est 1e,mpó un fi!!CU •
E1!l&amp;r!06 l:nln-.s ben tiatlrlo ei nr, ex&lt;'f'derfa de ,if'il'I mP-~~. crnttdo3 mlf'rtn ¡1p t1 lCdr.J r'tlClta, la ba"e sJ- toe de yeso Y aücmfis Qne CM:~ ""oa:::-r1
11
t
I n l. rr.nle
C:: reun
=&gt;
•
al."P,"lt6 ¡,p 1a d• por f erroca r r!l r-on loa p. ,ncl pavf,uinal
de la nli'la.
1 record de la. g•iprr11, pues la propor-- d e sd e l a rPC lHI. df' ¡ 11 promu ' 1art•·. n m~rd.iia '1.el rl'l~.nenla.'1.
'
l 6n A Monterrey, en c~yo fa- ma na], @n raron en una. t'3.sa. dit o t"
"·r ,1 ~gan vanas
Y Pod e,.,11.is
su b'....ron 'J)Or l'llla
- O•e
., , ,,apalto·· ,· Vamos '8.rnra ! 1 clón de las batallas pne.rla.o;
poT fl!l!Os del eonv "'nfo, harfa el- ""'"'"
-'
hic-ie-se r.nn Mo-iues d e 80
et!Coria.
nr o- J,,
- ~
.. y merc••111e,
......
·
, az:,- 1&gt;ob re a parle nc1a.;
·
'
--•co "'•,¡
·
••n•.ros 1'ndus•.r·1al•s
nes, de c:.1yo p;i,1-0 nadie pajrl¡ dudar. t1scaJl:'rc1, CU)"O&amp;
al bien d11.- Tl"lmper la. a•lcancfa?'
es de un .-..cheni.J. 1 dos por dente de puerto de Santa. Rn'Jalfa -y ¡irel!en".:a• vMlenff'i;
111.'I fur.rPclnnM 'd"l R,
F'.,.J TJrodur.tn ma.nufarturado e-sU, U&amp;
En efecto: e! núcleo 1,ridu!!trla1 que bi;.n acce-oo '- lh hab!ta,eic,nee sup,&amp;rlo-Sf, hija rufa, yn ha llPgarJo la hO· las en que ban tomado 'J'lll.rt&amp;.
r1'a un pray-ecto paTa •me,ln:-11.r PI fon- leo. y cnn p,sc-orla,i -en esta.('!o lne.an fn PA.'"a. poner11&lt;1\ Pn la'\ 'DftrMe lu,go
o:--st·t:.1ye !a clud;iid,
legl:&gt;nea do::i res. nn of.-ectln la sufkientP. garan• ra: !!me; ¿has pe-n~ll:l:'.&gt; qui!i Val'. A.
_ __,._,_ __
deadero. Si s.prot'&gt;8.dn~ los :¡,Js,no:!, nl'.l de11cente, esrllr"l•ia.s en cJ }Ull"II'" n• 1M f!,f&gt; envía rle fa !':1:t:~1:-a.. F::i. 'Mx!l:o
CJt!'""?rQJ hbrlles, aus flcJ:es ;.: vl:&gt;1'1n, Ua. para s11blr.\os, se-guros ·de no caer- cnmpra¡· con el dinern qnfl ~lga?
1
ee determlnaae el Gobierno JI -eje;eu- n P.-l t'Vlrnn'\miPnto, en "\'léZ 11e s!llare~ ti~nt&gt;n gran tlerria.nd3. los J:l¡terla'.1:"11
to: medfoi, rle comunlcaci6n, sus 11- ""-"Puee
Jo Cl'"!.'O, r 11puesto Cl?tll.E'l amor C!6 un episodio de lL vld11 tar lllehas obras, la comna.1'1a n:-o- de cemento.
,·efri&gt;c:A:lnfll, talf'II ('omo la a..TJtlealdhH¿des fnstltueionzs que lmpulun la
A,r,arecfa ,al final de la eecnlera nn qult'r co~a ! (!1.1e fA gusta la ldoo~ d-el Mmbre, Y la b!etorta. 8t1tera. ¡!e o,'l:!r1a por w cuenh1.
epo '1.int1ol1!e tnñai~ c,on rtt-vUañ en la fn•·. mina. y la nomriafüa se ha pe-rfecc!o11
lnd,etri,, ,1 apoyo moral docldldo Pf•lllo de un lado A ot,o de I• ca,a wutut6 J, nlfia hac!endo al mlsm,, la vtO• •• la mujer
,ele como eompeosaclOn y an, cm• maclón del nu,,to.
,., ¡ •al•&amp; &lt;l• " ' " ,a ••t rnanutsc,ura_ l&gt;O, •-&lt;¡&gt;a0 0 0
iue la prensa Imparte al trabajador Y en et fondo, Plli":rt.;is con un ga.ra- tiempo un gradoMl mohfn.
EH hombr&amp; C!'IJ..'ere ha.ata que ae ea,,a, euenta aftoa, aigunae fr:,,nqulr.la!\ ,- h."'8.,os v rJlt"11fll rirri•D~t~r:ri".s
ln!lu cio ,:le mh dA SO añna. ca.da planta
y laa leyes humanltarlae
ba.to en lo mAs a.Ho, 1 guisa de n1l- . -Vaml')a .i vt-r· ¿quP. e, Jo ('J~-.O has y Ja. muJi,.r- de!pu68 QUG le oasa.
exenel.one 15 ~r• lndemnfzarl11 de los n&lt;&gt;rahlp«: hlri~r-.-n auP- lai ('lohraa nn e.Irpleará ]00 obN&gt;ros 1ntcltzentu
d!otodco no hace mucho en favor jef mero.
"'"ª'º'
Y nueva aon tempo,IAd , poto, ,.ue erotase.
-"'""" ,-=IMrl•• ,n ,ooo '"~" se·• una b"""' a&amp;,ul,lclóo - • In
mismo, ar cua1 ponen á cu¡,;1erto de
Doñ11 Marta ·di6 dos l'i treJ S'Oltics
-No; primero ],'!.ama A mAma1ta, "!! granizo de que no i;¡¡¡he cómo guardar,,.,¡,,,., ('Qnrf'l'"ta.rlt'. l'ln•on('t'.'~ p·e nlJM cludadl'ls
f\fl instalen esos Cflt\·
1os acc Id :!!nte~ d e! tra b :11_::,,
1 q~ oon 00:-1 !O-!! nudl1l~ de la mano on 1!1. euan&lt;io f!!'t@moa 'o&amp; tres 1untoo rom- 1 151" 11n 'POb re mm·11
El estu,dlo conatuM en un :o1r,n,JP.O
tu.
t
-,- oh "uv-' na rcór,.ne·a. de seis s.Jios, t....,,. ,Je- ~r.b1Jo
tanta fr!cLiencia dejan en una verda· puerta. que 1'.lllfOC'fa estar
r.iarcadfl nPrPmo 5 la ~ka.ncM. y OR \o d1r!- y,,
--~---del A.roa. t:t~el'larla para et pue-r
_____ _
7
11
d
h rl d d •
1
'
d
¡
en
1a
observa.cMn
de
fas
m:i.refls.
('t'Ila
eual
a&lt;'al",a
d~
e"X!I
~nr.
e • o an •
.os haaares, aon con fil na.me-ro 7, ,- dl:!:"ltl&lt;' dentro una. Jl/\m1tndo por st mlsn-.n.·
su mn re,
T•n lndlv!d·io cr,mpra un perlOl1lco
E:.1 imnto &lt;le Santa Ro!'al!s., Eobre
Dentn:i de un sel.lo e::ior:ne ~ otro11 bntoa ~rgumeotos que
vo,; débil, eomprlmlda por los 1'!o1:ozos ~ 1e.rdaron ¡g_ ;:e~alda. de ~Sta. para . ,.
'Jn ·&lt;\uro al vende:ior.
r-rlentca. ,·lentos. etc.
el Go1fo da Cené~. F:t1tii ;,rA.cttcnrcen." oc ha.ce poc;.a r&lt;rmanu en Stu-.1, a.
m~n ~n cr6 de su inlch1tive1, ld5: mlem- dcj6 ofr esb sola p11hbra:
el romplm!C'nto dc.J tiesto.
· --So tengo cambio• Y&amp; !O(! -pa«a.r&amp;
Comn
el 11torol no hahfa. ,1ccl- -.e termina&lt;lo, -, és llna. ohr.1 de lm- CHi!l!!!!I d,.,1 Lago de Con'Wlnia., ae d·
bros de1 simpático grupo que labor;a
-Ad .. lante.
1 .Tuntoe J~. J&gt;a.ñre1c: é bija, ésta se 1
,
•
'
eontr6 1a. mano de -un homtr.e cou
1
,1stc
m:L.a.na.
,i:,ente
natnra.l
auc
aprovechar
para
't)Ortancla
evl,11-&gt;1:tC:'
para
el
dese1Tcl
o
tn No
M&lt;1nterrey.
Penetraron
en h ou~·ot1
estan&lt;:la,
mi- dispuso d romper la. pequefia. caja da
y s 1 me sp.as
, '"
marft,'mo Mn nuesira. pe• tre• ~allo~as eortlj" en c1 dedo m~
&amp;abemos, ni podremos Hóagurar i;,..r-11-ble
cuarlr,c.Ln
llnloosunmue-1,
..... tlO &amp;u to m 6v U•· abrl~o. hubo nece@M2d ;e forcnar un del ,~nr.o
a
d
1
-L'l- ~é::-d!da.
lnslgnf11:cante.
c1e\ trata
~orle.de rPa\i?.11.r ll'.ls tra-1 ñique.
Mda sobre el buen ó mal hito que b f"!I &lt;'on11i:stfan en un Cristo gu&amp; co!- ca.u
A nles.
la una ..•... á. las dos . . . y...
_ _ _!!etá
.... _
__
"[IUerto totatmen:e artH'lclal. Y e-so nfnsule.
Hoy ¡¡e
NOmero1 11uett:,a ._ dneo centaTOI.
Por ·m mea i:e en.scriciOll, • • - ·• t.oe
POT t.:!l afto de sus&lt;:rt.cl611 ••... "' 11 ·"
L4 ¡:nltad le Mlaa eaot.a• ._ dlll,lro
i americano

desde

•11•

[l CONGR[SO
DE OBBEROS

J

¡VENGA AL CARNAVAL.
A CASA DE JOSKE!
¡Haga sus compras aquí y que le .den de vuelta su pasaje!

la

1111
le llillco

1i1III

¡

'

l.

,,,)v.

~

~o~

~

~

petdaftc■,

0

ª""

■us

~

~

""º"'ª

Cbtenoro eota propu,sta, poro ea In- ••ha &lt;• nn &lt;l.vo, un catre •le !fje,a,
dLIOab!e, que ninguna poblacl6n d"I '-1-n, mesa. r¡np i;o1sfr·nla algunos !raspals, º'"c' • los congee,o, obmo•,, cos ' u,a ,1.ia. Uo,a muje,, anciana,
r,,ejor Y mda llberal asilo que nue• '\"estlda. con el lr-aje de las t.!Ju del

~~

I

''º'°'

Oo!'ljaba A St111 p:-o,loe Ojos, p-crn Iba.. qul,io ~nt.Prare~ Of'! ~u ruu1ada. vida..
Aeercá.bfl.13e a. ella hlgubre v Pn 1:-na. 1.-ratrPna !!e la f&gt;X.plicó fr11.nCl!.mPnte T
llt,:pos.Icl6n ~'le es1i!r1t11 tan ;ron to E':!',• con plarer, pP,rn se call/5 dP. pronto y
cfptlea. como malél"oJa. casi slemprl'\ Mn'!'16:
se retiraba. de t&gt;-1111 traz U!la artcta, y
-•¿Por qué h'I rfP~?-p.-eg11nM1e ta.
!'a tr.anqnllo.
Penvaba que :Uotreo.11 r!OC'tom.
1111
tenfa tl
dlsp011lel6?t &lt;palabt'IMI l'mya11;
--F.s quf'" .. _ qT:f' vivfa ba!'ltante me.l
FOLLETIN No. 12 I&gt;Oeo numerOM,, •enelll ll.8, pero en«-- y po.1r+\ta rrttrlo, m¡ b:.iena. •e0 ora. ne
rranOo a!f!mp•
1
· '" m l.1cao
sen ti mor.to:
lo comprendfa •.... ¡Hasta 1a. , ,eich~
'1' con 'eorpre~ notaba Qt:,e 8'l muJcf J no habfa p()l"l\do oomi,rcndcr cnán maOCU""b•
,,n J••~•
.,..
~- ~ ·•
...... a vei mayor en ¡, la era. m1 e rlstonc1a.!
Abril 12 de 1907,
&amp;u
vlda,
que
¡iemabt
cc,n ru!l.s freo-¡ Después de -esta revista de su pasa,e
1
11
l
nene !l en e a., Y que e hablaba. eon do. nn sentimiento e:rlraí'!.o. respecto
• ou espo.o, na&lt;l6 en el alma ,.
l&lt;&gt; e• ,-.r tncompren11ib1ee. ltn 61 at. el corazón •n la m,no.
Blla. 10 eomprendfa. y M "'""forzaba. M"l.trea. Conltnuaba amánjoJe tanto
fT' ,:nt11.0a cl1rto sentlmlento q~ 1e ,ha..
c'a -il,ílo, tPor Qt..4 uc lXHlf&amp; aJegrar- rior e:rtender su. creciente lnnuencla. como 3nte,,, con amor ciego de espo.
l.-. ..-fd.R. anfma.da.
y todo t.ra.b,ajo dt"1 n., pero empezaba a parecerle que
¡e como Ion ..:.emt.s?
1
booplta.l ma}tl-- 1- e] ,entlm,·ento •• s-u marido era su deudor. En ocaslo,
~=MIi.tren&amp; 11e pereatt..
"
su valor sin que
nea, habl8.l).do -con él. tomaba tonn ,.,..,
lcw · •e ence,= • en '1 el d•eeo de ,a de ello. Xo pensaba no ra,on,aba. protecton, pn"!u• • m•nudo h•c!a
ll•rn, • cabo ,;na acción ou• m,n- pa,o ,e ,c.,...abo de .~ pa,Ma cxis-1 qu• hovl,,. lásllma de él con sus
,mase • todo el mundo, Seotfa Qll" tencla dentro de! estrecho clrmeo oc di«"~º' 'º""'"º'· ''"º
,,,mp,e
f\l papel en la han-aoa ~t «)(ooa.b&amp;¡ las aleQclonea A su marido v a. su abl"[gaba cierta duda rcsp~to á. ?a
&lt;lo&lt;ll1o, en una &gt;fhA&lt;IOn ln• aaa, htTOluntoz!am•nte
com~arah • •••lhllld&amp;d de vlvl, u,a
padflco Y
tnme"13,,--t&amp; ;lo&lt; ..
y 101 aqu•II• •,&lt;lot•nola eon la p,es,n!e, y t,anqetla •&gt;letenci&amp; oen eu ee,,.,,o,
tllintaa "ta.ban Por -Qctcaa de 61, loti J 10i1 Nlmhrfl')J CVMb'flll de-l Mta.bam·-0 •• ¡ aun cuando ere-vera lllle Grlgory se
0nfe dP e!•a. ,,,, hari. ,uonable y sue l• angu,th horlotros b~~!Q"4 e,a. ahJ-•
fl. ntbni"..N? --'fCL.-adfai\e al pregun- i jefOII &lt;de las bar "CU lfL ll,"'rttinha.n '. ria l'\e él
..._.. rADid11. y,, 111t •Pti· ,·
IJ,~o i1na ~p..-:-le di;o soledad. Y Je por su eom::i~ttón
I&lt;'otaJmcntE" IJOO!an e~erca.rse el uno
- ••'- de · tod para el tta~;Jo, toOoa la tratabaD al otro, f, Jownes ambos, aptos"'""
, . recl• •"" I• auert• , . '•••-•
OI, qttittindole •• un •?¡&gt;In •• •lflo,: ""1t du!,n,.., vl•ndo un humano ser •f lrsb•Jo. fue,te,, hubieran comenno,l.ndote .. ,,i alro
b como·una¡pru,nL . . "" P""°'!"' • •-!te, qu• "'• Hdo ""' vid, Jo pobma ,emkonteuf!fl- comtradac&amp;. é 1 a en busca. de au n11evo para ella, la animaba.....
1 tos, en lugar de una vtrl¡i ohscnra y
111ujer, A veces neHa!la antiea -de h&amp;-, En df'Jrta oc-Ion, du.ratJte @'J sf'I'- Mlvrable, P!ltPr:;~er·!! c--·c1ad&amp; en
lttlO,,flam'ill,&amp;&gt;H 9111 liQGe11o :111. N- Violo de la noe.l::le, l&amp; cr\lfl&amp; dOC'tOn.¡!&amp; p'lT"10.TrCl6n ti@ 1,. clncn-c·ntl:':os

~ra esto 6 &amp;&gt;&amp;rll Jo otro: mn taJ fln 'da te llevaremos aJ ;i.g-~a 0;1ente,-

'º' ..,

e_

cra4,,...,

_
Más de un.a v ez trató
de tnta:bla1

y

]P.

flSCUchaba, ~lMectenOO gra4mi,

se 10 e-vttó lo qua Grlchka. llamaba. prometiO Orlof.-Y te enrar~mos.
1 con,er 5e.c!ón con c.ia.lqulera de 11),@ m:::~boe 1::omos robt.)51:tw, _. y no
su lnciuie,tud ou ~l corazón, QW, por f El Pinzón lllOTl(I su r,obre cobo;;:t&amp;.1tu'J.dant.ea, (l)~~- a:.u 'lla.dle te&lt;t.~~ tenemos hijos. ¿Por qué? ¡Ah, .61'.
fll n&amp;turaleza mlfima, era irreeonctlla- ta. y wurmtró.
Uempo ¡:a.re. ftl~
Y &amp;u:;
uª • TJno so pone s. pensar •. y A beber.,
ble con Je. monotonf11. d0 ia exls.\eu-No me curaréis ... Tlito Origory va.s no t.uv:eron .- 6x 0 · b
d
-;:montes!--dljo ;?,fa.trena, con

Los Degenerados

.

~

., •• , ,aa tres: al ml.smo tiempo rerofué lo que•• proy,rt.6.
b,Jos complementa,!os. A fin ao dnr
-Lo• prlmeroo anu""'°' apan,c¡.,_
n6 110 go:.pe, y ro1ar::::::i n::one,jds y
-La fabrkadón dE? a:ua.rdfente f
IIJJI ma\_·orei segur\..:larlf':!11 A las em- ro-i en l~ periOdleo&amp; i;,or el allo di'
mon~J.. con!undidas con
de vino, •o •n-oz a,, el Japón. data de
l,\ pdnclplo ,e i,&lt;M la construcción
•
•e,
1
arcilla; !::is contaron y habfa hasta hace ttBoa 2.QQ 110.oi,.
de un rrs.n rompeolae, de rorm&amp; curharcaclon-cs.
l 11v-.

Máximo Gorki

.

□nndf"

º· ,.

~

e■grl-

~,

~

ª~t

I

cl11.

ac&amp;rca mu .
tu ofdo. Yo hurFué1f" pT"E-elso tr en usra e s11 1
fl
·MlenU'..a' No trate, d
t6
" · e-1 11.cord'C&lt;.Jn...
.J.
•
·E-,t1 en el cobert(- espou y ha.blar con e)la. Sombrtojol Cieclrme
a ta Y rme.-,
esas viles tra · es' ..• ¿Oyes .
,o •• m-•e·a
le toqu~ trtste i;f' present:ó ante
..._. • ... Ant-.:c-r
-.-.y
h ella. Y le di : ¡Xo lo Intentes! Ilebee.11 _ para sent
etert o 1•ulro b re dia. d 111 s e¡: tlem bre po•• v.,.,..i,,u~!'.
c1e robarle...
-Sen ka Pinzl'ín a muerto.
"'" p•lm•ra
, ~ 0=
lb
tf' indiferente. rorque no te puede
f"Dtfó un furgón en el patl,) &lt;te las ¡Oh, QUé bermo50 e&amp;! Le ocult-1, • · · •
-piuertoi ··
¡lJlol roe a iU: contener, Y mf esterilld.ail Il.lda Uen
•~ti.rr&amp;(!e.■. Y 1111 emp 18ft i o K , c0 de , 1 4 , en•-u
,ta.trena en rorma. de o · Que \·er con e~~o. ;MI e.n.t~. Grkb
..., ..- ,, em-•
.-- ,,,. •.e.,tl"
"
• dolor- f"·n ma!--clljo
ción
l!n mucbachuelo. totlo cubierto de pb.- el vl"nt.N!I ...... :'!in t'¡u.:la. por el r,e(':..Gr!goEl ~shba aturdli:I.Q. l;le reeo9tó e
tura, h1~e1oeo, am.arlll~, 3-- eme ape- do ..• L@' CC.lgl.:é ae
el rei.pa.):fo de la Billa, Jnil'6 lsu rn.
· 1.s. par ed • ba j O Ja.
-Mucho ln :itento.-m:~plró
nas rneplrabo.
escalera. y le "'""' """'""menl,, ,-,.
J&lt;r, ,
¡ roconoc!O. Nune, la h
00 tan
11 turlosa., nun,ca te mf
-1Plnz011'-:ti;cJ11m6 f)r";of ILJ)ie!lll·' con roider:1 ..• Dnu~JvP\e, tfo Grl•
-En hif'n trrrlb\e.
y bfa visto
do.-¡Ah, Dt011 mfo! ¡Pinr.ón! ¿;1.rn 1 gory .. , .• El aeor;lt-o;,lsta. tfmf11. una.¡ -Ha mm,~to, todo ~t! d:cho.
t&gt;lla rnn ojo, tan col~rl~o,, ~¡ le h
recflnoces~
j herman.a. •.. que lf'- recJlml'I. Dt,vuél- lástima. ,,,. que h.aya. muerto. A vecN Ua hs'hdo con te.1 t~L
---Te . • te !'803bnz:co,- dijo eJ Pin- vele &amp;...... .
la mlré,pPnMnio: ";SI le towar 21 ~ 08
¡¡;Jgue,~rtó
Grim
Un edoritndo11e y levantanrlo le. vls- 1 Gimió v empeió A agitarse en lai,. on ca.'11'1 ª i1 ··l e El-ti renlllz'"
• Ern. hué,,a- t'(,n -Slgu,o,
voz pro\·oca.dor&amp;,
trlapJldae
ta "''"" Orlo!, q,. -•n•b• Junto. con•ul,looe,
•&gt; &gt; h:thrf&amp;sf!
•·
· aeoetnm.brado .. l')CU- maoca en el a,lealo ~, i• •lila. -Si
1
1' 1, camlll• on ,ue l• conduclon.
1 Se hbo ruanlo ,e oudo, 11&gt;as el 1 ,,., el &gt;itlo tle un h!Jo ent,:lf no,o- "'"· hsbJa un "°"º lllú.
_,.,,.rno, • ale.,...
LC6- ,n.,pe&lt;'i!lo IJ•co, ot1tenuado, nu le- hn,. • i'o,,ne. · no tenemos
~SL te h•blarf. !&lt;o '• lo hubler
0 ' ·;
mo eafatfl!'!'-&lt;J)recnnt:6 Orlof.
nf,i, mucha l'ftls, y por ¡a, nothe l~ No . • . Tú erea rcbt•eta,
no parew, dichn. mu q,;,lero fUtrtr Q.U.I me
"'taba ,Inc,:,lormente conmovido al
r.r;go,y • la sola de 10, u,ue,·. Pad,te t·n, ve,. Y aque1'o cooclu,O. proche• de tal modo. I.No .. doy u
ver ,
m"c)rnchu•'o tcrtu"º' . oo,.
SI hnbi••en10&lt;1 teni do
hijo, ¡ni te ¡, darO! ll&lt;o Pt•do•
f10r itl dolor.
1 Orlof 11\ntló.,p asido par la. cruel ce
qniio:4 huhléramois vhldo m~nofl ta ,
$() o~·ó un so1loio en IU ,~lto·. · · · ·
-;.Po, 0 ,, Nte chloulllo!
,.,. de au !m¡,o,. . ,1a ante Ja muecle, tllsdc,. Porquo . ;vive Y !rabal•¡
-·!&lt;o •hlll.. ! - •d,Irt!ó
E,lta pre ....~tnt, tef.'!Umfa BUli lmpre• rt'le no "0-Clfa t'O!ll"render, D•~ manf':• ¿Para qu!" Para. allmenhirme v al•
p'
t
1 mat11fn.
•· Orlof. ;;ol,!fa
;,
- orqut&gt;
no t\'lio GT\t-h'•,
b.lJoa .; verit&amp;,1
~lf'nt'S, 6 blzo que iu ~Rbezíl. se mo- ra que él,
,·trse tg r]f., JUE"nf?tte-. Y a. QC o! 1 11 mf' ntar'lOf'? Pa.- 1 Pues
bien, R.C"'Jérdate,
de
lo ..... lo
y t 0 do I'\ .. r:i trnb:rj:ir •. , Sale -r!e eato un~ Jevtr,a tl"otomente.
como a,¡uef "·''•~º·•
h
medo lle peg,rme. iCUlnto,..-..... gol•,1
T,Ugo rrto. !!lo el Pio,on c"an- tt1a concluldH. . . $int16 ml&lt;.!o, • rlnee!On ebeucda • • ,.,entras q~• •· ro• rll,I• •n , , •~todo •
"
0 lo ,.
rl&gt; J• ,otcruon"' •' cm• , emr~ qm aque! ,eot:ml•nk&gt; J• fnn,;o I&amp; bienio h!J"•·· "O!,&amp; ,on. si
,. "l'"lnlo me
, .... ;Cuan
earfln ~ rlemno:l:nl• 1G a-us han1p:-~. 11eJ1&amp;11.Ci6n do :sn1P.r\&amp;d.
1
!)!jo .'to con la caben ln&lt;'lin,.4-1 ,. · 4- •
q, 1lttaete y a.torrn,
1
llt11a" ·• \=wet,
-;SI 1.e r,uilitra M.blar ,d.e, sto eon r c;n ,·cz baja, f'n :ono de trfa t ez:a. Y 1
'e;.., !Hl- ,1cco
&lt;i1t~ ffl ia:c.;·1- •·!l hol"'lhre intellge!lte!...
jd&amp;a.coub.1dn Matrena. eatab3. ante 41
,cant1nuarl),

I

_

¡

""'"º·,.

-

_

~

"""ª'-

'º"''

l"""'""'':7i•

♦

~

=====::':':'?'-,.-,,,=====::::,,:,::,_:

Tómese dos libras de harte.a de Cas
tilla ir.? flor, póngase sobre una me,.
sa, i,.n,.tse:;e con seis bue\"os, med1a
libra _rle ern,~~ª•

CON UN

~U:;º, em::¡:¡4ª

®...ti:N!t~::::Lut, m d

seud a de vi-

lit'

blanca ·ha.sta q1 1e que.Je todo bien ,
un:c::&gt; y la IJlAS;¡ bien correosa
si
&lt;,¡_\Jedare m11y ·blanda se endurece con
un PCK',0 ne ha.rli,a. Esta masa quf'r!a
c!o un gu~to · exq_uislto y con ella. se

'

Q

'Pueden formar "arios -;iascel~8 "B8tlra.da con el _palliroq11e 11lrve riars cblvlrleos y P."M'.)ana,1as re!lPn&amp;s.

UJ.

-----

En clen sramos id.e ,te!" 15ultdr~o Y

1)0n.l6n.do1e en se,gutda •obre t't'nllU disu9'tre en fr1'o 1a, mayor cantldlld ix&gt;-

slb-le ~0 alcanfor y se afia.den doo 6
tres ¡otaa de amoniaco, formlndoee
un titer amonta.cal ak:anfoTB.do ttue se
debe eonsen"a.r en un frasco de ...-,1.atal eon trupón esmerilado. Si"e para
&lt;:aubm.t.ar tos dientes carlado1, é. 109
que se aplica. ipor medio de lh.lJ,ne ele
algodón. bien oml)a.padu en P:l líquido,
con to cual cesan lnm.edlata.menta loJ
doloree.

de

(rl&amp;·1

lo

y

Rompe trlunfnnte la le.mortal eat!~-

----

oscuros atractivos.

y en Nueva York.

que la gente de moda usa en Londres

Precio de

$750 á

Son dupli-

Queremos que vea los

$45.00

donde

h~

adelante de

mejor de hace un año.
Crui:adoa al pecho, d:&gt;a piezas, pantalones sen~lllos 6 e•
tilo a!n cruzar, con cinto del mismo materiil.l y pantalones Knlckerboek er, de $2.00 l $7,SO.

Trajes Confirmación pua Jovencitos
Telaa de lana Clay y Thlbet negru O d ■ Jerg;¡ uul 6
negn, p•ntalonea 1argo1 6 cortos, trajea i la moda para
muchachos de 12 d 19 .iñoa. Preoio11 de $4,50 A $15,00,

·--

Sombreros

Accesorios Correctos

Oxfords Eagle

Tenemos corbata.a .muy !ntere111t.ntes que mostrar entre la.a de mu-,
fieca d&amp; pdmavera-á. 1&gt;lald~, lh;La.s O de un solo color en varledad
inmensa.. Algunas admirables _por 25c
r ¡ior ..... - . - ... -•. •·· • • • · • • ........... ... •• ·" ... ··•· •

Realmente no .ha.y eomparaclOn ~
lo. ventaja. si usted recibe en eamlblo de su dinero algo de valor.
Los ze.patoa Eagle, l"8a. por 81 ma•
terln.l., eea. por el estilo, sea ¡or
el dinero que cuestan, non mejorf&gt;I
que 0 ¡ng11nos otros de los que ~e
ve1,den por $8,50 6 $,i.00 Y la -rri:eba lo. verA usted ~t le tireg.;-:itl{lU

Estilo

50c

Eleganta

se 'tlierde usted de cosa buen&amp; si no viene ,á. ver las camisas Wolf90n 1)8.r&amp; la prlmavera y el ve rnno. Todas de ff!!.las de las tlltimJ.S
r ,:,,n nH'!dtilos seg1ln estllo regU lar O 01'.lat, con
pqños pecados O separados. $1. 00 Y . , ... •· .... •---- · · · · ·

$1.50

Mejor aspecto 11 on traje buer.a y ! uno nio.lo ay1il!t1.
Son de lo do moda. Sabemos qu~ para dtr·ar en .el
r.egocio .hemo&amp; de ofrecer cosa QUI' r.o r!eje Ir ,,¡ In"'
marcha.ntcs antlG'UOs y que -'l.tralga I! Jos nm•·.rs. y,,
arriesgamos.
Sombre,-.s Aatorl11- ()e lii1:1rJ 1".1\l?'
eleva-da f)Or poco dinero. De Jus romas m~rit",.ni,
1)rlmavera. por $.2.00.
Sombrero■ Young-i&lt;"a.rnO&amp;(s por_ la rta..•P
,-,•1:'l..
dura.etoo; DO ha.y meJorct ~ en cau --,;voiEO:·
,· o
3.00,
Sombrel'os :!tetM&gt;n-Loe ui,a.n los que •piden lo &lt;le
clase aupertor. Huta. de o. :.:?.00---y huta rle t'i

TenQmoe ropa interior para. bo robres de todos ta.maños.

"º

cualq~lera. que los uatt-.
ne Colt do p:itente, Vlcl Kld. ,..L,1

Lós Precios que se dan estt
- · Anuncio son en Oro Americano

"'º"ll•.
d4. i1,.~a. ~ 1kiJ.. _rsu, Bl,,;,¡_rj,-,i;
d6 cinta. hechos aobre horm.c...,~-h:•·

dii.n forma. perfecta. $í!.6t r $4.00
el pe.r.

13.50.

·
T raJe~
· Blancos para Señora
Modas
f
1nas
en
stidos iienen todos
requisitos 1e estil~ q'-:e Ud. desea. Al hacer su selección no pase
lo&amp;

·

Lo

que sigue dice
•

la h1stona.

B[

L" d , $5 00
$ 3 00
usa
tno
e
a
•
por
•
atronada 2d tronto y atrá.11 hasta. la bata.. Tira. bordada. al fren•

Vestido de mucho &amp;!!tilo" con a.a".;:, COJl tlra bordada al frente.
te. FaldllB aUorza.das so..,re c
eueutra Iguales por menos diei $5.00. Cada. uno $a.ou.

Talles Blancos Seda $2.50

Pan. gala, •• sod&amp; lavable bl&amp;nea. El frente de tic&gt;
bordade. orlao:a con en.caJe; alforzas hasta la b&amp;ta. en
lados, ~ aces ,ele alrorz&amp;J a.trás; mangat'! ateodo, ~uftoa , cuello de encaje. Talles de• 13-00 por

armboe

''"'º·

Talles de Una Plffaelo de i $4.50 Hí $3.39

En nln;una otra 'l)arte lo&amp; en-

Hechoa por sastre. Un plB.1!!,trón con botones al frente y -cuatro alforzas de ca.da [a.do, pli~ues atú.s, man

· Lino Fton Blancos de á $7.50 por $4.39
.., oon puno, volteados;
T ra JeS
d ¡ o.ue el r,reclo no sea slqule ra. $7.50. El Btón lleva mucha. la.bor manda.o por 861 $3.39.

!!

0

t:~

Recllos de Unón fino blanco con bata. at:-a.s y al cren-

Heehoa por saetre, con taJ~e al or
ºF lda ¡on tira bordad&amp; al frente y aJforta.s en cada. costura.
gaa grandes con punas ~rorzanos.
11.
=-to• trajes valen $8.00, electo &lt;xtnm-dinar!o DOr SUS.

T

·

es

de á $10.00 por$ 7· 5O
bata de a'forzaa de aHUe-r Y tn&lt;'aJe Val. en dlseflos fantaafa

Bl sa T inon Francés

ra]
U
u
Ha.,- varlos estllos de ei.c os.
ilO con
.
·
a
f
a je -en mangas tre• cuartos.
j

Otro cOn ,bata redonda. dt'- encaje y medallones

''º·ºº·

Talles Her11111s0s Lln~erte da á S5.00 par $4. 00

con trencilla

· Bl
Blusa Lino de á $8.00 por $4.98
T raJeS
anC~Sud al frente y atrts Ancha ~anda de bordado n.1 !rente. Man= •

valen!'-'º· "M!.tlco ..

0

;;;~~~n:8a: :r::~:d;r!
Ma:gas tres cuartos oon 1)UÓO!!'. volteados 8.dO?"till d OS
fal.1a bien plagada 1 tren cilla. en eaa.a costura. F.fecto especial -por U- 39 ·

1

'

la tienda con ropa que no le convenga.

mos de decir que lo mejor de esta estación va mucho más

te formada •• a]t,,r,aa, ancaje. Tlr&amp; bordada al
frente, manga.a al codo con putl.os de encaje y a.Jforzas. Talle de a. $5.00, sl se piden por correo $4.00.

flld 11 Bf anca 6 LI 111, •·
· $5 ,00
n a

pi!

$3 •49

Un modell'.l de loa mi.a Nteiente., qu~ tiene u.o ta,blero al &lt;,-ente h a,t&amp; l• rodllla eon ondas ornbaata&lt;••·
Precio!! en Mra s partee J6.00; n.uestro procto es-pe,
elal en l)edidos de )Uxtoo M l3-4:9.

FaldM con ado&gt;rnos qw, oor,espond an.

F&amp;IIII Cllffll Tafttln da ¡ $10.00 111 $8.29
' . p .
d Linon Francés de á $12.50 por $10.00 .A,ul mulno ~ "'""'°· bien p]eg&amp;das 6 pl!egu.. en
T raJeS
flTICCSa, e 0..la rlm1Wosa. Talle alforza.do d-es!1e la bata.. Cinto adornado tableros y adorno&amp; en ondu embasta.das y ·boton.e&amp;
Bah. ,an puntll. de encaje 'a.J_ Y •
P d jada. en las caderas y encaje a.bajo -en el bol4n. En vez
Regllla.r de l. $10.00. Precio e■peclal $8.29 ea.da
n~ f.ncajo. Pufios d-e encaje. Fo.Ida !l;an 11
una.
d~.:.::::: ~·: bomb.-oa.

Efecto, de.

de !112.50 -par&amp; usted el precio ea~d~•:..:.11~0_._oo_.-:;-:=--:--:;--;;----:;;::~-- · - - - - - - - 1

t

M odel OS Blusas de á $2.50 á precio de 79c

Cinto Vesta Victoria Aquí va por 49c

ora:las, gun metal y forradas de ea.erecto enleramen(e nuevo-de ca.brl.~nemas unas .poeaa blu!Ja.s modelos bo:-dada.s que q1,.•ed.aron de las de I&amp; eat&amp;ci6D p&amp;s&amp;da.--La.s vendfamos por
Lo más nueve- para. Aeñoras-es 6 blanco--hebllh:.s al fre-nte 1 a;:rh.
'l2.:'iO eenta-voe.
Ahor!. las dl!.remos por 79e cada una. Cad&amp; modelo oonsl6te de trente bordado, &lt;::uello '1
t:lla 1tance~a fina.--oscuro, n,cgro brit!IIL Freclo eapednl -'9e cada 1
p iñns con bastt1.ote batista fina para hacer el talle. Envfe au l)edido Pronto ipor la. que n.ceslte pues son ;poea.l
uno.
y al l)rPC'lo Que Jas damo, no ,dnrarln mucho en J:¡ t1"lnda.
Cintos nuevos de 119t6n. cabritilla 6 sa.:rn. En todot los Mlort'S, Hebl- Telas e1.incaa para Talle.-'\!a.fraa en figuras !mi•
Swlase• bordad o borda.dos real en todos ta•
nas de toda forma y tamaño Cintos pa.::i. tolos loa gui:=loa '[lnr 25c Y t.Artón ser.a, ho rd¡¡,-Qas, llngerle, crltton A cuo.dro.1 Y toe relll.tzados d t, por ..• , ••• , ........ , .•.• ,
49c cada uno.
Dimlti~; tedas
matlos; va.le 76 oa-C&amp;llda.4 flexible'? atezada, en ¡iun
27 pulgndas I\Il cho ...••.. , .. - •• , ••• , , • •
O!mltyy i Cuad r-o._32 ,puJgadu ancho; cuadros en
Llnon,s Lino- Do p,rn hilo •• lino:""'·
todos !&amp;mallos efocto ..peela!
Coml)r&amp; fcUz que le proporciona a 11siel! estos a. mn&lt;'ho menos del
bles; 36 pu·!KaO as 1o .cho la yarda por ......
C ;:ior ..... ,....................................
&lt;'.Ol'l.to. Ha.y inBerclonea con orlai,; que eorrespondcn,-t'ht IJUlga.da Y

(na.
rpero el mu,ni'lo consal{tli su memoria, \
Q1te entre rumtlon de amor su nombM 1
(llena
le. (Dági.na m\A grnnde de la hlstorls..
¡Salve Se6or! la c'husma -env!lM-Ma 1
que batió peJm~!I moribundo al verte
te abandonó -mh ta.rde con\'endl'J!
de que era. d6bl1 y que t 1l eru fu"'r·
(te:
Sti mm:'lml ua trozo de l'OdabaUo ile ¡ella tuvo ver~ilenza. de Ja vida
'"''•""· ' ,media de ooch~nlen ,egulacmente l(lc y 12½•- • ,.
tres JlbrU, Q'U&amp; ee escam11. 'Y' se d&lt;Jjll ·al ver el bflrorsmo d'e tu muerte!
d9"ngT&amp;r durante 4oa hora; en agaa
PROBP&amp;RO FICHtAR.I\O.
lit
yarda.Allover dlef'io Alemln V 11 de 1 35c y ~Oc oor 252.
E noaJ•
frla.
(Firmado).
.... rd
6
Se •rroJa el ana y so cubre el pcsTlraR Ilo adas-Orlas
lnsercloAllover-'flra bordl:l,ta tle !lnfln,
nes Haml'urg y Swlss, de t 8c ~
ea,ao e®- ,ma ca.1n1, de tal blanca del
1,a. con-versa.clón
gira '60bre los
Swiss ó Hamburg de l
espesor de un centfmetrn;
erectos del abuso del tabaco.
tJna. horn anM de Rnirlo -ae M('f'
El doctor X •. ,.~ atri'ou:re, anht
Jf'e en a.roa. en ta ea.cerola O'l'A.!a.dR;
todo, }a, ~rdida. de memoria.
JdeSJc,··'
Se, echa cl ?'O&lt;lal)atJo en a«ua 'htl'" • uno dfl los interlocutores, vlvamenCs.tzone&amp; d~ sl'.'!lora- Hechos 11-e
C',:wm:~s de i:;eí1ora-Hecho11
lffen~o y Be t.aee &lt;:oeer durante -veln- te i~resiona.do, le na.roa aparte y lP:
ftelnoo mtnutas, con bcrTor •uaTI'I 1 dice:
Un0n tez mm1elina: con holán adotno te:,; muselina: con holán lle 11nados en haces do al!ornóu ~ ,arlas filns de Pm:lasfento;
-Doctor, usted i;iue tiene lafluenzas; val~n 60c, por ........... ,
tes \~i,n f&gt;Oe, ¡lOr. . .
Se .acarre '1' ,e coloca en la fuf'n· cJa. gobre nuestro amiio Z ... acott1
Bata.a-De mu.seUna fina; bst'I
Batas Sllt10H•1-Varlos
esufos,
'l'le so'bre -an&amp; servlJJet:a,. Quedan~ ba. djele que fu.m ! menos. Oh·lda gue.
adorn11.rla
con
inserción
adornos
Jo
ln~erciCn
da a,rr{bit !a tute !blanca df't 'Pe6tll· desde bace un afio m• de~ veint-e
1 de ene11.jc: efecto excelente.
C de encaje ~ a?alorlo, especial.
~o:
-duroa.
6rrve
Se
ar,a.rtti un cuartillo ;,e sal- 1
Artículos finos de Tocador á Precio Fspec1'1
.,. de manteca 11 hoh.ndesa.
dMl.os y una taza de ajooJoU tostado;
Jabón Packer'i; Tar-Pan rtogJluPolvo para la Ca.ra La l3lachedes.puM de .bien molido todo, B&amp; frfe 1 '1P- A. zsc. 'tlrerlo de
Blanco, crema, rosado 6
Pollo, !!l'i AJonJotr.
en mante-ca y 9~ e!!tl. -nt...neando conuno envi.:L-do por C.'Orreo,.
rosa;caja de á ~Oc por •.
~e fünpfAl'I 101 'P0D011 Y se 1'1on .. n 6 dnuamente para Que no &amp;e Qllemo Y
Horquillas Barattu de Concha,-sencillas 6 con b:lll.intea--dc 10c
lfOC'fll" en ag'U&amp; con ea1 Y u.na. CU('bar&amp;- sin t"ante.r la curhara para evlt."-r
i 250,
di .a~ Tina,;tt.
que ¡e rort6, tcst&amp;ndo bien frlta la
Mit ,d de Precio en Gnrras para Niños
'Se tell emitan las rier,Itas ! 11MS i;;;¿,L~a. 11e le&gt; azre¡;a asi-~ c-.a.Uenle ó calGorrll!.!
q_ue se hl"...11 qu!"dado, un ,poco ajadn.s ,p,:ir hsberse puesto en apad!MA seC'Ofl. na parte anchoa '.'" , do, ¡06 pollos :N cocidos y dMdldos '
rador.e», s-e •·eni¡erán A la milnd del prQclo ;¡_.ie a .. lnlomPnte ter~an.
la otra. mulatos, M doran a.JD.llOs •n en cuartol!J y )&amp; llOI ncceaarta; ~ de,,
Ves1IJ01&gt; B1s.hop pa.ra. Cblquhine
Rct;)ones pa.:a Chiq·ihnea-1:e ll•
•M.ttca. ~o mismo &lt;IU1! las 'JfflDiUlft y ja herl'"ir ~1 gi.:!sado basta. o_ue esl~
Linón
In?léR;
en.::!aje
Val
en
ruello
mln
fino; ,bai4 de liTa bordada; ge
f'9 maalen ,unto, con sf!!• 1l ocho 11!1"), b!f'ln 11azona(10 r 1:1 aalsa tli 1eguJ1r
y mangas: especiales que
tma -en ~1 cuello y man--~es asados, t1!l 'J)Ufta.do de o.Jm,.n- conslstlencla, y al scnirlo se 1Ei ponen
valen 85c, ,io; .... , .. , ••.••.. •.
C gas, Vals $Oc, {,ur .. . . . , .. .
a.u, 1gua4 cantidad de plftones mon- chiles e.n -vinagre

.,

1

todo San Antonio en cuestión de ropa para niflos, y aquí es

Trajes Blancos
lbl

Vedle! ya. eub-, A la. reglón lierens.
~rgfendo puro de la. huma.na eacn- ,

-

color.

No tiene Duda; no hay "peros" en este asunto-tenemos lo mejor en

' r::::

en el ee,,;'laelo :v:ul vibra y Nauena.
et aJ'P&amp;, aacrol!8.D.ta. die 4a Gloria.

les

eda·

Ropa para Jovencitos de· lo Mejor

por alto los precios atracl:!vos.

1Re1urrecl6nl

&amp;opa de Cellolla,
S&amp; mond.1.i, 't ODllfLI! de cebolla:
Se OQTb!ai la, cebona.a en dos. Y
14~uaa se IEJl)&amp;ra la pa.rt&amp; dura .Se
J&amp; CMlobeY y d'e1 rabo, que tl•ne oomo
mMto eentfmetro de eapea0r:
~e oort&amp; .:18flP'Qée la c,e'bol1&amp; &amp;1 tra,
TM, en uortea muy delgad08 '1 del
lldsmo •pel(fr, ¡,ara, qtA !a &lt;":ocddn
tenp erecto ~té'D 'PO'I' Igual:
se hao• :titanqufl..U durante 10 mfnutOII en qua hlrTlendo, para. (1uttar
toda e&amp;feCl• de rusto acre. y tleS'l)uta
), oebolla.

y

Ud. con un traje que no le si,,n

Tenemos trajes apropósito para hombres de todos tamafios,

ce jerga azul cuyo color garantizamos firme,

,

Para limpiar la franela,
Far&amp; evita.?' &lt;1.ue laa iprendaa de fre•
nela. 11 e, pon«a,n amarllla.s sin &amp;l)el&amp;r
al azufre ¡parai ello, es :preciso usar,
en vez de Ja.bOn, un&amp; cota muy clara
preparada. de ~ste modo: dos cuo11•
radu de harlnl'I- desleída y cocida en
dos lltroe de azua.

U-.

des

cados de

Estos Ve

I

"ºl"

6 no le quede bien.

s.ldrá

Tenemos algunos trajes primorosos, grises elegantes

Para conservar la. dentadura se
aconeJa. esta. ~&amp;Se toman cuatro onzas de a:gual"
diente do guayaco] preparado "'!
se le -an.a.1e uma dracmo de aguardiente alcanforado, seis gotas de es-eneta
de menta, seis de esencia de CO('!f'arla., diez de esencia de romern y 11els
de bergamota.. Ei;ta agua es una. de
las mejor-ea que pueden empipa.rae
'J)ara la conservación •le los di"\ntea;
se usa poniendo doce gotas en un vaso ·ele agua, comOn, y enju11.gá.n.doeo
do,
se nen en l• sopera do!! onzas de eon ella; tambl.1c. es muy ótll contra
ris.n
ria.do en rebanadas de dos O la ,&gt;tea.dura de los IIOOf-quttos, pues
nUmetro~.
qulta al mo!lleorn J&amp; comezón qu&amp; ocasionan.
So uela. Ja sopa.
Se ade el e$peso, O sea J()ll; 'huevos
A.ccl6n del vino eobre el organl,mo.
Q1lf' ii han mezclado con el caldo.
Un&amp; acreditada revista inglesa da
s,,
ueve dura.».te un minuto 1
medlclru\. ipubllca el resultarle de larso sirve
de~p
goa y -eoncienr:ud.DS estudios prA.etl&lt;::oa
pa.r&amp; deducir eo. deftnltlva curlf'lflfL!I
Observaclonet.
eonaeou.&amp;11.ctas 1:&gt;rod.uqldas ,por el ueG
Al lnaejar que se ta.ta.a. cu.Ida.• del Tino, terminando oon una. est&amp;dls·
..toea.m te los huevo~ rlel eapeso, que ttoa. 1ue ■ e NI.ere d. !&gt;ñedoN!■ de vt•
remos llar que lU clara&amp; se cuaJoo nl a,bflloltrta.mf'&gt;nte ;puro.
L&amp; mayO!' 1r1ortalldad corTe■ponde
1'.ln 110 ~ 01, Jo que aoonteoerfa al los
en primer t&amp;-mlno á lM -que m.A.&amp; oon• ·
hue,t'os to est.uvieran bien ~&amp;tldoa.
-,,mo (1~ Tino haoen dlaria.m-,,nt.e, J
e'ntre éstos flg\lra•a. •n iprtmera ltnea
Tortlla de huevoa con robafo.
los mi.a l';Obri~ y 1011 q_ne ~or coSe t.q11an, l)a.ra sell ,personas, do• men; dt6t,u 611 , tos que menos ejerothueverál de ea:r,¡ia, y sl no la6 hay, clo COJ'I)()ral 'ha.ceo, y por tiltlmo, loa
ocho de jull blen la.vados, que MI cu.e- que aon de temperitmento sugurue
cen Ugtp.mente eebá.ndolos en agua v nervlo10. El t\ltlmo mA%1:mo Que
.,.. ~~ U"ll JIOCO salada, durante debe perlmHlr!e en el efln11umo de vino á. una &lt;persona que oonta 'blen ~•
ctnco m1D11tos.
Se toaa tam1'ltén un trozo de robalo de treinta eentf\llror. por ct1mlde.. Y • 1
,y o.nos tientes de ajo 'Dlcado 11!'1'11J' Asta. ea t'M,-:al -r el lndlvlrltto MI l'O111enud&amp;Mnte: N -plca.n tambi~o. Is.e bll-sto, no debe conaumlr más de tnehuevera 1. el clfcho l)osca.do, de i'bodo dlo litro al día. Cuando !le Msa C,e
4{Ie se- mtezde bien con lo demás, "I lle ~ lfmft9II sen. muy freoi1f'1ttes las
edha totD tn ut'a. cacerola con nn po- JJ111ert•s ~tinas, 109 ,cal«)!\ de ena.•
co d
equi11a.. que se ~aTA. H.:ta.r je¡;Laclón mt1ntat y los &amp;- '1.ff')r,e\oneg
~ bléh ~er"""tldL
~s c5 menos ,;rrave. ■l b!gad.t'J Y al
Se
trc poco de mant~ta • est'1mago-.
61flrreef6i: . f9 n,na&lt;elve (",()n r,e"ej!l
i... a en. tma 7\1'!!!1 ~era
Odontdlglco aloanforade.
,,. cebon, a r·

lblen caJ1entea.
iae ·batlea. doce bue-vos freseoe eon
,e1 frito salteado de "!)8l'lce.do Y lmeTO:
se mea.ea buta. Qtte esté perfeet&amp; la.
mesel&amp;. y ee ba.co ta tortilla M la
manel"a a.eostL"D'lbrada; l)J;ro t1a.ra. que
quede bien hecha, es necesario atender con cuidado JI éStaS tres cosu:
~mero, -ea necesa.rio .altar los
hnevot'I y l[)CS('.8.do y frefrlo, evfts.n.iio
e] ~e bfeM"a.n, i fin de que no ee
,endu~a.n.
Se,runda. Ja. IW'!!t'.adera. deibe "i.1e ser
honda.. ti. fln de tJ.Ue se ,pueda. t11!rvlr
ta salsa con lA. -ruchara.
T,ercera, bacer calentar la. ~
ra. que réel.b&amp; ol gnlso y l)(Jne'Ña eclbre ,ta mesa 1)8.nt quA 'Pueda cnn~er,
var ba.stante Uem¡io su températm'a
•In q,u~
flD ee euaje Ia. Qil&amp;ntequ1-

PRIMAVERI DE LOS ijUE HEMOa f~G~Glilíl

UEREMOS decirle que de nuestra tienda no

no puede salir

Una Joven culdsdoaa.

rodAndo:se con -el zumo de un 1 , On.

TR,t NUEVO DE

Eso no le cuesta ni un cent110 yes el 111)91 moda de saber si la r1pa es de la clase que Ud. quiere.

1

no ru·:sc:itPl y media libra &lt;le aiikar

,,..,

ªº

•

Pase Ud. al Espejo

Pasta para pastel de m.au re.ti

L

G~lSOMINA SlNITARIA
P~R~ l~S PAH[ll[S

1

j

AceC:era 1 •

ª"

San Antonio. Tex:as.

FOR 111c10N DE pu[RTD
fl SANTI RDSI ll'

Ce

Se mondan Y ~¡,. lavan tres Y media
&lt;.n~as Uc a.ced.,: s.
Doce nna.· ru1;1:1 Ce ·perifollo.
Dos onz:~ de l~ehu¡:.
S: corrn tocio en tlra.~ delgadas Y
se pone en una ca~rola. c-nn .!oadarm,
·- - . . ,
~11&lt;&lt;:!ca ue~ .T)olvos de
una pb.ea d~ piml1 nt1.
re~oza el fue::o, remo,·lendo eon
,a cuchara de mB.dera 1iara mozclfU
bien los trocltos.
Al cabo de cinco mlnutoe se afiaL1~11
tr,:-s cuartos de enza de hEl""lnn.
Cinco minutos desDués so añade un
litro de ap.ua.
Se remueYI'.' basta el primer :hervor
para evitar ttno la ha.rlna so agrumo
o o.c]')e~te.
Se deja hervir A tucgo lento quince
minutos al lado Ce la hornilla.
Se ponen en una cazuela dos huevos. que se baten durante dos minutos, eomo para lortUia..
•,. ~ a . ñ a d e n do~ onza.s de manteca.
retira. Ja SOIJa. del fuego y des1)Ué~se YiertP un cuarto rle c:nartillo
de ~Jdo f'n la cazuela.
Se remueve para hacer fundir la
ma.r.t:ca.
Se 1:1,Bade un segundo cuarto tle cal-

Car·

e

protectora■,

No deje de visitar la Tienda de W olfson

1

~•+&lt;:&gt;4o&lt;&gt;&lt;IK&gt;+&lt;:&gt;4o&lt;&gt;&lt;..,_=-&lt;&gt;&lt;o,o--&lt;)-

J. REYNOt.09.
ftepr.?sentante para a.nuuclo ■ fo~coos. H0 Alamo Bu.k Bldl', au
A nt,..alo, Texu.

Cuando Venga Ud. al Carnaval de San Antonio

DE COCINA IDE UTILIDAD
So_.;.:

•

_MONTEREY NEW'3 VIElC,ES 12 ¡.~ ABRIL DE 1907

PARA LAS DAMAS.

1JOSKE BROS. CO.

¡VENGA AL CARNAVAL

fCue~~.?.-~~~ Día.¡

tf.

l

❖

~r.

----

~

0-~-&lt;&gt;-•0---&lt;&gt;- :}-.o,..-::-,...&lt;&gt;---o--o---c,-o--&lt;&gt;+0--0---&lt;:&gt;-C -

-i

la

DII') dfa I toda, lu p0blacloBM . .

-

-

.is

69c

23c

/i

50

EncajesAlemanes Val, dcá lücy 121 2por8c

: .'.~'.~-~ R~~~- I nteri:; p:~~ ·:1. ¿;;~·~~¡·
36c

J9c

75

50

d

Bonitas se das 1\.1 u 11 precio Especial para México Sólo 10c yar a
De _..,z extra-\·elntls..ietA ,pulgadas ancho-en todos los colores princlpalc1 y tambil!n negro, btuco Y erem&amp;.
Hermoso sun!(lo de de&lt;::tos ttoo, el precio en -pedidos ll)Or correo-IOc ),"arda.
Voile&amp; de algod on-A ctiadroa y J)laids en campo osSedas Jackard -Puntos blancce .grande■ en ca,m;po
JI ¡
l
euro y
cJan,·e11 todos &lt;'OC
&amp;J..,. marino, A ce., he i(I, oscuro Y ••••••••• ,
C
21
Jorn,

25

6S

65 e

47

Zapatillas bajas elegantes, color Que cotrel!ll)OD da. 6 8U ve1ti4o,- en lll!Stl1011 &lt;'!fl! lo" t1llimos de la esto.c16n-es1ilos Giboan-glrl, marlnet'Olo y Pum-pt1, t&amp;cón &lt;:ubano forra.do
mismo eo lor. A mda de las clases ma¡:n16cu lo,, ~ o e tn.•arta.blemettte gon más
QUC en otra Darte Y Je conviene comprar a.qui. Ptecfos 1,1)0, H-01'.I Y $2.60.
Cboc.lrui: para N"iñm1-Pump15 de tona ~lnca. 7 T:s,a GJbson. zuetu, 'YOlteBirJaa y to.c6n e!'icn 1ar. iodos tamaño! y anchoa. Nue!lt.ro eurth!'O ea el mejor
rle ]a cltlclad. Precios 98c, $1.20, $1.50.
t':if/!11

.&gt;. :::.

~=-'-'-==--=~-------

_39

.., ·

"ch~~¡~~ Pt;·~-p~..,y Tiesn&lt;d~ 1~;;' p~~~, . Señora

1

(4C

_lOc

Los Pedidos por Correo se Mandan el Mismo día que ce Reciben

SAN ANTONIO TEXAS.

•

¡r

'

j

�.. ..c;L ruU~TEREY NEWS' YIEH.N~

j

6

~ 12 DE

1907,

ABRIL DE

~-o-po1·•N•-0-1•·0·•o-•-O-R•·◊E•-•-Os•~;c:~;;;:::11 PARA LA e ENTE DE CAMPO .1

{

l

t
i

orL

Col~res, ~guarras, EL rulTIVº
Aceite de linaza tec. 1 u
u l
en la Tlapalería por mayor de

,

UJDO N\OEBJUS

G MONTEREY.

◊.

9Ó

Calzada Progreso

ahorrarán mucho dinero.

t
O

Y
o,,-◊.-o-o•.o,.&lt;&gt;-◊'•◊-◊--◊--·◊--o---&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-◊~•-◊-,o.-◊

0

'º

desea "cht ner semlll~ _fMil _rara
la •lembia, ¡,ero si el nh¡e!o p11ncl·

ARBOL O[L PAP~YO
___

l1N[f1c;r1A
"f L TIRO
IIIJ II u

;:~rf.:o:ru:~. ";:::r~.::·:'. :s:::: I

NO SE ASEGURE USTED

-

Sin investigar ántes los méritos de las
nuevas formas que ofrece la American
Standard lnsurance.

CONTRA EL GH~NllO

tinuaciSn de crnntn prNOede, para la
bu-ena produ&lt;'C'ión d,.. p;:¡,paya~. e~ arl:t·

COMO SE HACE LA SIEMBRI\ y LA
MANERA DE BENEFICIAR
EL FRUTO,

---·

EN ITALIA OTROS
PROCEOIMIENTOS OE ME·
JOR RESULTADO,

Ningunas pólizas cubr~n enteramente el interés del asegurado, ni protegen á la compa-

rnr bien los [rutos. Si ~,ta operación SE ENSAYAN
!'-e Yer!Hc-a mlentr.1~ F-00 l'lPl tamaño

de una nuez, los restantes crecera..
mucho mejores en belleza, tamafio ,
gusto.

'

i
!

. . ,.;:¡~-"""'.,
los oue- exPide
la
t:V'1rnP-....;,. !
........ ..,.,""'

Otro :seña.iado beneft&lt;'lo se
Rn todos los pafsPs Yl-::fcolas de~-1
El papayo está. tan Extensamente
la af(i ca.dón ann.al clrtronco
p~rtaron
nn intné:-; f'xtr~ordlnario 18!'1
SE NECESITAN: 2 dependientes diseminado en pRt!f!:es callentE's y es r:t con e$tahlo alrederlor &lt;lPl
c-xperlenc-la.s q1~e haria rnnn empeza- ,
Luis Lauro González instruidos y aptos para el despacho tan unh·ersalmente conocido de los col d~
- [dentes de los tr'¡iicos
ue un a del Arbol )" con frec-ucnteg y abnndan- ron t'i realizarfiP. rel&amp;tivas a.l tlro con· v
, q
del mostr&amp;dor.-Gustavo Levy, More- .,:;;:,
crónica descriptiva de ta. historia de tea riegos durante los tempranos pe- tre Pl granizo.
ALi•r~tH por mayor..
los núm. 86.
4-í-6 t
rfol"\os. de la M-taC'lón de sequta. Una
Matz. pUcnclllo, u\lCar, maateca.
To1os nnrstros \PC'tort'll'I connC'Pn f&gt;n \
dicha J)-lanta, sin ser asunto de ac- qutncena. aproxlmal"\amente, H.ntes tle
tr1Jol, arroz, b.a.rtnaa, caf6, jabón. •al
Qn~
C"Onslste P!'ltf' procPr:liml ento de
SE NECESITA una casa para al- tuoalida.d, puede ser de c;s1lecial lnte- que madure el fi.-uto, la irrtgadón de- 1
primera. 111.l pa.ra g&amp;na.dOI, nl mol.I- macenar mercancfu.-Cf&amp;. Fe-rretera
combate del devastn'dor meteoro.
rés ·para muchos.
-he i-uspenderse pm• c:omptetu. pu,Ps
da, plqutn. &lt;'.hl!e color, alcoh'&gt;l --i.&amp; de Monterrey •·mi Barco,'' s. A.
Su exco~encta C':Omo fruta tropical mucha agua. en aquel perfojo los nie1,s e t ra •·1.', \ senC")!h,mente l"\e &lt;•i. !"--:;oa:-c;. •
Favorita,'' a,ra408 ..Pen1," alambre
es bien conocida, y sus demás usos, ,·e tnstpldos y perj1tdlc11. sus fnhi,ras prartlcados con cat'ionfil de formac;
pa.ra oerou. timln.a p--a.ra ter.hoa, .,.
1;;on genera.1mente apreciados por los con11clones rt~ a~r;rnte. De un árbol dl~ttntas f'n el momPnto C"rftico ru 1
coa 7ute, tJmldón, p,,paa, etc.
SE SOLICITAN: Carpinteros y naturales de las reglones doddo se C'Ultlvado ,;,n ta. forma que o.conseja- QU? ~(&gt; prP!'l&lt;"nta en f'l cenit. una n11b~
Jd'.onterffY, N. 1,oon.-Ct.lle 4&lt;&gt;
oficiales pa.ra la manufactura de Bat1- \)reduce. Le. cualidad más atractiva mo:, 1:,e han obtenido frutos q\•.p- p,._ 1 Que 't-m~nnta Arroj~ granizo l'-Ohre 1
Jller udm. H,-Ap,,rtado, 138,
les. IntormeD Calle d~l 15 de Mayo nara todo propietario de pa1&gt;ayc,s ei; san
14 ltbrns, r. en al~nnas ocasiones los rrimpos. Re han adoptaao vara~4-7-6-t.
obtener una. cosecha abundante Y de han alcanz3:do un pet)o de 16 y media · cUsimos modeloR d&lt;' cañone~ r el ftl·
DA. M, GARCIA SEPIJLVEDA. Den· nQm. 69.
prsitlvo valor sin gasto de ti~mpo, di- libras.
1 ttmo, cl que parece ser reune mejo•
U1t&amp; }tapectalldl-4 en. eoronaa d•
SE VENDE UD molino para caña., nero Y energta.
El consumo mayor de •p:1.pnas e.e; , res ccndiclcn1:s, tlPnr. f'nchufado en Jt1. 1:1
Oro 1 trablJOO de PuOllte. !llllOObemovido, vapor, fuerza 8 caballos. Con
El papayo, -con excepción de la g11&amp;. cuando PstAn verdes. cuando se usan : bO&lt;"a un tu·bo mC&gt;tá:i&lt;".o, de forma c6- '1
do, 23todo_s -Otiles. Para. referencia, Jesús _.raba (Y aun ésta en algunas partPs como fruto cocido, 6 &lt;'OtnO a-i'ttamen-; nic-a rte cuatro metros tic longitwl Y
constituye, mA.s que otra cosa, una to para compota~. especialmente á · se ca rga &lt;'on lSO gramos &lt;le pólvora
~..\NATORID M/Jdtoo Qulnlrcl:" Delgado.-~adereyta, N. L.
H-1 mo.
de! Doctor R&amp;f•el z,epedll- Opera&lt;"Overdatlcra plaga) es probablemente el cat:i,a de los termC'ntos veget11.1es que rte mtna; la detonación que prorlucP
mejor representante de un producto f'ontlenen en abundancia. Dk!,.os f,:,,r~ da lugar á QU('o vibre E'!l aire Pn 1:,na ,
Ctneoolocl• ,. tratamiento - ~
SE VENDE.-Caja de hielo cte pur:-:imrnte exponta.nro y económtM mentas se C'Onviert('n en ~Iucosa en P&gt;.tensión rt,,. clentc-s CP mPtm:, r e~
clll para ta sttma.3a. de ~ara.con
Ndm•ro u.-sa!tUlo, CoahuUa. "" buen tamaf'io. Uso de cuatro semanas. en alto gra•,lo. Quiza. ni aun o: omnl- proceso rtP madurnción, en &lt;'UYO perto tag vP-ra~ion"s, diri1":"ictas -por f"'l tnho
Tam-Oléu muebles ae recámara y pote-nte pIA.tano, ni fa mandloc.a (yu.. do son máe paJatahle!'I y se adaptan mJ?táliC':o, llegan A las nnbeñ ~- !'-~ pr"f-18-1Y,
1Jtenstllos de cor,tna. Dirigirse á'
ca) •·camoteng cahoy,'' 8e siembra ex- m(\jor ti nuestro g11sto que cuando tJ?nde- qu(\ prort11cPn un movlmle"-tc
zada Progreso. u.
pontáneamenh.. C'on t.a.l amplitud e-n YPrde~.
e-n las mismas qn" lmr,M.e la agrt,p'l ·
distritos dee:pobla&lt;los 6 desaproverha•
El fruto &lt;lf'he-. &lt;'Ogerse cu1.ndo ha C"16n de tns &lt;'l'lstalrs de agua !'161tda
■ E VENDE BARATO,
LA MUJER CAIDA
do!'=.
c-omplet.ado su desarro~1o. pero no para la formaC'ión .id.el ,n-anizo.
Uu b&amp;terf• a. comuntc&amp;CIOn elle&gt;
Apesar de ello, el papayo RilYestte maduro. 1..a tspO('a A propósito la
En 1t.~.11a es dondP con más &lt;'ntu•
trlca. con eeeenta p1las, 100 yoit1. 100
¡~unca insultéis t la mujer calda.! tiene un valor espectfl.co en rl mer• Indica e,1 llgPro cambio en rn color, si"l!'lmo se han Jlm·ado fi &lt;'abo estas
tucea, 120 r,nper,,11 de ea:pactdad por ~adte sabe qué peso Je agobió,
cado, basado. como el comprador de que emplera. A amarillear. Entonce\. e~pr-ri&lt;'nci:t!'I &lt;'P grande rscala, ha!lta
hora. En muy buen e,,,r.ado. Dtrtst.rse nt cuantas prueb3ii; soportó on ta vida dicha fruta. se vP &lt;'hll~.ito A a.rtmtttr es cnandt) están prestos :1 !-er rcco-- Pl puntn dr. qUP ~n las provincia;¡:¡: de
prontamente, en la. cialicl:!"d t t&gt;n ht lectadQ1;:.
Lomherdfa. Piamr.nt"" )' Yene-C'ia exh;•
l ""Mouterre1 Newa.··
hasta qu~ al fin cayó.
me·:1ida de la misma. Los fruto!'! dE'I taAl arranc&lt;1rM\ de-ben dejarse en· Uan. Hl ha c P !'l&lt;'IS ~ños ml\s df&gt; diP1.
¿
Quién
no
ha
visto
mujer&lt;?-s
i::.ln
Manteca.. pa•
J. V. ESCAMILI.A,
(altento mallo mA!'I gran.de alcan1.an buenos frlar durante la noche. !'IPCaTlll,P per- mil e!'ltaclonf°!'I df' tiro contra el gra•
Ap.
%1. Hld•l·
pa, tequt1a par mayor~
asirse
con
a.ifán
A
ta
virtud,
prec-los )" i::e ve-nden con f':iclltdad, fectame-nte-. f'nvolverse en -pap~l sua- ntzo.
11-U-6mo.
por cura razón, es de suma fmportnn• ,•p -r almac-enarsa rn ,lt!.gar fresco,
l,o;:; re-sullal"\o!"I nan. sin Pmhare:o,
ce1',
Y resistir del vicio el duro viento
eta par~ f' 1 cultlvaclor estar al C"orrif'n· , F-Pco \' ohs-r.uro.
mn:v &lt;'ontradlf'to!'io,: , Y para Mher á
con
serena
actitud?
SACOS y costalera de todas clases,
Gota de agua pendiente de una rs.- te- rle los mGodoF mAs ~enril!os por 1 "Pro~to adquirirán un snbMo ('O. quá atf"'nr-rsf&gt; Pn esta et·oesti6n lmpnrlle Tent&amp; en Ja cenecerta cuaubteI
1!!-18-tf.
(ma medio 1le los &lt;'ltaiE&gt;R el t.amafto -de- ]ol'I Jor dorado. plMlendn c-onsen·arse ~st t&lt;tnte para la ~ulcultura ita.1iana. f&gt;n
moc.
frutos
:v
sn
calidad
pueden
mejorarse
. fiurn.nte un perfoño de dtez 6 ma.~ lM!? sP ec.ar~:6 a. i\I. BlasPrnA ll11ra. QUE'
que et.. viento agita y hac-(»&gt; extreme
1
Pn
gran
modo.
1 l"\fR.s. El Hhor ~· pa.latabilidad de ef-fa. re~ tzase las experir.ncia" &lt;'On dPtJ?ni(CPl';
MANUEL GuaJardo Borrego. P"!axa
Desgri.;1:da•iamente, baj? el punto . rte c-xcel.ente r~iila t.roplcal pt!iedl" enri- mlPnto Pn una extensión &lt;'Onsiderab1e
Htdalgr, N&lt;lm. 4. Talabarterfa Y fl- perla que el c:Aliz df' la flor . derrama,
· t
I
v dl~-~P un dictamen complE'to ¡::obr~
Y que es lodo al c-11er.
brtca de Ouaru1ctonee de todas cla•
\"IS a (iU'P. Yamos á exponer, los papa- qUE'CCrsA Mn un Poco dP azUcar en ·
1
2·21-lmO.
ros son capaces dP prontc, eruzamlen- prt-lYO ('}UE" no sea ~ranuloso) y jugo, !=!llí; rPSt11ta'1M. \r. B a•serna c;r~nh•i
PPro aun pueoe la gota 'Pr'!rl"gr!na
to. :i-· á mf'nos qPe no se tenga gran ó -ag11a tjf' &lt;'al, 6. si se prefiere-, tra- lM exJr:"riencias ~- enca.rgó de im ejesu pt';--dida pureza recobrar.
cuirlado al plant.arlos, ~(' mez;o!arán tando!a cuando '"-C"~tll- &lt;'onvenientemen- C"Ud6n al '}lrofesor Pochetttno. f'staARTISTA PINTOR, contrathst:i en Y resurgir del JlC'lvo. C"rlst!lltna,
con la calldn.11 natn,ra,I de-1 papayo rtel tf' helada cnn ,m po&lt;'O de ron de Jg.. h1eckndo un campo f'xperimental en
ritnturat, y decoraciones de casas, tem
:r nnte la hu: brillar.
paf~ rlondP se lm¡-}ante &lt;'l irhol me- mate.a O St. ,~rol"\.
ta reglón ci~ Castclfranco. en Venl~cta,
ploa y teatrr,s.--~la.rmoleña Italia•
Dejad amar l Ja mujer calda
jorado, &lt;!&lt;&gt;t"rlorá.ndose c-on eth rápf&lt;l:t. !
f"n una extr&gt;nf:tón de 6,1)00 hectA.rPa~
na, monumentos, lAptdaa, a\ta'rea, dPjad al polvo su vital &lt;'alor,
mente dicha C"ali1.t-:I. El modo raclo- 1
----nue trató -cte, Mfendcr can 2r,n e-año•
mutblea, estatua.s, elc.-Antonto ~ porque- tndo rP~c..bra nuc-va Yitia
;;al r lc'iiir.o ile evitar C'stc mal f"~ 1 Do;:: no'w·io~ s.ú.ben á un coche del nt'!l'. del moctelo anf"'l': dt 1do. ,. ios rc-tantnt.-zara~oza !{o. 11.
ron l l Jn7, Y P} amor.
&lt;'0fllf dí' rafa todas i,ac:, plantas en•¡· tren, l"\nnd,... \'8'" n anciano solo.
C1111lltado:~ ohtí'nMos. r!Pspués df' &lt;"inco
VICTOR HUGO,
a, ¡
..
11.ftns ·de f'~""riencias han l!ii-iO' nulos.
-wA-N*-~-rlL.l.-0 OE ~LOt.ES.-Dul·
----&lt;_...._•n:~l &lt;'a~ m~, cu inao· ó. !°':i f:Sf() no
-A¡ien,t~ 1 _..._.es "'ª locomotota, em• 1
v'
.
_
cerfA. 7 Repostcrin.-Ag~nft• prlnct·
fuPra praN.kahlP, plantar lns a.rbolPS ViC"za la µ11.~§ {\ ,...,. 11 rair6 \, mu ltin .;.•: Fl enr11·¡:::ado dt" l~1s f'Xperil"ndas ,a ,f
F.n la entf'sala d"" un minh,tro:
,at de la Loterfa QueretE.na.-Adal•
'.I'\ r.omi•nlcst .-C&lt;'irntement.tl
una
1
¿ F.st/'i el ¡;,.flor directo:- rn su des- escogido.:;, tan distantes como ftf'!. TI~ i-a !' A r.t,gN:st' Ía: manos.
bcrto P6rez Gut:rra, ComP.·cie.nte y pa.c'ho"
~ihl&lt;&gt; rt&lt;" &lt;!Ichos árholes ma.C':h0'3 que no
Seftores.- les &lt;lic-r i&gt;nton&lt;'f'S e-1 an• exten~R no1a. rle C',a..ré.rt!'.'r llficml. &lt;'n la
1
¡ t a
que detalla 1n.~ loa PX1:&gt;e-1fment.O'".;
~omlslonlst8 .-JuArez 63 ½• Aptdo.
- -Sí. i-eñor: pt&gt;ro c-nandn estat, no pror uzcan ru a . e calidad acepta- dano.- -i-rnga¡ u~tedrs un poc-o de
hle.
tpaclencia. Den, ro ílP. do~ minntos Pn• rf&gt;alizadoc:; rn eFoe lapso rle tiempo.
!92. Telffono 924.
z-24-Gmo. r&lt;'&lt;'ihe nunca .
Comn ei;; natural, la pres~ncla del t:arcmo:, en un ti'inf"'l de .dos kitómeXo f;p han &lt;'ODC-r ebdo la.e; el.:perle-n•
- •-;Ah! F,n e~I" C"&amp;so. Yoh-eré un dta
FOTOGRAFIA ARTISTICA
árbol masct!,Hno -r,¡:; indispensable si trol.
C"las al t.irn &lt;'.On el cat,ón, pnc&lt;,::, M han
que no ,está.
en¡:;ayadC\ también 10s dispares con
ruegos ,clr artificio, elfwando bomba¡:;
J ,a mejor y m~e pr-arertQa en toda la
d.- d1F-tlnto¡:; taman.cs á. la altura do
~iOB.?Cí\.
400 á ~00 metroA, ca.pAces dei produ•
SADO1 RAMIREZ.
clr drtnnaclones lntPnsfsima¡:;, sin quP.
':il.le J. A.· do la Fuente 4,
en ningún rRso se ba)·a [lOdido ~omTorreón, Coahulla.
probar que e-1 proce:llmiento dé resulRESTl'RANT.-Resta.urant Amarlt:irlos ~atisfact.orlos.
l'&amp;no.-21 comidas por $8.00.-Calle
F..s !ensiblP la inefl~cla de est(' pro
te Puebla ?-Jo, 208.-E Alcocer, ProCE'!dimlento. onP tantoR beneftcfm; ·popietario
3-14-2mo
drf3 rPportar á las &lt;'Omarcas Yitfco-las de Espaf'\a y Enropa entera; pero
J, &amp; A, M, ORECCHIA.
P..s m 11r rte agradec-n al Gobierno r A
los slncllcatos ngrfco]ns Ita.llanos rt

Mutual Life lnsurance C

!

DE NUEVA YORK
Organizada en 1843.

•-,-st.

Para informes dirijirse á la oficina en Monterrey

°'·

·'

Apartado 238,

Calle de Bolivar 22,

Teléfono 607

B. W. SHAW, Gerente Divisional.

El

Carros para Minas,
1
Tanques de Fierro y Aceffl
Chimeneas, Máquinas
IXTLE Y MAOUEY
Compuertas para Agu

cai.

SE VENDE

CHARLES A. PEABODY, Pres.

rr
)

car
los

mo

f

&lt;::::ONSTRUCTORES

los

de los Kioskos de la Alameda y Plaza de Za:r&amp;

1

ta
de

la

Balcones y Columnas en estilos inode
CONSTRUCCICN Y REPARACIBN BE MAQUINARIA

tAn
y 1
cío
ser
cer

Fundición de Fierro "LA ESTRBL A"
118Nt

TELEFONO 228.

APARTADO 63

der
lug

!

~
1 ¿:,.:~;:s!:.~,~~~:~.:.~,Mé., ~
W

cb
tri

1

:r,

i

Cfl&lt;'tn~ téc-nka de Ingeniería, Topo-~rafta, Con!ltrucctones, mlnerfa. Jns•
talRc!on-e-s, Drenajes dom1c-l1lan-s. Ca-lle Zuazua. 87
3·19-6mo.

s. A. SE.GUIN Oficina de Enaayes,
Tel. 655.- •Apartad'v 111. Calle de
Zuazua 87.

Compuesta de Aceite
puro de hígado &lt;le hacstlao de Noruega., con
Hipofosfitos de nl y de
soda. Es la c11ra más
ripida, más ~rmaneute
y m.is positiva de la

l

ANEMIA

JCVEN dt! intachable conducta eolktta coloca.clón Dirigirse a E. o.,
cargo .N ew!l,

E ■ ta

.,nfermednd
ataca con mAs rrecuencio A las mojere@, debido á que la
sangre de la mujer
contiene más agua. y
menos hemoglobina
-¡ menos sUBtaneia
mineral que la del
bombre. La Emul•
1t6n de Scott es el

HACIENOAS Y RANCHOS
Para 'l"ender terren()s, Haciendas y
Rnncbo,, dlñjase Ud. ~ "THE MEXI-

CAN REAL S'T ATE." Oficina 19.
Kampmann, Blóg., SAN ANTONIO
TEX., dando in'trmes y precios.
'

3·26-6mo.
AVISO.-Vendo 20 solares, lotes 6 se-parados, frente t la estación de esta
rtudad. Dos fine-as situadas dentro de
la población. Para Informes, Cecilia
G. Vda. de Sá.nchez.-Mt1zqulz. Coa.h.
3-26-1mo.
SE RENTA casa Pstllo amertcenn•
cP.rco f1e la J?staclón rlcl Central. In•
f~rtn en la. o!lc!na dP J. A. Robertson. E!q. Dr. _¡\.Iler y Znaa:oza.
ATENCION

•

La Sefiora :Manuela Rangel. Vda.
de Arredonf1o, reclbt0 medalla de plata en 1a. E:r.po ■ irlón de St. Louts Mo
dit 1904, Por sus exceleontf"s Ylnos ;
lkores.-Morelo1 No. 156.

--------

3-2i•lmo.

t"A .... ~.,

T'•~"'1-~,n. ~zn.

l
1

4.-in.tt.

u

¿Está U d. Satisfecho
Con su cuarto? Si no, hlJsque en el
News la columna "Se Renta" y tal
vez encontrará algo mejor. Si no consigue nada apropiado, un pequeño
anuncio clasificado en dicha columna
le traerá exactamente lo que necesita.

de la. Emulsión de Scott Lee-itlma. Emulsiones que carecen de ésta
marca deben rech2:,zarse como producto■ inferiores que no tienen más
semejanza con la. Emnlaián de Scott
Lcgitiina. que la que !:lay entre una moaol'l~
buena Y otra. fa.!sn.. La (!e Gcott cura. Ls.l'l ~m!~a¡;¡tones empeor~n.
•

SCOTT &amp; BOIJJNE, ºu!mi~os,
-.

~UE\rA YORK

p

p

~.~·o
.
Cemento ••Hercules,''
;o

fij~ri~íl ~~ ~~m~íl íl j

troestitlca.
\"eremos !=I estP nuevo can1tno es

~r~~íl~t~ ~~tfíl~lílflij~.

más fmctl:.oso.

-¿Con qué se casa tu hija mayor·!
-Sf; con un ministro.
¡ Caracolci; !
-Con un ministro .... protestant~.
-¡Ah!

Prop. Vicente Ferrara.

-Siemµrc e!': un 1I)Or."'fnir ma.~ se- 1
guro que un ministro de la Corona. 1

!Apartado 228.

Monterrey,

i

p
d

p·
b•
J)

,,

fa

E
F

,'
d

d

&lt;

E

•t
•

A
y

MIGUEL fERRIHO E HIJOS,

G
t
d
e

Grandes productores de Vinos
Producciones de

Nue ■tra marca de fábrica., repre■entada por un "hombre llevando á
oue ■tas un gran bacaia.o. 11 se encon-

irarA aclliel'tda li las cubiertas de pa.
pel color ealm6n que envuelven !os

co

SANAN

REGENERADOR DE LA SANGRE
por excel.,..cla¡ la purUlca, la nutre, la enriquece; restituye al
c•erpo lu carnes 7 las tuerzu, y dA al rostro el color rosado de
la bueaa aalud, Es el reconstituyente mé ■ podero•o 7 más efioéz,
tant• para la nllia que va A la escuela, coJDo para la madre que
crla. Mu7 &amp;nperlor A todos los vino ■ tónicos, plldoras 7 preparn:~onee de hierro que se reeomiendan. los &lt;males ennegrecen los
en\es J enferman el estómago; causan e.strefUmtento y no curan
la Anemia.

(/11

r

netenlmlento Mn r:nP han
f:'fectuado ~shi.s exper!Pnda.R y ('.11yos
rmm1tarlos negMh·os pt.-.eden f!P,n·lr•
nos de em;Pi'la.nza á toR demás para no
ba-cer gastos int1tilf'S nl ahrlJ:,,.1.r es• 1,,-====================,,é,=::O!!lc==="""'
l&gt;('ranzrtR lnfundartas.
En un p('rió1lf"o prof~tona.l lta 1ia•
oe,o t·C,,aao+o • . , .
no lf'&lt;'mO¡; fJ.llf&gt;, en \'IFtR- -O.el rf'Sl:ltarto
n'llo d'"l tiro contra f"'l granizo. s::e- es•
tán haclen:j,o ensayes 1de combate de
Calidad superior. igual a.l metor conocido,
esta calamlc'lad por otros procedimt{'n
to~. y del que sf&gt; abrigan ma:;-or~ esP.recios sin competencia,
p~ranz..-i!I= P,5 e~ fundarlo en la prodl'&lt;'·
rlón l'Je onr:las herfzfanaR, comn laR
por ciento más barato qu~ ■l lfllportado,
qnP sr emplPan f&gt;n la tPlegraffa ~1n
btlos, &lt;'llrigl'las ha.da las nubes )' pr,,r!nc-ida! nor una potentr. mA.quina elec-

la casa:

Vinos:
Vino Tinto Dulce.

y Aguardientes de pura

Uvá.

Elaboración al estilo Italiano.

CUATRO CIENEGAS.

(COAff.:2

Blanco ,,

fraeco■

SE VEN DE un puento de a.cero de
HlS lrC'OS, de sP.lg pies de 1ongtt 11 i,
rt~&amp; llno. D~slgna,-o r:t-:-a pPEO 'f"ivo
t,~ 27 tonelad,11s. f::e ha gnR- 'd:-t.do en
hue)l eJtado e-n todos ,-~pectes v se
ba 'Phib.do frecuen!""mPnf P. rrv7·a Pl
rfo N&amp;Z!!--S entre TonPón v Gómez
Palado. Be T-,nd.~ tior uTJ.a ht.r:at'!la.
Pnra entregarse crimo rrcr Enero lr,,
,d~ l~0S. ~ar;i ·i.torm~::. dlr-lgine a.
Jterrocarr!I I!1~clt tr-0 4e l.e:1c á To-""""'

1 BOX 933

fnter~:i y

JOSE ANGEL MELEN:&gt;EZ, Correjrr Dajc·s Cel Hotel lherl!I., Torreón.
J.05 1nejore1 terrenos que hay en esta poblilclón, los tengo para la. ven.ta
t los µ:e!'!fl!- m:'I" bajc,s.

••ge

cio último al contado. if.nvíese mapa azul e terre
no, expresando localidad, das.e de tierra
8e1cripción cbmpleta de propiedad. .
¡,¡
J. A. Clopton,
f

.,

Tinto Seco,

.,

Bla!:co

n

Mcscatcl1

E·;apora.&lt;lC'I,
Vennotl!h,
Vino pa....i ce~ebrar

Cosecheros de Variedad de Uvas,
extranjeras y d&amp;I país.
VENTA A PLAZO

y

CONT Ano.

Precios sín competencia.

Pr1i11clm1 ••
11 ctlll

\,icores:
Agua,dlente,
Aruo:diente •~

t

Uva1,
Cognac, • .·:rAnisado,
r~
Alúscte, ,
Curacao, ~ ~

_'X

Cale Cordial, ·
Whisky etc, .._

•e
r
t

•l
•
T

'

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210419">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210421">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210422">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210423">
              <text>712</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210424">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210425">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210426">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210442">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210420">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 712, Abril 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210427">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210428">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210429">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210430">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210431">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210432">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210433">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210434">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210435">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210436">
                <text>12/04/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210437">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210438">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210439">
                <text>2010929</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210440">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210441">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210443">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210444">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210445">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19527">
        <name>Congreso de obreros</name>
      </tag>
      <tag tagId="2720">
        <name>Cuento</name>
      </tag>
      <tag tagId="19528">
        <name>Cultivo del árbol de papayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19525">
        <name>Metal en Concepción del Oro</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="19526">
        <name>Siembra de maíz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7741" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6081">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7741/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._713._Abril._13._0002010930ocr.pdf</src>
        <authentication>14bf9e813d59dffa9c85da672ba89946</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215150">
                    <text>,

#&gt;-----·----,

La ''México Land Co, S. A,"

EL MONTEREY NEWS

La ''México L,nd Co. S. A.''

~A:S AN'JC,JO. TEX.
Cons"Jn (te A&lt;'minlsl ración·V{tnchestf'r
Kf'!~o. l'ru:Getttr; C.\\;_ GJden,
!--. J. brno,k!., O. ~:. Kewt&gt;ll.·

1

Jrcrirr,orada t°&lt;'Il un cartbl Socl:ll de

$100,000.00
c.,mpr:a. y Vfln,1e ranc:-boR, hacie.nc!as, mi·
DAI .. J[&amp;lllldt) e:, la. Repiibllc&amp; M.:,xtcan..

SAN ANTONIO, 'l'EX.
Consejndf' Admtnlstra&lt;"il,n :Wlnchester
Keh10. PJ'f'Sldentt\: c. w. Ogdell,
S. J. Broolu;, O,¡-;, ~twe1l.
Incorporada cnn un ('apltal Social de

$100,000,00

.

,

Compra.y vent;\e ran&lt;'hO!;i, hJLClenda..'!, minas y ll'•nado en la. Rf'púbUca Mexicana.

========================:====================,:::!~--·:.::::-===
PRECIO 5 CTS.: EN TRENES 10 CTS
MONTERREY, SABADO 13 OE ABRIL DE 1907
ANO 3. NO. 713

THAWVUELVE
ÓESLARRll~MIENT~ ESTA~OSUNIOOS INCENDIO [N
·A LAS ••TUMBAS'' DE CONSECUENCIA~
UN MINER~l
NlA H~Y~
l

---1

un acuerdo.-,El
-·-:..

El jurado no llega
oye la declaración.--V otos ~ en favor y en contra.
á

Prenu Aaoclada.
Nt1'8Va York, Abril 1~.-Esta taMe
fu.6 reencaroela.d.O en las "tumbas'•
Harry K. Thaw, en es.pera de un se•
gundo juicio qu•~ se le tnstru1rA. pcr
la muerte ode Stanford Whlte.
El jurado, después de haber estado
en deUberactón por 48 horas, ocho
mlnotos, preser,tó su informe ante el
Jaez Fltzgerald a. las 4.25 d'a esta tarde, y el Pl'.asldente Smlth declaró que
tes era absoluta.mente lrnPosible llep.r l un acuerdo.
Rn vista Oe esto, -el .Juez: L1tzgerald
dijo que creta qrre era tit?mpo sutlr::l~n.te para que hubieran llegado a.
nn arreglo. y con el permiso del Juez
y del defensor del reo, relevó al jurado.Tha'9-, al olr tal determtnacMn, se

l'eO

ra otra yez en la. prislón, inclinó la.
ca:~za en señal de abatimiento.
Thnw hasta. ü!tima hora esperaha
que el jurado rindi!era el informe de
que no era cu·lpable. El Juez .Jerome
manifestó qu~. en "rlsta de tener 14
6 15 cauflas más que Juzgar. le era
imposlb,..; recon~i.rte-rar la de Thaw y
que no se venttlar1a hasta í-l otoño.
Los defensores de Thaw han dicho
que, segOa han M.bldo. siete de los
miembros del jurado estaban por que
i;e 1~ condenara l)Or al'IPslnato &lt;'n prlmer grado, y ctnco por qu'e se le ahsoh·iera.
Aunqne Cliftord Tartrldge, dcten. flor del reo, se neg6 A contestar la
: pdegunta. de si -saldr1a Titaw bajo can1

I ci6n, sin 1';!mba.rgo se ~pera qu·-e los
i,uso Un mAs pa..Iido, y euando el . abogar\os .soliciten mana.na esa gralJ'uez Jerome ordenó que se le pnste- 1 cia..

--=---

LA ACTITUD DE

SE ENVIA UNA

UN MINISTERIO

CARTA GOlOVIN

--

--

!l

f!ECOM•ENl!&gt;ACIONES

QUE

EN

EL DE GUERRA DE ESTADOS UNI•

'

E:LLA HACE EL PRIMER MI·

DOS CON MO'T IVO DE CIERTI&gt;.S

NISTRO STOLYPIN

DIFICUL'íAOES

Prensa Asociada,

EN LA LINE.,_ DEL CAN·ADIAN PA·
CIFIC, CERCA DE CHAPLEAU,

TARAN U ,:¡,_ PROXIMA CON-

MILLAS AL SUR DE LA CAPI·

ONTARIO

FEREIC/'- UNIVERSAL
11 •

TAL MEXICANA

ACAUSA DE DI HIEL RDl 1
SE

--

SUCEDIO EL

Parte oficial

el Vice

para La-laya, i mediados del

---

pr6mo entrante Mayo

Nleoll.--Coches Incendiados

idos libras de pan y un&amp; taza de calLondres, Ab111 13.-El Dr. Ken- do, ,io que segO.n opinión del "doctor,
nard, Comhdonado por 1a Socledm.1 d"" es matarlos A. pausas.
Amigos para iestudlar las condicioA vecos su&lt;X'de que t-sta. comida.
nes
d ~1 hambre en Rusia, ha escrito .para una persona se dtvtde entre v•
Y LOS TRABAJOS DE SALYAMENde Samara, con fecha 3 -del actual, rias.
TO SE DIFICULTAN
lugar donck reina má.s el hambre, suLos tondos que hay, por ahora. sO.
plicando, tanto á. EstaUos Unidos colo durará.n como hasta el primero de
mo á. lng1aterra, que envíen socorros
Mayo, asf es q~ es •de absoluta. n'ee&amp;
No se eaben las r... usas qui, haya habl- cuanto antles.
:,idad que se en\'1en socorros, para. de
Entre otras cosas, dice:
esa maner,L ~ostener hasta Julio cuan•
do para que ae esucedlera el vo"Ha,y 20.000,000 de habitantes 'Clls·
do las cosochaR ven-drá.n á. ponter retrihufdos en las provincias del Sud·
raz elemento,
medio á. tantos mal.:?s.
est!e á quienes ~I no se 1les lenvfan so..
corros. perOO.?rán inhumanamC'nte-.''
El Comision&amp;do especialmente rePrensa Asociada.
Sólo en Sarnara, agrega el Dr. Ken• comtenda que .se lo envfe 'f?~be conMé:xico, D. 1'..... , Abrll 12.-Se han nard,· hay millares de personas que densarla. pl!~s hay &lt;'omo 300.0i)O n!heclbido hoy noticias aquf del gran\ mueren todos los días, y com'&gt; 750,000 ños en la provincia die Samara, que se
ind~ndlo ocurrido en las minas pHte- qo,c1 ootf.n en la Indigencia.
~ alimentan con pan de ma1z Y pepinos.
neciemes A la Compa.ñ1a Minera
TTlUmam~nte sólo 372,700 person;is lo ql'l'a les produce muchas C'D(P.rme"Dos Estrellas;• situadas en El Oro, han sido socor.rUas por medio de una dades y al mismo U:mpo tfefunch&gt;
como 175 mutas al Su pees te de esta comida. ca.da. 24 horas, consistente de nes.
Prensa AaOclada.

..

--

Prensa .Aeoeiada.

Prensa Aa&lt;iada.

Fort "'fliltams, Ontarlo, Abrll 12.El descarrilamiento m.é.s t€rrlblµ quehasta ahora se h.a. registrado en la
historia del Flerrocarrll Cana.dlan Pa
ciflc, ha ocurrido a.qut hoy.
Se cree que qutnc,e personas hayan
sido muertas por las llamas.
El descarrllamt:mto se debe a. un
riel que se habfa roto, to aue hizo
que el tr_en se saliera dre le. vta.
Los pasajeros tuY~ron que abrirse paso por ent~.::- las llama.s y a.Jgunos {le iellos extratdos de los coche!.
&lt;Casi a~fixi:ldos y ron horribles que:
maduras, pero aún con vida. La mayor parte de éstos están má.s ó menos
l'asionados.
La noticia oficial del &lt;~'sastre rpublicada por Mr. N'icoll, vicepresidente ó~l CanadiJ.n Pacinc, dice asf:
"Como á. dos millas , al Poniente de
Chaplcau, Ontario, el tren que salló
iel jueves en la mañana. de :Montreal,
descarriló con motivo de estar roto
uno ele los rle1e 3 d? -la. v1a.
''Cinco rle los coche&amp; roda!'on por
el terra,r,·lén, in&lt;'endlándose. No se ha
sabido iel paradero d1&lt;" nt1í:.n·e personas
mayores y seis niños."

wa~hingin, Abril 12.-DPspu~s de
junta •e tu-vo el Gabinete hoy,
e acordó , nombramiento de los de-_C'ga.dos quldeberán re-presentar A loa
"'~-~tndos t; 1~1os -en el Congreso de ta
Haya.
¡
Con mOfO df, la Importancia que ciudad, en llonde muri-eron a.sftxlados
rerlste f'B1 conferencia. s!' ba nom• catorce d1::- Jos mineros.
La C.OlllíPañfa. se ocupa ahora. en
trado maor nwnero dl3 delega.dos
pasar
lista. ti. toaos los mineros y S.?
rle,1 que ~spe'l"Brba.
La. Hsta le los nombrados t&gt;S como eree que a.seHmde '- maiyor nümero
i:;lg1.1~: ,T011!lh P. Choote, Ex-embaja- del ya. indicado. el de mw_,rtos.
El incendio conttmla y se están
dor en la.Gran Bretai\a; H. Porti~r,
Ex-eimbajaor ~n Francla.á. U. M. Ro- llevendo á. caLo los trabajos dE&gt; salva.S&lt;:', clP Ar;anP-As, antiguo Prefl;ldent~ m~nto, aunque con muchos dtficultaclr la As~ll.ción de Abo,;ados: Da- dc~.
No se f:a.ben las causas que hayan
vid J. H'.1, "Ministro PlenlT10ttncla•
rlo 1°-n Ho)nda y antiguo catedré.tlco ocasionado -el fuego ni la exten~lón
d.e L(&gt;yes n~r.'laclonales en la. Aca· que ha. tenido, pero se cree que maftad-emla Millar df' 1011 Estados llnldos, na podrán reannda.rse los trabajos.
'V'tcealmirro.te (,baT1ea H. Sperry, Pr~
SITUACION EN CHICAGO
si dente de'. Coler,lo Naval: "~mtam I.
Chlcago, .A:hril 12.-1A.unque tene-Buchanán, ~-ministro PlentpOtf"ncla..rlo cerca d&gt; los Gdblerno~e Arg-ecnti- iroos dos !\fn··:&gt;rP11, sin r-m.bargo no
.. ~•mo,. l)UE'S d Mana. y Pan~á. y Prestdnte de la ne- contamo::. c:í'
legación Am"rlcana en la Conforenc1&amp; yor Dunn~ e-:&lt;.•· 'él Pltt~burg t dond-e
d 1 Rfo Janeiro: Secretarlo Chandler fué con el prc-p66ito de asistir tl lm;
Hale, antlfltO si:icrl:&gt;tairlo de la Em,baJa tunera.le~ de un amigo y no regresará
da. amc-r!cfna -ert Vlf"na, hijo del ,Sena- hasta -dentro di: ocho dtas.
dor HolP ·dr Me-lne T" perito en ley.,a
J1JJe._rnM"1tm,l~__: : f ~ \iTO!!'._!!_e Sr:ott,l.
f,~ \.•lgilanél: umnrt~ionl'ltO -ñ; "F.ist.\
do .• Caball....., ·•atta.('hé'" C'h~rtcs H.
ButlE&gt;r'." 1"J!'''rter de la Suprema. Cor·
te de .ltq,:\da.
Lo!! dP1-ft'Sdcc:i saldr4.n dP Nueva
York ,.,ara P.1 Haya á mediados c~t
tir6ximo -mes d:? Mayo.

0

MATRIMONIO

LO DE JESUS CAVA :ílS

os delega'9 aaldr6n de Nueva York

presidente do la Compaftta, Mr.

Y SEIS HERIDOS

Mañana á 1as siete de la mafi&gt;l11a
Y en el Templo de San Esteb=in, dn ta
ciudad del Sa.ltlllo, deberá tener "erl•
ficatlvo •.::t matrimonio de ¡a, &amp;eñot it3.
Apalonta. Vlllarreal con el sefior .T,tal'
BE ENCUENTRA REGISTRADO Y
Manuel Carc1a. La "Señorita vmarreal
es hija del sef'ior Callxto Villnrrefl.1 y
PRESO EN LA PENITENCIA•
o,~ ta sef'lora Jerónima Guerr:,. de Vi•
RIA DEL ESTADO.
llarrea.l.

IMPORTAN·

1

publleedo por

Sufrimientos que está causando.--Se pide á
Inglaterra y Estados U nidos, envíen sus auxilios.

OELEGIDOS CUITINDI EL INCENÚ10

CIA&gt;EL CERTAMEN

SASTRE HOY

~"lflft .M,Hlft"fflS=

l.__

tlMEITI /DE

•

ON MOTIO DE LA

TERRIBLE

Prensa Aloclada.
San Petersburgo, Abril 12.-JuntaWashington, AbrJl 12.-El l\Unlste-tnente con su ea.rta oflelal en Ja que rlo de la Guerra esté. determinando
amenazaba con mantener tuera de la i perseguir al autor 6 autores d.:!' la
douma. 4 loS extraños a. la. misma, el ' man".,!\a l'Jtl't! pei,m sobre el ejército.
iPrimer :Ministro Stolypin envió otra , El caso á. qus EC refiere ,_,5 el del
carta l M. Golovln, Pl".?sid'ente de ,la ; Sargento Hlgglns y varios soldados
CU&amp; Baja, con~eblda en fos mejores ! 9.ulenes se acercaron t un ,;alón de
t@rmtnoe. len la que le recomendaba! 1)&amp;tlnar para ,pa11,.fcipar de. tal dlverq,ue si es del fodo n~1ió e:xami· s16n \,egAndo~-~ el ¡lropleJ,ario A.admi•
l'•r líos -p-erlto•. las Juatas ,M •rlan IITJ&amp;\.
.,
í¡11Nlar arr•~la.~ ~ ftD obp:,1.rtatneni:0:-.
Ln Juez foca1 iíc Plt~~burgh
El Primer M!ntstrl')o dlee qu~ no pré· ció de la causa y etn embargo no
lend~rt forzar la mocl6n, 'l)ero que impuso nlrgt'\n &lt;'astigo al l)TOptctaeon-si-deNtba 11a ,pres«~ncla. d"E• las pcrso- rio del salón, por lo cnal -el Secr?tabas en 1a douma.. como tlegnl.
rio Oli"~r ha. "ecrito una carta al
Se toma la carta del Primer lflnis- apoderado gcll:!ral para que se sirtro en el sentido de qne probabJelll'an· va. prest.f:r su coop.-ra('lón para per- HORRIBLE ACCIDENTE l!N LA MI•
te sus miras son Jas -d'e eqtrcchar S"fgulr A. los -delincuentes.
NA GALDEANO DE LA SAN
fDAS y má.s y 1Ie~ar á un acuerdo, e-1
Parlamento y el Gabln~te.
TOY MINING CO,

?

)!LEGADOS ,U E LO REPRESEN• EN EL ORO, SITUADO COMO 175

ESTRAGOS DEL
HAMBRE EN RUSIA

Especial para "El News."

10.

GATA5THOf[ EN

SAN PEORO

SE DESPLOMA PARTE DE LA CAR

flN ll( l~ GUERRA
CENT~D J.M[RICAN~

CEL PUBLICA, PERECIENDO
DOS RECLUSOS.

B.NijUETt Al

SR. V.
EL

CAPITALISTA

VAPORES R~MBO A
f[RR~R~ AMIRIC~ CENTRAl
REGIOMON:A·

RESOLUCION ADOPTADA PO_!t LA
COMPA~IA DE VAPORES 'PA•

NO ES HONRADO POR VARIOS
PERSONAJES DE MEXICO

/U. v.,l,.,

CIFIC

MAIL"

AyPT negaron. noticias A é~ta ciu- Prensa Asoclacra.
dad, referentes á. un banquete que ,:ie
San Fra.ncisco, Ca.1., .Abrll 12.-Desdió ,en la capital de };\ Repúblin «-n de el 15 de 1\.tayo próximo los vapohonor del conocido capitalista J egio- res de la Compafita ''Pacific Mali''
montano, eefior Vicente Ferrar;., qt1e n.ldrá.n para Centro América cada
a&lt;'tualmente se encuentra. en aque- diez d1as, en ~~z de ca.da semana cona Melr6poli arreglando m111 tmpor~ mo ha.sta ahora.
t~ntes ttPgoclos relacionados con las
La causa. -cJle este cambio se dc-he A
~mpresas lndustrlal~s de Monterrey. tas actua.le:J dlflcu}La.iles que enn1clTamblén s&amp; • honró &lt;:on 1 mismo ,~en '- las naciones Cl'ntro•cumc·-rtatna;s.
banquete al sPñor Don ·Rlmó!l Yarz=i, J)Or &lt;'Uyo motivo se han retardado 111•
de México, que Sf! encuentra. tntfma,- timamen~i los vapcrcs de esta Commente .ligado con los negocios ci•,... la ipafita.
Fundlció~ de Fierro Y Aczro de eSt&amp;
Próximamente se tnaugurarA. 1a.
ciudad.
nueva lfn\1a de vapores :t Champerl..,.La 1'ie~ta tuvo \'~?rifica th-o en el co, bajo el mismo itlnera.rlo.
3staurant de ChapuUepec. l:"abieTi d O
Cuando haJ·an cesado las hostilldaasistldo A. ella~ además d~ los ya. nom- des que ahora existen, las saltdas de
bra.dos, los stguti-entes sc-ñor~: Coro- los vapores 1,e er~x-tuarán eomo :de
nel Féllx Dfaz, Inspector Genera.! de costumbre, &lt;:a.da ocho d.ia.s.
.
Policta, y ,los I,p.genleros A1b1~rto Ro·
bles Gil, Severo Es:1)18.rza, Gonzalo
Garita, Enrique Fcrna.naer. Ca:stelló,
Francisco Serrano, Mauricio Campos.
Jenaro Alcorta, Rafael G".Jyeneohoe,
Luis Mangtno y Federico Ramos.
· Muchos de estos ingenieros vlnie- · SUFRE LA .FRACTURA DE .UNA
ron hace J'OCO aempc A est:i. ciudad
PIERNA AL CAER DESDE LO
en compafi!a. del sefior Coronel Dfaz,
con el objeto rh~ visitar la Gran FunLO flL TO DE LA BOCA-MINA.
diclóxt de i'lerro y Acero.

°

I

El MINERO UESPEN~DD

Especial para ''EL NEWS."

'

San Pedro, Coah., Abril 12.- Una
tiarte de la Cárcel Pdbllca de esta
TELEGR-'r. ENVIADO AL DEPAR- pob1acl0:i, se dcsp!om6 con terrlftco
eetrllcndo, ccpultando entre sus esTAMEN t DE ESTADO AMEcombros A. un gran :rn.mero &lt;10 presos
qu~ allf -so encontraban reclutdo1:1.
RICANO. P8R UN CONBUL
De entre ta masa. informe o.e ef'com
UN AGENTE DE ZELAYA
En la la. plana de nuestra OOición
bros fueron sacados los cadi\,~&lt;?i' 'S de
Prene .Asocad~.
dos de tos presos, ademá.s de _numeroPanamá Abrtl 12.-Fernando Sá.n· an~ •rlor pIDllicamos la noticia. que
En su ndmero de ayer, vueh-e nues-j CHASCO DE UN TRANSEUNTE.
" 1h
•b
ses otros q11e resultaron hendas Oe , chez anteriormente
•
lí:lnl~tro del hab1a. llegado á esta ciudad A. la m&amp;
tro estimable col •ga "El Est1ectador''
-~\..1"ª'. lngt:O1, 'A rtl 12.-Las hostltl· I ml\s 6 menos graveda-d.
· Ecuador
·•
ues
&lt;'n
Ce1tro
América
ha::1
termtC"'rca
del Gobierno de Nlca- dia noche, relativa á. un operario del
A Jnci.eUr en que no es Jesds Cavazos,
Francisco Longorla, ('&amp;minaba ar~
da A
•
El suceso ha causado
profunda. sen- ra ....ua
' qui~n obra cnmo agente esrJ~ cercano mineral de San Pablo qi.:,e
nauo ya, com• se l"erA por el slgmen•
.
.
sino JesO.s Cá.rdcmas, quien fué apre• en compaf'ifa de su el',!)OS'il, por el haI saetón en ..::sta crnda.a y se h~cen muy
•·
bl
•
b
~
· p:r.~sidente Zelayn, de Nicnra- se despeñ6 desde lo ra,lto de la •boca.,
~ ca egram. rect Ido por '?l DeparC"fa,J ar1
bendido por h~l\aN.e indiciado~ en e.l rrio de los cuarteies. cuando vló á.
do ~ta-do esta te.rde, envia- , diversos comentarios -sobre el ast:.-n· gua,
· • hace
~
·
·
amento
poco llegó a1.u1 proce-dente 1mma,
sufriendo graves hendas.
deltto de abuso de conflanu.; y como una mujPr quo -en estado de ebriedad,
1
do por el COtsul a111.~ricano c-n ::\!n· to.
1 d-el Ect:a.i:Jor A dondz, segun se dice,
Ese operario Re lla.ma. Faustlno Va,.
una prueba de la ve:dR.d de su aseT• ! e~candalb;aba y proferfa palabras sae'
.
na_c:ua, que ce:
. Se cree qt1e para. ahora ,·a
• ha"an
· . fu6 con o! objeto
de solicitar
la ayu• , lle Y, segün ])1rece, el &lt;resoeñamiento
to pttblfca. un certtficaclo extendido ices. Longori~ ee dirlgifl hac-itt. la mudl
,. Bontlh ~a hecho entre,ga &lt;fa Ja fa.'lecido mAs presos A consecuencia 1 da clel Preslrilcmte Altaro, de! Ecua- fné un accidente. -del que no tuvo mts:
I
por .el sefior AIC'alde lo., Dr. Pedro j jer y sacao.cJo un pape.1, .la, tntlmt&lt;ló.
culpa que él mismo.
de las herld'ls.
C. Martfnez, en \¿oJ qu-,:1 se expresa quo i diciéndole que era empleado d'e la ¡x,
-plaza de A1'3pala, con 10 cna.I ha t!cr___...,...._
dor.
Al caer ab.-1jo del SOC'avón, Valle
.un 8eCor Je-!11.s C'I\V"l'JZOS, empleado f&gt;n j Ucfa. Como ee formara en e3-can-&lt;laUminado la ~:::rra."·
ACCIDENTE A UN INGENIERO
surrt6 la !ra.ctn·ra de la ;pierna dereLLEGADA
DE
UN
CORONEL
,un sltfo de roches, no es e.1 (Ice noso- 1to, un pnllcfa de los verdad&lt;'ros, ocu1
cha . .quedn.ndo en delicado efitado.
troe hemo-s mencionado.
: rrt6 al ln1Pr y se 1lev6 A la Pr("ven1
Prensa Asociada.
Ha }1egi&gt;ño A esta ciudad. proceden•
Los compa.ñems del infortunado mL
1,a verdad t!J •lo anterior, na'11e lo ; clón, -tanto 11 a mujer como a. l.onMl',xico, D. F .• A·brtl l:?.-.T. Wllcoz, t.::! de Lampazos, X. L.. el senor Cnro• nero, ,lo Raoaron tuera &lt;le la mina,
·pondrA en durta., 11na \'P,7. (!UP el BPí\ol' gorla. E!.te ya fné puesto en libertad,
fn.~rnl=:·o PIN•.trirlita &lt;'mplea do C'n ia nel J1.•~ll\n cu,tl'Io. Permanererá. en atendiéndolo prontamente.
CaT&amp;ZOs &lt;le] .certiftcadn, no puedP. F.er medlanf(" 1mo, amonestart6n para qne
PROXIMA SERENATA
Comnaf\1a :'.\f&lt;'Xlf"ana &lt;1o Cnz r Fuerza. l"~ta. du1aá ni.rios dfas. ◄ gnonmos
Ahora. es muy grave 1a c~ndición
---1
-•
el Jeat1s Cavazos que fué a.,..---eh'@ndl· no vueJya á hacerse pa.s'3.r por gen•
1
Motriz, rayó 1:lcy sohre uno P~ }os ca- i lns motivo3 dial viaje del s.?lior Corc- de Valle. por Jo que, ,;e cree muera A.
do el dfa 4 del m?fl en cut"ff:l, por el danne.
El •lgulente ~· el programa bajo el
b! ·!§ TPf'lliienrln la rlN-car!?:1' l1c 20,000 n"!l Castl\io.
consc,cucncla. de las herida~.
Subtenlf"nte Re.nterfa, y envla,&lt;in t Ja.
¡cual ~arli una ••renata 1a mtíSl&lt;a dPI
II
IJ
[ H~
El det-pef'íail'o C:Uf)nta. 06 oñqs i de
r&lt;"voluC"lnnPF:. li\ r¡u_... le prortu.in horrl·
·~nttenclarfa del Estado a-1 dfa ::,f. PARA DISCUTIR CON VON BUE- ¡ 230. natatMn Pn la Plaza. de Zaragoza
.
JOVEN
AURIGA
edad
y es nati.:-ral de Charcas, S. -li. P •
bles
que.m'.'.1luras
-en
tndn
d
C"UC'fl&gt;O.
.
1 e¡
gult-ntf-. l"omo lnrtiriado por ei d""lito
LOW
rlomingo 14 'da Ahrtt, de g 1 1
~
.• ,
Tnmedtnt~mrntf' ·fu(&gt; Tr3S}'.Hhrlo al
1
ta.nt■ 8 veces dicho; ff•ro como (1Ulera
10. 1 2, 1:1Jo la dirección 1h1 s~f\or 37,000 DOL (ARS DE INDEMNIZA·
HACENDADO PRESO
J1ospi1al.
y
r1-~11n
el
dia.,óstico
1t"!
que el presente uunJ,o. puede 11ar lu• Prensa Asociada.
, T.ms n. K.;:;paña, Qlli&lt;'n tlPne la honra
Bnlfn, Abril 12.-Se han recibido. de d ·dicarla A los rh•E&gt;ft
.'
CION Al. GOBIERNO MEXl,C'l1" ·Ji· lnl-Poll'~r que FC trata de una
1,
Qucrétaro, Abril 12.-El 6eño1" · '.A.n·
nollcla: d·
1B
· · os :'o rmp.~obstinación tnju~ttft,ca.da. hemos In. s &lt;" q110 P ar6n Von A{"hr('n• rlr-s ilC' Ja. (°.("rYe-eerh. r'uauhtém()(':
to Un Mi~r ('OJ'lOCirlO ha.c-e&gt;n1a ~ ~
querido lo que hay sobre el J)llrllcn- thal, Primer Ministro -Oe Austria, vl- s \ v á la honorable
'
,c,sta. comarca, con rm,ldencla &lt;'R Queslt A
' · ' ·• ·
Pl'f'n~l'I de ~s-ar mnr pronto f'sta capilal. ccn ta ca¡1 ital:
,tar. 7 resulta. qne por Igual delito &gt;
rétaro, araba de f:-Or re.d1:iclno• á. prl·
el ml~o dfa., f1:é aprehepdldo tam- el ob!.?to de dlscnth· con el Pñnctpe
1. c:ianhtémoc march
elón rle orden dC'l Juez &lt;le Distrito.
Von
Bl'elow
d
f
/
·
a
ron
acombién un 811g('to de,1 nomt,re nue rrf"n·
.
• 1a cnn ne a que Am-tria pañumicnto de c·arlnes· R p h
El ~pñor Mler estaba siendo I vtgt..
deb@n observn.· · · ac- f:'&lt;•o.
¡elt&gt;1la nuc.-stro estimable co!',.·ga, y· al Y Alemania
t
' en el
It. Mcrce-der,, cé1Phr~ cihcrh¡r:- ! 1
li:ido muy de c:'.'.'rca desde hace dfas,
cual no se le abrió partida en 111 Pe• Pr6 x mo Congre¡.;o -d~ La Haya.
A_ nc~sané.
·
·'•
basta que 8C rtictft orden tdé aprehen•
·111tenclarl&amp; J)(')r hnberse comprobado
111. Marina. fanta~fa: Arrt•ta.
F-Mn en su contra.
Bu lnculpa.b11idM.
J\'. El Cid. r:n.tre R{"to y aires dP,
La causn del arrrsto -de tan conoEMPLEADO LESIONADO
En tal conO?pto. quf"dS 1111es en
ple, que "El Estiectador;· dPrfa verSt. Lottls, !llo., Abril l'.!.--Hn:-• hiJ.:O,
Y.---Airf"~ !\af'iOn;')l¡:&gt;3.
dad a.1 asegurar que rn el parte ren• explosión en la ofirlna dr &lt;"orrPo::; de por: R. rachef'o.
dldo por la potlrfa, rnnstaba C'l nomesta C'iur!ad, un paquf'le que contenfa: \"l . ..:'.t.la, f:rnta~fa: Yri•H.
bre de Jesús C"!rd',•nas, ~- "El Montedinamita.. al poner:ie -el sf'llo rt~ la orlYll. La Feria, f.1.nta's-ta e-~pal'l'"!h:
ffE"Y News," también la rtech, al asecina.
!
1.acomf.. x,·,m•ro
1• 1.es 1'orar-: nr...
gurar que en E'l registri, de 1~ PreLa exploslt"m Yoló dos rte lm, de"M
m•.·•. o -"· 1,...• R•Ja
·
"
~· .· numc-ro
:1, La Zarvenct6n, figura el nomhr'J de nuestro
de John G. nayer . .Pmp1e.1d, de &lt;'~ zucl11.
Jes11s CaTazos. quien "'? ~ncu&lt;"ntra
rrf'os qnc ~e ocupaha C'n s·llM lo~ p'1•
YJ!I. F.\ R:itr-nc-i•o,
aO.n Internado en la Pcnltenclarfa m11v
Chlhunahua. Ahrll 12.- l..'\ 'J)OHcfa
QU€t~s, r3:!3trurenrlo también la rlir&lt;'r.• Lerdo de Tcj::ula.
ajeno de l'fN su ldentfflcacidn h&amp;y~
d ~ Jiménf"z coopn6 &lt;'OD la •de To.
cl6n. eon '€XC'('pc:t,n de las ririlabr:is:
dado orlgen A tantas pa;abras.'
neón, Coah., para. 111-prehP.ncf;,-r á. Lut■
•'Ind&lt;·pendeno&amp;, )To."
PARA LA CAPITAL
V. Hin~jos, acuaado d.&amp; .$edición.
Chihuahua, Abril 12.-Han llegado
A esta ciudad, notlchs re.ferentes á
una seria desgracia ocurrida. en el
mineral de santa E:1laHa, de este Estado. la cun.1 co¡,:;t6 la \"ida á. cuatro lnreliccs operarlos.
Seis mineros bajaban en un balde al
lnt\ rtor del socn"l"ón de la. mina• Galdeano, ipropleda&lt;l de la •·san Toy Mtntng Co." cunnrto -el cablP se rompte,
rayt'n,Jo todo¡,; los obreros al lnter!or
del tiro, d-esile la pa\·or,:Jsa altura
de 1,100 riles
Df' log rds mir.eros, c-uatro murfe
ron lnstantan·""'"lmentt', q11Nb.n:!o trrnver.ient"' lf'slonartos tos otro'.t rloo.
Los m,1crtos 11e llamaron .Ti:'lo
chugA, Botero Amsdo, A:1to!llo vma
y Ahelare.o Hc-rmoslllo .
Sua c-adávercs fuAron frafir,s A es•
ta cli:rtnrt y llcvat1os a.1 H~lta.l Porfirio Dfaz.

•

Í

¡

y

¡

1

'*·

•

i

•

LO DE

to~ C~ÑONERBS

TfiMlllfl0'
y •vrR•rnuz·
r

¡

f

..¡

J~

.

·-

lit

�J
r

EL ~IONTEREY NE11rs SAADC \ á DE ABRI..-~

2

D.E 1907

OPI NIONES D'I.VE·RSAS.

UNA JÚST~ SUPLICA 0[
LOS VILlDS SDLDAIIDS

,.

El CESE DE NEGOCIOS '
EN lOS DIIS fESTIVD~

•

Tod o s ujeta la hurranidad a sus capr1'º,'''ª":·
chos ó á s~ fantasías.

T~ENE DEUDA SAG RA·

"LA SEMtANA

LA NAC iON &amp;08 VALIENTES LU•
Di\ CON ~CH.ADORES

J)lgn• ••

""""º'ª .. 1•

21 efior Ministro .de Hac en'la - a.
Que -el
al H onorable Congr~~'O de

preeentadoconsu'ltando el aumentd da
Con dlfteultad rnndemoa represen•
Ja
tJJdón,
servido.ree del Go.i.lier~-s ueldo i lOI
ta.rnos el esta.do anéiilfco de un bomPre perteneciente á otros
tlempos,
ao. . •• • ••ti• I&amp; en e.&amp;:cto, dtt~, n.ten..,_ '-' , ..., "
que ere[a ffrmemente "lIB ,la. tierra
bl
a. el estE1c!o d&amp;
"'
tru ·t?WI i:,na~~ °am.,bl.éo mlls · libe-- era Pd:"centro •(iel mundo, yá. que t01
Ja H'aieleD..,.. =-,.'los los astros giraban alrededor. Bajo
] recomJiansa &lt;21,Je 'Se d~ A l.OS aus' pies sentfa. agitarse los conde;:~ :1"eu 4e engrans.Je enllt,'\.
na.&lt;los á. las l.lnma.'!I, y hasta es muy
me má,qulna da la Admt.n s ra
n . 'Posible que hubiese visto y oJi.do el
p ero ~sta Ill'f!jora de~e ~acerie. ~n humo sulf uroso del infierno. flltrá.n•
mucha pru.de nol-a, para evitar que os dose p~r algún lnterstlclo de la:s roQue van
A. permiUr 11. eler-- eas. Al ..rgulr ,la c•be"a contemplaaum.en to11
~Á,._,
una. vida.
de ,tufos 'i eo_.,
t oa em.,..-.......
sé b11. Jas ic:loc~ .esf~ras:· la .de los elemenmndfda,diet, dejeu "otroi:1. en la.'J ml · tos gúe contiene el afre y el tuego;
rr!mas ooodichmes en qua ve~t.a.n~ Y después 1as esferas de Ia Luna., 14
que ~I JIOt' au es~o, no rpre.'I~~:'- a,c. Mercurio. de Venus, que visito D&lt;rn·
tua.lmento sus \ierviclos, los pri,s~aron .te el VlornE:s Santo del año de 1300;
en époc:aA a ciagas, en q~e &lt;:1m~:ta;: 1uego _fas d(\J Sol, de Marte, de Jftpl·
con eu sangre, la. Paz ~iona..
te-r y de Saturno; en segulda el firma•
renero '- In! mUltares ~t1ra.i'krá.
mento incorruptible, del cua.-1 pendfan
lA abrumadora. cantlda.d d~ nego. 1113 estrellas como J!imparas. su pendo!I CJ.lle ocuran al señor Mlnfatro. samiento, dilatando Psta. contempla•
no Je h an pennltldo fij ar se ~ Ir,~ mí• clón, exploraba mis arriiba, con fos
Jltal".a-s r etira.dos, cuya. situaci"iil, (es- ojos del espfritu, el noveno clelo en
peeialmente en los suba.lternos, es t,e. donde los santos vlvta.n en eterno arranible para. ellos Y Bus famll!a&lt;i. ror el bamtento, e l •'prim.un mo"llc" ó eriscortejo de -prh·acton es Y• sufrlmi?.nt.ns !a.Uno, el EmplrOO, en fin, morada.
qne lleva JKlT dor¡ulcra la pobre-u\, eg de fos bienaventurados, h-acia el ,cll'81,
bor-.llornoS!i. para 1 Nación, J.&lt;lrqoe y despu~s tle la muerte, do-¡; ángeles
roucbo!I d i) eUOl!, imposlbllltad% para vestldos de blanco (tanta en "esto fir·
la lnt.o •.a lu.eh a modieTna, and1,1 mien me cspero,oza.) c-ond11clrfan como á.
dJg3.a d0 un empleo con qué fM&lt;ier n:n.- un ni:iío su alma lava.da por el baut~
rad
mentar Ju exiguas ent
a.s ). rx&gt; pe- mo y- ¡,erfumada. con• el óleo ,de los
r ecer de hamb re.
-postreros t-a-cra.ment.os. E n a.1 ueI tlem
Cua ndo el Tesoro Feder a.J. ~~!&amp;t&amp; M po no tenfa. Dios otros hijos que los
banC":arrota. eran lmpresclndibli&gt;s Y

hombres, y t.oda st1 crea,c tón estaba
ordenada Y -dispuesta de una manera
pueril y á. la ve~ práctica, como utu,
inmensa catedral. El l.Jni\'€1"SO ru::!
c9ncf'bi&lt;lo ara tan sen.cilla, quP. se In
representaba totalm,;,nte, con su verdadern figl!ra y movimiento, en a.lgu
nos gran·des y pintados relojes de
Sol.
No existen ya. los doce cielos y ,los
planetas bajo los cuales 90 nada- di•
cbl S'O 6 desdichado, jcrdal ó taclturno Lti. Mvcde. sóllda. óol firmamento
so ha roto. "Nu-eAtros ojos y nuestro
"Pensamiento sumérgense en los -abisroo¡, lnflnJtos :lel cielo. Por encima de
los planetas ('lescubriruos, no ya el
Empíreo de los elegidos y Jos ángp.
les, sino cien millones de rodantes
soles escollados por os-euros satéli·
t&lt;is -11ara. nosotros invtslbles. Entre
ei&lt;a inflnMad de mundos. nuel"tro sol
no es m!s r¡ne 1ma b11rbuja de g.,t&lt;! y
la tierra una ,bolita. de lodo. Nu~tra
imaglnaclón se Irrita y
sorprew:1~
cuando se nos dice gue el rayo lumtnoso qtie nos llega. .de la estrella polar ha lnvert.ido medio siglo en su
ca.mino y que, sin embargo, esa estrena hermosa oo vecina. nuestra. y que
ella, con Sirlo y Arturo, es una •de
las mAs proxlmlu!I hermanas de nuestro sol. Estrolla1, hay gue ,17:m◊s tod,a.vl:a. en el campo del telescopio y
q_ulzá:s baga tres m.11 e ri.oe que se ex-

:;:r•

ª

tfoguferon.
M11crcn lo.=i mund \ -puesto Ql1t!I na,cen. ~e na&lt;'e, se m1¡e sin cesar.
Y la creaciól). si pre lmpert~ta,
~e contim.1.a en h1c\nte metamdrt,.,
';;ta. Las estrclin::i I cxtlnguen sln
r¡ue podamos dPclr ~e.as hijas {le Ta
luz, al morir asf, no¡:,mlenzan -como
p,' anetas 1.1nn exlsterl~ fecunda y st
los mismos plan~tasd -se éH&gt;'Uel...-en,
pnro. convert!rE&lt;e erl 1streJJas. U:t11oamf'n tCI sab emos qu J1b h ay m Aa r e,porn en '.os espados aesles que en
Ja Uerra, y ql!e Ja 1ridet trabajo y
del estucrzo rige 1a 1plldad de tos
mundos.
Hay estrellas que &amp;b.an apagado
ante uueslros ojos; oh; hay que vacllan como la .¡.¡a.ma. ronizante de
:una buj[n. Los cielos, ue se crefa:o.
lncorru·ptlble.s, no -cono-n. de eternal
más que e,\ eterno dTnmbamiento
de taa cosas.
Que la vida. orgánleiesté 'dltundida en to•:ios lo A uni'1Jm es muy di•
ffcll dtL"lnnlo, á: mPncu; ~ que P!'a vl,da Fiea tan sólo un acd:~nte, un d,¡;sgraclaolo a:tal" sabreve&gt;do en mala
bori1 a. J.a. bolita de bar, en que vlvtmos.
P~ro P-S mis racionakreer qt1e la.
vto.-..c ~e ha. prodt:ddo e1los planetas
de nuestro slslem~, benanos de la
tierrn G hijoG e.orno olla.fl so1, y qu~
to ha hecho en con,dlcla:e~ ba~tante

MERCA NTIL,'

M EXICO , PI CE UN A REGLA•

ºª

PAR4

(

I

Ferrocarr il Naciona l,

A~~l8íl1ECDNTRERAS
~

,, Die• el floanclero colega,.,,. 0ft
las últimas semanas han abundado
los ·ufai fesÚvos y q1,1e los habitan•

para las camisas
AGENTESMa
nhattan, Som-

Calzado Edwin Clapp y Corbatas

¡ p aplaud/Ja acth·Had

Da'''""ª y"'"

cueotoe sub,l,tan'
gt!e nza ver 11. m'OCbos de esos ancla-

t

l

?

~rto.

SURTIDO COMPLETO.

~9/:NGA A VERNOS flNTES DE CO MPRAJ

I

Unicos Agentes en Torreón Y alrededores.

I

!::,Sr1:":'
.~~vtr:.=,t
.:r:1&gt;~n=gulr, Jo que e,:¡_uel,
quien consagra.A.

ron sus m11Jot1es afíos l~s qult.6, justamente, ~n ot ra. épo ca y que 'hoy, que
bay abun dancia en las -a.reas nacional es, les qui ta injtIStamente.
· La a.gota.da vttallda.d de es06 anclanos no l)Uede sostener.so siquklra. en
c1 eatiwo en que•estaban cuando se lee
expidió su tiatente de retiro; las ne('i(;Sl'dades fm perlosa.s de la vMa no l!On
Cl.!'biertas lf,ebl damentl", y MOP seres
que me rmaron sus fuerzas '2n las heraleas J\l!Ch as de otros dflls, no encuenfran mis recomp¡ansa qlffl una. lrrlso
rh pensión, QUJ a-penas basta para
Impedirles morir &lt;ie Inanición.
Muy ju,eto es que RA les aumente e?
sueldo á Jos serv idores actuales; ¡;aro
timbién Jo es qua A los qu,;; ~-ir . lerr,11,
.se les quita nl ri!l'•roso •l~,;;, 1e11!a rle
4{) por dlantn, que reduce sus yn de
fl{')r 11f ie1:igua~ pensione&amp; 00 retiro.
TA caracterbtloa del señor f..,lmant our, es la e'l 11tdad : sus muchas ocupodones no le han !}ermli:i,'.n 1'1. 'Íll fi -·
Jarse en la.!Cfl\\antoi;a. mfsetja ten que
Ylven los mmt:nes retirados, per o
ahora CJ.U~ M ha propuesto 81 a.um¡,nto
Ge suelrtos li. los 'emplea.das, creemos
o rmrtuno que -la Prensi, cuu1p1i1J.t,clo
t"on su mlslfin, haga llegar a. sus oídos los :amentofl de ta ■I•__¡,- :'IJ1da11cs
q:ie l ueha n krrlblP-menta -c◊n l!i. m~lse1ia, JXJI' la. vida, como ,en otro tiempo
l U!Ch&amp;ron HP.rolcamente e,:,n la muerte, por lA. Patria.
EfoY. a cto huma.nitarlo Y inJJto eerfa
118
nutvo t rlun ro (}D la tr:u.ctlfera Y
honT'Olla tabor 'del eefior Mlntstrro de
d
Ha.cleu a·
J. P. CAMPOS.

--0-.~"'6-~-o.....-o-•..c,- ..,o.

.

••

~

~,
j

Rtlzonia.ndo ,con buian criterio ''El para, una condene::, de m·1'lg'l E""str1;,
DlctamAn" de veracruz, dice qU&lt;l aca- , cba; pero blen mirrudo, y .u,mJ1,1o i\
ba de in$tlti.:-irse por la. Secreta.ria de lo mucho que cue.,,ta ilegar f,_ 1:t t'.um•
ln&amp;trueclón Pú b\lca. y Bellas Artes Ibrc de la 1)1-0fe"SlOu
una hermoca. prá.ctica. que no u~m der cobra.r tan elevados houoranns
mé.a detee:tu que el de que adolecen y t las grande~ responsabtlldades motodas la-s trr6.ctlc-as semejantes: iel de rales y aun materiales t1ue pesan soser una mera fórmula, propia para. bre el médico, y, muy especl:t)mente,
convertirse en una verdadera. rutina ~obre el cin:Jano, el modo de pensar
l)tlramenta mecánica..
1 del eminente bactcrió-logo y operador
Se refie re,! -la protesta que, al ha• ¡ ya no resultará tan injustificado.
cer-se ,entrega. del utulo -de médico al
y es de advertir r¡uc, al Nferlrno,,
alumno que 'ha temln&amp;do sattsfac- á. lo mucho que cuesta. e sca.l ar esas
torlament.:&gt; sus estudios en la E&amp;euela alturas, no 'Solo tenemos presenta e,1
Nacior.ial t'lla Medlci~u•. -se le toma a,J aspecto pecunt.ulo de esa constante
nuevo 'Prorestontsta,. -de cumplir cm. lucha, sino también el aspecto moral,
los deberes Inherente&amp; á. EU profesión. no menos intBresa.nte, y en el cua.l cg.
Y especie.Jmenfu con el .de impartir tá.n comprendidos todos los disgn;,tm,
gratult'll.mente la a-yuda d@ •11,us ,cono- Y todas la~ amarguras que sobre e.
cimientos y ha.b!Hdai1es profesionales prOt'sl()nLtstfl 8 ~ cmpciían Pn a:rojar
!l todos tos ne&lt;:e:sttados qu-e la Jtaqule- para nulifi-car.Jo si es posib le ó oestor"
ran.
barle, por lo menos, el paso, to¡lo-s
Como ceremonia,, el acto en que tal 1:,us clemás compañeros de profel'l!l';n.
r,rotesta se formaliza. debe 11 er, no to
EJl gasto de fuerza nervJosa y i»= sedudamos, lmpon!ente y 1,ol~mne; pero tjvidacl cereb&lt;:l;1l que esa lucha !mde a11nt 1 ser d e Tesulta d os ~~ctico,
l"'"'
¡)llca, no es tamporn HC t or d cepreY positivos, creemos q_ue ha.y, por des- &lt;"table para justificar la. esUmac!On
gracia, un&amp; -di!;tancle. 1nmeñ:s11..
q_u~ de unoi, servlcics suelen bace-r
Stn embargo, vA. sien.do muy nota- los grandes cirujanos ; y la. estadisblP el di!s::irrollo que, entre nuestros tlca dP- la. locura es. -por -desgracia,
médicos. adquiere la. teorla s.egu.itla muy elocuentP, demostrando el constn ,•arta.blemente é lnva.Tlshlemf':nte tante peligro1cn que se.ent'.u!'ntran tarecom-endadlL por uno -de los
mA,s lPs luchadores, por consecuencia. del
grandes cirujanos, el doctor Doyen, "~mrménage·• en que se ven ob\lgase&amp;\ln l a cual ]os r icos deben pagar dos A vivir ó, más bten dicho. á conhonora.rlos t,or s1 y por aquclloa lndl- suntlrse, ele rierrln en nn mo:rnento
HARIA IG1JA.l.,
gentes que se encuentr an lmposlblll- lmprBvisto la lucidez y eqti\'l!Hlo de
ta.dos par a hacerlo.
i,us facultades. transformin&lt;los!! en
Yo me 11.guro la E va tentadora
D e " " lit 10 crecido de las su.mas qne huéspede"' de ~1-n manic"mio.
CU&amp;nd.o moraba en el -paraje ameno
el l\u•stre
hombre ,tie ciencla se hace
Torlos •esos •••
peligros, tOOos &lt;osos trar11bla, sublime, de n eva.do seno
Pag.r Por 6t1s operaciones, Y de :'lqn1 -t,ajos, todos eso:i gast0'5 y todas f::Mi'I
;Jalf'llJo gentil, mlra.oa arroba'Clora'.
qu•,
- en el ruidoso procP-So quo contra febriles ansiedad/.' s dP-l hmbre de cien.l enta.blO no hace muc:ho ,a¡ mlllo_na• eta, q11e los pobres no podrlaa t"Jagnr,
· Brotó 1llla 1~aa. icuaJ mormJ. veneno rlo Mr . Cracker, por ba.ber\e cobraremnnera.ndole justamente sm1 sei"\'iJldob6 el fruto proh!Wdo, Jo h B.116
&lt;&gt;nu~l na.da meno;; qve rlen mtl
do --.
cios, neo.!sitan forzo;:aruentc 1:cr del
neos rle honorarios ror el trata todo comp('nsados por Jas c\a.&lt;ie!I rlr:tit
t.
(no.
" ll)zo &amp;l hombre J)OCar la pecadora, ·-lento m M}c0-qul rl1rglco impartido d
,....
_,.
Bobre lsa -cua.les el mMico puede :,·
la señora Cracker, mU1crte. de .,..ncer,
I
&lt;lebe ej~ron 5us funciones como "nelle:ad9 entonces, el hombr'3 delin• Ja. sentencla pronunciada. Jo i1aya s ·
~ ,. 0 mn gocio,'' a. reserva. dP ejercerlas como
'
(cuente, do á. favor de1 Dr. Doyen, l'J~ ..
t. 1 m ~ :r a1. rmr -paga. t ributo, ~o h11.ce observar et Dr. Caban(•~ ~un ·•sa~~rdoclo," -de acuerdo C'O:!l la mor&amp;l
corlo en la ,,tlnrn.cMn I m€.i1ca má,!; pura Y oal1:11·ada., en l1ts
:r lllUCha. de mi abismo en otro ab1s-, Se h . qu•dado
...,
•·
de
sus
servlolos
proteslonal~. si :i4' clases pobres é Indigentes. en Qec la
( OO.
•~nmpal o que - ·or' en O"I"' r:aso con enfermedad se complica ccn tar.~O!i y
,..,
,.,.,. u
..
Pecó, m.., 99 ctll!tprea.'de flcllmente, Jo que a.costumbraba. cobrar l'I Dr. tantos fn.ctnres de d'~orgac.lzación y
· e te ha muerte
~ .t En ' mi me b rinda con su iF!ean y con lo que recl enr.?m
,n
.
Ha)· en este concepto de ~oa o:!cbeIDt
.
·
(tnitt:., cobrr»:lo &amp;l or. Fra.nk Bililng;; A. los
colfflfllto ~ A'db, 7 ha.go Io mts- lberederos del a:rcblmlllo~&lt;1rlo Ma..rs• re,; dal m~qico una vrofunh nOMfln
no pudl.?"On me• de justicia. y ""Uida.d socia.les ~11,-a
(mo! hall Fl.ld. qo'·e.,e~
..
-..
•
·o n cu uues t ros m,.,,uco~
, ..
a enQs que pagar 1 ,"""'000 f r ao e,...,.
.., l'Jp. ho • propaga c1
La ~ 1Nlrte ..:le 1os M m bres ti~ norar loo1 'D('I~· sóh.Y ü~fe dfas de as istan he ser perseguida como un ll!:a¡ nobiUsiruo, para 1.:11 pertecclonamicnto
Ben, como 1&amp;11 pl an.tas propiedades ·•ln, •In operación quiTG.rgic:a.
....
que 1111 c:asua11 r1a.d hae-e •1.!escnconforme á los principlob Je la ~us- de nuestra socle(lad y de nuestras to1=Ucia. común :,· C'orricntc, i..1 :Oeot1a. ¿el tumbres. por más gue, al proceder
Dr. DQ}'en no es muy r.,;c.in:.en:\ablb conforme ti. tal concepto, nucatrw Iln•La Rochefoucou ld.
l'&lt;!sionallstas tengan que vencer gran•
de,; ob s"...... ci.:i:os, opuestos por l:i. casi
general mezquindad de mira;; y de
ideales que se advierte, rn ciP-rtMI
capas de nuestrn. 3 clases acomodarla.!'-,
GARCIA Y TOPO CH ICO, N, L.
para las cuales no parece ::;lno que
&lt;el médico, &lt;¡ue reparte el •do,1 inestlOficina en }
{ Moote,ey 138
MOll
Hidalgo 141.
Telefonos:
Garda 137
mable de Ja 1:1&amp;.lud y la ,,1c1a. es. por
teney
Topo Chico 1023.
una parte. un siml),Je ofií'ln.l del arte
DIRECCION POS T AL,
rtP ct:-tar, y por o t rtl, un en t e superl or.
un s11.ce~dol:J2 Cfl..&lt;ol divino que ni come
A, PARIAS.
Apartad.o 184.
ni vista Dl tt,.,n~ ei)solutamente nin•
M~ terey, N L.
guna de l~s nece:!l •:a&lt;l-e;; {, qu&lt;'! !os deTodo pedido se de spacha inmediatamente, ya st a. de carro\ por
wl;,, ruc1 tal ?s vivhucs constan temenentero 6 de canetas pue, tas en la obra.
¡ tJ ~ujew,i.

I

!'.

ª

'

=~

CALER-AS DE "EL FRAILE"

I

I

+ •

••

I

:i

terremotos y temblorf'!l ~~ suéeder&amp;n
cortos Intervalos.
Tal ei,: el dest.1no probablé que la.
~cncl• .-..•-.,-..,,,,
para el continente sud•
"'
"
amerit'.ano
Pera. los cálcu,\c-¡ rtentfticos rarobién •uelen fallar, er. partfl, c·iando
sclo sonsolo son, ,como é!te cucu.Joi;
'
1 e.e orrbabilldad."

a.

====----

.:Uas.

La neblina. londh11'."r.i::e

la peor
que existe, aunque la !Rbl!na. de Glllsgr.w y E1imb::.rgo l!.O deja de ser bm•
hjll,~ Jle"ligroJ!I..
Entre lt1.; n!'bl!nas tie.Ji;rosa.s. m-~nclona1i)mo&lt;; h que ,orp'!'ende A. loo
que s-.iben a. las mee.tao.as.
La 11ebi1na de las :montaña;; caraca

l

@$

La Seo-uridad
Buena Calidad y Conveniencia?
t::,
1

l'Omeae la molestia de pmar A nu
remoti ¡05 Motorea o.ue se fabr!.CUl n
:inos de ma1i:. Bomb!lS, mtu¡\;.ln&amp;B tl•
1.btorea ofrecen al que 101- usa., ma
A los de vapor ó gu;ollna .

Monterey

_

Mtra
esta
cosvr
rores

.. _

oflc!:a a, '1 cea
_,
ea.ea. pus moT111r . , . . . _ . aio.
y mucho otroc &amp;t"'ratea.
ventaja.s Y sup•l'l«- ~

S,

.

◊ .... ◊••·&lt;&gt;..-•◊•❖ ...........
•-··-•..,O...+&lt;),..-&lt;;&gt;-..

E
~lM~IN~ER~lD~E~U~NU~
~
Til~m~JE~· l~~mNruM

Desastre·s m' a1·1't1"mos y ferrocarr1ºleros ocasionados
~'.''::-.~:~·:::,.~':.'·.::t::~u:
po,. la ne bl.1na.
'ª

-=-&amp;6-•- •.,_..._ ~.. _ .__

~

bua:

nácMn no tenga ,ma base radonnl.
L,;is Bancos hc.:1 Cjailo i! UE (,?rha·~
r'.e' clausur a, r.e todo y de mc-1io dl11.

Fata•es son lo,; pronóslcos ,ue loa
sa.blos han veo.ido hacler,do : esVeC,t&lt;&gt;
e1otá ,, e.ut&lt;nte, por(lue &gt;!!Icho c:mvenlo
l Sud Y Centro América. de1de bac•
concl~irl. , COI) esa. irregulari16·d ci:ie
c erca. de dos ¡¡Jglos.
se a.dvllart~· l,!D
materia, y Ql\e 03
M. Fclscr, on un trabajo -sob~
1.·
nc-cl"ª· tanto pna loa que c.lerran
"Temblores Y terremo'!:-0.:;¡" dice que
st:s a·macene~. como para. aquellos
las JocalidadE.s volclnlcas acus,an nn
que los co-nSArvan abiertos u::ia .parte
fndloio de que am la &lt;'Ostra de la
La nlehla es un ht:és.ped peligroso. 1 de humo; pero es, rror lo genera.1, tan.
todo el élfa.
tierra e,;; m:1s fragib'.e, mác; dObll, Los m~rinOs temen más á. la niabla lnimeda. Y fria, qu ? las rers:;mas :sor• 0
puesto que tos vo!c:ui.es ~o¡¡ orlglna.· gue é. la tempesta.d. Bien sabido es pran•jidas por ella. ss , &lt;mct:.entrat.t
Ya q,:e no :'5e quier&lt;~ cbocllr 68
~...-.0qp7"• "'" ~~~:
~ '.:·!m½l.;. .....,_ q._c: .,..._.ti&lt;'"!"rJI ~lr,n-. r~.'c-imnc.fa rro.c.ro .QlllDR-D~tlas Y tullidas.
!ren4'.~ c0n dertn~ costumbres drr:nltre gue i.e abre ta.Jta;:z:, :' ft~en1- 1a1&gt;a .~ebllna u.b.ae ,catll.stro:t~rn r~rre- , Para :oa toJristas Elgui1\ca á v~es n'lnt.es so.n 4&gt;n nne«tra sooieciad 'J eP..
ele de la tierra, dantio ¡"
mat.e• carnleras.
tuna nei:lllna.•el tré.g1co fin de t:.na. -ex• rrne~tro pue~lo, .c:íqu\?ra. Q.l:e una. rertas fgneas y substancias
efu~l6n, ¡ En los Estaños Unidos sen las ne curslóL.
g·amentaci1n apoyada en un convehnsta c;¡ue la abertura sa cierra 6 se , blinas consta.ntes, y es nec;,,sario eonMencfonariemos Pn tercer lugar ! T11n ctcclda la materia, Y proporcione
rellena.
1 t:r -con o!las. Asf es que, e~ los regla- la ~ebllna del mar.
la 'unlform1d:id (J~e -: :erá ventajos-...
En el continente 11mertcano hay 1u; mentos terroCll.Trtleros, ex1st'i'n unas l l n vapcr monstruo pasa r,or el Ca• p'.lra tcdos. Las Cdmaras &lt;le Comercio
1
vo.Jcane:.. de éstos, 53 e~ act1vldad. , prescrlr.,cíones_ que se ocupan de unri. na.l de la Mancha. El$ G:J noche, Y los son ta.s ]lamaeia.s M.tnralmenta 11.. ser
Felser dts. dos otsNvaclones rE'S• manera det1m1da ti&amp;l tra.fico durante paM.jf!.l'os reposan en RUS -camarotes. el nl)c'. en d.e donde surjan le.s inicia•
:¡,.ecto l Sur América: 1~. que Bous• una neblina.
De repente, se escucha. t:n aullldo es- tiVM en este asunto, Y es de creersé
s1ngau.1t notó. l']Ue e1 relieve •de tos
En este -caso, han de ame, no s6- panloso f 111 mA.qulna traba ja c on que lo t om~n en con&amp;ideraelón.
Andes se compone de fr~g-men tos da io las 1uces de la locomotora, ~!no ma.s '9ntitud.
Ultimarrente se ha. reunido en Mé•
todas diro,m.:.lous, encajldos unos en también 1.as que están •en el Ultimo
La. niebla so extiende sobre el mar, xico ,m grupo de emp.' ee•clos comerotroa. •·La. conso-lldación de los frag. vagón.
y l!t sirena da sue gritoe ,de alann:.. cinles pare, gestionar ante los drcn.rrs
mentoa-ñice---no ha p01~'do ser estaEn tiempo de neb;ina, c-amlna el carta cinco minutos 11.e repiten ,esos d· ⇒ aJmacenes Y tleu,-du, la clausra de
ble, desde al pri"'lclplo. dr ta.1 manera lccomotcrista con la mayc,r cautt-ln, aullidos; para los pasajeros se acabó ellos por todo el dfa del domingo.
l'UO no haya alif mo•:lnlentos lnte- y p1!e&lt;le dlsm1nu1r la. velocldad .de su el eue.tlo y e,1 1·epoeo. Parece gue Jb. Los üab ajos ,de ese grupo están bas-rlores. en las masas fr-.,gmentarlas.' ' t ren.
?}Cbllna hn. bur1do ,con todos Jos baje-- tante adelanta.dos, Y ·segOn parece.
De suerte que esta co~s ldOn tecSI llO cinn:ple co.n Jas •~nescririciones Je!, qu,e caminaban sobre .J a superficie las autorlclades del Distrito 188 otor•
tónica de los Andes olSerntda l!M' ccmo se dt-be, ¡Tc·ede haber alguna SP· d@l nu1r. Por la t?:quiei,ja á dere-ch•a, gará.n su, c001)eraci6n. Como agregaBonr-~lnga1:1r, Uene que ser cai:sa de gurlñad en los ferrocarriles hablen- ¡ r,cr a.::lela nte y atras se iesc:.:ch!tn Jo9 do i l!JS gestiones eOlipl"&amp;ndldas pooontfnucs temblcr&amp;!'- á lo largo de .ao nebJiua.
aul\i9"os de ,l a slren"" . El va.por caml- dr!a. lnelnlr!!~ la. ma.terta. de que t ra.la corJ!'.'.era ,. ,c:s v,ms, motivados
E•l asunto varh. cuando no -exl!::;ten na con la -cuarta. 11arte del poder de tamos, O ·sea la debarminsdt'!n Y re-por tos aerrumbaml{(.uta; Interiores. caminos enrlel a.dns 6 en alta mar.
la mA.quina y los ecntlnela;; est.6.n glamentación uniforme. de. los dtas
Los bmdoa .:;la poUcfa. ordenan que. a.Jarhs.
qt:e deben conglderarse oomo fMti•
2c1. ohf\et"l"aci6n: que e1: tnner.able la
,;'!epreslón 'pau:at.ina do los Andes.
habient'l o nebUna, ba de llevar ca-la
De repente, se presenta la figura vos.
Humboldt Pncnnt.rfl mn direrenclo. carricoche, v~1oeiti3do Y oualCJuler otro. de otrn naVlo eomo si saliera. d€trás
Este serla un 'I)rededente muy f a,.
á r.irlnclrtos del si1to p;:-,edo, en !a sl- vehículo, ►na.
linterna. ence n &lt;lida, dí' una cortina, y 11asa. A una distan- vora.b.le pa.ra llegar ti. la -deter mina.•
tura de h cor:tlllera Y d Jl:nlte de las aunque fuere de clla.
~¡a, de cincuenta pasos, dcsa.parec!en- ción sanamente ttC.n6ml.ca. dé 1a renl~vcs r,r~rpétuas, c'.Jn ·efpecto á los
En los Estedo,; Unldoi1 se rres.,~nta ilo h10go entre ,la neblina.
iatlvldad ,del traba.jo y del ~sc&amp;MO,
p.lmPros dntos s·:mlnHtrwlos por la rara. vez la neb1lna verdadera é imContarme á. .la cuenta de prob~blll- en el gremio mercantil.
primera Col"'li,:;lón .~eaitrtca oue ce,n permeable.
t1a-tles-, se ,;'!eb1an de &lt;encontrar dos
La C•mflam!ne vino ~1 Ecua-:l:or en
conoceruoo s6to -la .neblina acuo- naviós ca~a mil af'ios una. so:a. vez :
-Señor, ~r()1)1etui~lce cl fnqul•
J7:'Hi, cora. de un c;i-r·o am.e5 rte Hmn- i,a p1'orlucictn. l}Or el ali-a caliente Y J11&gt;ro, que tal cosa. acontece con más
llno,-ml cuarto estA lleno de agur...
bodlt. T.a 2:1. Ccrr.1~l6n ¡n:,:-~éolc:i fran- hú.ml'do, que pasa sobre ,la
tierra frecJ¡enc-la, se ll~muestrn poi- la tris•
Ft~ro cree ,isted. qde pat&gt;a el alt¡uf.
-,~sa qr:e h11 trPb'l13d(} 11\tlmamente frfo, como une. corrien:e .ae aire en- tn e;,tadfatlca de l os desastres man'.•
debiera. estar Uetto de
b
~
-(un ¡,J:;do de~r,nés M HtmboUt), a. fl'la,,do.
tlmos.
ebampagna
?
hallado c,o,;a de un pi~ IX' di(erencla.
¡,;sa neblina. pue'.l-3 ser mcy cpac:-,
P"ro
..' ] navlo no puede .¡.◄ ?rmanecer
"
ne •1o!ltle dan.mente ~é ,fa1t·ce Qtle 1,ei·o permite sicmpt'e el pa:,o U&lt;:i la ,."n q"letud, pl'.es la nebllna dura á. ve\ns &amp;,.·1~e~ f'.'lgTE'O. b11IJ[ltó!rlose.
¡11 ,, ·por t,mcr u:.1 color llian.co Y Jcr:.io ces dfas ntcros.
noa aur,ante '1a neblina;, IJlgcl!lct e!
He 10111 lo c.u-1:1 un "'h¡io &lt;le' Ecuali',1 va:ior t'.ontlnúa el vlaJz. Repen- n aufragio ~guro.
1
:;o.
c!or .lteo!' t~sr,~eto A.. )a.· profeta. de
Hac• otro estado atrn&lt;:sf6rico 1cn tinam~nte queda la nit'Jh.Ja cmH cortl•
Nuestros vapores gigantes ~ m c.?f.
•
H, 101 •,,.!flt:
1 ,,,,e no ,e pt:e..'!e dlso:ver el
horno, na det1•ás (leJ na,·to, y se preS'.ePnta m!ls á. la. neblina q,ue A. ,m hura.Cl!.n.
"H•.:ml):;,1::lt ha nredkr Qll" 1)rObn- querlando ;;u.!pendldo sobrn 11na. p0· de nuE'\'0 nna :i.tmOsfora clar:1.
La neblina se -convierte 1 •edea eu
hlernE'nt3 á. medladc:. de -i,1rb aeti-al, b'.,c·,•n,
se ha pnsa.'.lo el banco de neblina, escarcha. Entonces se cubl"8,ll los ot,;,
·• ,.,. sembran:lo _pcr el dh !a cb~-pn tnf'.ue.ncla d~ rna cm:lundón sn- crrlflar1 d•."l la n.cc!J.e.
y el h11&lt;-n tiempo dura. hasta que lle• jetos vl·vientes é inanimados con U
¡
h .,.
l)rrior de n!ltro~. loe ,-\o '-'S E-fl .;nc.1Ambns acontecimi entos sen muy ra ga el vapor en su v•isje á Nueva fc'~rtc manto -de h telo. r:tn arrastr.,n~o cr,r.:-to-, ·rna F-T"n r;11! eu los l:Cstad t&gt; R u ,1: ·1os. pues la Ycrk á loa h:mcos de Terranova, donl .o!I altn!a,b,res del t eléfom, d:4U1111
' , 1 t ,m,-t~~ .,~, ·i-·-· .. ,. ce,
t
de ,. 0
porr 1un 'e
1 •·- ,, "'· u, -· - • · · .,. ar•lJllnn s·Jpcne la ex 1seneI!l
"
ac ccmr:-nza de oue•o una región ,de reo el grcsor d e UD. c a.bl&amp;, Y se ~
tral. rn 3,;1 rónomo T~ctif1r1:. rrn: ~s.a v!ellto ]ig€ro. Y la ob&lt;;curi la I ca~t'.I.• nE:bl\oa eterna.
vi..-11tan por fin. La ege&amp;,rcha t'10de &amp;1l
,,e,·,,,.. p-, H,-..,,1::,.,,, 1t s&lt;&gt;
,
,
1 ,.,
con.rn
h.n 1 ,
.,., ·
·• ·
· da ¡,t&gt;r el humo, pn.n 1·."! .: e «e 1a c:1_;\qui no ::e. teme á. los naYios ex- coraz.a 1 los ArbOOes Y ubustos, d.ee,
vnmcar!í no á, mfldh·lf:s .¡Jl:,J i,\,;Jo
ti•t,ñc'.::, r"'"º R1 á. una n,g,drilla de trnyc&gt;n.do todo lo ,que enc uentra. •u ••
.1 · ~1 ¡
As'nis- ru'.\.
:XX
,i1mo !J.
p1.n .. Pos.
.
1 En Tn l"~erra. . _, €n Lon1re'i varl:m m~s ,le mil botes r•:seadores; hay ne- camino.
mo Bul1er, el r/11..t,~c as·rt-nomn :I'!+
·_ ~ ~
;ndr"s sa ju~::n l;\ ~1 rccldad de P.O chocar con éstos y
AMf es que Ia ue'bUna. 'CO?l~11thti.
1
1
¡~" atiaUe apciv!r,~C'~e p,n ''l "tnfni"I· .a. s co~a.,,
n •
cnn ic::i té:u¡n,nos :le h\:.-.1 0.
rm::seota. tambl~n 1ierios 11etigrns.
1
11
g ~L • 1 ,
Hllrnhl'lrlt r111e Ce- Tiecnencli::. h nebll:1a Y
lrnmo, Y
CARLOS B'REKER..
da .. te
m1 :no
·
·
Lt
,6
-c·•"cc rn:i. rr~zc:1, de IJ.
Un choqi~e con cno de c5to'i témpa" d eR tt na,•l'.'l. .., ªe-;"'"'~rf!c"i:
e~ 1 un. n ,1"1- ;..., r
·iJ€a fl ...c~!i
J'Jmb 1n &lt;lS....,
.1
· .,
•
dPl mapa convlr;ndose nrobal':le- cu ul no i.&gt;O úe-:r.&lt;s ermar '
·'
·
-i ; ;,,.i~
El cill'arro de hoja de ma lz, de la■ ma reas :
t e · 1, inme. 0 'sgo 6 mar in· Cuan.lo nos dice Aret Harte, oae es
,----------,.__..,
"LA FRONTE R IZA" Y " E l. BUEN GUSTO,..
men r n ,n
.
l:nporlb'. e rnr1.ar ha i:•.~1Jltna \on:litf-rlo,.
r.~c. tle un cci&lt;:r aT.arlllc ¡:ar do, en es e( mejer y mb acreditado e n la Repú blica. Vent as por mt1yofl' en .....
Cb-i~1rnx dice que los Sil&lt;"!OS PY€quiera cantidad.
cul'Soc&lt;~s de la !,!;ran cat~stro f f' rt"".!-n , t\N:s qi:e t:e.,p11eden rc":!:..r, no e:xa.;-~Dirija sus Ordenes á Wencesl ao G6mez, Apartado poata1
ta por Htm1hol :lt, serán; "l .a~ tler r , s ra m1;,cho
E:ca neb;!na e9. !í 1a vez, rp:1ca, Y
s!' ir~n hun 1lé "l ¡ ose ·msens1'bl•ment"·
,.
'"' ·
LINA RE S, N. L ., M E X I CO,
·
ma1a las hcE:s de les far n":1...~"'Jos cl ima, cnmbla::-rij: las e,,..,0 ac10n!');;
,.
?\o Ps r.,llagro q::e !a· nebli.:a 11~ca.lt1rosa3 serán ml1i la:.i;i;as, (Y-co ..
poco: algur.&lt;1s rfos desapo.n:cer• n al "~ue !\. lnH:rrumpir &lt;'l trá.f!co en Jas caB U S CA UD.
rorbidos '&lt;'D oe-1 seno rte ,l a t 1erra; 1os !!P~. y qt:e 11!!'1 ~~:mir~ ~e pierian en

&lt;&gt;-o--

Seccion Minera /PRUTfSTA GUNTRA

Los esh blecimlento, comerclales no
han J!eg:! do á. un a.cuerdo de e5t!l e.:1-

REALI ZA!

e-0·---•◊•-0·•-0·•◊•-0--&lt;&gt;

1

CABRlll~S
---

,. RE M ITE M E NS UA LM E N T E A
FUNDI CION DE T ORAEON
MAS DE 1,000 T ONE;LA.DAS;

le

LA

DE IN5PEGCION

,C IA. QUE E NV IARA UN E.MPL E .\DO, A E UROPA , A E STUDI AR
METoco s DE REPARAC IO N

Tren de Méxlco.-Llega, 11. las lO
p.m.
Td~n de Méxlco.-Salc .para La.red•')
10.30 TJ. m.
Tren ,de Laredo.-Llega 11.10 'P· m.
Tren de La.redo.-Sale para México
11.30 J). ~T r@nes local es.
Tren de Sa-.lti!Jo.-Ll€'fo:a 10 20 a. m.
T rt~n de Saltlllo.-Sale 1&gt;ara La.redo
10.40 a. m.
Tren de- Laredo.---Llega 3.1)5 p. rn
Tren de Laredo.-Sale -para Salttllo
3.'.!0 .p. m.
Ra ma l de Mata moros.
Salida de lrnes 7.30 a.m.
Ll~ada 7.35 l"• rn.
11.30 p. m .
Ferr oc21r ri l l l'l terna ciona!.
Sale para C. Porfirio Dfaz y Dut·ango 10.15 p . m.
Lloga. d.e C. Porfirio Dfa1. y Duran•
go 1.00 ir,. m.
Ferrocarril Centra l Mexicano.
Tren para 1'orreón.-Salc 7 a. m.
Tren de Torreón. - Lloga. fi. :rn p. m
Tren pAra 'l'am.plco.-8nlc 7 a. m
Tlf.m ile Tampico.-Llega 7 1). m.
TR:E N DE P A REDO N
M~Mterrcy y Salt ll!o,
Sale Monterrey; 2.30 p. m.
Llega $¡,_,]tillo: 6 20 p m.

~A P IDAS

te J etermlna-'.los, y que e sta. r. etermt-

Los pobres y los ricos ante
la c1ºenc1·a.--E l sacerdoc1·0
el negoc1º0.

d'e las autodes de orrc6n, al allanar todu
&lt;lificultí!~s para.. e.1 icnv1o d!Jl rao,
ual fu6 rasfai:1ado á E'~t:, elu,dad
fn perfoo de tiempo rela.tiYa.men-

◊

la.s
a eudeu. La es
"'glamoat,clón
~•
r stns'" 'tesil\·1-dades
lo oue dP-be sé~n luse como lndlspens:a.ble. ).falo €'1

LA S P Rl!D ICC ION ES CE L BA RON
A LE JANDRO DE HU.i BOLOT

t

JI

BUENOS CIRUJAN I s y
N El MAR
l"~Ut.1 nªN"ES
UINDEN LA NIEBLA E
u ~[
il
~:ifo:~: l~~~i:.~~·~:'. BUENOS HONORARIOS. SEGUN lmS~BIOS
YEN LA VIA FERRE4. ~
;:~: -~;~~~:: ;i:•: ~:~:~;n:
c:lcnales presentan un estado f'luv ldla•
ble, y por otra ,parte, el costa de la.
vida.•se ha cuadru-plics.do, zextsto acas1' una razón Justa t»,ra quei esos ,él.es-

\ntcflyer ,Jla noche, ileg,1 6 est;i.
lad. proCl/nte de Torreón. el reo
qiuel Contas, qnlpn res111ta eamdo en &lt;elomieidio perp.;o-tr'al:lo en
~r.;;ona t jo\~en Augusto Jimét, de esraluciad.
,orno idij.Os en P-rliC'ion"":O. ante2cs, Contras fué apreherdido en
O"er,n me~nte una soliciL:.id de la·i5
•)ridad~s /giomontanas,
~ontrera!Jhno c&lt;,nv~niPlltPment:e
Ól.odia-do ¡r ol Jefe 'íi-e la Sl:gttrl•
r11blicalE' Coalrnlla, seiior Juan
jaré!.o, qbn Mzo entrega tleI pre-

Q

!

[U

~O DE T! RE ON CU STOO I A DO
fOR EL J'E DE LA S6Q.URI·
DI PU B LI CA

Principal Tienda de Miscelánail

.
ané.logas á las en que se manlfl.e-sta ' "'11~ Y nosotros :co podrá e;inStI!' nln• t!?s de la. :\l~trópoU ,como de los Esta,,
aqu(, ba.Jo las formas anln::~l Y vego, isuna.
.
.
O.Os, 1l8ll tenido largas tem.poradat:1 1B
tal Un bólido ho. lle!!'&lt;B.do hasta nof'I- 1 P cs!ble es también qnP. esci. mLllo. _
l' á. dosi~ los ~egoc!oe
.
.1
t .
d
l
l:l 1 unión de otros mi· b0Jgam:a,. para rn n
.
'
otrr:~ proce.1ente del c e!o. con en1cn· nes e so es, 1
•
' ·. per1odo de q_uince dlas
'
sól 0 r 8 prMen, 3' que en un
do carbono. Pa,·a. con\·encernos mA~ .Jl" ne:\ Q\lO no vemos,
·
•
·
babra trabajado la mitail
~racloso.meute sería preciso que los tPn lo qu e un gl6bu:o de sangre 6 de apenas se
ángeles qt:e trsjeron ti. sa!lta. Don.. linfa en eJ cuerpo -de un animal, de de ese tlecpo.
tPrL flores del Paraíso, volviesen con un inseclo l:nµerceptible, rorma nd o
ConccUas son Y'1. nueSLras optnl1&gt;
sus celestPs guirnaldas. J\larte , según rarte de un mundo cuya mngnitu·d no ¡:¡.es, en lo Q.112 respecta á. los dfai; de
todas apariencias, es habitable para podemos cunecQir Y que, {,. pesa.r fiesta, d su abl!.ndancta, que perjmU-espoole de seres compar&amp;b!es á los de e-' lo, rc-presen t P Jo gue un ~rano de ca no.toriamente á. Ja gente tria.baja,,
anima.les y p1antas terrestres. Es mu.y &lt;1rena co::.1parado con ntro mu ndsio. dora, ya porqwi picr-de. Jo:-na.Ies,
h
te ya
&amp;
poslblA q11P. siendo habitable rat~ b.a• Trtn,puo:::i os absurdo suponer r¡ur · porque allmlanta el vicio 1n &lt;'ren
bltado. Estad seg11&lt;ro~ qPe en PstPJ mo• gloa do pen::iamicnto é lnteligen ctb ni::eslr&amp; raza, de a.provechar el menor
m~nto se devoran alll los unos A los \"l\·an Y m-i:eran en un minuto con• pretexto para. ,dejar eu31.quler tarea.
otros.
centrados en un A.tomo. T a.s cosas n,., y Jo que es :peor aún, ma.'gastar el
La unfdad do compcsic\On de las EOO grandes ni pequeftas en 51 mis- tlerupo robado á. aauella. en ,·l·cio:..
Pstrellas e!'.t.A. demostrada rior e,'. ana- mas, Y ci.:ando sostenemos que el : Por lo tanto, no lnsistlmos en esas
fü,is espoctra.l. Es de sup&lt;1ner que las 1nur..:lo es vasto, no hac~mo;; mb q~~ lócas: pero ra que 111 s costumibras
1 nos arrastran- ncs envuelv~n poderocausa.::i que han pro:luci.Jo la vida en a.firmar una .1 dea muy hi.:mana.
ni:estrn l'.lebu!osa, la 'engendren en las ciued,:ise reducido stlbltamcnt~ al vo• saml.'lnte en ses un\!as Y nos lle-van 11
demA.s. Cuando docimo·s vi:!.1. cnten·, lumen -:le t:na nuez . con st" rva nd o to- 1 donde no es c:onvenlote 'legar, -stdemoe la 8.í'tlvidad de 'a sustan.ci9. das J.as cosas sus. &lt;lebiQ.as pro,po r c10- q11ler&lt;1 que, mlentn!:! la. crlucar.'.ón
organizada en las conl&lt;Ucione'i qt:e la nes, de fijo qre no advertli·fam~ 1" modifica por com1&gt;Jeto es;.u prActlcn.s,
vemos manlfestar;,e sobre !a Ue:-ra. mudanza. La estrGl,la polar. e.JCQn ada t&gt;n ccmsorcio con una. saua economra..
Pero es posible Que ta. v!d'l tambiéi.. con nosotros 1~n la nne~ tard a.rl'e. co-, bagamol! alguna. cosa en beneficio case pmrluzca en diferentes medios, á mo antes cincuenta años en herirnos m'1n, que puerla -servir .como principio
temperaturas muy a.ltaB 6 m'.l:V bajas, ,"':On ~.u :uz, Y la tterra., más ;:i~ql:e• educfltlvo para el futl 1 ro.
revistiendo formas inconcebibles. HaR 1ia i:;•Jf" un A.tomo. se regarfn ,con ig~al
El Gobierno, por ley, tiene d~~lg'·
j tii es posible qce se produzca bajo -cantlda.1 de Jligrlmti.:s Y sangre que nadan a'gu!'.os df3s de tiesta, pocos
..., noso~1"00,
'
h oy 1a. a b r eva•
• ·o,
domin"""'
forma etérea muy cerc:1. "ª
. eu verdad, nd ern Os ·.iC
J
"'"''..
en n11estrn atmósfe-1'Q., Y qee estemos
Lo admlraMe no es que st:-a tan ·di Laf'I costumbres han imr:1esto, ad~
por !o l;anto rodearto.:1 de ánge 1es qu.:- lat.9.rto ol campo de las est r~,l] as, sin o más, al comercio, otras r:estas, 811
jam1;;. ccni::ceremos, porgue el cono- que el hombre lo haya mWL do.
Ju cuales frl:Ilst.lntamente, algl!nO!.
1
,cimiento im~\lca relación Y
enlre
A NATOLE FRlANC E.
C(lmercl a nt es suspe~1cn sus tar,:,a 9
por todo €·) dh, por medio dfa, 6 no

l~~~~~~~~~~~~~~~'c;;;;;~~~~~~c':'.;;;;~:'.'.,.;'.:'.'.'.::~;:,;:;;;:,,,;;:...::'.~;:;:;:;:~:;,::;:;;;:;;;:;;;;::=c;;;;;;:;::;,.::;:::::::::;::~:::;:;:::::,:::::;:::::::;::::::=:;::::::==========~"".""c:c====~1

ju,tlfleahlos
descuento,
sobre
sueldos, tanto los
más cuanto
que en
esa.
época la vida ,era. l'Olativamente ba.ra--

LOS PASAJE R OS

IM.ovimhinto C:iarto y hora de llega.
e.a. y salidru de los pasajeros.

MENTAC ION

ciudad será. de cortos -rlfaa.

Pe C. Vtctorla han arribado !l es•
t.j_'blac\6n, los señores: Antonio Ca,rrro y F r an.cisco NQrl3g-a..
pe Jiroénez, Chihuahua. J.1eg6 i
M~crey, el señor Frandi;NI Porti-

llo
. H A BLEMO S CASTEL WA NO
-f}¡ señor Arturo Andra, r¡u'e vino
E L ID IOMA TI ENE I NF IN; D~~E .
á. fa ciudad pl'OCl"dente de Ctudad
DE VOC ES
Pofrto D1az. ha s.i.tict o ron rumbo
A Sn Podro de las Colonl.a:s, Ooa,bul·

la.
Defe nded la bell eza.
-tla regresa.d·o á. Galleana., despuéS
F
Gabriel D. Anunzze
dG prta. permanencia en ésta, el 8&amp;
rancamente, ese a.tentado de ·1 ftorLu ls G. Cortés.
·Dedanter!a :r la. Ignoran 1
ª
4NJoJ ¡0
._
~ ~:~-~1) _
---_-++&lt;--..,.....,= ..}#,!Utq -.cr ~
De vigilan-cía-':' Caplt1n lo. Ayudan-.
to·, en Yana sería imponerme el prot
te de Caballería, ,ttenaro Lojero; Ayup6 'to de apaciguar nli 'l}ensam 1en 0-:
si
dP.
la
más
pura
belle&gt;.dante
de Guardia. en ,Ja Jefatura de
16
la. profanac n
ta. en ml •Armas, Teniente &lt;le Cabal\erfa. tfa!la castellana, clava una. sae
n'·Á'
u.,. SAnchez:·, '"'1'co
·"-""' "-'·'e Gu,,d
·• ,' a ,..
-

lfr,

I

UN IEC~ETO PONIENDO

PAUOIO MUNICIPAL. GU.l[)ALAJA l'LÁ M U IC O ,

Se&amp;r Stmtlap Meadom, Ex-Jete Político Del Jer Cant61J del Estada de Jall!lll»,
f'a • A ct■11l1dad Juoz. de 1• Corte Cív/1, y S u 11/lo Don C.slmlrO Meadoz•
Hoa Sida CunrdotJ Por /a Penm■ De Ea/er•ed•des C,,~rrale&amp;
Orn111Jlla}aR , M~Jko, Aprll 2tí, 190$.

Tengo el bosor d e mtl.ttlfestarle con &amp;11.tlsfa.ccltJn, que desde Juegr., vae
mi t,IJo C.Slmlro y y o e mpezamos á tomar la Peram,, Inmejorable m edl•
cln• que V. h• preparado, notamos much a alivio en nuestras enter-meda des,
de UI saerto 9ue mi m encionado h(Jo, A l a fecb11. unó ya del (:atarro epl-

dt m lco, J/11aMdo infl~ nxa, que pa.decM, y yo estt&gt;y notablemente aliviado
de los pulmones, que des de bace lllJIÚa t iempo siento afectado por m /s
coatfllllttl!f oeupa&amp;lones de o/tr;/1111,

No vacila, por Jo tanto, en manites Ul.r, que Is Peruna u e/ ~Jor ro1De-,
dio plll"II. las enferme dades de que he,nech o r efer encia.
Me su/Jscribo de V. respetaos.amen te, su muy affma S. S .
S. Ml:!NDOZA..

L
en
a.l gnnO@I

Ferrocarril Baltimore &amp;
Ohio Southwestern
ROYAL

C.i.rros l"nllm:tn,

de

"=-.t'"~.;.¡,_,1--.
........._..~,uv--a.r-conLClUO:-"nnv1ese
n o exp-sando Jocal'd d
J
d

BANKffAD DT
"
íl 1Rgacró11 ,. 5 de M111 Na, 11
MEXfCO, JI, f,

D.
p /

En casos cr6n1cos, es conveniente con
tlnuar tomándola por varia.1111ema.nas.
El plan ma.s sabio ee ponerse bajo un
ti;stamlcnto de Peruna. ta-n pronto como
se presente una tos 6 re11frio.
Pocas dosis de Poruna. han evitado
serias enfeamed:i.des y ahorrado mncbo
dlne:ro en doctores.
Arcliivado!I tenemos ln1ln1dad de
cartas de pen¡onas quo han sido curada■
pór este remedio infalible.
Estas ca:rts.a vienen de gente de f.odaa
esfera.e sociales, de todo el contlnenta..
En el rótulo de. cado fra:'ICo de PeruDII
ae d.i. la.dirección parasn use, T1u:nblén
en el libro del Dr. Hartmau, "Las En•
!ermedade1 de la. Yida. 1"el ctulsepuede
ob~ner ,:ra..tiB de los dro.i:,:1ist:ui.

.6,

CI n

BO

''-

I a , C ase

mapa ;iiür de terrcy descn'p

e t ierra

completa depropieduL

J. A. Clopton,

afiR1

=================

X93 3

SAN ANTOAIO, TEXAS,

AVISO

•

J . D uco s David y Cía

¡

86 c2.lle Dr. M~tt, ~ ~~e probarle,;¡ y compararlos con los demis

l

obf2to ',r una eana~ta, fué al
El celoso es 1•n rr.1.rtir o_ac martiri- dfa BlgtbJsmo l}unto :; se roza.
[ b6 otra¡e Js. (}t:to babfa. comco ndesa Clana:,
Q .,,,::'.'.

J
1

T enemos un surtido completo del célebre ladrillo E ndCut de procedimiento húmedo para construcciones pesadas
y para asentar maquinaria.
E specialidad en ladrillo semi-vitrificado para pavimentación de calles y dc todos otros lugares en donde se requieren cualidades de gran duración.
N uestra Teja Carmesí no tiene igual para
pavimento
de cuartos, patios y aceras.
H acemos ladrillo moldura fantasía en todos los estilos
para repisas, puertas, ventanas, cornizas y obra de ornamento.

1

Power Co.

1

.i..----------------------••---.....:. : : .:._

ilfRTAS CONDICIUNfS

IJ.

1

Se necesitan terrenos en M
éxico.

Obs~rv/1,C'.lón 1

d. la carta. Coneccl6n
1nfonÍies dirigir~ · al agcnt&amp;
nora! Dara la. Repübllca.
º'

tná,s

.

RECOMIENDA LA PE-RU-NA.

A inftuenz&amp;&amp;e oon ootda por la gripe
todo■ los Estados UnidO!i! . En
pa.i.f!e11 le lla.m&amp;n. influ enza.. Es
reeJ.m ento una epidllmi• de carácter cat.anal.
Por Tl!tinte afl.QII h • !!Ido l• Peruna. en
el Nuevo Mmulo el remedio prLD.a1pal.
No es 11011.mente applica.bl e al primer
estado de la infl uenza, cuando se ai;emeja
, nn resfrio, s ino también ve infalible
p a ra eete dltlmo, y ell casos crónicos de
la m:l ■ m a en fe rmed ad.
· La Per un• es ei remedio par a. la tos,
resfrlo, 1n1luenz a, bronquitU y toda e n •
BLUE LINE
fer m ed ad catarrs.l que &amp;ffl&lt;lt a la cabeza,
h, garga.nw. y loe pn1monos.
Lrnea mfi.sc orta. de St. Louls, Mo., á,
E n easos l ene., oara in medlatameu~,
y 1"",JU doails d e l'era.a.a 110n nece111.ri~.
Nueva York, pasando por CTNCTN•
NATI, WASHINGTON, RALT JMOREl y rn,ADELFI.A con
derecho de escalar .en ca.da.
Cluda.d.

--+--=-l· ...~ta11ra.n.t

J.o;; acclor!istas de la c~mp,ñf
tP:1~ •
a rneUna p r u ~ ~-,:fnt: es er nccno,
.•,UJ~1ca ele Torreón. {!lfileran .,,.....,. ..,_
· '
;-t; (Ú\ 1~ Fol'tunt1.. Con la mlna. Cn- n 11 e los.,...-..
coruTiradores euro11eos d·e iest•!.
,,
·
bri:!as, y a11111('ntar~ CPrf'a dn duco \"&lt;' mP.ta.l, &lt;'Stún i:mnezando 1 dar los paC€'S li:!. caniiU:i.d de metal que acrnal- sos á fin de- mantener una t'u"erte coro.
n,cntt- prodm:c.
pre.dores americanos.
J.a minn est.1 remitiefülo mensualCon. ('ste dt-si,¡nio, 1a conocida nero· alma.
el fos'pital At:Jita r. 'M.i:yor Jn"Sé nand
mente. de !a estnctón de. Cabrillas c·,act'n
cua. º en
Pclonta
los escola.De Ylsita de- este: es!:Ah!ecl•
" de Frank fcrt Mettalg'l?sell~· resHoy,
se rebelan
contra
el teu.t6n,
por- rrag,n.
_.,
, la fondi!':.ión •de Torreón, 11oco mfl.5 haft. ,"u• está ra:.:presentada en 'México
miw:.o, un -capitán que 11ará el 9o.
"'
''
,,ue el dóspota quiere -probiblrl'es la
.,.,
de 1,000 Lonelada.s. La may!"lr pa1~,., 1,or la compañía &lt;le min•erales. acaba "
• l3aw 6 n. El Rervkio lo cubrlrA el Oo,
ngua materna, f:u uuestro -país m s B t ,
=
R
le
&lt;le Jél maqi:lnaria que se compró e i de \Ja.cer un contrato con el señor Era Sun. r_,, 2o. j:•glmlento de Caue en nina-úD otro de 1a Am~rka b l\E(a d .., 1
,._
afio pasado. ya está. fuuclonaudo )' nesto VUlarraal. guien r::aldrá ti. prin- q
a
ar"
a.
asco
..... para. la. Orden,
1n• 1 etolt
Latina,
la
petulancia.
se
une
11
la.
I
J
1&lt;e cr¡;e que dentro de un me:1 se ins• clpiM de Mayo rnmbo lt Nueva Yo rk,
a
a -para e
e re de Dla y una.
nara deslustrar el rirlvile· par e de h om bres mon ¡ a d os que d esta:arán ;i,1gnnas calde,ras Y otrs.s ple-, de donde 50 embarcara. dircctamtmte- C.p a.cidad ,..
zas accesorias.
te á. Hamburgo, y Juego pros~in'\. ·\·ado Idioma -dé Dort Miguel CeMan- emp•rá n e serv leto d e or dell¡Jnzas
La cone,dún Fortuna facilitará l!!. • Fra,n ofort, donde la compañía tiene tes.
,, • ,-A-¡. portliegos.
1
Multitud de ''artst6cratas
U1U1
_ __ . .. . ,_ __
extrncc\ón del nwla.l Y con ese mot • cstab!eclda.s sua ofü:inas principal~s.
b -Ol
ri
,·o la compañía. )1etalt1rgloa hará. con-.! Des1més .de permanecer un rorto dad de .gacetm:,1os, a, a;df:u,:gc-~~
sidera.hles eX'ploracioncs en dicho fnn I tif!m:po. en dicba cludad saldrá rumbo ~e nen inglés ( ._), Y por r
.
1
&lt;lo, con objeto de encentrar lof&gt; de- ¡ á Er;; ana dO!l:de so famillarizará, tf'ntaci6n, en n,1estras cati 1tn es, ~
']}6sitos de •metal, que se sabe existen
P
'
en la. trontcra. d:?l Bravo, ha1:.t.a la cln
am.
rnn los métodor. que cmpl~a la. _eom- 6'e fnfima SP asimila, casi lncxm~clenLa veta cle metal, de la. propieñad ,!}anfa p.a.ra. cmnrrar los metales :\ lull- f,~mente, caudales de t6rml.nos ~rln&lt;lP Cabrillas, es enorme: Se !Jan pro• go que haya ut11iio el t!Pmpo suf\clen· so~
seguido t.!c'nazmente les trabajos de te para enterare13 de todos l&lt;1s aimnN.o quie:-o recNdtlPl (&gt;xprtis1ones gu~
ex loraclón y se han encontrado gran tos &lt;lel departaiTJento de compra, ln'i tocio el m11ndo conoce ya: ¿Para qué? LLA\ E L PRESID E N T E DE GUA.de: canthlade:s de plomo Y r,lata Y to- ~ Bélgica en donde están situadas las Además, rnbnsn por mi mismo, esMA~A A T ODOS L OS
dos los soc:iNones que se han per- rnlis grand-es fundiciones Y refin;,rf¡¡.-; tllmpar a·qut laa d11Ta.R poJabrotasfor o.do durante los o.1-:.1mos me~es han do:- dicha negociación. LL1ego que haya aiinr¡ue sOl o fuera para e!'n1111 rs.i- au
EXP TR IA DOS.
rM"elado rontenor buenc&lt;J carbonatos. ,conocido toílos los departamentos de empleo--tnmailas. no al len~uaje dP..
Las ren1esM qne act1mlmcnte se que puedan ~,_·Je de grl'l.n utilidad pura.do )' ma.gnH!c-n l'\c llyron O de
f.
em·bn ! fa fun&lt;llcl6n de 'l'orre6n, ha Pn el oficio !i. llll'.? va á dedi-can:e, es- WB,lter Scolt, ~ino at f'!','flUr!o Y tis~ebi&lt;,:&gt;l"Q clrct:-]ó en
11rod1:cldo 11 los J)ropietarios -le la. mi- tará lálD wndic:ones óe aceptar el pero dia.Jecto de1 Tfo Sam.
"
Jil!¡ ! ~ t e decreto:
na snficlcntes utilidades, -par,:1 reane• ,emplAO rte agente comprador, f!Il. la
"La 'Pérdida del idioma precede ~
tr~ pabrcra, Presidar el pago de dhldcndo~. y l~s cotl• con1pañfa quP r"'prl,scnta á este lm- 111. deFa.i;iarlción dP la nacionalidad." d-ent
'rle -la R.ept1blica
zaclonf's Ci11P ~P. dan A. 'as ncclone1:1 'Portante slndlc.:1.co de )léxico.
A.s1 "lo sintler(ln." ma.9 qnf' lo coro- de
~ 1• ,1!C~idlarl'.¡n;do; QUe
ó~ &lt;dicha mina, ,;on mayores rle 1o que
1 prenrlieron loe ntn.o;i i,olaoos, y , e11oR, ha.bi~ r- . ,lr,b!er.ldo la paz en · el
serfan, "BI se basaran las 1•'Ll.ü1'111de;i cr.rca de la estaci6n de TrJy:t, u&lt;:!rl~- les g-uard;icinres fieles de la memoria terr\t~acibnaJ, Y que eon mottvo
que actualmente sa obfü•n~n.
neciente á la división de 1?a~~~1, c:el de l{oc!usko, ;irrnstrnn de un Empe- de I:\lma guena se pncuentran
rent.al, a,('aba de organizar la Compa- rn.dor 121 dlsguci'o por &lt;-:onsenar las tuer-apars rnucbo.s guatemaltecos;
ñfa Minera de San Co.rlos eo'l un ca- he'[lfllmias sonoridades de su querida Que Cl'!\"enlent.e reunir al ple de
1 ·t J
• ¡ de ..,~.
ºº 000 ,00º,,, • fin de· ex· lengua J.1'11aca.
la bai ¡Je la Patria !Odos ¡08 o!eNOTA S MI NER A S
¡n a socia
J}lotar varios p1'edlos en el distrito.
y en la tiern M Oua.uthemoc, los mentí pafs, A"in dlst.lnciól'! &lt;de caCauso considerable ~orpre,1-a á los 1
- - -- - - - hombres no habfan s.abido comprPn• lores {XJS; "Por tanto;" Rn uso
mineros de Mo-nh•rNy, la noticia que j'
PE NSA M IE NTOS.
der, 10 que -han podido senUr los nl- df' laflt,i,;1e$ de Q.l1e estoy fnves1:lf' l'-!Cibi6 aYcr. ,:te que el seficr W . E,
-~-i\os en P olonia!
t!do, 1nsejo de Ministros, -decre1
Dlmgwall ha renuncindo p,J cargo -rte II
El mundo es obEcu rii.iad.
¡Ah! .No ya. ror la sal\"11.rlnn !'! fl !a to:
dlrfldor ne la min-'l de san•;; .MartF1,
Regalan;; mutuamente. Y os ama- raza, ¡;ino por E"l culto de lo hermoci:o
Artfo.- -Se eon-Ci!de arnpl la
que está. ubicada en "Matehua,la.. El réis.
Y puro, mi nlm'.1 lanza eete grito -de amulstodol'I los gusu,.rnalte.:::os
nuasto ni.cante Jo ocupará, d señol'
E1 m'ejor compañero en la a•rlver~i" ,T
cu1pa~ -defüos riolft!cos ~. -mu•·
Oolor y ñe cólera; ¡ .... os COT'romrip,n
-w
I. 11 ¡ 6 C'ampa. biPn conocido u:. inero d0 dad es un libro.
nes o, comet!-dos con anterlo- 1
1"1 pan!·'
Snn .Lu is Potosi.
1 La tlranta tendrá mal paradero.
r1 dad 'echa del Present&lt;e decreSi -.nsntros. ~lcgantca, !~n.ro~ ~· t
-La Com.~,añfa :\'linera Anrora, de
La peor 1·c~\ó:i es en la. gue se
o.
cetllle:os lmll)údico~. nf'gocla:ntM proArtf,
El Oro, E~illrlo rt~. !l.féxko, ha d.ido 1 carece de amigos.
,.-Se exceptílan los Ge.
slth·lstas persi.,;Lienao en la me:zco,.
lt1 Me:xican Exrloration Company, una l Cumple el honrado lo q11e prome'
nern1e,,gada y los dt- Divlslón
·
1
lfl.n1.a
de
Idiomas,
adoptáis
la
dureza,
hl
t 0 rna:lo armas contra la
opc ión &lt;le cuatro meses, soobre su pro- tl6.
que
riledad. Se formará una nu~va. r.i1mpaEl que teme se liberta.
la co n ci~lón Y la fealdad 1)0r afedR· Re.p1íb
•
nosotros, 'J)Or
Artfl ,..,On
L os m&lt;ant 1roso;,; careC"en ae
f¡[a, con un ca.pita! social d~ :C tí l,0';0,
e~,:ise- cl6n 6 por eomorlli\acl,
.
,-..,
~s t a dlSJ'l!"JSición
e~o1srno
de
arb
c;tas.
·pór
idolatrfa
o!e
"•
dart•
,
¡
j
para C'Omprar la mina l'n cnmh!c de o.
•
•• a Asamblea Xa1R tcrr"C'r/l aprte d~ sus ac'.·'.nne;:
Olos es f!uperior en sus co::;'\S.
la Bellcia, por fo que que rd ts, habte,• eional tura, en su~ ll)ró.xl~as
-Aye&gt;r torlos los minetos &lt;¡ue ei.:Todo dfa, según la eostumbri".
remos ~iemt}rc CaS t ellano!
~sien\
•
r,.loran los fundo.; ubicadrJ'1 en el •lis•
La Felici&lt;lad pende del rnovimien•
Datll' Palacio del Pod'er EjeRAT ER IA
U
t.rlt.o di,e Taviche, ,celebraron ur.a ji-:n- to.
---en vo:o.ala, ~ los -diez J· scli.
ta en Ocotlán. Oaxaca, ro11 'lbJ•~to rie
L:i mejor negociación e¡; el quea,r
dfa.s cltie l&lt;'clJ.rero el~ mil no· Antenoche, á las ocfuo, unos caco-s v1:c le u~-MANUEL
•
formar una sociedad J)arfl. 1.1. comn":"11. contento.
ESTR..4DA
de im¡1lem-entt1s minpms.
1 '!'oda nobleza carece de avaricia
s!l introdujl•ron li la casa Dtí.mcro 18 C."
-'.\Ir. Olivzr Krnll, gereute &lt;l'.? J:i.
No hay mayor enemigo -para el ne• de la calle dC" Yktor Hugo y se u~
n·ve•
,
V A.ron una máquina &lt;le coser de mano,
mina d~ Su~~1:!ta, cp.e está uhi""afa. do, gua el Qule le amonesta.
1
' .os -comentarios que
varios eortes d-= casimir l y al~unos i hucl:;ato del deicretn arriba
otros obj~los di' ropa. ~e- &lt;'TJ•., Que im,erto.
no t11viei•on tiempo rt~ "N'!lllar ¡,;u
Par,; fo n.vencerse de la inmejorable calidad de los viFrltzzea,
obra'' los mPncicnados caC"o~, 11ue&lt;s
ncs en e:-ó neuda en la
que no se llev,iron unos cinco pesos
íABA OTRA
que n&gt;n1a 5ob1! una. 'TDCS!\ el riropkta•
B ODEGA FRANCESA
C'n i t'Jlle se nresen.f(i en
rlo de los r:-b.i el! f", rohadm;.
uno ,de os del Par!án con el

JUEZ DE LA CORTE ffi'IL

Mar E.ftlm•do Seilor:••·

Sale Sallillo: 7.40 a. m.
1
:Acaba. ~ llegar l estA. eludM,
L1ega Monterrey : 11.10 a. m .
~dente ,e Bust.aruante, e¡ señor
mio Calmdo.
INGENIERO
,Pt-oeecJlmte 3 dP- V111aldama se enltran ei: MontPrrP-r, loa señores
J. M. Ga.rza- Ald ape.
;onzá.le; y F.xlro VNarreal.
Ceutrt1eclo:a• , JJRcl'I' f1.jo, Jl,odlHa llegado l Monterrey, en &lt;lon•
permantcerá. alg1111os d~as arre- au de terren-. Tr&amp;baja. te ln1. .
flo vatios negocios, procedente cl6n.
IIIJ!ee!All dtl.4 a
1!11111'111.• -,\NI
~altillo, el señor J. Ftores Valp¡,op led&amp;.dt'IS mla~raa.
le enr11.1nt.ra en esta. clOOnd, 'Prt),
TORREON, COAll.
J:te de, esa. ml~roa pobtac16n. el
s!r Jo!':é Ferro. Au ¡,erma.nenda. -en Oflcii:rl.&amp;: ATeD-10 M&amp;taaoros ·N'Ut. tt.
et

1

3

EL .MONTERElWS S AADO l l\l l)E A BRIL DE 1907

Los precios siguientes son efectivos á bordo de
rros en la estación del Terminal.
Sel ecto Primera Clase End Cut $20 .00 por millar
Dry Pres $17.50
"
"
-Lad rillo moldura fantasía en
E mpaque de P aja
$ 50.00
T eja en Empaque de Paja

$3 5.00

Compañía Manufacfurera
de Ladrillos óe Monterrey 1*,

•

�.,.
.
EL

4

fl

"MUNTEHEY IEWS"

!~;~inh•a;o

..._.r,tdo Nr'M ¡¡rttcwio
d• ug1,u\da 1906
Ñ clase •I a d • Mayo
•

I

~oóo hao, mee qce la

¡ 11u2tra

;i•trll't,¡¡ eu:item;1lteco se

d•I

... ,.. - ..._i•-···

W

• • por i . tnm• qn pa,,-

! )t1u ino•r-r-cu, 'vktln:.;i

.....
,..... Mop,f"s,
; . . _ )u ,.Wtt.ciOII•,Jdll
¡a¡! ••l!I....
"'"b1fn•I

•

-- - - - PO

'

.

R JOSE LOPEZ OOÑEZ.)

-------------:----:- ¡
'ª

.,.,.

.a.-

. . . . . . . . fl),

111111.1' B\49. llaa

br" 6L

l.lfl

lnf'luJc y

Ul'ld

!I

~ v,l_

~~;.:~::"a:

presión moral)

No es cu~nto ieaglnario

10

que te desd~ muy temprano,

la

EN

ln" ::.:::,::,

u la delincu•wcla, deseo~. de halrer sido hecha la ¡i,ut.o:;isla,
pt. .,s

..

t

u.,

dn~gont~o
,._,
• ~

r~jil, ¡¡jos y u1.:a hoja de bi::re\. Cmmd:;, t-:,ll'.\ !rito :,C r'-2tira jeJ fu-ego, poni!-ndo en su lnp;or cdJo:Cas cortndiH\

La blanca nii'ia que adoro
11.,\'a al templo su oración
Y, co1110 lln piano ~onoro,
En pe.la;;os, agregando dos cucharadas suen~ el piso hajo el oro
de vinagre, me-dio vaso (le a~ua, pi· rle su empinado tacón.
eienta y sal. r!'~jándolo hervir hasta
e;ne -:;-,it~ cocirio.
Sugt'.'stiva y edegante,
Diez mim:tos antes fe agrega la t0r::as arpenas ·con 1;u guante
car!le frita, -p1ca,1e. en pedacitos pe- el .'.lgua de bi\utizar,
Q.Uei1os.
y queda el agua fragante
con fraganda de azahar.
Ropa vieja en sarten.

""

1,

{.

riOS
Los arr1idos y enerrito
de la adm1'n1'str~ción
to
l
roten
t
en
movt
""C ua
O

,._,.

___,....----

UN BAROM_.ET~ VEGETAL

\

~
1 Ha dssemtaec•do en PJrmouth ._
N 'aCk ,con nn
st
prcfesorn: ;~at:;(;
~n roaviB
can::ame1
~.. torius novill-3," (peo-

~~=s

~-~r,;'ª!: ;:v~~:sl~I

veg.e,,l•'p· ~~IMod~fo:1:

. C--ba ..,ue ene
,.,.,
1
&lt;&lt;.a
... , "
tmos
· 10s cambos ,a. ¡ •
e::u!sr de pr'Jdecir

1

I

I

,I

'

================, ¡ _

1

I

.

_.

ª

t

El HOMltlDW DE l

CENE~ll D~RlllAS

¡

ª

,,u

t

'

j

ª"

le

7 ~fbo:

0

1----·

Em-peza.ba á, sofocarse. T..a!.'I pala-- un Instante e.n medio nel aposento, radón g,ener8.il oon la. pes e St:.s
-¡Rete 19,qu1 ·por fin!- d:íj9Ie con p1'do perdón ..•.• ¡Compr~n-d~Io bien! •9.'l}uelht manera. y el hecho de que1
bra~ saiian &lt;le su boea sin 'Sentido ni alargó loa hrazns haria 1&lt;lelante. cual moviml~ntcs, con su ros gubre dulzura..
DlJo e&amp;to del mo:to más 1,Jnlestro; no temienld.o al cu.ch!U
h. bl
Uadbn.
si f'!stnviera clf'ga, .se ar.Prc-6 ~- s.u ca- y con sus ojo~ sln brHlo
GrtgQl'y balanceó necia.:nent.a Ru ca- hlncbáb_11.Se su nariz Y estrsme-cfan-se alejado de él., eecituttllc:• sS:
I
Todo .su rostro (l&gt;Sta.ba lleno 'd8 ntan· ma Y, exhaJando un hontlo g""mlt'lo, ae
Relevada., volvió á f su to,elY OOza Q
Y preguntó:
su.s labios. M":atrena ya. sa.bfa, lo que eu extr-a.'Y!o•-e~smomensan;
• ,_,. 0
tn
chas, tembla.b.a. y se arañaba. el cu,_ df'j6 c-aF:r ;,.ohre ella.
lo priruero q\:e hizo 11é
a.
-¿ lile.tes que me arrOOille ante aquello significaba., y el pasa.do resu.- teg (ira.Je !0011 golpearla, pero en.toa
llo, -por&lt;¡ue ~ su garganta. M a,golpaMucho tlP-nlpo ~i;t.uvo sin donnh. ventana. L-ue~o se a.par lla, Y U?
,cit6 en inié.g;enes ciaras ante elia. ees, ni •pod[a. ni queria. Ca-sl espanta,
ban los sollozo,i. Grigory, pAlido ) l,""na pregunta qu-e se re-petra an;o.to- exh~lantlo uu p-encso ¡; tomó
Ella -r-.n.lla.ba.
1 -¡Compr~nfl'elo!- l'tijo dn.r;une.nte. do por za indiferencia. oon que e'llc
aplastado, miraba A aquella mujer dc:s stl.mente, la espa.ntaba.
a.blont.o ante la mesa, si -Cu])a.- il -¿No quieres? Bueno, cosa tuya --Veo- bien que otra. yez eer!s uña fle- oyera, uu amenaza, dejó -el c.uchillo SOi
cont)clda.. Se uuste,ba .... ternta Q.W~
-;,Qn~ va /i ncurrir ahor,'1.? 1,Qui da s-u menle por la pre
es.•. - - . ílflSJ1e que anoche me rnar- ra.
bre l&amp; mesa.. y JJl"eguntó l s11 mujef
de repente ae colgar&amp; de sn cuello Y va á oc&gt;Jrrir ahora'?
--¿Qué va á. ocurrir
ché ele a.q_ur er.toy pe-nsando:
?Sor
-¡Qtté Yolv&amp;,.é a. ser una :f!era.! No con 1!0rde. rabia.:
le estrtmgU.ls.ra. COIDPrend[a. que s11
Temía responderse, aunque, la conSu corazón ,Ia,t fa al r lnte- clllpa,ble ante ella? Y me parece &lt;Jue es f"·se el asunto. He dicho: ¿ Me per•
-¡Demonio! ¿.Qué es fo que quia
mujer era. -enton&lt;::es doble fuerte que j testación se le apareciese á c.::da mo- riormente a.que:·ias i;:alab
sf Pº" f'¡;;tn te digo. ¿QuierEs qpe ~e donas? Y no -pienses ,que necEISite de res &amp;ün?
Abril 13 de 1907.
él, p_or 1o Que -no se levant.abFt. y la. rnento en forn::a de üsión un marlcto j D:irantil largo tiemp
son- arrodille-'?
t.u perd~n. Me puedo I)asar sin él....
-¡No necaslt.o na®
. 1
, pegaba, cual ·hubtéralo beche 11i no e-brio y bestialmente fe:-o.:. Pero sM\• tad-a, r~--esa, de una pega neis.;
F'.lla eal':aba., "J.epirando el olor §. mas qi.;nero que me -perdone.E. ¿He.s l t6 Mil.trena. m.füo ah.o ··-~nada.~
laste? 6Sabes tan s61o qué cantidad hubiese compren-di-do qu~ su ~gposa Ua pena al t'lejar &lt;le soñar con 11na to:nblab'.l. a. cada ruido 1a d-el agrMd1ei,te que emanaba do !l:l, y un comprendido?
1
garla. P-ero t.Q.~
1
de $angre bicié.r\'Kime perder tus bnt•, era. muy c-tra. &lt;,¡ue de costumbre.
exlstenci~ tranquila. ;;.fectuosa, am~n-, co:-redcr, alzándc-ge de
se s~n:huie:::ito ama:-§1:o reía su alma.
- Déjame en paz, Grigory, ,.xclamó
¿V D..Ute J)a,ra matarme? 1Ma
taHdades? iTú mata:ste ¡ tus hijos! •• \ --¡J,.I:e 11ega:ste al alma, Grignry! te ,Y rechazaba la amenaza del prll,, e.somab.:, l. la puer~a.
-H":: quf lo cruc te digo: ¡No ha- ~a mujer ang--ustiada, reti~ndos-e de
:
1-Y flhora. me lo reprochas! ¡Todo te ·¡Enorme es tu 'l)'eCado! Suft'fa ..• me sentimiento. Tenia. la certeza df' qu•
~ü!ls., cuando r,nr fin
e~t.a ~as .g,,st.,:is! ¡Ap.rovecllD. mi tranci:ulil- él.
1
Gngory la mlró en Bilenclo, no s,
nd
Jletm!tirfa, todo te lo pe.srdonaña., tn- c-allM&amp; .• te amo, he a,quí pn· qué ..• sl aquello &lt;;i.ce&lt;lfa, si Gregor-: sA e!'I.- I)ucrta. cua.D.1o entró ra no clad!-a..lYerHa Grliwn·, 10,•enta...:ido ~a.
-¿Qu2- me vaya'!'-rii5 él con mal!- bic
l'J.Ué ha.cer ni ViO?bfo nada claj
&amp;, mas no Palabras como .la.s que 01. mu no p;uedo permit:•J"te e,;e r~ro- lre¡?'~ba de m:evo á, la behi-'ia, no tembló ni ec .:,:i:ó, po rimen. -voi_-¡,l\-1,e perdomtR'?
df\.--¡Inne y de;arte en llbe:rta.a. ro en sus embrollados senttmlen~
ll..as recorda.ré
ha.5ta. en la hora. lde che. ;No tengo fuerza para ello.
_pQdrfa vivir en com,pañfa d"' s11 es- tó u._-,a ¡;cnsarión tal e: 3 nu-E.st.b ebrlo, ~su",·"'
11ll
le
,,,.,,.,,Matrena. ; Ah, nó! ¡f'SO no! ¿Y eso? ¿Cono- Habra -entraldo allr con ,la lnton~óª
,.a~
nmer ! ¿Es que realmente no esposo muy ama.do! ¡Y qué p&lt;:ir tu1. po1;o. Le halita dslo ml!y otro, tam- iics ::i.c c~o:r.c, .iesrr!":sntli pron Pr&lt;;fe.;·ible es que te ac0~atcs.
cr11.~ ,,:-o?
bien d1:\flnida, de ven,cer i su mu'jec:
: ~crees que es enlpa. tu:ra.. qu,e me cp11,l11bra.s soas tres \·eees maltli.
b1M elh era füi:;i.int.a, y :a p~o;:ada. vf-: to, h·~bleran caHo s.~ti on su
-;:'-.le..J.tira! no -estoy f'.~rio, _Bino
Ao;:ió!a. por los bombros. tiró brutal- El Ma iantiet"I. mlentra.s el. alterea.dia,
e omaste? ¿Te flr;t.-814 que ..,.o
-iBiloncio!-&gt;aulló Grichka., en:se- da ctesr,9rta.bR en t,!la et c1 isgusto y el ur ::i tcri.c,
faUi-:iado. De,¡,,,ie que ,-1r
he men t e ·', e to-1:a r a:!er-cO a. .au rostro un ella habta sido Jo m'"
.,
'0Y
_, no
.,_ &lt;;•
, a•u!
,,
....,, f uer 1e. 01
-h.re~, "ne
fia.nclo ya. 106 dientes.
te•ror,
sentlmientn.s nue-:-os, dP.~r:onoHri,,.cr'i'
~n,a:·10.
, ,
Je reb ajaba. t sul
no como -el resto da lag ........,
·•
•
"' .· ~~ dst.1·,vo , ra.J de -01rnlnado, .,,,.
.. _. ,sr.
" mi• c1.:•c.,i:lo,-tro2:0
de hierro corto, fu-:~,r- seuUa• Y •o"elio
'"'
QUlf\ro hijo&amp;? ¡Ah, cuántas noches
-¡Eh!... ¡Vosotros!.... ¡Basta ctdol hasta entonces. Pero era
;iq1:tl~a pnerlrt., tiró al gorra lw p'.lu-ao mucho! ... , ¡E.\ tú, gr -ir~ t 0 y agu'1o.-D1.
pro'ptns ojos. Era. a:bsol.uta.mente PN
l'Ogarulo al Señor que en· mi!! en- de escándal'.:! ¿He.•béis o\\·idado -en jer, y, al fl:ial, sB atribu~'Ó t'lrla11; la.s y se r:irlsió ha-cia la "' ha- d.ani! •·.,.
-¡Ah, si ya me hub!eses Mgalla- ➔ clS'O que se le. 't.Omet\e-ra., no compl'eW
:ra aa i&gt;U.C,iera. e;;ca.par un Mjo de qué- sitto..,oa
ha.ll!1is! ¡Malos d1abl0$! ¡· cu!n_,. en 1~"" dls-put.a con ¡;u mariito.
y,,ba empapado e_•" ,," ,. ra esLa amenazo con e] .,~.
tns
...,
-"""' 0 "•on•le,••o
, .. 1.1
do! .... -dijo Ma.trena en "" profu-n- dla por •u•
"- • -pe.ro sa.b [,a. que era. ,precl
a:,g.eglnas! Si vef&amp; A. un nlGrig&lt;&gt;-•
-;.Cómo
,ueedirS todn?...
:Dios t·.ba .,_
•-,a~ada,
, .,.... .,,..
ojos, con ma.1,·,..ta.
flo mano«
tr
·~ tenC&amp; niebla ante les ojo,;;:
~
,....
....,
Co susp.Jro.
so. N a:t uraJeza ~rdiente, ha.bfa. eentf
v fu a.iio, me llenaba df'I amargura. no dls.tlngu-ló al que ntab&amp; ante 1a m1o .... _ !Me sa.lf &lt;le '11i,; casil_!fl:Si y FS b':iios snn;.-¡_,I m1&gt;nte.
-¡,Por &lt;!Ué ca,11u?
doy J')é-r&gt;,'lan,fo en últlms.fl veinti-cuatd.
nd
ra. .e PIedad 'POt mt ml11m11,_ 1S1 hv:bl&amp;- puerta. Y lee hablaba e-:i,voz de bajo;
Una hora larga. más t',,,,fücó á estos .\xarzaba, y :F~tre::ia '. "gl11-)fo p--1edo hablar ,contigo.
Y, habié ºse apartado de entre sus ho,res, mas, hombre -de -pe:nsamlen«
61
Al ~~-mto, Reina ó.-e los Cielos! ..• 1&gt;rot:irl6 horribles jufameo.tos. r;,,cha.zó irensarui-entm, oontnrl.irt.,-;1ic,;;_ atcrmen glu" de sus bct:- 3 h'Ci ur1t~te ·-¿Ko puedes? ¿Por qué'?
uñas. se apartó, m.1e,am-ente, do ·
nbaeuro, no habfa sa.b)::lo a=emb~
lll--.u¡o a....,__
..
¡
h b
'"bl
b' i
¡¡
D
El también se a1ej6 de ella, ,o~
"º
'"
le&amp;:1:atf
~ . iCU tas veces e a1 om re &lt;1~ ,...... ara.. Y e-e "
co-, t:i.dores.
la no:=he y por Jama
one golpe, se encendió eomt)l-eta.men- prendido, n-o ip,Or sus
,- lla.ri;e en aquel ea.os de rl-Os s¡,,ntim!et
~f..,., •"GO'f
e■~dae! ¡Qu.t aoy. Dloe rrer
ham e:1· C'aUI.PO
I I.,legO el d.ra. "Matre-na preat.6 !'i~rvi- do). ~tab9 hstlmo- no M te; su voz se hteo mh fhm,:,.
pal'l.bras, !tno tos Qlte a
jer l
~ "~,,,
"I' v-'
-------·-·r .. _ _ _ _ ,_ .• __
Por su acento. M'-8 de !!·Da vez re Ju
u rnu
e 3-llscit.a.ra con unt

M&amp;xlmo Gorkl

-es~;~

Los Degenerados
•

FOLLJ:TIN No. 13

l

I

' :::~?
º

rnu.- ;

i~

1

-

• r

,.,-,j•

1•

·~

Las hora.g no descansa,n ·
~- andar es su a.~stlno:
¡afilo al dolor dió el cielo
mayor velocidad!
Y h.oy, como ayer, rernrr'~n
idéntico camino,
cual !!u prlst01:1 lo~ fitltos
de Jm: y libertad.
A 11n tiempo dado vibra.o,
guerte
1lacen bajar la c.dpa,
alzada en el festtn;
Y ! ca.da resonancia.,
e] alma. nos advierte
y todas de

el!lt&amp;

lllll's-'ilffli~"',;'·trn:Dejando atrA-s .an ella.&amp;
al crimen satlstecbo,

gimiendo A las vlrtnde!:
~n triste sol'i'!dad;

Las florea sin perf1:me,
Jas pena.e: en ml pecho;
¡sólo el amor fulgura
en esta qbscu.rida.d !
Horas! iAmte ..-osl'ltraa
mrhid mls ilooion.es,
volar a.-p.resura,da.S
á. [ncógnita tiagtón:
Llevando todas l"Jll&amp;a
la mnerte en la.s facelon!~S,
!ns .pA.rpado!'l cerrados
y yerto el ,corazón.
Y cuan-do eo ~st~ mnndo,
at labio rlel sedl~nto
aplka alguien la. copa
que esperan los demá.s;
La&amp; horas van volando,
y las de mi contento
llevan sangl\8.-ndo el ala, ••.
¡por eso van detrás!
Bonlfaclo Byrne.

ella.a;
SP ab~n en dos r,a:tes, sin se-parar-

las y se c011dimentan con irea polvos
de sal para las ocho;
Se at.a ca.da. lechuga para vo1ver ,1,
!'i"11nir las doa partes, y se echan en
una cad1rola do cabida de cuatro cuar-

1ª

avecm

El tlempo las lmpwlea.
con su rugosa mano,
lo mismo que á las· hoja.a
1-a ráfaga ve,Joz,
¡Ah! SI hnltar pudlcscn
a l pobre acento humano,
entristecieran ,enas
el aire con su voz.

eligen echo lechugas bien apreta.1aa y con buen _cogollo; se ,l es qm.lan todas las hojRs duras y la :piel
11m11.rilla que ttemm en el tronco;
Se lavan y se blanq1.:ean durante
dl:ez minutoe :
Se refrescan y se exprimen, para
qu-= no Q.Uede una gota. de agu::i en

1

11et,

.Ah! van: ¡y nn Ugeras!
Las una,g tan ~ombrfas
como el tílthno rayo
de luz crepuscular;
La."3 otras van! a.brlendo
tesoros de alegrfas,
delante de las almas
cansadas de llorar.

~

"ªº

¡

LAS HORAS.

Lechuga al jugo.

!

---~----

\" darle 11n beso en los ojos
qu~ estalle en su corazón.
Fab!o Fiallo.

Se pone~ en una c:1.zue.la, cuatro
onzas de harina, un huevo y t~~s cuchara.das .¡¡:~ leche.
Se ~ezcla para. hacer una masa
muy suave, y ile.spu!s Be le -añade l)O·
co menos d,e- mE\dio cuartillo de leche,
rlos onzas de me,ntP,ca derretida. '!J' un
· polvlto de sal.
~ .. -..,.-a:i.::ra,""tenten-do cni-daOo de e,·1t..,r r¡ue M agrum'i!.
S&lt;- none a In lumbre una snrt6n para cre-pés, en Ja cual se ochan eoruo
ur. gnOOnzo die manteca.
Cuando están derri;ti.:!as se echan
dos cu-charada;; •ile lo paüa- rara cubrir el fondo de la. sartéo.
Si! dora de un :i.a.do, se ,·ueJve, Y
s·~ dora tltrnbién por e,1 otro.
Se N-r,lte la misma. {)!peraclón bruita
conc.lulr la pasta..
Se espolvorean con azC.car.
La.s criopés ,d_,&gt;ben comenie Hen ea•
u~ntes.

v:

I

M.irándola, asf, de hinojos,

Crepés eon azúcar.

LA P·IEDRA.
Historia verdadera,

tlllOR;

\

un pobre fué á. ~adir limosna á. casa. de un rico; ést~ no le dló na•:'l.a..
-¡Vete! -Je dijo .
Pero el vobre no se marchó.
Entonces se enfadó el rico, y eClg[endo n:na ritedra se la tlró.
Es! pobre cogió aquella •pledra., estrcchóla contra su '()echo, y dijo:
-La guardaré hasta que, a mi ve".I.,
pu,¿da tirirte:,a.
Pazó el thm1po.
R1 rico ll'evó ú. cabo una mala n,,coión, y, des-pojw.lo de cuanlo le11ta,
:fué conducido á. la cireel.
Vli&lt;lndole tan mal el -pobre se acerCti t1 ~. sacó la pioJra del 11~cho e
bl1.o nllcn:áo da largársela • i1Bro, r'.ifleúonanda, ,"fttejó¡a en el suelo, y
dijo:
Ern inútil conservar clura.nte tanto
tM!mpn esta. piedr~ cuando era:t rl•
Peras eon arroz I la valnllfa.
co y poderoso, t¿, temla; hoy, te com~P e;.fgcn cuatro (J-Cr&amp;f!! &lt;d:?1 ''buen rp:ide:tco.-L. TOLETOI.
f':ristiano,'' que se pelan, y a. las que
LAS ALHAJAS.
f¡fl quitan los corazones y Ja.s pepi-

Se
1:2
qnlta.
11n

cubr.en de catd'O y ~e a.ñaden:
cuartillo de la grasa. q_u~ rn
del cocido;
ramillete?;
Un rabo de cebolla con dro clavos
!,,. '?l':['ltda metidos en ella;
Se &lt;'uhre todo con un papel y se baec ccc2r cfoi,¡ horos !i. hervor muy Jentn: rle!!pUé,¡ de coclrln:s se escurren so•
hro• un pS.ño limpio- -de -ccdna., se des!l.tnn r se extiende cada pedaw, separ!indc.!aa ya ·por el tronco:·
Se colocan en !or:ma. de corona en la
ru-ente y se rr1gan con do-s cuartillos
de jugo de carne, reducidos a. ¡;uo:
__. so sirven también con estas lechu1
gas. rebana~;; de pan frito en u1antiaca, ponlen.do una reba.na&lt;la entre lechuga y lechuga.

tas;

Para limpi-ar las joyas o alltaja.s ae
e~ cortan por la mlta.d y ª"" cucc~n en una cacerola. de cabida. de cua- cu'alquler metJ1.l no hay nafa mejor
tro cua.rUllos, en la que se habr/i.n• que el agua de amoniaeo,Oojv, con
tiuesto dos eua.rtlllos -de a.gua, tres y jabonadura. de jl\.bón de Ca:,tiJla. ias
media. onzas de azúcar y ]l't. cuarta. ,:leja liropla.s y brillantes.
J)arte da una. vaina de vainil,la;
Se preparan slefü• onza.!s de- arroz,
El antiguo pala-cio (b Verooa, en cueomo para .la "Tort,a cte ar-roz,'' mez- yos balcones sostentan sus ainorosas
clán,do1e una cuchara&gt;1a de azúcar de pláticas Romeo y Juliela, se hn con
.vahdlla;
vertldo =-n un cocherón 1.ara a1:tL&gt;ruóCua.n-l\o el arroz l&gt;f\tA co-rldo, ,;e, foi. \'!les, y el '10 menos h!1&gt;tór!co palnc-io
ma. con él nna oa:pa. ,en el fon,!o de dP. los Ma.l&lt;1tf:'i.ta en Riminl, [Jli'e In.la fu·ente, ! una altura arle cuatro ce11- f fortalizaron los amores de Po.oto ;¡,
tfmetrcs;
Fmncesca, narrados oor ~l D:rntl:o, es
Se arreglan la!! peraio: sobre e.1 arroz á 10 ho-i-a_ preseute una [ábr!:::a de ~a
nealonAndoias Ull:!18 sobr&amp; otru.
carrones

¡
j

SKE

ENGA AL CARNAVAL

I
,

A Casa de Joske!

DeSan AntGnio,

?'

t

Se poIJ'an en i,;n-a vasija nueva. dos
libras de arroz bien limpio, se le aña•
den doce cuartillos die a.1rua, se deja.
,as1 vcint,3 y cuatro horas y ni ca1'o de t.·
ellas !!!= cuela; se repite estu. or.era- ♦
ción ¡wr trés dfas 1!'0guidos. Al cuarto
se pone 1&gt;! :irroz en un ta.mi?. do -cerda, y cuando esté perfertamente S3co, se vacfa ,an una serviJ.lf'ta y se ◊
expone al aire libre. s,.~ muele en un
mortero cubierto con un l!"'!nza. se ◊
tamiza luego por uno 'muy f•no {, un
verdadero niolino de uroz ,. se arnmatiza con la esr~nda que más agrade.
Este es el t'inlco polvo de- arroz que
resulta ea.no y 1mro para los cuüs
delfcados.

¡L devolvemos el valor de su boleto! ¡Lea esta explicación!
Carnaval-acontecimiento de gala de primavera-Principia en S'." ~-ntonio el día 16 de Abril-el Martes q: viene! Para que Uds. los habitantes de Montein~y rn animen a v1s1tar el carnaval, los ferroca.mle; han
ofrec1 una cuota especial de $5.50 desde Monterrey á San Antonio y vuelta. Esta cuota es buena saliendo
· de terrey el día 18 de Abril ó el 19•
ueremos que venga al Carnaval-que visite la tienda de Joske Bros. Co.-la mayor y la mejor Y la mejor e odo el Estado de Texas. Por eso le hacemos la siguiente oferta liberal.
,
n todas las compras hechas en nuestra tienda ue monten á $25.00 6 mis le devolveremos la mitad de su
asa de ferrocarril desde Monterrey á an Antonio vu,elta mientras dure la cuota mencionada arriba.
t? as las compras hechas en nuestra tien a que monten á $50. ó más le devolveremos su pasaje entero de
ferr0Jrr11 desde Monterrey á San Antonio y vuelta miéntras dure la cuota mencionada.
'ense en lo que esto significa--,puede Ud. visitará San Antonio y el Carnaval, hacer sus compras de verano y rimavcra á precios que ninguna otra tienda puede igualar y al mismo tiempo se junta Ud. sea con parte
6 co todo su pasaje según la cantidad á que monte su campra .

•

~1~nto hn·encÍbi.ei! antojos
,J,¡¡ into.rrumplr su oración,

Se ellgen seis tomatJes de ,;iel's eenttmetros, de igu¡¡¡J grueso.
se sumergen en agu,a hirviendo durante u.n minuto y se saican.
Se despellejan y después s~ cortan
1&gt;or la parte .del rabo, quitándolas una
rodaja, redonda.
Be le :sacan la-s pepitas eon cuidado
empleando para. esta operac16n el
ma.ngo d-e una. cucharilla de café.
Se&gt;; condimentan -con •d os palTos de
sal y dos -p.iz-cas de ·pimienta.
Se coJoca.n en la ..artén chata. de
saltear, qu,e se habrá, untado -con -dos
cu-charadas de aeelte.
Se hMe un mlleno oomo se ha dleho en tas setas rBllena.iS.
Se llena co,da tomate con una parte del relleno, C:Ufl sobrbsalga un cen~
t1metro del bord'e.
se espolvorean Jos tomates con media cuchara.da do rio.n ralla·do toetado;
st;, ¡ionen á un fuego muy vivo durantn ocho minutos, con lumbre encima
y rlebajo. se sirven.

"'ª

~ ◊

M

◊◊•¡

Lnego, ant&lt;! el ara ~e inclina,
dondP. un cristo üe marft:
quC' el Ívllllo otJscuro ilumina,
m11-2~tra la gracia divina
Ue- su divino µerfl].

Tomates R~llenos.

ª

dt

En manteca 1,rJ ponen nna.s cebollas
pie.a.da.'!; cuando están frit.a:ai e,e C&lt;!ha
t::n tiolvo de ha.rlna y se rP.vuelve todo "ha!'lta qU'¿_ tome color; Bella.se c!l.ldo de 1mch1,•ro, sal y pimienta.; y cuan
do se está consumiendo la ~alsa., se
.echan tajaditas •de carne que generalm.&gt;Jnte sobran del cocido; rocfase ron
n poco d.e vinagre, apartándolo cna.1,.
do esté en su punto.

tt

5

OE MARZO DE 1907'

-~~..-v·- 0-

Se rbgan las ¡:•¿ras y el arroz con
&lt;:'-1 zumo dP. -r!~ras, que se reducir:5.. á
n·cmta y
g,-ados del pusa-juabes;
8e sirve.
Polvos de arroz para refrescar la piel.
RIMA PROFANA .

l~~v_"::i: e;;:

I l.

,n

+

t l l t ~4: l l H I I I i : t l ·: S f it

LAS DAMAS ii
,-e-----==:-===-===========~~
Io
E
u
T
1
1
D
A
D
L
'""'°
~

Fritura de C.1rne.

tiera -hum:ina.

¡

tre,..,enda
ofrcz.co, lector -curioso: es una hlsto- pie dando
I ¡
L
d'd
&lt;1e e--&gt;mtr ,l';till
,
o~ p••aporte• e:ie-ten t os e 1 mlsm.:&gt; r a verdadera ocurrida ha mucho b actenco
. 1 In Umpieza. dCI Jan •

dl.i :1,

:-;--:➔-.e,:.,;. !•❖•1-·~•-:••'...-:-,,'.\.:-❖-❖ i&lt; ❖❖~ _,,-;...: .._¡.❖-❖❖+o::,...,..;,,:¡-i➔❖❖❖••; 1fl!1J11 &lt;f-++-Z.-r!t&gt;E++•.H&gt;k ¡ 1 ¡ S 1 f

de babl•r enven'enado ,con

•
I
~avar "" ::imbO! cómplices; l.-¡ I tiempo en mi tel'rufl.o. Es un ast.:·n•
¡
ovimflm•cs ~etism ene.
,o:;aynntk►
nuevos
-canto!"-•
r&lt;&gt;:
O
Ql
fé-ricos Y los Ul
"
n:tr5 ibUldad extrema ,.,.
.
1, 1
■
-.
-. . .
pr■nda
d• "ºP"' "'"contn1d;a en poder to delici~amente senttm•&lt;mta]
que
·y
\
Par aa • • de •Hcn1d611 .••.. , 1.00
m~evas frases que el Jo ret
1-k,
Tkne un.a sen
b •
•
0G de ur,o de tfloe, r,conoclda como de tuve la dicha -d e sor'[H"~nder p.n uno n• rnbl
t
.
\ tlc·.·.\a, •n ,u, r;,mas Y en su, OJª,'·
Pa- u •
•• aacr1.o10-a .. ___ 10•
.iC,
emon a en im mebria.
1
. .- blc'óu personal, prres dese3,1Ja qi.:_e se ;.._en ,,, ..' ~~ de esta planta 103_ tero 1&gt;.o:.;;¡o &amp;"t"e t• 011!lclci guatemalteca; la de esos ratos ,en que damos expansión
[A, mJtd_ ,_ _,_ ouaüa a
dlnellO
uando ~a na Chonit.ar •Gl
I En los mQl!llent&lt;is en que se mlc,a
'
,..,__\ j
,"""
-,.,
11
ldenUflo;icJ6r, de Morales. como por-' al espfritu dei~ndoJo hu-ronea•· al tra- .
nc-inbrara. al senador Depcw, 1'.Jlll )a_a- _ ~ ,. 0 U?rr,. pueJen r1 •1• preil'}uOS eo
aa.-lcaao
. ! ~·
· ·
:;o an1mua ;,¡'3 scntran \'it en
lo. cam!:)aña. paril. ta elccc;ones de Pre ,.. .
Francia. 1.s "
. _ ·0n
•
iere de 1tt casa del Jefe de la Polic1a Yt,s ·de los escombros maravill0f5os a,~ ti
ló
d
dor de lo:ai &amp;,tadcs ,.,nidos en
· ,,_,, bo·•-.g de '.lnt1cipac1 sidcntc de los Eslactos Uni os Y "'n
t. O en ;!,u
, ..
•• L IIDNT.RREY NEW .. ,,_ seoreta. y la ldentlflcacl6n de Mora, os recuerdos. Lee y no du-dle'" nl uu t ma llCOmlt-n ,,.n dP. afectq cua
,..,,re. _ooder di3pcner d,., su pues
\
------. . h-a.oe rNJM)'ll•l&gt;la ta• liÓlo die ...,,.
•
•
..,
ro " os, ra.,,1aba con nyor i- los .-.ue se deci-'iir1 el régimen adnu- ,,,.
0
.,
' tl
•
•- •••,. • - - - dtrectameale ccp,.o Jefe de un.1 de laa llamsdas 'rot'l momento de la autenticidad -le m,· na- : da d un p 1enumlo
de b,lslm
d ,,, 0 °~6n en el po:rve- el Sena d ·
• • •
oESORCENES EN CHI N "'
.... &lt;oU1t
•~--d;;ie secretas" d.,. ;ique:I país, :!'iOn da• rractón.
t t
f á •
. .
nistra vo e '" ........
I
ea an• Oftctnu.
tc,s que pon~n ~ manifiesto cada día 1
, en o;,,, . ·:t r gil VJeJecb. fu
nir s-e ha. producido u.a incidente del
.
.
d l
1a v de 1ail
--Tfa Chonita, comn todos 1F- llama- rlP mal mde-fin-i&lt;bl•J y repP.tlno o'
d depender el pOt'venlr de
La ])Ublicaci'6n e
ºª:~te· dB !llr
De Shangbai informan qi::.e han es•
con mát. furza, la vl"rdad de la m• ban en eJ. pueblo, ·era una piadosa Y ]Pncia ruartirlz:1.dora qu! -e' fa que pue ñe
f'1 cual está dando •:e- dec1aracione1o, t11nto de P
P
1
11 dO rl.1"'sórdenes. entiextranjeros 81!.
1
c!o!e• de! crimen d~ que se trata.
vlvaracña. VJ•(&gt;·
it
.
la campa a,sde
Y Jne¡go
•
ta a
•
.Jf'!' a que, en o' refral- sus fuerias 1 -que destroába. fl n
Harrlman coro 0 cte pa,rte dP.l- 1res·· Plngkai,
pro,•incla d's Khrngs l A emaSin embargo,"º. d~bemoe ad,'!lantar- miento apacible de su vida, u.tda en- h11mor Y haéta presontl~ pa~vi. ¡•"_ ltadoo d; Ul.OS uat~do el asunto en fümte, c!I.USÓ lgost&amp;:rr::~;t~l1:er~~a~:~: nes Y otros extranjeros 'i!mp!eadc.s.-.n
0
nos á lo~ acontec1m1entos, deJemos á vidiaba á los que pr&lt;.&gt;sumfan de aeo-, da, un desenlace fllnesto
Aunque
lón ca.iJlciu&amp;.Uca, vamos ,palrnenle en
,
las minas a.o carbón so han refµi;la.la Justfc,a que siga su curso. lmper-' mo&lt;111dns Y t'eHoos. Para ser dichosa I La ontermeda.d
1n;uei;tra. sece
.
~
a ión oc•r.cpJJ c&lt;imo e:-s bi1:m sa;":lld.o, e. pro-_
turbable y sarena con la magestad 1 b t b
la ob~;o I l' á. hacer un resumen de 1 gllu e
' sld"nto' RoosealV, he att•ca.do mu~." r~ do a.lli.
vlncia. -en~
'
..
1 e
as ª a ocuparse en el aseo tic su cama, y desd/~ ese dfa., er¡eJ ln el
_
la illl'portancia rl.el a~nn'-'
t as
mi gobernador de la, pro
augusta d-e ~a L.-'!.y, .ibr1endose "aso casa, de pm·o limpia Y al'rcglada., brl- torito se oper6 un camb'- ra, Nt en ~1.sta de_
o 6 Jec~orei! d:i:,monte á los •'tru1;ts," entre ei riº'.·
trepas contra. los amotina.dos con
entre la11s tlri1cblae. esclareciendo 18 liaba slº.nopre ••mo
tacita d e va l! osa b esos n1 canc_' on
• fin ,,_ p,-oteger tas colo ni as e.u
~,a.nvv
J f
rl y pa.ra facll1tar á. nue-str
can~as, •pcrque .,,.,,tan dinero en "'·' el
DETALLES QUE CONFIRMAN LA verdad y laborando sin descanso pan
,
_
· ·
_
'.
e(':, n ~ces
· ~u \ntelig:encia.
"""
CAE-ENCIA DE QUE SE TRATA
porc::1e.ana. Bastat&gt;ale cumr'.1r con Dios no. ni gritos de •2-n.tusl mo an 1~ El r.Jrrocs.rrllero Harriman tué en e1ecdones.
h
. a.a
utlsf':.cer la Justa (lerr;inda d.-. l;i so. dedl-can-do dos horas dCSJl'llé"! rJe ,la en- salir del pie.o del ave e1mud- y
.
..-.•an ami,.,.o del Fre1,l•
Com.o resultah del focidPnte. se a Jer .
----DI POLITICO
UN CRIMEN
cled.id, herida -'.!n lo más hondo, c~n m·&lt;l
lln t1em1,10 un .,, ,
&lt;&gt;
t d la nación una. caro•
1 a • la. ,•1ec t ura. ,d e su n.ev'ldona.rio melancr\lica.
1O t a.t6 intimame':l· ueclar8'do. l'&gt;n e n
1
I
el i;..an(lrlctnt:J s:ueeso.
v ministrar toda su-erte 11 ~
-d d
dente Rooseve J
r
n&lt;&gt;.f\.a contra. el actua.1 Presfdcnte '!
BLANCOS V NEGROS
·•
·_,_
· cm ª os
Para senhr::!e a.legre, f\ltá.ba:ta.s te· uno de los estnn'6grafos que e&lt;&gt;" .,_
.
]" cual est• en c!l,1:)ez.:ieda.
1
8
1
1
No -olvida la justieia, no, que mi- ,, o an m,"'
,
• ·v t,:,s gran' tos q1te 111. acom pa il. a b an voces Y lo., mimC&gt;s de la b•:tma.!ca. tuvieron
emplea.dos por Harriman sus a.ungo, . •
"
ts"
0 ,, Loc•ba, M:i!'isl&amp;;lpi, lntorma..n (1'!I9
llones de almas están siguiendo p.iso "n su so\eclrucl. r&gt;roi,t1rclon{indo:P.~ mo E
~
·,• or .Ju, •.~ande~ trus
- doc:;
ncgr0$ y un blanco h4-n muerto
Sigue ocupandc, la at'!:nción pública,
t , d
'
·
n vano a.d~ntós extraño fot 11.n eucon·r6 en Joi, ._archivos de éste una ,,
t
á paio, todo!ó sus movimientos, y qu-: menos e muy sana:,, a.legrfas
,
•
i d tes des ,propiPtarios y ,c-~pitalb as.
el t•nebroso asunto del crimen cobar esos millones e~ almas, cspcrat, te:mT _
t d
·
a.egrar1e con ouos a-cen
no carta fecha.da hare ooco m s e r
A la cabe,za de esW :movimiento se Y un número f.odav~a. mayor -de neda com'!:tldo en la persona del Gral,
...,,, ;;en e e la. v!,~la. ~t&gt; hacfa len- eran Jns suyos Y con otros g,jos •••o, ,- "'Ua ft1.é escrita. -por Harrtm'.l.n
M
ll gros Y bl11n•cos ha,n queJ.3,do heridos,
bi€-n anhclosa;s el fallo vengadar.
g a d 1
h
d
t
"
·,
d ¡ en.cuentra Ha.rriman, J. P.
or~ ' l consecuencia de los 11;}Clentes ,desórDon Manu,1 Li;i:a.ndro Sarillas, Exprtu s "
a.cen osa v ?jeclta, !l ,:¡uo no eran los d-'s l&lt;a acclan:l.pe- .t Sidney ·wcooter, a.-mlgo tr:timo e
f
t e
sidente de Guatemala. De todos los
El presente acontecimiento ctue qui•sn muchos visitaban por el sólo nas d comfa uno qi.::,e otm ~r¡de &lt;•eroca1:rilero, Y en la. que decfa á 1,º.',,R•sºcaºknedf.ealrlde.:, y ',ª1 ,º,~:nu,P:,,fí :e117ai;a: i,.mes. Han sido quema,1.a.s, atll.1imlis,
•e' •·-rl• •• P\l a':lza; apenas 111 ba!buc1a u 'P't&gt;• "
Jt ·se
'
por los blanco,;, una.s diez casas habi•
ámbitos do[ paía, y aun de algunos arrancó la vida al infortunado Expre- anto¡·o
·
·«
,.., ", 00 n e ab eza enuOr,w.a
t e oue el Presidente Roosevc
sidenh
de
Guatrmala,
no
e11
un
aeun•
v
Animo
cr.ntento
l
b
d
'd
l
éS
tad•a,5 110,. negros. El gobernador h'!I.
,r
lugares del extranj,ro, llegan v;;,ces
·
•
, en sus a· ores o· ro s.001 o gu ural cuando á 61 111:- diriglÓ i ¡;¡ (Harrlma.n)
oompromfl· co.
• • •
l!cga1o y dec1aj,0 qt.~ ]OS culpabbM
de protesta y de indignación, que le- to local: no ~s una cuestión qu~ afee• niéstlcas Y ofr de sus labios dJ}ga- gaba alguna ·de las carttati\.'apeT· ,·,•ndole á que g~•stara 250,000 ·dólares 1
t.:i á la !=l:epúblic~ ac\;i; no es, por ti!- duchos lo&lt;; sabrosos humorismos con sona~ que socc 1
•
f ·
¡ d 1D04 ••n
tu en la. matanza de negros e,:,--r!tn ca.sUJo:-; de apagar::;e con et transcurso de , l--nn. un .suceg,..- c. oyos limites lleguen ,.,
ctab h:sºre • sus
•
___
~.d rr an "' la en el).
' en la ca.rripaiía "€.lectora. e
,
·.,_
El
a.ctua.l
Presldenfe
se
mues
·
ho
y d
•·as va
• t ,
·• 1e
a
Pcas 1ng • ransc-urn os cinco d1a..s, J:ilsti3- la que •esulto· v&gt;nc•dor Rooseve 1t P - contento, seuún
dic-.e, . de tener por gados con todo el rlgOT 4e ,la n,ay.
0
108 1 '
1as ras
c
n
ac..n
u
''
•.-,car
los
de
la
América
Central;
~o
naas
d e.l l Ol'llo se trocó en lnquic don~
do11.e y agitando:111 á medida que se •r
·
za
to
de
president'
de
la
~-..,.-,
,~
,
Ha.rr.hns.11
v· ge Fl'lreSL.., pi:.unto
rd 1
ra e1 'P,ies
• er.ew'&lt;'." ..
JABON DÉ R.EUTER.
descubriendo el velo que obscurece,- un as
que p;:ir su~ oe, p!!r•
;Qué aspavhntcs.ta.n ~anm; y sen- 1orosa. como iol amargo rirt2soo ten•
úblº
,,ue
a,án o-cupo..
lra
la. h1cha, (IU~ comprende ten\)r!
1
01
~nece al mundo,
e1 und crimen
cuya c"ll
,
to \0 h'icieee
·
¡ 5¡ um b rar ¡ f:. 9!l lit'\ "'le'~ tl
ica,
1 ' e~ IOs d e l a
J,:,s v,~rdaclerns de~al'es de ese dram;i
Id
h
d
·
i:.erv1osa
1'!ejec1t:.t.
~
.
Roo
evelt
al
ten"?l'
'
que
ser
fo:-ntldable.
I
Tiempo ha que el'lte pcrtódlco 11P.•
i:;omhrío, que v•no á cortar Ja vida L~~m;anza ~ e la u;a.l 1~. porque en cuando, al ir al gallinero, algün DO- Uculante 1e una SU'Pl•-'m;J. rle,c."!l~. ! El Presidente
/
15.' de-snúntifi I La coaHción di.: 10~ capitAlistas, que
c!e un hombre úlil á Gu palrh. Y á a orm:i. en gu~ a s o cometido, Uo :-emilga-tlo ó .,Jguna. ga.lltna lrre~P"· Con !:lTttos de desespera.do'in !'\'naba noticia. de esa car ªd'·. :endo que ól
J:t lla.m.11,do la "Com:.plr?:.ción de m(í la ate,H!lón 4 sus lectores a.cerca
, al cesto portador rle en Ia j ¡:l, ansio:oo
·
to el·11."" ~us partes,
¡ ifa la gran cnmpafi:&gt;. ~e anuncio que
1-e sa !taua
!óUS semejantes. El veb se va deseb- afecta á 1.is posibilidad~:? i:m:::Jentes y 1uosa
di~ ver i
dl!&amp; eu
•
,
diici TO -para- ~u 1SA Tia00s,. cuent&lt;l con un gran ca'i} ¡ ta,
futuras de tl)dos !os pueb!e11, y d el'l• la pih1::iza! •,QuO de ,-·as no ª"!',L !'!.s. sed1entQ d~ s1"" &lt;'ari"'"= ~ ~~n- nun&lt;-:l ipidi-G nmgun
ne
c,s
'
., •ropon- comnrar v~ Barcl'a:v and co. , de New Yorlc, E. U.
1
rrknc'o, re¡:-:Jtimos, y tras él aparee~
v&lt;&gt;
,.,,.._
=
"'"""• "' '-""
e aue .. ,.
.,
un cu.idro reougriante q~e ya el públl- eumiento \"IUe: de él s-. haaa, eervir!l la tfá Chonlta cuand-:i daba. fte ('C- tos y ria.Jabras.
1cam-pa-ii.a. electoral.
-t\cular si e-on
'6dl s v to:io lo que
¡pll'cda A., mannf.!lctureros O.el famoso Jabón
1
1
d&lt;'f "'"e°"ri,~nte, 11.erviri dl!l b"'!'l&lt;e, servi.,_
¡
¡
Co u1ta.do sobre C1 ipa
tos, l)P.TI
co '
co había adivinado, 6 cuando menos
mer " sus an m~ ES! Regañ~ba :i 11,.
La vi'.sjeriUt se extlngu'la, ,nta.ln)a. .
as
_
d.. que contra toda. servir -para ho!'!tilizar al Pres aen e de Rcuter, habfan lnU.ado contra 101
fa\tlticadores do eu producto. Por
'd
,
rii de norma oul.r~. v oodrá s~r el gallina. "palizamb::.." por ansiosa -.' , !!e eva:riora b a PO"!' momentos ~ una. !señor
HaTnman,
lJO
, I actua•l y é. sus amig&lt;&gt;S.
pr'!se:, t 1 o, con t'&amp;a m g 1Cf, e 1ar 1v 1den· .
d o! estMógrafo
rob-6 •ª
entonces la campaña hab[a. Mla.m11n.c-ia qLt~ c::iracte, iz.i á la:;' multltadea,;, crincl".!To del fin di! tan re".IV&lt;mant~q la ''copetona" por entumlda, se reía hrm,Ja de frígi·das tln!áiblas. ~,egra su vo,}unta
o,
t
., *
v '!bomlnables at ntaclo d" 1•
¡ 1 i f til
l
j
!-'
•
to ce-n otras; que aunque n 1
,
te empezado y n,u!lc.ue los ar,,ur,clos
i'!l----4"1!.I'&amp;- !:I~ ..!!:?.~~~~ r~C1_re,; sordo,¡. ll.r;iei6n.
e
s • - .sa c
n an men e , e -los poJtos gue m• n·ihe &lt;le 1ncónclencias enE--ordec'a. ~us ca.rta JUD
correspondencia tuEll estenfígrafo que vend.ó las carar,arcctan en todoo ios -cer\6dtcos de
Ese cuadro, e,, éuyo f&lt;&gt;ndo se c:!esl -~ enee polftfcos"r-mvn:m,u,-.. ... .....,_ ~ban _por ~l suelo enarenado odl~:pu- oMt'lfl, o,p.acaba la obsidiana (13 Sl!'S creyó que ::no de ;,1b1tcarse, trató h.!\ de M,r_ Ha.rrlman ha sid-::&gt; ~'Pr&amp;
todas partes de Méx!eo, los reimlta._,
d de lejn;,,-;-'teffllellUO ce• _
.. ,,...:.,,_ ~ t1-z--~~ .:i: .. ,...,.,,&lt;l.n nn
de
,;\era
algo
,
ne
,.
(14en
a.1
,
e••-,do
por
l!!.
...,
\icta
•de
Nueva.
i,;ork
.
0
1
6
~
_jqeron posltivoi!l. Al f!'.Crl1:ilr
tacan las silu~tas fatídicas del en- la!! pasiones ruines Y b astar~,í:'lS e aqit,,lla marejada de -plurr-ajes.
señora yaciti téttu1:m,""-e-n. __.__ "~ -º-~-:::~::'.".":'"'-""'-'~~•~~
~u!.!!!2.~:;.;;:.:;:;;•;,;;:..:;:;;,,,t.,.. v siete
gendro 'dtl crirren. á cuyo dcrNdor los intrigante&amp; de gabinete
De todos su'S animales ,;ólo el ;r;a,to sallta, el -torc ~jntió redoblar~~.~ qu,e de nlogUna manera ha.bfa. debld~
~
. ~a o por U!l cOJ'to UemDo y;¡'"affl½::--UNA REVOLUCION BENEFICA
paña no se h11.b1a n:i.s qae lnaur,trasaltan y revo:otean como hidras, coEsperemos, !)Ues, qu.~ no tal"&lt;lará en no ve1a con bueno,; ojos por modo- ~ndM, aleteó con furla., ooroo s1 Pi- llegar á. conocimiento del r&gt;"' llCo. ha
do, los: resultados :flan l';l,:lo de lo :mlls
mo vamniros, eomo i.ombras sinie5- hacerse 11.12 ccmol~ta en ~I te·!'!ebro. rtno, y no escass.a voces :r.:, propinaba diese 1ib~rtiid en •!a ag{tad6:1 ü'! sus sido rpublicada. ·por los 1J&lt;&gt;:-·
"'5; pe,
tru, !Mi tremendas pasione¡¡ del "'mb\· so drama, y la sociedad l)erá venga- sendn;; pe.\lizcos y rnan-:i.zos n.1 eTI(lP• movtmfentos.
ro que, ·por otra parte, lo P.Eonta1fo
Pablo Stranss 6scribe en la "Revue o;:-,_tisfactorlcs. Bnrclay and C'o., :rnacioso, del falaz, d:!I tr;iidar, del as!!· da d~ ra grave ofensa que se le ha morriado felino qiJ:?, con frecuen:eta,
CQmpar;tva ma.no le di6 s:i!idl, 1 al en esa carta N: :?!bsolutanv'l'.te ele~- Blem-)," quo la d.~fP.nsa -económica. de nlfie¡,to.n que Sl!!:i ventas aume.,tan en
:n.'.l. que tran1a y combina e.n la sotn· :11~rldC1, en plena éoaca de cultura Y guiflaba ~u&lt;( p1-~,n'.:I.~ ,de !umbra :al ant- verse Ubl"~ de su 1&gt;tisión, en ur¡vueto to Y no rétira de ella una sola lt- un J)ais exige gl"andes sacrifictoe- y proporción enEII'JJIA Y que diariamente
6
hr11: de su cerei:lr"O poblado de fieros rcgenerach~n.
malit() más com;onUdo al ser más mt- de'll3-5Perarlo !'le por.O sobre et ue-rpo nea.
unn prc-riaración especlal; y que L .i ;eclben cartas de persi"lnAs qua.
fant11:,o.mas. el Cl'imen nefando qu!:
_ _ ______
m¿:,Co d~ la ca;,a: al 1orito.
rfgii:'l.o de 5l1 duefi"L, ,ca,m'lnó SOre él J
•
* *
do&amp; cosas son lruposlibles .nara ]a; lni- hab!Endo },;,fdn los a.nuncios, ba.n
1
a~:-e½ab una vida, sl~g.i. una existenI,a mayor oi'am;a que se Ir. podía mod·;~ando be!!OS ~• canclo~~'i,!, agJEl PrP.1';ide,nte Rnn!'levelt. diio \O'nton- oiatlva 'f)ri\•aila., ,:,ua.ndo no- e.; inl:egr3-• podido dístingulr el genuino del
fRJs.lflcarlo Jabón de Reuter. Mud.,,, hum~M, y extinr_,ue o¡¡t"a 111iempre, RARA CPERACION QUlftUftGICA , haeer i\ la buena a.ncian 8 en. rricnns- tanfo las nt&gt;gr,a-:o v9sttdura.-s tl ca. ces que el fini~~ lntf'T"és d'(; IIarr!m,m da por la ayuda de la coJ~cllvidad.
chas
de esta.el cartas &lt;'"Presa.n
!a 1u 7 rle una inteligencla clara, á la (
: predar las viveias y sB,bf.:lurfa de -!~. dá.var en un florecimiento d'e feteos en ta campa.i'ir.i. r1f! 19íl4, fué su amStrau~B a·Hrma que la ,educactOn
que los comprad.ore;,, deepués de
ve;: que 1'araliza les Jmculsos de un
En un hospibl..l de Chtea.,go se ha. locna7. av.ecill"1. El .ioro e-ra. sn f'Tl.C!ln- bu:;:lclosos.
't)rofeslonal "'ª Bale de los limltetS de la
haber sido -engatl.ado·o por s-11s deeor?--:6n ~er,,ro_3o, va!ient~ y enérgico, hecho a. u3 n!flo de si.et.e a.ftos, lla~a.- tn. NaiHc como él, se-1:,11n frasc:g dG
An~c aqnPlla masa inseiteiblie! In-· sa J}Qr varlos amigoe. fntimos dA la. di· lu,cha ordlnnria en tre el ~apital y "eí
talH.st:..s con. respecto á la leg!t1mMad
Las fronteras de nuestro suelo, rd- d.o Eduardo Benring, una operación, ella mism:a., inter.:Jretaha Mt3 2cnt1- fortunadÓ lMito -se encaminó ~nct0- funta. Pero enton-r.es nadie lo ola. can- trabajo, y que ha-n~ fa.I ta. hacer en los del jabón que les ofrecfan, 7-.rn rotl')
patable y rcs0etado, no fueron un di- quo es la. prlmei-a en su g1nero oan lM mlentos. porque, cu·ando etlA 1')fa, él so v ton-o hacia. un extrtarn'Jel le- trir; nadie volvló á, escuchar aquella :Pl"v.,,am-!S de enseflanza una re-volusus relaciones ccn:ierdales JU'r ooru.1:1ve p;:ira i:ontener .,1 od~o salvaje, el Estados Unidos, p·1cs consistió en -l a ,carcajeab!t A grito herido: ei1&lt;1,n-do €•11a cho. run1~ral. T :te ri.ri sobr+:i un~i,:r¡¡_r. jublloi-a. algaraMa. con que al amane- clón que tenga. po-r objeto Ja obliga.- pleto con el com.erct-ante y compran
et(:-lt1J de ventJanza de a1gún hom- exttfl);.i-cl6n d'e nn gust1-no qu13 tba. per- ta.rarPa.ba a.lgún canto pcpul;ir, el Jo- di-11a d·ol catrf' f&gt;n~r0sponado.8rma,- ccr, despertaba ! la. Sll"fiora..
ción de una ell'lc.ñanza 1,ro~csional.
ahora su jabón á un c·omerclarite hon- •
bre -:.edlento de sangre, en cuya lm!l· torando uno ,d e los oj015 d@l r•aicl'!'nte ro se estL·cmecfa en un dc&gt;;sbordamt&lt;h neeló aM adormecido r C'a.ltat'hasta
De~pués, &lt;durante ,·arla.'.1!1 tardes. A
El autor Ilustre •afirma que ·antre ra.do que vende el Jabón Ceunlno d!,
~i"-:,;c16n calenh'rl';lnta germinan con- amianaza.n,do eon l'leja.1110 dego. E1 mu- to de notns muc,lcale-s, y si -;ir..a!l.o_ {!!, '!'l. ]''J,r9. ec.. qui,! el cuerpo 1h vle- 111 horn en que fué se,pulta..,da tta Cho- las razones prorunda.s -de la •prod~giosa Reuter.
ilnu;;is Inquietudes~ y traspas.indo loa -cñacho vivla. en un hUl~rto, Cerca de vi"ejeC'!t.a, e.l rlc'corda.r escen.a;; rlrc s\~ jecitl'I fué l1ev2.do Rl cemente
.nlta, el lntellgente y amoroso anima- exx,~nsi:ón económica. de Alemania, es
Barclay and Co., han sido famhi!!!n
ttmites de una n&amp;ci6n i:1u,e no ha te. Nlla.s. M:lch(gan, Y ha.bfa a,diqulrtdo 1"1. d-da Ilr'~térlt.o, la.nzaba alglln !'lus-piCuando '-'I féretro era con~do al mio l'!e ,achaba. á. volar "ha5ta posarse tir'&lt;lci!Jo I)Oncr en :Prtm'&lt;!ra. línea. la !nfn:-ma.,'.los pnr sus a,;ren:es. de Qt:e
nido
todos 10 8 extra,njeros otra maJ.-a costumbre de -con110r rábanos Y ro fa.crimoso, la genial •in·eci,11n da-ble- ca:mpo¡,anto, el :J.nro inconf!tje, lo scbr.J el á.rbol desmelenado del ce- '!.Uucación 1&gt;rotestonal de los a.J;l-:-enfü- los rletalli'lta.s en tol'.!o México, - que
co,a aue ho~c\t11ldad y buena acogi• otras legumbres con ba.rbe.s; creytin- gaba la ca,beza y fl.ngfa. un torrente &amp;&gt;.~uia Yolrtnfo •~r:1 11 mcnt~ 1,.p-1 a.l menterlo. Ah1 lo ha.Jtaban ~1empre ces de !a !ndustria. y del comercio; y hasta. la fecha habían e-stai!o svendienda, ::i~ma el bruo homicida de un dO"se por esta circunstancias qu,e te- dA asrn tan exagerados y de sabor tur!t_ y, acaso abi~ma(\~ n.n.te¡t~tri- su.a nuevoe -amo.'!, como ccntin'-ala ca- des1més de cnuncia.r las di.sooslclonca do la imttael6n d~l B.eute-r, princifttn4tle:,, de un ser !lby.ecto, escogido nfa el bacilo illol gusan_o que se ~tl'a- hn cómico, que a\ln á la mhma ,hJe- c:i ,..Jocuenc!a de a~'!l'as ne.r,s Pa na.do de su lno'vli!e:Me viejecita.
prln-ci-pales de un proyecto de ley ela- pian 1 alarmarse y :rehusan tC'dO traqvld, preparado y amaestrado eor, jo -y que re le habta alojado aJ niño Da movían á rls11.. Imposible que e1lo. vorosas. Lo segut •~xi.me¡ rinPero una ta.rdP. el lorlto no pa1~ bomño \)or ,~I Consejo .S11-perior del to respecto del jab6n falslflcndo,
1 -comiese cua:Jquler golosina sin colo- do!sP die d!stancl
toda premedltacl6n para que el golpe en el ojo.
f'.tan obre era ni en Slll ca.sa. ni en el 11.rbol 'Sim- Trob&amp;jo, precisamente pt.-ra hacer obUfuue enteramente flrme y s~~uro,
ca.rle en el pico al~n bocadito. ¡Y 1as ,eopna de los
~"' fmos bóUco. Lo bmsca.ron mu-cho, lo bus- gató-rta la lnatrocción profeglona.l, deNo puede menos que revelar sin
El. 1a.ra.be ca.1a1&amp;t:.te de ta. Sra. Wtn!II- c¡ué bl:~n que. 'Sa.bfa, el an1ma.1 corres• i ]as canes P
OP.
do• caron por todas paTf-ef'. ~In ql~~ nadie muéStra. como se puede ~ondllar ~ata. nua.l, le ,permitirA. tomar -part;ie on. too
, Igual atrevlmlen1o, é insultant~ auda• tow. lo ha.n UP.do l)O?' mU de· ee11enta p(ró.der ~ ta.le~ muestras lle eariñO. U,:;-nte ccn•ltlva.: )' \
imai;intt!!e qu·e estU\•ieTa. en~ las lnsa.rneción con la.s demi!I,, y oomo e:i dos los placeres del eap[r!tu y en to,
IDia, quien se aprovecha de la tran• ,ios mtUonea de m&amp;tree ,:¡t1,ra su• bl• con besos y 'Palabras -do regocijo! 1 Lle,!;ach, que
b$~;90rtr,l ro- tumbas del eam9osanto
rpo1:lible, sin peligro la aplicaciones das la.s conquistaB de- la. ciencta.
El inslgne -escritor dl.&gt;duce de toda
qullldad y sosiego que inspira un paii
, cu1.114o 681.all en el periodo de la.
D9sdP.. antes qrre a.manecir,ra. s~ · nebrc !"'.&lt;cinto ·t, :
4Jrte-Jfal.taY ahf estaba: aht '10 ha.iJaron al '5-1- c1ega.s y abusivas, adaptarse á Ja.s rli·
c►.&gt;nde las garal"t1as indivlduales son 108
d~•tlcl6n. Bate man.vtlloso rem•d.lo oía gritar a.l anlmo,1ito de,1l1E-.: "'-' ~i.iu- 1·cn acompnñruJ\es {} f• •l'lt ' con grdente dfa. con el !plumaje revu-elto ' versa~ exigencias (h la. localidad y lo anterior, ,que una.. gran 1nstrucci6:Q
profesional serviré,. ,para e5treohar lot
un h~ho, para perpetrar un atentado \calma al ntfio, •u&amp;'ffZ&amp; Ju ene1u, qul- ht estas 6 pal"a&lt;'.kla.s fra:::cs ~acr.1.nwn- l~mpiaron nl 1iu"''"1'1
lcr 11' -con c.1 c~arpedto rfgido Y la CA..bf'"t',. de 1a. profesión.
1
. . la n,agnltucf que el ~ue nos ocur,ta; ti, todoa loa dolo?'es. Cura. el cólloo ta.les qt1e ~aben t01rl.os. nuc•~~ros lcro~ sob!"J en Jlrbol dcsme-le::ia, 11' se ,ellsaugrentatla . .A.h1 est-aba sobre la
Strauss vf¡,Jumbra .y ampHa. tos re• vfnculos de patrones ')' obreros; c!IB'
la Juatlela. debe aer, y suá ·sin du- de l\lnJ • •l mejor remedio pan,. la educados. ;m1enos nra.e, 1ori~o! T,or1- •ergufa ruera ,de la-s tapias, mlly huesa eta la Ua Chonlta. con la.,_ alas i:.ultadoa de esta revolucMn pedagógi- mtnuirá. ~l número db los qu"S se de,
7
da alguna Inexorable, ,.,. solamente dianea. D• Tent&amp; por f11.rm&amp;e6udcoa ,te,, ¿eres r.a.sailn? ¡Cnrrujajajajo.y, cerca. de aqnel r.1.mpo Pl~ e tC.- t~ndUn.s Y horm1gosas, como si, en el ci,., la cual, generalizando \a. onsefifm- dlcan A la ,burocracia y .profesiones 1f,
0
1
oon loa directamente reconocidos eo• en todu partN del mundo.
\ señora, qaé rega.Jo! ; Canta, ~arito, mulos Y crnce-s'filllmo estertor -de a agonfa, se hu- za cpro.icsional, no vulnera la. cultura b"ra.les, y se11A. -para. Franela. un :pre
fflO oj&amp;eutor y e mpllee en la. eJeeu•
Ud. ..gura ae i&gt;edlr
, canta!
Concluhfa la dura tabor ~p-ul- bbse sentido fe-liz tendiendo las nr- gen-er31. y la técnica. m~s con3ct.mte cioso elemento éle fueraw y vlta.lida4
6
ei6n d,1 aaoainato, sino más aOn, con l!L JARAS~ CALMANTE D~ LA
Y las ,oce.; dcl animal c,ra.n el tur~ro, la. desdaila
cogl- de~ allta.s sobre el polvo que amorta &lt; ]ntt.,iigente, en vez ,de embrutecer nl r:-n el -pac[flco conflicto rte la e~ano
las IWlgadOru, con 1
quti desde
aftA. WINSLOW.
'mejor desper.tar de la señm·a., á. qnien da y cart:n.oe,amenb lleva u ca,, ji.ba al cuerpo de su amaila vieja.... obd.:ro en Jo trabajo puramente ma- slón ecoM!mica.,
611
wellDa a GIB.Cl'O 801:&amp;"Vce.

0:-c-:--;..;,

15 • 20 parlen•" suyo, .
Po,. --ord e, ·ne: tas ..i..utori-~ade&lt;5 alema,,
..
·
b mado ocbo -ead§.Ye,ae,

•

9,·o■aro

'""

lil 1

ESTADOS uNIno•-8·,-,•~~'eº,. •yl

!,..,. :, "º"''"

...... 1U
__ ,
-.. _ , , - . - .

t. il

d

:,-¡.~-,:,,_,.-!- ❖❖.¡_• .;-~"'.0&gt;•'.&lt;&gt;:••.--:•~:~❖,,-......- ..--;;~•¼++;~~~.~;~},,;~~♦ ,Jo 1: ~

respP.ctiYa
otro!'. -ca1
$1" ¡;iguen i!es anterrando

1

t:a. Intentado

_;

'

POli"""IIC-A

~.-0-.0♦&lt;&gt;+-0&lt;&gt;-&lt;&gt;+&lt;&gt;&lt;o-o~o+o♦◊C&gt;

c!e lm cobar.

) ••vffie, e,, .el -.i.urrto, á un amigo ín--tlm e del ml1el'tc, ;¡! (',;r,11, Toledo. pero
al, ffWII - .._. . ._ ,.,._ "-1 1 taeveraeltr,. ceor.!ejada quitá lo
...., . - ._ ~ t e t •• 1• ......,. l ml1m4 .,. "' -::rimen, nadie la cr-ee,
• - ?e•,..,-.• 1 .,.._.,., . . IJIDI
oomo ,b,u,d,, y
IU,j ~
~ltne c•mo A eor:-cborar una vc.r mál'I
~11• !•U· el
aspecto del hom,it., J. JU!,VNOLDL
ialflla, u C'e1111Y i;a!9ul~r1 que ejerce !50•

_,,,_,roa

R

!#

Ha -sldo detenida en B.erlfn una mu•

- ·

\¡¡

4 ;,.;..:-

I PAf-~lJ'-\

UNA ENVENENADORA

C-A· f;M-P--A''
A
f:~~
1
'

mor u 1n
(

........

...

l1

♦~

'""d'

.. ••' •1•, q,á la ,eall,aclón de
111.. !&lt;BWS u_,. . doo,,..._..,
- - ...... .- ! 1.1"1 detei-mln¡¡d.:, fln; ~i Gral. Sarillas
eo4u 1u i:tud..-• e 1mi'""'"-!
• b
a.e,,aaiaea., -1-.do ei. d!Vte - lJ. ¡ ., ..tor • a. '/ Al Cu.,. Barlliu ~e ,.~

~

MARZO DE 1907

c+&lt;&gt;+&lt;&gt;-.-O"+o~,o+o.~li
LA
uen to ~el '

i u,i¡¡ venea.,za 1,1,;,!ític,., o á una me•

e

DE

NEWS

!~ª!~~:º d:I c:~~~:r Yunn;e~ t~ O
"'"°"'debe f.

, aultado ~cgur!&gt; é irim~1table.

-

•

~L MONTERREY NEWSAB

..

O

Elixir dentrífico anti-escorbútico•

Tórue,ie cb: cauchú, 25 gramos;
mirra, 1'5; quina grls, 8; báJsamo rde.\
Perú, 6; alcohola.lo de coo]earia, 45;
a.Jcohot de 35 grados, 300 gramos.
Póngase á. maceración ~urante ocho
dfas,- Fntrese.-- Consérvese en fra-sco esmerilado,

ENGA AL CARNAVAL,A CASA DE JOSKE!
iiHaga sus compras aquí y que le den_de vuelta su pasaje!

A PROPOS!TO DEL MATRIMONIO.

Un matrimonio d-e eonventencla ntr
podra, hacer jamá,s la dicha -dl.:i dos
:,:eres humenos.
¿De qu~ sirve ta rlqlteza., ' 1 con
todo el oro del m uudo no '€8 posible y
comprar un átomo de carffl.o~
Pagar la vida. engatando á. una
per~ona á qute:n no sp ama. Clc' el su1&gt;11c1o más terrible Q.UC riu.e de .e.torm'ent-ar ol -corazón de un morta.I.
El amor no debe bm'!ca.r sin~ el
a.mor; qufen ipnr su amor
propone
otra. cosa, no es d,!gno de ~er ama•

Í

IOBllBUB.m.

d. 1I a an alguna otra part1 de
11 úbllcjde M!1lco y 1lslta el Car•
nn 1eng á nuestra tienda, También

1-~:=-~◊--◊--◊=--~~::::=_1

~=

L S RAYOS SOLARES

•••¡l!'~uces

To~otros, dM que en la
perf~grtnaclon por el mundo habéis
a.Rptra.do el a.romA. de purez,,."L et.~ u-na
n:nJ1et senflible y s..imsionada., y habéis
vii::t.o TOda.r por ~u rostro •lligrlmas de
ternn1'a! ¡Felic~ mil veces los ql.ll.l
bá.b~ls eMU&lt;'-ha:do- los SU$piros doe arro'bAmi'~nto -de tina. e5posa carifíosa y
fiel, que os a.rna c.on todas la-s fibras
de su lf\Jmal
Para. dos persoñas un·tdas por el
a.mor, &lt;!á.d3- be;;;o es \.l!IJa iabeja cai,
ta.da -Oe tni!et, -ca.da sonr.isa una. aura,
ra, cada cartel&amp; u.na emoción tnetable, cada "3:
· ¡ Ntieas Coronag de azahares -si ,ceñís frentes qut'! no aman. os marchlta.réla u·n élfa, porQ.ll'O os falta ,el roero de la. dicha; rna.s si honráfo la-..
sienes •de una virP:en a.morosa y 1pura, vivir6ls -siempre frescas y lo-:i:anas, porql"46 os vi vtflca le. mirada de
Dios!
¡Oh blancas 'desposa.das, que parecéis á,ngett~s desprendMos del -cielo,
el amor os diviniza, aipoyaos en ~1 y
venceréis ien la-a luchas -del porve-

EN AGR.ICULTURA •

1
1

El sistema Zayas, y teorias de Deherain y
Granded11

---.r--- Doctor ~ra.nclseo !1-a Zayas, de• tui

El
ÓUJba., autor de un nuevo sistema. de
ou1tlvo -de la cañii de azficar 1].UA lleva sn nombre, sostiene que ca.da mata
de esa planta dP-be estar colocada,
en el ca.ñavera.1, A cna.tro m-etros de
la!'. otra!'; á lo ménos, ! Jln de aproYeoharse de, la energfa solar q u-e es,
segán ese a.t;ronomo, el mejor de los
abonos. He aquf como el Doctor zsya.s expone \su teor(a 'én un articulo publica.do en el "Diario de le. !Ma.rina·• {le cuih'.
nir!
Expondré t}rfmero ""8.ra
dar autor!·
.,,
da,d á. mts rropios y todavfn. incom·
&gt;t
CIUDAD OlABOLlCA
J)l-etoe erper!montoa, los de maeMroe
•uc •• t!tul' merecen """' .. ,,,, •a•e·
1
Una ciudad dfa.bt'&gt;lica. es 111. clm1M ,.
im•
'"
., u •
Jnglesa Nortwkh.
y trabajos rl e:aitol'I e!¡tnrlfo!!, hec.bn11

--=

vecea cam.b!a.tta, e-1empre fué in-] mo lo vi6 De,hfaa1n u. )as
fl~ilda., por lo menos, Por la luz sola.r chas, -como nunca. ae verán
.difusa.
otras ,·,embra,,

remola.- uua v&amp;rA do oa.méllón: -el seflor Orar:
"'ln Jtu6 deau, Ja.l!l pla.nt.ó ~n este teTreno á u 11
m.etro de distancia. en tOdO!I aentfhe~::toe;e~;:m:a,hae::1. experimento~
.A:hora preentamos otro dato no dos, -dlclendo (!Ue asf pcd1a repe,tlr
: l'6mo deben menos dlgn? de consilleradOn. Habla sobre la tierre. las la.borel'i y ,ermtu:d;~i:;ró- el Seeretatio _i)érpetuo _dé la Ac&amp;de- A ca.da. mata 11.es-onvolv--er eus órganos
ol el e tf
d
el mia de Ciencias en f"ranci• "L:i« m3. ITTJ.bterrAneos dél mOdo mé,s comple',
Els m_m 11 10 e eSc,s gra ndes efec terlaa hüm1cas pueden y d&amp;ben o:i.:t· to. Y &amp;qal ha. atusado ~spanto entre
os. º·'\a
· " mismo
experimentador
af'l.ai,•
16 s que nb saben el que yo prO[lnsfe•
d d
.
daree •aw~rsam-ente,
slempre
que rn•
de, u1....... n o e 1as s1émbras al aire
l'b
''C
d
fran lae acclo11.ee eimültánea.s ,del o::d- ra, sem b rar la caña á cuatro varas
'a re.,·
uan, 0 ya n actd.as las -plan- geno y i!e la JtJ:11; esa.a &lt;i.c~ione~_s! ha• en todos sentidos, una1 planta aué érat '&gt;' s prec so sagu1r rompiendo tritu-rand
l
d
•
' e-en más Intensas en. ra.2ón_ dé la!. 111.. ce "'nas t á se ¡o y m • s varas. 0 , pu 1ver zan o 1a tierra, con b
d d
¡ 1
¡¡
Eta ti-erra. tan eslérll, esas matas
1,
t an t mayor a!á.n cua.nto que se cult!ores ...,,.,,.
a as /i. at t erra por ª! o1 !6
~ i• tan arartarlas, es.e campo •lb a.bono,
1
v
pl t
•
vos; 'e'jl.,--~1a m.011 e por su 'U v s n "1
,,..
~
a una an a mc1.s exigente· v se ha
,6
· produléton UD" cosech~ -de m'b el•
1, ayu ,. d e ,pcop 1o9
t dO
d
' pu1ver 1za-01 n con
a1
I
" a
que e peso é la. temolacha instrl"Smento'!."
diez tonelaclas de- l)aplls :pot hectárea,
!!1empte está en razón -del nümero de
eso!! trarba1ós da temoc!(in del l!IUl'l•
Ya estas oplnion'és del sablo ~:(pe- ó sea. 10,800 arrobas oor caballerla,
·
tad
d l
ta ¡_o d uf I
admirable cosecha, y como qJce ..J
A lo mejor alqutla nno nl\a. caga ,1e Y oM·ervaclcjP.S, qne perm.Ha&lt;n A mis 1 !o.
rimen
or e
es c n e q m ca. Director de esa- Esta.c1ón, ese :-endl•
I
tl"~s pisos y se •encuentra COfl q11e al cort;is r difWle:, demoSlraclones am• r Asf trumibtén a.qut ha resulta-do con Vegetal de Meu-don se i.Cercan tnás
miento pasai nNablemente, del rendidfa -siguiente no tiene mAs que do:i.
tiararse de .quellos Y ª?areef:lr bue• la cfl.fi.e., y tal vc:?: del modo más a-pre- expre!ar conJuntóa los. dos ·becllos ! miento medio dt la. l)á;pa. en toda. la
El 19 -de &amp;-.e;to Ú!ltim-1.1, el procura- nas para lo ¡ue inleuto a.t\rmar acer- dable. Test\•"º" son Jo• que .,·qu,·e- los
da.do
ta que
¡ d yo
¡ todav1a
¡ bo :ffllYOt
ód ltñpor'• ]iranct._; lfiTIWba de que: una J11;bor
1
ilor Mr. Ba~s entró en su C,.'\¡,a, y
ca. del -prlnciiJlo fundamental ele las ra una. sota vez hayan Mimbra.do
ne a.. e
e a&lt;s a, res met Jtu Y J]rclfunda. y la.bo-re!! continuadas. per1
d I
i
!
d
1
l d
8
-a.co-stó dl.ts-pués -Oe habar turnado su labores de lq. ca.m:pos, el m!s gene-1 gtín este sistetnn qué he propuesto. e e a presenc a.
uz, es ec r, mi~ obtent:!r rlol suelo Qlle se j,; 1.
•lpa.
y tragado nlgt_h-cap, com1, buen ral é [mporun~.
En la .,f
, 1. et 1ool. Táiro.J}Qco -en éMé ciSO Mr, ga. m-h est!rll una b ucJ\a cosecha..
1,
" ..
"'m:t"J1'a a-e plsntas, la qu•
"
Ingl6s. Cuando se despertó Y ~:• qntso
Ya 'he ,publcaüo l' reprodUU'o allll· gue i los trabajo!'. del ara.do prepara,. BertbelOt ha hé!!bó pal'tl~ulal' roe;'!• y áC&amp;tla r:on esta. frase: "cuando se
as.ornar A la venta.na, notó c"'n estu- ra. a.quf -eniaihrevla'do resum,,n las torlo y- completo d"'J terreno, la que clón de la. pre¡:ond érlnt.e htfluelicla. a'J)a.rtan ¡u: ph.ntai;, bastante.!, tinl"!I._
por que su ea.sa teDfa un p'.so me- observa.done que eff el torno XIX de su Herra está sio'!mpre asoleada Y me- d-o esol'l efluvio,, -pero ya mis le-ctor@! dar f. ~a. uila.. de ellas nn modo de
nos; e1 bajo S3 habla. hundido com.vle- los "Anales g'"onómlcos del Institn- Jor tli:;;'pusto :para fr~uentes laborea, no podrán separar dé é&amp;O!! experito.en• ext,a.nskin consldera,ble.
ta mente. Ni i.:n mueble Ee hab1a. da.- l to·• de Fran~fa, publicó el malogundo ¡ 1 todos, en esa primera coseehai ha. toa Y oplnionc,: hecho&amp; -Y -pénsa.dos &amp;lt
D0 nuevo rel&amp;clono a.hora., ,- conarregla.do, todo esta.ba en su ;:.1&gt;i,) ve--¡ Pro!es-or D4ram. Lamer.ta el roa.es -causado a.dmiraciún el tamaño y g,-11-c-- ,la Eeta.elón •lle flslca. Vl!l!!;elá.l d-, míigo lo h&amp;d.n. tambl~n 1011 (/Ul!I M1't!t
·ro Ia M.turaleza lo ha:bfa h,e~h&lt;l $ES tro de Flsiohsía. ve~etal Y -de Qulml- ~() no comúri de los tallos, el largo MAudon,, de lo OUé JO sefiato en ella •hayan léMo con lnter~s. 1AI gra,n ip!l:C'•
~uento del tfo que le quitaba. 1m p!so ca agr(cola. {l,; la Escmi-:a de Gri-gnon. -de los can".lOf'{basta de cerca de un .V todos ~os ótro! caeos como c&amp;.11-e;a te, la. t,rlndpaJ seguramente, en. e!!e
de la casa.. En la plaza, la U.-rra. se tratando acqtrabafo del suelo
la. píe, el número rnn grande de tal1lls rund~.mf'ntal do lo~ resultadol!I \:!.tilas result.do d&amp; la fuerza d4!I los ray-~
tragó una fncnta mouum-:mtal. A un , nitrl.1'1.cac!ón, 'P,tm con grand"'s rraue- por r.eria, y ya suman multitud los y que en ellO! se realizan,
del tol sobre ese terreno tan a'b1rto,
paisano, le tragó -la tierra una Ya.ca, ,.al'! oe azoe iin éste, permanezca. ese ejemplare..&lt;:: de U\n hermosas plantas,
En los "Anales de la. Clenda Agro- t&amp;n limpio y tan rmovlll.o, e:tponJ:endo
aedos q~e llcvaba_a-1 abreva.&lt;l··:·o: h.• precioso Cll'er~ en los granos t~rreos, oue han fl"t'sadn de 14 á. 25 Ubras una nrimlca Francesa. Y extra.nJerit/' sé- nuevas su.perfl.cJeSJ &lt;(te tiu• granos 4
olra slgutó su eammo. No hab,:~ qU1&lt;1 1 durante el plk.ñmlo de vegetacil:in Je
5 ... y 11.ntR~ he clte11'1o entre muchas gnnda serle: tomo segundó, 189-5, ¡')U• osé :ix,der que cada "l-ez los los modf..
hacer11.'!.
la cosecha. e¡ tales combinaciones, cn!!l::nmicaclones aue se m·e ban envia- Ullrailós por el J.Unlste.rlo lle Agrlcul- ftcaJ y los ei:alta En esite caBO. como
1
1.a. ch~dad cuenta hov 8(12 '}'_i!f:..-!os
d •
íl
-,.
do ,- ni""'~ira" rle esas caf\as oue tura, M. Grañl!M.n, Director de la en Iol! otroa citados, el 13mlnente ex·
(!LI':! que e 1n 0 , me ca.z 1lara ~/l. IS•
"""
"
.cuyo nivel se ha modificado.
'facer las exi ncias de las pl:mta.s Y conservo secas. la nota del scfior An- Estación .Agronómica. d·el Este, eml- p~rirrien1ador nada t11ce de ese ~Oder
Toda.."! 1a.-~ casos del lado crn,P1;ho 1 qtte para r(": uiar
.,·
.
.
.... ,\o, _ la .,.•,blc'cadº
.:i, esa. 1nconveuien• ~-•
•
"
"" ,,.0 •' el '·Bolet!n 11ente agrt.inomo di t1nlvtraa.1 reputa- del ir.al, tdll haber ~ara.do todos ~Uoii
rlel camino do Mar.atoo se hau ln:-ndl- 1 h
JI t
l'retereol!'i~t&lt;'r1" dell señor Vosconce- cl.ún, dlM rlP experimentos he-chOl!I en q_ué l'!fl la. futrza mayor, mu .consO
do cerca de do:s metros. Y todo ler,ta-¡ e ª aya qu · gas ar gran f'S St1tru1.,;;
el Parque de lne PrfnCíPtB, en porc!:&gt;mentc, sin ruta:os ni temblorea
edn tabdono de .-,¡;;¡, cla.se.- los más caros Tos de ~\Jacranes.
nes de 150 ,melm11 euadrados. cada. ta.nU! y de- mur Tarta.da actlvtdai,,
que dfa. ,tras d1&amp; Mf.A. prae1ente, s.fe&lt;mE'n tos campos, Jo, l"'ra.dos
e¡:;.•.=
..
o~
e
o
o~.
S1:;
i11teresa
:,,-1 ·: m:.fesr,r de
~unca.
antes
de
esas
siembras
se
e
' •
G
•
,
una: "El suelo dP. PSte ca'Ii\·1)0, ee e:r.1
pre ce.mbland.o 148. tondlciones y la.
1
.1esaparcccn. Hace dle7, a.f!.os ~ra fl~•'·
r imon en ~ostrar especia im•nte ha.n regietrad,o en la li;la hecbos ta.n
en su tra-"'?a1o ~xrerimenh:i ~a acW•id.
.
.
constantes traord1ne.rhunente pobre, su ren.or nn rnatétla ~el t&lt;'lrT'~·no; él l'!a el que
clso ~ubir diez escalones para eat!'B.1'
extraor manos, m tan
azoe es o,068, en ácido fodñrlco 0,04,:t
en la iglc;;ia, ahora hay que lmJrt"!' de.ll de 1a rt1ri~\!'ln n11rlflcal,iota del ~u" aun en t·Pcrenmi •de un ~i-glo de con•
ta
1 'l•m•nte ha •hecho fértll Ji,- Infecundo; '1 ta ca-,
O,019 • ., no·ª'""'
lo y la trnnsftlrmac-lón ·en nltratns ,10
·
"I" en P0 sa.
º
1ocacl6n de tas -plantas en e11a siemocho. 8-2 -encuentra ~ma punh ,-¡~ bti:
tínuo e~plotación. Parocc Y se ve ·,urerlcT A. las 'J}orclones úlfni.maa dA
bra oomo- en 1a d~ l&amp; ca.Jla, como en
.
t
las
comblnaci1;,ue~
rehf'lde°'
azoadas
eon
ese
mét()iln
se
renueve0110
rra rle h• wrro en errada Y es el ('_vtrclos terrl'n-Os malos: ádem4s, la a.usen-éua."l(Jultr
otra, es un 8.&lt;!atamtento ,
!no de un pn.rn.tTllYÓ~ del afio '&gt;a&lt;::acl:o. por motlYo ile In mf't/'dlif'Q r&lt;&gt;mof'Mn va e1 1fértil vigor de lns terrones.
1 de l&amp;,¡ -.,a •·c 111~~ tér··eas en hnrr.""dad
,·• h d
cie C8f:l rl"ln'l,1)1eto. rlel 'lrnmus ee atit.d&amp; ese sa.ber.
Más all:1 se ve imo 1J1aq1Pña .. ~tnc!l.
' · · r,i ' ·
'
·' ·
Parl-ce que por 1 1a. naciun a. up11 ·
us enndlclon,. 13 de-plora;ble111."
de ma.clera alquitranada, es 110 :l!ltl· cnn-.-enlente.
ca.do 1,;u patenc:a productora de azi'i· ¡ • •
_
1
gu noste telag-r:Lflco.
1
Han sido dós l{Js lotes de tierra tra• car.
Ahora. bien, -en dos lotes de él!l!L ie0
El secreto de todo eso Gs que el I tados.
Largo ha sidn ,el j'.l!l.rénte!!ls, J)ero rra nin.g uno de ellos s.bonado, ~ro Si
El lter y la 'ttelna. de ,!talla hicieron,
snelo es una corteza de tierra r:11'!
Primer Jote de tierra molada:
necesario. Ya ,eis cómo ,;e cunsigué, la.bra.dOA con eDmero, f. una pro!n~:l• ,ltaoe pooo Uempa, un. viaje á Ai-r..J.ew
11
n~ El!)!'nil:l cuatro metros de Pr; •~sar y
~ümero 1. no removid&amp;., 20 k., nl- st&lt;gún el experimento d·el señor De- da.d de. Gil centfmetros eottvl.~ ca: a- 1Jaines~ cua.n:dtt n.a.dte 1011, &gt;esperaba
1
que está Mbte gn1tas mur ;[)rof t1H1:t~. trntos. removidr 4.40 k.
hérr1in. cxaitar lo trnbiJ.jOS de esoa dor, Y tnuoba.a -re&lt;:es remo •
as U~a. ,de, lae fleiioru 4ue eatah&amp; en el
lln corresponsal francés qu~ C"Cr1•
NGmei·o 2, no rernovlda, 20 k., nt- rr:icrob.ios. nitrifka.dores, •pueil tri.tu- ca.pa.s mis SU·pmfiota.lee,
b-álnttar'lo-, "ri6 'D01' l&amp; lloOChé t. la. Ro.i1.? 11ei;1TI" riPa ,~rmln~ rflciC'n•in
"Xl'l tratos. removida, 150.
, rando, pulverizando, removiendo A
"No es dndol!IO, di~ Oraoc1~au. que ·na.. y !litl figutin-e quién fue"8... le hlsé ::i al concll:lr '.i¡¡ta car:A. tanlré ,¡ue
-~l:mcro 3, no removida, 20 k., ni- menudo el camp..&gt;. Y nosotro~ tenemos a. todo !igrón.omn a.l que u l&amp; ,recun- u. nota.r 1&amp; erlrf!ma l!lem.&amp;j&amp;nZBi qu-.
sa,Jlr J)('r 1 " nuerta, por la. v ,:nt·.un í t:·ato?. removida, no.
qu·e a_.,"'t'ega,r lo que e:iiplica r-..om-plbia- ta.se s&lt;&gt;bl"e! la. f~rtill d a.cl i&gt;roba,blt dé tetifa con&amp;!go miam&amp;: la. reina. lé OOD•
!)Or la chimenea."
SA:;::undo lote O€ tlerra
menle &lt;!'~a. demostradón, diciendo, Y esa. tierra, sabido el iUU!.llllA de &amp;llft te&lt;st6: "'V&amp;rlaa V\eCes me h.a.n dicho i..
FR.-\.Y A~«OLE. Xü!T'.. 1.- Notemovida, 30 k., r~mov·l asoleando la ttr.rra, que par&amp; eso ,e elementos ·produetore1, la clul.fl.ca.tf&amp; mtsmo."
-------1 011., 3~•0.
1ha. r€'movido, ])ara qne los !!eres qui!! entre- lu menos fecundU, Y stn em•
LCls I~c1.orE:'s 1J'.1e es•a:n al cnrrli:cntl'
""iiím. ?,_ Xil 1"~mr•vldn. 20 k.
vlVen en esits capas la.borables"reci• ba?"g"O, la. co&amp;&amp;el:a d• el!OIS ~ -va
D~« el "Oi1 Bll.'9" de Parla tl'Je. Ita.,,
de los st.'Cesos de Honduras y NiranNftm. f',_ RNiirn·iilri , 57 0.
•ban de tos granos activos en los qut'! A. dt'lil'.I.Mt~rnoa lo 'mal funda.do de esa ~ poco, dla.s SI,&amp; ~ebró el teNlllr eeagua, Y po:- tanto de !.;. attual ;:-11nra.
c--.ncJnye- el sr,''io O!r&lt;"~tor de han inco'.":])orarlo !OS ~fluv!os en calor conelu!!iOn.''
ten-arlo ,del tenédor-. mate fnstnlmtmsatl~".l. ()\1., ha ln~rPo&lt;a.tto ,r,J ej&amp;rdto r..rh,nr,n (l'.lf' l:'ti .--1 auelr, rrmovldo. y otras ane':'gfM las temperaturas aJLas papas fa.eron lari ~1W.J -pri111.eni to fué usa.do por prima-a ..-e1 IJIDI' til
?!ondnrrfio, e 1 G~I!'.~ra.1 liutz S!!n&lt;:J•waJ. , ·in,~,.,,.., v :ti.Ílm r-nri. ee esti;i:-liJece ur,a tas. pr(J'l)lclas: '])i:'f&amp; I&amp; vida de esos in• se sembramn. ei 20 de Atril dt 18.92. rey Jua.11, d11q11e ~ Brtstafta, ~ all
E-~te General es mexirnno y un a ven- •,:,.r..,., ,.,.,,"l,.,ifn nftri&lt;'::I di&gt; la manf'ra v!e~bles traba.ja;clores, Y oonjuntam-en- Y f1jett!'le ,bten et1 e!lte ~unto tl;~stró9 uso se r;ener•llzó A. pl'!l-netl)lo.« dllQ ...
ture:-n f!() bi:ena cepa. nrc ~n:l:i hri.• .. ,,.. ,,•,~~-,,, ,,.,,,,.n.,,,..,,;:\. ~1 rn ,,,. flia ~ t.odn e1 com:pleto funcionar de la.bo- cultiva.dores de la cafiL Laa Í)tl'.lá!'i, glo X\''U. Y tod-a.vfa. ten etsta l!poO&amp; ~
cie!!' 1o t,, .... ~•,,¡,-, ,- "0r,',,...,,1.., ,. .• -.~-1~ ·~""" ,.., .. . ,:,...-, .,, hP"ñ" "'"' 111 -¡::.ni-('11 .. r-l&lt;"ln r"t&lt;"rlo. tan -delicado, QU#&gt;J sólo &amp;sf re- l)la.ntas qu,é no c.ret\-~n á. uña. Tata de lo los: fa.Yiirltos d:1!1 -re.y etan los da' e--rdcio el; les Q:1a necesi~.e.-, d~ •,_ ,., •, -•· ~ h '•"r-t""' ,,,, ... 1::i ,.,,_ .,.i,fo nTr,rl•TMra. c::iña, como ta.~ que¡ Qltura. y que ne sl:embTan como t un -coa A Qul"11'e5 -se p,e;rmit.ía. IIO tocar 111
ella.
-n ;,,~,~ •Hmr-~·. _.,. ,¡ Psi tl"'rra t~ri -. ya. ,J:Íe señalado y todos conocen, coiplo! d.e dfetauela. tn el 1\11'®~ Y COQ. carne con los d&amp;dOL
.1, _ · '--.:....- .-.a

=

I

::~1e;;;:;é~"\.c=:side~

°

°

,

ª

-u

., "' "' ,e--

MI

ª

I

~ª

,,.
1

~la-1

¡

seca:

•

]

•

te

"º'
•
ejo•
ace
idos

ilias.

�,
•

~·EL MONTEREY NEWS' All1

8
¡.ulll Lauro González

ALO ijUE SE DEBE

PARA LA CE T

l COURTS
Las Gran 1., a ra
\
~
_ ª - · _,,,.... '";; .~:~~~~~~~~::
Exp ¡, entacion.:
uni•d s
....:,..~ •- ~:::.,:~• ,;:-;:,_~;"'.::;:.;:~ E 1a O b18 rno de I
S t ad
Texas.
se interesa PO. 1~e:ricu ltu ra.
\L.iSJ,L,3'
!'.r= =-~
===============================
El SABOR Dll CAF[

LA ESTRUCTURA DEL GRANO DA
A CONOCER au BUENA o

Fzbrlu~!2S

De los Msims Ut,ros
u blam del Mu~da

coro~_._
Pn••
-

solamente en lo qne respecta é. la
planta, sino también en lo que con-

zaraac•

::::~n:~ ~:ª:~:1::~ose:e1r~
cubierta exterior, jugos&amp; y eunüda,

.... Hapeclalt'd.. en.
. t,abajol d•
0rO J

.... ':':,i~

para la 8fflUa.3L de

~

I

S

OS

O

1

•

1

1

.,._ 1',--s,Jtlllo, ec,ahu\111, .... Y
mala6 otra
cáscara.
encerrada
semejante
en un
al parenqul•
pergamtEl Gobierno de los Estados Unido!S seguido que la ¡)a.yorí 101 agrl- \ trigo ml.'Cb.O mejor, qlh jamA.,; se ha1:11-11•
no,
en
el
que
se
guarda
lo
que
'{lr&lt;&gt;presta
á la. agricultura servicios lnes· cultores estén ~ando Jo, mc,ll· bla ,isto en el pal&lt;; Y en \gualda&lt;! ,1e
11

___,:S:,:E~:-:V=:E;-:N~D;;-:E:;:;;------ Iplamenle
•TO

~=

constituye .Ja semll!a.

st -examlnamoo sin :nreocnnaclón .al-

guna, las p,trtes que ' constituyen
un
1 VENDE aA R "
'
1
11&amp;terla
cc,man!caelG• ello- grano '&lt;le café, encontraremos ¡a, cuu -pnu, 00 Toóta. 100 blert,, roja que envuelve la. semilla,
419
,so rJDP8"'"
de capaeldad
por ¡,or 10 regular hemisférica; e .. cu1
..,., lllll mUY l,uen .-.lado. J)lrlclrM bierta, A Ja que Impropiamente se da
el nombre de pulpa, es perfectamente
1 "'JIOJlternJ' J(..,.."
·dulce cuando est.A roja, 6 Insípida
• J, v. IE8CAl'IIILLA. Manteca, P•· cuando estA seca; la eApsula es resls•
, . te,¡alla por mayor, }.p. n. Hldt.l· tente y cori!cea, y la semilla J&gt;ropla
,,; ._
11-n-'mo. mente dicha, la. constituye una masa
dura y resistente.
Los agricultores viejos tienen razón
1
a.!
decir que no IO.ebe quitarse al grano
aACOI y eoatalera de todas clases,
fl■la • la eervecerla Cuauht~ la cubierta oarnosa que ¡ envuelve,
0 la serle
18
U-18·!1. hasta qtM? no haya terminado
de transformaciones t que no, ven!+ MANUEL GuaJardo Borrego. P1ua mos refiriendo, e&amp; decir, hast&amp; que
no se baya -puesto negra.
a1da!IP N11m, •. Tt.labarterl:i 1 fi4e QuarDtctonea de todas el•
La ratón m&amp;s concluyente consls•
2-11-lmo. te en el aprecio que damos al sabor

•

-

-ta

•

j

º'

¡

lras mH en que se estima el '\-""alor de
la producción agr!cola de aquel pa!s,
Y comparados con el beReficlo que tJ1
ellas resulta, es evidente que no son
•.X es vos.
. .. e l
Los hacendados norteamericano•
gastan c-a.1j&amp; afto mé.s de $50.0flO,MO
en la compra de abonos qu!mlcos, y
por tanto, las granjas han dado at.en•
clón preP•rente al estudio de estM

La misma condición de la estruc·
RESTl1RANT,-Restaurant Amerl•
cano.-21 comidas por $8 . 00.-Calle tura dPI grano de café, hace qae pueda
(e. Puebla Ne,.: 208.-E Alcacer, Pro- &lt;llsl\11¡;11lrse fácilmente del olor y sapietario,. &amp; A, M. ORECCH 3-H-2mo
iA,
;j¡;- \\¡\,~~rilf 'jlüJ\ll!M~P."&lt;\ ---·
--siempre 1dejan el gusto acre que pro-

~~

talaclone■,

onctn&amp; técn\c..a de Ingenterla, Top~ duce ta piridlna, )" sobre todo la creo-

sraf1a. eonstrucctone~.
mlner1a. Insy sus
congéneres, de
quelasecelulosa
prodU·
Drenajes domiciliares.
Ca• sota
cen en
la torrefacción
De zuazua 87,
3-19-Gmo, Y del almidón. Así, pues, el sabor &lt;le

1

la in[us!On 11uede Indicar si se ha he•
cho con café 6 con otra semilla ó si
J08E ANGEL Ml!LENOEZ, Corre- el tueste se ha \levado casl A. la car·
dor. Bajos del Hotel Iberia, Torreón. bonizaci6n_.- - - ~ - _
•
l,ol ltl&amp;jore&amp; terrenos que hay en es1
ta l)Oblaclón, loa tengo para la venta
loa pree!O! mA• bajos.
,

8. A, SEGUIN, Oficina de Ensayes.
655.-Apartado 111. Calle de

Tel.

LaS

Aye

-

VINO TONICOwº·1ENTERS-,Tll
;ONTRA LAS FIEBRES PALUDICA s, CALENTURAS E lriTERMITli."'
TES.
Do venta en Toda• la• Drogucrla• Y Boticas.

i

1

I

0

den comprariet nitrógeno, el Acido fosr co y a potasa A p~.•clos razona,
1 la
f61 y
bles
' 1
en s proporc ones que mejor
sntlsfagan sus necesidades.
Hdse ca1c~lado también que loo
agricultores pierden carla afto a•bono
do, corral por valor ·de i1.000,000 por
no sa_ber utlll!;'r!&lt;&gt;, y las granjas ex·
campaña contra. ese

- ""'",~ -......

••HO

El 11uunu
1nn11n \1[11[Jªl
lltl ft
l [l I\UªºUNºU 1\ªIIMªl\~~:~:!
1\
\

t ;I ¡

21 gr!

rC'S.Ulta&lt;los:
pero
os oo,táculos
Clfltores saben cuAnto.;
. los
• que se oponen á la '1'1&gt;lica&lt;:1ón &lt;lJi es•

ºª'º"• todo

_

~

"1 ;:ie
J.l::rh
Dt.· al
dg la d

d de $1 00 á. 55 00 diarios.
Los precios son es
·
·
Pl n Euro ~o. Nuestro o.genle acudirá á la
a
P
,
11. .e.da d.e todos los trenes.
TOIUllEOPI. COAH.
1==,,,;"-~~P:·~A~G~Ul~Rll~~IE~,~G~..~o:n~•~--~====,;;;;~~~=========
~,,_ -,.•t..••+ ❖ +·&gt;

❖ ❖ ❖❖❖❖
ER
H OT C"L MENO
•
xas

~ •♦

• .,.

T

❖

rli~.uJJo~_

•

+

•

❖

,.

❖

+ +++

,:,

,t,

·, ,. w ••• ••

i::,,

Sat'l

nm.~• ,, ___ ..

•

ntOt'110t

~

Te

•

'" r -•ao

~

Deseamos que sea favoricido por

❖

+

•

❖-...+

,¡.

Amo,irjno,

~-

nuestro, amigo, a~

· l CUI·¿ do ~n. proporc1on~r
·
1e:
México y pon dremos especia
+ todo el comfort y recreo,
Se haran reoaJaS sem~naria, O

roeR[
lAV[(IETICION
~:·
iJ
lD

mensuales, dirigiéndose

❖

+
❖
❖

0

á

❖ ❖ ❖❖ ❖ +❖
l" .1

'-·

++++

❖ ❖ ❖ +o+

Con motivo
-de tos-.enviados
\rtlcu¡ogr,or
que
bllcamos
con datoÍ
el pu•
se· \ rr· • P uiest O ~
mo tiO
. n ª• m edld
, ª
Los cttcoctos de~ la sombra, sobre la
ñor D. Zeferino Domínguez, dueño de que se v&amp; $'lea • de ld- corrd.--s, es- vegetación !Wn muy diferentes, sela Hacienda de San Juan Machorro, tá. deStioaoio ~~rma~cer durante I gún la. época. del año en que se obJOVEN de intachable conducta ll!IOacerca de ta tiabrlca.ct6n del abOno V6- ,largo tiempo 4· i~int 3m~erle Y se T&amp;D 1I serve, seg(m también la especie 6
llclt&amp; colocsclO.n Dtrlglrae t J!I. G.,
getal '-por medio del stst2ma Bomme, a.montonan-do ca¡a sobe cap:i. ~ '"" también la (Parle de la lllanta con•
a.reo Newa.
... ha dirigido á -dicho agrtcultor la 'Sl- getMes. PISQ\eado por los -an!maie!, slderada.
1
SE ORGANIZA.UNA COMPAAIA PA·
Sw
como se acostwabra l&lt;&gt;n la mayor par·
HACIENDAS Y RANCHOS
11A APROVECHAR UNOS BOS·
gut'ente pregunta:
,t d
., ~\
Esta
cuestión
es,
en
suma,
un
es1 1
"En el m6todo dado t. conocer per te e tQ unf..__, eE t e abf0 • porrra en· tudlo mur com,-.lejo, que ha. sido
QUE$ DE TAMAULIPAS
a y 1arra ermentaci6n qua su e, por
1
Para nnder terrenos, Haclendaa y
de los Kioskos de la Alameda y Plaza de Zaragoza
usted en varios periódicos se dice que
d
t
bosquejado en forma muy interesan•
Jt,aacb.01, dlrljase Ud. i ''THE MEXI•
1a eva¡,orac16n i&gt;er el hvfl o cons anDe paso para. san Luis Polos!, 11•· .,¡ abono vegeta,! es tan buenv Y mAs t, rl 1a·1 11 ,'.. • rl
é8 po la de- t• por )l. Gyrot Halsted en lo• Es1
. CAN REAL 8T ATE.'' Oficina 19.
Balcones y Columnas en estilos modcrnes
• e• bajo
u,..,
eSl'l del r sol, re- tados Untdol!I.
l Jtampmaun, Bldg., SAN A;.'ITONIO, aron A esta ciudad, procedlantes ,!e durable que el "bono de cuadra. Sin s,ecart6n
llnflueiti&lt;1
1
gLos Ramones y otros puntos que scL embargo, estl reconocido qu:e, el abono st,~nte una. pé da de_ ,ustancias fer•
:\f. Halstf'~ h~ oiJs-ervado q1 e ,de .
t ,:'B., ctando tnfc,rm:es y precios.
CONSTRU&amp;t\811 Y !IEPAI\AClON DE IIA~ltlAIIIA
eden eittmar.e en la ; una manera general la sombra retar3-26-Gmo. tocados por el ramal de Matamoros, de estiércol es el veroadero Y natt1- tlllzantes qne
lo~ señores Ciro F. Méndez, Eduardo ra,1 abono, Y, en consecuencta, el ~á.• mitad de las'e el nbcno tenía.
: da ta germin?.&lt;'.t6n en la prlma'ren:,
de
la
Garza,
Simón
Rodrtgue:z:,
Anto
propio
para
nutrir
el
euelo
Y
l.ie
piani Jl1?rO que ella ~:i acelera
al contr:i1
, AV180.-Vendo 20 sola.res, lotes o !&amp;11
' Se t!,nen, ••· de
.iado, ª lnsu• ! rio en las semillas &lt;lel y~raM.
1 panctoa, trente t la eatacl6n de esta. nlo Qulntanfüa y Zeferlno Barrlentv,. tas.
TELEFONO 220,
APARTADO 63
Lo• ~,ñores Méndez y de !a GaT?.a
"Paréeenos
como
1""un;,r!nelplM
f-1 abono,resulla
y cl!I otro.
de- ¡, Por
· oti·a perle, to&lt;las las plant&gt;s
el.miad. Dos ftnc.as sltua.dae dentro de
nlmales
sólo que
est&amp;n
como
ielemen· flclench
tcrloro; d~&lt;londe
qUIZ •alsuabo\ ..
.ti
cttltlva.das por &lt;l.11 raíz
romo el na. la ,-,b1ac16n. Pa.ra informes, eecma han comprado A. los sefiores Rclll'1- ª
., Quintantlla. algunos mont;,s to ·en la lejfa. usmda pcr el mélodo ~a...no
· t:·na 11eqteñfsim&amp; ayu al bo, la zanaho:-la v la 'pana Re mnesuez ...,
ez 9lll0
'
O. Vda. de 81.uchez.-Mttzqulz. Coah.
no º·º·• ,.,m~ntra•
.,,,to .... qae
\Ucbos
de· bojas
:1. Ja 1
gque r,oseen Inmediato, A ,o , fa del Bommer ó en la 1esadura que se em· •
el·egetal
'li!ll'1eultor·
• tr~n má~ abundantes
·
'
8-26-lmo.
16 n )' en una pe,._
frrrocarrll
de Matamorr,1.
su com b ee
lnaccompone
... """"'
"l.:.
'
Est,,s montes
serán es¡',;adcs eT plea
queñaencantidad,
el abon&lt;&gt;
con\",nlentes
va,.,,que
su prodoct•ón
"'"''bra, pero m~s pchres en ralees.
M RENTA casa abueblada ó se
trayendo de ellos la. mader&amp; para ha• casi en su totalidad de ,,egetales; r: no &lt;iependa d~ ios anl1taies. '
' Cc:nn conclusión
1
práctica, •• lm·
\ -.ende en abono~. El du-efio se cambia cer durrotcntes, además de la 1·aña ·como el abono ve,!atal contiene poe
En
euaoto
á
las
,,,nwas
del
abonO pone cultivar
la
aombra las hor·
3- elúda.d. Dirigirse A 148 calle Boque se pueda aprovechar de los bos- Azoe, tiene que ser inferior al de e
Bommer scbre el abono de cund¡a, v · 1, tallzas buscadas. por s,is hojas, las
n.ar.
rral que lo contiene en gran cantl· \ mos l empezar á. ana.lV.arlasle-chuJ:(as, C'scaro '.!S, espinaras, el peques.
dad:"
\ r..,j!l, apio, cte., nnr cj, m;1lo, ~- 'ex0
0
0
' a1,· IIKNTA casa estilo americano,
5egún -parece. la. explota-ción d,e dli S gtl
J)'te pc:,.er bien al &amp;ol las plantas rultl1 1
·\ eeca c'le la estación del Central. In·
se empezaré. dentro de
A estas observaclone~ contesta ttl d e n -ere método, cva qu rra t · n . yadas rior -ns "'r..tc&lt;'s.
..,
~
A esti:i~ última:;. es necesario ~~1~ en la oficina. de J. A. Ro- cho. mont.. nara
,lo cual se ha for- 11$."ñOr
Domtnguez con otra'!! que van 'tad
e man•1facLurar sus cfoonos :i 1,--o u e-·
'8rt11Cm.. ltlq. Dr. Mter y Zaragoza.
mado tiempo'
una compaftfa k&gt;ntre varios ca• A ser objeto del presente artfcu!o Y¡
/ en .rn~lquier Uamp&lt;&gt; que os '.'.,. mllar l•s plan••• cul1ivndas por sns
COrto
,. listas de San Lula Poto'3í y esta de los que le sigan, Y que otrecedn •, C.?s
co dte. 1en n·z de obtencr}o&amp; poco. lá. 10•
~ranos 6 sus f rntas. tales rom,, la
"'ita
r
1
ATENCION
ctudad.
verdadero
inter6s
para
nU'&gt;2Strcs
agr11
e
oa
animales
y
ctpu!f&gt;
o:
_ ja. e 1 11 ?.-b ,. e1 t tJmate, que se encultores.
\ Inconvenientes que "'ª señabmOS,
1arvc
,.. _..,,
o
Pi.:fde!1~. además ·unlfor:nar 1a cal!· cuentran bien a. plena hu:.
' U llellora l,lanuela Ra.ngel, Vda.
0 O
11
le Arreaondo, rec\bl6 medalla de pla,,
Diplomacia. femenina.
En opinión •del señor Dom!n"1!ez, el dad d,1 abono; es decir. Meerlo ig¡ • •
_ _ _ _ _ __
~ •a la Bl;poa\ct6n de St. Louls Mo.,
108
-Dime, Rosita, ¡,rpor qué te gusta abono animal. propi'.lm~ntc dicho, n• mente bl:,eno en todas partes. p0r me- 1
~ •
t. 11M. ]K)!' 1ua excelentes vinos y armar ,!&lt;9CUBlone• con t,u e9!10so?
es mis que la reunión de sustancia• dio ,1, la lrjfa qt'e dislribuY• sus •• ' -D'.Hantomeses de ~oviembre
3
-Por&lt;J118 slempreque disputamos mucilaginosas •d·ascompucstas por el lea t Jas partes solubles do un&gt;¡ mane- Y Diciembre del año pa.ado
e,iu,·le-\1 • Kor,Joa No, 156,
'\
3-2i-lmo. me manda nn regalo pata hacer las amoniaco, que abunda rn la especV, ra regnhr. u, ar.uf qi:e ,e ,roduzr&gt; , ron de paseo en Parls oo,Mo amerl·
paces.
animal, y que por ta fermentación ue-- 1.:na &lt;'Oa."'cha !gua{ en todo r-1 e,'ltnPº t'.lnO~, cnm. mexh,anos, :-ndam('ri_ca- ,
~an A conatltulr en pocas s,manas abonalo· en tanto que hOl', eon el nos Y ritt:la1anos de los Estados Un!•,
\
11 VENDE un puento de acero de
I
\ aels arena., de sets 'Pies &lt;le longltttd
una putrefacción untuoi.a. ?\-0 es otn.: abono de corral, desigral en cslliad. dos.
\
El hombre de valor es hombre de &lt;'C'~ el abono -de corra,\ ya re rlerll'e en tos ml~mcs terrenas f!.~ encurntrau
a~a uo. Designado para pef!o vivo
1 -:-El homLrE&gt; fnc:rne('e clnro año,
iGe ff toneladas. Se ha, gua,•dado en pala.bra y· huye .de 1a verguenza &lt;UJ c1, heno, 11aJa ,lescompuesta por •1 sembra~cs ricos ,. po~r••·
. nr.tes que '.a mut•r.
Calidad superior, igual al mejor conoci.lo.
huen et.ado en todos l1e!:pectm y se m·enttr mA.s que de ta muerte.
or(n, por la bofl1J1:a de cabal:o y por
Por medio de" 1" 'rlt'."'.OS rpplosns; -L&lt;'S. n~uj:i.s ,fl(' are:o ro~m~n1.;iro~ ·
1
1
3
Corneille.
¡ 11a plllbd&lt;&gt; frecue,,temonte. Cruza el
materias .feculentas si se apll&lt;'an en I del tho no C'on lejfa se, e,· ll :i. o,'IC' aqut&gt;l é. ucaan,e
C'n ln!""•-:t.erra Pn 1:J•h.
1
Precios sin competencia,
1
t1o 1'uu ent1'8 Torreón y Gómez
re• comblnac-16n y prorr0rdones sufict'9- l
=
'
_..- '"'tl
íork se "ºº"umen '
1n,nga h hmco ' pues
!-~. mant'enP.
•
,
r.. "fnc\'·a.
" .
CUARTROB
AMUEBL,ADOS,
; Palaeío. Se Tende 'J)Or una. bagatela.. cos. A, la calle, e11 cafia de altos nu~\"a, t'l"s para originar _su putrefacción en una h
por ciento más barato que el importa• .,¡
'
1 rn todas
sr"' 110 ,OOfl
tone.ta-das rlt&gt; &lt;'&amp;rh6n anual•,
11 me.1a.d 11nlívrnlf'
•
t
d'
•
•
Para atregarse como pcr Enero to.
('.on luz eléctr ca.•- M
anos, e c., esde un tiempo razonabt;,. Ahora bien•• exa- ™'r
b'"nd:•
,;
nte
p3ra,
alimentar
las
grandes
1
1 ... .,,JR,
ormando una. m-isa '°'
· me ·
·
1
• de 190~. Para Íllform'!S dlrh;irse a. $1.00 cpor d!a.. 15
l .,,.b ayo 91.
minando la cuestión con un razona- negr,izc
buuiedad 6 bombas q•,e ,cumulan el agua en los
l"erN!t!aml E16ctrfco de U.-1c A To4-13-2 t.
miento sano Y tntando de dcecubrtr aUme•t" en que, para su ade dP. ta. flPnóc:.itcs nara el scn-icio p{iblico de
1 treón. G6mez Palacio, Dgo. 4-10-tf.
h()nO
- - - - - - " - - - - - - - - - - (jU Al cte Ios d os a bonos es m,,i. rico en otra ltPo, no depende 1;na P
· "'" co- nrooklvn
-• -Queta:ns y Richmond.
1 8 E VENDE un moltno para ca.fia., SE NECESITAN 2 mozos eon bue• -su~tancias fertilizante~. Yeremos cu~ rrat' Ql:no ocurre con elª
· '
referencit.3 pa.ra el Casino, para es et que ofr~ mayores ventajas Pi•
'F..I
to máS
\ movido, vapor, fuerza. 8 caballos. Con nai:;
m~yore&amp;.!; lnlorm•s dirijas• al Adml• ra el agricultor: sl el que procede de dtt
o Bommer El' de elec ¡·t•ma se, bien tl&gt; materia animal, ~len &lt;le 1
t
' toaol' 1U11es-. Para refereud.a . J es1ls nlstn.&lt;1or.
los animales 6 el quh se r,repara co
rab en Ja tiPrra: por tal E~
sale~. de aJcall, "?te., según la caltda11
1
·-\.i
·
n
~~
c·rta
pe,,
t
l
d
l
1
t
!l.lp.do.-Cadereyta,, N L
arre~lo -a! rr.étodo de que no~ h€m
en destrui r . con una. l
1 8 del s..:~lo y la na ura eza e a Jl an a
4-6-1 mo.
v.:onfdo ocupando.
.
os ro
Uva r rtp!da rzrmentadóD, o qne tral~ ae ~ultivsrne. Ventaj:l-8 que, \
PRUEBE un piatlllo de nueltra nieEl abono del ganado d€sco
g
':'S lde planta~ ncctvag 9ni' df':'E.:1'~ 111 r-go r apart'" rle 1as qn~ mC'n- 01-emo'i en próximo gir tí'"
lE V_ENDE.--Caja. de hielo el• ,·Pt tPr('iopelo y no d1'j" df:'I haC"er que uniformemente. ~ mur, hu"' .mpueato ,.i·
i,m " Infestan tos materIRle9' ~m·
""'u l o. f'a•
.D-1 PD 811 pl
1 1)0D0" c1on
d
1 1
buen. tamano. Uso de cuatro semanas. nurstros depl"nd\entPB le muestren primltho eate.dfl: es d'~C'ir. cnando'Ps-. ,e:!,! ¡; C'n la. comp&lt;&gt;tddón de a
1~ brA.o ap~lar en to o ~u va or M
A
t d 228
1
par a O
•
Tambléu mueblea ne recamara y I nuestro t;urtldo nm1slmo rlA ef','t('-tl'JB U fr~!'!&lt;'O. P:1e,;to N'-( en la tiPrra
. ' Pro. ¡1.e-ro rq to:-Jo d"a. , a1emtiF ' reglflSt para
que f1·. 1' gi!coltores q11e- conocen h importan· ¡~¡.,c;..,.&lt;&gt;••~:&gt;."C._O:lk&gt;&lt;'ll!Ol•=&gt;'4~•••.-c&gt;41&gt;0•0&gt;!'~~.o,.,C~
111P.l),lclón ctel abono pues •º
la de 10s a.bonos.
uh ...
I g eo
::nsmoe de cor.tna. Dirtgtrse é. Cal- ¡' ~e piel. Cintos y bolsas en '"oga ahora. dece, por ¡e!tla .,..eral muy b
'
llenos 1 '\\II,;;
'
d 8 tomar- 1 e
a Progreso, 12.
Botica de Le6n.
~
JJroporcion•&lt;' s que ban
IW!,;ZU&amp; 87.

¡
L

~

,

e======================================:;::=============
¿Está Vd. Satisfecho

C,on su cuarto?

Si no, busque en el
N ews la columna "Se Renta" y tal
vez encontrará algo mejor. Si no consigue nada .apropiado, un pequeño
anuncio clasificado en dicha columna
le traerá exactamente lo que necesita.

¡

l

¡

=--=========================""'=-"""".i:,!!!!!

I

Cemento ''Hercules.'•

•e

0

;o

f~~Ii~~ ~~ ~~ID~íl\ij ~

i

.

1

-

I

~

t

r

~

~

p'

rl, Síll::i;

.

b&lt;I 7\lar
Df'&gt;~, 1e
rh Sadn
cl:ido r.
ur. Jvrn
~

f:,

rlcro
¡•L_ :•r.

)'

s., ilor

:1 l.');
l~r~:•
nn \- ~f'l
!'." lt.l;('J

"'u-:-,

k,ndeja
~

VISI

S[

•
11¡3

REC

PUER

~renaa A
San .Tt
df11 llrga

•·:i,tiayflo"
rra, Ta!
r'c'~blrlr.!i
Rtco. \\"i
Pmt.
El yst
,·al, 11IPn

d.~ nu1.rin
DeEJ)\!,(I,
t!t, un lo

t)añó l1a

0

'

f.:

d

do, hijo,
dor; Al

I

1 ••

•

r,

Fundición de Fierro "LA ESTRELLA"

l

,
1

•

CONSTRUCTORES

I
!

1·

par.1 oc
rr.o~oa
Q11irC1
tos; ~('
bu~tn c!
l'n \"t?Sti
tal~ro;
un jHf't
j1 rlf'.lo )

+
+ ++ :

Carros para Minas,
Tanques de Fierro y Acero
Chimeneas, Máquinas para
IXTLE Y MAGUÉY ..
Compuertas para Agua.

fecta; y

.,

'lilAcLean Y Mud e

+++ ++++ + +

J!li abono de
sGo se obtiene
-:
LAS VENTMAS OBTENIDAS l'Oft '\poco A po,o, y 'lle ■:qui ., !J,rlvan las LOS EFECTOS SON DIFERENTES
EL SISTEMA. BOMMER NO TIEconsecuencias "91.,, nl~
SEGUN LAS E POCAS
NEN REPLICA
I. La. deseo
Ión 'dzl abono de
DEL Afl!O.
corral es sttm
Oest¡ua1 6 tml)Elr•

-·rn.n

Fuer
llor Ll
et sen.o
Bf•florlta
R!ver 0
cfsc1 ~
Eutimio
ita l\'
A las

!:

•

______

'

la

ch"ll.

❖

'

•

+
+

"

::!1

a,•fio1

eJ ~..-fl.o

11.ad••·

ijUE HªCE l! sºMBRA
U

:~ee:~~:1.raºs~:-~:;r:'.
tlcable en la.s haciendas.

Cah.ad

'.Martfn
cüe1. .

-u

cuanto lnteres'\ directa ó \.;,

-

rko d
padrln

l d

ª

e-. •! ,nwJom-

TE L SALVADOR••

I
hner&amp;
clase con Café anexo. Cuarote e pr
tos c-n BQ"'os, eleve.dores y t O d a.s !a.s com~dl
u
"

H

bajo sombra, una. '\--art"'ad dP •'taba-\fermeda.des y los parásitos que-ataca.n
&lt;o sumatra" "'ceiente ,ara capa. El A 1as ¡&gt;lantas v los Arboles fruta.les,
• ,.
·
aj
1
til' "'ión 1 + •" •
profe~or Whltne)p di&lt;"~ que eF-te solo lsobt'J e,l almacen e Y · u iza.o+
descu¡irlm!•nto harA atlnentar en 200 de las plp,ntas forra.eras. la crla de gapor rlento ,.1 va\or de bs terrenos en nado, la producción Y fabricación de ¡!
el valle de Connet!cut.
queso y mantequlllla, la crla de aves, +
, Hablan•lo de los trabajos de las la Jnstaladón y explot,ción d• colore- ,..
:,,·anJas Je :\llr.I&gt;'•"'

(-

~=-~=====-----==~================~

I

abonos y sus i&gt;ropledad .. , an&lt;1llza1I• ,l~s 1~• ~"' p•nnllldo sarrollor 1, roa.
do Y probando muestras de las divel' erra de ganaldo y la l ,istria lecheTo~os estos servidos no son sino
'"" clases que saU&gt;n al mercado, de ra.
unn pario muy pequeña rl• los ouc e••
I
donde resulta QUI,! los fabricantes y
El DE.tpartamento dc.~grlcultura y trm prestando A )a agricultura las
expendel,lorrs no pueden engafiar l"ª la granja ~,, Connecucl, rooperan.rlo ~ranjas de _exporimentoclón, que al
al consumi'!lor con prepara.clones €$• C'on los agrteultorC's de ;t. reglón, han :\ mismo ttemro. han hecho im1&gt;0rt~il.·
1
pdrlcas, Y los hacendados saben per• demostrado en loa dltlÍos tr&gt;J eños, t!sirPOs trabajos sobre l• a.,\aptac ón
fectamenOa &lt;lónde, cuAndo y cómo pu.,, que en aquel vallo ,~ ¡Ícrle
produd1, de medidas profl ctoras contra las en•
~

!

"'71

\'U

"macarrones y p\st..'1.
!',ona.'' dan en~ gananda anunl de $100.ilOO.
por resulta'jo que,,&lt;n 1 • b,-ve 11la•
J..a granja de Oblo ha rlesc11blerto
zo. ,,1 paf• ha de p.,du tod~ 1~ can· ··que !as "cebo1!&gt;S.'' sembradas en in·
tlrlad de esas pastas q neceotta ,pa• ~ern&amp;culo y trasplantarl_as •?n la_ huer.·
ra .,,1 eon&gt;umo.
ta cuando han a,:lquln lo suf1clente
Los trabajos de esas lamas gran· desarrollo, crecen mn&lt;ho m!s en m•.r
jas han convencido á~amcultotcs nos V:P-mpo, y son mejores (ltl~ cu~-\
d•,1 Sud de que en ous r,. •• pue- do se culth"lln M la manera ordlnms,
den cutttvar C"on pr ho mu&lt;'h'3S \ y desde entoncei:; cast tod~ tos bor·
planta• forraj•ras, gra s las cu•- tela.nos han •.!optarlo el nuJ•vo sis~,

~

verlfl
ma. d
re ligio
Calzr,d
Mugue
mejer
!.a
Eu11.F-bi
to•1 n.
hijo d
Vda. d
El r

" •
V
Ó á lomo de Burre i
Por Ferrocarril, po~ apdorLl ria el fama.do
Todas Partes del t•aUn O e,.,

a•dquirlda.
Grandes
C'Omo
sonlos
loscator•
_gas• bajan
del ·promedp
tos de
durant~
por acre.
\ de I co bushe.ls'\ año,
A~t Ps como ta prodncdón de "le- 1
- esas gr.injas
lJ

ARTt8TA PINTOR, contratla\~ en
~ - 1 decoraciones de casas, tem
i,laa J tet,troo.-Marmolerla Italia·
na, mouumeuto1, llpldas, alta•~~.'

---=-y

...

1

ce anos que e as han existido, no han
Las pruebas he:bas n distintas chugas" en el Invierno rinde )'a t los
pasado toda.v!a &lt;'I• un peao por cada varle,iades ~, "t•igo" opio para horte,Janos ele la Carolina ~el Norl'&gt;

....sn1.-za..-

Gal veston.

El Tonico
El Vino Sai,,avidas ..
Sin Rival.
,,
-'El Gran Reconstituyente.

,r1ca

característico q 1e notamos en la. tnfusión ~e café 1tostsdo. l!l! sabor no
precede, como se ha creldo, de la ca•
felna ni mucho meno• de la substar.•
ci:i que se ha llamado cafeona, porque
.,uebln. estatuas, et.c.-Antonto .rv
la existencia de é•ta e,; muy proble•
No. 11,
c~·-N_A_I_T_IL_L_O
__O_E-,---LO_R_¡¡;_s_.-J&gt;
__
ul- mA.ttca, desde el momento -en que la.
-cafe!na es volUil ,i. 37 grados y que
cer1&amp; 7 Repo&amp;terta..--Agencla prlncl• se p •~rde íntegra. CUQ.n-0.o sP. 11ega A.
1
·,,al de la Loterla Queretana.-Adal• esa temperatura en la torref1lcci6n;
Comlsionl•ta.-Julre• n',i. Aptdo. ·desapareciendo con e}}a cc,a!qu!er
_ Toltlono
_
,. f.6mo. cuerpo que fuera derivarlo suyo.
El ,.bor del caf~ se deJ;e, no A la
2
914
192
-,0-T--OG_R_A_F_I_A_A_R_T_IS_T_I_C_A
_ _ torre!acct6n de su principio medicinoa.1
_____
sino al que experimenta el gllcerato
de p&amp;lm1Una; y tan eato es agf, que
el la temperatura se eleva un poco,
La meJor y mb preterió.a en toda la se percibe fAcllmente el sabor de la
eoUJ.arca.
ptrotdlna y el amargo ,que producen
SA001. RAM!REZ.
as ma e as org n ca, quema•das, noCale J. A. de la Fuente 4.
hasta I b
Al'e
tri
... s
e sa or
Torreón, Coahulla. l
Ve
t.Andose
especial mttcha.
de la creosota.

Escritor\~

"'

tima bles con 1as granjas de experl· da, necesarlaa ~ra u r delJld1, \ clrennstanclas se recogen mayores co
mentactón, dirigidas por há.bHE-s agró- mPnib tan valit e,¡e
.
, t:c&lt;'bas.
1
nomos, qu, ha establecido y sostiene I J.,a ,;ranja &lt;l&gt; l•,eon h,, cona.,. '\ Las granjas de los Estados rlc l 1'0•
en todos los Elstados y Territorios, in· guido acllmatarjn una ta 1,_,.g1.on \ rcPste h::m ensanehaclo l"- zo:1a r ro- \
cluso, Alaska, Haw,il, Puerto Rico y la "cebarla de
varl
:-.asnry,'' ·du.ctora ,Je! malz, &lt;Iemostran,1o. dn·
las Flllpinas.
con gran amnerl, en ¡ ,echa de 1,ranto su esmerada sel ccióP de ,·arle- .
En esas granjas, de las cuases hay este cereal. L..s fanjas CnUlornia, . dados y reformas en o&gt;\ cultivo, ou• \
ya sesenta y que siguen aumentando, Kaneos y Oklloma, trodujeron \ se puede producir con provecho en
no solamJ,nte se prt."8l&gt;an las semlllas también ,ºn los trrltori '!p-.-Ctivofl nrn-chos terrenos ~n que nunca ,e M· \
ordinarias de c~da localidad tajo dls• e¡ "mijo afrlcanq que abundante \b1an cu.J.tivado por cou~il\ernlos de·
tintos sistemas de cultivo, sino que cosecha en las ~ione. J,OCa lle• masi1do fl!os.
también se procura aclimatar otras, vla, l' sólo en Ka~as p ,jo en 1899
No rr1,ncs Importantes que los ante· 1
procedentes de toda.s partes del mun· más de $6.000,00d
rlores son !O&lt; ser.lelos pnstado• por
do, Y se ¡mbllcan despui!s los rest1lt•·
La varlerlad d~aven ID\JlOrtac!a• las gra.nja.a &lt;n el estudio que ha rt,io
dos de la1 pruebas. en l1~neflclo de por el Departaméto
grtci.::-ltura. \origen A un m:?Yo f:lt&amp;tP-ma de prf"cipi·
los agricultores para q11, éstos puedan ¡1robadas y meJoralas e arlas gran- tar el rt"rlmlento 1e lao hor:ilizas en
baeer en sus fincas las reformas q11t, 1 jas y extendidas rsru
muchos el campo)' bajo vidrio, &amp; fin de toner·
aconseje la experiencia de este modo : Estados, estA rlanlo co a1 que no 1as h"s&lt;as en el mercado todo el

-

p¡pe1e;¡¡,
Muú\es l Ull\as dt

SKABkOORr.S
LIT06P.Af0S
lil!PRESORES

====="-"'-"'·===,....,.,-====

f
r~~í
l
t
l
~
~
~~\Iijt\ílñ
Prop. Vicente Ferrara.

I

~

~ .•.O

penba u
Trnient.?.
i.,afiado d
lfls iln~tr

r: Se-e
d•-•; Lr.-l,t&gt;
.,rie_ prec

~. ' ...
c:n--nftJn.

;,u !ro,

tn.mett!

"""!O

P.::1, pasa
promlnen
b-lo -porto
blll con

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210446">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210448">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210449">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210450">
              <text>713</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210451">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210452">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210453">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210469">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210447">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 713, Abril 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210454">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210455">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210456">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210457">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210458">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210459">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210460">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210461">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210462">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210463">
                <text>13/04/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210464">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210465">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210466">
                <text>2010930</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210467">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210468">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210470">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210471">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210472">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19531">
        <name>Abono vegetal y animal</name>
      </tag>
      <tag tagId="19532">
        <name>Agricultura en Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19530">
        <name>Campaña política en los Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19529">
        <name>El sabor del café</name>
      </tag>
      <tag tagId="17189">
        <name>Hambre en Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19533">
        <name>Rayos solares en la agricultura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7742" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6082">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7742/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._715._Abril._15._0002010931ocr.pdf</src>
        <authentication>b73e83040b977c740c6bbbcdbfcdd799</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215151">
                    <text>•

,

---------La ''México Land Co, S A,"

...

~ A N •.\ N1'0N IO, 'l'EX.

Con,_ejo de •.\dmlntstr&amp;ción:\Vtnchester

Relso, Pre-si&lt;lente: c. w. Ogden,
S. J, Brooka, O. S. Newell.
Iueorporaaa con un 01\pita.l Soclal de

$100,000.00
Compra y vendll rancho¡¡¡, baciendM, mi.
11&amp;17 ga.na.do en la Repdbllca. Mexicana

1

EL MONTEREY NEWS

La "México Land Co, S, A."
SAN ANTONIO. TEX.
Cons~o de Admin1.straQ6i,: Wlnobester

Keleo, Presidente: c. w. o,den.,
S. J, Brookti, O. S. N8-Wü,l.
IDCflrporada. oon un Oap1tal Sootal dt,

$100,000.00

I

com.pra. y vende ra.ncbOt1, h&amp;eiendaa, mr
nn.SY ganado eii. la. llepó.bllca Me:z:lcan~¡
-

ANO 3. NO. 715

MONTERREY, LUNES

L5

DE

ABRIL DE 1907

PRECIO 5 CTS.: EN TRENES 10 CTS

LA DERROTA DEL
PREST. BONILLA

,t-w'EST
TEXAS BANK AND TRUST COMPANY
,_

s d1

SAN ANTONIO TEXAS.
Capital y reserva $210,000
Funcionarios y Directores.
G. Bedell Moore, Presidente. J. H, Savage, Vlcepre:!idente. León
~- \"'\'nlthaU, Cajero.
Se hacen toda clase de r.ego- clos bancarlos, incluyendo los sistemas de a.horro de 4 por dento.
Se so1icitan negocios por correo.

riico
:a,,

.,.

I¡

acción.-Temores que se abrigian.-Con~
ferencia en México ó Washington

UN M~TRIMONIO El[GVNTE EN l~ PURISIMA
.,_

Prensa Asociada.
w·ashington, Abril 14.-El MJ.nfsterio de Marina recibi6 hoy 'ln .importan te . despacho del Com'mdiante Doyle,
Jefe á hordo del oafionero d·e ios Estado;; Unldol!I, "Chicago/' que se haJla por ahora en aguas del Pa.cfficr
frente á la América Central, en qua
se refiere á 1a conferen:cia habfda. entre el Presi•dente Zel1,ya, da Nicaragu::i, Y Figueroa, de Sa.lvador, para
tener un arreglo pactfico da 1a guerra que exis.te entre Nicaragua, Honduras y Salvador.

1
1

La Srita. Anastasia Calzado y el Sr. Arturo Martínez Muguerza,
se unen ayer en la mafiana y marchan á los
Estados ,Unidos.

,'

'L

La capitulación de Amapala.-Zelaya en

!

lurre l!
.do

para La Unión con toa.o au egutpa.J~
arrn..as y·municiones~
•,~
Esta. cfocunstancla ha hecho ,qutt
en efecto se tenga ,Ja. oonvicctbn .-de
que el Sa'I'Vl-a.dor era un altaido,de,Roi.
duras para hacer la guerra á NtC31
~ua.

Cuando esto sucedfa, el Presidente
Bonilla aün no estaba a.-i.bordi)·'déJ ca,.
ñonero "Chicago," pero se e~~lil
que _s,c&gt;rfa trasladaido tan luego como
estuviese en algún .p.u,erto que no p er~
teneciera á. la América Cent~al
Las órdenes terminan.tes del Prest-

,YJ'T"-'

"ERMITE:N-

(

)R"

&gt;, Cuar:omndi.

larios.

lirá. á la

:OAH.
❖❖❖❖❖❖
❖

•❖
❖
❖
❖

~.go,

❖

...

m,
ionarle;
naria~ ó

❖

❖
❖

❖
❖

Acero
s para

torio de Ta•cll!ba:ya, que se halla 'COmo

t

E'V :4-

rrum!Pida.
Como ya no se repetido el fenómeno, Ja ciudad está por ahora. tranquila, aunque las calles estAn atesta-

-dor ; Alfonso Calzado. varios mue-bles
de s~.Ja; señoritas Magd!l.l"m'l. é Isa,.
beJ MarUne1 ~fora, 1m plato 11a1,1 rn-

iua.

a.ragoza

1dernos

•

aLLA"

IMn~T
-~-

•

,o

en

e1

'y tal

conqueño
lumna
cesita.

D

.es.

GACIONES

PATIA

UN ~HOG~Oíl
mo[~_
i TAM PI ca
11•

5

::i:1~:.t,ur:o:n~ia.::,.,1l¡a1!.-b0Hrodyo Adelm,•d.tloe

r~:'.ª~:·.,

IUNª

HO
. PIN ION

nE8lAI A¡ TH ¡w
U
ff

fLESTAD~

'[l ACBR~Z~OO 'IENA'

das de gente, no atrevi~ndose algunos á entrar á sus moradas ,por temor
de que se repita eJ temblor.
FUE CON MOTIVO DE LA DESEl movimienio se dejó sentir de
COMPOSICION DE L,A POLVO,
Este !i Oeste. La aguja en el O0servatorJo marcó ,primero 10 centímetros y
RA S'IN
d-espués 21. Según el Observatarlo, el
centro del temblor probablemente fu~
hacia el Sur, y se teme que los lugares en esa dirección hayan sufrido Prensa Asociada.
Tolón, Abril 14.-EI Comité nomgrandemente. A1n no se ha tenido
brt\&lt;élo para la in,vestigaci6n de las
causas que ocasionaron la 'Cxp,losJón
del acorazado "Iiena,'' ha rendido su
informe diciendo que fué ocn.sionado
por la d~scomposición de la pólrora.
sin humo.
Este informe desecha la idea. de que
huNera. sido á consecuencia de la explosión de ue torpedo, negllgEncia, ó
impri:,dencia de la tripulasción, maJevolencia, etc.
• Se sugerido la Mea. de que en [o
sucesivo la p61vora negra se tenga A.
la mayor dlst-a.ncta posible ,de la blln·
ca~ en vistn. -de las desgracias que h1:1.
ocasionado esta úittma.

IDrensa Asociada.
Romo., .Abril H~-ER la Asamblee\
que tendra. lU'g8.1' mafiana, el Papa,
en su alocución, hara. referencia al COl\
flicto entre el Vatica.no y la ltep'{l• .
bltca Francesa.
En dicho discur;so :protestará. en
contra Qe Ja nueva. ley antl-olerical :v
la actitud guo el Gobierno de FranC!ia
ha. observado durante la. controversia
y especialmente del embargo de los
documentos de la Nunciatura y su
pubUcactón en la i)rensa.. Ta.mbt-én negará. el falso rumor de la 1&gt;ub1icaclón
de un libro blanco refutimdo los at:1ques que .se rela,..tonan con fa publica•
clón da los documentos de Moi;:isefíor
Monta.gnt.

1
~nn
H
OUU H

das de la secta Católica ... Rutheuln.1•

BITRNT[S
ff

VERSION CONFIRMADA

e¡ NR[SI UnEN e,.¡ff
.]

58

d

0

EN UIIIA ASt.MBLE.A QUE SE EFEO,
TUARA EN ROMA, SE REF,ERI•
RA f.L PAPA

6
,Ida~.c::::~~ :0:e:d::·1,'.t!.':::
'1c .:e!:~! :nuº~~;:, ~:rr: ;~~
O

0

Pr:~::a:d
AbrH l4.-Con1
Pr:r"a ri~~ ::r~:-14.~Los doctores
;::;
.,.
t:_
a.
tivo de un ctescarrilamlento h ihldo
la corte permanecen constantemente se ha nombrado a, Stephen S-etere
••Mayflower,·• el Secretario de Ja Gu~- entre 1 Y 2 de la mañana,. ,í. tr¿inta
--~____
en su puesto. en espera de que se iUe- Ertynsky. miembro de dicha secta. de
rra, Taf .", Y su comitiva. suliendo á millas "al Sudeste de esta ciudad, en
gue la hora del a.lumbramiento ,cte la la Orden de fos Baslllanos, como,Obtsreotbirlcs el Gobernador de Puerto l'&gt;l fnrocarrll Texas and Pacific re
1
'
1
EL
DR.
MIL
TON
W.
WILCOC
ES
INTERROGATORIOS
QUC:
SE
LE
CON
MOTIVO
DE
UN
GRAN
INCENReina,
Victoria..
J&gt;Q titular de Dautis, (grieg()) con el
R leo. Winthrop, y su Secretarlo. EITTs &lt;;:ultaron rou·ertos tres injividuos ::
•
,,,.
VlpTIMA DE LAS OLAS.HACE CON RESPECTO A LA
DIO OCURRIDO HOY EN
La versión ctr-,cula.da a 1 efecto _lle¡objeto de que ayuda en sus 1a.bores á
t
Post.
un:&gt; gra\"emente herl•do. El desa.s re
CONSTERNACION
SUERTE DE H. K. THAW
WESTWEGO
que Monsefior Rinaldlni, el Nuncio los rutenianos 'Católicos extendlllos
1~1 ,·at¿ atracó n I"' ~-.··taclón N'a- fu' cb1·a
unos m'lhech res de
'-'
... r.,.,
•
t:;
"'
Papal á. Espaf'ia representarA. al Pa.. por todos los Er,,tados Unidos.
,·a.l, f:-iendo saluda;lo ·POr los 011·c1a1e° Cheneyv1·1¡, qu1·en·es
abrieron un
------¡
.,
"-,
pru, quien consint 6 con ser ,padrinl'.l,
En la m.lmna Asamblea se da,ra, á
d.-.. nuirina.
"swítch" dando por rest:ltado el de
Tamplco, Abril 15.-Hoy, :\ las 3.30 • Roma, Albril 14.-A. Blair Thaw,
Nueva. Orlean,;, Abril H--Como re- oficialmente fué conf:rmairia hov. La 'Conocer su nombramiento
Dcs¡més de la recepción da etlque- qtB un tren que iba rumbo a.l Ponlen· p. m., se ahogó n1 Jn costa de la Ba-1. m~dio herman: de H:irry _ Tha_w,, sultado de un Incendio. que arrasó Reina Cristina íunF.irá, da madrina.
Esta concestó~ revivirá. las deman•
ta, un b ta-llón de marii!os los aconi te A todo vapor, &lt;le.scarriL'.lra, inC'en- · h:~ _de este_ pue:to el Dr. 1\lilton Vt. 1 (!men en companfa -de su ~r,pO:;a é .ni-! la. población de \Vestwe!:W, i::ituad~ ~
_____._..._
das de fos ipolacos en Amért~a, qule•
t&gt;añó h:H:::ta la ciudad, en rlonde i'&gt;l- d15ndose los coches de correo Y ex- WllkO&lt;'. qulen ILgó anoche del terrt- ja ha esta&lt;lo pasando el invierno en ]ado opuesto de esta ciudad y á on
AGITADOR ·ARRESTADO
nes por muohos años han desE&gt;ado tE'·
peraba un reglmieneo a! mando d€1 press y dos de pasajeros.
torio de Ok1ahoma.
Roma, fué tnterrtJgallo hoy con respec-1 lla!5 del )Hssissippf. de 500 á C00 per•
---ner sus 1)ropios obispos, Y cuyas sú'J'Pnient~ Corone\ Bailey, quien acomLos pa1:1ajeros inmE:t:liata.m-::-nte proSe encontra.ha t~manao_ un bailo ,.,.n; t b a.l r"$l1ltado en el juicio que se Fonns (!UCJ.aron sin hog&lt;ir.
! Nantes, Francia, Abrn 14.-Roy fué ])1tcas siempre s.e Ies ha neg.a.do.
pafia.do de su ..Estado l\Iayor .?Coitó :\. cedieron a. salvar a. Jas ·;tctim-.1.s de 1 ¡ compañfa. de vanos amip:os. Y 'C011· le ~i~•w ft ;-;u l' rrmano :por -el ,1S'-:-!'! l·
¡I.
, .. fl . , st .
PO" [ arrestado un tndivi(iuo -de nombre
1
1 1·111~tres hué~ped&lt;es
·
A-d
~111~·;, ns 4
· ·-m CIOR 1e. r 11 w108
,
os
·
·•
desastre y lograron hacerlo con p.J I s1def',u_¡ ose comri tm gran nada•!or s~ nato de Sta.nford \\-hite, tí lo qu~
se cuentan
YvP-tte •de-leirn.do §. la gran convenclón
DE PASO
1
1
r.i Secretarlo Taft iba ia.compañado maquinista, fogonero y condl.ietor del j ei}ej6 demcislado de la )11aya. Cuando co~tcstó:
: :' v~raz. e ~~en~o
1 ªlfi . una i de la '1Jga. '"del Trabajo con motivo
1
1
,,
··,,¡
•1·nar
m1nthro¡1
en
un
1
·
1,..1e-su.
prcs1J1ten&lt;1na,
eu
mu·
•
d
0
1
•.• " ,,.
·
n
•
•
expi-ess, no Fin qu¿, éstos sufrieran SUE&lt; amig "'
ec aron mnnos o.i::;-cn ~-,
"Deseo mejo:- no drcir nach, ~H ..... •
•
d
.,
• . •
de bab¿,r incitado a. los huelguistas
El Paso, Texas, Abril 14.-El Dr.
'lbG. precC'dléndolos- los demás ~e la h
lb!
1 on su cuerno fl,itando á
F ,, 1 _
nl:"l¡1al, la c;i;-;n €1 cm I eos ,'/ vanas cae;.
orr es quemaduras.
r
•
gran e .s 1 .'1- unten cp. mlón s,,::ne €'1 particular, ,'::! f
.
S .
d
en un discurso quia pronunció para L. J. Wolfe, cirujano que fud de 1a
c:o.-nJ!Jl'S., ,. nl llegar al Juga.,. donrl~
cla mar adt&gt;ntro. Tocios unieron siic;
.
.
sas de comercio. 01a.mente que s:ron
...
5,u· hospedado, pasó re-vista de
Los empleados ferrocarrileros ha
,.
rlc c,11&lt;' descie nace tiempo &lt;~iJtan ha- 1' e·1 ¡,t,.. -,¡:,""'"1'3 \·I,·iendas Y t'l terminal que viola.m.n Ja 1ey.
\;
E,-p·edlción ArUca P"2'B.ry, Ueg6 hoy
...
e~f uerzos pa.A.
!-ncarlo fi. tlC'rra m 1
,., d ,, P.
'Il
•
•· · ·
·
111.1 :l"O;&gt;K
c0.o hs diligencias necesarias par'l.1 t Jt-€7.
rI Dli-trlto l -·
.
1 }('T conHna ~ a .arry
l~W á uu ma- i •del fcrr0c1rril. Tex:1s and Padfie.
aquf, de paso para M:a.det'.a., Chlhtm,,
1
1
de::;cnbrir á. los culpabl··s
I' · e ·
f·,nntó &lt;'l 3 ct:1. rrn- n:•:xnuio, tanto pra su bit'Il, com0
,
.
_
NOMBRAMIENTO A DEL VAL
hua, donde va. emplE!11do con el mistu.mc-l'!,ata.menee deapués se le ob-¡
"··
pecth,·3. ,. ,.J catHi.\"&lt;'r fnA rPml•itlo :1J
Se est!m~n 1"lS pé:&lt;hr_las en $.:0,00() con
1rn1·rr rJ &lt;1f' ]'),:i •.l~mús. Con Nf&gt;JWcto ;,l
Roma, Aibril j 4.-El Cardenal M,e. mo cargo con la Compafífa. !!o TerreStt'l!.110 con un banquete, entt"E ~mi. _ _ _ _...,___
Hospital Ci,·il p::ra (}Uf' !," pr:'l:r'ira•·:1 j
.
! ::;ola $4,0r.-O. de fiep;urns . El fuego co•
lfa, pasan&lt;lJ&gt; á visitarlo ciudadanos
la autopsfa.
..
¡ ntio •. n,-.11,1 .teur;~- r¡11e dr~!:'. r:~1::i. 1 menzó "11 la parte su.pPrior de .Jna, rry
Val, Sec'f'etario Papal de EstR- nos y Ma-deras de Ja Sierra Madra.
. •
tes de este puerto El n•~. j En verdad, eJ presente no es más
I m .... s cpe hnli1era Bldo
u!'la rnj11st1r::i; t·· tl
,b . l
. do, acdba de ser nombrado Secretarlo
1
1:nom1n 8n
•
.,....,.,.
Los •bafilstas fUC'l'On pr~i::a le gr:m 1
y
i,_n
a
le
I
airo
es.
1
oct
ti
I
1)10 vortorrJQueft.o en gen«al lo rooi- , que un instante mostrado científica• a
,.
..
--~ &lt;
,• ; E." ou" lo hu. h~i-in &lt;'ünc~,i .,, '· n;t•'~
dn los a'C'ontflc!mlentos apost61icni:;
Lc-s ojos de las aves n
urnas &amp;
,
.
1
al rma. · pánLo_ al comprender ,a· r caso ,:,s de ctrticter p:::.toh: ico v
No se salle el rnotn-o que haJ 3. oca- 1 r•n ¡,.,,·:1r- d~l flna,do Cardenal Luigl n?n, por lo general, doble tamafio &lt;:'18
bfó con gn.ndes mues~ra.s ds JubUo. mente por el cronóm-etro.
suerte de su compaüe-o
J
• • .
- ! .
•
'
• '
s1onado el mcet.dio.
¡ ?tf,acchJ..
: !o;:. r1~ Jn...:. dlurn'l!1.
4 ~ c----'1ms.1,

--~-

,,

,nocido.

.ra.

l~ [XPlO~ION EN lA IGlfSI~ Y

á tres mil1as dí' la ciudad, esta. tnte-

de

0

0

•J

I

!

or

e

· 0. 'e b

,

_

e

CIO

&amp;• '

I

1

•

'

-·

,

L

•

,

,

de:

"

I .

•

_

.

•

1
1

l.

�,

,\

•

l
EL ifONTEREY NEWS'
EL MONTEREY NEWS LUNES 1.; DE ABRIL DE 1907

2

l t 111111+•H J:I

l

1

--

z 111 ¡fIt11111111111J111111111 ••• • •• •••• t 11111 • 11:f.l •• • ••••• 111 « 10-.-&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;-o,...."&gt;·~ ,-. , -..:·,.,--.:.'-·•·..... ~•·o~-.-:,,... •·V•&lt;..,,.•·•O·•-o~. ,:_,......,.,.....:,-• &lt;

I-APY.,NJ.J~§.. ,9,t~~]:',1,E.~9..Q.§~....·.!:¡
111111111

JOSKL

i

;:•;:::.":~:da:i:::'.:m::• e~ UN 31HllORl8 PARA

DlSTI P9PUllCHfKI
O[ l. INlON, [N MADRID

dá.sko vino tinto de la tll!rra.

~;~;.!:.:;iz'~:fu:~:~:"::~

despacha.n sus ehucho?rfas i manos
·nenas. Grfütn uno,s Y otras, y la. aJ.
N
DE
LAS
BESTIAS
ga.rabfa. llega á su colmo éuandn ,un
l.\ eENDI CIO
aut.omóvll tie11e la audacia. de del'lem·
L,LE NA DE REGOC'JJO A LOS
booar frente á Ja imagen del s!lllto,
H UMANOS
La silba. es te.nomen-al. ~a, grita. formft:la.ble. El Inoportuno v.eh~o es
JOde&amp;,do por de&amp;d!eftosu y hostiles
Antón' Dfa festivo de las ca.. manifestantes ...., Pero 101" "Chaufteur"
san
·
la.r y ca.Ue- --un conocido "s'P()rtmQ.ll.. muy IPOPU·
er1a-s i Alegre d[a. pol)ll!
ne,.
)
rt!I en que eslie buen P
de M a d •
pasea v lar-aproveeh¡¡.udo un. tnstante de s1., engalana 9U5 w s uas, il.as
• Jieucio:
•
, por tln ·las o'bs&amp;';luta con
-1Caibal.J.ews- g,r:[ta- Yo t.amc,1.én
la&amp; ldce, )
tengo derecho a que me bendiga.U mis
la ceba.da 'tl!ndlta.
Hort&amp;leza.. donde tienen. "ouueata caballos!"
i,,, calle d;,
&amp;m .i.uooo
lo Eaco}aplos su lglesla de
El buen eura. aoorf':,, los hostiles jis
el ~satrn c1,e la pintoit!liOB :ro::;1~ Por ella, y delante d-e l&amp; oeft- netea ae aq;ivtan coteln'a.ndo- ta. oeu-.. del 88,Dto Y su gracloso acom:p• rrencia. 1a atlm se toma en apla11st.
aánte.
al orondo gorr 1m·110' que oco- cverra.do; y el "Ctiarenta ~~nos"un&amp; hOrna.cina. sobre Ja puerta, del oon escánt'la.."O y 1rs001bl'o 'de lol'l Ter4eBOla.n gob're dMI plu.a.s moi: dMerol!-'l'!la &amp;leja ~Mide, y i'le;ando u.na t'i'!tela. de gasot(na en la
tadll 'de la o}ue pdpUlar y DO poc
de la a.i;tst.ooraola. desde el a.burrLdo hermooa, tAr-dW d&amp; Md&amp;. Y yo pl1':nso
Olos6tlCo pol.i!no, huta el noble_ Y entonces: ¿Elrtoe: 'U&amp;rM.t.a. caballos"
cab&amp;HO de paaeo. El pueblo, ;en serán a.Jgup 'V'ét: icabfllgarlos por
tlr flecu«O y slm:ple de isa eo- gra1J.des conqultttadoree-.•• . . ?
su sen
ee.r6cter de
Josf Santo.- Cfllocano.
,au da &amp; esta ftei1l,tB. un
M'aldrld, J.907.
_._ .
1 }&gt;fl.mlUl'a., Y liCl1'4.0 eii
masa , vreirenctar la. cab&amp;Jgata,•'E,'.
Garbo#OS j!netds .a: :la and uza.
,
cón.i,.~llés, e,Jone5 Y castorefto.
~ d o A, la IABJ)SñoJa. en una. etlla.

--

=,..,.,
trloio

•a ~.

lOS

e

on RfSDS
DI

oE

l~ Cl['nCIA MD~[RNA

BOD el enMnt.o-&lt;de la.s 1,u'en&amp;-.
,neas que lucen Jos polfcromtis man•
tonM "de M)w.lla y tos a.dmlra.blee pei•
Jladolf r tle calz:a!dos', aTgullo Y sa•la. de
toda. bUOU madrileña,. Los dlé,loso•
0,ue entre ellas y el1os 8'8 o11Uibleeen LOS HOMBRES DE ESTUDIO DEDI•

~l'G,

ª

J'J l)J.80, tienen toda 1 .sii,I BIL1l&amp; y UD

CA N SUS ESFUERZOS AL

poeo gorda 4'e !a /tkl8Sfa. JIOPUIBr,_,.,
-Ml\,,Mtrol oUoe -en el reqQiebro, Y teP,ER~ECCIONAMIENTO.
)1'11bJes ellBB en aa 'rlplict,. el t1ro1'eo
...-.
~a.ce s lem,pml&amp;e delidaa '4e, loa Mp~ela,d.orea.
La. clenela. moderna nos ha. ense, Salos, 6 en lucidos pelotones, Jo·s fiado fi!U&amp; los recursos naturale:!! pue·
_n.dblefl caba.JJos e;e s,~éa.II ga11ar- ~en 8f'.V' mejorados. En el reino ant·1108, como sabedores de ra ·s1.emni-dad mal 'Y en cultivaciones agr1cola.s, M·
'de rn dfa. Llevan lov unos frenzad:a bre todo en lo que se Mfiere i. vege.
)a. cola. y engal&amp;nada. ron cln.t.ais dA 11 tales, loa 'trl.unfoa de la. C!encta ha.u
J1a de colOrel Tlvos: otros 'd~pllegatt. sido mllJ' grandeA, en dt!'sa-rrollar los
),l 1oienfbl Ja, ea,uda. magnffloa Y las cri• 1 proéluct.t,,e: de Ja. naturaleza.
)lle11, 'f", bajo Joa flamante1 arreos, pia.E!ltndlo inteligente y cutclndosa.s
tan y bra.eea.n con una. presundón 111!• experleenclas, lhan rr,roducfd:o .no solaho de majeetad. Y -d:e.gra,cla, -de esa mente mayores de rnejot calidad y
tracia. natura.1 Y fuerte Que i!D vano má.s espléndida-e es,¡ieele.s que la. natra.tan &lt;leimitar eleroos hombree, por- turalom pOdrta. producir, sino que
mne Dios no la ba dado má.s QUe á. J'OIS muc'has veces nuevas espeo!es de an!).nimal!e!I nobles.• ••• Paret,e, sf, que males 'han sido J}rocrea.das, de las
m-ben estos bravoi; coreel~ toda. ta cuales no ha.Wa. ni el ma.s remoto :pre-gloria do su r,a,za. Parece ql!.@ Teme.- sootimiento de quo ipudioran produ•
!floran. en su ObseuJ"O reino Interior eirsa.
~df!. la. historia
r&amp;ble do SU esEn d munM
ó
dP.1
plr!.tu. Y QUC,
IN mi

°'

¡

~=~•-i

!IUBfRC~lO~U~ P98Rf8 ◊

'

ACCION
__

,

~'-"'

p·

.Mlt se decltll6 'á. @st11.bl~er un sa.na.torio l'i u.a campa.mento para 1:»
dudada.nos que no están habilltadon
p¡r,r.a. empnender oostosoa viaJ\.8 a. le
ja.nos pafses en busca de la s1.t,·aci6n
de eu vt,1a..
En la; pr.Jma.vera de 1903 sJ d~ctor
J. '11. Rottlrock,. &lt;IU1e era. por ~ntnn•
cee oom!Giona.do protector da 1a fl,)•
rosta., e-na.mota.do ,deJ g!tf-o y !:en.;i :le
altn:.t-emo. &lt;letermin6 establecer un
sa.natorlo y se cc.f!rrenz6 la c,);istri:10ctón de tinas &lt;:uanta.s &lt;:a.bailas, ('i,¡mtf•
íi&lt;:ame'nte preparadas para el u·so do
Ios pacientes que en ellas t"b.1.n á tr:itarse. No dlspon!a. et bu-0n '1octor de
m.u:oho ca;pita.1 para. 1li p,ueM nl para el aostenimtento del "botli1t.tr:.. personal y élespensas. Poro ae1.:ii6 l !ns
pre:,t,/llentaa de ~as e1ub'3 d~t este.do Y
con eso y Ja tenael-dad pr.,'l'~rh!al del
sajón, el un Morfo fu~ ablf!'l'tc, en:t
tro milla&amp; atrls -de la c'uéla-! de Hon•
te Alto y justament&amp; en el &lt;:Ol'a1.6n i'J
los bosques en un tellclslrnc t&gt;rote le
n.romé.tlws jp,inos de tronco~ bhnco:1
J rodea.do IPOr ml1las y n:!lhs de M~ntlco paisaje.
Entr.e afüslmos Y sojlb,ó:orea 1-rboles, surgen :la.6 ca.baf\&lt;1.B a.1os3das á
lo-s frondosos meples y wr,:idos helechos, crue se extienden 4 lo laTgo de
J.a. lmpro,visa.da barriada.
Todo cost.6 ocho m\,I peso!!, la. mayor parte a,pcrrtadcs 'l)OT lafl de.maa d-e
lOs cJ,ub~ ''Phc;enixville" Y "Kermctt
Squa-re" y organizado por loa dentt•
ticos y desocupMOci ·andanos ricos ile
la capital; que ell!IG Y ellos Y&lt;"'ilr:irlm,.
6. la pJAdda vida. em-pIFl!l.D i;u u~m-po
en mejorar y salvar lall preel~ 'Vi.·
das lle sus semejantes- -desvalidos.
La •1tY,r-a de las monta.J~ t'!lil de.•·
e \ . ~ e lí:Jhr:ell ..1:-,l&amp;f:l~T 'J'

salJ •

I

º'º

J

¡
!

◊

En las a.fta,s montafías que forman
lu lad@Tas del va.ltoe '&lt;le Cumberland,
aJ. Sur en et ~tado de- Penns¡lvanla.,
Estad()$' Unidos, ha.y m1a. reg16n de
ducuenta mil aerea •de delfciosa. tlo•
resta. pertacta.m:ent-e geeog y dotados
de UH, orista.Una ~ pura agua pota.
ble, son de muy H.cH acceso -por fe.
rrocanil Y estln suí!dentemente ais•
lados para. iJ)l'eVenir ,g, un san1ttorip. 6
mejor dicho. un camt,amento de I.a,s
dafilnas inflnencias de eomunlda.des
t.eclno.s.

&amp;.... .

...

SAJONES y

LOS CLUSS FEM1ENINOS EN

ll
u comp,lete InBUl'Tlbles • •a
·he•bo d!stln
t!llnen
1.1
• '"
t&amp;s CS,I'.leclcs, que hay t1cn_en dcmanda ~ se pala.a.can .eon delicia; ha. des1 ,cubierto nuevas clases de extraordtna.ria variedad, y m11chas que la na.turaleza. no había com¡pletado, hoy son
'lraríectas.
Como resultado lógico de es.to, hoy
los hombres, de ciencia dedican l!U'!:
esfuerzos al mejoramt-ento de la. n2.a
Junto á c--llos, Y tamhio!in galanas Y hume.ne. y DO 'hay Jo. más t&gt;cqucño.
mperl!olladas. las orondas mula'S rlud¡:¡, rqie los principios que la cien•
~l,oopaIes ose,
,_
~ "ntan s u l~wosa
gru- da ha' encontrado fAciles de a.plk:itr llí
/d., ,J11s nnos remos y sus oreJa.s dts-- vegetales y an-imales, serán a.doptaecles!Astl•a
)eKtraladas. Cabal"'adu,a
"
" dos §. nuestra ehse, considerando que
reposado an·dnr Y modei;to porte, física.mente !Pertenecemos al 1:eloo
}c11de con la. llnnP.,:a a~ qu• - • s!"''
,..
anlma.l.
1
Q°:c~m"1""n,1do YLa ~ula asis,.tló al gra,n
Pero de todos loa triunfos de la cien
e o;
s"guramen
lo sa.be
• lo demu-estra en la Un'ión " b•icna cia, no habrá. ninguno "&lt;:OmJ&gt;arabto ti.
b l
d
rana, con que en t.odo tiempo r:c hn i _ar¡uel r¡ue desnn ra a; manera e cieriresf.ado a. SOP'Ortar á 1as gentes &lt;lr-: ife(',cionar los s~rit.lmienta!I, no tan si\glesla., . • Por 10 demás, admir"bl~ .. 1 lo fískos, sino morales y mentales de
ln-1.mal de trobajo, ""'
'·"e•t,
en 01•,,.,.:
•
•·~ los niüos, Y aun de hombres Y mu~ll 'en la marcha.• l'avé• de 1••, mA•.• jeres, dándoles el mayor grado de
•
"
....-:
.-,
~peras fragosidaid€s, resiSt.•te y ·d·U· -perfección, como criatura.El mortale.n.
..
a A la. fatiga. de la•··•••• ot,a•. -'oDo a'Cu~r.ño con todos esto~ perfec•
e!as más terrenal=s ...,,,,,
v. m,. 1, 0 , " m"'cionamientos "de cnalidad y ca;pa.c:i~
nnndanoit son t:i.mbi"n s11v.-.·..., como da.d, cierta.mente aumental'á. la pro•
,;:
1 50
b ra. sab en carreteros, lab!"adn• l ongacil'l
·
e
· n rl e 1!l. v ida; e l té rmmo
m&lt;&gt;•
.,,s,
traginantlc.s,
arrier~
y
•r•,,·•.l•.
ro,
din
i.-erá.
de
cien
años.
•.,.,
...
rti montafia .... Dios la.gual'de tamEl PrófeSo..-·Hétcbnikoff ha d8mOS•
1
lén! •....
trado qu·e el llegar· 4. esa edrud está
No menos que los caballos y las dentro de nuestra. posib ifülad. La YC·
nnla,; abundan en la animalesca. ,,~_ Jez será. más dulee, puesto c¡uP. se
f
,·idad los a..dmirabl-es bor1•tcos. ln- habr~n fortificado la~ facultades tr~t' gne anima¡ el asno, el ~ue mAs noni- cR.B, y eJ homllre será joven ·1 lo¡;•
ir~ tiene, el Qt!1' para más ccsi;i 5 sir- ~etenta a.f'.los; Pntnnces ha.y positiva
os s!emPl'e ·u! tM
.
tiA &lt;:1.Ué decir en pros11. Jo qu~ ya dj.
le en verso?) y a,llá. ván en ale-gre
~De] !l. reclbfr ls bentlicl6n d.,l bu-en
Jermano calasando qu,e los agu-artla
, la rm-erta. .del ti&gt;mplo. Ellos constlOYCD la pe.rte tinble y gallarda, poé•
lea y, rpor derirlo asf, seria de la fles-

FILAiNTROPOS

•

=

~►-1 fLf .J...-

¡

LA MAYOR YMEJOR T!E~ilA Hl SAN ANTONIO

De San Antonio,

◊

---LQS

co.

:. f;F'
1
r 250 á1,000 Kilos de lxtle, diarios

!.":1t

0 -•-"-0•◊•c•••&lt;&gt;•~-o• 4 -0-•◊•·•0·•0-•0•0•·0·•&lt;•

1

?,
0

t
.

INGENIERO

\

Cumberland.

Cada uno 00 d~lca á. sus ocup¡¡.,cione¡::, y gttstoa fe.veritos; y 1nuclio:s
aproo.den oon -e1 eJt'l!l:J¡p:lo y la &amp;ynfa
de Jos otros, hahllida()as y &lt;:onoctmientas de IJlte no se huibler4 n crefdo ca.paees.
Dcede que el sana.torio fuié abl&lt;'!rtc;
han snlldo 141 curados, es dleclr el
75
~r ciento de los que llegan anr.
Un ~ai,:o digno de referirse es
,¡o
01
una '1í)tl-'.macha florida.na liJega-da allf
tirJib_.p,
PI~ P1tsó ~ - 0 ente•
1,:s.u,
u

•

En el vcrn,no ti\ temperahrra ntmea
e~ calu·rose., sintiénclose fr1o po?' lo
nnc:he Y por la mañana.
'En annqne
f'l invierno la temper11t11M e!'I
fri'l,
tinnea llcgn ;'.í, hejo c-ei"O.
Una de ·lees J)r!netp~1e&lt;; 1"&lt;'~];\,"g en
q1Je mh estriba r,l bito del tratamiento es -en •la regnlarld,a,,J Y rutlna
del enérgico sistema que se hao~ se•
E
"'U!• a11! • todos sin -dlst 1ne 16n.
..s
"'
~
probado
que enrermos que en su'S c~sn·a y con i;us familias s:1 negaIJan •

a.limentar,;e, vestirse Y salir al 3!ro
1t á 1
Ubre cambian
comp e y(1 .,~~en s~
mana
de llag:lTpor
y comen
el

ª

plan sin titubear animados con la v 1sta El
deejemplo
sus eomJ)llfieros
los vence;enY cura.
ripldamnn.
te progresan ubecleclené:o á sus m;.

!

GOLFO DE FINLANDIA.

~'"'-:-J"!";· ·

ª~-

.,

..

...

'"

+

HOTEL- MENGER.

.

nin•' ❖

..

,·a

L ean y Mud~e

A

~

ª

ª~

, ,
,
CAi E~As DE " E,L fRAJ[
E''
~

. ,

'·r• .

===-=========="""

·1

ª:

t:º

Q

"

"'

·'

'

•

,

•

0

San Antonl. º· Tex.
. ",,-

1

J;

EN C~NCEPCIDN
DEL ORO

Estufas de cocinar de 7.00 arriba

Carretill., de mano 2.25

Serruchos de mano por 50, 60,

Berbiqufes SO, 75, 1.15

75 ha,~a 2.50

ZlCATEClS

°

pr6Xi!Oo O'tÓí'io. Enton~e tendnt. una 1 EstA in2.ug,m·_&amp;.ndcse en la. fundi- gunta uno de ellos.
.
SE RECIBEN NOTICIAS DE UN ca-paéidM ~ 100,000 tone1e:dat men-, cl6n un n11evó ~1~tema. de camlcs i¡;in-Al fin encontró un imbécl.Í con
..,.,.,, ó,acan 4D,000 m!k! que ta. q_ue rru evltar_tir:i.r la_ gt'M~ _rf!ficnltándosc 11uien casfl.X'Sl3',
NUEVO DESCUBRIMIENTO EN
......,..
,
t
- ·, Pobrecito! ¿Y lo conoces tú?
&lt;Xln acLualmcnte cuPntn. Este grsn 11.u- aLgu SU mS ta.lación de,.)iOo á e~ ar&lt;,e
t
nte
n
el
mismo
-1Ya.
•Jo creo! ¡Como que :soy yo!
LA MINA E,SCOBEDO
mentt&gt;,
11ue
no
tf.ene
sc.gun- colocand exae oroe
e

AyeT ,negaron á esta. ~iud&amp;d .,nuevas
noticia.!'! relatlv~ A un ;ico des,ou:brl•
mieutc dt, mb:i.e~::.¡J en la mina "General
Esoobedo," situada en el Dlstrlto c':.e
Con~ción del Oro, Zacatecas, Est~
.propit..&gt;dad 'J)'Jrt'!UIK!e :l. la. Laredo Mt- 1
ning Co-mmi.ny d.e la cual son i,t1DcT'P8,loo oo~nist::-1:; 1tm Sres. J, J. IlaylCS, G. c. Br.ewst€:I' y R. w. Rob-eTBOt:...
todos de !...11rcdo, Texas. La. notlcli\. del
de3ClU:t&gt;r.1.mlento' lfn~ telt'JJP"aflada. por
Wm-. B.anlcs, otTn im;port.ante a.ccloniBta (lne ¡::,:,~ ,enc'nP-JJt:ra en la. mina. iusipecclt'lnando Tos trabajes.

OPINIO-NITT UN ORADOR SOBA[ fL CANAL Df PANAMA

Liternas 5oc.

Escaleras de mano,

5 piés, 70,,, 6 pies,
90c, 7 pies 1.10.

Los precios son en dinero americano.
Para convencerse de la inmejorable calidad de los vinos en existencia en 1a
BODEGA FRANCESA

Hace :poco dotrnmos que de todos
loa sdl&gt;era.nos eut'9peos, el 'llnico que
eo ciecHca,ba al ef&lt;'ptlfü1mo, ~ta el Czar
de RU3ia, Se"'íl.r el derlr de .. 1.... ·nos
"
""'bll
'J)al"f,ñ-nicos itali,.;,os, el l'ey Víctor
Mi¡nuel de Italla se ha. vu-elto un ded-dido pa.rt.ldarlo de esa dende., fmi,ta.ndo §. Mar&lt;:oni y .9, Lombrosó.

-------

PARA

LOS PASAJEROS

IMovimi·ento cUario y J:Ji,ra de llega,da y i;alida. de los pasajeros,

'\

Ferrocarril Naclona!.

--

Tren de Méxioo.-Lleg-a !\ las 10
p.m.

Trl2n de México.-.Sa.le :para. La.red:&gt;
10.30 JI. m.
Tren -ile Larea.o.-Lloga 11.10 p . m.
Tren du Lare1o.~Sal'O Da.re. MAxico
11.30 :p. m.

Uno de, los mineros 1ué á. Concepc!úo da-! Oro eu la noohe del d{a. 12
d-el corriente 4 In.formó li. :\fr. Banks
que en la ,propiedad se habfa abierto
unai gran ,eueva. y (lUe en clla se ba.bfa /
en-eontrado nna gran cantidd de mt• !
n·eral muy rico, 'M:r. Banks fu~ 1n1'1&amp;--I
diatamcntc á. Yl:;ita.rla \' se con,·1mcló de que en decto, i'IE" trata.ba t!e
tina vnrJ,;,cl-era bc,nanza, Con est-e m(t,o i
ti\'"o ¡,¡~ a.umentarli conslder:;'l"JTl'ml'lnti, 1
en dk.ha. r.ueva. el mlmero t1e ~rarlos.

Tri!ines locales.

'

Balanza de familia 1.35

I

tfa

°

1

=~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::_

•

•

¡

----+--

ª
°'"' -" ' " - .,

322-324 East Comerce St.

====================,;,~-,,,,~-::,::~~;,;::;::;;;":;==

¡

a~~~

PRAEGER HARDWARE CD.

o ••

(le neces·1tan terrenos en Me'x'1co,

1A MI NFRft

EN ~ AN E

¡

y,·

I
eN

,~~:i.;e~:: : ~~c

================================
HOTEL SALV D R

gazbo.dto déste sehr"'sqn,ebrabje, biBn al
cm a e e nn urac n, len a1 tra- ti 11
,,.
lbajó
de
SOcá:nfo
qu~
ln·cesantc.t
•
• •
mf'n e f:&gt;J,:,reen •t1aJo su ca.pa inf('rlOl'
l
l
ff otel d e prj mera C } a.se COn C 11, fé &amp;n•XO, CU&amp;T·
as o as encn,,.,:paíla6 Y, ni !Jropio
·
d
1
tiem:po, f) m·is grado!'! t~T'mométrl·
co;~ que la s11p-c,rficie fiel hielo can t os con Baií os, e levado res Y t O d a.a IILS como di .
•
que chocan.
d d
____
· a, es
Pues ~flto mis1no con toda su 110•
RiAZA PRIMITIVA Y CASI EXTIN· rrorORa. TN1,Jidad es lo que hace unos
Los precios son desde SI.OG á $5.80 diarios.
rUa.l'! h:i. ocurrido ti varias familias
GUIDA DE LA AMERICA
d~ infelkes pescadores escandinavos
Pl~n Europeo. Nuestro agenle acudlrill. 11. la
a:campados 1oobrP un b"anM de hklo 11
DEL SUR,
d d t d
J
en 1a coste, di) YlhOnrg.
ega D. e O OS OS trenes.
--4_ P. AGUHtR:ir: ~-~•nH.,.
TO-R-o", COA~.
1 Una noche el viento hura('anaa(')
Se aca:ban .de próse~tar aJ público: fué Pre-cursor cte lo. borra~/'!. Algn- r--;--\
de Lop.dres. y in·oilu~en el asou,11J1•t:1 ( nos Ctl-r!l.r.ibann:, r,mp1_1Ja,fos por el
1
c¡c las gel1tf'i5, 1l"cs mujeres ~micnx:~- ! :~en Lo rlctTiha~n"r h~ hendas Y_ de~-------------------------••
falas,,, es (leclr pertclleelen-tes é. una .,o~a.ron &lt;'lliln o l~s opuso rn¡,,1slcn• 11

~

I

0

d~~

❖.

dllrante su vida .... Pt"eCl:!a.mente ! certeza, que los ~Jement.os nué,;os, na- rJir,M Y l':I!.formoras.
Todos son considera.dos como nles
pies
. 1~no1,
.'
lerv-a
u, -.:l.el santo &lt;le este dfa ·Oh
'
' ¡ rrolla.rlin tambMn b:i.J'o la "oderO-'"'
.,,
.... ños grantl.':i:i i q::\,::nes h ay ttt:P. di!
r · ra z,.c.~) car, 1n
q_ue, s ¡ n l 0mo1', ¡ t'Í.''I.. La nieve cata fllri0sam1Jde
.::,:
~ t6 n -so,:,, rucio' Rumia tn triunfo mann de la" ciencla.
""ir
f;Uttde d,:,ein;e -quP. son los seres m~!3 !ns p~sca¡Joi·cl&lt; locos de lf'rror at¡an- i
', rico: acuiirdate de los da.tUt~s hi&lt;i!•
Nuesfros descemUentcs, :J:ienAflr.ia• b -~ lns ¡,:fetP i'lri la. maflann suena l!I. li,·,~to~ r:f! la creac·,r,n.
don:Hon {.n lo tn¡.ürn:1,, ganar tten•n,
D 10 000 , 5
(acocla
tendrán por ,.,.,,0 •• ,,,,·¡¡•, ,. t.,.,v_ e,ue lrcvantrusc. A
En la deserir::-,:rnaria carrera. {]11,~
"'' mllilano ~- L",an t a 'a n.hr.tida. ca- dos por 1a n!1f)-va
•
•
~
'
e ,
a 00,000 acres de terreno. Dese pre•
za imagen • 1
1
•
..... "
"
ProceUN: 'ffi&gt;Ld;:; '"hembras," ""ues n,:i
• 'l ,
'
....
e
Paclenc1a
y
el
su·
el
re~ro
bocho
dll
su
ti
...
ri.quel
montón
de
smi:!;,;
h111nRn'.if&gt;
0mc10
u
timo
al
contado,
Envi'ese m.apa azul de terre
st
1
lm1ento• no te
.
- ~sa.rrollo f!sieo, l;;s· slete Y m~flia ya t!encn rttie e fl.~ es ¡18!:'-illlc- Jlamr,rhn; de otro modo ilc
lle=,..=~
• r ,en ridtcu•o
•
ngas
e'Se
aire
de
eR•
:&gt;ta·ce:1t'!rll,
Y
más
agrada.h\~
vida
nue
en
el
con,
..
ttnr
p:-i.r!l.
de~a~.•11!\:a.~.
A
.
r,w·ndSí
en
la.
mits
com:,leta
r,hri&lt;'11ri•
no,
expresando
localt'dad,
clase
de t1'erra
y descr1'p
co t
·•
"
una. raza prlmlth'¡¡. ;y c:rni e-xth.;;:.tida
-..
'
n us ¡n;.Jo.s 1mlf.c~ I sus pr&amp;"-etloc-~si:ires hn.n ffü;frntado.
las die-z llP.ga 1~ hn,.~ de la l~che y , 11 ~
dM, los Mr!)~r•ndi_~rnn C'.'ltriíln !r¡::
de
,-,res;,nodesdrñl:'-11;]afiesta; tnmapar•¡
.
H·. do V,
dB la. .'!..m6ri-cn. e-el Sur; cucnLtln d~ r,bai;:"nir!oi;:: er~ f•l c-ruji:Jo rlel :J'¡,,..
ción completa
propiedad.
le
en
¡
t.u'vns A la u.na el 5.l1y,uerzo, Al~" ct·
d
,,
1 bilati, Io al·&lt; nl,rir~P. en ~J ieto~ rnr 1tH 011"'
a a ~grfa geu~r3,.I, Til f'Tc"&lt;; ... .,¡.
l\'.!:r. Y Mlc'! á i&lt;1,: Y ,o....,.o ai,os. r"'
J • A • CI optan,
t¡\ '
l
., 1
tt'es la ]l"l"bP y \[)1 h11,eyn0&gt; !1~ nnrcva,
,.
\
"'' e. _me or, aUl!&lt;JUP no -eca~ d ~ás
EL ROBO DE UNA -CANASTA.
"" á. fa."' cinco v meilia Ja ro•iilda. Al ~· c:Jo trei;. á cuatro Y mE-d,Q ;_ ie!&gt; d&lt;t ~ .. sP¡,Tllíll'l'Cn los hon•br"'s J." Joi;: ";· [
1
1
,vnpo,
no en
v?.no
f ¡ t
,
·
•
b b1
·
BOX 933
SAM ANTO~IO, TEXAS.
lta.
i1e JIO~qui,
h
•
·
u S,&gt;'.! !', •
.
~--y-c,]ver
de su pa.seo vesp1crtlnó, toman [ alrnra
_
r'al101s nne aesbocados s~ ::. an un1•
1 1
&lt;•La.d e J er,1salem
&amp; 1&gt;n.lnla&lt;; la gran caballo-¡
Y~1 fa~ a~reh-end!do .por la 'P011cl!l ledie v. b·i'.'·TOI; nuenniF-nic&gt;, "!-. A fa.-,, 1'" La
• "'Hgcnd,l
c.rlatnra..-.
., i ¡·
. . 2 1~ .. .,,de esta~
. ·n ..,t·,a,c
s ,e n.o !i. .,,.Jln'!.
~,¡
.,.
·
t un ~él!~"idun lla.ma&lt;lo Ploqu!nto c,,_
_.,. oclw y mf&gt;rli:i, ,;:iil'&gt;na la ctcri,~1·,'l. ,,,,, ,,., •,,,.n
n,,n
• "', (J•k sn,i 1 ''·•1·
o:&gt;
'·
1
La c:urera 6 , liizo fr.:.r. ,_, f'a, n,- 1
hn,b. iar, Y rc;:,iil'"'.n. 1 inútil;,.,,; los esfo&lt;!!:-- m&lt;mt;J;.;:.. r:,_, 'cn1jlrlc m~ f·:p:••n amrn- 1 dej1ndoee
ar:astrar nor las éo•
1•,10 droem,~rfa aJ,,.anza ~J momenlo 6.1- / ro?'.M,o, .ll~d~n result6 i:;l:!r .el compra• retiro. hora en g11e todos M vl'ln ;1. ~n!!o
1
•
u •anlrnacló
-L ¡
~--iaa
• •
n Y a ¡.r?:azara, fa, 'r 11.◊"' qm~ fl~ roh6 uria. · canasta en un ",•oH11e-·.. e-"" á pr1&gt;:p;ir;iri=~ ~ dnr1,1fr. 1 zo.. qih' o:e reali~:a~ 1 r-ara t&gt;nseu1:1.r
¿ · "i6 t•.nP d tóm:panl) SP. hn.bf'l. s~para• [ r:knt.-:s i.Jnsta ('orc!,,!r .-nt,r a-se",·n"• ca de la movibl, fosa 1 que descten·
~nx:
pe,.
.,, '·''
..... c~an los forzados tripnlanks. Por to'-,tez••
lo• t'.lst
.~.:.~a1 r.,l 11b
· ,,n (:.". n q•u. ! JllJ~~to del Parían. E.,1 1JU€'S!O t=S ,rro-¡ Tjn to, ·11,~ =;.~r.F&gt;ral ii J.ag nuP.'l"e lwHt":t·,1. ._.1ront1T1efa~ alblm:is pala1&gt;:r,ls.
do a,,. 1a C'l~ta.
'ios tam!Ji .... :, cc-mo ha ~u"e·'itlo
·'n
1
ru
-..
"
...
,.,,,.ut:("\
Q
'u
"
...,_ da'{ ,o.rtes, puc:i, es;: J. la la mu2rte;
~anchos, airosos cab or,. t~JJ'lt~s- Y ·r-:Ma.,t d.el ~ei!r•r C-;,.r.~t•JarJQ Ondat- 1ql!f&gt; Jaa l'lt'"S han ,i.e ser a;ingH Jtrs -.:h1 1 Sicmp!'(, oi;tJi'"l so11,le!1fl,,, J'. cua!l-~l arn:.ti-et',~r. le~ ,·ndnr-'.'; lil' aílll"· prirnero::i d[as ele! mes de ~larw.
l
a1leroo } ;lbret~s za.
! ('!\'•./t&lt;'l"m {n, ma.rt.e.\'I y ¡::/i"h:i~n,; ~~,~ 1
, el.o Yen uua cosJ. que les a¡;nt·1a, -pr,i· 11.,,. J11:i:rt1'"S ,•i"!nin 11\lf' dfJ a'J•id c:ur,. 1
El
.
á
.
es in,ítil jlent.1:- Gn la sa!Ya.clón:
1
1
1.:&gt;n~.11l1&gt;'!•"l•.B lns enf,.i'mo~: :, rl\H.n:!. ·, rru~1;:1t•n c-n g1it1~ s,"?:c-:(')~:.:.tes
. .
so- cuanto •m"s
... ~ -.,,,._ Jo~ •~amont1.' :=cto ,nef1-Fl::i--i. nnll'&gt; &lt;'J:e,: •t:.. s1:,1•
á :c10 , ,qee a .alln1rs1dad
l
.. ~e t.ar de en morir peor IJl 11
0h , B , H1' 1os ,.,,.,sgia,~n1, os Deseado- e
1mPnte maña.na. ~· nr,rhf', P,l rnt,iko -lr&gt; r:ar~rec,s de las .i;~llinas.
·
t
.
hl
\' Ci!S, porgue S&lt;'!rá prolongar las bo1d('C&lt;' prr~onas. De las :·es7anú.&gt;s qu,,
res, es an menana ~. c:uc no ex!s• ~ d
lvfaita los r-&lt;"eono,-P: uno ,o,· anr,. S.:
Se calcula qu"' el p(1rn del ce,:(:'":i:o "omp"llt?.n rI 1vl•Jar no se b:1 V"HCI·
r,..s e ca.¡)HJa d!:! unos reos sin esp.,.
""
•
...
.,¿
)lif&gt;-~l'ln lo¡,, juP.V'-~s y ·domineri .. ,. ii;:1 P"· de un1. tic estas dt"f:gr;:i.cla '.as no e:&lt;: 1.0 ¡¡_ tener noticfa".
, •·-·!l. pela!lra,; qne 10 &lt;'xpre~en, Til 1lne- ran~a do indu-l to, a. cur:.i ejecución
GA RCIA y TO 1ºO CHICO N L
ao Y SU!" a\ntoma:, rnn ,inn•:-i/lr,~ ('•11•1"-· cede Co 250 gruruos, cuando, po1" tP-:--1 RP:Snlta dP amir 011,:: el Y.i~n tém- ' de la mente (..'&lt;incabir sus &lt;-,rneles ¡pueda proceder Ja ro.as hmTib\&lt;'! de
1
Ofie'a
}
.
tcl()M.mr.:nte en 'l!n rrzjfltro, pa':"a P.J·u- mino 1r:e:!!0, ei°pcsó del de lb. mujer,!)ano qn ... JJare('!!t de t'F-nrsff'ir'·1 ~r~- am:'!.rgllrns_
las lccu:-as.
0 Monterey !38
• tn H'..1
! dlar la. mareha &lt;l.e Ji;. cnf-ermcrlad.
cl~11!:.:Ma es de 1.~75 gramos.
; nlff) nn.r su dur&lt;&gt;;,;:i. tbre"',' c;imo ¡pi I Sl el banco de hielo navega ar No':"••,
1 .. t1
..
~ 0 141.
Telcfono&lt;::
García 137
mon tene:,
•
1
El Pjercldo e!! Có:S;t ii'HiCllrlc, f!n ·,,,
Sus 'Cabezas, muy p,e,q11ef1a.s, recuP.r• erii;ta,I" ~, 1r ~!l.lt~. ñM-iT~ru'I"""' 'lú ,&lt;1 te, la mu~rte es segura, r el frlo 1-~
Topo Chico 1023.
c•1al caM 1n11vldt1n Mr¡ulere un p!an. tlan la~ de Hrl;i;,; esp,:,cles da monos,¡ roca á Qll&lt;' eiv!l,ha 1tifh~rMo ,. r-~, 1 que va.poco á poco mi&lt;'ntras el ce-DlRECCION POSTAL,
d!f
t
t
• ·,
b
,
1
eTen .I?, ras e,-_q,::,,¡;i 3 0 •·~~va,t&gt;iu'l de los e11al-.-s rr:-re.!lte!P"nte no se Jo. que se cr:-':1fnnf11~. :· ile~p,11s d·· rchro p·.en::.a. ch.rarnente, helando 1os
Dan pronto aAoutallo 184.
A. FA RI AS, Hont,. r N ¡
&lt;:lf1tka,.
b~.11:om m•w Je¡""·
dt'üt- our, ~" 11,1ndin por entr&lt;;' s11;, j m•·111h~M, hará mfl~ linnible el mar•
Por eJ"mplc · 1 ''t'&lt;ia ,,., ii"""" 1""'' 10
r
, 1
lívio
en las al~
·
.,r~y,
,.
.
·
·
··
·'
· ., · · ·• !
~;; r;·,(',rJ.lr:,n J7~•1r.s,:,s y ]os antrop,r 1 !"Til'ti!I". j':1'ó~.,.., h1101..,11nr, t"'1'" "~ tr~,,..., t,lrio. Si c-l ,O,loque Ol:I
. •, •. d
Todo Pedido ee despacha ·
ci.one• de lo•
diata
d
f's 1?11¡wr1Jt!vam&lt;;":r.te n"-N'l•'.'/l.rl&gt;· á ntro~ 1 ,
aT1as .a o c.:
mente, ya sea. e carros por
·· ·
··
·'!.~~os, r-:¡,Jt&lt;an oxui,:,rt~.-~!as f)ara es• 1&gt;! ,,-,ar
~rr:o.-n•,.. 1 nt .. .,.,, ¡r,f,..1!&lt;'"'" s:,,. ,m.,, &lt;--j , -~" t.od&amp;,v!a
nrnnqu4os
11
entero ó de cattetaa puestas en Lame
63
O
1
Pulmo-nel. Bela obn.
~n r:gula.r P1 t diartl Ie 3 83 nrgi'•r· [ tudia., e1!te ca.s) e.xtraodinario de lie• ou1&gt; J(l,,.r:ir"n n,..rrr,~,..-~-· ,.,.,,.,,._, ;,) res' r más "~1::0;ro'"a;; "Cr
dmahyln•
"~; "unos e ar e Y a müs1ca le;;;¡,,_
,._..-_,
"' - "
•• e~ e,
medio •et11,1,f'o,
~ ,e-.. ,.,-;.:= 'On hum1ma.
mar adentro, des\·!lJA,. "ll H!'mpü 6 le m~s r!i:,iido, y :.i•rán también la. bo- 1
enuao/SO anos.
/.4

11 c~ntrarlo que el bicho f'Chado á. f rn dulclfl:c;¡.r la ~xlstencla, se dosa-

=

I

!

EZEQUIEL CARRASCO !
'!'.

Hf MBRA~ 'MICRílC[FAl~S'

no_

=--'-'--=='==º=='=~~-""~-•· --=~=~==--::~

===============================

ASOMBRO DE lONDHES

- _,,, .,, " '" "

Aleeclms ClorltiGlS y Esmlulom

.,,

❖

=-~.~-==--~·=·=·=========
._ ~••••e

¡================

Las grand-es depreia.iones que vle•
nen sucedlén-dóS~ •casi sin interru,p
Ción en los mares del Norte desde
m-ediados de Febrero, Jian produci&lt;lo
en la.s costas do Vibourg, en el golfo
de Finlandia. una cn.ta.strofe en que
Hda, L1¡1tlin, Xapotlllic, Jal., Mé1
.han perecido varias familias.
I
. +
Des
c.iadamente, estor: cr11eles ...
- ~ ª - - " t _..,i
y• &lt; L _.1.IA•ft ¿p
b :t.: 1
r,ar 'f11. \ri~
1 • V!(la. ;. ~ln~)1eetf 11esea1fores,
.( ff1tt,ten~oJa C:1?! "'.. -epo1 11,a, epu:.a,1. ~ ❖
J)Or completo y salió convertida t'D soI?'"-ba.st.ante más frecuPntes de !o
a·
l
al l
Bott&lt;:a.s,
una hElrmosa joven c¡tre nesa~.t 135 H- ,que ;pu 1era creerse, o c11 , s n e-m- ¡
bras. Otro ca1:o es el -de un músico. barg.o, no ba,;ta pa.ra que sean preEntró pesan•Jo 13S libras y -.salió per• 'VEm\dos de una manera decisiva..
!+ + + + ❖ + ❖ + ❖ + + + + + + + + ♦ + + ♦ + + + ♦ ♦ + ♦ + + ♦
fe&lt;:!tamente bi€n, pesando 17 c:; librn..--1.
Los peacadores Hnlandeses, espe• ❖
La.s vlsita-s llegadas a, ao_u13.Jas a.J.s, cialmente los de- 1a. :parte éle Vlbom-g, ❖
ia.das alturas son el aconte~imieotc:i -donde 1a oosta es muy .i.e-carl'}arla. y ❖
más grato y alegre. Esos dfa·¡; suenan des.tgual, suelen preferir, r,11r e!'lta ra- ❖
❖
la-,; cam;panas, se baten pa.lmiis y se zón, vivaquear é tnst.11.,lar
sns tien- ❖
San Antonio, Texas.
t
improvisan conciertos J')or los que etas en las llanuras qne profongando +
fell&gt;des J&gt;Or s11 vuelta ti la vlrl~1, 1.1t:;•, la tierra fl··~1e forma el ag11a solidi• 1❖
,❖
ten el alma llena el.e e::1peram;:•s 1-· ~1 ñcada. Eu '\Sto no suell; haber
Hotel moderno de primera clase, htilo Americáne,
♦
c-ucnx&gt; purifica.do en .in fortal"1a n•·.p. g1ín pellgT'(' cn11ndo esta. algo le.lana. 1+
D
r
'd
1
eseamos que sea ,avoroc1 o por nuestros amigos de
+
p11.ra cantar himnos de g!orh _,· la primavera, pero existe uno muy·,·+
1
México y pcindremos especial cuidado en proporcionarle,
gratltmd hacia a.q,!léillos que, toca ~os tnmlnP-nte euando 2.quella e~tá I)ré" +
y recreo •
Se harán reba1'as· semanar'r a.• 6
por la r..a:-ia, de Dios, se acue~r1 an .1c rl ms., pues basta, para que este ex.Is• + lodo el com'ort
11
los humi\rJ{'\s y Oe.svalidos entre el go- ta, que las corrientes del Golf.8f.rN1m ❖ mensuales, dirigiéndose á
•
f:B que i,Y.'ó rroror,donan sus dgul'.'z'l'I eleven, por una causa cualr¡nlera., en •.,
1
11..41"
❖
y commll~arle$.
pequeñMma cmr.tl&lt;lad, :rn t~m!lP.rat;.1.
J....IC
.
d
d
❖
5
.;_
¡B1.enavr.nt11ra os!
ra para que, a elantándose la época
....,
Cumeta Nieto de Durliltd.
del deshielo. s-ea muy Ucil que adel• ❖ •X- ❖❖❖ .¡.+++- ❖ ++++ ❖❖ ❖ + + + + + + + + + + + +-+ + ❖

Pf'f'f -

En los l&gt;
ros dos ali.os, e1 oonat orm
· Te~,.
·•b··
'· dados ~'&lt;&gt; la
10 32 dcs,lerc
'
fortuna, pobre·s ·de solemn!doo. .AJU
se les r!a.ba. asfstcnda. mediclnru!, vi"
vienda Y alip-ientos gratis. No 1tabra
servidumbre. E!lM ·y ello~ ie-n l11. me•
&lt;liua de su• eóndidón socfal, l'utdan
todos los quehaceres turn~ rF OOsé cnn
patriarcal fraternidad,
Poco á poco Ja-$ suscri{lclones Y ]ol'!
regalos aumentaron. Htt~ieron 1;it·
vientes Y llegaron elementos para.
pianos, bibllote-ca, gimnasio, 1:'alas di!!
,,
totograrra, pinturas, 1a1:Klre 51 Y, v-PS•
&lt;ianso.
F ueron a. dm!tldo•
p~
· " ·loe ,,,e
" e•an
·•
_,.
bres· Y los que no lo eran ~in que en•
tr
'!
'l'" º • saber· Jan'""
los
n e! os so ·, ,;,,_u.,
,_,
que contribuyen y los (]lle están de fa-vor

LAS COSTAS DE VIBOURG,

,San Anlonio Y exns, n_
..,
· ¡ li-i&gt;mpo y dinerJ para cual~uier objeto
1ras QU"! en Ran Juan d-e Gm1.d,llup 2 , doeste. En todo B!'lte terrt:°1io no se I caritativo digno, 6 cualquter proyecto
Lo que se espera resulte el más¡ Duraogo, tro,Mj'.l. la Compañ[~ E:-.·p!rJ- encuentra un esta.hleclm1-ento m_.,_·¡ qtre prometa el :ivance de lo&lt;: intereConstrucclfllle&amp; l. ¡,~clll fit,:,, Modl- importa.nte negocio minero aü, comen·¡ hd~111 da Mino:¡¡ de Monterrey, S. A• cn.ntH m~s comp-lefo 6 de may01e;.; ses de San Antonia.
l!as Je t'llITenoe. Trabajos de irriga. zado en el di!n.rito -:le Ga,Jean1, al Sur, ae-s1ba de haccrne un tl'cscubr.m!cnt&lt;J
1 d Josk B
Co 1
'
'PrOJ)Orctm1.es
que
e
e
e
ros,
La mat'¡!'ntfic.1, ]ocalisJ.ad que ocupa
!Ión.
del Estado di! Nuevo León, Mrá. em•. ne impmtmcla, pues en una !lti''JJr d&lt;! c!el Que ea jefe el Sr- AleJandro Jo~-.,
Di;ecta.llda.4 en t¡¡formEW IObre prendido durante ta presente ~(.-mima: las minas apareció una veta mlne;aJ l{e. Nego-ciaclón que lt1vo su pi1nd, la gran casa. com{'rcial Joske es una
pro1,1lOOadea mtn--aras.
por h Compañía Minera "Santa Fe ! de cerca de lin m~t.ro rl~ a.nc?to, que ,plo -en una tiendeclta hace años. hoy de las prlnclipa.Ies a.tracclonec de- San
La mina de esf.a compañía, 6 rn 1s ! ensava mnv •:tlta ley de zinc Y que r,c rlía iguala en apostura y surtido de Antonio, y ha.y nllí de trescientos á.
TORREON, COAH.
bien, la, "C:.3.ta," se encui&gt;ntra en PI eri~ll~f'ha
mf'did1. qu.i. va proi'un::1i· ""fpctos ::. ]m; bien cimentados enn1o. 1qu,ini1entos &lt;ím,p!e.:i,:':)S, los (JU.e dan
0,1.¡na·. Avenléla. l1atamol'Otl Nam. ,o. ''Cerro GoNlo," de ,la M'1nicipa!ir1a-d 7.:intlo.
y 1
sostén á mil quinienta."ct pe1~01'lns rl'.!·
rios rli&gt; Chlc.ago Y N"'.leva
ore El sidentcs en la ci11dad de San Antonio.
ant&lt;m dicha, con cornpa¡ra.tiYament.P.
-1~aF1 exploraciones q,ma e"! bU3C-'3 edifido mismo en que ncgocla tnn gibl ld
No hay nmnhr€j: que en Mé'.'ii·co goce
1fácil H-cceso a] [errocarri La Yeta prin• d~. '"''"· •.• •a•Ia•. en Gua.,·mas, Ro•!u·
1
-oc o.
sec
de m¡¡J alto prP"tl"io .ni f'a!'a {]Uf' tPn•
et00022ftf"iHl~9 C
c\-paJ esta. d':lfiokl.1!. d'a una manera rn, p;i.r¡¡ el ab~~tecfmlento de ia f'..m gantesco !&gt;é ·hal- &lt;, estPJ
¡
¡
t
.
.
:tiella arquitectmn Y ºª, arre,; os m,e- f!.a más .~ "U favor la amis.tPJ1. 'li.· la
VERDADERO
muy cl•Jra. Pü!' creS tODe-.;. quB ~e ex• dición Gre,en-e qut&gt;, a-llA se- va ~ c.rig!,· riores d·el mismo ,;nln tienPn pnr ohJP• ~
~d º
.
S
'u&lt;
tiencleti en 1:.na longitud mny respe• 'iian Oado magn1fkos resuJt.a,1os, haadilR;;J 6 n
e 1os mex1c~nos. an ~ •
"conofort"
:• la cnnveniencia
de toni~table sobre la cumbre del ce,-ro, mos• 1 biénc'.ose encontrRi1n el J!gml.l h1 to
suselmuchos
parroquianos.
Todo esto
. bien '{H1sde- ufanar:;,e de
ti sus
das em·
d
d• H·rerro ·,nal.terabl"
tran.do una robustez extraordinaria Y abundante cantld::ul. Ahi,r&amp; &lt;\a trab 1
6 d eren 1 m :ro.meo por1os de ropa, pues sus en
'3
11•e Proto·101"ro
11
¡,
•
"
t 'e?l@l !JU raz n e s
"
ª'""
:maravillo:;,o
de-1
minera.les cobrizos d e a tla J8Y
de conducirla poí' medio de tul1erh a1 Juldo
mercanli1 y haMUdlld
de qw~ miscelánea, trabajo
d
á
dº
egun
del
j F,I sefior 1'1,anue1 Ama}"a, :o. t:siden- l~gar en q!le ~e t&lt;S t ablacerá l:L funCi· estA aiotado el Sr. Josir@, que es el que,1;::l'C::c;a m;.a:rnr°~gló:a ::od:ste. ·
Preparado por J, DE:NAUX
t.,, dA- la com11añia. saldrá inmcé:iat1· ción.
ha erl,gldo e1 1rngocio hasla hab,erle
FtirmQoéu\Joo en LYON \F'raftda)
1 mente acompai'iado de algunos inge•
j dado hs &lt;lnormes proporciones actua- 1 Hombres de 1a -emp,·ef'a Y r!P. !r
AVÁLANCHA OE IN.MJGRACION.
•
nleros, cnn el obj'et.o de inaugurar tos ti¡,m¡,o poc prominentes hombTes d~ les. E.'\l_ Sr. Jos!{,; comel'lzó su negoc!o •hon.ra-de:.-.: &lt;le Joske son los que h1!CPn
S.agán los perlódic"s de 1'!uevit LA FALTA DE ..QAR~OS _H~ ....PJR
E,!e Jarabe n .,,,;,~rsal=nt• reconocido
1trabajns prf'·imín-are;; I_'lara lél. apcr- nP,l{udos y banqueros de- Monterrey 7 'haee treinta }' cinco ft fi os. Y d e" d e Id e san An;.J"iº
como tm 1111j11r prepar1ción conlra fu
JUDJCI/Co NÓ.TlÁ.6.LEMf::lfTI:!
" "· uno Ce
· los lugare;i· York, nad2. m 11 oos (!Ue doce y·a.po•
•
I
tura de h mini:t. Una euadrilla de s,,1t1l:o, qi;e ¡,,on lo)' ¡irlnci-pales a.celo• aq11 e.¡ ttem¡m y con eI transcurso de I que. más d·eUcia;; ofre,loen á los qu: 10 res !legados a. aquel puerlo el mie.rSUS INTERt:.SES
o.pOé'rarios será p1 1 esta. á. trabajar en J.a nlsta.;. Tiene )·.a. en s:u t.esorerfa un los años, A mt'dida. que se &lt;lesarm!Ja.; yifütan con In segurld&amp;O. do recibir eoTes 3 del p.:res~pte mes, rueron ñ.eic'll--~~- ,
ANEMIA, COLORES ,PÁL.1D0S
~
ló d 1 tim 011 cmtar§. 1a
b
•
,-endte ,,. -omMr-fo, h'" di_rigi• · 10 ,·nstn "Ol'" el dinero oue 211[ gastan.
·
La e-soasez~de carros,en 1os E.,JA&gt;"
RAQUITISMO. CARIES
µeaf.&gt;N'IC n
e m
"
bu-en c:i.plt;il para 'IJTinci-:,laT las o ras 1,ua Y .,.,
sarlos pa.ra. arre 1u, que no 'POner e?t
-~• , ~
_ tt:e
veta á una profimflidtt.d: de 100 metros
.
, d 1 f &lt;lo - - - lgrantes · dos stt4'1ncc1 e,n{ale&lt;:i de~Ja.,veclna.
DIATE~JS TUEERCULOSA,et~.
11es ·/í. 1os 16 ' 053 1om
Y
pueJe
dJ¡¡pouer
:le
"º
os
os
on
s
do
en
el
Suroeste
de
los
Es·
loa
mue
!
púbUca,
ha.
afectado
consfJa,era.bJ«1p.en
0
Hlf:t¡¡ir que ,yuJ.t1. etiqueta lle.os la
fi,rmo. DE;NA.UX, liniao Pro11,etarlo ele/
:1ci::t;er:a::('::
s; :aºci1:ª;0 :rt:~~i:se~:~\~nc~:s;~
ta.dos Unidos, i-onara en posld6n ~~: :;;ra~~n
ele;!~~~~df:~: e : : te (t l{Js inte:eses y ~!lvfüM.· tle ni,u
1
JAI\-A.B'ftdd D'A. DUPABQUJER
P•••t·,co,
te•,·,enºo,
ruiltTo
metros
en
·""
bl
te
t
•
~
á
!a
Grcenc-Cananea
Ccmpany
para
Ab
d
• 'DU.S ado • De to• e-has industrias, mexl.ca..n~; ve.ro
los
• ...
'
"
veta r""ferJd.a. indt:... a emen oa raer
yez en
r 11 ,e,1 ano
j 'd.~'
D ■ l"Ó.ITO 0ENIE .. AL.1
"•••·'•o.
de
tproñuc'1r más cobre que -cual-quier
' l
d
.
•clonar que han resentido mayores pet m os,
1
I'• CODRON.180.A~en,11 51.Xe,L YON(frmi,1.
' "'
grrm atención fi la región rn net11.
~
11:
dos el O!'! no se pu o mspe.:
otra emrir"'"ª Pn los dos Esta.doc; an- mis que
· · 1 eincn mil, por •mucho 1J1le non los exportadores de ma,cleta;; ~se•
(n Mo•HerM~: EOUAP.DO BlliMER y CU, Suc"'.
La Comp,3.ñfa Minflrcl. "Santa
G~Jcnna y Dr. Arroyo, que de p0&lt;:os
t-es
menciona.dos
oon
cxce:pci6n,
tal
.:N&amp;CU&amp;!ZCCUSCUO&amp;WWW@&amp; ¡ fué organizada aquí ha.eea m•1y po-co me,;es á ,esta pn.rte han d'€spc!rtallo ,
se afanaron los eT.ylPii.das, y e-n c,1an· rradas, pues muchos de ellos S-'1 ba.n
considerablo inierés 'C!ntre los hom• '¡
vez, de l ·p Jan ta n D:-111..-Ji:i&lt;a !\Tizona to se :,,e acl~e el nutrié!o ej~l"'dto viaje visto en la necesidad &lt;de dese~lta.ir vaAl 'lo•e· e•lc· ce•ultados no ca,. :ro y·a estar1n nllf otros va;p¡¡.,e!; rm· rlos pedidos, más lllen Q-t:-e oompr•)mehr,'33 de cm:gresa. Toda aquella re·
:ti,ón re sn·be está. ricaroen t!O m!nera- r S! CREE QUE SEA EL LUGAR EN be duda que re"cibirán una gran nor- ra ·reforzarlo. De prlrn~ri'l. no 11 Pfllr te-:-se- ti. vender d ,M clkmt..s, mate·
li2r.tl3. y si no se ha explota-do eom?
IJONDE SE EXTRAE MoAS ME·
"Presa los capi't ª'11 s ta"• m',ne•o•
' "' •y Jo.&lt;; ron mis de 1 S9C pasajero11 'T'uv1\0'· rlal que no pue-11.'C~ 1'6mitlr en el plase merece ~.s en :part.a 1.ebldo .9. las dt•
escritores sob.re la. m.et~urg.ia. del co- ron Que teifstra.rse 6,000 ihaúleo, b11!•1 ro de un iront:nnto,
ficu1tades para. P.l tran,morte de mineTA~ EN E.L OESTE
/bre que han estado conc:efüeodo dos tos Y ma,;,c,tas, sln &lt;!onta.r los at/l,:il(l"'
Una gran com¡ia.f\fa de T~x:,s habfa
rnll"s del lugar donüe se hallan las
---años ,para lograr conoogulr tan enor- t!iYeri;nP., "PUM bay lnml:rante 011 ~ -est:i.1fo remlt.lendo á nueet1·a Hep-11bl11
1
Yetas conocidas y a, que DO se hH.D.
, me aumento de :producclt:i á 1a. gran, t"'fl.." hasta roan do munl'cióa para el" ca por espa:clo &lt;le un afü-. c,,r!'~ de
ht'lcho exploraciones en gro..11 e:icala.
Cana.n,,.;i~ Son,. A,bri~ H.-Anles ~G I empresa de cannnca. E.1 In termina.-¡ r~m'r.}' manta$ y ~UYQltura.s y ta- 300 carros n1ensualc:s. pero ~'..tnrn, ti
!13.r :1av.-ng1mr si su ri(]ueza iuEtlflca. 'ctue lel"ro.lne f'f't.e ano, como para 1•ción de las actualo:ra obras han des.l)lc- ,.e~,;a lnnnmeralbles.
ciinea da las dlftemltftdes cun r¡•1~ b:i
1
lfl -E::xplotación en tall;!S circunstan- el mes de SeoUerr~rire, la Car anea, ;tarlo ;g;-an enP11g,ia Y actividad el DR.
Cl ''II1tmb1•rgo," de Ta l!nea al-e-ma• tl'opc7.a•fo para consc,uir el n,,Hl'Jri'll
cl,a!l. ~sta mina no tendrá que luchar) Conso11datE'd C{,pper 1;'Mn~n); eS t ~~:1 Ri~ketts, ~l a-~11,:ant? del gere-ryte -~..-. r,a. r~U.:',li __ser una. ca.is. n, ... , sOrp:-~:i. mdar,tc. n~ce":";ar·o para nen'.l'.' i:Las,t3.
•, -.,.:lf',''.
-~
,
.¡'~,,t,lll!M!&gt;c·~dttlOO!ta.d ;· :ae tfl'rfl ffürta pkr&amp; trR.+f'l· .,:.":ti'!'¡,;;¡_ -la1,:, ( ª Pú?"I y el ~·1:&gt;e:·intepclcntr Shc.1:0.,· dél ;1ues dn'!'ante el 'f"(aje tl:ueron salll•n• donde s~a pd'slbl~ S1'~ l&gt;B-:l.'.1los, no ha
os ped dos 1 ~dc,nes 1mp,erficlales ~" tmUaJ011 de mtnera1 dlA'iiim!'ntP 11:ue cnalq_u'ara .aeriartament.o d,,. reducción ast como rlo a~ ,]lvcrsos puntos, lncluyentfo nn podido remitlr él11rante la llltima es·
meola a
Se da a tenc:ióri
exploración hoohos aseguran t\ ti. otrer -planta en tnrlo !'l Suroeste, mclu•,: 1m: demás empleados dP. la compañffl.. ventilador. haeta m~ls po1lzone!"., que,: tRción más de lOQ carros por mes.
por correo.
üompañfa :Minera •'Sar.ta. Fe," es- }"endo Arlv:ma Y Sonont, con la ex- 1 El horno núm. I desde que se en- sin dinero para rJ roaea.je, se bn,b1an í
------plénñldos resl.l!}tados "&lt;!n su f:mprP.sa. eepcl-ón prl,Jbabl3 de la fnr,&lt;l,ción Cop- cf':nliió e,J dfa z4 da Marzo está, func10- rolado á bordo, sabiendo que, l)or lo] Hay qumcw ;f::;,eas submarinas 4
'Per Queen en Dougla's. Posible e~ gue nando ª"' una manera. satisfactoria metiM no los c,eh"'á:rran al·· á.,lma y travéa del :AtHlnUco cuya longitud
esta i11Uma gran iun6'lc_ión seii for- hastru la fec'ha. A.ñor:i. F.Sta. tratando Mu
tt.pe*xa de q.µ.e, una, ve2: ! totail Y1ene ¡{ so~- de setenta Y clnoo
1 mil Jülóm~tros de cable. Dia'l'lamente
zada. 1 tomar u;i lugar secun_d~rlo. 1 muy cerca. de 5,)0 tonelacl:is rliula:'11, 111 tga~os, pn-Mian ñesembarca.r.
La. rehab,lllta.clón de la ru n Ulción
! pml!éñ.-Uo, o,,Jerándolo eon su m1--.:ima
------1 se trasmiten por todas las redas taCanam:a se está llevanán A eabn rit'l, capacidad. llegar -á. fundir GOO. Toi:11"\s
Al cabo de 'diez af'los ae no verse,¡ Icgrá.ficas sulbr;wrtna.s que existen en
la manera m§.s rápida ])OSlble bajo los antiguos hornos serán re-puestos ~e encuentran. dos amigos:
: el mundo, unos ~reinta Y seis mC des!o presente ;plétora de trabajo en ta.¡
. nuevo tipo
,
, .
,,
•
'
l
de!
este
~i y qu{\ ha. sido de L'J.lsa ?~re- ·.I)a&lt;:hos por t .rmuno me n.
11,)1.C,n_ta _y M.,M_pera e~t~ lista -p2.ra el ,con
ro~
·
___ ~ -

gr A, DIJPASQUI ER

Mi J,ljita, de s61o S años, se ha cu•
rado tomando solami?nte tres :.ueharaditas de su Mar.i.villeoso VINO TO•
NICO OE WlNTER$MJTH, utepué!;I
df estar- enferm~ 7 me!_, de terrl.
ble.: calentura.s.

UN DRAMA POR LOS Hlt:LOS EN

I'

J ARABE

=coN SOLAMENTE TRES CUCHARADITAS=

PER[Gf NílMllllS

REM~CIIN llf UI
AV~Nll El RIMAL DE
COllMA AMANZANILLI
FtHIGfflltW
----

Los comerciantes de San Lntonio · do pe,n:;onalmente c:ida departamento
son lós que en urimN lugar c;ostie-ne!1 1 nuevo y 'ha cuiJado ,de que "(.: resulel Carna.val y Combate tle- Flores ciue tado fuese parn. -llf'.nC'ficio, tanto del
tierrn verifi('atívo en aquella ci11dad march:rn te co,m o ele la casa.
año trae aüo. Bn el prcsc:-.tc se ha
...,1 sr. ,foBlte perr1ot1alrnente tiene
hecho n::As qU.e mmca por obtener ma- gran interés en Ja -,ido. de la ciuda,l
yor ~~ ~n la p:"Ó.xim.11. fle?.ta. -qne -prin ¡ donde tiene radica,Jo su negocio"!{ re- 4,000 HOMBRES EMPLEACOS EN
dn,iará el dfa 1,6 de Abril. Entl"2 Ios,.,ldencia, v. tanto 1§1 corno su encanl.a·
LAS GRANDES OBRAS DE
que mil.a h!!ln contribuíLlo va:a tal c-bje- dora eS!J)osa, á m:1s de partlcl-par en
TERRACERIA
to se ,=,n-ruentm el Sr. .A.leJaniJ.ro Jos•: Jea asuntos sociales -O.e Sun Antonio,
ke, bien r:onocido como uno de los j siempre pueden ser congiderados et!·
principal€-;; ~omf'rdantes, na s6lo en'¡ t,e lO!'I qiie ,de hilf'na vn11:nu:.J dan
T
si o en "-1 su

á

?

CITASTROt[ tN ij~E

•.,

t

•

San Antonio, Texas.

f errocarríleras,

J.M. Garza-Alda.pe.

~~❖-&lt;&gt;--&lt;&gt;-,...•0,.-0--&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;--&lt;&gt;-~•&lt;&gt;---0-•◊ ,o.... o--o-&lt;&gt;--&lt;&gt;-..-o,,.... ,c....,o......o,.,o..... -0,..-0-,--o-,,o..-,&lt;&gt;,.·O,.....&lt;&gt;,.-o,.-0

vanta y mejora el Animo, ¡ otros tos
deprime mé.s. Pero .a. Lodos (s1 no lle
gan en el filtlmo gra,do al campamento) le:s ru.l'ljora 6 los cura el J)l-a.n de
a.limcnta.ción, Ja Yida mortgerada. y
los sa.tuUferos aires de !las mont.añ.'ls

DE S~NTA íE

Gran Almacen de A•• ,&amp;.&amp;.&amp;.
hasta las palabras "condiciones
ventajosas."
Torreón, Abril Í5 de 1907.

Propietario y fundador
de un gran negocio

•

Ciudad Victoria, Tamp.

Hidalgo No. ·94

En los antiguo~ trahajoei :-le la \"9·
ta nuev:a en la mina "Dos l&lt;)5.:rell~4. ·
ubicada -en E! Oro, Estado d~ M~\l·
co, ocurrió la sem.'l.na pasad9. lm :~¡ cen•dio que pudo h::J.ber tenido -Fat;,~~s
1
PROMETE CONVERTIRSE EN UNO 'cons.i,cuenclas, pero que, afo,1: .•ma-l_,,·
menta Jogró dominars 0 luego, l':.n q_t"
DE LOS MAS IMPORTANTES
}a, compañia. proplatarla. de rJidm ii•
ca. y célebre mina rcslatiera µe-rj,!i
NEGOCIOS MINEROS
cios de consideraclón.
- En una -de las propt,actaJe~ mine•

Comerciante y Comisionista

JDlllDUB.DI.

¿ .________...;

GENTES UN !COS FF. EL .1!5TAD0 DETAMAULIPAS:

R. Montemayor é HJfes.

NOTAS MINERAS

Anacleto C. Rodriguez!l! GOM~AÑI~ MINE~Al

11

Monterrey, N. L.

Apartado Postal No. 2/U

.. Patentes Winfield.''

Seccion Minera.

Terrenos al alcance de todas las
fortunas.
Búsquese el anuncio detallado
del Domingo 14 del presente mes.

HE H[SflBftltlllS, S. ~-

1. Winfield, Gerente Ganara!.

PRODUCCION GARANTIZADA.

,A Casa de Josk~!

¡Haga sus compras aquí y que le den de vu"elta su pasaje!

,

CIA. CHNSTftUGTDR~

Se solicita. Correspondencia..

El qarnaval-acontecimiento de gala de primavera-Principia en San Antor.io el día 16 de Abril-el ·Martes que viene! Para que Uds. los habitantes de Monterrev se animen á visitar el carnaval los fer, oc&amp;rnl€s ha.11.
ofrecido una cuota especial de $5.50 desde Monterrey á San Antonio y vuelta. Esta éuo¡a es buena saliendo
de Monterrey el día 18 de Abril 6 el 19.
.
Queremos que venga al Carnaval--que visite la tienda de J oske Eros. Co.-la mayor y la m.:.'.or y la me¡oren todo el Estado de Texas. Por eso le hacemos la siguiente oferta liberal.
En todas las compras hechas en nuestra ti'enda que monten á $25.00 ó más le devolveremos la mitad de su
pasaje de ferrocarril desde Monterrey á San Antonio y vuelta mientras dure la cucta meílcionada ;irrib:1.
En todas las compras hechas en nuestra tienda qu~nten á $50. ó más le devolver~mos su pasa11:;: entero de
ferroc3:""l desde Monterrey á. San Antonio r..vuelta mientras dure la cuota mencion~.da. .
---·· P1~nse en lo que .esto significa-puede Ud. visitar á San Antonio y el Carnaval, hacer sus compra:; de verano Y pnmavera á prec10s que ninguna otra tienda puede igualar y al mismo tiempo se junta Ud. sea con pnte
6 con todo su pasaje según la cantidad á que monte su campra.

SI Ud, 1111 en alguna otra parte de
11 Repúhlloa de Mélico y 11s111 el Carnn11, mga i nuestra ll1nd1. También
11 haremos YR d11ouent1 parecida.

- ---

~-,,...ne

NOS ENCARGAM~S DE HACER INSTALACIONES COMPLETAS,

¡VENGA AL CARNAVAL.
A CASA DE JOSI{E!

Í

ti#t

PRODUCIR DE

IJosKE BROS. co.

¡Le devolvemos el valor de su boleto! ¡Lea esta explicación!

b

7;:- 'ABRIL DE1907

Un soto Hom~re manejando una Máquina

1

•,VENr.A
AL CARNAVA.L
U

f?

Las

BRos.

··•---••·•-0--·0·•-•-&lt;0· ...

_.

LUNES

Tren
'rrbn
10.40 a.
Tren

de Salti!lo.-L\,('g-a, 10 20 a.. m.
do Saltillo.-SoJe 'Para La.redo

m.

de Larc11o.----L1Pg;t 3.05 p. m.
Tren do Lnredo.-Sale -para Saltillo

8.20 ,D, m.

Ramal de Matamoros.

Se diee y!'I. qu-,, exl~te nnn. gran ('a,ntidad de mineral á la, vista_ Tres \'a.rros de él existen yii en los patlos de
la min~ :r varic.-; ,otros se encuentran\
•
1
ya en ca.mino &amp; unn. de. las fun-:'11cton1:a
&lt;le esta ciudad.

Salida. de trnes 7.~0 a. m.
LlE-gada 7_35 r- lll.
11.30 p. m.

•r

Ferrocarril Internacional.

Sale para. c. Por.fi:rlo maz y Duranprootetarlas d-e dicha l'Iº~~
gc, 10.15 p. m.
sl6n minera, se m:ngura, cstá.n n11~
Llo!"'.a. de C. Porfirio Dfaz y Durancomplrcléfos coa la actunl conc'llción
go 8.00 rr,. m.
óe la mina y crnen -con confian7.a que
en j)Or.o tk"moo .c:e 'COnVertir-á .,n ur.a
Fe~reearril Centt·i!I.T M~xleane.
dP las más prc-0.uctivas de,1 mineral
d·e Conce{lclón &lt;lC"l Oro, Tiil prbcipal
IO~'l'DH GAllliON ANO ~:e,:¡iY.NrA.'TI\IF., JAME,.~-~ ~ Dl.'C?J"{I)[N3 _"J'liE. " ~ H K ~.U .'T'BE.
Trl'n nara J'nrrMn.--..'fale 7 o;. m.c
cuer-po de me~nl está fnTMado rpor I
eiLUGHER;
Tren rl&lt;" Torreón.-1,lega 6, 30 p. m~
Ha.blaa-do
de!
trahajo
qu:!
está
lle•
Hablen
do
examinado
el
terreno
y
-car1Jonrtos con a.Ita ley de plomo y¡ Prensa Asociada,
Tren pa.ra Tampico.--'Sale 7 a.. m.
'Plata. Otras vcta.s contienen oro, ·plo-1 Nueva York, A,hril H.-Ha llegado Yáu.doso á ca.abo en el istmo. Cannon observado qu.e las traibajos '5'C ,c,rosi•
T1hn a-e Tampico.-Llega. 7 'P- m.
gu!an
sin
lnterrupci6n,¿I.~:;ó
¡
conven·
mo, plata y cob"e. Se ef,Un hacf.endci ¡ á esta el-o.dad, tt~spu~a de haber efe(&gt; ~Jjo lo siguiente;
TREN DE PAREOON
10~ prP.parativoa n"Pct&gt;sarios- pa.ra el tus.do un viaje. á Pamaml\.., "€1 orador
•n jefe do eerse ae Que el canal estap:• concluido
1
Menterrey y Saltlllo,
1
.
,
.
.
''Si
So
,fuera
lngflil.
ero
u
dentro do 2lete aiios, comi:i lo a.a,egunr.a.rrl"ó ,d,-1 m1nr&gt;ra] a] !PH: &lt;le la. mon• Cannon, qmen ! conssoueb.ic1a de los
~ale Monterr¡zy: 2 M p, 1D.
taña ~- como la mina est/i. a, corta 1 viajes qne hfm al través d-e los &lt;los k,~ obra.a d6I. cannl' es i")robable QUe ran 1os 1nsent~ros:-·s1ó'ñíP~~1e !!e
Llega S:.,\tll!n: G~O i'I m.
•
oJomplo
reclbleran 1:1uflclu1t11.s 1nstn.coicn1-oo d~
Sale Salt.illo: 7.40 i:i. m.
distanci3: del fer:;ocarril, rn transpor- pafael'! tróDicos,
muest
. ra e-r. su rostro 1me
· ~er.ta ~-cntadv
~ . . . .á seguir el ".
.
L\&lt;)ga l\,Iooter,r,.,.y: lLlO a. ,n. (
te no result'lfá. costoso,
,.
un OOlol' ·bfODCi&gt;l.i¡p. -;::.... ;..~~.:... dll ,Pii'WCY__ ~"~1:~a ~ oi.._¿131a. -i:::.!:.· Waah1"tou.. _..,_,..,.,_ ·.--~•• :!:,.. ....,.....,-,i... ,_. _
Los

J. Ducos David y Cía
86 calle Dr. Mier, hay que probarles y compararlos con los demás

MacMillan

y

Bothwell.

Comerciantes, Y Contra.tista.s en Toda Cl&amp;s•
de Instalaciones de

PLOMERIA Y DRENAJE

OtlGINAS

SALTILLO, Calle Hidalgo, Null', 5 Apartado, 83
l40NTEREY, Calle Hidiil¡ta, l)lum. 5.

-·--

j

·-

•

~

•

)

�•
NEWS'

L"EL MONTEHEY

4

15 DE AHlHL DE

euento áeI D,a·
.
-

ridadea, han logrado combatirlas, cuan gentes esfuerzos que el Got.1erno hace J ~~~O.O•~~◊♦OO y la op :crac¡~n
'
i' inyectAnrlosele
do se han visto llegar, y han logra;10 por sostenerla inalterable, pues con t

El "MBNTEBEY IEWS''
a de

Mayo do 1905.

EL NEWS tfellll aorrespon.alet e•
todds laa cludadea de Importa.Dela &amp;,
J&amp; Repóbllc&amp;, y sien.do el dt&amp;rlo M la
mail11na, ■ale por IO'I treaeai qH 'P•
•an por aeta. ciudad, llega.11.do al mi&amp;
mo dla l todas kla pc,bladon.• de la
frontera.

trenes, por loa Agentes de la "Sonffl'll.
Ncw~ Company," 1 precto d• DIBZ

EJEMPLAR.

H. J. A.EVNOLDIS.
fieproaea.ta.nte p&amp;r. anundOI for§noos. 410 Aluno B&amp;Dll:: Bldl, Bu
.Anl~nlo, Teza..
N11meroa aueltol I elnatt eentaYoa,
I&gt;or un mea de Hlerl~chl. ••••• $ 1.00

dlnero

&amp;merteano.
"'IL MONT&amp;RRli.Y

l!!le ha.ce

N•WL•

reapon•M• ta• e6lo de

Es tan fli.cil engañarse uno A. si
mismo, sin advertirlo, come fácil en,gañar 11. los de,rr:ás sin que lo noten.

El periodi~o frances da el
pesame por la muerte
de Bellacoscia.

Por UD ai!0 de 1118Cl'ld.611: ....... 10.00

La. mit.ad &amp;a .t.a. cuotea e

O
♦
.-&lt;;&gt;~c:;;,+o+&lt;&gt;♦

-------Por A. R. S.

•

◊
◊f
,. _

7
i

¡

...... ..o♦O♦Oe-0-.09-

--=--~

verific/'i el'L el actu, ció. El caso apt:;,as ti~r.e préCed:entc1
su mujé!r h~~ta. doi:i en '.lllediclua. Y :a lllUerLJ wbrevino •
litres de su sa.n;re.
causa de la deb!lida.d 'COll qu~ lat(a e:
Et -otro caso fue el de urta compre- corazón fue1a de su sltlo y de la dL
si6n de dos yfaceras. Lo oc11rrh~o fué fic 111tad que ten[a •il!l herido en r-e,;pf,
to siguisnt.J: el f!ollrestantP. del ttlne! rar, gravita.ndole s{llbre el pn1m6n unG
lmio el Huctson, Michael Kruckman, vfscera. extra.ña. Como las arteria1
f'Cihiti un t.srrihle golpe que dosga- que sujeta.ban t élite ne se ha,b1an ro1
·(rndole el perlra,i:i:o LJ cor.ipr:,niO to, el coraz6n siguió fundonandq,
:,~ corazln ·contra f'l rinlJllón izquier- aunque mal, y Sf' hubhira sometido a.
1
do, y sin r,mhargo, ch·k, nsr con dta• n11a operación el lesionado, .\ no haJidad ex· r.'Jordi"l'. r1a tl'tr!l.nte ,;uinl! IJ'erlo impedido la grau debllldad que
S·o

11.

1o■

u11nto, qu1 .. lll'l'ec]n 4lreotam.ento
en IUll Oflchlaa.

raz6n; eso de sacar vino d-e recipl'mtes va.cfos, sólo lo hlzo Jesucristo .en
las bodas -d:e Caná, ''in coena Do-e:;!
nt."
-Tiene razón el Geft.or- cura; y tt1,
Emci:-'lrlo, no ·debes dooir bl'astemf.a,s.
-¡Mluy bi-en dlcho!Ia. mujer lo e&amp;
todo en el hogar, y qu,ebra.nui.rá la cabeza de la. serpiente; "Iatet a.nguis
!n berba." iEm~rio, culdo.dol con
esas te;(nias que su amigo el Ingeniem le 1neulcs.. "e.micus fa'tali's," se
vueh•e usted un "ldólatro" y un "lnoclMtn."
,NI e-vc,cado; en 'ése momento llega1b-a el susodk:ho ingeniero, a.com-pafiando ! don Cosme, el pap~, acabado de
desempacar del tren.
• -M.agnítlca, sobe-rbla, sorpjenlhn-

i

•

m,.. ,

1.1 "

"º'

DEL ESTADO

•

..

¿Hay peligro e11 la reelección
del Presidente de los Estados Unidos.

º.ª.

0

0

-

t:,J.

I

l

----------¡

~

_i¿o.f!

\1!~,. ,

l
Jji ~-;1~: :,n..
j
A[?
=n-

1

(1_e,,...posada llt'-\'a.ba en el cuello
1ma t,0.-. yfra. de l'&lt;iet.- ¡1lei; 1'.lP largr,, cr'.:i-da '.101" ella ml~m:J.
;.~o::'.e:.&gt;im la g111r::J.i&lt;J á las riu~rtag
lt'I'" b hl•-u~•cin('!I º'Y" ,¡,-;l--,fan Ol"ll •
.
nottn"\! ~ernt4ntü pitontioR.
C"orio:ideradli.s Pº'" 1fr. Dlftmars y su Ps
-rr·a r.-om:::, l'lll"' ~rn~dP-s f::iYoritas.
l'l"'r- l&lt;"o r!e'"l"!áS. f';, de sn,~or.er qnn la
,·irl:;i ~~.,··n:rnl ha::a sid'.1 incomp:;:;raN.,mente feliz r-ara ambo:, cs,J}()sos,
::, ,.,, nllamen te prep::i r!l ir-~ á Plla -por Sll
l&lt;&gt;rga p-rActi&lt;:a en dr-~esW:ar 9e'rDi~n-

s-i,-

Abril 15 de 1907.
!Tfu;-P.!!Cllpio e,J 'dodor,-INI¡ el
diablo ccmpr,,.nderfa
nada de esto!
Tü.... ¡Vete! Vete, y &lt;!a. gracias á,
Dlos, por haberte librado &gt;de las esPO■as. • . . . Debl hacerte- pasar por el
ccrrecclonB.l _.. , ¡idiota! ¡Vete!
Grlgory miró al do-ctor, y r,tn dedr

una. palabra, \'Olvió á. inclinar la cabeza. MeJor se habr1a sentido sl · Je
hubiera pega,do O metido fuego. Pero
et doctor, que era nn b~€'n hombre
-veja. que el za.11atero era oa.sl lrresponaable,
-¡Por ,'1Jtima vez tEo lo -:ligo! ¿ VJ,e..
nes?-pregunto Grichka a. su esposa..
Bu acento sombrto.
-¡No, no 1ré!-re&amp;riondl6 ella.
y lle incl!IM), cual "61 etipl'!raae uo. gol

•••• Grfichk.a, movto la msno..

!

¡

¡

!--·'""=============
CONTINUARA.

•

tá bien encoginado, Precio

es

1

$50.00

~·'-'~~t"tfiC~t
the orig{nal and only por•
fect sectlona1 bookcase
mede. The doors are non-

bindlng, du~t-proof, oper•
ate on toller bearing¡¡, and
positively cannot get out
of order. Bases furnlshed
wilh or wlthout drawers.
Call and see them, or
send for cab:1log No. 104

Stowers
S,ole Agent
Cajas

para Hiela

Alacena para Vajilla,

60 tamaños de muestra Pídase catálogo y
lista de precios de las
mismas. Algunos de
los precios son 8.50
16.00, 17.50, 20,00,

Otras e!iti1o missi6n
y de caoba, de

21.50, 25.00, 30.00,

surtido

en encina

dorada.

De $8,50

,arriba. Esta de encina dorada

$19.50.

Gratis--Catá logo--Grati s
Grande é Ilustrado.
'.Por correo al qqe lo pida.
F:ete pagado á la Frontera en pedidos de $1 O

G. A. STOWERS FURNllU:RE CDª

205 W. Commerce St. S~n Antonio, Tex. 207

LA

Entremes
Sorbete do caf6

pósit~_e&gt;!Ol&gt;IIS
impedi,das, Se1nolina hasta la-,posición
horizontal, Llantas
de hule buenas.
Asiento bejuco tu•
pido.
Precid $32;50.

sion, precios de $5

50,00 y para arriba.

Un mu-e.ha.cho b&amp;s.bant. ma.jad9!'0,
-pero a&amp;lonado A. Jos no.meros. se
la. entret.enldn en OIUcuilar que eantl•
Uad de granos nt&gt;, anoz se obtendría.
poniendo un grano en la primera ca.sll!a de un bth!ero de ajedrez, dOl!I en
la .e:,?gunda, cuatro en la tercera, y
dob-lannn as! sucesivamente hasta C',o-m
Pl~tar la casma iH. E-1 resulta-do es
que con e-1 arroz Q·l le 1-e -corrP.Sponde
á. la fütima -easma se podrfa cubrir
tod';L la 'Isla de Cubo. á Ja altura de
ouatro- metros.

w:·com~€lt ,,_St.

GRATITUD.

Pida nuestro nuevo
Catálogo Ilustrado
Se paga el flete en todos los
Pedidos de $10 hasta la Frontera.

--

Quisi-ccs~s'

(ln6dito).
Pero con t1eguridad 110 puede &lt;1eo1r
~
. l oue taJri:() mM humna., es- u1Ja pgnrona
1A G't&amp;tftnrl: es piedra segura de -cuanto má.s l'l.gradece uua. alendón. un
too.uc ¡para dlsflngulr á, loa humUdee ~A:riño, un obsequio 1Por insignlfl.canto
de los orgullosos,
que sea.

•

eaferm11'-

AU1 d011.de el ~ol calienta,,
Anida. la. golondrln&amp;,
Lo&amp; aires cruza. -contenta
Y charla en le. triste ruina.
, Donde hay nllav-e des piada.da
No -vive la golondrina,
Huye de ree.:1 morada
Y de al&lt;herca crista.Una.
iE-11 ,J e amis¼d r el amor
Yo evito cielo y lleblina.
Y moro donde hay calor,
Soy como la golondtina.
Efrén Rebolledo,
(Guatemala),

~WJl~~ ~[ f~l~~~&lt;euH!AAM nosffirS.S •

¿Con·· Qué p.retenács saber
·
si en el .mundo con raiGn,
,puede y debe la mujer
lt2r lo mis,mo qu-é el varón?
Voy á. cont1::atarte .il -ounto
Porque el orgullo no siempre ~s
Los orgul1osos no agradecBn nada,
con toda ein{'eridad;
·
if:'.!.ctl de conocer. ::\1J.cha5 veces el porque están p-arsua.dl¡tos de que honquo este &amp;sunto es un as;unto
mundo llama. orgullosos a, los -que ca- rnn á quien a,cflptan un servJeio, un
de noturia gravedad.
recen d.:: la memoria de las fison&lt;lrnfas favor, un r.egalo.
Pero antes dia discutir
ó de los nombres, a. los miopes, A loa
Y como el viclo más general en
te';'.
iha.ré una advertencia soÍa:
de gento corto, ti lOl'I r'!istraído-s, i el mundo es el orgullo, natural es
'tna ti.ama &lt;l~I Ió-ln ilo oNrnr~-1 de .Sa¡yo me var á. referir
los dt.sgraciados q11ienes la lucha dia• quo? la. gratitud sea planta rara. para
Gedeón, miembro de una. sociedad
l'\ lrtU"H!, com-nrometirh ,111-ar:te
muli la mujer eE'I)a.fíola.
rla. O&lt;bltga A lr d!'ljando sus idea.les y ,1.
Eso demuestra cuán enormes son
r"hos a!'i~s co:i. nn r1 mri0m1rlo euro- contra l"ll a.buso del tabaco, lee Ja noNunca m-e han {lreocupado
sus as:¡}iral!inn.?s en lf'ls espinas del c~Con
raz6n
dicen
que
la
lngrrutl.tud
rien S'A encontr~ en el ('lf;¡ 11!ad'l á. la ticia rl.e la. muert~ de un industrial laG cantidades -r.uando pasan d:e un mino. Y eMl siempre l!ama humlllas extranjeras, &lt;l-e veras;
es
la
madre
de
todos
los
vicios
si
eI
b!Kón, sobre todo de un tril-16n, como
('"l''Jrlc,nlii. ron qt,,. ¡::11 futuro er.ncs,, de Alcoy.
:pues me tiene .s.ln -cuidado
de á. los hlpóC':"ltas, á los adulard'ol'M, orgullo eR su padre.
CE F'ETR.ARCA
-Aguf tlenes--dlce -A. Calfnez-un ,suoede en este caso; pues los gra.nos
r-f' poMA. 11.,.~a,.. 1"""'~-110 por un de/i. los rastreros.
lo que, hagan la.s· extranjeras,
ADOLFO
LEON
QOMEZ.
de 'llrroz que se ne(!esfüm para cubrir
·iste efecto d-el taba.ca.
~·--r imp;-"'!';Cin11ihl,.. ~ inesU - 1"'8!:lo de ~u
¿Que dklan que ha.ce en Parf:s(De
Gertrud!s
G.
de
Avellaneda.)
todit la •I sla de Cuba hasta e,¡ e;,;pP.•
-¿Cóm,i del taiba:co?
c~r.':"O Sin em.Mrg-r-. "l~o··,:l§ndose dl:"1
1.Jnisa. MlcheI gran ipa.pel?
'--Rf; ,ese pobre industna.l era. -ra- eor de cuatro metros, ex-ceden rioco
proverbio, muy, Pn l~&lt;'ra en !'IU:l rc:giol Me importa un i:n-ano de .A.nf,s
de un tTliJ6n.
nes, que dice'. ''Et no ;¡odóts casaros bri-c!lute rfe ¡pa.1&gt;el de tunna?'.
lo q.ue hace- Luisa MicheJ !
No cncuentr~~l
con un homhrr, ~asnos con su somCuéntase que Ses-sa. Céleb"ra mate¿Que en Rusia alguna d-emeutb
de: ruego de,vora&lt;!.o slsnto trfo.
EN OAMPAIQA,
brero,'' e! funcivnarlo P.nvió ! sn IJ)romltii::o chino, á qufen se atribuy1e !a
am Zn.r ¡r,re~nde mfl.tar?
a.brazo el mundo y quét'lome 'v84rlo:
me1ida ;:u som"l.:ce:-o d"? e"i&lt;'.•t¡,f.a .:.!'.mtn
1
Invención del juego del ajedrez, ·a l
i.A.J. Za.r- e-s 11nlca.mente
A mi madl"e.
r~em-ulazant.....
presentar ese Juogo al Em,perador Y
a.
qu,len ,le pW!de importa.rt
lan,o al cielo y •rénáeme
y el ma.trlmonto fu~ asI bendectal quedar admirado ~sbe de lo Ingenia..
¿Qué
varias turcas ..... beodas
Animan ,el oampa.mente't
do, llevando el padrino del -contr11.so del invento le rltjo: '"Pide lo qu&amp;
quieren sublernrseP.-,-¿1~_1?
1
Ni
Ubre
soy.
nl
la
[)rJslón
m;9 enolealegrss
toques
de
dla.na
yenfo el dicho eombrero en la ma1
quieras como 'f!re-mlo de tu trabajo"'
¡Pues ahí m.c fas cien totlasf
y ,l~ solda.dos ~é: a.:prMtan
.
(rra;
no, como, señal de asentlmi,mto del
. :i lo que conh~-st6 Sessa: ''Me conten•
(O ,que me Ja:1 dl~n aqut)
t V-SO SID Ju¡,¡; !'!ID voz hablar ansfo·
é.
comenzar
la
batalla.
]e1ano apadrinado.
to con la cantidad. de arroz que ra:.&lt;;uJ.
¿Que en Nuov!l. York la m'U'jer
1 temo sin esperar; sin '!)Jacer rfo· '
Al fre:pte los e1mmigoa
Una ,cuarentena sanitaria fué la
1 te puniendo un grano en la casi\l,1.
estn.dia ·á m§.s y majnr? ... ,
nada
me
da
valor
nada
me
ate;ra.
van
sublendo
en
desft-lada.,
r~u~a. de otro eir..traño -enlace en los
primera, dns en 1a seguruda. y doblan¿Y ,que tengo yo qué ver
pretendiendo coronar
E....tados Un.idos. Se veriñC"..ó en Ja ciu
do
asf
ha.sta
llegar
á. la. llltima."
o:m fo que hay •all'. Nmeve. Y-ork?
la c!rna de la mon.ta.fia..
Bnsco eJ peligro cuando a.uxUlo 1Dl•
dad de BrooYJ.1-:ha.ven, Miselssiopt,
Puede e'J. Londres .'.i P::t:tfs
El . E-m-peradóT, que sin 'duda no era
Suenan 108 p.rimeroe tlrog,
(Ji-loro;
-punto en 'JllP se encuentran l&lt;ls Hm!fuerW en ca:.J,:mJos, le- dijo Qllle ha.bta
s-er la ,mujer lo que quiera:
truenan después ,la&amp; de!lca.rgas
al slant!rrn.e morir me, encuentro fuertes de tres rorida.dos. Sucedió quP.
sido modesto en su petl&gt;ción, que ~l
cada. cual en su país
Y en medio d::i ,Ja humarada
{te;
una e~rie de e•J~rfmtenas de.cretad~!l
qu.erta reeompensa.rfo e&amp;p-Iéni:-Jidamenque se arre:gl&lt;J -e:n eu ma~-cra.
ond.ea alegre y gallarda
! valiente !Jien!m S'2r y &gt;d~lt lloro.
~n esos con,:1a,dos tm-pidió reunirse á
te; pero cuando dló Ja ord~n .a.l Minisla. ban-dera 1iberal,
¿¡Pero ,pretender 1JllO aqut
fa¡¡ dos oomittv&lt;1stro de Haclenrla para qm:: le entrega,.
se- mezcle U'la. sefl.orita
dando valer
esperanza.!
Cúm-plese as1 ml
exlra.o"dinarfa
Debi-eron Quedarse de ple, lnrnóvlse á. Ses'Sa el arroz que Podfa, M queen ei-ertas 'CCSas? ...•. i A mr
tsuerb,
les en el ,punto do reunión de los trP.S
dó asombrado cuando ~St.ft le dijo
A medida Que el combate
no
me ha.ee grada ma.lrlita!
si-empre á . 1o.s ~les d-e. la. beMad qua
condados, mir1nnose Y hab.Hi.ndm•e.
qiie la cosecha de arroz de China dlla.rr.ecla, y silban .Jas •bll,}as,
No digo qne la mujer,
(a.duro,
pero sln poder cruze.r la Unca aue los
rante 20 años Do era bosta.nte pa.ra
ro, eon et fusil humeantl?,
t.-odo 10 d~b:i ignorar.
que no ID.13 qmere m.I vida, ni mi
Eoparaba., bajo las :Penaa más geve•
satlsfa-en la petición de SeElM. Entonql1ema.da. la -O.ltima c§..psula,
Sepa lo qne ba de sa.ber
(muerte.
Cies el R'mperado1· llamó al flm&gt;tre ma'1enno ~B..er los .amigos,
la. que- es túna del hogar,
temático y le dijo: "Si mucho me
pienso en mi madre aidorada
Nada: de vasta instruooión;
LIMPIEZA DEL MARMOL.
1
MEDICINA CACERA
a-sombra. '21 jt."€-go ingenioso que hae
,que tal vez ],lora a.l ausente,
nl clent[fü:as tareas ....•
dé!!-cnhierto, más me asombra. todavfa
El má,rmo·I qu-eda 1Mr:tectamenta
que llora. al hijo 'Cle su a1ma,
cultive su corazón
señora D. A. V. de V.
el ingenioso modo con que pid~ tu
ijimpío dándnle con blanco de Espi,,
1'.)órqTI-e t=:n sus u~-'ñott ha visto
y abandone ot"as l®as.
recompeusa.'•
¿Conque su angelical Péplto "'ª"
fia.
que hay nn.a. cruz Sólit.aria
¿Mutcr doctora? ¡Bobada!
dece de lombric&lt;.cs 7 d:c:sea nsr.ed un11.
Y le colmó de favores y regalos
Q.US sirve de trlste adorno
Het:ha una ma¡,fta cfa.ra, eon un
Lo qu-e M.uf se nO&lt;fcsila
reoeta q_ue sea e_fi&lt;!t1.Z ¡para a1rojar
i la escabrosa. montafía;
:poquito -de agua, ee -deja, secar deses muj~r buena y honrfld'l-t
LA~IDEAS MODERNAS
~aol'! hué~pedes que tanto molestan Y
y al ver regresar las tropa~
pués de darla Por igual, y luego se
no la mujér nudita.
ihacen so!rtr á I'os niños? Pues aqu1
pe.sa una ésponja_
gue en el combate ae hallaban,
Si la.. niña bachillera
Sin la c!'lncia, el mundo no serf•
tiene usted:
en los claros de las filas
Para darl~ brillo, si'\ echa en agua.
nos -::arga y nos -encocnr.!',
lo que _es; per'\ .:;s un IZrror, Y por
~suélvanse -en 300 gra,;rr,os de a.gUa
ha ca.usado la metralla,
frfa una cucharada n'e U.can --voll!:til
¡Por Di'os Santo! ¿Qui~n tole!"!
hay un c,iaro qu,e ha llenado
desgrama. muy nopula.r, In creencia d•
!O O 40 de F'f'!mllla!". de -co.labaza, q_ulY do3 gotas -de aC!'\lte; se restrega
A la que l:I~ liace doctora.?
de angustia. y dolor el a-lma,
qne ~olo las •scuelas purn.ment~ ,:,spe-,
tA.ndolell ant?S J,t, cAscara y endúlcen•
b!ell el marmol i::on 1ma muñequtta,
,¡,Ko es una teruel"i!l.ad
porque está. entre lo-s au-sentes
culatt,-r~ pueden !orma.r lo!&gt; homLres
Sfl; con 50 gramos de jarabe n.e aza,ba1·.
sm tocarlo con .Ja mano, y se frota
que una mue-haoha del ara
co,paces de 8""upujar nuestra civilizael ser que tanto Ja amaba ... !
desp-LLl!is -con una franela suave.
Al le.7'..ntarse, ~n ayunas, se le ailmlva.ya l la. Lr.dven;ldad
ción. Muy ?or el cont~aric, los grn.nDlstTa, y una hora después se ds un
á. estudiar Filoso-fin.?
En la Preven·ción ~
Llora mientras pt..nso en tl
d'f's ta.lentos &lt;·'le hacen progresar el
Jlurgaucti de ac;t&gt;l te de nalmo. ~trlsi.l
t.Pues a. .San Carlos? ;No hablamos!
;oh! mi mfl&gt;:i.re !doJ,atra.d:t.,
mundo porque los esmuulos se lc:J
El! delega.do del distrito l)one en
6 ttn !n!l.l.llo de calomel. Esta. r,reri:l·
s~rán niña.s pudorosas
IJ)onen delanl!.~ ~e los ojc!':
pues tal vez tu suefio es cierto
libertad á. un borra.cho, que habla, pala.s que allf nos encontremos
Ta.-clón ~é;I de gusto agra.dabVJ y dsi
El trabajo : ln at.m6~•~era en qne
s&lt;1.do la. noche encerra.do;
y no volve-rl\ mafü1na
pr.:,senciando ....... ciertas cosas"!
"t.iem,¡1ré ,""l.a bue1rns resultados.
i..&lt;\.l despedirse, ,ra 1d1ce:
quien se a.JeM de t~ lado
vive ..:1 a.rtlsta. iwn Ja,;; conrl.ifl(.,ne¡.,
Digan lo -g1:(' qui'era.n otros.
para de!enilér su Patri'.t !
-Váyas.e usted á~u casa, y ospero
Entro mnrido y mujer:
1 d·e su desarrol!~ : Trabah y t:illor, r
esto o.o debe cambiar.
Eduardo Echeverria.
no volverle! ver-más.:Por aqu(. l,eh"?
el &amp; mio ·brillar/'
p 1·tt~'"·•·rg
- • El marl-rl o.
La.s a.ula.19 para nosotros,
.~..,,_ , _.'b
.,_ n·¡ 11.~L a s~ncr1to.
fle Johne.(Colombilno,)
·-i, ~o Vf'tme •rnb -por a.Qui? Pt:e-s
\ -¿Me has ·eu~ñadn niguna ,·e7,?
PENS'Q,tv.lENTOS
.
Certrudh Schwab, herma:ia r,rooi!6C·
y 'Para 1sllas el hogar.
1
r,,íhJa.me con franquezA; pnrQ.11a ,•oy
Propcnt'&gt;-s~ n•J eng-afta.r nunr.'l.. "s_ t::l 113 c~rlos H. S-::hwab, cJ magnat~ town. Se• diC",e qu-e eJ eminsnle mi- qné, ¿ le van á ,Jeja.r ~ usted cesante?
Vital Aza.
· llonario Ya A rega.1.a.r á su hermane.,
El calndo estrecho e-nfrf1. les n!es pr,.,nonerse 1,·r ~n1,n11l:"-~lo ~ 11Rn·i,b d
rnorfr.
No
h..,v
len•
'1
•
''
•
el
acero
~P"'.'omincnte
minero,
va
á
v .01 ancho, r ,dasembare.zado lm~ c&amp;0 ml'Ls mnl~,:L-~ 1,ua j c-011-~l"Co.er &gt;na.tl'imoaio e¡ mi¿!'tolP..!'i ,rl.e en callJad de regalo de matrimonio
La mujer.
En ve rd ad, el presente no es m.áa
!.,c,s ojos de las aves nocturnas tte.• '·
1OS qn;~ -presum• 'J. de entendido
-fJ_ue un instante mostrado eientfflca- nen, por lo general, doble tam:tao qtte
iienta. y eYitA tog sabail.ones.
-~
-¿ Y g! luego no te mU'ares1
I&gt;.
¡ J !!€.!r;:3.Il::0., ccn (·l Cl:ÜO"I" Dtn;j¡J la. respeta.b-Je suma de $2.000,000,
mente por el cronO-m-etro,
tos ,de la1 diorDM .

x~.. tlJ.

T&gt;O¡

~816;
2§ mlun•
tos, ~n 2 lit:-os de agua hir\'iPndo merlio kilogi-amo de bu~n caf/!i to;tado
a. punto; af1ádanae 850 gramos de
azl1ca.r quebrado y 4 cucharadas de
leche condonsana. Menése todo hasta
dsrrc:tirse; fflt~t;e por colador muy
e:s_p&lt;'lSe, échP.111e .í la sorbetera, hiéle 5 c
l. sfrvase.

Dos millones de pesos
como regalo de boda.!'"~

m,

¡

1

¡

L,l

%~::~:7
¡"¡,~=

I

'.
1

•

.1

La única silla,apro-c

arriba. Estilo Mis-

..,___

32.50, 35.00 40.00,

S11 lonet,ptra

Se exhibe un gran

en cua.rtos ~ecta,
52 pulgadas alto y
38 ancho, Cinco
tablas. Amplia y
buen adorno. 18,50,

10.00, 12.50, 15.00,

Jj

Cuel11acapas

De encina dorada

,.,.

f

Camas de Bronce

Completos con sombrilla y co- Gran exhibición de camas fi'
jín. de $2.50 arriba.
nas. Precios de $25 á $150Esta hermosa de bronce todo,
solo $72,50.

"Elastlo" Bookoase

~=

I

I

Lo mejor que se fabrica, cada
cada uno lleva garantía de buena fé. Este ancho extra y es-

Cochecltas I BugglEs para Niño,

-

!

¡

Canapé Genuino de Piel

---

I

FOLLETIN No, 15

-------

0

0

Los Degenerados

Como la fortuna val1a la .pena. de
hace1·. 0Bte sacrifl-cio, el joVFn M. LI•
gulrfn no ha titubeado en asistir haee poco ii la ceremonia rellglosa, con
un tra.je comphato d9 tela de sac?
Y con la cabe:t'a cubierta -de cenizas,
como un penltent&lt;1 de ia eecuela antigua.
Una mlllonari:. de California se
present6 tan1bién hac~ seis meses an·
te ,.,.¡ altar, lle-..ando en el brazo 1,::
qu!erdo A un t:i.' Ja-ck su J&gt;erto favo•
rito, con un, coliar de perlas y la
rca.beza. coroD.ada ele azahares. .El
contraycr.te, m•.icho más pobre que
la joven, debió aceptar tal extra.no
caoricho á. t.rue;-¡un de ver frustrada
la ceremonia.
En el teatro de Newark, Esta.no
de Nueva. Jarse~ l:lC n,rlficó también,
h!!rá a.Jgunos L1es1,s, el enlace de la
hermos.s. Miss , iolct Mascotte, la estr~ll:t d·? ln, 1.-"mpcr~r!&amp;, con un .lo
ven abogado de esa cinnar,. El pros·
o,mlo do! t~atro en que hab!a ella
obtentC:.o tantoa t:iLu1fos fué ronvettl-)
do e!l alta.r. Vis 60 jóvenes del coro actuaban allf como damas de ho.
nor.
Un gran naturali~tn. v furioso co·
leccionador de !!erpiP.nt&lt;lS, Mr. Ruymond Dlttmars, jefe de los jardines
~oológicos de :,.ruen York, hizo 11-e
e~M srr[)\l'nt¿s los t':!stigos proterl·
dos de su m1t;·lmontc.
Hs.-Ma pasado !ergo.i aiíos en compaüta (lo su m}1,ia, i1iss Cara 11N)tt,
otra f;irn'.!rosii a dc:ptn. de la cienci;:i,.,
bU'!1éa.ndo
serpientes de la.s más
:peligrosas oi=:pecies y (lomeeti'i::li.ndolas.
'El dfa de. la ·ce:-¡,monia, la l~Iesia fué
decorada ccn pi.Eles tle serpientes de
&lt;"ascabel, c01bras, pitones, anacondas
v cuants varlr..dad de estos terrthle::i
~e.:,tll('&gt;!; ct1ccnt:6 á mano. El 1:.Har
Mt J•br. tal!1t!én r.ubierto de estas ple-

Furniture Company
San Antonio, Texas

Para visitar ,nuestra tienda, hacerla su luo-ar de citas v ver en ella
205,207 W, Commerce St.
á sus amigos. Nuestra oficina y recado de escribir ;stá á su disposición. Nuestra tienda está situada en el centro de la parte comercial de la ciudad, cerca de todas las atracciones del . Carnaval,
cerca de todas las líneas de las Tranvías.
Stowers tiene Selecto Surtido"de lVIuebles de Casa á la moda. S ur t e to d o d es d e 1a cocina hasta h sala--sea en la casa humilde ó
en la mansión señorial. No hay casa den1asiado chica ni muy grande para Stowers. A todos se les trata lo mismo, sin hacer distinción, Un mismo precio para ricos y pobres, Recuerde que Stowers paga el flete.

.,. 3

,~,..

-Y ble-n.... i qüe el dlablo ;se os 1 -No -s~....
, ot'lcio, ou, cariñosamente se porta con I to.,;e con tos seca., t&gt;n sus m-ej11las oar- , i Cómo" Sé""lo
v,· muJº''·
des mcllnadas
·
..,.. el -:liahlo ,· .,
, venta.mm at.r2:v,esa.•
1
lleve_ A todos, por muchos que seáis!
-¡Humr . ¿Y ahora. ilón_de va'! 1las apren.dlza,;! ¡Es admira.hlP 1 una. de un cr.\r-r rojo 1-lnle,itro y sus OJOS ¡Que í!~ -vaya al demonio!
,· A•aso
d as; los ag,1j'-ere:..,C09- -techos de a.-.ue-,
-..
1
.... ( Y !'l. mi, sl neeesi to de vosotros !
-1A omborrache..rse 1-diJO nnne obrera preciosa .. _ Trabaja ror doce g-ises mucha tristP.za oci.1ltan
hombres como yo necegitfm ht:!mbra.s? lJ
,.,,
-Ven.m~,
1-b6ct1,-em-ó
·
habitaciones fo•ma.11as. ·.istropea1
v&lt;&gt;
=
.,....... el d-. . . . 1 n·,cnt•" Q•fova.
rublos y 'a casa, y es e1 s".&gt;stén de 1 Grichka no se l'ltq1a de !'!11 mujer; 1,- Pa•a
,
qué . . C\lando ellas tiran
de d as
os por la. 2.is!ción"· L1d t!E:!!l•'"'O, están
I en t ra.r _El doct.or arqneó las cejll.s y pa.l'- 'do':l hn{:rtanos, ! quienes mantlent" , hace ya trf"S años que no la rnc,!esta. 1 todo,3 partes á la. YPz" ¡:J"acr -CO[l la.
t ar, QU1en ae propon1a h acere
,.,
6
1
1
1
todos ellos llenos de remiendos U1!1
1
en "'.z n.
_,
hó.
con 3us m6dlcos recurso.:¡ Os ad,i!&gt;rto Se le ve alg1m::i.s veres €n :-:
'J)er&lt;.. lnQu10tud en e, corazñn, } mi &lt;lestlno
N
t Mé.
[t6 Gri h
.,. "
corteza d-e árbol Y cubie-rfos de mus,
-1 o me a u
IS.- gr
e • 1 ,__ mujer se B..eerc6 t ·la Yentana. qre e"!!I tt"ll.a. persona intereta¡,.Usima.
ni la punta de su nariz muestra á es acr vagabundo' Bs la mej:;r po
1
'ka.-Bueno, ma.\ldlta hembra,
¡me De la barraca, se a. eja.ba hacia la ctu-: ll!lo~fo.ba con tal i::alor .a, la z.a.pate-1 Motria.
1 ~1c1ón de imunrtCl. se está libre . . . V go; por CMima., i,.quf Y allá., ee elevoy! Pero necesario es creer o.u.e noo 1•:ifl,i, antA el crep11S-culo ve9perticlo, ra. c¡ 11 e pnr fin ienti tleseos óe connTambién ¡:rJt:le be.C-1ar1P. HaJl6,',e, en est!'ccho, sin emlJ-a.rgo. H':' andado, cir van altas pértlge.i; con caE&gt;lllas ,para:
t
verem06 en otra. ocasión. Y :si nat la sllm•t:i dP un hombre, solo t. 11 a.que- cerl!l.
_ una Utbe.rnu,cha de-1a C'iud~·tl, y en rt~s culé pe.- toda!': partes! . .. ¡Nlagún con les i:lS Ornino,;, Y la verdura polvo•
volvemos A. ver, tf! ocurr1'1"!1. Un'!!. des- lla lnmenM, llanura. grls, y htlrne-/1 Ello 58 ~,-reglo pronto, y un dfa me I ó tres entrevt!-t.a.s nos hlclmrrs ami- SU-'JlO! ¿Bebo? ¿Y -cómo nó? Tambifn rienta. de lo;; sa-a~s Y de 101 s11.u~;-s,
grac!A. • • ¡No lo ponga.s e~ duda!
dB. .. - ccntO 1a triste historia. de- !SU vida gas. ~e repitió la hisr.ort11. que lw1.bta• 1 e: 'lgua:rdiente aprleh el corazón._ . • miserable flora d,e las afuera·~ de Jas
Y Orlot" f!e enea.minó hacia la. puel'
... El rostro -n~ Matrena palided6 ¡,qnePa. mujer, en ecuien el l~tor hu• me contado sl! m,njer, luego quedó un . Y et -corazón .. ar-de bastan.te •.. , .• cluclades, 1ns -protege.
ta.
m!l!! toda.v~a.; volvió haci,1. el extremo blera conocido á. Matrena Orlof.
instante pensativo, y agreg-6:
\ Todo me disgusta; ciUo.lades, pueblos,
En las -v~ntanas de a1·1ue\lAS casu•
-¡Adlos ... trAglco!-dijo burlona,. donde et1ta,,an -las lm~enes, arrodi116+ 1 Rn la prl¡¡-,~ra época de su s:-~ar11.•
-Y be aqut, !\-M".!lmo Hawa:elcb, h1:&gt; hombres ele toda espei::ie .. ,. ¡Ttu! c_has, Jos '3.t\:(l:!'jos verdes, ®!1~0.101
mente el doctor.
Sf' y se nu-so á orar en voz baja; gl!'I cl6n. Orlof nn fa. dejaba en poz Ebrln a.quf g.ue ai:_go me levantó y- me pre- ¿De ver0..; no se podría Inventar na• !'l·dos -por la. edad. pre,s·~ut:m un.as
Grlgory- se detuvo, cla.-vll en f!l doc- ahogaba. en el murmurio arpuionado iba á 1!!u casa, e.scand&amp;Uzwba, la pega.• ¡ cipit.6. Sin embargo, nt1 lle,•i!&gt; á e.abo ria mejor que esto? Los unoa so1'ire nrletél's que se asemejan ! mlre.das de
tor sus ojos brilla.ntes Y a.ngru,tla.dos &lt;de su oración, se frotaba. el pecho y ba. sto. compasión. E-1la lo sufrfa..
ni un acto ,de hero1smo. Aun ahoria. 10 3 otrcs .... ¡Deseos se tendr!an de ratero pollrón. En la cari"~lera se
y declaro en voz conteoirta "'/ baja:
la r;arganta con mano;; temblorosai;. •
CLl:l.ndo se e-o-rró el ho:,i9ltal, la doc- .tengo deseos de h"lcer algo f!Ue me P.'&lt;tra-igulari-es á. todos! ¡La vi.da! 'Ven hon?u lagun!l:s i::att!&lt;"ilfas por las
-Obra.réis bien dejá.nrtome ... ¡N:O
ton p.ropu.!() .\ Me.trena una oo~oca• dl-stinga .... Convtttlr en po\v; la. tie- 1 ¡Prudencia deil diablo!
·!bvias. Aqnr Y allá L'J •O-fr:&gt;.cen á la.
1st
1
toqu&lt;éls de nuevo el resorte!...
fión en !M}U-elia. escuela y pro~ción rra, 6 reunir i:-na.euadn;.1a ne amigoi't, J,a. l)"f'Sada puerta de 13 taberna en ~ ª• montones de a:en1·1a y de gui•
1
Bajó 'S-ln tocar á nadie ... La cosa
Viisltl\ba un dfa la escuela de artee •contra 611 ma.rt,1o. Las cosas saJ1eron ¡ yaca.bar ec:.n los Jwil1mL . _ O algo qi.:e que me baUa.ba seuta•do anta Orlof se JR-rros, sobre los que crecen mala•
con-clwy6 b&amp;e;tanV- blen.
y oficio!! d·e S .... . MI "elcerono" era bien, y M!atrena empezó l"i vivir un-a pu-ed•::t. ponerme endma. de los -dem!?&lt;, .ft'b:i"cl. é. carJa instante, ,;· a,l hReedo, bierbaíil: son i~tos 6 comlenzos ,d~
:Alzó -del suelo su gorro, se lo IJ"IUSO, ; amlgo mfo y uno de los tundajores extstenci'3. de calma y de trabajo; ! para. e~wplr sobre e-\lns Gei;de nna. :il• exhalaba pequettOB grito.3 quo se t•'-l· aquellas constru,:elon-es qu11 Jos hablmovl6 sus hombros eua1. si se Mtre- . de la institución. Me a.cornpaifaba en '3.prenidJó §. 1.eer y l escribir; tom6, tura t excla.:nar:-¡Rf&gt;l)tiles! ¿Pa,ra hieran llama-do voluptuo~(")S. y el in- tantee empezaron tantas vec.ei, en
meciera, Y se marchó sin mirará, -;;u lmi vi3ita y referfa:
IJ)a.ra educarles. á. dos huérfanos Oe1 qué y cómo vivfs? ¡Sois rateros, M terior de }a tctberna evocaba. la vls!On !u-cha. contra las torrentes ae aguas
mnJe-r.
---C0 □-10 observa.is, po,demoo te.Iic1- asilo, y empezó á trabajar, conlenta póc.rltas, be ahf todo! Y en seguida de una Inmensa boca, que, lent-J.n-:er.- :e la.-s ll~vl.a.s, QU13 tmp,et110Mm1mt9
El 'd,(:rc.tor miram curlosamente A tarnos. :-.l"uestra ctea.ciúll se dasarrc- de st mi&amp;Il!ii recordando con frl~- ' p.t'éclpltarme cabeza abajo .•.• ¡y en te pero .e ,m modo cierto 'liase t
erren po, la cludad . .Arriha. snbi-e 1a
Matl'P.tla. E.:tta se hallaba ante él, pi• !la maravlllosament•e. El per.sonal edu te:r.~. y est,anto .s, 1 pasad-O. Hoy está mL1 pedazoS! ¡Ah, sf, el diablo me lle- g1:1.-ndo A loo desgra-ciados.' •
ra- . oolina, llnda;s Cfl~.; de pll'!odra se oc\!l•
lld11., 00 ¾.,el rostro como insenslb1e.
cador es!A perfectamente ele~do. En eon toda su a.,lma. consagrada. á. 'S'l-'-S ve! ¡me fásli.ilo! PenJ.Saba, despu~s
-------j tan entre la ver-dura. lujllrlo$a- do 1011
El ruédtco 1n'11c6 :por medio de un¡ el taller d-e ta.paleros y zapateras, la hijos adopti,ros, comprende clara.roen.- de verme Ubre de M.atrechka: ¡Ahora
LOS EX HOMBRES,
..,1 Jardines, lós 'c qmpanarlos die l!!s !¡¡1f'.l&lt;
movimiento de ea.b.e1.a el sitio por don. maestra es u-Da simp:,e za,patera, e;; tP. et sentido de su acttvi.1ad, 'Se en- Grlnla nada libremente! Pero ]a ch1r¡
sla,s rayan orgullosos f';l aiul nel
de Orlo! habla pa.r-Udo, Y le pre-gun• decir, una gentil mujercita, apetitos{- trP.-..
La. m 11-e de En.traifa, c:n la ciudad e.lelo, Y csns cruc=
Oo•ada"
bri1faD
tó
.,.. á. •1 con lntellgi¡¡neia, merece c:i. es poco profunda, Y he queda.do
"&lt;&gt;
•
.,
:
stma. la pfcua, pero de conducta in- de las buenas cabei:as tle 13. escu-ela &lt;1obre n1 ban-eo ... _ ¡No me secaré, -cornp~nese de c.Wan-as b.,,
.
' con el aol.
-¿QU6 tiene
t ac1
¡ able- i eo n QU,;• sa.....,r
~ eri:scña..s.1.,..el
¡ ~ s que ellos le dedican. Pero no, so;.ire
, la arena! Saibr1 mo::;tr-arm.e! nna á otra. y destarteJ.M,.1end Juntas
, e pare,.

,_

G. A. Stowers

205, 207, W. Commerce St,

fos.

,~ rlicacl:i con C::llC se a:,llca y dlfund~
"í'on Be1lflOOScta de:&lt;1apar:-cto rl O.~·
1
¡ i
a,lha. ('ll,latado! dios t&amp;tii'
.. $1i1717 9 tt
l
0Lffif
J"
lll~agistradob~º:t
11 V;lcun.i,_ pueS t º que no se propll:gi:':i ¡ t1mo ban-dlcto. De hoy más no se dlf'e. , EL PAflTIOO &amp;OCIALIST A D!.MO-' Tu!!.a, !a senora -de la ca;ea.
clamavlt In desertum," Y d~ Foit!'I • ÁM " (Hffft)
§
¡
Id
t
J
,
TADO OES"?ARECE DE LA
. ("
, .. eter qUP
11·11. tiatrbi.
" eo erma. con•ª·· en e
prop O ' rPncitirá. Córccga d;, las demde .proCRATICO TRATA CE HACER
-St-rc-:p-llcn el señor Cura;-ya gulente n;i.13 -callo.: usted den CosmP.,
,..,_
todos sus anhelos. todas e-us ambiclolnforme, la clfr.t de 14.605 individuos I YinriRl'l franc'J:ies. Es Já;;tlrna, otro
UNA REPUBLICA MODELO
:!ebfa. esbar a_i::.ur a~ señor ·es-poso. ha ido á. ver brujos, Y es la piedra del I
VISTA DEL GENDARME
neq_ todas sus :fnerz:&gt;,s.
!11rcLd;;clos con el virus prev!nlivo con• aspP.C t.o P1n t ore;;-eo QU.O d csaparooe.
"pater familias.''
j esca.n-da,1o, "'Pl.nm escan•dalum·, usEn la. Am!!rica.. donde es bien conotr.; la terrible e~fermedad.
!,
·,Hmnb-r:=,i ·,Miren usto:l.es "Ué
lá.s---------1
-A nnsotros,~-le dice Emeteri-o !. tcd doña. Tusa, estA casl icondenM:i
., _
•e:1do, se sa.be oue no e!I t.an fiero .-1
Siempre ha sido una de las co~a$; tima! ;un aspecto pintoresco aue dt!flEn estos d!as terminan la.&lt;s !"l,occlo- M-0niq11ita,-no nos interesa. gran eo- r&lt;.il' habersC" ca.sa.do con un b.'u."o, l"'To
Ayer á las cinco de la !Il.11.!'l.ana, león comO lo rjntan Y que no será.
~ la e1J.1l h.i deaic:1do l'l"'l.yor .1tericlOri _, .pare,rP.! y e,J co'-'~ga ¡0 dice ast con nes pa:a Pl ,prlmeT Corugreso Finlan- sa.; ¿yerdad, eniea.nto?
va-ra ~o hay remedia; ''inffrmltas escandalizo.ron -en -una car,.iina céntri- ~oosevelt quien. i!e propósito del\bP,1
v cfice;cia ~I Got-ierno, lo relativo a! dP.rta "cna,
con cierta añora.nza de los dés. Hasta ahnr:t se sa.be, gue los
-¡Sf, ciellto mfo! Pero d13 tna:aa haec non est ad mortem .... "' Uste- ca d-c esta ciudad,
,,
_,..__ lri::s amer ca.noe rado, orille 111u patria al peligro ;10
~~rviclo de vacunael~n. Es tal 1~ cos-, Luigi "\Vampa. y de 1os N1tl.os de Ecimanera;;, ya os muy tarde.
des, Emeterlo y Mónica, "crescite et o.ue llevan los !l-f•J.1broB, res,e'ctlvadomó·cratas socialistR.S, cuentan con
......,.
nonorla en confüctos con el Mundo
•.·1,.,.,hrc que hay ya entre la Aente Ce js.....
Lo qne y- 0 les dtje--observa el multi¡¡;llcamlnl," Y, en cuanto á usted, mente, de R. H . .u:mlels, John R.
muchos
mironhros.
i
,u:.
,,_
,
•
la
.ci,,,aad,
•
;,,
cludod
do
Viejo.
r,~.-,s •~s erases soclale,s, de cumpl!r
verdaderamente, ea un ,dolor que el
,,. 1
-e
tngcnfero-. '&lt;lstá. dispensado de .todo .Standt..m Y J. ·w. Vult.
Mn c8t.t pre1aorlpci6n, y es t.il el c:&gt;n- ! apr,ciabll~ Bcllaeoscia hara dejado es. Esto partido ~e compone •de ochen- r,eca-Oo, "urbs ln-elem':.':ntis," TH\1'1. YP.n- 'POr h~ber reg.alado vino a. la Igl&lt;"sia.
Los tr.es se encontraban a. cual
•1enrimlento que se tiene de los resul•' t.P. mundo, donde r~present¡¡,b-a la 111ti- ¡ ta _Y un miem:OrM. Los finlandese$ der .]os ('t'lchlnns y ,•e-r al "Brujo de "El::'e!c~lam Domini.," sin estlpem:lio más de ebrios, Y luog-o salieron en
En Alemania. se ha r,nesto muy de
t,i,dos benefioos efe la vacun.i, que los. ma flgur!L ne una colectivld,::id de dlg- antiguos cuentan con c,iarenta Y
los Salones," no me ;parece bien pa, a.lguno; "non numerata pecunla .... " la miS".Ila actitud.ósea, c::,candallzan- moda un balJ-e llame.do wa\sjim-jimsu,
casos de reslstenei.; á someterse al n1~lmos ladrones, y apreclabll!simos ' te aslentns: ló&lt;; finlandeses j6venes .ra el servicio d-e Dio:;: "Deur. ,proviCallñ el cura. cd-e mi 'Pueblo, se d13S· -do, á la y[a J)111)iica.
·porque imita. mul.!hM movimientos del
tratc1mien~-:&gt; son onter 3 mente etsla- u~sinos ...........•.. ,,, ...... ¡ -con veintiocho Y el gTupo moderno dc?tur;"" v~nder cochinos, btP.n; pero pirlló y ¡,.ti.lió, dejando .1 su auditorio
Un gennarme los a.prehendl6 Y lle- deporte japonés n-e igual nombre.
dos, y la r;iente ocurre 0 :;;:iontánear.-ien¡Vaya con "Le Gau•loiet" Tentado !mero con velnüR~is. En el CJngreoo ¡el ''Brujo!• "alter ego, 10efinra; a.lt.er enteramente oomrencldo ..•..• ,de lo Y6 á la Prev 31icibn d-e Policfa en
Por el ,p rnnto ha eclipsa.do. al C!.•
t~ f¡ recibir el benéfico $1!Nicio.
me siento do lmlt::ir su 'axtra•su·per- F'inlaud,és se 1medc s6lo obtener 11\ ego," eso e1 olr.i. cesa.; e.50 d~ anl!11.r oontrnrio. "Vox pópdl. • •, .''
doTicl-e q,iertamn dP.te.nlrl.os.
ke-walk en pc1p11larldad, pe.ro no ha.
Es •aeí como se ha !'::&gt;elido oonso:ti;:uir trn.dicionallst[L sentimieuto y decir, ma:mrfa contré\ lof; demócrata~ so• con brujos, es ir c:ontra. Dio¡,¡; y ya 1o
-------A las ocho -de la ma~ana, h-ora &lt;!n de alcanzar ,gran boga -on lo!I Si3lor:ue el terrible h1J!sped aue az:cta lm• ¡'JlOr cjcm:010:
cialistas, mediante ta unión de los par- 1 saben ustecl2s: Dios es Dios: "Dem, CASOS OURIOSOS EN PATO LOGIA. Que ril Alca.lde se presentó en nqu~\ nes -de baile, &lt;,arque '86 demasiado
r:,lacablemente en otro_s lu'l_llres, hava
"A,·er fué fusila.do Torcuato Ladrón lidos contra:los.
1 ex .,.,achina."
--punto. ordenó que los treB fue " en en- fat•-so
....,.
vsv
Y t'1ene- un cará,
Gu?r más bien
d·~53oarecido casi del todo. pues dado "de Guevara. quf" a:sesinó á su ma•
El partldo tfom6cr11ta Mcla«!sta, 1 -Pero yo oí decfr,-repl!ca EmetePor primera v'é'z se ha hecho eu Fi- viados §. la Prc-;idencia. Municipal con de ejercicio gfmnhtico que de dan•
..,, número rle habitantes con 1:1ue cue:i· "dM y a. sus hermano.a y a!rede-dor trata de .hacer de ta Jl'inTan.dla una rlo,-que e] tal brujo es solo nn pres- ladclfta la operad6n de la trasfu• .Pl objeto d"° l:ne sa·casen la~ boletas za.
1
ta Nuevo Le6n, los 95 ea~o~ de viruela • rle \os i:adá.v:&gt;r¿s se l'Otr.!í• •rna suc.11• República modelo, con.forme ! los tldlgltador, y que no tenia pacto í'.O'll s16n de la. sang¡,·€, con resultado que ct~ l:i. multa tille cte.bfan d·e pa.ga,r.
!
r~gl,;tr;idos durante el 21ño de 1905. "l&lt;:nta po.clJ.a. va.\encia.na. He ah1 que •principios de él En un Jlamam!ento 'Cl d.laO:o .. ,..
se di~ será ~vorable. La E-'If'iorn. j Mif'nt.ras f'ol /!Pntfarme &amp;P ocupaba
En las casas irle huéspedes y ten ]os
Jrrojar't un tanto p,r c.·\_,to muy !nslg- "con la. muerto d,,.. ese Ladrón se e::o.. secroto, a.bngan los caud111os l!Oda-1 -;Cómo que no tiene pacto con el Peter Anderson, se encontra.'Ja agon1- en esta opera_ct'in. uno de ellos se hoteles ~:•ama.l).es, existe 12 coatum•
nlflcante, y por ende, muy satisf,.cto- "tlngue un asp::icto plntoregco, el de llr\t!:.•!!. ]Y.)!' la guerra de lnd®~den- ! 'r!tahlo' El Evangelio lo dice: 'si (]Uls, zante de anemia en 11n hns.ptlal Y rt~a- salió de la Presidencia y emprendió la br&lt;~ ·/le organizar una !ieEta. cuando,
I
rlo v tranqullizador para la salubridad "los carltil~s. Lo lamentamos"
iJ\a. esto es, la sepa,aclón de Rusia, irnadcnte dlabolo., •.. " Conque ya ven ,pués de haher- ar,ma.do todos los ro- fu~a.
-. ,,,,,r""sa
...
.~. ._ 1a. ca.sa un hués-~00 que
pública
De eso a. lo que &lt;1scribe ''Le Gau- Todo e!'tá listo. L&lt;,s ferrocarriles es- u~.ed!!S.
cursos, los mé-:licos r¡ue. fa. asi~Uan ' Los tres fueron multados, hacléndo- ha habitado otra vez en ella. Se a.dorLo mismo que con la viruela, su;;e- 11 lois" no mo nei;i:ará.n ;stedes que no tá.n en -poder tle los finlandeses, Y! -llll'ln eR 1,a pura. verdait,-clama ta. dei::lararon. que «61o C'.\1edall11 ur,o Y se los e!&lt;foerzos necesarios para apre na l~ :r'~ldenc!a. con floree y pa}'.lede con las dem,g e11fermedades cor\• va m14cha diferencia,
que no es un
t
r
mAmA,;-f)o,-.qU~ ne- PI'\ poolbfo, ,gegün -es~ -como prtPba c;ue era el ele h1- hender al cr6Cu&lt;;"o.
l 1e1;, y lh co'!ocan
tagiosae, es decir: \as pr;evenelones ¡"la.pBus'' t)er\df.stlco lo q1.:.e b,a 1escrl- las lfne.-3:s e:1egrUJ.cas ser an ocu-pa- he sa.bl-dQ, que el Br:tjo v!no de donde . fundir 6. la paci~nte nueva vida con., l.'n.o dR ellos ()S empleado de las ro•1c·,one, ·
wo-verblos Y com•
d
1
i
1
•
"
poéticas 18n lt:;t¡,; pn.re·de!! d&amp;
tomadas por el Consejo de Salubrldad, to el colege. de la patria. .ae "Fall\~res;
n.s oor os m l'm1.oio:; tan pronto como no lo ha,.,
....
_
,
_
sangre
viva.
y
nea.
El
es.-poso
pidió
cbras
de-1_
drena.je
'
!
&lt;'
los
otros
dos
son
todas
',a,
., 1
I
dep·e ndcnéias comunes de.
1 -"Jn vino verlta,¡¡." Tf-enF- usted ' en seguida que se utilizase la suya de oficio maqulnlstas.
eficazmente secundadas ~or h1.s auto- . es un -dolor eln()ero, un amor A. lo t:ra, estalle ta. guerra
h casa.

Máximo Gorki

Los ma.trtlll(.Jui.os verificados en cuo•
dioiones originales 6 extraV&amp;&amp;W-tel:l,
110 son por cierro, escasos -en el Viejo
IMu nd Y 1:n Korte América. Por el
-contra.do, su numero parece ir eri. 4 ullle.nw d18. por dia.
Ultlmu.mente so ha referido -e¡ 11e
un millonario dA Siberia, un ul 111.
LiguJrfn. Su pa1lre debió Be-r •ba.5tll.nte
ra&lt;r-0 en su modo de pensar, pute~ dejó una cláusula en su testamento,
:Por la cual lo llf:shereda..ba sl e-1 din.
de su matrlmonto no se ,¡.irdsentaiba
a.l Mt.ar vesttrlo cnn uu saco de car•
bOn y con la c~1beza cu.bierta de ceni-

5

INVITACION CORDIAL

Furniture Company
San Antonio, Texas

,
6

_._
-6
1
colagul'··
-,n-,,s
son t~-,
dtclona.l, llav"dO
al "'Xtrerno
que lo
La :,.,..ini6n
"'•"'neral en el Viejo 11 "Es un nllclooDdti,,...,-n
en. '3
.....,. u
..,...,
.,.
"
"
v••
• do entre ellos 88 dlstlngue nevaba aquel Inglés que ,anduYo tres
Mundo ó:.S g11e sf, di·ce ''La Estrella de · sentlmi~to mt,s Ylvo de la "n1JC1ooa.U..
rrjble'' .,
t
¡
·
1 d
d 1
g""són
••T.Ga.wlois.''
&lt;•fü:&gt;S
,por
Sierra-Morena,
e·.¡!e,:am'o
la
Panall:Uá." Nosotros, como do costuu)- 1 dad amer cana.'' 1!Jnt en ft -que om ..
10
1
..
""U
....,.,
• u tE'\des aa-b'en quién ,s "La Gau- c1i.adrtua q.u e lo e.saltara. y t. ,robara.
bre al tratar de asuntos de yerdade.• na a. todas :as otras, primero econó,,
• 3
Jols?" s1 lo ea.ben, p•ro por si no Jo bast.a los calcetines.
ra cxce-pclonal tmportanda, presen- micaroent~, Y IJ or el prc¡r-eao lndu►
:suptera.1'1. 1.ea diré qu-e !JS un periodi•
Y sl 11$tedes lo mlra.n. bien, casf. catamos este ba:lo todos sus aspectos- t;h1.,l, co,m-erclal y tam-bJéo. artfstlco 4
uito coMen-ador y afl-elonado á los .si tlen-e razón "Le Oanlois. ¿No guar•
el pro el contre.-juzgan-do que siqu.le- i:ri.telectual, Y de&amp;t)Ués, si ee neccea.r1o.
BENEFICOS R.ESUL TA.DOS
DEL q
te! decla. -don Cosme.
prlnclpes, "maJgrt,•• pe·rtcneoer li, una d'!lmos eon:to offl P-n ,pai'ío a.quenas eE•
-¿Qué? ¿la v,enta. de los cochlnM rll r,or cnriOi'lidad agradará. á los ler.- por la. .g uerra.
ACATAMIENTO A LA LEY V A
'"Repub-!ique" gne tiene subM.os pujos culturas de piedra, cha.ta.a y echadas
-·,No! la fun'Ción del "Brujo de los tores, sruber ·cómo se juzga. en Euro•'Qlliere que el i'l;jér.ofto de los Es•
LOS MANDATOS CE LAS
.,,
.,,
ct a. a etl tiem.
d e•
,de Democracla y gue -pinta hasta. en l"i penreT
por ¡a. ¡n,.;1emen,
Salones."
Es -a~v,'J'-·o.
-pa
al ~rsonaje •cnya segunda. elección tadm; U n id
Y su escuaora
s~~n
.
..., .... "-"'
·~
AUTORIDADES
l-as facha.das os sns ig:tosta.s -el cansa.- 1po y haata. nas en.fa.damos y le aac1-E!ectlvamimte, es un manipula.dílr causó a..llá. tal vez nia.s resonancias lo mM poderosos qn,, Sé ha.ya, 'Visto
como no la hay, usa!lf1o del fuero qu'EI
d
b
,.
t
bltlo "Liberté," "E'ga,Iité" y "Fratm-- moa dos docenas .. conc.ep t os o en•
-1
dt t
que ,m la Am~rica. La1ina.
en él m\ln o: de en uUScar es e. !U•
1os escritore-¡;. tienen, inventémwla.; muy · ?S ro.
nlt.1." Para -completa,r esttt noticl!l. Je-; -sh•os al que pretende dsstru-ir 'una.
1
Eq que sigue es -el juicio del "Gil \)remada en mcdlo de no l..mQ.)orta; Qu6
figuraos amadoS' 1ectoret1 que en la I -¿Mao.ipU!la.dcrr?-gril::a enfu:rer:id'O
•
íenemos 81 la v 1stal e 1 in f orme d e• diré q•e Gaulols- qt1iere decir, en puro -costumbre cretarla por ¡-tmelos de nu•!:sBlo.s:· de Par1s:
ca..ta.clfsmc.
capital de¡ Estado á -q_u,e pert'enece el cura;-¡1'-lla.niqueo, dirl'i. u~ted! Totallado que rinde el S, Gobierno cada y neto castellann, ga.lo 6 de Ja.s Ga- troB tatarabuelos? ¿Por qua lo hace".fll Presid.:mto Roosevelt, Uegadl"I qJ
''Tal supos.icrnn no es dema11iado
n::t -pueblo, babia teatro, r en él ao- 1, dos esos hombres q'Je h,te!:lD mlla•
af,o, dando lí conoe¡er et eatado sanl- llas, ó sea frani::és. Pues volvltmdo a. mos? Por a.mor.&amp;. lo tra.dicional, li lo tua&lt;ba, pongo rror -caso. "EII Brujo -de, gros, "mir!i::ulum magnum," e 5 ta.n :poder por ascc:rdencta jerbqulc.a, f'S tuerta: quien qulera (lue, h~IL Vivido
1 "hora el e,dmüado del ,pt!eblo amnl, en los Estados Un!dns, sAbti cua.1 t'S
,
t~rio por el cual ha atravesado l.1 po- "Le Gaulots" Insisto en q1Y~ P.!I el pe.- qne se euentn. hasta en 1-eyenda.s Y los Salones," prestldigltanor
conoi::1- CQn-denatlos; "ana}.bero.i sit;" y tam• ª'·
blación, as! com:i el mo\limiento que pe! Impreso m¿s guasón que un Eer- cuentos d-e ~lejas; pqrque amamos lo ·dfslmo, Y un prohombre del suso&lt;ll· blén !o esUn a..queUo,; qú.; presencian ca.no. Fa.ltafoa §. su influeni::la el 1brilto ol or-gul.lo de esa na.ci6n "f!-x:tri':lorillnadurante ese oe_ ríodo de tiempo, ha te• v!do, d·o ustedes se ha toma.do Ja mo- clásico. ¡Qu6 ha.y más clásico que cho pueblo 'era eeJ)8rado en su casa, tales d~ai::atos. "i Horresco ref~ns, a""', f avor ,Ilopu ¡ ar, ""'
•' que abo,a lo Ue· r la • cuál••
·
., u " d eS-'OS
" secretó.!i · ·· · ···•
nido la misma.
Jestla d• ]eer.
Psns oorsM que se han p-asa.,fo la vl• doade debta. 'llegar •desf)ués de ha- setl.vres, horresco refrP.ns," pero to- ne
La "'•·,e ,,,"' con E,,,a•a
1
,n d,., 11 - p•'s
"'
da
abriendo
vientres
Y
llmpla.ndo
bol,
d
1
t
d
·
1
h
d
j
do
,
d
!é
j di
be!- ..,.,tado de las -exblb'icioncs Que de.;; los hombres aclual'~ son malva'Pa:-a. to os o~ (lUe conoa~en su ~m ca. cnc1a-no es a e a
s atta•~
i~
E n e l presen t e, 6 11e11. e 1 que c rread
:.saben US t e os qu n es, ó Me or • sl!loti ,de pacfficos viajeros v d·espre.,,..
é Ht
tu
u odJ
Desean medlr sus tuerzas con
pon e al año de 1906, los rl!&amp;u!teidos chC1, quién -era Bsllaooscie.? J\ues Be•1 "Brujo" Dresenta.ba. SU:PongamOl'&gt; dos! '·::vJascuh sunt marlbus .... ,.
peramento en r&amp;'-co Y a,ven. r~ro, l.";
, nA.
que muestra, no pueden ser más satis- llacoscLa. era un apreciable oorno, ban- venidos prouletarios? · · · ·
también, qt1~ el se~or cura -se eneon- , -Pero,-ohserva ~l lng:eni~;n,-, imp,eri!Wis:mo agudo, CEUsi enffnnlro, l:u; de una gratt potc:ncla.
•
,Que sí·, que ''Le Gau1lois" tiene ra- traba. ne Yiaíta k dé c.hncolate, · en !a 1 ,· Qu•- tiene que ver lo uno con 'l o naaa
.. rn• s PEl11 grc,;u •PO di ª 50b re,·enir
· ,
•=¡
Rooaev•lt
cu . . •
f ac t or 105 • 111· :-,ue.ien
re v•I .ir u·a
" m"J·o, dld •
f 16 ladrón
..,.,
"' trlunfb de "r
.u ·
"' •
0 ue ¡p,ro e-s n, '
'POr C8lrivra, z6n! Gente -como }3¿J\a-eo:1cia no ·CM- e:isa ,de nneatro ~·t:irü'lta, f!spP.rando RU • otro? y a. tirop6"slto; tralgo un vino les Estados U m"d fllc'I qu-1 tener en -' d o stt re1eC&lt;'_·'6
~• •condlcl6n de la !&gt;alubridad públlca¡ en Y a:;c.eslno
A ratos. Tan dlsttngul-do su•
, n, no •I!Od r fa -ex,.,,nt..,,.
....
I de consagrar magn!f!co; que ubse- Gabicrno au-prcmo, e11 vez de un b ctl!- sf no e, por 1a pe.nf ec'-"'
'· ""mun
I'
se ve e1 , • x lt o que h an a Icanza do geto ha. fallecido rro ha mucho, no va,. biera morirse nunc/l, !';ir¡nieTa .sea llegacla.
un ••
~~s esfuerzos hechos por las autoripor ....• lo "pintoresco" de1 aspe-oto
1
•
,.
bre ,mnét&lt;:lrado, un jefe batallador y id~M con el "[")1,eblo -a.mer1cano. Ft1~
''
yan ustcd:?8 á cr.eer que fusilado ni que ni~resen~n.
Su•;;n.:risto lo ant-e-rior, entremos en , qu 1ar a1 s.eu.or cura.
dades, y que por -tanto, son bajo mll t':jecutado por otro contundente proca..
la cas-n.: estamoo en la sala. A la de- [ -Eso -es otra coa_a; lo cataremos; ambieioso.
i reelecto como ·lmpeT"fitllRt&amp;, como 1)11.rtitulos dignos del mayor encomio.
dlmiónto. ¡Ca, no señores! h:i fallecl•
Si hay pleblscito para votar la l.n- rec:ha una ime-rta, 11. la, l~uie-rda una¡ lo 'Cataremos; fobricar vlno dtc con•
":.--ió es Que ~l Presidente Roosc- lidario el más Tesuelto dél :D&amp;n&amp;.merl•
Tenemos r,or ejemplo, que en la e.o, do de una vulgar "grippe," como el mortallda-0 de Bellacosc!a, yo doy ml ventana en el fondo un canapé \forrado tfagrar, e~ •mena obr.:i, "oper'.'.! om1.&lt;ia." 1 velt sea ambicioso· cm e¡l sc-ntido egols- oeanlsmo, tpOrque resume i=D su .perao,
l~mna del inforn,e, correspondiente ,¡¡ mA.s adocenado ·de loa marta.les, como voto favora.bli! Y ha,sta me ballo dis• 11~ perea.l "escrltito;" stl1a.tJ de tu'1a
-Y A todo esto, reclama doña Tu- ! ta, pues no se p11ede aspirar á. mG.s' n .., todas la.a vlrtude~ Y ftltas de aos
las enfermedades co11tagíosas, apa- 1 nenen nmrlr u~~edca (r, 03 110 ¡., puesto á contribuir con 1ni Oboto p!I.• con pericos dlbuja-élos ea los r~pal- sa.,-z,qu6c fué lo gua el Brujo hizo da a.JU sit.u2ciün u•rsonal &lt;1ue la suya: ,".el.":t•C"es en masa.
recen en todo el año, 95 casos de vl• 1 quiera). y como puedo 'Yl/"Jl'i'" YO (que ra elevar un monunento al i1ltlmo re- dos, rinroneraB con burrc;;,. cochtnos, más notab.l,e?
¡ lo es extarorllna"iami"!nte p&amp;,ra !!U pa- "Fa]ta.ba á un 't)Uéiblo en ebulllc16n,
ruela maligna re.gistredos en todo el¡ t&lt;impo-co nebe queretlo Dios) .
pre~n~n:e d-el pintoresco aspecto ga-rza&lt;; Y patos e,~ bar.ro, una mesl'I.
-Una barba-rlda.d; dejarst~ fusilar. tria, para ese pii.f111 qne ,1ef'lp1"i'cia el tem.::rarlo, fabricante. un
j~e de
territorio d:, Nvevo León, de los cu:i•
1m hecho de que el dl~tinguhlo ase- del an i o co·rso.
central con una "s~ptima" endma;
-¿Vh'o?
sentido estrech.:i daño "á. e~ta ria:la.br:1. M,Df;l'e frfa, &lt;ia9az de Juchar contt1\
¡ .. .!l correspor.de-ri.: 56 á Or. J&gt;..rroyo. 17 ~ino señoT Be\\acoacia- haya muerto
;,Qu~? No se- asombren ustedes, que en las r.,aT'."-dei5 algunas esuun,I1-as de
-Compl,et.a.ment.e '1-VO, y no mll. relegad¡_:¡. entre nosot,rM li. dé;;ignar un sus tmyuleo11.
1
fi Are.nberri. 8 á Monterr!!óy, 4 á Gale.;o-l tan_,_. naturnlmen1t'!, a'unqtM tfén9 .iu;t como asf, ?di e.¡;,eguro gue no se• ;,antos~ 1ina. S
- de Casia, ple- rl6.
n_artldo de polHl-ca-sino en su mli.S
"Y tiene un Presidente mu.cho &lt;máa
• anta Rita
1
M. 3 _!l Garcl.i, otro• tres A PesC\ueria su peco de raro, no -ea tampoco cesa rfa. Be-llai::c-scia el únko bandido para tórira de e-spin'!I.!'.; un Divino Ro-stro
-l,C6mo no murt6? e1 texto la.tino alta acepta:ci6ñ.
dispuesto ti. 1lovl\r!e- f!tl. buo1c8. d&lt;!&gt; a.-vto;n.
t:":iilca, 1 á Ca.derGyta Jlménez, 1 á del ntro j\l"CY~S, y tengo la absoluta quien lag gen-era-d ones guardan cier- con. más ~angre 1"jue la derramada ¡ior lo ~ice; "magigter dixlt," ;'pa.lida
'·E.l Presidente !r,.osevelt tiene ~l tui·as, ((Ue á. contenerle fin sus fmitJ&amp;Mler y No~iega, 1 Santa C.itarln,1 y 1 1 seguridad de que les imDorta 11, uste- to r€sp-"1to Y vencrac\6n.
la bqu!sición; un sa.n .J~é, joven, mors aeguo puli=.at r,e-de .... ••
1 Vie1o Mundo t0.nt11 como desea hUDli:•, tus. :me a.Q.uf donde P.11,t;i @l p,elf.gro, no
a Villa de Santh,go,
1 '1es un pimlento; lo que si t~en~ tl11SALVADOR GIBERT.
1 i::on un nlfio en los hrazos ap-airente-No tur yo,-dice M.oniguita;---.fu6 'i llo.r-lo.
sjlo J&gt;Sra los Esta.dos Unidos, sino
A. cambio de esta cantideid, verdade- ga. ,,.s el eo:n:nntarlo qn.e ''Le Gaulols"
____._..,___
menU&gt; muy Incómodo á cau!'l.a ds pos- En::.etsrio.
Pl\ra el mUt'l·.'lO entero,"
,.:.mente reduc\cla de varioloso9, que 1hll.r.,, flP la. muerte. Traducido [ nueslA RFPUBL!CA FINLA.NDESA t:·ra. rona,d.a. Son las cinco de la tar- --Oalla.. nlfl.a y d":Ja ne hablaT al SE FUGO !JE LA. PRESIDENCIA. o;i, 9e,rYa.rA. e1 lector qn~. &amp;,.ll.O. sien•
1 aa.:
b'lst.i por s¡ m1am¡¡\: ,;,ara MmprObar '¡ tM· l&lt;lloirta, dtee ael; J
_
•.
,
?
·
sefior cura.
~
· _ dn e:f"tn&gt;.rA&lt;l, el j"Jlclo l'\.)l "OH Bla.s,•

lA SALUBRIDAI

G. A. Stowers

Matrimonios
Extravagantes.

tr!Ss días. al calio d~ los cnales !a}JP- .l~~~.pl_•_n_a_b_a,·=====------

Gordo, de- color mAs que moreno,
gra.n i;ia.¡iade., labios gn1esOA, boca y
manos g,rand,es, ojos y nariz pe,que,.
ñ'Os, recwar -abdomen, méj!l\as sh.
trecup,nta, cionta.cto con la DQ'Va.ja,
uñas con orla mli:.; negra que la. ra.!•
da sotana, boca no aromática r brillo
en todo, en los ojlUos, en la nariz, en
la ropa, menos en el ma.g1n, taJ ora
en lo físico el cura d'.:;. .mi -pueblo-; en
lo moral, es ya otra cosa. Ejucado (?) en el Se.m1narto, se or-denó y
desempeM Interinamente algunas ve(les la Clite-dra.. de Latfn; d'e11p1.tts t:116
b d
.
,_
nom t·a o vicar .... y luego cura -Oe un
b
¡iue lo de la. si'crra., de u.n pueblo que ·
.J:lu.biera merecido ml cnna, de tener,
1 mana:s y yo cum1-, pero no se dló
ni uno ni otro -ce.so. No digredamos;
,
C
t
presememos al ura. a.1 como es. que
es lo mAs interesante; no el cura, si•
no la presentiadón.
B
usguemos una o,_po,~cunida.d; ~ro

-

=ec.:

EL
CURA
DE
"Gil Bias" de París
Raro comentario de
.MI
PUEBLO.
y Mr. Rooseve't
' Le Gaulois" de París

&amp;L NEWS ae T8tlde ea todos !OA

Clll~l'AVOS EL

i

ello, se justifica ante el püblico la efl·
cle_ncla adm•nístrativa, Y_ la confianza ◊
reina en tojos loa ámbitos, el trAfl• ♦
co no so Interrumpe, los negocios au- ◊
mentan y el blonutar ei; general.
♦

extln9ulrla11 de una manera absoluta
y definitiva. El mismo Informe arroja
un solo caao de tifo, registrado en VI,
llaJdama durante todo el af'io. E1.te ca•
eo fué alelado y combatido, logrtndo•
se que ae extln~ulera con la mu•rte
del enf•rmo.
Con guito consignamos todo lo que
ae relaclone con el eat¡¡,do de salud
que gu¡¡,rda esta parte del territorio
do la Repi:ibllca, asi como los lntell-

Re¡latrado corno articulo de segur..
Ida claac 11

---

-

•
EL MONTERREY NEWS LUNES ¡ r; .'QE ~IARZO DE 1907

1

l

1

�•

EL MO~LETIEY NEWS LUNES
6

,,- DE ABRIL DE 1907
BUSCA UD.

--;-~+++ ❖❖ +++++ ❖ + ♦❖ + ❖♦♦ +++++++++++++++
+
+

•

+

PARA LA CEN-rE DE CAMPO • La Seguridad, 811ena Calidad y Conveniencia?

:• DEPOSITO DE LOS FAMOSOS ALCOHOLES :+
•: y Aguardientes de Straus, Kun &amp; Co., •!
!•

Mexico.

TOmue la mol.tia. de pnaar &amp; nu e&amp;tra
remoe lo&amp; Kotora. que se tabrlCUl en esta
lio.oe de mafz, Bomba.a, mi.qdnu de COM1r
M..atorea otrecu al que loa ua. zaa yor•

•

oaaa.

~

.-to le ......,

IIIO"f'8f PNaN8

)lo,

.,..rat.M. _.....

y mucho oir- •
.,-entaJu 7 au.-rl_.. ,_.¡taADI

l loa de n.por o p..eollu.

!+
GUIDO MOEBIUS, !

Monterey Light &amp; Power Co.

Doblen1ente rectificado. Rin-

: den más que otros.

olcfaa, 7 eea

+

:•

Calzada Progreso. !+

onterey,

Carros para Minas,
Tanques de Fierro y Acero
Chimeneas, Máquinas para
IXTLE Y MAGUEY
Compuertas para Agua.

:♦ +++++++++++++++++++++++++++++++++:
Lauro González

SE VENDE

un molino para eafta.

movido, vapor, fuerza 8 caballos. Con
todos 11Ules. Para referencL&amp;. Jeslls
t.arr4tea por mayor.
Delgado.-Cadereyt.a, N\ L.
l)opclfü:,, azllcar, mantec:a,
H-1 mo.

)la.Is,

anyz,

frUol,
barlDM, caté, jabón, aal
primera. a.at para ganadoe, nl moUSE VENDE,-Caj&amp; de hielo ele
da. plqufll. t:ht!e color, a1eohol ""lA buen tamafio. Uso de cuatro semanas.
l'aTorlt&amp;/' an.:'los ••peny," alambre También muebles o:e recAmara. y

para oercu. 1amtna p!U'a terhOII, . . utensillos de cocina. Dlrlglrse 6. Cal!CM yÚte, almidón, papae, etc.
zada Progreso, 12.
)(011teneT, N. Le6n.-Ca.11e de Dr.
lller nam. H,-Apartado, 138,
DII. M. GARCIA &amp;EPIJLV~DA. !)en•
U•ta R1pectaltdad en coronas de
Oro '1 trab,Joo de Puente. ¡;¡ooobe-

de., JI.

SE.VENDE
aE VENDE BARATO.
tJaa baterla ere eomuntca.ctOn e1Aotrlca, eon . .enta pUH, 100 yolt11, 100
1uoe11, 110 r,npe,..,. de ca:p:ictde.d p0r
hora. Ea muy huen e~ta.do. Dtrlgine
1 "Konterr•1 News."

Manteca, pa•
J. V. ESCAMILI.A.
Ap.
!1. Hld"1·
pa, tequila por ma.yor.

11-!1-6mo.

·--------•

1L

SACOS y Costalera de toda5 cla1es,

te Tenta en la Cenecer1a CuauhteU-18-tl.

MANUEL QuaJardo Borrego. Plaza
lftd&amp;lgc, NO.m. ,. Talo.b&amp;rter1:1. Y ftbrtca de Quarutctonee de todas cla2-Zl-lmo.

La altura, diámetro y duración de
los vegetales en varios países.

Y tamano de sus frutos • su base 45 p! ea,• d e ctrcunferencla Se
~ada mAs di!fcil que generalizar, en
á. cltel aroma
• la dlt
· roa~ n
erente¡; de aquellas re ha, re~erldo tamblé
d
·
-en lo q_ue tiene relación con la talla
e un célebre
Conc~pcl6n de~ Oro, Zac.
en su
que adquieren los vei;etal-es, Yarlable giones sometidas á la influencia de sycomoro que t e,·I1a nuna cavidad
Gran surtido de Drogas medicina- de modo extraordinario, no tan solo un so1 vertical. Aun en nuestro ipats tronco • d en I ro d e la cual podfan pe
•
les é Industriales, medicinas do pa- de la! dlferente;J especies, sino aun m1smo podrfan señalarse provincias netrar '---V"-od
lli
amen 1u ::Ut.!le
hombres·
4'.f
tente. artefactos de goma, termóme- dentro de una misma i,lanta, teniendo y reglones en que adquieren los Ar- A caiball
boles mayor altur.a.
o. • u-chos Arboles l)Odrfan
citarse cuyos troncos sirven de albertros, etc.
en consideración el clhpa y Jos cuidaEsvecialtdad en arUculos de toca- dos del bombre.
Por lo demls, la. altura de los ve- gue en determinada.a ocasiones A. vador, pcrfumerta francesa, etc.
Katural es Qtte la altura se halle getales es un carácter que puedo des- rlas familias. Las ))rlmltlvas habllaTlapalerta y .papeterfa.
en razón dlrect•~ d e 1a armon a que de luego asignarse como esencial, ~~ e 1onPs deJ hombr&amp; fueron troncos de
1
A. CARVAJAL.
existe entre la fndc.le dPl vegetal Y ro que merece, Ein embargo, tenerse 6.rboles, asf como de ~gunos todavfa
4·141- mo.
u
II
1 la composlcl'n
•eJ t errt'nO en que bastante en cuenta y con cui·o mo- Be utulzan ln.s tribus salvajes ipara
crece
La lnc~pat!bll'd
descrtp- servirse de ellos col!lo lanchas en ta 8
.
•
v•.u
I a d entre una tlvo no debe faltar en una
SE NECESITA \In mozo que sepa
Y otra -circunstancia, forzosamente se cl6n algún tanto (&gt;xacta, pnes con- qu e ·u
~acen a.1gunos• Y1a j es marftlmos
'
le.er Y escribir, se paga buen sueldo.
releva en la falta de lozanla y en tribuyen, en unión de otrof, á. formar I Todo esto nos lnt1lca el
·.
Ocurra A la calle de Escobed'l No. 37.
el escaso desarrollo adquirido por u'!l cahal idea del objeto descrito y A pre 110 en 1
t..
d 1 d~an desarro
-4-14-2t.
...
eS'se"'n
11e todo
a. qu1•r1r a1gllDOS
sér cuya vida está. '8n perpetua. JuchM. s~ntarle en nuestra. mente tal cual le son' c•paec
metro,vegeque
_
.....
,
c
a
suce
a con un histórico
I
oon
los
elementos
que
le
rodean.
ofrece
l&amp;
naturalez::t,
ó
por
lo
menos
tal""
tt
d!
NECESITO exiperto tipógrafo sin
.
Por el contrario, cuando 1M eoiu!I• de un rmodo muy
a,proxhnado. No de- oi,·vo qu•u ex 1s t! a en 1a provincia de
vicios, pago $65.00 mensuales, pe-rsdones
son
a.de:uadas
al
ln"ganlem"'I
be,
pues,
dt'J&amp;r
de
mencionarse este Toledo en tiempo de Don Alfonso VI,
pectlva á. ascenso. Dlrlgln;e &amp; Imprende la. 'Planta, adquiere vigorosa. exis- dato en las monograf1as botAntcas. el cual necesitaba euatro hombre&amp; P •
ta de Sabinas.-Sabloas, Co1'1.
• uv, pues su c 1rcun f erentencla y a.Jcanza toda la altura de La edatl de lai r,lanta se 'halla. relacto- r&amp; ser °'
~b,·azn·'·'
H4-3t.
que es susceptible. \
nada_ -con 1a talla que adquiere, sin cta. exced1a de seis metro,s.
uce e, cual el hombre y demáa e, embargo de que también existen exRegpecto ...1 ta duración de las plan•
8
S
d
res que,
·bien alimentados en 1&gt;aís pro• e@pclonee respf'cto !\. eS t e 'J)artlcular. ta.s, bay tamb!én gran vari-edad.
1
pio para su existencia, adqul-eren ro· !ft ttdro Y la. encina adquieren ª Unas solamente viven el espacio de
bustez altura y desarrollo risioo, de gran altura Y diAmetro (lne l&amp; son ca• I un afio, y se denominan anualcl;
t
que carecen fa.Jtando estaa condieio- ra.ctert&amp;Ucos, des-pués qtt~ han viS o otras duran d~ y reeib'8n el nomnes.
transcurrir graudfslmo nllmero de bre -de bienales; al paso que e"Jlst•
BOTICA MODERNA

=

~--------------•

I

DESARME UNIVERS~L

LA USANSA BRITANICI

CANASTILLO DE i"'LORES......Dul·
La Gran Br.~taña exige mucho de
cerla 7 RepoaterlA.-Agencla prlncl1&gt;&amp;1 de la Loter1a Queretana.-Adal• la credulida•l d,l munc:to.
La misma potencl~ se entusiasma.
llerto Plrez Gur:rra, Com~rclante 7
Comt ■ lont&amp;ta..-JuArelí
63½:.
A:ptdo. por la paz unl\·erSaI y declara que
ltZ, Tellfono 924.
1-2Hmo. la cuestión del d~sarme ha de ser
,m la- Confereno:la de la Haya uno de
los asuntos principalee que se deben
FOTOGRAFIA ARTl8TICA
discutir_
1A meJor y mb prefert !l
'Mientras 1anto, ae -construyen u la
Gran
Bretaft.a un 11.svlo de batalla
~

MIRa;:

trao4eotro.¡~!IW

de los Kioskos de la Alameda y Plaza de Zaragon

Balcones y Columna• en estilos moclernes
C81STRUCCl81 Y IIEPARACl8N IE IIAQUl"ARIA

Fundición de Fierro "LA ESTRELLA"
APARTADO 63

M9NTEIIREY

TELEFONI 220,

tEstá Ud. Satisfecho
Con su cuarto? Si no, busque en el
N ews la columna "Se Renta" y tal
vez encontrará algo mejor. Si no consigue nada apropiado, un pequeño
anuncio clasificado en dicha columna
le traerá exactamente lo que necesita.

A

ARTISTA PINTOR, contratl&amp;b en
plnturan 1 decora.clones de casas, tem
plot,,
teatrr,e.-Ma.rmolerta Italia•
SE PROCLAMA EL DESARME GE•
na, monumento•, itpldu, altares,
NERAL MIENTRAS SE ARMAN
muebles, estatuas, elc.-Antonto ~
HASTA LOS DIENTES,
cantnl.-Zar~oza No. 11,

cate

CONSTRUCTORES

J, A· de la Fuente 4. .
tres monstruos marlnoa 4qe Unan
•
Torrean, Coahulla. los nom-bres signlftcativos de "Indoma-

Los sitios -en que abunda Ja humedad y estAn bañados al mismo tiempo
por los rayos del sol, son , 1&gt;ropóslto
para el fecundo desarrollo de los vegetal~. por lo cual la 'J)roximldad d-e
los rtos es muy adecuada ;para qno
en torno de clla crezcan Arboles cor•
pulentos que eleven sus ramas á. mu•
chos metros del suelo, en término
que constituyen t veces extensas ga,
lerfas donde puede encontrarse una
sombra consoladora en medio de los
ardores del estfo La tropical Amért•
ca nos ofrece rotentfsimo ejemp1o de
vegeta.ción espléndida y 1ozana, muy
.aaperlor en el dea&amp;rrollo de 11.8 ,plan•

af\oe.
gran ml.níéro fü• durapión indefinida.
Hay, sin -embargo, otras plantas El olivo vive tres mll años, y los cecuyo crecimiento es sumamente rA- dros del Libano tienen una. existencia
pido, entre la.a que se halla la ·pita, largufsima. La encina dura seis si·
q;;,o sen el M'Pacio de un mes &amp;dqute- glos, y los baobabs viven seis mJI
re doce metr:os ó.e 3ltura.
afias; asl es que la longitud en el
Idénticas -constcleraciones pueden 1·eino vegetal Sd encuentra d.?st~al•
ha~erse respect.&gt; al grosor 6 dh\me- mente die.tribuido; -pero que en estos
tro de los vegeta.les.
El botAnlco : ejemplares de largufsima. existencia.
Adamson observó un baobab en. tas podemos desde luego observar motivo
1
Islas de Cabo Verde, que tenfa 90 de provecho para la historia, bajo el
"()-irs de circunfel'encla.
Algunos vta 1punto de vista de la tradidón, asf co1eros han r,odido observar en dtverf.a.s mo también resr,ecto á. la orlentlldón
.comarcas africanas, el baoba.b con 100 de sitios determinados, puesto que la
ples de ctrcunferencta..
Et Ilustre naturaleza nos ofrece en este -caso un
Humboldt obaerv6 t'n el afio 1199 un monumento vivo que atraviesa las ge\f'- 1 11 ■~ , ¡ ~ taJa en neraoiones y ve sucederse las edades,

¡

llt""'la 1a Wnnauda

cte.....,..,,.

.. • -

.

Cemento ••Hercules:"
Calidad superior. igual al mejor conocido.
Precios sin competencia,
;o por ciento más barato que el importado,

fl~fi~~ ~~ ~~m~íl íl l
~r~~íl~liji ~~tr~~l~fi j~.
Prop. Vicente Ferrara•

Monterrey,

TeBCI•la 111.tdelll.....
do los al!J]os.

lR COISERVICION
UN NUEVO SISTEMA
Df LOS HUEVOS
PlRA AGRICULTBRES

'

JOAQUIN OLMEDILLA Y PUIG.

RK8TURANT,-Restaurant Amed- ble-," ''Invencible" é "In~~xlble," a.
uano.-21 comidas por $8.00.-Calle l 1as otras potencias, sobre qué enCe Puebla No, 208.-E Alcocer, p~ tiende la Gran Bretaña ipor deeaNDe?
,Set.arto
3-U-2mo
Sólo hay que fljarse en el armamen·
to de uno de esos monstruos, para
,con\·encerse de las Intenciones paciI, &amp; A. M. ORECCHIA.
ficas de la Gran Bretafia.
MANERA DE PREPARAR LA TIE• PROCEDIMIENTOS ACONSEJADOS
El "Indomable" tiene el sobrenom•
Oftctna. técnltta de Ingenterra, TopoPOR "EL AGRICULTOR ME·
RRA PARA ACAPARAR LAS
s,afla, Cont1trucclones, minerra. Jns- bre de navto misterioso, ~fobtdo t la
XICANO,"
AGUAS DE LLUVIA.
talactone■, Drenajes domlclllares. Ca• cautela con que se rprocedlO en la
de Zuasu&amp; 87.
3·19"'6:no. construcción de ese buque; mas se
Muchas recetas y métodos se han
JOSE ANGEL MELENOEZ C
sabe lo suficiente para convencerse
"La Ja•b1anza en seco" es el tttulo
l!or. Bajos del Hotel Iberia,
que dicho navto es uno de los ma- d-e un sistema. de agricultura. que es- preconizado para. lograr la eonsena•
1..oe mejores terrenos que hay en es- \ yores y mls poJerosos que existen en tá, probindose mur ettcaz en las sec• ción d-e loe hueYOS para su ~nsumo
clones donde Uuev1~ -pero no suficien- en épocas lle ~arestfa, pero es oien
ta poblactOn, los tengo para la venta la actualidad.
L loa precios mfl..'I bajos.
Es un navfo de diez y ateto? mil dos• te para. que 1&gt;ros¡rere ta agricultura sa.btdo que de todos esos sistemas s0
df'ntas cincuenta toneladas, sólo en
lo hay dos 6 tres que den en reall·
sin ayuda de la irrigación.
seiscientas cinr.uenta toneladas inComo esta 111tlma no es ,practica• dad buenos resultados.
8. A. SEGUIN, Oficina de Ensayes.
ferior al ·'Oreadnaugbt."
Uno es la conservación en nn&amp; so•
bl-e en muchas parres, don1e las tle•
Tel. 655.-Apartado 111. Calle de
Con todo eso, se asegura que el
rras son fértiles cnamlo llueve 6 son lución de vtdrlo Uqutdo ó solub1e (sttuaz:ua 87.
·'Indomable'' no es un navto de bataregadas, se ha. vhito Ja net'W!atdad Ucato de potasa) en la proporción de
lla,
sino un -crucero ·protegido, que So?
· JOVEN de tnt&amp;chable conducta 110de inventar ,m. Eistema q1h producirá. 5 6 10 -por ciento del cual nos hellclta eoloc&amp;C!On. Dirigirse A 111. o .• diferencia sólo en el tamaf\o de los bttenos resulta.dos sin la costosa trrl· mos ocupado varias veces.
buques de su clase.
~argo Nen.
t:aclón, en estas ricas tierras. Por meOtro ,b uen 1&gt;ro&lt;'edimlento es la. con·
Los cruceros mayores dP la armadio de experimentos extensos, condu· servaclón de loR huevos en una 1-eHjCIENDAS Y RANCHOS
da. amot"rlcana, Qll!'.' aon el ''Montana,"
cldos 'Cientfficam-ente por el Gol&gt;1erno Jfa. formada po; (un kilogramo de
Para ·1'1!lder tcrrenoR, Haciendas y ''Carolina rlt"l Norte" y "\Vtllhtnp:cerca de San Antonio, TE'"".as, se ha
l\llllchos. dlr!Jase Ud. A "THE MEXI- ton,'' cuent;m rúlo con catorce mtl mostrado que por el sistema. conoct• cal vtva, 1-2 kl!ogramo de sal com11n
CAN REAL ST ATE." Oficina 19. quinientas tonelarl.as.
do con el nombre de "labranza ~n Y S litros de agua hervida.
IC&amp;mpmonn, D!dg., SAN A.'sTONIO,
El "Indomable" tlcnP vctnttocho seco" pueden los agricultores obtener
Ambu 1101uclcnes se conservan .:-n
TBX., d&amp;ndo to-formes y precios.
ples m~s de lon~!tud que los nav1'os éxito donde mas antes -era una casua• barritos ó vasija~ de tierra donde se
·
3-211-Gmo. mcrclon~dos, iSto e~, r¡utnfento&amp; Udad que levantaran cosecha alguna. van sumerg1endo los huevos c:itte 88
trPintn ples.
El nuevo sistema es sencillo com- deseen cont1ent1.r.
AVISO.-Vendo 20 solares, lotes 6
La d'!crPndR :pMnctpal consiste en l)renclble y práctico, conslstt~ndo 1&gt;rln
Los hue'\'"OS que se quieren con•
i,arad09. frente t 1a estación de esta
ta. 1f,1 ... rl.n. rl.~ mllvlmlcnto.
cipalmente en romper la tierra en el servar deben ser enteramente fre,;• dudad. Dos fincas situadas dentro de
Lo, crn('eros amerlc:100!' tlen;n qtoño á. una. prr,fundidad mucho mas cos Y 111 st-1uiera deben lavarse an•
la poblacl6n. Para Informes, Oecuta
m~quiMS rle ,·dntlcinco t veintiséis eonsiderable que de costumbre, a1=1! tes '1,e 1-mmf'rglr!.e tm la solución de
O, V ... de Sf.llchez.-MGzqulz, Coah.
I
mtl cahallo!; de fuena.
deJAndole SUC'lta y en una condición estas substllncfas.
3-26-lmo.
E',l "Indomabh" tll"ne cuarenta y un -para que reciba. y dé 'Ca:blda al a.gua
nn'hen conf:"'n·arst! en e!;as soluclr:,aE ºRINTA tau abueblada 6 se mil cruballo!; dfl! fuerza, superior en de las llU'\das de verano. ÜPl'-PUéfl 11r nes tni,n el tiempo que se quieran
ven.de ~n wbono&lt;J. El dueño se cambia r-sto á. r.ualquier navto de guerra qut las lluvias. parli&lt;'u~annente del iprtn- guan1a1'.
4e la ciudad. Dirigirse t 148 ~alle B~ f":'tl;:t"" C'n -eston mnmPntne.
c-lplo de la -primavera. E-ll adelante
Por Mfe ¡,rrC'r,limiento, oobre todo i
lh"ar.
El "Indoma,blt"" hacn velntlnclnt'o debe 11asar un rodillo sobre la. su- ~ prlmerr-. st e;" consen·an la~ VtU,l•
1
4-13-71 romas -por born. e,irn!1o r,uP los ente.a- pe:-ftcle de la. tierra para alisarla '!r jae en lugsr oscuro y frto como nn
ros comun,.s llc~an sólo t velntld~B de este modo cerrar los poros Y deft- sótnno, pueden consen•.1rse top, bue·
IE RENTA casa estilo americano ó v~lnttcuatro romas.
coneccionar los tubns capilal"t"!' q_ne ,·o:1 hnsta ocho meses.
de la estación del Central. In~
¡Y luego el nmamento! los otros se lf'ormnn &lt;lesde la. humedad a'tia.Jo
•1
11'6.n en la oficina de J A n ta. snperf'C'lo, pHa QUP no esDerpués que lc.s huevos se •
SR·
llertao n. ICBq. Dr. Mler Y Zaragoza.
' · = navfos se contentan con cuatro ca- hasta
cape
-el
agua
por
medio
de
la
evapoca.do
de
la
solución
de
vidrio
soluble,
lione-s de ocho 6 diez pul~adas, t.-..
ración.
pueden conRrva.rse todos I)Of alz;unas
H3-7L
ntendo los nuevos buques brltlntcos
La siembra se ha'Ce del mot1o aco8· 1 semanas.
ocho piezas de artUterta de á doce
ATENCION
1
l)u1gadas, dos menos que el '•Dr¿ad- tumbrado pero (1 culUvo es dtferrnte . En otro ;trore.J.i:nlento 5 € aco!'tum·
r:n
que
ha
d~
hacerse
lo
más
enctm~
1 bra. m1
:rnt{''h."°r !•)~ bu~YOS ~urnerg\t:'lmt,
. La Sel.ora Manuela Rangel Vda. naught." al cu:1.l le tmperan en lo
1 ~!no '!'l~la.!11 -m te moj'lrlClh fll\ ra cubrir
f)Ohlble
y
con
frecuencia.
A\'\!l
cl!:\fl
~
: Arredondo, reclbi6 medalla de pta.- bi"'n repartido 11-e los caftanes.
Para el desarme untversa1, se na do la ti~rra. sea llmpl::1-, pin yPfl,a al• ct'l"n e~a substenda los ¡K:rrs Gel cagen 1a Ext&gt;osiclón de St. Louts Mo
la nran Bretafta de una ma- guna, es necesario después de uM car6n, po,·o cre•mos nue ese méto•lo
ner1' granñlosa.
:• Uot-. ¡,or sus exceteetes vinos ; armado
,.,.
al{Ua. si('mpre rmc;ar umt. es-cardfn 11- no da huc-nC'!o r':'Fulta&lt;los como el otrCI,
cor11.-Morelos No. 156 _
! j mb;:; i 11nr lo:1- resulta dns obtentdr-- R
vlana
sobre la tierra. y ~ ti esa e,lP•tf'
3
2
• "::"':'.'~~-------.:· 7-lmo. I ...~s otra cu~stl6n sf ('Sto T!Otencfa
en los Estndos "C11ldos c0n la c,: oerl81 VINO!! un ,:iuento de - . .d- a canza con suR armamento" los flnE-s un rodillo 6 una plancha. para alis~rmen taci6n d~ a!nbos prccc d\mic ntos.
Rbl a
acero e QllP se nro!)()n "', e11to rfll, •l deRarme
ea1 reos, de sets ples de longitud nnfversal.
la es mejor.
· a uno. De!iJOtad
d• !7 ta•elad• • S O p,ua peto vivo
F.n vista d" f., aetltnc1 dtt ta Grnn
.¡,
La seftora Wllliam )'laurer, de 5t
Todo el roumlo .- qt10Ja de l• fal•
h "' O'•\ado ens. todos
e ha.r,,r.p..;tc,¡
gua"dadoY en Rrelafta. ten,ll,dn las otra, -polenclo•
n plnt:Ldo frecuentemente C
se hasta.ntP rnldo. 110 dP 110 ~n,r rn In anos y P"!'\an1h ;¡20 libras, UC''.\bíl ,te ta (lp llln -~· ro y E:ln rmliarg-o hay una
.. e Tor · · ,ru7.n el 1r•n1pa
"
n,, e 1•·• pren•ra.
mo:lr en Chlcam. Era majer de un eanti,la •I ln:n ensa 1 ñe oro sobrt• 1a
rlo N•••·
e n...
,
por 00
dt&gt;lt·Ctl\'e, que ¡.11:•saba :::;o 11bro.s y q11.~ tlr:ro.. En. r s :05 ,1 ,-z (11\lmos a.í1oi:;,
Patacto. Se •ende
•· n Y Gón1ez
___,.._. .___
mnrlll alg:nnos •:ta.s d~s¡n:~s á. canta 1 r l •·stor\." de "lro t• 11 tcJo c•l gloho,
Para entrePr&amp;e como por
una En
l'ngátela. .
1
._e 190S. J&gt;a•• l•f
.. orme:. dl klero lo,
a. s
de
la ru-pturii. de un an~~ur!:-ma. 1.1"-;; I ha :-· r ido ·.m 8" . -,¡- ci,:,:,fo F.n 1~'.J \
Es tan fácil cngat\arse uno • 1
d
,t T
j u1errlódicos dlc~n q11r "'" fu-1rl1n al t'ra d-:: ._,
., 1,,11 01,,í!:., \,· r:.~t, .·,lm'..':1. to es
;,aroean,g
11,ctr!oo d e·&gt; Ler1c
r ., rse
!. mismo, &amp;m advertirlo, com&lt;, ficil
0
~-n-•• f'lA,y." l'ah_,.,..,., ....
a.
·
gafiar
d.
los
den:ú
sin
que
lo
-~
,.,.,. '·"·tr ,,,
no,
s.~nl'.~r~: ~: .~~:~~ .~.u.nana, lkf&lt;!e :.'
yu a s! pued,
alguien ·todavla/
--·
··
·•.
,.....
, .. 1, !'"Ita l!_,r, lin':'rn?
.

AVISO

Tor;:~:. :

,e-

Tenemos un surtido completo del célebre ladrillo EndD1 t de procedimiento húmedo para construcciones pesadas
y para asentar maquinaria.
Especialidad en ladrillo semi-vitrificado para pavimentación de calles y de todos otros lugares en donde se re-

.

quieren cualidades de gran duración.
Nuestra Teja Carmesí no tiene igual

de cuartos, patios y aceras.
Hacemos ladrillo moldura fantasía en todos los estilos
para repisas, puertas, ventanas, cornizas y obra de ornamen-

1
i

=

ªº

U,,..

¡

1

'°'

~~'.º..

1

para pavimento

to.
Los precios siguientes son efectivos á bordo de ca·

n ~ s en la estación del Terminal.
Selecto Primera Clase End Cut $20.00 por millar
,,
' . Dry Pres $17.50 ,,
"
"
Ladrillo moldura fantasía en
$50.00
Empaque de Paj')
Teja en Empaque de PaJ.,

$35.00

"

"

"

"

Compañía Manuf~cturera
de ladrillos de Monterrey

,...
I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210473">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210475">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210476">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210477">
              <text>715</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210478">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210479">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210480">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210496">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210474">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 715, Abril 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210481">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210482">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210483">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210484">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210485">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210486">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210487">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210488">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210489">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210490">
                <text>15/04/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210491">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210492">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210493">
                <text>2010931</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210494">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210495">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210497">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210498">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210499">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19535">
        <name>Compañía Mineral de Santa Fé</name>
      </tag>
      <tag tagId="19536">
        <name>Concepción del Oro</name>
      </tag>
      <tag tagId="19503">
        <name>Harry K. Thaw</name>
      </tag>
      <tag tagId="19534">
        <name>La Iglesia y el Estado en Roma</name>
      </tag>
      <tag tagId="17089">
        <name>Minería en Cananea</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7743" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6083">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7743/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._717._Abril._17._0002010933ocr.pdf</src>
        <authentication>beccfb1e93c515e4521f610b56dc7e70</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215152">
                    <text>'
•
1

La '•México Land Go, S

A."

SAN A~-t'ONIO, TEX.
Consejo de Ad.mlnlstra.ción:Wtnchl'Ster
Kel~o. Pn.•sM,ente: C. w. Ogde12.,
S. 1. Brook!I, Q. S. Newell,
Incorporada con un Ca.plta1 Soela.l de
$100,000.00
e -,mpray vende ranchos, haciendas, mi.
n&amp;.'l: y ta.nado en Ja. Repdbllca Mexkana

1

EL MONTEREY NEWS
'

1

SAN ANTONIO, TEX.
Con6ejo de Administración: Winohester
Ke!s01.. Presidente: C. W, Ogden,
S . .s. Brooks, Q. s. Newell.
Jnenrporada con un Capital Social i!e
5100,000.00
eompra. y vendo ranchos, baclend.a.s, mi·
na.sr ganado en la Rep\1blica Me:rlca.na..

PRECIO 6 CTS.: EN TRENES 10 CTS

MONTERREY, :M1ERCOLES l 7 DE ABRIL DE 1907

ANO 3. NO. 717

La "México Land Co, S, A."

MAS POBLACIONES QUE
RECIENTEN LOS EFECTOS
EL WOODS NATIONAL-BANK
Con un Capital de - - -· ·s200,ooo.oo
Yun Total en reserva de $1.600,000.00

DEL ULTIMO TERREMOTO

de

San Antonio, Tex.

Solicita parte del negocio que ud. hace en los. Bancos

,

!' •
'

~~

1

"'-,

'

~

~f
~

,,
,

:

"'

DE CHILPANCINGO.

DE QUE SE DA CUENTA EN EL

Honduras, habiendo ya capturado alguna.s poblaciones -de aquella nación
Y movilizando sus tropas con direc·
dón á. San Sah•ador ,con el objeto de
forzar la libertad del Pres!dellte Bourna que se bata preso en a,quel lngar, S!'gún informes ,de Ceiba, Hond
uErals.
,
H
. k
t
"' cap 11 an
enrie ·son man 111es
que so rumoraba en Ceiba que muy
pront., marcharían rumbo á. la capital
del Salvador les facciosos de Ntcaragua y les revolucionarios para cuyo
efecto ,_·a se haclan los preparativos
necesarios. Por lo demás, agrega, la
¡pobladón está. en calma, habiendo
establecido los necaragitenses un Go-bi~rn=&gt; provisional Y pudiendo las embarcaciones atraca.r en la bahía y ha.
t a con CllYO ObJecer
la carga
de f rulugar.
to han
ic1.o ti aquel
La g~letn. hondurense "Sarlna" llegó hoy iiqur, y segón informes de los
oficiales y tripulación, no existen porahora ningunos at-turblos allf aun
que se han visto" soldados~ ~ica.ra·
gliemes en ¡J;,
1 alrededores.

le ,·su agradecimiento por la conducta observada con todos los extranjeros.
r
El "Banan" fué ocupado por el Gob!erno amerlc1no para traer de Trujillo varios oficiales y solda&lt;l.os 1para
que vinieran A. guarnecer ,la plaza de

e

ei~a.
''La Tumbla" no se rindió como se
habla dicho en telegramas anteriores,
sino que está en Puerto Cortez. El cañonero
"Omitapes,'' nicaragiiense,

das.

MENSAJE ULTIMO.

VeT M
'•
1 AS EN TIXTLA
--~-

TIA EN Ol;flLPANCIN'QO,

fiOIDUCCrnN DE ENíERMOS
DEL HOSPITAL A UNA CASA IM•
PR.OVIZADA.

Tropas qa,, vlgílaA las rlllnas 6 lnp,
nlons que se ocupan de examl-

LOS PERJUICIOS EN
Cadávert:.s recomdos de entre
CHILPANCINGQ,
GUER.
-·•las ruinas.-Arduo trabajo de
t!Em
6

Ul.l.Q&lt;l4U

de unos telegrafistas.-Auxi- l
¡·
¡ J Gob"
Pren■a

Asociada

-----------allf el Plan -d A tl
i •
yu ª• que causó la .P&amp;SIXl'.e Enero, rha sido azotada. tuei,terevoluotón ,para "el -est.ablecim1ento ftr- mente ¡por la catá.strofe..
me de la Rep-bl\
u ca Y que ¡ fin 1oDebido á. lo remoto de estos 'Pllll·
gro demostrar los talentos del actual tos, as( como por el malfslmo serviPresidente, señor General Porfirio clo &lt;le comunicaciones, tanto telegráDfaz.
íleas como férreas, las noticias del
Los habitantes de Ayutla son pocos, distrito azotado llegan á. esta capital
por lo que se cree que las pérdldas de cuando en cuando.
de vidas en esos puntos hayan sido
Un 'hilo está trabajando de la meinsignificantes. Ometepec se encuen- 1 Jor manera Posible, aunque espasm,1•
tra ma.s lejos, cerca. de la Jfnea divi- 1 dicamente. Las cficlnas del telégrafo
soria de los Estados -de Guerrero y¡· aceptan mensaj'P,s para. aquel 'PUnto
Oaxaca. Es una población de cerca de con la condición de que serán enviar
cuatro m11 halbitamtes y se teme qu-e dos con la demora que el suc~o ha
las pérdidas de vidas anr hayan sido ocasionado. Mile~ de personas se en-

-

10S que env a e
1erno.
•
fué mandado á Belize, Honduras Brl____
,
M-éx1co, Abril 1~.-'Fuertes sacudi•
tAnicas. comisionándolo para que le.s
das de tierra. se d·ej~ron sentir en 1a
dijera á. los oficiales y tripulación que Prensa Asociada.
costa Oeste, hasta l,as cuatro :de la
r:gresaran á. Puerto Cortez Y que de
México, Abril 16.-Un despacho pa- mañana dG h~
mnguna manera serfan moleS t a,dos; ¡ ra ''El Pars," órgano de la. iglesia catóL:ts 'Üit1mas notici,as recibidas de la
1nducldos por tales promesas,. hiele- llca de esta ciudad, del Obispo de a.rea, centro de Ja ftestnicción, en el
ron su entrad en aquel puerto, don- Chilapa, confirma la nc.,ticta de la. reciente terremoto; demuestran que la
de fueron recibidos con gran.des mues- completa destrucción, tanto aIU como d evastación ha sido ,mayor de lo que
tras de Jübllo.
·
en los puntos comarcanos. Catorce a l prmcipio
se supuso. Adema.s de la
___.....___
personas se dice. perecieron en una j dest~ucclón de las duda.des de Chllsola casa, Y el nl1mero de heridos se panctngo Y Chllapa, ahora se sabe que
I
'hace ascenderá 39.
la. población de Tixya, situada entre
H
IJH U
En la ciudad de Tixtla se dice han los dos arriba mencf1nada.s, que tiene
•
sido recogidos U cadA.veres ce entre 1 'POCO más ó meno~ l mismo número

ª

!

.

_011r[___ SER'N
.FU51lªD"e
ff _
f\ U_tJ

los edlflcies.

I

.i..i:

loa t:ombleres Ta ·m~ 6 menos
ftrertes. en les a1redederes de ChUpanclngo l0tf.IUe ha. hecho g,ra concl'tIY&amp; la
ebra de 1-destrncciil'.ln. sufriendo desp-erteotos de \OOnstde~i1Sn muchos de los
edlflcios nt\blloos. El nuevo Palacio
Mnnicl:llttl, er!gldoum el m1eme lugar
. del anttnno gyue .fué dastr.u!do ha,.
ce eua.tm afios con•mottvo de m1 tem•
tilor., ba sido t:ambf.én con estos sacu41mientas, &amp;molido. Los hrmltales, las
-, son tames.cuelas ptlblicas y la cárcel
b1én un montón de· ruinas. Los priSlonmos están ibajr. lat guardia de los
rur~&amp;&amp; y encarcelados en el cuartel.
,cuyo edificio permanece a.11n en pta.
Los enf.zrmos han eUio
11evadl'tB
del hogpital dond-e estaban y conducl~

la• ruinas y que el doble de hei'ldos de hablt:imles "-"' .Ch!lpanc!ngo, ha mayores que las registradas en .Ayu- cuentran a.hor&amp; en JI!. oficina de telé- dos con todos los cuidados posibles
ee· e'~_c'1&lt;:!ntran ,:ien~q__&amp;tendiñ&lt;~s P!t _quedado ta~run
a. ._.es&lt;'om- tlA..
1grafos, Y f.t! dlr.:e que_ ay,1(larecer tos A una &lt;',í'c:ie ~~~~ aJl¡erto
____
~abffaclon~ 11"'vfslonales erigidas en h!'os. .7'.fe~sajt~~PJ-leosta &lt;¡,ue han' Tlapa, ,población situada.' ti "SO miltR!'I · ticgor!o, cotüt:ri:f«les 9t::IÍ k'a-Il a&lt;tefan-~ L.,,/ ,:,ropa.s
, necPn 1~ ~iw1e.T'
Amapala, la guerra ha terminado.
pleno campo.
1 :i.rribado á. Chilp:--'lclngo, dicen que las al Oeste de Chilpancingo y cerca del tado 48 horas. Debido 1 la .cortesra de 1 :,,1g1lan las ruinas y los tngen1eros mtLE NIEGA EL AMPARO LA SUEl telegrafista dB Chilpancingo di-; 'J}Oblaciones de Ayuth y Ometepec, Estado de Qaxaca, se sabe fué devas-' los altos emplt!.ados del telégrafo fe- lit.ues estiin examinando los -edtftcios
Puerto Cortez, Abrtl 12.-Via Mobice que cuatro hombres han estado tra-1 iban sido arrasadas y hechas desapare- tada por el terremoto.
1 deral, _Pado la Prensa Asociada:. dfs- que aün permanecen en pie para asr
PREMA CORTE DE JUSTICIA
le, Abril 16.-Todo permanece quieto
bajando sin •lescanso en la oficina cer -del mapa. Ayutla se encuentra siponer de un hUo durante el medio dfa mismo dar el informe si es convenien•
en Puerto Cortez y San Pedro; de esDE LA NACION.
por 48 boras sin temor á. la inc1ernen tuada como a. veinte millas al Sur de
Las noticias de Chilpanclngo, dl- 1 de hoy, mientras trabajaba con Ch.il- te r-econstruirlas 6 derrumbarlft{I. Hasta última población ha traf.:lo el fe____
cia del tiempo. 'l'ambién in-forma que Chilpancingo, en el Estado de Guerre- cen que toda la región Sur entre Aca-, panclngo. Se pregunt.6 al telegrafista ta la hora en que esto se susCTlbe el
rrocarril el resto de las tropr:i.s nicael Gobierno del Estado ha manaad1): ro, Y como :J. veinte mfllas aJ Oeste pulco Y Sa1tna Cruz, este último, pun-: cuántas vfctlmas se haib!an registra- número de muertos es de 37 y el de
ragiienses que llegaron anoche, y al Especial para EL NEWS.
tiendas ~e campaj\a para los que se J del puerto de Acapuloo. Es una de to terminal del Ferrocarril Trascon-! do, ,pero éote ccntestó que no sabfa !heridos de 39, pero en vista de las noregreso de tas embarcacioneR de N1Clf1huahua, Abril 16 __ Los fres nor- hallan sm boga: y tomando todas las las poblaciones má.s históricas de la tinental Mexicac.o, que fué inaugurado I nada, sin'l que habfa visto únicamente ticias que llegan á. calda :momento, par
ca1'\gua, el General Estrada con todo tr&gt; 1 mericanos que hace tres riüos en- medi-das neces.l.das para hacerles la Repllblica por hab
dO
como una docena de cadáveres y co- rece ser el nómero de muertos y he1
su ejárclto saldrá para Blueflelds.
situación meno;; dura.
'
erse proc ama
par -el Presidente. de la Repúbllca el mo treinta heridos.
rtdos excederá en mucho a. los ya
Vt.'nenaron a. tres paisanos s~yos en
mencionados
arriba.
----~-Es e~per1.do hoy en ésta el ca,ñone-- esta ciud1.d, con objeto de estafar á
Según los datos recibidos parece
ADUANA INUNDADA
ro "1farietta,'' procedente de Ceiba la. Comp-afifa .a.e Seguros, "La New
ser que parte d-3' Aca'l)ulco está. baJo
6 Tela, hablenJo sa.Jido ayer para con- York Lifa,'' en la cual estaban las
Especial para EL NEWS.
el mar con motivo de las inmensas
ferenciar cqn el ca¡::itán del "Padu• vfctimas asegurada:; acaban de reciolas (!Ue se Jevantaon. Aun.que hoy en
Veracruz, Abrll 1·6.-A caa¡::,a, de !os
cah.''
bir la notificación de que la Suprema torrenciales aguaceros 1'te oay .. rcn,
Jai noche no habfa nada de viento, sin
Fullam parecra tener alguna. ansie· Corte de .f.:tsticl::1 •de -ta República, les
-embango, a. la hora en que se sucedió
la Adu?.na se inundó, ecb1ní'l.o,e á pndad a. :;,u salida por entrevistar al co- ha nerado el amparo que pJdieron,
der varios documentos.
el fenómeno las olas -embavecidas se
ronel h:aula, quien manda las fuer- co1;1. motivo de haber sido condenados
,precipitaron sobre 1a clu,dad y asf
zas fin Trujillo.
A muerte por su nefando -dento.
FUNEBRE HALL.I\Z(.0
como continuaban los sacudimientos,
SE PEDIRA LA AYUDA OE INGLA- SUGIERE EN UNA COMUNICACION
SE NECESITARAN $16.000,000 PARA ast también en el mar las aguas se
Después •de la salida del "1\farletLas vícti!llas de los envenl"!nadores,
TERRA PARA FORTALECER
ta,'' e1 capttán supo JJO!' una persona Jo fut:!ron los uortf':amertcanos: Se· Especia! para EL NEWS,
LA IDEA DEL CONGRESO
!arremolinaban, ¡preci'pitá.ndose sobre
LLEVAR A CABO TODAS LAS
1'9Clén 11egada -de Cei ba en un tren flores Mitchell y Wm. Devns; los
Veraon1z, Abril rn.-J·l,i.Jl de Ja :Mafa bahfa.
UNAS COSTAS
UNIVERSAL.
de p.h1tanos, que et coronel Isaula ha• cond1;nados á Ja última pena, -se JJla• ta, albañil que estaba horn.•bndn mur
MEJORAS
No se sa.be aún hasta dónde Jtega le.
bfa arreado una bandera de Estadc-s man: Eu1bert, alias Richardson; Mit- pared. del edificio que ocnua :a Blbli-1•
fnundaclón, pero sego,n un mensale
Unidos de la casa de un americano Y chel!. alias Mnsson :r Dr. C. s. Hr,rle. teca del Pueblo, encont!·1) 11n¡\. r-al1
Abrll
rectbido aqu!, hasta la catedral esta. •
Madrid,
1-6.-Los sefiores Prensa. Asociada.
la l1abfa hecho pedazos.
Hulhert, era &lt;rnftado de la ,·fctlma ele zinc que contenta los re-.t•l:, ele ~•na
Prenaa Asociada.
sumergida balo las aguas.
I
Nueva York A•brll 16.-Se hizo saA propósito de esto, saca á. colación sellar Mitche&lt;:l, y el otro as~ino, de mnjer. Se cree que esta -;ei\.,ra hav• Board Mere y Roher, constructores
Madrid, Abril 16.-En una entreCuando el primer temblor, varias
eido
sepultada
allt
en
Uem·,,o
,
...
•
;
b:ttánicos
navales
Y
perotos,
han
te-¡
-ber
,hoy que Íolm Brisb Walker, ha vista teni-da con el Ministro de 1\1-ari• '.!llbacactones se hallaban ,en babta,,.
que h:::.cc treinta y cinco años que un est:) apellido, era hermano d'c'-1 mismo
.os ! mdo una.
larga een f erencta
· con el •1·
&lt;
J.• l·
enviado al Congreso de la Paz una
jefe rBv-olucionario, el General Estre- señnr .Mitchel-1, a.st es que el cr1men españoles.
na, manifest6 que el presupuesto que pero inmediatamente levaron anclas
nlstro
de
Marina,
Fernández
Niño,
t
comunicación en 1a que sugiere un
dar, hiz:1 iied:izos un -pabellón ame- re,·lstló e·ste otro ~aríicter agrAvante,
strncci6n de la I Congreso de Paz Universal, y ofrece se presente ante 1as Cartea para ne- mar adentro, sah·ándose de esa mane•
LLEGA
CA~EOO
con
respecto
A
}a
con
rlcan~ en Omoa, lo que causó su cnm- tle haberse tratado nada menos que
I
I
var á. cabo l•as mejoras necesarias en { ra.
Mazatlán, Abril 16.-De p1.~., rara escua-dra española. que se proponen hacer frente á. los primeros gastos de
rp]eta degra,da-ción en Ia Plaza -de Zo- de un fractrictdto.
su ramo, ascenderán á. ,$16.000,000
Las comunicaciones ferroca.rril~ras
1 su ,propio peculio.
m~y:1t:.igua, habiendo sido después saLos asesinos habfan preparado una. la capital ·de la República, 'S"' r•ncnrm, hacer.
anuales. Las :Proposiciones aprobadas para Vera.cruz están
interrumpidas
1
Parece ser que España ped1rA la 1
~ud~da la ensefia con una salva de 1 combinación, mediante la cual debe• tra en este puerto e} Gobernn,!or ck]
por la Comisión Na.val m,mbrada pa· con motivo &lt;'l'e estar anundadas las
Estado,
señor
Francisco
Cafrr:c!n
ayuda
de
Inglaterra
vara
fortalecer
Se
dl~e
que
Mr.
Walker
se
propone
cañonazcs.
rlan apodEríl.r!'e de una cant~dad en
las defensas de la costa y mejorar llevar a. cabo eu plan hasta ~l fin, ra el efecto, in&lt;;:Juye también la cons- vtas, tanto del Ferrocarril M&amp;tcano
E! auditor del ferrocarril, Mayor nun;erarlo, en la cual St&gt; ha,li!&lt;tban ase
las f'ortif'lcactones en Jas Islas Can&amp;. á. menos qu'8 el Congreso actual de• trucción -de una escuadra. para la de• como del Interoceánico.
Eu!'ke, como de costumbre, anrla vih. gurados los citados c1ba1leros, siemfensa nacional, la reorganización de
Ca.si de todas partes de la Rerníblltermine otra cosa.
rias ~• Baleares.
j,1.nio Y m3nirlei.bt que el ferrocarril pre que pudiesen hacer lle 1lgún molos arsenales y las mejoras necesa- ca se han r-eciblllo ya notlbias y EWD•
ha cargado YR varios va¡1ores con frn- do, dPsaparec~r é. 1l'S as~i;urados,
rlas para las defensas y fuertes ,de la que en algunas de ellas se dejó sen•
PROPOSICION DESECHADA
tas, habiendo él pagado á todos los con ap!'l.riencta rle mu,.rte nntura.l.
costa.
tir el temblor, no ha ha;btdo desgraempleados del ferrocarril por el mes
La Compañia á la cual se trataba
cias perso~ales y ,pocas IJ:tan sido la.s
Prensa Asociada.
de Marzo.
de e~tafar, clió E-•l grito de aiarma, y
'Pérdi•das de propiedades. La línea to-EL BAUTIZO DEL HEREDERO
Habana, Abril 16.-Parece ser que
Lo de que el Gene.ra1 nlcaragtiense los tres &lt;'nvenmadores fueron presos,
let'óntca que SE"" ltalla.ba. en malas conserá
desechada
ln.
proposfclón
hecha
hab1a dado orden de dar de baja al jr~zgados :v condenados á la pen11. de
Prensa
Asociada.
dlciones
lh.a sido reparada y se esperan
Hayor Burke como supi,rlntendente II"!Uf'Ite, cuya pena ha !'&lt;!do confirm1.• PARA EL DESPACHO DE MERCAN- por medio de la cual se fea permita
Madrid, Abril 1-!i.-Dice el "HPral- con ansia noticias del Istmo de ~
a.
los
extranjeros
votar
en
las
e-lecciodel fprrocarril. es so-lamente una su• c\3. por la Sup.rema Corte &lt;lP JusHci~
do,'' de esta ,capJtal, que el bautizo hu.ante-pee, donde se teme que el ter.reCIAS HABRA ESCAPE DEL
nes municirmles. La colonia eEpañola
pnsición con motivo de haberse ne- ci.e la Nación, ante Ja cual ocurrir-ron
del Infante, heredero á. la Corona. de moto hayai causado muchos daños.
residente
en
ésta
dice
que
no
,dese.an
i:a&gt;do Burkc fl permitir usar -de tos P.n demanda de amparo, QUI? se lP.s
INTERNACIONAL
SE ENCARGA DE LA DIRECCION Eapafia, tendrá lugar tree -citas desnwzelarse
en
1polltica.
Aunque
la
pro-fondos óel ferrocarril para pagar las nrgó, como queda dicho ant~s.
,:,ués de su natalicio y que 1 cer'
,:riosiclón se hn.lla en ni.1.nos de una coDE LA COMP,A~IA DE
•·
a
~ DOS COCHEROS EN LA CARCEL.
trop-:1s.
~
A! notiflcársc-les la !'lenteneia 1po!"
moni-a será. pública.
misión
investigadora,
se
tienen
muy
Si! reciben cables, ,pero no se trans- segunda vez, eu la cárcel! de esta Especial para EL N EWS.
11 LA ELECTRA."
pocas esperanzas de que este proyecmiten.
Fueron á dar 4 la Otreel Pllbllca
cimbl.d, en donde se encuentran, los
Torreón, Abril 16.-L:i negociación
EL ASESINATO DE SARILLAS
Segiln tnforme·s recibidos, se sn.be as..-;;ir.os se mostr,a.ron s11mamente que gira bajo la razón social tle F. to ·sea aceptado.
dos
cocheros Jlamados PiQl11tslo Váz.
que Choluteca ha sido capturada otr3. abatidos, ~- tan so!o les re~ta el re- R. ,volff y Compafih van á construir
Q.uez y Juan Martfnez, ambos oon el
En uno &lt;de los dias de la anterior Especial para EL NEWS.
EL VIAJE DE EDUARDO VII
vez y que Santa Rosa está ocupa da curso íle pedir indu:to al ~- Prest• una gran bodega de dos piso!'\ en un
cargo de ha,be'I" estorbado el tránsito
semana llegó á Guadalajara el IngeMazatlán, Abril 16.-H.an causado
p orlas fuerzas de Manuel Bon1Uu dente de la República Y si el Primer -punto cercano á. J,a estación del In· Prenra Asociada
con sus veh(cu~os dejántdcf.os aban.•
niero Don Tomás Torres, Subdirector gran sensación en esta eiud1-1, los de•
aunque no están confirmadas esta~ )It1gistrado no acce~e á con~eder tal ternacional
donados en la vfa públlca.
J o ·
1
.
Yª
riente da la Fundi•
VaJ:etta, MiJ.lta, Abril l 6.-El Rey de Correos.
talles referentes a.1 asesin:itO llP.QP·
notlci•as.
graC'ia, serán pasados por 13s nrmz.s
6 d T
Ros',
Cl n e crreón. E.n la. constructió:i EdPardo, dPspués de haber revisado
La llega.da allf del señor Ingeniero tra.do en la persona del Geners, gua•
Ha salido ayer para $anta
~
" en el tiempo !!!ás bre,·e posible.
de c&lt;:te he•·•nc"'o e-dTc'
1
d . ~
·· ~
t 1 10 se usará. l:l· h b!'lgc1ila mn•al, de!=.Cubrló Ja estatua Torres obedece princI,pa.Jrnent;) á nsun temalteco Don Manuel L. Barilla.s en
DE VALLECILLO.
cna P*queña partida de sol-dados ninllo
a"'l f•na.clo
·
L ·,. estará á prueba a e f u, •go.
S!r Adl'lán iDngll emlnen- 1 tos particulares, pu-es gozando de una ta crupital de la Repúb-ltc~. 1-JI finado
caragiienses.
LUNCH A KUROK.J.
t .ªá. empresa del lntern:iclonal cons- tt'&gt; Juez &lt;le Ia uSprema 0C;'te
'licencia de seis meses que le fué con- era perfect.1.mente conocido en este
Fué remitido de vanecmo á dispoMoblle, A1a., Abril 1·6.-EJ vapor 1
·---~
r,uirb un er:ape qne ,Penetrará á. di•
ilfafiana saldrA p"l.ra Gtll'~ta, de allt cedi-da, va comisionado por k, "Coro~ puerto, en donde desembarcaba ca1'1a sición de-l Superior Gobierno del Es-. ., an mando del cap1-,1 Prensa Asociada. -- -c 1a cfü,e:a
.
•
.
.Jtorego "B anan,
· ' ccn lo cua I s ~ f ac1-11-t ar.1., 11rá á. P!!lermo y :rma\,nente
á ?,l"ápo- pañta de Obras :r Bienes Rafcei! S. vez que venia á terr:t.&gt;rio nrn::i::icano. tado un individuo de nombre Lla.o
1
Esquive!.
~•"'1nson, arribó boy -de Puerto¡ Tokio, Abril lG.-E'l EB.1bajaclor de e transporte de mercanchs.
les. Jnndf' desembarcará c&gt;cntlm11ndo' A.'' para hacerse cargo de la DÍrec•
-~W IHondur.as.
, Esta.dos Unidos, :M:r. l.uk(' , E. Wri.•lit
la li;,_·ina ~u trave~fa.
_, 1ción de 11s obras rde fusión y reorga- saben perfectamente que 1a •'CampaMUERTE DE UN SOLD•.D~
----~~-¡, nlzación de 1!{1S Compañías d~ Luz y füa de Obras y Bienes Ralees, s.
EBRIO PROFUGO.
...,'&amp;pi.a.u.
,... ·J
l~- di ce que tod o esta. tran- 1¡ ofreció hoy un lunch en henar del Ge,,
quilo en aquel puerto, habiendo la!- neral Kuroki, qu!en, con su comlt,·va,
-~-LLEGA UN CAÑO: .. Eno·
1 Flwrz1. Motriz
Eléctricas de "La .A." ha hecho una valiosa adquisición.
.._
1\f3z-'itlác, Abril lG.-Fm:•n·n t 1 !1 5
José Jiménez estaba escand:-aiUzan•
casas~ comercio abierto sus puert-i~ ~:¡l:trá mariana ,,ara ,fames'O''ll ··a
i Fl?ctr:l" Y la "IndustriaJ" que, como I En cambio, la. D1reccl6n General de
.
~ " , , , !ei,:icnes que 1E• prndrj, una :1~1¡1"1 al ,
!
!
1
Le -policfa Jo
y reasum Ido sus negocios.
·•lo df'l •;:ipor ''Al;;i."
· ~cl:h-do Adolf') P~:·~z T 'l •d'.l &lt;'l'C ,.,..,. _. \:nt'lYmD:· Abr;J 1_r..~Ha ; ,";ndo
.1a bif'n sabido, fueron adquiridas¡ CorrE'n pierde stn duda uno de sus do en una cantina.
1&lt;', to ocoJ cnnnn, ro in,,~, .... anc nltrnrn.mentl! por la importante Com• más conocedores y prlnclpruie,• :rere
aprehen-d.16 pe-ro cuando Io nevaban
La8 fuerzas insurgentes d~ Hondn•
t l1esia Tf&gt;S'&lt;lto· en
U".., '"t·lllante
'
·
·
r
tP
P
u
te fal!t-ci6 n f:"; 1 0 ,:-i ,it,&gt;1
.._.
...
tas q.ue aiml)atizabau con el Presillen- éxilo.
¡mcnumto:::; lle ]1 :J.i, 1, ~·i.l:., ;¡. i 1 ' ' ,' _, " 7 ( méc;•-,t:, ." Tn 'J a. b~r lo 11:.1 p, r ,- 111.Jifa qu~ citamos. Les que conocen (J(•l ramo, con la separación dl&gt; dicho camino A la C1ircel, emprendió la fil•
1 :. .. !
¡a, siendo rea.r,rehend1do
: os '""'€:-1p a:..~s.
el,) CL'l'Ca ~l :;eün.r Ingeniero Torres caba.Hero.
•
,-',U

....

,--•

.~ª

4

I

I

l: na,

Prffln A.Ac'fa.da.
Ml&amp;iieo. .Aabrll 16....--inta A 1...
de la mañana do ~oy, •• sen-

~

DOS NORTE ªMEA1111Nns

¡J;,.

,MAAAN"A BE 1'EJAllAN SEN,

...

ª

¡·

TOOAVfA A LAS Cl.JA"TIIO DE LA

~

que tiende á derrocar la Rep(1iJ1ka de dos Unidos, "Marletta," para mostrar-

:;:(!DCC~.".._ gl"en:_rª,,111,•.,n dHe º~:~_r,ª,-1·-__ •
•... u, ·1.-....
....,_t
f'
ga.pa. Ceiba, Tñl.rfltn, Puerto Corfoz

•

MA LO DE LA DESTRUCCION

14 MUERTOS Y ~~ HERIDOS

Especial para "El News."
Moblle, Ala., Abril 1:6.-El vapor
noTuego "Her1d," que llegó hoy á me--dio día, trae la noticia de que las

ª

¡·

EL OBISPO DE CHILAPA CONFIR-

te Zelaya, de Nlcangua, son los encargados de Ja plaza, siendo respeta.dos por t.odcs los habitantes.
También manifestó el capitán l\1onsoii que deseaba tener una entrevista
con el capitán de,l cañonero de Esta-

fuerza3 revolucionarias de Honduras
y Xicaragua han hecho una alian?.a

f

•

~Rero "l\1arietta." -Bandera hecha
pedazos.-EI ejército de Bonilla

CHNTINUAN lOS
SACUOIMil[NTOS

Las sacudidas de tierra se dejaron sentir
al Oeste hasta las 4 de la mafiana.-La histórica ciudad de Ayutla.9 lo mismo que Ometepec, desaparecen del mapa.-Acapulco y
Salina Cruz, atacados fuertemente por el
terremoto.-Noticias retardadas.-Dificultades
que se tienen.-Un despacho dirigido á "El
....
. ,, -V ers1ones
.
P a1s.
confirmadas.-Conducción
de enfermos de un hospitalo-Salida de embarcaciones.--Comunicaciones interrumpi-

UN OfSP~CHíl
LA SITUACION EN
AMERICA CENTilAL, DIRIGIDO HOY
~ "El P~IS"
Todo permanece quieto.-En espera del caño-

[l ~[íU[~ZO O( l~ UN~ PROPOSICION lDS G~STOS EN
M~AIN~ ESP~NOll O[ J. B. W~lK[R UN PRESUPUESTO

1

UNA GRAN BOOEG~ A
PRUEBA O[ FUtGll

El ING. TOMAS TORRES
EN GU~DAUJ~R~.

--

-----------

.
l

1

•

:!':

¡

0

•

�.....
1

1

..

I

l.,..
'

~,., ,.,,10NTEREY NEWS .MIERCOLE .:, ~7 DE ABRlL DE 1907

;::~2::;:.~~~'::n:~r:,?:,;:~,:~ HlT[NAJA~ªI[~Otlíl[BUlLA [5fflUO 1i1◊
lNTES DE TIEMPO
1

¡VENGA AL CARNAVAL

grandes micró!a;os. Lafunc!On o, 10,
prl•meros ea Ji:..rarnos dr, los m1crn•

[

U 1~ U

ft

ibios salvajes; ]a rle Jcs i:!ll;"tmdos, i.l&gt;J

alivbl.r el organismo ricAtr1:.mudo he-EL SECRETO DE PROLONGAR LA rldas y contenlendc. hemo:,.':igi.as. En
los cerebros de las per!",onas de t!dart

VIDA ESTA. PREOt;UPANDO
A LOS SABIOS,

◊

CONSIDERA HIQIENICAMENTE
SE
COMO MUY IMPORTANTE.
A LA SALLi D.

De San Antonio,

b

Í

A Casa de Joske!

RAPIDOS AVANCES DE LA GUA- INNUMERABLES DENUNCIOS QUE
SE HAN HECHO ANTE L ,A
NAJUATO &amp; MINES COMAGENCIA DE MINERII\
PANY.

¡Le devolvemos el valor de su boleto! ¡Lea esta explicación!

Especial para EL NEWS.
Gu1LD.ajuato, Abril 16.-Muy rá.pldos
a.vanees estAn h:i.ciéodose por la Gua ..
najuato Reduction &amp; Mines Company
hacia Ja ejecución final de una c.a¡j1acldad de mu toneladas para la bacien.•
'111. de ben-eficio de Bustos. Ya se ha
anunciaO:o que la. compafüa ha llega.do
! una decisión dar~ :. definida en lo
que l'("spe:si )1. á la ad1c,un d,} un Lerc~
molino rle ochenla, mazos al ya C':Sta.bl-ecido, a.umentanño asf el numero
de mazos de 160 A 240, ó i;iea una ca'l)actdad diaria de '750 tonelarlal'I. l!ll
pedido para .es.ta última maquina,.ia
fué hecho ~r!.~ !f-lgún tl'empo y .l os
trabajos de instafación estin ya bastantc avanzados. Al estar instalaüos
los ochenta mazos referidos se princ!plará á poner los otros necesarios
para llegar á. un!ét caipacldad de mil tn•
a'eladas diarias de mlnera.l tratado.

y

f

1
&amp;

Ud.

¡VENGA AL CARNAVAL,
.
A CASA DE JOSKE!
¡Haga sus compras aqltf y que le den de vuelta su pasaje!

•
SI Ud. iile en
etra
Repibllca Mé1tcn
nuestra tienda.
dtscuentu

de

San Antonio, Texas.

ALGUNAS REGLAS
-oE LA PEDAGOGIA

••HOTEL SALVADOR''

I

,/

..,

j

HOTEL• MENGER.

•

"''1rn1-

y

Mudge

•••••••••••••••• ••••••••••••••••

FIEBRESNo;~iVDICAS,

"''º .. ,,

ª~

1

o!fltor:"ñ:~:;:;;:~
""°'

•

1! :~

r;:;:~~

¡
i

J

McLean

....,

r"

·- sepa ingles sin
Hoy envanece que el n1no
conocer el español.

I
I

Impelidos por Ia MpP.ranza. ide en•
contrar finalmente mineral tan rico y
abundante como el de Ja famosa. mi•
na "Palmilla.," -cerca de Hi-dalgo del
ParraJ, Chihuahua, much:•s personas
y com11aüfas han dcnundado casi ca•
da pulgada ·tle terreno libre por muchos kilómetros alrededor de la. riI qu1s-lma mlna._ Algunos de c·stos denuncios han sido hechos con Cl único
objeto ,de especular, pero t'lmbién estti.n hn.ciéndoee imvortantcs trabajos
&lt;le explora-cl6n Y desarrollo en la v&amp;cindf!Jd.
n~ nueYn e!':tA llamanno la. aten·
ción l"l mineral ,de. P11,rral con motivo
de las prometedora:s obra!': qne
esttí. tlev.ando á ca,bo h. Porvenir
)í!nlng Company •de Londre3, Inglate·
rra, en su rniua "El Porvenir número 3.'' La compañ!-a es propietaria ·de
tr'-llot.a. y dnco iJerleneucias mineras
qua · oollnda.n con el run&lt;lo "Palmilla."
NOTAS MINERAS
,por sus Umltes Norte Y Sur. Uua inmensa c,arga de 'Pórfido corre poj
-En uno de nuestros úlllmos nil· el centro do la. l)"ropledad y en a!Ímeros dimos cu-2nta 'ñet Incendio ocu• bos 1ndm de esta. capa existen -conorrido eo "la mlna "Dos Estrellas," ::!- drlos -cuerpos de minerai que eusiabada cerca de El Oro, E,;L13,.;:lo de yi:t.n rlf' l,Of.O á 1,5·00 ;rumos de plata
México, y ahora tenemos oue agre• rior t.nnn!ar!a.
~ar que, según un co'.ega de h Cap!Dn;i magntüc..'l-S vetns sobre las cuatal ase¡,'llra, catorce ~a,1i1Vc!'':l::l f"r- lr--s ya. se han llevado á crubo muchos
ron extrafdos &lt;la las obras de h mi- trabajos de explora-ción, se dirigen ha•
D'.l. donde: ocurrió ol fuego. La Comoa- de. nn punto en f'l que pnre.-::en junfifa. propietaria ha. prodig'l•h !i ln:3 fa- tarse. En toda. el á.re.a ab-a-rcfl.da. por
1
millas de las vfotimn-s todos Jo·s soco- el fun:lo hay sf'ñalPs ,;11-perfi.clfl.!Cs, en
rros necesarios _: rasgo b!ljo _todos con- 1a fo:ma de cr.'.';;tones dc1 cnarw, indl1
ecptol3, digno de enccmio. El trabajo canUo \a e:xistenci.a. ele excRlf'ntP!': mi
!Pln las haciendas de beneficio de di- nerales. que parecen convergir ha.ria
eha empresa. no se !rn .'PH•Jenriido I el mismo ,uunto qu~ las !los vetfls
rara nada y ya deben haberse rcanu- arriba mendonadas.
d? 10::1 trabajos en las galería!' inc?n- j El 1efe1h10 fundo se encuentra si..
dt3.dal(, con torla r.lasf' de •;,,,;1'1 itlfl· tuado entre los ,de "P,almilla'" y "San
d"'S.
CrlEt6bal" y en la misma lfne:i de la
-Debido ft. un accidente rJe ias C'l· mlna "San p¡l(ricio," cuya veta se sun~cclonf'-s del motor ele gaso!lar,, p·n- 'POne se'l. una cuntinuad6n '1·~ la
plearln para rnoYer el nmlaeat:'l rl".' :a! "Pnlmllla." Por su sitt:adóu 'f'l Por
rnfna "r,a Prnebfl," -ce,·&lt;'.fl tl(, Parral.) venir.'' ere.en sus 1&gt;ropil'lario~ . es h
Chihuahua, u,.,.s hombre~ rP!':ultaron ' l)l'O-picfüwl que tlene má.s hnllante
p1Hrlalménte aflfixia.dn:.1, in·"l 1.1:·v.1Uo 1 !)Otvenir Pn totla esa sec.ciónó.
el :\ll[lP.rinfPntfente rle la nPgodación, 1 Según noticias del Parral, bs ha•
,v. E. Brno-k, r¡u~ rlescenrfü\ a: inte- 1 bajoci SP ejecutan tan rtpi !....~.er.tf'
rior de la mina p~m sOo"CrrnlQ.8. como es posib•!C bajo la fer~n•·~a •1&lt;'
,\fl"lrtnnarl'l.rr.f'nft-, 11ing1111nn dP ~!los .,'\ilr. ~&amp;t P. \Yilson, uno de !:,.,; prl11resultó muerto.
1 ci[lfl.J~s accoinistas de la c,,;n.1af\la.
~EJ superintendente ó.e 19.s rntnri;s "Rn estos trab'.ljos se incluye i.1 perfode la San Carlos Copper Compnny en ra~ión de tres nuevo:; tiros· '·nu.10..
S!m .José, •.ramaulipas, está ahora. hu- sl\ número 1," ''Dudosa nüm:~•-'9 ?" Y
elcndo un detenido estudio de éllas, "11l1 I'orvrnir." Los des .primee.le 2e
ctm eJ abieto -de ver si es posible au-1 ha 1liin sobre las vetas men~1un.v1as.
mentar !fl capacidad -de li fundición á perfOl'iindose uno de c:ilo3 1lal'~- r,k:rntlt'.a!ó= GOi) toneladn.s diariu.s. La. a.-ctual zar nn &lt;,nerpo -de metal ya conoc1Cci,
&lt;'a.p-ac irls1:'1 es ·sol:imentc de 250, estan-]
do Jipne,fici&amp;ndose &lt;le RO a 10 toncl::l- lorado, EslaJos Unido;;, m.'is rle. , .
d11s al día de minern\e 5 de baja ley. $3J,00') oru, como r;ratificacl6n. Wn
La ... ron._rE":M. ha. compra.do una nueva. 1 rno¡; les. reipaniú S30,000, el a1io J;i\aa...
focomntora para su ferrocarril que al do $50,000 y en c-1 JffcSente aiic m;'.;s
pr ..!':Ent.P ha,ce -dos Yhjes A. ]a 'Semana. ] de esta última cantidad será ·distri•
ent,rl" f1an Jos!i y Lfnar;,s, F:n hs ' bulda. L~ ganancias nr-t;is rl~ la Mmmin11r; !"Pina. ;;rnn actividad y la ex- pafi1a se e!ll!ma llega1·{t0 á 111uy C'.ar•
tracción dP- metal ,continúa. aumentan· ca -ele $15.000,000.
do, pe.ro la c:ap&lt;i,t"idart &lt;le la fundi&lt;:i6n
-Según info1 mes Ue Lonr!res, el innl es st1ficiente para tratar las in- gcnloro consultor (le la mina "Espt&gt;,
mensas cantidadPS &lt;le mineral QUf ~e :-unzas," ubicada cerca ,de El Oro, E;;.
dice existen ya enhl('ar!as.
1 taclo de México, estima en 141,G/J0 to•
-Despu!is de la jnnta anual l'.Jile ce• neladas de mineral ·seco, las reserYas
fobr:uá la Americ"ln Smelting an-~ Rfl- 'Cle dicha, mina, cuya explotación deflning Company P.) dfa 30 del corrfen- ber!!. producir una goanancia de . • • .
te, repartirá. á sus en¡.{&gt;leadM -d~ Co- ,1 $1.4S0,000,
1

JEBIII.CIª

1

CONSIDERABLE IMPULSO QUE ESTA RECIBIENDO ESA REGION
DEL PAIS

CU~NAJUflO

avanzada, un buen .lldmero :le cehll
llas es devorado 11or micr6fago5, ro
En los tlempos bibU,cuos la edad roo se ve en un¡:. de las ilustradones.
,promedia. del lndrviduo se estimaba. en Y Metchnikoff atribura, en ln general.
El baile como •ejer&lt;'ic.lu para red•1·
El Carnaval-acontecimiento de Rala de primavera-Principia en San Antonio el día 16 de Abril-el Marunos ochenta años. En la actuafülad, el deca.imiento senil i la destrm~dón
l!é los elementos del orgaoismc pe! ch" ,.¡ ,pese, esta. actualmente en mu·
tes q~e viene! Para que_ Uds. los habitantes de Monte..,.ey se animen á visitar el carnaval, los ferrocarnl~ han
ese promedio es a.penas ·de euan:nL • M. 0lllo~ micr6fagos.
da. en la ciudad de Sau 111 s, u.m
ofrecido una cuota espec1al de $5.50 desde :Monterrey á San Antonio y vuelta. Esta cuota es buena saliendo
ta, y las tabla:, de mortallda.d de 1u
•t1
ras
na.rtes
de1
cuerpo
son
tl'Ll"'!• d, y muchas mujeres ar1stoer
cas
de Monterrey el día 18 de Abril ó el 19.
Ot
com-paf'i1as de s ...guros, formadas se•·
, • rl
n objeto de sus o.taques, pero pn.. to practican, he.jo la direccion í'. un
,
Queremos que venga al Carnaval-que visite la tienda de Joske Bros. Co,-la mayor y la mejor y la megún una base dentffica, apenas ~1ovan bl.
J
bo
-,,
ata.can
}os tejt.dos.
Sir He· maestrn de haill'i, el profesor a,co
el rpromedlo á treinta. Y tres ~us,
d 1
1or
en
todo el Estado de Texas. Por eso le hacemos ]a siguiente oferta liberal.
Weber, autor de un discurso Mahler, en el Club de Damas e a
La cuarta. 'Parte de los habitantes dol mann
,
En
todas las co3ras hechas en nuestra tlenda qúe monten á $25.00 6 más le devolveremos la mit-ad de su
r4l.ebre sobre "La Pro1on;:;act~n de 111. ciudad -menciona,{a.
globo mueren antes de llega.r !í. cumVida,"
pronunciando
en
Londres,
,pre..
Los
resulta.dos
Q!le
se
cl.esean
no
se
pasa~e de ferrccarril desde Monterrey á San Antonio y v~lta mientras dure la cuota mencionada arriba.
pllr seis a.fios; 1a m 1ta d antes d e 1o •
~"'nta c11a.drOs ·c&lt;&gt;;iléndidos de vigor i\ obt,·en,n sino ron mucho ·ejerc1clo.
tl\1:'z y seis, y a-penas 'llnO de ca d a ""'
En t~das las compras he~~s en nuestra tiend~~nten á $5-0. 6 más le devolveremos su pasaje entero de
den nacidos alcanzan á la edad aa una ed;i.d avanza.da, é. 1a de ochem.a. -Y Porque Ja bel\P:r.a, que dopende en ln
ferrocarril desde Monterrey a San Antonio y vuelta mientras dure la cuota mencionada.
.,
tres añns, con el r~imen sigufPl'l- mayorfa de los casos de la salud, ne..
sesenta y &lt;'lnco auos.
MetC'hnikoff, Wirchow, Clisson Y té:
cesit.a que el cuerpo sea activo Y
Pie.nse en l~ que ~sto sign~fica-puede
visitar á San Antonio y el Carnaval, hacer sus compras de veraotros rfüitin;ulrlos científicos han
"He comenzadr, A hacer ins'pira::i::i- !Lg1l.
no Y primavera a prec10s que mnguna otra tienda puede igualar y al mismo tiempo se junta U d. sea con parte
pui:!slo "tocl-0 empello en descnhrir 1:1 nes Y aspira.cionet&gt; diariamente dn..
El profeso:- Ma.hler, tiene 28 alum6 con teda su pasaie según la cantidad á que monte su campra.
clave de ese mi:;tcrio, por qué la 'VI· !'ante tres ó cuBtro mlnutoS, Y gra- nas en el Club ;· ea exageradamente
da humana, n ... un promedio de set('ll• dualmente he :rnmentado eS t e ttem• minucioso en la seleoci6n de la"' elata v ochenta Rñcs, se ha reducido ca- po hasta diez n1inutos r un cuarto oe ma.s que deben entrar en su clase.
si hay á la mitad y por qué se muere ·hora. E st n11; mqyimicntos los he be.. La.; solkltan1e:; lfeben obedecer toantes de haher alcanzado el corrFs- cho con el mayo¡• método, sin alterra"' das ]as indicacinnes qne les b.ai;!'.&amp; Y
su raipidez y ¡,,in forzar el organismo. 1,, ,~la, que les -a~. _\' "'romoter =io
pimdlente clesarrn 11o.
t
co
.,
Aconsejo la p~i&lt;'ión recta pa.ra es e I quejarse de la clase 6 cantidad ae
De sus trabaJos han result?..do las ejercl.cio, 'Con lo", brazos lavantadoe: Y ejercicio qui'! !es sea nPe&lt;-.a.ario ejecu~
"':i.:poslciones de 11ueyas Y sorp:renden- ta ·boca cerrad:1, nl he.,cer la Inspira•
·
¡
"d
, lo
tes teorías .elttt,va.s
á a. v1 a Y a
clón· para la ii~plraC'l&lt;'in, dejo ca'er eI ' tar.
1 1 1.
' ·
1
'
muerte del sér humano, ,_ pnn- cuerpo
de m:inera. (1Ue las roa'QOS ca- ] Pero no se rrP:a. que e e ere c10
c!pal de ellas gira sobro la invasión si toquen el suelo. E'sta. operación &lt;'le es desagrada-ble, excel']to para a.qude•
alguna
parte
.
j
nos que juzgan des11gradn.ble to o
de bactedaoo en el organ 1smo, ~ .parece levantar 6 Inclinar el cuPrpo alterna.
ejercicio.
Al
&lt;.0ntrt1.rlo,
las
lltlumnu
qu-e diariamente s~ fcrman n~ d &amp; m'l;'l'- th'aimente, da el resultado de rob uei..
..,.,
11
de
y 1lslta el carnos que ciento Yemtlncho mil mlllc,.. teceT los mt1sculos lumbares '/ es un lo encuentran rouy de su gusto,
naul, nng1 á
ncs de bacterias en cada ,c.uerpo.
prese?"'Vatlvo contra los at.aquéa do el ·entusiasmo del ,profeso-r se ~0 Tambi!n
A.tora bien, hay bacteria.~ nociv~s lt1mbago.
mun!,ca .1 ellas., que allentan la esp~
ta haremos un
parecida,
y 1J:-OV~chosas. En esto la elet1r.ia es"Otra ~ombl·r.nclóo tiara ejP.rddos ranza de bacer!':b m-A.s delgada.~
tA. entf'¡•;:.r."ente de acuerdo_ !M etcltnf.. ree.piratorios c•:mslste en hacer .m ovt.. ¡.m·!s gruesas.
Jrnff, slli ,~mbargo, no las clasi~ca asr, ml"l'lntoi; con el tronco tle izquierda A. j
La:s .ajumnas del tirofesor 'Mahler
sino qlH! Ja.s divide en bacterias sal· , dere,cha y viccn'rea; con este movi• son solamente cl.:tmas ,de lo má.s d('s..
vajf's y bacterias domesticadas. Se miento ,ie '})()nen en a,cclóo ciertc1111 tlnguido de San Lula, y ta.e clai;ee
prJmer c.onsejo ~•.f que debe -de 'alim-en• mú~culos dorsa.lt~, que apenas se em• son completamente ,priva.das. en U'Q
teiTse -el .hmíi:bre- eon las substancias plean y cuya acd6n es muy benéfica. salón del arl,.stoocrático Club de Da..
que ('.ontiehf'n las bect"'!,rias dC"me-;tt- 1 sobre torln a.1 llegar i uno edad avan.. •mas. El profescr m:,u,.tlfme los di?·
cadas_
zada. El movirr,!ento giratorio de los talles en ¡;oecreto ha..&lt;sta,r donde e!I P~
E!'~ microbio debe 11.e cultivarse i;e- brazos a1redednr del hom·hro es muy slble: no da los nombfes ,.e sus a.tumHotel de prlm.era cla.se cen Ca.f6 anexo, Cuargiín indica p,l sr1bio; y ce obtendrl ltt provechoso. Hay otras cc-mblnadones nas, nl les permita otra eC~·-,..1}\te
T'f'mml)ensa en la bue-na. salud. Esos con m,'isculos y r.nyunturas, que s10 asisttlr ellas e;. per¡;ona, sin llevar
tos con Bail.os. elevadores y todas las conu,ill
mkrnh!M lim'{)ien el org"-.ntsmo ~a duda son muy &lt;'flca.eP.~ ~• acostumbr.an amigas- nl ~a.rientes. Ha haibldo -gran
los micmbins dafün:os ,3.yudan é. la ili- !1 un sistema fá.cll de rei;iphacl6n, Pe- d~da. para entrar !l. tomar c1ase,
dad.._
gestl/ín y -conservan la sangre en un ro los mo"imientn!'l e~•;iecialment~.,.ris. -pero ,-1 profesor ba hecho una seLoa precios son desde Sl.00 á $5.00 diarios,
~.stado notable ele pu!'eza.
pira.torlos d,:;JJe"'J. de 1)referi~,,, -desde leecl6n 1:1sc'l'ul)ulosa de las alumnas
Los proftmos. naturalmente, no po- d momei¡to en que obra,:,: b(&gt;n~ftea- que d~hA admitir.
Plan Europeo. Nueatro agenle acudirá á la
tlrfin ni con el nu:,;;ilio del ml-crosl-c- ment~ '-sobre lo~ ¡)ulmor.és y aobte el
Se ha podido sabeT qué tiene 28
rilo. distinguir .cmál es el microbio da.. corazón,'"
./
a.lumnas.- 27 -casadas y una soltera..
llegad.a &amp;le todos los trenes.
fiinn y e11ál el c-m: defl1•ndc al cuerpo
Ademá-s del cle~-cubrlmlento r~l&amp;tlvo De eUas. ooho son gruesas y veinte
TOIUlll:OJI, COAB,
A. P. A.GVIRRE, Gereat._
r;f' !':ns rudos e.tr.QU-c"!' ne manera c¡ue l 1as v~as dé la, leche y A. los in• 1n i;on ]~oramr.nte, 6 son demasiado
1
P] rn"lsl"in ne- :!\l~l\ \111i..koff ca.rcee de con~ente~ de a.Umentars-e con tm·
de.lgit.das.
~~r-il "lfllirarifin 1 no ser que re 1c-:,.- ~da,i, y otT&lt;"!s Yegetales eln guie:ar,
Las clases son en reaJ.idad cuatTo
♦ ++++++++ ♦ + ♦♦ +++ ❖♦♦ +++++++++•+•i
~r~g-11P uno en manos d-e la. cicnC'iS;c... i,orqul'! sóln ~ITvt-n l)ara. produclT los ! la !'.lémana: dos de •'cultura ffsic~"
Si en el tr~~ ~_QClat:, descubrí- ckMs pedagógicas resbalan no :poeos +
,:,
n - 1,'tf.:~l) - n ~ ~ e rrn• mlcrobim; ~J1.!r'I.H'la1es,_ los_ ct_enttf'ico!!I f Oos de ba'.le, :· son genera.les para
mos wr ~~rtas, q,...Je vtPtud an edncafifl-~ ..-ua.odo nreftarM ~tet •
ra &lt;'orno e~ meJnr cu1tJvad1&gt;r rl"' l'lac-,. ~lAtb (l.rlf' 1a t"11n1:e Y •1guna• llfl.l• toda~ fas a1um".1a.s. Las que de=e;in
Incendio de vani-i;¡d_;;; S1 en Ja cxbi- J en el meollo d~ sus alumnos la no- +
terla.: proi;ecbo~as. St bier: l:'tl f'"M' 11-1 sas que t'nntlene c-X:tracto.! de e.lle., cng:ti&gt;!'lar y d~Tolla.rse., ej@eutan
blclón de nuestra v:dn nOf\ comp1ace.. rn&lt;-nclatura qufruica ó la ola.Ei:ficaelón +
qulíio hay c-;1'.'iH cláses rle m!crob;(l~; ¡- de'bet1&amp;n !)rnhtblrse, ó cuando me.nos, e}erclclol'l y bitiles l!gero; las que
San Antonio, Texas.
mos en anto-rKiner e,J reluml'lrón al b,. de Linr,eo, á darles oon voz: cntuaia,g.. +
predarolmrn !ns liené!icos. Y confn'T'- usBl'!!e con mucl\a. ,rno!'laradón. Produ- quiE.ren adel~azar ejecutan eJerclc!os
Ho Mt'Cno de la rea1Marl, Y M., á. me- ta persuasivas lecciones que robuzte-- +
l'!e la Jectw va aie:rlfu!doi.e. rn~ybr ... g een aba. ~n la sangre y una. gran tett•
l'llá.s tuertes, 'Verdaderamente dlrlcl• nudo, reve.rencla.mos mA.s á Ja. estu1- can -su ser emocional y pen$nte, q,ue olt
e.l n'Ótneru '1e 1 acilos ~,i1whllles t¡_ue slóo en fl.1 nrg&amp;.l'l!SD\0. Esto ~¡ tl!!l,.tt~la amp11loM que al m~rito recata,. le brinden may-or utilidad Jlil.ra la v1- +
Hotel moderno de primera clase, Estilo Ameritáno,
{'fl ella Re !orm11n en canH1.lades blU}o oea.robios y
transforme.clones pétjudI- les.
Jo\aaS.
e.tales ca.si sle-mr,.re, Q1.l&lt;') deben 1wtt::i.rse
La. estxrsa fiel General y ex-sena- cm. natural es que nos embriaguen da pr.1ctlca, y le den á. conucer las +
Deseamos que "" favorecido por nuestros amigos de
dor John B. He,1dersoo, es la !nven- alegr1as y se esponjen nuestras vani• -relacione~ mé,s importantes entre &lt;l.a.s ❖
México y pGndremos especial cuidado en proparcionarle,
El resul':.allo de esto es muy ev!den- ~ todM m&amp;'ttlé!rti;i,
tora de. este método, que el profesor liad.et: paterna~es, ,euando e·l hijo, que cosas y toa fenómenos iteJ mundo.
+
te. SI ab.sorbcmtis lJ. leche t1nra, 1os
Ha.,y una tabla endosa r&amp;fa.Uv~ ! las
to~o el comfort y recreo.
Se harán rebajas semanaria~ 6
Mahler ha !levado A la práctica Pr!- aca.~ ta.Mjea, en la. lectura , nos dlEn la ca.dena &amp;e prejuicios que de, ❖
Jnlcrotiios o.uc contiene luchartin con t1ubstanetas ®. qua puede- d~cófflJ)(&gt;mensuales,
dirigiéndose
á
los malos ll.U~ existen en el organfB-- nerse el euerpo h11maoo. Es la 1&gt;ignlett• me-ro 10 ensay6 en s! mismo, que era. ce que ya. sabe 1~ que es la f~clón sorlenta las actividadE":'s- de ciertos +
muy delgado, y llegó 11 pesar 159 11 .. glicógena del htga~o ó nos recita C!:&gt; 'Pedagogos visionarios, uno de los :
rno, ¡ie::-o ~8ltl. ]U&lt;'ha no serA muv ful'r.. te:
talegadas los n_ombres de los cuef'JIOB más dignos de ser lamentado es el
te. El la absorbemos 'l!'n ntras ·eondlTh9J u'tt cu-erpo en condiciones nor- •hra!!. Lo introdujo primero en 1.\'ash- _,
•;
;,.,mp 1ts conocidos hasta hoy. Y sl Que los imp1rJ~:i á. Jaborar con entu- ~
clones, v~ndrñn -con ella no miles, flll· malee so 'DUede t•!xtner hierro pA-ra in.g ton, dnnde tuvo entre sus
t¡¡lEas l' tao ''profun-da.s'' muest:J,ag de sias-mo por ei¡ fin material de la enn1 mlllones y billones de bacterias, siete grn.ndeg cla"t"os; sebo para ca,.. nas damM del más alto rango Mclal, " bl·ª
"
l
sa -uur1a nos Iairotreoe e nliio d~
e.eñanza, &lt;le;;cnldando, por manera
qua mnprcn~er:b ruda campaña Mn torce libras de ,·olas: materla.1 para polftioo y di¡plomático, entre ellas la
1an t e de algiin a.rr.igo máB • menos tJeplora.blA, la educaci6n ética y cfv1Jog ,enemigos hasta au total extermJ.. s•ent&amp; "J' ~a.tr.o gruesas de 1iplces
jmen Y hermosa. Condesa. Cossl!li, empingorotado Que aplauda 111 s,ne- ca -de nuestros niñns. .Más que el
nad6u. Despul!:1 de exterminRrlos, l0111 7 fOsforo l)flUt 820.000 eerllloi;.
hija. al'lot&gt;tiva del Embajador ruso.
-ca U!mtnuto, entonct"s nue.stro orgu-, afá)! de formar e.'!;pfritus rmlexivos y
mlcrOOi0s ven.cedores benóflco11 se en,..
El materia.! 'Para un hombre de
'11_V'l88 So:!11·11•1Mt,•~ - : ~%._,;.... "CI Taniw ,Sia l!h11t
Después se translad6 á San Luli:, \lo se expande como bumarede. batlda corazones orienta,(los hacia el bien,
trc,,gwán A la tarea. di'.! reponer a1 o,-. dento cincuenta libras de IJ)eso se en•
donde su éxito 'ha sido todo.vta. ma- por e-1 vtento Y exclamamos embrta- en todal'I su!!! amplias coloraciones,
gani.Emo de loo estrasos al!f caun.. 1 cu.entra en las -eta.re.a y yemas de mil
:s-o-r. ,Su ense:fümza es un curso com- gados de !oca satisfacción: ¡oh, !'1. lo,; mul"ve la. tcr&gt;p-e ilusr6n de poner
do11 por la bact.f!fla. maltifica.
iloscientos hu-evos de gallina.
Dleto en que so -cnsel'!.a A. las muJercs e-usei'!anza. nwderna! ¡dichosos ñuei.- 1 ell e:; cerebro de los pequeños el ma,.
AN"M[A, ó DEB/LIIJAIJ,
Asf, pues, 0'.'! l)reciso, &lt;¡iara !PlVltar
El euer,,o humano tlené sal en pro- A. mantenerese rectes, A. andar y mo- tros htjot que tlistrutan &lt;de sus prl· ro-r número .de Yn-cablos alti-s1:mantes
Fi,•1~-· PAP.A fl Qlít: USA ,---.~,"4
na lucha trem~nda, añsorber I,&amp; me- porción de unu ~inte C'Uchairada.s
vers'e icorrecta.me'ttte, A «Pnta.rM bien,' mores!
.ti lnd1gest0s qm" no riocas v-eees a1..
llor can~idad de 1Il1c:roblo~. que slem.. grandM, cincuenta terrones de azd..
á.
C'.IOD.trol111.r
los
movimientos
de
ma•
Es
tal
el
tnff.ujo
-subyugador
que
r:an~.n la Insustancial admiraci.Oo 'lle
pre venc.~ra.n, r-ero sin agot.a r las car y l'.':llA.renta um,u1 !'le agua.. Ha.y,
nos
y
T1les,
A
res:,lrar
y
..........
t
t'!O"l'I·
ejerce
sobre
noootros
ta.;.so
brllos
e;;tu1tos.
81
fuet"Zas del oni;antsmo, sin l~slonarlo. a.demás. en el c11i:irpo multitud do g10Ilo de ll"rl!, c,ropeles, que mA,s nos de.s-1 Errti:neamente-. j.uzgamos ~omo ml•
Y l la yez, PB,ra nltar la. lrll~m-eJ6n b'0los 11ama.dM "Mielina.." &lt;J.Ue G&lt;G cree verR&amp;r!
En ])rl,mer 1u·gar, las damas, en l1!,mbra y extasfa oir a. un hljo Q1?8' nuto!': r.uasl perdidos, los. que frecuen ..
de •j.fircl.tos de microbios da.fiinos, ~e,, es la l!orma 11l'lmttfva. del jabón l)U•
tra.je de -gimnasio, toman la da!!fl de sabe pedirnos do comer mi inglés, tf:rnPnt.e d1&gt;:b,.moi; empl~ar, sia me,.
h@mOa abi.tenwnos de comer f'DM.l&amp;- ro.
nn-"f;cabo de ,1a enseJfanza cienlffica.,
dag freaea.s. frut.u de cierta. clage., ,e.o.
La Tid&amp; buma.n&amp; com~nda. cm, la cultura. tistca, pero sin nparatos ,'te q11e ¡,;I aupierFL e;;e,ribir diez renglones
mo clru.,elas Y otras, a11t oomo adlmeu. d!ll a.lgunos anima.les, de. Jni,; «fgu1M1· gtmnn.sia. Ca.da. -persona. ejecuta. mo- f!D cn~tP]lano con mediana orlograt1a., ...n "°~timuhtr la .sensibilida&lt;l del ni..
ño, en suaTlza.r sus pastones, en nu•
t,i que no l_l.a.ytl. aido preTi&amp;ul,ente ~ tes re1ultadl'l11:
vimientos do acuerdo con sus nttel!!t· ó óhaicernos tia cuenta de la. mantia trlr sn rol'U6n eon fécula. d,e prin..
t«D.b:.ado.
La 'ballena vl't"e mll a;ños; el r:-oc~ .dades: hay eJercii;:iog especiales para qne compramos en 1a tienda de¡ veci.. cl_p!,:tt; morales que lo lle-ven ha.cla.
lneiat. fLdn @1 l J ~ r Y conAld.ira drflo Y ~ elr.fa.nt'f'!, unos ci~to vein- reducir la.s caderas, t1ara. r~donaear no.
el cumplimiento del amor y la con..
"l:.I Gran 'Reconst!~uJlcme"' ,
de eepita.l tm:Porta.ncla. el Qlle no d&amp;- tietnoo; el Cisné, él euervn y ,.,J li.1r11t- Y dar forma. elegante li. los brazos
1 a.rrDtra&lt;1os por el torbellino de Mrrl.h; en deEJ)ertarle repugnanclá.
'l1f! de bl'Jbe'.'se leche • lv,
o m .. ue
• •f
.,_ lo, ._....,.,
,., ei:i; l FL cart111., ochen.. 6 al Cuiello, etc. Todo eato se basa huora..s vanida.dcl' QUe notan, como Hi• p::i.ra tndo ll'l que deprime nuest:ra ca..
nd0 !IU.-!Jwt.u.uct1.11 11-.r,-. con .. ta Y e.inca ;e-1 ganM, dP cuarenta !
!"I""!l
co•cho n las
corrlen- ,l)acldad mcnl, ó provoque de.;equlh•
i!VM'arl
F.
en estudios fisiológicos, y ~a obtle~e minas de
·
a.
,mi..s
i&lt;tlbstancle.21,
91!
ha
d!"•
.clncuenta
Y
t'.:!nco:
~1
hombre,
-el
ea..
j
•·
•e
1viª•,
abundan
aducaaores
...u-ros
l
·• ¡ u •·1v1du""
· A' y colectl.. ¡;
most 11
con e ere1e 1oa muscu1ares y resp1ra- '-" u
a.
uu.
en la, vi.-ua.
1
;:cla:e :
1e.'4t:;t::~n~l
~a c~n~=~: torios apropiados.
que en fiU enseñanza prefieren Uena1
11
ou•
¡
~spué• ,·¡'en'" los e¡·erdcios d-e rte conocimientos SU'Perffuos el e~p,, 1 s,· •J homb,e llega á la glo,,·a po, ¡,
.., oont ene ,. otfie:fnando la Y fa vaca, trelnta.; el oso, el lobo, el
.lJ1:'
rltu del niño, A. aba 5 tecel'llo de todu
"
El ciaarro de hoja de maíz, de las marcas:
hma.ct1n de mferdbil'l!'I da.f.íJno,i. Ese r!noeeronte y el mono, v-eintlclnco•, al baile, que i,on los mis agrada:b!e-s. Se
irradiad6n de sus faculta.des pPnsan-~lmt Pll to • dice Metr.hnlkot! ff ZOl"rO, el ca.ba1ln, la ]mrdb;, -el fals~n, e j ecu t a e¡ an ti guo m 1nu•
•&lt;,18 cor t e, aquello q.ue más utilidad le brinde t es , t aro b''•
¡ ·
lid a d ¡ o a b raza.
"LA FRONTERIZA" 'V "EL BUEN GUSTO,'•
lt:U a mmora
unn • e l oi; mb pe!'jufdlclales p1ra.
•
d as su;; fi guras mn d a¡ es e ¡ egan- pa.ra normar los actos de su vl,Ua Y por r•¡ no bl e esparernnen
• · t o a "' ~n s e r es eC mejor y mas acreditado en la República. Ventaa l)OI" may..r en
veintG:
la
cabra,
el
1J1terco,
la
gall\,
con
to
19
11a1ud.
~ ~
tes Siguen haHes e.iipañolas y ot:ra.s secar _p-rovecho de sus at!Ci~es. Maes s,:nsible
Acaso nuestro e;=,pfrltu no quiera cantidad.
Dirija suis 6rdenca i Wenc.esl.i.o G6mez:. Aparta.ojo
Es ffllt10M
de:scubrimlen .. ~~
d~za.s ttpl.cas 1G gran ejerctcto. Las tro.s avenhjados hay que, 1onrlnados se prosternaría ante el gran ~ihTn ñe
postal 118.
to ekwittftco '1'&amp;1P. ~e ll.cufl.rdo oon tas &lt;'!ls, 'UD. dta n.a.d:t mb.
señoras gruesa¡:; tienen qui:, ejecutar ipor un _prurito ·de ,·ana ostentación, la Cll:'nc!a, ¡;l ésta con sns leyes y
LINARE6. N. L •• MEXICO.
l"~s! umbr"s trafliefona,Jes obs·e
d ,..
la.s roá.s ditícllez, con gran rapt-aez "! r&lt;.legan aJ olvido como cosas fút.iles sus principios no estuviese enr.a.m!n!l,.n ~corla, l)Or tas QUA oe
variedad 1e movimientos. Las dP,r,.- algunas 1mportanttJ;!mas asignaturas da á llml'ia.r de abrojos y á enri·
lll:l" los niños alimMtndos con Ice-ha
La letra C. •
zas que e-jecntan estas sefior.a:s pa- Que, emno la Moral Y las Lecciones qnecer de btl11amos nuestra corta. jm•
2grla, dl!!,frutan de UD1, ~alud flXee•
En cuatro e c ~ e est~ la vida recen un ba[lc- de locura. Pero no: de eo::as, ejercen lndi.scutlble fo.. nada por el mundo,.
J,.nt.e, zt~ d&amp;l"9f'J t•t~nta de la
del hombr~.
son un ,baile rlP- salud.
fluencia. educatlva. en e] a.lma del ,&gt;duKo olvidei-s ¡oh noñJ"~.._ c-~re.ros de
J!:n Snl~ .,- l)t
razón.
E\111.~ reDresentan 1as esta.clones
Une. de cstns damas que peSRba 17!! cand0 : poro Que ro halagan la. va- la &lt;-ducadón popular! que si es mag•o•.de
ras-«ria
l@&amp;"loncseld~al'me.n,.
E'Jrtr pr·in c1 paiíl f'!!! que h aee el hombre en E.U libras, ha. redul':do su peso ! 1~r, n Idª"', d e t an 1·¡ usos c•"uca
•
d ores Por · na -!SJ.hor nutrir de r-avla feeunda "•
•,- .,.
,. la lec~
98
o "JJlá~, ,•i,ttar, 1011 h.abibm
pNcgrinaci/in, ,;ribre la tleNa: cuna, !1€'6de que comenz6 las ciases. Al que con tales atihmatura.s, que &lt;1e• r.rrl"'bro &lt;le la niñei;, e&amp;¡tl~ndido es
Y.an, e-n gflneraJ, una edad
can-era. casa.mi~lo y comercio.
1&gt;r!nch&gt;to, no t'!TMa poder reell:'t1.l" ?o!! beu ensenarse oralmente, no adgule, hl·mhl~n ,:,! t.rah'ljn r¡ue ¡J-rope::dc eoavanzad!l..
Tras etras cuatro corre el hmnhre cj~rclci~. -pero Utj:!,'6 á.1().marles gnsto. r",- !O~ escota,res nada de esa. empe- ron.2dn ::le e;ntuslasmo, a,. eneende-r en
Lll ton""-'"•I
toda !a vid~; consl(le!'A.ciO!l, ca.pita! y ha mejorado, ,e-rn&lt;'las fo. eflos, en ¡ rif-olla4a. termlUQJogia. cientfñca que e,l M-ai6n r'le nuest.rns hiJ.Ol'I la llama
"""'·' e\Y los rne~I os de o.ti- credenciales -y cruces.
ten~Je- f~rr,n
as'Peclo y en salud general.
ta~. t 0 h a-11 ,i;a. ! los vanf!c-cuos, como lu;;iinmm. del amor y del civiSmo.
,
8!'g'ltmento
dfl
11n
o•·•
....
~
coutrlbu,.·,
• hoc•r
0
• 1Sl!urso 'P1"on
BENITO FENTANES,
Apartado 184.
,,
._.. i. ,.:..,,ro son sus temores ~t\r•
A fl"s11r rle q1w tenga al2una a~a" de oue1-tros !ii¡·o,,
Monterey, N L.
llnyi,to¡, .
tlJL!a..,o J)or Slr La.11.t;"r no,-; c6lera, ca.rcel, cesanua. Y ral1m- rienda. dP ~xtl'9r"ag2.ncia e'i&lt;te can;o rr•J1U!;'.D.:,rnte&lt;; J'l1!l.quinlsta.s d'3 pre1;un•
Todo ireiido se despacha inmediatarnente
!JBA'le
' ett ma.nchf'llfer, Jng:IatP.rra. tura.
1
t\JO\a.1. P'!•'.:.br-n[a
ya ·s ea de canos por
•uy Pnc!o tf
·· •
flf! rultuTa.
ffsfca con ll"íl" u·1~~
entero ó de carretas :puestas en la ob::..
El D.r. John D. Qua:::1'.'-:"nbo!, de l'.l.
'
~tlnnhre d
emr&gt;Q. Dijo QUP 1a
Cuatro endulz::,n su Yida: carirlal!,· PIJE-de st-l· tná.s lógico El b~ll{" esta
'Pcr sem~ja!lte timó.i~te de ab-erra:- Unfversi:!.ad de Co!cmhl •l (E. U. A.)
allmf'ntoa a" •no mt!i!!tlcar bien 1ns ~iilo, eon.fia~za y cow.pai'iera.
! rcec&lt;m{',ndae-, por ~11&lt;''.lru. hi:::.lf'ni!&lt;.tas
ta ü'.!mot;t, a•~o anta nna rem:ión {1:}
da.des ele e ;nrientaba. las JlrobabiltCuatro le reft.enl'len de todo~ Joa p1"J1.. ,. !'P ,practica pn m11,..has P~Cm;•lai: m¡. mujeres ¡iara no engrosar y ~erl11c1l· Fllb cc!~gas !':f. t:flc'.lda C.cJ .i:.ipnoticr""
8&lt;!1'.lrt:l.b:1n 1~ ~=datl.e&amp; orgánlcas ~ gros materJj.les 'Y i¡ociales; eota, co• litarl'r.: ~ eiemnlo. t.&gt;n 1~ iJ., ('ade- :s11 pe;;o. Se b"an eoi.ayado los past!o... , :..:.e -;-a1:i ia c·~ra -ie 1as en.:'~r ..,,,-:1t'les
a:i:ntre ntra 8
f
en baSlantes ::;11:,~ raje, co.r.aza y ch,r.da.danfa,
! trr, l'!e \YN't Point ,. JO\ "N"~•,:il r1¡, )"'· los b,iños de 1ool, Jas tlegoni:.s y rnüa no :;Cio J2s que prac,eden dP. :Jlu-cina1
.._,__
.. ,,... cogtur:ibre
en ~medades cr!~na•a,
, ..,• ...,...,.
"' ,..
A cua~ro inclina. la. cerviz, v la~· niirinfü;: .N1 lo~ 1_:re;t'lioo; rr¡r1 ... \a --f d:i.e'"' de 1:,Js:rdc!oii no sif-:n¡Jn• 2.zra {'!(n':'~, ilno las c¡u~ ~en T''lrA-•nt" Comerciantes, y Contre..tiste..- e
T d
.
Q
n
o a Cat. 11 ..1 etit6tnago
' sc!'laf6 el "án.e~r mismas tieu-df:!n ;1. extrani;ularo cons. &lt;':nmn e-ri , .. ci. t;p Al1&gt;T.anla ,. ~· ..»- r: 'i€'S, ~- ·l:·og2.-; t!O 6Ít:llll-'IC lügHlol- !1z!C"~S- Htzo rus ])~UC!)$~ d·
r~a
d
I
e nste..la.eiones de
QJ
--1 ..' habfene" otras cvmo t t
t
"' t
11
CJ.S.
~,_.., -•a, P&amp;rl.1!,1
t!ns crn t,~s r~--:i".!'t~:'.. tL.í~ll.!:&gt; ccn8 y dtl"&amp;lm!,-,~o ~. c::::~n E-, cor..,a a, e::, ar, corctel :v pa(;,pg lf"' F.m,";•'::I.
DeF1, Que en los ctrr;11~i:; Frc'1J •. ..,
El f:tib Uen-. l:i ,•ent::ja de S',r ,·en,1•1r:,; á "&lt;-s &lt;!'.':.'~c~1;d1;'.'"~ ,,,~ 1u~
~098 l 1
CuB.trn !;nn su~ m!s queTido¡; plae,-.. Ee c-,:ns}:'.:en J)Oro de_~,._,,,, ,.J nn .. 1::,., ~~n,:hUe. t a 1.-m~¡; h1:,:té=i!co, &amp;1 s..., 11 rl-nc!1 ·~· .Ch:-('tl~~-, t,:·¡-,Ja 1n·
• aftnoo1a!o. aalv~80!1a ~et:(·hn1kotr¡ cer: cl¡-arra, eaf~, cogna.c y COlll.oe-stl• dii::1'.' F-l!!i:! ¿:.r,rn'.':t. E'C h=i.n he('"b(l tnrl.'l. 1•r~rtk=- dr :ue:do rcn l.3.¡¡ neces1• cho c:i:n:10 al estudio de E:i.s -iplica•
SALTILLO, Calle Hidalgo, 'Num. 5 A
83
7 domeatlcado1, ble,.
ol9.ae de tittfa .. rzoe cor ¡::i.rt'J de laa d.r V
?ndi.cirit-.e&amp; d~l (?:.ierpo.
cbu.(lj;;,
f lJ J MONTEREY, Calle Hic\al.,o 'f:J
e partodo,

}

BA~B~Bt ~HrnU~HUA

0

._

n.

¡¡,.;...___

'

ª"'·

qi:ie esti,

.~:~:!!

la ~:~~c~:ÍJ]~~::;: ;\a~0:1::
___...____

CAL;ERAS ·DE "EL

~

te:..,:::~

MacMilJan y Bothwell

PLOMERIA Y DRENAJE

Or1r1NA~

•

-

J

U.ID.. ....

1

Sa.nt:t Blil"ba.ra, Chihuahua, un campo minero y beneficiador de minerales ds considerflhle import::mcla, está
adgulrhmdo ahora r1piclo d0:mrrol1lo y
entran,do en una era .1 ➔ prop,.1·ida&lt;'1.
d-eb1do á las trabajos qu.1 fu,.rte~ em..
pesas están J-levan-do á. cabo en aquel
:ounto.
Entre ltts recientes mejora"J en las
antiguas ·p ropiedades mineras debe in ..
cluirse una planta genera•dor'.t- de gas
a,:, :l,OOO cabal-los de :l'uerza para las
minas "Tecolotes y 1rnexa.s," de la
AmeTican sm-clting nnd Refining
Company, qne fa.ci,lita. 1-a. y a-umcnta.I rá. grandemente .]a l)ro:l.u.cclón do la.s
famosas minas. La nneV'l. mcquinarla
eompren&lt;le uii.a gener:u'lnra 'l'.le gas
Loomis-Pettibone é ingenios Crossley, eon ope:riadón ,de ,rtohle acción,
LOS SABIOS DE GRE~A.
una combinadón que ha. permitido á
los manufa.clur,eros constr,nl-r plantas
Cf-i!LON,
ele enorme fuerza. y 'Capaclda•I.
Mr. C. S. Bennett, ingeniero con;i..
Ftté "E-'foro (qu-0 es magtstrMo) en
tructor de- los manufacturen~ y vendedorcs de esta claJiO de lnstalacio- Esparta hada. los af1ot1 .55"6 11.ntes del
Tif'S, ,a,caba. ·de poner en movimiento nacimiento ,de Cristo. Tuvo aiemp1iJ
la arri·bll. men,cfon,ada, id.es.pu~ de ha• una vida ,co-nfnrme !l. sni. [lrincipics.
hcrla sometido á una dura. prueba quP. Ha.bi~ndole P&lt;it:rlto Perl!!.'!'!dm que i·ba
a. ponen;e al frente de un ej~-cHo pa•
~lif1 Pntcrn Mt1sfacc 10n.
El Rayo Mlning and Develo,p-ment ra Invadir su pafs, h conll,;t6 que
Compi1ny, ha termin,a,do casi vor c:;m.. fe pusies-e en seguridad en su corte,
pleto 1Ja construcción ti iTI·stalaci6n de y (lUe un Urano debfa eontl?n:Ju)farse
s 1mucYa planta de ct-n.nmaci!'L1 en las f,eliz cu~o&lt;lo no mo11a por al hierro 6
minas "Desc11bridora'' y ''El Rayo/ envenenado. Este sal.Jlo fué ·t ;l que
pertenecientes ! ctlcha compañ[i, E~- me.ndó grabar ,con letra-s de oro ea
ta Dla.nta debná comenzar fo.. func\o .. el templo a, Delfos estaa mb:lmas:
nar. durante el presente mee. Está si- "Ccnócc~ fi. tf mismo.-No desees na1
tt1a&lt;la. poco mA.s •d,. un kilómetro de ] dfl. que s~ d?m,.asladt, venta.josa." D[·
h Uoca de los dm; ¡;rincio•a.Je¡,, socavo- cese q1!e murió de gozo !il -sabeT que
nes de Uichas minas Unó &lt;le- nstos so- su h!Jo había ;-o.nado un J)remio en
cavones sa dirige rul Nort.A Y el otro los jtregni; oUmpicoa. P)sta.s son ialgual Sur, ,poniendo todas la.5 putes de uas de sus sentencia~~
1. Lo m;"i~ ñiff~il que hay es gu.1.rlas minas en com1mio~ción r.on 10:3
grandes depósitos para m!u,,~Jl, qlie (!15,r un. aécréto, sa-hf'r ... m:plear :bien
están unirlos á, la p.J3..nta. po: mrc(lln su Uem.IJO, y sufri- h1jurlas sin murdr, una vh férrea ,!" treinta y sf'is murar.
2. Honra les ancianos:: no rnurmu•
put;aans de ancho y 1,800 pies \Je
longitud, sobre la que c01T"'n carritos res jamás ds los muer1os.
3. Am1a rnl'is por ser estimado qne
d.-i flCel'O tirados por ~t:•las.
no
por temido.
Otra de 1as fuct·tes eru¡,rBsas '1"JUe
Su emblema era 1ln ,espejo, qut stg..
ha pen¡,,ado hn.cc-r insta]aclon&lt;:i-., de ma..
c¡uinr.ria. y nevnr á cabo lmpC'rU!nl.es nificaba. que no h~y n2Jd:1 más promismo.
obras en el e.ampo minero l1. C¡LHl v&lt;eoi.. verhaso que conocers-e á

ti110%fü?fY1

Para convencerse de Ia inmejorable calidad de los vinos en existencia en la

BODEGA FRANCESA

J. Ducos David y Cía
86 calle Dr. Mier, hay que probarles y compararlos con lo~ dem:h

'RECUERDA uo7

,···~·=·

•

..La lluvia tan hermosa que tuvimos,

Por qué no plantar algunos Pensami en tos, Crisantemos
ó nueva variedad de Rosas, en

flor?

Claveles, China Pinks, etc.

Todo esto encontrará Ud. en los

'

~rdines de Bella Vi~

-Hoy en la noche sale parn. Dr.
Arroyo, Ue -este Estadn, el señor Francisco A. Reina.
Se encuentra. en f'Sta. ciudad, pro,.
cedente de la población de Linares,
de este Estado, señor Juan de Dios
Garza Vald~s. Vi-ene acompañado de
su es¡iosa, alojá.ndose en uuo de los
¡principales hoteles de Monter;rey.
-Ha regresado A esta ciudad, pro-cedente de C. P. Dfaz, el seiior Llcen..
ciadn Elcuteriu Martfnez. El Lken..
ciado Martfnez permanec16 en aquella
población arreghi.mlo varios asuntol!I
con -el Juzgado de Dlstrlto,
-ProcA:i:into de San Pedro de las
,Colonias llegó !!. ésta el joven Julio
Madero. s11 permanencia. será de cortos dfas.
-De· san Pedro, Coah., ha.n nrrl,b ado á esta. ca.r,ital los !!efiores A.brabam Ayala llodrfgucz r 8. Benavldes.
-De C. Vi('t.oria vino el seflor Lcopoldo Bonilla. Su permanencta en
MonteITey será. corta.
-El ~r'ior Arn11lfo R. Ga;cin., del
Saltlllo, l!'P:! encuentra ea esta cludad.
-De C. Lerdo liegó A esta dudad el
-esñor Migu~l G. manco.

sr

Terrenos al alcance de tedas las
f,rtunas.
. Búsquese el anuncio detallado
del Domingo 14 del presente mes. 1

LA MUE~TE DEL SR.
DON ~ANl[l T~[VIÑD

[L MIN[RlL ~E ST~.

l~ MINERIA EN

f

◊

i!:L MONTEREY NEWS' MIERCO"t7,l',S 17 ABRIL D1!;1907
~ "'-~-""-~
RAPIDAS

Seccíon Minera

[:::AEQ:N'.f:§~&lt;;f!ffil!E@_§§~:::J:r~-;.~~ ;·.a~:~~"j~Li "MiYóíli°Uii;N~;;;;;;T;;-¡:;;;;,;;~f
PllR~UE SE ENVEJECE

,.,...

ESPECIFICO

LEPRA

DELA
Anacleto C. Rodríguez· Rczemas,Silllis,Psoriasis•L1p1s·
Comerciante y Comisionista
i
Bablllilt BORIBE
¡

LAS PESQUlZAS DE LAS JiUTORI•
DADES DESCUBREN VARIOS
IMPORTANTES PUNTOS.

JaliDB BORIB8

1

En eI Juzgado d~ la. Instancia. de
Sao Carlos, Tamaulipas, :t cargo deJ
Letrado Licen.ciado Moa.esto .Agulrre,
·;;e está avorlguando actualmente la
culr;w.bilida.1 de Jos que ~sesinaron á
Don Daniel Treviño, cerca O.e Burgos,
el -rlfa 20 del último M!l.rzo. El proceso es ruld&lt;oso y el -pt1blico ha mostrado general interécs en el asunto.
La muerte de-] Prf'si,dlmte Municipal de Burgos, DaniPJ. Treviñn, h!L
podhlo calificarse como un asesinato
En cnanto a. 106 pormenores y la responsabiUd11d &lt;le las personas envueltas en el proceso, se ha averlguado
p. niucho y queda tamlJién mucho
por averiguar.
Den Daniel Treviño fUé muerto de
nna manera infame, rpucs ni siquiera
esp~.raba que se ténfa premeditada S'J
munte. Loi; dos balazos que recibió
fueron dado,g ,por Juan y Román González, siendo el primero ahijado de
Don Daniel y el otro em'!)J,,.a.rlo suyo;
Romá.n Goo1,á!€"!; se acaba de 'C'.nntratar con Don Daniel rpara ,un tr::i.bajo
de g·rna.der[a.
Con esa confianza, el infortunadn
Don ~Danld se acercó i donde tra..
b!\jalmn los -dos González, y les preguntó por que eataban ce-reantlo cier•
to abrevadero. Por ünic:i. conte:stacifm rectbl6 dos b°alazos y pála.bvii.s
r-b!".l':ena.s que ·1e dijo uno 'de los ·maJhahora){. rno de les tiros le proíl.ujo Ia. mner-te instantfinea.
.Ahora ha resultado que l:l plstola
ele uno de \ns Gunz!'ilez era ;iro,le•
l1,c1d do Arn.n.1.fn Garza CalM Y JcOl'
1:!'ta drcunstnc\a.s y a.t.ra.s, &lt;J;:mm. C::i.no se encuentra env11elt.o en t•l ¡iroceso. Se trata también rl"e 1ar r.ig•
11ificad6n !'.. unas conf~r"',:cta¡,, r.~lc·
brruia.s entre Garza Cano, Longinos
González (padre &lt;le !o"I ,1 :r~~t1n1Pnte
ret=.pons:?.bl~s) y \iYenceslan Ar\am&lt;'.
Tam'.bi6n se habla d·e una enlrf'ga ,de
clen pesos hooha :por Aru,'. fó. 1;;nza
Cano á Long1no;; Gonzá.lez, anle3 de
con:sumaTSe e1 asesim1to.
1

íl[ ORfNllAlN SALE

1

Gran Almacen de A.. •&amp;.&amp;.&amp;,
hasta las palabras "condiciones
ventajosas;''

pm. /1ywdm• biprdarmicu

Torreón, Abril 15 de 1907,

r!llll • JIOC!or MSfiiZ. m. 112 sa~t-aooorl.

Ampolla! BORIBS
En !Wont,,ny : Etl. BREMER y e•·.

==================================""

f errocarríleras.
El BAlASTHE DE L~
LA BlJ~ ~E PAS~JES
DIVl~IDN DE TAMPICO COLONIZA LOS PU[~L~~
TRES TRENES DE GRASA DE FUN•
OJCION PARIA CICHO
TRAMO,

LAS EXCURSIO~ QUE v;tNIAN
A

M!c.XICO HOY VA'N A
CALIFORNIA.

Salieron de esta. ciudad ayer, por
.Se calcula. que rliariameate entral
la vla del Cenh al, tres trenes de gra.. §. Cal!fornia1 proc,.,.dente:s de 1011 Ell
sa, que se esH. &lt;·mpleando en el ibalastre de la dlvi ...ión de '1'ampioo. lJn..
rante algunos meses la empresa &lt;le
didha Ifn~a •ba é!':tado enviando !'!O-Ja..
mente un tren conrluciendo ,grasa de
las fundi&lt;',lones locales, ¡iara d terra..
plenamie11to de dicha ;fa..
A fin de activar los traba.je,,; en es•
ta división, la ,:,mpresa ha •l:IUGSlo en
sen•i,cio idos trenes ext::-aordinarios.
Con ,gran acl!vlóad se ha ,proseguido
el balastre desj~ Llnares hasta. Moa•
terrey. El Cent.ral 'ha conseguido es,
ta grasa en la.s fundiciones y á fin do
reducirla á fragmentos ha b"nido ne•
c~sidad de emplear de 40 á 50 barrile;:.
d-e pólrnra.

tados del Norte. del Oriente y centra.
les, 600 &lt;:0lonos, -de los cuales la ma.
yor parte son. condnclilos 'I)Ol" la.s lf,
neas del Sout'lvirn Paciflc y de santa
Fe. Esta gra'l aflut)n¡ela de inm~
grantes a. la costa ÜCCid"enta:l, Se a.tri,
buye :1 las couhs bajas que ban pue11o
lo recientemente los ferrocarriles qu•
cruzan a,quella reglón.
El gran tráfico de pasajeros que
se notó en México durante el invierno
pasadu, varoco que ahora se ha enca.miuado hacia California, y es .probable que durante -el verano, no dlsml•
nulrá., p-ues la:, -Vtas ferJ"erviarias han
resuelto re.due~r el ~recio de 1os :pa•
sajes en dicha estación, con el objeto de íom~ular la inrnigra-clón de co--tDel a.rbol del sllencto ~end·e u.n lonos al Occillen.te, ~ue les ofrece gran
fruto; la tranqulUdad.
des atra.ctivus.

•

j

lAS M[JIRlS EN lA
EN EL N~CIONAL EaTA~ION ~E VER~CHUl

R[iUECION DE PAS,JE

EL ?RECIO DE UN PASAJE Y UN

EST,¡,,,N TRAZANDOSE YA LOS PLA..

TANTO POR CIENTO MAS EN
NOS RESPECTIVOS POR LOS
mos haciendo 1t:.fere11cin, &lt;'.S la CoinSOLON,
VIAJE REDONDO.
INGENIEROS ..
p:&gt;.i1fn MinArn. Eanta. Dárl)'.lr-l, 8. A.,
tlE' ~,sla rinrt::id. -prnIJiC;trn•in. 11c la. coEo1ón nació en .AtPna!l fl'39 af'io:=t a.n ..,
!Se tlice que es pr.oba-ble qu~ á. fine!'!
-La empresa Gel •Ferroca1rn Naclonodlla mina "Rf'solcna."
tei de Críóóü1. Despt1l!:s d!:- hahe-r estu ..
EL SOUTHERN PAClFIC A.PP.OVE- na! ha anunciado, que durante el ve- del presente mes empezarán A impla.n•
Cl~·:'lo con mu1;bo _Wg:v•.~chn. viaJ/'i, Y
CHARA LA. F:STA.CION DEL
rano todos los sá.hados se vender!l.n tarse ;;Jgunas mejoras qne se haJY
~, ('} te-rcl'ro PT'l mNlin &lt;le los Uo1 nom· 'I ti. !-(U vuelta lrnfi~1í:i píltr18 amr!'lttCENTRAL
boletos á todos los puntos que estén tproy.ecta.do en la estación termina.\
b1ad.o&gt; (•n primer l1tg&lt;J.r.
~mela por oi:;lur11!op, dvlles: F111'i SO·
comprcndldoa entre !Monter:ey y La.- de Veracruz y ya los cuerpos de in..
El Porvenir Minin¡; Cornpnn·,· &lt;"i.;l/i. 1!'.in -clc,gldo Arcnnle 6 supremo I,el'Cl' no-ticias que se han r0::":\1 1,fo ne
redo á. precios reducidos. Por lo re- genle-ros está.n en dicho puerto tratambi&lt;ín. cxplota11do ot,·as ~::i.n,,r:,rs gisiaclo; 1,or lrnmar;f.dad, y a 11 n quiGuadala.jara, se sabe qn~ 'a empr"°" gular, á fin {Je semana se nota un zando los plan::is respeclives.
propie-ia:les. tales como 1'l mina si:?ro:i h:lC►:rlo n::r, Jo que rehus6.sa d2l Southern Paclflc, ha &lt;iStablr.,·:i• aumonto -en el trá.fico de pasajeros en
El tráfico ha sido tan fuerte du"Gunnimmu," en Colorado, Y h "Gr1•at l'na d·c las cos:is qne iustitu:n1 en
do nn campamento de ln;; ?:ikrc:&gt; ••P. dicho tramo, y con ese motivo la rante los últimos años y e&amp;pecialmenHill,'' en Californin, Est11rlcs l'! 1 i·.lú!', Atcn1.s, fn.S nn tiihunai de justicia,
Omn!lain, 'l}Uebl o situad".&gt; :1.. 25 rni1las compañ!a Iba ht:cho lo posi'ble para te en esws meses, que los departa..
considerarnlo sin ernllargo, sn~ P!''.JOe- en ei (!_U" fa}laban IP.r. &lt;'amrns los ]-¡,..
.al oc,cidente de Gua.da~aju:1, dollJe fomontn.r . _ t1(1fico. El Viaje redon- meulos de que disponen las distintas
dalles Ue Pctrral como Iai; m~s !mpnr-. ~s; rlesr)11~S ele lliscnticla~ por los 1?la vfa .q11e eiotá constr.1·1rn,\o c:ich:l do se efcct1i.1'.;. por el Dreclo de un vfas q,ue llegan á Veracruz no son
tante-:, l"ll cuanto al 1)0nen!r Qtt~ lru t.i·nrlc?, Je qur, J)rflfündado por un
com9::tíHa 1 rrm:ará el r.umi..l (J'I~ e) ipasaje, mas un '.ll6QUafiO tanto por adecuados para desempeüar con la
esper::i.
!;ílhln rl" Rictia. Jlam:uln .Anacarsis, Central estlt prn,longnndo ~,a.3~3. M:111debida regularidad el servicio de carciento,
Por mucho ti,c,mpo han C'.'f':f'.lo J:,,r- l.¿, Mm f'xc!fl¡n!IT. ")fe sorprPnde r,ue
zanillo.
·ga y pasajeros. Las líneas de vapo•
1
?01138 que ha.n "\\t11diad0c. la mi~-:-1 "P l• á lti ■ !'nhlM se t10fe In. •:lellberaciún,
El estableeimiflntn- nel ramp:tml'nto
res han décidldo au.menta.r el m1m:ero
mill:if!," ci110 tn1l,1.!'. las ,-ct:,¡s e.le l:t rP•
~ for. necio:;; la. a•~cfaifin.
en dlchu vueblo, 'Sign•tka que el
,de sus .buques y haceT" grandes mejo!!iún, _w.11· r:lr!?i¡;nlo fl_fl l'.1. P~·O\•irkncl,l. · S1-iú6n -dló mnl· so.blas tcycs (t. aque- Sot••hcm Paci[ic va á empe7i:ll.r á tenras en el muelle, con Jo cu&amp;l sa fa..
s"' "~'!!IYaron' 0J1 d1eh:t. mm;:,. ~· qu,, Jh Rf'p1'il1H&lt;':a; ¡,ero aburr!1'l de V'~r der cJ ramal desde 0-rentlain Y proba,
clUtal":l.n la car,;a ¡T des'Carga• d-e mertoüc1s !os P!:'fu•1:·z1,i. l1echos p;i;·;,. -:11- qnc 1rn se segufa.n dctcnnin6 amim•
blemente proseguirá los t.rñh:1 lo:.. !"mn•
canc!as,
co11tnn· en cont!nu~id(ju eu bl ;!qui!• tarse y \'iajar l ,le,2,'~ !1 la corte d&lt;.'l ho al :-J"orte, En otros pnn.rn; 5'! 1,n·
·--◄---za r nhnm!:rn,,i1 t\1ua. de la·; ;,r:ltc• Ci•.Jso, y este rey, tnn nfnmndo por r:mmtran tra.-bajando num•ir'lS:'IS fagi.
PAR.A LOS PASAJEROS
r:H1díl~; 1ie l),,u Pcd1•:J Ah:\~,•,\l•, n,;- :;u,; J"i.(lth7.as, 1:n; o!ltl"ntú todas A. Jos
nas las que con t.oda a.c(Tlrla1 ~·~
PREPARAN SUS TRABAJOS P·ARA
f&lt;lll1nrrn~ i:nitl 1ci;. No oh,t:ir.-18 l•'J p,:,- ojo,: •ln So\(,n, y ]f' Jlrf\i::-m1tó dcc:-;:més
tán' proloJi.gando 1a vfa ha::.ta. 1,.•atla!Movimiento C:.iarlo y hora de llega.1
UNA NUEVA L,INEA DE TRA.N!iln1i:&gt;1·,, •l•~ tr'J i,'it::i. ¡;J t:l~U"ll h~ -~k:i.· · i.f'l! 1:.:1,fa conocido homhre mi\s feliz
da y salida. d-e los pasajeros.
lajara.
1lo &lt;'1:'!~l:111'.E:.i! :; m:1;; p:·ofmul:Js '!:;p1o- ¡ ,¡i:¡, l\i? :1 lo fJUO conh'~t6 Sf)ll'ln: "Sf.
VIAS
Se r11mora que el Soul11ern P:1cm~
lilcinn,,~ ,:•c1 r 11;,n-,1:r&lt;.&gt;-s {!11~ t:E-11 ''l 11:1~· : ,,,_,flor !(l tu0;ou m:'i,I", dtill l'!!:"t"fflttno'l'I
usará. J¡,, vfa del Central •!e;,.,1;') Oun•
Ferrocarril Nacional,
Torro6n, .Abril 1!6.--'Los socios de
n;anf';-a d&lt;• J)~)lill)\' 1ni~,J J)l"rit'tl~.1 ~- oi1ú ¡ uue crinuc:1 lla.nrnJof&gt; C't-hbls Y Blton:
d,1in hasta Gua:lala.jara, :¡ m:t,lnc~:=.
1
la compañfa. de tra.nvfas quo fu6 org.a.f'~t/in ¡1:'ln.~r, ~¡ :,:·a.,,~ &lt;:otl , :\ i-::,.•orsU-. fur_¡ron modeles de ,nmnr fraternal, Y
es prn-bable QUO las ·•cita&lt;'ht3 comp:t·
Tren de :M6xico.-T.l.-,ga á fas 10
rión. El mia~r.i.1 !"i" 1'1tn•ai tlc!n•i nún : 13,1 ('.1 , mo materno. Era ~11 mfldTC Sanizada por Jo:s chinos residentes en
ñfas ferr:wiftrla.s ocupa.ráu Ia misª"ta ciudad, aseguran que •df'ntro de 'P· m.
~nt"' «í 1m 11Hll'!L\~:lnso )" 1ic,, ;1Jn•,:, .. \ &lt;'i'l'--~oH:rn (le .Juno, y •en nnn. OCM!ón,
m:-1- estaciém de pa'S'.I.Je-ros t-'U '1uaaa- poco empezarán los trabajos de cons..
Td~n de I'IUi:ic:ico.-.Sale para Lared,,
nlr y 1a.. r,mp~·.-!:'o.;.; rpw en él conff:;n: &lt;"i'&gt;tando ya sitb!da s11 1n~lfre 1.. n el ca\ajara; pero el S011thern Pa'!:fb c,:,ns..
t.rncción én la nnea. proyectad::i. Ya !!a JO.SO p. m.
fol"ríl:1 ln.s qm~ oht,-n;;1ln los tll,'J,Ho:;s ¡ rrc, ~• ta.rdantlo en 11e,g::ir los ·bueyc!
tuirá sus hodega:3 espooh.l¡,i~, así ctl--de Laredo.-Llega 11.10 p. m.
fru:lls;.
j q::-e hn.hfan. ,i-e tini.r (]e n ri::Ta. (lit~ mo 1=:us ta.\le!'CS, ho-sp!tal.;s Y o~ros ha -conatrulclo la -casa donde, se insta.. Tren
Tren de Laredo,-'Sale para México
lará.n l?.S bombas, a!':1 oomo los tall~
llO CS:)f'ra::,e u1 madnJ Jo hiciemn P.'.10.!'.
od!fü:ios nece~artos.
11.30 p, m,
res para Ja 'l'e.paraeión ·de c~..rros Y
v la condujeron al tem¡!'lo. Stl ma.1tf\
SE SIENTE INDIGNA.CION
cb.'os edificio;;.
~-nfe!'ncchla oor esta ·pru~l,a de en·,,
1
Trenes locales.
, tio :, d-:! l'IJspi:&gt;.lo, supllc6 !i los -dioi;e~
s~ sabe -c¡ue ]a nueva compafüa lpon..
Espoc:iat para EL NEWS.
. q1:p &lt;'onccdlesen á. i.us hijos la ma~·nr
drá en servidn -lujosos ca.rroi; y adopTren de Sn.ltillo.-Lle.ga 10 20 a. m.
}férlfü&gt; Al.Jril ~G.--Tflrla 111. &lt;'oton,a feliclilo:&lt;l d-c ios morb'.es, y aquella
tará un hnen itlne-rario. S[ no ocurre
Tt1:!n de Saltlllo.-Sa.lf! ,para Laredn
gu'l.te-ma,tN:a tP.1't(lrnt.0 rn l"!'h• d·1,1-,,¡ misma. iioche murieron a.rubos suave
alguna dif!eu)tad, la nnPva linea se
10.40 n.. m.
se mu~:;tl"a. muy lnt.en•Rada en el sen• ¡ ,,. t.Tanquilamcntl:&gt;.
ponc1rá en e:&lt;;plotación dentro ,de un
'Tren dé La.l"f',1n-.-'L1Pga 3.05 p. m.
sacional asunto rlel fl51:'sinato ¡lel se- ·
aiio.
i:ior General' nnn M:anu.e:J. Li.rnn:lrv
Cuando volvió Solún S. su patria l:1Treo de Larerlo.-Sale :para Saltillo
halló de h'IUWO divl&lt;llda én bandos, co
3.20 p. m.
Barillas. Se siente la más p,.,.. !.1mda.
mo era oon.algulen Le !\ aquel gob1'~1'-indignación.
no; de esos disturbios B':l' apr,d•~r6 Pl· RESIDENTE DE MONTERREY QUE
Ramal de Matamoros, ~1'
slstr:üo para tomar W.$p6ticament.e
MUERE EN INCE DI=: UNA
SIGUE LA SEQUIA
el :¡:ro:ler. Solón -echó en cara su con..
Salida de trnes 7.30 a. m.
t!ueto., asf ,a1 'Pueblo co1110 á, Pis!R·
RARA ENFERMEDAD,
Llegada 7.35 T· m.
Especial para EL NEWS.
trato, y se retiró á la, cur1!1 del rey.
11.30 p. m.
1
M~lida, Atbril 16.-Sigue la sequfa Filof'.,it)ro en la que muri6 !'l. los ochen•
en todo el Esta.de, por ll'l que Jooo 1-'~.. tA. años.
FerrocarrH ln-ternaelonaT, "'
En un
pAriódlco de
Duran,go, ESTA CONOESION SE ~XTIENCE
cultores se muestran muy alarimtdoa.
Una fh sus sentencias era: DejeEn las fincas henequeneras B3 ex- mos n los •dem&amp;s J-as rlq~as, pt3ro v-emus la noticias de que en et mi•¡ A LOS INDIVIDUOS DE LA MASale para C. Porfl"rio Dfaz y D'UranncN,l de lndé. n~ aQUel rico Esta,.
RINA
,perimentan serlos perjuicios.
apr-apt!monos de la. vlrtnd,
go 10.15 !}. m.
do, !a,lieció víctima .ae una enfmmeEl atributo d,e Sol6n es ttnll!. cabeLlega. de C. Forflrlo Diaz y Duran•
MURIERON DE HAMBfH!
Siguiendo el ejemplo •del Soutbern
za. de muerto 6 calavera, 'JlOrQue su dad completamente desconocida un
agente viajero de las 0000.s "La. Co-rO- Pacific, las líneas transcontinentales go &amp;.OO P, m.
mb:lma. era, {}lle es necesario que
Especial para EL NEWS.
t1t1a, ¡,,el"Sona. haya faHooJdo r,ara :luz• na" y ''lli lmperia.l" ode M'Onterooy, ban re~elto reducir á 3-00 libras el
Ferroearrll Central M-,xicano.
1,la~o Antonio Alva.rez García de peso del equipa.je que tienen derecho
:Mérida, Abril 16.-rna f2.rlllUa. co1n.. g,ar .si ha sldo fe:Uz.
n;iclona.lldad
española.
puesta &lt;'le varlM ¡persona!':, 'Se eJ1:fra·
A nevar en un tren los of1ciales del
Tren para Toneón"- Sale 7 n.. rn.
vla en E-1 -campo pereciendo J,, h&lt;'m.. !.A CUES'rJON DEL
Según el decir del mencionado pe- ejéreito 6 de la marina que se diriTren
aa Torreón.-LJega 6. 30 p, m.
bre dos niños ·pec¡ueñm. La famiH¡;_
PREJCIO DE LA CARNE. riódico, la ,enfermoda,d que Jlev6 a.1 jan A. los Estado11 orlenta,lca de la
Tren para. 'J'amplcO.----'Sa.le 7. a.. m..
perteueee á 1m j(l,ma::ero,
se."'ul-cro §. A\vaTer; Garcfa, fué una. verina Repübttca.
Trl¿,n de TampiM.-Llega 7 p .. m.
SEDARA CUENTA DEL INFORME enfermeda,d
''
I"&lt;,!Ita tan·ra t am bl'
quP. en fonn.a dé epi de,,
en se a.p11 ca li. ,l 011
TREN DE PAREDON
El profesor; S!, mi querida Séi"iora,
DEL VETERINARIO PASANDO
m!a. i;e ba pr.esentaUo en a,quel pun• boletos de las líneas quo conduren á
Mcnt.errey y Saltillo,
el inmoderado M,blto d'Cl dulce 1 el 1
A UNA COMISION.
to, y la que ha cau'&amp;lldo innumerables loit p1mtos -Oe emba.rqne de ,l a CO!".ta
Sale Monterrfly: 2.30 p. m,
1 taiha.co, está gradualmente
a.rectando
.
del Pacffi-co. El! peso OP. 300 libraSa que
Llega $.¡,,l tillo: 6J!O 't&gt; m. .,..y -empobreciendo la denta.dura. de las
En 1a. .tJUma
sesión del Aynnta- ' victimas.
u
se concede llevar A l••
,_..,,. m1·11t ares, es
Sale Sallillo: 7.40 a. m.
genera.clones pres-entBs y fm.uras.. Mlts mic.nto wrlfleada el lJunes en l}a tar.. 1 T,amb1én tald&amp;c16 e.mi al mismo ma.yor que el que ge ha estipulado ;l1
IJega ,Monterrey: 11.10 a.m• ......__
a.ün, rme&lt;le asegurarse sin temor al- de, se cl.16 cuenta del informe del ve- tiempo q_ue _ el señ.ot Alva.rez Garofe., los ciudadanos,
guno qne no pasarán muchos aii&lt;Js tertnruio nombra.do p,a.ra que estudia.fior !Alfonso Baaa.uSf, represen..
sin Que vea.moa !l. los niños nacer sin ra el asunto ,(113 la ELJza en 131 precio el ae
INGENll:RO
de las carnes, que eoJ.lc1tarou 3os ma, t&amp;Dtos de ~a. cast1.1 Martlnez Y M:-edrazo MUERTE DEL: GENERAL Cl\.NTON
un diente.
Garza-Aldape.
ta.nceras de esta eluda!!.
sucesores, de León, Gte&gt;,,
Especia!
para
EL
NEWS.
Existe -en Etl Nort-c de N"lgricia una
Sin ha:berse dlsouttdo, el informa.
La enferme-dad q'U8 a.ta.c6 :L ambos
"""" lljo, :Mi!iridE!., Abril 16,---&gt;Hi fallec.tdo en •u ü tel'Ttln-. &amp;
rpJanta. &lt;J.Ue es 1nso,,ortahle ¡para loe :r,e.s6 A una eomt:si6n Q,Ua cstoditLrli. l\
~ .. ~
ag-entea
TI.a.jeras,
los
illeT6
'al
sepuk.ro
mosquitos; su sola l)res&amp;ncla en un. fondo el a...unto. y -eu:ro fü-ct'imen ee
esta Ciudad, A la, -eda.cI de 77 afios, el dólt.
sefior GeneraJI Toodo:Jlo- Oi.ntóu, que
lugar, es ,b astante para ahuyentar .á. reod1rA. dAnt.ro r1e cortOB díiA:ll.
en ~ cuanta.a horas.
taro.tior a1gt6n, Ue,m-po fui Vfoégobl:'manor
los mole!'ltol!l y ,d:16osos Insectos. Cuan..
Segiln pal"6Ce, es 1r111.y difícil qua
Se hacen llas sverlgll.31Clones para del Eata.do dei Y'llil":8.tAn. ;Jl7I se.;aiia de; propie.da.4e.e mla.-..mu.
do se coloca á uno de éstos sobre los ms.tanOl'.rOS obtengan la soncttud
una. hoja da la alta.da ~Iant:a, 'Pierde que han presentado, eu at&lt;,n.ct;dn A saber -que clase de enfermedad. es la
::~:,se
un~-'de _sus ~n•] Oficina:
N~
}
el eonoclnllento w:a POCOS BeQJ.n,do&amp;.
que no ar,parece justa.. f;
..., ... ~ ...__ q,u&amp; s.e h&amp;.he:c.ho ~ld.éimioa' ea-~
'{

P~Hl MANZANlllO

~

I"

l

COMPAÑIA DE CHINOS
F[RRDCAHRllEROS

MUERTE DE UN
iGENTE Vl~JERO

~I~

-,

LIBRIS ~E SU
[ijUl~!JE ~ lll MILITAR

'

1

I

•

J.M.

c..otnccl""•

I~~ci!~~:!;
•

1~~:uo
~~
-

~

•

�J!iL MUL'ITE.tiJ!i l'.

4
eombustible les har-': funcionar ya COfl

El "MIITEB[f IEWS"
...........,,. .,-delulo de -a.gv:n-

"':'.:..'::::~:•!:mpoo cacbGAlteroe d•
Cc,¡¡¡huil.1 han retuelto este ¡:.roblema
para la na.elón, El earóón 6lempre ha

.a I di lhP CHI tt06..

exiatlde en el Estado, pero el deaa-

•• olaN

rrollo de loa yaoimtentos b.aJo una ba•
Ge comerclat ha e ~ d o ia prJdente
ad.ministración de su3 n•gaclos huta
~1 . . . . . . . dial1o4ela.
que
1te96 A m.a:roa de.l actual Gober-,
la ftqObllal,, 1
._ treo• qa.• pe..
nador, Lic. Miguel C~rdt!naf',. que loá
vrfaee
ha estampado c,:in d selle, de I&amp; con•
IIL

dlae OQ1'J'Mp61U!llles . .
l&lt;-•
1 • .., •
..,_
dStr .. 1u.,...--•-~--

--.=..nepa4oa111U&amp;_.., __
III...,......,_ .. ,.

...... ,

--...

fianza, aqui y en el enr•ftjel'9. La eor
ta pr.odueeión de Hondo y SaJ,inaa quo

antes suministraba combustible a1&gt;la•
8 .., TM.M ea taA01!. loa
lol .lpntes 4• Ja "BollON. mente a las lineas ferrocarrileras lo•
- • . . - . . I prado d• D,lJII cales, a~ h■ ext:en.:ii(lo hasta que El

a:..":'"
,,CIIM,..,,,_
.....__.,
I011fl4l'L4R.

NEWS MIEt{00LU8 17 DE ,\ BRIL DE 1907

[er1ru.1

l

SJ

-

CUENTO DEL DJA

I

U:a dfa llego una carta Qel ~efior

P-U,::Bl,..A

rn'·Tºª
ftUUJ uu~l rrn
...~lª,'.
lºS
Ml',l lnl'UJtH!iUU
JDJnC
U

ªT[MTIRní'

[H

u,

II

.,,.,,...,,

cu•nmaª,'nª,5-./.ªu·vla• u
••uiOlan rL~,1º,'1....
"'

,.

tura. -Qol Estado ile Puebla pa~·Q. qua
SL", dc.c)::i.raia neueruérJto de 'la Patria.

carb&lt;5n de Coa.hulla procedente
de de, de Lom-pré ~ paseaba en su g-ahi·
-Tal vez, pero el h&lt;'\cho es que no o~ GlE!)'rol!e anttnciMdo -qu 11 ven1a
--~aj ,::.bio Doctor D. Gabino Barred~ y
Las Esperanzas, MUzquiz:, Roalta, Agu, nete -de trabajo Jey,,.n-do Y ,releyenilo lo r~uerdo.
en bus.ea iie su S€fiora.
la Primera com!Eil6n de Gobe-rnac1én
-,,
H. J. REYNOLDB,
jita y otras minas, ha hecho su entra• con aJ]lab!e ,sonrisa una ca,rta qne al-Pul"s bien, hace tie-n:ipo que mu-Empero que no o:s llMred. bn pron- l..O QU~ EXJG.E.N LOS SANDJOOS presentó el sigt:l~nte cU.&lt;lta,¡::n.en:
l.
+-hta.nte para a.ntn,.clo• f&amp; da en l~s hornos de todos loa Eetadoa ternaHvamimte cogía. y soli:Aba sobre rí6 dejan'lo una hija e.ucan.t::":dora.
lo, •dljo la baronesa á. Violeta.
j
c.
Sefíores Diputal'los:
_,,,
,UO A:All,ID Jl:U'lll: BldJ:. a.a mexicanos, tfoy, la produt;t;!6n de unjsu escritorio de mí!dera preciosa.
-itlb! ¡tia, ml ~uer1da t:ía! ¿,qué¡ -N"o lo sé ....... contestó Ja joven
DEL.OS FAVORECIDOS CE LA
Al adt):ptar la eomist6n g:ue subs;
Tu:u.
dfa es igual i la produeci6n de un
-Es evidente, decla., que aqu( no me habfals prometido?, udamó AJ. ruboriza.da. H c;(:fk;r ae GleHcJ.le
FORTUNA
¡ cribe La iniclati,a de lt:. J.,.::gisl~tUra
m·ca ha.ce u11a d~cada Y los ean,pos hay engaiío posible, 111 excelente tfa fre&lt;lo, alarma.do a·iy:.e la idea de un I J;J.aciB me dice de ello. S&amp;lo ;ue sl
, j,i PUebla, rd.;rrnt.e §. (!U". sea de:e1b--¡:¡;;;roa •ll8lt.ltl I dnco t'ISlltaTo.. c.arboniferps de Coahull.a aOn esU.n Jullda no plenS:a ,en esta vez meter•: nuevo proyecto walrim~nial de •la ba- hemos de rnarcharno.i prQnto ser:ii.
-.......j rado BcncméritJ d.~ fa. Patria el ilus1
,.- un ,.,. do l!uacrlclón ...•• t 1.te en la prlm&lt;ara etapa de &amp;u desarrollo. me entre un enjambre Q.e muehachu ronesa.
prcelso... .......
1
.
¡; Gabiuo Barre
I
""'
" 10 !)O
Curanto 10a últimos doce meses mt•
¡
j
. •
El recienr-e ~esinato de !'!fr. 'Whi1i&gt;:• t1·c -s.1.hl-0 n-,c::,:i;:,;no r.
Pl)C' en afto da eoi,erlclón.....
~
cai;ir.dera'I!. La car i'iosa mu er me ama j -Es-pera, espera, ,;;1g1 ,6 o!!sbt Deda j -Ah, no, tP:1)11.,;o la baronesa, an• L?.y. el opul@nl.o COIUe~ii..nt-e Iondinen• da., qtJiSO contribuir á realzar -et p-re.s
1
La m!t.&amp;4 ,- adM e1ttJotu an 4.h
lle_n_es de pesos se han gfflado en e~ 1 con ternura, lu1&gt;go nada. mh natural , ~o q1~ había dejado una hermosa hl• te:; i. haremos :riri.slonero á él mis- 1 se-, por un lndiviluo que
e.x:ígfa ere•' tigio de i?'!ite P.aNo h::s4mc, y ¡,reten
10
M!l-.rlea)W).
dc .... rrollo de ~.os yacimientos de car I q1:e querer retene1me alguna-$ serna- ¡ ja que casó hace dos ar.o¡; con el te- mo. l\íl sobrino ,;e unirá- i. nosotros cida swna en m&lt;:!.i. 1 .-co hace re·'ord¡¡,· 1 tar'o como modelo t las gen~racLon~
"•L IIONTIRREY N1:.we.•
bón en Coahu1fa, Esto&amp; nuevos cam• nas en su vieja manslOn d.e Roneerey, niente de- navfo Clt&gt;yroll~. Es U!J -rna• p,¡tra ret·nPrle C'r•ar:1n junto,;
1
.· · 1
'
•
,
'
r
-•¡ ~ '"'
han pag-'o ,,p!Ondldo1 dividetoe•
¡
p
,
· ·" -. · · •·
·
otros ca.::.cs a~/tlogos d-e atC...'ltadO!: u 1unt.s.
tall _. o _,
pos
.,. don·éle tanto l'B "' de n fío,,., ero I trimanlo de puro afE!'l::t.0, ·pero ahora
· r:1 pobre sobt'incr Estaw en un
.
•
, p
t
16• l Jo ,,p-ial
d•
•,__..
w d á 1
·t 1 ¡ • t'd
"' Lo!i ya•
,
'
·
1 contra mU,onanos
¡
ero en a ene
""'1
1
u•~WI q_i.• . . &amp;rl"'ll(leo d~r:-,~-..cn- ; os
os cap,ª es n,cr º'"·
siempre es lmeno estar prevenido.
resulta que el tenl.ente me suplic.i d11r• u1hdo Jamt&gt;l"'ta.b-'.ei Desde que se ' K h
h ·
+
las -dotes que caraeterbaron al 'l;tom
1
n • · OCldrdll,
; cimientos d11 Co.ihulla no n «gota:•.ln
y por OIJinta 6 sexta vez, Lompré le hospitalidad á. i;u se~ora mientra:s anitncló la ll~gada. del ma.rido haela.
o a.ce mue o ! e-r.npn f11é m11.~r .::-J ~, Inmortal • ""' nog ;entmos r-eft
e,, cler.toa d• af'los y au explotac1on, 1 .6 1
i I de l}a Baron•,a ide Ron••
• .
·
en JO'hanne:1b11r:; ,Africa. Au:üral), df\ iu e
"
.
1
1
e
P
.
~
t:"t'
a :m s va.
...
i dura un -viaJe gue har.1 ¡:mra arreg ar
ei;ft1erzos inauditos :r:.ara ocultar su
[ d
. O t;nnl,lén ~ Q
i1.
~,e'm'p',P••dc,-eqcul••nt'••••d,"mº•n•bdaasldoceera la' oerey.
1asuntos &lt;le mterés Los Gileyrolle vi•' turbación. Ru-bo un momento en un tiro rle r.evólver, cierlo capilall~ca 1' en o, Y en taz n
ue e
,
com•
in.gJM que s~ habla n;,,.gruio á 2ntregar público en genl'ral, twera de elerto
.
: "Mi querido l!'Obr!no:
l ven en Ca.en :v -eepcro de un momen• r¡u,-, guiso confiarse (l.. su th r ])E'dirle
r
f • ent p,-,parado al
1
I Preciso -serl eonvenir en ••• la vt- '¡ to • t
·
ñora Só ,
·
c-inco mil libras ~idas r,or un han• &lt;' rt:u Io r.~pec &amp;.m
e
1' bustlble en el paJs,
1
11
0
1
1
o ro a ega a ' e .a se
· , pe.-miso para ma.rchrn·;;e. L11ego ,ca.ro
j
r t
- 1
' Durante el mes pasado se h.in or-, •• de Parfs es demasiado abt!loTbente, 1 d
Id
....,
A
dido,
t
mano
armada.
R
JC:Süll
Sage,
e
e-e
o,
a-caeo
no
a¡;rewau&amp;
~onv
. en 4m.·
o eséo, quer o A 1ue,.o, que su pre• ,I hi.ó d¡; opinión: todo 1e pa,;e;:,Ia prefe- el millonulo neoyorkino, f•'.l•cido ha• · mente lo mereel~o .....e 1a •¡
tin clO:n.,
1
' anlzado nueva, compañía&amp; con su• 1
u
¡
hl
y¡;,
r&gt;uesto que no 0 a cmDQ a· e -00 Que I sencla. aquf nn te ln~o'll:ode en nada. Libl.:i 6. una se,pa.rnci6n antt~,pad:a
" ....
1
flclente capital par.i la explotaclán Y t ant•s ,, a· rtf"
Roncerey
.. ,
G3- pocas iremanas, fu/!! ohjeto durante y tnlendo presente ad.emb, qa~ e1
...
• 1ve "' en
, ,p ..., ... ,. Tendrás tu completa llbHf..'.1.d de elem•
La aeftora de Gleyrolle, que
e
1
desarrollo de los campo&amp; carbonife.
¡
1 1J 1 6
d
~ su ,·Ida de tres atcntMos de ese gt• o)}jeto de estoF: honores, e:, entre
vo ver a ve o r ne n norman o QUe pre: es Jo convenido,
'a;ierciblO del -cambio ooerMo en Al
ro¡;, En el pr.sente mes se hal"'I dado
b
t tl
· nero. En -el últ'mo, pec'dieron ].a, e"li:iS· otros, contribuir li Ja educ11.c!(Jtt Y cutlmtala,ll.o en sus cómodas babltacio- !múo, también c--staba. entrtstecld.!1.
tencla - , dofcnde l
,,, ,,.. tura del pu"blo, '·• comisión""' snb•los P.so. d •Rnitlvoa para añadir una tanto le agrada o. en o ro emrio.
1
Los
a.ños
pasan
pronto,
hijo
m1o.
):
'
,
nes
.•
'lfredo
•a
Lomo,6
,e
pregunta•
_.,,...,
re, su sPcr. . r"
-· m • s •. 1a ya ¡arga ¡·is ta que
=~
u
Por fin apar~cló &lt;'l rarruaje que y tres cm,il~ados a:e 1a cai;.a de, ban• en'be h a erefd o i;tU"G qu zá sea m.,,.,
,_
PODERO&amp;A I NFLUENCIA QU E EJER • compania
'··d
d d J
,
d
1
1
aunque m ªª""' na a. e a. 11u
e• ¡ba. á -pesar suyo, cómo toerta ci;ta fo· conduela &amp;' teniente de marina.
CE SOBRE LA PROSPERICAD
existe.
,. t I
id d d
ca.
conveniente. paro los fine~ arriba. ex•
,
aeP1r, e n.o a nooes a
e gozar 11.lfl. 1 ven señora con la cual habr[a de y¡.
Er[l un a!mpé.tlCTl joven, -rr.as dis- ,
GENERAL DEL PAIS,
La reciente salida para Inglaterra I fKl~o de 109 iafcct~ que me quedan en ,ir bajo un mismo techo Y 'C'Cseirrta•
Cuando Tat Crow.::, un tt&gt;:m.ibl..,. ma.1• pretados, y aún t'l5rB. har:er más ·dsr- ·
de Mr. Broderick Clotie, donde se di•
tiri~ldn qire hermoso, &lt;"On algo en el
bte y pa.!¡;¡able el h~men8.je de g_ratftnll.
l la. vida.
ti.a 1a témerosa idea del matrlmonio, f'embln.nte de- es!I. rnrl~a .,.,1., dlt1.in• b-eehor norteame.riCllno, e:xlgló al rlqu1
ce est• organizando una enorme com•
b
.. ,. ''
trl-buf4do á la. .gran ffgnra qu-e se tra.
1
SA acerca. Sept em TI' -r:on ,;;u~ bO· puesto que &lt;::ra ca9ada, n'l &gt;tuvo nt:.i- gne A 103 oflchles ne marloa.
simo fatlricantf' lle Chice,ro. Mr. Cu•
·
El ripido desarrollo de la mlnerTa' pañfa carbonera, Implica otro .paso ¡·as ama.ril1&amp;11. Ml guardabosg11e Luis ••,-,n escru'oulo ,n !m•gin•-ela. b81ta
damy, la. cantidrcd c1e do••ientos ciu• ta. n.., hllnrar, qu~ en lugar de lma d9t
d
1
¡
d
t
¡
b
fe
"'
'
"
Con
:;ran
satisfat'eión
•de
Alfredo,
.,....
d
v tor.la clase de Industrias manufactu• a e Ian e e a n us r a car º" 1 ra me pregunta si serA jnstn dej)'lr á. los y es•lén'!da.
CU~Im'I. m!T ñúlain hg,¡'o ·¡,ena ,.,, la vl• Claredón de Betlelllfrfto del¡ Patria..
1
r..., . . .n cad.i uno de los Estados de de 1 rico
·
E5 t d 0 d e Ce ªh ui·¡ •·
'
"
ln r&lt;'UDlón de los e!'lposos fn~ más d
"
ca•.ador•- fu,tlvos e,l cuidado de a1,z. 1
16 e 1 m 111onario á la,;
que, si 'b ien env11e1ve una bpnra altfsf.
,,
=
C'Ordtal que tierna. Ko -tuviPron lu• a, (',ontl".s
ame•
la Res,Gblica Mexicana ha craado una
La muerte del Poeta,
mar mis perdfoe:i1 ... ¿Nn ven&lt;lr~ A.
o oi o
;ar las ef;1sione1"1 que él t"'mfa.
na zas, n:ide~ndo~P de una g-uar11la per• mi!. Y muy mereclrfa en este ~aeo ~rt. et
gran demand, d~ eomtJustible que au•
---ayudarles en e~ta ohrA. que ante~ era
-¡Tal vez no se aman', pens 6 el1 sona,J arma-ta ha$ta los dicnt~s. En conce-pto de la Comlsl&amp;,1, no !'!:fetnf)re
- nta de dla en dia •
para ti'·
mo
t&amp;r&lt;le rl.ecaTa, los á.rboles con• tan g-,ta
•
Treg dfas b:oi.cra que el joven estaha et-loM Alf;Pdo C'.On feroz alegria. •
v ¡ s1a de -e11 0 , cambló p at Crowe de es a~cesible a1 ,,,111tu de 1•• -uJt•
.... ..
No paea una ae,nana sin que algu•
U
P
t
ve 1 1 ne e On ,
di 1 1
r 1 secu-estr0 tudu, y en ocasfcnes ni af1n ~ 1'lOS sen.~
8
I
-1
Yif'nto
acttaban
su
en•
~ro.••
iY
e
veo
n
r
s
•
1
en
et
r.asfi,\J;i,
t'Uando
11E-gó
la
señora
La
hHonesa
habt-a
hecho,
s.rreglar
¡:,roce·
menos, Y a 1 e eco,
Por
nlso'
•• n ueva fabrica se establezca el'! v --•
"'
"'
tidos, (malo.grá.nQose asr -el efecto
J
· ·11
J er l&amp; ne- fías po-r~u~ otra.s veces te he presert.• !"!e O!ev. rolle. De-sde el primer momen• tcido 11n ñ.epartamento del cas:lillo, en al hljo a.~ Mr. Cudahy, niño de trec-e
et paTs. aum•rttando 1• ya larga lista rau=rua. Y e paJart o,
v
.
educ::l.tlvo qne, ro"!' mei'lto de1 home•
1
., t
grll'ra de la noche gu .. sa a,nroxima, ta.do i1r .uf ;ilgnm&gt;.!I Jl'"Jv,,.neg enea.nt.a- t.n Alfredo fu~ agradablemente sor• el sPgu.r-.do pl-so, para el mm d.e] se• a:tlos, -escrlblend·, luego al padre -y co•
de plantas manu «e urena con que, f Id
bl.
-, ido. la lu" dor11.s. PuPs bien, tranqul•llz:ate: toda!
1
ñ
a Gl
11
muntcándOle ,.ur: abrasnr!a. con vltrlo· naje, quiere ~tl'n~r,;e), '!)ro;ioner á le.
cuenta, las cuales, en c¡¡pital hwertl• ¡ t m o se. co Ja • en e n ,
,. se han ca,;a,:lCl ya .. ~o tengas tE"mor de pr.;ndido al encontrar reunidos tantos nor Y ~ se ora e
eyrn e.
lo los ojos ~~I relr=n á menos qne Cá.mara de Diputados hacer. como •
..
.,
encantos en una misma persona..
Bn lo_s ¡&gt;rimeros d!as los rlos hom•
ü!J
d. nQm.ro d. nperarlos empleados. cre_puscular d-es¡)[Ltes 8 con sus 11lttmus
O arrtba, Ylslhle Y -paloab,le el aH:-o
•
'
Pftl"óntra.r en nonc.ei,ey el e;;-cu,,.._,r0 n
· l ta d Gl
t
'b
t ··
l
f f
De
é
Ca11dshv. no .~nccntmnrlo medio de
1 sabin, .en.c;1ry cantidad Y calidad d• sus productos j rayos de ½a tierra, mandando en ellos "\•olante de la reina .. cotno eon tanta
Vm e
e ., enolle enfa a:penas 1 r.-i- es i!Nteron a go ros.
.spu s jmjl')edir -el -crimen. ai,ront6 los dos• m-el"cclrnlentc d~1 gran
1
d
fl 1 ¡ l la mejores sus ibesos mis ardlentes.
•
veinte años. Sus negros ojos, irlndos ! se hicieron buenos amigos.
á
eeaflan en 1• e ene a
s
El poeta, en su lecho, contempla impertinencia bauth:aste 1 gas vfrtuo- de flbrillas de oro, titilaban bajo las
Al!reifo hacta. 1 su amigo fop. ht. c!entcs eln~uen~, mll dólares.
n ndolo, rpor d·edrlo asr, e"!l un monn•
de otr.ie nac onts,
4 través de ta ventana qu-e el sol -Oe•; sas hijas de mis amigat:.
el
oscuras cejas que guarnecfan sus pu• r nores del bosque, cle la. caza. y el ofl.Stswia.rt, nego:-fnnt~ mnltimmonal'io
!!i-propfado, colcca.6:o en vfa pll•
México, graelH 4 la c 0 nfiguracl6n elfna., que Jos campos, antes llenos
Espero, pues, qua te de na~. mi pilas; su tena trente pa.recfa plegar•/ ciaJ, á. s"U vez, instruyó á Lompré ds de Nueva York. fué r,-rseguldo 'hasta
ele sus costas en el Golfo de su nom• de luz y color. ahora. palidecen y las querido s cobrino. Por otra. p11.rtt", ¿no se bajo €0: peso de sus rizos 01,ulentc¡; 1a vida d\! crucero en &amp;l Extremo on su tumba po¡• Jo~ amigos ne lo a.jeFundadas e.Jt.11.5 gra,-es razones,
1
br-:1 y en el Océano Pacífico, Y á sus nubes. del horizonte; antes rnbfos y es natural que de vM:: en cuatHlo vi- &lt;le cabe1los rublos, con reflejo:; de lJru. OrlPnte.
no. Tre.:!t .a.ta:; d .. ~,:més de e.nt?rrado lo Qlle espera. m-erecerá,n la ater.cJó?t de
:;irandes oenlnaulas que doblan la Ion• a.perladas, tam'blén están nc¡;ras; 'Site-s una propiedad i:i.ue algún dfa ha• ííide bronce, su boca. roja, j&lt;J hblo!:! 1 Cr.n todo, Alfredo, cuando esta.iba ex'hti.marnn unce ba.ndldos, quienes la. Cámara, la Coo1.fslOn ha. rctlrt.,i!o e-1
Jlt-Jd de ellea, tiene en preporcl6n a e,¡ paja.rtno, ya. hs.,ee ¡iempo arretogi.' bri de pertenecerte?
un ta.ntQ pronunciados, resal.taba son• 1 soto eJ! su cá.ma.ra, se ba1t:.ba tan exjgior.ron á la familfa del difunto, Ta •proy,ccto di&gt; &lt;leclaracl6n d-e B-cnerr.~rl~o
1u superficie mayor extensión de eos• do, ipfa da vez en euand:o, l)Or el frío
Te e%pero con lmipacie n cia; ¿ven• riec.te de su tez rosada y !resca. Era oeontarrlado que,· tem\S.:ido re..-~11 suma ñe 11111n1·,,ntos mil dólares por de 1~ Patria, gue ~n honer del se:tl.or
~a que cualquier otra naei6n del mun• que azota fuertemente los can1pos y drás':'
un Pncantador conjunto 'lle deta1•1es i su i'Cna, reso1vló partir en seguida.
la devolucliln de 11's rest.Qs mortal.,.s, Barred.a. "fa.abfa prupuei;to p?ime'M, pa~
&lt;Jo. situada en un eontir,e"te, con ex• montaftas.............
Tu 'lfe,ctfslma tfa,
los que realzaba su aspecto original. j T.a mafia.na que ~igu!6 á, esta reso- sum;1. (!U.e fué pagada hasta e1 último ra .sttbatitufrlo con la ere-eclón. ,'J(-! un
El poeta. está t.-•-·- "Ífl'lfe ,.n su
Julieh de Ror1cerey."
-¡Ese GleyroJtt, es un Upe., fellz!, · 1uclón, ! la hora. del desayuno, ·se clntimo.
monumento 2d:ecuádo, a.ue en hru:,.or
0 :iépci6n de Chile.
Al cor1trario de Chile, M!xleo doml• pocho gran mchc;'.'r •, .~., tan :slnin:•
--,iExcetent.e mujer!, Tep"'tfa. Alfre- pensab:i A.Jfr·edf&gt; ...."J:'m.tndon. ant~ la: ~nc.ontró ron ~10leta gu~ tornaba un
En ,.1 lnvf'!ntnfo ~ 1°" -papP~ par- t!-e1 eminénte salilo, se eleve ,.n al,t_Oii _ _.,._
!'la o.)n sus coatas ambos oc!anos: •I tro ipaisaje, ~u r,lni:i. de ~ran sent;• ño Ge l.ompré. T,a verr'lad es qus me 1 r-ecléo venida, que posó su mirada se• hbro de la bob110t.eca..
1 ticularefl
dPl c:-q,itaHi;ta Ja.y Go-u..ld, lnga.T dnttico Y eonctlTI'lOo ~4:! eS~
Atl.Antieo y e! Pacírico, y tiene puer- mentalista. il~Jlr,,1 corno &lt;"l sol en 1,1 ama con ternura.: ¡me lo ha probado, ?'€na en e! ,;obrlno -de la baronesa.
j 'Ilem-pe hach, que no proei;enta.ba halliironse -pruebas de QHe Ai;t.~ ha.hfa capital.
tos aceealbles en todos los puntos lm• nca.go y 'hl)noterse su cerebro :poco á. tantas -,,eices n.-~a,. la muerte de mi
o o o
¡ la ocaHltín :de bahlarle §. snas.
, ent~e,ra.do durante su vida, Y baj&lt;'.I la
.A.l obrar asf la Com!S}6n, 00 cr~
potantea, míentraa &amp;u
ferrocarril TlOCO, en el caos lncon,-.cient-, del ,te- padre! ~!o Pn su ternura ,:,~contré
·r!'es serna.Las hac(a q-ue el Joven
--Sefiora, dijo, es preclio que oe presión de a'lllenazas terrorf-fi.Ca1;, un rebajar en nada ~l homenaje Que ta:nt.o
tran•tstmico ya abierto al trMieo lirio, produ~fené!o en !'.u cuerrpo, ❖•- valor para so-port.a:r la ausE'nc1a eler•·¡ parlslense se ha:.1Jaba en Rort.c:1rel', dlsa adiOa, ahora mlsmo.
total A., cuatro'Clentas ochenta mil u m&lt;1:rece e] gran sabio a. quien ~ re•
mundial, promete continuar siendo 1icado a,hrigo de una alma rrand~, in•¡ n;t dél QU1t fué para m1 no s6lo un cc.nverUdo ahora en f.illo de placer á.
-Pero,., .. ¿os vais, se.tl.or lle Lom, bru esbnlln~.
fie~ este dict.am.-en, y no hace rná.S que
por veinte .1ñoa m!s, cuando menos, la tl"nsa fiebre.
parlr,., sino 1.m he.rmano, un amtgor ... ea.usa. de las numerosas lnvilaclone'!! pré?
_.----._.,___
substlt-µir l'i una forma., otra, que es
,ta prl11eioa1 i:iara el comercio entre
Su :fiebre avaru:a., Y con ella, .,-1 1,,.' Pi&gt;.ro también, jQ11é capricho el fe [ que h:lcla la baronesa á. sus c1ristccrá-Es deejr que no habéis compren•
Quedarse vi.,id~ es t:osa trístfstma más a~sihle a, la intellgericia. y 11. ¡a
1
!urop.i Y A~a.
·menso de.lirio de la. muerte, Nles mi tía, de gnerer casarme A todo tran• ! tivos -,;-edno11.
dldo?
1tl&amp;Ta una muj~r en c-.ua.JquiPr -pa.rte lmaglna.elón del público en gfenera! 7
En el siQlo XX la tanaportacl!&gt;n eeo. comprende que !!lU fin se ha a-pro:tlnt;-t· &lt;'8! Gracias á Dios qne o::n esta vez 1 La. irt.dikre-ncla de Alfredo de Lorn•
-¿Comprendido que~, exclamó la. clel mundo. P'~,:o Oe"he s@rlQ mucho -de las muas 'POPU·la.~es.
,ómica es ta piedra fundamenta! pa. do y que su lira. toda rota ?a no VI• no f!IFl;lsa en e'lo Y nada me lml)e~t. 'rpr('.! hitbfa camblado (!el todo G0sde Ja 1:Joven. ¡~e a.sustá.i'S!
ro.i:'ls 1=1nclertas trlbtts de Mada!!'a.iH~ar. ! . Imita. la Com1~Jón fin esto el ,gran
•a" el desarrollo de una nación. MExl• bra. y ........•...• el a.lre, al silbar en r!i })artlr .. · · ;Iré á Roncerey'
1 llega.da de Vl01!eta ·:l.e Gloyrolle. :Est a.
-¡Oh, os admiraré~s mucho más donde existe la. fea. costum'"ir~ de m11J· dJOso PJemplo '1a4o por la religión &lt;'ll·
O O O
10 no sólo go::a de la ventaja de te• la monta.tia, ra~.e;a el augusto ~1lcnclo
por su part"!:, no ocultaba '3l plaeer c1tando se-páls q.ue os amo hasta la tratar horriblemente á. toda h QU:e ti!'-- t_ól!ca, -cuando trajo en iml!genes cJ,er.
,er c-oataa acceelblot !:l!lr■ los merca. de 1-os caUJ1)0s ~· de los llCflUeños co--Cnr:a. de VírB, en Ca·lvado.s; á ori. 1 que te causaba. la sodedal! d.e Lompré, lo:cura!
11 .,. la desgracia de ,perder á su rna.,. '&lt;&gt;s punto$ dellc::i-t'los del dogma, á fl.n
loa d-,1 mundo, sino que, debfdo ¡ su ,pos blangufslmos. C'Ulll :li llnmaran J:i. Has del rto n"' e¡,;te nombre. ~e eleva Y en cambio de 1as ~nécdof.ati mun•daPálida y desfal!edfa, V1o-leta na•da. rldo.
de '111'"', por la ·,ta de. los sentidos, J)l'!o
1iti.1acl6n troplcal. sus elevadas mesaa agon!a de una. almil .~rnndt'. c::en poco 1H manel6n rle Roncere:r, con!'ltr:.i!,la nit.i!I dfl uno, la otra .e .cantaba al ph- r,espondió.
1 Entre los sijano.ea. -pueblo QUO vtve netrase la. alta rnseiiania á la iDU'U~
'f altas cadenas de m~ntañas,. que ert á. poco, eu'brienao los "ompo$ y. mon. j en. l"I stglo XVI Y T"Pforma.da ,;,egún. las no algunas antiguas canc.fo.ni:,s IL 1 ·-¡Pl!ro dectdme, al menos, que me en la. parte or!cntal dt.&lt; la isla, la mu~ gencia Y a. la imagin~J6n d.eJ riuetifo.
muchas partes atr.ivieHn 111 linea de tai'i.as. r.a ohsC'uriilad de Ja noche no e'1"1genc;:la!I mD.1ernas por 1m srqmtec• m.a nd as que le conmuvran ~ deleih- compa,deeéls!, proslguló Altredo to· jer qui'\ ~e queda ,;,1 da se vist.c- r:on .. Por estas razone:., v otra1;; Qlli,., si
las nieves perpetuas abarcando as! :permito -ver e! blaneu ::nanto; mas to lntt".llgente.
ban, A la \·ez, t la excelente baro- mando apasionadamente una mano sus mejoro,,s galas y es1&gt;era en tu ~•.1. fuer"' necesario. ~e emltlr.1n en ,eJ dt,,.
tod,Js las zonas, hacen poslble en su cu;:in(lo e-1 801, después d,, -"U Jet.argn,
A!lf fu6 donde la amable ~atl'J,Iana nesa.
·
c:¡ue le abandonaban.
sa m-ort,ioria ~ (!Ue regresen los ami· bate, la Comisión que subscribe tiene
t-1irrltorio el cultivo de 108 diversos aparece sacudiendn im inft&gt;nl'la. c!\.he- ree!hi6, en una t.u-,rle de ott'.lño, al deSobre toti:o en los paseos m&amp;t!na1M,
--i.Y por qué hab1a d~ compadece• .gos que hiin id() R.l ent!e-rro del di· la b-onra de !ll?met"r tl.. la !'e&amp;.I)ei.ilb¡'tl
productos agrlcoras de cualquiera fati• llera y cnando f"l poeta se cil'!sptde re• seado sobrino tan refra.ctario al yugo (!Uf'; h:tcfan rulrededor-de Roneflrey, era. ros, pI"ernimpl6 la voz tdel tenlente, funto. Tan prontn como éstoi; SP o!"n• consldm-ación a(! ia Cá:man3,, el st•
t u d . E ato tan,.,Jt\n
•
1donde el r,a.rlslense poclta ::p~eetar qn, •pa,ecló
Oc pronto abriendo una cuentran ~e V1.te-lt11 t\11 la r:aM. arr6jan• gn!e'\te
es apl!cable ~ la Ditiendo titn; f'~trof¡,¡.;; -caOendosas, v&amp; mab'!monill\l.
""
riqueza minera Y m:aderera que for• se á la tierra. que hla.nca, y sonrosalJa.
SenUa Alfredo ve;rda.-t1t"ro p]aeer ell I mejor el alma de}tcadtl. de lri joven puerta.
;,e sobre 1~ irif~liz, arrFi.Il&lt;'.an sus jo•
ma11 el complem"nto de tal~s ¡:m:iduc. 'POr los alegres ri\.yos matinales, d~s• 1&gt;asa.r algiln tiet:flpo en aquel sitio pin• 1 ccmott!lera Qlle e-l acae.o le habfa he•
Alfr-ea.o 'Pa'lideei6 ante el rubor de ;vas, ¡"' h~i~·p-n trizas la ropa. la e:oC'U·
Proyecto de ley;
toa en todas partes del globo.
plrlo á la. alma. foll:i:: qn@ emprende !óll toresco (luo sólo tra.111. A. !'!.U memorta ' cho encontrar.
la confesión Y Ee adelantó resuelta.• ner., la boEf't.-im. le tirnn á la.
C:on laa ventalaa naturales en sumo nueva. ruta. ha:cla. el "i!escam;o C'ter- recuerdos gr11toa de 111. ni"llft--o; asocia•
......... ¡Va:va!, penSaba Lom,J&gt;ré, precl!!o. menl'3 hacia. el ofl-cial.
rn un Nl~h::i.rr,... rot.n y 111 llr-n?.ri da
Art. Jú.-AutQr1«ise 1,¡ EJtcutivo pn.rado, a ¡can:z:an d o ¡a pl11na mar de no,"
do;. •' entrañable af•(';to ·de la b•-o- ea ~onvenlr ('n Que tengo mala estre-Ciiballero, estoy ¡¡_ vuestras Orc!e• Ir.os más !:'Ot!Ct&gt;s :n'imfos.
..,
n
~.
""'
F.1111 no pue-- !" gastar 1a cantlda.1 rte culfrenta mi!
,u d
11
¡
·
b
b
na., Entre hntail jOven-es flU·~ mi tra nes, dijo s@i:amente.
esar,-,, o nac onal en una edad d~
Ag . G6tnl'lZ Robelo,
nes-:1., qmcn •re O!UI !I dP. alP.grta vlen•
él.e que,iarsrc. ::i.unqne todo el mundo ('S- l)Csn~. (&gt;Il la er.,•~eión de un rnonu.
•
ha qn&lt;'t'ido lanza.rmc !'.!. ht .cabPza., ¿se-b
, •· a ¡
i
1 JI
b
eomerc !! smo y par universal, mlen.
___..,_._~_
O l su so rtno, hijo únko de una
-;:Muy len. ¡ ,._n ue, o en m &lt;:a• lé autorliado i)an maltratarla
mf'nto adf'cuado f)au. ¡dcrjflcar lo -... •
t
• d
"·e·
E n e1 Est..a.do d~ C'a!ifornl:l, r,xlst1:1 h' Ci'll•nna qne m11r"
I " ,,~ nacer ~,ste, y rá po-s!b.le que hiwa o-lv1dado h única. sal, exoam
1 6 aa b arnn.esa apuec1en
ras su a d m 1n 1strae!6n cfvlca ~tll bajo
o
Tan extraña rranera de 1lar el pf~M ..,.,nria de.! nr.an :v·,tlo ro@xfcanci ffa.hl.
la guia de un ·ejecutivo que ha llamit, una 1glesti,, cuya ob:-a C!l ca.:-plnfPrf:t ~- qni!'n la señora de Ron-cerer reem• qm• m'"' hahr1a convllnido?
:1 SlJ. vez f.ll la. escena Y dhiimul:mdo me no e1- cosa de un momento: t ve-- no Rarr1:•füt. qiit- tantos hie-nei; hizo t
do la atenel6n del mundo c!v!IJzado fué !!.a.cada toda de uo ,;61,:, !1,rr,lol. Plll?:f.' como madre en sus ai'ios de fo.
Y se entristec[n. al consid.emr los j apenas una "Sonrisa. V&amp;amos, ¿qué cps dura mes-es enteros, y aun año~. la Patr!a eon s,i ejemplo. dcrtrin .. s ~
1
por aus notables eualld;1des, no es r!e Se trata dt": unq '3"e Tos c~dr0 s !;!l:rnu• fa!16;1.
enrantos de la joven setl.or.ar 'llesposa-1 ocurt-e?
Des-pué;;, se pt'OCt:0,. á un rlivorclo on -en~fi.a.nzas.
admlrirse mucho que el npltal ha• ti,sco.s (llH'I Mn el o;gullo de lo!; bos• ¡ Du;.;1Jués tle la co n:111. Ua ¡. Mo-1. da. con otro.
-Nada gra.ve-, contest6 el s&lt;?ñor de :·eda. p&lt;'.lr meaio rJpJ cual h viuda es I Art. in.-La Secretarra. d~ Jm;truc•
Y• afluido !I ella de una manera tan ques de la ttgJ6n, el cual ¡lt&gt;spn,'.'is de I no toma.han el car~ •'n --':! pequetlo s-..
La baronesa de Roncerey, qua adl· Gleyro\le. El i:,eñor ide Lom:pré, :vue..• l"té'!"&gt;'l.'l'ada de lo;; rr&gt;stoa de su marido. ción Pfhhlica y Bellas Artes EerA la -en•
rt.pld• qu~ loe •stadlstas S clur2 ~ pe, ha.ber sumlnf·~tra.fo tot.la la mn·d.-ra., Ión prka.ll.o, habl!!nCo ,Jo:: peri,,ofü1s ro• ,·tnc1ba los :pensamientos de ,;¡¡ sobr1· 1 tro sobrlno, ~aba da hacer una de-StM!,:'in --.ar,;,cc, f.1.n extraf'ia y poco eti.rga.da de rel.liZ'ar eJ pensa.mlento
naa puedan ten"ar nota de loa lnver, qu.-.. S~ Tlf'H~.4'!~1tl5 para la 1~1,,~!a. ()16 I r:iocldas riel ]11g:ir. "U•ln1ro la. barone... no, :sonre{n a1 verle engolt:ado en un, clara.clón ! ......... ml hermana!
humanitaria ,::05!•1mbre i::?. de:Je sola- eot1:::.tgnado en el artículo anterior.
1
• CHte• que•• hace".
material pan o!ros tra.haj::.~. r.a lgle- sa dijo, c&lt;in le:&gt;!'!" i!!'1Hcuntl"·
j mun,10 rll'l r~~flexfones.
-iSu hermana!, e:cclam6 A~frcdo rwnte ~ Q.11" f'Titr;:, los silf!.nai'.'~i:l !:XlR· .-Sala da Comisiones de la Cám8.ra de
Laa fibrlcas no pueden mov!rse sin sla en cuei:tló;i t!E"JH'' cap:u;:itla«J para. 1 --~ prop6sf 1.o . .A1lfl•~,1:"J. ¿ te h.- ha• I -¡Ah', pj&gt;nsaba la buena sefl:or,a,, en 1.1n r!l'pto de al,.,grfa y pas~ando al• L.-.rt la crE"C'nda i11:1 Qne la. muerte ele Diputa.dos. MC:xicr., Abril
de
_
10
c.arb&amp;t. la nacl6n que no eP,1enta: eon tresci,mf.8.s fl"rsona.;:, y !'-11 a1t11m co• bla•rfo algm1a. ,•¡;,z di' ,fl. vb:condrim -dt&gt; ¡p':lrt"Ce qU@: l"n esta Y-le'Z has cambia.•¡ ternatlvamente su mira-fa del uno ;.. un homl11·(&gt; "S Sif'n~•Pre -debida al m~t Modest,J L.. Herrera.-E,neato 1907
Chave,
====:=-======~:...::::.,:::;;~~~~~'~';'~'!IO~n~d~•:·c'~;•;u;.e-~x~!•~n~•~l~ó~n~&gt;u:'.;'.pP,rtlr:l::i.1. Dre-all, :i.m!ga u;fn do la infancia ! do de op\n'.ónT
otro hermano.
cad.cte-r no su mujer.
ro.

11&gt;~

I

¡

.. ~-- ,..,,.,...w.

¡

~,;;;;;¡;;;::;::;;;.,=,-,,=======¡
N EN
I

El CARB~

.

.
Go~H llll~

I

&lt;;

l

.

.,..

ª

ª

I

I

'

I

:i;::.o

I

I

I

1
\

I

c,,f'-

¡

Máximo Gorkl

Los Degenerados
FOLLl:TIN No. 17
Abril 17 de 1907.

*

.,::'Si-'"~·· . :0:--:-,
~

..

l

Por Henry Re non
QuíC&gt;o. !!U marido llflvó .i Am~riea.?

'

Í

LA CELADA·

Ha.et&amp; un euano de hora. que _4.Jfre•

~~

[N Hrrru,unº
un il OE.

1
S6lo entone€S obSt&gt;l"VÓ en~b~S
rasgos de semejanza que antes se le
,J f\ .~ L
l!abía. .esc;i.patlo.
Una foprJsa gene.ral &lt;J.e.;p.ejó todos
•
~
~ los seml;llantes. El sobrino tomo en
u - - - - - - - - - - - - - - - • ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ 'le, srui manos 1a .cabeza entrcoona. &lt;le EU
tin y .a besó ron fer 1-or c1triño~o, di·
UNA INICIATIVA C~ t-A ~EGISLA,
ciéndcle A la vez en el oído:
-En esta vez, podéis alabnros de
TURA CEL ESTADO DE
ha.bern,.e oo~do en la trampa!

~

5

EL MONTERREY NEWS IHIEHCOLF ~ • 'l DR M:ARZO DE 1907

-¡Hnnos lle~ado!-•dec(n el ca.pi•· do nmonto.rse un gr.ido más .a1 pues- · Q.U'a la vida os ha,va. hecho \~:!"?' su go 12!1 •dc:lqutt~ .... y pronto quedaban
U!n.-•Aho~~. hliut.:o, 11&lt;"~dc el momf:'n· to dC' qun co.rc-ra rc,n el benéHilo con-1 parte mala! Dt:bfals· ,;er un a.¡¡;ulla or• hartos.
to en r¡itr. nns hemos -prr\--;.·;Udo cnm• curi;o -del exmilitar.
i g:1'"csa cuando está.bals en vuestro
Sr-m.ejantes recaídas no nlteraban
Pl'&lt;•tR:-nt'nt!', tnt.,rno.i de hl!:11..'.I: nif~.
-BH~no, amigo n1ro,-decfa el hu~s tmesto.
en modq al.~uno Jas relac:ones de a.rn·
V.'!ment.fl la ¡¡eoda de In r,n!)ri"-da.d r fl'P..1 ('xaminaod1J con njn •de crftloo al
bas pa:-tes.
-de. la virtnd. ¡Cuán clert"o e!! ou-e :;ln cll••:ntP r~sta.u-rado.-Hl'no!I en po,s,e.
Aqm!] "mae::;tro tt:- e~¡¡•"la'' citado
1'.lGCa&lt;!n no b11y arre.pentJll'J.i"e?lto, ni ,=!t\n ü!l los calzon~ y !a eha.queta.
"I capitán no podía v1m ¡.fa pro- :por et ca[)1tlin, f'rn. ju~t.(lnte:J.tc uno
r-3.l,-adón ni contrición! He~1os &lt;· 1 nn• R..,n C'Cl~:13 d&lt;i inmensfsima. Importan• mtncia.r dlscuroo-:; ampulosos.
d~ los que se h"!C{ii!l rc1rn.rar para
'P1ido 1:8 Primera -par~: en cu:n1!0 al J"h, &lt;'r'.i,~ A mi 'cXper:lenda. Mientras
-¿Qué quiere ilec!r ''en vuestro estrope¡¡.rr-~ al 'Pl!'lltO. Pr&gt;r tu cultura
arrepentimil"nta, eo,a 1u,jt11 ••S' l1·a• tin·e un C'a]zfin de.e.ente oe11pf en la. tro p1t"sto"? Nadie co1;1.oce su justo intelcctua"l era -el qui'; ml'ls Sf' aproxi•
..._ dlreetamente de salH1rnC1tL Ye c!udaü el rango \1c homhre "comme puesto en la vida, y todOi nos engan• maba al captUn. y qulz.á. fuere esta
a'I rto Y trabaja. SI no e!ó!fás seguro fl faut;'' pero (C.t¡t1! un ta.co) en cuan• c-hamos á collares que no e 3ta.n he• la razón t:QT' la qnc, una vez c:i.ido,
,ae U .• !. df al contramaP.stN gue ffe to Jns cal?Ones n121 abandonaron, de. t'hOS Jlara nosotros. El camerelan!la no potl!e levan.ta.re!~.
retenga la. paga, 6 tralimela 4 mf. eaf el). la opinión óf&gt; las personas, y Judas Petunnlkof tiene su pu-esto en
Sólo ante #-J -podfa fiJosof'lr Ar[l'lti
Crrando tengainos rtiuuldo lo suflcll"u• ba1&gt;ta hub:• f1C nmirme ,1 la parte ba- los tra.bajos forz:idoz, y t"e rasea en de; Kuva}da con la "f'Ttcza. d'8 ser
te ee te MO'i.pra.~ un ea.b:ón Y 'lo I fa de la pnb]aeil'in. L8.;; genté!'l, h:o, ¡:,leno dfa por las caHes ...• Y hasta eompr1.Jnl1il!o, A-preciaba c-:;ito, y cuan.
d8!:nl.-s Q~ n•ecesltes para que de :nue• 1 bée!\ rnto. ju7.gOn por la forma, ta 1plen!$8- ~n construir no s~ Qué fáb-rl• do el maE!stro de t'"'f'll~lfl, yo, con a!•
'l'o !!e te tome por hombre •'comme 11 esencia &lt;la l-ns coa,s l•s es inacx;.nl- ca.. Nnee.tro maestro d.t Mcuela d'ebta gt¡n dinero, se displ'Jn1n. á m!ll'rh!il' del
faut,• por trabaja-dor modesto perse. bl~ á causa de su Innata neceilad. M~ estar entr~ una doc~na d2 cbiqulllru asilo co1,:1 !nhrn("tón de "t"lr en ta
guido por la l'!tDerte. O:&gt;n un calzón . ta esto en tu cabeza y ·d-P8[m~s de y una gruesa mujer, y siem-prco se. ha• ciudad, .¡\rlstl:lef; Fomttch ie •:le;,p3lt't.1!:alkro puede~ ll~r mu:t lejos. pagarme aun cuando sOlo s-.=ia 111. mi• lla en 1a. tab.ema d!.3 V:l\·ilof. ¡Y lú d!a &lt;b ~l con ta,¡ tristeza., r,:,e!ta.ba.
¡Arit!&amp;!
ta&lt;l ds tu deudn., veto en 'l)a2: y h1aea, mismo! ... Vns a. b'J&amp;car una coloca· t,i¡ profusión 1ie frases melaneóllcas,
El cuente Obe.jei-f~. al capl!An, rlen• que :encontrar5.s.
cJón de criado, y ¡;or mi parte v,~o &lt;J11e lnvarlablPmente oonelufan por
do aJ reeorda.r su,:. iArgos y sa.bloodos
-~Y cuánto M lo qn~ 1'I debo, Arfs• que debfas ser 6'61Uado, llOrque no pa• hartarse ch, bebida, Y el rna~stro de
u'lscm·sos. "N"a 1Pa h:iillab1t. la gracia, Udes Fornitcb ?~preg,.int1- ba confuso recea be~tía y comprendes la di-sel• esc-n:,-Jn, gui:r:11, por c\-erto giro que el
P8t'O ante H "Tef&amp; UMJII ojos a.1egn!t, cl cl!ente.
plina. L,1. vj,da, nos a.sita -como 4 une. capitán, con la m~:Jor volunta-ñ, daba.
pre~tfa un ~t?ttu Tnie.090 y sa-Un rnb1o y slete grlvennlks. Por baraja, y aun pasará. roucl¡.o U.ampo a. l~s cosas, nunca llegaba é, irse del
bfa que el et~eate caipltin tenfa un el descll"'nto, -da.me un rublo, 6 bien hasta que hallemos mh:stro pue¡to as.Un. 6"Era poslbl"' á Arf;t!des Kuva.l•
hTa,io que, ,en caso ~ neeestt'lad, po- loe grivennlb. Esperare e.l l'('!!ltO bas· ve:r,j:a.,de.ro.
ila, nob-le, bien ~duendo, con la -COl3·
dia. soatener lo que dec1'1t.
ta que rol:feg 6 ganes mtt!l de ](' qua
En oeaa!ones, :i;em~jante, discurst1¡1 .tu"C"J.Pr~ que lle razonar ·babfa a.dQUl·
Y, 1!ft -ei,!cto, despu&amp;i -de u-no 6 do,11, pm;eae.
de a,.diós s.ervfa:n de J)r'0faclti i un rido en lll¡¡ t.eveaes &lt;de fortuna, ora.meee• de cualquier tr&amp;bajO r,enoeo, el
-Huwildementfe oe i!oy gracias por más amplio conoci.mP~to que cor.ulen• J.e 1poslb1e, re?&amp;imo11, no ~-'SCar ha,.
nll@nt., p--3,Ciaa l. UDa GeVMa vtett.an- vuM.tms favores,---decta ent.ernecl-do tab&amp; i su vei. par buenas m,acio~s }]an,,e !rt:&gt;p.te a un l\ombre 11 ~l seme.
,o.ta. de w oonducta. por o&amp;rte &amp;l ea,. fil ]')Lrroqntano-¡Qué hombre BOts! / en l&amp;8 qu.-,, sj bleo el parroquiano sa ja1)t,e? SablaQ~ ~pla&gt;darnos f!e noso-plt&amp;nr ten.fa l&amp; materlal pas1b1'1Ma4 1Ba6no oomo'EJI i-,n blancoJ 1LhUm1: 1., ~ todo, e! -ca.pl-UU le, \i.aba lue- 1 troa ml~mos.

El marntro d&lt;j escacla habf~ ense- 1
-M·il gracias ... ¿Nn n1~ darás nl
r~do en el tnst!tuto 'Ifcdag6glco c... una gota?
UllR. ciudad d8l Volga, pero, á ~OnSQ·
El capitán veta en ~us palabras a.J.
cn'~nda de derta historia foé arrogu que s,3 asemejnba á. tfml•d:t M-plfea
jZl.rlo drJ! im-:tituto. Después hab!a. es•
de QUP. no fuera. d•~m;"Ii,iado rii;urosc
t~.Jo emr'~ado en 'Una. fa.hrica, de Ja
Y egr~gaba -con más gl.3verU.aa:
(JUP. tambi~n se vl6 obligado á ll!llr•
Charla cuanto quieras,,. No ~ da.,
char. H'.!b1a Bldo biblioteca:rlo el) :i.na Ti'! na.da.
bihllot&amp;:!:1. particular; tuvo a.l!;unas
B
- ueno, est.á dfohc,-i;qs;;rtra,ba. el
otras pr0!,:,slones, Y por fin, •ii!;spu~s ma.eatro de ei;euel11..
l'le sufrir exá.menes í'le p-rocurador,
ernp.:zó { JJRsar por aa e.a11e de la 1 ,. y se de.spedfa P,3!"'a v1~!fiur su
f6'.IlOtt3ga."
Amargura, y se encontró en 1;1 asilo 1
del ca;'itán. Era. alto, a.gachado, con i Y a¡ sfguie:cte .1fa -d
!arga narlz puntle~da. y ct",§neo JJ"eT, cmrrt.'&lt;lo má.e, ya l'rlirah~ 8~
ideS"l'ué!
ttcb.ment.e calvo. En :SU rostro ll..ma,. ojos Inquietos ,. I i
C&amp;'p tá.n con
'll
b
"' m~ Orl!ntes esperan,
n o Y uesoso, de ba.rba Pllntiagu. do anslosam~nta ~l - .,
-d a b 1•lll a I1an gran des OJO~,
·
..,,n ento en qut1
con ex•pre. !!.e enterneciera el cor
sión el-a in!luletud ansioM. profunda El capitán ,_ h
a.z 6n del amlg~
'
·
.....ma :., Ut¡ aire austero ,
t
h
men e nndldos. Y los extremos de pro.terra -di!!C
•
b
h . ....
urs.013 lmpregnMos d irt
su oca a.3av,,.n t·rtstoni!!nt.,.. Gana•ba nta eruei sobre la. [·
e
oon qué Yivlr, rne:lor -dlehn g•J6 bebe?' · ~:hbilidad ds
· i!homtnla. d! h
' d .. . ,: .• "
, ~
.
YO1Uiit.$-il, sobre los bea
-su:. o 1 epu-1 i.er de ,los pP:ri 5dicoa to- ti ale~ goces d 1
e -e. embriaguez 6 sobn
e~ l es. E a ocasIon-e.s sa,caba. qutn1ee ,cualquier otro ti'"'ma
·
rublos semanarios. Btl los 'daba al ca,. ,las cir.cunst.a.n . ~ E reJact_oiia-do eo11
pHán )' decta:
justicia d.
cia-s. s fI!,reic1110 ll.il!J'erlt
-¡Basta! Quiero volv.!t al 'Seno de ta de men~~IJ=i tle -cubr11t. -etin l~ ca:t'fl'
la civilización. tina semana m:t:s de lo con. t
Y mora.lilsta', -pero "los qtt9
trabajo, me vesti-r6 'Con-venl-entem.enoc an t'UH'liba.n et ojo.
te. y ..•• ••ra-1!-dto, mfo ca.ro!'•
-¡C61l\o ttnw;, e:1 mur Cldmico!. .•.
-Con toda mi a.lma 11-pruebo tu re. Ya vea: te -lo ha.Mai ~tev-enldQ: ni
solu~lón, F~Ut,,s; en tOda la semana ma 'e:&amp;e\lChu~ .••• &lt;¡t,i lo bu qu:«t,
te permitiré beber un se',ño vaso Ge do!
aJniardlentB,-.ztr&amp;veura. ti1'me1Jlert.te ia1

oaplt.6:1-

•

~

¡
~

OONTIN\IAIIÁ,• ,,

FRANCISCO CRjSPI PRACTtCANOO
LA BIGAMIA EN JT ALI.A..

.Apresurémonos á, declararlo;
No vi¡¡. nad&amp; con el 6efior Don An·
tonlo Maura, y que etta declar:wtOn
no nos baga.. sost1:"!Ch.os.os •i:!s abrigar
la ,n¡.á~ ténu-e dud•a ,sobre los méritos
f!XGBlSOs de s. E.
Del caso á que vo::;: á referirme fe.A
a.ctor pri111clpalfsimo un cplega del
nombre e,:lmlo que una. vez más rige
los destinos ·de E:c.pañn.; 1)ero--y apre
surémonos también !i. decla.rarlo---no
tenemcs la ,Pretensión -de ,establecer
.comparaciones, "sfümpre odiorns;' CO·
mo dijo el otro.
El personaje de mi relato :;\e lJa.
ma. Francisco Crlspi, y 1a !Mula tea,.
tro de sus hazañas slgue llama.ndose
ItaJia.
No -vay.a, alguien 11, ,ere.u qi.:e trtln
de ,exhumar el recuerdo d1el conspi•
rador ,contra el rey de las Dos Sici·
!la;;, ni del expuJsado ~z Parfs A con•
&amp;ecuencia del a.tcnta.do -0ontra Napo·lb'in 'III, ni deJ compañero de M3zzl·
nl en el .iiesti1."3!'ro de Londres. ni sl•
quiera &lt;lel clandestino fabrlca·nte de
bombas en la. huerta de Palermo.
Todo el!o ¡· algo mA.s qt:!:'"l pudiera·
rt::!ferirse al Crispí bohemio, ''S'J)O:ilato", aglta.dnr, soldado del reeurgf.mlen
to ita.llano, lraibrra de dejarnos tan
fres&lt;:!os: q_ula no- lm:punem&lt;snte M pue•
d.e, en pleno reinado del. modernismo
tr!unta.nte y avasal:1a-dor, "(!arle la la•
ta" aJ pdbUco con 10. ren·ovactón de
recuerdos gue i:;e refieran aJ patriotis,
mo, 4, ta. :abnega,ci6n dvlca, á las
"preoou.'Pf,don-es nµicla-s" que nuestTos l)a'drle'S y algunos de nosntro!!,
Bl3DB1bleros y tontos de remate, conslderaroa.. y -OOIIBhi'eramos vlrlude-s 6
eosa. i,&amp;reotda.. Crlgpt uo fué héroe
[K'.lr haber estailo en 1el .ca.m'Pº de Ca•
le,tAflmf, n1 r,or ha.be?' soportadu con
atngull.r utoletsmo el ipeso abrumador de· media doeene. de sentenela,s d&lt;e
muerte. Lo fné cuando no oorrfa nin·
~ peligro. 8d mejor gesto berOic-o
se kl hiZó hader une. mujer ••••
Viene el caM A m1 memoria rel,e.
yen-ao un atenffl ant6grafo Inédito
,de Rosa.lis. Montmasson, q_u-e &amp;e firma
"alga.ora Crlspi." mal que le pese l
Js. c61ebre doña Llna, la. espoaa del
oftela:l legal del gran esta.dfl!;t&amp;.
m~ a-st et -escrito de la. oetogenarl'" he?"Oina.:
· -. 4. de M&amp;yo -del 60, cuando en
Cénova expuse al gentera1 Garlbaldi
mi ardiente ldes-eo ide formru· part!e
de la expedtclón de •Slcilla, iel campeón
da la Libertad clav6 ,en mt ~u pen-e-tre9tfli mtNd&amp; y dljo:-V-enld si ese~ ?Uestro gusto, vero tened presentl',.
gul'I aa ~xponéis A. sEl'?'l.011 Jp-eligros Y
QU.e yo no puedo reBJ)Ond\:-I" d~ cuanto
n.1 ocurra.-Reoordando desipués estas
fJalabTas dial g!aneral, cuando me v1 á.
bordo del "Pia.monte," y &lt;mando des~mbarcamos en Mra,rsala, y cnando en
Je batalla d-e Calatafunl vime en mede:1 AAgo y &amp;sa.nall'OO la. muerte,
nn pensaba. sino en a1iv1aT los sufrlm\!"ntos da cnantcfs cafan !i mi a,lrededor ba.rridoa por la metralia bor]&gt;ó)'liea.; y desput'.ls en Palermo. entr'3
los Jteridos (lUe nemi.ban el hospital,
nunca !lentf de-s:faJlecflJ' mi inimo, de
Js. aventura y en la, salud de mis va•
1ientee compañ'erog •de armas ..... . Y
b.:iy, euanda r-ecU.:i-rdo a:qu.e! tiempo
,d." entushsmos, -de santos sacrifictoe.,
ptiln&amp;n en las n1i1,'.ones secretas ciue
me fllieron confiadas, y -en la.s atrevidas consplra..cion-i::s, ). en los heehoo
de armas en que tomé parte, bendigo ml dest::no QtA me t,;ermltló &lt;l!s--dt-oar mis mejo-res a:fio¡,; al bien Y á,
la. Ub-ertaid d~ esta [latria tan querl·
da.."
Pero en aqu!:lla é1)0('.l!., (y no sea. es-to am·enguar en na.111. la pureza .-O.el
1ent1mter:ito patriótico qnP- '8.br-lgaba
e¡ coruOn d-e tan exce.pcion-a.l mujer)
J11. herofna compartfa los entusiasmos
de su at'la.s!onado temperam'."lJtó f'n•
trfl! ta santa eai.:.sa. de la 1nc.~pé11denda, naclono.J y el amor la. unfa á
Crlspl, 15u 1;s-p·oso, héroe de la Lnidad
como ella., y ,como ,o!la soJidado, eons•
p!railor, aventurero &lt;le la sublime lo.
cura garlhaldlna.
y algnnos años despué;; la d~cora•
ci,:in haMa. cambiado por comp1eto.
Y-a no se reMan cTuentas batallas;
Italia te.nta. ~ Roma por -capital, y e-1
iint'2-s prfndpe dol diminuto Piamonle reinaba ahllra, ·'da. Feltro á. Feltro,''
';-eaHz.ando as[ la. '])rofec[a dantesea.
El abo,gadill1'&gt; sin pl&lt;=ltos que paseaba sus codris rotos por ~as calles de
Nipole..;;; ,el SOC'.or-rido d'e Turín por
Rosalla la. Iava.nn.era: el perseguido
por la polkfa. de l?::l.rfs, se babia con•
vertido en el '•Excelentfsimo Signor
Fran~~Mo Cri!;pl," s:osté-n d'-e la mo•
na.rqufa sabauda. y A.rbitro de la n1le•
organiz11ptón rle '!!;U ri--afs.
La Montmasson era. á su lado el pereune Tecuerrlo del {la.s11do, ]a ima•
gen d? ]os dfas &lt;lk estrl'cbez, de los
df.as ele dud11s y desalientos. Ad-etnáS,
una mujer curtirla -por e1 sol y los
vientos del campo de •batana, no ha•
bfA, clerta:men'lle, de ser-nt por t'óUS
man-eras nl .p-or ;;ns ant.P.cl',df'.'-ntes sotfütles--el Upo de la dama que corres•
pondra A. todo un prim'.~r ministro. Y
RosaHa Motmasson fué saerlficada.
Be a rr.anc6 un folio del registro pa•
TrOquial de Malta; "desapareció" el
cura qu 9 bcnd\:fera el matdmonio, y
cuando 1a. gente gritó escandalizada:
";lli!.iari1i,i.! ¡biisamia!" el más alto
frik':ial dP la n!lCión dijo l]t:fa el nUé·
vo casamiento de Orisul con doña LI•
n:.i. tra pcrl'c-cta.mcnt~ legal; Y todo
el UlUti.ÜO, del rey abajo, te dló :por
s.at!.-:1''-cbo.
Ro.:aU:i. se n:&lt;&gt;:ti~ en un rli,.oón á
IIorJ!l' au desv-entura, Y en au volQD·

ª'º

~,a.

pfüra que aca,ben de l'.ocer con la sal• 1
sa del tomate. Estos no Jleva.n ningu•
na salsa de carnl:l y son exquisitos.

DE COCINA

------

DE UTILIDAD

Sopa de salud.

Sopa estofada.

Ante de almendra y piñon.

Se pica.u. una. o'3bo1Ja, una ,cabeza
de ajo limpia. un poco de pHeji.1 Y
una. lechuga, y todo SB fr;ie en maute•
ca ó mante.qullla. y después de !rilo,
-:,e echa allf caldo d'~ la. olla Y un
r,oco ·de pimienta mo,Jida. y se colo•
c~n en u.na tortera rebmaúFJ.s de
pa.n francés frito 'en mantequilla 6
mante.ca, Y cuando el caldo est!i aazO·
nrutlo, se bañan l"On él Jaa tostadn.s
pu~stas en la tortera, q11~ se tapa con
un comal con lumbre encima., Y PO·
::.tiendo l~ tortera á la lumbres&lt;" a.r'!orna la sopa &lt;l~s-pi.:-és de -sazonad::t., con
sesos frites, ele., y polvo Ue culantro
-seco Y tostado.

se pono • freir manteca segOn la-·
Se hierven do.,:. lüros de lec-he, y
""'ntidrud
,'le
sona.
v.
se
le
ecb.¡in
cebod-espués
de fr[a 1:e endulza al gu.sto y
.....__
,..
Has rebana.das aJl'J&amp; entt'!ros, carnero
se le me2c!an 115 gramos de al·
.ó va.ca en pedazos menudos, algunos
mendra é igual cautidarl. d~ piñones,
huevos l' jamón :plcado; cu~ndo ihaya
mondadas y molidas ambas cosas,
tomado color ,te asado se le ecbau
ocho yemas de huevo crudas, un po".hlcha·,ns tiernos
quito de azruírf.!u ir.elido para darle
caIdo de la 01'"
u,,
....
y :.'llgnnos troz06 d·e ave,
•color y unas gotas de esen&lt;.1ia de val•
b'·•n
"' •oclrto&lt;
..,
sazon!ndmis con sal; se d-eja cocer
nilla ó de canela; se bate bastante :a
toda á luego manso, y ¡;;e }e añadir¿
]!',Che para (!Ue el huevo quede bien
poco antes de apearla un .paco de ca•
disuelto, y lltego se i;ione al fuego, h!I.•
nela y clavos molidos, puándose en
ciéndola ·h.en .l" suavemente y srn
seguido por la estatmeiia.. Se ponen
dejar de menearla basf11. que tome el
las rebanadas &lt;le pan ·bi-en wstado en
punto; e"ll seguida se reba.na un ma..
una. tortera., y echándole el caldo oo•
món, 5e rocía en.ida rebanana(!a con
Jerez, se acomoc:la una cama de ellas
la.do, ]ul"go Q\J.:! hierva un &lt;po00, se
Zanahorias á la Flamenca.
en e-1 p!at6n )' 1:mciwa se le 'POne otrct
1podrá servir la sopa, Mornada een
pedacitos de jamón magro, d-a pe•
~e postre; de estt1- manera. so van A.1·
Para este guiso no se emplear!ín ternando las camas 'hasta conC'l11lr,
ehuga, menudencias de, a.ves y de lon•
ganiza, chorizos enterns y culantro más qul'I zanahorias nuevat. es d0eir, ,procurando t¡ue la última se.a. de ,posdesde lo. de Maro a. lo. de Octwbre, tre, y se adorna por enr-1-ma con paseco en polvo.
Se blanquean libra. y t-res cuartas sas y almendras.
de
zanahorias en ag11a hirviendo ·dU·
Salmonett!s asados á fa maltre
rante cic.co minll,tos;
Leche de rasa para !a Cftflservaelón
O'hote!.
Se refr?S&lt;:an y se ;)es quita 1&amp; ritel
de la te2.
con una. rodilla;
Se les quitan -A. cuatro salmonete&amp;
Se corta la parte verde de l:t -cabe•
Ehhese una Hbra de e.gua de rosa,
únicamente las agallas. 'I)OTque debo za y el ext~mo del rabo, y dMpulla
advertir que este ,pescado no se va• sa cortan en ro,dajas de meflio cent.f• una. onza de aceite de aceitunas llno,
y diez ,gotas de ar...elte de Urtaro tra•
da nunea·
metro de grueso;
AAgado do antemano, y se obtendrá.
•Se ej;ca&lt;mau y cortan las a.Jetas y se
Se ponon en una e¡y:erola -de cabida
dicha.
leche.
'Pasan tl)Or el a,gua, p1:cro evitando que de ,cuatro cuartillos y se afiade:
se empapen;
Un oct.aNo de euartnlo d-e agua,
Contra el reumatismo,
Se en}ugan y se les hacen los cor•
Una onza de manteca,
tes como á las pesca.d.11las;
Un polvo ~ sal,
He a.quT 1Jna u.ceta. Q.Ue se dice muy
Se fl-or,.-.n en un eooabec"he hecho
Tres adarmes .a.e a.Z"llear:
eficaz contra, esta. penos!I. ¡onfMmedad:
Se Ulpa la ~rola eon su cobertecon:
Aceta.to de ipot.asa• .eo gmmos; Aci•
TrEtS cu:cbaraña.&lt;i d~ aceit-e.
~ y se ha.ce cocer veinte minutos a.
do sa.Ucntco, 11 graimo!'I; Hldrolato de
hervor muy lento y suave. teniendo
Dos polvos de •Sal.
cnkl11.do de saltear las zo.nahorlais ca- menta pl•perlta, 120 gnttnos; Jarabe
Dos pizcas d-e pimienta..
de limón, 60 gramos.
Tres y media onzas d.e cebolla., ~or• da. cin-co minutos, para obtener una
Se ,dlsuelv-en el acetato de p-otasa y
, cocclOn lgua~;
tad&amp; en rajas de un mlUmetro.
Se prueba sl está.n t'oddH,. 'OPrl• el ácido 1!!&amp;llc1Uco en el a.gua de menTres a.daTmoes de perejil en rama:
1&amp;.
Veinte minuto:; aintes de servir, se. mlondo un 'Pedazo entre los dedos;
L11. c!osl8 es de una. e11eha.rada cada
Se es.pesan con:
sacan los salmonetes .d-el escabeche,
dM, tres 6 cuatro horas, segtin la
Dos yemas de hrrevo.
evitando que ten.gan nin!Wn residuo
,1.olenclm de los dOl01'CS.
Un octavo de cuartltlo de na.ta,
de cebolla ó de perejil;
E.~te -remedio no altera la1;1 lfunc!O•
Mcdla. -onza ide manteca;
Se aean á 11'1. parrlla. á fuego vi•
nes
de la dlgeatll'in.
Media. oocbarada ,rle perejU -ples.do;
vo, cln,co minutos :por ca.da lado;
Sé
mezcla
y
se
slrv'ie.
Se sirven -con siete onza.a de "ll'la.iDe Toeadcr,
tre í'l'b.otel," 6n.icamente reblandecida,
Se sirveu también los salmonete!!
Pleadlllo con tomates habaneros.
Sefiora de S. A. 0§.n.fenll!I.-Pued&lt;"
con vino il,lanco; el procedimiento ~s
usted !1AClr A la amiga que le ipreel m.l1S.mo 11ue para. el lengua.rlo.
}"óngue prtm'Cramente una Ubrl!.
g,mta por un pmcedimient-o para qu!•
de va.ca 6 de tern~ra -A cocer en jarro
Maear1"011ea 11co116mlcoa.
y medio d~ agua. y sal. despu~s de CO• tar los bs.rros de la. cara, que el ma.s
usua.J M el siguiente!
clda st::! sec-11: ;· pica muy m-enudlta,
Después de haber comprl:m!do con
Se hie"'en :tos ma.earronel!! que -s""...an a-e sorríe - · J.rte en &lt;:uatro onzas de
los
-dedos el barrillo para extraer la
gordos, con a.gua 6 caldo; cuando es- manteca de .;,u&lt;?rco, seis dtcntea de
tén ,blandos s.., :porien A. cscurr!r: i&lt;&gt;n a.Jmi, media ce·bolla, clos e..jfes dulces, materia gnuia, ba.ii;ange· !ocl:onee ltgeuna cacerola se pone mitad manteca seis tomate.; y un poeo de J)erejil. to- ra.m-ente alcaJlnas !PRTa dtsofver" el ex•
do cerdo y mitad de vaca, dulce 6 sa• do plcado, luego que t&gt;sté meillo :m· ceso -de dicha. materfa. y retardar ~u
lada como se quier!!., cebolla muy 11· frito se echa. en la freidera la, ear• dw6sito en las glanduutaa.
La aolucMn sigtllent.~ -es la. mejer:
11111 no muy aJbunda.n.té, tema.tea slu "IUI plca.d.a, COD una. CU'Cbar.ada de V!•
Agua, 300 g-ntmoa; Bórax, 10 gra.niela para una libra /!:e macarrones nagrc, se revuelva bien y se deja
mos;
Eter, 10 g-ramm~.
una de toma.tes y si no -e..&lt;i el tlempo frefr, ~uego se echa un ·p oquito ,de e!l.l,
BPJ 1H1edo. mezclar con la mitad de
de ellos media lata; esto bien deshe- do q_ue se hatbrtl. sacado de antema•
Agua.
cho se le a.fía.de jam6n ,pica dtto, ~uan• no y se sirve PD una. fuente.
Posteriormente algunas focion~s as•
do ~mipteza. §. frelrse eJ tomate M cotrtngentes -con una :solución d-e tani•
loca. urt.a ea.pa. de macarrone!I, se pol•
no a.1 1·3 har.1n desaparecer 6 dlsml•
Cabeza de ternera al natural • .
varea de queso otra capa de maca•
nuir la sccree11n 5'ebácea y evitarán
rronea y otra de queso hasta que F."J.
se ,com;pra. una cabeza de ternera ta recidiva demasiado rápida. de lo!!
termine, y se deja en fue,go tento
del tamaño conveniente según el nll· barriAlo:i&lt;;.
tarlo d'estterro del munido y de la m0ro de convidadoa, procurando que
Conviene, a.dema.s, no abusar del ja•
-r\da. la aeompa.f\airon, no con \!grimas s&amp;a !:\len blan'Ca y tenga bastante goT• bón al lavarse h c::a.ra.
muchos gue do.
El a.gua de saponaria ó &lt;le madeta
11 ¡,., 0 c·o n maJatclones,
erey&lt;=ron en Crispl agitador, pero reSe deshu€sa f'ntera.mente Y ~e cor- de Panamá., i:i,ue limpia. mejor O tan
negalban de Crispi 'Presidente del Con- ta en dos partes ¡para. fa..eilltitr i&gt;l bien lai piel que el jabón, carece de
sejo de Mtnfstroi'l" .... Y dofia Lina blanqueo; se le saca la lengua. Y los esos defectos A 1neonvenlentes.
triunfaba. t.n los talones y en el mis• sesos, l)onlendo la lengua en una fuen•
Ai'tádase esto el uso muy moderado
mo palaieio real, tr;ual 1en los dominios te y los sesos en agu,ar fresca ,para riel vino,. -del café y de1 t~ . ta. sup~•
de la llolga.nn dora•da que en las -al• que se dcsan·gren;
sl-6n com¡pleta de licore!;: evitar luego
tas y c.avern.osas reglon-e.e de la. poSe cortan aas dos •medias· cabezas, los ejercicios muy fatigo.sos, la el&gt;·
utlca, llegando á sor tan inl'luyente ca.da una en tres pedazos, teniendo tanela en pt1.-ra.jes calientes y donde
cuida.do ci:ue el de la oreja., sea :peT• ha-ya humo, 1as grandes excita.clones
6 mis que 1rn marido.
Todos ca1laron hasta Q.U~ i,or la fe'ctamento cuadrado. lo que facUta la nerviosas .,- tenga. el vientre siempro
reuerte ,d-e V1ctor Manuel, ci"'i.6 "la. Co- ope.-acl6n de armar:
al corriente; pr,r lllt~mo. todas las:
rona de Hterro Humberto "el bu.eno,"
S-e ·hace blanquear con mucha. ague., cond~clonos Q.'lC. congestionando la
,. por conc;lguientA fué "algulen" 1en durante nlnte minutos:
cara., favorecen la exageración de las
~l Qulrlna! en mujer sm,erlo~ que s-e
Se hu.e una sal!!a ,hla:nt:::t de 1&amp; ma- secreciones glanñulares del 'rostro,
llama Marga.rita de Sahoya.
Se escurre y se refresca;
M. J. Bernheim, -en Parfs, recuerrla
y 'hémie, ya ll'ega.dn, pa.c!,ento ~ectOT, nera. siguiente:
que en -,•ez de ~omprimir los punto!'!
al ''hcrofsmo del prf!sidente: ''
S'e -pincan sl'ete- onzas de gordo de negros se ¡:,ueden extraer dentro di!
En esta ocasión :se produjo el "ges- vaca mu~• :E.no, Y se 'Pon-en. en la ea• una llave -de reloj, apoyada con ,fuer•
to."
eero1a grande:
.za sCJlbre el ¡:,unto.
La relna Margartta. onin6 que sobr 9
Se hace derr1&gt;1.tr et gordo, y en el
tod!!~ la,1 argucias lega.l"ei; ostán los momnnto '('.n crJ~ estA lto.uldo se afl.a,. A UN ARROVUE.LO EN GUAIMARO
dict;idos do 1a conciencia, Y la suya den:
(De el H1Jo. del DamuJI)
l'&lt;:J -neda nue 1a "seiiora'' Crlspi, que
7 onzas de barloa.
Melancólico y sombrío
ma.ngoneaba \O mismo 10n sus aat:.ntos
12 cuarti11os de a.~a.
hoy o.u-e he rierdldo la. ealma
-¡iriva.doi; nue en los cpiúblicoe, nsurr,a·
4 nnm,; de co"ho1Ia.
vtvo tenl,&lt;;nd.o en el alma
ba un nombre y un puesto en l.!' socie·
l diente de a1.:i.
recu·erdos del r.ueblo rufo.
dad ft. una Infeliz que -padec1a. hamWe
3 t:lavos de C'!:Pt:Cle.
Qulcro oir tu murmurio
v eed !"f.e jui;ttc\a.,. si no ~~ pan. Y
1 t'uart!llo de vinagre,
'ha.lo el azul~,do ciclo:
lomó au res-oluc16n: las puerta.a •Ge
1 onr.:i. y 5 adarme&gt;" de s~,
r,l l)Uedes darme consu~lo,
Paladn u oerraron para doña l,lnn.
1() adarmes tl:P pimienta:
ya o.ue tan duke murmuras.
Rotas las hostilldades Y encontrán•
Se remue,·e rnn una r:ucb!\T'A •"' lTMn.te f'Il tui. hnnña;! pn!'tt.8
&lt;lose en uno d.c los bando.,; ri~Jes un madera. y- al primer h-erYor se i:,onP- mis tristeza!!, nrro:ruelo.
homb~ dfll temp,le de Crispi, !a luehi. la ca·beza en la cacProla. af'l~ulli&gt;n110
debía sP"l" muy breve.
la. lengua;
En la duda.o die Boston, Estado!\
Directamente. O por medio de eml•
Se hace cocer durante rlos horas y Untdos, se exbibió d.;1rnnte Pl inviersarlo,-(!Ue en esto los ihst.lmonios media al !Mo do;, la bornrna.
no pn}xlmo pasa:;l.o, un mn~umento &amp;~
no est~n dl'! acuer:lo,-el presidente
se ha1bra. enYuelto nnte;; enteramen•~ hielo de cuarenh1. pi€s ele alti1-ra. El
hizo sab-eT A S. M.:
te eon una hoja de papél fuerle, :a monumento :se "encontr:1ba i:,obre la
-F~spero r¡U·~ ll)a.ra ,el •bailt.~ reglo cabeza que se halla en la ca-c,;,rola; fuente del c~m.,nt"'rlo de r~:rnn; pa.ra.
de esta. nocbe reciba invttaci6n mi se• sln esta precaución las -partes que el construirlo no se hizo m!\s que dejar
ñora ...• sr aat no se hace, El no se Uquido no cubriera estarían expuestas q_ue corrlzra. el agua. de la fuel!i.e ha.s
la acoge en estos s.a.lon,es con todo 1 ennl!ogrecerse.
ta que et fto la. congel.'i; uno de Jos
-el afecto y consideraciones que c0•
La cacerola debe estar cubierta. en i1et.a,1les gue más llamaban la aten,.
rreSVonde á la mujer que IJ~va mi sua tres ,cuartas partes.
ct6n, er:1 una especie de brazo que
nombre, pu8dO a.P:.egnra.r aJ. hijo de
Cuando la cabeza esU cocida, lo niranzaba. en la direcdón del viento
vrctor Manuel que antes d-:i V:?inti• que se cprueba viendo si la 11)1e1 ('.et!e dominante y que Uens más de una
-cuatro horas &lt;estad. 11roc.la.mada la. fácilm&lt;inte 1 la presión del dMo, $A yarda tu"Zra. de la vertical.
reJ)'Ública italiana.
arranca 1a l)fel blanca que cubre 1,a
VlYen a(in quienes recuerdan '21 iZn• lengua y so abre ésta en dos partes
Entre plntoras
tuslasmo con que las "da.; reinas" se l §. lo largo, sin scpara11laB tior cow"Si Ricardo quisiera., podría ser él
abra.zaron a.quena noéU-3 en uno di~ ' 1)1eto.
modelo de los masidos.
los salOites del antiguo pala.do d-e los
En el momento de 8E:rvlr, se dobla
-S(; poro J)reflere ser el marido
Papa.s.
111na irervilleta. 1t1ara. crnbrir el fondo de de los modelos.
Y yo me strever1a. 1 repetir abo- una. ,fuente ovalada; se colocan Jos
1
ra, de-spués de nueve iatios, sin ftn!!"l· : peila¡,;oa r¡ue tier.-en la.s orejas en loo
miento ni re-cursos de €scenarJo, la j dos extremos ,fo la fuente, y los otros na.s y dos m~s pequeños a. cada lado
triste sonrisa con q\le RosaUa X!ont• -en Jng costados; fa. lengua, que se e'.I'.:• de Iosi sesos.
ma.eson escribió en mi album el pá- fü,nrJ"'. qned,1. PT!tre las oreja~. y ]C!'l
l,a e&amp;bP.za de ternera al natural, se
rrnfo gue hle 6ubra~·ado i:le su lnte-ra- se~os ~obr~ la. tr.ngua;
come con ,ae-elt•! y vinagre, 88 sirve
Mnte autógrafo....
l So colocan e1.;.atro ramllletea de -pe, perejil y cebolla ¡:,icados l" lavados,
JOSE S-EGARRA.
1 rejil en el hue::o de la.~ cuatro esqui•con r~--._--uas, e-n UI¡._ i¡il&amp;to a.parte,

PfiLIGRO!

~~-....,.._____ _

l

I

!
!

=================

Este es un mensaje persona\ para Ud. Es un avito
para que esté en guardia contra el jabón falsificado da
Reuter, el cual es vendido en todo Méjico por traficantes,
sin escrupulo alguno.
El jabón falsificado de Reuter, no contiene ninguno de
los ingredients beneficiosos y medicinales que han hecho al
genuino tan famoso, en su lugar, es hecho de los compcnentes más baratos é inferiores. Los individuos que lo
venden, lo hacen asl porque en ello obtienen mas beneficio
pecuniario. Si Ud. sorprende á su comerciante, tratandq de venderle jabón
falsificado de Reutcr, cese de comerciar con él, pues le engañará en todo !o ¡¡uc
Úd. compre. Vaya á comprar á un establecimiento donde sean honrados.
El genuino Jabón de Reuter presenta esta marca de fábrica.

•

•

-- f

Esté seguro de que el jabón que lJ d. compra tenga la firma de Barclay &amp; Co.,
sobre la marca de fábrica rosada.
El nombre del genuino Jabón de Reuter, se deletra R!óUTER. Note con
cuidado que la segunda letra es É:
El genuino Jabón de Reuter tiene dentro de la cubierta un peque_no rótd_c
amarillo sobre el cual estan impresas las palarbas BARCLA Y &amp; CO., 'WI-IOLf.
SALE DRUGGISTS, NEW-YORK. El rótulo del jabón Talsilicad0-noiie,/;;
el nombre de Barclay !; ~
Dentro de la cubierta de toda pastilla del enuino Jabón de Reuter se encac:trará una circular encambezada "Oferta." Al fina de esta circular hay un foc•
símile de la marca de fábrica de Barclay &amp; Co., el cual, cuando se halle sebes uca
pastilla del Jabón de Reuter, lo garantiza como genuino.
El Jabón genuino de Reuter es hecho en New-York, United St,:cs cf A,:,:ríca.
Note con cuid,do donde se hace el jabón que U d. compra.
Este es un mensaje personal para Ud. Guardélo y llévcb ccr,:':;o, c:.re,:~o
vaya á comprar Jabón de Reuter.

Biomao--~antalla

1

1:

'l

~

,,

i
M
m•

M

.¡

lA ABtJA.

Eat·-1.mos en una época en que el lu•
(Leconte de Lisie)
jo, la i'leganc(a y -el confort bao inva•
dido tr,das las clases de la sociedad
Eros una mañana en al Himéto
y en i:¡tu• cada. cual. atcnfüdos su PO· robaba miel en Atlca colmena;
sici6n ae for1una y el raugo ~octal q1;1,1 1más viendo al dics que su botín hac1a
ocupa, ganoso de montar su C':tf'a. de· corro y le ¡;,lea presu:osa a.,beja.
manera elegante y de buen gusto, qul!'
Huye al punto tle lágrimas bañado
re sa.ib~r lo que la moda preconiza.
A las r.ersonas -que no puf"den pcrmi· el inexperto d!o'.'l, el arco suelta
tir~e Jos füsper.dios de un muP.hla.je y soplándose i&gt;l &lt;1e enfurer:ido,
de est.i!o, les aconsejamos que remo- hasta Vt&gt;nlls ~ns r,asós endert",;'3.
cen su&lt;:. a.ntlgnoe mue-bles, su salóil
Madre mfa, me ha herido una. ser•
ipasado de moda y Que les den -es:t
(p!ent.e
nota de noYMad. de modernismo, que
se líl.entifica hoy con lo confortable con su cwel ajig6n, dice y se queja.
También tu hieres, y tu herida ma•
llenándolo con esos pei;.nefios Y có(ta,
•mndos accesorio~ de fantasta gue se
hacen en ca.sa á poco g.'.l'&gt;to y que la sonriendo rn madre le contesta.
moña. ñt. Intr0Ul1cido á, profusl6n en
Joaqu1n C. CasasOs.
todos los hog11res bien entPnrlirlos.
EntrP Patos últimos citaremos Pl
LA IDEAS MODERNAS
biomhn•¡;antn!Ja, menor y menw;; costo..
w gne el gran 1Joimbo; :pero gracios~• 1 ¿Qulén de nosotros puede alii.bars?.
ligero, flicfl de transportar de un f'l· de baber conservado la visión lntactio :1 otro, y r¡ne tiene su lugar mar- ta.?
cado en los mii:: lindos ealones. A;:1
Nuestr&lt;t e,lucaeión fals~a.da nos im•
damos i nue.strn.í'I amadas iectoras la pide ver las cosn:i tales como aon. La
ccrnlicadón &lt;le tan hl"nito mueble.
plena Im n 0s molesta, nos hacen fa].
Es •m biombo--p;intalla. montura la lt:ntes. 6-:imbrillas, rortlnas. pantll.•
bennbú, nuevo género, alto ñ'e 8:í cen- nas qu-e nos tamicen la lnz, no d ...Ja.ntímet!·os, con 1.bojas cle 52 centfmc• rloh ren~·ra:r • no gr,. ;fllmet1te, dEtros etc etnminn sobre fondo rosa. modo q-ie no fatigue nuestros -pobrf:M"
cercados lle rasamanerfa Y fru.njas l olos desacostumbrados clel pleno sol.
armonizadas con los tonos rl.e las flc•
¡Cu:1nLas ideas, cuantas concepcloti"!S. de 1os Pd.1aros ó d'e !as 'figurl!s que nes te.nemoi:; asf, en algunos rincones
que se se-r,an dibujar, pintar 6 horr'lar. de ni.:cestro cerebro, que crefamos ex•
A •-fin ,1~ que nn ofrezca revés, cRJda i celentes, cuyas txactltudes hublén•
hoja va bori'ladn por detrás, á. punto¡ mo',! sostenido en tndoa los terrenot&gt;!
de ta,pieerfa -con un magnifico ramo 1 \1ás cuando. en eontrad[cctón con
de adormlnera, ~sn planta de OrientA los hechos, las 2,naliznmosft las pasa.
notable por la belleza do sus flore,.; m.os por la. rrftlca, nO!'I percatamos a·o
esguidas so"brc altivo tallo, Y o.u~ se I que no !'labpmoi:,. de dond.~ tirocMen
colnmpian gracíosa.s en la. extremidad I ele qué se forma.ron i&gt;n nueRf.l"O espfri·
de sus lar~s p-cdünculos. La ador•¡• tu nn s.uh~mos c;omo.
rnidera, bermoseada con el ma.s -vivo
•Y cuántos pasan asf toda su exisenca.rnado. ha.re resplandecer -el brillo t~c1a
recobrando
rcligiosamer;t!!l
de la luz. En la..., dos hojas_ centrales :¡ idoas así recibidas, sin haber sabido
se pu-eden poner O.os peqircnos meda• nunca analizarlas!
llones de espejos Y luego tn su~ es·, He ao.ur 1,or o.ué el progreso hl\ st
11uina.s pueden formarse con emtas .' rlo tan lento, no se ha h-cchn sino á lll
de colo!'es mny suavM, 11!7.adas recta~ 1 do tan 1~nto. no se ha h--chn sino ti ia
terminada-;; coD ::noria...~, qu.e -servirib, hu: dP Ja.s boguéra.s, y, en P.1 siglo rlel
p~ra poner retralos de artistaa Y ee• ¡' var,,or, &lt;l,:, J-'!. l"lcr1ricidart, g-r;=m nlí.mero
lebrida.des,
de ps:-i-ona.., .yimf~san aú.n las creen
.
j cias do? la· edad de piedra.
-¿,Sabes, EnnquP, one 'hace rtfas 1
hablas dormido?
1
y qué? Ni aún dormido me deja•, La -vida. del muchacho es camino
:i;-As hablar?
i UcU para la. muerte.

¡

,

La dfllirarla ::.ipa. in-Pricr p~eocn;i:t
seriamente 1 toéia mujer e},~ ,::mi i! ~
m1s aún si se trf:.ta de Ias p:t&gt;.:d,•,
que han de rm;stit iir .:-: tnts:.l ·.1 ,:,~
boda.
El nansü fino y diá.fano, los b(.; d:1•
dos finos, lot entredoses y lo,; e:.iu:€ j
E-n profusión p:n,1, hac,;;:r batas, T.'.B.'.l•
nés y blusas idEnles.
Las batf,s rle dormir, lo,; rim:!to·
nes y los cubre c:orsé 1lf'! cl.:'::1 de hil'',
cambrai, Victoria. ó cotanza fina. e::.li':l
muy en favor y r:omo guarnici(;n e' bor
-dado ,de punto de ojal ·combinado ccn
encajes valencién, ca1talanes 6 rr.~.::.'i•
ntocs pisados con puntos de rautas11
Ha.y muchos dtseílos pi:eciosos ~· G":!
tlicll ejecución.
La rol')a. bl!in&lt;:a destina.da. al 'l.t.av1o
pn!lonal d·e la dcsposEl.da tiene que
ser conrfe&lt;"~lrinacla según la.a ocasiones
y con arreglo ti. ln que pueda gastar.
Los j11F1gos -c:onsitten ~n que las pren
das interiorea estén a.domadaa con el
mismo estiln, 1ncluyPndo 1ns eamlso-nea, batas de dnrmlr, cnhre· cmsll;s y
enaiguas.
La propiedad en 1:odo es la prot'ectn•
ra del (lxito en el arte de hien vesU-r.
' Las enaguas guarnecidas con volanto"I de riquísimo encaje y los vis•
tosos refajos de seda mu~ elaboradoB
son pa.ra las ocasiones -de mucho v~s•
tlr, por-:, están c:nteram,m!e fuern dé
lur.ar •'!'I ~•~· •11mpd1,~ra11 i'J:, la. c.,r,r, '"
negligés de 'l'l.añana ~· los s-cncilln~
trA.j!"'s de eau!' •n casa nor los Mt·
i!e!II;
LM -re.stldoi:; de iprtma.vera vlCU'?"
cada vez más degantes y las senci•
llas htu11as dH'•~rentes á, las falda$ re"•
-parecen to,dcs ios años Clland'l !':e
a.proxlma el vernno.
Los estilos Princesa é Im:i-erio e~tlin
en c1 apoge--:, de ,;u reinado y !i jnzga~
JlOr el e.ntusiasmo de bs adoratrlce~
d .. la moda. ambos estilos se perpetua•
r.§.n, ipues hacen ftrror en Euror,a Y
ha.y gran demanda de modelos prl'elóso&lt;.
!'ara. trajes de desposa.da se llévon
los iloa estilos y depende del huen
~Pntlñn 6 gusto individual la acent.::i.•
l'.itin de cualqufara de ellos, p11e;; ri"l'e.•
tiza • en b'elleza y ol~ganc!a.
AV!:.LINA.

----~

A don1e se incHn:1 -el &lt;?o-razón, ~.m
se iu'cllna el ;,[11'

'

f.•

•

t'f

�L :~ J10:XTE1:'.EY

6

:!~~==..=..=·••=•••=·•=·
0

0

0

0

~P=Á RA

0 ·•=:=-,t
0 ·•=••·=•
-•·0 =·
.. •0=•-lt=•

Vetas para Minas y Uso Dom(stico t
á Precios Razonables

pr,r Carros enteros Precios especiales
Se elabora cualquiera calidad especialmente

GUIDO MOEBIUS
MONTEREY, Calzada Progreso.

LA

NEWS MIERC&lt; :, 1JS J7 DE ABRIL DE 1907

a E f'\J TE D E CA M PO.

BUSCA UD.

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia?

5fRVIC/05 aut
PRESTA tl CABALLO.

t LOS

Í
~

•&amp;0• ♦e-0••·••0• ♦ •0·•·8·•0·• ♦ •0...•0....0-...~

ro González SE VENDE
I■ Lau_
¡ movido, va.por,

Tómeae la molestia de pnaar A nuestra
ta
remos los )dotares que se tabriCUl 811 88
"n.í&gt;S de ma!z Bombu. mAqllinas de COAffl'
.•
•
iil:",tores
c,trccen
al que los usa, ma yorae
4. los de vapor 6 gasollna.

le emeAII
o fl efua. 7 con guato
_____
,.._
casa. para moTer ~~ -..
... ~
vea.....,u
7 • 11perl.Of'll8

r---

!"'!!!!

Monterey Light 6, Poiver Co.

[X

Carros para Midas,
Tanques de Fierro y Acero
Chimeneas, Máquinas para
IXTLE Y MAGUEY
Compuertas para Agua.

Ingratitud de los hombres después
de los trabajos de ese animal.

un molino para caña,
tuerza g caballos. Con
Aba,rNtH por mayor.
! todos útiles. Para referencia, Jesús
plJOllcdllo, az1lcar, manteca. Delgado.-Cadereyta, N. L.
a.rros. •-~•-•
_ _, café • Jabón. sal
4-6-1 mo.
piilm'
-1 para ga.nadot, 8&amp;l molJ.
~11. chile color, alcohol '1A
BOTICA MODERNA
De Ramos Arizpe, Coah., se nos ha·¡ na ex.perta en P1 a.rte de a-!b'eiterla; Y qno lo prncura. tau1:o el acomodado
itotn'ER
~i:i:a:• arados "Peny," alambre
Concepción del Oro, Zac. .
enviado el siguiente artfculo.
siendo algunas de dichas enfermeda- como el más pobre, porque á uno
1
!Amina p~ra tef"'hoa, a&amp;- / Gran su!'tldo de Drogas medlcmaEl ,caballo, es un animal demasia- l des, algo contagiosas como el ga:bn· otro l_es sirve y se utiliza en diversos
CONSTRUCTORE~
,
: : °::':~tdón, papa.e, etc.
les é industrrales, medicinas de pa• do útil al hombre en todas pa~es del rro, el muermo, etc.
trabuJos. Pero 1::n las actuales cir• 1
. , : _ , N. Le6n.-Cn.11e da Dr. . tente. art?factos d.e goma, term6me'
de los Kioskos de la Alameda y Pláza de Zaragoza
mundo y en los quehaceres á que se I
Una vez amansado 6 domestlc~ cunstancias, se está hacientln diftcil
1Uer Íl.1lm, H.-Apartado, 138.
. tros, etc.
1 Especialidad en arttculos de toca- le destine• se cree sea originario del do el caballo, se le emplea en la et- la tenencia y conservación de un caAsia, de donde se extendió sucesiva•. lla, tiro, carga, en cultivo de las tie• •hallo para aque:Ias personas que no
Ba.lcenes y Columnas en estilos "'~~•••
D
M GARCIA SEP1JLVEDA,
dar, perfumerta francesa, etc.
mente por todas las -partes del globo;; rras ó todo á la vez, porque es ~~Y alc;i.nzan un lucro de él; ,porque si un
~ta.• Kapeclalldad en Corona.e de ; Tlapalería y papelería.
CONSTRUCCIQI Y REPAIUCIH DE MAQIIIWAIIIA
pero parece que los mejores son pro-¡ dócil )T conocedor y 'Pronto se h_ab1tua individuo nomás pol' tener caballo ze,
A. CARVAJAL.
I
0 ..,-.1 trab,JOI de Puente. Es&lt;,ob&amp;- :
ducidos por La Arabia, según las cua.- á. todas esas faenas; sirve también P&gt;: ·pone á gastar en pastura para mante- 1
'°141· mo.
Jidad·es que poseen y lo enorme de 1 ra trillar, y algunas veces como mo• nerlo y quizá en mal estado, 25 centa• 1
""· 11,
sus fuerzas. Su nacimiento se Yerlfl- 1 tor (fuerza animada) de alguna 'ltlá• vos diarios como término medio, gasSE VENDE
APARTADO 83
TELEFBND 220.
ea A los once meses Y dtas; Y sigue I quina 6 mala.cate de poca POtf'ncla.: sn tarta en di-ez afias que bien se puede
de
am
alimentándose
de
la
leclle
de
!
ligerezaextremada,
muy
útll
en
d
conservar
un
caballo
en
1
buen
uso,
11! VENDE BARATO,
la yegua (ma:re) de diez !. doce me- ¡ campo, en el camino y en la guetra, $912.50, siendo por consiguiente una
ses en o.u·a ya 5e puede destetar Y/ se 1farnillariza muy pronto con el ·hom· suma respetabl•: y para muchos tal
11n1cac1.0!) et&amp;eU'1n. t,atcrf11. ae com
·t 100
00
Y01 8.
aumentarse con pastos mls -6 menos , ,bre y ·en la habitación: manifiesta vez infructuosa.
1
11
tr1ca con ee11enta P H,
'
"8 de ca:p:1.ctdad por
apropiados á. ese edad, si'endo los me-• con algunas señales, el hambre Y la
Hay hombres también que en c~rto
t11cee, HC r.mper
d ntrtgtrse
jores alimentos el salvado, granos, at- sed; es obediente Y agradecido, co- modo rJ.1n demasiado ingratos con
hora. En muy ~111en e· ta o.
1
&amp; ""Monterre7 News.··
VENTAJAS DEL SISTEMA BOMMER fallfa, etc., que contrlblt'Yen á su for• 1 nace a. su amo y centenares d'e veces este útil animai, (!Ue bien ipodemos
maci6n y -desarrollo. Entre los 4 Y 5 ¡ ha sido la sa.lvac!ón del que lo monta. llamarle nuest:-o amigo, ,por su enten:Manteca. paPARA LA FABRICACION DEL
J, y, ESCAMlLLA.
años, ya adquieren su vigor Y losanía, 1 He aqut un caso entre otros que he dfmfento y facultades q_ue le adornan
pa, ·teq:.tt1' por rr::i.yor. A p. 21. Htdalestando por consiguiente capaces pa-¡· conocido: en el mes de Febrero &lt;!el y los servicios 1u-e nos prP.sta dfariaABONO ARTIFICIAL
11-21-Gmo.
ra comenzar á. educarlos y acos~um- 1 año de U!78 si mal no recuerdo, camt· mente, pu~s étnrante su jm·entud y
1911brarlos á. loa trabajos de ~ma, de ti- . na1ba el Sr. Juan Alcalá (-ya finaldo), hermosura, se procura cuidarlo ponien
y Co!ltalera de todc:-1 etase'l,
10 6 de carga; ¡yero esta opera.clót. 1 de su hacienda ele •San Miguel de este do toda la atención en el ca.ballo,
de yenta en la Cervecerta C:.;.::rnhtoSeguimos en €..Ste arU.culo dando á en tal estado y en esa edad d·e l ca- i municipio con rumbo á. Sal tillo, ,monta porque dá. b11enoa servicm:, porque es
IDOC.
l:?-lB·'.1. 1 conocer las ventajas que presenta so- balJo, solo debe confiarse A -personas I do en un ma,gntflca caballo que te• ib onito, se presenta arrogante en e1
l bre otros el abono obtenido por el hl'i.blles en el arte, o_orque de lo contra- ; nfa, provisto de armas y acompafiado paseo, :por que luego es el salvavlda
MANUEL Guajardo Dorrcgo. P'ta:za sistema Bornmer, que se ha dejado ya ria lejos de edurarse y formarse bten ¡ de un mozo que montado en una bue- muestras también de mucho valor. Y
R:dalgn :SO.m. 4, Tnl:1barte:1:l Y fA· explicado po: el señor Don Zeferino 'I)ara lo que se ha de destinar~ segul- na mula, lo segnta tí. retaguardia en sin embargo, ,cuando llega á. la ved
bri&lt;"I. de Ouarn1clone.t de to as cla- Domfnguez, en números anteriores.
rfa á su capricho ~r sin una -educa- 1 corta distancia; y al llegar A un arra· jez, que pierde su hermosura y sus
2-21-lmo.
d
""Si bien es ciert,.&gt; que el a,bono de cua ctón apetecible. pues sabido es CJUe yuelo seco corno de tres metros e .facultades, que ya no puede soportar
•-----------dra contiene mayor cantidad d-e ázoe, tiene inteligencia, se encoleriza Y obe-) profnndldad, en parte que está. entr 3 los trabajos ni presentarse como anst ARTISTA PINTOR, contratl :i en el -abono vegetal, en cambio, contiene deC'~ ,cuando le conviene segtln el tra• la. Boca del Tule y Palmaritos con ~u tes y que s1L aptitud le ha ido faltan~ o e o •o• o~..D&lt;1&lt;&gt;4..,,.&lt;&gt;. .~1&lt;&gt;4&gt;ó♦0&lt;.,:&gt;,,io&lt;:..,
pfntumn Y decoraclonu de casas, tem más carbono, principio qne es mtis tamiento que se le da Y el modo con• fie;ura muy irregular Y muy propio &lt;lo, lo venden por ocho ó diez pesos
d I
fo ag'dos
l ,IOI v teatrr.s.-Mf..rmolerla Italia"
·
1 para las fechortris
na, monumentos,
i:\plrlas. aitares , necesario suministrar A las plantas que se le manej2.
d e ¡ os 1tr ad.i re3• para que arrastre á fuerza de latigapuesto
que
contl'íbuye
á.
proporcionar
Sn
cuerpo
es
i1ermoso
y
bien
per:t'ec•
•
·
al
bajar
el
paso,
uno
e os sa
D
muob1e1, estatuas, Et.c.-Antonto e-ti óe O 1 . zos un carretón, 'Para que lo mate un
1
Calidad superior, igual al mejor conocido.
·
la principal estructura de todos los clonado; consta de muchas partes, pe- ¡ que allf estaba en asecho, r con a toro en el redondel de la plaza con be•
can1nl.-Zaragoza No. 11,
d d ¡
ballo v éste
vegetales. R1 carbono predomina en ro las prlneipales son tres: el ct:ar• , mano á. la 1·ien a e ca
• ·
neplácito del pueblo, y otros lo man•
Precios sin competencia,
CANASTILLO DE iéLORi:.S-:--Dul-- el abollo vegetl'I, Y la lejía lo hace to ilel::mtero que contiene la cabeza, el : de suyo, dió media vuelta en ese. pun- dan soltar :1 un agostadero esca.broso
1
soluble
por
una
fermentación
regula•
"tiello,
Jns
espaldas,
la
cruz,
los
pe.
to
tan
Incómodo
Y
con
tanta
rapidez,
y
estéril
para
que
anr
termine
los
ce:1a 7 Reposteria.--Agencia prlnc ·
,._
si,
30 por ciento más barato que el importado,
\.l&amp;l de la. L&lt;&gt;ter1a Queretana..-Adal- rizada qne se origina en la masa Ye· cllO~ y los brazos; el cuarto de en- j que descompuso al jinete de su PO
dfas de su vida; y esto sucede m§.s
lltrto Perez Gu~rra, Ccm.f'rciante 7 getal; y cuando la parte leñosa se mC'dio lo .forman: el lomo, los riño- ci6n en !a sUla, Y en -ese estado Y cast pronto, porque d animal extraña los
1
Comislonli,te..-Ju!lrez 63½. Aptdo. hace soluble por fermentación, la · ncs, lris costl1las, l'1 vientre y los bija- 1 pnrá. cae,r al suelo, empren~ló el caba• alimentos, le falta el ,calor de la c2.Jllll. Tel4fon~ 924.
!-24-Gmo. planta asf abonada s·e alimenta con I res. El cuarto trasero. comprende la llo su carrera ha.cia atrás Y muy pron- ballerlza y las atencion-e.s del amo, y
1
las sustancias carbonosas por medio gruna, las ancas. la cola, las nalg:u;, to perdió de vista tí cosa de ocho tiene que ma!tratarse mucho para
FOTDGRAFIA ARTISTICA
de sus órganos de nutrición.
ias be,blllas, los muslos Y 1as piernas.· b?,ndoleros cfüí'!i )o segufan montados ibuscar algo con que medio alimentar
El célebre químico Humpherey Da- '.\- cada una de {'Stas partes se subdl- disparándole ba~tantes Uros con sns se, observándose que los más de los
1
IA meJOT Y mAs prerert6~ en te-da 1• vy, reconoce que el carbono es má,; vi den en otras muchas que serta :pro- carabinas, perdi·•. ndo en la carrera un caballos con Q.nlenes se ejecuta ·e sta
OCt~aarca.
necesario á. los yegetal'es que cuales- lijo enumerar.
sombrero de algún valor, Y toma nd o última operación, se vuelven luego en
SADO"'I· RAMIREZ:.
·
Ot
~u~tanclas y por tanto
su edad, se manifiesta casi en ta 1 el caballo por la violencia, una Unea busca {le la casa de donde fueron
euli J · "''
• d e r• F uen t e 4.
ras
' ·'
· ' caibeza á golpe de vista~ pero con más r•ct•·
. qmera
de,be contelltH'
ese elemento
ma.s
.- "' hasta dejarse ir al arroyo dls- desa.lojad os mes t ran do tod av 1a su
6
Torre "• CoahullL' bien que el á.zoe, porque la planta. seguridad en los dientes: de diez A tante del paso en un barranco d'e co- agradecimiento.
1
Apartado 228.
Monterrey,¡
1
m·eses, 1"•
• dientes de sa de dos metroF :ie altura Sin que
Ramos Ar!-e,
de 1907.
RE8Tl1RANT.-Restaurant Amert- 1 me d'a
n t e s us h~J•s
., ,,. • n 0 tiene dt'ftcultad c•torce
""
"'"" palas u
i
.. ~ Coah., '!arzo
i,
~~04&gt;0&lt;~~
.
.
◊•--04&gt;0&lt;1&gt;&lt;&gt;~&gt;0&lt;~◊-4-◊".0~&gt;+&lt;:&gt;e
Manuel Ramos.
• ano.- 21 comldas por $S.OO.-Calle !, en a'lJsorber el ázoe del aire, donde enmedio casi razas; los inmediatos se cayera -el jinc,te ni el ca.balto; s ·
medio usados, el ,borde Interno ,u:,
--1
gulendo asf su ca.mino ·hasta los
(e Puebla. ~o. 208 _-E Alcocer, Pro-, lo encuen t rai en gran can t I.da d .
4
ptotarlo
3-14-2mo I· El abono Yeg2tal no s6 ¡o es tan bue- extremo ,·gua! al externo. ne veinte ranchos inmediatos donde comenzó
C
1
: no como el anin;al: es superior. Por y cuatro A treinta meses, contlnt1&amp; la dar aviso alarmn.nte del suceso. orno
J, &amp; A. M. ORECCHIA.
- ! la mezcla :le materiales que entra. 'Prolongación y estrechez de los tncl- es natural, los band idos conocieron
len la composición &lt;le la lej1a; por el sivos reemolazo de los ,primeros y se-- bten á. iAlcalá., Y les interesaba matarOflcfnn t~cnka de Ingenlerra, ~ropo- l agua, los vegetales, la alta fermenta- gund~s molares, caducos etc. De sets le 'Para evitarse el denuncio de los
pafia, Construcciones, rninerra. Ins- ción, etc., etc., se produce una gran á. siet años lo:a Inmediatos iborrados hechos horrl:bles que allf tenían lugar.
talactonea, Drenajes domiclllares. Ca.• -cantid_ ad de nitrato de _cal, pota•.a v des:aste de todo el extremo; Y lle-! El mozo, aunque venia atrAs, ~o
lle Zuazua 87 ·
3·19..Smo. cAusuca, amM.foco y saltt.re, prlnct- gada lai edad de pujanza se •borran las amarraron Y rc-baron en unión le
1
•
pios recono-"",dcs como los abonos mts palas suo·erioTes y aca:ba cuando las 1 t r o s que durante la mafiana. &lt;le ese
Joa._ ANGEL MELENOEZ ' Corre- activos que exlstf'n.
de la fil•· !nter·,or se han hecho tri-¡ día, haib[an tran;:;itado por ese punto,
tt
dor. Bajos del Hotel JlJerla, Torreón.
faces lo que sucede al tercer año, en- donde quedó modbundo por un ro
Lo■ U1ejores terrenos que hay en esSe preguntará que cómo pueden
'
lbió un vecino de este l)Ueque rec murió
• al siguiente d! a· '"Orque
·
t. Pob !ac!'n, los tengo pa- la venta ,formarse tales principios en la 1eJ·¡ a; tonces está. la organización perfeccto- bl
0
u
.,.
nada v las fuerzas en su máximum.
que
· "'
l 101 prec!os mllll bajos.
pero á. esto sería aventurado querer
La duraci6n del caballo es de vein- en esa ~poca hactan á. menudo sus
dar una respue(-lta ·exacta. Nada tan
campafías idénticas algunos bandole8, A, SEQUIN, Oficina de Ensayes, mtsterioso como 1os secretos de la na- te i veinticinco afias y raras veces
Tel. 656.-Apartado 111. Calle de tura1eza pa.ra su~ co1n]&gt;Inaciones·, pe• 1 llega á. los treinta; esto, tam.!, l én de- ros qu·e ,había, y posteriormente se
Zuazus 87.
ro la realidad es que el hecho se pende de su salud y gén"f'.ro de vida han ido extlnguiendo casl ,por t comqup con él se hA llevado. Su serivlcto pleto, merced á las sabias, rec as Y
Cons uma.
enérgtcas disposiciones de nuestros go.
HACIENDAS Y RANCHOS
Respecto a. loR otros materiales, es normal se 'Puede calcular entre cinco A. 'bernantes.
Para VJ'!'l.der te!"!"enos, Haciendas y
diecisiete años. También efit1 sujeto
Tales son ]ns facultades del caba!lanchos, ,tr!Jase Ud. a "THE MEXI- fá.cll compr~nder- que el amonfaco Y l muchas enfermedad-es, que las mtis
CAN REAL Si ATE." Oficina 19. el salitre se encuentran en el abono veces reclaman la atención de pél"IBO- no qn"""' a. n2.dle le son desconocidas,
preparado según el método descrito,
Xampmann, B!óg., SAN A.."ITONIO,
en mayor cantidad Q.Ue en C&gt;l abono
TICX., dando tnform,es y precios.
común. La formación del amonfaco f'n mostrado que el a.bono vegetal es su3-26-Gmo. el montón se comprueba con súlo re• perior al de cuadra, l)Uesto que contie
ne principios di:! fecundidad que ~ste
AVISO.--Vendo 20 solares, lotes o se- mover éste '-" 11rrcibil' Pl fn"?rtP olor no 1ioscP; que es mAs natural que el
amoniacal
q~rn
de
él
S1&gt;
df&gt;sprrnde.
parado■, frente 11 la estación de esta
estiércol, puesto que el agua, el aire,
eiu4ad. Dos fincas situadas dentro de No nece!';ita entrarse en ex-p1icaciolos vegetales y los minerales son la
ta tMlblact:ón. Para lntormes, Cecilia n&lt;'s acerca ele ellci. DeRde luego se
-bas-e
de su fabricaol6n, y , por último,!
G. Vda. de Slnchez.-MQzqulz, Coah. comprende Que Pn 11na fermEmtación
que éstas son las sustancias qne la UN ARBOLES EL PEOR ABRICsO
de 1-60 §. 210 grados Ferenhf'lt, con
3-26·1mo.
naturaleza ha d€iignado para la nutri• I
PARA PRECAVERSE !JE
una mezcla (lp cuerpos y matc&gt;rla~ ferción
de
las 'Plantas, más bien que la
LOS RAYOS.
IE RENTA casa abueblada ó se menticias v un considera,bl(&gt;: -rolúmen
T8Dife en aobono,;. El dueño se cambia de aire y ~e agua, debe formare.e, for- orina y el fierro -de los animales.
de la eludad; Dirigirse á. 148 calle Bo- ,;osamente, una gran cantidad de amo•
lhar.
Un caballero compro un tonel de 11Segün dice el 'l)rotesor Rewl.11111,
nlaco.
no ~eneroso, y convencido de que su ide Baltimore, el sitio tnás :S(;~L1 T.'.l
4-13-7t
Estas ex-plicacloncs bastará.u para criado era uno dP. los más avl".!ntajados
••
demostrar que el abono Bommer ten- adoradores de Baca, ,cerró bcrmétt- .._urante las tormentas, es una cama
aa ftRNTA casa estilo americano ga
de hierro. Ecbndo en ella, se está.
má.s ru-crza que el abono animal.
camente el tonel, lo lacró y lo se116. como en una j1u1a metálica qu&lt;? hace
eerca de la estación del Central. rn:
Hay dos distintas maneras de mePero el criado, que en esto de exform&amp;r4n eu la oflelna de J. A. Ro•
jorar las tierras O de volverles su fer- traer vino de la vasija ajena podta aar las veces de un biombo .::ontre. el
-~IL Bq,. Dr. Mler y Zaragoza.
tilidad perdida 1iOr un cultivo de ex· lecciones al Lazarillo de Tormes, ba- rayo.
La teoría es completamente conH3-7t.
,paliación: por medio de abonos Y por rrenó el tonel por la parte inferior
medio
de
enmiendas.
Estas
ti1on,
en
ATENCION
sac6 el vino, y él y sus aml,gos tu• trarla. :i. la creencia, generalmente
• La Betlora Manuela RangeJ Vd::1. muchos ca.sos, muy propias ,para sos- vieron largos dtas de gaudeamus de admttlda, do que tlumnte las tem•
h Anedondo, rectbl_ó medaUa de pl~ tener la vgetación de las plantas, lo lindo.
pestades debe eYitarse todo contacto
ta oa la Expos!cl6n de St. Lou!s Mo tener la vegeta-~t6n no s61o consum:e
Llegó et cumpleaños del dueft.o &lt;h con objetos de metal, porque atraen
• . . 1104. POr sus excelentes vinos ; el abono que asegura su prOSP'0fldad, la casa, examinó el tonel, y lo hallo el fluido eléctrico.
sino (!Ue también agotan aquellas in tacto por tuera y al lacre y el selló
~11'.orelos No. 156.
Lo que st está. demostrado por la
sustancias minerales que, aunque es- en su lugar. Lo abre, lo des:t~J)a, y experiencia es que los á.rboles son
3-27-lmo.
parcidas en el suelo en ·pequ'efta pro¡oh sorpresa! a1&gt;enas tiene la mitad m,alos albergues, &lt;Cuan/do truJ;ia, Y
U VENDE Un puente de acero de porción, no son menos sostenedoras del vino que compr6.
mucho má.s si están aislados Y ·en
•
sets arcos, de seis pies de longitud de la vida, -de la savia 6 el exuberan-Mira, le diice su mujer, st lo han las cercantas de alg1.1n&lt;1. masa de
::da uno. Designado p,1ra pern vivo te desarrollo ite las plantas. Por es- sacado ¡por debajo.
agua. Loa electricistas consideran
b 27 toneladas. Se ha guardado en ta razón se ha Introducido el uso -Pero no seas necia, responde el muy pellgrosa. la. parte de un roble
nen estado en todos r~tpectcs Y se de la marga, de 1a cal, del yeso, de ia marido; no ves que por debajo no fal- que mira 4 un ño 6 á una charca, Y
Ita (lfnb.do frecuentemente. Cruza el sal, etc., en las fincas; y si la mezcla ta vino, sino :por arriba?
también se debe 'evitar el terreno hú·
Na.zas entre Torreón Y Gómez de estas sustanctas ·en et suelo pro' medo. Si. la tormenta está encima
'1lelo. Se V-ende por 1ma 1:-agatela duce buenos resultados, podemos m~
El emir del Afgamstán es hombre más vale tenderse en el suelo que per
P ara entre
·
·
P.rse como por Enero lo jorar todas n~estras tierras va.lténda. gracioso, 6 'l)or lo menos, ast se le man~cer -de 'Pie.
4 • 190!:. Para
tnform••
.~
:,
~-, di n::,~rse
á.· nos de una: compostcjón en que estén figura A él, y par si no lo sabían unos
Dentro de las casas y descontando
errccarrn Eléctrico de Lerdc A To- unidos al i:bono y las materias que
ingl,eses que dieron un banquet,l en lo de 1a cama de hlerr~ -el mefor ?:li~16n. Oómez Palacio, Dgo. 4·10-tt. constituyen las enmiendas, especialsu honor, él se encargó -de a-dvertlrlo tio es el centro de te. habltaclOn, que
mente en proporciones convenientes ti durante la comida, diciendo antes &lt;le á ser posible, se h"alle situa,da en el
IE
VENDl!.-c l
.
.
bn .. ta
a a de hielo de la!'\ necesidades de tos varios suelos y contar alg,,ín chascarrillo: 'Señore~.
centro dt!l ·et11flclo y en la mitad de
~... mano us d
.,.a-~
.,,
·
o
e cuatro semana~~- plantas.
~,-.,u,gft
1
111
voy A decir un chi~.te." La adverten- su altur.a.
'Ut'--Ut
Uebles ae recámara y
Ventaja que Ueva consigo el abono cia la pronunciaba -en Inglés, y hH;~-~~ cor.lna. Dirigirse á Cal- vegetal, preparado segidn el sistema go contaba la gracia en persa 6 en Hay que evitar lllSímtsmo las corrientes de aire y alejarse de todos
"'ª"6"1SIO. t2.
Bommer.
otro Idioma que no entendlan las clr- los objetos meU.1 leos que :1-e sJ.i:ven

i

y;

¡

L

t
tos Blstn,
Y mucho O l'Oll apara _.:__ 1 .... _._

UNA

Ch

I

explc

I

cfudé
tes é

Den- ¡

in11uJ
resul
cohe·
en h
To
hete1

l

Fundición de Fierro "LA ESJR~!,,A"
Mili{~~

tl ~BONO VtGETAL Y
El ABONO ANIM~L

sac.1·
I' A

mas
ro.
La
Watf
beric
tamE

¿Está Ud. Satisfecho

Se

Con su cuarto? Si no, busque en el
N ews la columna "Se Renta" y tal
vez encontrará algo mejor. Si no consigue nada apropiado, un pequeño
anuncio clasificado en dicha columna
le traerá exactamente lo que necesita.

m0~

...-..:-----------==-

de 1

haya
de a

MI

La

•6

pera

PérE

ia I
qute·
kladc

¡·

Cemento ''Hercules."

!)¡

m!tl
que
ma

&amp;-hor

por
pino

•

fi~fi~~ ~~ ~~il ~ílW ~

~ríl~ílblij~ ~~tr~~rnílíl~.-

p,
'Qne
es b

do ~
duo

Prop. Vicente Ferrara.

tant
V6

°

~

'1uy,

cue1
el ú
Batl
sion

AVISO

11

~

•• &lt;l

Tenemos un surtido completo del célebre ladrillo EndCut de procedimiento húinedo para construcciones pesadas

BE i

y para asentar maquinaria.

Especialidad en ladrillo se1ni-vitrificado para pavimentación de calles y de todos otros lugares en donde se requieren cualidades de gran duración.

L~S PREClUClOIES

ou~~NTE LA TORM[NT~

Nuestra Teja Carmesí no tiene igual
de cuartos, patios y aceras.

p
~n

los
ran:
dos
COII
de
los
las
ciól

para pavimento

~

}-lacemos ladrillo n1oldura fantasía en todos los estilos
para repisas, puertas, ventanas, cornizas y obra de ornamento.

1
l

1

...

!_,os precios siguientes son efectivos á bordo de
ca·
rros en la estación del Terminal.

nos

Ilm

Pre

V

bue
cib'
Crr
naC

1

Selecto Prin1era Clase End Cut $20.00 por millar
Dry Pres $17.50
"
"
"
"
"
Ladrillo moldura fantasía en
Empaque de Paja

Teja en Empaque de Paja

:o

l\01

$50.00

"

$35.0ü

"

ta.d

e
los
los

,.

...

E

del
F01
co
da,
ces
f

"

Compañía Manufacturera
de Ladrillos de Monterrey

de....._, en los

&amp;l)08eD'M8.

CUF

de,:;

he.
pal

pm

da(
l

'

ser
esn
..lar

J•~.~,.''"¾ll"'J'"""'""t.!l)A~.,Ul!i"!411l#ll#lll"!l!"'-•'!!fl!-.~U••1"'
.. 11•:.P"•■■------...lil&amp;1!!44!DIIQlll!b~fl'llb"IP"!.' !.""'li!l"!\'1'!!'1''111'!11l__, .!Jlilll'!l!-llllll!lllllllll!..i,··¡¡-¡¡;·l!!lPIJI
"-l

.....-..,,.,, i~ -. .....

•

-~.uwte !4ZIP4P.O

,A.@&amp;
--

J

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210500">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210502">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210503">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210504">
              <text>717</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210505">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210506">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210507">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="210523">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210501">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 717, Abril 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210508">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210509">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210510">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210511">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210512">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="210513">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210514">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210515">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210516">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210517">
                <text>17/04/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210518">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210519">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210520">
                <text>2010933</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210521">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210522">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210524">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210525">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="210526">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19531">
        <name>Abono vegetal y animal</name>
      </tag>
      <tag tagId="19538">
        <name>Carbón en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="6969">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
      <tag tagId="19537">
        <name>Ventajas del baile</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
