<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=175&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-07-01T02:29:58-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>175</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16281</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7785" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6123">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7785/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._849._Agosto._29._0002011005.ocr.pdf</src>
        <authentication>e2a10ac602ae112ebaae4eeeb78095ac</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215192">
                    <text>·.

f

PRECIO 5 CTR. EN TRENES 10 CTS

MONTERREY, JUEVES 29 DE AGOS}'O DE 1907

A.Ros.lNO.

! UPROFES~
Estados
_Uni
d
os
y
México
intervendrán
~YNES
~GIRE

en los asuntos: de Centro América

SEfilORITA
SOSRE I

'APARECE

----

1

Mr. Adee, Secretario de Estado interino, ha sido autorizado para ha
LA UNWN DE
cer pública la noticia.---Conferen.c a en Washington ó en
MEC~NICOS MtXICANOS
BORDO DE UN PULLMAN
México.---Se establecerá 1~ ~~ definitiva en
Centro Américae~
SERENATA EN LA PLAZA DE ZA·

MISTERIOSA /[S~P~RICION P~SAJf RO MUERTO
/¡

j

IBA E~A~:

ll~ f.PREHEN~lllN
DE UN JU[l

fr-

=~A~~lf:;OMPA

La deja en el Dchc debajo de un ollr•

bol, mlentr~' él fué 6 un rancho
en iJaca de ropa

•

EL Lic. RAFAEL RAMOS ES CON•
DUCIDO A LA CARCEu POR LA
POLICIA

---POR ABUSO DE AUTORWAO

A

MURIO EN SU CAMARO';'E EN
TREN QUE LLEGO AYER A

RAGOZA Y VELADA EN EL SA·
LON DE SESIONES

EL

PATROCINO SIENDO JUEZ A UN
PRESTAMISTA

El patrocinado deshonró i la biliariata Josefina Vélez, que muere al
dará luz una nifü

-·

Pren ■a A•oclada.
garA á. un arreglo que ~- · Ct\, l&amp; paz la conferencia, con el propóSito de for~lar un trata.do que asegure la pa~
\Vuhlngton, Agosto 28.-Por üablf' perpetua de Centro A.mér1'"3..
completa en la América Centn.i.
Ln. prestigiada Unión de M~cá.nico~ Especial para EL NEWS
Prenaa A• lada.
El aefto W
Vta Gtlveston Y Méxlco.-El Secreta,.
Aunque las n-oticlas de ~ ~onfeEntre personas bien informad-Sil
Mexicano¡¡, celebró ayer de una ma!úéxlco, Agosto 2S.-El Juez Te\'•
Paterso11 1 N. Y., Agosto 28.-El ca-r
• H. Fot d, de 2' afto1:t rio de Estado Interino, Mr. Adee, na rencta no son de carAct&lt;
• f.91, el hay la cre-¿ncla de que cada una d•.!
divcr de /a sefiorlta Agnea Magil'e, :.,• •,daerd;.:::saldlendt,e ~ T.otórreón, Coahul- dicho hoy que ha sido autorizado pa- secretarlo Adee ha dicho1{ue sp,ra.- las repllbltcas i:;ab\é:n ya las bas~s de nern. brlllante y simpática, el 7o. am- cero lle lnstrucciOn, Lle. Rafael .N.a,.
,
e....... r o e =DUE n, Texas, (a,.
r,rotesoraque 1ué en Br~klyn y qufl necio anti
och
ra hacer pilbllca la notlcta. de que los ba dentro &lt;le veintlcuatr · horas po- dichas pro~siciones presentadas p.Jr vert:ilrlo de su fundación, cou dQd . .c1os, fué a.prehendiJo hoy po~· un co.J
.
er en I&amp; n
e a. bordo dPl
grandes flestas; una de invitae:nón
mi~ario de la policta r~::;1::rvada y cou,
&lt;iesa.pa.r T6 misteriosamente de un \Pullman ''Puebla,.
· Estados Unidos y .México han llegado der hacer una. explicacl6ti pormenorl.· Méxlcb y Estados Unidos, las t;ue han
1
la
t.aia
de
s~sioneS
de
la
Liga,
y
la
ducido á. Bl:len, ·.ior disposiclon su11 J,,
carru~ en "Nolan·s Point Lake Ho' en os momentolil A. un acuerdo mutuo para arreglar Hn•
"
en que éste hacta el T1aJe para etita
za.da. de los asuntos que dYt se trate!l sido aceptaJ.a.s, y sólo se espera el otra para. el público en general en la r.i.or d~l Procurador de Justicia. E•.
pa.Uo
N. Y., la noche del Bfl.bado, ciudad meloc·•
tr
desavenencias que existen entre lfl&amp;
anuncio formal para la promulgación
,
-.,.o por e1 en de pasaPlaza. de Zaragoza, en donde tu\"O vt- aprehendido es responsable de abuso
y ~l propósito de dlch&amp; l'IJlta.
roe e ntrado hoy en el lago. Dicha Jeros que hizo su arribo &amp;.~onterrey Repdbllcas de Centro América
del plan que se propanen.
riflcattYo u.na. serenata por banda mi- d~ autoridad de patrocinio h.1dtbld.&gt;
,e1ior , cua.nd.o _desapareció, camina• ( ayer A. las 8 _ de la ma.fia'.na..
Además, afl.adló que según las coLos rumores proced-entes de Mlxl30
ba et un carruaJe en com~aiita de uu ( El seilor Ford
resldfa en Torreón munlc,ciones que "! han cambiado
Parece ser que en co;junto, l,lé.xJ- co, de que el Presld~nte D1az hab1a. litar que fué bondadosamente obsc• Y usuri,ación E:n cus íuncioneo. En esquiada por t?l C. Jefe de las Armas. te ai,unto se cuenta lo siguiente: Rapnlh.o de ella llamado carios Magtre. ......mo Ag te VI j
F
, entre Mr. Roosevelt y el sefi.or Pre~t- co y los Estados Unidos ~an 1ormulaenviado ó estaba para mandar c.e~1 erroca.:rll
señor G2neral Don Juvencio Robles. mos patrocinó siendo Juez , un caJ:&amp;pentinamente sobrevino una tem- 1\ ""
de D•ck en d a hero
blA.,,,.de
1dente I){az, era muy proba.ble que no do un plan en el cual da n1 idea del
pacho a. Guatemala, Salvador y Nica.,¡
,
n....
1· s 1a.n , y a audose enfermaEn el salón de sesiones de la Unión lavera llamado Eugenio Bustillos, ri¡,Estad: Y el joven la dejó sola en e: &lt;Oo de una congestión intestinal, deci- no muy tarde tuviera luga.r una cou- porvenir de Centro Amért~a Y que ese ragua ofreciéndole sus buenos oflclCls
brruaje, debajo de un árbol. mientras dlO venir ,
ta
d d
ferencla ya en Washington ó ya en la plan ha eldo -enviado ó s~no sera. en Y los de los Estados Unidos para arre- de Mecánicos Mexicanos, situada en co prestamista que Jeshonrj, a. uua.
a. es
c Iu a • para ser asls•
él fOO A un rancho inm-ediato A con- tido mé.1icam.ente en el Hospital M1Jn capital de México, A la cual asistlr1an. viado A. cada una de }8!fli ,iepilbll~1 glar las dificultad-es que existen en- la calle de Zaragoza, se efectuó uua. hormoidsima joven, billarista, JOóel- .,
113egulrse algunos objetos de ropa; no terrey. Al efecto. &amp;'8 hizo acampanar delegados de cada una d-e las Reoú· en unos cuantos dtas, esto ·no es otru. tre ellas, parece ser uno de lo~ prime- velada literaria que se vió concurri'tf- n&amp; Vélc~, quien murió ar dar t.. luz un,1.
encontrándola A su regreso, él se su- por el senor W. C. Adama. quien te- bllcas citadas.
cosa que una. invitación ,:t•nde se in- ros pasos que tienden a. afianzar la sima, pues fueron muchas las Invita- nhia. Inscrita la hija natural bin ti.puso que tal vez ella se habrla aooEn dicha convención se dlscutirAn vita l. cada una de las uadcnea centrccoines _que con profu.sión se hicieron gurar el nor:1bre del padr~ la abuP.I,\:
paz.
n1a instrucciones de la espasa. do
rel)artir. En esa velada se desarroll(i Ang:ela l\lorasso, alegaba que dellf,\
morbado con las descargas eléctricas F d
U&gt;\1.oe loe puntos, y se cree que se lle- americanas para que tonn ,arle de
or , que vive en Houston, de no aabn·
el siguiente programa:
correspcnderle patria potestad, d
y al intentar irse aJ. rancho s-e hab11.1. -donarle mientras no sanara de l&amp; gra!.-Obertura por la orqu-esta.
Juez la detuvo un mes presa en B-"'
extra via.do en los bosques.
ve afección que pa.decfa.
II.-lnforme del Prosecretario HnQ. lén siu justJticar el robo de la infan.•
Se dlrljtan en el carro Pullman "PueIsmael I. Ra.mfrez, acerca de los tra.- te, .ayudó como abogado á Bustillu.3,
CASA BLANCA EN PAZ
bla" para esta ciU~ad dichos cababajos del afio.
cometiendo mil irregularidadeti. El
lleros, cuando 4 eso de las 12.35 p. m.
m.-Pieza de müslca.
asunto ha causado gran sem,acióu f
Prenu Asociada.
de la noche de a.ntier, se le ocurrió a.
IV.-Diacurso
oficial
por
el
lino.
Jose
aplau&lt;le tan saludable dis;iosici6D
El Vicealmirante Phlllber!., ca.blc- Adams hablar con au compaiiero. A
sé Flores Pérez..
para 1a buena marcha de la Admlllls,
graf1a de Casa Blanca, que los puer· que grado no llegarla bu sorpresa cuanINTER SE LE REMOVIA~UEDO EN A FRANCISCO MALLEN, LE CRUZA
tración de Justicia, y esta amarga exV.-Pieza· de música.
tos americanos permanecen tranqui- -do al abrir las cortinlt.S del camaroU!, DESDE EL CANADA LE ENVIA A
E[. ROSTRO UN DIPUTADO
LA SEGUNDA ESTAQON DE
periencia servirá. para otros funciona,
SU
ESPOSA
UN
TELEGRA·
Jes!Js
Hno.
VI.-Dtscurso
por
iel
los y que no ha habido má.s revueltas se -encontró solamente con un cadá.ver
DE TEXAS:
POLICIA
r
•
M1A EN CLAVE
rtos ligeros.
Gond.lez
J.IJ.artinez.
en dicha. ciudad.
rlgldo, que era el •1e Ford, y cuya muer
Vll.-Pieza. de mt1.st-ca.
te 1orprendió mAs, por el hecho de QUd
VTII.-lnforma del Tesorero, Hno
Speclal Para EL NEWS,
no se escu&lt;:hO la menor queja ni moAye-1 en la manan&amp;, ¡,+ el tren de
l
lestia por parte• del enfermo, lo quo Especial para EL N EWS.
C. Juárez, .Agosto 28.-A consecuan José M. Coca.
IX.-Pieza de m11st•ca,
Indica que tuvo UDa muerte ,pacmca.
C. JuArez, Agosto 28 ..~ r un tele- pasajeros, del Ferroc'K# Internacio- cla de un.a. agria disputa quo sostuX.-Poes1&amp; recitad.a por su autor.
A las 8.30 a. m., d ayer, hora. en grama que a.caba de recibir la esposa. nal, llecó a. eata cludaf'i- stodia.do por vieron en una calle céntrica de Ja ye,.
que arribó el tren, se dió cuenta imuE"- de Sllvano Montemayor, el ex-jefe po un agente de la segurl~: pübUca, del cina ciudad J.e El Paso, el Diputado Hno. Silvino M. Garcla.
Estado de Coa.hulla. 111:..t.ado Patricio
dlatamente de lo aeontecldo al Inspec- lltico de este distrito, que huyó al
XI.-Pieia de müsica.
tei:ano Juan Franco, agredió , pufl.eGuerra., un reo de hóm1 dio, que res•
XJI.-Dtscurso por el Hno. Alfro;:do
tor General de Pollcla. Teniente coro- exterior por encontrarse directame11t&lt;'
tazos h-oy en :a mana.na al Cónsul Me-pon&lt;le al nombre de Ckepción Muf;LEVARA UNA SOLICITUD PARA nel Ignacio Morelos Zaragoza, quien complicado en -el último contrabando,
1:icano Fran¡sdlr M,allén, y a no haber de León.
QUIEREN QUE EL MOTORISTA LA
:Xlll.-Pleza de música.
~ ~UEVO TRATADO CON
acofpaiia~do dd}uez de Lr.tr&amp;.fi en Tur- se sabe que e1 funcionario prófugo se ñoz.
t1tdo por JtiJJrtff1ta intervención de n.1~
cnm~il~
el
,".;~J.•,~li&gt;
••
M:Cn•
PAGUE POR LLEVAR MUCHA
1
ESPAÑA
no, se p~D:tarol: • dar- U- olrl ~~ • eneu.entra~m.QJ,,tl\ qi. VJU1C('JU-Ve1'.
xin·.-DUlcurB{l del Preslde::ite, Hnc,.
¡;mI~ J J " ~ , e) ~~rP"Sor hablera
l:lo'1'a, en &lt;lol&gt;~ tu~.a:aa,,-, VELOCIDAD
ver, ordené.ndose desde luego, qua 1,1a- Ca.nada..~
·
Dautei tiOSUMUt:... ll $-. t.:.
tenclado. De tfif es ~nYla.do ahora amartUla.iit su pistola paai hacer tue-Los oradores fuer(ln ruidosamente
sase al Hospital Clvll para b autopSe i&amp;Dora en que términos esté sus- con rumbo al Sa.1tU~ ~n donde tngre• go contra su antagonl.sta.
crito el telegrama, pero asegürase sarA en la Penttendalio del &amp;u.do,
El suceso ha sl.io bastante escan aplaudidos, habiendo salido muy i,as!a.
Esoeeial pci.ra EL NEWS,
Ayer en la tarde, un motor de la ltEl cuerpo del desgraciado Ford ya. o,ue vino en clave, la que tal vez fué .para purgar su pena .
de.loso y se comenta de muy diver- tisfecha. la. concurrencia de tan agraMéxico, Agosto 28--La. SociertaiJ
nea de Topo Chico, alcanzó en la esdebe
haber
sido
embalsamado
en
la
dable
velada.
arreglada
por
el
mismo
Montemayor
sas
maneras
en
ambas
ciudades,
máv
.Mexicana. de Autorei, Dramáticos elePor el tren de anoehe salló para. SalDe ocho y media. a. diez y media de quina del Coleg~o Chril y RupertlJ Mar•
.varA un escrito al :Ministro Marlsce.l, casa del Señor Carr, para su (..nvlo á antes de empiender la fuga.
tillo, -después de habtr estado bajo cuando .Mallén solltct6 el que fuC6d
la
noche, tuvo lugar la. serenata ofr,3- tfnez, A. una mula que se atravesó t•.c.
Houston,
en
donde
lo
secibirA.
la
esp.?en el cual plde se favorezca. A sua
Poco mA.s 6 menea se ha logra&lt;l•&gt; custodia en la segun ta estación de po- encarcelad.o Franco, lo que se hizo
cido
al público por la Unión de Mee&amp;- la v1a, y la. cual fué muerta. cbi iu:s•
sa
del
finado.
imposible
ipc&gt;r
gozar
de
fuero
el
agremiembros por un nuevo tratado de
saber la ruta que tonó en f:U hu1da. lleta.
sor.
nicos
Mexicanos, en la que cleleitó á tantáncamente.
propiedad literaria que s-e celebrará.
e1 referido contraband:sta; de El Paso 1
La mula muerta fué levantada pot
UN
PEDAGOGO
AMERICANO
El
Cónsul
Mexicano
ha
telegrafta-fo
1a
concurrencia
la Ba.n..ia de Música
con Espa.fia, reforman~o ciertas cláuse dirljló a. la Estaclin de Pelea, ec.
la
pollera y lleva.da A. las goteras dv
1
1 México sobre el particular.
del 230. de Infanterte., dirigida mur
sulas que consideran uerJudiclales, á
Especial para EL NEWS.
hábilmente por el Teniente Luis G. la ciudad.
donde
romo
el
treo
htsta
Blsbee;
.ia.
sus intereses.
Parece que ha. surgido ahora ·..in
México, Agosto 28.-El pE&gt;dagog'&gt; allt se dirigió A. Los Aigeles, de donda 1
Los ómnibus se introdujeron en España. L3. gente que ocudió al pu.Una copia de este mem-orial será
conflicto
con este motivo, pues se rE'I•
americano Emest Carroll l\Ioore, d!ó siguió cristeando hastl. Vancouvei'.
Nueva York en 1830.
aeo fué bastant9 numerosa. Para durpresentada al Ministro Sierra.
Se cree que ya no ¡ueda ser extraanoche en el salón de sesiones del
le má.s realce á la fiesta. el kiosco \10 clama el valor del animal mu,i-to, y
Consejo de Educación una conferencia ditado hasta aq_uel purt.o.
la misma Plaza tué adornado cCin ban- la compañia quiere hacer recaer la.
MUJERES QUE Rl!lEN
sobre la educación superior en los Esderas de los colores nacionales. En 1:-I responsabiliJad sobre el motorls~a.
balcón del centro del Palacio Munlc1- porque, según dice, en la calle •kl
Maria Isabel Rocha y Petra. l\Uran- tados Unidos y el estable cimiento J.e
pal, fué puesto un are-o con letras lu- Colegio Civil le dió más puntos al m0•
Ca fueron conducidas á la Prevenció•1 una universidad mexicana. En nombre
tor que los que se tienen autorizados:
UN
HOMBRE
FRACTJRADO
DE
del
1.Ulnsterio
de
Instrucción
Pl1bl1ca,
lle Policía, por haber reñido en la Plamlnosas, en el que •• lela: "i;nlOD d•
para las calles de la población.
LAS PIERNAS Y MUC-iAS PERel Subsecretario Chávez lo invitó par.lo
U
[.
Mceánicos
Mexicanos,"
como
tamblé1~
ia Juárez.
SONAS
ASUSTMAS
qu'3
asistiera
a.
la
inaugur11.eión
de
fueron
arreglados
en
el
interior
del
La ::Mlranda paso enferma A cura~RESOLUCION DEL GA'31NETE
parque, farolillos venecianos que Ja.se en el Hospital de san Vicente, 11or una universidad en -el centenario de
nuestra ,Xndependencla..
LAS NORIAS DEL CENTRAL EN ban un magnifico golpe &lt;le vista.
-V den superior.
Las invitacionH para la velada que P rensa Asociada.
Prensa Asociada.
ESTA CIUDAD HAN VISTO DE·
LA CAUSA ACC'DEN"AL DEL FUELacrosse, ,vis., Ag;:isto l8.-De un
CRECER sus AGUAS
Par1s, Agosto .,º.-Por C&amp;ble ve,
HUELGA DISUELTA
choque habido entr un tren de St.
má-s
arriba
mencionamos,
fuerondesusMQ
GO Y LOS OlJETO; QUE CONcritas
por
la.
Mesa
Directiv3.
la.
Ga.lveston
Y México.-Hoy
tuvterou
MUERE UN COMERCIANTE
3
SUMI~
Paul
con
un
tranvta,
resu
t6
graveprensa Asociada.
mente. herido James Gastell de eda
Unión, que se encuentra compuesta de una Junta los Ministros d&lt;:l Ot!blnete.
Por todas partes de la ciudad, y en la manera siguiente; Presidecte, Da• acordando definitivamente enviar to,
Chica.go, Agosto 28.-La hu-elga que Prensa Asociada.
1
r
11,JD.ena.z.a.ba anoche en los patios de
Chtcago, Agosto 28.-Nelson Morris,
as un ,.,.,
..
se h a agrado sa.. ed 80 años, habién&lt;l)sele t1acturado genera 1 d el Esta.do, se oyen continuas niel González Pérez; Secretarlo, Jo- das las tropas necesarias al General
•an,•otc
1 se pro-\11 apiernas Y reclblmdo varias C"on lamenta~lones por la. ttrrlblo ~e~1uta sé Flores; Prosecretario, IF-mael I. Drude para sostener el orden A toJa
d
I f 1a:ausa.
e que
ganado, se disolvto a1 aceptar los ca- el bien conocido empaca-dar de oarne$ ber,
-del fu(go que
rreteros la -oferta de los empacadores en consel'va y ahumadas, murió hoy dujo en lt'casa número 69 de la callo usicn?s, además cono sesenta Y cln- que no habido quebrantada hasta aho- 1Ram1rcz; Tesorero, José 11. Cocu; coi:;ta.
do aumentar a. todos un centavo por en au residencia, después de habn de Guerrro, se debió A ¡quG Francisca. l co personas ex~erlmmtaron ios €ft!l"· ra por ningún aguacero formal que 'primer vocal, Juan c. A}•ala; seguuhora,, en Jugar de medlo centavo co- estado postra.do en el lecho por varie::3 Alvarad, en estado Je ebriedad, a~•: tos de la colisión Y escaparon mila- Yenga á empapar las sedientas lle- do vocal, Francisco s. Tariln; Port..'\.EL SULTAN ASESINADO
mo lo hab1an ofrecido antes.
semanas.
" 1grasamente de ser m10rtas.
estanllarte, Ascensión del León.
olllla de ci·garro eocendld•,
rras.
Una afección cardtaca, complicala jo UDª
' de los pasa- "·l
En resumen, que la. Uni6n de Me- Prensa Asociada.
con varias otras enfermedades, han hacia nas ro¡,ai:. que se hallaban en
El pa.nico se apodt•O
La. agricultura. está sufriendo muSORPRESA AGRADABLE
Lond
A
to 28 Vi&amp;
sido la causa de su muerte.
el suP: ¡·oros y por un mom•.ito se c,·eyó quo Cl.ll.S mo, pues además de la falta ele ca.nicos Mexicanos, ha celebrado el
J
Mr. Morris nado en Black Forest,
n•PU. és de au-ohda la coJUla, Ja las desgracias bablaJ •Ido 1na,·01es
lluvias, esto mismo ha hecho que las 7o. anivernario de su fundación, co&amp; y Mé tres, Elgos
.Gá.lvesto11.
Especial para EL NEWS . ..
Alemania, en 1840, Y vino A este pat., mv"
tuéegá accstarsc
en el pauo, eu, pm- lo cnal se envlarci lnmedlatamc1i fuentes
Y a1royos
hayan visto agota- unas flestal:) que han sido dignas del bune-"x ha
co.. corresponsal
del "Tri•
.ne
q
edO
d
.
telegraflado
de
TAnc~er,
qu,
MiéJ:.ico, Agosto 28.-Magaztni, e~l
.a
¡
.
1
s
h
n.1,lauso
del
públlco
en
genera:.
ha
corrido
e
trumor
de
que
el
Suli-•u
pro1undamente te por médicos Y abbulancias Mr,'\ as sus corrientes, por lo que los ca-cargado de arte y letras en la •·R~- cuando cont.aba. apenas once añoa de de"·.. d 1u O
1 •
conducir a. los heridoi.
ec eros se encuentran en apuros paWl,.li
v1&amp;t&amp; Moderna.," prepara. una notable edad. Su fortuna se estima en 01uchr,s C""~
Esta fu.! la causa de que no se nota.-1
'------ra poder salvar la tiituación.
Abdul Aziz ha. sido asesina.Jo y que
~orpresa á los lit-erato1 mexicanos.
e el ,JÓ,ccndio, basta que los vecinos
De las Vlllas y poblaciones cercanas MENOR MORDIDO POR UN PERRO el hermano del Sultán Mulai Ha.fig.
mtllones de pesos.
El inspirado poeta Jesús E. Valen•
acv,:tÍeron en un:ón de la l&gt;Ohcfa. El
a. esta elude.a, ,ienE:n nollcias de que
trata de apoderarse del trono, con :a
zuela, 15U director, que estuvo largo
MAGNIFICO BANQUETE
,uego. consumió un~ castaila, un vesu.
~
los arroyos y acequias traen muy po-1 Ayer á las nueve de la mañana, el ayuda de 1,600 hombres bien armadot
tiempo enfermo, se encuentra. ahora. Especial para EL NEWS.
/e. do c&lt;mpleto de seoora &lt;los fondos y\
co caudal de agua, i· que de ~eguh ••· menor Torna, l'rocoplo Vlllarreal, h1• que ti&gt;ne A su mando,
convalecíe)'.lte.
\
México, Agosto 28--El Ministr9~: otras }rendas de vestir de menos va,.
ta. sequfa, la sltuaclón se hará lnso- jo de la Sra. UuadalUl}C Escamilla,
MUERTE DE UN LICENCIADO
xica.no en la Gran Bretaña. Mi2:iP _ lor.
ftft
J
U
portable.
1con Jon11c1'10 en Arista 13, fuO morUN DIPUTADO NORTEAMERICANO varrubtas, en el Hotel SainVranci,.,
A noJ}.aber sido por la opcrtuua inHemos sido informados que las no- dido por un can de la propiedad de un
obseQ,uió anoche un magny__
.1
-de nombre Wllllam, vecino Especial para EL NEWS.
t.-C:O baD&lt;J.l'("&gt;•
tervendn -de la pollc!a y veci·oos, tal
r1 as que aqu 1 ti ~ne el F errocarril Cen- 1americano
·
Especlal para EL NEWS,
te
distinguidas persoirnda.ies e 1a vez se bbiua producltlo un grave si- LOS LADRONES DE CEREALES tral para uso de lo~ talleres, han su-¡de Arramberri 96.
México, Agosto 2b.-Fallecló el neM6:liOO, Agosto 2,8.-El Diputa.Jo diplomacia..
11
niestro, }les la casa es de madera y
ERAN CUATRO ,EGUN LAS
frido un not~Ulc decrecimiento en sus
El ¡,erro se arrojó furioso sobre el ñor Lle. Antonio del Palacio Maga,.
norteamerlcállo James L. Llayden,
de dos Pios.
HUELLAS QUE DEJARON
aguas, lo mismo creemos que habrá menor y lo mordió del muslo lz.quier- rola, qulen desempeñaba el puesto de
partió &amp;)'Sr para. su pals. En una. con·
pasado en otras in-dustrlas que se do, produciéndoie una desgarradura. Agente del Ministerio Ptlbltco Fedeversa.ol011 que tuvo co11 ,·arios pelio ·
abastecen
de pozos servidos con bom- de la que se cura en su casa.
ral. adscrito al Procurador General de
EL EMERADOR GUILLERMO
SOCIEDAD "HIDALGO y JU'Rl;:Z"
dista.a, deolar6 injusta. Y sin funda.menEl senor H. G. Scri\ener, contratls- bas.
Se dio conocimie_nto del hecho a. la la Repúbllca.
to la cuarentena decretad.a vor ~1 Con•
ta para construcci()n de edificio.:;, en (isEsta sequfa no tiene precedente de I101icla. la que recojió ·e1 perro autor
A su sepelio aststleron grandes Oer-Esta srmP"'ª'-'-a u.grupactón femell• Pr en~a A&amp;tiada.
sejo , Superior de Salubridad do •re- na celebró anoche, á las ochof medí1,
ta ciudad, Y plantador de mafz Y otros muchos años á esLA parte, pues en de la desgracia, -el -cual ha Quedado sonalldaded" polftica.s.
Berlfn, .Aosto 28.-Al
.
- en A Teatl'
contestar , !
xas, eontr&amp; las proced~nciaa mexl: su aéptimo an1versan0
Emperador Guit:ermo al saludo de cereales, dió conociro~nto á. la Poli· (pocas anteriores ha llovido con notn.- en el corral del Municipio. Parece
nas. IJ,ay-den se mostró apenado por
FUE A CONFESARSE Y ROBO
Juuez. ToJos los número, de\a:~~ bienvenida ~l Burgo Maestro de Ha- eta de que antier en l&amp; noche, penetra- ble regularidad, sin experimentarse no p1esentar slntomas de hidrofobia.
aquel procedimiento, que es perjl.•dlgrama fueron ca1nrosamene ap
nover, dijo: "Tenemos qus •ar g•·
ron varios ladrones á. su huerta, si- las ansiedades de ahora.
1
------.
t
o.npletamc:":•
...
,\cial A las relaciones sociales Y comer•
Especial para EL NEWS.
Aparte de do;:, pequei\os aguace;os,
HONROSO NOMBRAMIENTO
\'los y el coliseo es uvo c
· clas al clel~y también a. las espa- tua.da por Tijerinas, cerca de la Itnea
M6xlco, Agosto 28.-Un tnd1gena.
clal-e■•
te nena.
....- - - ' as de nues'8 valientes tropas qu~ de los carros de Topo Chico, lleván~i(l- en todo el verano no hemos tenido Especial para EL NEWS.
llamado Agustln Ramfrez, se introduse una grueBR. -cantJd&amp;d d
más lluvias, que ligeras lloviznas inEROS '-"MOTINADOS
os han hecb mantener la paz tanto
e ma Iz, que ·gn¡fl
t
EL TRIBUNAL DE LA HAYA
México, ·A gosto 28.-José Ma. Vega jo en el templo de lxta.calco, y des·,mpo.''
tuvieron que arrancar .ae los planttoe. s1
can es que en 1ugar de mejorar
MARIN
Limón, exmaglstrado de la Suprema pués de orar arrodlllado, se confesó
Los ladrones b
d
la situación, la. han empeorado
uyeron
espués de
·
·
prensa A.Soelada.
Corte de Justicia y secretario paru- ante el cura plrroco; pero al tiemp.:,
ruo Janeira, .Agosto 28.-se
ha Prensa Asociada.
consumado
el
robo,
sin
que
hasta.
ahoRECLJ.lO DE $5,000 •
cular del General Dfaz, en los prime- de salir, el tn'cHo penitente se llevaba
PRIMERA' HEREDERA
Bélgica,
Honoluhl, Agosto 28,-Los oficiales
ra se haya sabido nada. má.s que eran 1
anunciado o!iclalmep t e que
k&gt; E t
ros aff.os de au Gobierno, y actualmen- consiio un candelabro y varla11 cor1
Suba Rumania Gl'ecia, Dinamarca, Y marineros del crucero de s_ s ¿
.__
cuatro indivl&lt;luos, segOn las •huelJas
tinas que ocultaba. en su sarape. Cuan•
ºº vi~ China Persfa Argentina, Cb.i- dos Uni-dos, "Ralelgh,'' se queJan dí! EScial para l NEWS.
que &lt;tejaron marcadas en la tierra.
1 El sen.or Lic. Héctor Gonza.lez y te Cónsul General ,en Parts, fué agra~r •
'
,
U
ue no se les ha deja.do salir A Uerr,1.
l,ctco, AgoS 28.-El Juez Ramos
do
se le descubrió el robo se nngt6
ciado
por
un
nombramiento
de
Ofi·
El quejoso no ha 'POdido esUmar el au esposa Afda \Vestrup &lt;le Gonzále Columbia, México, Paraguay Y ru- ¡ q
1 que ha mo- Cuts, ei:hibl(hoy cinco mil pes·'S monto de lo robado.
cial de la Legión de Honor, recoru- loco y cuando el pueblo amotinado
lez,
están
verdaderament9
gozoso-1,
'
á.n la propOSición dfil G&lt;'- por mA&amp; de dos meses, o
u
por haber recibido, ayer A. las 5 a. n1 .. peneando loe buenos sérvtcios qae ha. reprobaba su mala acción, quiso agr&amp;ª~ru11, para organizar un Uvada 4ue se caamotlmn::t! ::o:b!:: :~~,ª::e por i CJmpafUa La EquiPractica las averiguaciones el Ins- A una hermosa niiia. que eerá la. prl- prestado en el desarrollo del c'lmercic dlrlas y 1:1e le apreh:.-ndió con muchas
'rrl-bunal Su¡1reo10 ele Justicia en La ya. dilatado el
rga
Civil.
el ¡zgado cuarto de lo
ditlcultades.
e.utre ambos p_alsea.,
l - ~ e,,rede~ ta sua JIJdr,""
,®~
l Ptwir Genír!-1 deJ''t\..Qa.

ESTA CIUDAD.

L

-~n:

MONTEMAYOR LLEGO

LLEGA UN HDMICIIA

UN CDNSUL MtXICANO

O[ P~SO PlRÍILTILLll GOLPEADO Y IMEN~ZAOO

HASTA VANCOUVER

--

lA SOCIEDAD DE

•

:]

MUlA OESTROZAOA POR

AUTORES ORAMATICllS

UN GAHRU ELECTRICO

1

-

0

CH

l

EL INCf IDIO

oc~ UN TREN

CON UN TR~N~IA TERRIBLE SEijUIA EN
To no Nurvo lEON

HLA

CALLE DE GU[RRERU

t

(

i

•

'

HURTO OE Mªl'
EN LoetJ
H

----•·+---

I

Pl•11r1oe DE ªNA HUERTA!

¡.

l

r-~~D

-

,

.,......

�I

.,.,.. ,

•

l

•

•

EL lilONT:BRBJIIIY NB'f~i JUBVES 29 DE AGOSTO OH 1907

fM~ PRODUGflVU Df MOM-

te banco •umeutO au fondo d&amp;

Neer--

APU NTES CI EN TIFICOS.

cte un poettla por el autor ne las "Odas
bArba.ras··, que a.ca.baba de a_parec~r.
lo que elev;¡, dloho tondo ll UJJ: total de
- - El t.n.l Carducd, dijo el ofJclal con
, 4718,970.00, Igual a.1 &amp;6 por cleuto de
, BU ca..plta.J,
entuslasmo. es un geolo superior el
M Baooo de Loa.drN y- M6z:!oo P11911
; más grande Que hemos tenido d~d~ 1.11
Laa compaillU mhtMr&amp;a. bancule.a a 1en pr:lmero de Aj"oato ,a oo ¡por a&amp;
Dante é igual al Dante mil:lmo.
tni.lustrlalea do ruont.rr•r, están dlvl- cJón, ó &amp;ea, $1.075,000.00.
-¡Hum! contestó el otro, ¿un genio?
dlendo su¡¡ uülldadea Y el mes da .AgouEl Banco di) 811.n Luis Potoef pa,ga,.
El Sr. ei-deute d, la RepdbllC!\ ha.
1 Eso es dama.ciado decir; l\ m! me paw reauJW. mejor 4 eate respecto Quo rá el 30 ele Agosto f6,0o .po:r accJóu,
dispueato¡ue los médicos milJtau,s
rece me,uocre.
ninguno -d• Joa meses del aílo ·pasiitlo. O sea Ssti,000.00.
-¿ Mej!ocre dec!s? Ko saMis .cJ.e Jo den confe'cla.s, 8 n todo el pa1s y en
Todos Jo;¡ b:uicoa están 011 regla, Y laa ¡ La Compa.ti.fa. :Mino::,a, «e Peftoles PIL·
lo!&gt;. Jugare\fudg se- encuentran desgue bablats.
'm.1s de elles .han pag::Mio de 16 a. 20 '¡;O el P~aro de .A.go21to, $.20.00 por
tinados,
Jetes, Oficiales é Indi-vamos,
vos
sols
!ncapa.z
de
jusl!Or cleDtO de su capita.l este oño. Al• 1acoión, ó sea $50,000.00.
viduos -de t~ s(tlre la. tuberculosis,
garlo.
,;runos decretaron BUS divtdendos en: El dividendo de la Compa.fl.fa Mine•
modo de pr lrla y de 8VÍt3r s11 pro-¿Yo?
Enero, M·a.:;ro, Junlo, varios en el mes. ra Las lf]gueras, ~t:Lgado el 20 .1e
¡pagaclCn en Ejército; procurando
-¡Usted!
de Agosto. Lo~ más . .neta.bles entre Agosto, tuó de ,6.00 por acción, 6 sea j
salvar en s posición los términos
-¡Cal.iallero!
•
)Js diY:ldcndos pagados ó decreta.dos $16,000.00, siendo este ol &lt;hvidendo
técnicos, á !ir.e a.comodar el lengua.
-¡Caballero!
e~te meff, 110n loe 'Slgulentel!I.
1número 17.
ge- á la. clase . auditorio gue las es-,
El oficial sacó una. tarjeta y la. alar•
Banco de Coahlla, $·:S.0-0 por acci~n. J El dividendo de la m1Da. Cruz .te!
cha,
Y QUO e&amp;ttconfereneias se den,
gó á su conlricante. El otro se eonr!O.
a. cuenta de los productos de esto! Aire, fué de $:!1-6,000, 6 sea de $5.0t'
?.In q11e. r-Psulte ,rjuiciO para el servl•
-He
aquf
la
mla,
dijo;
y
el
m1htar
afio, que montan á. $80,000.
po1· acción, p:i.gaderos ol dfa. 31 de
leyO en la cartulina: "Glo~ue Carducci cio. Esta. disPtclón ba sido muy
~ Banco Mercantil, $5.00 por acción, Agosto.
JJrofesor d8 la Lniversidad de Bolo'. aplaudida, porqu n\lestros cuarteles
igual á. $125,000, lo que e¡ u.u antlcl·
Las minas dG Ca.brUJas, .'llvld~ndo
reclaman siempr% mayor vigilancia
nla,"
po de las utilidades del corriente afio. nómero 13, $10.00 por a&lt;.:dón, o 1ea
.
higiénica, pa.rticuli;J.1ente en ltis dnrEl ofi&lt;-iaJ se descubrió inmecUata,.. mltorlns de la tro_pl
El Banco de Nuevo León, en su
Minas de Santa. ·Marta de La Pa.z,
mennt.e y se inclinó ante
junta anual celebrada. el día 25 de-l $10,400.00,
con una proCun.ia cortesfa. el roa.estro j ======="t,c==a====
corriente, votó un dh'ideDdo de 16 ,por- j $5,00 por aocl6n, lo que monta. A.
3t
-Le Crt de- Parfs.
ciento por lus negocios del afio, lo $48,000.00 por mes.
h La. de ruccl6n 1 utilización dei · ~~erla. porosa es un combustlbte materJa. porosa, el ~oke de filtro, des.
que ei;¡ulvale $300,000, de lo.s cuales I La Compañf.a Minera, 1.i\indtdora. y
umo 65 el asunto del dfa en todo.a lgró_Jl, coke, Y al pasar el humo t1 pués de ba.berse cargado de hydroso habian distribuido con anterior!- 1Afinadora de Monterrey, FundJcic'.t.n ID.S poblaciones tlel mun'Clo, porque es- tr... .¡:&lt; de) filtro, deposita sobra el co- carburos condensados Y del carbono
dad $120,000, dejando $180,000 pata nllmero 2, ,pagó su dlvJdendo regular tA estrecbamente vinculado á
este ke Wl&amp; J)arte dG los hydroca.rburos en suspensión tm el humo,
-¿Qu6 hace el pan cuando 10 corEn U!IO :11) lfü)S', 61mplol. a,,.rotl. etft()ll.&lt;)8'!, h&amp;o
raklll En ~.,nt.a en lu prlool• 11111 y 111111 ~ruUpa-garse en Septiembre ó, de 1907. Es- de $8.00 IJOr accl6n, c"í sea ,$64 0,ooo.
Problemd a el de 1 destrucción de las vol!itile;i de que está, ~mbebtda la ma- ye un excelente Y rico comC:t~:t~lbtl",· tan?
1nmun icias.
•1,0ns Drog-11ed11S 1 Farm.acf del MundCI.
terJa porosa.
-I)ism!nuir.
Esta es la fundici/'in local indepenque puede a.provecharse, sobre todo,
N.,_
CURA lA
PARA LOS PASAJEROS
JdJente de que está. otgulloso .Monte·
El Jngeniero Señor Tobl.ansky d'AI•
Dei;put¡i de la. t'Jt~!On, el -h umo en la incineración de las inmundi-¿Qué es aquello que, cuanto más
1. Fiebre, Coll¡regtlof:l., J l l 4 ~
:r, flebre .i~ L&lt;&gt;n&gt;brlru.
rrey.
totr, Pr!:!i.entó recientemente ¡f la So ya. no se compone si.lo do ga.scu oom- clas.
so le quita. mAs grande -es? '
3, Coll(!(I-, IJor&lt;&gt; 6 lllll(lm.aJO.
4. Dlarr&lt;"a en l\'!llos -, .MuH-o
Movimiento diario y hora de llegada
Las Minas Norias de Baj&lt;n,
divI· clodad Bolga de Ingenieros, u11 méto- bustfbles (tales como óxldo d.e carbaCon el p,- di
to d
-Eil agujero.
~. Dlse,uerlll. CóUoo blllOao.
lld d I t
do ~ignn de llamar la atención do los
· ...,_,e m 1en
e ToblansQ •oo
6. C&lt;&gt;l~ra. ('ólera Mo.rb111. ~
y sa
a e os rem~s
dendo men-suaI d&amp; $20.00 por a&lt;Jción.
no, vapores de 1:lydrocarburo é hl- ky, la utlllzacl(ln del combust.ilile cm-¿ Ul
es aqueJ Que sl no lo n11~·
7. T&lt;&gt;s, .aeatrllldoo, Brooqu.Jtl8.
-cnmpa.iila local que hapaguélovarloa industriales. El humo puedo ser ma.s drógeno) "!'t de g:13es incombusUblcs 'Il'eado en unn hornlll
_, .
tan no está contento?
a. n .. 10, de J'1ue1 .. , Neurall!I&amp;.
·
-El hombre.
f errocarr11 N ac 1ona 1
&amp;. Dolor de (;abe;,,;;i, Jaq.11...:a., V-uao,
millones de pesos durantti los pa.sados ó menos visible, pero su cnmposlci6n como 4zoe '1 a.e1do
carbónico. Los prl- com1,teta
ó tan e
I ªtacu....qmcra es
m. D1,prp,111, Blll;i, El!tNllllmiell~
ucho afios.
es Invariable; mateMas pulveruJentas, meros A.rdcrá..u Y no hay para qu~ 11Sible,
•
omp e como es po-¿E'l:! qllé se parecen las mujeres
11. ~11ue1lon drl verlndo,(, 811C:i:~
ga.scs lncombustfüles, tales como el
d ll
Tren de Mi!.x.ico.-lJega. á las 10
12. l,~ueortt", 6 PErtódoe ttrotuso
La Com•riafifa [nduslrial Jabonera de
ocuparse P O os; 1ampoco del Azoe,
1S. f:rnp. Toa r&lt;&gt;nca. ~raclon
11,
No es ésta. poca economía si se con- hermosas lt. los abogaclos?
p.m.
Azoe Y el anhydrJdo carbónico; gnsea que form~ ~9 por ciento -del aire que
u. Reuma .üupclooc,a. Erlal119b.e.
-En -el buen parecP:I".
la
Laguna,
S.
A.,
dlvMendo
lUiga~1e.ro
combuistlbles
como
el
Oxido
de
cll.rbo·
sidera
que
en
una
locomotora
(fon15.
Rrurnn
tbmo,
d
tlolorea
re111D11~
Tren de Mé.J:lco, sale para Laredo ¡ di
d
rel:lpiramos. Queda el i1cido ca.rbónt•
1\1, C:aienturo,, di, írlo. T11rol,mu.
a 12 e 8 eptiemb're, de i15.00 por no·, los hydrocarbums y el hidr.,._edo Lodo est.1. c-omblnado para ~3egu10.:rn ip. m.
17. 4.h111,u"nas, Simples e S&amp;ngrllll
"ó
co. Evidentemente 'Se habrfa podido
16
E
$
ti. Oítalnd•. OJOI debllu 6 Inllamad
acc
n,
37.5,000.
.su,
es
el
Fep,unac
no,
son
el
res,1men
de
todo
humo,
ra.r
fil
lllfnlmum
de
pérlllda,
el
rendiTren de Laredo.-Sale para México di •d d
lD. C"1arro, nux100, lnl!ucru,u.
quita.rle éste al humo, haciéndolo pa,.
v1 en o Je la misma cantidad poi" por transparentes y fuliginoso ouo sen.
OTRO BANQUETE A CASTELLO
mlent.o no es slno de, 15 por ciento de!
:111. Toe Fterln•. TÓII ""J)Umódlea.
11.3[1 p. m.
sar por un ''bal'botador" de- lechada
1
i1.
,t. im". R&amp;.ttlracloa llprlmlda. dl&amp;ol~
(&gt;
l)resente afio. Los Pl'lnctpales ac- Esta mezcla hoterogénca puede ar• d
-•
U. Snp11rate!o11 d._. Oldo1. Sol'(]M-&amp;,
Tren -de Laredo.-Llega 11.10 p. m. 1 1 1
e c..., O dlll¡pota.sa d.ustlca; pero la &lt;"Arbc"ín cruema,do. Causa. a-dmirfl.Clón
28. ll:•l'ror11111, Hlnc~n 7 mceru.
C. Victoria, Agosto 28.-En la M,con s ns residen en Monterrey, Y Jos der. como Lo pruebe. el conochfo ex- oxperU'!nc1a.)1a demostra.do que "t"alfa pe.usa.r en lo~ Mrviclos que ese sis2-1. IJ,·l1llldod 1erteral, d"ibl\JdB'1 l!alca.
Sres. P. 1-lilmo é Hijus, Sucs., son Jo~ perlmcnto del cartucho de papel que
•
tema proporciona.ria si 11e aplicara ti cienda ..1~ Tamata.n, tuvo lugar un
:,t. 'h fl'O en el mar, Nau-. Vhmltn..
Trenes loc,1!es
m s tolerarlo en la mezcla &lt;le 1
27.
E11íer111t,•lllde!1 lirlD&amp;rlu, del&gt;Olltoa, pt&amp;dr•
agentes financleros do la compaftfa se enciende con el humo·, pero, sin
as ga. la lnclneracl6n -de Jas fnmundtelae.
b.ano.uete en honor del Diputado Don
~n l!I ~Jfgn.
."ies que cons~tuyen el humo.
113.
P~hilldo,I
,1., lo. ner,.li,a, de!JUl&lt;la4'V\U.I.
Se
ha.
propu1=111to,
es
cierto,
emplear
.luan
B.
Castelló,
al
Q.UP
no
pudo
conen esta ciudad.
embargo, despuéa t'le esta segunda
Tren de Saltillo.-lega 10.20 a. m.
n ID&lt;"O'llhll'll&lt;"ill dr ... Orln1', .O~rrti.rn@""
orlnot en la cuna.
esas
mateMas
en
la
prodocclfin
de
lW
/
currir
el
Gobernador
Arg!lelles,
J}Ol'
combustión,
el
humo
no
queda.
todaTren de Saltillo.-Sale para Laredo
SI .\leu•tr11al'fon doloroH, l'TUrltu&amp;
NOPAT, SlN filSP~AS.
Para d!SIJ¡&gt;ar cualquier duda qu,. gas, sometiéndolaR ti. una destilación encontrara~ delicado de salud. Tern-,!32•.IKal di'. 4!or&lt;&gt;1l....,. r-1p11...,io..
vfa destruida, y lo que interesa. es
L0.40 a. m.
La Secretarla de Fomento ha dirigi:.3.
E11llf'l'J"III, 6 Baile &lt;le SlUl Vito.
hacerlo desaparecer euteramente y pudiera. ca;ler en este respecto, el in- anAloga á la de la. hulla; pero ta.I sis- nado el banqu,gte, Caslelló., en umóa
Tren de Laredo,-IJ!ega 3.05 p. m.
M. fllfterl11 ó Otc,...~ton do la O&amp;rgaat&amp;.
ventor Iia mezclado V"•nores. de .... ,. t
d
Je Jo d o
¡
do uua cJrcular á los gobernadores de
tl'I. Conie•ll&lt;,n ( ronlea. Dolor de C.be~L
-w
"-'
ema no a. sino un gas muy pohr,e
s l'm s cnmensa es, vlsltó lm,
hallar -provecho y economta en su
Tren de Laredo.-Sate para. Saltlllo
77, L• GrlT11n,, Tr11Jwazo, D(&gt;ngue.
drocarburo -con ácldo at&lt;bónico -nurn,
¡
t
d' ·'ntos •
•-·
los Estados recomendándolos la propa..,
Y set" a cos O!!O, porque nccesit.arfa un
lSu
uPparl.d.luentos de la flnc"'l
completa destrucción.
1,20 .ti, m.
l'.:I Manual dtl lli, !111milli,reye IIObl"l! lu ent~
Y ha comp-obado "ue el gae obt~nlb tib
''
gn.cic"ín del nopal siu espinas. utiliza•
,.
-=com us le cuyo humo dlsiparta. eu a.ar e.orno 1,:1. Planta de Lm: Eliktricl!.
El procoj!mlento del señor Tode C\U&amp;rl.M 60 da ltat.la, pldeu
blP como forraje para loe animales en
que i;e enc\cntra en terrenos de la
biasky ,d'Altc.ff, de Bruselas, es el do S."lf era.perf.;ctamente combustible, pura pérdida.
Ramal de M•tamoroa
la estación de secas.
llegando :l creer que se produce una
Se ha trata.10 tamblé d
¡
misma..
~ HUMPHREYS' MEDICINE CO.,
slgu.Jente; primero., filtración del hu•
1,1u
mica,
cu.yo
reeullndo
las
b!l-Sura.s
como
combustible,
pr~
.;o
hace
mucha
tiempo
Luther
Bur•
mo,
pa.ra,
qult.a.r-Ic
las
materias
pulvecombinaclCo.
•
f
·
n
e
omp
ea::~'.:=':~';:'=::."".'.:::"~"'.:=''::=:='=,!,:-c=•=c~.W;:;i~Il~i•;m;;;:•~J~•~'"::,:":":•-===H~•~W==Y:O~R~X.
I
Salida de trenes 7.30 a. m.
•bank,"el brujo" de Call!ornla, consl•
Llegada 7 .35 p. m.
mientas y los hydrocarburos conden- es el. tra.ntormar el ácido carbónico j cedlmiento trJplemento defectuoso· ~ C &gt; - 0 - ~ c : &gt; - O....·•·C::,..O~••O-•~•&lt;:r•
guió tener nopaJ sin espina.11, y en acsables; segundo, carburacióu du los en óxtrlo d~ ca.rbo.no. Si el fenómeno 'Primero, porqus las inmun,;:Jlcfas d; ;
tuaUdad el goblérno americano se ocuen iaalldad, no podr!a efec- l/ ben sufrir ,,n-... desecacióo pre-vta; ~
gases para aunumtac su cowbustlblli- exista
Ferrocarril Internacional
t
pa. de supla.nt.a.r las inmensas nopale- darl.
uarse, por BUDUesto, sino por un det.-; ,después, porque el humo, adem!l.3 de •
'-A-•
n
,plazamJento atómico producido en el sus eu~'lllad~
Ub'~
S
p
l'
ras espinoM.s que cubren los desiertos
Sale para. C. Porflrio Dlaz y Dura.ngo
.....
ce~ an
l~,énicas, t~ndrfa
an edro Coah •
A parlado 63 ~
de Artzona con el nopal de Burbaek.
momc.µto di la, combustJón, y sería 11el defe~to de neceslto.r otms -•·t,n-.
10.15 p. m.
Desde h11ce mucho tiempo se habla pues0 un fen:im
ál
-.:.u
,.Siguien,do esta Iniciativa., el gobierno
Llega de C. Porfirio Dfaz y Duro.ngo
ua edno . . ,ºb•~ al que ... neas y de escaparse''º pcovecho; y ó¿
o·
mexJcano tratn. de emr,render la mis. pen,a,io, pclmeco, en filtra, el humo comp oueb
·
a
n o se a. nea en los en fin, proQue Jns Inmundicia.a 80 ~
8.00 a.. m.
haciéndolo pasa.r por cierta. clase de lalioratorios ,Oxido de carbono com-/ uu mal comb t"bl
ma ventajosa. sustitución.
iljparatos que le quita.sen su ácido car• bust·b1
á 'd
us 1 e, pues gue su vn1 e, co, ~.c1 o c11.rbc"íni.co, pues lor no llega. sino a. Ja. \"igésima ·parte ••
bónlco; segnndo, en ~uprimir las cht• Qsa gas no ée1ce acción nociva en el del -de la. antracita.
·
,.
meneas,
~mplazAndola11
con
uu
Uro
nrgan·
s·
d
r¡'
Pagamos buenos pr&lt;ecios en Maiz y p 1·1onc,·11o.
·
1smo
LU
o
en
grandes
masas,
y
l!:n
el
procedimiento
BUSCA UD.
arttficlal producido ¡por la asplraciOn ta,·d• 6 ten"'"ti.no lo d"scompond"[a
que no&amp; ocupa, • • ~ - ~ O ~ • ,-.... ...,....._ ,-....
,
...,,
"
,
se
in
·
1
1
....__,,.....,
.•
...__...
..........,.. ...._.,.,......,. •..._.. •·•0~--0• ...._,
.,............._
...,,-..., .•~-~
ó ,rechazo del humo; y el señor To• 1
cmerar an as Inmundicias, de
....,....___...
._ ••"
blask.y ha. combinado Jo, d- ,1,•~ a clorofila d las plantas al arrojar manera que la comU\lstiOn
fuera
~.,
u::- oxfgono en 11 atmósfera.
Por este
¡
•·
d
muy
mpert'ecta
y
produjera
1ina vran
..
d
mas. A em , ...,,mf"n o en cuenta que método ,el fle(lr Toblnnsky saca de
º'
T6mé1M la molerrl!a. de paa ar a. nuestra oflc1na, y cou guato le
e 1 aire c-arburado daba un eKcelento toda c:al:le d~mo el mayor prove- cantidM de va.pr&gt;rE-.s utilizables.

va. en la m.Jema Ju.n.t:A, &amp;n ,1u,uaA,,

lfRRH-

De

•n

Hotel

~ONfl NG!JS ~WAS !~ lOS

UTILIZARSE EL HUMO?

1~ TORREON.
c.

hoy más la riqueza no se convertirá en humo; el hu•
mo es oro.

8ERA EXPLOTADA POR □ os PO,
CEROSAS ORGANIZACIONES.RIQUEZA FABULOSA

Dr. Humphr;ysd.Nueva York

ª

,u

1

• • •

,

r;~~t"!m;;::~o

I

ó

• • •

GO

I

\

l

Q

MERCIANTES y COMISIONISTAS EN TODA
CLASE DE ABA ROTES,

Ó

I

.¡

,,

º"'

a.

EL BANCO MERCANTIL
DI; MONTERREY

Capital.

$2,500,000.00

No hay cuentas demasiado grandes ni tan chicas que no se atiendan
con prontitud.

Se paga interés sobre saldos sog!n convenio.

Monterrey, N. L.,

E~ agotamiento electrico d; las minas se llega á SJlucionar.

México.

r

El directorio de agencias de

Minas y Haciendas
~ara la 1Republtca be mexíco.
En Inglés y

Español.

~l ~rectorio de agencias minas y haciendas, que está
;~~!~ an Mr. _Percy G. Holms, será indispensable á los
, 1 fies Y- supenntendentes de minas y haciendas así como
a os nauciero~, hombres de empresa. manufacturero; y
agentes comerciales.
nistr ~6supclelica á los funcionarios encar2ados de la admiaci n
minas Y haciendas que anoten en célul.,.,.
bl "'·
~co
que
se
J~ remitir
· · á mformes
·
=
dad
relativos á sus propie3t
bes
. · E os informes aparecerán en el directorio pero se
pu 1 arán gratuita.mente.
al as células en blanco se envían al dirigirse por escrito
apartado W. directorio.

°

'f

The Monterey News
Apttlo. No. 204. _
l.!::_______

Monterrey, Méx.

.-

i. ,,1'!.,•.
-•·

Calle de Hidalgo 25,

ESPECIALIDAD

~

'CJ-,

ta.y~;~ pn:-buJ,:,y co::opararJ03 COll 109 de¡¡¡i,.

r
\

'

Estas
Todo

P!danse estas preparacione, al
DEPARTAMENTO DE ORDENES por CORREO de

THE \VARNER DRUO CO.
BOTICA AMERICANA
Apartado No. 163

MINERA CE PORVENIR CERCA
CE VILLALOAMA

ESPA~OLES Y AMERICANOS
EN EL DISTRITO,

Ha.n comem:ado loe trabajos de la
mina de San Elmo, tiropleda.d de la
Compañia qua con el mismo nombre
se organizó hace poco en esta ciudad.
La. mina estA sitns.da en el cerro del
Topo, comQ á. tres millas de !Os ma•
nantiales del Tupo Chico, Y hay en
a.q_uella reglón varias minas -productivas ya en operación.
Junto á la mina del Topo Grande,
que ha. estado produciendo muy buenas utilidacles desde que hizo su gran
descubrimiento de hace J)OC&amp;s somana.s, esta mina Uene todas la sprobabtJirdades de ser en breve uu buen ne_goclo. La veta. del Topo Grande pasa
·-a d
ampa..
por d.cbaJu &lt;.ie las :Propioua es
"Sd°" por los denuuclos de la mlna
• ....,
'e San ---o. y ¡05 trab•l= de ex.plou
.c,u...,
v;,
que a·hora se están haciendo,
ra•lón
"
..
-~
..
pronto
esta
....-an
veta..
C0 ' 1&lt;&gt;J...._.
.,.
evando
Lres
labores
soSe e't.n ll
•- melal, y cuando menos una. de
"'º
.¡la' teud •• que cortar la veta de la
bonanza. •El Superintendente Carlos
Plazi;lni, ootti. consagrando muctio
••am"'o á. estos trabajos, y las tres la"
' serán lleva.das con todo cuidado,
bores
hasta -que so :pueda. resolver cuál es la
que mál:l prnmete, y entonces se abri•
rá un tiro desde ésta hasta encontrar
la veta. del Topo Grande.
Las nuevas ex,ploracione-s en el dls•
trlt.o del Topo Grande, han s!Uo de tal
naturaleza.. que inspiran la mayor confianza sobre el porvenir de las propieda.des ali( situadas. Las acciones
de l!l.S ,diversas compa..ñia.a han tenido
muy poca fluctuación en el roer-cado
diario. Por regla. general, cada compa.fifa t.'Onsena la;; suy¡¡,,¡, y aunque ha
habido algunas oferta.a 4 ¡precios inferiores á los n;arcados por la. cotizadón, raras son las operaciones que
se- han hecho Stií'ID esta 1base, :í. menos que- la nea.si-dad de dinero oblf·
gue á 1:üguno..s á •acer tales ventas.
Se iban iniciado algunas negoca.cio•
nes por empresas que no tienen interés en estas propiedades, proponiendo
A la Com1&gt;aftta de ,San Elmo, la com,
pra. de las minas que ahora. ;:;e están.
trabajando, á. precios de que rcsu1tan
grandes beneficios i la misma Com¡.iafífa, pero iba sldo opinión un~ime
hasta. ahOra que -es preferible trabajar dicha.&amp; porpiedades J.lOT propia
cuenta para. disfrutar por completo de
los beneficios que resulten do la explotaci6n.

E. E. Sha.rkey, co nd uctor del Ferrocarril Nacioual, con.ocüJo de casi todos
los viajeros que r~orren eS t a ruta,
pues ha. esta-do desempeñando este
empleo por muchos anos. esrá para
hacerse Iico, medla1.-,:e algunas opc;radones minera1:1 ,enh·e Laredo Y e sta
ciudad, donde ha adqufri,do los litulos
sobre una magnifica. mlna de 1,1lata.
El señor Sharkey ha tenido que hacer
relativamente muy poco trabajo de explorac!On en la Dl'OPiedad, Y se dlce
qu~ la mlna está en tales con.dtciones,
yue el conductor del ;:-{acioqBl ten·drl
CJ.UC renunciar su pueSCO antes e.e mu•
oho, _para ver pereona.lm~nte por sus
crecientes intereses.
Durante los varios años que el suiior Sha.rkey ha e6ta.do traba.ja.ndo en
el Ferrocarril Nacional, ha. estado observando el desarrollo de li:I. mineria
y tomando el mayor Interés en todas
las fases de la activtd~d. m1nera, cou
01 ¡¡roc;iósito de adquirir a ¡gúu d[ a una
buena propiedad para et Ahora está
realizando su objeto, pues ya tiene c.n
su poder los documentos ctue l e env jó
el gobierno mexicano, •• ndole ¡os 11·
tulos sobre la n"11 na d e¡ DIa bl o. o·.,.,.,,
1......
que tiene metal que sólo necesita ser
embarca&lt;io par t-sla 'CluJa.d, Y que ta.n
luego como reciba los costales que tiene _pedidos, harti. la primera gran remisión. De:JJ:le entonces seguir&amp; haciendo regulares consignaclones, pues
la. veta de mineral que ha encontrado,
parece ser iuagotable.
Ha causado gran. sorpresa. el nombre
de esta propiedad, el que no se debe
sino á la voluntad del sellar Shake-y,
pues ,dice él mismo Que él se lo puso.
Manifiesta qué" cree que es la lin1'ca
propiedad en México patrocinada de
est.a manera., pues la. mayor }ila.rt.e i.e
dedican á los santos.
La. mina puede llegar A ser digna
de este nombre, llegando :a, ser '·el
diablo de una cosa buena.." Al menos
hasta a•hora a.a[ parece.

Torreón, Agosto 28.-EI dfa 8 d.~~
prúxlmo Septiembre va a. cdebraroo
en esta vJlla, la Romerla. de oa,ado.a-ga, que promete ser la nota salienr&lt;l
del afio, Por la mallana un;1. •banda
militar, recorrerá las pl"iucipaleu callt.'ii
y en un carro especial, de las tranv1a3
eléctticas de Lerdo A 'l'orreón, \•islta.rii.
las ciudades de Gumez P,.i.la.cl•J Y Leir·
do.
Por la tarde O. las 4, tendrá. vei·iflcatlvo una corrida. ele invilaclón, or.
la que tomaran parte jCivenes pertcu1aclemes á. las princiDalei;; familias de
Lerdo, Gómez Palacio y TorraGn. Est:..
fiesta laurina strá presUida L'Or cuatt·o señoritas de Torreón, doto de G6d
mez Palacio y do,;; de Ler o.
di
Los carpinteros dentro de pocos a.:1
empezarán a. construir nuevos •Ila 1co:;¡
.,
en la Plaza de Toros, á. fin d1:1 pouer
. .
acomodar a.! gran número de invitados que se espera que ~oncllrtin'in.
Se enviaran invitaciones á.-las fa.mi•

I

MINIS DE COBRE
EN EL S~LTILLD
RESULTA SER MAS RICO IAQUEL
DISTRITO DE LO QUE HASTA
AQUI SE CREIA.

1

Ñ·~c ioNMrs·

c. Victoria, :Agosto 28.~Se encuen
tran aqui el !Señor Luis Córilovn. y es.
posa.de $a.binas H.idalfo, y el señor
Jnsto Peiia, de TaIDJ)[co.

Torreón, Coahuila.

--

DEL PROFESOR SOLAR.I.

TONICO, NUTRITIVO, RECONSTITUYENTE
',
Recomendado por todas las eminencia médicas del mundo.

PA RA L•A SEGUNDA EXPOSICION

UNICOS 16ENTES IIIPORTAIORES:

José Uihlein Sucesores.
México. D. F.
Calle del Coliseo 3.

'

Especial para EL NEWS.
México, Agosto 2S.-Se a.ctivan las
obras de conclusión. del rastra y cal'
cel de Xoohimilco y se espera qua
para. las próximas fiestas 1Pálria.s en
Septiem'bre, se inaugm-arAn estas lm•
Pol'tantes mejoras, que por tanto tiem•
11c, se:: r.abian hecho nece;z.arlas.

VINO DESO.MATOSA

Aparta do!S9.

La elevada ley de seis y mtrlio kilo•
gramos de- plata y 29 por ciento de
cobre, ba resultado de los ensayen hechos sobre los minerales de una mina
antigua situada á cuatro horas da ca.,.
mino al Oeste- de C-hlnipas, en la extremidad sudorienta! -del F..3t.ado de
Chihuahua.. be hd.O. &gt;:1J1...011tlado cuatro
pulgadas ,de ei;t.e miu:!:!ral en un walllo
de- 18 pulgadas de ancho, ¿.e buen meta.J dB le-y media.,
La. Compañía Minera d.e Santa Eulalia, de Santa. ,Ana, Ill., que trabaja.
en el Estado de Chihuahua, tiene
abierto un Uro ,de 120 pies en la ,propiedad de San Juan. donde la.sindica..•
clones son muy alentadoras. La. pro-piedad -comprende 2S pertenencias, )"
e-stá. siendo explorada Por el µresidente de la compafifa, w. H&lt;inderson.
____
Una casa. de comisiones de Omaha.
dice gne 3G barras de plata valuadas
en $11,690, han esta.Jo drcu1ando en
la. ciudad entre los ·plomeros. quienes
creia.n ,que eran de plomo. se dice que
el metal fué robado de los carros de
catga de la Compañfa Amerlcana Fundldora y Afina.dora, en su gran planta. sobre los Banco3 del Mlssourt.
____
Hace- poco que se encontró en Ja.
mina del Duende, en el distrito de
Ocotlán, 180 pil:'S de ¡u-ofundidad, una
veta de mineral da un metro de ancho, que produce más de ll¡600 por
tonelada. Hace dos meses que el Duen•
de t'ué a.dqu1rld'l -por Sam Crowtber.
de San Angeio, Texas, rra. z. Mazan
y W. J. Chalkey. El antiguo propietario, señor Robert, extrajo una fortuna. durante el tiempo quo trabajó 1a
mina. del Duende.

Fábrica Solicita Contratos de Guayule.

Paga Precios Altos.
Oirljanse Dando Pormenores, á

j

Especial para EL NEWS.
San Luis Pctosf, Agosto 28.--,Siguen
recibiéndose da toda.e pa.rt.es del pa.h
gn¡.n numero de solicitudes de per.aonas que desean tomar parte en la f!J·
gunda E:xposi&lt;:lón del •·centro Agrl•
oola. é Industrial Potosino." Los sa,
Jones da este hermoso edlticio, que se
tnaugura.rA en Ir·• fiesta~ de Septiem
bre pr'6"ximo, está. cai,,1 co,.,..icluido, lo
mismo que loa e-~tablo1,,.

APARTADO NO. I04 TORREON, COAK.

f errocarríleras.

•

¡•=================================

lll5 TllL[HES DE lAS ~E PR[DICE UNA
LIN[~5 NACION~lES HtOUCCIO NDE THAtlC~

SE ESTABl...ECERAN CENTRO DE
CAUSARA PERJUICIOS A LA PAR•
COCE MESES EN ESTA
TE ORIENTAl... DE LOS ESCIUDAD
TADOS UNIDOS.
,
Además de construir-se en Monte~Chlcago, Agosto 28.-Los promJneu
rrey, la planta para la manufactura
de fos furgones para usos de las H- tes tunclona.rioe de los ferrocarr1ls&amp;
neas constlidadas, sa sabe ahora que que cruzan e'sta. Importante ciudad.
dentro de doce meses, se establecerán prellicell que dentro de 60 dlas, en1Has de los prominentes ciudadano~ en esta ciudad los talleres ¡;eneralcs ])ezará. ~ disminuir el tráfico ferrovi.l·
Mexicanos, Españoles y Amerlcanna
de repara.ción,·del Central Me&gt;.icano y rio en esta. región, y la condición no
residentes en este Distrito, y e.! seño1
d.e las Líneas :-;a.ciona.les, y entouces mejorarA. sino hasta mediados del atio
Castillón y los miembros encn.rga.a.os
todos los trabajos importantes de re- entrante, que es cuando las cosecnds
de organizar la ocrriJa, han n:;,anifesparación y lurjadula. se efectuaran do los ar~[culuij de m¡¡,yor consumo l:Ntado que si por la falta de dirección
aquI.
tán en auge.
postal algunas personas no retiben iU·
Adualmente
los
talleres
princi,paJes
Usta disminución de movimiento,
vitactones el error se enmendara. diri•
,del
Central
lle.xicano
ést:An
instalados
causará
perjuicios mate1-Jale1:1 á la p,ir
gi!lndose al señor J. A. Ca:\rothers,
Cónsul Amedcano ú á los sei'tores en Aguw.ca.lienle:., y las Lineas. Nar et oriental de los Esto.dos Unidos, pe•
cionales tienen sus talleres en la me- l'o las regiones o,ccidentales· y del b,lr
AgusUn V~tor~ra y Sadi.var T~llia.
miembro de la comiR-lón de mv1tac1ón. tr6poli y en La.redo, Texas, y como &lt;iontinuard.n gozan.to de !uenc trália-hor.i. :.e tl"f~clúan los traMjos de re- co. !Este descaimlento en los Esta.don
Después Je la. conida so -celebr.ar:i
pa.ra.oión con grandes dificullades, Y de Oriente, se atribuye ~ Que pot lo
una romeria en la Plaza det •·2 de
Abril, destinándose los productos para además ocasiona fuertes gastos el rf,suiar los ferrocarriles de dichas re•
transporte •de máquinas Y turgones ~ giones subsis:.en prlnclpalmente de la§
la construcción del nuevo hosµltal.
dichas ciuda.des, combinando los ta- ganancias que les producen los trai;....,.
Heres da las lineas incluidas en la 'Portes de IJrOducciones agrf&lt;.'Olas, t
DORMIDOS EN CASA AJENA,
consolidación, las opera.cione,.'I podre.n artículos manufacturaJos, mientra,;
hacerse -de una manera más satisfac- que el desarrollo Industrial ha. lle¡;i;adu
Un velador sor-J_)rend\O en el interior
de la casa en coustrucción d~l Sr. Jo• toria, y cconOmlca, por esto se ha A. tal lfmite, que no hay nece&amp;idad ya
decidido establecerlos en :Monterrey. da aumeutar la ca1m.ddaJ de las f:1bri
sé G. Gareia., situada. en la esquina de
Otra ventaja que ofrece el cambio cas, ni construir gi¡;antescos edlfic1us.
Cuaubtemoc y , Zona, ti Evaristo San-proyectado,
e.s la. facilidad como se im• lo -cual suministrarla. a. las con1pafüas¡
tos y Marta Concepdón Hernánliez,
quienes dormlan á. pierna suel la en uno ¡iorta. •de los ID.stados el 'material y las trasportadoras buenos negucios.
piezas accesorias para los talleres, )'
de los departamentos del nuevo ad1!lLos Estado!:! met•!flionales y occid·~n
clo. Fueron det(~Jos y lleva,dos A. .se asegura que todos lus pedldos se t.al1;Js de la yecina Ra,pública. han e11remttirl!.n da l.\1!0nterrey, y los emplea,.
la Prevención de Policra.
trado A una er~ de verdadero Jesarrodos de los talleres de otros sistemas,
llo industrial, y durante algíin Uempo
enviarán sus Ordeues al director gen.e.
PADRE E HIJO REF'IIOORES•
los ferrocarriles no iJ:lpondni.n el núru€'•
rn.l de los ta.llores de :Monterrey, los
ro suficiente ,1~ vfa.s y material rodan.·
Benito Rodriguez y i.u biJo, Manuel, que bajo toda probabilidad se establete, v;ira lras11ortar e. tonelaje conslg•
pasaron antier A las seis de la tard!:! cerán entre la. Cervecerfa Cuauhtémoc
nado a. las ncg,oclaeiones Industria.le~
á la prevención de pollcia por babor Y el Topo_ Chico, Y en tal ca.i,o, el Cen•
reñido con otros in·dividnos que huye.. 1 tral Mexicano empezará á construir
GIMNASIO QUE SE INAUGURA
ron tan lue,go como la. policía tué á esca.pes .que lo conectar.in con el Na•
intervenir. El -suceso pru.:ió _por la calle clona! y con lm; talleres Kanerales.
Especial para EL NEWS.
de M. IM. del Llano, entre Oeneral
Dobla.do y Arista.
JH~xlco, Agosto ,2$.-Ayer sa inau~~r6 un gran gimnasio en la Escu.,.11
REGRESA DE UN VIAJE.
Normal di:! Profesoras, a;sistiendo á.
dicho acto el señor Lle. Don Juw◊
Torreón, Coah., Agosto 28.-Henry
SiE:rra, acompaflado del cuerQo doceu
Ruseell, bien conocido propietario el'=
te di:! ia. wü;ma escuela.
un hotel en Saltillo, -estuvo e! lune.s
en Torreón ,.-Jistando á sus amigos, y OCASIONARA A LOS FE.RROOARRI•
HONRAS FUNEBRES
sa.li6 a,per para su residen-ch.
LES DE TEXAS FU C:RTES
El sellor Russell hizo un viaje de
CESEM60LSOS ..
C. Victoria, A;,'"tlsto 28.-Tuvieron
cuatro meses por :México, visitando la.,
A us ti n, T exas, Agosto ...,."° r,os pro- . lugar en la ~atertral de esta ciudad,
prinelpales cludfl.des de la Repfibllca.
y regresa á Saltillo después de uu agra pietarios de las lineas q_ue cru.:an el Ia.s homas f(mebi·es €-U honor de_ !a
dable descanso.
Rotado do Texas, se han sobrusaltudu j señora Carmen G. de Doza.I. asistum-------mu-cho con motivo de .naber iecibido Ido numerosa concurrencia. E'n la caINDIFC:RENCIA DE UN CRIMINAL noticia de q_ue ¡.iara. i!l lo. uel aflJ ~a. _wurtuoria. se recibieron mucha:;
1
:
---prOxlmo. los impi..estos íl.Ue pagarán de · ofr.:ndas floralP:s.
Ei;pecial rara EL NEWS.
consumo, ascenderán á cerea de . ·· ================~
México, Agosto 28.-Arca,Jio Pare- $152,000,000. Debido á uua. cla.usula
des Y Jos6 Resen&lt;l.ls, se dlsgustaron lntroduclda reclentement.e por la c:-i.
I
•por cuestiones de juego, surgida.a er, mara leglslaf:jya de Texas, en que i;e
1
los momentos en que se .bal.la,ban tras- obliga. á. los tndivduos ó corporac10n0s
_ ____
tornados ¡por el alcohol; como solu• A que rcglstrcn todas sus pmpte&lt;J.a• ia. de Victoria 26, Tel. 309. Apdo. 135.
ci-ón obligada, pusléronse á. renlr pu- eles Bn su valor resl y estabiacieni.l'l
SAL TILLO, COAH,
ña.J. en mano, Y en lA, contiend a, mato un Impuesto, adicional sobre ..cI c:ip1el primero §. su enemigo, de una. tre- tal intangible," los ferrocarrilero¡;
Pianos: Steger, Story and Clark,
ment'la pufialada.
registrarán en lo sucesivo, no t'Ola.men- Slnger, Sch1Uer, Lagondn, etc., etc.,
El matador huyó; pero media hora., te sus propiedades sino tambi!ln los son los rnt-1or:"R- del munclo
,clespués fué encontrado, con gran sor- valores intangibles por los cui,..es pa•Coches de Iegfüma fabrlcacJOD 7
presa. de sus descubr1dores, tranQul·, garán cierto impuesto.
acabado americano.
_ J--'. w..,_,~
lamente divertido, -contemplando una.&lt;1
Hasta ahora se ha aco;z.tum~rado e,,
lAtJ&lt;l,:; o.o u"-"" ..,•.J!i~IX,'' conua, l'-·
vistas cinematogr:Hicas que se ex'hi• Texas, r 2gistrar las p-ropiedad!:!to en la· bu é JllL"tmJiu,
bfan en una ;plazue]a situada por la cuarta parte de su valor erectlvo y paPrecios y condlcloneg 11umame1tt&amp; ll•
Colonia. de Santa JnllL
gar los impuestos en esta proporcién; berales para su adr¡ulslclón.
pero de~de quo fué nowbr;,,do ageute
ComlllUilente se "h:&gt;.cen promesas
0 .... ,0.... 0, ....0.- 0-0° ◄0---o--a
do las aduanas del esta.do Mr. Mcpor inten~'-, Y también :por interés de•
Dooald, quien por espacio de vario-5
jan 1.e ba-ce:se,
Yl
afias rué capitán t'le los rangers, se
_ __.,.._.,__ _
ha ordenado que toda persona que no
DENTISTA
reglstre sus proplsdades en su valor
CALLE DE A~MOS ARIZPE
etectivo, ó que no ·pague con puntua\l •
dad los Impuestos por .sus bienes, 00
Apdo • 95,
Coah.
castigará. con todo el rigor de la ley. 1 v--&lt;&gt;--•0-0-0--0-0--0--0,
,

__

.1

I'

__

lA CBEACION DE U~
IMPUl5TU tl~CIONAl

I

¡

uerra 1/ Guerra sen e

i6

EL AUMENTO [N [L

l

G

❖ Dr. J. K. Foster
Torreón,

1

L

1

J

¡

TR~r,co DE VUJERO~

HAN DESAPtARECIDO LOS TEMO·
RES DE QUE SE DECRETE LA
Se descubrlrA. por el C. Ooberna,dor,
CUARENTENA
en el centro de la Plaza de San Juan,
el Obellsco ,.1e la Paz, monumento d~
máxmol de Garrara, hecho por la casa
de Blagi Hermanos, qulene1; lo obi,e- c1~~6e::i;a:dosL!ee:s ~~~::1:;tn;
quia.u Q. la ciudad -de San Luis. En es• Central Mexicano, aseguraron ayer
ta ceremonia dirAn discursos varJ•)'&gt; qus el tr:t.flco de pasajeros de varios
conocidos literatos. En el Tivoll lle puntos de Texas á México, ha aumen•
San Francisco se dar!'i. un gran bmt- lado dura.nle la.s últimas cuarenta y
quete por los miembros más prornl• ocho horas, más de veinte ¡por Ciento,
nentes del -comercio, .a.1 eeiior Gober- y que sus represent.antes en -dicha ciu.
dad y otros Estados del ::,.J'orte han
nador Espinosa y Cuevas.
l'or la tarde, una numerosa y ele- vendido tantos bolelos como el"!. oro'-!a., '
anteriores.
gante cabalg-d.ta. histórica. con más de
Durante algfi.n tiempo corrió el ruveinte persona.jea, caracterizadoi. por
mor
en varios Est.ados de que el n,.
j6veo.es de la mejor sociedad. Cer.·aBrumby, inspector do sa.nida.lf de Ter!i.n la cabalga.ta. numerosos charros
x:as, hB.b[a. decretado una rigurosa
y rorma.rá.n VA.llas de honor más da cuarentena. contra México, y a, con.secincuenta heraldos llevando estandat• cuencia. de esto, el lráftco de excurslo.
tes con a.nuncios de las casas como.!r•
nJst.a.s que está. en su apogeo en la
clales, recorriendo las calles princ.&amp;.•
actual estaelOn, se paraliz&lt;í por espa,,
ooles y al llega.!' é. la e11tatu:i de Hiclo de algunos dfa.s, y los ferrocarrt.
dalgo depositará.o las ofrendas, PtOles ¡peI'ldleron por -esta ca.usa. va.rlos
nuncla.ndose varios discursos.
mlle~ de pesos. Sin embargo. parece
que ahora '8e ha alent.a.do, y es muy
CON TOD., slncerlclad y bue-na re :proba-ble que Monterrey y otras clt1•
estAn i,ecrltos los anunoJoa del Cole- &amp;.des Oe Mé'.t.ico, dentro ,d:e poco segio VeU~quez. Lea la pir.(n&amp; del -ao- rA.n vlsltadaa- por miles de exeurslomlilgo.
n.l»taa de los &amp;iUM!O!I Up..!dQs.

.Ua;

MEJORAS EN XOCHIMlLCO.

I

NOTAS MINERAS.

Torreón, Co ah u11 a, Agosto U.-Ur,
-•
•- se enrmenca ba ¡¡ero gue ac t u.umcn=
tra en Torreón, proceJente·de Saltillo,
dlce que el i,;eñor O. Z. Glorl.!1., b.a elenuneiatlo ante la agencia minera de
aquella capital, en la hacienda de Agua
Nueva, cerca de Saltillo, varias pertencnclas minera.a, -:r ha localiza.do ur:a
mina de cobre, qua se denomina Sar1
Salvador.
El caballero on reterencla dice q11c
los ejemplares de mineral tomados é!e
la propiedad y ensayos -en Saltillo y
en otros lugares, dan muy buenos valores, Y -que to.Jo indica que San Sal•
vador seré. muy pronto una. ile lru
propiedades más J)roductiv.as de aqu•.·
JlB. sección. mee tllmbién que Ee obs,:r
va una gran a,ctivldad en los distrllos
mineros de Saltlllo y Concepción ,fo!
Oro, y qne se han obtenido varias pr~
niedadss blen ~ea por compra O PO!'
denuncio, y que de las recientes investlg.aclones hechas por peritos wi•
ncros, resulta que toda aquella región
e. más .b''n dante an rt•u~a mine-!
-.. =
"'
l}Ue lo que hasta ahora. se habla creído. Añade que muchas pro1ileJ.ades LAS FIEST•AS PATRIAS EN SAN
antiguas han vuelto á ser trabajMas,
LUIS POTOSI
y los trabajos de exploraciOn robustecen la creen-cfa de que puedeu ser pro Especial para EL NEWS,
vechosamente explotadas J;lor cObre.
San Luis Potosi, Agosto 28.-Hasta
dando muy buenos rendimi•mtos ~n hoy la. can ti dad colectada por el corelación con el capital invertiJo.
mercio para las fiestas de Septiembre pasa de tres mil pesos.
B,e conoce el programa para
PERSONALES

Dinero
Mexicano

L,AR E- D o

! '~r As

Acedias, Indigestión, Desvelos, Debilidad, etc.
OBLEAS no deben faltar en ningún hogar.
víajero debellevarlas consigo.

La cajita con seis OBLEAS vale 25 cvs.

HONTER.Ev

j

' Un agente de la pollda detuvo A
Eula.llo Crm:, por que lapidaba varia.;,
accesorias situadas al Poniente de la
Penltenciarfa. del &amp;'!fado, alarmando !
los moradores. Cruz quedó en calidad
de arrestado en la carcel correcclon.11.

Eficacísimas para todos los DOLORES DE
SONCABEZA.
provinientes de Nerviosidad, Bilis,

=--

tlll

UN LAPIDADOR.

Las Obleas del Dr. Robinson,

e;~

I

ciaron la.1:i negociaciones, y prontamente se arreg1ri la entrega de un mlllón
de pesos á Alvarado como base del
arrendamiento df;l la. mina de Palmilla
por un ,plazo de qulnce afi.0:3, estafi.do
disponible el dinero necesario pa.ra. el
objeto.
La Venture Corporation, Limited,
de Londres, está interesada con la
.Mexlcan .Mlning and Industrial Corp().
raUon en el negocio, y sus ingenieros
están ah.ora en Parral, para examinar
el e8tado a-ctual de la pror,ledad, y a.i
recibirse el :Informe correspondiente,
la. operación serti. terminada l~almente, estando ya prácticamente ;wegura•
da, y _&lt;\.l.vara,do ,según se die•, perfeclamente saUsfeoho.
Los lnformea de Chihuahua se refieren á. que la parte que ten1a las prl•
meras negociaciones con Alvarado, no
pudo suministrar e1 mUlón de pesos
que se necesitaban para la e:rbU,ici6n
iniclal, y de esto result..O qoo el ne,go•
clo .Pasó A manos de dos corpora.ciones sufl.&lt;Ji.entemente tuertes para di&amp;
poner de esa· cantidad. Los mineros
competentes que conocen la mina de
Palmilla, declaran que ba.jo la dircc·
elón y adminlstra9ic"ín de es~ dos
oompaftfas unidas, -pronto producir:.\
como en sus mAs famosos tiempos,
pues parece admitido por todos, que
los meta.les están a.111 en espera de la
extra.ccrnn de la manera mó.s proplt,,
y econOmlca..
La.s dos corporaciones esta.n pertec•
tn.mente preparadas (Para trabajar la.
mina. en gran-de escala, y utilizar los
si11temas mili modernos y la. mejor
maquinaria., en la extra.cción y benefi•
cio de los minera.les.

Precio del Pomilo Un Peso.

Hamburguesa Americana.

8.75

Seg,Jn las llltlmns not1-cias, J. W.
avis, quien había obtenido de Pedro Alva.rado, el arrenctamiento da la
iamus&amp; mina -do Palmillas, ni _pudo hacer Ja. exhi·blción inicial de $1,000,000,
por lo que ha. perdido SUb derechos, y
éstos fueron aUquiridm,; por la Mexican JY.J;lning and lndustru.J. Corpol'n.·
tion, de Je. ciuC.ad de México, en canexión con la Venture Corporatlon,
Limi ted, de Londre;;.
La mina. do Palmillas, Parral, Estado de Chihuahna, es famosa principalmente por dos notas t:n i;u h!aturla.
Una. de ell¡j,e es que se Babc que ha.
111rodu'Cldo má.s c'le $12.000,000 A. su wnpiet.ario, no pudiendo precisarse con
exactitud que tanto más, por la for•
ma en que era traba.jada, según 1a.
cual, se permtt1a la extracción de mlnerales muy ricos Que no eran ex.•
¡llulados por Don Pe-jro Alvarado, Es
la otra, que la. mina es tan grande,
y Sll bonanza. tan vasta, que Don Pedro Alvarado, según se tlice, tm,o la
vaga Idea de p:i,gar la. deuda nacional
de M~:dco, asc,gursndo as[ la. erección
de un monumento á su memoria.
Pero antes de que la · Idea. fuera
forma.ilza,cla, J. vr. Da.vis, do Po.rral,
lntelo negociaciones con él ,para la ad•
quislción de la. mina, y ahora, de!:ipués
de algunos mei:;es, estas negoclaelo-nes han terminado, :Porque según se
dice, el .señor Davis no pudo entregar
la cantidad de dinero necesaria, y Alvarado no Quiso ssperar má.s, sino quo
entró en a.rrcglos con la lM'inin-g a.nd
Illdust.rial Cnrporation, Limited, de la
ciudad de Mt:bdco. Desde luego se lni-

COMEN~ACO SUS .TRABAJOS
CON EXITO

■ oat'

50N un purgante ideal. Basta una sola píldora á la hora
de retirarse para obtener á la mañana dos ó tres eva
cuaciones abundantes y fáciles, sin haber sentido dolores
ni molestias en el estómago, ni ha.her tomado una purga
repugnante ni desagradable al paladar. Solamente son
para adultos. Los hombres de negocios y Jas person:;1.s
muy ocupadas encontrarán en las PlLDORAS DE
NARANJA, de Warner, el mejor purgante.

Teléfono 854.

':'1

~uccs David y Cía

'

SERVICIO DIRECTO DE PASAJEROS A EUROP
TES VAPORES DE LA LIN:A POR

~

¡

,::U
...;""' "".nve.ocerae de la inmej:;,~le calidad de los vi• IX¡¡¡lffcia .,,. la
.
BODEGA FRANCESA

J. P. Cueva.

Los EXCELl!'.NEl ae;otwalento ae las minas es uuu samr:nte se ha adoptado en las minas Jas de asplracbn abler~~¡
"'"',Yuegose
de los problemas mó.s dlnclles que FerdihanJ, O. , para la Instalación I1van cerrando -~ral'.tlalu,ent
~
.
e para ll,ir
el electrt&lt;ilsta ha tenido que 1·esoh·11~. d2 dos g)Upoa do bombas, uno de la carga com¡ieta
tuando
¡
L
6e a canzrr.
y únlc11.mente á. fuerza. Je modl.fl'-!a - ~60 cabAJ\'&gt;s de IJOtenda
que !unclo- Ja velocidad n,rmal Pa
•.
ra es...., Opera
clones inlroductd.as en la constn1c- na á 147 vueltal por mlntrto,, ó,6 Dl,)- cl6n 9e utlllza. m aerer..tat
hld
ITINERARIO
1
.. á 3k, metros de altura.. y trlco· pcrmltf' verlflc&lt;i"a
7 o
roee..:
dón de la.$ -bombas de agotamiento !' tros cub1coa
De
•
.....,.
en
uno:,
~ti
Tampíco
en la. de los motores, se ha. Dudido lle otro de JO cab~llos, que funclona. a segundoB. Mitos dos '{l'upo.s trabr.."BAVAfHA"
AGOSTO 29
gar hoy día A una solución satls!s.c- 182 ,·ueJtas por minuto, y eleYa l.fi Jan de dfa y de noche, y er.tán ~n
Ha.t:ian,
FURST BISMARK SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 2
torla de esta cuestlón tan luteresan•
metro1 icübl~ á 200 metro&amp; de comunJcaciOn .con la Oe"Dral por uua.
"ALLEMAN/A"
te,
SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 1'
altura.
línea teletc"ínJca.
En Europa son numerosos actualEsto, dos rru¡ps est.An alimenta.Jo;.
En Gotterberg, U. S., se·\la. reaJJ21.
mente los grandes talleres que con!'!• .por corriente é. ¡oo voltios, producida
do una Instalación simUar.1&gt;:ompren •
truyen con el nombre le bombas "e::!:• pnr un geu€ra.d~ esl)eC!al do G25 lli·
rie una bomba Rudler, que\lllclona
prés," &amp;])a.ratos i1estinad0s a. este oh- lowats, excitado por un transformador á 19-1 vueltas ,por minuto, y ~va un
J~to.
1-poli!Asico conUruo, intercalado en la
metro cúbico de agua á 100 \.ctro 3
red general.
¡
de altura en igual tiempo; otra.').sta.
La velocidad de rotación ha sitio
.l!Jsta. UJsposicbn permlte apropl3.r laclón _a.J1'i.lo.EJ.- .........tr.c hecho en ~
la -causa principal lle las dlfl.cultade:o la pruducclón clH genera.dar espccw
cllcnsehen. E'leclrlzita.tswerke,
-que presenta la soluctan de este prob·, ema, puesto que las bombas de J.:.a á la cantldo.d d) agua que se ha de puesta Je un motor d.e 3,000 volt\¡
elevar, obteuién ose de esta manera qua acciona una boml.ti.!, Que elE,\
mfnas marchan gen~ralmente al rolas mejores co".Ucione~ Posibles Je 6 metros cúbicos ,por mlnutt,.A. 1'60 w,
vés de Jos. motores el~ctrtcoe. á. un.n.
ex-eccnúmico,
froporciona tambiGn tros de altura En Zyckan se ha""ea.liza1
VelodJad muy ,pequeña: algunas ca.
sa
ll.lep:utaci6n: deJde el .punto de v1e,1.11, do una insL11laclón cspeelal con '3l
1:1 ~n aumentado el_ nOmero de !"!!· tlio pnra har~r farlar indirectarnento
objeto de evitar en absoluto b lH'1,.
voluc1ones, pero no sm un aurn!:!nw y .'!entro de lfn:¡tes muy extem;os, la
-ducción de chispas. especialm,aJte en
rá.pldo de desgaste, especialmente en ,elocld&amp;1.d de roJl,Ción de las bom•
los anillos de¡ wotor. paro. lo ,uar s.:i 1
las vaJ,,ula.s, lo que ha hecho doclrllr bas.
,']
ha provisto A ca.do. uno de 8tos tle
á otros conetructOl·es, como las socie• / El menor dG.'/os grupos que hemos
dos escobillas, y se ha proviso á. cadades Querllhen y \Vestinghouse, á . cita.Jo, esia. rQ1:Jl.r.do J)Qr uu bumira.
Ja uno de estos de dos es-cf)Jllas, y
1
continuar con el empleo de bombah !dc.&gt;I Upo na.:ilCJ, que !unciona á lB.:
se han tomado precauciones espec!fl.•
Cuesta un Viaje Red
Jo marcha hmta, ó por lo menos, da ! vuelt:ts rror mlituto accionada por un
les para el aislamiento; no ~ ha c,d
actividad rel(l.tivamente reducida. 8ln 'motor do 91) ciball~s. cu)·a parte Dja
do convcnt~nte emplear tn motor
embargo, la. rasa Siemens cons!derr.. / está cnnsfru!da en dos partes, y !a
hermético por el elevado ¡11·eclo chl
exa.geraduB lQ.S- lu.convenientcs que l'le I parte iuó\·ll en, uua 60 :a. pieza.
~sli'.ls aparatos.
uicha.can á las bombas r.il.pidas, Y cree ; Este cisterna de construcclOn tl ... nc,
PROF. E. Glí.ilNI.
gue una buena lubricación Y uua. coa;; f iilor obJe·~0 ha.Q;? más !Ad! el tran~I t.rtrec!On Bólida puede.u a.sesura.r á 89 porte del motqr~ e-1 montaje se haca
tas ml'tqu!uas una vida Juradera. y en el mismo ílunto en CJ.UO se ha. li"
aL Ml.LIT.AR Y EI./OETJ.
1sin reeurrir 4. las mA.qnina.s &lt;lo 200 y instalar, y- á fin de qu~ pueda. ha.terso
300 vueltas, ho. tomado por 1egla, ,Y bien, el apar;ifo está provisto de toCarduce!, el portentosda.te ltalie.n1
esta regle. Be ha generallz.a.do mucho n!Ilm; regulador88 que permiten hact:o;.•
1hoy dfa, construlr las bombas pare. variar J¡¡, posición del motur verttcal recientemente desapanfdo, estm·
una vez A punto de ,batse en duel
fonclonar dos 6 tres vueltas por 1&gt;~· , horizontalmente.
Saliend9 de Monterre
Hay que saber que Ca.rcrcl era, coP
, guntlo. Y acciona.das por alterna.dores
Para -el motor trifá.slco del primer
tarde
)'.
regresando
el
~i
el
_sabado
por la m
:DOllf(l.ticos; :r las bumbas de grar, grupo i.e- emplea. una dJe.pos1clOn an!- vulgarmente se dice e,h1tu de
1
tradlcHln y pose1a las c,llda.df's dLID
excepc1onaimente b
gu1en1e Domingo 6 fana 6 en la
potoncia trabajan IÍ menor veloclU,td
J('lga.; el motor, en cato ca.so; egtil. puglJlsta.
Una tarde Viajando J.
aún, pueisto que 06 mAs fácil reducir
da clase para todos t:.•tas tanto Primera co unes, Cuotas
1
formado por dos •.rartes, f Ja part'!I Lombard[a, se hallaba l el miso dela velocidad de loa motorEis cuando
flJa por ,cua.tro. La bomba es del ti· partamento del wagót}'CUpado •· un
u.umonta la potencia, que a.umento.r Ja.
110 Bergmn!l.s, de tres cill..ndroa-. ~ple. oficia¡ .!.Ue no lo conJa. A ¡l'-'l !-; ~ • r
de las bombas.
.da rfg!Jamente- al motor • 0! arran• hicieron do eon\'Pr,u,cP Y so b-0 du
Bite pr-ocedlr:::.iento es el Que precJ.
Qua se ha,:ie estando todas las vá.lvu- las producciones lite(la.s, enrell.w J

=ji

Ahora está Compilándose

"Imprenta Moderna."

en Rayados Comerciales.

MUY IMPORTANTE) NOTAS CIENTIFICAS.

Nefeolosb-.,ao1,rJ•s•n lf•n-•1.

1
t!

gaa combustible, ha carburado a su, q:iv PQlilbJ...,. ¡;,·
...,,:;.. Th• te humo, previamente filtrado y
•
•
.
1
,. 1:irt....,. ..r ,.........
o:to, ..-.-..J-, _,..,.,._,¡era
. . , . ~..
vez e 1 ... umo ai.plrado Y filtrado. Tro.- rico que ,se el.c'uentrCI. en él para ca- ci5n y J1ara todo l
•
'
1
s
ueos
lnílnstr:lat a dos ai,[ 1os prod uc Ios d e combustión
leular á tu Il!hl.!! los hydrncarburos les tnn bien O
¡
¡
1
omo e gas ordluarlo.
e d&amp;n un nuevo gas que llama "Piro- del .flltro; hactto,to asf su volatilizaEl ~istema Toblan,ky ha tunctogas," Y que no se condensa. Para ~l &lt;il61. más oomr,Mta y su empleo me-, nado ya en diversos, lugares. AdemAs
alumbra.do, los aparatos de calefac- nos oneroso, pu...'?to qua los hrdro- de las ventajas económica.a gue o!reeión Y la fuerza motriz, permiten uti- carburos pesad&gt;~ como el pctrOleo, y ce, la transtor 111 aclón do los humos
llza.r lOB detritus de todo género. El que no son m;;y caros, -pueden con-i en puro gas constituye también
operador, por medio da un instru- venir pcrfectn~1m.tP para el objelu. 1 obra humaniterB.
mento de aBplrncl6n, hace penetrar el El calórico dilo hwno caliente, a&lt;le- ·,
-i!LIO
_.,,._,
GUARINI.
humo en un .filtro lleno die una mate- mita, el agua. del refrigera.do, 0 uc "O·,'
p 1
,·
,,.
•
ro esor e Ffslca y •ele Electrt•
rta porosa, rega.da. con un hydrocar• dea el filtro, y ~ su vez. pue-de ali•¡•
cldad de la Escuela. de Artes )1
buro vol4tll como nafta. 6 petróleo. ll!!:!ntar una eilOOra. Por filtlmo, la
Oficios de J.,lma.

•

GUAYULE

~A COMPArHA DE SAN ELMO HA HA ADQUIRIDO UNA PROPIEOAO SE INVITARA A LOS MEXICANOS,

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~ Naranja,~Warner?

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia.

ensena.remos lua Motóres que se fabrican l!'D esta casa., pa.ra. mover
Prensas MoIInos de mafz. Bom bu, mi,¡ulnaa de coser y mucboa
otros a.paratos. E;stos Motores otrece-n al que loa usa, mayo.ea vci,taJas Y supertore■ resultadoa A loi; de vapor 6 ga.soUna••

-

=

l~ ~[l[BR[ MIN~ Uf P~lMlllA

BSPEO~IODS

sO to y e•J"""

=

COAH. MEX.

Seccíon /ttlínera.

A,\

J esu' S

l~S ~IIN~S OEl CONllUCTOR ijUE ~R~NO[S fl[51P,5
~[ H~RA RICO O[.. co~~ll~N G~
TOPO GR~NOE
----

Salvador.

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

,.~HU

iPUED_E DESTRUIRSE Y

•

3

EL MONTEBREY NEWS JUEVES 28 DE AGOSTO DE lf07

'

\

'1

••O-•·•~• ♦..,O•O+O••O+a+C)-ooO•-o,.e.•,O-O.O,.,a-.o.

o
'

'

MANDE USTED SUS NINOS
-al-

Ó COLEGIO ••Serafín Peñ.a""

9

Diego de Montemayor No. 58, [ antes Presa]
Pa!ados unos cuantos meses Ud, estará contento de ha...
♦ berlos matriculado en ese estab]ecimiento porque ellos ha;..,
y brin ai::rovechado s~ t~empo. .
.
9 Los Jóvenes r s~nor1tas qu~ l_)lensen estudla_r para. ded1..
Q carse al comer,cm u como ?fi~m1stas, en el 1:11smo plantel
se les enseñaran los conoc1m1entos que necesiten.
•
P'd
B
O ' ·
T
1 anse ases
rganicas.

Q

Q

J. COLUNGA, Director y Propietario.

••C&gt;• ♦•-c,+o~

l

'

Aviso á los Subscriptores
DETORREON
Las quejas que se deseen hacer con motivo de la lrregu.
laridad en la entrega de los periódicos 6 los cambios de dirección
se atenderán prontamente si se dirigen á la oficina del Moate4
rrey News que está situada en la Impreata del A¡¡uila Teléfono
No, 8.-(Sepúlveda.) A.parta.do 334

(

\

�•

.. ,,_.
•

V

FL .MO~'JlJ:JiEY

4

DOCUMENTO DE
SUMA IMPORTANCIA

~.":~~::::::~~:~·,'.~.
MOF:ELOS ?.A.RAGOZA, Jr.stJefe de
·
Ca dlana.
·l. R•da.cdbn
de l&amp; gdie16P
yA,SE~lQUEZ,

u.-.
RAFAgI., DE ZA
~
Jete Oc E!lltorJa114tfe• Redacción

ª1aº·E~~~}ñJ:::.;
~ro: del

---RE

AUTOGRAFO QUE SE REFIE
A LOS SUCESOS DE t.A /NDC·

UN

d.,

Departa•

PENDENCIA

·&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;1&gt;&lt;0.-a,&lt;;&gt;•&lt;&gt;•&lt;&gt;-•O-.-c&gt;&lt;P&lt;.,_.,K,..&gt;O~

d~;- .~.~:· del

i♦

GRITOS oEl ALMA
Po, J"•"
.. " Sánchez Azcona.

11

!

.........,_...,. .-o..c-,""''"""°♦◊... -.,.::-.•~~- . , ~ ~

111

-

-

""......,...,.,. , _ " ' ~

V

mento da A_;I~ aerente de Anun-H. J. RE'Yl\"0...,._Üa.IlJero Edltlcto del
clo.a end e¡1 Áfa.mo 41Ó, .san Anto·
Por su esencial importaocla imoer•
!/:::c:;.e,/'
'
t de otlcla..&lt;1 1tomos a. continuación una ca1·tn dlri¡;:.L ~ : ; ;1~:1~,:r~~m11i~º~%fu1one~. Te- da COD fecha 4 de Septiembre 1fo lBH,,
11
!Mono No. '19.
¡pur el Ilustre ca.udUlo da nuc·stra. ltl., so publica todo., los d[as del Ali.o.
dependencia, el señor Curn Don ~11R. BUSHNELL, G,rente General. gue1 Hidalgo Y Costn;a, al clo igu.-i!
A.
carácter Don Josa Maria .Morelos y
plrlja1n1 toda. la correspondencia. é.. "El Pa\'ón, el ~ual documento, de una ma)fonterey :Sewa," ~· no á. los Jefes
ncra embozada, pero bl~n com_pren~tde Departamentos.
ble hoy, se refiern á la. proclamaciúu
Aoo.rtado Postal No. 204.
de la Independencia. que deherta ha·
Teléfono:!!: Oftclna,, 06; Redacción, 68t. berse inki.a.'lo ·en Octubre de ese mismo aílo, y que por el tlescubrimient\l
Nl'imeroa Bueltos A, 5 canta.vos.
Por un mes de su8ctlol0n ..••. $ 1.00 do la conjuración, del cual 1!16 aviso
Por un a.f'lo de aus-crlclón ••••.. 10.0~ oportun'O 1 los insurrectos la. Corregt.
Lp, mitad de estas cuotas en dinero
c!ora de Querétaro, Herorna Doña. JoAmericano.
sega Ortfz de Domfnguez, Ct!.é ne0€•
"EL MONTEREY NEWS"
Se hace reapon:mblc tan sólo de los sarlo que 'Se anticipara preclpltani.Io
asuntos c;¡ue ,11e arroglen directa.mente los acontecimientos.
en sua oficinas.
La carta del señor Hida.Jgo dice as[:
Bervlcto comtilcto (le la Prensa. AsoSr. D. José Maria Morelua.
ctada. recibido por alambre directo
Dolores, Sbrc. 4 de 1810,
en nuestra.&amp; oficinas.
Querido disdpulo y a~go:
Servicio Eap~lal telegráfico de COTuvs noticia del centro; se me dl!Tesponsales esl:ablecidns en las
principales cluda.de1:1 de la. Ilepühlica. ce o,uc el 29 del venidero octubre i!s
el d!a sañalaJo para la celebrac~ón
THE PUBLICITY CO.
Agentes e:i.cluslvoB para la Ciudad de del Gran Jublleo, i;¡_ue tanto anshmws
Mblco. Apartado 7-1, Mexlco, D. F.
todos los mexicanos. Como aún pu,m
A. H. WlLLIAMS,
en duda tfln bu.':!na nueva, t'mprendl
Representante en •rorrcon, Coah.
viaje á Querélaro, N. Sefior Corrng;
dor mo confirmó tal noticia lleno tl.::
DPINION EDITORIAL
gusto, ast como Dofia Josefa. Por lo
tanto y Be.!,'Ún lo que hablamos en
nuestra entrevista. .tci fines de Julío,
me apresuro á. notl.ficA.rselo Y espero

madre:

J..,._,.,

0
1
:,:::· : : : :

bombee

y abatirlo, aun cuando la humanidad

pn s s, o que

e

D ,

•,

:

11111H111111,· . . . . . . 1111!111111111111111111 1111 U II i U 11. 1 U 01 ¡ ...........

i

••
--E
una cazuela. con manteca de CH
Al saber Je. verdad de tu perjurl'l,
,n
loco de celos pen:!tré en tu cuarto ..• do Y un pedazo de ternera l:iC rn:J.odormtas inocente eomo un 11.ogcl.
gnn los tlaJariloi. después Je bien llmcon los rubioa cab~l.o&amp;· desue11z,1- pi-es, se t;azonan con sal y pimieuLt
{Uu~; 1 y iie d8Jau al fue-go diez ó doc~ mlnuenlazadas las manos sobre el -pec!H,, , tes, al ~c.bo de los cualeB se sfl.Ca'l
.
1 se L·~ cort 3 n la -cabeza, la cual se m-t
y eotre.i.hl~t·tos los 1a b10s.,....
ja jlmtu con la carne, Y se diluye to• , 1 do con
caldo hin iendo, pasándose
Me aproxime, ll tu lei:ho y con ..., (r,1j~ por t.amb. He \'ierte dc1;;pués _el caloprlm! tu garganta entre mis mano.~. 1 oo as! obllmiio sobre los lHl.Jarituc,
.
que habrA.n ido 11uc-1·arue11t-~ al fuego,
Des(Jertaste: mir1ronme tus UJ0S
.
.
Y qu\:l&lt;lé Jeslumbrat10 .. ,..
1a.!ladlea.do un ramo de balvrn Y dejanigual que un ciego o,us de pront.o v1'l- l do que hle1 va por espacio de _algu11u::1
(s~ minutos.

I
I

1

I

!

I

I

~

I

I

A~R~N~u[s BE
uN S[N~oon CH ILEIº

Ita

¡

La Prueba Dirá

I

m•

¡;----------------:

vu:

I

A Precios Baratísimos. Ventas Por M

SALOM:ON.

-

;;:

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL Y Menor.
Calle de Morelos 105 y 107. Teféfono 789 MO"' MONTERO.
·

•

11

TER REY

NUTRA SV PERICRÁNEO
tener el cabello abundante y irondoso.
Nutra su pericrá.oco; forlal&amp;:caJo, lo mismo que fortalece su cuerpo cuando e!:.U.
gastado. Antes que su pelo pueda crecer,
necesita de algo para crecer; algo que lo
supla de vida y vigor Hay solo un medio
de conseguir la nutrición de su pcricránco,cse medio es el Tri-c6fe.ro de Barry.

"

!

I

PARA LAS DAMAS

Eso es !oque- Ud. debe hacer para

I

l

111t•1•tttlt♦ftl

a proporc ona O

Angel de mi guarda,

'o NDI STR IBu Ioos

'

Í

BHIIII

y Jl.lnrgot crnz6 los bracitoo sobre ine.trurno, es perseguir sin cesar el tlst.a.s prácticos; fu6 !amiliarlzar á las
•
el pe,cho y repUiO Jas pa.labrns do su error· lucb,ar eon él cuerpo á. -cuervo mult ¡ t11,,es
con Jos f en 6m enos d e la.
•
hl Ó 1 ¡
] h
I
d

Olvl OEN OOs ij UE

LOS

:11 . . . . . . . . . . . . . , 1 HUI 1....-1111 t l t ti ti 1 IUtltltfllllt

Y hlluieda, y con \·o:,; d11ICC', con vo·,

como
un enftii·mo,
al que
se i;ionde¡¡..i. una ~la~~Ml.Clón
di\ va!or p Or
eno7s
fas heridas
y á 1.,1uien
r;,g quiere deyc,J- para
O 1·a de la &lt;:enea.
O l"&amp;
V"f la •al"d, ·p•o,•umpa en grltus do- parte, esa colaboraclón re.presenta tou.ce campan¡ .
"
,, ..
• ,
loroacs."
dos )os diversos productos l'uteledua1
Luego, se dmmi6 p14clda.meote.
En. tos alborea clel siglo XX, cuyas les, que cada día 52 consoUdan (,ll el ea---------Anda, Margot, despierta un ratito; prlm!clas nos facultan para no reco- p[ritu soclal; Y que, eiitratlflcados,
La pequeña Margot efltaha enr~r-¡Ea1 Basta ya de IAgrlmas. ~[lE· :,ia te voy ft. dar tu )eche .. . , ..•. ¡Mira nocer imi)osibleA ante la Investigación constituyen la base sln la cual. hu\)iema.
QUé sirven las lái;;r1mas? Anda. mu:':- &lt;iué buena o&gt;stá!
del saber humano, que lo escudriña. to. ra sido imposthle alcan¡,;ar el fin, ya.
Sus ojitos verdes miraban el mun- vct~; dame el sombrero c¡ue voy por
Marra tramb:i de des¡iertar a la ni• flo para encaua.ar lo ütil a.l t1erviclo de! Ql!i} la cultura comlln, el cará.cter Y la
do con lndlfuencla e:xtrema; erra• el médico.
iia, tirándol:i. ck, una. manita. Margot la. huma 11 idad; la. psicolog(I\ experl• j orientación. social, ac encontraban preban, sin detenerse, sobre los seres
Marfa ob2deció, y cuando Juan e,... no cont€staba. La madre se Inclín'\' monta!, lo ml'l.13 sublime a. la par que, dispue stas en contra del llama.do oculy sobre las cosas, y ya no arrojab11n rrO la. puerta tras de si, lanzo un ;-u,;- 1 sobro E"lla plll'a darla un be1,o....
maravilloso á que ba podido llegar la ti"sruo.
esos chlsporroteos de placer al ce:e--1 pJm,
-Juan, Juan! Le,·~ntate, Juan!
clancla mOO.srn.i, 1,e l)resenta en pübllE st udia.tlos COD. el de.tenlmlcnto que
1
brar una travesura. 6 al gustar uu;1.
-Sf, ¡ ellos qué sientrn ! N060trnL', f E11a creía aco~tado á su marido. co, despoj?.do del ropaje mie.terio~o rcquerran, clertos obstáculos 6 proc.egolosina., Esa cl"ia.tL1r1lla. de tr-=s las madr€s, las &lt;!ne por partes igu!I.· i Juan aparecin en el umbral de la. puer- con que todavfa en el siglo paMdO dimientos, se resolvió, que la veOOad,
a:11.os parcela profundamente hastia- !CH gozamos y sufrimos por los ni· ta, y con voz ronca;
Ja encubrían !Oii charlatao1:1s, Que se aquilata.da Y li'S ta b}1;1cida. en la. ]&amp;bor
1
da. Cuando el padre regresaba de Jn ¡)os; las que con dolor ffs!cu lPs rt~1~¡Ya.?......
ha.cíau pasar por poseedores de un po- cientHka, fuera di.fun&lt;lié nd0 H _d&amp; .gra,.
oficina y la. tornaba en brazos, la. nHí~ mos vida y :u~go cuu mil dolores ;noMarfa oyó ese- ",¡,ya?" que In pare, dcr sobl'ena.tura! innato.
do €a grado por tod.os loa imbitos del
lo dejaba. hacer, sin tie~tas ni sonn- ra.!e!'. se la. conservamos; Ins que es- c!On t'.c una. indittreucia abomin1úle,.
El hipnothmlo fué el primero en dar espíritu social; ha st a. los mé.s remo-sas como antaño; l'' él la. elevaba pl=r tamos con ello-1 dfa y noche; nc;:;o- Pero r.o vi6 que su mando es~'lba -.,,es. uadmieul1;&gt; á. la psicologla experimen.- tos, haciMdose en bleu t1;&gt;d~ el ~unlos aires, sostenH!udola con sus M trns si ,crocm'OS mot'lr cuando vemu~ tido, ni tampoco que su mirada estaba taJ • hacien:lo IlOSible que. se sometiera do, elevándose el nivel de a, cu ura
clas manos por debajo de los braci d('lgados sus cuerp,€-cltos y pA.Iirtas e-xu-a.viada •. ,......
artitl{!e,lmente á nn $UJeto vivo A elite-¡ general sin dlS t indóo de ra.zas, rell·
tos, ella sonreía, sonre[a con una soo- i;us mejillas, ¡Pero el1011I Ellos lle•
rent~s condicione;; compresibiles. del giooes 6 -colorea. Y además, preSlaucto
rlea triste y misericordiosa, como ,li- ·. gan il'1 Ja calle, los besan un ratn y
Cuando M11r[a lloraba, por su niña ser e~ro· y el único. que de esta un servicio posiUvo, que es coi\seciendo; "¡Pobre _padre! Esto Ya no 1se -van......
muerta, Juan et·a. casi brutal:
.,uerie, pe;mite la ap\lcación dlrorw. cuencla leg!tlroa del interés que ~ea.
me divierte!'•
1 El médico so habfa ido serio y P"'U
-¡Basta., basta• ¿Qué loa:rar con l1o de la experiencia á. 101;1 hechos psigui• pierta en las multitudes 108 a-O.mira,.
Antes; correteaba por toda la casa. sativo. J&lt;Jn la puerta, Juan. lo ha.bra rar tanto\'
oos. Relegar el hipnotismo ni gablneto bles tenOmeDos que atent~n los quu
y era la desesperación ds su madM: preguntado:
-Ya sé que no logro Dada. Pero es de consulta del médico es por lo tan- sigaen el b1pnot1BIILQ práctico, 10 que
un lnslanle d1:l dejarla sola., y heln ah[
-Soy b.ombre doctor, ¿hay es1,e.. que 1a siento mientras quo t\1., •• • •
to, desconocer en absoluto' su verdade. contribuye á excitar las ~mergta.s, ~a,
embarrada. la carita en JUlcc 6 he ~1ir ranza·!
Otro!'! vf'cf's era -dul&lt;'P.
ra. significación. Deba penetrar en el curlo5 ldad Y i·efinan el sentido ,de a
el jarrón de Sévres de la sala despe•
El médico fijó su mln!lJa en la de
-Mira, Marta. es preciso que te dis- gi..Uin1,te de trabajo del psicólogo; en eHpecta.ció.n IJllbUca., a.crescentando 611
dazado.,,....
ague} padre que l'o interrogaba. an• tralg-as. Vamos al campo, ¿quieres?
los laboratorios de lü suciedades. dfl reflexión, ennoblecieDiio su ~deal, cu:
Ahora, ese d1ab1111o ya no exiatt.:i.. ¡ sloso; miró un ceño adusto, una be•Pasa.ron meses. Una maf1aua de prl- psicolog'fa Y. ante todo, sor conocido lld:1.d~·:i. i¡ue contribuyen a, ~rwar lfl
La pequeña. Margot no daba ya gtte-. ca. firme y unos ojos de acero.
mavera. Juan Y :Marra paseaban bra.io por todo el mundo sitl distinción QI} condlclón fundamental pa.ra a pu; rra; yacfa. á todas h.oras acurruca·ta, l. -Puedo decirlo todo--pensó. y lue entre brazo por el bo;;que.
cla.ae&amp; 6 Instrucciones; porque as{ y so- c~lón del sentiml:to, de la. vo UD.•
sobre la nlfombra, mirando vagnmen• . go en voz alta:
Ella lbo. casi sonrlcnte por contagio lo a.al se com.prnndel'ii bien pronto la Lai.l Y -de la 00nd ue
.
1
te delante de st, 6 bien cabeceaujll
-No, señor, ninguna!
de la n11.t.unilez3, desbol'ctante; él, CD.· .gran 'ltlilidaJ que se obtjene de esos
Dmnosu·ada. 1~ tlllda! : :~\:s~:
1
soñolienta.
IJado Y peusatlrn, como siempre.
1métodos has.ta. hoy !'IXº conocidos.
log[a experimen .i.. ó pr e
El .padre bajó la c,abeza.
Lie,a.ron juntos al estanque, al pie
hipnotismo que ensenan los moderno 9
qua UU, procur,;1.rá. por su p:'f.rte, que,¡ m médico ha'la
~st• b1·c n. Buena 9 noches•
.,. dicho·. "'n°.m1a,
ª
-s:;;
del irbol aquel don-de antaño ee senEse conjunto de fenómenos que con cur~Qb, urge poner un coto l. los a b1.t,,,
en
día ''29
de- Octubre"
cele- debilidad á....
ta.han para ver ¡·ugar ! su Margot. : frflCuenria se presentan en 108 c¡;¡iec- S(•s.
bro dicho
con toda
pompa
y con elseobjl3to
.. pero no hay cuidado. - • .
•
ya sanar ·
En la alcoba, sobre la ruei;a de no- Entonces Juan la tom" del brazo, ,_. : táiculos de exhibición dados por algu•
snopenhauer ha. dicho que el "el de,
qua 1,1lmultinea.mente sea en todo N.
E
r
r
e
a
dt
v
se a iv1O no ven a,
a a. a. ~ra che y velaJa por un libro a.t!crt:i y loco. con mirada terrible y voz a.lte- nos hlpnotista.s, tienen el don de ber dd sabio, del hombre üi.stnl'ido,,
AoA.bml.c, tenga verifica.tlvo Y que con mayor la tristeza. [.a. madr&lt;&gt; sufri-\
b
1
·
¡ bl Otl
l
"
1rempo vea a. sus feligreses, á fin de
~
· para.do sobre sus cantos, una lam110• rada, mlf'ntras Pila. lo veta asustado, ¡0 atraer so te) a 01cne a
pn -ca. a 08 perseguir sin cesar el error, y yo
1
1
horriblemente Y s3 demacraba al rllla ard1a triste, con. parpadeo;¡ lntef- tomó la cabeza entre sus manos, y atención unánime, puesto que abarca agrego, quo el deber de. todo· hOmbre
1
.
IJue tomen parW.
d I
lfi
Las corporaciones mineras, _manuv, Yo ptocuraré tener a. Ud. 1 ta ~ par e a n a..
¡mltentes.
acercando su rostro al de ella:
hasta la de a.qudlas personas aleja- honrado es, donde quiera que eneuen•
factureras, industriales y bancarias del, d t d
a
noc-Anda, l\&gt;nt&amp;, no te a.tlljas!-1e
Junto á la ca.mita., é hlncada de ro•
-¡Tú -dices que los hombres no sen• das por completo de la evolución cieo• tre al error, destruirlo y plantar en
.
~
.
e o o 1o que ocurra y mi Notario, d I J
y
á
ó
á
Norte de Méx1c0, estan distribuyendo Do
ec a uan.- a ,,-er s e mo s~ va
'clillas, le. mai.lrn uraba.
[timos! ¡Ah! porn 116 no llor~os, ¿no? tfflcn.; pero desgraciadamente esos es- su lugar la. luz purtslwa de la ver&amp;.d.
a. Tiburclo. esta. eocargailo de rn~
:...1
d
f
•·
y
1O
'
&amp;us utilidades entre los a.:clonlstas de cibir noticias Y cnntestAr en caso ur- poner ev ora a. Y uer...,.
a. ves
f
Juau toinó un libro, un libro QU~ Pues mira María., nott[ebemos llorar_., pectá.culos reaccionan en contra de los
y en ese- ,conceJ).to, ,per penosq que.
la manera más llberal y el mes de I
que dice el médico.
, lo IJroparasc para el tn.nce fatal. El porque •. _. cuando un hombre llora., lnlereses de la cieucla. porque agran- nos sea, ya que se trata. de algo mur
Agosto da una mue:!!tra de las flore• gente.
Y Marta:
1 d'octol' le habi:a -dicho:
''Falta. de vi•
No pudo conclmr. corrió por entre dan el misterio de que ya, la. supone 11til que ha. producklo el cerebro de
Don Ignacio Jo saluda !l. Ud .. lo mla·
Q
t flj as en 1o que di ga e 1 •Ida, pobr'&lt;'z.a. de sangre; la madre tira el boscaje como un an1mal feroz, yen- ro d ea. da, 1a creen,cia
· 8 0 al
Cl.nt'. 'ondlclone. d. mucha. Comp • •
-¿ ué e
ci ·
hombres. Ilustres, es nu.es t ro d e,...er
ñias, grandes y pequeñas, que ó tle- mo que " 1 Lic., Y _tlen. 9 Idea de qn 6 médico? ¿Qué, no ves que á pesa!' muy débll era. una enferma y a.b.C&gt;· tre el ruido de tas hojas, sus gritos
Por su parte, los hombres, cuyo co- hacer presente los nrnltes e.n que pue-nen aqu1 sus oficinas principales, ó re-1 Ud. ha. de sobresahr en eS t a fu n cióu de medlcJnas y mh medicinas, catl,l Ira ....... l~ ciencia no podi~ más." llegaban c1aros:
noclmlcnto perfecto de la. nueva den- (len ncclona.r los e:x.perimentadorea
presentación financiera y departamen- v desean llegue 01 dio. safl.alado que dfa esta poniéndose peor1
y Juan leyó [elJrllmente Que la huwa.-¡Oh, mi Ma.rgot! ¡Oh, m1 ,pequeña cina leB impone et d·eber de con,·ert1r- cuyo campo es netamente elemenw.l.
tos para 11us negocios.
¡ le repito: " 29 de Octubre."
Una mañana Ja. nifia. no guiso leva'l nidad necesitaba de seres sanos, quP Ma.rgot! .•.. __ ,.
se en sus apóstoles, ban logrado ven- As1 es, gu&amp; el Saneamiento Magn4UOIII
de
hoy
P"bl;can•os
una
I E'l P. :Mariano Matamoros, e8t11vo t arse.
cer inmensos obs!;á.culos: Y no está le-¡ Y 1a. t en1.p• u ti ca. suges ti va 6 e u·'quier
En el n "·n,e.. '"
" '
'
los raquiticos Je son nocivos; que :11
.....
lista ue algunas de lzis compañías de, á. ,enne Y tambUin se fua c,ntuslasGritaba. en su m&amp;dia. lengua;
Margut, creciendo virgen pQlida y en- , ••• , , •••• , ••••• , ••• , • , •
jano el dia en que todos los gobternos otro mé.todo curu.Uvo, Q.ue tenga por!
comprendan l&amp; necesida,d de hacer base e l doro In! o d e Ia. men te eo..,re
• la
Moot. ,~•Y que han pagado "• dec,,ta-,, m_ acto á disponer para esa sran fun- N o guIe Jo, mami\ no l¡u1e l o.
ternllim, sería. madre de raz11. enforA1 ofr este .....,.t.o de Juan Y otros __
8 ''
do dividendos durante el presente mll!&amp;. ción.
J
t
al
ti •
t
,
e;.••
obligatoria la instrucción en la cien,
t ,.
61 d ,. .nuca,0 • por pro,,
usn, empra.no,
¡¡ar r .. su ra• 1miza y viciada ••..•.. y a todo est ), 1 tos de hombre que en mi \'Ida. ihe
ma er~; s o euo::n ""
J
l.:ia consecuencia&amp; que re:.ultan de
Por hoy no le cllgo má.s Y creo Q.Ue b Jo h hf d d
h
• M
t
cia de que se trata.
f
J e Doctores en Med!
a • a a a o un eso
argo ; ¿él qué podfa? lizo -entonces un su.- oído, me digo que, en las criaturas
esores que s n s r
•
su exámen son satisfactorias, puica · ,pr'Onto nos veremos.
Re,..,.,,.,o al medio ~ra y ,,
f
La. psico]ogla experimental tiene r.ina, ten=", no obstante. sufl,cj¡B,
1
su maes t ro Y amigo que lo aprecia b&lt;lormida
·
.,.~
'--'
-- ¡¡remo es lierzo:-M:i.s vaua ast. Era Intelectuales normales, cuando en los
,:,=•
.......,,_..
!e ve que hay Innumerables empresas, 1
s O co O d
'llto • 1
.,
d
,
muchos y muy Arduos problemas que con......lmientmi en ~a.,lbt&amp;; 'ttJ.,
1
u c
m
e sv ,
o¡¡ P s e su ; nt1ecsario. La humanidad lo exlgfa y granrle11 trances miran a. ese D!mi,
..,.,,
,_.
todas ellils productivas. La Fundi.:16n V B • S. J\.1.-MIGUEL HIDALGO Y
di
r~olver; de:;¡gr.i.cia.daw.eute l(ennane- gla, Patología y Cltnl'ca.
COSTILLA
ma ·e,
la Cal.a.l:dad la &amp;Jlll(laba QJl esta. vez ..• otras veces olvidado, de los ojos de
do Monterrey Número 2 aparece en,
•
-¿Y mi hijita?
•• •. •. •• •• •• •• •. •• •• ••
ció durante mucho;; siglos encerra.to
La salud de nueatroa semejante•¡
lal:i mujeres surgen lágrimas que son
la lista con un dividendo de $640,000. 1
La madre seflaló á. la camita. A'.'t
en eJ misterio; pero los métodos de es una cosa muy sagrada. y la ciencia
E ata es una compañía local, con 11us
• • •• • • • • • • • • • • • - • • • •
plegarlas Y de los ill.blos do los 'bom· difusión que ihoy se emplean son tan no lo es menos, ast ea que, ¡uerra sin
estaba. Ma.rgot, reclinada la cabecitalleret;, sus oficinas y su direc:c16n !
bres gritos que son imprecaciones .. · eficaces, qus en la a&lt;:tualidad léi. den• cuartel al empirismo. i;¡ue stn tener
ta. dorada sobre los encajes Je la al
La nlfia¡¡a.recfadormir un sueño fn,.
Es que la mujer B&amp; resigne. v ile
precisamente aqul, donde nuestro pro~
cla cuenta. con -cenrenares de mlles loa conoclmtcntoo e11 lu ma.terl&amp;s elmohada. A las voces de Juau ha.bí:i quieto. De tiempo en tiempo caro• desahoga-en llanto, mlentra.s que noR
pio pueblo !)Uede ver lo que se hace
abierto sus grandes ojos verdes Y Ju biaba de posición su cabacita. rubia; otros no hablamos nunca la expresión dA a.pren.dlcps en ese gran taller l!O-;tailas, pretenda corutttwrae en bene,
dia por dia. Sus negocios se extienmlraba fija, con mirada lntensamentú ora. reposaba sobre una. mejilla, ora I del dolor.
cial, aprendi&lt;leS que llegarln i. oficia-! f:lcio de la. humanidad, IOgrando soden por toda la República, y sus expor•
H
O trlate .....•. No gritó "papá", ni le I sobro la otra. '1arfa. arreglaba e"l!cilt1s Y de entre los cuales, por medio lo fracasos y desprestigio para. la ciea,.
tac.iones de oro, pla,a, cobre y plomo,
.,....,
Esos gritos son el dolor Inmenso dol ostudio &amp;a.ldrán mu-chos buenos Cia..
van á todas partes del mundo, y· es.
tendiO las manecltas como en otros
los -pliegues de la ropa; sollo;&amp;aba Que anida. en el fond.o de nueatrn.s a.l- maestros que- luclrin en ls.s aulas yEntiéndase bJen, que no pretendo
una .:osa digna de ser notada en to• I HABLA
tlem¡¡os. Luego que lo mlró nn rato, Y oraba. pero 110 wuocfa La inminencia mas Y que, n.l estallar, hieran, clego;i en la ~rA&lt;::Uca del gran hlpuot111n10.
rebajar
el valor- de los curso11 relatid
DE HISTORIA PERO NO LA cerró ile nuevo los ojos, lánguida Y ni lo irremediable do! desenlace ..•.• por colérico lnstJnt.o, a. esa misteriosa
as partes, que Monterrey tiene uni!.
CONOCE NI POR LAS
Estamoe á las :puertas de la muralla vos; los. cualea 'Son de rra.n utltlda.11
cansa.da,
Por otro lado, Juan, en la pieza conti- cau•a de las cau•ae •. ,, ..
empresa que continúa haciendo buePASTAS
obstruccionista. que reUlJ'da. nuestra
Juan no dijo na.da; guedóse inm,► gua, fumaba y pens::c.ba ..• , .•. , ,El sf
Y sl E I hizo as( nuestra.! alma.s, no llegada, á. la. cús-plde de nuestni.. aspl• para los prof•iQDale&amp;. que teniendo
nos negocios y p.:igando divldendo3, no
el oonoelmlento pleno del caso Que tra,,
vil en medio de la pieza. De pronto ¡ sa,,l:,fa. que ya la. nue-va luz bafiarta un puAde .haber en ellos ni falta ni peca,
ob&amp;tante la circunstancia de que la
ra&lt;:iones.
tan. ,de, mejorar, dirigen la terap6ut1c•
sintió
que
los
brazos
de
su
mujer
,
pefl_uerlo
cadáver
en
su
hogar.
do.
llamada Smclter Trust A. S. and R.
Ttempo es ya. Q.Ue estudiemos socto- sugestiva de una ma.nera. etectiv&amp; COQ.
rodeaban
su
cuello
y
sobre
1:us
rnaJ
De
pronto
la
niña
despertó
y
se
Company, tiene á México cai.l lnvadi•
Tiene, .gracia lo
siguiente, ,de
lógtca.mente la. util!dad que T&amp;portan
-Un hermano es un amtgo CJ.U&amp; no-1 las masas soclale,¡; con el estudio y esw. fe en(irglca del que sallo dando eado con su:o; agencl.:is .compradoras . de' "Patria de la Repdbllca del Salvador.'" nos: la humedad candent-e .:le la.B l!i· incorporó asusta.aa en BU camita.
grimas.
Juan
se
lncomodó,
y
dura-Mamá.,
mamá.,
tengo
miedo!
da la naturale¡,;a.; un a.migo e'\ un her la práctica. de la psiooloida cxperlmen. tá el obs.tAcnlo y qué debe haeer pa~
metales, y trabaj.:i mas hornos en MéEn on. dhmurso que Don Fernan&lt;lo
salir victorioso eu el terreno pslco16mente:
Marfil.
la
besó
en
la
frent.e
calurosa
mano que nos da. la socieda..:t.
xico (!Ue todo el rc 3to de las fundiclo•' Lazcano pronunnc16 en al Se.nado
tal, como so llama. o.1 ib.lpnotlsmo prá.o.
Kico en qoo opera.
chileno, dijo que la influencia euro•
nes reunidas.
tlco.
•
Monterrey, Agosto 27 de 1907.
Eatas compañías productivas est:1n pea. ,ha.bta impuesto al Emperador MaTratándose del bien y del tierfeccloponiendo en clrculaclón un.t m.i.sa de xlmlllano en Mfixloo, y á. .la Pdnoosa
na.wlsnto soelalee, • pocas VAf'es son
Prof. Enrique D. Cotler.-ArgeotinO..
ainero que mejorar,i muy en breve las Carlota en el Ecuador.
tan exactamente a.plica.bles loa resul•
condiciones banca'rias en el Norte de
Ras¡;iccto A. Me.xlmlllano no hubo Lo que el Liquozone Puede Hacer Por Vd., y Esta se la Damos Gratis,
ta-dos prá.cticos de los métodos BOCiOl6.
México. Los bancos de esta secci6n dudas; pero eE.B. Princesa. Car1oi11.,
gicos,
11uesto que el objeto I1rlmordfal
A Vd. que aun no se ha resuelto. sea, ñf'spués de haber verltlcado mi•
PARA LOS MILITARES.
IgualmPnte en la. mayorla. de la.a diferente
estiln pa!'.)ando grandes dividendos es- impuesta. en el Elcuadnl', por Europa,
volvemoe a pedirle nuevamente ensaye· l!ar'"s de ex:rerlmentol!l. Su pnder :;e forma, ds la.s 111.a;uJ.entes:
al dl!Undir el conocimiento d$ la psite mes, algunos a cuenta de utitidadea extrañó mucho ti. loa oficlona.dos 11. la el Llquozone pero que lo em,ay'd 11. 1 clcmostrO, una y otra. vez, en los ca..aos .Euferm«lades d.ft lo¡¡ RlfioW'&amp; E ..terID.0011411
.,¡ li!gado. "Enfermedad.es del Estóm11,go. Eu·• cologia experimental, tiende 6. alean.
Or:1en General da la Plaza en MMpor el presente año, y otros de com• historio., que no conocfan el caso, y r~ucstrai,, expeusas. Cuando conozca. m.1s dlfli?lles cte entcrmedades mtcrO- 1ermedadesde
la.M:uja.
F'Je1!1·e,
Iull¡¡,.wac1ún
(1 Cat:uro, lm[iurezaaó zar la. uniUad de la obra social del co- terrvy:
pañíaa cuyo año soc!al acaba de te~ que- no podfan BU·J)Qner que un sena• ln qu,:i el Licp.10zone slgmfka para. Vrl .• blcas.
lluvenenamJento r!e la ~1.ogre,, lndl1:au 1 ge!lenoclmientu, obra que obHga 4 una
J&lt;Cfe de Dla.. Ma.yor de Infantería somri:iar. L-as compañíai. mineras en ge- dor, ex•cc1nd1dato á. la PreslcTencia de lamentarA esta demora.
1
Despuó11 ofreclm'J6 &lt;suministrar gni.-- :ralmeute un a.ia.qus de génneut&amp;.
En l&amp; Deb1lldad nemo1a. el Llquo:ooD.e obra
Haga. lo 1.1ue mlllione!i&gt; de pacientes tll! la. primera botella (l. todo cnterm,,¡ Com&lt;J uu vltalu:u1or, ubt.GDl•:nüo m1ua.rtl!oaas Yasta investigación, que es parte ema. rsttn R. Hern§.ndez; Ayudante d•
neral present•n buenas utilidades, y• la Repú.blica, hablara en el Sena..1o
nente del todo cientrnoo y eatA en con- Guardia en la. Jefatura de Arma, Te, .
hau hl'rho-cese en la duda; haga I que lo nr,....sitase. Y hemos gn5truio resultauol:!.
los accionistas están siendo llamados! sin saber de qué ha.hlaba..
Elata rela.- ntente de Caba.Uerl&amp; Ma.nuel Reytl.
:í c0brar dividendos muy frecuente.¡ El Director d'? "El Dlarfo Ilustra una. prueba. con el Llquozonc. DCSv mO.s do un millón rle pésos en anun- Gratis Una Botell.i d• 50 Centa,.-oa. tinul,dad indivisa. con él.
elón tlcoe todavía sus obsta.cutos; pe- De ,·!sita di'l He&gt;spltal Militar, un Camente,
do," lnqulrló la cosa, y como no pudo pués jüzguc.lo por sus resultados. l:1~ ciar y cumplir este otreclmlento. El
Oro am.
ro puede afirmarse, que una enseñan.
Las empreu.s que pagan dividendo&amp; 'dar con la. tal Princesa, se dirigió en enf~rmertnJes micrób1cas, que son in- : re-sultado ha sido quo m{ts de once
pitAn (IUe dará. boy el 9o. Batall6D. El 4
nuw1,rableti, exigen un gennk .. ·a. Es-¡ millones de ba_tellas l,an i.iilo l:lmple_a?;ll. prá,ctlca, metódica, rofleilva. y conoon regularidad eat~n todas bien ci- demanda de noticias al Sr. l&lt;'ranclsco
Si nl&gt;cesita Vd. c·l Llquozon,,., y 11 0
t a, d e fermlnada y prevlsta tior los '.sen·lclo se cubrir.a. de Ja. 61gu111nte
tns sori la.~ enfermedii'lC'M !'n ln:i cunv I d.1,0, Pn su ma~ &lt;:&gt;1· !'arte, en los &lt;los ulere
mentadas, y cada mes hay que agre• Talbot, que está preclsameute e\Crl· les tten!! mejor o.pllcaciOn el Llqt::o• t.mas anos. I-Jny Ps Innumerable el In ha tomado autes, -sfrvase envia1 noo,
\'Cte cuni'in. Le ,~nvlar,..mo.; una. Orden conocimientos del elemento cientHico, nera; -el 9o. Batallón dará. ia gua.r&amp;•
gzir otras nuevas á la lista. L• mine- hiendo uua hh;toria del Ecuador, !Naz&lt;Jne. Nu s&lt;:: af,•rre r,.-g111nPntP &lt;L lns nftmero de ptrson1ts curadas. las hay ¡1ara. &lt;!UC un Drngut.&lt;;ta de esa loea.Ji- dará 1mr resultado prOdutos que de la Penitenciaria y el 120. Re¡imicu·
í"Ía no es 11egocio aventurado como turalmente, el señor Talbot tampoco
~- n.~
1&lt;:-medios antiguos, e1 ve quc no son (.n toda!, partes, y c::as pucd·¿n refe- llad Je entregue, gratis, una botel[:i S 1·endo a·uec 1amente evtrailoB
r,, to 1a del Hospl'"
,.,.. Militar. l!J ,,.,
.1..,;:fór
;,ace pocos años, .-hora por regla ge- sa··1e íle In. tal Princesa. Carlota.
l'fkll.CCi&gt;. ])-eje que le probemos d rir lo que el Lo:;u_ozqne ha hecho.
¡' º Inda
·
miento
clara.
la
escolta
naar
la
o,de"
de
ZiO
c,,ntavos
oro
a.m.,
In.
que
nos....
gac1onE:s, de Jq,a hombre.;.
..,...
PI nítmPr,1
El sefior La.zcano cometi6 un error, poder del remedlu moderna.
neral, se buscan ingenieros aue ev.a.
rioucia, .,ºe ·,,"'esen ta r~r: cun la escolta. para el Jefe a,,e D{a, ,,.
un&amp;
c1e personas &lt;¡up lo n~=sltan, r;t1"', por otrni. ¡:,agarernos al Droguista.. E"l&lt;! ele
J
minen las propiedades que los empren• s61o ex111lca.ble pu1· el dulce esta.do
deHte motiYo, ""';rulmns pullllcan&lt;'lo regalo b hacemois para convenN:-rlo· mucha frecuencia * Ios ÜJ)?rat.lv- pareja de hombres montados "Ue
dedores tratan de comprar, y ha pa- do Ignorancia. en que viven los eena,.
,.
LO QUE ES EL LtQUOZONE.
rara. dejar r¡ue el producto, J)Or 11~
1
nu':!};~ro
&lt;&gt;fre~imlento
En
lni4
11lt1mm1
res
rm:ct1co11;·
qulcnefl.
represf'!J•
semp1:1i\arau
el
servicio
de
ordenanzldl
udo el tiempo de los azares, en que dorci; i!hflr-nos que so dedican ií la. no,.
.i.ñoF&lt; la c.~nda. ha descubll•rto ser mismo clernuestrE' lo que pueda hacer. tan, en apariencia l Jeas Y representa-- porta-pll~gos .
una persona tomaba un número de ac-- ble industri,'l -de la grir.utlura.
Las virtudes del Lic,uo:wne ,;i deriJ,;n justicia a. si mismo, sirva.se ace»A 106 alaquu; de lo.'! g,'.,rm&lt;"ne!II,
El señor Lazcano oy6 campanas y van solumenlti de ga.&lt;;&lt;"~- r:nviamois la debir!,-,
clonea con solo que un amigo lo Jn.
incoherentes
t·l origen de numerosas enfrrmcda- tarl&lt;J :sin dllacl6n, Dues e~to no lo clones fra.gmentaria.s;
Servicio do Mllilca.
,:-,bliga en nadl,j. para con nosotros.
vitara á ello. AhOf'a se toman en c0 n. no l:lUPO dom!u. Oyó ha..blar de una. !6rmula á tndofl lnfl r¡uc lo mmn. :::iu lil!S.
que nea.ban á. su vez por incorporarse
F.1 Liquozone se vende á. 60 Centa- ií ª?uellas investigaciones, CU)'OB pro11ider.ici6n loe m!rltoa, y un manejo Princesa. Carlota que habta tenido ·:e- fahrlraclón exige el emnleo do Inmensos apara.tos, y un perll•(lo dlil" g
Casos on Que Dc!le Emplearse.
vos y $1.00 Oro .\m. la. botella.
mla c0nclen:z:udo de las propiedades da leldad¡:,,g. de cortars~ un reino en la.
ced1mlc,ntos transforman ,u
La Banda de Mi&lt;l:slca del "o. Bata,
contenl- 1
"
{L u
&lt;Has.
S&lt;! fa.L,dca b,,fo l'I clir,,r- 1 Estas son Jae:
~nfermedadei;: eu
por resultado que hay menoa fracasos América del -Snr, y le colgó la Priudo en Prodttctos cient1flcos.
Ión de Infantería darll. una. audicl68
dOn .J&lt;.1 n,putuclnc&lt;; t¡nhrl1-..1.~. E:l obj~- Jai; cu.,¡)~s ha 1oldo 1116.!i c:u¡,,Ieado el
mineros que antu.
&lt;.-esa al Ecuador, como pudo habérse- to que se ron!;l:;:-ue e&amp; dOli&lt;lifiC..r Y 1.Jquo:,;cnP.. En ellat es clond.c hi,,. adv
Los hipnotlsta 3 práctlcos ,on
I en la Alameda Porfirio Dfa.z, .:e cinc:&gt;
per,. á .
la colgado a. Chile.
CORTE ESTE CUPON sonas ex._trafin.s á la ciencia, pro}'liasiete de la tarde, Le. del 120. RsgJ..
mezr.lar, de t!'ll moúo, l~s Mll~S, (Jlm , &lt;)1tiridn "U gran rep taclón. En todos
ARRIVO DE UN FUNCIONARIO.
Es cierto que hubo uoo Princesa llevan al $lstr,ma un ¡,od,:,.•rC!:ó t&lt;micr; u•los males i,.up!irnf gr'.l.tlf' la prlmcw1:nte dicha, P9ro que sigulendo 106 mient,o lo efectuara en la. Plaza de
Ca.rlota. que tuvo tal pret{-.nsil"in, la germJcldn. El::,,;:,!(, cont::.,; 1n 11,-, Lt,i:10- ra. bcitdla. y en t')ños. se-a cua! fu,;,métodos que se les ensel'l.an, dan. en Zaragoza de ocbo y medla. 1\ die, T.
Ayer -estuvo eD -eata cluda,1 el SI'. infanta Carlota q Joaqnlna, hija de zrmo dc;;lru~ e to:io ~rnwn do c·nfr r- re su ¡h•rlofü•, ofre~·!:'mns J\ tnrln ""'
camh!o, ~o que pudiera llamarse "la media, de la noehe,
Amador Sa.nchez, Presidente Munlc!- Ca.dos [V y d.o Marta Lutsa, Teyos de nl('dJ.d, pu""; \O S gl!l'llH&lt;ne.'i ~:o:, y~~~- (!U(' Jo USí!, un ('US;lYO ultrrior de dos
contribución de la o.cth-idad .
________
Mt c11f()1·mcnru1 ca,-;-;::c=::::c-::--=~tual co • "
, 1ntelecDal de- La.rudo, quien vino de paro pa- E.;pa.fia y hermana mayor de Fur:ian- ta]('~; ~h, ci":'lt,ul'R"\l, Pll'ri! 11'1 &lt;.:I.H•rp,_¡ hu• m&lt;-:!IC!I, 1&lt;in 11rrif1-!i,; un :.ol-:, ccnta.Nunf&amp; be usad(l el Llqnnwm,; pero si VdS
mun
que
Dresta
qulH&lt;'ll fllellk,tru::", gr:uis, una txitellti. uu
ra Durango, A dondv vli con el ob- 1•do
Mas esa Infame Carlota so mano no C8 Sl'ia1m-u\e lnnfem1in1, si- ,·r,
1 sabienda,¡¡ del fin a, QUen ~u concurso
CONTRA LA TUBERCULOSIS,
bl.l ccn~a\·csoro 11,tuu. lo t.om!IJ"é.
no tU1l c·n ,..:;..trem,•. Esta es la &lt;lifc- A"'m"'
F:nr~rn,,.,lntll'~CUtánl"'!l"'.
.
sir-ven.
jeto ti.e \'l~ltar va.rlae ¡¡ropledades mi•¡ casó con el PrtnclDo Real lle Portugal,
E~ mev1tahle qtte toda
rt-nd::i. pri,1círal ~ntru el Liquo.-:0111:: y 1~;~·~:,:i~~mia Ei1~n:nl.'(lMle~cl.el"Garg11.n•
neras, ftH• A. lilthoae fechas han tln- bajo ~1 nombre ele Juan l y ..• na(l:l
puede producir la hipnósl~rson::i o_ue
Guadalafara, Agosto ~.-En el s.LI.N"I:: OUT
.\u¡,:11,a
t;.u!trfllr&lt;la.ds,, 111tt-~1!&lt;1alr~.
llron,,:11, •••-Bl• l':nr,;"Ul&lt;'&lt;lsdrl! Cont;\;l"lO.sas.
lrado en verdadero perlado de bonau- mí.a.' •
nos de alucinacifu¡ - t
Y fenfüne- lén de Acuerdos del Consejo de Guerra.
das estas lntHl,1:'nH'u(,;i ~un ven~JJO:, norr:i.g\i.
F,f;!'r(,t,11:i.
d •
·
u O ros, compren de esta Zo
za. El Sr, Bánchez, en unión de otros 1
nctlvos. Esta e~ !:, 1·{17.;m po1·1~u.-. l,i:1 Cúu,·,·r-Catiu-ro (;011QrterOota.
~ unestlgactone 11 adaptadas A.
-¡
.
na. MJlftar, se celebró una
~•·'lc",,,a,
han l"hlo lrn;Mt"!llcs en lal'I l~\&lt;l)J
J.ri.i..rlpr,e Leucortta.
cat,,ltallstaii, de Texll8, posl'e alguuos 1
,.. ...
f'l\.lc-nl"" i,,i la
N"f&gt;ur'.1.l:;1\
chna.ctones Y su mfldlo
sus tn-, sCHnón-confel'etlcla. Inaugural con el
enferm.-•l¡ulf'.~ mler0bkae. El 1.lqu()"
\·nll,ro..
l'llUHJc luflue-11za.
l)redlos mineros &lt;le Durango, qu·e UB·
MALTRATO DE OBRA
tod 0 8 d ·
Y por ese m6- objeto d
·
LH! dlNlCClón del.aliada. Escrtba bien claro,
.,
D1ll&lt;'nll"rll DbTTml'a.~ri- PQ!ui:11.smo.
quleren materlal
.
e estudlar el mod-0 de a.tejar
zone '"~ un poderos() • sorl z;uuo:, r JJU- l.!lhl,..lmln
l(('u~.r:hm&gt;&lt;.&gt;
t4n reputados como de los mejorei, en f
-♦-rre;ponde examinar crlti~:rn que co. la tuberculosis clel Ejército MeJ:lcao.o.
'
rnr,,rmr:- , -JJ&lt;&gt;rma, ,':,s\~ °Rf&lt;11• H••~rr1ado~- 'l'o,¡.
&amp;.Quena. entidad.
' E1 se~or Flliber(.o Villarreal, solicilú r1zcador: por lant,;,, nin!',"Unl\
1
el elemento &lt;:let;tf!ko l\ fin ente por 1
é!ad
puede
existit"
E'!"I ~u pr,:-~(•n(!&amp;
1E~~~~~7·¡i,mJ&lt;'lJltr, ,~;fi1!:l~uln~\q.
lo. detención .ae Pedro Allamlrano, á.
char!le de lo !ltll.
'
de aqro,·e,.; Formad al niño a1 entrar en ••
Compramos el derecho Je fa,.bricar 1 . tlt• la Sangff. Todac:Ja11t&gt; di, F'..-ore.'"
Be forraron de cobre los ,primeros quien a.cusa. .:1el hurto do varias prcilt,;1•1.1:1ua,. t:.:rl~I· '1'1.,mvr'h,. -Uk"&lt;'l'as,
el L\r¡uozono en América. Y otro11 paé• tJ"':lo
'l'Ms
buque9 en 1738.
Uno
de
los
objetas
Prlnclp
l
carrsra. para que no se aepare de eJ1.1
dns de vl'..,tir.
lmpulsó á los "hombrt-s de I a es que ni aun en su vejez
e cncla á di•
c. F. TRY11X.

..

fc;•o•:;• t ;_¡ I 01·a ; ::-::~::~,·;~-v~t::~·.:~:~::;,,¡:~ PSICOLOGIA EXPERIMENTAL.
i uen O u e
·! ;~1:~:;~~;.:,~.~~l::'.~:;:I ,~:. '; ·'.~;';!:.~"
::.~".:::;.~·'!: ~::
~&gt;&lt;&gt;&lt;O~

"EIMonterreyNews" UN

EL MONTEEHEY NEWS, JUEVES 29 DE AGOS'rO DE lf07

NEWS. ,jUEVl'f. 29 DE AGOSTO DE 1907

,

M4.DRE E. HIJ4
ELOGIAI\I L4. Pl:-RU-1114.

L

A SRA. GERTRUD MoKIERNA:N,
de Ewporia., E'.au~as, 216 Neosbo
:3t.tcscrlbe:
"Padecf mucho de nn Bevero rearrro
~n la. cabeza., y mo sentía aiompro c•n•
nda y adormecid!I.. Cuando mi madre
me aconsejó é insisti6 en que tomárala
Pcrnna, lo hice inmediatamente, y poco
tiempo después mo sentfa somo una
nneva. persona. Mi madre elogia alta•
ni.ente la. Peruua, y yo también."
Confianza En Pe-ru-na.

La Sra. M. F. Jones, de Burntng
Springp, 1 I{entucky, cscrlbecomo sigue:
"Hemos catado usándo Is Peru.na. pot
1-lgtln tiempo, y no vacilamos en
tucomendarla pua. lo9 miles pa.deci•
nientos á qnoe~tJi !'IDjeto et aer humano.
"La. Pernna. so hn. e o.eta.do la confl.a.n.za
r est&amp;dí~ perman.ente en nuestro
1oga.r.11
Un Oran Tdnko.
LaSra.ADna Linder, Dassell, Minn,,
•!i~dbe;

"Tomé Peruna y m6 siento bie~. No
e11t.&amp;ré ,m el ¡¡;ra,n tónico, ni por dlez
veoea su,costo.·•

Los Inválidos del
Pensamiento.

---

brillar el sol los luminoBoa ra.yoe!
Cogujadas, hortelanos, malvieses.
y en vez de ex.trang-u,la.rte ..•.. ¡con
(mis beso"'
Se preparan como las alondras Y
vol\'f o. ,cerrar el oro de t!ls pánm·
f
{dr.,S ! con el nombre de pa;jaros fritos, be
les ¡)Uede presentar, constituyeodu un
FRANOISCO VILT,A.ER?ESA.
1:1abrobo plato. Se fr1en con m.'lnEntra en el juzgado un ca.ballecc teca reciente Y se dejan tusla1·, .sa•
zonándOloa con sal fina.
sumamente agitado,
-Se!'J.or juez ..... .
Mayonesa de aves,
-Serviilor de usted; ca.lmese uste-J
un poco.
La gallina cocida, ó cualquier ave
-Uno de mis mejores amigos
asada ó dispuesta. como sea, se con'\
b.a. de robarme a mi mujer.
-Trii.nqullfccse usted, ,•amos á. a pedazos y se puede servir con salf:a.
mayoDesa.
ponernos inmediata.mente ~n niovl·
_ _ _ _, . , _
miento y descubrirem'Os a. los fuglll·
Ropa vleJa de aves.
vos.
-_
-No, no es eso por lo que vengo
Se echara. en una cazuela un poco
-Entonce11, ¿qué quiere usted?
d~ manteca, un polvo de ha.rlna, hter-Quiero enterarme de lo gue debas finas l" un.as setas pkadas; pGnbo hacer para evitar quo me la. degase al tuego cinco minutos parn. que
vuelva.
se cali-enten, añadiendo un vaao de
\·Jno blw.nco; se .'.leja, cocer todo 1111
ASONANCIAS,
cuarto de hora y se agregarán 1,1:'I
troz0s del ave asada.
Sé de un reptil que ¡¡erslgue
Se tuestan rebanadas de pan y se
la sombl'&amp; ra.u.:la. y a6re!i.
cclocan en el plato que va. a aerv1rque un ave del para(so
se.
proyecta. sobre- la tierra,
Laa fórmulas que se han do.do ¡¡adesde el azul en que flota.
ra la. preparación de un ave, puede
irls vivo de orlas negra.a!
hacerse exteDsiva. en 1a. ma.rorta Je
tos casoa t cualgulor otra, teniendo
Conozco un yoraz gusano
sólo
en cuenta la mayor ó Írlt!nor duque, perdido en una dfuaga.,
reza de sus carDes y tamafio, para
a,eecha una maril)OBB.
el tiempo de cocción.
que, D.or matizada. y IJ,Uelt&amp;,

Antes de guardar las pit!leo, h·:i.¡,
que limpiarlas bien, POr(Jue una. piel
se apo:!lla tanto me.s rronto cuantp
mli.s sucia está. SI se trata de un;.
plq blanca, 1oe llemi. de harina un v.::,lazo de franela r con él se frota la
piel al contrn•io
del pelo·, ., e ,ac"úe
,
....
después 1,ara &lt;JUe ,caiga la harina y
0

ae comienza do nu:!vo la operacióu,
se 11Jtiéndola. cuantas veces se:, l)rcc!so hasta. que el pelo aparezca. bi.,.,1
1·
·
E t
unp10,
D onces se frota con uu ,.;e
.
pillo suave para quitar cualqul:?r res1to do hal'lna QUO haya quedado, ~&lt;'
í'nvuelve en un lienzo y se gu.irda.
Costilliils de .:orzo.
Las costillas de ciervo se preparan
corno las &lt;le cordero. E!D una cae&lt;?•
tílla, se tJOne un poco de manteca,
d':!l iamafiu de un huevo; colóqueae á
la lumbre, y cuando la manteca. est6
derretida, se ponen las chulet.aJa.
Cuando doren se les \'lerte sals:1.
picante y se sirven.

ª"ª·

Ventanfa.• del Trtcófero

J

El Tri-có(e.ro, hace crecer el pelo, {excepto en aquellos casos de calvicie
cr6nica, que son incurables) cura la caspa y picazón en el cuero cabelludo y evita"'
la caida del pelo. Puede hacer tal por esta compuesto según la receta de UD
acreditado medico y la cual receta fue usada primeramente entre la clientela
privada de un celebrad.o doctor, quién apreciando su éxito decidio ponerla en
venta en un sentido comercial. El Tri•cófe-ro de Barry, ataca la enfermedad de la
calvez del único modo que el buen sentido aconseja. Haciendo desaparecer la
causa, Fortalece y rejuvenece el gastado cuero cabelludo y J,ogra éxito donde
cualquier otro preparado fracasaríá. Acuerdese que el Tri-c6fe-ro de Barry fué
establecido en 1801, hace más de cien años. E~ el único remedio para el pelo
que se vendía en aquel entonces y se vende hoy. Un artículo que ha gozado del
favor del público, por más de cien años debe tener su mérito.
Cuando•• lav■ Ud. el pelo. debe teaer l!ren caldado en le elecclÓ• del Jaht.n. El Jabón
de Reuter es por excelenda bueno para lavarse e( pelo, pueli es alnolutameQ.te puro 7
produce una e•puma de crémor abuadanfe, De veata en ■ u Dro¡!uerta.

Lfebre á la casera.
Después de desollada la ll9bre y
vaciada, córtese por los miembt\)s;
si tiene sangre ¡¡óngase aparte, Hagase derretir mauteca en la cacerol&amp;.;
póngase al fuego, añadieniJo un pu•
fiado de harina; cuando la masa. esté hecha, éehese la llebre, mojA.ndo!a
con suficiente cantidad de viuo unto Y mitad de agua; sa.zónese con sal
Y IJlmlcota; póngao¡;e también peJa•
citos cuadrados d9 tocin\l, cebolla¡,,
peQ.ueiias Y setas.
Cúidese de espumarlo y deseugrv•
sarlo; cuant...&gt; la liebre está coc!da
pOngase en la fuente~ y si la sals...
esta. demasiado -clara, redú.scase, espeliáudola con la sangre de la liebre
Y su higa.do machacados Juntos, sir•
viéndose de eUa como de hu; saleas
Ol'diJJa.lai,.

iPUEOE LLAM~RSE PROPIECAD
LJTEAARIA A LA ASIMILAClvet de liebre.
CJON DE IDEAS?
ostenta en un aire de oro
Pichones con gulaanteL
Se prep&amp;ra la liebre, desuella y
dos pétalos que aletean!
Al igual ¡,¡ue algunos 'l:le mi&amp; co-limpio., )' Be apartan los muslos. para.
Se doran, después de limpios y ser asados, aprovvchando el ref!.to
lep.a, he sido t&amp;mbién -consullArlo
¡ Odio qué Ja obscura escama
preparados, un par de ¡¡ichones c011 para eJ clvet, y so procede tal y con;_o
a.cerca d,r ~ cuesti6n que tanto p!°eO protesa A. la. pluma espl6n.11da!
mantera de cerdo, y cuando ya. lo e1o- se ha dicho en el ci vet di:, cori:o, lecu,P-a. en la a1, 'uall-dad a. loa elieritores ; 1nm uodo rencor de oruga.!
tán ,se añade un poco mb de mante- nlentlo en cuenta tau sólo que noce.........,,-~_literatos 1ranceaea la cuestión de ¡.IDl.erna y mezquina. guerra
ca, y asf que se 11onga. rusl-?nte, sii: sita Dlglm Uempo maB :ria.ra su coc-la. propiedad literaria.
do todo lo que se arrastra.
le agregan dos cacharadas de harina clOn.
Un parlamentario-iba é. -escribir irre- contra todo lo ~ue vuela!
). ew¡eguida ee a.gregan u.n par do vaTerentemente un 11arlartientlroso--..
SALVADOR DUZ MilfiON.
sos
de a.gua, afladiendo sal, ,pimienta.
Líebr, 11alteada.
que se Jacta de no ser un literato,
Un sujeto se despertó una ma.rtr.na. paregll. laurel y tomillo, y un poc·J
noa il)l'Opone, para luchar contl'&amp; lo
Se toma una liebre joven. ó lebr;,.
(IUe él llama "la. rlvallila.d d&amp; lo~ m~y temprano, llamó a au criado 'I wa.s tarde los. guisantes EID caotida.d
proporcionada.
to, y dee_pués de limpia se corta á. pe•
muertos" una. singular panacea; el \e dijo:
cuando estos :se hallan medio coc~• .1a.2os, y se echan en la sartén c·,1:.1
-Pascual, mira si el!! de dfa..
pago de una tasa. de diez por ciento
dos, se vuelven á poner los pjchoncs, mantequilla en bastanle cantidad,
E1 orlado abrl6 la ventana
en provecho ••••••• del Estado., cln·
que se ha.brA.n .sacado ast que estén. sal, pimienta. ospecias, cho.lotas y ;i~
cuenta años des:pu!!os que hayamos ponJló:
fritos, y se dejan por es¡.¡ado 'Ce un"ii. rejil, todo picado¡ se deja [reir y se
-Sei'ior, no se ve nada.
dellapa.re~o de este valle de )ágri•
-Majadero, replicó -el amo enf.ada• hora. aJ tuego, basta. sn completa coc- agrega un buen vaso de vino y un.
mas. Idea semejante no .podrla gerpoco do caldo 6 agua. Cuando c1,
minar sino en el ,cerebro de un politi- élo, ya lo creo; pero enciende una luz ciOn.
mlenza d hervir, se retira del fueKo y
castro. Y conviene que sea. conocido y lo verás mejor.
Pavo relleno.
se sirve con salsa. corta. Tres cuar-el ugumento de ese BellJJarlo Esta·
tos de hora. a.proximadamente ba&lt;;.
dista, abogado ,á. lo 'que parece, 6 que
CANTAR.
Limpio el pavo se rellena. con un tan p_ara la cocciOn.
bien merooier&amp; serlo.
relleno cualquiera de aves. Se e•J•
Despu!'.!s de· una exposlclOn hfato•
Por quererte me sentenclan
loca en el asador con wucho cuidaConejo en glbolette.
rica, por Jo demas muy bieu trazolia, á. pena de reclusión;
d::,
Y se deja un po.co ml\a que cuand'.&gt;
del asunto en litigio, el seaor Ma.url- mira si sera. tormento:
Do está. relleno.
Desollado y Hmplo el conejo se corce Ajam haco notar que ha~ta. Julio desde que no t.e contemplo
ta en peda.zos, que se ~han en la cade 1193, la. propi·eda.d !Iterarla. 6 inte• no me late el &lt;oora.z6n.
Gigote do ciervo a la marinera.
cerola, as[ -que Ja. manteca que se h.t
Jectual care&lt;:(a. de toda organiza.cion
puesto de antemano, esté enlience, y
"todo se Jim!tabo. á un trata.do entr~
La calumnia. es un aaestnato moral.
Quitese la plel y m6cbese con ti:•;. se deja frelr. Una Yez •Que los trozo.!
el e.ooritor y el librero :p_rlvtlegtado ConstanL
tas de tocino, dejándose luego, duran Psti!n dorados, se agregan dos cuchaque se encargaba Je la venta. pública
te cuatro ó cinco dias, en una mru·; radas, de barlna. cuidanJo rte remoRATERO AUDAZ.
de la. obra." En ariuella épo.ca. qu~da
nada compuesta de un vasu de vino verlo todn con e!lpMula 6 cuchara de
proclamado el derecho de autor, entinto,
medio üe vinagr~, sal, pimiento,
Lucio Morales, ratero reconocido,
madera, para qut1 se mezcle bien, ~tra a. tomar parte ode su patrimonio
perejl1, tomlllo, laurel y cebollas, par• como media botella. de vino hlanco.
fu.A sorprendido ayer en la madrugada
y es transmisible por -herencia.
tldas á ruedas; y tres cucharadas de
Cuando el vlno hierva i;e tJcha u11
Pero ;.es QU0 la pro,piedad llterarJa en los momenbls en que !hacia una. aceite. Re\'uélvase tOdo~ los dlu
pe(lazo de toclno entreverado. cortaa.ber.tura
en
el
cercado
que llmlta la
debe de ser completamente asimila.ol gigote. Al cabo de los -cuatro d!as do en pedacitos y que se ha frib
da á una propiedaJ ordinaria.? Ktn· casa. del Sr, Saturnino Alvarsdo, en
la. ca11e de Arteaga, con el propósito M saca. de la marinada, Y &amp;J coloc,i. ararte; un ramito de 1~erejil, tom1Jio,
guno de los que van á legislar sobre
de penetrar á. las habitaciones y hur• en ol asador, donde debe J)ermanece1 Iriuroi, sal, pimienta. especias y mn
esta materia especial particlpa de
ta.r lo que encontrase á. la mano. Un una hora, que es suficiente para 12m• ciocena de cebolletas. Quince minuesta opinión: no puede tratarse real·
agente de la ,pollcta. lo -detuvo y con- ise ase bleo. Se rocía. con salsa p'.- tos antes de la completa cocción ~~
mente sino de una. propiedad "tempodujo Q la ,carcel correccional para au cama Y se slrve.
echan unos cnantos rharupignons, y
ral" y na..Ia m1B justo en verdad.
Filete de ciervo ai.ado.
antes de servirlo se q:1lt.i. el rnmo lle
castigo.
"Por gcDial que sea un · escrib')rSe cuece como el filete de vaca, iJ(, PE·reJil, }' se afia.de la sangre Je! coempleando los excclenteB términos
ro es necesario Que esté do~ o ;re:; nejo que se habrá rP.&lt;'.ogiño.
del defensor-no es nunca. un produ.cLa lengua. es el peor enemtgo del dtas en una marinada antes de hac~rto de sí mismo. Su obra no es otra. hombre.
lo cocer.
Conejo a la Marango.
cosa que una. reBultante de esfuerzos humanos anteriores ó ooncomltan gracia.dos, aquellos á quienes la .'IliCivet de corzo.
Se hace como el pollo, y se puedo
taa &amp;. sus traba.Jos 11ersona]es, El ies serie. acosa ó que se ven en la lmpo•
crltor ó literato inSlgne lo que Mee slhlidad materlal de continuar traoa.Se coge un buen trozo de carr.e añadir una trufa cortada en pcdac:.
es concretar su ~P;oca, a.diclonar 6 1-ln jando'?
de ciervo. y se corta en pedazos tgua,. tos y un par de curharadas de salsa
tetlzar á sus prede.o eeores, formular
Alguien 'Ee ha -extrañado y casi ln- les; y otro Uti tocino m~s l)Squeño, dt&gt; tomate.
en frases claras pensamientos espar- dignado porque la sociedad de auto, que i,c hace Igualmente en pedacito1;.
Conejo estofado.
ciclos acá. y all.á. en la mucheJ.nmbre, res dramáticos .retiraba. en provecho y se fríe en buena manteca hasta qut
lo mismo que Shakespeare, 6 qu'3 de au caja. de retiros. rtlez por cie11tn -Oc-re. Cuando esté dorado, aa echau
1-Llgasc como se ha dlcho para Rl
cor:nellle 6 Ba.lzaic.._ M.usset., etc.
sobre los Ingresos que perciben los los pedazos del ciervo para que tofaiMn
ó las perdices.
EQulta.tlvam&amp;nte ¿quién debiera de directores cuando rolll'Csentan obras men color, é !umeJiatamente deapul!!!!
Atún asado.
disfrutar rde semcla.nto dere.cbo? A ere Bornellle, de Re.cine 6 de Beaumar se añaden dos cuchara.das de harina.,
nuestro juicio, sin. ninguna clase de- cbala.
dejándolo un rato freir. Así que h:1Con tiritas de anchoas so meeh'.l.
duda-y muchos nos sor.p.,ren~e que
Nada. mu leg'(Umo é. nuestro juicio, ya tomado u.u color castaña, se a~r•i•
'Cl pedazo de atún (de -ventrada, si
nadle lo haya dicho toda.vía. -li la. que lo que, hace di.cha sociedad, dlre- san dos vasos de agua y uno de ,ipuede ser) y se culoca al horno, á fu'l
gran fa.milla. de los escritores. á la. mos mAs: los Uteratos, que son mu- no tinto; se sazonan con sal, pimiengo lento.
&amp;cl-edad de Ilterat.oa "'(Gens de cho mA.e numerosos y tienen más ta, un l'&amp;Illlto Je tomlllo, perejil )" Iau.
Aparte se confecciona un a.Jobo de
Lettres)" 6 bien, si se prefiere, a. uo !uerza. que los dramaturgos, debieran rel, un diente de ajo, unas cebolletas,
vinagre, cebollas hechas trozos, ch-a·
orga.nlsmo que podrfa. crearse. á. una de segulr su ejemplo, si tuviesen ma.- y media hora antes de sel'Virlo un pulotas, ¡ierejil y dos hojas rta laurel.
especta de Caja, d&amp; socorros y retllos yor coh.~slón entre st y -comprend1e• fiadlto de che.mplgnons. Pata la cou1
Se derriten 500 gramos de manteca
de loa fDvA.lldas del peusamtento.
sen mejor el espfrilu de confraternl- plata. cocción se necesita una horn, y sobre este adobo, y rocfase con ól
Cincuenta afios Jespués de la muer da.J.
media,
muy amenudo el trozo de atün.
te, del escritor, ]os mlembros do sil fa
Eu res-limen: después de ha,ber deSirva.se en una fuente, colocando
Cuando esté asado, ..e ,coloca en
mllfa. pl"Ol)Íamente dicha. Iban desapa- jada nl escritor, durante su vida, el primero los .peda¡,;os de ciervos, Jes
una fuente con su salsa, y 'SO stn·e.
recido, no Bt&gt;brevlven sino herederos disfrute complet.o del producto de su vués la.ti -cebollebl.s, -el tocino y los
de herederos extranJeJ"OS, que las mlis cerebro, uo vertamos nosotros nlngllu chnmpignons, y vlérta.se la salsa ¡.or
Atún ó Bonito en blan,;:o,
de las yeees no han tenido ninguna. inconveniP.nte en que ese producto--- encima. Se pueden afia.dlr algunos
rela.cl6o con el creador &lt;del patrtmo- una vez desaparecidos el autor y sus costrones de oo.n 1110 que se disponen.
En una cace;-ola do regular J:lmm:nio, de .quienes éSte----&lt;ll a.utor-no tu• ·herBderos--!uera, A. parar .a. In caJfl. a1 rededor de la fuent~.
sión sA ponen media docena. de cci
vo jama.a conocimlento, y á. quienef.l comlonsa. Je ]os trabajadores de Igual
bo;las l)artidas, un ramo de pe~eJU,
Re¡;to1i de corzo.
i,e,guramente no reconocerla si volvle- .catr.gorfa, de loa trabapajadores vtctl1algunos tomates~ partidos, !lal, l)imtt'r.
1e a.t m'uDdt&gt;. rdng-0:n derecho A 111. mas de la fatalltfa,d ó de la.s eír&lt;::uns•
¡ ta y un kilógrarno de atún; cubriéu•
,ueesión.
tanelas.
1 Los 1~stos de ciervo pueden s~r do;o to-do t.-oa. ,,.gua,;~ Jéjcsc mcdl'l
Siendo asr, ¿por qui§ no se habrían Par1s, Jt:lio de 1S07,
recalcnta.dos con ~alsa. plcallte y M.,r- hora al fu8go, al cabo de la cual stl
p 11 beneftcla.r de ella. fiUB .colegas deB· ¡
DR. CABAR.EiZ.
virlo-s en dicha. forma..

~-

t"

'

valor militar un. -poco mts -equ1vale1'.
te; y es basta.nte curloeo b.a.cer coná
tar que la.a :nota,s mllltarea eat.án ~
m~tldas á. las mismas. l~yes econów.Lo
cas que Iaa Ilotas comer.ciales.
En estas tlltlma.s !ech.as está. fuer~
él-e duda que el armamento de un boo:
te de car.ga. de fuerte tanela.je. ee me,,
nos: onroso que el armamento de dos
1 ó tl"'&amp;S botes de carga. con un. tonel&amp;,,
. En tanto que los diplo~é.ticos ren• ¡ los contra torpederos, 66; y los sub-1 je equlvalente.
md~s en el H1'J'a traba.Jan. de la marinos 54; eBtAn .l'lln embargo com- ¡ Ko es ciertamente esta. conaldcrat
mc1or manera para. pr.o,cura.r Is. pa.z pensa.dos, por una. divisióu de 7 guar- .ción la que ho. decidido á !u gra.n,,
geueral, todas las gran.des potencias da Oo&amp;&amp;S, 3 cruceroe protegidos de des potenclAs a s.umenw.r consldara-que les confiaron esta. paclftca misión 'Primera. clase, 2 de segunda, 5 de ter- blemente el tonelaje de sus nnidade11
,¡¡a.roce, que tra.bajan en hacer esté- cera -clase-, 6 navfos torpe?eros, y S de combate de primera lfnea, pero y
I, tambi!'.!n muy buno se:!l.aJ.ar &amp;l momelll'
1•il esta la.bor, aumentan.do constante- torpederos,
mente eus fuenas u&amp;\'ales.
El número de na.v1os en globo, to la preocupacln de reducir lu cu,o
,A propósito de esto, nos ocurre re- comparados los de 19'05, ha dlsminul- gas milita.res que ¡iesan actuahnent•
producir una. nota. de toda.s las flota.s do sobre todos los Upos, con cx,cep- sobr los Estados
na.valE!'l:l d$1 mundo, que ,Publica. el ción de 10s cruceros no protegidos.¡
e
!t
•
1a. s w¡e1"º
. la cons•
Ahora ' si observamos
Almirantazgo
británico,
siguiendo de 1011 cuales se suspendió
.
•
·
respectiva de cada mar1na, ceremo
una costumbre i ta, que se h a. dedica- truccMn desde hw.ce muchos años.
d d
111':
1
do ca.si &lt;Cada afio.
El Js11ón es el que ha construido que han varia.do muy ¡¡oco es e e

ASUNTOS DE ACTUALIDAD

Nota de las flotas navales de las grandes potencias del mundo.

He auui la lleta genera.1 de todas -dO!'I, solamente como na,,·fos de lns-¡ timo año.
las unidades de com•bnte que compn- trucclón.
En Inglaterra se ha.ce con&amp;"ta.r UD:
H ay cuando menos, sobre los nn.- numento de diez unidadt!S sobr• Jo•
nen la. flota multar mundial.
navtos en sf'1•vicio, ó sea ½69 en lu.¡at
Se Y&amp;Tá que esta. lista es muy suma• v1os en oonstrncclón, 12 acoru.ado~,
ria. Y o.ue no contiene ninguno. resefta. G cruceros acorazadoij, 51 contra- ur• ,de 459.
El n11maro de las unida.des de la
sobre el valor rela.tivo de ca.da. uua de' pederos, 33 tor¡¡cdcros y 5 submariflota fran('!Mla ha. ps.sado de !86 a.
tt11l.as uuldadei;; -de comba.t.e; ¡¡ero, tal . DOS.
¡
. 1 Seg-0,n es:a.s cltras, parectrt,i. que h1. 4.Gl •' pero ,Je¡;graciaUam,mte' dice- el
como es, const 1tu;s;. e uno. 1odicamón
• Monlteur de la Flotte.'' este allDl&amp;lil,,I
preciosa sobre los esfuerzoti y los l actitud en la. sconstrucciones oa.Yato sA ha. hacho únicamente cobre la#
sacrificios enormes, hechos por laa 1os so b.n. entorpecido durante estoo
1
J)(queñas
unidades."
1
na.e ones Que ·pret en den tener e de_·¡ Ol!lmos rulos, y casi se podrta lleEsta marln11. consta. de 35 toniede'
recho al Ululo de granéle potencia.
gar á. la conclusión de que ca.d11. pomaritima.
1tcnela se encuentre saustechn del eje• ros Y tres contra.-tor¡¡ederos más, pero et no.mero ae sus gruesas unida-Según la. estadística &gt;del Almlra.uta.z- cutlvo •de s11 flota, no queriendo audes ha dismlnu1do n1ucho, en razó11
¡;,: 0 inglés, publicada el !l de Abril 111· 1 mentarla, reem11la.zauUo las un.lda'.lea de la.!! p&lt;irJldas que ha eXl)erlmentado
timo, la. flota mlllta.r de las eiete . averiadas 6 [ucm do scr,·lclo, por
Oicha marina.
grandes potencias: Jnglaterra, Fran- unida.des nuevas.
La mar:na ru.sa. \la en progreso con
cla, Alemania. Rusia, Ellta.dos Unidos 1 Pero es preciso tener en cuenta.
siete unidades roa.s, en tanto que la.
1 Jap.ón, se compone &lt;le 2,254 embar· que la flota mllttar, asr como la floitaliana st encuentra casi eatac1ona,.
ta comercial, aumentan i;in cesar su
caclones de todo rango y de toda
ria.
tegorla, de ia.e cuales 1961 están en tanela-je, lo qua les permlte, con un
Pero las marinas Jóvenes, esto ea.
rn
ligero
aumenlo
det
numero
de
&amp;us
sorviclo y 293 en construcción 6
la mnrina a.lema.na, la americana y
embarcaciones, obtener un -Cl&lt;'ciinlen•
preparación.
la. japanesa, son las que están proLas lt-61 embarcaciones en seniclo to muy marcado de su pot"&lt;"ncia u-f.insl
~r~s1tndo
ma.s rllpldam1:nte.
,se dlstrtbuyan en: 188 acorazado!;, va y defensi \ a.
Hay que hacer notar eB·e detAJJe33 ,guarda. costas, 85 cruceros acoraTodas las marinas quleren tenAr f\n
la construcción de los ¡;ubmarlnos se
zados, 40 cruceros protP.gidns de la actualidad, acorazados de t'.po
ha desarrollado Sobre todo en iFrn.nprimera clase, 196 de segunda clase, "Dreadnoug·ht'' y espera.u sobre11,rnar
ti8 cruceros de tercera. ciase, 28 cruce- e1,1c tipo, cosa quo ~•a ha hecho en eta Y c-nln¡laterra., y on cuanto é. lns
P'&lt;'quc,ña.&lt;i emb11.rcaclones Que se na.ros no protegidos, S -de reflectDrcs, Alemania y en rl Japón.
man reflectores, que Inglaterra habta.
54 na.vtoa torpederos, 402 contra-torpeAhma bien, estos mastcJonles que
huiho Qe moda. su construcción ha.
deros, 384 torpederos, y 117 submarl- cues;an de cuarewa á clncucnt:1 mi
nos.
nones, ninguna potencia es dPmasia· sfrto a.han,donada, aún Il&lt;&gt;r esta últlma potencia
La repertacU,n de los na,•Ios, apro- do rl('n para aumentar el número 5i•
•
xlmadadarnente, es como sigue;
no hasta cierto limlle.
1
)iay, por lo la.nw, mucho. l11clrclPuede conslde,a,se ,·a •ºto
un f'.'.t:n entre todas_ l:is marinn.s, cíln
L-\corn.zados, U; cruceros a.coraza..
rP.)lp~cto A los 1ipo1, de las pequcfüts
élOs,, 31; cruceros protegidos cte se- pro.r;reso, si no lla('ia la 'Jl.'t'Z, al meembarcaciones, en tanto que\el éxl~
gunda ciase .. 9; cruceros no ¡in,tegi- nos hac\a esta limitación lle armato se. confl.r.ma de dla en dla en favor
dos, 2; de reflectores, 3; comra. ror· nHmtos que ha costa.do tanto trabajo
de los gruesoB acorazados; la un:v
pedero,i, 82; torpedNO!'I, 39; snl)ma- j en la .conferenela i!Pc i~a flaya.
nimida,:l se inclina -en favor del acora...
rinos. 56.
'l'amblén es preciso recon()(:e; que,
za.do mastodonte.
Si se compnra este estado con el conlra:·lamente a. una opinión genoprecedente qne data tlf'l 20 de Marzo ralmcnte acreclltn.dn, eacas gruesas
de 1905, se obtiene un aumento ae nnHadi;-.s de combate, a. pesar de que
CANTAR.
72 na\'ÍOS en senklo; ei;te a\tmen- 1 su precio vlcne a. ser enorme. cuesta
to !IP.va ~obre los acorazados, 11; meno¡¡ sostener su pie de guf'rra que
Con tus defectos te- quiero
los cruceros acora.z2.:los, 7; los c-ru- la flotll:a de embarcaciones interlo- y aunque se empeñe la gente,
coros prots;i;ldos de prlm!.lra cla,,;e, 1; res á. las cuales se podía. a.tribuir un por tus defectos me muero.

1

..

)

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.
Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 X 8 ]-4 X 1-2 p_u~das
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Eie'gruite
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo rojo
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en cási
todas las poblaciones de importancia 'del País, son los mas
sólidos, hermosos y adecuados.
Para infonnes y precios dirijirse á

Compañía Manufacturera de ladrillos
M.ONTERREY.

•

.
.,
J

•, t'

Ll

�.

UNA GRAN OFERTA

por

que hall" atcemetlO la celebridad; con1.A ....
EL t4ndoae entre elloa A los grandes Y A
INC&amp;MNTE M0Y
DEL
los pequetioa obreros, A tod08 obl'tiTRAM.10
ros. porque lo aon, porque lo ea el que
lnveola camo el que ejecuta el que
ún anUDCio
de 25 centavos
euella, lil qúe lee, el que eacrlbe, el
la historia clel mundo nos e:uetu que illllcDbJe 7 reellaa; todo el que
Cuota:-Dcia centavos ciarias ¡;:or
c6mo han sido loa puebloa, lu ruu trau,a. en 11n: lo han llldD en el pa•
1
ualmente por lfllea S2.00.
, , loa hombree; nos di1'8 do los odcloa l'l,Jo; IOa la.br&amp;doree de piedra. :ra
. PllladOe de nueetra era crut111111, y que han forjado el hierro, IQs que fa
ao11 de . , _ . remotas antertoree i llrlClll'OII Ju aluda4ee; aquelloa que
,Jeaaoriato, 'llld ,.,. 1&gt;ueb:oa iia 11¡,res,
han arnnoado 1aa roca■ i laio mon"
taban IL la lu
par~ .Urim,r •·•• di· lila mla altas. 7 que con ella• han leterenctu: v ,,u.s ,!:a el mta fll&lt;'rt~ vantado pa.redea y estatuas; loa q11c.
'/1 Cirujano.
el de . ma1.ord8 ,l&amp;:-•?c1,j; y t•J m,•Jor derribaron Arboles 7 tr&amp;o.tormaron
IE'D en!ermeelad• ...
conatttuklo, el Moc2Jor. ~uchH aon aua maderas¡ loa que aacendlero11 &amp;
a, altoa Buco llerJu pAginas ensangr3nta1aa, muchos laa cima■ montalloaU y oszaron A loa
•1.11a.m.73 i 6 p.m.
loa capltuloa eacrttos con fuego. In• animales mu terribles para uUllzar
Calzada Unl6n r,.
f.DDtables las expresiones cn,papo 1la.l sus pieles, aua carnea y aua bueeo,,.
DIL M. GAllCIA 8EPULVEDA. .,_,
~ la hiel del odio, en el amargor d• ' Lo han sido también en el pasa.lo,
&amp;lata. J1191et;'Mad "" eonau de MIi. 8TEAD El LLAMADO EL •PE· las pastones, en el dolor y el hambre. 1aqueuoa qua enaetiaron ,. m,,dlr ¡08
'OIII -, ~ . . Pueaa. ...,._
REGRINO DI!. LA PAZ' POR IR
.A»enaa si alcanza el Uempo rara C&lt;&gt;n•: antros terrenalea bajando A los a•,ls•
• Hllk P.t II.
EN 8UICA DE ELLA.
tu 1aa guerru, para deftnlr lo, trlun- moa para extraer los metales; los que
tos, para encontrar la razón Y Ja Jlls- atravezaron loa marea en aenclllaa caSt VENDE
tlcla en tantas bojas escrita, Y en rsbelas pará conquistar un mundo
_ _...;_...,..,._ _ _ _...,_,.__.
Kr. W. T. Btead ba alcanzado un U· tantas Tidaa hundlJ.aa en la nada lle nuevo 7 nunca aoftado; qul-,nes han
VI.ND&amp; BARATO.
tulo -envidiable A la CO'Dalderaclón de loa acontecimientos. 6 sea puramente perseguido una 148&amp; aunque no l&amp; ba·
sus contemporineoa 7 IIWl de las ge- en la mamorla Y en la trsdlct~. A yan alcanzado; loa que tanto han . .
U.. 1lúml&amp; .. comunlcaclOn elle- neraclonee venideras: ■e llauia el Pe- grandes raagoa ■e Uenen que mirar • crlto Y batallado en buena lid pan
vi-. acla
¡,llu. 100 volts, 100 recrtno de la Paz. Sua raclantea corre- tantos rengtonea, puando la vl~ta so- Imponer 8111 ldeaa; ¡08 que t.an anllllOII lit amperea de capacidad por r(as en aegutm.tento de eaa hada, cu- bre ellos, como al por medio de unas mado , la materia din.tole fonna;
llPta, 1111&gt;, m117 bu811 estado. Dlrtglrae 70 alcance no han. podido lograr baa- grandes alaa pudiera emprenJe'98 el todos 101 que han sabido aprovechar

Wl

fCll'...W

,;i,

PERSIGUlnDD UNA
HADA MISTERIOSA

l

a

1

•-ta

f

•

ta ahora todas 1ae aeneractonea, pues n~lo sin descanB'O por encima de Joa a.n grano de arena, una nor pequefti..
lllempre hubo pacUlataa 7 ea reciente 1r.ares, ,pa.fsea 7 montañas. Cua.nto lm- ta., UD animal cualquiera. Esoa hai1
U VEND&amp; barato un motor do P- el descubrimiento que conlider&amp; a preso estA, ·h a auce.Udo, siendo ~ue sido loa oi,-, ea el _.io; tal
IOllu, enteramente nuevo, d• 2 cab&amp;,, Napole&amp;n. como el primero entre ~ generaciones enteras lo Justlfi&lt;'.an, ya 86 la ti,oca euyo principio estA remo
11&lt;111 de tuer■L~ Unl6n 27•
dos, te han hecho acreedor t. e■e die- .sea COR aua gritos de amor 6 ie an- lamente ~dD en los ana!J,o de loa
.
8-ll-7t.
lado, bermOIO hasta por la eufonla guaUa comprlmldoa en los libros; ya tle1111JO■, De ello■ ha quedado la clo1&gt;•
de
laa palabras que lo forman,
Cl&gt;ll loa monumento■ levantad'ls en el&amp;, el 8 .,• • I&amp; Industria • el comer·
•VaNDO mal ■Cllte e cabal.. se pu•
• ..,
,
111 Peregrino de la Pu ha comunl· loa pueblos y plazas para eter.olza.r clo·, la •, la ......,.,
_ , 3,-lntormari R. Fuente&amp;,
...,.... ,efirl•n•-t. eado, en carta abierta, las lmprealo- ha■ta donde el UemPo lo conceJa, to- Jo lnnext....., loa accntectmlento■, y
La l'a1lla, N. L.
g.21~
to
ebl
d
...,..
nes de sus andanzas Por EuropL El da una épooa., do un pu o 6 tJ o 1,lntando cálll 1'&amp;10B de luz la gloria
resultado de las mlemaa ha aldo satis- un hombre. Hay ademu, las cuel'U, eterna de ~ llamanldad en un pan•

1 .._ lloQ,terreY Newa."
-

•-"'"º.------------~

,l. ,.-. EllCAlllliLLA, .Manteca, t,,Qulla por - o r• .A,partado No. 21. factorlo. De vuelta A Londres, .....
IIJd&amp;lp J.ll.
6·2'-6-mo. puéa de visitar casi todas 1aa caplta·
les europeas, M. Stead llega , una con
clus16n, que conslden, como algniflca,,
FDTOGRAFIA ARTl8TICA.
Uva: el mundo todo ha evoluctooado
i,. mejor J IIIAI preferida en toda en el sentido del IOBlego lnternacl&lt;r

·-

na!.

MDOT IIAMIREZ.

c,11e J. A. de la Fuente 4.
Torre6n, C,::ahulla.

las chozas, loa Arboles que aenlan do, que ■011pmte Dios i,oclrA callftde albergue durante el aalvajlsn.o: car en toclo-.U 'JBlor.
los caatllloe, las murallas, l&amp;S almeJl&amp;I, el hierro y el exterminio de la
edad feudal, el déspota que se alza
7 deprlme aubyugando y matando; el

fuerte contra el débil auJetl.ndolo, ab•

Al entender del publlctata lng)~a, aorbléndolo y consumtenJo su exl::hay tan sólo una especie de eetafer• tencla; el verdugo y el ml.rtlr; un
mo amedrentador que ae yergue alU•
vo a. la vista de la.a naclonee t.emero8&amp;&amp; Y deaconfladaa: Alemania-A dice--necealta colonias 6 Influjo marltl·
mo; ¡,ero es el caso J aqut entran
laa Unpreslonea satlafact.ortu del peregrtno, que loa 60 mlllonea de babi·
tantee que AleJDaDl&amp; cuenta, están
m117 lejos de ser una parra Inflama,

1P

dfa de lllfamla y degradación que ha

RECETAS UTILES
A.LOS OBREROS

debido parecer A loa que en fl vlvleron, et.erno, mfsero 7 sin salvacl6n.
~. &amp; A. M, ORECCHIA
Toda una vida que nadie hubiera po- Apllcac16n del •llfato de aob•• f. loo
&amp;flllll• frutalee
dMo calcular como -prec:qn$&gt;ra del
~ Uellloa ele Jngelllerta. Topo,
bleD;
porque
aunque
obacura
7
tenopalla, Onutruccl6n, .Minarla, !Dacuando loa __.. ele fruta comienbroaa como los ant.roa de un &amp;blamo
~on•, Drenajes domiciliares. C&amp;·
zan
1, en~JIII Ice arboles frutale■
Infernal, no era como la noche qu~
1ie' Zll&amp;III&amp; Jio. 87,
3-1&amp;-6-mo.
la •pecle A que
¡ironto se clespeJa de la sombra y M· cualquiera
é&amp;tos.perten
loa
pf,jaroa picotea~
AllTlffA PINTOR, contraU■ta en ble al contacto de UD&amp; obbipa pasa- !'!be al sol que alumbra el nuevo dla.
hasta el pun1'&gt;
¡tlallll'U 7 tlecoraclonea de cuas. tem jera. Gustan lo■ aleman• de la tran- AJlA en loa tiempos remotoa. en qu ! y vaclan loa
111" ~ taatroa.-.Marmolerla. ItallaDa, qullldad 7 detestan la guerra por mu!• la mirada se oluaca por descubrir al·
14pldas, altares, mue- Utud. de C&amp;US&amp;II. L&amp; pr11Dera-41ce ,M:. ·¡¡,, provechoso 11, los conoclmlentr,a
blel, - - e~.-AntQll!o Decanl- Sto&amp;d-&lt;mtre todas. porque el aume,.. humanos 7 · en que la lntellgoncla no
~ No. 1L
i.3.3-mo. lo constailte de los a.nnam811tos ha alcanza ,. compn,nder las causas del BID
• llegado f. tal extremo ele locura, que nllmero Incontable de !Djpltlclu 4&gt; &amp;brl&amp;'O clft
N DUEA 10 t 12 BIUoa de acoata- ya ea l'ndlspenaable detenerse "cuea- malda4es 7 ele 1'fellmu¡ lie TII !{f1.J1r.
. . , , propicios pua crlaJero de anl· ta lo que e,-te," f. r l f. mundo 7 otro&amp; tiom-; ~
lJlrQue al apartado nllm. UH, la cattatrore, capaz ele rematar basta brea que
son 1aa nueelnul; acc10- P.,;!nclpalmen':Wtbb, Co., Tuas.
con el régimen existente.
n IL las que no podrtamoa llepr por con la me■cla
'1
"-391 mo.
Gen ral
te en -~
es opuestas A nuestro modo de obra~~ · .&amp;.f\lD
~- ..
,___
cal -~•a e'l
:.t~
,
'
•
e men
..,...., razonamiento eer
•'"'61-.__
...,_____________, 1los recuerdos empleadoe por otros de pensar Y de Tlvir; lenguaa, que no cnatro lltros d-9 .... fria; un kilotagrs
Al D&amp;IEA.-Arrendar una caaa pueblos, M. Stead apunta dos cifra.a podrfamos hablar. alimentos que n,. mo de 1ulfato de cobre en cuaren 7
lllfdlél■da 111e contenc~ clD.co 6 Hla 1ue ae recomiendan 1t0r la elocuencta chuarfamos con ~ . trabajoe llenos dos lit.roa de agut. calieu.t.e.
~ A H. T.
que pregonan: convie~ Sa1ber: en el de penu Y de UD fruto problemA.ttco;
Se mescla la • Y el 1ulfato; MI
.._...,., Nen,
8-18-t. f. &amp;110 1898 -gastó Eurol)a lt6 millones armas, que callftearlamoa de lnoem• ag1'8ga en _..ida arcilla para darle
DE VENTA, 11.ARATO, HOTEL EN
111
aE VEN*EN
de libras esterl!Daa en sua ejércitos bles. 7 objetos que aerlan estorboaoa conalstencla. T 600 gramos de holl!o.
,u
de Uerrs y 60 en los de mar: en 1906 para nuestras comodidades; 1 810 p;¡ Inventor de ..te procedimiento ., TOPO CHICO, SERVICIO DE TRANEuropa ha consumido IOO mlllonea ae embargo aquellas razas desaparecidas bas6, al t4•Jo, ea •ue stendo et sul• VIA8 ELEOTRIC08, DE 28 MINU_,., para un troncotde caballOL libras en ejércitos 7 sa millones on
aquell~ hombrea aguerrido• 7 ne lato Je cobre un
IOB p6jarot1 TOS DE8l&gt;E EL. CENTRO DE LA
1
liarro - UD caballo.
sus notas. En loa ocho atios trine- roa ante el mal; tenlan todo aquello por tnetlnto se ~ de él. ,.fero, CIUDAD.
. . . , . de doa ruedaa.
currtdos ae registra, por conslgu{en- como bueno, aceptando los 90Jlld{ls cualquiera que ae&amp;'tla causa de esW,
...,In• trilladora Bella Clt, te, UD aumento de un 26 por cien• vocales con que 88 entendfan con la lo cierto es que el resultado ha sido
...... de cuatro caballos.
to.
mayor naturalidad· los art1culoa de bueno, pues en toc1H los lrbolea, all
n1nne-a de acero ''WJdt. Deberá organtzane una mantfesta- primera necesidad; como un elemeu barntzadoe, loa bote.ea han permanecl&lt;m lnternaclooal, tan sencilla como to propio para la nutrlcl6n; 7 111a ur• ctdo Intactos y la tc,r&amp;c16n se ha b'l911.4- picadora. . .
pricUca. Loa representativos de la
cho de manera no..1..-'
maa loe trabajos las batallu Y los
qaaa'•
..... ele tllaco,
Idea paclft1ta en cada nación se uni• obje'tos de que se• servtan para•el uso
La mezcla 4 qu9"no1 retertmoa, l'l ·
......, vequelloe.
rA.n en una eepécie de cruzada. Partten
• -'
h b
üene tnd&amp;Tfa 1,
como los más adecuadoa pan. lo que euD se &amp; 0 88
1,W'&amp; lleno.
do de '11D. punto de la tierra, esta cru" 68 les destinaba. Verdaderament!. 'Ventaja de dea
los tnaeetoa qu,,
modelo •'Oabum Big." zada ó caravana trA engrosa.ndo al aquollos fueron otro■ hombrea Y otrll.1 fnverilan debajo df las cucaru JJ
de hneaos.
atravesar laa ca.r;ftaJes del mundo, aca razas· se las distingue A. éstai5 en con- los. a.rbolee, de ccnibaUr las manchas
ae1■ departamentos.
bando por formr un espectáculo tmipo. Junto: como se distlngue A. ta espe- que auehn tener
corteza de las fru•
re .Moore.-Bella nente, susceptible de ca.usar 1Jnprea10n ele, se--. .. el grupo que les correspon- tas y de Ubrarlu
8-H-t-l. duradera en las masaa.
e.u.u.
al J
ea qau
El primer pueblo que llevara A la de; y de aquellos, sólo se recuer.1n tanto m
el
nombre
de
los
que
supieron
grapr&amp;ctlca eee Idea humanltarta de .11.
• aromitlca■
Stead, ea la gran Repdbllca norte-- barlo con el. buril de la infamia. O cc.n
el !DsUtuto Agro1&amp;16
letra&amp;
de
oro
de
loa
héroes,
de
los
hli'8aa lltuada en una americana.
lo mismo q.ua el ~
~.,._.ae uaarae conlo tlen
La "Soclodad de Arbitral• 7 de la mA.rtlres y de los santos.
profesor
Belle, de Iza,, han compr~
La
colección
es
muy
grande
y
muy
IH 111 También caaaa ele Paz," ae re.unió en Nueva York el 14
bado la acción
la ,potasa en las
CJerca de Ja Cen~ de Abril bajo la presidencia
de M. rica en detalles: Se descubre al tra.• plantas b.erblceaa, especialmente e~
Nacional y Fundición Carnegle; varias eminentes pe reo na• bajador por sus obras, como ae mlr~n
aquellas que se etlUvan 'l)ara la ~1111&amp; Cuadra por don.- Udadea fueron ID.vitados por esa agru- laa torfle&amp;, loa Arboles 6 las montaAas
tracctOn de perfumea, como las violepación, el Presidente Rooaevelt y el el delinearse en las alturas bajo un
- 6 f. Theodore
Dlrl· Secretario de Esta.do entre otras. La. cielo aln fondo, y elD. saber A punt? tas, el geranio, el aardo, -etc. Par&lt;t t.1
tulUvo Intensivo dd dichas plantas roAeoclaciOn deslgn6 12 representantes flJo el nombre real de su proceden•
comlenda la stgute+te fórmula:
(9 varones 7 3 mujeres), que forma- Cia.
tres pazffJ•: nitrato de so"'ª ft1caa 4 JeCO. ran el ndcleo de la peregrlll8clóll lnter Casi aiempre 1ucede qu-9 no h_&amp;f mf:t· sa,Potasa,
cuatro partes; superfosfato, sets
n. Pilcaa 11BCional paclftsta. Este grupo recorre- morla que recuerde el nombre de JI,!' partea.
' "llllectrlcts- r&amp; las capitales europeas y visitar&amp; A obreros que em•p rendteron y termtna•
Se unen estas substancias y me.:.. 8-37-at. los Soberanos y IL loa estadistas, A 11n ron la obra; y esto no obstante, encladaa con agua ea eomo ae ai"eu pa- \
t«•
aquel
mar
revuelto
de
pastonea,
de trabajar. en provecho de las conD"-'Con c l - c!Ullonea l que A &lt;le llqar la CQnfe- nace el arte, rasga loe cortinajes a::1 ra fertilizar laa phi,.tas, poniendo ut1 1
gramo de ellas l)Or
litro de agu, • J
llO!o. para el duollo. rencla ele La Haya.
alcAzar y ensefla ante el asombro tual·
1-o.BoUFormada la caranua en loa lllllta- versal las obras de la GMCt, loa toru
Limpieza de
..maltadaa \
doa Unldoa y compueata de gente de ploa de Roma, BUs teatros y sus cirvaUa. ee encam!narf.
El
muy senclll &gt;
cos • loa trabajos de Ftdiu, loa cua.
y prAcUco: cona · -9n hacer una
-tiMlft
lueta al viejo m1111do solar de san• d~ de Miguel Angel; las e1culturas
ro Y agua, ex·
COD. reteren- gñentos recuerdo■ en todos los 11• de Praxfteles; y el pincel 7 el buril mezcla de cremor.
tC'nderla sobre l&amp;
que se quien:,
gloa de que la historia conaerva m&amp; du los grandes maestros qu3 pudieron
morta. Los pa.laes e■candtnavoa d.,, llegar A la sublimidad. De modo, que limpiar, frotarla d.puéa muy bien ;• .
enjuagarla ccn ~ pura, 1H1dndota ·
Blparin otroa 11 pacill■tas de cuenta, da aquella noche sin nombre en que
11"1............,_____,lpa.ra unirse en Londres~ª"" compa• tan pronto se bacfa el Incendio, como lnmodlatamente.
lleroe. K. 8etead nombra ,tgunoa que el veneno y ,el :puñal hUDdfan en ik
MENOR ~ENIDO,
◊
no se negar&amp;n, 111 su es~ de salud etemidad al eentenclado; nacló el ar•
ae lo consiente, t conaUt.ulr un ad(lul• t'J, el divino arte que edueó al obreEl propletarl~daj6n "El 1'&gt;1· Ó
todlle loa ID tan memorable: BJer■on, el drama• ro y le enseftó 6. segregar lo bueuo J~
ralso,"
altuado eQ ~l Puent! de Sau
......_ _,-tunl- tureo: Nanaen, el explor&amp;dót, y el lo malo, y lo peor de lo mejor setl3.•
JAl11lto, acudió aat:(itr en 1á tarde al
•
1' ~
- graa erltlco Geo- Branaes.
lando al ctelo como un lugar macce- agente de punto -&lt;li ese lugar. aollcl•
8. L. P.
1111 11na1 de la peresrlnacl.6n ldB&amp;(!a 1lble. y al aebo de ia tierra como a.
tor lltead serla en L&amp; aya, en el mle- un punto ID.abordable. Entra esas ge- tando la detenel6á 4tJ menor Salvador
¡no palacio de la CoDfarenala. Todas nsraclonea que pasaron para no vol• Flo,.., el que ltOt . , haber sido atenIaa emlnenclaa a1ll cm,gre¡adlla entre- ver, estuYleron laa letras muy blen dldo prontamente dimo lo deseaba, ••
1&gt;roduJo con
contra él y
·p r1a11 al .Preeldeote de I&amp; .uaml&gt;lea
representada■ ;\Jl,ubo UD Homero 1 1W su■ dependlentes.una llemorla que habrfa de lnftmr pwVlrstllo; dentro de loa alglos han ea•
deraamente en la trakl■ de tan m•
tado el Dante, ial Ce"ante&amp;. l,;,a ClA·
Dl8TI NGUI
ffl&amp;ITANTIL
. jeetuoeo tribunal.
lllcea laUnoa 7 eap&amp;lloles. La llt•ratuEstuTo dll eeta ciudad p..:.
IOl1area de 1 1 - - pueden man- ra y la poeal&amp; han norecldo y han ayu•
dar t. loe clemAa. 7 t,pelWt ha7 nao dado 11 1aa ciencias :·•ra eecrlblr 1u1 cedente de u n ~ 4el Yeelno b
mla grande&amp; fenómenos, y las 1-u- tado 4e Tam,,n~ y con rumbo A
que pueda m&amp;lldarae f. ■I mlamo.
IIJIIS. WBIGT.
llN que han Ido - - el ... 14úlco, lupr de • 19111dencta, el Sr.
Castell6.
ta.Do, eclllcalldo i 1aa ra■aa T _..,. :uc. IPnmoteco ._ e e
do1as de ioe oblemos de I&amp; obacu:1• hijo del la■tlcla, Sr. Lle
d l l i ! r : l a - - - ~ Daal~
O o-Q

ia•-•-

reeul-

a.»-

"º

-º•

I

:t

i

LAS SIIEUIAS IE IUSIA YALEIIAIIA

O

de que esa entrenata no l)Odr&amp; can1•

blar la l!01!1!e&amp; ,, i.■ ~
acaban de
eri 'rirll,tl Utt
la conclual(n de nuevos tratadoa.
LA ENTREVISTA DE SWINEMUN•
El per16dlco cita.lo _ , . , "A
DO.....COMENTARIOS DE "LE
pesar
de ciertas deeavenencta.a. m4s
TEMPB,•
bien aparentes que reales. en las

Tlnclllin6

..Le Tempe," perlOdico eemt~oft•
ciaJ que ae publlc&amp; en Parta, Y que
basta dltlma1 fechas habla guara....
do allencto sobre l&amp; -r eciente entra.
vista, celebrada en Swinemundo. 'CD·
tre el Czar Nlcolls y el Emperador
Gulllerm.o, ipubllca llltimamente nr.
largo arUculo, eTi,lentemente ID8t&gt;I·
rado, en el que ~resa la opinión

relaciones entre l'rancla 1 Rusia
la a11anza f r ~ OODtlnuará
alendo la mismL :A.demf.a, la "P.n•
tente," de Francia COD lng1Jaterra no
·ha Tenido sino , , refonar aquella
alianza.
• •
"La entrevtata de Swlnemudo no
nos fnqueta, abllolutameate; ante5
bien, estamos con.....cldoa .te que
olla contrlbulrl l la couolldacl6n
de la paz."

SE VENDE O SE ALQUILA EL
1

lCO

_....,_

f

•

,

Sólido edificio construído de piedrét y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle .v tiene 30 cuartos.

¡..,,_

..,_...,______ ,_traol'lllnarla
-,,,1.en-

.,,..i¡a■
.procedimleni•

~

12

Ó

¡l

•

i
f

O

t

.
2

.

Los tranvías se pondrán en servicio dt:sde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delicioso sitio de recreo de T opo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la •Plaza de Hidal.
go al hotel de Topo Chico, cada · veinticinco
minutos. Para el arreglo de las condiciones
ocúrrase con e! Señor

_J. A. ROBERTSON.
a Cl?O!l&gt;Ct ■

"

~¡;: 7 ~111

..,
· "".,Y· 'e 140
'iiiitil

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211634">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211636">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211637">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211638">
              <text>849</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211639">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211640">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211641">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211657">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211635">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 849, Agosto 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211642">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211643">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211644">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211645">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211646">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211647">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211648">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211649">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211650">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211651">
                <text>29/08/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211652">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211653">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211654">
                <text>2011005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211655">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211656">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211658">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211659">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211660">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19692">
        <name>Crisis del cobre y zinc</name>
      </tag>
      <tag tagId="1288">
        <name>Fiestas patrióticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19691">
        <name>Martin A. Knapp</name>
      </tag>
      <tag tagId="19595">
        <name>Mercado de pieles</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7786" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6124">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7786/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._858._Septiembre._7._0002010980.ocr.pdf</src>
        <authentication>d53f263d0534dfdc90649e018e79ff82</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215193">
                    <text>..

EL MONTERREY NEWS.

•

i

ANO 3. NO. 858

l
l!'

HA

El punto I dlscusl6n ■e-r&amp; confladll ,
un subcomlt6 para .-,e, previo
estudio, lo resuelva,

l~ MU[RT[ HA LASUCESION
AL TRONO DE
SEMBRADO l~

LOS ROMANOFF

9

•9

•or

•o

:1'l

+

7

EL GOBERNADOR LANDA HA OR,
CENADO QUE SE REDOBLE:

o

~

LA VIGILANCII

Especial rara EL NEWS.
México, !Septiembre 6.-En e~ tos mo
mentos S· , hacen los primeros prep&amp;rativos ¡:,:..~ cumplir la. sentencia A
que fueron condenados los sicarloig
guatemaltecos, Florencio Morales y
Bernardo Mora., quienes deberán s~r
pasados por las armas la mañana. d!l
tunes a. más tardar.
EL ULTIMO ESFUERZO.

~

~:i&lt;:;;,:..:r.;;.t:':-: ~i}'

•2

,.,.

.i
~
•ó

..

•
!
•
•

o~

El infatigable defensor de ofl.::io.
Licenciado AgusUn Arroyo llt-- And.t •
esta. trabajando heróicamente por sal~
,·ar la vida. de los dos asesinos, .pa1:",
lo cual, ha pedido al señor Presiden~
te de la Rep11bllca, la gracia &lt;le indu•.to en favor de los desdichados. Les
Licenciados Olagulbel, Sáyago ) Esca•
mtr:a, defensores de los mismos reo~,
firmaron el escrito que hizo e! señor
Arroyo de Anda, pero estos tres -a:.
timos, no tienen la menor u~peranza.
de que se consiga el objeto.

o

¿,

l.

6

camQnf!I.

""

1

"'A

mb
laz:
usia

no
ntes

ijUEDlR~N YA
ELREYOSCAR
SEHA FIJADO
LOS 005 8[05
EN SU SUCESOR
NOTIFIClDO~

Prensa AAoclada.
La Ha.ya, Septiembre 6.-Pa.rece ser
que ganarAn el punto México y yf':
Brasil, en l'el)resentaclón de las H.E.·
públicas latlno-aqiencanas, para des,~char la proposición ¡;--~sentada por
los Estados Unta.os ant,Jteste Congreso de Paz, con relacl6~s\1 ¡,Jan r,r'&gt;puesto para elegir los .f::i. ces que hau
~ d~ Integrar el SuprelrA P1TTlbunal 1.:Arbttraje.
.rti
'LAS ESCENAS M.&lt;I.S TRISTES SE
El Comité investigad,lJ;;. aprobó ai:
DESARROLLAN ANTE LOS
todo la propuesta de flear t:n Alt.J
CADA VERES.
Tribunal de Arbitraje, )&gt;ta,. e.-::..c€ipc"'-1J11
del articulo que se refl. L' t la selt&gt;C'ción de los jueces er-i.. A. forma 4.u~
Bien puede decine que estAn frt..."1
filé propuesta. por los ·"tivo~ados am~~as en la memoria de to.1os los haoiricanos, siendo esta c1_ada 1 a (,. la que
mn tes de la Repl1b-!lca., les detalles d&lt;!
1 se han opuesto ei., ¡na d•acto señ.ir
Ja tremenda. hecatombe registrada ~1
Esteva, de la Rep11bll&lt;'.lUréc}"exicana, y
dta 18 de Febrero de este afio, en el
el
delegado del Brasll. -ion,
tlco y floreciente mineral de Las Es
Vigorosamente han· , ?n•,Udo estt-!
l)eranzas, situado en la jurigd.fcclón
pU!lto, ayuda.dos por lot:i &lt;1demtis delekf.e Múzqulz, Coa.hulla.
gados de las Repúblicas1~atino ame\'i-Fué EL MONTERREY NF.We, el
C'an-as.
primero en dar la. noti-cla de lJ. cata.5Como se dió cuenta "ayer la flropuastrofe, y el telégrafo se enC&lt;irgó de
ta prlmJUva de le~ E:stadoiJ Unido3
trasmitirla en todas direccioi::es co,1
era de nombrar de 15 á. 25 &lt;lelegado~ i
1
1a. velocidad del rayo, conmcvieI!&lt;l:&gt;
de los que estaban presel\.tes en la
..
hondamente A todas las c:as~i. de lc1.
Conferencia, quienes á. 111¡1; Yf'Z, nom·.- '
sociedad, y despertando una. tempesbrarfan los jueces que ~rfan comtad de protestas contra los rm.ponsa.poner el Tribunal de Arbltnje.
bles directos del siniestro, debtdo, ünlLa. oposlci~n .ie las na.clone:; latin:&gt;
camente, como má.s tarde se comproamericanas es de quP no hay n6mern
bó, /1 la imperdonable negligencia 1le
suficiente &lt;le representante-a y lleva:i.•
los encargados de velar por las vtJaG
do A. cabo la proposición, .tal como la
de tantos y tantos infel1ces Cf,mo i:;on
designaban los delegados arnuicano~
}os quil forman esa leg16n de tbrerm;,
seña una lnjust!cla pah toña$ aqu~
:tuya penosa labor consiste en burú•
1llas naciones que se encuent;an al
)I.P.ar las entrañas de la tierra, parlo
Sur de los Estados Unidos, puesto
arrancarle "r.us grandes riquezas; la•
que esto producirta muy &lt;'SCaso nú~
)or .1. la que se entregan cun.fiando
mero de jueces latino americanos.
J
)us Yidas, rodead.as de peligres, á. la
En yista de esta oposici6u, el eo.. ,
~onclencla. y humanidad de quienes se
mlté de Investigaciones ha rl'opuesto:
)nriquecen con sus esfuerzos.
que se nombre un subccvnité que. exu-1
est.a ch1usula y diCtf' 12s.med!Más fresco estaba el recuerdo d&amp; EL GRAN DUQUE MIGUEL
ROMANOFF, mine
das
más
oportunas para que :is: mismo
e.Qu~l sangriento suceso, cuando el
puedan quedar conformes las Rep\ll1fa 9 Jel mes prOximo pasarlo, el teDesde la guerra Ruso-Japonesa, Rusia ha conquistado una gran repu- blicas latino americanas.
légrafo nos comunicó una 1.•0ta, que
cuando
se en-centraba en su periodo I taclón militar y es muy querido por su
EL PRICIPE DE LA CORON'A DE ~UECIA.1
'Vino A r-ervlr como ~ maner:i de tomAs""'ll"gido, el nombro del G an Du• puebicr.
\
Dl&amp;TINGUIDO Vl:,~- d'Q.
que de alarm3..
que Miguel Romanoff come11ze á. so- - - 1 ~ "Jl'o..It ·
•
1
\
•
I"
nar como el del presunto heredero de
TELEGRAMAS REZAGADOS .
México, Septiembre
6.-Espéras~
EstA. ·atrayendo la atencióJ en t, !!! N1..,ruP~ y Suecla, ·et Rey O.r.car h'J.
MUE .. E DE UN "GASERO."
1
la corona de los Zares. En 1~ actuali•
ho al sefior Diputado Lic. Th.1n Jos~ Estados Unidos, el Prlnclpe JH..'!dero rr..anife.; tado en diversas ocasiones suo
ttvamente,
el
pellvro
exlstl:\
dad,
es
el
hombre
del
dfa
en
Europa
se
encuentran
rezagado-,
en
la.
Ofl.Peón
del Valle, quien regres\ de Aio- de la corona. de Suecia, QUH.: n • Uegl ¡vehemen t es d &lt;•seos d e a bclica1 e 1 po,:,•
Erec
e.ún, é. pesar de la dolorosa experien• donde se cr~e que el Emperador Nlco- clna de Telégrafos de esta ciudad, por mnnla acomipañado de su farolita. El recientemtmte en un Poderoso cruc•➔
t
cla pasada y la prueba má.s ¡1almaria lás abdicará en tiempo no l'ejano.
falta de dlreccrnn, dos' telegramasJl&gt;a· señor Licenciado Jeón del Valle es rul I rp de la armada de guerra de su país. ¡ der en favor del iluS re hu(isped de
se tuvo al registra rse 1a. muerte de J Et lj"lresunto beredero del trono de ra Luis B. sanchez y Lucio L6pez.
llonarlo y poeta muy conocido.
Con motivo a.e la separadón Uc los norteamericanos.

DESOl~CION

!
o

"enuo
uella

PRBCIO 5 CTl!I. EN TRENES 10 CT8

MONTERREY, SABADO 7 DE SEPTIEMBRE DE 1907

LA VIRIL PHOTESll
PREPARATIVOS DE LOS
LA TERCERA CATASTROFE
DEL DELEGADO ESTEVA
FUSILAMIENTOS QUE SE
POR CAUSA DEL GRISU
ENCBNT~AUO ECH
. EFECTLIARAN EL LUNES
EN ''LAS ESPERANZAS''

es•

uará

\

,

f

CONSTERNACION EN

En la mañana. de hoy se supo en

EXISTE UN CACICAZGO EN
H~ c~us~na IMPR[SION
EL CORAZON DE LA SIF:RRP¡¡¡. lA ijUfJ~ rRfS[NT~OA
ijU[ ESTA ClUTIV~NDB

l~ fIGURI ARTISTICA

METROPOLITANOS

Torreón, Septiembre 6.-U,"l !J)érlto
minero que acaba de pasar alg{ín u~m
po en la gran serrania que se encuc11•
tra entre los Estados de Dm ango y
Stnaloa, hablando de las gentes 11e
alla., dice que una de las má.i:; notable,
familias que ha encontrado en sus vla.•
je-s es la de los Rocha, prorietaríoJ
de la mina Copalqutn, en el corazón
de la sierra..
Dice que la familia es notable por
muchos conceptos. Loa miembros va1rones llEgan a. 250 y son un::i. reliquia
1
'de los tlempos patriarcales. CCJmo ami
gas son inmejorables, y como ◊nem!-

El R~MOR OEl

SEGUNDA CATASTROFE.

La compa.fifa exiplotadora de carbó'l
de piedra, denominada "Las KsperauJ;a.s," posee un grupo de minas, tod1s
•nas en plena acUviJad. El db 18 del
t,róxlmo pasado Enero, le t'oc6 €-U
tmerte a. •'La Conqu1sta.,'• ser el tea•
tro de escenas espantosas; ¡Nsteri1Y:-111ente, fué el Uro nt1mero 1-J el ch~•
JI.do, y ayer tocó su turno a. 1~ mh~a
""Esperanzas," para convertirse en
amplio y tenebroso escenari•J, donr\3
tantas escenas de horror del}f:iJi hab,)r•
t;e desarrollado, con la angustiosa ago)lla de

Vl~JE
Sef\orlta Jessle Shay,
Fué un verdadero
acont¿i:fmientc
artístico el recital que dló :tia.ce tres:
dfa.s la sefíorlta Jessie Sh'ay en el
Teatro Arbeu de la crupttal de la República. A la distinguida. plantsta se
le prodigó una ovactón delirante, oegún lo comunicó oportunamer.te nuestro Corresponsal en l\'Ié::dco. J..A Lr1nante acogida que ha tenld:&gt; la arWsta norteamericana, en los altcs cfrcn•
lC1s_ musicales de aquella ciudad, la ha~
ammado á. dar una nueva audición
dentro de pocos dtas.
La información anterior, slgntfl.ca
para nosotros, una corona C:e laurr,J
que colocamos á los ples de h gental
pianista.

LOS ({J}E ALLI PERECIERON.

La 1prlm.era noticia. que Be reelbl.1
,m esta ctudad, relativa al sinie~trr,,
Jué enviada. por nuestro Coresponsal
)n aquella región, Y publicarla. en sx•
}racto ti. las diez de la mafhna, en
)uestro BOLETIN; pero mlts tard-?&gt;,
,e recibió un telegrama. enviado ¡,or

Continúa en la 2a. Plana.

-----~--

i

•

.. ., ·

Wo O Ds NATIONAL BANK
San Antonio, Texas •

SegOn datos rendidos al Inspector el 22 de Agosto de 1907.
Empréstito . . . . . $ 999,21:5.{lj'
Capital Y :fondos
Bonos de E . U. A..
2C5,995.0U
sobrantes. . . .$- !15,862.n
Bienes muebles.
3,000.0J
Bllletes en circulación 200,000 00
Dinero efectivo.
499,908.97
Depósitos..
1.292,256.l:}
Total. . . . . . . $ 1.7!)8,119.01
Total. . • • • • . $ l.70&amp;,119.0i
El estado de cuenta mercionado es correcto.

fUE

CO~JTRI [STE SR. JUf Z

r

MR E. RDOT

--

--

¡

¡

NUEVO NOMBRE A UN CRUCERO

A DISPOSICION DEL: EJECUTIVO,

Ahora que estAn A la orden del di&amp;
los esca.ndalos judiciales, la ~nsaci6:,.
ha venido a. aumentarse con una. qu,J•
i-ella que presentó el Llcen~lado Salvador Ferrer en contra del Ju~z sép.
timo de In~trucción, Lic. A. Jilsplnosa
y )fonroy, quien ba gozad.o slem1~rC'
de la renuta.ción de hombre tnte-gro.
El señor Licenciado Es;&gt;tnosa y
Monroy, curo retrato publicamos con
estas linea.;;, ha desempeñad() los mas
e.evadas puestos en la judicitura mt,}•
xicana Y antes de ir A. México era.
Magistrado del Supremo Tribunal de
Justicia en Tepic.

---

Prensa Asociada,
UNA DECLARACION IMPORTANTE
Viena, Septiembre 6.-Los rumorer
____
·
----, Prensa A~oclada.
.
1 Prensa Asociada.
" ·a, b,·ngton Sepliembre G- ' ,1,· n¡ - de l atentado contra la vida. del Empt!1p rensa Asociada,
n
·
,
·
~• " ,,
I Hcnolulú Sep!lemb ~ -1 h
Oy,ter Bay, Septiembre G.-El Pro!· t&lt;rio de Marina de los Es tados un:- rador Franoisco José, se han desme1J•
¡
, ·
re v. ~ 11, Sii- 1sfdente RooseYelt ha nombrado jel'J
.
tldo oficla1mente.
cretario de la Cámara de Ce
. doi;, ha decidido cambiar el nornt,,.~
·mere 1') d~ las Tribus de Creek á i\1J:. Loty
l'n camp~sino que llevaba. un pa\'!&gt;
del Depart.11r.ento del Exterior d l. J· T"
del crucero de vemte toneladas No.
·
6
t
e a- f igor, en suStitución de
Plc-asacnt 29 ''New York," que en lo sucesivo .:i~• en la mano, se acerco al Emperador
♦ p n, se en~ucn raen lo~ ~staJos Un:- Porter, que acaba de morir.
con el propósito de pedirle W!:i. gra.c1.?..
Idos, atendiendo una misión especini
________
llamará. "Sara.toga."
lo que motivó los falsos rumores.
de su gobierno, y ha escrito al Cómml
LA PREVISION AMERICANA.
Salto, dl~léndole que ya no habré. más
VISITA DE UN PRINCIPE EXOTICO
DIPLOMATICO QUE SE MATA,
rnanlfestaclones
antt-japonu.as e·l Prensa Asociada.
1San Francisco y que espera nevat" A Berlfn, Septiembre 6.-Un ch&gt;spachc Prensa Asociada.
Prensa Asociada.
efecto un arreslo de las pre-:.: ~ntes tll· especfal de Shanghal, dice que tor.
Nueva York, Septiembre 6.-Se ha.•
~·ashingtt-n, Septiembre 6.-Wllficultades.
Estados Unidos han rentado por el Ha de paseo en esta ciudad, el Prfnci- liah Abercofüble. Ex-Cónsul :lE' fos Estérmino de cinco afies la Bah.fa de pe Dabroa, miembro de una de las tados Unidos en Nagasaki, Jr:pón, se
-Procedente de Durango, acaba de Norvik al Sur de V'.adtvosto~l~ y ta:n- ma.s antiguas familias de Egipto. Sa Ruicidó hoy en sus oficinas del Eñlarribar á. esta. ciudad, el aef:.or Art.1- bi6n el dique flotante que se encue:1• propone re-correr el Estado de Texar, flcio de la Corte de Stonel€igh. Et
rq R. Ortega..
tra en esta población.
para estudiar el cultho del a·godón. suicida. tenfa 65 años de ea.ad.

1

l

¡
1

•

I

•

,.

Lic. A. Espinosa y Monroy.

'E5.pecial para EL NEWS.
Especial para EL NEWS.
Especial para EL NEWS.
l\léxico, Septiembre 6.-El SecreMéxico, Septiembre 6.-La SupreMéxico, Septiembre 6.-La Sociedad
tarlo de Hacienda y Crédito Público l ma Corte de Justicla. Federal acaba de Geografía y Estad1stica en la úlj Lle, Don José !Yes Llmantour, se en: de negar el recurso de amparo á Ale, tima sesión qua celebró, a cordó por
j cuentra en casa enfermo de bronqut- l jan'!:o Roclriguez, un arriero que tué ¡ unanimidad el nombramiento de ,\fr.
. tls.
sentonclado en. _Morelia á sE:!r pa.sado; Elhiot Root, como mie mbro honorario
"El Imparcial," ha defmentido la por las armas a consecuencia .!e ,un ¡ de esa docta. corporación.
vorslón de que el citado Secretario asalto en desp~!:JlaJo :, haber cometi•
Cuando el 1\finistro de Eslado se
ihara. un próximo viaje al extranjero. do también varios asesinatos.
encuentre en ~l éxico, le será. entregaEsto no obstante, une persona allegaLa suerte de Rodr!guez está. ya re- do ~on toda. r,olemnié!.ad el diploma
da al sefior Liruantour a.firma lo con- suelta Y es cas i :,e guro que dentro de I reepectlvo.
trarlo.
pocos dfas será ejecutado.
___..,_ _ __
NO HUBO CONATO DE REGICIDIO.
1EL JEFE DE LAS TRIBUS CREE'&lt;.

•

SE REDOBLA LA VIGILANCIA,

O1ST IN CIaN A

POR ~S[SIND

Como á. las diez de la mañana se
11resentaron en 1-as celdas quo ocup,10
los sicarios, sus defensores v el s~cretario de la Corte y se les notlflo•l
el fallo. Morales manifestó la mism=1o
lndtferenela. de que ha. hecho gala t•n
diversas ocasiones, ,pero no rasó lo
mlsmo con Mora, que por primera V•H,
se manifiesta profundamente
ab1.~do.
"¿CUANDO ME FUSILAN?"
Haciendo un supremo esfuerzo, B(;lr•
nardo M.ora logró dominar su primPr3.
Impresión y db'lgiéndose al señor Llcenctado .A.rrayo de Anda, le preguri.:
tO: ¿cu indo me fusilan? A la ,pregun•
ta respondió el infatigable defensor
que toda.vta tenta esperanza de :alTarlo, para lo cual, hah!a pedido el
indulto al aefior Presidente.

MUY HONAOS~

Al PAlfBUlO

NO PIERDEN LA SERENIDAD.

Cuando las notUlcacionea &lt;'el cu~
fueron hechas, dispuso el sef1or V\.'ul!rano Vtsquez, Jef&amp; de la Cá1cel de
.Belém, que se establ-ecfera un servlct,'l,
especial d.e vigUancta en la.a celdas
que ocupan los reos, para evitar la
menor tentatiTa de fuga ó de aulcl"'
dio por parte de lOB asesinos.

'
Un diario asegura que el Sr. Liman- La Suprema Corte le neg6 el Oltlmo Una docta corporación científica, lo
tour no Irá al extranjero; pero &amp;e
recurso y por lo tanto, sera paacaba de nombrar socio honorario
sado por las armas.
por unanimidad.
asegura lo contrario.

-De Sabinas Hidalgo, vino el señor
Carlos Morton.
,

'l&gt;~

los intereses de su ctaa.
/
Don Remedios Rocha, descubrldo.- 1
y propietario de la mina de Co¡,alquln.
es un patriarca tfplco. Durante loa
meses de Invierno trabaja Ia mina ;·
en el verano pone á sus peones y rol
neros á. barbechar el suelo. De e3t&lt;l
manera ha sacado muchos millonf:'s
de ,pesos de la mina de Copa1quin, c1;yos metales son de "oroche," es decir de plata con muy considerable pro
porción de oro. Frecuentemente sus
metales en lingote contienc11 sete1tt:1.
y cinco por ciento de plata / veinticinco por cien to de oro.

OTRO ijUEi~RA

0[5MtNTIUO

• eee•••Informe
•-t..
••e••••• • • • • •• • •
de la cond1c1on que guard a e¡
O

gos son terribles, y rigen con absoluto
despotismo una parta de la s!erra que
abraza cien millas cuadradas. En tono
lo que abarca su territorio, cuelga'l. Y
fusilan a. ~os ladrones y ~ e.tras mal•
h~chores sin recurrir A. los tribunales
legales, y hacen justicia con absoluto
despotismo en su mtsmo tnritor:o.
Son unos montañeses tfsicos, feroc~s
de costumbres .prlmittva.s y hc.nraJ.o:..
Su palabra es sagrada y cua!quier jo•
ven Imberbe es capaz de desafiar in·
trépidamente cualquier peligro, y d8
I morir serenamente por cual;¡uter can·
sa que él crea que af~cta al honor ,'\

/

te de Justicia habta. confirmado la.
sentencia de muerte contra Moralt:s
y Mora. lo que causó, como sucede. ~n
tales casos, cons~aclón general. ll:t
lA.loe.tde de la prisión ha dlctauo Ia•J
¡primeras m00.ld&amp;$ ¡,a.ni que so arre-.
,gla cqnve11!entement.o ¡el departam~n·
to que aebe de eervh· Eie &lt;.:.~.vilia 'l' -~s•"
que van á ser ejecutados.

¡

A LOS

BELEM.

la Cucel General que la Suprema Co,•

-=======================~=======================-~.,r.=

un "gasero," ocurrida en el tiro núme- ! ==
ro 10 del mismo mineral, á. consecuia,:ia de una conflagración de r.;rlstl.
El ••gasero" es un explorador de
las labores de la mina, y su e:ntrada,
precedente siempre al •pueble de loo
tiros, lleva por único objeto e! de lns~eccionar el esta.lo que guardan los
i:nan.l.Dtiales de grisú, cuyas deleU•
l"eas emanaciones muy bien pueden
acumular una enorme cantida 11 del fu• ¡
nesto gas, en cuanto tos ventilado1•rf1
iie la mina dejen de funciona!' con la
Oeblda regularidad.
En esta ocas10n el "gasero" eum~116 con su deber, y con pérdida de
■ u vlJa, evitó la repeUción de la tremenda catástrofe reiqstrad'l me::.ullntes en el interior do la m 1na "L,,
Conquista;" pero no fué est'J un 6t•
(Vice para que antes de un mes, aqu.?!
especie de aviso de ulteriore1 desgraJlas, se confirmara del todo, al regiS.:
trarse una

•

1
Hoy se hizo sa.ber. 1)00' os cocducto•
debidos al señor Gobernador del Dla•
trlto, que los dos reos quedaban A su
disposición y con tal motivo se tm...
sentó el Befior Landa. en la Cárcel General, donde estuvo dando 1nstrucc10n.es al señor Vá.squez. No obst.!llt&amp; los
preparativos que se han hecho, no han
Pntrado en capilla los senterciado:s.
sino que siguen ocupando las mismas
celdas en que han permanecido. Sin
embargo, es opinión general, que ~1
fusllamf8nto se lleTa.rA a. cabo muy
pronto, quizá. el lunea &amp; ma..e hrdar.

'

'
•,

UN RUMOR SENS&lt;ACIONAL.

México, Septiembre 6.- Acaba de
ctrcular un&amp; vens16n senH.cicnal eu
los altos cfrculos poitticos da e.qui, r J·
ferenU A que la esposa de Mi·. Roor,
que estA próxima A arribar á la ca;:,ttal, eollcltarA. del senor Prestdente quij
conceda. 1&amp; gracia de indulto l los ase
sinos del General Barillu, y el mts
mo rumor agrega, que en Trevlsfót
de evitar una penosa negativa se aprt
surara. l&amp; resolución del caso.
OTRA VEIISION,
Se asegura también que maft.ana
mismo sera. negado el indulto por ll!
Primer Magistrado y en seguida se

===============
continúa en la 2a, Plan&amp;.

L

�PAGINA TRES

1 DE

DINERO AMERICANO.

A

St. Loul• ............ , .. -· .. ·. ·
Kansas City ..................
e hfca.so ............ • ..............
New York Clty vía Chicago . . . .
p hiladelphia, via Cbicago ••••••
B altimore, via Chicago •••••••••
p lttsburg, vía Cblcago . . . . . . . . .

MONTJ:RREY A

PRECIO
Orllnarlo
$49 00
42 80
62

80

94 35

1l1d11IO
CUITA

AlttUO,

$24 25
24

$24 75
18

25

55

33 55

29 25
65 25

29 10

89 35
83 35

65 75

71

80

49 25

22 55

vía Cbicago ••••••••••••

77 40

50 25

27 15

e leveland, via Chicago •••••••••
e lnclnnatl, vla St. Louls •••••••.
1ndlanapolla, vía •Chicago ••••••
Milwauk••• vla Chlcago ••••••••

73 00

42

75

30 25

B vffalo,

st. Paul, via Chicago

••••••••••.

D •• Molnes, via Kansas C!ty •••.
o maha, via Kansa• City •••••••.
sioux City, vi;;,'xaasas City ••••••

63 40

60

85

66 80

68

63

23 60

75

19

60

21 33

42 07
38 05

22 80

35

32 45

34

30

49 50

18 80

54 80

35 30

19

52 00

35 85

16 15

57 80

tn los días mencionados, y la diferencia.; todos los
boletos se pagarán en dinero Arrf.ericano y el servicio será de primera clase. Estos ejemplos se refieren

á los viajes electuados desde Monterrey

Idén-

tica reducción se ha estipulado en los puntos siguientes de la República; Ciudad de México Querétaro, Cclaya, San Luis Potosí, Vanegas, Saltillo,
Barroterán, Monclova, Torreón, Pedriceña, Durango.
No es exageración decir que esta es la más

brillante oportunidad que han ofrecido los ferrocarriles al público Mexicano. Pí'fi.nse los nuevos fo1
lletos de las ~íneas Nacional~ta (que estarán listos
el

10

de Septiembre), donde

Sl.,n\stipulan todas las

cuotas y el tiempo que se requi~ui para efectuar un
viaje entre los diversos puntos. '.adJ:
Si en vuestra ciudad no~ª}side un agente de
las Líneas Nacionales diríjase
escrito al Sr.

C!

·que•

'f. F. &amp;ABAt:.~ERO,
:Jre«.

c.

cQfONTEAAEY

1•
'fm%

UNA fXPOSIG\llN

HE G~NADEHIA
SE VERIFICARA EN TORREON

.LI TERCERA CATASTHOF[ PR[ PIR~TIVOS DE LOS

HABLA NUESTRO lNFORMANTE:
"La. noticia. del funesto suces:J, c.!.r•
cutó con la velocidad. del rayo en el
poblo.do mineral, rirod.uclcndú lo. con;;ternac16n y el plp\co que es de supoLH:lrsti; una. inmensa muchFt,iu.mbre :;e
a v:.i.lan:io a. la boca-mina., y Jas ei;ciin.11.s p11,tétlcas y los a.etas de i'esesl,era.cit&gt;n, se han multlpllcado.
"El pueblo- on masa. esta. conmovitlo
por el siniestro, y usume un&lt;!, actitud
sombr'[a, no excenta de amcnazai,. Las
a.utortda(les han tomado toda ciase de
precaucionea i¡:iara impl'dir .ac.tos do
vlolencla, que pudieran regtstmrse P.ntre los deuUos de las vtctimlts,"

ca¡,.;

.;._.s.;"

tt••··••1••···············

+

i

Ayer en la noche tocó en la Plaza
del Colegio Ctdl, la Banda del So.
3atall6n, en sub!ótitución de la del 230,
~e Infantería., por t&gt;rde11 de la je.
:atura. de Arma-s.
1

r----------------•

que el estado do co.sas en Marruecos
ha. -camb1Mo fa.vorablem,mte, io q,1~
en mucho -va:ria:rt el pervenir de e1:1t~
,PafS.

Este cambio en caso lle llevarse, o;
efecto, hará. que se celebren nuevas

I,_ conferoncta.s
que tiendan a, roodlfl.ca.r
los tratados de \A.lgeciras, quo costaron.

"Buen Viafe"

tanto trabajo y dinero.
El nuovo co.mbio de faz do fli;ta.
cucstlón ae debe 1\ la. advertencia que
ha hecho el M1nhi.tro n~ la Guerra de
Marruecas á los Gobiernos de ]'rancla.

Haga ud. 1n dellclm 1laJ1 por el
Ocnna, de B1lmt1n áNue,a York par

La Linea Mall1ry.

Y ElBIJa.fi&amp;

i

8,; f ~
!!.

D" ::1

DELEGADO A UN CONGRESO

g-;:•

Espeo_laf para EL NEWB.
11,j~xtco Scpti•mb• G H
•
'"'
,e . - oy .lllió
~ :¡: 11g ;j rumbo á Nueva York, el señor Dr. JeWm. A. PARKER,
•--- ~ sús Gonzálcz Urcn~a, qulon va -.omo
~A.gente General
O
al Cong•eso
r.- repr0t1enta.nte dr.· ;:\Léxico
"
•
Cal:e 1:Sl"'Ob-ed:o y ~la,
&lt; Dermatológico Que se rcunirA A. media•
~ doa d-'~ p~'
t
1"
l-fl&lt;la'v:o
,,;;;en e mes on D.quella ctu~ dad.
Montcrre.r, N~ L.
" :!,

:,

~

o 3 3 o
·i::

,~ -· ·•·- - ~ ,,._
Eiti preparaCrt en forma de Ta·

Sigue de la 1a. Plana.

bl1lh1a y de CO'llpOSÍC',Elil"S i1050h1(.l.·

mente d,01rno.mrn de todo'i lo~ Ger"
menes d'l' la Ma:aria IJo;i dos1~ do
esta med c1ua tomada de "l:I en c,1aodo. es ~eguro que pre,·endr~ d,chat
eafermed;.des

darán rápidamente los pasos necesarios para. ia ejecución. Por Jo tanto,
se puede -afirmar que el Uom[ngu en
trar~n en capilla Mora y 'Morales.
GESTION DE LOS CLERICALES.
Acaba de publicarse una e-..:cita.ti va.
que ha.can \'arios católicos F\ll ,pr-ó J':l
que los doa sicarios haga'.l pObl1co
arrn:ientimiento de s1IB culras par:1.
que mueran. como cristianos f-n f'l caso ae que -se les fm.ile. Esta o.:cltativ'.1.j
es muy comentada y es casi seguro (J,Ue ,
dará ocasión á los periódicos jacobino~ para im¡iugnarln..

Seccíon A,línera.

R,-

¡rislrada ni r,u/&lt;1 Cu!;1nfa

MATRIMONIO EN
MONGLOV~, COAH.

, con exc&amp;lente gusto a.rtlstico -por va,
rias señoritas de aquella simpática
población. Después de la fmrone11w
ceremonia I'f'ligiosa paso la. numor,J•
:!'a, ,concurrr.ncia A l&amp; casa. de ta se•
ñora viuda Ce. Cerna, madra d&lt;' la novia, donde tuvo lugar e1 ad/l rlf'I rna.•
I trlmonio civil, y al medio dh se. 1;tr-1vló un suculento lJanQuete, al &lt;:_ve a.s! ..
I ticron todos los in'ritados. Muchos !'
valiosos ¡lrf':~rntf&gt;..¡; le fuero11 heches
á la interesante pa.reJa ¡¡or sus nunwwi;as amistad0e que pnt."':nccen /i.
la mejor sociedad del Estaclo. El $&amp;
ñor Rnmos Ca.delo fué &lt;:ariñosamenu.,,
ft'li~ilado por muchos de su,; amlg:);a
que cte? ·,:mas voblaciones deJ d!st·[·
to vinieron á San RuFnBiventura. con
c:,;e objeto y el de estar cr.rca de ijJ
en tan solemne ocas;ión.

HA

SIDO

BUENOS ESFUERlOS

~

... _,,

;

-,a.i

con .:u -: 1i.:s.

J

pa.s~ vor eiola t:iuctad ayer de transito j tre Houston y Gálveston. Actua.tmen ·

"º'•

~,:;:::;,;;;;;;;;;~=======""'=

°

eB No[5 M[JOR ~5[N
l~S LIN'tlS 5üUN5tT

]E'" . . .· ~... : - • " ' ~ ·

"

·

l

,1

ª ~

ª

·

'

¡

p,·.•,

,,

la nueva máquina de escribir modelo For

:m·

¡

ª

Coah.

BOTICA INTERNACIONAL.

&amp;

j
(

=================""=:"=:=:=:=:':":=:"";;"';::::"'~"::~-:;;_I
6

9

'J'

•

O
1O
1
•

;.,1 A
~

!,

COLEGIO ''Seraft"n Peo-a" on,·aena dlaes•c•opsotrac:" am,,eactcl,cuas"',s,,q_s"'a,','.',',1~~... ....[

p

]

Diego de Montemayor No. 58 , antes resa_
unos cuantos meses Ud. estará contento de

Puados

ha8 'L,erlos ma.tricula.do en ese establecimiento porque ellos ha•

los vi-

,

YU.

te de las lturns de liarrimo.u, quien á instalar un sistema. de seflales en-

°

'-¿

D avid V C:., .:l.

ª'.'•

~

Monterrey, Méx,

&gt; "1.--~ prooarJe5y CO;ll'Ja.

La compañia. del ferroe11.rrll de G~J.

San Antouio, 'fex., Septiembre 6,-

EJ. :.ldii.Ol J ullu Krutii!nltt, vicopresiú~u ves ton, Harrisburg y San Ant.outo,

¡

~

ª

BODEGA: f'~A.NCESA.
'

7

v,

¡.,

"'••
~~ •.• cos

---.....CON ESTE SISTEMA SE EVITARAN
LOS TRA6AJOS SE HAN PROSEGUI
COLISIONES DE TRENEG CE
DO CON GRAN RAPIDEZ
CARGA Y PASAJEROS.
EN E.STA VIA.

ª'"

6

..... ¡ ••,_te1

CANAM[A
AL 01r¡r1co
ll 1111 H H rftlJ r

Torreón, Septiembre 6.-Un cabal!•·
En vista de las condldonea espcc1,.
to del pa]acin ,rm,1 ,cal. Las fuersas • uua p,·egunta que
le hi,,o res,oc- a Me,·a Urleaus, es.u,o la semana te desde Houston • Harcisbucg, haJ
,o que ccpresenta • oca ~o las más \ !es que han resultado en las minas 'LA PRENSA SERIA HABRIA DE federales focmac,; arcdla á :, Com;t: to 4 la construcción del ímocarril en ~sada en el intcdo1· de Mhico, u,,,\ un número suficiente de aparatos de
gcande, corpnraciones mlnerne y fuu-1 oue
la Compañla &gt;Une,a Deni-•
OCUPARSE DE PREFERF.NCIA
va en el trnyecto1es ,ecfüo.
la cosia occidenlal, dijo,
eecc10nando los ,·amales que esca cous \ seüales de igual eslilo, los que se em
dldocas del mundo, ha estado en To-¡ to Juáce,, cecea de Bolinas del P&lt;&gt;DE ESE ASUNTO
m.-A nuedac Ia,·e~:ada la Comlti·
"Las líneas del Pac!fieo Mecidionai uu.,,eudo al tmvés '" Sooorn Y Srna• · plean eo Ia.s !1neas de los BataJoe
rreón po:r vario::i d[as. En cuanto al ob- \ fión Blanco, en el Estado de Zacate---va se ejecutará, lles una de las ¡Jan• están siendo construidas entre- Gu,w- Joa la eru.,Jrc.sa del Ferrocarril de C¡¡.- 1dci. )¡arte.
jeto de su y1sita aQut, no quiere ,decir cas.
inevitable que estas m1na.s
da~ militares, una a.bertura, !rent"
IDa~ y Guadalajara con. más rnpld1:..&gt;: naneo. al Pai.:iil-co.
1 Estos aparatos son de gran utllidctt
Del •'Correo de Sonora: 'que se pu- !a estatua de Hid•a· o, donde se ali:t- qlle la que generalmeut.e se supon~.
H a,.,
'l an d O d e ¡ pru.greso que h a.n a ¡0- .nues debido a. su uso se ho. lograd~
m.ls sino que v,1, íi. e one n a
3· I t en d r • n que ser cons Id erad a·, en¡ r•3
0
1 di
.d T d un d6 e ·msper:•
... •
blica Guaymas tomamos eso !ID1poP- rá ün aHar 1i. la. Pa\oi.·ia.
t.rito de Ayu a, a 1sco,
as :Primeras de M,.;xico.
11'.umerosas cuadrillas están b:abajall.- can.za, j ¡ os tra. baJUs d e Ia unea d 1I 'evitar colisiones en los tren&lt;U ú~
1
J l
tl rropiedades
clonarll eienas
en las que , La compafila tiene en pcopledad tan te acticulo'
!V.-Aelo contin"'1, ,o úacI Iectm'o do en ambos extremos de la linea, )' Hacdman_ en la.a tegloues . occidenta10 car&amp;'.t. y pasajeros. y con ese motlv~
estó. inte-n:isa.da su compatlfa,
más U.e 500 acres de terreno, atrave~a"Es una. " 8rdad lncontra.sb,ble Je· á la acta de la I~dc!pondenci?., por ti cou;,tantcmente está aumon.tado l :i. le:;; de :.\le};lco, Mr. K:r.ittsrutli dijo
¡1as com¡iañfas que explotan lo;; sl'I
Por lo gue respecta á ID. estancia de do por muchos vigorosos lechos Je moslm d a en el curso de los suceso::\ !!eflor Teniente Coronel Igna&lt;'lo Mo- que trabaja en el extremo .1.el Norte, si~uieute;
temas más importantes de los Estaclo,1
=
"' '° eu Torr-"n,
=-- se ha di- cua""O,
,,., que "ll
.., aJounos
"'
•
á la \ez que d1mtro de unas c.'N. O e.u.;•
• p•o•e
~ "' "''.•,,·do 10°_,, t•ab&gt;jos
'
""'• cab•ll•ro
Iuga-es
ti&lt;:l· acaecidos en mas de raedlo r.glo, quu n:los Zara.;;&lt;iza.
--so .u
•·au
cou I Unictos, muestran gran lnt'i}r , s '91)
.,•n alsunoa circulo»,, que ha.-n-,,.,,.o._, v., nen m•s do cincuenta p,·.,
... de an"ho,
..,
v.-Despuél'.3, ¡OB al umnos d e ¡:t!i trc semanas se [IOndrán Ue tres mil gcan 1·ap·d
•· "....l • rentendo
•
el porvenir comercial de :Méxl.co den.errados cerca · Instalarlos en i;ui; lfneas.
cho
elaciones
pondie:u.tes entre la corpora- y contienen magn!tl.cos metales a.pro- pende, ~:n~ exclu!óivamente, sf, da m:L- Escuelas Oficiales cantarári, '8ll grall é. cinca mil oper~rtos adicimrnlea ¿¡ de diez W.lómeLi·u;: en el lliBtado de\ La compafüa tiene ahora un servi
clón que él represen.ta Y una gran fun· piados para el procedimiento de cia- uera prmmpa.l, de sus vias Ct. cowu- coro, CI Himno Nac~-ona-1.
trabajar de Gu,adalajara haciR. el Nor· Smaloa; ~n el ra.mal ::,eptentricnal del cio directo de señales entre Hou"Stor.
60
dtclón. lnde¡¡endlente que hay en esta nurad6n. Esta. para. ser esrnblecid.~ nlcac16n. marmmo. establecidas por su
Vl.-.A las once, el señor Coberna- te, pcr 10 que opiuo que la. Hnea es- río Yat~m, se ~-.. tc~ra.pl~nado ha.stll Y Nueva Orleans, y
prolon!;arA ha,;1.
dlstcllo. Se ha dlChO que los intecescs unn alanla moderna de cianuraclón, pcopla cuenta; pues de nu ssc
el
empuñando el PabellOn ~uclonal, tac• terminada y en explotación de»· un pun,o. q,e ••"- a cocea füalancia ta San AJltunlo, antes que erupiec,,n
que este cabalero eR:&lt;1. promoviendo, \con una capacidad de doscientas to• pe.is se encontrarA siempre ba~o el vitoreará A l\léxlco indflp,endlente.
tro de dos y medio 6 !.res. af'os. La d¡¡ Cumunpo Y ya. so han pedido á. una I á. transportarse las cosechas de algoJian estado pendientes desde h™':'"e a!• neladas dianas. Se han cubicado Cll:lll Yasalla.Jc de los ES tados "Cnl.do::s Y de
VH,-Conc1u1dn. la ceremonia., se ,u. compañia e¡;tá recibiendo un.1. ¡nmdl· do la.J&gt; acredita.das fé.ibrica.s de los Ea- 1d6n ¡ los Estados del Norte. Se as.;l•
~~ años sobre la_ Importancia ~e .,,
'-"'-'
• que p•odu•
•
""., j
sa can'tidad de m-a.terlo.les a(• con':!- ...""'
~;, nuntero~os
" .
w
-•nos
,.... ,·¡ ••ne-_adas
de m·,ne"al
palses 1mportan_tes de Europa. Lo. solverA. la comitiva..
~,o, on,·d~
rieles de a.ce• gura que la empresa ha. resuelta ;;:,)la planta Y q1H•, vanac vece~ en los un promed10 de cuatrocientas quinc&lt;: ,;,rueba de esta .afmnación In, encmiVIU.-La;; bandas milltue~, sitU!l.- truccifin, r env1os a,Ucotnaiea estan ro Y otro:. J.1atenales que se eDJ.l,llea- ¡locar los aparatos de seña!E's basta
tlemJ;Jos ;Pasados, ha tratado de adq1::.• 1por1 tonelada, mineral que está. di 1- \ ~rará cualqmera. en el hecho mdu1Ji- das de antemano en la citada p1a.u, en camino, con 10 lJ.Ue habrá. matenf.'. r!i.n :'.n. eSla
, nd
t " \ El paso, y entonces et Soutbern Pa121 vfa..
rirla.
ñ
ponlble para la extracclOn, Y eoustan- table de que no obB tante 1 red fe- se dlrigirA.n á ::;us cuarteles, tocando sufici&lt;.an.te para las primera.:! doscion·
..,. isité
punto uo e M lnS al,.· 1c.ific estará en conJicones de dectu11.r3
0
,,
~ nu~•as
,:.,
tas millas de via.. Se esUin desear- •on
•
= •e
' _..,
_, • fin de h~--er
...... des- uu servico completo de Nueva. Orle.i.n
Desde hace un.o 6 dos a os, Ios re-! temento se de•c,,b•en
canllJ,i• rrov,·aria naicional, que ha. 1,uesto fi dianas y ¡iiczas vatn. 6 Ucas.
un"'
•ee"º
""' de .,ºStc ml•ruo
~
g-.-1ndo en Mazatlé.n grandeli dernis,o- v1·a1· el cauce del rio Colorado ' y , I á, San l!'rancisco,
presenta.ntes de la. &lt;'orporación han I dº•
metal, n,ed',ant&lt;l nuestras ciudades en .contacLo direcestado adquirtentlo algunos de. lo:; más· ¡os trahajos de exploración. Los en· to con et exterior nuestras exportaclo
Ola 16
nes de durmientss venidos 'iei Jap(.,J,, guro que los trabajos efectuo,:ios a,11
RAPIDAS
-vaUosoa
intereses
mineros
•¡¡
¡ ¡
t
¡ en la.R8cpila cu !os semanarios de minerales de alta. nes disminuyen, 'Siendo menor que ~l
no obstante quo las Hneas estan sien- son los má.a lmpo:rta.ntes que set hall
,., ca., espec amen. e ~n a z .ia
. Ioy á la :l'undiclón de .Aguasc~lientes, volumen de nuestros tmportadones.
lX.-AI despuntar el alba, r;e lzarA. do construidas l)D.rale.amente á la cor• llevado !i cabo en el siglo ac~uu, AJlOprffera da Ja.lisco, Y se sabe ·que- en bastan para los gastos de e:xvlota.y queremos 1rreguntar uosotros: el PabellOn Nacional en todoa los i:ldi.- dillera. .1e la Siena Madre, &lt; tra-vfa; ra. no hay pellgro de qu~ el rfo 11euna
íeohaec:ctón
no muy
di1&gt;tan.te,
comenz~l,F:ll qu~ consiste ese fenómel,'.o? Por- ficios públicos, sien d sa1u d n do co.1 del Esta.do de Durango, dowk estlln
.
gue A bajar llasta. las regiones de Sal,
de do•
grandM
fund1 ciOn Y exploración.
Por el tren del rntern.actonal, negó
r .. n
er
,;,
'
1.,a. compal'i.[a Y-.Jnera "llenito Juj: .que si nuestras industrias hn.n aumP!l·
· i
tOn, pues se han con1¡,truido varlos Idi1 en aquella l'egión.. La m\ama
clones
lado, lo •ne ., un bec"o ,•,nogab',&lt;&gt;, salvas Y repiques a. vutllO. La!'! mllkl · situadas las ¡¡(llvas dP. ·'.\1éXico, de 16
las
b d
a.
esta ciudad !::!l seftor Don .!ulio Re·•
'""
u.
•
reco•c""rán
bs que se puede obtener una. -1. rons
. 11 11u.es que impedirán los d.es or amen thlot, procedente de Durango, en don1
autoridad dice QUC el mvtivo del vla• ce,," fué orgn.nlza.da :rec.lentemen·.,;;
eas r b an d as mi•i·tar•
&lt;&gt;S
• "
de conformidad con las leyes del Es deber!an haher
aumenlado
en propo-r·
d'ana
tos
1
5 ~· casi ilimitada de madera, pero qu~ .....
je -del .repetido c.aba!.Jero á Torreón, es
t
ta .
_q
principales call es to cand
, doqueencon
los tanta
,n-oº frecuencia.
anten·ores,"ha.n ocu- de tiene A su cargo la agencin.. da la.
1onc;s .,,
.
•
que ~ay ne:;oc::a.c10ncs pemlientes so- tado de Nue,·a Jersey, con un capital el On nues ras expor Clones; po, lit:, pieza.s alusivas.
debido a. la falta de comumcac
cervecerfa Cuauhtémoc. El ser,or RG·
bttt la. compra de sufic!ontes acciones social de tres mlllones de pesotj y 1&lt;lS entonces, éstas han mermado aln cau•
X.--A las nueve de la mo. ñ a.na s•) no han potl.ido ser explotadas.
thiot viene á negocios.
de la !undición indcpendienlld mencio- aootoues ldStán. siendo vendidas !!. la f\3. justificada en la a.paricnda? _
reunirán ,en ~l .-... 1 __ .. nob·L{" roo ' la-..
"Las principales comarcas Jf: pino~
-D" La.m1iazos llegó a. Monterrey
porque, .comu es bien sa.01.do, loi Oorporaciones Y per.mnas d&lt;': Que ;;e esH1 n situadas en la Sierra }.ladre a:· ·
nada. con ob~eto de obtener la mayo• par.
fir,
el señor Luis G. Váf'lquez.
rta.
• cruzzr los Estados de Chihuahua. )
-Pl'ocedente de Durango, acaba d-s
· J. c. Brennon, de la firma Cartitb- arUculos que exportamos son en su habla en el número 1, para ¡ Drmar ¡,
R
1
1..er
y
Brennon,
de
la
ciudad
cie
M6x1·
mayor
parte
crudos
Y
de
materla.
pr1
T
t
J
¡¡
se espe:r-,1,n con interCs mayores deComitiva que se dirigrá a Q&lt;l ro u · de ourango, siendo en este ült1m•J
arr,·ba- • esta. ciudad, el set:or Art..ico, está a.hora encargad.o tle las ro.lnll.S. ma: en ellos e,;tán comp:renJidos pi~- rez.{ rE&gt;,.corrlendo la calle de ,.,.
talles sobre el asunto.
zaragoza, mao•or la abunl1ancia. y ruej0r la C't·
ro R. ,Ort"•"•·
-De sabinas
Hidal .... , vino el señol'
draa mtne-rales y metales, pie-les sin ell la que tormarán va\ls. las fu erza 5 lidad de madera. Esto Be puede d~eir
,..
curtir, ganado, café, tabaco, vaintlla,
e,v
frutas troriicales y otros í]Ue de ordl· federales.
Q.e todRB las -t'ariedadf'S do piuo, Y e.E'
Carlos Mortou.
MAR ADENTRO.
narlo tienen demauda sostenida en
XL-Al llegar la Comitiva al Tea.- encuentra§. una-altura ele slm.e á: Jit:&gt;z SE COLOCARAN SOLIDOS RIELES
-El señor Arnulfo Berlansa, que
tro, :;ero. saludada. con el Hiruno Ká- mil pies sohre el nivel del mal.
DE AC&lt;RO EN PUNTOS DE
,·,·no• e•ta c,·udad "'rocedente cte Mut:·
los
del se
Norte
América.
Luc- cional.
., acaba de
._. , salir co.1 rumbo
En esa barca, alma m1a,
go, mercados
&lt;:i los yrecios
mantienen
firmes
''Como dos años anees de rn muerMAYOR TR,AFICO.
temorelos,
Los acionioStas de la Compañia. MiXI.I.-Después. de una obertura q_ue
¡¡· p H ¡ 1· gton ";ii(!n .con~ligera [IUedes entrar:
e::. e,Idente que la demanda no ha t&gt;Jecutará una banda milltar, ocupa- te,
Co elis ferrocarril
· un n PacWco
• .._ Me:rini•J,
al -Procedentes
t,a.!Ullo.
truy6
de Linares, Be en•
nera Pinitos, S. A., han sido cr.nvoí'a.¿Si zoozobra~ ¡Eobcrtal
t
dns l)ara reunirsP- 61 dla 10 .:e Seg¡Lanc~mon.os á. la m11.r!
aflojado
de asI,
luengos
añoses aque
ru;bus;,
Y, roo·, sucesivamcme, la tribnn.i, el ora• ual, me dijo qu.e @1 d~seo de ¡;u comsiendo esto
natural
Houstou, Septiembre 6.-:Mr, Joseph cuebtran en M'Onterrey las señores Jotiembre i 'las ocho de lo. nocbE' en 1•l
,.
¡ ª con.,•trucci~'J,1 Elliot, quien ha susiitu!do á. :i)lr. Geor- sé Maria Bonilla Y Joaquln H ern~Quemos el ma.l en utras causas.
der Ofi cial señor Lic. Rafael Dá.vHa; pallía era romp ¡ ow..r
11\lruero 135 de la calle de Alleud,;,,
Te lo digo serio y grq.-ve:
e-1
señor
profesor
Fortuna.to
l,(1ZD.l\O;
Jf
d
D
Con la paz y el advenimiento de los
CI 1 de su nea e
urango á ·Maza.il!'m · ge A. Clark, eu el -.cargo de gcre11t(• dcz,
con objeto de tratar de algu-:::im aSUll·
so1 ¡rendido
esa harca b¡i.s de ver tú
fcrroc:.ur.i.les ·se abrió para México una en representación del ''Gran . rcn
Y que varios se b•blan
"'
'
general de lu. linea Sunset un ta di-Ha salido para
a tamoroo eI a•'t7'
tes muy importantes. DespuJ:; de rcnsurcar el mar, como un ave
Uni6n
y
Prog:reso,"
y
el
señor
Mantt•'l
b
b'
e
·
á
con·
nueva era ue indmitl'ialismo, mas al
de que él u iera coro nzaw,
¡;visión comprendida entre Hot ston 7 fior Fau-sto Sobrino, que vino d e L amrlido el 1Ufcrme del consejo clirectivo
surca el firmamento azul.
copio t.iempo ütra de comercio 1nt~r• Ba ne ..' a M."iieJies por el '·Gr,m C!rcu• i1uir d Fcrrocarn·¡ ¡ n t.erna c,·.,nal
" ·: l,0 ,,-· NuvYa Orlcans, estuvo en eat.a ciu,1:tJ palOS,
Mbre los trabajos ejecutado:; en el
e Obreros de M-0nterrey.''
·¡ -" q,,e enton
P
terrlt.orial, iniciándose luego una tu- lo d
teriormente me rnarn e,,i.u
• ayer y :l'ue -recibido por los prln-cipa•
UN MENOR FUGITIVO
alfo anterior, se discutir:.\ la cuestiú!1
1 fculare'Y como naufrague acaso
1
XIII.-Los rntermedio,; sera.n cu•
•
cha entre el monto de nuestra produ-cces terna suB razoues p-a
~, les functouarios de esta. Hnea. Hvy
de arrendar 6 vender 1a propi•.JJad. •·
y nos ahoguemos .. _ ¡Yerás !
,. oycetr., s.ald:·!'!. en viaje de iuspecci6n, rumb,)
ción y las importaciullea de a.llend~ biertos con pieza.a do música, DM las cuando la 11nea cs ,_,
....
en _...r
La. muerte es sólo el ocaso
l Bravo. La lucha fu(: breve, pero des- banrlas mllitares.
v no tomó !l. E'll cargo tod-o el traba· á Beaumont y Sour Lake, v de ali:
La polic1a recogió antier en la. ta.J\
X[V.-Conclutdo el acto, regresará ·jo; pero la principal ora gua ¡ con., - prosegnirá por la Hnea de Colm·ad3 y de al menor Eugenio A ya 1a, por en•
de la vida.._. ¡y nada más'.
etsual ·, ,..,ues si h-ien al principio 10.:
"
la Comitiva a.l Palacio, disolvténdo:sE·
¡l p ¡¡
ace•·
d
d m1c·110 por
La Compafífa Minera. de polcres, S.
_productos mexicanos mantuvieron una
trucrión de esla mea a ac ico
.- del Pac!fl.co hasta Nueva or:eans.
oontrarse fugitivo e su o
l
luego.
ca.da NueY'l. York á e:,ita rnsta mil
l,", coruna"'l" t',ene la intención de cspa.clo tl.e cinco d,ias consecutivos,
A., tendra. una junta. el día 12 de Sep·
Abrazados, A la. playa
10
a~cendcncla de un 15 Y hasta de un
XV,-A la.s doce se repetira.n las
.
tra. d la.-.
"
., """
la
~
recoglO su pa.tllilmbre á Jas cuatro ne la taTde, cvn
arribaremos los &lt;los,
25 por ciento; después se redujeron
millas ma.s que cua 1quier O
e
inaugure.r un servido doble (iiario en Ayer en
manana.
á la hora eu que desmaya.
objeto de tomar en comüder/.1.&lt;'ión la
hasta nivelarse con las importacione•; salvos, repiques Y dlan.s
vlas ~xislentes, siendo un hecho quo !re esta ciudad Y Nue,a Oclcans el dre, que vi,e po, el hoxcio de San Lul:X Vl.-La guarnición federal forma• d ~
y ,
l La"'o
1 olicitar del Gobierno
conveniencia. de aumentar el capital
el Sol y se ¡iiensl;!. en Dios.
y en ia actualidad caminan á su c!C'&gt;l·
d
la ]istanCJa e - -ucva
orn. n.
"'
10. de Odubre. Para esa fecl1.a se ha.· sito, Y el cua 1\
rá, á las ctnco de la tarlie,•en el or en
•
•
lí
¡
u
Nue\':1
d
lt
á "U hijo en la Es.cuela
social, La junta será celebné:in en la
1
censo. ¿En qué consiste esa. auorof\Salado era ca 91 igua:
e
·
hrá tcrm1na1u el balastre que se e:.t.'.L que
1=1e a m
0- Tallero·" de la Penitenciaria del Es·
ue determine 'a. Jefatura da Arnnts. y k
'I
ll'n ,.,, Dur"n«o t.11
La gent.e, con gran misterio,
c1flclna del señor And1·és
I\lartfnf'z
ua?
or r.. ·' a.za " '
'" "' • ' lle?vando á. cabo en varios trarr.os qm:,
"
q
frente á la Alafleda Porfirio D1az, de
-t b
yeclada por &lt;i"
lado, parº que all1 quede detenido
como tau curiosa es,
Cárdena.a.
·d
¡ ¡ d ¡
•ueblo,
couui es a n. pro
··
"clu,"lm",nte no se encuentra 1 en bu~"'
e · 03 .,
donde desfilar,.. en columna por las
rt d
H t" gt
"'
" "
que se 1egenei;.e pues según
I lll t
nos llevará. al cementerio,
L a ,·1 a &lt;:omerc a
modernos,
tal como está constlt.uida
A la mue e e1 senor u::i. m on, nas condiciones. También se t.a. de~ l
as
enterra.ndonos después.
Jepende, no de su capacidad produc ,pcincipales car / ,le la ciudad.
la nive!aci6n Y el trnbajo de constcuc• dláo co:ccac ciele,; de sólido acece de 1cuenta, á psar de s~ coctA ed•d, muy
XVlI.-De J.•• cinco §. las i.iete r..o ción fueron impnlsadOs en .:.-1 rfl.m:ll _ llb
.
:l menudo se fuga. de su casa Y no vuelLa tirantez del mAr-ea.do loca~ en lo
tora, sino de los medios .J.istribuidori :s la ~~ .... .,._, ten,·., efecto un ¡,aseo ,?n.
_
¡ 9::i
ras, en {os lugares J.om,e el tri- .,, hº•-ta cuat- 6 cinco dias después
Y por mucho que te asombre,
,.,,,, u.-,
de MazalHin, pero poco des pues ~'l
•
..
rv
(JUe resl)eCta al Jinero, e-su. ocaflade que pueden disponer: los terroca- la Al•m•da
.,
'"~ •~,,·,,,. 0 rnaz, donde to auspendicrcn. Sin embargo, se cuuse•- fico es onor!Ile.
________
ca ro p ,-•-ment•
•...,,.,.
"" des!allecklo por el
sólo asl pudiera ser
nando muchas dificultades !'!. las inU&lt;·
rriles _son lo~ agentes elemental~s •!e cará.n las banf iª militares.
vó un importante grupo de inr;enier-:is
hambre. E·l menor no tiene mAs molique no a.mases a. otro hombre ....
reses mineros en esl.a. clud~d. Aunque
e¡,,_a dtstribuc16n, y los secundar10s 'i
XVIII.-.•"- 1.,.,:
M; seis de la 1•rde
""
i;e en el campo, los que e&lt;,t.11diaron Ju,,
l.Jn abogado -i-e me fl¡i;ura una ec,.a"' ; V05 que 1o 1'm Duiacn • hu,·..,.,.,e, que, su
ni yo ¡es claro! á otra mu:,er.
las antiguas negocia.clones bien esta• "'
r.:¡
a.Cm e:,icnc:ales, son los b11qnes mc!- ,.,,.,·,,,•
el
blecidas y que estAn :pagando dlvidfln
1160 Nacional, bac!.én- m.cjoni:;, del trazo y la red1H'Ci.6n d•~l dora de cadas con toga. :r l:.irrete. . esplritu aventuprero.
Eln esa barca, alma ro.fa.,
-cantes. En época no lejana, el lrá- 1 dO!.t•le los mís~no;; honores gue al ser rosto de construcción, la que ~e esti
dos con regulaTidad, no han sido afol'•
ligera pueden entrar:
ma. en siete :millones de pesos en
fico Jller~an_tu tenía solamldn"J un. cu- .,,ado.
ta.das ,por esta :Eituación. las nue,•as
¿ Si zozobra? ¡ nober(a!
1·:lcter continental; mas ".n los Lw•u·
X.lX:.-.A las=' nueve y media de la
compa.ñ1a.s esté.n encontrando much:a.~
pea que cmren, el comerc10 es de m1
h
d ~ fuegos artitici11,- ccmparación con la cantidad presu
¡l\li amor no ca.be en el mar!
~f.eult&amp;des para reunir sus capitales,
. noc e, se enccn er ...u
·
puesta&lt;'la por el señor Hu!lilngLon
Bonifacio
Byine,
Ha visto m.teC. la rrneva Fox, es una belleza, ~na máquina deese~11emisferio á_ otro, Y las Y'ias mar'..:.• les en la Alameda Porfirio rn:az, doc- cuanclo él ordenó la constrnccitn. Hall.
1
tiir
s,n rival. Es tan simple como la mas sencilla J hace el trabaJO
ma;:,
,¡:ior
ese
motivo
han
artqnirtdo
de
te"d"'
efecto,
.:le
o-:ho
y
media
1
.. ....
sido colocadol:I lo~ jalunes t'n 7'ñ miSe tienen noticias de que se han eri•
h í que para once y media, una gran serenata A. é!OR
de las roáqnin s más com¡:.licadas. Es la más fácil de manejarse J
enorme
importancia.
D€
a
ilOntrado otros grandes cuerpos d~
lal:i nacione;; europeas ~ americau:&gt;,s
nas del traz&lt;J al Oeste de Dt,nmgo, Y
Jn. que coire con maycr facilidad. Tiene cinta permutable Y su te
·NOTAS CURIOSAS
mineral en el distrito de Oaxa.c.a, Hl
la construcción de buques mercan.ter. m~s~ci:5,;ita á. ·los vecinos para que dU- todo esta. listo para E!.UC comience el
ciado es del estilo más moderno, en fin posee todas las buenas ca~ue hará. que ee fije la atención t&gt;,n ,
Los habitantes de los pa1ses donao es cueslión de vida 6 muerte r,ara )j\ 1 raute lo,\ d as 15 Y lG, ·adorm:m In~ trabajo, por lo ql1ie -creo que se
lidades de la:=; máquinas viejas y las buenas propiedades de las
1
este ]!]stado más qt1e hasta al1oca.
Constant1'!mento llegan excursiones á , se consume mucho pescado tienen los -comercio exterior: á ellos de;&gt;e IDFl.:.prenderá la cous rur.(';\ón mU'' tn r,:,,.
nuevas. Pidase nuestIO catálogo y precios.
,u-' di'strlto desde que se anunció ojos más pt'í]Ueños que los de aquellos
trente de sus casas, Y las ilumin.:n ve y se terminará. nronto. El pa1s qut1
,._ e.a
u,rra su supremacía comercial; rcln
h
'
BOTICA CENTRAL.
=n des-cnbrimlento de 7T.. a Escu:&gt;.· 1 p·c1e,bl0:; .por los .cuales la carne es ba- elles Francia nunca hubiEra podl·10 convenientemente pür la noc c.
cs--n
..,._
...,. l!nea. cruzará. es un verdad~ro
Tor¡e6n
el
Apartado 192
dra la semana. \Pa-sadD..
se de al1mentac16n.
¡,er una potencia de priroEra mag;,;.
tesoro en madera y deos,..rninerales,
K. P. Giesecke.
tud, y Ja unión gcrmá.nlca ¡;~ hub:era. gobierno federal deberla. poi" cuantos y un paraíso pa-ra los ganadero;;, Y
GEO. T. JONES
G. B. FRANKLIN diSuello • Ins embates de su milil,n- medios eotén • su akance d torneo- según el conocim;enlo que tengo /,el
1
Arquitectos.
1 te soctafümo.
t.ar la creación de la marina merca.'1· ¡pais, creo que s-erA. Fl melor distrnt,)
· ¡ ·
al
Los ferrocarriles, fueron e11 verd.1U, t(' naciorial en el PacHico, ofreciendo de todo Móxlco :¡Jara 1a. erla de ga a·
ESQUINA AVENIDA HIBAlGD YJ. ADE LA FUENTE,
el primer paso en nuestra ...volucl6n subvenciones má¡j altas que la!'i eoc.- do. i:..
- o- iiaY
que pteo cu parse por 13\
Se e¡· er;,;ta.n los traba¡· os ba¡· o nuestra v1gi_ anc1a person ,
,
·c,·ta Correspondencia.
•'
P""ª
los productns· de la"·&gt;
industrial,
y nos falta dar el fegund.o ce,iidas r,. los ferrocarriles. A d emán, mcrca.uo
...,.
Extenso surtido en Medicinas de Patente Francesas Y Am.,;
Se Soll
Jones
Franklin
y el más importaute, que e:; el de deberla 1onceder premios á In; ana:t.- aelvn.s Y de los campos, porque este,
ricanas, Perfumería, Polvos y Jabones de Tocador. Jeringas de
,\.ltlS da\ Casino ARtlgu1.
T8RREOH.
Calle Ramos Arlzpe Ni, 25. nusslca macina mercanle. Po, el laJo dores 0 legislando en un sentido Iib&lt;S .,.. asegurado, y al terminacse 1 ,, sis
todas clases, Algodones y Gazas.
¡ del Pacmco
tenemos cuerp::, \'asti,,i· ral, y conforme al espirlltu OfJi sig:h. tema da transportes de esta ·egi.6n
OXIGENO servido Yioletamente.
e
roo doude ,ru,pleac energlas da esa ns- Hoy por hOY, si tenemos buque, mer- cceo sue oenlenaces de miles de ca•
Esmero y prontitud en el despacho de recetas. Precios bajos.
ll•o,.,l),~•&lt;=&gt;-••·0•.0,.0.. 0•-e-O••Co&lt;::)•• -C&gt;•·O•O·•·•+c:&gt;. . tmalcza: China tiene- predilecrión \lor cante:;, débese solamente al ca.racter bezas de ganado ,podrA.n ser t.11ment.r•
)
MANDE VSTED Sl1S NlN°OS
los productos me:ucanos, nu mcnrs emprendedor de alguuos ir.arint&gt;?., das, Y encontrarán consumo ~n todti
FRANCISCO A. VILLANUEVA Prop.
Í
-al, que el Japón, y si tuviéramos una.
quienes, como Don Luis }llartínez, en la llnea. Esta. región de la cl."sta oc--

l.!::

..:--11 •

Ua :región, son probablew.ente la,i mejoros que ,;iuedEn obtenen;e de cmt Jq_uie:ra. otra fuente, pues él :¡)ersor.almente ha recorrido una. gran parte del
país aydacentc á. la. costa. ocC:.:lenlal,
Y está perfectamente fami\iarJ.za.ao
con las circunl'ltancias exis~entes, Y
con la.s posibilidades 11uc putiGen 11rl:lsentarse para lo futuro. En rnµues:a

Li INSTALACIBR OE

ª

!

t ,5 c .... t-

Loº

F[RROC~R~ll ll[

ª

J¡

1

:e"º,:::~:«~: ::n~:,,:::h~• e:"~: El

ª

U:,ara la TRepubhca ~e mexíco.

°

.

~

1

=================================

1

Minas y Haciendas

Para convencerse de lil • . .
nos en ni•tencia en la
~&lt;lr.lble calidad de

una. conferencia con un repr,~~entalLL" 1
del :MONTERREY NE-W:S. l'..! señor :

°

El directorio de agencias de

Aptdo. No. 204.

dad de Durango, paSó ayer por J\iOll·
lener, ,egresando de México. su,..
sitli,ncia. Cuando estuvo ·aquí, tuvo

ª

Ahora
está
Compilándose
-

Especial para EL NEWS.
1
Mhlco, Sepiie.n1brn rl ..-El señnr
'".. reo de Saltlllo.-Sale 1&gt;a.ra La~do
,_Hgud Yu.dlce, Agl·ITlf;' FmanCif':rO ele 10 .40 a, m.
1f\. lli"·p(l,blic.a de El Sah-ador, rPgresf.i
T ren d e Laredo.-Llega. 3.06 p. m.
Ayer ti. la'S cinco de la. tard~ un mo- a. s 11 rnfi,., cle&lt;,pu~s el~ haber beoño nn Tren de 14,redo.-Saie para. Saltllle
tor de la :ruca. del Topo ct::co, al- viaje á \lé,-ko J á ~ueva. York, con 3.20 p. m.
c:bjet.o dé r.o":'l!\egu!r un empréstito de
Ramal de Matamoros
canM en la calle rff' Juárez, tí un r.a.
rinco mtllones d .. pesos q,,e n•.ce,,·_rrn trasportactor, !'.hO&lt;'ando cr,nt.ra H tal'" ,u •oh'
•
"
y haciéndolo ¡mda:i:os.
,.,.,
':' . iemo, para. CC"nsol\4'1a:i: la Salida de trenes 7.:JO a. m.
'"I
lncerloc•
Llesa••
n, -ronductor no :.ufrió dail:::i algnnll I deutla
El (' l}ímhca
hl
,,.. 7·3·¡¡ Jl. m.
1
0
1
ni ¡ a mu 1::i. que ilraba.
.
Fer~oca,•11
del ,,•hfc.ulo• , did 1• erno sa vadoreño ' no ha -o.o'
• 1nt ernaclona
y segf'in parPce- la. e Ipa f é , 1
·1
ograr :su ohjt:&gt;1.o i. pei,;ar &lt;le aus Sale Ilal'a c. Porflrlo nraz ,. Duran...-.
•
u
u t,n c~ v granrlcs empeflos
t l
º"
oxclus\vame.nte del que sacó la eo·..
, Y a Vf'Z recurra a.
10.15 p. m.
parte.
P · j los D.aises europP.os, en demnoda. del Llega de c. PornrJo Dlaz y Durµ.ngv
referido em:pr6st1to,
8.00 L m.

.

f¡ef""O
Jeras
Ca
""1
.
/
f /
•

'º'

Ír

j

:McCaughan, d"-' la clu•

l

I

N L.

The Monterey News

s.

l

¡

I

El señor J.

0

Esp;ci¡.1 para EL NEWS.
México, Septiembre 6.-Se ha regi:11
Eipecl;¡¡I par.1 EL NEWS.
trado en esla. capi.lal un -hedho curio:llonclova, St'ptit'mbre 6.-El i,1,1 slslmo que ha llamado fuertemente la
'{ del mes en cunoo á las ,siete d~ atención, y ei el de cfJe una ¡ierra, ro•
la maD.ana, se verifl.cO en hi vecln;1 ,bó h:l.:btlmenta á una senora, l&gt;U porvilla de San Buell'aventura, tl enlace j tamonojas contenlc;:11.lo valores, y desdel señor Cayetano Ramos Ca.delo con pués de consumado l;ll rc,bo, llevó su
la ..-irtuQf!a 1,1,eñorita Retu¡;ll) Cern:,,., 1 riresa, Y la enterró en uu lugar próxihabiendo sido los N,drlnos El señor¡ mo A. donde se .)'A.lr~ :e :.1ueva plaza
Lle. Miguel Cárdenas, Gol:&lt;~rnarlor de toros.
del Esb.do, el seüo:r Anton:o Garl'.a.
cuando la polida logro coger at
Zertuebc Y el 6ei1or Dr. _Regln•) R. Ra• \ animal, ac le i;ujetó con una cuuda,
mó~• con sus respectivas e~r,osa:". y siguiendo su:o n.1.tur;1le11 impulse~)
Ofl.ci6 el Timo. Obispo de la DiócesiJ, 1 condujo á su a.pl·chcnsor .ha.sta. el sitio~
sefior Echeverrta, quien vtno de la. antes dicho, y con sumr, habl11d::i.d é
eapital del Estado con ese e,tjeto.
\ inteligc.ncla, volvió á desenterrar e]
La Iglesia ostentaba ~ermar.o ad,1r- \ objeto robarla, y lo dej6 en manoB -del
no t1ora1, que ha.bh1. :,;tdo pr,;,parFldt'I agente de la autoridad.

POR OBRA CRIMINAL

laridad en la entrega de los periódicos ó los camb)os de d1reccion
se atenderán prontamente si se dirigen á 1~ oficina . del M~nte•
EXPLOTACION DE MADERAS EN
rrey News que está situada en la Imprenta del Agu1la Tele!ono
LA COSTA. OCCIDENTAL DE
MEXICO
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.

¡

HASTA LOS PERROS ROBLAN

P~NTO DE DESCARRll~R

1

Las quejas que se deseen hacer con moti~o de la_irre~-

•¡
costa occirtcntal, y ha adquirirlo granEn Nll(Wa York se calcula, que, ·• :t.•
rtamente, a1rnuerzan y eom1c:11 fnett..
I.-A }as nueve y medie. j_':, la no•\ dde,.,s.:u,.t•cme:ed,e~::1ydel)::r.~~~~d:: :u~:.~
dom1cmus en restauranb 'j nr:- che, con objeto de formar 11 comlii·
• LI
de sus
'
fi · ¡
· "
l ¡•ala"!'•
So
á.s de sesenta mil p&lt;.,rsonas. va. O 1c1a . se reumrau en e
~ · le;; en aquc ¡ E 1= la do y e n el Ü"ste
,_, .
:~c=~:último recaudaron los esta-:Jl,·· fü.l Gobiern_o, las \utoridadss Y ·m!~- o_pinión sobre las contliciones &lt;ie aq_u,;-1

¡ e□

1

UN TREN EXPRESO A

soroc~o~ OESPUtS O[

GR~~ POR~EN\R

"º"ª

1

El INCENmB

DETORREON

,e

1

APADRINAN EL ACTO, EL SR, GO·
iERNADOR CARDENAS Y SU
ESPOSA

~~TRll [N MOMl[RRE~

0

aºcy-ocquino" dedicados i plcados ci.nles del F.stado: 101: Jer:...s
c1m1Cll
" ,.. ' ,,nns cien
~ millcnes fle y rn1c10.les
.
· -6n
. omltlº'
franco5:,'í
·,de la guarrnc1
serYJr e
=,
·
.A
. .
~- los 1partlculares ,1,,1.e
gusten as1,;Ln.
dólares.
___. ..,____
II.-A Jas diez, l;ijo la prestctcncia
TIENE UN PORVENIR BRILLANTIdci señcr Gobernar;, r, y preoorhda da
EL REPRESENTANTE DE UNA COM
SIMO, SEGUN LAS uLnMAS
EL IMPULSO A LA
una banda de mú.si~', partirá. la com,·
PA~IA VIAJA HACIENDO INEXPLORACIONES.
tiva -para la Plaza~s3 Hldalgo, domk
VESTIGACIONES,
___
M.ARlNA MERCANTE se inst.o.lará. en uri(';gemplete levanta____
do al efecto, ¡rentl!ice · costado Ponie.i

LO QUE PRETENDE "EL DIARIO.'·

El Director 11.e ''!!Ji mario.' !m~o~·tante pub!ica.ci6u de aqu:i ei,t;1 hactem~
do activa,:; gei;tiones para. 1jne- de~-t1•~
la azotea. de una easa vecina ft la pn·
sltin de Bel~m, se saqc1en varias fnt.11grafías de 1'8.S ejecuciones ¡,ara e:dn·
Jirlas después en un cincmat.úgrafo.
Lo que no ha prevh1to el flan.ante ;n•
:rl6dlco es que ¡;er&amp;. mn d1fíc1l otneno,
~ales :l'otograf1as 1porqu~ la..; f.Jccuctonea se hacen -siempre á las rinco •I:='
la maflana, hora en q_ue no haJ but?n,J.
luz para el objeto.

UN NEGOG\O BE

¡

E~OLUG\ON MINER~
\lA GOMP~ÑI~ M\NER~
QUE 5[ PRtP~Rf
"BtNITfi JU~RfZ"
10/n d ,nia ¡lf(IY(IJÜ F,H~ICQ

\L~ f\EST~S OE l~

n:~it~ª:r:::~::~:• "e:i:lc~t:~ 'i
'vertical que tiene en sus vroriiecl.ades, sino que hace dos me~es eu1•
--¡ pr~ndió la. construcción .de un_ túnc! · PROGRAMA ARREGLACO PARA CE&lt;para hlH':er menos costosa ],\ extruc-1 LEBRAR EL ANIVERSARIO DE
c16n de los minerales, pues no ob 5tar,
LA INCEPENO!;.NCIA
te gue hasta ahora. ha entregado á. la
. 1},'undición No. 3, 3~ carros de metale~
-,,.-' ·plomosos, que al priodpi~ dab~n $'W
El R. Ayuntamiento de esta ctudaj
por tonf'iad-a, y en la. última J¡qu!J.L~ y el C. Brigadier Jl)fe de la'i Armu'il
,clón p:rodujcrun $27 .60 por tonela?&lt;i.• 'en esta Plaza han acordado el slguil::nDOr haber subido _gro.dualmi!nte ,o;; ¡ te programa. para so';e;nnlzar los _d.la
len.es de plomo, hasta. la._ fe.cha no ~1 ~ ¡ 1S y 15 de SepLiemh:-: ~P:"óxim~s, e~
habido utilidades. A diario se encu,:1 que se conmemora el XL'\i u c:civers,.'tran baleos de sulfuro de plcmo en río de la Independencia de .11é:t1CO;
los trabajos de explotación.
Cia 15

APARTADO NO. !04 TORREON, COAH.

De venta en tqdas las O,o~
gucríH y Boticas á SO c;~vt,_
el pomito.

7t:

1

Paga Precios Altos.
Olrljanse Dando Pormenores, á

Hamburguesa Americana.

ª

1

tes Fiebres orif;'1E1adas Po' lugares
pantanoso~. E,calofnos, y eo g~oeral
todas /3.~ c,,101/uJ"tlf qu~ prod1.1~eo
debilidad eo los chrnu Sim1· Tropi·

LA COMPAÑ~~~NERA TOPO

1 pa~

Fábrica Solicita Contratos de Guayule.

)' el Paludismo f1,ebre• lotermueo;

''Extraordinaria es la, impresión g•lo
pmduce la vista. de aquella negt&lt;1
oqG.edad, en cuyo interior ha bath'lo
sus alas rormida.blca el eBJ)Cct:ro de JJ.
muerte; densa obBcurldad y un Gilcn~
do absoluto, son el flnico indicio mudo, l)e.\"O fantásticamente elocmmt1:1,
qne guía la illlll.gluación ha-sta las
SERVICIO DIRECTO DE PASAJEíl.O S A EUROPA PDíl LOS EX CELEN·
profundidades del antro que ha servi
TES VAPORES CE LA LINEA
do de lecho mortuorio a tantos desgraciad6s: de vez en cuando, un m
mcrbre gtupo, sinlostrimente alumbrado por l!l.s antorchas, aparece en la
boca, arrojando á. la aupcrfiecle an'
ITINERARIO
cuerpo it1-erte, carbonizado, itr'.postblo
Je ldentlfi.car, casi, sobre el cual se De
tlabana
Tamplco
Ven1cr1,1~
precipilau, desatentados 105 denctns, "BAVARIA"
SEPTIEMBRE 2
AGOSTO 29
AGOSTO 30
toinblando 11,qte la idea ¡ie que aqnói FURST BISMARK SEPTIEMBRE 126EPTJE:MBRt 14 SEPTIEMBRE 17
d~spojo bUIIJ&lt;mO pu1;1.iera ser un. mbm• "ALLEMANIA"
OCTUBRE 3
SEPTIEMBR.E 28 SEPTIEM6RE 30
bro do J,a. !a.milla, Las iJ.e¡sganado1a~
escenas do esta rndole, li8 suc.eden !i Los nuevos vapore¡; "'Fur~t Bi:.mark" y "Kronprlnzenln, Ceclllc" con una ca
ca.da rato, y la polle[a ea tmputenL~ pacldad de 8,500 tonel«du, tiene .;i:o i «miento par.1 240 iJilHJcros en prl
,.
mera .clai;e y 50 en segunda. Fueron construidos en 1905 y ntán equlpaáO'para impedirlas.''
e~pec1.i.lmente
par« el servicio en a:g ua:s tropicales, Tienen ¡ bordo una IC•
"Llantos, tmprecacionos, p~ega.rias
blasfemiais, tndo cuanto pucU;i. expre- r1c de departamentos compuestos do sala, recámara, cuarto do baño vea'
sar el dolor, la. ira, la desesperaclCJr. tuario y también existe á bordo un glrnna:;110.
Para mAa Informes, dlrljasc á los señores:
y el ¡pánica, se m~xr.laha. ~n confltso murmullo sordo, imponente, imfOJ. CRAMY CIA. Agentes. - Monterrey,
slbre de describir.
"A11uella.a escenas borrlblíls no :;e
borrarfin de ·ml mente, y por toda mi
vida he de conservar el recaerrlo del
siniestro r:uadrn, comn una. ma.n.clr:i.
La obra de los huelguistas ea obra Unos eriminale\. trataron de c,escarrt- roja adherirla á. la. retina."
criminal que lali autoridadei; delar un .t.ren ~f Nueva York, peLa presente catái;trofe no ha a;iuro no l d:on5-lguieron.
ben ca5tigar cnérgicam~nte
mido las proporciones de la, ¡1.nterio•:•
Prensa Asociada.
Wt:'ntc de.;crita, agregamos nc~otr,~&lt;&gt;:,
---Prer1sa Asociad ~
pero aunque con menor intem,'dad, la
Prensa Asocl.ida.
p·•t
1.. s b urgb, S.CO.L
1 , nembre 5.-Los d,c,:;. pintura qua a. gn1.(1dlds rasg::,:; queda
Antwer:p, Septiembre 6.-Vfa G:n- carril adore:;. de: terrocarriles ~stU\-i(:;hecha, debo tener muchos rJ1mtus dti
,·es.t on Y Mé:!i:lcc: El Incendio 1niciado rnn en obra an(:.he en Scolt, Huvei;, contacto con lo acaecido ayer.
en el patio de madera que rior varfrl.s s€is ml'lla11 al O;lonte de esta pob ahoras amemzó destruir en su tor.ali- c!On.
dad todas las bo"e-s
,. ));&gt;. ti' os d e ' Lo s cr1mmalea
· ·
· ¡¡11.ca:-on los cJav---.é'l
EN CADA CA.CA es lndlspen.sat,1,,,
1' ,,~
una manzana dfl la ciudad, al fin ha. dfl la vla q;1e \-a·ha.c:a el Oriente 0 ... 1, un Jab6n Garnier µa.ra desroanchd'.'
sido sofocado,
·
·
el propósito
r!t' h;ir-Pr de:scarrilar P.l ropa. De venta Langsu·olh, Su(:s.
Gran pánlc.o ea.usó dura.nto el tiem.- tren exprP~ de NuPva York nnP !.~-~
En Inglés y Español.
PARA LOS PASAJEROS
po en QUe 1 :!'Liego e 5t uvo on su apo- ne- Pittsh1,rgb á las 9 .30 de
noclt"'
gdeob Y :ra pa.recfa que toda !a parte que po"rc evidP.ntemente se equivo~~,.,·
a, a a 1 mar
t b
'•
.__,.. u.
El directorio de agencias minas y h . d
q ue dar en e!&gt;com
esba
rosa p:reaeSlinada. a porque pas-O con toda felicidad ese Movimiento diar!o y hora de lle!J,:ida
·1 d M p
G
ac1en as que está
comp1
an o r. ercy . Holms será · ¿·5
'
·
y salida de los trcne:11
1tren antes de que lOñTaran :-u int,,.,..
gerentes
y
superint~ndentes
de
mi~as
~n
~nsable
á los
Var~os cue.rpoo de soldados fueron to. Sin embargo, el tren rápido de;
Fcrroc.&lt;1rril Nacional
á los financieros, ho¡nbres de empres~ ac-ien fas así como
llama,".os en ayuda, ,ac la policfa Y 101:1 carga, fuó el lJ.Ue s11rl'iú Ja•· coni;"•
bomberos p~ra apagar d fuegQ, los cuenclas, descarrilándose la ::comot~agentes comerciales.
manu acturero1 y
cuales
• ¡o:i •"- ra con doce canos oue tlrnrnn ¡,u,: Tren de MCxico.-llega A las 10
m ta.mh1én se vefon ¡,cec·isac
Se
suplica
á
los
funcionarios
encar
d
co batir con las multttude1:1 d&lt;l liu"l- mi:.-rcanoías por toda la y(a.
nist,
ación
de
minas
y
haciendas
2'ª
os de la admiguiSlas.
1
El tanque de la lccomotora. fué ro p. T~~o de México, i;ule IJll.Ia Laredo
hl2nco nue !:e les remitirá informes ;ule ¡'anoten eu células
Se cree que e1 Incendio baya. sido r dando hasita una distancia. ~e 35 ó 10.50 p. m.
d·ad"...s.- E".-.tos m
. f armes aparecerán en
e a ivos á sus
,
el ¿·
. propieocasiona.do por los hunllrnlstas qil,1 -10 riel:". hasta caer t&gt;n el rfo.
Tren de Laredo.-Sale va.ra Ji.iél..lco
publicarán gratuitamente.
trectorto pero se
han estado asolando la ciudad.
/ El maquinista y t&gt;l fogonero sa.Ha- 11.30 p. m.
'Iren de Larorl □ .-Llega. 11.10 p. m.
Lo" trabajadores de ¡ 06 muelles ron á tlcmpo, evitnndo as[ :os dai:w:.
Las ~élulas en ?lanco se envían al d
que se hallan e:;1 huelga y sus slmpa- que t.ubie.ran !S.11frido.
to al apanado W. dirf!ctorio.
irigirse por e5criTrenes localew
tiladores se amotinaron en el lugar
- - +++--Je la -catáslrnk é !mpidi12ron q11\½ se
UN AGE'.NTE FINANCIERO
sofocara el fuego.
,
____
Tren de Saltillo.-legu. 10.20 a. m.

Este runcJunarlo dlee gue eJ nomGozando en el glorio!!o golfo,
--'iluDde sor,lrm h1.s. brisas océanl• 1bramlento lle la. poU~fa Internacional
cas Y se rocrea la vista. con. los como lo previene el tratado, es
practicabfo 6 imposible, J;IUosto l}U~
hermo,;os palsajes que ofrece el
mar, todos los foentldos se estlm:i- : de l. nuevo, propuesta organtzaci6u
no so ¡io..irá dovender ni tampoco tlO•
lan, Y la. lll~nte Y el cuerpo renuevan sus ener.e;fo.s a len fados por el . dran ob rar con lealtad en ra,·or rle
lujo· Y comodld3idea de los moderlos eurol}eOR que se hall'an ~menazanos vapoi·es, Con las excur,;ionc~ dos en los distritos donde existe la
t. l)l'f'lclos modera.doa se efect.1'ia.
1con!lagración.
c·oLa. crea.c16n
f é
t de esta polic(a lnternb&gt;
U1 YlaJt agrahbl1, Salubre
t na1 L1 e 1 ema. que m!s r.-eocupó
J Económica.
á los delegados en la Conferencia. ele
Algectra11 y al ai.loptarla se ecnslder·)
Para. más informes dirigirse al
como uua i:le fas cosas má.s 1mportun•
,.\gCIJlte
de la. estación dº
'
dad
• SU ClU·
e, lle va d as a. ca bo en dicha ccn:l'ertnr. escriba directamente al 1&gt;e- t
cia.
fior
El prOIJ)(istto de este Cuerpo era el
J. B. DENISON, Agt. Gral, .ie proteger las Vidas y h-uclendns dt't
les europeos quo residen en Manu~
GALVESTON.
cos.
Poro. según el Jwlinistro d-e la Guf'•
r!a. do a.Que! JlR.[s, Marruecos no :riortr~
NUEVO MODELO NO. 6.-MAQUl•
garantizar la. vida de los euror,eos por
NAS "'OLlVERº ..
la. sencilla. razón de í]Ue con e!!-a fanr·
La.s ha visto Ud?
za de hombres armaílc,s no s;,, podrfu..l
Pase ,¡ vedaa. 6
3! resguardar los europeos y, ademáa
-------Llame al n(im 655 ,
oo. de Jos solda&lt;log moros n o E(:: d e.,,,
•· 1 DESPEDAZADO POR UN
e!!. tener confianza.
El.ECTFl.l
CO.
!3 ..
~ O) z
_
_

iru:

•

LA BOCA-MINA.

GUAYULE

J

cille~

Sigue de la 1a. Plana.
el Gerente de la negociación, el cual
Jice Wxtualmeute lo que sigu12:
"Las Eaperanzas, Sep. 6.
''Sr ..J. A. R()bertson.
''Propietario del MON1'ERREY
NEWS.
"Esta. mafl.ana ocurrió una tx_plosiC11
en el cañón 11 del tiro número 1 de J..:.
mina de "Las Esp&lt;cranzas."
"Resultaron diez y seis m.ut::rlo,; y
cuatro heridos. Los perjulcios ocasl&lt;1nados se redujeron aolament•~ á •la peqm:ña [liirte de la. mina d(lnd ➔ ncurri6
la ex,plosión.
''El resto de los tiros y lc!ó otros
op~:ra.rlos no sufrteron dai'Jo aiguno.
"Se ignora aun la .causa do la cxplo
sinn puesto que el "gasero" que exa,
minó el l11g~r de la cat~i-troc·f., e-n la
maf1ana, hah[a informado ql\C' no ha·
l&gt;Ia existencia ds gases.
'·Todos los cadáveres do lti.s vicümas han si1o cxtro.fdos y la.,i corrkn'.f-s de ventilación renovada.:.,.
"l!'jrmado EdWll'I Ludlow."
Aunque esperamos más det11Jles, éstes no han llegado aún, y t•n consecuencia, tenemos que Hmitan:os á lo
eticrlto; :pe.ro para. que lus ltcJdores bt..
!ormen una idea de lo que ('í• el Jil'J·
.. ontc caso ha. podido ocurrir a,l:.'i, tnJHi.amos 1 continuación el l','into gm.
nos birn n.n testigo presenclal de l;L
pu1ada catutrcfe, y el c11al no p,1bl!camos en BU oportunldld, •1:or d.1•:
la p1·efer~nda 11. las notkia:,; 11ue 1105
~nvla.ba el Corresponsal.

\

Es u•1 .-cm,dta Gura"t1tado,,'• ,
1
Para curar l.11.s F1ebrn d~ !a M.r.latia

--

TRIBUYENDO EN GASTOS TODO COAHUILA.
Especia\ para EL. NEWS,
TorreQn S~tiewbre 6.-El senc,1•
Juan castil16n, Jete Político de el!t&amp;.
ciudad, dice que lll iPObh1,d6'l de Torreón y el Go-bierno del Iw1 a.do de
Coahuila., ha.n convenid.O coiitrlbulr
can la mitad del dinero que f:q n~ita para. la distrJbución do prflmlos, pá,
ra. la. exposición ganadera, d-e las dos
:Repúblicas, que va li. celebT'e.rse a.a.uf,
y ya se hi.. comunicado esto al seflcr
David Harr~l, presidente de la. AS&lt;,•
ci11.ci6n de GaD:Weros de Texu, ,quJ.eÍl
eGtuvo on Torreón hace a,lpnas Heo,~naB, con objeto de oonferenoia.r cou
el seti.nr Cfl.!ltlllón y otros promlllenteis
MIRADAS DE
-~udadanos, asuutos relativos á ia. exTODA EUROP,A,
~icl_~n anu_aJ qno piensa. &lt;:fllebrar en
---. ~ n Ia. a5'0flle,c1.0D. de la cual ~•
"'wrestd.ente.
1 El objeto -11e Ja vcnlda del E~fiol' Harre] á M.é:xieo, fué elegir el pu ato m11.;i
LA CUESTION PALPITANTE.
prO[!kio Jlara celebrar uno. gr&amp;n expñsici6n de gan·ados, y despues d'J babe;· 1
La ;icci6n colectiva qve esUn
llegado aqu[ decidió que Torreón era
ejerciendo Francia y España en
el punto más adecuado para. c-elebritr
Marruecos, le ha dado una esdicha exh1bid6n, y se sabe que 1a.
tupenda notoriedad á la ciudad
!1.Soclaclt'in citadii., isafü;techa ~on ~f
de Mazagán por ser el teatro de
buen Informo que rem!tló d'J 'i'otr~ón
los más san~rientos combatl;'ls.
Mr. Harrel, asr como por h,1. buena. í ,Acompaña á esta nofa un gl'"a•
oferta que se le hizo ppr pa.rtl) Q.e loa
bada que representa la v,sta ger:tudadanos de Torro6n y 4.,, todo !di ;t
neral de Mazagán y una de sus
1•:stado, ;para. "Suministrar lai mitad del +
calles princlpa,li=s.
valor de les premios, h&amp; dec1dt(1o c¡_ne
la exhibición anual de amba&lt;; repúbli·
Prensa Asociada.
~as se verifique aquf.
Parts, Septiembr&amp; 6,-Vfa Grilvestor..
Texas y México.-La Prensa Asocla:fa,
CAMBIOS DE MUSICA
ha. sido tnformada de buenR. fuenta

El Tónico de Menta
Piperita del Or. Bell

P~R ClU~~ Dfl GHISU FU~lllMlflTOS ~U[ SE
EN lAS "tSPfH~Nl~S" EHCTUIN El lUNtS

cuotas moderadas que ha decretado la

empresa de las líneas Nacionales, para los días 3,
4, 5, 9 y 10 disminuirán en gran parte el precio de
UD viaje redondo á cualquier punto situado al norte
y oriente de los Estados Unidos. Aquí está una
tabla mostrando el precio ordinario de los viajes redondos de Monterrey, asi como las cuotas reducidas

so

16 23

41 57

Las

Aviso á los Subscriptores

jbABADO, 1 DEº SEPTIEMBRE DE 1901.

EL MONTERREY NEWS

•cuotas reducidas en todas partes=por la v(a del Nacional

\

EL MONTERREY 1&gt;1EWS

15ABACO, 7 DE. SEPTIEMBRE OE 1907,

h d

·

brán aprovec a o su tiempo.

.
.
sefi.oritas que piensen estudta_r para ded1· ~
oficinistas en e 1 mismo p1antel
cuse al comercio U C0 m 0 • .
'
.
$e les ensefia.rán los li:OD.OClmlentos
nece51ten.
Pídanse Bases Organtcas.
Los ¡6venes y

~u7

J COLUNGA, Director y Propietario.

~•

nacionales tendrian 1n:;tantánea
sulida en los m,cca,o, •orientales
'l'snto el gobiemo Japones como 0 ¡
1d":Jl Impeii.o Celeste, ban significa•
t·d
d' d
do repe 1 as veces, por me 10 e !'lll.~
• rflspectivas legacl.ones,
su dC!&gt;eo d~ _es•
~Iac,-one, co ,,
s
Q
• t rech ar sus ,~
r.1.,, c1a.1~.
con Méx.ico, y si tal cosa sucediera,
nuestras industrias recibirtan P&lt;Jderu1so Jropulso.
En vista do esa hcillant, ,,oc•pec&lt;1
tOB

O

Q
!

ft

l.:::.-..o--c.~•C&gt;•O-C::,,-.,..O~e&gt;•o-e&gt;-=1.

este
pnerto,
ha ma.s
logrado
1,ú- cidental
estado
cleo de
lo que
tardecrear
~erá elnuei•
lada del harest.o
del pró.cticamente
mundo, Dero at110-;;
tra. marina. mercante.
:Peco ,n,ntos denelos, cuAntas psnalidades y cuantos sacdtidos con,1guieron, que el éxito mas feliz corona
!U
,
1·a sus es erzos.
De este palpitante problema debe¡
¡
s• de la capital
r a. ocuparse a ¡pren ...
de 1a, Repú.blica, esa prensa. gra.nd0
que llena tres 6 cuatro columnas, dau•
do cuenta de una corridD. de toros (i de
un bansuete ofrecido• taló cu&gt;! mS

va, que no tiene nada de mlcaje, el nislco."

,

,

POrque Sera

que en LAA _TRES ~• B. B,
corbatería cam1seria y ca¡ón de Ro,
pa de JUAN °AlLEN nunca falta clienlelal

ferrocarriles ¡¡ue está.XI ahora r,n conlitcucci6n, pronto ha&gt;'"" ulilizahfes ous
admirables recursos_ Los maéerecos, Porque sus precios son sumamente baratos y hoy con el fin d(
los mtneroa ·y los go.naderos, encontra.- acreditar más la casa acaba de arreglar un departamento espe1
cán alli nmrtunidades qUG no se ha,.
.,,_
cial de artículos para Señoras y Niños, los que desea realizar ~
Han en otras partes de Méxioo, n1
en los lilstados Unidos."
precios sin competencia.
Teléfono 725
CON TOCA, Eiincertllad Y buena. ie Calle Morclos No. 126.
estAn P.scrltoa los a.nundos i!el ColeMONTERREY, N. L.
gio Vel'-'quez. Lea la ••&amp;in• del 110-

min•º•

Apartado 29l

1

l

�•
,,?AGINA CINC'.:&gt;

EL MONTJ!::lU!,EY MEW-S

PIAGIHA CUATRO

e

,,

'El Monterrey News
•

pr..Uno J'.lE LA A,fA.q'At.NAo l,b.,

:e;dJeJones .en Eep&amp;J'iol , ID(
.,.J. A, ROBE RTSON, p"'prilltario.
•
¡y :rete de
.. JUORELOS ZARAGOZA, c&amp;steJ]aJ;lfL
Reda.ccló11 de ).u. EdlcJOnEl'{RIQUEZ.
l,lf'. RAFAEL DEl ~Y.S
Jote de Edltorlal 9l&amp;A. Re4&amp;C-010n de
E. D. DEWE1:; Jete 4o
la Edki011 Ioirlel!&amp;.
del Departa,.
C. F. TRYON, a.rente
· mento d• .Aauado~.
h.• da Anun;s. J. RICYNO~. Gjer-en Edlflclo del

"!ró

cios en el eJrtren
S.an AntoBanco del Alamo,
'
T•:a:.
rl
d
oticlas
l. nlo,
'\V JOHNSON. Repo 11?" e n
.so~lales para. a.rnba• a4folones. Te_lHono No. '19.
Se publica todoa loe d[Q.111 del Afio.

loe demás pueblos. L.i cl,1se baja tJe•
ne horizontes mis amplios, escala
m:iis fácil para asceo&lt;ler1 redención
mi!is segura, Y por eso ha podido for•
mar en pocos ai'ios una clase medió!
numero.:.fsfma y poderosa, al amparo
de leyec dictadas por ella y por e/1a
co"servadas.
La capa superior de esa clase media constituye más bien una plutoera
cla que una aristocracia, es decir, su
aristocracl.i es la del d!nero ganado
en la Jndu,trla y en la ospeculaclt!a,
Pero es un.:. aristocracia que conoce
que toda su fuerza radica en el ca•
pitar, y por eso mlsmo no descansa,
continúa en ta lucha y sus facultades
no degeneran, como acontece con la

I·,

Salvo ciertas excepciones, cada uno
.Dirijas&amp; tode. la. corre•pcin4enol&amp; i ','El de estos plut6crahs se "1111nagloria de
!.1unterey Ne'll·1," l" no O. los Je es
.!,: ·neparta.mentoa.
ser un sclfmade man," es decir, un
hombre que todo se lo debe á sí mis•
Ai&gt;artado Postal No. 204.
mo.
,
f.l'el4!onoa: Oticlna., 68, Redaocl6n, Gal,
Y como los padres trasmiten &amp; sus
hijos los ml!lmos principios y los adies
NdmerQ!I l!ueltos á. 6 cent.a.vol,
For un mes de suscricl.On •• , • ,$ 1.00 tran para la misma lucha, resulta que,
~Ol' un a.n.o de auscrlc!On .••.•. 10.00
X.., mitad de estas cuota.a en dinero en vez de decrecer, aumentan Y perAmericano.
feccionan 6US aptitudes.
Y as! como la materia en la natu"EL MONTEREY NEWS"
Be ha.ce nsponsa.bll;! tan sólo ~e los raleza no desaparece JamAa, sino que
asuntos que se arreglen directa.mente cambia de forma, las fuer.zag sociales
en sus otlclna!.
no desa9;,1recen, sino que cambian de
Servlclo completo de la Prensa. A'eo- acción. Todo es transformación.
dada rel!ibldo por alambro directo
Entonces ¿por que desaparece In
en nu~tras offci~,.1s.
fuerza, que llamaremos sociológica,
'Eervlcio Especial tclcgrá1'lco de corresponsales establecldo:s en las de la clase media cuando se convierte
erlncipa.les elude.des ele la RepúbHca. en casta noble?
Entendimonos. En primer lugar,
THE PUBLICITY CO,
Agentes exclusivos :vara la. Cludacl de ya no !le opera e~e fen6meno. Hoy
México. _.\parto.do ít, Me:x:ico, D. F. el hombre que adquiere un título nobiliarlo no entra A formar casta, ,¡jno
A. H. WILLIAMS,
Repre~entante en Torreen, Coah.
que se queda en la clase de la arista.
erada. En segundo luger la casta de
OPINION EDITORIAL
fa nobleza constituyó una fuerza auxiliar del progr~so, en un tiempo hls•
t6rico. En tercer lugar, la caeta de la
nobleza constituye hoy un anacronls
mo. Y, por último, no hay en ella des•
aparlci6n de fuerza, sino cambio de
acción, como I(' hemos dicho antes,
SU IMPORTANCIA EN SOCIOhaciendo converger su energia hacia
LOGIA
o fútil ó haci;,i to nocivo. El organis•
mo se ha modificado, ha degenerado,
y la acción es c'istinh. Eso es todo.
11,
El advenimiento de la clase media
a! poder es el fundamento de la es□ ij1mos que la clase media se enperan.za de una evotucl6n en favor del
..,uentra en meJOr situación que las
derecho sobre la fuerza, porque eea
extremas, En efectci, posee los eleman
clase no es revolucionarla, sino eml•
!os necesarios para vivir sin lujo enerf'lentemente evol~lonista;
porque
vante y sin privacionee depresivas,
ama la ciencia y esta rara vez se ha
Trabaja corporalmente lo bastante
para impedir la degeneraci6n corpo- aliado con el altar para perseguir la$
ideas, ni con e! trono para encadenar
ral y para mantener el equilibrio en
.l;i los pueblos; porque es Industrial f
la parte menctal.
mercantil, y la industria y el comer,
Esa es la cla5,e que brilla en la esclo necesitan de la paz, del orden y
cuela primaria y la superior, de cude la Justicia para prosperar.
yos bancos salen los hombres que
.. Repito que lo porvenir pertenece
han de prosperar en el for0, en la
á la clase medi:;i. Así lo han comprenmedicina, en las arte5, en lalll letras,
dido por ln!uidón 6 por deducci6n
en todos los ramos del saber huma- científica tcdr,s 1:_i,;¡ , 1-:,J:.ierncs, hasta
,o, y a.ue hacen oro,Jrei.;ar .:.1 lndiviaquellos que creen aún en el derecho
duo, á la farnllia. á .la n•ción Y al mun divino, y i:ior eai le brindan todas _l~s
;.,,._..,-,,•._ge ,facilidades 0;1.ra su instrucción y parot
De generación en generaci6n se van I su educaci 6n.
robusteciendo esK facultades en diR. de Zayas Enrlquez.
cha clase, en virtud siempre del me-

'.ª"º l

La nobleu •a una cla•e prh11leglada
que eoza de Inmunidades ó de pre;roeattvaa partfcularu, que la dls.
'"9Uln del r-.to de la nacl6n y la
Constituyen en un orden aparte,
" la nobleza verdaderamente ea una
caat.a•'" la • r\ a t ocracla ea una ..polic16n.•'
La nobleu. pura ha hecho eu tlem:0~:1 muer., La arl,tocracta reina
~ tod •rna en nuestros diae sobro ca,
0 •I mundo,
P.ttaca en que la cl¡¡se media
11
u. Pti:.ªYor representación en la co'ª" •¡ ica, son loe que mh prospedel . ""' secreto clel r I Jl Id o crecimiento
lJnidQeatupe nd o duarrollo de loe
a, se debe en Parte á sus condl-·
clon~ natura.le
la nacl4n. de·, a, .Y en Par:te á que es
lencla.
a ciase media por exce--

!;'.•

E'.

Aq11t la Clue lnfl
•J nOmel"o, ,mn a ea lnslgniflcancomparac16n con

lOI!J pon8l[MªS
DEL
fl H
R
a

OIA

ff

¿DEBE EL GOBJERNO INTERVENIR
.EJN LOS MOVIMIENTOS HUELGUISTAS QLE AF:E)CTEN A SUS INTE
Rli:SJOO

I

¿Es la huelga el ejercicio de un de•

recho, ó un ataque al derecho ajeno7
Cuestión tan sencilla, !a resuelve justi
cleramente la lcgi&amp;laeión civil; en la
esfera social, da t,l cartabón, el criterio
infalible, para resolverla, el pensamiento, hoy apotegma, de nuestro
gran Juárez: "El derecho al derecho
agenc, es la paz."
Todo contrato engendra obllgac]o.
neii y derechos recíprocos: los contra•
yentH tienen el ineludible deber de
ajustarllle al mismo, puesto que es la.
ley entre ellos; y de obrar, además, en
su cumpllmlento, de acuerdo con las
estrpulaciones, especiales, que conten.
ga el contrato celebrado.
Y en las convenciones,. no hay que
considerar, si uno de lo~ contrl!ltantes
es pobre 'I el otro es rico; sino (mies.
mente si ambos 1110n capaces para
obligarse, si ambas son personas due•
ñas de sus cierechos (sui jurle), tal es
el aspecto, bajo el cua! debe verse
un contrato y de allí nace el criterio
para. callflcar, 1111 alguno de ellos, 6
ambos cumphm con sus respectivas
obligaciones. No h.iy para que figure
como factor sentimiento ninguno de
111lmpatla 6 de benignidad, en favor
de alguno de los mismos. La pasión
hace erróneos loa Juicios. Estas deben
baearse en la Imparcialidad más abso•
Juta.
V I fe que en el asunto de las
huelgas, no sólo hay ques Juzgar, si
faltan 6 no á sus obligaciones, quienes
las -realizan, i¡fno, si por el Interés 6
tr.i.,cendencla soclal, que entrañan,
p:.ieden recurrirá ellas, de sCtbito quienes la&amp; llevan l cabo.
Nuestra ConstttucliSn declara que puede ejercese todo trabajo licito, con la
taxtativa de no perjudicar al derecho
de un tercero, porque, como dijo Bo11uet, el tfmlte de un derecho, estl en
donde el otro comienza, Yo puedo,
ciertamente derrlvar mi casa; pero sin
cegar un acueducto que se halle contiguo y sin dai'íar en nada laa oonst ·u~cloº•• voclna,. y ,, quo ,ob·o lo,
' ... "
- '
derechos lndl\llduales, hay uno supe1
d
1
r1or, e e orden social, que exige que
los derechos Y obllgaoiones cerfprocos
de los partlculares, ee ejert:lten armónlcamente, funcionando cada uno en
la esfera de .i.ccliSn, qu11 le correspOft.
de, ·
Creo que tales preceptos, netamente
Jurldlcos y flslol6glcos, Y que con el
simple gentldo comCtn se comprenden,
son los que deben servir de regla para
resolver la cuesU6n, que ho asentaao,
de si la hue_lga es eí ejercicio de un
derecho~ 6 bien es un ataque al derecho ageno.

BELTING PACKING HOSE
Materiales para Techos (de todas clases)
Y otros Artículos concernientes á nues•
tro ramo, á precios ínfimos y despacha•
dos con gran rapidez.
"TENEMOS GRANDES SURTIDOS"

~

EL IMPERDIBLE.

¿ Tiene derecho un grupo de esos
empleados, para abandonar sus ]abo•
res, donde le p1a;,;ca, ante!ii de llegar
con su tren al lugar de !iiU destinar No,
y mi/ vece~ no, porque sobre las reclamaciones que tengan que hacer, se
hallan los compromisos con el pCtblico de parte del gobierno y de la Com•
pañla, que les da trazaJo, Esto, prescindiendo de que nadie tiene derecho
de reclamar, el que crea tener, recurriendo á medios violentos, que, aunque no sean A mano armada, lo son
por cuanto á los grandes perjuicios
que originan, y ¡\ que los huelguistas,
generalmente proeuran evitar, que los
que no elguen &amp;u actitud, no ocurran
á su trabajo.

l~S Cl~SfSSUCIAlfS

d;~~.'~1~::•:~:•';;aosfusl6n do
gre nueva a la nobleza, por la al1an•
za: pero por desgracia, la cantidad
tranefu-ndida c11 Insuficiente en r·e1ación con la que se necesita; el fenómeno favorable á la noblez_a es efímero, y lo que resulta, en ültimo análisis
es que ese elemento elevado de la
clase media "ª ti morir difundiéndose
en la superior, como las corrientes de
agua dulce de un río en las ondas
amargas del océano,
Dirijamos desapasionadamente la
vista á nuestro rededor, y veremos
comprobada la proposición.
Ahora hay que considerar que la
cla6e lnflma es la que ha caido de•
ftn1t1vamente, la que !)Crece, y no de•
bemoe buscar allí elementos de vida.
La cla&amp;e baja es el principio de un
elemento positivo, Ce ese centro terrl•
ble de lucha surje et mis apto, para
fo~mar la clase media; y ese más ap•
to contiene y trasmite :r. su prole toda3 laa energla,s físicas (: lntelectuahn: que le han valido para salvarse
del naufragio de lot vida, y eso ex
plica la preponderancia que hoy ae
reconoce en la clase. medl.i, es decir,
11u mayor aptlti.,d abliOluta,
Ce esa clase media surgió la aristocracia pr1mitl1,1a, y con ella se renueva hoy. Aristocracia no ea aln.Snl,no de nobleza. Etimol~icamente
a-rletocracla significa "poder del mejor," Y para low antiguos era una for.
m;,i de g:iblerno en la que el ejercicio
del poder ~esidla en manos de los
c!udalb.no! que por su nacimiento su
fofluencta nioral y au talento eom~rob•do, eran reconocldoe como loe m6s
rec.omerw:tables del !stado. No eonfundlan la Ollgarqula, originada de la
usurpac!Cn Y que oprlmla en provecho
propio, con la aristocracia, que gobernab.a en Provecho de la comunidad.
En nuestros tiempos el vooablo e!rve
para dei;Js,,arl' Un.a claee poco numerGN d• pel"l;on1Je111 notables pcir ra nobleza del nacimiento 6 por la fortu,
na, Y no una forma de go-blerno.

¡cuento del Día.

se originan por l.:1 Interrupción del correo, y los cu.:iles los rectores. Y aún
los mismos huelguistas, juzgarán, si
son, ya mayores ó ya menore3, que
los apuntados.
Con1:urren, come elementos genera.
dores en el tr!flco ferroviario, c,;tos
hechos: 1o. La Admlnistreci6n Pública
Federal, tiene á su cargo las \/las generales de comun-lcación, terrestres 6
fluviales, y debido á ello contrae paa"l
con el público la obligación 6 el compromlso de hacer conducir la correspondencia á su destino, contenga ó no
valores: 2o: la Comoai\ía Ferrocarrilera contrae el compromiso de transportar la carga, que fleta, hasta su
punto terminal, lo mismo que á los pasajeros y valores que conduce y 3o.,
los empleados prestan sus trabajos en
el tren par.¡ llenar aquellos compromisos,

1

Ahora, que nuestro Goberno, con
elogio de la gran Nac16n vecina, tiene
el control en las princlpales vias ferroviarlas, en el país, parece que ae
hace una necesidad el que esas huel•
gas desaparezcan, para engendrar
confianza absoluta en su servicio, lo
cual exigen no s61o nuestras produc•
torSG indu!itrlas, sino el buen crédito
de la Re!Júb'.ica. Cuando se pretende
evitar los Trusts, monopolfzadore, de
un ramo de la riqueza pCtblica, deben
evitarse loa que podrian eer llamado,;;
Trusts del trabajo al por Ironía me.
r"ecen las huelgas tal callflcatlvo.
Ea preciso que haya disciplina y
moralidad en toda agropacl6n de trabajadores. Aqui en Tsmplco, y lo mlsmo pasará en todas las parte51 del
mundo, he visto el caso práctico, de
que algunos marineros de un 1,1apor se
negaban A volver al mismo, teniendo
que regresar al lugar de su procedencia. Se les ha llevado al vapor aún
por medio de la fuer:za pOblica; su deber ·era hacer el viaje redondd.
Si los empleados de un ferrocarril
toman un tren para conducirlo á lugar determinado: ¿tiene derecho "Inocente" un grupo de eltoa para abandonarlo? ¿Se contraen las obligaciones á medlae7 SI n6 el sentido común,
la honradez decide esa pregunta.
El "Monterrey News" ha estado pu.
bllcando artrfcu!oe altamente educatlvos para la clase obrera; á e,i;os artfculoa deben añadirse otros y otros,
relativos, no á fa moral indl\lldual,
sino á la moral, que podríamos llamar
Jurídica, que encarna en el prlncfpro
de no dañar·~ otro, y en el apotegma
de el re111peto al derecl-:o ageno es la
paz.
El cumplimiento del deber obliga,
as1 a.l gobernante, como al fogonero
do un tren: todos somos en n'uestras
re111pectlvas labores, elementos para
obtener, medl;1.nte el orden social, no
s61o nuestro bienestar prO!Jio, sino el
progreso y la prosperidad y el buen
nombre de la patria.
Es ya extenso el ores.ente artlculo,
para Indicar á nuestro Gobierno, me.
d!los oara lograr dlsciplina, orden y
moralidad, en fas lineas. cuyo control
tiene; seria una audacia, á que no me
atrevo. Basta para mi ini~iar la cuestl6n, !)Orque el Iniciarla,. equivale a re.
solverla.
Tampico, Septiembre 3 de 1907.
H. Oávfla.

~ENUNCIA Y NOMBR•AMIENTO
Especial para EL NEWS.
Mhko. Seplll:'.mbre ~--En
vista r:!P.
la renuncia que presentó hoy el seffor
Carlos Sáncliez, del 'Puesto -de Jefe
PoUUco de Tacu:baya., fUó nombra.do
en su lugar el 'Se:f'tor Wenceele.o Cervantes. quien desempefiaba desde ha,.
ce muob.os años el -empleo &lt;le Secre•
tarto Particular del tmñor Coberna-,for
del Distrito Federal Don Culllerrno de
LaD!da y E:scand(IIÍ,
----------~
•
SE CORTARA LA COLETA
---i.speoial para EL NEWS.
Mé.xi-co, Septiembre: 6.- NoUdas
l)rocedente-R &lt;ie F...spañ.a. que acaban d~
roelbtrse a.qnf, hacen sa.ber &lt;,¡ue -el n•~
t.a..'blo matador do toros Antonio Fuen,
tee l!JO retirará de la peli,grosa. carrera
Despufs del invierno prl'lxlmo. que s~
rá. cuando Fuentes venga 1 México, se
cortará. la Coleta.

I

1

SACADO, 7 DE SEPTIEMBRE DE

No es ascendido un empleado,. Y todos sus colegas, en tumulto se niegan
A tr.ibaja.r, lnteredndoles poco, como
acaba de paaar en Chihuahua, el que
eo paralice e! movimiento de trenei;;,
sean de c.11rga O sean de •pasajeros;
poco lea tmporta que ae perJu~quen
Isa dlvet'llae Industria-, para las cuaPor Alberto lnaua.
,
fes loa trenes de carg.i lle'":aban cleIIIIQIQ~••oug•~DJU&amp;Deoa::..
•tu.1ca11
meMos de vld.:., Y que también se d.iñen los intereses de los pasajeros-, por
no.atender como desearian al desarro•
llo de sus negocios, .sufriendo con ello
su crédito, que es un capital, de alta
importancia en la¡¡ sociedades moder.
nas,
Pensemos Y hablemos sin pasión,
.,
d .
Y así podremos encontrar la solución, . • . ' •. Quiere usted saber la blstn- Gloria, comenzaron á
e,c1r que s 1
.
na ¿Yerda&lt;l ·? Voy a. conUirBl:!la..... con au cómica serledad de muñecos.
aJustadamente correcto, que al caso A.nÍ.
t d,
Yo me senté junto á olla.; 1a. con·
corresponde. No solamente son los
e una persona eomo ua e quie
perjuicios indicados, los que ocasl0· 1 r&lt;, que l~s cosas queñen f'1l s11 pnnto. tem~lé fijamente y le dije;
nan las famosas h11elgas en los ferro- Se ha dicho que fu! yo. l\lentlrs.. ¿Me
-¿Quieres que te pinte?
carriles, sino que hay además las que v~eron acaso? ¿Entonces? Fué ella,.
-¡.'Para qué? ¿Es capricho?

A. R. BUiHNELL, Gereint• Genera'., nobleza europea.

te Dor

8ABADO, 7 DE SBPT1IEM1BFi:E DE 190,.

Peden Iron &amp; Steel Co.
TEXAS

HOUSTON,

1 ¡ior nada; por una bagatela.
Sf.
Como ya hn J)a.sado algún tiempo.
-Bueno. l'tnta.me.
1
hablo de "eso" con tranquilidad. l\Ie
Fuf al tocador y mancb~ mis dt=- 1
r:nrece que me lo han -contado, que dos con ~rmellón !para puuerle &lt;!D 1

LAS INCULPACIONES
A ESTRADA CABRERA

lo lei. ...... De tq;os modos, conta,. las mejillas dos chapa.e roja.6. E!h
&lt;la, leída, 6 vivid~ la l.!osa es trági. ; se dejaba enroasca.ra.r, riéndoee. Lua•
ca. ¡Yo :o creo!
recuerdo de uu lgo quemé un corcho y le unf la;; e;
uiodu raro: -como )nosccnn. de un dra.- ja.s. VoJvf fi mir11.rla. Ella sonreía,
ma en que todo , ese rojo. .Ns l'a : inqmeta. Aun acentué sus ('l!'ejas y
,
::m.ngre, que pone'.ª1a n11be en la v111-¡la obliguf á. mocderse los ]abioo. ELl ¡La carta. del Sr. Vlllela da lugar a
ta y lo hn.ce veJ t-oJ.o asi, rojo; el , torrees, bajo la mirada intem;a de mis
una controversia.
techo, la.s ropas f i.:j.ancas, un espeJo I ojos neuróticos, ella, medio asustll•
que copia la. trRicriJa, impasible.... ' da. huyó para verse en el e~pejo.
sr, señor, Glor' Y yo.,.nos Ueva.ba
La Yl mirarse y estreme-cen,e. S,i
Con referencia á 10 que dijo "La. actitud leal, leve.nta.da Y generosa,
wus I.Jlen. Ella~ \ de una. testaru- volvió. A mi me pareció qwJ era. la Ibvria.," sobre la carta. del Sr. Rafa.el quiere suponeret ruin, como hace ''La
dez lnaguantabr&lt;Qj_e una ~11s.c:-e11ti.• otra,. y fatalmente pronunció un nom- V1Jlela Gmañán, este sl.!ñor dice en lberia." cuando -riice al serli algo disbilidu.d irritante.¡
· actitudes de ~- bre.
'·EJ Dla.rio" que 00 pubJi.c.i. en Ja ~ tinto, y qus -es n"ecesa.rlo est.ar a.lErta.
finge eran incon\ ~:islbles. El enig-;Ah! dijo Glorln. en una voz ;n. Pital -de la Rcpúbllca:
de las maquina.dones, etc.
rua. de sus ojos ,NJetos, to1 lurador. : definible.-¿ Has querido qu~ fneM
"La Iberio.,"' (lOmentando mi cana
Es ya muy vlejo que el que Be mete
Yo soy un 1JOcu ~ a..cundo, Y de vez¡ otra.? Esta. bien .......... Está muy de ayer, establece la.s siguientes con• á redentor sale crucificado.
en cuando le dec. algo molesto, P:l· bien.....
clusiones:
1 Pero, en fin: sea! No me quejo.
ra. a.i:rnpentirme rf';l. seguida., ... L.~ 1 Y se hnndió en un sofá. Con su
la. Villela. GuzmAn. es guatemsJte- 1 Dada. la. pollllca Qe Estrada Cabre1ra es aa1. momei,té.Ilea, coillo COS'l. 1 pafiuelo empapa.do en esencia. se "".Jo- co y ha estado en connivencia con ra. y eJ e1traldo engrana.je en que me
irreflexiva.. Pues aunque yo m~ estuv,fl rró el rojo de laa mejillas, la som-1 hlRtrada Ce.hrera., •de quien reclbl6 di- ha,Uo colocado, encuentro lógklas las
ra seis horas pldi~n&lt;lole p&gt;:lrdón, .JI- bra de las cejas, el entrecejo aquel. n~ro. Ei cierto.
sup06lciones del colega.. tA.delaute.
.ciéndole terrnura.s, al:rastrándome !i. Volv!a n. ser Gloria, pA.llda, impri.?.l2a. Vlllela Guzmán i'ué pagado para ,pue.,. El. tiempo aclararé. todo. Yo
sus ple;;, e1la 1,1ermanecfa insensible, 1 ble, mM impa.alble y mAs pálida qu~ desempefiar algúna comisión en Mé· seguiré mi calva.do, beberé ac[bar,
sin ha.litar, con los labi-os frunci&lt;l..&gt;S I nunco,,
xico. E.s cierto.
aguantaré las lanzadas, y al ruttmo
Y sua largas pestañas extendlda11. 811
Yo, en cuanto II]ude, comencé A. di:,3a. Villela Guzmán, al llegar .á. esta. ae me J::tar! j~tlcla.
mutismo mo volv1a. loco. Aauello d,, culparme. Ella, como sl6mrre, me ciudad, se ha arre~entidu. No es cier~ 1 Ftdan-ae, al sefl.or .A-guirre, que 111n
dejarme desvariar sin decir una. pa.• dejó hablar sin levani.ar loa oJo:;,. to. Arrepi:tntimiento ioiplica un cam- duda. me conoc~ ,bten, los ante-ceden•
1
labra, Eiin bacer 1m gesto, era. hor:·1, Supliqué. Lloré. Y a.o me atrcvt ~ bio -de voluntad ó de propósito, Y yo te1:1 de ml persona. que el colega pide;
ble, hcrrrlble.....
1 gritar porque me sentra culpable.
no he cambiado de voluntad ni de -vengan todos á. mi vista. si11. olvldar,
:Mire usted: yo sentla. la nt.cesidr.U
Cuando callé, la vi muy pt;taa., ca proptisito. ni desde Q.Ue tuve la dea- oomo pa.rece que el diario eipa.iiol
I
de extran!iíularla, de herirla para que si lf\ida. Tenla los ojos desenc.'.I• graoia de recibir las propueiltaB de quiere olvidar que en mi lnfancla,
~Titase. Pero lograba contenerme, Y I jados y Uno de sus hTazos, brotanJ.:&gt; Estrada. Cabrera, ni desde quo tuve unos iret!.ores RP-:oresent.antes de Eapa•
me destrozaba. las man-os y me berra j de la. manga de encajes, se dcsmay:i, la suerte de podei- salir de Guatemala. na en Centro Am~ca, me secuestra,
los lablos, sufeta.ndome A mt mismo. be. en la alfombra. Los ma.~tos es- 8lempre esperé -ver llegar e.ate mo- ron, privli.ndomf: de mi ¡:a.tria. y d-:!
1
¡Una ang1q~tia! Vencer la ~ugestl.:'i'a I taban ya. inmóviles y au IJmcelan3. IT\tento, en el cual, por muchos odisgus- mi maróre, ha.cléndnme Tlctlma de una
del homicidio. Y ella sln ha.blar, cou I refulgfa en la, lU2. Busqu-é E-1 brillo tos que me cueste, he W ..eumplir lo lntrtga infai:ne para robarme impuueJa frJaklad roja de su~ labios, que no de los rubras sobre el escct.; de Glo• que la conciencia. me dicta, aun cuan• mente la fortuna. de ntl padre, da.te
se a.bdan 111 para despreciarme.
ria, y no lo encontré. Entonl'E&lt;S tu;e tlo s,3 que he de seguir un vfil'Ua1': 9 ro lmportantfeh;no. eje y pnerador d'i
Y yo la a.doraba.. créalo usted, con un grito de espanto. En el ('a1,ejo me camino del Calvario con todas i.us toñas los acto• de mi vida ,Y que motoda mi alma.. Por ella. hab1a. sacrl· desconocl: eata.b&amp; más pr.í.lldo qu,"3 torturas, ca[da:; Y marlirto.s.
tiva tambU!n mt altuaclón actual.
cado el amor de mi primera Juv0~- Gloria. Olor!&amp; respiraba fa.Ugosammi."""'•'~
"La
Lbcri·a,•"
"'~tos
tre
heExa.mln6mosli&gt; todo, querido eolega,
.,,.,.. ,..,_,
u..
11
tud y habla conclutdo mi vida a.ven- te,. Me acerqué Q. ella.
ch.os ea.on, é. nuestro entend-e?', bajo absolutamente too.o, sin ('lmitlr n&amp;da,
turera. Un pa.re~ld&lt;&gt;, una. Sf&gt;mejirn-¡Gloria! ¡Glori&amp;.!
la acción -ele la justicia, y \os denun- Vanean todOG los oargos. Empiece
za remota, fué 1-a causa. de to.Jo.
1 ~ recliné t&gt;n el sot'd, Y mh: mnno;i ciamos- a¡ at"lfior Juez para. que llame quien quiera.: sólo pido que se me deje
Gloria me recofda.ha un poco, sólo, tr~mulllti recorrieron la. suavldad y la 11 su despacho al tn-dlYlduo na.rael Vi• lu:2:ar á J&amp; dc(enH, y después que 1':I
:i;nlbllco sea -el Juez.
uu -pocu, la -'U11(flf~l qlllen abandnnt\ 1turgencia de su cuerlpo.
· llela Gu:r.mA.n y Jo examiM."
Rafael Vllella Guzman.
por ella. Sus ojos eran gs.nos Y
-¡Gloria.! ¡Gloria.! ¿El im¡ierd1• / Por mi parte, estoy dispuesto á com
el polo de oro apagado; lo mismo que ble?
,pare-cer á. todos los llamados que se
los ojos y el pelo de la. otra. El
Gloria H morta...
me hagan.
"La. liberta" -cont.Mta. con -el ■Jculr.,oc:orte de la. cara, las manos muy pg-¡La h.erlda.! ¿D6nde? ..... ,
Pero, permftsme '•La Iberia." quoe te a.rttcmlo A. las lfneas anterlorea:
que.ña.e. Solo que Gloria. en p!1llda,
Al i,n sentr en m(a manos 11Da. on· le pregunte: ¿qu~ se propone ,con QU&amp;
¡¡OH LOS DELATORES!!
y la otra Mnro,;ada. Gloria tenfa '1a tlbia.. Gloria se desangraba. 843 repita ante el Juez; lo mh1mo que digo
1
las cejas preciosas, en a.neo pt'-rfecto. ha.bfa huudldo en un costado ol a.-cer,&gt; y repito a.ule el pllbllco?
''Como llovi,do d.el cielo my-6 en e5-y la otra las tenra. unidas. no mucht:..) del h:nperdible.
¿Quiere a.caso que mis acusaciones
Yo encontraba en,c;¡,ncador 0.queJ d.-,..¡ -¡Gloria! iOlorta.? ¿Qué M.s b.e-] contra Estill/0.a Ca:brera., queden ,en el ta. cludLd, de la. noohe i la. maiil.lla,
footo. ¿ Usted no ha sentido la su , -cho?
secreto de un procedimiento jlldlcfal? 11D indivl&lt;luo que se llama. Rafael Vil-E•
gestión del detecto amado? Yo s1.
! Pero no contee:ta.ba.. Se mt)rfa siu Es.to es fietend.er lmHrect.ament~ A lla Guzm!n, y el cua.I nos ha couta,do, expontá.neamente, que ha aerv:1Ya sabt'\ usted que entonces Olor.ta Y hablar, con los labios yertoi,, frlo~, Estrada Cabrera.
yo estábamos en Parta---w.queEo eucc.- sin una sombra de amor n[ de desprn
,Si en lo que hay dicho, i!:lay algo que J;lo á. Estrada Cabrera., que recib!O
dió en París-haciendo, der;pnés dt'l c:o.
caiga. dentro de la s.cct6n rl.e la j11.R• dinero ,de Estrada Cabrera y que vino
seir, afios de ma.Lrlmonio, v,ida, de
Entonces me volv1 loco. Aquella. ticia., será más CW'3Jldo pedir que se me ti -esta ciudad á desempefta.r una corecién casados. Una noche c..om!m•J~ lmpa1Jlb1lldad b.a.sta en la muerte. procesara. por injuria, .r.alumnia ó lo misión de lilatrada. Cabrera., Eaa. contrente á los alma.cenes del Pcio.le~ts, iaquella a.gonfa muda me deoosl)era•] q~e sea. Pero _I&gt;e&lt;lir que se m~ exa.- ducta. la. conakl.era.mos eospecbo!a, y
tomamos una garra.ga. de 'graves Y rcn. La sangre, traspaSRndo !a bata mmo, 6 es 1led.tr na.da ó es pg,c}ir una. ~ tal virtud la hemos denunciado
á. las autoddades, no para defen.d',er
una botella. de ChalD.P'agne, nos [t:1· , blanca., me sugestionó. Poco anttes tonter1a..
mos alegremente, fingllmdonos bohe-: Gloria. en !&amp; pla.z&amp; de la Opera., m1J
DesPuoo de decir que el Juei; me d&lt;:!! á Estrada Cabrera. d.e quien somos
mios, hacia los bulevares.
I habfa. pro-pue1to que la hiriese. Ex• be ,examinar, "La Iberia.' 'dke que el enemj.gos jura.df'S, !!lino ,para. 'det'enaer
Pero el Printemps, Uumlnadr, y lle- tendj mis manos para &lt;:omptacerla, Ministro de Gnaüimala en México es- A los incautos mlemhros 'lle la colono de un pllblico que se e1•tre-vefa. oara hundirle el Jmperdible hasta t!l Nii en el deber &lt;le hacer público cuan- nia. gua.tetnaJteca, que engafia-fos por
por sus -vldlierae, ,atrajo á Glorla y tu rubt que sangra.ba en la empufiadu- to sepa con reladón á. mis antet.".:!den• d-elaclones traidoras, pudieran ser v1~
vimos que retrooedor. Gloda. qulso ra.
tes," sin dada para defender a. Es• tirna.s cela.das.
No od-lscutlremos eon. Ra"l'aeI vtleque le comprnl'le dos mar;otoc; de pú~
Logré con t eneTme y huir, h nlr ~'!I tra,da Ca,brera. indlrecl.a.mente,
1
celana, carfsimos, y se los compré. mi mismo. En la. calle supe aturdir"La l:beria," por lo visto ,quiere Ua. Guzm; n. l..o!:! redactare~ de este
~ ro- dar lecciones á un Juez y á un Minís• ! hverkidlco no han -vlvldo en Ceuta.·,
Quii,;o un.a bata -blarwa de e,H'aje :ie me. *bf, y no hebf sino licores
es-, an respetado la vid.a de 1&gt;us s•~u--o,
.. ..,.0 ,
Saint•Gall, y se la e;;Jl,mpré. Se ena• jos. ftlstuve una hora en el puente tro. Yo creo, por el contra.do, "Ue
...
moró de un imperdiMe, en terma Je de Solferino, pensando eo arrojarme tos dignos íundonarlos no nocesltan j Y de sns esposas.
lec.clones, saben perfectamente eu de- t PP.dimos,
s[, Y })e.diremos muy &amp;I•
cimitarra., do plato. o ~Jada y de gra"l\ . al Sena.
J
·a,
t:!es rubíes incrustati/,vj
y yo di por 1 Cuando volvf A casa., de madruga,.. her, Y '•LII, Iberla" los of'ende cuan- º• que as autoridades mexicanas v!1gilen de cerea A los ex-a.mt..,.
él los seisdentos fr(, os qul" me rl· 'lla, .Gloria ya. habfa muerto. Le. pn· do los qu1e?"e poner bajo su tutela.
.,08 y fa•
9"
Tal vez no sea óstar la. Intención de vor-e,cldos de E~tra.da Ca.b:rera "•ue
dieron. Ella -se pus,,' .¡ontcntls1ma,
) · DlNB 1uz de I a lb a me d escu brt6 ~ ,
..,.
dió un grito de so;iresa, nn grlt.o reir sarc!l.stico de los rnagotmi y ,a. "La. Iberia." sino -simplemente procu• han tenH!o la desgracia, de aceptar
ºC .-. .. ,o ut1-..rrrlto "t;'rverso mancha roja de la ha.ta blanca. l ,·I-.
•· rar ,defender la pnrte de F.strada Ca- "por miodo" s.us propuestaa ''h-•os!vu,
que aun e,. u.,iu , """VI"'
..,
'
brera.. Pero ya se ve qué cosas resu]. simas."
alegro y musical, al V:fr que In. cimai, ~cerqué al -cR.dber de Gloria. Puse
D!
tarra tenla su hoja d~ acero r&amp;!udeu.• mis dedos en sus párpados y des- tan cuan,do se qulere defender una
scuttr ~on VUell&amp;, no. Oplne lo
prendt el unperdible de la her1..ia.
causa. intleli~ndlble.
que -guate, nos bMta con lo dloho.
tu r flg11da.
SI usted quiere le enseñnr!i la:;
"La Iberia" me trata -con -cierto c:tca-El Director dl:'e este periódico reoha•
En la. plaza de la ?pera. bajo l!n
l:.az de luces, la sacó se la puso en el tres compras de aquella .noche en 1.:l dón afectando no conocerme. Yo, en za los cargos, que sin pruebll.8 se
t&gt;é'cole y me dijo con los ojos mail,; Printemirn. Los muñecos. la bata cor. cambio, conocr en Guatemala á un tal iI le lanzan. Miente quien afirme Que
mleut,
la sangre de Gloria y el impf'rdibl~. Alberto Beteta qn!! "\'"lno contrº'ººo
,.,........., ihaya arruina.do á. a.1,uno·,
r.os como de goli:!.1; dB ajenjo:
pa.m
•dirigir
"El
Oiii.rio
de
Cent•o
Quien
diga,
que
él
ha.,·a
reclb!da
B"'
con
su
sangre
y
con
la
sangre
lnnü•
•
..._..,.
~¡Aprieta?
América." que Pntonces era lndcpen- Yenc 16D de los Gobiernoe de Gua.t.emano~.a de lOl'! rubfP::;."
-No haga;; tonterlas-1.e ó.ije.-'!'t• I
diente. Ese Alh"rto BetE"ta se ven-d!fi la. El settor Alberto Beteta fué amilo voy a. quitar.
LLEGADA DE UN GOBERNADOR a! GDbierno, dB quien red!Jió subven- ,g-n particular de los Preslid,entes Sr
ci6n, y despnés ,d€ una serle de nos, Rafael 7.aldfvar de EJ Salvador
G '
neral J
' Y &amp;
En la calle de ::Uontmartre, u11a Especial para EL NEWS.
largos rle contar, arruinó á su pa- G
Osé Marra Reina Barrios de
mujer demarcada me ofreció el "Jour
M, ,_
• ti U
El sen or D. tr&lt;'in.
_
¡ uatemala., Y lra.baj6 por ellos y to
1 . Xt&lt;.:O, ::.ep ':!lll re 6. na!:' Aquella mu j f;Jr era ceucena. Dawlán Flures, que t'ué nombrado reSi ·~se Alherto Beteta es el mismo · tnó participación en su .polftica. ¿Ea
Este detalle y su mirada, triste como clentemente Gobernador del Estado
·
que aparece ahora como Director -de eslo ,,una 'Cleshonra. 7
una reconvención, mo hicieron recor
,de Guerrero, ei; esperado aqu[ hoy. Ei "Lfl. Iberia," el misterio e;;tá expll-1 A La !berta" le hnporta.n rnuy podar fi. la que YO ha.bfa abandonado. estimab1Q :l'uncir,narlo vlcmc• con el Olb·
dado el anteccde.nte de ¡ .co los asunto5 ~rsonales· pero le
Le Juro 1\ usted que P.l no llego A. jeto do arregla,· Importantes tl,3untos cado. porque
la snhvf'n~16n
que a:,.. er recibía Beteta 1drn-cumbe aconse j ar Que es.tén' en ,guar.
encontra.rme en la -calle de Montmar• oficiales relaclunes con la entidad de
la y rleflentla
die'
Guate,mala,
bJen p-ue;t-:: colegirse lo le
.
n sn vtda, los guatema.l,
tre, emhccando ya. la de Lafayet"', ,su mando,
demá!'l. J ,a isttbvendún, siempre es la 1 coa enuKI'a.dos que bien pudlera11
con esa Vf'ndedora de }lerlód[co/1'.
Tambi~n se espera al scfior Don
;mhvención.
' ser Victimas como Barmas de -emisa
no pasa n~da. Pero .•.•.•. Lo cler- Arlsteo Mercado, GobernMor del Es·
.
·
lb[ d !nero de Eetraé!a Cabre- r1os lt'Jagados ' Yeni-ct-ns,
Y,q
rec
y arrepenti•
to es que entonces :l'u1 vktlma da una t.a,é!o 'lie Mlchoudn.
. to . eon la frente levantada.,,dos.
ra, ,es cier
obse;;1Cin. Comencé a record:u a.Qllill
y el .coraz6u tranquilo lo he re&lt;!ono-1 ElS te Párrafo lo IHttllicarerno,, cat'ti,r
amor antiguo protegido por la.a fac•
PAR.A LOS MILITAREES
cido y he ofrecido 103 medios para de i vi ez que Be ocupe de este periódico _,
uiones de GIIJ'l1.a, que me evocaban
1ver ! as suma11 ofrecidas: y rechazo· ndlviduo Rafae1 V-ilella Guzmán." ""'
t
f
vo
1as de 1a ora, Y un 1endo. en una. ti.TI.·
Orden Genernl de la Plaza en. Mou- esa..s sumas, porque no quise vend~rtasia scntlmcntaJ. A. la mujer trtstA -terrev:
1
'
de la ca.lle de Montmartre, A. Gloria
Jefe de D!a, Mayor &lt;le Caba.Uer1a. me ni qu1e1·0 servir d"" instrumento á 1 Nos Proponemos Pl'.lner al t.anto ,
•
un tirano.
j 0$ Icct.ores ,def ''N ...
de mi hrazo, a.l.P:grf'., ._parislem1e, -ca,,;i Andrés Zubieta; .A~'Uda.nte de Guar•
•a,,, s
de todo 10
~ Po,d~ dec1!' otro tanto el sefior Be-. que se-- reftera A
t
y á la mnje-r ab&amp;114ona.'1a., á quien dB- dia en la. Jefatura de Armas. Tenicnteta?
eso hemos -OOplaiJ es s asunto, Y por
E!/2&gt;é en R.CJ.iiP&gt;l momento con toda. mi te de Ca,ballerra., Arturo Pérez.
Ya sabía. yo Q.U:3 babfan de salir al t.f.cU1os que nntec::i.e~. la. letra. los a.r;,angre pasional, encendida por el
De vi-sita en e! Hoeptta.l Militar, un
pa.so opositores de A~a calarla.
cbaill!pagne 7 por el Parla nocturn'J. CA.pit.án que •rlara. el :l3o. Batallón
Dura Y doloro~a es mi altuacl6 n, peborracho de !&gt;ensua.l.lsmo y d/3 luz.
El servido lo cub:lra. como eslA
ro tendré pn.clencia.
BONITA &amp;UMA
p:revenido, el 9o, Batallón. El 230. Ea"EJ
rr-cucr&lt;t~
de
A
vifa
Eehe-Yerrfa,
En nuestro gabinete de la calle de -taJJón dará. la guardia del Hospital
Méxteo, SeJ&gt;tlem-bre 6.-E1 Comit~
Ldfayette. Gloria ·se .puso 1a bata MUitar. El 120 . Regimiento propor- Vali.léi; ~ Rodtl, márllres de la liber- Dlrectlvo
-de
Y eo prend!6 en el pecho el imperd:. f'lonaré. la eiicolla. para la orden. la. ta~ de mi patria, me arl.lma. ,para. se- ga ha, m . 1as Fiestas de Covadongi.11r en mi Ptte!'lt.d.
bl.e. Los rnhft.s brillabau enlre el e~rolta rara el Jefe -de nra y una. pa-dlnero q:1festad9 QUe la ca.ntttlad de
Sobre su tumba ten~o liec-bo un jtl• t.o
encaje. En el márw~; de la ch11,,~ reja. -de hombres montados para el
Pro1u:leron la oorrlda de
ra.urnnto, y lo de cumplir.
-• roe que dtó la Cuadrilla. Juvenn M~
nea los magotos, á un 1.!npulso d3 servlcio de ordenan:r.as port.a-plif''?OR.
Siento. 'Sf, que lo qu~ .,, 8 "'U m! nna ~cn.nay1a r unción &lt;le. A.bou prod,;j .....
ron en ,Junto ¡
•
e,
cantid11.d •de 110.000.00.

jJ-a

I
1

1

I

I
I

1

I

I

I

1

I

ª

LO;~;~~!A:1:EN' ft

ENFERMEDADESdelESTOMA.GO

GLY.COZONE

~º.:N::_T~.E::R:R:!=J!,4~.y::N:E::w::s::::::::::::::::::====¡===~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!
.

'~':º'~·=======================E~.~L~~M
..~..

i........ ~~-~~·~·~;· . ~~~~•;H····~71 los HtCHOS ~_llS mu~I

[J[Rcno JAPDNfa

1

!' ~++~+++-'1-•U•U 1 !

)BTUVO PARA SU INSTRUCCION
LA TACTICA MILITAR

1 ¡ 11 tH-•: 111 f 1 J 11 r

~U

'

JHM.&lt;!o U Vi t UH¡¡ A¡ i 1 i

.....
I f l H~

EL

ti Ui'I.....H

DE cae INA MIS CE Ll NEA REFRANES

'C~

MATERIALISMO TIENE

POS-

TRADOS A LOS PUEBLOS HISPIANO-AMERICANOS

__
_._

Hac, pocoF:::,:~::. misióu miFA f~w de !&lt;leaHdad, .. mate~:,¡,
,.ar japonesa JJegt.i A Franela, para
roo Jo- qlle tiene postratlus ÍI. ks r•1 c:
Es nn e.gente curativo, inofensivo -, po- ;t·J&lt;llar los métodos Jo Instrucción y
Calamares en 5U tinta.
Las v~ntajas de IO$ viejos,
Con pretexto de amlsta-d, mucho&amp; blos hispan'ramericano5, inCIU!!!O el esderoso1 preserit.o y usado con mueho éxito l 1r:;;iterial tle guerra. Semejante ho---hacen falsedad.
1 paíiol. Ai;¡ui es materialista tO'~. iJl
1cluso lo que llamarnos nuestn c-spi:·,
por l&amp; profesión médica en los últimos 1¡,,r..a.je de par:o de un p!.leblo Ycnccse e;:-ccjen pequeii.os, Y se les
El homhre de -cincuenta aücs ncc2- - ----quin~e años,
'll' en la. lucha má.s forn11ctab:e de es- limpian sin abrirlos y rn echa.u en la. ~ita much:-. m&lt;--nos :rneüo que el joye,n.
Para el QUc iae -convirla., no hay ma• 1 lualismo; a.qu[ es mu.terialisto. In-rcll
Se vC"lldO ce lu PriDclpal11:111 F•rm•chu
-:is ültirncs afios, demuestra Qnlc' el sarteu, en la riue se frien de antE;ma• ¡Resiste más tir..mpo una
eantillac:1 la comida.
glón misma. P€dimos e!l todo mm Q'J~
Le¡ítimo solameole cuando la etiqueta lleva ,jc,rcito ft•ancés, aün conserva en el no un pulladito tie cebollas, Y 'PCr('- irande de traOOjo. No ne&lt;:E~:ta cn.,;i
ll:rn1amos afirn1acione.~ concre:.a;;, fó;: .
n,J fuma 1
. :itr.lll.lero su anti'guo prestigio ~x- jil bien pil.:adc-s. Cuandn e:;t~n. bien distracción. Ei joven resl~,tlr,i. Cluram~ : ,,. Quien hijos tiene, razón es que al:\'· II'.!il!a.;, prn~bas, 1,eñales~señalr¡; e I
ce¡ición hecha dt: las muchas ocasio-1 f'ritos se sazona u. c~n sal Y pm,rnnt.a. ~lguuos días m.a~ or preswu l.le trat,a• 1,a,Ue.
mo lo;; Jud!o;, es.te pu..,hlo profnndn•
ncs en que el tirano demagugo Cle- y se sHven muy cáhentes.
JO que un vleJo, pero no aguantar&amp;.
'menta. !llaterlallE:bl-señaleR; no n~J
Dime de "Ué
te a.lal'las y t:, diré lo ,..:a.:.; ,..
•
¡•
"Cncean le -ha hecho ¡¡restar innobles
---··-----un trabajo e:xC8Sivo tanto ticrupo co"
..... que nos d f.:-tn".lE'Scren
ug Jé•.. m.•n,·
·r•:i~ios í·n la. forma.ción de l03 in ven•
Calamares rellenos ¡¡¡ la andaluza,
mo el ~iejo, cuyo cerebro y cu~,o~ n1i~• Que te falta.
te la cxlstcucin de Dios-aunque trn
Químico
-:cG. Segu!:am€nte que no han sido
-~-vios han endurecido los aJios.
-----1 QUejc .je:noslrad¡¡,; nm;:esita.mc.;
tr1Graduado de l'Ecolr Cmtrale des Art.r ':t1, hazañas las que hRn tramo !\. Ja, l)espné;; de blcn lavados, se hac1;&gt;
Los viejos estáu. sujetos :, menos¡ Si quieres ver quién es Juanico, da- gá.rnoslo. Eso oue se tarna ijealhml•l
el Manufactures de Parl.r, Francia.
El Jah6n De Reuter es un
isión militar japonesa.
un pi~dillo compuesto de m;ga cte tentaciones que lus jóvenes. Lomln:in le un esplef.co.
¡1n.tin(l, no suele ser sine mat~riafü;ll.J·J jnb6n puro y contiene los cinco
PRINCE! STR.EET,
NEW YORK, U. 5, A.
Por lo visto, parece e\.i.dente que pan, queso rallado, huPvos duros. pe- ;Slls apetitos y sus pasiones, por le
_ _ _ _..,___
nccesirlarl. de h'lcer de bulto ln~lu.w
Gratis: Folleto en 138psñol 1 ' 4 Como
fagrcdienti:s mayores para her, e 1 recner- rejll, cevo,
,. , 1as muy p1...
·•adas, ,,1
,. ya m,1.;
-Caballero, tenga usted la Dmabtll· ¡,a
deben Evitarse y Curarse las Enfermeda,.
niponoo conserven a.un
.. , 1,-,• mismo que unos,,- 0t.,.....as estnn
... co•as --,.. 11t::n!~s. y Juego nos
d.ae.'' Pídase hoy.
' &gt; de sus primeros io.slruclores. En mienta, un pucu de uue-.i; r..Nscad~ y amortiguados. e ·::i. ¡0 ':i yiejos se ,pn,~- dad ac n•~untar esta moneda f. pler.c&gt;. ::nirla.:no,1 de lil.'.5 n0:hu1". idadcs ¡;iorc):;_11;
mosear el cútis 1 conocidos en el
0.63, Punce
de '"TIº
'
·da d ..i-.•.e que su
-;.A qué numero?
u ,c,,[tamo•·
t·,, ...• &gt;t n:a'.üi~l. Mundo Méd;ro. Además de sus
t.(ccto. fué mi::a·• n rrancesa 1a q•,e
' • la co.nu·ct auª sufto•eute
... " blau"o
-.. de ccn.ta r, en ¡a:regun
_ ~
" ,-,·a,~a,
""' •
en ¡sn. !l. pesar de la. opo:;iuión de ·para formar con todo lo dicho Ull:l, ánimo ,·aria.rfi. p(':o .
-·Al de mi edad-dice la sei1ora h:i..- tierra grosera, tierra que ~e
ca:.t
propiedades medicinales y anti•
MORALES y STOESEL
·
" ,,"' rolle~·
1_º, d-•
los alemanes, a.sum 16 e 1 -0argo ae'¡ pu,ta., que es 1a que sirve
.,u
Son ]os vie j06 ~•·•s Jea 1es como a.en- &lt;'i€'ndo mdindre:,;.
u" nc.an'""·
._,~
séptieas, posee el más exquisito
El cabal'.ero, con acento socarr6u:
y es ¡mm materiaJi_;mo lo aás dP
1os -ca ¡amares.
crear en el J a pó n 11D ,e jé rc1·to oac!oual,
gns, aún cuan d\ .t cn;an menos e.mtv atractivo perfume extra.ido dr, 1
La. prensa toda se ha. escandall:r.ado destinado é.. ref:mpla.zar la.e; antiguas
1
Después de rellenos se pasan po-, gos qm:i. ·os jóvt'illi.cs. sn amor á. un!L
-;Pero, -eeñora, loo números ·l'l' nuestra llwratura, cos:1-s que (nt•a.:i
con la-s palabras del asesino Flo1·encio t
flores no.tm·ales.
Hay muchos
• ¡ es. o·lf'. h a m·,,,.6n obtuvo llar1na y 1,e ¡ r ! t.'ll en b uen a ce!te .....
•• uau;;a, á. un in te 1 , ó á 1a cas&lt;L d on d u ]l{'¡;an más G'Je hasta treinm y sehl 1•.... 0 , los s"nt!:l.c&amp;.
lcta, pura l·~tra!.,
ropaE; f eu.,_,a
"
03
Morales, al notificarle la sentencia. de eompleto éxito. En cinco años, el ser- finado. cchandoles, pa.ra. formar la estsn em¡;¡l;:iado~ce'u1a
imitadores del
l)Cco. Adel.ll!i.!'.
- ~- - ~ - j I r0 :tcmá.s, e:; vara nosotrcs m:isica,
muert'), y sln embargo, todas ellas son ! ·
¡ (!Ue a·o •,,gonl· salsa, pifion."s mon d aJos, y molid os. .-, 11 coruporta.rn,:%¡
•
Fin una Exposición de pinturas:
m·'s,·c,'
nil".bia.1 l1in~rbtr~~s.
v c10 m1'11 tar o 0 ¡·1gat oro
~ durante
lari;:-:&gt;.1
.. " csl«º,.ial,
- ""'
-"
la. expresión de la. verdad.
·
.., P-1 año;; con¡1titu}~ di,
-¿Qué has presentado est,:: año?
embolismos septentrionale:=i, suc:::i;:J
zad o, y f unc10narou
al'Senale• y eacue- caldo ó agua, ~a1 Y un rior.o "~
cx-celente fian.:,1,
El reo interrumpió la Lectura. de la 1
,,.. eJ.· m odelo f•a-cés
-1.Jn cuadro Eanrrricnto,
Alejanli'-' 1,0°"" ..
_,rmánicos.
as, segw..i
• ª
· A tal mknla. Sl rvanse d espu , s a
&lt;.:.e coc1do :;, ¡e 11 cuanto á s1te-, ,_ura conrl1wta. l~S·
"'
sentencia diciendo al Juez: "Ya no
j.
11
·to
j
pon~s
que
té
I
cortando
el
nudo
~ordiano.
¡
Y
8slá. 1iterat,1ra ne:; est! .-nvct\P
grado ego e¡ e r-c¡
a
'
cuidando que la salsa uo es
c 'l- tán, pur Ultimo¡areis ape~adQi,; á los
me lea mis: to!l.o ,eso es mentira: lo
Qn U.77, duro.nte la lnaufrec-ción de los ra.
afectos
de
fan.¡ei:;·
y
estiman
ést,):a
\
nawJu.
1
único cierto es que ~'O maté á. BaTi· Ült .
con·
"El ,,,.,,te.,.• de \os crlollcs, Mvolo, 1
1mos no bles q"e
u. se •ebe'a•ou
•
• •
_ _ _,..____
en tanto que pre,ar'ren perder la vid,1,
llas COlllO pude."
tra la autoridad lmperisJ, obtuvo una
sepias fritas,
á p€rder el amor _ respeto d 3 los su.LAS LAGRIMAS,
i vanidoso, enamorado de 1::t1l ex'.€r.c•I
Exainines~ cada una '&lt;ie estas pala,. brillante victoria sobre aguerridos ve- ! ri&lt;ln.1ce, de lo superficial, e;s un caráC• l
05
ibras y 80 verá q11 e son rjgurosamen• teranos, más numerosos Y muy expeDljéronme
on una.. ocagJ6n, y· no ha- ; tf-::r literario," dice el peru:i.no ru va 1
Qoja.Me de ta.a más pcqueíins, y Y '
'.,.
,
y el público está especialmente·
te ,em,pleada.; en su a.cepclOn .propia riruentados en la profesión .a·e la.a &amp;r• frianse ~orno se ha dicho para los ca
ce di.' osto mucho tie~ipo:
I AS;iiero. Muy literario, of; lo cu:11 advertido contra un jabón que
por más C\U~ se las considere ctnicas mas.
lN"';IMA,
-Vamos .a. ver, tu. que hablas r:le no M 10 mif!mo que decir 1io!!tico. sino
Jamares.
lleva un nombre casi idéntico Y
y contumaces.
Después ,el ':!jército del Mika.do h'L
tantas co,s.a.s, ¿ por quEi no dices alg,1 1 a.-raso todo lo contrario. Hay entre _cs:1
1.a. justicia humana no ea ma.s ,que qu 0 dado 1:1iempre victorioso.
cnvnelt::&gt; en un paquete parecido.
Anoche,
cuando
hul!'!te
de
la.s
l:igriwas?
literatura.
y
la
poes1a.
una
irrerlucttbl~
1
Almejas guisadas.
un conjunto de procedimientos funda·
Eln Euro¡pa. ea.u~6 asombro rsaiber
y me dejaste solo,
Contleso que no acerté á respondn. oposición.
Esté seguro de qut: el Jabón que
dos en teo~Ias filosó:fl.ca,;, puras teo- que aquellas tropas, recien -Cl'ea.d.a&amp;
deswufiado y trli.Le,
Y hoy, sin da.rme de ello
exaet;t
Ha sido un gran poeta, un soben.Se ponen las almejas al fuego en
Vd. compra es de R~UTER,
r!as, [re-cu~ntemcnte absurdas; Y los hast.a en sus detalles hacian frenti:1 una cazuela oln nada para que ss va• Y yerto como un témpano del polo, cuenta, quizás porque ayer vi llorar no y egregio poeta H.alh110, Car ]ucd,
N ate con cuidado que 1a segunda
,Procedimientos gencraJmenle son tar- á. nna nación tan vasta como China, yan abriendo, y as! que se cousi¡:;:.;.
sene( cólora y (lCloa:
Y lloriquear mucho, me he ¡•cordad? quien escribió estas linea.:: •Cn.:::i fiile.tra
es E. El Jab6n Genuino
da.dos, deficientes para su objeto; la 6 a nn ejército tan fuerte como el de se limpian. y en una cac:erola se ccllJ. y pa.ra dB1"Jpreciartc, 11ed[ bríos
&lt;l€! aquella pregunta, Y voy á lntennr memente dafios:1 para el vigor mural.
trailla juddica cte un proceso es in• Rusia. La. causa es muy fé.ell de eom•
De
Reut~
lleva la firma de
al Dios que está. en los cielos.
una respuest.a:
1 de un puc,blo la Qcm:i.sia.da lltcntnr.1:
acelte, perejil, sal y pimienta. y -ca:dr•
comprensible para. los crimina.les vul- prender el pueblo japonés, os ante
Mas.,,
volviste!
Y
tus
ojos
más
WW·
"Laisse
coulertes
!armes,"
d~c1:1.
creo
que
la.
dei:iasiada
H~cr:i.tum
pcr•
BARCLAY
&amp; CO., sobre la
6 -vlno blanco, y se agregan. las almo'}•
gares y aúc para los ilustrados que l todo, un pueblo guerre10,. a.nlmado de
(br!os,
VVerther.
dló
á
Grecia
y
enerva
a"v:,r'l.
1
F:·~n•
marca
ros:ida
de fá brlca, asi ;
jas.
no sepan na&lt;la, de Jurispruden.cia.; Y un legendario atavismO' de lucha y de
Las lA.grimas suelen ser ciolor,;~a. cla; l'reo quD Italia, nec&amp;!l!ta!ldo coSe doja. que hierva tO-Oo por espaci:&gt; 'roo miraron ... Entonces tu hi;:chicer::i.
01 procesa-du sólo comprende del intrln. combate-. Un ardiente patriotismo, t,l
ronsecuencia. de agudas punzadas &lt;:1.ll ,bra.r f11er:i:&lt;1~, m&gt;•P!l1tr. nn:· de ctrn ~,:,
de algunos minutos, y se sirve afia.- pupila iparecióme más oscura.
ca,jo lenguaje que lo condenan á. tal desprecio de la muerte, la. ambiciOn
el alma, unas V&lt;eCes; otras, en -camb:c. sa que de cxdtan'c;; y r.,.-r,11-:n~ntt:i
qne la ¡¡iniestra hondura
I
diendo tmai. gotas de zumo de limón.
p2na. 6 lo a.bsuelven.
de la. g]orla, son sus virtudes ·domina.u.•
de UD cielo por la .sombra enca.potaü (y todo esta. compensaAo), reflejo de neurOtkos, ;¡ lrt Iiteratur:i. ;ldu:J.I no
La primera parte de la resoueSta tes. Con semejantes sentimientt... -,violenta nleg'"l"{a..
puetlti ,tlar otra co~a. r a i•npo·albill ·~ l
¡ah, como si la hubiera.
Caracolea gulsadoa.
de Morales es lógica: ¿para qué oir con un t"!Stu·d.lo profundo de la ta.cuca
Hay lé.¡rima;; inagotables, que naiia -de surgir en lt~lia una noreb ('J'.:i p;ie
rctefiido la tinta d0l pecadot
más (]Ue su co-ndenacl6n 11.l pat1ibuln? moderna, no es extrafio aue se tenga
ni nadie puede contener, y qu,i se ll"!• da leerse e¡·a. para .mí un1 prn:,!Kl ~
Se cuecen los caracoles ponUm.dn- Pero al hacerte un trmido reproche
La segunda es contundente: lo único como esclava A. la victoria.
van parte de nuestr-.t CX-lstencia.
un consuelo de qu~ a. c:,te pu:.j10 le
los en agua. tria. que gradualmente se y saber la verdad, desnuda y fria,
que el Cl'imína.J sa.be es que cometió
El nuevo ejército ill.a conservado el
Las lágrima!3 de a!-egr!a, es:i.s si qu,) aucda aun una fibra del coraje ami•
de tu pupila entre la ardiente no-ene
va.
calentando
a.
tuegu
lento
rara.
que
LA:; HOJiAS
el crimen, pero Morales dice; maté res precio de la muerte. Durante la.
mueran oon el cuerpo tuera, y dB-r la estrella del &lt;.-a.ndor.,. r-esplandecla¡ brillan; parecen lentejuclo.s de cr1 ,- guo, era una tspcrnnz"l para. c1 JlOl"·
como pude, es decir, YO necesitaba guerra de China, en 1900 los sol-d.adQS
tal; no dejan huella; 1pasan, "no que.- ; venir." (Sfago, en ''El Resto del CarJullo Florez.
Ln maf.:Jna, fresca y pura; los ca.ro•
rua.tar, yo dehfa. matar, era Justo que nipones dieron A. las tropas internacto- ptt6s se guiaa.n como se ha. dicho 1&gt;a.·
dan,''
y duran lo que los adornos, Jo· uno." de 29 de Enero de 1887.)
J)Os e ."!.9.j1d-os de irutcs: el ardienw
matara; poco importan los medios. nales un -ejemplo 1,ubllme de loca. te- ra las almejais, cargando uu poco la.
Hay ricos que se figuran hacer un que las lentejuelas, precisameute .... 1 Lo poesla es una cc-M / In. lit~re.~u se· .... Cus:nt'o c1e una. lloja, quls:cmano de pimienta.
D,s -suerte que tiene razón a.l afirmar meridad.
Sabemos desde hace tlerop'J que las, ra otra. Con literatt.1ra no s·.' '.1::irs:r
etlrayéndolos
honor
Invitando a comer á. su mea:\
Se
pueden
guisar
.1a d.tca&lt;i'raH .'i. rc-~rge:·In, pcrr¡ue mJ
que lo único cierto .es el ,hecho bru•
,Se efectuaiba entonces el ataqn~
li:1.grimo1,s
que no se -ven suelen ser forroc;1,rri 1«&gt;1, ni pnertos, ni rA.1::·\~as
á
un
hombre
talentoso
y
culr.o.
Y
es
¡ ;i.r. e que lnl'.a,;a u1 nomhr&lt;: en ellf-.
tal, la acdeln ejecutada que no pue&lt;le de Tlen-Tsin. Las tropas deblan avan• tambiEin de la ca.seora. se recomlen
ni agricultura, ~, sin pct":&gt;fa e~ c1.s
que ignoran el· fW.Ni'!ie!o que supcnc las peores (6 las mejorei; .. ,)
E:S("l',iC. Con la: Jl'::j.i:; de e•itOs é.1'b )o
&lt;Ie:lar dt! Ua.~er exi11tMo una vez oome.- .:ar poi· una calzada, resgua:00.a.da del da. Ja. m9.yor limpieza.
ne uno 11 otro modo c-ondlméntens.i sentarse A nna me::;a donde falta la "Les }armes qu'on ne pléure r:a,~ imposible h:icer:os. Y lo que com~ la h fr:r~ar.n, ;·o un libro do 1--speran•
tldo él delito; usI como lo único cierto tu.ego de las fortificaciones. De ca4a
retomben sur le cneur."
energ[a. allá y acá no es la imasinasal del ingenio.
que oohrevirne es eJ castigo, tan bru- lado se e:x.tendta.n inmensos arrozale&amp; eón todas Jaa espe&lt;:les.
;;;:e:~. C.l''lrl) Cii'f~¡-J :as (J_UO mi a.l..tUI.
También
abundan
ta.grimas
de
c!Cin poélica, no ei. el libre Juego dl•
Y a. veces la de -coclna.-Fray Can.
~mo las ostras, ••
no tienen en rn!
tal como el d·?l ·¡
I u; so1a:uen t e "••,, "' tªu
" - al ,descU;bierto. Celosos por no llegar
vv
al.Jri~~.
rabla, que la gente joven n:a.lgasLa, l la fantasía, no ea la poe::fa, no os el
drti. estn. dlrerencia: Morales dire qut1 a. Ja cabeza. de la columna, los ja,po- co1l1ce,pto condlmeuto alguno, 'Pues la dil,
Nunca me&gt; '.nbb. fij:i.do en lils hojaa
en su desconocimleuto de Ia'i reallda- 1 idesJismo, no es el aaber soaar, e-a la
mató como ,pudo ~ la justicia mata n-eses 60 Introdujeron á los a.rrosales, ttnica ma.nera. de comerlas es cruds.a.
.
}_Ita T glo:l':sa. (l; su vida: crecen de,l
des de la vida. lá,grlmas sin motlvM ! litera.tura, ó _mejor dlctto, el llteratlJ·
CANTAR.
como sabe ó n;a,s bhrn como cree H· l' -dle~mados por un fuego nutrido, ne-- y todo lo demll.s es estropeM'll-a.s mtt
que no tienen 'perdón de Dtoo .... ni~ roo; f'S el treaiilo espiritual. _e::; :a fango lcj~.I!'.lS, rl•ileja.n el i.ul, bebeil
ber.
¡¡aron aJ mismo tiempo Que.loa Ira.ne&amp;- limito 11. declr gu&amp; algunos lo haren
t&gt;l v1rnto. aurora ::is baña Y el cl~..J
de los hombres.
1 ramplo~ertu. Y hasta los ne,goc1os 13C
por ses, que, ha..bton partido primero.
~1éndolae
con
Dices que me quieres mucho,,
Morales os co0;d ena du • m "•·te
.... ,.,.
...,.,,
.,- y adcre,nnd·•·
v
mismo cuiri".l de su tocado. Katur..ale·
Después de e::,;:presar todo nito, ,:ar. hacen hterarla Y no poéticamente.
haber matado á un hombre, y el Ge·
Ciertamente no ,tul§ ese un ejem- las con aceite y vinagre,, y ottoa _;m- Y á. la vez &lt;JUe duermes bien;
El erigen ,do rnuc:ho del es el es- za escribe 12n (·ll!'ls su¡,; penas. Son 01
su poquito de sentiment.a.Hsmo, y sJgo
nera.l Stoese1 lo será por no haber DIO de tActtca. q_ue !deba imitarse, Loa s!\.ndolas en cualquier salsa. ¡Allá. nl tfi quieres, nl has querido,
tambit!in de cursilería, acabaré por de• ,pirltu quo nos l!ova al literati'.lmo, con C..'Ürlinajc que céfiro agita en los bat•
matado más gente de la gue matd en Jefes deben evta?' toda, -cla·ae de per- ellos, 110 quiero ser su cómpllce es ni sabes lo que es querer.
,
h
, h
su ,cortejo de buen gusto, es inver:. eones de los pabcios aéreos que h)s
cir 1o que me an d.c o:
.
,
Puerto Arturo.
dlda ,de hombr-es que no aea. lndispen- estoa atentados de lesa ~:$trom,,
En lprlnciplu no se debiera llorar; clfln de- es¡:¡fn-rni. cobarde!'l; e;; d cu - forman ~n su-:; copas. Son el abanico
Con razón se representa á. la. :]us- sable. Pero los solda.dos que se ha.e.en rora!
de las avc-s, 11 la YCZ que resgl1 ardo Je
'
Un joven, autor dra.mátlco, pregun l::&lt;s lágnmas
1os o j t"Ll, ex ti ~ tivo de las
Ucia armada y con una. Yenda en los mata.r .por un punto de !hoo.or, están
quoma.n
. . \otras como una profecía
El ni1mero infinito rle moluscos qu!l
sus
nidos. Son las promesas e.el fmtl,
ta:
guen Sil expresión, velan su t-rillo, Y 1 % espec1alislab; e!l, ~n una p:ilabra,
ojos.
anima.dos de un espíritu guerrero, al existe hace imposible enumerarlo~,
la~ lenguas ccnque los mhn!ltrs tr~n-¿Podría. usted _decirme algo de mi Etl res b a1ar por 1as meJt.. 11 as ma1can ~n el esteticismo, el hórrido oste-tlclsrno,
,
qu"J nada puede resistir.
pero si llegasen a manos del cociw••
drnma, señor director? ¿ Ha. e:do acw• el rosb·o, ·'el camino doloroso de J.-1. enemigo de todo lo ideal y l"!vac 1,¡rto. cos alaban ·:a fecundidad y M.:ubera•l·
Duranti• la batalla. del Yal11, la gran ro los que aqu( no se cita.u, .procerta
cia de la tlorra. Felices en :,,·.is ra.m.::...,,
vida."
tado?
11nciuzo ele la cs.tHJca mlsmn.. Y cte
UN LORO OPORTNJSTA
vi-ctorla. naval &lt;le la. guerra ruso-1apo- con ellos como se ha. dicho -para las
tn1ecentP. esteticismo es,:;¡ 1ll\·l'!o 1~a• ¡.¡alurlan -al ,;-iajero y le ofrecen som~Los tres miembros del C'Jmité de
Las lágrimas son nocivas; su ln•
nesa, dos comandantes de navfo se almejas y caracoles, condimentelrM
del má:1 ¡;ernicioso conserva:o- bra ami¡;a de rigor cxe.nta. de frescurtlrecclón In han l€fdo, y 1Jl)inan r.i.Li.&lt;• fluencia es deplorable ¡rara l.:. vista. Y tural
.
á t·t !o ,
b
t
d•
El naturalislf- Ald rovando, ocupán- suici•d·aron para castigarse por haber con muchas especias, y obtendrá un
nsmo,
y
, t.
u.e ~n gns o, ~- ra !.lena. May, ay!, cufln triste rn mue¡•:;,e puede repre::;entar si se le tuita un cuando el 1:a.nto es frecuentP., lo medose de la intd ig&lt;2!l.cin. de los loros, sentldo mal su puesto de com,batc.
plato sabroso, y siPmpre c.omr..stib!~. acto de los tres.
parsimon!El, de liUmani21mo, de resp~•o te! P:muas, enflaque'"'i1!1tl', arrugadla,
En la lucha comra Rusia, cncoPI.·
nos que puede a.cont.eoer es que se á la trad1ci,ín. c"e nos trat.a ne impo c'&lt;-C.n nnol-ando, cual hPrida,- _maru,-refiere una anéci.lota mny curiosa. acnr
-Bien. Ven'.! &lt;le arreglarlo.
congestionen los párpados.
Langosta ;1 la cubana..
'=ª de uno que pel'leneda al ney En- tramos hechos semeJnntcs, que aun•
ner la CDbardfn. m&lt;:ral. Y hay qni&lt;!ll s:i.s, al pulvu que de:,¡preclarcn: y ·van
-El caso es aue cada uno quiere
. Q é ba~e••
o.ue censurables on extremo, por&lt;1ue
riq_uc Vil de lnglalerra.
1sin creer, a.llá en lo h-nndo de su con• mc-ndigando, á mereed del viento, un 1.
,. u
" •·
q_ult.ar
un
acto
dlstlnto.
Evitar
el
llanto
in.útil
¡¡In
c;.usa.
po•
,
Cierto -ciia, ha,Iú~ndose escapado el hombre on n[ng11n -ca.so tiene Q:ereDespu~s de cocida y desoascarada.,
ciencía, ni ':'n Dios, ni en el dtabto, ha• limosna de villa al pie de otros árl ')•
de su jaula, el anlmalHo cayó en el cilo á disponer de ,su vida., demues- se hace pedazos, friéndola. en una cR.&lt;lerosa Y gua['darlo mucho pcr.que 1:1 ce como que protesta cuan&lt;lo se ea.• les, avaros de ::;u verdor y lozanra. De;l'ámesis y estuvo a ,punto de ahogar- tran e.n aquellos paga.nos, imhufdos en cerola con aceite, ajos, cebollas, toma
Ranas con huevos.
nanto es oro; pertenece A. loa grand,!s cu9ntra con alg1,.na a.lusil"ir. irrenan:m falledentes, moribunda::;, á. veces so
__ .__
desconsuelos, á las i,-rofnndas pene.s.
te.
.ie; pero acoc11 umbrado á olr Jlam;¡,r las falsas religiones orientales, un tes y pimientos. Eche.se un poco d.i
d12ticnen :i los ples ñel .ca.mi,,i:.nte, Y
gran sentimiento de pundonor ml11tar, agua un ¡mnad1to
_ ,
.. picado,
Huva.mos
de hacer tan inni.erecid,-. 1 y de ¡ o t ro 1-LO,
'l
d l l a do d·e ¡ os pcácá tos tiarqoero.'!, empezó A gritar:
de pereJ1l
Se pone en um. Thsija ancha agui\
·
· e
(,1 caminante Jas pisa y las ,n1.lt1·ata
.
á los "insulsos sinsabores'·; ti co.,,
, d e ¡os que di cen ub orrec,.r
,, tau- sin cuolemplar en su plegari:1. i p,,.
-¡Un ,bote! ¡Veinte libras por un que no obstante su extravfo, no carecl::l unas ' gota-.. de aguardiente
de a.nis y I con sal perejil y ~•10-¡:¡ fritos con toan 'ob"'equlo
~
de grande;-..a. n ofkial, lmpetll poc una un poco de zumo J.e limón. Déjese- especia~· cuandc •• •sté cocien,jo
bote!
se obsequlo reservado Onlcameute a. 1 ta llteratura y ¡;e ju.ctan de no leer b:-es hojas secas, alas rotas ·1,; la fl')f,
Dló Ja coiucidencia. de que pasa- grande lndisposlclón de asistir á loa cocer y sirvo.se.
'
••
.
.
majN;tañ de los poderosos lnfortuniou poesía dol 1ado de estos otro3 ¡que m!lrchita púrpura. del bo-squ&lt;&gt;, trlstei:l
echan las ranas
3 hm¡nas ¡;ara ~O·
.
,
'
ban ¡JOr ant u;Los pesca.dores y ere- combates que pre cedieron á le. to••
,
barbarie!, ¡qué cstrcohei &lt;le mirafl'., suspiros de la naturaleza. Mi cora.zor
cerlas y ,cuatro •. seiR huevus eat•·,~- de la vida.
vendo q_ae quien pedta amiilio era ma d.e Puerto Arturo, se sulcMó, conMe ha.n encargado que ast lo dije- ¡qué ineapacida.d mo.s radical pnra l:i \"ª cDn vosotras. mi alma. OJ sigue., Y
Dent6n ó mero á la tártara.
!lados, ffiipecián~ -.s. Se sirven mn:-r
;na persona, acuUieron y salvaron el si,derán&lt;loS;=! deshonrado.
calientes.
ra. He cumr1lldo.
vida práctica! Y as1 est:i.mos, ,de un ml anhelo quisiera con cariño~e man·&gt;
Todos -estos terribles sucesos depájaro.
Se hierve el pescado en agua, sal
Quedamos enteradas.
Ja,1o la barbarl~ progresista Y cient.i• recogeros ria.ra formar un nid•j donc!r1
cuando el Rey se enteró de lo l'!U- muestran .hasta qué ,punto -ha queda.do y un ramo de yerbas finas. Una vez
.lure-moe no llorar en tonto...
fleta (no cienUf!r.a, pues los que más mi cansado cuerpo re_posara eterua,
cedido, y supo que un pescador re· vh·o en el cora7.tm df'l los ja.poneses cocidas se le quitan las espiuas y se
hablan &lt;t-:i cien,..la ::;11elen ~er los qur, 1 mento ...•
Casi inmedi:f_tam.ente después
clamaba la. ::mma ofrecida por el lo-. modArnos, el ejemplo de los antiguos sirven aoompa_ñando una salsera con
Sid Hahid, profesor de TeherA.n es- menos la sient-::n) y por debajo un'l. ¡
ro, no le pareció bien q11e se loma- samourais. Si á veces hay razón para. salsa tl'.l.rtara. Puede sorvirae con ma. de tomar la
,,
ta. traduciendo, directamente del C'lR- sola ,barbarie, que tiene su nombre.•
1
sen tan en ser;o las palabras de un lamt:&gt;ntarse -de ello, como en Tien-Tsin, yoneaa.
tellano al pena, el "Quijote." El tn1 Y no lo estampamos aquí porque ese! 1uo, y no quiero herir sentimientos 1
animal. El pescadnr nlcgab:i. que, si sa.bernos ide algunos heroicas locuras,
ductor se propone publlca.r e..Uclones n~mbre llene ~u sentido vulg~r y
que me parecen respeta.bles i;lewpre~ ~
1_c haib1a salvado, era. en la intellgen• cowo la carga de Rei-cbshoffen, que
populares económicas.
-rnente, algo drnLlnto del sent,.do fntlMiguel de Unamuno.
Sarcllnae asadas á la pescadora.
cía de que cotraría. lo prometido, Y bastarían para consagrar la glorJa.
ya so disponi1:1. el bnen il:!ombre a. ar- de un ejérctto.
M,uy frescas, acabadas de coger ~1
Las virtudes del eJérclto japones es posible, se pasan enteras y sin es- se empiezun á sentir sus efec~mr un escándalo en las puertas del
p~lacio, cuando el tero, empapado han Sido -confiadas en una proc1ama camar 11or a.gua salada, y con un ,pali to.s depurativos y fortalecientes.
torl11.\·ía en agua, cortó la. ,di3c11smn que el emperador dlri-gi6 á sus tropas to ó es¡.iarto 1ia1Sado por las agalla~. Sentís como fa depresión &lt;le
en 1882.
gritando:
se colocan en rac:imos de ssis ü ochu. ánimo se disipa; la im.a.giCinco virtudes -son n-ecesa.rlas nl
- ¡ Dajle dos peniques á. este tunancolgadas sobre las llamas, hasta qui) naci6n se despeja, y el sueño
soldado: la. :fldelida.,d é. la patria, la
te!
estén asadas. Se les ecba un polvo es reparador. Eí sistema nery esa cantidad fué todo lo que el dlsdpllna, ei valor, el honor Y el res- de sal y se comen m11y calientes, ról•
vioso fo.nciona con más regubarqueru purlo sacar. retirándose mo• peto de 1a fe jurad!!-. En -esta último, sultando de este modo sabrosísimas.
laridad. Nueva ,;itl:.i. y vigor
hlno y pensando que un pájaru que estfi. comvrendida la religiosidad. Es
compenetran
todo el organismo.
hablaba tan hl:'\n; no vaUa tan poco. -evi'donte (lUe sean virlu-des indlspensaLan51oltinos al natural.
111 · I ' Al compás de
tlcs para todo ejército.
esta transforLo más Interesante en la proclama
Procé,1Me en un todo comJ se ii,1,
X
X
.
maci6n saludThl San Petersburgo se ha -cstable- del Mikado, es el comentario que la dicho pa.ra la langosta. y sírvase (vm
fera.
mejora la
~i,to una compafila naviera. con un acompai'ia. Dice ast:
iguales salsas.
'Hay dos -clases de valor. ie\ pequedigestión, y
caplto.l de 1.200,000 pe~os que se protambién el a pepone comprar los buque!! tran,;;portes ño y el grande. n salda.do debe obrar
Cangrejos.
que usó el gobierno en la guerra y siempre con 1'eflexi6n, -vigilar su pro..._ tito; se obtiene
emplearlos en dar viajes por el BAltl- pio c.arActer, y pesar bien todos ·ous
TOJO
mejornutrición
Se comen o.sados y cocidos, y a-JI,
co y Ma!' l\fegro, vlsitando también actos ......•
de este modo, es como en Andalud'1.
del alimento.
"Cwnpllr su. deber, -sin rles¡rrecia?' se comen lo que allt se llama.u. ''bocas
vados puertos de otras nacion~.
V u estros amial enemigo po::- mAs débil qu1c sea, del puerto." Pueden ipr-ep.ararse tam.,
gos advierten
e1n temerlo, cualquiera que sea E.u
desde luego el
Acaban de ser vendidas en una ca- tuerza: tal es el verdadera. valor ..... blén como las langustas.
sa de remates d&amp; Londres, una sllla
cahlbio fa.voro.ble en vuestra
•'Un soldado que €n toda ocasión
Ranas con cebolla.
ode montar y t1nas brMn.s que USó Na- tleno gnsto de exJ:dbir su fuerza, acageneral apariencia. El antiguo
tioleón I -cuando la retira.da de Rucolor
sano retorna á los labios;
·ba. por ser despceuia.do por el pue•
Después de preraradas y lavadas se
eia., eu noventa guineas, ó sean 2,000
los
Qjos
recobran c1 brillo fulgublo y mirado como un lobo.
ponen {t cocer e-ch!indoia.s en agua.
tra.D.cos.
roso de la salud,.; el andares más
"FJn fin, el emperador declara QUC tría..
u autenticidad de estas reliquias sin honor y sin respeto de la fe Jura- Se les echa sal, tomillo, laurel, JJO- elástico. Con cada d6sis de
eatA i;rerfectameute- comprobada. Fue•
da., un soLflM'lo no ,puede peTmanacer Jf'n (yerba) y orégano y ·cuu.n_do est.á•1 Zarzaparrilla del Dr. Ayer notan
ron a.dqulrldas cuando aún 1,Ivta. el
un solo 'dfa en fa!'! filas del ~jérclto." co('idas ae escurren mucho. fü• frien 11.n~ mejoría eu 1a sal ud.
Em,pe,rador por el a'bueto de ,quien las
cebollas en aceite y se echan en la. Prep&amp;?'M.• por el D~. J. C. AYER y Oll.•
icalm. cl8 vender, 'Y no hay ,duda de
Lowell,Mass.,E. U . .A.
Eres
fe
y
estUplda.
)lo
desespert;:&gt;.
sartén
¡:¡ara rehogarlas, dándola;; vwil•
tue en esa, silla ca.minó de rola el
LD1l' íldoni.a del Dr. Ay=-A¼.uoatadas Son un plU'iante suave.
Aiin
te
oueda
un
recurso.
Virtuosa.
1 tas A menudo,
'1.oci..er.no .Aleja-nd:ro.

UN RE,\IEDIO SEGURO V EFICAZ

i

Jbe&amp;ifi4,

1

J

I ..

"ª1'

"'

'"

"

'

e~~-"-

1

JABÓK
DE

BSUTEB

----

==========~=====~

I

f -~

---...-----

a-••

I

================•

ª

1

•

Zanapárrilla del
9r. :llr¡er

I

eu-l

ARQUITECTQS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

• ¡,:=.

' 1

Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 8 1-4
11-2 pulg~das
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del Pais, son lo_s más
sólidos, hermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á

Compañía ManHfacturera de Ladrillos
N\ONTERREY.

•

�............ ......... .

SABACO,

e AMPO :-0-~---o..--0-••·.,...

•
r:rrz,:.maaDff

PARA LA O ENTE DE

ffl'i!'IP"IRPJ'=I

LOS AVISOS DE OGASION EN EL MONTEREY NEWS

A LOS

No sd admite ningún anuncio por meaos de 25 centavos
la primera in:;erción. Cuota:-Dos centavo:i diarias por

Mensualmente por línea $2.0).

..,
DfL. M. OARCIA St.-:PULVEDA.

a.ta.

Q~n-1

Eicp~1&amp;lld&amp;il en Coronaa de
()ro
U'&amp;baJos de l'ue11.te. Xacobe1
do, Nflmero 23,

SE VENDE

-----------&amp;!;;

V~NDE BARATO,

Una bat.erl&amp;- do comun1ea.c10n eJectrica, con sesenta pila.s, 100 volts. 100
lucea 120 amperes de capacidad por
501.a. Bn muy buen esta.do. D:rlglroe
A "EJ .Monterrey News."

1

DR. FERMIN MARTlNEZ

--

Un carro pa'ra: un tron.co d'9 ca.balloa,
Un carro pEU"a. un di.hallo.
Una ta.rtllJlo. d~ dos rued~.
Una máquina. billa.dora .l:leile. Clty
d.e una. fuerza. de ci:atro caballos.
Un11. erupace.dor,a. de acera "Wllit·

PROl!JUCCION DE L.AS LILA$ BLAN
CAS Y EL SECRETO CE
SU CUL T1IVO,

y

1O

bí

"EL MODELO"

b:g
O

♦

rti

:E

~

Paca la seguridad de tan halagi••· terreno sea Mmedo, inmediato • nos , ¡..,
ño resultado, se hace necesario qu~ ó manantiales, ti. fin de vi~orlzar J;, T "
' • w
el sistema sea practica.do ¡::or mu.- plantación, la que renov(tlldor,e c&lt;'n,,;Q
chos industriales li la yez, á. fin de !r tantemente Y ¡;racias al J.bcno Je&lt; ~ 0
mejorando la.s co4didone, rlel ramo ¡ mismo ganado, tend_na alem¡,ro l•&gt;S ,
pastoril; ya hacié~ose de buf'.n gan.i.-1 dos elementoo esenciales p.:.ra la. Yl •. .,:
1 do de ocia Y d..,leche, ya de ce!,a
da.

!

♦

b

9~

~

••

Hecha la cleccJOn del teneno-E,l O, 0
que creo tenemos en nuestr:is costu.s
z-&lt;
-y sembrado el pasto, procede ha.u1&gt;r fil
Inmediatamente \a e\occi6n de ms·
dn:s, las que convienen 1 ,,l h-a.y 1111
ttenido más de un parto, y b. ole i)J.· ' ¡j
dres, que deben fluctuar entre tres y O -&lt;
cuatro aftos de edad en progarciúu J,;j I tº uno por diez .
of lllin
De ]os cuidados que con el c:anat:'J l
mayor 6 menor se tenga y ifo la d.1~- T
tribuclón de potreros tanto p:lr la coo&lt;?:
servación del pasto y la ,conYC·nienc;a
de abonarlo por partes, cDm'l por qu,!
en esa. eda.J. debe estar separauo, ae- " CI:
l)ende el éxito del negocio.
? &lt;.,..J
t\
t&lt;Js de suma lmpor:o.ncin. ar.rle al •T a1

f

9

I

~

~

~

¡O josamente

i

~ • oro que en la actualidad se expenda

No ofrece resultad"•
·, que

¡

,

9
!'◊'~

,¡

I

I

ta,.

t
.,CJ&lt; Y
de loa patea;
mejore, laa
maieLale,
en
e ea.at.ro
puntu u~dola. hule,
111t1ma.,Justando
ajustan per•

o ¡ (ectam@Jtt9 y ue gan.nU:&gt;.a. (!'.le ~, contenldo quti se
~Q
• ponga correr&amp; perfe,~~a.went-, sln qu• &lt;se cscurr&amp; deO

fi
9

APUNTES CIENTIFICOS.

i

EVOLUCION MEDICA

q

t

DEL SIGLO XX,"

••

l.,l
1.

••

I

•

f

¡!
_

~~-

. ,.

t

¡·

,.

O

9
't

'l
¡

~

1

9i

~
.

''T he Monte rey News. ~'

~♦-o+9-"o••,o.4•·...0-•·•·•&lt;r·••o••-◊•G·•0

---------~----

~

-~

SE ENVIARA GRATIS

DRAUGHON'S

COMPRO molino para caña.:;' (lema.~ nu&amp;'va planta. apa.rece una fl.uredlla, cl6n genuina de la materia, Y el agua, que :Corma..n la. nueva. Torre de Babel,
&amp;eeeaorto . Apdo.
_ A. de L€Óc..
seguida. de otras, que los. ja.rdinerus ,el vapor ó la electricidad l-a :i.plle8'· en donde se pierde el ca.mino de las
11
120
tH&gt; a.presuran A. cortar á medida. que ción de la fuer?..
investigaclones.
'
9-6· 6 :.
:;i¡¡_len, y entonces ,comienza. una lucha
Si observmos con calma los deta,.
,slnguiar lilntre 1a, planta, empefiaC.¡¡, lles de una dPsmontaduro. (cardal en- ESPECIFICOS VETEBINARIOS
en florecer, y el hombre, que .sólo rG- contramos que la máquina. es la reDEI.. DR. HUMPHREYS
i;111rva. este prlvllegio li un nllmer·o presentación del movimlento, las rue".._...._ cuJUB l,. 1.01
muy reél.ucldo dr.t ramas.
&lt;das giran i rlerecha 6 1zQuierda., y ;,~
La plant• 'hace 11ublr la. 11avla. con lai:! piezas se- mueven en distin.tas dl· C
==
tal T1olencla, q_ue parece como s.J. s,&gt;i recclones. Si no tiene mnterta la ma.la viese 11.orcocr ¡por momentos y de quina, ésta se mueve sin producir, y
~•
aqu( rf'lsulta. que cuia.ndo el janline10 sl bien sólo lo que se ve es el a,pa- ..
_
~permite al ttn el 11orectmteato, éste ·, rato que aC'r.iona, es porqu".3 lo ó.nfro ,,... ;;'.
~
a'jareca bajo !orma. de un mngntfico apreciable para nosotros es la materia ";
ramo. Pl»"O e!!te ra.mo es blanco co• porque el movimiento carece de cuer-~"'i=..
mo la. n1Qf,'e; 'llara. obtenerlo a.sl, se ipo.
~
ha. conc•édfdo 6. lfl. planta A, p1:1rpetm1.
Si ponemos un poco d·9 algodón,
c,:rn.1,.
semlósc\lridad, no permttlend\l que lle de-sdA lue§'O c~m~nza~os "li. ver los A.A. F,!EBBES, C-Ougl:!l!tlone11. Inllama.•
gue á. ella la luz, rob que cunado y~ efe-etas ileJ m0\lm1cnto. la carda em- B.B. J~~OTQ.N.BS DS LOB 'I'BNesun blanca.s y la necesitan para. su pleza por f'xt.end~ las fibras ponlénUULO.Y, esparsalud.
, dalas en una misma •dlrecclCin y luego
ENFB'RM.J']D.A.DEB DB L-ÁS
Ca:da d.epartamellto da. 800 ramo~ ¡t~n-.:llér.dolas para forro~ una superfi· O.D. J!"j;f.E'7/JKVJ::f!¡_DE8 ORI9.INde estos, pues ee dejan cuatn á cad'l c,e unida, que cn 2egmda se l'ra~~r
AD.JtS po.Jt Ln,'I YBB.JCES,
·
na, tomando en cada. ,g.s.pacio u,n nume.- !E.E. A'Flfflcrowr.:s D:J!JLAIJ YLLIJ
esta.ca. cortenee todos en ua mismJ ':"O rgua1 de fibras que t.'lan al hilo el F .F. cor.reos,
:BESP.TR.A.XOBT,tS.
dull'lre~ de Tiec.tte dlardta y se pónen en agua. en \;na cu""
tcatd1Een1erfa.
va muy fre-soo, para. reuuirios mli&lt;1 grueso
atiroriiad o.
C.C. HZMOJC:B.A.&lt;JIAS
o .FLWOS
1'.."'sa cantidad de materia Vlt!'-lve a.
D.E SAKGBB,., evita tsl aborto.
tarde, vir docenas y envlarlos, entN sufrir la. n.ceión del mo\·imlrnto en H.H. EKE.zuucED.ADES .,,DB LA
paja Y mmgo, á Jos grandes nercados sentJdo perp'.'mjicular y sus unidades 1.1. ENF.BB.M..EDADES
OB:l.XA 11 c:t:a ro, RINON:J!JB.
DE LA
12 South Water St,
dé 1!,cres: á Parla, ti. Londres, á Vle- so aproximan y concentran para !or- J.K. BNF.EB.JIC.ED.A.D.ES
PLEL, ~11.roo. rofia..
OBTULNna. En cuanto A las estacas Q.ue pro ~============~==~
ADAS
fl(lr indl1,miones.
UNG~KNl'O
VRTERIN.AltlO
PA.RA CASCOS
Room 5.
dujeron ceta mraravilla de la jardine- que ha de dar color a. eus saces(.&gt;PilA. uso EXTRRNO.
ria BU ,•ida. es L'Orta. Tan pronto como ras.
c1~~taef~::_f..':1nclp11tei bOUCU Y guamt.
CI.EVELAND, OHIO
s~ ho.n cortado los ramos !'10.J. arra.r.La fl,oraclón de l'l.:o; lilas '!&gt;l-a!!cas ~s
cada.s de la. tierra. y echada.e. al holr- ¡ para los pobre• ve¡:etales, el ca.nt:&gt; ! d~ cu.a.rlM. i,a da.gn,,tl~. pldooo !Hn bOtlca.rlo.
U, S. A.
·~ ~--·
··-•• ·~ -- ··-·
~ __
1 r ~~_PH~E7~•~.EDICI~~~-..

8E VENDE
MOTOR DE
GASOLINA

!
Q

!~

I
I

~
~

~

e.e.

se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un val.le y tiene 30 cuartos.

Ó
+

el lo. de J u!io próximo con lo cual el delicio-

~ª

10

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa· con Monterrey.

~

+

i
V

o·

1

tl
'-{

O

:T~!ffeu~:i-8~0

I

Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada veinticinco
minutos. Para el arreglo de las condiciones
ocúrrase con el Señor

Gran Negocio

•

J. M. Bachert

,ofre~':.'tge~~~!~~e~~~~~

9Ó
'

•

J. A. ROBERTSON.

v•

,... c:, .... 0 - - - 0 , . , , : - : , . ~

J

,.

,que no recibe co11venleT1.temcnte el
tiroee'BO ,otar, ot'lcins. -descomposlciollN noelvu que 111e convisrl-an ~n mtria.da• da génnene!!I pa,ra. Jnforrna..• 7
robuilteoer J:e,J a.vannda• de la mue.,t

lO'S cuales se ,mpooen 8ean d~ la ptl'.'-pledad de algO,n pasajero o!"ldacl.tzo
que subió al tren sin llovar les efectos consigo.

\e. E1 ho'Jdbre, salveJe que expone tJ olo flU c:a.erpo á pteno sol y el 'bom N,
l e ~ gae estA m-.S 11ep;¡l)o en cún•
•~_,.- _
la. Influencia so'la.r, son mas
...,_ ........
mlmstos. máa .sanos Y viven m.M tlemJo qne el hombre sedentario, que vh"e
bajo tedio, (ltlevase..,Á.Ia.aombra, qu3
¡)6lo vtve la. TldA a,rl.1f1ctal de h ch·fl:.~ : haT dlfcrcncl&amp; reuy gran~-.,
bt----'a
ttel hOIDbre-ront'20r
..... _
vw,,u.•
:..Ja.. Mogen:fa. del hombre-mochuelo,

El '•Petlt ,ch&amp;p~u•• 'l!e No.Doleón Ita•b !a !!ido colgado muy a.lto cue,n~o
en-u
tró el emperador en la ea.la. del Conj
Al
-se o,
,pr111pe.rfl.rise 01'ra. salir bu11c6
su soml.Jrero, pero no lo pudo alean•
zar pi;tr lill poca estatura, Un ay!l,la.nte
vi0ndo lo QU'? pasaba corrló eu su au··Hlo exclamando: "Disp~nseme, seuo,·; soy m!!.e ~randa que su majai;(.rul.'
"Ust.t'~ qUIU"l"á \feolr m!s alto," contestó irrita.do el pequeoo corso.

t

._ -

1

t

=

0

za.clones de los prJnclpa.les arttculo1:1,
Y ba sido suministrada porel seOor Á,
Cantü Garza:
---Tomates, kl1o .••.•••• ,. •v •• •• 0.80
H~rlna O.a maiz:, kilo. • • • • Cl,H
Huev-oa ................ ,. ••• o.06
Pa¡ias a.tnerlcanas, kilo,
0.13
Mantequilla. dlUie auperlor, 11&amp;'
,uet-e • • • . • . • • , • • • • •

.,.,,"
'°

"

••

lªf\ enUMPH EN ~I aN
DE l l í' aonN
l]
U

MINE..

~

¡

ª

tro l)als, lo que signifka. un gran
a 1
a "anto
Y un nuevo manantial de ,·,
queza para la región eu que se cultt·
va el al~odón.
Sabemos que -a.ca. b a de mi;talar,it·
.

1
mento. lilás do doce de los :,rinci¡H1rt
e~ f'.OF.t"rhAms de algodón en el dls.
trito de La¡;una, se proiponen estable·
cer
y e1,la.u en tlis•
p 1 plantas
,. 6 d an~logas
1
in GOmez Palado una tp.lanta. del sÍs.
n e ce ebrar los contmtos i·es •
toma Rcaga.n • Y Que ha
pect \OS para que
. dR,.
a.uo resulta- l!!stalada
I lcLa t ml1.Q.uinas se;;1.n
dos satisfactorios
" para a. os ación próxima
"'R
·
Oebido á 11ue p1.rte ,'le la. rosl"eha.
,.,_ta, planta, que fué insto.la."la Jm · 11
ra Don Yligue Torres, fué h•tmtna:la e este año ha sido ya de"motada, Y
i:tntes de que comenzara á l1wantar• á que la. misma coseclia no ha sid.:;
lilo la. Dresento coeeoha. Ka &amp;:d
ó~
elema.s!ado abundante, 1'a Dlanta l'cta en operación por tre¡¡ ho 1.6 tJU ,,, clén establecida no harA por ahor'.t
rlu ocasinnt'-s
los rl nd ~ en VcL• trabajo!'! de maquila; pero 11A cont'fa.
,,,
.
y
P algm!onor:i.¡¡
pa.ew pro-1 en
P -la!las de haciendas
del qn&amp;
- - el 71
,.. por ciento de la.
• cosectm
'
h an ,en
. i40 ;\ presenciar el funciona·
auo
6llu
ante
i;értí.
i;oruotida.
a.l 11ro,cediwieuto .te comprea16o..
1

º"'

t.

o.to

Mantequill• amierJcana., kilo, • • 1.10
Llmone&amp;, ca.da uno., .d• 0.02 1-2 &amp; O,Oii
Sal, 11,-.qulto . . . . . • . . . • , • • • 0,06
1knteca mexica0a. kilo .• , ••• 0.75
Jam6n, kilo.. • • • • • • • • • • 1.10
Tocino, kilo .••••••• •• • • 1.10
Salchieh&amp;e, kilo,. • • • , • • • • 1.10
Catao, colorado, kilo.. • • . • 1,1-G
Café de Córdoba, kilo •••• , • • • 0.64.
cat, &lt;:uac.olillo, kllo . • • • • , • • 0.60
Chocolate J:Ce:r.lcano, llbra.
• O.iO
Zam.a.b.orlu, maaeJo.. . • • • • • O.ta
PlltU.DI, decena de •
Zó t SI
Daté puro moJI®, kUo. . • . • • •• 0.80
Ha.rlna, cl1,..11e auperlor. taco de
10 kilos por. • • . • . • • • • • • 2.SO
EJotea, klle •.• , • • .. .. • • • • 0.25
FriJul amerltaaD, Jdlo •••• ·• •• 0.4:0
Rib&amp;11.0I, 111&amp;11.9jQ..
• • • • 0.08
Q11e10 am.erle&amp;llo. kllD • • • • • • 1.20
Que,o 1u1zo. kil• ••• , , • • • • • 1.40
Escobas amertca:a11,. •• 60, 15 :,- 1.00
Jalea, wia lat&amp;.. • •
, • , , • , O.iO
Pata.a lle llT&amp;, ~ •••• , • u • • 0.10
Ciruela a,. klle,. • • • • • • • • • • • IDA!&amp;
014ra, kilo.. •. •• •• •• •• •• J.Z&amp;
l'ruta He&amp;, ldlo.. • • •• • • • • O.SO
Be1.abel, DIIU)OjO.. • • • • • • • • •• o.oa
N&amp;boa, m.a!!oJn.. • • • • • • • . •• 0.01
Peru, cad• un, 4e .•••• O.OS &amp; 0.05
Naranjas, (':•da. una, 4e •.•. o.eg l 0.10
FrtJole1, .tlo..
• • , • . • 0.10
Repollo, c&amp;d&amp; uno, d• ••• 0.10 l o.ze
Papas mexlca.aae, kilo • • • • • . 0.16
Pepino,, cad11. v.uo•.•• , •••• 0.08
Lenteja.a:, kilo..
. • • • • • 0.2&amp;

1•16 Puerto C&amp;bello, ••••••• ,'
29
0.14: La Guayra ............"cen.
8,00 SlsaJs ................. ~o!
Ma.tamotos, Te:r.aa. ••••••'.
- - -...~►
1
NUEVAS AGUAS
:i:ALES
I'
--~Torreón. Septiembre 6.-li&gt;cntro dcl
~
pocos dia!\ f!C orgamzará e.n 'lorre•m
una gran co~añfa de agua mlnn~r
para explotar nn ma.m1.ntlal r\e aguas
de esta naturaleza que hay• en es'.&lt;"!
SE INICIA ESToA MEJORA EN LA. ~stado. Las personas intt.;·reli&lt;! .la~;, en
IN DUSTRIA DE ALGODON EN
'='ste proyecto uu hau lJuerido dar ~la.LA FRONTERA
tos a:lguuos para. su ¡mbllcaclt'ln, pe.o
1
algunos de loa (Jtle están en uintac,~
y a en las columnas de e11t,, dlar,·,, con ellos Y tienen c¡ue \'er con d
hacP opr.o tll"mpo, nos ocu~;:i.mos ,Jii, asunto • saben que ¡a nueva c,'mpañfa
la necesidad de comprimir el algodo·n tendra. un gran capital social :I se i::roen Jugares cerc!:l.nos á los d·) produc ponen poner l:lU ::;· p ru duc l os, q11e segll:1
ción, para evitar el doble fi~te é. in~ asegura.u sus qufmicus, son absoluta.,puros :i. un precio tan ba¡·
1 t as comprensoras de los l'stadc,~ 8ment.e
1
.
o en
uP an
ld
- ,
mercado, ' qu~ mtercsai·án
al piíbl,forma
el al
a\godC.n
na eb
n os,convPniente,
PU81i sin dar
emp.:ique
la ca y creará n una consirlP.ra.hle r.o;-.~d ·t·a
lletencia á las industrias ,similares.
mi 1 o A. bordo de los buques pa•a
•
1.ns rni.balleros
que· i;ostlenPn e ¡ pr.1su exporta-ción.
, ·'
Co
·
yee~ "";;:l de los má.s ricus y más pre•
n s-ati,;facciún hemos reclbido l:i.
mineules qiudadap.Qs del Estado :le
noticia de que ya se provee a Ja \",.º·
"·~
Cuabuila.
talaclón · de dichas plantas P't nu,.,-.. =====~-~--=======

Vagl,leta para arneses, •• , •• ,.
Papas amer[c,aua," ldlt1
Mab, carg-a ... •. : •.• ::.-:.::.

°

l

,

· · ' • •· · · •• ' ·

::':•:::;!:::•:: : c: ~1~":1~~•: ~:!'.,.;.°'::::•,::~~~~--: :·•·: H: ~:;;_t~'.~:._•_:.:: ,_:_· ·:: )_Lli\

~;: ;;e:.~a,;:~:.~:~;!:l•~/~e\::::~
d futc'go solar se ponga en dlrecr.o El sol, e-1 ruego artificl11,l ó la. desCJ.r•
rontacto cun t'!l organismo humano, ga eléctrica, son los que ma.te.n eaoi
con nuest.roa vestidos y nuesttlas ro- microorganlswos flotantes 6 esos d~pas de hAblto» domésticos, lo mi3mo trltus venenosos purlficá.ndolo y vita!J.Ue con nuestros hogares. Y 86 un lizdndolo todo, como lo hacen el lnct.a:ontrasf'ntido inexplicable ('0mo los dio y el rayo en los grandes focos inm('argados directos de vigilar Y res- fecdnsns del suelo ó de la atmóSfera.
l:aurar la salud, no han puesta en pr!i.c•
Lo mismo el calor ilel 501 obra en
Uca. y en primer término el agent'! ~as enfermedades el'upth·as en las ara.::.
mprcmo que informa y ree{llflco. rn ciones de la pie] y en todos los nrnta,'las partes el templo del e;,pfritu.
ce.sos infecciosos; ademas de ser ·por
Esas doctQres de la. ciencia que c:on- M mismo, como energta vital, el agen•
serva la. vida, han permaneddo d,~ te supremo de la vlda, ......,
1 _ fototerap',a
gos durante 1;I¡;los, ante los testlroo-- sólo es el comnlemento
d• la ~!r•··t•~,..
., ~ ato¡¡,. que d&amp; la. Plroterapla solar nu1 rapla, pues sólo emvlea como auxiliar
pone d.e resaJto 7 en todas rartes Ja de ésta los colorea del esvectro, oo-peNaturaleza lnfallble.
cla.lrnenle e'tl i"a!Í enfermedades nerv.'"·
..,
En todas partes donde el mo:110 BS.S y meu ~-I
..... es, s1n dllda. por la af!.e.pro-piado para. l&amp; forma Y dende ia nldad nat.uraJ Q.Utt tleue la luz con el
tnflueD.cb. solar es m!l.s dlrecta, la \'"1• esp ¡r ltu.
tia ae presenta más exhubera.nte, más _________________
1
robusta y más duradera.. com\J en los
(Continuará)
trópicos: loa tuga.Tel'I fríos !lOD. esM•I· •==:a===;:========~"'
lea de vtd&amp;. Las. 1planta.6 que reciben
BAULES ABANCON·ADOS
eon toda. p18Dltud ~a. beI16í'ica tnnuen.•
El agente de la pollcfa n"m•~ 15g
cia., Uen11111 mé.s Tigor ¡¡ue laJ!! que v~- remlti6 1 la PrevenciOn de uPoHcfa.
"'"' un•
g~tan en la aombra: lo que v~ve en la
Elaút, do.11 cajones granl'les y dos chisombra. es raquftico Y cn.fennizo. El
eos que enc~ntr6 •abandonados en l&amp;
agU'&amp; eatanca4a 6 ~J foco 1rfeccloso
•
Estación de ]as ,Lfneas Nacionales, y

Sólido edificio construído de piedra y que

Los tranvías se pondrán en servicio desde

¡

'

l

1

I

,a

·º

·¡

+

HAY GRAN SUR.TI DO DE CON•
SERVAS ALIMENTICIAS.

~

1

mu quo prados cotizados,
para muy pocos papeles y stn poaer
El merca.do mlnel'Q. en la&amp; mt1m.u
registrarse alguna. opero.Ci6n de Im 'condiciones que e.yer;. pedldos aotí'_..

EN LAS TIENDAS DE ABARROTES oonoccrsc oferta ul demanda

"

l

=

l

&amp;•

2,

~

1·r~~~:::~~:~~l1
1
de los valores dé Bancos, Jn.dustrla.s y 1 activos ayer y aalvo p~ueíias tlu .:
Minal&gt;, estuvo sumamen~ pe~ado, sln tuactnnes, estos valores cierran '- }rA

=---------------------------------------.. .. .. ..

.

I

be

0

º·ºº

♦

◊~•--o-•••o•••·O-••e

tes al ramo de abarrotes (han mantenido ¡,recio firmo y no hay probabilidades de que reduzcan de valor por
espado de vnrio::; días á menos que se
teci·ban nu~vas remesas de los Estados UnJ.dos.
Ha aumentado Jas ventas de mH.Quinarta para miras, pues
solameni;R
ayer se remitieron á .-arios campamen·
tos cuatro carros que leg:aron hace
IIOC&lt;&gt;s d[as de lo'&gt; Estados Unidos. Tienen buena demanda los arttculos de
ferretcrra.
Han sido realizados numerosos ronos de e.lambre que em»lean los hacPnda-ctos para. cercar los terrenos donde ¡iostan sus rebaños,
Du!"an•te algün tiempo el café ba
manteni:do precio firme

, ~11un[o
.,_l1 U
M

:1

J

COTIZACIIN ES LOCALES

,,_
port·:i.nela.
1mente para. El -Rey 4 ·55 . 00 Y para,
0 u·ece l;uen a.,;pecto la situación en
el met
,.~
En industrias sólo Fun..ticlón de Flo- ·1 La Fraternal i f'75.00, Se hizo UJll. pe ,
• o a 1 menu-,eo y 106 consumíL y
á
dore~" es"n
..,. muy ,~a ti s t·ech Gs con motJ•. : ro Y AMro Y Met:Alúrgiea de 'Iorrc61J queñ.a oper.wiOn de a ene¡.., ••
vo :0 Ja excelente calidad de mercan-· se vieron solicita.dos, cotlzA.ndoso con 9.60 .
et'.'.:; que actualmente se venden en la I tomadores .1 112.00 Y 127.00 rf..spe,ctl-1 'l'odus los demA.S va.lQlH m1ner01,
1,laza.
vamente.
permanecieron en .a.bsoluta calma..
, u.
.~arro t es ~.;;
El mercado ,te ayer oerrt &amp; 1u ~ - • ootlaa4IOD.-. •-'----..••
cío •k tres semanas ~·J Hrnt&gt;,;lra mu"''·a
En tas tiendas ....• e ••
~
.,.....
v , s a r di nas Y t opor ¡a ''Bol¡,a Jll.laera W Mler ,&amp;. hna,., Oorno&amp;et . . , . _ _
..
indiferencia en el Ill&lt;'r''"ª&lt;lo.
con,o ., gran surt1·do de "' aJm•n
-.-Cllle
.-las pielos fueran articula de poco in- da. -clase 'Cie «iMen·Q.6 alimenticias.
Doct.or Mlw iuimero u. ~étoll.O 116 •ero 8'4. ~ . -. . NL
terP.s.
Abundan las leum,bres y frutas de
l,n rnism·o puede d0cirse -de \os cu:r- buena calidad, asr como la carne de
OtM,r•
tldores, quien~~ se han abnE:nldo de res Y de cartiero, la. que contlnú.a. v~n• - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - · · · · · · · · - - ·, --·...,·•••-■ ANCG8
ha,cer transacciones.
,diéndose a, precios altos.
Los precios de las caUd~.des corrienTuvieron buena demanda Los géne-111.00
IZO.to
Banco d.e Nuevo León,. , • • , •
tes que existen en los almacenes son ros para vestidos, sombreros, zapa,.
1,0...
1'S,OO
Caneo Me:-~a.nUI. •ta IHMlOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
puram0n•te nominales y no puede eotl- tos, Y los artlculos de lujo qu0 i.e
148.00
.Banco d&amp; T&amp;111.•"11pU.. • • • • • • ,. •• •.. • • • • • •
zarse.
traen 'de varias ciudades del interior
135.00
""3•.neo el.o (")..,,¡¡,,hulla • • • • • • •• •••••• .i .. ., • • • •
Se ha nota.do regular a.ctivLdad en Y do E.;;tados Unidos y Europa.,
160.00
el mercado G.e 1- s pieles de 10s anima•¡ Los traficantes de loza, Q.Ue durante
l!la.aeo MWmY.,. •· ... •• •• •• •• ., •• •• •· •· •• •· ••
112.0
lH.00
IA,; sacrl.fi1::ns.' ~ en,.la clud~q, pues se los dí.as pasado:! no .h icieron gra.11.dce
Eanco de J&amp;U•~., •• •• •• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1611.0(
ha venmdo •,ll cauo d;J piele:s &lt;le no- nPgoc1os, ,han Pmpezadn a. mejorar de
Banco Om.t.rrtJ llenaatl ....... •• •• •• • • •• • • •• •• • • 176.00
villoS df'I r,¡¡,f,., i=obre una ·b{t'B~~ de 12 suerte, pues últim&lt;lnente han rPa.lfaa•
Sal.leo ie Duruac, •.•••• ••• ........ u . . . , • • • , • • 132.00
185.1).
ce-nuvos . .1 do:, 6 tres carrnJ de cue- do -grandes lotes de tazas, platos y va•
BatiCQ d• Su LUt1. , •• ••• ••• ., • •••••• , ••• •• •• •• 190.00
1
ros de uovillos marcados y f! de Colo- rios articulas de cristaletia.
Refuacc!onario de L&amp; La.u,na.
•
•••••••• , • , • • •
23.00
rado á r.i..:611 ,Je once cent\:)'O!ii.
La lista siguiente muestra la:; coti•
Metalúrgica, Torreón.. • • ••••••
..··-.-.-. .--.-.--.-.-.-.--.-.--.-.-.-.·-,,-.,-,,,_oaoc-·-1•1"2""'"00·

1

u~!:i:i.r. una c2.'l'ta. pa.n!da; nu,,t•••
•
-e::!=" O, e.buelo9.,,...u:r::a. pluma .;.de gi;.uzo; nue!ó;ro~ padre• un~ Q~
=, l pluma. de a.cer 0 coro.u:- e, Elmpleme!'lta de oro. Perc $
tJ.Ctua.l~n•n!o loQuo: aeseamGII "" una
0l
-; t...,
Pluma. Fuente
:.. ,
Los E'"'nclo.!

DURANTE ALGUN TIEMPO EL CÁ- HAN LLEGADO REGULÁRES RE·
FE HA MANTENIDO PRECIO
MESAS DE PIELE$ DE
FIRME.
CASRA.
Nueva Yo,·k, Sept·,emb"• ,.-No '.a
"
Contlnlla notándose regular a.ctivi- mejorado el as•·ccto en el• merca.do de
dad en los almacPne:. de es~ plaza, pieles seoas, y,., los neoeios con".in"an
¡iero no se hicieron ayer ven.t.n tan tan flojos como en dfas a.nterlcres.u
importantes como en loa •d1as anterluEl trust de suelas pa.!"a va',J.etas no
T.os cereales y articulas pertenccien .ha comprado un solo cuero, por espa-

Í

M[RG~H~

1

El eol, pues, es la fuente de la. A&amp;lud Y de la. vida, porqu&amp; de él djmana
XI
la. isuprema y única fue:rza vital .:1ue
10
Ot.ro de los elementos p')derosfSi•
vivifica todoj Parece que su natll•
r.. os 1,,.-omr, agent-e curativo cou tJ.ü~ raléz:i tiene relación con el radio; ,;;e~uenta el Nuevo Sistema, es, sin rlu- ro lo gue e.s incuestionable es que es•
_da, la piroterapia, q_ .bea la ínfluen::;a tablece con0tantemente una corrlenttt
de calor solar con todos sus ei:ecws :ctpro?a. entre ~l Y los cu.erpoa todN.J
La sítJ1iente lista, que mue·:;tra las
c .ontlnOa. de,cal&lt;lo el merca o de ple-el00ctro-ma.gnGtlcos que 'l)one en acelOa. e su s1stema y al través de los prott"· coti,aciooe, de los divmos artrculos , los decrubra y no se dice qu{ re hayan
n tndos los dominios de la vido. y so,; rltales 7 asombrosos de la. Nat11• h.ll. sido sumiulstra,da ¡ior la casa d; efectuado importantes Ln2,1 c,.cciones.
f'Spul-a.lmentA. en el organismo hw'.o.11.- ra.lezoa: todo lo que entr¡. ep. n.osot.ros José Ca.Ideróu y CompaiHa SucesoHan llegado regula.res 1, •1esa.s ·de
.
que sale de nosotros y que w,is ro::lt,'L res,
Pa.yta,i, con las cuales ha,"~n;nentado
110
por todas :parte¡¡ como aliento do vi•
el surtirlo en los almacene
I los im1
Efectivaroem:e, el sol de nuestro s!s- da Y como acción de vlda,, todo es ca•
$29.SO portadores.
erua es e! gran -centro del. ca•:or te• lor de S'Ol, todo energfe. vital prOC.fi· Jabón blanco, cargL •.••••.•
La.s pieles mPxicanas f.. 1a.lmPnte
cundante que alimenta. la múltiple )" d~nte del sol.
.A.z1lear americana ~ culLdrlestá.n cotizadas ¡\ precios ("e varfan
diverso de nuestro sistema planeta.rl!.J
El sol. pues, tiene una doblo a~c1ón
tos, k.110.. • • • • • • • • • • • • 0.22 .je 31 a. 38 centavos.
r que engendra de una manm1\ efJ.p,1- en los procesos -de la vida: nna es la Cblle, kilo ...••• ·- •• ••••
Los importadores han veJSido alguiallstma la fuerza vttal qu~ anilfü\. acción esencial, vitallzant.e Por sí m.Is• .Azü&lt;:a.r mexicano. k.ilo .
o.~2 nas pieles ele \'€Dado bajo bases fil"ostiene y desarrolla todo gé.nero de ma, como ae:ol6n bJogé.nica. de la N,1- Alúca.r en HCOS d~ ¡, Jrl)os - ...
1.10 mes, pero los curUdores no han hecho
Dr!;¡;,nizacioueH, desde la planta más tura.leza en toda. organización vital, y H&amp;rJna. (¡e ~r'.m,err. el11ot1"l, cg:a .. 23 60
importantes transacciones.
rndim':mtarla bl!.ita el ~org1ntsmo ruáS especialmente en el org,a.ni,,ml'.I bumu. Harina de 2a, cJase, carga. .••• 17,00
Se han recibido pocas remesas de
1l.l!I
a.roornbroso por el complicad:&gt; e.o.gr,tr no; otra es la acción meci'íni&lt;'a q11e Arroz, .a:i)o •. ,. _.
• .••
Centro Améi¡cs. y en los almo.cenes
naje de su me-cs.nlsmo animal.
0.23 qu~da.n sin vender, algunos lotes que
obta sobre todo proceso de d~~com;;r;. Arroz clase extra, k.lJa , • • •
Sf, la influencia. &lt;miar, es el desid.•&gt; siclón nociva. cowo pudfi.cadci1· h~ Taba.co, mar.ca. Tigre, kll-ol ••.
l,OI
se redhleron a. prlnclplo3 de la sernarátuw de la vida, y de la. sup:-ema In· roleo, como antiséptlco ln'eSlst1ble.
Tabaco Black Dlamo.ne, kilo ••• 1.03 na.
tensidad de la vida; ella abarC"a les
• , • 9.60
Una de estas acciones, la utiliza. el Alcohol 86 por cie11.to.
10.60
de.minios de la. existencia; y, donde Sistema fts1ala.tr1co vara reparar, por Al~hol S6 por cle»,to,
••
PIELEI SECA&amp;
'-60
n.bunda, todo se extrema. cowo pléto- medio de balio·a solares la energ1a vi- Sil Cl'ZtJ'II, po,. 130 ]i;iloi.,. • • •
'ra dei!bordante de vitalidad luju,10- tal de los organismos extenuados1 ne- Sardlnu, e~ g.., 100 1atu •.•• 11.60
Pl•l9'1 mojadaa., •• ••
Z!'li,
ll,00
,a
ro según las mismas leyes de la. ; ~ . C~rveza. (CU&amp;.uht6moe) caja,
Am6de, Ctral., 26-U llb11 ••
!:~
Y abal'C'3 del mismo medo todo lo t'1J'aleza: los rayos del sol ponfel!.t.;., Cerveza (Bohemia) ca,Ja.. • • . • H,00
Orinoco :!1•11, ••••••• , •• ,:t 1 U%
q11e palpita O todo lo que de algún •n el ata.nlecer, está.n muy lejos do Cen-e.:a. (Ca.rta Blan~a.) caja .• lZ.00
Ma.ra.caibo 21·2'4, liba.
..21-1,í A 22¾
12.00
modo y en estado latente oontrlb11yo1 UdJuir mt&amp; acción vttaJ1zadora. que Cerveza (Se.Jvator) caja. •
Puerto Plata 18-22 liba .••
18
6.21)
IJ:ua la ma.nUesta.ci611 múltiple y he• los rayos fre-scos del sol levante en las Pa.ea de u,-a, caja de 20 llbra.11.
Campeche y 'fa.buco 11t.:U
21\ó
o.u
• •
terogénea de la tr1ple energt:t. que dt-!· primicias :matutinas de la luz sola'.". Ba.rtna de ma.tr.:. kilo.
La.rea·o.
• •••
Jt'I&lt;
cide la eV"olución total en 1-Qa tre¡¡. JP.I· Después de que el sol se levanta so- Cemento ma.:rca "Ear;le" cada
La~un• 2,-2, liba .. , •••••
21%
barril •.....• , , ..•••••••••
nos de la Naturale:z:a.: podemos verJfl• bre el horizonte, como cinc-o horarJ
Gil.-utou .2&lt;.ru liba.. •• ••
••
carla desde el fuego voleé.oteo que son menas los efectos vlta.llzantes d~ HFerro galvanizado, kllo.
S&amp;11. .A.ntolllo 2'--25 llb1 .•••
ejercita su acci6n en sus vómitos gl• sus ray()a. y as! ·van decre-clendo, gra- Tuboi.. d• plomo, kilo.
gantescos de lava, hasta en ese vah,o dualmente", !l. medlda que ei sol va. Alambre pa.ra oercaa. rollo de
PIELES MOJADAI,
100 Ubru • . • . . .
'
7.2&amp;
booltornoso que levanta el agua r1Pl declinando hacie. el OCaeo: Y esto eflSal pulveriza.da, •aeo d• IOO
ccéano y en virtud de un proreao mlt· tA testimoniado de un&amp; manc•ra oble.
llbra.s . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 26 Mezlcuu . . . . . . . . . . . . .ll
,tf,riM'o lo transformo. en nube; dei:ioJ.a tiva con los tteetoe de planta:111orat~it
•
• Q.lf
l:;. llama que crepita. en la combust!ou quu reclben los rayos ele· sol ""!l la m.¡,. Papas me:dcanas, kilo.
PIELES DE NDVIU..(l'll
Z6,00
Jabón
amarillo.
carga
•
•
de 1a. hornsza, hasta en la .savia Q.ll'3 tia.na.; puea crecen ma,11, viven má.s 7
ctrcula entre las ven.as del Arbol, has- son mas \"1goroea.s y má.s bellas qu@ Garbanzo, klla. • . • • •...... . 0.12 NoTillos d• la ciudad
1714
Frijol por uo ktlos.. •• • . • • • . U.00
ts. en el color que bril1a en las ;tioj.1,.s las de, tiestos stmUares, qu,, rectbPn
Nowlila.
na.mero
1.
•
·:::
1'\í
B&amp;rrllos vactos de un ral6n,
de la rosa, y hasta. en el gluten ú&lt;'.11 los ra,yos S(llare,ii de la. tarde. Todos
Mar,ca.dos, de 60 Ubti::, ••••
13\í
10,76
trigo. donde existe en estado latentt'a ¡08 cultivadores de ¡plantas y apai,il)docena ...... •• ., ••..•.•.
Vaca. d• diferente• ~ •
12\í
el calor animal; desde el calor 4u:1 nados de la!'! flores, han obeervOrdo 08 _ BarrUe11 v&amp;Olos d111 a ¡alonea.
Toro» de difereatea peaoa
1'\í
111.00
hace circular la san¡;re ardiente •l~l te fenómeno .,- io han verificado, has4ooena. • • • • • • • • - •. • •
'ri'l1V5 adoba.doe.. .. • • • ••
•11
felino, )lasta la chispa. lumi:iosa. de la ta decidir que los rayos del eol matt- B.t.rrllaa va.eloa de I galonee,
Va.cas a.iobadaa. • • •• •• ..10 • 10 1.4
:n.oo
mentalidad que 1:rradia coml) pensll.: ne,l son tau necesarios para 1-a Vtta~I•
dQCena, • • • • • •·· •· • ••.••
T&amp;.i'lleraa del lMl,fa No. 1..
miento en el cerebro humano.
dad de las ple.ntris Y lu noree: comr, Burrllea f&amp;ql&lt;&gt;s d111 6 galonea,
11
!!.08 Tern1ilru del ~le No. 1 .•
l':ldo es fuego -Oe sol, todo viene de el humo, el agua., el alre y •. c&amp;loc.
dQCM&amp;. · • • • • • • • • - - ••
ese mi~mo sol qu&amp; vemos aparecer ('n
Est'udlando estoll fenóntenol! aend- Barriles va.efe.a 4e 10 ¡alon11111,
PIELES DE CA ■ RA
llU LC:-vante y que ,;remos dee:apa.recf.r Uos de las plan tu, An el nrganlgmo
Oocen&amp;.' • • · • • · - - • • • •
en Occidente ,Ua lí dfa. Todo lo :¡u,, humano. el e~lor es enteram.•.mte lg,i~l Ba.rdlea :ra.cto1 de lS g&amp;J.ouw,
\
ejercita. una a-cción. dimana. de él:. nn1 a.T de l.a hornaza que purlftc._ por ru~- Alquitrán,
_ docep.a por
•• ~. ,.. 1 • • • • •• • &amp;0.00 T e~acruz '1 Puebla.., •• • ..
48
cu dncenu d·'
e uacá.n •• •· •· •· •• •• ..
4:6
latae~... . . • • • • • • .. • ~,
• 25 san Luis, ZacateQI,. , •• ~
-4,3
poco d &lt;&gt; sol es Io que h'"ace b u 111r..,_ e d.to -del fuego la. aeumuJacl6n de des1oeomo~ura echos que generan de,eom~,!clón
.,~
Monterrey, 'l'&amp;ID¡Jlieo.. •••
.4JI
!!.gua. en 1n eald era d e
or-, Almidl!-n kilo
'·
gue
0.29
., avanza;
¡ un
bl pe&gt;cob d~ sol e~ lo qnl!l g!1.D.Hla tnfeccio&amp;a, y .que cleb!do a,
!-•ficár granilladá., kilo . . . . . . O
21 o 8.J:A,C&amp; ..•.•.••••••••.•l'il
l 62~
v1,¡ra en e ca e su mar no 11ara qu(l combustl0:11. se trafteforman en gas(ia
'
B
Rlraviese de mundo á. mund:J la e:i.· c¡ue se hacen inofen•lvo,
al ,u·iqlll·.,••·- Az:(i~ar,
clase
superior
0.21 Bnsll
uenos.. Airea
•· •· •· •.. 631!.,
to 11.11. 66
48
"'
PUqoclUo,
car¡&amp;,
de 1i6kilo
¡ .:. · B0.60
·· •• ••
, .••••••••.
62
_,
presión
del verbo; Y un :POCO ded sol ~e en los piélagos mdgenados de Ja at- e acao T aba.seo, kilo. • • • • • • • 1 00 Curazao.. • • •• •• •• •• •• •
1a móstera.
es
&lt;;a que c1rcu1a en 1as a.rterl-as
·
R10 Hache... •· ·• •• •• ••
forma humana, como el supremo a caFósforos( gn¡esa .• •• .... •· ...
0.85
31
El ba:íío d(? sol quema los óesechC1s Piml-enta,, kilo
28
1 5 Maraca:lbo
ract('rfstico que dclermina tanto ;,,I que la transplraclOn arroja sobre la C&amp; 1
· • · • • • • • • •· • •
p t
·• •· •· •• •· •• ••
Alfa como la Omega de la vicia.
ne ª• kilo · · • · • • • • • • ·• •
t.S&amp;
ay a •• ·• •• •• •• • •• • •••
39
piel, y la. inuineractón puritlca con.o Ma.uteca mexicana., kilo ••.•• ,. • o 70 ADUUa,11,. ........ ,. .. •
t7
Por esto la piroterapta. es el ageu• antl;,;6ptlco 1nvenclble lo m13mo las Mantee&amp; amer1canli, prlm~ra
·
PIELES DE VENADO
te supremo de la vida para sostenP.~, ropas que Ja. atmós!era donde estll. E:l
clase, kilo. . • . . • , _ . . • • 0.62 Gua.tema.la, s:ui Salvador .4:iii
mantener Y restaurar la vl.:Ia.
cuerpo enfermo; pues nadie ignora Manteca americana, seg,m.da
Amérlc. Ctra.I., Coata ru_,ai
Es rldti;:ulo el temor que Ja. tlen.in cómo et aire que se respira en una
ola.se, lata.. • •
•• •• •• 8.30 Hontlu::t!I ...••.•.••••••
7 Maranham
11 sol los refinados de la clv1llzaclón atm6stera. viciada. este. invadido (.'O&gt; Caf6 Caracollllo-, ktlo. •
•
(Contlnlía)

O

FUEN·1 E ES UNA NECESIDAD 0
T

"u:r A PLUMA

O

,•

Por el Dr. J. Saen:,;

t

j

,

,

O

O
¡
~

1

,

L. E. de NEERG:AJARD, Director General.
Agencia Gi'n~ral en Mont,el' rey. Ediflclo del Banco de N ~elin.
Juan Foreek, Agente Generat

•
mul&amp;de ni h ••• borconeo. '• olom• " t i pe;&lt;ec•
tamento a.cab ac]a, seg,1n grnbado.
.:.

J.

lla.

CO'J•

1

+
"
?

i}

~

de obtener en cada ca-so, ba}"&gt; qué cond!clonea y lo Que le nt·be

~ º•• mercaclos ly se1enviará inmediatamente que a
~ • se recil:Ja e va or.
!\"
~9
DESCRIPCION DE LA PLUMA
&lt; ♦ La oluma e 8 do 00 • sólido. 4 , 1' .úlat,s, hecha !

!

i

o es te n perfectamente ga.ra.nt1zados en

i
i........ ................ ..........

¿Queréis tener llla.s hermosas )'
cou
gran abundancia ele illores? Sem&amp;U.''
guid et consejo de los l.iuenos ja.-UD arado de disco.
dlne!rDS, y ¡¡uc :Preconiza M, Bellair,
Va.rios arados ,IleQuefilos.
tardinero jefe de los palacios mu.:i,,.
CD r.i.~trillo para nono.
et&gt;
qu~ l'.o, ev\tn de los tneonverdcutea del u,.J del O.
L'.r.a. segadora modelo •·Q¡¡burn Big 4" nales de J&lt;'ranc:a; aconseja podar la:,
fintrro. Q.li'7 .110 ee ccl~"' ft pf'.'l:det Y 4.ue ~lempra
Un macbac.11.dor de huesos,
lilas :siempre, c!P.S·flUl'!s que so hall
...
est!!
JJ,ta. ¡;:..r:i
~e;a
comerciant•
que ul'larse.
,;:-Jt.'l. bcL'11a
de laor'l~an~tia
da 1, del
k\\ate:J.
Ur:a estufa. con seis llepartamentos. man:J.i.itado la.s .flores, -r.ortan.io las
..,
E-.1.
c.r..so de:no dar un;i. pe1:fe...:ta sat'•"' a.ccll!P., 1::i
!f. ¡
,
•
DJr!a,J&gt;oe á, Thecdore Moore.-Bella
S·l4-t-f. ramas uo floridas l unos pocos centl
camlllamos po;: ;::'•""- o devolvcre,nos el pe!!o &gt;:1.
Bajo d sistema de campo abierto q;ie se dedira, por mas que algunos gana.do á comer sal, enipe,.·ndo nor
•
1
V1stn.
metros rior encima. Ue su .base. Cu2•1
rec!Do de Ll ¡¡Juma.
O
do estas ramas 'Sea.n muy uulllerons, nuno.a pudrl.a exceder l"a. util.ldad .U.e crean una Jocur~ dedlcar la. ic+.ctiYid,1'.i uua 6 dos veces por semana y ter•
.::,c. VENDE un potrero 176 hectáun 2!1 por ciento, de lo que t1cn ci.;n- 1 huwana al cultivo de lo qua 1-a. vro· minando con las mismas dósls men.,
----r.ii;, esta.ción Vailoa F. C. C. M. Calca ba..o;ta cortar las ma.s déblles,_com;er- -vencidos est1n Lodos los que lí. la 1n dtg-a l\"aLuraleza nos dá. de vor s1.
suales. Om elliL no i;olamente B(.. Ó
E~ eata un.l verdad9-:-.a oro!'tunld.-.1·1 para aJqulr\r, ..
,plano li. solicitud, Para. iuformes é.i- ya nd u siempre las que sean tlfet:is;i.&gt;o d1.1stria se hallan dedi-cados; m1ontras
ün potre-ro sembrado do zaca.t-3 consigue engordarlo y amansarlo,
O a un Freclo excez1,.,¡;¡rr:ente b3Jo, un articule do i;la• O
rigiri;e á Roberto N. Urrieta.. Tamazun •para obtener una ramificación modG· que oon orados artificiales bien pue-, puedo estac en uso de 2' á 30 añes, Sino también se le pone • sal,u de
,uperlor Y quo ,. vi,,e haolmd&lt;• cada vo• m~• i,
che.le, s. L, 1'.
80 p·,r 'sin ncocstdaa de grandes ,,,o,lfiolc,s muoh"' enformodMes conocidas, Je
lndlop,,aablO Y .. mod, para las pecsonu aul,noo
9. 1. 1 mo. rada. Aunque parezca anormal estr. de ,quella. llegar hasta =
:poda, llecha. en ;plena. vegetacicn, pu,}
·1 ulteTlores,
ba6tanijo para ello que e] más fácil contagio cuando no la co• • e,.-c-•o--.O..-O·
,
• tl~neri
qlll'l et: crlblr.
...·•O•e·-O
S·•♦•O·•-ll·•O•-G•··•Os-0••0-••·..0.0 5i•.
d&lt;: practilcaC'Se muchos años sin com ciento e11 muchos casos.
()
SE VENDEN 17 arados montadac
men, -como se puede comprobar en
prometer la salud de la.s lilas; sin em
sobre ruedas, reja de 10 1•ulga,do,..;,
war el hilo propia.w.ent.e ,dicho cuyo cualquier potrero en campo abiert:.o.
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
bargo, cada. cmco ó seis aii.os es b·-1~
maréa. Jo~ Dcere, e)&gt;tilo Gilp·:u,i Su!grueso
depende
de
la
cantidad
de
uníEl
ga:oto
que
el
consumo
de
la
r,,fl
pue
.
EDICION INGLESA
\,q, con cuatro mulas •atalajad;;,s c:i..!ri. un sacrificar una 11ora.clón y p:::idar tcn LA PRODUCCION
DE
LOS
VEGETALES
dades que lo -consütuye,n.
da ocasionar, sabido es pcr todo -,.1
Un
mes
$1.25
Un año
- $12,00
Y
uno . .!,'. BenHez y Leal. Tel. G22. Boli- invierno.
! La idea, B'bstracta de movimiento, o.ue algo entienda de agrouomfa, que
var t,;~. :Mont1;,rrey, NI L.
!!-;$-1 mi:.
Siguiendo estos preceptos, se ob\ rnatc.ia , espacm, como elementos ser• tnplemento reoomoensado con
EDICION ESPP,.NOL~
tienen f!,oraciones ta.n hermosas coru.&lt;.E~PA·, priwoNliales de lo existente, a.bi;;ma.
frondosida:d Y ccndiclón que le i!.Il.• J Un mes - - $1.00 Seis mese;; - - $5.50 Un año - -$10.00
J. v. ESCAil-',¡LLA, M.aut~~a. pa.D:t.. abunda:;ites.
1¡¡. lll
· , 2 ¡·1ge11c1a, porque (lUNemos aibar- pnme al pasto.
O ••0-♦•O. .--0-·e-•O--♦•O· •-f!·•O e-•o·~•·•◊••·•O--••··•O•-Ci•O·••·•O
LA YPROtequ.i.la por :.aayor. Apa.rlado No. 21.
La 11la. da ftores en abundancia lo MOVIMIENTO, SISTEMA
1
Hidalgo l~.
5-24.1:i~mo..· mismo en las tierra::; pobres qnP cm
ClO CONSTITUYEN
El ,-cate pa,an• da a,!emo, roncha o· RECUE.RDESE QUE LA OFERTA ES
•.
1 car l go]¡pe de v1sr.a. todo el pauora.-~------ las neas, aunque 11reHere terrenu
DUCClON
ma de 1a. creación, cosa. verdadera·
nd
!ment:a iruposibl&lt;•, se necos1ta ftja.rse sangre y-leche al animal, sie o pJrl
SOLAMENTE POR TREINTA DIAS Q
suelto, lo mismo en los jar..tines llt:
F,JTOGRAF!A ARTiSTICA.
lo tanto tan lltil al gana.jo de cri.'.
1
las cimiades que en l'as laderas ole
Antes do ocuparu.os de investigar ¡en ~no por u.no de esos detalles, Y so- como al del ordeffa, y el zacate pr',- i
o~•••O..e-•O•-••• o ..e•O•·•·•,Ó..·•
L• mejor y :¡J¡is prererib.il. en toa.a Jo¡; montes 6 á orillas del mar.
las Ca!L"-aS de la ,.,r.,J1.1.cci6u .de los ve- lo •a.e esa. man.era puede llegarse á plament: dicho, produce carne y gra- ¿,º
Pt-ru si se q_mere tener un.t pla.nl..l. ,getiales, .bay quo v~md.lar la rnác¡_uinu. eompreBU':1r por qué con eso. 51.roplici- sa, destmA.nrtose por lo tanto a.l do
la .:omarca..
11'
n:rdaderamenl-e decoratiYa, culth &lt;'· ll.Lle lo.,; -:,ia.bora, ¡;lguiemlo los mismos dad Je origea De ha.n hecho tantas wa• ~ba ó sea. para el cc&gt;nsumO. Amb:i.J
...-0•1,
SADOT RAMIRE.Z.
scla, no €ll macizos, sino en pies ó ¡;roce&lt;limientos que \ll&gt;aillOi&gt; para ei , ravillas.
A.. de la Fue11te t.
-pasturas, co11 lljera.s mndificacionua, poslhle que en el interior de :a. pe-- Wnicto Pstudio del proyecto qu(• á ~o
ca.no
ttoncoá l)nko:,; y aisladns, dando r,a- (;-Stabledrr.iento de cuah¡uk:ra indus- ¡ El agricultor tiene que ser el obre- se cultivan del mismo. modo, aunque
Tone6:n. L,r.a.h.uila..
n[.csula se pueda fomentar la ind1 1;a- ¡respecto tuve el honor de sometp.·ra eHo lag podas necesarias. T,o,i ra- ina.
ro que va. l'I. beneficiarse &lt;'On el pro- con dlferentes resultados.
Para fomentar el de ceba co~Vl'!• bia pecuaria sometida á. este mad~•- lea.
cimos de flores sed.n más hE!rmmmfl
J. &amp; A, M. ORECCHIA
No basta tener 10. ma.¡¡uioa, slno dueto ó.·~ esa m:í.4.uiua impalpable cunen novillos también de poca cdaa. no sl,¡;tema. á causa de la eset.sez d.l?l
VICTOR SANCHEZ.
1 y cad:1 arblusto -constituirá. por sf sol:1
que m,·t:udtarnos sa'...: ~r cua.l es lc1. 1ue.:· • yas ruc&lt;l.as no ;;e vl:ln, pero que sin emOficina técn'.ea de In.:,li',1ieria. Topo- un a.dotil'O. Por último, las Jlla,; fran- za que ha de mwerla y lru. con~ bm-go existen; necesit:l sab.er de qui) castrando de año en o.ño todos aquG- agua; pero uo sucederá lo mismo r;n , ================
--··--·
¡raUa, Construcción, iiiiue::ía, !ns- &lt;:a:, de pie tiP.nen entro las lnjertaG.a.,; nes que Ja materia. nma. de que ¡&gt;odv , Y cómo se iorman esos vegeta.les qua Uos que nn se dediquen a. padres.
nuestras costas, li semejanza de otros
11
Esta.dos,
donde
tenemo.s
bases
,te
talaciones, Drenajes domiciliares. Ga- la preciosa Yenta.ja de que cuando la mo.; ilis,pubei.
.-a ~ explotar, de igual manera. quo
Tiene esta clase de potreros la vendos, -ciénega.a, etc., eta .. qu3 c-0ns,,,.
lle Zua...:ua !\o. ~7.
2•19-6-mo. c..ia.d la.s debilita, p11Pden ser cort.;,.
La. m:'.uiukia coustiutye un siste(llo. el !abrica~tc necesi!a. conocer las md..- taja. que como todo está conveniente·
EL CATALOGO DEL COLEGIO
casa das á nivel del suelo y recoustitu[r,;,3 ~·~no:·al d.0 condeni,&amp;ciones, en la quo qmna,; Y tas matonas de que ha.u de mente onlenado, se puede efectuar van perennemente la humeda:\ de 10-s
o~ UC:5EA,-Ár~endar :..~a seis con aus propios brotes.
entran en juego solamente tres princi-, t2•irnlta.r sus telas, as1 •:orno la energia. cada trabajada 1:JD ¡!µoca preclsa, lo terrenos.
amuebla•lu. llUe contenga cinco 0
.15ntre las Ula-s más apreciadas, fi- ¡nos, IJ:Ue son: mo,imiento, sistema )' que ha de mo..-cr aquéllas.
li)n un segundo artículO seguiré t~a-quo serla dlttc!l de lograr en los popie2;a.K.-Dirigw,e á H. T.
Sin este conoci01tentt1 previo, segu!.· treros hechos on campo a.b1erto, don- tudiando esta. cuestión y we c.~upar~
S-l3·t, r, gura.n las blancas: pero esta..,; florC:;i espacio.
Praotiool Bu,u,.. Coll•.11••
Monternoy N,;w:,;,
no pror.P.den, como pudria :.uponer:,e,
En todo ostudio, lo que i;e necesita remos destruyendo la wat.eria ¡irima. de el ganado vive dis~rso s1n pod~ .. de la. crta de ganado. no termlnand;:, San Antonio, El Pasa 6 Dallas
7 rrsteri111.n.nd.o los terrenos, por s~
di.' una. 1"3pecie 6 variedad i:;.ue la'I
sea- examinado y exp11csto po!" lo taD.- slu hacer constar q_ue ta-nto el se.ii-:&gt;r El.to.~c.tflogo lo couv•i:i.cerá A Qlted 41 qu1;1 ~
SE _
ALQUILA,
_
produzca de este color, sino oue ta•i- ~s obsl"rval' los hechos, si.u p-reteader gu.lr simplemente una rutina. sin dar•
ll.Ü&lt;',\"(l 81Sl15Jnll dfl a ~ = a de tflnedUlÍ
to §. pérJldas y enfermedades. qua Mlulistro de Foi;nento, ,que tCl.D.to em· (te
l"!.'tl:011, t'"l,t1i;ra.Ií.a, 6 Ul,¡"l'(is O• Dll,ugho
nueva bodega situada. en una ginalmeuts son del mismo matiz QU'« sujetarlos á. nuestras preoell,Ilaciones, nos cuenta. •del resultado de uuest:ro redundan en grandes ·perjuiclos ca..! ,1. ])Oíl.o tiene por mejorar las condlc10- t:s oo•fl'lderado ])Of lcni uegoc!a.nt,H COJllO
Una
lll~~er. 11:,-~ugb.oD tambi6n ~11i1tifu1, l)Ut corre
Ins demls, y se vueh·en blancas Pl" siendo la principal la idea. de lo rua•
Df"!! de la Agricultura, como la Cé.miv linltu "' 1!11 c,;rlf!fios 1111 ~• t1t.M1.0&amp;¡ Ulto oll
es,:¡_u'trn., y tpW 11ucrle usar3~ como ti~Il. el tratamlen~u especial que recibe.u. ravilloso, por la Q.Ue c1-cemos que .be proceder.
Lo particula:- del caso es que la año.
No
tengo
fé
y
a.ün
temo
qit::i
no
se:'\
ra .Agrlcola. i:l.e Yueatán, han l:{.'cho de Jndo d l l ~ l~ ll.ÜOI.
da de nba,·,Jtro.. 'i'ambié11 C!i.sas de T~~.tas flores proceden en ,in mayor neoc:sita.n. gran.::es esfuerzos ~· geni•J
esJ,1ecial para arra.D-car A la naturaleza naturaleza nos es:! enaeiiando sin du·
lar.lrillo ub.!•:::.Ji1:, ceic~ do la Cerveparte de grandes cria.der&lt;:is (los ma ~u que bemo:. da.Jo en llamar sus il'-l- da. sus trabajos, porque no solamente
cerfa, E&gt;ola.dún }:acic..:.i~l y FLn&lt;lidón
'no tiene ¡,ecn·Los, sino que, por el
yores estfin en Vltry-imr-Sdne), don- -creLus.
número 3 r E.:n 1.,na ci;adra -pci: donde hay extensos tcrrenus deJicad.m, Lo cierto es que esos llamados secre- 1, cos_.trario, somos, sin sosri_echarlo side pasan los tranvfas eléctricos. Dl.rito¡¡ no ie..dsten más qiie .para las inte- qm~ra, uno •el.e los organismos qua
jase á. J . A. Rob~nsau ó Q. Theodure á su .:ultivo.
Dura11te el verano. los Jardln1:1ru;¡ llgsncias timoratas que. se ,dejan guiar comp¡ eta-n r,1 j uego ue
• ¡as t ransf ormaXoore eu Bella Vista,
d&amp; Vitry se ocupan en buscar entw sin resistencia. por los pretensiosos. el onM g~nc-ra¡ es de ¡ a matera.
¡
las lilas aquellas estacas que, habien• sin comprtJu-der que esas creencia ;w. · .,.
• co,,,n e ¡ caso que h emo,,; to ma-uo
TALLER OE CARPINTERIA
do alcanzado una edad de cinco á ao)ptadas, i;o¡;¡ la pévJida. de nuestro
s
·
¡ o, -se marcan can t·"-·..
mo eJemp
l=·:CS "
ue
nue\'e afio~ parecen máS A propfislto :i.lbcdr[o Y el sacrificio de nuestro cri- esos tres principios, las cualM pol~naclo Martíne;r;
~iua rorzarlas. Kstas ei;taca~ se van terio.
demos aumentar 6 dísmin.uir, ya danamontonando en grandes almacene'&gt;,
El problema que acabamos de pr/:.- do más tmp-ulac:f; §. la. maquinaria, ya.
Ccntrattsrn. y constructor.
cou. las ratees cuidadosamente ea- sentar es tan s1UlJ}le y tan sencillo, 1 a.u1I1en t a.n d° e,,.- •:..'""m
u e ro d e 1b,. fihr""
EsptcialiC.o.1 en mucblEs,
vueltas
en
un
c~pelldn
de
tierra,
ha~!],lle pod-:,mos c-ncontrarlo &gt;d.emostrán• para bacer mtl-' 'ii;ruei;o el
Un;
ya.
Guerrero :-:o. ~..-T2léfono K&lt;:i. srn.
ta o.u~. ,e,:uaudo llega el invierno, 1&gt;0 dolo en multitud de caso:. IJrí;cticos, \ nor último, a;\;,Jntando ó disminu!.lonterrey, N. L.
saca.n Y,,se llevan á grandes cuadr:l.t', 5in necesiélad d:e recurrir 4 nlagl'.l.n I y,ando et espa.cít_,e~1cupado que esos
'de vei:u!Bn varlos muebles de usa dlv1d1dos en velute departamentos CJ.- sistema escolrí.stico.
1 el~mentos pro.s.is,ccn de
una unidad
en buen ·estado:
da una, donde se plantan hasta. -11ll
Si visitamos unu. fá.brl,ca. de hila.dos, pr1mitlva.
'-"
Ajuar de 1,;0102J.cr, l"J piezas.
eü-a-ca.s, en bten ordenadas filas. La nos enr.ontramos desde luego e-l lo-1 No hay com~ l8e ..-e, necesida,d de
Ajuar de comedor, 17 plcza.s.
tierra ni tiene am má.l:l que mediC&gt; cal en que ha i:ido instaJada la ma• lanzarse al inf\yOO .para. concebir el
Dos plano¡¡ verticales
metro escasa de profundidad pl.lro n~ quinaria.,. en seguida el ,algodón, que ¡rénesis de Jo q11\¡existe, ni de estudios
t"n n.rmario con lnna. francesa.
ha~e~falta más. En tres semanas las es la materia prima, Y por Ultimo, !a rnetarfslcos, nl
discursos ,bombMUn juego de sala, 29 piezas.
plantas iIJrOsi:tet"an poerl'ectamente. Ll'L~. fuerza que ha. d-9 producir el movi• ticos; la verdadra. ciencia, estli. en lo
Un .paragil~ro
puert...s y las -venta.nas. de la cua.d.n miento, que pnecle ser una ca.tila d.e ru!1s siro.ple, en 'fº mé.s sencl1lo, Des•
Cuatro catres llronc 9 y co1ch6n .Sf.li t1entm herméticamente cerradas agua, un geD-erador de va,Ilor 6 una co- d·e que comien.;a -el sistema escohisalambre.
y el ealar de los departamentos sa rrieute el~ctrica.
tlca, la verdad fü•saoarece como des•
Sobre precios Informan Morelos 97. ma1a.t1ene a. una. temperatura constauE~ local patr,ntir.a el esrmcio, que aparece el sol tras rle las nubes, porDtu labarablts; de 3 :l. 5 p.m.
te de treinta Y cinco centfgrados. A en la uaturalem no tiene lhn1te ce- que esta verdad S-9 encurobTP en el
los ,..naco, ...,
••as, en el exl•ewo
de cad•- uoc1'do; e ¡ a 1godón es la representa- laberinto intennlnablc de palabras
,

~

l!

1

1

Fll asegumdo en "L.A NiACl ONA.L" sabe de antemano )b que ha.

o
nuevo, ii

en lo-

\[L 1v1lRC!1llU
tl
MERC~NCIAS
Ül PIEltS

"J,os.
1as Pólizas.

.... ~ - = -..~..-c:,-◊.c::)'♦-C&gt;-O-&lt;&gt;-•-=-•

Dl~ERS~S

CAPITAL SOCIA'- $1.000,000.00.
M~XICO, D. F.
Expide p6Uza11 de Seguw de Vida b&amp;jo todos los planes -conocl-

e~Pf;i¡•

con cualqciera pluma fuente de

••••• ' ••••••••

"La Nacional"

1A cualquier subscnptor, ;:i.ntiguo 6
b qude nos envíe una rnbF-=ripciónpor un año y b
+a emás
un peso.
¡
"El Modelo" puede cbmpetir venta• é

,1.

◄

•

EL l\IONTE~w NEWS

Compañía de Seguros sobre la Vida, S. A.

·.;.

~H~i~1º!;:~:~:d~,~~~ne~1::o:
posibilidad de enviar una PLUMA FUENTE GARANTIZADA, DE ORO PURO

'o

¡t

0

. ..~•♦-O•-• ►0•-,.0•ll•·O--·•&gt;◊••-O--•·•O $

GANADEROS. ❖t

cióll; pero es en la. práctica e1tm de ;;;e, y de cuchillo é l"~ aduciendo las m'.)•
palpa la realidad, donde se disipa. J , diflca.ciones que
Cxito de la iudus•
vence toda du da..
\ tria redame.
¡
La indusl,fa pecua_,1a. desnrrollnca , Es un emr o 'er quo solo el que
con s.u1ec.1on a. los s1stemas antiguca dis~one de vas½,-¡ ~ampos -¡ fuertes
y rutma.rtos, a.bandona.Ja en absoluto ca:¡i_italea, puedef-""\dtca¡.e á. la. exploA. la bondad de la Naturaleza, no pu- 1ac1ón del gana· 1 Es pr~dico flll('
~
drá. nunca prosperar por Duestn,. :, e11 relación á -" W"1-antidad
d,i pa.~t.,
'
·
condiciones especial.es, pucl.lendo co11s QUe se prnpareipuede muy bl!c11
Utulr en ver•dad, una Yerdadna. fue1: so.3tener y expl
ar con c,Jen, doote de 11queza. y desarrollarse .c_n gra.n-1 clcnto::; ó mil c~J'-a~, pu·dicndo pues,
de escala. Merece, pues, sena atl.l □· entrar en la e:x:1. culación tanto capi•
ciln y pc•ofereucia .,;u fomento, ba:lo, ~ales grandes co)l(o pequeño;.
si;,t~mas modernos más r,tá.ctiC'.r~r,,] Pero para o::v¼.e impone, es impreafundando potreros y ¡prados artíficia- cindible, conuceqla raz6n ne ser de\
les de :,:acates ú otras pasturas, cuyo·l metodo adcpta.J&lt;71 á fin de {!Ue sea.
cultlvo pueda prosperar en e~ pats.
•' el pasto el m~• adecuado &lt;1I objeto

· • ~ ~ -. .~ ·

1\SOLAMENTE porTREINTADíast

La cría de ganado puede hacerse b-á 3

Los conodmientos que so d\tunden
novan
siempre consigo algún. prove
RENTA $35. casa. cuatro cuartos,
cho para la soci&lt;:!dad. Las teorías en
frente Instituto Laureas. Carro, cerca
Estaciones. Dtrtjase Shaw. B,:,Uvar 3Li señan los princi¡Jiob en que los h l·
ohos descansan, dando al hombre bases ciertas y puntos. da partida, se•
gu,·as Y conocidos pa,a la InvestigaUN CONSEJO PARA

LOS FLORICULTORES

~

en pequeñaescala, con ventaias.

0

DE SEPTIEMBRE DI! 1907.

..

--··:::::-==="'

UNA GRAN OFERTA

+

Oficina nueva. Ala.meda Porfirio
Diaz núm. 25, ta·da Orientcf Horas de
of!.clna: 8 a. 9 a. m., 2 A. 4: p. m,-Botl•
ca de la Alameda,

SE. VENDEN

~

BUENOS CONSEJOS

PRODUCEN MAQNIFICOS RESULTADOS

palabra,

1

1

J,.lTOZ ,merita.JI.O, ktlo • • • • • •

O.to

Cebolla.a, kilo.. • • • • • • •• •• 0.10
Pifias( ca.da una........... 0.%6 0,36
Queso mexlcano, ~lo,, • • • • • • 1.00
Arroz me:sJcano, kllp •• , • • • • 0.28
Azttca.r, 11:llo. • •
• • • • . • •• 0.31
Elott&gt;,11, cada u••• • , • • • • . • . 0.02
Sandía., de •. , •••••• , 0.20 4. 1.20
Pttpinoa, ead.a uno,. • • • • , •
0.08
Caft!:puro moU1~, !tilo. • • • • , o.ao

ll'nndkitin d.,,., ll•t&amp;l., a4Dl9?'0 ••• •• •• •• •• •• •• •• ••
F=did6n de Aoero de Montecre, . . . . . . . . . . . . . . . . .
'l'rasn,u D l ~ . !Ardo,, •~rral•-.. • • • • ..... • • • • • •
Jallonera 4e la t.,zua.., •.•• •• •• • • . . • • • • . • • . .•
Atllxco .• , . • • . , , • , • ,. • . • • •••• •• . •
M!N,AG ...i

Y $1.50:

Plüa, de momento escasa. vale docona, $3.00.
Repollo la. docena. medlauo ... ,a.oo
Queso de tuna del Bfio rasa.do .••••
; :·i.flO, nuevo, 4.00.
ClliJ,. verde, ctento
1.75
Chile verct~, puya. kllo
O.álJ
Tuoa de San J,11is, 100
fl.50
Nuez dé San Antonl'O, kilo
$0 2::.
Tomate colorado rayado caja petrolera,
fi.50
Pastas de Morella. kilo, $1.20.
Pastas del Sallillo, kilo, $0.80.
Orejón do .M embrillo, kilo. iO.
Papa freaca ''Suprema" kllo, 15 Qlil.
Calaba.cita.a, la docena, 11.50.
Camote. kllo, 10 centavo-s.
A.jo de pMmera, el mllla.r, $10.00.
Ajo de t.eg:\lnita, millar, $6.60.
Piquín -del xno.ute, el kJlo, $2.50.
Piqufn seco, nrlrasol, el kilo, 70 cs.
Mosco para .p1jaros. nuevo, kilo, o.DO
Chile colorad.Q, buena. clase, ktlo, 85
centavos.
Cebolla f.re~ kilo_,: &amp; ~nt1.T~

,::-i:

4-Go.OO

US.OO

:l 33.00

• • .... " " • .,

.lrc••U... - ............ ••·••, •••• , •· ........

-

16.00
111.00
50.00

-

.-•

•ai • • i--•

lloaanza. •••••• •••••• ••• • •••&amp;•• ............. -,4

190.0U

,....

Bu•.a Vtsta ...... ••. ••• •
.lli0.00
Cabril!aa .• •••• •••••• •••·•• ••• .: ••.••• • ••••• ·• 750.00
Cump¡ifa llUlez.A iosn• CellGO... ••• •. . . • . •• .. • . • .
15.0!J
Compd.ta J4biera 9e&amp;•raJ Trn&amp; 11
e
.i
·· • - - · - · · · · · ... ••
3.ot
rua 4 .lirv.. , ......... •·• •• ••• •• •• •. • • • • •• •• lt•.!ltll
&amp;..................

••

Doler-..... ,. , , •• • . • • . • • ••••• ••• .... .. •• •• .. ..
Du
1.00
r-so W:a1ag u• llllll.a O... • • , . . . . • • • • • • , • • . l.flO
:

~afl, ••l(1UIU ealal.Oa .•••••••• , •• •••• ,. ...... ,. • .,

Fiar : -

1.00

N1~~- ••• •• •••• ·••• ••• ••• ••• •• •· •• ·· •• ••

70.00

Fle,r ■,e Pela '' • • • '· '"··• •• •• •· • •· • • •• • • • • • • • •
P'ortW1&amp;.

o.Ñ:t. ~-¡.;_;-··· •••
.............
••• •••••

J'

25.00
20.00
500 00

rate,..._&amp;1 • • • • • • • • • • •• • • • • • • • •• ... • • • • • . . • . • . • • .. •

Laa

JI,

~Purt,taa.

2.00

ll.00

.. -- .. •. .. .. .•

...... •

• •• •• ••••

• •• • - , •

8.00
30.00
i5 00

•• •• •• • • • •

.
...
11:-:u,~~~•~::. ·::: :::·:::·.:·::: :: :: :: ·- ... .
. • • • • • •• •• •• •• • • • • •• . . . . . . . • , . • • . ,

• _ Hieu•ra•.. •• . • •••

&amp;•

.......... ,

,

•

• ,

• •

• •

• •

•

•

•

-.i..s Vac••ora
.l.a~eJ.. .... • • ••• •• • • ......... ' .... ' •••••

...................................

)(

4:G0,00

a.o o

La lt.elli"•n.... • • • • • • • • • • • .. • •• • • • • • •
• • •. • •
,_. C-■tn.1, ield:4H
· · · • · · · · •· •·
t. Co1'riz•
•· •• •·• •• •• • •• "" •• •• •• •• ...
14 Pa

66.00

10.00

" .... •· •· ..
•• •• ... •• •• ••

w•a1&amp;o •. -•••••••••••••••••••••.••.•••

220.00

12.00
2.0 □

Norlaa de BaJb
hl•••• •9P■~ .

• • •• ••

4S.OO

'". •• • • • • • • · · • · • • · · • • • •

900.00
95.00
150 00

.;.:¡~ •• ·•' • •... ·· '• ·· ·· ·· ·· .-

S

J

e:

i:~=~1."~M~;:L aa1uno••••

1 au

a., 1

uaz w Ba,Jb. - . • .. • •. • • • ••• .•.. , • . • . •
4

•••

,

•••••

-

•

~:

:

:

265:or,

........................... .

o-•-.'... . ... .. . .. . ...... .

illa.n B'ra.o.el••
· · • · · • •• · • • • • •
•
p
.. ••••••••••••• .. •T•••••••••••••
u
&amp;blo .•• , ••••••••• , ••••••••
CfL Jdlnr,ra Moutaft.&amp;1 (mina J"nlle). • ' • • • • • • • • • • • •
Sole•u 1 Á.guaui Parral (a.Tladoru) · · • · • · ·' • • • • • •
Za.rago.i:a, Monterrey .............. · • • • • • • • • • • • • •
La Luz, IIUldaa:o Pt.l)Uqtlll.!'8... • ••••••••••• ., •• Cf&amp; llxplot.adQra «. llln&amp;a., ••••••• •· •• -~ •• •• •• ·•
R.a.41 •. - .• - . • • • • • • • •
. . . . . . . . . . . - ••
['1 Sa.ucmo •.•••••••• :~:•::. ···•·• ·· •• •· •• •• •• •·

,...

CEMENTO
"HERCULES"

2tl0.00

18.00

10.00
.t.00

7.0!i
1M13
11.H
3.00

a.oo

.. . . . . . .. .. . . . . . . . .

!H)O

-11.QI]

Cali~d Sllperio,:, igual al mejor
conoc1do. Prectos sin competencia, 30 por ciento más bar3,,
lo

que el importado.

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios
PROPIBTARIO

Ap&amp;rtado No. 228

Y está.n sujeto:; á fluctua.-ciones en el

mercado.
Los envíos se hacen por mento. y
riesgo del comprador.
J,a.s reclamacli:mes la~ -pago por cau
e:a de mal empaque 6 ,pnrque la fruta
llegue en mal est.ado por haberla en
viado muy madura.
Naranja, ciento
4.Z:O
Aguacate, ciento, $2.00
Llmón, clento, $1.00 y 1.25,
Uva, caja chica
fS.50
Ciruela, caja
fi.50
0.35
l'iflfin, kilo
100 Banderas ;le oapeL según
tra,.... $5.25
Perón, huacal, primera
5.00
4.50
Perón, segunda,
Mernbrillu, huacal . . . __ .•
3.00
MM de Colmena., k]lo, }0.35
Durazno no hay ............ .
Peras no hay ............ ..
Pltl.tano de Tamvko, ut ciento $1.25

lJfi,OO
139.0!l

..llmelo7a•••••••• •• •••• ••• •• •••• • • • •• 11 - .t.Juc.i.itll:a •••••• ••• ••• •••••• •••• •••••• •-• -

LISTA DI:. PRECIOS
do las frutas r legumbres que ven&lt;l.l!t
la. casa de N~ario Acuña, E:D Monterrey, •'Merc:ado Colón" 7 que dei:lpaeha el mismo dfa gue recibe las ordenes oon cargo C. O. D., por exvrea,'l
6 por carga.
Estos precios son saJ'\"o existencia

80,00
130.00

Vicente Ferrara.

Menterrey,

N. L..

MacMillan y Bothwell

e omerc1anteB,
.
V

•

Contra.tlsta.s en Tod&amp; Cl&amp;••

de lnsta.laciona ■ "-•

PLOMERIA Y DRENAJE

Ofl~IN~S SALTILLO, Cat1e Hidal¡o, Num, 5 s.
MONTEREY, Calle Hicialgo, Num.

Apartaca , 3

'

I
Cocu de
t acel te de buena clase• Kt!O• cua t ro meses. Salada y eJ1dlJN!cf.da
60 cen avos.
1
1com 1t
j
Cemllla de calabaza kllo
$O'"
Elp e ,cou a me or mute.quilla,
•
.,.,
&lt;de leche de S dAwé,
Cacahuate, bulL.l •J111co $S.OO
,
•
u ·
r -ca. cuyo
Blanquillo el ciento
'
·
1 Jugo Y i:;a.vl11., t'e parece á. la lecll.e
Ei.OO de va.ca y de la g_ue usan loa iudfSanahoria, rá.bano y beb&gt;!::el, wanojo, genas.
,4 CPn.tavos.
t
El a.züear, eap&amp;cte 4e tresno do Si~•1an equllla paquete, de iOO gramos,
75 centa'\·os.
cllia, parecido al Hable Am.erlca.iao
6 anbol azucarero, cuya. miel cv a.zú•
E seo ba corriente, docena, 2.76.
"'
car son '&lt;leliciosos.
Canasui. Tortlllera., docena, 2.2 6.
Molinlllo comente, docena, 1.26.
El del jab6n, de la China., que, hierve Y desmandh.a. rápida.mente-.
Docena.
de
loza.
de
Aguascalientes
$2.SO.
'· • •
El -de la cera, de los i&amp;lldee, muy

,

1

Cuchara. de madera, docena doble
1
1.zs.
cU Sfrvanse hacer los pedidos •· esde •I
-.

a 12 ilel presente para. que e1&gt;too
i;ean despachados completos el dla.
13 Y 14.
ARBOLES CURIOSOS

~

aenaeJ13,11.te

ll. l&amp; cera. ide: a.be,J11.11,
iEl llorónt do la.a ialas Canari1¡1,a: po¡-..
Q.Ue aün en la. mayor Cileca, '■ 11.!I hofas
d es ti!an agua oon.st.antement&amp;..
En contraposición Mn es-tos 1.Mole$ es.tá.n el mortlfero 6 clprés ,de
la. Indla. euya 'IIIOla mm.bra. ma.ta. al
tuca.uto que se Le aproxima.
Y 111 planta antrop6taga ó comebombree: de los trópicos; ~rrlbleID.ente arma.da con agudos gu.r!ios en f:!gu_.
ra de siernt- flexfüle y ~ngosta..

I

El del l)an, de Pollnecia; !ruto s6ll·
do Y poco más g:rande que el 'de la
pifia, corta.do en re-bana.daa y as:,_ "!o,
a.penas Bl se puede. &lt;llferen ciar con el
MANDE Ud. SUB hijos e.l CoJegto
mejor pan.
EJ. de la 01·::!.t':''.J.UUla, de A!rica. Vell:isquez, n:ás bien o_ue á Estados
produce hasta. cien !f r:1.:. en una co- U1).idos y quMarA verdade-ramente saeeoba., re-gtti~d2'ie la 0P€raci611, á los tisfecho. Lea l~ pé.gina del doroini;o.

I

•·

�IAIADO, 7

t:L MONTERREY NEW8

bl!

SEPT,IEMBRE DI!

19117.

•

Nueva Agencia de Fonografos "EDISON"

flerro an •ungetts, Barras, Acero Ml11ro, Ra11ch1s 1
de Ac1r1 suave, TorallllS, carras Mineros,
Acero Estructural &amp;1as1,6aranflzada.

.

1
.'

Gia. funOi~ora de fierro f Acero

'

¡

~ ---c-a,-la-de_H_lda-lgo-N-úm_er____
o4__,.
Mont1rr1y, N. L. o
VICTOR WEISKOPF',
GERENTE LOCAL.

';. ~&lt;_:::&gt;..--&lt;:&gt;~::&gt;--c,...-r,.,c,-,&lt;:&gt;o&lt;o"•
_,._o,..c;)o(_&gt;o&lt;c:&gt;"4t-&lt;0'"&lt;&gt;-&lt;0'"41~:.·-:,..i=•

Para semillas, para sal ó los apropiados para metal, acaba

Esta casa tiene el más grande surtido de Fonogramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Victor" á todos precios. F en ografos "Edison" de todas modelos.

di Monterrey S. A.
, . Apartado No. 206.

SACOS DE YUTE

y Máquinas Parlantes 11YICTOR"

de 1:egamos un fuerte embarque.

TECHADO 'RUBEROIDE'

Discos "Víctor" y Europeos desde
$1.00 á $12.50,
Atención pronta y especial á pedidos
por Correo,

El sin rival para los climas cálidos.

Lámina Acanalada
Para techos: todos tamaños.

·-=--========"""'==========

Pídanse precios á

PASIJERO HOB~DO EN
SE FUGA DE SU HOGIR
CHCHfRO ijUE ROMPE
¿A QUE COLEGIO MAN- Q El HRifl DEL GOLFO A LAS 12 DE lA NOCHE lAS FllAS Ot UNA GUlROI

-=--~~•=-O&lt;:&gt;-*-=-&lt;&gt;-&lt;&gt;-.&gt;~

DARE YO Ml.1HIJO?

Ó

Jea 1&amp; cuesU6ri imp,ortante que 'Ocupa ahora en toda.a partf't a los
padrel. :Mandé· por el uuevo CatA.logo y bases orgánicas del CO·
LEÓIO MEXt.cO-AMERICANO y com-párelo con loa otros.
De ,eae modo se puede :.-esol ver la. cuestión.
Situado en la calle , de Bol!v a.r núm 8 tenemos ua Colegio Comerclal exclualTamente ,para sefioritas y escuela prima.ria para nt1&amp;• 7 ptnulos.;
Ea la esquina de las calles Dr. Mier y Zuazua está, situado el Colegio Comercial· paTa- ió't'enes.
Loa dos colegio• cuE&gt;ntan con un excelente lntern~do. _
Lo■ precio ■ son mA.s reducl dos que en cu_nlqutera otra parte.
En el Catáiogo• wevo hay tres arttculos muy interesantes, Tg.,
"La Mujer en loa nl!gocios."
••El Curso de ·NegO'C::los" y un artfculo que no se puede explicar
quf. El Cata.togo · ei!!t.rnl llsto psra el dta 22 de Agosto.
L&amp; matnculo se abrlrt el día 22 del presente.
Para ma.yores detalles dlI1jase á. la Oficina dol Coleglo M!xlcoAmerlcano, en la esquina de laa ca-lles Dr. )Uer 7 Zuazua. Callos.)

¡PREVENGASE!
En las cuadras circundadas por las calles de
General Atteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda,
General T reviño; Reforma y Juárez é inmediatos á
los cua,teles y Estación Nacional, vendo lotes de terrenos para fincar, á ínfimos precios.
Véalos Ud. antes de hacer compra alguna.
Calzada Prógreso No. 20

Teléfono 1059

.M. C. A V ALA,

LO DESPOJARON DE UN RELOJ Y
OTROS OBJETOS, CUANDO SE
HALLABA AUSENTE

~

Un ciudadano francés ee presentó
ayer en la mafiana ante la poliota,
quejá.ndose de un robo que habla sufrido, y pidiendo auxilio de aJ.gdn oficial, para averiguar el misterioso a.aun-

ó

~ó
1

El quejoso se encuentra hospedado
en el Hotel del Glofo, situado en la
Calza.da Unión, esquina con la ca.N,a
de Puebla, y según reftere, en momentos en que no se encontraba e·1
su cuarto, le -sustrajeron un ma.gntfico
reloj y otros objetos de má.s 6 menos
valor. No puede precisar quién ha.ya
sido el autor del robo, pero tiene sospechas de la 'Servidumbre del establecimiento.
La pollera ya hace toda clase de
averiguaciones para descubrir al culpable.

&lt;
g

TE RRENO situado: esquina calzr,.
~ da de ''El Progreso" y Calle General
Arteaga. en el cual está. actualmem•)
CICJ el establo de los Tranv!as: contra.esquina de la casa del sefior Guld~
a,:,
Moeb:ius.--G. Polnsot. Escob&amp;do 84 .
a,:,. Teléfono 776.

.....
en

3

•

e,

~:~~
1
!
La nueva lista telefónica se ha arreglado y se expedirá como para el lo. de Octubre de 1907.
,i Su nombre y dirección en el Directorio le darán negocios. Para cambios de direcciones, nuevas inserciones de las mismas ó un anuncio en el

INTEERE'SANTE AL PUBLICO.

El que subscribe, antiguo cortador
de la sastrerla "New Style," ventajo-samente conocido, participa A sus antiguos clientes y personas ·que deseen
favorecerlo, que acaba de a.brir una
sastrerta en la calle de Moreloa mlmero 109, con el mismo nombre que
la extinguida ''New Style,"- donde
·habrá. única.mente efectos de prtme•
ra dase.--CHAS. W. STREIT.

.~

SE TRASPASAN las existencias ,le
la acreditada mercer1a de Jost; Reyec:.
◊ y se alquila el local que ocupó. Calle
de Morelos No. 47. En la misma casa
informará.u.

H. DR:toc~rÁ.sSáE, Calle Matamoros No. 203

1

GOLPEABA PUERTAS

ó llame al No. 56 Monterrey Ncwi.

i&lt;&gt;-O-o-•&lt;&gt;-&lt;&gt;-·-•◊o&lt;&gt;-•~•&lt;&gt;-&lt;&gt;···•◊--0-•-0-0-~

cargos de haber golpeado las puertas
varias acCl')SOrias de la calle dE"
Allende, un individuo llamado Mariano Prado, quien ya fué castigado por
et Alcalde lo.

GRAN V ARIEDAl&gt;.

-OUIDADO CO~i

LAS

Librería Universal.

MEDICIN.AS otras substancias irritantes, que

PB.ANICIOSAS

Lo.. m61UcL1 condenan unA.nlmente
11 oao de la. emulsiones que contie• • Cl'C'&lt;'lt&gt;U.; ó Guayaco!.
Es bien
l&amp;b14o Q.Ct\ edtas substancias cuanh H toJDl'"l. mezcladas con el Acei•
le de IU&amp;&amp;do .·fe Bacalao. Irritan el es~IJJ&amp;&amp;O 1 los rlftones, entorpecen la
•~a DUtriclOn Y por las frecuentes
ll'l'aeuaclon~s que causan, producen el
llpldo &amp;nlqllll&amp;miento de los enfer-

-

---- ·

Fué detenido por la poticla, con los
•de

Tarjetas Postales.
Pídanse
.Muestras.

.

~

VENDO

MONTERREY, N. L.

.g
t

J. Cram &amp;Co.

Va á. abrirse en el Instituto Crlstiano, una clase de inglés para los niño:$
mexicanos, 6 para las personas q11 !
quieran dedicarse con especialidad al
P.studio del inglés. La enseñanza e;;tn-

oca- rá á cargo de un competcnb n aest1·')

sionan el desórden de las funciones
americano. El período empezará e1 2
dlgestiv~.
de Septiembre próximo.
Do las diferentes preparaciones ere

LA FUGITIVA NO HA Sl·DO ENCON
TRADA,Y SE CREE HUYO CON
·r SU AMANTE.

◊

◊!

CABALLERIA

SE REVIENTA UN
TUBO DE AMONIICO
TERRIBLE ACCIDE,NTE EN LA
CERVl!CERIA. UN OPERARIO CIEGO

---

I

Ayer en la. mafiana. se registró &lt;!n A
y

laMilitar.
calle deun acto heroico
frente al Hospital
de un solda

Hotel de primera clase, para familias,

¡
i,

Hidalgo,

Plan AmeriGlRI

I

do del 120. Regtmtento de Oaballeña.
que llamó Justamente la atención en•
tre sus jefes y compa.ñeroe, ,por la. 1
abnegación y exacto cumplimiento d.¡r
...
0
•1

la. du;clpl1na de que dló 1&gt;rueb&amp;S.

1

enn1sy

Se vend~n en la Librerta Gf'tleral
&amp;•rmlctda de la Creosota de Daniel Montero, á precios más tia- - • .. le &amp;d.m.lntstra á. enfermo~ ratos que en nlng·una otra librería. de
hberculoaes, Incorporada t prepar,.- la frontera.
~ • • del Aceite -de Htgado de BacaEn ventas por mayo.i:-, grandes deslao,. 4eclaro: c¡ue los experimentos cuentos.
l1dm:lcot 7 l&amp; observación culdadoBa Com,prA usted en la Librerfa C~nedele 8 lran D11mero de casos, han ral de Daniel Montero.-1\iorclos 1'1S
qu. cualquiera que sean y 107.-Monterrey, :N. L.
1'11Ulta4o■ ben6flcos, que los enJUedan. recibir del uso de la
GOLPES A UNA MUJER
eoaota. 'I otras sustancias frrltan'tel, •toa re■llltadoa los nuttncan loa
IA.tanasto Herna.ndez, maltrató de
~
·
Plrnlctosos,
que
ejercen
tales
obra
é. su esposa, por lo que, hubo de
1110Da ea • lestoma,; •
0
111 UD hecho bJ
ser de_tenido por la policía. .Ayer en
--,DIU■ clfb, fl.ctl ;n conocido que la la _manana fué castigado por las au•
albaeato
completa de loa tor1dades para que no reincida.
. ■• e■ d~ la mayor importan~'tl ·tr-atarniento cie l&amp;JII enferSE ALQUILA
•lltrlclea ·ta&amp; •• e&amp;ra.ctertzan por deUna bodega. situada en una esqui•
r.l'!u'tiereatt.!, de las cuales es tipo la na, y que puede usarse como tienda
rAeeti. d8 8 · Se sabe también que el de abarrotes. También cas&amp;s de ladriBacalao, perfec- llo ubi&lt;:adas cerca de la Cervecerfa,
8
~
•tonado, Ps uno de loa Estación Nacional y Fundlci6n de Fie... lea ~=-atttuyentes. Por eso es rro número 3 y en una cuadra por
»lln:t1ben h:lStlbguidos especialistas donde pasan los tranYfas eléctricos.
"-1.te de lit 1 198 emulsiones de
Dlrtjase A. J. A. Roberh:ton, ó a.
C!alllO Q..Ue S&amp;do de Hfgado de Ba-¡ Theodore Moore, eo Bella V1sta.
'
llO• r.onttenen Creosota O
8-14-t-t..

Obispado,

:abado
::•v1

._._te -.:do de

o.

que fu~ dete!lid. 0 en ~1u0!la. Co:1grega-

ahora no se ss.be quién sea su dueño.

EDUCACION en lngl~s y espanol
más :1 propósito que 't)'n Estados Uni-

dos, recibirán sus hijos en el Ool?gio
Velásquez. Lea la pAglna -O.el d'!&gt;mingo,

?,·

~-&lt;&gt;+&lt;&gt;---&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;---&lt;&gt;-~+O

gera.da. En esos momentoo •• 81lCOD•
traba torma.cla frente- a.l Hospital Ml-

y

-

d1a hasta le. vra. de los urbanos. El ~
chero del carro u:Qmero 3 no amillo1'11
la velocldlld extremada que Uevab&amp;,
y en el supuesto de que la gua.rala
romperta filas IP&amp;r&amp; darle puo, ae
a.valanzó con el coche sobre ellos. El
resultado no se hizo esperu, pues el
soldado se encontraba en el extrem•J
de la guardia, a.tendiendo a. la férra~
disclplin&amp; que los distingue y no to;;
niendo órdenes de sus superiores pa
ra movmzarse, no retrocedió ni un
solo paso de donde se encontraba. Y
esperó, l&amp; embestida del tranvia. Las
mulas lo alcauzaron y derribaron al
1melo, pasando por sobre el infeliz
soldado, el que en muy poco estuvo
de ser machacado pcr el v_ehfculo,
pues quedó materialmente entre la.&amp;
ruedas. Fué ea.cado de bajo el tra.nvta
y llevado al Hospital MlUta.r, en donde se ·le cura de Tarias contusiones
Y escoriaciones que presentaba..

Reparaciones
VEAN A

litar, la guardla que habla. proporoio• VIENE EN BUSCA DE MEJOR pLI
nado el 120. Re~mlento para ese serMA Y HOY EN LA MAFiANA
vicio, y la Unea de solda.dos se e:r:tenBE IFIA A VICTORIA.

v-'Uson

Thompson

y

Trabajo Garantizado.
Plaza Zaragoza No 4.

Procedente de ,la ca.pita,! do la ReptlbUoa. arr1b6 A. esta cluda.d por e1

tren de ip&amp;&amp;a.jeros del Nacional, ant.eay8r en la noche, el Genera\ .!oaq11fn
Z. KM"le_gand. Hoy en la m:t.J.ana por

VENDO

el tren de pa11ajeros del Cent~I, aa\,, ! Por rio poderlo atender vendo todo ó

dra para C. Victoria., en dollrle rest- : parte del ganado vacuno que hay en
dirA por tiempo Indefinido, l:uscand .&gt; f el Rancho de Santa Fé, Tama;ilipas,
un alivio á. sus males.
.. 1 Para piec:ios y demás datos diríjase
El sefior General Kerlegand fu6 de-- por correo á
signado por la Secretar!&amp; de Guerra.¡
S, Y, OLIVARES, AgeAl8 C~marclal
y Marina, para ocupa.r la Magiatratu,
ra del Tribunal Mllltar superior, y
Monterrey, N. L. Mex.
el hecho de que no prestaae la pro!&lt;&gt;•· Dr. Micr No 67
Ap, 322.
ta de ley en la fecha fijada va.re. ená;
dfO motivo que se hicieran mcy varia.Se Necesita
doa comentarlos respecto de su conducta. Luei:o se supo que ol motJv'J
por el cual rehusó dicho punto, fu6 Frijol, Chile, Pimienta, Piloncillo, Moel impedimento en que se oncuentr,1 nales y toda clase de productos Mexi~
t,or una era.ve enfermedad c,ue pada- canos. Cotízenos los precios. Mándece. Fué substituido en el alto ca.rgo nos muestras.
por el Brigadier Ventura Ortiz.
ALLAROYCE BROKERAGE. COMPANY
Uno de nuestros repórters se entrevistó con el General Kerlegand C1mlsl1nlstas,
SaA Antonio,
ayer en Ja ma.fiana, en el cuarto N().
Pod1&gt;mos dar referencia.~ de cua.Jqn1er
banco de EanAntonio.
28 del Hotel Iturbide, y
manifestó
que efecUvamente se habf&amp; excusad,:,,
de ocupar la Magistratura para la que
SE RECOMIENDA
habla sido nombrado, por idrir de
Para
lut,
rlguro,o el
t}nJ atecctón cardtt.ca que lo 1mposlt&gt;UJta !I)&amp;t11, cumpUr exa.ctamente co11
sus obligaciones. También noa dijo quE.·
venia. A la frontera. en busca de un
••JtL PORVENIR""
cJima más cálido, que fuera favorable
DJ:
4. su restablecimiento, y que de aqut
partirta hoy en la mañana. P.&amp;ra C
V, Rivero, Sucesores.
Victoria. AlU perma.necera. un tiempo
De venta en los principale3 Cala.Tgo. al cabo del cual rel.fesará, nuevamente á. México.
jones da Ropa de esta ciudad,

!

HOTEL
C

Je ::\Iatamoros 203.

DEVUELTO A SU HOGAR

EspecJ¿.I
Méxicc

,~vUle:ro

sido COI
Toreo,".
porada.,
ganaderl
San Luc

UN

G~

La com
nerad

Prensa
Bellir

MONTERREY

El mlél

grito dE
de a,quf
pués ur
cal:
a los n

uartos lujocsamcnte amueblados, bien ventilado'5 Y con vi"sta
á la Plaza de Zaragoza

las

Plan americano
$

ea1•IXto p

•

Propietario

1

El

3.QQ Diarios

p•1guer
08
Tel~fono 7

9
========= ====,,,;=,;,;-===

QUIERE YO. AHORRAR DINERO

luir;pseN!~o:;~!~~~t~ec~ ~lo canse
gob,.ra.tocuesta.ca.ro,
en sporque
.Ensayo histórico por Don Mariano com~;cf~~;b:~·:i1~~~!~~eJ:~eEni°4oalos
progresistas mé1icos cirujanos de Tirado Y Rojas.
Hno.zr.ragoza.No.23TeletonoNo.fi00.º2 ªnoy
TODOS -los jóvenes inte!!geLtes 1 ~lonterray, y su consultorio y cuartos 1 ~os t~mos rúStica, cada uno. tlene
aplicados hablan muy blen del Cole- de operaciones están montados á !a 380 págmas. precio en Monterrey····
v1
altura de los mejores de )-léxico.
$ 2. 5
1
gio e ásquez.
Se remite por Correo Ubre de gas-

l

----

º·

f

PLOMERIA

un terreno blel'I 1ltuado.

r,

Hindus
buscare
ron arr
Ultin:
reempli
blancm=
grado 1
tar A. 1
Com&lt;
Gran E
J'án se
,ales,

ON 1

Y DRENAJE

J~SUS H. HERRERA.
Pnmcra clase de materia!
Precio, moderados

Fu~ e:
e lose

SE NECESITAN SEMILLAS DE
GUAYULE

Antier en la noche, por el tren de
Se vende en lotes un terreno attua•
Preaupucato1 ;l solldtud
pasajeros -del Ferrocarril Intern.aclo- do al Oriente de -est.a ciudad, donde
nal, partió con rumibo á Torreón, termina la calla de Washington, por Calle Dr. Mlcr, 69
Ahora es el tiempo de placar. Com- para ir nuevamente ,a. unirse con Sl.) Id.onde pasa una acequia de agua.
pramos desde 6 kilos á 5 toneladas al padre, el menor Manuel stewart, ( Para tn..tormes dtrigtrae A Nf..colle
Tel60110 No. 334
contado. Diríjase á Mexican Guayule quien, como dijimos ayer, se vino fur-¡ Ohaveznava,, lndependencta. Nülileno
Platlng Co. Aparta.Jo No. 130. To- ttvamente de aquella pobla.ctón, sin 49 ó al aefl.or Fra.ncleco &amp; Cantil, caOSCAR S. SAELZ
rreón, Coah.
dar aviso a. su f'amlll. Aprehend1'do que ; lle de Benito Jutrez Ntllnero 37.-1-"aIngcaierd' C'vii
1
• _____.,___
fué por la policta regiomontana., 4'i- na.derf&amp; ''l.&amp; Relnera."
Y
n1tructor.
DE VENTA completo juego de mue-&gt; tier se hizo entrega del menor a. la
ESPECIALIDADES:
bles de casa y una victoria con un Í señora Adela.ida Dávalos, que tuvo 4 Manden MI■ •rden.. por ma••rae •
tronco de caballos finos y tre~ juegos , su cargo la conducción del pequefl.o
OBRAS HIDRAULICAS y SISTEMM!
FERNANDO MARTINlll
guarniciones.-Dr. M!er 95,
a.venturero.
1
DE DRENAJE
!
___.._.,___
j qw• tiene ■tempN a ezJateaeta I JIU.
OBRAS DE IRRIGACION.
INTERESANTES 6 Instructivos son , EL NUEVO Directorio de Tel6fanos I llo•- 4• pl-. 'V••4e, 14e11.lt, .....
tos anuncios del OJlE"gio VelA.zquez. se expedirá el dfa lo. de Octubre. na barata■ para cn.■tz:,ocleaes y ,._
PR.ESAs.
Lea lo pig!na del domingo.
ra - u , pr..
•111 N4ac14.._
1Allünc!ese en él. Teléfono ~-

vars
vestón
miemb
conoci
ba de

Co

A l••

co~

Crepe Negro

°

lA MASONERll EN E~PtNn

,

,f

Tem

I

MANDE Ud. sus hljos al coJegto tos, en $2-75 ·
SE VENDEN.
ANUNCIESE UD. en el NPevo D1· Velá.squez, más bien que a, Estados
Dir1ja.ns13 los pedidos t DANIEL
rectorio de Teléfonos de Monterrey: Unidos y quedaré. verdaderamente sa.- MONTERO, Monterrey, N. L.
Dos Vlctl)rlas, de las cuales una es- Llame al teléfono 56. Monterrey Nev,,s, tis!echo. Lea la página del domingo.
ó dlrfjase al señor H. R. Chase. Calla
tá nl!eva.
Magntflca oportunidad para adquirir
Un carro para un tronco de caball-Js
Un carro para un cabalo.
Una tartana de dos ru~das.
Una máquina trilladora Bella City
de una fuerza de cuatro caballos.
Un arado de disco.
Varios arados pequeños.
Un rastrillo para heno.
Una segadora modelo "Osburn Big
4."
Un machacador de huesos.
rna estufa con seis &lt;lepartamentos.
Dlrfjase á Theodore :Moore.-Bella
Vista.

?Ó

su

1

ci6n porque hacia daüo con frecuencia
en los esmbrados. El animal fué puesto en el corral de! i\iunicipio. Hasta

$1.00 á $2.00

je

:~;i~l~e::,:;;r:::~:;~!~:~ ~ l:sE HALLA EN MRNTER~EY EN PPLA0RA,..TERARBA1AJº llaºRºEERN"ºAJE
de la !!nea del
haciendo
I
KrRL[PUUI
1ff
I
corrida con velocidad un tanto exa,.
El GEIERªl
fl
r bllRD

~~t;;::·5.:u¡'.;'cªu~'::~ enc~:;1:~:;e:~: vi'i~ :,'.u~~:~:;nez continuará resi-i

CABA~~~Ñl~O

Los adoptaaos como texto e11. !os

Situado en parte céntrica. ?•

$3,00 á $5,00 Plan Europea

Aceite de Hígado de Bacalao, yo pre-'¡ DESEAN colocación, d.os jóven0s
fiero Ja Emulsior. de Scott, que fabri- qu~ tienen buenos conoc1mlcmtos en
h
, .
L .
. Id'
1
1 6
E! l _ertr'esp{
y ha sido construido para su uso es- 1 VIAS ELECTRICOS DE 20 MINU•
can los señores Scott &amp; Bowne, de teneduria, taquigraffa, ing16s Y escrif
rlGel d ms tVa 1.:st ogr
peciaI y éStá. dotado de equipo mo- TOS DESDE EL CENTRO DE LA
Nueva York."
tura en m!íquina. Se darán informN:í sa·c,ar., o il,J. r.;...
, t a 0 epar .~mcn
.. a o, con•
b
am os dcrno, tiene una gran sala de opera- CIUDAD.
en el Col 'c'gio VcJé.squez. Hidalgo 9. g1 ... n ... cs en .u! a e,, sah_n
casi affiXi~'- &lt;;s, por el amonfaco.
i ciones y en todos les cuartos de la.
·----Monterrey, X. L.
El desgr&lt;.Ciado operario presenta finca se ha ,nstalado un completo ser-!
, -

UB~OS ESCOlAHES

movlmi-en
todos los
en el cruc
tin y Te1
JoaG Mar
con un l
VJ.ltoarra,
de la mu,
Dos de
palda y
del cuer¡:
dad la. qu
E! her!
der de la
las celda:
Parece
. medita..ciC
ba en la
rezyle·
el infeliz
·se.
Cuandc
con el a.g
varias ve
fuerza m
muchas l
Antes
caclón d,
que lo h
ocasión
lle lo pa
desde ~r
y buscab

1

Restaurant de primera clase. Se habla español, italiano, francés é inglés.
h
• d'
los ¡·uogos de
Este edificio tiene un ermoso Jar 1n y campos para
T
.
G ¡¡

El señ.or Librado G. Ayala, vecino ciego~ El d~tor que dio atiende,d tiene: diendo en la calle de \Vashlngton Dl1·,
111 Dr.. Panona, un distinguido esEstados de Nut!vo León, Tamau.fp.u. de El Ancón, remitió a la Prevención gran ,es esprranzas e que, pue a re-· mero 216. contiguo al nuevo edificio.·
ltiefallata de la Ciadad de México y Coahuila.
de Policta de esta ciufa!i, un caballo cobrar la vista.
El Dr. ).farUnez es uno de los má.s
111f?e &amp; ate respecto; "Reflrléndom~

.a. 't'llor

je

, La pollcfa tuvo noticia de que .por
la vecindad d~ · 'El Trebol," situada
a¡ Norte d la ciudad, 1:1e encontra·ba. un
operario que se curaba de varias heAlfredo S&amp;nz, que ast se llama el
rida.s, que hwbfa sufrtdo en la. Cervecería. Cuauhtémoc.
cochero del tranvt:a, fué aprehendtd,J
se hicieron las averiguacuones, y por la poltcfa y llevado á. la Cárcel
resultó en efecto, que en una acceso- Correccional, en donde extinguirá un
ria d~ aquella vecindad, se encontraba mes de arresto. Sabemos que el Jet'1
un hombre enfermo, llamado Luis Val· del 12Q. Regimiento va A. dirigirse por
dés el cual era atendido por el Dr. escrito A. quien corresponda, para quo
Fermtn MarUnez.
se haga entrega. del reo á. la.a autorlValdés era un antiguo 0perarlo, de da.des mtl1t.ares y procesarlo muttarla cervecerfa Cuauhtemoc, y sufrió se- mente por haber roto las tilas d$ una
guardia.
rias quemaduras en la cara y en los
ojos, á consecuencia de haberse rí'ventado cerca de él, un grueso tu•bo
POR QUE NO desmanchar usted
de amoniaco. Al ser envuelto por los mismo su traje sl existe el Jabón Gargases deletéreos, el infeliz operario nler, de venta Botica del Le6n.
quedó ciego, y para salvarse pronto
de aquel martirio, se fué arrastrando
EL NUEVO Directorio de Teléfonos
por el suelo, buscando u=::t c:::.llda. Como no ve1a na,1a, Valdé~ chocó contra se expedirá el primero de Octubre.
un tubo, causándose una lesión en la Aunucle usted sus negccios en él. T~SI UD. DESEA cambiar su dfrt:,crogión frontal, y si no hubiera si-do léfono QG. 11.Monterrey News." H. R clón 6 dar la misma que tiene parrt
po:- la opcrtuna intervención de un Chase. Calle Matamoros 203.
el Nuevo Directorio de Teléfonos, Hahc,ma,rn Sl'YO, habrfa muerto horri---me al teléfono 516, ó d.1rtjase aJ sefior
bl--~ien'e 1~es durante su atolondra~
h
d H. R. Chase. Calle Matamoros 202.
. ·' ·- ' i.r ·
.
El Dr. Fcrmtn Mart1nez a tras1a a,.
n~1_c·1to, r.e orrastró -ha&lt;:m una ventana Ido su ConSultorio Y botica al númea'tli:-rta, \r ro1'6nde mdudablemente. ro 25 Alameda Porfirio D!az. I1. lado
DE VENTA, BARATO, HOTEL EN
:rnbier.1 C\o r3-1 abismo.
oriental de· Su Oficina es de dos pisos' TOPO CHICO. SERVICIO DE TRAN•
€'.

◊

CALLE VJCTORIA NUMERO 19.

Cil

Eepeolal J
México,
aeJs de la

SaltiHo Coah. ~◊

y HOTEL FRANCIA

AcTo HER01co DE uN soLDADo
DEL 120. REGIMIENTO DE

■ angrf

la■

0,...0..-,0..-0-·0---0--0-..0--0-0--•◊•-0-•-&lt;&gt;--0-•-&lt;:&gt;+&lt;&gt;•--0-0-0

-

La. eefl,~:-a Catarlna Sosa, habitante
de una ª'ai8eoria de la calle de M1n;1,
No. ,, p, á'ticipó A. la policía que :SU
hija Conia~pcton Salazar, se
hab1?.
fugado &lt;'extlu domicilio á. eso de las
doce de il ctloche de antier. La fuga.
la efectl\ e? momentos eo 4.ue tod~
estaban .s cregados al suefio, por lo
que no h o,,10 quien pudiera evitar ta
descabellé0 ,'a idea de la muchacha..
Pocos n:_tlmentos después de habene
fugado la joven, la señora Sosa not.ó
su falta, por lo que a,presur6se A pr,nerlo en conocimiento de la poltc1a
para ver 11 se log,raba su captura.
No sabe la madre quién impulsarla
á. su hJJa á llevar A. cabo s.ctos tan
av1eeos, pero supoÍl.e sea alglln novto, que, prometi~noole dicha.e ~in
cuento, loCTó sustraerla. de su dom1otUo.
-,
Hasta la. hora en que escribimos e!•
tas ltneas, la pollcfa no ha ,podido dP.scubrir el paradero de l&amp; fugitiva.

.a

Gra.c
en re!
y fué

1,r11ad1 112 Laces, J1ll1ce,

A Precios Baratísimos. Ventas por Mayor y Meno

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO
Calle de Morelos 105 y 197. Teféfeno, 789. MQNTERREY

•

j

grandE
cos q\l
muchc
con el
' Tan
tievisl
de la
blo ar
tra1a
Des
nunci&lt;
cien.de
¡mestc
y no
por m
e1 efe
ro cu

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211661">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211663">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211664">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211665">
              <text>858</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211666">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211667">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211668">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211684">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211662">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 858, Septiembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211669">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211670">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211671">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211672">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211673">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211674">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211675">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211676">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211677">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211678">
                <text>07/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211679">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211680">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211681">
                <text>2010980</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211682">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211683">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211685">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211686">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211687">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19695">
        <name>Clases sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="19693">
        <name>Compañía Minera Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="19696">
        <name>Comprensión del algodón</name>
      </tag>
      <tag tagId="10058">
        <name>Ejercito japonés</name>
      </tag>
      <tag tagId="19694">
        <name>Ferrocarril de Cananea al Pacífico</name>
      </tag>
      <tag tagId="19561">
        <name>Manuel Estrada Cabrera</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7787" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6126">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7787/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._859._Septiembre._8._2a._Secc._0002010983.ocr.pdf</src>
        <authentication>972a9014081327618a392ae61c49b0cc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215195">
                    <text>t

MONTERREY
==A=N=0=3=.=N=0=.=8=5=9===========.M,,;.=O~N=T=E=RREY. DOMINGO 8

l~ M~NER~
DE ~[~ ttlll
[N l~ VID~
Nr) CARECE DE INTERt;S EL SIGUIENTE IMPORTANTE
ARTICULO.

Atención y escuchen todos bien
¡1orque allá va una gran non.1iad; Conozco un producto maravillobo, qa,')
vuelve la mocedad :t. los vit&gt;jos, 1,u1

transforma el rostro mis arrJgado P.ll
uua cara de cutis fresco y fino, ca1i••~
\le t'ncantar á los ojos ...... un pr Jducto que puede dar á las mujer,~~
más gracias que la misma Juventwt
f&gt;ll

PRKCIO 6 CT~. 11:N TRENES 10 CTS

r- E SEPT lE MBRE DE 19~

Republica I1odelo
en Cent1·o=America.
Costa Rica, dedicada al trabajo,
,
no participa de las discordias.

fin, un producto que duplica la lle

l~S M~llNl~S
HE t~ K~B\l~ MnRHOijU\
LA CHAUIA ES LA RAZA FEROZ
QUE COMETIO LOS SALVAJE$
ATENTADOS

---

Eete es el nombre, en adelante

º"'"

!a:,;to, de :a fercz kábila. marroquf r,¡ue
cometió las salvajes matanzas del Jt,

de Julio, y que desde entonces hab~ 1
campado por sus respetos en Casa
Blanca.
Diremos algo de esta kAblla, cu)·o
territorio ha de ser en breve teaci.'O
de lo.s operaciones que las
fu~rz.ii!
franco-españolas han de 1lev,1r á. cabe
indudablemente para castigar sus ff:
chorlas.
Aunque de origen .. berebe1·,
¡r,~
Chaula están muy arabizados. hast..~
el punto que hablan el drah.;1 ,·t~lg.;_;:d contrario de ·lo que sucede á las
t
k'bll
o ras ·a. as bereberes, que habl«ro
,. 1 JdJoma chelja.

;l,,.za en todas las edades.
La más pequeña de todas tas Re·• muriendo de lnnanictón los cinco t,nl- tu:; más ,exigentes, pu~, la transml- f A la muerte de Mazarán, ocupó l:\
El Lic. Aniceto Esquive! sucedió a
Afirmo que ia.t producto exista y Públicas ·de la América Central. la qub nones de hombr':'s que pueblan á la s16n del podN' f&gt;uprtmo rle la na~iOn • Presifhncia de la República el 30 cte GuJLr~lia. en la ¡&gt;residencia d~ la Re
cuenta con menor extensión de terri- América Central.
se veriflCa al vencimiento del periodo' Septiembre de 1842 Uou José Maria pl1blic-a, !lasta e! 30 ,rJe Julio ·del añQ
que ,-o voy á indicároslo.
1
I
torio, pero á la vez la más tranquila,
Para hacer semejantes a~everaclc• · constitucional, bajo los am:picios de la Alfaro, hasta el ~~ de ~oviembre de citado, en que entregó galant.ementc
Ya ,·eo que todos los lectores co
rr'n la mirada con ansia Eobre Ú\11, la que infunde respeto por su gran nes que¡.\ prima facie, pudieran creer-_ ley y pacfficamente, m0reciendo algu-!. lSH.
el alto pues:.o á Den Viccnt? Herrera.
llneas de este artlculo, para encontr:1r amor a. la paz y carli'io por su cons• se t.an atrevidas como desprovistas ae: nos de sus Presi:ien,te. el honor de 1 Con et C'cl.rá.cler de Interino suceEste desempeño tas funciones df
to.nte emip,-:f\o €n encauzar su.; euer· todo prlnc,·i,lo de equlda.d y de ju•- ser reelectos una ó , anas ocasiones. 1 dtó a. Don José ;IIarta,Altaro, D. Fran- Jets Supremo de la Xa.cifm duran1f:
má.s pronto el nombre de dicho prv·
1
dueto, digno de la fuente de '·Juvf,ll gtas ~n la ancha Yia del progreso m:.-i:* tlcia, es preciso e~tar en contacto fre- 1 D~sde el año de 1824 en que cesó cisco M. Oreámuno, cuya Pr:&gt;sidenctí\ catorce m~,~,;. rues el 17 de Septiem"r terial é intelectual, es á todas Jucea, cttente con esos pueblos. habei·se aso-' en sus funcioneM la Junta interina de provisional duró hasta el lo. ñe Se11• bre de lf:77 resignó el mando en Do"l
cio" y del cual podrán todos .n"'"'
ó
,
Ocupan las llanuras y colinas qu.:i
1a pr spera Costa. Rica. Rica como lo ciado á las fauces del abismo ex-pro- 1 Gobierno, instala1A A rafz de consu- tlembre de 1S4G.
To"!lá.s Guardia que era ~1 Molo &lt;11 se desarrolloan en el hinterlanJ de C&lt;=t•
partido,
et.tá diciendo el nombre que lleva, feso ·de 6113 dtscensiones, 6 bien, re- 1 ma1a su independencia, Ccs~.a Rica ha !I
La Convención de Co::.t..1 Rica, nom4 su puehl,1 Y á qul~n sor:rrenr,!16 ;e sa Blanca, sin grandrs accid1cntes na,
Xo saben ustedes todav1a si le dan por los cuantiosos recursos que en* correr el catálogo Innumerable de la-:.~ 1 tenido iiez y o~ho Pre:-lit•ntes.
hró
¡ entoncts dicta.·'.lor á. Don J0'3é Ma• mu-:,rtc el 7 de Julio de 1882.
tnrales; resultando además, .fmr la ,;a&lt;.'n ptldoras O pastillas com11r1mid'.l.i cierra su privilegiado suelo, por su cansas que de su constant-3 intranqui-, Fué el primero Don .Juan )lora Fer-¡ r;a tAlfnro, quien sin em~argo de u11s
El Ge-neral Dc,n Próspero F'ernán- t(dad inmejorable de: terreno, muy .-len fras~os ó oajas ... como tamblé:I:. comercio interior y exterior acUvfslmo llda·d y jesasosiego, nos trasmite el nández, electo para un periodo do, facultades omnimodas, .sólo duró en dl:'z, hei"man::&gt; p011tic.o d&lt;&gt; Dol\._ Tom.1s co en "humus," muy propio para tod&lt;\
jguoran si su empleo es doloroso. Pe- por sus frecuentl"S mc,dfos de comu* cab!e con su lenguaje frfo, seco Im·, cuatro años, pero al i-c-rmiaarlo, re-! ~l poder hasta el 8 de lfay~.
Guardia. succdil A est('.· en la Pred clase de cultivos, e~peci::1lmente pn"a
ro no importa, J)Orque noto que lo• nicaciOn marftima con Europa, por ponente y 'ar:ónlco, para convencerse, cayó en él el voto popular para un t;"l, I En esta. fecha ~é substituido Oreá- dencia, pero no le !ué ,pQRlble ver con
los ceiwales.
~
dos eE!An dccidldo:s a. servirse de é:. las industrias d('ntro de la estreehez d·:3 que mientras cuatro de los pueblos gundo cuatrienio. d:urard.o en el podc,r, mano por el Dr. José )L Castro, el cluido su perfodo constitucional, on
,
Pcr eso, ocupando tan buen territo•r :1.mpoco saben ustedes si su precio de sus lfmit::; territoriales, se des- de Centro América, siempre esta.n desde 1824 á 1833,
·¡ cual dejó e! po::ler
al Vicepresidente virtud -O.e quo ~obr?\'ino su muerte
ria, los Chaola pasan por se·r una. lle
cl:ó muy e:evaJ:o,., .. aun cuando e::;-J arrollan con éx:to fel!z y por las vfas armados ._. en ple de guerra siem,pre, ¡ Lo sucfl'dió en los ·J
ino$ riel pafs, Con Juan Rafael Mora. hasta ),fayo el 12 de !\fayo d,e 1885.
.,
las lcA bllas má.s ricas. próf•peras y PO*
c,.onsttiuya no más que un detalle :n• 1~rreas que ha concluMo. Esto, la di- para devorarse por causas triviales el 9 de •lfurzo de 1&amp;33 Don José Ra- dA 1853. siendo est~ -después electo en
Era Vlcf'presidente á Ja sazón el ge
derosas de Marruechs.
si:,'llificante, contando con sus vir·:u ferencla de sus ".'tras hermanas en unas vec~s v. baiadfes otras, obedeclen fael d~ Galle;-os. QlH re~1~nci(l la Pre- ,propiedad y más tari;" reelecto, sien• neral Don Bernardino Soto, hijo ro•
d t ¡
t
1
...
La roblación pued J:"alcutarse •.·n
des ..... Pero no; no es tan insigflni gra,~o sumo, e a suer e, que m en- do en la generalidad de 106 casos a. sidencla et 5 de Marzo. Qe 18 35, mott-· clo e! término de eu presidencia el lftl&lt;'o del Prcskl.ent~ muerto, y ocupó
0
ficante el ddalle para todos. Al e.en- tras Costa Rica cautiva slmpá.tlca- un sentimiento de mal entediio, pa-; vando esto nueva eleccii~~· ••
14 de Agosto de 185~. A :Moral:&gt;: tocó la silla presidencial para terminar el ~::;et::::ns:~sm~I¡/:~~::/; ~ ~~
trario, hay muchas personas que de• mente el e3pfritu, el resto de Centro triotismo, otro pueblo, E'I quinto de· El 5 de Mayo del rn
e, ai\o le re- en suerte combatir como jefe sup~- pPrfodo de Ferna.nde,z y una vez con
j~r a:·mados, con armas lntrodm:lilh
rc&gt;:..rían ~uPsc de un precio IllUY ele- América. !o tortura, por el eSJl)ectáculo esa hermosa constelaclón de la d~n:::,- emplezaba Pn el ejer&lt;t
del Po&lt;ter, mamo de la nación en 1856 contra la clufdo Pl té,mino lc;-al, !ué clectlJ
de coatr~bando: hay fusilc-s de to1u;
1
vado, haciendo poco caso d,~1 mlsm,,. desastroso que ofrece,, lo abate Y to cracia amerlcara, mira con horror Ejecutivo, el Lic. B1
. Carrlllo, lnY:isl6n del ftlibustero ·wmtam Wal- constitucionalmente jefe supremo d".':l
sib.tma~ desde el Mauser y ,v:: .ches:J:: le ofrecen á bajo precio.
hace caer e!l el ablsmo sin fondo de y lleno de congojas semejante proce- hasta el 17 ~e Abril del~7 en -cuya r~ ker, que fué fu · &amp;Go al caer prislo- pa~ -de JS86 .á 1890.
ter, hasta '?al Remington y d }la~u,u.
¿Quién sabe si, cuando les dJga que la des:~speración Y las tristezas.
der. se aparta de tan pernicioso ~jem- cha tuvo que abandOD'lT el puesro I nero. Igual fin 1!'"º el vencedor de
De 1800 A 1894 desen,pef\ó el carío
'Henrl, habiendo también h 1sta tu~i •
no nos cuesta nada, caerá por tierra
En Guatemala, El Salvador, Han·¡ plo y obrando en sentido diametral* por causas agenai:: a. S!I ~?h~ta.-J.
1 \Va!~er pues pon Juan_ Rafael Mora de Presi1.c-nte rl&lt;' la. Repí1blica l)or,
les df.~chlspa.
1
el entusiasmo de todos? ¿Quién sa. duras Y Nicara ua, levanta a. &lt;Harto I mente opuesto, hace florecer su agrlComo sucesc: de Carrulo fué e.1
.. mun6 en manos de los que -derriba- José Jcaqutn Rodrtguez, á r¡ulen su
3
Aunque el armamento no sea del t:1
be si, cuando -añada que es Je un cm la· fiidr:i de la. cí.iscordia su cabeza de cultura por eje sus industrias, ensan* vado á la Presidencia el Lfc. liaJ!,ucl I ron su gobierno.
cedió su hijo polftico J?on Rata~l Igl~
do malo, apenas· si cur.ntan con re-~wI
rleo muy f.'í.cil, pudiendo servirse d1:1 vfbora crinada :tl paso que la pa,:,. cha su comercio y constituye un ferro- Agullar, quien EOlo pudo eo&amp;kn~rse
Después de :ifora ·fué Presidente de shs en Jo:; -perto.ios pe 1894 á 1898 ~·
sos cú. municiones para t;· ~teue·:· lEU\
él sin tasa, no perder~ todos su con- sólida y frucUfera ve levantarse no-'. carril modelo que, pone en contacto I en el elevado cargo en qul) lo col~cara tia Na~tón Don. oeé Marra Monteal~ de este año nl d"" 10Cl2.
~ ¡tpr bre•·e ~ sea.
h&lt;,:,~anza en n.i producto?
reciente Y lozano su arbol fecundo en rá.pido dos mares. apoyando sus pun-1 el movimiento popular ,¡oe derribó n. j gre, ~u:ra admmfstración duró hasta
El 8 dP. :.rayo del atio tiUmabftn
,1eA,til_l'; tl•Af\..~~ltz c:i.r1 uch..:.i:::
Y, ~· 1 ;l en1bargo, este producto es fü. bienes ~~ el fértil suelo de Costa Rl- tos terminale.l\ en las comarcas de Lt* Carrillo, un corlo perfo~ \ de doce m""* ¡ 18G3.
citado, el f,ief10 Jtlf!!iH~~
v-l~s ttte m'IS t:en11ffl_ 1;!• ..::. u1..;· 11 1
una t.l ce,, rn. garantida por millou&lt;Ja ca, en donde eÍ r,rinciplo de autor1* món y Puntaren.as, a!J.u?lla en e 1 Atlái~, puei:; el ·zs da )IaY'ft' de 1838 Cl
~1 ocho de May·o de°tste a~éntra- rfendas del gobierno al Lle. Ascendr&gt; expuir.1:cias .... y hasta muchos- da·] es reap-:tado, las instltucione.c'\:&gt;gt- tico ,. está en el Pacffico como querlen- 11.utmo 'flU€·blo rlepuso á. Carrlllo, que ha en ejercicio del Po:Ler ejecutivo ción Esqulvel, e-lecto para Pres1dentP. de lucha habrtan agotado
todo i!~
de los qu~ leen estas ltneas, le han da. -del ciudadano y el bienestar de 1a. :to s'eguir el ej~mplo de México, para d; modo dictatorial, gobernó haS t ª ei Don Jesús Jiménez y ·en igual fecha. en el perfodo rl.~ 1902 a. 1906.
·'Slock'' con que cuenten.
·
¡ una nu.,_ 8 'de Abril d•- 184'•·
d e 1866 h ac ¡a en t rega de é I a 1 exEl L'1c. E squ 1vel en acatamiento a
Y como, ridemá.s, carecen dt: artli.!E-•
uperimenlado ya.
Repúb-llca la justa y legitima aspira* o1recer al comerclo umversa
·
1
1
e
·
t
p
Id
t
t
e
Id
t
D
J
6
'!
¡
e
t
ria,
en absoluto, la e:xpedició,1 francr...
ctOn de los hijos de] pa!s, que vte. va v1a que, sm a canzar as propororno qum o res en e uvo osta pres en e
on os ..... ar a
as ro, un precepto constituc1onal y en vlr
Se t1 lta sencillamente de la ale• nen á !a vida frrttrna sfn luchas {ratrl- clones de la de Tehuantepec, !.f menos- Rica al esclarecido general Don Fra11- quien se lo dovolvfa á Jlménez el lo. tud de ·haber sMo de,signado por Javo. espa ñ Ola serA un Pa seo n1illtar· en ?l
gria, de lr.. franca y sana alegria,
cidas, sin derramamiento ,estéril de cabará. la importancia del Canal de Pa,. cisco Morazán, durante cinco mes~e. '. de Xovi~mbre de 1868 y el 27 de 1870 voluntad popular para ocupar la pr!mc a.ue n o hab r á qu e lamentar ¡;érdid·1::1
·
Ya 0130 decir á algunos de mis le~- sani;re, sin ojios ni crueles y vergon- nama., cuya obra a.1 concluirse, nadie Patriota sin tscha y acérrimo:, partida.- lo ponfa en manos de Don Bruno (;a.* ra Magistratatura d·el pafs, el Lic, Don ·impo r tantes
· ; P ues si el caso lle"''
~-:.,
tores qne no es exacto afirmar que zos.!'l.s represalias, sin contar con un será capaz de negar que ae debe á. los rio de !a Unión C?ntro Americana., rranza, designa.do provisionalmente.
a. bmnbarde:i.r
1
Cleto Gcmzá.Iez Viquez, para el perfo• ¡as t r opas se rmitará.n
SP. halla. e) procedlmknto al alcance perioJo de gestación doloroso, sin te- cuantiosos recursos de un pueblo emt- acaudilló aste movimiento y fué vfcti•
Carranza el 8 de Agosto de 1870 ,do c1.o 190G a. Hl10, le hizo entrega del los "dehares .. 6 aldeas en que habit?.n
de todos, porque el nilmero de gente= ner una. Infancia enferml1ii y achaco- nenteme1tte industrioso y comercial y ma inmolable en el rRttbulo el
fué derribado de la Suprema Magltra- pojer ,pilbllco, en !arma pacífica y le- Y me tódica me nte 5e trán de::;truyeur.~
.-J
alegres resulta por desgracia muv sa, para entrar en lii e-dad viril con á la ingratitud de una parte de otro de Septiembre de 1842. Mizarán est.'l tura, por la. r eolniecuuqOv.cmrwypta gal, que como puede vzrse en el cuer A cafl.onazos.
reducido.
todas ous •energtas completas y poder que, ha visto reducirse la extenaión considerado como el héroe Centro tura, por la revolución que acaudl- po '&lt;le este articulo, es la que acoeAún se ignoran si la.s demás triirn.~
Enl~ndámonos Y no juguemos con presentar a. la faz del orbe civilizado. ,de su territorio, al ingresar como na- Americano más grande. El Salvador 1 e lla1a Don Tomás GuaNia á quien des- tumbra y observa ese pequeño pats lünftrofes, de los Abda, Ducala, Zee: sf'nt~ d&lt;' las palabras, la alegria un cuadro de las conquistas que se ción libre é in-:lependiente, la reglón ha erigido una. estatua y su testamen• pués la Convención Nacional designo lleno de riquezas. pero que también mur Y Zaer, intervendrá.a en la lucha,
de que yo hablo no es la sati&amp;faccló!l obtienen por medio del trabajo y mo- de que dlsponta en el Pacffico.
to polttlco que E'fi una pieza digna de para la. Presidencia accidental de la llenan sus hijos de respeto y obedien• tomando el -partido de loa Cha.uta; pe
1-,;of,5ta del ser que ~lente placer; t:.$e ralklad de los pueblos, que apenas
Pero no solo hajo este aspecto ea conocerse, la publicar~ en ocasión ht* Reyública y con cuyo carácter go- cta. á. la ley,
ro en todo caso el auxilio ~&lt;&gt;rá. pocp
ca.so Ya sé bien qut:i 110 es frecuent:€&gt;. puede Imaginarlo el hombre observa.- eminentemente progr:sista la Rept1-l m?diata. E¡; al partido rrtrógrado a bernó hasta el 8 de Mayo de 18i2 en
'tal es Coata Rica, la Rept1blico eficaz, pues los elemeutos con qua
l\U alegria, cuyo €ro)leo precon!;,;o, dor. en mOOlo del océano desencadena,. bllca d Costa Rica. Sus esfuerzos en j quien se debe en gran parte, la pro-¡ que constitucionalmente fué electo pa- modelo de Centro América.
cuentan no será.n factores import~'lno es "'l resultado de un aconteclmi~t el.o de las pasiones personallstas en este sentido van más allá y los resul*. funda división en que viven los pue-1 ra un perfodo de cuatro años que ter-tes que bagan variar el cursu de 103
to v. n::uroso que viene del cxterlJr, que se agiti;tn, desfallecen y se estln tados obtenidos i::alisfacen á los espfrt.1 blos de la América CentraL
minaron en igual fecha de 1876.
Melesio Parra.
acontecimientos.
tndependientemente ae nuestra volun
En total, los Cbauta comprenihm
ta&lt;t. ~ino la forma graciosa de nues
Todo es cuestión de entretentmien·
puede· ó se debe gastar Conozco a
36 fracciones, que se subdivide•1 ~~n
tro valor, la satisfacción de nuestras to en la vida, lo mismo en el orQc,1
mas '·du meillur du ~onde," n,:. "dchares," nombre á,rabe, que equiva.lP
ecllvldades, los buenas ánimos p'l.r'l !faico que en el moral.
usan guantes hilo, y esto no las imri· á aldeas. Estas se hallan consut,ll-1:is
FOstemr la lucha cotidiana Y el des&lt;-:~1
Pues 10 mismo sucede con la alede ser tan elegantes y tan seductora:.. por casas de barro de la má.s i,irlmitt•
de ser agradable á los demás.
grra; cuando hemos eejrcido Euflclencomo las que los cs:zan de Suecia ó va U.brica, defendidas únlcamN1~ 11or
Jluy bien sé ~-o que ias virtudes tomente nuestra. vohm.tad, podemos
______________
de cabritilla "glacé.''
chumberas que aislan cada casa 6
más hcróic.is traen consigo cietta. estar alegres sl lo que.remos; y P-n·
Y lo mismo sucedd con otros deta grupo de ellas.
dosis de tristeza. que traduce al.,...,. !onces ya poseemos el Indicado talls•
Ues de la "toilette."' Lo coqueterla ha
Las fracciones máa próxima•' Carlt'r la dt1cnltad de los esfuerzos Tlª* má.n de juventud, que hace seductr.de ser razonable, gulándor:.os hacia sa Blanca, que tomaron más activa.
ra prJcticarlas; pero una virtud m~s res á los propios andanas. Nos aisla.
,
}
las cosas bonitas; p~ro sin lleva.nos parte en las matanzas y ~ quien&lt;':; t1J1Jta, un esfuerzo nuevo deb~n produ tvdavfa mli.s la tristeza que la pobreá. olvidar la prudencia necesaria pa- cará. más pronto el castigo, son ]:'1'3
cir la alegria. Sonretr
siempre de za.
ra equilibrar la vida.; la. coqueterla denominadas .Mediuna, Ulaii, Hen1,
buena gana, tomar las cosas con ser.,._
Hagan ustedes un ensayo y mela
mal comprenéllda es la ruina del h:,, Ulad-Zlan, Ugale, Mdakra, 1\Isamsa Y
Í&gt;arls, Julio de 190'1.
El Ca si no es cen t ro d e e Iegancla d e som b rero d e pa j.a negra
' ·tr~s &lt;'n piu• gar mejor organizado. Amemos, sí, Snata.
Didad, acoger á. todo el mundo Cl1n agradecerá.o de seguro.
be-nl"'volencia Y frases afect.105as, de•
_ _ _ _..,.___
Ya ha a.iquirldo esta capital Sil los más favoreci,ios. uno de los más i mes," ó sea cubierto de plumas, soru• los "chiffons;'' amemos las vestimenY aunque pasan por buenos guerremostranJo á todos amistoso tnter~s.
MISCELANEA,
anual flsonomfa de población muerta. oportunos prtextoa para lucir "tcilc-1 brilla de seda color amatista.
tas; amemos todo lo que es be'lo ros, hasta ahora no lo han demost~aen una pal•bra, mostrarse tau agrada.•
La moderna Babilonia, que algi.nlls ttes." A!U se '·bostonne'' que es mm.
l\Ie consta también que hará sem, 4 amable y gracioso; pero huyamos df: do mucho.
-ble por virtud como lo son los dicb.'l
Un caso de tele9atia en Milán
extranjeros critican tanto, sin deju delicia, iY a. e sto se le llama ~sean•, ción una. "marquise,·· justament~ ce- lo que no está. al alcance de nuestro
Ocasión tendra.n ahora de probar .:&gt;l
sos por alegria natural. este es el OlC"
por ello de sentir por ella irreslstlhie sar Y no pasar calor! :m,te at!.o7\e1r·1- . lebrada -por su elegancia Y belleza. peculio. Se puede ser elegante ''á la realidad corresponde á. la fama Y
cedlmiento gratuito y maravilloso qu?Dice la ''Revista M.a.gnetológt~.:?.. · predilección, resulta. ahora una Batii• U. el "boSt on doble," danza muy F&gt;U cuand0 se engalana, sobre todo, co:.i bon marché." He ah{ un interesanh si tienen valor para morír abrazados
df&gt;saba indicar á usteds para. seduci; que en los primeros dfas d""l mes rfo lonia baS t ante P rud entita, do nd e ivs boga; se me figura que tiene más gra un traje de crespón de china ca 8! problema que es pre.ciso resolver. T.:1- 1 los cañones, como tuvieron crueMJ.d
:1blanco, guarnecido de anchos mot1·v,'"'
t od os 1os corazones.
Xoviem b re ú 1timo, 1ué ase~lnado t:-n turistas de las agencias "Coocks anJ eta que el boston americano.
.,., da mujer ingeniosa consigue aatL~til- y ensafiamlento para dar cruel mu.:&gt;LYa oigo que dicEn ustedes: "¿Y no liilAn un joven lechero conocido por I Co.'', Y otras podrán ir Y venir á su
Los tules bo rd ªdos Y los velos llge• primorosamente bordados en -el bord. ~ cer sus gustos y su na.tura! deseo de te á indefensos obreros.
es más el famoso remedio anuncia.de., el nombre Je Leopoldo Lazaron!. El autoJo de la Bastilla a. los Invállr..:s r~s Y vaporosos triunfará.u ti. porfia.. j Interior de la falda, Y también en la agra.dar sin traspasar los Itmltes de
Gulllermo Rittwa¡en.
el maravilloso producto? puPs no va hecho tuvo lugar a, las tres de la :nallustres parisienses, entre otros el 1\o vate olvidar qus el verdadero "ha- parte baja del corpiño y de las man- sui. recursos, sin que la "toilette" le
lía la pena hacerles leer tant¡1 frai:r.o- drugada del dfa 4. A esa misma horn Ingeniero Aureliano Scholl, son entu- llazgo" de la presente f!Stactón consis gas. Cuadrado descote Y camoso1tn cueste sacrificios ni mentiras.
togta." •·y por cierto que n1J me fl'X su madre que vivfa muy lejos se des de pensar, Y he aht por qué toda~ te precisamente en que esos tules de de fino encaje, casi blanco, ;ya be di
Espaiia fué el primer "pats .. crtstliv
trañara. dicha renecclón, ,aunque po- PHtó sobresaltado, y levantando los lar, Y á su juicio divertido, de Pan,· ancha red, en la que van borda.d:i.s cho el color del traje, y completa.me'l
Después de ,esta pequeña y qulz:\~ ,o de Europa; por esto el C mclll''.l
co halagiiefia para mf. Pero, si e~tu* brazos en alto como para rechaur .iurante los meses de verano. Pero b gruesas flores, motivos de seda n,,ja te blancos }os adornos. Sombrero di:, tastiJ.iosa, pero nec?sa.ria lección dE' ~ardicense, "inmediatamE-!nte ciu-1n1t's
dian ustedes un poco el asl:- .{,;i, verá una horrible visión, exclamó: "¡ o;ü 5 mayorra. hay que reconocerlo ast, o¡,• O de algodón, que recuerdan aquellas paja, adornado con tres soberbias tb!• moral. sólo me resta decir que pr..rn 1e la iglesia romana." (la "ciudad'' rle
que mi consejo es •-;up.~rta1 y ~xce- mio! ¡Han matado A mi Leopc-ldo .. !"' ta por volar hacia las playas Y balnt"~ lindas cortinas de otros tiempos. Ca* mas. y nuestra monfslma marquesa "vlllegglatures" se estilan los sombre R.oma., residencia del pontfftC&lt;.", no e~
1
lentE&gt;.
A esta exclamación levantó;,➔ Carlos rios de moda.
i;ados con el lienzo, forman contraste ha t~nldo la feliz y original idea c!e ros lig:rat ente acampanados y fe- .;n pats) nombró l&amp; espafl.ola" Y luegc
Voy A permitirme cont&amp;f tina his- un hermano de la víctima, quien ~ra- j Las parisienses son de este modl) encantador; una de sus princlpale:. y repetir la misma hechura y los n.:ls- rrados de lienzo, sin mA.s adorno que la "francesa" y luego la. "ita.llana." El
toria. Un autor, de cuyo nombrn no , tó lo mejor que pudo de c:msola.- r.. nue st ras elegantes, A. partir de una mejores condiciones es la. de ser muy mas adornos en tr~s vestidQs ma.s; !una "écharpe," de lienzo también, pe- ''primer templo crlatlano'' de Europa.
me acuerdo, ha publicad8 cierto 11• la madre persuadiéndola de que no nuestras elegante s , a. partid de U&lt;lcl. sólido; esto, que parece paradoja, es uno es negro, otro grlt; y el otro color ro muy ligero y de color adecuado a.i. íué la capnta de la Virgen del Plla.,,
bro, que todos debieran leer: "L:i era más 'que el efecto de pesaJltla .. fecha. fija, se trasladan á. orlllas Jcl exacttsimo.
1albaricoque. Adorables todos.
traje. Recuerdan estos sombreros loa en Zaragoza; en todo eato están &lt;::onEducacl !l -de la Voluntad.''
Desgraciadamente, á. las pocas horn:!11 1mar en sus "yachts,•• O bien al pie 6 l Las mujeres, obltgadas a. pensaT n.tNo qutero que se me olvide decir, y de los niiíos. Dichas ''écharpcs" v3.11 formes los Bolandos, el Padre Fl6rt'z.
Todos 6 Ja mayor parte no~ quej\- pudo comprobarse la trhcte ret&gt;.11- A. la c1lsplde de las montañas, Y arf go en lo -económico, prefieren á di· por: esto me apresuro {L expresarlo, guarnecidas de cascabeles; hay pa• el Padre Prisco, el A.bate Masdeu Y
mos continuamente de no tener bas- 1dad.
1como el p.oeta. -0.ecfa: "Roma no es~.A chos trajes los Je lienzo y aun los [ que los sombreros con peontas se eJ- sión por éstos, que también ti moGo otros gravea hletoriadorea. El pap¿
tante voluntad. Deseamos algo; sa•
-----+---en Roma," noso~~os diremos ·'Parre de ipafto claro, más fáciles de ne·iar ' tllan mucho.
de franjas, adornan las faldas; da~ A eepafíol San Da.maso ea el '"primero·•
1
bemos que nos dará. resultados agriEl gran interior de China puede ser ,no estA en Parfs, esta. con &amp;us boni* Y de má.s dura.clOn. La tela-velo es
El guante de piel de Suecia es muy I todo una nota muy .. alegre; se hace que tnaUtuye vtcarlos d.e 118 Santa
dablí'S y, sin embargo, no ponemos to• f \·isitado por medio Je tos rfos y la t.as mujeres Y con las coqueterfas de asimismo un tejido serio y que se , bonito, pero resulta costosa. moda pa.• ·' de pasamanerta de seda, 6 d-3 algoJ.ón Sede en las provlnclu dtstintaa de
dt'JS ]os medios para conseg1:1rlo, pOl'-] marina mercante del Japón, se e..;tá rod ªs ella 5, en Cauterets, en Alx, en presta á. todas las circunstancias.
1ra las que no son adineradas, quiem~s I de punta de Irlanda, 6 sencillamente Roma (380), vlntendo 4. aer como jo,
'J.Ue no lo creemos con bastantes ene,·! construyendo y extendiend'&gt; no só.10 Baden-Baden, en Luch6n Y otroa en-! Por -ejemplo, un traje de velo gris con buen acuerdo han decidido ree"!l· !I de "crochet."
fe de todoa loe obJ1pog de au vtcaria¡fas.
para traficar con puertos grandes y cantadores parajes .ionde la ~aturale muy flexible Y envolvente, con bar- plazarlo de manera tan agradable coY con la noticia de que tornan a to. Osio, obl6po de C6r4oba, prest•
Pues blE'n; .-¡::odemos enterarnos y, pequeños sino también para ¡-enetra, za se ha complacido en reumr be11 1~ dados "soutaches'' de seda del mism~.&gt; mo práctica., por el guante de hilo en I estllarsa las franjas de sed~ cubier• dió el "primer eoncntoH universal dt'!
I
0 1 cabo de cierto tiempo, conta.r ya en China. tan lejos como le sea pcmt- 1 zas Y más bellezas para que Sirvan color, formando airosas quillas, en rn los tonos gris y Suecia, Imitando esta tas de abalorios, to mismo en tos tra• Ja iglesia, 6 ecumfntco 4e Nteea.. doncon una voluntad fuerte y ponerla en ble siguiendo el curso de 103 rios.
da preciosa decoración á. estas agra- falda Y adornando airosamente el cor- -piel tan admirablemente, que con el~a jes de diario que de vestir, &lt;'Oncluye Je se fija. el dogma oa.t.Olico por mPejecución. Para eso, como para toó.o. '
'
---dables escenas ó comedlas de la vi- Piño, que ademA.s ostenta canesü dt? se confunde; guantes que se estllar.1.n esta crontquilta. No es mala manera dio del "stmbolo de la. fe" (32-5); Y
hay que ir por escalones: empezar di*
El ganado lanar argentlnc es d&lt;'· da.
encaje, es bonito atavio paar tr, n, mucho en los puntos de mar y en t.l de terminar, hablando de ca...,cabe·l "ya antes" de este conclllo el mismo
ciendo: mañana debo hacer ral coso. 110 millones de cabezas. el va.cuco
Trouville con sus "planches," s:1s diré que á todas partes, pero st á. mu- campo, y no porque sean preferiblPs lea y franjas ¿verdad?
eminente prela.do Oalo habla :preaidl·
(no muy dificil) y hacerla. Poco d€s• de 23 millones, y el ca.ballar de 8 habladurtas Y sus carreras; con la vt chas. Completa. esta •'toilette" un sino porque son preferidos por razón
HELENE DE FLAVINGY.
do el concilio de l1Uber11 6 de Gn.pués querer otra -más dif1ci1 Y eje,.u- millones. El a.fío pasado se exporta~ Ja. ficticia Y atractiva que al!f se !:!.a· sombrero gris con bastante plurr-1s de -economfa.
____..,___
nada.
tar odas los medios conducentes al re ron 163,000 toneladas de lana. qHC! ce, es, más que nlnglln otro punto, 6 "aJgresttes'' blancas.
J Por fortuna, ya se van convenc!enLos lobos llevan siempre Ja coh.
aultado ....• y a.si sucesivamente. "No importaron doscientos millones tle una continuación de Parfs. Se varh
Otro traje, con el que de fljo ha de I do nuestras presumidas de Q.ue sea baja, mientras loa perros I::i. Ueva.1
Ningiln hombre de sano juicio deJ11,
tieenn ustedes mé.s que hacer la pruE&gt; francos.
____
¡ de vestimenta tres veces al día, Y en lucir su gentllfsima f\gura en Lur.hón cual sea. su rango, ninguna de ellas ordinariamente levantada,
cuanto de temblar ante el peligro.
t'ba: y poco tl('mpo despné!S se apere!"la gran quincena,'' ó sea del 6 a1 20 una muy conocida parislens{&gt;, es uno está obligada á sacrtficarse ciegamen- ma.s 'Se a~arte un perro del tipo loLlamamos cobardes á. loa que mau1•
lblrA.n con sorpresa de lo que ha. ga.No creas al que de la ferlsa viene¡ de Agosto, '.A gente conocida de aqut color pétalo de rosa, g-uarnecldo d-' fl- te ants las exigencias de la mod..l, buno, tanto más alta llevará la co- flesta.n este temor, y vallent.t&gt;G ~ Joa
--Jado el carActer en firmeza.
sino al que á ella. vuelve.
es la. qµr,..se encuentra en Luchón
nos plleguecltos y canesll. de enea.Je; cuando ésta va ma.s aJH\ de lo que 1:;e la.
que saben temblar par dentro.
&lt;T

¡

j

1.

1

0

¡

151

¡
¡

~========~============,============================================a:=================================

LAS PRESCRIPCIONES
DE LA MODA DE PARIS

un interesante artículo que puede t'nteresar

j

I

darnas.,
____________

a

as

I

1

I

!

¡

j

l

¡

.r ·

!

,

I

j

¿

•
►

1

�.'

1
•

10

EL llONTERBBY NJ:WS,DOM:INGO

APAR.TADO 131.

•

Hidalgo No. 9.

A las Puertas de la Vida..

TELEFONO 338.

Colegio Coi 11ercial Velásquez.

MONOLOGO DEDICADO POR SU AUTOR A LA SRITA. OTILIA REYES.

~ducación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de poderse hacer los estu-

Reproducimos en aegulda el precio•
monOlogo, un.a. de las l'lltlmas ~ro
lu.cciones del isentldo poet.a. Ma~u•~'.
Jost OthOn, que fM dedlcaao á ta
~lja del seflor Gral. Don Bornandú
lt:f&gt;:res. La. hermOBa. pleza lttera
tia. se representó ha.ce pocos dlas
Jn el Teatro d.e la Paz d.e Sa.n Lms

Catálogo Ilustrado de Información, gratis.
l'R.X=&gt; c:Xll, I

QUIER OTRO EN MEXICO

-~~.:~~~i:i·~~:•:c~!:~!i" SIGNIFICATIVO TESTIMONIO S0TAOOS UNIDOS

Por las razones .siguientes:
lo.----&lt;Porque la educación en inglM

•

'

y español que en este Colegio se rec!be, es enteramente moderna y per•
fecta.mente a&lt;laptable á. tmeatro adelanto comercial.
2o.-Porque habiendo el Director
obtenido una preparación cspcclal, en
los Estados Unidos, puede dirigir Pl
Colegio del modo más ventajoso para J&amp; educación de los dh;c{pulos.
3o.-Porgue el señor VcH1zque.:1 ba.
tra.duc!da y ailaptado los mejores método!&gt; americanos para uso exclusivo
de sus alumnos.
10.-Porque en estos pltemas, ca,da discfpulo hace sus estudios sc-paradamente de Jos dem~s, tan aprisa
como su capacidad y aplicación le fa•
cillten i;Jn tener que ei;perar á lul:l
ma.s atrasados.
5o.-Porque 110 sólo se ensP:ña. 11- lle.
var el Diario, Mayor y dema.s libros
11.uxlllarel:!, 1;lno gue se lacillt.a amplla
preparación y ejercicio en todos los
documentos y pormenores de la. Oficina. y del Com('rcio.
Go.-Porque slendo la. educación
Igual lt la. que se red-be en los E¡;tados Unidos, y adaptable á México, su+
cede lo qne allá, que al graduarse, un
joveu pueda. colocarse con un buen
sueldo, sin tener que perder uno ó
ilos arios do meritorio ó ganar un
sueldo insignificante por un tiempo
Indefinido.
7o.-Porque recibiendo en este ColegJo, educación completa, y no teniendo qtle ent.rar de meritodb, al ~
!Jcltar colocación, gon lnnureerables
las ventajas que resultan, tanto par.a.
',a propia dlgnidad del joven, como
para los negocios que maneje,.
80.-- Poro.uc so liberta. á. loo jóvenes de un sinnúmero de disgustos inb.erentes, siempre, á. los que tienen
que entrar de meritorios y cuya causa es la !alta de las cualldades indispensables de habilidad, prec!sl6n y
e::ractltud de lo'! negocios, cualidades
éslaa propias sólo del que ha recibido
educación verdaderamente
practt•
ta Y rrnrtectamcnto adaptable l lOs ne¡tirlos MI pa1s.
Como en el Colegio Velázquei; no
le orp;auizan clases ó grupos para la
ensefianza. de las materias r,rlnci-palel'I, los disclpulos pueden Comenzar
11.1 educación en cualquier parte del
illo.
Elegante Catálogo Ilustrado manda,.
remos gratis A solkltud de 1os que
desMren tnformaclooes aobre el Cole{lo Comercial Velázquez.

lo.-Porque en los Colegios de los
Esta.&lt;lus Unidos, no pueden dirigir :a.
los dJscrpulos mexicanos en su educa.cl6n inmediata.mente, puesto que éstos no pueden entender ni bacerse
ente,nder de sus maestros;; mientrae
que en este Colegio, los jóvenee son
dirigidos en su educación sin dilación
ninguna, en los mismos métodos usa.do1:1 en los Estados Unl-dos.
20.-Porque en aquellos Co]eglos, sf
acaso hay un ruaestro que enUenda.
esipaiiol, casl nunca sabe lo sufl.cien•
te 11ara dlrlg!r con provecho la educación comercial dei. un joven mexicano.
3o.-Porque aunque hubiera ~n un
colegio dado, uu maestro que entendiera. el espai'lol perfectamente, éste
generalmente aflo es competente en
una sola materia r teniendo ademas,
que atender á. su propio departamen•
to, no 11uede ayudar a. los jovenes mexicanos, sino en las materias que le
corres!Jonden en horas determinarlas.
4o.-Poa·que slendo cada departamento dirigido f!nteramente en ingl~s,
pasa casl un año antes que e; Joven
mexicano rmerla entender rnediam\•
mente Y aprovechar un poco sus estu•
dios.
60.-Porq11e rlespnl!s -de haber perdldo cerca de un año vara lutciarse
en los estudios del colegio. éstos, le
son 0\empre muy difíciles, por sor en
un idioma que no entiende bien.
60.-Porqne hay materias de absoluta. importancia que deben !onnar
,parte de la educación comerclal de un
Joven mexicano, que no cnsefian en
los Estados Unld,os, por ejemplo: gra.mA.tira castellana, correspondencia comercial, en espafiol, fraseologta de
la oficina. de los negocios. taqul~ra,.
tia, mocano.i;raffa. en espa.ftoL

Cursos de Estudios
Comercio,
Banco,
Oficina,
Teneduría.
Taquigrafia,
Inglés,
Español.
Caligrafía,
Mecanografía,

Cálculos~1ercantiles
Correspondencia
Mercantil
Código de Comercio
Ortografía etc, etc.

Cursos de
Taquigrafía y
Teneduría
por correo.

'10.-Porqne, no conociendo el joven
el Inglés, se le da un trabajo mental,
superior á sus tuerza.e. oblig6..ndole A.
&amp;11rcndcr materias sln los medios de
hac§rselas entender.
Pne-s si t'!stas
son dlffclles en el idioma NOplo, A
cua.nto más lo serán en el extrai'lo?
80.-Porque tiene que aprender {lrlmeramenle cómo se :oronunclan las
palabras, qu~ significado tienf'n, cua.l
es el uso que B':! les ,da. en cada caso,
gué aiplleación t!enen en I&amp; materla
que estudia; qué se debe Inferir de to.
das las ora.clones en conjunto, y por
ftn, después d3- una tarea tan pesada,
comlfinza apenas el dl¡cfpulo , lnt•
ciarse en los Pormenores, -circunstancias, 11.pltcactones, usas y deta.llel!I,
etc., de cada materia (le ensefia.nza;
y todo ee,to siempre en un Idioma que
requiere muchos a.fi·oa do estudio ipe.ra.
dominarlo.
9o.-Porque después de acaba.:- el
discfpulo su carrera en inglés, -.lene
d. :México, y, se encuentra con que
no puede hacer u.so de la educa.ciOn
que rec\bl6 •••• Por la. sencilla. re,.
zón de que le bitan los conocimientos
lnc11sl}ensa.bles Dara los negocios en un
pa.fs donde todo se lleva. :í cabo en
el idioma espat'iol. No .sabe gramáti•
ca; ignora. los prlnclplos de ortograffa.,
le son desconocidos los términos del
escritorio, y la. oficina no puede usar
la Tar¡ulgrafra. para. el &lt;:a~tell&amp;no• la.
máquina de escribir tiene camblOA
que le ontorpecen, le falta eonoclmlento del Código de Comercio, de
las medida.,;, de las persas, en :ftn, le
faltan aquellas cualidaU1:1s lndts11ensables de habillda-d, precisión y exacUtud en los negocios del pata.
Por todas -eslas razones, creemos
que A. los jóvenes me:l:lcan0&amp; len conviene mejor estudla.r en este Colegio.
Los estudios ,son má.s U.elles y la pre•
paraci6n y -educación mi&amp; a.propósito,
mls adaptable, ;n~s efiea•.

DEL DIPLOMA

Ademls de dar a! dlsclpulo cnso:iianza. plena en todo lo que se ni&amp;•
clona. con el Comcrclo, le extender&amp;:mos dlpWnra, qu1c1 cuando con los conocimientos que posea, le recomendar~ eficazmente, ebriéndole !I)aao á una
posición de importancla. que le ret:ompensa.ra. amplla.lilente por sus es!uer:i:os, su tlcm.110 y el dinero gasta.do.
Pe.ra los dtsetpulc,g que no n0eeslten rnlQ('a.ci6n, el diploma vendrá. á
ser un adorno rt'rsonal, -digno de sus
esfuerzos y apllca.clón, y de mu~ho
mAa ralor qu&amp; el gaatc da tmMtla.nza.

BRE EL COLEGIO FIRMADO POR
MUCHOS JOVENES.

COMPAFl:ACION Y CONFE•
disctpuloa. se despierta en ellos maBION AMPLIA
yor lntert'!s y aplicación al estudio !l.
medida que van adelantando.
Lectura lnstructl\la é Interesante
Todos 10s taqutgrafos que "Vienen r.
contiene esta página; c6rtela y guircomparan su sistema con el "VeJaadela para au futura referencia,
quez" conflesa. desde Juego. que éste.
es mt.a. flcll para escribirse, ma.a corto w sus trazo;;; y más elegante en la:
forma. de escritura.

Nosotros, los que abajo Ormamos, testificamos lo elgulenle sobre el ·'Colegio Comercial Vel:iz(luez. ·•
lo.--Qne las clases principian y terminan, segOn el Uemoo sa.fie.la.do, con toda regularidad; siendo tas horas de clase, de las 8 á. las 11 1-2 dela maf'tana, y de las 2 A. las 6 1-2 de la tarde.
2o.Que los maestro,; y Dlrect or del Colegio,: no se ocupan en ning1!.n otro trabajo que no se relacione
con el Colegio VeIA.zquE"z, ni dan clases de ninguna. materia en otra escuela, colegio, () parte alguna, :sino que,
todo su tiempo lo dedican exclushamente para la lnstrucción de los discipuloa r el dess.rrollo del 11rogra.ma. de
dicho Colegio,
So.-Que el Colegio VelA.zquez, tiene A. razón de un maestro, hora. por hora de clase, po1' cada ocho 6 nueve alumnos.
40.--Que los maE"stras del Colegio Vela.,:quez dan ejemplo de buena conducta. , les di&amp;cipulos,
rriendo á. cantinas, casas de juego, e 1 c.

no ocu-

'

5o.-Quc los discípulos del Colegio Velázque1!, estAn perf~tamente bien atendidos en todas aus horas de clase, no faltando nunca los maestros en sus res!'.Sllivos puestos, y estant10 éstos siempre solícitos para contestar toda. pregunta del dlsclpulo y para. guiarlo1!1.&gt;lsus estudios con toda Qporlunldad.
flo.-Que nea consta. que 10s r!toofpulos que alqniera. tienen mediana. voluntad de .a.prender, a.delantan mur
bien, dándose el caM de que hay algunos jóvenes que A los seis meees hablan, escriben y entienden el inglés regularmente, pudiendo escribir taquigraffa en inglés y cspa.f'iol, toda clase de dictado, con una rapidez
que varia desda 76 a. 160 palabras por minuto, adqulrtendo al mlamo tlemPO buenos conocimientos en teneduria, oflclna y demá.a materias.
7o.-Que los métodos de euseilanza, tanto lol!l escr1too vor el aeflor VeIAzquez, como los americanos, son
perfectamente comprensibles y arreglados de una manera. tan -.entajose. que cada dtscfpulo puede hacer sus
cstudlos scpa.radnmcnte de los demA.s, tan aprisa como 1;.us facultades y aplicación les 11ermlta.n.

'&lt;'

80.~ue solamente los muy &lt;lesa¡pllcados adelantan lentamente; pero en ésto, ninguna culpa. tienen loe
ma.estros, que siempre esU.n recomendando 111- allcaclón y empt"ño en los estudios, esl.a.n,io á. su.lado 11let8 horas durante el dta.
90.--Que todos loa dlscfpulos reciben buen trato, á. excepc!On de c1;,ando se portan mal, en cuyo caso
le reprende fuertemente.

&amp;e

lOo.-Que reina perfecta harmonfa entre los dlsdpulos y dlsc1pula11 dél colegio, portAndose bien los j6Yenes con Ia..s &amp;eil.orltas, y isln que se permita que ibaya entre ellos y ell~ conversa.clO."-eS de ninguna especle
que 110 se relacione con sus estudlos, estando todoa siempre b8Jjo la vtg:tcla de ma.estr.,s y maestra.a.
110.--Que en vista de lo expLLesto, tenemos gusto en recomendar-'t!JColegio C.Omerclal Velá.squez é- todos
aquellos jóvenes varones y señoritas, que desean educación comercial ~n ln,glés y- e"Bp::i.fiol; en tesUmcmlo de lo
cual e&amp;pontáneamente firmamos la presente, habiendo sido, 6 siendo todos dlscipuloe del Colegio Ve1é.zquez.
Femando Rodrfguez, Coloca.do, J. Cram y era., Monterrey. Celia cañamar, Colocada, Bollca de León,
Monterrey. Genaro E. Gonzá.lez, Colocado, Sanford y f:fa., MontPrrey. Josefa. O.e la Garza, Colocada., Botica del
León, Monterrey. Francisco Javier Garza, Coloear!o, J. Cram y Cia., Monterrey. Antcnto GonzA.ler., Colocado,
Sonora "Ne.,.,•s Co., Monterrey. Rn:bén M. ChA.vez, Colocado, Fundición r,.,~ 0 , 3, Monterrey. Marra. Aguilar, Coloca•
da, Guido Moebius, Monterrey, Rodolfo Slller, Colocado, "The Em.pire Zinc Co., Monterrey. Pablo Ramón, Calle
de Hidalgo No. 41, Monterrey. Francisco Ramtrez Anguta.no, Ca.lle Cuauhtémoo ~o. 75, Monterrey. Francisco
Echcva.rr1a., Calle de Mn.tamoros namoro 97, Monterrey. José Garza Ellzondo, (;a.lle de Dr. Coss No. 97, Monterrey. Chester Powel, Calza.da Progreeo No. 6, MonWrrey. Gregorio Lozano V. Calle de Matamoros No. 311, Monterrey. Clro !Ma.rUnez, Calle Reforma.No. 180, Monterrey. Pablo Rodrtguez,Calle Cua.uhtémoc No. 190, Monterrey.
Guadalupe Luna, Calle Reforma. No. 135, Monterrey. Pablo Chapa., Cale Modesto Arrcola No. 82, Monterrey.
Consuelo L. Quiroga, Ca.lle de Ocampo No. 104, :Monterrey. Moisés Martlnez Garza, Ca.lit', de Ocampo Nn. 46,
:\ionterrey. Raúl López, Degollado No. 82, Monterrey. Isidoro Martfnez, Calle de Juan Ménde:,; No. 5, Monterrey_ Feliciano Ma.rUnez, Ca.lle de Juan Méndez ~o. 5, Monterrey. Ernestlna Castillo, Calle de Bolhu No. 64,
:Monterrey. Pilar E. Marttncz, Calle -de Allende No. 225, Monterrey. Elena Oha.pa, Calle AbanoJo Ko. 19, Monterrey. Adela. Arramblde, Calle Quince de Mayo Nn. 280, Monterrey. Enriqet&amp; El L.'ípez, Ca.lle de Washington
No. 162, Monterrey. Leopoldo Romano, Topo Chl-co, Monterrey, Humbcrto Qulroga., Calle de Abasclo, Monterrey. Melchora Zalazar, Calzada. Un10n, Monterrey. Eusebla Gonzalez, Ruperto Martfnez. Monterrey. Juan B.
Garza, Ruperto Martfncz, cruz con General Arista, :Monterrey. LucindaGarza Leal, Ca.lle M. M. del Llano Na.
112, Monterrey. L11is IM. de la O., San Pf"dro, Coall. Antonio d9 la O., San Pedro Coab. Arturo Borrego, San Pe.
O.ro, Coa., Jesús CA.rdenas, C. Victoria, Tamps., Alber~o JimAnez, Plmen-tel, La.redo, Texas, Francisco Vega,
Tamplco, Tamps., Rodal.to Rendón, Catlereyta., N. L. Cas\mlro Gutiérrez,C. Lerdo, Dgo. Prisciliano Stller, Ga.r
w. García, N. L. Tobías Vela, Camnrgo, Ta.mps. I•'ranclsco Agulrre, T,amJla-zoe, N. L. Carlos de la. Gana, Mnnclo
va., Coa.h., Octa\•lano Trevli'to, Mondova, Coah. Mariano Larrlva, Cananea,Sonora, Ramiro GOmez, Linares, N. L.
Marta Dfaz, Santa Catarina, N. L. Rafae1 Roja.1;1, Villa de Santiago, N. L.

EL POflVENIR CEL

TAQU1GRAF0

NO EDUCACION BARATA, 8lNO
Sin duda que ti. un taquígrafo inteSUENA
ligente y de edi.1caci6n, le espera. un
brillante !J)orvenlr, Cierto es que con
tribuye en algo los conocimientos, lntellgencla y bahll!dad del lndlvlduo;
Nn la. ed11C'acll'.in comereis.l m!.!i bltpero. de todos modos, la. tJosidón del
rsta., ni la mA.11 ligera, ul la tlis ·rooiv
estenógrafo orrece ma.yoreli ventaJl\5,
sino la. mas moderna, la más eflcaZ¡_
que cnalguiera otra.
clda., el'! la 11ue á. usted le oon?lena
Es un ihecho que después B.el Presi- la. més completa. Esta se puede con,.
dente rle loa Estados Unidos, el que segu.Jr con loa método!! que tene,.
gana mayor sat:1rlo, es el •'Repórter mos actualmente en espadcl, ne im,
(Taqufgra.fo) del Senado, cuyo sala- porta qu,!i tan Jnstrufdos aean los
rio es de veln.1t.ciuco mil pesos al a.lle. maeslros, ni QUé tan grandes •on loif:
colegios.
En vlsta. d.e este, el ecf'la,
VelA.i;quez ha tra.ducido y arregl&amp;dd
los Sistemas Americanos más modeP
¿POR QUE LA TAQUIGRAFIA VE- nos para. que sus dlsc1pulos q\le na
LASQUE.Z ES LA QUE LE
sepan lnglé ■ puedan a.provecha.ne dé
CONVIENE A USTED
los sistemas que se U&amp;an eu. loa EstaESTUDIAR
dos 'Unidos.

Muchos se resuelven á. e,studiar Taquigrafta., cuidándose poco del slst&amp;ma que se leA ·d6, de la. dlrl'cciOu que
reciban; &lt;:omo si la 1'a.quigraffa y el
método de aprenderla. tuera todo uno;
como si un método gradual coordlna-&lt;lo, pr&amp;::tico, a.mpllo, com11leto, y otro
teórico, limitado, antiguo, fueran una.
misma cosa; como si escribir rasgos
naturales unidos. uniformes fuera lo
mlsmo que trazar llncaa bruscas, y&amp;
gruesas, ya finai,, ya 11.rrlb11., ya. aba.Jo,
ya separadas, ya unidas; como si el
trabajo ds traru.criblr trazoa sen~
llos, absolutamente claros, perfectamente leglbles, fuera. tcual al trabajo
cansadfsimo, interminable, afanoso, de
uua escritura contra.hecha, dudoea. é
incierta.
SI usted anhel&amp; fler proficiente, si
pretende en realidad ser capaz, hé.bll;
si desea economizar esfuerzo, trabajo, y llbertarM del d.eeesperaru, pr~
longa.do y penoso ara.n de tener qu•
descifrar por toda la. vida escritura
vaga., obscura, lnlntellgible, estudie la
"TaqulgraUa Velásquez," esta lo prepara, lo ha.bUita mejor, le ofrece economía. de tiempo, de energ¡a, de tnteIlgencla, no sola.mente ~n l'll estudlo
sino en el trabajo de escritura. y
transcripci6n, que es un trabajo de
toda la vida.

NO PODEMOS DAR EDUCACION
BARATA

No queremoa que se nos confundá
con aquellos que orerecen co.uolta. t'G'l"
una canUdad lnsignlflcante. Sll'm.pra
ha.br! que desconfiar de tal ensef'lan•
za; pues si ea. cierto 11ue en et comer-&lt;
do las cosas baratas resultan caro.:C
no es menos cierto que maestrea ma\
paga.doS tienen que ofrecer por raz6~
natural pobre edu~l6n; '1 por consl·
euiente, por poco que 1;e pague, ee cara ésta., en relación con el beneficio
q.u.e el dtsclpulo recibe.

DE L ESTUDIO DE ING~ES.
NUESTRO M ET ODO DE
ENSEAANZA

Los disc1pulos del sel'lor Vclásquez
El mdtodo que adoptamos. ea comCl.
obtienen buenos empleos aln n~esi,
dad de entrar de meritorios porquo sigue:
la Eduea.c:lón Comercial que reciben
lo.--PoeM palabras que qrendet\
en Inglés. y Espafiol es pe1fectamente
adaptable para el trabajo que actual- dla.rla.mcmte con suficiente,; ejerclcioai
mtnt.e requieren Jos negocios en M&amp; para facilitar el &amp;prenderla• pronto.
xica.
2o.-Da.moa al curso una. gra.duaición orlgJ.nal Y conv~lente, uaa.ndo
los mejorea métodos.

Conste que los arUculoa, párrafos,
pensamientos ó escrltoe de cua,lqulera.
clase, Y aun ls. forma. ·y csUJo do est.os, 11ue usn. el señor V€1A.zquez, f\9.ra. anunciar 1m -colegio, i;on producciones originales de dlcb.o sefior Velázquer;, -basad.os en la verdad absoluta.
de, las cosa&amp; de 11ue habla, y sin a.rtlfleio de nlngiln género.
Conste también, que nadie t\ene derecho de usar -dkhas pruducclones pa•
ra adelantar sus negocios partlc11la.re!!, tanto porque no le pertcnccon
como porque al cambiar éstas de
objeto tienen necesariamente que ri&amp;,
1;ultar, c5 un engafio, O referirse á Imita.clones de verdades orlgtnalcs, de
otra f11ente.

SUPERIORIDAD DE

LA

GRAFIA VELAZQUEZ

-

2o.-Por¡;¡ue traza. solamente rasgos
1uniformes, es decir, sln gruetma ni fl·

TA-

80.-Por11ue no Dl'Ceslta. de lnnumerables sufijos y prefljos separa.dos,
"'La. Taquigrafía VelA..zquez" es su que L1 Jen.nta.r la. pluma h&amp;yn. que
perlar á la "Pintan," que es el siste- perder tiempo.
ma min po¡;,ular.
9o.---Porque lal!I Toca.les no nn se1o.-Porqué se IH!t";rlhf' cnn un mo~l- 'Paradas, slnl) unidas A las consonanniif'nto lihN&gt; y ligero ..te la mano, tan tes, cn~·a. unión e~i~ ha.ssda en los
natural corno el de la e:;;cdtu.i·a co- pr!n~lpi.a perfectamente na.curales Y
mdn.
clentfftcos dt-1 ~rt~.

Teléf~no N. 449.

ramento adecuc1.do y moderno, comP!ctamente diferente 6. los rudimenta,.
nos pupitres, astcntos, mesas, banqulllas, et.e., que se han. venido Wi&amp;n+
do hast&amp; ahora. Cada di&amp;clpuJo tlene
Facturas, pag.'.l.r6!:!, libranzas, bono&amp;, un ampUo Y €lega.nte iescrltorto de
cbeq_ues, b1Jlett',s, giros de banco con madera ftna. con. a.ns respectivas ga.
tNtos. ~uentu conocimientos, etc., betas Y sepa.rada -de todos los demA.s.
-etc. .No hay &lt;loeumenlo ó papel en el
LA MEJOR EDUCACION,
comercio -que no se Jntroduz.ca, se
a.nallre, y M le &lt;lé amplia. a.pllcaclOn.
La. mejor educación comerclal ~s
Todos estos :papeles son un trabajo
lltog-rifico elegante de primara cl11.Se, Y sera. slempre, la que, descendlend
y ~e Tarledad la.n grande como lnnu- de la. teorla á la practica., famlllarts~
at estudiante no s6lo con 1
a manera.
merablf':: l11.
gnclatione!I c,ue se n•
de llevar
los llbro 8 Dlarl o Y .uayor
'"
presentan.
.
t
e e., sino con todos los d,...,.,,1
•
El estudio de comercio cai;i viene
.,......, es, PO••
un
tlem•o
de
menores,
clrc,unstancias,
1&gt;rocedlmlen• '"'
....,,
' '-'
Y eJercl- tos Y paslblhdades de la .
ola' !-laludable ,,,.,a ni p~n•,4·· 1 .,,. ¡,.., __ , .,.\ida do los

\,

Ir

Ahora está Compilándose

•1

.,,.,o

.

•

El directorio de agendas de

•

Minas y Haciendás
U:,ara la 1Republtca ~e mexíco.
En Inglés y

1

Eet.e m4todo

1
4.+

n.o9 utr. dado bue11.01 ra
as Y le damos tnda la vs.rtaelOll
necea&amp;r11, pa.
tira eTltar lo A.rldo 7 fa
"6oso que ea tiar&amp; 1 {A..
tudlo ~ 1 1
DI .,n.nenea el ea.
...e ngJ,~ 1 •
UNA. PREGUNTA.

Thc Montercy Ncws

10:p:l::

~ande. uated sus lhJjcs \
ohtener ed
nidos, al Ellos puede•
ftol m~s A. ucac1rin en inglés Y Mpa
,
Pmpóalto. tnG.s adaptablj
m • l'l eficaz en
,.,,J,;.,,,"'"'"
el Colegio CoQlercl

Español.

El directorio de agencias minas y haciendas, que está
compilando Mr. Percy G. Holms, será indispensable á los
gerentes y superintendentes de minas y hacienda.11 as( como
á los financieros, hombres de empresa manufactureros y
agenteS comercialesA
Se suplica á los funcionarios enc..r¡:ados de la administración de minas y haciendas que anoten en células
blanco que se les remitirá infl'rmes relativos á sus propiedades. Estos informes aparecerán en el directorio pero se
publicarán gratuitamente.
Las células en blanco se envían al dirigirse por escrito al apartado W. directorio.

lío.-.EJ. dlacíputo tiene la &amp;YUd&amp; det
rna~stro a. tod h
a ora Y 118c le darlll.
Instr11Cct 011es en
so
Parücnlar y ea. c}a,
con I011 demt■•
aultad

r;r

Apartado No. 118.

Calle de' Hidalgo No. 63 Cruz con la de Garlbaldl.

•

Ninglin estudio ea más A.tractivo y
So.-Porque los caracteres primltl·
fácil de llevar A caho que el que se
vos llevan uniforme oblicuidad.
refiere al Comercio, Oficina, Tene-1:Iu·
4o.-Porque las combinaciones son ria, Banco, etc. Parece que esto es en
innumerables y senclll[stmo e1 mono lo que están má,1 adelantados los a.mecon que se forman por la unión de loa rica.nos. Ea verdadAramente no~a•ote
caracteres prlwilivos.
la perfecta a.daptablllda.d de sus sls•
temas para la. ca1rera comercial. ¡Con
Q.Ué extraordlnarl&amp; r:acll!dad es gulato.-Porque facilita. na.tural, utmsl- do el diacfymlo por me-dio de una prA.c:•
ma -¡ pert&lt;x:Lámente legible fusión, tica rá¡ilda. en las operaciones mercan,,
de las sfla.bas de ma.s frecuente uso tiles!
Preséntasele del modo mo.s
en el ca.~tollano.
atracu-.o una. tra.nsacclón, y de1:1.pués
otra. con laa e2:pllcaclones mh oportu60.-Porque no tlene termas Mparar nas y los documentos correspondiendas, nl diferente&amp; poslcione,s para la• Les á cads. negoclo, exactamente igualas l las que se usan en los negocios.
dicar Toca.les 6 con&amp;0nantes.
70.-Por11ue no Jlev&amp; contracciones
arbltrartu.

Se faco.1lla.rlz&amp; al eatudta.ni.
el uso de las marcas dlaermca.a
Dioclonario Webat.er- (i!,te ea a.ui
dad en el ln&amp;lée), para que sean
Educación Comercia.! lgua1 á, ta que deapués 1111 Dmplo maestro en cuantq
se recibe en los Estados Unidos, con i l&amp; J1ront1n.C1aclón 7 algnUtcactOn 41
Is. ventaja de poder lleva.me ti. cabo en las :pa.Jabras 11.ucva.a.
Inglés, en Espafiol 6 c,n ambos idiomas, Y siendo perfectamente ada.¡ita,.
4o. Se inicia at d.lsetpulo en I• lec.
ble para negocios en México,
~ura de novelas fAclles, ayuñd.ndole'
PrlnctpJa.rlaa 7 de,J4.ndolot1 SOio al
Interesa.rae en 1 1
• ectura, teniendo 111111
;mba.rgo, a; la. msno el dlcclonarto de
MOBILIARIO DEL COLEGIO
ela.aquez PBJ'a el algnUlca.d.o. en ea,.
~ol
ide la.a pala.braa que 110 entien~
El mobiliaria 1:lel Colegio es f:lnte-

y

1

PENSAMIENTOS.

B. Ramírez Anguiano.

OFRECEMOS LO QUE SE NEC!61·
TA EN MEXICO

TENEDURIA DE. LIBROS

1

F. López y Hno.

1 Por supuesto que pa~ un conoct•
mA.a ieleva..do ae requtere mA&amp;
tiempo.

''

'

0

ALMACEN YCLUB DE MUEBLES

¡ miento

(NOTA: Con1te que e!lte documento es copla del origina! con aua firmu correap::&gt;ndlentell.

ADVERTENCIAS

-----=

No prl'tendemoa ganar dlsctpulot,
dlndoles 4. entender que aprenderán
el inglés en unos cuantos meses. No,
o\ estudio de un Id ioma, y eepecla1•
mente, el estudio del i~és, no es unol
oosa fácil; sin embargo, nuestro m&amp;
todo !Darticular ha. dado buenos resul,
tadol'I Y los dlscfpuJos entienden y
hablan medianamente poco md.a 6 me,..
nos, en el Uinnl.uo de dtez mese11.

RAZO'N DEL BUEN EX ITO

mt lt':rho, por IR~ alfombras
Una mujer, sf, se:11or,
abandona el mineral.
habltactón aún Juana? ••..•
Las gar-d 'nlaJ en el pecho.
dh:,currfan como sombras
que ya ,-a á ~ntrnr en la vida.
Ah! pero dice también
YPré, ("Llamando).'' Juana,. Jun•;J\ 1 que qu!é!de 11.n búcaro hecho
y cnllnbnn y callaban.
-Que es ilu~oria y m&lt;'ntida
que es.1_1era. ver A. Lol6
(mf~! 1 de perfumes y bla:icorn .
1
Después, cuando amanecia
dicen. ¿Será? ..... ¡Pues mejor!
en el baile. _... Lo sé yo
''Voz de mujer (rlf&gt;ntro.)'• fknorlta• ("Se pone lo.s t10res en el pecho y la
eenti el aire en mis pumoncA
¡, Qu.lén lo dicP.? Las scñorJ.s
admirablemente bien. ("Riendo co1n "Ofella. (Ya ddrá.s del blolro).'' Y•3'l
(cabe,.a) ..
y en mi alcoba, 1 hnrbatones,
que se han divertido much•J. ("C-:.11.
(ma11ciaJ. ·
(a..,u:,
J a:rnliues y tub'c!rosaa
toda. la explosión del d[a.
(maliciosa ironfa)."
pero ven eon precaución,
escondi,doa entre e] pelo,
Es claro! Pícaro y quiere
Iba creciendo la luz
Se necesita ser dncho
ten prudenclii- y di~creciOn.
como cstri'llM en el cielo
hacerme
creer
que
sola
y a.. su dl\·ino fulgor,
para aprovechar las horas
¿Mo has entendido?
de las noche:; tempet,tuosas.
yo soy la causa, y es lAla
vi frente á. m1 al Redentor
("R1e con cierto sarcaemo, rero no
''Voz."-Sf, sf.
Pues no es de modestia taita
á quien sobre mi prefiere.
con sus dos brazos en cruz.
se da cuenta exactA de lo &lt;:_ne rlic ~.
"Ofella,"-Deopacha pronto, oue te111,'\
ni l'l amor pn;ilo me ciega:
L'úsa
más
justar
.....
Adelante
t
Era la ima&amp;"en benidta
mAs bien es un eco de lo que h:..
,....,.• , nu t ura¡ ego[smo
alguien l'inlera á. ingerirse
no geré un!I ~tatua griega,
que mi madre suspendió,
ofdo dPclrJ:'
·
"Voz•·-¡, Y qué?
mas la grac1a en m1 resalta;
Yo creo que harfa Jo mif'mo. ("P"'n "O! 1'1 ,. Q
cuando mi iiaare m11rl6,
Pero en cambio, ml.s amig:i.s
1
y resaltan. esto c111 obvio,
j e a. - ue po d ra. rersf\
sobre mi blanda camita.
eomo yo. me han dicho fanto
atr11.et1vos y ~trM dones,
En un
. t ( ,/:::aUval. · 1 de mf, simple hasta el exlrPmo,
de tanto divino encanto, ("T.ntusia-;
-Por fin, lns sombras huyeron
caso semeJan e ' ausa):· 1 Porque esto es una stmpiczt,
q-ue- al en! rar (•n los sal&lt;m'. s
Baht Voy su carta A guardiir
.,
y en mi trente dolorida
(múndoseJ."
hasta puedo , imer novlo.
Cmifiésalo.
entre mis r€Jiq_uias santas.
A. chorros entró la vida;
de placeros y d.e intrigas.
(''SE" rf\~lra dl:"l &lt;!&lt;pPjO FU ,·al!; ,d(" w,-.
"Vuz."-No.
'fengo tau tu, pero tanta.;;! .....
y mis hra1:ns se tendlernn
inocentes devaneos,
bE&gt;r se oye m~s brlllaut?.)"•
"O!el!o."-Perdona,
que no s:c puer!cn cantar.
al ver que por la ~ncha puerta,
q_ue vuelan como las aves,
Ese vala brll1antP )" puro
pero no es Oe una persona
("'Va l la cómoda, -abre un cajón say llaman las gentes graves
descorrido el cortinaje,
m!' Pntusl11.i,m,1 r!(" tA.1 morlo
,
que tiene bien la cabeza
ca algunas -cajas, y al re~•etrarl.1.s 1 1
h
_
'
Uuslón y devaneos. ("Burlona.)."
con un vaporoso traje
e¡t:&gt;'.' en mi resplandece todo
•
o r¡ue ago
va. encontrando y e:ldr!i.y~nto Jo.,
.
divinamente cubierta,
Y aJ contarme tales rosas,
cual a. efecto ·c'.a un conjuro.
"Voz.'-Pud1era ser
objetos que le su~ieren lo;; \"erao.'I
entró mt madre adorada
-¡qué locue1an!-1111a semblantes
('•Pau'.'la. A,'hr ... el b11.lcón para of,. m"'•
si~ulentes)."
no ser de gente formal,
se encendfat1 roza.gantes
relam¡_mgueantes los ojos,
.Jor F"n est.;, instante se o.re el ro•hr
pero est11 usté ang,;;llcal
Aquf.-C11.rtas de mi hermar;o
los labios frescos y rojos.
como un manejo de rosas;
tl9 cuches qu.• se ddh:!r"ll ti la.
ya convenida en mujer.
Y de amigas que yo quiero.
y fulguraba el cristal,
tollo el -cielo en la mlrada,
riur~ta de la casa.)·•
Aquf, lo que má.s prefiere;:
entra el carmfneo arrebol
de sus mlradas decoro,
("Un plano que en la l&lt;'Janra ha eHaln &lt;"O&lt;'ht;&gt; .•.... y otro ..... Y aqu{
un haz de cabello cano.
como una ond.a de oro
y entre vernales olores,
.:Jo preludiiincto, toca la ·'lr:vita~1,1n
se ¡mran' ¿r,ué ptw&lt;le Ss'I"
Es de mi padre. (.,Besc1.ndolo)." M•1bajo un sol troplcal.
trayéndome mucha.s ftores
al va!.s" de Weber, mas d1 mar,':!• 1 n e-ata hrr3.? c·procura m!rar pol'
(''Breve puusa.-Contlnüa pensativa
y muchos rayos de sol,
1"'1 11~\rl'n )"
(rl·\
ra que no intcrrum11a ni o 1111&lt;1nP lns
yo muy nlfta toda.vía. ('' A.l re o tn
y cnrlosa.)."
¡ Y entonces vi al Salvador
verses).·•
Yo alranzo :~ ver.
Bul;lno. ¿ Y serl!. el mundo e.s1?
que con mi madre querida
S1br•n ya•t:,c,, !!€'lt.('S.
. (''volvku.•
"Ote\ia."-¡Qu~ mdslcn! cOm•&gt; suctLn.
¿Y nsf la. vida será?. __ ..
Mis muñeca.ti ¡qué alegria!.
do :-i 1" ...,,,t"na..)"
me resucitó á. la "\"[da
en m! alma y l'n mis oEdos:
, Todo el Uempo &lt;,¡ne pasó!
¿ Quién al pintarla tendrá.
No si! por ql'i'.' el corazón
Por un milagro de amor!
Llena todos mis senUdos
Esta, me la dl6 mama
me ht':' con ',i.l violencia.
razón? . .... Pronto para mr
('·Ha. llegado al colmo de la. emoción.
y toda mi vida llana.
cuando Ealf de la escuela.
Sl&lt;'nto como l;nr adYcrtcndn,
se va 11 rie!'.correr el velo:
T+,rmina con un sollozo y una eJCBsc1. invitari6n S('ntida
como nntt rc1·el:irflin
Esta, mi benJlta. 11..bueJa
ya. me encuentro aperciblJa;
plos\6n de lágrimas. Se enjuga. los
al vals, que se oye lejana.
de ..... n'.l -;'.j f!U~ . . . . de 11.J,e:o honi•
que- de Dios gozando esta.;
mas p1onsó hallar en la. vida
ojos. Pausa. R!lpldamente cambia
sie-nto que es para mr, oil, .!11an~.
{hle (•'Pausa.) ..
Y este rorro con rop;'in
las a.legrfas del CIPlO.
el curso de sus ideas, Y, con llgarela invitación a l::t -virla.. _...
1
¡Q·11&gt; V&lt;'""'" ~on? .;11111'- rumor::,-?
("Olra. pausa.-Vuelve, A su pesar, al
za. ca.si iuCantil recita lo sigui::ln•
(}UP llora y los ojos cierra 1°'le haC'~
¿Será? ..... ¿.qué )llem,as?
(''F'n 1:i ¡,n~r!:i dPl fon.1o ~scuchanJ)ensamtento ,primero)."
te)."
(llorar et'ectivo.mentel' "Voz."-l&lt;}s rierto.
r:ci rnn .ivirl!i'/, ~· prof1m,]a arn;leun santo recuerdo encierra;
Y ¿si no es esto, Sefíor.
Mas, Señor, ~ pue~ no h.e llorado?
"Ofelia.''-Notas, p¡¡jaros y f¡r,res
1 1I:·. ) ••
mi primera comuuión.
s1 ~s ?erd.a.d que entre las florea
y un ciclo de rl"splanrtorPc;
Esta es la primera. vef
1
.",!!f un {!•·nJ"l'l dr- i;ei'inl"("!"._
("PAi!+
; Dulces prendas de un anhelo
cnmo esplnu ha.y dolores? .• _.•
que se humedt1ce mi t~f
eternamente cubierto._ .. .
(sa.)'"
,¡ Y c6mo serA el d'Olor?. __ ..
en all'gr!as tecundo,
y mls oJos se l1an nubll-10
;,Será as1 el mundo'.' . . .. .
¡01u~
,]ir
a?
....
no.
no,
lmposibl&lt;J
1
Siempre el tenaz pensamiento
con sigo que al corazón
no entr.1is conmigo en el mundo,
••voz."-Ya está.
c-,rt1&lt;"h1r!"'l ...... ;Q~1é será.
vueJn, mi mente A a.saltar.
envuelve en sombras: ob.;cnra.&lt;;;
os ñejo en mi "'asto cielo!
¡Qué gua¡,eza ~ donosura:
n••f. spr~ ln 11•;"' no tlf'lY&gt;n
¡Vaya. aue ponerse á. hablar
.M11cho tiempo os he guardado
pero estas lo¡;¡;rlmas pu.ras,
"Ofclla.'·-¡ Lisonjera!
;,vi~'lr. ""º ~~ ~tr"ven
de angustia. y de sufrimiento! ..••
y más aun os guardaré.
amargas r dulces son.
"'Vo1.."-Ver.dRd pura.
11 -'kc'.r,•&lt;ln á m'lmi'
("Se refiere i la. conversación de Ju
recuerdos de lo que fué
Que este llanto al parecer
"Ofel!a,"-Puedei; relirarte ya
("Sr, h•rn
r,~rnril'l'ln "'f&lt;",.tivamente-,
vlslta.s)."
y para 1,lempre ha pas:ado.
que a.1,1 mi !az desalltia,
(•'Aparece ve-stada con el traj-. de b'li·
r!P;r11" nm lo:- ,.,.. r:.()&lt;: lo indkan, pa.Sólo una vez be sufrido ("meldltaYa no os volveré A mirar;
es último de la niña,
le, pero sin aJornos, pues sobrt! ];;
i.ns ,- f'"'"'r ·:r , 11c-ei; 1.ho"?adas.)'"
(bunda.)''
me separo de vosotros
primero de la. mujer.
cómoda ú otro mueble hay tibor~-,
:0•,,. .,.,fl" :.1r] fnn f':;[)11nto~a!
Sf, soy mujer· ,·oy ti. entrar
y me voy tal vez con otros.
cnn norPs blancas con que d'c'spn,\;
per:, fué una. enfermedad.
!•~r:n:,
r :i "A~ '11l•n
en e~e m1mdo de, Jlt&gt;no
cual si me fuera a. calla. .....
se adorna.)''
F--t'l'" te1d·h1.1o ,.¡.,. fr!o.
Era. üe tan corta. edad,
ya. muy pronto, y no estn. bueno
Con otros, B!, sefüftita., ("habla~do
Ahora sf! ..... la. nueva etapa!_.
~i.,ntr, :w,1r r-- "" 11n'.l lozg. ("O-¡,rlque casi lo d1 al ol-vtdo.
que entre con n.1ngún pes,1r.
-con la muñ.cca. que ~a puesto soh:o
;Cui'in diferente me v:eoi ("S'.11
11111&gt;,, ~~"' -1 nrr·v1. P:c1.11!'!;1. dP mortal
Y si del todo no pierdo
Parece que he oldo a un fl'21Jle
la cómod-a.)"
,t'
acercarse atln al espejo, r.ues so- 1 anl'!\('rl"ri Sinm¡1rP Ml la 1•nerta.),.
de aquel trance la memorla,
predicar. y esto es muy tonto.
mas DO me tfceg;1,i rencor.
la ae ve el trajf&gt; mov!Pnilo la. c.a·¡Q",.,,!' . . . . rL'&gt;' mi bermrmo eie
es porque sent1 la gloria
Nada, nada.. Alll está pronto
Y-o guardaré VlJ:,~tro amor
beza.)"
h11nr'irí r-n In r: inr. :, quedó m11erto!
entre mi mal ..... ¡Qné recuerdo!
mi primer traje de baile. ('·Pausa):'
en mis venideras cultas.
Pues tiene razón. ("Despu,~s de Mn
;8~_,.to Pin;,' f'!'.tn no t!&gt;S ci('rto ...••
¡Si: ¿porgué no recordar
Tan sólo faltan dos d[a.s.
¿Las tenJré? .•... ("reflcxi6n repentemp,arse al espejo y re6rié1,dcse a.
:&gt;.!re 1 .•.• luz r ... mP muero vo! ..••.
ml primer honda. emoción?
Mañana llega mi hermano.
(tlna) '
lo que decia la doncella,)'
("D:1 1.ncs pn,;;r,s vacllantPs hncln. 111.
Fué casi Ja aparición
Los dos tendremos, es llano,
&lt;¡ulén sabe! Adl6s,
Sf creo
f'&lt;:;C&lt;'na " ene (l~,r,lomaña "Obre Ull
de 1ma Imagen del altar,
las mé.B puras alegr!at
os vuelvo otra vez aquf. (''Ech1nanque de veras esto!· ,guapa! ("Con
"chaisP:•lnnguP." Ag1tase angustlo-.:t
Dijeron que estuve a.. punto
Y no pude concluir
(los en las cajas).''
(coquetería.)"
mente :r c:omo su insplracIOn le dlede mortrme. No lo sé.
su carta. ¡Cuánto )I] quiero!
Que á. vosotras y que á m[
Es tan grata la emoción
t". rliN' lM fütlmM verw!'I.)'
Apenas de lo que fué
¡ Qué "hermoso y gua:oo Ingeniero
siempre nos ampare Dios.
que me embar3a, que parece
Siento a~n! como un puñal (''Serlagua.rrlo un ligero trasunto.
de minas! ¡Se va a. I:1clr!
que un nuevo sol amanece
A vuestra casa ("Cierra. el caJOn).''
(lan:1o el corazón)"
Una angustia -que me ahogaba;
¡Si está. loco! ¡Cuántas, cuántas
de,ntro de mi coraz:6n. (,.Pausa, Sic,,
(El pn.s&lt;tUc.
¡ ¡es e! dolor'.' ("grito dP:'.1!:arrnun gran mlestar en m1:
esperanzas atesora
paRa.do ei;tA, y el presente
tpre al espejo.)"
(rlnr)" (¡Santos cielos)
deapul!s, un dolor aquf ("la gargany acaricia en esta. hora.
Ahora, faltan aquf .flores
allf me es:pera. Impaciente
1
;vin0 á romper mis anh~los
(ta)'
las Ilusiones m!\.s santas.
sobre un sillón recostado. ("Rfe y
de la vida en el umbral!
(''Va A tomar de los tlbores las flores
¡Pero, Señor! Siendo rlco
y el aire que me faltaba
(se dirige al traje).·'
con
que
se
adorna.)"
MANUEL JOSE OTHON.
0
trabajar es tan molesta.
•=~==-~~====~====--==-----.;... Luego, ou sé: en el vaefo
¡Qué cómodamente espera
todo lo demlS se p;erde,
ocupac!On, ,siempre expuesta.
simbolizada en un traje! ("Aguda.
su ,ida. No me lo explica.
nl es rA.ci\ que lo re-cuerde
(lronfo) "
EL BANCO MERCANTIL
eJ débil cerebro mfo.
Y es tan tenaz! Pero en fin,
Le rendiré va.salla.je,
ningún temor scntlr6
("Pa.u:;a.. Abfsmase poco A poco en d
&amp;leudo ya su esclava entera.
DE MONTERREY
cuando en el mundo entraré
recuerdo con creciente emo-:lón):'
Voy a. p-robG.nqelo. Pero,
Capital.
$2,500,000.00
amparada por Joaquín.
Era una noche de Junio
¿si alguien ne,a a. sorprenderme? ..
Su carta-otee al final ('1eyen"!&lt;'
cuanllo desperU!. .... ¿Dtlrmfa? .•.• ,
No, ntuguno podrá. verme;
Dei:,6alto aflolaJ del E!tC.do de Nuevo L"'º"·
Nefeolo9 ban.oarlosen 1en&amp;t'G.!.
En la ventana luc1a
(para si)"
Y, sobre todo, ¡lo quiero!
1
CLUB No. 2,
No
hay
cuentas
demasiado
gran.des
ni
ta.u
chicas que no se atiendan
el inmenso plenllun1o.
que solamente por verme
("Lo toma -del sillón y se dlrlge wn
con
prontitud.
feliz y por complacnm~,
Los seres que rodeaban
i!l A. la puerta derecha, PO" detra.a
Sorteo No. 22.
Acción premiada No. 54.
del biombo. Se ,1ettene de proutoJ
Se paga interés sobre saldos según convenlt.
El Interventor,
y dice,)"
1
Mas, yo sola, no podrta..
Monterrey, N. L., ,
México.
¿Se encontrará. en la. cercana.

los primeros resplandores
de In. aurora. de mi alma.
;Cómo !!urge su arrebol
en uu oriente aun cercano
ha.ata un orto sobers.no
que ser11, incendio del sol!
Siento en mt Ja lnmenl!.ldad
de ~se horlzoule sublime,
}&gt;otos.(:
¿Será, Dios eterno, dime
esto la felicidad?
Etctna Clnlca,
Slempn, 'lite11to en m1 una crsa.
que V'!L '~.u.,;., creciendo .. _••
On elegante ga.blnete de seftorlta.
suspiro, mo.su._. tt:'b.~-do ..•••
Puertas al ron-do y 11 In dore~ha del
y la. vlda me rdltta.
público: balcón A. la. b.qulerJa.
S1 esto ea ser feliz, lo «ar
Frente á la puerta de la derecha y
y eiempre, siempre tu he Eido.
cubriéndola en parte, un biombo. ("Pensativa y con cierta ,raveda.d,
En el fondo, á. la lzqule1·da. una. cOsiempre vaga y ligera)."
moda de caoba: en primer termino
; Si ll. tod011 habrá cabld.c
nn ve¡,.tldor de espejos. Sobre un I la misma suerte en que estoy! •• _..
slllón, un hermoso traJe blanco df&gt;' 1 (Va perdiendo ta. Jlgereza y habla con
baile, 11roplo de una adole!!cent•.
an11leda.d y a.hinco)."
Velador, slllas, etc. Todo muy ele- ¡Dlo11 m1o! tü qne me dice!
gante Y 4 la vez senctllo, sobre~&amp;·
todo lo que quiero, df:
Uendo la. nota '1.e una lnmemm y
en este tu mundo, "aquf,"
casta blancura. La escena. llumtna.¡formute hombre int'el!cies? ..•••
da. por lum incandescente, ('.uyos ro- (Sin 5entlrlo, va penetra1Jdo en el
ros eatá,n resguart.1a.dos por "a.ba.tproblema)."
jours'' blancos. El tono blanco debe
No. nunca, es claro, ¡oh, senor!
dominar en l&amp; escena.
tü no has IJOdldo orear
U levantarse el telón, el e1&gt;cena,.lo
e1 dolor, ni hRrPs llorar .... (•'P!.Uestá. desierto. A poco, por la. puP:
(se breve. Translci6n)."
ta del :fondo, entra. "Ot'ella,'' de prl¡Y cómo será. -el.doler? ......
aa; ae detiene en el um•brs.1 y dlri•
Ha.ce poco unas I sefioras
se mirad.as hada atrAa, :o mlsmc,
de la.e que agul se encontraban,
,qu.e algunas ex.pres!on~ m1ucadm1
á mama. le relataban
•n el parlamento.-Trae un traJe
a.nguatla.s aterradoras,
4• ~ bla.n.eo m11r elep.nte y muy
seglln decfan, y penas
tellQfllO.
de t.nmmG.s 1:3ue lucha.nd.o
T':Al eutru,)"
pasan la vida, y llnrando;
¡Vlllyl\.! Se fueron al fln.
y siendo todas muy buenas:
Rlra. \lempo. ¡Feliz viaje!
un&amp; madre enferma, un nlñ'l
Ta et.y 11cla. con mf traje
sln ampa.ro ni sustento ... . _("Con·
Y la carta. de Joaquln.
(movida)."'
¡Mi h•rmlllloI Me aauncl&amp; en ella.
¡ Cómo fa.lt&amp; el sAntlmleDto
11.ua m-atian&amp; va. a. v"l•.
y c6mo falta el carifto!
Con '1 -.oy A concurrir
Yo escucbn.ba. con o.!á.n
4 ·.mi !ln'lmer baile. Bell&amp;
cómo hablaban por to bajo
lltuil!On uariciai!a
de tanto hombre sin trabajo
por tanto tiemJJo; y ahora
y tanto nlflo sin pan.
verdad ac.a.ricla-dora
Pero ha.ata hoy Ignoro, A fe,
r esperanza realizada.
lo que su!rlra.n los pobrae.,., ("Pau
t"Ha. saca.do Ja carta del pecbo. Pau(sal."
sa peQuefla. y transición) ...
La.s ltgrirnas ¿son salobres
¡ Ocurrenc!a peregrina!
O son dulces? ••••• no lo sé,
VeDlr en este momente
NI a.6 d.e trfsteza al&amp;11na.
Wflltas de c,i.mpllmientn,
ni de m!s mela.ncolfa
cuando el ansia me domina.
que la. -de una noeha !rfa
Abur! 7 en otra ocasión
envuelta. en rayos de luna..
f11.vor de no imDOrtnna.r.
Y de una. intenaa. aflicción
r'Dlrlgléndose al fondo, hacia la lz.
el ·tioderoso tormento
,quler&lt;la donde w irnpon,e !a. c5calenl cabe en mi riensa.mlento
(raJ ;•
nl cabe en el corazón ("Breve pauEl onceno no estorbar,
(sa).'"
ene~n. la. rellgl6n.
¿Penas? •.• . •tal vez. 1Nlflerla!! !
Todas a. la vez porffan.
¿Contrar!edades? ..• _.locuras
¡Qué murmurar y qué -cbai-la!
,convertida.is en dulzuras
y vagas melancoUas.
ni manera ñe ace.lla.rla,
; Eti todo se lo dec!an!
("Cambian de rumbo sus ideas, paro
Pero ya q11e no se trunca
no profundamente),"
por mtis espacio mi n.nhelo,
Hasta hOY, ¿qn6 be llegado á. se1·?
vayan, benditas del cielo.
Solo una. chicuela, pero
Vale ml'l.s tarde que nunca.
ya tm\.'"9.r en el mundo ef.:lpero,
Dejfl.dme mirar en calma,
pues soy toda una mujer. ("Ccn
tras Ideales alcores,
(fatuidad inncentl.?) ,,
Kl

dios en Español. Inglés ó en ambos idiomas.y perfectamente á propósito para obtener ventajosos empleos en Méx.

EL COLEGIO VELAZQUEZ LE CON•
V I EN~ A V. MAS QUE CUAL-

11

MONTERREY N.EWS,DOMINGO 8 DE SEPTlEMBH"RDE 19fJ7

•

L.

Monterrey, N.

DB 1!111:PTIEMBB:a DB 1907

Aptdo. No. 104,

(L

Monterrey, Méx,

.,,

-Et1 vez de corregirse, deben tolerarse loa defectos ajeno11.
~No sólo se debe tener satis!aecl6n cuando se logran nuestras deseos, sino cuando se ha hecho todo
lo posible por lograrlos,
--'E°l; preferible. la gente antiJ)á.tlca. a. la vulgar.
-Muchos necesitan la libertad pa.
ra ser esclavos de au ambición.
-La reflexión ,debe preceder a. la
obra; pero nunca débese aM"epentir
dt ]os impulsos de la. conciencia..
-Guardlaoes, pero no esclavos de
la salud: he a.qu1 la ciencia. de la vi-

d"
-La felicidad no esta en la -tique.

za.: los Que son desgra.ctad,JJ rn la
pobrero, ser1a.n Igualmente tnfellces
en la 0!1Ulenr.111.
-Para. juzgar á los demás no -debemos compararlos con nosotros mismos,
La: mujer qne sabe ?ivlr es siempre
hermosa.
-'En cuestiones de honor y de metra], el IDejor juez es la. conciencia del
Interesado.
-No temáis f!l transcurso del tiempo: é. toda eda.rl se puede tener sa.lUd, felicidad y bell~za.
--Cuando una mujer necesita que
se ln. cutde, ya no es d1gn11. de aier
cuidada.
-Las obras 1:uenas no sola.mente
a.yuda.n á. pwiar dulcemente la vida,
a.yudan A vivir bien.
~Vada. aJJger11. el peso de nuestros
males como el bien que bacem08.
-Eu til aire ouc respira todo hombre civiliza.do llay alguna -rosa de
España.
-Un h(lmbra Inteligente puedo con-

¡b

sentir en pasar por una bestia; un
•.-c,.,·••-O•Oec:&gt;•·••·C::,.•O•-c:&gt;•O•••&lt;:::&gt;-..O.O·•·•&lt;=&gt;•O•~•-,,c:,...e..o.o•&lt;:::&gt;-•·~·
tonto ja.rná.s.
-Los tontos no se persuaden mh
que con tonterfas.
-Els necesario a.mar a. los demá.s
é. pesar de sus defectos, como se ama
uno mismo á pesar &lt;de los propios.
--En un viaje e1 niño no ve má.s
que la. partida, el hombre,. el fin, el
anciano el regreso.
Cortes Bordados para Traje de Linón en colo---&lt;:orazón recto, espfritu recto.
res y crudos á mitad de su valor.
-Un hogar sin mujer se asemeja
á. una &lt;-..himenea sin fuego.
Cortes que ~alían $20.50 y $25.00 ahora $]2.00 y $10.00
-Muchas -grandes alttias se han
Cortes que valían $15.00 y $18.00 ahora $8.00 cada uno.
perdldo por lnslgnlficantee peoados n
niales.
Dl:.PARTAMl:NTO para CABALLEROS
-Nunca sabr§. mandar el que no
ha aprendido á. obedecer.'
Verdader&gt;. barata en 1os siguietes articules:
-Habla. J&gt;OCO al que te obser"1""e, l'
observa mucho al que habla J)oco,
Camisetas por ................ $100, l.lS1 l,iiO
--CUanrlo entres en· una ca11a no
Camisetas por .............. ,. 90c., $1.20 y f~~O
te sacuQas el polvo, si antes no• han
Calcetines por ..•• , •. , •••• 30c., 4,Sc., 70c. y &amp;Se.
venido á quitarte el bordón de 1ss maChalecos fantasía .•••• 83.90, 4.40, 5.20 J 5.70 c. u.
nos.
Artículos en Relización en el
-El que aprieta mucbo la naranja,
bebe jugo amargo; el que no la aprle•
.
Departamento de N'evedades.
ta bastante bebe poco. Solo el pru•
Cu_ellos de gaza que valían 20, 18 y 8. pesos hoy 8, 4 y 3 pesos
dente sa-bo beb&lt;?.r m11c!ho y beber jugo
Uulce.
~
Co¡mes Felpa Bordados que valían $4 y $3.50 hoy $3 y $2.25

!Verdadera Barata para la próxima Temporada!
o

DE SEPTIEMBRE.

Q

't

•-..,"!'11'!'.-'l!l!l'lll':

f

0

1

J

\
\

Q

j

Q

Ó

+

i

•

..,,

~lj)J

':5:.":l_:2

CANTAR.

¡ Goria ! Para qué la qut~ro
si ya me estorba. aün el aire·
si, ,por DCI"der, he perdido
•
hasta. el beso de mi madre!

-¿Ve..t, hljos míos! El lob;, se com.16 a.l cordero porque no era. b,1~
no,

Sf. ya lo Mmprendemos, maestro
.... SI E"I e&lt;.tnlero hubiese sido hue11,1.
nos lo hubiéramos comido nosot.ic,s,
v1trdad?

,
_
~,
¡

s.&lt;'' ' ,.

.·.

~

,,

,

f.,

Tra¡es de punto en colores y negro de $25.00 hoy $10.00
Mitcnes hilo en blanco y negro $1.00 y $0, 90 $080 el par
Abanicos pluma de $4.00 hoy á $2.00

Departamente de c11.i'zado y c.;r·sets.
Realización en calzadl, Americ&amp;no P"fª sefiores l' señoras. Bnn barata da Cmets c1sllgid1s en balance
Corsets que vallan $4.00, $4.Sli'y $5.50 hoy $l,OO, 4.00 y 4.50.

1

Ccrsets prgpios para porsonas altas á $1.00 y á $0:75.

i•MANUEL CANTU

TREVIÑO HNOS.
SUCS.
6
c:,..•==-•~

-.O-.•C&gt;•O-C:,..♦•=•e&gt;+-0+0-&lt;ro • ,;;¡;,.o-c,,.~ . .

•

1

�J

•

,,......

-~-I

r

i

ON,
=
UN SUBSTITUTO VEGETAL DEL CALOMEL

Son las Pastillas Para el Hígado, de Rabanete

lll~

Curan positvamente las enfermedades del hígado, blliosidad y estreñimiento, fiebre malaria, dolores de cabeza, pérdida de apetito, dcsvanecl•
mientes, adormecimiento de Intestinos, ictericia, y son un perfecto específico para las hinchazones, rr,a\es de estómago, náuseas y enfermedades de

los riñones.

SE TOMAN Y FUNCIONAN CON GRAN FAOILIDAD

SON FACILES

Lr:s Pastilias para el Hígado, de Rabanete, se Venden bajo una GARANTIA POSITIVA
Si no hacen todo lo que rfirmam os y dan perfecta satlsfacció11, devot.
veremos el dinero. Pídaselas ;t au fa rmacéutlco y si acaso no tiene, envtenos su dirección y 25 centavos y le remitiremos

la medicina

por

NO E

correo.

E

No permita usted bajo ningún motivo que un droguista le entregue algu•
nas píldoras añejas, que afirme que son tan buenas como las r.uesii'as.
Hay solamente una clase do ¡.,astillas, para el higado, de Raanete y 6stas
solamente son manufacturadas por

THE RABLN COMPANY

Se
Nu,
átale!
la ex

Houston, Texas, U. S. A.

Cada botella cuesta 25 centavos, pero codemo,; remitir 6 -por 1.00.

la.3 o

,

mov il

__,.:......_¡

.

'"• 1 t

•

,........,,_,....,

H+M+❖++❖••❖M......l-+❖&gt;M•❖ +++++❖+++1&gt;+-l-+❖+++❖ 1111 • ., ~ !• +♦+++

..., .

t

+

*
¡

.¡..¡.+++ 1111111 l 1111111 U+H+++ 1 1 1 111

t

11••-"

! Prairie
{

i

i

Fuller-Cook Hdw. Co.

;

Avenue ®. Fannin Street.:j:
HOUSTON, TEXAS.
410-12

Houston, Texas, U. S. A.

Travis St.

•} +._,..-•+••••--..~•o~....;..¡.-+~.. ❖+❖+❖•l•❖•:,.,(...,¡..¡♦¼+++❖--!--♦i-+♦!&lt;+i': l l 1 l t ¼(•++❖❖❖❖·(-+•l'-++❖❖ +-t+-l♦+

,; +❖++¼❖ ..N❖❖❖❖❖❖❖❖·{•'"l"Z.·❖❖❖·❖❖❖❖ ¡t❖❖¾❖♦❖+o~❖❖--t-❖¼++'-~❖❖-❖❖❖-t-W..♦-+•X.-+❖❖❖·❖ •+••.., '" • '" • •

❖

1
Ít.•.

~

'''"'º•

pu~lica;o un hermoso cotálogo de 72 paglnas, descr;biendo los nu•
que podemo~ suml r.istrarl~. Le envieremos á usted 11·
b re d e coc;~c uno de miestros eataro gos para
primavera y verano, a 1

•.¡.:¡_(

l

Misíñili\Lñito:"

'

_~,, _ . ~

t:

IJ

...

~~

!

espejos barnices, etc.

Pida usted nuestros

i

jiiiiii~~~~~~~~iiiiiiiiiii

HObsTON

•

:t-:- Gran surtido de

p•d'rnoslo. Somos [as príncipal•s provisores de 6rdenes p~r Correo en el
Est;;.do rfo Ti!-:.C.!:-C. Tcdr- lo Ql:e usted neeesita es indicarnos S"J dlr~ccló-,;.

t.

1

·

_¡

TEXAS.

❖

de e,
!Os r
justic
El

infa1

base
dé:S

'l

•'i~•

....

~!f!~b~!~!ft~y tam-Í

bién vendemos, toda clase de

~Íi

PIMTURª.S!
ªC[ITE orL LINªZª,
y PªP[l
TªPIZ.
n ff n
11 ~ v1nn1os
a
R
H

~:

y de
ciall:
gan
de 1
torh
labo
h

~,

rrtül

verd

E,

-u

¡ James Bufe Co. l
Í

•

car.of

:~~~::~¡t

t

N. RANDOLPH &amp; SONS.

~uyo1
cho
most

.

dad,

de las pi~t~.::xf:'y

1

dero=

~e~:~:/ ~epr~7~~~~~::
vidrios para ventanas, y pap~l
tapi,,,. Puede usted ahorrar di-3
nero si adquiere una oportuni- :\

--===

. !
precios. f

:9nta

5,:

i

El ~:~:d::.:;:~nc:;r!:xas !Comerciantes
por mayor Ymenor en¡
PAPEL TAPIZ, PINTURAS y VlºRIOS,
t

uST ED .·~_.::•,.'
0

i+,.

'

pelig1
.:ozob

.!,

t

f

han
gas e

❖

:':::::---....!

0

n".eíOG!::3 art;cu 1os

:t.:t

-

,t,❖❖❖❖ +❖++ ❖M~ff&gt;++❖❖+❖+++l"t"H•❖❖+::',

A

i

Al por Mayor Y Menor.

¡

~

i

1 l t ~,¡..¡.,i••; _ , ..................++! 11111 111 l

±
J.

•!•

PIDASE NUESTRO CA. T ALOGO

H+++++❖+-H+++++H 11 ¡ 11 1 ++H-H ¡

cbten1'do en Texas garantía que vendemos los. mejores efe_ctos á.los p_recios más_baj01 !
y todo lo que usted necesita para que le remitamos una lista de precios, es env1arnos
un:. tarjeta postal [ndicandonos sus deseos. Acuerdese que entonces tendrá usted +
sus efectos de una ferretería de primera clase.
Í
La rápida remisión de los pedidos ha ensanchado nuestras relaciones comerciales.

;
5:

LA MAYOR FABRICA DE MUEBLES EN EL SUR.

t.

.

:f..

-.,

·.

i

I

'

:¡:

H

;.=~+

T

t

❖· 605 . . 807 Pratrie Ave.
Houston,. Texas.;¡:
'!;
+
ous on,
exas. ••
J,.
0
:¡: ,;,❖,:••:,❖,;,•:~-:•❖-❖❖❖❖❖❖•:•❖•::,:,..:,,:0:., ❖❖❖* ❖❖❖❖❖•;;,,:• ..:,~r:. ❖❖,!-❖❖❖❖❖❖❖ '!-:•❖#❖&lt;&gt;;+-❖❖"'K•·~•-❖ ~: ❖+♦~+--t♦❖+♦:-O&lt;i➔❖.....-K--•~--•t..!~❖+❖,:;: 1-++ ➔❖+:-++ ❖+•+❖+❖++++-;-++:-++++++♦!•-H➔~!•❖❖+❖ ,f. &gt;Ho❖❖❖❖"!•-t~❖❖❖"i4+¼+-+-'.♦++❖❖❖❖·❖ fo¼++❖++t ❖+++o-:~....:•+•: t l l l t t 1 1 ~+•rl&lt;+ :~~

+

COR. CONGPIEZ5 t-. TRAV!S.

1ij~;;.;..,.r,sr~Ol"."f[M TnECIIE~PU:~ -!.~"NA':'ST!\[~::O"T.

'.i:

. , .

•

J"_~, 'í!·;,~•,::.

-~--··e==· _.... ,_......,,_,

l.,'_____

"!-'

1! BQt·i~F•.,ri~rt~&amp;'
\ llardw~rl}
U! ~hb ~H.ih ül) r,
u Ki "

•

:

!

'":'

Co. If NO PUBLICAMOS CATALOGO. ¡~ John
f

0 ; ..

f

HOUSTON, Texas.

i

SA., Hl:l".\flrlº

~

t

i..

al

nor Ma\lOf

to~a clase de Estufas, Artefactos de
• J
ho1alata, Alambre barbado é Imple•
mentas de Agricultura.
b., H
.
e
~"'":.'en erra.·mentas par~ onstr_uctores, Repisas, Tejas,
Clavos, Ei~s, Calabrotes, Mumc10nes, Escopetas y Rifles, Cuchi~los, Neveras, Refrigeradoras, Objetos de gr~nito y madera,
Can~s para pescadores, Alambrados para gallineros, Arados,
Molmos de v1ento, Bombas, Tubos y Empacadoras de heno.
W

uCi

¡.,

,-

t

:i:

+

i

¡
f

±

t

1Levy Bros Dry Goods Co.

Houston, Texas. I

L. H. Busrk &amp; Son lnc.

¡

SOLICITAMOS

su

CORRESPONDENCIA

y PROTECCION,

Es

1

ter
po,
el

.;

v!c
qu

~

Hou st ºn, Texas.

COMERCIANTES
POR MAYOR y MENOR

•1'-++'++++

PRINTING .. LITK_OGRAPHING

Tenemos un surtido de libros en blanco, libros de archi- l ciones de remitirla á todas partes.
f. vo y otros útiles para Oficina.
l
SE MANDAN LAS LISTAS DE PRECIOS Al PEDIRSE.

izados.

A AlTA TENSIOI

:t

HOUSTON, Texas.

---

La. •lectriclde.d, en sus más

diver~
: : forma.e de aplicaclOn, asume cad,1
- .:an..:Pt&gt;l de mayor imr:ortanc'.:1
de curar. Ast tenemos r¡uo
1'1.Y'oti: X.·· ,descubridores de la es
IO.Umo d.P. nues~ro cuerno,
extremo, en ci ~ugta · y
cha ~ emplea para

:f

-Reconosco con él, dice el Pro[
dos s.ean detinit1,;os, y que s~ haya ..._:
la curación de dos terribles males: el , áalla frecuencia, parec~n ser llama·
sor Pozzi, que la chispa de alta ten· fin, encontrado el medio de curar 1::i
"lupus" Y los cánceres superficiales. 1das 1m.ra vencer el cá.ncer mismo.
de la piel.
Un médico de :\I.a.rsella, el Doctot· sión y á alta frecuencia. es hemostás1- . ca.ncer?
Aun tiene mucho de misteriosa la Keating Hart, !3mprendió una nume- ca Y ant1J.olorosa, Y aparece con Uli.3. 1 "Sería poco arreglado a los princl
energt-ca .pero bienhechora acción Oe rosa serie de interesantes e:irperlf'il· acción modificadora de man~:ª espe- ; pios dentfflcos pretenderlo asi, y pniesfos rayos, pero de manera más d~s cias, y cuando juzgó haber obtenido eta] é Inmediata, sobre los teJ1dos car?. mt parte, no haré sino aprobechar la3
conocida obran esas corrientes de al- algunos buenos resultados, expm,o SU!&gt; cero:.os,
\ rf'servas con que se expresa el autor
ta frecuencia, que empleadas A un vol icvestfgaclones á. la consiJ.eración O!&gt;
Que ndemá.s, esta acción es elim!:na mismo del método que espePa el tr.-11!!'.
tage de muchos miles de voltios, d1s- Ja Academia de Medicina. ~a que d!'!- triz y r!ipidamente cicatrizante.
curso del tiempo y 13. ejecución de
minuyen 6 aumentan la presión arte signó al Profesor Pozzi para llevar :'i
,:Qué podr[a decirse sobre los resul- nuevas experiencias, pa.ra poder dec.:~rial, transtormando en personas sa- cabo una detenida informadOn sobr ~ tados más. 6 menos inmediatos obte• dh' de una manera concluyen.te.
nas y de circulación normal, á. las que los trabajos presentados.
nidos con el empleo de este método·~
"Sin embargo, haber obte~ido en
pr~sentaban algll.n detecto e~ esa I El Profesor rczzi ejecutó en su clt'·Me parece fuera 6e dud:i. que ha. un corto espacio de tiempo, la cur:1m1sma clrculadón. La arte-noeaclo- nica del Hospital Broca, minuciosa.; producido en casos en extremo gra- -ción de un voluminoso canee"' del re:.!•
rosis, esa enfermeda.'l. que al Hegar A Iexperiencias, y despnés de someter rl ves en los que Ia cirugfa, no contallño · to que se presentaba acompañado d&amp;
una edad aYanzada. atn.c_a á. la mayor un detallado examen 1as obRervaC'iC'- más que &lt;:on gns solos medios, no caquexia, h&amp;ber hecho de~anarerer
parte de los hombres , ha sido venc! nes del Doctor Keatlng Hart, ha for • hublf'n pódtdo iutervPnir, €rectos .:u- un carcinoma de evolución 11:i.p1da, de
1
aa
mulado con algunas rest0cciont1:s, 1rat:·, es qtte A. rr,I entend@r, con nin· la frente y el hueso frontal que se h:1· por 1a "d ar~onv ar1za e~.
&gt;A, "
1
Pero aun ha;v mAs; las chispas el~c \ ig-,J1le;::; conclusiones á !as pre:::enta· g1n o~ro método se bi1Mera obtenido. liaba atacado; un encefaloide u1::,!tricas rroducidas con al~a tensión r das por el sabio Tell~.5-.
••¿Quiue est &gt; decir que los resu,ta- rada dE-1 stno etc., etc., Y e,: .o &lt;.'Oll
1

¿CON ELLAS SE HA ENCONTRADO
EL MEDIO DE CURAR
~
CANCER?

qu
qu

no
ta
ne
pe
la
te
a¡

\,

h&lt;
fo
d&lt;

!n

d,

~¡

~:

d,

\I

r,
d

HOUSTON T

1

•:♦.l+♦X♦+of.++++❖++❖❖+:++&lt;-:-❖❖❖❖+lo❖❖ ❖❖❖+.-:-:-:----H--t•❖+❖•.;o-❖❖❖❖❖•of••!+❖❖.:,...:-:• fo❖+o:,O·❖❖•❖+:••+·❖❖❖+•H•·❖•~-~=➔❖❖❖ ❖♦i---t...¡..;..~x•+♦!...J,.r_....;.+~••!~•❖❖--=-:••'."'•❖~-=....-•&lt;?~;...:--M-!-o ❖•·•-t-.:•::-..::•❖-❖""1-+❖❖++~++-t~~~~.::.,❖❖❖•H...¡...¡.+❖❖+-t➔
0
~-

CHISPAS [lECTftlGAS

m,

hl&lt;

❖ de Litografta, Imprenta, Grabado y dibu JOS real- T. qobierno. La~ :uotas baJas nos ponen en con di-:¡,

PIDASE NUESTR.O CATALOGO.
l I l t 11 •• t l 1 1 al I t t l

l.

co.. .
T;aficantes y expoctado'.es de la acena puca yj
~.·:· . Manufactureros de Art1culos para Escritorio. t hmr_na del Río de San J a--:1nto, la que está es uso :.i¡
í
l
·
:t
Y los modernos Libros de Venta, de hojas± segun se revea en los_ contratos que h.:n celebra- :1
*., sueltas' sistema Jones. También se desempeñan +Í do para- la conSd t rucción
de todas las vías Fé- :l
¿· fi .
·i
f toda ~lase ~e trabajos concernientes á_ lo: ramos¡ rrea~, asi como e e i Cl?s del l\lunicipio
y d~l :j

finos de todas clases,
arneses, Maquinaria.
pare.. Agricultura y sólidos carros.

•

. f

,

-¡. .STANi3ARD" 1nutt;¡~-¡;~::c~:. ¡~::·-i

en Carruages y Buggys

1

o

lJ

*

-¼MttM-•••**•....·--•tt..- • -..

!

McGlellan.&amp;
e
1ne. !,
.
o.
.
t

Pero estamos preparados para atender á vd.
:¡: por conducto de nuestro departamento de órdenes
4 7 Matn S t reet
por correo, de una manera tan s~tisfactoria . que~ ·
¡:
guardará recuerdo de nuestra prontitud y exactit_ud. HOUSTON - - - - - - - - - . TEXAS. t
t
··
~
f
Para esto escríbano_s y pr,ocure examu~ar
t nuestros géneros para vestidos, articulos de mod1s- :¡:
,V en~edores e Importadores ~e Loza, Cr_is-;
,.
•
b l
i' talen a L mparas Art1c lo d h
l t
'
t tería, listos para usarse, corbatas, cintos, o sas, y :l:
' a
'
~ s e OJa a a Y granito, 1
:t. Y otros artículos de este ramo.
.¡. Escobas, Canastas y Objetos de plata.
:l

!

!

I

1

r

.¡

,

J

• .,j

,:1,

•

'

Ia· ayuda de simples extirpaciones em1 1
~
•
1a sonda o el bisturi preCEdidas 6 se-

-¿Que l'ev
1
-Cebada

ª ns t ed en ese saco?·

.
.
,
-con testa en voz baja c• l
guiJas de p_royecc1ones de chispas, tt,. · conductor de un vebtculo
do lo anterwrmente anotado ' eonst•t,--·&lt;&gt; Por QUi::;, 1O di
·
• '
te
ye en medtcina, ¡0 que yo llamarf=.l to?
ce us d en secr,i·
hechcs nuevos de un gran interés r,a-Para
ra todos.
que no .se enteren las mu•
, 1as.
El Profesor Pozzi ha añadido lllt!
el empleo dec estas chispas a alta fr.:._
--¿Com ¡
.
- .
erasunacosaq
·
cuenc1n, que unen á un gr;in pod(·!" Jttril hubiese t .
UP un an 1de destrucc.ión, notables efectos ckl• . _ . n0 b eniao en la bo~a?
•
.
·
·
·
1 n: m re no•
tr1zantes puede dar muy buenos resu1- ' •Pues yo si ·
tados en terapéutica y medicina.
I)ler un.
· Hoy tengo para f'O
a magntfica lengaura de ter,1era.

¡

•••

PENSAMIENTOS

................
Si te iilvitan á cenar,
procura saber primero
quién es el que va á pagar.
l\llanue\ del Palacio.

E

CANTAR
Un roi:;al C!'!a una rosa
Una maceta .m clavel '
Y un padrp. cría una 'hija.
sin saber para qui[_ a ¡::; 3_

••

[

•I
l

(

!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211688">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211690">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211691">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211692">
              <text>859</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211693">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211694">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211695">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211711">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211689">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 859, 2a Sección, Septiembre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211696">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211697">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211698">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211699">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211700">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211701">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211702">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211703">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211704">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211705">
                <text>08/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211706">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211707">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211708">
                <text>2010983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211709">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211710">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211712">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211713">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211714">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19700">
        <name>Batalla con los moros</name>
      </tag>
      <tag tagId="19698">
        <name>Campo Minero Las Esperanzas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19697">
        <name>Cuarentena en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="1017">
        <name>Educación de la mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="19701">
        <name>Explotación del cobre en Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="19699">
        <name>Florencio Morales y Bernardo Mora</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7788" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6125">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7788/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._859._Septiembre._8._0002010982.ocr.pdf</src>
        <authentication>85cf4710b2189f377164bf2c966b1059</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215194">
                    <text>-

l

,..

1.

DE 1907,

7

1

EL MONTERREY NEWS.

.,

1

PRBCIO ó CT~. EN TRENES 10 CTS

MONTERREY, DOMINGO 8 DE~EPTlEMBRE DE 1907
acaba

•

J$

•

erri esinies ro en e cam ominero as s eranzas

JE'

1
1

.a

~SESINAID
.a

--&lt;:&gt;+O+&lt;&gt;

i

:oah.

S2.DD

r
1

é inglés.

Un libro que está llamado A provoca,
una gran discusión sobre Cuba
y Estados U:1idos.

■angrfd

~agc,dla se reDlatro en,
Jaa callos mb cOiicurrldas de
la metr6poli.

Eepeolal par-a EL NEWS.
~Deo, Septiembre 7.--Ayer, A las
sets de la tarde, hora en que hay más
movimiento en las calles, pues saltn
todos loa empleados de sus cficinas,
en el crucero de la calle de San Agu3
Un y Tercer Orden de San AgusUn,
José Marttnez Pérez hirió diez veces
con un puñal al gendarme Apolonlo
Vliaoarra, el Q.Ue se halla á. las puertas
de la muerte.
Dos de las heridas fueron en la espalda y las demás en varias parte.:i
del cuerpo, siendo la de má.111 gravedad la. que le infirió en el abdómen.
El heridor se encuentra ya. en poder de la justicia, alojado en una da
las celdas d-e la Cucel de Belém.
Parece ser que lo hizo ya con ¡premedltaciOn, ,pues la víctima se hailaba en la calle cuando se le a.cereó PGrez y le h1ri0 dos veces antes de que
el infeliz gendarme pudiera defender·se.
Cuando 'Se volteO para abTazarse
con el agresor, ést-e le hundió el puñal
varias veces hasta que al fin, íalto· de

❖
Ó

c6ntr:ica.

egos de ❖

-&lt;&gt;-0+0

IERMO

IENAJE

nes

npson

)Za

Se ha trabaj.ado con gran esfuerzo en salvar L~S MEMOHl~5 DEL G[N[H~l
á_ los mineros.---Los cuadros má:' trjstes
W[f
l[R
~~~S~R~N S[NS~CION
A ~UÑAl~O!S
tienen lugar y las escenas de lagrimas
___ ,
y dolor son generales aquí.---Acto hu...,.....__
manitario y l1eroico del Gerente Ludlow.---La verdadera causa del c;inie,.st~o.

UN GEND~HME CRUElMENTE

Como lo esperá.bamo's, hoy 1:0s han
llegado algunos detalles má.s sobr~
el siniestro ocurrido antier en el rico
mineral de Las Esperanzas.
No son tan am:plios como desea.bamos. pero de cualquier modo, son interesantes para los lectores, y no vacilamos en darlos á la publicidad.
El. PITO DE ALARMA.

+ 41:..A..♦ • • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ + + + +
+ r----nGeneral Manuel L. Barlllaa +
+
+
4-

+
+ Especial

para EL NEWS.

+
+

Las Esperanzas, Septiembre 7.Ayer, A las ocho y meJia de la mañana, todos los habitantes de este lugar, fuimos sorprendt\ios por el estridente silbido del pito de alarma que
anunciaba un suceso extraordinario,
registrado en el interior de la mina.
El fünebre aviso produjo en todos
los á.nimos una dolorosa impresión;

dirección á. la boca ~ tiro ndme1-cr ~..~~c.r 'Ol' ~ro.t::'tl ·~ h ~,1.i::t1:- cua)uno, y cuál no seria naestra sorpres~... quie1· violencia que pudiera r€"gistrary espanto, al saber c¡uc en E:ol cañtn se entre los deudos de las víctimas.
11 Norte, se habla tnCP-ndiado el grisú, produciéndose una tremenda conUN CUAORO TRISTE.
flagración, que sinfiuda habfit acaba.do con la vida tle. muchos infelices
Causaba una profunda tristeza conmineros.
templar el desgarrador espectáculo
que ofrec!an tantas mujeres llorando;
CONFUSION GCNERAL.
unas por sus padres, otras por sus hi·
jos, otras ;mr sus esposos, y muclla,;
La noticia condió .f-On ra;piciez, no 1 por sus hermanos y pariente,:;.
.
;¡,
sólo en los dtverSO$ ,. 'rubos ,le la poHabla ;z-rupos formados por lo5
blación, sino tamb.l.l-~n
los lugares miembros de una familia entera.,
•li,
cir,cunveclnos, atr31"' f,:l un gran ml- compuesta de esposa é hijcs p~queñoe
mero de personas -'11f- lCJ'rrfa.n como quienes arrodillados, en actitud .sup!i·
locas en to:.Ias dire1l \.nes, p:tra agol- cante, imploraban al cielo por la. vi.da
parse por último e1 -~~r .boca del tiro del ser que se hallaba sepultado en
homicida.
las profundidades de la titrra, es•
La autoridad dfHl,,
·
seguida las

México, Septiembre 7.-Aho- +
+ ra que se encuentran al ple del ❖
.._'1·.tl\
,. en segLuida.Anos ecphamRosáocorrxerTeln MmedidAas necpesaAr,··
+
~cAaminDadasAf\
+ tpa,Ubulo los asesinos del GE'lne- :
❖ ral Don Manuel Lisandro Ba- ;
❖ rillas, se ha comentado ardien- +
fuerza. cayó manando sangre por las + temente la ~rsonalidatl del ex- +
muchas heridas que recibió.
+ Presidente de Guatemala, do .t
Antes de ser llevado A la Demar• +
••
....:. quien han dlc;ho varios emigra- +
cación de Poliola, el heridor deckró ,.
+ gradoa de la Itepúbltca ,]el Sur, +
que lo ha.bfa hecho porque en cierta + que cayó bajo el puñal homict- ❖
ocasión al ir él corriendo po• la ca- + da de los sic-arios de Estrada +
lle lo paró sin causa. alguna. y qm) 4,, Oabrara i)ara evitar que Bari- +
desde ':'ntonces le habla tenido odio + llas provocara una revolución. +
y buscaba la. ocasión de vengarse.
+ Como se recordará, el proílt- +
+
+ toriq asesinato se cometió en +
COGIDA DE UN DIESTRO.
la calle del Seminario.
♦

No 4.

)0

ido todo ó
1e hay en
naalipas,
tos diríjase

:&amp;merclal

iéx.
Ap, 322.

Especk..l para EL

;ita

~

.L

-v

EWS.

MILI

TA R\

sores.
palei Ca-

iudad,

~RREY

1eroa

IIIERO
todos tos

'""·

\SE HA REPETIDO El

OllS OUtLISTAS ijUE

TR~TABAN DE BATIRSE
DESCONTENTO EN l~
fABRICA LA LIN[RA" fUERON ~ORPRENOIDOS ¡

f.

IA

RERA.
solicitud

N'o. 334

~LZ
■tructor,

l.

1
1

DEL S-OUTHERN P~Clflt

1:;

,Es:

.,

I

ISTEMM!

ION.

lct,

l

•

.::1,:'.

LIBERTl,BES POLACAS

al

to.

'.
'

THIMOS OESllVl08S

ON MlRTIR D[ LAS

E

•

DE LA
-ACHICUlTURA

Prensa Asociada.
El Haya, Sept1embre 7.-En lo ou--- -- --- Una Compañía d• R11rales en desfile
cesivo rya no !habrá má.s guerras InesLa más grande propaganda que
peradas.
una gran parada mtlitar, e'.'l la qua neral de Brigada Don ManuP! Loera.
ha hecho en el mundo para lograr
__
En la quiuta Junta plenaria cele- Especial para EL NEWS.
Como en añ.os anteriores, tomarAn
México, Septiembre 7.-Se ha ela- tomarán parte toCfs los cuerpos de
unir á los agricultores
La competencia en el trabajo ha ge• brada hoy, se adoptaron ciertas clá.u- borado ya el programa para la cele- la guarnicl6n de l;.l. plaza. La colum- · parte en 1ª gran parada los cuerpos
de Rurales que manda el Gen1:iral Don
nerado el espectáculo más salvaje
sulas que mucho infiuirán en las tá.c- bración del aniversario de la lndepenPrensa Asocia~a.
de nuestra é!lOCa,
ticas militares Y navales del porvenir, dencia y uno de los números de ma,. na se compondrá. de diez mil hombres Francisco Ramfrez que han sido caHChlcago, Septiembre 7.-Esta Gran
y por las cuales 1aa naciones hanln la
yor atractivo que :.e ha acordado es y serA. mandada. ~n Jefe por el G&lt;'-· ficados como los mejores del mundo.
Ciudad será en lo sucesivo el Cuartel
declaración de la guerr antes de que
Prensa Asociada,
General de la Gran Liga Internacioden principio las hostilidades.
Bellingham, \Vash., Septiembre 7.nal &lt;le Agricultores que acaba de orEn el caso O.e que no se declare
El miércoles en la noche se oyó el
ganizarse.
la guerra, sino que una de las naelogrito de "Abajo los Hindns, córranlO$
Se propone esta Organización ba•
nes mande el ultimátum al pais conde aqu1" y en efecto poco tiempo de·acer sus leyes tan exten3as y Jiberales,
tra quien tiene el motivo de queja. ó
¡més una multitud enfur~cida H,corrfa
que todas las asociaciones de agricul•
reclamación, este ultimátum deberá
las calles de la población buscando
tores se afilien con ellos. Por ahora.
•hacerse pútilic0 y seguirá poco de3·
11
A los nativos de la India..
cuentan con un número de 700,000
pués la declaración condicional de la
El resultado tué que seis de los
e;:b1::~:e:::ta:o m~:~:o
miembros y espel'an que se les incor..
guerra antes de que se rompan las
Hindus fueron azotados y como 400
rias, elevando el nivel de la-1 calle.~ ;poren la Asociación Protectora de
hostilidades.
¡
buscaron asilo en la cárcel y 750 fueEstas clá.usulas preveen los dere El Presidente de Jos Estados Unidos Unos obreros se declararon en huelga La poiicia evitó un lance de armau y pavimentándolas, estableci,mdo sis Agricultores que comprende dos mlllo-ron arrojados d!3 la dudad.
nes &lt;le socios y la Sociedad Americaentre nobles, evitando opr·tuna1tema de drenaje, etc."
elfos de los patoes neutrales en el
se manifiesta disgustado de los
pacifica y sollcitan el apoyo de
Ultlmamente loa ind!os han estado
na de Equidad que cuenta con 300,000
mente
una
desgracia.
En
la
antigua
pobla.ción
de
Vera.cruz
caso en que se inUme la guerra.
trabajos en La Haya.
las autoridadés.
reemplazando E:Il el trabajo á los
ya ha quedado establecido el drena- miembros.
iA.ntes de que se emprenda la lucha,
blancos y se han insolentado A tal
Ayer se efectuaron las e1cccioo.e■
Especial para EL NEWS.
Espe~ial para EL NEWS.
je, pavimentación y se ha retirado
los contendientes tienen el deber de Prensa Asociacia.
grado que han llegado hasta á insulde
ia Junta Dir9.1tlva.
México, Septiembre 7.-Doscientos
México, Septiembre 7.-Por cuestic- por completo la terrible fiebre amar!•
dar aviso de tal determinación á toChicago, Septiembre 7.-Un deopatar á muchas mujeres.
operarlos
de
la
fábrica
de
hilados,
"La
nes
tle
hon')r,
se
concertó
u:1
dubo
Ha.
Ya
\Jara
ahora
la
tercera
parte
Como los•Hindus son súbditos de la dos los demá3 pafses por telégrafo, oho especial dirigido al ·'Record Hedicien-do qus ya ha sido hecha la. de- raid,'' de \Vashington dice que el Pre- Linera," se declararon en huelga hoy, entre dos condes franceses, cuyas ini- de la ciudad ha quedado pavlmentath
Gran Bretaña, parece -ser que resultacon a,Ualto, -habiént(Jse q,Jitado la
'tá.n .serias com¡:.licacioncs internacio• c1araci6n respectiva y que muy proa- sidente Roosevelt, con la actividad y acudieron ante el señor Don Gui- c!ales son L. Y P.
Las eondiciones bajo las cuales s€.. piedra, y estos trabajos qua ahora:
.1'.ales.
to dará. principio las hostilidades.
que que le es característica, pienea llermo de Landa y Escandón, con ob•
De esta manera se especificará.n los convocar á un Congreso de Paz, que jeto de solicitar sus buenos oficios pa- pactó el lance, eran bastanV:l grave:;;, se han suspendido con motivo de 11.
,deberes de los pa1ses neutrales y se ,debera. reunirse en la Ca¡lital de los ra sanjar las dificultades surgidas en- y el arma designada para batirse, [u~ 1estaci6n de ~"llas, será
reanudad'J
dictarán las leyes que deben reglrloo. Estados Unidos, tan luego como los tre los huelguistas y sus patrones.
la espada.
tan luego ,como venga la estación ele
Aún no se -ha. hecho el reglamento que representantes de las varias naciones
Dichas dificull.a,des consisten en que
la sequta.
·
¡
d
Todos los pr&lt;?liminares estrban ya
debe observarsei, pero sea cual fuere, terminen de sus vacaciones.
1os prop1etar os e la referida fábrica
t-'•
En Coatzacoalcos, el termh1al del OCASIONAN RETAROOS EN EL MO
arreglados el encuentro debHia .... Golfo del Ferrocarril de Tehuantepec,
estas cláusulas estarán sujetas á camSe dice que el Presidente está. muy se ·h an nega do á conceder á los obreVIMIENTO DE TRENEES EN
bios y enmiendas ·según el caso lo descontento con los trabajos que se rOs una hora al mect,·o d!a, para co- ner lugar en la vecina población 1\e donde antes sólo habta en 1a bahfa
ESA VIA.
San Angel ayer, y al efecto, muy tem•
requiera.
han efectuado en La Haya, y que ti-a mer, Y apar t e de esto, ha aumentado
de,· una. profundidad de doce ples, hoy hay
La adopción de estas medidas han decidido añadir un laurel más, á los el número de operarios ihasta tres- J}rano se trasladaron al terri!no
treinta piea y tonelaJas de netes se
El Paso, Septiembre 7.-Con motl•
·FuE expulsado de Rusia como perni- si,do uno de los trabajos má.s impar- muchos que se ,han conquistado, an- cientos, y como la planta de telares honor, los combatientes con f'Us res.
t t·
.
d
. encuentran ,en los muelles l ara la vo de haberse deslavado un tramo de
cioso y respons;,ible de haber proes 1gos, e1 Juez e campi&gt; 1
.
•
•
tantes que se han efectuado en este tes de dejar la Casa Blanca.
es la misma, de ahf resulta que el sa,. ypectlvos
el cirujano indispensable en tales importación Y ex,portac16n, Y el trAfl~ 500 pies entre Temporal y Three Rivocado la revolución
Congreso y aunque muchos pafsea se
larlo se ha repartido, y los primitivos ca.sos; pero la -policfa, que algo ilabfa I co d~ la nueva vla interoceaclca es v-ers, todos los trenes de la división de
Parece ser que los Embajadores hiladores alcanzan una raya fuy inopU"Sieron al principio, al fin han
olfateado del asunto, no obstante que\ excesivo.
El Paso Y del Sudeste, han llegado á
Varsovia, SeJ,itiembre · 7.-vra Gál- convenjdo y acogido la ¡proposición alemá.n y francés han declarado la in- ferior á la que antes percibfan.
se procuró guardar la mAs absoluta I El contrato para trasportar por E:! esta ciudad con 24 horas Oe retardo.
vestón
Y México.--Gard-vesky, un de tan gran-de trascendencia para to- tención de tomar parte en la ConfeIstmo 240,000 toneladas de azúcar de Esto ha si,do ocasionado por las fuerEn tanto que las diferencias pre~ reserva, no les perdió la pista, hast.-i
miembra del Parlamento ruso, muy do el mundo.
rencia como también James Rrice,
las Islas Hawaii 'Para la Amt.rica Re- tes lluvias que !han cal-do en dicha
conocido en los Esta.dos U:qidos, acaEmbajador de la Gran Bretaña, ha escritas no sean arregladas, se en- lograr dar con ellos. en el momento
finer
Co., se concluirá. en Octubre pró• región por espacio de ocho d1as. Tamba de s·er expulsado de su pats.
sido autorizado por el Rey Eduardo cuentran 1nactlvos todos los departa- preciso en que cruzaban los acero.~.
MUERTE DE SAPO.
-tt-U•evsky fué á INoi·te Am'rl•a
para que coopere con el Presidente mentos de la fá.brlca.
,
ximo,
doce mil toneladas han llega.do bién se sabe que han sido destrozados
para tirarse las primeras estocadag
Gr
- d
Especial para EL NEWS.
Roosevelt en cuanto le sea pos"ible,
ya á Salina Cruz, por el lado fiel Océa- por las aguas varios puentes, de ma.en represen t ac16 n el pueblo polaco,
Esta oportuna. interv.:mción Je !ns
México, Septiembre 7.-Una. ancln· para que dicha conf~encia
tenga el
nera que pasara.n algunos dias antes
y f U'O, rec tbldo
en N ueva y ork con
~ _
agentes d e la au t or1.d ad, 1mv 1dió que no Pacifico.
grandes honores no sólo por los pola.- na sexagenaria y sorda, fué aplasta, mayor éxito.
INAUGURAQION.
.se hubiese verificado el duelo, ccn
El Dr. Thomas se expres~ en fln• de que el trAfico se restablezca por
.cos que alll residen, sino también por 'da hoy en la esquina del nuHo coEn este Congreso se discutirán no
-resultados quizá funestos para mio ccmiantes palabras de la ciudad de completo.
muchos americanos que simpatizan rreo, por un tren -eMctrlco.
solamente la futura paz -del Univer.:10, Especial para EL NEWS.
ó los dos adversarios.
Mérida, Capital de YucaUn, diciendo
El tren de Golden State, que era es•
con ellos.
Una hija de la occisa, al ver el ca· sino también asuntos internacionales
México, Septl-embre 7.-Hcy, a. las 1
1 que sin temor !t dud~ esta era la parado aqu( a. las 5.'0 p. m., fué det&amp;
Tan luego como desembarcó fué en- dáver en la. planta del Hospital Jur1.- de suma importancia, tales como la_ once de la mañana, se inauguró brl·
Como ambos personajes son muy ce población más aseada de todo el Con• nMo cerca de Temporal, hasta que se
ttevlst,ldO por varios representantes rez, sufrió un sincope !p,ro:fJngatlo, situación del Imperio Chino, la cues- · nantemente el hermoso parque de Co- 11oc1dos en esta capital, y ,perten~ . tinente americano.
enviaron varias cua•drlllas reparadoTas
1
de la Prensa y en poco tiempo el pue• que hizo creer á los médicos por uc. tión del Paclfico, los asuntos corear- 1vadonga, construido por la. Colonia ES·· . cen A. los altos c!r.culos aristo~rático!:t. \ Mérida posee 65,000 habitan tes y sus de Carrlzozo y otras estaciones, las
blo americano supo la misión que lo momento, que le iba A costar también nos, la futura doctrina Monroe, lo con- pañola de esta capital.
el -asunto ha ,causado sensación y s!-:-• calles, la mayor parte de las cuales que d-espués de doce horas ,de incesantrala é. los Estados Unidos.
la vida.
cemlente á los territorios '.sud amePresenciaron el solemne acto, los '. ve de sabroso tema r,ara todas I:1.s están pavimentadas con asfalto, sfJa tes trabajos, pusieron la vta en óbue,Después, en muchas l)artes, pr&lt;r
t rica.nos y en fin, muchas otras cosas s-eñores Presidente de la. Re1,iiblica y conversa-ciones.
barridas por la noche y A la mafiana. nas condiciones, é inmediatamente se
nunció elocuentes discursos enterle· á aliviar el sufrimiento de los intell- 1de interés- general para el mundo en- varios de los Ministros de su Gabluc-1 Algunas personas que conocen Ue i:-iguiente las riegan entre las diez :.1.e reanudó e1 tráfico en dicha regtOn.
ciendo el corazón de los que le olan, ces polacos.
, tero.
te.
cerca A los protagonistas de esta hi,; la mañana y las cuatro de la tarde. El
puesto que posee el donde la palabr11
Ahora el Gobierno ruso a.ca:ba de
___.,.,..___
A la inauguración segió una anima• ·1 toria, aseguran que el asunto no qn::o- médico no hara con qué pahbras ex•
v no tuyo mucbo trabajo en colectar expulsarlo como pernicioso y respon- 1 -Procedente de Ciudad Porfirh&gt; dfsima kermesse, que se repetirá. ma- d'ará. asf, y que intentarán nnevame·t 'presar su contento, resulta1l) de su
-Ha emprendido el viaje de regrei10r medio de comités nombrados para sable. de una revolución y todo el d~-ji Df:z, llegaron ayer á esta _ciudad, los . ña~a. Y esta noche, hab.rá. una función, te batirse ecn circunstancias de qUl: visita á México y se muestra mli:/ so del Saltillo, después de corta pe;e¡ efecto, una gran cantidad de dlne• nero que colectó en los Esta.dos Un1~ senores M. González, P.__ Go~e1, Y. Ser- [ rellg1osa ~n -.¡ tem,vlo de Santo pc,..¡no pueda impej[rseles lleva,: ¡¡, caL'&gt; I~gradecldo ® las a.tenciones de 9ue [ manencia en Monterrey, e! sefior e;.
1
1
rocu¡o_fon~_?_debe!!a._serdestinado.. d~_Uní-dosba.sl~o~m~argado._,,,,
gio_Est.é:v~~ ,._.
~'"'v.....,.~../· ..... ;-r-- 1 -( v n 1 -V 1"f 1\•~P!~S1to........- .../ _.rv, ..1. ......_~u.6Qbieto~-.... ...._ . . . . . . . . . . . \ .1, ~laij'_ueu.t.Q,
...
__ - ..... -.~--

I

•

fA~OR

I

' Y lo conae
entes porque

E. Lo:z.a.noy

Nueva Orleans, Septiembre 7.-Acaba de regresar de su viaje a. México
el Médico Asistente Jnterino, John N.
Thomas del servicio de :ID:&gt;spitales dl3
la Marina y Sanidad Pública, hablbn~o recorrido los 1PUertos de Tampico,
VP.racruz, Coatzacoalcos, Salina. Cruz.
· Progreso y dem§.s puntos de Méxicc.en el interior, habiendo informado qu,3
las condiciones .sanitarias en toda la
República son excelentes.
El Dr. 1'homas ha manifestado que
en ninguna parte de la región tro¡Jl.,cal 6 subtropical de América, cu•1
excepción del Istmo de Panamá se
observan las reglas de sanidad tan
extrictas como ,en México.
En el puerto de Taxnpico-ha dicho

TRAB~J as EN

---

fono 79

1 en

El Congreso de Paz está reglamentando la guerra y así cumple su honronso cometido.

CONGRESO DE LA P~Z

Diarios

PARA

Las condicones sanitarias de M~xico
son excelentes, según Informe
rendido por el Dr. Thomas.

CONVOC~R UN NUEVO

)

haciendo los preparativos ne- ❖
más sus mal
mismos
ex
❖ pns~ban
de él compatriotas
diciendo qüe áse\\léy
-~ cesariof&gt; para hacer una cariño❖ sa recepción al señor EmbaJa- + ler se debía el que los cubanos hu•
❖
❖ bieran solicitado la protección de lú!!
..t.
dor Don Enrique C. Crecl.
~~
+ Estados Unidos en vlsta de la cru~I❖ quien, como se sabe ya, fué elf'C· ❖ dad con que eran tratados por e3t,Jo
'i· to Gobernador de este Estado ❖
Es un hecho que -el dlstingui- ❖ General.
❖
Ahora que el libro ha siJo conc:ul❖ do diplomático protestará ant•)
❖ do se espera que sus páginas arroji.·
❖ el Congreso Local, ante~ de sen1n mucha luz en los acontecimieu
❖
❖ guir su viaje A la capital de -'ª ❖
tos que se desarrollaron cuando fut:
,.. Repilblica.
❖ Gobernador de la Isla, en aquella a'ciaEl señor Creel ha hecho du- +
❖
+ ga época. que muchos llanrnon la
❖ rante su gestión gubernativa en +
era del terror.
Chihuahua grandes IHmeflcws +
El General "\\o~eyler en su libro ha·
++++++ ❖ ++++++++• brá sabido defenderse de los mucn-H
cargos que entonces 1~ haclan, lo cual,
mu-cho inclina A. creer que su unro
t,f'ndr~ rTlH"" b'J&lt;?na ar-P.JltaC'i(;n en todoS los palies donde se hab!'a el i.l\i;)o.
del inmortal Cen•antes.

L~s cuARENTENAs

AOOS[VELT PRETENDE

amuebla:on vista

Cuando estuvo al mando de las fu1~r
zas en Cuba mucho se criticj su cJn- NEWS.
•••
d~cta, conta.nJose muchos anécdow.i..
Especial para -EL
❖
d: su crueldad é instinto::; s2nguinaChihuahua..
Septiembre
7.- +
Con
gran entusiasmo
se estlin ❖ ric.s con motivo de su pol!tlca. Aáe•
·•

Arnl~A AMtXIGO CON

L~S HINDU~

t··

❖

❖
~.

••·

RRA EN El PDRVENrn

UN GRITO DE
GUERRA CONTRA

gro

..:

+ + ++ + ❖ + + + + +❖ ❖ +

D. Ent"ique C. Cree!

f~1 HáY RrlON

1tonlo, Tem

DA

❖-•-

❖

!

MA Q!ulE Tr111•
,,UEL bft t•ft b

San Lucas, en Barraneda, España.

:ua.Jqu!er
o.

:

••••
❖

.•.

·sE [1iJII1NlJ11 ION fl1 ll fOR-

Toreo," para lidiar en la próxlma tem·
porada, fué muerto por un toro de la.
ganaderla Je :Miura, en la PJaza Le

:OMPANY

"(Sigue en la cuarta página)

+
+
++++++++++++++++~

.~~~~::·F~:~:~::b;~s!~as,E~~:ºh~!!:
Bido contratado por la empresa "El

&gt;ncillo, Mo1ctos Mexi~
s. Mánde-

================

++❖

Especial para EL NEWS.
Madrid, Septiembre 7.-Vla GA!veston y México.-El General '.Veyler, á
quien la prensa amarilla de los Esta.dos Unidos tant0ijo .criticó llarna.ndoln
el •·sanguinario vteyl€r," con motivo
del cruel tratamiento que daba {l. los
cubanos cuando estuvo de CapiUi•1
General en la Isla de Cuba, t.caba Je
terminar sus memorias, las que dQ
r(."fiC;E;n en su totalidad al reriodl
en que desempeñó dicho ,pu~sto.
Hace tiempo que se sabía que C'l
General preparaba un libro ~· ahora
que ya lo ha dado á. luz indudabh:rot:.n·
te que será lf'fdo ccn avidez por t:.&gt;Cos los criticos militMes y el muuúu
en general.

.l

,1

�•

\

•

PAGINA TREI
DOMINGO, 8 DE SEPTIEMBRE DE

EL M,0:NTERREY NEWS

r=ro·;~◊~~-;~◊z;•i:';¿;~~~

El GRAL. DIAZ NEGO EL

¡
ºEL GEN ERAL BARILLAS

'NDUL ro A.Los ASESINOS

PUEDE COMPRAR Al CR[DITO O Al CONTADO.
Ofrectamenle de nuestras fábricas.
Sin lmponaraos H que parll del munl, resida Ud.

I

~

¡

Calosincs Englowood garantizados, calesas,
carromatos, w""ehfculos de carga de toda

SARANTIZAIIOS SATISFACCION ABSOLUTA ANUESTRA CLIENTELA,

ll!!PC:'ee•:::::,a.c__ •=•::_:::iac;u•c&gt;•C a-=: a= ■ ~ 1

Hotel

8

~:1: ::~.u~:1::ª:ei~:t~~;::/:;~~:e!l;u:~:c~i::id~;:;;::~~~::

menee. El car~der del bombre dRpende de la lnstrucc1ón que rccibi6
en la escuala.
Las escuf'las que abajo se expresan han aido elegidas cuidadosamente por multitnd de pt'lrsonas ilustradas y le e.seguramos que en
dichas instituciones su niño e&gt;lar• tan seguro como en
hoga, pa.
terno y la. instrucción ment;;.l que n~ciba. alU será. Ce lo mts e.'lmeraéia

el

!

GUAYULE

preparativos para la ejecución.

Ftl.brica Solicita Contratos de Guayule,

Premia Asociad;i.,

NO

FUERON

RECIBIDAS,

ciado .Arroyo de Anda los estuvo exi Méxk:o, Septiembre 7,......_Se a:cerCl:I ,ortando para QUO mantuvieran firro.~
México, Septiembre 7,-Hoy a. las
irremtsiblemento el trágico fin de Flo- a energía moral de que hablan dado
rencio :Morales y Bernardo Mora, los
diez de la mana.na se presentaron C'h
dos ase;;inos guatemaltecos que fu•_•
-el Palacio de Chapultepec una Uomiron condenados á la. pena. :Capital. La
EL PADRE ARAOZ.
sifin intt'grarla por veinte damas amesensación que el ca.so está d~sp~rtanricanas y solicitó una audieuda. del
do en todo~ los cfrculos soeiales ('s
Ji.fonumtos de;;pués penetró á fü:· se.üor Presidente, la que no les fué
verdaderamente enorme y no se habla lém el Pr"'!sbftero Lle. Don Joaquin concedida por encontrarse indispuesde otra. cesa en todas- pa.rtes. La.i:; edi- Ara~z, un caritati:,-o \~li;ioso que se to el Primer Magistrado. Re les maniciones do todos los prtnctpaloo diarios .:ia 1rupucsto d-e tiemr\• atrás, el de- i festó- en su nombre la q¡ena que Je
sal.leron hoy nutridos de ·lo.a más de- ber de conciliar á los o.ue OF"ben ne· causaba no redbirlas hoy por }a r.t.zón
l talladas informaciones sobré el suC&lt;\· :,¡.e-r fusilados con la religión católica ¡indJ-cada.,, pero Q.Ue pasa.da esa indls¡¡uso y eran arrebatados á los papele··ot de que e~ dignu Mlnhilro. Primero es• ;'.i;ición las atende¡Ia con todo gusto.
:por todas partes.
lu\o hablan:lo con Mora y después con I Se asegura. que Ja.s damas norted.l\-forales. _AJ ~allr de la CárC'i!l el Pa.- ; m¿rieanas iban a. interceder cerca del
GRAN EXCITAC·ION.
dre Araoz, dijo que dentro de brev€3 1 sefior Presidente par gue fueran inmomentos feg-resarfa para ha.tlar rte 'dultados loa asesinos del General BaTa.nto los 'Befl.orea defensores -Je nuevo á los sentenciados.
rillas.
lOll reos como los letrados c:ue concurren t\ Belém, e'lperaba.n durante la
LOS PREPARATIVOS.
LA IDENTlnCACION.
mañana de hoy la resoludón dt:l se•
fior Presidente Dfaz a Ja. !l)etici6n de
En virtud. de órdenes que ha reclCon las formalirlades Iegale~ Jel cél.,Indulto q,ue se h;;..bfa forwulaC:o. Mc- bido el Alca_ide Don Wulfrauo Vd$- . so fueron identificados por el J&gt;re-,i•
ch.os tenfan esperanzas de que la. te- quez, h~ es~[J dictando l&amp;s medidas/ a-ente de Debates, Lic. José Saavedra,
rt1ble pena. se conmutara. por la e:Xt!":l- necesanas 'f a...,_el objeto d_e que el ! los reos Florencio Morales y Bernarordin.e.ria de veinte afios.
departamen4,nto\ la. ex-biblioteca de I tlo Mora, como los individuos que deBs:ém se 'l-ba ~e convenientemente bsn ds ser pasa-dos por las armas. fls.
&amp;E. NEGO LA GF!!ACIA.
,para quo scx q¡_;·ans:rormada en ca.JJi· ta dillscncia se practica en todos les
lla ,para los /A. (' a. la. que entrarán !\ 1casos anaJogos. Jrlañana serán enLr&lt;:lA las doce del día 1110 propaló con las SP.is de laó.e rde del domlnso. Tom- gados al se:fíor Gobernador Cel Dislo. r:a.pidezi del rayo la noticia. de r¡ue bién se ha ~oo~sto ya el escull..drón , trlto, y en seguida elllra.rán en c~el Primer ·Magistrado ho.bío. n~aao la que formará ~rLcuadro pa:ra &lt;::l fusila I pilla.
gracia de indulto y que &lt;por lo tant0 mienlo, habi4 !o quedado designada
Mora y M.oraleii serfa.n fusila.des. MC'· una compa.fil;;wu.e la gendarmerfa mcn
LOS SICARIOS ,ESCRIBEN.
mentas despu6s ese supo que e] recurso ta.da.
de indulto no li.abta. prospera.do dec
Terminadas eRt.as 1mpre!!ionant"!s
tln.ment.e y que el General D1az iirdillgenclas, tanto !i-['Or,a como Mora.lo.-.
m.6 la. nei;;a.tlva. a la.s Gnee y medi9,
solicitaron lo necesario para escribir
Ce! ta. ma.fia.na.
algunas carta.w: el primer~ escrlb-ló a.
su e~sa., y a. tul amigo -suyo resid~nLOS REOS BON NQTff.lCADOS,
EI miércoles en la. noche, se ve- te.s en Guatemala, y 1,oo; a.nuncla. :m
rlli.có en el sal:Jn de actos del Colegio trligl:Co nn. tcrmtnrmdo por e!l.,::omen•
I
hlme.11.&amp;ta.me-n.te recibió n,iso e! Civil del Est.11/4.0, la ~slón reglamenta•, darles el cuidado de una hijita suya;
Oabiirnador del Distrito Federal, Don ria mensual de la importante a.i.octa- Mioralea escribió • ,,n•
ñ •ta
•--d
=··
d
.
1
.,_
- se ori
paOulllermo de .-. a y """""'anclón, e c16n con euyo nombre enca;beza.mot · -r!f'ntA suya y le di&lt;:e que pue-sto quo
nu.e
deberfan baee·n:e los "re""rath·oJ
e¡¡;tas Un-..
~
.,. ,.,.~
-~ y en ell• •·
...., t•at
• aron 1 Ta é. se-r pallado por Jag arm&amp;'" I
I t"tl,ra la eJe-euciriu que tendrá. lugar.
a.sunt_os de v ..,r;Vf\1&gt;""0 interés f!ilriL ta. 1ga q_ue oeulte A la autora. de ~u:
: definltlvam\!nte, en el je.rll.fn de la ele~cia....:_ la. m~o &gt;OCle-da41.
el suceso y qne le diga. que Hida rciOlrcel lle Bel~ el Iuncs !I de t;eptiem
:Sue ...... ., 1Cror&gt;,
llenUctnco, encar- corrleado pa!~ lejanos.
bNii i las se1s dn la mafl.~ 1 El Lle. ga.do d,!, es~~. ,:- aeilor Dt.~!.~fo
AausU• Arroyo dé Anda. se ¡,resent.'1 Ca.ntú Jlu.reg-u 1~·-· e1rvS() en-1ia.r:DU8
MORALES ES OESMENTIDO.
en la prisión a. las tres Je la tarde é con toda. oportuwdad, ·la. nota relatha
hizo saber t tos dos reos qt?e. no se á. la. sesión, pero por una. -verdadera,
Por primera' ver.; sale-&lt; de su 1'abitual
JEra ha.b!a concedido la gracia de indui• de:,;gracla, el orlg!ual se nos ha perdi- moderacltin Be1111R"rd.p. ~ra., c:;_.1.:l-eu esto. Los sentenciadas oyeron silencio~a• do Y no~ ha. si-clo preciso recurrir .a. su t.ando hablando CDn e1 ... ceñor- Goberm~nte tan tremenda nottfica.ctón y no bondad, para obtener otra. eop1a.
nador Landa, le d~_p~,¡'·no se.me,dett::
babla.ron u.na sola :o-alabra. El Llcen- l Por 1.al razón, nuestroa lectores no fusilar porq~ :ro; ~Y- inocente; lo
leer~n con lo oportunlda.d debida. el
_,que Morales dijo ,wi.\.su tirimcra. delmpo-rta.nte escrito.
'
claración e.i rp.ent1ra. y·por lo tanto no
merezco ser fusllado.· Morales agregó;
EN CADA CASA es lD«ls:i,ensáb!,~
fui!! el \mico o.ue trajo de Guatemala
un Jabón Garnicr para. desmancha.'.'
la. misiOn de asesinar al Ge:1eral Ba,
ropa. De venta. I..angstroth, sncs.

1

THE ENGLEWOOD CO.
Censolidated Factories
ltxport. Dept. D 2
Chicago 111. E. U. A.

E.ste colegio tiene una reputa.cl6 11 na'ciona.l. E11 uno do los mejores tnslitutos de Am':iri-ca, donde se aUqulere el conocimiento perfecto -del !n6lés Y todos lo~ ra.mos verteneclentes al ramo comercial. Su incompa.rs.bta
pcrfccci-ón, equirio elegante y cómodo asf como las buenoa; sistema,s de en•
señanza y los t.nteligP11r.es maestros que integran su peri;onal docente, ga,.
rantlzan á los t'lisc1pulos los mej&lt;ir~ resulta.dos, y en menos tiempo "Y ecm.
menos gasto_;;- que en cualuier b-tra parte. bos jóvenes mcxlcanus obtienen
,·enlajas es1ie~iales, se ha (.l"'lplead,o mucho tiemp0, -habilidad trabajo para íorwar un m1rso especial r¿ue garantice la ensPñanza rá.plda de 1011
iliscf¡mlos mexicanos en Idioma en Inglés, teneduría., ml:todos comercla.tea,
taquigrafüt, mec.anografüi., tclegrafia, escdt.1.1ra, aritmética, correspon:dencitt comcrclal Código Comercial. El p~ríodO escolar se abré f'l :Próximo l
d.e Se11tiembre. Al pedir;;e nuestro catálogo en inglés y espa.iíol, dirfjq
á los seíiore.;; Shafer y Downey Props. San A.ntonit), Texas.

Paga Precios Altos.
Diríjanse Dando Pormenores, á
APARTADO NO. !04 TORREON, GOAH.
I

POROSOS de

k.
'-W~

4Jf'fAaA_.

~

.

rn,

Remedio miiven:.al para el dol9r de 9deras .(tan frecuente entre las mu~res)
Prop'orcíoné.n ali"' i o
lnstantb.neo.
, Donde quleraqqe ~
sienta dolor aplfq\iese
UD emplasto. Pata

St. Mary's Academy
AUSTIN, TEXAS,
Dirigida por las hermanas de la Santa Cruz.

un purgante ideal. Basta una sola píldora á la hora
SON
de 1etirarse para obtener á la mañana dos ó tres eva

Selecta. escuela li internado para sefí.orltas y nllios. Est§. situada. en la
parte mA.s hermoaa de la ciudad y ofM ce tocto:;; lo:3 -alicientes por lo que "toca
l la saJubridad y b1t•$:fL veclnrlad. I, a asignatura comprende un cuno éotu.pleto de Inglés, Música, Arte. len&amp;ld jes y n:tocuc1~n. El pre::dmo ano 09cblar 8e abre el martes 3 de Sept!ern bre. Para obtener el eatAl~, 4lr1Ja;;-e á la h·ermana superJora.

cuaciones abundantes y fáciles, sin haber sentido dolores
ni molestia• en el estómago, ni haber tomado una purga
repugnante ni desagradable al paladar. Solamente son
para adultos. Los hombres de negocios y las person,.s
muy ocupadas enco11trarán en las PlLDORAS DE
NARANJA, de Warner, el mejor purgante.

a,,
&lt;le

AIICeek..

• lol E!mpla,tOM de Allceck:, ae hu veAdido 5
to4u lucoe&amp;a bw,11.u "ban gl4oft'lua.dat,• pero lol.!1.men
1,9 gan.ntiza quei no ccntlneil B~CJ, Opío, m

~VISO

IM~ílRT~NTE

'

o-&lt;&gt;~

Jesús Soto y Cia..

.!

Pagamos

b::~~; p~e~io~~~!~~S;

Pilonclllo.

-\~.-c,..o.c,..e..,o..o--o,.,e..o-c~...c : , . . ~ ..

~

MllllNARII OESESPEIABD

Hotel 8ainz,

T~ngo el honor d• l)QIIJr en &amp;u conoclmlen.to, que con obJ11to de a.tender
mejor A. la. numerosa c:-Uent»la que
con!i:tantemente honra con S'J visita
~ NueY&amp; Hotel Towa.sichl, y siendo
lasufl.clente ést-e, ha establecJ do, un
nuevo hotel, anexo -al ntl¡-uo, de.di·
ca1o exclusiva.ment'J A :ramUiaa y sltua.to en. la mbm.a. calle de Victoria.,
que 'es lo. mejor y m(l.13 concurrida de
la ciudad

En I&amp; tnstala.cllin y ornamento de
mi nue·vo Hotel, no he omith:h1 gasto
Esta Fábrica elabora los mejon1 detalle alguno para montarlo t la.
·altura de ~os mejores de la Repii.b!lres dulces en el país-Hace
ca r •un del extranjero, pues al efecgrandes de•cuentos en pedidos
ftHICI ÍI 8atc11 FIAOS.
tn todas las hllblta.ciones €Stán dota.de consideraci6n.
da'!! de Instalación comlpleta. &lt;'le agua
Especial atención á las familias.
15 DE MAYO '13 Y GALBANA
t'rta 1 caltenta, baños. -drenaje, Ju~
tim1ares, etc., y el mobiUa•
-TELEFONO No. 592.- ...JI el~trica,
_______________________________
rto es de lo mta moderno y lujoso -CD

' Mont1r1y Candy Ca. S,A·

Fíbl1ea ~e Camas, Catres
y Bunas,da Latón· y- lliemi
La. mejor Fflmca de-colchm&gt;es
eri la Frontera.

Zaraguz:..No. 47

Apai:tadal68

M9N'l'EB.ltEY,N.L.

,

su clue.
1
La.s t'a.mUlas que a.otualmente Tlsltan en et verano esta pOlblaclón, tantlri.n. por Jo tanto un lu¡:ar adecuado,
c6modo y elegante, completa.m-e.nte
in-depeden,~lente del b.üteJ y para comodtdad de las mlslllüs habrá comedol"f"s es,pf1cfa.les.
F,n el intnior del h.otel hay espa
ctosos ja.rdinee: pa.ra el recreo d1;1 !o,o Se cree perdido un cargam~nto de
¡zúc3r procedente de Hawaii,
pua.Jerm; 1" una pui.gn{fica huerta
pra juego ~ los niños. Es Fervlcto
d,e, los 4e,pR.rtt1.mentoa de fa.miila.s, esPbíladelpbla., Pa., Se:ptlem bre 6.ta.rá. A cargo de seiioras apla.i! y pra..:,. ,V.fa Gftlveston y Méxiro,-Ha causado
ticas en el desempeño Ce Sl,l. comi• gra,n alarma en esta. ciudad la falta
:,;Ión.
de _DQti-cln.s rle¡ va.por "Nebraskan"
ltsperando qne a.J vlsitar esta pu.· que deberla rl.e haber llegado aJ pue~·
',';\"l6n :;e drva usted honrar con su to de ·salina Cruz hace doo~ df.a.a.
i&lt;ilti mi nuevo h11tPJ, que desde lueE.ate vapor salió dt! las Islas Haw:ui
"&gt; pr-ngo A. su dh;posicl{m, a.provecho -con -un cargamento de azt1car r,ara e 3.
· . r:1;10rt.11nl&lt;la.d rara._ re~f'tlnne
t~ ?Puerto. ~· ha~ta a1mr.a, no oo ha rnto. Y S. S. N. Sa1nz, Prop.-.A.par• b1Jo qulcl. haya. habido algún lmra.cán
- ·:o:i 1 GG. Sa.lt.il!_o, - ~
. é!onde haya. oadid&lt;? naufragar,

TRATIBAN IE

8~TIR5E

$U,¡

.PILQ.flRBS NAC!IOJ~J\LE,Seontra calentaras.
EL MEJOR ANTIPALl:1D1C

ltFTtACES CONTllA ANEMTt.,
DbILJDADOENERAI,,.
CATARRO y TO$.

DE VENTA
EN TODAS

V llOTJCAS

_w__ -·--S o.5o

Caju fr.lt1dH•..... - -..n .... S 1.25
',: llUl!Tu.· POR Co11.11so li"IIANCO DE - r •

,= ~ r

Wac1 Texas.

Precio del Pomito Un Peso.

---'--,----~--

.

IDfcnm1!-0 para jónnes ~on ¡¡,:ri G.cyari.QDl.en"t-(l '(ll'C"pll,ratorlo pa.ra. nifü.J1&gt;.
El ,,.,¡.,¡.;:,o .,.stá ,muido MJbfe Pr.. T&gt;ill ¡¡o, Jltights. justament~ fuera. de taclu1ad. E!t,
equ1paao d.e mod.erllas mtj,¡,r~; y J,;-ueu a:01utrad.G1 eléctrko. Esiá drcunda.do por e.1:~
lEJ"rcnos y
adcm.ll un exctlui.tt ('all.J)O ~t:étJ.co, nntatorio y .e;imniwiO.
E,;ta tn~tUuctó11 o.lnc&gt;: tuJ,.s !ali I,u:J.lill:a.de~ t,ara Obt.,.ner gra.rn'tes conoetmient,os en IIlg\és, Mate"llil"l1t1cas y ciencias clá~icas.

r,"~°''

Las Obleas del Dr. Robinson,

Curso ..-:omplcrn cv1¡BercUl.l.

Se cl.11.n clase~ "e Alfi"lllil:n, E11pa11.,1 Fu.ncésy M"ñs-k:a.
!:' e abrti:tm las -e/a.sos ni cete c0le¡10 de de lieptJtmbre del preHnte. año, Pa.ra obt-enerel
catálago y n,r~:nne¡. dei aliado;; c~crlllll.!;6 aJ ..:eYeno(o, F. J erirter C. s. B.

Eficacisimas para todos los DOLO~ES
SONCABEZA.
provinier.tes de Nerviosidad,

SIMM6NS COLLEGE, Abilene: Texas.
f'undado en 1891. Situado t cerca de 1,800 pies j,Obre el nivel del
mar. Oon~ideradn de priwera clase. Durante les afl.01 de 1906-7 los
donativos :.i.scendlercn á $117,265.0ú. Ell. este Tmitltuto ~8 esta. cogstruyendo un dormitorio ])11.l'&amp; adultos. En,,lando al rector timbres
postales por valor de ! 0enta.vos, se remitirá a. la ¡ienona gue lo
dese&amp; el cata.logo d•l Cole_glo Stmmon:. Abite.ne, Texa.s.

,.

La cajita con seis OBLEAS vale 25 cvs.
Pídam:.e estas preparaciones al

ALLEN ACADEMY FOR BOYS. IRYAlt1 TEXAS.
Una esoue!11- tlo;- primf'r orñen. 1-:,,1&amp; do'.ada tle- m:i.estt'Us pan. eiaua dlu.rnu y
Salón Pª"' :i.~a~mia.s. Selamt.nte Fe e111p1ea11. 1&gt;rotetor~ "l"Q.l'Unet de l're.D w M

no~t1UltlJÍ
~

"

Nuestra lnt-encióll es imP11rtir un c&amp;ni,cter cristiano. N1a.-slro,;; f'.dlBclos ~r:upa-l &amp;°Ullra.

;;ltu1tdos eu luill.r.."' li;ll,lll_br"'~ y.,.~¡¡ dota.do c1e mu(letn.os equtpos. :r.111.do
la.ron en este 1nst1tuto mil.os d.e seis estados :r-se'1'!1t-a y nueve ciudades.
mejore.s cole¡¡;l01 y um.nrfildMlo:-:.

DEPARTAMENTO DE ORDENES por CORREO de

l

r'-

,m.a:f"
F·

;.S,11.d.o se
afl.lla.do

.J!ti

THE WARNER DRUG CO.

CUR o,~

Pídanos Nuestro Hermoso C,tálogo Nuevo

BOTICA AMERICANA

West Texas Military Academy

Apartado No. lb5

Govemment Hill, San Antonio, Texa.s.
J::n estt, ¡il:\ntM se

tofrecen oponuntttaó~ ex_cepciona.les Oli)n !11s rualtis l

nlll.

Torreón, Coahuila.

.•,
08 il4:lw.e-

un 11. bJflll.a. ihst.tucdón menta.t. r:a.ortJ y ![~ica J,a.. ,llllca es
¡·
os
deD61 en su serücio un otlcbi.l 4el ~j4rcitc&gt; Amerlca.no.
cu.e a particula.r

de Ta:1:a.s qn&amp;

;i;:trlct a dl1JCJ}llina, cofil¡¡leta 111.strui'ci!&gt;n. Pídlr.e e:i.tágo la lh:,.Lra.~o • 1 •ev . .l.

w-, s, G1.r4 e11,

Tell

DE

Bihs,
Acedías, Indigestión, Desvelos, Debilidad, etc. Estas
OBLEAS no deben !altar en ningún hogar. Todo
viajero debe1levarlas consigo.

Coje Vd. un resfriado,
ejor dicho, si el resfriado lo coje á V
uda y se ahoga hasta el punto que tos

-Si aqnr, dijn .el ¡iastor, viem,n :mi
(j'.'i

:;.us hijos á cuidar cnn tanto e::mero,
ver cúmo cuidan á ks ¡_1:uh·0~ yu!,,1·"
loe hijos pr.r amur :¡ ag1ad.-•cidos.o~ja entrP- redes la pareja envuelLa.
la puerla aiJre el pastor üci éi.&lt;ro ah1rn
(iH,1,

Tomando la Ozomulsión curará Vd, el resfriado y este no podrá degenerar en T.isis. Las personas mal nutridas, con sangre pobre y dige&amp;
ti6n perezosa no podr!in prevenir los resfriados. La aombra de la
Tieis está siempre cubriéndolos. Abandone cata sombra y abao. donar.i entonces Vd. el mal. Nútrase, fortifiqucse con el nuevo
alitr.ento Ozomulsión si quiere_desvanecer esta sombra para
siempre. Se ob~ne los mejores resultados desde las
primeras dosis,

cinra !i. les r,;iarJ.res y á les hijo!'i ~nena
Huyó de los bl.luelus el en~amb.-0,
y como en \'J.-:::o se €;operó ~-u. yu.,-'.c,1,
mató ti. los padres el dolor y ('1 hambre

R. de Camp&lt;•amor.
Se coge un t.rozo ele carne ele tortugn. y se fr(e en buen aceite, c;"ln
ajo~, hojas de laurel, un oar rl.e ceb.:Un inglés entra en un rectaurant,
llas p cadas, sal y pimienta.
cuando todo eslé cocido, s~ agr&lt;c?f\'l. y sin querer da. un Disotón a'. rlnello
un puíiiado de perejil piC'ado, dos cla- del e;:it.ablecimlento.
vos dl:l especia, unas avellana;, un -;:10-¡Ah! P.xclama el perjudicad().
co de cilantro, rlos cucharad.as Je cal
;ME: lla destrozado usted 1111 ple!
ao y un vaso de vino blanco. Ast rp~
-;No Jmporta!-eontcsta c•l lni,;lB&lt;'
1 esté la salsa lig';!da se sirve.
con gran nema.-Ahora voy ti almor
zar. 1Jóngamelo ust~d en la . . . ueuta.
Patatas salteadas.

FRASCO DE PRUEBA GRATIS
~enrin, 11.Il.&amp; muest,..,,gniia 4 looG tl ,ne 1&amp; lllllid\e da 11

OZOMULSION COMPANY.

Se cuecen como ya se b3. dicl\11,
LOS HIJOS Y.LOS PADRES.
se mondan luego y se corLau en pM:l•
~,~
' .EL SULFURO DE CALCIO CQMO INNi arrastrada/,) ,astor lk•Yar pod1:"J. ¡
SECTICI DA,
zns.
En una. sartén se pone un pedaz::i á. una cabra inf- ~uque ota &lt;lmant&lt;::
1
Je buena manteca y cuando é:,ta eat\ balar detrás al ~1_,rJ, que inccustaute,
El sulf11ro de calclo se emplea con
bien caliPnte, se echan las pata.ta'-&gt;, marchar junto -;.{n1madre no quer!a. gran éxito pa.ra -combatir los par~sisa:lteándolas rle t.tcmi:m en tiemr,o .
¡.\ ,_
tos que se desarrollan en las plautas ,
basta que queden enterame1•te dont·
-¡Neclo:-al i&gt; c1or·un sabio le or.• cultivadas.
1
•
I"\
(Clfl j Repartido eu polvo sobre las habafl,
das.
se sazonan después y 'SO s:rven.
-al que llevas 8tdi.s, ponli;i delant.A.: guisantes y judfas :in.va.didas por ur-.a,. TODAVIA. QUEDA MUCHO POR HA·
échate al hijo al nombro, Y al ill'stante · serie ae insectos microscópicos Y mu}' 1
CER EN BIEN DEL BELL.0
la madre ,·erás 1~ tras de la erra.es¡)C&lt;:la•:mente por el pulgón, es rlf'
SEXO.
Patatas de vapor,
una eficacia inmediata y notable.
1
i En los tiempos actuales, !n. eJucaTal consejo el pastor crey('j -acncmo,
Se echan las patatas en ur a mar•
También htt da.do excelentes resul ·
mita bastante grande, en la que sl'i cogió la crfii. y se ruarchú cornenclo
ta.dos contra la r,ue,nta que infesta. 1os c1ón del pueblo, sobre toilo I.1 de la
lo habrá un par de- vasos ,fa agua Y llevando al animal sobre el hatillo.
alfalfares. A las pocas boras de em m11jA:--, debe Ger m6.s pasl.i.vii. y má,;
so.!, se cubre la marmita con un ~r.t •
pleurlo, la cuenta se cnnegr?ce Y '- práctica.
po 'mojado )~ se tapa con la co.berh'·
La cabra sin ramal los t'ué elgull'll• los rlos días está. completamente des1\iur.hn camino nay que andar para.
( \•},
ra, cuidando de vez en cnab.-.i'J de 1u.illegar ~ esa erlucación 'l)r[!.ct.tc.a.
tru[da.
rar para q_uc no se quemen, y si si1cc- mas siguiendo t~n cerca a.1 cabritHlo,
"'No hay duda, dire un colega :;;u:1Conviene emplPar el
sulfuro e11
diera, se añade un poco de agua ca- que los pies por detrá.n le iba lamie['- tiempo de aguas í) si no humedecerlo am&amp;rlc1rnu,. no bay duda, sinn que Jt'!l
(·1'l.
liente, que se tendró. prepara,:a, ha:;t!'nn poco, antes de usarlo pan favorc•• 1 continuas revu!:!ll.a.s y ese dom'~io a'bRam6n do Camp:iamor.
que queden comp-letamente ,ocida~.
cer el desprendimiento del 11cldo sul• soluto 6 intromisión de la poHtica €n
Se sirven estas patatas como gua1•
f[drico que 69 el verdadero in~ectici- todo, aún en lo que parece LO teuc·,·
nic-ión para Jus asados 6 pesC'v.d.os, en
relación ninguna con ella, 1Ll, he,:;ho
En Tolóll i;'.f'ha: ensayarlo, CCln bL•er. da en estos casos,
cuyo caso se rnonuan.
~xito, nn se_r"licio d•e gaviotas m11:nsa.Patatas con huev01:1.
jeras. Estas ofrecen, sobre las :¡mlnLavado de blondas negras.
Cocer lna patalas en agua sin pr:- mas, la ventaja. de q_ue puerlen votar
larlas; una vez cocida,;, pelarlas; ile- en medio de las m:ís "·iolentas tew!p8s
Jarlas que se enfr(en y ,corb.rlas ni ta.tes.
ruedas; poner un buen -peda.w de
manteca en la sa.rt~n -en la cual se ha
BARNIZ PARA MUEBLES.
rti. tomar co-lor á .algunas cebollas:
1
añadir Jas pat.alas, echar encima .a
yemas bien batidas de los huevoa.
echar sal y pimienta, dejar que se

¡AMOR!

LA [OUCACION

1

O[ LA ~UJ[R

Del alba a. los primeros res ollndor.-5
nació el .A.mor, tejléronla la~ dlos:is
una gU.lrna!.da de fragan,tes flores
para sus sien.€s pálidas y hermosas.
De la selva los dulces tr0vanorcs
entonaron canciones melodlo¡as
y agitaron sus alas de colores
en el ja.rdfn las castn.s marlpuEas,
En la reglón .serena, ali§. en r,l C:!.c!J
dve el Amor y cuando escuc:l;t el gr1-

th
del corazón que ruega su consueiu,
baja., le d:1 á beber néctar t.endlo
y sc,;:1tient.e después Uencic su vuelo
a. la vast.a mrmslón J.il IIW..0""1ito!
Pró-spero Pic:hardo.

-

1

' ''· "· 1~";'"·,.
Compañía,«te.las Píldoras flaeion;r!es
Mt,.h::&lt;&gt;. O .,-

--

PARA LOS PASAJEROS

•

San Antonio Conservatory of Music
El Dr. Herman
J. Be.l, enteriormente profesor ª"''
.
nserv ator1o p.e
~

/

Ghent, Blilgica.,, y llltima.mente director de la clase -de raos!ca en el

°'1le·

;io de lleltou.,. rexaa, abrirá. nn Conservatorio de música en San An~
el 2 ds Septiembre. Las penioua.s -que -0.eseen adgs!r,·-• pro~•u.
•·nd01 CO!lotd-'',
mie-ntos en La m-0.si-ca., pueden recibir la mejor enseñan:..
~
A._ •
•
Yatorio.
en. ""'Le 1.;0USer•

ª

Se -da.rán. clases de música ,·ocal, piano, violín, vloloncello, solfeo h8.1'mon[a, 01-a.t(lna,
', se
. &lt;:antos coi-ales. Todos los 1prCl1'eao=
, .,s ser• n europP.O~.
ofrecen ventaJai; espec.i-alee
á las señorita.s )' j6ven
•
.
es mexteanos. Se ha
empleado muobo tiempo .pa.ra formuln.r un curso es
! l d
•
Para mas informes dlr[jase al
~ a e piano r-canta
Dr, Herman J, Bal .. 821, Ave. C .

J. G. J!OHNSON .
MEDICO HOMEOPATA
7a de Rascón, Núm 120.
Teléfono'' W" 70,
.

GOMEZPALAC:O, DGO., MEX.

--

San Antonio, Texas.

Q.--.,o,o ... •O-- o•O-,.•• O ••-0•~•,0..--oO-·O

__ .,_.,____ ._

,

-- ,. ___

~···· .....

----

I ür. J, K.

-

!

Los graUna.,h)~ eu el &lt;.'oleglo al termtnari,us ...,,
- - ----.------ ----•
$16 á ;;o ,:¡ue loi; U.la.t".los oue ga.:na.n 1011 di!lc'pula■ /mllo~, -perc'.ben un sueldo
9. IHt"iluclone~, y la ra.:i'iae %:ce/jet ••
qne nnl':sirns alum11.oi; f'\tá11. me,jer a.dll'sl.radoa pe.;
!Ofi ~Prndos mej&lt;::n'li ,- mú; mOO.pmos con 1
&amp; e tr&gt;1baJo ffl' oftclna,s
L
e&amp; O e9
p!oto tJ:\ to. 'I"•memt.&gt;$ un &amp;i$lcma dé cd.uca~{6ual ugte(I e$tar/i en co~lclones • d.a.DJ.tos á \lllte(I
en c-u,.,.,,,..,r ctra.f'&lt;trm•la.. Niu•,.Lt:a.lu,;tliuN,S~
t11.1·1,·u1ea 4lOIHll~dp-.lo,¡d-:.,,.':~!t~et
com•
C3 ó det muxu1o para. la enseña.in.a.de log n"' • 108 co11.,.tder&amp;d11, una. de '.-.e lll l '"'d"'r,.,... 1,o que
f'.&lt;ipado d• ~e;oent"' días r=M• r..i.2.:;o,
e
ml'rcantiles, La lnstrtI.r.-1 e on11 de A.wertWaco, 'l 1.:x.as 6 á Mt'ropbla 'I"tnneisll
lllltfi 1nforme1 (111-Jja.-. á. 1' HÓfl intetna(lo por

Pari

o

"fª
~!ª

,

,

¡
0

· H.lll ptesiUiRUlie

I'revan, la. !nstrucd,fn p_ara entrará. ias illl1·
,erm&lt;1..!AhsdeH;1.rd-u;1..r,,'tal.,yotraSl!SCuel~•

clentlli.cae, Po~e Ullli. elega.nl1 residtn(';la si
tnada. en 1m lug¡¡,r sa.lubn y J¡¡, tinseíi.anu, que

Unlca

ffl

Aff/llB DE ORd
rello:::11.0.

'I'ren de J,aredo.-saJ.e para MéxJco

Tren de Saltillo.-lega 10.20 a. m.

!;!

j;

1,
¡

'

,&lt;.AMOS ARIZPE !

•·

••GO•--•◊•·•O--•·

Torre61, Co1h.

'

o

'?

o --··•O·•..~o--•o•- ú

:~~~:i~~r::1;1;~!~~!~~}~!~: Colegioc,1..Bilin1ua de Cemercio

10.:io p. m.

Tre11e11 locale11

Foster

DENTISTA

l CALLE DE
!pio . 95.

10 C1•er1111 con 1•1eM1f1
"i•
111

Estudio comrora.t·
i
ivo de) español é
ii;e iwparle am.,.. t&gt;Smenu:la..
llglés Y pre parata 1
Movimiento diario y hora de lleg,1.da
su per&gt;&lt;O¾i &lt;lucen.te esta lntl'¡ra.do '1• od.io de
r O J;Jara el curso
ornpet:.!'1\tl's r,rofe~re~ y h~.11 !ngres"ól.do ~ sus I
comenJo en 1n·g1és ba.j ¡ di
y salida de los trenes
:rnl11. &lt;'U:.lren a y clnco dJ~eipuios,
c16t1. d.
•
O a
recSe envlll,gr,i,l\~ el nuevo c11.t.!.logo.
id!
@ maestros versa.dos en e.mbO'J
c. L. JOR.DAN, A, B., Albe.n,i, V111rmoni.
ornas. Curso completo d
Ferrocarrll Nacional
en lntlé b
e comercio
tr
~.. ajo la direcclOn de ma.esos a.menca:nos
é ingl~
v«i
l
&lt;c;oes, p ara ma.Tren de :Mé:dco.-llega • las 10
1
•
re11
nronnea
dlrfjai'.lse
al Prot' Mar
p. ni.
gartw TG8ra.n
•
'l'ren de Mbico, sale pa1·a Laredo
San Antn!o ;• lOI W, Commer&lt;&amp; St.

ll.30 Jl. m.
'l'ren de L!!,redo.-Llega 11,10 p, m.

•

'

Co

Solcco•c,lfin,lc,dar111.
1.u.,~trA~inn:crl•
5acr.~r;r;mo~esiche,we,.
OO~ct

!~:n110_11.. 0RO~llei,o

•

exaa,

~:'.""============
p ott e
er ollege

!::~l
!:r:.. ~ur'ffif.,1f..'f1~at~~t~,
.~:rm~~ed~ "Ciflr,,n
l'1ra Sefiorlta.i¡,
n.•ao•runa r&gt;Ot 10 clq
,"-·
instrucclc;
!5a~~u1

a::raw~IJlllS'Un

:::,,.~;J;-

En. este I t 1
Pan e r+
n ! al_umna« vroce-~en•
a.los qu1
'
enes lSOú atentU•
maestros. L°:s d'1ven;0&amp; de•
1
n os está,n 4
claiistas
cargo de ,e¡¡peque han :;;Ido r
l
Dor prom\ne t
ec-omenda,.09
élos thlldo -npe.a personajes de Esta.·
s.
fdase el
ver!ó!nllo B F
ca.tllo,gc. al r~·
~cky.. • Cabell BOwlin; Gre"Ulf

Est

co11o~e ubr.~ q,,~ nut~i.t.a
s, v. nus tes de -~"
.Pi&lt;:\aV.11~estn1cat•IQJre~J,,ta/'ºrt'l.
!SHELL NOY -E:"LTY c'"~&lt;!lt'"-IOS.
Ca;; por 20
lle&amp; MM :::::i C.l:.a:ia•ra Z&gt;" •·
S·,
-·, •• ... e.rk
parta.mi"

•.-z.

González
Modesto
Sucursal en $altillo.
Alfredo
O. Guerra
Gerente A&amp;oclado,

..

Las quejas que se dt:1';:et', hacer con moti:"º de la_irre~laridad en la entrega de los periódicos 6 los cambios de d1recc16n
se atenderán prontamente si se dirigen á la oficina . del M~nte•
rrey News que está situada en la Imprenta del Agu1la Telefono
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.

6·=••·=~~·;·r·~tT~~c:;t~·~i~-=•i
@

-al-

Q COLEGIO "Serafín
9

i
Pefia" O
Presa]
¿,

Diego de Montemayor No. 58, [antes
Pasados unos cuantos meses U~. estará contento de ha- 2.
♦ berlos matriculado en ese establec1miento porque ellos ha- •
Ó brán aprovechado su t~empo. .
.
. Q
Ó
Los jóvenes y scñ.or1tas qu~ J?lensen estudia_r para ded1- ºo·.
• carse al comercio ú como oficm1stas, en el D:usmo plantel
O se les enseñarán los conocimientos que necesiten.
$
Pídanse Bases Orgánicas.
i

Q

LAS DROGUE:RIAS

u Ch[u,...

M ..

SE VIGILA A MOR'ALES.

Desde que Mbrales fu~ noti:.llcad'l
de Que no deberfa tener Ja menor e.'iNo basta ser rlcot,en el mb alto gra- peranza de enJ:varse del ,pa.Ubulo, se
do, para que el iiombre pueda conha entregado a. fer&lt;X!ea a.ctns de de,.
quietar ■u felicidad.
acsperación, 'Por lo que se ha redobll.do la vlgilanr:ia ,que con él se thm!l'
P.rensa Asociada.
para evitar q_ue se suicide 6 oua ataOhicag9,
Septlilml·bre 7.-0ha.rles
(]Ue á a.lguno de los soldados ~ue han
B. De,ere, blillc,nario y fabricante -de
de ejecutarlo.
m-ados de Molne, Illloob:I, después de
buscar el a!iVio de la enfermedad -del
estómago que l..ia _vatlecido durante QUIEREN VER EL FUSILAMIENTO
tres años, sin pOder· encontrarlo, ha.
Varias personas influyentes y cara.e
decldiil.o som1:1Lert;e á. una. rJgtda dicta. terizadas han solicitado del Goberna,Y se ha. conli.nado en un hospital pa.r- dar dcJ Di.atrito que se les conce,Ju.
tlcular.
Pf'rmisQ ,para preseucfa.r Ias (ljecuctoTJen1:1 7 a.fios de -edad y según lo nes, pero se les ha negado. Los reIJHal, pocas -esperanzas so tien~n .ae pórters de los má.s tm.1&gt;ortantes diaex.Dresado por los directores deJ. ho.;-- rios eslán haciendo ¡iunto de
anJür
:salvarlo.
·
propio conseguir ver las ejecndone-?
Su ·esposa so ha.Ha anur y su 11.nica pa.ra referirla.s deS&gt;pués· fielmente Jo
lhLja M.rs. Wm. ButterXort, que se cual se .considera imposible.
'
halla en !rii.rnxico \"!ajando con su e,-¡ Cerramos nuestro dhrio cou estas
poso, ha Sido llamada urgentemente. , sP.nsaciona.les nolas que nos 1,an sido
1 comunicadas }.lor telégrato;
nuestra.
_POR QUE NO desmanchar ·usted información d-e mañana será ma.s imI
mu,mo su traje ~I existe ,e1 Jabón Gar- portante.
nl.er, de -venta. Botica del L.eón.

O

t

Si en Un
Desgraciado Momento

Un enjambre de pájaros metidos
en jaula de metal ¡;:tiardó nn cabNro.
y A- cu:darlcs aesde el otero
Jp pa:-cjc1. de l)adres afligidos

rmaa.

Al PUBllCO
--=-e--o-

St Basil's College

~;:u

lmi.ta en obtener eJ

Tortuga en salsa.

LOS PADRES V LOS HIJOS.

¡·

A~UIRDIS DE SUCIEDAD

R1um1ll1mo,
Raalrlados, To,
Dolor d1 Peche,
Debilidad da
Oadsras,
I.Almbq:11
Cllllaa, 116,, ,to.

Langosta á la Grimaldi.
_,...--.-- ,Escuger una langosta muy gorda.;
separar la cola del cue:r.po y Quitar 1-.,
carne sin romperla. Cortar la carr.~
de la cola en ruedas y colo,:a1·Ja. en
1 una fnen.te; 1,azonarla con sal, pimien·
ta vinagre ~' aceih~. Vaclar el car:t•
p;cho y Jiroplarla bien, arrc&lt;;lánJ.ollc!
: para. que se pueda tener tieso en m~dl-n do la fuente. Tomar un molde qu0
se pue(¡a UE;nar rle en;,alada a!m dedM.
Hacer un guiso con unn.s trnfa~, chaJr
piflones, -a.lmE&lt;jRs y ostra:::, que se .;a1zonará con una mayonesa. Quitar d
molde y en :;;u silio echar ,:,-1 guiso.
poner :as ruedo.:;; de langosta endmB,
la enilalai.la y el carapacho en medio.

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~ Naránja, ~ Warner?

I

E"1PLAsTos

DE COCINA MISCELANEA

1

Lis Jónnes ii1 la Í\1pú.1llc1 M11\can1 Aprenden Aqul los Negocios

Nn.estro Departamento de E~portación está en condiciones de poder real1za.r todas nuestras operaciones á la satisfacción de nuestros estimab~e~ clientes y llevar toda la correspondencia en espafiol, francés y
otros 1d1oma!.
Tendremos sumo gusto de remitir g'ratis ]as listas ilustradas contestando prontamente cualquier .informe que se solicite.
En cuanto á solvencia, nos re!erimoa al "COMMERClAL NATION AL BANK" de Chicago lo pro})io que á todas las prfncipales
agencias de informes mercantiles.

FUNDADA 1847

TORREON. COAH. MEX.
S::::--♦
...
=mp:=:a:::,ac:•: •= c..-::

El Día que empiece Vd. á. tomar la Ozomulsi6n st1 cura. empeaa.Iá.

PARA LAS DAMAS.

n

El último recurso les fué adverso.---Los
1

Salvador.

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

Mora y Morales serán fusilados el lúnes.---l::..'emenclonac"EINews••dlrl•l"e"orescrlto•dtchase,-

clase, desde $1 LOO oro en adela~te. Consb,-ufmos varios centenares de modelos incluso los tipos de
carruajes que se usan ea los pafses extranjeros.
Remitimos gr~ti~, nuestro ~~nso catálogo ilustrado, en español
y oti,os idiomas. Sohc1tese hoy mismo.
Máquinas para coser Englewood garantizadas· desde
'$5.7 5 ;oro en adelante. Construimos 20 modelos' todos
garantizados por 25 aflos. Son las más sencillas y' funcionan con,más suavidad que cualquier otra máquina cíe--s
clase construida hasta aquí. Vendidas á plazos, hasta un
pese oro mensual, 6 al contado. Pídase las listas il"stra' das de precios de lactaria. Nuestras otras fábricas manu·
f:icturan los c~ebres Pianos XOrganos E11glewood garan•,
t1zados,Máqmnas par]ant~s Musícalfcnes," cajas de hierro
máquinas de escribir, y otros efectos. Vendemos nuestros
productos directamente de nuestra5 factorías á los precios
más bajos de fábrica, á crédito ó al contado. Damos crédito á las personas en todas partes del mundo.

- - -·

:::,

~L

,t

1907.

Ó

J. COLUNGA, Director y Propietario.

~

•-&lt;=&gt;•*"&lt;&gt;&lt;&gt;-&lt;:&gt;•e-C&gt;-0-0--♦-0•C&gt;-O-c,.,+-o-,o-C&gt;~

.,.

1.. de Victoria 2B, Tel. 109, Apdo. 1!5,
SAL. TILLO, COAH.
Pis.nos: Steger, Story an4 Cl&amp;rk.

Sln¡;er, $chiller, Lagonda., etc•• etc.•
sen los melores del mudo.
coch-es de le&amp;1t1m• rab1-eaot6• 1

'

�•
1

)
DOMINGO, 8 DI! el!PtlEaMIIRE DE 1907,
· PAGINA CU.A.TRI»

,'El Monterrey News"
DURrD OE LA Jd:Afl4N..t.

El tlempG ha vonldo A demostrar
que loa E tadoa utlllk. oo--c..Nn
un error al adquirir IH F'thplnas;

Ediciones en E11paAoI é: Inglés,

.. • =••

DOMINGO, B OE SEPTIE.MBRE DE

Et. llfOll'TERREY NEWS
a.1 o, o• ;,a o• e •o• e • e •;

■

• ro

Cuento del Oía.

1907,q

t

LA HUELGA DE TELEGRAFISTAS

qué no mo somete tan facllmente I u 11
pueblo de doce millones do "JugadoJ. A. ROBERTSON, Proprleta.-io.
res de gallos 'Y de balas," sobl'e todo
l. }.1ORELO.S ZARAGOZA. Jr., Jete d~
Red&amp;oci6n de In. Edlc!On Ctl.lJtella.ua cuando se encuentran ¡ dlst!lncla tah
1,Jc. JtA FAEL DE ZAYAS ENRIQUElZ, larga del p¡ais conquíatador.
Por Emllla Pardo Baz:iln,
Jete de EéUtoriEUisb.11.
En estos momentos toda la prensa
E, D. DEWEi, Jete de Redacción da
•. ZUOICIU I C I VST I CH.,,. : ; ~ C I I I
la Etllcióu In&amp;"le.8a.
ilO o,;:upa de un modo preferente d•
C. F. TRYOK, Gerente del Depa.rt&amp;Ja cuestl6n flllplna, :; aunque la gl'6n
mento a ... Anuncioa.
H. J. REYNÓLDS, Gerente de Anun• mayoria conviene en que ful!i de ■ ca•
clos en el extranjero, Edificio del bellad.i la Jdea de la adqulslcl1n, y q1.:e
Banco del A.1.11.mo, '10, l::lan Antoes demasiado costosa y pel lgroatafma
T~x.
1 w..TOHNSON,
Re1&gt;orter de no tl e1a..e. su conieervac.l6n, no hay modo de qur.1
En el mfsmo Itnñero dol monte se lle, empezó á llar ei haz. Otro tanto
aoclalea para. ambas ed.lclon@s. Tese llegue á un acuerdo sobre la rr,a. encontraron. mirA.ndose con sorpresa, hizo Féllx, también provisto de soga.
Jlftono No. 419.
1
nera de dashaceree del elefante,
porque no se conodan •. , Y en la. al•¡ Después, g;¡Jantemente, se ofreció á
Be pubUca. todo:, los dlas del Afio.
Creyeron aquí que los filiplnoa pe- idea, eso de no conocer ti. un crlstiano erguir r cangar el haz de Camila; él
A. ,R, BUSHNELL, Gerente Gener1.\. leaban por odio á España; ne suplees ~osa. que vasma.
,.-, 1ya se la:, a.rreglarfa para. echarse á
DJrljaH to(la la correspondencia 1\. "F.l ron comprender que estaban inspiraA la e.xtra.fleu. iba. uni-da. cierta. hos- cuestas el suy-o. Y lo L.izo, apoyándose
Monterey News," y no a. lo:! .letea des por anhelos de independencia, y
Ulldaod, el mal temple del que, diri•' en el valhvio, ilin-O"há.nclosele un poco
di'! DeJ,arta.mento~.
que no PQrquo cambiaran de y.igo, ha• gf~ndosc 11. un sl'tlo dado para un fin las venas del cuGllo. Los haces eran
Anarta6o Postal ::io. 204.
bian de deponer su actitud ni renun concreto, tropieza cou otra persona enormes; el rr.maje barrfa f!l suP.lo y
Telatono11: Oftclna. 56; RedacciCin, 681. ciar á sus aspiraciones legitimas.
g_ue va al propio sitio llevando ~éu-: cu.brfa á 10s por1ador1&gt;s que, al romper
Juan J. Rousseau dijo que cuand0 tico fin. No ca.bfa duda; arma.dos am. á a.ndar trabajosamente, agobiado;,,
Ntl.meros sueltos a. ei centavos.
un matorral ambulante.
];"o• un JJlH da su¡¡cridón ..••• $ 1.00 el m~s fuerte ha ven,;:ido, no e sien- bos de una. hacha corta, en d[n. &amp;an parccfo.n
1'61' un Afio de suscriclón ...•.. 10.0tl te bastante fuerte sin el derecho, y señalado como a.quel, sólo por'lfan p1•0. l Ava.nzaban dando traspiés, cegados,
Lp, mltad de estas cuotas en dinero
no queda contento do su victoria si ponerse picar ]!'fin., al objeto rle en• 1 y del frmrlo -de] matorral salía á. veces
Americano.
no llega á transfOrmar la fuerza en cender la lurn'bra.ra.da de San Juan . una risa.da, violenta. por In. fat!ga y el
R. C. Clowny.-Presidente de la Com- Joseph F. Ahearn.-Presidente de los J, c. Barcray.-Gerente General de I¡
"EL. MONTE REY N E.WS"
Se hace responsable tan .sólo de lo!! derecho Y la obediencia en deber, "Si As[ es o.ue pronta.mente, rlesec,hando eRfllerw.
pañia "Wester Union'
telégrafos comer,;:íales
Compañía "Western Unicn"
asuntos que 1:1e u.l"rt:1¡¡¡-len directa.mente los resultados del triunfo son dura• el pasaJero cnoJo, su. juventud est.all6
Ninguno de los dos, ni por el valor
en ~us ofich1as.
deros, y por consiguie'nte ner.t'Sario~, en rlsa. Ella refa con un terongueo de una on:i:a de oro, hubiese ('..OofeRado
',
Servlcto completo de la. Prensa. Aso- esto probará que son consecuenci;;. de P'1-loma. que arrulla, columpiando el que aquello pesaba. de más. Al resi.;tir
:.'Jn obstante los p,:¡deroso¡,; esí'uerE.ste estado de oo¡;¡as ha perjudica- han i)erd1do sus lectores, pue;; noi:: :te,
ciada. reclbtdo por alambre dlreeto del desarrollo natural del dere,;:ho,"
talle Y el seno; él refa enseiia11du 1us l el peso sig.nlfl-callan, con bizarra vani- ws que han estado haciendo los prin do y perjudica hasta la fecha. los sereu nuestras oficinas,
En los nueve años quo ha durado iClientes -de lobo entre el oro retostado dad, ella-soy hembra de labor, capaz clpales JeI-es de las lfneas teJegráh- vlrios informativos de la. prensa pe- moa visto precisados -á ampliar los
Servido Especial telegrAfico t'lc co- la aventurll americana en FiliJ)inaa. del •bigote.
de ayudará. mi hombre- él- aunQuo cas de los Estaaos Unidos, no ha si- riódica vut no DOdcr obted'Rr el sen-i- servicios iuformati vos referentes :1
rrc::iponsales esta.bleciclos en las
asuntos de Méxlco, que con los que
-Flntonces ¿vJene por rnma?-pre- me ves de marinero, sigo siendo un
rrlnctpales ciudades de la ReJnlbllca. no han podido los Estados Unidos
do ,posib le dominar por comvlelo la ciu tele11:rá.fico y cahlegrafico á. que más interesan A nuestros favorecedotransformar la fuerza en de!'"echo ni guntó ella, as{ que la, rl;;a IJermitió mozo de al-dea, y lo que otro haga, A.
huelga de los teJegt&gt;aflsl.as, qulene3 están a&lt;:ostumbrados sus lectores.
THE PUBLICITY CO.
res. Creemos ,qne muy pronto cesar6.
fé, hág:olo yo.-Y contiuuaban, habicnAgente,.., exclusivos ¡.,,u·a 111, Ciudad de la obediencia en deber, Han fracasa(lq formar IJalabras,
siguen firmemente reclamando les · Por lo, (!U-e afecta á, EL MONTE' f\!'it..a -situación en beneficio de Ji,
México. Apartado 74, l\fexico, D. 1''. en 5u intento, y deben procurar co-¿ Y por qué habf;:i de- venir, aserra- do salido ya á la can!:!Lera vecinal, quP
prerrogativas que han solicitado.
1 Rll~1Y NE\YS,
puco relaU-rnmente ,prensa..
ocupaban rle c:.ineta en cune:ta, con el
rregir su error, antes de que lo que na, no siendo por eso?
A, H, WILLIAMS,
-¿
Yo
qué
sé?
Tamuién
se,
podía
ve,
desbordamiento
tleJ
fajo
reventón.
ne
Represeutanle c,n 'I'orreon, Coah.
hoy es una Inconveniencia so connlr ¡paseando.
pronto el haz de Camlla. pareció aplasvierta en una verdadera desgracia.
OPINION EDITORIAL
-¿P..i.seando con la macheta?
t.arse en t iena: era que Ja rapaza se
Ninguna Epoca ha sido propicia pa-Bueno, cada persona tiene su gus- habla ca1do tle rodl11as. No podía Féra loe redentores, y la preser.te me
l!x ayudarla . .. Se irguió como ,,mpo, El Gobierno hace una aclar.ición res.
IODO EL QUE NOS HACE MAL DI- nos que ninguna otra. Ojal;i que al to.,,,.
UN RAYO CAVO SOBRE EL BUSTO
Mientras Lrocahan esas dicherfas so Y ide entre las ramal'! tupidas brotó una
CE SIEMPRE QUE ES PARA
inmiscuirse México y los Estados Unipecto á la fech.a en que muriO
DE JUAREZ Y LO DEMOLIO
NUESTRO BIEN
dos en los asuntos centroamerl,;:•no:;,, cxam1na·bnn, ya me.dio reconciliad.01:1, protesta.
el Mayor Prebost.
POR COMPLETC.
-Fué que{![
un 'croyo,,, ," VécOn la sana intención de .,redimir" llenos de curiosidad, creyendo rccoSE REALIZA ESTE IMPORTANTE
'p.v&gt;
El martes 12 de Septiembre de 1893 á las cinco reptibllcas de esa región, nocerr:,e Y no lográndolo. ;,Dónde hab[a lo ailif, ¿ves?
Prensa A&amp;o,;:lada.
PROYECTO Y PRONTO DARA
Prensa Asociada,
FéUx desvió
ple la piedra., y
publicó ''The New York Evening Jour- no r-esulten ni víctimas ni victimarios, Tlsto ella aqucllo1:1 ojos de mar cnan
Parf11, Septiembre 6.-Vla GA.lveston
SUS FRUTOS.
Puerto México (COat.2acoalcos)
nal" un editorial tan 1,ugestiv~ que me arrastrados por un altniismo muy dlS• do está bravo y se quiere tragar las sf&lt;guferon marchn¡Je.¡ mudos, jadean- y Méxloo,-EI Gobierno ha manifeslanchas pescadora-a? ¿Dónde hablan tes. La. tarde ca;doiY" el lucero, temtiernbre 6.-Sobre este puerto desc¡,.1·...
ll.tmó la atención y lo guarde, creyen- cutible, por no decir inacetpt3ble.
tado hoy que el encuentro habido en•
Hace tiempo que esta publlcacJOn gó una terrible tempestad, acompaña~
do que valía lo1 pena conservarlo paPorque, en mi concepto, nadie tie- refdo otra ve:,: para él aquellos Jabfos bloroso como una &lt;Yeria colgada en tre loa moros y los francese1:;, en el
Viene ocu_pándo,;;~ del simpático pro- da de muy fuelles descarga,1 eléctri.,.
ra darlo de nuevo á la prens:t en épo- ne el derecho de hacer feliz á otro- de cereza partida, lnfln.ditoR, berunejos pcndentlvo, titila! p 'en el ciclo p.!í.11q_ue resultaron muertos ocho soldados yect.o ,de e:sta,bh;cer en esta ciu,dad un
do. En la revuel¼¡ el crucero abrta
ca no lejana,
cas que atemorizaron ~~ los vecino;;.
hombre 6 puc'.;,lo-contra su v,;iluntad y pequeños? ¿Dónde, ,dónde?
-¿ Tienes la casa. muy lejos?
sus braws de plecl.J, ruda donrde, tos- y el Mayor Prevosl tuvo lugar el mar- club campestre, cuya utilidad ninguna
Un rayo cayó sobre el busto ne .,11:'i•
Ese editorial llevaba por titulo '·El siguiendo la peregrina manera de rates y no el lunes 2 &lt;:omo so había pe,rsona de buen sentido puede deso-¿Por qué me lo pregunta"'?-a.rti- camf'nte escul¡,ido...,morla el Redentor.
Norte, el Sur y Aguinaldo," y es una ciocinar del ,.News York Evening
rcz,
en l&amp; plaza. del mismo nombre, y
anunclado.
nocer.
culó ela. sllbitamente recelosa.-¡Hay IDE.I sor no qut:ir!a. Lea.bar de ocultarse
excelente muestra del estil;t y del
ln ñPl'ltruy6 por completo, junto con
Jo;iurn•I."
ta n t J;l 111o capaz de burlarse de tas estaba. quieto, rendido, de tanto haber'
La confusión la. motivaron los infor•
En general, Monterrey, por la. reta- la -:olumna de concreto que Jo soste.modo de raciocinar de et1e (',;:redltado
R, de Zayas Enríquez.
moza:;
si
las
topn.
solltas
en
un
monte
bailado
al
salir
en
Ja
mañana
mañames
del General Drude que está 4 ca.r- ttva aridez de sus alrededores, care- ofa.
periódico, que fu6 el m&amp; exaltado
Nueva York, 31 de Agosto de 1901. eubierto d
·
a pinos,
cuando no se oye nera d e1 sefíor San .Tuna. El ccep11scu- go de las fuerzas de tierra y el Alml- ce de p11ntos naturales ,de recreo, el
predic•dor de la guerra contra Es
más
ruido
que
el
del
vJento zumbando lo era inftnttamente largo Y dulce. Loa rante Philibert que wanda la e.scua ca.u&lt;::&amp; del rio normalmente seco· la
El aguacero Y el viento caui.aru_q
paf'ia.
en
la.a
copaa
Y
no
se
ve
más
cosa.
-vidos
mozos
se
ho.bran
detenjdo
á.
la
vez
dra
fra~c~
en
Casa.
Blanca.
Boca
&lt;de
Santa
Car.arina.
leja.na
;
con,
varios
otros desp€rfectos.
Dijo entonces el colega neoyorklno: DEBE REGLA.MENTAR-SE EL TRAviente que las pegas blanQUinegras solt&amp;ndo el hii.z y [IU!ndose la. m::m~ 1b Al prmc1plo se habfa. c:refdo que ha• ditidles vfs de comuni-ca.ei6n; La. Pas"¿Es Aguinaldo un hombro mejor
BAJO EN LAS MIN~S PARA
saJta.n,do entre la hojarasca podrida.! por la. trente inundii.da.., en· que latfan 1an tenido lugar dos comba.tes, el tora, igualmente lejana y de i¡J.iO:dl a.e•
que cualquiera de- los Jefes det Sur de
EVITAR DESGRACIAS.
-Lo preguntaba a.l tenor tle gne las arterias.
. uno oen lunes Y el otro el martes, pero ceso; son los únicos lugares á. dou•
la (lltlma rebellónf
EXCUSA DE UN POETA
le pesara el fajo ,va.ra. carretarlo allá
-¿IAquf? murmuró 6 , transigiendo. l)arooe aer que al mismo se refürfa de con serlas diflcalt~des y C&lt;ln un cos
"¿Acaso el promedio de loa Mata
Cuando se registró la primera ca11 cu~tas.
-Bueno aqn ... -contestó ella, hlpft. el .Umirante Phlllhert al dar su in- to relativameute crecido, van las !amt- 'as~,;:ial para EL NEWS.
yos jugadores de gallos Y manejado- tástrofe en las minas de carbón de
-Ayudando Dios, bien lo carretaré crlt.a, como quien se deja obligar.
forme.
llas, de ve:,: en cuenUo é. buscar un
rrréxico, Septlembrn 7 -El
re:s de bolos, es superior en algo al Las Esperanzas, el día 18 de Febre•
hasta la era -del t[o Mlflobre.
Em_prendieron A. desUar el fe.jo, y éI,
~oco de llola.z.
Julio Flores, que estaba in vitado pa..-, .
promedio de los blancos del Sur?
ro del presente año, "El Monterrey
-i.El tfo Mitiobro? ¿fü zapatero? ec'hando de so:s!ayo .una. ojeada A. la..
UNA LABOR HISTORICA
El pro)e&lt;:io del Club Campestre VlC-1 :ra pronunclar ·,m di:scmso mañana en
"¿No?
News" publicó varios articutos, enea- ¿Qué de me&lt;lias suelas me echó 4 los rapa.za sofor-adfalai.-_-~éo:
,
-~-ne á llenar una. necesidad socia.1 de Puebla, oon motivo de la colocación
"Entonces, si pudimos cori propie- reciendo la necesidad lmprci.:;indlble
zapato!ll siendo yo cl.!lgnillo? ¡Mujer!
-¿Armamos dos luml&gt;rara;fas ..• o Especial para EL NEWS..
las ma.ss imperiosas, pues el pueblo de Is. .primera. piedra de los edificio~
dad forz:ar el Sur ;i permanecer en la de reglamentar esos trabajos de una
¿ Y qué eres ta del tro Miñobre?
una- sola., Camillña do a.ztíca.r1
México, Septiembre 7.-El dfa. 16 ¡ Oe Monterrey, tanto en su elemento que 'Van á .:ontener Ja Exposición Ka.IJnión, ¿por qué no hemos de forz.ar manera que resultara eficaz, para gaI
-Su hija, ¡va.ya! ¿Qué !ha.bfa de_ -Según sea tu gusto FéJise
próximo, a.perecerá un11, obra. que lleva Dativo como ~n las colontas extranje• cional, ·se excusó áo asistir, pretex•
á loa Malayos á quedarse con nosotroa.
rantizar 'llidai. é intereses .il lugar, ser?
&lt;Sin ma.s, a.utorlza.do, juntó el·~;;,. por nombre "Revista Hlstórica Mexi• ras que contribuyen á darle brillo, es tando enfermedad,
contra la volunt.ad de Aguinaldo?
de lo ,;:ual se ha,;:la lndispensnble, en
El mozo, asombrado, se quedó pen- nero los dos ha.&lt;Jes on enorme pira, y, cana," &lt;le la cual es editor el sei'lor eminentemente trrubaja.dor y activo, de
·
"NoMtros vioh.-ntamos al Surr y á nuestro concepto, la Intervención ofl•
El d!a 14 de este m)s, saldni para
todos los hombres y á todas las mu c/al en f,;irma de una inspección téc- sa.tivo. Su :figura esbelta, bien plan- restallándo un fósforo les prendió fue-- Eusebio de la. Puente, y directores, manera 1;1ue durimta la semana. na-die 1.-fadrl-d, á donde -va con objeto d•
tad&amp;, lucra con e1 traje de marlnero, go. Chasquearon las ramas, se alzó los seflores Agustín Agticros, .J:anuel so ocupa ma.o\ que ael trabajo y de loe!
Jeres del Sur.
encar.ga.rse del puesto de Primer senica constante y minuciosa.
qua le descubría. el cuello robm;to, ate- huml'.l denso, y el olor de manzanilla Gamlo y- Catar1no LOnez.
.,
ne¡ocios, lo que impone al ánimo cler- creta.ria de la. Legación de ColomblJ
''¿En virtud de qué fundamentos~
Por aquel ento~ces, la Setretarla zaxfo, ihen,dldo eu la nuca por en.;rgi- qued6 ahogado -entre el vaho §. tremenSe ofrecer:\ un banquete de treinta ta e;;,veci(o de tensi6u que
reQuiere
''Primero, por la razón de que pre• de Fomento envió á una persona e&lt;imen. la. ce.pltaJ ei;pañola.
oa,
expresión, AJ fin ,castafiete6 7 sa.ú,co que venia del prado veclno cubiertos, á los princJpales historia• distracciones pua. restablecer el equiferiamos que no se separarán de n~
Ha. lnformado que al llegar á la p&amp;
pctente, que se encargó do revisa'" loa dedos trlunfa.Imente.
tina d81 pino frescal ... Félix con agl- dores do esta capital, que rui.n cola• li:hria funcio-nal eD.. los hombres de
otros y estábamos resueltos ¡=¡ pelear
nrnsula, mandará editar en una casa
punto por punto, los diversas depar-¡Camlla! ¡Camila! ¿N 0 te, acuer• lLdad de ma.rlno, saltó la hoguera, al· ·borado en ta.n importante obra, que trabajo.
para Impedirlo. Esta es la razón usual
tamentos de las minas, y esta perso, das -de mi?
zando torbclllnos de centellas menu- Vendr • • llenar Un Vac¡Q en ei camvo
eoruo h emos informado con toda de Barcelona., UJJa recopilación de :¡;ioe,
de las acciones humanas, cuando se na presentó un informe detallado ansras inMit.a-s, conteniendo más d•
Solt6 la. ra.paza el hacha de leñado- das, Y al tomar vuelo fu6 é. caer con- de la.a letras mexicanas.
oporLunidad a. los lectores ,de este dla•
escudrinan bi•n los h•-hos,
trescleu.tas &lt;lOfflpOi!lelones.
...
"
te sus jef8"S, en el que hacía consta1· ra, Y juntando las manos en señal de tra Cami1a, que refa. otra vez y que le
rio,
algunos
jóvenes
entusiastas
han
"En virtud de los mlsm~s funci)•.
los graves defectos E lr-regul~rldades admiración, ex-clamó placentera:
omparó.
iuiciaido la ldeo. de la creacilin de i,w.
mentes estamos cbmbatiendo hoy con- de que hab-ía sido testigo, ~ la vez
Y como la 0:ioguera. f1'a terminando rriera todos los .or~anismoa y á la. centto de reunión ameno y honesto,
-¡Félise! ¡Ya lo esb:!.ba cavilando:
~
cual segufa uu murmullo sordo é, in
tre Aouinaldo Y sus gentes.
que formulaba un p11oyecto de regla- este, ó -es Félise, 6 'e13 el mismo demo- ( ilJUé J)ronto arde tan¡•
CONTRA LAS CHINCHES
rama!), se
• donde 1r á compensar el ga5to de Cue:¡,
,
doolnible.
"Segundo, nosotros violentamos al mentación, mediante el cual se po.
nlo en su figura!
mirarnn Y enganchados el dedo meñlza n~rvlosp. que exigen los negocios
i
La Pollcfa ce vela en graves apdoPara ahuyentar las chinches se Ja..
Sur por la raz:ón de que sin l.t ayuda dría evitar en lo sucesivo, la repe-¡Va:ra, mujer! ¡Conque Camiia! queª lf' járonse lenta.mente del crucero,
de que constantemrnte se ocupa.u los
cf.~I Norte no podia haber obt,n,'do su ·
tos para conservar el orden y Jru¡ est1ción de un desastre, por todos moti- ¡ Vaya, ib.ombrc! ¡Conque F€lise! en t.rn l a apasillle Penumbra de-1 erela,boriosof; habitantes de Mollterrey. van lea ce.mas con agua ne yc•rbabue,
,
,
cenas conmovedoras y dramá.ticaa se
lriciependencia de Inglaterra; Y, por vos lamentable1 como el que había iT antos afioa que larga..-;te de aquf! ;, y puse.u
o, que no tcrminat,a nunca. F€Como oportunarnente informo esta na h.ervida, 4. la que se ¡ e mezcla es. á ¡
j
multiplicaban de un modo imposible'
::onsiguiente, estaba obligado, bajo su motivado su venida.
l uego vténcsto ti. quedar en la aldea? trr,
a ore a. •do Callli~, ~msurraba:
publica-ción, se organiz.6 uua junta pro- píritu de vino alcanforado. Esta. Uede describir.
!ionor, a apegarse á nosotros Y á perLos propósitos de la Secretaria de
--A eso vengn. Serv[, cumplí, traigo
- B urna lumbrarada
que hemos
vi:;ional par:'ét. proveer :i Jas formalida- eocclo:lll es A la. -vez un. d-eslnlectante
Hasta la hora. en que fueron toma.- des al establecimiento da un centro de inmejorable.
manecer en nuestra compnñía para Fomento, eran perfectamente plaus!- algunos pesos y obay sa.16. Mientras mi armad 0 , mujer.
", -v1..,ere, aqut me ha ,de so-atener =================:! dos estos apuntes, hab(au sido extrar- roun,·on capa.,, d e satI s racer a. las exl- ¡================
~i=:::~:~~ :;t::. todo extranjero, en bles, corno que se trataba de modifi· m""-'re
dos dteclsCls cucrpoo carbonizados. y gencias de la época, Y -de la.a circuna.
Est
car en cuanto fuera posible, tod03 Ja tierra,.
Topo Chico, lo que, tacilita la pronta
amos violentando á Aguinaldo aquellos deta!les que pudieran de al--,f'or muchos afl.os .•• -dcse6 ella
~uatro heridos; éstos (i.ltimos revisten tancias, Y ésta, &lt;::u.mpliendo cou au carnunicaclOn -entre la, iuda.d y
exactamente por l.is mlsmas razones.
106 eami
bajando la vista, con e) -dulce mohfn
t.al gravedad, que se teme u::i d-~en- cometido, di6 uenta con sus trabajos pos del cluh.
81 n nosotros no habría podidr, Jlber gún modo significar un peligro, tanto
lace funesto do un momento :'.I otro.
J t
¡
t.ir su paí.,; de España.
para la vida de los obreros, cuanto vergonzoso de Iac vírgenes aldeanas.
en una un a g_ue tuvo ugar el June¡¡
Lo:1 miembros (Presentes firma.ron
-¿Y entonces, ahora que no-s conoEl espectAculo que ofrecen
estos J)or la noc-he en el st:U&lt;ln de sesibnes
"Su pueblo está obligado á unirse para los intereses do la compañia;
los 81itatutos, Y as! quedó definitiva;
desgraciado,
ea
terrible·,
su
"'nfor~"·
d
1
B
v..
.........
e
aneo Mercantil,
4 nosotros por razón de gratitud or pero he aquí que la ,;:atástrofe se re. cernos, corta.mo¡i Ja. ramalla de una
mente constltufdo el club como una:
clóu ya no es humana., semeJo.n unl'!.
El primer inform-e se refirió S. ;a organ!zaciOn deftn1t1va.
d" r·1
pite, Y se repite por Igual causa que vez'? Porque yo faltn de Ja aldea. desde
'"ª
"' Y común~ y á -pelea- al lado
ft
masa. negruzca. Y sanguinolenta, de la I constituc10n Y ('Statutos del club. El
11
la anterior: una conflagración de gri- que era pequefío ('orno un lbot6n, Y ten•
1111 st
Los miemb.roa de la. mesa tllrectiva
e . ro contra los extranjeros, en beft
cual se desprenden pinga.jo.s de ,:Piel u.ombre de éste será: "Club Campca[t~
neflcm mutuo,
sú; ¿debe creerse que hayan sido go ganas de armar la. Iu:ir.brarai!a. é..."
proYJ.sional fueron electos. defl.n1tlvamn en aquel t.tP.mpo, ¿oye"B, mujer?
================~ Y de carne, A. cada movimi-:mto t¡ue de Monterrey," ('l'he Mont¡,¡rrey CounEl Sur eati muy contento de no puestos en práctica, los eficaces r·e•
mente, por lo que el consejo direetivo
Cada. uno de los dos inierlocutorcs,
(Sigue de la primera págin¡¡)
se les Imprime; algunos de t.--llus 68 try Club), y será una Sociedad Limitababe.." obtenido buen éxito en s1.1 pr,;i. glamentos que por aquel entonces so
quedó formado de la manen~. siguien•
rompl6 §. eRgrimlr con ánfmo el haencnPntra.n ,p,rivad0¡; del habla, y los tla CooJ)crativa. E,I objeto del Club es
pósit~ de separ¡¡¡rse de n04iOtros, y bosquejaron? nos Inclinamos á creer
te; H. E. Tuttle. presidente· Antonio
dha. Ha,bfa en el mo.-imiento de corespantosos dolores que deben tortu- la promoción y cultivo de las, faculta,.
;u¡ur, en el Norte, estamos particu que no, puesto que- de ningQn mOdo
J. Hernández, vicepresident;; T. Ay•
pcra.nño
quizá.
la
muerte
que
vend"la
l
01
!"
'"
d
~
raros, s o ~ man i,cs,....n r.or con- , es aporttvas y el recreo, sin miras
Ja:rmente gozosos d...... 110 H
estaríamos dentro de la 1eg1ca al su- t.a.r ramas y hasta pinos menudos. una En un lllOillGllto.
' orsmnea
.
res R.obertson, secretario; E. A. Villa..
... ... ,
ace muesp·ecfe de porrra de vigor y de fanfa- •
Y muecas grotescas y espe- utilitarias en el ramo p,ecuniarto.
1
cho tiempo que el necio y vano place•· poner que Os métodos recomendados
nea!, tesorero; Directores Alfonso
Por otw la.do, se velan g"u«El ca P·,
1 .a ¡ d e ta suc ¡e d ad, aunque Tarrana d a Juvenll: trat:tbaso de nmnlr
~ ..--.. d',
~ luanantes·
lle' Ja victoria se ha desvanecido, Pe- por el docto departamento hubieran
IJronto tnás leña, JJara 11.vergonz11.r al mujeres corrleud o de aquf para allá,
Todo el mundo está conmovido, ha;:;. riable, se.,."U.n su naturaleza. cooperatl- ;alza.do, G. R. G. Con.rwa;, Juan F.
ro queda el orgullo de "Un Gran Pals sido :susceptibles de sufrir una refu:
desolados' abrazándose • ¡os Pes
1 de ta. los homb rl'S ¡ Loran ante semejau- va, no pasar¡¡ tle $20,000 repartidos
a.rtaa, R. N. Wabon, H. B. S. Han·
cc,n,pa.nero.
Era
e.se
pugif"to
de
fuerUnido" v la l .
taclón tan elocuente como la que nos
da.U 'Y Georga Cooper.
.,
9 aria de poseer como
zas ffskas entre. -el -varón.; la hPmbra los em_plcados rle la. com_pañfa, Y de te.3 escenas de horror.
en 200 acciones nominales 0011 valor
riuestros
ofrece l.i. repeticiOn de los mismos he~cg(in las facultades otorgadas A la.
que es nno de tos atavlf!~os df' la ra: los encargados de los trabajo:J d-e tal:
de $100 ca.da uua, El número de acla habll"d'•,mpatriotas la inteligencia, ,;:hos que se trataba de evitar.
1
fueron ~rectos
a Y el valor del Sur, Adeza., -en la cual tas hembras no han sido vamcnto, á. los ,que les Pedían por toFALTAN MINEROS.
cionista&lt;; es varia.O-le, :¡;iero no excede. primera. comisión,
más, el Norte., el Su, "st"
El mas terrible enemigo de las mimiembros del Ci b 1
u
os
ca·balleros sl•
vencidas
por
los
ihombt'es,
ni
en
cale,
dos
los
l'1antos
que
busco.ran
al
ser
rá
de
200,
y
pur
lo
mismo,
cada
a.c, en todo., asunto
~n en med
•l
. ,
¡ ores condiciones
gujentes;
ma, nas e car on, es e gr,su, y contra tre nl en musculatura. y aunque Ca• querido.
La catástrofe no se ha limitado al cionista s6lo podrd tener nna acción.
terlal, &lt;::omo tamb·él van encaminados todos Jos esfuerG-. R. G Conwa c.
ien en el sentido
d
mila Miñ0&lt;b.e tuvio.:;P. poco d"e virago,
número de cuerpos c:xtrll.fdC3 hasta
Los funl(lna.rloa -de la ~ocleda,a. se- Steele H 'a
. Y, G. Poore, J. S.
patriótico y espiritual.
.zos e 1os qoe tienen s1.1~endído ~o
Tuttle, O. S. Westenda.rp,
Y sintiese que el sudor -brot.a.ba de caEL SALVAMENTO.
ahora, pues queda. todavía un departa• rAn: 11Il presidente, un v:icepre.stdente N M 'S .
"¿Podr!• alguien decirnos
esta.. bre sí ese terrible peligro; en conse81
mento del tiro, ,cuyo acceso es Imposi• un secretario, un tesorero y seis dlreC.: G . · tUkea, A, Ca.rza Galán F J
rnos haciendo tn FIII .
cuencia, cualquiera aglomera,;:ión del da hontla de su pelo negro, alisado con
uerr~Jc
'··
agua
é
indómito
ya,
l'IA
daba.
&lt;prisa
In~
ToJ.o
el
dfa
Be
ha
trabajad.o
con
heble por las condicnnes de pe!ig-ro que tores-.
• · MacLaurin, Alfonso Cal•
Pinas
algo
qut'fe
t
110 h lelm0a en el Sur?
m 0 r I ro gas, que enga fugar en las
1.ad o, T. Ay,·es R o-h ertson R K Wa&gt;
can;;;a.ble, apilando mader11. -verde, re- rfüco empeño, en la. salvación do las ofrece; no se sabe á. ciencia cierta,
EJ cl~b admite en su seno á todos
•··
"SI estuvimos justificados al con,. labores de una mina de hulla, sea vuelta en el vahe, de rA51na v cnblertn vfotimas que aun &lt;::onservan l'estos de sl en el interior habrá. wás •;fctimas, los habitan tea de Monterrey y de sus souHAH
• ~-...· ouser, R. M. Hillcoat Juan
F · •B ur..,,,ard
fiattr y :vencer á nwestros h
cual fuere, acusa Irregularidad en ~I
G B
•
d
por el espeslallo de :finas púas que vl o. Y en ln. extracción de cadáveres. pero es de suponerse que sf, dado el alrededores, _previa solicitud apoyada "• F
é Iguales del Sur
erma.nos fupcionamiento de los diversos slste.. us errara, • J · · Schirmacher• Je•
.,..
'
osé
E.
Rivero
R
R
cafa
a.
cada.
golpe.
Las
meriposas
fo,
El
Gerente
de
la
negoclacl6n,
señor
caso
de
que
el
pueble
se
había
dls-1
P?r
dus
de
los
mif'mbros
ya
existen
les,
• ¿no estaremos Jua- mos cn1cos de ventilación estableci.lf•'Jead0 8 ¡¡f I
..nernánde· M
''
'
restales
de
Cl.las
·de
terciopelo
caslaño
Ludlow,
ha
sido
'€1
primero
que,
des•
tribu!do
a.
todas
las
galerías.
•
s;empre
Que
haya
alguna
va&lt;'ante
y
4
•(
z,
·
Heruández,
J.
A.
Fatee aemr~, V ~lenta:r
unos Ignoran- dos y generalmente aprobados; y .-1
1 as, Antonio }t' H
hufan -de5;pavoridM; los pá.jaroB moti- Pl'eclando i!l :peligro, se arrojó al soSe emprenden aeUvos trabajos 1e ~t:mpre también, que el consejo de Per H B 8
, erM.nde:,:, Geo Copf~ fuerza, a:a~e~a:rl~c:~:fi~:ar!:b~ además de, ello se registra el caso de
tesos se disparaban revolando alar• cavón, seguitlo de un gran número de ventna.ci6n y descombramiento, para directores lo encuentre conveniente. A 'v ' • ' · Randa.JI, C. L. Baker, E.
111
c16n peraon I d
• que una imprudencia cualquiera de·
arrca.l E
ª el señor IA.gulnaldo 6 termina la catástrofe, el he,;:ho cen- madas en aquel P.Rt.roplcJo· una' Ueibre Jmlneros provtstos de H!.mp;:uas de se- poder penetrar A ese Ritln, donde qui. No :hay distinción de nacinnalida:des Vú&gt;t
' use bi o Calza.U.o hijo•
a de un 110 b1
or RJ.vero- Fornan.a0
'
'
d aJ que 11Ja.n en auxilio da los gue zA. nos esperan nne,·as y
saltó
por
pies
de
entre
la,;
uces.
F~lh:
1
gurl
dolorosa.á
P~ra.
lo
referente
á.
la
admi11ión,
do
,.._di,.
a
"
é
Independiente
p' uo11ca d ¡
IFran.clsco W '
Zam.brano,
re, surable resulta tipico y bien defini•
sintió una eompMión irónlca.
rnilagrosamento hubiera.u. _podido sal- .sorpresas.
miembros del Club.
e ug¡¡dores de galles?"
G. R. Biap,h estendarp, J. B. Sanford,
• • •
do; la responsabilidad :se duplica, y
-Deja, mujer, qne ya. tienes ahf pa- varse.
Se 1nfo'i-m.6 también sobre el sitio ;n_ Bridge,.
Andrew lM.c Means, S.
li:I estilo
viene
á agravarse la primera, cot'lsisI
ra dos ,hogueras. ¿De Quti t.e vale tanto
Los trabajos se ordena.ron de la.
LA CAUSA DEL SINIESTRO.
elegido; Y ~om:::i algunos de los soclns C. E. Lee F V;~· Mackin, F. H, DUton,
faltoa,
1 ea v olenta, loa conceptos tentes en el régimen morboso que cortar? Lue,go no puedes cargarlo d mejor manera posible, oonrorme lo
ya. habfan fmterado el valor -de su smii- J .A Gr' • · McAuley, J. F, Austin,
pal
/
aa con.secuencias 5e están norma la macha t6,;:ni,;:a de fos taba· ·
egory. JU&amp;n W b
pan
Y
result•n
muy
áistintas
•'e
·
lomos.
pcrmltfan
las
pellgrosll.6
condiciones
No
se
ha
podido
a.verigtra.r
Ja
cancric16n,
el .-Hnero recogido se a.pUCó ! Tárnava,
lo que P
Fra.nk ,
e; er, Alfonso
"
JOs, con la imp·eri,;:ia, la imprecauci5n
0
t
resumió el colega. El ilrti,;:ulis•
-Si puedo 6 no puedo, se vor4.,. en quA se hallaba el interior del tiro sa, del siniestro, y sólo se rumora que la compra d€I terreno suficiente en el Gómez J A
. Ha.rt, Salvador R.
a apart:ntó creer que tA •
ó la crimin•I negligencia de los q1.1e
;,Ti] cort.astP. :ra 1o que te cumplfa.7
Y J)(K'Os momentos después, pr'"ci:
• · · Bm1th F J
.li1
un japonés torpe, que trabajaba en Jugar
bl . . elP,gido por e¡ Club par•... e , -eEi'-...
&lt;I."" naro DA.vn
~I ünlco
.
QUtnaldo er.i deben esta atentamente vigilantes pa,
e
• • , Pérez, Geque Se, opon1a i la co
·
-Par&amp;emA (lue s1.
pJaron A extraerse los c,,erpos úe
°_mnento de sus edificios, y ••
es1as m 1nas, se introdnjo á la labor
""" ad, mor Guil! a, · H, Lyons, Robert Ere•
do faa Fillpl
nqu1sta , ra contener los Inconscientes actos de
nmo Ere
-Pues, '!hala!
· --...--Qlllrfó una. opción :oor clncu afio, para
ra aitfo d _nas, Y 10 correcto, hub·c quienes desc;:onocen et peligro
31 del referido cañón, la. cual eslaoa. ¡
man• y El
mer, Juan Rich•
ecir• "las fil"1 1
.,
•
Y, con i€soluc16n furibond" atroLAS VICTIMAS,
n. compra i:le los terrenos aa,·a,- l
• ·
Trevifi A
a•r Jde Aguln,.td
_ P no&amp;, en JuEs un asunto al que ncs acupa en
....,
mareada. con las señales de pel!gro "U
d"
""'º
es Ca.rlo¡; Bur h
o,
· R. Bmfünell,
1
pella.damente, la moza, dlsciñéndose
, ... "I
, . ó la v p0,!invocarlaco nv~- ext remo dl
'
c a.rd, Ismael \Vinftel~ Jopor el "gasero," · y &lt;Eln hac,-er caso do " e pu eran ecr n~esarlos ..-" s6, G.,,tueneia
e lcado y ser!o; pertenece
O
-"'ª•
Jorg,a
B
W
'
Una cupr,rl'a ,que llevaba arrollada. al taCada. sru¡io de mineros •ue
apa•e,
U nidos en vez duntad de los Estados t an t ° • 1a es1era fu b ernativa,
,.,
,
ello¡. penetró con su 1:1.rnpara cnccndi- ,aensanche d&lt;!l establf!cimtento • medf. mo J V E
· arden, P. V .Mllcomo a
da
en
la
boca-mina,
conductendo
nn
ú
i
a
dP.
las
11ecostdades
Para
los
j
des C!Ue &amp;e as· te todas esas falscda• la humanitaria y social, y en con se• t
C~ro l:!C-lmllla, Manuel G6mez
._
da., l)ro uc endo la. wnfla.gración que cic,·o, al"i.,co,.
• er- J.
/
a enc1on
• - pro, hoy todas lamentamos.
~
ien an en el artículo
·
. muy especliil GObre el asun• , cada.ver ó el cuenn.~
·.......- de un he.nao,
w ~-,,., V ' W. W, Van Voorhis w.
•
cuenc1a, no estamos fuera de nue11ttro
1 Todo el qu e nos hace mal d"
· ~- oorhla J
'
to, á fin de que no vue·1va á repetirse ducfa en la muchedumb,e ,,·n m""i•
,El ;;,itio elegido rf'une tOdas 1
siempre que
• IC.! pues 1o al re,;:omendar á las ¡¡utorida•
v•
En cuanto sea viable el acceso á Ja dicl
as con- -R. Acres John Fl r., L. M. Poston, T,
ea 1Pa.ra nuestro b{cn
..
¡
un hecho que de;Sde ahora re&amp;ulta ya miento de avance, una oleaJ• tormidaones avetec[bfes eu las -.1dualea e•.
\Utlroa labor que falt.R. por revisar,
u l}.faurga.n' R. e .¡nn. J · S. Searles, A.
•
,.u_. o ml&amp;mo que i. la ,;:ompañl.i., un.1, 1
rnperdon¡¡,bfe.
j ble, como d una 'On .. - el""lr,ca r-o,
,cun,,;;.tancla.s, pues se encuentro aob•e za Za.rnb'
· ryant, Federico Garenviar¡; noti&lt;:iaa pormenorh.adas.
a ,néa de forrocarrlles u•h
'
ra.no, JuUá.n C ElJ
• anos de El T. Sitnp11oo
y J
·
'ZOndo, W.
· A. Robertson.

Seccion Minera.

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS

COBRE fN DAXACA

"'º•

gft, M. GARCIA SEPULVEDA. Ctn•

SE VENDE

--~~=~==~--1

SE VEN DE BARATO.
,
U11&amp; batería. de comunicación electrica, con sesenta pilas, 100 volts, 100
lucas 12 □ amperes de capaclda.d por
hora, En. muy buen esta.do. Dlrigtroe
A "El Monterrey News."

i

-----------------¡

DATlllA CUI lOS MORHS El ClUB CAMPES-

.::iE VENDE un potrero 176 hectaras, estación Valles F. C. C. M. Cal.ca
plano 1 solicitud. Para iní'ormes -cl.1rlgirso á. Roherto N, Urrieta. Tama.zun
chale, S. L. P.
0-1-1 mo.

I..t. mejor 7 mú pr~t-triü. ea. tod•

~~m;:i1

"--'-A
.,

I

1

'

EL

T[ªRIBl[
SINIÍSTRB
íl
L

[N El CAMPO MIIERI
UlªS ESPEHANZªS''

Carlos MO'Sor, bien conoci-do magnate minero de Cm.tro Ciénegas, ha
regresa.do de un ·viaje, que b.bo d. Nueta.laclone». D:reDajes dom1c1lla.i·es. ca- va York, 11. donde tnvo que !¡,¡on motille Zua&amp;u No. 87.
.s-19-&lt;6-mo. vo de aÍr;unos negocloa rl!l"a&lt;::lonados
1 oon sus intereso&amp; mineros.
88 Dll&amp;l!A.--Arrenda..r 11na cau
am\lHlla:4• que contenga ei.D.ca o ae111
W. W. Va.a Voorhls, de la. Compai!.fa.
p1nu.--Dir1g1J-a. t H. T.
Lad.rlllar&amp; de San Juan, Iba r&amp;gresa.do
Mnterr•r N~-.
1-1aai. r. d.eJ un "T1a,Je que hizo d. Ohihua.hua con
moUvo de negocloa.
TALLER DE CARPINTERIA

.

t• .

•~:-::-=~~----------..

1.41, eompaflfa. mlnera Boca del Co•
bre, cuyas propiedades están ettuad-e.a aJ Norte de la. antlgua. pc.blací6n
de Na.zas, como 00 mUJaa al Oe~te
de Durango, ha llegado á tal punto
en SU! trabajos de exploración en sulf
muchas l)rol)ledades mineras, que ea
ya una, necesld&amp;d &amp;beoluta. el aumen
to de medios para sus transportes.

Ignacio M&amp;rtTnez

El gerente gen.eral. La.ne G. Gil·
Uam, después do maduro examen so•
Segün fntormea reeibldos, se ha h&amp;. bre: los varios medios de trani;port.g
cho otro descubrimiento de rico mi- de mineral-es ! largas distancias dorral 4
ner
la. protuo didad de 1050 pfeB, de no hay ferrocarrlles, resolvió tJUe • la mina 4 hlapim[ es un 'CQllllno :real
en la. mina riP.l Capote, de las propie- el ll.nico medio e-con6mlco entre estas ; natural bastante i:;ólldo, con un má:11·

Contra.U.eta. -,. con,stru·ctor.
Eqeclalldad an muebles.
Guerrero No. fi.-'Del6f'oO.o No.
Monterrey, N. L.

---

DE VENTA en condlclono&amp; !é.cllca,

.....,

,,_

M[JOHlS [I [l UNA CAÑtlll
INTEHOCEAN ICO PABB PtTBOl[O

uno. casa a.mueblada. Dlrfjam;e Boli• EL VIAJE EN
var 148,

DICHA LINEA SE EL SOUTHERN PACIFIC CONSTRUI
EFECTUARA EN MENOS TIEMHA UNA DE 266 M,JLLAS
PO QUE AHORA
DE LARGO,

41-18-16 t;.

TODAVlA

ABOGADO ENFERMO,
El conocido abogado de Monterroyy,
lleBor Llcen-clado J. Elleuterio Martloez, que estu-vo gravemente en rermo
por algunos dla.s -en la. Cru_p!ta.l de la
Re¡rfiblica, se encuentra bastante .1:eJorado, según noticJas llegadas aye•·
J. esta -cludai'J., Dl Licenciado Mnrt1nez
'aa. salido do Móxico para TehuacáIL,
~n donde toma;r!í. los baños de agua"!
!ermales, para su completo re::tablecl')l:liento.
...

...,

.....

~

..

.

Sacramento, Sept1em:bre 7.--.La, com
pa:D.fa d-el Southern Paciflc ,·a a. cons-1
tru.lr un encafía,do de- 256 mtllas de 1
longitu-d, a. fin de conducir el aceite
que usara en sus sistemas, desde el
condado Kern, situado en la :parte merldionaJ. de California. ha.ata la babfa
d,e Sn Francisco, una nueva peculia•
rlda.d da esta 11nea, es que la. parte
Interior de los tubos, afectan una for•
ma espiral, Y son de un estilo diferente á los que se usan en los dife.
rentes sistemas conductores de aeeite de los Estados Unidos.

genieros del ferrocarril .Jnterocéanko,
actualmente eeti &lt;llrlgiendo los tra:bajos de repa.racl("in de los puentei; de
dJcha linea en el tramo comp:rendl·
do entre los kilómetros 119 Y 131, que
esta.n A corta distancia de la. metro-poli. En dicho tray,ec.to, existen 16
puente!! de madera los que con motivo de las fuertes lluvias que ha.n cal"do
últimamente no 1oe encuentra.n en muy
1'uenas condiciones y amena.zan de•
rrumbarse de un momento ll. otro.
A causa de esto la. empresa ha.
dispuesto reemplazar estos puentes
con s!'llidas estructuras de mamposSegún -ensa.yos que Be han hecho,
t.erla:s sostenidas con fnertes armazoen las oficinas de esta empresa, Sf' ha
nes de acero, los que ademb de ofrecumprobado que después de mezclarcar as.pedo elegan.te, prestará.u comse una _pequeña cantidad de agua al
pleta seguridad á los pasajeros y soaceite, Y apli&lt;'a.nd.o la presión neces:ci.•
portarán por eospacio ,de varios afjos
rla, el Jfquido efectCla en el interior del
las Inclemencias del tiempo. También
tubo nn movimiento girator!n, con lo
se ib.a dedlcldido reducir el número de
cual se reduce la fricción y el aceite
curvas, con lo cual el viaje al través
se desllzam. al travé.s del tubo cou
de los dlversoa sistemas 'Cle dicha II·
gran rapidez.
nea, se l)OdrA efectuar en menos tiem,po que ahora.
1 'En. toda la longitud del encaña.do, l'!e
establecerán 25 estaciunes dotadas &lt;le
~ - O - bombas de p,xtracci6u, que tendrán do-,
ble equipo, á fin de que si se llega á.l

NUEVO
DIRECTORIO DE TELEFONOS DE MONTERREY.
o

La nueva lista telefónica se ha arreglado y se expedirá como para el lo. de Octubre de 1907.
1 Su nombre y dirección en el Directorio le darán neaocios.
Para cambios de direcciones, nue•
vas inserciones .de las mismas 6 un.. anuncio en el
Directorio diríjase á - - - - - - - - -

,

1!

• Mr. Toheo D. Rock, idel cuerpo de In-

CANTOLLA,

Prensa Asociada.
México, Septiembre 6.-El conodd,&gt;
y popular aeronauta, Don Joaqu[n do
la Can tulla y Rico, irá. A. 8an Lui 1
Potosi, con objeto de efectuar el dld.
16 del presente, una a.1:1cenc:-l6n gra.tuita en -su famoso globo "Vulcano."
En San Luis Llenen gran &lt;'Urtoelda,I
l)Or conocer las habilidade!I de tan
extraño amateur de] :¡;iellgroso spo,:t
je la aercostaclón.

H. R. c'HASE, Calle Matamoros No. 203

#

;f!;;t,

;.~:!

;::~:~~7a~:t!i::ª
1: 2:;~in;r~:
se interrurupirA. el servicio.

1

~◊

!

UN HOMINIMO

El señor Emilio Saenz, tenedor de
libros de la tienda '·El Puerto de Liverpool," de la cluda.d del Saltillo nos

i

1

:ip~~cªq~~ª::s,;:;::•;;

~~e ,::,f; ~:

Sra. &amp;,Jb, C&amp;ldwell, 1122 1foG&amp;TOO Btreet,.
Naahville, Tennes3ee, esoribe como elgue1
"Después de haber reciuldo 1.rat.&amp;wlento
ml!di.co por un 11-f'i.o, sin recibir a.livio aJ.gono
pn.r11, la lencorrea, In. cual provino do la
cafdo del útero, y quo poco 11 poco m.e 1n:iva,o.
ba de mh fuenas vitn.les, probé In. 1-'eruna,..
y me llené de goza y satia!acclén, cuando
em-pecé 11 nota.r la mejoría..
"Pero no tan solamente mo alivió, mo
ca:ró, y en mny:poco t,iempo. Ahora-goza.
de la. mejor i.alnd.
"Me siento fuerte y libre de doloreB, y
OOy completamente segnra. de que '«Jdo
/Qgio y honor se debe 4 la Peruna."

e-~--••~~-~--~-~-~-~•--~~---~~~~~~----,
Annle, Hendren, de Rocklyn, Wa.ehingtoll:

1

¡

que pn1ferfo, la. monte. La .Pcruon- me
ouró de esto. onformedud, y á esto se de bol
"Me lilen$o mejor que lo qua me he sentido por cuatro a.fios. Be toma.do 'que la recomiende tant.o. Pronto sG
V&amp;rios fral!ICO!ol dé Peruna, y uno de Manll.lin. Ahorn. puedo ha.cer todo mi
cumplirán dos afiosque enoontrá alivio,
tro.bajo, bo.¡¡ta ordetiar Ia.s ve.cu y atendér á. la. leche puedo.
y el dolor no lo he vuelio á sentir mal!I.
c•La. Pernna es para mi el remPdin ma.s maravilloso. Hubiera estado de
J\Je alegro hn.ber en,-,,0ntrn.do un medio
cama. 111 no hubiera consultado al Dr. He.rtman. Tomé toda clase rle merlipara. haeor pública. mi e:s:periencia con
ctnaa, pero ninguna. me hizo el bien qus la. PenlDa.. La. Peruna. me ha. da.do
estto remedio, pue:;; muchos loerán mi
nlud y m,i ha hecho feliz n
~ testimonio y polirfin eomrcneersc."
•
·
•
{
Carla de la. Sra. :M:arU1aFredrich~d•
Carta d..., la Sn. Auna Munden, de g-ruesf ta.nt.o qne 11.hora. peso 186. 8i no (Jentral J:'ark, J,. J., New York:
Holly Grove, Arkansaa:
hubiera 1oido por su maravilloso remedio,
"ES ml etc bar escribirles y enlerarlell
"Padecí de !&amp;. péLvls por trece aifos. boy estaría. en la sépultura. Aooa.soJo del bi,:,n que me J,a J1ed10 fa, Peruna..
Me as1stleron los mejores doctores de con. placer y eatisfacci6n lf toda mujer Pndocfa de dobilid:i.d fcmfn.cn.. Sufr(
Lrmi11ville 1 Kenta.cky, y no conseguí enlerlbll qne hago una. pruc.ha r.on ~a Pe- por seis ~r}os mas ó mcuo!&lt;. Cunsnlt.a.•
a1i"Tio, Megl!.&amp;témilesdepe11os en bafios runs.. Jamás .e sta.ré sin tan ma.ra.Tiliow mos varios doctores quo me a.liviu.ron,
miueules, Lolíl doetores deeea.l)~n ope- remedio."
pero no curaron.
rarme y remover loe ovarios, 11 lo cual
Cart.a, de la Sr.a.. Willta.m Hendersou,
"En mi dcscRpcwciOn, rcsolvf tomar
no coDsentl. Lei un anuncio del• I'ern• de Cra.ik, N. W. T., Canadn.:
fa Pcrnn:i., y el primer fiai;cu q_ue to:!llé
na Y cornpr~ nn :!'rasco, Y n.ntes de ha•
"Padecfadeseri::Ls debilidadcspél-vicas, me proporcionó alivio . .Desde entences;
~~~lo 001!,_eluldo, Pdtl('.IO salir de la.e11.ma Y que me dejaban tan e:11111,usta. que tem.ra no he Ynclto lí sufrir mna."
a..u.us.r. ,1.1e1ipUés e haber tomndo tres perder lamflmorJa. La espa.lda me tenía.
Si &lt;l~t2a.con~l.'ju médicoi:;-ra.tls, escribe'.
fra.scos,
•~ntla ble,i y ~ludabla en a~onias, el tlolor se e.xte.ndía. hasta la. al Dr. Hartma.n, l:'re!':idente del Sanita- ' ·,•
eomo_DUDCL Pe¡¡i,-ba 118 librM, y en- piern&amp;. derecha. ~l. dolor era tan severo rlo Ilartman, Columbus, Ohio, E. U. -A4
1

Oa.rta de h, 13 tft..

I

•m~

•====•===---------------- --- ~

exentas de exploslonea y de corroslón d.o los flnxes, mant;,nléndose casi constant.9mente el niTel en decllvea hasta. ds 10 6 16 por clento, y asl
se han superado las dificultades que
presentan las caldera.a horizontales,
Los motores dobles de estas máqulnas do tracción, aseguran un !unelo-

ns.mtento uniforme y _pueden arras- está recibien·Jo la arr ,bación -de los
trar consldcrabh&gt;s pesos en camtllO:i mlnerM en to(b México.
donde no hay mucha arena floja 6 ba•
ches.
INJURIAS Y ESCANDALO
F11é rtetenida por la policfa la mu.~
Lo. l)l'OJ)osldOn de establecer un:1. jer liRrnar,da. Cruz, por qne lnjurid
escuola ae minas en Cananea, según al Sr. Daffo Dfaz, provocando gran;
la lnicit:i.tivn. del Coronel W. C. Creene, .f'Scándalo.

Se Concluyó ya el Nuevo Edificio de

El Modelo S. A. ·
lt'l"lprenta

Papelería

Grabados..
•

La mejor planta en su género
en México con todas las ven-tajas para obtener buenas ~

\

IMPRESIONES·
F armas Comerciales, Ferro:::
carrileras, Libros en Blanco;
Membretes, Sobres, etc., etG.

PASE Ud.

á

ver la Elegante Expogici6rr de

J\,Iuebles para Oficina~

~

íJ

Escritorios, Mesas para Máquina de escrlDir, efe.

ó llame al No. 56 Monterrey News.
I gacetilla publicado por nosotros en
ff'&gt;+-0+&lt;:,.0-0--'&lt;&gt;++&lt;C&gt;-&lt;-&lt;:,....--&lt;&gt;--O--&lt;::-&lt;:&gt;-~ nuestra c•diclón de fecha ,i del corríen.

......"La
--••············
........ ·.......
Nacional"

CAPITAL SOCIAL $1,000.000,00,
MEXICO, O. F.
Expide púlizas tle Seguro de Vida bajo todos Jos planes conocl•

te, y en el que se decia que la policla
ha,bfa detenido .'i un individuo que ll-&amp;·
va el mismo nombre de aquel caballero. En la pre..s;ente ocasión se trata
ünlcamente de un homónimo, pnes
ninguna relación tiene el aprehendldo
en esta ciudad con aquel señor del
Saltlllo.

No ofrece resultad1Js que no est~n perfectamente garantizadoe en
las póllzas.
JCI a¡;¡egurado en "LA NoACI ONAL" sabe de antemano ºb que ha
i de obtener en cada caso, baj') que condiciones y lo que le M be CO'l•
' tar.
L. E. de NEERG.A.ARD, Director General.
Agencia Generai ~~n M&amp;tf'!r rey. Edificio del Banco de N León.
Juan Forsek, Agente General.

Por otra. Darte, el verclfl.dero alu,tlldo
en nuestro suelto del día 4, se pre~
sentó ayer en nuestra redacción, hacléudonos saber •que, por falta le mérito ;para proceder en su &lt;!Ontra, hab1&amp; sido puesto en U-berta.~ _por el Juez
res~tivo, qu&amp;dAndole sus deredhos á
salvo para. acusar por calumnla á
quien inju:stiflcadaniente lo puso pre-

.

Compañía. de Seguros sobre la Vida, S. A. •

°

Qd,

lle·ias.
nel'i'fiocal'i'l'i
1

.;,m,

•

Sis.

•d•ad=ea=F&amp;==y=-O=an=an=ea=••••-=S=o=n=o=ra=.===~•=ro~p=ie=d&amp;d=='=•=Y==""="='=m=f=•='='=ª=r,=o=r~m~o- mo dl' declive de 14 por ciento La
, ielocÍdad med!a. del tren en :¡u prl1mer "\'laje fué de 3 millas por hora.
Adema.e de los carrolil de carga, la.
COMPRO mollno pa.ra cafia t dema.,
máquina 11-ava. un carro a.di-ctonal con
&amp;,ccesorios. Apdo. 120. .A. de León.
¡irovieión de agua Y de combustible,
9-6· 6 ~.
el que puede ser de lek&amp;, carbón 6 pe1 tróleo. La -compaiiia. a.segura. que las
DR. •F ERMIN MARTINEZ
1calderas verticales lillempre está.u
1
Oficina n u-eva. Als.meda Porfirio
1
Dfaz mlm. 20, lado Oriente; Hors.s de
oficina; 8 A 9 a. m., 2 é, 4 p. m.-Bgtl•
ca de la Alameda.

.

i

dio de mt-quinas d-e traeción, tirando
de trea i:s cuatro carros de -carga.
H) •t su I;iedido á 1a compañla rn.a•
nl'
,urera Bc-st, de San I eam'lro,
Ca.. ~1rnl&amp;, por conducto de ~lJ gert"!ll•
te t,meral en l[éxico, W. S. Sldde!,
y uf&gt;' capitán C. P. Thompson, ,prest•
den de la misma compafila.,
:E,J~laje Inicial del tren fué hecho
de la.pimI A la.s minas, como 60 mi,
;Ja~ al Oeste, y- com,p,robó lo q-ue as&amp;gur~a. la. ,compaiila. sobre que sus IL:á.1,1uin..i.s de tracd-On y BUS ca.rroa par;1,
minerales oeran lo m.u ¡¡r:tci.lco y lo
menos costo!'!o entr,e todos los medJoa
de tra,cci6n, excepto los ferroc-arr1lea
usuaJee.
El vhi.je redondo de ta.e minc.s ll. la
estación. de f'€!rr&amp;1eatrl-l d.e M.wp,l.m!,
con 50 tonelada.e de minerltl, pneJo !
ha,c~rse- en cua.trl) dfas y con un ter-¡
do del costo que antes. El camino a.el

..

l

Oficina tlcuioa de Ingenierfa. To110gra.ff&amp;. CoustrucciOu,
Minena, Ina-

¡

V

MIIAS DE OURAIG~

Julio Ra.ndall, BUpt.rlntendente de la
Compa11fa 'Minera Ore.naden.a., en SanSE PONEN EN ACTIVIDAD LCS
ta Bá,rbara, Chihuahua, está pasa.n,do
NUEVOS MECIOS OE TRANS•
algunos droo en Mta. cl1tdad.
PORTE CE MINERALES

J.&amp;. A. M, ORECCHIA

°

JlO&lt;'d

8-.ADOT fiAMIREZ.
d&amp; la. Fuente t.
Torreón, OJa,huila.

l. A.

C&amp;lle

i

~h

lA ~ftDOUGGIII 0[ lAS

NOTAS MINEiRAS

ta comarca..

MINERA EN DAI~CA

- __......_4•-

FOTOGRAFIA ARTl&amp;TICA..

TRE Uf MONTERBEl

C.\

MOTOR DE
GASOLINA
IZ South Water St,
Room 5.
CLEVELAND, omo
S. : U A.

J. V, ESCAM¡;LLA, Mant~a., p11.:pa.
tequila por :ina.yor. ~artado No, 21,
Blda.Igo ].~.
i-2{,6-mo.

TEM~HES POR UN VJPDH

SE VENDE
Oran Negocio
J, M, Bachert

SE VENDEN 17 arados montados
sobre ruedas, nija de 10 rulgadu,
marca Joh.u Deere, estilo Gilpius Sul,
lcy, cun. cuatro mulas i11,talajadas caJa
uno. ]'. Bcn.ltez y Leal. Tel. t122. Boif•
var 69. Monterrey, N] L.
$-3-1 mo.

Obras Y No Palabras llaa flecha Pamosa Á Ls Pe•ru-aa.

'SICRE lA Rl~U[Z~

fXPLOT~CIDN DEL

No se admite ningún anuncio por menos de 25 centavos
1a primera inserción. Cuota: - Dos centavos diarias por
palabra. Mensualmente por línea $2.00.

tista. Ek:pecJalida.d. en CoronLS de
Oro y tr&amp;ba.jos da Puente. Escob•
do, Nrimero :.13.

DAMAS FELICES QUE ELOGIAN LA PE-RU-NA&lt;

L11s sefforu, lo mia.mo qne la.s aeflorit11.s, elogia.n l&amp;
Peruns., Toda.e han deseubierto el valor de la I'-,ru111to.
Estas do11 dama1 han padecido de sw entermed.adoi;, y
han encontra¡io s.U-vto en la. Perun&amp;.
Jo-ven es dellce.tb.s y madrea enfermas han tom&amp;clo
Peru.na. 1 y saben por experiencia. el ali-vio que lea pro•
porclon&amp; en padecimlen tos peculiares do su sexo, Desde
111. abuel11, hasta. la bli!nieta mas jo-veo, toda&amp; estin obli·
gadas á la. Peruna.,
Esta verdad que le.s majares no VllCilan en declarar,
UNA COMPAl'ilA CON UN GRAN CA· LA PROSPERIOAD DE LA MINA DE ha contribuido'- que todas teuga..n. confianza en ]a. PePITAL EXPLORARA LA RELA ESCUADRA NO T!~NE
runa, y su fama sa ha e~parcido de hogar en hogar.
GION DE LA MIXTECA
La Peruna. ea el remedio fa-vorJ to de wa"' de nn. millón.
PRECEDENTE
de f&amp;mllias,
La Peruna es buena pe.re. muohc.s enfermerlades menoCon un capital de- $10.000,ú00 trata
De los traba.jo:, Ejecutados P.ll la rnires, Se puedo contar con ella para miti,i::;ar 101:1 efectos
de explotar la compañia ÜJ.xt:.ca Oil na de La Escuadra durante la sem'.l- desagradables de un resfrío, é irrcgularida.des comúues
an.d Coa!, los lechos carbonheros y na pasada, resulta que el d~scubrl- en las mnjores. Todas las en.ferme.1:u.l.es de na.tnralcza.
depOsitos de vetróleo e11 la r2gi6n dt! miento hecho la seman-a anterior uc, cata.rral estan 11.l &amp;!canee do la a.ctWn curatlva. de la.
las Mtxtecas. Esta compai'lfa ha 1-ido mantiene Iirme, y que el tirn se en• Peruna,
organizada recientemente y ha obt~- cuentra lleno de mineral admirable•
nido una concesión del Estad.o par:t mEmte rico, el que está siend.:&gt; extrulexplutar loli &lt;.!ampos que comiemao do con J.a mayor ra.videz posible,
en el dlstrlto de Nochlstlá.n y se ex:E1 descubrimientt&gt; de $2,7ti3 que :.•"
tienden hasta ill.t mismas costas &lt;lel hiro eu esta propiedad, 1:1e cr.Mlden
Pacifico.
1 como uno de los mejores del distrito
J. H. Adams, representante de la. 1minero de Oaxaca en el Estado clti
.,
compañ1a, juntamente cou otros miem- mismo nombre, y es tambii:ín el mejer
1
bros de la negoc1ac16n, fué a. las Mi::::- 1)1te ha habido en aquel campo, dcbJtecas ha.ce una somana, habiendo sa.- do á la cinmnstanela de quz la veh
,,!ido de Oaxaca, para. examin~ el tiene más de metro y medio ne anch·l'.
campo y terminar los arreglos para
La mina de La Escuadra siempn:
el principiu de los Lrabajus. Se elegi• ha llevad[') sus trabajos sobre bu,1n
rll. el !!)Unto más EJ,,propla.do y lue¡;.J mineral Y cada descubrlmlenta que :3e
~e impulsarll,.n actlvamente los traba- hace resulta ser mejor oue ]GE antt&gt;-1
jos.
rlores, desde hace varioo años, y e,;.
La. lntaoción de esta inmensa em tos descubrimientos se manu, nen flr- J
J!:rcsa. de ferrocarril e-s construir una. mea.
lfnea de puebla. hasta el lugfl,r de las
Durante la semana pasada, centt-nares de mineros han recorrido esto
minas d-e carb-ón.
campa.mento con la espcranz~ de olltencr bueno.a minas y desarrollar buEi•
nos proyectos.

PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

L Ul\1BRARADA.

PAGINA CINCI

EL MONTERREY NEWS

\JOB,

'

•

'º·

COMPLETO SURTIDO
delos

Gabinetes para Archivo y Libreros"Macey"
Las Famosas Cajas de Fierro Cary
Son las Mejores y

más Fuertes.

------------·------------

Teléfono 702

1\1:onterrey

Calle Dr. Mier 108

1

l

\.

�,

. '\

,¡

•

'

' 1
DOMINGO, 8 DE SEPTIEMBRE 0•
.., 1907,

r

__________,

ftóAA'~NGO, 8 CE S!PTIEMBRE DE 1907,

1

¡,;níllA&amp;BIS

•

•
saJaa.r&amp;. (lU8 poco f. poco ha.tlota.:a 11'.'!o
perdtcn,do e.u an'tlgua loie.uta.. Btlta
,.!osotada. comar.ca. esta. -sur-cada por
una a,mplla extensión "lie agua. Y al has
ta abora no se ha llega.di'&gt; á extraer e-1
precioso lh1uido, ha sido por la imI,Jer·
fecci-ón de los" instTumentos empleados
por los vlaji&lt;a,ros.
:mn nuostra épu,,.1, sin embargo, hay
~rrui cantid2d :ie pozos artesianos, es•
pa1'-1dos, a.quf y allá, en t=l vasto mar
lle arenas, altos ql!e se escalonan en
la, jentn pe¡,9g~inación de :as carava.•
nl".S.
:-luestra. agricultura cuenta con un
número relativamente corto ,de o,ozos I
artesianos. Et costo, alto en muchos
casos, que re-clama ,su perforadón, ha ¡
'flfltJ:!nldo, sin ,d•1da nlguna, á. muchos :
hacenda.dos, quienes, sin ombargo, pu-1
1
dieran encontrar en este sistema de
riego un elem~nto muy importante de 1
pros¡ieridad, que, -como antes dijimog, 1
1
compensarfa ampliamente el valor de
esas obras.
1

EL MAS ~OTARLE ORADOR

i
,

•

MEXICAN GENERAL ELECTRIC CO.
GENERAL ELEGTRIC GOMPANY
DE

SCHENECTADY N. Y.

NOTICIA. DE SU
CAUSADO GRAN SENSACION
ENTRE SUS AMIGOS

lámparas incandescentes "~dison''

lr~1nlacicnes de fuerza m,triz y de tran,1,s,

OFICINAS Y DEPOSITOS
MEXICO, D. F.

San Juan de Letrán No. 5.

'

tos cometarios. El "b" fué descubiec-

to por el seño!' Mellisb, de Madlson.
E. i:., Y el ",d" po, el seño, Zaqueo

Mr. Williarn Jennings Brya.n.

CONTADO Y ABONOS

Encontrará Ud. magnífico surtido

mi

nuevo

A P6DtR LA PENA DE MUERTE PARA Et. ACUSAl'1

(.

despacho. &lt;;,__

E]

,

~

F LOMORNTEREREYs, í◊

~d~•;,;:•;n~,~•~ ==============-=~
yo del

========~==~==,,_:";,;,"e!,,,.:';';'~'

l

PARA LA e ENTE DE CA M Po

j

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia.

~i 0~~CHA LOS SISTEMAS O[ IRRIG~Cl~N.

1

(jMJo~l

1
~

POR SU VALOR NUTRIITIVO ES SUPERIOR A LA CEBADA Y
A LA AVENA,

Torio~ conocRn e\ gran vaL01' de ]a
ren:olac!l.a como forl"aje; pero tan·•
bién pre!'l.enta ~€7ias inconvenientes.
N.J pueáe consen·arse mt1cho tiemp,;
em bu~ .1 estado; á causa de :-.:u enorme peso, ¡,m trasport~ a, graJ1Óes ú!;,,tan~as es cos~uso; la. gn111 1..ant.iUu.d
de ag,!.la que contiene la, excluye de la
alimenbciún de ciertos animales, cu)'os t&lt;&gt;t&amp;.'llagos es poco vo:uminoso.
el caballo por ejemplo. Por eso hace
ya tiempo o.ue 1íiintz y Girard propu111eron la Jes~'CUCión de la remoiacna,
con objeto tle t'.,,ner un alimento má&gt;
nutritivo, qu2 p,11\liera substituir á. la
a,·ena, la i.:e!JaU.a y otros forrajei. con
centrados.
Dicho proca'11ml.€uto acaba de p,De-rso on grá.c'U".ica en Francia, y los
])rimeros cnsa}¡oS han dado rcsuita40s extraordlna1:1os.
La. reml":iaclla forrajera no está indicada para. la ii1es~cari6n, por la en0r
mi'! cantidad de. agna qne contiene·
dAben preferLrse las vaTiedades J~
de11Uler[a. qtie producen mayores ren
dlmlentus de .wa.teria seca por unidail
de suparflcle (!Uftivada.
La remolacha -cultivada ~$ poco c.1grn~cóplca y se conserva. cou la mis
ma fac1lld1d que los grano~ ae ceren•
les.
Por su Yalor nutritivo es Ruperlor
~ la. ceba.da y A. la avena, t.a.bientlol'esultad.o ma...: eliicaz en la alimenta•
c16n del ganado, que las racioues com
)ue11tas de ma.'lh:, avena y habas. Bal'!ka saber, en efecto, q_ue sólo de sacarina (az6.c:ar) cuán lmporhtnte es ea
ta. r.ubstancia para el ganado de la•

l&gt;o,.

Pa.ra
can.vencerse
._,.
111 ezioteacia
ea

La apertura de pozos artesianos es el reccurso en la agricultura.

~o pretenidcmos decir una non,daá
al asP-ntar qu~ nuestras tierras padecen una sed inmensa y que no desper•
tartn á la vida de la. produ,cción en
tanto que no ~ean irrigaC.a¡¡ en forma
mis completa. y ronstante de lo qu:a
lo son en la. a.ctualidaul, ~a. mayor pa.r- una comarca sem~jante en aridez e.
lt .de ellas por la cap-rlchosa bondn.d
lasllanurasdeCoahuilayChihuahua.
Hoy eR uno rle los Ei'ita&lt;los más prcdue
·Uel cielo.
Hace ce)·ca de veinte Rños que un livos Je la Unión Am0r1r:cina.
,aoonumfata nacional escrlb!a estas líPara ceaii,a. este pco&lt;ltgio se han

;~:~~~:n:,!'.:''a,:
bra ,la vigé:,IUlJ. parte de nuestro tr-- 1 rrenos: desviacién de rfos, canalizarritorlo y más &lt;le 150 millones de h~c- ción de débiles corrientes c-onstrt;c•
té.reas están sin cultivo." Han lrans-¡ción d;·~pre~ms, almacenarni~nto de llu
currido los años Y la situaci6n cuuli• Vias, perforaciOn de pozos artesianos,
núa siendo casi la misma, ¿ Y la cai.;.i;a. Wdo un vasto programa, cuyo resultade este ra.qu1tico ,desarrollo de la la- do ha sldo Irrigar grandes extensiones
bor agricola? La careocla.ae a.gua 1Ja• de tier:a, antaño sin valor alguno, y
ra aproyec:ha.r terrenos que pcrma:ne-- ahora muy solicitados por los agrlculoen sin posible explotación.
toces delº''° lado rlel B&lt;avo.
E~ trabajo humano no debe canten
En eRoS trabajos se han consumido
tarse con arrojar a.1 snrco la simien- rl.&lt;~rta.ment~. g,·anrles i';aplta.les, pero
te é indinarse má.s tarde a. recoger- la ti erra h compf'n~ª d º, ron creces.
la cos~ha, sino que é. su disposición el dinero en ella fnve-rli'do.
esU utilizar los materiales que é. f'U
Para que se tenga una irlea. de la
paso enc-uentra., para surtir la tierra transformación Cl"perada. ,en ,California,
del liquido indfa.pem;able á !!U fecun- di rnmos quo e l ""o,
l
' esos te,,en=.
ce
daci6n. No han tenido olro objeto las que era, como térmlnu me:Uo, de diez
obras de regadfo realizadas en diver- dólares por acre, ba l\:,,ga.do huy, en
';:,~::'

0

6+.

una de las zonas más ricas del mundo es la que lps .holan:deses han arrebo.taid.o, :oalmo a ,palmo, al mar ele
Zuldcrzce.
Ejemplo muy c:crcano Y do gran re111:we de las mara-.·mo.s Oo la irrigación, noa lo present.a la Alta Caiifo-rnía, despué.a de los importantes traba_.,.,.,,..~

de la inme1· orable calidad de los v1la

b
~
o·.~
·~-.-

'"'

o~:,
Ó

,

$

•

'

Cmb1ten1, Caml1eri1 y C1j!n de Ro•1
-1 JUAN AL LEN
C
t'
alle Morelos No, 126. TeléEono 725.
Apartado 29 5
• •

O, .. 0,.0-o-Q-

•

•

Q
'
Q
"o

A.

,¡

l:e::t~::.~~;-:,~

19
Io

•

·

id

Id.
·

id

·

id.

lb
u

20

,,

o

01

o•

"""í"'
agua b,o- '
ta á los diei, trninta
ó cuarenta mE'--

que'' en alguno,

Ú fros,
hay P"-º' artesianos. como ,1 a,
Pas.sy, en Franela, rto1n"l.e la perfora•

• Q

ha llegado • 570 metcoa.

U I Los ].)OZOEI artesianos han reanima·
,-,&lt;-1.-,

,0,-1

~- •:r••¿-,.

r.-,7

•

o·

'

o:_

0

~~

U

iil

6".

9·

i..¡

·

Q
•
9

~Q

O

$5.50

1 '•

i,.

•

'

•

•
90·.

~.o;. •·
e--c::,e..c,.()+C....,::,.O-C,..C-OoQ-c:,.e-a~:..

■

l-,

lj
f"'", . , , - . . - . - , •.,..., • .--.., • ...,_

. "·•-';'·· ~-r-...,,.~-~ -~··:-. ":"' ·--":"~. ·7" . ..-.... ~~·S"•("'-•C' ·-. -

....,..._••-::'.""

~.

Q

Realización de existencias en el Departamento
lugar á las novedades en ci,.mino.
de calsa.do para dar

nos
-~--::---~-~---~

-:--·---

-

TENIDO PRECIO FiRME

FIRME$

~-

Jabón blanco, carga • • • • • •• • l29.50

U
'

e-e: Q

o;

o'

i

••
■ •

~~n;h~:n~~;

r:~=
·1

GºªN
Uft CORRIOª"
POR ftªílCION•oos
"

de esla ciudad, acaba de pedi, de nue- ¡
va &lt;:u1:1nta, por segunda ,·ez, la. pena
capital pa.ra el reo de homicidio EnflcO Cllrdenas, quien mató a, puií.ala.das
_,.__
villanamente al Joven Augusto Ji.wé-- HOY SE VERIFICARA EN TOnez,
R-REON EN CELEBRACION DE
Finalizadas la.e;. averigua.clonee juLA COVADONGA
diriales por el Juez respectivo, hará dos meses, fué tu:nada la enusa
Hoy -en la tarde deborti. tener veriá ,rlirho l'romot.or Fiscal, quien pidió fica.tivo en Torn&gt;6n, una gran corrida
A nombre de la sociedad la pena de por Jóvenfs a.fi.cionados de aquelle. Vimuerte para el ·homichla.. Luego fué lla., ,San I,uis P"ótosf, .Monterre.y y nupuesto en manos del. defensor, Lic. rango, lldlAndOflf... seis toretes de la.s
Garza Evia, qnien sollrltó que se ganaderfa.s de "Mala Noohe" v "San
OOriera. un nu-e.vo periodo de pruebas. Rafael." ia, fiesta es en ce1ebraciOn
Habiendo sido t urnada n1,1evameil.te del ani'verimrlo de la Covadong-¿.
la causa al ,Ag€'ute del Ministerio Pú·
La cuadrilla quedó formada de la
Ulico, e~L~ acaba ,de confirmar su soli• maae-ra siguiente:
citud en el :;entido que lo hiw en un
Alg-uclles: Fránclsco vtctorero y
plnclplo.
Ramóp. Pt,driza.
La causa ha pal:!ado ot ra vez á ma•
Matadores: Pedro Arburúa, i.Al"fonso
nos del ·defensor, par-&lt;1. que formule Zambrano y Angel Zubirfa.
11,us alega.tos.
Picadores: José Aldatz, Santiago
.Aree, Lu-cas Iba.rra y Miguel Rulz,
PAR·A LOS MILITARES
!!a.nderllleros: Arturo Barrera. JoM
EnrfQllCZ, José Vid.egaráy, AbelatdO
Orden General de la. Plaza en Mon• Guerra, Fernando Rodrfguez, Jua.n Ta.tcrrey:
moz Y Mnnucl. Sn.n Juan. ·
Jefe de ma :Mayor d.a Infantería
Lazadores: Pedro Rnlz J.a.-.·fn y _Ma,Hamón Toffé; Ayujante Oe -Guardia nuel Ho~lez.
en la .lefatura •de Armas, Teniente .a.e
Monos sa.bfo!'I; .To'!!é Tgoa., Manuel
Cabal\erfa. , Manuel Reyes. Do visita Aha.!';('0.1, T&gt;em~trlo Elzquerra. y Sebas.
de! Hospital Militar, un Uapilfi.n que itlA:n Rod-r1:g'.1rez.
da.ni e] 2o. Regimiento. El sel'ViCIO
Lo. {'Or'ñda va. á ~er t,resldida por
se cubrirá da la siguiente manera: ','l distinguidas señoritas de aquella loca9o. •b atallón ,d ará la guardia de i la \idad.
Penltenciar1a y -el 120. Il.egimiimto la
del Hospital Militar. El 2o. ( egimlent.o dará la escolta para la orden, la
escolta para el Jefe de Dfa y una. pa•
roJo. do hom:bre~ rnonladus que des•
empe-ña.rll.n el servicio ,de ordenanzas
porta-pliegos.

LA COff STRUC~ION DE
UI PU[NTE GIG~NTE~CD

POR ESTORBAR EL TRAFICO
SERA

P9r que estorbaba el ,tr!fico con sus
vendimlae, fué conducido á la Prevención de Pollera, Calixto Galicia. I&lt;}n
esa falta. es reincldente
COCHERO ARBITRARIO

El Sr. Miguel Morelos 7..aragomi.,
pui;o en conocimiento dljl' la poltefa.,
que el cochero Santos Avalos, le haíl::i[a cobrado $4.50 por hora y media
de alquller de su vehículo.

lO HIHIO POR~llt
NO

~U[RII TR~R~JAH

•

$.5.00

Perfumería de las acreditadas marcas Atkinson Houbigant Roger y Gallet, Pinaud, Piver,
Jabones varias marcas.-Old Brows, Winsord legítimo é imitación. '

O.

~

•

V••

ues e

~Y

&amp;

$

¡• &amp;,,c,-..$,.,a-.o-.o-•..C&gt;ooO•C&gt;•••-O-..C::,--o--C&gt;♦•&lt;:&gt;•O--&lt;:&gt;. .--c&gt;--e

J)r~fnndi?arl se puede ~ncontrar¡'
ffis muy Yariable, pth"StO.

.,...,,_~,--

'

f

Para caballeros tenemos ?11 completo. surtido de casimires nunca visto en Monterrey desd'e $2 50
asta $10.00,
Cortes de terc1opelo y cas1m1r para chaleco mgleses última novedad desde $4.00 ha.sta
U hlO uno.

oue la cubro

lhJ11NlO?

1-,-

J

~

!Ó

,....,

0
9•

1

tubo tan pronto como baJa del nl\•el

/..1 ción

Q

9

11

•d

Agent."9 tlel Ministerio Píi.blico

1_·

c;iua:·.dnd:tes blancos piel de Suecia 16 Botones $4.50
id. cab,·itilla Junnclo" 12
••
$4.00
1~d·

óo~··

,· ~
..Ó

(\

•

o·

el

oº:

Cuellos, Corbatas, Chalecos, Y Boleros de seda, surt1•d o inmenso
·
d e esh"l os C?IDPl etamente nuevos.

•

•.•_.

-

es e .$50.00 hasta $100.00 uno.

"d

16

"'l"

&lt;:&gt;--• &lt;::)-•,0-.-C,-••. .,..¡__;'.•f"

'

:;,

y

~ta ley PUf'de obsern1rRe muy fa,. •
cllniente p,onir~ndo en comunlcnrí(m !•
un ,eceplM'ulo lleno de agua ccn un

•

MONTERR_EY, N. L., Méx.

~&lt;::&gt;+o-•&lt;:&gt;•e.. c::,-..o.

Ó

que los vasos comunica.ntRs.

Q qn~

•

•

¡

o·

que ~lene el a.gua en el receptáculo._
Como los tec&lt;enM suh&lt;enAn=s esran su,ca,Io, do co&lt;elentes, el pmb\,A ma St': rf'rlt1rP, á profundizar lo ba.R- !
,. ta.nti:, para d:,-r &lt;".nn una de ella,i. ¿A ••

en las TRES B B B

~

¡., "'
,st
V /,.,.,,,.,..,.

t

Ó

' · · . c.

Cortes
de se d a,ndegros para ves f1d o d e d"!Versos esh·1 os
1
- b Of d a d OS Sien
. d O SUS precios
)/ C as es; as1, COffiO e pano
d d

i

• ,'

T

_

~t

V
•

¡

para am bos sexos

'-

. \\1

()

CABA~IOS de recibir un variado y bonito surtido de
b
som reros para invierno y abrigos astrakan, paño, y fieltro para S ras. S r'itas. y N'1n-as,

¡.,_

V
Q

, POR ESTEMES Gran Barata de arlículos Ó

1
f

.'"_.,·
1

.hrota.ndo !l. la superfide por el bue· •

91
HAY QUE LO-G-=-RAR~Lª
11 OPORTUNl~DAD'Q ::::: :,: ~~:,::v:;

t

'

t:o 8'binto, se:g(m una le:v de flsicn.
qu&amp; do~ja esta,h!P:Cido que todo Uquido
se eleva ;,,1:empre f, la misma altur:.1

-

9.,o
o··

•

~;!~:~:: :t!~· iÓ¿,• 2./..,

;:e perlocando
p~::d:ª:;
••
el tP-mno

er, ua.y qv:e p,obarluy compararlos CO!l los dem:ú.
ccm ¡¡.:;¡...,....;.z.., ~ -

·

(;

f

·◊

\

9

L._.

C

+.
'1

•

Ó

O

Y

lv,

9 ...o-e-••O---O-&lt;&gt;-•O---O-•c:::&gt;••·•-o+c:&gt;--O-♦c&gt;••·•-C&gt;-~·•--&lt;:::&gt;+•-&lt;&gt;--O·•-c:&gt;-•---o--o--c,..e..o..a,.o-o-...-.o--o--c&gt;•••C::, t)

!

c:::it

C
•

Esta. b lec idet en 1855.

los americanos abren pozos artesianos.
que han tenido un éxito lnmrajora!ble.
Conocida es la. ley c1entHica en Que
ilosca.nsa 10. n,pcrtura de los pozos arte ~º·.
!'.llanos.
Sup-óngnse un &lt;l.c-])6sito de agua, que,
r2n virtud de tiltraeiones, pierde una
.-,,ierta cantidart de Hquido, aubterráneamente, que l)ueña. estancada ('¡ eo- Ó

:;::e

~

"

(&gt;

marcas antes yermas y dee-oladas. El su valor prl HI
~sfuerzo del -hombre ha. sido tal, que
Cuando :l'a~an\'O~orrlenteB de a.gua, •

1

LA REINERA

~

a,

6

::s~~,:.~'::~.'~~;.!t.:c:: ~'.,';,~;·:~:':~d~!:~/.:1~:.,:,~:~.::

J. Ducos Dav1ºd y Cía
•

Ó

ª

...__,.

., calle Dr Mi

¡

:a: ;;:::sq;: 0

:::;~ :~•e::,:::,:•• •~,::~a::~:"::

BODEGA FRAN'~E-=A

~,

E,L MINISTERIO PUBLICO VUELVE

O

Calle Morelos No. 7 5.

i

~

l

en

¡

,ton, L. F.

.~~=nl:~~na observacion ,del cometa descubridor comienza con la letra D;
TelJéfon·o 55R4_ •
N L.,
pero esto no tiene nada. que ver con
v
Quisiera. yo, ante todo, hacer una que el Cometa no ile,ba llamarse ''Da•
aclaracion. Un diario de la capltal pu- "'"l."
• • • O • • • • - • • • • • • • • • • • • • . . . . . . . . . . . . . . .q,-,Gi,
'""
blicó hace poi!tOS d'ias un arUculo
cuyo onabezado era el siguiente: "El
E.a alg-unas ocasiones, cua.nélo se ha
BUSCA UD.
1 Cometa Daniel no es el Cometa Daniel tratado •de uu Cometa maravllloso, de
y en el texto exb)resa.ba que Ja. "d'' esos que hacen época. en l[l. ti.tstoria.
,
con que se repres~ota,ba á. este co· de la humanidad, Re perpct~ et ano
meta ero. porque ei. el cuarto Come- del d~scubrimientn y no c1 nombre
ta del año, pero nu correspondfa á la del descubridor. Ai:;f po:r ejcml)!o, ,!pTómese la molestia de pae &amp;r A. nuestra ofü:lna y con gusto I&amp;
letra inicial del apellido Daniel._
dos habla:ban y muchos •haeon reCU.erensetl.u-emD'!I luB Motores que se fabrican en esta easa, pan mover
Est..o es vcrU.ad; pero por ,u::;:-t1
.,,,.,,,~.dos del Cometa de 1883; pero muy po•
Prensas ::Molinos de ma!z. Bombas, ntlqu1nas de coser 7 muchos
modo autoriza. ti decir que el Cometa ca.s per~onas sahen que eSe portent-0otros a,paratos. Estos l\lotores ofrecen al que los u11a., ma.yor1:a vev•
que actualmente vemos en el cie'.o no so viajero fué descubierto por el setajas T superiores resultados á 1011 de va.-pur 6 gasoUna..
sea "Daniel."
ñor Cruls.
De ,dos maneras se acostumbra ha,.
La última vez que observé el Cocer la Clasifiectción de los coruetas meta '·Daniel"-Agosto 21 üa 1907de:Rcubiertos cada a.ño; on el orden se encontraba en la constelación de
natmal de las letras del alfabeto 6 . los Gem~los, al Occi-dente del planeta
con el apellido del descubridor. Cua• Júpiter.
Uemhre, por'!r.f'moS \"Pr al Cometa "Da·
tro cometas han sido descubiertos tl
Huy lunes 2 de Septiembre, el Co· eonstelaclón zodiacal ,de Canrer.
presente ano, y su claslficacl6n es mela es-tata en la constelación del
El Cometa "Daniel" pasar! en bro- niel" en la tarrle, al occidente, poco..
''a," "b," '"e" y "d," 1907, respectiva- Canc~r, justamente al Norte de Ja es- ve t la constela&lt;'ión del Letln Mayor, despn~s de ta puesta del Sol.
jos hidráuli:::os llevados á. término en
m..ente. El "a" y el "e" fueron descu• t:·ella •'alfa, Cancer." A través de la en la cual se encuentra. actualmente
:México, Sepfü:mbre 2 füí 1307.
el curso de algo menos de medio siglo.
bleri.os por el señor Miguel Glacobl· C!J-Uda ~e distinguía con toda claridad el Sol, y para fines del me~ de Sap·
Luis. G .León.
Todaxfa en la. época en que el Ba·
ni, •lkl Observa.torio de Niza, Astro· 1:1. estrella "Omicron," ,de la mi::ima
rón ,de Hi1mboldt visitó el pa[s, la
Altn
ce
s á California.,
la .~ueva ,perteneciente
España, no eraci;i.ton.slno ••.,:::;;,e--&lt;:;,-•O--O-~--O•·O•-o+o•♦•&lt;::&gt;+O--c:&gt;+e-•0-....._"'1-0-•....C,-.0~..-•-0-•0---0-,..•-0-•0•&lt;:&gt;•-0-·••-C&gt;•0---0•·••·0-•0•0·•·•·•&lt;::&gt;•·•

Boston, Septiemhré r.__,con profu- orador norteamericano, quien se pre·¡ ordinarias energfiis, ¡me!'\ no obstante
sJón e)::tnordinaria se 'ha. anunciaUo para para la forml.da.ble lucha electoral que va A lleva.rse
cabo con el :rus ,d errotas pasadas, trabajará de
1
por todos los Estados nidos la gira fi d
nuevo por lleMr
la. Presidencia de
m e de-s Igna.r nuevo Presidente de I
~
pol1ttca. que ,•a á emprender Mr. Wi- la Unión.
su pafs, para. lo que ruenta con el apoHe.m Jeunlngs Eryan, el -•s nºtab'.º1
~B:;ry~=;:•:,;:•;•:,;:un;,~;;º;m;h;,~•~
·
partido Demócrata.

t

e ........... e

v,

Después de once d1as de m tlem- Daniel, del Observatirio de la. Uuiverpo en que toíla observación fué mpo- sidad de Princet on, Estaidos Unidos.
sl.ble, la madrugada del lune~ 2 1 acEs una coinddencia que el Come- 1 :
1
tual fué espléndide. Y _oernüti6 acer a sea el "d" y que e
apellido del

t_

EllSEO ClAil[NIS ~:~:~

-e,• o,,c.
Mue b}es
Mue bles Q()
Manufactura Amer1·c .. na t◊
oe•

MANTIENE"

Ayer en la maJi.ana fué Uevado á. la
Hoy en la tarde tendr!'i. verificativo Azdcar americana -. cu.adrlPtevención de Pulida y encerrado en en el Hip6'dromo de ,esta ciu,dad, un
tos, kilo ..••.••••• •• •• 0.22
una ~ a , el propietario del ten-dajo juego de base--ball entre las novena. Chile, kilo •..•• ,.. -. • •. •• • •
O.l&gt;ll
"El Poto~ino," slto en la esquina de "Nuevo León" y "'Academia. Za.rago- Az11car mexicano, kilo. •
0:~2
lll.S calles de Repüblic:i. Y Jalisco, l!a za,"
Az.ücar en sacos d,e IS kilos....
1.10
mado Secundino Vel-á.z,quez, quien se . . La. fie,;ta ha sido organizada por va- HAtlna. 1je .;,i.m.':!l"!". 4!1la9"':, cga.. 23 60
encu,mtra.. en completo esta.do de ena. ! nas se.floras, pa.ra dedicar sus pro- Harina d.e 2a, clase, carga .•.• 17.00
.renaci6n 'mental
i duetos ~ beneficio de alguna obra ca- Arroz, id.lo ..•.. - , • •. •• 'J.UI
La. locura de ·este comerclante es¡' tólica.
Arroz clase extra, 1rm, • • • •
il.Z3
furiosa, por l.o que se hacfa peligro·~n . ~ara presi.dir la función, h~n . sld~ Tabaco, marta Tigre, ldlo... •
1.08
su estancia en :.u domicilio.
. mutadas las siguientes sefiontas:
'l'abaco Blnck Dlnmone, kilo... 1.03
El Sr. Velázquez, viene padeciendo
Dolores y Ma1,garita Morales, Juana Aj cobol 85 por ciento • • • • • , 9.60
de ena.,Je-nación mental des,de hace va- - 11orales, Eva Guroztieta, Ana,Goroztie ·.Alcohol 96 ¡ior ciento .• , • , 10,60
r1os d!as, pero nun-ca la. enformedai.l ta, Gertrudis Garza Galán, .Mercead&lt;'S Sal extra p~ • 130 kilo... • • •
•UO
ee babia presentado con los en.ract,c:- 1 Garz..'l, Carmen Lambreton. y Carlota Sardinas, caj•.l. a.. 100 Jatas .. ~. 11.50
res en que lo hizo anteayer dia eh St~~k~.
Cerveza (Cuauhtémoc) caja, . . 11.00
que nadia se .le pudo acer~ar, por) Las novenas que se disputarán el Cer~e.:a (Bohemia) caja .• _. • H.00
. 1triunfo, han queoda.do int"'""radas con CerVe:::a (Catla Bla.uca) caja.. 12.00
1
~a,.temor
de que se les echase enc1-' e¡ personal que é. continu:16n se ex• Cerveza (SalvatOT) ca.Ja. • •• 12.00
,presa:
Pasa. de uva, caja de 20 libras.
6.l!5
o.u
.Nuev"'°
León:
He,rtna
de
m1111.,
ll.llo
.
.
•
•
•
•
Debido al estado de demencia. que
Guadalupe Martfnez, t;atcher; MI!-- Cemento marca "~gle"' cada
guarida., es proba.ble que ·s ea enviado
barril ••.•. , ,. , ......... .. TJi0
al d131)[l.rtamento de enagenados del nuel I-glesiu, Pltcher; Juan _.tJan[s,.
1a.
Base;
Francisco
Garza
Nieto,
2a.
Hi'erro
ga,lva.nizailo, kllo •••• 2U-2
Hospital Civil, en donde se le -atende0.30
Base; Humi.Jerl,u Ferrara, 3a • .Base; '.rubo~ dt:&gt; ·¡ilomo, k11o . . , • ,
rá convenientemente.
José
Bortenl,
s.
S.;
Francisco
L.
CanAlambre
pa.r&amp;
eercaa,.
rollo
de
l,a locura intempestiva del Sr. Ve1{10 librae • . . . .• . . • ••·
JA.1,qne;,; ha prodncido gran sens~ón tll, R. "F.; Juan Fiores C. F., y Gnmer•
slndo Presa, L. F.
Sal pulverizada., i;aco de 200
entre sus amigo~ y parientes.
Academia Zaragoza:
Ubras. • • - • · • • • • • •
7,25
Antonio A. Ga..mez, ea.tcher; José L. l'apas mexic..""l.nai1, kilo . • • , • 0,14
Fr--ná.ndez Pitcher 4 Nieves Gar.:a, Jabón e.marlllo, carga . • • • 25.00
(
fl
.) U[
la. JJiuie; .luan B. Caro, 2a. Base; Flo- Gafbanzo. kilo, · , • • ••..•. -· O.l2
ren&lt;"io G111mán, 3a. Ea.se; Rafael Vela, Frijol por 14.0 kilos .. •· •. •- •· H.00

rl PºOG[eo nr

De
~ranc6s, á. qulen la Soclerta.d M- \ _• 1 • 1 • • • • , . . . . . . . . . . . . e
tron6mlca do México ,premió el año
:próximo pasado por sus d1escubrlmien-

•

1

La ma.dera &lt;fo sauce es la más llgflra de las maderas inglesf!.R: un pie
cúbico pesa 30 libras mientras que
uno de boj pesa 75,

ESTUDIOS SOBRt fl
CBM[T~ "O~NIEL"

El mercado de
lor actividad -que
cante á. papeles
DUR,ANTE ALGUN TIEM·PO LAS LOS PRECIOS SIGUEN FIRMES Y trias, not§ndose
SE HAN HECHO POCAS TRANSACmiento:
PIELES O~ VENADO HAN MANEN LAS T,iENDAS DE AB'ARRO·
CIONES Y LOS PRECIOS SE

HIPODROMO

~L SR. F. H. LONGlESIONA A UN
OPERARIO Y ES OETENIOO
POR LA POLICIA

El señor F. H. Long, que tiene tí. stt
cargo la apet"tura de zanjas por los
tubos del Drenaje, por el rn1rrio de
1
ªs Tenerfas, fué detenido ayer en ta
maiiaua por la polkla, -con los cargo.:
il.e haber lesionado á un operarlo que
trabajaba á sn mando.
El de:ito provino de que, habiend'.l)ncrf'•JI S.do Long al obrero HUar1o BAr·
, ·nas. porq tre rehura el trabajo, ésto
contes tó con una grave inr.olencla,
rcotivando con e llo que a(J_uel &lt;te Un
:ue1'to golpe, hicier a caer al 5t1elo al
n uol{'nte operario.
Al chocar couira e] pavimento, BAr~enas se lesionó en la reglón fron •
~al, lo Que 3mer1t~ su pase al Hosvl~1 Clvll.
11-Lr. Long :l'u§ conUucldo á la Pf't')"enclón de Polic[a, en d.bnde queO.ó
)etenfdo.
•
Se d16 cuenta del be&lt;:ho 11,l Juez :?o.
)el Ra.mo Penal.

DE UN SOLIDO MATERIAL
QlJE RESISTA AL GRAN
TRAFICO

v~~f~ ••d•~ :i ..g~ó~~

Ba::••.

10.75

PIELEB SECAS
P:1-elea mojadas, .•••••. ,
2,3¾,
.Amé11c.. Ctra.l., 26-S8 Jib•·· ·
22¾
Orinoco 21-23 ....•...•.•. !!4
A 24½
l{a.raca!ho 21-24. libe:. , .,_ .21;í i 22*
Puerto Plata 16-22 Ubs...
18
Campeche y 'fa.ba11co u,.;,u
2-1¾

~=:~:- 2·~.;J~tba:. •.:.: .:

Barrlles vaefos de B piones,
GAlveston 2:Jm1i llb11.. •• ••
docena.. , • • • • • • • . • • • lB.OO Sa Ant 1B~rrtles vae(oB d.e 8 ga}onee,
n
OD o .--t--26 liba....

;~:
2lil

22

d.®ena •••• •. • ' . . . • ••••• 21.00
Plij_r-ES MOJADAe
Bnrrilea vaero11 de 6 galones,
11;,,
docena.. . • • • . . . • • • • , 22.00 MulC&amp;IlU.
.l:i
Darrt1es va.croa ffe 10 ri)onee,

w.~ •. •• .. ..•
v

doceha .. . . . . . . . . . . . . 27.00
B1.rrlle&amp; vaefo1 de U galone!!,

PIEU8 D&amp;. NOVILLO&amp;

-docena r . . . . • i-• • • • • • , • sO.00 Novillos d:e 'la. dudad:, ••
Al(fuitrá.u, por cu docena.e d~
Novllles ntimero 1 . . . . •1
7.25 Marea.nos, de 60 llbn, ••••
latas ••• , ., . . . . . . . . ••

Almidén, kilo . . . , , ••• •• , ,
Azúcar granulada, kilo .•••••••
Azúcar, clase superior, kilo ....
Piloncillo, ca.rga., !!e ,16 A. •••
Cacao Tabasco, kilo,. • •
li'ósroro11( gruesa. ........... ..
Pimienta, kilo., 1• • • • ·•• ••
vanela, k:Uo •••••• ••• ••••
Mantee&amp; mexicana., kilo •• , • , •
Manteca amertcaDa, primera
clase, kilo.• , • •. , • • , ••
Manteca americana," segunda
clase, lata... • • • •
Café Caraootlllu, kilo.
Caré Cfirdoba, k1lo,.
Vaqueta. para zapato!§, ,
Vaqueta para. arneses .. , •••••
Pap.as amerl&lt;ianaii, klfo .• -~ ••
Matz, carga. ...•.•. _.•.• _., ••

0.26
·vacas d&amp; dlferenlea peso•
O 22
0.:!2

90.óO
1.00
O.&amp;
1.05
1.35

Toro• de di!erente. pesot
Tr!ro·s &amp;dobados.. •• .. ...
Vacas aJ.ubadas. •• ,. ••••10
Te:iilerae del 1M,fs No. 1..
Tern..iras del ip&amp;!s No. 2, •

--

TES HAY G-RAN EXISTENCIA

Nueva York. Septiembre 7.-El mc!'cn.ao .'le '.Dleles sacas &amp;brló Efll. esta.
semana con el mismo d.ec&amp;tmlentl)
que en las anteriores. Ni el "trust··
ni las curtidores se muestra,1. interesados por hacer transac.cioneñ. ConUnúan acumulándose las existencia.s
en lus almacenes de los lmporta dv!'86. Un buque que llegó ayer tJ:ajo
5J pieles de Maracaibo,
Se han vendido 100 pacas de pie•
le:i; de cabra de México, sobre un'.\
base de 39 centavos, pero 11:&gt; se han
hecho otras trausacclones, y oel me•··
cado por lo general esta. docatdo. Continúan con poca dcmanJa las píele3
mexicanas, y ae dice que solamente
se han rea.117:ado alguno:,; ]Nes p E:queños, á ra7,t n de 31l centa.vci:; Hay
gran surtlilu de cueros el.e México,
Paytas, Bra.,il y Buenos AirLCS.
No mejora de aspecto el mercado
de ple] s de venado, las qn~ durante
algún tiempo llan mantenic',o prec;r,
ril'~e. Tienen poca llemanda y los
compradores no h-an hecho tmportant.es transacciones. No se dice quo c-n
estos Mas: se hayan recibido nuevas
remesas.

1'¾
11¾

1'¾
12\ó
12½
9\,
4 10'"-

Llmoues, cada uno ... de O.Ol!: 1·2 A •ll:f;O
Sal, »aqulto,, •. , . . . , • , •. _ 0.06
Ma.nl~a mexicana, kilo,..
O.'iii
Jamón. Kilo.. • •
1.10
Toelno, kllo., . • . • ••
1.10
Salchichas, lrUo.. • . ••
1.10
Ca'.!ao, colorado, ki]o,, ••
1.15
Café de Córdoba, kilo ..• _. • • . 0.6:l.
CaU, raraco\illo, kilo .. _. • . . • 0.60
Cb'or:o:ate tr.exkallo. Ubra_ _ • 0.-lO
:i'.ana.horias, mau-:,jc.. . . • •
·0.02
Plálanvs, doCena de , , • _ 25 t't. 3~
Café puro molido, kilo. .. .. .
O.SO
HariDa nl3.i::ei ¡uperlor, neo d.e
1(1 ktlos oor.. • • . • • •
2:.Só
Ejotes, :t.llo .. ,. , . • • , ,
0.2•
FrlJol americano_ kilo, •• ,
0,4'0
R.á.banos, roanc.jo,. . .
o.o!
Queso ai:r.erlca.no. ldlo • •
1.20
Queso sufzo. Id.lo.. • • • •
l.H:
E.ecobas P:merlcanaB, .•• 1ro. 71:i y 1.00
Jalea, una. l.i.ta. ___ • . • •
O.fiO
Pasas de uva., kUo....
0Jli0
Clruelas, kl!c. _ . •
0.60
Cidra., kUo . . . . • , • ,
!.l.lfi
Frnta eeca., kllo.. • •
O.SO
Bel.abe!, manojo. _. • . • • • •. • • 0.03
Nabos, ma'".!oJo.. • .• _ •••. _. C.03
Peras. cada una, de, •• ,• 0.03 11. 0.05
Naranjas, cada. una, de •••• 0.0ó a o.1(1
Frljole11, kilo._ • , •••• ,. .. 0,10
Repollo, cada uno, d~ . • . 0.10 A. 0.20
Papas m'i!-xtcanas, kilo
0.16
PeplnCJs, cado. uno... • ,
0.08
Lentejas, kilo.. • • , •
0,26
Arroz 1,D'.lerlcano, kUo
0.40
Ccbolla.s, kilo.. • • • •
• • • • 0.10
Pinaa( cada unL ... , •••••• 0,!'.6 0.35
Queso mexicano, k'.lo. _ . _
l.ílO
Arroz me:dcan-o, kilo.
• • , • 0.28
Az1ícar, kilo .... , . . . . . • . . , .. 0.24
Eloté11, cad•a uno ..•.••••
0.03
Sandfa.s, de., • , • , •
ri.20 á. 1.2Q
Pepinos, cada llno,. _.
0.08
"(
Caf!:!puro molido, ){llo,
0.80

.

PIELES DE CABRA

Yer[l.CTUZ T Puebla.. .• • 0.62 Tehuac:!i.n .......... ..
l:)an Luis, Zaea.tee.a.,. •• ••
8.30
0.57 COMPAl\llA DEL SERVICIO DE
AGUA Y ORC:NAJE DE MON0.51

1.12
1.15
0.1.{
8,00

MANDE úd. sus bljos al co1eg10
Vciasquez, más bi'en Q.Uo !'i. filstad.os
Unidos y queda.rá verdaderamente satlsf'g-cho. Lea. 13. pá.¡;ina d-el domingo.

CORHIDl DE TD~OS

POR ~FICION~OO~
LA ORGANIZA LA SOCIEDAD TAURINA DE MONTERREY PARA
EL 15 DE SEPTIEMBRE

Sabemos que la '·Sociedad Taurina
do :Monterrey," está organizando una
corrida. 'l)Or jOvenes aficionados QUP,
deberá tener verificalivo en la tar-de
del dfa 15 del · conieute mes de Sci.,
tiembre.
E'n e1:1ta. col"rlda tomarán parte ún.i•
e-amente, algunos de !(ls miem Uros del
cfreulo ta.urófilo, con los 411•" se tormar6. la cuadrilla.
Esta no queda aúu deiinití vamcn
te organizada., por lo que n◊ nos P.s
posible dar á. conocer su personal.
Los toretes gno se Hdiar:ill ya fueron encargados á una, hacLPncla cerc:1na á vma de Santi~go, y los proUu-::
tos q:1e se obtengan. se &lt;lesLlnará.n fi
beneficio del Asilo de San ta Teresa.

r-r-j&gt; Cira.t presentó s.cusaclón por injurias cdnl-ra el &lt;:onocldo es cultor y
UN CHINO ESCANDALOSO
1prot11Sor J,e"8. A,ca(Jemia de Bellas Art&lt;'S, lle~r. EnriqnP. &lt;';_uérrá., , _por ~1a•
La. pollcfa detuyo A un cltino y lo
b!3rle enviado este caballerq., un teiP.• -condulo a. la ca.rce-i Correcciona.I, por
a;1·ama
que
ameritó la. intetvP.nci6u d':3 1 qué golpeó á In. Sra • ...,_,....,,
¡ lJOC:a..
•
•
VV•i:,vll a
la. Justicia, .é. l)edlmento de] jutereoo negra, por un0, in-conform i&lt;:la,d en el
do,
. pag;o del la.Vado d.e unaa camisa.o.

TERREY, S. A,
ADVERTENCIA IMPORTANTE

Agi:,sto lo. de 1907.
Conextones con el Serviciu o.!! Agua
Y Drenaje.
Con motivo de que algunas perr;onas, sin aü.torización alguna han estado ofreci~¡ndo sin ningún escrúpulo,
hacer conp.ioue:; cou la tubería Je
A.gua y Dr\'laje de esta Cuwpafila, se
hace saber 'al J)-Úbllco, por medio de
la presente:~
(1).-lt'-;:;;:' respecto at servteio de

El merca!Jo do a.ye·r cel·rO A las s~ul1:mc1:1 ..:ou ..;11.::lúllt:;I. 1uwl11.htrt.dld
por la "Bol~ Mfaer~ &lt;lt-1 a116or J. 011-ev&amp;, Cor:eit1or de t.c.c:one, Call• «•
Do-ctor Mier ni,itnero S4, 1' eléfouo n.ú moro 6H. Ava:1.idf) nt'1.n09,·ro UI.
Vend&amp;
Ck'=\¡:U•·

----- ------ ··-----

Danco de Nuevo Le.óu, •. _. • •
Dauco,. Me,:-.:aiaJL; &amp;lrl i.liniOII•.. • , .~., •,
Sanco d.l'f ':taw.ailllpl!,ól •••••• •• •••• , •
Je.uco ti.O c,._..,t.1!.l~ • , , • , •• , • , • , . • •
B&amp;ii.co l:II.Ii.el"'t, •••••••• -~ •••••••
n1u1co de l~11v0•••.••••••••....
n.. ncti Ct&gt;.ntrel »~xJca.w •• • • ••••••..
Ba:i.co 48 .Jurana-o .. ••. , • • • • • , •·~ •.
B&amp;nco &lt;1• San Lu1&amp;. • • • . •• ,., ••• , • • ••.
Re!cace!oná.riÓ de Lll. U:..guÍia.
Metu!ürS:ica, Tvrre-On. _ • . -.-.- --

de la.a !ru.tas 7 legumbres que vende
la c&amp;sa. de N~rio Acuna, en Monterrey, "Mercado Colón" y que ¡fo:i;pacba el mismo día que recibe las ordenes con cargo C. O. D., por expres.1
6 por carga.
Estos precios son -salvo ex.lsten-Oia
Y t11:itá.n sujetos á. fluctuarclones -en el
mercado.
Los envios se bSJCén por C"uenta ,.
riesgo del compra.dor.
Las reclamacinnes las p¡¡,gll por cau•
sa d~ mal empé.que 6 {Jorque la fruta
llegue en mal estado t,or haberla. e.ú.viado muy maJ.ura.
Naranja, ciento
5.00
Ag-u.:.-cate, ciento, $2.00 y 2.50.
Limón, elcnto; $1.00 y ,l.:::l5.
.5.50
Uva, caja chica
Ciruela, caja
Pifión, kUo
0.33
100 Banderas :Je pap-el, s1=;g.ún muei;
tra.,. , . . $5.26
Perón, huacal) prímera.
ó.00
Per6n, :-;%UDtla.
4.50
Membrillo, huacal .• , , • • • 3.50
Miel de Colmena, kilo. $0,30
Durazno no hay ............. .
Peras no ha,y ,....... .,
Plu.ta.no de Ta.~pi\'lO, el ciento fU:!5
Y $1.50:
Piña, de momento escasa, -vale docena, :p.oo.
Repolló !a dQ(;ena mel'iiano... $3.UO
Queso de bma del año pasado ... _
$3.50, n uevo, 4.00.
Chil"' v'c'rde, ciento
1.75
Chile verde, pt1ya, kilo
o.áiJ
Tuna de San L His, 100
$1.50
Nuez d9 San A'lltonio, kllo
'40 271
Tomate colo~aélo ra:yJ.-do caja })Ctro

l iJÜ.l.!IJ

lll.00
l/t,;.1.J1J

11'.:.;,., I)
1t::_; uU

1J::!.UJ

'

....... -·

1:.1 0.l/0

... -

lS ... uo

.;.UíJ

114. 11 1)
S1J.t10

130.'J'J

13ti. 0:J

Atln::co.. . . . . __ . . • . . •• , ..

13D.uu

1~7 ~!)
J:.;,_, ,J

4GU. ~"J

h. , .,a,,._

l,J¡;,,¡oloya,. • •••••• , • _•••••••••••.

·,o

~

J ~.O 1

li.jllcb.l:Ji11. .•• ••• , ••• , • . •• .,, .... .,

::,11

Ar;:~ll\.l.U.- .
ll&lt;,nanztt. . _.·.-.-.- ·.: .".' ." ," •. :: ·: •:.:: :: ,'::

l.; .. , . ,r J

Hueu.a. Vista .• ••••• •••·•• •••••• ~.··

Ca.brll!as.
Cumpatlfo ;~~•o
.Com.pa.ll!a lílun&amp; Uuat•ra¿ 'he\'M!.o ..••

7 ::•J. (; l)

Or11K d•I .Air~ •••••••• , ,.,, ••• , •••••
DolG;e,¡. . . • . , •• • • • •• • , • • • •, • -~, •.

¡~1,;, . ,N

•e~;~.::•.:~:'.

y~~l; •

1;1 ,U'J
,1. 11~

7. 0(I

Dura.neo WulDI:" u14 l:!iUln eo ..•. _. .
El Paf•, líleguz¡,1.a oUUlt.6D ••••••••••••
El Roy. . • • , , , • • • • • • • • • •• • • •• • •• • ••

í O (JO

Flor di&amp; NJ,we

1'.U:\.I

Flor

u...:.

Plílfl&amp; "... .. ••

1.:-ú
~ u(I

0
•

••

•·

•

•

'

2\1 .(; 'J

•

W0. 00
J.vu
~.(; 0
i5.00

Rlzº:····· ~ ... •~ ·• ....•. •--•·

I..,a

~fr:ien...... , • , , • • , • . • • • • • _.••
• • ' • • • • • • • •• • •

••• ·••••• •• •••• •• •· · •
La Venc11dor¡ · .. • • .. • •• • • • • • • •' · •
0

•• •

•

•

0, . . .

0

0

k.

0

0

2:i.00

220.00

. - "·

•.

Loa Anzeles .•••••••• •• .... , • • .~ ••
Jl1.ncbu;-b...

:: 1.t.1 0

..

Purrali..■la ••

L.:is Hl81J,erw.s

•

-1!.1)0

"-·~•")
~.OD

• • • • . •• .. .. •• , . , • • .. _.,

,n.ov

Miguel Escot.edo
Noriaa de
Pa!oma. segunda lilm! ■ t1'~
S&amp;n Jua.c. eu Bajtl.n ... , ., •::. ·:.-. ::: : :
Ela.n Juan, w Ma;,•.mt, 3.PJtllIO., ••..•.
BaL Ra.12.e!, en ~JAn.,. •· ••• , ...... , ,

Bajan:."·.:::.:•:.:::.•.•,.:::

900.00
!fa ü0

15f1.110
25 ii.01)

2%.00

Resolana ...

Ban Fran~ls~~-. · • • • • • •• • • "•.: ·" · ·

18.00

San Pablü ..... • -~~:.-::.::::::.-:::
Cfa. hl1n(:ra Montanas {mlnt\ Juno,
Eloledail ~ An".xaa Parral {aV1ad»Ta-'n
Z,ar,!l::o-.;a., Monterrey .•.. , , , ___ .• _.
Ls Luz, Sa11tla¡¡:o P11,pa.gq111aro ••• ••·
Cía. En.plotadcra d• lf1nH

Ji 0.0(1,

Ral'il. ..... _ .,...

.. ov

:~
.

·l.00

.:

':° .'J'J

··

1:1 t.J
U.OI

• •...• • •• ·"

3. QO

••

460.00

IS .IJU

La Pa:r.. l.Jam,puc.. •• , • • •• •• •• • •.. ,
La

E,5.00

:.: ~ uu

••

Fortuna. UlllÓ:i · ~- ·1-~~~jg.-:: ·::. · :: : : :
~a.te:-JLIJ
Hida
··•••• •••••• •••••• ••• ••• ..

••

•• ••• • ••• ••• • •

3 l)Q

l!lSa.ucillo ..••••.••.••........ ,

·

5.IJO

UO

'-601 ==r=-=_=_=_=_=_=_=:_=_=_=_=_=_=_=_:=.=======~~~~-__:_. :_:-. __~==••W=

agua, no ~ puede obtener conexión
alguna, sin Úirigir una solicitud á esta. Cowpafüa, y ~lu que se celebre
contrato en legal forma. en-tr':! el solloitantc y esta propia Compafüa En
este ca.so las conexione¡¡ se hanln por
los emploodos de 1a Oompafüa, qu-e
E-stán debidamente !acultado;1 para
ello. Los tlatos y toda. clase de pormenores so.bre cuslo del arrendamiento
del agua, i::istalac!Oue~, cunexlones,
cte., se prev :,"!"Ci'!lnarn.n á q•1l cn los
solicite en la Uficrna 0-&lt;:ncral de lo.
Conipafüa, ralle da .l\lal.amoms número 161.
(2).-Por lo que lJ.ace a1 !&lt;ervlcio
de Drenaje, e~tán compleia1uent~ prohibiJas los conexiones, en virlud de
no estar t1Un cntern.mcnt'C completo
el sistema, y dcbidú ii. ello s~r pH~udicial á la hig-ien~ púh!i(.a. 'l'odas la:,
5.50
personas que hagan (Í intenten hacP.r lera,
alg una conexión de {:sta nalural::-za, Pll.stas de Morclia lülo, $1.20.
Pastas del Sal.illo, kilo, $0.80.
seran ri¡;urosau,e,tte ¡¡erseguhi.a-s por OrP.jón de \leru1:lrillo, kilo, 50.
las autorida.des . :'i- petición ó1r es t a Papa fresca ··suorcma" kilo 15
Compnñie..
Cat'abacitas, la docena, $1.5~.
Be hace !:laber al ptíblico, a::;!mismt., Camote, kilo, 10 een tavos.
gue tOd!!f las ln~ta1a~~1c;;;.'."$ que se ha- Ajo de primera, el millar, $10.00.
g::;n en el llit:rior J e la3 ca sas, :por Ajo de RP-g11nr!a, millal", $G.50.
r.ilomeros ó empl~adus ó Uep~ llllientes Piqufn del monte, el kilo, no hay
üe la (i'om pañfa. antes de ser con ecta- Piqufn S é: CO . mirasol, el kilo, 70 cs.
das con el servicio de agua. f·erán es• :Mosco para pájaros, nuevo, kilo,0 .90
crupulosamente inc1pe ccionadas por C.'hile colOrado, buena clase, kno, 85
-esta Uompañl.,_; y en caso de que no centavus.
s f"an aprobadas, po, deficlericias en Cebolla. rresca, kllo, 8 centavos.
su construcción, no se podrá u\.Jt ener Ostione s doce caja.s con 30 cala cuuexión de ellas con dlch,; servirta caja. .. . . . . . . . .
9.00
cio; b or lo tanto, se aconseja al p\l- Caja ~olas de 48 botellas. .. .. .. 2.30
blieo, por su propio beneficio, que no Coco de aceite de buena clase, .11.1.!a,
ocu1rc n DlOm(:TOs íneompeteni"es, _pa- 50 centavos.
ra llevar 5. cabo sus inRta!,ac iones in- S€milla de cala.baza, kilo
0.76
t eri ores.
Cacabuale, buiLJ :;l..de.c-, $9.00.
También se pone en conoc;.miento Blanquillo el ciento
!.50
del público, que hay alg-uas perso- Sana.horla, rl!.bano y betll~el, manojo,
nas, que stn autorización alguna, .se 4 cent avos,
hacen pasar por empleados de la Com- Mantequllla paquete, de 400 gramos,
pañfa., 6 por enviados de ella, y f'n ta.! 7-5 centavos.
vi rtut1. se s11plica ilén aviso lnmedia- FJscoba. corrif'nte, docena, 2.75.
tamentT:l á la oficina Central, del nom- Canas-ta Tortillera., docena, 2.25.
bre de esas, persouoas, antei!I de enco- Molinillo corriente, docena, 1.25.
mendarles algdn trabaj-o, ipara Babcr Thll.-ena de loza. &lt;le A.guascalient-es
$2.50.
, •.•
s1 efectivamente son emplcactoa 6 envio.dos de esta. Compañ1a,
Cucllara de madera, docena ifoble,
Compañia de Hervlclo ñe Agua y 1.25.
Drenaje de :Monterrt,y, s. A., Por G.
Sírvanse hacer los pedidos óesde el
R. G. Conway, Ingeniero en Jefe.- dfa 12 del presente vara. que est.oa
Dlrecclúu;-Calle de MatamOl'Os na. cean despachados oompJ.etos. ·el dfa
me.o 161,-Monte.~rey, N.. ·t..,_
13 :y u.
. ._

Calidad superior, igual al me'11t
CEMENTO
con~c?do. Precios sin comi,e.
tenc1a, 30 por ciento más baraque el importado.
"HERCULES"
r-------=:________
to

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios
PROPIETARIO

Vicente Ferrara,

Menterrey,

Comerciantes. y Contra.tista.s en Toda Cla ■ •
de lnsta.laciones ti ■

PLOMERIA Y DRENAJE
SAL TILLO, Catfe Hida!¡¡:o, Num. 5

~ílCINAS MONTEREY, Calle Hidalgo, l'\Tum. 5.
UNO

COMO

Apartado, ll

HAY MUCHOS

.Aihora, q_i¡e ''El Monterrey N°é'WB,"
e-n dondo encontramos la noticia.,. le
Con este epígrafe ''El Clarln del diga al esca.mairlo Andrés Mll.n¡uez,
Norte'• publica lo siguiente que inte- q11e no tiene razón y que sus &amp;uposl•
gro reproducimos:
eiones son infundadas."
"iAnUr~s Márquez es un 'lnexicano
qu9 !hace algún Uempo vive en los E. 1 "El News," desde que aieog'i6 la.
U., como O muchos compatriotas se 1 noticla que ant ecede, lo ihJzo con las
echan á hablar Inglés !i tontas y lo- / reservas debidas porque conside!'l'ba.
cas, sin -saber el idioma. patrio. M.lil'- j Juveros1ru.ll lo asentado en ellll., .,- as[
q_ue,; debe ha:ber l""Mo (mal por su- , 1o a.sentó, -proponjéndose tu.i.cer lllYea:puesto) en a1g-¡1n periódico ame ri.cauo Ugac!ones s obra el caso; a.si es que
el a.smlto de las reforwa.s á l as loyei. publicamos íntegro el p:trra.fo de nues-dt, Inrnigradón de los E. u., y mat tro cologu de El Paso, Tox. , y correinterpret ó el asunto -del pago de los mos traslado 'do él al señor Márquez.
$4.00, per caplte por derecho de inmigroción.
No; .señor Mé.rquer.. Los cana.den•
MUJER MALTRATADA
ses, los mexicanos, 1011 cttbanos y 109
_ • _
portorriqueños e.s:tAo. exentos de to-La. Sra. Concepción o. de .-,,, cf
do
t
•t·
v-...r a,
pago Y en ran sm rop1ezo ~ los sollc:it.6 la deWnci6n de F rancisco
E. U. M~, . tod9:_v1a, )os ~:üranJeros Gonz:á lez, á q uien acusa. do q ue f'n•
quel.resl d?.tl ,i:1. -.- . .--. e,:-¡ México podrán 1 conlr:!ndu se e11 el .,..__·;; «n do pe riodo ·de
en rar á. la Unlun A m
".rn, s in pa.g1.&gt;j la em briaguez, In. m altrató de palal,]guno por d~recb.01J de inm igración 1Jra.

I

I

00 -

•

•·

Apartado No. 228

MacMillan y Bothwell.

---:)

•

l •i:i .00

'J'ranv&lt;u ill6o!tricos, Lf&lt;rdo, '.forr,uH1 ..
Jabor:era de la. ·~a._ , • , . • . _ ..

9•

---..

iHlJ .:JO
Hí;.JO

1:;J.UO

. - ..
Funi.Jic1on de .\~(o t.le .Militt&lt;: rrcy . . . .

La Cobrltn

LISTA DI:. PRECIOS

22tJ.OO

ltlMiL!as '.i.GW€-, ~ ¡ _ -

FUDJkwa. ,,

._,a C&lt;:1ntral. Saldaüat:

u

17

ayer abrió con me•
)¡o conocimos ninguna o oeraclón de
en dfas p-a¡;ados, to• ! es t.011 valor~. por lo q ue se ve clan•
de Bancos ~ ln dus- mente el mal c sta,:10 Ud mert:ado, l..itl.·
el ,siguiente movl- cténdt1s1, dificil ODf'rar hMta con le~
-.·alotes dé mejor aceptación,
Los valores mineros no eiperimCn·

Banco de CUahuila, con dernanJa ;1 tan nin~ún cambio fav·orable Y sólo
Las elsulentes cotiz1LClones han Ri· Dl.00, sin llegar á efectuarse o[l'::ro1.• concc!mos ayo:· va.das operaciones ds
do suministradas por el señor A. Can• ción por falta de vendedorei,,; Banco La (.:t:n t rnl {l ;LOO, qu¡¡ i;l;l hicieron en
tú Garza:
U.e Jalii.co, Lambién se solicit6, o!rt':- la Boll:ia. Este Yalor oarece Que em·
dénduse pagar á 112.00, csrrando c.rn pieza fi reacciona,·, dada la buon.a. d""
Toma.tes, -kilo, ..•.••... ,_ ..•. 0.3[.; vendedor á Hó.00; Fundición de Fie· niinda que tu\O durante el d1a. do
Harma de ma:i,:, kilo. • • . • (J.H rro Y AJcero experimentó un:1 peque- ayer.
Se conoció oferta de Fraternal :t
Huevos .................... . U,06 .fia alza, cotiz&amp;ndcse en México c¿r:.
1
Papas runertcanas, kilo . . . _. 0.18 tomad'O r ' A 12x.oo; "1 ranvfas ll:léctri• 500.0,0, do Almoloya á 14.00, y de La
cos de ' Lcr'do 1 'J'orreón también ttt- Paz de Lampazos á. 30.00, C"errando
[l{a.nteqUílla, clase superior, vaquete..
0.30 vo deman~a Y conocimos quien _paga•¡ estos va io rc 5 r ln -comprador n1á.s (llli:I
sobre préci05 bajos.
Mantequilla americana., kilo. _ _ l.líl ra hasta 1813.00.

0.70

Filadelfia, Septiembre 7.---Con motivo de no encontr11-rse en esta. elu,da,d, Mr. John D. Me Innis, agente general del ferrocarril de Mo-bl1e y Ohio,
no se Vf;rifieo la juma que se babia.
convoca.do, lí. la eua.l eoncurrlr[n.n los
promlnenteB funcionarios de dicha vía.
y varios regidores del ayuntamiento
de er;;ta. ciudad.
La compañia. ;:ha iru!inuado qn~ va
~ colocar un crucero en la avenida
de Crox.well, qt1e es cruza.da por la
Unes. del Grest N"orthern. u\mba..s comRAPIDAS
pa.flfae- hatt •decidido oonstruh de consono un puente de glp.nteseas dimen-.Procedente de Ciudad Porfiriu
slon-es en Ohlo, el que será de rnateD!az,
llegaron ayer á esta ciudad los
ria.l que resistirá el- gran tráfico qú&lt;,
señores M. Gonz/:ilez, P. Gómez y' Serse ha desarrallado aqut en estos últigio Estévez.
mos meses .
Está 1.f;indiénd.ose un escape que co-El señor J. M. Cárdenas Dfaz,
uect&amp;rá Is.s oficinas rirtnclpales de la que vino á el:ita ciudad procedente ,te
linea. 00 Mobile, con los talleres y ca- ¡ Torreón, acaba. de salir eon rumbo
sa. redonda, que dispone de suficiente al Saltlllo.
J.oeal para acomodar lns máquinas gue ¡ -6e encuentra adualmente en Tod&amp;Setnpeíian el '!!erY!cio en eeta dfvf.i rreOn, el i:;eñor .l&lt;,abián del 'Ma.rmol.
slón. Se han rec:ihido cerca rte 30 pla- l -De San Luis Potosí anib6 á Mon•
taformas :r 100 carro.s de armazón tlP. terrey, el señoi; Jos~ Espinos1, Ibarra..
o.cero, y aderalil:: numerosos codhes ,_
-Hau regre8ado á Lim1.res, después
pasajeros.
dé hab~r arreglado los negocios que
1
los trajeron 11. 6-sta., los sefior~s An•
drés Berlanga y José, .Miai-Ja Bonilla.
-Jla emprendirtn f'I viaje de regrt-LIO ENTRE ARTISTAS.
so d'Pl Saltillo, después de corla 11 ~:-manencla en Monterrey, el seflur G.
Especial po1ra EL NEWS.
Méxle&lt;X ~ptiembre ?.-El Ing. F lo-- ,do la Fuente.

j

....

••&lt;=&gt;-*-C,.0.C&gt;. .•O-voe&gt;•♦•&lt;J·•=•O--=•C:,•C:,•O-c:&gt;-•·•=· .

I

NO MAS FIEBRES INTER~,-íl;T[NTES

un toro y dunmo má.s que u I lirón.
E-: médico con bondad:
-Yo, en el caso de mited, eonsult&lt;lrfa cqn un vcterlnario .•..•

!-ocertzrc10ÑÉs=LocALEs~e~-~

tl
MEHCl~D
~
El
MEHG~na
DIVERS~S
EN uIl[nU
ft1l M
DE PIElES
MERCINCIAS

La lista. E:igulente ha sldo 'Sumln!s~
trada. por la casa de Jo.sé Calder6u
DISTINGUIDAS SEfi;IORITAS PRESI· y Compat!.!,a., Sucesores:
LOCURA HA
DIRtAN EL JUEGO EN E.L

Aparatos y accesorios para alumbrado electrico.

.. EnD~:taº;°;~lt~:~~rn
un coo1P
louo, ' I
ando
m/:is que un galgo,como
respiro

DESPUES DE ONCE OIAS
TIEMPO SE
EL VIAJERO

B~SE-Bill P!R~
UN COMERCrnNTE HOl EN l~ T~HDE

DE LA

AGENCIA

NOTICIAS LOCALES
~lfff OE l~ R~lON

•

PAGINA SIETI

EL 'MONTERREY NEWS

'-

,

\

l

·1

�/'

EL MONTERREY NEWS
#,OINA OCHO

-\

1!!!!1!!!!!!!'!!!!!"~""'··~ - -

.oa--=-o-=~•&lt;=&gt;-&lt;&gt;º;:bo4t,.C&gt;-o,&lt;:&gt;-+&lt;:&gt;CK:::...._l~

I

f

o

.~partado No. 206.

Monterrey,

N·.

ó•I

L.

~&lt;.:&gt;-O&lt;&gt;+-&lt;::&gt;-&lt;i..O~i&gt;-C'&gt;-&lt;&gt;&lt;:&gt;o~I

VICTOR

El sin rival para los climas cálidos.

Lámina Acanalada

Atención pronta v espedal á pedidos
por Correo.

WEISKOPF,

GERENTE LOCAL.

Q

Pídanse precios á

.,,,;¡=

Ens~yo histórico ~r Don Marlano
Tirado y Rojas.

o
•

Dos tomos rústica, cada uno tlene
380 pá.ginas. precio en Monterrey....
•
◊ $2,50.

c:uest16n imPort.ante que ocupa ahora en toda.a partes á los
E. 1
.... ,
b
ongtnlcas del co
pa.dres.
Mande por el nuevo caw,,.i.ogo Y ases
~-"
LEGIO MEXICO-AMERICANO y compa.relo con los otros.
De E:SB modo se puede ¡esol -yer la cuestión.
Situado en la calle de Bolfvar n-0.m 8 tenemos un Colegio Co• •&lt;'¡
-erc!al
exclus1·-.••-ente
para señoritas Y escuela primaria. para ni_.
fta• y pé.rvulos.
.En la esquina de las callea Dr. Mier Y Zuazua está. situado el Coleglo Comercial pa.ra. jóvenes.
Lo■ dos colegios cuE&gt;,D.tSD con un excelente interna.do._
.
Loa precios . .son mú reducidos que en cuRlquiere. otra p&amp;rte.
En el Ca.ta.lago nuevo. hay tres arttculos muy tnteresa.ntes~ vg., ¡•
''La Mujer en- -lo,g negocios."
"El Curso de Negocios" Y un articulo que no 88 puede e::r.pllcar
aqut. El Catálogo e::;tará. listo para el día. 22 de AgOSta.
La matriculo se abrirá el dta 22 del presente.
Para mayores detalles dlr!jase A la Oficina del Colegio MExlco•
Americano, en la esquina de las ca-lles Dr. M1er Y Zuazua (altos.) L
•

se re-mite por Correo libre de gas-

tos, en .$ 2 -75 ·
los pedidos ..
D .ir!j•~••
...,_, ·
a.

DANIEL
!
MONTERO, Monterrey, N. L.
O EDUCA.CION en inglés y espanol
..
.,..,..,_ !to
~tad
U 1
Óm.As
"" pro.vvs
que -.3n =.,, os n ·
dos, recibirán sus hijos en el Colegio

i

Velásquez. Lea 1ª pAgina del d'Jmingo.

---➔-----

\

N&lt;'l

Para techos: todos tamaños.

:!::::::::::::::::,-'='•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•:=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•:=•=•=•=•=-=•=•=•=

♦

DAR.E Yo MI HIJO?

1TECHADO 'RUBEROIDE'

$1.00 á $12.so.

~~~~°"'°~~7 LA MASDNERIA EN [5PlÑA LA CAUSA DEL REO
¿A QUE COLEGIO MAN-

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal, acaba
de llegarnos un fuerte embarque.

Esta casa tiene el más grande surtido de Fono·
gramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Victor" á todos precios. Fonogra•
!os "Edison" de todas modelos.

Calla da Hidalgo Número 4.

-

SACOS DE YUTE

Nueva Agencia de Fonografos ' EDISON"
y Máquinas Parlantes "VICTOR"

flsrro en Llrgotes, Barras, Acero Minero, Remacbes ¡·
de t.cero sua11e, Tornillos, Carros Mineros,
Acero EstruL~tural Clase Garantizada.
l

llBROS ESCOlAHES

J. Cram &amp;Co.

At
porq
nozc

[US[BIO MARMOLEJO

Los adopta.nos como texto ell los
Estados de Nuevo León, Tarnaullpl&amp;JI
y Coahuila.
SE CREE QUE PARA DENTRO DE
Se vend·~n en la Ltbrerta General
UN MES SE DICTARA SENTEN·
de Daniel Muntero, A. precios más ba•
CIA DEFINITIVA
ratos que en ninguna otra llbrerla de
la frontera.
Todavía se encuentra en revisión
En ventas pnr mayo.r, grandes desen el Tribunal Superior, la causa df.ll cuentos.
reo de homi&lt;:idio, Eusebio Marmolejo,
ComprA usted en la Ltbrerfa Cnne•
qu len di6 muerte •a. puftaladas •a. su ral de DaniAl Montero.-Morelos lliS
amante Sabina Rodrfguez, .por el ba- y l0r.-Mont8 rrey, N. L.
rrio del Terminal, y el cual fué sentenciado á. sufrir la pena de muerte.
Tan luego como acabe la reviislón
DE VENTA, BARATO, HOTEL EN
de la causa., serA. devuelta al Juzga- TOPO CHICO. SERVICIO DE TRAN•
VIAS ELECTRICOS DE 20 MINU•
do.
Se cree que para. dentro de un mes,
á. má.s tardar, se dictará la senteneta definitiva contra Marmolejo.

YU cl

~-o-&lt;&gt;--••&lt;&gt;---&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-:&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;-&lt;&gt;-·&lt;&gt;-&lt;&gt;•&lt;&gt;

HOTEL FRANCIA

Saltillo Coah.

CALLE VJCTORIA NUMERO
Hotel de primera clase, para familias,

i

una
Je 1

duct

~

19.

Situado en parte céntrica.

má.s

&amp;

s~ :::la :::::o~'.º:~;i~:.$~=céás

il2z:

!~:lé,. ~t!

A
que

y

Este edificio tiene un hermoso jardín y campos para los juegos de

rr 1:1

Tennis y Golf.

Hne

mái

o-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-

duc
cio'
par

l l l l l l l l l l l ,I I I I I I I I I I I I I I I H l l l l ! l l l l l l l l l l l l l l l l l l . 1 .
VENDO
--TERRENO situado: esquina calz:.\da. de •'El Progreso" Y Oalle General
Arteaga, en el cual está. a.ctualmem•J
OM
el establo de los Tranv!as: contra,.
TODOS
los
jóvenes
tnteUgeL.tes
y do al Oriente de esta ciudad, donde
~
6 ~
·squina de la. casa del señor Guido
Con
Patente
de
Privilegio
Exclu ■ ivo
aplicados hablan muy -~e-nn del Cole- termina la calle de Wa.&amp;hiogton, por
Moebius.-G. Poinsot. Escobedo S4.
ldonde pasa una acequia de agua.
;¡;
gio Vela.squez.
Para in!ormes dirigirse A Nicoi~B
l.o◄..-C&gt;O-C◄..C:&gt;oO-C&gt;-iK&gt;-&lt;:.&gt;-O-C~.-.::::&gt;-O-&lt;:::&gt;o-e+o~•• Teléfono ?75.
SERVICIO DE MDSICAS
Ohaveznava, Independencia Númeno
No es toxica. ni contiene substancsas algunas venenósas, puede ser
INTEERESANTE AL PUBLICO,
49 6 al señor Francisco S. Cantü, ~amanejada por los niños, Y con su aplicación se obtienen resultados ad~
El que subsciíbe, anUgu.o • cortador
~ la Plaza de
En la mañana tocad. ,\"?lle de Benito Juárez Número 27.-l'amirables en el tratamiento de todas clases de
~
"le la sastrerla "New Style," ventajo-- Zaragoza, la Banda d\i\M11sica del nadería ''La Reinera."
Llaia.s. Ulc~:r• ,, Herlda.s, cont-o._stonea, en toda.a las variedades dt1 Granos 6 _~ rup·
clones de la. r'1e1; siendo sorprendente s11 erecto en la. Ericlpela.. Oftalmia~ Puru .entas :::
:;amente conocido, participa á sus an• 120. Regimiento. En la. •frde lo efecAng1Da ■ Pultác.eas. Alus de la Boca, E11tomatltis, Roraduraa de los ninos etc. etc.
:iguos
clientes
Y personas que -deseen tuará en la Alameda Po¡lrio Dtaz la
DESEAN
colocación,
Ademáa es un Remedio seguro en la
❖
dos
jóvenús
En las cuadras circundadas por las calles de
PICADURA DE LA VIBORA
~&gt; •"' '
tavorecerto, que acaba de rubrir una del 90 . Batallón y por la n'oche volverá que tienen buenos conocimientos en
General Arteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda,
y en todas tas clases de Insectos Ponzoñosos ❖
3astrerta en la calle de Morelos nú- A tocar en la Plaza de 2Zaragoza la tenedurta, taquigrafia, inglés y escriGeneral T reviño; Reforma y J uárez é inmediatos á
UMICROBINA
:
.nero 109, con el mismo nombre que del 120. Regimlento.
tura en máquina. Se darán informe.s
ES UN M¡;:DICAMENTO QUB NO DEBE FALTAR EN NINGUNA ❖
los cuarteles y Estación Nacional, vendo lotes de te- CICI la extinguida •'New Style,"- donde
en el Colegio Veltsquez. Hidalgo o.
HACIENDA U HOGAR
.1.abrá úntcamente efectos de prime•
,renos para fincar, á ínfimos precios.
l•
SI UD. DESEA cambiar su din.c- Monterrey, N. L.
AHORRA MUCHAS VECES LLAMAR AL MEDICO.
ra clase.--CHAS, W. STREIT.
clón ó dar la misma que tiene para
Instrucciones completa■ a.compa.iian á cada !r&amp;11q_u1to.
Véalos Ud. antes de hacer compra alguna.
SE TRASPASAN las existencias ,le el Nuevo Directorio de Teléfonos, Ita.~~UENA
SUAVIZA y HERMO~;; L:A:;;.~~~T:~~~~~~~:NENODE LA PICADU,
Calzada Progreso No. 20
Telelono
1059 3 • la acreditada mercerfa de Jos~ Reyec; me al teléfono 5'6, 6 dtrfjase al sefior LlameLE~A
&amp;l teMfono nO.m. f26, 7 allf
Rj. DEL MOSQUITO y por con,lgulen'le es un PREVENTIVO contra; ■,-; enfermeda.- ❖
H.
R.
Chase.
Galle
Matamoros
203.
des transmitidas por ta. pica.dura. de estfl ln11ecto.
❖
y se alquila el local que ocup-0. Calle
.M. C. AVALA,
~ de
encontrara, la clase de lefl.a que desea.
COMPAÑIA MEDICA MICROB INA.
Morelos No. 47. En la misma c.1.sa
JEFE CE RANCHOS
Depósito de lefta "La Unl6n."
DEPOSITO PAR• su VENTA.
EDO, BREMER y CIA,, SCCS,
Í
informarán.
MO:t:l"TERREY, N. L.
Jefe para visitar los ranchos y foN, L.
;
EL NUEVO Directorio de Teléfonos rrajes de la guarnición durante la
+H 111 111 11111111 11 l •I 111111111 1111111 H-¼❖+❖❖❖❖ H4¼❖❖-t
se expedirá el primero de Octubre. presente semana: Mayor ife -CaballeAunucie usted sus negocios en él. T&lt;:&gt;• ria Andrés Zubieta.
Reparadorde Dinamos, Motores
léfono 56. "Monterrey News." H. R.
EL NUEVO Directorio de Teléfonos Elevadores y toda das:, !4e ma- No Hay que DESCUIDARSE
Chase. Calle Matamoros 203.
se expedirá el dia lo. de Octubre.
quinaria eléctrica.
INTERE-S-ANTE•S-~-i-n•-t-ructlvos son Anllnciese en él. Teléfono 56.
de su traje pues por
y DRENAJE

;~:.::::.'.~:::•il :

.1

¡PREVENGASE!

__....,____

8
t••MLJR~dRI
d·1c1 nas deJI NHorrarA''fl
a ama 8 as e
$

'L

Diez Años de

-

LIBRERIA UNIVERSAL "L; ~:i::;,'i!::,::a."
PRECIOS REDUCIDOS, GRANDES DESCUENTOS,
Pldanse Catálogos y Listas de Precios.
LOZANO é YZAGUIRRE.
MONTERREY, N. L.

M'. J. TREVlliiO,

GREGORIO OSUNA,

D!:rectc:r Técnico,

Gerente.

"LA ESTRELLA DE TORREON"
CFAN FHRICA DE MUEBLES Y ARTEFACTOS DE IIADERA,
Talleres de Carpintería y Carrocería.
OSUNA

CONTRATISTAS.

A¡uta~o Postal, 286. Avenida Hidalgo 125, Teléfonos
TORREON, COAH.

s.

229, M, 238,

UN R[ MfDIO PARI El DOLOR

Cerveza

San Antonio,

ph

t

¡;~~;riaª;ºe~ti;;';i¡°Le6n.

90c

1
se le arreglatá comTexas. pletamente una libreta del CLUB

él

~a

Monterrey,

:u-11

,¡,

dE

.,

PLOMERIA

.,

te

JESLJS H HERRER

'
A.
Primera clase de material
Precios moderados
Morelos 76.
Teléfono 706.
Presupuestos á solicitud
R~cetas desde 10 centav¡s
Calle Dr. Mier, 69
Menudeo desd:! 1 centavo
Teléfono No. 334
Consultas médicas y reconocimientos de orinas, gratis

"'
a

=========== Plaicbador de TraJes,
ADQUIERA USTED LA COSTUMBRE
de ir á la Monterrey Eelctrlcal ConsC1, Calle de Escobedo 25
donde podrá proveerse de toda
clase de accesorios eléctricos,
motores, dinamos, maqumar1a
¡,ara minas, teléfonos y alambre,
Llame ud. á cualquier hora del
día al teléfono número 358. No
le cuesta nada hacernos una visita y le ahorraremos dinero.

trucllon

"ESO ES TODO,"

APARTADO 196.

QUIERE VD. AHORRAR DINERD

"

"Botica Juarez"

OSCAR S. SAELZ
Farmacia de primera clase
Ingeniero Civil y Constructor.
Encontra-esqulna de la Botica del León,
ESPECIALIDADES:
Manden sus 6rdene1 por maaoras A OBRAS HIDRAULICAS y SISTEMAS
FERNANDO MARTINEZ

Use va. escobas "Aldeana." y lo conse qti1e ttene stf'!mpre en e::r.jstencla 5 mlluirá. No r-ompre escobas corrientes porque ilones Ue plAB. Vende, atlemAE", mad.e•
go bA.rato cuesta caro,
La escoba. "Aldeana." se vende en todos los raa baratas para construcciones y pacomercios y en el Deró~ito de R. E. Lozano y
Hno. zara.goza No. 23 Tele!ono No. 500.
ra minas, A preclos muy reducldoe.

DE DRENAJE
OBRAS DE IRRIGACION.
PRESAS.

Apratad1 112 L110s, Jalisco,

''Carta Blanca."

CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en Paris, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PRElVIIO en St.Louis Mo.1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

no
el
be

i:

218 E COMMERCE ST.

A.N UNCIESE U D. en el N11 evo DiSi Ud. se quiere quitar un dolor de
rectorio de Teléfonos de Monterrey.
Llame al teléfono 56. Monterrey Ncws, cabeza, neuralgfa sclAtica¡ áolor de
6 dirfjase al señor H. R. Che.se. Calle estómago, dolor de espalda ó cualqui-er
malestar, Ud. deberá protegerse de
.ie Matamoros 203.
la causa que origina, la cuaJ es la irri1---;i
DE VENTA completo juego de mnc- tación de !os nervios.
Las .ptldoras -del Dr. Ni:'les "Antlbleo de casa y una victoria con un
tronco de caballos finos y tret&gt; jueg,,:; Pain" lo salvan de éste. E\'1as operan
sin ná.useas ó malestar después de sus
guarniciones.-Dr. Mier 95.
efectos. Ellas suavizan loi' 1ervios y
quitan el dolor. Pldalas á ~ ,droguisSALIDA DE UNA MUSICA
ta.
T
No he encontrado ning-una cesa tan
Salió con rumbo á Torreftn la Ban,da de Música del 230. Batallón de buena para dolor de cabeza, como las
Infanterfa, con el objeto de tomar píldoras "Anti-Pain" del Dr. Miles.
parte en la celebración de la Covadon- Ellas son justamente lo que se llaga, en aquella Villa. Volverá á Monte• ma "un remedio p ~,r:: un dolor.'' Mrs.
rrey en estos 1f:!s.
Rost-1121. St. Clair.--Cleveland, Ohio.
Si oll:is no dan el resultado que se
MANDE Ud. sus hijos al Colegto d esea, su droguista devolverá. el d.1Vela.squcz, ma.s bien que á F.stados ncm del primer paquete. ·25 dosis, 25
Unidos y quedara. verdaderamente sa• centavos. Nunca ,se venden á granel.
tisfecho. Lea !a ptigina del domingo, .Miles Medica} Ca., Elkhart, lnd.

t

+
f
f

:¡:

Gran Surtido de Libros, Utiles y Material Escolar.

!.os anuncios del OvlE&gt;gio Vela.zquez.
Lea lo página del domingo.

j gu

z

t

1
!

I
JUAN D. CONNELLY i

~

en
en

t

i

!!!::
2!.

TREVIÑO V

E x1to--•

-e:

gg
:S-

1

('11

2

5
R,:~~raAn~e:l:::~:~:1:c.á

tra.n

Ul\l\..-v Gh .t's.:&lt; .r""R'.EMIO en Milán,ltalia,1906
UNICO GRAN PREMIO Medalla de Oro y
Cruz de Honor en la Exposición de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

GERVECERIA CUAUHTEMOC.
A Precios Baratísimos. Ventas por Mayor y Menor.

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO·
Cale de Morelos 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY

I \.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211715">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211717">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211718">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211719">
              <text>859</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211720">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211721">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211722">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211738">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211716">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 859, Septiembre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211723">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211724">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211725">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211726">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211727">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211728">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211729">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211730">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211731">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211732">
                <text>08/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211733">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211734">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211735">
                <text>2010982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211736">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211737">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211739">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211740">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211741">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10543">
        <name>Costa Rica</name>
      </tag>
      <tag tagId="19702">
        <name>Kábila marroquí</name>
      </tag>
      <tag tagId="19703">
        <name>Manera de ser feliz en la vida</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7789" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6127">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7789/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._863._Septiembre._12._0002010987.ocr.pdf</src>
        <authentication>024c83aee5511a822e9b5e5d185f2043</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215196">
                    <text>•

EL MONTERREY NEWS.

/'

1

1
1

PB-.010 1 OTM. B:N TRENES 10 CTS

EL

MONTERREY, ,JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 1907

ARO 3. NO. 863

J

RUSIA VA ABRIR UN PUERTO. SEGURO PARA SU ESCUADRA
Los a.taques á. los
LAS HUELGAS EN
Ja.pones~s pueden
MEXICO SON UN
ca.usár un conflicto
GRAN DESARTRE

lOS OBRERO~ SON l~S ~A[O[NClilE5
lOS ijUE HOY
fUERON PREPIERDEN
SENT~O~S
NO ESTAN PREPARADOS LOS HOM
BRES DE TRABAJO, PARA
LOS MOVIMIENTOS.
Se ha abusad~ de la huelga.
Nuestros obreros, no acostumbrados
átlles procedimientos, careciendo l 1e
la ex~ler;encia que da el estudio Je
1.. -» c .. u~a: que deben producir e;.;o:;
movimiento&amp;, y de sus ~esultados;
llan entrado muy de lleno, pero á cie
gao completamente en un terreno asaz
peligros::, y resbaladizo, en el cual ha,i
.:ozobrado millares de corporaclone!l,
:.;ntas vece~ mejor organizadas, po~ero3as y fuertes que las nuestras
tuyos primeros ensayos no han hecho otra cosa, hasta ahora, que demostrarnos, en la mayor parte de los
car.os, r:u falta a!lsoluta de previsión,
de cálculo, y algun;¡s veces, '1a&amp;ta de
los m.i.s rudimentarios principios de
Justicia.
El obrero nuestro, se halla en :a
infancia, digamos, del mutualismo¡
base sobre la que se han formado to•
d¡_s nuestras organlzaclcnes obreras,
y de la cual se paca fatalmente al secialh'.:mo, cuyas teori;.s disolventes 11:•
gan á penetrar, al fin, en el cerebr-0
de las turbas, pero por u'1 camlno
tortuoso y trido, y tras una larga y
lriborlosa gestacl6n, alimentada por
4¡! heterogEneo producto de ntll np••
r Úlent81 y desviado■ de l11
verdadera filosofía de las cosas.
Ese c'lcialismo, fatal, bajo cualqule

&lt;•

tes,~-

pel ~-

cli-l

ni-~,.
~

❖

J
;
an1- i
'·'

Pasa á la 2a. Plana.

~

f

tJ

1 . ~•1; ~
r. ·t

.It\í.:i~
.;\¡;

UN PRINCIPE HA [STA PREPAR~NDO
P[R[Cl~O EN
~N EXCElENTE

;')¡
. ¡/l;

ITlllA

'¡,¡
,., .•

nuevo

Mlmstr,&gt; Plenlpotenc: 1ll'io dt?
'.\lé"&lt;IC'O, s'?ñor J•a~~•-•:~')
En lo. audiencia que se celebró para su recepci(Jn, nl ,;(-i1•n· P11c:!:i.~:, P"t.:·
sentó los documentos que lo acreditan•
como enviado de la. República Mexl•
El Bar6n lsh\l
cana.
A la ceremonia astsU6 lo principal
Tanto el :Marqués Ito, Jefe del Gay mA.s ,granado de la Corte y se le hibinete japonés, como Otta.wa, C6ns11!
cteron los mayores honores.
Ademts, como un honor especial, General nipón en Canadá, y el comiel mismo Emperador anunció ante la sionado especial Barón Ishil, est:\n
Corte la presentación del sef5.or Pache·
co.

(

1

'¡

•,11

1

PUERTO

------

LOS ACCIDENTES DEL AUTOMOVIA PESAR DEL DESASTRE, RUSIA
LISMO HAN HECHO UNA VICPROCURA MEJORAR NOTABLETIMA DE SANGRE AZUL
MENTE SU ESCUADRA

Prensa Asociada.
Forlt, Italia., Septiembre 11.-Vta
Gálveston y Mé:xlco.-El Prfncipe \tl·
vtscichf. un rico noble de Viena, murió hoy á. consecuencia. de un accidt&gt;nte que sufrió mientras 1P3.seaba en su
automóvil.
Parece ser que eet&amp; desgrada ocuOttawa
rrJó debido 4 haberse safado una. de
El Marquh lto
las 118.Iltas del vehfculo, pues al ir coa
trabajando activamente con motivo 1hecho A. los trabajadores japonelÍe~. toda velocidad y cuando ya el motor
de los sucesc~ Que se ban r~gistraci.'&gt; ofrece un aspecto muy serio, put.~sto no podía funcionar, se fué rod.an.J.o
recientemente en Van cuver, Canadl. 1 que puede traer por consec11rncta, un con la. •elocida.d. que llevaba hub
I
caer en un zanJ0n, resultando heri&lt;\'&gt;
El asunto de los ataques que se han confilcto internacional.
el "chau!feur'' y bien muerto el Prlnclpe austriaco.
Inmediatamente se ha a.visado , -sus
parientes con el fin de que den las
órdenes necesarias para. la. conducción
del cad.é.ver. El Prfncipe in:cla un
viaje de recreo por lltalla..

PROXIMA CONVENCION
SANITAl{IA EN MEXICO

La Haya, Septiembre 11.-Por ca.ble
vta GálVeston y Méxlco.-Los delegados de !talla y la Rep11bJtca ArgenUna
·han sido autorizados por sus respectivos gobiernos para que celebren un
tratado de arbitraje, el que seré. escrl· Pnnsa Asociada.
cock, ha estado utudlando ute pro- una división, es de los m(l.&lt;1 importo y firmado dentro de unos cuantos
Nueva York, Septiembre 11.-Se han yecto, y el informe que rendirá., serl\ tantea en el mundo
ferrocnrrilero.
dfas.
confirmado los rumores qu1:i han ro• . presentado A. una comisión integrada Por la. dlvlslón de California. el triIt.alla. está unida de tal manera t. la rrlt1o en estos dtas de que la empre- de cinco emlnentH ingenieros, qtJ.I•.!· fico de carga Y pasajeros, del sh;ü.,Argentlna que este tratado se espera sa del Southern Paclflc, pler.sa. intro- I nes ti la vez someterén dicho docn- ma transeontlnental del SOuthern pa,con ansia, por tratarse de la. cordiall• duclr la tracción eléctrica en alg-una.s mento al señor J. Kruttschnltt, vicE'- ciflc, Y como en una distancie. de c.•r·
dad que existe entre a.ropas na.clones. de sus lfneo.s de 1a. división del Oestt, 1prei;idcnte y director Jel mantenlmlen lea de 83 mllla.s los lugares que cruza
Se ha. dec:tdtdo que en caso ,de que v ya los ingenieros electricistas spra• 1to de vta en las •-:as Harriman y estaban á. cerc&amp; de elete mil ples so
ocurra alguna dlftculta.d, la arbitrarla gue y Babcock, que por espado de si este emln~a\'larlo a¡,rueha bre •1 ntvel del mar. •e tro,1ez&amp;n con
set'i la reina Gut11ermlll4 de Holanda.\ vartos nfios han pre&amp;tado su-. i,•rv1• , 10s 'PUhWb
\dt
lllfom1t, gr1.u,t~s dJ!lr-,1ltade1:1 J.)llra que er mu ..
----~.----l
ctos en dicha emprEsa, están recop~- : tnmt diatamtnto el 11ef5.or Sprague. 8'="" miento do trenes se efectúe cún la.
Mis Uempo se pierde haden.lo .as !ando los datos necesarios }lara for- rá nombrado t~genlero consultor 1lu· J debida regularidad. I..a. distancia com
cosas ipre&lt;::lpitadamente, que h&amp;ciéo d o- mar el presupuezto para la. cc.nstru~- rantc el periodo e-n que se Hevea á prendida entre Rockltn Y Sparks es
las despacio.
ción de una Hnea eléctrica d-"' Rockli'l efecto las instalaciones.
de cerca. de 136 millas Y los ttí.neles
que se han proyectado construir en
A. SparkR, puntos comprendidos en la.
Bajo muchos conceptos el problem:l. dicho tramo tienen en conjunto una
dtvlsi6n de Sacramento.
Bal)- relativo al aumento de capacidad tie , extensión de 31 millas.
Durante tres anos el sefio"

l

¡

I

N o t as ca bl egra.
~ f•1ca.s
de todo el t'l'l.undo.
UN GRAN INCENDIO.

••••••••••••••••i
DOS INTERESANTES NOVELAS.

Prensa Asociada.
Hong Kong, Septiembre ll.-Com1..
100 casas de comercio de ~ntón han
!
sido dcstru1das por el fuego cr•n muh• ¡
vo de un incendio que se inició ay.~r.
Se ignora el monto de las pérdh.laR
sufridas.

LADRON

Prensa Asociada.
San Petersburgo, Septiembre 11..Muy pronto se realizará e1 sueño do•
rado de Rusia de tener un hermoso
puerto e.n las costas del Pacífico.
En Junta celebrada por el Consejo
de M.Inlstros, el de Marina manlfest6
que muy pronto se construlrfa un ca•
nal de ocho ples de profU1ndldad que
unlrfa el Mar Ocotsk con un lago en
Balkal, que se ha descubierto reclen•
temente.
Este lago es muy extenso y se dice
que es bastante amplio para alojar en
sus aguas 6 todas las escuadras de
los principales palses clvlllzados.
El lago esU protegido de los huracanes por una cordillera de montañas
y como se halla muy en el Interior,
tamblEn se encuentra 6 cubierto de
lae tempestades que ocurran en el
mar.
Hace tiempo que el Gobierno, por
ACUSACION SENSACIONAL
medio de sus Ingenieros, descubrieron
este canal, pero hab!,r.n reservado el
Especia! para EL NEWS.
México, Septiembre 11.-Protunda secreto hasta ahora que lo han hecho
sensación está. e-a.usando en todos los p0bllco cuando ya van I dar principio
cfrculos de esta. capital, el hecho de 4 loa trabajos.
Una Comlsl6n de loe mismos lnge•
quf? la Comrrn.f!.1a de Luz y Fuerta Monleroa
ha examinado toda l¡i dlatancla
triz. hubiera. 1&gt;resenta.do acusación
\.-vntra un Dlpu"t,ndo -qué tué propieta- eJl.1:re .fa fO&amp;t.J. r el lago y hat't- ,n,,nl•
rio de n11 antiguo dlario liberal. Se featado que puede h.1certe el canal aa•
imputa al acusado el delito de haber- vegable y que c.on toda facilidad po•
se estado aprovechan&lt;!o de energ1a dr-in pasar 90r allf buques de guerra.
eléctrica. stn consentimiento de la
Pasa § la 2a. Plana.
compaf\fa &amp;.c"usadora.

1

'I

••

=======================:--,-,----=======

LOS FERROCARRILES
GANARON EL PUNTO

El TRIBUNAL O[ l05 TRIBUN~lES
~RBITBIJE HA
ASI lO H~N
VENCIDO
AflRMAOO

SENTENCIADO,

ij

1

I

--

061

¡

t

I

•l

'l

'..,
ra Yi
~

I

¡,

I

uso:¡

J

bra- .¡

•

0

"'ºª

--~~=--==-===-

UNA OPINION DEL DR. SHAVER
QUE FAVORECE A MEXICO

Fu E VILLANAMENTE ASESINADO
EL SU PE RITE Nf} ENTE ROS E

saco?
z baja c•l

l

en secr,tn las mu-

1i=o

1

"

Se comenzarán A publicar bre
Prensa Asociada.
vemente, en la edici6n éiaria de
Nueva York, Septiembre 11.-El Ca
EL MONTERREY NEWS.
,Jero del Windsor Trust Co., que fuH
No hay que olvidar, que pan
acusado de haber robado la. ~urna lle
poder coleccionarlas debidamen
. cien mil pesos, ha siJo sentencia.ll'l
te, se necesita suscribirse al
\ por los tribunales á. BU frlr la. pena ia
E1te triunfo de la empresa ferroviaria
periódico con la anticipación
siete años de Penitenciaria de Sing
deja á arbitrio 101
debida, pues no designaremos f Sing.
------4-&gt;--LA PROPOSICION DE LOS ESTA•
precio,.
Desde que sali6 de Guatemala el se- EL F. C. PAN-AMERICANO TIENE
♦
el
dia
en
que
tal
publlcación
DOS
UNIDOS
OBTUVO
UNA
MA~
$200,000 PERDIDOS.
ENTRE SUS ACCIONISTAS
ñor Ministro Gamboa, no recibe
♦ principio.
YORIA ABRUMADORA
AL GOBIERNO.
Prensa Asociada.
Ambas obras 10n debidas á la
DOS PARQUES.
Prensa Asociada,
Especial para EL NEWS.
E1peclal para EL NEWS.
Filadelfia, Septiembre 11.-La gran
-pluma de reputadlsimO!i autorer.
---Prensa Asociada.
Filadelfia, SepUembre 11.-V!a Gi~México, Septiembre 1:?.-Fn rep(,r•
).iéxico, Septlem~re 11.-;:or rie~: planta de la Compa.ñfa _Empacadora ;
de renombre universal, y hari
Prensa Asociada.
veston y Méxlco.-Loa, ferrocarril,¿,S
tc-r del periódico católico ''El Til:!r.J.· pacho especial dirigido al Hera. 111 •. , de Carnes, Cudahy Packing, Co., fu6 .
&amp;ido cuidadosamente Releccio, •:
El Paso, Texas, Septiembr'.ó! 11.-1..a
La Haya, Se-pttembre
11 ll.-EI Cornf· de Pensllvanla. ac&amp;ban de ganar el upo,'' tuvo una corta entreviSt.a. cor. procedente de Salina Cruz, SP. ha. sa• ¡ destrufda hoy por el fuego en esta
nadas entre las mejores de sJ
CA.mara de Comercio de est.\ cludl:1, té do la Conferencia quien le fué 1=10- tlglo que contra. ellós se entabló parn
el joven Alfonso Barillas, nljc de le. bldo que el Gobierno Mexicano ac,'-· cl•1tlad. Las pérdidas se estiman en 1
género.
C"n sf'sión ordinaria ulebrada. hoy ti--1 mctiJa para su lnveaUgaclón la. pro- la reducci6n de los pasajee.
victima de los sicarios guatemaltecos be. de adquirir acciones del FerrocJ- doscientos mil pesos.
Con este obsequio que gusto• ; t6 d_cl establecimiento de los &lt;tos P.,,. ¡)Osiclón presenta.da por los F..stado,
Durante la reciente ca.m,paft&amp; qua
que acaban Je ser pasados i&gt;Or las :ir· rril Pnn-Amerlcano.
608 hacemos á nuestro, abom· I yectados parques en la cúspM.e de !a ruidos, des.pués de h3.ber sometido á emprendieron contra todos lc.s terromns, y á. varias preguntas '111"' se 1e
Adema.s, añade el mismo mensaj~
dos, EL MONTERREY NEWS,
monta
__ ñe. FrankHn_,Y que s.•. llamu..-_'i, votación dicha proposición, resultó el carriles y que varios fueron acusador!
1
O
hicieron, con es
L "'
•
"'
tendri un nuevo ·mteré-:: y ul"I
uno P or 11 ro
¿""vistado
'Ir.
J.
N. Galbralth ha sido noml&gt;raCUANTIOSA
ESTAFA.
1 D!az. Y t ro P..oose v"' ~ escrutinio con 2'G votos á. favor y 2 en ante los tribunales por hacer dert'lB
en
el
t6
t
que: algo de intranqullldad 1~ hab'.a do Presidente del Ferrocarril, pero es- ♦ atractivo más, que si., duda le ; Park," los que csta.rlín u!li&lt;los por : contra, para que se ei:;tablezca el Sn• reba.jas A. algunas corporaciones. la.
que a o, E'SP cs
u
"'... la noticia.
en
...
• s a•reos
t:
•
pr('mo Trlbunal de Arbitraje Y que se Legislatura. del Estado de PensUvanla
• de las ejecucione':l , te se•or
nle~
Nueva Orle"'ns, Sep,tlembr~ 11--5 ~ ♦ hari aumentar e 1 ap:-ec10,
·
- e dio de tran•·!a
U
d dcreyera
no dporque
que sus co mp atnr··
H asta a h ora. esta. verstón no se I1a. ha. descubl~rto en la Oficina. del Co• ¡ que se le tiene, como ~usta re-.
extienda con las presas capturadas.
siguiendo el ejemplo de mucb..1.a ,10 las
t.o.s no merec an s
•nPna
- • s'·
• confirmado oftclalmente.
JUSTO PREMIO
Legislaturas en algunos de los Esta·
misionado de Contribuciones del Es• ♦ compensa á EUO constantes ea
a emejante
1 ••
directamente res•
tado un desfalco do cien mil r.,..sos.
♦ 1uerzos,
El Tribunal estará. integrado por dos Occidentales, a.probó una. ley quo
ID
ectan ·u
El eefior J. M. Neeland, que organl·
Con éste, son trc.s los desfalcos q111~ •
los jueces permanentes de los Esta
los crimen,
Porque del
no
pensables
perma.n
t,;
tr ció
ta
Id
¡
t d •
v+♦. . .♦♦..··. . . . . . . . . . . . . Especial para - EL N EWS.
-prohibta á todas las compafite.a !errola Impunidad, sin qt:.e, por otra !)ar- z 61 a cons uc n vI ene para es C!l· ha ocurr o aqu y en o o t':1cen un
dos Unidos, Austria, Hungrfa, Ita\\•-".
pita! proce•ente de Los Angeles, Ca-. total de do•clentos mil pesos.
NOTA MILITAR.
carrlleras, que en lo sucesivo, carganadie pudiera evitarlo. Desputs llfornla y ¡probablemente llegará. maMéxico, Septiembre 12.-La. estima.-¡ Francia Y el Japón.
•
____,..___
____
ran m • s d e dos cent a.vos por m 111 a ue
te.
agregó, estar muy mortlftcaao por no ft.a.na..
Especial para EL NEWS.
ble soprano Isabel Centeno, que toLas otras na.clones de men'Jr impor• pasaje.
n
haber recibido noticia. algun:'I. de su
CUANTIOSO ROBO.
mó parte en los últlm.os co ciertos or- tancla.drán un juez por c1Prto nd·
Después .,e mucho a.rgumentar, y
México, Septiembre 11.-El sefinr gan ¡ za d0 • por e,• "~J ac st ro •Me nese s ' se mero
tamllla que reside en Guatemala, •onnos segfin el tonelaje de su de haber pa,,a.do un largo término do
General de Brigada. Doh Jesús L&lt;t·
tó · t 1
d0 1
l p U
d
de son muy comunes Jos exceeos m~•
EL CRIMEN POLITICO,
Eapeelal para EL NEWS.
cap
ae • m~
as s m ª as e marina mercante.
tiempo y haber oldo !J. los testigos, loa
1 Ianne-, que fué nombrado para SU!&gt;ti· ¡ socl Iao! me·ropolltaa
ue por in!
tncreibles. Continuo diciendo que desMéxico, Septiembre 11.-Anoche se
a.
e,
.
.
·
...
·
·
___
_...,___
tribunales acordaron que serta antl· tulr al de Igual clase, Joaqufn Z. K¿r- ciativa particular marchará á Europa¡
aue
el
dlstlngu!do
dlplomat
co
me•
uscitó
un
gran
oscQndalo
&lt;'fl
una
ea
,
constltucloml obligar A los ferrocarri•
Pr.n •• A.oel.d..
"
,6 ·
•
·• · legand, Pn la Suprema Corte l\lilltar ti perfeccionar su estudio de canto.
1
xicano,
de
Don Federico Gamboa, sall~
Irkutsk, Slberla. El Jefe d~ la_ Poi~- sa de asignación, con motivo de h~·
El bien y el mal duran tan poco. lea 11 que pusieran, un máximo en el
mala, ma"·ores
'
son sus temo- eta Secreta, Gra.viloff, !ué ~esmad'&gt; 1¡berle robado a. un norteamericano fil cargarse
hizo hoy la
delprotesta
desem.rei\o
do ley
de J)ara
su n11&lt;,pn- d!aAntesd&lt;'IU.eatual,
marc-har
dar~ á.unsuconcierto
destino, de
el que casi no merecen que uno se alegre costo de pasa j es, de dos cen t
por
24
Guate
de
oi
r,e:s:.;1:;º~r~la:s:.,;p:;;e;;r;;so;;,;;•;;ª;;"zd;;e;;,.s.u
...l•••m•l=li=a.=·•,.;,=h=o=y=.
cartera ,conh'niendo cuatro mil qu:- vo cargo. Para sustituir al R~i\or La- ,despedida, con la. coo1&gt;cración de ar- ni se entrh;tezca.-Crlstina ~e Suecia. milla.
0
,,....
ntentos pei:.os en billett"s de Lanco.
Lrnne en el puesto que antes cl.csempe• tistas tan prominrntes como la señoPor sospechas, se aprehe nd1 ó :"1. !a fiaba, fné nombrado el General O~1n ra.AntonlaOchoadelitranda, Ogaz.ón
·
dueña de la. casa, con qui{'D habfa tC'- \"entura Orllz, quien también 1 mdió ya y la orquesh del Conservatorio Na.clonldo tratos C'l e:itranjero robado, Y á t t d 1
na! de Mtlsica.
3
~:.•q::r::q:~~;a~ an dep~e::!:!!~lmien 'ia pro ca a e r gor.
SESION BORRASCOSA
CRIMEN HORRENDO.
1

c.

~

... 1:•·:i:"',

":¡,;

Toklo, Septterr·bre 11.-Hor fué rl'·
cillido 1,or el En:po::m:J:,r ,Jel fa9&lt;i11 ~l

~BHIG~ TEMORES SE HiN COMPR~OO
POR TODA SU
UNAS ~CCIONES
f~MILIA
VAllDS~S

del~
. 3
n d 1- .,•:•

~

EN EL IMPERIO DEL SOL NACIEN·
TE FUE MUY AGASAJADO UN
MEXICANO

Ul' A ENTREVISTA CON
EL HIJO DE BARILLAS

Fé- :l

1ESTE P AIS AH
DADO UNA NOTABLE SORPRESA

un anl·

o~a?
,

Eapeclal para EL NEWS.
Guanajuato, Septiembre 11.-Est~
maftana á las dos fué asesinado aqut
el seflor George W. Rose, antiguo su·
perintendente del Molino Na;,al Y que
hace 11oco fué nombrado Su¡,erintt-n,1ente General del Gran Molino de
Cianuro de la Compafíta. Minera F ruguico.
:Mr. Rose estuvo cambiando sus mu~
bles A au nueva. residencia. en dicha..~
minas, y los ladrones evidentemente
creyendo que la. casa estaba. sola, forzaron la. puerta. y sor;prendlcron den·
tro A. 1\,lr. Rose y á. su esposa, auojá.ndose sobre, ellos con puñales birlen·
do cle tal gravedad t Mr. Rose qaP.
.murió he,¡, i las 9.30.

VALOR DE UN VEHICULO.
)1éxico, Septiembre 11.-tA.caba. de
JrI:rs. Wlnntfreth McGrath, su espo I
____
e 1ect uarse una sesió n tormentosa en
sa, aunque fué herida también, sus Especial para EL NEWS.
. da d d e A u t ores ,~• 1ex1canos.
.
, 1a S ocie
lfslones no revisten un ,cara.cter grave
México, Septiembre lt.-El mtllon~.- \ Prcsidta la Junta el joven poeta José
1
y se espera que muy pronto e 5lé com- l rlo Arturo Branlff, ha Importado A. ,F. Elizondo, t quien Injurió desptadapletamente reStsblecida.
. Europa un magntftco autom6Yil mar- da.mente el Maestro Rafa.el Gascón,
Desde ha.ce tiempo, se han regtstta~: ca Renault, que tiene una potencia Director de la orquesta del Teatro
do muchos casos de rater(a.s, tant.o Pn J de cuarenta. y cinco caballos.
Principal, con motivo de una m~lón
resiJencias americanas como en meEl poderoso aparato, costarA 1\ :.u I que se dlscuUa. Después de que los
xicanas y ,con tal motivo los habitan- comprador la rcs11etable sum~ Je vtlr.. á.nimos comenzaron , calmarse ¡;e
tes de esta gran ciudad se muestran te mil pesos y superaré. en fuerza. acor,dó enviar un memorial al sefior
horrorizados de este crimen.
elegancia. y lujo, a. todos los que :.'1.C· :\1lnlstro de Relaciones Exteriores,
Tanto el Gobernador del Estado :.e• tualmcnte existen cn la capital.
Lle. Don Ignacio Mariscal, plJléndole
ftor Licenciado Joaqufn GonzAlez coque se haga una reforma en el trata.roo el Jefe PoUtlco, señor Don Amart.&gt; =
do literario que existe en España.
Delgado han puesto su valio'&gt;a ayuGa puc-sto en movimiento Y se espera qu,1
Parece ser que ei c1.1rso de esta.a
y trabajan con otda actlvidal porq11•) muy pronto scrá.n aprehendidos, O?ll gestiones tienden A decidir do la vida
se capture t1. tos malhechores, para le , cuyo caso se les castigara. con toJo Qt t, murr• ,: iP m:estra incipiente procual~ todo el cuer,po de oollcta se u:uor de i'1, ley.
ducción dramá.Uca..

I

--================

Prensa Asociada.
1md.s ganas en todo el Conttnentn
Prensa Asoclac!a.
:Méx.ico, Septiembre 11.....:......A~aba de Americano, debiéndose en mucho es•
El Paso. Texas, Septiembre 11.-f;:\
llegar á esta Capital procedente d.e te cambio a. las grandM precauciones
causado J:ran sensaC':ión en &lt;'~ta clu.lad (&gt;} arresto do A. W.
M&lt;'Duffte, El Paso, :México, de~pués de haber que ba.n adoptad-"&gt; en el Departamento
A~ente cn esta ,población del Ferroca- !hcoho una gira. por algunos de 108 pun- de Salubridad de México, to que ha
rril El Paso and Soutbwestern A qnle-:. . tos de esta Rept1bllca, el Dr. Sha.ver, hecho Imposible, por ahora, el que se
se acusa de haber matado a. un nlfio ¡ miembro del Cuerpo de Sanidad del desarrolle ,n~nguna. _e nfermedad, y ~
recién nacido Y que sólo conrnba dos Esta.do de Texas, y quien fué comi• al asf fuera, Jas gr¡..ndes precaucione(
horas do vida, perteneciente á. una. slona.do por el Jefe de dlc-ho cuerpo que se han tomado, ,hartan 1mpoatble
joven con quien parece tenfa. relaclCI· Dr. Brumby, para. qui estudiara. las la propaganda de toda epidecia.''
nes muy Intimas.
oondtciones sanitarias en varias de
LOS TERRORISTAS EN ACCION,
)lcDuffle bace tiempo que vino d1.• las ciudades de la costa del Golfo.
Fort Worth y la madre de le. crlatun
J&lt;)I Dr. Shave 1•, en una entrevista.
Prenu. Asociada.
es la esposa de un bien conccldo pe- dijo:
Grodno, Rusia, Septlembr3 11.-El
riodtsta. de quien cst Adlvorclada. !',lu
"La. cuarentena. contra México no
se ha hallado el cadáver del Mfio. Al scrú mu.y rigurosa. con motivo del Ex-jE."te de Policta, Matsevlt.--h, fa~
prisionero no se le ha permlt!do q1m buen esta.do que guarda Vera.cruz, hoy herido de gravedad por lo. te!"rO
preste :fianza.
pues JilOr ahora es una. -de las Ciudades ristas, El a¡;re¡¡or tu6 ca.¡,tura4o,

I

'

•

�'
•
,
V

,AQINA TRES

11:L lirOlll'T!RREY NEWS
EJ DJ1 que emplee, V4. , tomar la 02mnuh!ida

■a

=

TIDAD MILITAR EN

cara empenrt.

Un Alimento-Medicina

+++++4+t1111tl11ilt ♦ tit¡t~--H-+~tt•tltll1Jl1-+❖♦++++:

TOLON •t

I Excursiones de I
It p·tn de Semana¡i

"

'

•

•·◄

.

...•

..

,.9

!

Constituyen ahcra un servicio rerular en

:l:
'l:

r·

MWes, no teneis pre~entc que en vuestra condici6n
física se basa lo condici6n física de vuestros hijos ?
( No os dais cuenta de la inmensa responsabilidad que pesa
sobre vosotras durante el periodo de la lactancia &lt;le la criatura
que Dios ha: puesto ha.jo vuestro amparo?
. Si de todo esto os haceis C3:rgo, entoi:ice!'l_habreis comprend1do que vuestra solemne rehgmsa obhgact6n es cuidar de
vuestra sJ.lud y fuerzas para que fodais transmitirla.&lt;i por los
medios chdos por la naturaleza a tierno infante cuya salud y
fuerzas tadican en el alimento diario que toma de vosotras.
Vuestra sangre tlebe ser pura. De la sangre toma. el nit1o
su primer alimento, su primer recom.tituyente1 vivificante y
creciente poder.
¿ Si vuestla sangre no es pura, si vuestro sistema no es
salnduble, cómo podeis esperar que la sangre de vuestro nifio
6 yucstra niña lo sea?
¡ Cuán indispensable es 1 por lo tanto, para toda inadre que
crfa de c~tidadosamt:nte tomar torlas las precauciones necesa.
rías para hacer pt&gt;rfecta su condici6n física ele modo que el
ser que cria pueda tarubiCn heredar w1a perfrcta condición

ffaica.
Muchas son las madres qne son y han sido durante toda
su vida fuertes, sn.lnd?.bles, ·vigorosas, resultado quizás de una
buena salud heredada, sostenida por un buen régimen de vid~
y cuando esto sucede se explica perft:ctamente el dicho tan
bien conocido como cierto: "Madres saludables dan hijos
saludahles."

Pero desgraciadamente no todas las madres han sido
Cota.cbs por la naturaleza con el suficiente ,·igor, salud y
tuerzas tan esenciales é indispensables factores que han de ser
tr:m~mi.tidos i sus hi~os.
En estos casm hay que recurrir a a]gún agente que dé lo
que la madre no tiene.
:Ko son drogas ni píldoras lo que la madre necesita sino un
alimento, un alimento-medicina que solo encontrará en la Oz~
mul~ión, la nnc,-a emulsión c!e aceite de hígado de bacalao con
g"uayacol rectificado, glicerina químit:amente pura y los hipo-,
íoslitos de cal y so&lt;la.
:El Nifio obtendrá los mejores resultados de la primera dosis,

puede hacer

J
t

.....,.

Vllib gonenl do la fer'lahlza mUltal"

el

viaje redondo á Laredo

cualquier otro punto que esté

situado

f

i

:t
±
+

:le Toi,n

i

TcJOn, Septiembre 11.-Bn Tista de
las a,ctullile. difkulta4es de Mo.rruuoos 1 de la. dedalOl:I. del ('.oblt'&gt;"'Il.O fran
-ié;. respecto é. lot: &amp;~unto. berberiscos.
w, están back!lldo grantes prepfLratire11araclonee en el an,ecal para. qur;,
VOs mll!tare,s a.qui con el fln de ¡ncveer de &amp;.l'mll.mo!ltOJ a. las expedlclo11e&amp; que se encaminen i llarru~co:J.
~e están haciendo muy l111portanuis
~sté listo A eJ:!cut&amp;r cuanta&amp; repara
o.ton~, sean necesaria.a en los buqu,)3
de guerra. La. actividad mllltar u
verdaderamente inusltac.1&amp; C'B e1t~
puerto.

iLineas Nacionales 1

t

;¡;t

❖

!++-❖❖ ¼ ❖❖ -H•+•.· ❖ +❖❖❖-t• ❖♦❖-❖❖❖-++ rH-: ¡ 1;: ~•:-.-...¡.+-to-++o}++r&gt;++.;-++_

Mé:r:lco, Sept1cmbro 11.-Han sldo

Viene de la 1111. Plana.

Al m1amo tiempo, se han hecho los rdá e:i esta :Metrópoli, del dfa 2 &amp;l 7 l •,.-1
• 0•,•m••-q~u~,-,•,-0•,.--,-,-•..:,-.0•,.•,-,-.-.,
I
planoa neeosa-rlos paro. la protección 1 el mes de Dlcfombre prll:r.lmo.
que nuestras clases laboriosas no codel puerto y aegún la opini6n de ]os
En la refet"idn Con•encl6u, tomo.rán nocen aun ni el nombre, ha comenutécnicos eata bahía H puede hacer parte, las pri11clpalea nacionPs del do á o1puntar, sin embargo, e11 la m.i
El Alimento-Medicina
lmpenetr.able.
mundo, por medio de sne respectivos yor parto de sus movlllzacioneF de t..)
que siempre
Este nuevo puerto se hallil &amp;ltu¡¡do delo¡;-ndo~, entre los cuales se cuentan rácter colectivo, de una manera Incomo i 1,000 mlllas del puerto de Vla- Yerdaderas eminencias en la materia. compleja, sin estudio, ein preparación,
hace bi
dlvostock; el único que tiene Ruaia
La reunión no tendr! por 1lnlco ob- sin mAs Ideal que el azar, cor, toda5 ·
en la costa Eteal Pacifico, en Sibcria, Jeto e1 estur!ln de las mejoreK y mds aua probabilidades de fracaso.
y fu6 por cite puerto por el que &amp;0&amp;· Pflra,ees procedimientos para. con11eEnriquece
Reconstituye
tuvo la guerra hace poco tiempo,
gulr la sal•1brldad&gt; unlvf'!rsal_ ó para
El obrero mexicano Juega i la hucl
El diario "Novoe Vremya," órgano defenderse cnntra la ln"1Ull6n e_pld6- ga, del mismo modo que el niño se
del Gobierno, habla cc;m los mb enco- micn. de lag -plagaij que asolnn á los solaza con el frágil arlequín de goi::1
PRUE. mlbticD&amp; t!rmlnos del nuevo puerto pafses exlraftos, sino también el de nea que ponen en sus manoa; pero alla
los
BELO
y dice que aerl en el porvenir el me- mejorar, hasta donde sea. po¡¡lble, los gunas vecea el Juguete se convlert~
)or que po1e.- Rusia en el Ochno Pa• aet·1alet1 eólttlfr f8Dllarlve lntrmfL- en bomba, Y una bomba en la .. manos
HOY.
.;neo.
dnnateS,, fin ',l.; p'llnor-B tu TÍadonE-s, lnoperta11 de un Infante, et.tau.., y
CONTADO Y ABONO ,
Verdad
que laa esc1.1adras de es- á cubierto, L'lD'o t!e las í:..c.ibl0¡¡¡ cx;..il·\ m11ta; ¡cuán dolorosil re5ulta entor,c~
Tejidos.
Sangre.
811
: Encontrará Ud. magnifico surtido en mi nuevo despacho.
e pala fueron dcstrufdas por los jo1- tac!onee dA los pafi.tae lnfestndos, co-' la ilparentemente fútil diversi6nl
Calle Morelos No. 75.
poneaea, pero ya para &amp;hora 69 prepa- mo de las 1:.consecucndaa quP. A. dlaPara que la huelga ret:ponda á los
·.tn para reponerla y :il efecto, según rlo i;e cometen, por J&lt;lstados exagtirn· ruultados que se esperan, hay nece.
.¡firma el periódico en cuestión, el MI- da #J injustlflcadamcnle encrutmlo~ns, aidad de someterla previam•nte i un
nlsterlo de la Marina, h.- colocado un cnntra 1oa que bajo nlnS'(ln t'rmcepto proce&amp;o de probabilidades, verdader:::iTeléfono 554.
·-MONTERREY N. L.
,;cdido i;:on uno de los mejores con&amp;- ame~ll:an Que se les pongan cortapl- mente matemáticas, basado '5iempre
~
;ructores de acoiazados para que des. zas en llU trli,flco al exterior.
E lnv«riilblemente, en un recto princide
luego
proced..n
á
I•
obr.de
la
SP.
someterán
á
la
dcliberaC'lón
del
plo
de
justicia,
sin
el
cual
la
petición
'1
FRASCO DE PRUEBA GRATIS.
con1o~ruccl6n de cuatro grandes aora- docto Congreso, VA.ríos casos concra- resulh. odiosa y antlpttlca.
1
Se enviari una muestra gratis á todo e] r¡ue la solicite de la
.:ados de 21,000 toneladas ead• uno.
tos en lO!I. eiinles se han hedio pal¡m¿Puede llamarse hucl9a á un movi...c:::r~+--c:&gt;-o-&lt;::&gt;••~
Ec.taa embarca.cionea nr~n desde blt&gt;:ot las deficiencias &lt;lo quA Molece miento efectuado por dos ó tres do- •
ucyo, hechil&amp; con todos los más mo- el a&lt;:lual tratado de salubridad int.er- cenas de oper3rios, que ol:!ran por sí
'&amp;.e
Ó
548 PEARL STREBT. NEW YORK.
fornas mejoras-, á la mayor brevedad na.clonal.y aial11damente, sin contar con más
~ota E,peclAl.• ~-Por pro~ia C01lTCuien~b de los habitantes de la Re dblica
!}osible. ___..,,.___
Mucho M espera. del resultndo de apoyo que las Infundadas promesas
San Pedro Co&amp;h.
Apartado E,3
Mex.1c.ana que quieran apree.1ar por si mismos las man1.vinos11s prop~darles
l;L'I sMlones que celebrart\ la. l)n'&gt;xfma de tal 6 cual iluao que ae fJOne O, s1~ 1
Yt
~ed1e1uaks de .1?.. Ü;:omulstón, respe~uo,unente sugerimos que para salVllr
t,ero¡,o pue~rn d/n¡use por carta ó tar)eta postal ~ la O:i:o:.mul~1ón Com an
EN CADA CAOA es 1nolspen,aDI" C=&gt;ención S•nltnrfs, Y Jas ,esoluclo- c,b"ª'
4ª de Pr.:md_enc1'!- No. io66, M.é:cico, D. F., donde remitirán al momenfo
un Jabón Garnler para desmancha.. nee QllO se adopten, aerá.n do gran
fr;;u;co 4 b. d1rec:c1ón que se imhq;;ie.
rop11, De vent&amp; T..a.ngstrotb, Sncs.
trMcend0-n-cia y utllida.d. para todas
Indudablemente que no. Semejantes
O
1
La Owm11l-i6n es d n:coDstitnycnte nl!otnral que suple la Natnrale:i:a o.ra
!M naclones (lUC o.ht estén repiesen• movimleí\~º•• mh que 4 las hue!g~s, tÍt
la eun.r.,6:i 1de l.:u eaterruedades Pu!monare11 y de la Garganta. Los Jnfantrs
tadas.
1son de compararse á la&amp; rebeliones rn o'
~mos buenos precios en Ma1·z y P1"Ionc·1uo.
"
109 Muchac.1os la toman ta.n gustosamente como sn.s padres porque e, 1lul y
SE CUBR.:._~ VACANTE
filntiles que con frecuencia se reg1s
cai:;a.
pura, a~rrulablc a~ pa!11dar, digeri~le, y se uimila con lacil!Wld.
ce,
, DeL1d? li. ks untes de c11r.3S r~d1cales que ba efectU11dO la Ornrnubi6u, ocupa
UN JUEZ ABSU~L TO.
tran en los colegios, y á las cuales -~❖~~••&lt;re~.:
t.s ..1 ~1.1,'nwe.r lug~r .en lo. est1.mae!6n de lus Médicos, quienes fa ccnsideran la
pone coto en breve tiempo la po1tr1a
E.uu¡.,;¡un Ahme11t1eu, de Aceue ue Hf,.,.Ao de Il:1calao po,.,c,1-c·,
utco
t
¡· · -'
1
,I&gt;'""
... u a, euyo5
s ngcn es .me, 1c1u ... e&amp; son a Glicerina, los Hipofo~füos de Cal Soda
llélco, SP.ptiembre l~.-J.a Secreta~H!xleo; s.-ptiembre 11.-El Trlb1•- potestad.
y un A:ittl~illcu que e.; el rey de los Germicida~
y
En el caso de los obreros, el elemen
rfa de Gobernación ha. nombrado a] nril Superior tlol Distrito Fed&lt;&gt;Tal :\r:-;1Los Ml ieos la uc~ pi'l150naliuentc y la rcc~Ían c,n su priietíca prinda
to
autorltatorlo, es el hambre: la paro
señur
J011á
R.
Aré,alo,
Secretarlo
del
ba de prc1.1:!'lc a!" t.ent('ncia ;11Jsoluto•~I como .en los Hn~:1nalc,.~, 110 sólo en todos los I\Jses Lo.tino-amer'c-.. oos
Gobierno d~I Distrito, en i.nhlltitudón ria r-n la ac11Sa.ci611 que hizo el Lir,•r: dia resulta, en consecuencia, de un
Slll(~,'amb:én c,u lus Estados Unidos'/. la Europa.
·
'
11te~ 5ebraro de que la. Otomnhión hará por Vd. lo que }¡;1, h~cho¡:r otro
.del selior Wencesla:'.&gt; Cervantes, que cla,lo Salvadur Ferr(\r ~,.ntra el Eell¡;r sarcasmo trágico.
Lu:lenonas que. toman la Otomuls;ón
~·'ud. u sangro
'•
. · goz:an ,\.., ....
r~ ,C-•n
~ ..... aói.l
Tenemos en nuestro poder lln docu•
pa.só a. una Prefectura Polltica.
lie pur: ca y ~ ennqi:ecc; el apetito anmaita y las ccmida!I se ha~n más
Juez Sf!plimo de IvstrucclOn, Lfc. E,:mento,
que, cierto ó falso, es re,:e
l!Jeter.1!.\es. En ñn, la Otomuhión da lo que todos lH.1sc:m1 SALUD
Jinu~a y aronrr:-:,,.
FUERZAS y BELLCZA.
•
PARA LOS PASAJEROS
lador de amargas verdades, que ,,~
El
fallo
de
rcft,f'Cucla
ha
,·cnido
~,
De T~nt11. en todas la.i Dropcrlas y :Farmaci:111 de México asf como en las de
vac~laremo¡¡ en dilr ,i conocer, para
ctro3 J'~1Scs. Do, tam~~os: 8 onzas y 16 onza,, Cada pomo lle 1 d
Movimiento diario y hora. de lleg;ada (\f'mo.i;h-ar que el nlud!do funcionario provecho de las claae11 labori:isaa; pe
ciones imprHas en 7 1d1omu,
Y&amp; u irecy salida de loa trenes
no tncurrió en ni.ngunai, omlí!lülle!l 1·n
el deseml)t!ilo de sus c!cbere'J oHcia- ro esto será tema de otro artículo.
V~1i '(lUVer, Septh1wJ.u·e 11.- ·En lo&amp; dose precisada In. poltcla. A tntervenlr
lcii.
Ferrocarril Nacional
}arrios chinos y JaponPaes en Vancou- en esta venta para evitar mayores e~·
HUELGUISTAS AGRESIVOS.
tor estdn en eatado de altlo.
cAndaloe.
MUERTE DE UN CRITICO
En cada casa, el jete de elhl. se Tren de M~xico.-llcga 4 las 10
Ciento!! de re,·óhers y
carabinas
ESPECIALIDAD
Prensil Asociad¡¡.
Cueron wnd1dn.a a.. .Joe ortentalee, irlé~- encuentra arma.do.
p. m.
M~xloo, 8&lt;'pt!('mbre 11.-Procedentes I San F'ranc\sco, 8f'ptJPmbre 11_-!i:!';Tren de Mé:dco, ule para Laredo
-de Parls. ~e allau tlt:i reclbh' not1clns ta manana ocurrió un tumuito uut~~
--i 10.30 p. m.
gue liac,,11 1,al,,~r la i,1:ntlda mlll'·rte del las calk•s veinte y cuatro y 1· .ah.
7
Tren de Laredo.-Sale para M~xico
uxcel¡¡o POf'ta y {ii,;tinguMo Cl'ítko
Vdrlr,s ~anero,¡ (¡ne neni.b·.L•t un ca
11.30 p. m.
:.\Ir. Sully Pr :l!i0Ir.e. o:.i'.c"':l al anrta:- rro de los Ferrt:'c:,rrlles rnlrtnc. fue
Tren de Laredo.-Llega 11.10 p. m.
¡,asdLUdo:;;e un un Jurdfn, se ilt&gt;~plomó rcm atnc-aclos por lns hn('J¡;uJ 11 tas. &lt;!:J•
siu vida.
,,~
';-.;_,~~t..
taliliuclose un comba.le de1 •;ue rrnm!Trene ■ !ocalea
La mi~ma inf?1 maclóu as~·,l!'u:-.1. (IU~ tc,ron herirlos cinca de los c-.in'&lt;'rC::_
e'" Parls ha ca.usado mu/ il"n 1e1:i !.-i•
SERVICIO 01 R
preslóu la. trllflca mm~ite J·l &lt;iistin-1 ,.no de ellos de gravedad.
ECTO DE PA~AJEíl:O S A EUROPA POR LOS EXCELEN•
Tren de SalWlo.-lega. 10.20 L m.
11uldo Iltcratn.
1
TES VAPORES DE LA LINEA.
Tren de Sa.lUllo.-Sale para Laredo
---•·--j
ENLACES ARISTOCRATICOS
1{1.40 a.m.
INAUGURACION DE UN EDIFICIO. [
Tren de La.redo.--Llcga 3.05 p, m.
Escecl&lt;1I para EL NEWS.
Tren de Laredo.-Sale para. Saltillo Especia! para EL NEWS.
M~xlco, Septiembre 11.- Oflcia\!nen•
ITINERARIO
3.20 p. m.
l1fxlco, Se~tif&gt;mhre 11.-Re t.-&gt;Slia t~ se ha anunc\ajo el próximo e~lace
Tamplco
huclenclo los pr~1mratlvos necesarL1!'l tia la» seño:-ita. Ro~a. Y Elha Gupiow, De
Veraeruz:
Habana
Ramal de Matamoros
"BAVAR!A''
ACOSTO 29
a. fin de que se llCTe á rnho cc,n to,!a ·:ibrlnas del scllcr Arzobispo de Oaxn
AGOSTO 3D
SEPTIEMBRE 2
suntuosidad la Jnaug1r:iciGn ele! Carl- c-n, Mn 104 s~ñores Pedro )13rtfnez FURST BISMARK SEPTIEMBRE 12SEPT1EM9RC 14 SEPTIE.MBRE 17
En Inglés y Español.
Salida de trenes 7 .80 a. m.
fil') Alec.iári gue q-Jcd3.r.- lnstn.ladn C'n y LU"iano Alcánlua. reS!Xt'Clh·amento. "ALLEMANIA'
SEPT EMBRE 28 SEPTIEMBRE 30
OCTUBRE 3
Lle¡a.1a
7
.S5
p.
m.
uu elilficfo arrng!ntlJo ('s.pC&gt;claltnenr" 1 TOOas las persona~ dta.d::i.s pertenecen
~1 directorio de agencias minas y haciendas, que está
Los nuevos v.ir,ores "Furst Blam«rk"
''K
1
Ferrocarrll lnternac1onal
en el !ne.al que aute'i ocup,h'&gt; en ln , !:'liJ más distinguidas familias de Oa- pacidad de 8,5CO tonel.ldas tlone a'" y
ronprlnzeuJn, Cecltle" et:1n una ca
compilando Mr. _Percy G. Holms, será indispensable á los
I
•
,.. ¡amento
pa
Sl¡Llo pu.ra c. Porfirio Dtaz y Duran¡¡o calle I.C;,l?i. la sexta. r.oml!':r!a_ 1'..'"n xaca.
mera c1Ase y 50 en segunda Fue
ra 240 paujeroa en prl,
1ereutes Y supern1tendentcs de minas y h•ckndas asf como
.
·
ron construidos e 19
10.16 p. rn..
la. fiesta inangnral se dará un baile
\
e~pec1almento para el servicio en O
t
.
n 05 Y esttn equipado&amp;
á los financieros, hombres de empresa manufactureras y
Ouaa rcp1care8 TI
•
UN COMPLICE DE RUVlA.R
r 1e d e dcpartamentoa compuestos de
· enen a bordo una se·
Llega o:e C. Porllrlo Dfaz Y Duran~ [
1
1
•~ntes comercia.les.
•
..
saa,
recimara
e
t
8.00 a. m.
PARA UNA EXP,OSICION
t uar10 y tambien exhotc li b •d
.
, uar o d• bill'lo, ve:so, o un g,mna••lo
~1Especia! paril EL NEWS,
.
S~ ■uplica ~ los funcionarios encargados de la admiPara
mas
informes,
C'lriJase
á
los
sef\ores~
.
M6xtco, s~\Jt.lemhre 11.-m Ex.mo.
MfxtM. ~~fl,,m~•re 11.-IIa llegndo
ri~aci6n de minas y haciendas que anoten en células
1 aeñ:-,r lUnbtro RegJuaJd T&lt;.,wer, re- A esta &lt;::u(I td, un. en,·ia.do especial del
J. CRAMY CIA. A"
b adeco que se l~ remitirá informe relativos á sus prop!el)Tc,$('11lantu l'ln MéXi{'.0 dül Oohlt&gt;rno Gobierno F.,,;pa.fiol, conduckndo rJ in•
.en es. - Monterrey, NL.
d
s. Estos informes aparecerán en c1 directorio pero se
J'L CATALOGO DEL COLEGIO
dtt s. i\L Brltr1:.1ca, ·na hEcho galante dlxlduo que se declaró al :1 cóm,llce
publicarán gratuitamente.
SE ENTREGAN LAS JOYAS
1lnlltAr\ón á nuestro 1,a1e, 11&lt;1ra que &lt;lrl fam050 nnvlar, antor del a1ula1. ro'lile eran &lt;le IU nso personal y no pare.
e-,ncurra A la. próxima F..xposic-t6n de bo de U,OllO, comerldo en -circlUURanLa!! céltllas en blanco se envían al dirigirse por escrieij¡,ec11lar con su rnnt E·
d
¡inxluctos
nacionalee
que
se
efectuar1
cla.s
c:c:ccpclonR.1ea
A
una
Casa
do
Eapeclal
para
EL
NEWS.
las aJ
1\.
. vn.lor
a
to al lpartado W. directorio.
Pn el Oran Palillo de Cristal de Lon- t'.amhios.
hajaa 88 ma.ror do $12 000.0 y
}f~lico, SepUembre 11 n..
mnchll.!
·de
l'A.
'
El referido su,1ct.o, súbrllto d S ., d to
,-rvr con•
drf'S.
e ..,,. son obaequlos que la
e · .w. ne . óe la. IAdunu. de esta clnA-,1 artt
ta. ha rectbtOO de personas notn.•
1e r 'L~n
..uu..._
Hil.o prescnt:A el db1tlng-uldo dipl~ .Alfcmoo XIII, fué extra1ttr a -:o ""..
c~•l'&lt;'.-·-··ao:: !1118 ,·a.Jtoon•
lo- bl
es de Rurooo.
•
mltlco inr:I"•• como un -1h::tall~ da al- nucttro Gohierno, con olJJs ~o ." 1 ,.c,j.-:- :L'
,1 11 (
e
:\.' '·!·
· · '
~e
~ Apt~c. No. 2:M.
fa. eatlmac\Ou, que )léxico era el rirl- 1!1.I'lo A. un procoeeo ~ lnveati~ar lo QU':' Lcrm11..
Monterrey, Méx,
mer ¡:,11.b al c:ial Ee 1,- hac,a Invita• b:iya de cierto en 1:1u compiicldad con
Esa.,; joyas se 1.,. hablan d
Al , ,e la l,Liúll no ¡,u •u C"r remAe-1 célebre ladrón.
temporalrne t
¡
ecomtzado [ dio, muchas vece
•
•
ci&lt;in en tal aenlido.
n e, m entra.a a.crtldlta.ba Ala S
s &amp;e 1o dl6 I•\ paclen•
'" •- Enec:a.

..
IS.(0JI

Calle del Coliseo 3

Apartado 139

~ tiJJ'~

.l¼-~~:~~;~: :~:~=:~~:! ~;·

"

f

:i J. R. FLORES t
·······---.... ···· ............ ......... .
e-e&gt;+•~..

i
l

J e sus
'

OZOMULSION COMPANY,

s oto y e i

o
A

J~

O

COMERCIANTES YCOMISIONISTAS EN TODA
CLASE DE ABAROTES

-l~

Q
V

"Imprenta Moderna."

J. P. Cueva..
Calle de Hidalgo 25,
Teléfono 854,

~--

·Ahora está Compilándose

en Rayados Comerciales.

1

¡

--

}a

QUE AFECT·AR LA PA.Os ·ER RESUELTAS

I

lL

DETORREON

L~ muerte del Agente Salazar ha venido á

1

J

¡·

1

••JEN.A."

SUPERVIVIENTE°S

...

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~ Naránja,~Warner?

Precio del Pomito

0

tando por muchos anos la. vida de

Un Peso.

W ?MW

111"

:azt_bW

liiLJi6 kWAfU!li.id,WWW

W

«)N Eficadsimas para t&lt;&gt;dos 101 DOLORES DE
CABEZA, provinientes de N~r\'io3idad, Bilis,

S

Ac..e¿{as

Indige:stión, Desvelos, D~bilida'l, etc.

OIILÉAS

no deben

[altar en ningún hogar.

Estas

Todo

"iajero debellevarlas consi¡;:o.

tS vale 25 cvs.

La cajita con seis

1al=0-0-0--=====-&lt;&gt;-===0=-&lt;&gt;-===0-0-0====

ml:~ embargo, en general no se a.pre
cln. ln. clrennstancla de que el mayo:ceisto para. la adqulslc16n del mlneral

Las Obleas del Dr. Robinson,

Varios oficiales del crucero destruídQ en presencia de Falll6res
De,brn c::e.t:-r fre;;c01'1 en la mcmor;a tro scn·ic:o rn'JJpgráfko. La destruc•
- d0 nu~:;tro;; kcto1c1; lo¡; dct;,..Ucs Ce e l"un d cI h l'rmaso b uque d e gue!'ra y
' b. tcrrlhle cntástrc!e OC'.ll"f r'I". al ,:·11-,
,cero de tuerra [rancéi., ••.Jeua.,'• de qU'} &lt;'1 niimcro de v[ctimas que causó la
lnfonu.imoo OJl"Ortunumcnte 1·n ni: ,- desg:acia produjoron 11r.a gran cons-

ternad(m en el pueblo francés. Nuc-stro gralJaJo rq)resenta la recepcióll
que hl1.o el Presidente FaUéres á lC1s
supervlvi1::ntes del "Jent1." Esta z~,•mon\ll. fué vordadera.menle solemn~.

Pídanse estas pnparacione•

al

cc=================ec=======---======;,================
los años anteriores.
aflos. A n:t~ ;·~·reto, ae Tf'rl guti :,n de una tont'!lacln. ,1f' mrtal en una m
particular, pcl'o una \ ar!aciún
NOTAS MINERAS l&lt;'nmpañfas -&lt;lel cobrti en la nctualld1t1l riarn deu tanto
González
Modesto
Cll'nto df'l
que
&lt;~tán dii;frutando rle lo¡¡ mPjo1cs ~r1,;:
Sucursal en S;,ltlllo.
contienen los minerales, drterminn•
\ t'iOs para. su p1o&lt;lucto, y ~ammJo d!· rli nat11ralmente un ca.rublo en el coa·
Alfredo G. Guerra
La junta anaa -de la Compnfifa ,11. nero (:ll proporción de clos 6 tres c·-n·
1
to del metal por Jil)ra. AS!, m,a mina
p&lt;lt"

DEPARTAMENTO

•

DE ORDENUS

por COOtREO de

THE WARNER DRUG CO.
BOTICA A.MERIC.4-NA

Apartaio No. H,,

Torreón, Coahuila.

•..,~--c,.+--~-&lt;&gt;-=·•-c,.o.=-•=-1
MANDE USTED SUS NIROS
o
-~.

COLEGIO "Serafin Pena"
Diege &lt;le Montemayor No.

58, [aates

Presa]

Pasados unos cuantos meses Ud. estará contento de ba.-

•S

berloa

m,tricula&lt;lo

en

ese establecimiC11to pQrque ellos ha-

brán aprovechado su tiempo.
•
•
•
Los jóvenes y señorii.s que i'1ense11 estuchar para dedi-

carse al cemercio ú como oficinistas, en el ~1smo plantel

O se les ensefiarán los c011.ocimíentos que •eccs1ten.

+
0

Pídanse Bases Orgánicas.

J. COLVNGA, Director Y Propietario.

e-=-

Gerente Asociado.
1a- do Victoria 28, Tel. aot. Apdo. 115.
SALTILLO, COAH.
P!anoa: Steger, StorT u.d. Cla.rk,
SJoger, Schlller, IA.gonda, etc-.• etc.,
son loe mejON8 del mmulo.
Cochea de legftlma ta~le&amp;cl611 -,
acabado amertcano.
Caju de fierro "FENIX," contra ro.
bo A incon.dlo.
Predos y eondicloae■ aum&amp;mltlllte U·
beralBB pa.ra su adquiaiclóa.

nPra clt&gt; J,o;i ~ng•lt&gt;3. rct'rá ce ebratla[1avos mAs que como n•sult'.\ d. e _::;u;
en el curso &lt;lt: eí!Le m(!s , Y en ella C!itimacionet&gt; en ous valor:r.,wion-,;;. que puede ext.rUC'r el mcto.l y rundlr1'J
S&amp; trotará de asu'.1to~ importantes
La baja dt&gt;l cobre ,produdrio ctcclll"cll• con un 1.."0sto de cinco pPSOs por ton?lath·oR a. la negocmc1ón.
talmente uua d!minuclOn en 1a produ'.- 1ad11, puede producir metal:\ 10 centa•
vos µor libra, si el mineral lleva 2.'.i
~ • - ·
1ción, porquf' hay mucha¡¡ mln'.L~ µequ,•
],()R ml,,mbros clf' 11'1. Compflfi[a La' ñas que no pueden trabajar con l}r\- por dento de cobre; pero el la. riqueza
I
Re-inera. qa,:, trali:i.ja una mina €n la ve-cho sus proplCdR&lt;lf'~ sobre una ba• tlel n1lneral se du¡11lca, el rosto Jí!l
1
monta··1a. d&lt; Topo. cerca del Topo' fle infi'rior a. 111 ~emarns pf'r libra bent'fiCio dlsmlnuye en la. re!':l.CIOn de
C~ic:, lr.n
para com:u- 1como se sabe, la nhn. en lo'&gt; precio·; cinco centavos por libra de n·1¡,fal.
Es un hecho curlOtio que la,; mlnai,;
rnr a una J1ml:.t ele accioulS tass, en del robre es un estimulo ;1tva.rlabl'.!
las oficinas del :.dior Leopold. en el ¡1ara la producción, y como !"'Imitado que pueden extraer y fnn ,lir O benefi•
mlmern 5 Y mf"rilo de la. Pls.1.a de lli· t1e In. rápida. alza que tuYo, tc:dae las ciar minerales de cobre a1 laflroo pradal¡;;c. el sAbado en la noh.,, para la. minas que valfun la ,r,t:011 de stc: traba• do de •$5 J)llr ton(':ada, son gener1t'·
eleccMn de uno 6 dos funcionarios de jadas, han contribuido kl amu~'nlo d~ mrnt.e de baja le-y, dos 1 tres por c!&lt;m•
la provisión en el p~f~. El sl'.ltE&gt;ma &lt;l~
to do metal, y rara \"ez producen m\
fas gra.nd~!'I compañtas consi11hi '2'n
nerales de ley mli.e t&gt;levada. Algunas
Seg¡ln las noticias telegráficas reci- 'beneficiar sus mlnera1cs de ba)e. lE'Y
bldas de la ciudad de México, el mer- de pr\lfcreocla a. los rioos, cuP.ndo bay propied.ades de cobre bien a&lt;lm!.nls- \
&lt;:a.do de accione• de mina.a, ha esta.do Ulla alza. en e1 mercado, 11o.ra dlstr,l- ira.das, solamente benef1cla.n sus mi-¡
1mmamente finjo durante los ültlmos nulr o.si la prodnr.elón.
nerRles de ley inferior cuand') el IJreellas, lo que proviene, seg;ln se su~
clo del metal es aJto, r&amp;iervando la~
ne, de la esca11ez do dinero en el¡ Ha.y minas de cobre que pued,¡,n
mercado de la. Capital.
produclr e1 mineral rojo con un i!IH· m;jores leyes par~ cuando l:1.15 coorli--to de 10 ccntavae por libra; poell.3 ctnnes del mercado 11ean menos fa· \
El conocido ingenfero de Cerralvo, que pueden pr9d.uclrlo A. 8 e&lt;:nta'f'os y .,-ora.bles. De esta rua.nera, utlltzan lt:s
P. B. Croseby, estuvo ayer en este. mucha.a. men.os qne Jo 'Obtlene!l A. mt'minerales bnjos, y aseguran los pr:...
cludad, aloja.do -en uno de los mej,ores nos de 7 centavos. Puede CJ_culan;e
hot.elelt'
~1 coato de la. erlracció.n y te».ed:i.1..10 duetos de los minerales rloos, a.wn.on

re-1

:-~io

c-it,...,."°'

DENTJST A

?
b
«!,

l

L

j

DE

Felarico R. Valarde y Co.

II:('tal

1

1

Dr. J. K. Foster

cn bruto, los ma.yorcs precios de tran'\
CALLE DE .d.AMOS ARIZPEt
porte y los ~recientes honors.rios (i
jornales. han o.umcnto.do matertalmenA,h , 95.
T1rre611 Clth.
te el costo de produociOn de'. cobrí' o-0----0--0- o --0--0-,..0,....()
durnute les dos at'ios anteriores. E•,to
factor debe tomar,se en constderaclti'J.
cuan.lo se hagan cálculos seglln la de.Prediglo110 Invento
cadf'nda. de los preclat1 del c-nbre.
El aumento en la produccl'.in de esHBH ANTISEPTICO SULFU~ISB
te metal en el año pasada, s.-:;ün los
datos o8claleí!, fué de cerca de un
CIR Prl!llegll Exclu1111 11 l1111clll
1, dn!t por c\e-nlo, cifra lnferloI' 11. 1as de

1
••

t

I

AMBAS R'EPUBL1CAS,

\gua

Aviso á los Subcriptoress

Americana.

ª

SE OBTIENE BARATA.

-

1

The Monterey News

coAH. ME~;.

I

1

DRAUGHON

1 oRREoN.

1·

Pata la 1Republtca be mexfco.

SE ENVIARA GRATIS

~

UN~S NUEVÁj

,, .._,, do m·,nn, y los
-Mr. w. R. Q"arles, editcr 'de un,..
Las ut1ll&lt;lades de muchas de 13.H
..
1.os compra d.,. ra
1 ue
na.cen in,.e¡¡:tlgadones para la 1c-omp;ifüa.s mineras r1e cobre par11. ,c,1ojde los ¡lri!ltiptlts pniMlcos de N•,ic
agra.ve.r la. situa.ción del homicida,.
11
lH&lt; uclo-1 a.clqu.i~l('Hin
fle ellns, se encuentran woxtmos seh; me¡:~-~- parpcc s&lt;'r un vo J\1{.xlc:o, qult,11 actua'mente se en
A ltJ.s L.~ üo la mañana. de ayer, Jando reducidas l ..: .. 1.:.1., las
frt'.Cuent~me-nte con ·lo t1ue, RP ha da:lo ;sunto de- romüdcrable importanci l cut?ntra en F,J raso, en una
d 1cntrev¡¡.¡b
•H
u•·
· L nuc~~ .. • ,..11ckd de aytir, y acre- servicio en la t'rimera Estac •·l i. u,a
en los momentos en que acaba. de ce· na.:1as accesorias.
en lla!11ar •·propos 1c100€:i; .. fqul&lt;'md.. ro- "n
!"
actualidad.
que
tuvo
con
un
nipórter
eti 1·. eral
. ga.r~ A la noticia. de la gravedad del Po!.lda, a.cudi6 L)rontawente pa:-J. Slr
'
•
d
aar la lluvia que so desató en la no,_,.s casas perten0o~ian al Sr As- pa," S,::, da cate nom b re a a:; pro~. l!urho si:' tu uihl! cln sobre c-l gra:i rC'firiéndose á lt1c gran ne v ,,a. Q'l"'
l [ t
iJ
l"lld d
¡ s;, nota en la. coní!trucciOn dP linea.,; i;e'IHlArlll.8 AJ.¡elh1,&gt; Sah,zu.r, publica- meterlo~, lo que verificó sin J'Pflh;ten•
che, 1a pollcla tuvo noticia de que en censlón Cavaws, y es;L..lxln hab1La.da~; i:dclonei; que lit':"ralin€nte se arroJan [
I
los prt:lounlui; uum-piadores !)ara. re- ,h:lccrf'•C n'. ..''I! 0
\l /•.l'i. . º• 1 ~ s .,q,dC ·1 á. lo iargo de los puPblos frontcrl_::.oi; mos .mn pe~nr-ñti. nota en que dába da. alguna,
conJucién&lt;lolO&amp; lu~g:• ti
unas accesorias de la calle do Gral. la una por una fam!\Ja c,•·1 pro()ll'.tarlo,
11
.an tl·ni,,o qu, .,1 '" 1 s c.,,'--"pau &lt;IS
mos cuent:. • Je! falleic!mltmto Je! dicho pu.nto, en donde se les rcgtatrC
Tapia, se habta produtdo fneg,:::,, y que: y la otra por el Su Vlcu•I'iano Arre• soh:crse en un l1f'm;in cx~ri~\\·arr,&lt;'nt~
t
d
b. 1 11 1
rl~ nmbru, Rept\bliciu1, dijo to sigu•l::!n·
rtltiLrln ido ara rnOOltar sobre la con• I 11rorluc oraH l' co I e ' e. curso ·l,~ i ·.
'·
mismo. ocurrid•·-" la.s ocho de la noche y encontro una na,·aja. qut' quPdQ €1l
6.sto, se propa::;aba con ra.plde:t: pür -üondo r la Sra. Manuela. C ueri·I'.
8
p
. .
!
los
mf·:=es
antf'r1orc:.¡
[':}r
talón
de
l:t te,•
pod
¡
l
Ea co&gt;:1a que tro
tratarse de unas viviendo.a de eonl\Entre las personas que ua.Dajaron vrnlencta de Ja u.dqu1¡;ic1óo ti t)ara ha.-[
.
tl
.
1
1
1
'"Durante estns ülUmas semanas ss, riel pt·,plo dl•f
er d e f coms.i.ro.
.
¡i,
•
I' r
rcc1('nte dec:l t•ncm In .:· prcc ú cl"I \
La n.iuertc net cumplido i;uo.rdlan, IKI1ora. a.\111 coma ·Ma.rt!UCí\ consl~lC
trucdón do madPra.
de una. manera elogiable. dPs(ffl l'l
cor lnVt'Sli¡!ac-mnes t ('Oleas. 0 ¡su-' mE-tal de 2J et'nta,·O!l ,._ 1i centa,-~:; ha not:i.du gran ac:ividri d en la cor,,:,- b• agra, d0 ·a cundlclón en que s• oculta'" una p!st.ola. que trata, al o•&lt;&amp;
1
Le. vigilancia. acudió prontamcnto 4 principio del fuego, so dtstlngul6 el puesto que hay periofos ea que as
trucelóu
de vhw fénea~ ' qu~ atra,"c&gt;· encuentra
..
~ .,., ·•eo de -homicidio M¡¡,rclal" llo de ' que a.l eít!ctuanm el rcglstro m.
t1
n
clos ne uno ne · libra. '
·
dicha calle, en donde,. cfectlvamentP., 1 Sr. Joaquin r.. Meninez.
1
1
1
06
f'X genr n:, ~
~go
·¡ Aunq:ie Ja dimir :c!,in ')• uttltdad1c-s sarán en un plazo no ll'jano, los P_U&lt;r ~ia.rt.fnez. qulen do sc,111ro ae ho.ra se ihlw nota.ble el arma.
cmcontl'('i ardlPndo dos casas de made·
g,., SLtpone que el incendio fué oca· gocla:ión minera Justifican uua acbl
f
t rl
La eilll,ll'tibH. del .t&lt;\,·
eon~[d,,:1anllo los CU:lll·
oa ron' ;r,cs.
fi
,1 acreedor li una. du~ pena. por el neDe aQuel punto, el rnli;mo gentlann~
ra sttuadas en la e¡¡qulna. de la ca.lle slooa.do por el fogón de una cocina, eién ¡¡erot&gt;Jante' ¡lelo t!S lu ruá.í! fre- es• lno·,ttable,
·
h •m te,nlclo lae no•·
rrll del Sou.thern Pac1 C' cm
.
1
t'llf'ntf'
que&gt;
las
r,ropo?.lc-ionf'fl
dp
•·totwsos
!Ynt'ticloi&gt;
qw::
ca
G , .' fando y 11.!evwo cnmen
que cometl6. se encargó do traerlos á la Preven
de Rayones.
quo dejó sin apagar la Sra.. Guena.
O
111
• pa!:md o, µa1e
.. ~ t1 una faglna. de ;;o hombres. ei. ro r, ·. 1 E l InI ortunado guar&lt;l11n tué Inh u· e 16n de po 11 ca,
¡ para ¡ o que se ,.
marlo
,dejarlo" en n.suntos mineros , empr,,1,as en e 1 auu
.1za
Para r.ntonces, los habitantes de :ns
6
son
dcaechaclas
de
plano.
El
adqulrl;
entE:rarorntP
domma&lt;la
In.
sil11aclóu,
de,
con
objet~
de
comtr:.nr
un
J11l•
n
mado
en
!a
tarde,
de,tpués
Ue
habérui.o
del
\·t'hfculo
que habfan ocup:i.:!t
e.isas que eran pal:ito del fuego, ya ha.RAPIDA.S
na mina no es
mismo que com-1 por la cin.:urn,tanC'ia de que en la es. 1:. f:r- han coiocado los durmiente&lt;, ~ selo practicado 1a autopsfa Concurrió los escn.ndalosos. Cuando el coche.i:;e
b[an emprcn{Jldo lm; trabajes conJu•
10
d
-Acaba. de regresar de M~xtco. 11prar un sombrero, porque los hom- · thnadún de las ntiiid:u!~s (1 en r-1 cal r1d~1; en c-1 tram~ que C'.'Omt_ire-u e ·'.· a.\ entierro to'lo el cue;pod1:1 infantes aproi:lmaba por la Avenida Juárez •
e.entes A saAvar el mueblaje y ense1
r.e;, todo lo cual fuó s&amp;cado ,·!olenta- acompaftado de su familia., rl sencr brea q. uc cmprcndones ta clase de ne- culo de las utilidades ne•as, se ha .m l'n'&gt;l'l á Lo. Jari,la. Se esp':!raba qu~ ele la policía de Monterrey, d:ln,iose- la eso.utna de ln. callo de Wo.sJ11ng"ton,
.lunn Cha.pa Gómez
gocloQ, necf'sltnn considerar no sola- tomado como bA.N! ('l p!"Cc!O ccmerc.l°" 1oi; trabajos €n la diS t ancia quo se- le honrosa se,-pultura. en 'llno de los el suso:Iirh0e agente temiendo qu
mente 1\ la. ~an~.
1
F,l ruego se comuntc6 rápidamente
El
l
J
D
, ,,,en'' el p•,c,·o .,, ,·en•·· sino lam• de 1, ,,uta-,.
par&lt;1 á ambos puntoB se habrtau cor.- panteones munlcipa.Jes.
,. )os arrestados se esc;.11ason y cm!!. ren•
8
11
11
~.
d
blén ve las condiciones
operatorias
de' r\inguna
orp.nlz.acl~n
c.upr1fP.r:i. dutdo dt:sde la semana •pa..&lt;1&lt;Hln, ~rll
Ahora que ha fallecido 41cbo gen- diesen la. fu;a nnt.eR de ro 'ierlos d&lt;'·
ce una cai,;a :l la otra. ,. en un mom"nIngen ero enaro !Lv a, eJ;•J
,
"'
-.
y
,v
d
.... s 11 o.1 vi as q,·e
· ,darme Salazar, t'onvlene recordar tener, optó por bajar del pescante G
to so convirtieron Pn ar:torcba gtgan- anteayer en la noche. proce-1ente
e, ta prnpleda i \.· los problemas metalúr- blcn a.G.mluistrada.. al tr11ta.r dtl! (:nccn• con moti,•o de las f uer•'· &lt;'xactamenW los heobos para que el Irse á corta distancia. parn vlgllar !1.
tesca que teii.la de rojfaos resplan&lt;lo- S:tltillo, despuk de d0 ~ di a.~,. e pe,·· ..-1coi; que oc n•Jac:amm con el trata.- trar los "roductoe d·1 sus plantas en cayeron 6ltimamen te, h n b ° n&lt;'ces 11'1"1
1
res el horizonte. Repetld'.ls d".'tanat'l•t- ninnencln en aquella. poblac un.
"miento pro:H1rt!Yo rte )os metall!'S que condlcioue:, norme.l~!!. harA fi~rar r&gt;n dP !\1tsr,Pnderso por ab:;uuo~ "'as
"l
l s p11blico se forme Juicio .de la eJevoafa loa que i-ban dpn~ra, par:t lo cual dlO
nl'S de nrma de fnPga, llama.ron la\ -H•
"" reg•csado
•
• L!ns•e•.
•
después pueden extrae:cse.
[ suB f'é.lculns una base 1n fer 1or •
1s operac1unes.
de q uo u"'
...._. ,1
. are...,.
f"' M a.rune:z:
"
para ma.- o r d'n
, a 1 cuche ro de qn e r eJ"l•••
· ..
l•
i•enci6n de algunos gendanllf!I! Y ve- de corta permanencia en )1anterre:,
Generalmente, los compradores es• centavo:,;, 1,uel! tal precio sólo se La
••g¡ supcrlntcndcnle dd Paso Y Jel t.ar al agente que lo ba.bfa detenido velocidad QUO levaba.
mos, quienes pronto. Y con rmpPilo, 1e1 conocido negociante selivr Mula• Un llmltados por la prudenle prá.ctica, 1encontrado doe veces ell ¡06 1lltlmQll Sudoeste, ha. ordena.do al deonrtamt'n por esca.ndaloso.
Ocurrieron de la
Cuando apena.s había camina fo ~1
!e RGrl'gnron ! loe ya. presentes, pa:a no GonzUe:z:.
to de construcclOn que ende
nn-~ el,fllicnte manera:
' coche unos cuan:o¡¡ metros y llega.:\o
1
~rabajar en :as obras de salv!UDento.
común' lo."
á. todos
los ~"ud,.tlos
nl':;o&lt;'lo!l, Yde,,comaños. de hnber alcanzaflo el prt:.- grun fay,ina 4. Oro Grande, donde va.n
inlor,n"~
ma-¡ 2i D•spu,s
Marcial MarUnez y José Rcynn. pa• A la esquina. de la. rp•:,rida call0 &lt;l~
1
Proba
Se conelder-1 todo lniitll ~1 Ct)mbatlr
-Procedente de ]a ,capital .Je la lt.f' nificstacionei:;
•
,,
pn,senta.Jas
"., ,...
iior los ,·en- clo 'di:! 24 centavos ,n el merca ln, t'n a. construirse algunos escap~;, '! o t ru S('aban en un coche por la calzada Vta~ h lngton, los dos trastornafores
::llrt'..ctamt'nte c.t fuego en l:'!&lt; habitado- miblica se encuentra actualmente en
.
,. d 1
t
.
j a de vfa. que cafilitar .. n el RN· Unión, en completo estado da ebl'ie· del orden, 1m.\laron por las portir
8
• 1ord ar,,.. y pasajeros U,- tlmame•_ dad y armando un regular escánfialo 2uclas, y uno de ~nos. H.eyna, M! dii'\
oe, pasto de ]as llamas, por lo Que Jos, esta ciudad, el señor Antonia Ri•y- dcdorC!d. TOdo c1do rPl'llllf&gt;re tiempo,~- 1sso, , ~str: decayó .;1a ua mei. e pot . llll:'
•
0
incontinenti 1 la. fuga.. El guarilian
raba:!os se encaminaron A Etat,•flr ta!!. nand.
Pl ''t'ndedor q..ie tie 10 rlemasia,!:L 11:i- 1w1 11erfodo de trt-s años.
lln pron.~· ¡ ,·,ee_" ..· ·
-·
1casas contiguas, que guarda.ban pell- 1
sa ¡ior cenar trato, no logro. que d.io de 18 centavos por lliJra, dos aiíO'l i t{' llega1on 1 dlcho ipunt.o ochc carrof! con sus rialnbras Incoherentes Y las que viglln.ba culd&amp;.losnmcnto los mo-Del Saltll!o llegó el sef1or ~fa i;e tome en eons ,de!'ación su propo~:• des pufs de los pr~IO!I m~ altos. F.n : de cokf'! Y doce de carbón, lns que han faltas de respeto que oomettan. El vlmlentoa ele a.r¡uel\oi'I, se puso i.ime.
ctt;n.
bajó A 15 centavos.
sldo colocados provlslonalmcnk en lo':ó !(endarme Abclino Snlnim.r, que bacta diatamente en pHsec.tt:lún de Reyn:..,
gro por la pro:c:lmldad en que se rn- iutil Garza Aldape.
1883
oontro.ba.n. Do otra.&lt;: vr-c\n.:iarle1'1 M
PARA LOS MILITARES
y lo hublera alcanz11do, 11 no s,,:· rnr
-El i:;t;•ilor Rot&gt;t,rto Stein, arrlbCJ (L
.
Desde el año de. l'.·•)O. Pl r,reclo ha. patios."
.
procuró a.gua en cubehs. ret:rescA.ndo- :i.: 1rtPrrPr nnteayAr en la noche, pi-a
____
la lnterveociOn de 31.artrnez, quien se
Pnr ~tra. par:e, la!I pnsonas qu,. tiP.. fluctuado cn las c{'rcan.fas dq 16 cen•
''Esté. construyéndose un gran LuvJ con ol l[qul&lt;lc- los muros adyacentes e&lt;'tlcnte de Veracruz.
n1:1n nuno.s para la venta, so¡¡llenen tavos habiendo sicln liJs nño:l de 1q11! oet de matcrl:11 macizo, en un p1•:1
OrdPD General de l&amp; I'Wa de :Mon• le echó eucima. por la copa.Ida. y le
al Jugar del incendio.
-•De la ciudad de L!nar~s vlno a. que no pueden paralizar los trabajos I Y ]!)~3 ]os mlis malos ¡;ara e~ cobrE", to donJe se cru:tan ]os ramales ilc terre)·:
agredió de ber-ho.
en sus pror,ledndes, lo que les hace · 1 ;ue bajó á. l? Y A , 3 rentavos. Es- Oro Grande y La Jar!Ua. En la estaA las cuatro de la mañana, 6 Sf'a
Jeto de Dta, Mayo de Infanterta, se-\ ti guardián intentó t101Linu..rlo c~n
perjer la. oJ}Ortunldad de vender. eto "rué aobldo Á. la a.ccion
•,
.
·
d e ~,
p o.so va 11. con"·
una hora ex:1.ct.a, termino el fuego. tla- ne,i;oclos el señor Francisco Pa:z:.
tle los aca- ción
ternunal
rJ
• re.ffn R. HemAndez; Ayudante ,de el bast.ón, psro a1 mismo tiempo M:lr•
otra!I rioseslones. Esto es nrdad has• 1
'
d
· :paradores que trat:\ron de cc?lar fue- 1 trulrse una bo .,ga que e star!í. cooij- Guardia. en la JtiCa.tura de Armas, Te-·1ttncz sacó la pll1tnla. qu~ Ue·;aba ocul
ta cierto punto pero en 1os negoc1os
'
1 d pasa¡·eroi..·· nlento de Caballería. "1.anuel ne:res; ta y disparó cuatro Uros sobro ;J
'
al
I
t • Ira C\l exceso de sus existenciai..
al departam&lt;'n o e
m t ncros, como en -cu esgu era o ro.,,
·
J'1'6dlco de Guar&lt;lla en el Ho¡¡pllal MI- apr1:1hensor; dos de ellas por la f':!!•
Entre los c!rc·Jl -~ l'mp!'1'ndedorr~
nn l'!l'mpre se paellen har('r los arrl'.
,
•
CON TOO, •lnceridad y bmma !e litar, Mayor Follpe Ortlz. De visita palda, uno !le los cuales lo :it1·ayo: (;
nd
glas de entera conformidad con los lu- no se compre e, -segun las r.ohs ,,.,e
lA
lt · las nuncios del Cole1
de e¡,,te e!'llti':llf&gt;('lmiento, un Capitán 1a reglón luwl:ar, y los restantes pr:t
tcrooadoo las -Oos pnrtc~. T en todo riuesta.s, que 1 coh:-e- A. IS!; ccn~avo~ : e~ ~r ~:c~u: Lea la pá.gtna del aoQue dará el 2o. Regimiento.
El ser- el frente. Al sentir~&lt;&gt;, ,Vrid:-, el .e-A'"'
C',a.&lt;;0
el comprador merece la prefe- t re)J!'Ascntn. el -~·lo más alto l\ q..ie •·l g: o e z
·
vld::i
lo
cubrirá.
el
:io.
Batallón.
F.1 1 darme. 11acó ¡;u pi~'.01;.. !" o_. rl:.:i:ó f!
1
rentÍ:i.
tu(.-tal fué vendido durante cot-o. U~.2:. u:ilu¡o.
_ __
~3o n1.tallón dan\ la guardia del Hos- llamador, hac.1ndo u11 el\: ·a--o . pLa,t :'.\!Jlltar. El 2o. Ri:•glmfento pro- manda de aL.11 !o.
Las quejas que se deseen hacer con motivo de la irregunordoi,ará la cscoltn para la or&lt;lPn,
Mart[ncz, a.si que h·.1110 co1ue aJ
laridad ea la entrega de los periódicos ó los cambios de direcciót;t
la escolta par¡,. el Jefe d~ Dfa Y una su frc-borra, se lntroJu\o !"L un wn!l: 1
se atenderán prontamente si se dirigen á. la oficina del Monte..
,:.i.n,j:i le l1ombrt•i, monta1os qnc des- situado en esa esq'J!nu, á donde rnn
rrey News que está situada en la Imprenta del Aguila Teléfono
empcfiuré. el servicio de OT':1E'nRnrne scgnldo por et Dr. Tamc-1., Jullo Ja;,),
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.
porta-pliegos.
cochero del
Alca!Je lo., y ¡;or
el a.ul'i~a T?mtl.s ('anttl, qul~n t·:v,
1
Ayer estuvo en esta Cludaa el se- qun !lC'elrrar la ma1·cha de su tabal'o
:&amp;í9 l
nor F. T-': T,ovr.e,,t, minero de La.redo, para poder int1.r&gt;,t&gt;nir !l. -IE:!OPO rn b
Texas.
____
a.p1ebenslón del hcrl-1or. .Taso intimó
rendición a. M;Ll :iin~..z. v!u¡miia.ndo ;1
APARECIO LA M·ADRE
pistola., pues 1.JI heridor todnvfa rnnYa. tut1s entrE"g11.rla 1\ su madre la nlservu.ba. en las ma!IO!\ E'l 11rma de q,:11
ña que un particular halló abandona.da. dchajo del ¡mente de Snn Lu\sito, hab1a. hecho UH• C:.'ntra el cumpl'.do
gendarme. AJ mismo tiempo f'l rochey la. cual bab1a quedado depositada
en la Prevención de Pollcfa.
Hasta ro. Ca.ntú se te a vnlam;ó por &lt;letr.l.11
:~bon,•. varece que no oo trato más }' lo abrar,6 Y el Dr. T.imez hubo i1~
que de un nlvlíln censurable.
de~armal'lo, recogiéndole la pistoh
} entrcgdndala IuPgo a! agcute C!l·
M.
B.
James,
de
la
Com,,a.ñfa.
Minebrera, que h:;ibfa conido en s:.i au.1llln
50N un purgante ideal. Basta una sola píldora á la hora
1de su compaf,ero.
ra.
M.
B.
Jamce,
quien
tal
ve1.
está.
de retirar5e para obtener á la mafiana dos ó tres eva
máe lnterr.saclo que nadie en los ne- j Para termtne.r, Qnicamente qu111fa
cuaciooes abundantes y fáciles, sin ha.her sentido dolores
.goclos mineros de Tamaullpas, entro por decir, y a.t11 lo coosignn.mos,
ni molestias en el estómago, ni haber tomado una purga
las personas que tienen en esta t'iudad que el
gendarme
&amp;iaza.r,
er.\
rep•Jgnante ni desaRradable al paladar. Solamente son
!1U cnntro de opeI'aei~s, estuvo aquf muy cumplido Y puudonoroso Y en su
para adultos. Los homb:-~s de negocios y las persom1.s
el dfa de ayer de re~rei;o de un dnje cunducla. fu6 lntacbabfo on t'.l tlempn
que hizo A. su residencia. en San An- ! que sirvió en el cuerpo de policla. E3
mlly ocupadas encontrarán en las PILDORAS D!:
t.o-nlo.
originarlo de la Vllla i:16 Allt:"nde.
NARANJA, de Warner, el mejor purgante.

El directorio de agencias de

Minas y Haciendas

LA D[CUN~crnN DEL

ARDEN DOS CASAS A LAS TRE.S DE LA
MANANA Y QUE.DAN DESTRUIDAS.

--~~-=• -,,,,.,.----- =---~-===--~==~--=.:.:;::;:::_~

Hamturguesa

~OMPR~ ~ENTA

w,. 25,

en la parte Norte de México.

- - . ·· \~

l

JOSE UIHLEIN Sucs.
México, D. F.

Viene de la 1a. Plana.

Santtnrln. Internacional, qae l&gt;O rcunl•

===================·=r

ª

Especíal pa,a EL NEWS.

----------------1

Se Solicita Correspondencia.
.Iones &amp; Franklin
Calle RIIIS Arlzp1
Ulos del C111!1 Atllgu.
TOKKEQN,

I

Frascos para botamen,con rótulos
Frascos para adornos
ilUSIA V~ lBRIH UN PUER- UN POSIBLE GllNíllCTO lAS HU[lG~S EN MEXICO
Enseres y útiles para BoticasTH ~[GURA PARA SU
SON UN CRIN 0[Pídanse Precios á
SªSTº[
[fGUªDRl
~
ll
n n
nombrados el Feftor Dr. Don Eduardo
Llcéai:a, el Lle Don ,.,.. Al"""'· y el
Lic. Dou Joaquln Casaslis, dPleiados
sanltulos a. la. tf'..rcera. Connmcl6n

MINERASvfERROCARRllERASirtt-i!!!.:.~ifi!.~~?;.

ejecutan los trabajos bajo nuestra vigilancia pcrsoaal.

¡•

Í

t

7

G. B. FRANKLIN
Arquitectos.
·

Peligró una veclnd entera por el fuego, en
calle de General Tapia.

..¡,i

Partiendo todos los sábados Ud.

6
más
acá de dicha ciudad, por el precio de un !'ª"
saje más 25 centavos, Los boletos quu se
venden son de primera y segunda clase y
• .
1unes
son válidos para regresar eJ prox1mo

f.;.

~

L

Nacional.

Ct

Se

.

EL MONTERREY NEWS

) JUEVIS 12 DE SEPTIE•MBltl!! Da 1101.

GEO. T. JONES

•t

+

~~,.•,· '• *•WY'E-Js

Tanto para las Madres como para sus Hijos,

~

.JUEVES 12 DE! Sl!PTll:MBR.f! Da 1907.

Pa,tcnt:.C,o ~n tod•i

laa

Prtuclpa.!111 CapltalH 4.t M~.

APARTADO :!0111

ltOIIICO, D. F.

Et 11 1h1lvo que n.o -1.n l"lot]lolóll ioda1 las e•f11rm~4ea de la piel, •11• laa 4•
o,rikter cróllloo. 11.1 lll ar111• Jiffaar'Vallvo
COlltU la• ,w..rm:edade&amp; c--tag!Ol&amp;S.
US.&amp;.NDOS• DO■ VECES POI\ SE?JU.&gt;U.,

,io"1lee• T d1j1. teu• I&amp; piel.
S&amp;deYUel•• •111 valor lll tloch1,1ereu 11us
manvti10101 erect.81 cleapuú de ocho •llM.
o.e l:la~iOlllliláO dlll.no.
B1hqu11.. e.n todaa la.a Dre,pv1ali y
1'111mltdu, 1 pt«anao pro1peeto11,.
Se 1iOl1clta.1l

Y!ajvos •• comllilóu.

j

�-

-

;

I

1
.-"AGINA CINCO

•r.

PAGINA CUATRO

MONTERREY NEWS
Y sonO 1;1l taUga~o co11 4.u.e tnvarla.bh.

t
.e tJ.JTtG ■ .,1CtP mente recHi1a. a.1 pupular "Toni" el el .
mente nuestl'QI aseveraelo--, p.,.
9• a
L
hita.do director.
ello nos llevarfa leJH d_M asunto prln-Buenas noohes, seiiur
clpal y hari'a difuso e$Ui -traa.,.. V•
DIARIO DE LA J,fAlfAlilA
¿ cómo e:üá usted?
lrG.n surgiendo ~11 eJcmploe ~no,-toa
"1'~'1~cl!o~•~•~•~~~CEl!~pa!l~~•~l~•c..,1';;,:&gt;l&lt;l,é,LC..-,
-¡Hel '·Tonl"--•y nuevo latigazo.
-J, A. ROBERTSON, Proprietai'lo.
a1 tratar !as cuestiones en partleular.
Entonces se tlejó oir un grito idolu
Por- ahor-a baste doolr que nuestro
l )IORELOS ZARAGOZA.. Jr., Jefa d&amp; prop6sito es anallur y discutir IH
roso que venia. del vei.luario de aquio
l\,~cló,o. de- h, E!llción Castellana..
PIN' Franolsoo Zárato Rul.r.
lla. gent.e.
t..fo. :a.A.FAEL Dlll ZA.TAS ENRIQUEZ, Ideas falsas que eubsist•n entro lae
personas más ó menos faltas de cul·
J.te &lt;:le Ji)dltoriaJlstaJ,.
--¡Jua.u, Juan; se ha. muerto Luisa
1 t t • u ceo ervs ■ acec•
e
tl
t
T
a. D. DEWE"i, Jete de Redacc16n de tura; para combatir- el error, A vece.a
por el golpe. Se ha muerto Luisa!
l&amp; Edición .úJ&amp;'le1¡¡¡,,
C. F. TRYON, Gerente del Departa- muy genera.!lzado, y unlform•r- la op,.
Llegó hasta la. puei'ta del redondel
mento de Anunclol'I.
nlén en puntoss de trascendental lm•
y la. mujer vic-ja, fea, rí.d'ícnla, ~&amp;
H J KEYNOLDS Gm"eDte de Anun•
CtoS en el extranjero. Edlfü:h;, del portancia,
lió gdtando al enlutado Director S.E AVJSA A LA .AUTORIPAC PARA HAN SIDO INVITA'"&amp; LAS SliRQ
RITAS Y HA QUEDADO ll"JTE•
;sanco del AJa.mo, no, San. A.ntoEntremos en mat-eria:
'•Juan, Juall, se ha. muerto Luisa!
QUE SE 1'0M!:.N LAS MECIDAS
nlu, Te:&amp;:.
GRADA-LA CUADRILLA.
A la. luz luter:miteD.te de la.s lúnpa- los; "Viva M6xico," y la~ mirada,; conLa riqueza está eonst!tufda por loa
El directol' le lanzó una. m1ra.Ja. ll.
DEL CASO
l W. JQHNSON, Repori;.J!T dfl notJciU
social•• p&amp;ra a.ni.bu dtelon•a. Te• objetos que tienen algü.n valor, sean rae do gaeollaa arda.a igulcenteB que vergfa.n en el hombre -de ca.m.Lsa dt.!S- riosa é ihizo cha1:quear el IA.tigo, &lt;1.1
El prCiximo domlngo, ·d.!a. 11i de Se¡t ·•
lé!~H No. tll.
productos naturales, manufacturaa ú desped1an. vueltH hacia. arril»ll. lu.ces abutoll.a.da, ~ara pAfidf\., gesto conuat- mismo tiempo que grita;ba muy alto.
fll propietario del Hotel 'famauli•
tiembre,
tendr1 verifl.cativo eu la. Ph
rojl2a.s
o
azuloeo.s
por
Jae
ps.ta.s
ni.•
do
y
1oowb1·ero
en
bamboleos.
otros.
Se publlea todo• 1011 d!a.s del ilo.
"Toni, pero ¿,no oye usl~d que lo ila pas, establ~cido en la. e::.Y,uina. de ias
za U.e Toros de Santa Lucía de ii&lt;etl
•A. R. BUSH N ltLL Gi&amp;rente G•ner•~ Algunos autore ■ Incluyen en la rl• mlfica.daa,--&lt;1ist.1ug:1:1fuse difi.cultoo.'l- L&amp; nifla de bra:m,; negros, y sa:udo ma. eba señora?
-~unes de Benito Juti.rez Y Al!ende, i,,u•
1
ciudad la gra.n corrida por JOven'!1
queza los servicios personalts, pero mente las caras d&amp; loa artiat.as del proIIl.e$3. ,de ap;n;sión de un felino rto-,A.m111·illo sf, amarillo no, cuntei,: ;o en cono1.&gt;iwiento de la policía, Q.lllJ
DlrtJue toda l&amp; correlipondencla. A. "El esto es indebido, puesto que la ser-vl• C1ro,;,, ''11nico que recorre toda la Rg.. méstlco inita.do, 5e sost.e1.1.ia en el tra•
aflclon~os, á 1ben0-flclo del Aáil0 d~
,1nbía sido alojado allí un indi'vidu•)
Mont•N!Y News," y no li. los Jefes dumbre moderna, con su requisito in• ptlbllca y presenta. dive.1-sidad de va.- pecio pendiente de las punta11 de lo1::a tó el I)aya.i,;u,
Sa.nta. Terel'!a, organtza.da. por la reij,
,e;s arui;tas se llevarnn á. la neJa Je origen e'ír,aiiol, quleu se agravó
de De(Jarta.m.entos.
dispensa.ble de la retribuci'On ó com• riedad.es que sou co~Ul.uleweute cam• pies, se colgaha apoyf.l..da sobre la n,,•
petable d~?J.1a, sefi.ora Maria. Goutál~
que se desmayaba.
l tal gradu, que para. la mañana do
pensaciOn, difierl!I mucho de la escla• biada.s."
ca, se colu:npiaba senlada sobre un~
-Qué escandalosa. es doña. _o\ntonia, ayer, su rperm::uieucia. en la. casa era de A.gul!ar, Presidenta del f'l:'ta.blectEn palcos, esoe palcos que forman i.illa cuyos pies traserns a11oyados so dijo '·El Principe RO\lo.''
f.l'elltouo:s: Otloin.a., fi8; Reda.ccltn, i81. vitud antlg:ua en que el sirviente era
mlento.
,;así impo3lble.
cu•sl-p-ropiedad del patrón ó amo, sin sets colas, tres
frente a.
tres, bre la. barrn, c,eerfa.nse so 1dadoa ::i.
Para dar mayor rea.Ice á 1&amp; simpát1,
Hubo uu.. rumor extraño entre L
~\\meros -aueltci$ G. 5 centa.vos.
No pudo e-xplicar la enfermedad que
ca ftesta, han sido tnvita,du p,ra. qm
t'or un mes de auacrlciOn ..... $ 1.00 el salario que acredita la prestación en esa ocasión r-ecrnn pintadas, pa.ra ella., y de::.l)uGs, prendida de las cor collcurceucia, y el ebrio do camisa
padecía d referido eepaño.l, pero :le
Por uu afio d• stua:rid4n .•...• _10.ou de servicios,
ma.l de los espectadoras, de amarillo vas, y en aml)lial:i oi:.ciladones el tra
dc1c.:1boto:aacla, cara p;ilida., gesto cou todos modos, se dió -cuenta al Alc,.U· presida.o la. fonción en caUt111.d de rel.
W, mttad de e11Uii,;: cuota.¡ eu dmttro
Otros, aunque pocos, consideran CO• cbillante, 'Y en las lunetas enrojecidas pecio, se resbah,ba cou n1.pidez 1,1ar.
.Amerku.no.
tra..fd.o y E.ombrero en bamboleo~. se 1e 10. paJ.'a que se procediese en la nas, las señoritas María Y EJel'~a. Guio.
mo riqueza también, la salud, la fuer- a:vergonzadas por el pintor que les ha- quedar suspendida. por la::. puntas -de
barQa, María Tere1:1,a Rosa11, Rosa Mtat
.tn antó sobre la grada, ,en el paro-x:1s• forma máe conveniente.
ªEL MONTE.REY NEWS"
za, la Inteligencia y otros atributo9 lefa puesto la. brocha ar¡uelliL misma los pies; volv1a á. swtti.rse :.obre h
g&amp;lu, Marfa y carmen Valdée., Zenr..i
•
ha.ce re11ponsatllP: t¡¡,n 1,ól0 dt'l IOB
roo de su entusiasmo, y palmoteando
El 1·eferido propietarlo, dij,:, que el
Larde, prua. qulta.rles el aspecto de vie- barra. y enviaba con las punla:. de lo~
uuntos que _¡¡e arreglen clirectlil.mente personales.
r.on fuerzll., gritaba locarueute; ¡"Dla· enfermo era hermano de un carnlc~• du. y Ei.ter Urpez y )úl.rgarlta Y ca,
en 1nu ottclua.s,
Esto es, por lo que respecta á los jo, mu justamente adquirido, se con- dedos ·besos do a.gra.,declmientu á la
rolinu. Gira.uJ.
na, Oia.aa.na~ ¡Vlva México!"
ro establecido eLL la misma. calle de
'Servlclo completo de la. 1."'renlia. A'so- profesionistas que han estudiado ta taban con reli..tin1. facilidad los bu!• concurrencia, 11or los aplausos g_ue l:l::.·
La .cuad.rlll.a. ha. queda.do iI.otegrad~
Juárez, quien se ha nego1.do á au'&lt;icla.d.11. recibl6io ¡mr 8.IO-mb.re directo cuestión á fondo, El vulgo intelec- tos que acusa.b:i.n la. presencia de las casament.e rP..cibfa.
MUSICAS
PARA
HOY
dr.&gt;
Ja l'!lguiente mauera;
en nu~:11tras of1cill.ai!,
tual reputa riqueza la acumulación de personas: veinte en total,
Harlo. A esto hay que agregar qit"'
De entre la bantla. color rosa, se seMatadores. Abe-lardo Guerrn Y Caf
.,¡ alojamiento del enfermo. se .hl.r;c
Benlolo Eapeclal tele!!;rflflce de co- dinero, de moneda, de metales precio•
Allá. en las graél.as, sumidas en la. paró un peqm~l10 gancho que prcndló
Hoy en la. tarde •de- cinco á siete, da·
rrewponsal~s establecidos en la11 sos, de piedras preciosas y objetos, penumbra, apenas se dlstingufa.n me. al trapecio; se rtescoli::ó. sostenH5ndosc
dn el con,;eutimiento del :pn:iietario. los Fox.
rá una audición en la ·Alameda Porfifrinclpale::; duda.des de la Repúl)Llca.
Bander111eros; ROmulo Salinas, An
análogos.
dtas caras quo se destacaban del rojo con una mano, con otra colocó el co- rio Dfaz, la. Banfla de Mdsieu, del 9o.
drés
u. A¡ullar, Rodolfo GonzD.lez l
THE PUBLICITY CO.
Por lo pronto, prescindimos de es• de su z:;i.rape, ó del :Dlomo de un re- Jlnclllo de caucho entre los dientes;
UNA Nlf.iA PERDIDA,
Batallón. Por la noche, de ocho y me~ge11.tes excluBivoii para la. Chu1ad de ta falsa apr-eclación, para ocuparnos
Emique A. de Llano.
bozo.
Frente
por
trente
de
la
puerta
quedó
suspeudioa
con
la
carn.
vuelta
-~
Méxlco. Aparta.di,¡ H, ?i,:1P!'.'CiCO, .u. F.
di::i. á diez y media, dara una serenaPicadores: Carlo1o tl8 León, Altons~
etc el!a, cuando llegue el cai.o, cuando de salida &lt;de tos artistas, ronca,ban. dos lb.acla el cielo, la+;; piernas dobladas,
E,! sargento Quir'.no Maldooado, en•
ta
en
la
Plaza
de
Zaragoza
la
Banda
A. H. WILLIAMS,
3,1.:,..r~íuez y José de Llano J 1••
se trate del papel que la moneda re- gendarmes. y un perro echado sobra como si estuviese de ro"llllas, y las ma
trcgó
en
la
Pn:•vencifin
de
Pdicia.
a
Representante en Torrean, Cuah.
de Música del 230. Da.tallón de Info.n·
La cunida ;era. a.menlzad11. con un¡
presenta en el mer-cado ml&gt;derno.
uno. nifia llamada. :¡¡:,.-;tda ~.1ncbc:i:, r1tM
una stlla...
nos juntas elevadas en aetitud de una
tarta.
magnrn.ca banda de música. ga.J .:i.tiPor ahora baste cen ai'ladlr que paOPINION EDITORIAL
!!ncantró
perdiéla
en
una
utlle
cénEn aquel intermedio del sexto al oración.
ra que un objeto, articulo o producto st!pUmo acto, sOlo so oía. -en el corral
Aplaudió el público suavemente.
trica. de la vobl:1clón. Poco de~1,ues se mente otrecida por el señot· General
AL TURNO.
aea riqueza, debe r.vestir adem,s los improvisado en Circo, el zumbar de
Un artisLa tomó la cnerda qui; pen'"lre!!ent6 en la mlsm::i. Prevención J..:i. Ju,..encio R&lt;lbl~s. Jefe de las Armas.
1 ~adre de la. ¡:.equefia lla.m.ida. Cá:;carecter-ee de ser út!l de alguna ma- lM flamas de las lámparas, el afinar dfa del trapecio, é tmprimló un fuer.Ayer en la lll.... ,~u ... .L'aEú A Ia Per,, ·
ZANJA HUNDIDA.
nera¡ ser !Imitado en cantidad, de de los músicos y las ,¡;¡a.labras inl:nte- to impulso a la nlf.á que empezó, siemtencia.ña.
de] Estado, Raywunélo Sau tula Gutiérre:z:, á quien. se le e:ntregi"l.
Al pasar un coch9 del sitlo de Jua¡;
modo (!lle no baate A las necesidades llgibles para el público, rior Q.UC las pre en la misma. actitud, á. columpiar•
.:ictu.:;les de la humanidad; y sel'\, por pronunciaban en voz baja. de los ar- se acclerad::i.mente, hacia adelaute y ceda. sobre quien rccaeen vehementes
'l'reviiio, p'or la esquina de la::: cafü•I
FALLECIMIENTO
sosopecha.s de que sea el autor J.lc'l
de Mina y 5 de Mayo, se hundl-:i u1u.
MEDIDAS DE PRECISAR LA SIGNI. últimg, transferlble.
tlst.as que dirigían é. 10s mozos para hacia atra.s.
rol.Jo de alhajas y dinero á li:. señor¡.
Por lo que respecta i las facultadea que pretia.ran con,,-enientcmcnte el
va.red de la. ~anja que all1 se ba able;
FICAC10N DE LOS TERMINOS
El p\lbllco no aplaudió, pero se oy6
En ~a.dadores. coah., segtin 1.,squn•
M,ar!a Hickman de Naranjo.
y actitudes p¡:ri.onale&amp;, sean fíele.is, tni:peclo y- la red para "la pequcfi.a un rumor de a'l}robacl6n.
to para la. c~loca,c16n de los tublils d'}l
USUALES DE ECONOMIA
la. que se nos envfa. acaibn. de morir
morales ó !nte!!lctuales, sólo en $entl, voladora.."
Se.
hizo
]a consignadón del prc'"L',
De Tepente,-nadle supo cómo-¿sn•
drenaje.
el niño Miguel Fernando, hljo del sedo figurado se pu-ede decir lfoltamen.te
Al rondo, cerca de la puerta de en• fr!ó un ca.l:imbre, una. Inesperada con- al Juez en Turno.
ñor Manuel D. Gonzál€"".t y de su •!S·
IJ
que ~on una rique;i;a, 9ues ~I uso con•
CADAVER EN UN TREN,
pMa., la. señora. Fluia Palomares d::
sagrado por los filósofos modernos,
1!n todo estudio, como en toda di&amp;· limita la riqueza á los ob.letos exterlo,
Gomlillez.
Por el tren Je ¡pai;ajeros del Naciot:usi6n, para eludir digreeiones ociosas res al hombre.
nal, que salió con rumbo á. Larcrlo,
l interferencias ideol6glcas estériles
Aún queda ,.m punto obscuro por
antenoch~. fué Hevad.Q el carU1ver dd
11,ue no hacen más que entorpecer la c~clarecer. Puesto que se define la ri.
señor Manuel G. Qarcfa, que va pa: t
1ecuela del razonamiento y ofuscar la queza como un objeto que tiene va•
}t.ealltos, Condado de Duval, T-.xas.
Imaginación, preoisa antes que todo, !or." hay qui: e,:!)!icar las diversas
determinar previamente la &amp;igniflca- ac~;Jciones !)ropias que time esta paLLEGADA DE UN VJSIT\I\DOR
01ón de los términos principales en el labra en economia, y analizar- sus mo•
asunto de que se trate.
rfaliclades y divisiones.
Estuvo en cstn ciudad practicando
La razón es obvia. No obstante la c~clarecer, Puesto que se define la
una. visita al Banco Nactomi.l, el ..,_.
perfección que han alcanzado los ldio• 1 riqueza como un objeto que tiene "va.
sitanor de Sucurno.lcs, se:!l.or Ra[.wl
mas actuales, hay una notAble defi•
Esta cuestión de "Los Valores,n se- -A'VPlianeda. La visita. que hizo fu~ i;11.cl&amp;ncla&amp; en lo que respecta á la ex•c• l",i e! objeto del artículo siguien1:e.
EI .ihogado Severi.ano Garza, se arro• tistactoria y ayer salió con rumbo A.·
ta correspondencia entre un pemoaPera termin&lt;lr éste, y ?Or creerlo
J!S ,i pasar el río á nado.--FuUtudad Pcrfirio Dia.z.
mlento y su expresión lógica. Rigu- pertinente, dar-emes la definición, en
nesta imprudencia.
rosamente, en ninguna lengua debe nuestro conce9te1 más acertada, de la
TELEGRAMAS REZAGADOS
haber Einónimos_. pues las vari.is pala- Economía Política.
1
I.,a. policfa ha logra.do saber co 1
bras que tienen significaciones 1&gt;eme•
Se entiende por Economía Politica,
certeza. qu1=, Severiano Garza, el
Se encuentran rezagados en la 0ft.
jant~ O arnilogillw, expresan variantes el conocimiento metódico de los fenó• ·
hombre que se ahog-6 en la l'ápida co• cin.a. de Telé,¡,;1afos de esta. cluilad, pst,
6 modalidades de un.- misma cosa, pe• menos sociales que emanan de la &amp;C·
rrtente del R[o de Santa Calal"iua, an- falta de direcciOn, los siguientes te•
ro perfectamente distintas entre si. tlvid.ld del hombre para la adquiei•
teayer en la mañana. duranW la. C"re- legrama.s: Julio Cabrera, Jusé Mar!a
Sin embargo, muchas veces, por- elu- ción y usa de la riqueza.
cientP. de Q.Ue ya dimos cueuta. era H:ern1ndez, Tiburcio Elizondo y Lu:1
dir repeticiones ó cacofonias en una
M. MORENO.
operario di'\ la picdrcr::i. que el seil.'Jr Gómez.
frase, ¡¡e sustiyen unas con otras. Pe•
Manuel Trevifio posee por !Jl nmb,:,
de las canteras.
Segúu la::. indagaciones que han he-•
retorica, hay innumerables casos en
cho nuestros rep6rters, hemos logrado
q1,1e el sentir personal de los autores,
Navegación aerea
sa.bcr la causa que originó la Je-;•;~ude los lectores 6 de los contrincantes 1
cia y perio®cias surrldas por Garza
cu.indo se trata de una discusión, mo•
Santos Dumont, el atreviuo a.cr,)•
durante la tru.Ycs1a. y el Jugar Drcclso
diflca de una manera radical el 'fonnauta brasileño• ha. sido un? de los
ev. donde pereció después (le, habel"
do de una cuestión, s.ln miis causa qua
hombres que ma.yorcs ca!ue.rzos !u1.
k:chado, aunqnfl inútilmente, con las
las diversas interpretaciones de una
hecho por resolver el problema de la
palabra.
turbias aguas de dicho rfo.
ABUNDANCIA TRAS DE LARGA navegación aé.rea. y en toe.o el mundo
¡Cuántas veces, tras de una aca1cSeveriauo Gar¿a, :,;e dirigía. á t.u SE HAN INTRODUCIDO IMPORTAN
TEMPORADA DE SEQUIA EN
se sabe que las ex¡perienclas más
rada eoRtrovers!a en que se excitan
TES REFORMAS EN SUS
trabajo al oxLrewo Sur de 1;1 ciufü1d,
LA FRONTERA.
atrevlda.s que se han hecho rin E:se
los iinlmos y hasta ae enardecen las
SISTEMAS
y ni desembocar pur la. calle de Porsontldo, ha. sldo él quien la5 ha llepasiones personales, resulta que los
flria. Dfaz, vió que el rlo se encontravado A. abo, Los últiwos trabajos
contendientes estaban de antemano
ba bastante crecido, por lo QU~ se dió
Houaton, Septiembre 11,-Mr, Tut•
&lt;le Dumont han sido tan concluyentP,s
perfectamente aeordes, y la diferen- i:special para EL NEW$.
t 'i toda clase Je reflexiones que le 511ner
Gerente Gen.e1'al d8 la. -o..1V1illin lle
1 lun&lt;c!S que no ha vacilado en afirmnr que ·•J
'l'orreón,
Septiembre
11.E
cia era puramente formada !)Or la
1 girieran el medio de pasarlo, sin neTexas del FerroCil.rril de SWJ.t.a. Fe, :
icepcl6n que cada ·quien daba á una en la. noche comenzó :'.l. caer una pru- árduo problema. está ya resuelto. .IJ::scesidad de ocurrir hasta. e¡ Pueot"'"' ha. en viadu Wl~ carta a. la. CAma.ra
longaéla. lluvia menuda, la ri_ue conti• ta. tlustración representa el último
palabra!
da San Luisiio. Al !iu optó i,or Cl'U· de Comercio de esta. ciuda-d diciendo
Penetrados de esta ve,·dad, antes nu(J tlurant&amp; toda la noche, y con ,e;lobo dirigible del lntrl!pido naveg,m
zar:o !t nado, pero con,;idera.ndo c_ue que la ernJlresa ya ha. a~uirido en
de Iniciar la ser-ie de arilculos que nos pequefiaa lntermitenclas, dur:mte todc1 te de los aires.
Kl la desembocadura de la eauo de Amal'll!O el terreno don.de esUl.ble-eerá
proponemos publ!car sobre tan lnte- el día siguiente. De esto resultará un
Porfirio Dío.z, era la. corriontc muy la. e:.taclón terminal, y ademá.s 1.lice l
resantee asuntos sociológicos y econ6- gran beneficio para todos los campos trada :para el público, se oyb la voz
impetuosa, caminó una cuadra. m~~ que Ya. se ha obtenido el (lereeho Q.111 1
mlco&amp;, vamoe fi ocuparnos de algunas cercanos á Torreón, pUcs la lluvia hit del sargento: "uno, dos, tres" pn.ra.
al Oriente. ó sea lwsta la ca'.l,,. de lai:. vla. desde tJlillol'd, hasta Pa.nha.hand· ·
de la&amp; Ideas fundamentales que serán !'ido general €'!l. todo el dislrilo de que salieran 1 la soleda.ri de la C'alle
1Flc1·es. Gan:a, sin maa. dir lac; const&gt;- le City, entre cuyos punto:¡¡, va. a, con.stema de nuestros estudios, Comenza. Laguna..
loo que ya i1ablan visto ~cis actos, Y
i cuenda,; 1.1ue su illlJ,H"UUc.uc:a IPOJ!'!'i truirse una. vía doble.
remos por LA RIQUEZA.
Se tienen nuticias de que copios!l. diesen lugar á lOh que ha:;;ta. entonces
; reportarle, em¡_¡ezó :l.. vadear &lt;::J r10, l'C·
En Amarillo Ya.n á establecerse Jas
No vamos tt hacer gala d,e erudición ;1u,•ia general ha. caído en toda ¡¡, sólo ha.b[a.u viste, los ros:;tros plácidos
ro al llep;ar 1 la. mitad, un torbellino oficinas pr:lnclpa.les de la &lt;l.ivisl6n de
citando textos, r-eales 6 fingidos, ni á re~iún comprendida entre 'l'lo.huaU- idc los que entraban sa.tisrechos, como
de agua lo tiró Y arrastró consigo.
Texas, as1 -como los talleres y casa.a
someter •I escalpelo de una crítica lo y 1\1,atamoros y entre Mat:imm·os y quien ha ceuaél.o y va luego a. ·diYCl'·
Cr,mo el imprudente operario se en• redonda, que estara. en. cond!cloP.es -de
t.evera las definiciones dcgmltlcas de Jaral, á la ,·ez que en las montaña::. tlrse· las namas de los farolil!Oi.l que
contrns~ en e,-tado de eb~iedad, to acomodar cerca Oe 60 lOCOCA'J"tora.s. Se
los autor-es célebres; esto nos aleja, donde nace el do Nazas hubo un re• alumbraban las mesas cnn guisotes Y
r-fa d'el esptrltu eminente llustratívo gular aguacero.
fné itnposib1e ganar la orilla. O detenet -ca,lcula que aolament-e los edl:ficlh ·
carn.cs trias, y á las triste:s vendcdo-1
que pretendemos dar li estoB estudios,
.;,.i •.m algún punto ¡Jro1Jido, por io que se han Droyeetado D!U3. este pue-'
Todas las presas de trrigaciCn sltua. ras acllI'rucadas entre l~s m?ets, endestinado&amp; todos :i las "masas" es de•
~ue,
della.Uéndose en las aguas fu6 1blo, ocasionaran u.n guto de ,$BOO,OW,
das al Occideule de esta ciudad está.n cogidas subre las pequenas :-=11las. , =========--~==================~==
cl,r al numeroso concurso de hombres
a daT has La frente al &lt;:a.llejó11 Jiamadc Se- han pedido 1 lai. ma.s acreditad&amp;&amp;
Sonaron, uno tra,i otro, varios gol•¡
.
derraruÚlldusc y el Iech&lt;, del rfo 'N't~
que coruitltuye el ver-dadero pueblo á
pes rápidos de timhrf', Y sali6 la 1)&lt;&gt;- tracchm,t,~a~:.un?.~11r.ri:,.;,:l""}Ar:u~r'.ti~M
del Bcsque de lose Pinos, d.-' dende fábricas numerosali tanela.das de ri&amp;
loa que sin ser analfabetas tamp~co ias trae un ~ns1dera~le caudal de- quena arll.sta hasta el ccn.tro del ~e- d1 qne 1:1. sO.,d':t!Ja.-so,t6se, y .cayo.
Nih t
NUL l1
tropezó con unos muto'.'rnle11. Allí su- lt!s de. a.cero de ochenta. y cinco libra.a,
han podido consagrar- su tiempo A me- ugua. ~s antiguos Yccmos que cstfLL• dondel, Oesde donde dlri,;ló .l la cou-1 co:nra •a tit:l'l"cL 'l•.l coll'a1 imp1uY1:o:t&lt;LO
t
frió la muerte por as:'.ixia l ues ex- que so colocar~u en los eBapeB que clr
dltaelones profundas ni ti estudios es-1 !~illarnm.dos con los tcnómcn:is l.t1- curnrucia su 11.ahitnal saludo, más Ult•n en Clrw.
~
t
hm1st~ ¡]f" ft~f'r1.:1fi como :,e Í.cl!alia. no cundan á los patios de Panhandle Cipeclale1 sobre mater-laa de por &amp;í Ar- VIOSOS de los anos anterióres:;, l"ll Jas la promi:sa de- l'lgresión de nn íeliuo! {Los arUsta::J_sicmpro estaban ~€,f';lli!
lJ
ft
• p11,.Jo 1nipe&lt;11r que !a conicn!.e lo vol ty, donrde ól.timamente e] trtfi&lt;:g h4
duaa y de reaultadoa prácticos "apa• comarcas que riega el rfo N2;:ai;. JHt:- dum;¡;U-co irritado.
ro;,, dr, e3tE. 1llt1'1la SlL'rte, llcspu~,s .lP.
tcri.ra y 11lan1 u viera eu u;,ia posieiciu aumentado de l.lWl- ma.nera. 01Wr111.9 .
rentemer,,te" nulos. Decimos "aparen-, veen que e~te r!o traerá d ~utt,) do-i
Aplaudló el público de gradas, y el la cual la pe,tun:;.:i Jczrnndfo en _"PO"• HACE RES!STENCIA Y LE DESTRO 1en que iJT2misiblemente de"uf.i mort•·,
tement-e" porque es Indudable que el poco un in~enw volum,;,;n d,;;, ,l.~ua.
ebriu que allá f.n ¡a penumbra dej::obai ~ur:rn acade::nic¡~s.·• .1io¡',.i:l ~,u~i_Ja ;,i'.ZA EL CHAQUETIN AL AGENj L'.cr ku\clr la. r;abe2:a cubkrtn. c-on. lag
CONTRA. L.,A, DELINCUENCIA.
e1tu-dlo de laa ciencias ,:iolftlcae y
Ya. ha. baJado a~ua en cautil·-1,.1 SU· ver ,;u antieRlf-tka fjgi1r:1-h C"!".1 11{1-' Jea al trapec10, y nab,an 1-L.t.ulo )a
TE QUE LO ARRESTO.
a¡:ruas.
clales, (irelat1v11mente de nueva crea- fichmLes p:ua r'="gar todos los camv""' }Ha contrairlo e,l gc~to, la camisa des-. la l't'eciJ.
'
1
r · , CJ. ¡ 1
A un nuevo empuje del tnrbdlit\c, Especial para EL NEWS.
cl6n), ea fecundlslmo en benflficio:. algoclonorns adyacentes á Lcri!o, dO'l- abotonr:da
:r el sombrero e!l. l•am&lt;,o1;n grito de e::;i1::mto s» w úO
'·
Ayer en la •riaiian:i, un indivld•\'.J }lj;:c desprender c-1 cuerpo Ue
fllll
. _1\fé:tico, Septlem~re 11.-En pre
para la humanidad en generar; pero do ha.y grandes plontios d;, r..lgod611 loos-répltió una. ,cz mS.s :.u dest.em• i1nt':a.
,
,
.
l • u
c¡uo s8 encc-ntr«b:i mnri11utmo, robJ si!!nrlo llevado l)Or la c_on-!ente -..,.,,,. Y1s16n que se cometa.a. deltto3 de sa.11,
no basb con qua estas ciencias eean Y Gi la. cantidad de ague. que está. ile•
lado gr:to: •'Di~na, [,iaaana, Viv·:i. ¡ El chr:o (i-.:/ol}i ,·to, y en 1.•m1 i:;
.,.,.
.u;.:. ,.
P
· ,.
un hm~c.&gt;i" i_\e,;,., ele f~uta. d::.l '.-·1l~J- un rerodo que hace el rfo en la exfre. gre, generados por ei aJ-cohollsmo ULl·
Jlrof~zadaa por los estadistas, por i::-and.o n.hot"a á. los C.iquea f,(' irrigr..- :Mfako."
¡· tnnp!e, lo ttilo· " \ '1,r. .._.,
.. •_;,,::~co.
,
Sh
¡
,
to dd rnfior i\tli::ud 1fac111s, tn lJ. midad Oiirr.te de la calle (le Dr. Gn,,. rante las fiestas p,a.trlas, a.eaba. de• dte10• gobernantes y por los que de algu~ cl6n continúa. por algunos fliao;, me)•J·
Se prrndieron al callle las m'.'.nP:ri-¡ -¡E,:i!",
i\, t:.eia, ·.1crn,.
,
bi' J ¡ ,óa ar ,.1st as ccr:,¡ f1ron ,,.., •.,, lcvnn1-1r
Plílz.1 Ge Co!Cn, p:1ra !lO ~et· l'Or[&gt;r' n z.ih:1.. ~n donde de nueva cuenta .,.. 8 tar el señor Gobernador del Distrina manera Influyen en la marcha ad. rarán mucbo lal'I. !Prohahilid:tdes "i-' tas nt'!gms, y ascenclió 1a n ¡ n;i.,
Rn u
,
•
dido lo su:;trajo p.:r la parte roste, ¡,,r , enredó en unus matorrales t.rista ~,,e to Federa.!., Don Gllillermo de Landa.
mlnlstrattva de las naciones, 6 ¡ el una cosecha ml1y cuantiosa para el aqnrl cuerpo raro. forrado cot1 lienoos, el cuerpo do la nlil'.1..
color de carne, carne i:Malia, carne
Entre 1as conin.'l.2 de la puerta n~ del d~s:~~~o.
,
,
. _ . '• 1 f'.1l! saca.lo nor dos o.doberos, (;Omo dl- Y Mscandón, la. acerta.da. (lispoeioJOii
Jll.leblo tiene Ideas ab11urdas i.obre los afio próXimo.
a~ blanco, hasta llegar 1 la barra riel sa.Uda de los nrtistas, ;t¡_l;u-2ció. h ca.Alli n.blUO en e. Partrn, ,cntlió &lt;.:J· jtmos ayer. Durante este ?argo tra• de que durante los dfa.a 15 )' 16 del
principios gen•rales de tales ciencia&amp;
6 loe Ignora por completo.
trapecio.
beza cie lW.a mt1lC':: °'."R •·•~•- nrHcula. mo vei!itc mcmbriUos, pero comu tu,,_ y0cto fué vieto flotar por varias pm- .actual, no 1&gt;0 permtta la Tenta de acSALIDA DE REOS
.Abajo, los artlstas de •heterogéneos
~Diosm fo. Dios m1o! ¿qué le pa• se ,fo!'Cllbiuto el rcbo. lo a.l)rehendió &gt;'Ono.a que se ha.llabau en e,J :PUtmtiJ. bidas embriagantes, Para. hacer ct1mDe eato emana la necesidad de que
un gendaime Y lo condujo ~ la C¡',
:'.11 famili'.1. se euc.:uentra. domicllb. _pllr eS1a medlll.a. ae ha dado Qrdeo al
el pueblo en general adquiera nocloPor el tren 1\e p;rnajert1S de 1.fata- trajes-uno llevalia frac, y pantalón Só'?
niu, ve,daderas eobre clertaa ciertas moros, que .sa. 1ió para aqu&amp;I puerto negros. otro casaca azul y ca.h:ón ama.
Loa que condt1clan el cuer11ccito sil- .cel Correcclonal.
d:t en la calle de Tel':in, en donde vl- Jefe de la Polic(a Reservada ~"'
E11 d cambo arm6 nn r.ran esc',n• ,·ía ol occi:.u,
absti-accionea que intervienen necesa ayer en la mafia.na, partienron un Te- rlllo, imbrlcaC..os en lentej11el'l.s cobri -raron muy por io ba.io: "sb!t, shiL"
q_ue ma nd e Ylgilar la.a tonda&amp; y cauU·
rlamente en fa evolución social. Si ei niente y seis soldado!!, conduclen.d!'l zas-sostenfan Ja red &lt;li~traidos, ml&lt;"n-] El ·•Director de los tralmjo.;," ur· Ualo, r como había. firnrn.cto marihmP11l.
aa de la. ctudad.
'•ue Por ministerio de la ley rige los a. c~atro reos militares Que com:tiare- tras pasa.han r1pida. re.,.isla d ln. con- denó á. los müaicoa nsustado:,, ql1e La- ~gre(]ió u1 agente de Ja palie.fa Y li!
esUnos de
MENOR QUE SE PIERDE,
lndl Id
un pueble, sea ac¡ue! un ecrá.n en ol Consejo de Guerra de la cu.rrencla, y acaso suma,ban mental- ,bfan S11Sl)clldido su trabajo y se hB,, de1;trozó el i.:haquetfn.
OBSEQUIO AL SPI:, CORRAL.
mente el producto de ta. entrada. En.¡ bfan puesto de ple, tocanm la ''cliana.''
En la PruHnci6n no pudo dar su
-~
t ¡v uo 6 una colectividad parlamen- 3a.. Zona. J.111lta.r.
ar ª• no est;\ de acuerdo con e] misverdad, Je nada habfa -servido. dediSonó c-l timbre, a.nuncla,dor &lt;le un nombre por el esta.do de lucura e.n
La señora. Suledl\4 Mufi.O:G, -se tiru• Espi!cl.-1 para EL NEWS,
mo dpueblo •oh re Ios puntos importanE n una. re vJ s ta de c 1ene 1as m,;;u
'·'l cas car l!:1. funcl6n Inaugural de la. tempo. nuevo acto, y 'S~ oy6 :1. lo lejuo la sa· que se encontraba.
] sentó ea. la PreYenr:iGU de Pollera,
tea
M'6xico, Septiembr9 12.-Acu,1\,
ra.-&lt;la, á ta. c11Ita. socledad de aquella cramental jácaro. del páyaoo.
______
da.udo pa.rte do que faltaba ,fo su do10 e la econcmla politíca por ejem se asegura que ei;tá perfoctamenht
de oíre.c&amp;rse a.l selior Don RamOn Co·
pt • aiempre habr~ frlccl~nes dª''"": cumpro111ul:.1, b. !c!ÍIC-acia de lo~ I"d.)rJs simpática villa.."
El '·Director ecuostre•· Salió llm•
BUENA CJSPOSIClON
mlci!io el menor Agar)ll:8
Martínez
rosas 6
·
.. ...
rral, Vke¡piresidente de la RepúbHea.,
ent
una tens!6n enervante que ·· X para hacer desaparecer las man•
Alterna.han uno que Obro apl::i.u.su 11i!i.ndoso con la mano el l)olvo de ,-:u ,
---Casu;:i.ln:cnte, un gendarme lo ocabab¡;
orpccer:i
el
p
'
¡
d
¡
!.As autoridades o~denaron que sE' a(' ll'::vn.r n.llf, por babérael~ e:ncon- un &lt;lio. de campo c¡ue r:ie efectuó •n !i:l
i:aso
rogr.esa. lnnumeraMe5,; 'c 188 y ma-rcas e as viruelas sin de- frio--era noohc de tnvlerno---cun un negro traje de etiqueta, y ~lAndo.
plntore1:1co pueblo de XochlmUco. A Ja
s reelente 8
d
'
nf-rr,c-imlento
en
lis
~radas:
"los
pai;•
se
los
hirsutos
bi.l{ote&gt;E,
J
terrn.plenasen
1mm, a.cI11ello::1 ¡mntos trndo _~xtl'aviado
en la vTa Pªlli
Jia no
.
Y e publicidad noto-¡ jur la scñnl de que c~1Sti€ron, no im.
... oa.Jlir
c viene a ¡
fiesta concurrieron
sO,.)
~tas
ª mente, con cuyas :porta quo sean de leja:13, ó rec.lentl) teles," 6 con. d ,grito que hab(u. cris- Rló el pt'ib!ico Por el ruiilo que pro-\ en clonde se registraron lnm1imiento;;, pec111Pno le foé entre&amp;a,d5&gt; á. l:i sefí""il airnpática
personas «e 1a.s a.mtsta-ctes in.tima.a di,~
Jla.do 1oa nervtos de los w~s tra.naui- d11cla el chlapeo.nte clown mericano con motivo de la última lluvi~
Muño~
Corroboraríamos
indefecti"ble- fecha.

•

,'El Monterrey N ews"

Cuento del JJia.

•

Carta Abierta

NOTICIAS LOCALES

l~ GHAR CIRBIDA PIR
JB~ENE5 AflCIUNABU!
1Gíl~V~ fNEL HOTtl

''VIVA MEXICO.''

droguistas y

enfermeras del mundo entero
recetan el Jabón De Reuter, por
sus excelentes propiedades med•
icinales, sanativas, curativas, y
antisfpticas. Su fragante, espu-

i Soñamos con amar, y 1108 agita
¡La volcánica lava del deseo:
1Matamos nu('stro amor, y resucita
'
•itl 1ea f ormas d e I Protev•
1e,onJloy1asesmuuna pmujer
que nos adora:
Mañana es una mujer ,que nns desr1•'·

Los doctores,

mosa jabonadura preserva, purifica y hermosea el cútis. Hay
muchos írnitadores del

JABÓR
y el público está especialmente
advertido contra un jabón que
lleva uu nombre casi idéntico y
envuelto en un paquete parecido.
Esté seguro de que el jabón que
Vd. compra eg de REUTER.
Note con cuidado que la-segunda
letra es E. El Jabún Geuuiuo
De Reuter lleva la firma de

BARCLA Y &amp; CO., sobre la
marca de fábrica rosada, asi :

EL GLOBO ''SANTOS DUMONT''

SE D[B~TIO [N ll~

AGUAS Y PEH6l0 lA

¡ MADRE!

~IDA PüR ASílXI~

De toda.s la!'! obras creadas por la
voluntad del Alt!slmo, la w:.'i.s santa

1

[l f[BHICARBIL

LAS LLUVIAS

IE ~ANTA f[

---

1

0

un

I

lfl!R!HHAl\0 Llfh1Qll

urrnu

~· n lnl:A
/f'~ull[il
r[e~Ul)l y[ r.a
uk~ u uJu\

•

ncblo y hermosa, e¡¡ el sagr:.1,do col'8.•
z6n de una mn.dre, Ella disculpa. 7
oculta nue;,;tra.., !altas, endu:zando d
proceloso sendero lle nuestra. -vtd'l.
con carlíl.osos censejos é lm-p;uJsa,da
por su amor puro y desintere.sadu-,
nos detiene al dar el primar paso,
en la. esca.broa-a y resbaladh:a pendlen
te del vlclc y la maldad Y 11~11 de:mues
tra de mil rorm.a.s In. sincera. 11as10'1
que nos profesa. Ella defiendo nuestros intereses y pernee gustosa 'Sl tue
ra. n0cesa.r:lo, r¡:¡or r.alvar nuestra m•
grata existencia.

io-1

l·

ª""'

l

,u~l:..u'Q:a.bi... f!J.llJ.:J.oat.n.,

1

(Do Jasó M.i.rfa de Herredla).

--Viajero, soy escla.vo; me abni·
(man las {adenas,
maa sobre mi no siempre pe:::6 l:t ti·
(ronia.:
nacf llbre en un goUo, cuyas agu.P...; ¡
(serenas, '
Mamera de limplar algunas manchas. de los azules montes copian :a galltlr-

Los que sobran del cochl&lt;J, ó los
No puedo l~vantar el emb-:::iw de i.1
Para las manchas rccinoaa.s o d~
Mas ¡ay! dejé mis larcs; ... Viajero,
aue se cu1;;cen exprofeso, se fríen ~n rama €n un l.10tel sin un l?stremel'l• barniz se usará €1 alcohol,, s61o fi
(si nl¡;Gn d(Hmanteca.. en la. qu1J se rehc-gau dus. miento de di::.g:uo;Lo. ¿,Qui! h;,. pasad•) mer.clado con agua do la reina lle tornas A. PS/1.s coma 1·c 11 s rism~fürn1ent"
cc•bollns muy Pl"aUas. y se ief' añ:l!!-:i. allr la noche anterior? ¿Qu,'i geutc·,; 'Htrngrfa, lavs.ndolas deapué~ ~nn itgua j
amen'!.• I
algnnl'lfl truzos de sn!chicbas, jJ,m:i11 f'\!Cia; ó repugnantes han dormido .:o-:clara.
si á. Rirar.11:m ,·nl'\~·es, inda~;i, entrej
ó tocino.
! bre sm, colchones? Y sin qu~rcr plc?1- ¡ Las U~ grasa. en tela., da !.ed.i, .; 9 j
(sus buen:i.·;,
l ;,.o c&gt;n los serf':¡:¡ dPsd1ch9.dOfl (;.Uf: CO·. quitan con €1 jugo de la n::rb:i llama.- gPnt.P.;;, por la doncella que tnnto me 1
Ciuisantes á la ingles~.
1dr-,1 nno tinrla. dfa, en los h1,rrih'c&gt;:~ dci jalnnera, se deja ht pieza a! .;'))
,
(quetb. •1 r~~ift·
Después de cocidos los guisantes, jorobados, en las ('arne.s granujh'·u• 1 durante dos horas y luego se lan. 1 ¿ VoJ-. e1 é ~ ver SUl:i ojos que la lun!•
se mezcla :'í. ellos en la mrnma fuente . tas, en las manos asquerosas que ha.• 1 con a.!!;ua. tibia y después cnn tria re• 1
(bre no al('gr;.•, , · ·¡{~
.
en qne han ne s;Crvirse, 1ma erntir!'ad cen lJC·nsar en los pies y en el roe- plthondo la operarión sino h11bit.ra ,;a- esos ojos tan dulces que retratan Hl ¡
prop-:ircionada de manteca frl&gt;SCli. rie , to ...... Picn;io en ar¡uellos qw~ oa so-, liJo la mancha.
{ci~io,
i!&gt;lt. U. B. FIZb':.R, do Mt. St&lt;jl'liug,
vaca amasada eon lli:ll'ejil pic&lt;1,lo, :;e ;ror~n al _hahlarc.s con olnw,s infa-¡ La.s de tinta de t::scribtr S'Clbr¿¡ ve.ados por lo &amp;ambra de la. pestaña
Ry,,e1:1c.rlli~c1.&gt;m()f!'igue;
•
¡neg;·., ~
"I'or die!, n.fio:1 ha padecido de lo»
sazona, Y ya es tá n di spues t os PJ.l 'l mf:'." d e aJ,, ó d e su d ores, • en Io'.IS I pren d as d e ¡·1¡,nzo blanco. snleu al moriíiones y fa vc,Ji~~:i..
llevarse á la mesa,
Use•f urnws, en I°::. purulentos e11 htii 1 mc•nto con snl de acedllrM, Acldo tif•
~Viajera, sé piadoso, cu6:1Uil,.; t!li.., I "El pasntlo m~.rzo empecl': ti ns:i.:r l&amp;
c,ruanac!c·, 1 •;;; de los enít:!rmo¡¡, en W·. trlco mny de"hilifRdo 6 zamo rJ,- agr11:i:,'
(rn&lt;&gt; • 1&lt;:;1 ", Pc;'.:n 11 ,ycoutlnutportrcsmc&lt;,c~. Nola.
Guisantes al natur.il.
da.s las fcalcl:idcs del hombtt.
· 1 si son reck:1te 8 bastará frot.arla.s con y dile quo yo nguardo volver J.I p:ttn•1 bQl\9:u.lo urns, ni ho ·senlido otro r1Glor.
Póngase en una cacerola un trüz;')
Todo, todo eso ha pasa~o por r-3':&lt;e
'un poco de leche.
(sucio , "i\Ic siento ra.ciicalmento blcn, Y doy
T'
1
de mante&lt;:a de vacas, c~bolla.'3., un pal' Ha cama. ('0 (]llf! voy á. dt&gt;scansar, a~1
Las de tinta de imprenta oo!en facil es diatinguirla rorq111', ,ci~•n1:rn por lo tnnl-0 !i dlcho rcmediu, mi m:i.s
d~ ~ogo!los de lechuga, p,e:regll s111. 1tH3 que me dan ná.useas al inlroducl:: con jabón n.nronlaco, y también c\Jn B'
(e:atl trl~l'? . .
f~nente 1·econ•cutl:tc:rm p1;r ~'- 3 ctm~L·
1
p1m1enta, Y como 500 gramos de gur• ¡ un pie en ella..
I comiln, lavando desp-nés la ropa. Lct.
C
T
dp~;:~;;a~;-~;·'6' ufernz,:d;.uks En Los
0 A~i ~L'J.
santes, dejándolos cocer 4 buen rueAnte todo para mí, ml cama la., pez, el alquitrán y la pintura al óleo,
EU[ARD
.,
r• ,. Rir.olies.
go, pero sin dejar .:le meuEt1.rlos, r1 ccusldero como el santuario de 1a df'.-sapll.recen frotando la mancha. .:un¡
],::1. Hm. f:olms::r, tlo c,r.nt, Ont::.rlo. r
fin de que no se peguen.
\vida. Se le entrega desnudo el ileA• er.encia Je trementina y lavándola I
C~it.'.ltl:i.,escrilJo-:ouwslgll~:
Asr que esta.u cocidos, ae saca el , trozado cuer,po para que le reanimi! despuás con agua y jabón.
1
EL LENGUAJE DEL PA~AGUA::..
"Mo S&lt;'nlfa tan m::i.l esto n.rano que
perejil Y la lechuga, y se afla.d-0 un y le descam,e eu la. blancura. tle sus
El orfn se quita con el hidro s~tl- ¡
.
~
, .. decid( tomar ro.runa, p:ira cl:yu fl!l le
irozo del tamaño de dos huevos, de ropas y entre ol calor de sus edredo- rato de pot.i.sa,, aclarando en se uicia
As[ cnm(l ha)- un leng,m.Jc é.c i,,, cccriN, y cwpccé inmedi:it:.rr.r.;;l.:i 5. tog
flores, del pañui&gt;Io. etc., :o 11ly t1n, nt~¡•r'.i'.'h:&gt;.mcdici::::.y1for:..'.!:::1.
manteca de vacas, que se amasa con nea. Alli encontraremos laa hora.•.1 ¡ a man ch a con a&lt;&gt;ua
a
y
Jabón.
b.,
d
tlbl
0
, n
, 1 ••g as
''To;.16 ,;os frascos de Pc.ruu:i:; uno do
una cucha.rada de harina. y se mu~ mis dulces de la extstencia, las bo--------·
~ ·-f.ª• ¡ u SI· ¡ l
al
M:iú.~Hn,
y aho:.--1. rr:c fdento mn7 \.licn,
P
VP. rápida.mente todo por espacio dG ras de amor Y descanso. El lecho efl
Contr.i. la cilfda de lae pestaña&amp; oon
or C'J mpo:
ª eo ar eu gun,L 'llic-bnsmrdiclnasmccuro.ron,6h'.ci•
ta
unos tres minuto::., pasados los i::ua- sagrado y de,be ser respetado, venera•
inflamación.
c:antina, reS urant, etc., coluca m,t,,,-i oron de m1, u11:i mujer complnta.ml'.lnte
les se saca la cacerola del f,1ego. ver• uo y querido por todos.
____
I et pa.ra.gi,as fi un !::!do. c1o t o intltca 111 :•: dfr,tinta. Bcndi!:!;o el dfa en que ¡1cr,ó di
fümdo enclma. de los guisantes, Jo3
________
Emplead compresas calientes, po.- lestl ~roximo ti ca.mbiar de dneno.
mis mnnoc 1m lilll'o titul¡¡,Ju 'L;:,,s En~
yemas de huevo de;ilelflas fm agud,
En la. escuela de un pueblo:
roaftana.. y noche, J.e una loción amiAbrtr con rapideY. el :par~.guás cuttL· 1 ferineduJ,..3dol&amp; Vida."
º se
&lt;n la calle indica que cr
J..,oR rifioncs &lt;'li'.:tra.on. todos 101, nrn.t~
para 11ervirlos en seguida.
-¿Qué tiempo es el mejor para re· séptlc-..a ligeramente irritante de Aci,~o d ,.
· '
•-,
1
l'
¡
·
J 1
v
riA\cs ,cncnosos do lu. ¡;c.ugr~, y Mi"º"
E,,,,,,,
colectar manzanas?
sallcfllco. Pasad en seITTtidc1.
po, ,_1 , nen pe igro os o3os
e que eng.l t.r:~; ('j,:,.tdb.n ~us funciones, tio::~0n qut
' 9 ,, • la ,,pan-"la
..,
~
¡
Puestos en agmi. los má.s tiernos,
-Cuando el colono es U amente Y borde de los pa.rpados un ,pJncel fino en sontldo contrar 0 •
e"'ttu· acti.-o:,, út!o lo contrario i:hii:;\&lt;e&gt;uHt
se cuecen cun sal, a.fladlendo niuevos el perro no esta. en -el jar.31n,
empapado en; "A.cido g(tlteo.' un gr:i.Cerrnrlo oon rn'l)idez in d\ca. quo d'JS sufr¡_,. Oc~.;,ioa:11mente nrccfiltan al!i.3,..
para. qua se cuajen oln ponerae duros.
-------mo; "vaselina," 10 gramos; "ace!te O tres sombreros vendré.n a'. suele.
t-encia..
1
Se las sirve ponllindelos en una. fuez:¡.
CANTAR,
de rte1no,'• ½ gramos; "es~nC'.la ne
Cuando sf!l va cubriendo di?! la llu
La.Perurnic::0lr~medioquenooesil-,¡¡,n.
,·la A un• mu¡·er aunque uno se mo¡·e R,, II'r·'o, -, ,·,,·hoa, a.ct!vlltldo loil rL..
te con poca agua y se le eclla por
-es
--r
espliego,'' G gotas.
"'-'
'"
¡
¡
qu
am
ludlca cortesía. '
fiones,.,cuando
no hu.u podido ejen:.:~· swt:
Veras O
eDclma aceite rrtto con ajo.s, escas:J.
e
a •
----+--1
funcione::..
pimiento., al.guna.3 otra.s especies Y lo QUB ron almas serenas,
Cuando el hombre se cubre con el
,,· to pudiera llegar
UNO QUE VIENE V OTRO QUE VA . paraguas y la mujer se moja, Indica ===~---~=====~=
unas gotas de vinagre.
1
----++&lt;--hasta el rondo de mis pena.a.
-------matrimonio,
g,.·
Por un mlflterio profundo
Llevar el p:iraguas en angulo rec§ .ili
Espinacas frltae
que vedado al hombre estt,
to bajo el hombro indica que el que va.
Después de limpias, se cue&lt;:en en
EL BUZO.
d e¡ mundo
eI! •~
uo. suces 16n
dt&gt;trás está. para quedarse tu{'rto. Es
&amp;~a y sal; t.-ucida.s y&amp;, se c~nrren y
---t
1
0
frJen con manteca, y se sirven con
Hasta el fonflo del mar entres crt.Jo un;0 ; ~ : : ::,:n ~~. ~~s que vinieron
:: ; :
d:~;:;.ar el paraguas &lt;i!S
0
Asf te vf: reclinada,
castrones de pan frito.
(tales slenl"n
.
.. la misma afll""lón,·
.....
Colocarse
el paraguas eobre el hom
b aJé, vf sus entrañas Y hallé al ve:-- l~s muertos por lo que fueron;
_ _ _,..____
bro, indica "estoy ha.olendo una -::iu- Con la cabeza. abatiJ.a.
Céin la hora entrr-cerrada
Guisantes con tocino ó Jamón.
(las, los vivos, por lo que son.
rradn.''
Como un:i flor de grana.da,
Se cuet'.e:1 lo~ guisantes en a.gua. y innümeras montañas de corales
y ,o1o en viv,·, resuelven
Colocar un paraguas Je algod(l.?. JUll Y dulcemente dormida.
despu&amp;!I de cocido,i se escurren.
Y llanuras Innúmeras de perlas.
los hombres todo su afa.n .,
Reh6guese
to á. uno de seda., indica "Cambio, no
en una cacerola. CO!I.
y los que se van no vuelven,
rcbo."
¿En qué soñaste? En aromas
manteca. de vacas, una cebolla y pe,
Ay, después de tu voz al bl~ndo
y los aue -wlenen se van.
Comprar un ¡paraguas
1nd ica: no Deliciosas. en jardines,
rejll pJcados, un buen trozo de ja•
(arruUu
Ambos á la. vez tmspiran
soy e-legante, sino honesto.
En las sonrosadas ponrns
món 6 tocino cortado ,en pedacitos bajé 11. tu :,lermo coraz6n en treve:
en anidas de puesto bien,
Prestar un paraguas á un t.-onod•io Y en arrullos de cialomas
PCQ.ueñós, y cuanaó tome tollo -color. ~· moñl.atiaa ha!.16, poro de orgU.Ilo,
los muertos por lo que miran;
quiere decir: soy un loco.
Oculta's en los j~r.mines.
agrégense los guisantes, saZónensc to Y llanuras también, pero de nieve•
los vivos por lo que ven.
Devolvf'lr un para,ua.s indtca. ..
do, afüidaso un poco de c:.nldo 7
J tJJ,LO FLOHEZ.
Obscuro arcano contiene
bueno; no importa lo que indíca, pu,&lt;,s
Qutzá. en Ull&lt;i- !ortale:t:·a.
d'1!jese cocer A fuego lento.
la. Vida. Q.Ue el mundo da.;
to que nadle Jo ha.ce .
Con ventanas ojivales
Espésese la salsa con dos yema3
A una. a.graciada ninfa le d[:Jeron viene llora.ndo el que viene;:
batida y strvase.
Llevar el paraguas en su funila A donde sale un!.t :prln.cesa
va muy trlAt.e el 11ne R.e va..
que era del primero que llegaba..
Para escuchar la. terneza
quiere
decir: esta. muy vlejo
Por re.zón y por manfa
-Es todo lo contrario de lo que dJ·
Un primer galfl.n hlr.n su de~ut con
In6lstlr en que el &amp;m1e-o llAYe vue~- De los cantos provenzales.
ce ui.ted, repuso ella, ¡pues .en vej que no alcanza. wl razón,
"La. Vida. es Sueño."
•
tro
para.guas, dicil,ndole tómaJo h'Cm·
causa. el que na.ce alegria;
de ser &lt;iel primero, soy rlel tlltlmo.
-Q tal vez en vieja:i had~
El plíb!lco silb6 al nuevo actor Q.Ul?
bie,
deweo li.e veras que lo lleves, slgcausa el que muere amcclOn.
Que
predicen el destlno,
era unai bendfeUm y ,&lt;:uando cayCi el
nlflca. estoy miotlendo.
Mendlgo.--Ob, señw, he perdido
Stempro de esta vida a.mara
Y con varas e11cantaA.a.s
tel6I¡, decfa el debutante:
Compa.rtlr
vuestro
paraguas
con
u11
una p!erna!
dtstfntas cuenta.a se harAn:
amigo indica. que los dos se van a. mo- Kas hacen ver realizadas
-¡Qué hrutos! ¡Silbar a.ar a. CalCaballero,- ·Bien. yo no la he ,;,n- para los que Yienen larga;
Las rlquca:as .de ~o\ladl.n:1;&gt;.
derón de la Barca!
jar
de lo ~indo.
contrnct-0.
Cl'!rta para los que van.
s~ar
el
paraguas
desde
por
la
ma¡QuG triste esfuerzog hacen!
Oh mi bien, mt relnectta;,
ñana, indica. qu,e el dia. estad. mny
; Qné vena. deben sentir
¡COmo hubiera. en mt embeleso.
hermoso.
los que nacen, .cuando 11a.cen;
Cuando estaba. ~ t a _
los que mueren, a.1 motlr!
Con reTerencla. t~tta.
Hondo mtsterlo profundo
Dejado- ell tu fi'l11te un bet1oli
CANTO XXXIV.
que aJ hombre vedado esta.;
desde el principio del mundo
Un beso que lff'eba.ta.do
(De un Poema de Amor),
uno viene y otra va..
Jamás lo olvides, porque yo en el Hubiera. I&amp; dulce calm&amp;
JOSE SELGAS.
(mundo De tu sueno b-lenh~&amp;9().
Y te hubiera éle~!ad.o
Mientras 11fenta latir el corazón,
Al estalls.r en iel &amp;lma..
Recordaré, que me tuvbte oc1kl,
Violetas encarnadas,
Mientras te amaba yo.
Pero ¡imposible! ...... ir. un Eme.la l
-Para. mudar é. estas flores su color
'
Y
después
cuando
viste
qu°'
to
hu'n.
Que
solo en mi mente erlet~caract11rlstico, ba.~ta sumergir sus tallos en agua con sal común, o.ña-dicn-; Llegaste :'í. demostrarme comriasiCm; Stn un ponenlr rlsue:iio,
Yo vivir~ con w! en;;ip,lo,
do una pequeña dosls de nitro (cin- Es decir, que llegaste l quererme
SieIDIJ)r~ trlste, slem.,- triate;.11•.•·,.
co céntimos wn suficientes), y á. la 1
Cuando te oJiaba "yo."
1• .. Qll11M/.,
media. hora toman el colnr rojo que 1
se desPa.
1
No hicimos otra cosa aquel!os cll:l~
Cuando se c¡uiere que camhie el co- Que burlar cada cual un cor:ur.in:
En el tesaro del Va.tie&amp;IU&gt;, l:.ay ...Jor en amarillo,basta qne .rlespnéfl ~e JngaGe "esconde-esconde" con el m[O'.
alhaja ra.rfal.m11.: et: llD h•o tn .,....
·:mii~n .Jas violetas en pt"tróleo ó sea
Y con -cI tuyo "yo,"
ga1"6 Ulla. dama b;i.gieea.. 1:a c&amp;sar■
.tcelb minera.! ordinario, de uso doNos hayamos pagados, no t, nemos ~ de ma.rm; la. elara C&amp; te"ia 4, ..,
m~stico, y sin otro ingrediente h;u;ta~
da blanm, y 1&amp; yema la cor- ■~
¡ r(c qt,e i;e la..-o::n bien las flores con Motivo de tirana indlgnacl6n;
una catjta redond.a. da o'M, q•~ oont~e,
1 ·•gua. Ubia para que resulten ,de un co. .Tngamos un albur. tú lo per1lr,te,
Y es claro, gané "yo."
ne un rubt de gran tamafi,:&gt; rod.en.c!'O
ior amaxlllo mm, Yh-O.
1
Con t.a! lmlamlento no pierden las
FELIPE:. A, MARGALLI.
de brillante,;. Se calcula qu~ et hu,¡,,o
1 ~r.rc·s su uatura.I 1ozan1a.
Tabasqueño.
Yo vale mG.s de '24,~

t/)ti¡.¡'¡:j':::'!"::c'

BL

I

(ñíl;
y mientras más por el amor 'f:e Uorn,
, Con más ahinco en el amor Eie suefü~.
r jASf es el b\Jmbre! Tlntalo que tie:

sed del idea, la poesJa.;
Una mujer á su camino viene
Y e:xdama. el corazón: ¡Esa

es la
( mt.1'.
Es suya. esa. mujer, loa goces ua•
(CE!IJ,

r.a. ve, la palpa, sus mejillas besa. ..•
•Las alas de.l querube se deshace'n,
Y e::.:dama. el coraz6n ¡no! ¡no era
(esa!
No d •n-an las escarchas i:lol lnviet•
¡
(niJ
\AJ árhol que sin hojas ha c.uod:W:o;
1Así el amor :para que viV&amp; eterno,
Tiene que ser por fuerza desgraciado.
Tú, sí, dolor, los sueños cterniza:-J.
Tú, só'.o t1l de la. creación monarca·;
Tti que formar SUtJJlste con cenizas
La escultórica Laura de Petra.rea.!
¡Qué estéril ea la dicha! SI su nido
/1'1 Taso hubiera abierto tentadora,
¡COmo se hubiera al fin des'l'a.nectdo
La pa.Jida silueta de Leunora \
A.mor es un la.úd, es una. lira
Que vibra en el espacio y earnuaece:
Amor es una. Ofelia que suspira....
No la 11uera.1s tocar ••• ¡ae desvanece~
Ya veis, señora, aue si el crimen
(mio

Fué el requeriros una Tez- de amore!',
Me ha. sorprendido de la. noche el
(fdo,
Sln UI1a estufa '0D que a:brJgar m1r..
(flore1t.
l
Como es muy triste el sol en d
(CICMO,

El apurar la dlcha me da. miedo:
Sois hermosa. y feliz, me amáis a.ca•
(so ••• - •

Os quisiera. querer •• , •• iilero 110 pue
ido'
Busco Ja.s dichas del hogar seoc-1-

ffia.a;

Para eso guardo mt postrer carlño:
Yo quiero que descanse en m1s rodi.•
(llas
La rubia cabecita de .algCin niilo
Dejad que busque la luz para mi
Hlj-0s que tenAis la dicha de tener
(noche
padres, procurM por todos, .los me- m la. ;pasión con sus f'ulgores pierdo,
dio,; que estén é. 'Vl10l'!tro llllcance Bt:t- Y no arrnj~is la gota del reproche
guir 11us ¡;aludables consejo3, no }('! En el sublime nt!ictar del re.::uerdo.
déis a. vuestra wa&lt;lre el má.s peqU(•ÜO
Manuel Gutiérrez Nájera.
motiv,;, que 1¡:rueda ha&lt;:f!l. si;frir su
amanto cora.Wn, res:peta.d sus meuore11 deeeo,i, amadla sí, con todas las
fuer,:n.s de vuestrQS corazones y asi
Una espil'itl::.ta e-,oca. el ~p!rltu d:1
podrAfs pe.sar vuestra. vide. halaga.- su difunto esposo y le !l'regunta:
dos :por Jo subHmcs efluvlos de su
-¿Como estás, Pantaleón?
amor, y más tarde cuando la veái,:,
-Bien. ¿y td?
desapa.racer entre las tenebrosas sow
-¿Mstás mejor que c11and•.} te ha
,lJraa de la. et1,midad, cuando volni::i liabas A mi lacto?
vuoetras mlnda.s en derredor y vea.;:'!
-sr.
la trletc so'.cdo.d circundando vuc-;-¿,Y dt'inde estás?
tros paam, por doquiera; nD polrá
-En el infierno.
torturar vuestra.&lt;; conr.ienclas &lt;!I terrl•
ble remordimiento de no habEr cum- y privaciones de esta transltLorin vf.
plldo dignamente C&lt;ln vuesb.·a ::.auta da: -iAY! si mi ma.dro vivit:ira1
l! ldvla.trutla madre
.Por ,lesgracia son poc..o,i los hijtls
que ~nmprenden las hellF:r.as 11ue se
¡?tr.adre! que dulce es poder pri): 1 encie-rran en su maternal corazJn.
nunclar P.Sta ¡pala.hra tan hP.lla, b!. hasta que la suprema, voluntad u.,
h;rmosa gue brota. ~~- nu~stros la~i~~ Dios les pone de manifiesto la trisi'J
como un consuelo dnwo. Pero 1:J.~ • y selitarin orfandad, ccm todas eu::,
que triste, es tener que decir entra ro:ls crueles manlfcstac!ones.
R.b1mrla.ntes lligrimas y eontfnuos so Agosto N, 1007.
Uoi,os, tmpnlsa.aos wr la~ amarguras
CESAR S. VAN(!;S'l'O.
·1

-,/

,,tá

I
I

!

ooRM· 1 A

j

::~a

(
I

1

1

l

EL GRAN MUNDO~

Wo•·

1

Á

.....o,..C.,..---0-•0--•·0---&lt;&gt;---o-·o-•~'-&gt;

1

1

1

./

'

Padecld Por Dos Aliosa.~Allviado Ea
' •
Tres Meses.

~lb.

fLa

DE
BE'DTEB

~NFERMEDAD DE LOS RIÑONES

,

r•+++• e1111 ♦..,....:,.+-+-!t+MN•Jo'1o~+i-l: 1 il Gt•t,++1.11s C I f fe e111fi1tllt,t

EL LECHO Y EL HOTEL

(gll,
Sió derrama en los aires, crece, crer:r.
Y cuando vamoil á mirar l'le apaga.

ti tsc/avo

DE COCINA MISCEL lNEA DE UTILIDAD

(lllc1::.

(,...

···----

VI [ 11 f\

+

"j"

PARA LAS DAMAS

,......,...,, ' f ~ ! l l J

Al karo luwortal del pem;amienLo·!
¡ Amur! .... cada. alborada que arna•
(nec~
De nuestros :mef.os en Ja. hruma ,·o.-

I

ca~• ruzªUO

i

' A.nmn siempre- ál vaDOr los cornzonf:s;
,' Qu1:i as[ cor-,o el trayecto qn~ ~rmu.(ruu~,
1
¡ Tiene el alma también sus ~slaclc:,
1
(m-ii..
¿Quién detiens en su giro la veleta·!
¿Quléu á sus olantas cnco.dena cl
(vienlu?
¿Dón,'.le se halla el Alcldes que suj,1-

•

:;,;:~:::'~::·:::"::, : m~~·,: ~, ~: HffftN

*

1

1

'

[STUUIOS DE ACTU~llllAU

~- .......................... • • ¡ .........., ...............,.,, " f 1i • · - • - • • 11 . . . . . . . 1109 . . . . . . .

TJc,,nc t-1 amor su cútligo, r•r.ñora,
, Y en él mi crimen pago con J;¡, vida:
1 ¡A~1 es llli ~r,razón! .~a una hora ...
1-:s amado de~ymé:a:, Y luego 0,1:ida.
E'n ese tl~u expreso en q 1ie via:,1.-

JN PA5~JERB ijíl[ SE

l•

•

I

r

EL flIOnTERl1EY NEWS

JUEVES 12 DE SEPTIEMBRe ÓE 1901,

t

NUEVO

fO DIRE~~~~~a Ji~: te!~~~:~~~~! .!c;lad!,~~!~R~Y.
pedirá como para el 1o. de Octubre de 1907.
~ Su nombre y dirección en el DirecLorio le da~
rán negocios. Para cambios de direcciones, nuevas inserciones de las mismas ó un anuncio en el

t

◊

t

t

¡

1 ARQUITECTOS, CONTRATISTAS j

·

0
G
I''!

(

I~ H. Di:'º~•~rrsáE.
-cui1e -M;la~ur;s Ño~ 203 j
al 56
~
ó llame

No.

K' uestra Teja Carmesí

~--••-&lt;&gt;~•·............................... . , ••••
1
"La Nacional"

♦
♦

i
◊

~~

CAPITAL SOCIAL $1.000.000.00.
MEXICO, D. F.
Expléle pólizas de Seguro de Vida b.i.Jo todos los planes conocl

4

JOB.

No ofrece resultados que ro estén per!ectamet1.te garantizados en
las pólizas.
El asegarJi.do en "l.,! N.iCI ONAL" sabe de antemano b que ha
te obtener eu cada cmm, baj') qué condiciones y lo que le M be co&lt;J•
tar.
L. E, de NEERGAARD, Director General.
Agen~ia neneral rn Monterrey Rrlificio del Ea.neo de N León.
Juan Forsek, Agente General.

&gt;.........................................

·

7 1-2

X

8 J-4

X

11-2 pmgadas

inglesas, es el mejor material para pavimenh&gt;s, Eleian,c
y dt,radero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo TOJO
procedimiento seco, los cuales pueden ad1nirarse en casi
todas las poblaciones de i1nportancia derPaís, son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á

Monterrey New•.

o-o-&lt;&gt;+..-0....c,,-~-0-0-,,-·..0-..0•-•-0--0-----0---0-•-0---0-0-0,

t

Y PROPIET-ARIQS.

Duquesa do Ro,:blJrg&lt;&gt;
Un primoroso cu&amp;&lt;lé;rno de moda"-·
"Album de tas Damal:l"-acaña de p•1bllcar un genial arUcul{) en e1 que se
afirma. que la socie&lt;lad berllu12:sa •:lt.•be
e] elegante tunu di.! belleza. &lt;lo las evolucione::. de la u:.uda ll la. Duquesa de

Rox-burgo, una uoble dama que goza.
de la más aH:t consideración en lo:o
circulas arisloc,·{üicos •do A.lamania.
F.! r&lt;;,haiu liUO acom;:iafia ,,stas 1!
Uc·as roprosenta á la gentil Duquesr~
€D traje de calle.

~ Compañía Manufacturera d·e ladrilles

1

MG&gt;NTEft.REY.

,,

�•

-

l

•

-

.

•

1
PAGINA 8lffl .
JUEVES 12 DE SE?TIEMBAE DE 1907,

JH~IUI 11 D!. B ~ B f t ! ! : Dl! 190i".

I'

LOS AVISOS DE OCASfON EN EL MINlEREY NEWS

EL MONTERREY NEWB

CRIMEN PASIONAL ~l~E~~A~
'

CARRERAS DE

LOS COMERCIANTES HAN HECHO

EN ESTOS DIAS REGULARES
NEGOCIOS

No se admite ningún a111lncio por me,,os de 25 centa.vos
la primera mse:rcioo. Cu.&lt;&gt;ta:-Dos ce,at,.vos diarias por

g,s. M, Q4RCIA 8EPULVEDA.. Cent.lata. B c ~ d liUl Ceroau de
Oro y tr&amp;b,Jos de Puo11.te, Dtc»bed.o, Ntmero, 23.

fl ~UlllVO D[ lA flBR~
O[l Z~PUPf [NV[RReR~t

------·-----SE VENDE
vEflk)E

SE

Se ha notado en eslos dfas una. tufljorfa en la situ11cl6n mercnntll de esta ¡\laza y los comerciantes han lt.:;cho reguJarel'! negocios. De loo vm~
blos for:;.ri1:1os \'inieron numerosos alJ:lrrotero,i, quienes ¡;e surUeron lle difo·
rentes arUculos. H11. subido de precln el iUTOZ y actualmente e'.'lti coti ·t:!do á r111-tm de 20 centavos el kilo.

M.-ialmente por lillea $2.00.

Juan H.

BARATO.

Corre•pandencla Eapeclill

Dken de TQxpa.m (Vera&lt;:ru:i:)
U11&amp; be.teda. de com·unicaclOn el6oAumenta. eil esta regido. la. productrtca con seaentll\pllas, 100 Yolt!I, lOIJ
cl6n de la ftbm del za.pu.pe. Todos los
luc~ 120 IIJ'llper.s de ca.pa.clda.d por prlplet.a.rlo&amp; de terrenos il:um Qeatw.allura. En muy ltuea: eatado. D1rtg1rDe
do a=.lgunQs ..-creli a.t eulti'vo d&amp; en!:a
lii. ''El :Uontertey New1,"
l)la.nta., que otrece brillante porvenir
A loa a.¡rteulto.res. El. eeilor M.a.uuel
~i VENDE un potrerci 176 hect&amp;•
ras, bJfJI.Cl6D Ya.l~&amp; }&lt;', c. c. ?i,L Calca Ndfiez, quien ea uno ile los m.l,J'Ore11
terra.ienlentea de este C&amp;.nt6n, 'ha plan
¡,la:P.o ·a. solicitud. Pa.ra h:r.tormea dl·
ta.do ciento cincuenta 11.crcs, y una.
rtglrae li Robertio N~ Urrleta. Tamazun
compafi1a de Nue,·c. YoM le h&amp; Q!retb.ale, 8. L. P.
9-1·1 mo.
cido nuewe centnos 11or CD.illl. libra de
zapu;po qu.e. él remita.
SE VENDl!.N 11 ara.dos mc,ntao.o,
Dta. planta. ae parece u.l ~ . y
1obre rueda.e, reja. de 10 riul~da.4, Be alembra de la miame. manera, J}t!J"Q
tmuca Johll Deere,. esUlu Gil¡jui; Sul· se corta cuan.11.o ya ba. -creddo O. una\;:y, con cuatro mulas .atalaja.d'&amp;s c~a a.ltUJ'B. regular. Al !:ermiwu- el. prtmer
lno. l:', Benitcz y L,eal. 'l'el. C2:2. Bui!• a.lo. los retofi.os se plantan en hll.~1'&amp;
)'&amp;r Gij, Monterrey, ::-lJ L.
f-3-1 mo, que estGn ~ l!n metro -O.e c1h;taDcla. y
se -pueden sembrar dos mil en un acre.
DE VENTA en con.dlcloues U.elles, Es Decesario conservar limJ1to de toda
'11.Da casa amueblada.. UirUmee Bolf- yerba el terreno donde- se pls.nta. el zn.
Jar H.8,
9-lS-16 1;.
pupe, !'i fin de que la. planta se dt':~
arroJt:e de una ma.nel'a -oómida.
J, V. ESCAM1LLA, l,ianteca, pa.pa,
Uaa buena planta produclni. duran•
tec;iuüa. vor ;:a&amp;yor. A,¡m.rtallo No. 21. te uua. d~cada dos libras a.nualea, y
lii&lt;ialco l~.
i-Zi.frmo. ad.emS.s arrojará. conata.ntemente vaHosOB retofios; pero se u e ce sita ejerJ. A A, M, ORECCHIA
cer gran cut-il.&amp;do -para, &lt;::leglry eomOldaa U!cDka. de Ingenierla. 'l'opo- IJrar plan.tas jOvenP.11, pues ha.J• otra
traffa, Collstru.cdón, Mlneria, Ins- clase de la misma familia, que, aun)a.laclones, Drenajo1o dooúcilla.res. Ca- Que es de aparlencia ldéntlca, no prolle zuaz,ua No. &amp;7.
í!-19-6-mo. duce fibras.

!ii-6xloo, S ■pUembN 11.-.lDn. los ana,.
le11 de 1a. deJlnouencia na.clonal, u,L{;LJ.
ha 11do Jllia común que l:i. conRlgna.c.16n .1e! cr[mfmf&gt;l&gt; cometidos bajo !'l
impuhio de-J amor. E!:ia clase de ,del!•
tus baef:in prosólltos cntrf! la ~ gentea
del bajo pueblo, de nivel tntclectua!
inferior )" por lo mismo dispue:::ta;i
slempre A los más reprochables excf!-

Un gnve percanc• en \U ülhm11&amp;

1;¡,

-------

lnterior r:omo en la. ex_portación, ,pu.,,s
est§. sobradamente proba'd.o -:ur.: el esmerado cultivo y tra~l~nt l de la
fruta son indlspensa.bles van a&amp;!!gurar el resultado conveniente, cuya. experiencia y prá.ctica d@bemOB de t.c'mar de Ita..lla, Eepa11a y Eetados Un1-

ª

dos, como los más adelantaJos en d
ramo aludldo.

¡-._

""'S""'"'C',
a
• o1M ,\ '"'lQOS
a

SE VENDE

Humphreys de NueYa York

1

n'.11! !,O afioa. ~m11le", sog,:11011. etllcae,., tia-

F,.,

! ratos En ..-012ta 9ll las prln"1¡,ales )" m:.a ~

i udas Droguerlu y Faun111Cla,e del ll\llldo.
cr•A u

1Jr,,

1 1, l"lel&gt;re, coqeuton, InJlam.u:!012.
2, Flel&gt;re do Lo,.,hrlce•.
1 s. C11ll~o. Lloro t .tn1&lt;&gt;mnlo.

R\,W

ilCJ&amp;W

t Dr.

llla.rrea

,11- !1'111.09 -y-

A.dult.11a.

\

4,.

!

~. D!aen1.-rla, Cóll(:O blllOIO,

G. ('elera. Cóler• lllorbut, Vou:,\toa,
l. To1, Reatrllldü1,IlTODq11lt1••

MOTOR DE
GASOLINA

8. Dolor &lt;lo 1'1111eln•, ,elll",.\JI•.
~- Dol1&gt;r &lt;le ('aLeTa. Jaquee&amp;. VtrtuO,
10. Dl•IH'• ■I•. )311111, uve&amp;rnlent1&gt;.
IJ. 1',u¡,reaktn &lt;le\ periodo. 6 Mcu,-.
12. Len,•orrea. ó P0~401 JIJOtul\lill!.. Crutt, To1 ,~ne•. Resplrac,lon 4111.oU.
1 14- Jlonmoi Erupo!OJl.alil, Erl4lpelU,.
1 15. ncuv.atlam ♦, ó Dolono•
1 ti. t'1uenturao, ole frlo, Tcrc!l.ll.U.
1'!. Aln:iorrau- ■, Slmplu ó Sangmnte._
!11. Ql"lelmle, OJoo d&lt;!btlea ó l».ll&amp;U16d0L
1,. Catarro, l"lUJLl&lt;.&gt;11, lnAuema.
:io. Toe Ferlaa, T&lt;i• .,.pa&amp;n6dle11,.
2l. A.~ma. Ro,J)l?"II.Cloa oprimid•, dlll.eultoea.
\J,l, bupurarl&lt;.&gt;D de Ot.lo•, Sordera.
113. E•~•roF11la. llln0h11100 y l]lreru.
'U. lkbllid•d. ••neral, dAhll!dad !laica.
. . Mar"º CD el mar, NII-UIU, ~ómlto•.
2'1. Enfer1&gt;1eb4e• VrlllarlH, depoalto11, ple&lt;ln
eu lt1o ,.-,Jt¡'.a.
llll. Delilllfaol tle le- ner,-1111, del)llld&amp;d ""1tal.
OO. l.oc~l:e:i.et¡: !~~ Orina, D~rrame 46

,.,,,,..,ttco-.,

Oran Negocio
J, M, Bachert
lZ South Water St,

Room 5,
CLEVELAND, OHIO

s.:uA.

Sl. Meuatraach&gt;D dolom .... Pntrttus.
:s:?. !)[el 4e Cerazon. Pl.lplu.e!Clll.
sa. a,.11e11la, ó :Baile do Sao Vlto.
lM. Dll'l:erle. ó Uloet&amp;MllOll de l1, O&amp;rganta.
11:1. Co1u;e11\11a Cro11tea. Dolor de Cab9a.
n. l.a Grlppe, TrlUlo&amp;M&gt;, Den~
F.l llanual del Dr. HUmp!IR~ 110bre la&amp; enlerllle4'.h•:r:mCKl1&gt; do, cur.,-i.a IO ~ gr1,U11, pld.•te
••u bo\l.cario.

HUMPHREYS1 MEC&gt;IC!NE CO.,
N:KW YO:a1.

lv. William. • loA)i. Sta,.

•&gt;m r-

1f 1
la inmejora\,le calidad de loo vi-

w

Pan """'""cerse de
. - • aiatada ea la

.

Í:iODEGA
P,RA.NCESA
.

J. Ducos David y Cía.
H,-•.llk,ltq,;¡u cbmLll7 ~ • con LM demú.

1.

'

l

P8ft ESTE MES Gra:!:r!~!: !!:1:~1as
en las TRES B. B. B.

lltar\111111, C11l11ria ! C1jil ie
Calle Mer
elos

ªº'ª ie JU Ai!III

•

9

================
ll('.Ail FIBDI~
nnil º[l
u rllllllllo

nr lª p¡ii1

9

i

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Esta' s1ºtuado'
s1ºt1º0 d 1·
en

~
Q

e 1CÍ0S0, frente

Ull

á un valle y tiene 30 cuartos.

o

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Mon~errey.

L

ses tle p]antas.
•
\ Son m~alc11lables los valo1es (JU:!
Un tablGa eembrit~O de .._re1ms qus
·
t ta • t _,, rl
dló los cosecheros aespredan f"D c-1 tal o
immet.ló a ra. m1en_, o .,.. et d~n
1un :i.umen t o d e prv.¡.tlCCJ 6n e. 50 • Y lo.s h'Ojas de esta rica planta., no su•
•• 1128 por e len,o.
,
•
fl
l\o en sn~ filamentos mnlo también en
n,1JO 1a m1"ma 1n uen•
ela., los rendimleatos de un campo de la comiltleraclón cantidad d"' ta.n\no
qne :m savia. contiene. Puede aae¡;;uÓ trigo. crecieron del 35 al 40 onr &lt;'lc-n;
• to; l)el'O !)aréce que la elf'ctricidad no rarse, sin temor de incurrir t"n erni:-,
produce !Mi' mismos efetos en las re• (]UI;' en el plá.tano es mayor ~l va.!.t,r (\

•

os Garras partirán

d J pJ
e a

aza de Hidal~

Culc11 promesa

go al hote] de Topo Chico, cada veinticinco
minutos. P ara e l arreg IO d e 1aS COil d icioneS
ocúrrase con el Sen-or

11

Q1
~

•
(.,:~

~•

O
Q

'

Q

~•--&lt;&gt;-O•~o--&lt;:&gt;--O•c:J-•••&lt;:&gt;-O..C,,•+-&lt;:::&gt;--e

::;:!ª~io~;!'.f.~~:";;;;";;'/~:.";~I,::.~.;:'. :,,:: ~v:c:,:::~~:':
0

0

~:.:

1"0

~•

J. A. ROB ERTSO N

guudas un 20 pn, dento más.
,ucolección de sus frutos.
.M. Lamet!'l'in no tluda en afirmar, En la plfla, sm que sea tau· gr-a.ad~ :
fl,Ue la apHcaC'lón de la clectr!c:lda ➔ In de~proporclón, no deja de 1:cr eon- •
dará ~1rnltado1. financ!t:rof! sath f'a.t n- t.dd1.crable; puede calculane que I}
rtos, con la. oon.Ur:16n de que ~e haga.· runta comlene en fibr-d. el QO 1or clt"'l•
rn t('rrPm,;, fl&gt;rt le"
to ,\el v,dor {JU- uro1lu~ l:1 l'•nt.a.
-..O ...

lo'

¡,

Juez; a.el Crimen, se encuentran agre¡a,da.s varias ca.rtas de la. Dufour, en
'es que manifiesta gran cariño por
WUson. En esos documentos pucdr
rerse la historia de los amor~s enL1.:
.os jóvenes. Publicamos un extracto
le ellas, porque estamos se;;uros d,?
QU&amp; tendrá.a gran l'esonancla t.:n e-1 ju111.do: la. :Primera carta, fechada en
Parls el 11 de Octubre de 1'904, de5:
JUéa de llamar aJ reo mi querido J.u,¿
nito, expresa. que no .le tmed'l olvldn.r,
;ue nunca. querrá, 1 otro hombre, 'quf!
1u madre no quiere que se ca.'36 con él
por su edad. y que rompa aus cartas
Jn otra, de Melrlchttadt, de 12 del
11111mo mes, dice que ,cree ql'e sl »e
IIU&amp;ll. MrAn muy de!!graciados y que
JI e_lla quisiera. contraer matrimotti&lt;,,
Jentm de cuatro 6 cinco meses lo ha.Man; pero que no lo hace porque /51
ls protesta.nte, y que le manda muJhoa recuerdos de su mamfi: J.lo Sallll
Naza!re le mandó una tarjet,i .pos1,,1,
)ld16ndole que la olvidara.

I

Para. mt no ha.y imposH,.les.
Recorro el grano de polvo qne nos
transporta en el espacio; liberto con
Moisés, canto &lt;"Oll Da.vid, sollow con
Jeremías, reitlmo ,con Jesucristo, y
esplendo y ase111no con los colosos del
03.

lamo las aanda,lias de los pi-ócere,- y escupo los ha.rapos de los mendigo!!.
Mo rcwuelco en el fango y enlodo
la.s frente11 -de las vlr.gcnes. Anonado
la. fellcldad .de lOl'I esposos.
¡Cuántos trlunfps, pero también
cul\ntos crfmenes me debe la huma.ntdad!
Me transformo en pu.fial, y mi mano lnvisihle, me cla.va. P.n la. espalda
de mis victimas.
l\fe transformo eD religión, y embrute-1.eo !1. los pueblos.
Incurables son la.s h!'!ridas que yo
a,bro!
Proteo eterno, robo las almas al eón
dor y al murcléla.go, sus dientes al
león y al chacal, su veneno al crótalo y al Aspld.
Calumnio A las almas, anh:1ullo á.
los hombres. Rltra.jo á, la Divinidad.
SI se me pPmlguc me pierrlo f'ntre
las multitudes, y de!\rle el111s, tiendo
rol arco y lanzo la flecha.
~17.o po.tibulo!! y hundo tronoo·, eov.
el bien y el mal y tuera. (te m1 nada

Vuelv~ á. escribirle de Melrlchstadt
, le dlce que acaba de ver A un r-rirr.o muy rua:oo y muy rico que t=;it:i.
rnamoraélo de ell&amp; dtsde hace l!oce
afi.os, que la quiere con l'OCura, quE'
füine un buen porvenir, pues: es P'""ha.y más terrible.
resor, y disfrutar! de una pensión y
-¡Soy la lengua.
1.:iem~s le darlí. una buena dole; IHHO
E. Gonzllez Llorca,
gue no lo acepta porque á ~l lo quiere
mAs que 4 eu vida.
FOSFOROS Y PLUMAS

pf0Xlffi0 COn

'i'

LA LENGUA

En el proceso que ha mstrufdo el

Nuevas protestas de amcr

Los tranvías se pondrán en serv1c10 desde
el lo. de Julio
;
lo cual el delicio-

eontAT~e\'

V

Q

1

T

CULTIVO POR LA ELECTRICIDAD
Es de extraií.arse que no haya ha..üdo hasta ahorn quien " dedi4u• •
M. Clarke NaUal refiero en un P"'· explotar este ttlón Industrial, inshi.rlódico a~f.;ola ;Je Londres los illtl· ]ando máquinas Jesflbra.dor:is y formos mllagros que acaba rl~ hacer la mando cuadrillas para extra~r de lot:1
1 electricidad, con la o.ue debe
bosques las plantas mencic:m•.tlas, A
definitlvamer;.te como 11'1 elemento en fin de a¡Jrovechar la demanúa naclo-l
la agricultura.. lln :;a.blo_ profesor ds md y extranjera, slein¡pre crecieuu. \
la Unlverddar rte Hf'l[:;JJ:!g!ors, que ·en('] come-i-cio de flbras.
se ha consa,c;Tado a:sde hace m~chos 1 El 1iiátano e,; una de las plantas
años A. este orsten ae iuYcstigariones que mcjoros y más abunda.iw"J fihrM
continuó las eXDCrlencla.1:a en Inglate- contiene, prnr,ia."I para la confecch~,1
rra, cerca dP Newcnst.1e, Y despu~s de las lelas más finas y de \!!.'O. lnfo&gt;en Suecia Y Alemania. buscando en lllbilidad y resistencia. extraord1na.dll'ltlntos climas y _varied.i1.s clases de rias. •rambl~n esta. planta. ¡.rodvc-"
terreno, la lnl'lu~ma que -pueña ejer- una fruta muy estimada. r de gent'cer la elPr:tri~ida,d en las tHversas cla,lral consumo como alimento.

ALLEN 9
~
Aparta.G.o 295.

No. 126. Teléfono 725.
MO
N L Méx
NTERREY, • •,
·

obtieuro, que se conserva much,)
1
Uempo y puede servir en cualq\!IF&lt;rl'.l. de ctriJ}lears~-iguaJmente en ol rn t1época. Jel ano. Esta -prepara~l(,n pu(!- vo de otras plantas.

'?

V

1

SE VENDE O SE ALQUILA EL

=1•

HAY QUE LOGRAR LA OPORTUNIDAD!

A los a,rboles. que dcb&lt;'n tener dn~
Loa Jardlneros hacen llSO frecuente
añ&lt;05 de edad meuos que !T'li.S, se •,~s
mente de la carne de res pari abonar
recorta la rafz ó ratees de modo q11 11
los rosaJ€s, obteniendo excelentes ro- no tes quede más de '.l.03 -ccnHmetr.:,s
st1ltados. La manera de prcparar!,1, y el tronrn se lo deja. como un slmpl!!
es la siguiente: se 1])0nen en una va• bnst6n sin rama.&lt;1, de 30 á. 90 centlrn( sija grande siete litros de carne fre~- tras dl'l largo.
En estas condlciont!s las rarc:s 1;::ca, y ta.n pronto como 6sta. empiua.
á descomponerse, se 1~ agrega 11~ toñan cun más fuerza y se d.r!gen ,':.
gramos de 6,cldo nurtt1tioo é- it;ual ca1i la profundidad de la tierta de suertf'
t.ldad de protosul!ato de hierro, mez· que así quedan más al abr'.~o de J'.1
ciando antes e¡,tos ingredienles. l.'J. Requcdad d~l suelo qne ¡:or el mi;tc,i,1
sanKTe se convierte en un polvo secrJ. ordinario de trasplaute.

i
. oe e o•o ICO ¡

1

rltn un producto bruto de v.&gt;·l.00 JlO: tomentarfan el t.r:ifi.co fürrocarrilct.,
árbol, así e~ que en 150 árboles pM
hecUirea se obtendrá una. canlida 1 y creartll.n al ,µa1s una fuente más de
neta. de '$ 7.tiOO. Esto es a, cuar~c l'iqueza segura y dura.dera 11ue m":laúo aumentando su producción en los 'chos otrm&gt; países no pueden 1 :provPt
b,
te
char por las razones ant.es d c as.
su secuen s.
1 SI 1
Esh-d-O americanos a. qu=,
"No conocemos otra inYersl(,n a.g"1
os
,.... s
col11. m§.s IucratlYa que un "]antro \l&amp; b2ccmos referend~ han, pco,g.ehsad'.l
1a ec a et
.
tan Mipida.mente i.1endo
naranjos, siempre que se atleilda car,
•
método y dedicación, µu~s los resi.l'· 1
t,dos uhtenidos po, lo, ,eñorss Mc· ¡
Donald Bross, en sus ,plantas de CUO.· 1
ft l\ft
tro años sin abonar, demuestran pal-¡
p.a.blernente que la horticultura en Mf:
::den P.s de s•.1mo interés."
1 [ N,
111\
Excitamos :fi. los agricultores y dueños de tenenos en nuesuo 1)ars P'l.•
ra. que fijen su atención en Jc,s resu~·
Los campos de los ¡;a1ses troplc:&gt;.
tados obteni,'los por las versonas in- \e,i J]roducen multitud de planta.5 fi.
bráceas utiUzables en la tr,Juatrta,
dicadas.
Por nuestra. parte recornrndamo.; ¡ desde la de fibras gruesa.E, hasta 1n.
de un modo especial la naranja w,u,•] de sedosas flláwentos, de c0ndtcion~-.
hington Na.vel sin semilla. ~uya fruta I inruf'jnrables para ~feC-Cl.Jnar 10.f'
es da cx.portacl6n y i::on JUSt.!Cia :;e \telaa más delicadas. Muchas cdst,:,n'
le llama la l"elno. de lal:I uaranjas.
Pn estado sHvei;lre, y alguna,s. comv
Ninguna Industria. en el mundo o?S la piña y el l,llO.tano, se cultivan s JI.&gt;
para. la recoleC&lt;'iOn ite sus frlllOS.

0

.
....
J r--

t--1t+C&gt;"O-C,...e~--O•C&gt;••C&gt;--e~...,0e-o--c:&gt;....O--O◊❖~-O•C&gt;-♦-O---O-C&gt;•·O,O-•~

========~~~~=~===,

Apenas habfa transcurrl.io unos
cuantos dfas desde que Rosa te- enc1;ntraba en México y la decoración color
de n.urora ee cambió nntn.blcmcntc.
Sin el menor reparo desdeñaba a. su
novio; esquiYaba. la ocasMn de habJarla 6 encontrarse, con t'll y hast'l
que al fin manifestó ablertamente sus
deseos de romper unas relaciones que
no te ofI'e&lt;!lan pon-enir. lDn esta 6p'&gt;,ca tué cuando
consideró á. Rosa
Los personajes del drama
como mujor galante y desde f'lntoncos
comen:ió Wilson a, sufrir serlos disRosa Dufó1w, 11na mujer galante muy gustos.
relnconada con calaveras y viejos
alegres, m&gt; una Joven de bdleza poco
La sangrienta tragedia
comün; según eJIR. asc,.;urn, es de nacionalidad francesa, ,pero su educaci6:i
Ell 15 ele Octubre -del año »s.eado
la recibió en Alcmanra. De la noche á ya entrada la noche, consiguió W'l•
la mafiana se io ,-ió exhibirse en Jo3 son una. entrevista con Rosa, :para. lo
pase(}!; de la gente elegante y trecuen• cual la Invitó á. gallr en coche y .1ar
ta.r pasoos po.1.mlares, donde se le a:J- una vuelta con el fin de de!lnlr la slmiraba por su porte distin~uido.
tuacl6n en que ambos debcrfan coloJt.:an 11. \-Yilrnn. es un muchacho carse en lo futuro. Rosa. accedi5 !i
do 22 afio:,, pertenece a. una. ramtil,1 las pretensiones de su novio y salló
bicm reladonada y que tra~.6 siempre. con 61.
de hacerlo un hombre ü~il. para lu
A;penas hablan caminado uuas cuaacual, se le o'ledicO al oficio clo mecAnl- tae ouadras de la. casa y surgió entre
to. Wilson entraba :\ la ·vifa de !09 los enamorados una discusión acaloplaceres.y se encontr6 al paso con 1ri rada. A las protestas de amor por
~ella nosa., lo que ha:ató para que se parte do Wilson, contestó Rosa coa
deslfaara 1:iObre la pendencia del crl- una frase de desI)recio, t1 lo qu•.l el mu!nen.
chacho contestó con certeros tiros de
pl:;tula. La Joven fué gravem"nte heRel.iciones románticas
rida y en segu.lcta. so conslguló la cap
tura del herld·or, quien confesó de
NMie sabe cuAndo ni cómn se c::i- plano su deuto.
1ocioron Rol:ia y Wilson, porque aro•
Este sangriento drama. tuvo por te11-bos lo han ocultado ceuidadosamcntc; tro una de las calles de la Avenida
lo que i.e sabe es que 101, dos sintie• Morelos tle esta capital, -por el rum·
ron mutuas s.lmpatfas _v ebl.o bai;ló pa- bo de Buca.reli. En estos dla.s se llnra que ~ntflbl11ran rel!lcionP.s amoro- varl!. á. jurado la causa de Juan "\Vil•
sas. Un dfa. i.upo Juan que su ama• son, y 'POr lo tanto, es de aclualidad
da se marchaba. para. Europa a. don1b palpitante este caso de uollncuencla
iba á educarse y sufri5 las pena!\ dl':1 paslonal.-EI Bachíller Brigu.
enamorado que ve alejarse á la muo o o
jer quert.ta.; pero como no pe dia eviN. de R.-A la conrrespondencia e~
tar ese vlaje, pronto se resignó, coo- pecla.l que publicamos, hay otte ag:~~ormándose con recibir de tarde ~n gar que EL MONTERREY NEWS da~rde IM cartas apasionadas do 13. 1·0- rli en su oportunidad completa infot··
'ilántica joven.
maclón telegráfica del Jurado WUsonDufour, quo e6ta. llamado ~ causar
Esperanzas de dichas
gran 6ensacl6n.

'"ª

rreras

LA PLANTACION DE NARANJOS.

~osa ntre,•er!i.n 1 tra¡;pasar.

Vienen las decepclonu

de delincuencia. de Juan II
Wlhmn, un joven de la clase O!eUia Ue
México, está llamo.do á despertar cier
ta eonso.clón, a.hora que el proceso va
ú verse en jurado.
Para Que los lectores del NEw:=:
tf-ng.an una ,c;1 llal idea del crimen pasional á que nos referimos. es ncceearlo entrar Pn detalles que no c:lr-3•
cen de lnte-rés.

Puede hacerse cen resultados en el país sin necesidad de abono.

''

arribo y pocos dfas después te encontraba eu la. capital la bella rrancet1a.
Wilson In. visitó en segllida y desde
esa época comenzó á ma.nil'estarse ta.a
protuudamente a.paslonadn, que se
pusnba la. mayor ,parte de los dias rondando la. t.:alle de la Pelota, donde Ru
1:aa estableció su domlcilio -y un ª!'•ª
rente taIJer de modas.

"°'·E'. caso

TALLER DE CARP!NTERIA
CULTIVADORES DEL PLA"rANO,
l9n.icio Martinez
El problema de la. desflbración df::l
Contratista y constructor.
plA.t.all.\'l ha sido resuelto, h•i.biéndosi'
Especialldad en mut!bles.
Guerrero No. G.-T !lé[ono No. BlS. hecb.o ya. numerosas y relicc5 prue-Uonterrey, N. L.
bas. Actualmeute se construyl.:' e». tos
IEsta.dtis Unidos las má.qulnas desfibra
urgente- doras (,IUe el caso requiere. Lae CiEMPLEO.- Necesítase
mente tenedor apto para He,·ar cuen- bras extrafdas alcanzan buen prect:&gt;
tas en tienda r~ya en un wlneral. SueI €n el mercado europeo. Nuestros agri
ti.o $150.00 al m"s- Si habla iugl~s cultores, con esta noticia, tienen en
pagamos mfl.s. Dlr1jaase fi 1''. S. Hnos. esta. nueva induslrla. un rico é fnago. .
De un .tmporta.nU' per16d1co
que E":n de m11.ror tmporti.n.cla que la agricul•
~ Cfa.-Apart:1:J.o 11. Santa B\\rbara, table filón, ,que nos reserva ritrneña;. inglés ve 111. lu11 pública. en '!",l.IIlplco, 1tu:ra y hJrt:cultura bien dlrigldai;, á.
::h!ll..
9-10-l•mo. (Hrperanzas de un porvenir más hol;a traducimos lo siguif'nte, qua JUE~&amp;- lo cuaJ dube el Es~...U. Cp,lifornln
do.
_ _ _ _...___
• mos de 1,uma importancia para la' su mayor riqueza y adelanto; ;,,·,11e]
DFl. FERMIN MARTlNEZ
agricultura. de nuestro pe.!!;.
\ sólo el ramo de frutas le produce
Ofic 'I n·.1 Ya.
A:a:Iieda Porfirio
LLEGADA DE UNA BANDA
"Que se han improvisado grandes. anualme11te wá.1:a u.e cien millones de
tfa.,. n'Jm. 2:i, l~.do Orlcule. Horas da
fortur,,rn en la. industria. frut,~:-a y qu,~ 1 dólares, fresen~. secas y pu~tas en
l.¡nlca: 8 :l. :) ;i ffi_, 2 á. 4. p, m.-Boti•
~e.r en 1a m:i.liana llegó l esta ciu- la,- condiriones de nuestro pafs co·1 botei. 1i0.ra llevarlas por toias })artes
dad, r,or el trPn de pasajeros de Rea- pel:uliarmente ada,ptadaa t\ su produc- donde el clima. 6 terreno no son ía·
ta, la Banda de 1hís!c11, del 230. Ba• ci6n y desarrollo, e&lt;sU. perfecll'mf'rite vora.bles para el cultlvo.
DESTRUCC:ON DS LAS LOMBRI·
tallón de Iu!anterfa, qne fué é. To- demostratlo ,con el resultado obtenttl·.J
California. y Florida. l)rincipalmenCEE. O GU3,\NOS DE TIC:RRA.
rr€ón a. amenizar las !les.tas de {;o- por los geii.ores McDonaid Bross, c.n te tienen empacadoras de !rutas Y le•
se:;ün
expcrirneia:i pr~cuca•.1a.J vadonga. Por haber sufrhlo una df'- su plantio de nd.ranjos y limo:nes que gr~nbrcs en cadl\ Distrito de produc¡¡;cr uu jarclincr::i, lia quedado dcmo.:J· mora en el .,..-iaje, se vió c,n el lmpedl· se ocu·pan de cultivar.
ción, emp!P.ando para. ello infinidn:I
1.rado qila d :i.gua. blar.¡¡ueada con c11.l I mento ,de tocar en la. Plaza de Bol[·'Estos sefiores han recibido cotro de brazos, en su gran parte mujeres
c.; cxccleu.te pu,a ::icstrnlr las lODL• var, ei pasado martes en 1 no~h~, re3ultado do su primer embarque de y niños hasta de dlez años.
brice~ El a3ua ;;alada da igualmen : como eSfaba. dcoig:nado, en :uyo conn• esa fruta remitida ! San Antonlo Te•
.
w bucm s ~esultados ~ero su empleo si,On fuó substituida por la o.el 20. Re- xas, Ubre de todo psto, $B,00 PO'M6xi.co tiene un clima 7 !'111elo :pnimtcnto
·1,~,do, pa"a el r"""º a.ludido y los
no deJil. tle tener mcon\·enkn,.l:;ls -par i •
• ---&gt;++----caja, lo cual no co: 11tituye realment~ 1vi ~•
•
....,.
'
la ¡:;3.]ud de la planta ~~ ¡it•cde 1.am·
El amor 6, la. patria es h ley 18 un precio ro:agerad~ dada ¡¡¡. magnt- ¡ dueños do terrenos hablan de apr_rr\
li!én "::lrf'S.-1 HH. 10.i, seuH!las ..en ollas,
ed d d
fi
lld d d 1
vecharse ,'le ello, forrpando i;rand,ci:,
.
.
1 grav
a
e1 a 1ma.
ca ca a
e u. cwn.
'
lrf
. ·1c
~onil:utlu en ,-1 f,Jn&lt;ll' de l:1. \ a,-!p., una
.
CA1LPOA.!·[CR.
"Los ::..rboles que a ~a fecha cuen• plantfos que les produc an ping1 s
agera oap;1. ·de cal q_l;: los gu::;a.nos =
tan cuatro aiíos de tl'asplant.,,, 1·e111a- utilidades
Y aumentarinn
el valor a.!
1·esto de sus
propiedades colindant.M.,

;;,:;:.:;:.;:;;,:.;:===========

Wllson

ñ_

l,Q
'
Ó

•~•~O~~~~~ - . q•

Una caja de fósforos puede ca.usar
Pa.rfs le escribe en J ulio, di~il\n- un incendio, un envPnena.rnte.nt.o; bas-1
!lole que piensa ventr, poro.ue am, ta una cerilla para or1ginar tas lla•unaue ve milchos j6venes, no encucn- mas de un incendio de las ma.11 aterrat
d
doras proporciones. Pero una. cajo. de
ra rungun" r_:uo 11 ene sus eseos.
plumas de acero puede causar mAs
En otra de !11. misma. clu da.d, pl(lf' destrozos que cien cajas de dinamIpl (}ue no ta olvide y q ue ella. IH&gt;iusa en ta.
~1, y vuelve á hnblar del qu.) In preUna plttma mojarla en la ihlP:1 ne la
tende para espu sa. -concluyendo pot· calumnia, puede no solo envenenar
•ecom~darle otra vP.:r. que ro!Ilpa su~ una al mi\ y un&amp; familia, sino un pue,.
:o.rtas, J)ucs no {]U i0r(' que e n el ex- blu, un mundo ~- rl e-~:i.tar talea co'..ranjero ~e bnrle na die de s u dolor.
n-ientes ele Yeneno que no paren hasta
el fln do los aii;los.
La DQfour en México
Los engendros de una J]luma no s6:u pueden pren-der el fuego de las ma.De la Hab&amp;.na rec!b16 Wl!son nu::i. lns pa,:donrs en el alma, slno abrasar
taJeta post&amp;I en que i::a enamora.cin. el mundo en un anticipado infierno.
~".
1
pro-metl.1&amp; le pw.rt.1.oJ.p¡,bll, &amp;u prouto

no

JabOn blanco, cargn. . • • • • . . . $29.50
J.zCiear amortcana. 41A cua4t1tos, kilo.. . . , _ . . • • • • . . o.22
Chtle. kUo ••• , ... __ ~. ,. ••
O.iiO
A..zccnr mextca.no, kilo. . • • 0.22
A.zllcar en 1aeo11 de I Jliloa.. .•
1.10
Ho.rlua. ije ;;;1;w~r~. cl■.-,, cga.. ll3 liO
Harina. de 2a, clase, carga ., • • 17.00
.Arroz, kilo ..........••.•..• O.!!O
.~.rroz clase extra, cm,. , .. ,
u.:ii3
'í'11-baeo, marca 1'1gre, k119... • 1.01
Tabaco Black Dtamone, kilo .•• 1.03
Alcohul 86 por ciento •.• ,,. • •• 9.60
Alcohol 96 por eient.o ••• .,. , 10.60
Sal extra po·- 130 kilo■, • , ,
4,iO
Sar-diu.a.s, ea.h dft 100 Iatu.. •• 11.60
Cerveza (Cuaub.témoc) caja. •• ;o; 11.00
UerveM. (Bohemia) Ci.J&amp; ...... H.00
Cerve:.a (Carla Blanca) caja.. 121.00
C&amp;rveza (S&amp;lvator) c;i.Ja. • , • 12.00
PB.ED de UTa, caja. de 20 libras,
(1.25
Hartn&amp; de ma1z. kilo. . . . . .
O.U
Cemento warca. .. B'a¡le" cada
barril .... ,. 0 • • • • , . . . ,. .. 7.60
Hl-eirro g&amp;lnntza.do, kilo. • • • 2U·3
Tubob dt, plomo, Jd1o. • • • •
0.30
Alambre pa.ra cercH,. rollo de
100 Ubraa • . . . .• . •• .. •
'Ul
Sal 11u1Tertzada, eaeo de 2.00
libras.. • • .• . • . . •• •• • • 1.Z?oPapas wexlca11as, kilo, • • ., ,., O.U
J,a;b(IJl amarillo, cn.r¡:a. • • • • 2ii.OO
G
F ªtjbanzo, k1Jo ••• , • .. •. •. .• 0.12
r ol P',lr HO kilos .. •• , ..... U.00

B~i::a..v:t~~ •• d.~ ~--~~6~:
Buriles v&amp;e[oa

•-&lt;==»-&lt;=&gt;--O•&lt;=&gt;••-o-o-&lt;&gt;0-+-0,0.C&gt;....o-&lt;&gt;~

tl MERG~OO
i C9TIZACION ES LOCALES
ªl
Rft[NUn[a
•:;::,'.;;;~
..
1\
l~i
U
UE PIEltS

l0. 7ii

'

e,iuvo .,.,
Ent&lt;e !Os industriales .,,..,:.
muv desanimado tanto en esta pl,1r.a mH aelicdtat l)IU&amp; Met.aldi,i;ica. M •rocomn en las foránea~ con que oI)~l'.l. rre6n i 11.a~. _u! COQlO van J.USRG:o

____

LAS PIELES DE VENAOOO MUCS- LC3 PUESTOS CONTINUAN BtE:~ Mo11terrey.
A. 135.llil. h#loMR iie ~
TRAN TENDENCIA A UNA
PROVISTOS DE ARTICULO$ DE
Los ve.lore,.g de Bancos no llntero4 n ll'O he 'l'Hlta A. - BAJA
GRAN CONSUMO
ningún cambio favorable, reúm4ue
De loa 'JMrN - - - Dllh, ,.b
sola.mente dewandaL »e,ra J•lt.co y La- C~ntral s&amp; Tl6 aa 4eDWMi0. ' ha.Nuova YorJ., Septiembre U.-No '111.
El mercacao Col.on estuvo ryer 811 Coa.hulla eobre los tipos CJ.Ue cotiza- cl6nllose e11 la BoDai 1Dte ~:p,.de ....
t25.
cambiaito de aspecto el m~rea.d:&gt; de mamen te cea.curr' ~•l y loi. tr!U'icanc .. ~ mos.
~
pieles secas, las q,ue 110 han sido .1~ de r.11taa y Jqumbres l'éaib&amp;ron gran•
-.ercA!llJ 4o &amp;Ter otn-4 &amp; JU
08
.. 1
.,,..,
gran demand.'.I. en estoa dIR.Si. :::ie d!ce d@i; ventas. No s~ rec!biunu ren:H,er la "Bo1i!-a l\Ílaera 4Ñ. NIW A.. . . ffa., Olll'nW '- ........ a.DI ■
(}U~ el trngue "Advenee" trujo 5,1;10 &lt;':J.~ tan ooru;iderablee como en dfaE
Doetw M.ler a.amero ~ 'r.lMuH at lMRI M • • • • s
NL
cueros de Centro América y 17'60 do a.nteriorps, pero A ,p,esar itA c&gt;Sto, los
v, .... ...,,...
Trujillo.
pueal.o6 continüan bien -provistos de
Se ha._ notado regular demanda por arUculos que son de gran consumo
la.s pieles de los anlwale.;; aa.crUica.doe e■ la actual est:RclOn. Los toma.les
8A.Naoa
Pn la ciudad. Un matancer.1 ha Vt:l'· subieron de precio y actualmente se
Banco • Nuevo Lo&amp;ón, •••••• •• •• •• •• •• •• •• •• .... :;o.to
dicto un ,carro de cueros de tero tt&gt;- vendc,n é. razón de 3fi centavos el kiDa.u.ca )lg:;:utH, &amp;!JI . . . . . ;o,• • • • • • • - - "'ª ,.., •• ... lll.ot
bre uJJ.a base de 10 centa·,-•• y un i,m- lo; la.a cebolla.1 ba.jaron de valor y
~ c . do Tam.aull.,-., • • • • • - ••. • • • • • , • • • • • • ., ... US.PC)
pa.cador quo resido en Jen•y cu~- ahora cueeta el kilo 10 centavo■.
uo.oo
3aau dn O...U.llia • • • • . . . . . . . . . . . Jo:W • • • ., .... ..., ... ,... 135.0-0
ha realizado todas &amp;uli pl~lH de vac·l
Buco Minero-. • • , ... •• •• _ •• • • • '! , ;- , , • • , ,, •• • • 160.00
Y do ILOl'illos ba.Jo ventajosas condl· Toma.tea, kilo .• ,..... _ •• • • • o.:n
1UI.OB
:eanoo de JaJJ100., •• •• •• ••· •• •• .... , ..... , ••• ., , ,. llt.60
clones.
Ht.rlna de maft, kilo • • • , • o.u
161.00
B&amp;ace CIUl.tral )l. . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . , •••• , • 176.00
El mercado ele ;pieles de cabra s~ Huevos., .•••••••..••.• ,. •• • tJ.06
Ba.11.co d• Daran&amp;o ••• ,.. • •• ••• ••• •• ,_,. , • , • •• • • • • 182.00
mantiene por l,J genera.! decntdo, pe- Papas a.rncrlcans.s, kilo. • • • • 0.18
185.00
B&amp;r:oo d.e Qan. Lui■ •• ,. ••• ••• ••• •• , , •• , • , •• , • • • • 190.00
ro de vez en cuando los curtidor•·!:' Ma.utequma, clasllil r.uperlor, IJ&amp;•
Rekacctonarlo de La Lacu,na.. • , • , •••••••• , •• , •
23.00
muestran al,.;ún lnU!rés .por ciertas
quete . . • . • . • • . • ·- • , •• 0.90
113.00
Meta.LOJ'¡;ica, Torreón. • • , , , , , • , , , •• _.. • • • • , • • • 114.00
ela;,,es, pero no s" hnn reclbido etel"- 1111ntequ1Ua am~rlea.as., idlo. • • 1.10
78.00
Fua4toiun ilt.1 u: .. w .. alDlere 1,. •• . • . • . • • • . . • • • .. BQ. no
tas de L~,, plazas forineas. Casi 00 . Limenes, cadA. uuo .•. de 0.82 1·2 l (1.05
l2Q..'J0
Fun.diclóo. de Acero de M.ontarre1 ..... ..,. • • • • • • • •• • 180.00
das las I)leles que llega.ron &lt;le Hal1.f Sa.!, lil\quJto ..••.••. , , , • •• t.Oli
&lt;rr.Jlnaa m10tr1--. r..ru, · ~ . . . •• . • . • . . •• .• 1ss.oo 123,00
han :ilelo reaH:,;adas á razón ,1,- '14 cer.- Manteca. mexicana., kilo...
0,76
Jabonera te la. ~ . ~ •••• •• •• , ••• , , ••• ,· , • , • 4G5.00
tavut1.
Jamón, kilo.. • •
1.10
Atllico •••• , • , . . . . . . . . . . . . . . . , , , ••••••• •• • • 139.00
135.00
La. tendencta á una ba.jn. que ha:1 Toci.no, kllo •••••••• ••
1.10
Nl!NA&amp;
mostrado .aJgunu clases de plele:,¡ a~ Salch1cbe.11, kilo.. .. •• ••
1.10
venado, b.a. oca1olonac10 gue .?os eom- Ca~llo, &lt;:olorado, kilo.. .. .. t.li
,l.]i::¡0)07&amp; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \o.•....
14.00
pradores ofreu.nn preoios mh bajoa Caté de Córdoba, ki!o • • •• • •• • O.H. J.Jul'lllttlb •••••• •·• ••• •••••• ••••.. .. • ,. ,..,. • . _ ..,. 11.00
y con ese motivo los lmporta.áores ,111, Caté cuacoHUo, !tllo ••• , ,, •• O.SO .A.r¡eattu.. • • .. • • • • • • •• •••••. •. ••• •. • • - - - - 60.00
han abstenido de hacer tro.nsacclc.- Chocolat:e 1t:ukuo, lll)ra.. • .. 0.40
JilulUIA&amp;J. •••••a •••ª•• 000 • ~ • - . . • • • - , • • • • UI - - - 190.00
nes.
Zanabortu. :ma••Jo.. •• • • • , O.DI Bue.&amp; Vltlta •••• •• •••••• ••• •••••'' •• ••· w..: - .,. - 11.GO.OO
___
PU.taao.a, doce.na 4• • • • • 15 , SG
Cabrt.Uu . . . . . . . . . . •• •• ••• ....... , •• , • • - - - _
,'150.00
PIELES BECAS
Cal~ puro molido, kilo. ,. •• ., •• 0,80
C.mp,.d.ta !liu.ir-&amp; Topa Chleo. u • • • , . , • • • • ., - • 15.00
H.ar1u. cl&amp;M tuperior. M.CO de
C.mpalla lflllua Cleaera¡ fie'YMie,. -. - - - - - - __. 1,N
Pieles mojadas ........ "
IS%
10 ldlo• DOt., .. .. ••
2.10
Cru.• ti}~••••••••• ••••••••••a•••••• •• - _.. - - ·
Am6rtc. Ctra.l,, :&amp;-SI lltla..
:!Sil~ ~tu. k1lo. • •••• , • ••
0.25
DolG::-Q, • •
•, • • • • • • •• • • • ••,., • •. • • • • , • •• ._ oc
'7 .00
Orlnt&gt;eo 21 _23 _.......... -~' 6 24 Y.a Fl'fjo1Jl aaortcano, ltllo •••• ••
0.40
Duraa¡Q KlaJas ... Mlllla 01.. ••• . • • • . . . • • • • • • • 1.00
l:fftt'&amp;.e&amp;l.bo 21 _24 llb, ..•• U?f¡ , J21h 1\1.)uoa, p,ian.oJo . . . . ••
O.OS
BI Pat.. aeauta ellll916n.. • • .............. _ ,.., ... ,. •
1.00
65.0il
Puerto Pla.t&amp; le-22 llbs...
18
-UNO 11&amp;.erlcu.o. kilo ••
1.20
111
10.00
Campeche 1 Tabuco l9-%l
1.iO ner 4• NJ.,-•. . • • • • • • • • • •• •• :,, ••.. • • • . • • • • • • • • 10.00
21 ~ Q1.1eao •llMlO, kilo •• , • ••
T.
•
Jla.: :&amp;lcobu americanu•. ,. 10, 'll 7 1.00
l'Jor ..te Pala, • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • •
2:i.00
.u11.re o . . • . • . • • • •
,;i,
J
rortuaa. 11aif:l 7 Trabaje, •• ••. .... • • • • • • • • • • • • • • 20.00
Laguna. 2,_ 27 lt)a.. •••• ••
2l%,
alea, uaa lata.. •• .. ..
0.50
(00.01
G1 lve.i!tOJt ilHI Uba •••• ••
II
Pua.11 d• ■ va.. kilo....
·•
O.SO
l'rateraal. • ••• • .. , • •• •••••. ••• ••• .•.. , • • • • • . • . • lí00.00
~..&amp;1,o. • • •" • •• , ••• • . . . . . . . . . . . . . . . • , • •• ., , •
3.0~
San AlLtooio H-21
t2
ftetá•ra.. • .. • •.. • • • •• •• • • • • • • • • • • • • .. .. . . • •
:!.oa

y...,.,,.

______________________...._
--

Ub■,••••

PJELI!&amp; MOJADAe

~:r:~:~º•:. :: :: ::

::::

Fruta aen., klkt, . . . "'•

UO

llet.alld, :muoJo.. • • • • •• ••
t.03
.BJ.rrilea v&amp;eloa de 3 ;alonee,
• 11 u Nalili;,e, meeJO'.••• , • , • •• •• 0.01
M•xleu.u ..............U
.,.. ~
•ru, cada UD.a, 4e,,, •• 0,08 , O.Di
4ocena,.. • • • • • • • • • • • . • • Zl.OD
BarrJlea vac[o1 d• ¡ ,:aloKes,
ltlELES DE NOVILLO ■
Nuu,j&amp;a,; e&amp;d&amp; llDa, 4•••• ,0.05 l UO
docena.,. • , • , , • • , , • • , 11,00 \
Frljolú, Ir.Do.. • _ • • •• • , . , o.JO
Ban1.le• vado• d'e 10 aalODH,
Repello, a.U llllO, b . • •
I O.JO
NOTlllo• 4e la d.11d&amp;4. •••
11~
docena.. . • • . • . •. . . • • 21.DO N 111
Pa,u •eilca.lla1, kll• ••
t.18
0
Ba.rrilea Tacto¡ d.e n: galgne11,
.,.
Os 11.t\mero l. • "'"
U¾ 7•»111.... ca.da vno... •
8
llOICRa
»a.ruaoa, de H Ubrll,. ...
11¾
O.O

,.u

~1:ta,

'Ufi

IO.iO

1.00
t.fi
1.0~
J.81
0.70

f.S:
s.so

Gaf6 Caracolillo,, kila. • . . . .
O.li 7
Caf~ Córdoba, kilo. _ • • • • , • 0.51
Vaqueta para za.pato1., • ._ • ._ 1.12
Vaqueta para. arneses •• , • •••• 1.1&amp;
Papa a am.erteana1, kilo., , ª ••
o.u

Ma!z, ca.r-p ................ .

....

DEL ATLANTICO

EN 24 HORAS

LHteju, kilo.. • • • •
t 21i
11 ~ .A.rrN M:!•rlcano, kllu
ll.CU • dl!erenteo pe■os
· o
Toros de dlforeatu pnoa
11~ Ctbollaa, tilo.. • •••• , •• • •
Tr'tn:&gt;11 a.tobadot.. •• •• •••
•~ Pin'"( .....
_, a u.na. •· ...... ,.O.Jli 0.36
,~
~s a~obiad• .. •• •• ••tO A U'.t, Queao mox1cano, k!lo •• •• ....
Ta.llera.e llol ,-fa No. 1..
l1
¿
1.00
An'OZ
mexicano, kUo • • • , •• • 0.28
Ter:aera.s 11 • 1 pata No. 1..
17
Aadcar, 11:llo._ •• •• .. .. •• •• .. 0.24
PIELII DE CAIIRA
Elotee, eada. uno .. ,. •••• ,. ,. .. O.OJ
Y•raeru1 1 Pu•bla, ••• , ..
u
Saa4Jaa, de.. • • •• •
0.20 &amp; 1.20
Tehua,cA.o ..•...•• ,... ,.
ti
Peptnoa, cada uno •••••• ,_ • O.O&amp;
San Luis Zacat
41
Cat(ipuro mol!do, kilo,
O 80
'
eca1.,. •· ..
• • •••
·
Mso11terre7, 'l'a.m;pl~-- •••
41
Oa.xa,ca .. ·• •• •• •• •• ·• •.11
6 62%
El que se alegra. del bien c:;:ue ha
8 U8II.GI •¿!l'fl., •• ., •• ••• 40
6 48
cen 4 sus semejantes, es e:isl tan
bienhechor como el que ha,ce el ,beneBrasu •• •• .. •• •· •· •· .•. &amp;31¡6 6 68
Cura2:a• .••• -. •••••• , •• •
62
ficio,
Rfo ll&amp;che. •• .. •• •• •• ..
Sl
M&amp;ra.cafbo ............ ..
Pa.yta. ..•• ,. , ...........
bi!lla.a, ..... ,. ...... ,
de Ju frut&amp;s -, legUIQnres que TeDU
PIELES DE VENADO
la eaea de Nazarto Acufia, e111 Mo11t•
Guatemala, B;.n Ha!Ta.d.or.'5
rrey, "Mercado Col6n" y que despaAm6dc. Ctral., Coet&amp; Rica
cha. el mismo dfa que recibe laa OrHonduraa ....•••••• , ...
deaes con cargo C. O. D., por expresa
lfa.ranh&amp;m .. , ....... ,. u
6 por car,:a.
A.ngoaturu ........ .
Eatoa predoe aon u.lTo u.lstencia
I&lt;·
Pa.r! ...... , ... •· .. •• ••
Y est&amp;.n sujetos A. fluctuar.Jones en el
Puerto Cabello .• ,. ••••••
IG
mercado.
La Cua,yra. ...••••••••. ,
Lo1 envtos ae hRceD par &lt;'Uenta J
Sl!als ............•••••
rlesco del comprador.
MatamOl'OS, Texu .•• ., ••
17
J.,ae reclanaa.clon~s 111.s pago ¡:.or ca.u
sa
d·~ maJ empaque ó ,¡iurque Ja fruta
MANDE Ud. sus hljllS al Colegio
Vf'.la.i&lt;quez, más bien c¡ue ll. ElstadOl!I llegue en mal el!tBdo por baberla envlado muy madnra.
U1111l1Js y querlarA verdaderamente sa6.00
tlsh&lt;:ho. Le:l h página del domingo. Naranja, ciento
A~.:.catc, cienlo. $2.00 y 2.50.
Limón, ciento, $1.00 y 1.26.
MOVIMIENI'fO FINANCIERO
Uva, caja chica.
$5.50

19.H V

1·••
022
o.,~

•la•

j

n., ......... ··~··· ............. .. .. .. .. .. ..

de 3 galonu,

., ,. •, ""• •• ••• • ..
"'-lquitrAu, por ou dQC•nu de
Iatu.,.. . , . , •• .. ••• ,
j.}mtd611. ' kilo · · • • • • · • •• • •
Az(icar granulada, kllo ........
A,ü
car, e ¡ ase supert or, kilo.. .•
Piloncillo, carga, I!&amp; 1li t. . ••
~&amp;cao Tabasco, kilo., ••
Ostoroa( gruen. •• , .•••••• ~kilo ..... ., ••. ·•• ••, ,,
• • 11:Uo ·" .. • • •· ••• •
Manteca mexicana, kilo .• , • ...
".nt.c. a.merlcllll..!L, primf!r&amp;
l
kil
&lt;:ue,
o., . • . . . . . . . •
-&amp;
j
"Lnl..,.,
amer ClU}a, aegu¡¡.da.
clase, la.ta.. •• ••

' ,t;r,,~"
-.:,

aaca.t••

"'

docena.. • • • • • • • • • • • • 16.00

LA TRAVESIA

i

[l M[ílG~üO

MEHCHNCIAS

fR8DUCEN MAGNIF1CIS RESULTa11s

palabra.

-

i

:::o

i: ~:!~~• 8&amp;.ld&amp;ilu ••

• •••. •• ••• •• •• •• •• •• •• ••
• ,__. · •. , •••••• ,
1A, Pa,:, i..m~••• .. ,. ••••a• ••• • • • • • • • • •• • • • •
~ Purf1l•a ..... •••• •• •• •••, ••••.. • • .. .. .. • • • •
:::- H~eraa . . . . . . . . . •• ..... ••• . . . . . . . . . . . . ..

lS.00
8.00
30.QO
23.00

Loa

12.00

~e,:,.,.•·•• •• •••• • ••• ••· •• •• .. ,.. , .. ..

~ ..... , ..... ••••• ª• •• •• •• •• •• •• ,, • ~
11:aaellwl:i.._ ••••• •••• ....... ª . . . . . . . ,. •• .• •. ••
lft~el llleob,e.9,., •••••• ••a ••••• ~ ••• H • • • • • •
Ndt'la1 (t Jta.Jb •• ·•··•• •··••• ..... • •· • • • • . • • • . •

.

4.trG
:?.~O
f'i.l&gt;'l

9C'ü.'JO

Palo••· ••n•cla e.i.its... . ••............ __ . . .

~:i.QO

lu. JU.1.1!. eu llajb .... ,. ••• ••• ••• .. ,. , . , , . .
laa 1Ull, tu lfap!m.l l!laldllo ••••.••••••••. __ · · · ·

15~ íll)

··

==·~:~:-~~::_:·:::::::::::::: : : : :_ : : ' .:::

=~=: i:::e:: :-rral (1.Tladorai;) .... ." ." .": :: :: _' .·
Sa.n P&amp;blo ....•.. _

OIL :Wh,t:ra M:oataft;;

·e·~;;~ J~u~}: ~ ~- ~: · · ·· •·

L&amp;

200.00

'

t·/g

Lu, kntlaco :P~;s;~~I~;.;,;:•::::: ·· ·· ·· ·· ·· ·· !HJ

era. f!:xplotadora d• Mlnu

· • •• · · · · ·• · ·

to.toe

Ra61......
•···· ·-· .. :.-.-.-::.~~-· :: .... " .. ..
El Sauclllo ...••...•......•.•••• :~ •. :: :: :: ·· ::

::-;~
4,00

CEMENTO
"HERCULES"

l

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

Atravesar el Atl!n.tlco en cinco dfa.8
Y aJgunas horas pe.recia hasta ahora
al mA.xlmum posible de velocidad en
transportes marrtlrnos, pero a. 1lltlmas
fechas un in11,;eniero a.m.erlcano Mr
Alberto C. Rlder, inventor d~ lo~
f'ROPIBTARIO
trolleys subterra.ne..cs, afirma que ha
Aparte.do No. 228
Inventado un nuevo motor que permlUré. alcanzar una velocldri.d de 130
a. 15-0 m!Uas por hora. Carl• milla InMonterrey, N.L.
glesa oqul\,ole 11. l.G kilómetros.
El principio de la nuld-va invención
consiste esencialmente en una columna de agua que airve de bélice. Los
gases 1irod11ctdos por las exJJloslones COTI.ZAC,IONES SUW.\iNISTRADAS Ciruela, caja
fí.50
se precipitan dentro de\ tubo de agua
POR LA CASA D-E PATRICIO
Piiión, kilo
0.S5
Comerciante!!, y Contra.tlste..s en Toda Clas•
lanzando á ésta. i'uera. del tnho lo
MILMO E HIJOS, suc;.
100 Barateras :.le pa.pel, liegdu muePda lnsta.l;\clonGs de
cual ba.sta. :para dar t\ la nave un Íuertra, .... $5,l':5
6.0'.l
te lmpulso. El mecanismo e¡¡,tá •dlsLoudres, 21.68 pt!nlques.
Perón, h11acal, prlmera
4.50
puesto de manera que el Lubo que ha
París, 2.574 trancos.
PerOn, segunda
quedado vacío se llena lnstantAneaKueva York, 49.82 centavos.
I\lembrlllo, hu.i.cal.
SALTILLO, Ca¡le H~d•lgo, Num. 5. Apartado, 33
mente de agua, a.scgnrandn la contiAlemania, :?.Of!D marcos.
Miel do Colmen:,., k:lo, $0.35
U
MONTEREY, Calle s11dalg;o, "lum. J.
nutdad de !ns explosiones.
,,.,~ - 2JJ05 J)f'Sf'tas.
Durazno no hay ...•...•......
.:,,,pana.
S Pgún f'l ingl"niero lnveutor. los •·,.
"
PH:c;Os mexicanos eu NueHl y
k P eras no h ay .... ,. .. ,. •• ,. •.
lindros pueden produ-clr ha.ata 3,000 i 5 centavos.
or '
Plw.lano de Ta~piro, ~¡ ciento f1.26
EL BANCO ME:RCANTIL
ex• plosio111;&gt;s 11or m1m.1to:· jlf'rn hasia1,1:ita f'll barras en Londre;; 31 J i Y 11 ·50 :
ran 50 pnra alcfl.nzar la. Yeloclda1 pr0- Ct nta.,cs
'
Piña, de momento escasa, \'ale do- h
DE MONTERREY
pue~ta TJnn. f'mharcnc16n pE&gt;quefla tf"l
p
1!CIH1, ~'l OO.
¡1
drá bastante C&lt;ln dos ,c1Jint1ros, y
;:t:t-:~'!,v::rru.s en Nut,va Yot·i,, Repollo la docena. mediano .. ;:ioo.11
Cupital$2,500,000.00
1
ce ó catorce serán necesa~los JJara 1m'
Queso de tuna del al'to pasado ....•
liec.~10., b ■ttoarto• •a 111oneraL
pulsar
nn. ·gr:m vnpor
[ Los jóvt-Ul:/S qite quiel'cn a
•-.J. 50 , nuevo, &lt;.OO.
U
N'o hay cuent.i.s demasiado gr.lll&lt;les ni tan chicas que no se atiendan
na. \eloc1dad c,.rro fa expresa&lt;la s 0
,
,
e_ sar~"' Cf'.i!~ '""r.:e, ciento
acortar!a la distand:i. que seua.ra Amé' , parecen li. los necr;:. q:ie Jueg.n. Chile vnrlf', pura. ldlo
con prontitnd.
rica Lle EuroJpa, hasta el grado de po- ~;.lantP_ &lt;lc lo::; \,;:de:;; del Pí:iC·ldor. Ta- Tuna de San Luis, LOO
derse hacer la tmYes1a en veintl
· ,s qme.reu en iar, pero, cun.ndo »sSe paga inierés sobre saldos según ctnv1nio.
tro hora~.
cua- tá:i cogJ.!os :::e csfuer:,,an vanamente Xur.&gt;z da San Antonio, kilo
en salir.
Tomate colorado ray,,1.1\0 c:ij:i. ])Nru- b
Monterrey, \'ll, L.,
Por supuesto que, do fondona~ ei'le
lera,
5.GO U
México.
uuevo molor y de ~dqulrir un buque!,
SOCRATE:S
-----~
Pasta-:1 de Morel1a kilo, $12!).
b a j o su l'll1pulso lf!! velociíln.1, serla'
_
1
1nitlapeMable cambiar la . forma de
El drsenganar á los hombres es, Pastas del Sal illo, kilo, $0.8{t.
las naves para evitar que las pro:"!.s muchas \tices, bacerks una fltensa.
Or~j!':n de Mem~rlllo, kilo, 60.
BUSCA UD.
fueran destr&lt;Y&lt;&gt;atlas por lo. lnconC'PbiCRlSTÍN,\ DE SUECIA.
l'apa fresca ''Euprema" kllo, 15 CI.
ble rap1dez d.e
,
¡
____
Catab¡,,cltas, la docena, $1.50.
1a ma.r&lt;"na y proteger
e
á los tripulantes contra 13 forrJidal&gt;le
El dolor 1".lll'nta los momentos; :a
amo te, kilo, 10 centavos.
,corriente ,de aire que 88 J'Oduclr
t!•licl,lad loi. olvida.
.
Ajo de primera, el millo.:-, ,10.00.
P
!l.
_
. Ajo de M&gt;gurH!::i, mmAr, $6.50.
:omeae la molestia de paa &amp;r 4 nueetra o:111:lu, T e.u sat,e le
l;na dam_a_v_a_po-,-,-,-.-,-,-le, y clei•tr; •
ANEMJ:A
•
Plquín del monte, el kilo, no hay
ensenaremoa ltis Motores que 6!! f"abrt~a.n en eata casa, pa1'. ae.,.~
tranSP,unt~ exclama al verla pasar .
C~ro_•i1:1 1 NP.urs.eitent•
~I urn seco. mirasol, el kilo, 70 cs.
Prensas Molinos de ma1z. Bri111 blJ'., nll.qfiinaa ~e coaer 1 •~ilea
·-¡Qué bonlt&lt;i, sombrero el que llaFos!~mtismo, T_ubereulosls
osco p&amp;rn. pijaros, nue,vo, kilo.O !lO
Otros aparatos. Estos l.lotorH ofrecen al 1ue 101 UB&amp;,, m&amp;J'Ol'.e&amp; 1•...
va, esa. sei'lora!
turia., Dtabetes, etc.
'hile colorado, buena cla.H kilo 85
taj3.2 Y superloL·ea resultadoa t los de v:..por 6 ,a.sollDL,
Son curado• p{JJ" Ja
centav-cs.
'
•
La dam11. al tranSP.11nt.e:
Cebolla fresca, kUo, 8 cona,c,.
-¡Pudiera. usted mejor haber d!
)!.e41fació12 Co!i!óroa reconocida por Iu
05tlones doce ,caju con 30 ca.cho: ¡QuA bonita señora. la Cllle lleva
CeJebridadea .Med_1as y m ¡~ Ho1opida ca.fa,.. . . . • . . . . . . .
W.leR de P&amp;rJR ror.:io el mas
· ·· · • 9,01)
ese sombrero!
EiNERGICO RECONSTITUYENTE
Caja sodas de (8 botellas,. , •• 2.30

••

1

.•
._ ~
" · · 5~-DQ

8

LISTA BI: PRECIOS

.,

220.00

'º

Vicente Ferrara,

\

l

M:acMillan y B()thwell,

1

PLOMER:iA Y DRENAJE

ílflG!MIC
llftu

i1

'!tl

•
1
1

1

,1~1GS

•

I

La Ssguridad, Buena can~ad y D11Rven111e11,

1

OVO•LECITH}NE BILLON

El .Mlnfstro de Hacienda. ~1c Itailii
•
ES LA
Coco de ae&amp;it• di, buena clase, .lll:.:i,
60 cent&amp;v05.
ba
pedido
al
Gobierno
que
oote..
~~utretodas
la.s
LECl'rHINAS
•
•
~
(1.76
•J S2
O
S~rnlll&amp; de ca],&amp;bl\7.a, kilo
~
.000, 00 para la construoci6n y
sido ob/eto de OOlllUlllf4ClOnea hu:ll'u
mejora de fcrrocarrlle8
poo medio de
Aca41mia
de Cienruu,.ua Act,dtmla
C&amp;cahuate, elbult~
;.mico, 19,00.
_
'
llln1' Y:k la. Socleda.d CM ll1ologiade Pam
Blan41uillo
cien.to
4:.50
un empréstito por cuarenta aiíoa 3.1
r.JLLON 41,
P1m-.,h~-. , •• 1._
tres l". medio por ciellt._.
J ~ Y•ll .odas dnii•trlu Jfll'm■dll. - su.aaarta., rAba.no 7 be~bel. manoJ•,

UNICA •

,~t

d•I

~-~...,

l

Manlé!qutll&amp; l)&amp;quet•. de 400 grw.no3, 1 CIJOh&amp;ra de madera, ,foceu f'db
75 centa.vos.

-"'•·'-

---., - ~

t

I

1'

1.25.

Trzrtll!Pr'\, docena, 2.25.
Sírvanse hac~r los r,M.ldos 4 ~ d
Molln1llo corrlt:i'..:, 1kr-em1, 1.25,
dla 1Z del p,e.i,;en t e :para Que••e:iitos
~ a ~ • loza de ~\;u::i.scal!cnte1, .•• r.::::m despnchadoi.; com;i:ctos el ara
C11.n/l.S_t.1.

--

-

~

1

�''
.BL J«OBTJIBBBY MBWS

JUEVl!II 12 DE &amp;EPTll!•M9RI! DE 1907.

Lm!

Fierro en u11etes, Harras, Acero MlnerD, Ra1ach1s
de Acera suave, Ternillas, Carras Minaras,
Aurt Esfructural 1Glase Garantizada.

iCia. fun~idora ~ fieHo ~ Acero ¡
di Minterrey S. A.

Ó

A AJ1rtad1 111. 21&amp;.
~

.ve •

c:&gt;crO«C • ~ • e, •

¡i:r--ca-111-da_H_lda-1go-N-úm-1ro-4--:.
M11t1rr1y, N. L. •
vrcroA wE1SKoPF,
•
GERENTE LOCAL.
o~ • o ~

lA Ml~IIEftll EN
::,A QVE CQL:EGle MAN-

DARE
YO MI HIJO?
, ...
El la CUMU611 -Importante '!Ge ocupa &amp;llora ... IO&lt;lu parte• 1 IH
~,Maade~por ,el. nuevo. caWoco y bases ergADlcaa del COLEGIO MEXIOO-AMEIUCANO y com,úelo COII IOI olrOB.
De ese\ mod•. &amp;e· pueda .-esol ver la cueetl6a.
Sltu.do I en le, c&amp;lle.. d&amp; BoU:T a.r nWD. 8 tenem.01 u
Celecto COmerclal texclua~&amp;J;Dente para eeiorita11 1 e■cuela prlmarta para nlllaa 7 p&amp;rvuloa.

BR la esq\lllÍ&amp; de ·1as· callea Dr. Mter y Zuu.ua eat&amp; altua.do el Co-

pu-a·

leclo Comercial'
jÓTeaea.
LA&gt;■ Coa coteci~s i cu~ntSn · cea un excele:ate iatemado. ~
Lol precios. ~DU mts. reducl ciGB que en. CUAiquiera otra parte.
Ea eJ Ca~~o:•:D~~v~. h;ay tres artfculos muy tntereaa.ntes. vg.,
"L&amp; M:uJer en les· necectes."
''El CursO d8 °N'ec8Ctos·,. ·Y un articulo que no se puede expllcar
a,¡111. El C&amp;Wogo e.-t&amp;rf. listo pora el dla 22 de ,uoato.
L&amp; matriculo ae abrir! el dfa 22 del presente.
Para ma.¡,or~a detalle• dlrljase f. la 01\clna del Colegio MblcoAmerloano, u la esquina •e. 1u ca• lles Dr. J41er 7 Zuazua (&amp;lto1.)

~

-=-E
"ii=

ID

lf!!¡

¡

¡PREVENGASE!

Véalos Ud. antes de hacer compra alguaa.

' : Calzada Progreso No. 20

i;

&gt;

~.=

En las cuadras circundaaas por las calles de
General Arteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda, §Genepl Treviño; Reforma y Juárez é inmediatos á
los cuarteles y Estación Nacional, vendo lotes de te- a:,
rrenos para fincar, á mfiinos precios.
~-

Teléfono 1059

i·

~

M.C.AVALA.
MONTERREY, N. L.

E~PlN~

GREGORIO OSUNA,

J:.Juc(cr 'I11knlco.

G.,..nte.

"LA ESTRELA DE TOR.REON"
HAN FHRICA DE MUEBLES Y ARTEFACTOS BE IIADEIIA.
TREVIÑO V OSUNA
CONTRATISTAS.

A,art••· futal, 286. A11nida Hi~1lg1 125. T1l6f1DH s. 229, 11, 231.
TORREON, COAH.

LIBRERI AUNIVERSAL ~:~.:~'!~~· ~.Ll

Fmtera."

Gran Surtida ~e Li~ros, Utilas y Material Escalar.

PRECIOS REDUCIDIS. GRANIES DESCUENTOS.
Pi~ans1 atál1gos y Listas d1 Pr1cl1s.

LOZANO é YZAGUIRRE.
MONTERftEY, N. L.

Esta casa tiene el más grande surtido de Fono·
gramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Víctor" á todos precios. Fonogralos "Edison" de todas modelos.

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal, acaba
de lle¡ramos un fuerte embarque.

Disces "Victor" y Europeos desde
$1.00 á $12.50,
Atención pronta y especial á pedidos
por Correo,

EL NUEVO Directorio de Teléfonos
se expediré. el primero de Octubre.
Aunucle ueted sus negocios en él. Teléfon~ 66. •1 Menterrey News." H. R
Chase. Calle Matamoros Z.03,

TECHADO 'RUBEROIDE'
El sin rival para los climas cálidos.

Lámina Acanalada

UI C

ll~HIS fSCllAIES

LISTA BE CARTAS

EXPLOSION DE UN TORIPEDO

que tleaell-

VENDO

co, al pasar por la esquina de las ca- tenedurla, taq
ller de Juá.rez y Matamoros, lb.Izo de- tura en mt.quJaa.

SE
T

Pídanse precios á

--

~

A

Para techo■: todos tamaños .

TERRE.NO situado: _esquina ca1z.-..

tonar en la vta un torpedo, que no se en el Colegio Vel&amp;sques.
da de •'El .P!ogreso'.' y Calle General
sabe que manos lo pondrfan anr. Se Monterrey, N. L
Arteaga, e~ el cual e~tá ~tualment•J
supone que algút?. pilluelo lo coloeó en
el establo de los Tran..-tas: contralos rieles, para divertirse con los
esquina de la casa del se~or Gutd:J
efectos que pro::lucfa al estallar bajo
Moebius.-G. Polnsot. Escobedo S4.
las ruedas del ejército. El autor de
Teléfono 775.
tan estúpida .diversión, no fué encon•
INTEERESANTE AL PUBLICO.
Cuando éste esta. bien constituf-do
trado por la policfa, la que acudió
es la tellcldad; pero cmmdo está déal escuchar el ruido.
bil ó decatdo, es una. calaml&lt;lad, pues
El que . sublscrf.bNe, anslltgulo'' cortatador
algunos de Jos nervios no adquieren de la sastrer a . ew y e, ven JoGANGA
suficiente energt"a y su acción es bas• 1 samente . CQnQCido, participa A sus anPor $4,200.00 se vende asa A dos tante débil. La Nervtne del Dr. MUea tlguos clientes . y personas que deseen
cuadras Norte de la Plaza de Zaragorestaura la energfa. nerviosa. Estable·! :tavoreqerlo, que acaba de a.brlr una
za.--M. C. Ayala.-Calzada Progreso ce la actlvdad nonnal de tal manera sastrería en la calle de Morelos nú·
I
20. Fel. 1059.
.
mero 109, con el mismo nombre que
=============== que la naturaleza puede corregir las 1la extinguida "New Style,"- donde
irregu!laridades.
habrá 11nlcamente erectos de prime,
ADQUIERA USTED LA COSTUMIRE
La Nervina del Dr. J,flles ha cura• ra clase.--CHAS. w. STREIT.
de ir á la Monterre¡ Eelctrlcal Ctn- do completamente mi alstema nervl~
so y las indigestiones que padec( por
lructilB C1, Calle de Escobedo 25 espacio
BE RECIMIENDA
de varios meses. Después ae
donde podrá proveerse de toda haber tomado la primera botella de Para lut, rlgurese el
clase de accesorios eléctricos, la Nervine del Dr. Miles, sentt gran
motores, dinamos, maquinaria alivio; y he consumido hasta ahora
para minas, teléfonos y alambre, stete botellas y me encuentro en bne- 1,
·•1:1, PORVSNIR"
Llame ud. á cualquier hora del nas condiciones C:c i.:alud, pues como
DI:
y mis nervios se han fortalecido, f
día al telélollo número 358. No bien
M rs. Mollie Flenor.-Campbell,
le cuesta nada hacernos una vi- Texas.
V. Rivero, Suces•r•••
sita y le ahom r )mos dinero.
SI la primera botella JlO le da buen
De venta en les pri1aipaln Caresultado, le devolveremos el dinero.
"ES9 ES TOBO,"
APAIITAH 196, Miles Medícal CO., Elkhart. lnd.
jones de Repa de esta eluda~.

SISTEMA IEIIIDSU

Talleree de Carpintería. y Carrocerfa.

"L~

SACOS DE YUTE

Ensayo histórJco por Don Mariano
Los adopt&amp;ao■ como texto ea 101
Estados
de · Nuevo León, T&amp;maultpu
Tirado y Rojas.
TODOS los jóvenes tntellger.tes y
Dos tomos rústica, ca.da uno tiene aplicados hablan muy bien del Cole- y Coahulla.
380 pAginas, precio ea Monterrey ••..
Se vend-en en la Llbrerfa Ge,eral
gio Vellsquez.
de Daniel Montero, 11 precios mAs ba·
$2.60.
Se remite por Correo Ubre de ca•
DE VENTA completo juego de mue- ratos que e:a'ntnguna otra llbrerfa de
tos, en $2.76.
bles de casa y una ..-lctoria con uu la frontera:
Dlrljans• los pedidos A DANIEL tronco de caballos tinos Y tre~ juegos
En veo.tas por mayor. grandes desMC&gt;NTERO, :Monterrey, N. L.
guarniciones.-Dr. Mter 95,
cuentos.
Comprf'&lt; ust-ed en la Lll&gt;rerfa G·anePOR QUE NO desmu.chn.r ust6-d
ral de Daniel l{ontcro.-Morclos 105
EDUCACION en blglk y espanot
mismo su traje sl existe el Jab6n ~armAs t. propésito que ,an Estados Uni- y 107.-ldonterrey, N. L.
nler, de venta en Botica del l,cón.
dos, recibiré.u sus hljoa en el Colegio
SI U D. DESEA cambiar su dll'(..C·
Vellaquez. Lea la plglna del d~mlngo.
clón 6 dar la misma que tiene para
Magnifica oportunidad para adquirir
el Nuevo Directorio de Teléfonos, llaun terreno bien ■ ltuado,
EL NUEVO Directorio de Tel~fonos me al teléfono 56, ó dlrfjase al sefior
Se ..-ende en lotes un terreno sitna · se expedir.A el día lo. de Octubre. H. R. Chase. cane 'Matamoros 2oz.
do al Oriente de esta ciudad, donde Andnciese en él. Teléfono 66.
LEfllA &amp;ECA BUENA
termina la callo de Walhs11&amp;ton, per
donde pasa unS1. aceQ.ut.\ 4e acua.
Llame &amp;l tel~fo110 atm. ,21, T &amp;lit
Para informes dirigirse t NicolAI NOTICIA ESPECIAL A LOS REIII•
DENTES EN SAN-ANTONIO
encantrarl la clase cJe lela a.u• ••..._
Chaveznava, Independeucia N11mero
De.,P0sito de lelia 1'La un.1•11.."
49 ó al sefior I1'rancisco S. Cantú, caSe iha establecido en San Antoulo,
lle de Benito Ju.1.rez Número 27.-Pa•
INTERESANTES ' ln1tructlvH ■on
una agencia permanente para la clr•
na.derfa •'La ~elnera.','
culaclón de las edlclonea en .Inglés y los anuncios del Ck.llf'glo Vellzfl.UM.
EXTRAVIOS DE UNOS PLANOS
esp&amp;Uol del MONTERRSY NEWS. Es• Lea lo pá.giria del domingo.
ta. ofl.cina está.a. cargo de la Agencia
Va á. abrirse en el Instituto Crlstl~
A la llegada del tren de México ao Internacional de Manufactureros, en
le extravió á. un pasajero un rollo con- la calle Dolorosa 621, bajo la vigilan• no, una clase de inglés .para los nUl.os
teniendo planos de una. haci&lt;'nda. La eta personal del señor R. C. Guillén, mexicanos, 6 para las p"ersonas qu·:
persona que los entregue á "The Mon• Presidente.
quieran dedicarse con especialidad al
terey News," se le gratlflcar.1..
Vlslte usted su oJl.clna y ordene Pstudio del ingl~s. La ensefia.nza esta.•
que el periódico se le entregue en su rá á cargo de un compeU!nt, n,aestr".&gt;
ANUNCIESE UD. en el N1,evo D1· ca&amp;&amp; 11 oftcina. Si usted quiere estar americano. El periodo empezarA el 2
rectorio de 'l'el~fonos de Monterrey. entérado de los asuatOI. de México, de Septiembre pr6xlmo.
Llame al teléfono 56. Monterrey Newa, usted debe leer el MONTERREY
6 diríjase al señor H. R. Cha.se. Calle INiElWS.
.ie Matamoros 203.
Pldalo hoy.

Un motor de la ltn(!a de ToPo

M. l. TREVINO,

Nuava Agencia da lonegrafos "EDISON"
y Máquinas Parlantes 11 VICTOR"

Crepe Ne¡ro

J. Crar'l"l &amp;Co.

LA RI
LA

&lt;&gt;--00-&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;+&lt;&gt;-0+&lt;&gt;--&lt;:---&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;---&lt;&gt;-·&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;

Saltillo Coah.

HOTEL FRA~CIA

La P
peri

CALLE VJCTORIA NUMERO 19.
Hotel de primera clase, para familias,

to■

eu■orlto

Situatlo e11 · parte céatrica.

PIIB Amtrlc111 •• $3,DO i $5.00 PIIA Eur,,11 •• $1.0Q á $2.80
Rtstaunutt do ,naera clase. Se habla ospaliol, Italiano, francés é in¡lés.

!❖

condlgn

Kotc edificio tiene un hermoso janiÍll y campos para los juegos do
Te1111il y GolI.

Este

~;M·1·cROB1NA;~·

1

rudame
.... g
entra
,ladero
l d•todo
Nada

La R1i111 di las M1dlclnas del Negar~

,e

Diez Años de Exito
No es toxica ni contieae substallcsas algunas venenósas, puede ser
mu.ejada por los nifios, y con su aplicación se obtienen resultados ad-

ludable

10 un d
4110 el

mirables "" o l tra:amiea\O de todas clases de
Ll•ru. Ulcera", Heridas, Coaw.,10:n.s. en tedu las varted&amp;df'S dfl Gra11.011 6 l!;rupclone ■ de la 1"1el; steDdo 11erpNJS.deate sa "ftcto t&gt;D la Erlci¡:ela. Ofta.lm .as Pu.rulent.aa
Aastau PallMltias. Aft,;1,11 te la Boca, ll.1&gt;toma.1,1tis, Reradura ■ de low lliiioa etc. etc.

Ae honr
ración,

•ruro tD la

Ple.ADURA DE LA VIBORA
y ea todas lu

clue ■

Eoe

de IJLMctoa Pen.zo6oaos

Monter
_de loa
contlng
'I l la
Mont
elonal e
terldad
· va holg

,
LA MICROBINA
ES UN MEDICAMEN;rO QU&amp; NO DEBE FALTAR EN NINGUNA
HACIINDA U HOGAR
AHORRA MUCHAS VECEII LLAM&gt;AR AL MEDICO.
l i;.stl'UM».ea oom.pleiaa acompa,Aaa , oab frasquito.

"l!:L JABON DE MICROBINA"
SUAVlz.A y Hl!lR110S~A. L~ PIEL NE'OTRALIZA. JtL VENENO OE LA PIÓADU•
KA DEL Jff&gt;BQUITO y por Ntnsi¡raini• ~ 1Ul PREVENTIVO con1ra lr.s entermed&amp;dea t.l'&amp;llUILIUU• p0r 11. piOlodun. de ene 1n.-.co.

COMPAflllA MEDICA MICROBINA.
DltPOSITOPABA.SUVBN'l\L
EII, IIEIIER Y CIA.,
U POI' llt.7ft7 Per KAor

lnperla r 111111 •11 Lda.
1••• ♦ 1•11

•

clase ■

SCCS.
IIHIIIIIJ, 1, L. ,

JUAN D. CONNELLY
Reparaderde Dinamos, Motores
Elevadores y toda clase ti.e ma-

maa.ra■

,

FERNANDO MhRTINEZ

111111e tiene &amp;lflllllpre en. exiateacia 6 millenes de plfl■. Vende, ademic, made,
raa baratas para C011Btru:ecione■ 7 para mm.u, &amp; precios muy recluetdv..

quinaria eléctrica.
·===========
218 E COMMERCE ST.
QUIEllE YD. Al8IIRAII DINEIIO
Toas. Use v,. escoba., "Aldea••" 1 lo CODM
San Antonio,

ancho e
honrada
Ciltlmo,
Impera

gares,
nuestra

TR

luir'- No compre e1Cobaa eorrient.e, porque
go barato cuesta ca.ro,
La escoba "Aldea.na." M nn••en todos los
comercios y en el Dt1))6slto d• R. E. Loza.u.o y
HD.o. Zaragoza. No. 28 Telefon.o N•. MIO.

OSCAR S. SAELZ
Ingeniero Civil y Constructor,¡===========
ESPECIALIDADES:

PLQMERIA

BORAS HIDRAULICAS Y SISTEMAS
DE DRENAJB
OllAS DE IRRIGACION.

Y DRENAJE

l'Rl!SAS.

JESUS H. HERRERA.
Primera clue ele material

A,artdl 112 Ll&amp;IS, J1ll1c1,
MANDE Ud. SUI ~,OI al C.legto

Vellacuez, mis ~len que A. lfatadoa
Um.clo1 y q_uedarl verd&amp;dera.me•Oe ••
lllfeollo. I,ea la plCl11&amp; del

P111CiD1 moderados
Presupuesta i solidtlld

LOS PE
CRU

Calle Dr. Kier, 69

••alnp.

Tel4fuo No. 334

ll!epecla
G6m
13.-Un

Cerveza

''Carta Blanca."

CRANDES TRIUNFOS QBTEN11l&gt;0S.
Primer Premio en Chicago, 1893.
l'vledalla de Oro en Paris, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PRElVIIO en St.Louis l\Io. 1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

d

·cllment

l 11 t I f t f ttt ·t • 1t11 ••• f t4 f • t 11•tt ♦ t111 f f l 11 •~

Manllen aua 6rden.. por

partea,
terrey),
torlal p
d8 algu
rloa, en
tl6n an

n Patente de Privilegie Exclusivo

A4emú •• ua Kem.etto

en que
jovenolt
ta aluda
ful ap

UNICO GRAN PREMIO en Milán,ltalia,1906
UNICO GRAN PREMIO l\f~dalla de Oro y
Cruz de Honor en la Expos1c1ón de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

CERVECERIA CUAUHTEMOC.

señor
por las
estable
grosos
punidad
Ser
cerrada
sospech
dar la
cerciora
dos ha
Que na
L~ d
ma en
t.1.nte i

Segú
tondos
4 una

dlda ha

A Precios Baratísimos. .Ventas por Mayor y Menor.

LIBRERIA GENERAL DE BANIEL MONTERO ..
Cah de Mere~os 195 y 187. TefitRI 719. MINTERREY , .

N. de
habla e
sible q
que ha
tro-glic
casa de
to do ,
chorra

~• casJ

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211742">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211744">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211745">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211746">
              <text>863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211747">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211748">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211749">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211765">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211743">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 863, Septiembre 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211750">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211751">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211752">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211753">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211754">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211755">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211756">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211757">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211758">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211759">
                <text>12/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211760">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211761">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211762">
                <text>2010987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211763">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211764">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211766">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211767">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211768">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19704">
        <name>Convención Sanitaria en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19708">
        <name>Ferrocarril de Santa Fé</name>
      </tag>
      <tag tagId="19705">
        <name>Huelgas en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19709">
        <name>Plantación de naranjos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19706">
        <name>Precio del cobre</name>
      </tag>
      <tag tagId="19707">
        <name>Términos de economía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7790" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6128">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7790/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._865._Septiembre._14._0002010991.ocr.pdf</src>
        <authentication>8798ee481196540a84a0c86691838d66</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215197">
                    <text>....

EL MONTERREY NEWS.
PBBCIO 5 CTS~ EN TRENES 10 CTB

MONTERREY. BABADO 14 DE SEPTIEMBRE DJ!I 1901

ANO 3. NO. 865

.$ 7.000,000 EXISTEN EN MOLA ''TRATA DE BLANCAS'' NO
NEDA FRACCIONARIA EN BANCOS
HA ENRAIZADO EN MONTERREY
redes vlclos ■ 1 y de convertirse en elt-

mentos pasivos dispuestos :Si sacrificarse con la mejor buena fe ctel mundo en aras de tal 6 cual fanatismo,
son factores Importantes que de conocerlos previamente, hubier;.¡n hechc,
variar sin duda el conce9to del artlculista, torcidamente Influenciado por
una notiCla mal interpretada y peo:-traducida por quien la hubo de las
notas de Información local.
SI el artlculleta se toma el trabaj:,
LA Rl&lt;:lUEZA, EL BIENESTAR Y de pasar la mirada por los reglstrO'l
LA ABUNO!A.NCIA EVITAN EL
de la prostitución que ex!sten all1
GRAN PELIGRO,
mismo, en la Capital, podr4 convencerse, sin gran tra,bajo, de que lo que
dejamos dicho es una verdad; entre e1
La Pr•nl!la iA.aoclad ■ tran1mltl6 i contingento de provincia, que afluye
loa perl6dlcoa de M6xlco que esU.n. 6 aquei gran centro, como en el ec!i•uecrltos , su servicio, un telegram:J. torlal se dice, la proporcl6n que coen que se referla el caso de que una rres-ponda ti Monterrey será lnsignlfljGvenolta habla ■ Ido seducld4. en es- cante, al n,o del todo nula.

NOTICIAS TELEORAFICAS

UI CASO AISl~DO DE

SEDUCCION

10

¿"speclal para EL N EWS.
México, Septiembre 18.-Se da como hecho cierto, el ·de que el sefior 1
Don Guillermo de Landa \' EscandóD,
Gobernador -del Distirito, consenttrfi.
en que -los restaurants permanezcan
abiertos basta las dos de la mafia.na.
Esta noticia ha regocijado sobremanera á todos los trasnochadores sempiternos y gente de trueno.

T[M[R POR LA MORAl

ta oludad por una "Celestina," la cual
fu6 aprehendida

J-,ponl&amp;nd:,sele

til

condlgno oaltlgo.

·--+++-··-ARISTOCRATICO ENLACH

En el caso á que nos hemos venido
concretando, el artlcullzta ha fu"nda-

do sus conclusiones, en los detalles

Este suceso, muy coman "" otr-aa de la noticia, que son enteramente fal-

•

=

'

so

ue

UN LIBRO SOBRE MEXICO

PERMISO CONCEDIDO

HACE

partH, (aunque no frecuente en Mor.- sos, pues no existe tal cuadrilla de
terrey), ha servido de tema A un edl- "Celestinas/' ni existe la trata de
torlal publlcado en la prlmer.:i plana blancas, ni menos se han registrado
d8 alguno de aqJJellos Importantes dla- casos de seduccl6n, entre señoritas
rlos, en el cual ■ e pre~nta la cues· decentes; el hecho fué Onlco y aislatlón en una forma general y se atacJ ! do, y la polfcla dl6 euenh con él,
rudamente al "'comercio de blancas," 1castig6ndolo con la severidad que me' ese g6rrnen morboso que corroe lae , rece.
tntraft•• de la eocledad, como un verEl colega no tiene, sin emburgo, la
i:adero c,ncer que cunde y se a•rralga
culpa
de este error, puesto GUe así Je
1 deapecho de todos loa moralistas y
fué transmitida la nota, y como esa
Je todca 101 legJsladores.
Nada tenemoa que objetar 6 tan sa- transmisión fu! hecha por la PrenUdable campaAa; pero h:ay sin embar• sa Asociada, estaba en el cas:&gt; de darle crédito; mas esa nota, según se
ro un detalle que debemos ar.larar, y
deduce
de su contenido, fué tomad::t
JJUe el colega en referencia, A fuer
en
su
orlaen
1 de nuestra informaclén
ae hOnrado, deber:i tomar en considelocal, y la lnformaci6n relatlva, si ha
racl6n, aln duda alguna.
Ese detalle es el que se refiere a llegado el colega A conocerla, se habr.i cenvencldo de que difiere precisaMonterrey, al considerarlo eomo 1.1n,
mente en aquellos detalles que son
de los principales centros que dar,
objeto de nuestra aclaraci6n.
contingente femenil 6 la prostitución
La Prensa Asociada es una lnst!t-..1y A la dellncuencla.
Monterrey es una poblac16n excep- ción altamente respetable, pero no es
cional en eee sentido: la se-ncllla RUS· infallble, menos cuando se trata de
terldad de sus costumbres, li'l. re1atl• esta clase de asuntos que imte laG
va holgura en que vtven las c!tversas colosales cuestlonee que abarca denclases de la sociedad, en l~s aue difi. tro de su ampllo servicio, resultan fú•
cllmente puede encontrarse un cas-J tlles, y se pierden como granos de
de miseria, causa principal y genera arena en el ccéano,
Pero para eso esta la prensci de ea•
~ r . a de la prostltucl6n; la ausenc;¿i
casi compJeTa de anaTFaUét1smo, er ·aa 1ugiif', pal!a cnn,e-noar err-... r~, ~..ancho campo que para ganane la vid~ que sean puramente de detalle, pero
honradamente tiene la mujer, Y, por .que lastiman en cierto modo la hoOltimo, el esp1ritu altamete llberal que norabilldad de una población que enlmper-a en el interior de todo3 los ho- tre otras cosas, se ufana con justteia
gares, altos y bajos, y que libra A de ser una de las más labr.iriosas, dis•
nuestras mujeres de caer en ciertas cretas y morallzadas de la RepQblica.

Especia! para EL NEWS.
!México, Septiembre 13.-El rico veracruzano Manuel Zamora., ha contrafdo matrimonio en esta capital, con
1&amp; señorita Concepción Duque lde Estrada..
Entre los padrinos figuró -el setior
Diputado Raul Dehesa, hijo del Gobernador del Estado de Vera.cruz.
La ceremonia estuvo suntuosa, y
muy concurrido por distinguidas familias de la sociedad metropolitana.

que PUfld&amp;n •HUza.rse en ""so apremiante, de los cuales, tres están en
Sa.n Francisco.
Como cree que et 11ntco dique se:
halla en Bl'emerton es átil pa.r la escuadra. que se situara en aguas del
Paclfico que tenga que ir al Norte
•hasta Port Sound, a.ntet1 de regresa'f
al Atla.ntico. Refiriéndose á este plan.
ha dicho que hay lugares de bastante
calado en Bremerlon para que pueda
entrar tocia la escuadra.
Por 10 que respecta. á. brazos para.
t·l traibajo, á cada momento se hacen
más y má.s escasos y ha dicho que en
el arsenal se trabaja con toda activt~ad 'Y hacen bastante obra, si ~e toma en consideración Ia escasez de
1jornaleros y añadió que en las &lt;diversas plantas han tenido que pagarse
har,ta seis :pesca diarios.
Las facilidades tde transporte g~n
lgurilfilente diffciles y -dice que los
ferrocarriles no pueden llevar graneles
car~amentos.

BUSCA MEJORES

Especial para EL NEWS.
México, Septiembre ro.-El
eefio:!"
Angel Algara Romero Terreros, pert,:?,nedento á la mejor socieda,l de ln.
capit.al, ha solicita.do examen !)ara seguir la carrera. diplomática.
Con este motivo han sido nombra.dos, ¡para formar el Jurado, lc,s sefíores Federico Gamboa, como Preside.'l.l te, Roberto A. Esteva Ruiz, Jefe de
la Sección de América y Oceanfa, como Secretario, y Luis ParJ'J, [ntr:,._
ductor de Embajadores.

OBSEQUIO VALIOSO.

Eepeclal para EL NEWS.
México, Septiembre l3.-El ültlnH
jueves se efectuó la reunión en la ca- ]
sa del sefíor General Don Pedro Rin- !
eón Gallardo, que estuvo concurridtslma Por damas y señoritas ,1~ lo mi,;
distinguido de la sociedad metropolltana.
El objeto de esta junta, fué el •1e
coser ropa. que serA repartida y ob:i~
quiada entre las clases mene!Jterosas
que se encuentran en la mayo· 1Dlserla.
BANQUETE A

La ~ion, Qiie st! k!.ecf,.6--eD el 06'

sino Espafiol, revistió un &lt;'a·rá.cter fntimo, con motivo de la reciente muerte
de la sefiora madre del obsequiado.

JUST&gt;A PROTESTA,

-

R. Liban!, autor de un buen libro.

En. la. exposict6n que se celebró en
Milán el año pasa.do tnó premiado un
importante libro del Sr. R. Liba.ni,
quien se expresa en dicha obra en
Wrminos encomt!sttq y justicieros
respect.o de nuesl:ro "li~- Ese libro
que tan grd.ta. !:_-ipresf°&gt; ca.usó l Juu-a qffe ; ~ ' Cl!IIlino S&lt;'~uido J&gt;Ol', Par~ue
ue ,.,..:
r....¡¡.....;. lll h,•j
~ lle
.¡¡-~
,u,.~~
1
,,
~J.~§ii
tulo 11 Mes&amp;ieo, cohei~•Jto dal . unto
ge nos conozea bien en el extra.nJe-}
regr:
~so nn er~ .
di vista econ6mico e _,l'e1 comercio Ita•
pués le 1:trev estan ia _,..... ,
_ _ _ _ _ _ _ __
llano. A'hora que la obra se ha úcibi- ro.
el señor A. vmar Ro1dá.if.OMUP'"
-Procert.ente d~· Snn Lui::: Peto.,!,

y

-...rC'a

=============================================7 ======

=

u~ ' VIA FER~;:~ &lt;IMu!~

no

-De Tampico llegó antenoche el 1JE,g6 á est:i cim:!ad, nnttaye; rn la nc-

DET ALLES PRINCIPA.LES
DE LAS FIESTAS PATRIAS
TAMBIEN EN LAS INDIAS SE
7RATO DE HACER UN ROBO
POR MEDIO DE EXPLOSIVOS
EN LA CIUDAD DE MEXICO
INICIO UN MOVIMIENTO BELICO
1

señor M. G. Ituarte.

º'

-

Especial para EL NEWS.
México, Septiembre 13.~ camrn.do excelente impresióu en los círculos
mercantiles de la. capital, la declara•
ción que acaba de hacer el Departamento de Hacienda y Crédito Pübllco del l\Íinisterio &lt;lel Ramo, por el Que
S8 sabe que la existencia general en
la República existente en los Bancos
df'! moneda fraccionarla, es de .....
$7.000,000. El dato se ha obtenido del
filtimo cuadro estadístico que se forma en el Ministerio de Hacienda..
Esta nota tiene mayor interés de lo
qm. parece á. primera vista, por cuanto á que artificialmente se ha. manter.Jdo en los últimos meses una notable
CBC'asesz de numerario fraccionarlo en
muchas poblaciones del pa.fs con lo
que han reibido serlos perjuicios toda
claGe de transacciones de comercio.
Esta declaración viene A poner coto
1 los especuladores de mala fe que
hasta han ofrecido premio en los
cambios de pequeña moneda.

Espectal para EL NEWS.
Aféxico, Septiembre 1-3.-"Les Pre• Especial para EL NEW~.
ludes," de Lltsz, será. la pie~'l. con Ja
México, Septiembre 13.-Con motique se pundrá.n á prueba las banrtn.::. vo de que fueron nombrados algun'J3
r - .militares que tomarán parte en Ecl profesores extraños A la Escue'.a !iE
A.
próximo
concurso organizado por Ir&gt;s Medicina, los adjuntos que
fueron
do en la, Rep®liea., l a a:prob ac¡:un na- .
,
cional ha. sido unánime para. tan re-1 duectore.s de las fiestas de Covadon- ~p.robaclos, d-espués de haber ganai1,,
comendable labor.
1 ga.
el puesto, por oposición, se han didEl acto se efectur11 en el parQ.ue 'é&gt;S- gido al C. Presidente de la Rrpúbli-~:1,
Resumiendo nuestras aprecla-ciones pañol, e1 domingo próximo, y las bari- ¡en comisión, dándole cuenta de lo qua
sobre el libro del Sr. Libant, podemoo das que se disputarán .~1 --~jo, son, ellos consideran una notorh injust!
decir que los asuntos de México se la de Artilles:.•fa, ,la cfr
.1 11. 1l~ cia..
3
•1
maes
z
d
·
J.
'M:
•
1
-t,..
el)' ~~1
v.. t rei, •1oq l""Cl1'nt&lt;'mPnt
·
d
d
d
h an trata o con ver a era m • o
apa ore~
~ ~/
,
;
r...
.l!,,1
... nomilt:H}0'3

&gt;Y

-

EL -MINISTERIO DE HACIENDA
ACABA DE HACER UNA IMPOR·
TANTE DECLARACIUN

LA PRUEBA DECISIVA.

UN DIPLOMATICO.

Especia! para EL NE-WS.
México, Septiembre 13.-Algunos jG
venes acomodados de la Colonia Ib.=ira, obsequiaron anoche al sefior Cólc,.
gau y Cólogan,. Ministro de ERpa.ña,
con un suculento banquete.

HORIZONTES.

lA SITUICION ES
MUY PROSPERA EN
THDA lA NACION

VllllDURA DE UNA
C~JA fU[ftTE CDN
1

IITRO-GUCERINA
LOS PELIGROSOS CACOS DE VERA·
CRUZ HACEN SU APIARICION
EN GOMEZ PAL,,6.CIO

ll!speclal para EL NEWS
G6mez Palacio, Dgo., Septiembre
13.-Una. fMmidaible detonación 8SC'l•
~hada en la. calle de Ahedo, de ea:,¡,
población, hizo ocurrir violentamente
a. la. policía, la. que eneontró que en
la casa nüme:,o 64, en donde se halla
establecido un taller de imprenta, hablan penetrado unos ladrones al incarior 7 haciendo uso de nltri,glicerina
volaron la caja fuerte-, lleva.ndose ei
dinero que contenta.
Inmedta.tamente fueron aprehendidos varios sospechosos, a;i.en luego
quedaron en libertad por haberse comprobad&amp; Qlle no tenían ingerencia f'r
el eeean4aloso ,1-x:eso.
La imprenta e, de la proplec!ad del
señor José Ena.rnación Rodr!guez y
por la.a noch(.B nadie duerme en el
establectmlento, por lo que los peli·
grosos cacos obraron con entera im•
punidad.
Se refiere que antes de que fuese
cer.rada la casa, hubo dos americanos
sospechosos que no cesaron en r'l')ndar la casa, hasta que hubieron de
cerciorarse de que todos los ,mpleados hablan terminado sus labores Y
que nadie permanecla en el fntErior.
La. detonación !).rodujo Int:ensa alnr·
ma en el vecindario, pues fu,3 de b:is•
tante intensidad.
Según manltestactón del du~fio, los
fondos que fueron robados no montan
lt una gran suma, por lo cual la pér
dida ha sido menos sensible.
o o o
N. de la R.-Los dinamiter::-s de que
habla el anterior mensaje, es muy posible que sean los mismos americanc~
que hace poco tiempo volaro!l con ci
tro-glicerina la caja. de flcroo de 1a
casa de Pearson and Sons, en el puerto de Vera.cruz, después de cuya fechorfa. Jcsaparecieron de la ciud11 1!
E's casi seguro que ;]ichos !nuividu0;:i

SE H~ HECHO GRAN

M~NlíESTACIUN AL
V~POR 'tUSIT~NI~"
DESPUES DE BATALLAR CON UNA

DENSA NIEBLA, EL "LUSITANIA," ENTRO AL PUERTO.

Francisco y Avenida Jua.rez, y- mu- I lores que serán encendidos en el mochos hombres se ocupaban en poner mento en que se -dé el grito de lnde-1 [
adornos de flores en cada uno de los pendenia a. las 11 de la noche.

TE nºRIBLE

•·•·C:::•••W•c:&gt;•·O,..c.::,.......&lt;::&gt;.o--&lt;:&gt;• ('

~u[

Pr;:::aAs;:~~~ª·septiembre 13.-Por
cable Vía Gá.lveston y
México.-E,'l
las prlmerai;; horas de esta maflana t&gt;!
gtgantesco vapor "Lusitania" no se
ha-bfa observado por causa ele la densa niebla que velaba el mar. Se esp~raba. que se avistara al amanecer,
!l).E'ro no sucedió a'sf. El grandioso vapor, entro al puerto á. las 8. 'Í:'J habién
dose visto obligado á. detener su carrera para evitar un accidente.
Este buque ha hecho hastn. abara.
el viaje más rápldo que se habfa con•
seguido en la Lfnea Trans•Af.Jántfca,
1Iegandt1 con seis horas de anticipa-

mi~::o~o~l:"ios

y frente al Zócalo, han sido decorll-dQS eNfeeccatuti~tnl'dno.se un baile en la calle de
con focos incandescentes de tres coc1

CHn,
u
0
!
O
[NTR[ l~s O
na ilr BAR
pae 6
H lJ il
•

u

•o:_:.

EL GOBERNADOR DE RHOOE
_ O
18
LAND EN PELIGRO DE MORIR
AHOGADO EN EL MAR

Ó
Ó

(t

Prensa Asociada.

o•.

Norfolk, Septiembre 13.-EI vapor .
O
''Dorrc-hester" que salió de Norfollc ..
'llara Provldenci.-:. llevando .á su borrlo
al Gobernador Higgins de Rhotle Is-¡•!

Ó

LO QUE HACIA FALTA.

0•'._ SE

EL MONTERREY N EWS es
un d;a,;o en cuyas
eolumn•• Ó!'
pueden encontrar asuntos de
interés todas las pers·Jnas, sea ()

____

--➔--

::i~~~~::o :n~: ;:::;:

por

edificios
las ca-lne1:a:~::n
Hes -de San Francisco é Indél)e.t1;dencta. pirotécnicos las noches del 15 Y 16,

1

;u1: b:~e;\:~ ::e;~:;q~:~f:~::

6

uno de sus números, contiene
secciones Otiles para los hombres de ciencia, para los obreros,
para Jos legísladores, r,ara la
gente de campo, para las ciamas, en fin, ,para todo ac,uel qtie
desee enterarse de algo nuevo y
provechoso. Pero faltaba algo,
y ese algo, es
precisamente
aquello qUe muy en Lreve podrem•os ofrecer á los lectores,
para que sirva de simole soiaz,
completamente ageno á las pree;
cupaciones, á los quehaceres de ~

¿

¡

l

================[

•

H~Y SERIOS TEMORtS
llPTON PlRA GANAR DE ijUE SE TR~T~ UNA
lªH c•p•
AMER1cu11
G~~~l INSURHEGCION
K ff
f\llH
[.

UN NOBLE INGLES ASPIRA AL OTRO ESPECTACULO OE BARBA·
RIE S'" PREPARA PRONTO AL
CAMPEONATO CE LAS RE;:¡A.
MUNDO CIVILIZADO
TAS UNIVERSALES

Prensa Asociada,
Londres, SepUembrel8.-5ir Thomas Lipton, ha1·á un esfuerzo por recobrar la copa. ameraclna para la
•~:_:
Gran Bretafia. As( lo ha hecho saber
el mismo Sir Lipton y el Secretario
SE HA ANUNCIADO QUE EN LU- del Club real Irlandés en Dublin.
GAR DE 2.000,000 SE SACARAN
"El Royal" ,ha enviado cartel de de8001000 LIBRAS
saffo al Club ''New York Yatch."

1n.nd y un gran número de empleados jo•
"
clón.
del Gobierno choeó eon el canal df!
la casa y á los estudiG&gt;: de la• º•
Hasta ahora el que se había Ilev@.d~ ¡ la Isla. Crealey en el Rfo Elizabeth
boratcrio; será un par CJt- nov~!a paima 1te la v,,]ocidad habfa s1lr&gt; con ln. Goleta '•Fc.ncy Groverman" qu,:, o•. las que publicaremos ,."' form:i Q
e,t "Lucanla.'' de Ia Lfnea de Vapore-. ! iba con dirección opuesta para N'or·
de foltetin, Y de cuya lectur:t {'¡
• quedarán todos granuement" "I
C unard, el cual, como se recordarfL, folle.
salló con tres horas de anUcipaclón
Esta última se hundió lnme,dlata- •.· complacidos, p::ir ser de autores •.·
de Ltverpool.
mente c~n motivo del terrible choque
de. gran renombre y prestigio
que sufrió; en cambio el vapor "Doruniversal.
¿
El "Lucanla" habfa. sostenido cam- chester'' no sur:-ló ningur..-~ a'v·eria.
•~.-c::,.a.a~•
peonato desde 1897,
Cualr1i l•ombres se es~aparon milaUN PARQUE JAPONES
Cuando el grandioso vapor f:ntrab~1 grn~nm,•n!e; de perecer ahogados.
en la. bahfa, una multitud de c•mbarcaMéxico, Septiembre 13.-Se está
ciones salieron á recibirlo. Al mlsm,:,
constrn;:eJl(iO N· la actua~i ,r;.:i un )?:-rPERSONAL.
tiempo, tué saludado por todos cvn
nw:-:o pnrq1t6 u.tilo japonés, 1:1 ;;!;, de
silba.tos y sus banderas amerl~anas y
las ¡Jirámic!f's &lt;"e Teotihuacá.n.
Se halla 1.'n est2. capital, 1:1 sc·ñoriLos '1!te c:..1 &lt;'Cen el proyectJ r!n &lt;'i,•
británicas en los topes y escucharo:i.
ta profAsom, Josefa Santillana. Su
ta &lt;.'hu,. asegurr...., nue •• qu~iar 11~r•
los acordes de muchas bandas miUtar,e-rmnnencia ser:.\ de pocos füas.
r.dnrirla t;t•rd J,J'imorosa y orre~"rá un
rE's.
grande 1•.'.1act.,·o á les vis1t1ute,; de
Cientos de pasajeros que hicieron
que reclbfa de la misma mane:ra.
aquel lugar.
la t:r.:tvesfa en este primer 'tlaje, se
Aunqu~ el "Lusitania" ta h€eho une
precipitaron á las barandilla, del vade los viajes mc'i.s rápidos que se pueLA FUGA DE UN BANDIDO,
por, tomando parte E&gt;n la gran mad~n hacer de un puerto brit:1.nico, al
nifest2.ción con que fué recit-ido.
hac1:.·r el cómputo Y sacar d término Especial para EL NEWS
El Cabo !!e brigadas tuvo grn.n tm- mP.dio, se vió que ctros vapo¡oes le hau
•
bajo contestando por medio de señaMéxico, Septiembre 13.-.Se ha salt's Je banderas A los muchos saludo3 aventajado en, veloc~dad po;hora, bido. que el preso fugado de Ir Peni•
1pues .:iólo ha. .,1e.cho ... 2. 87 n,udos I'!~ tenciar!a, logro 'su propóslto ltmancb
ese tiempo. en tnnto que el gran va- los barrotes de hierro de su celda, estan Juego como terminaron su obra en por "Dev~schla.nd" ha tenido una vel:i- calando un muro (le siete metros ,le
Gómez PaJacio, habrán partiJn li. ot~·o cidad d.a 2).51 :r el ·'Kaiser \Yil!ic.~lre." altura, valiéndose del ap, 1yo clo un ti.punto, en donde estéi1 a, $alvo de 1a la. die' 23.58 n.~!!o= por hcra.-(Veas~ bo do fierro, y saltando Juego al cain1 po.
~olicfa. del Iuga.r.
nuestro 51rabado • la página 6.)

O

REDUCIR~
l~ ~~C~ DE
MET~l-COBR[

Q

•
'-

rsrurRzo~il U"E SIR

Prensa Asociada.
México, Septiembre 12.-Hoy se dl6
principio al ornato de las calles pa,·a.
c•• , trar digna.mente las gl -:-1 losas fochas -d-e 15 y 16 de Septiembre.
Las banderas nacionales flotaban
ya en todos los postes tricolores puestos A intervalos por la calle de San

j

che, el sefior Jcagu!n Manim (h)

.¡

-Ha llegado de Monclova el sefior
Prensa Asociada.
Leopoldo Bacza.
Butte, Septiembre 13.-Las minas
de la ''Amalgamated Copper Compa.- LOS DOS UL T~MOS DEFENSORES
ny" no suspenderá.n sus trabajos con 1
--~
motivo de la superabundancia de ci, Prensa Asociada.
bre, como se hab1a rumoraJo.
[ Mt!Xico, Septiembre 13.-Eo el bnr.IDl Superintendente de esta fuerte quete celebrado en Chapultepec, P.sta
empresa, John Gillis ha -dicho que tarde, que fnó obsequiado por !a Asoa.unr¡ue los trabajos no se harán en ciación del Colegio Militar, ~e abrió
domingo, en los demás dfas de la se- la botella que habfa estado guardada
mana se continuarán.
para que fuera tomada por f'i último
Las explotaciones no se harAn tan supervivente de los detensorr.s dt&gt;l
1
abundantE:s, pues en vez de los dos Castillo en la guerra de In vasi6n Amemillones de libras que hasta ahora se ricana en 1847.
ostán extrayendo, se reducirá.u á ..• J Los -0.nlcos son: Ignacio Malina. y
800,000 libras.
S. Hernb&lt;lez, que en aquel tiempo
eran cadetes de Chapultep.ec. Estuv1P.•
ron pre~entes en el banquete que en
Prensa Asoclacia.
lS.-El
Se•
su
honor se daba y la famosa. é htsWas-'b.ington, Septiembre
cret.ario de :M arina Mr. Metcalf, re- tórlca botella fué abierta por el Ing1?g1e:só hoy después de una ausencia de nle,ro Don Mariano Alcerreca, quien
dos meses y días, habiendo ido á Ca- Ja ofreció en una copa de pia.ta a. Jcs
lifornia con el propósito de hacer los miembros de la Asociación.
a1 rPglos necesarios para la moviliza-¡ El banquete dió principio a, 1a tina
ci6n de 1a escuadra del Océano Atlán- de la tarde, hallándose presentes, adetico al Pacifico. Hasta ahora no ha más de los miembros de la Asociación
querido h~r ning-unas observaciones de la que ya se ha hecho m~nción, el
res11ec1o á la cuestiGn japonesa, di- ~eñor General l\Ianuel Gonza.le:r. Costo,
ciendo que ha otclo hablar mucho sobre Ministro de la Guerra y Ma-:-ina y e·!
el 11arf.icPJar, como ta.mbléu de Jaa Subsecretario, señor General Rosalidt·mm=lrítt:iones ru:.ti-orientales, en pi, no Mart1nez.
tlaeim1er-; c'el E-,tado df&gt; Wasbiugton y
-Se ent:',¡J.entra actualmente tn Mon•
L'n !-:: \'~!:l.1• ,uvo opo1t"J~ ,1 .. ,1 de terrey, el seño.r Manuel de fa Fuente.
notar v:\11 ...:.: &lt;esas: ObserY6 ria~. aoo El selior de la Fuente vino de To•
Jll1' 1•1 Gohie~11c tiene sola -e :-!lt" 110 rreón, Coah., f
así que arregle sw1
dirpr,-, 1:•_ :··,::-::. d~l Pactftco, sin em- negocios, regresara. al lugar de su rebargo, bay ,a1ias otras pa,::.cuJ ■ r'1S sidencia.,
:,- ...
.,

.,,,_ ---

Prensa Asociada.
Calcutta, Septiembre 13.-Un grupo de sediciosos ha he•cho s,~r1as ::le-•
mostraciones contra los ingle;t;(;S.
Les europeos cspecialmentl', ban s:ido atacados en Bengala Orien ta1, d..:inde á cada momento crece mti~ y mi"•.'3
el motfn hasta adquirir graneles pre.porciones el odio de razas.
Se estima que este movimiento suversivo es el paso preliminar que ti•m
de á sacudir el yugo inglé3 de las
indias; pero ¡para que esto llegue ~
ve¡·ifl.carse, correrán antes turrentf'e
de sangre.
Por el aspecto que estA. tomand-:i la.
Situación, es de suponerse fimdaJa..
mente Que el movimiento r~voluc!O•
narlo que hoy se observa, tenrlrá enoimes preparn.ciones antes de una tS~·
mana, para cuyo tiempa se sabrá, cua.les son las verJaderas tendencias dBl
movimiento.

.....

DEFUNCION.

Ayer en la madrugada, 1'alleciO en
esta ciudad, el conocido caballero Don
Pedro VHlanueva, miembro caracr~rizado de la colon.la espafiola que . adica en Monterrey.
El -séñor Villanueva padecfa desd,~
hace tiempo una peligrosa enfem1P.·
dad que lo fué agotando lentameutc~
hasta acabar con su vida la.bcriosa y
útil.

Como el difunto contaba con muy
buenas amistades en Monterrey, sa
desaparición ha sido
genera.ImenU,
sentida.
LA TEMPORADA DE OPERA

Especia! para EL NEWS,
México, Septiembre 13.-EI sá.bado
debutará. en esta capitA.1, la CompañJ;1
de Opera Italiana, con la obra "Mefistófeles" de Balto, y el domingo pon.dri en escena la. sublinw •'~!!. .

J

�'

8ABADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 1

007,

PAGINA TRE~

l',\Cl!NA 1
1

'Como hay que Vivir para LAS TB~G[DllS
Tener Salud yser Feliz.
O[l TD8[1

UI IAKI fflll[

1

1

HORRIBLE COGIDA DE FAUSTlN.0
POSADAS EN LA PL.t.M D&amp;
BARRAMEDA
Con toda oportunidad, d.lmoia 1a aotlcla. re!erente A. la trem&amp;nU ,eogl4a

Toda persona de naturaleza débil con que lo causó la muerte a.l 11.ov.lllv-

está expuesta á alguna de las ro

Posadas, Y ho:r

bemoa

aCOllirtiO

muchas graves enfermedades que en nue-stro canje lo slgulente1
amenazan á los descuidados.
I En un solo u.úmero de "El

Para prevenir las enfermedades

lm,pa.r·
clal,'' de. Madrid, correspondlent. al

es menester fortificaraé: en contra rn do Agosto ¡iro:llmo ¡ia-sa.do, sa. retle ellas.

. gl.stran varias esc1=na.a espa.ntonme»·
Si desea Vd. gozar de salud y ser te sangrientas, ocurridas en diverso•

fehz, si desea estar en condic1ones cosos. "El Imparcial" no puedo con-

de resistir los g~rmenes morbíñ- tener su horror al relatar la ce:gida. de
cos, es ab.solutamente necesario Faustlno Posadas, en San L1icar de
purificar y enriquecer s11 sangre.
Ba.rrameda, y dice que el toro lo co·
La Ozomulsi6n es un remedio gtó de un modo aparatoso por el cue•
i~apreciJ.bla. _para reconstituir el no, y "Que el infeliz mucha.cho, hcrl.1-&gt;
sistema deb1htado por la e!lfcnnc-.\ de un modo terrible en la. r.a.rga.nta,
&lt;l:idró por otra causa cualquiera.
quiRO a.b:n.rse 11cvlindose nmbns ma
No hay otro prepn.rado que ayude' nos al cuello, de donde le 1H1.lfa LA
la na.turalez_a tan eficazmente como\ ~A:-.:GRE A OA.t--TAROS. unos momen
b Ozomuls1ón..
.
· tos Olituvo de recobra.r los a,y[os para
La Ozom~ls16n es un m~ompa- J)rosegulr sn¡. faenas. Poco de~ufs
rable constituyente de tcJldOs y cnta. desfal!ecldo .ARROJA..'-'DO L&lt;\.
hnc~~~tituye tejidos nuevos para SANGRE A BORDOTO~BS POR DO·
reemplazar los tejidos gastados.
CA. Y NARICES.
Crea sangre nueva, destruye mi- "La lmpresiOn en el pQbllco fua bo•
crobios, aumenta el apetito,y csti- rriblo. Lo.a ,entes se lban dll la p\l'.·
mula la digestión.
1 ;,.a creyendo que la vida del valiente

MARINOSNOTABLES ~OY LLEG~RllN LllS

=

1

IE CITIIE PM:15,

~-.....,._....--==~

•-

SER~:LADOS.

&amp;UN•

1

,'! ORR~?N:_.~~-~H-

Arar en la mafia.na 1:1e ndbl.6 eu
e1ta ciudad el si!P,.llente tele~iama;
"Sr. AJ1rlrf'!l AguUa1·, ?.1'ont.erre)·.-·;
Mafiaua. ,;a.len lus toros. E"~tt..n 4•
mucha.., libras. ~ballos muertos d.,
vaqueros, &lt;0uatro. F1rl•'ctdo, '•Mcynno:' 1
Los toros :i. qu8 alude "'l auterlor
mensaje, y que proced,·n de 111 hacicv•
de El Brasil, N. L., son los c1ue dob,, 1
r1ln ser JUlados maiiaua en la tart1e
en el coso de Santa. Lucro., por lo.
cuadrilla de júven1;-&gt;s aficlouaúos, cu.Yo
,¡;prsonal ya iué publlcado en nuestra~
colw1mas.
ú:ls precios de entrada. wrtn luis
¡¡lgutcntcs;
Sombm: Pal'coe con seis cntradn.n.
$U.DO; Entreda general á. graJa~. $2.')0
Delanteros do la. ft\R., 0.60; DeJanl:k.•·
1ros lle 2a.. flla, 0.25.
Sol de prefPrencia, entrada ¡.:euer..i.1,
$1.0-0; Barrcru.s, 0.25.
Sol; Entrada ii;cueral, 0.ii0; Dclnn•
tf'ros, 0.20; 'I ro11a. formada, 0.10.
Las per¡;unas qne dC!lP.Cn aparu.rpalcos, pueden ocurrir á. la a&lt;oilci-a Na.
j ria. Gonzá:ez de Agullar, i:n fa. Calza.•

lJ'a&amp; . . JU mejores «emuatraclonell
do q_ue la. ma.rlna mer&lt;:a:ot.6 eatA mu,ltd015 4W •'l&gt;a11.llona1' lu crandcs d1menst•..a, ea el 11.ecbo d• poderse n,glst.r&amp;r la existencia 4e un buque de ca.torce. paloa, el ••Q.ran,esbcrt.." quo ha,.
ce sus oa'Yesaclones perfectamente en
loe mares del Norte.
El "Grangeavert" que n.o e.e: un. v~
lero siao un Tapor, pertenece l 106 se.
f\ores Milller y CompatUa, que tienen.
eo. Roter,dam una de las mas lmporta.ntea casas del mundo dodlcada.e al
ae~o de loe minerales de hierro.
D1dlo barco midl'I ciento treinta. y
cinco metros de ei;lora y puede llevar
diez mil toneladaa de merca•c1as, y
Uene instaladaa sus má.qulnas 1 popa,
lo que le permlto disponer de gran P.!I·
IJ&amp;Clo para la.11 bodegas, que son lnmen·

....

LO OUf UICf

.

BARRY

!

¡.-

j

TORA' \

•

'

,....,.,

M¡,

"

"'!

,,4

...

Lo, prominentts funcioiw.rios 1~'11 A us ¡·lll, s ~9 t 11..mb re 13.- El Cap!•
ú:rrocarril
cuntral, dlCún que ültimn ' t.i.11 l&lt;etTi!!l- ·lr:ütlt.' la Pl•nll,r.t!ario.
i
mente film ca.ido fuene:; lluvias t1n los de esla d1itlJ.d ta anunciado (}t1.e ayn
UNA FORTUNA MAS GRANDE QUE COMPAF;)IA QUE COMPRA EL 50
POR 100 DE CUANTIOSOS
,punLos sltuatliJJ a Lo lLtrgo de sus Mh&gt;· ,•r1ndpirt.r(lll los tr,,bajo~ dt;i c~, 11 ~:ru'.
f
LA DE ROCKEFELLER.•-IN
INTERESES .
tema,s, y que con E::&gt;to las co,,echa.1 16r:: i;,t;i un [erroca.rr,, Ln PI e" Hl-L\lO
VESTIGACION OFICIAL,
i,e !Jcneflci:;u·J.n. Eu algunas 1mrt,-,.:;; JC' nn:zor!,,. E:.ta ,í:.. ,1 u!i-::,_:.. ·¡;;
l~s. co11..-l"ha.s p;,;I.Jn en tan malai:; cua· al r;obierno lle Te.:.a~. ¡1.irti1·l\ rlcl ¡ilan.
La
mitad
de
los
Intereses
d•1
la.
!un•
Dtnver, Col., Septiembre 13.-I;J
&lt;l1c1omis ,:¡ui:i !le cree que su _11erllcrtln t1o de ca.nfL rll'\ sef1or Guillermo Clc·
I
Pre&amp;l&lt;'lf'nte Roosevelt puede cc,menz:u diclOn Mngdnlcna, ha siilo vpndida f.
1mr omph-to, c_on lo ual la !ase mene::.·¡ mem, y te,mJ.r:1 cim·o millas ,le l'xten·
las Jnvestlgaclonca sobre los uuntor. la Compañía Hemy ,v. Catlrn, b¡,¡.ll•
terosa rcsent.ml gr;,m-i,:,-1-, p(•rjuiclos .. uiún
•
.
1
•
de la Compañía Americana. Fundidora qui:ros de Nueva York, quienes ha 1
Actua:ment&lt;: el L.:entral está traui:.- 1 E"'b· vta i:;e coo1:ctará crm í'l fpr,oy A.ti.nadara, é. la. hora que In juz¡;u,ci suscrito un capital social de cinco 01l·
µurUtndu waror uürue:'O (le mercan- carril de Saint 1-onis, Brownsvff v
conveniente, por lo _que re;;pe;,:ta !\. H.~- Uoncs de pesos oro, para cC1ntinun•
r1tU\ quf' en (ó~)Oc,as aot('riol'es Y con
\léx!o y- traspotlará caíl.a do 0.1.ilcar,
berto Guggcnhclm, hermano del S(&gt;• los trabajos da la [undlción y la expLel ll.Uern reclb1&lt;lo e::Uí. en condlcionu, JJilom:lllo y otros ¡1rodu("tos "',Ji.;tint.:.1;
1 de haer frf'nle a' gran trático que Se.' meres.do~~ El gubi~rno llell.C t&gt;n 11:1
nador Simón Gugg0nhelm. El sei'i&lt;,r taclón de minas. La nueva orgaoi;o:aVíctor Manuel de Italia y sur. tr-u hl Joll,
Gu¡;genheim se encuentra en Denv~•1 ción tiene por nombre: Tbe MngJa,eha del:ianollaUo en toda la Unen.. Aho-11rnnlu cercano nl ¡ihnHo m:·ncion,1,,\0
practlcando un ,·laje de lnspccl'ión, ~ na. Bmelting and Minlng Company, y
rn. el CP.ntral tran!IP()rt&amp; con la deb1- un molino de a~, rrar tlouJe t!i
r. 11
dtce que la compafila está es;&gt;eran~n tiene como ¡;crentc ¡;cncrnl al sefiúr
El 2n.r de Rusia tiene p;randes anclo- cho bien ba. becho á la marina de ducldo cuantas mejoras ntá.n en cor. da r~;:;-ul:lridatl cari:,;amenü;;; 11ut1 Ues· ¡ilealloo curca de :!íl[) prPws. quk:i. ~
cordancla cott los progresos uwdernos C!Jl\,:lrcan en Ta.m¡1!co, procf',li?'llt&gt;"- ya ha" m:muhctmalo :!1,'i'1()Q dur
la lnvestlgac!On, y Ust.a. para que ~s- John H. Willlams, de la antigua. enl· nes ¡ior la. na.vcga&lt;'ión, decfamo~ ayPr,
ta tenga. Jugar en cualquier momen presa. Ln mitad de los tnwrescs cm,1- pero hay que agregar, eu bunor de guerra de su l)a.!S, graclRs A. que per- de la r.Au'da.. ~uest"O gra!1año rf'Jlr&lt;"· de varios países el.e Esta.dos Uui:loli mientes 11ue se &lt;':UJ)! :.J.rfin ~·n h\ n:- a
;.iradoa por la nueva compaüta era u.u la verdad y la ju¡::;tlci11. qnr. el joven tmnalm1rnt!'; y acom¡1aiiado de sua ¡ie- R~nta. al monarca italia110 acon1pai',A y Europa. Con moth·o de .i'rn fif'!':lt\s 1lc Drm:oria.
tu.
tes propiPdad de L\oyd 11. Ha.mer y
11Py de Italia, Vtc~or Manuel III es queños hijo:., ha oisltatlo los r.J Jore... do de sus hijitos á bordo de su y:1tr del 15 y 16 la empresa ha oflcdllo
'"L&amp; COJnpafita. Americana FunJtdola adquh;ición no 60la.menle Fe refi•;• otro af]aslonado por la marina. Duran·
C'PN'a de Piza, en las pla}as de ~:""
LISTAO O!?" CARTAS
una rmlucci6n do cuotas, y esto sin
ra y A.ftna.dora, cs¡iera cualquier inre 11. la. fnndlci6n, sino ta.mblén A. te• te su rein,1.10, corto hasta hoy, mu• buques cle sus oscuadras Y ha lntro- Rarael, Italia.
gran afluenrla de viajeros.
ve11Ue;aci6n que (lulera :practlcnr11.e,
das la.s pro¡iiedades que a. ella se ro•
A.-An~uiano ·;,,1:rnud·1 ,\lc:lraz ,l.,
manlfl.cl5ta. el señor Guggenileim.
fieren, y Jas que corresponden A L. R
Alva.rez 7.Pfcrino, AJJ,nL S:.mtla,z(l,
.¡.'1· + + ❖ + •• +
+ + + + .. + ♦ ❖ ❖ ❖ ❖ + ❖ ❖ ❖ ,¡. ❖ ❖ + ❖ ❖
"Hemos ola.o bablar de dlcba lnvesHamer y Compat!fa.
INSPECTOR DE TRANVIAS.
Amaro )'[áxl1110, !1.~ucro Eusclllo. Alti¡;a.clOn, sobre loa asuntos de la. coro•
Por a.lgú.n tiempo estuYo pt•udlen~e
manza Rosa·rn
pafifa, pero no sabomos si esta se
el o.sunt&lt;l de 2a. venta. de ••~ tunJi·
C'.--t:ía. Baucarl:1. de Obras y Bif'nf'!\
Ha sido nombrado Inspector Ge,~e
verlflcara pronto ó no."
"tieade luego podemos aSP..;ttrar qw~ ción de la Magdalena y sólo basta :O.a•
~al de Jt!S tian\ilaS o!.óctriCO.,;, e\ lo\::· Ra!Ct.'I'!, Carco.¡;o Ern,,~tQ Y. ' Cu.dl·U'I.
Rnml'n, Coc.:m:1. Ellas, Cia. 11!'1. ~
eualqnler ln,·estlga.ción que 1,e hn.ga., ce PQCOS d1as ¡mdq llevarse á f&lt;Jllz ter+
❖ 11or 11,rnucl H. Guaja.nlo, que anter,:.,r Domlr;?;o Cl·meros Ronfl C.
llll)nte fu6 G,:rcnt;. local de Ja Compa•
serA. en beneflclO do la. compaiiia. En miuación,
F -Fcmá~d•·Z Zorrilla Y Fcm¡ ºl
iifa Telefónica !ikxicana..
todo tiempo nuestra. negocla&lt;'~On ha
Los !uncionarlos electos al i'unda.r,;e
ct,::z r.., Flon.:o F1·anci~rci.
l'l:&gt;ladu dlspucstn 1 sufrir cualqule·· la compai'l!a. fueron:
G. -Ga,·za. rte .\b.rfa dl&gt; lo~ A. C.•
investigación y en condiciones de l&gt;O·
H. W. Catlin, presidente; Lloyd R.
ROBO DE UN CiALLO,
Oonz.6.lez Hhiuio. Gnr1.n A::"rnlfn C1rmeterse á ella. Nue!\tros libros y tlo Hamer, vicepresidente; Marion De•
eta A:iclr~s. C:n.rcla E., Gú,~w;,; F.•, G.~r
cumentos .aslAn en corriente y listos Kaig Smitb, tesorero; 'Wil1lam Ros'?
Nj coI nsa Galva.n, vecina del bo.rri'l 7.R .lo~r-f:l, Gon:r1lr!Z J .. r:1rr-1,¡ .1
parn. ser examinados por qufon qule tesorero suplente; COrnnPl Jo.mes S.
iel .'ú:.ciu1al. acusó ó Teodor.i. Na¡·a Gra.rcta LcopoJ.lo, r;~--za AnF,dhi, C:.~·
ra."
Leed¡¡, secretario; M- E. Brenmm, ~ele.i, rle haberle l'ObaJo un gu\\o. Ao,,-'!. eta Dionlsio, Go1:d1!l'1. 'l're\·ij:t)
El Senador Guggenhelm, quien des cretnrio suplente; J. H. Willlams, geguro la quPJosa, que cuando uol'v ..,. ¡ Gana E .. GmlJ~ri1o .\~arn,,1 C:,• •1
pub ole una tremenda. lucha. en que rente general.
hurto, la. Na~ali:il ya habín. C"Kido al J . ,,uth·rrez
o
o
.luana F de, Ga'.·cfa f;i
a.pa.recll"ron toda clase de cargos y
Los directores son:
I animal para la comida. del di.\ ulf;'t.llcn- ver'.ó, G:trza Rornlín
descargos de roa.la. versn.ci6n· y pecu
H. W. Clallin, J. H. WllUo.111.J L. R.
,-:,.ua:s.
ti:. La ;\CUsat1a Cut' r, 1esta en l Cá.u......
H H.crn.í~•.,!'z
•
lado, fué a.. ocupa.r su puesto como SP-- [ Hamer, Henry Atwa.ter, de
HriilgeINUSITADO ENTUSIASMO EN LI Curr.::cch;nal á dii;po¡;Jción d.'l Alr:i.k Ji.&gt;sús,
EN
ESTOS
CIAS
QUEDARA
CONS
LAS
FILTRACIONES
OCASIONARON
¡¡ador por el Estado dé f'olorado, es f'l port. Conn.; Chas. H. Diclmy. d~ B;i.1l ,r')n
NARES POR CELEBRAR LAS
de lo.
_.
L.- L-ópez \"ic1or, J.oz;i.n"
EL REBLANDECIMIENTO DE
TITUIDA LA COMPA.f;IIA EX•.
representante de los hnnensoa tntcre- timore; Marlon DeKalb Smith,
d~
FIESTAS DE LA PATRIA
C. 11n.
PLOT
~-•,o
RA.
LOS
CIMIEN_TOS
aes do GuG"Senhclm. l.'Hlmamente se ~J.arrland y NuL•\·a. York, y el Ccn,•nel
'-1t. M - )JarUn
b.a calcula.do que la fortuna de Gng• Jas. S. Leeds, Je Nue,·a York.
N. l'\"riv:i. \' o
Xlíio
J;'( nhclm supera a. la de Ro&lt;'kete,le-r.
~ovoa
F,
E
.•
Sallemos que ba qncdad{') e:onstitu~El l11ne11 ¡rrOxim'?, dfa 16 de S.:¡,El señor José- Marra. Garw, dorniel·
El Senador G-uggenhelUJ. nació en
O. -Onti,····ros Quit•ino, O:·t\;: Fl0~('1l·
llo.:Jo en In. rsquina de lns C'alles de da una com¡Jañfa con 1p:1est.a. ;¡;or pn- Uembre, 1ot,rO.n solcmncmentP. inau;u•
li'tla.delfia y recibió 111, instro.:;ct6n eu
Cifl,
Ortil Tomáti,
ESTABLECERA
COMUJ'.~ICACION
03
UiPgo de Montt:n:.ayor y Gem-ral Ta• 0011.as de l.'mpuJri. [Jnra tITTOar ,1 stt car ranos en la ciudad de LlnaieK, de
1a11 escuelas pO.blicas de aquella. clu
P.-P~r&lt;'z .T·.1:111 ('.!\, P~l'e.i \•'•:tuM:t·
ENTRE
OKLAHOM,A
Y
EL
go la lnstalacl6u dt1 una p!anta de rc1. tl' E~tado, el magntrico rnen-JlJo qa,)
iiAd. 'T('lrmlnnéla la ¡,,,dad escolar, estu•
El Caplt;ln Wenthwort'h se encnf'n• pla, parUcl¡&gt;ó !\. la pollcia, q 1t'3 la. cano. Pc-f1a P,:mdauo,
ATLANTICO
vo ausente por. d~ :;i.iiu!l. En 18&amp;~ 3e trn. en esta. ciutla.d, procedente de ¡¡us sa que le servia de morada l'abíct. 1m- y tuerza eléctrica. en s:-ibinas, r!Ca ¡¡0 . ~ ha constru1do ¡i:.tra uso de In. 110
R-~Ra11rrg:1cz ~1·n.r:ra.ci:1.
b:ación dd E:;laJ.o lle Coahuila. rod&lt;'fÍ• 1blación Y_ el m~nnme~to -en honor del
C&amp;1'16 con Olga Tlir:&gt;;h, sobrina del Da• propledaüe1i mineras en cl Esta.do de frido vo.rlos hunr\imicntn.;i y {[ne rircs. -S:t\lnas B,milo, Sol!:, ~fo~!OYIO
Varios
capiml!gla!&lt;
de
~u~\-a
Yul",
rGn Hlrsh, el gran filántropo,
ZaCllLe("J\S, y sP propone permanecer! sentaba mu} st1rlas &lt;.:Ua.:·ll.la.lums. po·: da. do vnllosos ya-cimieutos carbon!- Brnemérito seuor Lle. Don Benito
8::!1foii:i. t;,,nnlm:n ~;&lt;'rt'a F'r:.u::•i .. c·"J'
Y
('hicago
han
formado
un·1.
comw&gt;·
Juárci.
En 188'J fu~ nombrado por IO!i repu- aquf alguno$ d1as.
lo qne abrignba. temnr~ de que vl• foro;;,
s:-.nch~z Six:a.. S.ind1e1. P!ntin,, s~•¡:
El mercado fué. construt:1:l "n
'º
A
la
cahe,:a.
del
grupo
de
per,;uua,;
'
--'• n·¡ a, con objeto dP. ron,;truir u1,:L IIM'&lt;~ n " A. Saq!'\, tc,,ul Luis A., Sa:a!:i °J.,.-.
nicra aha.jo en no leja.no tiempo.
blicanos de Colorado, Sub-Gohe:rnadcr
0.
Plnr.a de 7.a.r::igoza, ba¡·o la rlirEcc,·•·11
· ., .,ut:l lct. cmdnd
·
,. que, partlenuo
de Oi;\al:c,. D;tl"\Ll.
p(,rO renunció el ;pues:o. El mismo ¡¡ar
Después de baber becbo ensayar a.1·
El ~&lt;"fior Garz:a se encw~ntra ate- que proyecl.a.n 1a or~cctón de una. pl'.iu
T.-T'"PYliiO 1sa:ic M., 1'ro••iño c 01 ,.
tldo lo el!gió Gob&lt;Jrnador en 1Ms y g1mos ejemplares del mineral que se morlza.do, ~orQuc ks hundlmlcl'.tos c.'.I tn do luz en aquella. prós;.p1::ia ,·illa. do lu5 scilores rni;cn!cros Porl'lrto Tr,_,-. ma, tf'rmin:1.r:;. f'n la c:-sla . :J: At1f.nllrauin vino Arreola Y Bern·ard o R&lt;;J)Cll, lL. tico. Hace 1 ~rillS meses que f:I: hn ha SU('lo. T0r3~ r:.~•.r.;~ri Tanguma To•
!ué sostenido por el partido popular. encuentra abuntlafr:ne:ite en los te- fridos por la casa. ban sido muy ni.• !ie encuentran los SC'íiorcs
pero otra \'CZ se rehusó n. aceptar.
rrenos cercanos á. San Nlcolfls, e~ el pidas y las referidas cua.iteadurns hnn :.ront.-mayor y el conocido mivero, se que resldon en Monterrey. F.J E".díI'.• biado en lo~ cMcuios fe.·1u,:arills 1r- món, "'o•:nr liJsp,·l':i.r.,a.
...
~•
-· est e m·oyeelo Y los CO!l&lt;'C':;knarios r.on
cio es de un solo ¡ilso y ofrece 1od:&gt;.J
\" - ·Y_\hlír. r;tr,¡'.-~''lrio, Villarr(':tl
Es un bombre de Ideas nrny luU;c- Esta.do de Ta.maulipas, un minero do debilitado la.a puades 11. tal gr 1do, qt•ri -,,n, P·•blo do In º,n,,a.
amrnar,.'l.n
dPSJllnmarsc.
l'or
combustible.
no
¡;e
apU7a
la
lns
comodidades
que
el
pi\b:\co
pu
gran acti,•Llad han C"stado ic.o,pecel•&gt;- IltJ•.:fa&lt;'lo. Yllla"ri·:11 F:-anelseo, \"at•
pcndtente:=i, y euando dll\ algunn.s fll! esta ciudad obtu\·o una. concesión de
SQ ,presuwc \.!Ue c,;Los !}':!11¡¡:ros se
Jiera apetecer.
tl
l
dieuclas para explicarse sobr'? les car• la munlclpa.lfrlncl &lt;'le San Nicolás, P?-· h:in
derivado de la crmstrurri~n de¡,,, compañfn, pt!ES ~iendo rS;i.Olnas ttu
IA nsmtua de .Ju6rer. fné in:.talada na:1 v t' tur,mo &gt;º adquiriendo lo~ !le• ~~s Julio, Yás:0 LH z Solcona u., V1Ea
Pull'O. VarC'l:1. E::ima.
gos ac peculado que se hacfn't rontn r:,. extrear dicho mlueml, y esta. ha•
centro product.or Uu 'l;a:-bOn, ele prl•
rcrhcg de via.
Ya han Dldo pre-~f'ntadss r, las ofi·
su contingente, se dice que manlfe"'· chmdo arroi,:tos conveniC'ntes [Jara en• zanja Je! Drena.jti, t.'n U.0111.lü ai acuru~- mera clase, éSte ~e obtendrfa A. su en l,1 ¡i\a;¿a. que lleva el m:om'l nomb:t:
c'h t PatriC'ln, Y segi\n Re nos inform.,, cinas de I::i. compalita, que se llnn in:,.•
LUZ EN ITUP.:BIDE.
u, que hubo un tlem¡io en qU'l alguie1L vi11.rlo A. las fundiciones de esta ciu· larr.l" el agua llondir.a de estos ii.lti- predo rufulmo.
Pr.rec
ser
que
ckntro
de
mu~
pcc-m;
las
anWTldad1;J1i locales Uencn proy,•c- : tafo.do en Cbicngo, t'l inforr:1e '" un
mos días, i:;e ha fillmdo y ha Ido &gt;'i
de Colorado gastó Ull poco •Je lllnoro dad.
rE-blnndccer Ins cimientos qu':l soefü,. dfas qcieJarú. legalmente c-nn~tltu1111 tado transformn..rla en un jardín tle- mapa de lo:. trnbaju;; prcllmln:ire; qu&lt;&gt;
rara tener un buen hombre ('n el Sedl~hs. compañia., de la qutl srr::in P:e- l!clm;u.
se bnn efectuado. Aunque tocla,·fa nu
El r, :ire:=irntante dé una cnfloci1i,t
IA Compafl.Ia Exploradora de Santa ni:n los muros.
11:1do.
sldcute Y Tcso~ero resPf'Ct:vflml'nte.
Con la. lne.ugura.cl6n de J.•otai; d11s se i,;abe la. ruta. exacto. o.ue :1c ~¡:ir· ¡,, c~1s.1. coinerdal de t"!\t'.l. ciuda\!, 6:t!i:'i
Eulalia ha en-centrado va1otos dcpós1·
,,as \~• !lestaa de \a Pntcl d
·· · 1diac; p.is.ados c-nn rum~-o á fto b11 \ •
1 Mucho ae han resentido los produc- tos &lt;lo mlnrral d~ zinc en la mina de'
las dos personas arriba mt:i11clon;Lda1&gt; ,m,1
v
• ....,
,
,e
e,•anlmod
'· Y. e se• vfa, sin t'?lllhm·go se sa·bo quo alravi••· , .__.
·· • l • . u donde fu 0 'L .,ln•ta··,, 1·!' ¡ ..· .•
ou o
v "-'-'
as en ,...i'lares.
i;ará. la dudad de _\tia11!a '/ [lrobJ.• c.:::, ~38 ::i.cct1Jcno
.
·· · •nr·Jo,
"' '·.. , t"la. .. ..
tores de zinc en el Norte do Móxico uuena Tierra, en el &lt;llstl'iio de Santa, Annq11P. la. huP1ga de los operarios
c,¡·a.
bk'mente 1Pndrá. por estaci.Jn tcrn,!- !'&lt;· 1.,...
' • ~
•
·
·' VC!:
por la. constant~ declinación del pre- Eulalln., Ohlhuailua. se dice que este de la. Wt!!sl-~ru Unlun en los Estados
r
nal tn el AUáullco el ptlC&gt;rt., de Sa• ~ __
ugura ll. el pr;"Jxlmo lG de S••:&gt;lo de este metal, el que ha baja.do de metal es semejante al que se encuen- \ U.nidos, ha entorpr--rido {:e una roa•
yanna.h. E:=ite camino cuauJo l.l~· ~, nn re. La mayor parte d,• las ro•
$'1.60 á. $5.00 de Abril a. esta parte. Lra en el Gran Poto;;(, que es ,mfl. ml• nera. notable la trasmisión do les coDOS INFRACTORES.
I
conclu1do nbrJrli. una dfl las regio;~.\ hlnctcr,c&lt;s. do Cº,tf' Eotad&lt;J, aun cua.nJ:&gt;
r.a. uticadcncla. del pracio casl ha po,. na muy pro::luc~i"Va en zinc, a-demás de ti?.neioní's 1Ie aquPlla na.clón, las dlfi•
agrlcolas
más r:cas de lo.; Estn.do~ :ciin rn1ly :;i,:,quef!~~. ~m J1 11 e'"to gr.:..u
ral\1.a.110 la. producción en f"!'lta reglen, los valores que conlkncn ims minera•, culta.des -parecen hal;l'r u,,rmlnado, se.ntcré· tn esto!'! ultimes me;,es, r:n
Q
El Teniente José Palacios dele Unidos.
¡1ues el costo del bi:nellclo de minera• IC's en plata y plomo.
\ gntl resultn de la ~lrcunstancia de
t:umln~r convenlee,temcntP los paseoq
\'Q a.. .Tos(¡ Marta. GoozAlez, 1)01' hn.bN
les que contienen menos t1el 40 por
Hasta a.hora no se ha embarc-aélo quP un teleg:ama rec1.bldo ayer en h
Y cumcloa p1\b1icÑ; El aL,m'Jrado :le
lnfrlngido gra,·emPnte, el Te3lamento
:lento, hace que la e:rplotacl6n sea mineral de zinc de la mina de Buena umiiana. por un comprador de mt&gt;tale-s,
P.~0tile,no ya se ba. lnrroducl~o en mude pollcfa. Por la wlMma. cau,:ia f•1.~
\nostca.ble.
Tierra.
1'-k~nia. que fué depcsit.'tio en).Ku9, chori 1mntos tle -:-Jueyo León, _,. pn.rcc-,1
una mujPr de nombre Celia
Sucuri,;al en $altillo.
=======================~-~========= va York, A. las 11.20 ¡i, ru., do nn!f'no- POR UN OLVIDO SE TUVO QUE HA nrre.stn..:la
que flit dado l.;.-nos resultflrlO'-&gt;, sin ser
Mat"ifnez. DlcUí la orden do detención
chc. !ué r.::clbiclo en Psta ciudad a.. las
CEA UN NUEVO TIRO DE
muy costoso parA. los municipios.
el
Alcalde
10.
11 25 de la misr,u níJCb.e, rle la ofUcna
PROGRAMAS.
de E.mla.ce en Lo.redo. siendo rl tiempo
Gerente Asociado.
MUJERES EN REYERTA.
f'mpl~ado f'R la trasn:lsl(m, sofament0
ESQUINA AVENIDA HIDALGO Y J, ADE U FUENTE,
fu6 la
L*na omlslón lnYOluntatla
1a. de Victoria 26, Tel. 309. Apdo. 135.
de 5 mlnulos. La. Uiterencln f'n t!Pm• c-..ausa de qut:i los progTnmaa que se
SAL TILLO, COAH.
ENLACE MATRIMONIAL,
.
Extenso surtido en Medicinas de Patente Francesas y Ame- po entre r:;tn rin· .~d y la de Nm:·\·a ,rcpnrtleron con antc:riorldaJ anuv·
Por haber sostcn:dn una reyerta i·n
....,_
Planos: Steger, Ston- a.ud C1a.r1c.
ncanas, Perfumena, Polvos y Jabones de Tocador. Jeringas de York, es, sin embargo, do tres hora!\. ciando Jo,¡; Fi~si.as Pa.trinfl, no se ti
g: dta 20 del actual, tendr11. verllkn.· Slnger, SchUicr, Le.gonda., etc., etc .• el purnt?. df' San Lul5lto, un agf'rie
de la. µolicfa dcturn A. dos ,·~--dulera~
todas cl~es, Algodones y Gazas.
cicsc eonstar que :o.; funcluaurlos ! 1'- tlvo en la casa nümcro 50 de la calle Mn los mejora?s del mundQ.
DETONAC!ON.
11n.nHtdas
_Juana Flon:io y Franc.i!\Cd.
Coches
de
lcg1tlma.
fs.brlcsclOn
d(:rali:s
tawb!ún
ucompnñarfa:i
al
Gode
General
Trevillo,
el
ma.lrl:nonlo
de:
OXIGENO servido violetamente.
1
?J.kdina. quo ingresaron A. la C.'írci:l Co
bernador
rlf'l
l&lt;Jstado
i:n
las
mc1.nl!cst
l
la
sd1orlln.
Marta.
Medina,
co:-i
el
señc.r
ncabado
americano.
Esmero y prontitud en el despacho de recetas. Precios bajos.
Caju.s do tJ,:,,rro "FENIX," contra l'I)., rrf'\Cclnnal. Al ser entre1?:adas en Jr~
FRANCISCO A VILLANUEVA p
Se es•~uchó una. 1('tonn&lt;'i6n d(• arrna. cic-nes ctvica~ del l;i y lG de i:Jeptiem• 'l'eodoro Jba.nez. El contrato civil s'
Prevención .'!~ Pollcfa, se
cla~Hl.cú
firmará
A
las
ocbo
y
medln.
de
la
110.
bo
~ inc-endio.
brn.
d.P f'ne;o C&gt;ll la~ c~.lll•,; rlc.J Hi &lt;lt' Mayo
I Y Dr. Coss. La v,;::i!RUCL1.. q:1° 1·n fSl:.,ó
Para l'emcdlar la omüaón, se blw ("he y Ja cer(&gt;monla eU_¡do;;u, ten&lt;lr!l lt!•
Precios y condiciones suma.metlte 11-- que la segunda se encont.rabf\ en p,!
mom&lt;'.';1lcs nasa·l!a. ¡,or mm calk nr1r-1• nPr,esaria una nue,·a imprcd1ín de ;ir J gar c·n la. capilla de la. Trinidad.
mer ricriodn de f'brledad .
berales pa&lt;a '" _.d,olslc!On.
C't·Ut(', n.cmllii ni 111¡.-;~1· ele finDde 1-.a. .!{ramas, en los Ql\P. ti¡;tiran lo:¡ funcio,,
bla. p:1.1tido t'l tlro, pero no ~ Jogr•"l nario-s rr"feridos, tal y como se h
Ha. visto usted lanueva. Fox, ei. UJla. belleza, una máquina deQcri·
drtenPr al quf' lo disraró.
hecho ('n niios anteri•lres.
MERCANTIL
BUSCA.UD.
bir sin rival. Es tm !"imple como la mas sencilla y hace el trabajo
de las máquin;s ~ complicadas. Es la más Iicil de manejarse y
MINERA,
SA hsn llecho toda clase de pre-!)&lt;\·
IMPORTANTES CAREOS.
la que corre con aiay ,r facilidad. Tiene cinta permutable y su te
rativos ¡¡ara las fiestas crviMi; qne
clado es del estilo más moderno, en fin posee todas las buenas caDurantr-- el d1A. de ayer, eu la muna· 1m celebrar:Mn dE"l anh·ersarlo 1le nu:&lt;:i
S" í'nrnf'ntrRn en esta. ctullad lo::;
Tómese la molestia. de ps.s ar A nuestra o.G.du. y coa psto la
lidades de las máquinas viejas y las buenas propiedades de las
sei101es; .\n~el Yillar. de la cn,,n Vllhl.r na y t:n la tarde, comparecieron ante tra. Inde11en&lt;lcnda Y dr.l Nata.Jlcio do\
en,eñaremOB lv11 Motores que se !a.brlcan en esta ca.aa, pt.ra m.e...-er
nuevas. Pidase nuestro catálogo y precios.
Hf'rmanos, é Jsmael Alcalá, tle lo. y.,. el Juez re,~pe,ctivo, el Dr. A. Tamez, General Don Porfirio Dfaz, ~"' verifiPrensas Molinos de ma.b. Bow b&amp;S, m&amp;quln.a.a de eose?" 1 mueholl
ciua cimlatl de SalU!lo,
11menes TI• PalJlo .Ja!iO, cochl:lro del Alcall'.!e 10. y carán ma.11.ann. y el Junes J)r5ximo.
BOTICA &amp;ENTJa.t.L.
otre&gt;s
a,paratos. Estos Motores otrecen al que los us&amp;, ma10E.._... T•ll·
nif'ron con el c,hjehi de arrel{lar al;;tt• el nunga llilario Canto, vecmo ,1e
l. a. se ha constru[do el
tcmplf,t13
Torreón Coab.
Apartado 1$12
tajas y superiores re■ultadOII A. lw de va.por 6 p.aollaa. 4
•
nos a1rnnius rcluthos lí la venta u~ Arl:Ll.Il!J~rrl :!5, con el objt"to de pra.ctl• frento A. la. Pln.za Hi.:ia.Jg-o, (&lt;-:J dunc!e
K. P. Giesecke.
car
al¡;unoe
im.,ortautes
careo&amp;
en
h
la mina. de San RlcarJo. uh:cada c~1
tendrA lugar la ceremonia. en. la noe--o-~+-,:::,.-o-&lt;::&gt;-0-....0-0,.-0•·•--0-0-C:,.....,.-C:::,.•·• ('[ minc-ral de Charco.s, l•:~ta.d!:&gt; de Sa!l causa. o.ue se lo lnstruye a, Marcial cbe del 15.
por el homlcldlo pmpeirn.110
Tanto mafiana como al dfa slgltlen
f'J
MANDE USTED SVS NIN OS
'!' Luis Potosf, a. una &lt;..-ornpañta q_uc a.ra- :\111rtlner.
1"
O! ba de orgn.nb.nr11.e en México por el en la persona del gendarme .A.bellnu te. rior la. noche, lucirin ibrll:ante llu.-alprimero de dichos st:ñorcs, baJo In. ra- Salazar.
mlna.clún de foqulllos tnca.ndeaceuh.•.i.
zón social de "~egndac\On )linera Je clo, y aJ ])rogreso de las empre11a!! el Palacio de Gobierno, el Palacio Mtt•
San Rlcarllo Y Ani:xas," de Charca2
niclpa.l Y el Be.neo Mercantil. Toda la
existentes desde tiempo tomPmorlal. calle de Zara.g,oza va A. ser Iluminada.
Diego de Montemayor No. 58, ( antes Presa]
con un capital de $175,MO. Son mlemLa nueva com.pe.fila. comenztHá ;1. con 11!.mpa.ras de arco, desde In. Plaza
Pasados unos cuantos meses Ud. estará contento de habroa del Consejo de Admlnietra.ci6u
remitir
sus mlneraleB tan 1u1•so co5
•• berlos matriculado en •ese establecimiento porque ellos ha- 1 1n11W,
señores
Gref, JL·an
M1 mo termine los arreglos qu,, Uene del 5 de Mayo ha.star la l.1e Hfdalgo. 6
AustlnFederico
r.1arn, Ro~olfo
MlnetJ.
sea et tramo que, cecorrerAi lar ooml.U•
pendientes con las va.ria.a fundiciones
brán aprovechado su tiempo.
y Ertrique Stubbe. •
m oficial.
Los jóvenes y sefiórita.s que piensen estudiar para dediEl mineral de Charcas es blen co- del pa[s, por lo que respecta 6 meta·
les plomosos y eobrlzos, mient~as que
.
Las quejas que se deseen _hacer con motivo de ~ lrregu•
carse al comercio ú como oficinistas, en el mismo plantel
nociJo eu todo slofl cfrculos minero;;,
-Querida esPos~ estor IU'l'Ulna,lo. lartdad en la entrega de los pen6d1cos 6 los cambios de cfuección
los minerales de z.lnc serán ,·end1Jol1
l
se les enseñarán los conocimientos que necesiten.
por m :mtl;;iiedad y por la a:mnda.'l.to
-......O~ Carlos, qné cosa tan terrible'.
probablemente á la Empire z.nc Co.,
se atenderán prontamente si se dirigen á la oficina del Monte•
· •
Pídanse Bases Orgánicas.
. producción que ha. tenido t&lt;n los ülticuya. famosa propiedad "La I!ufa," co- Pero no lo pod.[aa baber anunciado
rrey Ne&gt;vs q~e está situada en la Imprenta del Aguila Telélono
J. COLllNGA. Director y Propi,_I■ ..[).
¡mos
tiempos,
d(,biclo
al
gran
&lt;tCSUl"1'
·
."J·
• !'.o que b:tn lnlr.lado las ir.. l)Ort::i.nt•~i iiuJa cun el fundo minero du San RI· después que la. modista. mo hubleN\
No. 8.-(Sepúlveda..l At1artado 334.
entregad.o el trnje?
..--...~·•-0,,.,.,•~·••0·r--·""-•,....... ..,. •., .19 1, 1!i ici; .,..l,....,.,...,..,;;f,
.. 11• '"" 1i~n ~f.. nh1cr•1· C':JT'dO.

r

+++••·········••+•..

+.,.

1

~-

---========

~

NUEVA VIA FERREA

o[ lft f

[11[!lA
o L n [Uln

,A

'·

10\1i11[

Modesto González
Alfredo G. Guerra

BOTICA INTERNACIONAL.

.

1

¡
I

.

1

1

l

""'""""=========·=======~C:r.:º.'.:P~•==== 1

.1

la nueva máquina de escribir modelo For

---

.
i

I

ª

gtLD_01JRS l'lll\eION1lLESconm calenturas.

.

T""' Monto.ro.y N
ews

Q
'' A
y

::.l

¡ o·
¡...,-.., ..... ..--. ......

~°

•

La Seguridad, Buena Calidad yConveniencia.

Ó

CO LEGIO ·•Serafin Pena" .

"ª

IL

.,..¡,:,o;;•;¿,

lº

~ara la 1Republtca be tmexfco.

..........

•. . ,'. ~

b

Minas y Haciendas

i

~

~

El directorio de agencias de

M ♦ &gt;&lt;l&lt;,n.

·- :·
. •'~-:

',

º"·

Ahora está Compilándose

!º

'

,;¡;·

¡

Ir

J

----

ULTIMAMENTE HAN CAIDO FUER- USARA DURMIENTES MANUFAC·
TES LLUVIAS, QUI:: FERTILI·
TUAADOS POR LOS PRESOS
ZAFC:AN LAS TIERRAS
AUST!N

NOTAS MINERAS

CRAMY

Ca·\

1

.f
'
t

1

¡

ª

1

c~s~

Hamburguesa Americana.

!

f errocarríleras.
EN L~ LINEA DEL Gf NTR~l i L~ UNtA ílE ~RUíl~I~

IN~UG~R~GlllN Ot
LUZ EltCTRICA
St HUNDE UNl
UN MtRCAOO YUN
PARA LA VILLA DE
HAY TEMORES (Ut
BUSTO DE JUARtl
SABINAS HID~LCO
VtNGA ~l SUELO

I

P~LITICl JAPONES[

'

···············••++++++++++++•++++++++++••······••+•~

,lo..,,

1

.

i Gaceta de la Ciudad

QZOMULSION CQIIPANY

..:

~

¡¡

.,.

t~ H~CIENHA
El TAB~CO
DE CEDRO~
' COMO MEOICllA

º'p.'

'

Arquitectos.

I

¡

,-:,

~

1

TRANSACCION 1

-----

~

•·1

UNA l~PORTANT[

GUGGfNHflM

'
TRICOFER.0

DE

ME~.

.,.
\)

G. B. FRANKLIN

Se ejecutan los trabajos ba_lo nuestra vigilancia personal.
Se Solicita Correspondencia.
Janes &amp; Franklin
C1t:e R!mll Arizpe Mo. 25,
Alfil del Casl10 Ant:~,;1,
18RREOH.

~' ",, ';t':

Seccíon ~linera.

Si Ud. quiere tener
pelo largo y espeso,
pelo que en realidad
es hermoso, debe Ud.
nutrir la fuente de
donde nace. Su pericráneo debe ser aten•
dído. /

El "Gq.D&amp;"eBberl'" hace un &amp;ervlclo
re¡;ular enb·a Rotterdam y Oxe101mnd,
pequet!.o puerto de Suecia, donde
á buscar c~ento de hierro.
Contrarladoa por o.o· encont1'r en
nutre los tejidos de
ese 11lttmo puerto el material neceeaEl Contril Almirante Evan ■
\ da Proi:,;:res_o_N_'º_·◄'~·- - - carne del pericráneo110 para ca,rpr, lo Que le11 erogaba
considera.ble pér.dida de tiem[K1, los
con buena y enérgica
~
El iA.tmlrt.nte
Evane. dijo algUlla vez trlota.s que ee pondrá ~nfrente a. los I POR QUE NO desmanchar ustPd mis•
eet!.oros
M1Ulor
y CompalHa. decidieron
diflstro, hljo del viejo guarda J.e T.;.·•r.i,e Bostoo Chronlcle,'• tendra. que, lobos mo.rtnos Jrl Imperio del Sol No. mo su traje si existe el Jab6n Gar~
vitalidad para el cre·
lnsta.le.r en au propio barco la. grtlu
blada, ha.b(a llegado é. iiU término.
Ir 4. caiiona.zos cc&gt;n los japaneses. Pa, ciente. En la aclualk1ad manda el) nler, do venta c,n Botica. rtel l..eOn.
cimiento del cabello'.'
Las p,&amp;r~ona!!, mil,. ~!'rCl'l.llO.S d. las \OC'1'.- necesarias para el manejo de su mer- ra. que esto suceda es BOio eucstlOn Contra almiranta Evnn!!, la. división 1
El Alimento-Medie"
.
Esa es su m1s10n espe11da&lt;ks de barrer¡¡. bab1a.n podido apre- cancla.
de tiempo, ag"t'gó el colega. l.&amp; opl-1 r.aval del Padfico y 1l1Umamente fué
LA VELOCIDAD.
que siem
Po.ra matar, en materia de flete, to.
cir los enorrcP-s de!ltror.os ,que l'l {lltó!l
cial. Hace á los perimuy ruda.mente criticado por la 11ren ¡ Si se tiene en cur-nta la eüeni;i(-11
da competencia, resolvieron construlr nlón a.nter1or, por 11 sola., da. muy ca• 1sa
hace bien.
arnanlla. de su pats, debido a. que
Uel :.\lluta habta. causado en til cuelh.&gt;
uuivenm.1
quu
adqulcru,
dfn
it
el.fa.
i:t
:
barcos tnmensoe que puedlran ~ bal idQa de la. reputación militar d&lt;'l las L)rut'bas de tiro o.l blanco por loa,
cráneos fuertes y sadel Infeliz torf'ro.
pré.ctica de lo;i diff.:rt•nte1:1 sports. uo i
portar enormes canttdade! de mlneral.
En brazo.i de sus compa.fieros fué
Contra-almlrantio, Wda yez que es el\ buques d3 su mando, no estuvieron parecerá fuera de lug-ar pi h11cPr ,er
ludables y pericráneos
En cubierta, y agrupa.dos de dOB en
llevado A. la enren:n~rla I'os!l.ñas. Hahombre, seg(l.n el sentir de sus compa- á la alturd. que ee espero.ba..
fuertes y saludables
el
actual
estado
dd
"e11·,rafni-.•m1;:n~·•,
dos, catorce palos &lt;le unos diez metroa
1 l:fa per1tdo el sentido y su palldi:z ~ra.
sportlvo, f'xp11nirn~o e-1 s11m·nun qu;;&gt;,
&lt;le altura se Instalaron, estableciendo
producen pelo fuerte
¡mortal."
PRUEhasta hoy, lia. podido ubWnC'f el ec
dos ca·brlas a. los ples de ca.da uno de
Al sabor en la. pi.a.za el dictamen de
y saludable. ,
fuerzo de los grand(•s campron,·s y
1
eloa, con. au correspondiente grda.
BELO
, los médicos, otros muchos es~ectado,
rocunlmen, en el es1m.clu (le una hon.. ,
Como para. la deac.arga ma.nlobru.
l'8!I se marcharon borrorh:ad::is.
HOY.
d'.ce un colega. a.r¡,entino. L3. minucioá la. vez lae veintiocho ca.brlas, pueden
1 Por último se anunció que ))osadas ¡iouene en tierra en cwi.renta 1 oob.o
sa conto.b-utdad de mlnut-03 y d1s1im•
rl perfume -~wtU.___,.
ngontzaba. pero la corrida contlnut\
o.¡trndable11l-l JaltÓa Dl'Rellu,r clu que se lleva ~-n todas la:,¡ grand-,,s
horas las •J14z mll toneladas de hlem)
'en Ja que rlebht.n rpctblr la sliernatit11a apret'lada por ataa■ a.l d.amM
w.uobas Bt1ortln1.'1. ric&lt;nnltC;t t:aber crm
que transporta.
4.ac dcp01l1RD 11na. plUltlJ\n del_,._
va Po5ada.s y Qo:·chu.l.to.
La casa. Mllller ha conseguido, gra.mo en~re ""-•op-, .....,,.ola ,...me
PROPIETARlOS IN- perlecta na.ctitud 1011 kllómmros re•
o o o
u.a ¡,er(llDl&amp;ll•r•
ctaa A lo.a -dimensione&amp; de eus barcos. U•N DOCTOR HACE ESTUDIOS LOS NUEVOS EN ELLA MUY
corrldoe durante CBOB sescnl:l. mlnu
El mismo d[a. en Bilbao fu~ cogl:ta
ACERCA DEL CIGARRO ENTR.E
TRODUCEN
transportar el mineral de ~rro 4, un
Regateñn por un toro de Carrlquhl,
IMPORTANTE'\ MEJOP.A9.
SUS ENFERMOS
flete medio de tras 4 cuatro francos
Por i.:: demls, tales •perfora.maneo,s·
enganuhtm&lt;l\1lo pgr el brazo derech.r
la tonelada, precio imposible de esta•
si a¡¡I ¡,medt-n llamal'se,
no pu.rece.
y ura.nd~ndolo y derrlbA.ndolo.
Esta planta qua entre nosotro¡; se Especial para EL NEWS.
bleoer con un vaDOr peq11Al'I.O.
senn lrn1 mt'!dior. Ua.madns á í'lPvar el
EDIFICIO INGENIOSO,
a.provecha. ventajoaa.mente para. f&amp;brl·
Saltlllo, Septiembre 13.-La. Coa.ti·
0 0 0
Se derivan resultados beneficioLo!!I minerales de hierro transporta•
nlvel intelectual O moral d,•l lnd!vl·
sos de la primera dosis.
J
En la misma. !ooha comuntc-an de doa de tal modo desdo Suecia. A. Ho- ca.r c1garrill06 ¡ tabacos, ha 1oldo es- ne,ntal Rnhbcr r..oml)aIIY, que ültlm-1.JUO.
En Londrrs se acaba .:le construl:.
FRA.SCO DE PRUEBA OR.ATIS
, Guadalajara. que en el pueblo de Brl- ln.n ~a.. se d@isthmn a. los grandes est. tudla-da. btJo el punto de vista. de meute comprO la hacienda do Cedru~.
Jawás i,e vi6 un 1:;l;i;lo como el m1;,1 un {'diflrio (111A fleme tncln s.1 .. P.dp1nr,
huega sufr!O una cogida. el diestro sebleclmlentos mclalúr~cos de Wcsf:i- sus efectos e-n el organismo sa.no 6 ha Aembrado numerosas pl'l.ntas :\t, t.ro, f'.n l}llf'! la ,·e·.()c\dad hnY.'l. beCli'&gt; debajo U.el alero del Wlado. \:na tub-+
Se envi:ir.1 una muestra ¡ratb A. todo el , vJ!la.no JuS6 Agul\ar, ''Va..cperlto," qn t
Iln. y mas {IArtlcularmente é. loa ta- en[ermo, por Uii:1tlul.os hombrea de KUa.yule, y otr¿s productos En dich'\ ,progr..ti;os aew.ejan~t=s. La in,·cnci6n •le rrn. grm !'a hoT"!wnt.R.l, l\Pna de a,i;,t•
que :a !Kllicite de la
al intentar ¡iarar al toro loe 1,les "resciencia.
prop!e,.iad. Con objeto de c:.mvert.r
lleres de Krup-p, en Esl!ten.
J,tR mJ\qulnas á vapor, lM mnrnvll1··· ji-re-&lt;! en su parte, lnft-rlor. Dicha ti:•
:.Algunos, demas!a;do ª'""eros, lo oon· ti;randas terrenos que ha¡¡ta 11.ht1ra !'lt•
'aló en una piedra, cayendo nl ,uolo.
,,os a,lelanto&amp; de la. mec:'.nkl. mod,•:·. berfa s&lt;: puede rinnrr rn rom11ntrAr:lóu
J
~......, , 1
fé
df'..na.n de mad•) cruel sin tener en hnn considerado e&amp;térlles eu. ric·1i.
646 PeMI Street,
NEW YORK. Y cua.1
·a
ncorporar u renn bnn ¡icrmltldo al hombre obtrn0r
OONTES'N..CIO:NES
DEL
DOCTOR
CQgi •
~11nr~--ue le volt~)
t,,,-,. .:.: ti..-.-~,i.i-.;.,,.,, .e,,,,....,,.1 ~.'.A&amp;. ("('::l un~ ca!lalii:aclún Ct!nlral i,:ranrie
cuent¡1 que pt'yi"lV·io~n .;;,DI verdade- c~nwos agrteola.s, Re han r,1:dldo :i.
ªrnero ,·.·• · quo cónltliCc á;un. il grnn pr,,non. F:n
ro p(lsa, ~ t( ~ Que, copafi.do~ •n sµ_ un1,1, d~ l,ui -t,..,;,, .:&gt;.r1'""1LU.Ua.fl fáhTi= ...
Noto. Esped&amp;l,-Por proplaconTenlencl1 a,¡,(iORIO
~-NA
Rocor d n. d . na d u. más. e l n "
de ,~ hah,ta?rtc:'1 de la Replil~ca
Muicana
.l 1t
¿P~I" qui vienen ~H peofS, c6mq ap mooJhol._ se ~eph al .. ,lcw dd f•· de los Eiit.:l.dos Unidos, gran•lfes &amp;.rn· dfas que se D.E'Césltaban, no t,n("f'o :1ün caso de inet&gt;ndlo, y sobre tod,'J &amp;.l é~t~
se dlilclara en una cnsa. cercano. al ed.i·
'.u()q~:er~:rrecb.r p0r 1{ m
&lt;is b.5 ~
G•rento,
~ e
curan y • qu• Manera •• •1o1ltanf
mar' 11ln tem~s rai de:contianr.a a.1• dos que son movidos por ,·ap,1r Y utni i
1 adc. mediomY. • \ie \a Oit,..
mucho ticml)O, tia,ra venir d~ Eurov:i. f\clo a~I prt-paraJo, se aben los C:Jn-.i'.16su •
I l~
rr.,.¡Jsión,
rpenaoumento s
o■ qae ·~
1(
A una. pecos.a.-Las efélides ttnma- gune..
1modernos implementos para trabaP~ á Buenos Aires.
ductos del o.i;ua.. y ésta cae rior di:-i:i.n
para s4lvar tiempo pueden dinJ rse pOl' ca.ru,
-~ col;ir1o e,Í de!g"'l'&amp;CladO
das com11nmente "[lecas" son uns. alOtro-a, ma.s tolerantes, exa.gerau au de lnhran,:a.
Hoy, .en una IJ.ora, el más c·b:i.ml:-60 te- d~ l:is fachadas, formand".l cort!n-l.,;
e&gt; • UJC'ª postal Á la Otnmuh16n Company,
4.a Ce. l'rovidencia No. ioG6, México, D. F., dlestro, ~t1ue lanzaba desg:1rradore11 tera.clón en la composlclón de loa ele- beneficl05a Jnffuencla. coucedléndoie
La hacienda Je Cedros es una ile &lt;le los ciclista-.; pue,le hacer !'le qmn• lfqult1as quo condenen Ja9 ll'lmas 11.un
don&lt;le remitirán _al momento 1lll frasco á la alnrldos pudo nba!"rva.rse qua ha.btn mentoss de la piel, produciendo man• propleda.dca que 11. nuestro jululo no las mayorP.s de 'SU góncro e'.'l esta re·
ce á yelnte kllOmctros, gr.ida;; ll, eu pudieran alcandr al ediflclo.
ci.1rccci&lt;'ln que ~e md:qne.
\ recibido una horrible cornada en Id.
chltAs morenuz-cae en 10■ lugares des- tiene.
p;ión. 'I' cuottenen ademb de rolles ri~ vulgar máquina. de doB ru,,.da!'I, t·u•
La Ozornul.16n e1 el recon1tltuyente rialn•
ral que ,e.ple la Naturale:a pan 1a curación reglón glútea. con grandes 1esga.rr&amp;.• cubiertos. (carn., antebrazos, manos):
Es indudo.ble nue el "abuso" de t&lt;lnPl:tdas de guayule, e:itcnr.oa ten':'·
de las enfermedades Pulmonarel y de la mlentos ·de teJ\dm:1 efecto de haberle no dete-rmlns.n ning'lln trastoTno, ni turnar tabaco 1 dga.rroa puede pcr• nos mineros. a.s[ como varl1" peqlif·· ligera y cómoda..
Anntom[n. pri'lcttca.
Napoleón ganaba. como f'S 11n.hrnn
G,rganta.. Los lcfante1 y loa ~uchachos la
'
-A
"Ver, Juanlto, di~a uste&lt;l los nom
toman tan gustO!;amente como IU!i pc.dres campanf'!aélo el toro.
ocasionan oomezón.
turbar mb O monrn,; 1rne:.tro organls• ftas haciendas.
Jn.:=i bamll!LB má...q con fa.e lJkrnas r,,uc
porque es dulce, pura, sgradable al paladar,
Conducl&lt;lo d sitio a.1ecua.do, ful\ r('•
bres de todos los hllf'!\&lt;"l\l\ del crAn~.
•-••••
n
I a oc e¡•vn de ¡08 mo, pPrO el uso prudrinte de él-cri!e.....,,,...,
,.or
Con
la.
conclus!On
del
nuevo
!erroc.&lt;tcon
la!l
armas
de
f11s
i-ol,Jiull'!!&lt;.
Tod,}
••
u
Son
Ch¡;erib1e, y ~e a~unila con facilidad.
&lt;:onoddo p0r va.rtos méd!CO'J que lll- 1'8-fOS
del sol; del a.lre o del ,·lento; mos----en
nlogún
caso f:.i.\'oreuerla..
puede comprU· rril qne está constru~·éndos~ o.1 tr:i• el se('reto de los veoct'dore:; futuros \ -.Ahora no recuúrdo de J':ngnno;
meter nuestra
solud
Dehido i fas miles de curas radicales qne
,
6
ha_ efect~ado la Ozornulsi6n ocurs. tsta el aprecia.ron una herida. bastanto pro• ea.si desaparecen en Invierno para vol•
El ~ ¡
J k
,_ h h
e
vés de esta. importante propledn~, sn~ estará. en la rapidez; trinnfnrfl. C'l que , pero los si:; crPa usted que todos los
pnmer lugar en la estimación de los Médi• 1 funda que dia¡;nostlcaron de (!:r&amp;ve.
tengo aquf en la cabeza.
r
vf'!r A. aparecer en verano. También las
.....,.._ Or an ·on U"" ec o un ,;.
con mayor ,ra.plclez ~e deaenvuE"ha.
c:01, c¡:i,ie11e1 ls_con~ideran laEmubl6n.''UiDícese &lt;1,ue te fué introducida una. producen. la. dlspel)ela 6 sea dUlculta'li tudlo acerca do:ll taba.co en los enfol'· terrenos nmncnta án ennd breve. d•~
ment1CIS de Aceite de 1-Hgado de Bacalao pnr 1
e:rctlencia, cuyo• otros agentes medic:nJes ~onda dP 14 cent1metros sln qu&amp; to~ tiara la. digestión; ls.s &amp;fecdonf'!I df'! mos y convalecientes, y es cur!O'&gt;O, v:Uor. Sü ei.tán perfora o rumero SERVICIO DIRECTO DE PA~AJErm s A EUROPA POR LOS EXCELEN·
la. pintura, la anemia, la. clorosis. el ver como ba observado sus 'lb
er1:ctos mU-'J sos
p&lt;Jzos artf'Slo.nos Y tambl~n se e~·
10n la Gfaerina, los Hipoíos.fitos de Cal y encontrase el Umlte do la herlda,"
TES VAPORES DE LA LINEA
tli.n erb;lendo espaciosas babitaciOM!&lt;
01· ¡
Soda y un Antisfptico que es el rey de los
naata los espafioles, ac08tumbrad•&gt;a
6 menos noc1vos. Lo pron e en
gunas atecctones, lo tolet'a en otra;;. den.le sA a\Ojll.r!iD los clcnto'l de lrs.Germ1cirlas.
) la. ns11n
. , ¡tt:nonalmente y ¡ :1. los espectáculos san¡;rlentos dol to- lin!atlemo y la. cscrO!ula.
Los MéJicos
1
,ecetan e!1 sn rrictica pmrada ad como e11 reo, ae horrorizan al ver esos ■a.lva•
El tratamler:.to debe bacene atacan· Para deterI'l'l'lna.dos ("!1.SO::J prP.scrlbe un bajad~s que actualmente se ocupa'l
los Hospital~s, '1º ~~lo en todo~ los Pa!se 5 1 jcs atropellos que a.caba.n con lo. vldn. do 1ai enfermedad Q.Ue las motive., )' número de ci~arrillo.;; J;:1.ra otros ,. E"n las labores do la b.aclenda menci-&gt;
Latino-amem:anos,
smo tamblfn en los E~ta• . ,le un hombre, que en esfera dlstlnta. adf'!m!11, upando sombreros de alas an. prdhl,blclón -né.s ab11,ol11ts. indica al e.. ¡nada.
dos
Unidos y lo. Europa.
ITINERARIO
Estese seguro de que la 01omu1'i6n hari I de la Ud tnurma. pod[an aer 1ltll a. l:i. chas para. ¡irotegerae contra el sol; -vc- ff'rmO el ptt~igro que puede proporclonarse.
EN CADA CASA es tndtapensao 1,,
Habana
Veracruz
porLas
Vd.personas
lo que haque
hcc:·.o
por otros,
•
1O espeso Y guan....,s
•- pe.ra ree.~ar•
Tamplco
toman
b. Ozomulstón l'IIOCiedad. en. que vaven.
Nosotros hemos podido observar un un Jab6n Garnler para desmanchar o,
Oct. 3.
Sep. 30
Sep. 28,
gozan de pe~fecta salud. ~u sllilgre se purÍ.·
Y C'On.inuan, Q. pesar do lo,3 r~M· ,i1arse del a.lre.
ALLEMANIA
Oct. '3.
OcL
14
~ea, 'f se eunqacce; el apet1t~ aumenta y lu e-hes de la covoll:iaclOn, la.a corrldu
Una.a llgcras lociones (en la ptcl hecho curioso y que indudablemente ropa.. De venta Langstroth, Bues.
Oct.
12
KRONP, CECILIE
com1dae
se hacen
fin la de toros, s1mbolo del atra-so en que ma.nc h ª'""
~ d e peccas ) eon "SO1uc16n &lt;le da al tabaco ú cigarro un ,a.lor prfu:- ¡
Nov. '!
Oct.
31
Oct.
29
Ozomubión
da mis
¡ apetecibles.
que tcdoi En
bus~:
ALBINGIA
0
Vn.rloa amigos hablan do lt\ fuet•
SALUD. FUERZAS
y B~LLEZA.
1todav!a militan algunos pueb'.011.
blcloruro de mereurlo el uno vor mll llco muy a.ce[)table. Cu.a.ndo un (um:1•
Los nuevos vapores "Furst Bismark" y "Kronprln:ress!n, Cecllle" con una ca
l)e ff!lta. en todu .:is D.oguerla.i; y Far(Vffif'TIORS.) 6 de a.gua oxigenada., 6 dor se enferma, rec,haza. inmediata• za ff~ica. y cada uno elogia 13. suya.
maciu de Mbico asi como en las de otrM
---..,•slmp~emente untar en esos lugares po- mente el t&amp;baco: ,basta el humo le mo-Yn levanto cien kilos sin cs!ucr• pacldad de 8,500 toneladac, tiene a:o¡amlento par« 240 pasajeros en prl
mera clase y 50 en segunda. Fueron construídos en 1905 y están equlpadoi
pa!~e!.
Doslle,-a
umllii01_1
8 onzas impresa¡
y 16 onzas.
~d!' pomo
las IDrecciones
CD
BI Prlncipe Don Carlos, htjo de mada de óxido de zinc, esU recomen- lf'sta; en camt&gt;lo, cuando empieza á. zo alguno.
71d1omu,
Felipe n, ad,·lrtlcndo en ciettn. ~ª·\ !'111.do; pero hay que recor,dar que co- rocobra.r la salud, el deseo de !umar I -Yo derribo una puerta con !'!"&gt;lo ef:pecialmente para el servicio· en aguas tropicales, Tlentn á bordo una serie de departamentos compuestos de sal.i., recám.:ara, cuarto de baño, vei.•
sllin quo al estrenar unas l•ota.s :e mo toda enfermedaa de la. plcl, las se restablAce, lr.dlcr.ndo q_ue e!lta. me• empujarla con un bombro.
aprelaban los pica, ordenó que fue-\ ctélldOEI snn muy dlffcllf'.ll de ~11rar.
Jor curado.
j -Yo dijo un desconocMo 11olemn,?· tuarlo y también existe á bordo un ¡imno1.s10.
Para más Informes, diríjase á loa señores;
ran corbldas en pedazos y cucldau, -¡
La fatiga de ona enfermedad
El Doctor Jankon. re-petimos, bR. tP• bcnte, '1)aro un tren con una. mano.
oblip;O al desgraciado zapatero a.. ro•. Al señor Manuel Jacinto Condurler nido curiosidad do estudiar suu PfOC•
-Oiga.
usted,
gua.són.
¿
Qué
es
usted
1 'Y T'~rez.-.Sf, es una. en!ermeda.d la
CIA. Alientes. - Monterrey, .N L.
J.
E s to rlh ec h o .,;e fatiga. Depende de una. auto.intoxica- to!i Y ae o[lnnP. A, la contrad!c-ción flE'- Pa.dre Eterno?
mer
h 1as fipor d1a. uerza.. bl
'
-No, sel\or; goy ... ma.qulnlsta.
con rma o por e 1 sto ador
clón producida por excesos "n 1:'l tra- ñalad:R. en loa caso.. de entermedade:.
CONQUISTAS Y NEGOCIACIONESe11loma.calcs; pnr el contrario, e&lt;1tl·
tramle-nto
ttsteo
O
Intelectual:
la
"faUbrera.
DECLARACION DE M. KURINO,
La historia. es uns. noveln. quo r.o
ga" la ca.usan Jae vlg111as prolon,gado.s roa Y antorlz~ su uso en las afeccione¡¡
EMBAJADOR EN PARIS
gastro-inU&gt;stmales.
ha rea.liza.do; lo. n'O'l'ela es üJ\ll hb.t.&gt;
hubo intervenc:one1:1 J.)a.ra. erectuar un los excesos venéreos; la. falta ~ e)er.
\
Loa en!ermmi del rorM...5n cree que ria que habóa podido realir.c.r¡;e.
tratado de comercio.
ciclos físicos y de aire en la-.; uensopueden fnmar üos ó tres cigarros al
Fll Japt'.in cstA. A. la orden del df'I.:
Nuestro acuerdo con Rusia. contle• l nas que llevan nnn 'vida scdcntariB..
dfa.. no siendo prnvet'hoso paTI\ h\s
88 iml)one a. la. atención del mundo, ne cinco puntos prlncipa.les: lo.-RI··
Los stntoma.s dP esa enfermeaa,1 a1'AC&lt;'i0De;1 fu.nclonales del sistema ner
PARA LOS PASAJEROS
mu que niuguna otra. poll'nc1,1,.. Tr:mil- ladones comt:irciales. 2o.-El derecll•~ son: a~otamlento. aun dospu~a v\o,o.
1
-·3
Lo
I
d ¡
df'l dM!:f'AI\SO; fna11tit11d pa.Ta toda. cla•
forma. su protectorado sobre í;orea en
Lo aconpeja en tas afecciones rul• Movimiento diario y hora de negada
do P.......a..
o.- s empa mes e as
una casi anextOn. b'lrma una eor1a vtas férreas en Mauchuria. 4o.-L~ se de trabajo; dolores de cabeza, cs- manares por au acción bactericida.. esy salida de los trenes
de tratados con Ru&amp;la., su a.d•·erearls dellmltaclón d~ fronteras, Y So.-El trcr.tmtento, trastornos dlgMJtlvns, dP. timando falta. grave la prohibición de
de iao 4. Ha negociado un a.cuer,Jo a.n-eglo diploroti.Uco, propia.mente di- billd!l!d de la memoria y de la lntell• fumar en el perk&gt;do inicial de la tubar
Ferrocarril Nacional
amlStQ&amp;o eon l•'ra.ncla.; 1'.Jsenta con los cho,
~encla.
A e,stn~ s1ntomB11 hay q11e agrega.r culo1dis, cuan/lo por el contrs.rlo se le ■
Estados 'Unidos loa tAnniuo.s do UD
6. la.a 10 ¡
lin cuanto 1 los Estados Untd'Os, dl- los de la neurastenia nerviosa como debe a.nlmar A que fumen más que a.n. Tren de Mblco.-llega
acnerdo que pone 6n 4. un cunfllcto
1p. m.
&lt;:e Mr. Kurlno: "Se han exageradO cambio do eo,ráctcr; imposibilidad de tes.
pendlcnt&amp; en Gallfomla, Y' lu acdvlHa.Rta. las hemoptlslu no contra.In·: Treo. de :Méxtco, sale para Laredo I
erróneamente la.s recientes dlf.lculta- ftja.r la 11.tPnc-lón de tra,bajar; falta. de
1'!11.d se elerclt&amp; en. las mfiltlples parrllcan
para 6i el uso del ta.ba.co.
l 10.J0 p. ro.
des entre mr naclOn 'Y los Estados "V"olunlad; temblores en loa m':embros
tes del gl'Obo.
En la convalecencia no debe permt• \ Tren. de Laredo.-Ss.le para. México
Unidos. En r~alldad nunca se ha pro- palpltaclones ncelcmdaa. uprcsl6n, lm•
En Inglés y Español.
No 1inorals. dice M.. Kurino Emba, mo~·ldo un st1rh.J con!llcto. Tratamos potencia, miedo-.; infunda.dos y trastor- tlr11.e, dice, que los er:ermos !umen, 11.30 p. m.
elno después de un exA.men .profundo
Tren de Lare.do.-I.Iega. 11.10 p. m. \
El directorio de agencias minas y haciendas
,
Jfl.dor en Parla,. que d•de hace cinco Ale~ con ~\ Gabinete de Wash· nos 11e la Ylda.
Y
a.tf&gt;nto,
y
cuando
se
perro.Ha
recoEt
tra.tamlento
dP
la
•'fatiga"
es
imcompilando Mr. Percy G. Holms st:rá indis
' que esta
!('manas la 41-plomn.cta rusa 7 la. d1- l11glon la. doble cuest!On de 111.:1 escueTrene ■ locijles
lss callfnrnla,nag y de la. inmlg,raclOu pone ur,gentement1;&gt; y con·1:1Tste en des- mienda bebar de vez en cuan.:lo un
gerentes y st:¡:erintem.ltntes de mi~as y hac·,,pednsable á los
9lomac:a japonesa •• enüendr.n.
poco
de
lcchP
mientras
se
!uraa.
• 1 fi
·
h
... n as asi como
TaillD()co lgnorals que al dl:L slgule:i• japone,;a.; y esto Jamas ser,\ motivo canso a.l aire Ubre, batlos de mar, vla,.
a os nanc1ero_s, . ombres de empresa manufa
Tren de Saltlllo.- -lega 10.20 a. m.
Nosotros lo qua st creemos es QUe
de
grnes
Jesn.cuerdos
lnt.ernaclona•
JM
por
J11,
t:n11t.a;
f'jercltlM
y
ocupa.d() la paz de Portsmuth, tllO DUSC"
agentes comerciales.
clureros y
clones inteledus.les moderads.s; dor• 1:l enfermo no dOOe tnma.r nunca., -:;
n 4. la CUP.rra de Extremo Ol1entc, les, que ocasionen una. guerra.
'Tren
do
Saltillo.-Sale
pa.ra
La.redo
mlr muchas horas sf'gulrlna Pn una el sa.no lo menoi. l,)O!lible.
. ~ 1uplica ~ los funcionarios encaqzados de la d .
Dr, Sataco.
10.i&amp;O a.. m.
ple7A t'on las ventanu y puertas abler
n1strac16n de mmas y haciendas que
miTren de Laredo.-Llega 3.05 p. ro.
tas; perme.uocer varios dfaa en una
blanco que se les remitirá informe relattnotc~ en célul_as
Tren d&amp; La.redo.--Ba.le para Sa.ltillo
pohlacMn cercana á las montn.ñas.
dades. Estos informes aparecerán en elvdo_s a su_s prop1e3.20 p. m.
.
,
.
1rectorto pero se
T..a
a.llment¡i.clón
de
ei.tos
enformOII
Entró
un
hombre
fi.
sa..can,e
uru..
EL MEJOR ANTIPAL1:JDfC
DE VENTA
pubhcaran
gratuitamente.
dE-be
ser
nutritiva.
y
ta.cu
&lt;111::-c&amp;muela
en
unn.
barber\'a.
y
el
P..¡irendlt,
EF'tCxc.E.3 CONTRA &amp;NBW'At
EN TODAS
Ramal de Matamoros
tlón, hum-os, oorl'alP.11 -en puré, Ji;,cbe; qu?. era muy torpe, le vu.so la llaYe
Las células en blanco se envían al dirigirse por escriDElHLI[M.D OEma.u,_
LAS DROGUERlAS
mt1y poco vino y (!omo medicamento de modo que a.l tlrar de elb, lo 11a-.A.TARRO y 'tOS
to al apartado W. directorio.
Y BOTICAS
Salida. de trenes 7.30 a. m.
E"l gllcero fosfato de c11,l: n.li;t1n Jaml¡e c6 la muela. da!iada. y otra m:\s.
Qurn»
J"- Chieu, _ _ _ ., o 50
.'le- blpn!osfltos y de sosa; aceite y
-;Hombml cxcla.mó el
11:iclcnte, Llegnda. 7.35 p.m.
t.Aa-CAlunaa,,
,,&lt;:;.,P'
C1ju gr4ada~M•-• , 1!)
Ferrocarril Internacional
1'11:~
nada m:1s.
¡si nrn ha sacado u11ted do:., muele.,!
Bel e P•"' C. Purlb1o Dlaz Y l umn¡;,
. •
•
., .,
"'t.llf DI",
SI' .. ,}!Jf'Jm POR: Co•aao •RAl'ICO ~ P&lt;JllTI
-Sllenclo, por moa, lo c11ntesf.d c,l
19.1.ó
t&gt;
m.
Apt&lt;.c.
·~
.....
_
,.
,1.· ..., . . . . . . . , - .
~.. onterrey. l'-léx.
Comp3fiía de las Pildoras Nacionales 111• ~- 11'fffltbn.
,,.
Es tan ft\cll enP,al'l.ane uno ti. SI ni!~ mucha.cho; mire usted que si le oy,, Llega de c. Porilrto Draz 7 Dumngo
U, &gt;'
1
mo sln n.dvert!rlo. romo ,dificil eng-.i.• el maestro, la va A cobrar A i.sted Ju
doa.
fiar i los dern,A,,;¡ aln que lo coten.

"ª

,---

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

SON DE MUCHAS LIBRAS Y MATA-¡
RON CUATRO CAB&lt;ALLOS AL
,

HA.U UN IUVJCIO 1;.!.GUL..A.d EN• I
TRa ROl'TERDHI y ex.ELO- '

GEO.T.JONES

LOS REYES NAVEGANTES

Salvador.

TUROS lltl BRISIL

..

.

EL MONTERREY NEWS

SABAD'1 14 CE SEPTIEMBRE DE 1!?07.

Aviso á los Subscriptores
DETORREON

1

J

�•

I

'

1

I

¡
.f

,-,UA7RD

PAGINA v

I

I

'

BL MONTERREY NEWI&gt;

'El M tJnterrey N ews"
t

lf'IO DE LA .ll..l.1t~)JA
DU. fJ en Espaf'.ol é Inglh.

EdtcJon3/
,,,,.
J3ERTSON, ProprietQrio.
J. A. RO'r

------- s

ZARAGOZA, Jr.. Jefe de,
l lfOREJLd de la. Edlc!On Ca.stcllana.
Redacc!O~l, DE ZAYAS !!;NRlQUBZ,

;Lic H,.o\.PAV".~ditoriallstas.

Je-te de "'Jp:N, Gerente del Departa.e F TRY- ,A.nuncios.
0

H

meiito d~...;fOLDS, Gert!n.te da AnunJ ttEYf"...,-1 extranjero, Ediflclo del
'c10·,, en rl Alamo, HO, San AntoBlinco de
11lo, TclC. ::1s0N, Reporter de notklu

t w. JOHr1,1,ra

ambas

edlcionea. T.-

socfatesNy
~---.;:'~"~·--------lé!ono
...;;;;.--~,:. todos los dtu del Afio.
Se publlc-.,,
- - - - - &lt;..1NELL Gerente Genera.,
6"
'
A. R. EIU3/
I • ....-¡
- - - - ~ 9, Ja. correspondenc a
""
Dirijas&amp; toiJ Ncwa," y no (l los .rdcB

costumbrca.
■.Q I et C1 • • • o e e Jo..-:: 1O•O11 1 3 1 Q r
Ya no fueron solamente la nael6n
que tenía la costa más extensa en el
Océano Pacífico, costa amparada por
la Inmensa distancla qu$ las separa
de ualqulera otra poten/a rival, euro•
pea ó asiátia; sino que tuvieron posesiones escalonadas entre una '/ otra
hswail: Martln.
¡ r./.Wl.,W,
~
playa del gigantesco oe!ano, como ♦
O
fueron los Islas Hwaii y las Flllplnaa, ....
, o:,,,;""';:&gt;&lt;11KGMll•GC&gt;ol""0&gt;olMEH•Kc,...,,ccsi.•-••
..•..,o,..,.,,.cec...,_e •·• 1 O•::• .a,
que los pusieron en contacto casi inmediato con la China y el Japón, y
los obliga á tomar pilrte activa en la
Wtmpre enma·raiiada política del Ex•
tremo Oriente.

Cuento del Oía.·
La cuartilla No. 9.

Colncldia con esas adquisiciones la
revelación del Imperio &lt;fel Sol Nacien•

:A1 - - ef contenido de- la hoja, el f El 1efe de Pollcfa. en ¡¡ersona, re-

~·~'!'·c....--::-:-

--'--~·

II

LO litVITABLE

11ll'(l0NTIU,.It,\l't

'

C0rtad:ts, Herida!i-, l ..%timJ.das )1 Granos Eruptívos1 inflama.,
cion~ del i--Dcho, quemadas, moretones, Dolores de Oido Callos,Chi-.
chones, J?olur de Mue.In.~,_ Picadas: ·Mord}da.s, descoyuntamientos,i
lnfta.m2.c10nes, D('l]or de Caüezn., Neumlb'll:L, y Dolores, del ~xo fe--,"
menino.
De venta en tod:,..s las Droguerías y Batir.as, á. 50 evs. la. bo.
tella. En &lt;'ASO df' no estar -Vd. satisfecho, el Boticario devolverá.
í. Ud. su importe.

&amp;5a~14.

•

AGGION

'RINC8 STR.l!l!T,

NBW YOR;K, U. S. A,

Gratis: )&lt;'olleto en €1!p1üiot, 11 Como
leben E-vitarse y Curarse las Enferme~
lea." Pída5é hoy.

SERENATA
SERENATA

º"'

/

"Ahora que los la.iros perran,
nhora que los c:uilas g:aJian,
ahorn que n:bando la toca,
las altas irnenau campanas,
y que los rebusno:.; burran.
y Que los gorjens pajaran.
y que los silbos Eercn:1n,
y que los gruños marrannn,
y Qlle la aurora.da rosa
los extcnsoii daros campa,
.~eriando U.quid:1s viertas
cual yo lá.grirno derramas;
~-o triado de titirito,
sl bien abrasa el alma.da,
\€Dii;o á suspirar mis :anzos
venr1u1c d.e tus debajas.
Tú eri tanto duerma tran1]11iles
en tu c,1ma&lt;l1L regala,
ingratt.ndoti! ai;f, burl~
de las asmas que te ansia
¡Oh! :ventanate A tu asoma!
;oh! pc:·i:;hme un poco la abra.,
Y Rl.lSJiim lrm reclbos
f]Ue €Ste pobre €:d•:i.lo amanta.?
¡ Ve:, t:-ni.lechu. las escuchas
CL qnc mf f'Xhala se alma
y Uil milicia ,le ll.(LHle.t.ó!,
me auto. ccn su compaña!
¡ En tblt'blo de l:.s medias
de esta, madrus-a. oscurada,
ven y haz mirar tus brillas,
/i fin d,:i angustiar mis calmas!
E~as tus ai-cas son cejos
con c¡ue, flechando disparas,
Cu;ido peche mi Merro
y ante tus postras me planta,
Tus cstr0:llos son dos hojas,
tus rosos son unas lablas,
tus perlas son como dientas,
tu palme c,:;mo una. taJla;
tu cisno es c·omo el C:e un cuello,
un garganta tu ala.l::a.stra,
l u¡.¡ torn'os hechoi1 á. bra"?:O
tu reluar cumo le una ,1,ndo.!
Y rcr cm ahora A. c~tas vengas
r,, reja: junto á tus cantas,
.1· ásusplrar mis eflll,t-los
VPntano de tus debajas!"
PERROS CONTRA LOS IMPORTUNOS.

Es el Kaiser hombre de lnnf'gablP':'i
lniclath'as, a, quien se debe la lnvrm
ciór. cte tan ü.tiles antmalitos. Cuan.(lo un visitante dE·I Empera.d&lt;Jr oJ-.•iCa
la noche &lt;lel tleID.PO y emple-.:a. a. naccrse pc,Mdo, Guillermo n dirigo un'l
SE•ñal !l los dos perros que tiene enSC'ñatlos al efecto, y éstes-se poneu
a. retczar inmediatamente, pasando y
re&gt;pasan-Jo una y otra vez i:,rtre hs
plerno.s d-€1 posmn, Claro es que ol Soberano se apresura a. peq,tr mu di.'l·
culpas al vislt.i.nte, atribu,yenUo la singular conducta de los perros ~ au de•
sro de jugar.
La maniobra dura ¡;oco. puei, como
c•l atacado no se atreve a. dar un puntapié á los chuchos, acaba pnr solici•
tn.r la v~nln. del Kaiser vara. ¡,allr de
hl imperial estancia.

1

¡

Sea tu lengua m(Ynacta:
tontos los ha.bladol'es;
Sabe que "en boca. cerrada
Son

1 G•~:n:~• .:,,::::••,::•~sbelto:
1

Acuét"dat.e caro hermano,
o~, refrán "á 'rio revuelto
Más \·ale pájaro en mano."
Por si fueres hacendado,
Presenle el adagio len,
"A caballo regalado
Mala r.,P.drada le den."
No t1;1 dejes ultrajar
Ki seas de ni!lguno esclavo:
"~o por mucho madrugar
Un clavo saca otro clavo."
Se precavido, do noche,
Si andas en lances de Amor;
·'Pues siempre el dueño df'I coche
Mientras més lejos mejor."
Haz -de amena1.11!'! des'hecbo,
Pue¡; sun cobardla entre buenos;
dicen que •',del dicho al heoho
Los -duelos con pan son menos."
Rechaza pendencia y duelo;
Es destructora una bala.,

Y "quien escupe -hacta el clc1o
El que no cae resbala."
No sea. tu carácter fleto;
Bueno es 41ue todo sn avenga;
Qne "en casa del jabonero
No bar mal que por bien no venga."
L-0 que se busca. se obtiene
Sin nflce.sidad de seña;
Dicen que ''quien boca tiene
De eeguro a. ahullar se ensefl.a.''

Ko murmures al soslayo,
Qtie te pue,ilen sorprender;
Y "al amigo y aI caballo
Orejas de merca.der."
Cual de un grandioso aguacero
Escapa dé una reyerta.
Qne "en •a casa del herrero
Cua.lr¡ntera a.gujero es puerta."

f

' . . . . . 111 •• 111 •• 1 . . . . u

.............. 1 . . UI 1 . . . . . . . . . . . 11 . . . "

11 11 11 11 11 11 , , , , . , , , . . , . . . 1 , . . . . , , . , , . , , . 11111 , . , . . . . . 1111 , 11 , 11 , 1111111111

LAGRIMAS

DE COCINA
Cardos á la Española.

·1\

Se limpian y cortan IO!! cardos en
pedazos y ss ponen al fuego €D agu&lt;I
hi1•,·1endo, de la que se sacau casi c11
seguid&lt;\ para la\·arlos en agua fl1a.
Póngase ,1espués en una cacerola
con algunos trozoR de tocino, un vas"&gt;
de caldo de cocido y zumo de limón, y
déji&gt;se que cuezan durante trP;; ó cuatro horas. Qnft-eseles el caldo r coc:,quense en \lna tartera, en la que :,.¿
echan unas cuantas cucharadas de g(•
Ialina &lt;le aves sin sal, y se deja al
fuego hastn que la salsa qut&gt;:de reduc1
da. Viértase para servirlos una s:11sa española sobre ellos, y pres-éntese
los cardos muy calientes.
Cardos á la Parmesana.

Ave que crnzas callada.
El mundo de mis dPlirios,
Blanca azucena •brota.da.
E&gt;1 un vaso de cristal.
Viflón de todos mis dlas,
Sueño de todas mis noches,
Hermosa flor qne viv1as
Con aliento mundanal;
¡Ul'll-la. mujer? ¿qué te has lu•cho?
¿ Por qué no slento tu mano
Tc&lt;'..ar mi frente y m! pecho,
Y encender mi corazón?
Avo errante¿ O.ónde fu!Rte?
Te has marchitn.Jo, a.:ucena '!
Suefl.o, Le tlesvancclste?
Te e\·apoT"aStP, ViBl6n?
¿Do esté.n tus ,raro!\ i&gt;~tr~lla1
Do te has ido, hija del cielo,
La del alma ¡mra y bella,
1La del rostro angelical?
Arnso l"il tus sinsabores
1,1om.nrfo PStás, ml ailorada,
Tus desdichados amoi-es
y mi des lino fatal!!

Se limpian y cuecen los curJos. Se
empa.pan -en salsa blanca 1 la que sr,
le añade queso de Parma, Y ss van coIocando 1c;n una fnf'nte que vaya al
horno, por capas, bien espolvoreadas
de pan rayado, hasta llegar á la ü.lt!ma, r¡ue será de pan r:wado tamhléu.
Póngase al horno, 6 A la. hornilla
Cuando ]a tierra se viste
con fuego sobre In tapaclera, teniemjQ . Con su ropo.je de viuda,
la precaución de agregar un par ,J~ 1 y asoma la luna triste
cucharadas de manteca de vacas.
En la azulada regil'ín:
Por mi mf'jl!la dei;clenden,
Cebollas estofadas.
Salobres y abrasadoras,
Gotas, ¡ay! que M rteflprendcn
En una cácerola se echa un pedaw
De mi enfermo corazón.
de manteca, sal, pimienta. una pJ-zc.¡,
.ie canela, un varo dP caldo ó ag,m
Porqne a.. eRtas horas me acuerdo
y_ cebollas; se tapa. la cacerola 1poni~nDe mt existencia pasada,
do debajo de la cobertera un papPI
Y en ella no bay un recnerdo
mojado, y se deja que cueza.. todo fl
Que amargo deje de ser.
fuego vivo al principio, Il;loderándol,,
De ml vida cada. escena
dCSPJléS.
J;]!'l nna historia. cie luto.
Cuando está.o deshechas, se sacan Cada memoria una pena.,
de la ca.zuela.., en la quo so pone una Cada Instante un padecer.
cucharada de hartna, otro roco cie
caldt!, sal y :plmlenla, y nsr que est•S
Entonces se me a.parece
todo bien liga.to, se echa. sobr~ las ceTu Imagen de rada errante
bollas y se sirve.
Que sobre la mar ee mece
Al m1:&gt;rlr radiante e] sol;
Cebollas rellenas.
l:!:ntonces tus ojos miro
Lfmplense, hágase un hueco en el Aún más negl'Os que la noche,
centro, que se rellena con 1¡¡\cadi!!o. Y en tu hermosa far. admiro
slrvl~ndolas con una ssJsa Mmejanle Las tlntei; del caracol.

!

a.. la de los calabacines.
Pimientos rellenos.

Se les quita el pezón á los pfm!en•
tos colorados c¡ue se quieran rellemu,
Que roe aca.be refrán tanto,
se les limIJia de semmaa, se lavan y
pues va estart\s aturd.ldo,
se r-ellenan con un plcadlllo compu('S•
Ad.íos.
•'entre santo y santo
to de carne de cerdo, jamón, at11.n sa1lay muertos que no /hacen ruido.•
lado, do::: ó tres e.ncboas, pimiento, tomate, perejil y ajo, en muy poca. car:t1da.l, sal -;- pimienta. lo cual se pa¡1a
REMEMBRANZA,
todo por la sarto!n 1para que t,,me co-El deber entre ambos se lmponfB.. lor. Se deja. enlrla.r y se \·a embuttcn•
do en los plmlentos ligándolo c:nn hullnn qn\se verte mé.s; é inmuta.ble,
vo batido, con el cual también 'Se tatras lucha satánica y sombrfa,
pa la. abertura. y ss van po!ltendo en
ante tus ojos me flngf culpab!e.
una cacerola. eon una. salsa da avella.
nas tostadas ú almendras, pan tostaPor un instante relució tu Oaga.
do, ar.afrán, una pizca de canela. to:,- b1. envainaste con asombro mfo.
do majado, y el agna necesaria pa~·.1.
¿.Acaso la locura, como mag::i.,
te Inspiró ese desdén tan wdD y rrto? que 1meda cocer.
Si rosulta. la salsa clara se espe!&gt;a
Por tu f.rente cruz6 algo supremo. con yema de hua,vo duro, espachurrado,
yo slnt!endo tristeza funeraria;
y lanzaste tu grito de bla.st'en-.o
mezcla.ndose t mi tlmlda plegarla.
Plato de calabacines.

¿Lo recueN:laR? tu boca ]e!!p1R.da..1a
besó la m1a, y dijo sin cleme').da:
"siempre tcndrá1&gt;, como Caln, clan.da.
la pupila de DioR i:&gt;n tu cnnciencia.''
Antonia L. Ursua.
M~xlcc,.

UTIL A

u•

DE UTILIDAD
Para quitarse los afeites y crem••

Entonces, saben los cielos
Que me acusa la conclenda.
Proporcionarte r'IPS'Velos
Con mt tfn-,pe Ingratitud,
Y sabe Dios, alma mfa,
Que tu tormf'nto y tu llanto
Contrlhuyeron un dfa
A entrJstecer mi laúd!
Sob-re sus cuerda.a rodaro11,
Una. tras otra, pPrdlda.a
T,11:s lágrimas que brotal'on
Tus ojos en tu afilx16n;
Desahogando tus pa.slone!l
Al descender temblorosas
Formaron lá.nguldos sones
Con su tenue yibrac16n,
Son perlas, á.ngel divino,
Que valen más que mi vida,
Y aün m.!l.s de lo que el destino
Me quisiera crmceder.
¡Oh! sl pudlera beberlas,
Yo en mi pecho gua,ranrra
Esas blanqutsimas perlas
Que están secando tu ser!
Pero mi boca es impura,
y ese raudal de diamantes,
Presta. brlllo A tu bermoisun
y consuelo á. tu dolor!
itls labios tu fa-z tocando
No hn.brAn ñe mancharla, h~rmosa;
Tú estás de amores llorancio
Y quiero verte llorar .... !
JUAN C. ZENEA.

LA PATRIA

Las formas más distinguidas y 11 s
A la larga las mdscaras sci pegan
gustos m.1s vulgares pueden reunir,,e ¡ A la r.,11:l. La hipocresía. acaba por ser
en la mujer, en el hombre, no.
l de buena. fe.

s

. . . . . . 11 . .

PARA LAS DAMAS

Se limpia y pica el calabacfn, Y i::e
l)1Jne :\. !rlr en la sart6n con ceba!'.:.
muy picada también, hasta qm• queie
el jugo consumido.
Se baten los huevos necesarios y
se agregan á. los calabacin-:s remC'•
viénJolos para hace-r como. uu rcvoltlHay en Constantinopla nn Inmenllo, se sa.zonan con sal y pimienta y
so depósito snbterrá.neo de ~~ua, qui\
se slrYen.
sin disputa debe considerarse &lt;":omo el
más grande del mundo. A esta ennm·-me cisterna, que los turcos llaman
Yere-Batax-Sermllo, se entra. tror un:i.
casa. como otra cualq11iera. En el 1&gt;aSe hacen oomo ya se ha dicho pa- tio de este edificio ss encu~ntra. unrl
ra IaR acf'!gas y espinacas y se r,jr- ra.mp:1. de arf'na muy fina, y baja.orlo !
Vl'll con guarnición de h ueYos y pan por ella- se llega á. la '[luerta lle! mi~terioso "Palacio de la.a Agua.-,."
frito.

l

•

1

Quhnlco
Graduado de !'Ecolc Centra/e IÚs Arts
et i1fa11uft1.cturcs de I'arf.r-, Francia.

JOYA ARTISTICA

1

No te importe el mundo entero
NI illls punzadores dardos
Que "en la. ca~a del herrero
Todos los tatos son pardo2."

~o Oi!QS al ser que demanda
Legitimo solamente. cuando la etiqueta lleva Tu carlfio con falsfa,
Pues "el que con lohos and~
mi firma:
1 .f,.ln sn hermosura confia.."
Se vmde e11 1•11 Prlai;ipaltf f'11nnaclu

DE
DE N~POlE~N 1 MEXl~AIOS EMIGHID~S

~,

Pues "quiPn rle agcno so Viste
Las costuras dl.l hacen llagas."

E11, un agente eurativo, inoíonsivo y poderoso, prescrito y usa.do con mucho érito
por lll. profesión médic" sn los úllimos
quinee años.

EXTERNAMENTE,

¡

l

De lo ageno dueño ts hagas;

UN ~EMEDIO SEGU~O Y EFICAZ

:;::~:ae:, ~::v~:

1
L

Nunca, aunque m1sero y triste,

QllC •L

GLYCOZONE
..

Cuando esta medicina.~ toml!l.&lt;l&amp;, in~r.--i

,amente cura. con gara.ntfa. los Cólico~;
Uep0siciones, Diarrea, Calambres y todos~
los cntorpecimientm de los intestino¡¡,

PlAUfüBl[

()'¡' ......

ENFERMEDADES del ESTOMAOO

UN QUITA DOLOR

P~END~S DE HOPA

f •• 111

DISPEPSIA
l'

EL MONTERREY NEWS

REFRANES *

••

AN'I'I-DOLOR DEL ,
DR. BELL

''

PAGINA CINCO

SABADO 14 CE SEPTIEMBRE CE 1907.

LOS QUE PADECE1'&lt;1

rostro efe la señora. Ewilla. se cubrió clblO 4. la Bedora .b'milla Foscb1n!.
de s11bit-a. palidez; desplom6se sob~e
Day á usted la preferencia,-le
una butaca. como ua. eue;po inerte so- dice, a.segurándoi::e las ,gafas en la. na•
focando un grito de angnsth.
rlz-porque we han idicho Que ee tra-¡D1os mio, qué desgrach! Cr¿!a ta ds un asunto grave, y urgente. •renestar soft.ando. Cómo era posible que ga, pues la bonda.d de ex1&gt;licarse.
Alfredo, su marido á. quien tanto ama-:
------1¡Aih, señor!-----'empcW la pobre
ba, hubiera dado aquella tremenda 1 mujer, juntando las mano~-si supieN1lmer'V- de suacrlclón ••. , .$ 1.00
No, .• aquello no era ra la. desgracia que me afllge!
Esa ley que 1,,;ispcchamos, pero que palttbra?. . •
Pr.ir un m# de suscrtciOn , , • , , • 10.0il
-¡ Una des.gracia!
Por un ú1..,.pe estas cueta.s en dinero no conocemos, y de la que antes he- má:=I que un sueüo. , ,
En el reloj daban en aquel momen-Sí. , .
y quiera. Dlus que no ae
X.,-, mitad
_;A~m::;:•~•~l=;:;:n~o~.---:-:-- mos hablado, hizo que los Estadoi.
to
las
seis
de
la
tarde.
de
Ja.
calle
haya.
1"1erdldo
todo Y que aun haya.
Unidos
sirviesen
de
Intermediarios
- - - - ~ , o N T E REY NEWS"
11 1[L
¡sponsa.ble tan sólo do} los para e! ajuste de la p.lz entre Rusia llegaba el l"Umor contuso y ensordece- tiempo de arrestarlo!
~ hace r"'e 'lle arreglen directa.mente
y el Japón¡ paz que ambos beligeran- dor de la gran ciudad en movimiento.
--,Arrest.a.r §. euién!
SE CONDENA A LA REPUBLICA A PREPARAN UN BRILLANTE PRO
uuntos q~;l~""::!'o·_ _ _ _ _ _ _ __
tes ansiaban, pcrque les dos estaban
Una lámpara óe bronce ant.lguo, co-A ml marido.
DEVOLVERLAS A LA EMPEGRAMA PARA CELEBRAR NUESen sus oti/,npleh, de la Prensa. A'Soya exhaustos, Los términos del arre- }()(!a.da sobre un velador, iluminaba pá-¿ Y qué ha. h!'.!Cho?
RATRIZ EUGENIA.
TRAS FIESTAS PATRIAS
Servlclo c~jbluo por alambre directo
glo no fueron tan favorables al Jap6n lldamente la sala sencilla, pero no
cla4a, r0 ,¡;ns o!icius.s..
-He aquf lo ciue ha ihecho-responen nueü,:.,,'
como éste lo esperaba á justo titulo, exenta, de elegancia , de la scfiora. dltj ell&amp;. prescnlando la carta. que ha.El tribunal de lo civll del departapedal telegráfico de coUn gruvo de mext.canos que resider.
Sen!clo :E::Ji\o~ establecidos en la1 y la intervención americana más per- EmUia, la que, con la hermosa cabeza bfa hallado en el escritorio t}(' ¡;u m.,.
mento del Sena, ha cundeu:.i.do rorrespons,- eluda.des de la Repúbllca. judicó que apro~·echó á los japoneses, apoyada Pn el respaldo de la. butaca, rtdo.
cientcmeute á la. rcpübliea rrancl!'• en Segufn, Texas, Estado» Unldos de
JJrlncipale~/IS PUBLICITY CO.
pues en virtud de ella no obtuvieren, miraba. con mirada. de asombro la, El funcionario leyó ripldamente ta
sa, :l. devolver a la E:l::-em11emtrtz Eu- A.m~rlca, han ])reparado un cxcele11Tt-1 cl'.lSiVOS para l¡¡,. Ciudad de el cuantioso subsidio de guerra que ~rta fatal gue habla ca1'do á sus hoja,
genia una i:mrie de objetos ga arte y te programa para 1a ~lebraclón de
Agentes e.-~parta.do H, ::\le:rico, D. P,
I
pretendían. ¿Obraron los Estados Uni- pies.
-¿Cómo se llama su marido'/'
rE:cucrdos de familia que hast::. ahvra nue;;tt·as fiestas pa.trJas en aqt1&lt;!lla,
1[éx1co.
dos impulsados por una sabia previH. WILLIAMS,
b
pobytclón amerlca.na.
-No, no es poslble .. he lettto mal..
-,Alfredo Foschl.
se •-11
i1&lt;1. a an iucorporados á las colr.c¡,.Ís.nle en '.rorreon, Coah.
sión, impidiendo que los Japoneses ----ex&lt;'lamó de repente, sacudiendo la
E's plausib-le h1. acción de cllchos me.•
-FosC'h1,
Pl
antiguo
frondista'!'
ciunes
del
Estado,
l!.:ntre
e:.los
obj-:Represetj.-,
quedar¡¡n en ~osición financ:le1·11. tan cabeza.- Alfredo me ama. dcmn..siado
-L9 conoce mitsd?
tos se; encuentran el i:;umbrc,'n de do,; xica11os, Quienes a.un en.contré.ndo.w
NION EDITORIAL
favorable que le-:i permitiese cont[nu¡¡r
oP
para causanne tan inmenso icJolor.
---Ctertamcntc, un buen mucha.dio
picos Y el capote gri::i de .-..afLleón r, en tierra extranjera, hacen a. un lado
'
su política guerrera?' ¿Lo hiCieron por
So in&lt;'lin6, recoji6 el papel con tem· que Jam!i.111 ha dado moth-o 1 que se halas dos piezas más caracterfat!c-as t:e todo contra.tiempo para conmemor&lt;\f
favorecerá Rusia y captarse sus sim- b
dignamente las grandes fechas do
lorosa mano, Y lo leyó de nuevo cc:tn ble de él, qus nunca ha molestado ni
la imluwcntaria do aquél.
patfas7-No podemos decirlo¡ pero el
anhelante respiración Y el corazón Gobierno y QU".! escribo &lt;'11Pntos tan
Nt1.polelin, como es sabido, empe:,;O nueSlra h1S torla,.
hecho es que esto diskustó al Japón, mactlllándol •n el
el
t
,a cu1·• ar mas
, d e su vesU'
El prognuna arregla\lo por la coe ...
NC h O.
1 emo onan t&gt;s
?A que hora saliú
uo a 1 ..º ,~,
por más que tuvo el buen Juicio de
''Adorada mfa: Pre-veo el dolt&gt;r sin 'hoy su marido?
proclamado cónsul ..A.l efectuar el misión, PILr&amp; que tenga, -verltlca.U·•o
1
r
, a s
.,_EMA D-E LO PORVENIR ocultar su despr,cho, bajo el manto de
lfmltes Que te ocasionan\ esta carta,
-A las tres.
primer golpe do Estado, U'l bailó ba l'n
d as 15 Y 1v e
?ptiembr~
EL PR09f'ESOLVERA EN LAS
sonrisas y de protestas de amistad y
1
f I te b
!
próximos, es el slguhmte:
pues
a
empre
u
s
uena
y
a
ectuo,
-.Que
'humor
t~nta?
exhausto
de
medios
gue
sól
J pose';a
de gratitud. p..,ro es seouro que los
SE . 1AS DEL PACIFICO
-A]egre como -;;!empre.
prendas dP vestir i;umruuculd usatlus
AGV
japoneses no perdonarin nunca ,1 !os Ba. para conmigo Y II pido perdón huDia 14
mildemente,
,
•
•
¿
Y
no
ha
regresado?
,v tuvo que p1;1dir prestada. ur,n es,.,.
\
el Congre50 de la
Paz americanos eso que ellos c¡¡liflcan de
.!l. m&amp;tarle,
Mientra9'-t;Jempo' discutiendo con la de!ipojo.
Soyj un maJvadoa'rº'•º'¡ afin un lnfa~No.
Yo! Jn.mlis he DOns::i..do en juga'!', da. A :11artir de su nombramiento de
Inaugura--fún de! ,alón "H&lt;roeo ••
a.o P:t.labra la
-¿Cuales eran sus habltos?
..,1 mucho menos ~n sulddarm.e. Se cónsul demostró predilección por las
...
pierde el íedad futilezas que á nada
~I Japón tenía hechn ya sua prue- me; ng,Jé Y per
-Le"Vant.ábase temprano, llf'lnR~n. vive tamblen cuando se tiene fortuua levitas bordadas de oro. 'Mm-¡tró un la. Patria,'' cuyo acto 'SO celebrara. coum¡¡yor sel' 1.i.s grandes potencias se bas en mar y tierra, Sus Generales re- enorme suma de vJntlclnco mll lira~.
" . . . cerlü.o es:Joc~al
ror el uniforme l!U! torme A programa especial. Un bsJ1e
sultaban tan 11ábiles como los alema- Fué en un momento de aludnaclón, sus q_ulnco cuartilla!'\ pa.ra el periodl- de poseer u:, á.ligel como tu.
•
1•A
lºS
JI
b
di
d
b t
a
(uo de- e:Kplotaclón) sera. el final d1,
r:;:uº:cl:~t~:id::t:r~r: nes; sus marinoo, á la misma altura, de aherraclón mental o.ue consigo ha. co• toma.h".. ,,.J desº""''º
1
...
Y se ""·
... ¡Ahl ya entiendo--exclam,5 Fosc~in!, eYa a e
a 0 1a a a 11 a " .Mar&lt;·nconsigo " '--'anlc Elena dicho acto, en el que podrán tomar
a~rontar ~e la mayor tras~endencia, que los ingleses, y, por lo tanto, el traf.cto la ex¡ilación, ¡iorquc antes que dos almor:i:aba; 11. Jas f.rcs salf!l. ilf' dlindoso una palmada on 1~ f rent t"' .•o,· lo llev"'
v
"' "'
.~
e.l deshonor de toda mi "Vida, hasta nuevo para. regreruir á las ntlevc, cuan1
', "·' E
parte todas las ,P"?rsanas que a.sf Jo
1
c1onales ,-,stituye nueva prueba de Japón podía considerarse incontrasta- ayer
1
llmpia de mancha, prefiero un ba.· rlo e-ataba en prPn .... el p•-lód•.'co,
-·Ah!• • •
y se O pus eron ~..,re- su a..auu. s I 0
lo que cotfs hablan de paz, 6 se enga- ble.
"""
~'
rl T
uniforme se halln. actunlmenfp en ~~• deseen.
en el eoraz6n.
l\.fientrn!l la señora con voz trémula.
-T ,:1 es
Si h" tomad• museo militar de París.
quei cuant (etenden
engañar :i Jo;
La e,i;panslón territorial en los Es- lazo
P e rd oname a dora.d a y santa criatu• por la emoción hablaba n.sr, el funcio-Por !Di nombre!
""' cuartl-..,
ñan ó f"
tados Unidos puede obedecer ~ la
De la época del Consulado l!ntan Ja.3
Día 15
ra, Y reclbe el ü.ltlmo beso y el postrl- nario. con su 111.DlZ, tomaha rtii,tdamen- por una carta mia. una. · · ·
otros.
.j.t1aciones que se imponen pre,.,isión, más no á la necesidad del
dos prendas favoritas del Erur,erador,
mor
suspiro
de
tu
desgraciado
mar!te
notas
en
un
Jlf"riazo
de
papel.
1;a
de
m1
cuento.
•
•
•
.. Hay 51 ,,,as y que resultan superio- mornc:nto; pero 11o1ra el J.ipón esa exel "petit ch•apeau" y la "1éJ.in~ote gi1lo. Al raya.. el a.lb¡¡, se lza.~ el P11,do.-A!fredo."
; ~tA bien, ser.ora.. Puede retirarse;
-¿ Una cue.l'tllla del cuento/
por sí mi~ 0 1untad de los hombres, pansión es necesaria, Indispensable,
se,"
Existen
aun
dos
eJem¡illires
1e
bclllin
tricolor, en el salón "fü'.iroe•'
-¡Cleloi;! es completamente cierto; procure trauo_ullhrn,rso. Daré las 6rrfP•
--'Sf, la cuartilla número 9, que e~
rei. i la "'n consecuencia 1og1c&lt;1, m- Inmediata y urQcntlstma, so pena de
est.a
época.;
y
hny
que
conv€11.ir
mi.
ne
la
Patria,"
lugar designa.do ¡part.
la. rea.Hilad está a.qur, en· esta hoja, te- ne~ oportunas para qne se busque ti. tuve A. punto de irá buscar. - . ¿Donporque 6¡,¡ital, de premisas flj¡¡s, que perder por conip!eto las ventajas de
rrlble, abn1madora.
Ah, 6 ¡ lle- su marido, y crM que podré restituir- de está.? DAmf'la pronto que el tie· que el primero se merece su a11odo, la fiesta, Y será saluda.do con 21 c:i.e.... 1table,
ya destruirse nl modificar tius victorias y de morir de hambn:.
pues au altura. es escll.;,amentf. de 2,1, ñonazos.
gase A fiempo para persuadlrlo de su snlo aano y salTo.
rllidico ya va i:\ entrar -en prensa.
no puedet'~· Así, pues, hay que acep- No tiene más remedio que apod,erarae
cpntfmetros, el ancho de la (..-abeia de
2o. A las 5 p. m., re1m1do el :puebli,
~•lgnlo!
Cuando
la
señora.
subió
a¡
eoche
r
&amp;e siqu,ef -.,itable '/ prepararse para de 1.i Corea y de la Manchuria, 1 cual56 centímetros y la. anchura Entre 1:i..s en el salón "Héroes de Ja Patria ...
Se levant6 de un 1111.lto y oprimió el dl6 al CQOhero la. wden :tar lo lnd y sacar el mejor provechti quiera co~a y sin ml-l'l\mlento alguno,
EL ARTE DE ABANICARSE
dos punrus .mide solo u cf'nt!metra:!&gt;. saldrri el Paseo Ch1co, compuesto do
botón -de un tlmhre.
-Calle PalesD'f;(' ntimr,ro 21, 1 aprl•
afrentarlo pndo el caso llegue.
y de acfcuAr1r !aa Fiti¡Jtnas, que ellos
Estos soro breros estaban fa.tricad:i'" carros n.log6rlcos, banda de mthlca.,
IAl !n~t.ante se presentó en Ia pner- sa!
En rea.hdad debiera Rt'rvir oJ aba.niJ
poslble e'-' !argos sle-los el medlterr.1• sccnsideran como liil prolongacfen
ta Erme-Hnda, la crla.da,
• • •
por regla. gcner-..11 de castor t.e pelo, un 1a Patriótica y pueblo en gener11.l,
co pa.rn ''airear;" para formal alredeDuranttl I centro de la acci6n polítí- geográfica del Archipl!lago nlp6n, teYo salgo, no me espere. __ vol--rer~
-1Qu~! MI hija?.
¿QUé su- dor de qulen Je agita. una agradab!C' Iargo y fornl.dos de seda verde p~Jitln, que l"l..&gt;cun-ern, las principales ca1les d'J
neo fUé ~ l'ldo. En un tiempo el Egip- niendo á\. Formas.a como el gu16n enesta noche. - .. m::iflana, qué El:' yo,,, cede c¡ue viene tan triste y ahatlda?
atmOsfera de frp~cura.; l)ero no ocur· f El fabr1cantl! fué el sambrerern BQ&gt;J- la ciudad volylendo al ¡mato de parti•
ca del mV6 G.recia, después Cartago 'y tre ambos grupos de islu.
ml
1".apa
::.
mi
sombrero,
pero
vl'VO
por
-Ah!
ma.dre
mta,
sl
supleras!
asf • es raro que los artista.a que, loa part, de! P.1lals-Royal. Mientras rn da. donde Ja orquesta seguiré. delcl•
Esa necesidad es evidente: la imto, de~pu:i; tolrde la, luchas de la cruz
Y colgándose del cuello de su ma- construyen,
'
al adn.ptar el finfslmo pa¡ s tamafio fll.6 re.:Jucl.d.o, hizo p,gar 43 tando al püblko hasta fas 10 p. m,
Roma, m rriedla luna; las ambiclonea ponen la densidad de poblac16n, que ·amor de Dios!
-Seftora., la. veo oonmo1dda., agt- dre, narró entre so\loz-os la desventura Mbre la.s delicadas v:trillas, tenga11 trancos por sombrero, 'Pero c·ste pr&lt;'• hora en que, 1¡1¡tuada. la .comitiva. &lt;'n
contra la y Francia sobre Italia· el ya no cabe en !.ta Islas japonesas; la
'
~..
.. n l f' cio subió á CO fl'ancd¡;, al n.tomeut.u· lugar sefiala.to,,
ffncari
presente aquella. t dca,. Lo 1mpo..,
'l"Tt- la oi:r1uesta
-~
"I"'
de Espa " pretendiendo el predoml- superabundancia de productos Indus- tada,--exelamó con asombro la. criada. que le a.tligfa.
-.01, Alfredo! exclamó la señora par ello es &lt;tarlA una. forma b on lta: las dimensiones de aquél. Hay ouc, lWa ob~rtura.
Pontlflca" t(erra; Venecia queriendo triales que es preciso colocar en al- -¿Le ba. ocurrido alguna dMgra.cla?
-Ninguna, .
Date prisa . . , de Beatrl.: con doloroso estupor.
elegante .. que ~rmoni~ &lt;':on la belleza hacer constar QU~ Napoleón era má.'!I
lo. El Pr-esldente de la. Junt:t Patrl.~
nlo de fil e del comerc!o del mundo; gunos mercl!ldos pr6ximos, abriendo
-Ay, madre mfa.! acaso á est:a hora de la mu.1er Que ha de usarlo. Y a.sf, aficionado á hacer limpiar y remoz:.,.r tica, i;efior Ramón Escobedo, emp•J·
.ipoderarlf -.,alizando con Venecia· la sus puertas 4 c.iñonazos, &amp;i no h3y un minuto de retardo puede depender
( 1
'
.
1ya no exista!
cierto;i abanicos ,il'c pluma tupida agl- sns sombreros usados que a comprar- fiandn la bandera tri-color mc•xlcana,
G,Enova
poderándose del Norte de otro medie; la segurida.d de· las po- su vida.
Rl-mellnda obedeció·.
-Calma. hlja mfa, ya!or: ttmgo fe tan lentament~ el aire, eomo el ala los nuevos. Hoy existen a\ÍJ). tuin~:, vHo1·eará. ti, Méxi&lt;'o -;· a. sus b(!roes.
Europa .p _ , un semillero de intrigas sesiones, desde el punto de vls-1:¡¡_ miPoco después la señora tomó un sl• en que logra-remos salvarle. • • • Iré peeada un ave de grl'.n tamaño, pro- ejemplares de ellos.
2o. B.hnno Naclona.l. Mexicano.
Afrlca. • una. larga sucesión de gue- litar; y otras consideraciones de ormún Y dljo nt auriga:
contigo.
¡Mnrieta!
polltlcas, ,r;imas y terrestres que pare- den político y de orden financiero.
:iuctcndo excesivas corrientes de aire,
El tlpico capote gris data l"?el tiem3t&gt;. Lectura del Acta de Inde¡;endml•
-A 1a Jefatura -Central, y a.prisa!
--Oye, Marieta; salgo con mi hija, mientras que otros, de pafs TJO(!O to• po del campamento de Doulogne; faé cia I&gt;Or el secretario F. }.fufllz.
rras mar 1.,r,ca tendrían fin.
Los Estados Unidos, Impulsados
• • •
sl cuando regrese ml mal'ldo aun no pido, aún movidos nervJosamentc, ag1- §. la ve:;:; abrigo, guarda.-volvQ y ca,.
cía que 1'1 .,ibrimlento de la América y por la mano de eso que algunos lla4o. Discurso otlcial ;pol' el Eo::ñor :r.r.
El de•:-c!6n desv16 en tiempos pos- man "Cestino/' y que no es otr¡¡ cosa
tau e Iatre sin pl'OTecho alguno. Otros pucha; las maugaB :presentaban Ja au- G. Den:i., editor de ''El Látigo," rte
.tu colonl
¡¡tenc10n del mundo y el que la ley de que hemos hablado, Se
roucbos permam•cc:n ordinarlamentP chura. sUficicnte para que Centro de San Antonio, Tex.as.
'
terlorea 1Pful: entonces el teatro
en han Interpuesto en e1 cam lno, slendo
.cerrados en la linda. mano de su due- ellas cupiesen la!o eharretcr.aa.. Ei;;t.t
5o. Discurw por el joven Jullán
AtlántlcoJesarrolló el drama polttico. un obstáculo para el progreso del Jafia., como juguetitOs qu1:1o no sirven ¡,J., abrigo costaba de 16U a. 190 francoa Suli.rez,
que se "ca de las grandes piraterías p6n. El conflicto es lnevltable, como
no para acompafüt.1" &lt;'.!oquetonamente el según la 1;allrtad del pafio. Ya. €n vLda.
60. Poesfa por el jnv-en Daniel :le
Fué la é!' r,alea en la que rlvallzaron l.t consecuencia de todo slloglsmo. Son
gesto.
de Napoleón, las menclona,1a.s
J•l.i la Ga..rza.
1
·g
'
nternac, franela, Inglaterra y Hc- dos trenes de ferrocarril que marchan
El .ban!ºo,
segán las obsenacto- pren aas h a bfun a a qui rt do &amp;u &lt;:elebri7o • p oesfa por el joven Benja.m!n
...
~spafia,
en sentido contrario, por !os mlsm1;1s
neR, revela el l'.a.ricter; los hay pere- dad legendaria.
de la Garza,
landa.
zosos, resignados, 11'6nicos, mnjes~uo( 80. "A Hidalgo," poesfa. por la se1,..ter!:s universal ha vuelto ,1 rieles, á todo v.ipor, y sin que haya
Hoy elJ" centro, para lccalizarse en vía de esaoe, Uno de los dos tiene forsos.
AVENTURA DE UN FAMOSO CUA- ñorlta Elvira Escobe-do.
cambiar ~• y allf se reconcentra en la zosamente que detenerse y retroceder,
El ds:Jal'io intencionadamente en un
DRO DE PINTURA
9o. "Héroes Ignorados," poe,afa. por
el PacrnaJ la atencl6n de las granles 6 sobrevendrá un choque tremendo.
salón de baile, Dúr ejemplo, y supltel nl.iio Alejandro Escobedo,
Esa
es
la
disyuntiva,
y
no
hay
otra.
actualld.i las que están convencidas
car A. algniPn que lo recoja, ¿no ,._,\TJ..Se han contfülo muchas verslonp,.~
100. Poesra t&gt;C1r ~l níi'l.o Bcrnabé d~
O los Edados Unidos abandonan
potenclalJ' acción .tll! va i1 ser mucho
sl una. confesl(lu.,_y un medb de hacer sobre la más 6 mcmo1:1 dudosa autentl- la Garza.
1
sus
poseslclones
asiáticas
y
prescinde que ~a y formidable que cuantas
una amistad "iuiclaU va?'"
cida.d de pinturas :fo ;nnles rua.e8-: 11n. Poesfa ¡por- la nlfia Herll'J.il&amp;
más tntl y ha registrado la historia den de toda política en Oriente, 6 tieSi el abani-00 es aml)llo "I do plu- tro:1 (J ue s.: Cl"(·fn.n perdi 1as, y han iol- de Ja Garza.
nen
guerra
con
el
Jap6n,
Hoy
pueden
hasta hO aue figurar como protagonlsmas largas, f'l ~sto debe se¡,, lente&gt;.
do recupera.as; JJ~l'o un ca-S{l de ese
12o. Poesfa IJOr el sefior Ra.món Estenlendo rande!i pueblos que en el sl- optar por cualr¡u1e.r,1 de I.Js dos térinfinitamente gracioso para la mano género ha ocurrido en GinebrJ., pa- cobedo.
9
minos;
más
tarde
•no
habrá
dlsyunu.
h A los ,icanzaron lugar tan conspíque se mueve; ~• cuando cubre en par•
recie1Jdo e:star 11ur cnclrr.a &lt;le tort!l
130_ T.rihuna libre•
glo XIX i.J' r~pldo cree!mlento y ener- va, sino que la guerra 11e impondr;1
te el rostro de una IlluJcr hermosa.. sos11ccha.
H
como
sólo
y
único
recurso.
0 - El Presidf!nte de la. Junt.a Pa•
cuo por 'i. y que han legado á ser el
la hac-e n.parer.f'r aün más delicada y
Los hechas son le&gt;s siguientes- H
l Cuál sería el resultado de esa gue·
a- trlótica. dará las
¡
• .
g1a olos;il de la humanidad: los Estaencantadora.
co algunos mes'°'~ un sefior ~spafi I
gra-c as
Hl. coneu•
rra? Difícil es predecir ~uiCn seri el
asombro 5 '/ e! Japón.
_
'
·
º•'l'l"encla
y
comenz
á
·
ao bal·
El
abanico
pequcfio,
¡,or
el
eonlrarte apellldo Na&gt;·•uro que hn-bfa rwlr;Har un anima
dos Untd 0
,t.i.doa Unidos en au primera vencedor; pero quien quiera que lo
rio, exige un movlmlc:_to rtiPi-rlo. lige- do largo th•mpo e~ mrebra murió le, flll(' terminará a las él de cla maftnr
Los ~",ron una ~otencla Atlántica, sea, eJ resultado será un profunde
ro: pero sin que sea confuso ni atro- am. Al venacrse 11us efectos,' algún na del dfa ,,· .,~"
....en t e:
fpcca,
1dad lm!)erlosa los arrastro trastorno en el mundo entero, el prln.
pellado.
tiempo clel'lpués, se- eacontró 1m cua,,
1
La nece tfel Continente 1'1asta las pla- cipio de una nueva er¡¡ polltlca, y otra
Pero la mujer ha en&lt;'rintrado ~n el rlro antiguo f].Ue rcprcscnta11a á San
Diol 18
~ través pacifico, y por medio de ra orientación para la humanidad. Venabanico otra cosa. que un vu:i:;:ar y pro- Vicente di:.' Paul, y C! cual fué vt1ndldo
cido
el
Jap6n,
volverla
el
Oriente
á
yas del ~ en1e/'iorearon de la extensa
saloo ventilador; on muchas cir.c1m1=1- 0n i;etenta Y siete &lt;"f'ntavo:. á un venlo. A las 6 P, m., la orqu0'3ta com~D
guerra 8 ~" antes había pertenecido á 5-umergirse en el letargo secular, y loa
tAnclas lf' i,irvP de eficasfsima, gra• cledor de ohrn.s de arte,-).1. Cushin-, zar.ri. á. tocar escogidas piezas de f&gt;U
Estc:dos
Unidos
predomina,rian
en
el
regi6n q oe quien la hered6 México.
losa y discreta ayuda.
Bcrlin&lt;"r-:1rt.
1\"asta rcl)8rtorio,
España, oel puado slgfo, cuando se mundo. Vencidos los E5tadcs Unidos,
La señorn. de la casa, ¡mr e1c-mplo,
20- A las 8 P- m., inst.a.laia. la niJ,:¡ cuadro (•i;l.abn. curllilo de sueleel
Oriente,
es¡¡
cuna
de
la
humanidad,
A fl~e~• polltlca mal aconsejada del
al recibir á sus invitado~. sostiene el elad }' de polvo y tnn dblantc eBtu- re&lt;'tlva en si1s respectivos lugare!\
Inicio
1smo," ley ocult::i. que si! es- regiría !os destinos de 1a tierra, 6 lmabanico con amhaR manos mi('ntras \"O el vcn,ledor de apreciar su Yalor, ;€mpi::-zará. la. ceremonia bajo el &lt;Jrden
"lmperta 1
¡,1estra penctraciOn; pero que pondrla sus ideas.
se inclina para saludar.
/J.U6 10 l'enrliú ni ,ludor Xutrir.iano, Ge , slgu!t'nte:
capa :i. r1
El éxito de una sola batalla naval
,::1esconoclda puede ser negada,
El abanico cubrcr lln m;.1~has oca- mn• hu, en die-7. &lt;luros. r:1 dof'tor pa- ' 3o. Dlscurw por el sefior P. N. Gar-bastara
para
resolver
el
problema.
no por ti los Estado,. Unidos á 1.1
siones el indh;crct.o rubor que ensan- red6 twr m01or juez qLie C&gt;l veil(lccJor , zález.
arrastr6
•
FI. de Zayas Enrlquez.
de 1a guerra con Esoana, en
!lrl-f'D-1:\ las mcjil_M.
pues hizo cxnminnr el cnadro, y al
1n. Discurso par el joTen Emil!O
aventur:1
·
Y, ~in Pmh:tr$, C'Uando tenéis que d'ecto lo n1an 1,í ,: Par[:. vara que lo Ilaltazar.
la ue "',nos iat fen6meno de que el
JACAL
QUE
ARDE.
q d ¡;acase eJ provecho y en el
decir al¡&gt;;una p!ord[n., también usáis
vencl o
limpia1·:tn Y q f _ visto por ojos r-x-1 5o, Poesfa por la sertorlta Ra.montlos perjuicios, pues es evf/!el abanico par-i. :&gt;.11:u::ar un tnr..;r \'uc-s- pertos. Lo,; ~u,~o::' fueron U.e dosc!Pn- Cantú.
vence d o
.
En
la
esquina
de
las
calles
de
IIun-._,e ha sido una gran fortuna
tl'a YOí.l.
d ente qv' ~
tos l)('!iOS, !)l'ro f'l result-Jdu dejó mlh; 1 Go: "Al Pueb'o M 1
"
1
,,:;mil, empobrecida y tan de- boidt y Aldam¡¡,, se reeistró un incenSi Ofl a-hhla rfe ~03a,; enojosa!'\, el que 1· 11s tlfi ca.to :-~(' gu.~to.
r·or la nlfia H, 1·' d - dex cano ' -IJOCS 'l
para E &amp;r
dio
de
poca
Importancia,
qua
hiz.&gt;
•·
rm a. e la Garza
a.hani('o os permitirá fln~!r la ma,:or
aan radiJ' verse llbre de sus posesloSe ha podido deh•rmlnar aclualmcn- 1 So. Har!I. uso d 1
¡
·
presa en un jacal habitado ¡lf",r In. ~eatencMn, aun&lt;P1e lenJal":11s el pensa- t"' l!E' 1
d
1
0 a. pa alJrd. en re•
nea •••e ,-m6rlca y del Pacífico, que
" CT.
,. eua ro os un rrtrn!o dt'l fun. ':lreec-n1.1.ci6n de 1 "U 1
fíora
Paula
Torres.
La
humilc'e
hab!,
mantenll !)Or vanidad, de las que no
miento en otra parte.
a d
d l . H
1·
a
n ón Humanit..1.a or e .rn crmana.s dt! la CnrHaa ria." de Se~f T
t~i6n q11edó redn&lt;'iJa. á cenizas en
¡,QuPri'!R dar fnPrza A nna argumen- y qu e os d e b"rt
'
,:, n, exas, el se-flor E d&amp;
aac¡¡ b¡¡ .,,1ngCin provecho, y que le
I o á 1Iurlllo, cuya firma, los Santo:oi.
·
sac-rJficloa de hom• pocos minutos:. o se sabe la causa que
taciOn? Los golpedtos de vuestro aha• avarecc al piec, cou Ia. fecha de 1669 • 9a 111
1mpon T;;w.. grandes
di
.16
nerc. El orgullo español orlg1narla. e.. fuego.
-1
·
mno Nacional Mexicano caTJ.·
nlro f'l"rra.do, a.comr,a~a.ndo á vuestras
Atb•r del templo de Colima.
b resyi&gt;ld
·¡tado por el &lt;'"ro d
.
sufrió edfl a errota. Al principio no
palabras, R('r:\n un excelente medio
Cuézanse durante una hora en
• l·
··•
e sefmr1tas ,que l!ln•
POSTE DERRIBADO.
•
at;t1:i. ,-,e&gt; a sef\orHa Esthel' Bal
'-'ili más qU~ la humlllacl6n, pero hoy
!'ti;' ncrsuaclt'ln.
Y sal doce tallos dp, acel~a.s de-spu-'s
Hlo •r lb
.
· ta.zot.
.. uersuadfda Espafta de que
Nada hay mlis notable en nuestro obras do arq11it.P&lt;'tttra, estatuaria )·
To1011 Pi:los ¡a-estos snn 1nstlntlvm1 ·a bah ¡
II
• r una hbTe.
}'a est .e
&lt;'ros
minado
Y
ms:&gt;ado
bfon.
no.
El
Pre
En In A]a.meda Pol'firlo Dfaz, se pa1s que las belUslmas obr&amp; de ar- Pintura se exhiben allt como testl• Pll la mu,ler dlr&lt;Un~uirla. Acosa ~11tn. no
e.sa derróta fu6 s~ &amp;alvacl6n.
Se ponen en una &lt;'arnda. 5"\ grA.mc-,,¡ triúlka dar sldente ne la Junta. :Pa•
MercttJ 6 su victoria, los Estados ca.y6 al suelo un poste oue sostE&gt;nfa te en los templos católicos. El peque- monlo de la. alta ctvllizacl6u de lll'!('.S· oblt-·mi:a c-on &lt;'l abanko sino una Tf&gt;lado mnntPqnma á fuqi;o mor!erailo. S,i . rrrnt'ia v ~:s gracias a. fa. coneu~
tros padres.
Unidos pleron nu~vo Impulso ~ su un11 de las lám,p.1.Tas de arco qne hau
tlva frCfl&lt;'Ur11. dt'l amQ.fl"ntA; pero fa lnfio pu(.lb}o _por pobre que sea, tlene
añaden dos h1wvos v M lm.l•n ,·
·b . h ·
en~au. un ~niuslasra
sido
colocRilM
J)8.1'a.
la
iluminación
d.ei
•
· m CE- a1 1e asta 1 3 d
lmperlallf~O, ro':'prendo con !a tradiEn la Cnt.edrn.I de C,olima, clu1lá&lt;l ñurahlP onp con el encantador jugue• sar d11rante nos minutos·
,n•ou-,
as
e la ma.f'iana del nia
ción W11¡;hin.gton1ana, y ge quedaron paseo el pr6xlllio 16, quebrándose la su 1-glettia; en la que ha)', Qmt mis l&gt;OCO Ylaitada por extranos del't,~-. ti tito, aumenta.rán sus gracias ....
•
•••.sse 17 COnloci
t
a~rega
lmíl
cucharada.
i!A
J&gt;a'l
r:1yartn,
pa,trla~.
ue
ermtna.r.tn
fa.s fiesta~
r¡ue
m(.lnos,
ruaravlllosas
obras
de
eon el jllrchipl!:lago de las Filipinas. lá.mµarn. El hecho, fué puramente ac
su falta de vfas rápfda..s y bnmtas lle
arte.
~al Y piiiunn1=1 ~ach:if'adoo, i;c- l'r&gt;\'UelDesde ef6 momento 1e coloc;:aron en fa ctdental.
La malicia es fon general, r¡n~ ya ,,.e Y lle S8.&lt;'a. del hotno. lli:s.pm~s se
La catedral de ]U.deo y la Basmca onmunlcación, existo un altar n1ayor
misma i,0 1ilcl6n que lag grl!lndes potenpoderosamente dedicado A laa mb solemnes eermo• en el di:1. vlvr-n nngafia.doR los a.t1e se ponen al horno fuert.e .cinco minuto
M e p a rece ver en una. 1a.rmac 1a. h o- d. G.uadalu1&gt;e Ha.man
cias eu(qpeas; coloi,lz:ador.is, y se en,.
El to nncn 1o del hombre pensador
nlas. Ese altar es de uua '::iellcza. arcontr.iro(I frente .!i frente con proble- nwopática el protestantismo C!ee la me la atención d'is propios y extrai'1os vor quitectónica. admir..tble como p:1Cíle fü::uran practkarla sin que se les co- bs :l.f"t&gt;l;i:as eolocrJJas en una f'llcnte.
nozca.
es
aspirar a. lo Bello, sln tener nun·
,;·,t.o.cl:i.s d~ maw.tequilla. Y cul.Jlertas
ma• sqplrlorea i. s1.1 prevlsl6n )1 A sus dlc:lna.
la. riqueza de su ornat.ú;
verse en e¡te grabado.
en nna conclt-ncla ftja Y cierta de l:J
Duelos-.
&lt;:on la salsa.
absoluto de lo Bello.
te como poder marftlmo y militar de
primer orden; orno potencia conqulata.
dora, agresiva, ambiciosa, indomilblc,
M1.mtereY ia•~m~e;!n~t~o!'·:,._ _ _ _ _ __ cuyo orgullo creció en las f;cllea vlc•
de :Della!,torlas obtenidas sobre la China y la
- - - - ~ •~=~·~o!..;P~o~•~ta~l.c:N~O~-_ _..,;..,,__,_.,~flclna., li6; Reda.cdón, 6Sl. gloriosa campaña contra el Imperio
Moscovit.i, on la que éste lo perd16
T~lf!onoa: ..,r
..di 111ue1tos l'L s centa.vos.
todo, hasta la honra.

t

he ,·uelto, le dlrAs que vaya á buscnrme A. casa Je EmJJia.. . • Y ahai-a
soy c:onf.lgo, hija_ . . Animo. No as
llora as:( cuando aun no hay certeza.
de una desgracia. . .
.Madre é hija. snl1eron en coche, Y,
en menos de·· cinco minutos llegaror.
al ·bufete de i,---oschinl, en el Corso.
La señora Emllla, tocó; a-bl'lóse la
puerta. y.
cual serla su .,.stupor,
sn gozo, a.1 verse ante Alr1edo, su
marido!
Dló un :fuerte grito y le f'Chl'.i lo.1
brazos al cuelJo cubriéndolo de besos.
-Alfredo, Alfredo mto, eres tú ••.
Ah! bl-en sabia que &amp;un me s.ma~.
bien sabias que tu muert.e hubiera
sido causa de la mfl!I., porque 'JO. no
hubiera pod.Jdo sobrevivir 11. semejante desgra&lt;iia._ . • Alfredo mfo, ,¡;I
supieras cuanto he sufrido der:d~
aquella carta fatal. _ . sr. ~i, lo arr&lt;&gt;glaremos todo, ¿no es derto? Ve,nderé mis joyM, i:il terreno de Alban.,
y se pa.gart la deuda. Por 11.ué me
miras asf, sin hablar? Oh, ahora estas en mi poder y no te d._ijaró es•
capar. . . .
.Mientras Emilla. hablaba de este
modo, Alfrel'lo paseaba la. mira/la.
que era una muda ,pero elocuente i.1
terrogaclón, de su mujer 11. su suegra.
-Pel'O, puede saberse qué ha p:tsado?-prcguntó al fl.n, tmpaclentc;
nada entiendo.
-Desgra.clado!-d.ljo ta. suegra)' _por p(lCO matas á mi hija!
-Yo?
-Y pensar que siempre te saca.n
cumo modelo de m&amp;rido~. Buen mod,eto "Or cierto.
"' segunda. vez, qu&amp; demonios
-Por
sur.ede. F..s:tais locas ambas y qu&amp;reis volverme loco?
~Iras olvidado. pues, la. carta.? le preguntó la esposa.
t ,
-¿Ln -car a..
-Dios mfo, aquella. en que me :¡m,1'iUC!l¡~lms haber perdido weintfi.cinco
mi] libras, bajo palabra de que ibas

SABADO 14 OE SEPTIEMBRE DE 1 907',

Debe nsarsc siempre un cuerpo graso; manteca de ca.cao ó vaselina. Untad uniformemsnte todo el l'Ostro, y
después, con un lienzo fino, quitad todo rastro de a!.elte. Ea. seguida daoe
una mario de poi vos.
Algunas actrices, scgt1n se dice, em.
plean para esta operación la manteca.,
Cada mujer usa procsdimlentos partlculaf'9S Que no g:ust..1. ~~ á conocer;
Y, entro la c0nslderablé cantldad de
a1'eltcs q11e ctrculan en el comercio
elige siempre e\ más 1tprop11:1.do a. la
deHcadeza. de su tE'z.
Manera d~ reconocer la coloracl6n
artificial de la cervez¡,¡_

A uN-PoBRE¡ •-P_r_o_d_l_g_l_o_s_o_l_n_v_e_n_t_o_1
~.~=º~;;:

~~,:"~ ~1

\ JI.BON

ANTISEPTICO SULFUROSI
cun Prl1llegle E~cluslH de lmaclón

1
;::;...

DE

Siemprs al Infortunio abie(Ül.
No hiere al pobre la mano.

Federico R. Velarde y cu.

Cordial hispttalldad
Se ofrece aquf con llaneza;
Quien aa be lo gue es pobreza
Sabe lo que e-s caridad.

Pa.tenti.do en tO\lae
l&amp;s Pl"lO.c1pa.Lea Capltll.Jes del MlUlto.
ÁP.AB.TADO 80Gli

PRUUlW.o ,n la.~ F.xr,M.\cloo,,
d• "P&amp;r15" y,, Butralo. ''

Ya lo ves cuando é. los h!erros
D~ esa verja. ei rostro asomas,
NI se asoman mis pe.lomas,
Ni airados ladran mis perros;

Es •l t1nlco que (·ura 11\n excetel6n lOd.as lai; €Ilf.,,:,n,odatle~ de Ja piel, 11,da IM 4,
c11.rácter crónlco. Jr.~ .,1 gr,in pN11Pr,•at1n&gt;
conua 1:..1 .,ur¡-rmtaa.ae-:a cout.a,:kt ...
U~..1.NDOSF.

\"f;t,¡_t,;~ .F'OR SEMANA,

FIHmacla.s, y pldllw;e prospeeto1,.

Se sollci.t11,n -,i;Jero■ e11 comisión-

Depositando en tu rnann
Senclllo disco de cobrs
Porque sabe Q.ue·--eres pobre,
Te rec! be como i hermano.

Póngase un .paco de la cen-eza quo
se trata de reconoce; en un Ya.so J:e
Yidrlo y agrégucseie una.e. cuantas gotas de amonla&lt;Xl. Si se produce uñ
Ella no sabe si en pos
color rojo violeta, es sef'lal ,i"l que se
De
algún ma.l fln va ,potente;
han empleado substancias colorant&gt;Mt
e&gt;xtraflas. La cerveza natural da &lt;"OH Mas sabe l]Ue el indigente
Vlel!e de parte de Dios,
el amoniaco una. cnloraclón nmal'illo
obscuro.
Desecha. vanos recelos,
Otro medio consiste en añr:.dlr a. ta
El
nlstlco umbral traspasa.
cerveza un poco de solución de taniY entre contigo en mi casa
no, con la cual se decolorn. la cerv('La bendición de los cielos.
za natural, mientras que no 1S11fre nin.
guns.. a.Iteración la. que ha sldo coloDepón, depón el rubor:
rearla a.rtlflclalir.ente.
¡Tu grosero traje informe
Una. de Ja~ substancias geoaraimenEs el glorlorn unltorme
te empleadas para imitar la coloraDe ltis hijos del Señor!
ción natural de la ce~1:a., e. el cara.melo, 'JIUdléndose descubrir este frauEl ci~rzo duro de invierno
de, agregando á 1 YOlumen de c,:irTe esta. haciendo tiritar;
\'Al'l8., dos Je sulfato de unonlaco y
Siéntate a.l tranquilo hogar
3 de alcohol a. 900 .
Bien a.romaUza el romero¡
S1 contiene eara.melo no se produce:
decolorao:lón y se forma un ~reclplseca tm1 burdos vestidos
ta.do amarillo obscuro, mientras qne
A su apacible calor,
la. cerveza buena se decolfra. por ol
Y él restituya. el vigor
reposo y da un IJteclplt6.d.o vErdoso.
A tus miembros aterrldos.

no-.;

emoeu.,ce r deja ten;.1 :a. ;,k;,
8&lt;'1 rtn-11,oJy"' su l"llior "i no i;1ni1erw. 11.11
m:ua,"111090~ etec1os despi.é~ .:e ocho dls.■
de haber'ou,ado rllarlo.
lJú•Que:.t en tOdas 111,11 Dro¡u.rlH 7

MI familia., alborozada..
Sale al ver que tu bord6n
Pulsa el n1stlco es-ca-lón
De mi rústica mora.:la..

Y al vel'te de hambre temblar.
Solitario en una banca
Pan morno y lechP. bla.nca
Acabada de ordeflar.

M.EXJOO, D. F.

1

ESTANCIAS
--

¡ Oh, los Infortunados de la vi~
Son fellces aún! El sufrimiento
Es la. palp!ta.cilin del ala herida,
El ansia de la fuerza compri:n1da.,.
I La m.!l.s alta eXJ)restón del sentimiento.

!

El fuego del dolor es cual llama.
Del vaso en que Ja. m1rra se consumer
Purifica )' eleva y embalsama:
Trueca. &lt;-l actbar l\sp.ero Que !ntla.ma.
En delieado y celestial per!ume.

F,! p~sar es poeta y e!'l creyent•I
Las Jégrimas son gotas de roc1o,
Lo. tristezn. es el nimbo de 1a frente.
Es el vuelo del inge-1 eRplendente
1 Par enctma. del féretro sombr[o.

I

La pena. es el Calvario milagroso,
Lo. prueba. y In virtud de la grandez11.
1El bu!lre inseparable del colo.so,
El pl~lago sa.lolJre y es1mmoso
ne donde surge la Inmortal bellez'\.1
Padecer es gozo.-r do una aventura;:
Seg11!r la inabnrd,i.b.e lontananza.
1 La. té perdida ó la !lu~lón futura .. --1
La dicha. q11e sP ignora mientras dura.
No es más que la memoria 6 la ee:pé.•
(ranza!

Al cabo, un d(a esta crtsle nerviosa
Aliente.¡ que hallo, en verdad,
se resuelve: la. Justicia humana ha
Unidas á tu pobreza,
llamado á l!IU puerta, y el culpaible, al
No sé qué humllde grandeza.
a.hrlr, se ha encontrado frente á. tren•
NI qu6 triste majesta.d.
La dcsi;rncla es la madre macHer.t;r
te con su castigo.
De los hombrea sublimes de la. hlstoo
Esa sJtuaclón moral, Que precede A
(rl'l,
La frpnt,e, que al suelo lntllna.~.
la. ca.tda del de!lncuente, es A lo que
Ciñen cton vlsos extraflos,
El
genio
es
una
nube
de
to':"menta,
debe Ua.ma.rse "Present.lmient.o.'' AlLa diadema de los afios
Destroza el coraz.5n en que 1 evienL.1.
guno dida Que esa. es la. voz de Ia conY la corona de espinas;
Mas •deja im trio póstumo, la l;loria:
clenc!a.; no: la conciencia ..remuerde,'' la conciencia. "acusa,'' pero no
Y tu manto de!'lgast.ado
¿Por qu~ iusu'h1; los funebres dP13'
''av1sa.." El presentlmlento es, pues,
De polilla t'arcomldo,
{pojt.»
un avi ■o, E&lt;Jte fenómeno, que anuncia
Ante
la
lla.ma
tendido
lle
tus
&amp;.\tlntJ:,
hr&gt;T'.-1:l
h,¡'rt.('l~llPB,
slempre un pellgror ¡&gt;r6:l.lmo y cierto,
Parece un clelo estrellado.
¡ Y ccn un rayo irC:-aico en los ojos,
no t.lene nombre; se slente, pero jaDicei; qnf' l0s r"C'ucrdos son abrojo:i..
más ge, deflne.
Otro mejor te da.l'é.
Y las aspiraciom·s imposibl&lt;&gt;s'?
RIS-RAS
Que la lluvia no traspasa:
El tuyo en blen de mi casa
RAPIDA.
Venf'ra tu afH~c!ón, alma R,•nelllnt
Por rellqula guardaré.
Consagra el ataúd de tus amores!
Ave pasajera
Los muntos rndlan cllUoda el clri.&gt;
Que Tas por el "Vienta
Y, si Dios sacia el anhelo
(brlfo1.
De mi esp[rltu Inmortal,
Si vel!I A.. mi amada
1Cuando el duelo enlutado se a1rodi1le
Ese es manto triunfal
Llorando mi a1Jsencla,
Ante la hu .. sn para echarles t:ores!
Con que he de entrar en el cielo.
Avs pa'Sa.jen. detente un momento,
1 Btndico la inquietud de tu üestlno:,
FEDERICO BALART,
Dtl&amp; en tus cantarea
Que yo también lloro,
Reverencia c·I J):l.iial como smlario'
Para conservar los arneses,
Que yo también siento
Tu afán e;;; 1._,l augusto peregrino
4 partl'cs Y al fin de 'as fatigas del c'.trr.ino,
El hado terrible de nuestros pesares. Amonlaco.
Aceite de ,coco_
1
Resplandecen las puertas del santun.,
Jabón blanco. •
• • . •• 3
Ave pet'égrln.a.
(rlo:
Tanlno.
l
Lennta tu vuelo
Llega bll.St.&amp; la a.tcoba
Disuélvase primero e] jabó:i en el
No te arreJres, ornga por la fos~
De mi vlrgencita.
aceite de coco calenta.ndolo; t'ln se-· En nuc hoy como un cafü1Vt&gt;':" te d~.;.
'.(l!!füis;:
D11a. que no llore, que tenga. ronsnelo. guM,s. se agrega. el a.maniaco y 1
Que aleje la pena,
continuación el tanino, d!sol-vicndo No te arredres mañana, marlposa,
Qne no empane el llanto
éste antes en un poco igual de agua Porque toques In. espina de la rosa,
callente. Después de mezclar bh•n Porque te quemes en la luz ,::ue ;:11'!:Sus ojos de cielo,
Su rof:rtro de arcángel, !U tez de, a:n:- todas las substancias, se guar Jarti. ¡;ll'_'l 1
(Ü&lt;.1.':i!,
(ceno. un frasco con tapón de 'Vldrto.
SALVADOR DIAZ MIRON.
SI sa tiene cuidado de mantener :
engrasados con dlcha pre,pa.raclón lus
Pósate en sus hombros
Para hacer compet.encla !l. h flhn•
arneses, se evitar§ que .se cubran tropfa mostrada por el millonnrio ameM:Ls blaricos que el III"lo,
de modo, cuya vcgetaci6n es la que ricano Carnegie, en asuntos do prcte•
Dila en sus oídos
r¡nlta. al enero su fuena, .su ,laslid· i;cr la ensefia.nza pi)bllca, el rico ca,
Con tus dulces trinos,
Que yo la idolatro, quo cita es mi dell- dad y concluye po; lnutilizarlo. .l!:n pitalista 1-1. C. Frick fundan'i. en Pitts(rlt\ nlngon caso debe dejarsP. exceso d•~ bug, ciudad del Estado de Psnsilva.- (
la referida composlción, porque ja":",I\ nia, una nueva. academia de artes ,1-.:•
MI dicha, mi anhelo,
resultado contrario, siendo euflctente yo edificio se levantará lirC'ctament&amp;
Mi vtrgen, mi diosa,
sobn.r con ella todas las corr~as.
MI dulce martirio,
opuesto al '•Instituto Ca.rnegie," qu1:1
Mi te, mi esperanza, mi luz, rnl co~rnnclona en aquella ¡iobla.clón. La ohr'á
(1melt&gt;.
Asr como las flores tienen
quo total está. presupuestada en $5.000,0/JO&gt;t
Agustln Agulrre Gámez:.
ser trituradas para extr~r C:e el 1 :1s hablendo costadu el terreno $1.000,000. \
Saltt:Jo, Septiembre de 19ü7.
su esencia, asf el alma. del crlstia.c.o
-------.1
exhala mayor perfume de ts.ntldHJ
Las mujeres Uenen r,,or co~tumbre ·
La mejor batata, es, sln duda., la cuando ha sufrido la presión de la. ser alta.ueras, con los hombres q•1e:
1
Cruz.
les gu,stan.-Richard.
t de Ma.Iagn..

--

1

j

!

,o..~0--

NUEVO

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

i DiRE~~~~!~a te!~~~¡~~º;~~! .!e:lad~~~!:!"EY.
¡¡~~

♦

1

pedirá como para el 1o. de Oc~bre de 1907.
,i Su nombre y dirección en el D1_rectono le d•rán negocios. Para can1:b10s d: d1recc1on~s, nuevas inserciones de las m1smas o un anuncio en e1

◊

♦!

~
\.

~

H.

DR:to~,~!s~.
Gaile.M;ta;or~s -No~ 203
al

Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 X 8 1-4 X 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor maleriál para pavimentos, Elegante
y duradero,
Los edificios construidos con nuestro ladrillo roJo
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del País, son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á'

6 llame No. 56 Monterrey Newo.
o--c--&lt;&gt;-&lt;&gt;-.-&lt;&gt;--O-o--&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;-·-~

e••••• •••••••••••••••• ••••••••
"La Nacional"

Compañía de Seguros sobre la Vida, S. A.
CAPITAL SOCIAL $1.000,000.00.
M~XICO, D. F.
Expide pólizas de 8eguro de Vida bajo todos los planea: conocl•

J.os, N.o otrec&amp; resulta.c!".IS que Il o estén perfectament&amp; garantizados en
fas ¡i61izas.
El asegurado en "L! NACIONAL" sabe de antemano lb que ha
♦ de obtener en cada caso, ba}"&gt; qué condiciones Y lo que le O.fbe CO'l·

♦ tar.
i$'
♦

♦

L. E. de NEERG.AARD, Dlrector General
_
Agencia General f'n Montm rey. Edl.flclo del Banco de
Juan Forsek, Agente General.

......... ..................._......... .

.~

-

,.&lt;;f

León.

La Sra. Hcndrick 'y sua doce híjo&amp;.

La cuestión de la población de Francla, ha. dicho un cs:critor contcmpor!\.•
neo, no Ofrt'-re ya el aspecto pavoroso
de anles, cuando se le juzgaba. por extraviadas orientaciones, toua v.~z qnf'
procede por altas razones de humanidad. En cambio, uada os ta.u gral..o

á nuestros vecinos del Norte como

una larga prole de robustos nrnos.
Por el solo heeho do Que la. scñoro.
Hcndrlck sea madre de doee sanos
beh~s, h."1 merecido el calificativo de
"mafronu. de la pa.tria'' por el Presidente Roosevelt.

Compañía Manufacturera de ladrillos
MONTERREY.

j

�- ,......

··1 ... ;

•

---

PAOIN.A. DIE.TI!

EL llt:ONT!:RR!:YNJ:Wl:I

6ABADO 14 D! SEPTIEMBRE DE 1907.

LOS AYISM DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS

PARA LA a EN TE DE CAMPO i~GRAHLAóUioini..=-r

EL eul TI VooEl pl ATAN o ~ POR ESTE MES Gra:.~.ar~!!:

PROlqucEN MAGNIFICOS RESULTADOS
No se admite ningún anuncio

por menos

1

~

de 25 centavos

la primera inserción. Cuota:-Dos centavos diarias por
palabra. Mensualmente por llnea $2.00.

Estudio que hace el Dr. Harrison sobre su plantación en México. .

en las TRES B. B. B.

º

I•

Apartado 295

Q

-·-------------

o,.e..o-~....o-«
:•o-•
•
.
•
•
·
¿
UNA GRAN OFERTA ¡

f

i

t

Ó

i

f

!•

¡•

.4

l

'

RECATAS EN MAR ABIERTO

O~

~

~

~
~

i

~

~

' 19,.

1
'

i •

' 1;
1

~

,--

-

i
¡

+

6

t

?
¡

:~: :º~~:: íll l i ~líl~ ~[ lij~ ~~llíl~ ~[ ~~~~- i

¡!ª~~?1i~:~::

'vUegiado el el naclm.lento es Igual pa,.
ra todos?
¿Hay alguien ••• haya n,c!do h0cho hombre, hecho sabio, hecho rlc~
, poderoso ó magnate? N1nguno, P'lJ'a.ue todos nacen en la. Indigencia al).
,soluta: t"odos .J1.acen pobre11 de carn,1,
, pobr-es do esp1rltu, ;pobre-a de energla,
i de aliento y de ¡;m~lada.J., 6 lo que ei;
lo mismo, nace.u desnudos de toa_;.
menos de lntell!"encla.
no.tura\, de luo•
h
ceuc 1a Y de ermosura, qus son lo~
donca
d.ivlnos.
p
~, ero, ¿Qu6 qulere declr-rensarfili
,...gunos--que 1:a. mayori'!l., naclend:i
1
d 3.ll ese.la.vos y remlscs·
!guae1,an
m !en t ra.s, que
~-tonnos -cuantos Jo exph.,_
t an tod o . ..,,.. es m~ntlra-"ont!uuarAn dCSJ)U~a de ligera mcdlta~!ón--f!n" !
b
·
to es men t! ra: e tra ajo 0010 e 8 ~1
que roJ.tme, Y los que son trcla.voe.,
son los perezQt¡Os, los lnactl\'os, ll'.is

1

12 South Water St,
Room 5,
CLEVELAND, omo
S.: U A.

ESP.ECIF!COS VETERINARIOS
ro,

g
"
6

l

__________

.

Emplez!lD á. mulU.¡-lkarse en N,te mm. de dUtmf'tro sostenidos p.or ;ms·
I
pa!a los ejemplos del ¡.iart.ido que to tes de ma.dera., cuyn. dl!'.trlb~c1rm p::,;
vuedc saco.r de lo. &lt;'lertrlcl&lt;lild p:ir1. ba:;tnnre regu:~r, aunque }a,; re¡¡a1.1•
utLHzar laa fuerzas na1.ural~i;: p1•r,1 clones son '-t.riablcs, st:nd•) la Il!.!
be a.qui un casn mur ~nra.ctPT!stico. jx1ma de &lt;JO mrtrna Como Ja lnst.,L,
1
A p()cos kilómetros del surl.'sle dl 1 1clún se hallu. 1\ una. altitud ccnsid,•1 aS1herton, Colc-rado, ~lados Tinldui, ·¡ble y las tormPntns son frccuentc's,
.
de Amé:·lca y fl. 3010 mt&gt;tros ~obre "l se 11an
tomadu prcc:..uc!oncs rr;pcc1a~
.
·
mvol
del mar, existe
un ~U[IO de mt- .1,s contra el rayo. T.ns dos otrcmo&lt;;
1
- JJrotc¡;.!do;:, l)Or va.nas llamadas •·silver Lake." Hac1 1de l.'.l. línea estan
·
ya alg\1.n tiemJ)O. QUU la. ox;¡lota~H&gt;ll ¡rarr:1~·os; ndcmás, encuna de Jr,s
ora DOCO product),_\·a., dl"hido ,...inc!lml• conductor:•:; de tr:lnspor 1"e lrny u?:
.
·
mente á la baja .lllllSltaJa
en el J)(t:•ialambr0
,le hierro gnlvanizarlr- dot:1.11:"1
1

+
Q
.:.
...,

¡1

o~
,.
ñ"t

Ó

:e

-

J. Ducos David y Cía
b•Y que probatlea:y coi;µamlf.l eon 1a 1 demJs.

P~~ -.~t~

~::e::~ :~c;;:~o~u~r~~~:~c-l·;
1
metros d•! la~ trlturad1 -3.:,. .., .a mina:
la corrirnt~ ealva esta dlstai.;da ba: l
H·
\ un pctc·ncl:i.l de 2.5')( vclt'?.
• ll&lt;'a ('Bf.\ forma,1a pnr tr,:,s b,los d.~ r,

\\~:r\;

;:.ó

vcrruon('!! mc·nos Jnoc1Jates [uoru. dd I o•

V

•
Q
•
•
~

o
9
Ü
••

Q

Los tranvías se pondrán en serv1c10 dtsde
el Jo. de Jullo próximo con lo cual el del1'c'10~o sitio de recreo de T
Ch'
OpO
lCO,
estará en
comunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la Plaza de Hidal-

e

!

o

+
o
J..•

o
,·

U

J ] J d 1'opo Ch'lCO, cada veinticinco
go a 1 ote e
n1inutos. Para el arreglo de las condiciones

Ó
:(\

ocúrra6e con el Señor

ºo

o
+
T

9

Q1

J A ROB ERTSO N !¡'-:;
1

G

O

~ll'lrtPl. - - - - - - - 1i
Hay ll! edos que P!lltAn ccin::: t-.1- •
mlnte di s: - l.lados, 11.11:dla. ti.ora d&lt;'l~n 1f.,- &lt;le na.e,
~
..-c&gt;
..•C&gt;-&lt;&gt;-&lt;:::&gt;• a.c&gt;-o-&lt;:&gt;-e

O

•

O
.

se encuentra en buenas condiciones.
Esta' s1'tuado' en Ull s1't1'0 d e¡·lClOSO,
.
frente
á un valle y tie11e 30 cuartos,

~
Ü
¿
Ü

Q
O

s-¡·¿
, cons tr lll'd O d e pte
• d ra y que
O 1 O e d'fi
l 1Cl0

~
1::i..:

:'bz.x.

ICO

óo

9

G

2·

~

tl•r~

Q

.O

1 ,.
1

o
16

.o:,:~

lii

,,.,.

¡

~

io◊

EL

-•

~
Ó

¡·

j

BODEGA FRANCESA

º SE ALQUILA

Ó()

:O

e.ne Dr· M:tl!r,
, :ca13 .:cu

2

-&lt;::&gt;•e••-C:::O-•-c:&gt;•-O-o&lt;=&gt;•♦..0•0--0-0•••·0-•0•0· •

La electricidad reemplazando á los motores o
\ ••·.
de vapor.
O
--------·'

¡rle

---

Monterey News."

l,,,I

~ ~

*

..The

SE VENDE

;,

cio del blanco mct.1l. Era necN1arlo df' ¡111nt."1s y Ut:tdo a. tierra cada rtc,;
reformar los IJTOCedimlent•'IS anti- po&amp;tc:o.
1.
Q.Ue no se educan sino en la ...agan1.:i..
y en el vicio."
gnoR. Para accionar los l!lturado~s
Ln estación ..cc~¡:tora pc1&gt;1:ll' un '!lJ
se empleaba una mé.q11tna ele -vapo•, tnr e'écir!co ¡Je 1,,0 c:ihfl!ln.~ al1rr.1&gt;t".·
So ~on.fcsa.ta. un la.brlPgo de que y todo el carbón que consun:.fa. deM~ l;.:clo dircctan:l&gt;"'ltr- [Cr la c•mit'IHI' 1,i
ha.b1a hurtado trigo á. .su com·ecino '1 ser conduddo desdo el fondo del v,t fáEica de ílltíl. t,_nslón; 11 n t&lt;';-unr,r, 9
A.A. Z:,t'Zl')lfJlZS, Oo11cc•tlotlt's, lDAama•
a.lcalde.
lle por una carretera de mucha }O'l· mutcr. t.1mbi~:i rlf 1(10 cabalk-. y o.••l ~
8. ■,. .A.J'lECO:lO'NES D.E' LOS r.EY-¿E.s el hurto de mucha. consldera-1 gitud, F;randes Pliildlentcs v tra1.:¡rl.1 , ne 7~- aliuH:nLulv&amp; por un,-:. hatnf •.,
ON.Ea r Ml!SCTJ'I,08, elPU·
aT&amp;llH re-umatlswo.
cl6n7 pregunto el conf1¡1i¡;Qr.
t0rtuoso, l o q11e en C3'.lM de q11 · €l !{~e tran,durmadcrr3 bajo un'l te.isió1 \
e.o. ~!'l:e.B
• .ED..fDES D1f L n
-¡Vah! uno. cosa. regu1arcllla, pa- predo Jt!l trasporte de la ton,:,1:i:1:.t '. d,:i ~1'0 voltiot. sin ccnt:i.r un dlnr.:nJ
,.,X,LVDUL.L!l,
D.D, ZfDF'EJtJtt:»DAD:1':8 OBIGJ:.Ydre.
· rue:-a de $6.00. Jlf' f'~tf' mod•) se "'.?c••
1'5 c~h~'.lc .qu~ nC&lt;"\Ona un· bomb.1.
.,U POB LOS YER'KE!J.
-Pero, vamos, ¡,cua.nto, poco ma.s taban al rue,; $LOO en combt'!:tlhk
de ac:ua Y 11'.'l r.··r:ueño Tentllfl,:o:- c. 1)' •
•••• "'-,.-,;ccid'YEJ DE L.4.B YLtS
•
.eBPIR..tXORU!f
o menos? ¿serA.i cua.tro cargas?
Se poll!a. t1~3ponPr. como e:1 naiUl''.!l. ·.r:·:c. La vi¡;llancla es mny f:i.'.il po:•
r ·"• co.r..rcos, dolores d• ~entro diar1'1&amp;. dlM'11Wtia.
-Bobos.
en una ,r('gión monbñon de nna mu,, (FJ".l no hny cols:,ctore,; ni e~;c; bi1I;..- y I!:
e.a. "t.B'JrORW...tG.U:S O FT,U,T08
1;
- ,:.Ocho'?
,r· -~- tilud de -.:altos df' ngu.1, )' se re.sc:ld.'.. t-l (;,ngra,,a•lu cr, antom:.tieo.
-" .8.A.:&gt;ra:n.E, y evita el abono.
H•"• BNFEJULBD.A.DES
1
DE .L.L
-Ponga
diez,
padre,
'P(lrQue
lo
que
empli•a.r
uno
de
el!oe
a:-a
en;endr..i~
Con~i:;na'"('m('!s
'".i'f'
'·
ª;
.ornail
'
J
I
OB.IN..1. 11 d• lo• BTÑO.VES.
falta iremos 4- hurtarlo -d'espués mis {nena mutri3 y trMmitlrla. c-1\?ctrlca• rr~ trif~.ói,.:(;!; d•~ la e:.;t,1C!é.n g, n:ir'.l.- 6
' 1,1. MYFEBJU!D.LDBS .D.111 LA
• •
P I"l!L, sarn• runa.
hijos y yo.
ment~ l los aparatos trlturade&gt;reR. ~, dore. dn.n Gi""' Ynf'lta;; p&lt;&gt;r mi• ut:&gt;, P-!· o•
..... Z$lPEJUtZD.4.DB!f O:S.IGZ:t.·derivó del rio Anima.s un volamcll di:&gt; ~3'.l 6.720 ki'ó:!nl.lil(JS Y sus (,lmcntl!'
QQOE!f?o
ind.t,-.,.\tivnea.
U!IO 41\10 l'il.l. CA.SC09
». •Mltt. l'ilA.
lq
UTERSO.
Decfa franca.mente Fabla Dolabela, agua. .1c Gá metros e6blcos por m'.r•u ns 1Jn tl - '.l.50 mC!~"Os por 2.2::;.
"°-'l'IM
11:!,lo:1""1v,o.!n t&gt;olleM J IU&amp;TDIto; esta a.gua cloreula por 1m C3&lt;r,I
-----qnf'
te-n!~ treinta años:
.J!._~ u a i d~l 'i,;, • - ~ , ('2N &amp;«!nu
de 3,200 met-~, 50!1.t('nldo eu dg11nr.s
F.l ~Hnl!!.tro de Gueua rr,1 ·1ds '· ,\ 1\
ola óvull:':.'l!f&gt;dadl!'I de 101 •nlma1J: y mod~
-Verdad
debe
ser
la
replicó
Cicesrati... !lid- !L 511 boUcul.o.
m\h - cdo 1.1.,w ,ic 12::t'.l.blr•zcan &lt;'la:~C'5 rl~
rón, poro.ue hace mAs do veinte que r,unt08 por ''trestles," picqu,--1'1~ vi"
C 1-iUMPHREYS' MEDICINE CO
duetos
~r- modera muJ· &lt;:l.ll]il,•:td0;1 ,•n ~ll~ ~u t:- ~·&gt;s Lr,s e11artfl"s d•·I • jt".·
lo dects.
tr. 1"llllt.in lohll. Bta.,
NEW
los E~tAdos Unhlos. SI' ohtir'T'&lt;&gt; a,! ello. Seicún el nlt" runclon::i;to. 1:i. r.r:i~ ;
en la. estE{'IOn e::fl:&lt;'~rica un 1,3.ltu 1·· tica del a.:Iti ec· rn:·;; hr-néíkn. p:i..- ,.:•
vant:u el carác-tf'r béllco ,\e ?i:,:3 hij: :¡ ,:.
lcfl mr-tros que rr-•11resrnta unn. rint." ·,.
,
_
, .
..,
Para convencerse de la inmejorable calidad de los vi,,
1
9 ~:~1:;~~:
cia utIUz;i.bJo de r.10 &lt;"aabllos; obras· ¡ ;~~c-i:-:;t·p:ra.
DCI ea. existencia eJl la
bre dos ruedas P· llo11 de 1.2:¡ m. tl( ·,
· nt, e 1I nMn y no Yél)'Rn ·•, ,.,u;;car o·1- 1. Q
'
~ ,JJ

,_ ....

o

1

Gran Negocio
J. M, Bachert 1

~
?o-

i

~ - - ~ • · &lt; &gt; · • - &lt; &gt;..

MOTOR DE
GASOLINA

OEL. DR, HUMPHREYS
•.uu. "' ...... Á. u:a

l:.

t?

¡

O

~
t

Í

8E VENDE

1,

~
9

l

v
0

•

9
~

o-O•C&gt;•&lt;&gt;-=-•-=-&lt;&gt;•=••,o.·..•&lt;&gt;o&lt;::&gt;•O•~o,.a,.,.-..c::i

Ent&lt;e ¡08 valo,es m!ne,os de Dan , 1"mbión ,no!amc, •:~'"';;,~~•~ ~.:~:,:.
cos é Indw;trlu, pudimos unotar O?I no ton _bnjo, que n !.iO • ~
1,ig11lf'.nt,e movimiento ayer;
opu:iclun.
Buceo
de
Jalisco
con
dem:i.nda
A.··
\
El wercntlo mlnHO tuvo m,v buf!n:l.
NO HAN CAMBIADO DE PRECIO
112.00; .Banco dP C1.,ahul.a. se solll!lt•í actlvldnd, tijAndose la atl•ncl6_.1 Je ln!
LOS ARTICULOS DE PRIMERA
a. 131.00, cerrando con vendeoor é.. · · esp!óCUladorr:.s €n La CE1tral., o.ue ,;,
NECESIDAD
134.00; hubo demanda para br-nos ,1cl hiw de n\ie,u A J.50 y '.!:isi; en La
Se recibieron ayer en el Mer&lt;:ad·:&gt; Banco Mercantil, pero sin lll'ecio n_r• Paz, que tuvo ;r~tlido ú 1 .'H. hac1tu
C.OlOn grande, remesas de trutaa ¡H,1 me; Meta.lClrgtca , de TorreO:i &amp;3 '' 1Ó dose rn ll Bol:.:::i. un'.l. q1c.r.:.c:úr 1le ~~
ccdcntee de Tamplco y otro-. puntos. con demanda. 1113.00, de las irntlgnru,. acco·nt:cs rn :r: RC'' na.• vuh1ó i s.Cr
!',;o ha.n cambiado de precios los ar- cerrando con vendedOr de las nuevas liclta.rse con i:.~'.:Yncia.
Uculos de primera ncceslda.d. Los é. 112.00; Fierro y Ac:ero se cuilz6 &lt;'11
Los demás v'alorer, l: mines. no se
puestos continúan bien pro-vlstoa d,i M-&amp;xlco con comprador i\ 128.00, pero
chtcharos y diverS01!, comestibles que aquf no 10 conoció mejor oferta q11e vieron aoiicllude&amp;, 1,uo tampoco dese emplean para condimentar exqu1s1 • 126.00. Para Jabonera de la Lagun:i.. cunaron sus couzncioncs.

~ueva York, Septiembre 13 -En el
presente mes el w.erca.do de t•!elto8 J:ie•
caa ha estado bastante deca.M.o y sr
rea1!1.aron pocas -ventas. El l:mes pa&lt;1ado negó el vasor '•Caraca,;' trayen•
do 1400 cueros de Puerto Cabello }
de La Guayra. Los lmvort:idoree !10
disponen actualmente de mucba. exit1•
tos J)Otajea.
tenda.
El merco.do rf'rr6 t Is.e si¡;nlentcs cotlzaclonc!.l, sumtnl:otradas ,ror la
Loa tomates balaron de 1ireclo Y
Tienen poca demanda la• pieles de
Doll!a Minera Minera del seño,· A. Cueva, Corredor de Acciones. fo.lle d~
actualmente esté.u cotiza dos 1\ razón
los antm:ile 8 sacrificados ~n In. clndatl de 30 centavo&amp; el kilo. Los repollc:t
Doctor :M!cr nllmero 34. Tclófono nú mero ¡;44. A¡¡:i.;•~:i.üo numero ~1'.l.
VendeCompray los compradort!S no 1&gt;E' m:.wiflestau subieron de valor y ahora se vendeu
dispueetos é. pagar 13 112 &lt;'l'ntavos 110r
dores.
i 50 centa.voa cada uno. No abunda
Jc,s cueros de novllloa del pala, pero
la carne en la. plaza y 1os tr:iflcnu ~ ,,.
~P alce qne en Chlcagn estos cuero11
BANCOS
no se manifiestan dispuesto!&gt; 1 red•t·
estén cotizados á. razón de 1-1. centa·
clr :os prec1oe.
!!20.00
:no.or,
. . . . . .. ..
'VOi.
Rrmco de N11evo León ..
143.00
uo ('0
No S(' ha not&lt;&gt;,to mejor[a i:n el merox·; Banco Mercan U!, sin bonos, ••••.•.•.•.•••• , •.. • • • •
Tomates, kilo .•
148,00
cado de plek· de cabra, se han er1:r,Banco de •ra.maul!pas .. .. . . .. .. .• • • • .••• •, • • • · • ·
Harina de mab:, ldlo. • ~
• o.u
131.Uil
tuado ligeras transacciones bajo ba Huevos .... ,. .. ,. .... ., ..... 0.06
Banco de Coahulla. •.....•. , ............. , •. , , • • • 135.00
Hi0
..
00
SE'S mis m-,deradu que lae ubtenldas
Baleo Minero .......................... .
Papas amerlcana11, kilo. • • • • 0.18
11-2.00
Jabón blanco, cartll- •••••..• $29,50 en fpoen•1 a nteriores. Los curros mt
Banco de Jalisco ...••.....•...•..••••.••.••.••.• 11-1..00
llaut.&amp;Q..uln¡¡, cla.11~ superior, 1,1a.169 00
Az1lca.r amerlca:n&amp; . . cU&amp;d.rl·
176.00
xlcanoE continfian cotizados :; ra:,;ún
Banco Centra.I ~e:dcano ..•.• , •.....•••.•..•• • • • •
4,Uflte •.•••• • • • · • • •• "
O,IO
tos, kl\o.. • • • • • • • . . . . . . 0.22 de 39 centa, os. La sple1ea ó.t Maro
132.00
.
Banco de Dure.ng() .. , .••••...•.•
Maut..qullla americana, kilo.
1.10
Chile. kilo . . . • • • - •. ... • •
.............. 190.00
calbo y de Rfo Hache mue3han tco• Llmone11, c&amp;d.l\ uno .•. 4• o.OZ 1·2 l 0,05
Banco de San Luis ............. .
0.22
Azúcar mexicano, kilo. ,. ,.; •
23.00
. . ..
.. .
l!encla ll una baja.
S&amp;l, MQuito., ••• , • • • • • • • • D.Olii
Re!acclona.rlo de La T..a.guna ..... .
AzO.ca.r en aacos d'J • tUo• ..... 1.10
Han i;ldo de poco consumo en la ac Me.nteca mn.lc.-na. kilo... • , • 0.75
113.00
Harina ,;e ;¡;-1.nP.rt". olav.i, c¡a. ••
tua.l seman-a.. las p!clcs de vf!!l.a&lt;1o. S? Jamón, kilo.. • • • • • , , , • • 1.10 Metalllrgica. de Torreón ....•. ,. , , ........... .,..... .
78 uo
Harina de za. clase, carga .•.• 17.00 han acumulado grandes lote&lt;; en los
80.00
Fundición de Meta2es No. 2 ..••..••••.••• •• •·• ~- ,,.._.. "'..i
Tocino, ano.. • • • • •• •• • • 1.10
12-5.00
Arroz, kilo .. . . . . . . . . . . . . . . . 0.20 almacenes de loa Importadores. Les
130.00
Salchlch&amp;t1, 'klJo.. • • • , , • • • 1.10 F11ndlcl •• n de Acero de }Ionterre)' •... , • ,
o.23
12-5,úú
Arroz clase e.xtra, "110 , • , •
136.00
precios se han mantenido tlrmea Y la C&amp;eao, colorado, kilo... .. •• 1.16
Trsn..-fa&amp;.. Eléctricos, Lerdo, Torreón. . . • . .
1.0•
Tabaco, marca 'Il&amp;Te, t1.b;t ••• •
calidad de cueros Q.Ue l!e re&lt;'iben ac: Calé de COrdoba, kilo • • • • • •• • O.M.
Jo.bonera de La Laguna ..•.... •. ••• , ....
Tabaco Black Dl-a.mone, kilo ..• 1.03
:m.oo 136.00
tunlmente
no
es
muy
buena.
c.i,
caracolillo,
kllo
•
•
•
•
•
•
•
•
O.GO
Atllxco .......... -~···· •.•••.••.•••.
A:cohol 85 por ciento . • • • • . 9.60
Cbocolate
me.xlcano,
Jlbra.
•
•
O.fO
Alc:ohol 96 por dento. • • • • ]0.60
MINAS
23%. Z&amp;11.a.b.ortaa, m&amp;11.0Jo,. • • • • • • O.DI
U)O Pieles mojadas.... . • • • • •
Sal extra po" 130 lúlOlo •• , •
22½ Pl1tan041, docena de
... H a. SIi
11.50
Ba.rdfna.a, caj'l. d,. 100 Jatas ..••
Amé-rlc. ctral. 26·28 liba ... ,.
H.00
Crónica del crimen.
Un cuadro eapantoso,
24½ Caff¡ puro molido, kllo. •••• ~• •• O.SO
Alwoloya •••.•••••••••.•.
11.00 OrlnO&lt;'O 21-23 . . • . . • . :4 A
Cerveza (Cuauhléw.oc) caja. ••
11.00
AJuchttl.a.n
..•.•.••
,
..............................
.
22 ½ H&amp;rtna cla111 auper1or, ,aco 4•
SPgün telegramas que nos ha envia- 1 Violentamente se lev~nt:ó el Sr. R1&gt; Cerveza (Bohemla) ca.j&amp; ••.• , u.oo Maracatbo 21-24. !lbs ... 21¼ A
50.00
Argentina.
.........................
,
•
,
•••.••••••
18
10
ktlo•
D01',
•
•
•
,
•
•
..
•
•
•
•
!.80
do
ta Prens¡¡¡
Asoci¡¡¡da
y que se Y se cncnminó, sPgmdo ele su espq- Cenen (Carta Blüc•) ca.J&amp; .. 12.00 Puerto Plata 16-'.!2 llbs...... .
rno.oo
Btinanza .................................... , •••.•
21¼ B,totn, kilo, ••• , •• , •• •• •• 0.ZIS
. d
t
1sa a. las habitaciones de dunde i;a12.00 campeche y Tabasco .. 19-21
hr mos
pu hl l&lt;'A o
en
nues 'l'rui Han loa ruhto:J sospcchor;os, pero CeJ"Teza (Sa.l•atM) caja • • •
Buen&amp; Vlal3. ............................... , ... . 150.00
81'6 Frl.Jol amertcau, 'kilo,... .. •• 0,40
,,¿¡¡¡
Pabil de un., ca.ja de 20 llbr&amp;II.
Loredo, .• •., •, • • • • • •· • • • •
G uanaj ua to
dos
ediciones,
prt:·
Cabrillas... • • • • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75{1.00
21¾ Ribanoa, manojo.. • • .. •• .. Cl.03
O.H Laguna 24-27 llbs .•....•
s~ncló recientemente una. do esas tra apenas ha.bfa franq•iQl!:,!o el umbral Ha&gt;.rtna de mal~, JL:.lo • • • • • •
15 .. 00
2~
Que.o uaerlc.ano. kilo • • • • • • 1.IO Compafifa Minera Topo Chico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
de una puerta cuaudu fué furloaamen
G:1lveston '.!0·~5 Ubs .••••
gedias e-!';pantosas, capace-s de amec- te acometido 6. pnña.l:idai. por dos Cemt'D.to marca .. lta&amp;:;le" cada
~LOO
22
Qu~o alllliO, kilo.. • • • • • • • • 1.4.0 Compa.fila Minera General 1'revl.fio................... .
barril, ••••••• , ••••.••••••
San Antonio 2-4 :l5 J!bs ..•
dr.,.ntar 1 loi,; m!l:. Iuerles. Nos rete• bombres que s,;i cubr!an culdadosa,2t9.00
lt1cobu amertcanu, ••• iO. 'ti J 1,0G Cruz del Aire.. • , , • , •••• , • , • , ••• , . • • • • • • • • • • • , ••
rlmo.s ni proditorlo asesinato del Su- menle el rostro Tan certero!! fueron Htetro gah'anlzado, kilo. , ••
7.00
Ja.lea, una. Jata. • . • • • • • • • • • 0.50 Doloretl. . • . • • • • . • . • . . • • . . . • • • • • • • • • • • • • , • • . . • •
PIELES
MOJADAS
perlntc·ndente George \V. Rose, ocurrl· loa golpea de los ladrones que A las •rubo~ dv plomo, kilo • • • • •
1.00
Puaa 4't gn,. kilo.... • • • • • • t.10
Dura.ngo Mlnlng and Mlllin Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
do eu aquella. cllldad la mariana del primeras puUaladas cayO por tierra el Alambre para Nreaa. rollo ele
5.0Q
,
,
••••
,
•
O.ISO
12 ¼ Clruelaa, kilo.. • •
El Pafs, segunda emlBIOn.. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1 ·25 Meilcanas ............. 12 t
100 Ubraa •..
dla mnrtf's 10 de los corrientes. t~ berldo y como su M'[lOAa tratara. de
65.0IJ
Cidra. ldlo .••• • . . . •• •• • • 1.16 El Rer ••.•••••••••••.••••••••••••..••••.•••• ol 70.-00
Sal puhulza.d&amp;. HCO de 200
muy natarnl que en el prese11le ca.;o am,rnarlo, recibió también al,!;u.ua-s he10.00
Fna&amp;a
■eca.
kilo,.
•
•
•
•
•
.,
•
•
O.SO
Flor de Nieve.. .• • • ... •• • . .. •• •• • •• • • • • • • • • • • • • • •
11bra11.. . . . • . •.••• , • , • '1.2!i
PIELE.S DE NOVILLOS
l(e omitieran al:;:unos detalles riel es•
25.00
ridas que arortunadamente fueron l&amp; 1
Betab-1, mUIOJo., .. ., •• .. .. 0.03
Flor de Petla, •••...•••••• , •• , , ••••.•••••..••••
l
apaa
mexicanas,
kilo,
,
•
•
•
O.H
¡mntoso crimen al envl!'tncnos las no- 'VCS.
Z0.00
Nabo,:, mae.oJo, •••• , •• •• •• O.01
Fortuna,
Un.ion
y
Trabajo
........................
,.:
Jabón amu.rlllo, carga. • • • • !6,00
ta telegnUJcas y l)ara que nues1.ros
111/4
.(6(!.00
lm'PO!libl(I 89 descrlbtr los angUB· Gafbanzo, kilo, •.• , ........ o.U Novlll'os de ta. ciudad . . . . . ,
Pena, cada llll.a, 4•. -~-. o.os a. O.O&amp; Fre.ternal... .. • • • . • • • • ••••••• ., . . . . . . . . . . . . . . 600.00
lectol'('A tengan la má11 ('OfflP1f'ffL in- tlosos moDlCnloa del matrimonio nor14\s NU'UJ&amp;ai cada una, ele. ••• 0.ÓIS i 0.10
,.oo
FJ"ljol por 140 kilos.. .. •• •• •. u.00 Novillos nllmero l. . • • . . . . .
Hidalgo ....................... ~ ••• , ••••••••••
fonnncl6n, del !'óUceso, vamos· a. a.gre- tenmf'&lt;ricano, que durante un largo In18¾ FrUolea. kilo. . • • • • • • • • .. t.10
2.00
Bs.rrllr.s va.efes de un p.J.Oa,
Marcados, de 60 !lbs ••• , .•••
u
Rcinera...
• . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . ,. ...
~at hor algunas noto.a complementa· tervalo de tiempo se estuvo deba,
12\s Repollo, cacta uno, 4&amp; • • • 0.10 a. 0.11
15.00
docena .••••••••. ,. •• •. •• 1g,7¡¡¡ Yacas ,de dl[er!'ntes pl"!sos ..•
l.&amp;
central,
Saldadas
•••••••
,
•••••••••
,
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
12¼ Papaa me-slca.au, kilo • • • • • • O.U
rlas.
tiendo entre su sangre.
8.00
Barriles vacloG de ! galonea,
Toros de diferentes pesos .•.•
9\s Pepino a. cada uno... ,• • • . • O.OS IA Cobriza. ............. , ...........· • ., • .., • • • • • • • • .. •
•roroM
al1obados...
•
.
.
•
•...
30.00
Quien era la víctima,
11.co
docena.. • • , • , • . • . • . •
So consuma el robo,
10¼ LenteJu, kilo .••••• , • • • • • t.:u La Paz.. L&amp;mpazos., •. •. •• •• .. .. ..... • . . • , • . • • • • • • • 25.00
Vacas adob&amp;das..
. ... 10 A.
Los malhe{'hores
comprendlero'l Strrlle!J ,-actos de S galon•.
21 Arros w..merlcana, 1D1a .• , • • • 0.4.D 1A. Pnrlslma........................ .; ••••••. ,. ••
:\o ol:-stante &lt;le' que hada poco tJpm•
Terneras Qel pals nllm. 1.. , .
220.00
21.00
tiempo
que
pPr•
docena
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
La.a Higueras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Juego
que
no
tenfan
17
pn, relati,,..amente que el Sr. Rui;e ba·
Ternuas del pats núm. 2 ...
Cebollas, llilo.. • •• , •• • • • • t.10
12,00
de
6
galonEII,
I.&amp; Vf"ncedora .••••.••.••••.••••••••••••••••.• •
bla. venido a. )léxico, era muy cono- dcr y ae apre'luraron t. recoger los liurrliea ,-a.cto1
Pl.6.. ( ca.da UD.L ..........O.U 0.31
4,00
_1,.,_,__.. -- ~.....,.,_u-., -.;¡-..,&lt;r ~rt'lti'TI"aTQD docena... . • • • • • • • • • • • %2,00
Loe Angelea. , •••• , , , • , • , •••• ,. • • • • • • • • . • • • • • • •
.t'lrlo ,ot¡ f'.1 m,111(10 dé- to:, "'=E.,_;.••
PIELES DE CABRA
Queao
mHIC&amp;DO,
~o..
..
.
.
.
.
1.110
2.00
IL
la
mano
Y
una
Yt-7
que
recogieron
•
Darrllea
'
\
'
oi.ctoa
de
10
p.lone1,
&amp;e le recon:ic!an· aµLltuilee nada. coManchurla. . . . . . . . . . . . . . . . . .
AITOz me:dca.n.o, kilo. • • • • • • 0.28
-46.00
doceb&amp;.. • . • . • . . . , • , • :n.oo
amnes en el ramo de la. mine11n.. De!l- un buen hottn, emprendieron preclDI•
&lt;6 Ar;l1car, kilo ..•• ,. ,. .. .. .. •• 0.21 Miguel Eacobedo ••• ,. •••••• , ,
Yeracr uz y Puebla., • • • • • • ••
Ot rrlles T&amp;efo1 de l :¡ galon.. ,
. .............. . :J00.00
1e que lle¡;6 A. ZnmtN·a..s t11vo un pues- tada fuga.
,.
oNrlas de BaJAn. •• ._ ••.••••.•••
Tebuaca.n.,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Elotes, cada uno ...... ., .... ,. 0.0J
100,ljO
doceA&amp; •· •• , • •• . . . . . . , 10,00 San Lu1s, Zacateca&amp; .••••.••
.
.o distlw.;uldo t'n Ju Colonia Norte- La autoridad recibe aviso.
PaJoma.. .. .. . . . . . . . . . .
Sudfa11,
de..
•
•
•
•
•
...
,
0.20
1
1.20
,Uquttré.P,
por
cu
dQCeuu
du
!
d
uner !&lt;'ana y • eso se d e be que e ,..
San Juan en Bajli.n .....•••••••••••• • •••• , • . • • • • 150.00
'1'.26 Monl1¡1rrey, Tampico .•.•••.•
0.08
llto dt' (!\le fu,! vlctima ca.usara honda.; Apenas amaneció el dfn '1 en segul•
¼1 reptnoa, cada uno •••. _,
lat.&amp;8. • • . • • • • • • • • • • • •
62
San Juan, en Ma.plmf. SalUUo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 25-ó.OO
da re dió va.rt.e A la autoridad 1&gt;0UU• ,t¡_lmld(ln, k11o., • , , ••• •• , •
0.2t Oo.xaoa. • . . . • • • • • •••• r;:z l.
o.so
Caffpuro IQotldo, klb,. • ,
200 00
sensación.
48
San Rafa.el, en Bajé.n.. . . •• •• •• • • •.• .. • • • • • • • • • • .. • •
ca de Zacatecas, al Sr. Juez en TurBuenos Aires .•••••••.. 40 A.
Azúcar granulada, kilo, ..• ,, .. O 22
18.I.IO
6&lt;
Resolana. • • , • • , • • , • , • • • • • • • , • . • . . • • • • • • • , . • • •
.
no y hasta el mismo Gobernador. In·
Ante&amp; del crimon.
UN DUELO CURIOIO EN ITA..LIA
Azücar, ciase supe,rior, kilo ..•• o.:rn Brasil ..• , •••••••• ,63½ á
8.00
San F'ranct&amp;00 .•• ,_ .................. . . . . . . . . . . .
mediatamente s~ tomaron las precauCuratM ••.•••••••.• : • •
10.,0
Pllooc\llo, caria, ele $11 i •• ,
60.00
31
Con motivo del nombra.miento del clon~ necesarlas ¡,ara conseguir la Cacao Tabasco, kilo., ••
San
Pablo.,.
,
•••
,
••.••.
,
•••••.••
,
••
,
••••••••••
Ilfo
Ilacbe.
...
•
•
•
•
••
•
•
••
1.00
NA.polea, SepUembre 13.-Una cuea•
,.oo
Sr. Rore, como Superintendente df'l I captura. de los ba:1dldo11; en e&amp;ada•
28
Ji.famcatbo. • • • •• • • • • •·.
tl6n de honor &amp;e ha arregla.do aqul de C1a. J.linere. :Moutaflas (mina .Tullo) . . . . . . . . . . . . . . . . .
J,'ós!oros ( gruesa.. •. •• • ..••.•
ii.00
nna nPgO&lt;"lar-lór, qn(&gt; tiene sus oílcl- bor tcabajaron act!Ta.meute tanto eJ
39
Soledad
y
Anexas
Parral
(&amp;vladora.1
••
,
.,
..••.••.••
Pa.yl:A.
•
•
•
•
una. manera. que &lt;11eJa. muy a.tra.s to•
1.05
Plmt&lt;&gt;nta, kilo .• , , ••• , • ,
15.00
nns {L inm(.-diaciouea de la cludad, esto Gobernador Lle. Joaquln
Obrl'gón
47
Antillas. , . . . . . . . . . . . . ..
da.s. la&amp; tradiclontia del duelo en Fran- Zaragou, llont8llrey ..•..•..•.••....•.•.•..••.••
Canela, kilo ...... , , •••••
10.00
caballero rcsol\'16 f'11to.bli"eer su resi• Gonziilez, como el Jere Polftlco Sr.
La
Luz,
Ss.nlla.go
Pa.pasQula.ro
..•••....•...••.•.
•••
cia. Dos arlst.ócr&amp;rtaai de esta cludo.d
Manteca. mexicana, kilo .••••• 0.70
4.00
d('nda m·1y enea de la negocialón. t,\.mn.do D&lt;'lgado. La po11cfa se puso
PIELES
DE
VENADO
Cfa.
Elxr,lotadora
de
Minas
..
,
..
.....
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
M&amp;nteca a.mertcaint., primera
dec.ldleron arreglar sus dificultades
3.00
para lo c'.1:.:.1 traslado sus mucb1&lt;'s Y f'n moTlml~nlo y tras de muy impor•
0.82
cla1e, kilo.. . . • . , • • • • •
con espadas, en los bo11ques cerea. de Ra(ll.. . • . • • • • • • · ·. • · • . • • • • · · · · · · • · · · • · • • · · • •
d&lt;'mft.s objf't~ fi su nuP,·a residencia. tant.eli pesquis 11 s, se logró la detr,11•
6.00
C.uatPmala, S. Salvador, 45 A
PerUcl ; cuando los Oldversarlos 11~- El saucillo .••..•...•...................•......
Man tee.a americana, H&amp;:;Ullda
J,.'l s~líora rle Rc_,ae, era quien ,11:eneral- clón .fle dos hombres y tres mujeres
35
8.30 Amér. Clral. Costa Rica ••..•
ron al lugar de la cita, fueron á tocla!le, lata.. . . . .
mente pcrmanC'cla en la casa dur:rnte :'l quienes se ]el::' encontraron algunos
40
0.67 Honduras ..•••••.•••.•••
mar refrescos. Mientras estaban asl
Caló Can,co11ll,l', kilo.
el d1a Y e&amp; muy posible que el cono- objetos do la propiedad de la. fa.muta
10 ocupa.dos, una dleputa se entabló en•
0.51 1'-[aran'ham... • • • . • • • • , •••
Ca!6 Córdoha, kilo .•
Calidad superior, igual al mejor
cimiento de ei;la. drcunstar.cla, por Rose.
so tre San Malato, uno de loa principa•
Vaqueta para zapa.toe . • • • • 1.12 .A.ngos1.uraa . . . . . . . . . . . . . .
conocido. Precios sin compelos q1.10 C'Om.:it1rron f'\ f'.!'Psinnto Y r~ Los extranjeros aterrorizados.
so
les, y Bo61lone, tesUgo de la parte adVaqueta. para amf!eea . . . . . . . . 1.15 ParA...... . ..••••• , ..... .
tencia, 30 por ciento más baraho, los impulsara á cometer la fecho- ;
En los primP.ros momentos en QUO
25
Puerto
Cabello
..•••
,
.......
o.u
versaria. Un duelo con pistolas se arre
Papas amerltana:&lt;:1, ldlr,., •., ••
rfa.
se tuTieron notlciai; de este e!'pantoso
La Guayra .••.•••••..••••
to que el importado.
glO lnmedlat.am'3nte. Los dos advcrsa40
La noche del suceso.
crimen se produjo general temor en-El sefior Natividad Rulz, que ,•in::, Sisals . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rl0'8 S&lt;lD fa.moBOS esgrlrnlstae, pero re•
tro 103 e:xtr'l.njel'OS residentes en Gua- 1 .Monterrey procedente de Torreón, Matamoros, Texas •• , , ••...•
sultaron muy ¡,obres 1.lradores: 4. una
Ln. noche anterior a.1 crimen llegó el I najuato, pero en visto. d&lt;' que los pre• acaba de s2:1r paro. Lampatos.
distancia de 65 ples, dispararon 41 tlMANDE Ud. sus hijos a.l Cclt!glO
Sr. nooe tl :;u casa poco ante!I ile las suntos delincuentes están ya en poder
ros sin efecto. El tiro siguiente de San
Velbque:z:, n.is bien ¡¡ue 4 Estados (\falato rozó la mejilla de su oponente,
siete de la nochu y desde temprano 6/3 de la justieia, ha. ced ido ese sentl•
1
Unidos y quetl.o.rá verdaderamente sa• y se dcclnr6 que el honor estaba !. sal•
entretuvo en leer algunos llhros hnsta. miento de pavor y todo se ha. vuelto
Usteeho. Lea b p:lglna. del domlngo ,-o Ambo.s E0 abrazaron, se dice quo
ya entrada la noche. Se acu¡.lO larde !clif'l+-aclones al Gobierno por la. ceY su SUC'fiO foé pesado.
le'ridá.d que ha. d('sple'TTLdO para que
tuoron felicitados ca.lurnsantt-nte por
Cnmo a. las ~uatro de h mai'lann. 1 tan ~spa.ntoso crimen no quede lmpusu !rlaldad admirable dura.nte a.q_uel
slntló la señor::1 Rose un rui&lt;lo extra- ue.
COTIZACIONES SUMINISTRAD"S
verdadero ¡;;ranlzo de balas. Esta di•
PROPIETARIO
fin en el intcrlr,r de sus hnh1tadone11
Con eatn.s lfne:i.s publicamos un rePOR LA. CASA DE PATRICIO
Ap&amp;rte.llo Ne. 228
de 1as !n1raa y legum:orea que vena• versión de la ma.liana duro co;;a de
y en seguida se levantó Y recordó a. trato de} lnrortunado Sr. Rose, &lt;'UYO
MILMO E HIJOS, SUCS.
la casa de Nazarlo Acul1a, en Monte- dos horas Y media.
su vez á su espm;o a. quien manltestó retrato, con la.a 1íltlmas notas nos fucrrey, •':Mercado Colón" y Q.Ue despa,
.Monterrey, N. L.
qnf' tf'nfa sospeeba.s de qnr- a.1g¡mos ron envladna l'le1 teatro del sangriencha. el mismo dfa. que recibe Jaa or
Una. coqueta no tiene corazón, sOlo
ladrones hubiesen penetrado furtiva- to a.contecimlento.-EI Bachiller BrinLondes, 24.64 peniques.
denea con cargo c. o. n., por expreH tiene vanidad.
Lo que necesita son
gas,
mente A. s11 co.sa..
Parrs, 2.580 francos.
ó por carga,
adoradores, no JI.mantee.
Duftot.
Nueva York, 4.!l.82 centavos.
Estos precios son salvo c:xlstencla
Alemania, :l.100 mar~os.
OFICINA POSTAL MEXICANA
y están sujetos á fluctuaclones en el 1 =================
E:i[l11ñfl, 2.935 peioetas.
Pa.sw.s del Sa.lLlllO, kilo, $0.80.
m_ercado.
EN PANAMA
Comerciante ■• y Contra.tlsta.s en Toda. Cia. ■ •
Pesos mexicanos en NuP.va
Loa envios se 'ha-e.en por cuenta. ) OreJ6n de \Membrillo, kilo, 50.
52 718 cenUvos.
de ln ■ta.l&amp;clone■ ele
Papa. trsaca. •·suprema." kilo, 15 oe..
rlesi;o df'I comprador.
Cala.ba.c\tas, la docena, $1.50.
J..as
rcclam:i.ci'ones
las
pago
-por
cauEI propósito de mejorar el ser-rielo
EL CARBON E.N INGLATERRA
1
lla de mal empaque o ,porque la. truta Camote, kilo, 10 centavos.
-- - ·
1-de correos con los paJses de s..
SALTILLO, Catle Hid~l¡o, N wm. 5 Apartado, 83
llegue en mal esto.do por ballerla. en• Ajo de prlo1era, el mlll&amp;r, $10.00.
Ln principal fuente de riquei.a del
HIZO EL VIAJE ESPECIALMENTE 1·.\.mtrlca,. hho que el sefior Director
A o de segunda, mtllu, $6.50.
viado muy maJ.nra.
MONTEREY, Calle Hidale;o, lfum. 5,
COMETER EL
de este importante ramo gestionara Sur del pn.1clpado de Gales, al declr
5.00 Piqutn del w.onte, el kilo, no bay
,.20
Naranja,
ciento
PARA DELITO
eata.bleccr en la capital de la Reptl• de un 1,,-('mt,ul qae al'aba d:, rer1dlr un
Plqu1n secci, mtra1SOI, el kilo, 70 cs.
bli&lt;'.&amp; -de Panamá una oficina postal informf': á Stt ,:;,-'i)!rrno, ~• 111 c:q)or• Agu::..cate, clent.o, $2.00 y 2.50.
Mosco para p4Jaros, nuevo, kllo.O !hl
1.25.
Limón,
ciento,
$1.00
y
mexlcaua.. Na.tumlmPnte, para lo.l!;rar tación ,, .. caL·bóD de . ip(!r.., El car$5.50 Chile colnni.do, buena clase, kilo, 8~
.
eete resultAl'lo t'u(i ne&lt;:esarlo recurrir :.,11 ,·.~• ita.do Cíe a!ll ,•a1·1t to1f's dcs- Uva, caja chica
1&gt;icen
de Veracruz.:
EL BANCO MERCANTIL
fi.50 centavus.
JJ j d M~ntero quP. lleg6 en el l la vfa dlplomlUca, encontrando la :iw,a e,; los prirr.Hor. se/s mes.,,, d,,I Uiruela, caja
0.85 ! Cebolla. :treaca, ldlo, 8 centavos.
DE MONTERREY
N~ . · .,. ,.
, Idea dccldldo apoyo en e1 GolJ!erno ..,,, 0 eu cu,"o... ¡"ªºº' la c!I," •e qu,·n- Plil.&lt;in, kilo
mue1· Ostiones doce ca.Jas con 30 ca,•a.por ranc a ...__ o1man111e, agre-1 de la ne, úbllca citada.
... u
., ... " "V
"'"
dlO a.l clruj'I.DO dentista cubano Pep
ce millonei; df' ton.Ele.das, con un au• lOO Banderas :J.e pape], seg6n
$2,500,000.00
Capital.
da. caja.. .. .. .. .. .. .. .. .•
!&gt;.00
dro Pll'iA.n de \'illegas, disparándole.
Termln~os todos los trimites, fuO mento de más de un mil16n flolJre la
tra,. • • • $6,25
6.00 CaJa sodas de 48 botellas, . • . • 2.00
Oepdatto ■flol•I del E ■tado deNuevo 1-a.
lf-.le•l-11--rt.•_ ....,al.
' do o en e cue o.
instalada }a la oficina en Pana.mA. en producción en el mismo pcr!odo an· p,-n
un tiro 6 h! r !,.,n
m • h u a--•
,;e,.&lt;,
pr¡mera.
1
11
1b
f.60 Coco de acelt.e de buena ciase, .au::1,
un lugar convenle~te. IJUPdando á.
ri
Perón, seguuda
No
ha7
cuentas
demasiado
grandes
ni
tan
ehicu que 110 ■e atieailRn
4.00 50 centavos.
Los ~os eran uenos am 1gos en cargo, por lo 11ronto ,del seüor VI
t.e or
("1 ba )" con¡¡ervaron amh,ta•l por esJi&amp;•
ci&gt;Ca.rdltl, olro crcntro carbon1 fcr0 rlf" Membrillo, hua.cR.I. . • •
con
prontitwd.
0.75
Semllla. de calabaza., kilo
1
c-ón Alll rle- ~txlco.
"11 ! d COI
kl! $ 3
do de 30 a.ñas; pero a11unt.o::1 -i!P. faInglaterra, ha. exportarlo en ese perlo- ·' e e
mena,
o. IJ. 5
car.ahuate, buh.a ·Jlllco, ;9 .00.
El
objeto
de
la
nue,•a
oftdna
«-a
fa.
D
h
mllla loa dh;tanclaron a} extremo de
do mas de un millón de toneladas.
urazno no ay· ·· •· ,. •··· •· ,
Se paga interés sobre saldos 11gan convenio.
Blanqulllo el ciento
4.50
ellltar cl tráJlco rle la s:orre1mondencla
Pe,•• no •.,.
qne tJodo induce á. presumir (lUe Mon·
Cantidades enormes se han ~'lt:I')ortado
·· •· ·· •· •· •• •· .. $1.21i Sa.ns.horia, riba.no y beL,,.~el, manojo,
P!·"México.
tero, que ee tambi6n dP.ntlsta, hizo el con. aquE'llos pafses. á. través del iRt• t.amhil'in JlOr :'tcwport, Talhot y Swa.n........ no d e Tamp¡co, e t e1 ent o
Monterrey, N. L ..
4 centavo&amp;.
mo. PrOxlmarnente e.~ nombrara. el
$150
via.Je d este pafa con la lut.mel6u de
sea.
Y
• :
ma.tar i rlf'ián Oc Villcgai:1, pne!_- en el, f'&gt;m¡,leado qm• 1ª sirva deftnltlYamf'nt".
Frnnclo. e-!I el prinC"ipal comprador
Pliía, de momento escasa., 1ale do- Mantequilla. paquete, de 400 «ramos,
Lipice5 pan dibujar
75 centa.vo11.
re ma.rcar, después de ;iiabPrlo ttume•
vapor manl.fest6 A loa pasajeros que
de carbón &lt;le (Jales, recibiendo alem- cena, $3.00.
Cana¡¡UL
Tortillera,
docena,
2.25.
venf:t A. batirse con H
qulsitos de Je-y, no pudo conseguir su 11re en el ,,er[odo scfialo.do, más de Rcpo11o I&amp; docena media.no ..• $3.00. MoUnlllo corriente, docena, 1.25.
decido; el traze aparece 'IX'CO t J)Cr
Vlllegns establ\ sin arma al Tf'ci• objeto.
t!"f's millonM rlP tonelada.a. En orl.l~n
Queso de tun11. del nfio pasado ••••• Dooena. de loza de Agua.aCAllente1,.,. Se ez;cla.n 10 partes de para!enlleno co; si se de~ea. acelerar la· o.parlclón
bir E&gt;I tiro y desarmo a. sll agresor.
Bl estado del 'herido es bastanre aa• ¡Jroxresirn siguen como compradores $3.50, nuevo, 4,00,
dlamlna. en polvo con 90 -de ja.Mn blon do la marca. ba.11ta hume&lt;lece1la con
l.71i $2.50.
AquH ha \l(',Yndo aqnf una. vidn ejem- Usfaclorio. El agresor, rte!!pués de In· de ese a.rttru10, Italia., Egipto, Argen- Chile 'VP.rde, ciento
O.óO Cucha.ra de madera., docena. doble, co Slc'CO J1U\verlu1.do, y se añade a 1ro- agua oxtgenaJa O con w•uclOn fi.clda
piar y 1aborlosfl, siendo bien estima• tentar N homlcirllo, se encontraba en- tina,, Brasll, Eopa11a, Uruguay, A lgf'- Chllo verde, p11ya. kilo
$1 .60 l.Zlii.
hOt para formar una. pasta que se com- de perman~analo potásico.
de sns &lt;''lm:pat-riotas, que h;Ln sen- teramente ltanquilo.
ria, ]sla&lt;:&gt; Onnarlns, Portugal, Africa 'funa de San Lula, 100
$9 23
Slrvanse hace r Joa pedldoa 11.esde el prime en moldea ligeramente cónko~;
00
Sirven to.mhil'n N&gt;tos l:i.picl:"S para
tldo el p&amp;rcance.
Por lo qun sp ha podido ti&amp;ber, Mnn- occidental y Alemania.
Nuez. de San Antonlo, kllo
Montc?'O, tan pronto como UegO, es• LdO etl Cuba alu,t.6 contra el hoEn Febre10 el va1or -de la tonel.a.da Tomate colorado ra.y..do caja petrc,. d1a 12 dcl presenta para que est,Js tt.J Pacarlo&lt;: !l€ f tror. se €nvuelveo t:u
riean despa.chados eomi:,letoe el dta. , papel de ~t-a.ño p:i.ra c:i7~"'"°ªrlos mr.- teiiir O marcar cbjctos df' madera, as
tuvo en el consulado rle Cuba t\.
uor de una htja ai,optiva &lt;le Vlllegna,j 1w11 de $4.80 y en la actnalltla(! ha 11u- Jera,
6.50
13 Y H.
._.
tos se pasa aobre el objeto que se qute ta, celololdo, cuf'ro, cte.
cribl.l'se, pero como no Uen6 los re- cuando ya se encontraba. éste aquL biUo hasta. $4..98 moneda a.merlcana.
Pastas de Mordía. kilo, ,1.20. ....,
No se notó ayer gran mc,~!mlent".&gt;
en el mercado ay pnr mnyor, pues loe
almacenista!\ n.o hicieron neg,'lrios tan
briilnntcs como en días a.nterJorm1. g¡;.
to se atrlbi1ye en gran parte á la =na•
la condlclOu en que se cncucntn:1
los caminos, con motivo de la~ Uuvl83
que han catdo en estos d!as. Tlenen
re~ular der.innda los :,roducl.Os de i;L'I
caen!\ om¡)a.cadoras.
Ha subhlo ~e precio el mafa Y a.ctualmcnto se vendt' A ra~ón rle $3.50
la carga. La mante-ca mexicana !la
bnja.do de valor y ahora cue~ta. fil kilo 69 centavos. Con moti\'¡} de las
grandes olJrao que se e9ta.n c.onstruventlo en Ja ('iudnd ba tenido buena
dt&gt;manda. el Cf&gt;mento, la cal, y otros
materiales de construcción.

.. .. .. . .. . .

~------------------.
..
.......... .

º·ºº

.

.. . . . .

zuo

~-----------------........... ............

t

"H

[l M[RC~Bll \!.&lt;:&gt;..&lt;&gt;:~~~;0~}~~~~-o•Oj
~l ME~UIltO
DE ~!ELES

MEHC~lll

™·ºº

i

f

-

'"

e

t

I

\

1

9

i

--~,,--

i

ifl
9

f

l

. t
:~-~:::~
.

♦

!

:

,

't

g

Ó

1

J

f

¡

ª

1

Méx.

+

•

Teléfono 725.

El
OIVERS~S
M[RC~NCIAS

TIENEN REGULAR DEMANDA LOS LAS PIELES DE VENADO
MANTENIDO PRECIO F-IR·
PRODUCTOS DE LAS CASAS
ME
EMPACADORAS

Q

• (Dirbaterra, Camlsarla, Ca)ll de Ropa je JUAN ALLEN

9 Calle Morelos No. 126.

~

Una de 1M industrias m!\s tmpor• j Pero el riego del p1Ata.no es de va•
Eu un acre pueden produ~lrse 200
MONTERREY, N. L.,
tantes de México, es el cultivo del lur no solame:1to ooro.ue suministro. racimos de p!Hanos el primer aiio ó
J;fl. M, GARCIA &amp;EPULVEOA, Dcn8E SOLICITA,
~
o,-e..&lt;::&gt;-O-&lt;:&gt;••-&lt;:&gt;-O+C&gt;
. .•O•C)+O•C&gt;..e + c : : &gt; o ~
pHi.Lano.
1agua dOnde y C'uindo lo necesita en y después, más ó mc:DO!'\, tr!"!\ o cn.tro
Ust.a. Ecpeil'.llalitla.d. en Cor~na» d•
El aiio pa,;a,ó.o los Esfados CnldoR cantldo..1 dc-bida, 13 1no tambll'.:n porque 1·t-ces este nümc~o: Un atlo dcsput'5r,
Oro y trabajos de Pu.eJJ.te, E.aeobeUn agente de an\\,D.cios pa.l'a. un tra• com,wnicro~ 7.000,000 de racimos. E! esta itisma agua proporciona atimen• 1lo ¡¡Jantad.o se recoge la primera co- 1 =================================
do, Nf.mero 23.
baJo especlal. Buen&amp; oportunldad yara preclo medio pagado por racimo por i to la tierra exhausta.
h
'
,o. o-,e- ~ • -o-ee,...o e
11
1m11. persona activa. Debe hablar esp.1.- la. •'Unlterl Fruit Company," en Ja.• \
El mejor. 6 diremos el más perfcc- sec a.
I
601 6 Inglés. OcOnase al gerente- d..J mal-ca, fué de 36 centavos, oro. Si to-, to fertlllzadl)r "Jnra c~ta clase de ttc
SE VENDE
Ahora, si el precil&gt; medlo es de ~G
d~partamento de anuncios, de.: "Mon- odos esos plft.t.enos se hubiesen cosecha. rrn..'3 es la re~ pulverlz::,.dl'.. Cu::,:o,!) centavos. ora el primer afio producirO. •
SE V.ENDE BARATO,
terrey News."
do en :México Y ,,..endldo :1. ese precio, los arro:•os dnsf'mho('n.n &lt;'TI los rfoR y $72 par acre, y los slgukntes años
Q
Una baterta. de comonic&amp;cMn elAolho.brfamoa teniclo una ganancia de el agua es \ui.o;,.a Y e,spei,,a, ta.e cou- S216 6 $288, depcn:Ilcndo esto de si ?
t:lca. con sciseu.ta pilas, 100 -volt.s, 100 DE VENTA: 20 mulaa mansas de cor- 5.000,000 pesos, oro.
sigo esa. roen. pulYN!zada con u•a tres 6 cuatro plantas se dejan crece:-\~
SOLAMENTE por TREINTA Días Q
luce&amp; 12V amperes de capacida.d por ta eda-d, 25 escropaa en buenas condi:México estA cercano á los Esta.dos bu,:&gt;na mezcla de mater!n ,·egetal !;'U en cada. hilera ó eurco.
Q
lora. En muy buen ei.tado. Dirl&amp;J,rH ciones Y 20 juegos &lt;le guarniciones. Unidos Y separado únicamente 'POr Qcsoomposlclón. Entonc~s bomh4&gt;ando
E
to d 1 t.n. 1 1 1 to d
¡
..,~e,..o••-o--e .-,.o,.,..o... 0-...--0. . .0 ....0
1 cos
~ "El Monterrey News."
e es b C'C m C'n
e un ♦
HEMOS logrado cerrar un contrato espe
B• vende todo ó una. parte. Dlrtjase uno o dos pucnte-s l través de los cua- esta ,.,,..,a A. los platanares se obtien·.
·
1
A¡ d h
., ¡ d!
,,
-nhuerto de plátanos ·e• _pequen.o, y el
W. H. Fostcr, Velardefía., Dgo. -i:-14-7t. ¡ ('S circu
an
°
ora .. e
r
ue el me:lor fertilizador, a. la vez que e,
. .c.ial p:&gt;r medi.o de-J cual estamos en lJa
bf. VENl&gt;tE un potrero 176 hect.11•
la noche trenes do carga., y no Yeo Ja
primer a'flo puede scmbrnrsic mafa ll.1
.
'fl.'
b Id d de enviar una PLUMA FUE,ras, &lt;&gt;JI.ación ¡_vaucs F. c. c. M. Calca. V!iNDO terreno sol&amp;r esquina G. o, ra.zón r,nr qué muchos de esos trent!a !'!nminl,tra humedad.
, mismo tiempo para que ae comoens2
poSl t 1 a
~
plano i soUcltu.d. Pan. Informes d1·
no puedan Ir carga!los con plátano 8 .] F,l plátano e10; la mAs nutritiva d~ el gasto quo orl~ina. el esta.bleclmlen-, 9
TE GARANTIZADA, DE ORO PURP 6}i
&amp;lazar Y Genera.! Doblado, esto. ciurl.c:lr&amp;e 11. Roberto N. Urrlet.a.. Tn.ma.zun
Tenemos millares de hedá.reas de. toda.s las frutas. Cuanfio está verdt; to del platanar. De eS t a manera los
"EL MODELO"
Ó
dad. In!ormnrá.n General Doblad~ le•
chale, S. L, P.
9-1·1 mo.
~
t
A al .
b .
.
•
411
t.ra. L.
9•14.·16L tierra en la parte tropical de, .:Mt'5xlcr.• \ contiene casi puro almidén , y los natl• i 1Jl:ltanos se culUvan mientras se espe-.l (,)
qu11 se adaptan tan bien el culth·o del voo hacen uso de él, en .-ez de la pe. rala cosecha del mafz.
••
CU quier.su scr1ptor, .°'n~t~UO O nuevn i;,
1
SE VENCEN 17 arados monta.nos.
plátano como cuah;~uler terreno d&lt;'l l pa, como n!lmf'nto. ruede comerse co•, Después rl.e los prime.roe aflos loa
ci
que nos env1e una subl:'-:npc1onpor un;· Y '¡
r.obre ruedas, reja. de 10 rul¡;a.da.A,•
mundo. La mn.yor parte de esas hect1• ¡ cldo, !rito O asado, exactamente como pldtanos dc'hen tener nn lugar espe- y ~
adem~s un peso.
warca John Deere, ei.Ulo Gllp!us Su\•
reas pu,:,Jen regarse con los muchos las papas. Cuando eafJín maduros son dal en la fürra, Y ninKUna otra plan- 'o
ºEl Modelo" puede competfr v nt
ky, con cuatro mulas .atalajadas c11Ja.
rros que co:-ren por las llanuras de mAs nutritivos aún, pues el almidón ta se sembrar!\ a1U, sólo que sea ca- o~
. •
e l d
1
fu
de
que contienen se ha cambln.d, en l'!P~-, té 6 cacao, pues est0t1 se plantan con • J
:
JOSamente con ua .q era Puma
( nte
uno. 1'". Ben!tcz y Lef:1.1. Tel. C22. Bul1·· Q.QUE RAZON SE ALEGA PARA SEFi "México y desaguan en el Gol!o.
Es verdad que sin la lrrlgnd6n los trina.
frecuencia con Joa vldt:i.nos porque ni&gt;Ó oro que en la actu4!1d~d .se exJ;&gt;e!lda en lovar fi\L Alonterrey, NI L.
2·3-1 mo.
PRIVILEGIADO SI TO.DOS NA•
plátanos
¡,nerlen
produc
irse
aqut
como
Hay
aq.u(
una
variedad
¡,,spe-claJ
r¡uit1
ces.l~an
~ombra
cuanrlo
jó,·enes.
~
UJ
~
mercados, y se enviara lllmediatamente que •
1
CEMOS IGUALES?
DE VENTA en condiciones ta.clics.
en cualquiera parte del Globo, pero se emplea t-n la cocina. Se Hama. pi¡\Al ha.blar óc lrrlgñcit'in olvidamos·
e
se recil:Ja el valor.
¡
una caao. ¡,.mueblada. Dlrijanse Boli•
DESCRIPCION DE LA PLU).!A
Una nect-sldad de primer orden en
var U8,
9-18-15 ~.
los pueblos clvlllzarlos puede ser, t"ln
0
88
pluma
cte •• •él!do, •• 1&lt; ~i!•tes. h«ha
1
).. )(
deLa
los mejora II m&amp;i.d.alea de hule, ajust.a.ndo ea
- - - - - - - - - - - - - - - • 1duda alguna, el recoglmienta de toJ. v. ESCAll-':1LLA, Manteca, papa.. dos los púlJürcs que, por faH1 de 9.y1:1): UJ
:: •
r tiatro parte~; lltll puntN de la ~!uma aj,1Stan JlertequLla por .nayor. A.,1art.ado No, 21. &lt;!a, caen en la fatall..1ad de ,·ogar dia, "o-c-a__
;;;;;_;;;;;;.¡¡;;;;;;;;.s-s-:;:;;=-··"-•C.;;;;:c::,,;;.c-:;:;;=,•""-;;·7.- ,_;;.,.--;;:,,,--,_;;:;;;;;;,a;;,c;,a,~;;;;-c,a-;;;;c:;;--:;c.;;;;=;-c.;;;;;;;;;c,:_;.,;;;;
! ~
Ó fectamante y ae ga.ra.nUza que el conten.do qul• 1e 'y
Hldalgo l~.
ó---2t.&amp;-mo. rl amente 1,or ln.s calles, Uevaudo en au
1• ,e:
1- I ponga correrf. perfe~~ament. &amp;1n qu• se esc;;¡rra. 4e- •
trente las señales del dolor lucurablo
~
♦ mul&amp;di.• 11.I basa borrone.. l.• ¡,luma eatt perl~ ~
J. &amp;. A, M, ORECCHI.\
Oflclua tecnlca tlt' 1n~nler1'a. Topo, Y en el corazón todas las a.;plraciotame■té acabada. ae~n grabado.
T
grafia, Conbtnicci5.u, :Mineria, Ins-- Dei:;de una posiclOn desahoga&lt;la.
¡¡l
"UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESID.'cD
ta.lacloncs, Drenajes domictliarca. ca,.
¿Qué son para los gobiernos esas
lle Zuazua No. 87.
!?-19·6-mo, criaturas que pululan á. dlarl') por las
DEL SIGLO XX,"
_.. ,,,,..,.. ,
L&lt;&gt;• Rg!pclos us.:.b!Ln una. .:af\a. pa:rUda.; ....
- - - ~ - - - - - - - - - - - - - ~ rancll orfas Y ciudades populosas, próx1"
:
&lt;
a.bue10 8 ur.a. p!uma ~de ¡:a..'l?:G; nuestro~ poOre1 una
TALLER CE CARPlNTERIA
IDOS .t. ceder A. la ti,:nlaclón del rol.m
:=~ • pluma d11 11.ce, o comur, o elmplemente do oro. PtH-' $
Ignacio Martinez
y de loa crlme.ncs subsecuentes? QUG
•
~
..J •
actuannenta lo que descamow e!'I una.
i
0
IL
Q
ContraUi;lu y constractut.
IOn? Quien se ponga A m~O!tar seri,1.¡, ~
'.'l
Pluma Fuente
Eapecialldad en mu~blEs.
ment~ eD loa acontecimientos !uturo..
;-;··
.
• m
qua r.o• ev llfl de 101 ir.convenientes del u!Jo:' del o'
Ouen~rn Xo. 5.-T·:léíono No. 818. de una. vida de nómade sin esperan
• ll:
4
"Id
ttntOl!ro, qu'!- .no se eche• A pf'.Td,:,r y &lt;.,tlll'I sl~tn;i\'&lt;&gt;
Monterrey, ~. 1.,.
za, de una vl&lt;la de r('vo :ución mortal,
1'(
• CI
~
etlé Jl1ta p!lra u11ars". Ue"'la la ¡;s.r'l:.tfn t1el co- ,.
_ _ _ _ _ _ _ --· _________ por fuerza. 11al:xrA de estremecerse con
1
tmer ~!ante qu• ostA hec~a. el!! o:-o de U k\lates O
1 ..J
la. prurnra del :porvenir que eopera.s ft.
EMPLEO,- Necesitase urgente111
~
Ea caso d11r,o dar una ¡ierfe.:ts a.aU11.Jlcci&lt;•t1, l:i ¡
tales sociedades que no se curan de
mente tenedor apto para llevar cuen•
ca.mbtamo11 por C!!'a O devolvcrevios el 1&gt;01n 111 f
lleva, en su seno A. taJea crlaturas;
tal en tienda ra) a en un mineral. Suel
'P
recl'!&gt;o
de la ¡,,luma.
CJ
dt:l
"Lusitani•''
en
,..,!&gt;
regati:.:..
"90rque ellas son con el tiempo, lol!
El vapor ''Luc,mia,'' conipetldor
do $150.00 a.1 mes. SI habla tnglCls
◊
-.castigos del egofsmo social, bajo el
E~ e!!t■ una verdade:-a oportunldAt) para adquirir, O
yia:,11.mcs rnru.. Dir!janse fl. P S. 'Unos..
hora tiene todas laS prob~bilda.des de vapor "Lu6n..la" cuyas :náqulnas se
Publicamos en nuestra ed.Jclón de
a un f)reclo exceolvamente bajo, un arttcul•. d• cla•
y Cfa.-Aparlailo 11, Sania Bárbara. espanto del crimen cometido y baj'J
\'encer ef' las n.;a~as que se están\ consi-,lerat1 como de la mMor J.)Ote11c:a
se 11uperlor y que ■e vle:,e ttacl3ndo e.ida
rr.á1 ~
do cuanto&lt;; ba:-cos mercantes na.vc,:1·
Chlh.
9-10·1-mo. la. forma del rtlmOrdlmlPnto de la ju.+- 11rer un gr:i.bado ~ol hi;,rmoso vapor
ticla in'8Zorable. que no ha podif!o
lndl1penaeble y c6modo para laa personaa qulenu 9
corrle!!.do. Uno (lo los l'.'ml\i}c¡¡ a.d,·er· .,.n ¡ 011 m.,'ltt~ ,iustr-'.mo!I 11111'1-"'rra. r.o• J..
m~rca.nto "Lusitanla;' Q.Ue según. 1as
emo.nclpa.rse del error !atal de la re't
..L
tlen~t1 que ea crlbir.
•
rnrlos del '•Lu!:óltaulif' t.:r el hermoso ta on un gr;iba&lt;lo dd ..Lucanla."
ln!ormaclones c.ablegrll~r,s de ültlma
na de la. vlda.
• •o-0•••0...-0..•....o.....o••..o Q·••◄-o+e•O•.....-O.. ·•◊"••O•• t
oR. F~R~-~ MARtlEz
:
ArhC'ns Y otros trata.distas de Jercofici!".:i. nt1 va. AlamrGa Porn.rto
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
':
hacer notar que las tierras irrigadas
D!az n1im. :!3, la.in Orieñtr-, nnras de ~bo, han convenido de con1;1uno en
que In. l)ena de Ja ,ida. es lnm'lral, po·:
,n ella sf' obtlr.nen ciertamente ven- tano largo. Este plat'./,o ahtnz.a. lob no soln.mcnte no q11\eren fertlllz:adoEIJICION
INGLESA
•
ofiC"ina: S A 9 a, m., ~ á. 4 Jl. m.-Botlmuchas razones, pero esenclalmcnt" LaJ~1, que i\Iéxlco bien puede obtene,·. t más altos ,.e.recios corno ciialqmer otro. r.-.s, sine que tampoco neoo:blla.u i.er
Un mes
$1.25
t:Jn año
- $12.00
c:.i de la A!amcd11,
porque s6Io el que da tiene derecho de
El !)}O.ta.no debe tener constante- Ta\ n~ al¡nln d!a ::.:ca mc~or conoddo cuiliva'.b.i C'Qmc las que no tlí'ncn ri~
EDICION ESPANOLA
(l
¡&amp;tlrar la diidh·a.; de lo que resulta, quP. ment'e humedad, pero en d,r,.1as[a.. Si en los Estados Unidos y se eRtahle?.- go. En Jamaira. donde las tierras de- O
i'?JiHíi@fFHd
tlene mu··,• poca a;!:ua no 1iro11perara.. c-.:1. la deruanda. \JO[ la úuica clase de p,.nden de las llu~Lia, se labran coa
Un
mes
$1.00
Seis
meses
$5.50
Un
afio
$10.00
st nln;una sociedad, por civilizad&lt;1. Y si tleno n..:;un en dcruasfn. In ten- plátanos qun ~e coclnn. en 1'V·xlco.
el a.za.dGn r el estiércol i1e pone en o • ..o,...... o-c,...o••..-O-•O••·•O •--o••·•-O-•·•0•-&amp;•··~O•ii-•~••,Co
q,ue sea, 11uede haccir un hombre nin drá en. exceso la fruta y no podrá. eroB1 pHHano broo morado agl'atla a.
gün derecho tiene para destruirlo, bart.T.rs~ lejos sin echo.rae /i. perder, algunos, y i;u culor más que i:;u aruma SUrC!ns, r,e-ro nu se considera conve•
RECUERDESE QUE LA OFERTA ES
nl(•nte porQ'.lé V~Ptlen corta:·se- :1·,;i_.
pues
propieda.i
rs del autor y n'.l ni sera. tan valiosa como fruta, lo mis- hace que sea rnñs husf'flfio ta::to a.r¡:.::
de
laslaobra::i
congi;ueres.
SOLAMLNTE POR TREINTA DIAS
clms raíces largas r¡11e estrin en la su•
Pero todav:ia hay • .
mo que en el caso de la f:--ta de Ca.• como en algunas partes de los Esta.fo;; perflcir?,
o•••·O
.. -..o-•..o•·••O•·• •·D- . ,o.e••O•it•O►•••o••·O. . Q•O•• $
m s. s 1 1as soc1e.
Unid.os
Fn la.a tlerrns secas, la "tuza'.' desdad-es o.brlgan
en
u
mornln..
.
6 1oeno 111 ca.usa de
,
Ahora p1antandu el plátano en tte-' El c11ltivo del plát:mo es una buena truye :a pl~n.1:i. barren:rn.Jo cJ bulbQ,
.·, la. "Vaf':anc1a
y del plUa.Je ' no deben 1 rr:i. rica ' d.•. aluvlón. con ,bastante a.!'e- emprc-sa. Tl°"rms ai,ropl:1.das para. 1a
;
pero en la~ tl1 rrai; irrlim-das la tnra o
•o•••-◊•--◊-.o-0..
,vroc11 3r la enmienda. destruyc,ndo pt- na se 1'.f'f'!arrol!ar:I. meJor en toar.r 1-slcmbra del plli.tano pueden coml)rar
no puede existir.
· llos, que brota.r!Ul constantemente, ~1- se~tidos si puede ta:er toda el a.¡;u::. se á razón de $!O á $'.!00 ror ncre, se·
1
no extirpando la causa. focunda de que nOCcsltn... Por lit mismo la irriga• i;i;ún 1a. locall~ut1 y su nproxim.i.cFm
semejante afrenta de lua soc!edade,, c';'•;n;,•;•;,;m;:;•;•='='•;';.iº;';ª;'=========•='=ªc·=""=ª=='=•='='·=o=ea='='='=·•=•=·----~~
f
·•
, • ...0-•{) •O• Gl•O ~O•O . .
e•O.• O •c::&gt;o Cl·--c&gt;•G
1•
'cuHaa, ca decir, el ,ego1smo en que sa :::
._,,

ª·

I
¡

::~sulos

l

------·-------

,l

ROBO INAUDITO

,r IUil!A·DO 14 DE. SEPTIEMBRE DE 1

~L MOffTE1JlEY NEWS

~•&lt;::&gt;••--&lt;::r&lt;&gt;.&lt;:::)•-0- D-•C.&gt;•0•O• -~•O·C •C&gt;• Q•Q• &gt;

... ..... ... .
............

,Y

..

"

\

-

""
.,

l

~

..

. . . .. .. . . ..

,...

....

y

•

•

•

•

•

•

•••••

.

CEMENTO

.,

¡

"HERCULES"

"

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

LISTA DI:. PRECIOS

Vicente Ferrara,

MacMillan y Bothwell.

ORlM~ ENTRE nos
OENTIST~~ CUB~NOS

---

I

------

PLOMERIA Y DRENAJE

OflCINlS

¡;r
1

•ª,ª '°• . , _

1

'.ft

1ns-¡

t:!i.

l

I'

I
u

�J
&amp;ABADO 14 DI! SEPTIEMBRE DI!: 11!m'.

EL MONTERREY NEWS
~AGINA OCHO

.

!

~--...-::~=--~&lt;=&gt;-O--C&gt;-4t-~:&gt;-C---=&gt;-1,

o~ (¡
t ,,,,.,

fierro en Lir[otrs, Earras,. tcero Minero'. Remachas
(e Acero suive, Tornillos, Carros Mmero3,
.
J.uro Estructural Clase Garantizada.
~

¡·

,c.

1

Gia. funai~ora ae íiel{O ~ ~cero t
de Monterrey S. A"'
01_1 _
A~artado No. 206.

cil
Monterrey, N. L. ,.'

SACOS DE YUTE

Nueva Agencia de Fonografos "EDISON"
y Máquinas Parlantes "VICTOR"

Calle de Hidalgo Número 4.
vrcToR

wErsKoPF,

GERENTE LOCAL.

l

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal, acaba
de 1:egarnos un fuerte embarque.

~stá casa tiene el más grande surtido de Fonogramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Victor" á todos precios. Fonogralos "Edison" de todas modelos.

TECHADO 'RUBEROIDE'

Discos "Victor" y Europeo!&lt; desde

El sin rival para los climas cálidos.

$1.00 á $12.50,

Lámina Acanalada

Atención pronta y especial á pedidos
por Correo,

,
i

1

=

1

1,

I

\

\

1

'

1

l

'

Para techos: fados tamafios.

E

Pídanse precios á
-~•O•C&gt;••-=-&lt;&gt;-&lt;=&gt;~•o--C&gt;.....0-0-c&gt;•.-c&gt;-•

J
._.

SOLDADO QUE AMENAZA.

TELEGRAMAS REZAGADOS

i

Se encuentran rezagados ea la Cfi·

A QUE COLEGIO MA N- ~ cina
de relégrafos de e
ciudaé,
por falta de dirección, los t1,1gmen,t_a~
D ARE Y O MI HIJO?
. ce-r
telegramas: Luz G6mez, N. ·· K.
Vicente Hernández,
Sala~.
5

!a

1

Ea la cuestión importante que ocupa ahora en todas partea &amp; loa
padres. Mande por el nuevo catálogo y bases orglinlcas del COLEG10 MEXICO-AMERICANO y compárelo con los otroa.
Do ese modo se puede :.esol ver la cuestión.
Situado en la calle de BoUv a.r núm 8 tenemos un Colegio Comercial exclusivamente para señoritas y escuela pr.imaria para ntDas y pá.rvulos.
En la e!Squln~ de las callc,s Dr. Mier y Zuu.ua está. situado el Coleglo Comercial para. jóvenes.
Los dos colegios cu~ntan con un excelente internado. _
Los precios ~on má.s re.ducl dos que en cunlqu.Iere otra parte.
En el Catá.Iog'o nuevo hay tres arttculos muy intere_s&amp;ntes, vg.,
"La Mujer en ·1~ negocios."
''El Curso de Negocios" y un articulo que no se puede explicar
aqut. El Catálogo e:,tará. listo ps.ra el dia. 22 de Agosto.
La matriculo se abrirá el dfa 22 del presente.
Para ma.yores detalles dlrljase á. la Oficina del Colegio MéxicoAmericano, en la ~squina de la.s ca.-lles Dr. Mier y Zuazua (altos.)

º

~

9

C.

:;piA. J .
Suncker, Fel1citas Chac-ün Y :;e•

C.
ñora R. E. Epagnet.

SI UD, DESEA cambiar su dlre.cción 6 dar la misma que tleDe para
el Nuevo Directorio de Teléfonos, Itame al teléfono 516, ó diríjase al seiíor
H. R. Chase. Calle Matamoros 2oz.

•

J. Cram &amp;Co.

AMENAZAS.

Juan de la Cruz, soldado ael 120.
El señor L. G~~uso en conoc\-11
Regimiento, fué detenido ,por la poii• miE:nto de la policia, Je qu3 Narci·
cfa, por haber armado un grail escá.n• so Peña lo babia amenazado t\. mano
dalo en el barrio de Matehualita, uil armada. Poco después, ei agresor faé
donde corrió por la vfa pública em. puesto en la Cárcel Correccional á dis
puñando un instrumento punzo-cortan posición de las autoridades.
te, con el que amenazó á los t:·anseün"CUIDADO C01'11 LAS MEDICIN.4.S
tes.
PE.RNICIDSAS

HOTEL FRANCIA

I

Saltillo Coah.

CALLE VJCTORIA NUMERO
Hotel d«

Magnífica oportuniaad para adquirir
un terreno bien situado.

primera clase, para familias,

19.

!

Situado en parte céntrica..

á

Loi médicc,.; condenan uná.n.imente
Plan Americano de $3,00 á $5,00 Plan Europeo de SI.DO $2.00
•
el uso de la .. emulsiones que contieEs bien
Restaurant de primera clase. Se h•bla español, füuiano, francés é in¡lés.
Se vende en lotes un terreno situa nen Cr~ ~sot1,. ó Guayacol.
do al Oriente de esta ciudad, donde sabido qc".' ei;;tas substancias cuanEste edificio tiene un hermoso jardín y campos para los juegos de
termina la callo de Waihsngton, por do se toroa.'"l me;¡i¡cladas con el AcelEL CONSUL DEL SALVADOR
Tennis
y GoU.
don.de pasa unl'l. acequiJ. -de agua.
te de Higa.do ·(e Bacalao. irritan el esPara
informes
dirigirse
á
Nicolá.s
tómago
y
los
rfñones,
entorpecen
la
Estuvo en Monterrey po: varios
Chaveznava, Independencia :N'ümero buena nutrición y por las frecuentes
dias, el señor o. Ba.nlchardt, Cónsul
49 ó a.l señor I&lt;'rancisco S. Cantü, ca- evacuaciont!S que causan, producen el
Manden aua 6rdcne• por maatraa •
PARA LOS MILITARES
General de la RepúOlica del Salvador
lle de Benito Juá.rez Número 27.-Pa• rápido aniquilamiento de los enferante nuestro Gobierno. El 6istingl1iFERNANDO MARTINEZ
mas.
naderia ·'La Reinera."
Orden General de la Plaza, en Mon•
J do visitante ya regresó á la Capital.
El Dr. Pars-ons, un distinguido esqve tiene siempre en ex.tst&amp;Dcia 6 mlpecialista de la Ciadad de Mexico, terrey:
AL JUZGADO 3o.
INTERESANTES 6 instructivos son
dice á e:ste r¡,specto: "Refiriéndome
Jefe de Dfa, Mayor de J.nfanterta, llonea de J)iAB, Vende, atlemtlE, maderas baratas para construcciones Y pa,.
tos a.nuncios -del O..,legio Veld.zquez.
Fué consignada a.l Juzgado 3o. Moe- al valor germicida de la Creosota, Ramón Tof!é; Ayudante ~ Guardi:L
ra minas, á prectos muy reducidos..
Lea lo página. del domlngo.
nor, la mujer Carolina Qarcfa, p,.w &lt;'uando se le administra á enfermos en la Jefatura de Armas, Teniente de
acusación presentada en su contra. La tuQerculosos, lncorporada A prepara-,- Cab:1l1eria, Manuel Reyes; Médico de
...~e&gt;-O--=-*-&lt;::&gt;-ooe&gt;o.-O••C...O--C&gt;--4K:::&gt;-O«(:;&gt;...
NACIMIENTO
Garcfa. ingreso á la Cár.cel General. cio11es del Aceite de Higa.do de Baca- Guardia en el Hospital Militar, Mayor \
QUIERE VD. AHORRAR DINERO
lao, declaro: c¡ue los experimentos Felipe Ortiz. De visita dwe este est.1.Acaba .le nacer úna pequeña niña,
Use Vd. escobas "Aldeana" y lo conse
qulmicos y la observación culdado:sa bleeimiento, un cai,;itán que dar~ el luirá.
No compre escobas corrientes porque
INTEERESANTE AL PUBLICO.
bija del señor Geo/ge Durel y de su
cuesta caro,
de un gra.n número de casos, han 120. Regimiento. El servicio lo cub1i- go barato
La
escoba
"Aldeana'' se vende en todos Jo,1
señora. esposa. El señor Durel es un
comercios y en el De¡,6!-ilO de R. E. Lozano Y
El
que
subscribe,
anligno
cortador
demostrado
que
cualquiera
que
sean
rá
como
está
prevenido,
el
SO.
Bata.CJel
Hno. Zaragoza No. 23 Teletono No. &amp;OO.
alto empleado de R Fundición Númf;·
En las cuadras circundadas por las calles de
de la sastrerfa "New Style,'' venta.jo- los resultados benéficos, que los en- llón. El 230. Batallón dará la guardia.
e:,. ro 3 y tiene su residencia en el peri- samente conocido, partici¡Ja á sus an- termos puedan recibir del uso de la del Hospital Militar. El 2o. Regimien•
General Arteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda, e
, metro de la misma. Planta.
tiguos clientes y personas que deseen Creosota, y otra:s sustancias irritan- to proporcicnará la escolta para la
General Treviño; Reforma y Juárez é inmediatos á
que acaba de abrir una tes, estos resultados los nuliftcan los orden, la escolta para el Jefe de Ola
los cuarteles y Estación N adonal, vendo lotes de te- CICI DESEAN colocación, dos jovenes favorecerlo,
sastreria en la calle de Morelos nü- ewectos pernkiosos, que ejercen tales y una pareja. de hombres montado::.
i:» que tienen buenos conocimientos en
Y DRENAJE
rrenos para fincar, á ínfimos ¡,recios.
me1·0 109, con el mismo nombre que dogas en e lestOmago.
que desempeñará.u el servicio .5.e ordotenedurta, taquiJtrafla, ingles y escri·
i:»
ca
la ext.inguida •'~ew Style,"- donde
Es un hecho bien conocido que la nanzas portapliegos.
Véal_bs Ud. antes de hacer compra alguna.
tura en máquinp.. Se dará.n informlls
CD
en en el Colegio. yelásquez. Hidalgo p. habrá ünicamente efectos de prtme• ,uüm1laci6n fácil Y completa de loB
ra clase.-CH.AS. W. STREJT.
alimentos, es de la mayor importanCalzada Progreso No. 20
Teléloon 1059 3
ANUNCIESE UD. en el NPevo Dl• Primera clase de material
Monterrey, N. L.
cia. en el tratamiento óe la.R enfer- rectorio de Teléfonos de Monterrey.
e,
~
•
M.. e.AVALA,
medades que se cara-cterttan por de-- Llame al teléfono 56. Monterrey News,
Precios moderados
AMERICANO ESCANDALOSO.
nutrición 7 de las cuales es tipo la ó dirfjase al señor H. R. Chase. Calle
T•ARJETAS POSTALES
MONTERREY, N. L.
Presupuestos á solicitud
Tuberculosis. Se sabe también que el ae Matamoros 203.
De la Primera Estación de Pollcta,
Acaite de Hlgado de Bacalao, perfecDe bel~zas y artistas.
fué enviaJo á. la Cárcel Correccion~.
Calle D,:,__ M:ier, 69
tamente emulsionado, AS uno de ios
Españolas, en Fototipfa, en color.
el americano Y. J. Rog1:n·s, poJ·que enmejores
reconstituyentes.
Por
eso
es
Por do.c ena, $f.70. Por ciento, $4.25.
Teléfono No. 334
contrándose en estado de
t&gt;bried2.11, que los má.s distinguidOs· éspecialistai:t
Por U,200.00 se vende asa
Se remiten libre de gastos por co- promoyió escá.ndalo.
1
pescriben hoy las emulsiones de cuadras Norte de la Plaza de Zaragorreo.
Aceite de Htgado de Hfgado de Ba- za.-M. C. Ayala.-Calzada Progreso
OSCAR S. SAELZ
Los pedidos dirfjanse á Daniel Moncalao, que no r,ontienen Creosota 11 20.-Tel. 1059.
tero. Llbreria General, Monterrey,
otras aubstanctas irritantes, que ocaIngeniero Civil y Constructor.
Nuevo León.
sionan el desórden de las funciones
EOUCACION en inglés y espanot
Las agitaciones, palpitaciones, é digesttv::i.s.
ESPECIALij)ADES:
más á propósito que ~n EstaJos UniEL N u EVO Directorio de Telé.fOllOS
irregularidacl'es del puiso desaparecen
De
las
diferentes
preparaciones
de
dos,
recibirán
sus
bUos
en
el
OQlegio
se expediré el primero de Octubre.
usando el remedio del Dr. Miles. For- Aceite de Hígado de Bacalao, yo pre- Velásquez. Lea la pá.gina del d?mtngo. BORAS HIDRAULICAS Y SISTEMAS
Aunucie usted sus negocios en él. T€-•
talece el corazón, nervios y mútcu- fiero la Emulsion de Scott, que fabrl•
DE DRENAJE
1/Uono 56. "Monterrey News." H . R.
los, de manera que estos miembros can loa señores Scott &amp;. Bowne, do
Va á. abrirse en el Instituto CristiaCha.se. Calle Matamoros 203.
,OBRAS DE IRRIGACION.
pueden funcionar libremente. Este re- Nueva York."
no, una clase de inglés para los nifíoa
MONTERREY. N. L.
PRESAS.
medio se vende por todos los dromexicanos, ó para. las personas qu·,
ESTAFA AL MUNICIPIO.
guistas.
TODOS los jóvenes 1ntel1ge1ates y quieran dedicarse con especialidad al
NOTICIA ESPECIAL A t.05 RES!- ·
"El remedlo ael Dr. Miles me curó apJicados hablan muy bien del Cole- estudio del inglés. La enseñanza estaDENTES EN SAN ANTONIO
} Fué conducido á Ja Prevención de
á pesar de que varios médicos, ha- gio Velásquez.
rá á cargo de un compet~nt'i! n.aestr'l
- Policía, el lechero Angel Rodríguez,
bian declarado que mi enfermedad
americano. El perlado empezará el 2
ADQUIERA USTED LA COSTUMBRE
Se ha estableci.do _en San Antonio, 1por haber estafado al Municipio, pt.e~
vendfa
su
artfculo
sin
tener
le.
patenera
ma,\a,
pues
respiraba
con
dilJ:culMUJER
MALTRATADA,
de
Septiembre
próximo.
una agencia permanente para la cirde ir á la Monterrey Eelctrlcal
bad Y mi corazón latfa tanto
que
La mujer Ascensión Gómez, origlnaEnsayo histórico por Don Mariano culación de las ediciones en inglés y te respectiva.
creia
~U'3 no podría sanar; ad3ro~s ! ria de DuraD.go, fué maltratada
de
tructlan Co, Calle de Escobedo 25
Tirado y Rojas .
español del ).10NTERREY NEWS. EsREC8M!ENDA
sentf-a mtensos dolores en el laJ.o 1z- obra por sri mariao José de la Rosa..
Dos tomos rústica, cada uno tiene ta oficina estáá caTgo de la Agencia
donde podrá proveerse de toda
SE SOLICITA.
Para luto riguroso el
quierdo y mis nervios no estaban en cuya detención. solicitó r.. la policia.
880 páginas, precio en ~•lonterr._.y .... Internacional de Manufactureros, en
clase de accesorios eléctricos,
Un agente de anuncias para un tr.L• buenas condiciones. Estoy s8gura que
El golpéá.dor Ingresó á la
Cárcel
fZ.50.
la calle Dolorosa 621, bajo la vigilanmotores, dinamos, maquinaria
• Se remite por Correo libre de gas• cia personal del señor R. C. Guillén, bajo especial. Buena oportnniCad para. jamás habrta sanado si no hubiera para su castigo.
para minas, teléfonos y alambre,
tomado
el
rzmedio
del
Dr.
Miles."
tos, en $2.75.
PORVENIR':'
Presidente.
una. persona activa. Debe hablar espaLlame
ud. á cualquier hora del
EXTRAVIOS
DE
UNOS
PLANOS
Mrs.
Ma.ry
C.
i.:..:.:_:~r
Sullivan
Mis-Dlrtjans~ los pedidos á DANIEL
Vii:!te usted su oficina y ordene ñol é inglés. Ocúrrase al g~n~nte J.eJ
DIC
--~
día al teléfono número 358. No
MONTERO, 11outerrey, N. L.
que el periódico se le entregue en su departamento de anuncios, c'fc;l ''l\!on- souri.
f::i la ,primera botella no le da bueA la llegada del tren de México ;,e
casa ü oficina. E,i usted quiere estar tC'rrey News."
V. Rivero, Sucesores. le cuesta nada hacemos una vi¡ ncs resu-'.tados, le devolveremos ül le extravió á un pasajero un rollo cr.n·
MANDE Ud. sus hijos al COl':!gtO enterado de loa asuntos de México,
De venta en los principales Ca- sita y le ahorraremos dinero.
1teniendo planos de una hacic&gt;nda. L:i
EL NUEVO Directorio de Teléfonos dinzro.
Velásquez, mn.s bien que ~ Estados usted debe leer el MONTERREY
"ESO ES TODO,"
se expedirá. el dfa lo. de Octubre. ' Miles Medical Company Elkhart In•, persona que les entregue á. ''The MOh· jones de Ropa de esta ciudad,
APARTADO 196,
\;nidos y quedará verd2.deramente sa- N@WS.
1 terey News," se le gratlfica~A.
th1fecho. Lea la p:S.gina, del domingo. Pídalo hoy.
Anúnciese en él. Teléfono 56.
1diana.

~Ó

e

e
d
e

p

+
¡
Ü

e

p
n

~

~

&gt;C,._.

¡PREVENGASE!

q
p

...::::

=

I

-

n
n
s

I

--

._

==-

- LIBRERIA UNIVERSAL "L; ~~i: ~:~: :~a."
Gran Surtido de libros, Utiies y Material Escolar.

PRECIOS REDUCIDOS. GRANDES DESCUENTOS.

q
d
d
I&lt;
f,

JESUS

-·

-==

t,

PLOMERIA

-.
:=:

._

b

n

h

J

a: ·e.os

(

1

LOS OBlOHES O[l COAAZON

Pídanse atálogos y Listas de Precios.

LOZANO é YZAGUIRRE.

Aparta•• 112 Lagos, Jalisco,

1

Cons-

SE

Crepe Negro

__,..____ _

• ~ » e 1wes a

+;;@ ,

z:..:msvw,&gt;• ,,;;.;;erwww:-:;'ll,wiiH4•

(

¡

(

l

oüfliJ.\MfJ +M?ít'tdi!l'?IPF'%

**"

fi

l

F?tfhA·Nfilli-\Jl•,-,,@JitF&amp;·ítíWITTJl"l0W1ZfiH&amp;h AA&amp;WF@·

CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Pren1io en Chicago, 1893.
l\tledalla de Oro en Paris, 1900.
U nica Mt:dalla de 010 (n Durargo, 1902.
UNICO GRAN PR.El\IIO enSt.Louis l\Io.1904
UNICO GRAN PREl\1IO en Lieja,Belgica,1905
e

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PREl\IIO Medalla de Oro y
Cruz de Honor en la Exposición de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
Ul\ICO GR_AN PREMIO en Amberes, 190i\

r

CERVECERIA CUAUHTEMOC.
A Precios Baratísimosº Ventas por Mayor y Menor.

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTER0
Calle de Morelos 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY

•

1

''Carta Blanca."

Cerveza

1

0

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211769">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211771">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211772">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211773">
              <text>865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211774">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211775">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211776">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211792">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211770">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 865, Septiembre 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211777">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211778">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211779">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211780">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211781">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211782">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211783">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211784">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211785">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211786">
                <text>14/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211787">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211788">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211789">
                <text>2010991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211790">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211791">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211793">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211794">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211795">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19714">
        <name>Cultivo del plátano</name>
      </tag>
      <tag tagId="19713">
        <name>Luz eléctrica para Villa de Salinas Hidalgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="11429">
        <name>Napoleón I</name>
      </tag>
      <tag tagId="19711">
        <name>Política japonesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="19712">
        <name>Tabaco como medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="19710">
        <name>Trata de blancas en Monterrey</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7792" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6130">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7792/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._866._Septiembre._15._Secc._2._0002010994.ocr.pdf</src>
        <authentication>9606b894fb643a7d8b7e772a9d844f32</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215199">
                    <text>,
y-o-=·~~CC&gt;e&lt;&gt;OOO . _

o
\Íj Eección
o

'

Q

(1

(¡)

,-,.

Segunda ♦

0

i~º-•--~~-04;
ANO 3. NO. 806

PRECIO 5 CT~. EN 'fRENES 10 CTS

MONTERREY, DOMINGO 15 DE SEPTlEMBRE DE 1907

TEORIAS RUSAS SOBRE LA PENA DE MUERTE\U I~~rjicrn

HS1~'~1~~~1tºH~SOS
INFELICES
M'l-\h.

n

DE LOS

Habla Jiri Lietsoh.---Barómetro de las remosiones.---EI valor y el miedo.

QUE VAN A

t'
!

8 515
\

1

Luti Mv.;P1 11-\1-C.O

1

t

t

¡·

LA VEJEZ EN TODOS LOS CASO&gt;

j

OEE:C: Si:::R

COM!:SATIOA

POR

La pena Je muert.e se apHcaba en . la sociedad á. cubierto de nuel'"OS e:-!• 1 creen que el contacto de su mano es multiplicarse. En Rusia, sin embax•
En el 6 y el 7, la lnclolencia.
EL HOt~IBRE
otras épocas con facilidad extraordi· mcnt:5 del re-o, y que es el Uilico -::a:.~ ,ror s1 solo. un insulto. En ~lemania go, se suprimió 6 mejor dicho, dej;l
.&amp;l O de la €-~cala de presión arte.naria, incomprensible para C(,EOtros. 1· r;,..,.,,, rn11 wHcde darse A deterroinad1,s ._,ra e istumore lJCrdonar la vida á. las , de aplicarse la pena de muerte en el -rial acusa e-n el individuo ;m esto do
· ¡o xv·rr
to
¡
1d
¡
(Escrito en Inglés por J. Hawthorne.)
Los antiguos jurisconsultos -consld'-'! delitos. Estos argumentos pued~-a Jé venes con d en ad as •u muerte s ¡ cil I s1g
1 , excep . en os l :-cce:4&lt;:&gt;!:: . e s ncope ó de postración intC''ectuói.1.
raban que esta pena era muy com C• cuui;.i..:.t11."e fb.cllmtnte. Los 11111ros 1te !,lllE:ll ofn:cla casarse con ellas. Cuen- polfticos, Y se subsutuyó co 11 la :le- Cuando una persona se encue, tra en
--~
nit:nte, y uno de los magistrados ru- 1 ,ma ¡rn::;fón pontm la. soci€,la1l á. ..::a- lan que en una ocasión se ofreció el ~ portaclón á. Siberia en la ¡i~na de1 estado de po¡;tra&lt;:ión, la. temión de
Todo hombre (:e cua.;·enta navidU.lir'~
1
so~, más íntegros y cultos del siglo bierto de nuevos crímenes: 11!ttermc• mismo V€Prdugo Y ~ue la reo pre!iri,j [ "~unt," Y -con ~a ablación de las na• j las artuias E$ baja y la san;,;:·e del~·i-, para arrllJa., del.le enyulu1tunart. y
XVII, Benedicto Karpzo!f, se enorgu• : yer indica muy oportunament:i que ::! la muerte. En Rusia n~nca se lor,:) . nces. Las severidades supremas de .a , da. Cuando la pc,rsona. está. cxdtat1·1, n~,g~m;a 11 t.:i'CLl· q~1e ya es aucl;J,!O.
llecta de haber participado el' 2 o,00tl l la sociedad no tiene reparo en ma.n- que el verdugo pertf,D,ec1era á la cía• ley se revocaron •_por los que se me- hay una alza notable tn la p,·esión Je 1 ~uncJ. fa'.taron eJ1..::u1,Jo!;; Ju ello, J
sentencias de muerte.
tener toda clase de fieras en sus jar- se-_ .acomodada ni si~uiera_ A un~ fa" 1 ciaban en polftica y pretendf~n altt,- la sangre, é:sta e.,; m[ls gruesa y ;tU• l huy llLL se mlut.111lican rá¡H:lam-2n.u
La doctrina de Cristo contf:nfa el dine.,; zoológicos sin temor á que se J m1ha decente, Y era preciso utillz'.!:r rar el orden de cosas establecido. .t....""L menta el nCimero ele los corvúscu10:-; los c:tSl-.,; ea que una persona no tit.
germen de la protesta contr,t esa pe• escapen, tampoco debe temer que .;·~ á. las criminales ll.11.'3: degradados pa- 1
; lt'g:islación rusa, que limita A muy cüu- rojo~. En estos hochos se ba~:! c.l n:.::.- uu p~r l:i.Ué sd 1.i.1s vieja lt.: lo qu,
na y la iglesia formuló el P!"incipio: escapen los deiincu_entes de las cárcP-- ra desempefiar el cargo de ejecutores ] te.dos delotos la aplicación de la pe- todo de comprobar el estadJ de füti- ella mbm1. dc•;e...: sr.:do. En la. prlmel'J
"eclesla abhorret sanguinelm," ahl les. y no se diga que constituye un I de la justicia.
j n:.1. capital cuando se trata de ladran~~ 1 mo de un 1ndiv1duo undiendo la iu,.r- pa.nu dc.l Gi,;lo diLz Y mu, l~~ia
que esto fuera obstá.culo para que se castigo ejemplar ni que infunde pa, 1 La. pena de muerte puede ser seu- y asE.-smos, la prodiga, en cawbio tan !za de contracción del cora~(c y ia I uo ir mús l~Jus) lOJ '·Pugifistas .iu.:;J ...
1
aprovechase de la pena de muerte, 1 vor y evita la comisión de los Jelito;;;. cilla Y limitarse A un solo acto: el pr:- luego como caen bajo la acción de los: presión de la sangre en la~ arterias) ses" lorn:rn,,~:!U un grupo nolable d~
1
aunque nunca Ja cumplió 'l)Or sf mr3• En Inglaterra, donde se. ahorca?ª á var de la vida al reo, ó Ir acompañad.t I tribunal_es militar.es los reos polfti- y c~nlando l~s corpüsculos rOJCs con-¡ ho~br~s. cuy~s ~x~e.pc~~na!e~. ru:,_1:zas
ma, sino entregando el culpable al\ los ladrones, se robaba sm ocrupulv de tormentos en pocas cosas se c.a. I cos, cuando precisamente si ha a~- temJos 1;n una gota d1:: sangM de su.i y fibra, cr::rn. 1:te.1luas aun dcspUM de
brazo secu~ar. Los sectarios de la ; á. los que prese~ciabon las t•jecuci&lt;:- mostrndo tan fértil la imaginación d" gún delito excusable, es ~l qae se CJ· ar~.crias pequeüas.
.
11,-:.bv1~ :..r~sp~~a.:o lo::; ciuc~ie~~ Y has~
Edad Media protestaron alguna rnL n2s. El E:;Clesiá.st1co Roberts asegura ¡los hombres como en el arte de com- mete inspirá.ndose en el bien de la Pa?onforme nos lo f:'xphcamc,:: ;1hcc2. 1 tJ. se~cn.t_a, ) c ..... ll .10 ó dos casos, has
de la pena. de muerte, pero la reu&lt;c- que ]Gj condenados á qulent:i; acom- binar los sufrimientos. Indudablemen tria. En las arterias tenemos el ba -dice el Dcctor Fleur- el u,1edv no t:~ ma::; oc ochenin anos.
ci6n contra ella no se inició hast.a Ja pa.ñú al cadalso 151 habfan 1,n=-~nci~!.- te la. justicia de otras épocas con sus rómetro de nuestras emociones; el es más que una depresión d'°-! Ju vit::l·
Sobre !a. tlllsma época, el C.1.pitlia
segunda mitad del siglo XVII, cuan d.:&gt; cto la muerte de otros c·n el mismo lu- procedimietltos y su refina.da. cruc.i- pueblo revela no sólo el esta 'I.IJ de sa• 'i lidacl, uu &lt;1t:,Otamk-uto de la Uli:l',:;h n~•·U.1;- alt¡ulrió n:numbrE. úe cor '·
César Baccaria demostró en su céle- gnr. La estadfstica crimi'3-I {!emue&lt;,-- dad, fué una fuente de inspiración pa lud, sino tamWién f:l estado de ánim:J. ruuscular G.•~~ transmlten fí. nue;:;tn. dor Y J.n~la.!·in; ~· ya paoaba de cuare:-.bre trata.do "de los delitas J los cas- tra que la supresión de la. :i,:ena de ralos poetas que describían ~l infie-rEl empobrecimiento de la. circula•¡ mE..ate una lmp1t!~ión de irr&lt;·raedia\Jlr- ~i! i1.1vicrno:s, cua.~do. cumplió 1~ ~!atigos," que la sociedad podí&lt;i. renun- muerte antes diE-minuye que ~umeI!.!'..l. no. El modo de aplicar la pena d~ ción de la sangre da por res,.1Jtado ,a Ulferiorid~d y de inutilidad d-e luchaA'. ! zs.t1a de andar nul mlllas en nnl ll{.;•
ciar mu bien á. le pena c.apltai. Es:11. los dt;litos. La é'poca en que se casti- muerte revela :l. veces el car~cter d~ melancolfa y la timidez. Lo:. valie:i• El Yalor por el eontra1io, e::; 1•roduc.i• ! ra 3 ._ El Prol'escr John ibou (a) '"Kit
idea les pareció A muchos jur!sUlri g-a c1·n n&lt;iS crueldad es ta!llbién la los pueblos.
tes, las personas dotadas de gran actf. l do por el aumt.·nto mom€ntiil1eo &lt;le¡ !-,;"orlb;' nacido en li~5 Y iall~cido (;O
U.na heregfa, lo cual no lmi:,idió quo1 i época de los crfmenes mAs l•.orrtble3
Los antiguos hebreos, ha~!tando ,;111 vidad, •poseídas ast mismas y pronta:. nuestras iucrzai::, pcr la. conciencia ,l,i 1s:; 4, fué tat11bié.;¡ ua t:·i··.u::!o anC.:.Mu;
cundiese y arraigase. Hoy día la es-" 1,n•c1.:,;anu:nt~ porque el espectA.cu'.•l regiones p€dregosas. la.pidab,1.n A l.:,3 6 la ira, deben esas condiciones á üil u11 vigor fís 1:.;o ~nJomable que nos b,l.· como luchador Y i:;::ltaJor e1- t ~l&gt;a '.~ '.~
I
cuela antropológica italiana de G,i,. del asesinato legal d€·Spierta en las reos, y Ios griegos, que mo 1·anan e:1 i.:xceso de fuerza en la circulación Ú.} ce de:s¡1rd~JJ!' la muerte, ó 11.ejor l!t· altura de cuah¡uicra de los pIOf
ró!alo, aboga porque se at1Iique la gentes los instintos má.s brutr.ies. Du- los montE·s les üespeñaban. Las cei·f• la sangre. TI doctor Mauricio de
cho, no pensar e-n c-lla.''
slonalos dP. su tiempo, r cte:úelltlo !=U
pena de muerte á los crimi:1ales ua• rante la época del Terror, Jos niños monias que precedían ti la muerte :.;e ry mide Jas emociones y el 1'Stado J.e
Para !a cr.·n&lt;la modnna, el ·,·alcr _nél Yigor ha 5ta PO':!ü antes '.le morir, á l(Js
tos¡ pero esto nada significa., hast'\ franceses imitaban á sus padres tP'· fncaminaban todas á humtllu al de ltnimo de los individuos por medto es m,1s qu~ un estado de itJ·itacHú, i:; 9 afio:d de ~da.'1.
tal punto predomina el criterio con• llotinando pájaros. En muchas partes Uncucnte exponiéndole á los insultoJ de una especie de manómetro que r~ cerebral, entre la. ale:;r!a y la loc~1Geori,;e Borrow, autor de ''Laventrarlo en las esteras de la ciencia y los espectadores se reparten los re• de una plebe que vela con deloite lfl.fl gistra perfectamente la presión art&lt;- ra.
g:rc, ,. Y Ot ra.s olJr,: s a.tracth·a~ó:)' podra
·
tod· 0 el u'fu , " c··rno
"oxú"''ur
del derecho.
cuerdos del reo cual si fuesen reJi. diversas fases del castigo. En los ptB· rial, y al cual ha aplicado una escala.
;'El amor al trabajo responde á un a.nnar
u
u
......u
·
,.
·~t·•
t
u1ible
Fst~
iu·
La pena de muerte no satisface las quias.
blos rle la antigliedad la pe:na de mut:r• graduada de O á 30.
excei:;o de €•nergia y á la u•cesid,.d era un a.n,a.:,om::. "' e
·
•
¡ u'I Yl·d uo 111a n t u v ~ tan•"i'n
ºU virilhhl
exigencias jurfdicas. No es individual.
L:t p~na. ,ie niue-rte es el justo cas- te ri era un castigo en la verdader.•
Cuando la presión arterial maru de gastar fuerza.
""~ ...
•

DE PARIS

Tal es la frase sugestiYa que se
repite de boca en boca en Parla de algli.n tiempo A esla parte, refiriéndola
a ms grandes y repetidos escándalos
que se registra11 en las cllnicas parl¡¡len.ses, en grave desdoro de la clas~
mé~ica, por la c.ual, sin embargo, siente d cronista especlal simpatta.
Pero los hechos están ahí, abruma.dores Y te1rtOlemente acusa.dores
Y contra. los hechos, cuando son com•
probados Y repetidamente confirma•
!os, no ha.y duda. ni discusión posibles.
La prensa de ;;ran circulación que se
tiene por independiente los b.a denunciJ.do con minuciosl1aci. vergonzosas;
hombres de 12.r:.ta cullura, como el
gran Jlterato Octave Mlrbeau y como
el procaz Y eminente novelieta Leon
Daudet, ·han descendido al palenque
para romper una lanza. en favor de la
~lase menesterosa que acude á los hos•
pitales, Y ambos han puesto al descu•
bierto In hedionda Y_ pestilente llaga;
un miembro do la nusma clase, el Doc
tor Meslier, se ha apresurado A hacer
suyas las acusaciones, Y todo inllic.i
que, en efecro, el cuerpo médico ofl.clal
de Parls, aquel que cobr:i. espléndida.mente -del ES tado de la provincia. del
municipio, es un cuerpo, Si no muerto,
que se eStá Suicidand0 por momentos.
La critica mA.s aeerba ha saltdo de
la. pluma competentfsima del Docto!'
Meslier, quien, sin enfermismos, est1 0~.
matiza el e:,;candaloso tráfico de esos
que él titula forbantes de Facultad.,
emboscadas tras de send ªs alnecu- puesto que á. consecuencia •ie 611a pa.- tigo de determinados crímenes. L:i sQntido de la palabra, sino más bien 29 1} ao en su manómetro, el estatl&lt;J
Un hombre nenicso que no traba.- · ha 5 t,a los últimos dla.s de f:ill exi::;tt.:a·
ras Y a. l mados de honores y condela
1
decE:.n todos los individuos ._q€ la fa,. s¡¡_ngre pidP. sangre. El Antis-uo Tas- 1a medio de deshacerse de indiYiduo::; memal del ind.ividuo es de paroxism1 ja, está. siempre en estado irritab:..:; c ·
1
-'°raciones, contra qulones pesa toda
,·lnl d •
ruilia del reo; ni puede amc,ldarse l tarntinto lo dice; •'ojo por ojo y Jltmto peligrosos, poltticamente hablando.! y deseo de matar.
gasta en vana cólu-a el rigor mental
· en
ª uues t ros tiempo,::., v-"
la rc-spor.sahiiidad ae los escándalos
"
J
, 1·
¡
g11· t
·, 1
los infinitos grados de cul¡Ja.bllida,J, ¡:,or diente." Sin embargo, entre el En Egipto una ley condenaba á. mut&gt;r·
t;na presión arterial de 25 á 28 r2- y nervioso con c¡ue bien dirigida. h 11- mos
t:rn •' ace, e pu ts ª gi .. u~,
que se denuncian.
•
..
t
•
'
¿ y qu(i decir de esos médJcos de n; puede anularse una v:z c·~mpl11la, asesinato y la. pena de muert.~ no exl?j• t•J A todos los que no indicasen rte vela gran furia, palabras r gestos d~~.- biera seguramente realizado una obrJ. que vívlenao C•?l't:3. \it:: set.en ::i am\'1
rnd
1
los iho:,l)itaJ.es, que, después de haber ~stn. .última clrcunsta.nc1as rn ha.-:·n Y" la analogfa que algunos, tuponen. dende proceJ{an sus ingresos. En Eu• ordenados, impulso de destruir obj~• útil y prove-cho::ia.."
¡ hace sólo po-:::os üilos av:a, quo se
obtenido su tftuto por la intriga, acaso '¡ 1mpos1b:~• porque la justicia_ Rumana_ De la.s observaciones de personas en• J ropa se aplicaba la pena de muer~~ tos inanimados, ira -con una presión ¡ Cita el dcctor Fleury, caso::J que oh• presentaba. en l.i arena Y dab~ bw r:J
más que por su saber, ,desiertan las Ea- pcr mu_. .bien adminfstrada que f'H· tendidas se deduce que el rev experl· en proporciones extraordinarias ll\:t..&lt;;• de 22 á. 24 estamos enervados, llora.- servó en su larga práctica. d3 indlvi• COD d ucta de Sf mismo. Allt º st á. tam·
las &lt;le con 3uita, abandonan á. los de
~é, no se na.Ha á cubierto d,:3 errare~. menta sufrimientos indescriptlblet;, ta el punto de que Jnglaterr,1 recilJt,j mos, gritamos y hacemos gestos p?.ra. duos de nuvio:.idád exagerada q1:l' \Jlén el amcrlcano Robert Fitz::;;!JU·
2
. hl s to r Ia h a bl a~
•- _nnumerr,'
¡
bl es _ca_• rr,uy superiores á. los de su vldirna. el apodo de: "pa!s de la pena de muer· gastar instintivamente el exceso :..ie
, mientras pasaban &lt;::· 1 11empu
.
graciados cu_:ras dolenria.s habfan reC!-¡ L.ª.
en h c; I • mcrrs, que se dic..; ticue ·i ~ .:1üus
cclJ.d, quien hizo su br1llíl.:1te tic.ít·n:;.1
bido la m!sión de aiiviar y cuyas y¡. ~vs d e &lt;personas conU.enada.s { mue-1- "Mat.ar ,¡:or haber ase1:1inado, dice Do:3- te,'' y Londres el dt:: "ciudad de las fuerza acumulado en los centros n~t· ganza sufrían constantes ata(Ji..!.€'::J de
con e1 jo\'cn mú!:i ng:oro~o 'J,hci J~rnr::i
clas la Beneficenc:e.
cial había puc·s• te_ Y cuya inocencia se dem0si~ró dTe~:· torensky, es un castigo iníinitamen- horcas.'' Pocos eran los delitos no ca:;- vlosos. Entre 20 y 21 está el registro irritabilidad, en tanto que cuando ~1;.1
c,~:z.6 !:,:iant~s 1,ara \Jo,:,e_,ur; }uüiien&lt;lo ,
to en sus manos?
pt,és. Baste recordar que, segen \o,- te superior al crimen; el asesinato liga.dos con pena. capital. Las leyPs del valor, de la ente-reza y d1 las ;,;a.-ldcdicaban á trabajos metodológi.coF Y
li. cha.do por esi;:i.clo di 31) a1)c··
t ,
Estar encargado df~ un servicio en talre, má.s de 100,000 peracr:as fll'.· legal es mil veces más horrible que ,:-1 inglesas la aplicaban A 240 delito-; y nas de trabajar. De 16 á. 19 ~n esc;ll'L actlvo-s, e .t:-Oan ele un hU'llOI f!nviclla,:_ cJ
•(¡ C• 11~ 1 :\,,t.
...lrn JiOsp:tnl es para el morticola arrl- íe\.U ejecutad.as en E:tropa pc,r bru_ie nii&amp;mo dfllto:· Taruµoco respomle !e· la.s franrr:o:a.\ ~ ll':.?.
'.t~~~h.._. ~ OQ;:_~t, ,... ....i." ~ b~ ¡t.J.: J&lt;}ri;-&lt;;... [~ if
'1 l:1.~ ~1 '.íl· na,· p, to "
~-..it-.e
vl3ta (punzante cptteto tnvemadv: r:a Y arles diabólicas. El homtre que pena capital al sentimiento popular. 1 En Rusia la pena de muerte se a1-1lt• la alegria, ruidosa. el placer :&gt;i'J...,.:!S;º 1 • Il( s &lt;:4cl g«Icno franct! p.::. a I,.r ;C;a· ·
.......,
1
Cvro1.1d S~~• i:......;~
por Letn DaudC'l) la patente que abre siendo inocente, pausa mucilm. años La actitud del pueblo para con el ver- có on proporciones idénticas á las di:l vas, el estado sonriente.
el secreto del valor Y ~d m!{do.
lLo.u C · ·"3 ·}IH•• :ioio U:t ho.u II , tiro
!as puertas de la fortuna y de Ja cele• en la cA.rccl, puede Ber reh~bllltarl,1 c.lugo es prueba de o:to. El verdugo nlJ resto de Europa. Juan '•el Cru0l" man•
Del 1 al 5, el miedo y el terror.
Como se ve, es muy cur!o.;o el ro
diC'z mil, poJrfa t·~cc-.·• ,f• .:\. h.J' 49
br!Ja&lt;l. Los emolumentos no son cuan. r hasta indemnizado, lo que 1:0 pt:e• inspira. mAs que desprecio y horror. dó matar á. 60,000 vecinos d~ Noogo
Entre el 8 y €il 10, la melancolta y sultado de las observacionu ,.el dr;c;.
u.U.os -de etl:.i. l c·e;rrió e.en J rU.~1i:; f.in
tiesos, cierto; pero la función perml- d~ ha_cerse es indemnizar á t;n mue.·• I Lo 3 me-rcaderes se nlf'gan A venderie rod; Pedro I sentenció y mandó eje- el cansancio.
1tor Fleury, todas las cuales, ror otrn
diez •cgunctc~ .\· t ·c-, quintes; y una.
te el reclamo fructuoso que atrue 11 to ni devolverle la vida. D;cen los Mts géneros, porque uadie quiere su cutn.r á. 1,166 arqueros en el espa(:ll
En el 14 y 15 f:l estado j,~ indif~. parte, tienen su debida comprobaci-)r:
carrer~ de o-bstí:~11lot :ll' 200 yarda;,,
la rica clientela y produce la gran rietcnsores de la pena Je muc.rte, qi..1.•! J dinero. En Slberia, los campesinoi de un mes; estos ejem'I)lares ¡:odrtan rencia.
1cientlflca.
casi en el u,:!npo estipulado, vencivnnotoriecln.d.
do, en amibc•s carco3, á innumerables
Una vez lanzado y asegurada su bo-- sabios lo que de lejos ha querido cou•
Bien pronto, en todos los rincona3 competi,lorc-;, nricho rn:1s jóYenes. Ei!•
1
cederles
la
inconsciente
admiración
ga, el médico del hospital no dispone
del de¡::artamento, se oyen crugidos tas victorl~~ 3 las vo!vió á. obtener t!l
ya. de tiempo pn.ra asegurar ·et serYi.· pl2.tónica de sus colegas, que ya emgolpes -de-1 guión,
es 1a ccnYt.rs.::.ciún
. .
-.
•¡,¡ mas no.
.
_
~ 1:;mcn.e n..10 y 1-,C'"ltn 1as u
clo Ingrato quo tuvo a. bien confiarle piezan .á escamarse de los otrou paf- .
con . los hJ.bi_tantes dt.!1 m:h, r.lla. que lld;.;.s, ccn ida.;; y:-:. 53 navidades, ta•
la dirección oflcJal de la Beneficencia ses. Todo esto es, en realidad, muy j
ccm1euza. Helos ,aquf descenoidos co- 1 nó nu~vn.::ne :i.t. , , c; . rrera de lOO y:.i.r•
Pública. Deja á. sus ayudantes al trlste, y acu~a una marcada decaden•
mo simples mortales. ¡Se les mole&lt;;- c:'an €il ~!e t'.:!"':.UD.&lt;lcs y do~ quintes;
cuidado de los enfermos y desamva,a. cia. Si pronto no aparece una nueva
ta, es seguro!··· .A menudo no res- 1 y en la d3 220, con peso igua,Ja,io, sa•
corriente
que
vivifique
y
sanée
lo
que
la cl!nica consultaUYa á. donde, bajo
¡1C'nde:n á las preguntas sino con unr. :.:~ncto de lu. lf:::l.r-a de partida., -volvió
Ja té de los reglamentos, innumera- se está pudriendo á marcha.; •dobles,
Indift:.rencla" que raya. en la im!JC"rti• ti su pucst.J vlctor 1eso .....v a hr•
,,.. ,.
...., .i:.u
bles clientes acuden cada dfa a. sol!- no tardará. en ,;er una realidad-ver•
nencla .... -No estoy aqui para pPr- w.2.r Payscrr Wc~ .en, el and.:t.t1n amegonzosa oara Francia, y, sobre todo
caar su concurso gratuito.
El gran congre~ - &lt;1.:3 m.. uu;:H.ar,
, tos estudios esutencos regi:;t1a on1JfU0&lt;1.01e que- e1:1ws emitirán por: der mi tiempo, exc;ama una dama im- ricano de- la. últ :na geno.;-:•.-c:ióu, que
Funda.da.-8 con el fin de preatar su. para la ciudad de la iuz.-el suicidio
1
que ha tenido lugar el mes último en · cialmente Joce mllones de ocultistas, 1a1go uempo aün, hipótesis más ó me- puclentada. Veamos, querido csp!rltu, :ra va pein.:.1.ncu sPtenta. pu 5CUcts, que
,de
una
casta
que
hasta
hoy
babia
disasistencia al ¡Jú-l.11icO indigente o cuyos
. f
b d d
ce'.ic•J YUf.:stro rn¡:;ar
.'.l. otro, ¡Oh'. sn. en ca~;o ncc~s'.'l.no,
• ¡me d e an dar sesen•·ecursos no le pumiten el lujo de un1~ !rutado de gran preponderancia en ol l ~ar :3, aca a e ar un suplemento de de los cuah?s diez millones hay en am- no,¡; plausibles y demasiado interel:iJ:a•
importancla
á.
esos
problemas
turl.n.bas
Américas.
Pero
estas
cifras
-estAn
\
tes;
pero
que
sería
prematuro
acepñora,
os
lo
suplico,
no
h~blóis
en
tal
to.
mil:as
en
un
üfa. F'iualrneute, hacH
mundo:
el
cuerpo
médico.
tonsulta de pago, las clfulcas de los
dores que conciernen al mundo del muy lejos de representar el verdacte- 1 tar deliberadamEnte.
, tono, porqu::l el esplritu se irá. y 1:cco3 dfas 11 i e"':"1 un periódico, de un
París, Julio 1907.
~ospitales, por el hecho ele la incuria
1
, a.:·¡ a;
· Jl:-Dvlemas
"
• ·
¡ 10 .., a b r1·¡ es, qfü', en e 1
mas
que han si..:mprc ro núm3ro ,cte los que se ocupan é in- 1 El estudio de las ciencia::,; pslq,Ji- el espfritu, u1 efecto, se fué. Otro 0 P~llr1a.·ca
e''
Darwln.
,esd(·ñosa de sus titu!ares, han frr.•
2 mplaza Y se &lt;.S t á con él li€no de tt"':rr :10 f1sico, era exceknte en todo~
vivido
en
el
cerebro
humano.
teresan
en
:as
operaciones
mágicas.
cas
ha
hecho,
es
cierto,
progre~&lt;.:s
rr:asado en s:i riiisión social.
Casi toda:, las naciones ·del mundo Cuanto más numerosos son aún estos tnauditos desde hace veinte afias, ¡;ra. &lt;:umpllmicntos: - QucrUo
cs¡ifrilJ coccí",ir:cs, Y diariamente c5taba ejcrNOTAS CURIOSAS
Las quejas se multiplican todo.'.\ !os
·
· ,. ti co.s; s ¡enao
· t :1,11 ,a'; 11 Y
se h an encon t ra do representa.das en Lisclpulos de los grandes iniclaaoo cias á 105 valie:ntes esfur:rzos de clcr- ,: tenéis alguna eo!áa de ¡Jarticul..ir que r 1·e1os
g:mnc.s
Uas y han llegado á. tal extremo las
.
¡
wsas, que el público no sabe ya si
1'..,rancia, que no quiere
q_ue A~c:- es ,.. ~ eongreso; esp I r it us, fi lóso!os, ca- que, formando parte de la gran farol- 1· to1:, profesores estas ciencias
::;en d,,cirnos? Y liesüe lu1c:go ' ¿a quién el~· n ('Xl·,le
como un mo7.o d t" .. ;:i " "O
..,
. t
JI t
e d r1
•
'
'
seais hablar? ¿A la señora. Fulana~
·1
P. _,
t
,
,
·
¡
efective.mente existen consultorio;; ae• manta lE&gt;&lt; aventaje en los medios gn.t· b a l is as, ocu s as. a a da se YUE"J· Ita dl3 los espiritas, teósofos, sweden· ¡siempre jóvenes, y la palabr.l en1gn 1c.:.
•
•
i.'.,;.CS. ~C~umcn t, .q; cen . cnarios v ·
rios en Parfs, á donde ir á buscar ri.::• neros, por aquello de los f-''cuerdi:-•t· ven mas Y más numerosos Y, mientras borglanos, cte., no están, sin embar- -si es que hay enigma no ha stuo -~o.-¿Ent, nces a: se;nor? El es¡nr!· goro~u3 l:".cn tan comunc·s ya, que no
medio para sus males. ¡ Qué verglien- que guardan estas naciones "r.miga.:;," Que antes no habla má.s que una lnll- go, Inscritos en ninguna parte, ni per-1 aúu pronunciada.
1tu no conteSla. .
.
.
llama,i lJ. atr-nción .
za para el cuerpo médico, para los anunció por medio de la pren!:,a pa- ma minoría de p~rsonas que se lntere- tenecen á. ninglln cenáculo? Cuancto
• • •
Aprovtcho €S ta ligera mterrupciuu 1 &amp;to no si.;nifica que las personas
que le pagan y para la Administración rislE!nse que es poseedora del caññh saran ,en el estudio de estos renóme- se piensa que sólo en la: gran clujaa
Calle San Jacobo, €n Parfs. En
para pref,unta•: ncerca d&amp; alguna3 co- i~omt:;·~'.].'.l.:1 eran atletas por natural.&gt;:·
de la Beneficencia que tales escánd,"· más Ueero del mundo, de re . . ·,ente ,·n· nos psfquicos, de los que Papus (el de Buenos Aires hay cerca de 22,0DU
Gas que no entlf:' r.d º· Un antiguo cor:&gt;- z::i.; pero que s.implemtne no ~u~uu1•
,.
..
~
viejo hotel gue habitó la célebre lila- Jlf'l ntlrado, n,,1 las pn.'cir-n..
! ;..,._•,, ..-, :, i-l!"a, :;imple Y vulg,.11·, de
los tolera!
Y€PnClón. Pesa 150 libras. Se.•u·n h .. s Doctor Encausse), ha sido en Francia ei;pfritas. sin contar los otro:J ocuttt&amp;
.
D
f
. t
di ¡
n 6n
e 1orme, 1os erv1en es
se f)U•
Repentinamente una ¡·on:n. 1\-Il!~.
·
¡
Y sin emb_argo, con ser esto tan e&gt;.perimentos efectuados, el rroyecti'. el más Jmportame propagandista, hoy tas, so comprenderá la. importancia
'f "
:-. n
trae nconsigo a decre1
grave, hay otra cosa peor, y el cronis- impulsado por la fuerza de dos gr¿_- 'el número ~e los adeptos se ha vuel- qu~. á pesar de todo, hay que acordar les del autor del "Libro de Esp!rl- R.····· .que hasla entcnces se habf:..
~:1.c rse lo que otros hlln
,
tus" se reunen diez veces por sema· confcrm&amp;-do con inturo0&lt;&gt;ar á 11 iw..,·::,.
1
b
JI ¡ ¡
ta va á revelarlo con la imparcialldad mos de ¡¡ólvora común, ¡mede taladra: to tan considc·rable Q.l13 es casi lm• á este gran movimiento ...... hacia el
€
.. l· cr que e os O ian
na para hacer hablar á. las mes:-ts. s le a t la ca a crispada todo 1
1
d
que es su norma, aun cuando le sea. una plancha de acero de siete milfme J)06ible desinteresarse completamente más allá.
e Y n a,
r
,
~·
::•., ic..ar a. consi erar lo
.
.
Este
circulo
está.
naturalmente
coloc:i.
cuerpo
se
contrae,
presa.
de
un
vicmuy doloroso hacerlo p11'blico: ell la tros de espesor y una de m;idera de d e estas cuestiones.
principia el ocultismo? Las fronteras Ido bajo el patrocinio de Allan Ka.rFacultad de :Medicina de Parls, aparte rob:e de catorce mil1metros.
:llédicos pscic61ogos, pro!esc res cm!
¿Dónde aca:ba la ciencia y dOntle 1
.
lento ataque de nervios. Pero no Ea
de media docena de cá.Ledras, no i:;e
nemes h?.n escrito, en efecto, sobre el eetAn bastante mal definidas. El mag• 1 dec. En la pieza prlncipa1,-aquella le ha.ce respirar ninguna sal, se ap,...12L .
t
-;:;nto hay cierta filoí offn,
i .
b
t'
j
. h
donde se efectúan las experiencias- euran sólo á sostenerla y le hacen 11 .
e
r• 11 ..1
:!e
e11a
coni;iste en
enseña medicina, es •decir, medicina.
úSP ntismo, o ras de las que no se ne tsmo, por e emp-10, ace 1argo tlem el retrato del gran maestro sonrfe er1 gunas preg1,ntas .... no á ella, se •·n•
. . ., e;,
......, r sistir
á envejecer,
puedP
poner
en
duda
la
importanci'.l
PO
que
ha
adqulr1'do
derecho
de
clu•
'.
'
práctica, ó si se prefiere, terapéuti•
Aunque la celebérrima Pa:::U habf,~
1
ad , 1 te t I
d
me¡· 1.1.... •ntc y fistcamente. No se de':! aque11 os_ tiende, sino al espírltu de que esta
ca. Entonces, ¿qué ea lo que se en- prometido retirarse ,por comnltto del nl el valor. Después de las experlen- dadanfa en el don11·n1o de la ciencia su cu 11ro "" as 1 n ea ivas_
b
je ci.oblé;:ir::.c ni el cuerpo, ni el en•
¡;eña?
mundo de:l arte, se asegura c.ue ca.11- cias relatadas ¡,or sabios, tales como oficial, pero se le h3. llamajo hipno- j y aque as que ven n, aJo su_s ausp,· po~efrla.
. tendimiento ni el cará.cter.
Interrogad á. cualquiera alumno de tar' este au~o •·n Parfs, s1·en·'o ést,·, Wil,iam CroO'ke.,s, Ch. Riche.:, Dariox, tismo; era preciso darle un nuevo cios, á conversar con los amigos Jel j1 Mlle R ..•... es un medio de encarXóte3e
o.
...
u
más allá.
~ue todo anciano qu~ se &lt;leja arr--.u_•
b1ediclna y os dirá que ninguno de su lllttma exhibición. Hace
"lguno•. Grasset, el coronel de Rochas, Max- nombre. Otros fenómenos pstqulcos,
.
.
nación.
t
I d
¡ d
....
weil, etc., es perfectamente permitido, t le
1 tel
tf
¡
d
Mucha gente¡ gente quiz.1s, me:ioa.) -Querido espfritu ¿podrías dBclr- rar por a. ecrep tu • gradua.lme.nte
'sus maestros le ha enseñado recetar. años ~1adame Patti prometió al L·
a s como a
epa a, e Jes oh'a- , elegantes ó menos extraYa""~mtes que
t
b ~
se convierte en un ser inútil é inváli•
~ncaramados en el trlpodi de su pet
A
R
creemos, habla, de ITu:!Sas que se mue- miento de la personalidad la exterlo
ti
nos vues ro nom re.
d
.
. - .
moso
tner
.
Je
eszke
qu~
si
a!ven
'·'
aun
de
fantasmas,
•1·n
caus-:.:•
.
.
..
,
los
teósofos,
pero
muchos
oflcln.le,s,
*Sf
so'-'
i\larl6n
Delorme'
He
o; sus pensannentos son pau:~a.;,H:.
tu 1ante sufic ¡encia, los profesores de guna vez abrfa él un teatro, ten u•,ta ·
.,
... r1zac1ón. de la sensibihdad y de !a. bravos, burgueses y buenas burgue:-.a~ i
•d "fl
· · · • ·. · · "'
. d•·
1·nd l •el s~os • tendiendo • 1•ep e ti r::ie
v
la moderna escuela considerarlanse blla ::.umo gusto en inaugur;irlo. Pró· nsa.
motrlc1dad, admitidas por ciertos ,;;a..
.
v sto es lar por aquL · · • .e-n es,a ca- l.iilmente en todas sus manifestacioempequeñecidos si &lt;!escendieran á. esa
I
Muchos creerán que con ('} "Pro- bies negadas por otros, parecen m's
para
quienes
el
espultismo
es
una
'"'
sa,
todo
lo
que
Parfs
contaba
de
mrts
1
,
4
·
ximamente e mencionado tenor a\Jr.•
•
ligión La mayor(a en efecto no Jll·
t
t
nes. Estas tendencias pueden comba•
trivial enseñanza del arte de curar, en
t
greso," los alquimistas, lo!\ hechice~ bien revelar el ocultls O po
·n
·
'
·
e1egan e Y I e ra,lo. A ese pobre Cinq
.
.
rá su pequeño eatro con la , jecuctón
m ,
rque SI
de ninguna explicación clentlficn a.
.
; .,
_tlrse fúctlmente,
con sólo fl.Jarse birn
el cuaí, sin embargo, debiera de clr• de ..El Barbuo de Sevilla," tn CUl :-1, ros, los adivinos, han desaparecitlo duda no se han observado más qui)
.
, 1 :Uars, como lo he hecho sufr.t .... u:i. en ellus; por ejemplo: sentarse slemcunscrJbirse e-¡ •ecreto de Ja mea 1·c1·na,
comr,letament3 y que las ciencias de d
I
fi
t
En
¡ los prodigios de las mesas. 1,Poia matrimonio clandestino me unfa a. él.
.
..,
obra harA la Patti el papel d'? Rostn&lt;t,
e una manera nsu c1en e.
cua nué? . No es más sencillo Y roás "'"'l'r , E
.
pre erecto en el asiento; el estar paqua se ocupaban, han muerto con
¡
a.
•t
í
"
"'
.-.~ ... ¡ ra precisamente en este cuarto d0n•
por ser su única finalidad pra.ctlca
el tenor de Reszke el del conde Al ellos! ¡Error! Estas ciencias han to- qu er caso, escapan
una 1n erpre i.l• dable creer firmemente en la. pre1c.a '. de babitá.bamos. y la inconsolable rr.. 10, mantenerse bien ergutao; al haen sus relaciones con la humanidad d&lt;, maYlva, estando en,,comendacl.os 10s
ción definitiva.........
cia real de los esp1ritus?
de
blar véase de hacerse eon todo el voUente. Son teorJzantes de la patologfa, demás papeles á otras notabllidade~ mado, a.1 contrario, una extensión concortesana no se cansa
repetir: lúmen ¡· cner--&lt;a
nue la voz posea,
• •
...,
6 ,
de la biología y &lt;!el laboratorio; y cte de la. ópera.
siderable, y sf, siempre, y ien todos
•
• • •
"¡Cómo lo he hecho sufrir!"
al pensar bá.gase de un modo :franco
los pafses el cspfrltu humano se h~
Pero si la explicación de estos f~
No se pierde el tiempo en discuf1iolarión Dt'lorme, después de una. Y libre de toda rutina. Nunca t@uga.se
ello ha de resultar neesarlamente que
dejado tentar por el mlste,ioso y t ur- nómenos sobrenormales supera et nes ociosas. Apenas llegados, se a2:ru· t
· t erres t re muy ag lta d a, se la idea de que es uno anticuado; H~a.nla inmensa m~\yorfa :ie los alumnoa
~
oxis
enc1a
ba.dor problema d,3 u n mu nd o supra- estado actual de nuestros conocimien· pan p,:,r slmpaUa 6 por relaciones H.1. h a vue1to, qmz«t• , lo pongáis en du d a se nueYas pubUcaclones (obras enteno saben una patarat..1. del arte de
Herr Heiberg, profeS"Or de filologfa
natural, nunca se han encontrado tan- tos, podemos al menos tratar c1e con- re;dedor de una mesa ad boc p:rovlst1~1 un esptritu completamente serio. Nü 3 ramente modernas Y nada _de nuevas
zura cuan,do salen de su doctorado.
en la Universidad de
Copenhaguen, tos adeptos entregados á los estudtoe firmar, si estos fenómenos existen... de un alfabeto. Un suplemento que cr, I dice algunas cosas conmovedor•• ., .
Xo ha mucho el ilustre cirujano Do_ ,
-~0 ediciones correztda.s y aumentadas;)
descubrió en el convento del Santc.
herméicos, como en nuestros .atas.
Lo que importa, pues, estableecr, son rre sobre corredera, designa las letraa bre la virtud que no practicó. Esta- asóciense con personas de grandes
ren, n. quien no pueden ver en pintura los sa.blhonclrJs ele la Facultad Y de Sepulcro, en Constantinopla, hace al¿De dónde vien,3 este gusto tan vi- hechos. Y si las mesas se muev'3n, que es preciso reunir para 1 er. Es- moa todos conmovidos.
brlos, sea.n resueltos y nunca l)erm.1•
la Aca.::lemla de Medicina por la c1ati· gunas semanas, varios pergam.'nos dN vo'l No podré decirlo exactamente.... expresan pensamientos "personaloi'' tos son todos los útiles de un apf~ll·
Después de 1-Iarión Delorme, ht3 tan que se les considere como platos
ifad COn. quo denuncia sus errores tí siglo XII, con salmos Y pl~garta.s Y Qul!:is y á medida que se desarro11an ó no obedecen más que á. órden"!S liz A. espfrita..
aquf el General Boulanger. F.tace un de segunda mesa. La senectud, en tocorruptelas, exponía. públicamente eI, también algunos trabajos de Arqul y a.fi.Jl..'Ul nue:.;tras facultades int;ilec- mentales dadas por la asistencia, al
Digamos de paso que el rupleml'n· discurso má.s bien nublado sobre la dos los ca.i:;os, es el peor enemigo del
una revista. toña~ e~t.3.s deflcienci~. r mides, el matemAtlco griego que na• tuate-s, se a.e.rece e1 cfrculo de los cer fantasmas aparecen y si estos tantas- te y su correde1a son un aparato de polltica actual ....•. Mientras G,Ue h&amp;hombre si se dc-ja dominar por ella;
p1'0ponfa el remedio a. semejantes ma• ció cosa de 287 afias antes de Jesucris nocimientos humanos, tant.1 mAs y mas son real.mente fantasmas y o-:&gt; invención recitnte; han sido inventa,. bla, entono mentalmente la canción
mas si se le combate, es su mejor
ks me:liante un nuevo método que J:il· to, copiados el afio 900 por un lllOI~· más. corno escribfa Goethe, -el senU• muñecas de cera y de cartón movidas do&amp; por un antiguo obrero anarquista popular: ''¡Al volver de la Revista'.''
com¡&gt;añero. Téngase !e en la posible
eiera más pn1cf.ica Ja ensefianza de je, Y más tarde llevados A Cúnstaa!i• miento ex.acto de que "marchamos Y presenta.das por hábiles prestidigi• que los E.&lt;:;ptritus han convertido á. é inmediatamente todos los ples fü~
.integridad de la vida. humana, desde
la medicina en les centros de Francüt, nopla. La.s autoridades turcas no pd• en medio de secretos, ro::li'?ados de mts tia.dores, nos declararemos conven::!- ¡ las ideas espirttuallstas. Este obre- las mesas marcan el compA.s con ta!
el prlnci'plo hasta el fin y esto lee- remitieron al Protesor Helberg, que re- terios."
especialmente ele París.
dos ..•.... La teorfa importa, p0co, aJ ro que es hoy presidente de una so-- ligftreza. que deben haber ePorguu.7• compi;,nsará con creces dndo1es~ saComo es natural, su proyecto h11 moviera los manuscritos, dnicament(•
Sea lo qae fuere, existe á aeste re!'t- menos por el momento. No es, por cieda.d espirita popular, eXJ!lota blJ cido :'l. 105 manes del br....zo general , lud, vigor y !elicldad.
1,ido reéha.za1o por esos sabios eml- dejaron que los copiara y se dice que t)ecto una P.statllstica singularmente otra parte, de n•1estro resorte; pert~ tnvenclon que es, por otro lado, mu)· No querla irse.
Por la versión castellana.
neutes, que tJenen de eminente-a y d•? en breve serán publicaJos.
instructiva. El grupo indepen{lle11t(t l nece á la autoriJad d&amp; los sabios.
1ngen.1o~
Imr-.."'RY FRICHET.
G. J. Gonzlfez..

¡

f

!

¡

I

¡

I

¡!

Fl.eu-1

4

I

1

°

il,

.1

ºª.

•

•

•
,.

¡·

¡

¡

LOS SECRETOS DE LA TUM BA
Los fenómenos psíquicos van sorprendiendo
á la humanidad.

I

1

1

&lt;)-

"

I

I

I•
&lt;;I

1

il,

I

l

'

J,

-

l

�r

'

•

•

PAGINA ONCI!.

PAGINA Dll!Z.

COMINGO 15 DE SEPTIEMBRE Dic.

l!lL MONTE JI.RE-Y NEWS

1907
DOMINGO, 15 DE SEPTIEMBRE DE

c=,,,,..====-=-~-=,°"""=======::x::n_,.=====--=~~~~~•~==========~==========~~~======

Monterrey, l"~.

L.

•

APARTADO 131.

Hidalgo No. 9.

DOMINICAL PARA LAS DAMAS.

. TELEFONO 338.

Colegio Co111ercial Velásquez.

PARA LAS

dios en Espanol. Inglés ó en ambos idiomas.y perfectamente á propósito para obtener ventajosos empleos en Méx,

Catálogo Ilustrado de lnformación, gratis.
1 itflt.Xá &lt;:Xl.Jt 1
VIENE A V. MAS QUE CUALQUIER OTRO EN ME•

XICO

p~:.:~\~~{it:;:~~i;rR SIGNIFICATIVO

Pgr las razones siguientes:
1o.-Porque la educación en inglés
-, r espe.ftol que en este Colegio se relo,-Porque en lo!! Colegios de los
/ icibe, ea enteramente moderna y per- EBtado:3 Unidos, no pueden dirigir á.
1 feotamento adaptable á nuestro ade- los disciputo,i mexicanos en su educa•
lanto comercial.
ción inmedi atamente, puesto que és·
2o.-Porque ha.hiPndo el Diredor tos no tHteden entender ni hacerse
obtenido una. pre,paraci6n especial, en entender de sus maestros;; mientras
los E"Etailos Unidos, puede dirigir el qu e en este Colegio, los jóvenes mu
, Coleg:lo del modo más ventajoso pa.- dirigidos en su educación sin. dilación
' ra la ed 11cación de los disc1pulos.
ning11ua, en lus mismos me:.odos usa.
3o.-Porque el seíior Velázque7, ha dos en lo,; F.st.ados Unidos.
traducido Y adapta do los mejores m!i2o.~Porque ea aquellos Colegios, s1
todos americanos para uso excl'!lsi vo aca.so hay un ruacst ro que entienda
de sus alumnos.
español, ca.E;í nunca sabe lo suflcien•
4o.-Porque en estos sttemas, ca- te para dirigir con provecho la educa.•
da discípulo hu.ce sus estudios se¡ia- Ción comerci a l flf'. un jcH'en mexicano.
Bo.-Porqu1&gt; aunque hubi era en un
radamenle de los dem:ls, tal!. apriria.
coca9 su capacidad y aplicación le fa- colegio darlo, un ma~s lro 11ue enlen•
cilften sin tener que esperar á los -d1P.ra el españo1 perfectamente, éste
'g efüwalmente sflo e,; &lt;competente en
más a lrasados.
5o.-Porque'n:.i sólo se ensei\a a. lle- una. &lt;:1ola m ateria y t eniendo adem:1s,
var el Diario, Mayor y demás libros qn.e a.t ender ·á su proplo departamen•
auxiliares, Bino que se facilita amplia to, 110 1-1uede ay11tla1· á. los jóvenes m-eprepa.ra.clón y éjcrcicio en todos los xicanos, ;;ino ea las materias. que le
documentos y 11ormenores de !a Oil- corretiponden en horas determinadas.
4o.-PorQue siendo en.da. departa,.
ctna y del Comercio.
Go.- Porqne siendo la. educaciún menlo dlrigido flntcramente en inglés,
i;-uf!J á la que se recibe en. los Esta- pasa. casi un afio antes que e: joven
1
dOs Unidos, r adapta-ble á. México, su- mexicano puerl&amp;. entender mediana~
cede lo qne allá, que al graduarse, un mente Y apr::wechar un poco su.i estu1 joven pneada colocars!;l con un buen dio::.
1 sueldo, sin tener que perder uno ó
1 dos años ,de medlorio ó ganar un
5o.-Porquo después de haber per1 sueldo lnsignlficanlh por un tiempo dido cerca de l!il año rpara iniciarse
1indefinido.
en los estudios del colegio, 6stos. le
'
I 7_o.-Porque recibiendo en este Co• son siempre muy diílclles, por ser en
leg10, educaciún c:olllll)leta., y no to- un idioma. que no entiende bien.
nlendo que en1.rar de meritorio aJ :.o60.-Porque ., Lay materias de ab..).l&lt;UIJ mlOC11flúu, mu innu1r.~!'abl1;s solu!:_: _lmpo_rtaocia q&lt;1e del.:aen,-torm,.r
las"fentajas que resultan, tanto para pa.rte ile la t'&lt;lucación comerclaJ de un
' la ::mipla dignh!atl del joven, como joven 11,,tricano, yue no ensenan en
par .... los negocios que maneje.
los l!:stados ufiti:k,s, 90r ejemplo: gra.8o.-Porqu4 :so liberta S. los ]UYC- m!i.tira castella.ua, correspondencia cónes de un siuuúurnro de disgustos in- m erci::i.1, en esvitñol, !raseologfa d,e
herentes, siempr!:l, A los que tienen la. oficina., de los negocios, taqui;-ra,.
que entrar -de meritorios y cuya cau- ffa, mecanograffa en. español,
sa es la falta de las cualldade!! indispensables lle habilidad, prc:ci:cifü1 y
7o.-Porque no conoclcndo el joven
,PXactitud de loi;; negocios, cualirlarte s el inglés, se le da un trabajo inental
éstas propias sólo del que ha. ree:.i llirlo superior á 1ws fuerzas, oblig/inilole
educación verdaderamente
prlct.1- aprender malerlas sin los mee.los de
ca y ver[ect¡¡,mente adaptable a los ne• hacérselas entender.
Pues si éstas
gocios .:Iel pafs.
so~ diffciles en el idioma r-10plo, A
Como en el Colegio Velázquez no cuanlo más lo serán en al extrañ1J?
t.e organizan cla~es ó gmpos parn. la
enseñanza de las materias principaSo,-Porr_¡ ue tiene que ai1re111Jer pri·
les, los discípulos pueden Comenzar meramente cómo se prnnun.clan las
su educación en cua lquier piilrte del ~palabras , qué :"'lignificado tientn. cuAl
11.no,
es el uso que s~ les da en cada. caso
Elegante Catálogo Ilustrallo manda• qud 3.IDHcacíón tienen eu la materl~
remos gratis á. .solicitud de le- ,; Que quo estudia; qué se debe inferir da to.
&lt;lescaren informaciones sobre e! Cole- ·das las 01-acione:s en conjunto v po,
KtoCom ere!IV!
·
·
a
e ;i.zquez.
fin, _t.ospués
e~ una tarea tan 'pesad.a,
comienza ape:nas el di&amp;cfpuJo A lnicietrso en los pormenores, circunstancias, aplicacioneis, usos y deta.Ues,
etc., de cada ma.leria ele enseñanza;
y t.OOo esto síempre en un ídloma qu"'
requiere mucho;;; años de estudio para.
dominarlo.

¡

Cursos de Estudios

Comercio.
Banco.
Oficina.
Teneduría.
T aquigrafia.
Inglés.
Español.
Caligrafía.
Mecanografía.

Cálculos~1 ercantiles
Correspondencia
Mercantil
Código de Comercio
Ortografía etc, etc.

Cursos de
Taquigrafía y
Teneduría

Por correo.

9u.-Porque despulis de acaba-:- el
disefpulo su cnrrera en inglés, viene
á. 1\iéxlco, Y, se encuentra con que
no puede hacer uso de la educación
que recibió .. _. Por la sencilla. razón de que le faltan los couodmlentos
lndispensables para los negocios en un
pal&lt;; don de t odo se lleva á cabo en
el idioma e;;;paíwl. No sabe gramAtl·
ca ; ignora los l) rlncipios de ortograffa,
Je sor, des conociUos los tórminos del
P.scritorio, i la oficlna ll.C' puede usar
la T &lt;.-quigraffa r,ara el castellano- la
má.qulna de escribir t iene cambioe
gue le entorpecen, l e falt.a conocimknto del Có-dlgo de Comercio, de
las m e didas, de las 11esas, en fin, le
f;iltau aq uellas cnalidaUPii; indispensables lle habilld:;d, precisión y exactit ud t!U los negocios del pafs.
Por todas sa~as razones, creemos
que á lo s jóYenf's mexicanos les conviene mojor est:1diar en este Colegio.
Los estudios son más fáclles y ta pre1&gt;araci6n y educación más aprop6a1to,
más adapt a blo, mas eficaz,

DEL. DIPLOMA

Además ñe da.r al QJscfpuio enseii.anza plena en todo lo que se rela•
ciona. con e.l Comercio, le extenderemos diploma, quo cua.ndo cou los conocimientos que. posea, le recomenda•
r:l. eficazmente, ¡;briéndolc paso á una
.Posición de importa.neta. que le recompensurá ampliamente por sus esfuerz~s, an tiempo y el dlnero 2:astallo.
Para los disdpulos Que no n~ceslten colocación, el diploma ven-drá a,
ser un ailon10 I'l'rsonal, digno Ut:t irna
estucnos y a pl!ca.cMn; Y do mucho
mü.s valor que tal ga.sto de ense.nanza.

·TESTIMONIO SOBRE EL COLEGIO FIRMADO POR
MUCHOS JOVENES.

nLS

Nosotros, loo1 que aba.jo flrma"mos, testificamos lo siguiente sobre el •'Colegio Comercial Velázque.z.••
lo.-Que lal&gt; clases principian y terminan, según el tiempo sa.ñaiado, con toda regularidad; siendo las hode ciase, de las S á laa 11 1·2 dela fll3ñana, y de las 2 á, las 5 1·2 de la tarde,

20 -Que los maestros Y Director del Colegio, no se ocupan en ningún ot1'0 tra.bi..jo quP. no !le relacione
con el C~legio Vel!zquez, n1 dan clases de ningllna n1ateria en otra escuela, colegio, 6 parte alguna, sino que
tudo EU tiempo lo deiilcan, exclusivamente r,ara la. im1trucci6n de los disdpulos y el d.esarroJlo del programa de
dicho Cole~o.
3o.-Que el Colegio Vel.izquez, tiene
-ve alusnnos.

a.

razón de un maesLro, hora. por hora de clase, por cada ocho ó nue-

4o,-Que los mae,stros del Co!e~o
Ve¡•E&gt;•
-a.uez dan ejemplo de buena conducta1-riendo á. cantinru;, casa!! rle juegO';· e~c.

á los 'lllscfpulos,

no ocu-

5o.-Qne los disc!pu\os del Colegio Vel.b:quez-, esUn _perfectamentP. bien atendi1os en todas sus horas de clase,
·
ta n.o faltando nunca los a:.aesl.Nls e n l'.IUs res.pee l'1vos puestos, y estanc!O éstos su~mpre
soUcitos para. contesr toda pregunta del dlscf{'lulo y para. guiarlo en EUS estudios con toda oportunidad.
llo.-Que nos consta que los dfsdpulos gue sJquiera
bien, dá. nd ose el caso de que hay algunos j6vencs que á.
glés regularmente, pudiendo escribir taquigraffa e'n inglés
que varfa. desde 75 á. 160 palabras por mJnuto, adquiriendo
ria, oficina y demá.!'i materias.

tienen mediana voluntad de aprender, adelantan muy
los s·eis meses hablan, escriben y entienden el iuy espai'lol toda da.se de dictado con una rapidez
al mism; ttemPº buenos conocÍmienlos en tenedu•

7o.-Que los métodos da enseñanza, tanto loa escritos l)Or el sefior Vellzquez, como los americanos,
son
perfecta.mente ,:;omprensibles Y arregla.dos de una manera tan ventajosa l;¡ue cada dlscfpulo puede hacer sus
estudios separadamente de los demás, tan aprlsa como sus fa.cnltades y aplicación les permitan,
io.......-Qu•
ma.estro
5• riue
ras d urs.nte ~l

MlamenW,
)os 11:!'"3"
dCBIJIDHe&amp;dns-~.
~
• ~ l t Teñtamente· pero en ésto, ninguna culpa tlP.nP.n los
fiiewpre están recomendando la alica-ctou y empeño en '1os eStudios, estan,fo a. su lado siete bodta

9o.-Que todos loa dlacfpulos reci'b en b uen trato, A excepcl6n de cuando se portan mal, en cuyo caso se
ll!l reprende fuertemente.
100.-Que r.eina perfe&lt;:t.a harmonfa entra lol'I di"'-"lpulos
y d!sc!puJas d e ¡ co1agio,
· :por-nelose
'',,.
,,,_.
bien los jóvP.nes con l as sefionts.::: y aln qu~ se n
1t
o
erm a. Q.Ue a:ta entre ellos y ellas conversaciones de ninguna especie
que no se relacione con SU!&gt; estudie.: , es¡ an d o t o dos s1empre
·
baijo la. vlg!ciª de maestr,:is y maestraa.
,

¿

•

l 10·-:-Que en vista de lo expuesto, tenen,os gusto en rocomenrlaT""'elColegio Comercial V-elá5quez ~ todos
aquell 0:i J6Yene$ varone-::e y señoritas que de
· y e-sp:tñol- en testimonio .ae Jo
.~
•
sean e d t:cacl6n comercial f'n Ingles
cual cspontánearc.ente fumamo· la present h b'1 ,,
'
.,
E:,
a en'"lo sido, ó siendo todos discipulos del Colegio Velázquez.
Fernando Rodrf.e;uez, Coloca.rto, ,T. Cram y Cfo,., Monterrey. Celia. cafiamar, Colocalla. Botica de
Monterre\· Genaro E González e 0 ¡
d s
•
León,
_
-· ,
· .
'
ora 0, an1ord Y Cía., Monterrey. Josefa de la Garza Colocada Botico. aeI
1,eon, Mon
errey. Francisco Javier Garza e 0 l .,
J n
'
'
C
,
oca o, • • ,ram Y Cía., :.\ion terrey. Anicnio González Colocado
S onora ,,
, .. ews o., Monterrey Rnbén M Chá,
e ¡
'
'
da G 'd M bl , 1\1
·
·
,ez. O ocado, Fundición Ko. 3, Afonlerrey. Marfa Aguilar Coloca•
de' .u,\o N~• u s, • onterrny. Rodolfo SJller. Colocado, "The Emplre Zinc Co., Monterrey. Pablo Ram~n Calle
8 1 ,ugo
o. 41, Monterrev Francisco Ramfrez A
·
C
lé
'
Echevarrla, Calle de Mat&amp;mo·r~s _ ngurnno, alle Cuaub moc No. 75, Monterrey. i,~rancisco
97
"
CI t
p
numero
, Monterr1,y. José Garza El!zomlu, Calle de Dr. Coss No 97 Monteey.
rns er oweI, Calzada Proo-reso No 6 Mont
G
v e ¡
'
terre-y. Cirt, tMartrn.ez. Ca\lP. R
"'
· '
\"rrey_ regarlo Lozano • a le de Matamoros No. 311, Mon•
GuadaluP.e Luna
R r
et;rma~::i. 18 0, :Monterrey. Pablo Rodrfguez,Calle Cuauhtémoc No. 190, Monterrey.
·
· Oa 11 A e arma o. 1 35, Monterrey. Pablo Chapa. Cale Modesto Arrcola No 82 Monterrey,
e onsuelo L, Quiroga CTn.lle de Ocampo N
lOf
'
·
'
Monterrey. Ra.úl Ló;er., De ollad
., 0 ·
• l\[onterrey, Moisós Martfnez Garza, Calle de Ocampo No. 46,
O
8
,.,,. Felle!
,
tr
Cg
No. ..-, Monterrey. Isidoro Martfnt&gt;z, Calle de .Tmtn r.f.éndez No. 5 Monte1
.
ano n.ar
nez, ,alle de Juan Ménde:z N 5 M te
n
'
Monter,e
Pil
E M U
,
º· , on rrey. fl::rnes t·ma &lt;.astillo,
Calle de Bollvar No. 51
Yar .
ar nez, Calle de Allende N 2" l\.
'
rrey, Adela Arramhide, Call
u"
• o. -6. lonterrey. Elena Chapa, Ca.lle Abanolo No. 19, MonteNo
, ., t
L
e Q lace de Mayo Nn. 230, Monterrey. l&lt;lnriqetA E. López Calle de Washington
• 16 , ,uon errey.
eopoldo Romano Topo ch·
M t
'
rrey Molchora ZaJ;i a C 1 d U
'
ico,
on errey. Humberto Quiroga, Calle de Abasolo, MontcGar~a Ruperto Mar;[:~z ;r:: ;on ~ón, ~ontP.rre;r. Eusobia. González, Ruperto Martfnez, Monterrey. Juan B.
112 1.ionterrey Luis 1M •d l O S cnera
Arlst.a, Monterrny. LucindaGarza. Leal, Calle M. M. del Llano .'Jo.
,
·
• e a ., an.! Peodro Coah Antcnl 0 d ¡ o s
p d e h
dro, Coa.., ,fellús Cárdenas,· c. Victoria T~
. •
. e a
·, an e ro oa . Arturo Borrego, San Pe-~
Tamplco, 'l'amps., Rodolfo Rendón Cad;re mps.\ Alberto _.11:né.nez, ~imen-tel, Laretlo, Texas. Francisco VP.ga,
za Garcla N L. 1'obfas Vela Ca,
,yta, N. L. Cas1m1ro Guiiérrez,C. !Ardo, Dgo. Prisciliano Siller Gar
va, Coah.: O~taviano Trevii'l.~, M::;;~~ Tamps. Fra~ctsco Aguirre, La.mp¡¡,-zos, N. L. Carlos de la Garza, )'l~nclo
Maria Dfa. 8 t C t .
N
' Coah. Mariano l,arr!va, Cananea,Sonora, Ra.mlro Gómez Linares N L
z, an a
a arma,
, L, Rafael Rojas, Villa. de Santiago, N. L,
•
• · ·

I

(NOTA: Conate que ute documento ea copia del original con sus firmas corresp:,ndicntes.

AOVE RTENCIAS

Conste que los artículos, p!\rraroa,
pensamientos ó escritos de cualquiera
ch1.se, y aun la. :forma y estilo de f'S•
tos, que usa el see.or Velá.zguez, pa•
ra anunciar su colegio, son producciones originales de dicho señor Yeláz-Quez, basados en la verdad absoluta
de la.."' cosas de que hahla, y sin arti•
nolo de ningún género.
Con!'lte también , qne nadie l!ene derecho de usar dichas producciones para. adelantar sus negocios parliculares, tanto porque no le pertenecen
como porque al ca.mbiar éistas de
objeto tlenea necesarlamenle que resultar, ó un engaño, O referirse á lmlt.a.cJones de vet·dades orlglnales, de
otra fuente.

SUPERIORIDAD DE LA TAGRAFIA VELAZQUEZ

"La Ta.qulgrarta. Velázquez" es su
i&gt;erior a. la "Pintan," que es el .sistema mán popular.
10.-Porquo ae ~acribe con un m.ovi•
mtcnto libre y ligero de la mano, tan
haturat como el de la escritura c~
mün.

2o.-Porque t.ra.za solamente rasgos
uniformes, es dectr, sin grueMs nl finos,

TENEDURIA DE LIBROS

di!sC!p11los. Se despier t ii. en e llos maCOMPARACION Y CONFE,,
yor interés y aplicaci6n al e srndio á
SION AMPLIA,
m,:,dida que va.11 atlelania.ndo.
Lectura I nstructlva e Interesante
Torios los taquígrafos que vienen ;,
contiene esta página; córtela y guár•
comparan su sistema con el ''Velú,
dela para su futura referencia.
que.z" confiesa desde luego, que éstf!
es más fdcll para escribirse, más cor•
to en sus trazo¡; y má.s elegante en la
forma de escritura,
··

a

EC PORVENIR DEC

1

Sin duda que fi. nn taq11íg1afo inte- NO EDUCACION BARATA, SINO
BUENA
ligen t e y de eJucación, le espera 11n
brillante !porvenir. Cie rto e s que con
tribuye en algo los conocimiett los, inteligencia y hahll1d ad del iralivitluo;
Ko la edncaclón comercial más bá=pero, de t odos ino(los, la. pos lción del
er:t'?nógrafo ofrece mayorci: i vcnt~jn:;, rata, ni la más ligera, ni la má.s reflu.
sino la mAs moderna, la más eftcaz,
que cualquiera otra.
clda, es la que á usted le conviene
Es un hec ho que después del Presl- la má.s completa. Esta se puede con•
denr.s ·d e los Es(.aiJQs Unldoo, el que seguir con loe m!§todos que tenegana mayor ~alario, e s el •'Rcpórter mos actualment.A en español, no im(Taq_ufgrafo) .cJ el Senado, cuyo sala- porta qué tan instruidos sean los
:do e~ de vetnlr.cluco m il pesos al año. maestros, ni qué tan grandes son los
col egios.
En vista. de esto, el scficr
Velíisquez ha traducido y arregla.do
los Sistemas Americanos mé.s moder¿POR QUE L.A TAQUIGRAFIA VE,
nois para que sus dlsc1pulos qne no
LASQUEZ ES LA QUE LE
sf'pan inglés puedan aprovPcharse de
CONV.iENE A USTED
lvs 11,istemas que se usan en los Esta•
ESTUDIAR
dos Unidos.

RAZON DEL BUEN EXITO

NO PODEMOS

DAR EDUCAClON
BARATA

DEL ESTUDIO DE INGLE:S.
NUESTRO
METODO DE
ENSE:•
RANZA

No pretenr!P.mos ganar dlscfpulos,
dán.doles á entender que n.prendP.rán
el ingl~~ en unos cuantos meses. No,
er estur'!io de un idtoma, y especial•
mentA el estudio del inglés, no es una
cosa. fácil; sin embargo, nuestro mé-todo particular ha dado buenos resultados Y los discfpulos entienden y
haLl:m medianarn ente poco má.fó 6 menos, en el término de diez meses.
Por supuesto que para un conoct•
miento más ele,·ado se requiere ma.s
tiempo.

Los dl sc"fpulos del sefl ur Veláequez
El método que adoptamos, es coJ.Ylo
obtienen buenos empleos sin nece sidad de ent r;i..r de meritorio s porgue sigue:
la Educa('ión Ccmercial que reciben
lo.-Pocas palabras que 3111 render
en Inglés y E s paiiol es pcife-ctamf'ule
adapta.ble para d Lraba.jo que actual- diariamente con sufici(;lntes ejcrcieio.1
mente requiNeu los negot~i oi; en MG· para fa.c Uitar el -aprenderlas I)ronto.
xico.

2o.- Damos al curso una gradua•
clón original y conveniente usando
los mejores mélodos.
'
OFRECEMOS LO QUE SE NECESITA EN MEXICQ

3o.-Se familiariza al estudiante
~on el uso de las marcas dlacrltlca!'I.
del Diccionario \Vebster (~ate es au3o.-Porqne los caracter,o-.tl primititor idad en el in,gl és), para que sean
Ningún estudio es m(l.s n.tractivo y
Educación Comerci al igual íi la qm.~ de s1més f;U propio maestro en cuanto
vos lleYan uniforme oblicuidad.
fAc il de llevar ~ cabo que el que se
Mfiere al Comercio, Oficina, Tenedu- se recib e P.n los E s tados Unirlos, cou á la. pronunciación Y slgnificaclón de
4o.-Porque las combinaciones son r1a, Banco, etc. Parece que P.St o es en la Yen taja de po éler llevarse a cabo en las palabras nue-vas,
innumerables y aenc!llfslmo ef mono lo Que están má.;; adelantados los aJJJe- lnglé~, en E s p...fi ot ó E'n amhos idiocon que se forman por la unión de loo ricanos Es verdaderamente no:.aoie mas, Y si1:&lt;ndo ps rfc&gt;c lam Pnte adapta4o, Se inlcia al Cliscfpulo en la lec.
caracteres primltlvos.
la perfecta adaptabilidad de su s sis ble para ue goclos en Mfaico.
tura . de novelas fn.ciles, ay ud:1ndolo
tl:!mas para la carrera comercial. ¡Con
á prm clpiarlas Y deja.n dolos sClo al
gué extraordinaria facil idad es gu1aIntere sar-se en la lectura, teniendo sin
So.-Porq11e facilita, natural, utmsi~ do el dlscípulo ror medio de una prli.ce mba-rgo, a la mano el diccionario de
MOBILIARIO DEL COLEGIO
ma. Y pert~tament.e legible fusion , Uca rápida en las oper.actones lllel'ca nVe _lásquez pa,a el ·
signiflºado
"enesde las Rflabas de más frecuent.e uso tile·a!
Preséntasele del mr}do mas
J)anol de las Da.labras que no entieu•
El mohiliario d-,1 Co legio és e nteen el castellano.
atractivo una lransaccl6n, y después
otra con las expllcaciones más oporL!- ramente a decuado y mo.derno, comGo.-Porgue no tiene formas separa.- nas Y loii. documentos correspondien- pl etamente dir&lt;i nmte á. los rudimenta.
Su.-El di~fpul o tlens la ayuda del
das, nl dl!erentea posiciones ¡;ara. i•- tes á. cada negocio, exaetam Ante Igua- ríos pupitrelii, asientos, mesas,
?1 aestro _ á toda hora y se le daré.n
dica:r voca.les ó conaonantes.
las á. las que se usan en los negocios. r¡uillas , etc .. que se han ve nido usan- mst rucc1ones eu particular
y en cla•
do hasta ahora. Garla disCíJJulo tiene se can los demas.
Facturas, pagarés, libranzas, bonos, un amplio Y Elegante oscritorio de
7o.-Por(J.ue no lleva contr.acci~nes
che{J.11.es, billeteE!, giros de banco con madera fina Co'1 sus res pectiva s ga~
arbitrarias.
EstP. métotlo nos ha dado b
uenos retMtoS, ~uenta.s, conocimientos, etc., betas Y separado de Lodos los delnAs.
sultado~ y le damos toda la variación
8o.-Porque, uo necesita de innume- etc. !No hay r'locnmenlo ó Pa:Del en el 1
necesana
para evitar lo • r1oyta.,
LA MEJOR EDUCACION.
_
ra.bles suftjos y proftjos separa.dos, comercio r¡ue no lie lntroduzca, se,
t1 goso que es ;;ara los jóvenes el e~
que aJ levantar la. pluma. ha.ya que a.na.lice, Y se le dé amplia aplicación.
tudio del lngl é3.
"'""
La mejor ed ucación comercial es
Todos estos papeles son 11n trabajo
perder Uempo,
!ltográ,:fico elegante de primera cl=.1se Y ser á ~iemp n1, l&lt;i. que, r'lescendiendo
UNA PREGUNTA.
y de Yariedad tan grande como innu: de la t eoría á. la prñetk.a., famll!ar ise
aJ
estudian
tl.l
no
sólo
~ou
la
m
anera
9o.-Porque las vocales no van se- merahlf'e la 0tgnctalloné~ c,ue se l'&lt;l¿Por qué mand~ usted sus hljo1:1 a.
de llev a.r los libros Diario y Mayo,
ipa:radas, sino unidas A las consonan• presentan.
1
,
' los E stado s Unirlos' al e11 ois puefle:n
tes, cuya unión e-&amp;tá. basada en los
El estudio de comercio casi viene e (;.': ., s mo con todos los delallcs, po- obtonc t' edu cación en in g]é
á
s Y espa•
' m enoies, c ircunsta nci a ,;, procedi mi-en- :11. 1
principies perfocte.mente naturales y á ser un t
o' m ~ á. p1op óBito, má ~ adaptable
1empo tle recreo ~ eJerc1- 1tos ) posibilidade-is de la .·
dentm.cos del arte.
QJO sa.lu-dable ¡,ara el P.i.,pfrltu de, los I negocioa,
Hda de los mas eficaz en el Colegio Comercl..i
Vel ~ qu ezl'

"ª·

b¡~_

•

EL ARTE DE ANDA~

Acaso los lectores se sorprendan un Que aca.ba por enfadar, sonrojar a, 1111
po~o, al eer el titulo de este articulo. qu~ Jo ejecutan y el cual no termina
-¡C6mo!-&lt;lir~n.-¿El andar cons- 1:1ino cuando alguno de ellos -pega un
tttuye un arle? Pues qne, l)ara tra.sla• tremendo salto nteral ó deeUcne G. su
darse de un lugar á otro no basta cumpañero de baile por los hombros,
con avanzar priu1ero un pie, en segnl- para "sacarle la vuelta."
da el ,.otro y as! i;.ucesivamente hasta.
SI dos personas marchan en el
alcanzar el punt o deseado? No desde mismo sentido Y la que va. "1etrá.-s lo
chiquitines aprendemos, no sólo á an- hace con más velocidad que la de éle•
da.r sino á ·' corrcr, 1 saltar, a. hacer 18.nte, sucederá, en la n1ayoria de los
cabriolas? ¿Ql,l é rf"glas puede tener casos l'.J.Ue, ol darle alcance lo arrojar.\
ese "arte," n i qué arte puede ser ese (lt' un codazo fuera de la. "banqueta.."
que se a"[lren.rte, puede decirse stn - término im1&gt;ror,io pero muy usado
maestro, desde los a.ño::i 11rlmeros de cntr~ nosotros,- por más que el de
la vida?
delant e vaya muy pegado á. la pared.
A Jo ,c·ual contestaremm1 que no se
¿No porl11amos, Rin fa.ltar a. lo que
trata "del arte de "dar pasol"." sino del la !mena educación P.J:iJe, evit.ar á. lo!f
arte de ''andar con corrección."
demá1:1 Y e,·tt:a.rnns nosotros mlsm04
-81,-señores y señoras,-aunque es:::.s peque fias molestia.&lt;;, esa s ceremoos pa.reza supér!luo, debéis aprender P.ia5 r i~.ibles y e~a.~ p~rd.idas de Ull
t1em¡,0 que puede ser pre cioso~
é. andar con corrección.
C.'iertamente que sí. Bastaría para!
No 0:1 ' incomodéis. Ya sé que no
andAis corriendo, ni saltan-do, ni ha• ello observar unas dos r eglas-¡yai
c.\P-ndoos de un Jo.do para otro, y sin véis, señores y señoras, como haY;
embargo, os lo aseguro, muy poco Y "re.glas" para andar en ta calle y, pori
poC'.as veces sabéis andar correctamen'- consiguiente •'arle!"-para. qu l.l u.ues•
te por las calles.
·
t ro tránsilo por la vfa vública :;e vl&amp;1
Desde luego os haré notar que ra libre &lt;le d!ficultadcs y m olestias. :
cuando dos personas caminan por 1a
E:;tae reglas son muy se ncillas:
misma acera en sentido contrarlo, sl
Cuando dos personas só cncuentrani
son conocidas ambas, proc11ran ceder- de fren t e, cada un a d.ebe tomar inva.,,
se mutuamente el paso qne pu-rliéra- rlablemente "su derecha.." Es rlf"Cit',
::~o!;~?'~:~:·l:::a :uex~~I~:::'.~ ! pe:,:"" A~~u:!: ,!",:~:l::.e
r¡_ue el autor de tanto bello libro nos Je sobre,pasa. y él es mayo- que &gt;n. mos la.'mar de honor, esto es, el dt&gt;I qne !ó=iempre deben, a.l cruzarse, esta.r
salga ahora con eosas sern~jantes. ¡ suma. de La Hartie, Tolstol y Lamar- lado más próximo A
pared. En eflte contiguos sus respectivos lados ii,,
¿Es posible que q1,1ien predlca la ge- tine.
caso, en que creemos dar una alta quierdos.
~
'I nl.'ralldad y la fraternidad alce airado
PEDRO CESAR DOMINICI,
idea. de nuestra cultura y e.ducacl6n,
Si d9s personas que caminan en el
la tea. para Incendiar un gran nomlo general es que se pierda nn perlodo mismo sentido, la de atrás lo hace
Cortes Bordados para Traje de Linón en colo- Q i bre y destruir una gran obra'! Totstot
dA tiempo en ballar una especie de má.s velozmente debe dejar la acera
res
crudos á mitad de su valor.
• ¡ transformado en Rocli!;l!ort es &lt;le mal
cm:1.rdilla, aombrcro en mano, lanzá.n· á la de adelante, ll. n" ser- que entre
Y
• · sintoma. Ha.y lobos que, cercanru !.a.
donos hasta el medio del arroyo Y ésta Y la pared que-de un espacio
•
Cortes que valían $20,50 y $25.00 ahora $12.00 y $10-00
hora de morir, transfórmanse en ove• ¿COMO DEBEIS :ARREGLAR VUES- acompañando li..s caravanas con el bastante amplio para Que el otro pueQ
Cortes que valían $15,00 y $18.00 ahora $8.00 cada uno.
jas, mansos y plAcidos, Y duermen
TRO TOCADOR?
''Pase usted."-"No señor. usted."- da ¡,asar.
amorosamente en medio del rebaño.
"De ninguna. manem."-''Nn lo -permtA la primera regla no haremos mds
~.
DEPARTAMENTO para CABALLEROS • ¡Pero la. oveja conYeTtlda en lobo'. Une mujer bonita., ran cuales 1ue- tiré,'' etc., hasta que triunfa. el má.s excepción Q.Ue cuando se trato de J)er~
v
$
Sus cnernoi3 ·han de romperse contra ren sua recurSOi&lt; pecunta.rlos, · d"ebe testarlldo... ó el m{!.E! desocupa.do, sonas de muy eleva.da. IJOS.ición social.
•
Cintos piel desde 7.5 c. á 2.5? cada uno.
e1 hronce que acometen,
arreglar eus habitaciones de modo Porque i,uede iPJce.der que uno (1 otro
Se. dirá. a,caso, que esas reglas es•
~ """""""'
Ofrezco el rnáS completo s~rudo en camisas de ~l.25 á $9.00.
Sin embargo, la idea. no es nueva. rJ.UPi slemI)re !haya. oerca de !u dormi- de los transeuntes ó am-bos tengan t!l.n buena.a sólo para las grand'es po~ lfr
Capas paletós y ma11gas impermeables de primera cahda.d. Hace siglo y meriio ocurrl6selc lo mH tnrlo un rinconcito donde reallzar su negocioe urgentes que atender. Y co- bJaclones, -donde el tra.fico es t ambl~n
't
Paraguas de seda, seda y algodón de$2.0D á $14.00 cada. uno.
mo al critico La Harpe. Como nadla limpieza tntlma al abrigo de miradas mo el encuentro con personas de muy granrle.
nuestra. a.mistad, de nuestra estima.A esto se pnerle contestar gue en
·
d
1
·
·
t
t'
I
n barata·
lefa sus escritos, quiso tal vez llama:- importunas.
N O deJe e preguCntar por osCsig]m~n es ar RICU OS e
,
la atención de algún modo.
La. belleza exise cuidados delicado!! , c!ón 6 de nuestro respeto, es de h!'!cho nuestras. estrechísimas calle~ dA pro~
Camisas, amisetas, a cetmes y esortes.
t"Il' Ni nuevo era el sentimiento que le 1 veces mtnuclosos, I)recauctonee "J trecuente, calctllese cuantos minutos vincla con sus "emba.nqueta.dos" da
Gran reaJlzación en calzado amer icano, Calzado para señoras que vaguiaba. Para Homero, Zoilo; r,ara Vlr- hasta. repal'aclones, Aún cuando no se pler1'1'en en ercmonla.s Y atenciones nnus cuanlos centímetros de ancho,
lía $G. $6.50 y $5.75, hoy $5 y is.GO.
glllo, Mevio; para Esquilo, Fon.t:ane.- naya. artlficio1:1 secretos, para. com- que é. la postre nos poiien en ridicujo son frecuentes las molestias que 'Ei8
experimentan por no saber andar.
''.
Choclos para sefiores á precios :uuy baratos.
lle; ¡para Cervante-s, .A.ve!lanPda. Pe • batir ciertas pequel'las misertas Y con- ante los dema.s
Hay, pues, que saber hr:.cerlo.
Si los quP nOE! encuontran en la ca•
corsés castigados ,en balance á precios nunca vtst.os. Corsé;; propios
ro La Harpe rund6 escuela. Algunos tiuar los sabios y repetidos combate-;;
para p12-rsonas altas tt $1.00 y 'iS es.
petrimetres de 1a literatura. contem- Ubra.dos contra la obra. destructora. de lle son desconocidos, entonces ca.da
•
pnr {!.nea niegan .á Shakespeare por ~a los aios, la mujer necesita refugiarse uno de ellos procura tomar el lado de
El mejor modo de llegar !\ ser rico,
º~•
Departamento de novedades.
pfrit u Jmitativo, y partl. darse [nfula;; diariamente, sola Y tranquila, en su preferencia, lo qne ~a ugar A dtsgus- es ser pobre de deseos.
¡
·to
on ,·,.
A t-aaor. A este asilo nadie dcbera. tos o cuando me,nos i encontronazoi
·
Grandes novedades de iu.viernt,.
ue escn res e
.. a...~ .,,_.,,, •
u...
,)
noas y estolas de pluma 1:-.n cok,r es y 'negro, rleMe $:'l.00 hasta $20.00.
esos 110 me refiero. Na.da gana el lr á molestarla, como no sea su don· ó codaz.vs molestos.
En un co1egto de nft!.as:
Suele suceder también con t'recuen•
palafrenero de Stra7.ford con el elogi•&gt; cella de confianza. y los dos anohos esLa maestra dirlgHindose §. una. !Je
5
0
eta que se encuentren ne frente dos
0 5
0
las
discípulas:
f,n
estación
:o•~~::;~s
verano
:u\~su~:!: : :11:: ; ; : ~ : : ~~:: ~~J:gu:ta~uerpo entero que reflejan i,er50nR.s QUE' -por eos+11mhre ó l)Or •. -Vamos a. ver, e-e-i'ior\ta. At1unoIC:n.'
urs-entcs
ne~oclos
vagan
.a.e
prisa.
En
J
con un 40 por ciento de descuento en los precios marcados.
tan ni dan fa.ma á nadie¡ ;pero q11e
Y ¿-para Q.né'!' Ver cómo unii. se lim¿qué hicieron los hebreos t. fU Ealid~
hombres, hombres intcllgcntos, repl-1 Dia in. boca 6 ae fricciona la cabez¡t, ~ste caso, no por polHica, sino por la del Mar Rojo?
necesiñad de pasar cuanto antel'I, em-Secarse,
pi&lt;'1.::\ n.n baile Interminable y rld1culo,
)O}
la~,!~:;o
Insinuación ''" 1 :~~~,":::,.,de,:.:•~:~~:n~::º;~:rt:
V aquellos que aseguran, con graveda,1 gastos de nuestro tocado merez-can 1fl·
de la falsedad y el . olvido qae tuvist-3
MEMENTO.
de estadfstlcos, que el autor de los gurar entre los ~lis s0ductores, os
para conmigo.
•
e
testigos de estas mtlmidades siempre
Los remorJimlentoE! ,como :punzan•
&amp;
C&gt; • - ~ - ~ - ~ . ~. . .,.~o,.o..-c:,.......a+0..c:::&gt;•• dramas no ea Sh·akespeare, smo Ba.Ern uno de e-sos dlas nebulosos y
9• 0 ... 9.--c,.--O•c::&gt;•4!1·•·0-•0·~·S-•0•e,-~
~v•
·•· ~------- -_..
noa pareocran mal llegados.
tes
esp1nas bincarán tn conciencia. e,n•
tristes
de
la
estación
in-vernal.
Las Jin,ctas mujeres del stglo XVII!,
~{•❖❖+¼❖❖❖***o}&lt;f&gt;❖❖ •I•-H-❖¾+--H-.¾+♦&lt;H..++¼++ 1 t t l ! ; H&lt;+-M•(oJoJi ❖~¼+++♦~:➔+-i.&lt;t l t t $ t ,)M❖tt+++l-•l0tt·.¡.-,t l l 11 l l i l l l l l J ti
una tristeza inf\.nlta. se apoderaba gendrando en U el arre.ipentimiento.
no tenían inronveniento en reelbir
mientras se 'tocaban" 6 por lo menos, de mi é.nimo, que me hac1a ahorrec1i,· Imploraras ml perdón, pero mi ?,a..ganta exha.ueta de hacerte compren•
cuando estaban eoncluyendo de arre- todas la1:1 cosas que me rodflaban.
La apatfa de mi alma, ao trlste, plu - der tus desvarfos, no podrá. arUculal!
g'..arse. Los amigo!". iban alU para. decir chismes del dta., en tanto las crla- vioso y som hrfo del d[a, unUo al tic- .ronido. Te arrojar§.s á mis pJ¡ntas,das petna.ban y empolvaban a. la h.er- tac m'onOlono, rítmico y acompasado cual otra. Magdalena, mas mi rostro
mosa-. Por lo demá.s, el esr.enarto era producido por el golpear incesante de curtido por el llanto perma.necerá in•
encantador, -pues aquellos tocadores los dedos marfilinios de la lluvia so- mutable, como el de un idolo ' indú,
,&gt;
estaban decorados, generalmente, por bre Los cristales de mi aposento,, hicia Me harás comttrender le, dulce que
ESTABLECIDA EN 1855.
ron que el recuerdo de mi pasa.do es perdonar y sólo te mostra.ré el roj~
algún pintor en. boga.
❖
Los ,gabinetes modernos se -prestan amor invadiese mi mente Y ovrimles':I surco de rnt herido., Entonces, com..
&gt; ,
poco á esas recepciones. Los fresco1:1 rol corazón de una manera :icelarach . pren..-iiendo lo imposible de tu ll)erdóa¡
•:•
de11ca1'1os
y Jns enguirnaldados techm,
Un temor intenso se apodero de tu- te lanzarás prececfüla :rior tus t,eco.doSI
❖
resislidan mal t\ la. humeda,d.
J.o mi ser, al pensar que qu!za.s al Ir en el abismo tenebroli!o y tart.'i.rleo da
El templo se ha convertido en la- recordando aquellas horas felices, qut" Ja Desesperación ..... .
❖
JULIO LAURENT PAGES.
❖
con11tltuía.n agradablea rat05 de a.mohoratorlo.
Pero la. mujer ntt lo glente. Los re- roso Idilio, el estiectro de mi muerto
1
oirsos de la hii;:lene 110n. infinitamente amor, rompiendo le. losa frfa del ol·
PreguntA. -.te historia natural:
pt!\etlcos y, en la Aoleda.d de ·e sos ga- \"Ido que lo -cubm, viniera. é- vertn::-¡,Ves ese pájaro enjo.ulado y col"
bln.etu nos hallamoa. mejor dlspuesto1:1 bar m1s nostálgicas y U!tri-cas soled¡¡,,
para. cuidar nuestra .b-eUezs, pa.ra. tie!I·
ga.do en esa. ventana.?
rles.
ca.near Ubres de mira.da.,; molestas, palli vista. vagaba po-r- los diferente1&gt; · • -Si señor.
ra 1b nscar repeil&amp;damente medios tn.-¿A Q.Ué familla. rpertenece e-se anlt
objetos gu&amp; adornan las pa:-edes d-:i
t~llgentes que den 6. nuestra hermosuI
n
mi alcoba y trataba de encontrar alg,; mal?
-Pues .... probablemente G. la. rai
ra ma.yor realce.
que distrayéndola. hiciese J.esnparecer
Dos a.djetlYO:'! convienen parttcularmilia que vive am.
de rol imaginación tantas !mágene:mente al t~cador de una. mujer bon!.
quo despiertan en ml mente dolorosos
ta: coquetón y confortable.
recuerdos de momentos deliciosus, Y
Que sea. coquetón en su tonalf.dad
Durante 60 años la experiencia
general, pues los colores claros psr- í]Ue ponen mi espíritu tan trlste Y tau
ha demostrado que el Pectoral
milen que los vestidos se destaquen mela!lcóllco.
Todo eso era en vano. A lo lejos, !i de Cereza del Dr. Ayer
mejor. Los muros esta.r6n -completamente cubiertos de -porcelanas azules, través de los transparentes cristales es uno de los re.me.dios
verdes ('i rosadas; los -espejos se -b or- de mi ventana, entre los hilos delga- de más confianza para
dearán con retratos, vistas y dibujos do&amp; de la lluvia fria. y argentico., vefa resfriados,
de a.ctualidad, ó bl~ desapareeerfi.n tu cuerpo de cenéfona antigua y tu&lt;s toses y afecbaiJo ciertas medias "l'.ntas suaves, crc- ojos de beliro, tan pálidamente gal"- ciones del
tona.s con grandes flores, telas liber- zo!'I, que se fijaban en m1; y como en
_pecho. No
ty, tule1:1 transparentes, sedas brillan- otro tiempo, todo mt organismo suconvendrá descuidar los re.sfrla ..
te!$ eublertas de musel\na..
frió un e;;tremecimlento
espantoso,
Nada de dorados, que distraen las igual al prodncldo ,por el pasaje d&amp; dos a.1 empezar. El Pectoral de
Cereza impide que se vuelvan
miradas in-útilmente.
una' corriente eléctrica.
crónicos.
Recomendamos los tapices !e:mlclaYo Sé que á U no te suced~ lo misLos efectos restaurativos y
ro::i, de color perla ó Ula salpicador. mo: el reflejo de tus joyas implden
de rosa.e.
qne mi imagen se presento ante tu calmantes del
El a.lre y la luz penetrarán libre•
vista; el sonido del oro está muy cerment.P.i en esta -h abitación alumbrada, ca dt! tus ofdos para que pueiia.n pi1r•
no por un postigo mlnllsculo, sino :por
ciblr las Yibraclones de mis suspiros.
una. gran rentana bien sole&amp;da, que
Yo sé que el amor que me tenias 4':s
tamice la cJartclad diurna con crista•
un cadáver quo descani;-a en !a !úgubl'{'
les esmerilados 6 rte::w; cortinas de
f(lsa del ol"f"ldn y que lo .q_ue e:i:.t á. mur,r se experimentan en todos los
medio color ,graciosamente t'runcido1:1.
casos de resfriados, toses, mal
to no resucita.
Es nectlM:rio qur el aire :pueda ser reM1 desesperación no tiene límite al de garganta 6 afección pulmo•
novado tAcilmente y que los muebles
sean pocos, cómodos y de laca blanc11, pensar que dt mi corazón en -cambio nal; mientras que sus poderosas
cualidades curativas se mani•
rosa ó gl"i.1! para podcrios lavar ó vol- de un pedazo de pieJ.ra.
Ln. herida que hlch!te en ~l la })O• fiestan aun en los dcs6rdenet
ver i esmaltar todos los años.
dré s,lYidaT, mas nunca la podré clca.- pulmonales más graves.
Como expcc.tora.nte anodino el
El Marqués de Fal""ieres, c:-,nodan triiar.
El t1fa ha de llegar cuando tu cabe• Pectoral de Cereza del Dr. Ayer
t,rinielpalmen.te por pedir diuern y ne
devolverlo nunca, se enca.mla6 un dls llera se cubra de la nieve de los años es pronto en sus efectos. Ataja
A casa del banquero Israelita Sa.mm,l y sobre tu rostro, de cuya belfoza ha• la marcha de la enfermedad,
ce'&gt;'fánto :iludo. se hagan visibles la\'! mitiga la. tendencia á la infla.
E~rnard, y le dijo:
SVCESORES DE
.
-Caballero, le van á. sorprender fi huelias 1).orrlbles que Cronos deja. en maci6n y consunción, res table"
neted mis palabras: soy el marqués de su camino a, través del tiempo; en• ciendo prontamente á ias per.
Fnv1ores, no le cono:1co t\ usted y ven- tonces cuando convencida ·J.n lo que sonas enfermas.
cunstltuyen las grandezas, g)&lt;&gt;rlae l'
go lí pedirle 800 escudos.
--:-SPñor, le contcstr1 Berna;d, YO voy vanidades del mundo, dlrija&gt;l una. ru!- f'Mpa,rado p01' el Dr. ;r, C. AY.EB y C;a.1
Lowell, liú.iis., E. U. A,
1l ¡¡orprenderle á usted mucho más to- rada escudriñadora sobre tu -pasado
,
tu
l'ildo~a,delDr-A,.-er-Asucarad.allesa
herlrta
aún
sangrienta
ante
tu
davfa: le conozco 1 usted, Y 'IC,y a. faBon un P._\I"gMlte 11uave.
vlsta. colIÍo monumeuto lmp~reccdero
J
cl11t!r1elo1,
:' 0&lt;":":·•'.•0&gt;++++++4M 11 &lt;111 IIUIU IIIUll II ltll ll lll I U

O

DE SEPTI EMBRE •,

O
'
T
Q

•••-!'ll..'1111!11~

.L,

...

·

n':::;;;:~

lª

()

•

C8NSUOS PRICTICBS

!
Ó

¡

Ó

O
{&gt;
Q

•

f
Ó

O
Q
0_:
O
é

1

:::li::: ::: :1•:':;~d~ :
de
º.
O
•
...,,
Q
MANUEL GANTU TREVINO HNOS. su cs.*•

-}

Por

j

ce

n-,,,,·,,

.,

J

Ko queremos que se nos confunda
con a.quellos guc OrerPcen mucho por
uru;. c;intldad insignlfica.nte. Skm;.J
ha.-br:l que desccnfiar de tal ensefiiuza; pues sl es &lt;'iP-rto que en e¡ comer•
eio las cosas baratas resultau caras
no es mElnos cierto que ma.esb:os mai
pag~dos tienen que ofrecer por razón1
n a.t ura! pobre e".!ucación; y por consiguiPnte, por poco que Ee pague, es Ca•
ra ésta, en i-elación con el benettclo
ci.ue el disc1pulo recibe.

POR SH~KESPE~RE

~-. Verdadera Barata para la pro'x"1ma Temporada◊•º'.•

TAQUIGRAF:

Muchos se resuelven ti. &lt;'Studiar '1'aquigraffa, cuidándose poco del sist ema qut:i se les 6.e, de la dirPcci óu que
reciban; como si la Taquig1·a1Ia y el
mtllodo de aprenderla f uera todo uno;
como si un método grarlual coordinado, prá.ctico, amplio, ('ompleto, y olro
teórico, limitado, antiguo, fueran una
misma cosa; como Ri escribir ras,11;os
naturales nnidos, unifo1·wes fuera 10
mismo que trazar líneas bruscas, ya
gruesas, ya finas, Ja arrlba, ya, ab ajo,
ya separadas, ya unidas; como si el
TTabajo de lrall1;cr1bir trazos sencillos, absolulamente claros, p erfe cta.mente le;sibles, fuera igual al t rabajo
camm,tlfsimo, int erminable, afanoso, de
uua escritura con traheoha, dud0sa é
jncierta.
SI usted anhela sn proficiente, si
prntendc en r ealidii.d se-r capaz hábil•
Si de sea economiiar esfuer:w: trab¡jo, Y libertarse del deBl!sperarse, prolongado y pe110~10 af&lt;Lu de tener que
descifrar por toda la viaa escritura
vaga, obscura, iuiutellglble, estudie la
"Taquigrafia. Velásqucz," esta lo prepara, lo haiJili ta mejor, le ofrece economía de tiempo, de cnergia, de inteligencia, no so::;¡mente en el e~ tudir:i
sino en el tral.:ajo de escritura y
lraIJscripciOn, que es un trabajo de
lada fa. vlda..

MADRES

ª!

'

!L COL.EGIO VELAZQUEZ LE CON-

p:-¡

con; aunqu~ olvlda.n 4eclmos por
demasiado en ~etalles domés.l~cos,
(JUé no quiso Be.con ganarse la ln•
ro se gravan sin qne filia m1:;ma ti) , ~
n10rtalidad, ftrmindolol'.I. No hay PO·
me empeño eJ. su corazón Y dan for•
decr humano ea11az de Impedir ! un
ma á sus ideas y piinriplos.
autor que e:xhibA. su obra. Cuando
l.a mujer es 1a balanza r,n el Lni
Cué.n hermosa, brillante y despid!t&gt;J'· 1e dlú el ser y ¡;.eg nlr rnE huellas, fH;e
El Conde León Tolst.oi, zapatt'!J'O escriblendo des1ttlnn!'I nos apresura1
Ycrso, Y la fo togruffa tle la civiliza. llustre y socialista blblico, ~ememor~ mos muy orondos á. publlr,a.rics, ¡,q1.-~
do rayos de luz, es la aureola qu~ lrneu e_j.,,m¡¡h la acompañr.1A rle la Cll•
ción ae los pueblos.
circunda á. la casta espui:;a, á la mujer ua. á la tumb;1.
un¡¡_ vieja disputa que poco 1.'CO ha. ai::rá crPando oh ras maestra¡.¡? Lo&lt;;
L íl- pedanterfiL Nl ~l rBVP'TilO i;o In.
esclava de sus deberes, á. la que JeLa:, madres tll•J! &lt;'n (_!_\le- 5er ilustra•
tenido E'n la l)rf.ns-a francesa, muy ocu que hablan de Racon no niegan que el
ilusi raC! lt-!r ; ~· e l Iujo y el rlrs111Ifal'ro pn.Jn oetnalmPnit.e en las com;ecue1.•• teatro de 8bakespeare sea r:randl.:-vanta. la frente con or.~ullo, porqne fürn ¡¡ara qu'cl i:;•1!s hijos lo se;,n.
no son t'l rnorle lo de la dega.!lcia Y el
¡Tien!;ln yue sor y!rtuosa s para qu e
cia s d e la !leparaclón de la3 iglesiaa so, slno qim no es suyo. Comprendo
nada e-mpef'la, nada marchita nl n.cca•
buen gu s~o.
y el liJ ,;(ado. s,~ trata, es cierto, de I t ambién que haya. quienes pt'efler:r n
e
u
su,;
hijos
s
::i
1
et
lejen
su
s
Tirt
utle¡.;
!
lora lo. nor de su virtud, de su pureza.
L '.l ruu je l' pobre ¡rne de hrilla.t~ por s u cosa rle escaso interés, de -algul&amp;n E
•no
Sófocle!l. Eurlpedr,J, c~~¡ De·b;,n s~r amantes, ~¡•;:, qué € Se
de su reput9.ción!
t ·a &gt;1rra~u- ··.,.,-1,
·.
SQUJ
•
jQue noblA sri.ti¡;,facción i lu mina cr te suo do tern•irn haga sensibles y ct.istinc'.t:n, m,'ls qnP. 0 1 '· '·
á quiP-n llamamos Wllilam Shakespca- 1
m ó Racine al d-ramaturgé&gt; brita.ni1
semblante tle la ctigna ma,rlre , cue.ndo amorosos !!. los tLngclos de su vida larga coht
t:~clopelo sobre rica a l -¡ 1·e, hombl'e de humilde abolengo, P_fj.~
· ~;, :eglln gus t os ú tem¡1er¡¡mentos :
en la Yirla cony ugc1 l se vP. halagada con~·ugat:
fombra de I f'I SlU.
_
. , Iafrenero y t~c zo de co~del .Rllá f-_n (H&gt;ro ¡,negar á Shakesp€•are ? ¿.uccí.r
pnr el respeto, el amor. Ja. estimación
Bor.dadosa ·' ' h umanitaria. porqu~
Una m_arlre de be en senar á sus h 1- l 1os tlempus leJanus de uul qmnlent .
adre de •'Hamlet" n:i.ct·11. vil.·
-.
d() • (i.
"
.
,
, q11e 8 1 ,;J
del homhre que ha sido y ,;1 5 el cnm- la c ·/·id:i,l e s el a.roma inextiliguible : jos :l. ¡;(;lr nsea tlos en aixo gr~
:;
: ochen ta. A €60 qu1Uam' U.el cunda• le? ·Es de morirse de risa.!
pañero de su vida ~- encuentra la dul- e1 per ¡ ume que t ransm1tir,
· · li. n ,1~ 1os tenC'r la E·lcganr: ia de .la s€~ ncill e:r.,
u'o u,1a, tamb,''n
lHj pe- \ do de warwich antojósc:o uu d!a nw., , al ·final de la vid"-,
1
ce y cariñosa mirada de isus hij os , fija tiernos ca¡rnllos. que trnns mltir;in á ro no acostumbrar1os hJaiur.ts ª·1
º· !i.s tt•r5e á, ~óm1co Y luciO a. ai;o Ull':.tJ°
,.
·o
l
•
Lama.rtine
demostrar
,
Ouurn se e
en la suya, solicitando un a pa l.:lbnt, los tierucs C:LJJUllos que son la sa.vi:t
un ve sti dc blanco ar,i. va. e r m
desdeñable tod~v1a, ft poer.a. rucs t
W .11
Shakespeare erél meno,;
LOsfairoo y
que
1, am
.
una caricia 1le nQuella que ei:; Sll g ula de su vida.
fi una joven, r¡_ue Ot ro cos
.
, · c.J -cék bra novelista ruso disrara t&amp; , que imbécil. Por fortuna, ; 10 negú
1
y su amorosa conse.J é ra!
La madr·:i h acendosa, la rm-i.clJ·e e,r.o- nn homl.Jre sensri ~o o.uc a d mira_ en e rríblc anatema conti:a Shakes;1eare, Y á. puhlir.ar s·J desahogo. Shakes11.,aEl mejor jue z es la couciencla. y esa nór:.1!ca, cu idadosa de sus illil.lres e:s. ,Jiogar á lLl13. muJer julclosa, di gna Y nar gurn que el ta.lenlu del rceta Hl .
•
1 á Esquilo y a, &amp;ófocle;;
\6g!c::t. optnión éiebe ser la. !Jase . de centinola contra. Jofé' ab11 svs, amable si~ ostentación crearj en su 1LIIIII ute, glés es nulo. y que r,or h:1b!to Npn.e ro es lgua
• t
d
also de di cha al enlazarse con
e• un gen·,o. E t aut...,""- Superior á todos los otros. p~t as e
o.ucstras acciones, as1 como la re en a. la. pn.r que scver.:i. contra \os cria· t l pa'
1
a
gE•
n
te
c¡ue
"
º'
'
todos
los
tiempos,
quA
escnbteron
¡Ja1
de " Hamlet,'' c.onstituye alg,l asf c•}
Su" hér'oe~ simboUzan
la celeste l}TGterc.i6n. qne jamás aban· dos, inexorable en la mora:Hdad y bue- la hija. &lt;le laJ rna,.i·e.
La ligere~a de ~1' ré. cter que pue de
ra el teatro.
.,
l'lono. fi quien cl camino de la. vcrda ·I nas costumbres, r,rcr;iam er ca mino pay· un" mo una tdea flotante qne naclie exr,- el alma humana con su paL~imonio
• , _ ú ¡·
acarrear
graves
consPcuencias,
...
•
l
'd
¡
l
sl_;ne.
ra que sus hijos sean m,.s ....._r e ', igJU""ª mina nt drncu e, pero I ea a sa que de virtud y crimen, odio, amor, rtuda,
·
":c.
La mi1 j 1&gt;r ])lll'a. ~t&gt; r h11Pna., tf Pnf' nt&gt;.- nos 11n1tarlore3;
pues 1[l. r, ¡•ua, mo ra.¡ palabras, porque la soriedaü
ctehe de stru 1rse.
:hipdcr€'st"a, bond.ad, orgullo, ava11,
¡
a
·
¡
fija
siem11re
por
las
apariencias.
.
cesanamen e que aprPn er (lC: a que mente hablando, parece que no se
¡Pobre Tolstc1!
cla., iragedia, drama, farsa, i(iea., rl~
-·
e:&gt; 0 c&gt;•fr.
Ya frisa el anciano mosrovita en ea, espanto·, todo palpita en aquel ce•
O·•&lt;::&gt;e-••-c.&gt;••Q,•-c.&gt;•·•·--D-•-O•&lt;:&gt;•O·•·•·•-O--,O•O-•·••O-•·O--C1 ·~-a-•&lt;=&gt;-•••c::&gt;•♦•-O-•O..c)-o-•••· "" •
() tas ochenta príma\•Pra!'!, Y la decre-[)'l· rebro extraño y multiforme.

Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos. con la ventaja de poderse hacer los estu-

'

=

EL MONTERREY NEWS

1907,

.

me ;::~•~:~:

ª~:"';!~:~

LA REINERA.-

i
1

i

t ___ _

,,

D urantc la semana pondremos á 'la venta las novedades recibidas
para la próxima estación, que comprenden el más variado surtido en

:t

.

Sombreros Fieltro. Boas y Estolas Pluma.
Abrigos Pafio. Fieltro, Astrakan y Seda.
Córtes de Seda y pafio bordados para vestido. Sweaters lana para Sefiora. Adornos
para vestido. de seda y algodón. etc., etc.

Para Caballeros ofrecemos un bonito surtido de casimires estilos

completamente nuevos desde $:2.50 hasta $10.00 metro.
Cortes de terciopelo y cas1m1r ingleses para chaleco, última

novedad desde $4-.00 hasta $100.00 uno.
Perfumería de las acreditadas marcas

Houblgant. Roger y Gallet. Pinaud y Piver.
Jabones Pears, Old Brown Windsor. (imitación) y otras marcas.

9eetcralde'Cereia
del ~r. &gt;'lr¡er

En estos días se recibirá la acreditada Perfumería de Atkinson de
Londres y el célebre jabón Old Brown Windsor legítimo.

Í

1HERNANDEZ
i.', •. ____..,.."_·-, ·-___.,.., .. __..:-:-.. ,. •,.-. •-.•-: :,:

1
1

HNOS.¡

,J

"¡
1
1

�.

.

(!'-~-~ -,

'•

' .•.; ' '

., .. .• 1'. .

'&lt;·~. ,·.·4:.•

. ' '''7'"

...

''/

'jJ''!:.z._\·\-,

..,,,.¡_ --·~ =i.:W~:~ ,..,.~

.

··k ,-lt..~~,""'~t

·;,·~ . :~A.~~~J;~A~
o, ., !11'~"
&gt; ., -. ':'#"
\~ •'.
. w ol"~"N°, •. ,
Ji~.
.~:::~~..,. ,,..,.1,..........·" ,_ ...

Curan positvamente las enfermedades del higado, b!llosidad y estre•
ñimiénto, fiebre malaria, dolor-es de e abeza, pérdida de apetito, r.lcsvanecimientos, adcrmecimiento de Intestinos, ictericia, y son un perfecto específico para las hinchazcnes, r--ales de estóma30_, náusea:; y enfermedades da
los ri ilone~.

C ,.,

~

• j,•

SJ •J:' .:~l:'--1

~"

,,¡;,

~¡ ~,

".¡it. ~ I , ,

.~

SON FACILES

,

. ~'.•'·

Lrs f c:stilias pHa el H[gitlo, de Rabanete, se Venden bajo una GARANTIA POSITIVA
Si no hacen todo lo que &lt;firmamos y dan perfecta satisf;:cció'l. devo\ .
veremos el dinero. Pídase las á su farmacéutico y si acaso no tienf!. envíenos su dirección y 25 centavot; y le remitiremos la medicina por correo.
No permita u:ted bajo ningún motivo que un droguista le entreg.ie a lgu-

nas píldoras añejas, que afirme que son tan buenas como las rur.sii".;!S.
Hay solamente una clase :!e f•astillas, para e[ higado, de Raanete y éstas
solamente son manufacturadas por

Houston, Texas, U. S. A.

THE RABLN COMPANY

Cad:a botella cuesta 25 centavos, pero oodemo~ remitir i; cor 1.00.

/:
'

1

'
.
"•••~. .r,,.,_~, !?••!• ❖❖ •!• ❖❖ •!, ❖❖•:..!•❖❖.¡...::+:-:•

• .. ..

••

.. •

•

••

•

.. •

+¼•.,&lt;+¡,o•.'++{~.....➔❖ ~•.,•!---.•4•..•♦..•+}.:....ltv•,...•.-

¡c.ía. Manufacturer~ de Muebles.fsu
•

:!

iY

-~

;.
,..

i
i
·;t

,

,

• ~t:!r.t!lll!ffl' ·
a
~jJ•\t.lu..vlhtñlE9::rf!

...

PIDASE NUESTRO CATALOGO

• · A venue ~a.
"°" F annin
t ~a1r.1e

"l.

~

.,.

~t

yi

HOUSTON TEXA~
..,;¡¡

.

t

i

;

~

lp

La rnlicitamos para toda clase de artículos de fe1!etería, nues~ra fama. que,. he~os
en Texas garantía que vendemos lo~ meJores ef~ctos a los p_rec10s mas. baJos .~
y todo lo que usted necesita para que le remitamos una lista de precios, es e1;v1arnos
un;¡ tarjeta postal fndicand~nos su~ deseos. Acuerdese que entonces tendrá usted t.
su::; efectos de una ferretena de pnmera clase.
X
La rápida remisión de los pedidos ha ensanchado nuestras relaciones comerciales.

½.

LA ffAYOR FAHRIGA CE M~EELES -EN EL SUR.

¡¡

Orden por Correo

e btenido

f

,_.,fl!l\-

t
-&gt;

IMPORTANTE

¿~~~~~!',~~,., -~.,k,~-,;.~.- :f·,_,,_.;;.

'

~:

;

.

Trav1s St·

:t

~~~

;E

~~

Houston, Texas, U. S. A. :!,1

•

··:~•_Mayor Almacén en Texas
· · • · de Ordenes por Correo.
Hemos publicado un hermoso catálogo de 72 paginas, describiendo los nu•
merC&amp;OJ artícu 1os que podemo:-. suml nictrarle. Lt enlllercmos á usted ¡¡.
J;&gt;rq de. costo uno de nuestros catálogos para primavera t verano, al
1
6
::,:;
1~dd~::;n::r.:º~'.~:.c~~t

.,

¡00umN
-~

.

i

.

coa.

·

.
B
.
e
t
H
d
j er1ng- or es ar ware
.

·•

l

Gran surtido de espejos barnices, etc.

!...,~

'

Pida usted nuestros precios.

.,.

1
f

1

N. RANDOLPH &amp; soNs.

ft

Se vende al por Mayor

toda clase de E stufas, Artefactos de
ho1alata, Alambre barbado é Implementas de Agricultura.

T:im.b_ ién Herramfontas par_ª. Constr.uctorf!s, Repisas, Te1·as,
CJ~vos, Eies, Calabro_tes, Mumc1one~, Escopetas y Rifles, Cuch1llos, Neveras, Relngeradoras, Ob1etos de granito y madera,
Cañas para pescadores, Alambrados para gallineros Arados
Molinos de viento, Bombas, Tubos y Empacadoras de heno. •

~-

:;:

❖

bi
de
be

lo
te,
de

•

el

,n

::;❖

Somos los distribuidores

oh

I

a

las pinturas mixtas y colores en aceite, y tam- :¡:
bién vendemos, toda clase de
:_· :._·~:

J. PINTURAS, iCEITE DE llN~Zt VIDRIOS YP!P[l TAPIZ,
-~

James Bute Co.

i
❖

❖

1

....s ust on. T exas. J. H
Ji-s.
t
T exas. :t,;.❖
•
ous on,
.&amp;.L&amp;•-~·~·-····
..··.. ~r.•....-...r..........-~❖❖H❖4\l&gt;t••:...:-¡.,❖,t..:,..+•i•·❖❖+❖*❖❖·❖(-+♦!---t-:-:➔ot&gt;+++❖❖·X• ♦)' •:O❖+¼+++•~r:-J-+t-♦·•!~.,-·❖&gt;-l: .,,o:1'-t..P.•❖❖•!•❖+l'"=°...:••❖❖❖ -:-tt:,.,:,,❖❖❖❖♦::-~:...¡+~-:•++ol-+ •!•
❖
T T ~ ~ ~ " r , 1 . - • . - - v ·... ·+·

eº• i.;

HOUSTON, Texas.

t..
¡

"

1

,;,

;

x

,L.•.•• •••,¿ .... ·-·· . . . . .•~~.
T ~ • • • ••♦ ............~•w~}o-♦¡.o++or:'"'•

..

:~,¡.:·
;,

.

.,o~-=&gt;-o"07 p ra i r1e
• A ve.
;.to

CONGRE55 UR•VtS.

·¡, r;,,·"m "\·• •·,:T-w•
~ .L.•o••..•·•
~,l,.",,:.❖.':~•❖(➔~-=•❖❖❖•:-:·❖i&gt;¼-❖❖❖
.....
•·•··.,··•

f
Í
it

,ms.

ontNTHrc11uPnT-"Lw"v5THtanT

.F-r...-~.t- 3 ~-~. . .........

mayor menor anide

nar
y
f'VI
PAPEL TAPIZ, PINTUR'S y "10í11ns,
nu

1

Mtstrnttiiüüt,~

?

~.:~.comerciantes
_.

:i'.

müiiiiiiiiii~~~~~~---■

·f

·~

0~:::~;. d:.

•

:~'.

,d
da .

:r~~~~~~
.........__~ -

:;:

us T E,D :~

l
l

Somos los principales ab~ste-if
cedores de pinturas, aceites,:¡:
vidrios para ventanas, y papel;;:
.
. ..
tapiz.. _Puede_ usted ahorrar d:- ::
nero s1 a d q u1ere una opor t unt- ....•.

i

Al por l\Iayor y Menor.

l!
~:

~:

reet •¡l
.,!.. 410-12

A
.

i Fuller-Cook Hdw. Co. i
-

±
f .
i ~:::;0°•~:· T~:::.• ~;ci:;~:::

=-~

r,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,¡¡¡¡¡;¡,¡;.¡~
~~3::iiiJi~~;
ru

❖··•❖❖•-•❖❖❖4i•❖.;.❖+•++❖--"'+•x--++·•-+++++--:-+❖+--:•-rl-❖+❖'\!❖❖&lt;H-+❖+❖❖-t•:+❖❖❖❖❖❖❖❖ ¡t
++•Jo♦❖❖+&lt;.•.'t+ ❖❖❖❖+ ❖...:..:-❖❖❖❖•:-::-:➔ t•!~,t..:... ,r:....~•Y..++++•&gt;❖❖❖❖❖❖•~❖❖❖❖·❖❖•:o) ~t ♦
♦
.

t

•..•t+!&lt;•••❖❖❖❖¼++❖❖❖-t-❖ 0:~*❖ ,t.+X•~+!-4❖❖#❖·tI-:•❖❖·❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖·❖❖❖❖~ ❖❖❖❖❖❖+❖-t-❖ ❖❖-t♦ +•:••:;•&gt;rJ~ ❖❖❖❖•: ~ ❖~.r.M.. ••!•❖❖❖--t-❖-~-:,.+.,_:..:+❖-❖-+!•❖+-o!..l- ❖❖❖❖¾+♦-...._!-❖❖❖❖❖❖&gt;!- ❖❖++:•❖❖ ,!,❖ •!• ❖❖❖❖❖-t-~
+-,:,.-., • • •
❖
.:..
•j

t

NO PUBLICAMOS CATALOGO.

John
McClellan
&amp;
«'n lnc
J
;
· lJU. 1 • 1

¡

:i:

+

¡❖

Pero estamos preparados para atende_r á vd.
.~ por conducto de nuestro departamento de ordenes t
11'
M atn
• Street
±
❖
d
. r
.
...
...-07
:¡:
:t por correo, e una manera tan satts1actona que;
__________
...
.• guardará recuerdo de nuestra prontitud y exactit_ud. '¡· HOUSTON ---------- TEXAS.¡
;¡;
:1:
Para este escríbanos y procure examinar..
,
d
t
nuestros géneros para vestidos, artíc_ u los de modis- i.:
r' V_ en?edores e Importa ores ~e L_oza,
Cris-.,
-&gt;
b
b l
tale 1a Lamparas Arttculos de ho3alata y aran1·to •¡•
i tería, listos para usarse, cor atas, ctntos, o sas, y í · '
'
.
1:&gt;
, ;¡:
t Y otros artículos de este ramo.
i Escobas, Canastas y ob3etos de plata.

l.

t

f
:?,

Levy Bros Dry Goods Co.

SOLICITAMOS

Houston, Texas.¡

su

GORRESPOílDENCIA

v PROTEGCION,

¡

1-T_.:. ¡r-e·•,.-;..,u•❖❖ril-lk•❖❖❖H&amp;H,.•&lt;-~8❖1iol -❖❖❖❖,,~nH+❖c"-··¡ "STAN'I::)ARD".I -¡::¡¡~··B:;;: "C:;'."¡;::·-1
~-n.

··

1

1

i

•

Hou

st0

COMERCIANTES

POR MAYOR Y MENOR
en Carruages y Buggys
finos de todas clases,
· arneses, Maquinaria..

pare.1t~!~~:~::. v

~

n, Texas.

só-

- ........--.

~

·

f

f .. f ¡

l

-.

'-fKRDADRRO

DE;;:;ROLLO DC:.L
AUTOMOVlLl&amp;MO.-LA SILICC
FUNDIDA

Coa

---

-~cho a&amp;ra.do ha sido acogido
........... en aes el nuevo servlcto
de loa _,,_.
1
01
-J)Or
d;malDus-automóvlles, li&amp;mados
de
A.UTOBUS, .por contracc16n
n.do con P&amp;labras. El éxito b:.&gt; supo:-~mucho á. las previsiones mr..s
........,""-llflltu L'&amp;&gt;aa al
clr que t~ ....e n
eunos Lasta de-0
prtnclplo•
esto no es m.1a que el
lfl1 · y que, dentro de t.·1 par •le
...-.ern1smo11t.
1n con, t
e ropohtan,l tenrtra.
Pe ldor mu•
i
¿Debeni
J sr-r o.
os creer esta . f• t;i" ¡.,
.l!l
rtc la creo voslble·,Jro
y u:-~, · , or
'
n,- a;ui 1il.

-=:.

pa_

.

y los modernos Libros de Venta, de ho3·as :. ,: _• según se revéla en los_ e,ontratos que hz.n e, elebrad0

I

d

d

l

¡l

f

l:

•..

f

f±vo Yotros útilas HOUS
para Oficin_a. .
roN, Texas.

í
1

¡
'"""

:.

SE MANDAN LAS LISTAS DE PRECIOS AL PEDIRSE.

:;:

HOUSTON, Texas.

•;•

~~l&gt;+•~•+❖· ❖❖-!o!~$❖+(:•❖•:•❖"i++H..¡...;.❖•:♦❖❖ ,;. ❖i,:,..:..+ -t-+❖❖❖❖❖❖••;-:•❖•:♦++:--♦!•❖❖•?--:•❖❖❖❖❖..:..!• -~❖4&lt;❖❖❖--r:•-❖'t"❖❖❖❖❖❖-:-:-:-❖❖❖❖❖❖❖ ❖•:•-~~:♦❖❖~•++❖t?: 01'❖❖❖❖•+,:...:,❖❖.:--!...,::,i=,.·!=·:;=~!&lt;~•=•••!=•.-.:=»=:-=:=?""=••=:••=:...=•'=-~=••=:•::,❖-=l-+=:t!•=❖-1=.•=•=+::.❖=•;•=&lt;•=❖=❖=•!•=•:=••H=•=-&gt;=❖::"•::º:::..:::••:::-;~,-¡~.&lt;~••!~•&lt;~I;I•~•••lo+~~!~I~•:::::;i:
0

ªR El 'MUI. 10 CIE11r1r1cn
ti Í U
~U
1

Manufactureros de Artículos para

¡
.
T:aficantes y exportado~e~ de la arena pura yJ
Escritorio. ! limpia del Río de San Ja-:1nto, la que está es uso:¡:
co..

:.¡_:_sueltas, sistema Jones. También se desempeñan f.:
para, ª conSt n.¡c~io?
e to as a~ _v1as Fé- ·
d d1fi
.J 1 1\1
st
=&lt;'l--1.
=-~, toda clase de trabajos concernientes á los ramos rrea~, ª como e e
ci?s 'tle
untctp10 Y d~l ;¡;
"',,.~J..;;,,,
:~ de Litografía, Imprenta, Grabado y dibujos real-;¡: qobterno. La~ :uotas ba3as nos ponen en cond1-?
,......~u~
:¡: zados. Tenemos un surtino de libros en blanco, libros de archi- :f cwnes de remitirla á- todas- partes.
:¡:
iv_ _...,

-PIDASE NUESTRO CATALOGO.
t

~.-r,·..

PRINTING &amp; LITHOGRAPHING

¡

)111,.as;

creerlo el ejemplo de Londres.
f-0 del año pasado han traw,r,orlatl:J 1:-3.lll. para U"itarlos,. llegarán "cons&gt;· ele cabalh,s y
y c·,·o
:a dado por otros descubrimientos, te•
No quertan hace tres afios las grai~-, los autobus de Londr('S, 18! :m.1llo1:..:'&gt;, g~1irlo.
~ que yuedan les lonrtom,n scs v2sat l::i~ nf'mos ya la utilidad pr!ictica G inmcdes compañfas inglesas ni auri olr ha de viajeros, sea 4 millones más q1:e 1 han em11ezado las compañ(o&lt;; por ne I dommgos en un puerto de m:.:· Se ha• dia41, del primero.
._
blar de autobus. Una de ellas f.Olamer, lo.;.: tranvfas. El ingreso bruto ,}e 1~1L a&lt;tmi..ir en HI sc-rvicio más c,ue con-¡ lila también. Je or;.w~i,-:.1.r Yic:Jes cir• / Cuando Pasteur encontró l,•s IJ)ril'l:e.
te se decidió á. emprender un,, pruP.b::. Yehículo autobus ha ~ido de }10 á la'J / ductcr..-:s h~bilc;, y birn rr•poba..lm·. culares, P~di~ndo Yi:~itarse en poco.;; ros micr~bios, á. nadie le ocurrió sesobre la carretera de Edwerd Road. francos diarios; mientras que los o·.n- ¡ Tien&lt;'n qu:""' pag.u-los muy ca1r-s; rer•J rifas las prmc1pales cmdudes Y com;~ .... g_uramente que llegarla vn,nto el dfo.
El éxito fué descomunal; r el restll- nibus arrastr.Jdos por cab.1110:1 no. !i•&gt; I ella,; &lt;,C'n las primf'ras que g;p;;1n, sien- 1, cas inglesr.s. Hasta las com¡_•añfas de I en que utilizase su descubrimiento 0 g,:
tado·no se hizo esperar. En 1905 rro- !;aban más que Oe GO á 70 franco&amp; do los accidentes mucho m;,s ran·~. 'rerrocai riles tif'ncn ya autoOus pat.'\ · ra vacunar los carneros contra el car
. d e Jas Iocal'd
I a dfS peqt..~- bunclo, para curar la enfermedad de
seta Londres ya unos '500 autobus; . el Por otra partf', su b!a en un 1 r1ne-.J!-~ Lii prueba meJ&lt;T t:S que las .::vrnpan,i.lt"&gt;, Cl se rv l cio
1
! año siguiente se contaban ~50 y ac- f'l gasto por autobus Y 1&lt;1 ómetM 11 de seguros admiten que loto, ,·utob1-., iia8 Y estaciones alejadas.
los gusianos &lt;le seda, para regularizar
tualmente, según dat0s de .Mr Lal1h'. 75 céntimos, Y ha baJado ya hoy h.!s C'tmnrlo no querfon :11 prln".t!llO as~
Esto se hace y prepara e,~ Inglata• le. férmentaci6n del vino, etc. Otro
: hay más de 1,000 vehfculos en ~e;·vi- ta 64. Y aun á GO Enfrente de compP- ~nrarlos m aun con pnma de 1,(D5 rm; y no veo yo el motivo f!Ue im¡v.•• tanto puede decirse del acetileno,
clo. Se calcula en 25 millone 3 de frn-.- tenc1a tan triunfa 1. el famoso met:,,- fu.neos por carr,iaJe.
dirá. hacerlo en otras parles, y, sobre cuando €} ilustre Berthelot preparé
1
·
d Lo d
·
¡ cos el capital empleado en autobu» , poht;mo e
n ies piensa ~lf',0 r ,¡¡.
y como el {ix1to ,;(&gt; lmpo1:c, tienen todo, en ~"'rancia, que es en rlonde na• algunos ccuHmetros cúbicos en una
cocher.L&lt;I Y demás material pct las •ll- lletes á medio precio en cla.tanc,n.~ La~ compañfas en estudio ,::rios PN· Ció el automóvil.
retorta; descubierto por llai'i!san Vf'Jnversas r.ompañfas •
· ·" Pn cuatro n ti cc.rta~.
, (ctos. def-tinados á tI.tiliza.'!' mejo'"/ Sucede con frecmncla qu,~ un de'3- te años después el carbum de calcio,
el núm('ro de chnuffeurs, n~r:cfini~r,,:;
Xo dejan de tener fnconvenientP-~ '1.odnvfa l nutobus y á la cn•ación d'3 ('Ubrlmlento, de importancia caplt:\l nació el acetlleno industrial.
Y otr0s empleados &lt;'n la ex1~!otacMn. los 01~evos vehfculos, en L .mc!res •.!O· nnv,-:&gt;,a línRas.
00.jo el aspecto de la ciencia ¡.•ura. nos
Lo mismo acaba de suceder ,....n 1.,.
,I
_
""
Aun ha}· ctrat
c~;ta.dfstiras
C1Ue
mo t·n París·
ruido e:ccesirn, 1t1:il oln.-'
Se trata ya de organizar i·n Lon1r% ar:arece como desprovisto ,le inter}~ sflice fundirla.
.
. .
- in,!!•
.
'
c:~n et entusiasmo publico; en el c 11r- 1 tr~pidnc1ones, cbo~ues. Pero so tra-. un servicio especi¡:i.l para las carreras práctico. f'asan algunos años, y, a.n!·
Hach::udo fu::idir cristales da cuarzo,
á

1

•

-·

¡

1

bien transparentes, se consiguió hnca
algunos meses poder fabricar reclpleh•
tes de smce fundida; vasos que ta
)na~ la extraordinaria prOl)ieJad de re
slsttr á .las variaciones de teruperatu
ra, no siendo atacados P
.
activo. Se comprende losor !~~gún re
vicios que podrlan prestargr
es ser
en IélS cteu
clas qufmicas.
P ero la preparación de aquella sm
ce saUa tan costosa, que ~e ven1·u
casi al precio del :¡:rla.tino. Pues bien
acaba de. encontrarse un pro"ed.
. '
t o, conmguiéndose lo mismo.. 1m1en
con 1a
vulgar arena silicea e,n ~·ez ae¡
•
•
cua•··
zo crlstallzado. Haciéncloia f un dIr c:i
el horno. eléctrico·• se obtl ene u111.
substancia
que se presta para la ~ \.,
bricac1on do, toda clase de re:!i f,tc ntes
que !;O.Ion al precio de la. porci- lauJ.. ·

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211823">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211825">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211826">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211827">
              <text>866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211828">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211829">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211830">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211846">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211824">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 866, 2a Sección, Septiembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211831">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211832">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211833">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211834">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211835">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211836">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211837">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211838">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211839">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211840">
                <text>15/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211841">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211842">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211843">
                <text>2010994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211844">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211845">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211847">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211848">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211849">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19719">
        <name>Resistencia a envejecer</name>
      </tag>
      <tag tagId="19720">
        <name>Secretos de la tumba</name>
      </tag>
      <tag tagId="19718">
        <name>Teoría rusas sobre la pena de muerte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7791" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6129">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7791/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._866._Septiembre._15._0002010993.ocr.pdf</src>
        <authentication>a9eb7d9374bcef6fbd74d206cf0d74c6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215198">
                    <text>•

..

f.

•

\

.

EL MONTER·REY NEWS.
1

(

s

RUMOR SENSACIONAL

LA TRISTE MISERIA

del rayo, no levantándose má.s.
El hecho pasó en la. Calzada de San
+ Antonio Abad, y fué presenciado por
+ un gran nO.m~o de testigoo, que se
: retiraron de aquel lugar horroriza.dos.

+❖

❖♦

00

♦

♦

j

1

1

SE TIENtN l[MORtS
DE ~UE NO SE EffC-

HONORES A ROOT

TUE LA GRAN FDSIOI

decimos antes, de amargas verdades
ry
escenas
de
que no siempre llegan á traslucirse.

•

---

1

i

1

.ES El R[ SUlTAOB DE
:;:; 1
:"~:°:d:: ;c~:r:~~i~ad:,::.:: .,.&lt;· ♦♦❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ + ♦ ¼ ❖❖ ¼ ❖❖❖ ++++++++ ❖❖♦ ++ ++ ❖ ♦❖ +++ ❖❖ ++++ ❖❖❖
lAS HUELGªS TllRP[S 11
AL PRIMER l\1AGISTRADO
H
º;.;:,;;~:·n suma, el tema principal
v+
++I MAS
V Mftl D""AN1z•one Icontenido en la carta, rvelador, como
1 t\
fi llft H HtJ
DJA DE GRATO RECUERDO j
FELICITACIONES
Especial para EL NEWS.
de
desesperantes
miseria
sión cib;urda en los cerebros de aquc

l

PRKCIO 5 CTf'. EN TRENES 10 CTS

MONTERREY. DOMINGO 15 DE SEPTlEMBRE DE 1907

ANO 3. NO .. 806

1

4

¡

¿speclal para EL NEWb.
Méxi-co, Septiembre U . ~ Aca.deMéxico,
Septiembre
14.-Sien•Jo
hoy mia de Legislación y Jurisprudencia,
EL ORGULLO DEL OBRERO DEBE"
Es cierto tambl!n, que esta carta
el dfa de días del señor General de c-:-rrF&gt;spondiente de la de Ma·drid, ha DICESE QUE HA SIDO APLAZAD!\
QEJAR EL PUESTO A LOS DE· 1 puede t.er fingida, y en tal caso, el he· 1
INDEFINIDAMENTE LA FUDivisión,
Don Porfirio Dfaz, Presi::len- 1 convoca-do A una asamblea extraordiBERES DEL PADRE
che real no existe; pero viene la rcte ,de la República, muchos de sus narla para el d[a 21 'de e s te m es , con
SION DEL CENTRAL.
fle,d6n, en cambio, de que lo descrito
amigos se han apresurado, como siem· "1' jt·Lo &lt;ie propom•r la C'anclidatura rtel
en ella es p-!i!rfectamentc factible, Y
pre, á felicitarle respetuosa y cordial · E'efic,¡ Secret a rio de Relaciones de los
que si no ha sucedido, nada tendría
E s t~.:los Uni dos, Mr. Root, como socio
Decíamos en el editorial que se pu- de extraño que llegara á e.uceder en
t;n prominent e persona je ha dicho :
mente.
blic6 en primera pá~ina del número no remoto día, si nuestros obreros per"Circula con in sistencia e! r11mor rh~
Hoy se presentó en el Palaf'l.fJ Nn.- a cad émico, honor ario .
I
correspondient~ al d1a 12 del mes en I f: isten en s eguir las Imprudentes prác'1,
También se propondrá. el nombr a.- que la fu sión de l lt"'errocarr1l Cent ,·al
clonal, una delegación del "Círculo dtc_urso, que ten1amos ~n nuestro poder! tica s (:!lle en la mayoría de las veces
Amigos del Presidente," y lo fe llr:l~ó mien to d e les s ciiores Licenclados LI· Mexica n o, con las Lln eas N,v.-wnalf!s
un documento que, cierto ó falso, era ha n seguido hasta ahora.
por la voz del señor Don Gumermo cenc!a• l os Gasasús. Pablo Marttnez que desde h ace tiempo ha .:&gt;nado l;:Il
revelador c!c amarg.:is verdades, rela Eti el caso á que nos referimos, la
de Land y E s candón.
).faña11.:, t· T'· del Rfo, Roberto E s teva Ruiz , Y De- pr oyecto, no Ee ha rea ;¡zado a tí n , y
tivas á
contraproducentes que re-¡ imprudencia resulta más sensible,
-drin lugar las felicitaciones del Ej ér- metrio So dl , p a r~ subs ti t uir á los aca- que las n egcctacioncs que tendfan ~
s~ltan c1ert~s huelgas, cuando no han , pwJS ia huelga no ha sido por ur.a necito, Minist ros de Estado y Re pn· dém icm:; m uertos, señores :Manuel Co- la consolidación del sistenrn dd C1cu•
51do preced:das de una buena y pre-! ce&amp;idad de orden imperioso; no se
sentantes del Cuerpo Diplom:i.tico. E n := ío, Genar o Raigos a, Emilio "\"('}asco, trnl !\le:xicano, con h~s linea;:; del Govisara organización,
[ trataba de bregar porque el obrero
nombre de es te último, present..1.r§. t:1 Alfredo Chavero y Pudenciano Doran- biernc, han sido ap!.z..idas ~•or ti 'ITi
Ese documento es una carta,. en la i pe-rciblera algunas monedas m~s, pa- ·
felicitación en un discurso, el s eñor tes.
pe indefinido, con iiocas esouanzat:..
cual
aparecen
como
remitentes I'&lt;\ ~liviar las necesidades de la famlEmbajador de los Estados Uni•.iob.
por ccm~i¡:-uieutc, ~~e que n1~hau J
ENFERMEDAD
DE
UN
TENOR
cuatro mujeres que se dicen esposas lia, no: la huelga obedecía á un punDavid E. Thompson. Otr&lt;;&gt;s varias coser
reanud:tdas En corto pbzo
de otros tantos huelguistas, que se tillo de amor propio, tendía dizque á
mi siones de las Cárnara,s, Banca y CoAsegura que la razcm e;, imp\;:.
E:s
r&gt;~c
i
;i
l
p;,r;,
EL
NEWS.
encuentran sin trabajo, y sufriendo, 1 sentar un precedente de respeto para
mercio, se acercarán al Primer Magls•
México, Septiembre 14.---Por en!er- m ~n te, la de que no rudc ,,: Gcbiupor Jo tanto, las consecuencias de esa el porvenir; pero, ¿pueden veinticinco
trado. para. ofrecerle sus respetos co
medad
r epentina -del tenor Pint uccl, no comcnir en cL·rtc-. puntu;:; imriorcesantía funesta para su bienestar ó treinta hombres pesar suficientemo muestra de cariñosa ajhesión ~
se ha su s}Hm·dldo la funci ón de ópera, t an tes, Y qu0, n i el dicho Q-,Jui1·rno. 11 i
personal y el de sus respectivas fa- mente en el· ánimo de una noderosa
slmpatfa.
que debe rla efectua!'se e sta noche .
las Cornp;1.ñias, tienen . cu! l.l alg:111;,.
milias.
empresa, para cbligarla A su vez ~
SI
mañana
a
manece
allvi
ado,
s
e
pon*
en
qu e no haya ¡ioiliilo :Jt '•r;p á un
N~ re~roduciremos textualmente el l eentar un mal precedente de poca
JUEZ ACUSADO
1Jrá en escena la obra anunciada, t)Er conv en io sobre mencltní!tlos punt 1Js.
escrito dicho, porque en 61 se puntua- · energía y debilidad en sus disposicio-,
ro si la indisposición persiste, deb uta- ¡ " El h echo de qnc estaba. en proy,~•~l'.za y no es nu"stro ~ropósito puntua-1 nes? creemos que el Intento era sencl• J
Especial para EL NEWS,
l1zar, ni hacer cuestione~ personales, !lamente descabellado.
l
'México, Septiembre 14.-Los repre- ra. la compaüfa con ''Aida," haciendo to la fusión de tr·dru; la.o;; 1:1:· ·11, !i·:TJ·
1
e.n .ningún caso; en consecuencia, nos
Por otra parte, ¿puede en algCtn casentantes de una agencia de coloca- su presentación ante el público m ~- ca rrileras trcnc~lcs. agn:;;;1. fo1 a:mn•
lrm1taremos á externar aquellos pun- 60 .. ia voz del amor prop_lo, de la más
ciones, presentaron formal acusación tropoUtano, la notable tiple señori ta t o de m ucho iliterés para .,.¡ púb'.ko
en gen e ral y espPcialmente para la;,
tos que m&amp;s directamente tocan el sana fraternidad, si se quiere, ser mo- sr. Gral. de Olvlsl6n Don Porfirio Díaz, Presidente de la RepCtbllca.
en contra del C. Juez 3o. Correclonal, Matilde de Lerma.
asunto de que se trata,
tivo 6 raz6n suficiente para descuidar
personas que- cmJHTD&lt;kn en ni"'~ocioi
Lic. Eugenio Esquerro, por haber dicLOABLE LABOR
y para los manufactureros.
tado indebidamente, segt\n los quereLas remitentes de la carta, refieren los más sagrados deber·es de humanlque, desde la fecha en que sus res- dad, como son los de la famllla y del
La Patria recuerda en este dfa un'J y envfan cariñosos himnos de aplau- llantes, una orden de arresto.
M~ixco,
Septiembre 14 -Mañana
"l\l u ches de ellos estallan, m,nque In
pectlvos esposos abandonaron el tra- hogar?
Et Supremo Tribunal, decretó la
de los acontecimlentos má:, gratos: sos al gran hombre que ha hecho el
aparecerá el primer número . de un S e-1' f u nrladn.ml.'!Hi·, te-nw~·e-f,GS i:1,, los •• p.
bajo, in1;ti;ados por tal ó cual persaIndudablemente que no; ante el el natalicio de! eximio General Por- sac~ificio de su bienestar y de su vi- suspensión del auto.
mana.ria, dedicado á. defender los in- sultadas, cu Ia crecnc!a do qui 1a fai
na que asumía el carácter de Direc- hambre de la esposa y de los hijos, to• firio Oíaz, Presidente Constitucionai da á cambio de la felicidad de su puetereses de los centro americanos, r e-. ta. de compe:~Pncia scr:a. d., :-:::i!;tro::;::..
tor, no ha Ingresado á sus hogares da desviación de esos deberes, es crl- de los Estados Unidos Mexit;a:,os, á blo.
REGRESAN DE VERANEAR.
I
shientes en ·nuestro pa1s.
1 para e llos Y par-a f.' ! pab en w·ucral,
ni una, so1a moneda; que la escasez mina l. Por esta razón hemos sostenl- quien se debe la prosperidad y 9"•.'n•
El programa es absolutamente lnde* · si n tornar en Cl!('nta qnr&gt; el t!nLkrr.~
m.ir; estrecha reina en donde antes do, y sostendremos siempre, que las deza de esta tierra. Todos cuanto¡:;
Ayer regresaron A esta ciudad, lre:!11
EL MONTERREY NEWS, como
se pasaba la vida con relativa holgura; huelgas en la forma en que las pp- aman á México,•cuantos son capaces buen soldado de la lfbertad y del pro- de una corta temporada de !'lermanen• pendiente, .,- lo dirigirá. el señor Dr. preYE'!erta indudabkn11:".1tc c·st pu11tn.
que sus !)ocos bienes muebles, van nen en práctica nuestros obreros, son de alejarse de mezquinos odios ó de . greso, hace un ferviente y r~spetuoso ; &lt;:ia en su quinta de verano, .. F,i. Mira.:- guatemalteco José Guiller mo Zalaza r. \ ".Bl ¡:;rn ti m ento d0 i rt uictw l f il é H!~
Todos los gastos que origine, será.n marcado entre los fllnclonarlcs icr-r c,desapareciendo paulatinamente, á me- y serán sfernpre un fracaso.
vulgares preocupaciones, cadr1 15 de: voto por la felicidad del s1'ñor Pre-; dar,'' la familia del sefior Gent:rn.
dida que la necesidad apremia, y que
Podrl.n triunfar alguna ve.r, como Septiembre, anJ"e,rsarlo del nacimien- si dente, cuyo onomástio:, recordamo~ j Bernardo Reyes, Gobernador del I•:s- costeados por los emigrados de aque• . cnrrileros, y elles, si acas_o, rn ,:jor g 11-:l
lla República..
I
nin~un os otro~, debc,n al:&lt;•-rarne de
lo aue antes era tranquilidad y satl!J.- de hecho han triunfado en algunas to del Caudillo, levantan sus brazos con cariño.
.
tado,
También comenzará A. pubUcars e, la s uspen sión si .10 del ~.l•:~1Hlimo cc,r;.
facción fntlma rlel deber cumplido, ocasiones, pero tales triunfos se han
próximamente, ('ltro periódlco que s ~ pleto de la it:lt:_ de li fusión -ricr ac1 w •
hoy ha venido á convertirse en sltua- debido y se deberán, más que á la
llamará "El Descanso Dominical," que llo de que .:Iisminuirü el pf.'lr ro ,fa
ción desesperante, perplejidad en el fuerza impuesta por tales movlmienánimo del jefe C:el hogar, que no sabe tos, al espfritu de rectitud y justlclc1
será. el órgano del Centro de. D~p~*' ser removido¡, 4c s n: a r:tuatu; vue~;
1~ •
dientes de la i\of1:•lrl"ip"QE.
GUé partido seguir, y amargos repro- de aquellos contra quienes van dlrl•
-~hes:-.. cor:~ra quién 6 qui~nea en ma!a g'dos.

•

¡

.'º

I
!
I

I

I

!

{

'

flrenaa A■oclada.
Londres, Septiembre H.-Vta GáI·
'Veston y Méxlcn.-Mucho se teme U~la
terrible lucha entre el trabajo y el
capital.

LA HUELGA C[OIO
S~NGRIENTA lUCH~
ENTRE JAPONESES Y ENTRE LOS EMPLEA-

ca la Unión de Ferrocarrlleros, 4.en- no con el ·Suerpo Directivo de la Aso-

í

¡

DO~ TELEGRAFISTAS

--

! MATO A PUÑALADAS A SU ESPOSA

1Popular aqd edOg Sts,

+++

CIRGUUOD S~Bílf lA PtSTENtGíl~

HAN

SHN CBNSILADOHAS

+;

♦❖❖❖❖❖--♦ +I-++++ ❖❖❖♦ +++ ❖ ++++++++++

PAGO CON SU VIDA EL CRIMEN

SAN TORIODEL DR. JNO, W, KENNEY

RUMORES Al~RMnNT[S

CONDE DKUMA SON

Prensa Asociada.
Prensa Asociada
San Francisco, Septiembre 14.-COCleveland, Septiembre 14.-La pro- ❖❖ ++++++++++++++ ++++ ♦❖❖❖ ++++++++++ ++ +++ ++++++++++++++
mo ciento ciilcuenta japoneses y chi- Jangada huelga de los telegrafistas ❖
+
_nos, empleados en una casa empa,ca- parece que ya ha cedido, pues ocho 'd e ,
+
dora, entablaron un combate encar- los antiguos opere.dores de la Unión 1 ••
+
'tlizado, provistos de cucbillos, en al- incluyendo ,el Vicepresidente de una &lt;!! +
ta mar, durante el viaje que hizo la de estas ltgas, volvieron a. los apara- Especial para EL NEWS.
1 qu ese encontraiba en cinta. El asest- indlvtduo de quien ten1a celos. La inbarca pescadora "Electrlc" desde tos, con la Con:!pañfa Postal TelegraMéxico, Septiembre 14.-Anoche se no fué aprehendido inmediatamente foliz mujer, al recibir la primera puNushagac, Alaska, hasta este puerto, :fica.
desarrollo una espantosa tragedia de y al tomá.rseles su declaración prepa- ña!ada se desplomó sin vida, puee
dando por resultado que ma.s de 24 1 El Su·perlntendente Collns, manl!es- sangre en la segunda calle Ancha, de
con ese golpe se le partió el corazón.
de los contendientes resultaran heri· t6 esta noche que ya muchas de sus esta. ca.pital, donde un carnicero de ratoria, dioj con gran desplatite que
Este nefando crimen ha causado teIdos.
sucursales, en varias partes de la Dl* nombre Julio Delga.do, asesinó cobar- habla cometi-0.o el delito porque sor- rrible impresión cuando se tuvo cono-Hasta ahora., se ignora la causa que vislon de Cleveland, habfan comenza•
1
demente á. su esposa Salomé Sá.nchez, prendió á su mujer hablando con un cimiento de él en toda. la ciuda,d.
tia.ya ocasionado la desesperada lu- . ~o otra vez á trabajar en el servicio
cha.
1 telegráfico.

++++++•~ ❖♦ + ❖♦❖ + ❖❖

L~S OPIIIONES DEL

tro de una semana, y o.ua se bagan to- elación.
Las Compafifas, bajo nln·gunos condos los arreglos con esta organiza.ciOn, oficialmente, se declarara. la ceptos, desean entrar en negociaciones de esa manera, sino tratar con
huelga.
cada uno indivldualmente, en caso de
Los empleados ferroearrtleros tle- que se presenten las quejas.
nen muchas quejas que qnleren praPor ambos lados existe la fuerza. y
sentar á los jefes de loa ferrocarriles, Calda cual está decidido A levar A. cabo
y, en consecuencia, antes de darlas rt. su propósito.
DICE QUE HAY GRAN DEFEREN- LAS AUTORIDADES FEDERALEP
conocer, ,desean que su Cor )Orai0n
CIA EN LOS SUCESOS DE CALIHAN TO MA DO YA LAS PREUna huelga general de t'errocarrlleFORNIA Y VANCOUVER
sea reconocidit y que to,fos lt 3 arre- ros vendrá á ser la gran calamidad,
CAUCIO N ES DEL CASO

Esta lucha serA con motivo del reconocimiento del unionismo y proboblemente dará principio dentro de una
semana. Varios empleados -de los ferrocarrlles ban enYiado un "ultlm:1... PU~ALADA LIMPIA SE BATIE- POCO &lt;A POCO SE REGULARIZARA
tum,' á los jefes de los principales
RON LOS MONGOLES A BOREL SERVICIO, SEGUN DICE
líneas ferrocarrileras britá.nicas, diDO DE UN BUQUE
UN FUNCIONARIO
ciendo que 4. no ser que se reconoz- glos se hagan no on los tndivlduoe, st* que pueda asolar al ipa.fs.

CHINOS, EN [l MAR

San Antonia, Tex.
Especial para EL NEWS.
se de una cuerda que hizo de sus roMéxico, Septiembre H.-José Martlnez, el individuo que ases inó ale ve,. pas, la que amarro en los barrotes •fa
samente al gendarme Vizcarra en Jn la ventanilla de su celda y se apretó

¡

.

♦ 4-

+
+
♦
++

Prensa Asociada
Tokio, Septiembre 14.-El Conde
Okuma, hablando esta tarde de los
recientes acontecimientos desarrollados en Va.n-couver, ha dicho: que el
caso de ahora, no debe consider arse
en iguales ircunstancla.s que el anterlor; puesto que en éste las autori'da•
des han expresado su sentimiento de
lo que ·h a ocurrid.o Y los dis turbios se
han hecho solo por obreros Y des contentos, en tanto que en los de San
Francisco, ha sido muy •diferente.

Prensa Asoci ada.
San F ra ncisco, Septiembre 14.- Ru•
mores de carácter alarmante ha n ll e*
grudo á oidos del Canse.jo de Sa.l ubrida d r especto al estado de la plaga de
la peste b ubónica en San Franc isco,
pero este Cuerpo ha dedarac!o que no
h ay m otivo de alarma y que, en cons ecuencia, no es n13cesario porrer cuarnt.ena coutra la dudad.
H asta ahor a, no sólo se h an desubierto desde que apareció la enfermed a d el 27 de Ma:,:o, 24 casoF, y las autor idades fetler,,lí.&gt;s han ioma.do laa
Las autoridades Inglesas han dado
m e didas m ás previsor as para 'destru ir
permiso á. los japoneses para que u s en la plag a, de ac11erd o c on la Junta r.le
armas para su propia 'defensa.
Sanidad .

SE Hft DECIDIDO L A
SUERTE QUE C O RRAN

bfa ruanlfesta.do un terror pánico en
correr la suerte del infortunado José
Prado A. quien se pasó por las arrnas
no hace mucho por haber asesinado A. Prensa Asociada.
Los Angeles, Se ptiembre 14.-El Gocalle de San AguStfn, acaba de t e ,,et • fuertemente el cuel:o ha.~ita rroduclr· · otro gendarme. En estos momento::1
un fin trágico. Se suicidó en el int,:- 1
la autoridad practica una a-."erigua• bernador de California hizo hoy una.
rlor do la Cárcel de Belém, Yallénd:i• se la asfixia. El asesino y suicida ha- ción sobre el sensacional suceso.
declan.ció n res pecto de los pre sos po-

❖ ❖ + ❖ + ❖❖♦❖ ❖♦❖❖❖¼ ❖ ❖❖"(• ♦ ❖❖❖❖❖❖❖ ++++ ❖❖♦ + ❖ •..:,.+

¡:~+ DESCARRILAMIENTO
++

DESGRACIADO :+ ===================-====
LA PAZ DE AMERICA
MUERTE DE UN GRAN POLITICO

++ ❖❖ ❖ + ❖❖❖❖❖ ❖ + ❖❖❖❖❖ ❖❖

Se pueden dar todas las comodidades.
o , Te.

•✓
-,..~e&gt;-O-C&gt;•••C&gt;•~-C,...,.-..c&gt;-♦-e&gt;-e

~

cuyos nombres estan registrados en los hbros del

i

La velocidad con que camina ba. ~1 que presentaba
1

en

la

&lt;Jabeza ·

•

Especia/ para EL NEWS.
f,,Iéxlco, S e ptiembre 14.---Seg(in run1ores que corr ieron anoche Y que
hoy se
confirmaron
oficialmente,
Was hington serli el lugar donde t endrA Yeriflcativo la Confe rencia de P az
de lo'.3 pafses centro americanos.
Parece ser que en la Junt a pri va da
c~~t-sbra da entre los dtplomtUl cos, sr,
prn;,n fi. votación la selección ·del lugar
más á propósito, dando por r esult ado

...

e-1 nal, para prestar sus servicios á. sufl

•

LA FIEBRE EN CUBA,

Woods National Bank ~

O
I

INVITACION DE GUATEMALA.
-~--

E .. peciat para EL NEWS.
México, Septiembre H.-El Gobi fl r·
TEMERIDADES
DE UN
EBRIO no de E strada Cabrera., ha invitaó.o
a l de México, para que conc urra a~
Especial para EL NEWS.
congre so Médico Pan-Americano, q u ;i
México, Septiembre 14.- Dos indtvi- se celebrará. en la capital de a quella
duos de la clase del pue blo, hicieron Repühlica en el mes de Agos to del
I
una apuesta, en la cual s 1- g~'lat1a el afio próximo.
premio, quien sobre puja.ra al otro Ca.
El señor General Díaz acore' e, ace-¡ibe ber alcohol, y a l efect o, uno de ellos tar, y por conducto del l\Iinis~er io de
empuñó una enorme botella de aguur - Rf'laclon es, se comunica ya. n aquPl
Jlcnte y la apuró de una. ~ola intr.,n- GobiC&gt;rno, que en su op ortuh idad, 'seción, sin res pirar. ·
rán nombraJ os los se fi.ores 11édl:.:c,s
Cuando el iCÜ,.. ..a postor termfnó e•: que llevi:m la. r~esent.ación ce nueshaz afia, cayó al suelo ~ la. rapideii tro pals, a aquella. r$1Dión.

-

Prensa Asociada.
Teher a n, S.eptiembre 14.-Vfa Ga.1ves ton y México.-1::\fask.ir E d. D owich , antiguo Gran Visir y por algún
tiem po , confi den te del Sbah de P e rsia,
h a m uer to.
Según noticias que han llegado, la
ca usa Oe s u muer te, se atrib uye á una.
afección cardiaca y m ucha sensación
ha ausado en todos los partidos p olitlcos -de P ersia

I

·

que la mayorfa üe votos queda en fa:Mn.sbir Ed Dowich t'ué l\tinistro dPc
vor de la. ya mencionada capital, en Relaciones Exter,·ores y ftlé un ttsl1'en
u.,
preferencia á México.
t e sostenedor de los principioR libera*

armón, e ra conside r a ble, pues sabido otro •pequeño, Romulado, de tres afian operarlos.
CHOQUE CON UN ELECTRICO,

--

❖❖ +++++ ♦❖

·1

Ezequiel S. Se'púlveda, chocó a yer Prensa Asociada.
tarde, montaJo e n una biciclet a , conWashington , Septiembre H .Un
tra el motor núme ro -Gl , en los m o- despacho p r ocedente de l;J. Habana y
mentas en que éste pasaba por e l cr u- 1 e m iado a l GobernaJor Magoon, dira
za.mient o de la s -calles de Esc obedo Y que se han descubierto el jueve s, cua
Mo&lt;resto Arreola.
t ro nu.evos casos de fie bre amarilla. en
Este es un testimonio de la confianza que tiene el púE l ch oqu e n o pasó de un r evolcón Cien fuegos Y tres mAs ~~er. Uno dP,
blico ea este Banco, que se enfuerza en prestar buenos •.._, para el clclieta, y e l susto consiguien- lor. atacados es Willlam l&lt;~oster , so lservicios á sus clientes.
, te, del cual h ubo de compartir d d ado de las t ropas que gua rneum
a qud: a pl aza Y los otro:, i:iOn espaüct
0•4·•c:&gt;110--0•• •0-•0-c&gt;•♦•O-•c:&gt;~~--c:::&gt;--e que manejaba el motor.
les que am residen .

San Antonio.

+++++++

Procedentes del vecino mine ral cie es que el terreno en e se s itio afecta de edad, presentaba también una conSan Pab lo, situado sobre la Skrra Ma- '. un marcado declive, suficien'te par.lJ. tusiOn en tgual sitio, el mayordomo .
dt·e, se dtrigfan á. est a ciudad en un ' hacer rodar un mue ble de esta clas~, Garcfa, resultó con una pier¡,a lMt;.
armón del F errocarril del T• ·rmiu.l.l, con el sólo impulso de la ·Propia iner· mada, y su esposa sin poder Yalersc
el mayordomo de una sección de t!'a- cia, asf es que cuando oaur.rt,'&gt; el p~r-- del 1pie izquierdo; el r esto da los pabajadores .de la misma compu_ñfa, 11.J.- [ can ee, los siete individuos fueron lan- 1 sajeros quedó Il e so.
mado Cec11io Garcfa, acomp~uado .. d~ 1 zados á re s¡.,0table distan~ia , orlg1- \ r&lt;.:l accidente ocurrió como a. eso dr.
su esposa, Lina Domfnguez, O('S L.1Jo., n ánd ose con e1lo la con s lgut~nte con - las cuatro de la t:trde, y se 616 cuecpequeños, Romualdo y Ma rg~rlto, y , fu sión.
, t a de él, oportunamente al C. Juez de
1
· s de la cu"'r'i lla de 1
tres Per.onas
ma
.
,i...,
¡ Cuando se r e pus ieron del susto, p11- Letras en Turno, quien leva;.itó el e~•
t rab aia d ore s, e uan do al ueg:rar á. u11 a dier on conTen cer s e de que el accid .m- ta res pectiva, y ordenó que se le hi1
curva que hace la. vfa, frenfe á la . te habfa reYestido formas mucho mAs ciera la autops ia al pequefio
en 131
•uac ¡en d a d e "m.e d eros, e l pequeno
• ve- 1' graves &lt;l e lo que hubiera podido sa- H
it 1 1\,l t
d d1
•¡ J
lió d l
·t
¡
os p a
o n errer, en on ' se ha11 cu o se
sa
e os carn es, arro- pon erse, p ue s el nlfío Margarita, de sie llaban t odos los golpeados, por ser f-1
anda
violentamente
á
todos
los
qul'
j
t
e
m
eses
de
edad,
se
hallaba
,x•
-lm•·',
l
referido e stablecimiento el que ti€1ne
lo montaba n, cont ra el suelo.
á. con secuencia de un golpe tremend'&gt; arreglos con. la Compañfa del Termltl,.U

1T~~-~u?::°ae?,~~•tromtt depooibrioo

•H• ❖

¡

Hay teléfono local y para conexiones de larga distancia.
JNO. W. KENNEY, M. D.
Ala-u::, Pla.za., No. 209,

+++++++ +++++++

ellos esta ba decic!ida. E n caso de que
los documentos que ven gan de San
L ui s Missouri , estén en regla, s~rá.n
en •;iados all:l los revoltosos, donde
.tienen cuentas pendientes con la jus♦❖ l lttlcos Magón, Vlllarreal, RiYera y ticia. P esa sobre estos h omb re s una
otro, manlleatarrdo que la suerte de grave cuestión por libera.listas.

!

Establecimiento Privado para la Salud,
Moderno en todas sus arreglos y conveniencias,
Departamellto Especial para casos de cirugía y obstetricia,
Departamento Separado
para el tratamiento de Ias personas adictas al uso de las drogas, etc.
Dirección conforme á las reglas estrictas de moral.

r-,

❖❖♦❖❖❖♦ ❖❖❖ + ❖❖❖

¡

I

,

les, Y t rabajó con toda actividad durante el tiempo de su encargo para
estab lecer una nueya forma de gob iern o. Cuando se alzó aquélla gran agita~
ción, para llamar ti. una Gran Asamb lea Nacional.

DIPLOMATICO

ENFERMO,

Es pecial para EL NEWS.
México, S eptiembre 14.-(:ontinúa
enfermo di:&gt;l grave mal que 10- aqueja
el Exruo. Sr. Ministro del Salv,.dor, en
:México, seff.or ).l anuel Df'lga,lo y Ll.:..•
tre tanto se recobra, estú. encar-;a to
del def.pacho de los negocí&lt;J:- de la
et.1.ción, el Secretario de la misn1a,
seiior Lle. Felipe Allgu!o.

•

�r

BL MONTERREY NEWS

ESPIRI'"Tf

•ta4'ck
.,t1.'~ll '-W

F'UNDADA 1847

EMPLASTOS
POROSOS d e

JR.EVO LUCIONARIO

7

-

•

sienta dolor apllq11cse

un ernpla.sto.

1

ft

-·

•

ESCUELAS Y COLEGIOS.-

•

Para

humatl1mo ,
R11lrlad11, Tos,

Wflilncoo

&lt;&gt;

Pa.ra Ir••••

tisme ó »tlor
Gc'El;¡nl.lJl,C11h1
~ otr~.&lt; p,ute~Ó

hulst.a en obtener el
do

pan. T,rc.-CUI"-.
Cont:a:.fot11'1, h.•

All«:4'l~

t■ 111edmkn1■, y l"IM O,¡!orlclM,
~t&lt;:. el ,nirilli,iod&lt;!lled.&lt;·.Jrt:u,e

#&amp; 06

•

i

dcfl(glffl4~DE VENTA EN L AI MTICAS DEL MIJNl&gt;O BNTBRO.

Gral, Luis Matllla
Funda da. 17118,

Píldoras de B ra ndreth
El G ra:1 Purificador_de la san¡-re y Túnico.
~
• ,t1
P era e l E:1trei'iim1ento, B1!J1Jsidad , Dolor de Cabe1.a,.&amp;fn:
VahidM, In,1i~P.stioo, et,:.-Puramente Vegetales. - ·
.l
~,~ - "'"".'~;t.;.
'.A!?
·-11

Ir

F:i:&gt;t(' colegio tiene unu. rsputa.clOn D.a.clonal , E1 uno da lOB mej ore■ ln••
tilutoo de Am~rlca, donde se adqmere el conocimiento perfedo ,del la\ ::::tés Y todos lo,; ramo~ :pertenecientes al ra mo c om ercial. Su tn comtiaTa.b1•
perfeccl6n, cqul!lO elegante y córuodo as( como loa buenos • lstem&amp;&amp; 4.e ■n•
e,cftanza y lo.J tnlellgentes roa.estros que lntegran 1u pen onal docu.te, &amp;&amp;·
rantizan a1 101:1 1fü;c1pulos los mejorei re1\ll t.MI.M , y en menos t iempo -, con
Gral. Juan Vice nte G6m ei
menos ga.stoa que en cua.luler otra pe.rt~. Lo ■ j6ve nelJ me:r.le&amp;.11.09 obtienen
ventajas especiales, se. ha U'lp h1a do mucho tiempo, ha.b!llda.d trabe.Jo ••·
rea de moralh:ar a. un pueblo anirqi.:!• ra fo rmar un curso especial que garantice la. e n1elianza. r 4plda de l••
dliscfpnlos mexicano~ en idioma en ln¡1Jés , tenedurfa., m étodos come rc1a1ee,
co é lndtM•.lpllnfldO.
Por ahora, los espíritus más 1Bqulc· ta.qul,gra!fa., mecanograffiL, teJogrd.i'.la, et11crltJ1ra, a.r1tmet1ca, corret11ponde a tns y suspi&lt;'.ace:s !'Ion los de los Gen&gt; cla comC'rcial t.:ódigo Comercial. El per1'od1J escola r se abre el pr6x1mo 2
rales Juan Vicente G6mez y Luis Ma- de Septiembre. AL pedirse nue11tro c11.U1.logo en inglés '1 e ~paffol, dlrlJaa•
t\Ha. A. qniPnes se vigila. estrechamen- i Jos senore11 Sha.ter y Downey Propa. San Antonio, Texu.
te ,para evlta.r una lntenton:i. de revuelta,
1

TENCA PRESENTE-Que lo! .i:!m,1ut06 ele Allcock, ,e be» sree.S.ldo. ~ mi:Z=•
d 11rantl'I mu de 58 aDOI, Corno wdu lM111-.u bucBU b,iu ~ldo tmltcubi; ~ra, aolnmen141
eu a parlen elt... Lo~ .i, Allcock H Cl.l'ILDt!i:11 q ua 110 contlntl!. .D,UuU01m, Opio, ni ua.aio

·J. .

. Lis Jónnes-de 11 -R1pi11111 Mel111n1 Apnnd11 A111 los Ntg11i11

1¡

l•I 1~n,afloy f-,,,.,a nriuu,da1
apltcl.n&lt;to,O$f!li&gt;fl se dcmo.H!~

- ..,...-

7

A pesar de todos foa herr&gt;fcos e~f11erzo~ que hace el Go-hcrna.dor r.h·
goon en la Isla de Cuba pa1·,1 apagzr
el germen rcvoluctona.rlo e11t1e le,!!
caudlllos de la gunra de l n1k·¡1endeI!
eta r¡uc re han pasado A las filas ti&lt;?
1a pcl!Uca militRnte pn.ra 11.trar,:•r
1,rr,rnJerfas y honores, todo pareee in•

Ahora está Compilándose

uttl. La rebel(tfa. de ese puoblo, dice
el mismo Gobf'rna,:::or Magoor., tar.i,:,.
6 temprano rn1Yer4 a. manil°esta.1•,::A
mAs fuertemP.nte que antes ~ enlo11c~i:i no ser.t E~paiiu. la. quo tdra. la;;
l&lt;'\mentablt&gt;;s consecuencias, fino li:n
F..;tad0$ Unidos que voluntariawent~
han colocado sobre sus espaldas :a. i.a,.

St. Mary's Academy

NOTICIAS UNIVERSALES

El directorio de agencias de

L.,._ situación de Marruecos.-lle espera una san¡jrienta batalla entre

Minas y Haciendas

los pretendientes.-Compra de un buque de batalla..-La Paz Centroamerlca.na.-Ultlmas noticias del cable hasta las tres
de la maf'iena de hoy,

~ara la lRepubltca ~e mexico.

E specia! para EL NEWS,
Prensa Asoci ada,
M"áxteo, Septiembre H.-Marta. P é-P at1s, Septiembre H .-Vfa. G4lveB
re:t, v[ctlma del robo de siete mil PP. tron y '11:tlcn.-El Gobierno franl"'b
eoe que le come tió un indiv iduo de 110 eabe1 quo pensar de las lntenci(;.
nombre llbriq,UA 9 onzAloz, su.trió hoy,
que abrigan 1011 dos Sultanes rid uran te la vl■t&amp;,. en la Be.l a. ae1 Trib u• ¡ \' ales, t!D Marroecoe, put1s l,:is mor-ou

compilando Mr. P ercy G . Holms, será indispensable á los
gerentes y superintendentes de minas y haciendas así como
á los fia a11cieros, hombres de empresa manufactureros y
agentes comerciales.
Se suplica á los funci onarios encar¡¡:ados de la administración de minas y haciendas que anoten en células
blanco que se les remitirá informe relat ivos á sus propiedades. Estos informes aparecerán en el directorio pero se

:nf-ti

!:~1:::d:~::•~o t&gt;l

: 1b: 1 := • ~na~~~:.'A; r::~ é~:l:0

propóslt~ de Jnc;

Prenu Aeocladdtr.
Pa.riB, Ser,tlemhr~ u .- Corren r11•
nwres de que el tfo de Mula.t Hafli;.,
en muy IJOCO t ie mpo se in cc,r-porar:,
con •u sobrino con un eJ!rcJto de
ocho mil hombres. H n dicho que su

d,~,~ ca~:ºcs~: :e:::~rn:sQ;:r~!~a:~~ga,

n ..nc6et M\lelca.
t-~ll:' ~"Ult"flO" 12 d!! ::;epUl:'mbre del

!Ce dar. elat,r!, de Ai~mdn, E~p:i.fiol
ftc al••fr_~11 )11~ cla~r~ fil

p11!ij1lllte 11.~0, P a ra

e ~ti,n¡o r 1nh,rmes dttaUados eser.tase al rcvenndo, ,. • J 011o1...- c. 8 .

I

a.

obteGerel

f&lt;&gt;j~;;~mri;=;·••Ro~}~j;~Í==·•¡
"
ü

l

(e

D

/lha 1as y Reloj¡s-ülllmas Nmdades,

E sta casa garantiza todos los traba~os de relojería, joyería
i:ues cuenta con operarjos bastanle ccmpetentes para dt:scrnFeñarlos.

+
o y grabado, que se 1:1am.len hacer,

Academy

V.11:~i:ino.

.. L A PERLA"

('

P ídanos Nuestro H ermoso Catálogo Nuevo

['

~

,, Apirtido311
6
'TORREON. COAH .. MEX.
r,
o-- O-• e .c:::,..o.~ O •O •&lt;&gt;• O.. c:::&gt;•O• C:,. e • 0---0 •c:::&gt;+e•C&gt;•~-

Apartado

i

El destrnnado monarca dE'! MaLTUf"CO'&gt;, lpon!a :'i. l:iUS ~ijO:" ,.._: 11 •leron
prep!l das A l as br11talh1añes de los kl:1.1..!como llama :\Iulh Aflgh á su r i val. l:.l! radO!\ para Sól" UlU, h,d,llcs ¡;obernP_'1~ lAs. i;e r ncuentran sin suce~l6n a:

,.

Ó

111 •• ,,.

Bulm

, =º·=L=·=J=º="c~=A=N=·=•=·="=·=•='='~='=•=V=•=
=o
c•c•=·=

I

I

fábr4ea de Camas, Catns

f

V

t

Q
&lt;j&gt;

l
♦:

-

'ª JUAN

Tele"[ono 725.

,

M ebl es

♦

M an u f act u

❖

❖ ❖ ❖❖❖ ❖ •!- ❖♦.-~;-•·· :,,;, ❖❖--~..........
.......
. . ·-· .•.,_ ·!- ¼ + ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ + -:-- •1' ❖ ❖ i' ❖ ❖ ❖ ❖ + +❖ + ❖ + ♦ ,;. i' ❖ + + ❖-t•

============-~====~-~=~--~

¡

'!'

checo.

ti

l

'Ulr("cciún

del Subteniente

~

---

, ,uE RTEE

O!

1

O'O €

LOS HERIDOS

al'a

Ha ga ud. un dellciiso 1l1Je p11 el

Guzautlo eu e1 -glorlo~O golfo,
-d1:11dc so¡;!an ltl.S brisas océaulcas y ~e l"f'l'.l"·2t\ la. ;,b;ta. ce.u los
hermoso:. ;iabajes que o[rece d
mfl.1', todo:1 los 1,en~tdo::, roe e11tlmuIa.n, y la m-"ntc y el r ·w.!"pn renu1~
yao. 1:JUS eueig(.¡,., ahmta.do» por el
lujo y comoliidados de los moderno» Iapores. Con :as exc11rsion"11
:'i. pr+.!clos modera.dos se efectüa.

Un ilaja agra!able, Salubn
l ECDDÓmlco.

hajo G.
Luis

1

Para más informes dirlgirse al
te de .a csuic!On de su c1u

.,

~~::
•_

TERR IBLE ACCI OENTE QUE CUES-

"""leo IOI

'!\lor.ttrr~r-

O:aano, de Balm1on í Nma York por
La linaa Mallar¡,

1" ,,

mine-ni - -

CONTR A LOS DE SPERDICI OS

y'

1.. rw_°"'""'·

,----•---•------1
••Buen Viaje"

YOTER::! ;o lND USTR IA

de

u .... ,

~t,;":or11&gt;1 uremlll" y i.;iu.. de

: :::·~ETE

en esta'"º'""""'"

•llt'•t~-

['1•11;11... 10 ,. C&lt;•lll"~il~""· Ar.~",,._, ..,,

B!!rnal.
V L Alres Nnc!onalea. F'antas1a. Pu-

(L
!1ra ~.t::. i::: ~/'',','.'º c~,'.~::,1~::' MUER[N ~ tN
;~-,~'.~.:~: ~~.:;;,,I"'"'"
L ílt
U"S'ST1
t\ R[[ tr"il
◊ L/tis [C'UP [R
I MZAS! i::::~,,:!P:::L:~:~'.•,~1- ,:~~~•7~E:~
?
[ hll ft ¡no,
UNA CATASTROf[

Q
.·

ALLEN o

. .,

A partado 295.

Q

QU E MADOS.- au;:.n CONTINGENTE- DL AUXILIOS

·•

d.

ta

l

1

::·~s;:, :::. 11
:r:·l

_ _G
_A_L_vE
_ S_T_
oN
_._

_

Cleu howore,. do los ••• frabaia•

r

a

...

T A LA V I DA A 5 H OMBRES EN
VE
L A RD E ÑA
____

;irn•r,t-,
Je: Y9rio:;
conduc1 t&lt;:&gt;r!1:in .11s-1,\0
T"ehf~
io,;, pi-i·
t,a.h"r arrojado

,

¡

M. bl es
A mer1cana

J.

'J-fCílEEST elílN ~11(
1I fiJiIVlttf1l H
ft icrlu"' A!ftU l~AENTE
a t 1111ft 111

ti

ES

¡

BRUNSWICK-BALKE COLLENDER

R.epresentante,

EN RI QUE p I

T orreón, Apartado 12 1.

1

10

•==-- ==============,,;=============,,;======----~======- ~••

,,h,,.

flc\o rle las ,·tctimas, &gt; ,o, anMas •~'
quien se dcs¡,lomo moerto codieron el sueldo U.e una íuncl6n con mo por un rRyo.
el mismo bcnéOco fin.
El muerto era hijo del rlnndo Co·

F ABRICANTES D E MESAS DE
BILLAR, MUEBLES para CANTINA y MESAS DE BOLICHE.

Ventas al Contado y en abonos mensua1es.

189

¡

0
·• •••••-••Y,

LA

1

i

Hoy en la noche tcnd r:l. vcrlflcatlvo
una soberbia. se1·enata. en ia Plaza Je
1
natalicio del Gn1.l. D. Porlllio Día.l,
Znra.sozn, de 8.lO 11 10.?.0, "n hrmor de¡
Presirlente de 1-t He;iQhlicn
La e jeculará, la Banda de Mú1:,ica
del :!Jo. Bo.tllllón de Inf.!otcrfa, bnJ,:,'
et i;lguiente programa.
L Marcha con acompafi.awienlo di'
cornetas, L. hlayour.
ll Eterno amor. VA.ls. Camarena.
m. Glral1a. Obertura. Adam.
IV. La Feria. Fnntns[a. Laconc.
V. Putpurrit de varias ,:ar.me a~

8

11 ♦ 11 e•--♦

i

...

CO,,

126.

•-•♦♦♦

1

&amp;,

❖

b

10.20

R

cnrb1tería, camisería y Cajó~ de Rona
!'

Ó

q~::ae~

°

en las TRES B. B, B.

? Dr, J. K. Foster

enpel\grocontlnuo:,I
d t 11 ' loconside-rans{l-1_
f
o como un
e :1 e"~ susd CIaenlas,
•.re,r•
lucharmás
A. diario
contra. obeU.cu,la.deros
reprc5€ntant.cs
ngen
o, saben
los Jl.uoho
resistentes
que los
O Es pe c ial p3r.t EL NEW~.
1 tk7f)er li"f"~ ilr': e, - ,. ·,:.ri lculare1:1 en
esiuerzo é inelnstrla h11mano?s. 11e rt&gt;ll• qu0 otrecen las frases y ·palabras. EJl
1
E:opeclal pa ra EL. NE W S.
o•
Las Espn:,:,~•r~. Coa'l., ~,,.•,tiP-vif-re ''l tenni. -~¡f-¡ 1 ~ur ~,- lnr ca!le:; de
Dieron en la casa de rná.quluas dt1l tO.· lnr,enlero jefe Rohert A. Sbn.tler, q:ie
M ONTERRE Y N L Méx
14.-Dc lofl cu-1t1·n herirlos v fJllOlla- Ptwbla. ,. E¡¡cobf'ño.
Torri&gt;ón, Coah., Septiembre 14.-Cir' ne:l Rf"lmont., &lt;'n la C'n.\lf' tla .. al E'-;te con el de la m.tnna clase St. John
_,...._ _ _
.-o---e-♦0•◊-&lt;=&gt;••·•-0•0•0-...-0•&lt;=&gt;--0·•&lt;&gt;-·•·•&lt;:&gt;•0-•&lt;::&gt;-•e.. &lt;:&gt;..• r\os q111? fueron h1te-rnad1 .I l'll· r! H ;., t
•
euln persistenl.i:.·mente el ru mor, !l.e de New Yoik, para celebra; E'n een- C\arke dlrlg16 los t.rabu.Jos, deckarO
q:ie en la. ~an FundlclOn rlt&gt;; Metales cilio bo.nc¡_ucto la termlnaclón de la aquel contlngen!PJ como el mis acttvo,
pita 1, d•_•1,.iu6s tk lo. 1.1\tlma ,- ,p1r,"Óbn 1
de
\' ela.rrtf"tia, Dgo., ocurrió
• e e 11e . ..
... . . . .
. . • • • • • &lt;h ··g-rini.'' n~urrlf.n. ("\ ,J.a ,~ ci .. 1 e,,_' 1
j
accir\ento
la vlda un
d fa.tal magna ohrll. nnn de las más dif!cllcs 1eficieute é iudut:&gt;trioao que hab1a ri'U.rrlf'nlf' mr1t. uni&lt;'r.rr.n.t.:i , 11 .a m:0,I [ L
t\
¡j
que c,.&gt;i;tó
c lnco_bl:'chashas:.a.a.horaenelm:indo:iyque.·nido en sus treinta.y cuatro a.tioe de
11
operarios mcx lcanoi3,
,
con villn .. ' U.'t. loi; otros tri!l,.rl• :-on &lt;·ncome n zó hace poco mis ds doa años.' obras de todas clases y lamento QUA
Ue
1
U
medio de CJrautosos ;-11f1 I' :ia·· ·o· ·,:]
f
No se tienen dcta:lcs prer.lsos de la Eo el mismo punto f'n que en e;;a fc- Slll miembros t11,·le1un QUI.! dispe,r-sa.rf}Uf" rrll1il. ('S. prohable IJH~ ·aml•iéa SUlJ
cntf.Fttrofe, pues loe de~pachos telegr1• '11.a se plsab!l t.Brre no fil"me Cll}R base
por la.!! cinco I)artea d,el mundo en
½
CONTADO Y ABONOS
cumba, pu•·~, ret !b'.0 mu:· !°.:!av,·:, l!"fices que se 7an enviado a. Velarde- l'l'"O Bólida roca, se a.bre ahooa la en•' busca de le. labor aspedaJ A. que se
♦♦ E
, Ud
"fi
'd
.
d
: slones a¡ Sf'l" ar:·,1Ja;J,-, l'&lt;intra el m. ~de---- -·, ña iuqul!lendo In certl1umbre del ru- trada del conducto de la su})erfic-le dedican y que ~e lle,·a , cabo de conn'imPn por la f•: ·--;1 dP la .-,:,.plo~.(,p,
1-I IERE A UN ME CA N !CO A L E ST A R · n::or no ha.n tenlrlo contestación.
del rto, correrán trenes dt&lt;ntro lle tres t1n110 en aJguna. obra. Importante, de
ncontrara
. magm ca surtL o en m i nuevo espacho.
RCa•lleF'MorLelos No.R75.
ti Todada. ('!&gt; te.J.Ja d~ ta1; Cfltl.Yrr.0 a-· E XAM I NANDO UNA P ISTOLA
__ _______
m MP~, de!!de la. &lt;'allo 4-2ri.. 'hasta Long la. qt1e es t.fpia la. con.clu1da al.1 por
clones, la 1,ang1c !ria !'!A ln!'I mineros,
CARGADA
Island City, en cuanto se seque bien todos ello!!.
qutrnC'::;, tnn J•1~go eomo fu~ '""ll' ihel cemento y quedon tendtdw los rltr
Re molacha f rlta.
MONTERRE
do eJ ti~o. penl:'fraion al int&lt;'rlor de In.
.
\e!'I, c¡ue etitara.n 11uestos dentro de
T eléfono 554.
...............
N . L.
mina. pau pros('i:ulr ha trri.h11.jos. Por Ef.Cp.e~1al pa ra :L ~ EWS.
1
- -- treinta días probablemente. Sen!AranUna. po!tdata. HOrlta. con IOll -ple·.
• • • • • . . . .._ ....., • 1 • • • . . . • • • • • •
• • • • • 1 • • lo t11,nto. 1n~ lfl11&lt;'~('&lt;; no qudaron inhibuo.hu!I., '"'ept1embre U.-Al ._.,,.
De~,p'.1és de d&amp;.rla un •hen·or se par- 1 se A. la. mes:J. jefes sobrestantes ma·
Tin estudiante ¡pobre et:-crihfa. 1 !óU
terrumpidc:!.
tlir e:xa~Jinaudo una 1ilstolo. can;adu. te u1 ru&lt;:&gt;das. Sd reh oga con ma.ntf:"Ca, (]llinlsta!I y obreros 'con su traje ll.~ trn.- padre una Cfl.rQI. que r,oncln(a n.11(:
_
~u la. Et;tao!On C:reel, !!e 1-:&gt; t11sp&lt;1.16 pcrcg:11 v plmiPnta · llAca.se v pasada '.Jajo estos l'.Lltimo• y no hubo discur•':No sor mu largo :porqiH H mi"
corta.li y- sentl•¡enfrfan Jos pies Y no 11u&amp;do tener ln.
Una com:·anfa rle :iarzu~la qul" :i• 11n ti r o a I Age11\e d e l F e1rocar:-1 1 una hora,
• se vuel ve' á. frefr•• •entonces sos IJl"Elpn.radoa alno
•
encuentra en e:,;lrJ mineral, _dlO el dfa. j Kausa.11 Ciis. ).1-éxico )" Orlf'ntP, ;¡~n- se sin-e !)len c:i.llente.
•
das arengas d e 'hombres prA.cticos tJ.UO pluma...
del corriente. una funclnn A. bene- do '\ herir :l'. mecA.nlco E111llb Hon• I

11.30

¡tn

para ambos sexos

~ Calle Morelos No.
O
V

,

La

DR. JOS, LIST E

HAY QUE LOGRAR LA OPORTUNIDAD!

POR ESTE MESGran Barata da arlí~UID3

o
+

E,ta,.
r•

y cunas da Latón yHIIR't

M'.eN'iBB,ru.'k N.

❖

~ - - o - c : : , . o . •...c:,-.o~c:&gt;-o-&lt;:&gt;oe,.c . -

CHEVY CHASE COLLE&amp;E ANO SEMINARl

""-

Gaceta de la Ciudad

❖

+

~~~:~~.!~i.º..lrt..~r..~-;;,~~

Monterey Candy Cu. S.A.

•

•/•

66 calle Dr. Mier, hay qu.o probarle!y compararle,, i::on 1o~ de'.11~,.

p o tter C O Jlene

E';:tC's jól'C•
brillanlfsim:1.

❖❖ ❖❖• ❖ + •• ···· ••++ +

J. Ducos David y Cía

¡

COMERCIANTES Y COMISIONISTAS EN TODA
CLASE DE ABAROTES.

::._r_'.!rruc-~os, f'S un hombre quo se hn \tes. El ~r:iba~n qiH· ;,ublicamos re- trono de su;; mnrore3.
11 eocu¡)ado t:,-:·:;Ln•.lcmcnte ¡porquo c.1 prCE,cnta. ti. l&lt;'S prl ncip,1s horberhiro-0 nes h an rt&gt;rlb ldo una
)'Bt:&gt;ar l'i podrr c-mnrmodo rle {]lle, dh• "lle
do- la no l ·h o a l:- manana.
·
·
educación militar.
,,
gra-

BODEGA FRANCESA

6l

P,nrllngton JJldg, 1 escribf

p;ir,&gt; ,.¡ 1·.. l,r\ln no tJt• e· 1~11a:
~;,1ta. l1
1r,1\da
dd cab&lt;'J,n." ,_¡a,z-.·.1 .. ,-, ,·1.:1:i :c\fll'~

S OBERB IA AUOI CI ON
M U SI CA L
EN H O NO R OE L GRA L , D. PORF IRI O D IA Z

Los asunt o, de Marrueco,

Para convencer5e de la inmejQrable cal idad de los vinos en existencia en l&amp;

~

?,f ü1~onrl,

"Xo creo qn•
rle 11-'. guarnición y-108 p11.rtlcul,1l'C's que
La Pe- ru•n• Es Un
hr.yo. uno que
t!pseen asJ5Ur.
DanDeDlmsP..ra
tome Pornn a
La Claso TrtUHI•
vr.--A las ,('!\ez, br..1o la presldencb
que no admlta
Jedara.
de l se.E\or Goberr.,ulor, y prpepd1da ele
quo la hay •
una banda. de m11slca. 11arllri la Co- lleclio bll'n.
"Tle &lt;'.,nocido un gra.n número de
mitiva p11. r11 111. Pl11.zR. &lt;lo Hidalgo, don·
a.~ s'-' ln,;t,.\ari en un tPmplt&gt;tt' 1e,·r.ri- hombre¡;¡ y m1:jr.rtR que h\ han ui.ado,
t:1.110 al eff•cto. trente ul cc&lt;;ta,lu l--t·· 11cro no h(' conocido uno que no lo haya
hecho bien .
nir;ntfl rJel Pu!l!f'lo Municipal. Lns f11N"Es un beneficio especial para la r.la.,e
zai,; feder::ili'6 fc•rmarin valla :'i. la Co
tru.b:.jadoro., quo con !roeuonci11o sn!re
rnltln1 en N t::1:•rclo rei-;pecllvo.
V[T-Al flllí•rlf\r instalada 18. Coml- laa llccc;;idaJe» Je la. T"ida, contraen en~
fer meda.e.les, y ci.r11cande dluero que foil
tiva 1;e ej(-c;:ulari, &lt;por una de las hilo•
1&gt;ropor,·ione servicios médicos.
das ml\llarcs, vna ober·.ur&lt;1, !reule a.
"Para. el pohre ]a l'eruna. es Wl doll
la p,:tatna eli" Hliialg'), dontle se ntin- do Dios, pu(:s tr:lll ¡,ah1d.
"Yo la ho u"ud&lt;J p:1t11 mal do hfgs.do,
rA. uu altar A la Patrie.
din&lt;
\-1[.- Act11 :.ontlnuo. se dar:\ lectur:\ y pa:--a, entermt-da.dc&gt;1 cn.t:i.rralea,
dome loa meJores re1&gt;uJtudOt1.' 1
4 la acta (lp J11rtrp('ndPnrla, por PI l'if'· ·
fior T1mif"Dle Coronel Jgnacio Morelos 1
Zarngo:m.
JX.--De!!purcs, los al nmnt'l!'I rl e In,;
J. G. JOHNSON.
Esc•wlal'i c.,i,..:atos contarin, en gran
MEDICO HOMEOPATA
coro, el Himno No.cton(l.l.
\
7a de Rascón, Núm. 120,
X.-A l as once. el Hl"finr Gt'lbnn:\•
Teléfono" W" 70.
dor, empufta'!1do el Pahellón Na.ch:mal,
GOMEZ PALACIO, DGO., MEX.
vltorAArlí. a. M.éXlí'O Independiente.
XT.--Concl u[da. la ceremonia, se di·
solver:\ Is. Coialllva.
X lT.--'l A.'l h11.ndas mllltares, sltnn1o.fl o-o •-0 .. --0,.... o-~-o-o•-o
de antemano en la citada plaza, ~P
dlriglrán a. sus cuarte.les, loc:itldo dla•
nas )' plPT.111'. ·patrióticaH,
DENTISTA
i
E n la Pl:ua Oc Z::;.ragoza habrá un:1
gran sereData por In. Bo.nda de Uúslca
CALLE DE . -_AMOS ARIZPEl
dPI 2:10. nat.all~n.
El Jefe tle las Armas h.i. dbpt l&gt;dO
Apdo , 95.
Tom6n, Coah.
Que una compaf\1a df'l !lo. Batnlrin. 0--•0•"""·0-"•◊-•· O --~•O•-•0·-•O•·•&lt;.
rorme va\:a des'1.e la l'lua de lli:.:,.' .:-:o
bas( ;t 1a dl.i 5 do )ta_-.-o, de: ,te 1a: dk 7. Jabón Har.Z!itlll Sulfurcso de l Dr.. Rcs11
1o la noche. To:lo. la trnpo n·:it:t·a d~
Cn1'11Pn1s." l~rvrcl&lt;-rito ,,::i A~ ·rt y:l
-ort&gt;' lti&gt;1.-ltiOI.IUUl•-·;'ª""'°'"•P•·· .-rlu1
¡:ala.
~r;,uo, • 10011 , 11,,. ,le l:rr1t:·,d1 :lf" cll't J:i l!ltcl

li StRUi~TADE HllY

Galle de Hidalgo No. 63 cruz con la da Garibaldi.

f

eomosl,..ne:

S

y 1.vn- .:u. ma11,.a

Las q uejas que :::e c1e~een hacer con mot ivo de la irregularidad en la entrega de los pc. rl6dicos 6 los cambios de dirección
se atenderán prontamente si se di rigen á la oficina del Monte•
rrey News que está situada En la Imprenta del Aguila Teléfono
N o. 8.-( Sepúlveda.) Apartado 334.

B. Ramírez Angu iano.

Ceah.

~~~:!~;n ~l~·~~•~:r::~l~~:~afesd~r::::

SR. SASS, JR,

1

DE TORREON

CLUB No. 2,

6

' -n..-1-tW.LlAH.ll
----- - - - ____,
HAH:S, J H., si. Ulula¡

Avisoá los Subscriptores

G~TI.STROfE MINER~

Jesús Soto y Cia.

II.- A las doce del dfa i;e repelirt!.n
la;,, diana:1 frente A. loR Cunrtclcs.
IV A ]as seis de la /.arde, A In.
hora d"' a.r rlnrsE'I e¡ Pn.beillin )faclo,1al, se Je saludar6 con dfanaR Y piezas
r.lneatn1r, trente á. Jo¡; Cuarteles.
v.-·A ta"l nueve y mei\ie. de la no-!
che, rou fJ!Jjeto de formar la &lt;:omltl,,a Ofl-.:ilal, Fe reunl r:\n en el Palado
del o,,biern•J, iB!'I autorlrlarle~ y em-

i¿,

~

e

N . c' e la Rosa.
~
Te!ifcni VI 21
tajos del Hilel de Francia, •

o:!

&gt;;'.:_ ,;,_
:Jl~~

-

Manue l

IJ

1

San Antonio Conservatory of Music

ALMACEN YCLUB DE MUEBLES

Q

EN LA CAR C Et.

ts1iP

Al LENACADEMYfOR BOYS, BRYAN, TEXAS,

The Monterey News

F. López y Hno.

TODOS

CtJn,o eon·.¡,-f'I-O c-c,m.-r,:i1ol.

menda.
lnmedl&amp;tameote tue a.tendida. por
Flste mer.q_Je .:!lee que- AbduJ Azlz.
M l\a tarde, el Gobier no ha sido 1n·
l os iefior .. Médlooe T,gtetas Q.lle R!! {'l SoltAn ,relne.nte ha.bta I'l"'clutado con ftl r madu que Mul a! Hntl.f, el pretenWest Texas Military
hall.,_n en el ,ittlo, qolenea. exp-res¡¡,- to cm pr01:1,tit ud un ejército de consid_e- dientf'I á. la ccronA. y hermano de-1 Sul·
ron q_ue la. pe.clente l!e hall aba lmpo- r a.d6n , pi.NI. •nviar , R abat , ¡,u blacir.m t(ln, habla euvlu.do aprel!uradamen:·,
Government Hill, San Antonio, Texas.
alblUtAcl.a de aufr1r ntogdn lnte-rrorato- 11LtuaU. ea. la fronte ra.
J esdo su ¡mo.rtcl gt'nc ra.I 1'n el SIi'"
JE,,
t-h
U
itl'.mttl
a, oi'l"Po #r. ~ .. tu,nk:1.dr,; .-x, '°Lilon&amp;lh C&lt;tU l . . WIUel :Oll Jl] b.OS ;;,QqU1eMonterrey,
Méx
1
1
204.
rlo, por cuya rar.On lle !:ltu! pendl6 la ,
•an,
. I'
1 , de lota r ruecoa, Wl gran e-Jbrclb:., QU':t u· fl~~~~;'; ~~;;.1:,~I:j~":;;t;•::i/;r··f:1 eJt~i~~l
8. Onlea e■cue;• parttcult.r de Tn.1~ (1.119
0
'
audiencia..
PÓr. 'QUR,iJ~
de8tna ncktr ualed mla- •tlm li-ba eu 16,0QO. i\ 3-6,000 hom bret:, &gt;.'.rlcai. ,lli;~1phn.... co1llplet,1, lDblTU¡;" :l()u. Plda ~ec11ot,80 l a llu traC.o •1 Htv. -' · W . S, Gand.il
mo l!"J. t r aje 1U c1dste e l Jab6n Ga r • todos con el mfamo rohjPJto. Esta. ¡10.
~
n ie,r, deo -y:~n~ t&gt;en llotlca del Lf'On.
blacl6n eo la frontera. es un 1JUnt0
COMPRA DE UN ACORAZADO.
e6tra tfgtco Y su pb'ilOSIOn l hcgar\ ii
ser la ascenciOn del vno 6 la. catd-. dol
P ren•a As ocliu:i.i.
El Dr. Hermnn J, Bnl, nnterto rm ente profesor d~ l Constt-rvatorlo d•
otro,
L ima, Sep tlemUte H ......,E! Gobl e rn?
G-he-nt, ll~lglca, y t11tlmamente di rector de la. cla!ie de mt1slca en el ColeLA TE M IDA GUERRA SA N TA .
Peruano ha tomado Ju medldu n-ecegio de Bdlon, Texa!:i, abrlri un Conserva.t orio do mQelca f'lll S an Antonia,
earlag para. engrandecer au m arln"I..
ol 2 de ScDt!Cmbre. Las personas q,ue Cleseen adquirir profundos conoclt
P or el!lta. techa., dtih erfan de ha.bo:'El l)r lme r ptU!o que han (lado para Ue- E l G o b le11no Federal dobe interev en lr llegado al punto de su destino, C11
mientos en la música, pueden reclblr la mejor ensens.nzo, en e.te Consel'I
v a.r A. erecb&gt; su plan ha 1dt'lo el do
vatorlo.
y lo• Gobiernos de los Estado•
vista. do la gran actlvh1o.d con (lue, :;e
comprar a] gobierno ttallano el cruc,,,Se -darl'm clases dE'! m11flica vocal, plano, vlolfn, yfoloa cello, eolfeo, "!JarmuP'&gt;en e1'1tas tropas y en tal caso srtienen que vig ih1.r.
Acción premi ada N o. 189.
Sorteo N o. 23.
ro "Dogoli," antes llamado "Salamlmonfa , oratoria, canto1 corales. Todo s 1011 'J)rofesorea serin europeo,. s.
hallrfa
librado
un
a
gran
batalla
eoEl Interventor.
lllil.," Ahora ~u 6 bautizado con el u orc.ofrecen vsntajui; especiales :1 las seOorlta s y jOnnes mexicanos. Se h&amp;
Una nuevu. de 11gracia acaba tle re- tre los ejércitos de los dos ~ennnc.,s.
bre ,1e •'Calla.o." Este- acora za.do es
emplf'ta.dO muoho tiempo para. formu lar un cuno e special de plano y canto
pettrse en el mlnoro.1 de las Esperan- Sin embarg,o, haBl:a. ahora naJ o. 1,11;
de dos mil tonela das y- tiene una T"e•
Pe.ra más informes dirijase al
c1onee.
Zf\S.
Or, Herman J. B111 ,, 821, Ave, C. San Antonio, Te,.;H.
Teléfono N. 449.
No. 158 . loctdnd do 19 n udos por hora.
El resul ta.do de una batall&amp; dec!•
Cháve:z:, un gasero descuidado y qul~lvn, t end r &amp; mucho o.ue ver con Frar.
EN CADA CA!!IA 81 tnC111!pen8il.blo zt\.5 a1gun o3 m ln eros a.trevidos, ha.n
pagado con ~u virtn., el deseo de gn- cla y los dema, pal!'!es europt"o11 lnt ....
nn J•b6n Garn ler para. desmD.11.cba t'
narse sus sust el!to con el hon r e.do l!U· res ado s.
a-c:,..-e,.c,,.o.&lt;:&gt;~&lt;:::&gt;+O~o-C&gt;•~·~• ropa . De ven ta. Lan¡etroth, Suc!:
dor de s us !n,ntes.
E n ca.'! O de q,ue M.ul al H11.f lg \'Ni
Posible, muy poatbl c tlS que com ') Ea , e s muy l,)roba·b1 e QUe emprenda. !h
E L COMEIDRCIO D E IDSCLAVA-S
sucede frec•1~nt,:,-meote &lt;'.On los ••ga@.~ ll ama da. guerra santa. lo QUt" qui er .
1.N LOS ESTADOS UNID08
ros" en las m lna.s de carbón ,de Méxl· : decir que t odo Ms.rruf'coa se levl\.Il ta.co, p uel! y a. se ha dad o e l caeo en I rA t'tl a rmas e,i contra de loa crlatls~
San Pedro
Apartado
Plttsburg, SeptiemOre H . -Hor ae
han h ooh.o dep,cubrimlentos horroro- FuentL\, Sa n Ff'ltpe y E1111eran tas, un n os.
s os acerca del t r Allco de blanca.s en• timorato O cobarJe " gasero" llega. á
No se abe a dn, eull sea. la ca usn.
tre esta ciudad y ~ ueT&amp; York.
\lll&amp; ga1erla.
y sin la seguridad d el ..1el s Uenclo que exi ste entre umboa.
..¿
Ta 11na 'P ersona h11. sido a rresta.d &amp; y r iesgo, bace- lll mnrca de "peligro" y
se espera la detencl6n de Y■.rl os fndl- u a.lej a.; v ienen después lo:c1 trabaja• 1
TRIUNFO CIENTIFICO
J1rdan Hall, Mllltllj Schaol
Pagamos buenos precios en Mai z y Pilonc!llo.
,·iduos. Existe una. ofl.cloa. regular en• dores, mexicanos, general mente la P remia Asociada
EJ:CPlPnte 1Ut'&lt;titud&lt;'in •ltn&amp;Oa eu ,-¡ henDoao
t.ro
la.s
dos
oluda
des,
l
o
quo
la.
poltofa
vAn,
nvanwn,
no
R!e.ntí'n,
6
cr,.en
el
Llverpool,
Septiembre
u..-La.
meé btul'lrtco nlle- Ct:tamp::.1n.
P a ra
o ¡•-8
~..O---O--&lt;&gt;••C&gt;+O-C&gt;. .•-0-0-•0---0-••-0-•0--C&gt;••..c:::i••
i'ri r,ar"lalru,tT11,•d.',npa.ra.entnr ála-suntse or "'"'· En e9te plante) r•
no descubriO sino d~apuél! 6e que la peligro lejano ) cuando estln muy cln.lla de oro flo -:\-fnry Klngs le quedó nirs11;1~ues
&lt;11 Hardware ~ a.ley &lt;M•~ e~cuotlH cibe n instrucc ión f alumnas proo•••..
dL"N 111&lt;-a.,, t'oM•e """ eb·gan,e r¡_,aldenc\a 9¡. te
"
Sra. Leonl Lutti, una. hermosa. It alia• a delante los sorprende la. rnuertti., . . hoy con terli:l.a. G. dos americanos.
la. en~f'fi&amp;P.:... lj_llS
B de fO Eetados, qut-=n e• 1i011 atendt•
oa de 22 a.nos, cscatJO, anoche, del odOcras vecz,a el ¡;asero entra, visita
Les qntt :-,•db!erun este p:-:--J.n honor,
E •ta F ábrica elabora los mejol,U pen;ona.1 doc'etl.1&lt;' e.sttl. tnt,.,grado d• oi.'ho C:as por 20 maestros. Loe divenoa d9'
mMo ua de In. r¡ulnta AvPnlda.
algunaR JaMrl'-S r ·•otrM ni Ju ve;·· y son el Dr. C:;.1'rlcs Finlay, Jeto del ,,m.,.-·1~u1'"'nJJ:vr...,.,..,~yhantn11:resMioá 11us tiarta.:mento11 eatJ.n 4 e a.rgo de
res dulces en el pafs-Hace
.
93~
Apenas pudo llegar á. la Comlsarla I sale sin Importarle nada lo que ba COn!--ejt" (lo' ~;,ridart, &lt;le la Isla de Cll· au.a:J .-u.ar,.: lllo y cln 'O dU("lpnl(l&gt;1.
J:!., en, ia¡{:.tlli t,l uuevo CJ\láloco.
cla1lst&amp;1 que han aldo recoment1aiJa
grandes descuentos en pedidos
donde
reflrlO
una.
historia
qua
deapuee
deld.o.
Lle~a.n
los
mineros
y
mucho.a
ba
y
reconodtlo
como
una
lle
las
mé.t:l
Fnr111 ÍI
FIHS,
de consideración.
I por pr omln t ntes personajes de
resultó sor exn.otn.
veees notes Oe empf'zA.r !'.UR lallnrP!I E'!II· grandes lntellgcnclas Q\1e existen en
do s Unidos. Pida.se el ~ ta.lorc. &amp;l
Traída. de N·teva York A. Plttf'lll urg talla "el grisú" y la muerte acalla to- Al Cm•T'f!O ,1~11ro elf"l F!jMriln amertEspecial atención á las familias.
PARA LOS PASAJEROS
Tere ndo B. F . Cabell Bowlh1.1 Gre•n•
lS DE M.AYO 73 Y GAUANA
I
con su marido, fué robada y encerrada da averli;uadón!
cano; y el :&gt;tro, el Co1·onel Gorga.¡-;, de
K-entucky.
- TEL E FON O N o. 592.por disz días en una especie de 1n- j El elstC"ma \iPl t rnbnjr. en todas lAB gran renombre eo todo el universo.
Movimien
to
dia
rio
y
hon
de
ll
eg;ada
tierno,
1 minas de &lt;"'arh6n, de :Mexlco está muv crm motivo de sus éxitos alcanzados
y a.illd.- de lo• i r-enes
El mat'ldo, Luttl, &lt;JUPila.hn dl'l'le!lp~ mal organiza.di, y l a vhdl~ncla. está. €n el combate contra. la fiebre amarlrado bu"cando ! su Joven esposa, cuan veor, Basta visitar una. mino. do carE J.ce.lente eolt&amp;lo •1.N. fl
do recibió lle Nueva York. una carta hón con nlgtin tr1thaj11ñor, y con un
Eato. met'lnlla tué conferida por la
eJ:tfln1lón de &amp;en.a. p N or 1t as. ocupa uD.1,
Oe tti.'lt&amp;clone.; 'J la I osee un 11u1•0 11&amp;16~
en la. cual aquolla. lo lk&lt;:(a. QUO » un(:a · a lto emple:1.do de la mina., para con- J&lt;:~cuela. de I.lver fl'10l A. tos mt1,rlk-os
FerrOcarr ll Nac lgna l
t1P11 "1"11nta.]~ en Ja. euf fl.~ ~ &amp;{'~. Drtec, rra-1'ot
11 músl~. 11.l"tel
volw:rrftL O. ver\~.
•enrerse ·le el:lle aFerto. Adema.a. e, que se bnn dedicado al estudlo de en·
t'lOCllClón y cle nclu llo
11,
1
PU un S!Uo 11alubn 'J ..~n1c■:¡ JL: 1Ul.1ilt111dcr
Aunque la. ca.rta f uera. de la letra. d e lnter(i~anto &lt;'erclornrse de la nnJkra
.,.,
ferrnelml+&gt;s lroph-a]¡,S. S6\u i;o les da. Tren d&amp; Méxlco.-llega.
lo
~rtulauo. La ■ COudlcl pro ltO a,- uu poze
• !u
DlrJJa,std.
o¡¡es 110n razouab'. II•
su mujer. Luttl la ent.re,;O li las a.u-, del lnte-rlor de lu mtnnl'l, Hal!,ta a.'hora twte premio 11 nQuclIos mMlcos que, p.m.
mejer F i brica de Co!chnea torldadea.
lM
l\.ntoriri1de&lt;;
v
igilan
la
Jioblaclón
,
E'
T
l
el
ennc-Pfltn
de
j:iecep,
nnmhraéloi,
1
S. N. Darlr.er, Locll DrawerHt,
Tr~n de MAxlco, tale para. Laredo
en la. Frontera.
La. Sm. Luttl a,hora declara que t"-8- pero et !.Dterior de las minas pari:-ce 1 fl.1 efecto, se les consl dere omo los
W ~ tilnr ton . D. o.
10.ao
p. m.
crlbl6 die-ha carta mi entras una. pts• que lt-m eBt:'i. vcd1u'lo y ¡qué rara auto,
,.
r
Zaragoza No. 47 Apa,tai0 16&amp; tola queclaba apuntada contra su ca-' rldad lle!ia A !IA.h1&gt;r• Jo que pasa aua m b graul11:H! ueUI:' aclor1;JB,
Tren de Laredo.-Sala pa.ra 1.16%.lco
p. w.
LAS M AN IO BR AS M IL ITAR ES
bezo.. por dos mujeros llama.da s Cur\y abajn ne 111. tf,:,i-ra.!
L.
Tren de Laretlo.-Llega. 11.10 p. m.
y Turton.
Pero 11hmtlo tnn frecuentes los lnA L E MAN A S
l..&amp; Curly fué arrestada esta ma.ña0
::
;!:P~:~l;:r:;~:;;,}~ª:;
T renes local es
•·Bcrltn, Sl"Jfltlembre 14.-Ayer, duna.
de una manna muv ,11:·'='('la, Y QUtl los rante las. ow.niobras mi\Harw :t'vaiJaa
'l'ren de Saltlllo.-lega.
a. m.
, gobl• rnos l tK"a 1es ¡ e ayu,.1en.
á. cabu t:lll Gran .;Juca1lo dn Ba.,lcn, ]as
ACCI DE NTE DE SGRACI A D O
•
ºrcnsa Asociada.
1
EB la llnlea. mnnt'ra de Pvitar fu- tropas p,·1fr.rrun u~uto ('1tlnr y- tanta
'Tren de Sall!llo.-Sale pa.ra. LP.redo
llo~ehnrg, Urteon. Septiembre H-¡• turos Y frecuf'"ntes acddentea:
fatiga. IJ.U" &lt;'if'"ntos de ~oldadot. luvle\noche en la. Estaci(in Blllarn, como
He nry Henry,
ron qu~• niw&lt;lar'3e en el camino por 10.40 a.m.
_ _ _. ._ ___
ef{&gt;('to &lt;\el cansancio.
4 10 mlllas de aquf, hubo una. collstl'm
T~n de Larodo.-Llega 3.05 p. m.
1tre dos t.r('nes, n-sultando gra-ve-¡' OFREC I MIENTO OE t. SR, SIERRA I S tri
A.3
¡ 1
t d
Tren da Laredo.-Sale pa.ra Sa.ltlllo
&gt;if&gt;ntP ht"rid08 -cinco japoneses
---.1
u cron m P!'.f\Pe a. men e os I'f'.
1
•
·
, ,:lmlf"ntos, el 230. sobre toJo se en- 3.20 p. m.
\ arJos de loa carros tle los trenes Es pe cl al pa ra EL NF.WS.
cuen t ra cerca d e ,,1seh o.,
• en tina e1M.iatlc para unir el meta l con e l
I," !ncen~taron, 11erec!endo entre las 1 :il-f6xfco, f.~pt1f'-mhrl" t-1.-Ra s!Jo 11e• t.uactón cspllntoen.
Ram a l do Mata mo ro•
~runas trf's ja.pones1&gt;s máa.
1cundada en su a.cUtutl la. Su..•lffia.d 1.e
u n t PR ¡,._go di ce que ¡os h omb res
hierro
AutorC's l\fc--xka.ooa. por el gp,flor T.!.::.. 1 queda.bao tendidos en ambos la,dos -del Snltda. de trenes '1-SO L m.
l
1
NUEVO CLUB,
Don ,111!',tn 1-"1\erra., Ministro de I.uatrnc- 1 ca.mino. y que en dos Compal'!!as de Ll egad&amp; 7 .85 p . m.
Bn el htpót'lromo de e11ta ~a¡:ltal ju• clOn Pübllca Y Bclla.s Arle&lt;t.
, la&amp; Q\IA mA.8 anfrlPron, no quedaron
Se funden juntas
~
e;ará. boy- el nuevo &lt;Jlub do pelotari~
Igual flmmPA&amp; ha heeho el seflor. arriba de treinta hom1bn:,s en condlclocolotonla. y do d
ocho Il&amp;.rt e, de
Ferrocar ril lnternactonal
...... pués d• frla.1&amp; s e cera bl anca ; det'11?nac1o ZaragOTA," pa nt l'l{l]f'4tlni~ Minlalro )farlsca.I, &lt;1ulen un1ra sum f"!! neie de anir!a.
Una ln dl-::11&amp;&lt;1/m muy- profu nda. ae S n.le PlLI'a C. Porfulo Draz: D urango tro tia.rtes da m • ""
~€' este modo las fiestas nadunales,
ruC!rzos C"on los antea dichos, con ob•
, se agregan cua
1
6 x 1d Olad&amp;
d
hlerr
F.sto nu~,o club. forma.lo y,or lnl jeto de c01J1·ba Ur el perole!O"J11 morv•· ~sti manif~slamlo ,m fofa,. p:ir-e·,
l o1-" P m
e trern('ri t.!n a ~e V
o Y una
e
f'!lC'C la y '"El bate
~t'\tlva del f&lt;f'flor R6ruulo Sardenela, pollo, qun, en mat('fla. dt'I obrru. tea- con reepecto A. ee,tn. obllgac;r-:i. im,11·r..,•
&gt;n &lt;'l'i"~
li·1:'lla
·
~
A los. sol d11.dn~, 1:'.'1ndo no hay nin- L,Et.a i:111 C h,.1.,10 !.."'1az Y Uurang,:, 1 CO.::ll)let;.i EH
Dfrrj,R ti
~\]
... , rle por
-ii lA. compuvat.o de expertos r,f!lOtar 1~ I tra.ies eJeTcen 8'11 e,it&amp; cavibl la. om•
teratu-~ ,,· e ina.stie .¡o re6b&gt;~e tcmguna n.eceólda.d.
a.oe a. m.
\ O, -&gt;•-~r!•&lt;-r" S t .
Sp A 2
1e Lare-do, T(L
presa do ]os sef\oru :'\'[prlones.
..... 8l'ado., ,
•
• "
CHICAao. ILL•• U. S. A.

:::!J

- - --~

Torreón, Coahuila.

Apart11,do N o. l ó5

Be not a. un t1. a fluencia. a"bundant.e

QUE de forasteros, con motivo de la.s lles-

LA FAMILIA DEL SULTAN

BOTICA AMERICANA

---=-~----,---cc-

ASUSTAD IZOS

- --Sánchcz trabajaba en el departaDlc~n dP Santa Entalla, Chihuahua,
M ATR I M ONI O
mento rle estr11rtura~ ele ei;a p!aul a, quE' no &lt;leja. do ser (!urloso el hecho
T.M r-;!'p,.,ranr.1.!', Ctmh. Septlrmhre y estando ('n el 1lesempeño de sus de aue ah í son más p::;candlllOsM los
1-t-F:l 1fl del mes en curso, oont":"ae• \ Jnborcs, tll\"O la d('sgracln. flo que Ir. ¡;Pnr\armes que los ha bitante~ cle ese
r:ln m.'.l.t:-lmonlo el joven Enrique A. C"a~·era f"n In rabeu1. nn pe!l11.'1.o fierro, mineral, y que hace pocos dfas cas i tor.onv~1p.- y ln Srltr.. Ar:\ Lnmh. Ambos: ane le produjo uua h1:Jrlda que filé do e l bonorahlf' cuprpó gpnrtarmeril
son !)crfe-ctamente conocidos en este elnslftca.da como do pro nostico roscr-1 Mtllha pasando va caclonel' en la cá.rmlncral.
1vado.
cel.

~~tiE WARNER DR_UG CO.

I n t Pr n 11110 pii&lt;ra. JOHUC1! con 11n departame nto pN=pa.ral011o pAra. nl~o,.

INQUILI NO S

1:e

DEPARTAMENTO DE ORDENES por CORREO de

1

- ~- -

SECUELA
--

ª~,~!ón:;u:s5tr:ut~:es ri;;a~;~~to p~r~; :~:t:;~:-t~!º
ct~~:z~~sl~; ~p:r:;:
rrttP:lfl&lt;1d exresl\'&lt;l
Leatidro Slí.nr.hPz, dP la F 1mdlel6n de
Fierro y Accrn.

FíC:an•e estas t-rep~racione~ al

E: cok¡;., .. ,·ti ~11,.11.tio 101lre Prov-'dence H• l¡bt,., ~11~1a.menlP tuera d e J11,tludld - E•~l
rqnlr:..io oc mc-d,:rnu~ n:t-joras; y buen alum b rado cl~trtio. E ~t li. clrcuua lodo por eueaaoa
"rru1011 \" fU~U 1111f'lll4.~ un o,.xetcio,nt• L"&amp;p;¡po atlético. 1111,tator .,;, )" f'l W.n11,¡ lo.
E;,lU. l11stttt:tl6r. r,rrtLe todH lu fa cllldadn p a.:ra ob tener cr•nde11 conoc1Jn1ento1 ea.ID
g:~. M:i.te-mátl("aY y ("!fnc:u c:liel~a.

fln. I• .en rermeda.4 -&lt;!e UJUil. manera. tre· 111.l»tro&amp; dlplom iltlco11.

Aptclo, No.

E stas
T cdo

La cajita con seis O B L E A S vale 25 cvs.

s .. nta Cruz,

•.::re•

Las células en blanco se envfan al dirigirse por escrito al apartado W. directorio.

,,.

•

NO

ClllE ~E MlllM~RllS 1,

EL PR OCESO POR EL HOMICI DIO
SE RA MUY LAS O R10S0 EN SU

Hn~tn ahora r.&lt;' lgMrn en lo Rhno- OTRA DESGRACIA EN
lic1n, de 'iond~ fueron manfl:i.dos los
luto quién 6 quiénes ha:nrn ~lelo lo"
LA PLANT .:"'.. DE ACERO ar.;entC's 32 Y 36, q uienes pur má.s que
a•itores dPI s::i.haje a:.Cntatlo. Se oubusC'aron detcnid nmf&gt;nte- por las a!:(),me (lllP fufl obra de alg-nna v~ngnn____
'teas, no encontrarnn a.l hombre-fantasza pn!&gt;onal. pero el propietario el._. OPERA RI O HE R IDO POR UN FIE· ma rela.lado por los asush.'11:ms.
ARO E N EL D E PA RTAME N TO
?-l"o !:=O hn. logrnelo ha&lt;'i"r lu~ en r.st~
1oa :rnlmal,.,s no tiene no,:,l()n de l1a·
h1&gt;r \a'.1tlnlftelo a. n1ng1ln inr\1,·lclun, raDE ESTRUCT U RAS
arnnto. Y cref'mos nosotros que nl se
ra quf' luf'r;o le acarrea.1;02 :;.-.mejante
•_
hará , pues la nparlclOo d e l fantasma
perjnlclo.
Jngres6 al Ho:;pltal de. San Vicente, (?) rl&lt;"be habPr F-ldo una. A.IUr':ina&lt;'!Cin
1'~~ de torl:i.s maneras reprot-ahlt&gt; l n ~itnado Pn In. caub ele 18.!! Florf'!I, pa.m de los quejosos.

los DOLOR ES DE
CABEZ A . :.:.rodnier1tcs de Nerviosidad, Bilis,

\

PROGRAM,t, A QUE SE SUJETA RA .
-IL.UMINACION Y ADO R·

SOLICIT A N LA PROTECC !ON
I tas de Ul. P.i.tr la, y i.e espl!ra que é!itat\
Ma-rci11.l :M artfnez y J osll Rcyno., a.uDE LA POLICIA.
rei;u]ten brlllantee, A. menos o.ue vueltror y cOmpllre respect!vRmentP, df"l
,·a A repetirse la lluvia.
El Sr canuto Ta&gt;Yll\o, se presf"n tO r.omiri:l!o -perpetrado ea la penrn na
Ater rorluul.oti ¡:;or et mlsdo, se pre- 1 Se prepara. una gran llum1nacl0n pa•
e-n !a Prlm~r.1. E:,;lad6n de Pollc1:!. ,1., 1 ¡;~ndO.l'TTll' Abellno s 11 1n1.ar, yn fue· sentaron á. la pú)lcfa, dos JCtvencs, dR n- ra -hoy en Ja nocbe, y desde ay&lt;'r ,e
t\,:1.ndo r.uent::i. 1f' que en el pat~o rle · 1011 ded.Lra•\os form~lm1&gt;nte flri'~O!I do &lt;'\ll"nta ,l e 11 11 &lt;' en la azntPA. de la ca- dl6 prtnct-plo á 1a. orna.mentacl6n -de
la. ca1,a, sita en Ja esquina e~ 1~ ln,ml- nor el Juez riue ln•lrure '.a caui.a.
sa nOm, 12~ de la call\t &lt;le Matamoros,' los edlftr-ltls sltuad&lt;:-s en caI:ce c~nrin .rul'lrPi. y la c-,1\lc de G. o. S~lazar, ' _.\s! qllr- s~ hubo : tctndn l'l auto, tos habfa r:.parcel do la silu~ta d(&gt; un lnd l- trkali,
le t.ali!~,n ;;trio ]r:;lnr.Mos tritenCJ')'1.&lt;\I• rc)B ;llJl;\br:cir,:m rlefrn'.'f":?"'&lt;'I!
1 vio'l·,10, C"Jllf' ron cnnte la. par.efl.ba d&lt;' uu
La ct•lcl.n.c!O n de eete dfa, se rá 1a
rnE:nte ,los ca'::al:os que a11f ;..pact:nta)'arete ¡:,e: que , i .Juez 1111e !01,trure lado :i otro de la casa, Y que com~ sliu!Pnle:
1
,an duranle a. noche.
!a can.'la, ha tro))('rado rnn a lgunas la hora (2 n.. m ) no C'ra propicia pa•
L-Las nandas MUitares se s it11a•
J :1 dfnnnr':ia tlf•I .C.r Trev;¡, se com• (l lficulta·.l,;&gt;s por 'a falta de testigos, ra ningún trahaio ~ comisUm en los rAn fri&gt;ntP. al Palacio ?t1unlclpal. y al
0
prohó, pUt:!i Jo;; cak1.lios 11c su pro-l por lo qnc d fH"OCPSO scrl muy Jabo- terrados, se hubl:&gt;.n nt.emorir.ado 11.nte n,:11r t:-1 111:Ja, saluclar~n a1 Pabellón
plt-ñad r,re,wntnba¡_ \·a.1•i:1.~ JC'sior.r.:; 1 rioso &lt;n f\U ,iecuela.
la pt&gt;;r:::ip&lt;'rtiv11. de qa1' fuese un la- l'iacl&lt;.&gt;m~ a 1:er ilatlo.
produrlñal'. por insl\-ume-nto punz.o-ocr--.........- dr6n.
TT.-J,uegn recorrerán l!lS calles tuw.nte
So d16 avtso á la. Prevención dti Po- cl\ndo Uli!MIS ;; l!ie:.:as ptttril'\tlcas.

,L

Acedía$, Jndigestión , :Ue.rivelos, Debilidaci, etc.
OBL 1':.AS no ,éeJ.¡.,, ,::ar en ningún hcgar.
vi ajero debellevarla.s consiga.

MAL DE HÍGADO
PRONTAMENTE CURADO

ttilMBR[ fll1lSMl
l~~RTINf l YR[lN~
fll~M~LMf NTE ~Rf50S ~P~RlCl8ll EN l~

SE DA CUEP\IT A A L A PO LI CIA D E
UNA ACC I ON CR IM INAL V RE·
PRO BA BLE

SON Eficacísimas para todos

par ,·.•
L"nn c9t't i.'la. de pr~mf'r oreen E1&lt;ti&lt;1ot:Ml.a de 'lllafftros para o:&amp;ae541u.ril&amp;9 J n octurn.as.
tas convul !loo...
La. t""ilUma lnfonn ~lón -.n• 1e a:e pud,) ,ma ...
...,.an batalla entre amua.s
'·
E l aoceeo fué pr-ecedldo de incohe- obtene r ile l'litBS dos f u~ .'.aa, ~tfl. das contrari11,B,
.--..,lón para M·M\r~:.-. ~-''an,n:,,. ,.,. '"11:I'lun prof, • 0~• varoneo.- .,., 1r• n talr-oto r eultun.
renclaa q,ue sorpr en·l1ier on gro.ndoroen- ...,.. ompre..u dldo. en un• comunicación d l ·
:-.ue":r:.
~1~uad~s t'!l
11,tc.1c1ur.
lu¡¡IU"U \·,
111111111,'°11
imJ:t.rtu)' r■ un
li\ ó,Udo
1.·aracte:
de- rov~Pl"llO&amp;
crtstta.no. Pqutpoi;
NueltroaEledlflcl0&amp;
aiio ~IUa.dO
ocupan
llfl ma1
~ r fo11•
te l }oe ,Prf'-J16nte1, denla.rt.lldOllf) por•r rlg!da al gobierno ..--nnr uno de loa tol·
FORMID,-,ªBLE EJERCITO •
!aron
Pll t'~te IWltl\UtO nhilllld\l &amp;elS eM ... ctOl J li,CSCll.l• Ynueve cludldU. L ltiaJlllldo C(t• l01
lll•.'lOti.'i&lt;.:Olq¡;los Y lllllVtcr~Jd!WS"-

publicarán gratuitamente.

i....,..

"'SHS

Wac, Texas.

SI Basil s Gollete

[UNTR~ ~U fiU[ÑO

Las
Ol!!e&amp;s
del
Dr.
Robinson,
...,
=

1·
1

POR UN~ VENG~NZA

Precio del Pomno Un Peso.

Selt!Cla escuda é Internado para 11e l\orltas y nUios. Es ta. Al.tuada en 1•
parte más hermosa de la ciudad-,- of r¡,,c e todos 101 •Ucle ntea por lo que t oca
á la salubridad y bu011&amp; vecindad. I. a as!¡rnatura comp rende un cureo completo de Inglés, M1"u1tca, A rte, )Png-:1.iJeg y Elocu.cl6n . !121 pr6:1:tmn 1.00 cacola r se abre el martes 3 de St1pt.!em bre . Para obtener el -ca.tllogo, d:1r1Ja.B(' a. la hermana supertorL

SE ESPERA UNA BATALkA.

INCERTIDUMB RES DEL GOBlERl\"0

VICTIMA CE UN SINCOPE

En Inglés y Español.
El directorio de agencias minas y haciend as, que está

AUSTIN, TEXAS,
Dirigicla por las herm11,nas de la

C~HlllOS ~ERIOOS

'de 1etirar:::e rara obter.tr á la mafiana dos ó tres eva
cu aciom.·s abundantes y Hci)es, sin haber sentido dolores
ni molestias en el estómago, ni haber tomado una purga
repugnante ni de~agra::.'.able al paladar_ Solíil. mente s'Jn
para adultos. Los h0m brr-s de negocios y las person .. s
muy ocuoadas en't:ontranin en las PlLDOR A S DE
NARANJA, d e Warne r, el mejor purgante.

Caderas,

Cllíllca, elo,, 1to,

EL MONTERREY NEWS

190,.

S ON un purgante ideal. B.3sta una sola píldora á. la hora

1

1

Dolor de Peoho,
D1bllldad ia
Lumh,o,

U DS IM!) j IEntlift'I! 9

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~Naránja,~Warner?

Et11 ll.l!UDt&amp; -d.! gra11 lm.port.&amp;u.cla para usted l a elección dlil •011.e1a ,.,.
ra la 1nll'trucct6n de a\lAI nU!.o• Y esto no se p ue d• d.ec tcllr aprMUraúmente. El -car.!1.cter del holllb~ de 11e•de de la lnatrucclh •ue nolMI
en 1a eacua\L
Las escuelu il°" &amp;bajo t1e ex preu.n h e.11 tildo ele¡tda• cutCa...,
111entlil llOr multitud de Jl8rSOD&amp;8 llullra.du Y le ueguramOI flll• ea,
dlcho.15 lnst1tuclonu !U n tño e.taro. tan l!esuro oomo en. el boau -,.,.
terno y la. Jnstruoc16n mental que Mci ba al\1 HrA de lo m&amp;■ fflDerade
Sírvase mencionar •'El Ne wa al d1rtslr se por escrito l dtcllM ••
cuelas.

Remedio universal parn. el dolor de.ra...:::-ras (tan frcc11c-.nte entre las muj t&gt;res)
Proporc1on ''.l ali v io

\

·,

~-&lt;&gt;-•-0--0-&lt;&gt;-:&gt;-&lt;&gt;--0---0---&lt;&gt;--o

A.

instant~m·u.
Donde quiera que ,;t";

--fttl

- - 11 ••

1

I

La t,\lle Julia. Abad, se hizo notable ronel OonzAlez, que fa lleel6 tace ..:::.t~por 1ms sentlmlf"nlnA humanitarios tro meses, Y orlg-!narto do Snn Lulf

::s&lt;\: ::~
llevi\rl

::a~:ne~o!º~a:a.:~;::,o:o~l~l!~: :em;:J

e o.

Monterey, Ap. 244.

::;ad;~:~~do i Est~-

iiosamente que le p~rmlti~ran
Fué mu)' 11\mAntado el ecrldenll:dos de loi; cuerpos á sus ha.b!taclones f11'1r todas :a, pervonas, pues Ei mue,-

1-----------------------~-,,;._______

1para

en,..n.rgarao ella

,J sepultura..

ido

darles buon~ tu era. de mu}· buen os a n tecedente&amp;
y m uy.respetable.

AGENCIA GENERAL DE COLOCACIONE S .
En esta casa encontrará Ud. ted a. clase de empleados que necesite, como son Dependientes para todos los trabajo• que desee, Tenedores de libros, Taqufgralos y
Mayordomos de campo, Artesanos y peones para todos los trabajos •
Mozos y Criados para su casa. También me encargo de la venta de
terrenos en abonos y al contado, venta de fincas é hipotecas y préstamos di:: dinero.

Se reciben órdenes por Correo.
TORREON, COAH,

\

J

1

'

..

Ave nida Matamoros, No . 96.
MANUEL C\/E LLAJl..
~

j

-- r

¡'

'

l

\

1
'1

1 '

�'

•
PAGINA CUATRO

-

=
"E! l\

.., i Ionterrey

N

ews

,, jcL,¡rlas-y

tu.t: o ot LA llA~.lNA
~~Edkkne1i '-n E111,1u\ol é lng:"8.
J. A. ROBERTSON, Proprietario,

a'

l.k.

Je

lf.

Dcpar11l-

'

~l
B

n

. ,~
\

"
se ¡-,uLlka t,&gt;rlo;. los t:linB del Ano.
A, R. CUSH!',;ELL, Gerente Gonor,1',

.,,,IJ:;i~e
toda. la ..:orrespon1f'ncla.
El
or.lere:r Xr.·ws;•
no
los Jetes
O. ..

M

"'

l.&gt;l.,n.r:nmen;os.

y

O..

ADo.rtado Pe&gt;~tnl No. 204.

Tcli!: tono11: Oflílna, &lt;)6: Rctlacclón, 681.
NOmf'rOlli t&lt;Uf"ltns

•

't ~

ccntavoll.

Po, un nl!?s il~ su~rrlno"in . , , •. $ 1.00
Po, un aü,, de susL'rld6n .•.... 10.0u

L,

qufZ!11 eul todas lu de-1
I mundo-no Ht~n organizada, con el
pro¡:;(lslto de mejorar al delincuente,
! E=UU en
ellas !:e ha tenido prcaente
'más bien la Idea. del co1stigo que la O'f'
Id regeneración, No tenemos noticias
de un sol., pe nltenciarl0 que tras u11a
larga príslon h.i.ya s.i.lido alqulera con
.::rrepcntimiento. Por lo contrario
sabemor. t'e mochos que no h'in tarda•
do en aprovechar •u llbert11d para
reincidir, y reincidir cometiendo cri
menes más atroces que el que lea va
lió 1.i primera condenación.
A nue1tr0 juicio, en M1!bclco, aderrb
de los factores que concurren en la
e:rlminalídad, como son la raza. el medio, l3s condiciones sociales y lo• mb:
que apuntado, qued;m, todos elloi.
muy complexos, y c:;ue no pueden ser
eliminados do pronto, sino con mu
cha lentitud y merced 4 gnnde• e,.
fuera:os aablamente dirlg.ídos, hay
otros factores pod~os05 y mil fáciles de eliminar que consiste en las le•
yes pen:iles, en la manera C:c adn1:nistrar Justlci-,, en loa procedi'1'1ientop
y en el sistema penitenciario, como
nos prop•nemoe demostrarlo en nues
troc subsecuentes artículo•, dcdlcand!I
al asunto preferente atención, porque
así lo requiere el estado actual de
nuestro progreco, en otro orden de cosas, y la Justa alarma que reina en
0

R

c.

mltatl de

cuotaJ\ en dlnerl)
A111l'r.1•auo.
1.•11UI.'&gt;

'·EL MONTEREY NEWS"
hace re~ponsn.blf' tan i,Glo d, Io::i
ntos Qun se arr.:gl,m dirtctamentc
•n su~ otlc!na.s

s,

ª'"

Se,\·lelo rllmpJeto de la. Prunsa Ac&lt;10-

el ada rtttblrln por alambre dlrecto
..,;•~n TIUPl'ltrris ottri~,.,11.

Sen·lclo· Eapeclal tt!,.gr/\!lco de corresponl'lales C'!&lt;tablecidoe en la.
j)rlnclpale, ciudades de In. Reptll:Jllca. r.uectra sociedad por el o1umento .Je
la delincuencia.
THE PUBLICITY CO,
R. de Zayas Enrfquez.
'.Agenh:u; c.1.clu11h·os 1-10.ra. la. Clu&lt;tad de
lléxlco. A;,artado 74, :Mexico, D. F.
BERTHOLD SCHWARTZ.
A. H. WILLIAMB,

Repr4'senta.nte

1111

'.rorreon, Cooh.

OPJNJON EDITORIAL
ALGUNAS CONBIOERACIONES SO·

BRE

-

DOMINC015M 1!"'1'TEM■R• IHI 1. . .

~

EL MONTERREY NEW8

CRIMINALICAD

En el Congreso Penitenciario que se
reunió en Londres, el afio de 1872,
pronunció el Cardenal Manning er
tu profundas palabru.
Es extrat'lo que to que hay de mas
1agrado y de m.ia majestuoso en el
1iundo, la Justicia, pueda prOducir los
'l"l&amp;yores males. Y, sin embargo, nos
~emo• obligados i afirmar que la
aplicación de la ley penal sin un buen
1istema penitenciario, s61o prOdl&lt;CC
horror y degradación."
Dictamen de tanto peso e~tA corro
borado por Mr, Delpoche, con•cjt'ro
de Montpelllcr, para quien ta pena, tal
como la lnf!ljlmos, es desn1.&gt;nlia:ado·
ra y crea un nuevo peligro social
aumenta la• reincidencias y .ic.tba de
pervertir 6 los condenados, quicnr.s
•n eu mayor parte, son peores des•
pula de haber sufrido la pena que
antes,

En el convento ilf' franC'l~rr.nn!I. fl~
Friburgo, en ~\ll'mauia, \Í\[a en cierta
époC',a un hombrn astuto y t;Ombrt1,
que 1;1;:i ocupaba y prtocupaba más &lt;'t·
In!! JlrObkmns de la. nlQUhn[a r del h:i.
llaig,, d11 la piedra filosofal q•1.• de sns
debPTes montlstkos. En su celda, 11·:i.s
que libros de ornclnnP.S, vefans&amp; ret~·•·
tas y alambiques, y er'a. designada 1,cr
,.us c(t(ractes ('()Il f'l nombro &lt;lel art·ll
de Satán. El fralle se llamaba BN•
thold Schw:irl'l., y en '\°erJad no ela
muy cr!~tlano. li'ué, i;Jn embargo, 11n
r-:ran qufMi.co y el inventor 1e fa pó;.
vera,
H&lt;&gt; aqn1 cómo refiere una cróntci..
nkm~tna tan trascendent¡cl Cf scubrtmiento:
"Sd1wartz, dedlcarto solarnerte a. BU
alqufmlo, reclbló frecuentemente amonest11.dones ele su p.rior.'•
l'n dfn se cUrlgló á la celda de ,~te,
y le elijo;
- Vengo 4 P'f;'&lt;l!ros dos cosa,,i: :prfmf'•
ro, mi libertad, y segundo, mt aecl.liarización.
-;Cómo, exclamó el J.1rlor, vuestn.
libertad! ¿Est1 en mi pMer c'ároSJ:i.'!
¡Vuestra seculo.rlzo.clóCl! ¿1gnoril'i
qua sólo d Papa puede conccdéTo~la?
Schwartz entonces, df&lt;'e con orcullo:
-Yo no puedo esf.n.r por mas tlemJ'IO Rf'parodo del mundo; ml "l'(l~ci~n
mí! lll :.1rd':'na, y es nC'tcsario (;ue vu€l-

•v

JOIMINGO 1!5 DE SEPTIEMBRE CE 1907

ZL MONTERREY lMl'\lf'B
lnmed.tatamento los que C&amp;6J). .&lt;lo.Jo la
l!UTla de proyectil&amp;'» millelw:IO&amp;, vibra
el clnrln otra vez Y toe artilleros l:lti
u.partan un pocQ; qn~dBBe uno, ~be
una ordell, el ca fió u retumba, Y- caen
por tierra balcones, alett&gt;H de. teJa.dot1,
ventanalee, pe(lruscos f'norme!, Y
cuando !'.le dl~l¡.'8. la nube terrible que
todo esto levanto, se ven sobre aque•
M. M•rtlne:;: Barrlonuevo.
~~""' "lit '"',:::ad
llaa rulnM los cadáveres bech.o6 peda•
s c • o ~ ~ ••
zos de loa últimos hombres de l&amp; bn·
rdca.da Y sobre ]as ruinas y sobre los
cadd.rn;es los &amp;oldados que gritan en
trlunro.
De pronto una vo:z: lnmen&amp;a domina
aquel tum ulto• "¡Quietos!" Lo&amp; sol•
Tenfa yo oeho años y lo recuerdo r Las altematlvn 5 de la. lucha retl!'!- d.a.dos parecen mudos de estupor IU
como si acabare. de suceder. Ante los J~:ban&amp;e al mismo tiempo en r.Oflotro3. penflar sólo que hay quien logro. dete. de ml alllla unas figuras solemnes. Pcleabitn como fteras. Los milicianos nerlos. •. Qu Jé n pronunció aquella.
oJos
U hJULI
podrta contar su n\1mero, IJOdr1a. dertr 1 cedi-eron varias veces ante la. furiosa¡ labra Imperativa.'! ¿Quien?
n errómo eran sus vcstlclo!f, (':ómo liiU:J I y ordenada. acometida. do la.a tropu, maso capitán d(&gt; Barbutro, en~ :u
!acciones, cómo la exprei:;ión Y el accn• pero volvlan de nuevo con mé.s tmpe- pantalón corto, sus botlnel'I, su cm uto de cada una Y hasta lo que habla- tu. A cada una de estas oscllaclonco ! ron a.domado por trencillas de plata,
.
Ab ra ¡os o j os ó loa del combo.te, me'.ianso en nuestra. ca-¡' su ,;om b rrro alto, reo , insulso' con 811
ron aquc1 d1a.
cierre, l11s veo suri,;ir d1a1 unos torbe- fla como lobos· tenlamos fJ.!le sufrir csc.1mpela r todo lo dem 1s que 108
lllnos de humo, rnynR eaJllralt•s las 1rns lmo, sus despechos,
sus desespe- 1ca.:;1ctorcs d e Ba.,astro
·
'
usaban en·
toüean como sudarios blanco::;,
raciones· cchaba:1 abajo 103 tabiques 1tonr~.
Lns barrlcn,.da.s hn.b1o.n sido ya les- para. huir. rtesprdarnll!m J:il! al:H't&gt;nas I La levita hab1aire desgarrado, loJ
fl.,.CJb.as por fos cañones t.'le Caballero para buscar cornlrfa, y é. 'o mejor retan' hui :ne:; el!ta'1an 1olos Y el sombrero
de RoJas. J'in1.Uo1:1 t!n la:s ~1andes 11lc·, á carrnja.r'lllS coD;o lo&lt;·os ó entonaban· og11jcn•..1.tlo por Jaa t,~1as dt&gt; los naclo.
1
drs.a hnbfa soldados y mlliclanos; c-opla.s. como en cualquier alt':grp fie~- naJ,.. 5 ; t('nfa un rc-,•óh•er t'n ~a iuaT1t~
aquf un fusil roto allá una cu:·efia des• ta del Jn~ar.
¡ liqu!trda
y lemntaba. con la otra la
pefazada. El Bol subta lentamente
Por algunos ins.tantas, los mlllc!ano~ P!lJlllda. demuda. Su continente agu◄,,.- I
&lt;'omo la fimhola de oro de una. virgen, encontraron'&gt;e nuevnmente en SU'.i rrldo, nohlP, me suspendía de admln~
alzánd011e para norozar el t.uelo en- posiciones. v L,ista ,areci6 que lb:m cl6n en nicdlo rle m1 c¡;r1anto, como
sangrenta.do.
A continuar l'n ellas. ne todas part.P::i '&gt;Usp&lt;-ndfa á los que entnnces le conHerfan las cinco de la tarde. La !Jovfa.n sobre los lnfelicei. soldac!os templaban; RUS grandes ojos rlr.sriccJudaU no ci;t;aba en 'Poder de las tro- mesa!!. sC:J.s, piedras, batas y a.lnla dfan ruego, y no se supo que color era
P:rn: otnnsc algunns des&lt;'nri;a!!; 11.I hir\'iendo. n~ rironto ¡;;uena un clarin. P.! ::iuyo, por estar embadurnrvla su
gíln disparo suelto y de mlnuto en ¡La nota es fonnldable!
persona con ti polvo de los ·abiqm·•11
minuto ta voz tormMnble del cañón
T,o::i aoldntlos se repliegan á este avl- v las techumb~s de los l'dlficlos, c¡ue
qup. ht&gt;laba nuestros corazones. Re- so hada la1, pn.rl'rll'S, ahriPn&lt;lo fllas; durnnte el dfa. derrumbaronse en la
cue¡,do perfud,lmeute aquel i;ilbido es- se ve por el fondo un cafiOn de gran pobre ciudad.

~9101;1:acec,oao•c•=•: 10 • ~

del Día.

f Cuento
i•=

El Capitán Barbastro.

Plclal de los proycetiles y aquel otro
r,1!rlo mtís especiul y tét:·lco di, las
te(·humbres 6 los tabJnue, hundlt!n·
"
dose.

FESTEJOS PATRIOS
EN TORREON, COAH.
Se

PAGINAS DE LAS MODAS

,

0

'

.:..::.... l.

I

ta Ewuli,ión ~.i Rcnt, en to'1,·,s; los ca•
101 t\n q,.-e 6"ftii mdicado el uso del
aceita de hlgado ,fo bac-nla.o. La
Emul~i6, de Bcott tiene 1mbre otras
emulaion~s la lnml!in11" vl':nta.ja de no
contener ereo~ota nl iua,·acol cu•
17aa 1ub,t.t.ucia, considel'O ·com¿por•
Ju-ilcts.lc&amp; par=, la. bu~na di~estión y
natridón d-• los euÍ,!l'IDOfl." Dr.
luu. M. RodrJguez.-Veracruz, Ver.

"81:empre hf! usado en mi práctica
la Em.ublón de Scott, y ho notado
qao es un verd&amp;dero &amp;limen kl muy
&amp;propiador,ara los organismoe ago.
)lado, por a tnbcrculo'!,is, tenitndo
Jla. Ten&amp;aja de no contener creosota
fni j:'tlityncol, cuyaa 11ubst.anr.ias por
1111 (•f~t&amp;o• kritantes •obre la~ vlas
'dil[',·~tiv.. , ent,orpecen la buena digtoH:ón y nulrlcf6n de lofll enfer•
ino&amp;. ·•-Dr. Je&amp;t\ti Gonzálea Trevlno
SalUllo, C&amp;all., lfiI!co.
'

NUEVOS DESCUBRIMIENTOS

Nada máa cierto, Por lo común se
entra en la prisi6n siendo malo, y se
eale siendo pervP.rao, Tod.oc los ví,ioa
aue se encontrab,1111n en embrión, se
desarrollan afll, á a caulila de lo ¡::roplcto del medio, y una vez q:.1e &amp;e ha
entr.,.do en la c.ircel, desaparece el
t•rror que Inspiraba anteriormente,
,·a. 4 11.
Una nación que cuida de tous má:-No puede, respondió el irtor.
:aros Intereses, de su segurid.i.d y de
-,:.:o
pod~i~! añadió con ira, y J1rn~u reposo, no puede cerrar loa ojo.1
aritc ,emcJante estado de cosas, el go modcriiuduse:
-Yo 011 prohnr6, dijo, que no soy
que lnspfr,1 á Desportes y Leféburc,
dc'egados al Congreso Penit~nci.=.r10 un fngru.lo. Si me dejá.fR partir, no
de Estocolmo, por el Consejo auperic.r tardare Pn volver }' üntregaros toJI)
.Mañann A. las 8 a. m. se rC':1Dl1l•1
de prisiones de Franela, l.u si9uien C'l dlncro que se ueCf',flita. par~ restaur;:r fa partr de nuestro convento con•
tes sugestivas rcfle;,1.iones:
en el sal6n de sesiones del Ayunl.\·
miento, el Jcro Polftlco, prrsldc1n
"¡Pero si el m,11 provfnies!: del mo- vcrLlüa. ed ruina:!.
Obligado á rendirse ante 1a violen•
munlclpaJ, jefe de las armas ~ va~lO.i
do mismo que preside la aolicacló.1
de la pena! ¿No serla neccaar;o, po,· cia "de aquE"I hc,mbre, el vi~Jo repaprominentes tunclonarlos nwnlcipa11•
y del E~tado, y uno de loa rtcgldor.:~
lo menos, inquirir, estudiar f'~tc pre- so:-Os
Mncedo la. JlrlmPra petición:
blema terrible, ijaber cómo p'..lede pt:•··
JccrA el n.cta. de la Lcgisla~ura C'n t,•·•1
pero
ll0
!)U.J'dO C'Onc('rlPr&lt;'IS la sc-gun.la.
seguirse y obtenerse la correrción del
se eleva á Torreó6n á. la catego1 fa
-Pues bkn; 1rnes que os ollstlná!~,
culpable sin sacrificar el prírcipio de
de ciudad. D, spués de 11ront.:nciar.-.~
temblad,
lmprudPnte: yo puede, 'Bi me
la Jntlmldaclón; en qu! med:da puc
algunas alocucione~, los concurrt:!n!.e~
de obedecerse á la voz de la humani- err.pefio, bat·~r ndnas en un instl!.nh•
se dlrlgl!'án á. ln plaza. clf'l 2 &lt;'&lt;&gt; Abril
dad, sin enervar la acción del castigo. la cinrl11il ,·ntera de Frllrnrgo;- y a1
y al llegar fn.•nte al e&lt;liflclo ocupa1J
sin hacerlo llusor,o por blandas etc• decir estv 11acó ,.1e las ñolgada.P- manpor la. ··sociedad Je Ahorros é l1rn_·
1
11uacJoncs; cómo la justa preocupó\• S'M df'I su hO.b\lo un ,¡.,,equeíl.o paqn~siu.11eti se d_ewndrán, y aoto cont1
clón del destino Individual ae concilia tt&gt;, que a.rrojo.'i al '::lrascro y que pr'Jflunuo se rnlnenr:\ en dicha Er,ca un:,
con CI Interés soelal; c6mo t:c puede jo nn:,. ]1ou1ble üetonaci!5n, 1 r11yo e:a•
placa indicando la. nueva. nr,mcn::la
i la vez castigar y reformar, proteger truendo cayeron rotos loe vlóri,Js di!
tura de las call&lt;'s.
á ta aoeiedad y regenerar a! malhe- Jo. c&lt;'lda, tomblaron los mur.1s y una.
De la vlaza dl'l ~ de Abril la con11·
ellor que turbo1 la existencia de .iqu"- nube f'!!;IPFll do humo se e.xtendl6 en
tlva.
proseguirá su marcha l\Or la caLa mujer en el te.ltr,&gt;
Jla; por medio de que medidas prActl dc-rrcdot·,
lle de Cepeda r Avenida Mat:i.moro"
El
\'l~jo
pr:lor.
tomando
entre
sus
caa la Infancia y la Juventud pueden
hasta. Jlega!' ti. la ca.lle do 1ldefousr,ser defendldaa contra el contagio del roo.nos una. Cl'UZ ca~•ó de rodillas t\ 1os
Ú!! da.mas que frecuenta.a lol'! es
d.e la Fuonte, donJo estA. etkl'l.rla h
pies
dr
~cbwartz,
didfuldole:
vicio; el crimlnal puesto al abrigo de
pect:1.culos de arte elernrlo, como tpe- conjunto d:e uno. dama, sino tB.mblén,- J to, pubJtcamos con est.as lfneM, !la nueva escuela que va. a, Inaugurar!!~
Partl,1, s!; ido!!. Berthold. quo no
h: reincidencia; en una palatira, pre
marcad.o l)CIT decirlo asf el mnvimleo• En dicho neto pronunciará un di~curru y conrlertos, han hecho UCl estudio
es para. -ros clertanu.&gt;nte el convrnb y
venir el mal desde el principio?
espcelal de la. "tolllet" gue corrm;pon- y esto pr:lncipaimeote-d.ctall~ por de·! to parlsleni;~ 'l)Rra quA ln. arlstocmcia. so E'I Dr. Jo~~ 1''. Pacheco, Y dl.'s_pu(~
Esto e, Jo que •e llama plantear el la reC'luslón. ¡Que Dloe os proteja; rte- 11. su prMrntaclón ante la lnteier- talle del tocado femenil.
1m:1s refinada entre ~ 10 Q-ue esptrl• 1.ie conclufda.s lae ceremonias se di•JF.I monje mientras tanto, ür·SFLD'lte·
problema y ea casi racolvcrlo en prin
tnal francea11. llama el carril del ar· t girá á ra. calle de Ramón Coron11., co
tualidad, que admira. no solamente ol
11
cip.lo, aunque no en la pr.ictica. Ce cl6 entre nr¡ndla nube de humo y hu•
M11dJ Slmona 1~ Ba.rcy, &lt;:uyo retr3• to,"
_
¡objeto_ de colocar la pr!mAra IJiedrn
YO
del
COllVEc-DtO
para
flicmpr¿,
poca utilidad, relo1tfvamente, será in.
era :por un rlí'S&lt;'onocldo, per') proln.•
·
-·
- -recordán-, sitio.
del pa1acto que va á erigirse 1.n dlch-:.
lf'cn, y a;t la :,oe.sla les pal"'r1,
belln, 1 y nQ aseslnos; Jos conmovió
troducldo en las prisiones el eleme!"• · Esto suct'dfo en el año de eHO,
blement~ era ol CUlllJJlimiento do la
Schw,ntz
marchó
d
Italia,
en
tura
la
copla.u
y
I.r
l1ac.:tan
kcr
á
lui;
s1.1111•
tlolei;
A.
sul:I
padres,
A
s:.is
hermanos,
4
La . , t
n
b , h
to moro1I, si se desC\llda en la1 famJ- ·
promesa hccba 11or Bcrthold Schwartt
COMO MATA. EL RAYO
· poesras resulte ri. 1sus novla.s. El sokia.do cspafl.ol es fC· ¡la noche,
u s a.l'nq In.e plaza
se eeIedi"!rara
o:r por
liaa, en las escuela, y en 101 talleres, Ol'llSlón garrrral&gt;an -venM:ianc:s rontrn. el Inventor de la póh·cra.
gos. A poc:r1 t'stas
!: de Abril
cékbres
J
popularei;.
nNoso
...
~'ieron
de
am
aquPllos
•
µ:c;nuv1•ces,
y
ofrrl'ló
nl
Con~ejo
de
los
Lo1 empresa 8cr;\ Infructuosa, puc!&gt;
Bon ta.n. variables los erectos del ra,
hombres cou el ánimo en muy Ull!Lln-: seré. una de la~ mál; ~ sunlum,11.a quo
dejando en actividad el foco ael v1c·!&gt; lllf&gt;z su horrible reCC'ta.
UNA POETISA CHINA
Ceo
Íl'ücueuda
1iai;a
n:ás
Je
un
!-l·
ta
dispn.3icMn
de
como
habfun
entraño
jamAs
so
han
\'!.Sto. • f' ha :.nstaJailo YO, Que no se ha. dado el caso que pro-Mexclari
azufre,
carbón
}
nitro,
en la ■ocfedad Ubre, continuara éstio
I
duzca.dos muertes do la mf11ma maneLa gloria. de los por-:as no ~·" Cor.na glo antf'R de que un E!Jp.-rrulor dé In. ¡,;¡ capitán no pudo sallr con ellos; le j una J.1lataforma n.Jorna.Ua ch, gu!rna1- ra. De los estudios de Sulllvan, revomitando su espuma en las prl~'O· O,¡;;'it.ad de tal 6 cuaJ manera r-~ta!I aui·
ordcn
á
una
comisl6n
de
litcrato1:,
p.¡,.dotu.ro
la.
graiJtud
de
las
PNsonas
da.s,
donde
tomar".1D
eltlo
miles
los
tunne&amp;
tanelas, y tendréis &lt;:orno a·sultant!'! ~n la China del mi1:1mo modo que r D
sulta que las clnco inanera.s mA.s usua.
un cuerpo lgUa.1 en ~11s eff'ctos nl ra las ñemll.s naciones. DilAta.se JargJ ra colccclonar en \·o\umcn lns poel:la~ r¡ulemil'I n.cahA.ba r!I": M.lvar. Entonres eionatios elviles y rnllitan.•11 y so han les que el rayo tiene para matar son
ra
consagra.das
por
la
fama.
:t::nL·e
w.proxim
á
una
niña
que
durante
la
colocado
en
dicho
sitio
m!IC's
~e
focos
50
1
E• precisa no a61o combatir el 1!:J6•·- yo.
tlempu en fonnarse, vero as(' rim1l~.i.
éstas:
cito del crimen con la recluaüSn; sino
Las conS&lt;'cuC'nriRs rlr! t'.lJ deeeubr1· m:1.s justa y mda dnro.dera. Snlvo r.1 R4u~llcs cuyas llbras fuuron ast reco• .cntcrlor escena. ha.bfa estado rPfngta.-, lncandescentes y faroles \'eneclanus.
Primera.-Por chogne: puede haber
gldas
y
publica.das.
J)f'rdttran
a
trave,
da
en
lo'I
braros
de
madre;
esta
\
Pronu~clartl.n.
entusiastas
ñlR&lt;'nrsc.
811
también ímpedia~ que lo• bisoño, ;;.::, mt(&lt;ntn no tardaron en most,-arse. Un Iras excepcione~ en los tlem¡Jo:; !IlV3 sfucope, concuaJón del cerebro 6 de la.
d~
Jc,s
tieuwuii
los
n,,r;..l,rci;
de
Li•T,li
mujer
Jia.bfa:se
rcfo.i;;-iai.lo
á
su
vez
una.
los
senores
Lle.
Jacobo
M.
}.gu!rr~
r
convlertan en veterano-. y, sobre tod•"J, i::ril':lro, Perdicaa, blzo cons~rutr lar• demos, bajo la Influencia del cjrmptr,
mMula ~spinal, etc.
hacer cada vez mb diflcll el recluta- gos tubos de hl+.irro, que llamó '"ru:,._ 1 extranjero, nunca !!e ha dado C'l Ch'.&gt; ?t'. Thu-Fu y t-1 de una r,o(&gt;t1,a: Ly,; hora. antes en nuestra &lt;'11.rin, ~alll'ndo Carlos Vlesco. Y Lobnton, y de ~ á. ll
Segunda,-Por quemadura.: el calor
Eane,
quien
.-lviú
lJajQ
la
ülnasUa
de
espantada
¡!e
la
suya
que
se
derrumbó.
p.
m.,
se
veriflear§.
una
ilert",nata
en
miento, hasta que ■ ea Imposible.
brinas, é Introdujo CJ\ cllo.1 pólvon do que un poeta ha.ya t&lt;'nldo la o~alos Song, en ol t;Jglo XII cla nuet•,n
La much:ich::i. á quien el cnpltán ha-' honor del seflor General Porfirio es tan intenso que t1 v-cces se consume
Los niño• abandonados, la Ignoran- mezclad~ cou ¡ped:uos Je _plomo y e-~- dfa de ju,:gar dignas la prensa su1 era,
to e cuerpo.
y dt&gt; qui.-,n muy poco se 5r;he, fu,-.
c!a, la miseria, la ocioafdad, la taber- tafi.o, y ag¡ nació la arlllle-rfa "'º 13.g, propias IJO(!i;fas y do IJ)Ublicarlas en r.t &lt;le lo que nos dice-u sua versos, al• bl1L&lt;ie rllrigirfn, tr-nia. cu~tro años; era llla:r..
T0rcera.-Por exploslón: Los huemorenilla, de ojos negru:,:, 1111e nos mlna, CI garito y la casa de prostitución
L'JS F,"eno,·ese!, aunque !!nr,~rlores lt volumen.
A. las 11 [). m., el t&gt;P.i'ior Caatlllón
trun('ntfl P.Pn1 ldoa y r,ersonak,t,
sos
frecuentemente rotos; el e110.ueleto
rn.ba.n y miraban al ct~pltán con alr,,. leer! el acta. de Independencia..
son los ,principales centroa de germl• J(ls e~C'\nvonc-s y las li'OJ&gt;as mereena•
Cada 1meta cauta t'n lal:I reunloll•?s
Ly~·-Hane, que es muy a•lmlrni.la
reducido á migajas.
mlsterlow.
m
rmpfta.n,
sln
res11onder
naclon del crimen. Allf u donde, de-¡rlas de Ve:iecJa. f11pron, sin l!mbargo, ñe lo~ amigos y de los literatos, los JJCr sus compa:rlota.r,, dlsl'nrrA sirm
El 16 al ra~·ar el nlba sP Ir.ara. el Pa•
Cu:i.rta -Como una barrena: S&amp;
be Ir , buscarse, allf es donde debe vcnc!rl'.)S y aceptaron un tratado ch~ n:rsos qm~ ha cowpuesto--en el Pa!~ pre sobre un solo asunto: la herid:\ A las protestas de g~11t!tud, cstam~ bellón Xacional en loa principales edl·
ban visto muchos ca.sos en que el rayo
en
la
cara
do
la
ch!q,11llla.
un
beso
que
combatíraele de preferencia, si no pa• paz a(in mtiS vergonimso qur. una de• AmnrJllo los t'croos se cantan slem- Incurable de su C( ,rµón, quc ron,;ra
!icios, siendo saludado por dlanaa y habfa ahlerto en el cuerpoun agujero
sonó &lt;'nmo un tiro, y exclamó luego repiques ti vuelo.
ra extlrparlo por completo, al menos rrota.
I' pr.r al compls de un11. m!!lopea tra.dl- en la solerla(l. Y PL amor que afltgti
1
tan limpio como si hubiera sldo con
para mlnor.irlo en nCimero, en fnten,iEn ta b11t~Jla rie CI'C'Cr, donde p!"'!'- dona!; y si un:¡. de las poesfas tlo.me Y consume a c .. i.a Sa!o del Ccl•~ste 1'11 trabajor;ameute, como BI l.1s palabras
La. maelca. l'CCOrr~rri. Jas c-alles de una barrena, Y ha pcr!orado el cora,,
-~e le atragantasen:
dad y en sua funettaa conaecuenc.Jaa; c'1lcron los franc(&gt;ti,Ps mti.s de 30,0QO, la. aprobación de los oyentr&gt;s, 6sDl p{:rlo, a.parece como Ignorado de q11IPn
=====~--==============, 1zón 6 alguna otra vlscera Jmportante,
estableciendo como principios qu 11 si) hombrrs, los 1ngl~cs so eirvleron por , pidl?'n al autor el permiso de copla1• 1&lt;' imtplra .Aca!'lo ella no tuvo nu11ca
-A esta se lo dcbo!g torio ...• TenJ A.l!i 1ejano, Ull clarfn, como gemldo
Qulnta.-l'or acelún qufmlca sobre
ca&amp;tlgar ea u11 derecho social, pr.,.enlr I primera. vez de bombarrJas y c.aflnn,'!t la. Y asr de mano en mano, lu. poe- el valor de rcYclarlo. Tamnoco se lo ,;o unn blJa. de su edad.
Se llama. lúgubre,... El cañón seguta retum. la. Mngre; Esta Rf' modlfica ta.n rá_plY redimir son deberes sacratísimos de (1:l4i:i).
sfa. va. circulando f'ntre un públl~c hnh11a pnmitf,10 su condición de mu
Junna.
bando de taMe en tari.Ie, en m::i Ho r.e dameute QUP, se Produce en el acto la
la humanidad.
1
Poco tiempo fl('~pu~!I f:CbWli.rh: mar- slem[)rc mi\s numeroso, y el nombr t jet nl las costambrt.,¡; ni la~ c-onVoJ•
Se onjugó los ojos, Y ft.llA traspuso. la noche vavow.,a c:vm'.l "ah·as tris- InuC'rte.
Lo1 prlel6n entre nosotros no ea un cho d la Isla. de Can,lfa, y después i dPI poeta dlfundo f.'i!Cilmente, espnnt:\.- nh,nclns. "Dirías-e una flor f'!namnr:t•
Al lrl'le el capitán, fuó aquello un Jú- tes por el generos capitán muerto.
Unas veces (11 rayo quemri. y destre-,
centro de regenerac16n ni mucho me. otrag f~ln..'3 &lt;'le Grecia., pn una de Ia1 nf'amente, como un perfume suave.
da de un pájaro ;uua Oor que, ~o te- blleo de abrazos Y narnl,lencs á. la &lt;'hi•
Sobre el co1az6n dd caplttm, en uno ta. la. rolla sin tocar f't cuerpo y otra!
noa. Imposible ea lograr au¡ el arrr, 1·uales (]+a.s:,i i·arocJr, para siPmr,re, sin
Tamh1fn 11.lg,unn.s ver,,•s Pl autnr, por niendo '"0z nf a.la., muPra Pxhalarvlo
quilla. Relase el capitán, y se a.leJa.ba.,
Sobro el &lt;'.Ontzún del caplt:í.n, en uno Dlatila el cuerpo sin quemar la ropa.
;Jnt!mlento del delincuente ni su re- Paher ri,mo, 1111nr¡uo se su¡iono \'(et!- ca.racer de relad'1n(~, se dirigl" dl:rf'::• su alma, per[umada de amor,''
Atrave5() el 1&gt;ortal, lleM á la purna de sus .(K/Jsillos lntcrlol'f",, hallaron
En algunas ocactones aus erectos
fiinstltucl6n moral, Nueatt'a• cárce- rna &lt;lQ un &lt;'IU'~JO qufI~lco_
tAmPnte Rl púhlil'O. Pe al1f la.-=1 J'IOP,
A su dolor, LY·Y•Hanr! MQC.ia slr-m de la calle, Y al volver(&gt;] rnstro para una &lt;;:&gt;-t.a l'scrlta. con letra descomu•
son tan tcrtlblf's, que el cuerpo quera.
~lea aon, POI' regla general, la ucuela
Pc-r ültlmo. en t38:I, loo rranclsc:i- sfas, &lt;:asl slt:mprec anónimas, q11"' a¡ia- pre en sus Tfl:1&gt;cs el ambienta en qur, mirar por últlm,1. VC'Z á la nliia., lanzó nal, C'omo de t:hiqulllo que haC',e sus
superior del crimen, en la que ae des. r,r,,, dé :r.~rP,ur:-;o r12cihi-!ron :a l'lllma. r('r.t•n P.".rritas mt loe muro3 do l'J3 vh·e, el pa.lMjo que la Cirt:nnda, 10 1111 grito Y (·a.yó de aspa.Idas. l•:tltaha prlmt:•ros ,caralialns fln la er;cuela. La redtibirio é. ccnlza. como sucedió a. un
Mirlado lo,;lés en la India, no hace mu•
arrollan Y perfeccionan las aptitudes de 40,(IOO ducado¡, para rerounar s•i edificios pt\blicos ó en una t•L'e otr;.. que ella puPde ver c.'! .'!".le su venlan:1 maerto. Coa. b11la hahfale atrnu;ado &lt;;arta !lcrta asf:
chos nños
11 la p-1rve1"Sldad. Nueatraa paniten tgle¡;la y com·c::i.to. Este re;11.?o a&amp; ba-jpuerta. Loa que pasan se ncerco.n.
Ho aqut algunas tra.d11cclonca.
lns r:lenf',s. Di spués, silencio pro"'V"u ., ,,,,,to·
6P reconocen caso¡¡ en que el cuerpo
,.,
, mumn, llora mucho.tundo.
l Tu Juauita,''
a.parece Pf'trUlcado y otrts en que ,e

''La. E m ~ de Bcott •s un gran
n t'díca111ento y un alhnente vt-rda•

,1ero, por la purna y leg!tb:nid11d de
sus componentes y porqa.e no contiene nl11g-una auh•tAneia irrit11.nte co•
mo l&amp; creosota ó gua_vaeoJ. Fortale,
ce y reco,utltuye á. lo• entf\rmos sin
alterar en lo má• mlnlmo l&amp;1 fwicioaes dig-eativaa, y como no dnna el ~st6m!'Ko, permite que la nutrición sea
perfecta.''-Dr. Alloneo · 11artlnez,
Monterrey, .N. L, México.
"Muy satle!scbo de los excelente!
rfl1ultadns qne he obtenido en rai
pr•ctlca wédica coc. la Ewuli!ión ele

J

monio al de los otros compa.iierOII de
la profesión, puee siempre be encontrarlo en ella nn e:i::celenwi ri&amp;constituyent.e que se Himiln fácilmente y
que por AU 1nbor agra.da.ble y por no
conhmer ~ubstanciu irritante¡; como la creosote. y el guayaco], ea soport1td.11. por todo, lo~ enfermos sin
at.ec&amp;r las vías di,:-eatlvas." Dr. Alfredo RJos, Alvarado, V. C., México.

pender 1u uso, como ,ucede con Ju
emulsiones que contienen creosota
6 guayaco!, las cuales deetrnyen por
eo intolera.ncia ei;tomttcal
por ~u
acción irrilante loe efectos Pnéficoe
del 11.ceiMI tle bactalao.''-Dr. M. 01:1eguara, Gómez P.11.lacio, Dgo,

¡;

HMe e,i aatlefactorlo manifestar que
en mi l•rga práctica. médica he UH·
"Decluo qne, en mi concepto y do aiempre la Emuleión do 8cotc 1
comprob¿flo por mucho• experimen- eon loa más benéfico, res:ult&amp;do1.
tos, la, emalsio ■ ee coa creosota y Por ser una emuJsi6n perf,cra, por
guayaco! son en general JINjnriif'ia- la purru.. de 111111 ingre,lienlee y por
11ubiil11:11ciu irri1antee
lc~, y en los casoi; de tuberculo•i11 que no coutener
la creosora ó ¡¡u de,r1v11.do el
requi1a1ren de un agentB auci11é.ptko como
como la creo~ota, prefiero admiui•- guayaco], es perfoct11,ment6 tolerada
trar et11-a subi.tan&lt;:ia por la Yf&amp; hfpo- y asimilada por loa eP&amp;ómagos delic••
dérrnir.a ó reetal, T nemea por la di- dos de ls~ per~on11 afectad1,1s de escrófula, de tlsi~, etc."-Dr, Antonio
ge~t1.,a, pa.ra e•1tar los lrae.tornoe Contreraa,
Durango.
gái;tricos y la lnflama('-]Ón del estó•
mago qne gener1dwent.6 cau11a el u110
de 6~&amp;~ drogSi:i, cuyoa &amp;rlHtomos·rle"Certifko haber recetado con mubtn 1•virarse en todo enfermo, espe- cha
durante mt\s de
cialmente en lo11 tnberculo&amp;os, en loa veintP.frecuencia,
a.ñn11 rle práctica médica, la
que es muy eaencia! mantener en Emul1ión
de Scott, siempre con los
bu('n orden el eaiówago. Como pre- m,h llsonjnros
re,mltado!, en todas
paración de aceite de h1&amp;"ado d~ lJa• aquellas enfermcdadt&lt;s
causadas
('ai&amp;n pre.fiero la Emulsión de Scott ylfowne de Nae\'&amp; York."- Dr. Mi- por rdra~o de In nutrición; rnmo la
,e-uel. Hendlzlibal, Orí.taba, V. C., anemia, el raqultiamo, la escrófula,
la ti11•, etc., por lo cual con&amp;idl':rola
México.
Emnlsión de Scott coml'I mur ~uperior á loda,.-Dr. NicolAa Mendlc!a
Orizaba, Ver.
'
1
'Con plena conTic&lt;"lón, adqnirida
f'n largos anoa de prtc~ica médica,
tengo la sa&amp;iafacclón de incorporar
ttPor au excelente preparación y
ra! opinión 4 la d~ tanto, otros honopor no contener suhi;tancias irritanrahle■ rompafíeroi;, relativa d la bPJnéflca Emulalón de &amp;ott, puea ja.má1 tes r.omn !a creosota ó guaval'ol receto&amp;ismpre de preterencilLJaE~ul•

a1on aes t,cou en eJ 1ruam1enco oe
las afeccio111.&gt;:ti pulmonare~ y en lns
t:.stados drscrAstcos: dul or¡,,auii;mo,
11emprt1 con los mejore~ r('..•n!tarlos.
-Dr. Joaquín Martlnez, M1h.ico,
D ..1".

11
No tengo inconveniente en hacer
constar tf ue he. usado l'li(&gt;mprt' con
éxito la Emnls1011 de Scott en el
traiamieuto de fabs.fecclon¡•s ,uberculos1u. Los rllcit'ntes pronto líe
o.coatumhran a bu~u 1mbor de C'lt!"',
preparüdo, qup, Jlor no contt&gt;ner
C'rt•o~o!a, j(uaya~ol ni ninguna substanc1:, 1rr;f&amp;ll1l', Jam,'li altera las \'las
dig1·1mva, \' 1u, efecto&amp; cnrathoe
&amp;Oll kil'.'llljHe pront11R y SE'guro1.Dr. Francisco A. Hcrrer~ Lerdo,
Dgo.

contoner ereo11nui, guayacot nt orras
11nbatanciae irritantea, loij tlnfermos
la toleran~· asimilan muy bie11, sin
ca1111arlea trastornos 1nll'f.linalt-11 ni
o,ra;¡ complh·acione~."- Dr. Rlos:
Zertuche, Torreóu, Coah,
"Considero !a Emulsión de Scott
como un excrlente preparado, que
lie ueadn i;icmpre con magnlf1cos
rr,ultadoa en hu, afecciones tuberculos,~ .v Ci1crofu/osn111 ofrecienrlola
gran ventaJa de ,er o[en tolerada
por el e,;t-Oru_ago, por 1to contrnn en
su compni'l1rión nrngnna suh~tancia
irritaute tumo la crPMota ó el gun~
,vaco!. "-Dr. Garza Ald11pe, Toucóu
Coah,
·
11
~urante veinte atloa de práctica.
médica he usado Is Emuhión de
Scott, como un ~nérgi..-.o re-c-on1titu•
yente y siempr• Le obtt-nido buenos result.lldOA. La elrc11m1tAncia de
no C'ont1;1ner &amp;ub1otanciu inüante&amp;
iufunde conlian,:a.pnra Mnn~ejar!a
&lt;'nmo _un prevenll'Vo de la tieii&gt;:, ~n la
a1wmu1 ven otrasnt6&lt;'cionet."-Dr.
f'. \'11ldés, Torreón, Coah.

puecen tOll'TI\t ro11 1:1nrnrn.. ,•. - ....
C;ro M. S.1nttlzces, 'l'orrt:óu, Couh.
"Por la presente hago ub!!r que
11ada hay mejor que lu E1nu/sió11 de
Scútt, pura y simple, en cualq11ie•
ra de Jai,¡ enfenuedadt's dol nparato
rPspfrntorlo. Nm1ca recl'to In@ .Emulsw11e, cm1 creo,-t1ta ó guuyacol, por
lit&gt;r dU!c-llnwnte trdert1.11ai. por el t•&amp;·
tóma,ilo."--Dr. Dc,r1al'ia110 B. Zn.mbrano, Moutcrrry, N. L., MC.xico.

p,.,,.. ~-nrrtnh,~, ,.~• •·nrf'r11 ·,'.~· r1
c,11,s11ri11,., ¡u~,tr11 1lr, 1111tri, [,.,,,
1 Ad ◄;-u,,i,., J;, 1:1u11h1V1i •le: :-::o-:ot~ t1&lt;•1,._,
Ja \'t•11t:,1:1 ci1• JIO C'Olll&lt;"lll•l' 1·rN&gt;,-, ;;,
~11;1y11&lt;'0I (1 ntrllíC ~11h,r:i11ria~ irri
ta1,tP ►, ¡,111• ► e~ l,!1·u i;. l,i,lo 41w ttd:u
las En111l~ir1n1·s dr- 1ur ,t,• rlf' h:if"11.l110
con crPc1,,&gt;t11. prorh1c1•111•11 lo,;euf••r·
mos tr:1.~1, rnris L1i~11 ·r ...~ do&gt;~:i~lr,
i;ni;."
D1 F1:t11&lt;: 1woO. l1t!~1,;'11: 11·1,
GJn:f'i P,1/ucic•, Dar.in;::o, )f, x ·o

"Es un hecho bfon conncido que
la a~im1lanó1t fácil J completn de
los a.llmeutos e~ de In m:itor importa.nr1A &lt;'n f'! trat1mit·nto de la11 ('11·
fermedade@ con~unri,·as df'. ]ni. c11alee la ti!l!S pulmo11ar es ~¡ tipo wás
COIJ'!pleto. Sf' !:the tamb!iitt &lt;¡nf' el
aceite de htgxdo df'. httcttl:to, perf~ctnmente emul~iouadrr, es uno d(&gt; los
mejorl:'s rf't•1,n11til1_1_\"Pntf's, y pr,r f'SO
los mAe &lt;l1st1u~u1&lt;lo~ esp1•cinlll!tas
pre1&gt;crlbf'n ho.r la,; 1-mnltuones de
lll'Pitf'. rle. htgarto de b:icalR.O pf'ro
fóÍn Ji:, adición de crco~orn ó im1y11f"OI u ntra ,mb~tanciaa, lrrh11ntt,&amp;
que, put'dnn ocasionar el df'1orden
de Ju fnnf"iones digPslivae.
"De todafo las preparacione&amp; de
aceite de hlgado de bac11.Jao, 11iempre receio de pn·ferencla lo. Emulsión de &amp;on, quf' prflparan los ~eñores Scott y Bow11('., de Nueva
York. "-Dr. A. W. Parsona, México
D. F., Mé:i::1co.
'

"Rrl':eto siempre depreferenciala
Emult1iúu du Scott en el tratamiento
de Jai; 11.f~ec1nnee hlbf'n:ulc,~a;;" l!~crotu!c l!'&amp;ti. La circunHamia tfo no
cont.eucr auhilt.Ancias 1rrila11tes como la crt&gt;oM,ta ii el i.:u:na(';OJ la hac~ pt!rrectam('ntll soflort'able .~· d:ger1bl.e 'S de ,rra11 utilidad para CO?ll~
bu..tir el raquilJsmo Ail los mñoi, la
r11crMnla, f"tc., et..:. La recumiendo
con frecu(•ucia á mis enfi'rmos t".n''La Eumlaióu de Scott presenta el
mo eJ mPjor recon~tituyente.-Dr. aceito de hlgado de bacalao bo.jo
ll. Hosaa~o, Lerdo, Dgi,
una forma que á h1. vez que enmnscara. su sabor, actf'Va 111 ent'rgfa como reconatituT'ente. Por e111a razón
11
Tengo mucho gusto en hacer pü- la uao alempre"depreferencia Aotru
blico quo ea e.l ejNciclo dE', mi pro- emuhiúnes que contieneu sub;,tnn"No he encontrado en mi práctica
fcsión hf' P:ncont1a.do siempre muy ciiuirritanttt11comola creo11ot• Jae
efü·n~ la Emnl8!ón de ¡;:¡cott. Por la C'n&amp;lf'fl no 11ólo embrollan la ac~lón otro propa1&lt;1ción que renntl las e:x:pure,:a de "111 1t1gred1e~«-s, por lo. recun111itu:~•eote del aceite, sino que celentf's cnRlidades de la I::flml~ión
bien p1ep1uatla queetita y por no fo dan un 1111.bor repugnante que nu de Bcott, pues esta compuf'~ra d1•
substancias de reconocida elicach,

¡

I

j

\

l

,· ,,
,;¡,
1

/1::

:'

'

'f;
~-

-(1l!
,

'l.

""

~-

. , r
, ,.,
'_', ;¡¡,~
~;

'• .. ,,~': ,,.r..,,, . :~é-

·=
.•

~¡
:J1 •

&lt;!':..

Todo frasco de la EMULSION DE SCOTT Legitima está garantizado por la marca del ''Hombre eon el Bacalao á cuestas"---Emulsionec
que carecén de esta marca son productos inferiores y espúreos, muchas de las cuales están hechas de aceite de tiburón de
t·¡
d
'
a
s
b
d
é
ir
·t
t
•
,
rep
I es y e otrar
grasas n u ea un as
r1 an es que no tienen nmgún valor medicinal y qu~ deben rechazarse como peligrosas para la salud.

.... .• ---

'

t

EL TIMO DEL PAJARO.

Parece quo un ¡pájaro, Imagen la
mú acabada de la lnoc!"nC'fa, E'~ el t'il•
tlmo ser que suele emplear uu rat&lt;:!'ro
como ayuda.nte, y sin embargo, r('Cl&lt;'n
temente se han reJ,dstrado en Londres
alguno11 robos hechos por i-1e:.ilo de
i,tjaI'O'l!I,
Es un caso; un hombre dr~entt-mcn
te vestld.o ~ld!O permiso para entn1.t
en una casa. en bu!lca de un cana.tl::i
escapado Que se hll.bfa metido en ella:
cogió en efecto, su pájaro, y l\ las trns
bara.s del suceso se echó de ver ~u~
)labfa cogido también nlgun~s joras
por -valor de ñOO pesetas.
Más ingenioso ha. 13ido todn.vfa. oti:o
robo comeUdo en un "bar" d~ los mft~
rrecuentados. Un 1ndfvl'1uo dC'jó so•
bni ~l mostrador una jaula con un pá.faro, diciendo al encargado Qllü mlon•
tras él bobfe. tuviese cuidado del vol::,.
ti!, que babta sido premiado en un'I.
'exposición y valfa mas de dosdenta11

y

'

--·---

..._

(lesetas; mientras hablaba, el hombre
1
a.Urló la jaula y dejo escapar el a.ve,
y mientras todos los concurren!es, em•
pezsudo por el encarga.Jo del 96table-cimiento, trataban de rescatar el pll•
jaro, un complnche dt:l prlwe,- indh1•
duo, tiró dc,I cnj&lt;'ln del mo~trador y
desaparec16 con él.
También so ha dado et cnsc1 d0 ofrr.
CP.r en venta un J)ájaro a. algún tr:u••
se\1ntc, y entro tanto otro 'l)djat'c·•
llevAn.ttle d!f'!'tramente el pañuelo o
el _portamonedas.

I

1• 1 •1••~•~•~;•i:•~;ro•~•~~~;H•••uooo

NOTA COMICA,
En un Juzgsdo;
-¡,Es vcrdaJ QUO ha llamadn ustel1
imbécil al señor?
-No lo recuerdo A. punto fijo, SE'·
lior juez; pero :11 fijarme ahora fcn
la flsonomfa del dema.ndantí!, me pa
rece muy probable.

'

Vtl Yr;rk. aiia.Jié11dm,e que !:el éxito slf
Uebe á. slet~ Oflos de conn~ t ,g 1r1t•
b.ajcR. y experimentos. Dicho:s tlla.
La Himpara incandescente que du• mentos. Iim1:.1o,fo Ho:io,.' (rl~ la. 11,1.
rante is años ha slJo el ap.1.rato Je labra grirga "helios,'' el scJ¡ consisl~
m.1s alta eficacia. en el a1umbr.:ub en t:n silicio rc;ducldo, clepositn.do en
universal, ha dsbldo por 11n 1'8C'r .'.In carbón.
Fu pEdestaT. Xo es muchn (1f'clr, ,J(•
La hiz ''Helion" á. t.ra\éi, dEl esDC:&gt;·
1
clara el i.efior E. S. Bisbcc, on rl tro, radtn l.oüo¡; los &lt;'oin!'t"s ~ulnre!'! y
'Technlc:il World ?Jt1~zine." que an es blanra en lugar de tl'ner el tinte
tPs de mucho, 5e 1!~1.llarán -::::i uso en ahw.r!llento de la lu1. cr:"llna1 :i l"J(,•
La sal en la horticultura
, lao c;u;as, oficinas y t:lllfrP11 df'! mlll•• 1 ,~P~'!l'-.rtf'.
r..a. P&amp;acla dr les fllamea1
I
do
dvilizaclón,
mll!oncs
de
JJCQueflos
tos
dl'
isillcio.
de .Produ.::I:· míts canuExperlenci1U. hechas en la slac'ú
I
a o,:·uuom.ca
.
. ,
dn ,\!unich h~n domostra
e
u so!cs artlflclalcs, Q:ie lanzarAn 1'U3 ra• dad de lu1. en comrrn.ra&lt;'lón con -'•I
do Q (1e Ja mayo,. parte• da• lns legullr. YOS de hl~nto puro ett substitución a. de:sgaste de energfa ó fmirza déctr.,"\
b _ 11 111. ,
_
_
• las "lnelérna~ai:;'' amart:lentas, quC' J,aR y de dar mayor Jm: I!. menog l'l'&lt;1to :1.
l'E':s ª 11o tJ:-Cil
su ta el JJrcsente h'l. Rl!lo procktr-lr · y esta h&lt;&gt;ce ""'ll••clalmente atral'tha 11ara el
,¡ esal'ro
y ton masma.s r:i;iida:,;.,•ule
tJernas • snh1,,, ...,o so emplea, en su· cultivo luz
:us cuau
h ílf' un blanco purlslmo costa.rd Dlll· concumldor y ::iara. ('! fahr'.c.:intP. Tnn
la sal COllllin.
/ r, 0 meuos Que la de tllnml"ntn dt' ca:r• ~6lo cinco r:o:- clt&gt;nto de 1~ fue1za.,
1,ll .-a u ti lIzar esle rl'&lt;:urso t&gt;s preci• hón
aeu~lmf&gt;nte.
p .riuo e:i.:lr;tc
¡
¡ ¡
•·
- 1 que se &lt;'mplt!a actualrn{·llie In l:i. · la"ó
,
_
so t'.lner
e16rtns precauc10'le$
· laa clo, j 1 ,..~amoR a pa á. &gt;r:t ;,ole¡; rrntfict!'I.• incandescente entra en la fumu,~,.
. P1/:'\,idas
..
.
· • y la. MI I t' 8 , po:-quc
Rl~
:son perJud.rln!c:;
rt ¡ se¡ n~f'sura
· que la nuen\. clón el resto se transforma. en c;i.1,,.
.
en COCl ,le (o ln medlato r-011 las· suulen•
rtU¡,;¡ e:,i 1 P¡ 1\ m¡ Rma calida¡] que b hz rirn. J~l nuevo filamento prot':uce h,~
' ·ae que &amp;Prm,neu·
.
...os uvcntorr:-a dr-J nu(&gt;vo fl. durante 1.300 horas•' no es 1ou&amp;e~otes,. l mp1
1,or c1&gt;las I f· so·
t
•
O qui" está oca~Jon:rni.Iu tal r.~ . f tibie al r.alor ordina.rlo · y si M rompo
razunes se aconi;l:!ja rc1iartlr
la sal .!!fflCn
1 1
en o¡ le rrcno con las labores prepara- 'º
fl UC' f,n
H enC elp alumbra.do, iron lns s,p so vuelve fL unir espontAneamentF '
todas que necr,den íi. 1. 1 b
iores ' · arker Y W. G. CI;;:~·. /l'unndo lo11 extremos se ponen E:n C(lllJ
emhuerta
m, Y de la llnlT"en;IJad de Coi om hia, Nuc,
,
que no excede
cIJ el cultivos rte
tacto.
lle k.llógrnmo ~" medio por ár1::a la ca.ntldutl empleaaa.

Espinacas á I¡¡ ingles¡¡.

do itreitP, habas th :nas desgranadas,
un ¡,ar üu dlenlcs do aju, un ramu ,J~
)·erlias fin;cs, unt, plr.&lt;'A 11e canPla, or,1..
gano, un trozo de lumo de pu ... rco, Jt•·
jándo quP. cu~za tfl,io A f11Pgo niol'l~ra
do. Del.le Nruonm;o de Ye;,: en cua,1do y ::ie ~•ir\·e as[ que todo e'lté en ·u
punlu,

hora retirarlas tl1;1l ai;ua, exprlmJr:a,
, ~- _plcarlu; ponerlas al fuego eu un:.&amp;
- cazuela, i,;a.wnaüas .()On sal, ¡_iniient:i. j
}' nuez mosca.fa rallada, dejándola~
Apio frito.
coeer hasta 4u1;1 i,;e .:iva_poro &lt;::wl tod'&gt;
En Jugo, Se ret:ra entonces del fueS
¡
11
~A C1lf'cen, ,..,
go la ca~uda, .;t;i axrega á l~s f-,.;pi- 1e f' mp an os ari1'ls,
.,
scurrcu v i;e ,s ua un hervor &lt;'n
no.en}'; un buen pedazo de 11rnulec2. caldo de~ngr~ ,ado. S.tc¡ucnse, r,.1·
freisca y tau ¡,routo como la t:.l.nntec 1 1
· / sen~e por l!~EI .c cspaf\olu. y frfanse en
se bnya dPrret1do se sln·e
mnntl'ca. hic,_ &lt;"aliente.

j

Espinacas al Jugo,

ª

"La Nacional"

f

ELECTRICO,

°

Apio en salsa,
So disponen. ltmptan y r•T'f';,E1r,11.
Manufcaturero de Gu&amp;rnicioncs y Monturas
Se limpian y cuecen como ya se ?J.r,, como se ha dicho eu la recet.a an•
Ulcho.
y Comerciante en
lerlor. Th,.•apu(S~ fl~ coddos )" esctDe~pués ele escurridas se pican y rrlolos 1&gt;e poueu eu una cazi,cla cuo
Buggies Curuajes, Carros y Llantas de Hule,
LAREDO,
'
TEXAS. 11onen en una cncc,roJa con 111anteca, isa\, JJlml!c'nta, rnantcrn d~ var,1 y un·t
y se deja cocer á. fuego vivo. Es!lOl· t:u:a tle caldo, I1at-la qae b;:}an tuvoreeube con harina, mOjfma~ con a.1- uiado los apios Jn :·:i.b □, ;\ J;t qnc :,,,: BARNIZ PARA CUADROS DE MA-1
••••••• 1
• • • • • • • • • • • • • • • • •-•·•••. . . .,e..
~nnaa cucharadag de caldo y dejen¡;,3 nfu:r1 P: , 1 ln.➔ yf'mas ,!e huel'O, una cuDEAA
hasla Que este EO reduzca, al· viéndo- cl,).arada Llo vino y una plzc~, lle n''t·;,:
se lurgo ccn cost rones du i. an tr'. mo~rnd,'l.·rayadt1. Bien mezcl,rno to ,l::i.
Lu. composlclón del harutz que se
Compañía de Seguros sobre la Vida, S. A.
lO.
se :;aca y .,.., sirve.
CAPITAL SOCIAL $1.000.0C0.00.
da 11. lo:; cun,iros es tau ~·ariada, (lUe j
ESta modo Je C()ndlmenlarla;; e,
MEXICO, C. F.
pcr nt!t&lt;:;i;idad 1''"3ultan comphca,Jos
una ,ariat1tD dtd anterior.
lo:; mod.lo:; que .se &lt;'mpleau i,,a:·a qui- 1
Expide p6llzas de Seguro do Vlda. bajo todos los planes conocl•
Crema de achicorias,
L11lo á. fü1 de sui.laUiulrlo J)Or otro.
'.101.
Garbanzos .í la orlental,
La f5rmu!a que Liamos a. Mntinuaclón
No otrcce resultad':ls que ~ o etitén perfectamente ga.ranfü:ados en
Limpias las .ic-bkorias s~ pone11 A. es sumnmente, sencila su su JJrepara.Jas pólizas.
El a.segurado en "U~ NACIOKAL" sabe de antemano )o que b1 Ó
Se cuecBu en agua. :r sn.!, y i!r,i;. l'Occ,r ,,n it.i&gt;;ua hin lonclu. cl1c'jando QUt&gt; ciún á. la \·e1.: que fácil de Quitarlo
.,(· enfríen luP;;1, en ;..gua.
cuando se quiera: ~e mezclan en una
JlUés sp N-hngan ron buena n•11ntt?ct1
:r.obtener ea cada caso, baj, qu4!, condiciones y lo (lue le o, ha co';lb:n una ca(;ni:la 1&gt;0 i c:ne un pe ·v a sija un cuar:o de litro de alcoilol
junto 't'ou cebolla. tomarP, 1:n f'i!r
L. E. de ~EERGA..o\RD, Director G(&gt;neral.
do diNlt~a ele ajo, perejil, w1,a plzc-:. d::20 d~ m :rntf'r•~, f'n 1;1 ql!P. se frkn débil ó a _w;uardi::nlc comlln de 64 gradr:is C'11d1arada:s du hadua., a.11;r¿g;.mrlo l.ios ;¡ gramos de ar.11car blanca t!n
¡.
Agencia Gtineral rn Monterrl'y. Edificio df'l nnnco de .'\I L~ón.
de pimienta. Cuando l'Sté tr.&lt;10 reh0110
e nsP~nl,Ja las urhlcnrlas '-'Prurrlrlas Y vo y una clara. ,ltl hue,o; se bRte:
Juan Forsek, Ag"ntc General.
Cndo RP a1\a.d!'n des 6 tre11 &lt;:uchar.-i.•
íucrtemcnto la. mezcla y en seguida se
~
das del agua ~n que cocieron loa gi~- p!rrtd1s.
ViGrl.ase por &lt;'ncimn mf'dla taza do:, npllm al cuadro por medio da una esbanzoa, Y ,SP df'ja á fuego lenlo ha&lt;.:•
crema ruando esMn á. rnpdio cot~'". 1x,11~a fina, frolando suavemente.
ta ia com1,Ieta cotdón.
Los cuadros nue\'O! no requieren
•~.,.o&lt;:&gt;-0--0...0-••-e&gt;oo-~•~•O•C&gt;...,c;,..,e Puc·df'J afiadlrse un pedazo Ja ja- Y s,1 üi,ja q:.ie nr:it,e 11 fu&lt;';:o if'nto.
ligando la ,;.1!;,a con d('f!: )'f'nt-as dt&gt;1;le1- por lo común, mts que una. mano de
T ,mon co,tado •• tcoeltoa, Y ,ccuJta el llas eu :.ma. cuchara(la de leche y una ba.rulz.
MAND "' USTED SUS NINOS
~
lllato mtls SO.br&lt;'l~O.
Pllca de MI.
-al-

I

REVOLUCION EN EL ALUMBRADO

1· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·•~. . . . . . . J
DE COCINA Iuu~.;:~:::~::~12~~·~::·~:"~: OE UTI LIOAO
Escaldar las espinacas, oscurrll'l,us
Y echarlo.a en agua. fr!a; al cuarto de

E. LIGARTE

°' /

dlrla que ha, Sido helado,

-JI

Todos los testimonios de la .El\1Ul\1SION DE SCOTT son auténticos
firmados espontáneamente por médicos de reputación y
orestigio. Ni se compran ni se obtienen de gente io-norante á cambio de
"'
las muestras que reparten á tutiplén al_gunos fabricantes de remedios de pacotilla.
•De.de hl.l)• afk&gt;11 emplM con btie
Sceu, me ea graco agregar un tesn- me ne TtSIO e11. ts necef!1t1aa ae 1u1-

ei.ta ciudad tocando piezas patrlótlrns. Por la waiiana tendra. lugar una
g,r..i.n _para.da. en que tomar.di• ,pa:~~.
1m11 companfa del 7o. Regtrmmto, la¡
e¡cuelae; munictpalea y las outorlü~.dbs &lt;'lvlles y milltarea. Por )ll n0t•h~,
cerno en años anteriores, la plaza ss
llamin11r4 !JrHlantemente, dánde,su
una suntuosa AerPnata de 8 1\ 11 p. m,

Cou los mejores apara.tos conocido11,
no se habla podido lograr huta ahora
lolefonf'll.t' ele Pnrls a. Roma, esto et
a, una dil,t.ancia de mil ocbocientos kl·
lometros.
Acab&amp; de descubrt~ un nue\'o si•
tema Que permlt&amp; establecer comum
ca.cionPA telefon1cas A una distanct,
de cuatro mil kUOmelro!!, siendo, po,
consiguiente, _posible comunicarse des•
-de Buenos ,Aires con Santiago -de Chl•
le, y wdas :a.s ciudades de la Heptlbl1•
ea. entre st
En esta lnsth.!actón, aun tratandosa
de lar~us distancias, s epuede utllh:ar
alambre de hierro en vez de alambrE
de colire, el que res\1!ta mucho más
costoso que aQuel,
E¡ ~egundo dP.scnhrimlent'.) conslst,
en la ei.::plleaclón, r.obre las llne:u yA
f'x:i&gt;ti&gt;n~e!;, do :in a.varato esIM1cl:i.l,'
que da O.la tran!!mtslón de la voz ma.
"ºr ruerza y clarllal.
Con P.l "fümt pa.rleur;• las t1a1abras
pueden ser percibidas :por varias per.:;onas, sin nccesldo.d de colocar tubor
'!'n el ofdo
Llev:o1.ndo más allli sus lnvestlgaclo,
nrA, Mr. Mar('ce ha resuelto P.! proble
ma Ue la telt-fonla 1,1Jn hilos. Los ex•
rierimentos 11rollJosya real!zados. han
dado esp:,én-:ldos resu1tad05 4 una dls•
SfGOE REEZ,A en galera. No. 1.
ranrla de 314 kilómetros. Los aparat.os para la teleíonfa. stn hilos, en este
"'aRo, aumentan Pn un tercio au podpr
1,, transmisión. SI la. palabra, por
r,Jcmpro se l!'nnsmltc á ciento cincuenta kilómetros, el &amp;lgno alcanza A dot1·
c·rntos k116metroa.
'TTin l"Rte nu,.vo pl'O('.ed\mfento de co\0gráficw¡, bastan fuerzas eléc'.r\cas
muy pequefias; no se prttlsan antl:'nas
"11 tubos con limaduras: la.s radiaclo'te~ se propatz"an, no como ondA.s 1'.lr01:Jnrea que r111eden ser capta.das por
10;; varios receptores Que encuentren A
su pa.eo, sino t manera d&amp; un rayo Ju.
mlnoso que va t lmprealona.r á través
de todos los obstáculO!!, un receptor
determina.do,
Por fln, un aparato eapectal para Ja
telegrarfa sin hilos, viene t completar
esta serle de descubrimientos; DO
rcqutere antena. :rorrCEi, por tant.o, sobre si sistema "Marcont" una. vef'da.dera superioridad.

)

rd

!ª

festejará también la erección
de aquelle. villa en ciudad-Espléndido programa. popular.

"'~""=================,;,;,;,;,;;~'°"===,,,.---..:...----'---~---~=========

l'.

El Aceite de Hígado de Bacalao es el alimento natural más poderoso_ que la ciencia conoce para nutrir y lortafecer á los organis~o, débiles y agotados y á todas aquellas person~•. que po~ tener un estómag?_del
cado no pueden digerir bien Jcs alimentos y son víctimas de esa larg_a sene de enfermedades y males causa.dos por retraso de la nutrtc16a é 1mpurezas de la sangre, tales como la T1s11, Anem1a, Escrófula, Raqurusnf
Debilidad general, Bronquitis, Toses, Catarros continuados, Re~mat,sm_o, etc_., :te.
_
_
.
.
.
.
_
_(
La Creosota(~ su derivado el Guayaco]) es una substancia cáustica é UTitante que á la larga, tomada aun en pequenas dosis, no \arda en mflamar la mucosa del cstoma¡;o, produciendo mapetenc,a, V6nut
Dian-fa y todo el cortejo de miserias que sigue á los trastornos gastro-mtestmales.
.
.
.
_
.
.
.
.
,
De lo anterior es fácil comprender que es un disparate y un absurdo mezclar el Aceite de H1gado de Bacalao,_ que es un alimento de pnmer orden con la creosota
su cle'tvado el Guayaco]], que llene prop,edade.
totalmente opuestas á las del Aceite, pues mientras el Aceite promueve y f~vorece la nutnc,ón,_ la Creosota la detiene,
retrasa y la anula.
_
_
_
De la mezcla del Aceite de Bacalao con la Creosota resulta, por cons1gmente, un brevaJe nauseabundo, de olor a brea y sabur acre que disgusta y repugna. Esas !Jamadas Emuls1oru:s con creosota inflaman el
estómago y los riñoces son eliminadas íntegras por las evacuaciones intestinales Y conducen á los enfermos, que insisten en tomarlas, á ese estado de abatimiento y postración física y mental en que la cura se hace muy
difícil, si no imposible; •por lo cual su uso debe evitarse como peligroso y pernici?"º· Asilo aconsej~ el sentido c~mún? así lo recm»ienda_n los médicos.
_ .•
.
. .
_ _
Todos los médicos recomiendan la EMULSION DE SCOTT por ser el mas concentrado, el mas puro y el mas as1m1lable de los alimentos en cuya compos1c1on no entran suostanc1as causticas, 1rr1tantes como la
Creosota ó el Guayaco]. Es tan eficaz para Jos niño, como para los adultos y puede tomarse lo mismo en los meses frescos que en las estaciones calientes sin daño para el estómago.

TEXAS

HOUSTON,

1

li

Todos los l\1édicos del Mundo Recomiendan la Emulsión de Scott.
LAS RAZONES PORQUE

Peden lron &amp; Steel Co.

ralihrA, arrast:-a.do por mu.las"'f]odt1ruAquel hombre nos RRl\'6 r1e una
Torreón, Sl'plicmbrn .._t. Lns 11.esi;as; dese-ng,1,nchnn las mulas, se nrrl• muerte cierta: conaf¡.;uiú dominar A. IAA quo &amp;e c1ohi1Jru.r!tn hoy y maflan(\.
man los artllle-ros, hormiguean junto los soldados, d!r!~n&lt;ioli&gt;R con dulzura
R\ f'.Ril.6n un inttar;.se, sustltu.¡1énduse r¡u,1 nan HH'\"idcres leales de la pa.trin en coumemorac-ión de ~fl Indc11ent11•n
¡cln y de la eltJ\aCión ÜtJ Torrlf'6D á ;;¡
categorla de ciudad, s{,rli.n cln &lt;h•tl'&gt;
las más onlusfasliu¡, que se h.an v'1':ltc,
aqut. Durantn largo tlewpo, TorrOOa:.
ha sido uno de los pu(.•1.,1~ mA¡; pró!lperos de .\l,~xico, y debido ;\ loio :::i.fuerzoi; ti"' su Inteligente Je~e PoH i
co, señor Juan cau:món, se ban u:ctado m1:1tlidas higiénicas en blf&gt;n de In
ciudad y de ¡;u¡; ha.lJitauLtln, que la
h.in coloc-.i.do .:n envidiable al:1 ra..
Durante mucho~ años 1:11 be-.Uur Cat
tillón ocupó el d1:1t1nguldo puesto •.:e
Jete Pol{tlco de l:)it!rra M.adn:, pe1,J
coo motivo ele habcr;;c quebrnntatlu
su salud, se rió obligado ¡;., rt•nunciit1
y se dirigió á J.JontctTCY, cloncl,J _po:;.~l'
e.xtensoa Interese¡¡;, Después de hauc,rcstablecldo o! scftor Castllló!l vino a
Tol'reón, con objeto de asum1 r el ca.._
go de Jc!o Polltlco doi;de rl lo. dl:l
Enero pae.ado, y de!lde f'ntonN!s, •Torreón ha. progre!:éado como po~:a:; clu•
dades de la l{Ppübl1ca,
Se han adoi.,;..i.do regfa.meni.(•11 de i.,l
nielad que han convertido A. Torreó(,n
en una de las poblaclone1, más a1oeau;1:
del Norte de México; :;(' han lm·ert!,iu
millones i.le ve;;;ob en la:; Ill(·vv:·aK 'l'•''
~e han lmr,:anta.do aqut y en los 1mutus cen:auos, y illaiiana, que aerá de•
clarada oUclalmcntc ciuda.d., y p9:1t
rá 1m gobien1v propio, ofrecerá ai'w
má~ grandes nllclentea á los hombrt•¾
de eml)rt'~a que deseen hacer invC'1··
sioncs.

.~~(*'

Condena el uso de las EMULSIONES con Creosota o Guayacol.

Materiales para Techo" (de todas clases)
y otros Artículos concernientes d. nuelitro ramo, d. precios ínfimos Y despachados con gran rapidez.
"TENEMOS GRANDES SURTIDOS"

dWOIC~••~•~·M•M•M~C••~=~--

I

L A F A e IJ L T A D M E D I e A M E X. I e A N A

BELTING PACKING HOSE

1

,

F'AGINA CINCO,

!

Tenemos ------el Gusto de Anunciar

Nuestro Gran Surtido

1
1

¡

ii

1...................

-

........... .........................

o

LEGIO ''S era1·Jn Peña ,,
coDiego
de Montemayor No. 58, [antes Presa]

Calabacines rellenos.
Salsifés con salsa bis.nea.
Se c-ueen en agua acitl ulaC,, con
S~ corta un l')Ciiacito por loa eJ:t:c-'
Se Ilm:rilan Y ponen A cocer bahi:i, un poco tic v1nng7e y se ,ria:-amn dP-&gt;·
mo¡;, por dondo se ltrupla.n de tripas
10
que medio
estfo. S:í.Q.ucsc enton. / ]"111{:s por ag,,a frra, liwpi.1.ni.loloi; ¡¡e~Pasados unos cuantos meses Ud_. es_ tará contento de ha...
y rn eRto huoco s• coloca. un rellene
ll h
cc11 el cogolm, y C'on un relleno prv¡p,, !cct.a.uiento.
5t
berlos matriculado en ese e ableciwtento porque e os arai.Io corno se La dicho para la.::1 co!M,
1-'ón; :tse rn una cacerola. mante-~a &lt;, como el ~uc eo ha. dicho para las 1J8
brán a.provechado su tiempo.
se HenR. ti lugar que ocupaba el co- ¡ ~rasa. de rlí1ono.d11. dP. vn.C'n, r as[ q1!r. rei:lgt-nas 6 cualquier otro compucst.&gt;
Los jóvenes y sefioritas qu~ fienseo estudi3:.r para dedigallo, que deR?ués do QU!tadn. la pp1·J•; ('stá dnrt.'tlda a¡-n)gueae li~,ia. ,mfl- do Jamón, M,!Chlcbaa, hUt'TOS, -etc., 168
en el mismo
plantel
R!ilab,se 1•ue1v,,. á eol~ar atAndolo C()n 1' &lt;:it'nte, unn. CUl'haradn d~ vrnngre s ponen en una cacerola con e:a:do ,le
carse a l comercio ú como oficuustas,
. .
1 s ensefiarán los coooctmtentos que necesuen.
un I o. pón¡ra.me en una caocri,J:. Ral, y as! q1•e d~ 1 primPr hurvor, cocido .1eJ~ndoJns al fuego pcr e9¡¡.,a.se e
P'd
Ba es Orgánicas.
i con un buen troz,.) de nu1.:1te&lt;'1 d~ va s, " •, :i.,. le: sa.:., f,t-i trpanr'lry en !lo~· cio de dos burJ.B, Agrégucselís ln~s,
una salsa he-rhn. eon avelln.n:i.!-1 y totla
l anse
S
U ca, dondí' se C'J:J.~Pl"ta ln eoc1rnra.
g11icla 1: r·a,·r- Jla.
J COLUNGAt Director Y Propietariow
l::i:;C ihran!iQ :r sírvanse mu·, cllko
Ya(.dcia &gt;, 1•\'nn.:~eon oalsa )!.n ela.se i.ld m pc1:lal'l, quo se ll.;a &lt;'On Y"·
~~•~. .t - C &gt; - ~ J t ~ s .
ca.
mn do'! bnevo, y así t¡ue dó wi hervor,
líe s:u:an y alrvC'D.
Alcachofas rellena•.

----

de Vestidos, Sambreros, Camisas y Ropa
inte.ior. Zapatos, etc.

'

.:-¡

¡

1

!

Todo esto de los estilos que se usarán
en el otoño é invierno de 1907 y 1908.

\

Nuestras Ordenenes por Correo

1'

Recibirán Especial atención,

1·

Q

1
I

l. ALEXANDER
Traficante y proveedor de ropa.

LEREDO,

TEXAS.
f

/

�•

"d. á. tomar la Ozomulsi6n
El Día que empiece \

1

. AGENCIA

• ,_- ningún anuncio por menos de 25 centavcs
1e
_
d" .
N o- ..e acw.1
· erc1·6n Cueca: -Dos centavos 1ar1as por
1a ¡:nmera. 1DS
•
pi abra. :M,nsualmente por línea $2.00.

lnstalar.."lones de fuerza rrotriz y de tran·~las.

Bajo el sistema de campo abierto.--La utilidad\

Ec \,'eCiLl~ú.lLd en Corona.a d•

SE
VENDE
= _,.,.,,'.'.:á_d,'..~~ ;,::~l'.:
-¡

ua:Jruo» de l'U~nto. Escoba-

--f~?-º-'-'·---------

-'

uua lli11.t.er1a::, de cornunica..cl61:1. elec~rica, con ge11m1.ta. pUa.!:i, 100 volts, 100
uces 12 r, am~c:·es de ca.pactda.d pür
laor~. En. ui u.y bu1:n esta.do. Dlristr.•
¡a .. El )rlon::.errey ~ews."
.

MºT

J.;.

nR DE

9--1-1 roo.

SE VE~IDEN lT fU'o.dOS i:nonta.nog
rej:1. de 10 rulga.Ja.J,
marca John Deere, ,:stilo Gtlp\us Sul·
l)·, con cuatro mulas ¿tn.lnlndas c:l.Jf\
uno. 1•. ncntwz y I.,c;il, Tel. C22. Boll·
n1r (iU. },iODl.erfC)", ::-.¡ L.
~-:;l·l mo.

J. M. Bachert

sf.lJ,•e rucdaS,

ri South

Water St,

CLEVELAND, OHIO

DE VENTA en c\.111dkidne-$ Ueilc-s,
J_'
í~anat· Bo?l!l-lS-16 t;.

S. : U A.

J. V, ESCA!v.1LL.A, J.lól.D.LL'ea, pa.pa.,
tcQ!l..111. por .aa;,aor. A¡&gt;a.rt¡¡,do I\o. 21.
lji!,;algo 1~.
ó•2i.6-mo.

Ottcina t@;cn1u de 1ugenlc..r!a. To110¡¡ra.íla, ConstrucclOn, Xiu.er1a, lni·
t;d.,-,don, s, Dl'eu¡¡j, a dotmcllia1·es. l!a•
l,e zua.;;ua ::.o. b&lt;.
'3•l9•t.i-mo.

--~~,_,.,,.., ._. -

:'0! ~- - .
'--~~

.·i.

s:s.

.1.,.

. ... ·,

u,,:.?dor .:p\o va1a le,·n-r cuenJ.C
'J._, a &lt;en Jl ;1 ,m ral. ::;ud
~i h·. bla inr;H~::.
L 1íJ, n$c- :,. F. S. ~ir.os.
¡, .. ~ •ill l ·n
y da..- Ar· r• ·tu 11, :::a¡•L.a D:".r'.J.:1.rn.. ,

~

,.
:::- ..-~

l

mc1la ~101 ., •
... ::.1. _ , .l. ,o Orii nt•
Ho:'11!; de 1
n
• íl 1:' ::
1 JI. m. -Ccti-

l.,,.

r-••

1·

,\.,

"" de ia ,-

:r.e•.'z.

_ _ _ _ _ ·¡
n l:'.5l: éle cor- 1

ce vf~T~; ._,1
I'.

\l,Jf't:~:, f'OTil!l

n

5 •

v·

:i.rl ~-

ua:

r ~-

¡

---1

1~

n.

t' r¡u'.na · G.

O.
o,; ,;- ta
iunc.:·fa..!~ le

u
1

r·, ~

l·l•JE

lf,t..,
~

(1'

C :'.... 1-liJ!..E.
e ]'n ~J;-":3.1,

l,.dO

.j_,

1

·'•

n
valho, ,,r,'
1: Clinr·,:,1 ,1,
t .. n
1orl:·

11• ·t l'. l("l"'"'i

Papelería

Imprenta

I

·n m(·- 1
c:.111: ;:~u. rn-

;n L :.

1&lt;

,r

.
-~--~-

n.;•_¡mlr,.P:l·

Grabadoss

PASE Ud.

1

r~·clamo.
, j.i.s se pone c-l abono.
, Es un error creer que s61o el qne
2
~ ror rada. €ir~a de 1,o:nbr11. ,Iel á"bc·, ~1 isrone de vastos caCJpoi; -" ruert•·s
_:•-,1~/¡;., '.·.
3~ nece!:'tlta en kllogramoe; 5 do allo- cn¡iil.aks, puede dcdlca:-se é. !n. t'x¡,\cfll"'~I·,
~-¡-~.no: pot:\slcm•, J dfl é.t"\do fodürico y l:1cl6n del sano.do. Ea práct!CO 411c
_J _ &lt;&gt; !! ~ ; 1 4 • t,;,11fato do amontaoo.
en reladón á h~ c:aali1\a . do rasto U'~e
· -~'
~ ~ ~ 5:. i
________
!lf' prepare 11e puede lllllY bkn 11o"t•~1
Wm. A. t-'ARKER,
: ~ ¡, ·1
ncr y {':\flf\Clllar con cif'n , , osf"it'nl·1':1
Agente G~r.er.:1I,
•
ú mll
pu&lt;l.kndo pu,1•1. t•nt, ¡r
Cal!
o=-&lt;. Se :l'i'an al rt•:;coldo, EC l&lt;'S Q.UllB. ln•"'· en la c.,pecu!Aclún tauto ca~ ltalf'fl
, e Y-scob~do : Plo.
,
r:o la ¡1id &amp;e sin•cn con acdL.?, co1..·_o
UL . 1~dal,go.
!!
;;ranrt1;,, ,romo chlco11.
Monterrev. N. L.
• ''or1Iuhre:'
Pero para. ello se 1mvon", ('S ill!·
pr~gcindilJk, cCnccer la. rn.zon tle ~er \
..0-0,.--0-0---0---0---&lt;&gt; del mé!ollo ::i.Joptado, é. fin de 1u•' \
;,ea el p:i.sto el mr..s adecuado fl.l ,1bJ. jf·to que se dedica. por m:L1 quo al

t~ii~:
'.it~,-,~

~r .

''!i;
•lf2

J~--~:.

•

! :f
\
~? ':'

csJ.1~M1.s,

i
◊l 711.~~~~rt:::a:~t ~~:~~i~:d~;·:\!ª Q~~~

NUE V Q

DIRECTORIO
La n_ueva lisOtEa tcleT[Eo·nL1EcFaOseMOhSa .!eEgladoMyOMseTeExR_REY'
-~
~dirá como para el lo. de Octubre de 1907.
♦

· Su nombre y dirección en el Directorio le da-¡~
rá.n ~ocios. Para cambios de direcciones nueV~

H.

msci:ciones de las mismas ó

un

itnuncid en el

áE-. Galla Matamo¡os No. 203

DRrre.ctocno,Hdir.Aíjasse
61l

e al No . .56 :Monterrey!~ ~/

la pr(;diJ,;a. Na.turakzo. no11 thi. de 11nr

"·

1
rn potr"'ro sembrado di:! 7.a&lt;-"a t&gt;,
puede estar en uso
ta 11. 30 aM~
sin ne-cesldad d0 grandes i;acr1.t1.c1c,o¡

.,P.

to.-rn-110 t:C-::l h·lm!'do, lnmedt.\t') á r(os
be.si.ando par• ,¡¡,que •.
6 manan1 ,aj~:-, á. fln de vlg~·h:ar la
rln.ntn.cit,11, la.

} '""'"~•.
O
♦

ttmt.-m"'

1

.,•
¡

tj

tA

9.06
0.18

r.Ionterrey

Calle Dr. 1vlier 108

l.lO Mexi&lt;:anas •.• , , . . . . . . . 11 á

ZliO

PIELES DE NOVIL.LOS

17,00
0.20

~"eza (Sa.h"ator-J caja . . .

u.zs Novillos de la ciudad ....•.

1,08
1.03

Novlllos nftmero 1... , . , •••
;![arcados, de Gfl Iibs ...
Va~as '.!.8 dirl!nmtes peso?. . •

9.GO
10,60 Toro~ de dil'Ne'ltts pesoi.; ..•.
t.60 Toros nctohadol',
11.50 Yacas adoha.Uas,. •. • .. 10 á
11.00 TNn!'nii del pafs nO.w, 1.
H,00 Terneras .1r&gt;I :raf11 nO.m, 2 ...
12.00
PIELES DE CABRA
1%.00
6.25
O.U Ve-rneruz y Puebla .... _.
Teb11a1·án . . . . .
S.L[\ Luis. :Zncatr-,·:i.~ ...
'fliO :Monterrt:Y, Tamplco
Oaxaca .....••..
'Ruenos AiNB... . • • . ••
'l .25 Bratll. . . . . • . . • .. • • • • •

17¼

H%
13½
12¾
U:½

9~í
10¼
21

17

25.00

Pnyta,..

0.12
U.O(l

A.nti\lR.S ..••

fi

'"

3'1

,s
im

21
27

PIELES DE VENADO

10.'lD Gnnt.f'mAla, S. s11:;atlor, fo ti
., mér. r-· ral. ('osta. Rica,.,,....
16.00 Hon:luras ...
~laran.ham ...
21.00 An¡:-:011turas ...
Par.1. ...
!Z.00 Puerto Cabello
Lii. Guarra ....••..•
27.001 Sisn1R . . . . . . . . . , ..
¡ Maw.moros, TnM.
10.00 \

31!;
31

lo

27

e

fR~CTUR~OO r HUN~
MI ~mN~ O[l CtNTR~l

----+----

'"''°

¡·

hubiera

tomrir\0

~A

de,go del curupcado&lt;.

1

l

,f

in.

-----+--

el "eouteuE"Ur' };1 P"aricla~ .... 'l,Clc'-nh·l
r,:ANDE Ud. BUS hUns al (.;Olf"g10
te con ,us rulradns d• ,e,p!ent• , V,i.,quez,
eAR
. ,
da bien ,uo • Est.Moa
aca
por caer.
i; o es &lt;:i mom ,'unluos r (l:J.e rá. vcrd!Uierameote sa.lU r h
el
b
t
bO
oomene
ca De
vru-do pa,- e
an 1
, , ,e o . .Lea J&gt;
del domtu¡o.
1
1 1
•
)D

P•"1••

___.______

HUACALES ABANDONADOS
El SnrjPnto Charles hl7.n entr~~ f'n
l a. p revene¡!In de Pollcfa, flp aleta
'"h mi.ca es que enC"ontrO aha.u,lo::u :In!\
1
1 PI
,:, ('
en ;\ .mm. e_ ·,016n, y.cuyo proplt,;L•-

,

10

no •• ios&lt;o c,scubm

l

t,n,;ado, • ,utci, la n••ua de "n

ª'º

de ,prl 5lón, Pl C'a¡iltán Adolfo Frsi:;,,;,
!)(JI" abum l'le 'lutorldad y el 'l'Pnient"
~ii\o du RiVC' ·:i., y u¡,v1or Jldefonso
~c:nlnr por inl11:tlzar Iaa ~r .ln.~ i"'

j1&gt;ervldo, é im ,b

rdl .~ ilin :o 1 vío;.; do

he&gt;eh" , ,,. livam, ,..,_

tencia, 30 por ciento mh bara.
que el importado,

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios
11!!1

PROPIBTARIO

Aparta•o Na. 228

Vicente Ferrara.

Monterrey, N. J..

MacMillan

J,a.s reclamac.lones las -pago llOr can•

y

Bothwell.

Comerciante, ■, y Contra.ti■ ta. ■ en

To•• Cla••

•• lnatn.laclon•• ti.e

PLOMERIA Y ·DRENAJE

ijflGINAS

1

1

SALTILLO, Catle Hidal¡o, Num, 5 Apartado 83
MONTEREY, Calle Hi.i&amp;Jc:e, lll~m. 5,
'

PerOn. 9(gunda
i.50 Plqu!n seco, ml-ra.aol, el lr.llo, 70 ca.
MPm\)rlllo, huacal. . . . . .
t.00 110SCO
par&amp;
e co
ora pijaro»,
o, U.ttD.11nue'rt&gt;,
e 11-ee, kllo.0,80
kilo. 111
Miel de Colmena, kilo, 10.35
Chil
l
d b
¡
Dura:t.no no hay. .. .. •• •••. .•
eeutaTOB,
8
Pera!l no hay .............. ,.
Ceboll&amp; freac:a, kilo,
Cfllb,TOI.
Plutano de Tarnplco, el cleato ,1.25 Ostiones doce cicjas con ao caY $1.60:
l'lfta, de momento NCU&amp;, yaJ.e docona., $'.tOO.
ReooUo la docena modiann. _. 18.00.
Queso de tunn. del afio p,~aa.do, •• ••
$:i.50, nuevo, •1.00.
Ch.lle Tf!rde, ciento
1.16

de. caja. •• &gt;" •• •• •• •• .. •• ..
Caja &amp;odas de (8 botella.a.. • •.
Coco
dv a.celt.e d• buen.a
50
eenU.voo.
oiu•,
Bernllla de ca.le.baza,,
kilo
3
Cae&amp;hu11-te, bull onico, f!I.OO.

B.OO
i.!H
"'"
Q.1\

Bianqulllo el dento
U(
o.,o Sanahorla, ,,bano T . . W&gt;el, m&lt;n•J•

TUDa de San Luis, 100

$1.50 • cea.ta.Tos.

,a de mal empnque 6 po,qua la fruta Nu.. de san Antonio, ltllo

,0.2' M&amp;ntosuiil&amp; paquete. de ,oo r;nmoi

llegue en mal estad.o por haberla. en- Tomate colorado ray-.ado caja. peuo- 76 eentavo11.
,·lado muy maJ.t1tL
1

f'Wft&gt;"ta lmcor Yfmlr al patu. con ob-joto .1e poblar Uerra.s y dedicarlas nl EGpeclal para EL NEWS.

,

a ;., a cho .l
A jo\•fn rer;I.•· sustrners~ al condigno
CfLc;tlgo qu~
1
1 1
ti6 ullentemente
•1 &lt;om,spo!der
uno, weccce. El e,¡1,;11,, e,ingaa.
amores qnf'l ju7,gaba crimlua r&gt;1;. p&lt;"O 1
,
1

1:::S:i.OG

111

Chile ven!•, puya, ltllo

,n no~, el at"vido ien,,aj, ée G,I las de YIUadlego, como dee!mos nosJlet. quien acabó po, h..,ec ,• anw ot,os, Y oue auo&lt;&gt; huhie&lt;a !ogra,io cultivo de ta agrlcuttum en g,antlo
M6xko. S•oU•mb,e 13. -~n COnss- NacanJa, ciento
UO
¡
escala.
jo de Guerra ú'tlmo, resultaron -s"n• A.,.u-cate dento $2 00 y 2 50
A. L

112.0ü
lG&lt;l 00

l!tlpCrio,:,

CEMENTO
"HERCULES"

CANTINERO ESTAFADO

1

anqn•s p-,-,11, amente ensmo,ada que mmc•,.
Tan trnmendos ,evelaciones hun can- teneuo, a,,·lcOJM del E&lt;tado de Ta- toada en la macge" •le,·eeha del ,fo
1'fl:\do pavor rnt.n, la aoclPrlad r.apoli;.a.- ninullp. s, adl1uirldos por el Agente
Escenas girilantts
----- -A ••• poc,s ent,cvt,tas ,.,, tuvl"· na. que lamenta ama,samenle que "1 Cumecdal de la Colonia'"""• q,e ,e
SENTENCIADOS MILITARES.

a mu e,

114.00
liG.00

,.oo

LISTA Ot. PRECIOS

a

131.01)

0

47

Jnlchotdl, de la. que se enamoro ue:• t1ernns, dJjo Galllet: ''hnr c:ue ma•
latae.'·· • · ·• • • •• •• ••
Apolonlo Trevifto, propiciarlo d!'!
dldamente
Almid~n.granulad&amp;,
kUo , · • • kilo
• • ..•••.
· • •• '·,. O 2:?
.,._ T despuée do ,m corto id1 to.rlo." Llncla 86 asusto un ¡&lt;1co, pe Anl.C'..ar
una cantlna situa.da por el barrio del
o
p
J
a
.....
n1.co
se
cagó
coa
ella.
IA
eróro
su
ama.ni.e
la
disuadió
que
na.a~
Azúcar,
clase
i;uperior,
kilo..
..
O.:?J
l
~11.PloM.I, i;.o\lcttó la detención de
l l ca escand a 1011a r callejera ha. nso- habla mA.i; fú-cll que ,ii:1 ••1rnyr!mtr'• á P1lODCUlo, carga., de tH f. , • • a~ 60
Fr,Upe Hern:1ndez, porque segfin dijo
t.:acao
Tabasco,
kilo.,
,
•
1.00
gurado que Llndt1. jarnb alntló carifi.o 1nattl, sin despertii.r la menor soe1)9' ,
•
·tespué-s de 'haber ln~erhlo algunas
por suJ esposo
t é ydsl se rco.Só con él. !ué cha. ,Aseguró que dll.udolo rtB puib• I.Yi s r,.,ros( ~-ruesa.. •. .. .. •. •.• o.••
_, LA MAQPINA 1057 ARROLL,l, A 1JN m1xt.11rait l\lcn-hó1!c-a11, se fué sin pa.
1.05
por e 1n er l!I e d Is rutar uno. vidn ladas en su lPcho y hasta luflrie1.dl) Plml·enta, kilo., .••• , .••
MENOR C;;:RCA DE LA FABRIgarle crC'réndose por lo tantQ esta.ra
2.35
de holgura. r ble,nestar con las rlqu~• una leve herida á. su espol:!3, nad'.t:!. e an.o1a, k11o .. . . • • .. • • •• ,
do.
0.70
i:as del banquero.
sospecharía quo se trataba. de otra co- Manteca mexlcan&amp;, kUo ••••••
En la ciudad de N,pales
saque d&amp; un asalto (."01Detldo por vul- Manteca americana, primera
ARRESTO DE UN LEPERO
Pocos dlas después do vc-rlfice.rMl garcs crimina.les.
e.tase, kilo.. . . . . • , . , • •
O.G2
La m á.qulnn de pa.li'J mtm 'ro lf J".",
el enla.cc ol 'hanquPro RatU y Llnclf\
iY gul6n Jrnndlra, el arma?-preg11n Manteca americana, 1egunda
rtel Fen(warril re,ntrnl ?,fr ·'"·:nr&gt;. nlMalcholdl 6C march!l.rOn a. la ciudad tó la bella 11lamuntesa.
clas1o1, la.ta. _ . . . .
8.30 en.mió a:.·er í'O la m1tñana eri Ji,. ir.· 1 gn clase de ,teh&gt;nldo qu•·i10 en la
de Nipoles, lugar de 13. rosl&lt;'!enr.Ja dd
:-.nd!e mejor que tll, rcspon,ii Gal• ('afi Ca.racclllt..-. b:Ho.
0.57 '.1c,llacil:ml'i; de la l':ih;·tm d :, T a ma- II r,¡¡rcrl corrPr'c·11na1, Refugio Urblna
1
primero, donde ten1a su centro dP. ni'"•¡ Uet. nsf, nadle sospechará. o:ao n'.ln- Caró Córdoba, J:.Ho,.
0.51 lma, cerca clf': la !•'u1.1\k\ón , ¡&gt; \1€ t 'l porqnP ec.c~nl;-áudose en c,¡:tn.do de
,:ocles . .ApPnl!.s se habta'.n establccMo (ltroi; lo hemos m1ttl\do.
, V11.que'a para 1.apato1, . . . • 1.12 1t e núnwro 2 al menor dt· 10 ~ños (!•1 1+"brieiad , sal.i!'Jft:w una necesldcul fli;IOf'n una elep;ante "VlllP-'' Y Pn se~hL• 1
En un la,¡¡o de sangro
Vaqueta pa.ra. arneses . . . . . . ,. 1.15 ednil, Hu b! n r:.,,1111:·f'z, trnchuándrJl•.• \f...gií'll. :\ hnrdo de nn tran•.•fa ne la U·
la hermosa Joven h!.r.o su entrada e11
Dos !lf'manas d•'E!'tlés dt'.1 ln lnfam.! Papas amert(ana.-.;, kilo., -~
0,14 la ' k rna ,,, 1·,·cha.
u•~a riel Obispado en los momento!'! f"Il
el gran mundo de la sociedad Cll'gA.r.- 1couforenc!a. enlrf&gt; les amant&lt;&gt;s. lapo•
.
'l'u\o c..:~.o ~imi•nto ,Jd br ·C'ho Pl Qllf' pste hacia Sll rorrid:t por la call.i
te, Ha.mundo en tt:Jñas ,~artes la. at.-u· licla na¡iolll.ann l'!ltralla a, Ja ca~a .le!
-El sel'l'lr '.\athldad R 1.1!1, qu¡;¡ vi1• .1. ,h•c:; tl~ Le ~ rn turn,,, quit'n on!f-· do Hidalgo .
tiOn. tanto por su riortP gsllardo Y bnfüpno, a.trahla por Jo;, grl~o,; debl:1~· á Monterrey procedente de Torre 0,1. nó rine ·-1 frad i.: ~a1lo ause al Ho:;:,!
INMORAL DETENIDO
!ll'~nte, como 1&gt;0r su dcsh1mhrflrto1 ::. ; ucrnl'los de Unda, quien lig('rampnt'3 ncílba de s:dr para. L"l.mpa1:1 ,s.
tal ("!vil, rur:i ~a a ~! •11f•l11.
_ ·
hermosura.. Su esposo ,era con L\, herld.i l'n un britr.o y abra:&gt;.;da al frfo
- - -- - - - E! ¡wqm•fio P hl_·• le una \' l'TI1l1mie
oayor saUs!ncrlón que su '·querll:1 ca.l!\.Yer de ¡.;u esposo que ca,,! uada!Je.
COCHE DESTROZADO.
ra do'! k•.r ·j, df' la r e r1•;··:.i.. F mdlc!1'.1,
Un a:11'.:ent~ de la policta d.-,tuvo en
Linda" fuua. agn.snjacla en todas pa,- ' f·:t en !aro de sangre, der-fR, e:itre fiu
---Y parí' ·p q11 : 1n' !m ·•11,ic- 1: ..-ro p,.:. la '\venida .Tudrc-z d SrhaRtiAn Sant.Pi:., Mf es que jamás ponía. -2! mPno~ 1'!1\los sollozos qne unos l,ancl'rtos ha·
1:1 d" 1a pri,plpclac\ del sel'lf•c' .lM&lt;'- ,¡, , l.t ('11 !:\ ((!:1,l , 1; , frti·
·ué 1:, en l. . ¡11J1· lH1.:.,\.'r comt-lltlo algunos nctn:;
obsta.culo en 11.Uf' la dislinl{ulda mon- j '.:lfan 1otn~trado a 1m ''\'U:e"" ~- bn.bh. '.\'fi;.rfa J.oi:auo, wclno de la c-;il\e ,lf&gt; &lt;'au,-a lil'l ;.1rt·irlc nl,
1 contrarios é. la moral, con varias nrn1.a5esa. frecuentara las ··soiré\:'¡;'' de la. cometldu el ct1pantosn aReslnalo. El H\dal~o . fu~ a.rrai;t.ra!lo df'genfrf&gt;na..!a
},.;l wai¡uinlstu. nn fll!l uµr-~henct!rlO, j,,rcs q;1e transitabann -por nllf.
~nte elegante.
'cn,;o cormllvió homlam12nte- f. la opi t:1et1.lt1 por f'l caballo que 'lrnba da r,1( :i no •,e cr·m1n11\J() qu,) t .r..-1•~¡;¡,¡ ,8.
La manzana de la discordia
·n!/\n ptíh!l('a, pnrque duranl~ m1.1.C"hn M
¡wm;aUlid:Hl f'n d .,;.-,lllll "'.
En una. de e11a!&gt; liril:a.ntes fir-Bl!rn til'mJ10 no se rnvn lfl. menor ht1elln. rlf&gt; i f:e espantó t&gt;l -hruto f'n los momC'•1 l
---r
1 ;Jo Je. sociedad napolitana ~t&gt; t&gt;ncontró los cr:nilna!e~. ha~la que 1111 magisi,•,-, tus en que f'l c-och.ero i;e llr&gt;_bf.t oa_ia.-l,1
MENORES QUE HURTAN.
Linda en su L'3.IDlno cnn 1m jov:-n rio fntr¡;rn y activo on\l'nó la.
d(') 11u;canlf', r t.'lllprt·ntlió rlMcon·,,¡
~- _
da J::Hi rutas }' ;;nrnm'Ores QUO venae
rr11.n&lt;'és stl"Zaamente atractivo y ,t~!l.••O:- ¡·
octcneión de Lhida
nal cr,rn&gt;1-a,. h '.'.Sta que fué dt&gt;'.enldo ,:&gt;n
D11s mPnnr~s hurtnl,,1n l'nn ayí'r P:ll la casa du NaLario Acuña, en Moulelnl'go s\ntlO por él afecto extraordino.La bl'l:a joven fué r,prehln.-lhla piir un \UgAr cerc;ino a. la lnttr;llcra ti\ · ln tar•le Pn •·l •'!'&lt;t1l•l,;-d111.ioulo r!Pno- rrey, ··Mercado Co!On"' Y que despa•

" u ,
"'·

135.00
160 .. 00

º·°'

5)

Curazao •., ..• , ...• •
'l.2f&gt; Rio Hacho ..••.•....
O.U. ,1arac·tibo ...

14-0.CO

,...
,º·"'...

º""

Gabinetes para Archívo y Libreros" Macey"
Las Famosas Cajas de Fierro Cary

---------------------

20¼

PIELES MOJADAS

º~º
0.'~2

Pe.tia de uva, caja de 20 libras.

1
ron el francés Y la piamontc11c.
Re hl• "¡,outeneur'' rm&lt;"és

más Fuertes,

20

............

m.o.oo

..... -.....

exil-;tc :el SnTf'fite di;" la cl~:ila !, tra ¡; d·• , t\n t n ·~t1o '.\1 ~1· br P a n , · • la calli:&gt; tL- deba el m!s:o,, di~ ~el)recpl~; e1:'3,r:
· aherlB causa1lo 1&gt;ertos de~perft-f'líl!I. ¡' · 111-'ll' '. ·:'. Y hall! udo sido &amp;( ,r¡,, · · d\rlos, tenes ct•n c. reo · · ·•
·
1
6
1
-------,mo de Pl'os qnl' ·l6 en niaum C.·: un
por carga.
" ha eob1'o ,,ue Gaiilet Na "" "e• )"" la tc,,chcom h'a,ocia,
,,u,
VENTA OE TERRENOS
-,n,incmc, en 'ª"'º qc,, ,¡ oh"t ,e ,¡¡,
E,lo, p,edo• son
cilate•cia
tl\.dor" de mujcrPs adlne!'8.dn11 Y TX,,r !'lil]ulera 11or est• mtldlo pued~ n•unl·---á la fLiga..
El ,:Ieh-:1lclo dijo llamarst" Y e~u.n sujetos á nuctuadones en el
esto es muy expllcn."hlPJ que tr.\tar-a d&lt;:" r:e ron su amante, de r¡ulen eP.t~ mt.'i
:'lléxico, Se1nlomhre 13.-Hoy se ha \ Domiugo Soli:·, de tlfe,: afius de ('ciad mercado.
d el ti l bell
J d ¡ b
¡
cel"bnHlO 'In contrato df' v€nta ,le ~- dom!clliar\01. cu nnn aCcPsoria si•I Los envloe se hacrn. por C'Uenta ::r

delos

Son las ;nejores y

2O-t6 liba., .....
Antnnlo 24-15 libe.., •.•

CI.Oi

220.00
14-S.OO
HS.00

.. -.... . ..
.......

rio, lo que oDscrvadQ por .M. Ga!:: ... t, ! simples sn~ :1=.::h,L&lt;', pero nl vpr:,e abaJ!·
dl6 lugru· á que cntrPambos se cru- ,1omula •'n 1:, cár,·d y ,_ ,u la mjo! des,;,aearR-n las prlmeral:i palabra~. Dr!lpnés p,-_,rantc roclusinn, ha con1ado l'I. .su

COMPLETO SURTIDO

-¡

0.14

BANCOS

Banco de Nuevo León ............... .
Banco Mercantil, ain bOnos .••.....•...
Banco de Ta.m11.ul1pes .. •• .. .• •. .• • . ,
Banco de Coabuila ....•. , ....... , •..
Baleo Yllnero ...................... .
Banco dr. .Tallsco., , •...•.......•• , ..
Banco Cenua-1 Mexicano .... , ....•..
llaneo de Durcmgo ........ ..
Banf'O de Sac. Luis . . . . . , ...•.
Refacclnnarlo de La Ln.gnns. ..

Mameca. me:xlcaua., kilo...
0.75
114.00
Jamón, kilo. - .•
1.10 11 1Icta.J1'ir1;lca de Torreón.. . . • . • . , , • , ••
so.oo
'foc\110, kilo.. • • . , •• ••
1.10
},"\rndlclOn de Meta.les No. 2 .....••. , ...
125,IHl
I:J0.00
Salchichas, kilo .. , • •• ••
1.10
,.
Fundid .. n dr, Acf'ro de Monte,rrl'y .... ,
131;.ou
125.1.IIJ
Ca~ao, colorado, kilo.. ••
1.15
Tre.u\·(s.s rn&amp;ctrlco~, L&lt;er4o, Torreón_ .. .
CaM de CGril.oba, ki!G •.• , • • • • C.b4.
4.116.0U
Jn.honera de La. Lasuna.
. ... , ... .
13.'l.00
:Ll-9.00
Cat6 ca.rAcellilo, kilo ....•••• 0.10
Atli:otC.o... •. . •••..• , . . . .
~
C:hocolate n:e:x.kauo. llbra • • . ttiD
MINAS
Zaa.&amp;hort11.s, manejo .
0.13
PlltanQII, docena do . , • • !5 4. !I~
14.00
Almolo,-a ..• , ..... , .• , ..... .
cara puro molido, k11o, .. •· ,
O.SO
Hu-ina. clue aupertor, 1&amp;00 d•
11.CO
AjuchllU.D
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
uo
1 Q kilos por. . . • . . • .
ó0.00
ÁrKent\n&amp; .• , ...•••..• , ...•..•...•.•
Ejote., kilo.... . . • •••
190.UO
Bonanza ..••••. , ~ •••.•..••••••.•...
P'rlJol &amp;Dl.el'lcano, ldJo ••• ,
160.00
Buena Vl1ts. ..•..........••.•• , ••..
R&amp;b-11,1201, Dl&amp;11.ajo.. • •
75-0.00
Cnbr1l!11.!... • ••. , , , ••.••...•.••••••
1.20
Queao am.erlcan&lt;1, kll&lt;1 ••
15.. 00
Compa.fltn
Mtneu
Topo
ChJcor
...
1.iD
Q:uMO aul.:o, kilo.. • •••
3.00
Compadfa.
Mlner!\
General
Trevlfto
...
,
.
Jt1cobac, iuaerlcanu, .•• iO, 7li y 1.00
219 r)')
uo Cruz del Aire. , . . . . . . . . . . , .••••••.••
Jslea, Ull8 lata.., • , , •• ,
7.01'1
D&amp;lore11...
..
.
..
.
..
.••
,
....
,
.•••.
,
•
o.lo
Puu d,':1 UTa, lr:llo ••••
1.00
Duran¡o
Mlnlng
and
)llllin
Co
.•.••••••
ClrUela.1, kilo. . • •
9.tO
6.00El
Pafs,
11e111ncta
emlalón
••.
,
•••
,
•.•.
Cidra, k11o .•••• , • •
••
!.11
70.00
El Rey, •.•.•••. ~ ......•••• , •• , ..
Fruta. aeca., kilo.. • •
O.St
10.00
Flor de, NleTe.. .. . . . • • . . . . . .. . .•.•..
Belabd, manojo .• , • •• •• ••
0.03
25.00
Flor de Pe5a •..•••••••.•••••••••.•
Naboa, ma"'!OJ('I.. , , • • • • • •
0.02
20.00
Fortuna. l'nlOn )' •rrabaJo.. • • . • . •..
Peru. e.ad&amp; una, 4♦, •••• O.O~ l D.06
t60.00
500.00
Frah:?'IIBL . . . . . .
. . . . • , •• •,. •,
Nan.n.jas, cada. una, de,, . ,O.OS i 0.10
J.00
Hidalgo... • . , ....•. , . . . •.• , •••.•
Fr!Joleti, kilo.. • • • • • • , • , • 0.10
2.00
J.a ~lnera...
, , . , • , , •.•..•...••
Repollo, cada UllO, d&amp; . • • 0.111 6. o.u
15./}{)
L-e. ~tra.1, Salda.das . . . . . . . . . . . . . . . .
Papas me-xtcaual, kll• • ,
O.U
8.00
:La. Cobriza. .................. , ••••.. ,
Pepino-a, cada u.u.o.. . • •
1
3(J.00
Ulí
La.
Paz.,
Lamp:1.1.os
...................
_
Lentejas, kilo . . . . • •
25.00
o.to La Purísima... • • • • . 1 • • • • • • • • • • • • • ,
~tTH MUerlcano, ktic
2.20
O.lt
Las Hl¡t.1tra11.. . • • • • , • , , • • • • • • , .••
ColN)ll&amp;II, kilo' • • • • •
12.00
Plftu( C'a.d&amp; una. , ••.•••• ,.O,!&amp; o.as
La Ve,nee,1ora. ...•.•..•••• , ••••••••
4.00
Queso mexicano, 1r'.Jo ..•••••• 1.00
Loe Aniteles •••.••.•..•.•.•••••••.
2.00
Arroz mexicano, kilo, • • • , •• 0.lll!
MFtncburla ..... ,. ••.•••••••
4o.OO
Azl1car, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . 0.24
Mtrm:il Escobedo. • • • • , • . • , , .
0.0J
8.50
Elotes, cada uno ..•.••••
oN'rias de Bnjsin ...... , , .••.••
1).20 , 1.20
100.on
Sandía.a, de . . . . . , .
Paloma ••. , ..••••••••••
o.oa: San Jua.n en BaJ&amp;n •..•......•.••••.
160.00
PPp!nos, cad~ unrJ ....... .
0.80
ZS-5.00
l'.af!¡mro mo!1do, kllo.
San .Tus.n, en Maptmf. Sa.itlllo ..••.••• , .
2.2,5
200.00
MUJER QUEJOSA
san Rafael, en lla.J!l.n •.••.• , •••..•.•••
18.00
Resolana .....•..••. , ••• , ••• , •••..
8.00
T..a muje,r Marta Avlla,
San Francl&amp;CO •.••••..••.••...••••.
1m velador de ln. Fu:,diclñn No. !t, que
60.00
811.n Pablo .... , .••.•.•........ , , .. ,
su marido )[aria.no Cast'.lio, la hab1R. Cfa. 1\-Hnrra Montañas (mina Julio) .•..
golpPn(lO. El gclp&lt;'ador fu6 ,Jetenlrh
G.00
Soledad y Anexa.e Pa.rral (s.vladora.il ••
y llevado i\ lo. C"fí.rr.PI Cofrecctoual.
15.00
:taragoza, Monterrey .........•••••..
10.00
T.a Luz, :;Je.ntie.r;;;o Pa.pasqularo ..•.•....
OETENCION DE UN SOSPECHOSO C!ll.. F:x:ilotadora. de Mina■,. , . ••• , ••.•
3.00
Ra1ll .....•...••.•....•• , •••.• , ..
Hubo de ser detenido Guadalupe b:I Saucillo •. , •••.. , . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .
6 00
'
Pérez, porque 110 daba. la procedenCHI,
de una mlqulna de peluquPrla. QUe le
[ ru~ vista en su po:Jpr Poco después
Cali~d
Igual al mejor
1 fu6 dt&gt;&lt;.:relada. 11u llbcrtnd por fa.lta. de
conocido. Precios sin compeméritos.

¡

á ver la Elegante Exposición ¿e

1\luebles para Oficina~

0.22

Cene::a (Cnrta Dianca) caja..

I

re-nflS se, han ac-umuladu u .. mPl'()Sfü
lotee. Solnmflntí' se han r,e,dbldo 1 t
pa.ca.s de Puerlo Cabl'llo y da Ja Gua.~ra.
___
Amérlc. Clra.l. 21-:?B.
21 \~
Ol'iuoco 21•::!3 . . .. •
21
:-.1arncalbo :.n•2I lilJs.. •• •.
21
Puerto Plnta 11,i•:!'.: llbs.
16
Camr,echc JI Tahni;co 19-21...
2)
Laredo ...•••.... _. .. . . . .
21
21%
Laguna 21-27 llbs. . . • . . . ..

j

Escritorios, Mesas para Máquina de escribir, etc.

Teléfono 702

0.=i'.J

----

-

Formas Comerciales, Ferrocarrileras, Libros en Blanco,
M em l1retes, Sobres, etc., etc.

~-.

t(-_. i_,''f~

1~

!ta·\

IMPRESIONES

~ I clrrnlr. y lejos del ¡iie; en dichas za•,

~-'t ", .:¡..t;

".':o se nnla mejoría un el mprr.!HIO ,
de las pieles d&amp; &lt;'•bra y los 1:ornprndo ¡ Tomates, '!dio ........ , •••••
reta han he('ho or, rtus bajo IJa-,~s mád Ht.r!nll d~ malz, lr:llo. • • • •
bajas qlie en l· • dfas n.ntf'~iorc.-s. A,11~1 Huevo1 •.•. , . . . . . . . . . . . . , ,.,
un vapor tr.i.i, 38:! p~.;a.s rlP Curazao Pn111lS amerl.canaa, kilo, . • , •
P&lt;'íO no f!P rree qu" &amp;e podr-.1~ ut!ll·tfl.r }Jantequma, da.se sUJJErlor, ¡_¡a-

s,m

quero Rattt, q11\Pn comenzó 11. notn;- Har'.l.na de ma.l"?., t.:.!o . . • , ••
-·
cierta a.vernMn de r11.rte de su espOf&gt;i'.'\, Cemento marca ~ltngla" eada
Lo# y,erlúdkoá nar,ol'.tanM est1n 11. lo que no dM la mayor 1mportan• , barrl.1 •..•.• , .•.•.•. , ••. .,
l'llblir:11ndo con todo i;énero d(• deta- cla.
Hierro galv11.nhiado, kilo ••••
lle¡¡ la relación de nn delito cs1111nto•:
Laa e¿igencla.s del amu te
Tubo¡, db plomo, kilo • . • • _
110. Jama.s, dice una publlcad6n
GaUlet llabfa. obte,nldo un trluuh Alambre par,. oercu,. rollo de
lllmn. se ha dado un caso de &lt;!Pllncllea• r,ara su Tid::i. de '\'"ai;ancla; ya trDn(a en
100 Ubru . . . •. . . ..
cla tan emocionante etimo f.l qu&amp; ha la bolSA. dPi banQuero los rccurMA neSal pulTertzada, &amp;&amp;co de 200
I
cowetldo 1,lnda. Malcbio(dl, una b~lh ct-sarios para. hl\cer su vlJa do rinrii.1\Uraa.. ..
. ••••• ,.
Joven pta.montefla. rasi,.da con un ban- j sito, s¡&gt;lo que fe.Haba. encontrar •a Papas me.xic:u1 as, kilo~ . • . .
quera de Turfn. J!:l mi'vll de est) forma de poder vasar el dinero A. sus Ja.l10n e.rnartllo, curga. • • • .
monflltrno!'.o deute- no ha. sido otro q-:i~ I bole111os. Primero, ~ollcitll rtP: su Garbanzo, kllo . • . , • •• •• •• ..
el Interés Y el amor en BU mll.11 pspan• \s.mante, nl¡¡imas can.t!dadeF. en cn.lida,1 Frijol por 140 kJloe .••.••....
teso marldaJe. iA. Utu.lo de informa, de, préi;tamo y d~11pnés fue:on tu.n Barriles Yacfos de un galón,
ción, \'I.D'IC-S á describir es!e él.e-Hto ,exage-rada.s sui; exlgcnclfls CJUe Lin(la) docena •.•.•• ,. •.•.•• , ••.
con da.tos tomacloa en diverso;: l)eri&gt; 1Mo.lcholdl tuvo temores de ser descu- Barriles vac1os de 2 galones,
dlco11 lta.llano11.
blerta. en sus amorei; crlmlrn:Jes.
docena., •• •• • • •• • • ••
Los amorH de un 11e;11;agf'narlc:1
Se prepara el crimen
'3 lfrlles vactoa de 3 ga.lo11.e&amp;,
Por el allo d.e 1905 hizo un viaje
Un dta, c-omo otros t11nto:; en que
docena.•• ••· •· • •·· • •, •·
t1P. reetto al alto Plamontc el hAnque- Llnll.a y (";fl.iaet se reunieron &lt;'n nn ea BurrUew vaetoa de 5 galones,
ro Gutseope R.attl, un hombre de !'lfl• fé de ·':\fontr-C'erln." prech,aruente "n
doct"na. · ·• •· •· •• •· ••
s-.nta aflos de edad que ha.cha. más de un "re&amp;enado," tnplr.a.do de color do lku-riles ,·.i.ctos ele JO a;&gt;'lo:D.ea,
diez que b,a¡1:ife. que,,e.do viudo de s\\ san~f!, se hablo entre ambo:-i de la
docec.a. • '· · • • · · · • · • •
Begundo matrlmonlo. En la.s monb.• monotonfa de la vlé',a con el ''fiuithlio- BtrrJles -,-actos de J'!I g:alOll.€$,
na.a c&lt;1nocló á. una. graciosa muchac11~ r;o estorbo dPl viejo banquero, y cmtre
doeana • • • • • •• • • • • • • •
de 19 oflo• de edad liamaJn Linda pala b ra.s d e amor ard!Pnte y ('arlc1as Alqultra.o, por cu docena. d-:-

La mejor planta en su género
en México con todas las ventajas para o btcncr buenas ~

¡

.-

M, Galllet

Cr6nlca del crimen

Premio de las regatH

Si;Tnm1it T.Jpt"ln, un ,,,_,_,b·,.,_ ingit~. se propone ganar el &lt;'fl.mpP:or.ato dr•l
p
ut::
l' :,le .t- :..:·::!:P•Jt~ ~ro¡'.a¡ ::.: 'lr ,lí'I 's¡,:n•t'' dC' r,•. l. mundo que t'f;lti. en mo.nos e.e los ma.•
1•1.- ..
r, Y
'
· "aUJ..; u r: ti·\ uua hermosa c:1..1pa al I ri11oi; nortcamerkanos, En nues t ra
r', J; t
n
-.
,., ~,r•·r"I"'
'
·;u,! •.
h
' '- - ~_ ¡vate · que"' r.¡_•,·.1.ltara
n.ncedor en l.il:l llnformaci6n cablegrU1ca. de ayer. rt•
• de .:;-.Üil" no ;t• •carr·,ras in•f'ntacir,na'cs
·
v con.o tuYo mos cllenta de que asl lo ha'bfa. e"C•
,,!: ..nt:
inr isitm quo ha· 11•~ [orcuna
'- •
· ¡;annrla· él ' mismo
·
de
allr-ra ptc!lndo í'l noble do la. Grnn Freta•.a.
d" f.,. r
n f'l tr 'neo1 ·
'
¡1
r: ".!..Il
l.&gt;1t, 'TT,CJt
irnkr.1 ·,
: ,l
- ·,io
\ In• 11 J..
lc-s de zacatc! 1'.1 otras pastura11, cl"yo
EL ABONO DE LOS ARDOLE.5.
,· J •' pi: .: ~e
ot! ~- \'~
ale'i &lt;!e los
c'Jltivo puoda prosperar cm el paí3.
ca
·" p ::;,l. J .t .ii ~ 1:- lccb.e {l,h,f'•1!1lc'.'.r. di no pc--11,,r el ,r'1ono ~l
Bajo el sii,•,ema de &lt;.ampo s.Ulcrlr.
1. J..
,- luar e t~
.t'.
&lt;IUI.' pu-~
:~ ruismo ,fo la planta porque ~ ... nunca podr{a exceder la utilidad de
l'
d· n _11 1uc;r 1 .. , L ,jn~ y palo,¡ se ·que,wan' las rafees.
•111 20 por ciento, de lo que t~cn con·
e' u 11hrn --¡_ ,;.. -~~
·l1
u
J ..'1.s ,1la11t:
ab5orbl'n su ; llm&lt;:r,t" nncl,Jos están todos los qu&lt;: á. la. ln
T
olv
1:0 tu :111"" l' ir los c-xlrl' · 1011 d~ las a.rcl\\nEI y no dui;tria se hallan lkdlcadGs 1J1lenlra-;
1
,·lr l'
ri G.I'.! fi 1
"
l cf'cto. sél.•a- J)Cl' Jai; rn'.·~eB ,¡'rine!pa!C'!\.
que cc.n prad.!ls artificiales ¡,;en p 12e 1i ,r 1
-nn· 3 &lt;1, 11 ·,11":-'· 11rin&gt;a , r,a e&gt;x.pcrlencla ha ensoilado quo 11 (l_e nt¡udla. llegar haat:A un 1110 por
11 1
el
~rl: •"· l. c-ln•·o -;f'nrrnl los n:trrinos de h'i ralCtll-1• ciento ('n muchos cnsoi;,
1
•.,
'\ gT: ':.~!l di· r('-_ \d, ~f' U1s, f'n la mr.yorla. (:~ JPR itM')\es, He• '1 Para la. sci:::arldad de tan hala.gll.i(, I ,'\" ,t,
·cch-=.: .ll i C[)!,1• ~:i. i,;)10 ll;ula la Jlll,rlc (J.i,W ¡,uellc !1- il.O r('sUltedo, !18 hace neC('Bllrio que(•!
':, n
·.-•_,i.,."l.
y,-:ltar la sombra ,!e la copa. del ári;l'l sistema sc:i. prncttcndo por muchoe
• .. .•
-- ·
~ \ -\ In , 12 df'\ 1Ha. De mC.:.u, puo. indui;tdalcs a. la ,cz, A. fin de ir mP·
N ~ E\/O MOw,.LO NO. 5,-MAQ'Jl-, qmci ,.:,m h·ne pune,r el abono haf'•;l joraudo las condicione-¡.; Jel ramo r,asNl,S OLIVER".
el Umlte de la :iona de la sombrJ. lll:I.: torH V&amp; hacléndo~c de b\lill ga.nail&gt;
L~.
- -:i:;to Fd')
('\ /irbnl clf"tf'Tminnr1a.
de c'r1~ v d&lt;' leche. yn. de ceta Y ,le
l'a ".l "' VPr\as ()
! S
¡
d d
¡
c11cbi110 é lutrod.ucit-udo las rootl:
1
1.,1º, , ~. =úm f.Jj
;:
1act-,una,
1m1•s,
C' o~ de
·
i ¡\el '" :irbol
dosa (J rl'ruf.s
i:ai•j!ls p!,e,
,,n ficactoncs que el txito de la ü.1dultrl"l
JI

.. :

Linda Malchoidl

, 1

+.;i

'!

·-····~•-~f--/U -b...

t, J.iOi Íli;, Ji,,H

.~atlo 11' i1ir.·
e ,'!.Ir- '\ C

•'• . '.,¡.

: ;,-

El Modelo S. A.

LA EY..-

)L.,) Pf\r'.A
&lt;7'

l'.""n

Edificio de
Nuevo
el
ya
•3e Concluyó

9-:U-1 ';t.

f.·

~;&lt;--

•

1!:t e

1

...,,,.

Clladores, 'mportadores EmJacapares d1 Bacalao Sac1 tnt-.o,

F-:!1U1N MAHTI.NEZ

O'.-·¡

El gasto QUO el consumo clr ln. !ml
pnode ocasionar, sabido es por todo el
que algo entienda de a¡;-ronomia, que
será trlplrm,e,ntP. r('('om~nsaCocon la
fronMsldnd y condición que le i1:111rlme al pasto.
Bl iacate paraná, dtl además mucha
Rllngro y Jerhe al animal, sirndo por
lo tanto tan íltll al gnnal'l.o dP r ·fr,
como al de ordeiía., y l•l za&lt;:ato llfl'·
piarnente dicho. produce carne y gra•
Droguerías
\ 011, defltlnl!ndol'le ¡p(lr lo tanto ai de
en las Boticas y
Venta
De
ceba 6 eea pa.1a d consumo.
m?M'PllfJJl,PFI7
\ Ambas pa::.turas, co11 fü:;erns mo•l~ftcaclones. se &lt;'Ultivan del mismo mc- pfrdld~s- y enr,:ñitl&lt;d.i.dc~. -qU:c. rod-t.:!'·
TEXAS SALT FISH AND IMPORTINGCO
,10, 11.unquc con dlfcrcnt":dan en grand,,.; Jierjulclcs cadu ann.
GALVESTON. TEXAS
\ Para. fomoolar el de ceba con\'(,&gt;¡.."o tC'n¡-;o fe ·/ aun temo qn.-- no K• n.
y
nen novmos también (le poc-a edad, posible que en el tncn1':)r de la peu;n
Baccala.
cnatrnndo de nño ~n RñO to'im1 aq111•• i,;u;a ¡;1;1 !JUcda. foicwntar la inUustr;a.
BJ.calao Br'.C-k.
llo1:1 que no ¡;e dl;'dit¡Ul'O d pJ.drl;'S,
l'ESCADO SALADO.
pecua:·ia sornetiJa á e'&gt;te moderno si"c:4
Ra&lt;'.nlao mOOiano F&lt;:ncy.
\ Tiirne esta e-tase de poneros la n•:l· t.-ma.. 11. CH1l~t\ {le l:L f ,;ca,;c--: drl ngti·l;
_¡_.: banl1c:; y cuñPtl':,
T,ida cla~
tajá 11ue ·como totlo eht'.a perf&lt;'ctarr.P•1 ¡1t&gt;ro no suc1•tlern. lo ml.;.ruo (en nue*
MACKEREL SALADO F:n \Jarril ~.
de p~scados f&gt;mpaca:ios. Sardinas ,lE- tollo e: urn-J..i. l:lll("11:-"tldci.. nmrfii;:,,
te ordenado, a;e fUl!de e[1..-cluar 1·:i.1!.: traR costJ.5, á semej,m:r.a de o~rps B;;.
Po¡:ieranc• and ('ompany. ;\o ct:\·id~ uatf-d qne p~·oducii:no! ln:¡,oitomos ~•
l, trabajado en éí'Oca prcc!~.i.. lo q: ·=t - tartos. 001:r!e tr-nC'mm1 nri~P:!l df' ríos,
r~ d1ftcll de logMr t'n los potrer, , clóncgas. etc., ele,, quo cunsr:inan i}e·
empacamos.
Sl u::.t,.,.,1 nos envía sus pe,Udos;, J,·. i,::aarntiza.mo~ do.rl(&gt; satlsfnc~!On
h&lt;•chos en camrio a1 :;1 i.O. donde el gn :,-mm:wouli b, humedJ.U Uit los ·"e~"" manda 11~b tte predQS por r: rreo á ,_¡ulcn la ~o1lcit~.
u:ulo vl\e' diimerso sin pod,.•r her ex:l·
.. rrnml.
minado ~- •'X,fUí'St0 por Jo tanto

T(•sultaOPs.

'..l•lU•l•mO.:

1
El morcndo &lt;:err6 a. la.a 111gulentc11 cotl•etones, aumtn.l1trad&amp;1 ~ la.
Flolsa Minera Minera del scf'io,• A.. Cu eva, Corredor de Acciones. Calle de
Doctor Mler no.mero 34. 'relé!o.oo nllmero 644- Aoart&amp;do n\lmMO 26-2.
VendeCompra~---------dore,9.
dOrM,

µg.so Gálveait.on

\ Jal)On bla.nco, carga ..•••...
.\.r:dear t.merlca.a.a -. cuw.drl·
tos, kilo.. • • • • • • . . . • . .
t.:hlle, kilo . . . , •• •• ~ •••••
Azt1car mexicano, kilo. .
AdclU' !!n 11acoa d4 1 sllo1 ..••
UariD&amp; 1ie iirim~rP. ei.r-, ega ..
Harina de 2a, clase, carga. •• , •
Anoz, ld]0 . • • . . • . . •' . . . . . . .
Arro.r. clase ei:tra, lnw • • , •
Tabaco, marca Tigre, }dl,Q ••••
Tabaco Black Di&amp;mone, kilo, .•
Alcohol 3:i j"lllr CIPnto . • • • . .
'\.lcohol 96 por ciento. , , • •
1 Sal e:i:trn. po- 130 Hlo-. . • •
¡Sanlllla», ca.j-:i. d-, 100 la.tas ..• ,
· eeneza (Ci,rn,ub.témoc) caja.. . .
Cerve...a (Bohemia) cO .•.••

para. el q-ue usa

DE
WINTERSMITH
CONTRA LAS CALENTURAS

,,.-.
.. -~-q ,..-, i :•{
.

;:.t ,a1, H'~Y, N,

--

- • - - ··¿,i11LwJñNn&lt;.1fflR._,.. .,... .~.;_,_,.........,,
- _,:~,-~
··--"•--· ~-a.-~..,r..JIH,;-~

_..,.,,..

VINO TONICO

1

teuciad. Ha..'l Jlpga!lo 2,SOO C&lt;1l'ros dlJ , continúan cotl1.ados i ru.6n ao 1) cw.1Orlnoco y 1,71)1) do Ce.111~0 América. ta\"os ca.da. uno. Abundan lo! aguaca
Tienen -poca demanda lrul f~elcs de t~s. mau¡.;os y otras [rutas Q,11" Se! pro
Jc,s 11nlmAll"'s sacrlftcad\ls en Ja dn.1:1,I, cluCt&gt;n en clhnai. cálidos, Actualmente
pero á petm.r df! P!lto, no llan la.rnb!H los maw.nceros no disponlc'll de i;ur•.1do éle precio. Algunos em~1a(.a.dore:o; , do clo carne, con lo cual la (.!a~e n".1?
no han vendlUo 11us p,i:istrncla11 qtu i!."e¡.;terosa, QUe es c.liPntP: que n•á.s CO'l•
rectbleron en el presEnle mes.
eullle ha. resentido grandes perjuicios.

de 111~Jes de venado, y on ro s aJni.t- Sal, &amp;11.Qult.o .. J • ••.•.• , • . •

Aseguran los alrnacenlsta.:s que :a
l:! milna qm., ha terminado lla. Rldo una
d las mas decafl!.,¡¡ t&lt;n el uño,, actual.
¡, IP:S no hiclf'ron ne¡!"oclos U:illantt!11,;
•f'tO se a.trlbuyP a que con moti\o de
las Jluvla.i; que se hnn d"S:l.tiu\o ~n
c-,tos d!as los caminos se bnn riu,;;.t.:l
rn malas condiclon~ y uo &amp;e dUi·
culta el tmn!ipOrte de mercc.ndas los
i comercianl€B de !os pueh]c,; for,\Jlr,u,;
no se a.treven 3, ha.cer pcdlcloa.

N'O MAS FIEBRES INTERMITENTES

.

5a. emisión -de eeta m!11m&amp; aecocla· Cril!tO-ba¡ 0016n, (Com:pattn. orpnl..,.
1
c!On, C:'l'll~n m,1,,- "e.a 1rth11, eern.n.- \da ree\C'lllementc), H hlw 11.60 1 6
do a.yer con ,·endedor A 110.
tUUma hora 11ub16 h&amp;ala 2,00,
Los papeles Ba.ncarl.o&amp; no uperlEl moyimiento t \lun.Dt. la • - • •
J men·aron ningún cambio y JEUI eotlt&amp;- •ue termin6 ayn, ft16 ble&amp; etOUO, peclone,s sou las misma&amp;..
1 ro P&gt;ll i.1 QlUmos dfas re.acdon6 el
Con acciones de minas tuTo mlll' merce.do, 11otl.ndose mayOT acU.Tldad,

l.OS COMERCIANTES FORANEOS sobre Ulll\ 1lase qne exceda d'J 50 crnquete • • . . . . . . . . . . -• .. 1.90
NO HAN HECHO PEDIDOS EN
tavos.
}lantequUla amt&gt;rlcana, kilo . . . l.10
r--:~ ofrece bue11 aspecto el merca,1•J Limones, c11dA uno ... de o.oz 1·2 l o.eii

ESTOS OIAS

•e

Los ab&amp;rrotervs r¡uCl e 11tAn radicar!os
ea el hlo-rc:•.ufo cc-1011 l!\clcron n~~•
bue-n,,~ ventas. Continúan lle 11amh
num rosoa racimo.; d~ fl.'.!.tnnr-1; ele .\i
fl'l·t:ntcs tamuflos. Se h:,11 ucai;ead'l
hs legu111br1.•i; y :l. callSll. de esto se
1,·o¡;¡ é. prec:os exCl'dvo-s. L"&gt;'.J huevO!'

~

E.dison''

OIVERS~S
M[HC~NCIAS

I

-·

TALLER ,DE CAR?INT.ERIA
Ignacio M;,rtine~
e a .. ti:t, ) c,";:;
ctor
l -, 1l · :;.:i, :u] e 1 mu '.h1C~.
(.u.•• .ro _,o ,_ T !.::Cono :,:;o.

EL GRAN DELITO

COPA ''LIPTON••

J. &amp; A. M. ORECCHI.\

11

M:EXICO, D. F.

1

Room 5,

una i;;¡.¡¡,a, ,.rr.ueblada.

""!

Que creo tenemos en nuestn;; co:;tas
1
cho&amp; descansan, da.nclo nl hombre b:i.- -Y sembrado el pasto, pr_oce&lt;!e hac~r 1
'sots ciertas y puntos do partida, segu- tnmed.latamentl' Ja. f'IM"c1tln de a.u.ros y cnnocldon pa.ra la investigaclón, dres. las que, conv1PnP no M.yn.n teni
ero es en la. práctica dondP: se palf!q,: do más de un parto, Y la él'! pud:·, :--.
~a. real!daJ, donde se disipa y Yc[l.:P QUe deben nucluar ent·e lrt-i! v t.:natoda eluda.
tro aiíos de edad, en proporción U.o
uno por diez
La tndustr!a pecuaria, dP:sa.rrollada. con sujeción a. 1011 sh•temns arli· \ De los culdaJos que ct1n c1i ¡;ann 1n
..,,, abandona.da en c1.b· mayor 6 menor se tenga y c.., la. dl.;guos y ru ti n....
,
soluto a. 111- bondad de la naturalf'ZH, trlbucl6n de potreros tanto por h
no poUrá. nunca. prosperar por nu,:,:;- ronsl'.'rvadón del 1)tl.Sto y la con,'f'• 1
tras coudlcioues especiales, pudir.ad l niC'ncla. de nbonnrlo por part':'-S, come
construir en verdad, una vcrJadera 1:rorq11r en esa edad debe e;;tnr ¡:u~pA.rB.
d arrollarse en do, depende el ~rlto del negocio.
[
fuente de rir1ucim, Y e 8
.
r:s de suma importancia darl•J al
º
Merece• t1ues ' se-ria J, gnnañn A. romer sal, empeundo pQr
gran d e .sc.l "''
atención y preferencia sn fnm&lt;'nto, ha. 1 un11. 6 Jos voc&lt;'s po-r flPmM'\ ; Hrm;•
.\ jo sistema&amp; moMmas mri.s prfi.ctlc1Js, 1uandrl con las rn1smn5 dosis mPnsUl\fundn.ndo -potreros y prado&amp; artmda• 1les. Con ella !:le comilg:uo no sólo t•n• u,;·,.; ♦et:bf
\
gordarlo y amansarlo, ~lno tamhifa1
ae le pone :t. salvo de muchas enfl'lmrrlndeR ron~lrla.q, de más fa.en Cflntagio cuando no la comen, como se
puede comprobar en cualquier potraro en campo abierto.

U

lámparas incandescentes

San Juan de Letrán No. 3.

0
~!~a:ªr:tL P~~~~:~0~ ::sq:: ~:: ~:

---------- GAso LI NA \
Gran Negocio l
lJ.

Nueva York, St&gt;pllembre 1(,----Contl
núa decaldo el nwrmdo de 1-!PJes iie·
ca.u Y los Importa.dores no hlLD h~cbo
gramfos tran@acclones.
Se han recibido mayorP~ rE'ffif''IR~
11.UP&gt; Pn la semana. anterior y 3. t'AIH:!:1
de esto,
han ac11mufado las cx:.1•

N. Y.

OFICINAS Y DEPOSITOS

llevan stomprp 1..-onslgo alf!;ún fpro,'&lt;!· da.Hrch11. la. elocc16n del t~rrciuo---el

~:;:; VE:'IIDE un potrero 176 heetá·
r¡¡,i,, t..;ladón \ tt,llc&gt;s F. c. c. :M. Ca.lea
plano a 11olit.;utt1. fara 1nforw1;¡s dir!gin&gt;e á Robcrlo"oi.N'. trrleta. 'Iamazun

ct'.ale, S.

1
'~.... ,.

'¡

·

6iS: V'ENDE BARATO.

~E H,AN RECIBIDO MAYORES RE- 1-'A'l LLEGADO NUMEROSOS RAC:-' n9Clm.os, tué pMa. .acetones
a.cclone&amp; sa}dt;da1, a, 26.00. -N«lal
MESAS QUE EN LA SE!lf.ANA
\ 1110S DE PLATANOS DE DIFE•
Oc mct.a.lOrgica de Torreóu' 1U, no
Ba.Júi, .. blto' 8tf,eQ.--l.&amp; Oen·
RENTES TAMAfi¡OS
ha.cléndoso OJ!era.ct.6n debido 1. la !el- tral lll&amp;'U• oon buen moTlm1U.to 1 M
ANTERIOR.
ta de vendedores. J,e.a accion.•• d• I&amp; Ten4ieron a.ce1onea salda.da!! 1 7.0Q.-

'
Aparatos
y accesorios para alumbrado electrico.

Ci:n-1

SIC VENDE

anUgua■

LA

SCHENECTADY

DE

~-.~RCIA SEPULVECA,

DE

¡

FJ mearailO de nlore.s tnduatrtale• buena actlvi'du. el merca.do. -Lt. Pai
cs~uvo duran¡l"'et -dta. do a.ycr, suina- de Sablnu, u .,~ coc. buena dema.D
\ men~ flojo y el.,tlnico ~edlllo qne ao- 411, haolbdOH U&amp; wera.cióu de W

,

GENERAL ELEGTRIG GOMPANY

P?iUDUCEN MA6NlFiCOS RESULTADOS

--

[l. M[RG~üll

MEXICAN GENERAL ELECTRIC CO.

. ..

-e&lt;»-=..=~~-o-&lt;&gt;&lt;&gt;-+-&lt;&gt;•

El MERG~BO
\t éOTIZACIONES L&amp;CALES
lt1EMUUEO, ..= - - ~
N
n[ PIELES
~l

DOfo.'1N00 1e DE IEPTIEMélt! O'l 19&lt;11'.

empezará.

--

:EL MONTERREY NEWS

DOMIINGO 15 D'E Sl!.PTl!MBRE DE1907,

en.,
6.00 P&amp;atM de "º"'li• kilo, $l.20,

25
UO Can,.ca To,tiile&lt;a, docena, 12.26.
&gt;loliullio cocd,nte. docena.

Pasta.e del Saltlllo, kilo, t0,80.
Limón. ciento. IIOO Y l.Z5.
5 5 I Q,oJ6n de Memhrlllo, kilo, &gt;O.
u,·a, caj&amp; chica.
; . o Papa fresca '"S'lltirema" k.tto, 15 cs.
Cln1ela, caja
Fi.50 , Calnb••ita,. l&amp; d-ena, $1.•0.
Plíi.On, kilo
0.'35 lcamote
-- '·lio, 10 cent&amp;-.
..,...
•100 Banderas de papel, 1r-g6n mue!!- •j" 'e 1•,. 1•. ,_, ,, ,•. mlll&gt;-,
$1~'·
11
10
ha, ... , $5.25
Aj
d
d
,
•
, 00 _l'lquln
o • del
aegun
n, el
m •11110.
"'· no-•
l'erón, huacal, primera.
monte.
b

"

'

'

·

•

•

_ ,

Docena de Joz.a de Agut1.scallente11, •• -

li.50.

•

Cuohara de madel'8., docena doble.

0

,

"' " " •"' - "'

•

~~
,::,,ii,:--

1.25.

st.-vanse
d hoce, los pedido, neo,le el
dla 12 el presP11.fe pa¡a. 111..10 est'&gt;.1
h
oenn
'"P" aéus con 1etos el a:,
12 y H:.

�...... !.IONTERP.EV n:r::ws

~
.
~..
.
ºI
¡
i/:
t¡
iGia. fun~ 1~ora ~e FIe1 ro vAcero !!
PAGINA OCHO

◊

Fierro rn Lirgot6s, Barras1 Actrn Mmero, Remaches Q
ne 1c6ro Suéive, Tornillos, Garros Minsro3,
le ero ~stmctural Clase ~arantizada.

❖

de Monterrey S. A.

~ lpirlldl Ka. ;06.

Tarjetas Postales.
PLOMERIA

Calle de Hidalgo Número 4.
VICTOR

WEISKOPF,

GERENTE LOCAL.

FERNANDO MJ\RTINEZ

Y DRENAJE

n
,¡:_¡
o
(,
o

SACOS DE Ytt, TE-

11

t'

t':

•

Para semillas, para sa1 6 los apropiados par ¡a metal, acaba
de llegarnos un fuerte embarqt ¡e.

f

TECHADO 'RUBERlUIDE'

Discos "Víctor" y Europeos desde

El sin rival para los climas cálidos.

$1.00 á $12.50,

Lámina Acanaladh.

Atención pront&amp; y especial á pedidos
por Correo,

Para techos: todos tamaños.

re
g

Pídanse precios á

UtJA GRAN PIEllBl

Librería Universal.
Manden 6Us 6rdenea por maatrH •

ce Fonografos EiJISON
11

Esta casa tiene el más grande surtido de Fon~
gramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Víctor" á todos precios. Fonogralos "Edison" de todas modelos.

UNA VISITA A LA ACADEMIA DE
coM,ERCIO ;~~~,;RAL ZARA- ,

lE 18RIO EL GRANEO

GRAN VARIEDAD.

&lt;;,

y Máquinas Parlantes "VIGTOR"

!1

i-&lt;~...-C&gt;&lt;&gt;-C-..C&gt;-O-c&gt;...O - ~ ~

Pídanse
Muestras.

riuern Agencia

Q

Mllltirray, K. l.

,

El

PfílU[N~
a

q

fXílTt-.VI~

LA PllNT~ DE ACERO
FUE MUY GRAVE LA HERIDA Y El_
HECHO CAUSO GENERAL
CONSTERNACION

J. Crarn &amp; Co.

ijU[ SE

Er~

r1

UN~

Debo á la galante invitación -de un
amigo mlo, la ocasión de haber visio-c,...o-,o-o,.•.o,.....-0,.• .0,.......o,-,o.....,o..-o--o---o--o---&lt;&gt;-o---o----o
tado en uno de estos dtas, el importante Plantel Profesional, conocido en
toda la frontera, que dirige en esta
Capital, el laborioso Profesor sellar
-CALLE VJCTORIA NUMERO 19.
A.nastaslo A. Trevilló Mart1nez, con LO RECOGIO LA POLICIA PARA EN'{ Hotel de primera clase, para familias,
Situado en parte céD.trica.
quien tuve el hon"Or de ser presentado.¡ TREGARLO EN M,ANOS CE SU
El señor TreviD.o Marttnez me habló¡·
PADRE
Plan Americano de $3,00 á $5,00 Plan Euro,10 de $1.00 á $2.00
de la fundación de la Academia, de
9
los fracasos que ha sufrido, de las di-1 U,n age¡te de la -policta encontró
ficultades que ha temdo que vencer €n la calle de Ei::cobedo, á. un men,"lr
y •de los esfuerzos hechos para ver de que lloraba amargamente, y como 1~
y Golf.
montarla á. la altura en que hoy se en-¡ sorprendiese la actitud, lo iuterrugó
o-o-&lt;&gt;-&lt;&gt;-o-~-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;+O
cuentra; me mostró ejemplares de, y vino en conocimiento de qu~ se trn
las Bases Orgánicas de afias anterio-1 taba de un pequeño que se hab1a per
res y una ligera comparación entre dido t'le su familia.
ellos y e¡ elegante folleto que sirve
Fué llevado A. la Prevención de Po- t +++!•++++++++++-! 11111111M•+++:11 H t·H-❖❖-H +I 111 l ❖❖¼++í
como tal en el presente afio, me ha licfa, en donde dijo llamarsa Toro~:; V
venido é. enseñar que la vi-da de ;su Cordero Garc[a, y tener su tlomicilio
Plantel se debe a. una labor briosa Y por el barrio del Terminal.
constante adunada A una estricta moEl menor, qlle apenas cuonta (~e
ralidad.
ocho é. nueve años de edad, no perY en verdad q_ue en la Academia I maneció en manos de la policta. má.':i
Con Patente de Privilegie Exclusivo
;~
"Zara.gt)'la," hay mucho que contribut t·
,,, oc
ye á. trabajar con fe, sin grandes dift- 1 que muy t~or o 1emd,po, ,,,pues¡~ P
se presen ó su pa re a. rec amar o.
&lt;mltades. El edificio ocupa la parte
.
..
es
alta de la ciudad, al Norte, está. cons- Este, ll~mado Luc1~no Cordero ge He•
•
t
. vó consigo al refemdo jovencito.
manejada
por los niños, y con au aplicación se obtienen resultados adt ru !d o conf arme a. un p1an maes ro y
Í mirables en el tratamiento de todas clases de
acondicionados los locales para el me.
•♦•
Ll•.-as. Ulcera.,, Her1da.s, Contn&lt;;iones. en toda9 la.!'I var_ledadf's dfl ~ranos 6 Erup• +
jor resultado en la enseñanza; su 11 NO SE DEJE UO. engañar, El Co- ¡ clones de la r-1el; s1cnd1.1 s&lt;,r-prendente su f'fe&gt;cto e_n la. Er1cipela. Orta1m.as Purulentas -t•
Angina.. Pultaceas. &gt;,rus de la. Boca. Estoma.tltls, Rorad urna de los niftos etc. eto.
ventnaclón no puede ser mejor, pues leglo VeHí.squez es el mejor de la
T"
Además es un Remedio seguro en la.
estando en esquina y tenlendo colin- ciudad y a11n de la Rep.úbllca..
PICADURA DE LA VIBORA
❖
y en todas las clases de Insectos Ponzoilo■a!l :
icl.anclas habitadas sólo 'J)Or dos !ados
EXTRAVIOS DE UNOS PLANOS
LA MICROBINA
al aire se renueva constantemente,
ES UN MEDICAMENTO QUE NO DEBE F"AL TAR EN NINGUNA "•
garantizando asl la salud de los eduA la llegada del tren de México ;,r,
candos.
HACIENDA U HOGAR
le extravió á. un pasajero un rollo cr.n
AHORRA MUCHAS VECES LLAMAR AL MEDICO.
+
Una de las cosas que me llamó basteniendo planos de una haciPnda. L'.:1 :...:
lIJstruiones completa. a.compa.fi.an á cada frasquito.
tante la atención fué el Salón de ta
"EL JAB.ON DE MICROBINA"
J:
persona que los entregue ii "The :Mm,Academia, que mlde aproximadamente
❖ SUAVIZA Y BER?tIOSE A. L.A PIEL NEUTRALIZA EL VE~ENO l)E LA PICADUterey News," se le gratifica! .1..
20 metros de largo por 5 de ancho,
❖ RA DEL MOSQUITO y por cons1gulen'll.' es un PREVENTIVO contra Ja.s enfermeda.Í des transmitidas por la picadura. de este in,,ecto.
formaniclo en uno de sus extremos un
❖
COMFIAl'IIA MEDICA MICROBINA.
❖
COHECHO
codo de 4 por ( cuando menos.
PEDOSITOPARA
SU
VENTA.
EDO,
BHEMER
y
CIA.,
❖
Este departa.mento estli. destinado
al Por Mayor y Por Menor
El agente de la policfa número 65 +
según pude verlo, á la práctica de la
Dragueria , 81!111 del León.
Monterrey, N. L.
.¡.
puso en conocimiento del ComandanTenedurfa y trabajan en él diariamen❖
t
te de la Guardia , que al detener á ❖
+l 111111ll1-Hll1111 ❖ +❖❖❖-:-1111111111-❖ H"l 111111111111,
te 100 alumnos, formando un conjunJuan Becerra., que promovfa escándahalagador, por la deelstón que todos
lo, le ofreció dos ·pesos p"orque lo lltienen para el trabajo asr como por bertara. El hecho ocurrió frente á. la • - - - - - · O • --._ __.... ______ ......_ ________ ......._ ___..._ __~ - - - - . . . - - -. •
lo atracttvor y variado del mismo. En
~ ._____,...
•~• • ~ ~ _ _ , . . . _ _ . ~ . . . . _ . - ~
.
Plaza de Colón.
'1
\l.
él operaban á mi legada cas1 todos I
'{

C~LlE CENTRICl. ~ HOTEL FRA~CIA

í

y
¡
l

t

1

que llene slf,mpre en exutencla ó mi•
nones t1e ¡iles. Vende, a,temAE, ma,1.e•
En la Fundición de Fierro ) Acere.
ras baratas para construcciones Y pase registró ayer un terrible acclden•
ra minal, A. pÍ'eclos muy reducidos.
te, que tal vez -pueda costa'" la vida
Primera clase de material
'
de un operario, que por ah::&gt;ra ocur-a
Precios moderados
una cama en el Hospital de San Vicente.
Presupuestos á solicitud
0
La victima fué Porfirio GarctR.,
l:iouse" y desea.ría. entrar en arre•
glos con a.ll{unu.s compañia.9 de
quien encontrándose entregado A -sus
atriwtivos para la. OIU•Jad·deLa.redo
Calle Dr. Mier, 69
Arrimda.ré 6 daré en parte l&amp; referilabores, descargando unos carros de
da- Jocnlidad. Dirlgil"se á
Teléfono No. 334
metal, le cayó enclma. una ph-dra de
Chas Ross. Ross Heuse, Luedo, Tex. cinco kllos de peso, que le infirió una.
horrible herida en el parietal derecho,
OSCAR S. SAELZ
siendo tan tremendo el golp':l, que Je
abrió por completo el era.neo.
Ingeniero Civil y Constructor.
Fué casual el caso, pues ne. hub 1&gt;
quien
arrojara intencionalmente el
ESPECTALIDADES:
Ensayo histórico por Don Mariano
pedruzco causante de la desgracia. Ll'.
Tiro.do y Rojas.
BORAS HIDRAULICAS Y SISTEMAS
piedra cayó de una altura de seis me:f.
Dos tomos rústica, cada. uno tlene
DE DRENAJE
380 páginas. precio en Monterrey ...• tros.
El Juez en turno se presentl• en el
~2.50.
OBRAS DE IRRIGACION.
Se remite por Correo libre de gas- lugar del suceso y levantó el acta resPRESAS.
pectiva fi ordenando que el infelii
tos, en $2.75.
operarlo fuese enviado al Hospital de
Dirfjam¡-,;3
los
pedidos
4
DANIEL
Apartada 112 Lagos, Jalisco,
San Vicente para su asistenda méJiMONTERO, Monterrey, N. L.
ca. Su estado es bastante grave, pe•
ro se tienen remotas ei::pe:anzas ele
AGUA Y DRENAJE DE MON•
Re.cetas desde 10 centavos
que no pierda. la vida.
TERREV, S. A,
Menudeo desd~ 1 centavo
El hecho consternó grand~mente á
los amigos de Garcta, que trabajaban
ADVERTENCIA IMPORTANTE
Consultas médicas y reconoen la misma sección.
cimientos de orinas, gratis
Agosto lo. de 1907.
SE NECESITAN 50 hombree. Se
Conexiones con el Servicio o.e Agua
preferlrAn hombres con familia. Comly Drenaje.
f
Farmacia de prim,ra clase
Con motivo de qu-e algunas perso- sarfa. Renta de casa gratis.
Encontra-esquina de la Bolic~ d2l León. nas, sin autorización alguna han es- Cía, Manufacturera de Ladrillos d1
tado ofreciendo sin ningún es.crúpulo, Monterrey.
.Q.ac~r conexiones con la tuberla .:le
Se Necesita
Agua ·y Drenaje de esta Compañia, ee
Frijol, Chile, Pimienta, Piloncillo, Mo- hace saber al !,Público, por medio de
nales y toda clase de productos Mexi- la presente~
canos. Cotízenos los precios. Mindell) .-Con respecto at servicio de
__
los alumnos del plantel bajo la estrie- 1 DESDE EL MARTES de la seman:1 )
nos muestras.
agua, no se puede obtener conexión
ta vigilancia del Sub-director, et Pre- pasada se encuentra ent re naso t ros
"
De b.[.zas Y a rtistas.
...,
alguna, sin di"rigir una solicitud á es- 1
fecto y dos ayudantes, quienes me el señor Guillermo López, '2.ctivo Y
E spano
ALLARDYCc BRDKERA6E COMPANY
as, en F o t o ti P!a, en color•
O
2~
fueron presentados por el Sr. Treviño
O
J.-Y .l.
•
ta. Compañia, y sin que se celebre P or d ocena, $0 ·70 · Po r Cl·ento• .,
~'t. o.
rico comerciante de la vecina Villa t
o•·
C1mlsionlstas,
San Ant1nlo, Tem contrato en legal forma entr~ el so- Se remiten libre de gastos por co- Mai:tlnez.
de Cerralvo, N. L., quien después ci.t-! {
.
Visité el Departamento rde 1\Iaqul- haber hecho sus compras para la e~
•
licitante
- Y esta Propja Compañia· En rreo.
Es la cuestión importante que ocupa a h ora en tod as parte3 •a. ¡os Ó
Podtmos dar rcrerenclas óo cualqu'.er
ha,·•n
Los pe did os d'ir ¡·Jans e á Daniel Mon
«¡ogo y b o.ses orgá u1cas
·
d e ¡ co- Q_
•
banco de E1m Antonio.
este Caso las
· "one"ion•s
,.,
...
~ 68
"' por
· graffa, corr1:&gt;spondlendo todo lo viS'to sa de comercio EL POLO su R, que )¡ padres. !\-lande por e 1 nuevo cal.a,
e
t
Lib
!
G
¡
'I
t
ey
en
él
al
fotograbado
de
las
Basa,
~
,
¡
¡
t
1o S e m P.....,
i ••d os de ¡ a vvmp a-1•
0
n , qu
ero.
rer a
enera, ,... on err ,
tiene esta:bl€cida en aquella ,plaza, a.ca ,J
LEGtO MEXICO-AMERICAN y compare o con os o ros.
•stán
deb'd
t
racu ltado¡:; para ,.
En 25 veinticinco máquinas de distb- b~ de salir para el interior dE' la Re..
1 amen e
.. , uevo Leó n.
De ese modo se puede :.eso1 ver la cues uo n.
••
-ello. Los datos Y tocta clase de porme___,..,...___
tas clases, hacen su práctica diaria pública, á un viaje de recreo.
:,•
Situado en l a ca11.e d e B o11v ar n 11m 8 t enemo s un C oleg io C o- O
nares sobre &lt;.asto del arrendamiento LOS QUE HABLAN MAL DEL CO- los f1Ue toman 88t a aoignatura.
_ _ ___.,_ ·---·-mercial exclusivamente para señoritas y escuela pr.imaria para ni- o•
Reparadorde Dinamos, Motores del agua, instllacrnues, conexiones,
LEGIO VELASQUEZ.
En seguida pasé al dormitorio del
EL COLEGIO VELASQUE? ha s•dc
ilas Y párvulos.
•
á
•
numeroso internado y hallé sirYienrlo adornado y durnnle las nrrh s del l;-;
., s1tua
. d o e 1 Co- O
•
t c., se proporcionaran
1os
\1'11en
---En la esquina de las calles Dr. M.ler y z ua1,ua es""'
0
Elevadores y toda clase de ma- esolicite
en la Oficina General d9 la
Conste, que un muchacho Manuel como tales tres amplios y bien asca~
legio Comercial para. jóvenes,
•
G t·é
d h bl d
l del dos salones, donde descansan de sus y 16 será. ilumina:lo pM(asamente con )
Compaííia, calle de Matamoros núu 1 rrez, que an a a an &gt; ma
diarias faenas,
internos. F,n estos multitud de focos. Pr.se ustc,il á vh'ii·
Los dos colegios cuf\ntsn con un exceleI1.te internado.
quinaria eléctrica.
55
mero 161.
Colegio Yelásquez, en San Pedro, Coat
.
á
Los precios son mts reducidos que en cualquier&amp; otra parte.
1 Co1&lt;:.;10;
1 cen 1ro, nr 6. 1?
')
p
l
huila,
ToMe6n
Y
otros
lugar,-:!s,
lo
h~departamentos
se
notan
á
r•··:nera
visar
e
e~t
en
e
1
te
t
218 E COMMERCE ST.
(... .- ar o que ~1ace a1 flervtcio
ta, el buen orden Y la limpieza de- 1 xlmo á la Pla;;a de Hidalgo y en la )•
En el Qatálogo nuevo hay tres artfcu os muy in resa.n es, vg.,
Drenaje, están completamt&gt;nte pro- ce porque ha sido expulsado tlel Co"La Mujer en los negocios."
San Antonio,
bfdo'5.
calle del mismo ncmbrc númf~ro 9.
Texas. de
hibiJas los concxionPs, en Yhtud de leglo Velásquez, por obsen·a; mala
_ _-,_...,___
~
''El Curso de Negocios" y un articulo que no SE puede expUcar O.
no estar oún enteramente cun:pleto conducta y por ser
desaplic.ado, lo
Otro cosa que_ r1,., 'mnroviso me hizo
aqut. El Catti.logo estar{L llsto para el d1a 22 de Ag•Jsto.
.
1
el sistema, y debido á ello s~1· pe1'5u- mismo sucede con otra señorita qu!::! 1 pensar algo, fw que,. e.st.an-clo el PerINTEi=:RESANTE AL PUBLICO.
:') La matriculo se abrirá el d.ta 22 del _presente.
QUIERE YO, AHORRAR DINERO
·
·
- ·
·
j t fi d
, r, sonal de h Acadrn11a integrado en
us i ca as se i sJ sep~r
J
• 1
El que s"' c;crib·• aPI ;,.,.'1 0 e-orlado.. "(
Para mayores detalles dír1jase á. la. Oficina. del Colegio México- ¡
{!se \"d. escobas ·•Aldea.na' y lo r-on-;e d1cial a la h1gtene publlC;a. Todas ln~ por causas
,.,.
- ,·
• .. ...., .,....,.,,.,.,.,.f'l pn.,. jóvenes. haya en el1a
".., .
c ., ' • .,.,.
•
~
lutra.. No compre escobas corriente;; porqu~ personas que hagan ó intenten hacer del Cole""io. Que esta seno11ta deJ ~ ,
.
, de la sastr"rca "Xew St\·le, l'enta.Jo
Americano, en la esquina de las ca-Hes Dr. Mier Y Zua.zua (altos.)
¡o h•irato cuesta ca.ro.
1
YelásqUf'Z. I une. disciplina de ª que. en verrtar'! :
t
~ ' 1•
. • ' 11 ..,
)
La escoba·· Aldran:.i." se vende en tod:,s io~ alguna conexión de esta natural€!za, de hablar mal del Colegio
.
r'lr...,P enonrn'lPcersP su Director y sl samcn e conocH,C, par 11c1pa a ~ us an
(
cnmen•tos y en ePDq,(,-.;!to ch• H.}}. r~c.zano y serán rigurosamente perseguiúas por de lo conhario publicaremos
su now'
ti
¡ t
,
d o
11
lino. Za.ragoza. No. ::!J •r~lerono X o. 51Y.l.
la cual SI" harfa tnmnnejnhle el num,... ; guas e 1en es y personas que . e_cen ---&lt;=&gt;♦•C"&gt;•0•&lt;&gt;-••~0-~~
las autoridades á PE'tidóD ch· esta bre. Ella está en San Pedro, Coah, roso grupo de alnrnnos con que cuen- · favorec?:-lo, qae acaba de ahnr una,Compallia.
Perdónesenos que hagamos :.i&lt;Jaracin- ta. Después he visto que cn.Bi todos sastrería en la calle de :\lornlos nú·
Se hace i:;aber al públlco, as!misme, nes semejantes en atención ·\ que hay
,nero 1ºº
con °' n,1°
nonibre qu·
los Profesores trahajan alH desde la ·
. '· 1•:·· • ,, .~~- i, .,1110., •,,
"
que todas las instnlacw:¡~s que se ha- mucha predisposición, malici:1. Y d~s- fun:lacli'ín de1 Cfll&lt;'e:ié. conociendn rnr la extin,,.m,_,a ::'\e" St}.e, donde - I
Por no poderlo atender vendo todo ó gom en el inHrior ,12 ias cai-as. rior confianza Oe parte de algun~s Y :,;~ In mismo, tos m&lt;&gt;dios de tratar fi sus . hal:;ni únicamente ef:·ctos de pr1fi!c
-c;:;i:
parte del ganado vacuno que h-:-.y en f.llom('ros ó empleados ó dep'Cndientes perjudican con c-sto los intereses dd alnmnos é lmpc·niónrlnse moralmente 1 :-a clase.-CHAS. W. STREJT.
el Rancho de Santa Fé, Tamaulipas,
de la C'ompañfa. antes de ser conecta- Colegio Velásquez.
sobre ellos por sui:: aptitudes recon!&gt;- 1
--~,._.,
En las cuadras circundadas por las calles de
Para precios }' demás J.atos diríjase das con el scrvicjo de agua, rerán es_ _.....,_.,___
cidas de las cá.tedras de que se enLEf;}A SECA BUENA
:-= General Arteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda, C2.
por correo á.
crupulosament~ lnSilf".!Clona.clas por
NOTICIA ESPECIAL A :..OS Ri::Si- C'argan.
·-- _
°t:: General Trevifio; Reforma y Juárez é inmediatos á CI
-esta Compafi{ ... ; Y en caso dl3 que no
DENTES EN SAN ANTONIO
Despuós de hahcr rllstraf&lt;lC" ta atenLl:Ur.P al t""i.Hcno núm. ~26, y ullf
S. V, OLIVARES, Aiante C(mmill
los cuartele8 y Estación Nacional, vendo lotes de tes:·an aprobadas, PD~ deficiericias en
--clón del señor Director. me rPtir,-'i rin enc:-:ntrar:'.i, fa clni:;e de !"'fi'\ que desea. c::,j
I
Monterrey,N. L. Méx.
rrenos
para fincar, á ínfimos precios.
~
su construcción, no se podr~l obtener
Se ha establecido en San Antonio, !a AcJ,rlfimia éie Comercio •'Gcnt&gt;rn.l D:-•p:J:'.lto UC! lci'ia ''Lrt Pnit'in.''
Dr. Mier No 67
Ap, 322. 1~ conexión de l'llas con dic~l() serv;- una ~gen cia perm~~f&lt;'!lle v_ar~ ~ :ir: I zaragoz:?," decidido á reco:nend;:irla á
~
Véalos Ud. antes de hacer compra alguna.
!!!,
c10; por lo tanto, se aconseJa al pu- culac1ón de las ed1c1ones en tn.,,lés } todas aquellas personas '1U'-" -acse,..n A LOS TURISTAS EN flf.ONTERREY.
a.:,
blico, por su propio beneficio, que no español del JIOXTERREY NE'WH. E~- una esmerada educación Comercial.
---~ Calzada Progreso No. 20
Teléfoon 1059 ~:
ocuiien ·plom&lt;;&gt;rcs incompetentes, pa-1 ta oficina estiíá, cargo de la Agencia ! Ya en mi cnarto-1l0spedail:", !c-nie·l'lo
Qut:::dan cordialmente invit1.dos á vi -c:::;s
3
ra _llevar á cabo ,us instala::iones in- Internacional ~: ~a:rnfactnrer_os: e~ al frnnt.'f' hs. B;i_s~s c!cl Cn1r&gt;gic. ('&lt;:crtho sitar h c~·. ·a de la Son,:-,-rn Xews Con1
d5
M.C. AVALA.
Cuartos lujo5amente amuebla- tenores.
la en.lle Doloro~a G-1, bajo la &gt;;ig1lan estas Hncas, que doy á. la pu!~Jicirla'1 pany Y ver su muy ext~nt0 surti&lt;!n ~
MONTERREY, N. L.
dos, bien ventilado5 y con vista También se pone en c.onor:miento j cia personal tlr&gt;l señor R. C. Guillén, fel.icitanclo ~1 sr•ñor Tre.vilio ~Jartínf''I'., dE"· mtorcanrfas Y nfr l: 1iltirr,as. nov,-,del
público,
que
hay
alguas
persaPresidente.
y
mostrándole
con
ello
mi
akrarJ0c!darif's
en
di,.ro:;
to-::-aUos
,,n
l0s
fou•já la Plaza de Zaragoza
nas, que stn autorización au;una, s~
Vh::~e u~~ed e.u oficin:i Y 0rd ene miento por la confianza que me ¡}is- grafos "Yíctor."
Plan americano
hacen pasar por empleados de ia Com- 1 que el pern:.,dlco se le entregue en su n(nsó ñcsrle luego, a:=;í CO!TlO por su
pañfn, ó por enviados de el1a, }" en tal enea ú oficina.. :i usted quiere e~t~r trato caballeroso Y Sf'ncillo.
[ ANUNCIES!: UD. C'n el Nrevo DI$3.00 Diarios
M. l. TREVI~O.
virtud se suplica den aviso inmedia- enterado de lo~ asuntos de ~éxlco, j
Un r.iadre de falimia. ! rf'ctorio de TdPf::mrs de l\Ionterrcy.
GREGORIO OSUNA,
D1rec1or T6cnlco,
tamente á la oficina Central, del nom- us:cd d0bc leer el ;'\lOXTERREY
-----~~
, J .l:i.me al teMf':no ~-G. Monterr-cy Ne\'JS,
GHont.,
br:- de esas perRcnas, antes de enco- ~•EVi'S.
Te vf una so~a V&lt;'Z. p0ro mi mr-ntn ó 1li:"Li"l.s1, al seño.- H. R. Chase. CallB
Propietario
Teléfono 79
Pícln.lo hoy.
te estará. contemphndo cter~an1Pnl&lt;&gt; .le :'lfnt .. ~· c roi,; '.:!03.
=
1 meudnrlcs algún trabajo, pa:-a. saber
p
si efectivamente son empleati.os ó enI}
GANGA
ARA TRABAJO IIODERMO
viadas de esta Compañ!a,
ERAN FABRICA DE MUEBLES Y ARTEFACTOS DE IUOEftA,
._•&lt;::&gt;-♦•-0-•0•-c:&gt;•·••·C::,.•O•-c&gt;•O•-Q---c::&gt;•-O·•,C:,·•·0.,&lt;:::) •-O·•·c:&gt;•-e••-0•·•

◊

Rtsta;:te~fi:i:~i::ec:::e::s:b~~:::o~-=~~:~rra;::é;u:::s&amp;l:: ~
b Tennis
?

JESUS H. HERRERA.

1,------------;
1OP~;~. H!~~~,.~; ,_LAL~:~.~• o!~!AS,

I

+

1·

lA

MASDNERIA EN

E5PIÑ~

,·º

l''MICROBINA''I
i ~La Reina de las Medicinas del Hoiar-- I
±

l No
•·:
l
:!:

toxi~~~!en~u?.:~c~s ~!a~e!!!~ puede ser !

f

!,.

t

;¡:

*

:t
¡

ti

¡""

:¡:

"Botica Juarez"

sccs.

;¡:

t

1

TARJ[TAS POSTALES

•A QUE COLEGIO MAN 9Q
DARE YO 1'AJ Hf J O?

=

JUAN D. CONNELLY

t

1
?

Q

1

!
O

Q

l

f

==================,;======-======-

VENDO

l;;

¡PREVENGASE!

e:::

g

•e

g

HOTEL MONTERREY

1

....

-.

---~--

=
--

••

!

Calixto P. Figueroa
=============~~~==

EN PLOME81A1 DRENªJE
ft
y Reparaciones

W

VEAN A

'· Uson Y Thompson

Trabajo Garantizado.
Plaza Zaragoza No 4.

l

"LA ESTRELLA DE TOR.REON"

l•

Compañia de Servicio d-e Agua y
Por $4,200.00 se wnde asa 1 des o·
Drenaje de Monterrey. S. A .. Por G. cuadras
Xortc ele la. Plaza de Zarag&lt;,R. G. Conway, Ingeniero en Jefe.za.-:i!. C. A:·ala.-Calzada Progreso
Dtrección:-Calle de Matamoros nú20.-Tel. 1059.
·'~
mero 161.-Monterrey, N. L.

O

REVERTA EN UNA FUNDICION

I

Cualquier cosa mala que -piense un
Fueron remitidos á la Prevención'
hombre de las mujeres, no ha:t mujer de Policta, Agustin :liontelongo y
que deje de pensarla aún paor t.:.U•" Francisco Castillo, por haber sostenl•
él.
do una reyerta en la Fundlcl6n No. 3.

Ó

I•

LADRILLERA d e S.\

_r--\_

'T
~\

JUANT
S • A •o
l ,
0

Ladrillos Color Crema. L3.drillos Aprensados Secos
L a dn·11 os B at1.dos, T eJas.
.
Remesas hechas con prontitud.
·

L

•

-

adnllos siempre

-

-

en ex1stenc1a

en :&amp;1:onterrey.

O
o'.

,
e

O

ti .

Monterr('y?J'.1i,~X ~; Iútono 576
:AURIC'A, S:i.n Juan, N J.,.
!
9·•0-•♦•&lt;::&gt;•0--&lt;:::&gt;--fll·•c:&gt;-O•C&gt;••--o-•c:::&gt;•O•C.:,-.Q·•-c::&gt;·•O•&lt;:&gt;-,ec::),.,() ¡

Talleres de Carpintería
y Carrocer1·11.,
.
TREVIÑO V

•

OSUNA

CONTRATISTAS,

Apartado Postal, 286. Atenida Hidalgo 125. Teléfonos

s.

22g, M, 238,

TORREON. COAH.

A Precios Barat.isimos. Ventas por Mayor y Menor.

•

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO
Calle de Morelos 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY

•

a

t,

D

Saltillo Coah. ❖

t

6

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211796">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211798">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211799">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211800">
              <text>866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211801">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211802">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211803">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211819">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211797">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 866, Septiembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211804">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211805">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211806">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211807">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211808">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211809">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211810">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211811">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211812">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211813">
                <text>15/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211814">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211815">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211816">
                <text>2010993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211817">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211818">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211820">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211821">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211822">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19717">
        <name>Fantasma de Calle Matamoros</name>
      </tag>
      <tag tagId="19715">
        <name>Japoneses y chinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19716">
        <name>Martínez y José Reyna</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7793" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6131">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7793/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._867._Septiembre._16._0002010996.ocr.pdf</src>
        <authentication>552a3abea659f6ad8ffe5ba86e707dc8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215200">
                    <text>•

.EL

PRECIO 1i CT~. EN TRENES 10 CTR

MONTEBBEY. LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 1907

A.RO 3. NO. 867
•

ONTERREY NEWS.

lO OUE DICE UN HISTOHl~D~R

¡L~ msns Pnern11cls SE

1 TEMPORADA DE OPERA EN MEXICO

La tem()'Orada óe Opera que va A co-

menzar en la dudad de México, ofrece notables atractiv0s debido A que -et
conjunto de artistas que van t\ O.elettar á. los tntellgentfslmos "d.ilecttantls" metropolitanos, son de gran reputaci6n mundial. Figura como estrella
de la compañia la notable soprano Madlde de Lerma, cuyo retrato publicahoy . De la eminente diva "b::¡_n
emitido muchos perl6di-cos especialtstas tan favorables juicios, que se la.
considera como ur:a afortun2r:la rlval de María Barrientos. que no hase
mucho fué ajmirada en Móxico.
Nuestro corresponsal telegráfico especial de la dudad de los palacios, ha
estado informando sobre el próximo
debut de la corapañfa de 6pNa, y es
se."t"uro que tenrlremos oportunidart de
dar muy Importantes noticias sobre este 1contecimiento artfstico.

''el Monte de las Cruces, ..Aculco" y
Hoy ea el gran dJa de la Patria, en "el Puente de Calderón.'' lugar doa&lt;C1e

1

C[BR~BON CON ENTUSl!SMO

-PR-ESENT-ACION-.
Fragmento dtl libro "MonografJa del¡
EJEreito" por el &amp;ef\or General de
das se llamaron •·el Castillo de Gra..Divi&amp;lón, Bernardo Reyes.
naditas," en la. ciudad &lt;le Guanajuato;

í

Fué desbordante el júbilo en Monte,
gata del año próximo. De fuente ftde• •
rrey, y entl"'e sus habitantel; reidlgna se sabe que Herreschoft termln6 el orden máa eomplcto.
nó loS pro:yectoi¡ preliminares para
uno. carrera -de yates de noventa ples,
La pimera parte de las Fiestas Pa
de conformidad eon lo que se llama trias, con que se celebró el XCVII -int
regla untversal.
versario de nuestra
Independencia

que ae conmemora el aniversario de el 17 de Enero de 1811, 93,000 insurla proclamacl6n de nuestra lndepen-¡ gentes fueron desbaratados por 10,000
dencia, lvada A e fecto heroicamente , soldados realistas.
resultó brUlante en esta capital, dtJth••
TERRIBLE EXPLOSION
en el modesto Pueblo de Dolores, por Hldlago había sido vencido por el Getándose mayor animación por la afl:if',
el Inmortal Cura Don Mií)uel • Hidalgo neral Calleja.. Tropas como las que
cia extraordinaria. de gento torastr-rt..
Pre,¡sa Asociada
y Castila, en Septimebre de 1810.
fueron derrotadas, no se baten nunca
Durante todo el dfa. de ayer. las priu
A Jton, 111 s., S ep ti em b re 15.-Hoy,
'Muclio se ha dicho ya sobre esta en retirada; huyen Y se dispersan. Asl
, d
di di h! 1 n e1pa1es ca11 es de Monterrey, F.o \'ieroa
poco despu1::s e me o a.
c ero
gr¡a_ndloca ep0!lfYª, ograda A costa de es que aquella aglomeración inmensa
W •··
,,«,
,
'b
pól
/ sumamente concurridas, y por la noexplosi6n 15 000 h ras de
vora en
tanta sangre or nuestros antepasa- de hombres se -desvaneció como el hu'
P
d
k ..
che, fué inmensa la cant!Ja.l de J'&lt;'rdos; pero nunca -'sobran palabras para mo, Y solamente algunos centenares
.,
, ,.}
la "Equi table
ow er d or s,
a1 Isanas que asi"stteron á la serenata 1:::1
Oriente de Alton, causan o una con•
encomiar y acer que se conserve slem~ de soldados regulares segufan A los
...
~
t
d la Plaza de Zaragoza. y al ''&amp;rito'• en
moción a. Chas. M cGI nn 1s, 1o que e- 1a PI aza H'd
pre fresco, en la memoria de todos los principales ca.udlIIos en su retira-da al
f ·@_·,
1 ago.
1
terminl'S que perdiera la razon. El cho-s¡;,exicanos, ese hecho glorioso, .al iNorte. La traición les sorprende, é
•· , que
producL1o
por
la
explosión
se
stnEl
Palacio
del Gobierno, et Palacio
Eual le debemos nuestra autonomta Hidalgo y"sus tenientes, t\ virtud dé
, ,r# ~
&amp;·~•
tló
en
todo
Alton.
Las
casas
temblaron
Municipal
Y
el
Banco Mercantil, se
y nueotra libertad.
ella, caen en ipoder de los reaHstas Y
w, ¡;¡,
r\_;,, · .,,....:~ ~,',(' :,.,.. ...
y se sacudieron las ventanas. por lo vefan como ascuas; llenos de toqulHos
Con ese motivo, nos ha parecido suben al cadalso, para sellar con su
.~·,, ,.{-_. lf;
,'~::t;"
/i
~it.
7
que mucha gente creyó que se trataba incandescentes que les daban un asreproducir un fragmento relativo, que sangre la santa causa de la tndepent, _ ,.
• «~ ~
,..,_ ::
•
de un temblor de un tierra.
pecto bellfstmo, lo que contribuyó ~
fué escrito por el
dencla ......... Y . . . . . la. epopeya
-4_:J"}; p ~\i \'~ ..,, . r ": f,,
,
se ignoran las causas que determl- ! dar gran esplendor á. la ciudad, auweo
Sefior Gene?'al D. Bernardo Reyes en gl.gante, el éxodo glorioso pero san·~\· :t
, .;~~ _!¡· ~ :,~
'.◄
,
naron la explosión.
tando el hermoso •panorama de laa
su valiosa Monografla del Ejércit~ griento de la causa iniciada por el exi'.' . _, •~
~- ~~;-~~t:
-~ , '"'
calles y de las ¡plazas, que se hallaen la madrugada del 16 de Septiembre ce-lso cura de Dolores siguió su gigan,r .
LA OPERA EN MEXICO
ban cubiertas literalmente d-~ bandc,.
PRIMER VIAJE DE UN VAPOR
de 1S10, A las puertas de su Iglesia. tescc desarrollo al través de nuevos
,
~
dl6 el grtto contra la dominación es- triunfos Y nuevas derrotas....
ras con los -colores nacional~s.
r,afiola, acompafiado de catorce hom'•No en vano,--dice más adelante el
;
··,
Especial para EL NEWS
Prensa Asociada
Desde temprano se notó exhorLi
bres; y su voz, que sonando en el mismo historiador militar que hemos
,&lt;&gt;
•
México, Septiembre 15.--Hablendo
Hamburgo, Septiembre 15.-El nue- tante movimiento de gente, y ya par,1
atrio humilde de la. iglesia de un pue• cltrudo,-Hidalgo habfa lanzado el grl•
---~~
contlnuado en(ermu Pintuccl. hoy P.n vo vapor rle la Coll'.pañfa Ameri-cana las diez y media de la noche era itu
blo habfa de repercutir con ecos atro-- to de Independencia en Dolores, el
la noohe debutará. le compañia de y Hamburguesa.. "President Grant," posible el tránsito por la calle de Za
nadores en los valles y en las monta.• 1.6 de Septiembre de 1810; no en vaópera con "Ai-da," en función extra- ha.reo hermano del vapor "Presidente ragoza y en ambas plazas, d-3 Zara.ge.
fias de todo el territorio mexicano; no los preclaros tenientes que le siorU.inaria. El 'featro :A.rbeu lucriá. un Llncoln," salió en su viaje directo á. t:a é Hidalgo.
que habia de inflamar las almas de guferon hasta morir en los campos de ==========M=•=t=ll=d=•=d=•=L=•=rm=•=·="=P='=lm=•=D=º="="=ª=·•=•==========;c;•u;n;:;tu;o~•;º;;d~e;c~o;r;•~do~.'.,=,======= 1Nueva York el dia de hoy, con su fle- 1 A esa hora recorrl(i la comitlva o!
los que eran llama.dos A. formar una batalla., ó en los cadalsos: no en vano
te completo en pasajeros.
ctal el trayecto designado de antema
1

\

r

....,.J

&gt;

---:;;,«,?

"'-,.,,,

&gt;, ,

,. •
t:

,v

0

•

nación, produciendo, después de once
a.Dos de luchas terri·bles, la soberanta
é Independencia de la misma, aquella
'VOZ arrebató t\ los presentes, Y. bien
lue~o. las tropas de Hl,Jalgo ascendleron A 60 hombres. El primer paso es-

•

la segunda pléyape-de héroes, eneabezados ,por el inslg enleroMmfwpy
be1.ados por el Insigne l\forelos, combatió valerosamente, ufreclendo, en
aras de la l!berta.d. la. vMa por la. pa.tria; no en vano el noble y generoso

IMíORM~CION DE [rl v1cr-coNSUL
or[
[

OTRO MATAºOR
U or[ MUJíff [S ijU[ r5 c11111·
[

[

[

1

lA M[TR oPO ll

1

[

DI DATO Al PATIBULn

¡

tahn dado: sabia Hlclalgo que era el Mlna habfa contribuido, con su fulmte
iniciador del gran ·pensamiento que nante campaña, al sostenimiento de
---tendrta por resultante la formación de la guerra; no en vano el Indómito Gue
POR
LA
VIA
TELEGRAFICA NO
~
una naclouaUJad libre Y sob erana: rrero perststfa en las. montafias del
---.- •
bio:
t
l
¡ ¡ ¡ d
TICIAS
DE
ULTIMA.
HORA .pero sabfa ambién, que os ne a o-- 1 Sur; no en vano mmares de mexlca,. ARNULFO VI LLEGAS, EL ASESINO
·
del rfis ,de esas grandezas tienen que que,, nos habfan muerto en la lucha contra
DE CARLOTA MAURI, PERDIO
LA REVISTA MILITAR.
beO
dar e:acrlfl.cados en el Aspero camlno las tropas reailstas; la santa causa
LA INSTANCIA
----,
los
QÜf! emprenden.
! preparada por aquella epopeya de he---te, \
Pronto el caudillo Contó con mllla-' rpldda.des y de martirios, estaba para Especial pal"'a EL N EWS.
1
r,~~ de i-adigef J;in organización n1 triunfar; vfvfa en las conclenelas, y ve~éx!eeºnº~=--pt~e mabpre~-c1!5ó.--&lt;An
,,c:_b__ ªntºdn•. ¡t
• de
s-1 r d1sclpltnS.. Y
.-más ar~as que loe era amada por los espfrttus de todos
,.,
"' ...,....., u 0
'"'
=;
"'
:m
im:trumentos e labranza, piedras O los que el nombre de mexicanos mere- eta de pena capital, ... dictada contra¡
---lhora }1'.l'!Os. Pocas fi1erzas del ejército se. cfan ..• - .
Arnvlfo.... Anoyo.
~prodltorlo M!'e-¡· El gendarme Vlzearra ata fuera de
·a co1~n, leron. á. o.1uellas avalanchas que tn- ,i Es entonces cuando el h1stor1ador I no.t e. d ., 1a • • 1JOJ1
" ·1 a C'.ar.f'·
' a 'f
!
J-' anr .
pe 11 gro, según la , \.O!°ó" ~cl6n
to. l-: :;~eron g •mj&gt;~to Oel ter~ltorl~.
lf;eñor Gcnetal Reye!, hacb aparecer 'Toeó c0Il9cer de la apelación 11. fa, 5a.
de loa facul~-.L
r~~-...,lun:\-'r- ~-t•- ..it.a11L¡o -..Df(lll.e 5.urt . .a.tn.:fen weena. la- nsur-a de~tutitG.e, y ti&amp;n. Sc1.léi. ile. l'1honal 81,~r'.u,· d(;-:111 ...,l
,
_ , 4.
surrecclón, con sus naturales desma.- ella, la serle de hecbos que se sucedte- que no prosperaba la apead6n lnte:----aes Y' sus terrorffl.oa.s amenazas con- ron hasta el 27 de Septiembre de :pu~•U. Y ctne prr ,,, tonto se conffrFUERA DE PELIGRO
tra la dominación española, se excl- 182l en que el ejército ll"r.ertador ha• maba la terrible pena t que fué con•
---tan l?s partidos de ésta, Y en primer cfa su entrada triunfal á. México .. _.. denado Vllleµs.
Especia! para EL NEWS.
térmmo, el virrey, con toda. su adml• la fni.Jep~ndencta estaba hecha, nflade,
Inmediatamente oue fué conocida la
México, Septiembre 15.--Con tal
nlstraclón; los hijos de la pentnsula rpara concluir. "El pensamiento de H1- 1 resolución de In S~la se propaló la empeño los médlcos asistieron al gen•
ibérica, engreidos con su papel de due- d a 1go, por e¡ cua¡ se ¡ amolara, d&lt;&gt;bl- versión
- de que Ylllegas
' segulria pron- ¡ da r m e VI zcarra, que t•~
••
....__Jlpu flal e-...o
fios y sei'l.ores del territorio amerlca- 1, d o ,c1 ¡ os eslllerzos
~de tantos héroes to la suerte ,de los matadorrs de mu-. en ¡a ca11e d e¡ T ercer o r d en de San
no·• los grandes. propietarios, que ven , conoc Id os Y de tantos otros sin nom- jeres, es decir, que serta pasado por • Agus ti n, que se le dec1aró fuera de pecon la revoluC1ón amagad os sus In- . bre, se tornaba en realidad; fructlca• las armas.
ligro en el día de ihoy.
tereses; a, los soldados que, sin pensar Iban los esfuerzos del gran Morelos y
___.,,._,-__
José Martfnez, el berfdor del cumen la patria., solo atendian A hacer de los que a. él aoompaflaron en }a se·
.
.
MAS TROPAS
plido guardián,
que se suicidó
en su
un&amp; ,brillante
carrera,
y especialmente
.. ~
á
1gunda etapa tde la lucha; era premiacelda de la Cárcel de Belén, llevó 4
1
el bcler-:,llbt u.ubundo
rt d
' lóqu 1en 1ha sojia pa~ Ida. la. constancia de Guerrero el indo- Especia! para EL NEWS
cabo este trá.glca fin en la creencia
1a ra
e a paree una ere a.
, mable; era. éonsumada por el éxito la
Gibraltar. Septiembre 15.-Hoy re- de, que su victima ya habña fallecido.
Se encrespan
kls olas
de sf,
los Ybandos
Tod0s 1os per 16 d!cos tam bl én se enencontrados,
chocan
entre
retro- I b r 111 an t e evo1uc16n de 11urb ide. T res penttnamente I ué da da contraorden
ceden ¡para. volver t\ encontrarse tln• sl~los de dom1nactón habfan termina~ para la partida. de la brlga.fa de infan- gañaron, pu~s crefan muerto á Vlzdo...... ' 1
terfa -de Algeciras para Marruecos.
carra, y asf ta anunciaron al pl1bllc~
tas en sangre.
------"'~-"'-=-=-=-=
- --=-=-=--=--"'=-e-----==-==--=========
Por una parte, el poder y los bueNUEVO AGENTE
nos a.rma.mento!: por otra, los siervos
de &amp;yer, en bantlae tndtsetpllna.t'-as, sin
Í Especial para EL NEWS.
mts escudo que -el pecho, y sin más ar
1
M~xfco, Septiembre 15.-Fué llamam&amp; que la tmproTtsada en. el momento
r\
¡ do el Juez de Dis.trlto de Ciudad Jut\de aa.ttar 4. la anitente aren.a de la.
j rez sefior Benigno Frfas Ca.macho,

uNªIR rn goHTUJD PR [M ID
1 [

[

,;(l.,

I

LAS FELICITACIONES AL SR.
GENERAL D. PORFIRIO D1

lucha..

Los lnl'D:rrecto! ocupan gran.des clu•
dades, combaten contra tropas discl~
pllnada.s, brindin·dose furios_os, aunque fnerm:ee, t\ la ca.rnlcerta; su táctica tuA en un prlnotpto dejarse mat&amp;r, para., después de cansar ipor este
meldlo al enemigo, fatigándolo en su
feroz tarea., los milla.res y rollares que
alln reeJ,aban, lograr vencerlo. Era ta.
masa continua, que cafa :r cara y no
acababa; era la muchedumbre que mellaba el 11able que sobre ella se hundta, que agotaba el pa.rque •de loe fustle!!! y cai'l.ones que sobre- ella se dlsparaban, y ahogaba al fin a. sus contrarios con su peso; pero aquella. muchedum,bre fué mermando, y sucumblB,
} Pavorosa repugnante, sangrienta luf cha, cuyas prime~ treme-ndas jOl'na-

1

í

z'

J a. quien se acaba. de nombrar Agente
et Cuerpo Diplomlitico y los Ministros, adscrito al Procurador General de la
:Máxlco, Septiembre 15.-Hoy en la del Gabinete; siguiendo luego los re- República.
1
-------mafia.na, desde la.s nueve, dieron prin- presentantes de lns colonias. el Ayuntamiento, dele.gados de las Prefectu•
JEFE DE ARCHIVO
cipio en el Palacto Nacional las fellct.
ras, el Profesorado, la Judicatura y
ta.clones al señor General Don Porfirio los representantes de Bancos, Comer- .Especial pa ra EL NEWS·
Dfaz, con motivo de su oonmástlco.
cio y Asociaciones dlversas.
~1éxico, Septiembre.. 15.-Arer tom6
Los primeros en feltcitarlo, fueron
Una gran muchedumhre aclamó
• posesión c!e su nuevo puesto. como Jelos altos jefes del Ejército Nacional, delirio al señor General Dfaz.
con fe de Archi\'o Y (!e la Biblioteca. de!
=================;-==============,;::--=== la Secret.,rh de Guerra Y )farina, el
scfior Lic. José Vázqnez Tagle.
UN BANQUETE
MUERTE DE UN DOMlNICO
--EL DESFILE MILITAR.
México, Septiembre H.-Los sef1o-- Prensa Asociada
res Llmantour y Escand6n, se ocupan
Baltimore,
Septiembre 15.-Estn Espcclal para EL NEWS.
México. S1?-pttrrnhra l!,.-Encontrl'nde organizar un segundo banquete en tarde falk-c!ó de un ata.que de apopleel "Jockey Club," y el cual será. pre- gfa fulminante el hermano Domlnic::,, dris~ romplcta"l1ente rest:111'.ecldo ~!'!'
para.do 68 una manera espléndida. A provincial encargado de la escuela. !os males que 10 aqut'.']aron, e: 2\i!nls.,
la fiesta uoucurrlrán señ.,ras de la sostenida en esta localidad por la Or- t1·0 de Guerra Y !lfartna, scñ;i':" G~n~rnl 1fanu(·l G&lt;mz:\.lez Casio, maii;tna
más alta arlstuctacll'....
den de los Hermanos Bávaros.
p:umri1. revista ti las fuerzas tc-dni-,,.1.es

Especia! para EL NEWS

UNA DECLARECION DEL
SR MARTIN A KNAPP ::,;~,;!~~t:~d!,"::

IN,,lATEªª
b
nnl ESTA AL
BORDE DEL SEPRlCRO

bernaidor Warner fueron hoy ~os lnvl-:1Acta d~ la Indcpend l'ncia, (}U,&gt; fu(i lci
tados de honor á la conferencia
de la
~
MI hl da por el sefior Ing. Ignacio }i!lc,r€lot
iglesia metodista ep 1scopa1 ue
c ·/
I
F I b ks
al
Zaragoza. A continuación. un grupo dé.
'
---gan E sefior a r an
en una. o-.
·
ló
' bó I d o- 1loS niños y ntñas de las Escuelas Qf,
LOS AMIGOS DEL SR. KENNEDY ene16 n que pronunc , a.1a,
a ev
..
~ .
DESESPERAN POR LA VIDA
clón de los clérigos metodistas, di- clales, cantaron el Himno ~aaion;t.l,
DE ESTE CABALLERO
cfendo:
í quo fuó escuchado con respet xo..o Qt·
---''Al venir por la calle esta maftana, !lencio, pero. al terminar el último ª"ºr
Especial para EL NEWS.
de ta estación con una gran banda de I de el entUSlaSmo d~ la muchedumbre
México, Septiembre 15.-El sef1or soldaidos met~dlstas, que caminaban fué delirante.
Gm&gt;rge Kennedy, Vice Cónsul de In-· armas al hombro, pensé que sl ~ la
A las 11 p. m. en punto el (~oT,er;1.v
glaterra, en México, se encuentra en Nueva Jerusalén, hay alguien ca&amp;.mé· ¡ dor del E stªJo, Genern.l de~ ~ív:,ti :,
I
los bordes de la tumba á. A consecuen• ritos para estar más cerca del trono,¡ Don Bernardo Reyes, empuuu el l ,cl.·
cia de gravislmo ataque. El dlstlngut-1 es el ministro metodista.
baro de la. Patria Y ·vitoreó u \l x •
1
-do dlplomt\Uco acaba -de pasar por lar
___.,.____
!Independiente.
a~a ~r!sis d ... 1,nA. fiebre tltold~a.l
EN LA ESCUE;...A NAVAL
Toda la con1,urrPncJa Contesth Cf'T ...
cuando ie sorprendió el atlQue eptl~ j
..----.-~
:Ur? ¡-w;ta! ~ m e , ·. !?.'= · ~:. J. ~ -_
tlco. Sus numerosos amigos desespe-. Pf'Cfln Asociada
•
( ta Y luPgo las Q;ln.d'ii.s ~tarfs dc~uran de que el sefl.or Kennedy logre
Wasln-gton, SAptlembrer 15.-James la.ron por las calles de 1a ciudad, ~o
salir bien -del duro trance por que E. Austln, alumno O.e primera clase cando dianas Y piezas ,patrióticas.
pasa..
. de la A,cademla Naval, para quien se
La muchedumbre se fué diSolv cn i!'.
____,.____
j pidió la destitución ,por el Supeerrin- lentamente, Y todavfa muy avanzJ.da
l t e concurn.'nt1:
LAS REGATAS UNI VERS A LES i ten d en te _B a d ger, por -h a beraban dona- 1a noc h e, se v 1-'u 1&gt;asan
, d e en ¡as calles principa ¡cs.
____
¡I nado su barco de prlcti ca, d espu._s
E u los festejos prelimlnare:, st• no11
Prensa Asociada
habérsele negado el perm 1so ccrres•
Bristol, R. l., Septiembre 15.-Con pondlente, ha llbtenido licencia {)ara inusitado regocijo por partl~ del p 1·
referencia A las regatas nt\utlcas, ha continuar en la Academia.
blico, tanto pOr la celebración fü:l one&gt;
renacido el interés aqu1, con motivo
Hubo otros cuatro casos en que el mástico del Gen~ral Don
del anuncio de Sir Tbomas Llpton, CapltAn Badger picUó lo destitución Dfaz, Presidente de la República, co
Robre la cuarta controversia por la de otros tanOOs cadetes, por varias mo por el aniversario de nuestra hh
Copa. Amerfnaca. Nathantle G. Berres• razones, permitiéndose t\ &lt;los de ellos riosa In-dependencia.
oe h o11 , au t or de1 proyec to para e1 con• el continuar en la Academ !a, y quecurso de hace catorce años, se negó ,dando los otros en condiciones puni·hoy A hacer fndlcaefones sobre la re- Uvas.
LAZO DE FLORES.

I

1

UN HOMBRE SE CREE VICTIMA
DE ESPIRITUS CHOCARREROS

Prensa Asociada.
El Paso, Tex., Septiembre 1r .-A ,:el'
contrajeron matrimonio en el Hot., 1
Regls, de esta ciudad, la seriorita Josie Elsworth "-'blling, hija Je L. T.
Ellsworth, Cónsul de los Estados Untdos en Chihua?rna, y James Murray,
rico pro.pictario de minas de 1~ mhm1:i.
ctudad.
Asistió á. la ceremonia el C6n~.ll
ri:llsworth.

Mlilco, Septiembre, f5.-El Profe- . al estHdlo de los fenómenos espiritas.
sor Cresencto Gareta., individuo muy El lnfefü: alucinado se fracturo el cráafecto á. las teortas de Allán Kardec, neo al caer desde la azotea de la casa
se encuentra a. las puertas de la muer• sobre el pavimento, y a ser recogido
te t\ consecuencia de haber arroja'.lo por la poltcfa pP.ra llevárselo al Hos•
desde et segundo piso de la casa que pital Jullrez, dijo: "Un espirltu coh.___,.....,.._ _
hablta.l:&gt;a.
catTero me cogió por los cabellos y
UNA TRANSACCION
El sef\or Garcfa habfa dado mues- me Ia.nzó desde donde me econtraba
tras re manifiesta. locura dnrante kts hasta .dejarme medio mut'rto en el Prensa Asociada
últimos clfas, tanto que cerró la A,,.a. suc!o." F.l caso ha despert.a.do cierta
Ottawa, Septiembre 15.-El sei\o,
demla de tdionins que tenfa a. s.u caT- j sensación. Se cree que Garcta morirá.
lshli, enviado &lt;'SPecinl ilel Japón, m,·
go para .t'Jedicarse en cuerpo y alma á consecuencia del terrible golpe.
tará aquf el lunes, para tratar exten•
samente sobr(' la Inmigración japona:
GOLPES Y ROBO
--~traídos los valores que contenfa, los sa con &lt;'l Prim&lt;'r 11 inistro.
que alcanzaban la suma de $1,3000.
La polltica dPI Dominio tiende á. re,
Goldfield, Nev., Septiembre 15.- Rlggs volvió en si con mucha diflcul- ftncir la inmi,;rac16n oriental á. un
Anoche fué encontrado tendido en el tar1. Dos grandes manchas que apa. mtnimum, aunque tenga que pagaI
suelo H. Riggs, tenedor de libros, recfan en su frente, daban mue~tras los daños causados por los amotina,
de E JI. Ne. wl Y hermano!'.!, priva.do de que hnbta stdo her!do con un ins• dos, los ques erán cargados á. Vancou
de sentido. L.'\ puerta ·de la caja fuer- trumento contundente.
ver.

I

I

;~::·\:: -PERECIERO.N 20 PER

;~:,;a::~.r~:it:::i~:m~:el.:a
1 remonia en Chapultepec y re~re~e el j
Presidente de la Repübllca 11. Palacio
1

no, y después de instalada eP. la pt,
LO QUE DICE FAIRBANKS
taforma cone:trufda. en el costado P!l
---niente del Palacio Municlpa!, se ,Hi
Prensa Asociada
principio al acto.
Alb!on, Mlch,, Septiembre 15,-El
Primeramente se tocó una pieza ,¡,
Vice Presidente Falrbanks Y el Go-1 míisica 11. la que siguió la lec:Lura tlo

-

soNAs EN UN e HOQUE

7~jo~~~:/:~r~,~:
je.
prensa Aaoctada,
neas de transportes.
hre era el Presidente de los Estadr.;.-. ! Las tropas desfilarán después frtn
Prensa Atociada
del .SuperinteMente de la División, 30 y el de Montreal 39.
•
"El axioma de que la competeflcla Unidos.
¡ te al Palacio Nacional.
Chlcago, Septiembre 15.-"Creo que
Wh!te
Rlver,
N. J .. Septiembre 15.- copla de la orden telegrt\f:l:ca, que fué
Entre tanto, el tren que lleva el nO.,
1 la más absurda pieza de legislación es la vida del mercado, del'e elimt•
Hoy temprano ('Currió una coHsl6n en onvJada at despacha-dar de la Concor- mero 267, enviado al Norte, habfa Uf&gt;.
narse- si queremos progresar,' dijo.
NOMBRAMIENTO.
la división Concord, del Ferrocarrll, dla, quien confund.10 los trenes n-Ome- gado á. Cannin, 18 millas abajo, A. la!!
que se registra en la historia de este
"La tendencia natural de la edad "?S
UN N~EVO LIBRO.
1
Boston Maine, entre un tren expresa ros 30 y 34,
4.15; y A tiempo, según dice el Sn•
pafs, es la ley "antitrust" Sherman, combinar, y yo creo que esta tend~H- ~ l\1éxi-co. Seph@mbre 15.- Ji'irmatio , Er.peci!l;J para EL NEWS
El choque acaeció precisamente des• pr-~intenrlente \V. R. Ray.
tal como la. ha Interpreta.do la Supre- ciase aumenta. t\ medida. que má.s -crr; ror "l~n sol~ndo de la Vieja nuardia ., 1 l\ft5xlco, Septiembre lS.-El sefic,r envlaJ1o al Sur, Y un tren de carga enma Corte de lOs Esta.dos Unidos. Eo cernos, Y que la civi1izac16n lndustr1~, aparec16 hoy .~ª libro Intitulado "Me- Joaqutn Bauche A'.calde, ha sido norn- vla1o al Norte, cuatro miPas al Nor- pués de que el express habfa entra•· El nombre del despa{'hañor de noC'l1e.
do en un tramo recto de via, pero de- que envió el mensaje en Concordia es
absolutamente inteligible y da. un gol- comercial se extiende mtt C
ral e_n_Acclón, dedicado al General D. hrndo Protesor de Cultura Ftsica de te de la estación Cnnnln.
El choque fué debloo A un error b!.d.o á lo temprano ele la ·hora, ·no vló J. R. Crowley.
pe de muerte al progreso."
'ltl
ultado
s. reo que Porfmo Día.z, Presidente de ia Rei;ri- j la Escuela Prepara.torl&amp;.
I
e1 u mo res
será la supedito.- hlica, con motivo de su
" 1
en la.5 órdenes dadas por el despacha-¡ al otro tren sino demasiado tarde.
Tal fué la manlt'estación h€&gt;cha por cl(in central y la r eg1n.men taci'6 n ,i..? 1· que se celebra este dta
onoma.st C' ¡
PROMETE EL NENE"
dor de trenes, Y el carro de pasajeros,
El tren oue venia &lt;::on rumbo a] Sur,
MUERTE DE SAPO,
el setior MarUn A. Knapp, presidente todas las Jtneas de transport-·$ con 1
,
1
____
·
completamente demolido, se extraje- pasó anoche por Sherbrooke, lo(londe
de la Comisión de Comercio Interior,
M libro cita.Jo contiene numerosa-: E e 1 1
EL NEWS
ron
24
muertos
.Y
moribundos,
y
otros
recogió
dos
coches
dormitorios,
propropietarios diseminados o neguemo,· ,
·
sp c a para
.
Prenea Asociada.
y que fué apludlda por los Jr,scient&lt;J;::;
·
'"' · anécdotas Y epi'Sodios sobre el gurrP.• '¡
México 8 tl . . 1_ E ,
sino analicemos tas consecuencias de
·
, ep em,pi '' o.- r. 106 mo- 27 hlld.lvlduos heridos, los ma.s de cedentes de Quesbec, y otros dos m;s
Cincinnattl. Septl91llllre 15.- Una.
funclona.rlos de terrocarril que as-is- 1_1
ro Y esta.rllsta que rige los ,J.-.5th-:os mento n
,
,
adelante. Esta. ba compuesto de un caas reformas ,proyectadas. La consta.e.
-• ·'
s e que era. con,,uc 11, o á a Es- ellos gravemente.
casa. de ladrillo situMa. ..,n la AYenhla
tleron hoy á la junta. anual de la A:;io- 1te fricción de las competencias sin de México. muchos_ de r,•1yo3 r"latos cuela Correccional, cu,tocllarJo !)or d-os
Casi todos los que ocupaban el ca- rro de equipajes, uno de pasajeros, Central cerca de la calle .-Hez
i.pf::;
claci6n Américana de Gerent~s de Fle : freno ha llega.do a. ser insostenibi.e ,. son hasta desconocidos para. bs rnás gendarmes, el menor Ma.'lu,~t Ve~a. rro mencionado, regresaban de la fe- otro &lt;Je fumar, y nevaba los t:Iormtto-que ocupaba la tienda de c,t1zP.r)o de
tes. Casi todos los ferrocarriles de los
En una referencia ulterior 6 la i~l~ conspicuos h1storiógrafo3. Así mismo, . reo de homtcldlo, logr,1 fugar5c ,1.a
ria -de Sherbooke, Quebec, sesenta rios al fin.
J. H. Boham~ se derrumbó ho:r &amp;.plas4 Estados Unidos, Canadá Y México &lt;."S• antttrust Sberman, dijo que habfa i:n la obra tlE&gt;ne varios datos esta.dtsUccs manos de sus guai1CMane5, 1eeapare- m111as al Norte.
El tren salló de ·whtte Rlver Junc- do á. lo~ que habitaban en los (Utl:::10s
J tuvieron representados en ella..
hombre ptlbllco que se atreYerfa A. muy Interesantes.
ciendo por la azotea de un:\ cat:':a ,iG
Se hizo compren-der al conductor tion A las 3.50 con cuarenta mtnutoe pisos.
r....
Un crecido número de ej~mplares
¡ d-.:1
El
presidente
Knapp
ba.b'ó
en
:aoxpresar
sin
temor
alguno
su
op1nl6n
vec
n·
del
tren de carga que tenta tiempo su- de retardo, y fué segui-do 20 minutos
Hasta ahora, se han e:.:tratdo de
1
de esta obra se ha estado distlil&gt;nvPnEl
r ""Qf de ta comblnnc16n cooperatlv~ y sobre la. justicia de la inte,-:1retaci6r,
·
' precoz criminal fué sentenciad J ficiente para llegar al escape,· por el desput!s por el expresa de !Uontrea1, los escombros, un cadáver y se c~e
,
do como obsequio, entre alguaa 3 1,er á. sufrir
1
ae la supeditación central de las :t- de la Suprema Corte, y que e:,te horu- sonas de ~istinclón.
una pena de trece anos d~ operador nocturno de la. estación de sobre el Ferrocarril Central Vermont. que aún haya mds muertos en tv.s
prisión,
Ca.nnln, recibiendo, seg(ln dlsposlcMu.
Et tren de Quebec, tenfa -el n:Qmero i'Ulnas.
•

•

l

ha.e~
pie11,
te

e r~
ratu
re

ser
cieu

sm.
n1·:1

fen,
if"n

n la

ua,·r en
U1!1,

a ~lnu·s,
il,

¡
!

1

~T

(&gt;.U.

~

/
!

�\

•t
LUNl!81 10 0! Sl!PTIIM9RE De:

, PdJNA 1

110!'.

PARA L08-PA8AJE-Ffi'.rs_ _ _ - - atovJ,nlffltO diario "f hor.a de llegada
y salida de loa tnnH

.

f'errcioarrll Nacional

.....

TNn de lH!xfco.-lle&amp;-a

PAGINA TRI!&amp;

L

NOTICIAS
----

AGJ'T'ADORES ARl'lESTAD08

UPER~GIUN QUE

""'

Salvad á los Nifios

Yl DfSlT~ [l

REDUCCION DE PRODUCTOS

---

- -~; Ccm¡mñía de Mi!lernles y Metales S. A, ¿
•·
·•·~
f1• 4Q•c{-•O.+ O·•◄C-•0-·0-•0L...__•C ...-C,. .. 0•-+0

Todo el Mundo se Enternece aJ
Coatemplar el Amor Paternal.
Nada conmueve tanto á un padn
como verse forzado á P,resenciru
los sufrimientos de un hijo amad.0i

OBR•ERO PREMIA.DO

V~lE UN PICO

t
.l.

10 Prcna.a Asociada
Especiar para EL Nf.W8.
New Ha.ven, Septlembre 15.-F'T'Bnk
Prens.1 Asociada
México, Aeptlem¡¡ra 15.-Solmu_el Ur•
A.
McGco.
l'.le
\Vorc(.•ster.
Mass.,
org&amp;•
'J'rf'll do Mézico, sale :para Laredo
Duluth, Septiembre 16.-Loa .dtreebina,
un obreTO de- muy humilde cnn:i,
nlzador de Jti Unlií11 InU'"rnactono.l de
10.so p. m.
t.ol'M rte las compafilas ~orth Butte y
alcanzo
el primer .premio élol conct.1r•
MoldNLrlorcs,
y
Johl1
A.
Dunn,
SecreTl'8IL de Laredo.-SaJe pa.ra Mlhlco
Calumet y Arfzona, resolvieron hoy
so de caentos mexlca.noti, que abrió Ja
tarlo de la. 1 ·nll'&gt;n Local, fueron arres.
11.30 p. tll.
Nlducfr la produedón de Btltl mtnae de
Ilustración Popular del dlarlo ''El llll· ~
Tren de Laredo.-Llcga 11,10 p. m. ta'::!os esta. tllrrlf", ar:usados de haber EL MA-S RICO GANADERO OEL
cobrre
4 un clnt'uenla por ciento. Es• QUINA EL MfNISTRO METCALF
amenazarlo a. lo"!J no unlonhtas que
MUNDO, HIZO UNA VENTA
I)arclal.''
I.a Nueva Emuls\óo de Aceite de Hl,ado de
to &amp;lgnlflea. dimlnurlfm d" set~c!en-to.s
tra.b&amp;jaban on la fundición de McQUE ES M,A·8 BARATO EL COM·
Como Urblna es snmamenc1 pobre.
BiM:alu por lu.011lencla.
POR LA SUMA DE "438,000
toneladas
al
mes
en
laa
!D.lnas
de
Ca.Lagon, donde se inició la buelga.
BU8TIBLE INGLES
Tender, Era premio, (boleto Je v1a1~ reconstituye , los nil'ios, haci~ndJ
h1rnP.t y tArtr.nna, y de Quinientas en
Tren de 6&amp;1tillo.-lep 10.20 L m.
á los Estados Un&amp;di:ls con te-dos lús
los desarrollar en hombres y muje.;
El Puo, Septiembre 15.-EI lunes las de Nortb BuUa.
Prenu A.otlada
g'lUltos
que
emguase.)
!
res fuertes y vigorosos.
r
comenzard, el envfo más consldereible
____,.____
Washington, 6e.pthtmhre 15.-81 las
INVESTIGACIONES EN CANAOA
Tren de Saltlllo.-Sale P&amp;ra La.redo
Es
el
deber
de
todo
padre
hacer
que huta MI.ora ae hara hecho en una
VORAZ INCINDIO.
compaBras mlneraa de carb6n han reLA VELOCIDAD ÓE LA GOLON
10,(0 L m.
cuanto puede por su hijo, y aunqu«1
aola partida., P!"OCeGente de México.
____
suelto no hacer pmposiclones para
Tre:i. de LA.redo.- -Llega S.05 p. m.
DRIN,A.
no es posible dar una fortuna. á
Prensa Asociada.
Consistente en 55,000 cabeza.a de ganaHa.ys, City, Septiembre H.-t~n to:-- los eontratos relativos a la provls!On
Tren do Laretlo.-Sale para. SaJUJlo
cada mf!.o, casi iiemprc podemos
Ott.awa,
Septiembre U.-W. D. do mayor y ovino, comprado al Gene-¡ roldable Incendio destruyó el edlfl~I!&gt; necesarla de combustible para ha.ccr
Amberes, Septiembre H.
8.20 .P m.
'
Scott, funclonn.rlo de lnml~racl6n, sa- ral Luis Te1rm:os, de Chihunhua, por I de l.. H. :Mllllnr Co. y vn.rlos c.troR ad- -regresar la. ffotft del Atlá.ntlco al Pa•
Un comeP::lante de a.ves de est!\, conservar su salud.
El
deber
paternal
debe
extenders4
lió oy para Vancouver, para hacer ChA.S P. Ht1nt, en representacJón de yacentes. Las llamas amenazaban di!-~ cfflco, esta det~rmlnaclón no ~a. si.do ciudad ha. hecho un Interesante expe-'
Ramal de Matamoro,
una lnvestlgaclOn minuciosa sobre el I varloe lnteresadoa.
'truir to.10 lo qoe 11. -eu tiaso e::icontn•• oomunlc!l.do. al Becretn.rio Met.calt, &amp;e· rtmento, que hace constar la e:draor- no solamente á los hijos propios,
sino al mundo entero.
e.sunto
de
IR
inmfgrnMOn
orlE'ntal.
So
La
oporn.clón
Importó,
en
n1'imE'To/lJ
Iban,
y alfin, ~pulla de un beróle:, gl1n las mantfei;talones heohas el dfe. dlnarta veloctdad de la golon'drlna.
Sallda de trenes 1.30 a. m.
El bien comdn demanda qul
ocupará. del asunto sobre el tern-no., redonrlos, '438,000, y los derechos lle- esfuerzo de los bomberos logró sofo• i· de boy.
EI comerciante se a-poderó de _una
Lá-'l:'ª.:la 7.35 p.m.
todo nitlo sea saludable.
So dico Que esta. acc!On fué or!¡¡;lna- gan á Ia suma. de $109,500.
carEe el fuPgn, ut~ pérrtlde.;f AP. e;;ti•
EJ 'MinlRtro rlire QUI? la Secretarre. golondrlna. Que a.nldnbn. en el tecbo
, Los nin.os débiles causan mucha.
da por un tP!Pgrama, f'nvlado por el
-------man en aulnce mil pesoa.
no ten-dri dlllcult.ad ahorna. para. te- de su rasa, T la entreg6 i un hombr:
Ferrocarril Internacional
angustia á sus padres. La
Primer Ministro Laurier, al Pres!•,
GATO POR LIEBRE
ner todo el carMn Que se jur,gne llf'&lt;'.P· 'Que habfa. traído mudu1.s pa.lurna
MULSION contrahace los efecto•
---TERRIBLE TRAGF.DIA REGISTRA· M.r-!Cl, trayéndolo de Inglaterra, donde mPnMjPras de Camplegna, para QU&lt;
Sale pdra c. Porfirio Dio.a y Durango dente Muntc!I)a\ de Vancouver.
maléficos de los padecimientos in...
Má:dco,
Septiembre
14.-Se
sabe
enl
DA ANTENOCHE EN LA CALLE el precio sería menor do lo que coste.• volaran A. Amberes partiendo de la
10.16 p. m.
r
fantiles. evita:i:ido la tisis y robando
esf:a capital, auo en Londres ae ha.
DE CUAUHTEMOC
ra. al se compra en loa Esta1fos t;r0¡. población anterior, esto es, de Com.
RUMOR POLITICO.
la condición anémica que la preced6
Llc-ga de c. PorHrlo DJa.z: y DUr&amp;ng'O
comenzado A explotar, C',omo invento
dos.
plegna. La. golondrlna tul! soltada f'll de su poder maligno.
tde un lngll!s, el Invento mt&gt;xlcano del
Varloe grJto1 ahogados que se es•
----Complegna. A las siete y cuarto d-e la.
!!.00 a. m.
Prensa Asociada.
Se obtiene resultados beneficio,
sefior Lle. Antonio V. Qulroz, consls-- cu&lt;'ha.mn en la MQutna de 1a. Calza'la
maf'iana, junto con las ,paloreaa. La
sos de la primera dosis.
EN CADA CASA es l11QJspensabh1 ¡ El Pa.~o, Te-.rns, SPptlc-mhrc :15.-Se tenté en una. mesa de b11lar, redonda, l:'nlón y la. calle de Cuan'hffllmOI". ti las LOS INGENIEROS HAN E-STAtlLE- golondrina se UirlgJO desde luego ha•'¡
11n Jabón G.1rnler ¡iara desmanchar , ha anunclado SE-mloficlalwe::itc&gt; que el para carambolas.
j n.ltns horas de la noche de anteayPT,
CIDO SU CAMPAMEN ro EN
cla e1 Norte, mientras q11P laa palo.
El Alimento-Medí ·
r, ;ia. DEI vdita. Lani;strotb, Sucs.
GobfP.rno mexicn.no se propone estaEl relerldo inventor, es St!cret.Arlo ¡ blm que aJcunos agent.eft de lo. pal!·
BOQUILLAS.
mM m&amp;nsajems descrtbleron algunos
que siempr
____
círculos hasta encontrar la dirección
blecer un distrito fe&lt;lf'ral po.. la orl• de la Toreara Presidencia. de l9s De- cfa ocurrieran •lohmtamente para Inhl'l.te!I.
qulrlr
la.
causa
de
Ctl&amp;S ma.nlfel:l"tadoQue
debfn
toma.r.
&lt;l&lt;'I rfo, ln. misma reglón Que ocitp-::1
Sog-On noticia" qne ae him rec:lb!J.o
hace bien.
SODAS DE Pl.iATA.
nes encontrA.ntfo!le- t"n la. lntP-rl'IPCelOn
A lru; ocho y velntltrl!e minutos se
Prodigioso Invento l ha. h zona libre hl'l.&lt;'P. do!'. nfic,s. E11t~
,
d
- la d
1 d a 1, , Pn esta ciuda.d, se sa.be que, crin grnn encontraba Ia golondrino. de vuelta 1
1Distrito estará bajo el domJ•ilo de fa3
de esas os a.-.er a e 1a. cu
J.IBON A~TISEPTICO SULFUROS( 'autorldad.-s fA&lt;JnalPs y se nombra.rd El sefior Llcenclado Don Vl&lt;torlano una. mujer, qu~. tlrrulo. en el pav\rnen-¡ a,b 1" vlda.d_, 1 ha.n ,=,m¡1'".1:11.d,, los trri- en Amh&lt;'re!l, y Pn a1t nido Las prla. oa pr..-,!m nare■ de !erroc.·uril rlc
un Gobernador que lo rija.
ml"ras palomas men¡¡aJera 6 lle¡;u.ron
A.~Ieros, Director J: I)ropletn.rlo d~l to, arrojaba ■&amp;llgre 4. borbatonPA por G tlé
cin Prlrlleglo E1cluslvt de lmnclón
Las ,iiftrultades de lnmhu-aclón Y lmpor!ante dfa.rlo, "El Tiempo," de b. dos exteneas ta,rtda.s que presentab~ .u rrez á. Durango• el Que atravesa·
A !ali once y media del -tlfa.. Y.A golonr:l el dlatrtto mlnf'ro de Sombrerete. drlna. hn.bía n.travendo los doscientos
los muchoi; contrabandos h·m de&lt;'l!t:. Ca.pitaJ. y eu seflora eePQ6a. fcst.eJp Pn la t111palt\a..
PRUEDE
8€-g,1n el estado aparnntfl!. I0.!1 gen- ln cuerpo de lngenierJJ :¡_ l:ts 6rd
tr11fnta y clnoo kilómetros en una. ho- 1
do al :Ministro Llmo.nt.uur t, indica.:· ron hoy Pn fin rMldencla. veranlell':E,
BELO
nea del seftor W. E. Kt&gt;h~,1-?,I. tl&lt;.&gt;ne n.re!óta medida.
M Tla!pam, con una primorosa. ftest'l de.rmes comprendieron que era grave
al
· rn y ocho mlnulos esto es habfa votu mPnt,e estableclcl..&gt; su cam?an•u1fo
·
·
l
íntima. sus bo.:lns de plA.ta.
la. oondlrfón dP la. herida. por o Que, 1
laJo con la velocidad t"Olo..~al de dos
HOY.
¡
en el pueblo de BoJu'llo.a.
mil treaclent()A cincuenta y cinco me,-&lt;'ta&lt;,f'tlll..~
Con este motivo recibieron lnmlmtl sin pérdida de tlPmpo, comun caron PI
l·
1-,
:i: c.,1 !tales .t:l Mw¡i:t,)
Los trabajos de deslln~Jrlit!nto Fe tro.&lt;; por mlnuto 6 lo &lt;IUO soon dosACCION DE GRACIAS.
rabies telletactoncs y mueetrns dn hecho al J'11ez de Letras del Ra.mo
Penal on Tumo. qule:n dló fe del f'spe. hA.n t.erminaJo haS ta el Rto Graoctti, ckntos un ltliómetro IJOr hora.
M!XICO. D. F
nff-cto, amboe distinguidos esir,osoa.
1Pren5a Asociada.
luznante suceeo y ordenó que la heri- Y al eer a.probados por ~l Becretarl:)
(
o , llltP:llp(,~id ,ne"
da tuese traalat'lnda. al Hospital Clvi!, de Comunica.clones la. medf.clón de to• ir, ";,, .IJMi:iJo." •
j San Petersburgu, Septiembre 15 SE PROVEERA EN CHILE.
Setas en papelotes.
pa.ra su aR\1!1t&gt;'l.da..
da la Unen. lnmedtat&amp;ménté ge da,:á
.... ,
~, q.
un n u-epclón to-- 1Esta tArde se cdcbroron lO't oftclos
Hasta a.hora se Ignora quMn he.ya principio 4 las obras de ter-racerfa.
:!..,.
,1,,
.¡,i•'1.
11,un
\ali
&lt;le
lle
acción
Je
gra,cia.s
por
ha,ber
~RC'\·
1·,,u .o. E, &lt;'IJ?rt1.n :¡;n;!lrrvat\vo
Prensa -Asoclsda,
Despuás de llmph1fl, Ae cortan en p;,
sMo el que Icelonó o. Ja tnrcllz mujer: Y coloca.c!On de rieles.
"'
· ,.,,r.-r»"·· ,. 18" ,·ou1agt&lt;.i;us..
pado los mlembros de la. famllla lm·
- •".:Drl~ l'!J•11..;\J•;ct:}POR~E~ANA. 1
Santiago de Chile, SepUembrc 15 t1aws,
1:ie pasan por manteca derrtJU;
J,o!I habitantes de Za.catecas y Dtt
, .,, ,, , .. ~, .. tu~~ ,a plli.
perla\ cuando el yate "Stanr'lnrd" en• Hoy se su-po Que la eer:ua.ttra. omerlca. cu~·o nombre llé aupo era. Marf11. Roda y se envuelven en pa.pel unt11.1b
: , i1'l\l'~u1:1.1,r~ino~tntlf-r.-n~ ~
¡ Goll d FI
Tango están muy eatl-stechos ron moti
FRA5CO ne PR:UEBA OR:ATIS
t.
,
u "~~ tt,•,·to• ,:,,rut'.',.,ie ocllo dfa,,
call6 en las rocaa en e
;::, e
ll· na, que h.a)" el prop6slto de enviar t:. drfguez.
F'n6 tan turloea la acometida., que vo de la. comnnlca.clón
directa qu-3 con manteca tamhl6n, recubrlén~olas
.. ' !,( · ursoOOo
Jandla ' tPn\endo lugar en lo. ca.tedrat (lar la vuelta. A. la. América del S11 r,
•11 d!:,rlo
,-!([;,". a.&lt;i Urfl,:ucr.a::1.,.
Se enviará una muestra. gratis A todo ef
;~:
al ■ egundo golpe del I)uilal, se hlzu ofrece entre ambas ciudade,;, esta lf,. ant!':.!I con cebolla y perejU muy pfC;;t, que la. solicite de la
J•'u: . . c¡¡5,yp'd.1n-.t1 ¡,1us1&gt;e&lt;·to,-.
•
dei San Isaa,c. ServlciO!! anAlogos !le,·.
do, sal y plmlenta..
dura.nte este Invierno, ser¡\ provlF1tñ.
;, J.
• ...
t
.aJ01vu,n com,;"tún
r-'11 cc-lcbrad0s mafl.ana en la11 provir; dP carbón -por el gobierno chfleno c::l pedazos el mango del ml~mo, que&lt;1.a.n• nea.. 1n que o.br11'4 rica.a reglones miSe ponen asar en una ca.cerol11, A
do
la
flloea
hoja
en
el
cuerpo
de
::1
neras,
ast
como
terTeuos
agrfcola,.s
y
cJas.
Talcahlce.o.
fuego lento y se sirven en loa rola•
vkttma.
/ madereros.
NEW YOR.lí
mos _pa,pclcs.

O

i
9

A

l
J

I

ozo..!

1

,,

11

OZOMULSION COIIPANY, 1:':

EL

-ql lA CRISIS

BANCO /V\ERCANTIL
DE MONTERREY

Capital. •

,.
'J

1

1
,,

:?•

tonelado., y como la decadencia de./
de A brll hasta- la. fPC'h11. ha a!dn cuando menos
136 centavoa, esto slg•
nl&amp;-,.a una
de $8.00 por tonela.da.

O[l CO-

RO[ YLI B[l 111C ~ ~-;L!':m4

$2,500,000.00

aenl'.a

r.lnc. Etto

l't';l:'0-

ti! la utilidad de

UN

~-

COSTOSO C~PRICHD
Df lA GUQllfTEHIA

Not• Elpeclal.-Por pt'opia c.onYeniencil( ·
de los habitantes de I• Repli.büca Me~can11&lt;
que quieran apreciar por 11 mismos _las m11.r:i,..,, trabajos han re-vela.do la s[ntes!a del villos■ s prop1edadca medicinales de la Ozo--"'
diamante, la operación mlsma de la mulsi6n, re.~~tuosur:u~nte sarrimos qo(
na.tur-a.Ina :ha escapa.do hnstn hoy A para HilYU ticmpof,uedcn dirij1nc por e,
6 tarjeta po1tal A a Ozom11.lsi6n Comp.U,,y,
nue«traa invtottlgaclones y A nuestros ,42- de Providencia No. 1o66, Méxie&lt;&gt;, D. F.,
conoclmlentos.
donde rcmitírin al momento 11.n íra■co .1 1i,,
dirección qne se indique,
J
La Q¡omnhióJi ea el reconstita.yente neta,,I
f!I torno eléctrlco de MolSM11 y sus

la Pl'Oducel6n. de minerales de ~!ne en
AMBOS METALES HAN DE'CAIDO J el Norte de Ml!xlco eu metales que
Una moda excéntrlcil.-¿ En donae
PRECAUCIONES CONTRA LAS
NOTABLEMENTE EN LOS UL·
contienen menos -de un 35 por ciento
ni que suple 11 Naturale%1 para la curaci6m,1
iítnldan las Joyasf--ClrtJJano 1
TIMOS DIAS
DESGRACIA~ MINERAS.
de fas enfcrmcd1de5 Pulmonares y· de llU
de metal, y como este ea el promedio
Joyero.--Uña&amp;-l"etnto1.
Gar-gant&amp;. Los JníanU.,; y los Mucliachoa l•
Se paga interés sohre saldos según convenio.
de los minerales de :.dnc remlUdos i
toman tan gu,t01;amente como 1u1 padre■'
Las d.esgra.clas que acontecieron do porque e¡¡ dulce, pura, agradable al paladar~
Paralelamente a¡ mercado del cobre¡ las wundlclones, las ntlllda.iies se .han
De Norte .Amrlca noe vienen. ea.el
Monterrey. N. L ..
México.
las cot12a.clones del zinc han ten!Uo nuUfl.cado.siempre, osos costosos caprlchO!!I de un a.fío t esta techa. en Fra.ncht .,- Ait!• digerible, 1 se asimila con facilid.-d.
1
Debido '- Ju miles de curas radicales q_aal
una. decllna.c!ón constanto desde Abrll
Loa mineros del zinc en. los Estados la COQUE'terta que alegran un vooo le. ma.nJa., ha.o he.cbo que en el 11Jtlmo de
ha efectuado lil Ozomulsión ocupa é1ta el
los
mencionados
paJses,
ee
tomaran
1
Próximo ,pasa.do, cuando f'l prclo era. 1 Unidos han estado ha.cien-do Investiga- woda; pero que no llegan A lml)Onerprimer lup.r en la estimación de los Mt!diJ
de fG.60, hasta. la. actualidad en que. clones minuciosas sobre las causas se ma.3 gue A un réductdo no.mero de muchas prcauclones, le.s cuales, no cos, quienes l ■ consideran la Emulsión Ali.,,
vale solamente de $6,00 4. $5.25. Los I que pueden haber determln:Ldo est;i. da.mas en la vieja Europa, y entre obstante de ~ue no garantf¿a.n una. se · rnenticia de Aceite de Hígado de- Bacalao pot
excelencia,. cuyos otrt11 agentes medkin,J19
precios actuaJes har.10n que la prodno. ¡ decadencia gradual y constante, y es•, nosotros ti Dios G"Tacias. A le, sumo gm1dnd absoluta para la. vlda de Jo.&lt;1 son la Glicerina, loa Hipo{osfito1 de Cal 1
EL MEJOR ANTIPALUDIC
ci(in del zinc en él Norte de México tudlo.ndo lss medtdB..B gue deben to•rCllnqulstan 6. las mujeres de Lo::i, mineros, aml:oorll.D. los Il"llgros dd !a Soda 'I un Anlis!!ptico que es el rey de Jo~
DE VENTA
E:FICACF.S CONTRA IJfflMIA,
Germicida!..
,
sea incostea.ble, pues la dlCerencl■ 1 ma.rae para &lt;.ompensarla. En una. jun• dres• pero ca raro que va.sen el estro mlnerta en mucho. Osas urecanclc- ,
EN TODAS
UERILtDi\D GENERAL,
Lo1 Médico, la 111an ptr¡onaJmentc 1 li
entre el precio de Abril y el precio· ta c;iue celebraron los propietarios de cho.•
nes debfan a.ceptarao en este pafs.
C!\T,\RRD V roe;
LAS DROGtmRIAS
n!cctan en lku práctica priT&amp;da aaf como en
El gobterno alémána publico 1•n los Hospitales, no sólo en !orlos los Palle•
do hoy, representa. la diferencia. entre mtnaa la. semano. pasa.da en Joplln,
Las mujeres elev-a.das del pa[s do
V BOTICAS
Latino-americanos,
aino tambit!n eta los E,ta ...
Qu, íAN
el costo de pTOducci6n y el precio de I Missourl, se rPso1vi6 nntrsé para. 11- los millones, no contentas co; llevar poroión de órdenes y dlsposlclones. dos Unido11 y Ja Europa.
JU Cbicu .... __ -··----1 o _so
J
1
I.A~ CAL ..'lT!,/1AI
venta de los productores, O en otros mltar la. producción, y como conse- la garganta aoon..za.da con collarei:. qu son de una. uUllda.d. palpa.ble.
1
Estese i;epro de que la OUJ:mu~ión
Caju gnodu...-.--.~--1 , 25
,
términos, simplemente nullftca. Al pro- 1 cur!ncla de ello, mucha.e grandes rla.n- y cadonas, las mufl.ccas ca.rsudo.s de
En r:a.da mina ha de haber i.l eB r.J· ' por Vd. lo que ha hecho por otros.
~---si: Rt~nr~ POii: Co11.11.10 FII.ANCO Dl! PORTI
Lu persona¡ que toman la Ozom.ulslóll"
vecho QUI' pndrfn obtenerse d.e la. me-, tas han lnterrumpldo sus opera.Iones, pulseru y loll dedos cubiertos Je ant• sible. en el centro un tiro rle segtl'l't• ¡
¡tozan de perfecta salud. Su sangre ac purita.lur-gta del zinc.
osten11,lblementt1 por un ~Mojo de llos, han imaginado, ayudadas por un dad, Qno se puedr aislar de Ias otras , fica 1 &amp;e enriquece; el ape1110 aumenta y Ju
Por cada centavo Que baja 01 preclo treinta &lt;l1as 6 mtí.&amp;. Algunos opera.do•! joyero y un cirujano, ¡la. "uña. joya!" riartl!"s de la. mina, sirviendo de ret:1- com1d■ 1 se hacen mki apelecibles. En fin, la1
del zinc, log mlnerale8 qu"" lo r:ontlP•, res de loa Estados Luidos no pueNada tan aenclllo romo este ador• gJo en 1011 oasos de cxt&gt;lostones. El Ozomuldón da Jo que todo1 bnscan1
SALUD, rUERZAS 7 BELLEZA.
)
nen disminuyen seis centavos oro por den producir el mineral ¡,nro. hacer
t ºº
d
d
tiro se t"'Omunlca con la superQclu
De nnla en todu lu Droguerlas y Far
no; se ra......, na e. menos e rngw¡ro.: de la tierra' por un tubo que tmnsmi
frente A. 10.!I precios a.ctua.l~s.
•
maci&amp;.1 de Mt!xico asl como en Ju de otrof
.
Es el / ta dlrootamente el a.tre fres&lt;'o o t1e pa.lscs. Dos tama.lio1: 8 ouzas 1 16 O!lta5f
Las condiciones
actuales no StJn piedras preclo!la.s e.n las t1ña8.
.
taM.
po,a.o lleva las direceiones impt"esu e(
alentadoras para los l)rodutores de adorno -porta.tu por e:x:celenCJ:l..
una manera Indirecta. 11.irecom.prlmido 7idiomu.
21n~, y mu&lt;'has minas en el ~orto de
Para ello ee escogen pledm~ preclo En este Uro se deposltara.n ademl!.g
Méc:x:lco tendrán que ser pa.rafü:arta.s R!l.!!1 mlnt\8cul11.Tnente ta.Jle.das. y s:1n / olcrta. cantidad de botellas cr.rgatl:1::;
muy pronto Bi los precios no meJ~ el polvo de estas pledr-as. La ufl.a, con o::dgeno, con eJ objeto do que los
ran.
de este modo, es i me.nora de nn j enterrados tc-nsan el airé neccsa.rlr1,
Se Curan Radicalmente Tomando
rubf enguta.do Y espolvoreado de brt~ en et caso de que tuara dei¡;truído '!l
Saltear lo.a sotas en mant~'I o acPlHnntcs.
tiro de refugio 6 1011 tubos. En el t'-3, picarla.a y mesclarlea con perejll
~l traba.Jo, de lncn1sta.c!On Ps latgo
mismo tiro de rerur;:10 se deposltardn y njo picado.
mlnucloi,o y a.O.O doloroso; pero, ¿Quú
Rellenar los ca.jétlnes 1 echar enallmenlos. en Jatas, y Ja cantidad re!'•
d.olor no resisto la. coqueterta. ?'
1
pectlva de agua. potable.
cima rayadura. de pa.u unta.da antes
; ; · ; ; ; ; ; ~ ;; : : : Meno ■ manlr-rotaa y mis senUmeu•
de aCf'lltc.
tales, algunas Inglesas han adopta.do
La frlaldad es el primer Eintom:i.
Poner loa cajetfne■ en el hoñi'o dfea:
1
la moda. de llevar retratos en. Ja.s
de la. muerte del o.mor.-Janer.
mluutos y servfrloa.
uñas, en lugar de brillantes. U1.1,
lngentoen. apllca,c16n de la totograffa.
permite Impresionar la uifa y deposJ,
tar en ella queridas y mlcr.1sCOplce.s
EL CACO FORZABA UN CERROJO lmdJ;encs que se pueden contemp-lar
con la mayor comodidad deJ ruundo ••
CUANDO FUE SORPRENDIDO
POR EL AGENTE.
ORIGEN DEL DIAMANTE
Un ratero dé nombre AndrCs Alvs1rei, tu, sorprendhlo ayer en la. ma..SegOn Wlllla.me Crookes, quien ha.
drugada. por un gendarme en ,08 mo- dado sobre este B.ilunt.o una Importa.omentos en qué forzaba. los ~rr.:.iJca te contorcncla a.nte lo. Asociación Brl,.
dl'I la casa. Jel eefl.or Constanci'&gt; To- / t.A.nlca., el enigma. de la. naturall":r..a. ~
rz-es, en Ja CoJza.da. Unión, para l&gt;"ne- 1 pecto al origen del diamante, Queda
trar al 1nt,,,r1or y hacer de las 1ouya.s. a:Q:n aln BOlud(Sn. Sin dada la eleetrlclEI agente de la. J)O{Jefa. que 10 sor- dllid. la. rn.dlogra.f[a son nuevos elemen-1
iprendlO, lo dr&gt;tn•o
inmedlall'.ru,mte, to8•-de "8tudlo·
todº pero el dmisterio
C su~
k 1
1
: s 111,,., para
o e 1 mun o.
roo es
En Inglés y EspafíoJ.
pero .A.lvarez lo 'agredi6 con un JnstTu habló de chimenea.a volcánicas llenas 1
mento punzo-cortante y lo leslon6 J~
do yn.ctml&lt;'nt.os dla.mantfferfJ que rorVE&gt;mentP. en la mano derecha.
~1 directorio de agendas minas y haciendas, que está.
Esto no obiitó para. que el ¡,:,ndanno man A. modo de e,nc ■ 1Ulado11 e,n el la•
compilando
Mr. _Percy G. Holms, será indispensable á los
que ora. el r-.o. 7-0, Jo condujeflle i\. 'a borat.orlo de la naturaleza, en ei.,,.cuaJ.
,erentes
y
~uper1ntendeotes
de minas y haciendas asf corno
se
forjan
loe
din.mantea
li.
protunTida.CArceL Correcclonal.
O
a
los
financieros,
hombres
de
empresa manufactur
:11011,
lnacce11.lbles,
en
donde,
aln
que
el
Ha. Quedado á. disposición ,,e1 Al·
ºal es.
eros y
agentes
comcrc1
oifgeno
,penetre,
enormes
masa.s
de
calde Jo.
carbono
en
fusión
l'.JU@df'TI
haber
em•
1
. S~ 1upHca ~ los funcionarios enca.r2:ados de la admiplearlo millares de siglos en solidlftSetaa 4 la moda,
n1st1ac16n
de mmas y haciendas que anoten en él 1
carse-.
.. á .mforme relativos á SUs cuas
bl ai:ico que se 1es rerrutir
·
El mismo eabto he. desa.rrolado otra
·
¡
ad
E
Se limpian bien Ju setas {&lt;;ve- sea.n htpótes1s, sesrttn Je. cun.l IoR cnamantes
d es.
■tos m armes aparecerán en el directorio prop1efresca.a), y CO!ocada11 en una. cnoeroJ:1, han cardo del cielo en 1 aereotltoe,
publicarán gratuitamente.
pero s.,
08
O'On un poco de agua,. manter:a, sal T en los que, efectivamente, con freLas células en blanco se envfan al
zumo de llm6n se ha~n henir, cul- cuencta, 68 han enon.trM.o piedras predirigirse por escrito
al
apartado W. directorio.
dando de tapar la ca.cerola..
ciDS8.8, Jmdlell1'lo ser que el carbono,
Cuando estén ~Oddas se cuela la al atravesar la atmOstcra. on lo~ me-solsa y oe deja ,tJucl,, llgán~ola ,:nn teoroo, ,e haya c,I,ta11,.an , , a·,.
~
mantec11, Y yemaa do hue,·o. Al eervir-j mante8 f'n su vertiginosa c.1!da, Gir
•
"'

i:\o hay cuentas demasiado grandes ni tan chica.!! que no se n.tieodan
con prontitud.

'.~'.
•:•
,:,

❖

$
•:•

l?l!-,,QftR11S N1\e10i:-iALEScontl'a CalentoFas.

a ~o
acc,'
comHdera como Cautia de la su•··

Phos p h oge n 01

.
Nuestra Teja Carmesí 71-2 x 81-4 x 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para
pavimentos. Elegante
Y duradero.

Minas y Haciendas
~ara la lRepubltca ~e mexico.

Los edificios construidos con nuestro ladrillo roJo
procedimient
1
¡
d
d ·
tod
seco, os cua es pue en a mirarse en casi
lash poblaciones de importancia del País• son los más
so. 1.adsos,
ermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á

Compañia Manufacturera de Ladrillos
MONTERREY.

-

Tho Monter ey News

80-1·

lo.e 110 .colocan en una tuente, sob1--i Wlllla.m Crookes agreg:i QUe éel:a.s
t'(!banadu de pan frito bien untadaa lo son teorlas que no pasan aün del
de manteca., Y se riegan con la. salaa. domln1o de Ja conjetnra clentrfi.ca.. S1

Ir

Aptuo.

r"º· •Jl.

~.lonterrcy_ 1•2:éx

INVENTO~

1 d
$2fl
por tone
Enororelacifin
con ª·
el fuluM dA las

ª

U~as

trm,pcni.t.ur:i. muy f,levada; &amp;iD e"'!lba:..
go, su )lg-11 con do-a ó trP!\ YC·ces :~·u
PE-So de fl~rro, lo hace mts f•.i~lhl~
r¡n~ el aoero, y en esta forma es como se enc!lentra. en el merca.do.
El pei:;o especifico del ni.nadío es
S . .'í, es ,icr:lr, cinco séritimM del tlel
fierro, y un poco més del ~oble r.:.P. 1
dE-l nlwnlnlo.
Qu!mi.&lt;'~ment.o se combina n'ln e•~
nrstmloo, el antimonio, el b smu
Y
¡
to
el fOMoro. y mb íntimamente con el
nlobo y con el trintn.lo.
Distrlliuclún. FrecuE&gt;nt&lt;'mente :1~7
gúrase "11&lt;' el vnm1..d.fo es metal esea•
so, pero·• e! hecho eR que sn distrlbu•
c·,•·n en pequen.is ,cantlda.rtc3 es rr.uy
"
exhmsa,
al gra.rlo do que se lo en&lt;'.ue11•
t- donde 0 ,.•,e,a que se Je- 1Jusc11. eu

EL

•=

cwao

a= ■ oca:

■

--,_/

1

f errocarríleras.

Parece ser un b1.seho que- 1-', vaT\n
La sociedad politécnica berlinesa
Ufo se enC'urntra. ma.s flcfüneute '-'ª ha. ¡:&gt;nsayado uoa exposiclón de !oven•
!ns rocas fgn,~ bA.slcu r en las m&lt;'• tos é invcntlvas, eu vez de las c-xhlbltam6rttras, que en las que son muy clones corrientes de l)roductos indus•
s\lizo~a.i;.
trlales. El püblico habrla de tener
usu,;. -Los rompuest.os de vana&lt;lfo una idea. en pequeño, de los comese han usatlo corno morde:ntcs en ;a tl,loti propuestos. por el genio inwmti· 1
t!ntorcrfn., .::rnlllna negra, pero ~I ma vo. Para traer 10 m6.s nue\'o, aquello
"Or r.i.lor rll"l m!'!tal J(! ,·!ene do Ja¡; no proti:-lddo aún -por E&gt;I privi!c-gto de SE REDUCE ALOS PASAJERO:;
propii;dades Q•:e comunica •l acero invención y que pudiera aflfar los
PONDRAN
EN COMUNICACION
EL EXCESO DE EQUIPAJE
OLrn ix:r &lt;H'l'lón de prescncl:i, proba.- dlcnl1:;s al mE'rO imitador, ha prome-NUESTROS PUEBLOS FRONTEEN ALGUNOS ESTADOS.
ble mente ,kbldo A s.u aftnidad pnr ,1 tiño el c:mciller cubrirlo "ºn el rua.nlo
RIZOS CON IMPORTANTES
Se ha. rectuci:lo c,n nlgunofl Estaco~
oxfg,,.no. y det&lt;'rmlna que d carb6u 1 1':-gnl df&gt; tas Invenciones, sean mues ·
CENTROS COMERCIALES
~~ dlsembe E'll l:1. m:um.. rlPl n&lt;'.ero dfl · tras o arUculoa comerciales rnmo SI la tarifa. de eli.CE-1&gt;0 de equipaje, ,le
una m 7 nera mi!.:., uuifornl('t, lo que da e 11 turiescn la inscritos en JO!\ libretos bido A. la rcducciún de l)rt-'Cios Je
l&lt;. El u,.,..,, l·
por rei,;uita-:'lo un :'l&lt;'&lt;'m mas homogt1- de in,·entos o.notados en e l reg !stro· ¡iasa Je en J)nmcra
case-.
1. 3 ó ¡¡ y
tl States hun.
·
¡
d,
Lo.redo, St!,Vtiembre
" ....PU·
,,('o. :,..: 11 merosas 1-1uebu ha11 demo• A pci,ar de! corto tiempo de que dis--,1¡2 f'entav0s rior milla.
l.ado pt•1·l6dlco Aub n
•
d lo
tr•, do 11ue el ,-a.mtrUo a.ume11ta la. re-- puso para or,a:aulzar la exposic 16n, t oEu la n:ayor parte de lo!I. 8s t a d o-..; b:lcajo la siguiento re;:;ena
e
•
·•
...
h
tereses
d
, rinci¡HJ.lo;; ramales que se hau pro•
8 ¡;,tl"n~tn. dl'i 11cNo y lt'I da rots "vi- man en e!la pn.rte mue os In
ia ley estipula Que e1 p-recn
e ~.r
...,
•·•·• d
11
1,tlld,. !;" en otros Mrmtno,;, los ar.e- tauto del pa1s como de l ex t ran jter o .
C't&lt;so de equipaje sea de 1~ ! I&lt;)~ vor unu.
w;;.nera
concluyente
que Laredo
y€st.ado
en Tcxa:,;,
Y ... eruue
&lt;
e
ro.-. ",.,_ ,·an·•,J&lt;o
.. • tlr-nPn mayor capar!
Algunos de lo:. objetos
.
expues t os reen ciento en el baloto de primera ch~" d e ser colll&gt;ii.lerado como :a ¡.1uerta
'"' 0
¡
teuns ,, pur cada 100 libras de equipaje.
\· · tbkrta
a ,1éxlco dou'-'e
'º·•• ,1 ._,,.
latir repeUJati t~i.~lon(':1. !Uerdan los ei.hlb1dos tits
anualmen"
·i
, to (lo,• loe., ,...•.
,v
•¡ s• han hecho
grandes es[ue1•
1•
,.•,•.to&lt;ªº·•-·•
S".. fo"Jan filcilmcntc de- 1.1. "0xposltion lles pe
nveu
·
Los fcrrocarrllcs consideran [J'I":! i.l,.
'
1u 1s 1va.- experimentan una notableb" l)érd!Ja.. ios
e as
lnveneio-porern
c-ntrar.
loldo ,.·, ¡,.. ,.•ro¡)ledad que Uen(' el va• A,r comoh allá, de Intento_
y exc
ncarn
•
II que hallar: al hnbcr hcchu esta com mac16 n )
na,Ilo !k r~taroiar ln SOfO'&lt;'gaclOn, o011 mente, a.y aqu 1 pe(lu
· se anunc&gt;a.
. Que d mediados ne OC·
d ela
&lt;'min,,ntrro,:,nte tiUsceptlhles ele Utl ms sin gran 1rascen en •
· han resuelto aumentar el cobro a 1
b
· preAA del Rock hland,
t emr 1¡e elevado. El vana.dfo
en el en
público
oom• exceso de aqu:paje para nh·elar 5111 1
tu re, 1a. el€m
d
:&gt;-¡;e a.ña·k
a.rifo fQdlmcnte
pradores r:omo
l!!.s curioso
exposiciones
. &lt;:onclulnl
ramal· que h n. estado coJHI •
1
al acero en 11:1. fo!'ma. fl t&gt;rr ,an
,
.
., 1 t,u,·endo entro .A.lei.an&lt;lrl y l~uniCC'.
1~resoa.
dto.
gr...udes I! industria.les,
sl:i traer por
una 'lr;a dPc fierro r
p•eclsnmente
-en
Loa comerc1an te s, ¡ os a grtculto 1 ,·s
··.
Es·a \'fa ahrlrá un nuevo torrit.oiio ~11
t
lo e•:i na.da de nuevo, ,
.,,;
ge -• ~e re·is
•
t
v: una nota lntPrcsn.n e que
s sa ramo. P&lt;'ro aqul se ha evlt!H,o el y los pa.s..,.l'I"O!I en
ne,..,,., .,
" • Lousinna.. y 1'iaxas hai:;ta Oalvui; ou,
célebre,c flf"rros Je Ju mina,; de Tnlo de xhlblr, a. ten 4 a.cept.ar una tarifa hijo czt·is Houston y ,Nueva Orl€ans.
modelo fábricas
parlsién en
bc·ri::: un Sut'c1a., contienen
vanar11O grnndei;
Y réle-bree corlreos bases, alci&amp;nndo Y con raz ó n, que c,i;
·.
Se 1:1a.\Je que esto ramal en un plaqu, ,e cneueotra en lo, mincrnle, &lt;lo de la técolca, ,,equeños Inventos, de contraria• las leyes de la moyo, pa,·. ,o no leano .., prnlon¡ara rwnlou •
qu,- 1-ie ex~mf'.
suerte que el visitante guipe al -punto te &lt;lf' loo Estados Y van á hacer to d o nulas regirme!! del Noroeste, d~ ma.noco~to.-El vanadfo nunca ha sido
mis nue\·o en la moderna. técnica lo posible para que este -ca.mbfo no ~e Ta. de t11otablecer una línea dirt10!n des·
10
entre~:ido e1 mercado en estado de inYenti,•a de la Socledart E!Octrica. lleve á. ca.bo. - - - - - - -de los cnropoa arroceros de Tcxa.s ha.a
puereza, debido A. au naturalcro retrae General. La. Compaftfa de Telégrafos
··
te. Nueva. Orleans. Esta Unea será. el
taria. Hn.y A la \"t&gt;Dta ligas de lfiPrrC' sin a.tambres,
las t"A.bricas alema•
~
cslauóu conecta.dor entre los princir,:,·
1
y de vanadfn quo tienen de 25 a. se nns de Armas y Munt-ctoncs, la. casa
lA~ puertos dt!l Goro. Tn.mble!n recopcr ciento de este metal.
S.Chltt y Comp~ñfa. de J"nA.. rcln.clo[
rrerá 1,arte de as ludai.les que atravlc
La cantirlad .10 vanadfo que
se nada con el lnfltttuto do ZPtss, y otra.e
____
za la ,ta de Saint Louia, Brownsvlll&lt;'
efia1,: al ace:-o, rara. vez ;msn dB 0.2 toman parte en la exhlblclOn. El pre·
y 1!éxlco.

lOS EijUIP~J[S
(CON~TRUCCIDN DE
[N lOS TR[NES,
hUE~OS RiM~lES

•=-

van■

NuEVO

por ciento, ó sea -cuatro Ubra'I por tonelada. porque no e bs••-te
....,
lo co,to
de la cn,ntldu.d, sus electos snn me.rc-.l.
do¡¡.
•
Crncmos f.lUe est.a..s nota..~. nUDQUI:!
Incompletas, serltn de al)!::0.n lnteré~,
poco hay ~ecrtto t:obre ia
materia.
JIUCS
muy
____,..___
LAS BOTELLAS DE CAílTON.
_ ---·

La. cueslión de los MJvases pertu~
ba muC'.ho e,J comercio 4e su!'ltanrta"
tfO'Jhlas. puea e-n numert'IIH caso• P1
,.,,~lp!Pnte cuesta
qu (!1 r.ontenl•
·
do. Por otra pnrte la eonsen,,.,..161.
dE" lee en\'a!les, para. a.provecha.r el va

mA■

lor que éfltns representan. tlenPn .\
,·,••s ..,..... .. d~•, in&lt;',t')nvenlentes por no

!=!ldente de la. Sociedad Politécnico., el
set1or Jf'!'ltirlch. ha tenido empeuo
• en
hacer patente ¡ qnP hace la qu(mlca.
0
mo.lemo. jurfulca. Tambl!ln estabsn
en 108 11 mtteg de la Exposllón como
petlra.da en ojo de botlcarlo, Junto A.
\ns dlversa.9 clases de telegra-ffe. sin
hilos, la. escritura ti. d s t an(' ¡a. y el te ·
I
léfono. el modo dé hacer fotograf!Afl
de colores -, las apll&lt;'.aclonea del alre
liquido. Pa.ra mo-e rar a es
t
t ¡ noveda:des ,
hacen experlmP.!ltOS rrstcos 6 ingenieros, sin que aflojl" un s o
v ·
r1 t el is\
ta~t,._ rn dfa se h-"l
a11• a "
"
,
•,¡ rn•lo de
taa &lt;'OrrlE&gt;nt~!I. Te!l~ de la totogratfa.
•~
Korn • de la.
:\ distancia d f"¡ s ¡s,,..,ma.
f'ntograffa. colorada, dPI método Me1
t-hP., -de a.reos 1um 1nosos parIinlf'!I
11 . ' dr.•
¡ i ventaJa.s de la!\ células Se en en

lll Nrn Hn
AD I

HA PERFECCIONADO EL SERVI•
CIO EN LOS TRENES MEXlCA·
NOS DE PASAJEROS
- Con las reformas lntro&lt;!.ucldns en el
lUnerarlo del Internacional Jrleica.no,
los ferroce.rriles hnn perfeccionado su
d
servlclo, -de tal manera, que ahora. dJlUeden hacer con la debida regula.rl a ·
las conexiones con el Southern Pact•
fl.c en Ea.xle Pass. Fi~to hn causado
~ ea.Usfa.cc16n á. loi; pasajeros. c¡ule-

oes en lo suresh·o no ae verAn obliga. po, Browmn lle, !A.redo y El PIUio,
"º.o, 4 perJ.,r tanto t.if'mpo como en q11,., P ,•~
.,n en t'OlllIDIC c'.ón &lt;lin c!n.
epocas anterlort&lt;s.
reglamento, los &lt;'lln los lmpnrt,1"1te!I ccnu, cvc1e:-cinSeg(md f'lti nuevo
d
Sur tienen el de• ka -de Saint Lollls, L'hlrtITTJ Y Kaus:ls
trenea es o.a. Ofl a. I
Clty.
reC'ho
de "\'fa.
los qne
rumbo l
al
Norte.
En sobre
la Hnea
del van
lntnnaclo-1

0

sn.nte que junto A !ns Inventores técni•
.,.,_. que expone'l sus lrlPas y produc•
tos, ••
otros completamente 1e• hallen
gos 'n
el a.,mnto. El belo sexo esU,
representa.do por varias exI&gt;OBitoras.
ent,e 1,.. cuales hBY nada menos que
una soño,• lmrone,a. Oftclales que ,e
to
hn.n corte.do la col~fa. y un ex.sargen
,. han deOleado • Inventores. Lo cual

Aunque toda\·ia no han em¡1ez!Jo
los t ra b a j os ..• n el ¡•am:i.l. de Brady A
San At:.lonlu, "º sa.·,e que la ..,wpre :i
dél Ito-rk fal:mú. U"'ne (•nt:-e mo.mm
ei;te proyecto. Stl ·ha dedicadu , 1&gt;peclal
a.t.enclón á la constru~·lón de un _:i.•
mino que se exUeude
,de Ama.rlllo
• T ucurnca rri •
Según opinión &lt;IE' eminentes ft::rrocn•
rrlleros, c:I o!,jdo n 1c i;:, rrnnrmcu ·•·
,
emp,·""s ,s al f'onstrulr iuruensa!". .dt':"i,
1
es pem•trar
A. la fron1, ru. nw,.,ica: a,

UNA DISTRACCION DE EDISON

~-

,;r;i¡;on, el :.alJic invento~ nortcamd •·

1

tera. -de Texas.
rkano, 1-'s un gr..i.n [umador; p&lt;.&gt;ro e
¡ lle¡;-ara.
t
· de tal wu&lt;lo :,;e aiJ;•rae l·n· su traLajo,
¡
El tren que sale &lt;le Durango

es~so•, hu~·ia
ha&lt;'e poco
se ohtuvo
e oeu,re con ,a leche
cantldado!I
comerciales,
real~ente
e~ (i. Trecibir. ¡
1
0
,~1ar de las e-scorms
evld t pe
·•
""' e
"" t st l ,vorks en F·-a.né~
a 1..-.,,
qu
'
• Torreón á las 9.05 p. m., Y os reurs l "ne olvl Ja quo licue un c1;~ano en a.
una pr,wls un rcgu.
rnuy e!'.¡;iecln.lmente, con bl. E&gt;n e
r
que anteriormente part1an r'lf' Duran- Loca.
de Ia reuso ... ee
·
• juklo para la salud Pll ica.
,;o los luneR, mlcrcoles y \·lemes, se
En cierta ocasien se QUeJO á su p,·o•
las que wnt'en&lt;-n el uno oor clcntn. , Para vita, e,tus Inconveniente,
dlrlgfr&amp;n • Tep,huancs. doode, des• ,cedo,· de la ,·anide, con que dcsapa1
se cneu,nlra
en
pedtl
pu'9 de pe,maoecec ¡algunas
hora,,
dEl vanadio
·-· 11 1--s
en las cnlc~reas
en acaba de montaroc
t ¡ en la América
st• 11•-a"~
p
•tila ree!ao los eiearr&lt;&gt;1 qu• le enviaba. ¡
ras """" .,..... '
•
Norte una lndus r a. &lt;¡ue e " .......
,proseguirAn hastn Sant.11.go apas., ·
-Tal ve~ ha~·n a.lg(m cr 1a,o
1 qu~ de
lns esqu!etos,
en al•unos
las crestas,
en la,
trata
ro. y d• alll ,ogre,ardn •rt su punto
á usled A tumarlos, rsp'lcó
~1
,. en
carhones
de • ad~ulrlr cron ae,;.noUo.
b t 11 dSe pasta
¡ b debe- ~nlmar e.l vlslta.ntes que ah1'1gA.n de partida, á tiempo opo t uno 'i~
• ... ertanrr:cro.
d ¡ 1
rocas Enea,,, ¡ tos., min&lt;"'rn.1e&lt;; de f't'· 1de Ja fabrlcacit.n de o e as fle
• ¡ e N •las ma,:,né
¡ hacer C'nnpxlon&lt;'S con Id1os rf'rn'!fl ,,ue
plP-drn Y on
·
,.tca&lt;1
·
&lt;le ))11.liC! Impregnada de paTII nn, O • 'lOa ¡,J¿iJ. H!cnlC'A prl!.ctlca, pero que 1e•
y para dar una lección a 1 e~ ca
6 1
rro, e-s[)f'cta meo...:; en
" '
• hnldas t. un precio tan e&lt;:on m coque nf.1 ccmmelo de- mE&gt;tn ln A"et.'t en P yan á. los Estados Un os.
domédico, convln,-·mn en q¡¡o en J.
y 80 ha. tlicho qt~e s.- encontn1.b~ as! Ja botella puede ser nrrojatla, con.o seno de
prohombres tl!cnlros. De
________
r mesn. próxlwa le envla1·ía noa. Cilh
¡
•• de aJ,..11r;a11 "l"ll
Id
1011
d 1 •
0
mlPmo en a.:; C~uu:
&lt;&gt;
~ v ~ · in0'll, &lt;lespués de l1ab@r s&lt;'rv o unn ahf el haberse ar:t"-gldo da.los nuevoe
Con cig:i.rros que 1.114 -vez e aciac,o c~,ntai;.",.,Se han c-ncontro.do
pequeuas cari• vez. De este modo el precto del pro
AObre el privilegio dt1 inventos en oel Preparacll)n ctet papel !umlnoso.-Se tuviora.u cttop:t y otra,; mil 1mrquc•
i
1 t b- del E"•c- de l!i
-r-~ 0 Ilouldo que con tillas se vcnc.a ealal"!?o
'"~ de la exposición, Y una e- lab,lea papel !m....,.,rm"able
•··
"
•
tldu.u.er. eu e. N urI ,... Al na... &lt;lP. h\'3 n..,,.,.¡
y lumlno-&lt;:-o ,-ffL~.
5
1
Carolina del 1or
die le. tden "Invento" ¡ acep
un meii Jcs1mó~, E-dison c-ncon
t0 c. de tru
ccrc1. de S' 1 ya mur poco recarKado con el valo:- fin!clón
·
t dR.· en la obscuridad, slgu!f'ncto el 1iroce·
l dl'o
1r
tl•noi
"
.,J :
crt!tla,; Y esqn !' sd ¡ &lt; · '
• · 1• de onvase y no hay Que ·PCnl!ar tan \ dll. rior la junta: "f'l rtescubrlm eu o e d&gt;"mi"nto
usual, pero con las substa'l de nuevo á flll estanquero Y
ney, ):l"UC&gt;va Gales C&gt; '-'nr, c·on - ·
lircplar clcspu6e éste mejor ó peor. un heo.lio desconocido a.ntes, qnc, mer, cinl'I Rlguleutes:
-Hor.;·,n\', que:,1 ui.tf'rl en man'..lar0.3 pnr ciento de vanad[o Y su 'lr&lt;?- supuesto que no se ha. de volver A :.it1 Ct"d a. un \nflulo t&amp;!nlco conreto sobre
Pasta de papel,
partes; polvos me mia caJn. &lt;de cb;ano., ar ificlale!'. Y
40
sencla da gencT11almE&gt;n&lt;lte origen á
-. 11 ,.,.
_
~a:.::·ina materla., a.s--gura su éxito."
loslorescentes,
., gcla.tina, ~; blcro- todaTfa. los e~t,y t·s;l(&gt;rnnlo.
t
,
h.n
ro
10
manchas a.mnrl o-,er usas Y
roJt
Estas botellas de p,,ta de p,pel
mato de pot•sa,
1, ,. aguo., 10.
-¡Cómo!-r-n!í's ó c. es,
que
TINAPO
..
1
16 l.
que v_roduce la lnt~mperle en las coni.• Uetien. adem&amp;s, la. H'nUlja. do eer in
EL NOMBRE DEL OBS
El polvo fosíoresccnle se compnn~ -¿:'fo rrc-ucrda ui;l&lt;d que I' t&gt;r,-v c.
trucc10nos de ladr1llo.
! rompibles, de suerte que para. r,11
---d
de flllifuro de calcio dti bario Y de P3 lllt!S ¡:a-;año y· Que le ad\ ertl que la
Hay otras muchas formas m!neral~s I trans orto ba::.tan embalajes mu}' sen
EM dfa., para estar seguro P t]UO tronclo. F..J blcromato hace el papel caja conhml:l. un:i. dnta vordo?
en que se encuentra. el V8.,."'lR.riio t.n
su
nombre, el
nombre de Magñalfl- lmpcnuable.
FJ·J!Pon ref:t!xl1J116 un mornf'nto y rec!\los Py nor lo tanto, poco coatoso.
na. execr"•d~
-v. ndora.do, no me segul•
10 t
todo el mundo, Y se)run man es a' Las su!ltnncla.ri con que está fat-ri•
"'
1
e obse1olo
La propiedad luminosa. durJ. 6 O 6 puso ~onricndo:
d '···I '
Fo
•ter Hewett. toilos estos minera-¡
• ""h", el ·pa-I re,•· rh'!. por todas ¡Jar es, no m
·
-¡Pues me los hn ruma o ,,...,.os ••••
1
lPs se encuentran descritos con sus oa da
na.ia ya m4s ni en eJ ama
n¡ PO r ¡ ~~es~e~•~===========~=~=~~~=~:=-':~-::=:';;';'";:
·
¡1asta ' .. e..,,, • ' on · ma.terln~
,,..,
¡
J
D
luloflO) y 1a PU!'&lt;U.lna, s
•
.r.
"onduje más 6 menos
G . B . FRANKLIN
anli.ilsls respl'Ctlvos, en e 1 ournaI •,1
t
t..'l.C"Ahlrs por los ltqul&lt;ios cora.zun, me •
·
GEO.
T .. JONES
1
The Américan Che,mic:al Soch•ty, co---,neu ras,¡ r.a
.bj to rte t"omerclo a. l'Omo un asesino que oi!vld1era en tres
it
t
O
•
quequA,
sue en
e
· no
· pre~tan
·
partes el cuerpo d~ una vfctima, y 11111
A rqu ec OS. . ·¡ .
•
. bl
!'dad de los VlrtPRJ10ndlcnte á J u¡¡ o de 1 907 Y queª" lo
por s~r
conslguleule,
1
Para conve12cerse 1de la 1nme3ora e cal
hao recono&lt;'ido los Acidos ortovnn&amp;.dl·.
b . ¡
11 s pro11ucen ai acuitara A. grn.n distancia. unas de
Se ei·ecutan les trabajos bajo nuestra VI~ anc1a persona .
• t nc1·a en a
co y metavanS.dico f'n los m1ni&gt;rn. 1es. 1 •
.
ol•r ni sa or. n f'n e o
otras. Partt para Strlno.gor, vllla su•
Se Soli·c,·ta Correspondencia.
D.OI en eXlS e DEGA FRAN ..,ESA
tf"ra&lt;'.lón alguna.
fidentemente lejana; allf. sobre. la ha,
C
m Sr. Hewwctt, hablando de
un 1
'" 6• de •,aJ
&amp; Fran k l ¡ n
BO
Van cerrarla~ con un .....,p ...
•
ja temblante de un roi.al, tracé f'tln
artes
gran descubrlmlen..to ne va11~dfo h·&gt;
el. muy fe.c!l de sepn.rnr. pero Ql\e un punzón df" ore la stla.ba: LLMag:·
Cal',e R•mos 'rlzpe No, 25.
C'ho a.1 o.fio do 190a en el Pern, cuyoti aj•1!-ta
l)
"Ui"
TORREON '
w
"
per' f'C t nm('n le • de suerte
·
-~ . ;,\le dlrl.11:I en seg\ ida á Dormoc. ciudad Al tes deI as Inm An.,l'guo •
mlneralps contienen hasta un "' por
. c,,nntas condiciones pueJnn
d • m
stum
ci&lt;'nto &lt;la este metal, se ex.presa. con1n reum.n
pot":o vflclna de mi om1c O ª&lt;'º · ·
•• e.ne Dr. M.ier, ha.y que probar1ay compararlos con los detnis.
afl("tccerse.
brado; allf, sob!'o una. hoja de bella1
ou
algtlP:
Queda c\icho más arriba que estai,: dona., ¡¡, la orilla cie un estanque. hela"Capas crettlct&gt;a!'I RPc11mrnta.rlns com
d
u nrse oe,
ta ¡
botE-llas ,k paJ)f'I puP en r
· do. tracé con un punzón de pJa
a
BUSCA UD.
pue!.ltas
delxado1&gt;r lechos
de h:i
P"I1 pul!'! de llflndas una i,;ola vez, Y e.ir.o sílaba, "da.." En fin, part1 para dSim
q uisto~ de
areniscas
calc:\rcJ.11,
··
.
.
. no es exsacto. romo recipiente ,µag~:i Francisco, a. rtonde sólo se 11 e¡i:a e11•
Dldo corla.das por ,los -sf'r1ei; (.P. roc,t!. j 9u costo con prFslar sn Sf!'rvl&lt;'lo rnf\ pnés de algunos días rle viaje; nJlí
E'nlJ'ti\'B.S. Y ahora a11a.recen con una. vei tan fll'ilo, pe.ro dcspuéi; pueden utl• sobrP la hoja. lle una magnolia, tral'C!,
T6me!!e ta molestia. de J)aa&amp;r .1 nuestra oll.d.U, 7 con cuto le
inclinación df' cerl'a de 4;¡ g"ados. F.l ' llzarse como maenffi&lt;'O combustible con un p11nz6n de diamante, la.s sna.
naremos ¡.,1 Motores Que se fabrican ea esta casa. para moTer
rnat-:rlal se encuf'nlra f'n una vet., 1en luga.r de la.s pa8Ullas reclm')RR~ Jins, "lena.'· Luego re~esé, no sin
ense
Prensas Molinos de matz. Bom bu, mLquinu d • coeer 7 mucllo■
de
cerra
dl'
ocho
ples
de
esJ)esor.
Y
casa,
.
ara
!nihRher
-,dldo
muchos
dfas
en
los
en.tau apetec 1das P.n 1as ,
,.
,•..,
Las quejas que se deseen hacer con moti~o de la_ irreJp-Iotros a,paratos. Esto■ llotore&amp; otrecen al que 1011 usa, m■.10":CIII .,-e,~
juulam{inle con una veta ruly¡,_cen·..- l
f
hogar !:;
minos, á mi ~::asa. parisiense, donde
laridad en la entrega de los periódicos 6 los camb)OS de dirección de a.sfllltita, corre 1JaralelawPnt._. á la, clni: el uego en 1os
e.·
ni
t d
¡
etajaa y aupertor.. reallltadoa '- l~ de npor O p,a&lt;&gt;Un.&amp;. •
l.7na fa.hrlca. que 1:1JCaba de mo~ encontré en muy m es a o m s n
se atenderán prontamente si se dirigen á la oficma . del Monte. capa de esquistoft. RI vMadfo qm, tarse
en Filadelfla ,¡:uf'de sumlnlstrnr goctos por tanto tieTTl'J'lo abnl'.lonados.
rrey News que está situada en la Imprenta del Agu1la Teléfono Contiene varfa de 9 .5 á 15. 7 ¡:or cient
¡
la' Al menos e,taba. 11·
diarlamcnto 400.000 I.,otf"llas de f"S !i -Pero no mi,or · .
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.
to.''
clase y se C'alcula. que la mitad Je bra deJ nombre execrado Y adorado. Y
El vanadfo se Pnrm•nt.rn. frE't'""11entP- esta 'cltra, ó sean 200 .OO-O, e•,·•, tlli , 0,1_ ~costrudo en mi le&lt;'ho, me doTm[ muy
mP.nte en pequeftas cantldl:ld1&gt;.; en las¡
L
ciudad por 1a rontento. Pero, ¿quién, Pn la nriche
I
mluas de Arir,l'lna, Nuevo México Y sumld11.s Pn a. m sma.
'
ahrió mi ventana d. las brisas que vle•
0demanda local.
Nova.1a. donde se halla en el estarl::&gt;
---+-..+--nen d(• muy lejos? Pues, al despertar
O de vanal'lato de piorno, vann.dato do,
me, \'f sobre ml conzón, llegartas de
ble de plomo y Y.lnc ó vanadato do
FALTA CARBON.
Sir!na~or. de Dormoo y de San Fran•
Compañía de Seguros sobre la Vida, S. A.
CAPITAL SOCIAL ,t.000,000,00,
fllomo, ztnc y cobre. Los n&gt;luerales
---cisco, trel! hoja¡¡ juntns, en las que
MEXICO, D. F.
•
son negros, morenos, verde olfva., y
Nueva York, Sep:.lembre 14.- El leí el nombre de MagdalPna! ! !
d. veces en hermosos crh;tales rojo., 1"JB.urnal nf Comcrce" asegura que ha
Catulle Mendes.
Expide póllUUI de Seguro de Vida bajo todOa los planea con.oc!-- ♦
ó naranja.dos.
asumido proposlclonea lntere-sa.ntea lau.os.
•
Orb;en.-El Dr. W. F. Htllebrn.o l cuestión del a.butecim!ento .1o cn-r,
HURIO DE UNA ESCALERA
No ofrece resulta.l!l)B qu&amp; Il 0 eatl!n perfecta.mente garantizados en.
manlfl&lt;'sta. que la 111t1ma fuente de 'IB.• bOn para los V8.l)Ores que barA.n vlajo!l
las pl'lllza.1.
JBu. ABN. ALLEN
puede Rer conatit:ufdo por loa por el Pncmco, pues ninguna de hH
El aaegura.do en ''l.,.! N:A.CI ONAL" sabe de antemano J:&gt; que ha
Juan Lucio h11rt6 una e11ca.lf'm. en lo.
• ml!.s pesados, ta.:es como las Compañte.s ca.rhonífera.s se hn.llnn en cMa 11el Sr. Melgula.'des Pefta., por lo
de obtener en ca.da ca.so, bah qu6 eondtclonee y lo que le af'be CO&lt;J•
~ Coarba 11111, Camlmla y Caj6n de R1pa i1
~ piroxena&amp; y la.s amftOu• I&gt;OSlclOn de poderles 1umlntstnr "'i 1¡ue f'oé det&lt;-nldo por un agente de la
tar.
9 Calle Morelos No. 126. Telélono 725. Apartado 295·
· - .,lgUDa.s pruebas hoohM combnstible que- neceeltan. por U;°!nEir po"Icía.. El ro.tero, cuando Iba en caL. E. de NEERGA.ARD, Director General.
'
•ctof; mi.neralea uUlln.- que a.tender A. loa ¡pedirlos de vapores mino ¡ 1a. Prevención. se d.16 á la fuga
0
MONTERREY, N. L., Méx.
Ag.en.eta• G•en:r:!n~:rr:n:.=~t:Ai:~:a~cl Banco ,•••N• •Le.•u•,
, son 1.1n firmo e.p::.• p:l,fticuiar(',a que lo ha.u soli-cltado con y no l)'U.do 5er réaprendldo por el 11:en•
anliclpa.dón.
••••
darme.
,V-.,,.

ª'

~

"""º"

~

:a.'.

I

ª

l

.¡:

J. Ducos Davl. d y

El directorio de agencias de

¡

DE

TORREON. COAH. MEX.

Modesto González
Alfredo G. GUerra

Y DEBILIDAD GENERAL

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

':~:::f:~: :; : ,~~:: : ;~:~

vclnttl afias hasta 1005, eegún 1·es111ta Jugares
··•
Blnmbrados
"
por el sol Y a.un llenarse
,_
· flllcrupulosamente
la!I couil d empleo d e 1a. ee
1 ctrteldad del al,e nal
Porftrlo
el t,en
Dfaz
oOmno
á Durango
1 cnrnlna
y eldotren
Clu,1uú-1
ad'
te compila• en el s:.il mismo, segün lo nivela PI clones de limpieza exldda. por 1-a. .'la.• 11411l do. Así ,·a comprendie nd o el P11•
f
d las clfr.t.li recientemen
anA.ll'!!s espectral. Sin émbargo, c•t hm'.ilezo. dd lfquldo que f"n ellos se v:~ bllco lO!I invf'ntos aclue.les. Es intere- mero 2 co1ro -de 01:;ta ciudad A la ron-¡
·¡ de

En un ,1úmero r~clcnte de: ·':\.lln&lt;"«
.''d 1Jining," aparece el sl¡;ulcnte med 1 G
;·uato Conso1-Id•J tril•uto consagrado a l,ls expio:i•
El ln[orme e n.. MllJlng
uana Com¡iany
..,.._
lldated Minin.s at.n,.,
·
•
~ado,cs,
,cndldo 4 los aeclonlsta, por el m"
Uulose,plorador
tiene que una
desempe·
Julio.
dice: est,1vo en acUvldad por
•a,
trabajos. enconlrar
mii_:» de"Lu
¡,laota
"
E ¡ explorador
yte. bu,,:ar
uo capitall,tA
qua fa exuw,
ao d!as,
trituraudo
tooela&lt;•••
es un nave.gante
d.e l con
,,n v··'or
bruto de 7,G61
$15'i,Mi9,
mono\.-, mont.a.iia.s, un invesUga.Uor suje,,J da rnexi""&gt;&gt;º, y "'-roJuchm-do una. utl..w
1 múlt!plf's st1friw.lentos, constanto Y lldod de $-,,,Gr.a . .l'18te aumeulu eo. 1011
"
""' •~
v
d
.,
tuldadoso en la lccturJ. sobr!: ln.s ro- productos
btu.t..os Y netos eompara. o,;
COn los mtesc11
a.:ntcriores, si, ,deben al
t
mayor
tonelaje,
al
meaor
coS
o Y la
m
•yor
riqueza.
-de
los
mlneralos.''
¡t 1 0
Sucur■al en S "' ·¡¡ •
..E. H: Holt ha tenido traijajando 16
'olllbres en una. o.nli~ta. mina de pin•
•· situada. en ei distrito de Altar, So""
Gerente Asociado.
1......
Ja. de Victoria 26, Tel. 309. Apdo. 135. , :;;;:~~;:~ :: L~~!::~ r:'.s ~~;~;:: v~:
.nd Cl.,k l jas e1&gt;t.á.n practir:adas sobr dos neas
SALTILLO, COAH.
.
P
lanos·. Steger' storyd
t
te '. ('.hlmenea.s de mhieralcs declororuro
í'!inger, Schl1ler, Le.gon a, (l c., e ., 1 hlmenes.s de minerals -de cloruro de
ion lo&amp; mejoNa del ~un,•,~~leaclOn Y . ~lata.. El seflor Holt ha. empren-dldo
Coches d&amp; le~tlm..
:,,1·
,•a· apertura de un túnel para llegar
o
1caba..do &amp;mer 1can,·
X., contra ro. li la parte Inferior de los antiguos
CaJu dedifloerro 'FEN1 '
l.rabe.jos, Y -ha. c-ivlorado la primer
00
P
los y condiciones
suma
bo é ID«i.11.
·
me,,te u • '"•hlmenea · encon\ ando cert:1 de 1
16
i·ec
ples do minora! muy rico.
berales paTa su adqulslc n.
~ --.-,.,.,.

Anemia, Cloross, Enflaqucciiitmeno

Ahora está Compilándose

r[ l VEII(1 AOIO~~-

,\.3.

¡

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

1'"""""' &gt;.',;cuela. dl&lt;e:

México es el pais donde ~e desct;.
brió ,,. 1 vanadio, pues Del ru:o, el !' 110 •
dnl'.lor de la Escuela. de Minerfa do ¡¡~
ciuda.i do México, fué el pri•nero qu~
10 nlsló de mlnorales procedentPs d•Jl
dlstrlto de Carc~!'I, do San Luis Pot~"'
sf. AlKimos análltiiS recfPnk,1 hc-cho'3
sobre miueralea de 8-Quella lr,callda&lt;l,
dan hasta un 5 por 100 de ;·anad!c&gt;.
10 guo dA ¡\ Im:1 mlnerales un \alor de

1

P ens1ún él.i o¡wracionf's, la. baja en ..,l
P
rado del metal.

¡

POR UN HATERO

i

(1

&lt;'ión r'!f! l,)s slllea.toB terruma•1•;-ánlc1.1
gue se encut-ntran en las
lt,vas d..;i
UN METAL RARO QUE TIENE aquella. reg:tón, pues fr""&lt;'uPntPmente COMO VA COMPRENDIENDO
PUBLICO LOS INVENTOS
GRAN INTERES EN LA METASA en&lt;'11,ntran hucllu d1:1 vanadfo &lt;=n
ACTUALES
LURGIA DEL FIERRO.
1 Ius miunu.les recién extra1doe."

l
!

N!;,.?~:~. U.

.::J

1

_..........
Durante l;,i. semana Ijnsn d a ·11 uLo .,~
Los TUlllQres de importantes cam- cus cambios en las cottzaclones dti
.. biu» en las mino.a y en la. !undlción las acciones minc111.s, 1.:11..1. el mercado
rae :a. Cornµafüa CoppPr Qucc.t en Bls- local, y no ob;,l.a.nte la. dcpre¡¡lúu mi&gt;
I.Jee y Dcm¡;lns. que ha.u drcula,in en netarin, los preloi. se mantuvlcroa. fir•
los cfrculos de opera,1os rcuient!'me:i.• 1 we::. y constantes. El tono general de
di
te, pMcccn limitarse [1 los peri6 co;, 1la.s transacciones mues•... a. que el ptl.
1 •
do a.c¡uel!at; eluda.des. Según ex-prPsa blico conffa mucho en el doearroJo
~¡ Gcr•.mt.· General \\'alter Dou;;ku;, da algunas de las nue,·as propiedades.
rn f:ran mimcro lle los hom.,rel{ q11~
Aunque a enes un
... •
•
¡
tt• actu·~l referente
&amp;hura e.st!i.n emr:u1dcs en la mirlad,• A 1a ba.~a del cobre, es sin duda un
a ('Ompnftfa, scr:i.n dr-;iCl&lt;'npndos ¡,ron factor mny lmpor,,..u e P
t
ara las COID·
t. '"1 te
lo
ya c:u'l.trO de los hornos de la JJañ1as que f'S n n re '.d.s en 108
l
u~1~ló11 (•~Un rr:011.
negocios relatl\·os l la metalurgia 4e
r"'.'loo,,-.C:O::0 t¡c¡,.-,,m ulrai; ri·rluc:rJoncs Y ·1~ &lt;'ste mow.,
,_, 1ud as eHas eRt!!.n ganando
lun dkiún está limitando i;us tral);i.jc,s mAs dtner.o á los vrtK:los &amp;ctua 1es, 41,,eo
que entran por lmtcho en el que gana ba a e ad.e 5 :hace cerca
1rle mnqulla,
0
,; .. ¡ lad "l'D&amp;ral
de Hta. I'("s!Ot-. : ,·cinto a.üos hasta I90 .

lw:•

Pídase en lasDroguerías y Farmacias

b¿

C~r!=!~~~-~~~m~ot;n
o~Ll;
O¿
A.- Metallgi.'sellschaft Fra.nkfur t a. ,,. Alemaaia.-Henry R. Mt-rton
T Co. Ltd. Londres, E. C. Jnglat.:~Ta-·'l·ne ll:o:.Jhach Sme!Ung: Y Renn•
lng Co., ~ewark, E. u. A.-, -UBI ne de Déi,;argt!ntai!.óa Hoboken lez
Anvere, Bélgica.-COmI)afifa :\li~era de Pen.olcs. S. A. ?daplm1, Dttrango.- Eltc., Etc.,

da.

.l1

I

/t U

~

,

1

--

t

"ª'

ªº

Federico R. Velarde yca.

i~t!~.

9

Hotel Salvador.

na~la~-

NOTAS CORTAS

u ~ 'íiíP

e-l

Callo , , Mat,moro, No. 130.

':

APUNTES CIENTIFICOS
ªlPO caBºE
~eoo:!1:h~~· l.;n:~é~~~:~t;l vda~
~Nl [XPll5\~ION

Je vanadfo, cuando su, pro!':&lt;&gt;·
d .,,1,, Sf'll.n Illlc'.iur conocMa3. y cr,r,
ohjcto
de ra&lt;"tincar alguno~ Nror,;:
"
que -,·bslsten ,e,pecto al
,anai!IJ,
• d ¡ t ' ge-nl'•·al
"'
creemos
~r.. e n er!:l'I
el
Pub'¡ qnealgunas
notas rcf('r,•:i.t.cs
La Com!~l6n Geológica de los R11ts- cn.s que exa.mina Y durmlrncl:i d la ,n- á dichn •metal. Muchos de lo~ p11nt110
1
d
l
os Unidos ha comenlado ~u estudi,) 1t,'rupeorle la.~ más de a uoc b e. Al fin slc.ukute:,; son tomados de Ud lll
• ter,,...
1,
rd,sistemático de l'.\ gf'Ologia, lae a.i;:u:i.a j dctitiuéi,; 1.h, a.ños ¡de1 ast uos t bajo,· santP a!"f.Iculo de la R e\·ls t a. Amcr ¡m1.,s
. •,o, bosques del tenltorio de NtteV'J J11w.!' su dcscubr nt en o Y 11!\.ma- , la :.\1Juing, escrito -por Gor d ou ...e,urr, 1le
México, haciendo extensivo este tra altiución sobre éy. Rn~onces I rcve -· ' sen Bernardino, Callfomin..
-• ¡se
¡ 10 n del captt:-tl
T"'
s,.., 0_ 01,,,ml•nto.-En
180-1, del Rli
bajo á. las propleda.dl:-S federa.lfli; ,,.
.,::, I ¡n u.uqu
· ,. t1. los trl.
u&lt;:
"
objeto de csta.s lnvesligaclones
i?::, :.,ajos de invf'stlgl\.Clón técnica. SI ti ;;cB:itr, fa lc'Xl'!ten&lt;'la. de un nu'3to met:i.l
un In• ,'e
promover el conocimiC"nto d&lt;'l tcrrlt,i ' ncgoc¡o parece b ueno y obt10•1e
.
., plorr,n cxt,afdo de Zimap1n. )1{-.it
'¡
·, _ ,,·uaa• "' desarrollo de sus ro-¡ to=. e favora.blc, vende gen.•mimenljJ: co, _v después sP creyó Que t:a tratn ,.1.
. ••
11. un prt!do lrrtsrnio comtm.rativam~n- di' un ,5:xl::1o de cromo lmpnM. En n::-)
1
cursos.
t
_
to Luego, la potencia del mnnlJ.)O en• Scl'l:;trom rtescrlbl6 un nueve mt";1
, - ()ompu..fífa Minera Ochenta y Cm l~ üillar hac;,, llcgnr la. maqu!narla ;\ .m o: fierro de Tahf'rg. Suecia., Y r~•co del matrlto de Vlrglnia, Condado lri. locp.lld.a&lt;l, vienen en ecgu!d11- ¡os pn¡c¡o qne so le diera el nombre d.
oc' Granl, en Nuovo )léxlco, ,•stA cru- renocarril«, y crouto eO mua&lt;o •e In• ''Vonadb," de VenaOls. sobcenombce
b.'.l.j.-~:ndo sua pru¡,ledades do dia Y fl~ forma Je que hay una bona.n:(a El ex de l!i diosa escnndinava Frc~·a.
1
n:.-ch~. Cerca de sesenta oye, .trloa eJ• }"!orador J:::lgue á ca.za de ocro. m\n:i,
En el mHimo nrl.o, v..,•ohler dPmm:; .,•1
t:An emplen.d.os (:n las obras flP. cxpio- y no queda satisfecho hasta r,,:1;, i;e ;u gne et des-zubrtmlenttl .'lo del R!o ll
111
ración y ('n la. extracción Je minera [ f'llcntro otr1.1. vez en la.e pJantae, ~•.a- era en f'f&lt;'cto, y que el minPrP.! de ZI·
leai. La. mina es1.A dotndo. do todos los duras para -presenciar los enfla.)OS mo.pt\n era vana.da.to de •plomo Y hasta
S.CCCffOrioe moderno~ couocldo~ en mi· . JJCQ[lUéS de todo, ¿Xo es mO.J fe'i:r. lf;G7 Sir Henry Descoe logró ais]ar el
~erfo. Los metales do ella. contienen qtl•} .d feliz aue el wlllonarto con sus metal.
nro, plata. y cobre, y t1ern:-n un va.Jo, dlspe¡.,1;las y jaquecas.
Prni,Jedade!.l.-EI. vnnadío E-s metal
medlu de cllll.t'cnta 11oi;os por tonel¡¡,- .
d@ criar 'hlanco como Ia pinta, d~ una

!

---------------°"'¡Ha.

A~.1rt.::id0 No. 251.

Seccion ~linera.

I

¡

--.-+&lt;---

.A:.¡~ncla en Monterrey, N. L.

l&gt;-&lt;&gt;-0-0-0.....0-0--0-00---0•-0-•0-0-❖-•0-0--0

I

--~--

'

Nickel, Cobalto, Estallo y Metales raros
ESPECIALIDAD

0

•~•=-c:•=•oe:..,ec:,ec;~=•o•cw-=~~

\~
•-O-Q-.-,..O~ .

De toda clase de Metales, Minerales y
Productos de Hornos, Mate de Cobre

,,

..

'

Compradores

º

NUDO GORDl~N~

'1

Ofl;ln:l en M6xlco, D. F.
Ca.lle de San Agustín No. S.
c,:1, do Sar. Aust!n No. 3.

r, ~. ;,I0N'i'ER.RB Y NE\VG

\

1907.

e t'a

e

. ,.

¡

1

Aviso á los Subscriptores

¡

La Seguridad, Buena Calidad yConveniencia.

DETORREON

Q

"La Nacional"

HAY QUE LOGRAR LA OPORTUNIDAD!

6POR ESTE MES Gra:!ªª~!~s8!~~ufos

~

........ .. ........ ...... .......,

¡

i
•

i'

i

en las TRES B.

1

--------

............... .

.J.

�I

(

1

1

LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE

PAGl'VA CUATfiO

1907.
LUNES, 16 CE SEPTIEMBRE DE 1907,

~-~

"El l\·lonterrey ..._''cws''
"4

'T como no 1abfa ocuJtar sus seutlEs absurdo, es bárbaro, es crimina:,

digámoslo de una vez, que se condenff
ó se abswelva
A un hombre porque
, Otros nueve ú once "Opinan.,_., que es
culpable, 6 que es Inocente, sln fun•
dar su oplnh'in, proced/Sndo
por Jm
OS "A.Ro!,.GCJ;A., Jr., Jc!w d '.'
1
.,.
l MOP.!-F- • dt h.· Edición C1unellana.. presiones, ó por la pas On del mome
1
Re&lt;la..?
DE ZA):A~E:N'RlQUEZ, to1 t'lugestionado por un defen!lor hl
•POR JEAN
1.Jc R ..\l •
·· . ¡ · t~
'
1 Mi I te- lo PO
Jéfo de Eui_t 01;,ª•:~ ¡_e· U.el Departa•¡ bil, por un Agente de
ns "
·
c ■ ••••=•••c1or.
C. Y. TRYO:S~
bllco elocuente, 6 por un p,csldente
aercntE~ ,,11~c~nuanl de Debates mañoso. que H Interese
' ·
¡ e;xtr,:1.njero,
,., ·
e ¡
t'd
c1m¡ en e
110 c:an Antv- en 1,1no o otro sen I o,
, del .AhmO,
' '"'
'
·
ti
1
B aneo
, Si p.-ra hacer el d1agnós co Y e
ni"', •rox. .
, R orttr de nutkla"
h.
JOH'.'-80N,
ep
d&gt;•Joiw"
Tepron6stk;o
de
una
enfermedad,
Y
pa1.
·
.
a. amlla,,. e .... •· ·
•
Eod.ak~ y:i.r, 1q • •
ra curar al oaciente se recurre á un
1.&lt;J,mo J\n. " · ·
•
. .
•
Basta s61o ver al general, para for,
del
Afio.
profesor
en medicina, y en c,cas1om:a.
1
bll
tmlo~ los u as
'
rna.rs.e id~a de su car§.cter. Con sus
Se
¡:,11 t'a
·
,
no
basta
que
tenga;
el
titulo
~rofes10_____..
,,.
te Gonera ,
A, R. ousH Nt:LL, o;:;riren
..,..,.,. nal, sino que oe le exige que sea e!I• ojo.s de águila y sus &lt;bigotes de tigre,
1
es el tipo comvuesto del buen solda-do-.
DlrlJOSC
•• ~ tl a h. C'o-rcapou:Je.ncia
.
• loll !í..Je·,·r::1,
es' pecia!ista en la afección de que se
!,fon:¿n;Y ).;r_,in," Y no l.l
adolece; Si cuando se trata de za;p;i. te, que ama. la guerra por gUsto y que
,fo D•.•r,nrtamEn:os.
tes se busca á un zapatero, y si de hasta en la vagancia tl~ne un poco de
Anar:aóo p , ,ital No. 204.
herrería á un herrero, ¿por qué se ha ferocldad. Adivinase que es de raza
de llamar á ejercer funciones de juez:, rde mtutares, Y que han sido precisas
1.:s mas difíciles y trascendental~..-, muchas generaciones de jinetes para
..._,,.,rn{•rns :'_'.ieltoi;_á, 5_,cent_ª,'.''.',· 1 _00
IIPgar A. ese rprodueto perfecto.
~· •
. . .1
como que envuelven la fortuna, la ho11Por
un
mes
de
l!
Uil·-~•&lt;;
un
·
lO
o,l
Asf pensaba yo tmuy
lnratmu'lo,
co-Por un año de susC'nc16n ··"ti_· Óin~ro l'a y la vlda, no sólo del act1sado, sid
,
,~- con
L.&gt; mitv.ti e.e esta.-; c,10tas e
.
_
mo estamos cas1 o os !L!OY =,
A'',,,rimuo.
no quizás de tola su familia, a qttíe• lal t
!ti
d•cl• obsec~
, nues vro
en ° cr co, es "' •'
V
NEWS"
nes
nad.i
saben
de
le!cs,
Y
tal
vez
vador,
y
que
Ju~gamos
a,
las
pe.r sonaa
"EL MONTE RE
,.610 d,) 10:s, tampoco de fortuna, n1 de henra, ni
la
S2 hace r~,,p0ni:nble ,"mct',""cta!llente
·
por las a.par Iene s.
a:;ur.to~ que se ;..rn•~ en .,..
de vida, ni de fam il ia, ni de r,t:da.l'
Cuando supe gue el General escrl,,n~,~•~s~·,:º~'~'';'"~"~':C...-~'::'--::'.:'::~::;:
¡Cuá_ ntos Arístides co_ndenados .:t! bfa sus Memorias. lmaglné que scrfan
...,
d la Pnmsa A'Jot
or
6
d
1
S1=rvlc10
completo pore alam b re dlrecto os• racismo,
ro e a·
d.irh redb1do
·
d O P que
I un miem
tá
nsado
de nna. cnlecclón lie órdenes del día, un
en nucstms oflclr,,:1.s.
gun Jura
popu ar es
ca
desfile de cargas brillantes Y monóolr que le llaman "el justo!" l Cuá"t· ¡ t e1e~~d
.....úf¡co "'n
de co~
Servicio EspecIR
las 1tas Frineas absueltas en virtud de su tonas.
rrespun5al('s esta.bJcc.1 os (lt l\ca
Pue¡¡ bien: ¡vean ust.e,des como !'!é
r,r;nd¡,alf&gt;s riudades de la Rup ,. · belleza!
,
cngn.:ña uno! Este es el primer capfEl jurado popular es una aberrac16:i tulo de sus memorias:
T"E Pu.LICI TY CO.
Agentes cxclush·os ;.,ara la Cluti.o.d d' del liberalismo exagerado; una_ f_uen"·, Lo que es el destino. ¡Decir gue
Méxii.:o. Apul'ti,do H, Me:xtco, D. F.
tl
d
ti
.;::;:::::;:::;.._:~:,:;;:;;;.,;~.ce.ce---~
1 te de errores Y un mo vo
e JnJus - vn nacf rpara fabrlcante de scd_
a ! Ml
A. H. WILLIAMS,
clas, á veces irreparables, como cuan- • a.
- buelo ,, todos m1s antepar
pa. ie, miª
••R::;:•~•~":':'~•~tn:n~•o':.-'cº;._,_''::º:":'~Coah
º~"~•---·- ,1 do con el voto arrancado a- su e 5tulti-• ,-'dos,
desde ha~e mucho tiempo, se.., c•eo, eran fabrlca.ntes •rlf'l "Serla en
OPINION EDITORIAL
cia se co nd ena á muerte al acusado,
gún

•

,a.

Cuento de

F'AGlNA CINCO. \

··-- · -'

m.tento1J, dl:!o:

"-Al contra.rio!
-"En fin, que e] teniente se qued,O. ·
t almorzar y luego pa.só b, tarde eu
casa. Mamé. estaba. encitntada. de él,
Cla de lfuvla.
y lo lo mtsmo, D.OTQ.ue era alegre, es-.
r pajaroa en los nidos de anta.fio.
plrltual
y
nos
contaba
mll
cosas
agraHimno A la noche.
RICHEFIN
El dla eat.A. frfo, y obscuro, y trls- 1 Oigo la vestidura larga de la n~
ljables.
e :o I tJ, I 1 -,
"Era cosa de treM que nuestra ca.Ba. te. Llueve, y el viento nunca se can• che rozar el mármol ñe sus a.t1'1oa.
tenfa. la mayor lmportancla estra.Ulgf. sa. La parra cuelga aó.n de la pare-1 Veo Bll tfin1ca de luto lranJooda de
ca, iporque la deja,ba. rara vez el lP,• que se desmorona; »ero, á cada rata- luz de los muros celestiales.
Siento su presencia por el hechll'JO
vantador de planos. :Me.md estaba. ale- ga, cae nna. hoja muerta. Y el r1la
que cae sob.re mt desde lo alto; 1~
gre y contenta., r as1 slgu16 hasta tres es obscuro y triste.
1
Mi vida estri. obscura, y fi-ta, y tris- quieta, majestuosa presencia di! la. no
dado!!, alno de vert!adero hierro, del meses después, que dej6 el nombre de
te.
Llueve, y el viento nunca. se Cíl.C· che, como la del amor.
mi
padre
para
casarse,
pero
no
con
mango de una. sartén.
sa.
M1s pensamientos se prenden
Oigo los sones del dolor y delelc,g,,
"Sobre mt gorra '])USO la. cola rle un Mr. Lemattlen.
e l!ould"'-· mis
La. casa. de comerc
de&amp;gra.clado gano, redncldo desde en•
l 1os
t v,ucstra aun al pasado. que se desmorona; pe- loa suaves sones que llenan las erurn las esperanzas de la juventud caeL brujada¡; Cámaras de la noche, co,.
antApA.~ados enro ecIP.ton an e n
t.nncM a. esconder su vergiienza
traici6n. Yo tomé, al la.do de mi
apresuradas en el venda,bal. Y los mo antigua rima de ¡poeta,
la sombra del galllnero.
,d .rastro et tsto á la nota ble carrr.ra
dfas son obscuros y tristes.
j Mi espíritu ha bebido repo" de laa
''El se hizo el tambor con un som- · 11e
~
'
"' E n ugar d•
-.. aprender
1as a.rmas.
Calma, eoruón triste! Deja de mur• frfas cisternas del alre de media no-bre,ro Viejo, de ~opa, al qne quitó las &lt;'1 debe Y el haber, aprend.f la esgrimnraT. D&lt;'trb de las nubes es el co- che. La fuente de pevpetua. paz fltt•
1
alas: era un tambor negro, de sonidos ma la ~ultacl'~.,
.,., ,. la, diferentes covelados Y CaYernosos, Y pareo!a que
t•a• en Saint mún destino de cuanto existe. Den;,rr:i , ye aQu!, de esta.a hondas cisternas,
!'.l'tS nf':cesar 1as pa.ra. en , ,
·
1bam,os de funerales. ti
Cvr.
y ahora., o••
a,.,:,cJas 1 las tristezas de cada vida es menester Que caiga ) ¡Oh, santa noche! de ti arirendo (
.
1
'Asf armarlos, par mos !l 1a con- de mamá v al tambor de Totor, me alguna lluvia. Preclso es que haya! sufrir mi destino de hombre: to. 110¡ ta, i"" n
• y de!•• uva, y •o
•
díaa obscuros y tristes.
nes tu dedo sobre los la..bioa del culqu 5 .... e
.,era.,
"""
' •
veo de General. Pero de mls antepasa1 da.rlo, y ellos no se atreve A. quejarse
Huyose
el
d1a.
marcha.ha orgullosamente detrás de dos me oued".... olg"n"
cos,•
.
au·n
ha,·
" ..
"
Huyese el dta, y la obscuridad cao más.
Totor, haciendo brlllar el sa,ble tanto
.
d
una especie de se a en que me reco•
,ie las alas do la nocho como u~•a ¡ ¡Paz! ¡ Paz? Como Orestes, suspirG
;;::r::!~o~rllla.r un mango de sar- nozco un poco: la. &lt;le la,p. ba.nde-ras." pluma que un águila ha dejado cat➔i· esta plogarta.
¡Desciende con el vur-en su vueln.
••Atra.vest1mos e] pueblo llevando ·
LA HACIENDA. A.LEMA"·•
,.,...
lo de tus alas, tt\, la bten Yenida., las
por toda bandera el ipafial de la ~ami- 1
Veo las luces de la aldea centellar
tres veces rogada, la muy amada Nob
t A
1
d 1
á través de la lluvia, y la. niebla, Y che!
II
S:t que flota a de .r ~ l'IP
guno-s P sq;u
- n Ja• n-v,'etas Ooancleras aleuna sensacl6n de tristeza cae sob,·e
ml~ soldadM, y siempre marcando el manas, el presupuesto del Jmperl~ mf, A la cual mi alma ne puerl,;i
Enrique w. Longfellow.
paso decfamos aJ compá.1, del negro I prev,:¡ para el ejercl-cio econ~mlco ae resli=1tir.
tambor
f
CONTRA EL ALCOHOLISMO.
" · ·Rataplán'
¡rataplAn'
:
1907-1908, un '•d~f1clt" de 60 mUlonr.11
Una sensación de triste·za. ;• deseo,
-•
· . ·
·
·
de marcos Há.llanse calculados, en que no es hermana del dolor y qu~
"-¡Alto! "Quién "t"lve?
: efecto. lns ingTesos en 1,826 miUoues, sólo se :riarcce A la pena. comc:i la nieHace menos de medio sfglr., lnt.
d
1d to mtdable n''3
pa"rses escaudfnavos eran en Europa
na voz esconoc
r voh'ei-' un 1
len tanto que el ca.prtulo de g:11etos or- bla se parece á la llnvia..
=rendfó
asf un a,
dfa. al
!os más estragados ipor el alcobolis•
so,
..,
•
I
camino
1 nlnarlos ascendía a. 1,386 mtnones.
Ven, léeme algún poema., ~!K71n sen- mo, y hoy han pallado á. la -0.ltima ea.-·
La. comisión
del Presu-pur.sto
1lel cillo lay, lleno de -l-'Orazón, que acalle
¡ y en nue~t~o pats, _donde _apen~s Lyon, • Y yo debla sucede-rlee. SI eny "Un ejército
enPmfg,, P11taha adelante, Reichsta.g
considei-a.
la. situación eco
t,,.,gorfa. No se ,han formado liga.; e.n:;ONTRA EL SISTEMA DEL JURADO ¡ empieza &lt;i Iniciarse la instrucción p,u~ Gene-ral, Uene la culpa Totor y las trls -compuesto clP. 11n solo hnmbre, es verd I
d
esta sensación de tnqulotud y deatlC'- tlalcohólicaa, no se ha beche propa,.
bll
d d h
POPULAR
0
1
I
• lt u ta•
, 1 con n m. ca e rnper 1o 1o ay 1a meno,; l"Ce los pensamientos del dfa.
ca, on e ay esp1r
" pobt"~, tezas de mamá. Totor era hijo de nUP,S dad, pero, 1,qu~ digo" ¡un oficia]
ganda, ni se han la',rln conferenclM
1' donde se ve con frecuenc 1a que 1OS tro ja.rfllnero de Montgan-Sur-Saone, Y nn pantalón enl'arna,do con un sable satisfactoria·• pues e!\tlma qu~ el c'IJ
Ko un :poema de Ins grandes anticontra el alcohol; se han beche senciLa organiz:ación de la justicia, la I miembros
de un Jura
•
•
d o, querien
· d ° a b · las tristezas de mamá praven1an pre- , de acero que le golpeaba la pierna, culo del rendimiento de los nuevos lm guos maestros, nn de los barcJop subllllamente buenas leyes. Algunas •ba~manera de administrarla,
cuando la solver al acusado, lo con d enan, por• cisamPnt,., de nuestra estancla en es· izquierda y gran'des bigotes rubios ,'J)uestos ' votados
.
_
.
en 1906, es .'lf':masiames, cuyos distantes pasos t!eucr,
to. fueron muy chistosas. SI se encon•
primera no es buena y !a segunda 110 ' que ·ignoran 1o que s1gn1
retorcidos.
· 'flcan Jas pre- ta campiña ahnrril'a para ella.
'
do optlm1sta, mientras que los mgr7 eco en los corredores del tiempo.
traiba. A un borracho tendido en la.
1
es reda y pronta, .influyen d~ un mo- , guntac del cuest onar ¡o que se le•"'
Viuda á los
''A la. voz de: "¡s!!Jvese el que pue- I sos' evaluadoe en 110 milll)TIPS . de
,
' veintisiete aftns, al f i-en•
Porque como eones de marcial mdrallf'I, al momento lo llcvll,;ban a. la prt.
do directo en la agravac11'5n de ese propone, y la calidad
de
as
c1rcuns..
te
de
una
gran
casa
de
comF-rcln,
df':
da!''
nuestro
~jércltn
!!A
rlPshanílli;
:
·
1
·
marcos, qu!zA no pasen df': lH' mil,o. sica, sus l)ensamientos ;porlerosos snsión. -mn nnP.stro pa1a infllnUrfo.mos
mal 1:stabler;:ido y lamentado c,n nues- tancias que califican, c,:imo F.contece la gue no ententlfa nl jota, se reth-6 Jos fusiles fuernn roílando; Y yo, el ge-, nes. El Impuesto ,;obre loq b:iltet~ l glerenla ca_rga Y el esfuen.o ~in fin
cinco francos de mnlta, el precio de
tro ólrticulo anterior, La concusión de con hasta y lamentable frecuencia, d~- -de pronto á. MC1nt-galn para escapar neral, rlej.§ r'Al".r A los pies del vence--! de- f'err!\carrll ha prOOucldo graves . de la Ylda, Y esta noche YJ anh~lo
diez copas, y una Yez entregado el
los encargados de administrar justi• be abolirse
cuanto antes esa ms
' .,. !l tas obsesiones de su familia, que dor ml humll&gt;de mango de sartén. Sólr, 'decepciones pareciendo probable QU'3 el descanso.
.
, t't
lfünero de la mult1a empezarfa de nue•
cla; la ignorancia, el apasionamiento; ci6n, porque asf Jo reclaman de con- querfa que se volviese á casar.
"rotor se port6 bien; se puso su
su cifra mé..xlma, en vez de llegar
LP.e de alg(m poeta m_ilS .humilde.
vo tí. beber.
la obediencia á consignas a1:1 sup-&lt;!- suno la just!cia, la moral, la necesl"Esta nueva unión pa:recta necesa- bor en la cabeza, para darse a'te más] ll. Jo¡; 45 millones calculadoi,,,. no ex• euros sueños ha¡an r:urg:¡do cte su coEn Noruega, le alimenta.han en la
rior; la morosidad en !a tram!t.-clón; dad, el buen nombre nacional y lot:= ria.\ ims Intereses: una mujer no pue• importante, y respondió:
cedera, acaso de 30. SI eso ae e~ta.r rnz6n coruo -chubascos de nubes de v,~
prlsl6n de una manera especial y CU•
la taita de conocimientos y da prác~i- fueros de la hul'!lanidad.
de dirigir tantos negoclos, o:ue se en"---iFrancla, ml coronel.
l'epresentado por 60 millones (16S:&gt;.•, no ó como 1!1.grfmas ele entre las pesratlva. El primer •dfa er¡. un regalo
ca y la incuria de los defensores de
No digo México, ni la nación mas
''El coronel no era mt\s QllO ten 1ente rfa. J.e 3(1, hacltmdnse enton.:es suieo- i tañas.
• torpec.erfan en sus ~R-nns. Ahf h a.e! a
¡
exr:¡:ulslto ¡iar::i el borracho. PeQh
:;ficio; la vehemencia. y la mala fe tk! civilizada del mundo, puede sostener falta un bOI!lbre de experiencia. F.ste y se ech~ ! reir.
sarin para completarlo, recurrir á. un
Poeta que, á travi§s &lt;'.le dfas de labor
más. Al día sigutente, eJ pan moJac\o
Mini:!oterfo Pelblico, todos esos son, en de un modo conveniente semejante hombre se habfa eacontra.r.lo, -se llama•
"---,¿Dónd9 valll B.llf, mis pequef5.os empréstito, 6 por medio de nuevas 'Y rle noches sln reposo, haya escu
le 'Pa.tecla m!s insípido con su otor ti.
el lugar donde ·existen, elementos fo. institución. No admitimos siquiera. ba Mr. Lema.tth!en, ten1a treinta y cin Pl'IliO!os?
contribuciones, a.plluadas en los Es- chado, silencioso, sonar en su alma 1n
vlnucho. 1&lt;11 te1·cer Ma comenzaba A.
nestísimos que es necesario e:dirp.1r sea fa justicia ~atriarcal para Jos ne- co nños, un caudal igual al nuestro:
-"Pue,g ! la gnerra. mi capitán- tadoa de la Confederación.
música de maravtllosas melodías.
suspirar por un hm-n trozo ílP l':arn1'
li todo trance, porque convierten lo I gocios civiles de menor r/,lantia.-Pil· un ·hombre c6lebre en la lndustrla de respondió Totor bajando gre.dos A.
---Tales canciones tienen pOOer para 6 aún ile pan seco. El cuarto dfa
más sagrado y más majestuoso qu~ ra juzgar se necesita tener conoci- la selda: en fin, era el esposo sofla• aquel enemigo que no tenía. nada de
EL CARACTER DEiL CZAR,
aquietar el in"Cansa.ble la.t.lrlo del cu!- te-nfa sed, y el vino de la taza no se
hay en el mundo, la justlci;.i," en lo mientas jurídicos, y en este ca.so t-1 do.
te~ rlble.
En los 'RalonP.s aristocráticos se
dado Y llegan como la. bend ición que la quitaba. De!=pués y&amp;n,[a. la repug•
1
mas tiriinico y abomlnable que puede médico más Ilustrado, verdaderQ por•
"Soñado por l:=i. famma. pero no por
-.Pues. bfen!-repllc6 el ofl.clal- flere la, siguiente anécdota sobre e, sigue :\ la :plegaria.
nancia; seguían na.useas y e1 preso
:oncebir el espíritu humano,
tento de sabiduría en su profosi6n, va• mam~ Casa.da la JlMmera vez bajo ¿r:¡:uerats servir 4 mis Ord~nCs? Precl- Czar.
Lee, pue!'., el volumen. qus es co- sent1a 'horror rpor el vino y por Sil
y aqul debemos hacer una confesión le.menos que un r:ibula.
el régimen de las c::onvenlenr.ias, no samente VOY buscando un almuerzo j Pasando un dfa el Emperador N1 mo un tesoro, el PDellllL de tu elección olor.
que á mur;:hos parecerá una incense.
"Ne sutor ultra crepldam," ó, lo que se sentfa con valor para ser d~ nuevn que tomar aJ. B-Salto; conctuclclmf'! al colá.s con su espOBa por el parque de l" presta A la rlma del poeta, la. gracia
Al ca·bo óe algunos tlfas de eete
cuenda de car&lt;lcter y la nerJación dé es ro mismo, "zapatero, a tus 7apatos," una c&amp;rta de dote. SI la sederfa se en• restnura.nt m,lle pr6ximo Y Yo os paga- 'J'seralmse-Sclo tuvo lugar entre los de tu voz.'
régimen especial, le daban Ubert.n.,t
1
1
11,.....__,_,_Iºª prncipios liberales que siempre
R. de Zayas E nrrquez.
con t ra.a
........
uu -.........
,. - -!':-... .,..,,.,,u_
·
b bl en, su e O•""-lfll
__ ,
-•1a ~-a
Ja - ~
" - • ..... ¿·No dos esta conversación:
'
Y la noche se llenará.de mfüüca, y y salía del calabozo cumt'Io, jurando
hemos profesado, y á otros les parece___,..____
cosa. y de aquf sus pensamientos IJDC1"6ta! VlMfl , L8ols tfmfdos'? va.-¡ La Emperatrfa. "Mi querido Nlco- loa cuidados a.ue enferman al día pl~- Que no rcincldirfa.
r'.1 una blasfemia proferida o1nte e! COSTO DE LAS TROPAS DE CUBA negros.
moa tft, pMrallto-y me cog(a ta bar• lás, t.ú no deberfas aprobar i,lempre garán sus tiendas, como los árabe);,
El romedio ha tenido buen ~D.to,
progreso. Somos enemigos del sistema
.
de!
''Todo esto lo supe más ta me:
"
_, por ba Y m.-. &amp;haba. ¡ a ca beza. E ra muy lo que te dicen. Por ejemplo, est.1. y silenciosamente saldrá.o. de la est.ac- Se bebe muy llOCo en E9c&amp;:idlnavfa.,
•
.
Ademá.s, no se ¡iuede ya, d"'~"' f!l s,..
de1 Jurado popular, instltucl1'5n que no Además de los gastos ordmarlos
el moniento, con mis ocho a.uos,
YO no ama.Ne Aquel oflc1al,
f" cuan t o m ás 1e ma•aoa M. Stol'&lt;""ppln, te estaba dando cia•
presupuest.o
Guerra de losdeEsta•
•
No siempre es mayo.
bado
})or 1a. t'!nmntrar
noche hii.sta
lunes una
por
1 un "informe. Cuando
por antigua está m~jor acreditada dos
Unidos de
el la
mante-nimlento
un vera. más que una cosa., Y era que Ja miraba me agrada b a m á s. Allo, esb e·
termtnó J&gt;e con]a.
mafiana.
pa!'ael beber
Muy al contrario: la historia nos ::Je-'
casa estaba. tr:lstfslma; asJ es Qno to, joven, tenla cara muy simpática Y testas.te: "Tlene usted razón, Stolyp-No hay pájaro en los ni6
muestra que desde ios tiempos cliis:- dérclto de ocup~tci n en Cuba, le cos- mo ¡iasaba la vida jugan\.'lo con Total". ojos soil.adores. Su flna mano me aca•
dos de antafio.
ºD'Dª de alcohol en la (aberna. E.;o 9
pina, estoy
a.cuerdolle"""
con '.M.
usteJ."
rtfas la ley prohibe
cos de la Grecia hasta nues~rcs días. tó á. éstos $2.554970, duraute el afio
"Jugar no es la palabra.; lo que- ilclaba la cara. y de pronto se me Cinco
mlnu' do después
DurProver blo espn.fio,
j la venta en deta.-1
los Jurados, cualquiera que :,aya sido ns-cal de 1907, wgún muestra la Me- hacfa. e:ra corretear; ¡inrque del ja.ru_, 1n I ocurr.16 una Idea que encentré ad rn 1ra• novo. Lo queº te- dijo era•"dlametml• f El soI b r 1¡¡a, e1 a 1re es-t! e1aro, 1ai. lle Y nadie se que a.
el nombre con que se les ~c,nociese, muria presentada en Washlngton poi- sa.lf'amos 1),8.r&amp; el Jlllehlo, y de allf ble.
•
t h b[
, golondrinas vuelan como saetas y
,
el General A1eshlre, Intend,:mte Gene•
mente O"pUesto
.
1o que e a a re--j
1q u!•
r;on ineptos para la administraci6n ds
al
t".ampo,
en
eompafi1a
de
los
ch
Stol
te
la
cnnt:nn, Y oigo a! pA.jnro azul profeb•
1 del Ejército De esn. canttdad
"----8f-le ñlje------conozco nn l'eti.ta.n• forido J\-1.
ypp1ne Y 1e con s sjustic"a y pr fe I
f •
ra
·
•· · · · lloi; del contorno.
d
•
rld
zando la prima.vera desde los olmos
HOSPITALIDAD GIRONDINA
1
• '
r mos, Y pre e~ir~moi. ¡$1.915,398 corrceoondon á trasportes.
ra.nt Y os gnfa.r1!.
te: "Tiene uste ra:i;6n, m 1 que o aeño"&gt;'alea.
•, •m, pre_, ser Juzgados por un Juez Je- '¡ Haciendo notar que 1a lntPndencla
La Ja.rdinera tenta el encargo de v1"-¿Diinfle?-OiJo Totor.
Durnovo estoy de acuerdo con us•
'.ª, o, aunque sea un picaro, ci_u, po, . general no cuenta •.on el pe-onal su- gllarnos y lo mismo el jardlne-ro; pe•
'
Id
to
• '[ Sel
Tan azul corre este ari-oyo en 1:rns
En la reglón de Francia conocida
s1e e, nueve ú once ciudadancs muy
ro el jardín era tan grn.nue
IA'"
,.,.,_,
'
,,
, Y 1as ~~
''-Pues á nuestra casa.
ted." En segu a Io . c6
~•. •
t· vuelta,, que pa-e
un po,t,·uo del con el nombre de la Gironda, se con•
h
d
ficient e, el gene,·al'pMe que se aumeu- 1 ta fácil
d alta v luego To"Totor acepto la Idea y dijo:
wanebach, que expresó una nrnn 16n
onra os, pero muy Ignorantes del de. ¡ te !'!!!te, pa,;a PVlta.r que tenga que lla- P as n
es 8 8
r. •
"-Es verélad. ¡Oh! ¡Qué gracioso que tliferla df: la que hah1an expu"'l- cielo donde. esperando ti. -que sople el sldera como un honor especial el ofrerocpho y perfectamente il"l'eso,:,nsables. marse en ~, 1 ayuda á oficiales de¡ ejér- torera tan travlASo!
cer el uso libre de las bodegas, á. 11.Q
sera.
eso!
to lns dos Si'!ñores que lo habfan :pre• viento del Oeste, las nubAR anclada!
orque el juez, por pícaro ciue se;i, cito P&lt;'Tmanente Y desea también que
•'¡!Ah! ¡q_uó hermtisas correrlas!
huésped.
y Sbro sr. concerle esto é. los
descansan.
"Dchamoo li andar y bien Dronto lle- cedido, y sin embargo tatnbién Ie
se verá obligado ..;;; a pi'icar ¡a 1ey Y o se fije nna cantidad parn alojam1en. Me acuerdo de ellas como si hubieran
1
reyes ó á los conocedores de fama.. El
TO&lt;lo
es
nuevo:
!ns
capullos,
la,;i
gamos
aJ
ja.r.dfn
de
casa,
'donde
mama.
contestaste: ''Tlene usted razón, M.
ponerse ~ cqblerto de la responsab1h- to de-] Almirante de la escuadra, por- DB.Sado ayer. Hiclmo~ una qnt'l no olvf•
propietario mismn -de la bodega 1ntrodad pen,onal la qoe pod•a· exlg',rle
dar!! js..mA..11. . ... ¡ CR.ramba! Fué mi despeinada y en pclnadol', paseaba su Schwanebach, estoy de acuerdo con hojas que doran la cabo:eceante crest;;.
duce á su h111isped y le hace escoger
'
r¡nA la que corN'sponde al General í.n
del
álamo,
hasta
el
nido
que
está,
ba•
taetldlo.
A
su
vlsta
y
al
aspecto
de
la
usted."
!l a.gravl.-do, ó e1 .superior, ..ie oficie, .Jefe \:lel eHrcHo, no hay ttrmlno de primera Cll.rn~afia, mis verdadero!!
las tres botellas que 1,e han de servir
El Czar, después de habei- reflexlo jo el alero. No ha.y p!!.Jaroa en los nl- á la me:,¡a; en ca¡¡o de que el 'huésped
al revisar la sentencia 6 al conocer de Mmparaclófl. en qué basar la que -fl~ años de servido datan desde enton. cnaa., el teniente notó su error. Quleó
dos
de
antailo.
ex,p11carae y -dar smt P-xcuea.s. Forma- ns.do un lm1tante, 'flijo---"Tiene razón,
?lla en virtud de a.pelaclón lnterpues. be a.signarse al Almlrante grado l"C,:Ui• ces.
Todus las cosas gozan en juventnd no ib.aya escogido lo mejor, el prople6
ba. parte de la Comisión ,:le levanta.- querlda Alejandra, estoy de acuerdo
~a
de juicio de casación: :,;.-, que no valen te en la Mal'lna a! ot;o en fil ejér•
"Totoi-, que era lngenloso, nos orgatarlo modifica, Ia elección en favor del
miento de planos topogr-A.:fl.coe; se ha• contigo."
y amor la plenitud
de au pr!m('r inexperto.
~abe con el jurado, cuyo fallo es írr~- cito.
niL{) como sol-dados. Tanta doce a.fice
deleite. Y a.prnnden del clelo amable
bfa aleja.do mucho pa:ra volver, y ague
..,ccable en ciertOlil casos, Y cuya re~Aliade el General quP. aunqne ha ha, y eJ derecho de mandarnos á mi Y á
llos niños ....•.
d
No cabe duda que el abanlco es uno que estA sobre ellas, la meliflua terponsabm ad es nula en todos los ca- biela pérdida ap.&lt;t.rent.r. para -el Gobler- los otros galopines del pueblo, pero
LA CiA.RlriAD
"Estaba encantador dlsculp!l.11dose, de los ai.:lmlnfculo~léase adornos-- nura de la noche.
sos.
uo en el sostenimfonto y reparación nor respeto me nombró jefe A. mi.
Niña, que lees esta sem~!Jla rima;
confuso, pero elegante y respetuoso.
más inti;:resantes. para la mujer Y, naPor otro lado, lo más dificil oue hay de transportes y en -el menor ti-aslado
"N:uestro ejérc\t.o se com,ponfa de
No hay mayor ni mejor bolsa que ta.
Justamente, tanto en lo civil ccmo en
"En cuanto :1 mamá., le pasaba Jo turalmente, están bajo el caprichoso goza tu juventud, que no ha do decaridad, cuyas llberaies manos jamá.i
,
de
tro¡iB.l'!
y fle~s oc:un·ido, cr&amp;í'! quo una docena de infantes, A. quienes To- que á mf, le a.gradaba. el oficial!
tenerse. Goza la fragancia J.c tu prl•
lo penal, es aqui!dar las pcuebas y
Imperio de la moda..
esUln pobres; y asf no estoy bien con
es prudente t]lle í'-('Juél tenga stc-mpre tor dlstrlb11yó fuslles fabrlcados por
"-Este
ga,Jopln----decfa acaricl!!.ndnmavera. porque ¡ay! no siempre es
Aclualmente,
pa.rece
que
están
re1!'1!di,ar las circunstancias; Y si la ta- i'i, su d!spog!Clón una flota permanen. él, en detrlmento de las 'Vliias, privaaquel retrán que dice ''ma.s da el duro
me 1a mejilla.----ea causa de mi tncon- sucitando modas del, siglo XVIII. Los mayo!
rea es delicada Y dificultosa para un te pe.ra el traslado inmediato de tro-- ,das de los palos que les ponen pa:ra
que el desnudo;" como s1 el duro y
Yenleneia. T'errlóneml!&gt; usted seño- abanicos pintados á. mano, de mediano
Goza la primavera. &lt;le Amor y Julrofesor en derecho, ¿qué será p&lt;1ra pas á cualqnier punto que se destinen.
er avaro dieran algo como lo da. el 11•
sostener
los
•brazos.
ra.
ventud,
dPja
el
reposo
para
alg:la
tamaño, los de nácar con lamintUas
1ulenes Ignoran hasta los rua·,m,,,to, , ,· qu• b
di
¡¡ ,
beral desnudo, que en etecto da et
n
"' aya que acu r para e o ..
".A. mr me confecclon6 un sabio, no
"-¡Pero no hay tnconveniencla!- de oro y los de \'lejos encajes, esta.o ángel bueno, porque pronto el ttem1io
~e una ciencia tan complexa?
compañfas oarticulares.
buen deseo, cuando má,s no tiene.
de madera como los fusiles 'de mis sol- decfa mamá.
á la orden del tifa.
te · enseñará. la yerdad •.•••. Ka h&amp;yCervantes.
yénJose en esta.:Camino de Pertul!&gt; ·ocas, como el rlaichuelo sobre loti gulA la noch9 slgujonte, noohe c-bscura, quero; se puso de codos á. la ventatlene vino que dar, ma.s no Ju vend~.
AdetnAs, en este pafs {1-o Provenza,
en la otra: Camino de los Alpes.
inrns de S'l.1 lecho.
f\in luna, el barquero estab~ acosta- na 7 buscaba á lo lejos el hortzoutf,
puos dice que no es tabernero.
donde el sol baña doradas mieses si
Tomad la direcclón de la lzqulenl a
No hay puente alguno.
Má,s de cincuenta afios ha.ce Que los do en su ca8a. y profundamert.e d".1-'.'-- del Norte. Pasó una hora y vlú un
Y al cfl.bo de una hora. tendréis á vunSI queréis atra\'esar el rfo. es pre- barqueros de )i!rabcau Se suceden de mlílo, cuando llamaron A. su puerta.. lnme.nso resplandoi-; oyó di.sparos y bien l0s odios duran largo tle~l)&lt;,',
tros pies un aJmirahJe y graudloso OJ. ciso que sea en la barca. de .Mirabeau,
Se levanta., se asoma A la •-f-ntan:L el viento le trafa gritos confuso-s, mat- 1a il"a Y la venganza pasan Juego.
tio á sobrino.
norauia: es una extensa. Ha.mua, en Ja 1ue se encuentra en esta orllla.
El nuevo régimen habfa tranqulli:i:ad¡3
Tan rara dlna.stla., procede de una. cree ser un sueño, se restrei;a Jo¡¡ éllclones y todo el estruendo de unr1.
---.,POR,--PoCo á, P0co les ánimos, las cosecha¡;,.
que se von, á muy corlas distancias
El castlllo que lleva el nombre del familia. de carlanche, pueblo r,equeño ojos para convencerae .Je que no dor- batalla. Pensativo, esper6.
eran buenas; no habfa miseria Y ua,.
multitud de pueblo8 y ciUd'ldes, ter- gran orador, se halla en la. opuesta
que se encuentra en la subida del Du- mta, pero a.l nn, pose-fdo de t.arroi-, se
Los penitentes negros Yolvicron po.
m1núndose á lo lejos por 11. fn('nlh 1 Qué 1pá.n.lco exoerimentar~is al veros rance.
da calma la efervescencia de un pue.
santigua con mucha. deyoclón.
co antes de amanecer.
blo corno un año de abundancia.
cordillera de Luberón. El Durance, ya en aquel ancho bajel, movido por un
1
Unos treinta jinetes podfan e] paeo,
Juan Bartalay los volvUi d. 'Pasar ti,
caudaloso, atravle!la, se11pent.,,ando en• cable y una garrucha enormes! Velo:,.
~a no pasaba Simón Éarmlay sino
Los conocen por los Bartalay, pr1,-. Estos hombres YCStfan largas til.nicas la orllla izquierda, so metió en la oatre las pequeñas islas CF-negoeas, qu~ la. corriente, negra el agua; DUfl escar- que so llamaba Jnan Bartalas, el prl- negras, ocultando -su rostro e;i un ve•
via.Jeros pacUi.-cos Y la diligencia de
ma y nunca dijo una palab:-a de Sl'"
fnrman en este conffn de la Proyeuza padas orillas parecen negar la. hos¡;l- mcr barquero que los rlberei'i.os i-e- In del mismo color. Llevaban fusiles
Falletín No. l.
los Alpes, que llegaba a.1 amanecer
meja.rite aventura.
á Mlrabt?au.
un nuevo valle del Nilo.
talldad, y el desgractado né.nfrago Ju. cuerrlan haber conoc!Jo y qU'cl dCS'!ltn- sables 7 pistol-as.
No obstante tres Jia.s de.sipués, el
Ast es, qne una noche, li la horn
No era la primera vez gue (,~ta. mi~- correo u,., los Alpes, que llevaba. unos
Tomad la otra d1reecl6n :.- veré 1s cbarfa tal vez largo tiempo hasta -:on- peñaba. este cargo á la conclusión del
Durance es un río bastante ca.11.
terfosa. tropa. pedta ,pasar a, Dnrance-. pliegos, pidie-rn:lo en vann pa.sai- el .:'le costumbre, ·P'OCO antes de amane'a]Rl
oso,
(]ue aspecto tan tlitcrcnte. B:i.j:.1, el ca• aegulr surcar el agna y tocar tlerr.i, prlmer Imperio,
El Medlodfa es -pala lm,[lreslona.ble
En los aciagos días del 03, t•nn. c:m- rfo se resolvió á derribar la puerrn, cer, llegó la d.Jligencia llena. de gen".'.·,ce con ,.. 1
mino formando lneómodos y peligro- a. través de las Inmensas espesuras
te.,
· "
r-..p da corrtente, baja imde sauces y mimbreras que inclinan por la religión y la pnlrtlca., sufrl&lt;c'n• 1 drllla con este traJe, y o.ne p; pueb!n
.sos escalones, rcsguru-dados -crn .wt--:-del barquero, hallando al de-sdlehado
t&gt;Btuuso flnlre las úJtl
de Jos
ma,g cordIUcras pechos, ha:ata la prot"undfdad de un sobro el do sus enredadas cabellera.~. do siempre, de r!"l';haz11, los t':,c:1,astres a¡¡ellidabn. los penitente-e neg,cs, s6lo eu el piso ha.jo de la habitaclón, n '.
Un hombre venfa sentado en l:i
1 banquet a, al la.do del couductor.
Alpes, Y iltll.Sa.JJ.cha.nJo su caa•
Si esta misteriosa y terrible impre- de nuestras revoluciones.
r,orque ...-estla.n -como Ja;i herm11.ndade~
valle
agreste
y
est
recho.
dando en su sangre y 'Ein señales d(!
te ,progre$lvamente
aum ~Bl6n os estremece a. la luz Jel du1
En 1815 Pertais y sus cereanfas 6U- consagradas á asi!'ltir á los !'enten('líl• Ylda.
il.g:t.u;
'
eil.14
SllS
- Buenas dfas, Simón, dijo saludanLas monta.ti.as están eubferlas de plcon la con:fluenc· d
do con la mano á barquero.
to¡¡ vcrue1ites
ia e numere,. nos y carra.seas, el holi:.:on~ tern1l- ¿qué fuera en la obscuridad de la nc- fi-ieron las consecuencias del terro!" dos á m11erte y enterrarlos de.spués de
Las victimas de los ricnitentes .:i.eche?
ta
• Y entonces se aclelnuque e'.'ó:perimenló Avignon.
ajusticia.dos; una cuadrilla, t~ecimo~, gros M hab1au vengado.
-Bueuos dfas, sefior barón, con-.lllajestuoso y •
na. en una prolongacl6n J:e c&lt;:&gt;rros 11eAl pié del ültlmo escalón, se hall~
~nte r
erono, cual otro po-- dregosos
La Inculta cordiUera de LubCl','in, disfrazada de este modo ocu()6 muUlstú SlmOn, algo sorpren&lt;lld~.
y esca.rpados que i::reaonta.o.
,Juan
Bartalay
era
rte
Ca..iarache
v
la...
del nuevo rnundo, cruza.u.do
que cierra el burlzonto por €1 Nort,•. cho tiempo los campos y móntes veciAl que d.&amp;ba este, título, era un jodi\'orsos colores, ya el gris, ya. r.l rob la moradn. del barquero.
los de este pueblo todos son cat5JfPr
s Y fértiles llanuras de Ja
Es una casa. rllstlca, hecha d'e un~ ocult6 en otro tlemIJo cuadrilla:,¡ arma.- nos.
ven de veintiocho á treinta aaos, de
obscnro, ya e] amarillo resplnndecfon.
cos.
OVOJ:L:i:a 0Cr.ident:a1 d
lrar el Ró ,
• onde al eucon- te.
tierra muy dura y cublerta con tej:1. das que dieron verdarlera.s bnlallas.
Incendtaban l)UCblos flele!l, decaplregular estatura moreno
Un sobrino suyo le sucedl6.
hII
•
Y con ca~
.A!
danu Be t:onfunde con 61
encarna.da. que s6lo ae usa 6D. el MeÁ'S[ fU6 que en 1815 los prc.testall• taban sin proceso a. ln11 hombres r1ue
A est~ encontramos nosotros en po- e os negros. Era su nariz altiv,1
En la sinuosidad de un va.llutto, t:c&gt;• dlodra.
les protegidos por el Imperio, salieron la coma.rea trataba. de sa.ngub1ar10 , :y
temp~l,::elebgajuas más all!I., puede c·on
8
sesión de la. barca dr. MJimbeau n.l su1:1 la.bios eP.cendtJoo, sus diente~
o dos 8-SPect08 :muy dJ- bre una elevaci6n, ora ~e a~nma, ora
des"u"'lerente 8,
Siempre fu é un célibe e] bnrquero, maJ UbraJ.os con los cat6llco3_
"' """ se &lt;llsper@aban. de:,apareclc11-se- esconde alguna ruina fPndal, 1,na que ·para nada. necesita muje:- nJ hl•
Los de Ja Ba.:stidonne y de la Tour- do, como rantasmas J.e balad.-.... o los Jlrinciplar nuestra historia, rs deei:·. blancos Y bien cnrtados, sus manve
Para e sto, saJ.tendo de A,_
á. fines de Octubre de 1833, S1m6n delicadas Y nerviosas, 'BU pié vucl!o
torre, un castillo, tan dPstromdos to- jos.
d'Aiguefl, en su mayorfa. cat6llcoo, se primeros albores del sol.
Jo ,se llega á l
~ y CU:'ID·
con gracia. Todo revelaba el ti~
encontraron &amp;n uoa romerra. con lar
Juan Bartala_y, ya viejo en 1815, re. Barlala.y vlv1a solo cQmo su t1'Q,.
d.om~a. ol
o alto de II\, coJma qu~ dos, como las antiguas aldea!3 de la,;
Como él, en 1830, se vió rreclsn.:10 verdadero, de la a.ntlgua noblf-za prota !JP¡;ul PUeblecHo de Verrelle, has- urlllns del Rhin.
Toda su fortuna consiste en ·dos O mozos de J'ooq_ues y do SaJ.nt-1-'aullo'.'.::• cuerda per!oot&amp;mcnte tndn eso.
- runocte1o,1
El murnmno del Duran-ce "Ee siento tres ca.bras, que :pa.cen la seea 6 tnsa, Dui-ance.
r,.;-0 atrevléndoee A. r..egar su., .,ervl• fi. pasar algunus de esos ml:.te-rto~os venzal, que se gloria de tener por andivida 1
raros en que se
,
e eamlno ren.1.
ti vuestros pJes, mas no -se fo ve at1n. na yerba de la monita.1ia..
Princfpl6 A. 9uflet&amp;7.0S la contienda.; clos, se vtstló precipitadamente y ba- .¡&gt;cn~onajes que, con el disfraz ,lc,l t-epll.Sados los 'Il&amp;triclos de h. anti ,...ua
i:ie encut,ntra
Roma.
"'
Al llegar al i:iltlmo escalG'!l. en el
Si algúJJ. v:la.Jero, ,por oosualidM, tie se las hubieron tf'E"&amp;pUé8 con 1iavajas jó.
penitente negro, se anogaba,n el pa,.
con dos tabJlJI en esta sitio un poste
pel
de
justlcieroi:i.
-¿Cómo
viaja
usted
en
dlllgencla,
,.._ha
as sobrepueatas, á. "íl. recodo más bajo, allr se OS epar~e,, presenta en su casa, encontrará un y los -de l&amp; orilla ü-,qulerda, ea der,!r
Los penitentes negros pa.:uron en
.....
un.., otr
se.üor bo.rón? p
..
loa católicos, no fueron esta vez afor- dOR tandas.
Hasta entonces, eln embargo, nn
a á la iZ&lt;¡ulerda. le- rA. de- repentf..', imnetuoso, profundo en poco de Je-che.
· regunw el br&gt;rquerc&gt;~
¿
Qué,
ha.
heoho
de
su
caballo inglés?
enJonado, rodando sobre las aucba:t
Sin embargo, aunque no t:leml:)ro, tunad.os.
Volvió sCilo a. la. otra orUla. el bar- hab[o, sufrido uinguna represalia Y la
tranquilidad estaba. restablect.:1a.
Continuilrl.
m,, l&lt;Hl n~-; ;._., ~ • .. .l.NA
Et:!iclr-•~s (;n :Es¡:n,.!1oJ é Ingl~s.
J. A. RDBERTSON, Propriebrio.

EL MONTERREY NEWS

J

~11-

•

~~ii:

"

n1Jn~rJ~~t:.D~.

e

r e

o• •

RATAPLAN.

I

I

.,)

I

En vista de que hay algunos que se ocupan en desanimar á los jóvenes que
desean venir al Colegio Velá~quez, recomendándoles otros
colegios; hacemos la siguiente oferta:

I

en l

ipa-

1

$2,000.00.

'

1

',J

!'

&lt;lQ

Q

Se darán al que pruebe que hay un colegio er1 la ciudad (Jue siquiera iguale al

=

I

·¡

,:,--===============

Se dice que este colegio es mejor y se ¡1rueba con l1echos y razones.
1º.---Mientras los discípulos de los demás colegios salen para ganar un salario
insignificante, entrar de meritorios, de cobradores, etc., los discípulos del
Colegio Velásquez entran ganando salarios hasta de $150.00 al principio.
2º.---No hay colegio en la cit1dad que use los sistemas americanos sino el Colegio Velásquez, y estos son los mejores del mundo.

1

¡·

I

tam-1

I

!

l"e:

'n

0

¡

'°"

~

1

6°.---Que mientras muchos de los maestros de los otros colegios tienen otros
negocios ó enseñanzas en diferentes partes, los maestros del Colegio Velásquez no se ocupan de otra cosa que de la enseñanza en el Colegio.
7º.---0ue Taquigrafía y Dictado en inglés y español, diarian1ente, solo en el
Colegio Velásquez se obtiene.

I

8°.---Que la_ Taquigrafía Velásquez es la mejor de todas, por su rapidez, forma
y claridad y se darán $1000.00 al que presente una que siquiera le iguale.
9º.---0ue
sólo en el Colegio Velásquez tienen máquinas enteramente nuevas
,...,
ymasqueen cualquier otro Colegio en igualdad del número de alumnos.

tl ~APITAN Ot LOS
P[NIT[NTfS N[GRDS
IONSON DU

•

3º.---No hay colegio en la ciudad cuyo director se halla preparado especialmente para la carrera comercial en inglés y español y enseñado en los
Estados Unidos entre americanos y que lo puede probar con diploma,
certificados y testimonios fidedignos, como lo puede hacer el Sr. V elásq uez.
4º.---No es cierto, como aseguran, tratando de 1m1tar al Colegio Velásquez,
que haya colegio que, propiamente dicho, dé educación comercial en inglés y español como efectivamente lo hace el Colegio Velásquez.
5º.---Mientras que en los demás colegios tienen un maestro de inglés para cien
ó más alumnos, que está solo una hora diaria con ellos, el Colegio Velásquez tiene á razón de un maestro [creado y educado de 11 á 14 años
en Estados Unidos] para cada JO ó 15 alun1nos y todos los maestros trabajan con los discípulos siete horas diarias.

~

/

HRRAIL

Porconsiguiente: ¡No se deie Ud. engañar si le dicen que
otro colegio es n1e1or que el
Colegio Velásquez! Vjsite lJ d.
el Colegio; infórmese bien con

vC:i:

los discípulos inteligentes y
aplicados y con los jóvenes
que han obtenido muy buenos
empleos al salir preparados del
COLEGIO VELASQUEZ.

\

•
,lti,

�'
PAGINA 8EJ9

¡

.mL lll01'2'JllBBJ:Y KEWS

....an:n . ,. ~.;41- "'~

1

--

lPS ,tV!Srs DE CCASI0N EH EL MO/fTEREY NEWS

/

.

LUNES, te DE 8EPTJ!.MiBRI C'E 1907.

1

PARA LA O ENTE DE CAMPO'~--~..~ ..

--c.:-·-===

•

LUNES, 1, DE 811PTISMBRI! DE

o...0 ~ - - - 0 -•

EL GRAN DELITO

f fDDUGEN MAGNIFICOS RESULTADOS

l\o te admite ningún anuncio por menos de 25 ctntavos
la p-izr.era inserción. Cuota:-Dos centavos diii!ias por
M&lt;nsu.:lmentc por llnea $2,00,

l

Nuevas teorías agrícolas puestas en practica en terrenos de trigo.

i• H

!

!

~,¡:-;,- GARClA

SEPULVEDA, Den•

!

_____ _ SE VENDE

SE VIGNDE

MOTOR DE
----------------•1
GASOLINA

:.:i. VENDE un potrero 176 hectáras, &lt;.,;t..,¡.(,iún ,·a1 les F. C. C. :M. Cl:llca

plano , solicitud.. Para informes &lt;11·
rfcil'se a. Robcr~o .N. Urrleta. 'l'amazun
chafo, S. L. P.
9-1·1 wo.
SE VENDEN 17 arados m,1.11.taaoa
110bN ,uedas, reja. de 10 1-·ulgada,1,
marca Joh.n Deere, estllo Gill,)lus SulJcy, can cuatro mula.s atalajadas caJ,'\
uoo. b'. 1Jenll.&lt;'z; .,~ Leal. Tel, C22. Bo.tvar t,:,. Monterrey, lló'J L.
::&gt;-3-1 mo.
DE VENTA en oondielones fáciles,
una c:isa amueblada. Dh1jane:e Bo!1nr US.
9-lS-15 t.

J. v. ESCA~,LL.A, Man.teca, pa,l,)a,.
tEIQu.Ja por :.aa;ror. Apartado No. 21.
B.1d&amp;J¡o J."',.

0·24.6-mo.

J. 4 A, M. ORECCHI,\

Oficina técnica do Inge:nlerfa. Topogratra, Cor.istrLlcción. Miner!a, lns;aJaclones, Drenajes domiciliares. CaJe zwu:ua ?\·o. S7.
3·19--6-mo,
TALLER DE. CARPINTERIA
Ignacio Martlnez
I
ConlraUsr.a y constructor.
1
E3pcclaUdad en mueblen.
Guerrero No. 5.-T:l~fon.o No. 818.
J.10.11.terrey, N. L.
EMPLEO.Neces ftase urgentemente tenedor apto pa.ra llevar cuent&amp;t! en tieoda rn,ya t:'n 1m mineral. SueI
do $150.00 a\ mts. Si habla in¡;!~;;
i;a¡.;;lwos más. Dlríja.u,;e á F . S. Hno,,.
Y Cia.. Apo.rta.do 11. Santa. B9.rbara.,
Chlh.
9-10--1-mo.

lZ South Water St,
Room 5.

1

CLEVELAND, OHIO

i

9

f

:, •

9g

••t

s.:uA.
»

VERDADERO

°

¡

Oran Negocio
J. M. Bachert

¡

¡

JARABE
óe Proto,oóuro óa Hierro inalterable
•,,O' A, DUPASQUIER
Esl• Jarabe n u~Inrulmont, ree•nochro
coino 11 intjor prosp1:rK1'n c•ntra IH

el que se t!ene en los velnt&amp;acres de f
pasto htlngaro. SI so puede obtener¡
tanto abono al precló de un dollar y

Mecciom Cloróllcas y Esmlnlosas
ANEMIA 1 COLORES PÁLIDOS
RAQUITISMO, CÁRIES
DIATESIS l'UBERCULOSA,•lc.
E11:tgir que o!a!fa ,,lqfll!la lleoe la

i

. . . . . C.ITD GltN,_,_ ... ._ 1

1"" CODRON .180 .A...... i, Su•, LYON (!n1da¡.
E11 Mo11terNy • EDlJlR00 BREMER y C"', !•e".

1

Como se hace la siembra y la manera de beneficiar el fruto

■e

CION
DI
INGLESA
$1.2S
Un año

l

E

SÍGNADA SOBRE LA SUPERtanto toompo como P:ea posltle. •\!
FICIF"
mismo tiempo otra planta p:1ede ere"El Dr. Voekker des•ub•!• que ,t
,_
, u
cer protegtd.'t por la cubierta.'"

El CULTIVO DEL ARBOL DEL PAPAYO

firma DINA.UX, anrca Pror,,m,10 del
.J4lU.DE dolD•.1t.. DUP... SQUlER

f

9

6

P-~•do por J. DENAUX
f'11,·m1C!!uileo ... l.YO~ (l'HMI•)

·-••=•••• ªª-ª-º*-••-••w

i

Un mes

J, u., mes • - $LOO

$12.00

•

EDICION ESPANOLA

t

•9

o

RECUERDESE QUE LA OFERTA ES •
SOLAMENTE POR TREINTA DIAS ¿

..

o♦..o.

..

ci

-0-e-.0-...-0...-o•• o♦..o•••o-•o••~-•o..e

1

The Monterey News.''

~-o.e--o-..o.....

A lA MEDICINA

o

COLEGIO .,;erafin Peña" .~
l

r~;

-

Q

Q

I

O

0

◊

9

id/ i
Ó

IÓ

SE VENDE O SE ALQUILA EL

oe

Está situadó en un sitio delicioso frente
'
un valle y tiene 30 cuartos.

lo!;:!~"'"ª'•t:• ·!•J

(lf
1] ••j
~ 11 /
- - _ IX1 !;~ -~-

:G

ou-RA

¡

f

Q

· ránulos ,"timon1a· Ies:

'

0

Doctoa PAFiLA
t"

t+

1

~

N UE VO
DIRECTORIO DE TELEFONOS DE MONTERREY,

i

!lercc!:&gt;S.

• ff n• .
t
R CH
t . •
ASE. Calle Matamoros No. 203
T

i~

Jj

Ó

'°"

'¡

V

-

J

Gulseppo Rattl,
ESCENA DE MEL&lt;ffl"RÁMA
Cuaudo la bella \'1ndn. fué conducida.
A las onclnas del Comt"arto de Pollcfa
y se le lntrrogó con trases qne dejaban
1 i:lescublerto le Idea. de que ella tu&gt;if&gt;ra alguna culpahllldad en el ase,;lnato, la. bella piamontesa se 1nrd!gn6
da tal manna, primero protPstan do
que era victima dt&gt; una. "asquf&gt;ro!UI."
suposlf'ión, y por último, hasta sufrió
un ataque de nervios cuando los Interrogatorios fueron mas abrll?ladorca.

6nlca del Crh._.

mn nuC'stm ectlcl6n dP. ayer vubliamos los datos relallvos i un es11an•
o r1ellto Que -ha ronmov!do profunente ¡\ In. sociedad napollta.na.. E;;a
tormacltn quedaría lncom.pleta sino
amplluramos con lns notas que ha
o::;lrlo la jusacia fütllana, tan Jmrtant,;,¡.; é Il'll.B suf-"'-!s1h•as Q'1t&gt; la. mis•
a n:la.&lt;'Mn del crimen

''NADA TENGO QUE VER"
Apenas se dPscubrt6 el asesln11.to
Pronto adquiri6 el Comisario la
,!el hi\nqu.,..ro Ralti, y la pnllcfa, Juez cnnvl-cel6n de que L lnl1a Malcholrll
de lnsirnccltin y el Prefecto de Ntl.po- era culpable. Asf se lo hizo saber al
Ir~. se ¡m:-INon ~n ca. mpafia -para des- Juez de Instn,cción, QU!Pn 11. su vez la
('1ibrlr á ¡08 culpab!Mt. Se c1·ey6, en interrogó sin el mayor resultado. Una
prln,..hlo. r¡11~ el gran delito ba.bfa bido,I mafíana que t'ué llamada. al Juzgado
' comf.lildo rtor 1as temibles h11.ndas de) .ae TnRtucclón. donde tuvo en sus maJa •111ama•· 6 "La Mano Negra," pero nos uno de loa diarios que C'Omo nota.
• drennstancla de no babcr dato a.lgu- sensaclonal dt&gt;ccfa que el verdadero
no que hlr.\rrn. robustecer esa creen• responsable del crimen era un Joven
ele~nte c,¡uo estaba ya -en poder de
la, hizo que pronto se abandonara,
la. jusUcia. Ant'J osta. vaga presunción
dll.da A. la prensa, Linda.. ya no pudo
LOS PRIMEROS ARRESTOS
so~tcncrse; creyendo r¡ue tm amante
Varios Individuos qu,., l)arederon estaba -en poder de la antorldP:&lt;1, reve~MI~ !l. las autoridailE"II Pn rl!- ló el crlmt'n sin vncilaclón y dijo
. dt:' Que no !':8 les conocfa ~upn.COMO LO HABIA PERPETRADO
0 pPrmancnte ni medios Hdtos de
"Yo, ge,f\OJ' Juez, dijo Linda Malc'holIda. fnnon cond;1C'ld~ al cuartel
1"1.nclriB-1 ,Jú pol'dn. t'n don'ñe lns 1\1a.- rll, fuf la rtntca qno df muerte A. RatU
mtni, 1:l Comisario l. desru11!is el Jnez valiéndome de 11n puffa.t que después
c!o rnstn 1r,.!/\n. LaR :primeras decla• ocnltk en la chimenea ,Je 1n. casa.: con
rn-ctone.i dlslp:.ron toda ldP:t de QUe ese mh;mo euch!Uo me het1 IevemenlM &lt;idenluos tnF-roO culpables, y por tOJ en el brazo derecho para despb1tar
lo nt\!lmO quedarnn luego en Ubertad. A In. pollcfa, y aunque es verdad que
Sin embargo uno .Je ellos, un jo,·en todo esto me fué acon11P.jado por mi
-1 ~1f\ a. •
florentino conocido como "c:azador" aman t e. él no t uvo n ¡ fll?:Una pan
ite muJor115 ricas, romo un ••soutenPUr'º c16n material Pn el delito. Lo que yo
tu,-o. un or!~lnal dC'!&lt;fllant~ ante el ju~z qutoro, slgue dlcl&lt;"nrio la. dcllncuent~,
-uns "'"
- la "á.rcfll
de ""nstru('C ¡•un. Y • es te mis que • nin• es q"•
" ••
= me ""
._ · , C"D Uh
,......., '!!t
guno otro se debe
an t ro 6 E"n e ¡ mlamo lofl erno ............
Gnlllat, de quien PR mi vida y a. quien
a.doro más que nonca.."
LA APREHENSION DE LINDA.
Cuan1fo el flamante "soutenPl''' C!lt.aLA FUGA
h:i anto el Juez, dijo: ''no me explfco
:Mientras estos aconteclm!ento!l ocur1orq11P so me ha det.;,nlrlo á. mf por un
folllo en q11P nada tengo que ver Y se rrlan dlscrc!a.mente bajo lR fe juCHclaI.
rlf''I\ ,:,n 1Jbr.1arl ll la bella. M[IO~a del el "soirt.i&gt;n,-ur" francés se fnl'.'."fl boni~ :m111cro, que muy bien podía ser Ta tamente di':" 'N'Apolcs. sin dejar la. m~
1-,A!I tnt.l'resada. en su muerte. Seme- nor huella. de su paradero. Esta. tuga
hnte lnslnt1A.Cl1'in tomo tal rnerpo en es el pin.to del ,tfa y apenas bay un pe,-,1 ánimo del frmdonnrlo judicial, QU(' rlrdlco ((llf'I no ncuFe energkamente, é
,!O"! dfas dei;pués orde:nó 1a detenc!6n ln 11olida nar,nlltana do una censurablP ne:i:-lh1,:e11cla.
1ht T..lndA. de Mlco1dl.
•lellglbt·.~
j ..
j
que h ablab a un Ienguae
var~ los Iniciados. Burnel'ls ai,r~la,ba ya, con s6lo escuchar uu~ desa.1!.nacf(in, si los dectl.l6grotos cometiu
L&amp; "dactrlha.rmlinfca" es un instru- fa\W ortOgrá.flcas.
,iento roclén Lnvent.tdo en los EBtaJw Unidos, Y acerca. del &lt;:ual el
El inventor ha ido más lejo• aún;
'World," de Nueva York con toda. se- como o.ue ha ensayado en .a ma.qu!na mara.,•lllos:i. los estilos de diversos
rJedad, do. curlo:.os pormenores.
Po• eºo ·•·
·
escritores angl°'"sajones.
• " ,.
Al señor Bumoss, perito ru~lco,
reeldenl.e en dicha población, 18 !a~ hemos que la novellst&amp; Becber-Stowe
, resulta un poco monótona aJ odio;
Udlaba sobro manera el sonsoneto 1e 1
•
ta o1- 1
d
lbi CI
Edgar Poe es Aspero y dii.cordantt':
~wA&lt;lu na. e eser r.
aro es o.ue · Man.: Tw-ain "suena" graclosamei,lt&lt;,
,Para¡ ov!ta.rse la molestia, podía. na- y en cuanto á Lord Byron da gust:)
~e~ como
puestonoa.lgo..1ón
~011 peritn
ofdot. olrle; p.us ma~nfficas estrofas prod•J•
Jdt
en baldoe.11. er:1.
0 f
llena de ajBstad
- ~cánico, he ahf que d!scurrtO ..a. cen a.rw n .'.lS
s
m ·
·
"
"dactylha.rmlin1ca.'•
En cuanto i. los IJlomlUI en qu\,
Trátase de una. m.lquJna. l!e eser!- se cscrlbe se los reconoce prcntu.m~n•
&gt;Ir en la que cada. tecla, a! mismú t1:.- vor el tn·edomlnio de ciertas no
lempo gue pone en mo\·lmiento un' tas. El francés se halla en "sol ma1lgnO, hace vibrar una laminilla de yor," e l ln;lés en "si natural menor;•
,ce.ro como las aue ti&lt;n;een esos ins• y e-1 itallaoo "mi bemol mayo1·." .. Na.:, umentos musicales llamadoa "har- da hay cornparable--afirrna t;Tavemeu
u,6nlCBs.'•
te Mr. Burness--a las estancias del
Siendo el tinlco objeto p1&gt;rseguido Tas;.o eJccut.adas en la má.quina d ~
,or )Jr. Burness ['f'empla.zar un rul, escribir" .•..• Ciertamente deben Rer
fo molesto por otro musir..al, llmit~ cosa rica. de olr.
le en un prinClvlo a. elegir el azHr
aus la.mlnlllas Je acero, ociip:l.ndo•
Por ültimo, Y este es el lado prác•
•e poco O nada de&amp;! :a "a" corresron tiro del lnvt&gt;nto, la "dactilharmónlca·•
dla :1 un ":!I bomol,'• 6 la • f" 6. un permite I!. los mudos telefonear. Ba!'!•·mt natural." Ds ello resultaba, pur ta al erecto que s.- Instale un mud'&gt;
consiguiente, una cacofonta mtcrmt ante el teléfono, provisto de su m111ablA 1 aunquo dulce y crli;t.:J.llna. El quina musical, y uua vez allf, que 81?".·
plec"' A teclar.
":.lo tac" mon6tono y seco Je la l!lá·
quina había dei.aparecldo tJ1!."&amp; GllJ'
Se~llu parecP, t&gt;l otro mudo comJugar A 1m tintineo extra.iio y salvi.- prenrlf' perfectamente lo que se ie
1c capaz de hacf'r las dellcta::J de una tr.i.nsmlte, ·vor poca codumbre qa~
lrlbu de egqulmales.
tenga ,le escribir l\. mA.qulnn.. ~, demas.
El 11ei\or Burncs lar,dó klJOCO ~n r.,.. ésta. transcribe la conversacton t ranaconocer que construyf'ndo la'! mAQUI· mltldu, ó por Jo menos la D'llad, punns de escribir con arreglo 1. prinr:1-¡
s mmllcales ecrlo~. existiría ul!a dléndop:e obtener la daclllogra!fa. com
wntaia positiva. Al cabo de ~11 p!C'ta. Ue dicha c-onversncl!'ln, cante,:•
tiempo do ensayc"EI til oJd,, 1. J 1nvrr- '1ndo por el mismo procetllmlento.
t,or, Ja bien ejercitado, dlsU".lgufa los Sin duda, !\fr. Burnes1 11a. c,h•ldado
,109 correspondientes A. cada. pal 1•
un de:alle, y es gue la persona recep-.
tora ¡J\UedA ser ciega Pero, E'n fin.
9 . ~ ncrlbla la má.quiua., siuo lo eaeuecial es ,que no seo. aord~
LAS MAQUINIAS DE ESCRTBIH
PARLANTES,

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.

DES

cotizaciones de loi. diversos n.rtku\os
ha. sido !'umlnletraJa por la casa de
José Cu.ltlerón y Compañia Sut'esores:

¡

Q

=======;~

LB lista siguiente que muf"stra las

•1

l

Q

co.

EN BUSCA DE LOS CULPABLES

•

Seis meses - - $5.50 Un afio - -$10.00
--◊~.-0-.-0. .-0 ••o-•*-0•♦ •◊--•-•0-•&lt;&gt;-&lt;&gt;••--o

1

AlUS AFICIONADilS

o~;¿

pero uJU .01amcnle se sintió nr.a. llgcrn
re-acción Y los comercle.ntes han hecho linporta.11.tes transaccloncn b.a]c
1veutaJosa!io condiclonC1a,
Las lluvia.e; han .puesto Ia8 hac1en•
das agrtcola.s en buenas ccnd!cionei! ':
1
con ese motivo se espera fl'D se 1C
vnntariu ahundantas cosechas. Las
grandes ventas que i;e han 1ca.llza&lt;lo
de matntalei; para construcc.l6n r uvela prosperidad general.
se han remllldo á. ,-ariOs 1iafses extranjeros regulares remesas de taba-

6¡
t

El papayo está tan extensament'! la Jrrizacl6n debe susnPnderse por
Ó
O••---o•••o .. --a.• tr,o-..+0--9
OR. FER;\;IN MARTlNEZ
d!~eminado en p.1.f!IPS ralif'ntea y .-,,. 1 comtJIPto. l)&amp;es mucha r.:;u:i · ~ eHte que emolcz.a 11. am11rillP11.r.
Oficlni. nueva. Alamerln. Porfirio
F,ntonct:s
[==============================----,
&lt;'s
cuando
están
pre.;.toe:
á
1;er
n;co·
tan univers::ilmente conocHo de les perfor!o !ns vuelvP ln!&lt;[plrlos :,- pnj•idi
Diaz nQm. 25, lado Ori1•nte_. Horas de
I
kctadois.
residentes de los trópicos, gue un;.. rn sus futmas coudlciouc~ :J1c: aguan
e--c&gt;••-&lt;.:&gt;-◊•,O..·e-c:::&gt;•O---O·•-O•C-•-C&gt;•0•~•-••-0·►0•·0•... 4Q
olklna.: 8 4 9 a. w., 2 á 4 11. m.-BotiAJ arrancarse, dehen dejarse en
crónica
dpi;crlptlva
de
la
hC-l'ltorla
de
te.
De
un
Arbol
cuitlnido
en
la.
for
ca de la Ai.:lrt"eda.
'
MANDE USTED . sus NI!'-ios
dicha planta, sin ser asunto de ne- ma QUe aconseJamcs s~ han obt.cnirlo friar durante la noche, secarse ue:-frctamt&gt;ute,
envol\'l;rse
en
papel
sun.DE VENTA: !!ü mulas mnnsns de COI'· UN MEDICO FRANGES OESCUBRE tualitlnd. puede ser de especial inti'· trucos que pe&amp;an U libras, ~-. en al- ve Y o.lma.cenarse en Jugar frf'..sc1~,
EL SUERO ANTIDJSENré!l p;ira. mn&lt;'hos:
&amp;uous Ocr!slones han alcanzado un
ta edad, 2;; f'SCr!'p11.,1 en buPnas l'onctlSf&gt;Cll y Ob!-t'uro.
TERICO,
Su excelencia oomo fruta tropical [)f'So .1e lG y mf-'dia Jibrn 8 •
C!Cnes Y '.?O ju~gOR r!(' guarniciones.
Pron~o adqu1rlr!l.n un subido coler
_
___
¡
es
bien
eor:ocidn,
y
sus
de~l!s
uaoi::..
j
E!
consumo
mayor
de
papayas
l:c'ti
Diego áe Mont&lt;mayor No, 58, antes Presa)
Se vende todo U uua parte. Dhljao;e
El reciente Informe de nuest?'o son generalmente aprerlado:, por !ns c•iando esta.o verdes, cuando se dorado, l)udicndo conse!"Varse as•
W H. F'c.skr, Velardeña, Dgo. 4.-H·7t.
Pasados unos cuantos meses Ud. e~tará contento de haCónsul en Uénov.f\. es de gran imrm,- naturales &lt;!e las re,:\iones donde
usan como fruto cocido, o como 11,c:!l- durante un perfodo de diez 6 mt.&lt;:
berlos matriculado en ese establecimiento porque ellos ha- •
VE.NDO ter:-cr.(l -sclar Cfi(Iuina · G. o.
!ªncla. por !:-atarse de una. ,ntcrme- produce. 1.3. cualldad má.s atract\l"J. tamf'nto para compotas. especialmc,:. dfai;. El i;abor y r&gt;alabf.ldaJ de esta
brán aprovechado su tiempo.
Si.hzar ~· Gc:::r.era! J:oblado. el'lta clu- ad muy comQn entro nosotros y r¡ur· para todo prople-tarlo de pnpnyos es te á camm. de !Oti fermentos .-exetale:; e:xeelente fruta tIT'plcaJ puede enrrI
d&amp;1. Intorinr~n Grnerat Do'blar,:,. lcLos jóvenes y señoritas que piensen estudiar para dedi- ~
causa. mucha.a víctimas, esp.~clalm1m obtener una cosecha abundante y ,J-1 Que contienen en abunGnncta. Dicho., ((llf't:erse con un voco de atllcar en
tr:::i L.
9--14-15t.
carse al comercio ú como oficinistas, en el mismo plantel
tn &lt;'n las costas. El m~Ulc;J AUllt•h· 1l)OBltlvo valor sin gasto de tiempo fPrntf'ntns se convierten en glucos&lt;! polvo (Que no sea gr-.muloso) y Jugo,
francés Vollh1.rd, Director de la F.$• . dinero y energfa.
rn proceso de U:.aduraci6n, t•n cu_p de agua de cal, O sl se prefiere, trase les enseñarán los conocimientos que necesiten.
l-A FIESTA DE LOS POETAS
L
culla para e l serYlclo aanltario de
El papayo co ne.:..cepcJón de Ja gita• 1 PPríodo son ma.s paJatables y se adap tándola cuando esti con,·enlenteruer.
Bí¡lanse Bases Orgánicas.
Lyon, ha dC!l('Ub!erto un 11m31·0 con- 1yaba. (y nlln ~Sta m algunas ~ar tes tnn mejor !'.l. nuestro ¡;usto (Jlle c11nu• t0 helada coo. un poco de ron de Jamaica
o
SL
Crolx.
J. COLU~9A, Director y Propietario.
,
tra la db,mteria, que ha dado mn;;- , c:oni.tituye, mas l]ue otra C,'"J~a. un/\. do verdes.
t
·,c)+••C&gt;-o&lt;:&gt;-♦-e,.O--O-.-O,=-o-c:,.*&lt;&gt;•~
'.\i bl:l ligera: !~(fü,.'.l.S nubl'S, Jarg·, Ltílcus ret;ultndos. Dice !111 autor q1·,, verdadera. plaga) el probablen::ent.. ' El fruto debe Coberse cu:mdo !la
~J dfa, :nt::rmln,Ue •!
este suero es t~• n •né--gl•o
•• d o un pro eomo!e•·do
~ &lt;',"'o•....
'" ,
,.- ' ... Y e fl ca;, el mejo•• •ep•csen•·
, ,
,...n....,.
LLL
su d esnrro ¡¡ o, ¡ Pro ::1,1
;•-&lt;::&gt;,.Q+C::&gt;.e--&lt;:)+Q-.e&gt;... -c,..e••c:»•-0--0-,c:,...•&lt;&gt;►0-&lt;::&gt;,-0•-o-&lt;::&gt;+Q+O.~oc,..O+C:&gt;+&amp;~·
. El p,::rfumf est1 por c·xtillguirse e1J como el do Houx contr.1 la. dlttcrhi. dueto purame-nte e'll'pontánr.o y eeo- ma,luro. La época á. propfü,-~ Ja ¡
1
0
0
• Uora-Oa Quiml•:11..
''El &lt;lescul.)rJmlento del mlcrohio nómico en alto grado. Qulzi ni aun dlca. o! ll~eru cawblo en El.! colo;•,
¿~,fo &amp;s el tlcm}lo d~ la hermosn ,jlsent!'!rico B€'\ etPctu6 20 años hac\' el omnlpotc-nte pl11ta.no, ni la ma.ndlo
Ge:cta do los P~tan. f'i tiempo QUI! n&gt; poi' los sabios fr,1nceses Cha.utemi•s- ca (Y11ca) •·camoteng caboy,''
sn
torno. Sli'rnJ)rf'" Sin 'luda, porque ay~r se Y Vida!. El bacilo vlve en el asu1 siembra expo.ntAneamente con tal
LA DEFENSA DE LA PATRIA
V
llc_r la r·:Imera i·cz, sontt qtm cnfrlahr. ~ se desorganiza. t'n nbsoluto en ,..1 / ami,Htud en dle:trJtoa Ctispoblados G
:-:;:s llld.lH s rl cntí'pc ·10 de Ja venta. mtostino después de la dlgesti6n ::1~1 dcsa.provechn.dos.
La ¡:atrla no es una abstracción A
tta.
estómago. Cubre entonces tlu lllo~- / A pe-sar de ello, el papayo Rllves'Yo
Mi ro &lt;'n efecto PArPJas aleg,res nu, ¡!'ah la mucosa. nlteaUnal y t1rovoc1 lie:ie un valor especffico en el mer- comll no lo es IJ. nación, la familia
.
de donde ae di,rivan á cado, basado, como el comprador dr. In propiednd.
e esconden tras el é&lt;c)lo orl"!ntut ·•,a a. gangrena,
•
r
La Patri:i es la madre que nos lta
a h ono "e
.., los l&gt;O\:tall, en la floria dt! Inl'nuuo
e
cctcs
letales.
dldrn. fruta se ve obli."ndo ri. ndmltlr
•
01 tramontante.
'Oomo todos :01 bacllus, l') de Ira prontamente, en la calldad y ('D :a concebido y que nos cl'Ia, que nos c a
S uaves !lt&gt;rfumes se escapa,
disentería. secreta. una toxlnn.. El Doc- rnedtda. de la rnJsma. Los fruto, ,1,, su nombre. su pan, su .amor y 1:;u viUa. !
Su gJorln. y su historia, su derecho
llJ!Ulgn&amp; lfv ~&lt;'da..
por la.J tor Vofllarrt P&lt;'DS6 utilizar esta tolli- tamaño más grande alcanzan buenos
na inyectándola a. un caballo y ob~e, precios y E&lt;e vi&gt;ncle-n con facilld!i!l Y su honor. su [)rNl&lt;'nte y su pornmir, •
T11 ·•e d.
.:n
se_ e mf, que nie sknto !'!In .:11. nlendo de esta. mnncra un sur.ro. En por cu~-a razón, es de suma. lm por- son nuestro ponc,nir y nuestro pre. a. Y em defensa ante el !lepero vlea- colaboración con el Doctor D01-1ter, h.1. tanela para el cultivador estar al CO· sente, uuestro honor y nuest1·0 der"'•
·0 dt: Ül'ciC .. nte
E.I ·l l
cho, nu:}atra historia y nuestra glotzotalo::i. -~ ···
' veno que experimentado su suero por esJJaclo: rriente de los m~tnrioi; mils Al'n~!cr!n;intt&gt;rnos Y los marcbit.l de un afio en más de doscientos en- l llos por medio de los cual~ el tam:i.- ria.
1
~emoJándol1 :11 a ruI corazón.
' formos. Clen de &amp;;to:1 qur. e!ltao:m I no de los frutos y su ca.~lda.U vm:•
SI amamoe lDdo esto, debemos d.cft&gt;nder todo esto; l'omo á nuestra m::tatacados de d!Renterta de m~&gt;dla ru~r- ,~t&gt;n mejorarse en grnn modo.
za. sanaron; de los otroe: l:fon, tu-¡
l&gt;Psgradadamente. &lt;la.jo t&gt;T punM dre legitima, la que nos ha Ucva~o
Cti:i.ndn olgo tus ll&lt;'entos
le vu,-iven mi ·•
'
dos
gru.vcs,
2-5
declarados
lncurablf';,
do
vista. que "·amos á. exponer, los en su11 entraiiai., sJ fuera amenazada
,
s luf'as senttmlentm1.
ea su hogar, en su honor, en su derePD'T los procedimiento!'! nsu'l.lN1. s6, I papayos son capaces de pronto crulo diez murieron después ie la. In• zamlento. y A mt&gt;no~ gnp no SP ten- cho, en su vida, en su orooie::lnd.
Xlngtln hijo, nun &lt;ilendo niño dt'lhil
I yecclón del suero, bacléndor:se notJ.r 1 ~ grau cuida(lo de plantarlos, se 11.0n slt•ndo andano valetudinario, a(i~
I o.ue de 6-stoe, algunos eran :rn morf. mozclará.n con la calidad natural u.-•1
siendo un lmpe iltlo, puede e~tar exen1. lmndos cuanrlo 11e Pmpero e¡ trab- 'papayo dt&gt;I país donde se Implar.te.
to \!el senlltnk·nto de cout:erval"l6n, y
á
m!ento, Y otros tenían graves co~. 1:11 árbol m.;,jorado, det.Prior:'tndoil,'I oor lo mismo del Impulso cxponttl.ne~
j ¡ phcacionet1.
con ello rápidamente dicha calldaJ. y cnérg':f'o para. salir A In. flpf,-nsa df'
¡
~/ooae,o,Hi• :
"Asf es Que una estadfst· ca r li::-u- 1,;¡ modo raciona\ y l6glco de evlhr
su propia madr.,. en peligro.
1
dom (,'nfq,-,..
rosa rechice a.l &lt;los por c-fent.o la mc.r, e:;te mal tlS c-ortar de rafz todas lJ,;
l-il'lte es e¡ caso, la situac!6n rle Io~
c""a¡,-.,~~TA
l:.i.lidad con el suero antldi-nmtérlcc. pl:rnta.5 endémicas mascul!nas, 6, &gt;1i cluda'.lauos respecto dt: l:itl Pal ria.
•
mlt·ntras que con otros m(ltodos lo esto no ruera practlca.l.Jle plantar lo•.;
Y entendemos por Patrta no sol:,,
¡
.flU
~Ortalidnd Htbe al VPlnticlnro pr,r árboles e~ogirios, tan distantes co- IDC"nto la. cuna, sino la de hospe::laje-;
l
del
◄
ciento
~ ea algunos CSfiOS de rer:rt!• mo sea posible de dichos Arboles no Mio la madrr lt&gt;gftima. Aino la m-i1
c,)11, nuo por II ce
~D
: 1declmlento
1• --.......i..h:11.ce
mu d
trp,; .,.,.hr.., desde ~ La
, de,. la epidemia, al sesc,,,.• machos que no prod.uzcii,n fruta. 1e !lr.. adopti,·n; no s 11 lo la que noa da E'l
1Dt• nñoe.
l . . . . bn,¡1r19 • la A"
POr ciento.
(Dice el Informe)
c11.lldad ace,pta.ble.
1
~e,r y ~I aire que re,,.piramo,; v el su:•11
B~v~. , ~ !}•1tdidu&amp;iPHU.~
L:i. eftca.cln. del SUNO, SPgllll el D. nr•L ■ou.,.
...
ozob..-e..,
f l
Como es nn.tur!ll, la. presencia Uel lo que vh,amus, E!nu la que n~s da ?la
, 1
ll!"J,-'l,.PAPILLAUD•~ or Voillard,¡ es ¡¡:rodlgiosa,
au.i en lo,; árbol masculino es indisnonsabl•
,1 eionaH0:3l'l ó mi:-llos de r:anarnos la v:
11-....:..~ la/Jo 11/e 11 Un,oq d ,
'
'"
1~....i: Pll" lllDI • 7Gf Fabriu~tu
casos cr6n cos. tn gendarme atacJ.so desea obtener seml1la fértil pa '",t da, am!P:tn.d Y prot{',('Cftin IPjos tl~ :a
1••,o,......._ -•~1i~':.'it~:a, PuU ~ c'!o por el morbo desde hacra cinc•&gt; la siernhra, (IC'ro al el objeto prlnn. tierra nalal, dP la &lt;'a!'!a P:olarlei;a, dl'
. ños, sano en dos df&amp;s.''
pal es la fruta, puede ac,¡ucl desc.ur- la cima de t:!uestro!'! pa,-Jres GUC nos
♦
tarse.
.han -lado su naclor.alltla.d.
&lt;&gt;
A esa otra Patria, que 1me1en tcEl factor mtl.s lmvortante, 11. C\.ln•
Unuactón de cuanto procede, Í&gt;ara. b. ni:&gt;rJa todos tos hombres. dcbt'mos bm
blén amarla y dcfenctPrla, f&gt;Xt:P:pto, nabuena pcoduoc!On de ¡popayoa, es
aclarar bien los frutos. SI ec;;ta c:pe- tnrnlmentp, ront:-a la natur:1.ler.a, ni
La nueva list telef, ·
h
· ración se vertllca mJenlra1,1 son dul ll Esta contra aQuPlla.
dirá
a
Ontca SC a arreglado Y se ex/ tamaf10 de una. nuez, los restani.ca
como para el lo. de Octubre de 1907
~ crecer.in mucho me¡orPs en b,11e,a,
, S u nombre
¿·
'6
'
.. DESECACION DE CH'ARCOS
rán
.
Y irecci n en el Directorio le datamaño y gusto.
1)
vas
Para cambios de direcciones nueOtro sc!\aJado beneficio se a.segn.
lllserc1ones d e Jas m1sma.s
·
~
•'
1
1
Se an mandado desecat· al~unos
O un aJlUOCIO en eJ
ra con a aplu:~ac ón auua.l de, es:[ér•
1)
Jrectono, diríja.ae á. _
col del establo al rededor de! lron1.:'J charcos que han queda.do en dlfr-ren-1 Íj
del a.tbol l- oon frocucntes ;:, abun- tl'.'a call!'S, desde las fllUmas Jhn'i:iR ó'
Esta
1 dan,., ciego, du,ante
temp,o- que ca:rrron ~bre esta ciudad.
ordtm
ea:nanú
d&lt;!I
Alcalde
1o.,
recomen~ .6 llame a) N 56
o· •n011 periodos de la. estac!Citl de 'M·
~ ~ ~ t e r r e y NeWli.
♦ J qufa. Una c,¡ulnc1;na.. o.proxlmRdamrn. cl4.ndose principalmente Que f'l rm.hn- !
-~~ tf'. ant('s df&gt; q11P m11dmp el frute.• jo ae Pl'aCtit'a.:;e primero e-n ,s cbar~Mrl~r.. 1ctF'lllf'i!inlrkin
l-.-c:&gt;•►~•
\

EN f ERM EDA

1 A principios de la semana. 1(,s migtr
c1os no ofrectan buena perspeel h .i,

t

'i
t

r

Los tranvías se pondrán en servicio desde
el lo. de Julio próximo con lo cual
el delicioso sitio de recreo de Topo Chico, estará
en
comunicación directa con l\1onterrey,

Los carros partirán de la Plaza de
Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada
veinticinco
minutos, Para el arreglo
de las condiciones
ocúrrase con el Señor

J. A. ROBERTSON.

'º.

J

j

dfa.s bastar.-

te firmeza en la situación r:-,,-rcanLll.

"EL MODELO"

1

tt'ica., con i:;u.;cnta pllas, 100 volts, 100
Juce&lt;&gt; 12V arupures de capacidad por
J¡o;-a. Ii:n muy liuei:1 estado. Dlri¡troe
¿ ··EJ Uonr~rr,'\)' New1 ...

DIVERS~S
EL M[RG~üO
el MEHG~D8
MERC~NCIAS
~l M[NUO[O
üE PIElE~
LOS

TRAFíCANTES
MUEBTRAf~
PREDJLECCION POR
LAS DE CABRA,

Nue1'&amp; York, l::5{U)tiembre
16.-Dorante la sem8Jla pa:sa.dn. el JJ;~rca.1n
do plel\lli ■ecas eahrvo ba:l..111le de
caído y 109 importadore11 :io hiclero:a
huJJOrtantea tra.neo.ccloue.i.
C.Omo &amp;e han reclbh1o J)OC3.S retll~
saa no se han agluwerado las exlc
tenciaa en los almacenos. Loi; cuerr.u1,
de algunas na.clone21 mucstr-.m iende.11.cla á. u.na. boja..
.r-;o han tcn1do demanda. la.i. 1,1lel~
de cabra, lw. gue actuaJmcn~1, se n.•i
d~n á precios moderados.
Ha lle~ado un vo.¡;or tr-.i.ye:ido 4)
cueros de Cur,1.;i;ao, pero e~ ( .. !lu. 1,w
pue&lt;lan ve-nrlerso a. los l1n,c10s á q11,i
estan cotizad, s.
Los tra.flc: __ ¡,ep no mut&gt;est.rar, muclu,
prcdllecci6n por e!&gt;tas ,¡,ie'.es.
No se tDtO en el m~rcll.(jü de ,;I,~
les de H.:nn.do y 1011 imporlatlo1rs ho1;
rtin.ilzado PoOOti lotes.
Algunas cJ.u;1ci; bajaron do pn.·du ICil
la semana.

~

DEMANDA LA
NIEVE Y Bl!BIOAS REFRIGERANTES.

Los abarroteros no hicieron

i

COTIZACIONES LOCALES

El mercado crrr6 A lns siguientes cotlza.clonea, isumlntstradu iPOI' la
Buba MluNa. Minera del seño·,· A- Cu e,·a, Corredor de A.cctonea. Ca.lle de
Doctor )11t,r número 3i. Telltono nllmero 6if. Apa.rt.ll.do nllmoro HZ.
vendeCompra.dore&amp;.

.-tA TENIDO GR:AN

POCA

1

f

6E "VENDE: BARATO.
Un&amp; ba.~,1a do eomunlca.c16n elsc-

- ~
- ~
- --~•-&lt;&gt;-♦
C,...c:ie-&lt;:&gt;
~---..

J Se ha notado en e;;Los

O

g

EL MONTERREY NEWS

SE HAN REMITIDO A VARIOS PAi
SES EXTANJEROS REGULARES REMESAS DE TAB.6,CO.

EMOS logrado cerrar un contrato espc,
c.ial por medio del cual estamos en la
posibilidad de enviar una PLUMA FUEN-

H. Ho.rla.m, dlcc: ''t"na tonolada de
TE GARANTIZADA, DE ORO PURO
L\Jijo I rnngaro en florcce!lcla. contie- n:cJ10 la tonelada, costarían un mil h,mo o pa~to recli!n !'lege.do, rierdfnn O
ne velnte libra,; de nltr6geno, d01 1' quln!enros pesos oro, además de los más de la mlt:1.rl de sus ricos elementos, cuando se rlcjan en el c:i.mpo exmcdla de ácido tos!órlco, diez y siete ~astos 1c n&lt;.·arrco Y dlstrihuclOn."
"J•'J
guano
dEI
Pt"!rú
contiene
dospuestos
ll: las J:uvlas en corto tlemA
] ·
b ·
·
de potasa y mil tresc1entnr ••~ o.gua..
cua quier su scnptor, "-ntiuuo
6 nuevo
clent3.li och~•nta libras tle n!tr6geno po."
b
1
Cua.mio la. senama de tr~bc.I eo 1e s~
POr
tonela.dJ..
Y
al
precio
de
sesenta.
"A
menos
que
el
suelo
sea
muy
su~I.
6
que
nos
envíe
una
subs-:ripciónpor
un afio y
ha sembrado enlre el frli{1 no ;,r, crea.demás un peso.
cido, es bueno Mmbrar el rampo ::m dollars la rone::1da, cosf:lrá. dos mil to Y areno;,o, la mater:n vPgPtal no M ?• ~
seaenta dolara obtene~ tanto descompone, cuando .,e
ol
¡.rln, avera con r::.sto 1,,1,,l!n:·•'., es te- ciento
lt-"
- entierra ' tan
• .. EJ Modelo" puede competir ventae:i. esa forma como se puo- pronto como en la superficie."
,•
.;
:Ir si se thme :a lnta-1:-!'!t1 .J., alt,,r- dn •vKono
obt
&lt; ¡osamente con cuíUqt.:iera pluma fuente de
cner
RPRPnl.fl.
rlollars r.n los á ''La
"ó
nnr una cosecha d.o gr,\to J )" UMt. n·r- 20ª 11.rres
df.' pnr
pasto
hüugaro."
Id combust!ón es una oondlc!On J.
Y Ll.1_'
&lt; oro que
d en la actualidad se expenda en Jo.
1
;!(" Puce-slvam,-nte."
"El
•
r P a. rie la Msr..ompoAid6n, r toño I ..
~ merca os, y se enviará inmediatamente que
''Tan pronto Mmo ~,,1 l pellgrn de
nltra:.o d,t soda ea otro abono el proceso de la descomposición es.• ~
1'L
el al
altll.Illento
concemradn,
PD~r¡uP
contlcuna
lenta
eombusU'n
en
ambos
C'"O
! T
z
se recJ·Ja
V or.
las heladas ha pasa.de, si~n1'Jr'c'•n un
t
v
....,
s
~
u,
&lt;
I
no
rcsc
enta.,.
lihras
ric
nitrógeno
por
una
unJ•n
de
fg
b
'
T
,,
DESCRIPCION
DE LA PLU"'
Ol! Pno ton &lt;'O.r ()no é •
huthcd por acre de i;•imH1 hOn~ara ton 1
.,
"
...
i~
cuando la. tierra. está. en bue•º• cone ada. Pero !:o uuede obtcucrsc el hldrógt&gt;no... Cobrase el fuego con u
~
=:
L&amp; pluma ea de 01-0 aólldf&gt;, 41 14 lltila~ httb
~
artículo Pn est::!.do de u
~
v
dlclones de 1maYldad y páseae un roP re.za necesa- fra. ó cenli=1s '" no aide1á t;in ace- i
X
a, • de los mejore a ma.i:et,(!llea de ilule, ajusta.ndo emi.
!lo."
ria tior mo-nm:i d~ novt&gt;nta dollars la ,·aillento ouc d~!:Cllbler:o. Entlérre~~
w
&lt;t: • tUtro partsa; Iaa pu.ntu de la pluma ajt•tan ¡,er,
st
, 'Tan pronto como está florecl enlfo, t.onf'IR/la;
?• fW.armmte y •• gara.atlza QU• el ..•outeu,·do Q"O
t co al1a trci. wil dollares abono • m••¡
'"" o "••P!'lcompon~r 6 paja
zO
.. 18
0
Obt
sl6mhrese ~obre e!rla. mlsma cosecha
ener anto nitrógeno co.mo se Due- O madera. tan pro(undami;int.e Que 110
&lt;
1ponga correri ~rte~t&amp;meni. •t. Q.U• H e■carra ••
me:llo bqshel mds de semilla. Con la de obtener POr sesenta '!ol:arei. en 20 • pueda penetr:i~ el aire y n co ti
• ~
~ ms.dad,., ni haca bononea. l..a ~lama eata. PtJrfec.
~res d.e mijo hnn,;a.ro."
f
o n nu11~
segadora. 6 4 mano sléguese y déje!e
"Th&gt;spiaés de ver esta cuestlón ba- rá la descompo:,lclón."
1 :
tamente acabad&amp;, 11 ect1n grab&amp;do.
sobre el mismo terreno. Este corte j
'
1 "Remo f d
¡
á
u
v en¡• o de 1suelo se activa h " w
T
UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD
ayudará. A la segunda. siembra }' 1o la forma lr.rlicada, no pa~&lt;'CC ex• descompool
rano
e un e os -veigetalea en el 't ::3
DEL SIGLO XX,"
al mismo tiempo retofiari el se,. 1 que los. n¡rrlcultone fnglesf'A y
~
Bun os amer1c-anmi c.rimpren nitrato ' sucio. Tin montón de trébol puec!e es¡..
~
Loa
...., ,.,
gado y se tendrán dos cosechu d
rl
m
-&lt;
Xalpelo. 1JS1.ba.• una C&amp;1l&amp; p&amp;rtltla:
.. 1
• j uns ta s y como está. 1101n• tot! so
A ra:-:ón de cien- tar por n.íím; apa,enteruen•UJ
..,
a.huelo• una. pluma &amp;de •--a:izG,' nue1lrol!I p:i.dre• una
cree1Pnuo
¡ ª Y lo t&gt;!lparC"en
•
...,. !-··•.
~...... Pe-=
e ncuenta
dosci1&gt;ntas libras DO!" ro m1 examen cuu.tadoso
-1
~
pluma. de acaro comu,- o ■Implemente 4• oro. Perv
breada la tierra, las dos se dn.t·!n
denuncia t&gt;l
:¡¡
::!".ro en trrreno cie trt~t
h
¡i
actuW'rn•nte lo aua deHamw, .si una
dc•l· mismo peso y calidad..''
¿Por qu¡!i haC'~n t&gt;!'!tl&gt;'! Porgii1&gt; nec~ e-cbo (]uc caqJ todos sus val!csos cona
El hnshcl Y mcd.ln de scm11a cm- sftAn E'I nitrógeno listo para gne la tlti1yentes han Ido escurrtendo al sue- • -:e
j
Pluma Fuente
pleado en esta experiencia cupsta. trPs planta lo bme destle luego. El abono lo. La concha. existe pero el ost!O b 1 ❖ ~
ca.u•
•o•
•v
Jtu de loe. 1nconnni.ant..
•lit,). 4•1
0
Uollares "
d
n a
b
,,
·
ver e debe d&lt;'scompon&lt;'rst": unri. com- sido extrafdo.''
~
Al
t.tntno, QU':' no •• ec e 1 pe"tder y 1,1Ue ■ !empre
19
Las dos coset'has de abono verde p?eta. dr'Af'ompMlcl(\;1 es nPceMrla pa.
"La
• _,
,,-&lt;
ei;tO !lata para us11.r&amp;t1. Llo'f&amp; la P.ranUa del cohardn juntas veinticinco tonola.dns por ra corvprtlr l"!1 n!tr6 geno en ácido
dlvlsJ 6n favor,,ce 1-'L nxldaclón. Q w
c.'}
merclante que e11ta. hecha do oro de u kllates
acre, y e!to hara en un ca.mPo de Teln- nftrlco y arnoufaco."
Una sustancia dl!(uelta por el agua y i
w
En cuo ·d eno dar uz:111. pe1-fect&amp; ■au.:...cc!O~ la
te a.eres, unas quinientas toLeladas.
depositada en ,;iJ s110Jo tiene sus dtoca.mblamoa por etra 6 d•volTere'llO■ 111 peao •1
"Pero tengamos paciencia: n e
ctb d !a I ma.
El costo do ellas sera. do doce centa.- ha habido U"! monUln rlc heno, ro~:r: mos en un estado de gran roflnamlenre o a
¡i u - : - - - ;~s &lt;'~n l~t tonelarta. Las illel! mil, Jo. e,tc. etr.. Que en un tlem:,c to Y pronto &amp;e convierte por medio df'
~ Htil un,1 verdad•:"a oportunldarl p■ra adquirir,
ras en rógeno contenido en est,- razonable no ~e pudra T se convierta. un cambio (]ufmlco en alimento !'IOln1 un precio •xce■lvamente b.aJo, un al'tlcufc de el• O
.
:b~:bo;~slará.n
menos de un centavo¡ E'n abcno.'' "¿PNo cóm~ vicientar~• ble para las pla.•ttas. De aq_uf la lnr.ue;,
lle auparlo, y que
viene haciendo cada ver mh ¡
· •
·
moa esta dcseorn;iosieii'in pam mayor tJona.bJo vent.aj d
l:,
lndlapensabl11 y c6modo para las pera.in.- c¡ul•nt11
''Comparemos esto con el abono do ,-entajA ?"
\
a G cortar Y dejar laa
tlenef1 quo e• crlbir.
cormJ. Se necesitan mll,tonelada.s pacosochas verclcs en el campo A mMia..
~ 0 - - ~ + . o o-••O•e..o-.-o-•-o~

¡
•¿,'

tu'lll. Ecv~Jalldad en Coronq da
01·0 r tni.bajos do Fae.11.W, E&amp;oo~
du, ~t.mero 23.
,

·

PAOINA 911!i'!

1907.

BANCOS

e.)•f-&lt;•

me1;vs Tontas quo eu loi. dfas aaterlo-

Banco do Nuovo Le(ln ••••....•••.••• ,
Banco Mercantil, sin bonos ••••••••••• •
BiltlCO dP Tan1at1llpas ..•..••••••••• •
B:,nco de Coa.huila •.•.•.•...•.•.••• ,; H
Baleo :Minero ...... ,. , ••• __ •.•.•..• ,. • ..,
Bnnoo de Jalisco ...... , ..............
Banco Central Mexicano ............ .
Banco d1:1 Durango.. . . . •.•.•••••••• , ,
Banco de San Luis.. . . . . . . . .•• ••
H·•faN:if'nario de Ln. Laglma •...•.• ., ••

..e::1.

Contlnt1an rec\hliS.ndosc numeru:;;u :,.
huacales de wembrilloS y manzanas,
c,¡ue se producen en Salt!llo y otroc;
puntos cercanns A. dicha. ciudad.
So han ei.caseado las lcgumbrf!i,
vero á pt&gt;sar de cslo, no han sub1t.1&lt;.
•le prt!CiO.
l'on motivo del calor ha. tenido gra.11
tlemanda la nle\'G y bellidas refr1gr,
rante-s.

!••·

.....

. ... L.1.1ur~ica de •rorreon .. ... . , . ,, •.. ., • • • • • •
;•undlc16n de ~eta:es :,Jo. 2 .••.•.•• , ••••.
Funalcl .. D de Acero de Monterrer ....•
Trauvk.i; Lléctriool'!, T,crdo, 't,crreón ... ,
lab on&lt;:-rn c!.e La. La~na ...•..
.\tlixco.

géneras para vestido 'i zatl3.w ,;
mantienen prf"clo Urme.
con much:.i. frecuencia. se rec:lbP,1
1látan0s, pinas y ,olrll.l; fruta;; tille ,;~'
u:tln1.11 en climns ~álldos.
g,ui. ngottl.ndose la car~f" d'\ vn.c:1. :,
,·.1rue-ro y con ese motivo i.e fr•me tJ.U1:
d.-.·ntro de poco snbirá. de valor.
!.,ni

220.00

no.oo

us.oo

lf.0.00

14!.00
135.00
160.. 00

131.00

11'.00

11&amp;.0iJ

176.00

169.00

13.2.00

lSS.00

190.00
23.00

lU.00

80.00

78 üil

130.00
136.00
465.00
13:1.00

12s.o,)
126,ú•J

1:;5,00

MINAS

Almoloya ..
14.00
'l'omatea, kllo . . . . . . . . . . . . . . o.:n
.,Jt!Clllli{;U . . . . . . . , ,. •.••
11.00
H11rlna d• m&amp;!:I:, kilo, • • • • O.H
Arg~utlna ............. .
60.üO
Huevos, ••. , .•....•.•••••••• 0.06
Jabón blanco, carga ••••••• ,
Bonanza. .. , •....•......
HI0.00
Papas amerlcaoa», kilo. • , .• 0.lS
4:idcar america.11.a .- cuadrl·
Buena Vlst!l. ..••.•.•..
150.00
A.mérie. Ctral. !!6·:!S •••••
llant,equUia. clase aupulor, }la·
22 Orlnoco 21·23 . . • . • •
tos, kilo.. • • .. • • • •••.•
C'abrltlas ...
'150.00
quete.. • . . . . . . • • • . • . . 0.90
Chile. kilo . • . • , •• .,. , • • • , •
Com¡¡n.ñfa Minera 'Topo Chlco. .. .• • . ,
15.. íl0
Maracalbo 21-24 litis . . . . • .
21
!rlo.ntei:;iutlla americana, kilo. . . 1.1ft
Az;bcar mexicano, kilo.
CompafHa Minera Gtner,1.l rrevlño.. . .
3.00
OJli Puerto Plata lti-22 !lbs . . •
16
Limones, ca.dn uno .•. de 0.02 1-2 A 0.0ii
A.Idear en so.coa de I kilo• ..••
Cruz del A.ire... .. ...... , •.•......
219.01)
l.lO Campeche y Tabasco 19-21. .•
2)
Sal, aac,¡uito ..••• , .•• , • • • • 0.06
Ha.rlna lle ;;tlm.,1"l". ol••• e&amp;&amp;,. Z31i0 Laredo ..••••••• , , • • • • • •
IJolores,.. . . . . . . . . . . . . . .. •. . . .• • •.
7.00
'" ,.,..
21
Manteca mexicana, kilo.,.
0.7ñ
Harina de 2&amp;, clase, carga •••• 11.00
Durango .'11nlng nnd Millln Co ......••.
1.00
LagUlla 24-27 libl'l....... . ••
21¾ Jamón, kUo.. • •
1.10
Arroz, kilo ..•..•......•••••
El Pafs, segunda emlsh'in . . . . . , , .•.•.
5.00
Gálvcston 20-25 libs ..
Tocino, kilo,. •• • •••••
1.10
u.2S
Arroz clue extr&amp;, km, , • . .
6:;i.[)11
70.00
1&lt;:1 Rey ......••..........• , ••..• · •
Sa.n Antonio 2U6 !lbs ..•...
20¼ Salchichas. kilo.. , . • . . •
1.10
Ta.baco, mara Tla,e, ltllo .•••
Flor de t\"ievc ..... ....... ........ . . .
10.00
1.16
Ca.ca.o, colorado, kilo,• ••
Tabaco Black Di.amone, kJlo ..• 1.03
2;;.1)1)
Flor lle Peña .
PIELES MOJADAS
0.5-..
Café
de
Córdoba,
kilo
•
•
.
•
•
•
,
,
9.60
Alcohol 85 [l\.lr ciento. • . . ••
l•'nrtuna, Un.16n .v Trabajo . . . . . . • . . •
20,']0
Café ca.ra.eollllo, kilo ..•••••• 0.60
A.loohol 96 por ciento, , , • • lO.eO :Mexicanas ..••••• , , , , .11 A
Fraterna.! . . • . • , . , , . • • . . • . . . . . . .
4.C0.P0
5Uü.()ll
Chocolate ttexlcano. llbra. • . 0.i0
t.i0
Sal utra po'" 130 kilo., • . •
3.01)
HldalKo
.......•..•
,
....
,
,
·•
...••
O02
Zanahoria.a, manojo.. , • • •
Sardinas, ca.j.):a. dw 100 la.t&amp;B., •• 11.60
l...a Relnera. . .
. . • • . . . . • . . . • .• . •.
2.00
PIELES DE NOVILLOS
Plá.tanoa, docena de • . • • 26 i Si$
Cerveza (Cuauhtémoc) caja •• , 11.00
La C(&gt;ntral, 80.lda.das ....... ... ... ~ .•
lii.00
Café puro molido, kilo.•..••
o.so
Cerveza (Boheml&amp;) ca,J&amp;., •.• U.00
W Co!Jrii.a.. . . .. . . . . . . .. •........ _ ..
8. )O
Hl/4 Harina clase 1uperlor, 'l&amp;CO de
Cerve¡;a (Carta Blanca} caja .. 1:1.00 Novillos de la c!uUad., ... .
La.
Paz.
Lampazo:.
..................
.
30.00
1411¡
Z.!10
1~ kllOi por . . . . . • • •
Cervoza (Salvator) caja • • • 12 _00 No\ illo,; númMO 1... , . . . . .
'.!:,.oo
6.l!6 Mareados, de 60 llDS ...••. , .
13 1 i E Jo tea, kll~, . • . . . . . . .
0.26 La Purfsima ................... , •..
Paaa. de uva., caja de 20 UbrllJI.
2
20
1
o.U Vacas de difel'~ntcs pNlos .. .
12 12 l•'rlJ'&gt;l &amp;mortco.no, kilo ••••
0.i0
H&amp;rtna de ma.fz, kUo. • • • . •
La
Vc·nceJora
.•........•...•.
,
...
.
1'.?.00
Toros
de
d!(crenles
pesos
..
.
1
'.!',~
Mbano11. manojo,. . •
0.08
C.mento muca. "lta&amp;le" cadf\
Lo1:1 Angeles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .
4 'O
9½ Q.u.ll:io a.mexicano. kilo , •
1.20
barril., •... •· ,.......... . ?JiO Toros arlohado1:1 ..•.•
Manchurla
.......
.
!!.UU
2U·J
Va.ca.¡¡
adobada!'.
.....•..
10
á.
10¼
QuHo aulio, kilo.. • •••
1.40
Hl~rro gaha.nizado, kilo. • ••
45.00
0.B0 Tornera.a del ¡1afs nom. 1 ..•.
l!.3cOl:lnf. ILillerlcauu.... E0, 76 Y 1.00 '.Mlguel Escobedo ...•...•••••
'i'llbo• dt. plomo, kllo n . . .•
oNrlas de Bajiln ....•.
8.b0
Terneras del pafa núm. 2 .•.
17
Jalea, una l,1ta, , . • • ,
0.60
Alambre pa.ra oer-cu.. rollo de
Paloo1a, • . . . . •. .••• , •.•..
100,00
Pasu d-:i nva, kilo,.,,
0.80
100 libra. • . • , • . • • • • .•
'l.26
'
flan Juan en Bajén ......••. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150.00
PI ELES DE CABRA
Ciruela.•. kilo.. • •
8.110
Sal 11uhert..z.ada. aa.eo de 200
San Juan. en Maplml, SaJtlllo .......•.•...•.•...... 255.00
Cidra, ktlo ..•• , •••
!.26
libras.. . • . . . . . . • •• _. •• 1.2a
2.25
200.00
F'rnta seca, kilo.. • •
o.so San Rafael, en Haj~ ............ , ... .
J1ape.s mexicanas, kilo. • , •• G.U Veracruz y Puebla ...
18.•,0
Tt&gt;bnacA.n...
.
,
.
,
..
Resolana
..•..........
,
•
,
.••.•............•...
41
Bel
a
bel,
manojo
.•
,
,
•
•
•
•
•
•
Jabón amar1Jlo, c..r&amp;a. , • • • 26.00
San i,~ranc-Jsco ... _ •..•....
S.00
N'abo•. ma~ojo .. , ••• , , • •
O.OS
Garbanzo, kilo . . . . . . . . . . . .. o.u San Luis, Za.cate&lt;'A.s •.••..••
50,(10
San Pablo ...•...• , . , ........ ..••. .• , ••• , ••....
Peraa, cada una, da .•••. 0.03 A 0.05
Frijol por 140 kilos., ....... . U.00 Monterrey, Tamplco
ero.. Minera Montafia!'I (mlna Julio) . . . . . . • . . . • . . . . .
-4.00
Oaxaca ..•...•.•.••....•
Naranjas, cada una, de, .•. o.os 4 o.io
Barriles va.cfos de un calón,
SolPrtad .,. Anexa.t Parral (avJadora.,;\ . . • • . . . . . • • . . •
G.00
Frljolea. kilo.. • . . . •• .• . . 0.10
48
docena.. •• •• ., ,. ,. . . . .•. 10.76 Buern•::i Aires .. , •.•..• •·•
Zaragoza, Monterrey .... .....• , .
I:i.M
Brasil. . . • . • • . . • • • . . • . .
Repollo, cada uno, de , , • 0.10 A C.20
65
Barriles Tactos de 2 galones,
5,¡
Papna me-xtcana11, kilo , ,
0.16
La Luz. Santiago Pa.f•O.s(lularo ....
1U.Oü
docena.. • • • • • • .. • • • - 16.00 1Curazao • , . • . , , , • • • . • ..
Pepinos, cada uno... • •
t'l.08
Cta. B'Xplotadora. de Minas..
. ••..•.•.•..........
Río
Hache
•••...•.
,
,
4.00
:n
e lrrlles va.cfo• de S rrLlonee,
Lentej&amp;e, kilo.. • • • •
0.21i
Ra.61...
.. .
•,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.00
27
docena, . . . . . . . . . . . . . . . . Z1.00 )laraealbo •.•
A.ITOJl t..mertcaJlO, kllo , •
0.40
Payta ..•
G.00
El Saucillo. . . . .
Hurrlles va.cloa de G: galones,
Cebollas, k.llo.. • •• , • ,
0.10
docena... . , • . , • • . . . . • ZZ.00 Antillas .•..
41
Plñl.8( cada una. ..........0.%6 0.35
DarrUu vaefos 11• 10 plon.e•.
Queso mexicano, lelo.. • . • . . . 1.00
PIELES DE VENADO
docena,. • • . . . • • . . . • • :noo
Calidad superior, igual al mcjot
Arroz mexicano, kilo. • • • • • . 0.28
GuatP.mala, S. Sa:vador, 45 .1
Dt.rriJos vacios de J 5 galonet!t,
1Azúcar, kilo.. . • •. •. .. .. •• .. 0.24
conocido.
Precios sin compe,s
docen· • r • , • • • • •• , • • • • B0.00 Amer. Ctral. Costa ttlca .....•.
tencia, 30 por dento más bara.A.lq,uUrQ.i;,, por cu doconu d~
Elotee:, cada uno ........ ,. •. .. 0.0.l
Honduras •••••••..•..••.
Sandias, de.. . . . . •
0.20 l 1.:?0
1&lt;&gt; que el importado,
latas.••• • • • • • • • • • • • •
'l.26 Maranham . . . . . . . . . . . . . .
Pepinos, eruta uno •.••
0.08
0.21 .Angostura~ ..•.•.•••.• , ••
.Almidl!n, kllo. · •, , • • • •• , •
Caf~1rnro molldo, kilo.
0.80
Azúcar granulada, kllo ....... . O 22 Pn.rá...... . . . . . . • ..
Azllcar, · clase superior, kilo ..•. 0.22 Puerto Cabello. . . . . • . . . •
EXPOSICION PERMANENTE DE
P1lot1clllo, carga, de $1$ 4 • • • !0.60 La GuRyra ....••.••
1.00 Sii.a!s... . . . • . . . ••
MINERIA
Cacao Tabasco, kilo, •••
1''6efoma( gruesa ...... ., •••.•
O.S&amp; Mata.moros, Texas ...
l&gt;ltntenta. kilo.. . • • • • , , •
1.06
Inspirado ~n una bueua idea,. de
Can,ela, 11:Ho . , . •• • • •• • ~. • U&amp;
c-ran Jwpol'tancia, pam Ja lndLLstrla
Manteca mc:dcaua., kilo. , • • . • 0.70 PELIGRO DEL 1\1ATRIMONIO EN minera en varticular, y parn el proManUK:a amerle&amp;n&amp;, primera
LA SENECTUD.
greso del pals en general, t&gt;l señor
PROPIETARIO
clase, k.l!o.. . . • . , . . . • •
0.62
Ing. Don JuR.n D. Vlllarelio ha ex])f'rltApa.rta.do No, 228
Manteca americana, segunda
La. rirensa extranjera. ,ia cuf'nta. ,Je do una carta. circular A todo:; lo~ mi•
clal'e, lata., . • , • ,
8.30 uu suceso ocurrido Pn Tur!n 11.ltima- nerM do la Repáblka., Mnvocti.ndolo•
Car, Caracollll,:i, kilo.
Monterrey, N. L.
0.67 mente.
1 estahlPcer una exposición rierm.1.•
ca.tt1 Córdoba, kilo ..
0.51
La. jove,n mn.rqucslt..-i EkllR R11l\la- nenle cle,ntlflco•!nd\\Strta1 minera, f'n
Vaqueta. para za.vato!I, • • • • 1.12 na !ha ti. contraer matrimon•;J con El la cual puedan encontrar los mineros
Vaqueta para. arneses •• , ••••• 1.15 BarSn de Rlvu.lta. caballero Cl:stiui:;111 riP. la. Rep'Obllca y los riP.l cxtranJero,
Pa.pa¡¡ allfedt"ano.,¡, k1J4'.. • ~ , ,
O.U- dfAlmo é inmrnsnmento rico, pero •IP. Ios datos necesarios para apreciar la.
eilad ba.,,t..~t,. 11.van1.ada.
ver.Jadera importancia de cada uno
Yo. on la li.;-]P¡;iJ, el novio, !r,q padr!• -de los dlstr\tog mineros tle la RepO.• Comerciantes, y Contra.tiste.a en Toda
CUENTO AZUL
nos, los testl~os y los invl•a,los, 1a. blica y para tener una 1det1, aunque
de lnsta.lafione ■ de
flor de la ar:lstocracia. df&gt; Tm·::i,
ap,oxlmoda del varo, comocclal l
Era t'!J hennof.l.o declinar de una es- peraron largo tiempo ¡¡, qnP 111"'!!:all\ de los criaderos rn1:&lt;ta.J!teros en ex,,1én,Jlda. tardE1 de Tero.no: el cielo mos la novia; y vlrndo ((U0 se r ,J,.:is:it:1 plotacl6n. &amp;!'11 como '('ara conocf'r la
SALTILLO, Calle Hid~l¡o, Num. 5 Apartado .,.Jl
1
traba. 1n azul purislmo; y lo. suave y demaBlado, acordaron enviarla. l,n dlstr1bucl6n "'eogrAflca y geológica &lt;le U
lJ
MONTEB-"~Y, Ca.lle Hidal.fo, ti'.11.m. 5.
porfumada brli.a gemía bla,:i,Oarnentc mensajero,
los rilvcrsos riariero~ dt&gt;l sue lo mexl- j
&lt;1
entrP 10.s frondas.
ª'·
•auo
1
Tran~nrrl6 otro buen ral.~, y
..
La luna brillaba en el firmamento,
La coltt.rl~n ele minerales que han
fin r,,gresó el mensajt&gt;ro con rna ,:1.rChile vérC.e, puya. klio
dei-ramando en r.orno sus tlblos ra• t.a hnllnda en la akoba d~ t:;,,nn.. 0 n ·de ser envhilos rnrn la r•:alizaclón
Tuna. de Sa.a Luis, 100
$1.60
,·o•
•
¡•
1 b • f ma•sc e ....,da. ¡
...
que ésta participnha al 1,;~r6J, '.";I~ ,.e- C'fla ,,ea, te er nr
,
n ,.á
~uez de San Antonio, kilo
De improviso un e.co, triste corno un habla hu!Uo rnn im t!'nii:-n&lt;::i de ca- mina no 1n. sl~1dente rnanPra: Dcsi!C?
Tomate colora.do rayo1.do caja
lamento, Ueg:6 basta ella, qu~ inclinó ballerra. o.nthrnu m,,·io suyo.
el aplorl"lmiento 1lel .c_riadtro, y Pn c-n-¡ ,fo 1a» frut:ts ,. 1ccum1lres que venae
lera,
su hermo~ faz. la. cual fue 4. renejarParf"ct&gt; que f'I ofil'lal b. J1a.t_.a aml'- da pl,:o, nivl"l ó t'a.f\ón de la mina, se lo. casa dü Nazarlo A.cuño, en Monte- Pastas de MoreHa kllo, $1.20.
se sobre las aznlt&gt;s onda!! del mar In- mv.atlo cou sulcidRrl'.n si J'q~:iha ;i. ('PI\ tomarfü1 ~,jcmplare~. cuando m1:.-nol&lt;. rrey, •'Mercado Colón" y c,¡ue despa- Pastas del Salllllo, kilo, $0.80.
quieto y agitado. Y entoncPs percibl1
de dos corlüs lrnn!'!versale!-! &lt;lel cr!a- cha el mismo diu. que recibe las orOrejón de Membrillo, kllo, 50.
sumar su matriwo1 lo con ·l r,p1111·111
daramentc estas palabras tiernas y to anc-lano.
rlt&gt;r(): 1mo en la 1ia1te mlnPraHznda y denes con cargo C. o. D., por tii:press Papa fresca •·suprema" kilo, 15 e,
apasionadas.
otro en la l':trtc Cf:léril.
ó por carga.
Calabaclta.a, la docena, $1.fiO.
Se lisnorn. el pararle-ro d&lt;' 1CI' a1,1;ui•
--Oh, hermosa. luna. quo irradia!!
F.u esta forma slc:ncn las tndlcacio- l Estos pr1,cios i.on snlvo extstencla.
Camote, kilo, 10 centavos.
desde el cielo tus ftt lgorel'I! No me nlr• tC'S.
rPS p~:-"' ei;coger lo~ minernl es uue. y es.táu sujetos 4 flucluar.Joo.es en el
Ajo de prinlera., el mill11r. $10.00.
gnPs tu luz. dlif:ma Y pura; dl~ipa !a'.-1 d l"'l' ~h;u1qutndo 110,io
• ha prmnph
á
h:·n de r&lt;"r f'nviarlo:· á la mayor brc- , mercJdo.
Ajo de segunda, millar, $6.50.
111
1
1
0 a cura quP iba.
·
,
ún•em..,
re~a.
.lr
¡
¡
'b
t
t
d
•
tln'· ehlas cu QU"" me •'•t~n,o
u,~
" ,.
Yec :l, pom lC", nues ~e ta a ,. qu"'
Los envfus líe hacen por cuenta y Plqu1n del monte, el kilo, no »ay
1:1 Pxpos 1C1&lt;-•n
."' sc11
" "bi
..•on el e•sto heº~
.,., de tu •adlanle
~
., • Vlrgc-n la¡¡ alhajas dt&gt; la hM,a...
... ert a ••
"
uu p.-r ,~ riesgo dCI corn¡irador.
Plqufu seco, m1ra~ol, el kilo, 70 C.lil.
Yo, en cambio, hermosa. m1a. te arru- e!l ~l1llnt1"1 la. marquei;ita se las '1~ do TPlalilam1?ntf" corto.
J..as reclnmaclones la.s vago por c:auMosco
para pAJaros, nueYO, kilo.t.90
11."•
mi vu~h·a. - - -----&lt;&gt;Con e"ª 5 (•a.·-c u!•·•
,e· env1n un ta · sn da mal -empaque 6 porq11e la fruta
' con mi, can•·,,·
""
u•,•l•lflea•,
' ,.
•
' " s-s
Chile colorado, buena claae, ldlo, 86
acento, para oo causarte miedo, Y "n'fin p.ara c,¡ue sea lknado por lmi rcr- JJPgue en mal estado vor halierla. encantaTOl!I.
1f'Onns que ln hr1san reciMdo Y 1&gt; 11~~n vial.lo muy madura.
tonaré himnos de amor '- tu hermoEL SUELDO DE ROOSa:::VEL : .
Cebolla fresca, kilo, 8 emta.,oa.
aura.
____
· ·1c 1.-r las r• misiones conformt! al plan Naranja, clenlo
.f.
20
Ostiones doce caJaa con. 30 ca6.00
Te otreeré mis perlo..s, mis cor:i.les.
Mr. Roof'&lt;•Yelt. Pn.•,, ldeute de la ,: n110 de a 11 temauo se, ha orf\alado.
•e:u:.cate, ciento, $::!.00 Y . o.
25
da caja.. •. •• •• . . . . •• •. .. !1.00
mis pecesllloa de oro. Y todas las ma. qufsima ltf'pública. de E~btlos t·n·---+,---Llmón, ciento, $1.00 Y 1. ,
25
Caja sodas de 41 botellae,oJ • ,. ◄ 2.30
ra.vlllns gue guardo en 111.S profnndl- dolo, es d m~s m&lt;ll ,1ag:uo de 1 '!iMANDE l!1. sus hijos al Colegto Uva, caja ch.lea
$6.50 Coco do a.cette de buena Cl&amp;ea, &amp;J!O,
dades de mi seno.
¡·,,¡,
.... ~ft•'o 11e 1ar Jl'&gt; 11:ncia:- Y Vr l.\ ,q_ut&gt;z, n.ás bl t•n r,ue a, ~,
~, 6 d•... , ...,......
.,,.. ados CI. ruc ¡1\-, ca j a
v~n. oh ml bella Selene? Sé ml
n.60 60 cent.AY06•elnal
eJ f"xlguo !lnelcto de 10.01)0 pe:,oi; qut-&gt; Unidos y q111&gt;~,1rll verdaderamente sa- Plf!.On, kilo
0.75
•
, , .,.
86 n,I a·.,-•a'.
0.35 Semllla de calabaza., kilo
La. luna escnohó en silencio a(luc- PO!ót.!e como sus pre-r1~Pso rcs, se ha. Ust~bo. Lea l::r. péglna del domingo. 100 Banderas ¡Je papel, scgl1.n mue1e• Ca,caJiuate, buho ubico. $9.00.
___ d e pA.sl"un, que '(1am ,uelto Insuficiente, sobre torio dp;,.l!e ,
-------tra, .... $5,25
Blanqnlllo el ciento
4.50
11oo arre b a....,..
ella iban mezchi.doe: ,de dulzura&amp; fnfl- qne, prir dPlicadeza. con los gn.r-.Gts 1 .1:1 amor fl3 un blmno permanent~
Perón, huacal. prtmera
6.00 Sana.borla, rAlraDo T beblhel, manojg,
nltas; 811 fnz hermoea. -pareció frm- financieros, no q'.lit&gt;re accpt'.I.'" via~:~r, qm~. despul;s r¡ue enmudece c-l QUe lo 1-'el'óu, 1,ll'gun(\a.
4.50 4 centavos.
dlar lntensamentP, y en un óaculo dul- grntultamcnl~ i;obre la rc-d .1r· 101 f•··
(cant,1. l\.Ccmbrlllo, huaca.!. . , . . . .
4.00 Mantequilla siaquete, d• 400 gramo•*
cfalmo de amor ella y él se unieron rroc.arrilN1 norte-americanos.
otra. nuC"va. ¡;ar~uta.
Miel de Colmena. kilo, $O.SS
7-5 centavos.
pa.ra siempre. '
Quiso obtener un numento -::~ lo vuehrc á. rApcti'r eternamente,
Durazno no hay ............. _...
Cana»t.a TorUllera, docena, Z.26.
Mol1nlllo corriente, docena, 1.26.
~Me tntoncee la Ju.na derra.ma. sus DO,OOU ncsos para pagar ga:o.tos :k
·;-~--c:-c--;;::--,c::::---.,,...,,..--,.- Peras no hay .............. ..
fulgores sobre la superficie azul del viaje, pnPS df&gt;be .., iajar ffilli amen.11- ii,.,r11.a·s -de-la- Ca1;a-Blnca.,_y _&lt;$U - caPlútano de Ta.tnplc.o, el ciento $1.26 Docena. de loza de .A;ua&amp;cal1e.aWI, •• ,.
1nm0IUIO ma.r, y él, rugleOOo de 'JX).- do: pero el Congreso se Jo rehu6o tn~ "uufü,rizas e~td.n en tal mal calado y $1.60:
$2.60.
alón u.nas \·eces, a.rrullando dulct&gt;:men- mlnantemente.
c¡ue. á. cousecue-ncia de la m111. rt" de
Pii1a, de momento eecua, la.le do- Cuoha.ra. d&amp; madera., docena. doble,
te ntras, ele,,a. hacia los cielos torre.nEl dtado CongrPso l:'f' m11esln po.- su rAballo faTI&gt;rllo, un sob·"•rl io cr,,-. cena, $3.00.
1.26.
tes 'de n~vada oapuma. cual si quisiera otra 1&gt;arlfl, e:xceslvamPnt~ .JkUSlmonlo &lt;'ul &lt;,¡ue le hnbfnn Tl'¡:alndo c·Js an:.~- Hepullv :~ de €':;n mediano ... $::. uo.
f:1rvansa hac .'.'r 1r:s petiidos óes.1e el
besar la radtosa fat de su m1stica so respecto al Prel!ldt'11le.
• ¡ a,:?
·
, ado .•••• dla 12 del prei;eote f)Ara tJ.Ué C"at'll
,;ns do •·nuch," ~l.:-. ROO!levf?'lt se l:la
Queso d e tuua. .,(·
r~s
ama.da.
~,an d, pAcbados com;,-:--.toa_ el dll
Ha.· rehusa.do tgua.lmento arrob.v do.r:ldidQ A ndo.u!rlr olra.s caballerizas $3.50, nuPYO, 4.00.
!Magdalena de Poña Bad&amp;n..
1.3 114.
wi. 1t1:~cio. ;lla.ra..- r.e»a.ra.r ilLS,- wa-..
JAallllar $UI ta.baltoar...
Pbila ~ ~leJUQ

....º·

.. ......... -·
...... .

º-~º

,...

J

'º

i

"

.

"
.,'°
"

º·ºª

CEMENTO
"HERCULES"
,--:.---------------·-Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

"

Vicente Ferrara.

MacMillan y Bothwell.

,,_ •=

e,--..

PLOMER(A y DRENAJE

nrlCI""'

=
LISl A

Ol:.

PRECIOS

¡

'"'"º"

l

I

. ·,

y

'

1

�..

!

,..GINA OCHO

OlfTERREY NEWS

fN EL

•~&lt;:::&gt;-o-&lt;::&gt;.o....e&gt;o-&lt;:=----=.-o-c:,..~ 1

GQS8 DE

tfHBL O

LNA

C. RTERA

.fierro en Llrign!es, Barras, Acero Minera, RemachlS ~
"SAITA LUCIA" Y UN VAUOSO Hf lílJ
de Acero Suave, Tornillos, Carros Mineros,
ft ABELARDO
GUERRA ES RIJIDOSA,
rN lA CªSA nr BªNAcero Estructural Ciase Garantizada.
MENTE ovAc10NADO.-Los
L H ~ H L Hu

~s

Cia. fundidora de Fierro~ Acero j

Qcuyos

Monterrey, N. L.

productos serán
deJlcacloq á mez, 'P&amp;rtlclpó al Comandante de !a
uno de nuestros principales establee/ Gua.rdla. que, encontrándose de pun.
to en la calle de Zaragoza.. frente a 1
mientas de beneftcencin..
teatro JUArez, i;e le aproximó el sei\o'"
La tarde estuvo espléndlda. Un sol C&amp;ndelarto Valdés, telegrafista de la
beIUsimo lanzaba sus ma.s hermosos Fundición de met.ales nümero 3 y vir
rayos sobr:9 las cabezas, Y prcEt.aba 10· / ctno de la calle de Matamor'&gt;s, comu

ó

•

mensa animación á la fiesta.. Parecfli. 1nicd.ndole Que Je hablan ha . . taclo

ra
11

tfOi.

fl i~U~lO DE LOS

SACOS DE YUTE

C~B~llOS MUTlllOOS
SE

ENCUENTRAN
DETENIDOS
TRES ALBANILES EN LA
CARCEL GENERAL

Como lo anunciamos en uuestra.? LA VICTIMA FUE UN BAAISTA DE '
NOMBRE JOSE CANDELARIO
UL policía hace muy activas averl•
edtclones pasadas, ayer en Ja tarde se
VALDES.
guaclones en el asunto dP los dos Ca•
verlftco en el coso de San ta Lucra la
ballos que le tunon horriblementecorrida de toros que organfzG J&amp; ssEl APDte de la pollcla Darfo l'a- mutilados en Ja esquina de la Avenifi.ora Gonzá.lez Trevlño de Agutla.r. y

111 Monterrey S. A.
Apartada No. 206.

TOROS MANSOS,

LUNl!S, 10 DI! Sl!PTll!MBRI! DE

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal,
de 1;egarnos un fuerte embarque.

acaba

TECHADO 'RUBEROIDE'

da Juárez y la cad,de de O. O. Salazar
al Sr. Canuto Tr@vlño.
Para esta teca se Pn-cuentran presos
en Ja CArcel General, tres indiTlduos
de oficio albaftll, quienes parece fueron los que perpetraron el dafto en
propierar agena.
Se desvanecen las sospechas de qu~
el delito se haya comc&gt;tido por ejercer
una venganza en contra del dicho Sr.
Trevlño, puPs según las declaraciones
de los detenidos, fué una dlverston estO.pida lo que or1gtnó el atentado.

El sin rival

para

los climas cálidos.

Lámina Acanalada

.

Para techos: todos tamaños.

una de esa.:; tardes sevillanas que no1:1 cartera con valores, mas un !"eloJ, en
Pídanse precios á
describen los escritores
enpañoles. la casa de BaHos situada en la esquiAllr habla todo; mujeres tf:llfslmn:1 ¡ na de Zaragoza y Allende.
De beluH y artistas.
con
mantillas de tul blanco, pO.blico
El quejoso refirió que habfondo ido
Espaf1olas, en Fototlpfa, en color.
entusiasta
Y
en
loS
muchachos
"torcA
dicho establecimiento con e! obJPto
Por docéna, $0. 70. Por ciento, $'4-.25.
ros" muchas ganas de lucirse. ¡ OM
Se remiten libre de gastos por co- por la gracia!
de baft&amp;rae, dejó su ropa en una. se
rreo.
INTEERESANTE AL PUBLICO,
Iasabluston
casetas, ese
y quehO mientras
se ddah'lDesde que penetramos A In pla7.a. ¡,
¡
Los pedidos dlr1janse á Daniel Mcn,..
,
uc
en u rega €ras
El q•.c. eutoc,cribe, an11;:r~10 &lt;'ortador 0--&lt;&gt;-o-o&lt;:&gt;-O..&gt;&lt;:-..-:::,-o..-o..,-c~•~
· - -~,,
~
.. ~ ~
tero. Librería General, Monterrey, Je toros, llevábamos la convicción •J1:, contlguas conversaciones y gritos de
Y DRENAJE
que vertamos una corrida que noi1 / personas, que el consideró sospechoNuevo León.
1!:~:n:s:::~/::rt~~;~:··,
darla bastante .material J)am que !as , saa. Ast que hubo termina.do, Valdés
tiguos clientes y personas que deseen •
CALLE VJCTORIA NUMERO 19.
}
trfsteza_s desaparecieran de nuestn j sallo del bailo Y se vistió nuevam1:n- favorecerlo,
DEMENTE EN LA CARCEL
que acaba de abrir una
alma; Y efectlvmente aSf tué, pur.,q te, y apena.e habfa caminado unos
no t'a1taron revolcones y sustos conslPrimera clase de material
sastrerfa en la calle de MorPlos nú•
Hotel de primera clase, para familias,
Situado en parte céntricL
El Capitán Hermenegtldo J. Barrios gulentes para los noveles toreros qui;; cuantoa pasos, notó la falta efe! reJoj_
1
mero
109,
con
el
mismo
nombre
quo'
Plan
Americano
de
$3,00
á
$5.00
Plan
Europu
de $1.00 $2.00
de la Fund.1-ctOn No. 8, envió ll la Cár- nos hicieron gozar grandemente.
Precios moderados
eu seguida la &lt;le la cartera oue tr:it:i, la exUngulda '°.New Style,"- donde I
ceI Correccional, á Fernando García,
y la cual contenta $96.00 en billetes.
únicamente efrctos de prtmeLos tor0g que se Ildiaron fueron ,ie
Loa mozos no pudieron dar ex1,1t- habrá.
Presupuestos á'. solicitud que padece de enagenaclOn mental.
ra clase.-CHAS. W. STREIT.
z• Restaurant de primera clase. Se habla espafiol, ftaliano, francés é inclés.
EJ. demente fué encerrad() en un sepa- la hacienda del Brasil, perteneciente cacJOn alguna, y los baiUstaij que
á este Estado de N'uevo León, y aunEste edificio tieJ1e. un hermoso jardín y campos para los juogos de
Calle Dr. Mier, 69
ro de dicha cárcel.
DEFUNCION.
Tennis y Goll,
los otros departamentos ya
que por un telegrama que publicamos ocupaban
h
se sabfa que habían muerto en ma- abran salido del estableclmtento paTeléfono No. 33◄
SE NECESITAN 50
Ayer á Jas doce del dfa, fa;leci1 la &lt;&gt;-0-&lt;&gt;-&lt;&gt;-o-~-~o---=-&gt;--&lt;&gt;+0-0---0--&lt;:&gt;+0-::&gt;-&lt;&gt;
hombres. t;;o
ra cuando
se dló
cuenta
de que Valdés
habfa sido
víctima,
porjeJ
l::, SEfiora. Sara FernAndez de Za'llb':"a11:,,
1 nos de ellos cuatro caballos de loJs robo
preterlrAn hombres con familia. Com · 'c•~orales
no fueseu
que no se pudo efectuar la fl,tenciOn
d ta ta ¡ que los conduelan,
1
h bl
d
hija del señor Concepcton Fer~1ftNlr•z.
OSCAR S. SAELZ sarta. Renta de casa graUs.
ey, mejor
pero s que
queel qu,;3
u e-ran
a- latante.
de loa sospechosos que seflalaba el re,. persona muy conocida en esta cinrlad
Cía. Manufacturera do Ladrillos de doe unn juego
dieron.
1
y esposa del señor Octavlo ZaruLrano.
Ingeniero Civil y Comtructor.
Monterrey,
Solamente el tercero fué el único que
La pollera ya ha&lt;:e las averlguactoBAILE SUSPENDIDO
ESPECIALIDADES:
den1ostró algán poder en los dos 1.11·1- nea del caso para ver si se C:escubre
EL COLEGIO VELASQUEZ ha •'do
meros tercios, pero ya en el último se al culpable.
adornado y durante las noches del In
BOMl, HIDRAULICAS Y SISTEMAS El Alcalde lo. dlO orden A las altas descompuso; de noble y bravo qu~
aoras de la. noche, que fuese s-uspen- era se convirtió en un ladrón. Toda la.
y 16 será. ilumJnado profusamente con
DE DRENAJE
dldo eJ baile que se verificaba el local culpa la tuvo Fox que no Eupo tomultitud de focos. Pase usterl A vlaf.
OBRAS DE IRRIGACION.
que ocuparon los antiguos Bafios del rearlo como debía.
tar el Colegio; está en el centro, nroE1 la cueaUOn fmPorta.nt-e que ocupa &amp;hora en todu partea &amp; loa
PRESAS.
Refugio, frente ti la Plaza de Degollaxlmo A la Plaza de HJdalgo y en l::i,
La cuadllla de Jóvenes aftclonadoe:
padres.
!lfande por el nuevo catálogo y bases orga.ntcaa del COdo. Ignnramos cuál serla la causa de estaba compuesta de lo meJcclto qua
• histOrlco por Don Mariano calle del mismo nombre nOmP.ro 9.
Enea~o
Apartai, 112 Lagos, Jalisco,
LEG10 MEXICO-AMERICANO y compárelo con 101 otros.
esta suspensión.
hay en Monterrey en la actualidad, V Tirado y Rojas.
EL PETROLEO o
ACEiTE
DE
De ese modo se puede ..-esol ver la cueetlón.
¡en este concepto espertbamos ver niDos tomos rústica, cada uno tiene
ALUMBRAR y QUEMAR NO ES
Situado en la calle de BoUvar nO.m 8 tenemos un Colegio CoADQUIERA USHD LA COST~,.,31E
~o Abelardo
bueno en Guerra,
ellos, pero
(•xcepcl6n
3S0 pA.ginas. precio en Monterrey,...
UN ALIMENTO
mercial exclusiva.mente para aeiloritas y escuela primar!&amp; para nJ.
NO SE DEJE UD. engañar. El Co. de
quecon
demostró
1e- $2.60.
fias y p4nulos.
leglo Vclá.squez es el mejor de la ner mucho valor y alguno!I conTJcfpor Correo libre de gas1mlentos en el arte de Cúchares y los I toe,Se enremite
de ir á la llor.tme¡ Eelctrloal COJS- ciudad Y aún de la República.
$2.76.
En la esquina de las callea Dr. .Mier y Zuu.ua estA ■ttua.do el Co- •
Como se ha pretendido Por alga.
leglo Comercial para. Jóvenes.
lrlCIIIR Ci, Calle de Escobedo 25
____....,___
picadores, los demás ni merecen la, Dirfjann• los pedldos A DANIEL de
comorecomendar
un sustituto
do!
nos petroleo
industriales
el aceite
Loa dos colegios cuentan con un excelente 1D.ternado.
donde podrá proveerse de toda
HUELGA DE CALDERERO&amp;.
pena de que se les mencione. Guerr3 1MONTERO, Monterrey, N. L.
aceite de hlgado de bacalao, debemos
Los precios son mta reducidos que en cun.lqulera otra parte.
clase
de daccesorios eléctricos
---estuvo superior en su faena de mn!c___.____
sando a. la larga. infiamaciOn de las
t
En el Cata.logo nuevo hay tres ·artículos muy wteref!&amp;ntes, vg., ~)
.
.
Prensa Asociada.
ta del tercer toro, as! como en el par
GANGA
,·!as dlgesllvas
"La Mujer en lo. negocios."
mo ores,
mamas maqumar1a
b
bl
Por
200 oo se vende
t dos
·
.
léf '
al b
St. Paul, Septiembre 15.- Hoy se ¡de bander!llas al cam lo, al m 1smo • '
• ·
Carece por ¡ tanto de la propieda,l
''El Curso de Neg-oclos" 7 un artfoulo que no ae puede expllcar
para mmas, te on':s Y am re, declararon en huelga los caldereros cho, que le merecio una ova.,I6n gran- cuadras Norte de la Plaza de Zarago-' advertir por el0 bien de los mlomos
aquf. l!1l Catálogo estara llsto ps.ra el día 22 de Agosto.
Llame ud. á cua!qmer hora del· de los ferrocarrt:cs "Great Western:· d!slma y algunos obsequios.
za.-M. C. Ayala.-Caizada Progreso enfermos, que el aceite de petro;eo ea
La matrfculo se abrirá el dfa 22 del presente.
dla al teléfono número 358. No' "Great Northern," "Ornaba Northoru / Fox estuvo desgraciado to~a la tar- ¡ 20 --Tel. 1069·
una suus!ancla mineral, que sl se w,a
Para mayores detalles dirfJase A la Oficina del Coleglo M6xlc..
le cuesta nada hacernos una vi- Paciflc" y "Soo." Los talleres se c;au- de, y A más de eeto muy Incierto Y'
INTRUSO DESAGRADABLE,
Internamente os expelida Integra por
Americano, en la esquina de la.a ca-llea Dr. Mier y Zuazua (altoa.)
&amp;ita y Je ahorraremos dinero.
suraron y todo permanece en silencie. receloso en sus faenas. Quer!a alean__
las evacuaciones lniesllnales, cau-

TARJETAS POSTAlES

PLOMERIA

J. Cratn &amp; Co.

•::.1a~: t

HOTEL FRANCIA

1

JESUS H. :HERRERA.

~

~i
Saltillo Coah.
o-O&lt;\

!

i

~=-o.e:,..~~~.

¿A QUE COLEGIO MAN-_ Z
DARE YO MI HIJO?

i

~

o

Ó

1

'¡

u

ª'ª

J/

Parece ser que los caldereros están zar algunM estocadas tlándose des-

El seftor )l!g,iel Castillo, solicitó la esencial de todo alimento, la de ser
aslmUable y volverse parte de los todetcmclón de Juan Arenas, á quien
acusa de haber lntrodcudio á su dom[. Jldos orgánicos Y no puede ni remota mente compararse con el aceite d•
cll!o, sin tener 11ennlso para ello.
se
han
declarado
en
huelga.
los
departamentos
de
sol
y
cegular
~n
•
hfgado
de b1calao, cuya propiedad de
1
Tengo cor:tra1a.t1a la ·•I.,arPdo Op, ra.
Bouse" y ~l':.l'ari&amp; entrar 1-n arresombra. Las sefiorltas que pre&amp;idleron
nutrir y fortalece,:- los organfsmoe d&amp;¡
1
1
la corrida lucieron elegantttlmas y
fi~tf~gs
!C11~0::;r;f'\~~i
ANUNCIESE UD. en el Nrevo D1- muy vistosas ''toi1ettes.'' A
. tilles lo han hecho tan necesario y tan
Arnnd&amp;r/! 6 dBr,~ e11 parto ia. ierert~u entada.
d&amp; lotall(:aa I&gt;Jr1g lr;.,• á
, rectorfo de Teléfonos de Monterrey. fueron ova.clonadas.
Justamente apreciado en todo el munLadrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos
do.
Cbas Ress. Ros, House, Lmd1, Tex, j J.Iame aJ telét'ono 56. Monterrey Newa,
Ladrillos Batidos, Tejas.
• ' 6 diríjase al sefl,p.- H. R. Chase. Calla LOS QUE HABLAN MAL DEL COLa mejor manera de tomar el acelRe~esas
hechas
con prontitud.
Je Matamoros 203.
Desea UJ. saber con qué se le qui- te de bfgado de bacalao es en la tor.
LEGIO VELASQUEZ.
•
SE RECOMIENDA
l ta? De seguro que sr; pero Ud. no ma de emuls10n, por ser asr mts f4.
Conste, que un muchacho
ladrilk,,
"
'
m
"'1s&gt;,ci,
m
Moo&lt;=ey.
OFICINA.,
Manuel
NOTICIA ESPECIAL A LOS RESJ• Gutiérrez, que anda habland,&gt; mal
del quiere tomar ninguna cosa que le cllmente absorbido por el estomago¡
Para luto riguroso el
Monterny. N. L. Tt-lUono 57&amp;
FABRICA, San Juan, N L
DENTES EN SAN ANTONIO
iperj11dtque.
Las
pUdoras
"Anti-Dolor"
de
todas
las
emulsiones
conoclda¡:1,
ta
Co1€glo Velllsquez, en San Pedro, Coa•
«
&gt;
~
O
C
:
,
.
.
•
~
~ - = - o - ~1
Se ha establecido en San Antonio,
del Dr. Miles lo aliviarán pronto, sh.. EMULSION DE SCOTT es universalhulla,
Torreón
Y
otros
lugar-~s,
lo
ha•
sentir
malos
efectos
y
nA.useas.
Son
st
una agencia permanente para 11:t. clr1
"EL PORVO::~JR"
J culac!On de las ediciones en Inglés y ce porque ba sido expulsado del Co- ngradables desde un princi-pJo. No
le ::::e /~: !;s'd:o~:~ºn~ª .::::::: /
DE
por la pureza del aceite y de, los deespaflol del MO:-.TERREY NEWS. Es- legio Velásquez, por obsena.~- mala. 1cuesta mucho por ,&gt;robar:as.
"La más antigua
V. Rivero, Sucesores. ta. oficina está!\ cargo de la AgencJa conducta y por ser Jesapltr:ado, Jo 1 Todas las farmacias las venden.
más tngradl!_ntes QUI"! se emplean c:i
acredltda 11
mismo sucede con otra sefior!ta que '/ Recomiendo las
pfü!oras '·Antl- su elaboración, sino porque ea la Qnl
Da senta en 103 principale1 Ca- Internacional de Manufactureros, en por
La Frente ra."
causas
justifica.das
se
lJ
separ-1
Dolor"'
del
Dr.
MJles
a
los
que
sufren
ca emulsl6n qu-, no se •epara.~ que no
la calle Dolorosa 621, bajo la vigilan- del
Colegio. Que esta señorita dej-l
Jones ele Ropa de esta ciudad,
enrancia,
que
no
cfa persona1 del señor R. C. Guillen,
contiene
, dolor Je cabeza.. Son la única cosa que
subsPresidente.
de hablar mal del Colegio Yel.!isquez. he encontfJ'ado que dé alivio sin afee- tanciaa quo Irriten 6 Inflamen el ea•
1ta.r mt corazón.
de
lo
contrario
publicaremos
({U
DOl!l·
VJs.!te usted su oficina
t6mago y por que, C'n una palat-ra, es
Manden sus 6rdeno8 por maaeraa
y ordene
Ed. Tader, Lakefleld, Mlnn.
el alimento má.s conce:ntrado y ma.s
que el periódico se le entregue en su bre. Ella esta. en San Pedro, Coah. /
FERNANDO M/,RTrNr:z
IVe Uene &amp;l!'!mpre en e:i:1-:it!ncia 6 mt- casa 11 oficina. Si usted quiere estar Perc16nes~nos que ha~amos :ir.Jaraclo- / SI elhs faltan á. sus efectos, su fa1 asimilable que &lt;'onocen los médlcoi:S
para combatir todas las formas
bonee lle Plfu1. Vende, a:lem6.r, ma~e. enterado de loa asuntos de l\féxico, nes semeJantes en atención -\ que hay macéut:co devo:verá. el dinero del prtde
mucha predlsposlclOn, malich y dP.s•
debilidad orgánica, para purificar la
usted debe leer el
'11.s baratu para construcclone, y paMONTERREY confianza de parte do algunas y ae mer paquete.
::\'EWS.
ra mtnu, A preefos muy reduc!ciDB..
Veinticinco dosis, vefnUctnco cen• sangre y como un auxmar indlspen•
perjudican con esto los intereses del
Pfdalo hoy.
sable para las personas afectadas do
tavos.
¡ Colegio Velásquez.
tisis, de escrófula, de raquitismo
MIies Medica! Co., Elkhart, Jnd.
1
.
otras dolencias crónicas.
MONTERREY. N. L.

"ESO ES TODO,"

APARTADO 196, ·1 apoyados por al-n poderlo } los n,a- de una distancia bastante egular.
e.u
r,::~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ I quinistas del ferrocarrl!
"Gerst Wes- I ¡Una legua, Por ejemplo!
OPERA HOUSE CE LAREDO, TEXAS. ' tern ·• simpatizando con los .:aldereros La concurrencia bastante escasa on

:,1~:111

~ i 7 ~ e S A N JUAN,S.A

~

BBlOR DE G~BfZA

i

~

Crepe Negro

LIBRERI A
UNIVERSAL

r

Gran Surtido de Libros, Utiles y Material Escolar.

•e

PRECIOS REDUCIDOS. GRANDES DESCUENTOS.

'

Pídanse atálegos y listas de Precios.
LOZANO é YZAGUIRRE.

Cerveza -- ''Carta Blanca."

'

1

CRANDE:S TRIUNFOS OSTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
l\Iedalla de Oro en Paris, 1900.
Unica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PREMIO eri St.Louis 1\10.1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PREMIO ~~dalla de Oro y
Cr~z de J:Ionor e? la Expos1c1ón de Higiene y
Al1mentac1ón, Pans, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

CERVECERIA CUAUHTEMOC.
A Precios Baratísimos.

a m ,

Ventas por Mayor y Menor.

-

J

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO.
Calle da ~orel_os 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY
•

1
1

()

9

I

'

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211850">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211852">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211853">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211854">
              <text>867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211855">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211856">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211857">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211873">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211851">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 867, Septiembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211858">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211859">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211860">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211861">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211862">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211863">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211864">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211865">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211866">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211867">
                <text>16/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211868">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211869">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211870">
                <text>2010996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211871">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211872">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211874">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211875">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211876">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19528">
        <name>Cultivo del árbol de papayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="1288">
        <name>Fiestas patrióticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19691">
        <name>Martin A. Knapp</name>
      </tag>
      <tag tagId="19721">
        <name>Mijo como abono</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7794" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6132">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7794/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._869._Septiembre._18._0002010997.ocr.pdf</src>
        <authentication>92d5d41d4e7c4dbfc43f9267c5fff4a6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215201">
                    <text>1
1

1

EL MONTERREY NEWS.

•

ARO 3. NO. 869

MONTERREY, MIERCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 1907

,/

lA CUESTION

!

d

M[XICO YGUAT[M~l~
lSE

AQUEL QUE
HA DEJADO
SEA JUEZ D:C SUS PROPIOS
ACTOS

En esta ocasl6n, como en todos los
años qu; van transcurriendo de la
vigorosa y progresista administración
del Sr. Gral. Díaz, el Informe Presidencial ha sido una grata confirmación de los adelantos que gradualmen
te ha venido ~icanzando el país; el

pueblo los .. dvfer!e, sin duda, pero
á la vez, gusta de que se le presenten

los hechos, de relieve y esmaltado!S
por la fácil y perceptible frase del
Primer Magistrado.
El discurso presidencial, rol6 prlncipalmente sobre las graves cuestiones diplomáticas que ha tenido que
resolver el país, citando como una
de las que más afectaron i la sociedad las dificultades recientes que surgieron entre Mbico y Guatemala, con
motivo del proditorio asesinato de que
fué vtctlma el anciano General Barlllas, cuyo epflopo fué el fusilamiento
de los dos sicarios.
Grande cautela y suma habilidad
fueron em9leadaG por el S.r. Gral. Dfaz
en este delicado asunto, á fin de evltar un conflicto armado que por algún
tiempo lleg6 á considerarse como
la Onica solucl6n posible ,ante la desusada descortesía del Gobierno de
E5trada Cabrera; pero al fin se salv6
lo- situación, de una manera tanto
mas admlr..:ible, cuanto aue se conjuró
el conflicto quedando nuestro país en
un altísimo !)Uesto, en el concepto de
todas la$ naciones clvillzadas.
La i:iucrra en ese caso, hubiera sido
Indudablemente una completa victoria

·-

ESTAN PRESOS

'

ENTRE

ae

¡,,, ..

UN GRAN SUCESO INTERNACIONAL Lo~~~~~ii:os

REVELACIONES
DEL MENSAJE
PRESIDENCIAL
D~NO T[RMIIO O[

PR:.010 5 CTI!'~ JEN TRENES 10 CTB
f

ASESINATO PRODITORIO
para nu~straa armas; pero hubiera resultado una completa derrota, para
nuestro crédito financiero, y para
r.,uestra reputacl6n de pats culto, en
el que Imperan la paz, el trabajo y la
moralidad administrativa.
De haberse llevado á. efecto la guerra, los daños que hubiera sufrido
México, dada su situact6n actual, hubieran sido Incomparablemente mayores GUe los que pudiera resentir la
vecina República del Sur, no obstante
Representante de Guatemala.-Repre sentante de M!xico,-Representante de Nicaragua
su derrota,
El Sr. Gr.ti. Díaz lo comprendió así
---------------con su· excepcional clarividencia, Y Servicio Especial para EL NEWS.
! excepción de Costa Rica, ha":1. vivl.1r en cuanto se refiere al resultado de la
opt6 por dejar á un lado la aventur,1
Washinton, Septiembre 17.-En to-1 en la anarqufa y :d(,sord('n más con:- Aflambb?a pacificadora. Eil señor Lt•
ya que no se le 5 ronaba en 10 mínimo! dos los altos círculos diplomáticos lle I pll'tos. Los ra[i~~entantC's de Gna- ct::nciado José S. Godoy, Encargado de
al honor naclonal, y se limlt6 á sellar¡
1
••
hi gto
,
aqut se comenta muy favoraiJiemen'"e temala Y !\1cara~a que han sido nu- !\egocics de México en Was n
n.
el asunto con esta sentenciosa Y 51 9·
'
~. to,·Jz•.ª
·a por· ~is r"s ecti·,·os C,'cu
parece
indicada
¡1a
0
1
niflcativas oal.:bras:" EN VISTA DE el felf_z resultado de los trabajos pac1.-vuos )
º'
'" P ·
es a pers na q &lt;e·
·
1
blf'mos para firmnr el protocolo p'i• ra que suscriba el mismo Protocolo,
UA ACTITUD ADOPTADA POR GUA· fiE,tas de los Prtsldcntes Dfaz y RooseXI
ra la reunión d~ vróxlmo Congreso por cuanto A. que el Embajador Creel,
TEMALA, EL GOBIERNO DE ME • velt, en bien de las Repúblicas centro- rle Paz que 60 reunirfi en esta ciudad, se encuentra en México disfrutandcCO HA DEJADO AL DE LA REPU·
BLICA VECINA. QUE SEA JUEZ DE americanas, que, hasta hoy, y c,11 han expresado sus mejores pr').róslt1.m de unas vacaciones.

CONSTERNACION EN CHIHUAHUA
POR LA MUERTE TRAGICA DE
UN JEFE MUNICIPAL

VULlRnN LA

I

SUS PROPIOS ACTOS."

uq•¡OJQO iWlft
l\lf.lJADOR "E
U TOROS
· FUE COGIDO

ti E~R.IBL-E~'-E-X-=P-=L==-0--S-=I=O=N==.=,.=

[}

1

LA EXPOSICION DE SAN LUIS POTOSI
El entusiasmo es extraordinario,-La ciudad se ha convertido en un haz
de luz.-Un neolonés ovacionado.
Especial para EL NEWS
San Luls Potosi, Septiembre 17.Se efectuó ayer una corrida de toros
que resultó Jucida. y emocionr;_nte. El
diestro que tung1a oomo ,primer espa•
da, Almendrito Chico, fué cogido aparatosamente por el segundo toro de
Guanam6 a. que se le dlO suelta, Y
como consecu~ncfa de la cogida el
torero roo.ibi6 muy graves herirlas. lnmedlatamente fu.! retirarlo á la enfcr•
merfa de la plaza donde se le hizo
la primera c.uración.

----

--· en

ESPLENDIDA

INAUGURACION

ba alumbrada d glorno por rua.s de
cuatrocientos mil foqultos de luz in•
San Luis Potc-sf, Septiembre 17·- ca.ndescente. La Compafifa drama.u.
La. afluencia de viajeros á esta eludad
ea del primer ar.ter espallol FranciSCIJ
es inusitada;' los trenes de Norte )'
Fuentes dará. mafiana. una. función de
Sur _han llegado hasta con cinco cagala en el Teatro de la Pa.z.
rros etraorclinarios 'Cle trcera clase
cada uno y debtrlo á. e.sto las calles Y
HERMOSO RASGO DE GRATITUD
plazas de la ciurlad se ven notabÍemcnte animadas. La ciudad presenta Especial para EL NEWS
1m aspecto deslnmbratlor i;:omo jama.s
San Luts Potosi, Septlf·mbre 17.se habían vJ::,to. I'.n 11 maf'iana de boy En medio del entusiasmo delirante
inau~uró el C Gol·'"rna-:ior Espinosa y
se ha despertado en todas las clases
(" 1c '~.'..'.'
que esta- sociales, con motivo de las fiestas pa-

[!~~Mdelo,

11ERMO$v CCí&lt;TA,,

PÚN -Mi 01~88-;

1,u . ..:. ::-.. h1ii

••• '··'

•,¡-.•.:;',.-

LOS MUROS DEL HDTEL

El

f

'

GRANO_ES ESFUERZOS
CONTRA UNA MOCION

Ta,uJI.

t,. •
~
.,.
tio'' Se clebe la ln!-cla.tiva de que se
levante, por subscripción popula\-, una
Especial para EL NEWS
~~ tatua q,ue perpet11e en el recuerdo
San Luis Potosí. Septiem:t,re 17.de los hijos .del Estado la patriótica
Con un éxito que puede calificarse de
gestión del probo Gobernante Ingenie- Prensa Asocfada
colosal se inauguró ayer lar.de el ediPrem:::i Asociad:,~
En el momento en que los arUe- ficio de la •'Exposición Agrícola é Inyecto que no diera tl los pafses Latl•
ro D. Blas Escontrfa. Tan loable idea
La Haya, Septlembre 17.--(Por caTokio, Septkmbre 17.-(Por cable ros se ocupaban de esta pelgrosa taidustrial Potosina, asf como también
ha sido acogida con verda.dero entu- ble para la. Prensa. Asocia.da., vfa. Gál- no-Americanos la representación a. Qlie
para la Prensa Asociada, vfa t}aJvef;- rea, el proyectil hizo explo s ión con fu• visitada la Exposición de Ganade· UNA JOVEN TRATO DE SACRIFI- slasmo.
en 6U concepto tienen derecho.
e
ves t6 n. ) según las 1íltlmas representaton) .-Acaban dP recibirse las noti- terrJbles efectos.
Para sustituir el proyecto presellta
rla y Avicultura En los 1-tos departaCAR SU VIDA CON TAL CE
clones de los delega.dos latlno-ameri
cias -&lt;le una terrible explosión que huMuchos de los hombres fueron he- mentos se pusieron á la vista de un
VOLAR UNA OFICINA.
COMIDA A CIEN POBRES
canos á. la conferencia. de pa~. resulta do ¡por los delegados de loe Estad,ru
bo á. hor.do de un barco de guerra {le
chos pedazos literalmerite, y el puente público numerosfsimo notables ejem•
evUente que se ProPonen luchar has- Unidos, el &lt;lelega...10 Bar~osa propone
la ma.rina japocesa.
• da
E spec1a
· 1 para EL NEWS
se vló cubierto de sangre y -de los des- pJares de pro d uctos de la región, aves Prensa Asocaa
tA lo ültlmo contra el proyecto PI"'• guc se acepte la. proposición bras-tleña,
El desastre :icaecfó en et "Kashima.•
S t
b
7
S
L
s tl b
º
pojos de los infortunados que realiza- ~, !!a.nadas.
San Petersburgo, ep lem rn 1 .-·
an
uis PotesI, ep •m re 17. - puesto por los delega.dos de los Esta- que segün declara, cuenta con el &amp;DI),
Como resultado de él murieron 40 ban la azarosa operación.
· J
p
rlfl
,
T
Todas las casas r1e comercio é tndus• (Por cable para la Prensa Asocia. a,
asado mañana se ve card en e 1 ea . do Unido 8
tl
yo de la República Mexicana, y de
ellos algunos oficif\s
, re Ia vo á la constitución
ln,1 1.vi·.l\lOS. "ntre
..,
trialPS 6 fabriles del Estado, tomaron vía Gá.lveston.)-La pollera de 8'.ln p t1 tro de la Paz una com Id a con que se
-~ las naciones Sud-Americana'd. Este
1
,
de un tribunal fnternacional y d l
lrs d e 1 mrco.
Cuando se trató de contar á lo:, parte &lt;&gt;n este hermo!:lo Cf'rtamen. Una tersburgo aprehendió hoy á una. j'&gt;ven obsequiarán á cien pobres de solemnt'
e es- proyecto prescribe que se nombre nn
E.s dWcil obtener •detalles sobre la muertos, se encontró que entre los que conocida casa de 1a localirla1 e-xhlhi6 acusada de haber proyectado nn•) de dad. El banquete se dará por cue~ta J tableclmiento de jueces ¡permanentes juez por cada pats, formando el con•
c1tástrofe, ,rlebido 6 . la res('rva quel purlicron ser reconocidos habfa cuatro, un suntu.oso est,ado estilo Luis VXI los rntis diabólicos curiosos com11lois ,élel H. Ayunt.2.miento Y será. serndo, de arbitraje, en el mismo.
junto el Supremo Tribunal de Arbitra•
guarda sobre el particular la Secreta. oficiales del barco, uno de ellos d~ . y grandes tallados que se colocarán que hasta ahora hayan sido ide:1dos. por damas de la mejor sociedad, quie• j
. je.
rla .de ::-.rarina jnponeea.
alto grado. Estos fueron, un tenler:üe en el Palacio del Poder Ejecutivo de
El proyecto tenfa por cbjeto la. !les- nes A. su vez hará.n valiosos obsequios. Hoy, manifestó p~bltcamente el tte- 1 En sus argumentos el dele.,.ado Bar,
Sin embargo, parece que el Kashi-, encar,?;ado del servicio de sobrepucn- ¡1 Nuevo León. E! dr-partamento ,de be- trucción de las oficinas d·e la pol!cta á los menesterosos.
fior Ruy Barbosa, Jefe de la deleg2.- ¡.
,
u
t
ma recibió orllen de hacer una pa• ! te, un oficial del Estado :Mayor y dos Jas artes, ha llamarlo poderosamente
ción bras!leña, que él no 'I)Odfa sost➔ \ bosa SOS uvo que solamente de estd.
secreta.
NOTA SI MPATICA
ner el proyecto tal como lo na. formu- manera se •podfa garantizar la equidad
q uefi.a travesta para la pd.ctlca de t1· ¡ ca-detes.
la atención de los visitantes por la 1'10-¡:¡, t
d
n·n
d e los uercc
•
h
__, tab
p~ra tennlnrse los ejer·
,...s
e ¡ ugar es m ,.... s .,¡
vu a o que
1·
lado el señor Choate.
os de 1as Estadcs en cu,
ro. ·.::;
an '""
h
., h
d l
h
b
table varlf'dad de TJ\:irmoJeg que am g.ün otro Por }os revolucionarios de
yo nombre se .nresent.a.ba.
clcios, cuando uno de los cartuc os
mUC os
e os om res que perso- se encuentr:in. En el salón de pinturas
La. noobe ,del memorable "grito"
.,
puestos en un cañón rie doce pulga.- nalmente estaban ocupados de la ex- se ven r-ntre otros trabajot:; de m~rito toJa Rusia, porque en 01 se (;ncuentra hubo una nota ~fmpá.Uca. El Sr. Julio
El delega.do Barbosa deolar6 que J.e
El delegado Esteva, quien en la acLos oficiales en- tracción del cartucho defectuoso. que- cuat ro cua,..1ros
,
d as , •dejó de esta1lar.
-·
sob er blos q11P se d e-b en la cá.mara del tormento, d,::mde mu- )(orales, ele Monterrey, e!eclrlca'o
,, hecho, sus compatriotas estaban en tuaUdad ha tomado una. parte actJn
han sido puestos
favor del nombramiento de un tribu~ en la discusión de este asunto, reser
Ca rg-ados del caíión ordf'naron que se 1-daron reducidos á. fragmentos tan pe-, al pincel del )laE&gt;stro Germán Gcdo- chos revolucionarlos
t
to"" por el entusiasmo que se lefa en todos
extrajera. el cartucho fallido del alma queños, que fué imposible el recono- wls. El Sr. ElfaF; &lt;le la Cc&gt;rda ,presentó\ en e 1 po ro ~ar~ sacar1es 1os Boore .:. los semblantes, se levantó sobre ?a nal permanente de arbitraje, rero sos- V6 sus opiniones para. cuando se pr'!ldel cafión.
cerios.
en el mi~mo s:1.~ón una belfsima coec- de su orgamzac1ón.
multitud y pronunció un brillante dis• tenfan que se manren.drfan firmes í:n -sentara el proyecto frane.és Pll la. •~
&lt;'ión de paisajes; .Tcsús Ramos C'XhfLa. joven arrestada es una. ('Studlan curso patriótico que le fué interrum- su Tenuencla l\ sostener cualquier pn- sión de hoy.
be v:i.rlas c::tbC'zas rl@ estudios v Ama-! tf', Y se dice que e st á. bien r~laclona- pido frecuentemente por frenéticos
lia Pug-a una acunr.ela de gran· mérito¡ da Y q~e es hermosa.
.
aplausos. Aren.n;ó al pueblo mexicaarttstico. Se ven "'1ibién otros nota-¡ Su pian era penetrar á las oflc,~~s no ,para que pr-rseverara en 1a herblc-s trabajo3 de nrtistas potosi nos. Lo 1 al medio dfa, llevando una ropa for,a- mosa obra de recordar siempre con
que más han arlrnimdo con deleite los da de algodón pólvora. De esta mafü'· grandes manif&lt;'sfaclones de adelanto y
visitantes es un hPrmoso busto que ra. esperaba hace.r st misma un explo- civilización, las glorias -de 103 'héroes
1
representa al mn\ogrado poeta Ma- sivo humano y sacrificar su "ViJa con y de los mártire3 que derramaron su
LOS DETALLES QUE HA OBTENI• TODOS LOS MERCADOS ESTAN l"l•
nucl Joi::', Othón Fn una palabra, las t.i,.1 que perdieran asf mismo todos los ; sangre por hacernos libres y felices.
TERESADOS CON ESTA NOTII
DO EL JUEZ DEL CRIMEN,
EL VAPOR "MAURITANIA" S!:R-'I
.
Exposicfones comni,::&gt;ndt.-!l verda.r~cras ; emµlt:ados de la po l tela
secreta su vi- . El oradnr fué aclamado ruMosamen- · OPINA EN ESE SENTIDO EL GOCIA
ESTUPENDA.
SON MUY IMPORTANTES.
1
UN FORMIDABLE COMP!:TI•
BIERNO
DE
PARIS
BASADO
mp.ravillns de arte y buen gusto.
da.
, te al terminar.
1
DOR DEL "LUSITANJA,"
EN INFORMES DE DRUDE
Prenea Asociada
prensa Asociada.
Calro, Septiembre 17.- (Por cah1e
Gunajuato, Septiembre 17.- Est.."t"l
By .A.aaoclat.•d Pre1L
Prensa Asociada.
Shields, Septiembre 17.-(Por ca.b1e
confesos los asesinos del snperintc&gt;u: para la Prensa Asociada, v(o. Gá.lY"'2·
París Septiembre 17.- (Por eabl-t
ton)
.-Egipto
ha
producido
~a
mayc,1·
dente George Rose, del que" se diü
pa.ra la. Prensa. Asociada, vfa. GA.lves- para la Prensa Asociad.a., vía. GtUve.,_
cosecha de algodón que se baya visto
cuenta hace pocos ,dfas.
ton.)-Los miembros del gabineto y ton.-El '"Mauritan1a," barco hera.,.,.
TodoS ellos son criminalea conoi;t- hasta ahora.
en general todo el personal del g(r no del
"Lusltan1a," .reclentement~
Se estima que el valor de los pro. 1
dos y se les tcndrA. en seguridad mter:.
bierno está le plA.cemes ipor el gir:&gt; construfdo en este astillero, anda. es•
tras termina. el proceso Y se les a9ti- duetos recogidos supera A. la canUclad
que han tomado los negocios en Ja ta tarde en su viaje de prueba.
de $150.000,000, cifra sin prccedcntEca el condigno ~astlgo
cuestión de Marruecos
Salió de Tyneside Moorlnga esta. ma
Poco J.espués de cometido &lt;·l crim~.-i en ese pafs.
Hay fundadas esperanzas, las &lt;J.Ue !iE nana temprano, para hacer un vla.1,,
Estos datos han sido recibidos con
ta pollcfa encontró las huellas de los
expresan libremente en los cfrculos de tres dfa.s, durante los cuales se
gran
interés en todos los pu€blos pre. 1
criminales, aprehendiéndolos en ca,
oficiales, de- que se acepten las pro- harA.n todas las pruebas a.e.ostumtra.•
ductorE:&gt;s del algodón, porque i!ebe.n inxnino de Silao.
pociones de paz del General Drudc, y Jas en la. ciencia. de la construcc!6:t
Los responsables son cinco honi· fluir materialmente en el mercado ll8
nAutica.
que -produzcan -sus deseados frutos.
bres y tres mujeres, habiéndose (,Il• todo el munrlo.
Cuando el gigantesco va.por de turSegtln los términos del armisticio
Se dice que los product,os oe E~.:contrado e~ poder de ellos muchoa lle
propuestos, los responsabl-es de los bina dejó el muelle, esta,ba l!eno de
los objetos robados de la casa de R'&gt;- to en esta mercancfa son Je la mej1,r
asesinatos y ultraj~s de Casa Blanca, una multitud de distlnguldoa pasaj~•
calidad.
deben ser castigados.
ros que fueron Invitados Por loa conase.
AJ JPrincl•plo sostenfan que t•ran h10·
La· noche del robo, los ladrones su•
Be exige, además, que ninguna tribll tructores.
El "Mauritania,'' pronto E&lt;"rO puenc~ntes, pero n.1 e:xhibfrseies las prue- ponfan que la señora Rose ettaba &lt;.;?armada penetre dentro de un radio de
b~ateriales, comenzaron ,\ inventa: Ja. pues no sabfan' qu~ el señor Rosd
to en servicio y tal vez llegu 3 A. B\lP~
doce kilómetros de la ciudad.
rar el triunfo obtenido por to! "Lusl•
hl~torias para justificar la posesifi"l habfa venido A. ayudar al empaque do
de los objetos robados. Al fin una rle. k:s mue:t&gt;les para mudarse á un lugar
LA NOTICIA CAUSO GRAN SENSA- tannla" en su fam060 viaje 4 travts
tas mujeres confes6 todo el deltt,, eercano al de su trabajo.
CION ENTRE LOS ARTISTAS
del At!Antico.
Se considera la construccl1n de eaLOS JAPONESES EN UN ATAQUE,
con sus circunstancias.
No hay, como se pretendía temo:AMIGOS DEL FINADO
tos dos grandes barcos como la exprtDos de les delincuentes son herma- alguno en Guanajuato, ni ea cierto
Especlal para EL NEWS.
slón más elocuente del propósito (!U'l
nos de una joven que estabu com"&gt; que los extranujeros se hayan arm-:iSir Wllfrld Laurier
Gob. James Dunsmu •
México, Septiembre 11.- Hoy se re- tiene la Inglatena. de mantener la sn~
criada en la casa de Rose. Por l~lla do para dr::-fenderse contra. los crlmlsupteron las costumbres Oe :i famillq. nales.
Especial para EL NEWS.
nador de la Colon la, para d 0'JD.¡nar d ttl predomina entre la clase blanca. c1bi6 en la Sec-retar1a -de Relaciones premacfa en l&amp; ua.Tega&lt;!.lón traeatlA.n•
v fa distribución de los cmartos. A!:it
Los americanos y otros extranjeros
''a co e se ti b 17 1" 0 b
un cablegrama en el que se noticia tica.
v n
uv r,
·P em re
-- 'º
S· 'Sta.do de excita.c16n p11blica que ex,~ Los japoneses Y chinos se han visto
~upieron que, era costumbre te l_lozc tienen plena confianza en ?as autorl• tante los heroicos esfuerzos c;_ue llan
el fallecimiento en Parta, de Julio
1
53.Ur para la fübrica de Nial r~ prinC. • dadí's mexicanas y en la etlcacia de hecho Sir ºWilfrid L::mrler Premler. te aquf contra los resldentec; y ~mi· obligados A proveerse de armas parR Ruelas, conocLdo pintor mexicano que sa. de la. muerte fu~ una tisis g-atopanrtos de semana para no regresar ::f.• 1 su acción riara aplicar a. los delincu~a df&gt;lcgado del Gobierno inglés, y Mr-. grantes asiáticos, todo parece inútil, repelt..~r una agresión. La 1::ltuaci611 fué á. Europa no hace mucho á ter- te.
Pe hace mlUJ comprometedora cadf\ minar sus estudios.
Ruelas era el pintor más notable
~o hasta el
tes la justicia.
James Dunsmur, Ayudante rl~l Gol•e•.- 1toda vez que el sentimiento wQs hoJ•
dfa..
SegO.n expresa el telegrama, la. ca11- ele Mh!co.

EN UN BUQUE JAPONES I

(

CUl

Especial para EL NEWS.
Chihuahua, Septiembre 17.-Ha causaido intensa sensación el asesinato
proditorlo que se pe11ietr6 en la per- SE CREE QUE ESTOS TEMIBLESsona dt::1 3:. Clemente Payán, Je.te
LADRONES, FORMAN PARTll
Municipal de Tutuaca, quien al ir A.
DE UNA BANDA,
efectuar la aprehensión de unos criminales en un minera] próximo, fué
asaltado de improYiso y muerto á baEspecial para EL NEWS.
lazos.
Mapimf, Dgo., Septlembre 17 .-A e~o
El Sr. Payá.n caminaba por entre
d€l las cuatro de la mafl.ana de ~c.r.
las escabrlsidades de la Sierra, y al
dos amerLcanos acompañados de u.i
ll&lt;"gar é. una quebrada, le salió un lndivkluo, que le disparó &lt;Uez Uros con regro, escalaron los muros del Hot.F:1
una carabina que llevaba. El Jete ''La Puerta del Sol," y penetraron al
)funtctpal se d"'spiomó muerto en el interior del edificio, sacá.ndose tuera
acto, y e! feroz criminal aprovechó, dd establecimiento la caja. de .fierro
la oportunidad para huirse, sin que j con valores. ~aciendo us_o de una p11.-·
basta ahora se haya logrado dar con rihuela, conduJeron la caJa. fuerte hasta una distancia de cien metros, en
su paradero.
dond·e, empleando nitro-glicertna, lo.
hicieron pedazos, y en seguida are
apoderaron de cinco mil pesos.
LOS FERROCARRILES Y EL
A la terrorffica explos{ón, acudieron
PUBLICO
_ _
algunas personas. y habléndoee cer
Debido á que el equipaje admitido á ciorado de lo que habfa acontecido, ,1111
bordo -de los trenes de las Lineas Na- 10n aviso A. las autoridades, Jas que
clonales, a. cada pasajero. por el bole- inmediatamente destacaron cuatro pa•
-O respectivo, ha ocasionado pér:didas .trullas de hombres montados en ,per,;ede consideración A. las compañías fe-. ouciOn de los bandidos. Una de esui.e,
rrocarrileras, éstas han resuelto redu- legró dar alcance a. los dinamiter~t!
clr el peEo que hasta ahora se ha pa- cerca de la estación de Bermejtilo do,J
sado sin pago extraol'ld.Jnario.
Ferrocarril Central Miexlcano, en dor:•
Segt1n esta determinación, el pre• de se les aprehemlió. El negro, aJ 'fet
cio del exceso de equipaje sP-rA de 12 que irremisi•blemente tenran que ca.e,
Y medio centavos por cada boleto de en manos de sus perseguidores, hlZIJ
primera, Y por cada cien libras de equi fuego sobre la patrulia, aunque sic
I causar daño.
paje.
Sin embargo, como el público no esLos americanos se llaman Edwarcl
tA conforme con esta determinación Smith y Enrique Marun. y el negr:i
que perjudf-ca sus intereses, y como la Federico Neques. Al quedar en poder
anterior práctica lastima. los de las de la. fuerza se les recojieron únicaempresas ferrocarrileras, abrA. ne- mente $2,048.65.
cesJ.dad de ocurrir ante el Ministro de
Se supone que estos ladrones, for•
ComuntcacioneR para que resuelva man par t e d e la misma. cautfrilla quo
10
más conveniente en este conflicto ha estado cometiendo atenta.dos de la
de intereses Pt1blloos Y privados.
misma. tndole, en diversas r,artes

I

Otro de los ;un:o.•prlnclpales
contiene el Interesante Informe, es el
que se refiere á los trabajos emprendidos con magnifico éxito, para mejorar hasta donde sea posible, las condiciones sanitarias del pata; esos trabajos han sido por demás fructffero!,
y el resultado de la vigorosa campaña Iniciada y proseguida con sabiduría y empeño, ha sido el de obtener
el completo saneamiento de nuestros
puertos y d!! nuestras ciudades, ante&amp;
visitadas por enfermedades epldEmlcas terribles, y hoy admirablemente
salubres, al extremo de considerarse
á nuestro pafs come uno de los mb
sanos del mundo.
Por este order,, han Ido marchando
todos los demás ramos de la admlnistracl6n, sobre cuyos adelantos admirables, no puede menos de advertirse la saludable iniciativa del gran
estadl~ta, por cuyo cerebro creador
y enérgico, el polvo de los años no
deja rastro, ni las fatigas de su tremend;a labor )lacen la menor mella.

Of SPUES D[ [SCIL~R

LICO ijUE SE COIOCE

I

"

1

e•

[STAN CllNF[SOS LOS tS MUY F~BULr SA
~SESl~lOS DE G. ROS[ CBSfCHA O[ AlGODON

PAR[C[ ijUE 5[ HlRA

j

LOS SUCESOS DE VANCOUVER

'

¡

l

Q

I

LA PAZ [N lFRICA

SUPR[MlCIA IN~LESA

EN LA CONSTHOCCllN

j

�1

1

\

.,

41

M1~ES 18 DE SEPTIEMBRE DE 1907,

:..-~--~

ia-•e&gt;•••o ..o~c,..,o..•--o•&lt;&gt;-&lt;::&gt;+...a-+o+-e::&gt;~ ❖❖ + ~ ❖ ❖ + + + + ..:, + + + • • + • "' + • ~ + + + + " ❖ + + + ❖

~

-ESCUELAS Y COLEGIOS.-

¡ UNA GRAN OFERTA

Es asunto ,de gran import.ancla para usted la eleccll'in de escue1a. para. la insirucctón de sus nliiOB y esto no se puede decl1ir apresura.aamente. El carácter del hombre depende de la. instrucción que reclbt6
en La escuala.
Las escuetas que abajo se e:s. pre!mn han sido elegtdu cuidad.asa•
mente -por multitud de personas Ilustradas y le aseguramos que en
dichas in5tituCtones su niño ceta.rá tan seguro como en el hogar P&amp;·
terno y la instrt1ccll'in mental que rl'lclba e.lU eert l!e lo dt.As esmera.do
Sírvase mendouar "El News al dirlglrse por escrito ll dichas escuelas.

, SOLA.MENTE por TREINTA Dfa

')

(

~ I Gaceta de la Ciudad ·

HAY QUE LOGRAR LA OPORTUNIDAD!

Q

~

POR ESTE MES Gran Baratadeartítulos 9 : .................... .,.,.....❖❖
en las TRES B.

0

❖❖ ❖

~ OTRA ~~us~ ijU[
NO HAY [ [LITO ijUE
rs SªBº[S[IDªf1 P[RSt curn p~~ fl

p~'.ª ;bos sexos

ºo· Coukateria, Camisería y C1j!n de Ropa je JUAN ALLEN 09
• Calle Morelos No. 126. Teléfono 725.
Apartado 295 1

o

........... .,.., ..., .., . , ..

........

...........

VO DE OYARZABAL NO HUBO

Nuestro gm.bado representa. U".l
.
de las poten&lt;:ias Interesadas en )!fil,. ' campamento de tropas t,beras oyenao
¡p-arte de ja responsabUMad l)'Olttira rruecos, el Gobierno español, lo rui!i: la última misa en €-l suelo patrio pa,.
del Gobierno, berberisco, y como los mo que el francés, se ha visto obllg:1- ra marchar á Marruecos en busca tlt•
desmane¡; de lQs ká.bilas .:le Casa Blau- do á. enviar tropas al teatro de la. guf'- la muerte 6 de la glo:rla..
1
En virtud de1 tratado de Alg-eclrlW
toeó a. España tener A su cargo una

ca hlcloron neceso.ria. la intarvenci6.a ! ru.

i

Lo11 graduados en el colegio 11,¡ terminar i;us estuéllos, :perciben un s1111ldo que euede do
$16 á 8'I que los 1¡¡1.larlas que ¡;;amm los discipulos de 01ras ln11tttuc1ones, Y lo. raaón de ¡sto
qu!l nue~tros @lumnos e:;tRn mejor adlest1·ados pua el triiobajo de olkln~, \e da::_ 08 r u ~
dos mewdos me:\oru y más moáe-rnos con lo cual uried estará en condl~ones e o ellf! r •
nceto ~:::tl to 'J'énemo$ un sistema de edu~actón que g-.m,ntha á los disdpulos mejor é::i:ito G.UJl
ue cualqu1,.~ otra. l'~&lt;•ne:a.. Nuestn 1nst1tUCl6n c1:1 considerada una da la-5 me-jm·u de Ame;,;
as ó del mundo para ¡a, eus~ft&lt;lD'.t,. \ltl los negodm mereantile1, La. ln~truc~nHlflterna1get_t&amp;
e padode se11ent:..dla~cue~t11,$-l:t.liO, Para.mas nuo:rmes dlrl,ja~e a R,
pree
Wa.co, '.lexaBÓ áMtmphfi.T~nnP~lle,

d

LO DEJO UNA NOCHE A LA INTE~.
PERI E Y AMANECIO

ijU[

ES MUY PROBABLE QUE ENTRE
VARIAS PERSONAS HAY!A QUE·

DADO EL PREM 10

íUE VICTIMA UN

El. VIAJE DE MR. ROOT ES El. TEMA DE UNA DISCUSION EN

IMPORTANTE OIIRIB

Especial para EL NEWS,
Eapeclal para EL NEWS.
Mé:xico,
Septiembre
17.-Slgue
,México, Septiembre 17,---&lt;Se smtea- El. NUEVO TIMO HIA. DEJADO CON
dlscuHéndose con ca~or entre los c[rron loa premtos ide l a. loter111 d e d os, 1 UN PAl.MO CE -NARICES A MAS culos poltticos y perlodfstlcos de eeolentos mtl peao,. y obtuvo el .,.. ,
DE UN ENTENDIDO
ta. capttal, lo relativo A que si el vlamlo mayor, ol número catorce.
--~Je de Mr. Root, trae un fin polftco, ó
H&amp;eta la. fecha.. se ip.ora. quJén Especia! para El. NEWS.
es de simple cartesfa..
hay• oldo el afortun&amp;do ,o,eedor del
M•xlco, Sepllemb,e 11.-Un lmpor•
Mudhos opinan en pro, y oleos mureferi.cto ·blllete, a.ut.que se cree qui, ta.nte dla-rlo de es-tai capltal, a,caba de cbos oplna.n en contra,
fué vendido en fra-cciones.
ser objeto de una graciosa. broma, que
Entre 109 que profesan esta. creenle :rué olanteada. .(le tal modo, que no da., figura un perl6dico considerado
POR QUE NO desma.neha.r U!tecl mlspudo meno3 de caer, como hubiera como órgano .de la opln16n del Gobiérmo su traje sl existe el Jaben Gar.
ca1do cua.lq:ule¡;a otro, a.ún. mli.s avlsa-·II no, pero ,como se sabe de sobra. quaJ
◊ nler, de vep,ta. en Botica del León.
ci'o que el de I"eferenc.ta..
precisamente el Gobierno nunca exterSe trataba nn,O\ menos que ne un na los as:antos de alta. poUUca. que
\EN CA~A CASA •• jpOt,pen,ao:. concdrwe: a:s¡ret~~ t~iifñHnna.do'J tteile en 1proyecto, ha.s-ta qua no se
1 ]
_
/
•
~ un Jab6n G.i.rnler para desman-cWf,"1" per!6dlc1J, e.li con4lclobes muy llbera• consideran ya. como hechos cons11~a•
Dtegó de Montemayor No. 58, [ antes Presa
ropa.. De venta La.ngstrolh, Suca
les, con adjudl&lt;"o.1.clón de varios pre• dos. resulta. que e.sta. vez, la oplnl6n
1
Pasados unos cuantos meses U d. estará contento de ha-•
•
mios, para los que presentaran los del diario de referenc:la, no ha creado
mejores euent.(&gt;s á. jucio del jurado ca• muchos proeélltea.
• hedos matriculado en ese estab1ecimiento porque ellos ha.. Q•
PARA t.os PASAJEROS
lificador respectivo.
· De todos modos, la lina.llda'd de esbrán aprovechado su tiempo.
El dioho COD.Curso. tuvo el mayor ta.a d-1scns1ones, es fa. de aue se tiene
O Los jóvenes y sefi.oritas que piensen estudiar para dedi-Movimiento diario y hora de
llegaáa éxito imaginable, pues se presenta,, amplia confianza en la- ihabtlldM dtcars~ al comer_cio ú corno ?fi:inístas, en el ~ismo plantel
y sallda de los trenes
ron A dtsou.tar el promlo, má!J 'de tres- pl(")mAtlca -del Sr. Oral. Draz, Y de los
se les enseñaran los conoc1m1entos que necesiten.
cientos autores de otra.a tantas compo- hornbrf'IS que le rodean., y que esa mfsPídanse Bases Orgánicas.
siciones de la fo.dale requerida..
ma ha.hllidA.d, y la bonradez o.ue slomFerroearrll NaeJonal
Cerrado e1 plazo, se procedió al -ex11.- pre ha caracterlia.clo sus a.et.ne ptlJ. COLUNGA, Director y Propietario.
men de ]as piezas literarias Nmntclas, bl!cos, son una garantia ~ra el porveTreu de Mhl.co.-llega, • las 10
y obtuvo por unanlmfdacl el primer nir, en cualqu!erfl d~ las dos ta.ses que
p.m.
premio, consistente en un pasaJe i'lt'} pueda presentarse la ventda a1 pais
Treu de Mbico. sale para Laredo
Ex-cursló'n A. los Estados Unidos, un del em1nente estadista. norteamerica10,30 p, w.
primoroso cmmlo Intitulado ''El. Hom- no.
Tren de La.redo.-Sale vara Méxicg
bre Doble,'' del que a.pare-ció como auEL MEJOR ANTIPAWlilD
0E VENTA
11,30 p, m.
tor, un !!ujeto enteramente tlesconoolNO SE DEJE VD, engañar. El CoEFICACES CONTRA ANBMT_.,
EN TODAS
Tren de Lareclo.-Llega, 11,10 p. m.
do
en
el
mundo
de
ta.e
letras,
que
se
·
Jeg'lo
VeJ!\sq11ei- es el mejor ile la cm•
DEBILIDAD GENERAL,
LAS DR.OGUERIAS
lia.ma.ba. Se.mue] Urblna.
dad y aurvde la. R:epúbJica...
CA.TA.RRO Y TOS
y BarICAS
Trenes looalea
La revelación do anue1 t.alento Igno\
QIJl'l'Ml
Ch1eu.--.--S o 50
rado, conmoYll'i profundamente á. tocios
Tren de Salt111O.-lega. 10.20 a.. m.
usC.,.L'"ZNTl/US
Cajas gtn"di.,__ _ _ ,S l ,t5
los o.ue conocieron 1a composiclón ¡preil),l UN l'IU,
,t tM!T:EN POk CoP.11.KO FllAl'ltO OZ. POltTI
mh1da, y acto continuo, le hicieron los
Tren de Saltillo.-Sale pa.ra Laredo grandes honore~, Jo entreYistaron los
1
Nacionales •.;.:.:.•~•/•
1 10-40 ª· m.
repórters, ge publicaron l'otograflas da
Motxlc&lt;l,·C.·-,,,
1
Tren de Laredo.-Llege. S.05 p. m. él en un semanario llmt.raélo, y POT
Tren de Laredo.-Sa.Ie p&amp;ra Saltlllo · 1itlmo, el cronista. de ef'.te peri.flllco,
3.20 p. m.
wt atildado escritor, 8e apersonó con
Loa adhniradores. del célebre t,oera Que cua-ndo Iboon salió de RC'ma. en
el novel Ilterato (cuenta cuarenta.
Ramal do MatamQroa
J.anés Henrik Ibsen, e!:&gt;tá.n muy 1n1:e- l8G4 dejó depositadM dos cajM Je
afias -de dad), y escribió un galano
res11dos en el notable descubrimiento manuscritos en la Asnclaclón Rscandiartículo en et que pintaba magistralde un voluminoso manuscrito que es. nava, no habienclo podldo recuperar, Saltda de trenes 7,30 a. m.
mente lÍ aquel ol1scuro bohemlo, vi- AURIG.A GOLPEADO TERR16L.E MEN
crlbi6 élichc,. autor antes del eño l-864. las después Y suponiendo h.abfan )1(- Llegada 7,36 p, m.
vien,i}o en una. mfEerable pocllga en la
TE.- APREHENSION DEL
El trabajo iucluye un completo póeQue ifl.a.bfa una cama clesvencljada, ~
MOTORIISTA.
do dP.st.n1idas. Aquellos manuscritos
Ferrccarrll lnternac1onal
ma. épico de -veinte mil 1I1alabras -en f·I
fa cual se hall!i-ba amarrado un gallo
vinieron á. las manos del reputado au•
c¡ne Be ~ncuentran fragmAnt'Js ele las
de oeloa, tuerto yma1trccho de sus pa,..
El motoT No. 5-S de la lfnea del N'l.obras dram:\Ucas que rná.s tarde •h!!!- tor danés Carl Sarsen, el que ha ob• Sale p!:1.ra C. PorHño Dtaz 7 .Dura.ngo sa,das contlendns. etc., cte.
clonal1 guiado por el mot.orista. File10.1-5 :p. m.
anolló Ibsen, cntrs ellas el mA!: nota- t&lt;'nido perm!BO de loa herederoR ,1el
Al •1.Ua. sigu.tente de todo este derr~ món Rodríguez, alean~ ay.!r en la
Llega de C. Porfirio Dfaz 7 Durango
ble de sus clrama.s: "Brand.'• Paree~ difunto poeta para la pubUcaclón,
che de gnlo,nterfa para el pobre dla- 1tarde en la e~qu1l1a de la.a calles •Je~
1
8.00 a. m.
blo y 00 haberle ensalzado hasta el Colegio ClYll A Isaac Garza. :! un ca.extremo, resulta q11e el verdadero au- rro repartidor, destrozándolo parcia)•
tor da] "Hombre Doble," era. ni roa.a mente.
ni menos que ol ronocido escritor y
El conductor de este último, Carlos
la.ureado J}Oeta, Ha.fa.el Rubio, quien Bustos. sufrló Jnslgnlficantes herld;ts
1 por razones eepeC'fales, hab!a. eref~ y gulpes contusos a1 st\r arrollado o::n
1 conveniente gm1.rrl11.r el Incógnito, va- unión de su vehtculo, por el tren C'lGcll!!indose -de la Ingeniosa estratagema trlco, hablencio 1I1Ma.do aJ Hospital Ciéle amp.e.rarse tras de la tnslgnil,ante vil pa.ra su asl~ten,c!a médica.
per!'lonallda.d del reterldo Samuel Urbt-j El motorista Rodr1guez, fué detoolna.
""' es d ec 1r que e 1 b e..,,..o
_, b a do inmedlata.mente ,por la. poltcfa. y j_t_eE :xcu:oa.uo
sido mu:r celebrado en esta. capital. es• J vaclo á la Cárcel Correccional, de .ion•
pecla\ment.e entre el numeroso grupo ; d-e ahora en la mafiano. se le traslada-de litera.tos y hombree id.e letras, Y rá. A. la Penltenciaria del IDstaido, á. dlsque ha eaw;a,tlo gran hilaridad la
D0 5lcil'in del Turno.
ma de que fué objeto el &lt;Mario del conPor ahora no es posJbJe fi.la.r Te~curso, cuyos r~da.ct.ores tragaron el por(sablllda.dea, pues mientras unos
anzuelo, como vulgarmente se dice, 1 aseguran que el m.ot.ortsta hab1a a.bir~,
con ta. mejor buena. fé del mundo.
1 to los nueve "puntos•' otros atrlbuyer,,
, el ac.cidcnte a. una. falta de prec.:u' cli'in del que ma.nejaba el C'tro yeNO SE DEJE VD, engaPia.r, El Co- hlculo.
le~'io Vel!l.sQ.uez es el mejor de la clu
élad y aun de la R~llbUca..
PA,RA TODOS

r=---=r:~~·;·~-~~al·~~;~
t
COLEGIO ·•serrafin Peña" ~

¡
O
A
Y

t

Q

--=-=-=-

l?ILO(!)R1\S~.1'\11:\~10N1\LEScontra ~alentaras.

Compañia•declas Pildofas

i

;

!

CARRO REPIRTrnOR

I

DESTB~ZA~O POR UN

TAANVII ELECTRICO

I

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.
•
Nuestra Teja Carmesí 71-2 x 81-4 x 11-2 pulgadas
mglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
Y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo rOJO
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del País son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
'
Para informes y precios dirijirse á

Compañía Manufacturera de Ladrillos
N\ONTERREV.

J11ternailo para jóvenf'" con un df'par~a.mf!Ilto prep.ra.t,orto p¡¡,r¡¡ ntoos,
El 001e'-10 e~td, sltuatl.o 60bre ProTtdence H~igbh, justa.m"'ute!ueTa del,.,ci11dad, E~t~
~uipado de mOtl.f'rnllS mejora~; y 'buen a.lumbrado clécUlco. ~.;;tá mrcunaaao por e.l:Wnso~
terrenos y :¡:o~ee 1.1llem•s uc. exceleute campo aU6tko, na.ta.tono y glmnil&amp;io.
Esta instltuclón ofrece toóa.s las 1aciltdalle&amp; para obtener grandss ~onoclmleuto,; en In•
glé11. "',!fl.tf(lllátll'il11 y ciPnria,i elii11lca.r;.
curso eowpleto comert1al.

Se dan clases de Aleriián, Espa:lio! 11'1ancésy Música.
5., al.,rl..r!&lt;n !:is etast-s ~n &lt;'Sl., ooltsgio el 2 de

Sept.iembre de) p:r"',;tintt1 a.no, Pa.xa obt.cnerol

================================
ALLEN ACADEMY fOR BOYS, BRYAN, TEXAS,
Una eseuela U.e primer orden. Rslá dotada de mae.uros pa1·a clases diurnas y nocturnas.
Salón para ae;ademlas. Solamente se emplean prole ■ores v,.row,s üe gr"'n laleutl.l y cultura.
Nuestr• lnkndón e."I impartir un c&amp;ráeter c:rtsti¡mo. Nuestros ed111ctos ocupan 26 ~ s
shua.a.os en Ju~pru salubr&lt;:'S y .i,uii dola&lt;lo d"' modo&gt;mos e')tll¡:i-os. El a.iío pasado se matrlcu•
la.ron en este inst.ttnto ntflo&amp; de sets estado&amp; y &amp;esent&amp; y nueve ctnaades. z.~tá afiliado con los
mejores colegio~ y nniver.&lt;;ida.d.e.s.

Pídanos Nuestro Hermoso Catálogo Nuevo-,

West Texas Military Academy
Government Hill, San Antonio, Texas.
"'º ofrecen opc,rtuntaader:; e:E:(!llJ)Clonales con las ouales los

rn estt. f!lnntel

nifios a~c¡u!o-

1·pn un¡¡, bw:ua in,;tn1~l6n rn&lt;'ntal, rnora.L 7 fü;iea. ,La única escuela parnic:ula.r de 'J'~as qua
ttenll en su servicio un ofl.úla.\ del e:érc:lw Amertcano.
extrtc:ta. &lt;1lacip,1n&amp;, com'l)Jeta. 1nstruccl6n. Pida11eornáJ;:'o laUu1tradoa! Rev. A, w. S, oa.ndn \

TRrnNro O[ UNA ARTISTA

CHEYY CHASE COLLE6E ANO SEMINUY

Excelente colegio para senoritll,e, Ocupa. una. /
extensión da a.ere~. Posee uu D.1111vu saló1i.,
de re()tta-0tones y un glmnac10, Otree11 gran
de B vontaja.s en la e•seftanza de ml11;ica arte~
E.N EL DEBUT DE LA COMPAAIA eloouclón
y clenclaa domutl&lt;!as, Está eitua.d0:
en
1m útlo s&amp;lubro y eat&amp; prevt&amp;t.o de un po.;;J
DE OPERA, MATILDE DE LERarte~ia.no. La~ roudlclonea sou ra:wnsOles.
DldJaseá
MA FUE OVACIONADA
S. N. llarker, Loek Dr•wer8,1,

---

Especial para El. Nf.WS.
México, Septicmbro 17.-Como se
babío. anunciado, Ja. Compi¡.fiia. de Opera., debutó ron la "Alda," haMendo
obtenido loe artistas, un completo
é:rtto en el desempeño de sus respectivos perwnajes de la. obra.
La Srita. 'M:iatilde Ce Lerma., se granjeó una gran ovación, y se atrajo elesde luago tooas las slm{)aUas del püb1loo metropoUl:a.no.
Toda.a las personas quo conc.un1eron á la. fllllciOn, so retira.ron muy
cantes-tas, y se le angnra una rua;gntfi-ca. temporada ti. Ia. Com;pafi.Ca.

W11,shlngto11, D. C.

,¡¡

Jud1n K1II, Ulllt1ry School lor 81y1,
Euelent.a lnstlt\lclón sit118.d11, eu el hermoao
6 hiatórtco v11.lle Champlatn.
Prcpar11, J11, Instrucción para l"ntrar 11. la.s nn1-

1·eul,oade" (le H:•m1ware 'ial!y oirae eacuelu
ctentlllCIL!, Poaee una elegante n-sidtllcla ■1·
tuad.11,en un lugar ¡¡a,Ju\ore y la ~nseO.anzt' quo
b., imparte a.lit ea esmerada..

Su per110na.l d.oc-&lt;!nte e:,;tá lutesra.ilo do ocllo
ompe~11u,~ profesores y mi.u ingresa.do á- 5 us
aula.¡¡ cu::l.renta y dnco dlscí¡:i11.los
Se enTíagr:i.t.1~ el nuevo c11.t1Uoi10.
C.L. JORDAN,A. H., .Alb11ns, Vermout.

En la. sala. tle espera. de un mMlco:
Preséntase el doctor y dice a. los
que le aguariclan:

Los nlños terrlbles.
-;Qul§n .ae usteües ha.ce mé.e tl.emEll maestro.-¿Por qtié ha venido
wted ta.n tarde?
IlO que espera'l
El nlño.---J.•orqne papá. y mamá ee
-Yo--'-conte!'lta. un sastre,- Hace
eshban peleando y yo me quedé :para seis meses que espero que me pague
Yer eufil de los dos ganaba.
usted la l~vtta que le hice.

Ir

bro-1

E1Specli1I para E.L NEW&amp;,
Chlhua.hua, S81&gt;t.1embro 17.-El tren
do TcmósDchic ~. San Pe--dro, atropelló
eu el ca.mino a. J.oa 1ndlv1duos (lUA caminaban por la. vt¡i,, causA.ndoles una
muerte inmediata. Hasta a.hora no se
ba podido indentificarlos. Sua oaclS.•
veres fueron Inhumados en la :pol,Jación de YepOmera.

_

o attilago y Juforn:.es detallados cr:;ci1bll&amp;e a! reverendo, F, Jf orater C, S. B.

¡

DOS HOMBRES MUE.RTOS

Waco Texas.

St Basil's College

LA PRENSA

A la. entra.da. ICJ.e un teatro, en el Que
se a.grnpai la. multitrn!, un joven empilo
ja a. una set\ora., la cual excla.nia in-

dignada:
-!ImbécU!
-&amp;llora ...• , .-d.lce e1 joven, l!i. bo
empujado ti. usted tnvoJuntarlamentc. l
La- seftora se vuelve.y e_-._i.;Ja:::,a. cc:i
amo.ble a-cento:
I
-Dispense usted, cal~allero: ere(¡
Que el que emJ;luJa.ba era. ml marido!
L

---

El directorio de agencias de

Minas y Haciendas
~ara la 1Republtca he mexico.
En Inglés y

Español.

El directorio de agencias minas y hac. d
,
compilando Mr. Percy G. Holms será inien as, que esta
~eren tes y ~uperintendentes de mi~as y hac:::nsablf á los
a los financieros, hombres de empresa.
fa! as como
agentes comerciales.
manu actureros y
. S~ ,■uplica ~ los funcionarios encar¡¡¡adas de la d .
n1strac1on de minas y haciendas
a mt•
blanco que se les remitirá infa
que _anote~ en célul_as
dades, Estos informes apare~n rela~v~_s a su,s prop1epublicarán gratuitamente.
en
1rectono pero se
Las células en blanco se e ¡
¿· . .
to al apartado W. directorio. nv an 1 mgrrse por escri-

ª

The Montercy Ncws
Lptdo.

r,c.. 2~4.

-~--

1

ecpeclal para Ei:- N~WS
Especial para EL NEWS
Cananea, Son. Septiembre 17-Da-:
Ga!ve~f.on, Septfc:11 ].;.(' 17,-Ec; u, 1
vid J\'l iller, ñe South Ben.U, Indiana, y hcc,ho po-sitivo que Huuston s,;rá, dan,/\. n. Wadleig;h, quien estuvo en el tro de atg:ma\i semanas e¡ punto .dtrEste por varios meses, llegaron h. tribuldor de la Texas Ocil Company,
Naro el sá.baclo, donde se cncontramn y con gran a.ctl\·Jdad se han pros:::r;uicon el superi.nten•rlentc B. K. Mar~e, ' ,do lOfl tr.ab:i.jos en au nueva. planta
.de la oompafífa Ortcg-n and ~eil Bal- que !le eEor:1 erigic:::i.do en la calle r/e f:ado, al Sr. Jesús Rodríguez y á un hl
José Podraza dhparG varios tiros en ti~ ser, 0 ttJlltio de, ,a casa, en donJn
le-;¡,·.
! Wabash. Mr. D. S. Casll~, 1r1ien diri- JO
. j-0 éste, mgre!iú
.
, .
.i,ntsayer en la t:n- ,. la vía publica,
y al sel' l1~te'l!.::1o por, vivía ' deJándolo aIJr abandonado- '""'O..,
Los ca;bnl1eroa en rf'fPr'&lt;:'ncia acudie• · ¡¡;e, la instala~i6n de dicl::ro odificio, dide a, la Cárcel Cenera!. Se dió caen-) un particular, el Sr. Ilor~olfo II-Iorclos' mo 1 tempera.tura. era sumamente c!"n
ron llamarlm\ para una junta extra01·- i co que :'i. fines de Octubr\c! estrá. couI
t't do la !l.prehcnsón al .luez 20. ne J_.e. Zo.!·agozn. se ptodujo eon lnso1enclns d_a, porque ,era d. mediados dP- la esta.C.inaria. rle la Compañía Minera Or-: clu!.r'!n y listo para dJstrHmir el aceite
tras, Ci. euya disposición quedó el !"en.¡ en contra de su a.prchensor.
ciún lnverna.J., el desgrar:iado niiío P~
t~ga, con objeto de decretar la ernt-: en. los extenso,,: sistemas que pcisee ta
rectó de fi1o, hahiendo si.do encontrn·
11Uin de acciones preferentes del 7 por. P-ni-presa en el Est.2.do de Texas: Lo.
Jo su cadáver al dfa siguiente,1 endnI
&lt;"'iento para e: fondo de reserva, por Compañía ya ha ultlroa·clo los arrereriélo por las heladas rachas.
valor de $500,000, Jo que aumenta el r,Ios J)arn trasladar sus oftcinna prinAprehendida. la co.urnnte del info.n,
c:ipital de Ir. socledad á i2.soo,oo□• erales de Boaumont á Houaton y con
ticidiu, se Pl'-OC0dió criminalmente en
J')sta pro()o:aic!On fué arn·ob::t.fa por la. conclusión del slstema c_;ue conecta.
contra de ella., di~n1dose en Aste
unanimidad. Los n.podcro.doa -de loa r/i. el territorio Indio, -con los pueb!os
mes la sentencia ya menelonada.
ca.ba.lleros menclonf\do:3, snu:rihif'ron meridionalC'.l de Texaci, TTo?LSton será
11rfotlcamente todo fl ca.Pirn.l P-miticlo: e-1 centro principal, rlf' Jc1.s i:,peradones
nor h Compañ1n. lleganrlo á &gt;cerca. de' rle la empresa, Ja que actua.lrne:nte es- 1
~1.:!50.0D0 sobre Pl fotal del capital.
[ ti!. rP-mittendo el aceite {i. Shenunn al
A1yer lleg~.ron .'i esta ciudad los tr;nés de una tuberfa qus Instaló 'bu.- l
S:r'.'.'J. Warllf'igh. :VIiHer Y Morue, Y r~ po:::-o. Se bau coJccado en Tulm1 y
EL CABALLO ROMP.E LAS GUARrermant&gt;-eiNGn a.q".lí por :1lguuos tlfas ',V&lt;:&gt;~t DaJtlll {los enormes t::inquer:i que
NlCIONES Y PELIGRAN COS
para -vif':t:-i.r !::rn minas. E'l prubable j ro:i·lrá co,itener 27,500 barriles, eon lo
PASAJEROS
c¡u~ rnfP.11tras 0st6:i ª:IU1 fa. maqui- · cual ss proverá da petrólcu (¡, una exnari;\ qu9 lle~ó á Naco se tras1a.de a.. teus.i regién.
fa.3 proriefa1es d,:, la :Merita, en las 1
Anteayer en l:t tarde, dura.u.te el ¡iar•u"&gt; conwnza:·fn !lesd.: lU'.'ffO los tr:1- 1
seo en la Alameda Porfirio Dfaz, se
MINERAS
1
1 asustó el caballo que tiraba del coí·'.llo:; d~ de'&gt;3'T"]'o.
D&lt;'spué::i de haber pasa.do vanos
che de plaza núm. 202, reventadélo
Con rc·-&gt;'1 cdo .1 esta nueva cmisiCn dfas en esta ciuclaJ. viaitanno ft su fa.
¡a guarnición y motivando que dos par'o '1~ctc•e€s rir..:ferente:,, el Sr. Iiffkr miliu. y ocupári.dOBP. de alguno~ n€'go- j
sajeros que iban en él, se arrojaran
·r'.J_i., '.'._:n 'F'':' ,_.!'"t~ . n.N:"ftn hc1hfn ~!•'.il ci•is rt:htt!Yos á su:,; interes€s, el .CL'.
de l(Js asientos al pavimento.
t.r:n:1.fa :'i, 11:'·•~:r:11. rlc le~ pr:nci'1n1,-.,i H. B. Butch2:·, uno de los residentes
'"'l8r::-~ '· p,...rion?fl ri;!en,,;, encnn•
JiJ1 ,Subteniente Reut.:r(t tornó de las
más antiguos rtc t;SUL C'!ll~f~,,: r;:;n :rnl• :-!k,r~t~ forro"t. r qnf' awer!.:anc:l
ríerudas al cabal!o, y en medio de la
d,i.•::i, q;1e ha vlvido en la Rcpúblic~
"r,h l'.' '?""!Jf:":,,r, (lllf:' 1::-iisJr. '.'l'lO m1,.~t:l
mayor cuu[wúúu fué sacado de la
por cerca ele cuarEnta af'.os, ) qu?. es
fl 1 TJ·10rc1.'lr'I' t'~1P.h::t r'.1.3i t0t"tl!Tif'!lte :c!'I~
cabe:ta
para. que no causa.ra ningún per
lsCllOCido no sctnmenf:f'l r:omo nn ai:1('•
juicio en la alameda.
ritldo mLliro, :::,ino rn.!Ilbién como i..;~
Afortunadamente no se sufrió más
NI"'. SE D::'J5 VD. &lt;'r!ga:"&gt;ar. El C:o- r:'.i11r.-r-o de grn.n 2~-c¡:erieocia, regr~:,,C
que la rotura ·d,~ las guarniciones y el
~
h:tcerse
,car;;o
d~
:-us
tra.bajos
co11,,
1,•,ür,- Vc'l-~.;:i:;,1ez &lt;'-f': 01 mc-j0r ,k lo. cl·1susto mayúeclllo que llevaron los dos
riruja.llo d1:1 los varloe camriamentofri1d V 'illll Oc la P..'&lt;'l_lú'Jlic:i.
J;lasajeros.
~-----;,.----.-...-.
quo comprenden una Ge las rropic•:-ln
F'1 Pr TiüLcJ-::er 1&gt;€ti R.c-li1alm~nt&lt;• d'·s tJc Cn.rloci Moser.
PERSONALES.
l!ura::1te su laborir:~a. carren ccn-:-:
rlr- rl1-t1rC rn:&gt; cr.t!"J.n flif·n-rlo t.riiH!j~-:h!:' n-~:llcn Y cnmo minE-rO en Mé::dco. •·l
Ha regresa.do t esta ciudad, dcS!)u~;;
¡nr !',n!r:; ~-"~!'iP", y adP-;11á¡; é!':l e~~o sefiri· ButclH:r ltfl. Lenido mucho 011n
de haber !Pasado el verano en una ha(· t ~ r-jera:-icnUo 1!11 profesión de r,ifal!• vt•r cun varif!13 de las más notahl&lt;':,
cienda ubica.do. en la M1mic'palidr~.l
,..., nt vt.;•;n_-,; minas ad.vac':lnt&lt;:&gt;s.
H&lt;l• propled."..des mineras de h Re-púl;\i
ele Agunleguas, la famma del seiior D.
bl·cwi&lt;1 ,;kl rloclur un cab:i.l![ro. J[jr, -:n.· entro ;n.D (!llC se fncu·-:ntrn la f1-·
Marc ·lo Salinas.
r:110 \rn t€nido un .~rnn éxit.o en Jn ml n~csa Mina Vi8-ja, f·n Pánnco, 1P~ q11&lt;'
-Estuvo en esla eiuda.d, prc,C'edente
ncr'a, imcS todn~ aus proyectos tnn rr.~uvo 1 :;11 cargo pnr mncho tiercq,(.
(.:a.s~ till toda ta República bf!. :r-·:1,1
s!ci,
se
"ñ.an
desbandado
r
puesto
en
del
SalLillo, el señor Esteb~ EIIW!t•
Goza de la distinción Je h:a.ber si;~n
rhdo lmrn~c:::nttado.
c-lvitl.u Bste ülegant:; hrngo.
do,
hc-rroano del señor Julián Eliiw1J•
do
&lt;.:arta
de
naturnli..t.~cié".1
e'.
h'.¡;i6niun.o de los qUt' lccnliza.run las mill-lS
Se nos ha inl'orrnado recientemente. do, alto empleado de la Com;rafila. l("
de.\(1.1.rbón de ~il:no, las ousi enaj&lt;,r&gt;.J ca jur,p;o do "ba~e-hn.11," d d~1iur!,1
1
que,
gracias á iniciativa de varios j,3- Mmera.les y Metales S. A., y ,ferfect&lt;ld~spués de los trabn.jcs de oxplora.ción e•J¿gante que t!cne tantos
J;rosGlibs venos rle las ''nOYPnas" antedich3.~, m¿nte conocido en Monterrey. Ya r"•
SUCI.U'SZII en . Saltillo.
poz: una ~urna. considera.ble. Las n-.inas de fierro qne hay Cl'r&lt;'a dP- Mx'.''1· len los Estados 1·nidos Y €D Europ:i tratan de reorganizarlas y qua á. la gresó al lugar de su residencia.
&lt;'iova, ahora p-r~'l:,,iedad de la Fundici(n Aquí, en :i:1fc-::it.f'rrey, Be han organlzn 1 \'€Z se ha. fvrmaJo una nuev:1, "nove·
Gei·ente Asoci«cio.
EN SANTA CATARINA
j
de
,,Fic-n·o r Acara, fmiron tamblétt de do Vflr-13..S "no~enas·• Que ha.n cultiva- na" en (-1 ''Cc•lcgio Znrngoza.,'• la. QllO
1~. de: Vittori;:i 26, Tel. 30g. Apdo. 135.
do
ccn
é&gt;.iLo
~l
J)úgl!
c-~.;,nrt,
pe:·o
:1. úl• ''.kn1rti el mis:m•.1 nombre.
su \iropieJnd a.lgu:nn. yez, y d0bido a
SAL l ILLO, CDAH.
En la noche del 15 del corriehte,
time;; fechas Y cln quf! n2_di-il m.,pa l'.l. i NlH:·3tro graba.Jo de hoy represen~-"!.
.Story and Clark, 1 sus obras rle explore.dón y explot3. Y~•:·dadq·a. caus:l. nucstrc,3 estimab::•o 1!i 1m " ';pGri;:rnn" c:1 la s,;g::;;iha ¡.,,:-,. tuvo verificativo en la Villa de Santa
El:::lger, 8chiller, J,agonda, etc., etc., ci6il, estas minas fuC'rcn conocida:,.
Catarina. de este, una Velada Litera·
"amatours" ti eje:-c:icios ele cultura f'.- : sicit':n de '·bat" (e;i el palo),
s0n los mejor;&gt;cs del mUE.c!.o.
rio-1\fusical que aneglú el Cfrculo Mu•
Coches de lcgttima fabricacl6n y
SALIDA DE UN JUEZ.
tu.alista ''Aruistad y Unión'' -con moU{.al.J•at!o aniericano.
El Juez 20. dd Ramo cnal, ceñe: Litivo de su priu.:~r aniversario,
Cajas tle o,,.,ro "FENIX," contra ro. cc:::ciado EJ.uanlo 1. Mart"ínez, deb"'.."f,
bo é inC"&lt;Jr1dio.
ot:.-lil' hoy en :a mafiana con 1t.mbo ~
•
AURIG,A DOR:MILON.
Precios y .:ondiclones sun:iam&lt;'.Jtte 11 la Villa de Escobe-do. para la rrát: 1 t(•J.
lf '¡
l j
bcrales para su adquisición.
d&lt;, n.lgunaa a\~~riguu.cioncs jud.lcla\1&gt;::bU H1 ,J
Por haberse dorruido en ~u coche,

•

■ =n::J

m

■ 7

EN El

EL fE8RIC~RRll
A BHOWNSVlllE

AUMENTO DE UNA MANERA CON· PONDRA EN COMUNICACION LA&amp;
SIOERASLE EN AGOSTO
PRINCIPALES CIUDADES CE
P,ASADO.
AMBAS FRONTERAS.

Segiln los tlalos CQ'mptlad.oo IPOr el !s'peclal para EL NEWS.
de-parta.mento da Illl.llO.jeroe dAI terroSan Antonio, Septiembre 17.-S11 HJ:
Ctl.rril ContraJ, se- sabe que el trlLlko cuentra. e-n eEta ciudad
Mr. UrtaQ
durante Agosto pasa.Jo. fu6 enornui, Lott, prominen-to forrocarri1ero 'Y ha.Y quo. se trnsportaro,u pcr la esta.cldn blando de la unea 'Proyectada de Sa.n
L0rmlnaJ O:e- llll P~o, lti72 eqnlpajea, 1 Autonio á Bronswllle por fa ruta de
imntJ.dQ.(l que es. mayor que la ob-tonl• i Pleasanton, d!Jo que ~uego que las
'1::. en k 11 me-aet1 anteriores tm la. ht"il- personas interesadas en este p,royeo
toria de dkha. Unea.
' to, r11gresen de un viaje que e~tá.n
IDu dkliu docmnento se ravela &lt;J.1?C efoctuand() por los Estados del C€D•
l1t ma.ycu parto \Qo loa equipajes ise r~ tro, ia coropa.f'.i1a se organlzn.rA. y se
mlton á Oa.lifornia y- otros EsLa.dm: dictará.o las medidas necésarias p::&gt;.ra.
occidentales, donde el tráJfo_:i. ha. an- empezar los trahajns de construcción.
menta.do de una. manera notable en¡ Esta nueva vfa se oonectarll,. con
estos aflu¡;¡,
·
fa
la ru-ta de Ma · moros A. Tampfco, que
Lai. cuotas moderadas que se han construirán las Líneas Nacionales Je
lm¡;,ueeto desde los Estados del centt·o Mfaico, donde próximamente f-m-peza.Y occidentales de Es-ta.dos Unidos, ha.n rán los trabajos.
atratdo ll los turistas !í nu3stl"a Re- l L
·
·
'" J ¡•
d ·
ú-bl
¡ os rngellleros
es,..,.n oca .zan o 1a
P' ha, Y muchos quienBs ,n° .hab'raa rut.a, la que abreviara. la dlstnncla en•
visttardo á nuestro pafs en épocae an- tre esta ciudad y la capital de Mit:x)•
tortores Be ha.n au;.rovecha.do de la re- · c:o, en ce.rea de ciento cincuenta mlduccHln de preC'los que han e~tableci- JIas. T aro b.é
dice que en Ma ta mo1 n se
do de cousuno las emoresa.s Uel Co!l.ros se construirá. un puente eme poni.ral M-exlcano y del Sontheru Pacftlc,
dr¡i, en comllllicación las -prlndpa:e1
y i1 ca.usn de esto están obteniendo gi1ciudades fronteriza.._ de M"éxko y los
na.nc1a-s fabulosas.
ll:r:;tados Unidos.

NOTA DE SPORT

I

EN LA PLAZA JUAREZ.

iCCIDENTE A UN COGHf

IVlodesto GonuHez
Aliredo ü. Guerra

aou ....

F. C. ~tNTRAl

ª

[ EL!TO

E'ui; detenido Cayetano H.arnán-1ez,
¡porque intentó introducirse al Interior del Circo que d:l. funciones en la.
Plaza. Juál'1ez, sin tener el bo1eto correspondionte.

Uf S~NGR[

•

~Uf ES DtSCUBlf RTO
l.A VICTIMA SE OCULTO E"N SU
DOMICILIO PARA SER CURA-

CHARCA DESECADA .

DO Cl.AND-ESTINAMENTE,

Una. charca que se sncontmhn. en
la esquina 1de lais calles de Clinuhteruoc y General Espinosa, t"u,1 des,;cada. por orden de las autorlda&lt;lo,;. Estas medidas se loman con al ,'l1'kto de
im:p-edir que se propaguen al;:,una~ enfermedad~.; peligrosas.

Ayer en ta nuche, et Tm1pector o~.neral &lt;le Pnltcra, Sr. lng. Ignacio "'1:0•
relos Zaragoza., tuvo not1c1.::i. de Q.H
en Ja cercana .iv'l;;11f;'DO::iót1 clf! J__¡i.l•o•
res Kucva!'I, se !,n.hra 1u::•dta1lo 1.na
reyerta el dla 16 riel ~on i~.iti,_ ln CJUtl
f11é de fatllies c-:i,:;en;r.nclu,; ¡.:tra •mo
Oll.lGENCIAS IMPORTANTES
de los con tendien;'!s T¡',li,m t1.!'T0 (¡1181
ocull.arss en su l!.oJmic'ili~ :,ar:1 cuAn.oche salló ¡por el tren de pasaje- rarse clarudestin'.r-nent-\ y &lt;"Vitars~• la
roa del Nacional, cou ruw!J.o al Norte. molestia. de se,· en·r,a lo al Ho¡,:¡:-ltal
el Jue.i- lo. de Lelrw.s, a.compañaclo ,del Civil.
persuua..l ne-..:esarlo, para practtea.r a.1También se le comuni&lt;:6 á df-ch.J
&amp;"IWas lmporta.utes d.11.tgencia.s.
fm1clona.r10, qne el bJerldor Be encontraba. muy campa.nte en la. m.Jsma. Con
AGRESJON A UN GENDARME
gregacii'in y que no se le habfa arreaAl detener en la Plaza de Zarago- tado.
z.a., á. un ebl'io lla.wado Jesüs D. Pala.De esta ciudad se r!leron Ja11 ór1••·
c!os, el ~n•Ja.rme n11m. 110 fué a.gre- 1 nee necesarias para a-prehender al vlc
dldo por a.que!, quien le 'destrozó e'l t.1mario y enviar al he1ido a.I Hospit'll
CID.aquatfn.
1 Civil ¡para su curaclón,
1

l;J'

q

EL BANCO MERCANTIL

I

DIC MONTERREY

11,2,500,000.00

Capital,

1

==~=-"=---•

~----•---:,_-:---,..,.---

BUSCA UD.

l,

La Seguridad, Euana Galidaá y Gmwen:encia,
TOmese la. mole~tia rle :nn.s ar a. nuestra ofieina Y coo gm;to t,:i
enseíiaremos lus Motare~ que se fabrican en est9. casa, po.:·r. mover

ASEGURADO.

s~~ún í~forn,c, fldedisnos,

'ª ue30-: E,.pecia l p,ca

C':i.c11.i1 r:n.ncra d::: Lo.s Higuora::i, !t:~
/ ccn_~~ 1·:ado rn Cn,:·;~~t:i · dé ::.•;;t.;._1.JilirJ~1i
Prensas Molinos de ma.fz. Bo:n has, m!Qulnaa &lt;le coser y muchos
Y fi,mLl-;a, no olwk,i,e la u,:cim'.',CJ0!1
otros a,_;¡aratos. Estos Motores ofrecen al q11e los usu. muyo¡¡:1;;e VCll· [ ele !üt. negor-ir-s m::iti·.-:i.d..1 v;;r lo l'Ít:. 1•.
ta:laa y superiores resultados á tos de -i;a¡ior 6 ¡;a301lnu..~
~ rc,,,o :'e 1.1 l ·Aaci.úu.
{'·
Elin emt,~"•;1J Uo que c-:ot!;.n h&lt;i.r;:-::u~: do 1.11ius trn]Ja.1os prt-;,o.rP.lrJ1h''s:,. i...:
11:; &lt;2:xPlor,F l n. !e~ r1l.f~ n:'ct", 1~1, ,811- ~
~ 1 demn.ndR~·c•:.n~lr!~rable,; ,;-a,;lo~, f:11",".1·'
l 1n comp,;En. dlstr1buYl;)lHb k•¡; dirid,'i''
·
·
'des normales €.Jitl'~ SL.S acc!.::in[~tn:J.
:-- u m ,
S&lt;t b[lll' ..-'. QU0 p:i.,~ dcnt~o ele tl"T•';
Para convencerse de la inmejorab!e calidad de los vi6 cu.Ltro m(?se;:;, utíhznndo r,s ti., b·tlns n.ctu.:i.l.:::s, pOd;-o;i aument.an:e la •.n;nos en exiatencia en la
trnccirm r!ll 1111:talr-s, los (Jttu 110 :, 11•
BODEGA FRANCESA
lamf·nto coriserv;iu su l'cl:;, sJno in:-~
la mejoran, por lu t¡ue la. p~1·speoiv:1
d.- la ue~ociación es balugiie!la.
La Cornpafita Minera La Arg-entiuJ,
815 calle Dr. Micr. hay que probatle:.y coo::rpanr.rlo~ coc. los de mis.
que ha~t.i cic!"to ¡iunto c-s subsidl:i.ria
u;
ere
dea la ll1g11Nas, n.! meno~ imr Stl ... ,.•,.
grn, ,;igue con é::i.Uo sus c.bra,:, V ;,~
e::i:ploraci6n, pues si bien hasta ahcr:.i
110 h;i. encontrado Illinerale;:;· costea.
bles en cantidad su:lkiente rara •~m•

J. Ducos David y Cía

Aviso á los Subscriptores
DETORREON

Las quejas que se deseen hacer con motivo de la irregu.. laridad en la entrega de Ics,feriódicos 6 los cambios de dirección
ie atenderán prcnt;:-mfnte si i::;e dlrigt"..D á la oficina del Mante·rey Nel\s que está situada en la Imprenta del Aguila Teléleno
fo, 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.

en Ja, Alameda. Porfirio Dfaz, ant,!SE CELEBRAj'J CON INUSITADO Ef,J :J.Y0r en la ncche, fué ,oond11ci.'10 ¡'j, la
Prevención ile Policia, el auriga Te•
TUSIASl\-iO y CONCURRF. TOlosforo Rcel. quien ayer qnel1d IJUesto
D-A LA CIUDAD.
en libcrtatl fJOr ur~E:D del Alc:üde lo.

NEG.OC!ACIOM
CUYO PORVEN l:i:
PUEDE CONSl'DERARSE GOM0

ii .

No hay cuentas demasiado grandes ni tan chicas que no 1e a.tiendan
con prontitlld.

Se paga interés sobre saldos según convenio.
Monterrey, N. L.,
México,

MINtR~

lf 5 fltSlf S r.ffRiA~
"rns íl r !í [U-(:
Hl T~nR~ON, crAH.

l~ CGMPANiR

~

Ahora está Compilándose

fL TRAFICO

J

va.torio.

lPARTICUUH O PDLITIC01

--·-

HELADO.

º.

El Dr. IIerman J. llal, anteriormente orofcsor d91 Conservatorio de
Ghent, Bélgica, y últimamente director r!e ra. clase de müsica en el Colegio de Belton, Texas, abrirá, un Conservatorio de música en San Antonio,
el 2 de Septiembre. Las personas que deseen adquirir profundos conocl•
mientas en la müslca, pueclen recililr la mejor enseñanza en este Conser-

l~UIEN SACO El ~REMIO~ lGR~CIOSA DRDM~ DE

0

.

ferrocarrileras.

SU Pf~Uf NO H'J

¡

HA INSTA LADO N •. r,,u~n.•.', TAr\i\,QUES C:N VARIAS CIJDA □ ES·
l~
OE TEXAS

!

San Antonio Conservatory of ft\usic

So &lt;laré.n clases de música. vocal, piano, vloHn, violoncello, solfeo, barmon!a, oratoria, cantos corales. Todoe los ,profesores serán europeos. Se
ofrecen vcntaja5 especiales a. las señoritas y jóvenes mexicam:is. Se ha '
empleado mucho tiempo para. l'ormutar un curso cepecla] de piano Y canto,
Para más informes dirfja;;e al
Dr. Herman J. Bal., 821, Ave. C. San Antonio 1 Texas,

PfTROlltf R~

l.A CIA ORTEGA Y NEIL BAILEY
EMITIRA ACCIONES PREFERENTES POR $50,000

Tropis cspaf'lolaS que ae disponen á s ali,- para el teatro do, la guerra.

._."""\Z::

I

[NOAME G~MPlÑ~

GAPIT~l ~ocrnl

++ ....... ..

SE DECLARA SOBRE3EIDA LA CAU
Al ig1Jal llel auto dictado po.~ tl
SA DEL !3ANQUERO HIN•
J•:nt.;e, la;; causas gue ss han sentni
1 .
.
Ju~r. 10. dc-1 Ramo P-s-ua!, c•un W{.ÜfO
RICHSEN.
(ciado Een el mes ~u curso, ¡mr- el JU;.
I
del su!cid..lo do! banquero c.! ":n.;,n. D.
g!l-do lo. de Letras. es muy posiblv
Guilh,•i·wo H1nrlt'.h¡;en,, fJ T.l.111".) IUr.E. C. Jue:,; 13. de Letras h::;. sobr ..-• Que la de más importancia F.ea la j,.
I
sn,-...:.o ha. .i:;·~bres;e:ido la ca•,--a qn-'.! 5e sclüo la cam~ que s0 instr:i.fo con m.o- 1m:1. n:.ujer m~cr de c.,dad que comt:ti:
imltrai.:'I. p:;&gt;r b. IJrnerte accldi:m.:.tl que tivo d{ l DtliciJio del c::mc~id.o bam:1:-t un inf,,.ntici&lt;Jio en ia. ..:erca.na villa rl!
sufrió la scf!-nra·J;~atrb
Cu:vo lle . ro akmán llrn G,ul!F.rmo Hinriehqdl Salin'.l.S V!ctorla.
O:·arz'.ibal, espesa del Profe,mr ,Je rnú- j La t:"ágici mu(':-ta de !JOt8 ca.lJ.at-!:l
La proccsr.da se llama Pella Zar..1 1•
sici::.. :;eñcr Pejro Oy2crzi'-"bal
¡ ro. dió motivo;¿, suficientes. 1.ara (JU0 ra, y f11é condenada_ á eufrir un ario
Bastanle -conocidos ¡;oJJ d,3 rnw,:trns se pi.tcticaran las tl.l:.;ench.s D.;c,e,;a- y echo meses de ¡,:r'A.!:ii{in que ex,ttn.;-:;1.
[r,ctcrcs, Jc.s det,;i!l~ de la mu,'rte Lrá- r'.as ~ rn. í'ornrn.ra la c:rns::. dtd scu,;,.l r;'i eu la Pimltcnciarfo. dC-1 _Esraa_o.
gica de la !:,2fiü'rti. Clllvo tlí'. O~·aná-, cmna., asunto.
_
1 La pc·n:i 1mpueHa /1 la. mtant1,11a
bal, cuyo ::mcr,so causo pru!L'l!il.J. ~en- · Dkho Juc·z Pt:nal, d€C::laro que no ft:é a::n1:rnrada por diV?n;,as circuu-.sacióu en ]fonterrey, €n d,m·l·J era Ilny !.lciHo que 11ersegnil', por lo c;pw tancias que concur~•ieron l'Il el hc..1
bastr.nte cunuclda.
iie (!l~tó auto de scbre:;~!micnw.
cho, taks como la de ser menor ¡j_,-.
/Jurante la vcnUl;1:c:i6n ds) l;i_ c; 1u.,,a, J
------;.-..-:t1dad la :i;Jtora -del delito; el habe.r
se comprobó que la muerl~ J,~ t&lt; :-e-¡
ESPOSA MAL TRATADA
6-Jta trB.tll(lO de ocultar su deshonra ;fíora Calvo J.e Oyarzú.bal. fut r:u:·amen
---el que la I)'.2&lt;:]ueña vfcllrna. fué prot
'd tal
1
Benjamfo Garza, maltrató de obra Cncto tle relaciunes llfcitas.•\ 00 ha1
'quyc, ~-;cer,~gº,'.," tau to, no á su e;:posa Lt.:.:r, Rubalc¡:Oa., 1ior lo
h~bªíacc:idcelnlto
,~
,.,
"' " ,
be,· sido por estas atenuanté:s, e.! mique tIB:.a soltd.:J la. lh.:'.encitn del gol- niomn de prlsiGn hub!!:ll"a. sido de
pe:1Qcr. Ga:-la f1é puesta á disposlcit;n CU:ltTO años.
HERJCOR APREHENDIDO
de! Alcc1.ldc ]O.
Kl delito perpclrado por la Zamor'l,
entraña crueld&lt;i.d r€:finad.a, :ru·~s haCatarlno llen-ern, acusado de haINSOLENTE
bfouldo dado á luz, condujo el peqm~ber herido el 5 Ue Mayo l)róx.imo pa• -

I

l

TORREON, COAH. MEX.

DEl.lTO QUE PERSEGUIR,

Seccíon 41inera.

1

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

MATO DE fRID A

UlTIMO ~tlCIO!U

EN LA MUERTE CE L,A SRll,,. GA'.~-

•&lt;=&gt;-•••&lt;:&gt;•0+0--♦•0-•-0-&lt;:&gt;--e·•O•&lt;.:&gt;•O·•&lt;:::......•c:&gt;-O-&lt;:&gt;...Q..-a

..

U II

[

i)o

MONTERRéY, N. L., Méx.

UMtNTO DE

n=ao,
Hotel Salvador.

'ltC•=•=•=•=•~••c~::,e= ■ :=,e.

~ + • + • • • " • • • • • .- + + '

...

prender grandes trabajos de extra,:i.
ción. ha encontr:ido en sus prQJ)ierJ,'.1.dee algunos yacimientos de ''bronce,"
(sulfuro de fierro), que en ,,,stos terrenos son indicios m
m l" ·¡
uy gn ·H•.a.r vos
de la ex1stenda d.e minerales df) 1,.-lomo a.rgentrfero, los que casL ,., un•
UJ;J

...

EL NEVIS

1

'i'orr0úu, SepLit·mbre 17.-Co,1 muc,ili!•J.o C'ntuslasmo ~e l'-[·l€bra.ro:r. .e:i 0~1a
cl,··J:i.d las ficshG do h T!ldC'.'Cmienci~. La ne che del clOll!ili¡;o se \·1_; -· ¡fü:j
i fn la 1,1.)z:t del ~ rlf, Aliril, rl. f. :t _11
P rn Ui,a lucida ,,c,ienita en n...,!l'Ji:' c,,. 1
!&gt;i jj(;r Cui"'nt.i DL.:-::, ~ quknt', J t ,i 1 ;¡,,
de fl.J.l.ic,· leido el scño,• Ju'"r. f;;:ist,
1llén e: acta de lndcl_H'nil,n~'.íl, ,.¡f' cl!-~
1
1
.
á
.
.
nn rc:-p1que
YLI? o fn 1:i.-s lS;; 1t·sict:5 y
la mfü:,ic:i. municipal r.-euiit:i 1,is ca1
llo; princ1p.1Jes locando
r¡&lt;'Z u: J)~

1,,. .,,,.

GINETE AGREDIDO.

•-c)-.•••&lt;=&gt;•O•C&gt;•·••O•O-&lt;::&gt;-oe,..-c::&gt;~.c,..0-&lt;&gt;

~

CHAS SCHUMM

~ Constructor y Contratista de toda clase de Obras.
ó• Venias de materiales de construccién, Tubas de barro.
TORREON, Coah, Méx.
+
Ó Apartado No. 15
Teléfono Sep. 99 W, 168

D
Dvmingo Ranget paseaba ,,n un ca)ni:Io por la calle do Mata.moros, cua.i1do tle improviso fup, a.gwrl1rlo por Mannel Uie-r y E11genfo Mendoza, qui.,_
Avenida Matamoros No.
ne!i E:n-ta1?).aron rE:yerta con él.
f~o. po!icfa lntervlt:!o Y puso fin á. ia e+C&gt; ... •&lt;::&gt;•◊&lt;=&gt;-•~·--0..-C::,..O..
rhia., conduc.iené!o :l.. 102 tri.."-B 5. la C!i.rce! Correccional.
GEO. T. JONES
G.
.-...,._
Arquitectos.
ESCANDALO EN MATEHUALITA

¿,

n

--

I

J!l

.lu,IC'fH,l,

'\

99.

B. FRANKLIN

Se ejecutan las trabajos bajo nuestra vigilancia persaaaI;

=

A ntomo Moren.o, n-rael p es , na, TeSe Solicita Cortcspandenda.
Al ra:,;ir i.;l alba Uel ¡,;:; se •'E,•rl.loló lesfo10 González Y Maria Eugenia ToJones
Franklin
ei Pabel'.ón )l"aclonal, siendo sn.lt•Jn::i.,J I rrc$, armaron gran escándalo en el ba..
pur dianas ~• rcplQUCs á ,·uclo. '_' .'!:-- 'a rrio de l\fate·hualita, al Norte de la
Altus del Caslni Antlg111.
TDUUN,
Calle Rlllff lrb11 11,
ir.aflana les alumnos de les es-ccie!as chufad .v- a1 ser detenidos por el gen•
/ mu11icipales, hicie:~on t-jer-cick,., J:li'.i- 1 ·rl'.lr!'l1&lt;" núm. 1G2, lo agredieron y le • • • • • • • •
1 1 • • • • • • •
tares en la plaza del 2 de Abr:i y ucr I rlc5t;·.--.i:aron el chaqnetin. Fueron coula La.rde a, las cuatro se vcrif1.~:S una, G.uchlos á. la Primera Estación de Pof:I.C
·' ' d
g1a.n pa:rada, tomnndo p&amp;rte un &lt;lHÜL• hcfa, u?
onJ ~ es l
es t ras l a d Ó á, la,
Compañía de Seguros sobre la ·fda.,
A.
1'
camento de ca.balleri?~ que ~-&lt;:! ba'la de CS.rce! Correccitmal.
CAPITAL. SOCIAL $1.000,000.00.
guarnición en esta plaza, la mú.il.1.-a.
a,
MEXIC01 D, F1
SENSIBLE DEFUNCION.
- I de P6ll ~a d e .,eguro
o
d e Vid a b•'
nmnie:1pal, escuelas llluniclpalq~, ~frc'J
"',10' ~,.
-os l os ti J&amp;ne, conod,
lo Mutualista. y las autorldad,-s civiTras rle larg:i. Y penosa en!ormedad 1 11
les y militares, presididas ,¡,or Pl feNo ofrece nisullad!)S que Do asWn perfecta.mente garanUzado1 en.
que 1e fué minando lenta.mente la
las -"u __ _
fior Juan Caatlllón, y e1 jel'e 11e hs
l""~
oxistencia, ay,.."T' en 1a tarde falleció
-_.,.. uea.,..,_,.
- que ha
armafl.
...... -..0 en.. ...~• .,.,..
na.C~¡ ONAL" sa.b e d e ont ema.no ....,
1
c-:1 :0'- residenef&amp;, altuada. en la esaui
de obtener en cada. &lt;:a.110, ba}') qui; condlclones y lo que le qt'be co,.
Las -:fi-estaa terminaron con unn, grn:, lla de las CalMda.11 Unl.On y Progreso,
sel"8Tl-ata. en la p!aza del 2 tle AhrH, la -seftoca Tereaa Eecli.nd6n, Vda.. !l.e
ta.r.
la que stab -·•
d
L. E. de NEERGAARD, Dir&amp;Ctcr Gen.era.!.
'

1

¡!

&amp;

~,L•· a N

I

25.

• 1••on,
• • •• l;,- • • • • •
s.

•¡
''

I

ºª·

e

a ....._orna n con mnltl tu1

manera. exclusiva representn"J 1!. rl• de focos Incandescentes Y
queA minera de e!ata reglón.
veo.ecla.noa.

Conzah:!z, bien conocida en MonterrQ·-'.

far'JJ1U;-.¡s 1Hoy se- efeetnara.n los !uneralea de
· _,.._ "-ma.

......... .....

;j.

..._... ..... .. ~···.... ...... .. ..··-• .....
Agencia Gen~:~/;~~:r,:teEdcJ:!:.tel Banco de S. Le6n.

.

1

_

.

l

�•

Mll!RCOLES 18 DE i,SEPTIEMBAE DE 190?.

ilJ. J(OJl'TERREY NEWS

PAGINA CUATRO

n,fa, gra.tllita.monte,

}T

que ihabfu. per-

Recúerde Ud. que el

e¡;ta a.gua?

un

riachuelo

que

Tanto ¡¡ara las ladres como para sus Hijos,

Cura:

existía haee algunos años en un tl¿..
partamento prOxlmo a, Paris. Se s,:,,.

á tomar la Ozomulsióo su tura empezari,

Manos y labios Raiados, Jlarro.s (en

unais cuantas botellas, entre las que
figura Jn. qua voy li. tener el honor

la Car-ay en el Cuerpo), Espinl1tas,
!rux:utacimu de las •Barberlas, Qµemadas de Sol, Fue10s, p¡.
'quetes de Insectos, Catar,'? Na.sat y Enftrmed_adQS de la Piel.

OeINA
e
DE
I=====~~~
Crema borracha.

1

--~

1

!en V~rdadtodolo que otro Un&amp;'ieato Pueda Cuu.

fisU Ud. Seguro de obtener el

Ungüento ' Antisépti.co del Doctor Bell
L# Nu,"'a Emulsidn d6 Aalt,1 de HirN!.:&gt; de Ba.,;ala.,. j&gt;ur Ezal,mda,

En todas las Droguería.a y Boticae..

¿ Madres, no ten_e~s. pr_e?i;:nte que en v~!c~tra condición
física se basa lo cond1c1on fo,1ca de vuestros h1¡0s?
¿ No os dais cuenta &lt;le la i!1mensa responsnl?ilidn.t!_ q11~ pesa
sobre vosotras durante d penodo de la bctancia de la cnatura
que Dios ha puesto bajo v~ei:;lro amp::trn?
.
Si de todo esto o::; hace1s catgo, entonc('s ha bre1s comprendido que vuestra i:;olemne religiosa obligadón e~ cuirl:1r de
vuestra sa.lud y fuer,r,as para _que fü?c.is t.rn.nsmitirlas por los
medios dados por la n~turnh:za. a tierno infante cuya .salud y
fuerzas radican en el ahmimlo diario que toma de vosotras.
Vuestra ~augre debe se! pura. De la sangre toma el niño
su primer alimento, su pnmer reconstituyente, vivificante y
creciente poder.
¿ Si vuestra sang~e no es pura, si vuestro sistema no es
saludable, cómo podelS esperar que fa sangre de vuestro niño
ó vuestra niña lo sea?
¡ Cuán io&lt;lispensable es, por lo tanto, para toda madre que
cría de cuiU.a&lt;losament.e lomar todas las precauciones necesarias para hacer perfecta su condición física de modo que e]
ser que cría ·pueda también heredar W1a perfecta condición
física.
Muchas son las madres que son y han sido durante toda
su vida fuertes, saludables, vigorosas, re:rnltado quizás de una
buena salud heredada, sostenida por un buen régimen de vida,
y cuando e_sto sucede _se explica perfectamente el dicho _t,an
bien conocido como cierto: n Madres saludables dan h11os
saludables.''
Pero clesgraciadamente no todas Ias madres han sido
dotadas por la naturaleza con el suficiente vigor, salud y
fuerzas tan esenciales é indispensables factores que han de ser
transmitidos á sus hijos.
En estos casos hay que recurrir á algún agente que dé lo
que la madre no tiene.
No son drogas ni píldoras lo que la madre necesita sino un
alimento, un alimento-medicina que solo encontrará en la Ozomulsión, la nueva emulsión de aceite de hígado de bacalao con
guayacol rectificado, glicerina químicamente pura y los hipofoshlos de cal y sodi:'
El Niño obi:endta1 los mejores resultados de la primera dosis.

UN A~E~IN~T~
fERRllC~RRll[RO
Horrible muerte de u na mujer

cb-0, cuyo simple i·elato borrodia.
A fines del mes paimdo, mis ulll
de Gua:dalajara, entre Santa Ana y
Bella.vista, caminaba,:1 un hombre 7

lO ijUf [NTHJfi[MUS
Pflíl BUtN JUEZ
mo de -costumbre, caminaba coa ex..
tra'Orlinaria velocidad.
El hombre, entonces, se adelantó SI&gt;

El Alimento-Medid

que siempr
hace bien.
,;

R.econstituye

~f

Enriquece

BELO
HOY.

la

Sangre.

Tejidos.

FRASCO DE PRUEBA GRATIS.
Se enviará una muestra gratis á todo el que la solicite de la

•

OZOMULSION COMPANY,
548 PEARL STREET- NEW YORK.

'

Vb. ~nga~a•~.

Nota ~pedol.-Por propja conveniencia de los hnbit:mtes de la República
Mexic:.ma que quieran aprcc.iar por si mismos las ma~nvillosas propiedades
niedicioal~!&gt; Je la 01.omuls16n, respetuosamente sugerimos que para sah·a.r
liempo pueden J..i,ijirse por carta 6 tarjeta postal á la Ozomulsión Compnny,
,p de Provi&lt;lcu~i~ No. 1066, México, D. F., donde remitirán al momento un
frusco d. la direcc:ón que J.e indic¡uc.
La 0:1:omulsi6n es el r.-,constituyentc natural qlle suple la Nuturale:1:a para
b. curad6,p de las eul~rme&lt;lades J'ulmonarcs y de la Garganta, Los Infantes y
lr~.M.uchacllos la toman tan .gu~tosamente ~ºn:1º sus pa~r.es porque es dulce,
pi.lhí; 'aWad~.ble 2.l pn.hu1i:r, d1genl1le, y se :1.S1m1Jacon fr.c,hdad.
.
Debido á las miles de curas rarlicales que hti. cfcetuaCo la Ozomuls16n, ocupa
ésta d primer lugar en la t&gt;stimadón de los lllédlcos. quic:nes la cons~deran la
Emu\s16n Alimenticia de AC1:ite de IT!garlo de llae2.lao por e:xcelencia, cuyos
otros agcc.tes medicinales son la Gliceri!IO.,. lo~ I-Iipofosfitos de Cal y Soda
y un Antis('.:ritico que es el rey &lt;le los Germ1c1rla.~.
.
.
l .os !11éd1cos la usan ·personahm:ute y la r&lt;"c~tan en su P,rilcllca J?rlYada
11.~{ e.orno en los Hospi1ales, no sólo eu todos los Pa(ses Lalmo•amcricanos,
sino lambién en los Estados Unidos y la Europa.
E~tese :1-eguro de que la Ozomulsi6n.~ará por VJ. lo que ha hecho por otros,
Las p,:r~onas qne toman la Ozo~uls1on gozan de perf.-,ct~ salud. Sn sangre
se purifrcg y se enriqn!':ce; el apet~to at1;ment:l. y bs cum1Jou se .hacen 111/is
apetecibles. En fin, la Oz:omuls16n na lo que todos buscan. SALUD.
FUERZAS y neLLEZA.
De venta en todas las Droguerías y Farmacias de México .así como en la_s de
otros paises. Dos u.maño~: 8" onza~ y 16 onza5 , C11.d11 pomo llevl la5 direcciones impres~s en 7 idium&gt;&lt;s.

El Co•

legl.o Velá.squez es el i:nejor 'le ta. cladad Y aun de la. Repllbllca.
-Papa,, liay un camino quo todn•
vía usled no ha observado.
El hombre, suponiendo a:ue algnle.'l
lba á. llegar, volvió ti mirar más .fijo
en todas partes, y viendo qu¡¡ 101; CR.•
Movimiento convergente de la artille tia francesa sobre casa eraiíca,: ···-· rnino&lt;i Pstabnn todos sln alma viva.
preg11nt6 al niño de cual caminD ha·
blaba. El niño conl1::sló:
la más &lt;Completa derrota de las kábi• de fuego á. las tribus berberiscas.
Usled lla dvldado miror nrriba.
las -rebeldei;.
1
Nuestro
b d
La. vo; de :a inoccncl::i. p~netr6 en
Fll éxito lle la batalla se debió pringra a, o repr&amp;sPnta el avan
el alma dC' aquel hombre; vacfa el
&lt;'ipalmeule á la anillcrta francesa o.uo 1 CI:! conc• ntrtco de la artillería y l,:,s
-saco, toma de la mano a !ia nifio v
&lt;'on un muvJmicnt.o convergente sobr611 P:rimeros disparos sobre el ca~o
•
.._,
míis que dP prl~:i. ,;11€-JYI'.' á su casa. La
1
Blanca, combate que dió por resultado 7ª dudad, cogi6 dentro cte un c·rculo 1::nm,1igo.
concir·ncla le dice: ¡Di-os te ~·el

[l G~PIT~N Df lOS
P[NITtNTES NEG~~S

Folletín No. , 3

.,

destino ·,"h'.
....
IHlir:.tn hlzo CL·::oar tecle
• lir' •·
¡
r:i ·'.··
· ·• anu1vo en "('iliquitas.
:&gt;•.•
··tngo á. la ju.;;ticla
Vi !.1 '. :.Imina.Ics. r.1 inh'n•
Pa.Lrr .•
J. h ~uatlrilla Cie Saim•
',,

- a·.:1 ',
, H.o: ,.

''- :1r (&gt;n s:.i

"

tf,; :, --

..,

•·

..,.

t ..... ; o

q:ub!~n ·a de los peniteni·~

-

p,ua , .1• • "" mo un inconveniente
•. &lt;·, " ~o F
Ltte 11 ~
~. •· r er:~ud, de-spuea ac
.. s, l"aro vin1
.
t·auq:-111
. '
ese ; ,•,vir aqm

\.et, '1\0 r.t'\tJ
• · O Un hombre QU·]
• )e n:::.cta
.;¡jo SJ·• l
M.lldo .· ;.;.i ,n, vero que haya, nJ· 1 tal vez [lM&gt;ar;i un ma 1

l r.a¡;i(, d"-I
..

-

r .in
-rato.

~¡J3a! l'Csflond
llo hn~ uno 16 el Ga.ssa:ire, sera. r.o-

-· •

s flos a.f'ios
,l qhé le
.
htlb.011ero.
succd16? »regunt6 el
- P.tt ·a

'rt:i

!';as.aire: liar u r-d' .'\Jgu,¿s, conUuuo el
~ Poa~ aombre que llaman ~l
F:a hi
t.
Jo lle un
lniserable, que ful\

guillotiuatlo porque ases1ll6 Ei un recaudador.
Pontct es un bribón que tiene atemorizados A todos.
D~fa siempre que el que .pldló la
cabeza de su padre, hab!a de mor!!'
á sus manos.
En cuanto eupo la revolución .'le\
Parl's, reclutó una turba de perdido3
como, él, y les dijo:
-Vamos á matar al viejo Feraud.
Marcharon.
1-Jn cuanto vieron que se aancaban,
los ,criados y colonos de la Paulardlc·
re, atemurizadoe, quisieron cerrar las
puertas y arma:rso con sus eP.,copeta&lt;;,
vero el señ-or de :j:i'eraud hizo que s'e
dejara franca la entrada, :l)rohibien•~o
se quemara 11n solo cartucho.
Invadieron los bandlJo~ el palacio:
penetraron en el gabinete del anciano
juez, y le euconlraron sentado trar.
qullamente en un sillón.
-¿Qué (J_Uere-i•s? J)rcguntli Ei los ase•
sino's.
-¡QuJero tu vida por la de mi padre! vnctrn6 el segi.mdon Pontet..
-Yo no soy, replicó el se flor Fe•
raud, con sereuida.d, quien pl'ivó ti. ta
padre de la vida, filé la ley.
~ asesinos retrocedieron.
Hab!-an 1do á. mat.ar al anciano, y
se retira-ron besA.nélolf'l la mano.
EntonceR el cassalre, volvlén3cise a.
Simón, le rlijo:
-¿1:1Jg verdad esLo?
-Es cierto, dljo SlmOn, bajando la
cabeza; ~ro acaso no todos harfan Jo
que el segundan Pontel
Se puso furioso Sim.On, como el que

110 puede hacer prevaleoor su opini61:
quedando mas obstinado aú~ en ella.
-En fin, r,c,puso el cassal '3, chlc'.o.
todas estas son tonterlas; lo..; malt.:i
dlas pasaron ya y debemos cspernr
que no vuelvan mti.s.
-¿Quién lo sabe? murmuró Simór:.
-¡Ba! ¡bah! lo pa:sado, pasado, ;,no
es asf, cama.ra..:Ia?.
-Tal creo, dijo el Uuhonioru.
-¿Pues por qué se quejarian ahon
los pr0Le1;t.a.ntes? continuó ~l cas~n.i•

j

No estoy loco, pero yo S°;! lo i:;_ue obstinado en su odio, pero -1 -[u

¡

s

Se encuentran reze,.ga.d&lt;) 8 en la oficina teleg~fka federal de esta cltr

dad, por Ca.ita de dirección, los s!gulen•
tes telegramas:
W. H. McOhsn (2), E. E. YounA
C. lL Luddrs~•, Dougla.s Qunrtes, Lna
Gómez Vda. de Carey, J. K. Cpicer J.
K. Spicer, fng. Rodrigo carr.ra. Arra.en•
datz, Francisco Caros, Jul!An Negrete.
Joo~ Villareal, Lucia. Gorgón y Fraa•
cisco Beascoa.,

..

sé.
-¿Y qu\'.l es lo que tú sabes·•
1
-¿No ha dejad:'.&gt; dos hijos ei viejo
::'l!outbrun de Sante•Xarie, el que Iué
ai;eslnado?
-SI.
- ¿ Hay uno casado?

¡

·1

·

¡

:: d:&amp;

! fi

;

EL CATARRO

INFLUENZA
El catarro ó Inftnen2a

r"-1
·

j

NOTA DE Li\. MODA

LLUVIA DE l!JSTRELLAS.
Desde hace muchos años el telescopio ha descubierto en un punto determinado del espaclo clerta agrupaclón de cuerpos rel::i.tlvamente pequ~fios y mas 6 menos informes pero ..ie
un&amp; m!iteria sólida metAlic.:i., torrea.
rlefh1-ciénLiose IJ)Or su aspecto- y dlsgre•
gación, q~1e eon lns fragmentos de al·
gún planeta tal vez en tiempo re.•
motísirno hubiera lwcho explosiúu U
chocado con ali,,'l.lno otro cuerpo, sien•
do cso::i fra.gmentos el resultado dt1l
catn.clismo.
Por el aspecto de relatlvA. apróxt·
roacl6.n que tienen esos cuerpos l,:i.:.
unos respecto de los otros, les han
dado lo!ó .i.strónomos el nombre de t-njambre ; de modo es &lt;1ue cuan.'lo 1.:i.
tierra pa.ca por esa 1.0na
de lo:;
enjnml&gt;res una vez por o.ño, nl recorrer su l'irbita. al rededor del ~el, Y pr,!

es ;cm1ble por las ro-~npl1·
cadoneB pul'monareis_ que
pro roca. rara p_ievl'n~rcs10~ pelitros ll lll}!)(/dlr la
enfe~mednd 11n umco re·

la

en la acredit;iila Neufcha.tel, de 10a)
A 120. Jns estudiante:. rusos torman \
una gran mayoría de estos totales.
El "Economista Francés'' ugre¡n
que en esos mismos semestres los est11diantes naclonales eran 2.975 y., ••
J,3"1:l. En 1906 Dega el número de n1srs á foOO, casl al nivel de los estudia.ntes suizos, y aumentará, pues la
invasión ha sldo mucho más fuerta
e.;;te a.ño.
Al lado de estas clfra.s, 828 aletl!a•
nf'lS, 200 o.ustro-hünga.ros, ll6l9 bülgaros.
y 109 franceses (de los cuales. 26 "'3·
tudian teologfa. protestante en Ginebra. y 34 teologra. católica Tornana. en
Friburgo) sólo forman un conjunto
rela.tlvamente modesto.
1

No son estos soln-s los e~tudiantes
extranjeros que frecuentan las univcrsidadcs suizas; hay de todos 1os patses posibles: China, Estados Unidos,
Japón, l'ersla, $iberia, etc.

d~ que

lis
Pastillas
de Oodds
Para la Dispepsia

t

ltarán por Ud. lo q,.e no /,a htdw 1:i11grma otra ntedicina.
Los casos ,m que lum _fallado iodos !os otro.s tratamientos y kan údo

curados por las Paetillaa de Dodds Pas-a la Dispepsia son
úmumendiles, y fonM,i lm cimUntos de srt fama.
Su e.rc.dericur, provime de que son la pre/Hrración más denUfuamente
amibim1da; no tiei:u,:n capa de a~úce.r que rt:tarde sus efectos;
y oh1·an tanto solrrc los alimentos caope,ando á .w digesJibn coJRo sobre
d estómago, al que entonan y vigorizan.

Para demostrar con bo-.ihos su eficacia, o.frecemos á todos lvs que
padecm de malas digcstioru;s ófatta de nutrición que erisaycn sus efectos
á n uestra• ex¡;u,n•a••

Enviaremos grath1 el pri11ur pomo de muestra á todo ¡x:.ciLnte que
no las haya ,1sado antes, y corl.e,
•
CUF"QN
llene y remita el cupón aáJunto á
Mi .,nfenncdad ea._ .. - - - - - - -

En los aristocrá.tico&lt;ri c1rculos ber•
lineses ha despertado gran interés la
Princesa de Fourbugh por- la elegancia
de su ¡porte y 1m e.xquisito gusto en
1as modas conque adorna su tocado.
La Revista. ''Hojas Selectas" le dcdt.

có recienteme'nte 1m artfculo

procla-

mtl.ndola la reina de las modas ellt~
peas, por ser basta hoy la mujer que
ha logrado dar los mayores encantos
á su trajt'l.

cisa.mente rlura.nte -Pl me~ de Agosto.
muchos de los referidos cuerpos e11tran en la atmó:s!era. de la tierra, y el
trote (J_Ue origina la vertiginosa ca[da
hace que la. masa. entre en combu.s·
tión dando como resultado esl~ preclo·
so fennmeno conocido con el nombr~
de lluvia de aerolitos, pues cada un:i
de los cuerpos aparece ,coono una es•
trella fugitiva, depando alg~nas veces
un rastro lum:lnoso.
El sitio p.reQUecto donde en la..s ·..10ches aparece este fenómeno es h2.ei,1
la constelacll-n de Perseo; y empezó
á ser visible C.esde el l.O del ijtlSado
Agosto, vrulongá.ndose hastl. el 24 del
mismo mes Y estando entonces el
punt.o radie..nte hacia la constelac16:i
de la Girafa..

Tbe Dodds Medicine Co.

Direed6n dd:alb.da. ... - - - - - - • I

➔

0 -

1

Sui¿a, tierra de promi:!;Um :L; loa r•~·
!ngiados polHicos de Euro,Pa, abM
t.n.mbiCn sus unlver.:,;idades á, los esth•
éllantes de tocios los ,pah;ei;.
Estos estudiantes ~ou tan numerr•,;os r:¡ue las naciones se alarn,an Y pro•
Wstan contra e~ta invasión da sus anfitealros y Jaoratorins.
El "&amp;onDmista ltran-cés'' ,pubJlca
á este rs:ispectu una inl:Presa.I!te estadlstira. Las cifras que acusa demuctr
stfo de rnos r 1906, el uúmern de es
tos estudiantes-sin hablar de \éls
oy~ntes no matricuiados-se devú et'
Zurich de 1,057 á 1,240; en Berna, tle
1,462 á 1,472; en Ginebra, de 1,01!5
l 1,168; en Lau:,;ana, de 7'7&lt;ti A- 1,064 Y

GonYBilGBISB

1

1

'

l1Pr&lt;J'

rl:,C' . ,,

I

1

I

, . - .

EL C A NCER Y SU TR•ATA MIENTO.

Los estudiantes extranjeros en
1
las universidades.

¡

I

DE UTILIDAD

EN SUIZA

T

,

.'°

peco Uempo la to,tilla
hin1charfi, .I" ese es el momento para espolvorearla con azücar y cn.nela.
Sopa de leche a la reina,
l:In'!ei· hervir un litro ,de leche.
Echa1· la. cantidad de azuca1· que se
quiera. y un puco de ::a.J. Poner en
una t:u:::i. r,:r,1nlle yemas de huevo,
fría
y afü1dil puco á ¡1oco leche hirdendo,
lmigo echarla:,; en la leche que está
en la luml;)re.
Moverla cin dejarla ben•ir;
SI:!
])tte'-d o J)Crfumar In !?che can cortezél
rlr· limón 6 una cuchn.rada. rle a;ua

d

ca za o do hierro, y runhoA siguiern!l al Juez F~aud y 4. los penlt&lt;!llte-e naSimón quP. llevaba encendifa la Jin. gros.
1
-:.f:rna, pc,rque la barca no ulravle01~ 1 El cassaire mlrand
l
1 nunC'a el Durance sin luz
ó
'
o fL cielo obser·
V
que el a.lre a.rn:;jaba 11.J :&gt;tr I d 0
I Ya lwm03 dicllo que 'l'n C'~te sitD las n b
., B
·
· ' ¡
u es negras y borrascosg,'! y di
~1 rfo rn eeotrecb.o sus agua&lt;: ropio-a!'. Jo· =to
· ·
•
~
'
•"' ·
• .,....,
no es nada• es un
y Jas orillns cncarpeda.s.
rno dicen los ru ... '
gran:;, eaa
auneros
! Ftté preciso crn·tar la roca rara. ha·
-¿Lo crees .,,.,
,.
'
t
d
_, 1
, cer un .rozo e camino que ;,urmltil'.\·
-A la madruga.M. dejara. (le 110\"er
'se á lo:; carru&lt;1.jm,· :Ie:=.;-ar por lla.no {l. Y A las diez de la maf'ian:,. l:i,nA sol.•
1
- ¡ \ qué! q\te matarra n. r;u :::::i'Jrln'.l. la mismc1. .:.ILura de la bar.ca..
Q
-No la conazoo, jrn1ás la l1e visto , ant:s QUO consentir se llamara J;t m~- i C:;ta barca es una. embarC3P16n an•
-¿ Ué pueb!o ser:1 el prlm.&lt;i•·c q•ie
dijo Slm6n.
ñorn de ,r0
,
encuentre en el cam!no?-nre...,,•., •I
~ nnsc:ue.
. 1·ha Y chata., que f"·n caso de necesidad buhonero.
"' ,,, .. ....,
Simón no cont~stó.
-Pf'ro -yo si, :o la 1.,-:;noico,
El ca:os.alrf'.' sr, echó á reclr.
1
-Además, las .::ostumbre::; ,;e t..i:i j -·,Ah•.
puede 1 Jevar dos .diligencias con sus
-MirabBau.
Cn;:ndo el barquero Iba i,;in &lt;iuda, a. t· o 5
t ·
modificado y la genle de este lado del
-Y • 1 '"ºe• Don
S1 11
- '"" ,
Enrique de \'P da.r fuerza :i, i;u opiniéln -con ai",,in nr· .1rp Y unas n•m t a. personas.
uve mncho me queda.r&amp; allf.
Durance, que wn católl'cos. ya no sr 111 n &lt; •
t bió
,
ara comprender cómo un r;olo hom•
Ha a.
b
fa A.ti
1
U ió
a-c.ue :i.rn n.
lgumovJ wnt.undEnte, un ruiJc. n.tra• bre puede muncj.'.lr e.ita barca, cou t:1•
r muy len camarad..1, PtJro.ue
n cos por a re g n, como en otro
-Sirr:ón 1,e e.1tr· meció
veE"ó el es
.
en :\jJraheau hay una buena. ..._ "S"d•
tiempo. En fin •... Y el ca;;saire ,;,~ 1 _
•·
~ , ·
.
pac¡o,
do SU cargamento, sería preciso Vf'r
"u "° "' 1
_
.
Aun mas, qu" e:,,t1 (:·n?.rncrado Ct•
A pesar d·;;:.¡ sordo murmullo d&lt;&gt;l n 11. 1
no cara.. Adema.El, como es un pueblo
paró un instante l)ara gu1nar 1 ! oJo.
el.a
e scncuo é ingenioso rnecamemo de grand 8
drá
En .fin • q é? a·¡ S' • b
·
rancc, crecido con :as últimas Uuviai; las C.-oc; pC'lcas que la mueven.
.
po
usted vender hilo, a"U•
• ' u · 1 0 imo!l rusc;¡.
El barquero, tla.ndo otro puñetazo &lt;&gt;n oe df'jaba oír el sonido de la (..'úrn-"td
Jas Y lienzo.
"'
mente.
la mesa
Dos enorrn'='s .cabl;,s, sujetos a. uno,1
--Muchas graclas.
-Nuestra tierra es como tedas las
_. ·' :1
, QUf' sie-~~re ll~i·aban los conJuctor~ 5 tabloi1Es, ,¡,:n una Y otra orilla, sirven
d
•
.
1A!l. repuEo él, pongo mt cabez~ irte las dthgt:ncia•s l:thm montu.das 1,.:
La. barea emplea. unos diez mtnnto•
em s; pero aqut las chica.a u,n má'J ¡contra un ,·aso .:le vino • "Ue eso na
·
como de rall aéte'O. Un torn,J, a ma• en pasar el r!c.
-~
correo
que
bajaba
de
los
AlpeJ,
P.e
iI.z
,
b
ta
b on Itas que en otras -pactes, y... .
, es •·erda,d.
• , nera. uc en. rel'l nte de navto, mueve
JiJ
T
Haba a !a orna derecha :pidiendo
~n vano proM el caaseJre en vo·,ve•
El cassaire volvió á gutflnr el ojo.
; -No
te
.
-1
•~
pa. una tercera cuerda trn" tiene dos "'R.· A. 1
•
!
a.pues s, d1Jo 1r amen..... ti sar el rfo.
j
' · "
-=• a conversación so-bTe los "Otlguoo
-Las mujeres nada tienen que 'ie!' cassturc!. )o no ... ngo "ª
rruchas que oeorr~n por los &lt;'-a.bles
od
d
"'
t
'-"''-' ., sed Y ta per•
-;Eh! amigoR dijo Siwún 61 no tc-- j El b·
·
tOs ,e los Venae.que y Joa Mor1 tbrua
ho~m:br::~6 Simón, encog¡éuJc- derías tu cabeia.
m1cls la ll11vla, Y~ llegó la l1o~a.
. te
1:r~-~ ;cº vlrn. i ara ~l .::al&gt;rvi-tan· do Salute- Mal'le, porque Simón de
Esta sau.1:,n,1 fría ex:u._pcró a Simór
J&lt;}¡,:to dicho abrió la puerta de . . ! . ~
ª. rna:cha sin jesvl:tr:;o ninguna manera se 'Prestaba , 11
-Te flngañ_as, ca.mara.da.
Bartalay
'
su, Jamas de su direcnvn ¡&gt;0r r{!•,;,¡., que
Pcr tllf
11, e o.
~¿Qué?
~
.
(:asa, que daba. tre:ite al rio.
! sea la. corriente.
t. '
, imo, toeo la barca. la trilla.
-~l tal supiera, rcnegarta del RP-nur] Al ut.ro :ado, el f.arol df'l coche
s,·m
_
lerecha.
-¡Las mujeres muchas v:ices, p:!c.- n... E •
ón roloeó el ,., ol e,, 1°
,
D
.uvn nnque.
flejaba. su luz roj!zii. en 1
1 b
•··
•• p1·oa ut'
ecfa para sf el barquero•
den arreglar tantas csa.s!
-Y-.&gt; ereo
'
as mm ro- EHl barca.
-¡Ah!
que eso le iIDportar!a. rns de In orilla atran?'saudo la llcns1t J El
.
-So7 un pobre diablo, per~ da bui~tres pitos.
1 obscur[daJ de
n0&lt;:h0,
' c~ssatre 5' _el ,b•tlionero ;IC nmhar• na gana daría la mitad d 1
-Y reconcllla.r personas enemir.taAdema.a, conliauó Bartalay, fl)Odc,1.
, ca.ron J en ~egmda ¡.r\nciplo !\ mover- se0
e o que p:,..
Jas desdo siglos.
se el &lt;'..abTesta.ut.e.
porque el sefior Don Enrlqnt'l vi•
muy bien estar enamora.do y tuln s&lt;&gt;,.
IV
ntera. en la dillgencla...
-.Amigo cassalre, excla.m6 fll bar- correspondido, eso no adelantaríll. lo
-:\fal tiernpa tcndras ,para cazar,
quero, dando en Ja mCISa un f2rrih!e delllQ.a.
.
elijo Simón aJ eassalre
-,.¡Vamos PUet1! ¡vamos aptlsat grl•
El C:l.Sf:IUre I'e&lt;'Ogi.6 su 813C.J[leta el
Hul!'~
.
puñetazo, .no e:nrañar1a que hubieses
-;Ah! ¿lo c:-e€', tú asf?
buhonero, -ech1lldose á J.
~,,. •
.1 ro._se c:re1do que S!í'ltín esq11l- taba. el con. d ucto.r, mientras q11e el
perdido Ja cabeza..
1
!1 ei'lp~a 'i'U vaha. ya toda co
·
- El pad re d e la 6et1.ol'ita.no está t:r.n ¡fardo,
se a.rmó con su lar
j
_
nveraac1611
,·d!,runt,a Í ,_________ _______
.
go g:arro_t,), al senor Don Enrique '-lli4
..__ -\reua.11que-, J
(CtntlnOa.),
0

, , · 1.
otra C'.OM..
-Tampoco nE:C%ita el conse,1tlmi(¡nto Je ~u tfo.
r
E)
3 posible, mas como el t.o r-:, el
.
pr1mog én lto Y Q.UC esta. mej1ia,io Pn
•
1
e termo, es el que tiPne e·l din~ro:
aden'A
·
, s, n o quie.re
casarse pira f1Ue
-¡T01ua;
su sobrina sea rica.
-Y yue tleuc una bija muy linda.
-¿ y qué?
la. seilorita :\!arta.

TELEG RAMA S REZAGADOS.

Para seis pers,rm~f', ioeis yemas cru•
das y dos &lt;:laras, bati,las por sepa
rada y luego m-e¿cJadas con a,r.úcar.
se li.:•ne r,rev::iratlo · dti antemano U'l.
moldt:-cito rrr•1 azúcar quemaih., y sA
Yierte t•n él In. mezcla anterior bi.eLI
uaridri. cuu dos {'acharadas etc ron
Se pone [L cu21j:1.r e! !::m al hai'io ík
Maria. y se tapa c~u uiu C-bt.rt·,:·CJ.
p.l.ra. cf'l~&gt;:':lr un p~Co de rescoldo en
ctm:.i. Yt&gt;hlt-:' mint;LOJ ba.'.;t::m ¡,.~·-.\
que t'l&gt;Ló hcchn; rl~~¡m1i3 se dejfL .::r1itlar y uo "si sac,.ra. 1el mold0 ha,;,':J
que so sirva. Ant~s de i:;crvido c:.,p:o,•
vn-rearlo con azúcar revudL.1.., vert&lt;~r
un poco de rcn y prenderle fue:;~'·
Así se 5itve.

.-.#

r"!•-❖-!~❖❖+.fo•Xttl+❖ -!0:t-+-H,t I H J ¡ - 1 • 11 U 1 1 t tt•ftt1 t 1i+l&gt;

1

PRUE-

los

NO SE CEJE

t tt

Al.-;uno:i trabajes muy lmrortant.,_,;
han sido inkiados y son proseguirle•,&gt;
C'n AlF-mania, sobre (li cáncer. F.1
gran periódico médico "ZeitBcilrlf f•1r
Klinnf.&gt;ch~ ::'11.cdic.ini 1publi-c6 l"f't'ientE'nit•nltl un importante nr:rcu.o .fl.:mado por el profes01· ven Leyilt•·,
(Vol. Gl pags. 3GO. 3,C5). El JJf'G!e;;.-:: ,.
&lt;!e az,ih~r_
vnn L-c'y(k·n ei; una J1:ran ::i.utfJridud ,~,¡
Ctirt.tr en una ~;ope):-a rel&gt;amtd,l.&amp; la rnal1;1ri:.L, d€!sempc;la un::i. catet,c;1
do pan y VC'TlPr l.1 le&lt;':1 .'! e:r.clma.
Uo medicina en la ,miversirln•l de Ler•
Sor,,lillo de z:1n..1t:cri:::i.s.
lfn. Y se halla !í la cabeza Ca la coR&lt;i! rehogau en una. c:icncla coo mlsión •ottc-ia.l de investigac:i\ 1w.;; ¡;;o.
m,i_ntc·ca i tll&lt;'f.º lento ~:;G gr;imos .le bre f'I cánc..:•r. Su opinión 11~, desd'l
zauahorias delgadas muy tiernas. Se &gt;Cierto 1rnulo tle vieta, menor, optlmi,;.
sazonan cou aztlcar ) U!l grunu cie. ta que Ja¡; QU(' han sido emitida..'! f.:1
::;al, y cuando el.'lléu lliei1 cocida:, :,a 1 !a obra. ,lcl l)rofeaar Morton. de Kut·•
1 paaoan ,¡,o-r el tamli Y se las echa cin· I va Yorir, y tamhién por otro:, iDn:'&lt;Ó•
1co yema,s de huevo y cinco c:a1'nf&gt; tigadores fide-clignos; pero t•s i,;ugi;•
Arro.:z con frutas.
j bi~n bafüfa.s Y azucararl:l&lt;l.
rr.•nte el h·;cho que 1cm eskNzcs d~
Lavar 300 r,-ramos de arr:;z Y cocer j s~ ücha tcdo en una :fuenle ·unta,J:i l:t ciencia. médica. a.lc·:nana. ('¡;tñn C'll
lo ~on mucha agua, ,para que les ;::r.:.- con mantt:ca y :;e vuue veinte minu.· caminados á del:'arrnllar y Cl'mpl.,,ta.1
nos gueden enteros, :ef',Clll'rilo Y p(,· te:; al borne. Se espolvorea. con a.;,Q. los descubrlmie-lltos lniciale-;; realinL•
u1;1rlo en una ensP.ladera, mojfindolo car y se sirve.
dos &lt;'n este pafs. Al contr:u-io de i.:,
con jara.be y un poco de kirsch G
que sucede con tm.lt-s los demu.i. tra•
ron; dejar que se eufr!e. E.;currir!o
t:tmientos ensayados para l'l cúnCtf'',
y arrcgla-rlo en una fuente, dejau1J0
En::ialada macedonia,
el profesor Laydcn ha comprobari.o
· un hueco en el centro, en el cual se
que en ningún caso p1iede- una. 11Jarce
Cocer en agua. Y ¡;a.J, apio plcaJ-:&gt; de un c~ncer ya rllgerlrlo y riesrruh.lo
pondrán frutas en cnmpota. nwloco
muy fino, judfas verdes. jud!as gui• por le\. tripslna, reaccionar, con aumN1
tones, albaricoques, ci-ruela.&lt;i, P.tc.
santes, rn-110,lc:s de Bruselas, una co- to de prnliferaci6n en el mbn;o sitio
Huevos á la turca.
liflor, patatas, zanahorüts y nabo:.&gt;., ó en otro pilllto cualquiera t__;el orga•
Ponerl&lt;J todo en 1m colador r ctejarl:::i nlsmo.
Se meten en un mortP..ro de má.r• enfrlar. Poner, una vez frío todai;
Aqur se opina que, ba.sAndoi;e en la
mol 125 gramos de pistacho (1). tieS• e-stas 1cgumbras en una ensu.latl~Jl".-1. expP.rfencia de diez y slet? meSt•s
provisto ue su envoltorio; se n;dnce n. con algunas h0jus de Iechu~a. um\3 de práctica, la tripslna. no ruede po,·
pasta fina ecbándofo -QOCO ft. poco u.l• ruedas de rFmolacha cocida tambié~ s[ sola realhar ninguna curadún abg unas cuchan.dao de acelte. Se des• en agua y ...
filete•
h
l·,.'n•ost•
'-'--"U"'
• _.,
,,.,
'-'"'
soluta del cáncer. Es capaz de delia esta paste. en ocho yemas de hu9- P&gt;:.:ner un poco más aderezo -GU8 _pa-ríl.
' temer la enfcrmcda,:t y de 11roloni;&lt;ll'
vos muy trP.scos, se a.ñaiden 250 gr,1- una ensa,lada orJinarla.
m vida. Los -resultados rn~s nota.ble"
mos de azúcar en polvo, cto.~ cuchlll'tlr
han sido o,'btenidos 1por el urn ccmda.c, de harina de arroz y un trocito rii&gt;
Frlcade11as de ternera.-Pfquese
canela fl.na. Se merma todo ::;in cesH carne cocida de ternera; mézelesele binado de la trlpslna COll vtro ft•;-mento tamblén producido por el p1ucon una cuchan 1J-3 ralo, tf.nlernlo Jg, ta cuarta ¡parte de su volume..'1 de mi·
creas, llamado la. amllopslna.. Hastr,
cazuela.. ~ fuego lento y echando en ga de pan flmpa.-pada en agua, y exprl•
ahora no ha sido ensayado la amilopella, poco ~ ¡poco, un lltr.o de ere- mida sazón ese con sal y pimienta,·
roa..
attádanse dos cucharadas de cebolla. sina po.r e} prof~sor von Leyden, pe•
Mientras se hace esta. operación.- picada Y reboga.aa'con manteca, Y lae• •ro en Ita11a Y en los Estados Unld;,;
compóngase un jarabe claro, con ~o dos 6 tres huevos balhlus juntos ha sido emplca~o convcnlsrctemente
azúcar b1anco; se ponen dooo buevo~ r,a masa debe (luedar conststentt1 pa- este segundo fermento. Este heclia,
frescos en el jarabe, procediendo tlel 11 ra Iogra.r Jo cual se añade ruáe mlg.¡. según se adirma., es la -ea.usa de qu&lt;)
solamente en esos dos 'J)a1sei se ha•
mismo modo (LUe para lDs huevos éll 5J fuera preciso.
yan
logrado ha~taahora curadón abTóllle.,;e porciones iguaJes de la moz..
camisa.
solutas
con la. desapariclótL eom'pleta
Sl la mezcla de pi'stachos no tiene ola del tamafio de un huevo, déselas
de todo rostro de la enfermedad.
buen color verde, se pu~e me:.-.clar una forma. •redonda sobre la tabla. con
El mes de Abrll de l afio pasado el
una llgera porción de es¡plnacas.
harina. )' apl(lstense con la hoja del
Los huevos a. la turca se sirven :re· Cllf':hillo. BA.fienso en huevo l•atido r Doctor Bea.rd comenzó a. tireocu-p-ar!!e
deadoB de almendras y con azúcar f'll envuélva.miA t&gt;n van rollado. Lien do- s'.le la. amllopslna. El argumento que
polvo. rosado, de frambuesas, naranJ&lt;l radas ,en ruante&lt;'&amp;, Re -sirven aln nin- lo guió en sus tra.bajos fué que la
o limón.
gün génel'O de saJsa. 6 jugo.
naturaleza 110 obra. sin razón. Pues·
to que la. amllo])slna es Sf'creta.da
•
por el páncreas en las mismas clr•
BatlltH frl t ae.
T ortllla eoplada.
cunstancias que la trtps1na, hay fnnSe eascan loa huevcts y ~e, ,;eparan
Se mondnn las bata.tas. se Jimplan da.mentas para creer que los dos fer•
las claras de las yemas, be.tléndnse se cmtan en rodajas dei grueso de un mentos obran juntos Y que, 11:c' diS-E"S·
por separado. A las yemas se les duro y SI:! fr!en con manteca. de vac.i. tl6ll comenzada 'POr la tripslna ha.
echa una buena cantidad de aitka.r y ó de cerdo.
de ser lleva.da mas a.dela.nt\) ·por f!J
las clara.s se baten hasta que fo!'·
Igual que la- balata puede ha.cerso segunrlo fermento.
man espuma..
el boniato. Tanto la una como el
60 derrite en un 1&gt;la.to que TPsi3ta I otro, eo-cido y asado, con azúear 6
el fuego un buen trozo de manteca, 1 almíbar. e!'! un I)'QStre llabros1slmo, Y
Ordubrea 6 e-ntremeaea.
Y así qne le&gt; esté, se avh·a la lum• en muchas reglone!'I de Espatl&amp; Y al
De la. palabra. tra.nce!'.a. "ho-rs d'·
bre, se mezclan yemas y claras y s9- gunos pa.1ses de Amética, es c.sr como
O!mvre," se ha hecho en español el
vlerl.en en t1l plato cubriendo éste. j únicamente se come.
•'ordubre,'' y -por tal se entienden las
a,celtnnas, rábanos manteca frese;,.
do vaca, anchoas, sardinas en aoo1te
salchichón, vepfnillos y variantes en
vina.g-re, Atc~tera; todo lo cual se
ccloca en la. mesa antes de empezf!'r
el servicio, en fuentecillas espeel'f.t
les, llamadas rabanera'S.
En una mesa bien servilda se presenta.n después de la. sopa.
1

Cada 'Paqtiete está Garanti{.ado,

t 11 ¡ f f: H I I f J r 1 1 H-++++-H&gt;ff •H t

DAMAS

IEn nrny

Herpe~, Salpullido, Come{ón 1 Cortadasy tMoretone.s,Heridas. Purulentas,

Có r!ipidament-e y se pudieron recoger

f •

Ct:J ,

i r Jo 'GUBstá Hada

¡•n1,etifltttiltt~lltlil~~..........., , . , ••• ,s,1111,,1a1•• · ···· · ·········••a ♦CfitCII

Un Alimento-Medicina I . PARA LAS

,Ungüento 'Antiséptico
del Doctor •Belf

MIE'RCOL ES 1B DE SEPTIEMBRE DE 1907,

EL r.roNTERREY NEWS

El Día que empiece Vd.

nonas que ae lavaban con ella y la
·bc·bían A todo pasto. ¡ Cómo nos enVt'"jecen esos recue:rñns!
El caballero.-Y Je dónde pt~ede
El rluefio.-Oe

PAGINA CINCO..

--ofU. S.--

-➔~, , _.: F:;L,:: A:.:·cl

~-~-~i•1~•........IP...•1••..._.•~.,-...,.•.,....

....
'1'~

MUSICAS
MeJor que p&lt;ir la -palabra t ~ ma.s ,pequeño de vuestros df'l!';pos, que
por el canto que el alma. hu se 1:;xaspcra.n cada vez m~J&gt; at~ozmen•
mana se manifiesta. No hay te, mas doloros,1.:nente.
trlbu, tDO!' salvaje que s~a.
ltalian¡¡,
que no tenga slo.ulera alg•tnas notas con las cuales ex•
As1 1foLiO i;e•r qi.:e en el T'afa de la
presar su alegria ó su trlotc·
luz del cielo azul, de las norcs de na'ranjo, na.clsra y pr.;s1mra.ra. la musi1 ca del amor y de la vldél..
Y e,;ta mí1HCmgara.
l 11ica de ?l(:c:Co IUé In compailera :fiel
¡Oh, 1&gt;Bta. müsica hún¡:a.r1t!
r.st-i y la amada de les hnmbre:3, la. pro.
múska formaJa de largas ]hºOfundfl,S clamalriz de la libertad Y !"1e la 1-·1e
ondas musicales, verda;dera,! ola.!l. qu:~ torla., la ccnsolald~ de las defigmci,19'
se elevan, se empujan, se rompen. Al y de las do::-~·otas, la expresión de l'.l
prtnclplo, dulces, lánguidas :,, lentas e:xlstcnclt:- de una naclún, la vibta•
como Jns oli¡m de un gran ocfano, a.u• ; ción de todos los sentlmientos Y d•J
mentan en seguida.. en-t.recortndas por I toda!'! las pa:;tones do un PU(lblo. Es
pe(J.uefioe saltos bruacO'i!, como el ove- sobre tnrlo en It:11ia, donde nacieron
jo e9pum&lt;1so de la mar, y luego slcru• esos cuantoo ya dulces Y lánguidos.
1
pre má.s fuertM, crecifmdo, m.a.s fuer· ya alegre:s Y chispeantes, ya fogoMS
te!!, más rtpldas, empuj~ndo~c. a1,r1!· y belicosos que trazan Y marcan, ora
1
surándose, aumentando en vigor y tani la Vida. privada de los hombres, '.:lr.l
plttud hasta el m!h.iinun, hast~ el h- loa ll.lCOntecimlentos p-0.bllcos del
ror, hast.a el paroxismo. sin tregus.... pals.
sin reposo. Y siempre, Jesde el cr;-, En Italia todo nace, todo muere, ct.-n
mienz.o hasta el fin, dominadas por cantos. Alegrias, tristezas, gloria~,
una nota do-lorosa. como un grito l~fl dichas, revecero, Italia -canta. todo y
ctei.:espéraclún, como el rugido lt1gt!- slemp,re. El "la.iza.tone" -canta extBn
bre del viento sobre las inmensfda- dido sobre la arena. !t los rayos üa
des de los mares l' de los ~éáuos la luna. Dlanca..; sobre las ondas tem•
ese grito -siempre el mismo, E1empr'&lt;'l pestuo-sas de los maros lejanos, 1,1
igual, que se oye siempre. y que clem• 'marino canta su canción nativa; d
:ore os parece nuevo, portador, a.., obrero tara.rea. trabajando y penannuevos dolores, de nuevas agonía!!, do; Y es en medio de eantos que se
de nuevos terrores, de emociones realizaron los priucipales acouteci•
nuevas. Y esta música que al princi- , mientes nacionales de la Penl'.usula.
p¡o, se mece con ensue-f'ios de deliclo- j Los grandes compositores italianos
sas voluptuoalda.dcs vagas muy va- no son ~ino el perfeccionamiento, la.
gas, pocD á 1JOOO nos cxistn. los ner• quinta. esencia. del alma. mUBical y le
vi-Os, hace vibrar cada fibra de nues• las sensaciones del pueblo, eon i'Jii
tro cuerpo y ele nuestra alma, hasta cuales esttn en continua. comunión. y
la exasQeraclón hasbi. el dolor la tor• on pe,rtecto acuel'do. Pues el &amp;lma
' ·
tura tel'r!ble del deseo insatisfecho. ltaJ.lana ruega con Mlercadente y Pa.•
Pues en osos suenos voluptuows, ja- IMtrlna.. 1:ora. con Bellint Y Petrell:i.,
más podreis tljn.r vue·s .tra !m:iglnt-- rfe con Clmerosa., Donizzeti y RL!~:;¡.
ción, vuestro deseo en un ser O en ni, lucha y com-Oate con Verdl, med1·
una ficción. Cnmo las ondas de ln ta t.:on Cherubi11i y Pe.rosi. 11:{As, pa,..
música, todo es vago. La.,, imAgenM ra el a.mor, no tiene necesidad d.•
pasan ante voB, lentas y dulces, pa.rn maestros, ella. canta con todaB lai1
sucederse en segurda violenta.s, las- •·cn.nzone" que hace ''creeer on lDfl laciva~¡, ex:istan.tcs, exrt para.ntes, tu• blos de los simples ,pea.cadorea, dll
gacf's, confundiénJose sin ja.mti.el de· lo-;¡ gondoleros ó del "popolino"' Y loa
jarse a.prisior,ar, detenlt;ndoS:e un lnf\• nuevos, ]CJB jóvenes, los brillantes,
tante como fatigadas, y Jut&gt;,gO fUJ;,'l,r talee como Balto, Mascagni, ~ca.
ces, fugaces huyendo de nue,•o para vallo, Puccini, y otros no hacen sim.:i
ceder lugar á. otrB-S que Jlego.n, se expresar en sus comp·o src;oncs el es·
detienen, vacilan, parece entrega-Ne tado del a.lma incierto, Umldo, Jlf!-•
tí ,;us, y Ju(lgo huyen,
huyen ellaf&gt; ro lleno d-e vuelo y de esperanza, da
también; ¡cuerpos de m11lores fl~xl• una. na.c16n que renace, que ha sido
bJes y duloes! ¡Ouerpos -v-0luptuoaM, enga:l".la.da, maltratada, explotada, pe•
escenas de amor y de 10&lt;:urn ! Tod11 ro con altivez levanta la cabeza, 1:1011•
está, all1, todo os pertenece! ..... Ya riendo A :.in porvenir de. felicidad gue
no hay na.da .•..•. todo ha hufdo. Na• ¡' ansia, que espera y que vendrá.. ¿Lo
da os pertenece.
Stella de Italia no bruta. siempre.
aün en los más ter-,·tbles, mas som•
¡Oh múslcai qi;e hleres, mtlsica
brfos momentos?
erótica g_ue da.s al hombre la.e mlsrual'
Y el pú'!lEct1 canta, canta y olvida.
sensaciones, los mismos espasmos 'Divida las tr!sU.zas, las mlscrlas, la:i
que las ml1s pors(lg11idaa carlcias de decepciones, no vk:ndo sino lo b~Uo.
mujeres amadas, los labios contra. ,el cielo azu!, la mar azul, ,:as florc2.
los labios._. ¡Estertor amoroso, grltos: el amor, las ilusiones. Ca!'\ta pobr•
de dolor voluptuosos! Mfü,lca qu" :oucblo, cant.a, ama y sueña y déjata
quiebra. la e&amp;plna dorsa.l y agota. ,e.l
engañar.
cerebro eomo la.a mde perfectas de
GhJlio O'ASPREMONT,
l 1as cortesanas; pero que, -1e pronto
I os. deja sin otra satisfac-.ción que el
NO SE DEJE VD. engañar. El 0:ideseo de escucharla sin &lt;:esar rcc:,.
menzada; esta mt'islca que os agota Ieglo Velisquez es el m1Jjcr ~e la Ci.!•
má.s y más. sin uatls!a.oor nunca .-t dad y a.un de la. República-.

'ª·

1

I

I

roed io !lS r,:aln 1f'ntecficaz.
Lnf'¡:rO que empezB.r('n

&amp; tof,('r, que tengan n no

cakutura, tomen la EAC!LINA RA.VE.NET,

que h3 olltcnido la ma~ Ol' reoom~sa er, la
lü:posiclOn de Higienl'. Ella. hace e:.1l~rccer
la. TOl, !lt1primc la. Op"si/Jfl, CatarrtJ, B SIi~
Bronquitis, la C11.lentur11., dando íuerUl ;:i.
I
cnformos.
Dt \'E~n rn JY!onterr~y: G B: SliBJfUIACBEll,, 1
)1

eu 1-0&lt;Ju lu htu·Bal! l'11.rn\Bl1as y Droguenu.

PHOSPHOGENOL.

Cura radicalmente la Impotencia, Anemia, Enflaquecimiento y debilidad general.

Pídase á las Droguerías yálas Farmacias

PHOSPHOGENOL.

1

'

)

1

�PÁGJNA Sl!TB
"11E:RC0,LES 18 DE SEPTleMSRE DE. 1901i.
-(lflf.A

MIERCOt..ES 18 CE SEPTIEMBRE DC: 1907•

.llI, l!IOl!lTJ:RREY NEWS

1•1•

.. ~~--·iílt'JISt'DSii

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS·

PARA LA QENTE DE CAMPO

No !e admite niogún anuncio por menos de 25 centavos
la f,rimera inserción. Cuota:-Dos centavos diarias por

..a.-C&gt;-◊-o-♦~-o-&lt;&gt;-&lt;&gt;♦-=-❖-0---=·•

Estafadoras Notables

ra.1, empobrecidos DOr el cultivo, sino
también porque siempre que la. fertlll7.aclón se haga en la debii!a. for•
rna y con los fertllfaantes -anecuados,
el resultado superar[\ con creces la
loable ambición del agricultor.

CULTIVO DEL TABACO

PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

Anti-Dolor
del Dr. Bel!.
UN QUITA DOLOR

Los ·diferentes fertll!zantes para
tabaco

de

•

os sistemas y métodos más adelantad, s

mayor producción de tabaco, por el Dr. B. Von 1-Ierff.

8E VENDE
MOTOR DE
GASOLINA

·,

I

Gran Negocio
J, M, Bachert

l

0

LA COS[CHA
CAf[ [N CHIAPAS

I

::ª

1

0

••..c:,e......o...o,.--

SE VENDE O SE ALQUILA EL

T
O

o

"

oe e o o Ieo

9

Q

11

i

¡

t
Ü

¡

•

Q

I
16-[

Q

't

y

O

la;

Ó
ó

~

_
0

º

DIREOTDRIO

¡

'f

se encuentra en buenas condiciones.

Está situadó en un sitio delicioso, frente
un valle y tiene 30 cuartos.

Ó

N U E V Q

Sólido edificio construído de piedra y que

I

'º

Los tranvías se pondrán en serv1c10 desde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delicio-

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con l\1onterrey.

L

os carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada
. . .
minutos, P ara el arreglo de las
condiciones

ocurrase con e

S

eñor

r

no:b:Para,

,
• }f R
~ó-:::, . . 6CffASE.
Calla Matam-oro-s -No,-203
lJa

J A RO 8 ERTSO N
·:::Q •
•
•

1i,~;;·&amp;:;~o:,;:m:,::h:·~ta~1b. ;:;q:; ,:: ~n;;;:~:n:.~;!n',:~ª';'.;,~~:::';~::
.
'
· uc O
neo se t'-UI• " partes: !]Otasn de 8
15, y de 1 a_ e
'"-o•-o,-&lt;':l-·• ~ e al No. 56 Monterrey News
tiva en las laderas. Debido i'i h enor- 3 de !-cido fosférh:o.
!
" ,c:...,.,o.•.&lt;&gt;•OM•-C,...,o •.•.o-.-o,.....0,:.-o---o--&lt;&gt;--&lt;:&gt;-:;,, : : ~~ri:~rfl~~....d~.:x~~~s~~n
oara decirlo en forma m:i:-i cond1~ .~..-::&gt;• ~ • e-,.- 0--.,.. :-, • ,,.. • .-......-'1.. -C'")•*•O...-::::&gt;-&lt;}a.c:::::,..

~

--~~-~ª:.~e: ;. , ~

•

~

·

--

•&lt;:'&gt;+o,.-c::-,-e..~.,.~••o----.n
.. ,
., •{7""- ~ ~ - ..... --._ .....

oI

!
11:

¡•

1

f

o•

•o:

i

,,
J

11

COTIZACIONES LOCALES

•·•r~:~e~~~-~~:
industriales iestuvo a.jer irregular, neral del me1·ca.do e6 malo,. Jll!fO con
~ic,ndo la cotlzacil'in mny ir,de.cisa tendencia
Nlll.l'.lclonar &amp;i.,·orahlemcn

___

LCS CURTIDORES MUESTRAN PO· ASTUALMENTE EL ABASTO \JE Banco de Coa.hullas&amp; ofreció 1 la ven• te,
1
CA PREDILE.CCIQN
POR LA$
L.EGUMBRES NO EXCEDE A LA
ta sobre 13JJ.00, mantenll!nOOae ttrme
En la Bolsa se ll.tcleroo las sigulen,
NAS V ENCAJES
PIELES MEXICANAS
DE.MANDA
Y con escasos ¡:edldos á. 13UJQ. Ban- tes opera.cioneb: La.s Cabrlll!t.s a. •• ,
,
• _
b
seo 1'.lercan.til se hizQ una OJ.l'9ractón 7 ,,·.oo con ,•'•"o, • _ Ceut•al • ,.oo, ••
se reanudaron ayer 1as op erae 1on.,s
Nuev:-1. Yorl~, septit!mbre 17.-No o.a
~ s a arro te ros J tcen 11ue se sintiü fuerte 1 150.00 C'On bonos. Con este pa,. la
v- .. ~
'
u
"
segunda em!•i-. y 8.00 Je la p&lt;l·
en los almacE:D&lt;;.3 de psta plaza. c0n cambiado de a.speclo el merca-lo d&lt;:1 aye r una. no t a bl e reacción y que toda.~ pel hemos nota.do clerta. firmeza. EAll· 1
uu
-..,-i.
mayor actividad .que en lo,1 d'iru; an- pieles seea..s, pues los irn.1.ortai:,cres :,o Ja.s negocia meno:,, merc:tntlle:. re¡.,]~- I co de Jaltsco
mera. La Paz de Sabinas. 118 uwu.roo.
teriores, y los almace-nistas espcr:rn han hecho nuevas ventas y el .:iee:1.i• znron buenas ventas. No se :·eglatra miento en M'é aunque con p1JoL&gt;o wovi- varias operaciones de la primera eml·
00
que durante el otoño, harán bl'illam.,-s mi,nto continúa como en los atas an- r..in fluetua.ciones en los artfculos d~ .se· lian etectu:~0 ' sab,e.w,os ¡;¡ue a.n~. alón 1 25.00, cerrando con ba.atante
""'bla.lo
de
e,
(
·
,
1
negocios. No h an c........
1,r " ' , tHJOres.
mayor C';Cmmmo.
snbre ,E'} tipa de 112ll;ar
.ó0.a,¡¡ o¡:¡eracio-nes d€•manda. La Pa.lo¡:na ha seguIdo m~i
lo!' artfculos de ,prl°:ern. necesidad. ¡ Los precios de lru, diferentes c'.t 1i•
Los puestos .continúan bien provrn , Me-LalQrgica Rlgue muy ti
!lrme con .comprador á 90.00, pero a1u
han romJlido a- wmos 1meblos cer• ,'darles se han mantenido- uom!nal¿s. tos de cliícharQG
otr03 comestibJ,-;; esca®s 'vendedores á h 7
operaciones.
canos numcroe;[i, implemen,tns de n.;i·i· Se cree que los remlLentes de las Ama Que se emplean para condimentar ,¡..,. ayer .don pedido á ll{,O{), FEnd,·clóo
"',•u,·a y a-nal'~Ws
para explcracioaéS ,,-,
·
., .. \ o d~ ~1crro y A,,cero ha seguid-. sin. mo- blo.
Los dem:1$ Ya.lores siguen ~in eaw..,,
...... Cent~!
,... ,. del Su•,
• han "U"DC"·
_ ~ ... ¡¡ c1osos
man j ares. S e han r€c1.,11
C" ,
1de ruinas. En Ja.s tJr,ndas de ropa hay : dido sus operaciones en vi,.ta de l&amp; grande\'! remesas de frutas y legaro- VInnent.o en esta pla~a. Y en MéxJco
1
1;.-an surlido de musc hna.s Y encaje,;, mala sltua.ción en que adualmente se bres, pero actualmente el abasto no sabemos 1;1ue sóJo ha.y tomadores BO- Doctor M1er número 8.f.. TelMono nt
l,a siguienle lista, que muestra lc1.s , encuenl.ra e-1 mercado.
excede a, la demanda. Son de gran de· OO'e 128,00.
meTo 6+4. Apartado nfi.men- .243.
coüzacion.es de los div€•rnos &lt;"rt1,~u1c::;,
Se han Yendido peQueños Jotes d,'.l manda los tomates y aguacates que
ha sido sumlnlst1aila. por la casa de pieles de cabra. &lt;le Cur::.zao, Ria 1-111.c'lc i-(' Ye11'1f'n 1 precios enormes. Se h:l..n
BANCOS
Jo::;é Ca!rlerón Y Compañb, Suce;mre~: y Maracaiho, sobre bases miís moJ.e• escaseado las tunas y no hay proha
210.00
Banco de Nue-v.o León..
, ..•.. •. •• •• ,. , . . , .••• 220,00
radas que las o-btenldas eu las a::ilo- bilidad de que en estos dlaa lleguen
140 co
Banoo Me7~antl!, sin t-unos •... , ...... , •..•.•..•••• 143.00
Jabúll blanco, car¡;ri • •, • - , , • 129,50 rlores trau;;ac· :o.ues. Les precios de nuevas remesas.
Banco de Tamaulipas . , . . .. •. .• •. . • • • • • • • . • . ...•• 148.00
Azíicar amerlcan2. OP. t:Wl.drlestos cueros · .i.n tenlélo una reduCcL"in
La sigui-ente lista de cottzacione'22 de 1 centav ,~ . Los curtidorf's no mues·· 11a sido suministrada por el seflor A
llaneo éie CoahuUa
•••••••••.•••• l,3(i,00
131.00
tus, kUo. · · · · · · · • · • • · •
Baleo Minero.. .. •· ·· • · · • · · · • · · • ·.• . . . • . • _ • • . . . • 160 .. 00
Chile, kilo • • • • •· •• .-. •• ••
O.ii.Q tran act11'1.lmente mnr.ha. p-redil~cif'.;_¡ Cantti Garza:
Banco de Jalisco ·· ·· •· •· ·· ·• •• ....... , . • • . .•••• 114.00
112.00
Azúcar mexicano, k.Ho. · • • o.::: 2 por las ¡;ieles mexicanas, que esU:m
Az.ticar en sacos i:,,., 1 ~o&amp;. . • .
l 10
Banco Centra,] M~xi~a~o•· .. •· " " , " •• . . . . •• .. ·• •• l 71),00
litl)I
2:tc~:sta~o:~ecie&lt;s que var1a.n de ;'..li Tomates, k1lo.. .. .. .. .. .. .. .. 0_30
.
23 00
132.00
·'
Banco
de
Durango,,
,,
.:·
..
••
..
·
·.:•
.•
•.
:
.••.•.•.
,
.
•
..•
17.00
ífarina doiJ ;nafz, kilo, , ~ • • (1.14
Hartna de 2a, cla~e, carga .•••
185.00
Uanco de San Luis.. .. .. .. . .••..••••••••••••••• 190.00
Los imp.ontadorf's no han vendido Huevos •. ., •. ,. •• •• •• .• •• •. • U.00
0.20
Arroz, kilo.. . . . . . • . . • , •• , ..
23.00
.
Refacctonarto
de
La
Laguna:.
~.•.
,.
,
.•
•
•
•
••
•·
•
·
·
·
r.;randes lotes de •pieles de v\'.li:rado, las Papas americana.a, kilo. , • . • 0.18
().22
,\rt.:JZ clase extra., '1&lt;:.lro , • • •
que á pesar J.e que no tienen graT1 Yantequtna.. clase sui;,6rlor, llll1.08
'i'abaco, marca Tigre, lrll&lt;l •.••
117.JO
114.00
Metalürglca de Torreón
•• ••
demanda, no han ba..lado do precio. St:
quete . . . . .. . . . . . . . , • • 0,110
Tabaco Black Di-amone. kilo •. , 1.03
80.00
•
FlllldiclOn
de
Metales
78 llD
Mantequllla
americana,
kilo.
.
•
1.10
_ han acumulado bastantes Jotes que
Alcohol 85 fl&lt;Jr ciento .••••• 9 60
130.IJO
FundlcL .:a de Acero de Monlerrey.. , •••
1:Z6.00
,
1legaron
en
dfaR
pasarlos
Limones,
cada
uno
.•.
de
O.O.a
1·2
a,
O.Oi
&lt;le
varios
.Alc:ohol 9G por ciento •• , •• 10 60 1
125.úll
Sal, saquito ..•.•••.•••• , • O.Oi , Tranvfc.s El.llctricos, Lerdo, TorreOn .• •. • • ... ttf',.• .. :•·"i-• 136.00
¼.60 puertos sudamericanos.
Sal extra po" 130 kilo.. • • •
455 0J
Manteca. mexicana, kilo... ••• 0.76 Jabonera de La Laguna .••...•••.••.•• , • ... "-" :o. - Sa.rdlnaB, cab d"' 100 Is.W ..•• 11.50
139.00
135.00
1.10 • Atllxco . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Amórie. ctrnl. 26·28 ...
21 ~2 Jam6n, kilo.. • •
Cerveza (Cuauhtémoc) caja . . • 11.00
Tocino,
ltllo..
•
•
•
•
1.10
2l
Cerveza (Bohemia.) caja.., ..• 14.00 Orinoc-o :n-23
MINAS
Salchichas, ldlo.. • •
1.10
21
NI SIQUIERA PISTA,
Crónica del Crimen.
1
Cerve:::a (Carta Bia.uca.) caja •• 12.00 Maracaibo 2l-24 libs ..•.
Caeao,
coJorad·
o
,
kllo,.
..
••
•.
••
l
lf\
'
16
Ha.y pocas mujeres en la historia
Cerve:.1a (Salva.tor) caja , • • 12.00 Puerto Plata 16-22 Ilbs, , ••
14.00
Almoloya.. ,. • . •• •• . . , ...... , • .. . . . . . • • . • • . • . . , •.
CatG de Córdoba., kilo • , • • • • • • Q.ó~
de] dehto qu\'.l hnbieia.n alcanzado roa•
Mu-cho trabajó la policfa de. loi- Pa.~a de uva, ca.ja de 20 llbr,u. 6.2i Campeche y Tabasco 19·21,,.
21
AJucbHl:1n
........
,.
..............
,
..•••
••
•.••
,
•
11.00
Cat6 caracollllo, ktlo • , • , • • • • O.SO
yor cele,Uridad que 1 Chad . k
j E•stados Unidos, esa marndllosa mstl• Hanna de malz, ic!lo . • •
o.u La.redo, •. , .• , , ••••••••.•
60,00
a
w10 , una t ·o d "d t tl
"
d
Árgentina. ••••.•...• , ............... , •• • . . . . . . ..
Choools.te
mei!cG.D.o,
libra..
•
•
0.40
mujer arro,rante Y hermosa, que yo., uct n e
r: ec ves capaces e sa• Cem(m.tc ma.rca "Eagle" cada
Laguna 24·27 llbs....... . ..
21¾,
Za.o.&amp;hortaa, ma11.ajo. • • • • • • • O.OZ Bonanza .•.•.••....•.•.• , •••••• , •••••••••.••••• 190.00
iléndose de üna audacia sin lfmite:,, 10 . car una_ c.guja de las profu11~ldades
20
7.7ú ua.Iveston 20·25 libs.. . .•••
barril .............. .
Buena Vlsts. ..• , ... ............. . . . . . . . . . . . . . . _ 150,00
Pié.ta.nos, doceila de • • • • !i6 &amp; H
.lfró sorprender á varioo banqueros li. del oceano, pero todo fÚé lnühl, por• Hhirro ga.lvao1zado, ktlo.
241-2 San Antonio 24--25 libs .••••.
20¼
Ca.brillas. . . • , . . . . . . . . . • . • • • • • • • , . • • . . . • . . , . . . • 760.00
Caté puro molido, kilo ...•••, •• u.so
"
u
y
d·•
.,
que
la
hermosa
ladrona
no
hab!a.
de•
lo ª Q e en 10 giro!'\ sus.cri os con 1a
0.30
Tubo~ de plomo, kilu. • • • •
15 .. 00
Compa.ñ1a Minera Topo Chico, •.••• , ••••... • ,
Harina cl&amp;1H1 enperJor, caco 4e
firma apócrifa del millonai•ió' Oarnegie. jarlo tras de sí la menor huella de su Ala.mbrn para c.rcaa,. rollo t\e
PIELES MOJADAS
8.00
paso.
U! ldlo11 por. • . • . • • •
Z.80 Compañía Miuera General Trevlño, ••• ,
7.26
100 libras •.•
O•.Si C:ruz del Alre .•• , ••••••••••.•.•.•..•.••• ·- ..••.• 219.00
Ejotes, kUo. . • • • . . • • •
Verdad e.:; que para ll•w..i;r :1 cabo
M.e:.dcanas. • • • • • • . • • . , 11 a.
Blll :pulveriza.da, 118.CO de %00
CAE EN REDES.
7.00
0.40 Dolores •..•.•.............••••..•••.•....•••••
Fr:ljol a.mertcano, lcllo, •••
sn-; "golpes'' hLm anl.es un estudio
7.86
Ubras.. • . . . . • • • • •
o.os Dun.ngo Mlnlng and Millln Co ....... , , ••••• , , •• , •• 1.00
RAbanoa, manojo.. . •
préyjo die la estructura de los negoCuatro aftos deepués de este primer l'apas mexicanas, kilo. • • • • o.u
PIELES DE NOVILLOS
6.00
Que ■ o am.erlcano, kilo ••
1.80 El Pa.Is, segunda emisión .••..••••••••.•... , , ••. ,
cios rle baw:o, y má.s que todo, trabajó caso de estafa, volvió á ponerse ~n Ja.Mn amarillo, CD.I'&amp;'t. • • • • 26.00
65.00
uo El .Rey ...•.•...•...•.•..•.• ,., . • • • . • . . • • . . . . • 70.00
QU&amp;!!LO sulzv, kilo.. • •••
po, sab'é'r á cl0ncla cierta, cUAJea de campaña la ctlebrc mujer, pero en es- Garbanzo, kilo.. .• . . •• •. .. •• .• 0.12
Novillos de la ciudad •.••••
17¾ Elacobat1 amerlcaaq,, , , 10. Tl5 7 1.00 Flor de Nieve ••••••.•.••..•••••.• , .. • • . • • • . . • • - ,
7.00
os::i.s rf~ldas insW.uciones, serían las ta ve7, fué Ja 1'rma del miUona.rlo Ca!"· Frijol por 140 kllos.. •. . . •• • . 14.00
Novillos número l. . . . . • . • .
14~-!l Jalea, UJJ.a. lata ..••••••
0.60
25.00
Flor de Pella.,.,., •• , •.•••••••••...••....• ,, .•
má&lt;; prc,ptcio.s para haeerlas cr1n en el negle la que fué ihabllmente suplan• Ba.rrilEIJJ vacfoll de un ga16n,
Mll.rcados, de 60 liba ..•. , _ •.
13½
P&amp;.su 4e u.,.._ kilo ....
0.80 Fortuna, l:n!ón y Trabajo.. . • -~ •. , •••••••.• , •••
20.00
garlito, de aus peligrosas triquiñuelas. tarln y poi· eS!l procedimiento esta.fri 6.
~ocena .••••• •• •. •• •• •. .. 10.76 Va.eas do diferentes pe130s .••
12¾ Ciruela.a, kilo,. , •
uo Fraternal... . . . • . • • • . . . • . • • • • • • ••••••••••••• 500.00 480.00
y;i.rios flanr.os riel Oriente ae una su- Ba.rrlles "Ta.etas de a galoneli,
Toros
de
dlferentes
pesos
...
.
QUIEN ES LA CHACJWICK.
!.:H Htde.lgo.. . • • . • • , .• , • . • . . • • •••• , . . . . . . • . . . . . . •
Cidra, kilo ••••••••
ma en junto mayor de Quinientos mil
3.00
docena.. • • •• • • • • . . . . 18.00 Toros adobados .......... .
9½ Fruta aeca. Jd1o. • ..
0-10 1A ReiI\era ...
pesos.
Esta
vez,
fné,
.
p
or
otra
parte
2.00
. .
' .
..
.. .. .
Antes de se.~11r n.dela.nte f'n el rela•
8 trrlle» vactoa de I galones,
Vaca&amp; adobadas ...•.... 10 a.
10¼ Bels.be1, manoJo. , , •••••••
0,03
La
Central,
Saldadas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10.00
t.o de lns importantes t'P&lt;'"hc,r'lai; de es- menos afortunada ,por cuanto A. que
docena, • • • • • • • • _., . • • • • 21.00 Terneras del pats nüm. 1 ....
21
Naboa, ma!:!ojo. • • • • • • , • ,
O.OS
:La Cobriza .. , . .••••• , ....... ,. ~ .... . . . . . , .. , • , •••
8.00
tn. pcU~osa mnjn, hay que 'hace-r un cayó en poder ile la. policía, primert&gt; Burrlles -vactua de 6 galones,
Terneras del pats núm. 2 .••
17
Peru, cada una. d.e ••••• 0.0!1 A O.O&amp;
La Paz, Lam-pa.zos •.• , .. _, •••••••••••• , •.••.•••••
30,00
Tl!!"éntesi::i pa.i-::i r!;;r lm:t i•dea de su y en seguida en manos de la ju.stlcla
docell&amp;, • • • • , • • • • • • • • 22.00
Naranja ■, eada ua, 4.e, ••• O.Oli &amp; 0.10
La Purt:eima,. . • . . , • . . . • . . • • . . • • . • • • • • • • • . • . • . •
rocr:::-onalidai, ,éle su lntelectualitlad y que la condenó á sufrir la pena de diez Dan11u vi..ct011 4e 10 p.lone1o,
25.00
PIELES 02: CABRA
Frtjolea, kUo.. • • •• •• •• • • 0.10 Las Hlgueras .. _ . . . • • • • • • • • _ ••••. , •
ai1os eu la Peuilenchtrla &lt;le Columbus,
de su orfg&lt;"n.
2.20
L\Q(:etla,, • , • • • • • , • , •• 27.00 Veracru7, y Puebla. .•...•..•
41
Repollo, cada uno, dé . • • O.lo &amp; 0.21) L&amp; Vencedora....
Ohlo, Estac!os Uni,dos, donde, seg(in Buriles vactos de J \) galon0t1,
• ..•••..••• , ••• , • . . . . . •
12.00
•reh11ac~n., . . . . . . . . . . . . .
4\
Cas«le era una. muchacha de posi- nn cahle.e;ra.ma enviado por la Prensa
Pa.pB.11 mexicanas, lr.Uo • •
0.16
4.00
LO$
Angelea
.•••••••••••••
··~
••
.•••..
docena ~· , • • • ""• • • • • • • • &amp;&lt;&gt;.00 San Luis, Zacatecas ••••••••
40
11·~•)im -n1üy humllde Que se ·habla. pasa,. Asociada, se se.be que acaba de ,sufrir
Pep!no11, cada. uno•..
0.08 M&amp;o.churta. ......... _••••••••••• , .•.•• •
!.lqultrá», por en docenas d~
3.0l
M.outerre}',
Tamplco
39
~o los primeros añ·os do la vda entre 11n ataque --d e gota que Ia tiene en los
Len tejo.a, kilo.. . • • •
0.25
latas.... • • • • • • • • • • - •
M!guel
Escobedo,.,
••••
,
,
•••••••
,
,
•••••
,
,
46.00
f.Zlí
Oaxaca
...........
.
48
('] ruido ensordeooñor de una rn.brica bordea del $~ptllcro. ¡cuan mlscrablo Almld6n, kilo.. • , , •.. ,. , •
Arroz tmertca.no, k'Jio
0.40
29
oNrlu.s de Baja.n ....
'
800.00
48
rle ropa, r'10 la qnc f!tllfo dia tras &lt;!fa en el fin de los dclincucntes!-EI Ea- "Azticar granulada, kilo .•..•.•• O 2~ Bu ellos Aires. . . • . • • .•
Cebollae, kilo . . . , .•
0.10
Paloma . . . . • . . . . _ .•...•
100.t,1)
Brasil... • . . • . • • . . . . . . .
G5
fl~otada y cxhnusta pero devorarla por chiller Bringas.
Pifias
(
t'..&amp;da
u.na.
•••.••••
__
0,!U
0.3.5
Azt1car, clase superior, kilo,. •. 0.!2
Sa.n Juan ·en Daj/i.n ..•...•..•
150.00
curazao
•
.
.
•
•
•
•
•
.
•
.•
5•1
ln, ~vldia de ver en las calle~ y _parQueso me:dcano, ~Jo.. ••
1.00
PlloDdl)o, carga., de 116 4 •.• 2.0.50
San Juan, en Mapim1, Saltlllo .....••..••••••.•.•• _. 225.00
2-00,0 1
Río Hache . . • • • • • • • • _••
r¡nl"'il de su tn'inslto, otra~ mnjeres me•
Arroz me:r.fcano, kilo. , • _ • • • 0.28
Cacao 'J'abasco, kilo.. • • . • • • 1.00
san
Rafael,
en
Bajr.n..
•
.
.
.
..
•
.
.
.•.•.•
2.26
200.00
Maracalbo
.••
27
nos bella que f'lla y sin embargo ro•
Azúcar, kilo ....•. , ••••••••• 0.2,
FósfoTos( gruesa .••.•.•••.•..
0.8o
Resolana. . . . . . . . . . . . • . . • • . _. • . • . • • • • • • , • • . • , •
18.00
Pay-ta.,
•••
,
•
..
,
•••••••
,
Z6
tlcndél.S de boato y ""' lnjo
Elotes, cada uno •••• _.. •• •• •• •• 0.03
Ptmtente., kilo.. . • • • • , •••• 1.ü5
Sa.n Francisco...
• •..••.•.••••.•.•..•••. , . . , ••
8.00
Antillas. • . • . . . . . . • . . • .•
47
Sand[a1o, de . . . . • , • , .... , 0 ..20 &amp; 1.20
Can.el a, ki!o .. • . • • • • • • • • _
TENDENCIAS AL DELITO.
San Pab,Jo,. .............. , . . . . . . . . . . . . . . . . . , ..
'10.00
PIEt..ES
DE
VENADO
Pepinos, oada uno .• __ •• 1 ,., • O.OS
Manteca. mexicano., kilo ..•• , •.•
Cfa. Minera Montaflas (mlna JnUo) ••.. , • • • • • . . . . . .
4.00
Guatemala, S. Sa:vador, 4,tí 5.
42
Cafépuro molido, kilo.
o.so
Un dfa que la hermosa jóvt&gt;n allanManteca amerlca.1u1., :Primera,
Soledad y Anexa,i Parral (avfa.dora,;¡) , •.•.•. , • . . . . _
G.00
Alnér.
Ctral.
C'ost.a
Rica.,
....•
&lt;'lO!ló el taller. r,PnM con mRs tristeza
cla.ae, llllo . . • . . . . . . . . .
0.62
Zaragoza, Monter.rey ............•..... , , •...• , ..
15.00
IIonduras .•... _ •.•••••••
31
en el incil':rt'&gt; pnr-venir que la espeManteca americana, segunda
Le.
Luz, Sa,ntla.go Pa.pasgu!aro, ....... , . . . . • • . . • • • ,
10.00
raha en las privaciones y en las m!•
40
clase, -lata.. • . . .
8.30 Jl.faranham. . . • , • , , • • •• , ••
a-a.
Explotadora de Minas .. ,- ..•• , •.
{.00
Angosturas.
.
•
•
,
,
•
•
•
•
•
.'
••
2'
seria¡:¡ Y f&gt;n ffn en gue ni. el matrimo- Deuda de gratitud :i todos los presos car, Ce.racolUlo, kilo.
0.57
Ra111... . . . . . .
. .........•.•...... , . . • . . • . • • . .
3.00
30
nio, le ofrecfa la prspectiva -de sallr
y penados de Espo1j\a.
Ca.M Córdoba, 1'.llo ..
0.51 Pará ......
El
Saucillo,,
•••.•.•.
,
...•..•..•.•.....•••.•.••
ó.00
Puerto
Cabello
.••.
.••
•••
25
rie su nl'ticttva "situación. P8nsó priVaqueta para ~apatos, •
1.12
do las frutas y legum:oree que venae
2!
mero en entregarse al vicio, en alguVaqueta para ame.es ••• , ,. •• 1,15 La Guayra .••••• .••
la. casa de Na.zario Acuña, CD Monte- 1 ==================================
3G
na de. sus manife s!at•iunes para. proEl d(a 31 del mes corr1ente se JA Papas amerlc-ana;¡i, kilri., .~ ,.
0.H Sisals . . . . . . . . . . . .
rrey, •'Mercado ColOn" y quo despaMatnmoros, Texas ...
27
curarse una vida más ho!g·a&lt;la, pero rendlrá. S. Doña Concepción Arenal un
cha el mlsmo d1a ,;¡ue recibe las orpensó en seguida. que esa forma de homenajC ptiblico en emruña.
EL TRABAJO DEL PERIODISTA.
Calid~d •aperlo~, igual al mejM
NO SE DEJE VD. engañar. El ca- denes con cargo C. O. D., por express
cr1men, la hacía desprociable Y que
Muchos de vosotros ignoráis quien
---6 por ca.rga.
conoctdo. Prectos sin cornl)C'llegjo
Velásquez
es
el
mejor
d·~
la
c!upor lo tanto no era esa la clave guo fué y que hiw esa señora (señora &lt;;n
Ji]) periodismo iilllpone á. lo~ que á
E~t.os precios flOn salvo existencia
tencia,
30 por ciento más baradad
y
ann
de
la
RPp(i.hlica.
que solucionaba su miseria.
· todos los altos sentidos d~ la pala- él se dedican graudes sacriflcios, tan1
y está.n sujetos A 1'lucí:.u~!ones en el
to
que
el
importado.
LA PRIMERA ESTAFA.
bra); y corno se neeclsta.ria escribir to rnayore~ quizá cuanto más pmlE'• [============---~= merca.do.
un tomo solamente para infüc~rosl.:&gt;, rosas SQn las facultades creadorn..; mi:'nto humano, aun en ]Ct&lt;;. gí'nios.
Los en11!os se hace.n por cuenta J
Inopinadamente dejú la jóven lle me · limitaré ti. deciros:
del guc á esto ra.mo de adividad h•J·
No, c1 at)remio no -exis te: ~¡ rllr:, · riesgo di.JI cowprador.
concurrirá la fábrica de ropa; 11e paFU.é una sefi:ora qu~ df'rli;,ó su tar• mana. dedica sus enE'rgfas.
1.as reclamaciones las :pago por oau.,
t d l
~
.,.
r:sto hice cuam]!) iJllisP. h,1.cerio.
una par e e a mauana. eu recorrer ga vid~ y sti pr•derosa. inteli,.~ncla á
..,re explicaré. Un sabio 1:.ncerni.d,1
l
t
.
b
'l'Odo lo C'.ntrario tS In. l;;ibor d,~l m d~ mal "Cmpaque ó ,porque Ja fruta
os cen _ros de negcc1as y pespués --de con_sol~:ro;;, fortaleceros, instrui,..os, en su gablnete 6 en su laboratorio. 11r•riodista: L1 ¡_• : jv uo p.ur 111a. u1 oo- lil'gue en n1al eeta.do por haberla en,
haber v1slo con cuanta facll1dad obtu- defende'ros y p0dir que se o:::; hiciera tra,baja sin cesa1· y sin dt'SC'UJlSl' horas, al minuto casi; r,roduccl(':n [JI'· viado muy maJnra.
vo un hombre dinero (!n uno de los, justicia, ya que, por e: hechu de ca.a- piensa. y_ duranite meses, nuos. rnn•
5.00
zusa Y cronométrica, mc1idn por 1.0::; Naranj.J,,. ciento
Bancos, yá. no vensó en otra cosa slno tigaros la ley, se os viene hacienoo cho~ años, preparll., estu•din., atina, pi!r
giros de la rotativa; )" el r::-:1:;arni'"n Ae;u~cate, ciento, $2.00 )' 2.50.
en hacer á. esa'S instituciones de eré• tradicionalmente blanco de toda in• fE-cciona, c·orrtge, abrll!ant.a un iib,.- &gt;
LimC•n, ciento, $1.00 y 1.25.
to ha de ir con e,!1::1.; cin:.n 1111-.nP-rO
tllto el blanco de sus certeros p;olpna. Justicio..
6 un descubrimiento, y PT' estas COll·
PROPIETARIO
Uva, caja chica
J5 .."i0
Apa.rta,lo No. 228
Ha.bfa, no obstante, una grave dlflculn:na, esa sPñora ipublicó con ese dtcioncs, si el sabio es verdndNauv-:&lt; de cuarti.las hct ge llf'nar en tkmp(l Ci1:uela, caja
!&gt;.50
ta.d para lle.e;ar al exito en sus c~Jcu- b·
'
te ,•bt" y e' t 11 e
, 1
. .
.
dn,-Jo; Y hay que a!"monizar el tienqio,
,
. . o Jeto, dur;m te catovce aüo):l, una re· "" u,
go ue gemo !Id ah&lt;111•
0.35
Pil1ún, kllo
los) era la fa.lt..'1. de una indnmentnrm vista titulad~ "La Voz de la C'aridll.(r' i·a , su obra es perfecta, dentro de le que es uniforme Y fijo, Y e-1 peru;ri 100 Bai.deras :.le pa.pel, scg::ll:I I!2Ue&gt;'•
Menterrey,
elegante que le permitiera ser consih
d
Wit!nto que os llbr&lt;!, caprichoso •1
_
y variou lilJrus, EJutre ellos, • El Vlsiumano, Y pne e quedar ¡,n ln hi nt,,-¡tra, .... $5.25
dArada rnmo nna f'lenora de gran tono, l· ,
d
E
.
ria de la d~ucia v acaso su norn',,· iiTegular, Que CaPJ-ina á saltts, Y !::C'
.
.
a ....01· e I preso;
1 Vwltndor del po"
¡ d
Pcrón. huacal. primera.
5.tlú
ca..pa,: df': m~p1rar confianza. en t.ort1s b.
L b
f'
_
.
puetle ser inmortal
1un e, ó sube dispaamdo al firma1
1
4.00
parte!'!.
A 11111. V€'Cin:=t. sn •;i. le rnntó
e; a ene ice cia, la filantropía 7
•
•
mento ó se {JUPda. hundido en un na Perón, segunda
.
l
¡in carldo.d· Cartn.s a. los delinc1iente&lt;Estn !:wor no tiene dta fijo ni hnr,i
Membrillo, huacal. . . .
4.00
una ,hJstonn tn.á5 ó menos
!ntere~an;e ¡ L fl muJer
_ ' del porvP.nir· La r.rn&lt;er Ue
,, o·J.'1; na. d le la apremio., na.die iC' obl!,1&lt;1 gro vnpor.
. .
M,el de Colmena, k!lo, io.35
y por ese me.dio oons1gm6 un centene.r sn C'!.I.Sa · ta~M.11d1os pemtencianos. e--,. :1 ir Püi.l 11:::m1cto re taus i"llJ,erfecto:,,,
Ei tndcs los sabios dier:iu cuenta
.
Durazno no hay ............ .
Comerciantes. y Contra.tiste...s en Todii. Cia. ■•
1 pesos con 1os que se puro
«e
'
' '· a:C3.!'IO ¡::le.:;act:1:&lt;1 rlf' Prr□Tc'i:&gt;, !e~,,,'.- d.e.lo qu2 v:cll l,,ns:: . .iGO hotas tn1~
t;:1:,; fJ, un obrero; Cartas -n. un seflor·
.,
l1
l'ora.s no hay,, ...•.•.... , •••
de Inste.111.ciones de
EN CAMPA~A.
Enzayo sobre el derc,cho de ,,Ento, ,•. bro6 &lt;le :.11 rlc,~rnllrimiento. ')ue •J:·l ,úia.s. ~ • .;~les obli)a;;tta. :": '"~crlUirb Y
!óe l:.tn:D-r:in fi.lb ¡:,cns:;m!c.1to 1 la ,JU·
l'h.. tano de Tampico, el ciento $1.25
¡ . 1
t
Las colou[a¡¡ pena:es da Australia-.,· es e caso ~era ir (ando nne~,tras ;_¡J
Y ~1.50:
Con el afnero adquirido por medio
~bi·
1
1, üVi'.'..d, ,cuán&lt;.os s;-r~rc2, cuántos
y
la pena de ,(lespmtaclón," "-oode --~. P 11 ico &lt;le O torpe que es ~¡ p,.;r15¡1,
I' ct
to
I ct
ido su primero. e~tafa, ¡:;e .pudo proveer
"'
..,_,
a.bsu¡,jos, cu:·,ntos &lt;IÓll:•ic-:i :mtcs u9
ma, e mamen
escasa, "ª e °"
dos
los
}lroblcma~
rcla.cionado,1
"m'
~=====~-~=======,
,
,·~na
¡·1
UO
de un traje clcgantP y ya no pensó
-~
._,,. que por :a con3iclrracrnn de r•sos {';'.· _._ '
· ·
SALTILLO, Calle Hidal¡¡o, Num. 5 Apartada, 13
i;Ind en estafar ilncamentc {i los BaD· el g!stema. penitenciario fueron pbc. el gran poeta que hiw J.e nn ex-pres!• srs :· sulta:-=.: &lt;lll astro pa:·a la -clenc1;i. ?..epoll,::, h ,-Jocena mec!iano ..• $3.00.
lJ
MONTEREY, Calle Hidalgo, TITutn. 5,
cos prlnripaie~ d los nstarlos Unidos. teai;']os Y res11eltos cnn un a!to es1.J '• cli~,rio un mártir y un l'-iinto de 1~ ú ..,:,_ra el al le!
Queso de tuna del ailo pasado ..•. ,
hum lllll·aa d : "L a ignominia
·
-Du uq11f re:onlta que grandes inteli•
nuevo• 4.00.
Su primer ensa.yo en f'l génern r1e es- ritu de ~mor y Je justicia..
e:,:tt1 ,;,a.
.
SE;imiila de calnlmza, kilo
0.70 INAUGURACION DE
tafns §. q11e iba á dedicarse. comrl~tili, Esil seiior~ P~lblicú imporl:mtfsimt)¡: Clienta. de consirlM·neción.''
:.,;u1cins !)OdNosas se han conmmll \C'
v&lt;,&gt;i~e, ciento kll
1,¡¡;
Ca.cahua.te, buhJ ·.:i,_i,::.o, $9.00,
11
en presentarse al Gerl'nte de un Ran-1 trabujos LJldrnmlo para muchos deJt•
Cornprenrlcréis, por todo 10 d1CIH\ durante ('] siglo ?.7~ y c:c-cv·r,in ce;:¡. ''r e d,'cls t!, Jpu!a,
O.tl•J
100
Blanqulllo el ciento
4.50
TRANVIAS ELECTlU'COS
co tie Colnmhus, Ohio, á qnif--n mani•: to~ la supresión completa tlo la prl qite rlehéis asociaros al homc:nai~. f'U'!liéndosc. rn _:i. lucha rliarla, y fP!h•·Jl
A,~~~•nio, k,. 10
s1. 5o
l:la.nn.horiu,
rábano
y bet,l\b~l, man.ojo,
2
testó que posefa una letra girada po:- sléu riroventiva, contribuyó ~ flUb' ¿En qué forma? En cualquiera. P'li' d&lt;'l Jlerimfürni.c.
~
$1) j
4, centavos .
,n con~,·,
._.__ ,, 0 m,'llona,·,o ,le Wall st,e•t, fuesen aminorados los llorrorrH• come- e¡·emplo
, en e:s"·
"!.d., b'1en .sc-nc1.,1u,
y ;,,
Tmlo hombre nFce~Ha reconcen• Tomate colorado ni-yado cala petro•
5.50 Ma.ntequllla ¡:¡aqueto, de -100 gramoa, EL GOBERNADOR
'cnyo docum"!nto proponfa en rfoscuen• l:íclo~ en las co nd11 ciones &lt;le pre.sos Y Yuestro alcm:;ce. Aportando una co:-o• frnr ener"'.as, y e'. p( riolfü;uo uu ¡mu iero.,
PRl!8l010 ,.¡;
75 centavos.
to por necei,lta, l•r~eulemenle fonr1os., nbogó inec'.'.!~nntr,mí'nt.e por que Si} me- na :1 la fiesta.
de b::.c,·r .-;~p,;r; ·,;.i. v:t::l:t:uJo :J.QU€"IJ:i·-: Past0.3 de Morella l.:llo, $1.20.
C\UDM&gt;
DII
ACTO EN LA
Canasta 'l'ortlllera, docena, 2.25 •
L,'l. asluta mujer maniobró f.!ll 1:,u 'l)l'!• jora.se la higiene en las prislones, lv
• MaDE•ra de rcalirnrlo? \.b .
d
Pastas del Sal,lllo, tilo, $O.SO.
GiJA.DALAJARA
al'
.,.
.
'., - . ·. '. n. r n,;r
e tu:(inun, al minuto.• y cadn. bocr.- Or"ljón do )lem)rlllo. !tilo, •o.
1
Molinillo corriente, docena, 1.25.
mer ensayo con tal ha&gt;blllllad que una' mismo en 1a
nnentaciún, que en P.1 tros días entra }03 11riv1legndo~ ,lo uada dr, vapor qne n!macenar tiene
Docena de loza. rl.e Ar;uascallente•, •.•
,
d
,
e
¡
,
',·e•tldu
q,,e
en
lo
loe
J
, ¡
Papa
fresca
"Suprema"
kilo,
16 ca.
•uora. espu.,.s ·ue ·mhe.&gt;r penetrado ,t _..,
,
s
·a es.
,a. ortuna" que haya. en cada pen:n al punto q:ic brctu:-. porque en ,wa
Eapeclal para EL N2W8.
5
$2.50.
cF;c estableclmknto, salía .proYista tl.J
Y c:;a seüora !lié en fin. la gue d"l&gt;l• y en cfüla Cárcel una S"tJScripctón ·ie empresa perinr!í~,iiC'a narl:'l. n¡ naQfo Cal,i.hacita.e, la docena, $L o.
Guadalaja.ra, Septiembre l'f.....con.
Cucba.ra
de
madera,
d'ocena
doble,
fa rcspctn,bJo ~nma de •'vC'intc mn !)ert6 er. las almas nobles la irtea de á "diez cénti ma;,;,_.. envi·•a. n el 1e an•..,;~ tll.'.llf! qllr.: esperar, ni el cajista, ni el CA.mote,
l.:Ho, 10 centavos.
gran pomrpe. r &amp;olemnlda.d fueron tna11A¡'o de primera,
el millar, 110.00,
1.25.
dólares."
c¡lH!, si Pl iadrón del l&lt;Jvangenlio puc!,J del dfa ..?O al senur di rec t·or g~ncnu r2¡;ente, ni la .miLquiua, n1·, el re¡Jarli·
S1rvanse hacer los pedldos desde l'l gun1.dos loa tranvfoe. e-l6otr1cos de "'''.lo
¡, dona io
o h b
ti d
Ajo de $eguníln., millar, $6.50.
=.er D. r
,p r a erse :i.rrepeu · e Pellales la cantidad que se ~~aa• flor, ui el IJúUhcu.
dfa 12 del presente para Qbo esto3 ta ciudad, ha.blenJ.o hiecho Jos vlajH
ESPECT•ACION EN TOOAS PARTES tlo bien puede concedérsele L.uy al de· que él seguramente
l'lquín del montP, el kilo, no hay
•
•
- J
,
•
se J. ncar;~a
Pol' o~ta:,; razones, que no hacemo,3 Plquin seco. mira.sol, &amp;l kilo, 70 oa,
nean despachados com,Dletos el dta con notable regularldad.
conacuado por la ley el consuelo si- ra. gustoso de la. compra de 1a corona
AfllStlti a. la inauguración el Gobe't•
,
d
b
di t
illús qt1e anuntar 1't. la ligera a. juzgar- Mosco para pájaros, nus.m kilo.O.no 13 y 14.
No t.Rrrlfl nmcho E'n rlP!'cuhrirsc fl r\ll.'~ra esa er que nll. e raspru;;ar!'i Y de hacer gue llr.g11e n. su destino.
1a o b rn orfstlca, litcrn..ria, oolltica 6 Chlle colora.U.o, buena. clase,
·~ kilo, 86
nad0r del Eletac'lo, habi6ndose aervido
Y €'Sa corona modesta tlarJ, en d lo CllHl fur,rf' t!e 1m ¡,eiiodista, n.l com- centavos.
robo, 11ern la Charlwi~k !ogrü a.nlP.s linderos que la mismo. ley l':-J8peta.
un Iunch,champagne en eJ "Paradero;•
iionerse fuera (k•l nkanec &lt;le Ja poli·
Y no qu!n·o deciros má.B, pnl' COl!S• homenaje la onta más conmo\'edora, ,¡;arar la con la de ol ros trabajadoras Cebolla !resca, kilo, 8 centavos.
al
que concurrieron mé.s de tresc-lenEN LA GAL~RIA
~ta, para seguir ejerciendo su JncrJ.- _tc11me de df'nri,1. propfa q110 sois ag,::a porque i;lm!Joliza:-á la grátitud y rc- d~l p&lt; n.samiento, hay c¡ue hacers,: ca: Ostiones doco ca.jo.a con 30 ca•
tas per~onas.
Hva Industrht cu oba pu•·"
· ~s p
•-,-.;tloi:;, Y' qc1e en ocasiones hast.\ pre-sentará pr1vaci0n, sacrif!~io ....
go de las condicione~ e,;pecrnJes que
da caj-a. ................. . !).00
Hubo d'!" ser detenido •Macedonio Ra.
Relnó mucho en-tusJasmo :r l0s haOs da las gracias antlcivadas !mr concurren 1:.•11 mm;; y otras produootO· Caja. sodas de 48 botellas ..••. 2.30 m1rez, por c¡1~, e ,:r.-i!"flO en rbingito- bitantes se muestran muy contentos
:lódkos &amp;e htcierou Jeugu,u, ,Jel ca~o rt'Uasals la línea de esa virtud. Tal
, el es~ndalo [u(! formida.blo en tod a~ vez rse l!u&lt;·mmL re oi secreto de cl1c el acta que val;s ~ rea1iv1r.
Coco de acelt.e d~ buena. c!a.se, iWO, ri.o la ga.ler!a. del T,~:;.::-o._ ju:lr'i!Z, du• 1de tc-:n..-.r 1111 ~ervleio de tranvías rtipl•
artes.
en la. sisuiil'.Il·te fro.so de Vfcto1· Hug
JOSE NAKE.~S.
JOSE E.CHEGARA.Y.
50 centavos
ni.nte l a , ~ v~t.1-u:l del lunes, do -¡ eficaz.
I

GRAN SURTIDO DE MUSELI-

/Jolon:s /'llf&lt;tNIOJ y E:rlt:Tf/OS,

I

[l M[RG~ll l
!
ªlH ~ft[llUOEO
l~l II
OE PIEltS

[I, NítRC~üO

EN LAS TI.EN DAS DE ROPA HA y

Alivio /nsior1/,!rJr,1 pcn1 ,,,das ÜH

así como el abono correcto de las vegas, para la obtención ci=

----=""""==~--

Ol~[HS~S
~~EHCt:NCIAS

CURA
Nitro!:igeno.-El nitr~eno existe An
Csi!ambres, CóllcM, Torc:od11ras, Metodas las materias anh¡iates y vegeta.•
retone::;, Cot12d:;s, Qcemad_¡ii, Esca!•
1
Falabra. Mensualmente por línea $2.00.
les. Los productores de abon-1s lo ob•
d:ulu:-::s, Roiad-:iras, Cólen., Depooi·
tienen, pr1nc.ipalmente, de los sobranci.:.ues,DeTT:i.r.:::~:; 2e 3~ugr~, Diarri,a,
les de lns fábrlca.s que traba.jan mar
Rnum:;i:ti~mo, N~r.::":~fa. •Dolores dt:
tcrlas animales y vegeto.les, c;r»no
E~po.lid;, Cabez.i y M11cl::ic,,J ChithoUII. &amp;t. GARC-IA SEPULV&amp;DA- Den"fon-da.jes,'' 6 reslduoo de t.a.nques do
nc3, Hinchazones. Eudurcc:micnto
u»tá. Ecp&amp;OialJdad en Coronaa d•
de las Articul:tciones, etc.
sebos ó lejías, desperd!-d.os rle ma~aOro 1 trs.baJo• de Puentl. J!l¡oo,beidero, sangre seca., guano del Pera.,
lo, Nf.mero u.
.;nano de pesca.do, Cesechos de reclno
se pnede regar perfectamente usando abundancia de agua.. J ,a sequía causa
Amoníaco de 4 6. ;=; por clPnto.
Y residuos de aceite; estos tí.ltlmos,
SE VENDE
una regadera.
~i
,d afíos extr-.i.ord!narioB y es necesario Pot.a~a de 8 á ~ por riento.
en cuanto á su cautldad y bu~nas proc:as~ de tahaeo
atender á este asunto, de modo que Acigo fosfórico aprivechalil-o
SE VJ!;NDE BARAT'O,
de 2 á pír;,fades, puede considerarse que es·
La situa.ción, el clima Y el suelo la!J mat.as estéri. completa.mente húme4 por cient o
UP&amp; ba.terla d• comunica.ctón elGc1 t.'ln .'.l.l fr€nte de !n.s substancias men•
cn QUe la cosecha va á crecer, decid!. das para que crezC':i.n con ma.yor rapl- !
Es muy 1mpo1:.aute recordar s!em- cloñ:i,1as.
trica. con soeenta .Pilas, 100 -volts, 100
rl!. la clase de tabaco que se "ª á. cul- dez. En cuanto il la protccctón eontra.
.,
luceu lllú a.ro"eres de capacidad por
De-;; imnortn.n!es comp·Jestos de nit1var. El tipo 6 variedad depende de las lombrles y ¡¡;usanoss, etc., e;; nf'Ct'- pre &lt;J.Ue el. ·l'alor !le lo!'. fort!llzantes
,,,
ll.Ora. En muy buen estado. Dirig1rae
esa.s oondl-cionea y más l'i menos del sarlo hs.cer ese trabajo á. mano, pues- del comore10 es relativo, p0rquc ha tie trégeno, de -Origen mineral, snmlnls•
,",,
i "El Monterrey N•2."
conor.lmJento !ndividual del pls.nta.dor to que no se recomienda. el uso de ser en relación d!rect:i. dc-1 nitrógeno,! :ran la !l",¡tyor ric,:-te riel nitrógeno que.
--..iil' '
h
~ota.ea,
Y
el
á.clü.o
fosfé:-fco
aprove-[
se
us:i
en
los
:ibonos,
á
saber;
(1)
el
por lo qu"' respecta. al terreno, etc. El susta.ncla.s vem.ij_]osas p~ra pulYerlzar•
~:i VE:NDE un potrero 176 heetá·
chante.
que
contengnn,
y
slf'mpre
ri11e
nitrato
de
rosR,
llamado
tambié:i
salDe
Vi~.h
m
!odc:s la'J. /Jn,;:;1ccultfrador de Is. Florida puede eultl- 1 las en las matar;.
ras, &lt;:,~r.a.clóu. Valles F. C. C. M. Ca.Jea
l
se
::iph(]uc,
·k•
ll!lC
ele
ei;t..,s
tres
com-'
petre
de
Chile,
y
(2)
el
sulfato
lle'
1
i.::s
y
:'.'1,fii:a.,.
c;;:hc!,·;"i!;da w!avar el taba.co de Bumatra, de C1.1;ba ~ '
plano 1 solicitud. Para. informes di·
' el dallo que rmmlte 11 ri se subs:i.na por' amoufaco, que se pro:Iuce en la ra-'
mett.'r. d fnafó de .50 re:Jli:n,os ca·
de boja mél.nOOaña de Florida, en tanLa cosecha
r!girlle á. Robedo K. Urrieta. Tama.7.Un
po:aente 3 del alimento de la p1anta, brlcg.dón dCJ ;;:-1s de c;1rh&lt;:,n mir.eral.
da :i.w::.
to que el cultivador del Valla de Con·
cr'.ale, S. L. P.
9-1·1 mo.
El tabaco, ast como tod.w las demás la falta. do cur.i.ií! 11 'era de los otros El nitrógeno en estas dos formas cc1 ~'..-,----··
nectk:ut puede cultlvai- la boja. -d'e aecosechas, tiene a.us condiciones muy en el rcrtflizat!te: la proporción de complet.'1.mente soln'b-!e, puílienño :r"r
-m1Jla ó la. semilla de Habana.
VENOO al .-;:ontado seis Yacas, u_~
No entraremos aqu[ en los detall~P blen definidas de ma.tlurez en Cll\'O los tres es essncialf::irrrn, cr:imo lo es lo to.nto lier aprovec'hadA Inmediata• por la circunstancla. de eslar libre rl"'
toro fino y cuatro ,·aquillas. Dirfjanse
acerca de la preparación de las plan• tlempo hay que oe:echEtrlo. m se re~,- también, P"'xa obtt&gt;ner el mejor resul- mente JJOr !a plant.a. Es indudab~e r¡ue clorino, se aclar,la muy bien al tab;i
a. N, G. Vivero. Frente Est.aciún Intei·•
tas para In. cosecba, p~to que son da, Yendr!l ~ aucedcr la pi:!',rdida. Un tarlo, el orig~n lle dichos ingrcdlcr.t0s. el nitrat, de sosa r.nntien~ el nitró[e,· co, naranjo, y en fin á todas las plan
nacional (vieja).
tan conocidos de los u.ltlva.dores, que cultfyador de tabaco sin experiencia, Por ejemplo: potasa, debe c~co;c:rse no en ,;iu forma más rápida de apro. f t{I.&gt; que ::;ient.en la influencia do cticllc
9·H!-4 t.
IZ South Water St,
no creemM merecen su descripción generolmonte tenllrA. gran dificultad Si&amp;rn,cre el •·~u![a.Lo de POl'lsa.," r aún vecha.mlr,nt!l. Ec: tan solnbl;, y de acla 1i in;;redicnte.
El sulfato de potasa-magnciia, con•
detallada. Sf trata.romos del asunto en ,determinar la condlcl6n correcta mucho imijor si es de calt:i.lad cono- t.a.bilidad fal, que en los tenenos €H
Room 5,
SE V&amp;NDEN 17 arados montaaos
importante del a.bono artificial que de la mailure7,, A un experto la con- e.ida por ":mlfal,') de potarn de 9G por que ha de emplearse en g1&lt;an canti- tlon.&lt;:: como un 2·ti por ciento de pota~a
E'Obre medas, reja de 10 rulgadaJ,
es donde preciliamente estriba el é:xl- dicll'in C'.Orrect.a se hace pa.lente por ciento." Otras formas, ta!e~ como el dad, b.ien pcr las conJicioues -de ellos. prnpia, pudiendo aplirarse, como el
CLEVELAND, OHIO
marca John neere, estilo Gilp:us Sul·
el r.a.mb!o característico del color de m,iriato de potar:-{:.,~· cainita (oue con- ó por l:&gt;,s de las siembra'..l '""l PllC-' sulfato, á to&lt;las aqllell:ois plantas eu•.a
lo en la cosechn. del tabaco.
ky, con cuatro mulas -a talajadas ca.Ja
la ·hoja; la apariencia verde ü oscura fi.i?nen gran cn.ntidad rle rlorÍno) no hechas, no debe a_!Jlicarse todo :1 fa nut1'.·dón es mti,; ó menos delica.do..
S.
:
U
A.
u.,o. P. Benite_.; y Leal. Tel. f,22. Hollse cambia ~ un color más C'illro a.r:ic:.- &lt;lclien apllcarse nunca :1.\ tnb.co, toda voz, sino en dos 6 tres veces, y cteJ1.n,\ciclo .S'osiérlco.-Se aplica este áci·
Abonos químieos
var t:¡J. Monterrey, NI L.
fl·3·1 mo.
reciendo las manchas que más to.rdc Yez que su inflnencia. es nociva para do trans.Jurrlr cierto tlemro f'ntrc 1.rn 3 do á Jg~ pla11tas en forma de fosfato
Al tratar de este importante asnnto se esparcen por toda In l!oja. A me- la hoja, resnlr.imdo "mal ardedora." operación y otra; porgue ost se evita dcJ cal. Siemlo esta substancfa el coru.
DE VENTA en oondidones fáclks,
noa parece convenlect.e hacer pi-esen• nudo i;e puedo probar cogiendo con la I Para pro1 nclr u 11 fertilizan Lo do la que el nitrato de sosa sea absorbido tltuyente natural de los hue:;;os de lOtJ
SANTIAGO
A.
SEGUIN,
Qu!mko
y
nna casa amueblada. Diríjanse Bo!:[te q_ue es precisamente el de mayor mano la hoja, y si se rompe a.l rlo• proporcié&gt;n anks lndicatla, es decir, por e;l te::-reno antes d-J que las slAm• tLnir:13les, csJs huesos, en alguna -1
Ensayador. Oficina: Zuazua. 87,
var u.s.
9.¡g.¡5 t.
intor6s, por lo que resp&amp;eta al des• blarla os re¡;la Elegura ae que est! m~ .. • que conter.ga 5 por dento de amonfa- bras pueden aoropln.rse In. cantJrla.1 otra forma, han suministrado siem•
9-18·3 mo.
envol'"1mlento de la Industria .ta.baca- ta para la coseDha..
j co, 9 por ciento de potasa, Y 4 J•or cien- que realmenW necesitan.
pre r pr:ncipalmente el sulfato que ss
J. V. ESCA~1LLA, Manteca, l)a.pa,
CUARTOS céntrico-s, réntanse amm,- lera. El tabaco o- una planta de rá.·
tn de !cido fosfórico apruveehable.' Potasa.-La potasa es un valioso ~ ha empleado como fert1I.izau1.e.
tequiJa por :.aayor. Apartado No. 21.
blados. Pasajeros y residen tos ocu- pido crecimiento y fJJC'I'te alimentaPor 10 que respecta á la rnra del ta• ¡ los siguientes componentes deben en· Importante constituyente en todas bs
Los íertillzantes completos
sc1
U!.dalgo J.r;.
5·24.G-mo.
rrau, Calle Puebla 1 1¡2. Entre Oc3.m• ción, qni'l desea gran cnnttdat'I, 1'c au-j ba.co, oom~ es muy sabldo, se emplean tra_r en una t?nclacla:
plantas. La qne como tal se ofrece ll.Quellos que cuiltlenen todas las s,1bs,
J, &amp;. A. M. ORECCH l.\
po é Hidalgo.
mf'nto de planta.. Los -cuidadosos ex·¡ Til.m rlos Sl~cemas, pe~o naturalmente el I Pulpa de semilla de algo, en et mercado en forma de cenizas de tanc:as UifrreIJles que requiere!l las
·
,
P""lm•nto,
d·l
D•.
~,.,,man
. .,
"' "'
r .
•
u-,...
, de la 1 h As
. ade...buado cons1ste en colocar las,¡ dón
l,OOO libras · mauera~
con ti en¡;. un 9 por deuto de plantas para su alimento. O para quJ
Ofi Clna t cnic-a de- Ingea.i.eria. Topografía, Construcciún,
:?,:in,;da, InsNO SE DE:JE VD. engañar, EJ1 eo- Estación de Elrperiment.M ñe Ma.ssa-¡ :Jas;;: re cuEc~das para. qL:e se se• 1 Sulfato de potasa (M por
:pot;i.Ra, propiam.:nte; no obstante, ca• E.ea. más ch.ro: almnos comyle'.os s:·n
taAaclones, Drenaje¡¡ J.outicillares. Ca- lcgio Ve11isquez ei; el mejor de la ciu. chusetts, y los del profeROr Stock.'hrirl- q en.
neccsauo conS t rUJr muy bien! -0Iento)
si toda la qu-1 se ofrece á. la veuta, con aquellar:: quo contienen, rufü; ó urnnos,
350
•
N o..S7 .
• l 9-6-mo. da d y aun d e Ja R eip,úbll ca.
ge , de !•"'=
~-!ación de Ex~,.·,ment~
del ,.I Acldo fosfato
clicho n"-mb
.., .,,
de pota&lt;·•,
¡k• Z ueczua
..,.
.,.._,,
~'" d"' el
tablu,gar donse
t va á bcurar la hoja
550
,_,.
.. "Ont,·ene,
,.
.,. vc,·- C'ada, una r!e las tres substancias c:.2.1
,..,......_... _ _____,.,_. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 =========:CC======= 1 Florida, suministran lo formes pré.cll•
¡e;, que en.i-a uena vcntLaclón
- - - - - - I dade·ra, menos ae1 ! y me,:lio por cl8n- daa: ll.ido fosflrlco, nitr6.e:e:no _y pe•
TALLER DE CARPIN'.rERIA
cos de gran -valor para el agrkultor. :r e e ser ae buen material, para
Total
21000 llbrao. to. La verdad es que las tales cenlzas 1 tasn. Muchos a.gricult.ores -cre9n que
Ignacio M;.rtínez
□ [L
Como resultado de esas Investlgaclo- que d'ure por muchos años. Do'.'! meesté.u aesaparecieudO ráplda.mentel el abono de cuaCras es un abnno coMtodos de la cura son los "Ue
Eh cuant o á qué. cant.ldarl rle la an1
Coutratl.sto. y constructor.
nes, las cantlda.des de tl.cido fosfóri•
. ._
se prac.
. .
.
&lt;lel merc1do. Actualment&lt;J E'l mayor pleto, fundando dicha rmposici6n en
tican con las varlecia.des del tabaco, l!. terior comp-os1c1ón rlebe a.phcarse i\.
d 1
Especialidad en muebles.
co, nitrógeno y potasa por acre son
centro e cual i:.e surte el mundo de que debe contener las su'a~taucio.s g::-.
Gu!:lrrero No. ii.-Tsléfono No. 81$,
las slgulente- Eegün 1as dos autorl• sabar l,1. cura natural Y la tle fu~,go.:nua exten,1ión dada rie terreno, no es potasa está en SLassrurt e
\'
1
d
,
'Monterrey, N. L.
dadas dtad~:'
Como regla general, ol método dP. cu• j posible [lrefijar dicha cantiUad, que nia, en' las winas que allt ~x.l~e~ .. ema;:raqL~: ~li:sen1;0~ ~a::ª:bns~:::~
ra al fuego so emplea pa.ra el taha• naturalm~nte varfa según el pafs don•
H e aqu¡ algunas &lt;le las dlGtlnbs. en el terreno de los hechos, dich-:J
Dr. Goessma.nn, ácido fosfórico, 60 co de oxporta.r;ffin, en tanto r¡_nf' f'-! de sr-i aplique. No obstante, p,uede de- clases de sales de potam gue conoce-' a.bono, est~ muy diste.nte de ofrecer,,
EMFLEO.- Necesitase urgenhlibras: nitrógeno, 100 libras: ,:iotal:la., método natural es el que se Pmp!Nt eirse quf' de 33 mil libras á 4~ mll,
¡
mcnte tenedor apto para llevar cuen300 libras. ?rofrsor Stockln-ldge, á.cl- usualmente pam el tal:aco rle la..&lt;\ rlr&gt;:· por c11ballería, aseguran un resuUado mos:
.
1 de llenar to,1M las exigenciaa de !2.3
periódico ae Soconusco dlce que d f tórl
,.. llb
., ~,
ta.
La camita es, tal vez, de ltis ¡¡:i.Jvs, plantas. El abono de e,1ta!)1o f:f'l r,r~
tas en tiend:. raya. en un mineral. Suel la Un
0
cosecha terminada ya. ael todo , fu~
os
co, •5
ras; ru~rvgeno, 1 8 OI m!l.s variedades. Sin embargn, ~!" re• ven JOsn. Lns cultivadores d€ taba• de
t
l
..,
Id
libras: potasa, 300 libras. Promedio comienda el calor artificial y i-e u;;,.. cn de-L T&lt;::,ta.do de Conn!:'ctiC'.iL usan.
po asa a mas conoc a, nunQuel f'll nit.róg~no, pno pohrf', tf\nto en ári·
do $150.00 aJ mes. Sl habla ingles
de 636,420 kilogramo~ equivalentes á.
,~ 1
es la que contiene menor en.ntldad de do f(}f,fóriNi comn f'.. n pot~.~ª- P.,"&gt;tn •í'·
pagarr:os ra:1.:;. Dlríj;'lllse S. F. S. Hnos. 138,2!ll
quintales.
P-O:acre,
rm;pecth:f:!-mente;
77
libra.:;
esoedolmente
con
éxito
por
I~s
gr2.n•
por
lo
g:meral
hasta
:JO
rnl!
Ubrafl
d :l
f t6
-¡
'
verdadera pota:;a, 6 par!l ser más tima., debido á su maror sc!ubilid~cl.
Y cra,-Allclrta.rlo 11. Sunto. Bárbara,
Este dato, tomado de las constane cilio os rico, 140 libras de n!- des cu!t1vad0J·e3 del tah~co.
¡ por c:i.balerfa. La c!!ra de Connectt...,_
d e PO t urn. pro'Qm.
. Aparte d~ de·-pa•ece •ene"lmente c,, nJn
·
exanOI?,
1°
Cbih.
9-10-1-mo.
t r 6geno Y 300 1lb ras d e potasa.
Los seca.do!'es ~ sAr..!o~s. h&lt;n·. C'Tt no del,~· o;;e¡m!rs&lt;" 8"'crupulosamen- _.,
l
t ·
·
"'"' '
b
'"
·"
- '~••:.c:"---l[li;.
clas ele e:xport.acil'in del fruto, tiene JR
- '
_
..,u va or como a 11 meo o para las plrm- e-xpone á h. acci6n de ]a9. Jfl11iaS, y (i
DR. FERi\il"•'
exact!tud oficial Y da la med[da "..., 0 cu~nt
El alimonlo de antH
pla~las
que
a••¡,.
•~ MARTINE'.Z
,.¡
t ¡se en• mélicos
t" h 1(JUe sea po~ible. La. vPnti\n, 1 tti
d en
d un país corno Cuba, por eJempl:-, .tas, la calnlU', poaoc p•o,·cdaas
'
.,,,
e_5to se ,debe que el abúuo 1le cua•
1~ s qu m co en c un
Oficina llu &lt;.!;. a. .,,.
•J arne d a. p orfirlo la produccJón. pornue,
todo •.!
e•t·,·,
rand po:ar zontal por medio de- persl3.,. · on e es p•·tn:erblal la riqueza ae 811 ¡::• t ua d'as como 1ns':!C tl mda
.
· "fun- ª"ªEl no sea l;n fertiliza,]or completo.
. ._
e
_
la
ta
t Ue:
i . t
b
Y como
l)faz núc.1. 25, b:i:io Orfoil.te. Horas do ,ie aquella zona se ex1JOrta a. los cen
ma
e a aco, i.um ms ra una ue i nas Pn 1os lo.d()s del CCb&lt;"1"füm ~~ mll• ¡'·egas de la.baca; TJero ef puede sPrvir jilda" motivo ~cr el cual !'.U
I
Ali
ta
l t
nfkiua; 8 á :) a. m., 2 á 4 p. m.-Botl- tros consumidores de F,uro a ' lo~ 1 na ~uta par3. determinar la clase Y c!'lo más acepta.ble (JUe las n'hc&gt;rtm'•u1 de base pa.ra los experimentos p;irti• inap~eclable :ra ciertas ;ie Ya or es
m~n r. ,ma Pan ~ c~n el Rxclu,;i.
ea de l.: A!a0.1eda.
Estados rnidos Y algunas-~ } 1" ca.nl1tlad que d~lie usarse. Por supues- , ,·ert!ccile~ m=uo.!es, La conf.trncción cn-1 ecnlares ::le los cultivado:-es. q1-.~ ;;j se
El mur1a.top de J)Otasa
lmb;,1..11. 1 ;o p1opós1to de comer Lirla mii.i; br.
.
pazas n· to, no sólo la hoja sino la planta ente- rreta de] lugar para. la cura ro e,-.· lle~·an á cabo con inte!i.,.encia
es .a orma.. e en abono ('S á veces co11traurotl11•
termre~ rl~ la República, siendo insig. ra debe knerse en cuenta, en el cill- c!a:i:i ln.duda.blé!".:ente 1ml rnejo~ei; p r~ 1 prqnto podrán a·Y;tiguf\.r "1a ~~t:uy más eonómlca de la p~tasa {JllPJ lloy I cente, tpda ...-ez; que con e: importe
DE VENTA: 20 mulas mansas de cor- mficante ~ de clase Inferior la partG culo de la cantidad de abono que hay! Eultados en la calidad dl'!l tabaco
d," íert llbanlf:s de 1!l propor,.ión . ;d se eucuentn en el mer"ado. Cm:tlene I de su -venta ~e porlrfa comonr ma~Tr
1
ta edad, ~;:¡ ~'.&gt;crepa.s en buenas condi• qne se :resarva para el coneumo lo- gue usar. En tanto que 1a hoja es el:
·
' ·
ca·la que ha de dar¡e f'l
~.
~n · como pr~medio de potasa propia, nn I cantidad. de sustaucia~ fartllb.:a::ites
clone::, r 20 j1wgos de guarniciones. cal.
objeto en el cultlrn del ta.baco la. b.o-1¡
fic,io tanto en l
, ¡· ~a}tor ' -ene- 50 por mento. Fara ciertar. siPmhras, j que las contenidas en el abono q1n
.
El uso acer•.ado de los abonos
,
e ren, 1m1en o de la tales como 1a de tabaco 6 de
·
duj
, 1
11
Be ven.de to ,i C'l ó una parte. Diríjase
De la cantidad mencionada. se ex{lor h no puad.e cr('cer sln los tallos, raf•
químicos
cosooha., como en la calidad del
·
m,ranJa, aque ª pro
era. .-,. lernar las sien\V, H. Fost1&gt;r, Vclardefia, Dgo. 4-14-7t. tar-on
dos terceras vartcs-88.543 ces, etc. Los an:rnsls de la. :planta en•/ Todo cultivador de tabaco debe te• d11cto No h!i.-J" in\'
'ó d di
pro- el sulfato de pota!'la., O el sulfato a~ bras, aproveohantlo el abono vcrJc de
· t l
"
E
·
ersi n e maro má.s pota~a-magn&lt;&gt;aia p11eden consi-&lt;lerarse 1 1
·
VENDO terr'"no sol~r esquina G. O. qum a es-~ 1os stados Unidos y tcra, •hechos por el profesor.Stockbrid- ner en cuenb. ,¡ue siendo ¡ficha plan- E:ert:i.'"a que aquella d t" d ~
~
~
'
as egummol:las. como antl"s hemos
Satazar ,v Goncrr:.l Doblado, es•a c,·u• Europa, Y el otro torclo----49,76li-al res ~e. Índlcan la oanlkl.a.d de alimento ta d,i creclmi~ntn rápido y exhuberau- na:r 1; tierra no ~ 61 0 es _m.a ª
abe· los más aceptables.
explicado, puede en ITT"an Pt!.l'tc, 6 ca"
t d ¡ t
d
' ' '
poiq,·•? a.,;J recuEl sulfato d&lt;&gt; pot:1.sa contiene un si total
t
lt
l
1
r!acl. 1nformar:c1n General Doblad:&gt; le• 0 e pa s.
e plantas qne req11feen. Halló que la te, demanda gran cantida:i de aqu r,:- pera sus elementos de rlc ~"v.,:i. natu 50
·
'
mene, ev a:r e emp co canto•
tra 1,.
_ 4.·Hit.
Comparada la llltima cr,secha cor. mata de tatiaco de Plorida contiene: l'D-e mtbst...,,nrfa-s que conti,me el lerr:?-!
por ci~nto ,ne potasa propia, que so de lo-s abonos de cun.dra.
91
las de los años anteriores, puede cb- ácido [o-s!Ortco 0.99 por ciento, nitró- no ,, Q.Ue "-On indispensables ti s11 nu ~•~•O•&lt;C&gt;•·0•&lt;::&gt;•·0---C:,• D-•-C,.
.~~
4
ser·1ars e que I fl. C'1 lt ura Jet café de geno -·
'58
· t
tr!cl6n.
·
· esas suhstancfas ,que cons•· 1
•
...__,. ___..-v-~•~--O-&lt;::&gt;••,e::,..o---..•e--,o.
por
cien
o.
potasa
4.(M por
SI
....,..
,._
DE VENTA l\U JJhaeton y caballo
::i
l,
de valor de ~450.00 en $,3.50.00. Piano Soconusco i;e desarrolla eu propor- ciento. Lo anterior indica, que la cose- titnven el alimento de Ta planta, y
&lt;'"ión notable extensa. En el transcu"- cha requiere S'J alimento -de planta C!,le fs:a ha. quitado en cada cosecha, 1
'/
Y plauola dP. valor de $3 400 fh} e
H 200 oo
' . n, · ·
' · · Cir!jase; Casa No. 1. •ra- so de los últimos cinco a.ti.os la prq- en la propor-c16n de 2GD libras de ni• 110 se devue!vf'u al te-rr,;,no oportuno v I
ducci6n -se ha dupUcado; til·ue, In. de trógeno }. 410 Ilbra.s de potf&gt;.sa, por accrtadamerit.e, no es p,:islble esp&lt;c,,.'r
g•
Ikres Fundiciún Je Fierro Y Acero.
1901 á. 1902 tué de 69,981},
oada 100 libras de á.oido tos!órlco Que buenos r~sultados, ni en l&amp;. calidad !
9·17-7-t.
El precio vigente 'de $20.00 ;'i. ;2 5 oo rc~11la la pla~ta. El profesor iltocl&lt;• del J')rnrln.rto. ni en P-l rendimiento pro. j
el qulntal, reta.clonado con In:- cosOO~ bridge recomienda Que se apliq11e P1 r.11:rJlo rle IM skmbras.
1
DE
VENTA
b
t
le
-,
ara n una. buena vacll.
de
producción,
lndemnlza
de
sobra
abono
basado
oobre
esas
,condicione:&gt;.¡
Con
rl':fere~-::ia
§.
las
investiga.clones
•
chera, Calle Bulfvar 1G"5.
los esfumas de ag,Joultm, por man~
El Dr. Jonkln,s, óe la Eetaeión ;, , del Dr. Goessmann y el prnfeso, Stock I J,
9·17-7-t.
ra que mientras eRns precio~ ae SO!'l• Connccticut. dice Que como result.&amp;~l'l I bridg'f\ y elfo.da&amp;, tenemos que la slem I V
Se vend~:.i muy
barato~ do.~ •buletos tt&gt;ngan, 6 mientras transcurr.t el tlnm de esos a.n6.Us1s lns cantidades de los¡ bra requiere para su nutrlclón, y qm~ i Ó
!l. St. Louis, Mo. Po:- inform(!s venga po necesario para que la indm;trla 1111 tres esen-ciales quf'l P..rlral"n del suelo l re.almente se aslmlla, una proporcl6!l 11'11. Hidalgo No. 8.
lera, emprendiJa ya con br[o alcattC'G las cosechas df'l fJoDnf!Ct.icut por acre I dri 260 Ubrn.s de nftról!:eno y 440 de V
9·18-H.
teda la extensl6n l'L que está llama.rh s_on las !lign!cmte~: Ac~rlo fosf6rlo, 16 pot.Ma por ca.Ju. 100 de doido fosfórt· Q
bl:~_L. PEREZ, Notarlo Público, Fue, por su porvenir magnifico, e~ de es- lib ras; nltr{igeno, 100 hbras, Y pota.sa, co. Y como estQ 11ltlmo componcnto
perarse q_ue el cultivo del café, r¡ue 150 libras.
Ernf'Je camblars¡¡ ié!n formas insolubles 1
boy da productos por valer de tres
a.1 incorporarse al terreno bueno es
millones y medio ele .p-esos, contiad=:&gt;
Trasplante
tflner eso presente y com;cnsarlo al
la labor a.grfcola de mayor lrnprepararse al terreno, buer.t&gt; es tent&gt;r
Prodigioso Invento sfflnrln
portancta. en el Departamentn,
Después de 'haberse preparado ol l eso pl'esente Y compensarlo al prepa•
suelo para el crecimiento del tabaco. ¡ rar ciertas fertilizantes especia\oP.s. li:n
J.\JON ANTISEPTICO SULFUROSíl
PARA LOS MILITARES
tim· ~e.dio ~~. la lncor;ioracló/,\ del¡ ca,mbio, sucede á veces, gue el cuW• "
ma~er1:tl fe1:iltzante, el primer vaso "º alternarfo de Iaz 1cgum1r.osas a.encen Prlrifegf1 Exclusin le lnención
Onden 'Genern.l de la Plaza, en Mon- hacia el creeirnlento de 1a cosecha con mula el nl'trógE:no en el suelo, f'n c;i. e)
terrey:
slste en transplant.ar las plantas
yo caso, si el empico del nitrógeno en ~
Jefe de Dta, Teniente Coronel de vene1;,. del lecho de semillas al e&amp;.m-1 el fertilizante se prodigase algo, poi Caballería, severo López; Ayudant.f'l I&gt;O a.blerto. Unlcamente deben trans- dría producir tal exubcra.ncla en la ho
á
1
planta.r~e laa1 matas fuerlic,s y vigoro- ja que más hien seria en dctr'tmento 9•
1 de Guardia en la Jefatura. de Arma.,:-,,
'l'eni-ente de Caba.ller{a, l\fa.nnel Re sas. Por un día 1 dos, antes del trans- de su ca!!dad. Débese á. esto el que
'di
Plante, no se deben regar las ~lantas muchos cultivadores Oe tabaco do •,e· ó
Yes; 'lita
"' co de Guardia en el Hosul- para que estén algo duras cuando .:e ronocida experienc[:=i. emro!een rna;_•or •
tal M'1' - r, Mayor Fell,p,e Ortlz. De 1
,,
as, tranBplanta a! terreno abierto.
proporción ds á.ido tos[or-Jco,
y menor
V 1s¡ta d e I HO'spltal MUilar, un capitán
J·•J
·-•
'· método (fo transp1antar se go- de nitrógeno, o.uoé' la gue podrfn. dcdn- $
que darli. el 120. Regimlen to de Caba- bl erna casi abso!utamenle por la r:a· cl!"Se como Indicada por ta com:posi- !
llerfa, El servicio J¡e cubrirá de Ja ",,·. t ura 1e,:a &lt;lel tabaco. Con todas las va- ciñn química de la citada slerobrn.
guiente- manera: el 9o. Batallón dan riedades, excepto el ta,b aco de Suma•
'l'o&lt;fo esto lo ha tenido en onsidera- "
la guardia de la Penltenclarra
el tm :- de Cnb2.. cuando se 19 cultiva iOn el profesor SlockbricÍge al roce230- de Infanteda la del Hoopltal ::\1'1- expresamente para la ('a;,1a, se debea mcn-Jar s:1 f6rmula nani. el &lt;'&gt;rnr:leo '1e
lit.ar. Ell 120. Regimiento dará. la C!ll- usar má.quina~ rle tran;;ph.ntar El loa fe:rf.ilir,antes, poro 11 e con dicha fCr- •
coita para la. orden, la escolta para El transp1ante ¿ mirno se h'.tce por el mula se r~ponen
sub~l,a.11,_afa.s nn• '
Jefe Je Dfa. Y una pareja de hombr:2.; mismo métorln 1111~ se emplea para tritl\·o.s (segiín previo:,; anáHsis} que
montados (JUe desempefiarán· el sen•¡. otras p]ant=ts,
r'lecir, M ll!'!an lM ,rj~. una cosecha normal de tabaco Llt!C2•
1
O _;; e
cio de ordenanza.~ pol"ta.pliego¡¡,
dos l'i una estaca para hacer el hne• i::Jra aslmila:-sA rle -carla cab:.i.llería lle
VClflhCtnCO
1
.. Q
, . _ _ . . , , c e!l que se Ya introducir la planta ti erra sembrada rle t:a.baco.
'
~ o
0 ~
y el suelo so comprime alrededor de
El resumen rle autorldr¡.des recono- t,
las semillas con la mano. Un poco de clda.s acerca de P.ste asunto pue;Je €X·
~
j
::.&lt; """' Que
eche en el ,ue'n ,nt,,,
•
de colocar la. :planta da buc&gt;nos
La nueva
I
tarlos,
el ácldo foslórico f'n J:18()11eña propor- i 1--,
Pf:dirá e tsta te1ef6nica se ha arreglado y se ex: ción, mayor la de nun'i,gflno, y en pro•'~•
t,
, Su
el ~ o. de Octubre de 1907.
El cu!tivo
Iporción mucho més grand~ lit. pntM~ .
t
rán ne . Y d1recc16n en el Directorio le da
de, esta, 111tima en cantidM mucho m~•i '
O
. ¡ocios. Para e b. d ¿·
.
El tabaco exige especialm?nte 11n creci&lt;1D. qui, n!ngnna otea phnta de 1),.
·
•
;~s lllserciones de 1 a~ lOS : 1recc1ones, nuecnltfvo muy limpio y sumo cuiclarlo. El cultivo.
U
1
O
lrectorio ¿·n·
as m1smas o un uuncio en el
cultivo á. nivel ae prefiere en toaa~
Unn bno:"na práctica ~n "'1 culth•) ,1
1 Jase á 1
·
1

Apuntaciones acerca

EL MONTERREY NEWS

I

O

se

y

.ort:e,ce~';1.

~----------------·------

I

º·

~.º!~

---------------------------

N~: 2: ...... :.-:.·:, ·· ·,

-·--------------~

1

1

"

..

"*

. . . . . . . . .. ... . . .

. ..

.. .. . ... .

.. ..... - ...... .. .

º·

...... -.......... .
...................

"

UN~ H[AM~S~

.

ciRTA DE N~KENS

LISTA D1:. PRECIOS

I

CEMENTO
'HERCULES"

~

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

I

I

l

Vicente Ferrara,

I

, .

.' . : "

N. L..

MacMil1an y Bothwell~

- ,

PLOMERIA Y DRENAJE

aír1r1N•eftJ

1$350

¿t~º

N'~: ,: s::

I

°

I
I

LOS

°

--

l

A

I

l

�MIERCOLES 18 DE 6EPTIE.MBRE DE 1907,

EL MONTERF..EY NEWS

RINA EN UN HOTEL

TARJETAS POSTALES

i
t
j

Ayer en b tarde se suscitó un
fierra en Urigotes, Barras, Acero Minero, Remachas
midable
escándalo eu el Hotel Circo
color.
de Mayo, situado en la calle de ZuaPor docena..
Por ciento,
de Acero suave, Tornillos, Carros Mineros,
zua, frente a. la plaza del mismo nom. Se remiten Ubre de gastos por co- bre,
rreo.
en el que in tervino la po;icia para
Los pedidos dirfjanse a. Daniel Mon- arrestar a. los que lo promovran.
,.caro Estructurar masa Garantizada.
tero. Ltbrerfa General, :Monterrey,
Espafl.olas, en Fototipta, en·
$0. 70,
$4.25.

Gia. fun~i~ora ~e fieno l Acero !
d1 Monterrey S. A.
l

Nuevo Léón.

!ó,

f artado No. 206.

Monterrey, N. L.

~

$2.50.

MUSICA PARA HOY

Hoy en la noche daré. una serena.ta.

en la Alameda la Llave, de ocho Y
media A diez Y media, la band a de m,l·
sic&amp; del 230. Batallón de Infantería.
ANUNCJESE UD. en el N1 1 evo Dl·
rectorio de Teléfonos de Monterrey.
Llame a.l teléfono 56, Monterrey News,
ó dlrfjase al sefior H. R. Chase. Calla
de Matamoros 203.

I

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal, acaba
de J:egarnos un fuerte embarque.

Se remite por Correo libre do gas• ,
tos, en $2 75.
Dlrijanr,13 los pedidos á DANIEL
MONTERO, Monterrey, N. L.

l:"l

duoño del hotel, Miguel de los Saa•
tos, y un español llamado Rata.el Arana Ca rmena, sostuvieron una riña.. que
terminó mal para el primero, pues su
contrincante le quebró un objeto i.: e
loza en la cabeza. Ambos cantendientes fueron aprehendidos Y llev:i' dos A la CArcel Correccional en dowle
'
quedaron presos para comparecer hoy
en la mafiana.

SACOS DE YUTE

Ensayo histórico por Don Maria.no
Tirado y Rojas.
Dos tomos rústica, cada uno tiene ¡
380 páginas. precio en. Monterrey .... '

f o;-

D• belo:MH y artl ■t••·

NO SE DEJE VD. en~añar. El ~
legio Velásquez es el mejor ele la ;.;m1 dad Y aun de la República.
1

t;"ffl!.'s- :!ll t

L~ CHMI

1TECHADO 'RUBEROIDE'

·--+-..-

MIIER
'ES

El sin rival para los climas cálidos.

UNA DE L,
LLA.MADO L!
EL 1

COCKTAILS TERAPEUTICOS

Lámina Acanalada

Las propiedades alimenticias Y nutritivas del aceite de hfgado de bacalao dzpenden en absoluto de las gra•
Para techos: todos tamaños.
i-&lt;&gt;~=--o-&lt;~.-'0-0..0,C,,-:::&gt;&lt;0-C&gt;t~&gt;-41
sas que entran en la c0mposici6n na•
Pídanse precios á
tura) del aceite. ~stas grasas son c.ll
COMPARIA DEL SERVICIO DE
geridas y asimiladas con mucha mtt&amp;
QUIERE VD, AHORRAR DINERO
AGUA Y DRENAJE PE MON•
GANGA
facilidad que Iaa otras, debido A la
Use Vd. escobas "Aldeana." y . lo CODMI
TERREY, 8, A,
prPsencia en el aceite de bacalao de
luirá. No compre escobas cprrlentes porque
Por $4,200.00 se vende asa a. dos
1ci"r-.:rtos compuestos derivados ~l htgO ~~e~c~~:s~~f:!~na." sevende en todos los
comercios y en el Dep'6stto ele R. E. Lozano Y
cuadras Norte de la Plaza de Zaragogado, que permiten la pronta emulslADVERTENCIA IMPORTANTE
Huo. Zaragoza. No. 23 Tclefono No, 500.
za.-M. C. Ayala.-Calzada Progreso
ficación élel aceite por los fiufdos del
20.-Tel. 1059.
EL DIA 16 QUEDO PUE.STA AL SER· estómago-y hacen que su absorción
0-0-0--0....0-..0--0-0--•&lt;&gt;-&lt;&gt;---0--~-0+&lt;&gt;-&lt;&gt;
VICIO LA LINEA TELEFONIC·A
por la membrana mucosa se lleve á
Agosto lo. de 1907.
NO
SE
DEJE
VD.
engañar.
El
Co•
A
MIER
Y
NORIEGA
efecto con mas fac111&lt;lad y con más
Conexiones_con el Servicio o.&amp; Agua.
legio Velá.squez es el mejor de la ciu:-a,pidez que la de ninguna otra grasa.
y Drenaje.
CALLE VJCTORIA NUMERO 19.
◊
Las grasas qu-e el aceite de hfgado '
Con motivo de que alguna.e pertso- dad y aun de la R&lt;eptlblica.
Y DRENAJE
◊
.
El -0.1a 16 'del corriente, debe ha- de bacalao contiene, a.parte de su ponas, sin autorización alguna han esHotel
de
primera
clase,
para
familias,
Situado
en
parte
céntrica.
..
tado ofreciendo .sin ntngün es.crdpulo, NOTICIA ESPECIAL A LOS RESI• ber sido inaugurada solemnemente la derosa facultad de nutrir, no poseen
DENTES
EN
SAN
ANTONIO
Unea
telefónica
que
une
a.
Dr.
Arroyo,
ningt1n
valor
tP.rapéuttco-y
los
-otros
hacer conexiones con la tuberta de
Plan Americano de $3,00 á $5,00 Plan Europeo de $1.00 á $2.00
Primera clase de material
---con la Villa de Mier y Noriega, am• alimentos naturales que son parte de
Agua y Drenaje de eat.a Compafita. 6e ,
Se ha establecido en San Antonio, bas poblaciones pertenecientes á nues su composición org&amp;.nica, existen en
Restaurant de primera clase. Se habla espafíol, ftaliano, francés é inglés. ◊
hace saber al ~übllco, por medio de
Precios moderados
una agencia permanente para la clr• tro Est.a.do.
cantidades tan Infinitamente pequela present~:
}
Este edificio tiene un hermoso jardtll y campos ;¡,ara los juegos de ◊
Presupuestos á. solicitud (1) .-Con respecto a! servicio de culación de las ediciones en inglés Y Esta nueva mejora es una continua• fías, que es imposible que ninguno de
Tennis y Goll.
,
espaiiol
del
MONTERREY
NEWS.
Es•
1
dón
de
los
ramales
telefónicos
que
ellos
pueda
ejercer
en
el
sistema
cual•
agua, no S'e puede obtener conexión
6
&lt;:&gt;+&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;+&lt;&gt;--0-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-o
Calle Dr. Mier;_69
alguna; sin dirigir una solicitud A es• ta. oficina está.A cargo de la Agencia se han estado instanlando, ,para á loa quier efecto terapeütlco.
Es evidente 'PUes--que el aceite de
ta Compañia, y sin que se celebre Internacional de Manufactureros, en pueblos y Villas de alguna ImportanTeléfono No. 334 contrato en legal forma entrs el so• la calle Do1orosa 621, bajo la vigilan•! cta.
bacalao es un allm-ento y no una melicitante y esta propia. Compafi!a. En eta personal del señor R. C. Guillén, 1 Con motivo de esta mejora, se arre• dicina y que todas f.Us virtudes ali• ~&lt;:&gt;o♦-&lt;:&gt;-o-c:&gt;-O-. .C&gt;•O&lt;oC.&gt;•4t-C&gt;-O-&lt;=&gt;••-=-·~
gló en Dr. Arroyo un programa su- menticias están en las grasas que en•
ca.so las conexioneli se harán por Presiidente.
OSCAR S. SAELZ este
VlE!te
usted
su
oficina
y
ordene
gestivo para la celebración de las tran en su composición-y por cons1los empleados de la Compañia, que
que el periódico se le entregue en su fiestas de la Patria.
gulente todas las preparaciones que
está.n
debidamente
facultado~
para
Ingeniero Civil y Constructor.
casa l1 oficina. Si usted quiere estar
________
pretenden estar hechas de los princi•
·ello. Los da.tos y toda clase de pormeenterado
de
los
asuntos
de
Mextco,
ptns activos del aceite y que se ofreESPECIALIDADES:
nores sobre costo del arrendamiento
usted
debe
leer
el
MONTERREY
UN
CLUB
LIBERAL
cen
como substitutos, son productos
del agua, tnsta.Iactones, conexiones,
BORAS HIDRAULICAS Y SISTEMAS etc., se proporcionarán a. quien los m!lWS.
---fraudulentos de la especulación mer•
Es la cuestión importante que ocupa ahora en toda.a partea a. loa Ó
Pfdalo hay.
En ta. Villa de Matamoros de la cantil y del charlatanismo. Dichos pre,,
DE DRENAJE
solicite en la Oficina G(lneral de la
Ó
padres. Mande por el nuevo catálogo y bases orgánicas del CO. ~
Laguna, Coah., acaba de quedar tns. !()arados no contienen ninguna de las
Compafifa, calle de Matamoros nt1•
LEGtO MEXICO-AMERICANO y compllrelo con los otros,
OBRAS DE IRRIGACION.
talado un Club Liberal que fué deno- propi edades nutritivas y reconstituRIJOSOS DETENIDOS
De ese modo se puede :resol ver la cuestión.
mero 161.
PRESAS.
mtnado en un prinelpto "Unión Y Pro- yentes del ao':!ite de hfgado de baca•
(2).-Por lo que 11.a.ce a1 servicio
Situado en la calle de Boltv a.r nüm S tenemos un Colegio Co- O
lagos,
Por haber refiido en la Plaza de O&gt;- greso'' y que ahora se ha confirmado lao, porque carecen de la grasa, que
mercial exclusiva.mente para. sefioritas y escuela pX"ima.r1a para ni• ;.,
de Drenaje, están completamente pro•
con el nombre de "Hidalgo-Juárez," Y es la parte del aceite que nutrs y ali•
hibidas los conexiones, en ,trtud de Ión, ayer en la tarde, fueron detenl•
iias y párvulos.
\,l.
el cual culdard. -de la conservación menta-su composición tiene mucha
no estar a11n enteramente completo dos José J. Hernández Y Lorenro Ga•
En la esquina de las calles Dr. Mler y Zua1.ua. está. situado el Cola Gruta llamada -de los Supremos semejanza con la de los COCKTAILS- ~ legio Comercial para. jóvenes.
OPERA H9USE DE LAREDO, TEXAS, t e! sistema. y debido A ello s,r perJu-¡lindo, quienes quedaron en la Cá.rcel de
Poderes, situada. en aquella Municf:pa- y su usJ puede ep. ocasiones causar
Los dos colegios cu~nti::n. con un excelente Internado.
Tengo cvntrat aéla la. "Laredo Optra
\ diclal á la higiene pública. Todas las Correccional á disposición del Alcal• lldad, y en cuya caverna estuvo insta perjuicios considerables á los enfer•
Eouse· • y Gesearfa f' ntrar en arrepersonas que hagan ó intenten hacer de lo.
________
:~ 1,
Los precios son mM reducidos que en cunlqulera otra parte.
glos l'On al12uua1. compañías de
lado por mucho tiempo el Gobierno mos por la gran cantidad de alcohol
En el CatJ.logo nuevo hay tres arttculos muy Interesa.ntes, vg.,
atractivos 1,ara la Ciu ad ae LA.redo
I alguna conex16n de e.ata naturaleza.,
del Gran Reformador D. Benito Juá• que tnvariablemente
contienen-y
Arrendaré ó da ré en parte la rereri•
te
id
o
ºLa Mujer en los negocios."
da. locaUda.d. Dirlgirsc á.
1seré.i;i riguros·a men
persegu as P r
rez, durante la lnterv('nción trance- otras substancias narcóticas, como el
''El Curso de Negoclos" y un articulo que no se puede expllcar
i las autor(dades, A yetlciOn d• esta INTEERESANTE AL PUBLICO.
-~~~ sa. Dichí' Club se propone pm13!" nna ~ulfato de estricnina.
aqut El Catálogo estará. Usto pa.ra el dfa 22 de Agosto.
: Compañia.
El q!.c subscribe, anUg1.1.o cortador bandera en lo alto de la gruta Y for•
Esas preparaciones que se dlcen
La matriculo se abrirá el dla 22 del presente.
\ Se hace saber al público, aslmlsm6,
de la sastrerfa "New Style," ventaJo- mar una Colonia a1l1 migml, n,.:-,.,, s~ contener los principios activos del
Para. ma.yores detalles dlrljase A. la O:ficina del Colegio Mfxlcc&gt;
que todas las insta.lac1ca.:cs que se haaceite de hfgado de bacalao, son es•
Manden sus ér::lenes por maar.r&lt;1s .t 1· gan en el int'!tior Je 1as casas. por samente ccnocido, participa A sus an- denominará. "Juárez-Hidalgo."
Americano, en la esquina. de las ca-lles Dr. Mier Y Zuazua &lt;•\tos.)
pectalmente peligrosas para las criaFERNANDO M/',RTINEZ
!.Plomeros ó empleados ó d-eptind1entes ttguos clientes y personas que deseen
SE NECESITAN 60 hombres. Se turas, para los niños, para los jóvenes
que tiene st .. mvre ~n ex1:1tencia 5 ml• de la Compañia, ~nte:s de ser conecta- tavorecerlo, que acaba de abrir una
llones tle plPs. Vende, a:lemL.t, ma.ie• , das con el ser:vtcio de a.gua, rE"r!in es- sastrerfa en la calle de Morelos nú• preferira.n hombres con famrna. Comt- y se:\Oras, quienes por su naturaleza
delicada y temperamento especial no
ras baratas para Con.strvet:1011es Y Pll· ji crupulosament~ inspeccionadas por mero 109, con el mismo nombre que sarta. Renta de casa gratis.
Cia. Manufacturera de Ladrillos da puedea resistir sin grandes Quebranra minas, li prec::!os muy r educidos.
esta Compañia.; y en caso de que no la extinguida ''New Style,"- donde
1
habrá únicamente efectos de prime- Monterrey.
tos ¡ 18.f'.1 e:u &amp;alud los efectos deleté..C:::,.O+O+O••..C:,..O•~-G+O•&lt;:&gt;--&amp;•-O.. e•
___,...._...
s ':!an aprobadas, pe,~ deficie!lcias en
ra
clase.-CHAS.
w.
STREIT.
reos
dt.!',
alcohol,
de
la
estricnina
y
,,
o·
• ADQU'ERA USTED LA COSTUMBRE I su construcción, no se podr~ obtener
'
otras substancias enérgicas.
~
' "
I I C la. conexión de ellas con dlcht') servi~
CLUB ELECTORAL.
de ir á la w:Or.tme¡ Eelutr
clo ; por lo tanto, se aconseja al PÜ· •
El aceite de Hfgado de Bacalao es
Ladrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos
tnsustJtuible como alimen to--como un
T
tructlon C!. Calle de Escobedo 25 blico, por su propio beneficio, que no i En Hidalgo, Tams., acaba de quereconstituyente poderoso de la sanLadrillos
Batidos,
ejas.
donde podrá pi:oveerse de toda : ocupen ·plomeros Jncompetentes, pa• dar instalado un nuevo Club Electode los tejidos, de los nervios y
Remesas hechas con prontitud.
!
clase de accesorios eléctricos, ra llevar 1 cabo '3US 1nstala,ciones in- ; ral que se Ilamré. '•Pedro José Mén• ¿Sabe usted cómo curarla? Trata gre,
de los huesos-y ei modo más racio.
M
motores dinamos maquinaria teriores.
\ dez,'• Y el cual apoyara. la candidatura. miento constitucional, por supuesto. nal de administrarlo, segün ¡0 ha pro- (\
Ladrillos siempre en existencia en onterrey. •
1
•'
t l 'f '
al b
También se pone en conoc1mtento del Sr. D. Juan B. Castelló para el Pero es cuestión de tiempo, y entrehado
la
experiencia
de
más
de
30
años
Monterrey?:.1í~~t'Hifono
FABRICA. San Juan, N. L. 9
576
para mtnas! e e on~s Y am re, del público, que hay alguaa perso- 11 puesto re Gobernador del vecino Es• tanto usted tgue sufriendo. Aqur es y según la opinión universal de médi· 8&lt;-~&lt;::&gt;.,.·-&lt;::&gt;-0-c:&gt;-O--o--c::&gt;-o,.o-e,-e&gt;.o,.-c:::,..M.,ec::),.,st
2
Llame ud. a cualquier hora del , nas, que sin autorización atguna, se tado en el próximo cuatrienio.
donde se muestra el gran valor de las
día al teléfono número 358. No hacen pasar por empleados de la Coro•
PUdoras Anti-Pain del Dr. Miles. Qui- cos es la EMULS'10N DE SCOTT, 1
le cuesta nada hacernos una vi- pañfa, ó por enviados de ella, y en tal \ LOS CABALLOS LESIONADOS
tan el dolor. El dolor está. en los ner•
sita y le ahorraremos dinero.
virtud se suplica den aviso inmedia•
vios-en .¡08 grandes, por eso es tan
"L~ -~:;e:ft';~~'
11
ta.mente á. la oficina Central, del nomParece que Ildefonso Ramos, Jos~ agudo. Las Pfldoras Anti-Pain calman
11
nutritiva del aceit•.
La Frontera,"
ESO ES TODO,
APARTADO 196, 1
los nervios y traen alivio. Consfgalas
1 bre de esas perRonás, antes de enco- Garcfa y Nazario Rodrfguez, que se
mendarles algún trabajo, para saber hallaban presos en la Cárcel General, en cualquiera Droguert'a.
Un antiguo Y a { re lit do !si efectivamente son empleados ó en- , acusados de haber lesionado dos caba- "Mi esposo y yo hemos estadG usanSE RECOMIENDA
viadas de esta Compañfa.
1 llos del sefior Canuto Treviño, en ia.
do para la neuralgia y el dolor de caPara luto riguroso el
REMEDIO.
Compañfa de Servicio d-e Agua y esquina de Benito Juárez y G. O. Sa- beza las Pfidoras Anti-Pain, por espa•
El Jarabe calmante de la Sra.. Winslow, lo Drenaje de Monterrey, S. A., Por G. Iazar, ya se encuentran convictos del cio de dlez años.''
1
han usado por más &lt;le S&lt;'!-óent a. años mlllones
Sra. Thos. La1d:::,;,, Yates Center,
t1e madres rara. !iUS hij Q:~. e u a nd o, es- R. G. Conway, Ingeniero en Jete.-' delito. Es ¡probable que hoy en la.
tos en el por odo de la. c!entindón. Este ma- lltrección :-Calle de Matamoros nü• ¡1 mafiana sean puestos á. disposicrnn Kansas.
·•EL PORVENIR"
ra.vllloso remcilto calmn. al nrno, suaviza. las
DE
encfas, qu1ta los dolores. Cura el cólico de mero 161.-Monterrey, N. L.
del turno. _ _ _ _
Si el primer paquete no da benefia.lre Yes el mejor p:tra la. diarrea. De venta.
V.
Rivero,
Sucesores.
por farmaccutko ~cn todas p'Brtes del mundo.
·clo se devueive el valor.
Est(i Ud. seguro de pedir
NO SE DEJE UD. engaf\ar. El Co- 1 NO SE DEJE VD. engañar. El Co·
25 dósl's, 25 centavos.
Nunca se
De venta en lo, principales CaEl Jarabe Calmanie de la Sra, Wlnslow. legio Velásquez es el mej'or de la 1 legio Velásquez es el mejor 09 la ci1;,. v-enden lí bulto .--Miles Medica! Co., jones de Ropa de esta ciudad,
MONTERREY. N. L.
ciudad y aún de 1a Repüblica.
dad y aun de la República.
Elkhart, Ind., E. U. A.

Una de las ci
llegado A. llam:
merca.do local ,e
se.dos, es la C
Rey," cuyas ac
parte, se encue
capitalistas de
La mina de
' en uno de los r
neros del Esta.él
á eeis leguas de
Victoria, la que
lfnea del F erro&lt;
Se han beche
exploracWb eñ 1
que al principie
dosde la ba.,ta. é
tal, se están c
jos con el objet
el plomo y la p
i&gt;e dice que ha
A la vista.
Aunque no h.s
se envfos por l
que impide la E
bajo de explor:
pulsado por ur
á los operarios
depósitos que ~
tünel quedará r
do para fines d
Todos los tra
están haciéndo:
personal del se
uno de los pril
la compañia.
principales son
cente Bertoni.
M~s de $40,0'
los trabajos d1
gran propiedad
rá á. hacer sm
mente en el mE

INAUGURACION

--

[N UR.

J. Cram &amp; Co.

AAR ºy O

l HOTEL FRANCIA

PLOMERIA

1

JESUS H. HERRERA.

¡

•¡

Saltillo Coah.

i

◊◊::

o

.

◊ ¿A QUE COLEGIO MAN-

9

t

Ó

DARE YO MI HIJO?

O

Apartad, 112

l~ HISTOR

Jalisco,

Es '111du~table1
dueto que má.s
E'ntre las innún
}e:;, que alberg:
tierra. La o,tra
t':! metal, su tr
fü-c.ciones indu
)rnportancia _w
historia curios
)lo es comunm
l)Or esta· r:izón

Chas Ross, Ross lliuse, Larede, Tex.

, :'i ¡.,Ql!~ St(!\tic:

===============

=============== '
ca

ons-

•-·-------&lt;::&gt;+0+&lt;:&gt;..

-===============

¡

LAD RJLLER

Ad SAN JUAN s A
e
, · .

9
Q

Ó
i.

ºo

¡

=============================

:f,:a~:~~:s: : : : I: ~:"i~~:~~ LIBRERIA UNIVERSAL

I

===============-

de

Gran Surtido de Libros1 Utiles y Material Escolar.

Crepe Negro

PRECIOS REDUCIDOS. GRANDES DESCUENTOS.
Pfdanse atálogos y Listas de Precios.

LOZANO é YZAGUIRRE.

t

La isla de Ci
f'n que se dese
de cobre, clebie
mitiva •·denomill
a11! ,tomó el no
:a,:)n citada, y al
thdo por el hot
1:;u valor merec
aplicaron varia
jeto.
La abundanc
Bitaba granden
sus condicione:
por otro metal.
cil su tratamie1
Ast se expli&lt;
realizado en Ca
de una flgurill
antlgiiedad da 1
antes de Jesuc
otras pequeña
neas de los F
también remot
de Jesucristo).
No señalarm
parece, ningut
cobre y el brc
como los roma
denominación
cho, segün su J
varias. hallánC
ChLpre, Sira.cu
Este O.ltimo
cl6n en Roma
1a rá.bricación
valor, como el
prefiriendo el
prl-co, metal t
á. combinadon,
ll$das de tnfir
FUé COnSiagJ

A,

Cerveza --- ''Carta Blanca."
%, l #"."/Ai♦

i&amp;W

ri?W, F%#iii4&amp;&amp; f

ORANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en Paris, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durango, 19D3.
UNICO GRAN PREMIO enSt.Louis rvio.1904
UNJCO
GRAN P.REMIO en Lieja,Bclgica,1905
.. .... .

,o

◊

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PRElVIIO Medalla de Oro y
Cruz de Honor en la Exposición de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
U1i\ICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

•

A¡

•·=--•·=

o--0•--0-•

X - Com1
~

Oficina en

l Calle

CERVECERIA CUAHUTEMOC.

Calle de S

!
A

-

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO.
Calle de Morelos 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY

1

O Esquina

i

A Precios Baratísimos. Ventas por Mayor y Menor.

Est
señanza
Te1
la Repúl
EL
int~rnos
El
rizados]
Sfr,
índole e1
orgánica

;º'.

i

¡

rango.- 1

y

ió
1

MIN

Corresp
A..-Meta:
yCo.Lb
lng Co., ;

ó
ó

.Anvers,

l Q·-..O-C·-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211877">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211879">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211880">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211881">
              <text>869</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211882">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211883">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211884">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211900">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211878">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 869, Septiembre 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211885">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211886">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211887">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211888">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211889">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211890">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211891">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211892">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211893">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211894">
                <text>18/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211895">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211896">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211897">
                <text>2010997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211898">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211899">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211901">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211902">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211903">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19591">
        <name>Compañía Minera Las Higueras</name>
      </tag>
      <tag tagId="19726">
        <name>Cosecha del café en Chiapas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19725">
        <name>Cultivo del tabaco</name>
      </tag>
      <tag tagId="19723">
        <name>Enorme campaña petrolífera</name>
      </tag>
      <tag tagId="19724">
        <name>Ferrocarril a Brownsville</name>
      </tag>
      <tag tagId="19722">
        <name>México y Guatemala</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7795" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6133">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7795/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._874._Septiembre._23._0002011000.ocr.pdf</src>
        <authentication>7b64f0caca919f7dbf324699e7a61f23</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215202">
                    <text>•

-

EL MONTERREY NEWS

107.

2

ª..,eosoe&lt;&gt;e&lt;&gt; • oeoeoe&lt;:&gt;IK&gt;W""
---ao•oeo•o.&lt;:&gt;
• oe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;eO •
~

i ferrocarrileras

•Soeoeoe&lt;:&gt;eO • &lt;&gt;oe&lt;&gt;eoeoeoeoeoeoeoeo • oeoeoeoe◊-

,a

l~ IJNE~ DEL

'

l~S COMPlÑl~S
~M[RIG~M~5

SOUTHERN PIClflC
1
ES UNA DE LAS QUE MAS HA SE HACE MUCHO TRABAJO DI! EX
LLAMADO LA ATENCION EN
PLO RACION Y BUl!.NDS DESEL MERCADO
CUB.RIMl€NTOS,

CON MOTIVO DE LA COMPETEN•
CIA HAN DISMINIDO SUS GA·
AUIME,NTAN SU
MATERIAL RO·
NANCIAS
DANTE E INTRODUCEN IMPOR·
TANTES MEJORAS

Houston, Septtr;.mbre 22.-El Coronel Epes Ra.ud.olph, Gerente General
de todas las ltneas del 80\1thern Paci•
tic, ha regresado de Tucson, donde fué
con obje:to de cc-h:~brar una conf~wncla con Mr. Ha.rrima.n, magnate ferroviario. A rin reprc~entante del Ex•
press, de San Antonio, exteruó la si•
gutente opinión acerca de los obstá.CU·
lo~ con yue -:,; , tro11ieza ¡&gt;ara realizar
todrJ5 !es I r~y.-ctoH,
'La situación financiera en que, se
encuen:tra nuestra empresa no se pres•
ta para que destinemos grandes su•
mas para la realización ide los siste•
mas que •hemos proye6ta.do, pues con
motivo de la ccmpetencia que se ha
sus.citado entre otri.S empresas ferroviar1as, las ganancias han disminuido
y nos hemos visto obliga.dos á suspender los trabajos en los tramos que
creemos que no producirán sufi&lt;:iente
tonelajf.:, pero sin embargo, no esta•
mes desalentados y con la 1ayuda de
varios financieros, esperamos ver rea•
!izados nuestros proyectos en no lejano ~lazo."

Chicago, Septiembre 2Z.-Se calcala que durante los meses de Julio Y
Agosto del presente año, las fábricas
die los Estados Unidos entregaron roa•
sa.dos, es la CompaiUa Minera ''El
yor número de carros que en .épocas
Rey," cuyas acciones, en su mayor
anteriores.
Por lnformeS qu~ se an
parte, se encuentra en poder de Jos
recibido en las oficinas generales del
·capitalistas de Monterrey.
I y Fundidora de Gavilanes, en el Esbdepartamento de vtas y comunicacitr
La. mina de '·El Rey, está situada do de Durango. Informan que las prones se sabe que las compañtas cons•
en uno de los má.s ricos distritos mi-1 piedades de la compañf.a se cncu,:m
tantemente refuerzan su material roneros del Estado de Tamaullpas, solo: tran en excelentes cond.iciont:s Y :Udante A fin Ce hacer frente al enorme
á Eeis leguas de la. Ca.pita! del Esta.00, ceu que se han hecho mucbos tn1•
tráfico que se ha notado ültimamente.
Victoria, la que se encuentra sobre la! bajos de explorad6n, descubrléndO':ie
Ha aumentado la demanda por los
llnea del Ferrocarril Central.
¡ grandes ,cantidades de mineral.
furgones y algunos de los más nota•
Se han hecho muchos tra.bo.jos de ¡ La veta de Ia Descubridora, dontle
bles remitentes que no an podido pro•
exploraci(ll eñ esta propiedad, y aun-' se cruza con la veta de San N 1c~
que al pi·inclpio se trabaj4 por zinc, 1 l:is, tiene como setenta ;.ii•~'3 de a:i~J10
veerse del número suficiente para tl
desde la ba.ja del precio de este me- y un gran manto de m~n&lt;&gt;ral f.•~ levan·
trasporte de su¡; artfculos &lt;:reen que
tal, se está.n continuando los traba- t.t E.Obre la montaña. t ,Jo:; n·U pies
se amenaza una escasez de un mojos con el objeto ~pecial de explotar s_ohre el nivel de la pobh.r)iiJn rle t:omento á otro. LO? funcion,1r[o3 di• las
el plomo y ia plata, de cuyos metales vilanes, y está visible en toJ.-1. su f!Xlineas impor~antt!s han celebrado imse dice que hay grandes cantidades tensión hasta el rfo de Pia'\.•.~:i. &lt;•orne
portantes ct:nferencias con objeto de
é. la vista.
[ clnco mil pies abajo del mi::;m &gt; ~HV(·l
dlotar las medidas necesarias, 11ara.
Aunque no han comenzad() á t\'.Cer· ~~e la pc-blación. Se cree qus solo €Sque el público esté satisfecho con el
UNA VISTA NOCTURNA
se envfos por la falta de ventilación ta veta., que es una de las ()C'hc rJUP
servicio de carga y pasajeros. Muchm
que impid"e la e:l(tracción, pero el tra• se han t:ncontradu de igu1l !"iqueza, 'Todos los dia.rios norte-americanos han
tramos que se encuentran en malas
bajo de exploración esta. siendo im• cc;.tiene metal suficiente n.=u,l SC'r t.'A· publicado hermosas ilustraciones de
condiciones con rc.JUvo de las fuertes
pulsado por un túnel aue permitirá plotada durante varios años.
_ esa obra genial -de arte, conocida con
lluvias que se han desatado, han sido
A. las operarios llegar i. los grandes
La veta Maximiliano, qui) c&gt;i con\!·
DAMA ENFERMA.
terraplenados con graza de las funnombre de Obelisco de Cleopatra,
depósitos que ya están A la vista. El nuadOn de la Descubridora., J~rt'!:iC":nta el
~-diciones, sistem.:::. que se ha 'Probado
por
ser
una
de
las
que
presenta
ma•
túnel quedará probablemente Mirmina- cuerpos de mineral aún má~ n&lt;:o 3 qn~ yores encantos. Nuestra graba.do da
La señora Doña Luisa Ferriño Vlu• que dr~ muy buenos resultados.
do para fines de este mes.
les de la Descubridora.
da de Ferrera y madre de los Señores l
Todos los trabajos de la propiedad
En la veta Guadalupe, de la, r¡uo t n una idea de la vista nocturna de la
Don Miguel
Don Vicente de este' EL FERROCARRIL MAS COSTOSO
obra que está causando tan j
están haciéndose bajo la vigilancia :os tiempos pasados se han extr..i.Mo gallarda
apellido, se encuentra. sumamente ¡-ra• \
DEL MUNDO
personal del señor Filomena Stéfano, 1 grandes riquezas, ha}'." ,ictualm~e!lle justa admiración en 'lOdas partes.
ve á consecuencia! G.e un ata.que de ,
uno de los principales acci-cinistas de cerca de cuarenta mil tanela l,b 111'.'
pa~1isls.
DE OCEANO A OCE,ANO
la compañía. Los otr~, accionistas, minual rico ya cu,bicadas.
Dada la respetable edad de la pa- 1 Los señores J _ B. Hagg1n, minero
principales son Miguel Ferrara y Vi-¡ La compañta tiene el proye_cto d:.?
ciente, que cuenta ya ochenta afios, millonario, Y A. W. McCune, de Lago
cent.e Bertoni.
establecer una planta m_oledo.-1. en
se teme con :fundamento que s u pre- Salado· ambos bien oonocldos en MéMás de $40,000 se han invertido en -G~bilanes para el tra~am1ent~ ~le sus
1
St:;nte enfermedad tenga un funesto re xico, h~n conseguido ,del gobierno del
los trabajos de exploración de esta I minerales. La provis1ó~ de a,.,,~,\
sultado. ___. ._..___
Perú una concesión para construir
gran propiedad, que pronto comenia• qu~ se dispone es suficiente ~a•. a. la~
rá. 1 baeer sus remisiones probable- ob1eto, y la madera que exi.,;te • n lo.~
un ferrocarril que desde el punto dq
mente en el mes Dróximo. '
terrenos que posee la mism:i compavista de la ingenleria, será. de los má.,
MUERTE REPENTINA
ñia. representa una riqueza ml!a.lcul.\nota.bles de América.
ble.
Prensa Asociada.
La lfnea partirá de Hua.cho, en l.o
No han sido pocos los traba;os qua
general, se reciba cualquier c,ntidtd
México, Septiembre -22.-Emilio Pi• costa del Atlá.nt.ico, á. Cerro de
fa cvmpañta ha emprendido en mejomentcl ·y Cajiga, hijo del Senador R':l.· Pasoo, en el interior, lugar donde co1 - de moneda de plata y cobre del ci.;ño
tas v ahora se tienen muchas coru·&gt;
1
I
fnt:-1 Pimentel, antiguo Gobernador tiel nectarA. con aguas navegables que
antiguo, que comprenJen las mDntda:,
dic ;,des en oficinas, comedor. cocinas
Estado de Chla.pas, murió repentiua- conducen á la costa del Pacffl.co. ES
dormitorios, talleres de ca.rph~.t;rra Y
mente esta. mañllna de un ata.que de decir, la vfa será un lazo de unión de
Es iududdblemente el cobre el pi:c· de fragua y en galeras para aimacP
j :e:s~m~~~:~:c:~•~oene;Íat~•;~:~~::';
pe.ritonit1s.
ambas costas de Sud América y podrá.
dueto que más se destaca Y descuell:l nés, edificios todos hechos de piedra.
I de -cobre siempre que conforme al
El joven era muy ,conocido en la. competir con el canal de Panamá corntre la-s innúmeras riqueza.; mineraEs gerente de los trabajos el ;;eñe,;
Capital, a.sf como en toda la RepúOH- ma Hnea de transporte. Va á pasar
artículo 25 d•· la ley monetaria, ne
Je::i que alberga en sus entrañas ·a Arthur Miller, conocido minero, Y Ja:.;
ca de manera que la noticia. de fil el largo trayecto por las alturas verti·
La Dirección General de Correos ha estén perforadas, recortadas, marca..tierra. La n.tracción de tan in:portan- propiedades han mejora.do mucho ba•
Torreón, Septiembre 22.-Mr. James m~erte ha sido un golpe terrible para glnosas de los .Andes, haza'58: de inget.:&gt; metal, su transformación v ampll- , jo su acertada dirección.
ord&lt;:nado :'í todas las oficinas de ·:;u das, con contraseñas 6 con ,•esttglos A. Slayd-en, miemOro de la Cámara de todos sus amigo .
· nierfa que durante !11-ucho tiempo se
5
ficr,ciones industriaks, así romo &gt;'111
dependencia, que no obstante que \:I de haber servido para otros usos (!Ui3, Diputados de Texas, estuvo ayer en
Tenia 22 años de edad y era ca-de- l a considerado imposible.
\mportancia comercial, poseen una
estn.
ciudad
al~unas
lb.oras,
proc~dent€
del Colegio Militar.
· Se estima el costo en $13.000,0ílO la
historia curiosa_ é interesante, qu•::'! , rltosa y planta. por la semejanza de artfculo primero de la ley mC1netarla. no sean monetarios.
de la metrópoli y de trAnsiLo á San te Su
primera educación la hizo en in;; 1 mllla; de modo que no hay hasta el
}lo es comunmente, conocida Y qn"', , tonalidad de las sales de cobre con el previe-ne que no es obligatoria la :i,1El objeto de esta disposición es 1r Antonio.
l}Or esta· razón nos van¡s.,; !i f•"'rmit.ir ! a·. 1tlad':\ brillq r1~1 _astro de la madru¡;a- misión en un sólo pago de mo_ned1 retirando m~· rápid.amente toda 111. , Dice Mr. Siayden, que se están ha• Estados Unidos donde asistió A. la presente ferrocarrll mlts costoso en el
Lexington High 'School del Estad.o de j mundo. Medirá. sesenta millas de Ion•
••xpon~ s'it!'T.ticr~-cu }¡,.; ....., ~ _! 1, .• d., _ , ~ •1... o\_ at,t'1., nlo:ií•
ciendo grandes preparatiYos en San Missouri y á. la Academla Millta.r etc 1 .gltud, con setenta y cinco túneles de
La isla de Cipre fué el primer sitl'l mista,:; s1mbunzat1-ü1ctro metal en 've- r-•..,._-··•; ... d. plata. t,,!t1) .!i.:is~:,i ln ritOJlt."... ~. - - ~ . r,:- 1 .·,€ ima vez Cll'~ Antonio,
para celebrar de lma manera
• _ diversos tamaños que atravesará.u las
f."fl que se de&amp;cubrieron
yacimient.J;; nus 6 Cil_&gt;rea, siendo esta última la cantfdad de veinte pesos y la. de ::ii• la reciban las oficinas rl coneos, n;&gt; ' tégia, 1a Exposición Internacional, que Wentworth.
Era sobrino del Gobernador Em.iU:J montañas; ctncuPnta puentes que sal
de c-ob,re debiendo este metal su pri· que dió el nombre á la isla de Cll.i· kel y cobre hasta la de un peso, toda~ saldrá ya á la circulación.
se abrirá. á prhictpios de Noviembre. Pimentel del E'Jstado de Oaxaca.
va-rin las hendiduras entre los picos
mitiva-i!énominación á dicha jsla. De pre.
las oficinus de correos, en pago ,']~ gi;
Será la máF- ~rande y la mejor qne
'
de aquellas y mis de cien "svttchbak"
nH1~tom6 el nombre. gracias A la •·i:·
Ambas, esto es: Venus y Ciprea, fue
se
aya
celebrado
en
Texas,
y
los
arpara hacer que los trenes crucen las
~'m citada. y alH comenzó á ser explfJ- ron indentificados por los egipcio1 ros postale~ que se soliciten y f':i:&gt;. cual• POR QUE NO tief;m¡-:_ucbar usted mis· Uct:los cue exhi-La la República. Mexi•
tádo :por el hombrC' que, impr!miendo ccn Hathor, la deidad de colores múl- quiera otra transacción que se cl?l•~· mo su traje si existe el Jabón Gar- cana, será.n de extraordinaria impor• de ella, ,quien, de conformidad con_ su montañas más elevadas de Sud Amé•
parecer y 1o qua habta. visto, d1ttó ricas. Uno de los toneles atravesar§.
fill valor merecido, le dió el empleo Y tiples, que recuerdan los derivad,, bre entre las oficinas y el ¡póbli.co en nler, de venta t,n Botica del León.
LCAL.
1as montañas A 17,000 pies, la mayor
su fallo.
,
aplicaron varias á que hoy f;lgue su• verdes, azules, y amarillo,;; del rnEn el juego de a,yer en •l a tarde vl; altura d-el continente.
~~
b=
El objeto de la gran obra es para
mos conflrmados en todas suB part,2s
La abundancia de :vacimiento íacl•
L-0s alquimistas medioevales aceptalos conceptos vertidos á uno C:e nues- dar salida inmediata A. la mina de Ce..
litaba grandementP la. extracción Y rcn, á. imita-ción de 1o que 'hicieron
tros repórters, por un ,caballero QlB rro &lt;le Paseo, pertenecl.:n.te á los que
sus condiciones nativas no iguala.dcl.3 les untiguos. faleificar el metal, vaJiG:1
acaba de llegar á r?,,tonterrey, pues '!~ ,con.siguieron la concesión. La mina
por otro metal, hacfan igualmente fá- dose de pirccedimientos varios y tr&lt;'!..·
Club "Asademia Zaragoza" es uno ctt' se considera como la que produce
cil su tratamiento.
tándose de aprovechar el parecido q_Uf:
los mejores que hasta la fecha hemos el mineral de cobre d-e más u.Ito gra,.
Asr se explica el
descubrimien'o su color y brlllo, después de bien [)U·
visto en est.a ciudad, y tenemos la do en el mundo.
realizado en Calde, pcr Mr. de Serzec ltdo, tlene con el oro.
creencia de que si siguen practicandé&gt;
de una figurilla de cobre puro, cuy.i
Posteriormente, ya en el tercer siPocas veces, si llO ninguna, hemos J Vela.. . . . • •
O O
1 O bastante, les hicieron emparejarse un como hasta ahora, seguramente Uegrv
OTRO DESCARRILAMIENTO
antigiiedad data de cuatro mil años glo de la Era de Cristo. comenzó la
O 1 O
poco con sus contendientes.
rán A. ser 1nvenclbles. Todos 1011 mieir..antes de Jesucristo, Y el hallazgo d1 diferencia del cobre, adq\liriendo el visto el hir&gt;ódrorr.o de esta ciudad tan I Escobedo,. • . .
1
1 1 O
En la séptima entra-1:1., ~1ubo nJ.a. fü- bros que lo forman tienen un juego
otras pequeñas figuras contemporá.• nombre de "ciprum'' "delaes" ó bron- concurrlclo come ayer en la tarde.¡ Caro. . . . . .
·wa.shington, Septiembre 22.-TreinO
1 O
1 flcultad que fué ,anjada P.ll illH:i:trú bastante seguro y hasta cierta. elegan• ta y dos pasajeros resultaron heridos.
nea.s de los Faraones Y de la fecha ce, y comenzaron á realizar cc,mbi;n.· Numerosa concnrrencia, ávida de pre- 1 Fernández,. . • .
1
O
.o O
1 concepto con bastan',e impa.,·,~•1. ir!arl cia. El triunfo seguramente que lo aunque no gravemente. en el descairi:ltambién remota (dos mil años anu,s ciones diver-sas y pudieron conseguir- senclar el gran partido de Base Ball BC:rmea,. . • • • .
1
O
• r,or el .Juez, señor ·rngenlero Dávila, Y hubieran obtenido ayer, pero no estu- lamiento que tuvo el tren de Chathde Jesucristo).
sP, casualmente, ee.pecies com•) el "nri concertado Bntrc los Clubs "Academia Zardaneta,
o
o
O
~ cuya decisión no quisiernn ~ometer· vieron conforllles con la resolución nooga y ·washington Limited, esta.
No señalaron los antiguos á lo que t'.'alio '' del cual no se hallan vestigins Zaragoza'' y "l\lonterrey," llenaba corr. Arce..
Total
12 carreras. se les miembros del Club "7,~ragi)~a.;" del señor Ingeniero Dá:vUa y antes maflana temprano, en el Ferrocar.il
parece, ninguna diferencia entre el natn~ales, dando lugar á. que se J¿ pletamente la inmensa graderfa.
La hora fijada en los programas
"MOni:errey."
lo cual, en nuestro modo &lt;le pen.:;:i.r, que pasar por ela, en lo cual ya lo he- Meridional, precisamente al NC'Tte de
cobre y el bronce. Tanto los griegos .considerase producto de una aleacióll
para el principio dei. especiáculo era
1 '? 3 4 5 6 7 no nos parec16 bien, .pues aun f upo- mos dicho, ·hicieron muy mal, prefirie- Seyans Siding, Va.
como los romanos les daban Ja misma de cobre, zinc y estaño.
la de las tres y media de la tarde,
__________ niendo que el sefior Juez !'le n•1Uiese ron suspender el juego.
denominación que variaban á ca.prf·
Un riel roto fué 1a causa 1lel acci•
pero debido a. que á esa hora no llega• Gregory.
o
1 o
1
er¡uivocado, su fallo tiene QUl3 s~r irrnEn ambos .partidos haq ji:gadores dente.
cho, 1,egún su procedencia y ca'X1ad"e:s.
ban las bt:llas señoritas que T)fP~idie- Guerra,.
1 misLblemente acatado por ambas par- de mucha ag.iliclad., y entre los que
va.rias, hallándose ast los cobres de
Todo el tren, compuesto de un ca•
0
1 o
EL USO DE LA NTIPIRINA
m~s se distinguieron ayer, fueron "\"-e- rro de equ-i.pajes, un carro d~ dfa y
Chipre, Siracusa, G-Ordona y otros.
~~i
;a
ásta
comenzó
á -las cua• ft~~~~~
~
~
~
1od:~~~:e:;::~
..
e:u!ª:(.:=~~:
0
la, que es un gran jugador y que ~ogr,) tres dormitorios salieron de la vía, h~Este último gozaba de gran estima•
coger muy buenas bolas, Long. Elozóa biendo sldo los últimos casi destrnt~
El doctor Hansen, médico alemán,
ción, en Roma, que lo utilizaban Pª!ª
InmediataP1ente que arribaron ]as Long, . . . . , .
O O
O
O á la vista
1a fabricación de monedas de algun asegura que la antipirina es t.n reme- reinas al hip6dromo, en lujosisimo~ Sad~... . • • .
O
O O\ La cuestión 6 ,dificultad que fué la y Zardeneta.
dos por el fuego.
El Juez, señor Dá.vila, en ,ista. de
"Valor, como el extercio y el dopletas, dio peligroso y que está prohibida t'.U trnnes, la '.!lagnffica bancla ,del 23o. F. Cantó.. . •
O
1 · C!lnsa de que se suspediera e~ anima•
Pronto acudió un tren espe&lt;'ial qu~
pre-ftriendo el empleo del cobre cf• venta en Alemania, á no ser que a.ea Batallón de infantería les tocó diana G. Gali\n,. . .
O
O
l do r.:artido, fué la siguiente. Cantt1, que el triunfo no lo habfa cbtenido trajo á esta ciudad á todos los pac;aninguno
de
los
:partidos
contendiente::3:,
JXrf.cO, metal rojizo, igualmente fá.cil con receta de facultativo.
Y la concurrencia en masa les tributó J. Rivera,. . .
O
1
O
que ya esta-ha terminando su carrer:1.
jeros del tren deooarrilado.
Cace poco fallecieron en Viena t 7 una gran ovación.
á combinaciones diversas, paya. la-s m,1
llegó al último punto de ésta al mi~- rogó A I-as señoritas que fungieron CO·
El accidente dejó obstruida la vfn.
mo
reinas,
no
concedieran
ningt1n
personas
á
consecuencia
del'
uso
~ie
11$das de fnfimo precio.
Principló el juego que con tanta
Total
H carrera&lt;&gt;. mo tiempo que el jugador que ocupapor varias horas, lo que ocasionó revremio
hasta
tato
no
se
resolviera
por
esta
droga
que
está
de
moda.
FUé consagrado el cobre 1 Venu;;,
ansia se esperaba entre los aficionaComo severá por el anterior ''s-ccre.' [ 1,a la tercera base y p,retend!ii toc3.r.
tardos en todos los otros trenes.
dos, y el resultado fué el siguiente:
la novena que, llevaba el nombre ele lo con la. pelota: pero éste, v16ndose parte de quien quedaba.
"Academia zara □ oza."
•~Academia Zaragoza," tenfa desde, en inminente peligro de perder su !!~·
. .,C&gt;o-l....O...C&gt;o&lt;::&gt;-+-C:&gt;--O+C&gt;o&lt;r~~•
G. B. FRANKLIN
1 , 3 4 5 6 7 un principio sobre sus contrarios !os[rrera. valientemente se echó sobre el GEO. T. JONES
"Monterrey'• una gran diferencia; pe- "base'' y lo tomó antes de que su con•
Gamez . .
o
estos en la entrada 7 empezaron trar!o lo tocara. La acción de ambM
Arquitectos.
O
1 O áro jugar
S
bastante bien y ganaron algu• ¡fué rapidtalma., pero no lo bastante na.e_ •
l
b • b ,
. .
.
.1•
ánchez,.
• • O
O
O 1 o nas caiTeras, q_ue á más de animarlos¡ raque el Juez dejara de apercibkao
µe: ejecutan ostra aJOS
aJO nuestra v1g1 1ancla personal.
Una de las compañfas que más ha.

Torreón, Septiembre 22.- Los &amp;..'"
flores John A. Boland. John J. Waldr0n, VV. I. Wheaton Y James .M.
W-heaton, regresaron haee poco de un
viaje de inspeoción que hi.Ci.eron á. la:;
proJ)iedades de 1a Compa.ñb Miner~

llega.do A. llamar l:.i. atención en el
merca.do local ,cLura.nte tos meses pa-

tl Hfil11SGO llt ClEOPATRA

-------

!

Y

====~~.---==:-='....::~·-=-~··::-:_=--==========~

I

t

!~

l~ HISTORIA DEL COBRE

AMªATIZ

1

.,,,urtl or HfiNE

Hli fl [ 111

r

lA EXPOSICIHN DE

!

DI S OE PLATA YCOBRE

SAN ANTONIO, TEX.

I

::::&gt;-11

El Partido de Base Ball

y.

9

..•

:::::,

=
de

era."

os.

n~::J:•

.... ·. :

-------

i ~:~- j!-:¡

I

A cademia de Comercio

!

''GENERAL ZARAGOZA

,,

Director Anastasia A. Treviño Martlnez.
Establecimiento consagrado exclusivamente á la Enseñanza Comercial.

=

).

.

~◊- ·. ~*~◊-◊-Aºs•&lt;&gt;u~~~t•oo•os•◊-◊-,◊n·◊-dlls&lt;.&gt;eot•ri◊-1aº•t&lt;&gt;eoeoes◊-0-◊¡~ Aír!r!IS

R~~~fi~~~ía de Libros por e1 sistema objetiyci único en ~ =◊-◊-◊-◊-◊-◊-◊-◊-◊-~oeoeo•oeoeo•o•◊-◊-◊-◊OOCOeoeoeoeoJ
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos y V:
dd dl b
intcr;t Iñ~x;~~f~:~:::aoc;:!!!iclieron 43 títulos auto- 6
enfajas y propie a es e o re Electrolitico

t
V rizados por el Gobierno del Estado.

e

O
•
1
_Apartado, 503
Sucursal No. I
Tel. 343
Q ro, y esta otra constatación da en que
Q
Esquma B. Juarez y Zona
Monterrey, N. L. • pensar, el precio de este metal ha a;J.••&lt;=&gt;•••&lt;=&gt;-•-o+&lt;:&gt;-•...O-•O-&lt;:&gt;•♦..O•&lt;::&gt;-O-&lt;:&gt;~~•• mentado simultaneamente. En l8J3,
la producción mundial de C(•bre era.
o--0+-0---0- O ++O-o-&lt;&gt;---o 0-0--•0-•O- 0-0-◄0-0-0 de 334,000 toneladas, a. cer-ca de . . . .
$500.00 mexicanos la tonelada; ~n
1-906 ha sido de 771,000 to~eladas .con
el precio de ,86~.000 mexicanos.
c~ntradicción de este aum~J Oficina en México, D. F.
Agencia en Monterrey, N. L.
e!, t~ LaconSidera?le
contrad1c•
9 Calle de San Agustín No. 3.
Apartado No. 251.
¡ ción e~on6mica, Yquedenoesta
~s. por lo tle•
más• smo. aparente' reside e¡¡_ el au1 Calle de San Austín No. S.
Calle de Matamoros No. 130.
mento, sm cesar p.rogresivo, del con•
sumo del &lt;:Obre cuyas aplica .
lti I'
'
c10nes
seEmtu P- ican.
~...:
s e consumo
esLCL
en
re
1
ación
• p-1.
-·
De toda clase de Metales, Min¡orales y
~ mero,. con e1 desarro11o de 1&lt;_'- energtl.
'f
Productos de Hornos, Mate de Cobre
eléc~1ca, para. ,ta. cual se utillzan ex•
clus1vamente hilos d·e latón é- de co~
Nickel, Cobalto, Estaño y Metales raros
bre .. Luego, por el _em,pleo, siem¡ire
1
ESPECIALIDAD
ó creciente' de este
d último
_ metal
d en Jas
cons,t rucc 1ones e nauos, e m:i,quf.
,
¡ as, en ¡os usos d om~st
, J•
nas, en c11.psu
U.
fi
1
u
l.
d
cos : en n, en as ap cae ones, ca a
9 A.-Metallgesellschaft Frank:rur t a. M., Alemania.-Henry R. Merton '( ,i!,a
mA.s numerosas, del sulfato de coy Co. Ltd. Londres, E. C. Ingla forra.-·'l"he B&amp;lbach Smeltlng y Refin•
b re para. Ia agr ¡cult uta.
Co., Newark, E. U. A..-Uslne de Désargentat!6n Hoboken lez
Y de todos los cebres el que prefier? la ~ndustria por ~u superioridad inA.n.vers, Bélgica.-Compafífa M.lhera de Pefi.oles, S. A. Maplmf, Du•
• rango.- Etc., Etc.,
1 discutible, sus cualldades excepciona·ó
ó J&amp;-,s, es el cobre electrolftlco. En ~fec1 ~-◊-0-0-• O -0-0-0-0 0-0-0-0-0-0-•o-o-ó .A el cobré electrolttico tiene una re-

i -Compañía de

Minerales y Metales S. A.

~ Cor-i'l.pradores

1

i

9
t,

½

¡

C~r~:o!!~~l;~m!!~n !!:o~Lt; N~?~:~. 6

¡_ Ji

Q
¡
o

¡I ing

?

i,;;ies

sistencia. equi~a1e1;1te á. ma.s del dobit~ aqut en detalles técnicos; pero C'!l
del cobre. ordmario. Posee una gran bueno hacer constar que hasta el pr:,...
conductibilidad eléctrica, una. tenaci· 1sente se habta mirado esta ""peraci'n
v
,
dad y una exibilidad notable, lo cuai qufmi'ca como Imposible y negado
gur=,
ahorra mucho tiempo y dinero en sus diera resulta..10 alguno. Ella trastor•
ap-llcaciones~
·
na todas las nociones corrientes de
La producción de cobre electrolítico e.Iectrometalurgia, y ante su éxito t~no ha aumentado. Alemania produc~ hz no hay más que in&lt;:ltnarse.
siempre un promedio de nueve tone•
Con ese procedimiento de Lafonladas ctiairias. [nglate'l'Tao, s:eis; Jos talne se obtiene el máJdmum de gaJo
Estados Unidos, Chile y México, lte to.
nueve á dtez, lo que es de lament¡irs,:,,,
Además, debe t'enerse en cuenta
trat:Andose J.e nuestro país, 1mes ~~n que cuando el cobre es 'Separado d&lt;'
el vasto territorio mexioo.no ha,y Cf)• 1 sus otras ligas, los metales que estubre, y cobre electrolltico&gt; no explota.- vieron llgados se encuentran separa.•
·
do, suficiente paxa cuadruphcar
e~::.i, dos tamb16n
ent re sr, y su venta se
d
.
t
y um:· ~ d .. agrec-a á la del cobre aum ta ~
pro ucc1 6n ac ua1.
,u, 1co po rla
.,
,
en n, o
acaparar en este ramo el mercat!•l asf los beneficios. Una tonelada de
francés que es donde mayor consumo cobre en bruto, cuyo precio hoy e&lt;:1
.
· •
se ha-ce' -de cobre electroUtico.
y cu¡a d e $840. oo mexicanos,
vale tratado
producción es muv pequeña.
Por el sistema de Latontaine, el co•
bre ya electroliza.do, $97'6.00 mexica,.
Por otra ,parte, el ingeniero francés nos, Y el estaño extra.ido en la opera•
Luis Lafontatne ha descubierto uu ción, $4-50.00, lo que da un total de
proéedimiento simi)le y pr4.ctico para n.t50.00 mexicanos. Ha.y, pues, un
electrolizar el cobre ord!nario. cuyas beneficio neto y considerable.
mAs numerosas minas se encuentran
De deeea.rse es que loe c•,;.._•tales 8-.
en Chile, el Perü, y sobre todo en Mé
....,..
xlco, donde tanto s·e descu,· 'a
tranjeros Y nacltmales se dediquen a
u
esa
esta
excelente
e&lt;:!'T'WW'ulaclón,
que aufuente de riqueza.
..,~.....,
müntará. grandemente la rtqueza.. na
¿ Culil es&gt; exacta.mente, el procedÍ• ctonal. El suelo mexicano es tnmen.miento de Latontaine? Trata "dlre,2... samente rico: faltan tan sólo las iui•
tamente" los minera.les por el sistema cla.Uvas enérgi~. pa.ra que brinde a,
de "p-eroxidaclón·· de kls metales 11- todos los que en él hab-it.an, sus ger;_egados al cobre. No se ¡puede entrar rosos tesoros.

;::~ED~ranc~:::os

Arlzpe

No.

EL

DIRECTORJ.O

7

Oficial Minero de México
En Inglés y

Español.

El Directorio Oficial Minero de Méxicó, es el resultado de la amalramación de las "Minas de M4l&lt;ico," qu&amp;
anteiiormente publicaba J. R. Southworth; y ol Directorio
de Agencias de minas y haciendas, que publicaba Percy
G. Holms.
Se suplica á los prominentes funcionarios de las minas
que envién por cédulas en blanco, á fin de que las lleijen
con informes relativos á sus propiedades. l;!:stos informes
aparecerán en el prócximo directorio y su insersión será
liure de costo.
Las cédulas se remitirán dirigiéndose á "Box W,
Directory

¡

6'

The Monterey News
Apslo. No. 204.

Monterrey, Méx,

IL

,
I

25,

Ahora esta' Comp"1la'ndose ,

9

Sírvase visitar u(i. fas demás Establecimientos de esta O segón estadfsticas onciales necnas
índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. las bases • recientemente en Pa.ris, la produc:!ló,1.
, .
♦ .:le cobre en el mundo entero ha au•
• menta.do en los últ1m0s diez años; ve
• orgamcas.

'?

dal Caslao

Se Solicita Correspendencia.

.

1a

•

-

•

!
O
Y

í
•

�,
- INES 23 DE SEPT. O~ 1!Kl7.

EL MONTERREY NEWS
;,mtojadlza, ccgún quien la n~anepi, pro_vlel"e de lo que se llama la adaptcda l.ii importancia que le r.·.r1buycn tac1on ¡¡/ medio.
los italianos, quienes no quieren per- J 1 ~I a_umento de Ja senclbllJdad pone

!vlon terrey ;',J" ews"
IARIO .DE I,A M.Jl..q:AN.A !él!
n Espaftol 6 ID&amp;" •

suadirse de qúe la ley de los p~mc-

¡ .l.,

l ~eoeoeoeoeo~•~it&lt;&gt;eo!

Gerente O.el Departa.~
l.a clmplc eetacl6n sob~e un as,en,
to da .A~Ónclos. nte do Anun• ~na esoecialidad de las generalldade:••
,REYNOJ..DS, Gerc Edltic1o óel 1 ue constituye no e.6/o un falso Dr 1, to multldo, e&amp; una comod,da.! que esc,n el extranJc¡~(l san Anto- e~ / 0 en el orden científico, sin? tam- tima el hombre dellcado, y que no pro•
o del Ala.mCI,
'
t:i~n en el filol!!6fico; y han c~1do en ducP. sensacl6n alguna en el de eent.1TaL
orter de noticia!! el error frecuente en los poslt1vls~as, billdad obtusa.
. JOHNSON, Rbep ediciones. Te· Q~lenes ~retenden apoyarse exclusivaPor su!)uH,to uue en !a vida real no
~• para a..m 11.B
Nn. .u,.
• ente en Jos hechos, y, sin embo11·go, son loa fenómenos ta 11 sens!bles co
:en !liempre en et dogmatismo.
mo los hemos expuesto, pues la sen!li•
lU
del Afio.
pubUCa todo~ los
as
As:i como para atrazar el problema bilidad fisiea y la sensibilidad moral
dcncia El "El
toda. la ..1'!~l!pon G. los Je.ft:s médico en todo su conjunto, el mi:ól- son coex.1$tentes, de ta! manera, q1,;e
tt'I .News,. Y no
co experimental debe compret'lder tre 3 ~e comnlement..n. Podemos declr en
J)f,p&amp;J'tamen tos.
puntos fundamentales: _la flslologia, ,a genE!ral ·que toda sensación da orige:-'I
patologra y la tera~éut1ca_: ~era .ibr~- ¡ á un sentimiento, y bajo este concepADUtaóo Po•ti. 1 )lo, 20 "·
~ar: .el problem~ cnmlnolog1co, el cr 1· to podrta creerse que /a segunda ema•
oncJna, 5ti·• Fedaccl6n, u1.,. min61°go experir_nental debe compre-,. na directamente de !a primera; sin
der tres pu~tos 19ualm~nte fundam_en• embargo las modificaciones que il'l
•
N4Jnel'&lt;III :11ueltoS • 5 centa,vos.
s 1.00 tales: el Crrmen, el Criminal, Y la Pe-¡· educ1=1ción imprime al car.ícter dett:rJ?or un D\l!:ii de 8u1crlclón • · · · · lO,Uil
mina1"0n en el fuero Interno fenóme'.POI' Wl aJ'!.o de su~crlcl 6~ 3• •~~ • dtnero na.
Para el/o es necesark&gt; reclirrir ~ 1~ 1 nos de un orden demasiado .ibstracto
Lt mitad de estas cuo
•
.,\.merlcano,
vez á la teoría Y 8 la práctica experi- ) que hacen a veces hasta oerder el la:
mental, pues ambas st: complet.n re- zo de uni6n entre la serÍsac16n y el
NE.WS"
1L. MONTEREY
aólO d~ fo!' cíprocamente y tienen ~ue ser concu- sentimiento,
Ba haOo respansable ~n direotamsnte rrentes; ace~tando teorias Y observ_a- ¡ Hay otra circunstancia que nos &lt;Hi·
a,untOB que ae a,rrllg1e
clone~ s61c a beneficio_ de hiventario torlza á establecer cierta independen•
en 8U.II oficinas.
d la. Prensa. A'Bo- experimental, pues sabido es que _ios cla entre !a sensación y el sentlm1en
Serric.lO eom¡,leto e 1 bre directo hombres q~e tienen una fe excesiva to.
Los llamados placeres puros ó
ClA4&amp; n,clbldo por a am
en sus teorias, no c61o están mal acon~ au~tras o!'.lclua.s.
dicionadas para hacer descubrimie?1- pla~eres del esplrltu, son á veces p_~otos, sino que, además, hacen muy ma- duc,do~ por actos e~ que la percepc1~n
las observaciones. E~to es justamentl!' 11ensor1a no Interviene sin~ como inuno de /os prlndpales defectos de t~rmedlo ent4:ram_ent~ ~Jeno,
Por
L.ombroso y sus discípulos.
eJ~m~lo, un e~1s-od10 h r 0 1co, _una desTHE PUSLICITY CO,
dGR. DE ZAYAS ENRIQUEZ.
cr1pc16n patética, un pensamiento su~ t e l ea:ehHl'l"OS: para la Cl.utlid F
blime, que r.e Ice ó cuyo relato se es)Usje,o, Apartad,:, 74, Ma&lt;:lco,.
. .
cucha producen en el :Jnlmo un estado
A, K. WILI.IAMS,,
de placer qui.'! aparece en la forma de
ltepr-.lllMltante on 'lorregn, Coab.
entusiasmo, de admiración ó simplemente de sorpresa agradable.
OPINION EC!TORIAL
Aún hay estados de conciencia que
por sí solos con11titu)'en u_n ':!'&gt;Ce, con
La teoría del trabajo es una de !a.'3 absoluta independencia del mundo ex,
más complexas, sobre todo en las con- 1 terlor.
d1ciones actuales, y es una de las que ¡
mjs influyen é influirán "lor rnucncs
La senslbllldad moral presenta un
años en la contienda sOciolÓgica de Jo:; 1 número infinito de variedades y mati•
tiempos presentes, hast.:i. que se res- ces, pues depende de precedentes nutablezca el equilibrio, como necesaria- n&gt;er~sísfmos y de comblnac.iones im•
En nuestros dlas debe entrar la mente tiene que suceder. Por lo mi:r previstas. De esta manera, la sens1eriminologla resueltamente en el sen• mo, hay que consagrar una atención bilidad moral y las emociones que de
dero científico, Y, por la mera march~ muy detenida á esta cuestión y .::na- ella o.imanan, son fu8nte fecuinda de esde au ovoluci6n, aba nd onar poco a !izarla, si es posible, á fondo.
tímulo para la actividad humana.
poco el campo de los si st emas, po1r-~
Lo primero que tenemos que estuMas, repetimos, las sensaciones y
-,.,,,
m,,
y
más
la
forma
analitl1
· t os en 1nex
·
t r ¡ ca bl e con
,.,.
diar, es la naturaleza del trabajo en os ~en,·1m1en
st
e,, Optando el métod~ de inve ig~- gener•!, es decir, su esencia propia, sorc'.o son e! bordado sobre la tt:la ':le
1116" propio de las ciencias experi- independientemente de fas lnfinltas la vida, y siempre se encuentran enllltntales.
•b
variedades de sltuaclOn, de medios, la:zados unos con otros,_
l!n Hto precisamente eSlril ª su de aptitudes, etc.
El hombre, como del1cadi11imo orga,
t
progreso real, Y e:s o es lo que a con- , .. Es el tnbaio una m.:.ldlciéin que• nlsmo zool6glco, tiene Innumerable¡:
ve,tlrá en una ciencia positiva.
pe~a sobre la humanidad, según sOJ:i. necesldades fisiológicas, y como la ~aEn erecto, la cr!mlnologla. cl'eb_e ser tienen [os escolásticos, basados en i.ln tisfacclón de toda necesidad constl':•;•
considerada ya como una ciencia ex versiculo del génesis?
ye un placer, y t,da priva,3ión, to::lo
t' f h
f
t
..rtmental y no agruparse más entre
¿ Es et trabajo en sí un benefici-:i apetito no sa ,s ec o, es uen e CI&lt;!
la•Claude
naturales.
Bernard estableció que las otorgado a 1 h om b re en genera ¡, y d e I pena·, los .orlmeros placeres y las pr! •
ciencias naturales son ciencias de ,:,b- que cada quien puede tomar la pro- meras penas que el hombre es SU"l.-naclOn 6 descriptivas. Nos dan In porcl6n que su carácter, su COM;Dle- ceptible d~ _sentir, son las referente:¡
1
p,...,,.i6n d• un fenómeno; pero quoc:• xió~, su temperamento ó su capacidad , al orden f1s1co.
do alempre como ciencias contempla- activa exlgen1

l~S TEOHll5 Otl TRIB~Jíl

La criminología como
· ciencia experimental

¡

LA LLAVE ROJA
•

¡Oh, el odio! ... Una ve~ en mi vida
lo he visto u~ cierca, al· odio verdade•
ro, al odio que calla, Q.Uei espera atios
para satistacerse, que goza lmplaca,.
blemente con las venganzas monstruo•
sas Que elabora.
Toda ml infancia est! ligada al recuerdo de dos camaradas Hub1;irto de
Pleucadino y Rodolfo de Arvan. Juntos leimos los tres nuestros estudim1,
juntos cursamcs la Facultad de D;,recho en Paris. No tentamos secretos entre nosotros, y yo guerra tanto al páli·
do y -débH Hub~rto como al vigoroso
y pujante R'ilrtolfo.
La vida nos separó clespués. :Sllo!'ó
volvieron a. sus tierras, en el fondo del
golfo de Morblhan; nuestras carta.s
frecuentes, al prlndpio, fueron espa-

Oon la civlllzac16n nacen, crecen )'
se multiplican las necesidades m~ra•
les, que si no tan a¡;¡remlantes como
las fiefcaa, toda vez que su privack,n
no compromete la exhitencla del s!r,
son igualmente apremiantes en muchos casow; y
ejercen . una accl6n
poderosa
para modificar .!a
conducta humana.
Hay necesidades, en ambo-s Ordenes.
aunque pocas en general, que se sa,
ti~facen espontánea 6 autom:ltlcamente, como la respiración, la circulación
la digesti6n y todas !as funciones en
que Interviene el sistema del g1•an
simpático; pero lo más frecuente e.;
que la satidaoclón de una necesid"'d
requiere algún esfuerzo personal, f:irma fundamental del trabaJo. La '&gt;rrn
1 ple masticación y degluci6n de los
alimentos es rlgurosemente un trabaJo mee , r11co,
·
que como todo t,aba'¡o ,
se ejecuta mediante el cOn-3umo tie
cierta cantidad de ener!Jia, ia que ~r:
el caso presente se reconstituye p'Or
el fen6meno de la nutrición.
Como no todas las' necesidades ~ori
igualmente apremiantes, sea en e! orden fÍ-"iCo 6 en el orden moral, Y de
consiguiente no todas las satisfaccio- d
d
·
1
nes van acompana as e1 m1emo p acer·, los esfuerzos correspondientes
varlan genl,!ralmente en relación con
e1 objeto solicitado por la voluntad.
Con los ligeros precedentes asenta-

~

.

EL CAPIT~N DE LOS

P[NITENTtS NECR~S
OU HAR~IL

l•lleuri No.

I

:r

,3'

Ladrillos Color Crema, Ladrillos Aprensados Secos
Ladrillos Batidos, Tejas.
tp Remesas hechas con prontitud.

Ó

Q

~

'

ro;

--

.
¡
•

úFJCIN.A.
Monu,rn:¡t, N. L. Tdéfono 570

F'A RRICA San Juan N. L·

Ó
!

Peden Iron &amp; Steel Co.

•
•

♦

DIRECTORIO DE TELEFONOS DE MONTERREY,
La nueva lista telefónica se ha arreglado y se ex~
pedirá como para el )o, de Octubre de 1907.
, Su nombre y dirección en el Directorio le darán negocios. Para cambios de direcciones nuevas inserciones de las mismas 6 un anuncia' en el

◊

♦

I;

t

~

~

NUEVO

H.

ª:

?

:e.

I

I

Entre&gt; ama y criada.
harías prcguntabll la señoadmlración de esos mc.numc,~ tos d O I, c!es, no se ha. seguic!o i,n plan único, ra.-¿Qné
á su Uum65tiéa, si tocases el plauo
arte ya sean esbeltas te-nr~·c1llas, ar- amo •Jne pcr d contrario se ha tora.~- ¡ como YO?
cos ojiva.les ó soberbias columnas. Eu \ d n, ele to~as pa.rt~o, lo que m.'i.,; c&gt;;a
-No me desanimaría y "egu¡rf.i
1
f•stmlia 11 du has ta que lograse Lc,car
'
la construbción de los valioaos ea;;¡. era.
jo cr.in .~ bc·llcza artística. v· el t··~-.~ tl'
me
-·
.
~- ~·--·
.
,-.,~mente.

I

1

"'-¿Cre~i¡,; que se puede hacer algo;
-Lo que oo pu'&lt;!'do decir, rcspon&lt;Hó
aqu€l á. quien segufan llamando el
buhunc-ro, .que yo traigo al capiHn
prcclosos informes.
-¡Ah, e,so! ¡pero en fin ,;.dónde esr\
el capitAn?
-&lt;!omo elemprc, en todas partes y
ea niDguna..
-¿Le habéii,; v:isto unos 11 otros?
-No.
-Yo he recibid-O m! consigua por &lt;'l
correo.
-¡Ah!

-¿De dónde estaba fechada.'!'
-De l:J.x.
--¿ Y la cita esta.ha para •huy?
-St Ul la. rOqa bucea. del ,·alJedto
del Hombre Mutrto.
-E¡¡¡w.d tranqnllos, el ,ca.pltán ve.a.drá, rlUo frlamente el buhonero.
-Pero, repuso otro, no esta.r:r.os todOs nJ con mucho.
-Ya están dos amigos nuestros en
la. posada del Pii::eon·Noir.
-Lu j,{l, dijo el buhonero,

1 -¡Calla! ¿cúmo lo sabéis?
-Lo sé por €1 conducto de la d:ll¡;Pncia, á quiE·n haMfa dado uu buc·i
sutlo.
~ seis penitf'D.te 8 negro, se
h
ron á. rPir.
:;
ec a-Susto ;,ialudable ,,,·,· 0 ¡ b· ~
'
e
ihn.Jncro
Y que nC'S hn. de sen·ir de mucho '
-;Ah! ¡ah!
·
- Esta noche habh:i.r/ln d ·,
1
tf'·ntes negros en tod,1. la : 0 ;:r6;\¡:
])€cl:lar de que no nc-s hau vJst'l.
'
Estaba diciendo esto ol bu'
cuanrio se oy• un "uido
,none,
u
,
en e. s-u &gt;t"rr--J.I1eo, y al momflnto
todl:l,S ra~ mir;.
cl~s se dJr¡g;é-rrm ha.,ia •e1
·
1condncfo. A · ~a sala ., d ¡ camino
,• l que
".
81
.
P s r:,is e. Msas
dehberaciones
de
los
lHmltcnt"'s
neg,ru.;.

'°·

!r-epus?
-Y bien, amigo mfo al buhonern,
el -caplta.n ¿vienes de 1".rejus·?

-81, ca_pi!án.
-Nad:i. me dirá.a que yo no sepa.:
la "1icr3ona'' ha dcsemba,rcado.
-¡Ahi ¿sabéis? ....•
-Todo lo sé.
-¡Oh! !oh! dijo el buhonero ~0:1,
riéndose. apuesto que no.
. -¿Cómo? replicó el _caJ:)itAn con altivez.
·
-E~ mts; tengo lmI)ortantea :ln!c:.1"'
rues Q'Qe- daros.
-l;xplícate, pues .....
-N~, aqu( no, d1jo e,J buhuncro.
-¿ l Por qué? exclamaron los :lll-

más.

-Por~ue, contestó, lo qns tengQ
que dec1r aJ capltá.n A, &amp;. sólo le lntll·
Un hombre apareció lc!U e,l tim.bral. 1resa,
Vestkt como lo¡¡ dem1s y c:cult~h,~
, H~b~ un _Pequeño murmullo.
su ca.ra la ca~ucha.
1 -¡"íi1ve Dios! repuso el capltAn c•1·
Se dlstfugufa. de los otro:,; por un 'Yos oj0s f!entellearon en aquel 'mol~u de cmta de color gris QU·? lleva- lll{;nto: yo soy a,qu( el amo y sl el
ba en el hombro, lo que sin rl1!da ,Ju..
bu.hone-ro Quiere hablarme A.' solas, y
bla sn la ins1gnla. de :m auturlda(l ~ 1 e place el escuch'a.rle esto :1 nadfa
-¡::::&gt;rque a.l verle. todos exclamaron: ' lWPOrta..
'
1
-¡Aqu1 esta. el ca11ll.án!
1
A!
mismo
tiempo,
cogiendo
del bl'B·
Ero, un hombre de mediana estaso lo llevó al eorre·
'.·ura., -,::;uyoa n.eg,r-os oja.s brUlaba.n ta 1 zo al tluhonero,
nd
J&lt;I su capucha como ascuas encendi- Uor, do e se pus::eron. á ha.blar en
das, r cuyo ademin a.treYido, eon sun ¡ Voz ,baja, dura.nao au oonversac1rm u~
movimlentoS musculoso~ y flexible.;; · cuarto do hora POCO mAs ó n.enos.
Los penitentes negrOfl no oran un~
anunciabun la juventud.
-HertI!-anos, dijo, con a.ecnto un po 1t,al~b~a de lo que ~able.ban ; pero clr.rs,ta cortada Y butfona escapár:.•
co mcrld10naJ, vuestro -caJlitáu os saluda.
~os~ de la cavucba. del ·capitán, lleg"l
as
ellos ma.s -de una ve,: p.or lo
-¡Viva. el capitán! contestaron los que
alguno dijo:
'
penitentes n~g.
-Parece
que
los
in!ormes
le e;u,.·
-¿Aún 110 sois mts que i!iete'l'
tan al ca.pitM..
-Ast t,3, ca.pitln.
l!ln fi,;i, este volvió.
Otro de dios alladló:
-l'fosotrot, venimos de los Alpes · d -Ahora, dijo, sentándose '!D meJ1•)
estos mi,i,.terlosos soldados esc11·
-~stá. liten.
·
·
-Y yo soy el bahonero, dijo el úJ- e Mme, porque vamos A forma~ nues·
tlmo 'QUe hal,,L• "~",,....- ..
Jrwanto.~
la capucha.
·

b

1,

uu momento.

¡

¡~
t

O,..&lt;)o.&lt;&gt;--o,-~--o-l-.,o.•.c,...H.-0---0-.... -0-0•-.o•--O---O--O---O-O

'"""º'

Pectoral de Cereza del Dr. Ayer.
Todns las dolencias graves
del pecho eopiczan con un. resfriado onlinario. Cuando el

to.

Contestacl6n

I
Sofía Reyes de Velanzuela saluda
En el "Mensaje" que -se clirigiO f1 muy at(lntamentc a. los seíior~ Max
la sen.ora Dofia. Sofía Reyes cie Valen- Grilo, Vtch'lr lf. Londoiio, Dlego 'C"rlz.uela, el cual se lf':ArJin en seguida cnl! be, Rafael Esplnosa G., Ismael Enrlla galante conto1staclOn de la distin- que Arc1nlcgas, Ricardo 'Tirado Ma•
guido. dama, faltaron algunas firma~ cfas, na.mel Arias A, Luis TrigueM.,,
de escritores notables, pe-rteneeientes E. Cuervo Márquez, Augusl:o Dufto,
A las generaciones nuevas por no ha-! Ca.rlos Yillafafia., I'a~ho Valencia¡ Sa..
ber t1ido posiblA :hallarlos oportuna- mm~l López G., B. Saurn Cano, Jo,1mente. Pero se espera que su con- qufn Gilell, Julio H. Pu.lacio. Arturo
ttng,ente sera. prestado en la forma Mamique, José Joarrurn Pé.-rez, V. Manque Ja. organh:adora de la festividad rlque Cuenca, E. Alas Correa, A, Qui·
lo crea. necesario.
Jau~ V '
,.,..
........... Casttllo, M. A.
No hornos visto solamente en el hu- Can•aja!, José !!Ameral y Angel Marra
menaje qne deseamos tributar al poe- Céapedes, y les agradece el honor que
ta la personalidad de ~ lntérpr-ste le han becho deslgnti.ndo-la tmrn. enes;,.
i:'.le hoñriosos Mntim1entos y rlt&gt;licados bezar In organlza('ión de una ve1adA
p~ájes, .que son de México como dti arUstlca. con el fln lle oontrlbulr c.::in
~lombla; ha lnfiu!do también en e-1 s_u producido á. la su?scr1pclón inicia•
hcmena.je la solfrlaridad de los pue- na por e}. pueblo mencano para leva.ubios y el rncuen.lo de la hldalgufa, co- b.r un monumento al delicado ,p,oeti.
\ombillna y de nu nunca desmentiC.o Manuel GutMrrcz Ná.jera. Con gmto
o.mericanismo.
muy esp~1al 11e dedicada á organiza?"
festejo que honra. á. los inlcla.:1orcs de
Idea. tan genial y que es j11sto hom~
Mensaje
naj,e ae colombianos al pueblo mt11.l•
Setlora:
cano, á quien, los unen la.zos de amifl•
En dfa que pretendi.ernn ha.cer ~,a tu.d sincero si motlwis de salud no se
gO para la feliclll.ad de la Rep,;1bl1.ca lo impidieran.
llnos hombres á. Quienes bo.bcl 5 perNo que,rlendo, 'S'Ín embargo, deja.r
rJonado como cortejado-res de ia armo- pasar ocasión tan pmpicia. para denla y h belleza á las cuales rendimoi: mostrar sus- ~lmpatfa.s por la Nación
homenaje con plPotm ó peiiela-&lt;111~ M~xicana, Y Bi los señores &lt;l. bien lo
no por -carecer de gloria dejan de vi• tienen, ya que personalmente no pnobrar slnCC"ramcnte ante aquellos :11 de atender el honroso cargo Q.Ue le
tares-derJicamos nn:i rima ll 11n el:1- hacen, destgnarW. una de sus hermaelo al valor y á. la eulernza de la i.:~- nas pam reemp,la-za.rla con igu.al iatema que en t-1 trágico momento ho..bfa. 1rés Y 11lacer.
sabido conservar su cora.ión á la alBogotá, Julio 23 de 1907."
tura. de las antiguas romanas.
\
Hp-y, los mismos sincero~ escritr,-Dijo Felipe II !L Don Dtegn de Có:
res, unidos á. oh-os á quienes entou-::ts d1.•lla. u11a. Lardo cle DiclembtP.
no !es fué dado ensalzar vuoatrtts Yil'·
-Gran 1'.rfo hace, no se en qui; em
tutles, nns clir\gimns !i vos para. perli- plcar la. noche-.
ros en nomhre de la confralernlclad
-Acuéstese V. M., respofüti'O; P&lt;ll'·
lnti:lectuo.l de los pueblOs americanos
y en nombre de la Poesfa que nos h~. que nn hay cosa m!M caliente en el tngafa la merced ~- el honor de encabf;- v!erno, nl más fresca en el verau'J
zar la organ!zaf'lón de una. velada ar• que la cama.
tfst.ica, en la 1'orma que ballets opor-A.;;J lo haré; venme á desnudar.
tuna, ccn el fin de contMbuir con su
Cuando se hubo aco.stado, mandó e)
J]r~ilucido á la subscripción que "1
pueblo mexicano ha iniciado para 1 q. rey a. Don Diego que le leycsf\. Torn'&gt;
vantnr con su producto un monumen- fcste un libro y la palmatoril'lt. hinr.ó
to al eximio, al delicado, al seño.rial la rodilla y estuvo leyendo much.:,.
pueta honra de la. l'ltcratura hispan1ca,
RF..P'rIEIMBRE
--20-tfompo. Entre tanto el rer se habí&lt;'.
Mauuel Gutiérrez Nájera.
vuullo hacla la parecl, y como Don
Deseando nosotros colaborar en el Diego creyese que se dormla. cerr:'&gt;
pr,;,cio del mánnol que perpetúe en un el libro y se levantó en silencio BI
jardín de onsueflo la f!-gura sonrieme roy, conociendo su idea, le dijo:
del "Du1111e .loh,'' y ip,or lo dem~s. (1,1.w
-No me duermo, Córdoba.
una prueba de la sim_patfo. que n03
lnapirnn el pueblo mc'.x.icano Y el emiPero Don Diego, haciendo una gran
nente €.Sta.dista. que preside ,;us d1--s- reverenda respondió:
UD.os, nos atreveg:¡os á. pediros que t.J•
-Se.üor, V. :;.\f., no se duerme, pcrc.
tnels, bajo vuestro patrocinio el 1ien•
yo sí; y dejando el libro se marchó.
\amiento que dejamos e:xpresado.

,;';;'i'~;~~ ""'

Perteuece esta salsa a. la coel.1.:1
francesa, aunquo el })Unto t'.'S bien rli.1•
culldo, pues el alioli catalán y rnaPo.-quino po.rtici¡ln. de sus componentes -¡.sun mil:1 antiguos en la cocina.
s 2 ponen en una escudilla granrloc&gt;
una 6 do:: yemas ele huevo crudo, y
mientras con una mano se vierte ~'.lbre ellas aceite refinado, gota á gota,
con Jo. otra se va dando vueltas haat:&gt;.
obtener una salsa bien espesa y tr:t•
bada, lo quo no se logra. hasta Que u-:&gt;
p9.sa un cuarto (le hora. ó veinte min;,itos. Entonces se pa:-a de batir J)ant
echar 10 ú 15 gotas de limón, y un
o.fo rallado. Si la -salsa sale dema.~rn.·
clo espesa se IP. aña.d.1'! uoas gotas rr;i::
ctc zumo de limón; i;i, :pur el contra,.
rio, resul~a clara., se le ech'.t en por•
cienes una yema de huevo, revolvie!ltlo siempre y en la mism;i. dlrecc1fm
¡mrri. e:vltar que se corte.
Ha:v que cnir1ar, también parP. !"Vita!'"
Que se corte, si 110 lm de emplear;c~n seJ":nida esta salsa, el colocarla In
s.i tio frt:s.co. Mas, si, á pesar de estn
p1·ecancil'm, llega á .cortarse, S(•. la trabaja añadiendo unas gotas de vlm.1.gr-,
y revolvlént'lola de nuevo, siempre en
la mÍ!:illla dirección.

Prep-1"ado por el D:. J. O • .A.YE1ly Ca._
Low-ell, M&amp;a6,, E. U. A.

tL PRIMfR MILAGRO Df
S~N IGNACID O[ LOf

~rn

de quinientas " ' " ' '

PELIGROS DEL ÁGUA FENICADA

Ya muchas veces hemos ;:cña1ado
casos de gangrnna de lo-s dedos, producida por el empleo de compresas cte
ng:u;i fenlr·,d!\.
Mr. Pautrlér acaba de recoP:lar en
la "Presse )1ed1cale,'' sus peligros.
'"E,1 ácido fé.nlco en ~oluclón a~110F.a.
dice, es una substancia. de las má:;;
peligrosas. No solamente so trata do
flrlt~nia., de ec,:1&gt;.tna 6 de un envenenamiento general del organismo que se
manifiesten por las orinas negras, sino qiie puede producir gangrenas secas á mcnwdo se_¡rut·das de la pé.rdlda
rl¡:,.flnlttva rJe la. rp,,e;fón mortifica.da.
Tanto es as1 que, en muchas de las
observaciones rcg-istraclas. hubo 1a
pérdida de un dedo. Y sin embar~o.
las soluciones eran déUiles: ¡al centéalmo en dos casos! Nótese que la
analgesia es completa mientras que a.
los tejidos se les mortifica de ese modo.
La a.lenclón del enfermo no se Vfl
solicitada por ninguna. sensación dolo·
ro!'lR
, "81 persistís en usar el ácido fénico,
hn.ced uso de soluclones oleosas ó gllCArina.das, á. cansa de que no ROn CáU!'ó•
ticas."

"Caminaba. San Ignacin por una.
de las calles mc..3 frecuentadas ,1-:,
J,.Ianresa, cuando al doblar la. es1111in:L
de la q_ue hoy se llama de Sobrerrvca, vlú eu medio lle un grupo do
gentee, Q.Ue se retan y alborozaban, fl
una niñ.a de corta. edad, quo llornba.
amarp;amentc, y !l. la cual nadie consolaha. en su aflicción .
Sa.n lgnaclo se acere(&gt; al grupo d"-'
Gall!nas verdes.
sentes, y preguntando á. la, :r1ñ·a. ¡ior
qué lloraba, supo el santo .qu,~ la cau
------SB trren en manteca bastante pefesa de aqnel infantil clolor era el de
ji}
y
jilomates
asados, moltdo;: ambc'l.
haberse ahogado, dentro de un pozo,
11.llt cereo.no. una galllna, cuyo culda, de modo '(IUe sobresalga el c.-iior v(;rdo le habla sido encomendado.
de; se alln.dcn de.;¡més clavo. pimif':n
San Ignacio, dando una leeclún U.e
caridad á aquellas gent€s que ¡;c- ta Y culnntro tostado, torlú molidr.
reían de una pobre. criatura, oró un ra!'lpallnra rle nuez moscada. alcaptl•
momento, y cuál no serla el ::i.sombro rras: y l"ino; lf:'n ~ste caldillo 8e echan
de todos al ver Q.Ue las aguas f:eJ los cuartos de gallina 0'6Cl!la y un
pozo, que estaban a. una ,protundlda•l poco dB 1m -caldo, dej:tndos':l hervlr
de 16 metros, se eleva.ron lentamente hasta su ('•,;:,1plr:,ta ~mzón. ~z11es~ndoha!:ibl. el Umlte del brocal ( subieudu
con ellas viva la gallina que el mis- 3 e con harina. dom.da en m:mtcca., t&gt;l
mo santo cogió para devolver á. h el caldillo quoda.e.e ngua&lt;lo.
afllgi.m. niña.
¡El pobre es un santn!-dlJeron
•Tisana de liquen.
a. una. cua.ntos presenciaron el mJla.- Se hacen hervir á rue-.go lento cua.
gro, y mientras Ignacio humilla.n,,.,n. renta gramos de liquen en un litro '19
te proseguía. su camino y se alejaba. agua. se tira ésta y se le pone otr1.,
"(IDI pobre es santo!" repetfan ascn,- de.1ándola. cocer hasta que se 'l'eduzcn.
ti la terce:-!'a pa.rtA.
bradas las gentes del grupo.
Hoy hf;l recordado esta comrersación de otros tlemip-.,)B, porque rev.it•
viendo papeles, me he enoontro.ilo
con unos dato.; ourloaos relativos .u :
milagro del -pozo, ,que dicen. asf:
""Tanto ruido hizo en toda EspaiJ,1. '
Sra. David.
Dra.
aquel milagro, que los cancilleres de 1
Manresa ennaron á Doña Margan~
de Austria, mujer de Felipe l'll, cor--•o
grnn regalo, t--res pollos y tres tga!llnas que des.cendran de la que el sauto
volvió é. la vida."
')El regalo Íué necho ochenta y ua
a.iios después dc.l milagro, prueba rfe!
cmdado &lt;'On que se conservaba la. f'::I::•
tirpe -de la ex-ahogada gallina."
En la calle de Sobrerroca, en Manresa, e:xiste el pozo, con una insc:·1p•
ción, sobre la cual ha.y grabada uu::1
gallina, para per.petuar el Primer 1~1i•
lagro de San Igna.cio.
A. PEDROSA.

~ihgter.

Elena Marish,

----

Los enemigos del aferto.

MONTERREY.

Roa Scheiden.

Alda Raugh.

Hace mucho liempo que la mujer I masas mujeres del norte no se han
norte-americana disputa. una repre,. dcsa,lcntaido y alg11en bregando hasta
sentación en los asuntos púhJl.cos de conquistar el triunfo.
Actualmente
au pa(s, para lo cua.l ha trnbaja•do por se ha formado una. ll.ga que se llama
que se le con.ceda el derecho de voto "Lucadoras PoUticaa" con el fl-u de
voUtlco. Los esfuerzos que se b.an be- conquistar el voto púbUco.
Nuestro
cho en este Setltirl-0, ha.n fraeasado ;raba'.lo represeuta á lafl más C'ntusiempre pa.ra. el1o 1.1.0 obstante, las aul• ;;lastas propagand~s Ee la .idea.

LA CAUSA DE LA BELLEZA

Nuestra Teja Carmesí 71-2x81-4x 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para pavimentos, Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladriilo fOJ!)
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del País, son los más
sólido.?, hermosos y adecuados.
Para informes y precios diri jirse á

Compañía Manufacturera de Ladrillos

Maria E, Dreifr.

De Cl"eer ludo lo que nos -cuenta la.
it,rnnsa extranjero, seria llegado ,~1
caso de a.brir la boca en inmensa a1I·
!'miración )' no cerrarla lo menos un
uu trimestre.
Hace ])OCOS dta.s def.Jla un diario it!~lé-s Jo siguiente:
Un médico :i.meriCJlno, después Uo
numerosas o·bsenacloues, desnués ,h,
haber hucho e..-::ten'Eilvas SU3 c::pcriPncia.s l1. scisclentas muJeres •de diferl?n·
tes países . y de, di'liersas I';J;,,a¡,¡, lm
compro·badu y •:o aseg-ura. muy Jormah:ne11Le, que la mn.1er debe su beill'ia Unlcamcntc á .que hacB i;i,-,nos e¡;:fuerzoa intl'!lectuales que el hnmbrt&gt;.
Illn a.poyo dé- su Lesiss el doctor cita
este ejemplo l.fpico. Parece ser q•l·~
exl!:il.l' entre 10!; indios nna tribu t&gt;ll
la cual lo-s papeles de la vida están
lnvf':rtMos. La mujer lhwa. lotJ negocios .públicos; ~je,rce toda
clase •:e
r,roft&gt;slones; se ooupa. de nf!gocios lu·
du·stl"i.a.les, rom('rciale,1 y ha-;la palfticrnq oscoge y pide en m11trltnonio
al qu(' le :;~r:ula 1,.ara o:;poso.
E-1 Uumbre no tiene 1uula. wue lla.r.er, ::l. lo- sumo Cl1;Ja, de ius nii\on ::·
vi.,ila la cocina.." ¿Re~ultado de c:;t-:,r

r

~

declaarbonifera

e

s. A,
r1r•" s A

de San,·nas,

e

e

◊

·,,
◊
J
D

L ,.. LA""AR G
• "'·

•·•

,

Apartado Postal 61,

t
eren e.

SABJNAS, Coah.

◊•
.

◊

1...
0·•◊·•-0---::&gt;·-=&gt;~-0--•◊--0--0-•0..-&lt;&gt;-.o-O.....•,-O---O•&lt;&gt;·•O-o-&lt;&gt;

1 Que los hombrP.s de esta. tribu son
hermosísimos, mientras que las mujt:res son fe-,;1,s hasta iasplrat:. rnle&lt;lo.
Este ma.ravilloso descub!rimiflnto
lmsta. por sí solo 11ara erhar :\ rodar
todos los esfue-rzos que en pro de iu
E"mancip'3.dón femenina se están i.levando á cabo, desde el Padre .t&lt;'eijoc.&gt;
lia~ta. nue3trcs días.
¡
¡ La fe:..ldad inapelable, siu drcun.;1 tau...:ia,¡,¡ a~nuant€s, como tH'C'mio al
1 trabajo y los nobles propó~itns!
H~ aqu[ mm a.rm::i. poderosa Q.'1('
ha. rte- compla.ce-r á. los enemJgos del
1rabaju y el estudio femeninoa.
Arma lncsporada y Vigorofla, pues
si tan peregrlna afirmación résulta~p, cierta, ¿qu(l. mujer no vadla..rfa. e:u
Ru"' propú3ltm; de in.strulrsc? ¿ Cull
ln que sruc1lficase la
hermosura ,.m
aras del sabEr"!
¡Det1?11eos, mujeres, en v11estra tu•
bliui1➔ a::;pir:lclón, si queréis ,1;egu1r per
k•nf'Clcndo n.l bello sexo ..... !
Uuicamente qne "Se nos or,m,re Jll'f',,;unfar. ,;.Por qué será, enWnces- Q.11&lt;1
mut.:h(:s hombres que no sirven p,1ra
11a.da. ni H· ocupm, rle- cosa alguua,
provechosa, son, sin emban.r,:,. ,,,,,.,,,,.;,

r
L

·

~»o•o•&lt;&gt;•oe&lt;&gt; e-cl)Oe&lt;&gt;e&lt;&gt;eor~&lt;&gt;e&lt;&gt;•c•oc:&lt;&gt; e-csoeoeo•~

j NOTAS CIENTIFICAS !
f5lO&lt;&gt;S&lt;&gt;9&lt;&gt;8&lt;&gt; e

Olt08◊llil08-0f108&lt;&gt;e&lt;&gt;e-oeo 11 ◊11'10909◊~-~1~

La electricidad en el porvenir
Un habitante de Tro:ves, M. Kn1p, sf sulas. y no hay mas que desearl&lt;.
aplicando los Oltlmos perfeccionamJcn• para obte!lcr el almuerzo, los peri6di
Los do la eloctr1cldad. ha trans.form:i.- co:. de la ma.i1a.na, el correo, etc.
do su ca~a en ul"ia vivientla unconta.da,
N[l¡~n de criados inútile:i é inrliscre.
sc•mejante á. !a ue· los cuentos milesia- tos. Los pb.:os Uegau solos á la m,¡,.
nos.
sa.
Al ll;i.mar, la ,puerta se abre lt •l·
Rln ~fl. codna !ns ollas cuecen por
ta.mente, y una voz míste-riosf!. pregun• sf solag: y&lt; la ropa blanca se lava !:11la.
t.,i que se ofrece al vi;;il:.ante. Se tr3.ta mi!'lm:&lt;!, s.1n intervención de lat·~ndAde un gra.mófono ingen!osamentP. dls- m.
puflst.o, qne transmite las prcgiiritas
SI aktln Intruso lutentara ec.trnr
del interior.
¡ C;)!l siole&lt;Jlros propósitos y sin !la•
D6spués ·de- Dcne-trar en la mansi/in, mar ll. !a 111.lC'rtn.. un ruido espantos:,
multitud ele campanillas y tlmUres a.it'Htlrá. aJ propietario del p~lt_e-m.
eléctricos, dispuestos para ser ut.lliza- -ro.ml:lén &lt;'S'"i1.7 d~Frn&gt;rtado:o l&lt;&gt;s rnl·~,11dos, denunciarán el r-nr:anto &lt;le la rli'l'\. f''!"S nr.a combinaci-áu de t1mca.sa, cuando sugnen repe!lt\namente.
llres el 3ctrkn-s avisará la menor
En e! dormitor!,:1 hay un botlln. aue lnlct:1.cifH:i de fafgo.
oprimido, cali('nta las ropas ;¡ Jaa i;§..
I os que mm Yisto f'sa. m;i.mvllla,
banas. Las..,sorlinas se descorren µ w t'l&lt;1~Pan con má.s [ntenslllu.d quu antes,
~
!lega,. ti ~cr millonarios, para hacctse
1,._ ~
· c"nstruh- una. casa semejante.
4

1

DESCUBRHl,IENTO

c0

ARQUEOLOGI

iewe,me.esneeeeeeeee,
VERDADERO

En el curso de las recientes dirigi•
das por 17'!: e.1fP{:-d!c16n alemana en d
valle del .:~.ipo, rtcáhase de hu.n;r un
rlescubrlmit!.Íitu considerado como d~ 1
de ProtoiuJ1ro de HiBrro inalteranle
la más :uta importancia bajo el punto de vista. de los e!otudios arqueotC¡:i:1del
c~~tbli_cos.
1
Este rlc-Sc-ubrlmiento, qne ha sido
Preparado ¡,tlr J. DENAUJl
F~,;,.,.~u .1,;1, , " L\'Otf (í"ranc!.11)
sefiahnlo i•t1.J&lt;l, (lfri'u!os universitarios
y cientffloot· dé Berl!n, pero oue hasta
Esta Jarabo u ,,.,,,,.,01m•~1, rroN&gt;eiQo
la fecha no bn. sido O&lt;bjel&lt;l de un ine -mo t; m~f~, p·e~araef:i~ contra las
forme of\c!al, esclarel"e un rn1e-vo capítulo &lt;lel Antiguo Tc-stamcnto. Mey
diante él se puedt&gt; afirmar QUe los he-l
ANEM!A,
COLORES
,PÁl..100S
brees oc.u.paran el valJe del Nilo, leJ08
Rf.QUITl'iMO, CARIES
de Jerusalem. mucho tiempo antes de,
Suba goza de la poco envidio.ble la ~noca f"IU~ se- snponfa.
OIATÉ 1:0 TUB2RCULOSA,elc.
distinción de tener ma,y0r ni\mt:,ro ,ie
El
descubrimiento
ba
siclo
h~cho
Etel{JII" (ffl~ rarlfl eli.f/'1Cl/'/ U¡;r:e ~
locos que nlng(m otro pa1s, c&lt;m relafirma OEHAUX. i'.l111co Propietario tia/
cerca de ln. isla Elefantina.. el pa'JJ
ción á. su mlmero de habitantes
JARA1:IE del U' A. D UPASQUIEn
,d.e a primera. catarata. ~siste en
un paplero en excelente estado de con~"'"º"'"Tº co:N.: .... ~,
scrvactón fc-chatlo en f'l 140 af'io rlel
J&lt;•CODRON.180.~.,,eu1S:1,11e,LYON(írmi,1,
rflino d? Darfo Tl, al principio del slgfo
Eo. hlO/lt#rN!J' .. G. B. "CHJRMAf'-1-!EA,
XV, antes de Jesucristo.
WNUUUUfiAISCCSJCUWUUa

EL FEMINISMO EN AMERICA

Cuando a.cnba. el halle, la luz lnd~éisa t'IP\ amanacer descubro en los ma
duros rostros los polvos de arroz ('n
diabólica. m&lt;"zcla. ~on la. cerusa, el
11udor y el "cold-crcam," ¡Terrori!l•
co cspect!lculo!
Y, en la intimidad del hogar, ¡qw'i
desencanto para el com.pafie~o que ,,¡.
Ye y sueüa á. \'ue;;tro lado! El afeite
es una espocie de susp€nsión de Jl:i.·
gos dt&gt;l beso.
¿Acaso las fi'Ores arliflcia.le.s puetl!:'1•
compararse con las de la Naturaleza"!
Dejad ti. éstas sus lnconfundihles encantos m1.t.11rales: los afoites no har.cu
sino marchitarlas antes de tiempo_
pues muchos de ellos e$tán c.:impUP,!1tos de materias &lt;.-urrostvas y venenc~as.

produ..C.tia?SI

•

'ª ·tr y omvan-¡a ar hOnl'fera 11/P.IP
,i;(r R,
1
1
Dir
"ó
eccr n,
i
A 1,• ,1 1 M'
,/
1, ' N ·
1◊
Y [Oíli,!3 ue as mas LB 3hi3íl aciana, ◊

rlp resina, 11J rle yeso y 300 de arena
ti anca; y pci· ot ro ,n-,o
• 11e mez c1 an 5",.
partes d,;, ac~ihc• •ile lir1az1,, una de ()xtdo rojo de cobr;:: v otra de- ácido wlfü
-:-ico. JTul 1ma cald,z,ra de hieHo :;it. ca,
fümta 1H. resina con la a,rcna, el yc::;o
Y el nc&lt;-lte dt" linafla: en se~:uifa se le
a!!:re~ l'l ácido sulfúrico y el óxido de
cobr~. Se n.i;ita todo bien y se aplica
en raliente, con una brocha, S, la madera que se •:lesE:a proteger. Si resul·
ta demasiado espt;;R. la mP:i:r.la.• se
añade- un poeo ele aeelte de linaza.
Seca ¡: •o:nta.mcntc esta ernecil' de
pintura., y .fi:;,rma un barniz dmisimo,
om•. ª~"''n~s /IP, la canthl:v1 de f'Obre
aue contiene, imr,in'e ~l deMrrollo fip
los iérmenes dC&lt; 1a putrefacción. 8i
no hubiere 1a ra.cilidnd de re-unir todor.
~os ingrflriientes dichos. bastaría cr:n
la parle del carbón molldo y l;ll a.ceil&lt;'!
de linnzn. Es probado.
lTI'! enmordea&lt;Oo y sulfatado rl.e la
maclera produce magníficos resultados
pero no meJores. y f·xigP. 1ma im,ra1a·
ci6n esp€cial p'lra hacer la oper1ci6n
en deblfüi forma: el anterior proccdimil'lnfo e11 m/i¡; prA.ctico, por harato.
sencillo y excelente.

MAYONESA

lleváis con él el contento, la esperanza y el resplandor de la
dicha. Es un remedio tipo y
sin riva! para resfriacfos y toses.

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

·

t:,:-:

póng-asc á enfriar en una r.acer.::iia,
ganta, p.1:;a íácilrueutc de uquí D'se1C's 11t f orm • que se q111ta'ra;
r•'·
·
á los tubos bronqciu!cs, lfanclo vuélqut•nse en coneza de pan nroÍl1!11
orígen á la bronquitis, culmi- v frí,m~e rn mantera caliente. Sfrcon l10ngt:s ó salsa de cremn..
nando á me11udo en pneumonfa ;.anse
"Pued.E·n n.fiadfrsdes Jpnguas de vat:1.
6 tisis. Atajad vuestro resfria- ó criall.illa~. corlaJas en trocllo3 CUrldo antes de que baje al pecho. d:ad()B.
,1'

fJeetcral de'(;ereza
del ~r. ~l(er
Os repetimos el rendido homenaje
de nuestro respeto.
Bogotá, Julio G ne 19-07.
A I;t señora Doña Sof{a Reyes da
Valenzuela.-E. L. C.
Ma.x Grito, Vf&lt;:tlir :.\f. Londoño, Olé•
go Urlbe, Rafael Es_p,iuosa G., [-smael
Enriq_u.e, Arciniegn.s, B. Sa.nh Can'l,
U. Arias A., Luis Trigueros, Ricardo
Tkado Ma.c!as, Pacho Valencla, Augusto Duffo, ~amuel r .&lt;"ipe,: G .• CRrlo~
Villaf-aña, Jcaqufn. Giiell, Julio- H. Palacio Federico Ri\'as Frade, Ariu1·0
.\.fnnrl-q11e-, R Arias Gorrea, Jo;;é JC'a•
qufn Pérez, V. Manrlque Cuenca, A.
Qu!Jano Torrea, Edua.rdo Castmo, Emi
llo Cuervo Má.rqnez, Y[anu~l A. C:1 rYajal, José Esmera!, Angel Marta
CésI}€des.
.

?¿
6

""""º

:;;',~·"~·~~(;'vi,'c~~;;,;:.~!"~~~~

resfriado se nsiento. en 1a gar~

un frasco &lt;le

En un periódico de Bogotá. {Colom•
bla), de fecha 31 del pasado ,lullo, en•
contraruos el siguiente articulo:
La señ~ra Sofia Reyes de Vn.J.enzu,:la., §. quien fu~ dirigido el "Mensaje"
de oue se habla es hija del s~ñor General Don Rafael Reyes, Presidente
de Colombia..
Nos causa viva. satisfacción 1..-eT :¡ur~
en Colonia se trata de honr-'u ::i. uno
de- nuestros -poetas más tll~tingulUu1:1,
pues esto cuntribufrá. a. cstrcc-har má,1
y ma.s los vtnculos de ca.1:iíío y sim•
pa.tfa. que unen ü. las dos República;; •
He aqu¡ el artículo y documentos
lí que antes nos referimos:
"En hol"or de Gutlérrez Najer;i.--El pensamiento de celebrat' una veJ.1.•
da artfstica en honor de Manuel Gutiérrez Nájera, ha re~lbido la aprobr.·
clón de todas las personas inteligentes con quienes hemos trata.do el asun-

PARA CONSERVAR LAS MADERAS
Vale lrt. pena. hoy i¡uo las construc.

"º

ctonc-s rle ma,Jera en I,:,s mll70?rale;;,
P~tadunes -de vtns íérrt:-as, pueblos y
Clddades de h(s costa8 ~st:l.n al dla
bien
v m,
do man:o, tomac JH'&lt;eaucioaes QUC prnmelan
~
(]ttill:t; :i.ñádas.elC un peco de sal.'!a :t.l?.· duración {le esos t&gt;rllficios. y soUre tomana, redú:,;case Y échens;, las mol!.,.. do la. SEguridad úe sus habitantes al ◊
jas Y los hongos. Sazfncse eato (;--:n ampa.ro de derl'urnbes inespPrados.
irni, pimienta, ·n11E·z moscod.i. y uu IJO• 1 lfs una f'\'Cr--lente receta h me:~cla !

Cuando lleváis á vuestra casa

En Honor de Gutierrez Najera

□ oce

mcllejas. Ya cop~ñacltoll CUM1:·arl-'J~
Y ta:uDlen nwcUa laJu. de hongot1. Púnsm tar- ganseácocerf•nünacac;,r-0ladns:1jus.

danza, en dósis ' regulares, el

DRe:tcíi!s~. -cai"1e -Ma.tarnor~s No. 203 t
6 llame al No. 56 Monterrey News.

Prs!páranse

cldus córten;,;e

~cmbustible que Ee hjzo sentir dura:1te el otofio

é ínviemo últimos, mar.dandonos sus fed1dos po~ c;bón y coke. Poder.~Js despachar en el acto canuda es
ilimitadas, tehiendo e1 manejo exclusivo d~ los acred1tadoi

CROQUETAS DE MOLLEJAS

1

i
i.

de

DE LJT1''JD'
AD
J,L
.ti

A
DE Coc1'll.1
ll.ti

~·

t \ ,n\

..~

jor imerte, que hace dos años; pi::ro
aquello n_o duró mucho .tiempo, Y r:&amp;!:&gt;J
no ve.Ua ,a pena de hacernos \'(:mlr dJ
tan !ejes.
-Yo, dijo olrn, conozco muy po . .'O
a_l pals. Ha-ce dos nños vlne a. lo úlUmo, pero creo que más hublt-:-a vaJ;d 0 ·r á H ta l .
re&gt; · na.
-81, pero allt_ es prcclso opnar
de día y con gentes que no l!8 andan
en c~lqulto.:i.
-,:.C~~o es eso?
-Qtm:·1 o d€•clr, -con gentes que ,ü
fin Y al cabo sdlo wtran la re lítica y
d · r
d
,
nu nos. e1n an aque. 1o e .... _. •. c"L
rlo rmuelto ......... segO,n la pmto,esca e x¡:;res•Jó n • e nuestro arn 1go e l
buhonuo
-¿Es .esta vuestra opinión,, bubonero'? dijo otro.
-Exact.:unente.

ei,aoeoeoeo • &lt;&gt;11-owoaoaoe&lt;&gt;eoeo~ e -c+::&gt;+o~e&lt;&gt;e•

~-&lt;&gt;~~-..o-+&lt;&gt;t-0-0-.◊

cidndose, y no of ya ,hablar de ellos.
,·
Sólo el año pasado, en el curso de
un viaje á. Bretaña, volv[ A verlos.
Huberto y H.o&lt;loJfo ¡tbltan dos casas
sefioriles vecinas, á. lo largo de la lauda de Lo.nvo.ux, dos viejas mansianc:J
TEXAS
de muros almenados y de fo.sos pro•
HOUSTON,
fundos. no y otro viven solo1:1, 1-1ero lo·
dos los d1as se ven, en casa del uno
6 del otro, .i la hora de C.:?mer, y pasan las veis.-das Jur.;tos.
¡ 6
t y me dijo estas e:xtraila.s tarfa trastornado ese cerebro r,oo- la
La comida. tuvo lugar ~n _cas&lt;I; rle ¡ ;ai:O~~: :º
pasión! . . . ¡Edit.b, la graciosa y LlerHuberto, en uua alta sala L:uya. chm1e-Hubertu, yo no te amo ya.
na. virgen, pronunciando tales palanea mostra.ba una boca trágica. Coml• [ DI.jo esto tranquilame11 ~, con !:iUS ,bras y con tal fuerza de voluntad,
moa, b,~h1mos y hablamos mucho. Y,, ,_· ·os en los mios y agregó sin pie- con tan reroz en-carnlza.mientol .....
al servimos el café, dije:
tl~:J.'
comprendí que habta combina.do todo
-Dlmc. Huberto, lcf hace al~unos
_:_A
á otro á otro fi. quien p!:Jrte- eso amorosamente con una. cosa impoañ&lt;ca, el anunció del casamiento ,de un
mo . t·e~des?
á otro quo es slblo, do la que dependfa su 1'elicidad,
Pleucadino... ·Eras tú?
nezco. · · 1,en 1
····
,,n:i. r.osa que yo no .....-.dfa rehusa.r ....
· '
d
.
e
ml
amante.
Se produjo un pcsa o silonc1o. 011
¡Estaba loca? Su mira.da tenla cier- porque ...• porque, si no, ella se irta
los co&lt;los en IR- ~es.a, Huberto apr.e- ta expresióu inquietante y su voz ero. descaradamente, y vlvlrla con "él," Y
taba entre sus 1~uuos f.U ca:ra delgada singular: me dí cuenl:J. Ue que estaba ae darte tí "él" deaembozaidamente. Y
Y bl~nca.
Al lln se sonnó con y~a hablando á. lJesar d~ ella, bajo la in- nade la detendría, na.da; d&amp; eso esta•
s1;mr1slta fría; Y, con una ver. cmn m- fleuncia d&lt;l una fuen:a interior y to- ba enteramente convencldo. Eutond1fore11te, eu la que, sin embargo, me do¡roll.orosa. Tu\'e gana,; de matarla, cea ... entonces, acepté!"
pareció notar á. vocea una especie do
f • llo,a" Y no creí verdal\·!iré á Hubert.o con sorpresa. El
a·o :
,,
lernbror, me rt:)S¡;ion..i
dpero romp a
bombr0 es l a ba muy tra.nqu 11 o. Car-g 6
O fuera cierto· no
-Era yo. Ho amado una :sola vez n~r;z;;1~tecr~~:10~sPero ella. me a[)artÓ su pipa, la. €nccndl0 y prosiguió en toen mi vida y la muj~r á gulen ~b1
v dijo perversamente:
¡ no leve:
•consintió en ser m1 cspo;;;a. .w111mos 1as manos •
.
,
11
t
muy felices Edilh y yo
¿Recuer•
-No l::iOll moment,.:,s eS os paia o-, -Por Dios, af; acepté. ¡Qué Quledas Rodolf~, cu~n felice~ ·~ramos? .... rar. Hay qi.:.c rc~olver 10 . qm; val.llct res! no se podfa elegir ... la ptcara se
¡Er'a tan bsllo. Edlth, y yo la querra á •hacer. Me explico que picr~a_s 1ª
habr!a tdo de todos modos, y má.s vatanto!. . . Al principio ella. me an~:v beza. En cmi.uto á. mí, hace dí~~ :ma_ Jfa que so tuera sin que nadie lo su1
ba también mucho 1 con un amor fref:• nas enteras, quo estoy II1ei.hl
'
piese. Ese era el único medio que la
co. ingénuo, y su p ureza me hacia que sé por lo menos ~0.3 cosns: 1ª. primera, oom quedara eu,tre ella, YI Y "él." Y
me atrevt¡,,ra apenas á tocarla. como que nu puedo v_r•ir &gt;'.ª. :-'"'.lnti~?~; ,,Y ~ EJdith murió de un !1-tag_ue cerebral.
si -cada uno de mis besos fuesE) dado segunda, que quiero vl-VH con el.
Por con!'lirleración á. mi aflicelan deá. una vil"gen. Ahora, óyeme llien. ro, como respet,, tu nombre Y no rd~~ sesperada me dejaron que yo solo la
Tuve que ausentarme duranto seis para qué _manchar ~u honor ni pe
velo.se, la amortajara, la depositara eu
meses. Y, cuando volvf, TT'..rlith· me lli.- toda tu vida poi' ,ni causa, oye 10 (]Ue el ataúd. y todo esto me dejaba de
te propongo:
.
.
divertirnos . .Mluob.o nos rermos ella. Y"
y Edith m~ .hizo esta. mcrelble, pas- yo. Ese juegulto nos parecfa cómkQ.
dos, podemos ya formular una defin1- mosa propo~w1(m:
¡ Pala.hra de honor, no le dirlgt una pa.ción fundamental del trabajo, dicie11-Voy á mo:-ir.
1c:st.o es, á hncer labra de reproche, Y mi despedida esdo:
creer oue muero .. ·.· SI te prestas tú fl. tuvo exenta. de ~lera.
.
El trabajo es una acción individual ello y ·no olvidas ninguno de la¡¡ pre-'I'e _perdono--.e dije, .
ejercida con el objeto, sea directo ó cauciones q 11 e t~ lndicar~, nadie verá
Y cla.vé. el féreitro coneien:mdamenIndirecto, de obtener un placer ó de la supercher!a. El sepulcro de r111,.stra te sin. olvidar un ~-.lo c)aTO.
eludfr una pena.
farntlla es ospucioso y está aislado.
Se izo el sepelio. Fué muy tr1~te
Aunque a! parecer estrecha, esta de- w.sa mlsrr..a. noche enviaras la llave de ¿ Te acuerdas, Uodolfo?? Mi dolor 1mfinici6n com9rende todas las formas- él á. la persona cuyo nombre encontra-, presiou.ó á todo el mundo; era U? rdodel trabajo; inclusive e! intelectual, rll.s escrüu !.'ti u.n papel, en esa gaveta, lor mudo, sin lA_grtmae. La. baJa on
[ al sepulcro. y,.,. m1amo cerré ~ puerta
según quedar&amp; explicado e'n el artlcu- de'/J u6:-. de mi muerte.
P
y me llevé \a llave en ol bols1llo.
lo siguiente que consagraremos al
Es.o tué )o que me propus~ Ed.ltll,
Tal es la. hlstoria de mi matrimonio.
análisfs del trabajo en todas sus mo- querido amigo. A la veril.ad, ~cmeJan-¡ R· hert.o se levantó y se puso a. andalidades,
te idea Wlo 'POd(a sallr do la cabeza' dar -~e, un lado á otro, silbando oomo
M. MORENO.
de una muj~r. __ i0.~sta _{T_u2_punto es• si la aventura tJ.ubiera terminado.
-¿ Y bien ?-le I)regunté. un poco
ansioso.
-Y bien ¡,qutí?
0
~Pero la nave . . ...•_
-¿ Q11é llave?
HuUerto parecii~ 1·e!Jexionar, y al
fin exclamó:
-¡Ah, 11P la llave del SPpulcro ...
A fé mla, confieso "ue la cosa me;
tuvo muy""'JR!T¡i]ejo. F!gtlrat&amp; qtle nunca pude .O.a.r con el papel en que m1
esposa había escrito el nombre ite su
amante ¿Habrfa. olvida.do . eJ.1&amp; ~ate
,-.
(letalle? ¿habda comprendido, mal
y•:,? •... Me sentía, pues, muy coñtrnrl1.do ... , ¡,á quién &amp;rvle.r la. maldita.
llave? Pensaba que, al menos, la cosa.
ha.brfa sido coneerta.ds. entre lOt! dos.
y todos los días esperaba que el
amante viniera G. reclamarme su querida. Pero nunca vino nadie ... ,.
En medio del gran silencio que reinó desp11és de estas l)a.labras, se oy6
una especie de e9'tertor. Miré A Rodolto. Estaba blanco como un sudnrio,
y sus labios balbuceaban palabras en•
trecortadas. RntonC'!S tuve ]a intl:.l•
ción repentina de la El6pantosa ,,er•
cla.d. Pero ¿era posible "Semejante c-;osa, Dioe mfo? ¿era posible? ... , Entre tanto, Huberto se hab[a at1rox1mado ó. él y le decta d11ke-.nrnnte:
-¿Qué tienes, mi buen Rodolfo~
¡Ah, e~ cierto que yo nunca te ha.b'.o.
contado oso. Tem[a a-pesuct.umbrarte,
á ti, quf' tanto la querfa stambién ...
y que tan bueno has sldo conmigo,
consolé.ndome, viniendo A. mezclar todos los d(as tus !!\.grimas con la.e;
mlas.
(
Inclinando su cuerpecito. d~bil sobre
el coloso anonadado, Huberto lo cu•
bria con sus ojos -de salva.je. Agrep;ó:
-Oye, Rodolfo, tengo qué pédirt.o
un servlclo. Ha.'Ka hoy he tenido la.
constAncla de conservar la llave; J)e•
ro este U.epóslto me Incomoda ya rf"e.1mentc ... y ad~mA.11, be esperado ya
bastantP. .•. Guá.rdala tl1, ¿quieres?
Y Humbei"to entrcabri6 la pech!ffa.
,lle su camlmi.. De su cueUo, en el e-:.·•
tromo de una cadenita., , s·o brc la piel. ,
r■,o,-, T'""'-L lLU'-"rJU\.TE.':1 1.0»0GN Ntwe,.
colgaba w1a llavcclta, toda enrrphel'I•'
'da, caler do sangre ... , •
=·;z"fr:·-~~ W ; , f f i E ' - ~

CONTINUA•

•

Ladrillos Siempre en existencia en Monterrey.

'!LECTüRAFEMEÑIL!'r~~~§!~

La to~ es ttn:.i =-~fial peligrosa
que no debería nadie descuidar

e1.c:&gt;-•*►C&gt;•O•C&gt;••·•C&gt;•O--&lt;:&gt;-••O-&lt;:&gt;•O•&lt;::;!~--O•C&gt;~

EDlF.1CL•os EN LA E'XPOSJClON DE l~LAN.DA
~y:.-

*

6

§

tJ,Mt
Mlantras
de taque
naturaleza.
l•s ciencias experimer; 1, de¿Es
la el
es!Jecie
trabajohumana,
una con~ició11
o es un
for:zos.1
acc1
~ • - ,r,nclas do OXpecim,ntación dente dctecmioado po, ,., condkio•
y -cafJvas. Van más lejos que las nes especiales que ha crea~o en su
di observaol6n, que !es sirven de ba, evolución secular la vida social?
r,~legan ¡ ser ciencias de acci.51\,
¡,Es el trabajo un objeto?
4tadoras de la naturaleza.
¡,Es el trabajo un medio?
El v.an defecto de la crlm!nologi;.i,
Puesta la cuestión en cualquiera de
/, ¡½
--=-~....
h0)'1 es que ha presentado ele• estas formas generales, es punto me•
y no conclusiones; y sln cori- nas que imposlble rMolverla. PreCt•
ha:y ciencia propiamente s¡;ppor lo mismo entrar en algunas
:.--·-·
y _"ano, oienOia po:!!ltiva.
ct'lnsideraciones previas que nos per.
_.cedido esto Justamente po-- m!tan adquirir una noción más ó me
r ontrado en la experimentJ.- nos ex.:icta sobre la naturaleza del tra'
1 cono.ntrAndose con la Observa- bajo.
la quo no u más que un pr1nPuede decirse que los únicos mOvliflló del m6todo.
les de la actividad humana, son la ad;.t,Orque en el sentido filos6fico, la quisici6n del placer y la tendencia á
....-Vacf6n "muestra 6 revele;" perc eludir la pena. El goce y el dolor, cota 1Xperlmentacl6n "in.struy~ Y fija.''. mo términos correlativos, son la úniLa Obtel'Yacl6n y el experimento sir ca base racional para distinguir lr,dlftn para reunir los materiales; la in- vldualmente el bien del mal.
Esta!I
dacción y la ded~c~i6n, para elabora~, aseveraciones se refieren naturalm~nt.., he ah! las umcas buen.as máqut- te al hombre normalmente constitu;.
-z;lnt•,lectuales, como 1~ dijo Baco1,. do, JJues !os casos excepcionales no
mm rmann nos ense(la que un -~x- slrv~n de base para un sistema,
perlmento difier~ de una observac1or1
Ahora bien, el goce y el dolor, e¡
en que el conoc1mienti!l que nos pro)' la 'lena son de lo más rela1
por-clona esta parece p~esentarse po:- f¡vª:~ue hay.en¡~ natur.'.lleza del hom.
proporclo~a un exper1i;nentQ, ee el bre. El criterio para ta percepción ,Je
11 mlarno, en vez de _que el que 110.s esta dualidad antagonica, reside en
fruto de alguna tent.1t1va q~a (;e hace la eensibllldad, y como e&amp;ta afecta dos 1
con el prop6slto de saber s, una cos.i f
. . lea esencialmente dlsU, 6 no u
ormas pr1nc1!=Ja
L
'
tintas la física y la moral, hay que
a nueva escuela lta!lana nos pre-- exami'nar la cuestl 6n en ambo.s casos,
aenta mb bien datos que c::ini:lus1~•
t d"ar ·desouée la connivencia
nes. Cuando aduce una prueb1=1. Jamas para _es u 'e
11 ratifica con un¡,¡_ contraprueba, Ele- que tienen ntre sl.
va las coincidencias á la categoría ¡Je
La observacl6n, y aun la experienpril\Clplo1, por un¡,¡_ fat&amp;a concilten.:• cia propia, no¡,; demuestran que la senci6n de ca.usa, A efectos; y cuando se slbllidad ffsica bajo el efecto de los
encuentra c:n flagrshtl! contradicción, agentes exteriores, varían mucho de,
l'teul'N at medio anticlentiflco de la'l tin individuo á otro y aun en un solo
e;ccepclones.
individuo, habiendo como hay Innu' E.ato n! ea clentifico n_i p.OsitivO. Es merables causas que la modifican 5
'°1 cuando mucho, podrá caber en la tienden ü modlfic•rla. Ta.les s.-::,n la
mttafísloa, y por eso, en las di:;cus;o. raza, la complexl5n, el temperamennea que han surgido entre \as escu'!- to, el estado patológico, e! habJ.
laa ltallanaa y francesas, las últimas to, etc., etc.
.
Es inconcuso que un africano sufrthan aalldo victoriosas, pues han llevado al catudk1 un ánimo más 11bre rJe rá horriblemente la influencia de 1~
ldt:aa precon~idas, menos Eistem,,. temper.1tura normal de la Groenlar1tlzacl6n, meno¡¡ maravillosidad; por- dia, como sufrirá también un esquimal
qUe han emprendido el estudio con eso\ tr•ladado súbitamf".nte al centro de
duda qt11 no sólo den1uestra la modes- Africa.
tia del verdadero sabio,, sino la bu~El labri~go, acostumbrado ili la inLa Exposición 1nterna.&lt;1ional de [r,
b
na fe del indagador experimental; por -temperie y á los trabajos rudos, ser.í lil-nda. justamente ~a. r:autivndo á :J· gra ano, son de tal suntuosidad y
qUe t'IO han dado a\ núme-ro á la esta- menos sensible fislcamente que e:I rlOs los :i.rqultectos de reputación mnn magn!,ficencia, que, á falta de verdadf.•
dittlca, que en estos casos es cofiJcle"l- córtesano, habituado á la molicie f[U'! j dial. I.as divera(I.B construcciones ·1-:l ro~ atractivos J.e parte .de lo.s r¡ue
te Y resulta con frecuencia fal&amp;J y puede proporcionar la fortuna.. E.;to edificios, eomo 1meden verse en ei-ts, concurran ~l certamen, basta so,:o la
_
rocas entrea.biel'las de repente á sus nieblas, bast.a que ya no veto., 1J_??' obrar.
-¿ Ha llr&gt;gado el CFlp\H1n'?
¡)i6s, ha.b1a desaparecido, cual fanla.!:.-• encima de si, sino un estrecho pano
Y el buhonero contó con la \'ista.
ma ct,e, 1ey1&gt;nda, /i los primeros ro.:,,.-is azul.
Despu~ llegó un momento e11 qu.:i su;; compañeros.
de la aurora..
-Auu no.
No se conmovló el llu\J.onero: siguió toda clairidad desapareció, continuan-¿Es p,reclao esperarle?
tre:tinndo- y I)Or fin, cuando llegó a. la do 511 ca.mino en las tienieblas, pe-Níl.turalmto·nte.
cima se encontró con una masa enor• ro ccn paso atrevido.
-¡Bah! dijo otro, yo tengo instrucl,a vereda no dcscendfa. ya con tanme de maleza que habfa. crecido ,;n
ta pendiente, pero se interno.ba ,ba.jo ciones, ya te puede principiar.
las hendidura;;; de J.1. i-oca:
-No. dijo r.,. buhonero, mejor es
so dctmrn entonces. La gran bar- la ruca. siguiendo un declive hor1zo:nba que cubrl,i. su cara cayó ,como ;por ta.l y formando un verdadero esubterr.l. espcrrarle.
-¿Por quti?
encanto y la prirueJ:a luz de In. mana- UPO.
P111SON
na descubrió un rm;Lro joven ~ altivo,
Le vieron sonreir bajo su capuAl eabo de algunos minutos, un crm cha.
morono. con nariz afilada y d1entes
fnso
murmU:Io
]legó
a.
los
oídos
J-,
de-lgados y blancos. Su estatura. Cl''l
-Hijos mios, dijo, tengo preciosos
regular; su edad, como de unos trein• nue;tro mls~e,rioeo viajero. Parecfac;.:i h1formes (lu~ darles.
al
1ironto,
a1
ruido
que
hacen
hi;
7
ta años.
-¡Ah! ;Ah!
Deshizo -su fa.rclo el buhonero y i&gt;l aguas do un at'royuelo rodan-.l•:&gt; sobn
-Los be tomado en l:i. barca ·le
los
guijarros;
pero
bten
J)ronto,
cr•:·
Mirah~a11, y t:il W'"7: hagan modifica!·
l:n
---el cassaire y Simón na.rL-ilay huh_i!:\•
de
tQla, h-?ganta; de loa Alpes e,
ran estado ;rese nles, se hab:'ian c1er ciendo este murmullo, no pudo aln· nuestras operaciones.
buirse
sino
a.
Yaces
humanll.s.
~lt,g Pil\ineos, s,;r, hubiera. t'ltlditl,, tamente sorpnmclido al ver la extr,1•
-¿ Cómo es e~ot
Eu fln, ug,a súbita datldad hirió su
lle •• era. a.lgdn oc.o ne~o que sa.l.i"a. na mercn.nct:l que llevaba.
- ¡ Oh! Es ,cosa. rnyo.: miCntras n:&gt;
vlr.ta
•
cln.ridad
roja,
cual
en.
la
d&lt;.:
l( ba.ya._habla.do, narb. sabréis.
4e la ~ d a . [lara. respirar el a.ire
~o ha.b1a en el fardo l:'i~ln, ni a;{u·
9'- ~ ll. Ilero en el Luberon no ja.s, ni medias, ni calcetines; nada unSebÍ-asero.
-¿Son de pol1tica?
adelanta
aún
el
b!1honero
y
'.U
~ 7 tran. estos peligroso'&lt;' hué,;- ¡ en fin, de lo que co11stllu)-'tl lu. tiemla.
rnom,:mto
se
encuentra
ra
el
umbrai
-Sf y no. ~ No hem.t-a convenido l:lll.
io 18
COU.sigufente O! buhonero : ambulante del buhonero; pero en
fb,
8QlllYOcO ni -por un momeo• 1 cambio se- hallaba un largo traje ne,. de una especie de sala. sullterráue... , Cf'.nparnos de polfüca., ,
cu
medio
de
la
cual
b.o.blan tncemt~-Siu duch..
lilsta
gro con capucha y un arsenal comdo un gran füeg1&gt;.
-P€-ro, Si!. ha COUVE.-Dldo en que ... 4
.,_ al ~nft!gr.,_ que._ se movta y I)leto de puMles y pistola"S.
:Media docena de hombres, que t·&gt;- rio revuelto ....•
~ ha.eta r ha.cla. aeua.l na.ra que
Vistió el buhonero la larga túnicu; dw V(;'l,!Uan el traje de lbs penlten~s
- ¡ 'l't&gt;ma.!
: : de esos h:"O'fl:e e11a estaba, era. se cncaH'i la. cap'Ucha. r¡ne t.en1a tres negros, formaban grupo a.lre1odor.
- ¡ Y &gt;iiempre es bueno quedar~a
tia. ~ el
rea cuy,a rea-pari- agujeros, ños pnta los ojos y el oi:.i:o
Cuando se preaent:ó el ,recién ve- i'n triunfos! añadió mlsiorior-amcflrn
~-h&amp;bta anunc1J.uero,
lleno de pa,. [lara la boca; se sujetó el cuerrDO cm;.
C'l supuesto buhonero: esperemos,
0 ~.orno muy pro. un cinturón de cuero, del que oolgá nido, todos se levantaron.
•••• ¡:mr-a,
-Buenos dfas, CY.maradas, dijo til. pues, al capit:\n.
89 J"'ait.ta.
1111. :rienltente negro!
la.s pistola.a y el puf'íal, y armado de Soy yo qu.e vueivo de Frejus.
~ 6 8U fa.r:tonces el bTihonero, esta mttnern. ren{;tr6 en el fondo do
..::...¡A-h! exclame.ron mtteh&amp;s voceE.,
IX.
,i~ra, 6
Y, como una culebra. Ja 1¡.1elaza..
-·Y traigo noticias.
Pió &amp; tn,pa~º _uha Pmuza, iirlnAlll se abrfa, como boca descono-Veamos.
La. reunl(ln de est.as siete persona.a
.al&gt;O)'"anao
l_~s fllt~coa de la. dda del infierno, una exca.vac.!ón, (]lle-El DlLY[O estaba. á la vista de las ocultaba algó.u í1n siniestro, ta.ub.&gt;
~ . ClYklade-s v .T~1es, €n mpercepti• !'i. los seis pasos, nadie "-Mpecharla costa,s, ...... .
má.s, cuanto que desput'la do ias últi.;,-a6D de au 00.lo:nrv én.iose en e,,;b, la hubiese.
-¿Cttt..ndo?
mas pala.).)ru.s del buhon::-.:ro, aconseto~ la Ptrnta. • que estaba bertaLa roca tenía. la fiura de m\ embu-Ha.ce tres dlas.
Ja.nrlo esperar al capl.tAn hubo alguPenl~te
do 1'.';iido, como de algün VOl&lt;'é:n a.pe..
-EJ.ntunees -e1 desembo.rco se hn.- nos minutos de pTOfundo silenclo.
nte.
negrn desaparee!&amp; gado. Se bajaba. A. oote cráter por br:t hecho.
En fin, uno de los ¡;eis hombres
~ ~dldo dt&gt; .
una vetC'da Eispera y torr.uosa, y s-s•
---Bin duda.
que cataban reunidos, cuando lleg,'.i
~ eo. 1 cu-se Que se ha- g;Jn c,J SU!)Ue-st:o buhone;:o •;,~ Llla In
-¡Hurra! dijeron los penttent(~t; el buhonem, dljn:
0 l,ltofundo de las ternando, · 1e iban -cubrleDdo las ti•
negro~; en e Ete -ca.so yo. l)Od~mos
-Yo no sQ si a.hora. tendrelllOS me-

"'- "º

~ LADRILLER.J\deSAN JUAN,S.A

O

Materiales para Techos (de todas clases)
y otros Artículos concernientes á. nuestro ramo, á. precios ínfimos y despachados con gran rapidez.
.. TENEMOS GRANDES SURTIDOS"

PAGINA CINCO.

E:L MONTERREY NEWS

:-•-0-•·••&lt;=&gt;•o-c&gt;•••·c:&gt;..O•-O•O. .•~•O•C.~♦■&lt;:&gt;--0•&lt;&gt;••·.,.0--·• 1

1t1d111iduo en condlc:ione• de •ufrir

dios no es tal ley, y ccn3tftuye s1em· más por causas llseraa, y al 'fl'IÍ&amp;mo
í... ima base científica· porque tiempo de OO-tar m6• con loa reflr1apre POb' u
'
·
¡
ba·o
1 , mientas
los crimln6Jogos italianos en genera,
que la cl11Hlrac On pone
J
Lombroso en partfcu/ar, han hecho¡ 11u dominio.

TSON, Prttpriet■ rio.

LUNES 23 DE SEPT. DE 1907.

JARABE

O' A. DUr ASQUIER

Alaccicnis c1,r:11ca, Emo!ulom

I

•

�ZL lllOJ.'l'!'ERiEY

f RDDUCEN MASNIFICOS RESULTADIS
· atln aDuncio por me110s de 25
di centavcs
·
Cuota:-Dos centavos
arias por
)d'emualmeute por línea S2.00.

era hls~ción.

pifD

SE VENDE
...._

WYATT

... -•ult&amp;: 9.30 a. m. 4 12
DL A ~ p. m.~ p. m. á
Gral. Eseobodo 47.-

.,t·caile
148,

Notarle•

MOTOR DE
GASOLIN.A
Gran Negocio
J. M. Bachert
IZ South Water St,
Room 5.

,SIIIZ, NOl&amp;rlo Pdbllco. Pue

A.bogados

CLEVELAND, OHIO

s.:uA.

Tel. 623.-

Dr. Cos

1

JEQUIN. - Qufmlco, EosayalllllU 87. Apartado 111.-'l'el.

f

AS
Hr'º'C'
AS
E'll Mr~x·,co
LAS r~zr~"T'
L,.J .ti
ir J .ti
1,
L. J

que abrace las construcciones. Anti-

'

1

tas Polftlcas Y aun d(:spu~s. la~ pronletarlOEI de ellas trataban de atnurallar
1en ccmf!n las dependencias, Y a~n en
t épocas más lejanamente pasa&lt;tas. es~
precaución era inevitable para la de
1 f~m~a -contra. las lrr~pciones de los
bar,baros é. las poblac1oqes Y cortijos
ideI interior de la Reptlbltca: ahora.
1 otras muy diversas son las causas que
deben motiva.r el acercamiento de to•
das las depemlenctae: ta conveniencia
de tener 11. la mano Y en ordenamiento
correlativo todas ellas, t:acll_itando laa
disposiciones adminlstraUvastr la eje•
cución matera! de los trabaj~.
Habiendo dado una muy ligera idea
del plan general de dsposición de una
finca de campo, pasamos á da.r algunas nociones de la dlsp0&amp;i5ión especial -de ca.da dependencia. ·

•

tO de ''La. Asunción," para ni- EL PROYECTIL ATRAVESO A DOS
PERSONAS Y EL HECHO CAUde Matamoros No. 138. Di·

Petra

SO (;ONSTERNACION

Zambrano.

DEJE VD. engañar, El Coaez es el u1('jor de la cil]En la Villa de Dr. Gon:za\lez, perte•
neciente a. nuestro Estado, se desarrode la Repllbllca.
lló uno de esos dramas que tienen por
basa· la inexperiencia propia de jóvenes de corta. ~dad, y que lué verdaderamente notable y cauSó general constE'rnaclón entre aquellos pactflcos vecinos, par haber resultado muertas
Ventas
dos personas, con un solo tiro de carabina.
Lo~ hechos se r1~fieren' df:' j.i. mane~ solar esquina G. O.
-,. Gaeral Doblado, esta ciu- ra siguiente:
En la caRa del señor vtctorlano :M'aGeneral Doblado- le- rlchala.r. se celC'braba un rosario que
9-14-151. habla sido sugerido por el cura de la
poblnctón, dizque para pedir Q\te llotiNTA un pbaeton y ca-balto ,·iera, pues parecfa que Neptuno se
manifr~taba
renuente para mojar
4e l450.00 en $3"0.00. Plano aquellas
tlerraR.
de valor de $2,400.0U en ....
Una Yeclna !iamada. Concepción Vé1)1:rfjase: Casa Xo. 1. Ta• l~;r., :;t!lhienJo q11e J.otl dichn. fiesta religiosa se iban á. disparar tiros y cohel'liadidOn Je Fierro y Acero.
tc-s, proveyó á ~u nieto 1\'lcolás Suá9-17-7-t.
rez, de una carabina negra. de calibre
44, para que también disparase al aire,
INDE un potrero 176 hectiii.• pues estaba en la creencia, dada su
n Valles ¡.~, C. C. M. Calca ignorancia, de que no lloverfa en la
«illcitQ.d, Para informes di• labor del refPrlclo SuArnz, al ~ste no
tomaba participación en el acto reliRoberto N. Urrieta. Tamazun gioso. En aquellos momentos, salió al
L. P.
9-H mo. encuentro &lt;le SuA.rez un joven de apclllóo GonzA.Iez, con quien lo unfan la•
17 arad"8 mC1ntaaoa zos de amistad, y como no tuviese ex•
pericncia para manejar armas de fue•
~ reJa de 10 1•ulgadaJ, ,:ro, tomó la cara.bina y la bajó hasta
JQha Dttere, estilo Gilp:us Sul- el suelo de un solo impulso. SuArez le
• l8atzo Dlul.aa atalajadas c:i.Ja
la carabina,
pero al
ileli(tea Y Leal. Tel. f22. Boll- -cipltadamente
reconvino su conducta
y levantó pre....terre,, Nj L.
2-J-1 mo. E·foctuar esta operación tan vioh•nta,
se escuchó una detonación y rodaron
por el suelo dos personas; la carabina
una propiedad de teInformaran en el Cora. M. .M. del Llano por el cuc&gt;llo. fué A. alojarse en la re9-2'.!·5-t.
¡;dón inguinal derecha de la sefiora
El~uterta Salinas, que se -hallaba pró•
~iLLA, Molllt0f.íL., papa,
J.M.'\S dos personas heridas murieron
~or. A.&gt;artado ~o. 21. xlma.
inmf'diatamente y el snceso causo gei,li.6-mo.
nc&gt;ral consternación en la Vtlla de Dr.
Gonzélez.
Este de:sgraclado hecho acaeció E'l
Te.Uere•
dta 19 de ~farzo próximo pJ.fl3.do, r
hablenrlo sido aprehendido el autor
del ,doble homicidio, fué trasladado í\
la Penttenciarta de esta clur1ad :,.- consi,mado al Juez de Letras en Turno,
quien tan luego como terminó la averl,:ruaclón, turnó la causa al A~ente
No. 818. del Ministerio Pt1blico. El Promotor

PARA ESTACION AGRICOLA.

En la jurisdicción de Camargo, Ch!•
huahua, se halla una finca a.grfcol:t
que se proyecta c_pnv..ei;_tjr~~Ha•
ctenda Modfilo A , ~ 6 ' &gt; .
Experlment.al capaz de Impartir corc•
cimientos prActicos á los agrlcuJOOres
de aquel rumbo y de desarrollar c1?an
tos sistemas de producción sean fac,
tibies J:adas aquellas clrcunstanclaA
ya repelentes ya limitadas, ó seg11n
se l('ree, de todo punto ,prople'.!las. La
Secretarfa de Fomento a.. qlllen ha !&lt;l·
do propuesta esa prc,ptedad, se Da
.
valido del señor JgenJero Don Agua•
, .. ·; ·,. .... i .. __ _,,.·:,,. .
' ..
Un Montalvo, con el fin de llenar las
detalladas instrucciones de que PB
portdor para ver si es •convenleut3
realizar tal aplicación.
Esta. hacienda fuá en una épaP.a.
La yegua vencedora.
desttnaJ:i. por e! Gobierno pa.ra la co-'Jontzac.lón boera y á este mismo St·
Hace pocos años que se cultiva en &lt;'hamps de Parta. En dos ó tres años
l'.léxlco una fiesta. htplca conforme l ha ganado tantos partidarios el m,--,.. capital de 'la Rept\·bllca, ejemplarntt ftor Montalvo le tocó el avahlo !ltu.~
las bases del Hipódromo de Long- derno sport, que ahora existen en 15. de las ma.s .puras razas de caballos entonces se verlfloó, de suerte qu&lt;",
fngle~es, á.rabes y andaluces.
conoce bien el predio, aunquo post,3.
'

.

·:~-

..

-

I

NUEV~ Pl! NTA

c~ri~S[RVAG'10!'J"

III

f

El procerllmlento que debe seguirse
para evitar que la cebada sea tnvadi•
Ja p0i· algú.n insecto, es colocarla en
un almacén aireado O traspasarla de
un sitio á. otro, con objeto de que cou
&lt;&gt;ste mo,•imlcnto se destru:ran la.s
larvas d~ algunos msectos y no PU?·
dan anidar otros.
Lo mejor serfa, si no hay confian•
za en el almacén en que hoy se halla
depositada, trasladarla A otro alma•
cén, el cual debe limpiarse perfectamente tapar todas las hendiduras co,1

~~Zn{e

'o~~

AllMENTIPIA
IJ rO

Está. demostrado por la experiencia

!

SE VENDE

ex
ci6

rlormente sutrl6 modlflcaciones de
importancia, que de ser;uro c.uedar3n
apreoiadas y esclarecidas.
NUEVO TUBERCULO.

Del Uruguay fe ha llevado a. Francia un nuevo tubérculo, una varledarl
de patata, que parece que tiene: g~an•
des ventajas sobre la patata ordmarla.
Ha sido bautizada con el nombre
de "Salanum Commcrsoru,'' e.;:: de color violenta, tiene cualidades altme['_•
ticlas superiores A das otras.
Alimento nutritivo por excelenc!9.,
de aroma fraganUsimo, de fá.cH cuí•
tlvo. crece y se desarrolla en totia.
clase de terrenos, sea calcáreo. se:\
silfceo ó arcli1'.oso, da sus fruto:3 adn,irablemente con tal que el terreno s·•;i
húmedo. Todas estas cualidad€&amp;, sa
recslstencia al frt.o, pues soporta las hn,
ladas sin dañarse y el eata,r l!bre d&amp;
toda clase de enfermedades, fiará. con
seguridad que este tubérculo sea un:&gt;
de los productos más extensivos del
globo.

E

m

Dice un fa.rr.oso naturalista que si el
mundo se quedase sin aves de, ningún
género, la especie humana. no padria.
subsistir má.S de nueve años, por muchos venenos y productos insecticldas
que se Inventa.sen y se a.ptl-ca.ran O. la
destrucción de insectos, porque estos
y las babosas acabarlan con todos loa
jardines y sem bradott en el plP.ZO do
tiempo antes dicho.

1

ICO

Ó

fn

Ó

Ó

lJ

•1

===========s-cc===== •

O
9

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle y tiene 30 cuartos,
Los tranvías se pondrán en serv1c10 desde

el lo. de Julio próximo con lo cual el delicioso sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada veinticinco
minutos. Para el arreglo de las condiciones

ocúrrase con el Señor

,.~¡~,Pari■:

ga

o SE ALQUILA

! oe
O

O

j

mo
fo

~~nadado mejores resultacks.
En uno de nuestros próximos números tra..taremos especialmente de la
fundación de sociedades para la. irrl•
Ión ue en nue!'.tro concepto es la
f:~e s~:re que descansa el desarro1lo
de la irrigación de nuestro pafs.
Lng. Enrique Márquez.

t

Ó

Ó

ª'°'

' •••
tas

1

t· Desde hace unos diez años. se cul•
tYa en Francia ~una nueva plann
alimenticia que está dando grandes
I resultados.
8~ llama "Soya•• y . es una. planta
importada de las posesiones franc~sas t.lc la Indo phina. Sus granns
1 son de un hermoso color amarillo Y
1
de la forma de un guisante; el t1.• •
llo tiene próximamente una altura de
medio metro, es recto Y mur ramosa
y caTgildo de hojas, las cuales sirve~
lo mismo en verde, que secas, para

A.'.

1 • .,1,1oaAa

L

ti

~

~~~cb~tf~:1ild~u~~cf3en::1b~~s~~~tl!n~~
~er~!~~s fumigarla
la 01- ~C:::.ªte~e e;le~:~oc:~a p~:!u~~s e~ t::~ ¡
mtcldio, y en tal virtud, &lt;'l seftor Li&lt;'.
Con tiras Je papel engrudado so granos.
l'letes
)esds d&amp;l: Bosque, Juez lo. de Letras, pegan todas las hendiduras de ;a,:i
Lo que más parUculannente la !'E&gt; ,
IPORTES de Monterrey ave
.. endel
la Mh,tsterlo
mafiana. ratlflcri
el ardepeil· · ventana.ti, disponiendo antes éstas c11 comlenda á. los agricultores,
es el
·•n·~
Prtbllco.
od
m
rrey Tra.nsfer Co. s.
iv
forma tal que por medio de t:na cuer gran rendimiento que .pr uce, pu~¡,
85,-Apartado l H - nando que XtcolAs Sudrez quedase en da pu(:dan abrirse desde la puer~.,; sud~ dar en cca:ionl:"s, hasta 3(1:)
. L.. lléx.
absoluta llbert.ad.
1
d d
·11
•
después se ponen en medio Jel a ma· Yec(•:,i la cantida
~ semi a.
Ó
cén. ó en dos ó tres sitios. según suj , El grano de soya es entre las Jq.n;- •
EN PAGO DE VIDAS HUMANAS
dimensiones, y algo separado de Ja,:; minosas, «.•1 más rico en materia nft.rn.
Los ferrooarrlles lngleses son !O'l parodes, sa coloca una pequeña vas;· 1 genada, pues suele contener h•;.s:a ••
ja de barro, en la que se añade sr, lln ;:5 por ciento, mientras que lae •
nd 81
Neceaítaae urgente.
más .seguros del mu o; n embargo. 6 100 gramos de flor de azufre m"Z· babas y lentejas apenas pasan del
apto »ara llevar cuen- han pao-ado en un afio 1-6.800,000 ffl·
1t
~
e
ciado con un poco de alcohol: á. te&gt;- ::s· tteno a,I-emás una proporeión e1e
ra,a en un mineral. Suel la
setas
de indemnizaciones.
.l.
cuarta
parte de esta sumaerC'a
lo fué·l do lo cual se te prendt- fuego al tiem- un' p.... ó 16 por ciento de materias ;:;-ra• ..
aJ mu. Si habla ingl@s por accidentes personales, y el resto po que se sale del granero; se ciJ• sas, que no se encuentra en ningun.1 •
..._ lllrll.,,.. l F. S. Hnos. por perjulclos porsonales.
rra en· seguida herméticamente ;3. otra planta.
Las Indemnizaciones mayorefl satis- purrta y se deja en estas cond!C'lone.:
El caf~ de soya pnPrle ~u,;titu_~r
11. Santa BArbara,
fechas por compañfas han sirlo las t::- ,por espacio de veinticuatro horas.
con ventaja A la achiC'nria Y derua,, •
9-10-1-mo.
gulentefl: A una seftora. en 1"9,1, rfl.r
La atmósfera de gas sulfuroso QHO substancias, que con tanta frecuenc;J. •
la muerte de su marido en un acct• se pro,1uce es tan intensa que asfixia ! reemplazan el verdadero café.
~
cocinero. dente de ferrocarril 97,136 pesf'ta.;, los insectos que pudieran alber/;!:ar,;-C t
t ,
9-22-7
t. A nn comf&gt;:rciante, 1os.nnn pe-set..1s. poi· en el pavimento, techo y paredes.
1, En C_hlna
nbUenen
:'' ·
~ •
ó
b bid de él._ por
aprecia
~::::-:-:----...::.:::.~ haber adquirido una pará.llsls JHtrci,11,
D&lt;&gt;-spué-s de pasa&lt;to flste tiempo s,~ mentac1 n, una e a Olll}
,
;\
~...~J• de fierro, tama- efecto de un choriuE'I en la Estación abre la puerta y las ventanas par-a da.
Dirljirse dando Vldorla, de :\lanchestPr.
df:'!jar que se. ventile Y ya. pu~Je tr--'..3•
OU.terrey News.
La compañfa. que mlis ha paga·Io lactarse altr ~I grano co~&lt;:i b!s~:nt"~ aquel Con.s:;refio, mencsc_aban not1.h;,~. ~
·
9-22-2-l por este género Je roclamae!ones ha garantfn, de seguridad, · • P · ,:s mente la utilidad oosecbera, sien,10 y
RIia eflcaz para ex- sido la Italtana. del AdriAttco, Ea cuando q_ue ~l almacen t!ªflse~1:· reu eP para ellos lo m€jor de la. cosrcha. . 0
]901, un tren que llevaba "-11• efita fun11~a.c1ón no lmp d
q
·
:,.;- es é"-tf' oor otra. part'}. el pr1• •
ea el medicamento Agosto
t
l
•
-mi ¡ n ¡,
h
ta cebada si el suPlo del ::rn.· mE:·r
· 0 Congrt;;SO
.. · ·Intnna.c .onal de Ag-r1·•
Marga.in Sa• re, sus pasa eros a un .......... s o a, ·• , mo ezca ~ ,
1
rlel Rey Leopoldo. para felicitar A. Vf,&gt; ·nero es humt:&lt;10.
rultura qu~ se reune en Eurc,r,a.. s1•.•n •
lménez, N. L.
tor Manuel, descarriló en CastPlgin________
do mucho más rreeuentes las reur!.i•)•
rrey:
erto de Matamoros bllco; hubo bast.antea muertos Y he:·f.
nes nacionales de Igual tndole en ¡,.,.,. •
dos Y, á. consf'cnencia de aquella ca• VERDADEROS CONGRESOS AGRI• pafse:, ma.s cultos, como Bél~ca, Sn!- o•
téstrofe, la. compatita tuvo que rpag:ir
COLAS.
za, Francia y la misma Austria: per'l
la enorme suma. de U:,&amp;80,000 pP.s\?
____
el carácter de esoa. oCngresos se _hn
tas.
El Congreso Jnterna&lt;'lonal de Agrl definido por una absnluta.¡ tn-lepend,..'TI·
,u;
Wllllam Lcys lué hace poco• aMs
6
~•
1
~ ~
muE'rto en una cat4strofe en el ferro- cultura celebrado reclentrmrnte en cia de todo poder, ~rem o
&lt;'OrpC'ra.•
00 t_._
Viena, 'ha revestido excopci.,.mal lm- ción quo no eRté ligado por solidari,.._o,; :0-';~F
carril
la New York Central; su ('S· portancta, no sólo por el gran concur• dad de intereses con la clas.~ ag:rtco-~ 1p1o~m. obtuvo en comi;::nsación la can- 80 de agricullores, cerca de t..res mil, la.
t : f dad de 560,000 pe~,e s.
sino como debe ser, por los puntos
Cuando los miembros 6 dlrerto:-12"s
•t 1 Dos municipales han l!evatlo á. la esencialmente agrfcola¡; que se toca. de
otra tnstitncl6n organizan Congrc.- ;
.,...._,...nelutado
so•
n'"'f~olas,
siquiera los apülli len
OGapia&amp;a.
t , t&gt;revención !'t. un botracho QUE' ha &lt;la- ron y los interesantes acuer,1os (l que
:-.• ,.
t
•::0.,:-:,,111,ón lndetfnlda. 4• do nna. r,allzn. á su portera.
dieron lugar.
naf'lonales; es 16giC'o suponer que n·
,-.
JU '"·lDed1dadoe1.
¡
,,
Figuran. entre ellos, una en~amlnn- les asambleas tiem·n otro carácter Y •
•-....
,..rc,
..1.........
1r,•••lt'1al4oC
Después
de hah_er dorm do la mo- do •, su1,rtmlr los ln=rme
'""
di ar Ios para otras tenrlenclaa qu•.., tas dlrectanienb •
.,..
•
" 1
ltftl
·-•ra ,, •le J. e nn e pr('gun 1an.
•t
' encamina
. das. u• f orn en ta•, la agrlC'u!tu '
ll►.~luJ14iruln114tl1Mlet
~
-•·Por quA. ha anntr-arlo uste&gt;d tan la venta
do las cose-e h as, corrf&gt; don:s
•
••1r. ••so; IIS¡r. 11: •
o.::
•·
1
did
I
~a •
-au
brutalmente á. la portera.?
modernistas, flnancteros, come nP:, ra, ~- quo os qu~ rnay o.., nrovechn
1·
..
• ...
-;,A la portera? Pues me he equi-¡ comtolonistas honorables muy_ a.ctivo_e. l can de tales reumones t;ru, 6115 o¡;,om:&gt;• ~ 0 - 0 - - C : : , •
l"ocado: cref 1ue era a. mi esposa.
etc., €·te.~ qua, según la opmlón Q&lt;! 1to,rea.

xca.

lo

il

"EU lªft cro•_o•
[ " ft

~~,é~·~~a :i:i::::~ :i ~::::-~~~~~~:::

la
ya
"El

~~~:~~:i: ~~:~o~r~:::~~~a c~:t~~le;~ ¡ ~r~l:~:~:~u:ª::e:~nq~~~~=n~~;~sgr~~
l: !~\~l~: ~~~~'¡e":u·::~~: :i,:~~:. el~ !o1~ ~~~:;1~~.:dt~~~!·.~~~c:~

i

CON UN SOLO DISPARO

recl
por

1

1

1

DOS FUERON MUERTOS

Colegios

E
ICO

it~ ~i~e.

I

J

4

l

I

MARTINl!Z
...i&amp;meda Por1lrlo
11140 Oriente¡. Horas de
••a., m., 2 A 4 p. m.-Botl-

la

ALGO SOBRE ARQUITECTURA R.URAL

~ •

g &amp;c,1Zllte lllll•

·AT

IImportancia de

y en naeatro clima una determinada
colocad6u. De Ja del galljnero ha di·
cho UD.&amp;· autoridad en la materia, que
no es indiferente en la casa de cam•
po; y en efecto, requiere un estudio
conven1rnte do locallzac 1ón, porque
hay peligros que evitar para las ga•
Es posible la ejecución de obras de
• &lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt; ~eoe-&lt;&gt; • oeoeoeoeo::&gt;e oeoeoso•oooe&lt;&gt;eo-◊-K&gt; llinas
y peligros que evinta.r para los Irrigación, en la mayorta de los casos,
empleados ron J~•- proximidad de nqué• á. 'POCO costo.
nos. Aconseja que se coloque el ga•
Los propietarios de terrens de calllnero cerca de la casa, asegurando da región deben formar sindicatos pa.
que el provecho se tendrA. en la cantl- ra la captación y distribuclón de laa
dad de huevos recogidos, é lgualmen· aguas.
que esté próximo
encarecido
tanto la necesidad
En las fincas ·de campo europeas ca- critas por una barda. Esta aclaración j za ~na vh:;ll~ncla'. aunque mediana, por yte establos:
mo.s creqA las
que caballerizas
en nuestro yasenohadiré
la importancia,
del riego
si no debe tenerse en cuent.a (me re- es c:ir,ttnna, porque la ma:,orfa del par,e dct :1.~mlmstrador O encargado. , pats- no de,,be procederse asf: en Euro-! de los te:rreno:... cultivados, que parece
floro á las del centro de Europa) la sl• nuc ... • ,l .. proplec!nde&lt;s rústicas no pueEn los gr:tndes dominios ?ebe f~r: 1 pn. se cmm,rend~ que siendo la tempe- 1 ocioso repetir lo que tanto se ha di•
tua.ción que debe ocupar la casa y sus drn llamarse propiamente granjas; 1a.: mar un departamento espec~.al, ca 5 ratura muy baJa, traten de colocar oho; t.in embargo, repetiremos las con
depepdencias con respecto á las tle- disposición C,e sus dependencias en Utufdo por un corredor ce. rad o en estos ~nlmale~ al abrigo de la intem• cluslones á. qu.e se ha llegado en tan
rras, bosques, con respecto á las lle- ellas indlcadai:: por los autores france- parte Y &lt;tescubiE'.":to en la r.c-sta.nte, ó ¡I perle, cerca del calor de un horno 6 interesante 1&gt;roblema:
rras, bosques, abrevaderos y otros ses se refieren á un cnadrilont:o for• sea un dc-partamento de i:ivterno Y del chtmc-nE:·a ; ma.&lt;; ~n nuestros climas qui·
la. El riego aumenta las cosechas
contingentes de la explotación, por- mado por aqUE;lla barda y con la. cual verano.
. zá. convenga aleJarlos más, sobre todo , en un t.anto por -cieiit.o, que varia, se-que siendo aquellas pequefias en ex- rel:icionan la localiza.cl~n dP t!:1.lf's deEstas tres dependencias en nue~ho l si se trata de una gran explotaclñn de, glln el género de cultivo, c;.e un 20 Por
tensión, puede ejercerse cierta vlgl- pendencias Así en la explotación má.xi• país están coloca1os en lo general: los¡ tale-s volá.ttles.
ciento a. un 80 por ciento.
lancia donde quiera que se localice la ma. In cm;a habitación ocupa ~enPral- est:iblos ca-:;.i CNC;l rle 'as haM.,..a.ciones,
E-n cuanto t que en la casa habita•
za. La irrigación hace posible la secasa: esto no i:;ucede en general en mente el &lt;'entr•J rle uno de los la"los m:'is aun la scaballerizas: :· P.n cuanto¡ clón o.ueden inclut1os los departamen- gur1dad de levantar dos cosechas en
nuestras haciendas sa1Yo las del rn,. mayores d&lt;'l cuadrilongo; las cabafü•· á. los r!'rllles O ap:lscos. loi:: colocan en tos destinados ~ alojamientos de em• el año.
trlto federal, que si esta.nen el caso de rizas A continuación: pues acanza un un lugar muy }P,Jano, Y en ello quizá pleados, si la hacienda de campo es
Ja. Los terrenos con obras de irrl•
las europem,: las demA.s requieren de alto prec1:&gt; los c·aba11os y su~ alimen• no carezcan de&gt; r21.0n. porque los anl-1I grande. exige n.l,;unos; asf como qu(' j gaoión y agua tienen un valor tres
parte del arquitecto, que se fije en uqe tos. y estanr1o expuestos a. contratlem- m:1.les de ellos están expuestos á. ser: allf queden igualmente el despacho ~• veces maYor.
esa vigilancia sea efectiva, localizan• J)OR, requler""º mayor vl~llrmcla qup lac;ttmarios por los --le maYor tamaño. 1 otras oficfnas: Pn ge1eral. la rlisposl· ¡1
a Para los terrenos que pa.&lt;:en de
do convenientemente lo que va á. ser otros anima.le~. F.n se,n11tia se deben
Con rf'i::peeto á la51 zahur1:i~. sieoao i cifin adopt:Ula í"n la mayoría de nues- · 4 ·heuareas de superficie frrlgabte,
500costo total de las obras nunca socasa habitación del administrador y colocar los establos a.. una distancia pT1n~ dt1 por sf un foco de infección, 1 tras casas ,de campo parece acen!ahl~ el
emplea,dos, de tal manera que en un conveniente para que los mlasma3 conviene alejarlas lo mAs posible de para nuestra~ costumbrPs y chma . brepasa de un
por ciento del ,·alar
momento dado puedan transla.da~e qn~ exhalan no pNjurllquen á. lM mo las habita.clones human:1s; pu7s los una gran casa a. usa1;1z:_i. del tiempo C'O· comercial de los20 terrenos .
I
con rclatva facilidad al lugar que re- rar,ores &lt;le In ca8a. ~i el e51ta~:,lo e~ marranos son noC'iYos en ~u vecm dad, 1 lonial, con un gran patio á. c~yOE\ lados
El examen de ebtas ccncluslones
clame su presencia.
para bueyes de traba10. aconi,eJo QUP tanto oue en ,:;-orand:i. una ley antl~u~ I es-t!ln la habitación del a-tmmlstrar'lor nos pone en aptitud de afirmar tapoOtro inconveniente que debe evitar, se tenga con ellos tanto cuidado como prohlbta alojamientos di:' puercos, con I la de lo::1 demds emnlc-ados, desde sibilidad de la ejecución de obras de
es la proximidad de los edificios a. los p~ra los raba.110s: esto, como se ve. no 1;!'.leré.nrlo!os como efitahleclmientos! luego se rlebe recomendar que asf ~ea;
mediante el esfuerzo de todoti
de una propiedad colln,dante 6 á sus es lo que ~ostumbran nuestros carn• pe1iJ?rCFos de primera clase.
l pues desgraciadamente para cierta r 1egocÍ
no de los agricultores de ca•
t('lrrenos, que acarrearfan las moles•_¡ pefilno~. En las PE'o_neñns exnlntarioA1mqne los perros son unos antma- 1 clase &lt;de personas se ,h ace necesaria ~ ca ª ·~n sindicé.ndo~e en sociedad
tlru; Inherentes A ta Yecindad. Tam- nes, dirlamo~ en espaf1ol '•HariPn:'li• lei:; de los más útilE'."s €n las fincas de una vigilancia. tan activa, como si se
a regiti .~ para el estud~--J y ejecu1
btén debe evtarse en lo posible la cer- 1 tas" 6 ''Ranchos," ('n las que en Euro- ca.ropo, en nufstro pafs no se les con•¡ tratara de adolescentes, y esa comu- cfope~a ¡as obras necesarias .
1canta de un pueblo, cuya proximidad pa todas las denendenC"ias ~e colocan ne-rn. unn atención f'_spPf'ial; mas .df'-1 nlda-.J de vida en f'l f'ampo acarrea e t s : rioultores deben esperar más
e serta notoriamente perjudicial.
f'n lfnr&gt;a re~ta., los eRtahlos Re ponen ben alojarse convementl'm~nte J 10 nr-ce!lóa"damente cierta familiaridad Y I del uso \aclonal de&gt;l crédito, para &lt;'l
Ante-s de hablar de la disposición junto é la t'.'a.'ia ó despar-ho del encar• m:ís cerC'.a ciP In casa principal. sl no I simpatfa provf'"chosa entre todos los, f
t de su prodncclón que de 10s
r~lativa de las diferentes partes cons- gndo de la ex!}btaclón, de manera que es que su departam,,.nto rl.ebe formar I servidores de la flora, y contribuye á . om~ro o del Gobierno, pu~s la estera
tltutivas de una hacienda, debo lndl· al otro lado esté la caballeriza.
El narte de e~la. El perro de na.c;tor, 6 la mejor marcha de tos asuntos cam• ~uxaccfón de éste debe limitarse únl·
car Cl_ue GRANJA 6 alquería, en espa. anrlsc_o en ellas. y aun en las grandes mAs bien dicho, el perro cuidador de pestres.
1 e
la lns cclOn de las obrai:;
ñol, denota una finca de campo de- tal y me-atas explctaciones, l)ttf&gt;rlr;n colo- oYejas y cabras, encu€ntra siempre un, Los graneros ú hórreos. las troif'S, 1 camente A.
. pct de los contratos
manera dispuesta, que todas ó casi te&gt;- carse d distancia de las anteriores, lu¡rar para oernoctar ce-rea rif'l aorls• quédan perte&lt;'tamente localizarlas den• Y buen c~mp11n_uen °articlllares entre
das sus dependencias quedan circuns• con la ünica condición de que se ejer- co; no necesita en nuestras ha.cie nd as tro dc·l rf'cinto de la muralla ó cerca,;
ere~ls.i~~ ~obierno.

SECCIONPARAAGRTCüirnRES7

AVISOS DE OCASIIN .El EL MONTEREY IEWS

J.1110

NEWS

Ó

.,
6
V

J. A. ROBERTSON.

)

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211904">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211906">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211907">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211908">
              <text>874</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211909">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211910">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211911">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211927">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211905">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 874, Septiembre 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211912">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211913">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211914">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211915">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211916">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211917">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211918">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211919">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211920">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211921">
                <text>23/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211922">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211923">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211924">
                <text>2011000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211925">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211926">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211928">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211929">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211930">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19728">
        <name>Amortización de monedas de plata y cobre</name>
      </tag>
      <tag tagId="19731">
        <name>Conservación de la cebada</name>
      </tag>
      <tag tagId="19729">
        <name>Criminología</name>
      </tag>
      <tag tagId="19678">
        <name>Historia del cobre</name>
      </tag>
      <tag tagId="19727">
        <name>Línea del Southern Pacific</name>
      </tag>
      <tag tagId="19730">
        <name>Teoría del trabajo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7796" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6134">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7796/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._875._Septiembre._24._0002011001.ocr.pdf</src>
        <authentication>2f621256c598d4d544ff5ae245d447c1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215203">
                    <text>•

ELMONTERREY NEWS.
LA INICIATIVA DE ''EL
ARBITRAJE INTERESES LA GI O AN p1 AR' ADA
DIARIO'' ES DIGNA DE
ACORDADO ABROGADOS
Rfi
Ji fl

,ARos. NO. 875 l

SINCERA APROBACIO!t Que desatará
,

echas
ª• se-

La Prensa Asociada de México, sera muy útil.

20 por

la se-

En el n(imero del Monterrey Newa la ley, y con el orden mis estricto, pa1:0rrespondiente al dia de ayer, apa• ra no establecer pugnas odios.:..·
em

as en
tres
en de
gable,

ca sovalor
tones
la poas de
todot&gt;
de ca•

iedad
ejecu-

r ma.s
ra el
de los
es!er&amp;

e únl•
obtas

tratos

entre
iencla.
as de
o graveces

'
•

el gran Rusia pre~end~, definir
su srtuacron.
nudo gordiano.

UNA

CONCURSO El centenario de Fulton, se ~onSOLUCION LAS AMENAZAS DEBHNDHS memora con todo esplendor

pre de resultadoa funestos; ~ ¡nra
proceder con unidad de acci6n r I perseguir el fin supremo del periodismo: Por la mediacion de Italia y MexiLA CIVILIZACION.
co se hara un tratado interDebemos confe&amp;ar, aln parcialidades
mezquinas y sin pasiones de partido,
nacional atil.
que i,or desgracia hasta ahora, el periodlata ha sido siempre el peor ene- Prensa Asociada.
migo del _oeriodista, no solamente de
La Haya, Septiembre 23.-(Por caEstado á Estado, de ciudad ..• ciudad ble para la Prensa Asociada, vta Gál6 de per16dlco á per1o·d1co, sino au·n
en un mismo cuerno de redacción, es veston.)-El Uc. Adalberto A. Este..
va, Ministro de México en Italia y
frecuerite ver antagonismos
y hasta Jefe
de la Delegación mexicana A. las
cismas politices 6 llterar·,os.
Conferencias de Paz, ha estado teLa obra de asociaci6n de todos los
vigorosos Y
niendo entrevistas diariamente con
enérgicos elementos. In- el Barón Torneille, director del Cong
telectuales de combate que hoy aisla-¡ tfngente italiano en la Haya, y de es•
La organlzacl6n americana conocida dos se encuentran dispersos por to- tas juntas ha, resulta-do que se celebracon el nombre de Prensa Asociada, 1dos los ámbitos de la República, es ra, un tratado general de arbitraje
es más bien una Institución financie- una CM!lra regeradora y patriótica Y á entre los -dos pafses.
ra que sociológica, toda vez que d1s• ella i'cf~bemos consagrar nuestras enerpone de un inmenso capital aplicado gíaa los que nos preciamos de leales
Se cree que este importante docual desempeflo de sus servicios Jnfor• en la brega por mantener la paz, el ménto será firmado antes -O.e la claumativos en todas partes del mundo, orden y el progreso.
sura del actual periodo de sesiones
y tiene como beneficio el ing.reso de
No hay que desmayar.
de las Conferencias.
las cuotas que pagan sus lnnumeraLos primeros fracasos deben serEl tratado tendrá en general el
bles auscrltores,
vlrnoa de estímulo para continuar la mismo tenor que el que aca\)a de ser
En nuestro pala, lo que se necesita lucha.
formulado y aprobado por Italia Y Ar·
mi• bien, ea la Asoei'acl6n de la pren- Adelanto.
gentina.
sa, ea decir, la constituci6n de todaa
SI nuestra labor, lna!&gt;lrada en los
Tendrá por objeto estrechar má.s
las person•s que t::e con~agran al ra• más unos principios del altruismo, las relaciones poltticas Y comercia1es
mo, en un cuerpo colegiado, de con• no es realizable en eata ér.,oca, caere- por ambos patses.
formldad con loa derechos que otor,, moa como buenos en fa arena, con la
ga nuestra libérrima leglalal6n.
aatl!ifacci6n de haber cumplido con un
Las bases de organlzaci6n tendrían deber de conciencia.
exclusivamente por mira la protec•
M, M,
cl6n mutua dentro de los términos de
recl6 un Interesante arttculo firmado
por el Sr. J. Z. Moreno, Director dt:
la misma publicación, en el que apoya vigorosamente la iniciativa de
"El Diario," relativa al establecimlento de la Prensa Asociada l!n M~xlco,
La materia es tratada en dicho artfculo de una manera hasta cierto
punto abstracta, por lo que juzgo conve "le n t e er: t rar en a Igunas
conslde•
rac 1ones d e un ord en mas práctico,
para ver 1a pos lbllld a d d e a d aptar .t.
n ac,ona,
·
¡ á nuestras
nues tro car"cter
•
,
cost um b res soc 1a 1es, ·t• nuestro
me.
di o, en s Uma, una l ns t I uc1ón
que tantos beneficios traerá á la sociedad en
eneral.

e irrl-

n re-

PH:SCIO 1&gt; CTPI. BN TRENES 10 CT8

MONTERRWY. MARTES 24 DE SEPTIEMBRE DB 1907

Si no se observa el trataro angloruso se /leoara a efecto
la ocupacion.
•

LA EXPOSICION NA VAL

Una grande sorpresa

Especial para EL NEWS.
Prensa Asociada
México, Sept!Pmbre 23.-En los priSan Petersburgo, Septiembre· 23.- meros concursos de bandas de músi(Por cable para la PrPnsa As•rlaia.) ca efectuados ayer en el Parque rle
vta Gálveston.-El tratarlo anglo-ruso Covadonga, obt11\"o el primer premio
que define los intereses i't'spectlvos de del mil pesos la banda del Parque
ambos pafses en Persin, Afgbanistan '•Luna, poderosamente reforzada con
y Tibet, ha sido ratificado, y hecho los mejnr~3a ekmentos -del Cvnservael cange por los minist.erios de rela- torio; el segundo premio fué ganado
ciones de San Petersburgo y Londres. por la Banda dí' Policta, consistente
Este tratado precisa les derechos en la suma de quinientos pesos, que
de los dos pat~es en un territorio que también se concf.',dieron á la banda de
ha sido •disputado por muchos años.: Artillerfa.
Solamente desde hace veinte dtas Ru- i Después del concurso, siguió en la
sia ha amenazado ocupar el Norte de noche una .mirnadt111ima romerta con
Persla si las autorldad~s de aquel jur-gos de CQnfetti, sernentinas, etc.
pats no restablecfan rápidamente el
orden.
DJSCINGUIDA PACIENTE

Millares de entusias~ados espectadores, están
)ntemplando el suceso más hermoso con
que se honra á un hombre.
Norfolk, Va., Septiembre ~3.-(Por
cable para la Prensa. Asociada, vfa
Gá.lveston) .-La gran para.da na.val
mfis interesante que se haya visto desde el dfa de a[41ertura de la E'.xpcs.feión
de Jamestown, !ué presencia.do h!.!y
por millares de espectadores que vinieron A. la feria á participar de las
fiestas en honor de Robert F1 1 lton.
Hoy fué el centenario del primer
viaje, hecho por un ha.reo de vapor.
El dta 23 de Septi.mlbre de 1807,
eJ "Clermont," inventado por Robert
Ful ton, emprendió su ma.rcha cont ,.a.
la corriente en el hermoso rto Hull

son, lanzando chispas por su exigua
chimenea, para te nor de los i'ldios y
los supersticiosos é ignorante-a can1pP.sinos que vivian en las mttrg. mes Jol
río.
En aquel tiempo, el "Clermonot·•
fUé considera.do como una de las ma,.
ravillas del mundo.
Hoy en el magnifico desfile que pa,.
s6 en revista. se encontraba en lfnel.
una reproducción en p,equeiio del primer be.reo de vapor, !J)ero con él iban
todos los modelos de barcos impulsados por vapor, mostrando el admirable
progreso que ha rea1izado la ''locura.
de Fulton.'' coro r;e le llamó ha.ce cieu
años.

EL SR. ALDASORO

LA BENEFICENCIA

Regresa de Estados Unidos

Socorrera a una familia

Especial para EL NEWS.
México, Septiembre 23.-Se espera
que el viernes próximo Uegue A eata
ca.pital, procedente de los Estados
nidos, el Sr. Subsecretario ,de l-"'omen•
to, quien no hace mucho tiempo partió
oon aquel rumbo comisionado para representar á México ante el Congre.
so de Iniga.ción que se efectuó en
Sacramento, Alta California.

'México, Septiembre 23. - Var1~s
compañeros y amigos tlel infortunado
actor Felipe Montoya. hau organizado
Wla función dramática que se efectuará. en el Teatro Hidalgo, con objeto
de arbitrar re-cursos A la familia del
finado.
Una hija del mismo se encuentra trabajando con la Compañia que dirJje
el actor Alfonso Calvo.

Pre11sa Asociada.

DEl'"UNCION
Prensa Asociada.
Prensa Asociada.
Parfs, Septiem\Jre 23.-La Sra. Levl
El Paso, Septiembre 23.-J. P. Die- Z. Leiter, viuda de un capllalista, Y
ter, propietario de la cervecerfa El Pa- madre de Lady Cursan, se encuentra
so, murió aqut anoche, á la edad de 56 confinada en un hotel, enferma del hfaños.
gado. Ha sidv llamado su hijo.

==================================================

núme.
de la
trl'l•

LUCHAS PARLAMENTARIAS EN ARGENTINA.

es la
rrollo
uez.

Especial para EL NEWS.
Buenos- Aires. Septiembre 23.-Un
discurso violentfslmo q-ue prcnunch"I
en el Pairlamento el Senador V f di, en
el que censuraba a.cremente A su c0&lt;
lega Cha.rlws, ha. da.do por resultactv
el que se pactara entre ambos un due•
lo á. es,pada. eon la condición de que
no ter1n1nará el combate hasta qni1
uno de 1os adversarios quede en el
campo del honor.
Cuando fué conocido en p-0.blioo el
grave incidente, se movieron muchal'&gt;
prominentes personas 11dlttlcaa pa,rn.
evitar que el lance se efecW.ara, pero
parece que t.odo ha sitio en va.no y
que el encuentro de armas se cfectu..

UNA PRESENTACION EN EL VATICANO

Franleda"
grandinabre
coeri.-

El Gral. Morttzu Khan

Vio al Sumo Pontifice

Especial para EL NEWS.
México, Septiembre 23.-El próximo jueves será. recibido en auditncia
ptlbllca por el primer Magistrado -de
la Nación, Sr. General Don Porfirio
IDfaz, el Excelenttslmo Sr. Ministro
, General Morteza Khan, quien vino al
pa.fs enviado por el Gobierno Persa
, con una misión espechl acerca de
nuestro Qoblerno.

Especial para EL NEWS.
México, Septiembre 23.-Durante su
largo viaje por Europa, el Sr. Lle.
Alejandro Vlllaseft.orr y Villa.sefior, reputado historiógrafo, obtuvo la. gra.cl&amp;
de tener una. entrevista con el Pa.pa
Plo , quien entre otras cosas, se produjo con elogio de la Prensa Mexlca•

.l

nc!a,

cui•
to&lt;l:i

ra.

na.

obreros
son ejecutados

MINISTRO

ll •
b;;/ arios

dntis·,a.
sa
s hri
e do
con
uno
del

'

Sin que se les hiciera la lormacion de causa.

Senador Vldl.

PreMa Asociada,
G,-ie}, C.(,¡,~ol"1!1e1,,t.1N11bté '33.-·
En una de la.s c"'1les mA.s concurridas
de la ciudad, fué agro:Jldo anoche el
reverendo Osear Gustatsen, Y.lnistro
sueco de la iglesia luterana, por dos
ladrones. El Ministro recibió herl~a.s,
do bola, llastaru.e grans.

Practicas dt la ttlegrafia.

1

PJ!i

Los moros han

GOLPEADO

Senador Charlws.

El tjercito se reorganiza.
Prensa Asociada.
Washington. Septiembre 23.-1fodas
las compaf'í.tas del Cuerpo de Ingenieros deben ser reclutadas á su máximo
legal.
Fué tomada esta determinación para satisfa"Cer la demanda del General
Leonardo Wood, comandante de la
Dlvtstón de Filipinas, quien ¡,lde dos
compañtas adicionales de ingenieros,
envadas á aquella estacón para. el servicio.

Mexicanos en lacha 111ortal.

Prensa Asociada,
Casa Blan-ca, Septiembre 23.-(Por
cable para. la Prensa Asociada., vta
.
; Ga.lves.ton).-Una vez más loe morca
Trinidad, Colorado, Septiembre 23. piden la paz, pero e"Sta vez el General
-Andrés Sala.zar quedó muerto, Juan Drude, comandante de la.s tropas franTafo~a fatalmente golpeado Y otros cesas, ha puesto por condición la rentres mdividuos resultaron heridos, en dlc16n iacond1cional.
una riña que hubo entre mexica.nos ¡' Tan luego como se supo que las prien una cantina de Segundo Snuday. , meras negocia.clones de paz TI.a.bfa.u
Han sido arrestados dos hombres fraca.sado, el General Drude, de conpor sospechas por haber tenido par-- _formldad con las instruooiones rec!¡·
bida.s del gobierno local, ataeó vigo~
ticipación en 1 r na.
'. ~ n t e el principal campo mo11Sco
Prensa Asociada.

¡

ª

-=============================================::::i p~_BJ,a.1-Ar])raham,
ca.usando una -cornderrota é. las tr.ibus y destru•
én

yendo completamente su posición.

EL TRIUNFO DEL SOCIALISMO AMERICANO

~s:~~=;~

1

.,.

,.

Como resultado de esta victoria de
los franceses, .los moros enviaron como delegados A 19 Kabs, en represPntac1ón de ttle6 de las m.As importanteg
tribus que combaten con los europeos,
para. visitar al General Drude en su
cuartel general y pedir la -paz.

.,

I

Aprehension Nombramiento
Prensa Asociad&amp;.
México, Septiembre 23.-Se •ha recibido la noticia en esta capital. de
que d Cónsul americano en GuanaJuato ha. sido arrestado bajo un pretexto
tr!vial.
.d ,
El asunto ha sido somet1 o /;l. 1a
ll!Jmbe.jada. americana.
A esta hora no se ha.n recibido detalles pero se cree que el caso será.
resueÍto por la~ Secretarias de Rela\ c:iones de ambos paf ses.

)

Especial para EL NEWS.
:México, Septiembre 23.-El Sr. Guar
timoc Orozco ha slodo nombrado Prefecto PoUtlco de Tacuba.ya, en sustl•
tución del Sr. Lic. Ramón Pérez Solls,
quien pas6 A hacerse cargo del puesto
de Jefe de la Secct6Jl Segunda del
.Ministerio de Gobernación.
PERSONALES

SE VA A RETIRAR

-------e---

Eopecial para EL NEWS
México, Septiembre 23.-La Sociedad Mexicana de Autores y la Em•
pn..sa de Arcaraz, celebra.ron un con•
trato para la représenta.ción de las
obras pertenecientes A aquella., obligá.Ddose ésta á poner en escena solamente las ob'fas presentadas por conducto &lt;le la mencionada sociedad.
Tam.-bién se convino en que periódicamente se arreglarta.n beneficios y
o:.ros gajes en favor &lt;le los miembros
i.e la ya. citada. asociación. Entre el
público se comenta. favorablemente
este arreglo, que aunque tard.fo. ha
venido á poner término al odioso monopolio que ejercfan las Morlones y A
evitar muchos abusos.
1

Por el tren Jel Ferrocarrtl Nacional Mexicano, salió esta maiíana para
CerraJ.vo, á. donde va A visitar algunas
-de sus propiedades mineras, el Sr. AlCarlos H. Hoyer.
ARTISTA ENFERMO
berto Guimbarda.
su permanencia. en aquella región
' \Manuel Loa.ria.. artista. teatral, co- seré. corta.
Especial para EL NEWS.
llOCido &lt;le este pO.blico y que habfa siWashington, Septiembre 23.-Cua.ndo eontratado _por la. Empresa. de REGRESO DE UN COMISIONADO.do se creta terminado completamente
Alfonso Ca.lvo, para trabajar en la
el asunto en que se vió envuelta una
temporada que ftnaltzó el domin.go pr0
Guaymas, Septtembre.-R•~gresó a. poderosa liga de trabajadores por l•J!:.
x.tmo pasado, no pudo cumplir eu com- este puerto el seft.or Alfredo Monte·
Jlroml&amp;ó por ha.her cootratdo una en- verde que babfa ido en comisión :11;1
fermedad que le imposibilitó por com· 1a seéretarfa de Ha.cienda. para. ,u.,,pleto.
pecciooar las mAQ.túnas establecidas
Como el mal se agravara, la Empre- por la ".Anlta. Coopper Mines·• en una
sa Calvo :'.ando prueDas de humanidad de sus minas.
"1 compañerlsmo, lC' ha. costeado el
-El sefl.or Torcuato Marcos, anti•
viaje hasta. México al paciente, Y al gua empleado del Ferrocarril y r¡uo
Una notable y conocida artista
efecto fué enviado anoche por el tren por varios aiios fué el Jefe de la :C:;-1
fllirec~.
taci6n de Guaymas, ha presentado renuncia de eu cargo, la cual le fué a.dEN HONOR DE CREEL
mitida.. Se habla. de algunas otras: prensa Asociada.
pero no con seguridad.
.
.
Nueva York, Septiembre 23.-La
Especial para EL NEWS
.
-El 18 del presente munó el Dlñ'&gt; Sra. Annie Yieamans, gran actriz aml"!México Septiembre 23.-Los m1em· Pedro, hijo del seftor Don Jos'1 Maña. rlcaua., ~., rt-tl&lt;'a"a dQ las ;a!:lias al
bros prln~ipales de la Colonia Chihua- Maytorena.
,
n•lp'.,"a • el -::: aniversari: de s-u Da•
lhuense Oe esta ciudad, obsequia.ron
-La. Compañfa Industrta:l Y Explota cimiento, el dtn. 19 de Nov:ernl:lre prOhoy A medio dfa con un suculento ban• dora. de Maderas ha encargado una. x.imo. Ha trabajado 3-nte €1 püblico por
quete al Sr. D. Enrique C. Creel, con mA.quina capaz de fabricar 20 tone1a- 6 •• afios
·
motivo de su nombramiento de Go- das diarias de hteilo; pues la que an- ~.
terJormente tenla, por defecto'3 sufrl•
l&gt;erne.dor de Chihuahua.
SENSIBLE DEFNCION
/ El banquete se compuso de setenta dos 111tlmamente, sólo puede dar S
cubiertos, principió á. la una de la ta.r- toneladas al dla y esto no ba.eta par/\
ide y term!nó á las cinco, ihabién.dose cubrir la. delnanda. que hay del ar- Especial para EL NEWS.
México, Sept:,tembre 23.-Ha ca11Qr
pronunciado, á la. hora del champagne, tfculo.
-Varios l)adras de familia tl.J Noga,.. do sensación eB. esta. capital la muerelocuentes y entusiastas brindis.
les han enviado á. un ,periódico de !a te repentina. del joven aprovechado
\ Después ele una. larga y penosa. en· capita:l, unn. queja. respecto de actos alumno del Colegio :\Ulitar, Emilio Pi• fermedad ayer en la. mañana se le- inmorales -cometidos por un funciona,, mentel, hijo del Senador Rafael del
}"Vanto ,:1e' la cama el inspirado poeta. rlo de aquel puerto, en su conducta so mismo apellido y sobrino del Gobercial.
nador de Oaxa.ca.
!Juan B. Dolpflo.

1

Se arregló un segundo armisticio y
los 19 jetes, acompa.fi&amp;dos por una nu•
merosa comitiva, se dirigieron al. cam.
po traneés con mucha pampa.
Fueron recibidos de la manera mAs
sencilla por e-1 General Drudo, y en
la. discusión que tuvo lugar, el comandante francés expresó la.c:0nicamente
que los únicos términos segQn 101
cuales 1)0drta convenir en que ces•a.ran las hostilidades, serla una. rendlclón incondicional de parte de los mo•
ros, entregando 11 las fuerzas frn.ncesaa toda.e las arma.s Que est!1n ahora.
en posesión de las tribus rebeldes.
Al hacerse esta última p,ro¡iosición,
no pudo llegarse A. un arreglo, sostt'nlen-Oo loa cadís q_ue las tl'ibua tenta·J.
derecho de conservar sus armas.
A11n se encuentran en el camp1:1r
mento francés, tratando de persuadir
al General Drude de que modifique
sus condiciones sobre este partlculR.r,
µero el comandante francés se mantiene firme.

Buen acuerdo De Torrean

I

I•

pedido la paz

1

VIAJE DE MARCONI EL RECLUTAMIENTO NOTA DE SANCRE Pe.o el General Drude no cede en su actitud.

complot que se cree que está. relaclo- Prensa Asociada.
nado con una organización secreta
que tiene por miembros á todos Jos
Glace Bay, l\. B., SPpUembre i·a.trabajadores ,de la fábrica de Silvers- P..noche llegó é. Glace Bay f'l Sr. Marteln.
cont, para hacer los pre•mrativos ra•
Antes del asesinato, los operarios ra el establecimiento de la. ,coniunir:ise habfan declarado en huelga, pero ctGn trasatlá.ntlra par tE'legraffa sit1
después regresaron al trabajo. Cuan- hilos, entre el Ca!!adá y la Gran. Breido Silverstein se rehusó A pagarles !afa.
el tiempo que hablan estado fuera de
St&gt; espera f'¡l!E' dentro 6a Po:'.!as E;elos ti:a._bajos, se dlce que lo amenaza- manas, se encontrará. establecido el
ron de muerte.
servicio conUnuo de dfa y de noche.
pi:~~~rsá:l~n~~t~:ic:~c~l ~~!~Po
Poi, .este motivo, la policta arrestó
cual fué encontrado el viernos pa-sa..- á, 300 operarios empleados en la ftdo en una casa adyacente A la fAbrtca, brtca., y sobre cada uno de ellos pesa
la acusación de asesinato.
. horriblemente destrozado.
Esta acción "1ci parte de las autorl•
Desde ha.cfa. algt\n tlemresc!:::. dadeé ·establecerA un precedente en
[Uéelelh~=~~:a_do tle unR. la historia de la jurtsprudencia crl•
1
tnvesttgaclOn slstemAtica de Jlarle de mt;_:. : ejecución sumaria. de ocho de
la f¡°1f~!t_r de capturar A los asesinos los acusados, ~ntre ellos una joven,
Sll.7erstein, la policta descubrió un I es lo má.s inusitado del extrailo caso.
Prensa Asociada,
Lodz, Septiembre 27.-(Por cable
para Prensa. Asociada, vta Gá.lveston.)
lí'ly fueron ejecutados aqut sin formación de causa, siete operarios Y
una joven, también trabaja.dora de
Ja fA.brlca, por sospechas de haber
tomaoo participación en el asesinato
'de Martus Silversteln.
Este últimc acto de las antoridn.-.ies establece un nuevo :precedente
}lensa.ctonal por lo extra.no del caso.

.
1

M. Ochanr-.

"'· O. Haywood,

infcuos manejos de Orchard, result.i
que de nuevo se oom.ienzan á levant!t.r
protestas contra los principales per~onajes de este asunto. Predomina ia
opinión general de que estos Inciden-

tes están stendo promovidos por nrnnejos de los millonarios interesadoi::
Pn los grandes negocios, los que pr,~Wnden dar un golpe de muerte al socialil:!mo americano.

HONRAS FUNEBRES
En memoria de una dama
Especial para EL N EWS,
México, Septiembre 23.-Hoy fueron
celebradas solemnes honras tll.nebres
en el templo de Santa Bñgida, en
memoria &lt;le la distinguida dama Dona
DolQres Ca.macho de Landa, con mou.
vo del primer aniversario de su muer-

te.

Concurrieron á la ceremonia la Sra..
Dofia Carmen Romero Rublo de Dtaz
Y un gran número de damas pertenecientes A la más alta. sociedad metropoU~ en la cuaJ ocuPó un encum~
brado ,U.esto por sus relevantes vlrt~
des la. extinta dama.
Anoche salió para la ciudad de Da,.
nas Texas c-l abogad
t
i
no EduardÓ T. Randle: :~~
entre nosotros.

~:O~~[a~¡

l

l

FECHORIAS DE LOS MAYAS
1

Especial para EL NEWS.
Torreón, Septiembre 23.-Mr. Ed.mundo Weyl, prominente n~gociante
de esta ciudad, salió la noche del &amp;A·
hado rum!x&gt; á. Monterrey, eon objeto
de arreglar a.suntos importantes.
Mr. George T. Holmes, socio de la
bi€n conocida negociac10n ,de Janes
y Franklin arquitectos de esta Ciu·
dad, partió ayer rumbo á. San Autojio, y de allr regresara t Saltillo, donde posee extensos intereses en -varia.a
propiedades mineras.
El señor J. M. Needman, superinten•
dente &lt;le la dlvistón del Dort&amp; del In-t.erna.Gional, estubo el domingo pasado
en C. P. Dfaz é Eagle Pass.
La. serenata que dió la banda mwilcipal ayer en la plaza -d.el 2 de Abrll
estuvo bastante eoncurri•da.
Ha sido reparado el tramo del Central, que su.frió algunos desperfectoe
con motdvo de la catástrofe q_ue acaecló, el sá.bado entre Torreón y Gómez
Palacio y !\hora li.1s trenes caminan
con la debida reg-.ilaridad.

Belice, 18 do Septiembre de 1907,
La semana pasada estuvo aqu( un
ca.pit.An de los mayas, y me informó
que el famoso Teresa Cob. General
de los mayas, mató ocho soldados fe, derales entre la Ascensión y Chtn
é Crui. hi.Y de Bravo, Y que .por ser la llave de todo el Estado
Abandono sus tres hijos
deral. n sucum . 16 un 8 ubteniente fe- está. casi abandonado. No se sabe por
u , .Y dice. que ast como mató al qué el Gobierno se ha fija.do en Chá.n
S bteniente, hene esperanzas de ma- Santa Cruz y Payo Obispo siendo asl
Especial para EL NEWS.
tar : 1 Ge1ieral Bravo; que está. en I que aün los indios pensaban abandoMéxico, Septiebre 23.-La policfa ...de ac; 0 de dicno General. Agrega que nar á ChJm Santa Cruz: y establecer
la Primera Demarcación aprendió hoy A a.calar no 10 han tomado, parque el cuartl gea.eral en Bacalar
Este
á. una. mujer de nombre Marta Con- no tiene nada que robarle, pero que debla de ser la capital del T~rritorlo
10
cepción Cortés por haber cometido d repente
a.t.a.eartm. A donde tienen
Supo por el mlsmo Jefe que cad.i
la. infamia de abandonar en un panta- ganas de ir, es á Payo Obispo.
mes va un jef&amp; mava á. observar los
n~ de la calle ele Leona Vicario á dos I Cuanto se ha es·crito sobre este asun &lt;:am¡iamentos federales.
hijos suyos gemelos de tres meses : t.o de los mayas, se ha rallzado, y
El secretario del General de Icnlde edad.
, mientras el Gobierno no tome empe- che esta. preso en Paro Obispo por
. Cuando se le inter~ogó sobre los nio-1 ño en acabarlos esta pugna seguir!. asuntos de pólvora, y los Indios ~etá.n
bvos que había temdo para. obrar de
Dice este Capitán que los soldados enoja.dos por la prisión del Secrtarlo
esa manera dij".&gt; que se había visto me:r.ican_os se estAn murleru:I-0; que Este punto de la pólvora es de gran
obliga.da á. dar ese paso por carecer! 1hay vanos de éstos entre ellos, y que de importancia.
completamente de recursos, y porquo I les contaron que Sólo Roart Beef lee
De nada sirve que e1 Pontón esta
también, es=&gt;mba segura que alguien · dan frijol. Si el Gobierno General to- en la Bana, haciendo tantas Teredae
~abrtad de J°1ftcoge:\ lftvfingolos a. la'1 11_1ara empeño, como e1 de YucaUn f'n en el Rto Hondo. Es verdada, que es•
asa e
os
P s os.
orno era j tiempos pasados, en ir á buscar en te Gobierno de Delice no permite la
;a~~~ ~~n~~g~~é ;d{!it61ª s~1 ~xc~s_a sus guaridas á los indios ya los hubte- venta. de pólvora; pero no faltan los
lé
rce
e e-- ra a.cabado. El lugar que debfa. estar contrabandos, para. abastecer á. los
n.
))len !otl.licado con tuerza&amp; sullc!en.tes !ndlos.

MADRE CRIMINAL

~~tf

I

I

•

�'

1

- -·

0
,"'ec,¡,.::.;::,N::A=•=====c=-""':=:=:=:==============:o-;='=,======----E-- ~ _M_~_N_':_E_ ~RE Y 1'i E w__s__. ,_:c.==---=-=-c-----==----==cc:======--:::--:::--:="=·A=~=T=·=•=:c2&lt;__•_·-=·=·=T=.=º=E=1i=0=1====
aoaoeo•oe&lt;&gt;•~•oaoe◊11&lt;&gt;"°90e◊-◊e◊lló9•

c1euya si usa el Jabón de Reutcr, de fama. uni- •

'"'·

por-1

baño y aseo.

El Jab6n de Reuter tiene muchu11 imitadores y d público está
especialmente advertido contra
llll jabón que lleva un nombre
casi idcntirn y envudto en un
paquete parecido. Esté segurode que djabón que Ud.
compra e.;i de R!!_uter. Nute
con cuidado qut: la litgunda lela es ~. El Jabón
Genui11u De Reuter lleva
lu firma ele Darda:v &amp;
Co., s o b r e ~ ; ~
fábrica rosada,
asi:

de

¡0◊e0e◊-◊fll◊e◊-◊◊0◊0◊~-◊.oece◊-100 -ooce◊e◊o◊S◊e◊oo-◊~'&lt;,'

t''El NEWS'' EN TODO EL MUNDOj 1Je
◊~•OCt&lt;:&gt;ft&lt;&gt;&lt;&gt; e ~&lt;&gt;.oeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;~eoe◊-

e&lt;&gt;eoeo~ • &lt;:&gt;eoeoeoa&lt;&gt;toe&lt;&gt;•o~ •
EL CUERPO DIPLOM1ATICO DE
WASHINGTON
OFRECE VERDADERAS ANOMALIA&amp;

EN

SUD AM,ERlOA BASTA SER
CANO!DATO
FORM,A L PARA
CAER EN l&gt;ESGRACI.A

LOS ASUNTOS DE AMERICA SEP·

Especial para EL NEWS.

Especial para ltL NEWS.
San Petersbnrgo, Scptlembre.-L:i.
estadfsllca. pUiblkada por la rrefect,1
ra dQ .policla. duranle el mes &lt;le Agosto pasa,-ctci, dá las siguientes ctf:-a.s: H
co11denados ~ mttertfl; 3(1.0 ¡:crsomis
ai:;eslnada:i de las cuales 107 l.&lt;On fu•:•
&lt;:io11arios del G◊'biorno y 17'3 teddos.

Ezpec:lal para EL NEWS.
fA Paz, Septiembre. El gobierno
ha borrado de la lista del ejército ,11
General Pando, por habe-r pre.ientarl:r
su ca.n&lt;'l!daturn lt lu. presidencia. de lu
Repfibllca. Rste asunto ha -causado en
el ¡iais una. sensacl(m profunda.

Washington. Septiembre.-La Ji;::t:'L
oficial de lo,i, miemtnos del cuerpo ;iiplcm§.üco acreditados nnte el Gobierno de Estados Unidos y que acaba ae
pu.b!icurse. ofrece -curios!l.B anomalfar;.
Según est..'\ lista, el rc-¡;irescntante ele
Turquf,a. no goza de plenos poélere1o•
mientras ~ue et de Honduras, que MIamente repr~flllnta un ¡;oblerno pn1•
vh;ional, es ministro p1Pn1potencla.rio.
Po.namá. tJene dos mlnisbros en y\'al
b.ington, que 110n l\l. Ovaldina, quien
actualmente es Presidente tnterlor
por ausencla. del i)restdente Amador,
que se encuentra. en el exfranjero, :.,
M. Arango, que reemplaza á M, Ovaldina eu el puesto que desempcfia. e,n
los Estados Unidos. Estos dos ttenLll
en 11:t lista el titulo de ministros. M~·
x:ico i,e halla en ~tuación cru,;i lcléulJ•
ca. Hay en Wa~; mgtnn un Embaja.dor y· un mluistr . El FllllbaJador es
f',l é1t&gt;ñor Creel, Quien actualmente rn
eneuent,ra en 1'1~xlco, eon obJ6to de
asumir el puesto de Gobernador .'l'?
Chihuahua.; el rnh1~~tro es ,_,J aeft1?r
GOOny, qmen es el represeutante r:e
México €n Cuba, péro ah0ra uc.:u-pa
el cargo de encargado de Negocios o:::n
Washington.

-----

POR LA AMERICA DEL SUR.

E013ecfal para EL NEWS.
Biu~nos Aires, Septiembre.- El "lí'•
cretnrio Ceballos, ha dccla.rado de¡;.
'Pllés d-e ha·h•r celebrado un~ rntrc\"l&lt;r
ta con el ministro de Uruguay, acel'.c&amp;
de la c111&gt;!\ti6n de ju,risdicció11, que ..~1
no ha!J!a hEchO ninguna proposlciún
á este'· dlploruátioo, y que solament')
se Emitó á. escuchar sui,; explicadonn,-,i.
$

•

*

E-ipectar y¡O•a EL· NEWS.
,Mnntcvidc-o, Sc1Jlitm1bre.-.- "La Ra.·
:r.Gn,•' asEgurl'I. {}Uo la dite,renda Ar•

·gcntlllo-,Uruguaya se arreglará -pr6:dmanLento., pues los dos gobiernos tie;
nen g.ran lnterós para dar t:lia soln•
ción á este asunto, en c1 mtts br&lt;:1ve
nlazo.

• • •

Et:peclal !)ara EL NEWS.
Rftl... Janelro, Sep¡Uembre.-E1 Bn.ró 11
HUFMCAN EN EL URUGUAY,
Rfo
manco no intervendrá 0;:n e'I asu!1
Montiwideo, Scptlóttlbr{l.-Toda. la
costa ha sido ba.rrida vor un terril.Jh, to de jurisdi~l6n sobre el füo de la.
huracs..n y la comunicación talegt'áfl- P:ata, aunque pidan su mediación l::,,i
dos i;rlb"lernos. •
ca. se ha interrum nitlo.

TE'.NTRIONAL CONS.JGNADO~
EN TRES CABLEGRIAMAO

TEMPESTADES EN L,A ARGENTINA

Erpeclill para EL NE.WS.
Buenos Aires, Sep.tlembre.---Se han
desencailf'nado violentas tempestades
sobre esta ciudad y han ca.usa.do estregas considerables en los a.rra.bal.--s
p1•inclpalmcnto en Eel~rado y un Br,.

ca.

Buenos JJres, SepUembrP.- l~a. ~f'!f'ión QU0 celebró ayer la c~mara ha sirlo dP. las m!\11 ax.citadas de esl~ perí0do. Los sefiOT€"R Charlwa y Vid! hall
conC!i'ftado un duelo. La asamb'l'ea rlis.
cutir~ la cuesUOn de la iutel'Venci6n
ft-rtnral Pn la. provincl'll,,---do Comente.;,
donde ha estallado la revolución. Des·
p11és de varibs aca;lorados deb'l.te,:, ha
flido puesta á votación Ja, ln~rv~mci'Jn
frderal en {'orrientes.
Se asegura que el Senado riese.pMborá la decisión de la CAmara y -es
probable qui¡:: M. Lobos, ministro de im
cienda. renunciará, pues ne,. apofa, lo.
inteneudón federal en loi&gt;, Rstacfos.

U f-1

•

Ap Ri!\~~N;~~NG~~l.:¡,s0 ~~~·oº N ASE:~N/2~6' ~iv.~:~ /H\¼r;tº M 6~ ~~DR~~M ~ ~ :,.~L~~RROU No:~~ N
POR EL.ECTRlOIOAD.

Mürelia, Septlembre.-Han s'.do r.eitenidos l&lt;~ranclsco Zcmdejas y Alfredo
Eslr-¿,da, quie.nei~ asesino.ron en díc1.'i
pasado sal sef1or Macedonio Rico.
--Kl niño Jesús Cha.pa, al lH.:-ar 1,or
d p.ueute, enea de Santa Brcrbara, eaYó al agua y fué arrastrarlo 1,or la corriente-, 'Pereciendo ahoga.do.
-camelio Mof!lena.. rua fubn1nad,J
por una. corriente oléctrtca .te la ln:1talación cercana A. Tlrlp~Uo.

AL CRIMINAL.

do captura.do.

TOR.-.A.TROPELLADO.

dol

cogió

al :pobre hombre,

Ve!;i.rdeña, Dgo,. Septierc.bre 22.-La

fondicl6u érleld.!. en tern.-uoi; de esto
mlm:•1¿,l pur la Amulcan Sineltln" ai,,•,

Tren de larello.- Llega 9.J 5 p. m.
Tren de L&amp;Tf':do.-Sale para Salti•
llo 3.3S p. m.
Ramal de Matamoroa
8allda de lrene11 7.10 a. m.
Llega.da, 8.10 p. m.

Ferroco1rrll Internacional
Sale pe.ra O. Porfirio Dfaz y Duran•

El Co•

sdª=ª='-=-•=u=n=d~•='"=Re....:p_&lt;i~b=ll=c=•·~====~'~-•~~~l•~:,,.·~m~~,,•=C=·=P=or=•=·=·•=ll=!=•=·='=ºnun,acn~g;,,o
.

Av·1s0 a' los su·bscr1"ptores
DE TORREON

&lt;Ollt-:• • • •

•

•

U ~ • • • 121 • , . . . • • • t • • • • •
nica Fábrica Mexicana.

e - • •

L

.ª

• • •

i

Agu

!l-j

G

1

__

...,!'ara ~nvencerse de la inmejanble calidad de los vien tzltteucia. ea la
Juliá-Albert.

BODEGA ,FRANCESA
Especial oara EL NEWS
Parfa, Septiembre- 23 ~ n
tabl
PntusJaamo SP coment~ e la no
•
d.e esta -ciudad e'\ c.:aso de;L b~nf~~Ú~
mo examen
·
Juli
· Alb •proZ ~·sion lll de 1a. sP.ñon.ta
se ~e p~;!~~~a
:icedlaba._ d13 rL";1bd~rcrna-. a LS-

q::

¡
.
rngu rla Joven presentó al terminar su
~xamen una tés1s so,bre la nueva te-a1~~lt~~~l tu,llt'rcnlnsis y los medios de
a.
Ha causado
la más honda im resi6n
eu los cfrcU'!os cientfticos e1,;: grah
triunfo do 'la nueva faculta.ttva..
t·

I

\

La cuestión de tomar ejemplares hú

Oficina:

México, D. F.

ler

Call -6

eJ n

t

d

e Lopcz 28

tt

Beumonts, Septiembre
23.-Hay
gran p,roba.bflidad de- quo la empr.;is11,
del ferrocarril do 6a.n Fra.ncisco, co:n:struya una v[a. dob-le en el tramo comprendltlo entre Houston y Baton Rouge y ya los prominentes funcionarloo
están form~o el presu,puesto que
ocasionara Ja instalaclón de esta 11tll
mejora. Se sabe que Mr. Joseph Elliot,
Ge1'ente General de la odiYisión de Te•
xas, ha. -dispuesto que lodos 101&gt; v1.1e11tes ,del sistema que está á su ~
S€an de sólido materla.l y del ancha
suficiente para. «&lt;:omoUar una -v[a do,ble.
En. BatoB Rouge la vfa. se conecta
con el camino de Yaioo y MHIS!Stppl
Valley que termina. en Nueva. Orleans.
La. enorme aglomeración de m&amp;?'Ca.ncfiw e:e. lo-,¡ E.!tad06 meridkmalee, hl\
sido ocasionwdn ~or el enorm&amp; trá.flco
que se ha notado en el afio actual, y
esto ·ha inducklo á. la empresa ,de San
Francisco l. Insta.lar la vf.a. doble en
-dloha. sección. Ha sid.o reforzado el
personal en los departamentos de t:a.rga en las ootactones de ma;,1,-r movl•
miento, ~on lo cual el ser'frelo se des•
empeña. actualmente. r-0n l&amp; mé.s pertoc:ta. reguia.rlda·d.

En fas grandes fábricas d'e aicero
Re Ie-vanta.n planchas mo.cizo..s de hlerro y acero qul'I' rpesan cuatro, sets y
ha!3ta .doce tQneladas por medlo de
tm!2:rl,cs ct&gt;lgados en las -cadenas do
lat; gJ'l'.Mll. Los imanes Iovnnta.n UU!
pl~has· por simple conta,cto, 11.ung11e
f!Jtéh bw. ca.Uente-s que ¡;ea in:rpositile
(4catt~ un 1mtn 11.e 136 ldlogrQJllc¡¡¡
cU f)etto pueda levantar ,cerca. de C:i-n·
_CQ}tiJnelOOas.

t

'

tn lo que se -refiere &amp;. la tropa de H·
nea.
E:11- los c:un;pus militares del fuerte
vecmo ha. estado J!ra.ctlca.ndo notabf.as
ejerci,cios el décimo ::.é¡itlmo rcglmleu
to.

Academia de Comercio

!AÑOS

Q ••GENERAL
O

ZARAGOZA,.
Director Anastasia A. Treviiío Martfnez,

~

6
~

9
O
'i'

1

to a. una fortificación Y al segundo en
marcha. cerrada.
•

.

Ó
Q
!
Ó

~

O

SALTILLO, COAH.

Pis.nos: S-teger, Story ud Clark,
Einger, Sch1lle1·, Lagondll,, etc., et~.
aon 1011 rnejaNs del mund-0.
Coche..s de legttlma fa.trtcact6n y
a.cabiado am.crlcano.
Cajii.s de fierro "FENIX," contTa ro.
bo é in-c81ldio.
Precios y condlciones auma.met1t&amp; 11·
bera}ee para. su a.dQuislc16D..

·•·O·••c O•·•·•··•O••·•Oz•--0·•••"'º ..... o•·• •..-:i.........o-••&lt;)4·••Z0••·

Cotizaciones suministradas por la
casa -Oe Patricio Milmo é Hijos Su.es.:
Londres, 24.62 peniques.
Pa.rfs, 5.580 francos.
Nueva York, 49.82 cent.avos.
Alemania., 2.098 mareos.
·Espai1a, 2.906 pesetas.
Pesos mcx{canos en Nueva York, 52
tres ocr.avns de -centavos.
Plata. en .barras en ~'Jueva York, 67 y
medio ccn.ta.vos.
Id. Id. en l,ondres 31 1-16 cent.a.vos.

Se estlru~n las entradas Gil Nueva
Orlea.ns par-a el sábado en 600 a 1,2iJ J
pacas, contra .J./J28 del año pasn.du,
3,41-0 ..ltl anttWasado y 6,322 l&gt;'n 1.so,1

Se¡;ün to.a e-atadlsl1cas comerciales
de. ültimo afio económico, lo~ ua~-t.n.t;OS ciudadanos
de todas las clase;;,
con sua- rcs·pecliV"a;; ciudada.m1.s, QUe
; const1tuyen la ciudad de Nu&lt;l~ll. York,
i;e bebiernn pa.cMicamente bellidas ;·e1:rref.cantes y.. alco.J:i.6lieas por Y!!.lGr- de
~8G5.000,0UO en doce me~~s, ó sea
1 ~1 noo,ooo c1ario. B1en beben ellos.
r:ero téngase e ncuenta. que ellas r.o
lo hacc,n muy wal y no pe-:rdonan su
-ra.c1on.

Houston esp,.,ra .para. el setba.d,o !.le
9,00-0 A 11,000 pacas, ce.otra. l :J 4(Vi de!
año paso.'do, 1·5,&amp;37 del anoop~sado y
19,&amp;90 eu lÍl'04,
Gál-vei,to:n espera ¡¡ara. el aíiJ.)Ado ...
8,000 á 1-Q.000 pacas, contra 16,91(} del
aofi pasa.do, 15,21-0 del aute&lt;pa.satlo ;•
19,~ de 1-904,

Q

y

Gerente Asociado.
1a. llci Victorlill 26, Tel. 309. Apdo. 135.

l

.,T~mes&amp; la mol,.stla ._ paa&amp;r l •uer.tra oi.dua, 7 con gwato te
lus MotoHe qU• 11e fabrican en esta ..ia..aa, para mh'er
1
Pnnsas Mull11.01 de ma1'.z. Bom bu, Dllquinaa de ooser y mueb.09
otros ~uatoa. E1to• Metofu oit"ece11, al que loa u~ m&amp;fO{.,. tbtaja.s y euperloree reaulta.d09 á. Jt,i; d• npor O guol.lA&amp;..
·

regimiento· el primero dando un as¡¡.L-

I

El mércado lo,cal para ventas al
contado ccrrfi firme sin cambio en la:i
cotizacione,;, el mediano á 11 718 c11.
El total de ventas fu.e de 1.4VO pa.cai;,
dt1 las cuales 8-00 esW..n por llegar.
E·l mcrc¡Hio local para ventas futuras abMó de- 3 puntas abajo :i 1 punto
arriba, y pronto declinó Ue 2 á 7
v,ia~os adicionades. Posteriormentn
el mor.cado mejol'O hf,tsta Hi :¡iuntos
sobre los precios mfnimcs, lll:'ro otr.&gt;.
vez perdlO lo que había. ganad.o. L-i.
clausura ace -verlfl.có con una, ¡;érdid~
:neta de 2 á. 4 puntos por dia.

'i'

O

Modesto Oonzález
Sucursal en Saltillo.
Alfredo G. Guerra

ell.8~

X. R.-Nuestro grabado re])r€senta
al l.JaLa~lón de refere:1cia y al mlsm.:i

RtGúLADOR f INANC/tRO

Nueva Or.eans, Septiembre 20.(Pcr correo).-El me:rc.:adu del al¡,;od;J,1
alcanzó mé.s fuerza. o.yer en l:J forma
de una mayor H'l'!Í!\.U'ncia. á la tactic,t
de los manipuladores almaCEnistas, y
durante la mayor ,pa:rtil del dia i;ul.rif;ron los prectcs. De LtYorl}O:)l y j➔
BOTICA CE'NTRAL
N1J.eVa. York no vinieron noticias a.1an•
Torreón
Coah.
K. P. Giesecke.
Apartado 192
tadora.s, y eJ merca.do de la ú1tima ciudad· fué da,ram~n te indeciso. Estas lr.nu&lt;ittl.cias ea.u.se.ron cierta facilidad ...-11
la apertura, y en una o-casión se hiventas ;para Octubre eiuco pu'l~~o• cieron
to&amp; abajo do ros ¡p;reoios de elausura.
del jueves. La.s IW'Bfavorables ¡u:edic•
clones del tiempo, ia amena.za el.e nna
temoostad ea et GoMo, y la noUcia. d.i::!
11n hu:ra.cán &lt;ZUe se acerca !l. las boca.o
del Mississipp,[, fiu.eTOil un flf,tímul:&gt;
&lt;para la!:i com,pras, -:r para cubrir p~
~urosa.me».te a.lgunos ~edidos ~ c,Jrto :plazo, de manera que los precios
subieron de 15 A 16 puntos ·schre lnz
;
Establecimiento consagrado exclusivamente á la Enmás ba.jo.s de ia. mañana.. Hu·bo también un.'.l. buena dema.nda local y sosefianza Comercial.
.
. .
, .
g(in tas notlcla.a de:4. interior, :ti.ay cl.erT enedurfa de Libros por el sistema ob¡et:1 TO um&lt;:o en i;, ~
ND.uen.cfa. G. viendru- á lo.~ preclms
Esto C'l.léc un es-Umula.uw
la República.
fl actuales.
el mercado pero la. falta de eaEl Instituto Comercial que cuenta con más alumno• 't para
p~ula;ciODb.S de ~lmacén, hizo que tuvLera flilta de apo;yo.
internos y externos en esta Ciudad._ .
Debido ti. la. !'alta de apoyo de ios
e;
El año próximo pasado se expidieron 43 títulos aut&lt;&gt;oompradOrea y a. la. aotivida.d 00 los alde NIWflva Youk, loa '{lr&amp;
rizados por el Gobierno del Estado.
. . .
~ macena.~ores
el-Os se debilitaron para. la tarde, y sOJ
;,. · Sírvase visitar ud. los demás Estab1ec1m1entos de esta. pecNil6 1o que so hn.bfa. adelantado.
'f índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. las• &amp;\seg ◊ La -sEflD.ana resMtó mejOr de lo qne se
~eraba. La an::eraza de te~u.!
orgánicas.
tuTo menoa lnrluencla. de la QUl~ se teApartado 503
Sucursal No, I
Tel. 343
mta, c!éoido A quf! los OOp6sitos 1:1e
intimida.do mAs bien por la. rápi•
Esquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N. L. • han
.oC:&gt;,... sC&gt;o-OzC&gt;•♦..c:::&gt;-O-&lt;::&gt;o-e••O.C,.-o+C:&gt;- ♦•,O,•o,:..c:&gt; ..e+o-.. da. r..ecadcncta. reclen te.

-~

POR QUE NO ciesmanchar usted mfsmo au traje si existe el Jabón Gar,
nfer, de venta en Botica. d.eJ I..,4:',~n.

La Xegurldad, Buena candad yGonvenlencla,

SORPRENDE LA PEQUEl-íEZ CE
LIAS ENTRADAS EN PARANGON CON LAS DE OTROS

1!!.i. ~elleza, ~na máquina deesc~bi:r ain rival Es tan simple como la. mas sencilla.! hace el t_rabaJo
fe tas paáqui!lll.B más complicadas. l:s la 11:ás láctl de maneJarse Y
1
}a que corre con mayor facilidad.
T1eJ1.e emta permutable Ysu te
ctago es del estilo más moderno, en fin posee tod~ las bue11.as ca•
li(,~s de tas máquinas viejas y las bu.e.nas prop1cdades de la$
nuevas. Pidase nuestro catalogo y precios.

nas?
~N!n;una de cinco años á. e1&gt;ta par
te.
-¿ Y por qué tan solo en ese perfodo?
-Porqu'3 durante ese per[odo ::io
~stado siempre en la rírcel.

BUSC,,_, UD.

j
Valor del Algodon Cambios

La nueva máquina de escribir modelo For

-----

ltt doofio, qu¡¡ es un misera.ble &amp;vri.•
,r~ le :i.com;:mfia. hasta. la puerta y ls
diee·
-Íi;l . tiempo es horrible. QuEdese
11Sted a: comer con nosotros.
El ofro, abrMndti el pa..ragua~:
-,-Muchas e;rá.c.tas. El tieml)Q no es
ba&amp;CLte horrlble para l'SO.

)

Se juzga á un individuo acusarlo
por hurto.
-¿Ha ·:;:utrido usted otrn.s conde-

·cánt.t4-01.

..-o.....o.,.•••O•z·•-o••·•O•·••-o--•e•-o·•·••s-O-·••o•·••,O,•C•O·••·•·O·•·••-o·•• ...o. •·•·O••·•Q·•·•· ..·•O••--o...-o••Q

i

CIA. A."
••n t es. - Monte rrey. NL

Se ha sabido ültlmamente que la
vlelta qut! hace poco hicieron ~ oue:;tra Rcpúbllea, vartos proml.nvuwi!I
funcio:cartos, del ferrocarril de Saint
Louls,, Brownsville Y M.éxico, d.i6 rpm·
resulta.do que se entabla.ra.n. nltgocia•
dones para. -suministrar una ¡;¡uarta. do
sa.!.lda en la 11ne-a frntert.:a ~.J Central
Mc,xtcano, .con lu cual esta compañfa
tflndrtai una vla. rápida desde la clu•
dad de México 'hasta Nuewa. Orlenna.
Ka.nsall City y Saint Louis. Be dice
que la inlcl·aUva fué propuuta po1·
los intel'e:SM Yooklllll., loe Q:Ue ya. han
enviado varios ihgeoiéros para Qilt!pra.ctlcaran la.a rnedJqa.s prellmin.ares.
La com'Po.ñ1a Yoakuro h·a hecuo
grandes esfuerzos para. abrir al tráfico la parte de T11xas comprendida &lt;le~•
de Bro"l",'nsville hasta. Bay City, que, es
cr-11ZMla. .por el 1'errocarrll de Salnt
Lo-uis, Brov,ns-v:!Ile y MJ!,rlco. Gran
pa.rte'de esta 11nea. fué ;:.'Clu;..tí'utd:.. Por
Jat!' . M1ller, quien actualmente desempefír. el p11est.o de viCépresidente y
gersnte genera-J d dicha Unea :y quien
eatilVo en esta ciudad ha.ec algunos
días en su cB.M'o especial "Sai11t Eumo," ~e es, uno de, los mM hermosios
que ba.n y-enido á México.
Debi'lfl.,o ~ los O"a/bajos que ha efectuado 1-rr. M.ill.f':r, los pueblos me':'idlonales de Texas, han prospe:rad'l
de una. ,manera mara.vil'losa. HalCe alp.n.OIS a.ilOs esta. reglón se dosunab~
únlc¡tmen.te á. la crfa de gana.do y s,"&gt;lamente ~u.da za.ea.te,, Ahora con•
tferie i:Hoh.a. seecl~n muClhos puebloa
fiorecientes y C&lt;"llon1as, y en ~us red¡¡OOa. se han perforado 80-0 pozos¡ a!"•
, toftlauos, con Jo cual se ha logmdo
qMe terrenos que it.ntes eran consl.da•
radel!: estéril&amp;B, s• pongan en Oo.ecientea eondicioneli!I y sus p.rod"u:ctos sOil
r{ffil.!Udos 4 cllst1ntos mercados.

ll'n iadtvlduo se de_spfde del du.efi"&gt;
de la ~'Sa. mientras m3tA. llo•;ien~a !

--0·...·•0•·•·•0•·•·•·•0..·••ose..o• ••·•O•·•

l

TEXAS

SE CONECTARA EN BOSTON ROU·
GE., CON EL FERROCARRIL DE
JMl$S IS !PPI

I

'

u11.•
11H .VII n
uu11 BlE lN
-

EMPEZ,ARA EN LA METR.OPOLI Y
ATRAVESARA NUEVA ORLE•ANS Y KA.NSAS CHY

II'

¡

?ª

1

f

medos ha sido constante cansa. de 1'rlcAyer en la. mañana, por el tren ción entre compradores y vendedores.
de pa.i;ajeros del ramal de Tampico del Hay casrui en que no solamente seca
F0rroc.a,rll Central, i,alieron los se- el mln.eral, sino q1rn se le ton1fl.ea, v ¡·
&lt; - ~ ~ ...,
.._
- ·
.... •--.- /lP.1'f' ll~ílQ"f!'e ri~cisamente -elll\nd'o~e'r .
-~-~f;:":°-!I. ·~·~daci\lleto~-la, ~~ ei ·mina la pdm~ra. operacióu. r coml'enz.a
- J·,de Tamaulipas, con objeto de la !&gt;"!gnnda.. En llna. ocasión se entre- ! '
b r alguna.s transacciones sobre i:i;aron al comprador de mP.t.ale9 algu- ,
untos mineros. Muy buenos en- nos precipltadm; de cianuro. El peso
.--...r.vlos de minerales hau ~ta.do viniendo se llizo correctamente. desta.r!t!ldo el :
del !Jstado de Tamauli_val:i para la coin peso de los sacos )" estanao el f)-rodue- !
paúfa que representa el setior Hau1:,er to perfectamente seco, Y entonces el 1
en esta dudad.
empleado comenzó ll. rocta.r el monMn ¡
procediendo fin. segukla h. "descontar
P. C. ShoklP.Y, conocJ,jo minero de la humedad."
Cuatro CiE-negas, va A pasar algunos
1
dfa.s en e&amp;t11 cluclad cuu el doble objeto
·
lle arreglar al~unos asuntos y de ,dis- chos por las compafüM Sierra de Cofrutn.T de un corto tiempo de solaz. bre. Demócrata, Ariz.pe, West Ca.na.nea
se manifiesta mur entusia!&lt;mado con y Ortega. El dlstri\.o de Cana.nea eslos ,tra.ba.jos que se estú.n llevando A tá ev!,Je.ntemente llev!i.ndose la palma
cabo en esta rPg"ión, y dice que las por sus sorpresas Y consel'v11. el pri•
circunstancias nunca han sirlo tAn fa- mf'!r pue-sto cntr~ las regiones producYoraebles como ahora ])ara emprenrter toras de cobre.
bue.nas ope-racione.'I mineras.
1
---El Capitán ~,-. H. Wentworth se en•
En los • alrededorf!s -de Cananea, Es• cuentra en San Antonio, Texa.s, cou
tado de sooora, según se nos informa, objeto de ponPr á su hUo. en una de
se ban hec-.ho cinco ,descubrimientos las mejores escuelas m1U-tares de
[n. semana pasarla por olnco compa- aquella. ciudad. El
c;a¡;rltán 't',,!-entñfaa Q.UO traba.Jan ~epa.ra.damcnte, cua- '\VOrth es uno C.e los mt.neros doel Norte
tro d¡,, eH.a.s remlsora.s constantes. Es- de México que m1&gt;.jnres ~:xito ha obtete es e acontecimíonto más nota.ble nido de sus propledad~s. Ahora. estA
que 00 ti.a. registra.do en aquel distrl• interesado en algunas_ valiosas m-lnas
Ecpeclal !'l.'lra EL NEWS.
to. Los descubrimientos fueron he- del Eslado de Tamaultpas.
Washlngtcn, Septiembre 23.- Por
intciati-va del General ?tUlles se está
trabajando vigorosamente en la reo!"ganhaci6n. del ejército, esI)eeialmenc-=

aseosas. Dulces~ Perfu:

laboratorio y

ieal~~~~n;:ir~:: ¡fü'~~::~zi:\i'lde~~ ::n::tai::dr~~
,u&amp;:•• Voealesc
Sevilla. :-,100• ,algunss comp~ñlas frutera, amecic,\lis Va1en~m.l:.1., Juan Ripoll Derjá 7 •fniis. para adquirir ten-e,nos, cual hi
Ca.dos Oiaz González. CoffilSario, J'uan sucedido en varias RepQblicas Cen•
011Vf.:l' Rullan; \'ocalcsimi~~nte¡,¡, Jo- 1 troamericanas. e!!.{)€-Cialmente en esto@
sé Morgadanes, José .j.ntonin Ruil':, ~ momentos dn que la mayor i;arto dR
Antonio :norel'I, PoHcar1,o-"Valenzuel3. los a.gricultorea no se ha dado cuenhijo, é Ingeniero Pedro Ech0ven1a. ta. de las pingiles utilidades que n:!.comisario suplente, Ma.rcellno TeJaco. brin da rendlrl.es sus propiedades de•
Según informes, la ~_.:g:ipafil.Llt'_ii;. &lt;;HcAndc.ias al cultivo de f rutas.
arrollara. desde lue.l{O u
p-rpagaild•..
De cualg11ier ma.nera. el. hecho de
acth·a entre los a,gric\iltore del Es· que la cum¡¡afü'.a haya sido forma d a euta,do especlahnente eutr~11el101; cu. tre hombre5 de negocios y a.dinerad-Olt
va~ 'pr-cpte-da.dcs se eucueutran situa~ e·n el JiJstado, hnce suponer que ella
da5 en márgenes de' rfos ncwcga.blel", desempeñará imr,ortanto pa.p'"l en lu
invitándoles para que emrirendan el evolución econ6mlca de '!'8,b,a&amp;co an¡cultivo rl,e ,bana.nas, esLabledendo ccin ticipando así una era de bienestar pa
, ello.; gr~des t'a.cilldacles que los per- ra la:; clases prorluctoras.
mito.n In ~:x:p:otación ñ.e sus prediOb
El Director General de la compafifa.
er. la. mayor esca.la posible, para ~u- NI Don 1oM MQrgadanes, alma del n1:1:ro efe.do, seg-O,n se ·sabe, les prupor- godo y el más entusi-a.sta de :::us procicnarán anticipos y semlllas en co.n- pagan~lstas.

i_

NOT·AS MINERAS.

•

,!Et~~~

e

He visto ustod lanueva Fox, es

m~:• ;;.~nBes,OEtcN. H. E. IM

San Antonio, Texas.

'/~'J/

es

v

explotar

Maniobras en el Ejército Americano

º'"f

Hamburguesa Americana.

· COLUNGA, Director y Propietario.
~
..-=-o

1·

'·

para la. Fabricación de Licores, Jarab

-◊-◊-◊-◊,◊-◊-◊O&lt;&gt;O&lt;&gt;e◊-◊O◊llóe&lt;&gt; ■ ◊0◊0◊-◊8◊8◊-◊lló■&lt;Xl◊■'O O◊-◊-◊-◊~

tura nguran tres de caracter muy in:Vela.rtleña,
Septiembre 22.-Una
Nueva York, Septiembre 23.-.Tos portante,' pues la primera se refleN
compn.iH:i amerL:ina repres~Il'é'i+la. J,t·r cornpra·dores p,::,co escrupulosos de me- a que durante el término dí:! cinco
ro.mes E. .Bol~nl1, conocido explorador talas en Méxi,co, son una. fuente cons- afl0,s no podran 1~ neclonistas enade este distnto, está lsvanta.ndo CE'J - tan te de trastornos para los traba.- gemu· sus accion&amp;S, y :pa.slUln ta.l té:ca. de Pedrl~eña. una planta fundidora jadores de minas de aquella Repúbl~ mlno, conservará.u el dere.eho del tan~:rl~te~u~esee;;;:i~:!;-cel~ ~n el ca. Aunque los tundido-rors, sin duda tri.
está bas&lt;i.da. s b
. i.
P anLa tratan de OOtener las mayores venLa segbnda se contra.e a.1 aumPn" ,. 0 re un mveu~o hecho tajas posibles de los pTecios de maqui• te de caiiltal entro los mismcs o.som:\~fn~~:i-;,~nE. ~~~dernnn'. d:' Milwaukee, ¡la y condfolones, la mo.yorto. de ellas dos, puell ~uponen que t=Jl lle~envof\'i• ~ as opeia,.,ones expt.;:1- se a.poya en los informes -de magn1fi- miE•uta de la. eompai'ifa requerirá, ~n•
meulalt•s
.,ti . sido
ejecutadas con e 1 cos resulta,dos de los ensayos· al mls.
.
tES de dos an-os. d a.u.mento dP. capi•
nu;ro ~e~~c ~imiento ,en Milwa.ukee.
mo tiempo, debe tenerse- pres~nte que
0 , sefkir lA:ndenmn, ss en-, el desdicha.dio agen·.e se encuentra tal haEta un m1W'Sn de pea&amp;.
IJl.
La terc.}m, sdia.ta ,que el fomenb
cuentra actualmente en la ¡¡lanta vigilando la instala-ción,
el señor W I entre dos fu~gos Debe sattsfacer a s~
IL Da.iley, antiguo supe~intendente d~ cliente, Y estar prepa.ndo -para ~ ·
la f'Undición de Velardería, está anear- quier bajo del fundidor ,quien ste:ngado oo las obras de im:t.alacl(ln.
pre parece ob-te11er re¡rnltados lnfenoLa. aJ.a.bra.
h
res li los riel agent.e.
11
p
que a ora se e~ erlgien
Un agente particular a.si pau,n la.s
do. Wndr1. una. C3:Pactdad de cerca &lt;le oosas. encuentra. que ~l mineral con2S toneladas diar1i_i.s. Para el combos• tAnfa tres pnr clMLto de humeda.d ti
tible, ay el propós:ito de- usar el petrO- insisto en que p,e dedru"JCa en mts~n
loo, se~ do 10 Pea.rson and Son, 6 de tanto por ciento del r&amp;&amp;.ultadoo ·du
,/ 11¡·.,r.¡
le Mex.1can Petrolenm Companv
, ' 11!, '/(fo
4 principal dln-r n 1
,··
ensaye,, aa.egumndo que en remiten- . 11 .! iJ
"' e e a en re este te lo tfone por coa.Lumbre . .Antes de
! !,J,'ir
procedimiento y los otros ya. expertt
hl
,..,.
' 1¡" 1· ' &amp;i
menta.dos para la fundi ió
t
•.
Que e.1 s1s emfl métrico ae clera ou.1.'(,1 _ 1~·1//~j~
c n con pe ro gatorto en Ml:xlco no era eoea nUe•
1 ,¡-, ./¡
il1r'
Leo, es que el calor y el viento 11~ a.pll• va par.i. el co~pra.'aor de metalaR, cu•
P¡¡'f
can tlOT abajo. La lla.~a del aceito es Yfl lista de precios esl:.aba. bau~a. en
'~'M•..,,,VJ;..
s.n-ojada contra el m.me~al al re11.ba.• l\hras americanas, el recibir en HI&lt; ·1 ,", 'I¡ 1
lar éi.l.e ¡¡or un plano mchuado, el que brs mexieanas lo que, daba nna d1feren
¡}; 1/111)/.j~/ 1 ./!
se alimenta por Ja ga¡,g~ta de la. ohl- ciaa. de 29 llbras por tonela.ia.
,~t/ 1 i/ 'I "t
menea en la par~ supen.or. Los proAi'lema.s. algunos ha.b!a cuyas tdeai:1
J_.·-.l{r:' ,;~~:·
1
duo,~ de la fusion se ,;acían en una sobre la limpiar.a riel aparMO ie·t\1\
/¡
•
vas ja deba.jo de la llama, Y ali[ se turadón necesitaban reformas ra'd1·'~
.'.Jj
deja~ a.sentar como en el c-g:ar de las cales, al verse que cantldtdes no 1)0.
1/ 1 1i! •
fundiciones comunes.
co consldern,bleB de met.a1 molido pro- 1
. EL pro~lmtento e~ adaptable esµe• pJo para. el crisol queda-ban en el 1
ctalmente pH-ra pet¡uenas explotaciones aparato al sacar la muestra. •'Los ,pol- i
remola.s de los lugares de embarque.
vos m~.tAlirn!!." ,t1e l'os minerales rlet,s 11,v.. ,..._~
La. ola.ma. actual esl~ destiaada a. y de los sulfuros, ram. vez. eran toma- j
la pruP.ba d~l pNcedtm,ento en una ,do:; en cuenta. sin decir nada de la
esc¡¡,la práchca Y 110.;:-a demoS t rar la.. eliminación de los ensayos •'rectlflca.llOStbtlidacl de su aphcación.
. dos."

1de Aceites
Esenct"ales E t t i
,
X rae OS
de Fru··"tas y e~-l
o ores Inofenst'vos t
♦

¡ Asuntos Jndustr,ales \:

1
~~~::¡üf~:~~larnT!~:q:1~~~
,m can1ta1·ae ~400,006, con ob¡eto ·"
dedicarse é. ~a eXplotac!On de prodm~
tt&gt;s a.g.rlcól-:is, con e~iaJ1da.d 111 m·
ilNA COMPA~IA NORTE,AMERlCA- SON CAUSA DE NUMEROSOS TRAS rno de bananas y damA.s frutos trovtcaJP.s destinados ¡¡, }ll. exportación.
NA SE ENCARGARA DE ESTATORNOS EN LOS MERCADOS
BL!CERLA
Entre las c!a.uf:ul.a.s de dicha. ese:-:.MINERCIS

¡=,-~=.:::::::=.=,.::::::::::::::========-====~====

•1&gt;,...............

¡

y que probarJc¡¡y compararlos coa 101 demú.

Trc_n de Saltillo.-Sale para Laredo

Tenemos á disposición do nu,str
.
.\pana.do 551
Ef
a e 1ientela un ma ·r
iquetas
en
varlos
colürcs
y
de
todas
el
gni
ico
de
u
a.ses para Jatabes y surtido
Li
Refinilig: Ca., está pasando ¡;or un;i
Pídase catálogo y lisL, de p,e ,
cores.
W·~riadcra ,crisis q11e })?;_Cvien,.. , scg:i'm ♦ 4&gt;~
e .o&amp;.
el dccil' de p,::rsonns enkut.lidas, ¡1r,r
♦ -t»-•♦+. • 8 • ♦
••••-•++♦♦..... .
ser la p:anta. Inadaptable ;para el J,&gt;
ª t I Oe t t t 1
m·:":cia de los motalc:; que se extraen
SERVIC:o DIRECTO DE PAC-AJErD s A
(,r, f•~ta ,n,_gión.
._,
,l
EUROPA POR LOS !X
TES V APORES DE LA LINEA
CE LEN•
Actualr.ientc, la fundición no de.sa•
r. ulb. ma.a que la tercera ia.rto doJ oJcI
c:,:pacida&lt;l. micntro.s el mlnern.1 se encucnt,ra acumulado en h1mPn:i:a;; canc:dad(·s en los paUos. Los hornoi; y chtm~·Jeas se están tnfrla.ndo ri, ca.'-1a.
memento. y muy á menudo M-i ha.re uso
ITINERARIO
de- la dinamita vara romper ·cI inetai.
La plan la cooló dus rulllones de pe- De
7amp/ca
Veracruz
seg Y en un prJncl1)io se dijo que Na ALLEMAN!A
H;;abanaSep. 28.
de las mejores del mando, pero e:,
Sep.
30
KRONP.
CECILIE
Oct. J.
cie!·ncia. _;Pnf'ral, que la renou1br.i.da
Oct. 12
Oct. 14
fundición ha ódo un fracaso completo- ALBINGIA
Oct. 11.
Ovt. 28
Oct.
30
•
FURST BISM•A.RC K
para sus organizadores.
Nov. 2.
Nov. 12
Nav. 14
Nov. 17,
Los ntievos Villpores "Furst 8 1amarkn
.
y '·Kro
.
FALLECIMIENTO DE UN CURA PApacldad de 8,500 tone ladas t·1
nprmzessln, Cecille" con una ca
RROCO DE RELEVANTES
, ene a,OJ amiento
VIRTUDES, .
mera .clat;e Y 50 en segund.i.. Fueron
• para 240 paeajeroa en pri
especialmente para el servicio
construidos en 1905 y estln l&amp;C[Ulpalfo1o
Dolores Hidalgo, SC'ptiembr~.-EI J(j rie de departt1111ento~ compuest en/guas tropicales. Tienen A bordo una sede] quo cursa falleció el C11n F á; ,·~ tu,-.-b Y t1:: ..&gt;'
cu a rt o de ba."io, ves•
p
• e '1 b.- r,. 0 i1ne sala,
,.¡~narecAr,iara,
,
00, 1:Jon Luis G. Sierra, genu: 11,uc.n~e
Jr..i rr:as ir;1.;ri,1.,!i, c.iri,·;,¡._e • 10 _ , - •
s.o.
quf'ndo en el:il.a pülll:!.~!6n.
" .. n_res;
Eira un hombre nrtuosn, pauiota y
sn muerte ha sido muy senUda..
J. CRAMY
1

J

•

Tren de Saltllio.-Llesa 10.10 a. m.

legló VeHí.squez es el mejor d(l la clu- go 10.15 P. ru.

EEpeclal para EL NEWS.

r:ntetmayor No.d58, [antes Presa]
Ó
bcrlos
tr'
an os meses 0 , estará contento de ha- •
brán ma ,chulada en :'e establecimiento porque ellos ha- ~•.:
aprovec ado su 1:Iempo
Los
·
•
cars"" "6 venes "/ scfiontas
que
piensen estudiar para dedise 1~ en~:~rcio ú como ?fi~inistas, en el mismo plantel Q
án los conoc1m1entos que necesiten.
J
Pídanse Bases Orgánicas.

Trenits locales

.
Las quejas que se deseen hacer con motivo de la i
..
fan&lt;lad en la entrega de los i::ieri6diccs ó los cambios de di:e~
se atenderán pron,tam_ente s1 se dirigen á la ofic,·na del MCoClnteºn.
rre y N ews que esta Sltuad a en la Imprenta del Agu'l Teléf
1
:r No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.
a
ono

RA EL BENEFJClO DE l.0S
MINERALES.

. Paa~;;:::.

•~ CalleJ.Lt. !&gt;uc:}s
David y Cía
Mier ba

CONSISTORIO.

NO SE DEJE VD. engañar.

~:•:::::~•:':•,::;:'~~::LEPA- i
-i

Q

Tren da Laredo,-Salc para Méxi•
12.10 n. m.
'l'ren de Laredo.-Llega 12,40 p. m.

Dr. Wornble

UNA fll lC~EBN pra.n¡ _ LD5 CQMPftllill5 •,'.F!\l;:::J:.'"i::,c.;';; :~::,-::;,:_¡;.¡¡;~,;~-;: o:::~'1'-~.":::·.:;;;;;~
U
[IIT CENI
DE ªllffl11 lA FCL
~~~ ~=~~ ~º!~~~ti!:.
IMººRTH
lllPIDª
"''ª''
ru llli1T[ vl,I111 n
. 11

un motorista de los que hac(.1!
el 1mrvtcio á la vma ae Gaa.dalupe,
atropelló bárbara.mente á un .individu.&gt;
pueblo.
~J motor

MANDE

,,.,...

EL PROXIMO

Roma:,: Soptlcmbrc.-E1 ¡:¡r6.ximo con
!'fi:o,torio tPnrlrá lugar probablemeut~
n Dlclembre·.

Ji;

Se ignoran las causas, 01"igcn de:
crim0n, pues el 11,stslno aún no ha si-

Cü

!íl.30 a.m.

Par..:huca., Se11llembre.- l:!ll sefio:.•
Don Uopoldo Luna, hermano del nr. ~: ~i~-~•~";ª,:,"án~u!u!'~~~~~t."
Don Iloherto del mismo a.pelli&lt;lo, fu¿. Péi'{;Z. lastimándola lle un piB.
alevusarn::!_:i_te asesinado Pn una c:rnti,
-1 la. fallecido la. madra_ del sei'iG•
na dP.1 barrlo de Santo Gertrudis.
b~:~b!: Argiie:lles, Jefe PouticO dn

-~~~~-~~s='-=•;
~ COLEGIO "'Serafin Pena" ~
f
V

10.30 r,. m.

Re't!;f:;..i;~~t:;~~•;;,,b~· a!'t':;~;

. .~0.-0-♦ ,o.

i

CA.SA

LOS DELEGADOS BRASILEÑOS.
R1Q Janoiro. Ser;tlemhrt'.-1,a Cáma.
1·a. Ita votad.o pol· unanimidP.'.! la mo•
oJOn de enviar u11 mensaje de fellcita
clOn a. la Delogaclón brn~1leña en ;a,
Ccnfor~ncia tle 1...a Haya, por' habe-r
(1¡,.fenri1do con .gran éxito la. diguidaü.
nacional en el Cougrsrn Int&amp;rnacional

2..,:-oeoeoe-C&gt;CK&gt;•◊eoao-50.,0-e&lt;&gt;eoeoeotJO
.
.
1
◊-◊-09◊9&lt;&gt;-◊ ~oe&lt;:4◊-'0•0e&lt;&gt;■&lt;&gt;eo•o~

para hacer en aquella RepQbl!~ IIBJ)Or
tanteo estudio, sobre aauntoa del ,.,.
mo correspondiente.
-Un carro repartidor de led11,, q_u.Q
caminaba velozm0nte por la. calle de
101:, sepulcros de Sto. Domin.:::o, atropellü al nliio Wranci:-co
nodrlguo-:,:,

♦

es indispensable
Tren de Méxko,-llega A
un Jabón (\arnier -pa1·a.. de::imum.ba:r p. !Il.
ru¡¡a. D0 venta Langstrr,t.h, Sucs.
Tren (le Mé:xico,-¡.¡aJe para Laredo
EN CADA

O tranJeroa.

do;~• ,.';,"í,'~;1,~ •;;:,~~,:·~~~~ ~".;:
;~~\'.-~,~f.fn'":~~t~.""; "i\Jl~~••t~,:~~

•

Ferrocarril Nacional

¡7'Ee&lt;&gt;el&lt;&gt;80.N◊lK+&gt;EW-◊S•o~•oeE◊-◊Nfl&lt;&gt;OL◊-◊-A◊-◊R-◊EC&lt;&gt;8P&lt;&gt;8Uo•oe•ºLº-◊,.~::◊-◊; ~!1t~~t7ºf~~ftiif~:fiff

rué.s de cuarenta
destroúndole
la.s metros,
piernas gol;i~ándo!o
lo RTrast'"•}
y i'Ompléndule el c,:iueo eu ·1as pk•
dras del camino.
El motor:tslA ba sido oonsignado ;\l
,Jue.: en Turno.

~

-------

(La. E&gt;..-oluc!On)

COAH. MEX.

r◊°°°◊0◊-◊0◊0◊-◊-◊-◊--◊-◊-◊-◊-990!?08&lt;&gt;8◊0◊ &lt;:,0◊0&lt;&gt;8◊00~ \

~~lló~-◊-◊11&lt;&gt;-◊-◊-o•◊-◊•◊e&lt;&gt;e◊-◊~• $41JIJ. OH para

¡

SESION TUMULTUOSA.

•

TORREON,

hlJ esparla. Antonio, Fuente~ h!1 ele- 4 drfa a. Méx1co á du¡¡ed1rse de aue B.11'1
C'larado, q_ue, al t&lt;;),rminar en l 1 pró~1• gos.
mo mes da Octub11e sus coml]'romisu!;,
En carta. particular que Fuent.Ell3 h.:i.
se rE-tirará del toreo, aañd1ené.u 11u..:: enviado á uno de loe aficiona.dos ,ie
el públil.,'O no está de su laUo.
la metrópoli, le conftrma su retirada
Antes que me retircn-dJ.jo el dh:s- Y le Informa que aunque ~a Socleda·l
t ro, me retiro yo.
'·EI 'l'orirn" IP ·ha~ia. propoeicionefl vP.11
Hil. ag1:e,gado que cu dará corridas tajosaa pa1-a. que viniera. , torear ee1j
de dc&amp;ocdida. y aunque tlt:no pn.111 ::i · cc-rrlda~ de toro-a, él ha rehusado, det.1,mpora.da de 1900 YArio·s corn¡:,:-omi- Sf,oso de descansar y de dar U\1 paico
so::;, de-volverá los coulra.tus.
ror Europa en eornpaftfa. de ~u 8131h'Torearé, dice Antonio, AJW &lt;'illC•) (1 , sa l! hijos, pero que en Octubre •l•.t
¡,;eh;; conida,s corridas, en Madriil, BH- , 1908 estará en la eaplt.al para torea"
bao, Santander r Yalh.1.do!id, pero sin cuatro ó seis ccirridas t\. Jo sumo y 1·c•
llamar!;C corriíla.~ pe, deapedilia, y P.n · tirarse para siempre de las Udea taurl•
la temporada del afio próximo ma.rch;;v ., nas.
ré á Am.érica, y al regreso me corta•
Dice Fuentes, e-n su cart.a., que !.'1.ré la coi.eta.
mouln. ln-llnlto la. muerte de Posa.d.M,
Me cuesta trn.bajo---añadiú Autouio .1mrque era un torero en que ~J tenla.
----:--vm&gt;tir Gl traje de luces; tC'ngo IHH· glabdes esper11.m.as pB.nJ. el p('!rvcnlr
d1dn la a,ficion ~.in quíl baya. innuiiio y gue cre'd l!Lle habfa pi•tado rnuch.o
ningún fracaso sino que creo hii lle• a,J publico do la capital.
gado la hora. de irme.
Las antcrioree i!neas, han sido [1)LOS GLOBOS EN LA GUERRA
mn.rlJs de nuest,ro c,stimado colega "J&lt;:l
Liberal," de Sevfüu, y ti lo,¡ afidon:i,
Rccienteml1!lto se han. hecho en los
U.os de la capital yo no les d~be Ua- Estados Unido:; y en Inglaterra. varna1· li.t atf.ncWn, 111H;~ E·n 1rn:i. e11trP.Vi!.'I 1•ios exp1:1rlnumtos sobre la poslblhdad
ta. que tuvo nuestro cronhsta :.nm,bit!11 de ut111zar los globos para. bombardear
con el ilit&amp;tro scvilln.no, en Enero ül- fuertes.
·
Llmo, le man1ff-st..6 (lile esL1. fle11a :a
En las inmt!diacione!I de Nueva
úí.t:ima k,mporada pan, la que tomar:a York, el aeronauta. M, Llneoln Beacey,
cunlriik'ti, ¡Jera que pt:.ra. la. ¡;l'óxim.i., hizo una t'scem;ión y orientó su dlri.g j.
no torearla .lll:ás qlie unas cuantan cJ- bfo hacia los fuertes que -deftendeu 1a
rrírlaR 1;.n cinr.o ó seis pla.zil.S de J:l. entrada de lll. ba.bía. Desde altura, que
peninsula fo!lrica ). y,11;;, dtlil)Ofi;i,, ver.- vadaron entre los 500 Y 1,00 metros,
consiguió hacer caer en el inte1ior
TRASLACION DE OFICINAS Y TA- de ellos numerosas bombas (ino[enLLERES.-R◊BO a;.;: DINERO.
cha~ se entiende.)
-CASA QUE SE CAE.
Sin embari..J(.', el eJlperimento u.o
que ~1 Fernx.:arril Cenu·al 2\-fexlcam, res:u\ra muy conoJuyente, pues los catiene en la oudu.d tle orrcón, ze tras- fiones de 101&gt; f11ert""s permanecieron
l~dar{ln próximamente á GómeL Pala.• inn.Cth·os, no pudléildose, -por lo tanto,
cw.
.
ded-uc.ir las probabutda.dea que, en el·
. Con ese m5&gt;t~vo en l}fO.□.a.blc que f'.&amp; e.aso contrnrlo, hubiera. tenido el gloen :.sta ultima p,oblij.C16n el 1rnnLa bo do conseguir su oibjeto.
e pa1i1da. de· loi, trene.s locales.
Los expMlmentos ingleses han teni•o-,L!pmlcia aprehenul~ !i. L1na Bur- do, por e&amp;ta razón, má.s lmportanda
" . uJer demente furmen, que c:o- y on realidad vienen á servir de comr1•ffl [I01· las calli,s lanzando piedrn~ 5. pÍero~to á 1ds MchOII en Norte Am6&lt;::uanto::; encoutralJu..
l'ica
.----,.,Un l)C(}UCf!.O r:lño. hljo del señJr
• •
1 ~
Juan li'ernEl.Thdo i- loreA, y nietú t'll:'I seVarrns.. ba,erú:.s fueron enea.rga.das
ñor C.,--obernador del ID.!ltado ha esta;1u, da ~ech,.z.ar uu ataque de globos, y
,;;nfe'nuo de una afección ~stom:i.ca.J
fa, "rnto~tu fnó µ~ra aQu61la.B. Uno de
El módico qnc lo asiste aseguró q~;e l•~~ .ªºr.□ste.t:.:n:i f&gt;,ti alcanzado 1mr un
el pequefio paciente está va en viaa r&gt;. )eclil !i. 4-,000 metros de altura so.
-de aliyjo.
·
1- ·• l suelo. El 1,.,ro.y1.,-ctil era un "shap
-Ei sel1or A. Charpenel dueño del ncl....
1
Hotel Iturbide, dio aviso á. la policn:
.1 suma, los experi~entos reau.
rle gue habian sido robado,; $115 00 ~a'los en los Est.ados Umdos han ver_q ue U:!nfa en un escritorio.
sa-do sobre la. efl.cncia de lOll globos
No ec tienen sc 81&gt;cehn.s de quitn Y los de .rnglaforra. Sóbre la eficacia
sea el autor .r1e1 mbo.
de la arl1llerfa contra los globos:.
-En una casa situada en la segunda calle del Fres!lo se dcrrumbri u! POR QUE NO c:ieemanch~r uotcd mi:r
tooho do una pieza y amenazan de• mo su tra1e si existe el Jab6n Garrrumharse las demás,
nier, da Yenta. en Botica del León.
No obstaul1;1, ~l inqullino se reslstB t
á desocupar 'la, finen. y será requertdo I Movimiento di.arlo y hor• de llegada
al efecto 1.)01· la autoridad respectl·
y salida de loa trenes

derivaJ1 de los seis curativos y preservativos más grandcS'conod&lt;lo.i en el
Mundo Médico. ElJ~6n de fu:uter no
es solo.mente el mlli.s efic&amp;:r, r.e los ja.
b6nes conocido!I pnra puifi.car y hermosear el cútis, sino larubie11 el más
puero y agradable para el tocador,

te

Por el Dr. J. Saenz

l!t»-M~~ il'R RE Y 111 l!I W S

l&gt;E 1901

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

•

DECLARA e ION ES

"""ii1 favorito d,I mundo civili,ado po, ,u
delicadeza y propiedades medicinaleE, emolieules, curativas y antisépticas, ]as que

DI! S~PT.

-=•=•=•=•:::iec....: =•=•=...=-~~
Hotel Salvador.

~~ l&lt;&gt;eoeo•◊-◊-◊-◊C◊l'J&lt;&gt;~C08-&lt;&gt;9◊0◊-◊0oe◊-&lt;&gt;0◊8'"
DE TODO UN POCO ~

BELLEZA

EVOLUCION MEDICA
,
La acción mental, como hemos diXIII
&amp;.a aujestl6n m•ntal, conaldera.da cho, es enteramen·te meeánlc~ cou1a
par muchos GOUlO una. idealidad má8 6 la vibración mol8'(.:u!a.r y la fuerza. vixnenos utópica; ó CQmo URa c'harlata• tal teic:onstltwyente &lt;:on una intensic!.ad
ceña más O menos iburd&amp; comlderada tanto más grande, cuanto mé.s granpor los más, tiono un fundamento IJro- de es la. concentrar.:i6n. mental que 1.a
rundamente cie:ntrfioo, euros caracte- determina; aumenta la.Jcircu!ación de
res d&amp;tinldos han tenido perfecta con• la sangre que lleva con mayor rapl:flrma.cJón tanto ¡por la. filoso!ia. expe- dez a.bun.iancia de elementos meona,•
rimental, cuanto por la clenc1a mé-dl- tituyentes ! la parte afeetada; el au•
co. contcmport!.11.0&amp;.
mento de lá-S insi,lraclones ¡,rnfundm
La. sugestión mental tlene s11 acci6n determina una plétora de oxigenación
4etermlnante en la autosugesti6n que c¡uo origine., una pl6to.ra de ft1e.rza. vise efectua. :por el in'Jlujo de Iai fuer-..;a tal en la forma toda, en todo!'o sus t&amp;cerebral, ya. como volunteld ó ya como jldos, en todas sus moléculas, lo que
:poderosa 1mpres1ón mental sobre la restaura rápid.a.m.ente el deterioro, hisI)ll.rto física, originando profundos to;:;!:inko y equilibra con raLJidez qu1;;
f!8.l[Lbios en las diversas funciones ñ·e pasma las functones orgánlco.3 en arla vida..
monía vital,
En otra ¡parte, 'hemos expuesto que
A ~stos pcrtentosos etecoos de ;.la fuerza la fuerza cerebral -como for- auto-sugestióo se deben los 1roctigbi;
midable corriente de energfa ¡¡sfqulca ..:urativus, las mara.villas J.e re,rnrrt1C•
obra una. especie do corriente clOOtr!· clón, que han.hecho en todos les tlam
ca, la. que se.g;d.n su intensidad tmedo '{loe del género humano los ll~mado::
Yerifl,car el organismo como en la ac- santos, ap(lstoles, taumaturgo&lt;J, astroción electromagnética solar 6 mat.at" lagos y otros que de •buena ó de rnaJa
n.l or~an!f!rno c:omo mata. la cle5earp f'd han asombr-1.do al mundo con sus
te-rrible del rayo.
curaciones y resuneociones miiagroY sin embargo, esa fuerza universal, e~a energfa port'entosa del orga•
Muchos. de éstos bo.n mantfosto.c..:·
nismo 1nfinlto. era insospechable en ,;oJetnnemente, ya d&amp; buen11 fe, ya coe~ tra,gmcnto de Ambo.r de Thales de mo subterfugio, que son sere;; prlviltMlleto, hasta que GaJva.n1, vino l ae- giado1, ¡¡ur 13. divinidad, que poseen
mmtrar los efectos dinámicos del prouu don sobrono..tural, para. impreslo,
digioso flufdo; á éste, cuaudU' se ma- w¡r de uni;i. manera más viva. ll~ credunifestó ~peuas en el Ambar de Tha.le~. HWad de los hr.béciles; ba.sU.ndúlfB
hubiera sido comJderaido como una
punei· la J.D.fl.llO sobre el enft'.': mo, de•
soflsterfa. al suponer una especie de
c!rle '·sana ó rei:;uciW.," culgarle uz.ia
aliento mtis sutil que la exhalación
regular una rcliq_ula ó cualg;uer ad.e
de un efluvio nora!, tuviera energfa
hast.ante .para en-cender el globo incan- r-':rn, darle agua de Lourdes ü cscridescente y el arco voltaico, hasta cou- birle una carta, 6 impresionar t!e cual
ducir el pensamiento y la pala!Jr¡a: pur q_uiel' modo la mentalidad, vara conun hilo ó a,n-¿,ümr enormes veh!,:;u- si,.gulr esos milagros de curacwnes ú
•Is por la vla herrada, suautuycndo crm rósucciones que han sol'preZ}dido al
creces al vapor.
"\oulgo Y á. los sabios.
LB. fuerza mental es la energfa. elccA Cristo le bastaba. poner Lno. mano
tro-magnética del microcrosmos hu• sobre, el enfermo bfsU!rlco 6 bi:poco11ma.no, C:ODlo la fuerza electrornagné:J- dr[aco para. darl,e salud, y le basta.ha
ca unlv(:rsal ei,; Ja. energia. dd mlcr'l-1 Que los lepro¡ros tocaran su tcwlca :n
cosmus infinito y eterno. El cerebro · consúltil pa,ra que sanaran de ta te•
como el sol ea un centro do eso. ener- pro, y volvfa. á. In. v1dn. conciente á. los
gfo. que ejerce poderosa. a.ooión en las catalépticos al necirle '·.Jevá.ntate:'
diferentes pa.rtes de su sistema.: como Ge\Ssner, con exorcismos, diz.que ,echetun dinamo conc1mtra 'la energfa y en- ba fuera ]QS tlemonlos del cuerpo d'il
vfa corrientes de ,dJ:versa lntensidMl los posefdo.i, que eran no otra. cosa
por los nervios á. las diferentes par- ; que al1enaidos y epilé¡;ittcos. Mesmo~·
tes de su sistema, y determiua .ie~Ue con sus tO"Cnmlentos y tne/motretos r~
la acción fi~iológlca. del arganlsmo bosantes de "flufdo animal." curaba
has-ta los cambios molecular~ de la 'no ,¡¡ólo :'i los hipocondríacos y neura:1histogenla que .pucaon a:ctcrmina.r It1. 'ténicos, sino que sanaba, rea1mente a
salud del cuor¡;¡o 6 el aniquilamiento los sordos, A. los dogos, ií los mude,,;,
I
de la tormn..
!\ los paralíticos y ~- lo~ .&lt;:ontrahe~hns.
La. concentración de la fuerza men- ! L,?~ Clerecfa mercantil ha ob~ asomtal obra una acción absoluta.mente : brruas euraclooes con panacea.s idea
mecánica sobl'e Ja parte fislca;
;es corno la tlern1, do sepuberos bendl·
que, al ir por 10'8 nenius, va dirigida, 1toa, huesos de santos y ag:un.8 como
á una porción &gt;determinada. del orga.- 10. del pozo de Louraes, do¡¡_de las ro•
1
ulsmo, Y all1 efectúa, ya, una. acctóu . rner!a;,, ne miserias fisiológiClLs y
I
~i!:;Jológica 6. ~a un .e.amblo molecular monstruosidades patológicas hallan
e restaurac1on vJtal.
l salud y rejuveneclento.
Ya :ae r,ecordarl!. que ,b asta oonce11(Continua.)
trar la voluntad al tlem-po de dormir
en la nnche y decidir despe-rta:r a. UM
Entre amigos:
hora &lt;letermin~da para oonsegulr10:
-Es verdad que tus obras dramáli•·
bastn querer con f1rme voluntad QU,) oas te dan n.tra yfvir?
menoi1 me ayudan i hncer l1Arel cuEJr,l}O exonere a. tal boro. tara. que vir-Al
(&gt;} J&gt;U&lt;".hero.
el resultado se erectúe; b~tn que tmn.
-¿Enciendes el fuf'go con l:lua mamují!r resuolva firmemente cambiar nuscritos?
Entre l)intores:
la techa del réglwen menstrual, para
que la función se ,;erlflque; como basCASOS Y COSAS.
ta una improsi6ón moral para ortglnar
la enformedrui y la. muerte; y com.J
En la. barberta:
basta. o1.rn. impresión mora..! .-¡,oderosa"El paciente:'-MuC'ho cul!Iaa.-o con
mente enl\rglca para 1esta.uro.r la. EO.- nm. verruga que tengo en ta mejilla
lud, y ohrar casi, c.i.i:;i, el milagro es- Izquierda.
"El oficial."~¿ Tiene usted much'J
tupen,clo de la re:mrrecclón.
empeño en conservnrla?

M~ES •4

:'11 ~~-◊-◊1&gt;&lt;&gt;8 ◊eo•o=oc. aoeoeoe◊eo ll&lt;&gt;-◊-&lt;&gt;et

NOTAS
CIENTIFIGAS
I
-◊-&lt;:&gt;eoeO-~◊-&lt;&gt;e◊-&lt;&gt;9◊8◊-~~

PA8tl'II' TP::•a

Loi primeros :Otbricantes du cha.In•
pagnc Que taparon la.s bote1laa con
corehns. fnE-ron lo~ benedictinos U.e
Perignon, c!!rca d'= Eper:na.y, a. Jo¡¡¡ irua,
les se d.i-be el secreto &lt;le produclt vino efenv-escente. Antes de esta. fpoc:a_
en 1870, las botellas de vi.no i.e tapa.ban C'-OD mufiequilhl.s di!&gt; Uno iru:pregnada.~ ~ nce1te..

El archiruillona.iio de Nue,a. Yor'tt
Rockc-fe-ller, ha terminado su te:.tn.mento. el cual dicen que: asombrará
al mundo. En éi deja doscientos ei.n•
caen.ta rntllonE"s de francos Fólo yam
obras de caridad, ademf..s de multltu.d
de otra.s w~ndas fi'/antmpic.u,,. El total de- dill.ati~os y lega:dus ?ÍiechoifPQrltoc.1'.81-.ler á., difP-rentea ciudades de
}{) fil ~ o s 'Onldos, se• e l ~ á. h.
La. pobre criatura ,que apenas sabe f'nonne suma de mll dosclentblil oelamb qu.e- vestln;e y ado&lt;rnal'B0 par&lt;1. cuent&amp;..-milJones d&amp; :trancos.
agradar, porqne otra coso. no le han¡
·
enseflado, e~ en cualquier fraee de
T¡¡,rqqJ.a,o es el n.nico _pals, donde lo@
amo1·, se a.pas1ona. del primer fa.rna.n.• canill!el'Os_ y servicio sanitario del
te (JUe la. 11.sonjes. y la.bra. qniza. su ej!l1-ctto Ílo ucvun como dtstlntt:vo i.a
perpetua desventura.. ¡Quién. podrá cruz roja: en !u¡;ar de la. cr.iz llevan.
reconvenirla con justidat,
una. media luna .roja.

-----

,f

GEO. T. JONES

G. B. FRANKLIN
Arquitectos.

Se ejecutan l0s tra.ba,jos

J;,,.J;, n_uestra vigilancia personal,

·

Se' Soffcít°tt.COrrespondencia.
Jones &amp; Frartkltn
Calle Kamos Arizpe He 25,
Altos del Casio&amp; Antiguo,
TURKEON,

1

'

Ír

Compilándose
EL

DIRECTORIO

r

Oficial Minero de Mé::tico
En Inglés y

Español.

ras-

Se suplica á los ¡¡t0minen~• funcionario• eje
~
que envién por cédul~s- en bfwco, á fin de q\J'e fti's ~~
-,
con informes rela!No~ á sus prl!pi~dades. Etto"s' ín!!l' .
· '.;
nparecerá.n en eI.prócximo •directorio y su insetsian s'
libre de costo.
Las cédula,,se remitirán dlligiéndose á ~ W.:.
-Directory

The,, Montcrcy Ncws
Apdo. No~204.

' IL

)

Monterrey, M6x,
..J 1

�r

•

\

\

'
MARTES 24 CE SEPT. N!'. 1907

MARTES 24 !:&gt;E SEPT, DE 11kl7..

,------"'

.

DISPEPSIA

VISITA. OE INSPECCION

ENFllRMEDADES del ESTOMAGO
:S.b1C01i'J'R.. 11.11f ~Ul: :11,

¡-◊•oeoe,c,eoe0&lt;0&lt;&gt;~o•◊&gt;&lt;&gt;coooeoat0coe&lt;&gt;e0e&lt;&gt;e~I

UN RICO POBRE

d~:C1CO, Si&gt;ptlambre 22.-El GoberLil;..r dd Dii&gt;trito, Gulllermo de Lll.n. ~· Ernar.dón, visitó le.a obras hldráutól de X:nchltnikc, acompa.rlado d&lt;:l
RPflores ·Rafael Alta.mira y Julk

l' OTBAS

~

~&amp;~

RIU[NiAl Hll~ADU ~

contiene substancias lrri·
tantes que los médicos
consideran la Emulsión
de Soott como el factor
míis importante en el
tratamiento de !a tisis.

a

1:

-~

ozo..

1

---

asimilable y eminente·•
mente nut1itilo J que no

U C~IMININOl~GIA

De Cocina De Utilidad

b

·¡

m~rliG!~as irritantes como las emulsio~as coll creosota 6 guayaco! qne muy
á mo~u~o Inflaman el estómago y les
1iño11~s. @ausan evacuaciones lntesrf.
nales, detienen la nutria16n del enfermo
y óifícultan su curación,
fs por ser un alimento aoncennado
y sano, perfectamente

[l M[T~~D fXrE-

LECTURA FEMENILi

t,◊t1oeo•o &lt;&gt;e◊t1-olilo,,0t1o•oeo., oeoeoeoeoc¡

dé.
f ~ vlsitá '.;e relaciona con lo¡¡ pro-

j

es de flmGhisima importancia el !!!111i,ener e! es16mago en buenas IQlldlciones.
Debe e~itarse, p~r lo tanto, el uso
~a alimenlos dañinos y sobre todo de

Salvad á los Níñot

EL ENCANTO

Hubo un hombre que, habiéndose
Toda la poe~fa de la. mujP-r rn crB,\.Costado, no pudo dormir eu toda la
tallza. en dus J)lll1Lbr11.1&gt;: veiute añ•1!l.
noche.
11
E.s 10 édad en que,, en nuestro p9.h1,
Penso..ba:
' 1;•ativos para la.; fiestas que allá, M~
la l.lel.e:.a, iin hatx-r Ueg&amp;.Qo 4- ¡¡u ,crhl,.. ¿l'or QUé :a vida os tan peno;i dn u1 obsequio del Secretarlo
11kto dE•!'.:a.rrcllu, SI, &lt;de.U!rlllÜll:, ,ltl
mi .para los pohres? i. Y por qu6 los
, rcot,
'"
concrH:":I. rn líneas delicadas, itu.1:1ll.l·
UN REMEDIO SP.OUl(O Y UFICAZ
Lné! visitantes saldrán de la est..1 riCJ.:-s acumulan tanto dinero? Tleneu
mente f.iJ:i;u.11L:J.Llora.1 ®r la. 1n111,vhtad ,.CEBOLLAS EN EL HORNO
Es un agente t1UJ"ativo, inol'ensivo y po- ¡,,u rhi la. Cond~a;t 4'-11 tren eiirflciat, cajas llenas ,de oro Y sin embargo,
Conocimien to:; ütlles.
fo, a1111".ni1. !.-a. mujer es, e;n ie-aJJ1iN,1rlvam,e de todo para seguir acantolri
t1·avcsín
sobreel
Jagn
se
·hará
~•n
una fJnr, uu'l Jlor qui'!' ti~ ll.llrQ y et::,,
deroso1 preem-it-0 y u~ado con mucho éxito
nando. Si va fuera rico, no viviría rle
Cué-:m.nse Pn des agmts, la. seg1mifa
io: canoas ;"tdc,rnat1c1s eon !lores.
Eulre lcE antiguos el cni,la(lo rlc ¡ieI"fmue l~1.;11;, :ra tctla la lt1-.-¡::.a. cm•
por la. profesión méd.wa en loa últimOO. . /labr4 r0g:llas en el lago y ss sec- igmd morto; darfame buena 'VicJa y s:ilada é hirvi&lt;;&gt;nc!o; i;:u:mclo estén ü.,;.
lnillgadora de .os flores, l!ln ri.ue ~n
quiuco años.
ml i.u banQ.uoto, en el q•ufl figurarán ¡nucurarl'.a qne no fuese peor que 1a. ,&lt;,H; ,_. '(uri·:,u:;¡¡, pungan1:1e iin.tas ,·. l:Js pcstallas f:r1: nna cesa 1~n1y im- ~01110 impuro la hfl.ya anclo t,1m1 Vl9...
i:n1tri
ttra
con
ua~tauL;..
nrnuu,qmJl
l,
ri--_:·1:1.nte,
era
cJ.,,l
un
arte.
Lna
p·1¡:,
de
los
demás.
•lu,; platn:oR Jnl'Xicauo:;;.
1
Se vendi, eo lu PiiacJpafe, Pa.-!ll,claN
k;u tL·Z f;~ lrE-t:~, cc,1-:J :io lll 6CJ,•)
n~ pronto OYÓ una \"OZ que le d,:,- J)iruiL:nl:.i y sal; Cct1&lt;.S'J!C~ encima ,m 't.:.::m; ,w i;c.lo a:m r..-:,:preEil':n li. .!.a.
Lt:gílimo solamente cuando la etiqueta t!eva . Loa indígenas l!eval',lll en c:..t.n. oc,,.- -:fa ... _ ¿Quiércs ser rico? He aquí iJUCO de caL:n o.:.:uu. -ccladn por 1111 mlm.'.i:!, sü:o (!11::! ¡ireservau al ojo a·,mc;i el vrcl1K:o; 1ou¡,¡ d~a ll.m&lt;ll un..1.
;;;16n sus h-aj:::s cri.rnctf:l"Istico:;.
,l11b11u ÍUC,.li'i-Ja1..:.Lk, .am:n·:..:.d:l de 1.l
1
ml fkma i
una boba; no bay en ella mas que un ucn;.:u; r1ói,:m.,;e ,,n uorno calitnte, pun- del poi-, j , Ud aire fr!o Y de la ;,u. pnrc:~a, \;1u.., (,,;; tl rnas be!!:"l ali ~i": 1~,1
rec-0""~'. ' ,\ ' l. . ;i· ,-,,, haciéndo,,:
c¡¡cudo pero (·n cua:ito lo ,;a.quPii, ga;u¡e e-n una. fuccJ1tt. !1Jurü1., t:C!."i.::,;u . ., ....n1.uy \'iva, cc:.:i.n todas que lo il"l'itJ.r, :.,: Ja ,,Ll!jt;:l'.
Jn;; ,h.
.~res y muje•
• 1
EL SICLO mios
XX q1m el flé- otro 10' reemplu.zara. S.ti.:a iodoi; l~•.,; es- Ui. 1;ah;a espesada ccn hni·nrn y c,l.:l· :,· qur..- m11cl.uu1 vcct·s le cau;;;a.n 1utl:l•
~! c. u•• L&gt; _(I h:ttll ,:m tod'J ~11 \ \[;" 1·
";
Hace CU,ltrociPntos
mac16n; no e;;, 1me3, frlvolidad Jm· ro;;(• ,-~.¡ 11.!.: :, isrOJ:'.11\éo c:.imo un,.
Hsl11,1
·,-·.1
&lt;r;..
:·
nero hum;i,;10 no 1,fa 1-1u l:aso ri:in (leja~ cmlo&gt;' Ql.ili' r¡u1eras. Y en segu•cla ecu:i. .z~:n::;.-, uurante un miuu!o má.f-.
et:·rl.:.ls crecer y no d?jar fji.l• ~e i.;.a.,· ·1·1¡1u 11. •1t:.. 1,r,w1,nte CIL q¡ie 1~
_ _ _ ___ _
• profonrla liuella. Entramos· fomPnsi- al boli;:1 al rf.o. "\1 '\.s antes é!:, eclla::E.-. .,¡ j_ ,· r ,1
.,1 p;;.dre hace1
aJ rrn la boha, no gn.stes ninguno i.ltl
g:i.u .Apllcundo wdas la". n :e:1.es l•!l :LuJ,r.;. •.,1.¡ au·..:, t.i',_Ul!o:;fslma, y tn·
ALEGRIA D::-: MANI
Qulmlco
1 ~,i_d _loi-. ~epflra Y los une. Tc-o&lt;l es t1
C'"l!a.lll'"'
'.!f I t. ~ 11 ,-:1;•c1, y ¡1Uaquc
los &lt;"·seudos, porque el rei.lo se L~
µoeo de vasdin;;i. ~! hcrde do kr, l i.;. .. }:l. J;.,"1·1::i.'..C,.t y ,t~t .. ~1,-Jr:i no ha; l.1!1 r
no e;-¡
.), 11.. ' i" 1.rn:1 fortuna
Graduado di i'E&lt;ole Centra/~ dl!s Art.rl i~.fi~~~º•b1.J ~r- q~é esa ley _ll0 •JebH :,N vvlv~·¡á ¡:iedras.
T6mcse melado !!f' {'_.tui.a clarifk:1Jw r,acJ.C's, se: fwtitlc:rn laa pesl:i.lias y tfl ,!,,:,1u ,1 .• 11 i .. 11. d!J, JJJ·~-cU¡..;i&gt;.!1011, n.11•
c.11·la 1 ,, ,· . 1 t-i·. ,ni.re podemos
El IJOlJrf;:! hombre ~st-;i-ba loco q"' ¡ é,~hn;.,, PI m;illJ to;;t:.1ilo y encero· d-·:__ 11:1.ceu CH·CU', ¡)Ll'O h :} (JU~ evil:11 .',,i!l!I. (.J.t.;_·1 ¡_ 1.ll"';!;..
~/ Jffamifacture.r d~ l',1rls, Francia.
hlementeº~:~J~r~ 11:'. ett~~~í~ft/~~ 1
• R;INCS STR:l![ff
NE!W YORK U .S A
. J- • ·
·
. ..
.
'
cr•1i· · 1 i•r
, , " 1
•
,_;u,; .~ 1.1.:u,-,., L:'tt!"I mr~j,r,·, n~&gt;r.::
.
•
_ · · , 'I m, u~
,_n.J~ r-n ÍlE·rra. irn e~vírii u abar 1dng, in.. Ctu;i.nd~ se i;ml1ó algo mas I je~•C qut liiL·rv¡t L.i:,;ta CJUc tome '¡n,n- r :11 r,2~:i.1i;t&gt; t; s oj~¡¡ CvH I).!!'10;."i a.s¡¡o
to huy bC!,bldo. ~•d.:.u.udnlr, 1.'ll motu"~ re:.;.
Ora.Us: Folleto en e~111101, "Como cit ul c10!0, e1:1 lle &lt;1rcillc1, &lt;'-Omo el g 1. tranquilo, i::m::loi;e del ro~¡fo.
,;(.,'., ::l_;_i ,1e;l,.l'l! ti::---1 ~\fo,¡ rt!l'O sr.¡
.F 1 , ti.¡ , ·t ·.-.,. 1 1 1 •• ) ,· d~ cxt-:.-ndersei:
y arenas bnJ11a :-;:1ctúto . :in (';,cndo I)tlr:.J. ,1n~ so Htfri!·, &lt;l(•sptu};; _, .• fo 1;_¡..
deb~,n f:v1tarse Y Pm.i.rs·:1 !aQ Enfermedo.-1 ~-&lt;tno Y d esplreo como h1 (·strella.
!iL,, (fa.1 . .::.:vr., r
l lb 1.,rv Q~::' ,ll
!'l_"I
'.11:·, 1·• · ': 1,
l•ij .1 r-r(•pios,
e:r. el fondo de hi. bolsa, v10 4u1:1 sur- c~-n io;; tablo1to;;, y ;;e ·,·;m r,a, ,1i1Uo j·
;:;f't:o t¿¡::_i!- .. J mo 1eJn .o ei;c,.¡ tur ,,,
dea. Pídase hoy.
J rr-..,lmja y !Jif'J1;Sa. ElJ trabajo t•s la \"i~.J• • •J! \'""!L.•,~\ j"í".
gfa. úU'O:
_ . .
. c:...lcccs:1,do sobre hcja:; cte nniz: ::;{ :')
..i1 camh1µ ¡)~:.ve e¡u ., :el&amp; t'"~11 ~113 r:~
O.GJ, Prince 8t. 1 da; c-1 pe!lsam1ento .es la luz.
1
J .1 1 ,, 11 :•• q'lll fl1•J1J:::wb. que
J;:.:,; c:dd'"1·a3 i:::~ Vól.¡J;;r.
..... 11;1, rel1c1i:lact es mia . . . . mlll- cartadas o sobre ¡n¡wl ~. nm::ml0;.1.;.:,:-i
dd CJ'!Jil.l:'.1 Ull.· O.lll,-.: . .c.1 J
ll , •• \i.
VICTOR 1-J UUO.
muró .... roda la noche pasaré ~a.- ligeramente.
tnt}J 11;. l m:•l ,.,'!lwbhl•~.E:l Lt!!o \io·C~IJd.:J, j s 11i. •l1&lt;'lL!lit&gt;::.
cando escudos, y mafiana seré ril:c.
Sl;'lgún despacho rcciPnte d N
1
- •
fl,1 p:·a2.~r'im1 n,o r.~cil y cccn•'- ¡fücJl,s e l!LfnlcF , . _, .,:,' ,1 ~, ,. 1-. 1.
l.(fl r,j;)n.1 ,l,'l,jl,~;i. ,•,1•.1s:~n mucha
va York ¡ C
e
uc-1 Comp;t.n:fa mencionada tenía el mo M;i.iifma echaré la bolsa. al ngua.. y
mic:, p:,r'!. cks.lr&gt;.".'r;i.,tu ln.:i cnM,;:¡1, t:;1i:.! ru; r, ,t. Tcclu "" 1l. ;.1. t- .. u .J
0 1
ARROZ A LA TURCA (Pilan turc.)
n11~:11:-li,1 i SI\$ patl¡t.'- T :1
rle Boer~ a: S : t~ía Diama.t~fern. nupol!o desde hace muchos flfios, _1· rJesde entoncf's Yiviré &lt;&gt;ómodam('ntt&gt;.
(h Y~.::cr {'.tll-l~te Cl' €1 f\ll!j'leo J. 1 u·&lt;~J1.:i.., u~.o Cs. .:(11'(:n.
UU U~lOi{ r .. nir,•h.irr J¡,_s c·fcrtos
Pero, ll~gada la maf,ana, cambió &lt;le
f'.] eontroi d 1 uª. nea._ ha .ªf&lt;Imri~Jo sólo cuando se descubrló la Prnmi,'r,
S~ toman doscientos c1n~11en+.a e-r:1.- '¡ t.c:ct1 c:ubénl:::o liQuhlo.
)
t;('!' J\.Y.l';! q.. d .~.1.rr:r CllC'11:~.0m
:1.'.Frn:,; ;;,, l :J p.;d"ci1~·,)cr.tn:, in..
8,i1'1rlo
,:,1,, q11i:. 'i.1 vHc\r,,· m1!- 1111dA á la Coe a_m¡ ma Premie· 10 que 1 l ncrlHó por un perfodo de ttea nareccr.
Ayrr
f•j•_q
i;:~\I",
a_.n,
;_¡_:ir
••S::;.,.1
101
· Si quiero tener doble qua esto ..... mm1 de arre:-: y ~e l,_•i;. h.c:ct· c,.•:.:or an ci..t que o,, .•;:.;k¡¡a laci i11crn-.,to.c:one::.
rn¡m.n a JJr.1ctiC8.mf'nte li'l • - .
fan,jjc:. 1 t'\":l&lt;lt fo l.1 t:•·:·-1 y rn:x,r..::lo
monopolio cte los 'u·
•
1anos. 11'\ d1amanl~ más grande do, se dijo ...... con estar un día miís poco en un litio du agaa &lt;'C!l sa!; 1 &lt;'S peco ixlul•lc. r,q,~wnctn.1u a s 111 d:nla en &lt;.J'. ,..,•.i-.¡;,u, q,¡1t,1 j .;:¡ 1.• , '.1
cuanrlo ~e &lt;;.uedu. S(co s;~ 1~. an ·1Je1~
J'iJ:. 1.:-0 e· !U ~.!l.!. !:: L '. ,.).t p · ., '.J!•
fa. con:ll( ;on .;ll t;rnil.t. &lt;Jt:•.: 1,l !'re-:;.;;:des
1
ill mundo. Esto uo1a::;t~1~! rnJ)r:b~1u mnt)do se encontró en mm mina. ba.- ante mi la bolsa. lo tendré.
d,--,,;et:·ntn~ !"i1wu,·nta grames ,lo r,:rn.,,; ! hilld:,d 1111 c;;,ccs.&gt; i'. $ {c!:l:) (.':t.rhñn!C•"'l. ll~, l'l H':,ti•'.c' C'l'.t :..~el},),,"·..!•~·
~".' r. 1 ¡v,d1•r m.11i¡:-nn.
Y tambi~n pa.st'l aquel clía extrayen1
f.:,::ilrnc.nl¡_;
:.;.·
•-:i:;DF,'(;_¡\12!.l
1¡&lt;18
!;J l;l
bl
Ct= como dos afioa, y pertf'nece
tr,l,c:. dn p;:,h:n'io dt:;.Lc.J.Lt', &lt;&gt;( c.i • .lu
hit·n bvallas y llmula·; 3t
ementf' los precios de Jos dlamrtn•
S,· ()!) 1',·1,: r1 ~1.l!~•d•.;:; L.;:.icI,cio-'
d:, 6scudos. Al siguiente más, mfüi, de·oCrinto,
palillus, un r,,::dazo de mantN,f1 v i-tl "1.:.ia oalderr. introd11clmos ap:un M,t 1;c- humli'.l. t;-U{re Ls .:1O;.,1b,r::., ..
t
rtavfa al slüd'!cato que la ex;-ilotaba
al otro clia ... . .. No podía. decid-!n;B á llDCO de aí.afrdn. pimi('nta, c .iv¡jlo y Y J'!.Cido CUl'bóllic1: 1r~11wo f-'~tf. h"rii
~o-,
c1,• 1:i I r •1~, ,¡ , ·11• 1~
a:; en el merca.do, :PUeslo que J.·•
Pt-ru l,i!ULd!l6 t}i I''.'¡ li,llJd, ;,- tG ;,1
• en aquella. é.poca.
dejar ln. bolsa.
(ue fa.s incr·:,;t::.clr!c.&lt;:; Ge' 11i!'ue-lvan, ](' urc1. !)Er.:ll-1,t!jo "&lt;lr.\ ª'"l'J(_¡,r_ 1·'
---·
-··
can~la. en padts iguales.
Bn estn sintió h:tmhrr., y t'ntonC(':&gt;J
c:n~rillt•:•u1:fo, .,..Jer;1áu, &lt;"I mi::;.uo ¡:_;,:: diá p,i!i..,l',\I ~~•~ ...tn-r,ol /.,l,--:_;J "fl•I !),·
Se i:,;l11-c mu} calieute.
recon.11 4ue sólo disponía de alguno
lo lo. Dr&lt;:fli(\n (1U') 1;1•ot1nc!r::,. el UL'H
.l::r.a, h:vnun:u• 1:fru.o.~.,.t.L,-: l.t t' ll- 11
que otro pedazo de pau neg1·0.
c10nal10 6,dr!o carh('r.ic::i.
\..b: ,,J'.) !\U, ht.11:bTüG.
MOLE
0AXAQUEl'10
Ir é. comprar otra cosa era impoRc.;,itit-nrlo "-'~•t'.\ q¡, rnción a'¡;,;u11.,,
Ent,·&lt;: ... _~ .. !; dD&gt;! J;J,/JlfiU!t1..·o t.k EU ,'l·
sible~ poque habría querid-:i comt&gt;!'
n'C1s.·s, s0 conse,l;"mr?. disolvH t"l ca,- dt:, ~-11 Q.lit' fa. 1uuJer comlcnz,1. f1 n r
Se de.Eivenan dJilfs pasillns y anpero de ningún modo s1:-r,ararse &lt;le la
IH nato de col gue forma l:i..:&gt; incrui;- tnUjlr s,,1 d(:}flr d~ i!_!..l" tc-d!t:h ··i .-,
bolsa. Comió, pues, el desgraciado de chos, 02n cautirla,de¡; iguale.i, 80 tuc:.1 t.ac1onc:c;
Pll (!\le llU'1, ,t.J11e3tn. h..s rnli O.:liC.l!ltJ,
tan
ligeramente
}
se
frien
01
mantra·
aq11el pa.11 negro y ílnro; luego conti·
Si &lt;,e hace Cl'fi frocuencia, leml.ro- de 1a una c\t¡.tlll!Q t·W.l'luan J. •.l.tl'·
en;
después
se
tuesta
la
rnitR,,l de l;u;
1Juó sacando 0110.
mus f-i"l!l])l"e Ia.s ca,lclN"!l.~ lilllJ)i:1.é'. l') ¡~r len :.1.:11ta,L.. r,.¡¡ c.:t·a..:!til•c~ de 1:~
rwplf./li,. de los 1ni~111os chiles \ i.e mu.,..
Ni atln J)Or la no-che descausaba.
Que nhona combustltile y e\·it.a. fÍdt· otm, la I!ltf)&lt;¡t f'S. l!lcnci!L.1., i.tl~tr'-·, uv
len
cou
uu
poco
de
cacahuate
limp(::1,
Pasó de esta manera, una semana,
grrn:;.
sufre net1tastenia, y ..,;. el ,·('1liatl1:11.::
unas almendras doradas en 1,;:,1.ntecéi,
un mes, un afio.
regccljo de la casa.
¡•
clavn,
canela
y
los
chile.:,;
se
fríe
tu·
¿Quién no se hubiera contentado
Su e:orn!Wn no conoef' la!J 11trepcl,1teniendo cierta cantidad? ¡'I'Odo el do en manteea, y luego 4ue n:té -r iza- 1
t1Ri'l, ,·a.r, ;'1,(03.rg\lras de la oxi-stu1c 11.
mundo quie1·e acaparar lo más que do en la g-rasa, se n.üadc cnhlo colad •J
Es n:,rdud que l V€•ces tiene sus f.fl•
y a;;ua cailcnle1 los riollos f) gallin&lt;.t:1
puede!
creto;;, como todo lovcn; p;.u:de cc..tya limpios y divididos en cuartos y ia
El hombro ·aquel hace una vida. d~
rr1r qae nasta. !1aya r.oñado y hc-ra::i.• ¡
sal 11ecesal"ia; ;;e tai¡a lu. cazuela y b,1
mendigo;
ha
olvictad'o
que
deseó
vi•
naza:
pero en la mayorh de lo::1 c-uc3 :-.:.i
hace herl-'il" á fuego moderaolo ha:1ta
Aventuras de dos solteronas,
vil"
para
su
placer
y
el
de
sus
seme-Llamaremos lí. la policfa! Socorarazún vlv¡:¡ srrf;-no. DE:! amor no r:oaue lns aves· estén .bien cocidas r el
jantes.
rroJ Socorro r
nocti r.1As QUll u,an cc1:a: IR. e~!)err:.nmole sazonado.
Da)·óse al •río una joven lind!slm·,1, za;
IJe Yez en cuando tome. una. reso-De su ~vflrs.lón al bonibr9, no i,..i
-Yo soy la policfa, dijo ~l a.gente,
unn f·tll)('&gt;);"f:.nt, mbtariosa y d1t l•
y
sin
otro
deft;cto
que
el
de
fl&lt;'t' mu¡
l11clón;
aproximarse
al
rlo
para
arro~abe si bien fundada ó ca.prtchou y forzaré la puerta si ustedes no
chlma.
COLIFLOR
MARIN,ADA.
aficionada
a.
lag
novelas
romant.irfl'I.
jar la bol::;a al agua; pero SP. R.rrP-iban iiifndo victimas Jos soH~rouu.:,: abren.
Y esta sen-nielad es lo que prtci&lt;::,"l.
-El peligro que cont-6 c!e ahogarc;e fné
piento y se retira al ,punto. Hoy está
i8.3 :;t;ñorit?.s_ Magdalena r Catal:1q
-Socorro! So-corro!
mente realz::i. h. ,rtel!cada .t,f.! rza 1,,
Se
cuece
ta
coliflur
eu
agua
con
na.\
muy
grande,
porque
su
manr!l.,
comí'
l-Ioefcr, P!"Opietarias Y habita.ntes t!':I
La puerta fué forzada y ,con los ;1os vie-jo, amarlllnnto como su 'Ol"O, mtis y unos dientes de ajo; después tle cü- e=, de supoui;;r, no i:;.abla nadar; p~ro !a1, Jovenes,, la vt-rdadera belleza, uu
cesar en stt tarea..
h(•rmosura fr,:,11e11- y vi,\na.nto r,1íle n,1
µna casa del Broux, en Nut1va Yorr,. hombre-s pen~tro en la habitación nna. noYpuede
asf muere, pobre, sentado sobre cidu se divide en ramitas y se ech:i. por fortuna, se encontró un Jf!M:lrtado:· tJUedc do.r d la mujer nlngun r~rt11lr1&lt;1
La casa const.a.ba de dm~ pisos y nubo de humo negro.
un banco -¡ con la bolsa. entre las en el adobo compuesto de vinagr,3 Y f;1G conducida.. :1. su casa fue-ra de pe- KE bf;JJ;:c.za. pi.n-a, .sin mez.cb. f,in arr'.l
f'!las ~allitaban en el segUlldo.
· ·
Las solteronas~ en camisa. trata•
dienl.es clo ajo, yerbas de olor y flal, llgru, pero desmayada.
manos.
. El mcendlo
comenzó on el prime,· ron de ocuJIAr su desnudez c.lelrás
•
dejG.ndose en él durante una 6 ria~ hú·
Cuando recobró el sentido, fn!'jt, en gas E&gt;n la. frente nl es¡Xnas t:,n e\ coAl.!
dtl
e1wi,11 tí. una mucslra graliSc A torlo ei
puro.
1 ertido po,r
tm-trn.;;euru,~, una cortina.
ras. Pa.s'ado este tiempo i,e sac.:1.Jl fU lma!;inaciC'n una novela de la rpw razúu. La !rente es el. flcJ reHejo ri•&gt;
que la :wlicite d.: b
éd_e dio la s~ñal de alarma ,. acor.1.
del adobo los ramito:,;, se enjugan co.i se df'cli..ró heroína, creándose p::i.ra llf la. llermosa tranquilidad del ~.spírit11;
d él
-¡Vlr-Jcncia! gritó Magdalena. Ustc
L.AS FLORES Y LOS NIAOS
un lit:mzo, se bafian con bucvo batid,") un bface precioso y na.dador, que m- y si en el coratón li~ agita al1_;uuu. v-pana O e un agente de policfa p.;¡u,1- des han iuvaélldo wi domicilio!
sazona.do con pimienta en rolvo, s~ dudablemente lo. debfa llevar a.l al- p~ranza, algún deseo, del cora~Cn saltró en la _casa. 11ara :pre::;tar aux;.lio-:1
-Hombres infames' "°llo~ó CaLJ.. 1
ta 1i los ojos, de donde ::e Cles¡H"&lt;".ll'll~
Q.U~~f:~esit~&lt;l'Wl la.s !Jl"Opieb:1.rins.
Una desct~ su escondite.' Yo ~e mol'lIndudablemen~, ~o hay sociedad b,1_fian Y se frfon ~n manteca wuy !.la- tar.
N~W YORK.
una ilamarada, 11n rf'lAropago que a·i- ! 548 p,_,11d Sf.re:ct,
s os ocaron á la puerta dt•! ré de yergiienza.J
más encanta.el.ora que la qu 0 con fr~ liente; luego 4ue se dcren, se sacn.u
-~amá. elijo á ia suya.. qu:g estab[,
mr-mta. lof! a.t.ractfvos.
¡'
Notr,, E~p!ld '.- I'or p,ripié! conveni!'"nci.1,
cuarto (n que ei:;labau !a:1 hermanas, 1 Pronto, pronto, si no quierl-D. mu• r.nenn:a evocan pintores y l)O.::to.s: :a de la grasa, so colocan en ~¡ [liatón sentada .'i. ::.u ca.beooo·a. tú sabes Cf.lf?
Apro,·ech~us d$ esta 1idad fcllz en
ªb_compw'laoJo !i:t. a-CC!ón con efita P'.ll!t- rir achichan·ailit.::;, odU'ieron los sah·a- &lt;le las flores y los niño;;. rercatóse, Y se les vierte en&lt;'im:i. salsa de jitom,l- ~•o soy riel!.; pues bien, declaro q1.r1 que sois mb bellas que en nlng.n•a 1 C..: J,,~ 11.:ihiw•u~~ f:'.l :,s !'.•·¡111h!tca Mexica.~
q_ue c¡U1&lt;:ra~1 a¡•r,, ,1,_r ¡ •,,· .,1 i,,i-mos lF,s mara,
r_a, {JllP. en ,~ueva Yorl" ubrn m,;:; Uores.
á nu dudar. de ello Ja Sociedad Nacio• te, ó se sirven secos cou eusala.da al quiero casarme con el que me ha ":!al•
otrn. é_poce. de In vida, y pro-lon15r!1u. ¡' v1Jlo,-'\s ¡:,ro1•1&lt;rl;:d,, u .. ,ticin::ilc3 rle la Ozo•
gusto
,,;ido.
milagros que la 11ímpara de Alatli.,.
na!
de
Hortleultuja.
d.
o
Franela,
y
c\sf
·
cuanto
:¡::pd¿fs.
No
tengáis
ot:·a
cc-qu;Jmuliit°''l, rtr1-,tuo·.111, 1,¡(') ~11r,erimos qu
. Y ontcnces •fué la e-scena heroica.
D!:).:
...... _
e nuno di¡) los úlfimos congresos QU!'I
---------¡Hija mfa! pobrehijamfa! es im telia que la de permanecer cerno !".;)'tl.r&gt;l_~alvnr tit&lt;n,¡,ri l'1«1!,·1i (ii,ij,~q.; por c11rt1;
'-Si se aproximan ustedes les oa.- reafüó, hir.o figitrar Mte tsntado,,
- - --egli¡
CALA.MARES AL NATURAL
posible.
c.á.is,
jóvenes,
sencUJamente,
liln
ct•_.só lll!Jl'.'l;i. p, .. ¡-¡ _r-. , (J,- 1ut:hió11 Company.
----:[mpooible! mamA, pues 111.1.€, ¿e.~- lnmbracs rlemasiu.da
¡:,dmbre! gritaron al unisono las camo!:&gt; los ojos aullaron los solteronas asunto eub:e la¡; etlestlones consagra4~ rle J'rovi,!,_-nr,,,_ :\"n 1ot,6, lllé:xico, D. F .•
protil•:t por 1:!
oxu.ncfüm&lt;lo las manos.
anas.
dos a-1 trabajo y sus auxtllares:-'·CulSe lavnn perfeetamente estos ani- tá casado?•
dnn&lt;le
•~m:1idn ,,1 ., "•TI".:tHC&gt; un frasco á lll
mt_sterloso encanto Ue esa. slttmct,)!l
Futi uecesarlo usar de la fuerza; t.ivo de las flcres por ·Jos niños y ¡,,3 males después de halJEJrlo 3 V"&lt;'-Cladn v
No, no es eso. Es toda.vta 1,eor.
F'ucra! Aquf no se recibe á. nindir~c-ci,;n t!'.{ «; ;u 11-¡-•11.
lle mujer ,eaeada. ! co.a de dellere., )
derribarlas
al
sueio;
tomarlas
en
braobrero&amp;."-No fué su .convocatoria. v 1~ Sb! pa,irnu por un, plato que -conten.;:~
-¡Peor! iOh, Dios mio! ¡Me espe- ~e preocupaciones Sin fln.
gun homb1·e! Ja.w.!'i.s ha.n m~nch:..du
La Q,_m,:v: : ··n &lt;.!~ -:i r,•ccr.~titt:¡eIJte na.tu~
~os descender 'COll. ell~ la esca.lera. en desierto, y ilflicb.Qs aicudle1·on COJl una ffiG.Sa clara de harina, mantee':!.. ra alguna desgrada?
ral c¡,,,.. su~],.. b. 1' iu11 •• 1l• te. para 11 curacióll
nuestras o.Ifomhras 9Us piM.d~.
que crugla al poso de aquellai; furias sus trabajos á. il\lstrar el tema.
yema de lrnevo batl&lt;la., pimienta. ::;al y
-¡Ayt ¿no sabt1s guión es?
¿,.. h« Cll!.rmtdl\ l'J j u;mm,11~ts y de l•
El ruego se propasa.na raploam~n- inferna1ee.
Los autores !E encuentran un~nl- un poco de :.:urna 4e limón Cuan,'o
-¿Es el caba.llero de la asa de e11.•
Gngan:.,, l.os Jnf~n1,,. y 1, o Muchachós 111
EN LOS PUERTOS DE LA VIDA
tom:111 ttr: ¡.;,i to,~u,cntc como sus paJret
frente?
.
,_,:.
!!'!. Suhfa e-nroscado, por los pelda:l'los
Ya en la nalle, y ante ln. reehlfl.a. de m0s al consignar el placer que la. v,_,. 'esrfu envue1tos c-n e:,;tá. pa.;ta, se
"'?rql:c &lt;"6 1!:\;c,:,, )1il;"t1, ~grn·lnhle al palarl.eu:1
nen en la sartén y se ·Je-;; da uua vud•
-¡!y! hija mfa, no es es.B.
d~ la osca1ern, Y el humo asfb.iaba ri. la. gente, ó ma:i; fli¡,,n sin darse cuen• la de las flores causa á los niños.
-¡Ah,
del
puerto!
¡ah!
de
!a
rrv.!
,ng_&lt;'nble, y !'e 11~•111ill\ con fnc;hJnd.
Este rilacer ¿tLene su orlgan en J;.i ta empapándolos despué:s tiu uua ,-,1:.
-¿Pues quién, mamá.?
os sal..-adores.
ta de ellas las dolo herma.nas mira.- variedad y viveza de fos colores, ñ ()n sa formada con uno ó dos huevos ~1a,
-¿Qué nave ese gf-(to 1anza7
DLl1irio ti. Jn3 milc,1 &lt;le cur~ r:i.óie11les qui,
-¡Un perro do Terranovat
La Cfl.3a e;;tá Incendfada. salgan ron :1 eus sal..-11.dores los ojos, y con la dollcnd€za de la planta que las cri&lt;I.- tidcs, una miga de pan rallada. un po-Una a:'.wu.-;,'rrae a.vc,rta·t
h-.._ cfe.:tt111,(lo Jo. o~omuls¡¿,, 01;,;;pa ésta el
-¡Ah!
l)l'onto, repllcamn el transeunte. r t•l voz entre cólerica. y tierna, formula.- turas guatan tocar con sus manecltas? co de nuez mos.cad:i., pimieuh y sal.
-Nlngunn.~Qus mercan;;;:ta 7
primer hi¡;ar en la estimadt,n de los Mé&lt;liJ
¡¡ollc!a. Le.; damos dlez scgundo.:i ron es-ta. vregunta:
cos, quienu, la con~ideran la Emul~ió11 Ali.;
-Ilusiones r esperanzas
JXo tt'atamoa de resolver este punto d.!l exprimiendo al tiempo de )x:1rvlrla. m·J•
menticia de Actae de llígado de Bacalao poi
!¡ara. _salir. D~ntro de un minuto t::S•
-:-¿Nos han vista eu ramisa? ¿Qué psicolc-gfa, contentfuldoncs .con sefü't- dio Jimóu O \inagre.
Entró la,11,t.v.:i al momento
La joven de- nacionalidad inglnsa
cacelenc1a, &lt;:u yos 0IT&lt;&gt;s agentes medidnale~
Y al cabo do ~gunca anos
:ará lDWrceptada la escalera.
han pensado de nosotras?
lar
un
hecho
,de
fá.ctl
observación;
-;i
.r.liss
J&lt;T'ances
M.
Curnow,
de
veinLI
son
la Glicerina, los I:J;pufoslitos de CIU J
Yolvió ~ da,i:,:¡,¡_t vela al vl¡nb
La i;olu. re~puesta fué una tP.m¡:c,s• ¡ : Oh misterios tlcl cora.z6n de la mu- se !,lOUe A lob olíiitos en una prader,L
.El[! Inglaterra y en IoS EJstadO!'ó
SoOa y _un Anfü~ptico que es el rey de loa
LlPYandu
pcl'rcargamento
:a.d Je Jnjurlas, seg-ulda de 02,ta a.tllü· Jar!
esmaltada. de nares, cogcr!i.n las plnn- Unltlvs dispont,n los tclél'.ono~ de ¡; 3, cinco añog de edad, ha p.resentadu
Genmc1da~.
. ·-"'"-=-=~-e=-,
- -=---:'-- tas floridas y dflsdefin.rAn aquf'lla.,; !"uen el TdbunW. de Hartford, Co.nn. Pe:,iarns y desengaños .
Lo, Médicos fa 11so.n personalmente y la
3'•·0-•·3+0-•0·~&lt;::&gt;•'9..,
C&gt;--O-~&lt;::&gt;•O••-C,.,0•---"&gt;-·1&gt;•~.,o,c,•---.--....-•
fl
h
b"
mador
automa.tico.
Si
el
abonado
no
OLEOAllJO
AN.ORADE
.
.,
"'-......._.,
-..,--,,,__~., ras ores, ó uo se an a 1erto 6 ,,!}
lE- U.) dtIB1anda contra el aca1Hla
recetan e.n EU pd.cticn privada a~I como en
los Ho~p11.11.lcs 1 no s61,:, en todos los Paísea
'-1
han seeaOó.
cuutesta ú !a iiamada de ,u eentr,- lado James B. Beckw;th. que cuenta
I.atlno-americllnos, sino tamhitn en los E~tae
~~
, ,j
Más tarde. miando el u;ño cc,mp,en an, fulla do dUigenda ó po, esc,c
na encnnto de los re.roos flll flore;;, d;"t"•!dn.
sólo '•ochenta primaveras," por Torupidos U nidos y la Europa.
'.,,
L a drl.·11os Co ¡or Crema. L a dr1·11 os A prensados Secos Q
• cuando su inteligencia esté más d%- ..,, ""
las señorita.;; teletontstas miento de prom;,;sR. de matriu.100111,
En una. d1'$éuslón a.r.a.Jouda:
E$tesc seguro de qt1e la Ozomnlsi6n ha.ni
1
1
por Vd. lo que ha hecho JlOr otros .
-¡Va:,a! . . .. ¡Es usted un anlm:::11
~
Ladrillos Batidos, Tejas.
arroaada, se juzgará dichuso vt~nJo eJos d ( e lm:kstarse ':!n seguir OIJrl- l llidiendo una. indenu1hadón de
La.a ~nonas que toman lo. Ü:!omulsi611
-¡Ii!ao es un insulto!
reunidas en macetas o arrfa,tc¡¡ diYe:·- mien o e
alón, conecta.o el timh!'fl I $!!, □OO. Parece que el "ga.ltln," e~·-~~
,:czan de perfecta salud. Sn u.ng,e ~e puci•
-,Es la verdad! ... . ¿)io :-:P. Jo ha
Remesas hechas con prontitud.
1 sas clases de flores, mastrAnrJosP: CO"'· ¡ con un pequeño dinamo v como con-. _11 .
Jicn
'/ s.e enriquece¡ el 11¡,t-tilo aumenta y Ju
• placido a1 porlnla designar por i;rs
.
.
' ·
' l Je á Inglaterra, encontI'6 á. la miss dicho á usted uadle? .. .
.
,:,,
_
·
'
secuencia continua -sonando el dew.
•
CO!fl1da1 ec hacen mb am!tecibles. En fin h1
Y
el
interrogado
conte:,tacon
Ja
L ª.d_n·¡¡ os siempre
en existencia en Monterrey.
nombres, y ruucliu lJJás s1 ll(cga á ape,- : .._. 1
•
.
_
f'n Yorkshire, se promeuo i\ el.a j'
Ozomulslón da lo &lt;}ce t0&lt;.los busc~uf
1 .,rat alJle
riF'lClNA
cibir sus diversos aromas.
repiquetoo basta. que i:;~ la hho q_!Le se trasladara ií. les Es mejor buena re:
.SALUD, P'Ul:RZAS y BELLEZA,
~
¡S!! . . . Me, lo han dleho muchas \"e,.
Monterrey. N. L. T~lt'.ifuno 516
FADTIICA Sa.TI .foau !':. L·
e A Nte gusto por la f!Ol'~s y ];is -contesta á la Cf·nt.ral. Las t.ele!oni-o- tado. 1.,· Id
et t
De ventA. en todu J~ Drogue1fa.s y Far
o---e---c:&gt;•0·•&lt;=&gt;••~-O-&lt;:&gt;•••O•O-'"'°•~•.C::,.•O•-0--•ftC)-•• plaJlta,; dE'lhi&gt; a.tribuirse el placer qu,~ tas
t
.
~
n C3 para
ec uar €1 enla C€S, pero •.... ¡yo no lo he creído uun
m,ei•s
de
Moéxico
11.$1
CQMO en las de otro
(•Xperi~en:an los nifios al re-corre,r Jo,;
nor eamP.ncanas t:::;l.abJecen Jf ce. Una vez en este pafs, cayó t:::i ca! ... _
paise1;. Do• tau1año1 : 8 on::o.s y 16 onias~
o-.~-o--&lt;&gt;-e-&lt;&gt;---&lt;&gt;-•-&lt;&gt;•--o-+&lt;O-+O--.o-&lt;&gt;--•·&lt;&gt;--•·0--•--0-..,0..-0-•-0---") jarrlln€·s ó visitar el (!ampo, optanr1ri com1micaciún, cnando es necesa.,·)
""''-, termo cl novio y la. chica io asistió
C~dsi. po1110 llen l11.s direcelorie5 imprcsu &amp;:111
'11,boma~,
"""\
♦ más por éste po!'{lue tiPnen mayor li con un aparat::&gt; fonográfico, encargn." clurante la enfermedad, reciblendD
NO T A COM ICA.
hHü1d para acercarse á las pia.nlas v do de cunte:star las fra.se-s sacraruefr
De t.odO&amp; JÓS expl&lt;irad·0res -qu~ hasta
:tspirn:' );U l:!Sencia..
tales- ··está ocupn.-rlo" "n
t t ., como ,premio que el Ingrato, lu~p
Sis.tema ..._ne.u. Habla. un trarnpc0
l!L fecha. ha.n Intentado t::sca~ar los
U
I :-,tnguna sutlsfaoornn es oompacal&gt;t, t ·
' •
coa es a , de ,estab:ecldo. ,e nega,a á cumpE, sn,
Jmra un niño de co,razón sensible co- e c.
Ia palabra emp..:fü1da.
1
-Yo, cuando ua acreedor tiene la montes Himalaya, los má.s elevados
.
]
f,
.
h
l
d
mo la de Yer brotar eu uu riucón tlel
osad.la. de rc.-c1runarmc el import~ de .del globo, ning1mo ha. asc~ndido á. j
mayor altura. que el doctor Longstar- 1
L a nueva l1sta te e ornea se a arreg a o y se exjanlfo, 6 sea eu una maceta. 10. sem,♦ )la que se le d-ió pura esti1rnt'?.1' S"..
la rleuda., es asunto conclufdo: no le te, quien é.. fines de Junio coronó, en J
edirá
como
para
el
lo.
de
Octubre
de
1907:.
•
5;
.
.
A
'pago.
P
compañia de dos gu!as y un oficial. la/
◊ aficiones á la:, flore,;.
V:
1r11 U,tt
1 ~,:. Y cuando no le molesta á usted
, Su nombre y dirección en el Directorio le dat eorres_pnnde, pt,es, é. los ed'lca·l•
cJma. d,el monte Trlsu, una. ele-vaclón
de 2:1,606 ples (cerea. de 7,100 metros)
◊
rán neo-ocios.
Para cambios de direcciones, nueles de
iufaucia,
desrnvolver
el aereector?
♦
"
c16n
norla las
Dores de su
d l~ d
_-En
.. _ e~e. ca:.o, esper.:&gt; Que rccla,_-ne. sobre el nivel del mar.

GLYCOZONE

Airn fresco á todas hóras ~el d'ia J
de la ADcile, A!imer.tacilín nutritiva y
ml!l.1J1~a11te, Descanso físico y mental
y el Uso c-0R!im,ado ~e la Emu!Eián da
&amp;E!t, Qij~S!it~ye11 el trat~mienlo hjgié•
~!g:i ~mderno de esta enfermedad.
mi tlsico que e11me mucho· y coa
lrecuenci~ y ~igi~,s bien, iiene ~
rndD su mstahlecimiento, por 111 ~

PAGINA Cl!'-.:C().

EL !l!ONTERREY NEWS

Lo:,; k'UE PADECEN\

EL MONTERREY NEWS

•

Sin l!Otll )fa.rea
:Sinlfl.l.p.&amp; el
l.(lgitima,.

-------

s~

EllfH'fl!l!.:'.:i'.11! OllfflP!UiY,

\..

A

,'.r

.,

Q LADRILLERA d SA

El &amp;iPIT~N Ot lllS

P[NITENT[S N[GROS

PO!SO! DU HAA IIL

1

~-~::n

,:i!

tnms.

4~

I

,a

viene.. Su t1o- Juan se leYa.nta los
¡Ah! debo deciros. añadió el pa
cdías antes de amanec'i.'r, y habla en t1•i...1.rca, que est-o pasa.bu. por la no
alta voz sln r:110 le importe un bledo. Che, á eso U.o la.s· di0~. nl mil~ ni
El otro di11. tuvo una disputa. con el m€&lt;uO):; que antoa.yer. Ya estaba ya
señor Don José de MonLTbrun, su her- aco.s.tadc- e_n. 1', granja y VJdos lo.e- del
ruauo.
-cortijo e$blban en la ca.m1t. Me levan,
-¿Mucho'!
-¿Por In niña? preguntó el ca:)itán. t~ Y. como 11n ge.to, fuf trepando po1
---,l_'j:,; nat11ral.
-Ha l1ercdadv y dlceu qu(;l tienH
un plátano Que ~ube A. lo k.rgo de la~
-¡. Y qué decían?
uuos tretnta. mil franc::is en oro, mcUventanas del gran sal1'n, Q.118 esta.bao
cLos en un corre viejo. Quiere com-Su tfo Jua.n docia: lliBta criatura a~lertas, de mqdo que pude verlo ;
prar unos boi,ques que estáu ide veuta. se aburre; e~ preciso casarla.
Q1rlo todo.
Y el padre eonLei:;tó.
en Lounuarin, y se ha. fijado en mH
-¡Bien! dijo el capitán.
-T~mo que sea ya tarde.
escudos, :;in i;¡uere1· dar más.
-La seíiorita estaba sentada v so-¡Por Q"c!é!
-¿ De mani:;ra. que se queda -con su
llO'l.ando. Su padre no dec1a. uai 'Pll·
-Esti enamor.:1.da.
dinero?
labra.: DP.ro el tlo Jua.n pas1iaba, á. lar--Nu lo si!.
--.t'recisamen te.
gos pasos, pateando y b:asfema.n.do
-No lo gu:trdará mucho tiempo, di-Es preciso saberlo, dijo su tto como un hereje, cuando de repente
jo muy fresco el capLl.áu. ¿Y qué Juan.
~e vuelve:
·
mti.s?
_Ya. podéis co.nocer. prosiguió Pl pa~
- ¡Ja.más! dijo, Jn.más, ¿lo haMls
-En verda.d, que he pasatlo ocho trrnrca, _Que YO ~o Sé á p1mto fijo lo. oi.'l.o? 1Yo no consentir~ que la bija
atas en o! palacio de )iontbrun, en la que _oe..so, ~ero sin duda. la niña, por de un Montbrun entre en esa familia.
la.s matanc1as de su padre, -debió h1t· de asesinos!
easa C:&lt;'l los arr('ndat.arios, buena geu- icer
reveh1-doue1,.
Co
l
te, ¡vaiuósl afia.tll6 nmliclosa.mento ol
-;.Y qu6 ho. contesado? preguntó co~test:~ e s el'lo.r_ ~e Montbrun no
patriarca. Cuando &amp;o me acabó el tra- el enp1tAn.
1
Y 1a sene¡1;lhl. 201loza•ba á.
tia.ja lloraban y ,quer[an lenerm~ cu-1 más no poder, su tfo Juan proslguió:
mo !)astur.
-Que amn.ba al señor barón Enri- ¡ --;-- iA.qui ro soy el a.mo_r, rior ser el
-¿ Y los cfon mil rmncoa?
Que de Venru.que.
tmm-ngénito; el paJa.clo es mfo. Si no
----J!lg.perarl, pues, capitán. ¡Oht aña-:Cón,o cae esto! dijo riendo el i.ue he -casado, lia siro porque querfa
dló el palriarca estos jóvenes siempre huhuonero.
QUO mi EiObrina fuera rica, y ten.go o!n
son 'impacientes; y ae estuvo riendo
El capitán le lanzú una mirada cen- el. doble fondo de mt eseritorio clen
mil francos en oro.
1argamente y con rnncha intención, ba• t.Pl'eank•.
jo su capucha. Después eo11Unuó:
--Cállate, lo dijo. Sigue pues, pa- i~h! i~b? inte;r·lml.p,i.6 el ee.pitá.n,
-¡No hay mal desconcierto en el trlar,ca. ••.••..•
s11s cien mil francos ¿esUn en el do•
ble fondo del e-s-crlt.orlo?
pe.la.cJo!
--oPar~ce, continuó el a.nciano
-Asf parece. "'/ on cuanto yo supe
-¡Ah! ¡ah!
el ·barón iha dei:;apareoldo ocho' q11e
-La. seftorit.a. eet:\ enamorada ... . .. ihace.
dfas (',S t o, dijo el Mtrlarca, no quise Eater mA.s y me fu( it. la. cama
-Vos no deh!Si-s Ignorarlo, capitán,
--;Ah! ¿rlo veras?
-¿Df'. modo, dilo el capitin que no
dijo e] bubonero eon aire socarrón.
-:--l'~_nt§dselo a. Simón el barNI capitán 10 miró severamente.
quwr,r,, thJo con mucha. sorna el buho• supiste lo q,~ dPJgpuég pasó.;
-Antoo, sigui,í el -patrie.rea, la nlña. 11€ro. Ac::i.so os diga dónde 1:ieut.
-Entonces n-o; !)ero lo t1L1pe al d1a
rofa que era una. bcndidón, pero de
----'Pem cállate, imbécil, oimso in, siguiente, e13 dee!r, ayer por la maiia•
n,.
ocho dfas a-cá, no r11;. 11ino qne llo- contodado B1 ca.pltán.
-¡Ah!
ra.
Volyió a. su narra-ci6n el pa.trlarca.
-¿como a.béli; t1so, l)a.triarca?
-~! S(•fülr &lt;le MontUrun t i\ 1 b
-El seiíor de Montbrun y su herma.•
-¡Toma'. La granja, el palacio. to- d'ct:o á su b~rma"iio que se ;aºvuºest~
do osto está. linda.do. La gonte Ya y/ furioi;;i;¡,
'

i

NUEVO
DE TELEFONOS DE MRNTERR EY, 1

vas inserciones de las mismas ó un anuncio en el
Directono, diríjase á -

H. R. CH ASE, Calla Matamo~os No. 203

i
i

-~•-1
.,.,===e-------====~~::.:;.::.:::.::_=:::::::;;;;;~=======-

o

"

3

PA ""'l~TJ! DE LA 1110,n
r-;::==============================:;-1

e u-r:rn °

•, ~

)JOr m8d10 de cor.versa.c1one;a; fa1.'.l11i.,
~es, rn ler:r:iones de cosas t:1ciJeg u,
encontrar, a.1,ocii:iudolc~ á sencillo

"""""'~

~~11,';jij¡n;
fe)·

e__ __;.

o!i~}~~J{i~~;:~;:~~cll~;~~h~1c~:~~i~:?:

c.:c__..&lt;;;~

=================

1

6 llame al No. 56 Monterrey News.
t Iha de ej021•cer feliz
o--o-&lt;&gt;---o+&lt;&gt;-4- --0-c-O---&lt;:&gt;--◊..·•O-O--... ❖•◊ ....-&lt;&gt;-•&lt;&gt;-•-0---&lt;&gt;-0+0 su porvenir.

lnnuen.cra sobr"

o
;Í
'
·

y

J O! O J Q ! t◊

ay qu7 recatarse de u~a repetición de la carcstfa
ccmbus t1ble que ,e hizo sentir durante el otofio
é, invierno últimos, mandandonos sus pedidos por car- ~ 1
b:n .Y ccke. ~cdemos despachar en el acto cantidades
1hm1tadas, teh1endo el manejo exc1usivo d.e los acreditados
productos de la

Í

Cia. Carbonlfera de Sabinas, s, A.
i YCompañía Carbonlfera 11AGUJITA," S. A.

t

Nuestra Teja Carmesí 7]-2 X 81-4 X ] 1-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
.
Los edificios construidos con nuestro ladriilo rOJO
procedimiento seco, los cuales pueden ad111irarse en c.1s1
todas las poblaciones de importancia del País, son los 1nás
sólidos, hermosos y adecuados.
Para infonnes y precios dirijirse á

G
pmpañía
Manufacturera
de
ladrillos
¡
MONTERREY.
¡

H

r

O-.

de

l

\

-" &lt;_&gt; - &lt; &gt; - ~

0
./'; ..
'/

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.
i

1·

( ContlnarA).

l

Q

! DIREGTORIO
t
!
-¿ Y qué m.li::i? dijo el ca1,1itá.u.
- .A!ll[ est.á. el alcalde de la Bastidon.ne, ¿lo sabéll!? el-que hace do8 años
organl~ó 111. guardi:l. nacioual y qut,
no::: a.nci11v,,o cazamlo por la montaña:
0sc i.1cuu amero.

1

Ó

l

'
un &lt;Cortijo, no teniendo p¡-uebas con• al juez Feraud.
1 triarca·• os saluda!
tl'a bllos:, fur:ron ,declarados Inocentes
-A este nombre, el eapit:ln se es-Buenos {!fas, zorro viejo, rcspon•
algún ticm¡;¡o dcSDués de su con/lena.. tremeeió.
dió el ca¡1itll.n.
Por desgm~ia el nno había sido ya
-Quince dfa.s ñace 11e ha cobrado
-Razúu tunél~ para. llamarme zorro
;;11ilh,tinado )' d otrn ci;taba en pre- cuantioso::; arrion.dos y tll'be tf'nt&gt;r les viejo, replloó se.rd6nlcnmcnte el ancla•
sidiu. El ::;olo crlmeu nue catos dos só-tanos llenos el&lt;: oro,
no· soy tan astuto como el zorro y
hombres cometieron, fué el de defenAbriendo un poco su túnica PI c:&gt;-pi• tan viejo eomo un patriarca., por eso
dcrse muchas ·horas en una granja á tán, tomó u:1a pfatola del cinturón y han aeerta..do en ponermo esto nom1a. entrada ,del pueblo, UOude Dufuur dijo -con l:iereuil:ad.
bre.
se hallaba. da ministro. Perdida. lrt es-----61 a.Igu=i.o de vosotros tiene hL
Y ecó una amiraéla desdeño1&gt;a y com
[lcranz[l. de salva.rae hm·erm,, ocultán- desgracia lle llegai· á µn cabello de I pasiva !í. sus compaf1eros,
dose tres dtas y tres nccbe-s entre las !ª ~abeza del iefro,r Feraud, morirá 1 -¿ S:tb6ls, JOS dljo, QUC ninguno do
yerba,s de un -estauue; }lero acusatlos a. mis manos.
! vosotras habla ven1rlo al mun,~o cuan•
tlel hambre sulioron. A medlt~ noche
-Pero ... ¡ca1)ilán1..
1 do yo tent:i y~ mls insignias d~ ca¡_;i•
llamaron 6. la puerta -de la. &lt;'B.SJ\ ,le Du•
_ .,,..
. ,;::
. 1 tán, yo que no soy ya más quo eolíoµr y le pia.t..erou de comor. Este le:;
~ ·"'º doy oxpltcac1ofi:CS. , .. JlencLO. d0;1o? Yo hice lt, 11rlrnera campana
Folletín No, 9
af-Ogiú pate\"ualmeule, dicUindoles os-Y ol decir esto el ca¡:ntán, se slntle-1 ee los iieilintcnles ne~ros ..... .
taban seguros on su casa: les hizo ce- TO~~as~:1 ';1 el corM?ór.
_ 11 · -Y la segunda, añadló el capitán.
de (:antn.a;;a.
nar, lc:3 dió una-cama y mientra,; n.or1Eh. dijo el capitán, aqu! está:'¡ -Y Jp, toroora recalcó el bnbor.r.•
.w1._ r&gt;nlabra., '-'
.
mían fuá A buscar á los gendarmes,
nuestros amigos de la posada acJ P1- ro
. . bt1U'uluU d l. 1,e acogieron ..:on
-Ya -sabemos Lotlo e,;o, observó el g~-Ncir; sin durla nos traen buenas
~y que -conoce muy l!ien el pa11
-ill'o ~
!! saUsfacct6u
buhonero.
\ not1ci11.s ,iel :palacio de l\fontbrun;
lacio de Montbrun.
e¡ b~,••hro~e'tnos a. los demás, dijo
-Todo el pueb1o, prosiguió el cap!-Y tal vez sabrán. d611,de esta eb•
-No babtemos miis d1&gt;: esto, dJjo el
oy
tll.n, era protestante, y los dos desgr.i- condldo el g-ato do los cien mll fran- anciano mira.nd-o al capitA
11 de reo~¿Lo1 dei ~i°'icnto eh1n con do~ cia.~':J'S eatóHcos y rea.listas, pero fué co:;, dijo_ el buhoner'? .
jo.
----sr.
geon-Noir?''
tan .grande la intllgnación, que el mi~s oJOS del capitán eentellearon .
-Va.mas, opuso este último; en vez
los otrns?
nlstro DufOur, arrojado de su casa., tu• UaJo la c:apucha.
una 11 n-aca. tuerta,
1 rlP cha.rla.r como
ltz' ._ b.Oij rennJrá,
vo u~ a.bando-nar e-1 país.
-Preciso e:; que se eucueu.Lre, dijo pa+-ct:u~a .,,, 1 preciso hablar de nues
'!ti~ dfll.a
n mañana á los si-¡Ah! ¡,y á dónde fuf?
él.
, trt;~ as~u;t~;.'
'!'~ns e-~r!~l'que vienen de Ielo::i.
n-A Mars~lla., donde_ se ~ult.6. LuoTorlas la.8 miradas se rlirigieron §.
-Para f'SO he YPnldo, capitán.
t .~Un, q11e lle an la.s órdenes del g que Dll.80 la ~tac1ón ) . que suce- los rcciéu llegados que entraban en
_. Cuánto tiempo llevMs en esta tio
•• :"'11:
e.xpreSó de esta tna• di6 la calma y aun el olndo, volvió este instante en la sala subterránea. rra? 1,
Dufour; mas 110 atreviéndose a. po.sar
__:_Un mes.
98-Bien CORocéls
Preciso que- ' rt.migos mros que ol Duraa-ce, se quedó á. este otro lado
X.
·B'en!
se~ un cJ :Primer gol~ e.uc estableciéud•ose en una. ca1dta a.l.slada.:
-, 1 ,
11blea•: á. no 1:1e;~tot de re-PJ"esalra.s DO- entro Salnt-Paul y Cadarnce,
Lc»:i do;; homl:res, que llegaron en
-Me puse §. trillador y ho trabajado1~'.!!.Dio pn ª I&gt;aaar1amcs desJ,~
-¿_ Y q11eréis -principiar por ~ate, cstl'l mc.men-to, tro.la.n ig11nlmente la do :un poco en cada. partP.
Ln t1tlg11.re~ lina. cna,Jr1Un, de bau~ ca.plU.n?
Ui.nica d(Y los penitentes E.ogros. Su
-¡Ah! ¡!Ah!
..;;, q\le Bom · : · ·'
-Sf; será un ,buen esqlrm\ento.
ah-e y sus man('ras conilrmal!an la
-Conozco todas las .cercanfas &lt;:omo
·
oa, murmuró el buho- -Pero ¿volveremos después por contestadOn del posadero del P!r;con, lori ,!]€dos dt'I la. mano. Hay JJOCO dincl&gt;lt~dole
una lievc-. 1
aQnt?
Nolr.
ro Ademáis carnar-ada.s, mirad, esto
11
·•• , Vro..i~u¡ 6 .
''" m rada el ca, ¡ --,S!u dud".
-Doa
j;'" .
"'
Uno era viejo, f'l otro Joven.
no dur,1rá mucho .... no ltmemos pan,
pn,c..,.!,,~~acc que el
---.Ha.y mur buenos golpes que dar
El viejo era alto, seco y too me- quin-ce -dfas do campafla .•.•. las Ideas
b~&amp;
..,'llou·r entregó dminhistro 1 -Sl, mamfPstó "'l capitán eon ~ c.:hones ú~ su lllanca barba pn.rccran retfgto1!as se han entlbla.do ..... ,yo.
~ Ken:I-.rm
os om- 1 movimiento de cabeza.
cs¡¡acarse por debajo de la capuce..
no 110s es&lt;!oncd,orán ni dartl.u a~uo Mde bab~s.Del:!iado tue..-o
-1Ah, eso 1 Oljo el buhonero.., creo
-Bnenns flfas, ,capitán, dijo al eu- mo en les buenoi; tiempos .... ,y tes
., 1 que ahora ei quo haremos una vlsit&amp; trar; buen.01&gt; días, jtvenes, ¡•&lt;et pa- ¡íendarmes llevaran la. mejor parte.

--

JUAN S \ Q

'r

◊

¡

.

D~re cclón,

i Agencia

l

1
1

◊

de las Mmas de Carbón Nacional, /
Apartado P~~ : ·, L A MA R, Ger:::~~AS, Colh. ½

&lt;&gt;--&lt;&gt;---&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;---o-&lt;&gt;+-o~--c--o-.::&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-o,

·r;r

EL BANCO MERCANTIL

q

DE NONTJtlllt EY

Cllplte.l,

$2,500,000.00

De¡,'5•tfo • flc:t.l d el E.te.de . . lf• ...,• l.eo11.,

No hay cuentas demasiado pandes DÍ tao chicu que no se atiend:(t
con prontitad .

Un busto e1cganto,

El! una puhlicación de m'.:ldas .-:r- contra.mes el ¡:;rallado que da.nos A, la
p11hl1c1r4ad ccwo illJO de lo:,; lmslu:,; lfl!t:'- ll"l~a"ltc-s. El corpiño E:$ de un eu•~to
exquisito y e:.lá de moda- on los tro.- JCs femeniles de París.

lf• «ec:J• ltatUJ&amp;riosen lllien~l.

!:s,

Se paga interés sobr• saldos según convenio.
Monterre y , N. L .•
México •

.fl

�1

'f,TAl'ITl!d 24 D'I! &lt;!l!PT, DI! 190T -

IIL MONTERREY N:.lWS

-f

f RDDUCEN MAGNIFICDS RESULTADOS

ALGO SOBRE ARQUITECTURA RURAL

•
el ·te ningún anuncio por menos de 25 centavos
..,.., .e a 1111
dº .
1anas por
~ prllll "ensualmente por línea $2.00.

~"':' era inserción. Cuota:-Dos celltavos

Casa habltacl6n

pala.,.. ..,

t

poctores

SE VENDE

QII.RCIA s&amp;PULVED"- D• ...

-

Mo
11,la-

lalld&amp;d ea. Coronu d•

~,_!:'.:.,.. do pyate. - »

°"",
--do,N.......,,..
111!,

FER"11N r,1ARTINEZ

=-=~-,
QICiJL&amp;

MOTOR DE
GASOLINA

eVL Alameda Porfl.rlo
~: lado ortenter Horas de

9 •a. m., 2 A 4 p. m .-Boti-

N de la Allffloda,

DR.

BERNARD LANGDON

WYATT

llidiCO y Cirujano,

Üo,aa de

Oran Negocio
J, M, Bachert

consulta: 9.30 a. m. A 12
m A 4 p. m.~ p. m. A

-ll

t.3.:'\. atcaJio Gral. Escobedo 47.r16fono 846.

Notarios
► F. L. PEREZ. Notario Público. Pue

)la 9,

jj

!

CLEVELAND, OHIO

'

S.: U A.

L,IC. VIRGILIO GARZA, Tel. 623.lloaten"8Y, México. Calle del Dr. Cos

La casa habitación, que lo será. llO.·
ra todos los empleados, Inclusive ~l
jefe de ell&lt;&gt;s ó administrador, contendrá., siendo de dos pisos en su parte
baja: despacho con las piezas necesa.
rias para los diversos asuntos por
arreglar entre los dependientes y· los
gañanes; tienda de raya 6 almacf'T\
de objetos indispensables á los qu(~
viven alejados de los poblado:-:; cocheras, caballerizas para loe; animales de
tiro y caballos de silla para los empleados.; una pequeña troje para I}\
consumo diario de eemillas; portertt\,
si la finca es de alguna importancia:
habitación para el encargado , de 1a
denda y habitaciones para los mozoi1
y cocheros.
El piso alto quedara. para la habit'l·
clón del administrador y una espednl
pará el propietario, si ast lo desea, ú
la finca quede lejos de p0blaclón don·
de acostumbre residir; un mirnd.ol'
desde donde se pueda vigilar sornaramente algunas faenas de los rampes1nos; habitaciones para los demá.s empleados, las que podrá.u localizarse C'Il
et fondo del cuadrih\tero de que fll)
h¡¡.bló anteriormente. Algunas de esa..!'\
habitaciones pPdrán quedar en la plau•
ta baja para la mejor distribución de
ella.
La importancia de cada uno de los
componentes de la casa ha.bltadón,
es por supuesto en relación con la.
magnitud de la finca, y dar reglas

1

IZ South Water St,
Room 5.

A.bogados

.. A. IEGUIN, -

Químico, Ensaya-

HUYO DE MORTEBREY

dor. zouua s-:. Apartado 111.-Tél.

UN NORTEAMERICANO

61;;

Colegios

ACUSADO DE FRAUDE

COLEGIO de "La Asunción," para nllaa. Calle de Matamoros No. 138. Dl·

rectora, Petra Zambrano.
NO SE DEJE VD, engañar.

El Co-

legio Ve1'aquc-z ea el u1ejor de la ch!·
dl,d.7
de la República.

VINO PROFUGO DE TORREON Y
SE FINGIO MINERO PARA PO ·
DER AUSENTARSE.

•an

De Torreón, so rcciblO en esta ciu~
dad, un exhorto librado en contra del
COLEGIO "GUADALUPE'' para niñas americano J. B. Young, quien !ué acuZ$fllOiZa 129. -Sof1a Cavazos, Dire&lt;:· sado del delito de fraude, en aquella
población de la Laguna.
lorL
El Impector General de Pollcfa, ta.:.
luego como tuvo en sus manos la solicitud, puso en juego á sus htbiles1
Ventas
agentes, y de las averiguaciones de
VINOO ~no solar esquina G. O. estos, se dedujo que Young habfa. permanecido en Monterrey únicamente
8'laz&amp;r 1 General Doblado, esta ciu- un
dfa al cabo del cual, partió con
dad. IDform.aril.n General Doblado le- rumbo desconocido.
tra L.
9-1H5t.
Al cometer el delito por el que se
le acusó, Young se vino Inmediata•
para 11ontorrey y se alojó en el
.a VENDE un potrero 176 hectá· mente
cuarto número 2 d1¡il Hotel del Golto.
1'1,1, •Jt&amp;clOn Valles F. C. C. M. Calca Su honora.blilidad apócrifa fué desplano t 1tilicltud, Para inf,1 1Ps ;¡. cubierta por el señor SChulz, propietario de una cantina. situada por el
rl¡irae A Roberto N. Urrieta.
Barrio de la Estación del Ferrocarril
cl!ale,B.L.P.
Central, á quien presentó una carta.
dizque de recomendación, que resultó
IE VEfllDEN 17 arados m, ntali.n después ser falsa.
aohn, ruedas, reja de 10 ¡-ulga.da..;,
El citado americano, dijo luego al
qu~
JlllJ'C&amp; John Decr~. estilo Gllp:us Sul- propietario del Hotel del Golfo,
Q', CClll cuatro mulao atalajados cl.,li\ iba á. visitar unos predios mineros ubicaios en esta ~fnniclpalidad, y &lt;'On
uo. F. Benltcz y Leal. 'l'el. (22. Bol'i- ('Ste
moth·o salio del establecimiento,
var 6». Monterrey, Xj L.
2·3-1 roo. para ya no rf!grcsar A. su alojamiento. Se concibe la idea de que el &lt;leSE VENDE una propiedad de te- fraudador huyó A los Estados rntdos,
rreno flnrado. Informaran en el co- para no ser aprehendido por 1a polimev~~-La Aurora. M. M. del Llano ct&amp;.
1 UU&amp;E,ómez.
9-22·5-t.
\l. V. E.ICAt'.fLLA, Manteca, pa.pa,

: : : , , ~~ "1a,or. Apartado No. 21.
6-24.6-mo.

RUR~l ~PUÑALEAOB
EN UN BMLE fN lA
HDl. 5AM LORENZO

Te.llere ■
TALLER DE CARPINTERIA

IPDGRIFD

Con .......
~ de~ o,;;::unicaron las
~
t!d~s
de
.,__::;"'~.arer
___ ...., laena Jan,
h
' que
~ Oayt.An

Pre enslón

Darlo C&amp;ntii. asesino

ht1A Jlotlcla, Por lo
~'!&amp;, na.turatme!orprendente,

le~

de

del gen-

no

te, pues no era
"11a U\oU,ltado en un omtctda. se hubJeque et b

ldenUAC&amp;do

r PUnto en donde se--

~lllente e! :tamente: pero in--aua,-10 4
eron órdenes para
11 Oll t errey

-:U- •erdad

eta

.

1an;!º
qu8 'Presen~n; notable el pata
en sus rac(',t a a con Gaytan,
e l ~ et 11et"nid ones como en su
tldartaao w
q,rc result.(1 ser
l&amp;bta dctn_ceSJa.o Carera, quien
-....-.: de las
lóUec st* f\UC ha sltlo
&lt;'on\'€Hi;l.Cione:::: en esta

=

º·

-¡'d.

h. unto
~

GaYtA.n
Dl:at\anA antP ('omparf!cerA
oc.ol A.l~~dP lo.

MATERlllE5 flR~

GRAi O[COR~CION

REME

II

QUE

H

l.a. co

ha remi
huahua.

extraje
Bá.rbara,
cercad
de la
Bagge,
ral, ha
1es pro
En Di
inaugur
y la m
fué tra
estacló
Ferroc
Oriente.
probabil
ricos mi
(lrende
se han
quo co
vlata po

Duran
notado

l

A. BOUCHER.

Parts, 1900 Y St. Louis, 1904:.
El Monte Chimborozo, ese tamoso
plQo th Jci':I Aindes sltua.,j.o en el
Ecuador, América del Sur, tiene 21,400
pies de aHo y se creyó por mueho tle,m
po que era. €1 mayor dE.l mundo. Humbolt en 1802, después -de inmenP.os esfuerzos sólo llego a. un lugar de 2,000
pies bajo la cima, sle.npre coronada
de nieve. pues él y sus compañeros sufrieron, horriblemente en aquella. a.s-censl6n: la sangre les salfa de loe
ojos y labios debido A la altura tremen
da A que se encentr&amp;ban.

UN HERIDO EN EL ANCON

n{'n SU
ks de

La policta aprehendi.66 ayer en !:t
t,arde en la cercana Congregación dv
El Ancón, á Santiago Lugo, que pr,!sentaba dos herida.e de -arma punzocortante; una en el muslo derecho Y
la otra en la mano derecha.. Lugo dicil
que las lesiones le fueron in!erldAS
por varios individuos que lo a.l·atta.l"(n
una · noche en el puuto den.omtna..1o
El Carrizal, pero esta. dec}al"ft.(.Jón se
tiene como absurda. Pasó al }{o&amp;¡l\·
tal Civil para su curación, de orden
del Juez de Letras en turno.

'\"O

El

mine
tuvo
por
En
Kur

trlto
rld
11-linl
,·eta. d
produc
de oro
prome

~~~:~o

06

Los
neral
nunca
temer

clos,
nunca

1

De los diversos empleos qu 3 tienen · ,ucarlos üt de :,u tl~rna t•dad (, tranapor objeto los trabajos de campo, el jos que, en su concepto, pue,:lan n,•:del pastor es el menos conslderaj,J. cmpc-fiar !ácilm€nte, y les parece qn,:,
Si un joven de edad de 17 ó lS aftns y c-1 de pastor es el más convcniE"ntt::',
bastante rue.rte para conducir un ar:-i.- 1:1ln tener en cuenta que pastores in- •
do, 11or ejemplo, quiere dedlrar~e tt capace-s son más nocivo¡; que útil~s, :;&gt;
cuidar borregos, pasa par un perez,j• porque en una explotación rural n,, •
so. Generalmente los niños, "1l reali- Ju.y funclóu que exij,._ más cualida,df':1 ~
dad, Incapaces. de coutlucirse .1 st mJ:.- y saeb:,- que la de; ¡:astor, pues ~u con- Q
mos, scm los que gobiernan lo;; gana.- duela iufluy€: mucho C'n los hencflc;:,~
O
dos, y e~to se hace porque ignoranrl J ó J&gt;~rdidas de una hacienda..
'fados los empleados, lnclu,;os !o-,;
las con¡liciones que dc·be tener un paitor, :38 cree que su objeto es fxClu1;1. ¡wones, l)Ul:den ser vigilados, ,;e pu" ,
,·amente t..vitar que se plertlan IO!:i de ver eu conducta, si han hecho l&lt;.t.i ••
animales y conducirlos de un lu~ar á trabajos que !:!C les bao encomendado 1 ..
otro, según el mandato dd mayordo- pero ¿cOmo vigilar .:.. un pastor'? ¿i._:.:,. ·
mo 6 de algún otro emrleado de ia mo Pe an·rig,1a en conciencia si !1~
hacienda. Por otra parte, ra unica nu.- a.ejacto al gana.óo de las cau:,as de 1:.n- 9
nna de que les hijos ,de los tratiajatle- fonucdadrs que exlotan en tal ó CU'\i
rf"3 de la misma ayuclen d subvenir ~ lugar; 1)or ejC'mplo, ::;\ ha cuidado •Ji)
las nec,:siotaJ1;;c; de :.us famiJlafi, es tk· que la monta !5C verifique com en1ui1..... ..
n:.-·nte, Y ()tras mil c1rcunst:mcias c:i. •
que un nlno no puede pensar'?
MUSICAS PARA HOY
' Es ncce:-~ario que d ra.,wr aprecio ..
lo que pü.tde convenir o daíb.r al :;.i- •
Hoy en la noche dará una serenata nadn, y qu( d~ fl tiem¡,o á lo:; anima- •
de h.30 á 10.30 p. ro. en el aristocnHi· les .os culdadcs que reclaman: EllCU..· o•
co paseo de Bolh:ar, la Banda de )iú- gado lle dirlgir séres débiles que ti•!· •
oica del '.!:io. Batallón de lnfantcrfa.
nc-n facultades muy limitadas, caen t-n •
runas qm.. el mst1nto y las necesidad,.•&gt; ..
TELEGRAMAS REZAGADOS
lle&amp; obltgan a ,comEttr: debe, oh c~~:.tr
Se encuentran rezagaios en la Ofl~ µ&lt;mu· SU'5 ojos en todos los animal, , ..
11ura ob.sen r.r :vs que ::;ufn=, 1: saDt:a· O
cina de·Telégrafos dt&gt; esta cindn.rl 11 or ual,lr f-:US. enfprn:fd.1des mA.s coruufü.:, L/\
1 falta de dtre:C'ción, leo sigui('nt(G te- y ¡,ro11crc!ou , .. lo.:&gt; primeros cuidaclq::; U
Jeg:ramas; Crtt7. Chacon, Darlo )llj:i- ti lu ma,. f;n.n.;;.
res y ~l. del Bo:3que.
l~l pa:;Lcr rleb1.: sa.ber curar las m1:...._ f..
1tt·O.-ii;,,cion.a,s 1a:rentadc::.), las fract,1- 0,
FUERTES DESLAVES
\ ra:.., ayud;.u a.. las hf&gt;mb!J.S en lci,; \H ··
trH, laboriosos, tr,n.ar ti pt.,J':!i"O l&amp;..i.', .-.• O
PARA LOS MILITARES
Los tr('nes del Ferrocarril_ C&lt;'nlral. t1n 1. la sarua. etc ..... t:n r.a:..túr ~-t •
han estarlo negando con Yana,; horas p;:.1. C\6.11_ e: prevenir muci1as entr·rme~:l•
Orden General de la. Plaza en Mon- de retardo, con motivo de fuerte&gt;s ..!.es- des, l"'t ar nota d0 los na.cmu~ntos, ;?
terrey;
laves ocurrid.os en la línea .. El mfiR ntarcar los animales, scbre todc si iliJC'fe de Dfa, Teniente Coronel de fuPrte toe registró en la E::;tac16n de la rige un ganado de per[t:c~ion,1mitlnto,
Infanterfa Juan A. Poloney; Ayudante Pila, t!n &lt;r\onde medio kilómetro de conocc:r las plantas nocivas y alejar .1
de Guardia. en la Jefatura de Armas, vta fué arrestra&lt;lo ror las aguas.
ks nn1male.::&gt; de los Ju;;ares en dond.l
Teniente de Caballerfa Manuel Ueyes·
f.Jostln é3tas.
•
Médico de Gua.rdla en el Hospital :\tÍUN CAOAVER
rues blen: para llenar tan impo•··
H,tar, Mayor Felipe Ortlz. De visita
Salló A bordo df'l tren del Xacio- tantes funciones se necesitan l·omb:.,:..;
de este estableclmif:'nto, nn Capitán nal, con rumbo A. )téxlco, el cadáver I lntelig,..t1.tcs acUvos, Jaborlos'&gt;o, fuerque dará el 120. Regimiento. El seni· clel Sr. Yall'nt1n Avila, que fall{'ciú I t1.;s, de bue~ carticter y hasta que i;o·
&lt;'io se cubriré. de la slgulf"nte man{'ra.:
cu1 11c perfecta salud.
el 9o. Batallón dará la Guardia de la Pn esta ciud:1.,1.
Para coust"Tvar un buen pa~tor, ninPenitenciaria Y et 230. del arma la
g11u Ji.!1,0rHi.cio debe omitirse, ¡,.1es &lt;:&lt;J•
MUJER DEMENTE
del Hospital )1llltar. El 120. Reglmif'n~
mo y-11 hc•mo¡; dicho, 1ntluye ~rncho en
to proporcionara. la escolta para la
De la Congregación de El Anc6u, luo: beneficios de una haclen&lt;l.a. Ln
orden, la escolta para el Jefe ,de nta
y una pareja de Jlombres monta·los fué remitida ayer á la Cárcel Corrf'C· lwmbre tonto y vlclento es 1:üemprtque desempeñ~d.n el servicio de orde- cional, una mujer llamada Vit"gim:t tunosto, y más tratándose ,le culd.,r
Rodrt¡;¡::nez, que padece de (.oagenacl'h an1malea Umldos por naturaleza., ,~o•
nanzas porta-pliegos
mental. La Rodrfguez tué cncontraJa mo lo es el borrego, y sobre todo la:.:
Ya~ando en el campo y la r.:-.cogió :a hPmbras preña.da.3, en las qu.J descanY para ('SO nn h.a~ campo mejor
polict,, de aquel lugar.
.. sa el pon·enlr de un ganado.
qUP. ~08 Estndos rntdo!'I.
1'

oe e o o ICR

•

Ó

Sólido edificio construído de piedra y que

Q

se encuentra en buenas condiciones .
Está situadó en un sitio delicioso, frente

Ó

---

este t

SE VENDE O SE ALQUILA EL

EL PASTOR

á un valle y tiene 30 cuartos.

6

Los tranvías se pondrán en serv1c10 desde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delicioso sitio de recreo de Topo Chico, estará en

Q

comunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la Plaza de Hidalj

go al hotel de Topo Chico, cada veinticinco
Para el arreglo de las condiciones

O

minutos.

f

ocúrrase con el Señor

Le6

,·enden
lf'Y el

A tttulo de infor,'411clón hemos pro• de raza pura que tomaron parta en la., ¡
curadn ilustrar todao -Ja.s noticias qu~
c::r~r;:a~~~:!.cª!:s :in P~! ~:,; I ~C,.C,.C&gt;41.C,.,C:&gt;4,C)&lt;l&gt;C~ •&lt;:,e--c:&gt;o&lt;o-C~..,C..C&gt;o&lt;O--&lt;~..,c,,&lt;~:::&gt;,~
hemos n:·cibido sc,bre las !.est,a ''S'PO"tiva.s" de la -capital de '8. Repübltca.
mismo grabado se ven les retratos de
!'\uestro grabado de hoy fué toma.do de una !otogra!fa de los ci ballou los "jockeys" vencedores.

lgnaelo Marttnez
Coatrauata 1 constructor.
FUE MUERTO POR UN CONCU·
Bapeefalidad en muebles.
RRENTE Y SE IGNORAN LOS
MOVILES DEL CRIMEN
Guerrero No. ó.-Toté!ono No. 818.
IIClaterrey, N. L.
Ayer en la. tarde se recibieron no 1
ticias en esta ciudad, referentes l.
una tragedia ocurrida. en la. madrugdr
CIAD
Fletes
B A. lMTRASPORTES de Monterrey da del mismo dfa, en la Haci(;nda d~
~:,._ '11e °.!1.~~~ey Trans[er Co. s. A' San Lorenzo, jusrisdicclOn de Caderei•
..,...
--.c.ua 8~ - ·• ta Jim~nez, de este Estado.
Monterrey N L
· Apartado lo-!.La vtcttma. de esta tragedia fué un
'•• ·• Méx.
rural llamado Amador H.odrfguez, qw:
en unión de otro compaflero de armai,;
Empleos
y de dos gendarmes, hactan vtg1laH~
c-ia en un baUe que se verlftcaba •.:m
...!,1t_NECE8ITA
un buen cocinero. dicha. Hacien·da.
_.._..,..e F
Los detalles que se tienen son mny
I
• c. News.
9-22-7-t.
escasos y no permiten extenderse mu
.l!L REMEDIO
cho, pero st se sabe, que Rodrigue~
u1»arae
los
más oflcaz para exP1'PUado calloi es el medicamento fué-muerto á puflaladas en el referid'.'\
baile; ignorá.ndose si esto acontec·ó
da. 4e Cad~~ta.~lsco Marga.in sa- en una riña 6 en el momento en q,lf•
llep6o11o
ménez, x. L.
el guardlá.n trataba de reprimir algan
c. Helok en Monterrey.
'1 Cla 'I Puerto d; Matamoros desorden.
El matador huyó y no ha. sido arm·hendido hasta la !echa, pero se sa'&gt;3
quién es y se tienen esperanzas rle
dos cuar9-24-5-t. que caiga en poder ae 'la justicia en
muy corto tiempo.
Rodrtguez pertenecla al 100. Cuerpo
de rurales que tiene su matriz en c1:,t1.
ciudad, y se encontraba d€1 de~tac&lt;1.•
mento en Oadorelta Jiménez.
Durante todo el dta de ayer, tamo
el Juez de Letras, como el Comandan•
te de los rurales, no estuvieron eu
LAI AllTOIIID
'
Cil&amp;Y&amp;IION ~DES DE ANCON Caderelta, pues salieron para el slt!o
de los suceso con el fin de hacer Jaq
•
. DO AL ~:::IN~TRAPAaverlguacione necesarias v procurar
1,..
obtener ·la detención ·del cu.lpable.

.,_ 11 GATill

1

EN EL HIPODROMO DE PERAL VILLO

t

!fo. fl,

Ensayadores

INAPETENCIA Y
ll[BILIQAD GEl[RAL

~-~~~-~~~~~J

Avisos oE ocAstoN EN EL MONTEREY 1Ews

-

go, es decir. pa.ralé'las 4. !a postclón. en
que come el ca.ballo, con el otjeto rte
que los desoobos Uquidos de éste ~s•
curran hacia la. entrada. del cajón ó
celda del animal; y J)Or esto Ee le dr;1
jart una inclinación conveniente, ~n
ese sentido, el susodicho piso. LoJ
,pesebres sera..n de -piedra ó de madern.
dura, de una altura en eorrespanden• Comb lnacl6n Muy Común en que r _.)
cta. con la estatura del an im al: genúclsa un Buen Tón ico.
•••
ralmente de 1.15 desde e1 euelo ha3t'l
el borde superior, con una profundida,1 He aquf una Carta de Aguascallen~a,.
de 35' centfmetros y otros tantos dn
que Ilustra lo que Pueden las Ptl,
ancho, resl)bctivamente arriba y ab:v
doras Rosad as del Dr. WI•
lliams, en loa Males de la
di~putable· pues por ella entra. el ga- Jo.
.
Sangre y de los Nervios
o;enrh1es para ello, me parece tan na:-do en 1&amp; tarde y sale A. sus faenas , Las divisiones para formar los ea.JO·
nes ó celdas deben ser no mny altos.
inCJJtt·.uno como señalar -como indii:.:- m:1tut1nas.
E conveniente que sea una sola y I de madera dura y ocupando rola.roen• Al Dr. Wll\lama Medicine Co.:pen~able en 1a habitación de una persona ilustrada. el waterclos), el &lt;:·&gt;- que s corresponda. A. la parte rosterior '. te en longitud el ta.mafia del animal
''Habiéndome cura.do de inapetencla
medor y la recámara: en cada. ca!:.O de la casa grande y con las suficien· 1de tal manera. que quede un pasadizu
el constructor tratará de poner Pn te condiciones de resistencia y so'i común de entra.da á todos los anima- y una fuerte debilldad con las Ffldoles, con un pico de piedra de rto ó de ras del Dr. Williams, jtlzgome deudor
consonancia. la magnitud del negocb de~
·
adoquines de madera resistente; y to• á Uds. y no tengo et menor inconveagrtcola con los medios materiales !n1 do con sus canalillos de detagtle.
niente en aceptar su invitación de esdi!".pE&gt;nsables á su desarrollo.
Las caballerizas y los macheros
cribir para. 1a. publicación, lo referenLa construcción del nú.cleo, dig1te á. mi caso. Hace algunos meses comos de la finca ó sea lo descrito hasu.
Las caballerizas y los macheros,
mencé á sentir sfntoma.s de debilidad
aqut. debe ser sólida, porque se supo- asf como los establos, deben construi:é Inapetencia. Cualquier cosa que cone que un deterioro en ella acarrea- se ante todo exentos de humedad, surola se me indigestaba. Luego me enrfa graves dificultades en la marchR fl.cientemen te ampllos y con un accetró un hastfo para todo, deseando estar
d~· la. negociación, si en un n,omeTIU! so fácil para evitar que se lastimf.:n
a-costado todo el tiempo. Por las nodado se quedasen sin abrigo sus ser- los animales, aliados tan útiles del
ches sentta. dolores en la. espalda
,·ldores y directores principales, arn• hombre. Deben estab'.ecerse bastante
y cintura. Es.taba bastante mal cuanpilas las habitaciones para dar sufl- más eleva.dos que el piso general y cou
do dt por tomar tas P1ldoras Rosadas
rtente comodidad á aquellos. como sus desagiles precisos. Un caballo
del Dr. \Vllllams. Sus efectos se dejauna compensación A la vida monótona y austera que les imponen sud de los nuestros consume de 60 A. 6:, LOS ONIX DE MEXICO EN LA EX.- ron sentir al poco tiempo, ful recumetros cúbicos de aire Por dta, y superando el apetito y mejoraba la diobliga.dones para con ella, y limpic1.;; poniendo que baya. una buena ren:&gt;POSICION "1ARITIMA DE
gestión, y luego desaparecieron los
é higiénicas, para garantizarlos de hi:BORDEOS.
va&lt;:ión de aire, el caballo quedara.
dolores aludidos. y tres frascos y el
enfermedadrs contratdas algunas vP- bien alojado en un espacio de 2.50 -;,or
ccs por el desempeño de su~ respt!C- 1.7 5mts., teniendo la. caballeriza de
Cualquiera que sea. el origen, y por simple tratamiento que con ellos se
tlvos quehaceres. Muy convenlen·.e 3.50 á 4.00 mts. de aitura. La vent'- razón de la J.)IJQUeña dimensión de los recomienda, me bastaron para curares también que, en el piso superior, PD lacton debe hacerse por la parte su· bloques, 106 6nix hasta hoy no han si me por completo. No dejo pasar ocala pa,rte opuesta a. la fachada y en lo perlar, y se consigue ab-:lendo claros do emplea.dos smo en trabajos minús- sión de recomendar esta soberana mecorrcspondtente á las habitaciones de en la parte alta, cuca. del techo y cuyos, objetos de arte, aplicaciones, dicina. en los casos de debl1Had, pues
los ompleados inferlorC's, y nunca en arriba de los pesebres: el a.ire calien.· columntstas, etc. La Compañ.ta. Fran son indudables sus propiedades tónila planta baja., queden reservad&lt;1:i te tiende A. subir en las piezas cerr~- cesa. de tos Onix de México, por su cas y fortificantes." Del Sr. JuliAn
unos vanos para vigilancia, aunque 1.1 .... das, y el aire que entra está. cbligado 1 participación en la Exp0siclOn de Bur- Garcta, 2a. del Obrador 8, Agua.scalien
fictente, de alubnos trabajos. El únt· de esa manera A atravesar las capa.-; deos, demuestra que de aqut en ade- tes.)
co ,·ano que debe dar á. la parte pos- ca'ientes supE'&lt;rlores y les llega tibio lante, la. arquitectura podrá encontrar
Xada ma.s convincente puede pedirterior de la finca, ha de ser una puer- á los animales. El piso debe ser 1e en este material un precioso contin- se ,de una medicina.. Siendo un especita llamada "de .campo" en nuestrn3 mañera de sabino, con duelas á lo lar- gente para la. gran decoración. Los fico precisament6 para. la Sangre Y lc&gt;!i
fincas rústicas, cuya utlli.da.d es inónix de la. Compañia Francesa. de los Nervios curan gran nQ.meTO de enferOnlx de México, son notables por su medades comunes llevando se.ugre
homogeneidad, su dureza, su traspa• nueva al organismo, creando as1 tuerrenda y sus ,diversos tonos: naranjado zas, energ1a, buen apetito, buena. diambe.rino obscuro, rosa veteado, jas- gestión, vitalldad, vlrllidad. ca.da bopeado de amarillo, verde y negro, tella lleva instrucciones generales; las
Agata con vetas negra.a y blancas. nl es-peclales se obtienen gra.tts del Dr.
voso, blanco. rojo y verde. Gracias li Wtlliams Medicine eo., Scbenect&amp;dy,
un nuevo método de extracción que es• New York. De venta en todas partes.
ta. sociedad ba establecido en México, No acepte pfldoras "Rosadas" q_u.e no
estos ónix pueden ser entregados en sean del DR. WJLIIA.)1S.
bloques de todas dimensiones para apllcaciones tale.a como columnas, reves•
En visita:
tirrtentos, tableros, plintos. clmacloc¡,
-¿ Ko te ac.uerdas dfl esa Enr1qu•
balaustres, pórticos, e!ltradas, vestlbuta que se acaba de casar?
los. zócalos ..... en una palabra, 1.odo
-Sf, st; pero no recuerdo bien.
lo que conctern-e A la. gran decora-Es aquella Enrlqueta que eetuvn
ción.
en el colegio con nosotras.
Armonizan perfectame.nte con los
-¡Ya caigo! Creo que era mayo-bronce:s, dorados y oro vleA.o: su pulivo .
mento es de una finura absoluta y su que
-Sr; ya se sabe que tas amigas tle
precio módtco los hace accesibles pa- "ta in!ancla tienen siempre al&amp;Unos
ra toda clase de trabajos.
Las canteras de Pozo de Calvo, Jt- anos que nosotras.
mulco, Estad? de de Coahulla. y de
RELIGION Y TEMPERATURA.
Cuancamé, Estado de Durango, son
lnmr-ic:.as, pero j?.mas fueron explota~
El reverendo José A. Serena, pas•
das más que nor la Comnañta France•
sa cte los on1x de México, &amp;unque sr tor de la iglesia -central ,de Sira.cusa,
encu1.:ntren productos idénticos bajo ha ideado una. manera para atraer n.
la [arma de arte en España principal• los fletes, durante el verano, épilC&amp;
mente, en sus catedra.les, mezquitas, c,r ta que el calor ahuyenta á las congregaciones de los templos. El plan
po.la.cios, etc.
Los Onix de México son importados consiste en anunciar la -co1ocación d;1
en cantidades considera.bles á Fran- una fuente 1 la puerta de ia iglesltl,
cia y A otras naciones de Europa, don en la que se flirven refresC'Of. A. \es
de son muy aprtciadM: han obt,:,nido ftelrs que lo soltclUn. ~sta tuE'Ill."1
numerosos premios en las diversas ex- esté. en uso rtnrante los dom~os, 111a.
posiciones en o_ue han Jldo presf!nta- en que están cerradas las ch•mA.s cadcs. entre otros, medallas de oro en sas donde se venden refrescos .
Arquitecto titulado.

O
9
Q

J. A. ROBERTSON.:
'·

Q

'o
,¡,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211931">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211933">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211934">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211935">
              <text>875</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211936">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211937">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211938">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211954">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211932">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 875, Septiembre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211939">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211940">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211941">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211942">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211943">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211944">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211945">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211946">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211947">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211948">
                <text>24/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211949">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211950">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211951">
                <text>2011001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211952">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211953">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211955">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211956">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211957">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19686">
        <name>Los moros en Europa</name>
      </tag>
      <tag tagId="19733">
        <name>Luchas parlamentarias en Argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="19735">
        <name>Métodos en criminología</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="19732">
        <name>Socialismo americano</name>
      </tag>
      <tag tagId="19734">
        <name>Valor del algodón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7797" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6135">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7797/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._876._Septiembre._25._0002011002.ocr.pdf</src>
        <authentication>554ac17eacce9ab46e4de17170a5e954</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215204">
                    <text>'1
MIEiiOO,.ES 21 DE SEPT. De; .;._;.

flclna en M6xlco, D. F.

' 1• do San Agustín No, l.
' de San Austln No. 8.

. .J)

•••

Agencia en Monterrey, N. L.
Apartado No. 251,
Callo de Matamoroe No. 180.

I

11

I

\

i

9

ldo1dor
oveesren-

~◊-◊-&lt;&gt;eOe&lt;&gt; e ~◊-◊-◊-&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;::&gt;e◊-&lt;&gt; e o,eoe&lt;&gt;e◊eoc

9

º

Riqueza en el corazón de,las montañas.

bl

Quiere subir los Retes.
Cl •¡¡

O
l

•'

?

propuesta por los ferrocarrilet
Central y Nacional.

?

C1

b
t

9

co-

Territorio de Tepic i ferrocarrileras ¡

Tepic es un •'Territorio" que anti- mente sucede con comarcas notable- las caídas del 'fepic. en cuyo lugar
guamente formaba el 70. Cantón del mente feraces, la agricultura Se en- este rio forma un solo salto perpenQSf CQC(Off
Estado de JaJisco, del cual fué separa- cuentra allf muy atrasaido. La falta de &lt;l.icular de 130 ples.
E;; fuerza se
MINERALES DE ZINC Y COBRE.
do por decreto del Congreso de la' caminos y ferrocarriles es, hasta i;ier- re1uctrA. de pronto á producjr la co'\ ;~t'responsales:-The American MetalCo. Ltd. Nueva York, :m. U. O Unión en 1884. Hubo poderosas razo-- to punto, la causa de esto y de la exi· rriente necesaria para el alumbraUo
nes para este cambio. Después del gfüdad de la indust;-ia minera La cons- de la ciudad dt~ 'l.'epic. O.tras sistei\-~etallgesellscbatt Franktur t a. M., Alernania.-Henry R. Merton
establecimiento de la República. al fin trucción de uua vJa férrea de O-uaymas mas ser.in 1mp 1 a.ntadas en Sant1a.go,
Los mineros •de toda la República I culo de un cincuenta por lento sobre
() Y
Ltd. Londres, E. C. Ingla ¼r·ra.-.'J'he Ealbacb Smelting y Refinde la guerra, hubo allf un grandfsimo á. Guadalajara, que cruzará el"q:e_r-rito- a. 90 millas de aquélla, en San Blas, están muy alarmados por las estuer- aproximadamente un aumento de cer-? ing C \' Newark, E. U. A.-Usl ne de Désargeo.tat!On Hoboken le;¡
desorden y muchos intentos de revo- ¡ rio •de. Tepic, mejorará las cosas ·-en que está casi á ia misma dis tancia 6 zos que están haciendo los Ferroca• ca de $4.000,000 mexicanos .más qu~
lución. Las partee montañosas del una buena. porción del territorio.
Ixtlán.
1..-0s establecimientos manu- rrUes Nacional v Central Mexicano. tienen que salir de manos -de los ml•
AD.vera, iélgica.-Compafifa Mi l:.era de Peiioles, s. A. M&amp;phnf, Dupafs ofrecfan fácil albergue a. los re-¡ Lc,s principales campos mineros en facturero? en todos estos lugares, se--- para inducir á ia Comisión Federal neros. Si la modificación se lleva á
i
rango.-- te., Etc.,
,
ó
ó voltosos }' a 10s prófugos, de medo el distrito de Tepic, son: Aguapan, rá.n provistos de fuerza eléctrica por de Tarifas A que apruebe un. -sistema efecto, será un tremendo golpe para
o,-o•-•O
.... o --o•...•O-•..•o-o o ..••0--0-0,..... o -o-•0►--0-0 que Teplc, sie11;do una región muy AcuitapilcC?, S~n Bartola ! Picachos. , esa planta.
enteramente nuevo de fletes y clasifi- los mineros y -dará. por resultado la
montañosa, se h.izo famoso á este res•
En el distnto ,de.~ Ixcurntla: El Zo_ _ _ _. . ._ __
cación de todos los embarques de me- la base de los últimos doce meses, da
1
pecto. Las cosas se pusieron tan com- pilote, y San Francisco de Tenematales sobre dichas lineas, dice el Chi· clausura de muchas propiedades Que
e&lt;:&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;
eo • oe&lt;&gt;e&lt;:&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;~eoeoeo • oeoeoeoeo plicadas, que el Gobierno de Jalisco 1 che.
/
huahua Enterprise. Los mineros ase- producen minerales de baja ley. Los
en.oontró imposible .guardar el 01;den
En el de Acaponeta: Montaje, Tepo- ' EL •CALOR PROLONGA LA VIDA gura.a. que este movimiento ocasionará mineros no podrán so~ortar este auen Tepic, y la región entera quedó su- nahuasta, i\,!initas, La Candelaria, San
.
graves perjuicios á su in&lt;hl.stria, la mento, sobre los exorbitantes precios
1
mergJda en el caos. Esto se debfa en Francisco y Mont~a de Oro.
1 Se ha dtcho que E:l frío conserva, que ya está pºagan,do preciOs de flete ,de maquila ~ue ~obran las fundiciones
gran parte al contrabando sistemáti·
En el de Ahuacatlán: Barranca del y realmente •hemos visto que las .car- muy superiores á cualquieraa otra en y las conlnbuc1ones federales y del
eo organizado por los -comerciantes y Oro, Estancia de López, y El Refu- nes y los pescados, á fuerza de hiele, en el país.
Estado.
ejecutado por los solda,dos ociosos de gio.
duran dfas sin descomponerse; pero,
Hay una circunstancia muy particu
la pasada revolución, que encntraban
En el de Ix.tlán: La Castellana, Sa.u sin duda, estas virtudes del frfo. se
Hasta ahora, los ferrocarriles _ha.- lar en esta acción de los ferocarriles,
este modo de vivir aidecua.do á sus Ramón, Gua.uajuatlllo, Pinolillo, Do- Contraen á las cosas muertas, mien- bfan acepta.do los embarques de mrne- y es la extremada reserva con que hnn
costumbres.
lores, etc.
tras el calor tiene la virtud de con•,1 rales con una valuación de $25.00 .me• estado trata.ndo de obtener la aprobar
Este Territorio, según el censo de
¡ servarlas vivas.
1 xicanos por tonelada meptrica, Y el ción de los .precios propuestos. Du•
1900, tenla entonces una población de
En el de Compostela: Huicicílla,
Consolémonos en los meses de vera- remitente admitia para sí el seguro rant~ la semana pasada, los mineros
150,098 habitantes y una área de ... Esptritu Santo~, San Rafael:
.
no los que nos afligimos por chich~- aceptando los riez.gos dt pérdida, pa- de C,ihuahua se apercibieron del mo•
28 371 kilómetros cuadrados, lo que
Muchas secc10nos muy bien mrnc- rrarnos: el calor nos produce la v1- ra obtener el menor precio de _trans- vimiento y esta.n solicitando de la
de~uestra una densidad de 5.29 por. rallzadas existen en el Territorio, que da. Esta es, por lo menos, la opinión, porte. Ahora se propone por los te- Cámara local de Comercio que com•
kilómetro cuadrado. La capital, que es si fuesen explora(las, darfan buenos de un sabio alemán, y se funda en el rticarriles q_ue todos los metales se bata la. modificación propuesta. Lot
la ciudad del mismo n01n1Jre, tenfa I resultados Y cast ~nducirlan con cer, número de centenarios que hay en ca- embarquen y se consignen á. sus -pre- los Ferrocarriles están muy insisten,
una. población de 15,,488 mabitantes y' teza al descubrinuento de ricas ve- da pafs. Según este doctor, en Espa- cios reales, según los productos de mineros harfan muy bien en es·cribiI
está situada. á $;80 metros sobre el lll• tas metalfferas. Pero muchos de los ña y en Servia hay re:spectivamente la fundición antes tde deducir los fle• al Presidente de la Comisión de Tari•
QUE HAN SIDO EXTRAIDAS DE PARA LAS MINAS t;&gt;E LA COMPA- vel del mar. En este territorio desplis- distritos mineros son in~ccesible~ Y 406 y 575, l]lientras en }!..rancia sól? tes, y sobre di-cha valuación hacer fas, Lic. Luis 3.1:éndez, primera calle
gala Sierra. M1:1.dre todo su desarrollo en donde se ha emprendido la mme hay 213; en Inglaterra, 146; en Bélgi- la. clasificación como sigue: La prl- de as Damas, México, y emprender
LA RICA MINA DE
&gt;IIA DE SANTO DOMINGO EN
en anchura y altitud, y una gran par- rfa, ésta ha sido abandonada con fre• ca, ó, y en Dinamarca, 2. Regocijé.roo- mera lase incluye los minerales de va una campaña sobre el asunto. No hay
SANTA BARBARA.
HOSTOTIPAQUILLO
te da esa comarca se encuentra á. un cuencia á. causa de ~as dificultades ori- nos.
lor superior á $50.00, y la tercera. los tiempo que perder, porgue se dice qua
nivel muy elevado. La variedad y las inadas por el excesivo costo de trans•
----~--de valor inferior á $25.00. Los ferro- tes.
La. compañ1a M.inera. de Rto Plata
Mr. Patrick FitsgeraM, prominente extremosidades del clima, son, por lo porte de maquinarias Y~ provisiones Y
carriles no pueden sostener que enes•
ha remitido al Banco Minero de Chl• mlnero de Colorado, quien por espa- tanto, muy grandes, pues el Territorio del m!neral. Un gran numero de de~óte más el transporte d.e los minerales
El masa.ge del -coraz6n como opera~ ricos que el de los minerales pobres,
huahua diez barras de 1plata que sa cio de varios años desempeñó el car- tiene una considerable linea de costa sitos probablemente permanecerá.n m•
Estuvo ayer en esta tudad el señor
h
f
il
clón
quirúrgica.,
acaba.
'Cl.e
ser
intenta.
extrajeron de Ia ,rica mina de Santa. go de administrador de las minas Lu- sobre el Océano Pac1flco, y una. faja explorad os h as t a que · aya errocarr . d
é ·t
h
·ta d St k pero sf que deben protejerse a. si nus•
Carlos :M:oser, prominente minero de
1
0
O
B1rbara, que pose esta negociación pita, explotadas por varios capitalistas de tierra baja á lo largo de ella.
El Territorio de Tepic puede ser concon xi
en e ospi . e
oc • mos por razón del mayor riesgo que Cuatro Ciénegas. Permaneerá algu•
Algunos rtos U.e importancia lo 8.tra- si-dcrado actualmente en el umbral ton, InglaU:rra. Un ~ciano enfer- aceptan. Esto, ciertamente es un nos dtas arreglando as.untos rela•
cer-0a de Guazapares. Esta empresa, americanos, que está.u ubicadas en el
63
anos, hab1a sido clorof~r1:1a• 1 movimiento bastante malo aunque tal clonados con sus grandes propiedades
de la que es ¡presidente Mr. N. o. distrito de -:\1:ascota, ha sido nombrado viesan, siendo el p1incipal el de San- de un vasto mejoramiento •de sus con- mo, de
Bagge, y D. W. Shanks gerente gene• Gerente General de las minas que po- tiago, proveniente del lago de Chapa• diciones industriales, incluyendo _el de· ~0 - Tuvo. un i;tnco~ei con det~ció~ 1 vez no encuentre mucña oposición _por mineras-.
1
ra1, ha puesto su propiedad sobre ba see la Compañia Minera. de Santo Do- la, en el Estaido de Jalisco, y -del de sarrollo de la minerla. Esta actividad e a respira.e n Y_ e P1;1lso.
@D.
lo que respecta á los metales ricos
1es productivas.
mingo en el distrito de Hostotlpaqui• Tepic, que aba~tece de aguas á las sobr1c;·vendrá. con la introducción de la j fermr
caslS P~~tdo. D~t?bn· que puéden sosteqer un aumento de
En Diciembre del año pasado S13 !lo.
fábricas de mantas de Jautla y Bella electricidad como fu~rza motriz par?- 1ces ?5
e ores . ~
Y .ª i 3 gastos. Pero los ferrocarriles, no sa• POR QUE NO desmanchar usted mtsInauguró una hacienda de benefic10
En muchas -de estas propiedad.es se Vista y hace la irrigación de varias el trabajo ·de las romas Y el mov1- practicaron uda incisión en el s itto en tisfeohos con estos medios de aumen- mo su traje si existe el Jab6n Gary la maqulnaria que Be instaló anr han encontrado grandés depósitos de flncas de campo.
miento de las plantas de beneficio. que podfa alcanzarse fá.cllmentP el co- ta.r sus ingresos, ha.n propuesto tamfué trafda. á. lomo de mula desde la. metal de buena clase, que se s1 pone
La agricultura, la minería, la cría Las aguas del rto de Santiago, lo mis- raz6n y ejercieron suavemente el ma- bién el subir los precios aun para la nier, de venta en Botica del León.
estación de Aguataos, perteneciente al que esta.n situados en la continuación (le ganados y el comercio, son sus prin· mo que las de un gran mlmero de sage. Determinaron as1 una primera tercera. clase.
J,~errcx:arril de Kansas City, ~féxico y de la famosa veta de Mololoa, que ex• cipales fuentes de riqueza. Este paats vertientes, deben ser sometidas al ser•
.
Los cambios propuestos significan
Oriente. Santa Bárbara ofrece gran plota el señor Carlos Romero. En la parece esPecialmente escogido por la ,,tcio del hombre y engendrarán la contracción muy débil seguida de ,un aumento en los precios desde un EL DECANO DE LOS ESCRITORES.
probabilidad de ser uno de los mfl.3 propiedad de Santo Domingo, que ha Naturaleza para ser una región fértil potencia necesaria.
\ otras. Un minuto ,después el corazón mfnlmo de dlez por ciento, hasta más
ricos minerales de México, p;ues co11.•.· estado e:xplotá.ndose, se ha descubierto y su suelo es famoso por su producSe han obtenido conceciones para. del anciano latfa con la regularidad de ciento por ciento, 6 una alza me•
En E'vreu:x población de Francia,
prende muchas minas de plata done.le una veta de cuatro pies de ancho, la Uvidad. Sin embargo, como frecuente- construir una planta de potencia en I ordinaria.
dia de cincuent.a por -ciento. El ca.1- se celebrará' próximamente el cent,.1se han encontrado extensos dcpósitm; que contínuamente mejora y ha mos•
nario del literato Chassaut. que se
que contienen cientos de onzas du trad-o tener fabulosas cantidades de
conserva extraordinariamente fuerte,
plata por tonelada.
plata .
con toda la lucir! ,~ ·'. rte ·su eBJ)Jritu Y
con una memoria •• ffavillosa.
Los
hermanM
Makeever
han
comNOTIAS MINERAS.
ActuaJm-ente ejl ·re(· el cargo de crinprado las minas de El Favor, y S~
servador del Museo de Evreux Y pasf\
Sebastián, que está.n ubicadas al norDurante los últimos dfas no ::-e ha. te y al occidente de Mascota., en un
la mayor parte del dia leyendo en ias
notado mejolia en la situación mine- ;nmto cercano á la. Unea &lt;l.ivisoria del
modestas habitaciones de ;::;u castt..,,
ra en et Estado de Nuevo León y Territo•·lo de Tf-pic. Se csta.n termicontigua al Museó. M. Chassaut es el
hao estado en la ciudad de Monterr,,v nando los arre-glas para construir una
ú.nico aut.or de Francia y probablemcn•
1pocos mineros. Los trabajos en lati plant.a de cianuración, cerca del rfo
te de todo el mundo, .que se vanaglJ•
minas continúan de la má.s ,,conólUJ· de LOf Reyes, donde .de bene.6.cla.rán
ria de 'J)oder leer una de SU:s cbras 83·
1
ca manera posible para. que los prt:•
tarop1das hace ochPnta. y tres afias. .
~
t'!!qos,ª~ml~'3't4,...,,_
'!f&gt;-..-._,..•::.;,·;,-1----t~ ff.J. Mn ~ el do,e..1nc,- ~.. f ; , ~ ~ ,,¡'
1
e.eCTltores del mundo, puesto que el -· - · \I '·
o,
in emnicen el costo. de produc• 1 =================
ción; pero en algunas prop1edade.; ¡
primer libro que pubHcó neva la fech:i
◄
de 182-4-.
hay peligro de que se sus,¡rendan las I Varios empleados del Ferrocarril
cxplotacione~ si el_ zinc baja más de : Central Mexicano han asegurado una
-valor. El tipo baJo á. Que está co_tI• ! ¡porción considerable de terrenos mi1
zado este metal, ha ocaslonado que nerales ccroa d.cl puerto donde se esn;.uchos ·ho~bres de empresa abando- i tablecerá la es~ción de PI3:t1nar, en
1
Prodigioso Invento
nen sus mmas, y aunque los minera• 1 el ramal del mismo ferrocarnl á Man(
les de plomo y zinc a.bundan €D. Nue zanillo y están organizando al;l.ora una
J.\BON ANTISEPTICO SULFUROSO
vo León y Tamaulipas solamente se : compafita para exportarlos. Los intevenden á buen ¡precio cuando son li..::. ¡ resadas en esta proporción son,
con PriYilegla Exclusin ~e lnención
lfly elevada.
1 John Westmeyer, Frank Horton, Ja1
1 mes Martin y John Dlxon.
Los miDE
,1
El señor R. M. Taylor prominente nerales -contienen zinc, plata y plomo,
minero de Concapeión del Oro, es- i y se han heoho muy buenos ensayos.
tuvo agut ayer arreglando asuntos im• 1 Ja.mes Ma.rtln, quien antes había esta.d.os los que trataran de burlar &lt;.&gt;sta
portantes.
do identificado con la mtnerta, se engran interés que han ex.citarloley a.rrtesgarfan el ser al.ca.nzados por
En las minas de Santa Gregoria Y , cargará de la exploración de la propie- lasAlrecientes
Patentado en todas
experiencias ·hechas con
los proyectiles g_ue señan lanzados
las Pnctpat•s Capitales del Mlllldo
Kurokt, que están ubicadas en el dis• Í dad.
los
globos
dlrigl,bles;
y
especialmento
sobre ellos y ilos aeronautas podria::t
trlto de Actopan, y que fueron adqui•
APARTADO 3006
con los aer6statos militares franceucs
1
MEXICO,D.
ser puzga.dos como esptas si apai:eridas en propiedad por la HidalgJ · En la mina de Dewey, 1-6 m1Ila-s al y alemanes, ha seguido una Yiva anciP.ran
sospechosos.
Premiado
en
l&amp;sExpoatctones
Mining Company, _se ha abierto una. S
d Hermosi11o. México, por la. es-- siedad. Se teme que los globos dirlde •·Paris·• y "Butralci."
La legislación se extenderfa desde
-veta de cuatro ,¡nés de aDC'ho, qu~
ur e
.
se han vuelto A glbles ae •:Os países extranjeros llela tierra hasta una altura. inc!efi.ni'.la
produce 600 onzas de plata y tr_c-;¡ , taclón de W1!lar,d,
Es
el
ónico
que cura sin excepción to~
guen
á -darse cuenta de las fortifica
en la atmóstera sobre toda la superdai:; la!\ enfenneda.df's de la ple!, aiin las d
de oro por tonelada. Estas minas ¡emprender los envlos de gnfita, Y caciones alEimanas. Se pregunta qn~
carácter crónko. ER el gran p:reservattvo
ficie
del
_paf.s. El Coronel Waguer
prometen ser .las. má.s ,productivas &lt;Je l da mes se extraen 200 toneladas, las e~ lo que puede hacer Alemania para
contra las en fermedades contagiosas
ha.oe not.ar que el aire debt.ria recibi::USANDOSE DOS YECl!:8 POR SEMANA:
este famoso d1str1to.
que se embarcan para los Estados impedir que los aeróst.atos franceses
e~áctamente Jas mismas dhisione~
embellece y deja terSI\ la piel.
··y
Se d&amp;Yuelve su valor si no sintfe:ren su~
idos, vendiéndose el producto en puedan tomar la vista. de los :pun~os
gij.8 los cont1nentes y que las frontt'•
Los mineros de Monterrey, y en ge- Un
mara.Y1llo&amp;cis
efectos
1le5pués
de
ocho
dia.
estratégicos importantes con los ap-1.
ras terrestres aeberlan elevarse á alde haberlo usado diario.
neral de toda esta sección ,de México, Pennsylvania..
ratos de te1efotograf'f.a.
turas indefinidas.
B1.h:quefie en todu las Droguerías -,
nunca •hab1an est.aitlo tap. abatidos y
La. Compañia. Minera de Las CoFarmacias, y pidan,e prospectos.
Un escritor alemán, el coronel
El "DeuWche Tageszeituni;" pide
temerosos por el futuro de los nego- lora.das, que trabaja cerca de Parral, Wagner. propone crear para el Esta•
la ,pronta construcción de una escua.*
Se solicitan -,.1ajeros en coms16n
cios, oorno lo están ahora, aunque Chlhua.hua, ha sacado mineral013 cos- do el monopolio de los globos. Seglln
dra de globos dirigibles que. segün
nunca babran tenido mejores minas
t
Laboratio y Oficina~ Gv,zález No. a
él, deberla establecerse una le.y QUd
ese
perlódico.
serfan
de
gran
utilidad
que trabajarr ni con mas metal cos.te11. tea.bles de élos de sus tiros, Y pron
San Antonio de las Bnertas D. F. Se reprohibiera á los ciudadanos c-onstruir,
en una guarra &lt;'.Oll Inglaterra., porque
mite por correo, pago anticipado. Va.l
ible á la. vista.
Esta depresión es comenzará a. hacer sus anvios. Cuatro poseer ó emplear aerostatos sin \l::Jil.
75 ct.zos. uno.
de ese modo se balancearra. la infecausada por las cond\ciones financie- de sus tiros está.n complet~ente autorización especial, y que á la Vt~
rioridad da •'.a nota alemana con restas generales que subsisten en todos ademados y provistos de ma.qumarla. diera dertcllo al gobierno p.ara an("I•
pecto á la flota británica.
los Estados Unidos y en Méxicod, adS! , la vez que una numerosa cuadrllla dc,rarse de todos ·:os globos paniÍ:u-·
oomo por los esfuerzos combinai os e ~
lares y para -conflsca,r los aparatos
.algunos capitalistas manipuladores va. a. ponerse en trabajo inmediata• que pertenezcan á extranjeros. 'foGEO. T. JONES
G. B. FRANKLIN
del mercado de metales, que estin mentf,. Ya. están casi terminadas los
Arquitectos.
apravechd.ndose del actual estado e diftcios de la. compañfa para ofict~
Se ejecutan los trabajos bajo nuestra vigilancia personal,
coaaa pa.ra su;peditar la producción Y e
h bitacion·e s asl como las casas
O·•·•·•·O·• ....o., •·•··•·O·•·•--o·•·•·•O·• a a• O •Gt·•O·••--o-•j·•--•·0••·•·0••·•·•-0 •O(i)·•ü • •·•0•·•·•'.J·•·•·•··•O·••·•O·•·•·•O"•
'1.emanda de los minerales de cobre, nas Y a
los trabaSe Solicita Correspondencia.
»1oma ,. :zJn-0. Sin em'bugo, á los que para los opeprlos, Y todos
trat,,aJan minas de plata les está. yen-¡ os :progresan de 1a manera má.s rá;plda
Jones &amp; Franklin
do "Wél\ p'u.es el precio de este metal I y sa.ttsfactoria.
es bu.etto.,
Altos del Casino Antlgu1.
TORREUN.
Calle Ra111es Arlzp1 N1. 25.

'

1cla

De toda clase de Metales, Minerales y
Productos de Hornos Mate de Cobre
Nickel, Cobalto, Est¡ño y Metales raros
ESPECIALIDAD

PAGINA TRE:S

-◊-◊-&lt;&gt;-◊-&lt;&gt;.&lt;&gt;-◊-&lt;&gt;•&lt;&gt;e&lt;&gt;$
oeoeoeoeoe◊-◊-&lt;&gt;-◊-◊.

¡

Ot"l""l pra.dores·

\).a.

9

I

ldad

coensta.r
noalda
uantdas
ieja-

!

~.&lt;i!!!!!!i'!!!!!.I

·ecu~

EL MONTERREY NEWS

...-......

O-OC~í;TeMre;a1;;ieta1;;u,ft

AL

\

.......__ ..........

n

dl·

los

y el

, se
1rarocamepues

/

HEME~A DE BASE NDMBH~R~ UN
RHlS DE PLATA
GERENTE GENER~l

t6nl-

11ia.n

:1.Uen

,edir-

.pecf-

y los

n(er-

,ngtt
fuel'a di-

' bo-

. las

1DT.
lady,

,rtes.

ce no

p~e&lt;::a

,.

1tuvn

IS de

:unos

.A.
pas•

cusa,

Ler t'.i.

;poca.
'couplau
)n de
lesia,

á los

uen1.a
s, tita
i.s ca-

N

en !!l.
~n d&lt;;
~ prcrnnzocho y
D dlco
~ridas
bren
dna.rto
ón se

cfoe,¡,1or-den

l

LA ALEMANIA Y LOS GLOBOS DE GUERRA DIRIGIBLES

1

•

Federico R. Vel.arde yco.

j

¡

°

I

f•

f

1
RfGúLADOR
f/NANC/fRO
o

-.;..r'l..---•••&lt;.::&gt;•O-.O••&lt;=&gt;•·•

•&lt;::&gt;-O-&lt;:&gt;•·•· c:&gt;•0-0·..0 • · • • ~ - -

CHAS SCHUMM

◊

J

••O·•·••&lt;&gt;-·•·• O• a·•~•·0•·8 •O•·•·•·O·•·G 8·• O• •·•·O·••·• O •·•~•·O·•• •O •·•·•O·•·e 9 • O $e •0•·•·• 0-• 8•~•0·•♦•·0•·•·•0·•·•Q

1r

LONORES.-Poca animación se no• cerraron ammaét á b47 fr.ancos.
y $6; Peña, pagadoras, á. $7 1-2, y ¡¡.
t6 en el mercado londmennc ayer,! Las Dos Esd.las se vendieron á. radas, á $10 Y L-2; y Protectora, libepor no
lo que
hare ágran
nuestros
p,tpeles, , f1auco.
253 c::-n aumeD, también, de un rnctas, á $l 2·
que
alcanzaran
demanda.
BANCOS E INDUSTRIAS.-Poca 1
Los bonos nacionales no vanarou l NUEVA YOR~Las acciones fe.• filé la demanda alcanzada por estos
siguieron pagándose: 10s de la Deuda rraviaria3 mexiftlas, que se cotizan p;ipe!es en plaza.
:Kacional del 3 o-r, á 31; y los de la en, el rico merQ.o neoyorkino, tuvi!c:- f' Hemos tenido conocimiento de los
Deu(]a Interior del 5 0·0 á 5.
1 ron compradoref los tipos que se ex-' siguientes ·'hechos" solamente:
Los valores mineros tmieron com-. presan:
Fundición de Monterrey, se veru:ii6
TORREON, Coah. Méx.
pradores. á los precies si~ientcs:
j Fer.rocarril Nional (primzTa pre• á $129; Banco cl.e Londres y México á
Mining Co., á 2-1-3: . fetencia), se hdá 48 dólares; Y Cen- $247 3-4.; ..4.gujitas, á $360; y Bonos
Teléfono Sep. 99 W. 168 ♦ ElEsperanza
Oro l\fining Railway Co., á 1-5 tr41 (acciones Qinarias,) a 17 1-2.
del Banco. Internacional é Hipotecario
15
Apartado No.
-O· y México Mines of El Oro, á 3.El movimienthabido, según los in· á ~·9·6 1·2.
'
2-6
·
libras esterlin::i.!i. con dP.~&lt;'E-U'30, ! formes transmijos, puede calificarse
l.A PL.ATA.-Las operacMi11J.es efecAvenida M. atamoros No. 99.
ti estas últimas de un chelill y tres pe• cano flojo, á PE!r de que los precios tuadas con el met al blanco en el
•--O·-O--O•C,·•·••c:&gt;-O-O--&lt;t-&lt;::&gt;-• niques.
. se sostuvieron.
los tipos que se t xpresan: en barra,
,o-.-0--0-•.-c&gt;-º-&lt;PLas fluct,..1aciones de laG cotizacio-) Mercado Min•.-La. selD:ana en el'. para entrega inmediata, á 31 ~-16 pe-nes rle las acciones ferrocarrileras, es- ,. mercado -de last'ctones mineras, c,~- niques, la onza, y á 31 5-16 para entuvieron ccm,ensadas.
! nó como em9ej !lo~a.
.
trega ~ dob rueses.
Ferrocarril Central (ordinarias), se
Ayer privó l.tusma desammación
La baja fué de 1-16 .de ye.nique en
cotizó á 17 3.4 clóla.res; Nacional (pr!- · Q\le en días aniiores, aunque acaso ambos cas2s.
m~a preferencia, á. 49-con alza de no tan acentuadá pesar de ser sálJa~
En Nuev:i. York no nu»e mucha
1-4 de ,dólar-; Y .Mexicano (ordina- do.
animación por Ja plata, que se cotizó:
&lt;? rías), a. 44 3-4 libras esterlinas, con Las ofertas 4t1nuaron resultandv ea barra, á. 67 5-8 centavos, la onza;
descenso de un &lt;:uarto de hora.
nie.dosas, 6 poc0.vorables, y las ope- y los pesos mevicanos, á 5! 1-2 centaParls.-Según los cables recibidos,' raciones realiz~ no alcanzaron las vo.s.
en la plaza. parisiense tuvie_r~n los proporciones d&lt;'hechos" importanDichos tipos fueron ¡ga mismos del
meXLcanos regular s01c1tud.
tes.
dia ante;rior.
dO exclusiv¡mente á la En- &lt;? valores
Los bonos alcanzaron compra.dores I
L
ti
izuientes: las de la Deuda. ~n la subast~e vendieron los siCAMBIOS.-Los bancos anunciaron
Establecimie11to consagra
á. los pos E O •
•
..
,.
1 gwentes papel+
nyer los siguieut.,_·s t ;.pos, como equiInterior Amortizable ael o 0-0, a..•••
D O ta. B d'n
.,,ad
.
seflan:ia Comercial. .
el istema objeti yo único en
,5 _ .
y los do la Deuda Nacional ,
e \.Jan
e . 1 _ : Pao 01as,- va1encias de nues(rg peso. Londres,
2 30
'lid ..i
á -:, 260 por ciento conJ Q.ue estuvo an\do, se hicieron 30 24.63; Francia :'.!.58; Alemania, 2.10;
Teneduría de Lt'bros por 5
Consotoa~ato, ú'Ítim: os de o 25 '
acciones á $4, nte á $5, Y treinta Nueva York, 0.4982; España, 2.92;
es s
· · para n. $"v,,• de San¿!r!a
de la P az,
· cinco
·
•'tn..US t ria,
· 2.-.:o
•·o ; !tal'ia, 2.57 ; Y H a b a.na
la Refública.
·a1 ue cuenta con más alumnos • a.umen
Las cotizaciones
que• rigieron
. a
b nr'os fueron.
á $.. 05 Y cinco 202; Y de Protecto- 0.54 1-2, ó sean respectivamente: liEl Instituto Comerct q_ d d
T
1
los va oreNs ªo.'al • 985 fra~cos· Lon· :mercado de
es, fueron flojas, á obras este rlinas á $9.76, francos á ....•
a ·
,
Banco aci u '
'
ra veinte á "'2~
$0 387
á 11 0 4:"6 d l
á
Internos y extem?s en esta
d C1u-expidieron
43 titulas
auto- ~ &lt;lres
y México, 636; Central, 446; GuaEn
tiQtal. i1aciones
. . ' marcos
• . ' ' o ar .. •.
El afio pr6x1mo pasa oEse d
najuato 355· y Yucateeo, 291.
•
t,
•
.
$2.007, pesetas a. $0.342, coronas á .. ,
• . '· nes oourridas fueron las
Fuern. de Bol$a emos, se realiza- iú.40S, Ubr.k á. -$0.389, y peso, oro es,
sta o.
ron las siguien1operactones.
pañol, á $1.851.
rizados por el .G b'terno del demás
Establecimientos de esta ~ Las variacio
Londres y Yuca.teco, as•
C~oncWo, sp~izó á $410 y $'120:
Hubo una peq_ueiia fluctuación, q: 1e
Sírvaie v1s1tar ud. los
ea éste. Pida ud. las bases
N
enteroe respecti• .A.miatad Y Cond1a, $92; Santa Ger- afectó á las pesetas, en sentido de ba-.
1
1
3
fndole en la ciuaad Ydespués v
cendieron ,
Y
to
'bajo &lt;!én- trudie y Gua.d~ á ,$98; Dos Estre- ja.
v~ente, por un pun que
U.a.s, á 91 (oleicotones) a. 190 3-i
DESCUENTOS.-No han va.dad.o,;
orgamcas.
ursal No, I
Tel. 343
tra.lw acciones ordinarias de ''El (otras cien), y ,$90 1-2 (-dosc.i.entas lla.n.cos, ti tiem.po .fijo, 6 oon garantfa.
Ápartado 503
Suc
Monterrey,
L.
4. J6 1·2 p r ~ diez: por ciento.
Buen T ono," subieron dos enteros ;il má.s). PeitJ.anqupa.gadoras,
1
Esquina B. Juáre~.I~••• o,c::&gt;-&lt;&gt;•C&gt;•~..-c&gt;..
1

t

constructor y Contratista da toda clase de Obras.
Ventas de materiales de construcción, Tubos de barro. ~

;,.
V

Ó
Q

L

Ahora esta' eomp"11a'ndose
·
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:__ _..,._ _ _ _ __

EL

¡

j

En Inglés y

~~~.c,,.o-c&gt;-◊•...0-~&lt;&gt;0.

l

DIRECTORIO

. demia de Comercio
O
A ca
OZA'' .
ºGENERAL ZARAG
Director Anastasl1&gt; A. Treviño Martlnez.
~

I

!

I

¡•

EspañoL

El Directorio Oficial Minero de Méxic6, es el re9álr.:;
do de la arnal¡¡arnaci6n de las "Minas de México," que
anteriormente publicaba J. R. Southworth; y el Directorio
de Agencias de minas y hacie11das, que publicaba Pcrcy
G. Holrns.
Se 1uplica á los prominentes lu11ciDnarioa de las minas
que envién por cédulas en blanco, á fin de que las llenen
con informes relativos á sus propiedades. Estos informes
aparecerán en el pr6cximo directorio y su insersión será
libre de costo.
Las cédulas se remitirán dirigiéndose á "BDx W,
Directory

&lt;lj

;,.
~
..,
•

.º

Q
♦

O
••0-•♦•&lt;:&gt;-0•-0•••..._...-v--

The Monterey News

sigu~:~::l.

Y·

Apdo. No. 204.

l.!::

Monterrey, Méx.

f

�Ml ERCO L6.8

E L MONTERREY NEWS
p,ir,QINA 4.

g::~~t;
~= :~\l~~d!
~o
m'.""•

~E-1Monterrey N e\Vs"

P"~"•• 1

.,,. • • N.,

-- -- ·- ---·-•

ee~[Jeº~~.i:,, ~:ndt~~~ 1~•.&lt;&gt;eoo~eo~
00.1:• '': º" •~;·; I Ó

J.HASrb o •: :·a/Jr&gt;I 41 lng:l~!I.
•O ex_c us1vo a la s,it1,,,_f:ccio~, Ce r;ct
EUJciouU; on s~p
,.._,_ ntcet1d?.tlO! t¡u:i ll:;im;;r? •. nw~... e~, ·

•

,..,_

sOl'II ,-iroprletar10,

contr.c.;:,Odc.Hin -11111Jti1t:ullai,..

1
ROIERT
•
En ta'e, c"n::lrclonea la mora l t 1eno
·
d~l
bevartt.CIU
e
na ralabra '-lacia de _oentl::!o,_
1110
c. J• T RY01',
• e f1;i: uno hay virtud ni 111ci0, ni de
mato do, ":-l,~c ~ rente Qo Anun- ~l~ó e ni crlmltl'l. F.1lt:1,ndo ,. noción :J-1!
IL /. RET~O u t~éró, Ed111clo del der~cho d~ propiedad, no podrA ex•G-

J

A

.,._ '

°'f

•✓u"'

SEPT, DI: tlGT,
M I IZRC OLES 25 LJ~

·--- --- --- ~::...":. . ----.....oao¡ losni
--aocceoe-oe&lt;:&gt;aoeoeoe-o e ~--

uN e "r.·N.TO s ELE CTO
.... ,,,...,

26 O&amp;

-p~clo~

t'ultlva.dos, oco.pan una

~I:~:i.toª~dm~:1~fras;t;1~~l'lcle total
◊ La'"'' ¡oven de ,..,,
~I tates euro~:lS es San

del 1

BELTING PACKING HOS ·

....ndcs capiQ
P-etersbnrgc,, 1
()
~
______
puel! tuá fundada en 1703; tl~M ahora,
~
- ·
• ~o ílOO h hit.antes y una auperfirte
◊
~ 1.4.1 ,
a
Materia les para Techos ( de t o das cié.seis)
~
Por Mari e Madelelne
de 8,750 hectArf.as. La mayor 1iartc
· de la población está aloja..ila misera•
/\e&lt;&gt;eoeo e o e ~◊-~e◊.-C-99-9&lt;&gt;•◊ 8 ~oeo.oe blemente en una especie. rle grandes
y ót r os Art ículos con c e rnie n!es á
/
cua.rte1~, y Ita &lt;:!fra. Oe 1a in&lt;&gt;rta:...rlacl
en sn.n. Peler¡J:rngo e.s Tn!is elevada
t ro ramo, á precios ínfimo s y despac~aque en las ,lemás capitales.
•
P!l.snndo á los Estarlos Lnidos, la
dos con gra n rapide z.
,
_________
citada. re-vista dice ,que Nueva. York,
_
.
..
, Que en 1GG4 tf'nfa. 2.500 he.bitJlntes y
'Pórgue fuerte H•, mas ca ~a en q.Je Juan López p-re.;.ta.ba. su~ L&gt;Q •1 _, n"Jnclplo del siglo XJX ha!."TENEMOS GRAND ES SUR TIDOS"
¡ ·
rden
P·
ll:i
'-' mi ,._. ~·•
~
•
-1,ue la muerte, el amll;, serv c1os como ü
auza.
ara. e J bf al"an•a&lt;lo ;\, j10 mil en lS60. En
e
fuélo
¡
o
·No
u.
"
..
'
]as ruuchas aguas no pu- v1,rse y amar._e
m sm • (,
la cifra. se ha.Uta tripli_ca.Jo: era
dra.n apagarlo, ni le ano- ..:ran a~bos .J&lt;l:'enes, sanos, bel,os.1 1897
de _525, 000 . La..a.neYión dP. Brookl.yn
1
gar~ los rios."
La contmua 111t1mtdad Rn que vlv[an, r i! Londres Isla.nd Clty ~, fil.'pcnden•
("Cantar de los Cantares,) el lurb¡UJ¡.,r perfume_ de las n('lche.-; tl· ! ~la:.;;e elevo la eifra ¡¡, 3.4~7,000 y P.!"tB• 1
____
hlas y )lZUIP--o de la cesta, no eran una bl~ló la. jurtsdicclóll de la Great New
I
1c;x¡;.u~! . . ,~ Y 1,:e amaron co?- ladulc~ Ya'rk solJre una extensión de 82 mil
HOUSTON.
____
l!berta.d lle las a.ves en el cielo.
hectarea,s, diez veces má.s que Par¡s, 1
La mar azul, cual inmensa turquesa
III
~ucYa York post:&gt;e 2 700 hec-túrea!'I
liquida, reflejaba quieta la ga.Uard'l
de· parQ.ues. Las oonst!'uccto11es Cll·
silueta de los barccs de guena embren en &gt;:tenslOn 20 hect.lrea.s, tin cot1
El sol ca~a ,• p'omo oobre aqueJI;\
pavesadas y de la vieja fortaleza :.J.9
"
t tar la Sta.tes lsland c¡uo está. se1:ara- en ~ amblo , la m:;y,or pn.rte de los n1- cfa, si ésta no tuviera p.Or eaa liber tad
Uhía.
alegre mnltltud de Jaque el a rrogan -1 . da de la ciudad por ~na. va,.sla bahla.
nos tkl'en q11n ;~ istlr á edificios com- el rei;peto que las le)•e¡¡ le Impone n.
Bl f\OI ardiente de nuestra.~ ,costat:l Juan fol'llialia parte; y entre los 1•,1.,
pletam€nte :l.ntil1l~iénicos y en los De doude resulta, que e l rf'Speto A. la
yo¡¡
de
orn
rt~
.
.l
f"Ol
ca¡,ó
el
ray'J
mort.r'•añaba la. 1111.lifa con l:IUS dora.dos rilcuales e'-&gt; im posihle formarles costum- polLcfa. nace de que ésta se da i res•
bres de aseo J)ero.&gt;nal.
~oa lnminosos, llevando la alegrra ur: fero sobre la orguitla cabe:;;a del s'llpetar.
vivir 1í. todos loa corazones. Una bu ctado.
f
,
Si existiera un pueblo sumamen tE
lllclos•, mui•itud se reunta en el muP1L, rldo de muerte dC3de el primer
1
_F,l m i:m10 proe.edíroiento se slguP.
culto, en et cual la policía. e11tuvle11.
••
•
1
d!
t
1
,,.
en
E,,',ados
tnás
ricos;
mucha
bambclle fiscal de Veracruz a, celebrar el mumen!,o, uchó tres as con ra e --~
..
e11. manos dé personA.s e,::cealva.ment&amp;
lG do Soptlembre -de issie.
rrihle ·'vómito.'' y cru'"l 1iaeasmo. el
- --11!1. por nn ado ; absoluto descuido de
incultas, no serla durable el respeto
Los toscos pesantes del anligllo tc•r1.:i:r Jfa tle liebre recibió su baja.'
La. lglene redentora, á.ncora de sal- ¡ lo 11Ul sin IJrillo y siu ...•. vent.aJI•
de ~,se rmeblo hacia la pollcfa, porque
mu€llle habfan sido revestidos de vei-- ¡Pobre Juan. nunca. mA.!; conlemphi- vación de los pucbfos cultos, está. re-; ta.s.
de follaje 3-· coronados por bandern.3 r:\n tus ojoi. las lejanas montañas na.- ñ!Ga a muerte con el alcoo l. Términos, En loo Estarlos pol,r:'s se ace lo los atentados tlA ésta. contra lae ga.
de lai; diferente.,; na.clonus amigas. tlvas, nl se abrirán tus brazos a la &lt;1n- auténticos i'ln lo a bsoluto, jamás J)o- ' que s~ 1mer!e, !)ero o,la1a que 11na vP2 ranuas lndlvlduales a.cabar1a.n por ha•
Pl'Onto las regatas Y las cucañas entU· ciana madre abandonada.!
dr§.n eoonestane, pol'Que mientrns ' aumenta.des l'Js recurno~ fiscalel:i!.. se cer reaccionar al pn('b\o contra. elt~
idasmarfan a. lue concuHenks, dejá:i.la. una significa eMflerzo, p'réYi::&gt;ión y apliquen de ac11ordo con la!'! mrnenan- De Jo cmal podemos sacar por consedose oír ya los acordes; do le. ,bantl.t
-voluntad, el otro llene por sinónl- zM ¡Je lo¡; D~stmo:, r?sultadm; que se cuencia, que si el respeto a. la polid a.
del 230 _ bata1lón.
nmos el a.bMtlono l&amp;. tnerMa el &lt;'mnn.. obtienen en el Distnto FellPral , con da la medida. de la rultura. do un l)ue,
La higiene "Ulero econom1a' y a!l : :o rc"J los méto1os actuale s de J)rodl.lól'alidad blo tambltn -da la medida. otle la c.tpa
EnLre aquella. muchedúrubre, nadie,
.,.
f
• •
~
de
1e s n1en_e&gt;s; &lt;:·a mblo
.
h
b
sto
para
el ""bre
a.ire r ant 1stica• l'"' r ta
.. mu! c!J;d, aptitud y disciplina. da la mi:.
1
d
ta -Vf'J., tan ic oso ,como nn ro u . I El
• 0ne:p- ti em b re so_pIa b a e J .,.
•·! - luz enque
•·~ "'neda
• ,,ti,;ortener
.., 1
" 20 ue
la hablt.a.dlin,
y· sanoi; re- la_ más rO,uOSO.
cañ o.-&lt;,a par,~
al:\
- ma policía.
Id
d
1
d
Y guapo mozo, eo a ll raso e mis- ''''" vendaba! del ailo.· i•'-•b"es m•
tlt d
•
constitus~ntf's en los :\Hmentos, asco
u es.
En nuestras grandes capitales ya SI
mo •~t-'10
.,.. &lt;1.1 n, que, d espu és de cumb)_ll '·· bes• cenicienta.a cruzaban ...,,~
el esnncio,
lo8 auos
re g·iame n•-,.-,o
L.l1
S del ,, ..• ,·ic10 ' ·¡ ~-eJaudo aquel sol de fuego que ~
ent.::, J,. comodidad en el vestiJo-, y el al- '
comienza A. poner A. la P"11cía l b,
esp&amp;ra.ba do un c\fa ,á. otro la ansiada sus rayos do oro dejó caE:r el r.tyo do cohol h!loo nl obrero percwso Y mani-1
alt.uraa Q.Ue nrcef:lit.a. S!í!o ad se 1_c
grarA. nue nuestro pueblo tenga har1;
·'baja." que le -pel'mitirfa volver~ ¡as, , mnerte sobre la. erguida cabeza, in noto, espléndldo ante el m.ostr3.dor de
lejanas montañas na.Uvas, al humih\-a móvil ahora Y fria. El viento entre su~ la taberna y avaro en el bogar; al
:,
ella et' re:spclo que debe. Porque e.
hogar abandona.do Y no volverfa
al as llevóse el u·ltimo suspiro (•el cum• ebrio le basta un tugUrio donde dor-¡
u
indud11.hl~: no puede existir ese ret
1o; h""l
mlr su aueflo bestial y abyecto-, y un
_, a. mtl!IBS oue su alma iucu t:l· pi' lo
peto, en ta.oto que la poilcfa. no se\
y su ~uerpo rurio vivtan envueltos en
H '
boca.do ~uatqulera, lndUerente para. el I Alg:úen hn dicho que el rei;peto d ,diµ:na de él. Será Un grav1slmo ma.:
;a embriagante atmósfera del amor de
Luz 1lo~6, lloró amargament~ :1u p11.ladar y el estómago ineen-dlados; y la pnlicfa da la medida de 1a cultura.
que el puebio no res;,ete A. la p0Hcf11
una mu lat.a, graciosa y fresca flor ; amor perdido; piero entre sus lagri- cuidado en el traj~ A. un borra.cho, se-lI de un vueblu.
del t rópico de roja boca voluptuo5.'l., ' mas br1liaba. el destello de una. ElSIH~- ria empresa 1nlltil.
Esta frase onc-.ier'l'n. 1&gt;na. ·v erdad; pe- :como quiera. que él!ta sea _; pero 8t
de bellos y' lánguidos ojos.
ran:z:a. • • • el bien amado aún v!vfa P:l.·
As1 las C06U, el lndttiduo pobre ro merece dcsentrafü1r&amp;'.l 11:ua com- ca•o eR que no se padrt evita r mien
ti'as ella. no:&gt; sea 'Vf'rdaderamente ree
ra.
ella, en ella.
mls"-•!oso,
de ,umisma,
seno • .en
•. los
·, On,latidos
amoº, i'Je hábltos temperantes, escaso f de re- pren-detla eu :ti.? cabal signi~carlo!I.
-·la
II
'-"'•
• cursos, dilapidando tstus en rancar I Cuando se nos G'i.cc- que on 1os .1:,:,, • µe-ta,ble. Y de&lt;-imos respe~bl e , no po.
fuente eterna. do "Vida, vencedor de chela.s de taberna., t!omlelllado e n con• dos Unidos un só1o polic!a h,1.8t;i para 511 nl'tmero y CuPrza maten a1, que tam
Era Luz una. de la.a sirvientas de 1a la muerte!
idlcfones de buatun que l!e1;er~inan I imponer sllenrJo a. una asamblea ó bl6n e!:'.to es bueno, sino por el a see•
Ja aglomeración- Y 1&amp; t,rotn1scu1dad, ])aro. dominar una multi t ud; que un dientP. mot'e.l Que ejerza sobre_ el pm
Jond!neses. sin preocuparse demuda•¡ Desde 1800 i 1900 la pob]aclón de mfl.l alimentado Y peor veatlClo, Y &lt;en solo gcndarrne 1)uede llnar A la carccl -blo demost.r!ntlnle que el su salvf
do de1 precio erllorbitante de los te- Berltn ha aumenta.do en la proporcl6n el esta.do morboso que ocasiona el al• á. treinta. ó cuarenta in,:ihi:duos; que gu~rdia 1 no i;n azule, sn mb inml'i
rrooos, han gana.do en e:rtenai(m lv de 818 por ciento, pero su exlenslóu cool, no es capaz de ttlll'.'Clonu con- , le basta prosentar sus imdgnias nam ~11 tó flLJOYO Y no su m!ls tirá.ll loo W' I'
tod ~orque eril:a Idea:
I que hn.n perdido en altura, constru- no ha. aumentado dtade 1860 hasta. la tra. el victo Y de adoptar _precat1clouea j que roño cJ. mundo le obedezca.; cuan- dugo. aj
, ''"'lrfo solamente casas de dos ó tres fecha. Má.s (l.e 100,000 habitantes de 1ndlspensables, ni &amp;ún t':ua.ntl.o la muer- , do se nos Nfleren estos hechos oomt) I 'f"r&amp;b croas
os
pisos.
Berhn viven en el subsuelo 6 en sótn- te llame á. la puerta de 1&gt;\1 i:B,Q1;tlzan:d 116 OOM m é.lf aenei.lla. y más natural, ge realice.
t...:on la. Greater T..oruclon se llega. a. el- nos por falla de otra clase de aloja- con la ma.no del tifo 6 &lt;le la Tn·unla. no podemos rneuos de admirar la culfr3 .s todaTfa. más importantes. s 11 su- miento: estos tro¡;lod ltas, sin embarEsta antrtcsls oentre la higi~me Y la. tura d.e semejan.te puoblo. que de tal
~
opir.ión dé usted ea q11,1
1
pcrficle es de 179,200 h0etáreas y su go, van disminuyendo á. medida q m, ebried&amp;d proporciona A. los hombi:es manNa respeta basta. los fnf;mos tod ~!~'::a:idos
~egan mA.8 ó ntéúb~
población de 6.58Ó,OOO ha.blt.antee.
aumcnt..'ln los medios i1e comunteaclóll. de Estado un medio segnro Para in• a.gent('s &lt;le J&amp; autoridad. Pero nl mis- á ~~ ntuj~res v &lt;por eso temeJ ust&lt;:1 J
La, unidad urbaua. propiamente dl· con los s11bt1rblos.
fluir en dM~rolla:t las costum0 res mo tiempo r.:'flexlonamos en que fil, ~l m;trimonio: ino ei {."$to?
cha. de Landres, ó l'.ea, la que constltnAntes de 1891, Viona estaba otirl- temperantes, acost(l.mbrese á los
I pollc'la norteameriC";ano .aebe de tener 1 -Sf, sei'ior
ye unacludad compacta y no int.err-um mida., como J'a'l'ls, :rnr una cintura de i'tos desde. la. escue1&amp; 6. la observan-e
una educación -especial, un tacto del!-rues DI~: yo 11.seguro á uate&lt;l
¡ilda., con. una superficie de 34,400 heo piedras: pero ne&gt; se resignó A ello: del mas rigu roso aseo. Oblíguese á to- cado para 'SilbH' rt1mplir sus de-1'.!crrs
jamás "-e me ba. ocurrid&lt;J la ldea.
tlreas y con unos 6 millones de habi, echó abalo la. ::nnT'&amp;\la externa de a do propiet.a.rio á proporciona ~ª:~~~ y debe do ci;tar sujeto á una dl~&lt;::lplt- ~:epe~ar ~ ;_ mia.
tantes, 00 e:rtknde desde Edmonton clu:'!ad y se agregó unos 60 uueblod limpias á. s us lngmUnos. Des~
..
na y organiza-ción a.rl.mirn.blt"S. Segurn-,;.F.s nn 1áng€l su mujer de ustild ~
al Norte; Crodyon al Snr; Salim al suburbanos QUO aumenta.ron su pobla- mente n?eatros ,hombres de ~Statlo ffl('nfe que sin esas condiclcmes en to-Sf, hijo, un Angel tle mucMslm:\
\ O@ste WoolvlCh al Este.
clón en unog 500,0~ habltantC1s. Ahora tienen &lt;!1erlo género de cuida.~.• qu~ tlO'S los miembros de la polidn. norte,- fmorza, y yo ~a]dr[a siempre perdieI1Por 1&amp; (';!fra. de su población, Pll"l1i1 tiene 1.700,000 ha~itantes. No m e- tos alej an do proporcionar el brnJl poi a.merlca.na el pueblo d-a aQuella nación
es la. ¡;¡eguada dudad europea; pero nos de las cln-co octavas partea de la los mbtod.os m is e:enc1llos Y llnco'
L do.··•
• Viena. lo es por Ia. euperflde. Vlcnn. dudad "Stán OCU'ladas IlOr espa.cloe dOl"efl,
~rla tan rccpctuoso con e 11a. a
P or ra ro que ef'a r.1 verdaderD
1
un eapac io de 17,200 hect.a.r eas,_ Ubres ia.rdinea p°abllcos y, Mu.dos
En JU::da....._ejlmptc,. se ban he- ra.~u i;,1; cb.ra: el c€lo por
llbl"rt.i.d .,;,awTI
'- iv¡ gg to~&amp; .la, terOad~•-,___
1.. ocupa
_,_ _ _ _ __ ..,_c.., •.,. . -...- .,....'l_.'..,,...-..- . ll • ~no..,
,
~ ~ " ' •..,,n: ,-,:;!~
&lt;'hi ri .., -a.-:.~ ·
• 1fn fUlOO.
c,tc.
cientos de mUes de pesos ca,fa uno:
da ron de los it,gles:!s, se v ... ria p rodtt+ amistad.

EL CUMPLIDO

~~\¡;jf:!F~::
!1
•~LEC
&lt;
&gt;..:&gt;
TeU
◊
RA
~ü~!~tr-l~icl~~1:t'.:'~:':~;~

El Tónico de Menta Piperita
del Dr. Bell

n ll¡es.

d os énoel A.lamo, dO, San Amo- tir el concepto de robo; faltando.Ji!
:::c:;.es.
ter dt notlc!iu, noción d t: Ja invlolabli idad de la v,d¡i
1 VI. J ofiNSON, r:!.°~cHétone-11 • Te · ¡ "'um■ r1a, no podla cont:_lderarce 1el hoaodalel! pn!a a.m
micid/g. como u~a falta'. como e anior
1•t&lt;mo No. U O,
- / era el 02yu n~am1ento vi~lento ':( pasa1
_
d
1011 c1 rar del 1,fl.o.
, ¡ero no pod1a haber delito de 1ncont1•
. . ubllca to Oil
1
•
P
. • ..- 1 nencla.
nJencia.
•~
·- L a
- ja:e toda ¡8 "'C:f1°e1:1po ¡, loa J"fes
Todo progreso es una expans_1on,
~Oll le«'Y ~ew11, Y no
moral es un progrcs!&gt; const'.tu 1do_po_r
de De¡.ar:amentoa.
fa expansi6'1 del yo. El ego1srno 1nd1·
vldttar ~e convirtió en el egoi&amp;mo de
00 FostD.l :No. ZOf.
A:&gt;arta
611 la familia; el padre qui.o para sua
o tk'.na, i6; Réda.oclón,
' hijoa 10 que deseaba para él~ no qui80 par.a e_llos lo que pa~a s;1 no de&amp;eaba¡ primer pa.ao Y primera conc~iión en pr6 del al~ruismo.
.
Más ta rd e el egoismo de 1:l famil~a
• e t ran , ro r m·,
el de la tribu· m,1,s
O
n
'
tarde en el de la patr_1:; más t.irde.'
• •&amp;L MONTERIE~n NEWS"
acfü• d111 lo:s completando la evoluc1on, se trocara
a. h&amp;Ce ñ11po nsablf!
directamente en e 1 d e Ia h umam·• ª d • •• u
·, ".. ,,• "
.,antoe 4 ue se arrwg 1en
fund1rá por completo e n el altruismo
ea 1111 uficmas.
y qued¡¡;r"án ech.tdo1 lo• cim iento• .de
1a. Prensa. .&gt;.eoé @rvlclu C{'! nlJlleto 6 e Jambre &lt;1lrtct&lt;• la moral ...,erdadera 'Y defin itiva. Esto
dada ~ lbJdO po r a
'¡t 1mo
.
eli hl po ¡·¡¡
e co, p ero Ia h'p't•
I u '"
ea nllfftr!l.e oticl r,11.11.
sis es admisible, si nos ate nemos a los
antecedentes ya estab lecido¡.
Vemos, P~B, que en el hom bre pri
mitlvo n.o había mh que un deber su,
prer¡io, el de luchar por la existe ncia ;
it,I l'Ul!ILtCITY CO.
s upremo, el de l más
. ntfll! tnJu.Mvoi: ps.ra. la Ctullad de y un derecho
y derech0 que han ve n!
:A:ltt~o. Apartdi&gt; 14, Me.deo-, D. F. fuerte; deber
do modiflcá nd09 e más en 1
forma
aparente que- en el fond o real, 'Y que
A. H. WIL/-IA.M S,
Repreienla ri:e en ro rreon, Coah.
todavia tienen profund.ts raices en la
humanidad.
Ol'INION EDITORIAL
Sabido es que el hombre, 10 mismo
q ue en todas las. especiOli animalesY a(m en loa vegetales--se opera con
frecuencia el fenómeno del atavismo
el que con¡¡iste en la retrogradaci6~
al t ipo an9cstral, y por eso creo que
todos. los seres llamado¡¡ degeneradc,,11
y criminal_"•. no ao_n alno victimas tJo
la herencia inmediata, unas veces, y
Qtrai. de un at.tvlsmo remoto,
y como eato)' convencido de la exu,,
La: jurfsprudencfa, que desde épo- tencia de uoa doa fenómenos, el de 1a
ca, remota.a raa l!zó tantos progreso• herencióll y e l del atavismo, clemO(;tra.
• " materia civil, r!e ha most_rado, y dos por la ciencj¡;¡ experimental, creo
18 muestra aCl.n en nu e&amp; t ros d I á s, tor que el crimen exi&amp;tlri m ¡entraa no
t
penal pues
b. 1
t
I
h
:n~rr:::n:: ~~e~~ee:~~a al e;tud10 ~:x;~es:~6:~:r:J:~:tje~~a~na, segull
de Q.l est,onoe q1Je afectaban intereses
Pero también creo que. como se he
materiale-s y oe rechOs reales, Y m~y redan las cualido1des que !lam.tró c:e,acc, a laa que se relacionan con !a generescentes, ce propagan y aflrmo1n
ltbertad, 11 honra 'I la vida del mdivi- las rcgenero1doras que impul6a n hae!a
duo. PGr .i10 vemos qu e el derecho QI- 1o~ progreso y la virtud, y so3pec~:,
vil se completó Y perfeccio nó en edad que trasmitidas, fortiflcad~s, en
re loltiva mente temprana¡ mien t ras que i.;;;:,chad.ta y fome!'ltadaa de gene•
11, penal H encu_entra todav ia en P·!l· racién en generación, se hará ca,
rlodo de fOrmaclon,
da ve.t m~s; eñcu la herencia inmedla•
Hoy, e~ todo, los pai&amp;es civi lizados, ta en lo que tiene de prt&gt;...,echosa, y
Ja nencion de tos grandes pe nsado- más raro el ¡;¡ tavismo rem,-;,to , como
te fija con ma t-ca da prefere
ncióll acontece en la cr-ia de animales du08
m 191 probl emas criminológil' , •in me!:ticos y en el cultivo de, la,3 planta:.
... ,unpno de ellos ab rlgui:- ta pre- cuando se procede con met odo rigurot9"11tn de desterra r el crim•~ desae samente crenttfico. Esto no s~ logra•
h.iego, por cempteto Y para ••empre, ra •ino !XII' medio de Ja educa clon, l.t
,... como d 1Jo muy bien BJonstJer~a, que no hay c¡ue confundi r con la insltltltrt Mtnlltro de Edil.do de Su tci~, trucción, cosa m11y frecuente.
"dc8'1NtCulldamente 'Y á pe~ar do t o_do.,
En fQdos foa pa!•ea ros gobiernos
IIIINlf'Ot elfu~rzos, el c rime,~ exiat,. "instruyen," en ninguno "se educa" .i.
rt ltnnprt, m,entrat. no ca mbie la. mi• las mas;a¡· y p0r lo que re&amp;?ecta ,i
Wtlleu humana."
.
t t
1a crlminoÍogÍa, de bo íiti:tve rt lr- que la
VG ae-•pto ... . nclu¡i On,t .rin O ~n instrucción, sin educaei611, lejoa ae
0 8
&amp;eGperco
anmo, Ppo" 1 :.er un freno, ea un factor ddl dellto.
e,
r ~
La _m!_UCJ!..C.1ón unl_llhl i la, •~ li, ·,
~
-"•
mejbr ciicho, ¡¡ ·Íl"ift!'UCCi6n eubal0
,-,que e~ que ,1A terna.da i la educ,1,cién, e,¡j e r únlC(I
hdana •• mod,Hcab e, medio racional para combat ir e l cr11nla aún, que se mod ifica c o~stanto- men, porque es el Cinico para cambiar
mente, aunque c.on auma lent 1. ud .
la cond!cl6n hum ,m a.
Voy A fundar mi ~inil)n,
R. DE ZA YAS ENR.JQUEZ,
Yo creo en la ley del progre so ~O·
rno a¡&amp;n\e par. 11 real!z,1ció n del plan
d•I unlvarso,
In aocl,logia el progre-so consist e
(
en 1a marcha del gén ero h1.1m;wo, con.i•rtc1o col.ct lvamente, hac ia un
Una revista francesa., '•Le Tour dn
grado ele perfecci onamiento ': de te•
bc1dad caaa ve;;r; más eleva do; hacia l\loml•.," h-... puUlicr:.i!o datos eoILp;i:auun de11;1rro11 o de sus facul tades cad• vos sobre la. dcn.aJdad de ra. l)OiJta.ci'J:::t
vez m•• ccimp fe to; h1,ci ,1 un mej or.1- eu algunas grandE-s. cn..pitalei,. Aunmtlrtto lndet\nldo de s us obrat;, La j :J.UO yn. conocldos, los dalos 1;u11 lnts,resantes y se leen siempre con plaprut a es qu e la humanid a d pa.sa J e I ! ce,, poc lo que loa coud(JD.samos A. con
mal 'al bien, de lil ignoranci.t ;i la cierttlol, de l e&amp;tado eal vaje al de In barba- l !lnuación.
J'le, del de la barbarie al de la civ11i- •1 Londres ocupa sfemprc el primer 111Ución.
gar y puede ·wma.nse Lvmo metrópoliSan A9uttln dijo, que "la especie PU tipo. Londres conrprenie: Primero:
nana puede ser a,;¡l rn ililda á un ,51 0 1 "La. Clt(I," que cowstltu,vo una ciu.ia .'
lOrnbre c:.i¡a edue.tción se t,,1ce por con su a.dru1n1stractóu, su pollClli. tlLL
4r&amp;do.." y de e se afor i11&gt;mo de un.t 11ui;::,::is.t.1atura, sus prerrogativas s~n,IXIOtltud riguro,a, dedúc eie qu e el la'l'es y cuya. jurisdtcelón solo E;e ~.-.•
lettlbl'e ea un an imal dotado de lntt- tiende sobre una. supertlr-ie de 2'f.,
-l;tncla 111perlor, y el únloo en qu ien hectáreas; segundo: la. Admlnlstia
• realizan l ■a leyes del prog reso mo- ción County, que tiene una supcrnme:
!nttlt01ua1.
de 3,50-0 hect.a.reas; ter-cero: Ja c11,
llendo ..to cierto, como lo es, re- da,d mis gran.de, Grcatcr Loncton, &lt;,
'ngradando de u labén e n ulabon sea, la aglomcro.c\ón gJpnteaca souh•,
,Or 101 de la cadena human a, llega la cual se extlen,de la autoridad de la
rtmaa al hombre prim itivo, al que de- vollcta mctroriollt..a.nti. y que lleno un:...
h:mos OOn&amp;lderar en gr.tdo mas alto tsuperflcie de 1n,:mo bPctAreas.
"'' el .de los a nimales irracionales:
La Cité, como se l:labe, re~resenta
.Mro, •n cl1rto mo do, má:. cerc.ino m~"' que otra cosa., una concooclGn hls
II de 1IJ0g que al del hombre bárbaro
t.órica. y tradicional _ La Admlnlstra.lOWIG no, lo demuestra de un modo' tlvo County, se compone d€l 29 a~lo•••tlble el aalva je.
mera.clones mM 6 menos consldern.·
~ ;é,-: : '
_-1• .
Asl; pues, e: homb re primitivo de- \ bles, centros ó banio;; con una pobla·
bl6 tener un gran ln~into, e l que ll e• clén que var1a C"l. ca.da uno de - .. • • •
5"
. -~deserrvolveri.e en inteligencia, y 51,0-00 ;1. 334..000 habilantes. Ea el cen
lartc::16 en lo abaoluto del se ntim iento so de 1901 la cifra. total de su pobla.a,
'O,,
MJ'e. TSUDYUKJ @V!GE ADlvJií2
VJC.E 4DMI L
:ral, t:¡ue no ea innato, s ino a dqu ir l- clón
tuó
de.
~
530,5N~:,
habitantes,
qno
Senul
Se,,tleUlbre
,
_l!'n
los
tr.itactos
celebrado!".
r
el
.lapón
con
Cona,
f'I
primero
ba
arroJado
resueltamente
la
careta
a.
la
faz
del
mundo
entero
y
se manifiesta hoy como
4
'
vlv1a en G16 4n1 ca&lt;KJ.&lt;&gt;.
v
•
"'
.,
~
•
1 d
d • ¡ ¡
¡
1
¡•
•
1
d
81
El Instinto es un estimulo interio r
En Parfs, ·en cambio, el no.mero to· arrogante conquistador oriental. S'u embargo, lla te11do¡uu1 cul a o e uat o o:. os pasos necesarios paraque a us:.1rpa( un aparezca como a rn epeuüencla y la. sobers.n!a de Co
",.,'16ndetermlna al ser vivi ent e á una tal -ele cnso.s es solamente &lt;le 80,000 rea.
etpe •1
? 7000000 ha.hitantM. Pero en
con eicopctCin del trnlw.do c¡uese c1cleb16 e l H de ovtembre de 1905, segó.n el cual, d Japón adqu!riria la 1Jrepondc1a.ncia eil el n.rreglo rlelos asuntos 'lle Corea, tolos
docu
0
108
•-leida 1: la ;¿n;~a~i~~e~ : r1
~~ªdr;~ so~ casi desconocidas las ca- 1 mentos dan tndlcms de ltc,1t1mida.d. Pero a'lll (l loo h!stor\ ores Japonesei; se les dlflculta d"'scubnr ha c1r"1ms-tanc1as segun, las cuale&amp; se celebra1on lul:l trata.dos.
6n; de donde se deduce que el sas de cuatro, cinco ó seis ,pisos; ]ua I
De todo¡, modos, ha &lt;ticho ('J •:'!larqués llo, si no-ialta razón temo mol'! &lt;le sobra soldados y cañones.

\

1
~

'fl ra curar Jas .Fie bres de la Malaria y e l Pa]udi:;mo, Fie bres
Intermitentes, Fiebres o rig inarla.e por lugares pAntono~oA, Escalofrío! y en general forlas úu Oalciiturcu; qu·e p roducen debilidad
en los climas Semi.TropiCt:1les.
E,tá prepara da en forma de Tablillita y de compos1c1on es
ahsolutamrnte dest ructoras Ue todos los Gérmenes de In Malaria.
Cna dosis de esta medicina, tomada de vez en cuando, ee aegu.
ro que prevendrá dicha.s enfcrlTiedades.

Peden Iron

De ve n t a e n t od a s

'

la ■

Drogu e ª

rias y Bctic::H á 5 0 cvs. ol pomlto .

HCIEN[ y LA EBíll[H~ll

ª

El &amp;HIMEN r lA NA
I
TUR~L [l l ~~MAIA

r•

Registrada en Cada Cubierta
'-'En oI afl~. d-;- 1336 p~o·mulgf,se·· un:·1--===== ====== === lt:y on Tnglalt'rra reglamentirndo !as compusiera cxc1ustvamente de do~
~OMittas. E..'n tosta ley se dlsponfa qur- platos. bien fuera de ,carne, bien d-3
nadie comtosc más rle dos veces al pescado, amén de la sopa. En los
d1o., f'Xf'.l'I)tO en 1o:s de fiesta, r¡ue dfas festivos, la Jey permlUa hacer
e_rah
dlez _Y f:f'IS, y que el "menú" se, tres c-orui,Ja¡;,.

I

==='---'--"'=a===========
===:.: :=eoeo
=====--"=====
tK&gt;eoe◊e&lt;&gt;Cl'&lt;&gt; oe~ eoeoe~
e~~
•

O

El RtrPtlOAlAPO LICIA

~,º"

I

Ojo á esta Ma rca de Fábrica

Q
O

l

sno

°

. _. _

Felletfn No. 10

. ~r:rn

'88 ~ J el reMdo•; la Jllfia erre
lu._ fl.'49 P&amp;dre, quo Ye llorar a.
-,1,l'
que ellif quiere.

•

-~{º.....

.... A,,b: &amp;a.• • .,que van

a.

bUl.rcha.r
- - - eJ.
de t'l'tl1 -utas, y alU
.i tfo Juan.~~e4arA ea. ~ otnbrun.
~ ~~ dijo triamente el ca'# • IDbibia hetnoa que 111 hermano
6 ~ - ~ •n. rna~ha.do para. 1r

• =l;

Tla!ta.

~ ~bo
~

~

-

esta D'lal ~aleuiado, dijo

-

e ~l'IIJOnd\6 1111 capUAn qu•
Cl':W.nraa~"Xtremo Pensativo, lo que
--iJlQ 'f'tnb ~ 8 respetaron.
l a ~ Y f'~~'.....dé repente le\"ant.6
-¡Jla, !d :rc""-1116;
~
- J._ 'trl foe, esta. noche prf.n.
; -.Po, •' in!
l btlll d\Jda, ntatro Durour?
1IIQ

--.. "'l ho,

..
. .-,A,

Ja. ;.~~ Dl.at't,b,an,mos?

~

· --~ ..,._ lle.~pa r~zca

b

!

...

ª

··A ·p~,,.~; ·

0

===-'==~~~~g,,g•~ca~~•~z=:•;,,~•os~- /

I

Lna. mujer mancbatla pur la culpa
ó el crimen e;; capaz de todo Y n
todo se arr\~sga. El bajar una grli•!a.
en la est;alera moral es lo d1tfc! I; des
puf!A de una grada. se rueUa lác11m1::nte :,:,,1 abismo.
Por eso conviene etlucat en 1a familla. y _en la \'escuela. desde los prl·
mer08 anos de su \"lda.

en la eficacia de

Las

El sef' Jiirnt'.tno, al pasar uor la vi•
da. cayendo y levantando solo, e?, ~n
verdaJ, feliz cnanllo ama; 1,úlu entuu•
ces vive tma vida. que tlt&gt;ne p.untM
ílP contacto 0011 algo que no se vo:
pero que se ureslente; el esp[r!tu. SI
á la h11inana es¡JeCio se lo hubiera n,;,gado la facultad de amar, sa le ha•
hria he-(bo en todo infortunada. 8u·
ria solo la bestlu, con frecuencia f¿.
ro:., que atisba. Ja ocasión para saciar in&amp;tlntoa y apetitos J)rusaicos y
burtlo1:;. Pett&gt;, felizmente, pne\le, amar,
sentir hondo y pensar ali.o, y por UJ.uto, olvlde..r miserias. "Dos seres ,111i'l
50 aman reciben la, luz del sol en pi~
na faz, al penetrar eu. sus cerebros
los inunda de claridades y al pene•
trnr al coraz6n-Telicario Je los afee•
tos-los hace vivir
IJ".!ldcrcsn.mente,
llenándoJbs. de emoclon-as deseadas y
de sali!:;(aociones be!Hsimas. TA senda
de la humana. existencia, alumbrR.da
por }a luz da el amor, tiene Anca.ntos,
v flores frn.g::t.ntcs y trinos divlual~s
)' auroras sua,es, 'y perfumes y c-olo,
res, y colores y
cncantoe :l porfh,

__..........,_

Pa,tillas

!

de Dodds
Para la Dispepsia

Tristitia Rerum

"

ltl la rue demostramos aJ dejar el falló de su excelencia. al"f'tJ-CienU m.ismo, regaU.n.dole el pri,neP" jcrno di! 11mestra .
Sus efecto • y '1W nuestnrs pal1Lbra• -5on los t¡tM l.as 1·ecomienrian.
Si Ud. padece di jitr¡neras , .frialdad en las extrcmiriarl.t:5, tmJlaJ
dtgestUmes,fal!a de apetiW , adelgazam~lo, p&amp;dida defiurza.l, J ct.alq1úera ólro iie los numerosos síntomas fW indican ""- nló,nago dtsa'n"eglad&lt;' .S una ntifrició,c únperft:atl, no piert!a ti.empo y tome la.J .Ruti/Ja.J
de Dodds para la Dispepsia..
E s {a p~anLdM 1nás cientl]ica, 'la más ,jicu y la m4s J'l"tmfa
pon¡ru no tlen• c •11• de 11.cd'e•r que ,..ela,..de sus efectos; y ID f4nico
qrll dest:fl,mbs d qfje Ud. u wnvmza ttot' si m.l•m.a de la i,mttJnsa
su/xno,..idad t¡ue tiene sobre todas tas otras J nparacicmes snneja11tes,

sentimentales
Divagaciones
- - - --

¡Oh! los que aman, -vtvell-,.. • • • • •
Pr-ro no (•n balde el ser huma.no es
mortal. Al sucumbir. al de-j:1 1• de a¡.;i.JmfifoJ.onQ¡ el pri;,m, pomo &amp;ralla.
ta.roo y de sentir vara. el descanso, d
De11p•-' • 1Jd. la• u•ará •l•m•reo
dl::lse&amp;nso et&gt;Érno, Y es en ese niom~u
,ie transición en donde repetidas ~e u PÓ N - - - ~
Cm-te, lime y rnt1ila el cupJn
ces el dolor debe ser cruel llasta ,1
adjunto á
exC'f"sO, torturador hasta el lormen ·
Ml ,.c.fen::atdad e , ~ - - - - - - en los terribles lnsté.nt~ en que &lt;~
dirigir la postl"f,ra. mirada :l lo~ que en
Nombre
ol mu.ndo nos rodean, conten\pla r¡trn
- - o f U. S . - la mujer 3..madA. llorosa Y triste so
Dir~n dd.11.l!ad~------- {
Queda¡ que ya no será. él quien beB UF F" AL0 7 N. V .
ba alegria e-n sus la.blos. ni qulora so . ~ ..
adorm~ca. en su blando regnzo qUt,,
ella, mariana. qulzt., relegándolos al 1 ~ ,,,,. ...
" ' •• z.,p,t¡¡b .... .
ol-,.,.ldO, no se muevo de Jura mentes,
de amoroso anhelO, Y !lll 'r0euArdo 1fo
lm:pro\·lso le a.-salta., con Ooo.lsló n JJl'l •
cu,ra alejarlo de su lmal!hacl6n ¡:or
Indiscreto )-" hastn por deWSt.able .
¡Oh! Entonces ha de doler
saber
amar, y ll la. lágrlm&amp; 11l~ima ~ue es¡m.·
ciooo rodará por las mejillas, na de ser
amarga, candente, cruel, des,piadada 'i
dcacspera.nte,
_
Rafael Martinez,

The DoddsMedicine Ce.

"',----·-----,,-·-·

..•, ,. .,,,

..

•

f'fETiloouÑPO~CO

glJtOe&lt;5.};,eoe&lt;&gt;e oeolt&lt;&gt;eoe&lt;&gt;eoe&lt;&gt;eoe&lt;&gt;eo • ~

I

PRENSA
EADRILEÑA.
'

La mu.s~a del ''Género CHico" en el
. ·
----~e..trñr~,i.i míJ~ero.
· •

__...,......,_

•

Lt~!1

__....,.,__

-------

2

Ó

PAGIMA DE LA MODA

NUEVO

'1

DIRECTORIO DE TELEFONOS DE MONTERREY.

"• R. CHASE Calla Matamoras No 203

!

•
!

'

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS 1
V PROPIETARIOS.

?ª

·;.¡ i;¡;.

En rn:ios los magnflkos sucesos del
inundo antiglln y ne! mundo moderno, 1a mujer a1,areL..i slemprs ejerc\endo ~Ha 111f111f'ncia en los clestinoa
de los ¡meblo;, y en la. envoltura. y poderlo ¿p 12.s nacione~.
No hay mula mfw elevado, n l ml!.s
grandioso f]Ue el orgullo noble dP. mta
mujer ele talento. ¡ Feliz wil ~·eces

~

El ojo del puente

1

HRUIL,

A los quien poseyere ,i; u amor!
al CO·
la i,,eUna escritora. de rama sogtleue g•11;1
Napo- los C('los groseros son desconflaliza
león.
del oUjefo amado, y los ce100 aelica•
dos desconfianza. de si mlstno.
l.a flgLlra. de la mujer aparecer!
siempre en todos los grandes C";us.Tf'mioro Gnerrf'ro t'li~; E l a.mvr
d'l'os. que represenlen la hlsto1ia de el'! un pc:1.0 de ao.~ua crii:;ta\ina; pero
fa ht!manldad.
b. -humanici:J.rl Sf: ila tal mafia q\JP. lo
En la porta.1.ii del mundo antiguo, rn\ uelve y saca sólo el cil.luO dél [011E~·a, la madre de la naturalE'~O. huma- 00.
ua la aulora de1 gran ca~adlsmo del
0dén.
Emilio Castcla.r déc[a; Las mujeres
En lo. portada del mundo moderno hui;.m1c•an muy d"" lejos ei pel!gro y tieMar!a, la mafre en 1-:ra~h. la Inmacu- nen pres.:sntlml(•ntos reveladores, caim
lada., 10. bendita cnti-e lo.ias las mu- ce:s d-2 a.dh'inar el secreto in;l~ oculto
jeres, la co-redentora tlc-l linaje hu- y descomponer el plan más arreglamano.
do.

\:u

:ª~:p:~.

OU

Una mujn hermosa agrada
ojns: una mujer bueua a.grada
razón; la priroera e,&amp; un dije,
g:m&lt;Ia eo un tesoro, &lt;lijo. el gran

~

,6'

PIISDN

Jfisoluta

CONSEJOS OPORTUNOS

-Yo soy el astro que sal&amp; i1&gt;rlm1'ro ..... , primero. Yo suy la, el" trelia á
quien s·e crea en la tumba cuando aparece.
He brillado sobre el Sine.! y he briDel Toe9ro Poétl~o.
llado en e-1 1.'alget"o,
Yo soy la piedra de oro y de fuego
que Dius tira como una honda ao brl3
Abierto est:A el plano .. •.
la frente oscura de la noche.
Ya no roza. el marfl:1, aquella me.no
mM blanca. que el madH,
Yo soy la quo renace
cuando- un
la. tierna m€lodla
mundo
queda
destruido.
.
Que
a. media vm Jar¡t.aba., todarl&amp;
~la re\'ÍCllta.
¡Oh, naciones!
des:ca.n1&gt;a en ef atril.
Cre[a ver una alma atrás de un-1
Yo soy la µoesfa :fervlcn te y entuperla.
JAR D INES Y H U E RT,A S E N LAS
sial'lta.
En e~ salón desierto
B ORR AC HERA S DE !A L CHO L
Era de noche tode.vfa; la sombra
TERRAZAS
He brilla.do sobre Moisés, be brilla- el polrn ha penetra.do y ha cubierto
DES NATURAL IZADO
reinaba en vauo, porque el cielo ESE'
do
sobre
Dante,
el
leún
Océano
es
ta.
los
mue,b'.es
que
e}la.
us6;
En
la
enume"a•,
' ón de l a« maraviIlum inaba con uná sonrlsa divina.
¡ LI
d
-.. figurad-o -slempre
La dei,n-aturaliza.clón del alcohol por
y d e l a e hlID\!llea.
•• del mundo •h••
La luz plateaba, el tn!l.stll ;:e Incli- enamora " o e m . Pgo, pues.
11
· •- ·
b 1
medio lle substancias que le dan un
"~
...,...
Alláos, vlrtud, valor y fe. P en11ado- so bre el roJo ._.gu, no a aucea
to
un olor insoportable no es ]os penslles de Babilonia; hoy, sln H6·
naba., el na vfo era negro, m:1.s la. vela
res, gf'nios: Hustr~e, trepM la. torr~.
su péo.d,ulo el reló,
~~s a.z ~e arredrar el estregado pala- J)lrar a, la ca.tego 11a. de maravilla, ui
e blauCIL.
¡;:na1 Ct'H\t.--• la.s. Ahrlos n4r parlm,; • ¡1uP ~
mu~ho mPnos. hay muchos sitkls don1 ,~~
: --, · ·:·:--"' ., .. ,,,,,f..;,:., , ..,ruu ~• u L4&lt;V, ¡ •i.ull, U,il, lo l:tJr:w.íi•.n¡:¡ 1a.;. e;ar.~~~- , ~"'ll•'¡'..,;.'l,¡¡¡¡¡!&amp;'"1ilil,,~¡¡:,,:¡¡;¡¡~:i::~,,...;;;....,;-'~-:-.,..;;,_¡,
~
Varia s ga.ylo , de ple en una. &gt;'S- pilas en~~~? 0 os-~ tierra cava el· tiUt'•
La. 11gl1Ja, 'ttctci\• i1 3
d ... l t: •o·•-wl
de los jardines tuspendidoe. y a.un la:.
car.11a., contemplaban atenta y grave- co; vida, .~6...1;1eria el r~ldo.
en l a hora cruel de su partida,
efecto, en Rnsla se ,dictaron al.· huertas, 1,on frecttentes. El'l Rf1rlfn l'J ,r
n1ente á la estrella., como uo.a. ave
¡De plo los que dormfs! porgue e l
otra no marcara,.
gunas disposiciones para la desnatu- ejemplo, se eucueutran en las ten.\•
~eleste fonn a da. da una. chispa
que me sigue, porque e l que me e-nvla . Junto al hoga r, )a_rrTo,
.
ral1zación de! alcohol, que tencHan :\ ¡:zas sobre elevados ~lflclos, plant.aE l Océano, Que se parect:1 :1.l pueblo, l'lel te d todos. es el ángel de !&amp; l i- hende sus brazos el s1!16n va.cto
f 'Utar su em;,l-ao -para. el alumbra- ciamos -Oe huerta y de ¡a..din.
De Blasco JbAñez, en "Jt;i Llbera.J.''
tba. hacia. ella. Y, murmurando por 1~ ber:d et el gigante de la, luz.
que estierá.ndola esta..
d:my la calcfn.cción, 1)ero los labri.e•
Por procedimientos adecuados H?.
"Yo rosplcto y admiro el ll amado
ha.Jo, la. mlra-ba. brilla r, pareciendo (llld
'
VJCTOR HUGO.
gos y obreros, ,creyendo que el g&lt;.'- cubre el piso de una capa. p,&amp;rfP.&lt;';~3.- "género chk-o." De las obras llterari:ui
El comenze.do enea.je,
blcrno en vista do la miseria gen.,._ 11tente tmpermee.ble, y sobre ésta .•€ drama.a, comprimidos ó sainetes, apetem[a. que pudi era hacerla volar co n
e n un r incón espera quien tra.ba.je
• ue•!• proporcionar vnn, bf."' coloca la ue.rra. vegetal en q ue se plau - nas si me acuerdo una sem11.na. -des·
eu voz.
ra.,1 1es q ,
t
•l b
au d e 11 ca d a re d . •. .
bida. mis barata que el "t,odki," Me a Y - em n.
puéa de hahnlos visto. Pero ía móaica
Un amor lnelable llenaba itoJos los
La
mustio.
enredadera
pres
raron
lt.
beber
tan
nrernal
breDicho
so cati (lue esta, novedad u..-i de esas oi)ras "ª una. dé l a!! m11:nttes1
ámbitos d'el espacio, la. hierba &amp;e nsse a.soma por l os vidrios Y la. el1118ra ah . u
d ,,--•an ,.0n ,,encla~ aro- obcttece a l ca.pr!ebo de l&amp; ost~ntacióa , ta.clonea artJsllcas más respetabl'1e y
tremec[a á m is ples azotada por e l
a.Jli', ¡¡u.;Ya azücar
e ,...,,.,
..,
"
· ·
- r eo, 1omo
.
mo n'bun d a de aed • • • •
má.tlcn.s
n i stqmera
a i -....ero ........
Que ri. más gra ndti¡; do la. E spa.ñR ae.tual. S.?
vieli.to. las &amp;ns ee hablaban des de su•
Bie~ pronto 8~ gf'ncral!r.ó su Uf:O, ambas cosa!'! se a1iade ldea de l'ltllld a.i ha. hab lado mucho de la 1te(.!esldad de
nl l ó!'!.
De
su
auto
r
preferido,
Lenta.mente, descend, a. e1 aol al azu.
produclcmdo terribles erectos _por L\ por el aprovechamiento de estos cam- una ópera eapa.flola. ¿Para qué? '.Espa•
Una fl or q_ue despertaba me d-ljo:
lado dorso de la. montaña. lanzand'J la obra, en el ,Pasaje in terrumpido
peligrosa embriaguez que ocasiona y pos artlftc_l_a_le_s_......,-,___ _
f!a. ya Uene au másica., que no puede
-Es a. e!'!.trella. es mi hermana.
conserva la l!eJ'ial .. . ••
sobre el paisaje el tinte violáceo rl-!
las
muchas intoxicaciones que se il"l·
ser ma.s s uya. A los pueblo« no hay
Y mientras qu·e la. sombra levanta- la catda dti1 otuñu ; el hosqua •len(a
Apamce un instante
van rei;Istradas y que ht1.n matado 1
que forz::irlos pars que produzcan arba: gu m anto de anchos pliegues. ol'. á la mnrgen del rfo, dond·e los éla.rno~ del espejd en el fondo, su semblantk. Infinidad ,de adeptos de tan repugnantlstlcamente en determinada dlrécclón
Ha. mentido el crista'!, .• ~
una. °1/JZ que ven[a de I&amp; estrella. y de- estremecían su foll aje y proyectabau
-Nuestro
arre-pentimlento,
ir.;t~
te bebida.
sobre 1as aguas protundaa del rem a..ll
q11-a un pesar por el mal (Jlle hemo~ sino aceptar lo oue den espontanea•
cfa :
En pavorosa. calma
heclln, es un temor del gue puf'dé aea- mente, y celebrarlo, !!IPrnpM que ten·
NOTA. CURIOSA
ga una lndivMualldad marcád11.
Cree londo van la.!l sombm11 .. . En ml
rr..arnos.
El ilustra Maestro Bretó n tie ha JJII.·
(alrua
La doncella al amo de la casa:
sado gran parle de la Vh"la be..tilllando
van crecie ndo t.a.mb!On,
-He peÜldo la cuenta, y me voy á
NOTAS CURI OSAS.
Por el combate r-udo
y penando por crear y afirmar la. óoemi piieblos, J)Ot"Q.lle la señol"'ta ~ Inra españota. Yo he viajado por difevenc ido al fin. sobre el plano mudo
aguantable.
t ; , ~ ! !. 1 ~ ; i!sNA! r~/.;~se:~.A
--Si R\Cal'do qulsina. podrfa ser el
vengo A. apoyar mi sien.
rentes pafses dé Europa., sin olr en
modelo do los maridos.
Ladrillos Batidos, ;rejas.
- T t' fellclto chlcn., te feiictto. ¡ Sl
.......SI; pero prefiere ser el marido ,le ninguna parte fragmentos de sns ópeAl golpear mi frente
ras, que pudiéramos lis.mar solf\mne8
yo
pndiera
hacer
otm
tanto!
las
model.Js.
Remesas,hechas con prontitud.
~ la madera, sus cuerdas tristemente
6 grandes, y en cambio he, escuch:ttdo
comlenzau a. vibrar .•. .•
v he -vlsto aplaudir en Francia y en
Ladrillos siempre en existencia en Monterrey.
En la ca.ja sonora
Italia "La verbena de lit. PRloina," y la
OJ'IOIN.I.
brota un sordo rumor . , .. Alguten quo
b e ofrlo canturrear A. gentes de le!'!
Mo11.ten'e1, N', L. /N1, io11.o ~11,
FABR~
(llora
Estados Unido!J.
al verme, t m1 llorar • •• ,
En Né.poles (el ¡ia!e de los concur1
!"ns de roma.nz11s. q ue cada año da al
Es un largo la.mento
mundo una. ca.ndón -de m odal, tos rnli•
a.I que se liga conooldo acento
!!leos
callejeros y la!!: orci uesta.! &lt;!'e Ion
rrue se n.leja veloz ....
cafés no tknen otra müSlci1 nme da
En la es tancia sombría
q11e l!l de C:i.hallero, Cba[)f, Chueca y
suena otra vez la tierna melod!a
otros espanolcs .
Que ella. cantaha "Siempre é. media
Ten vene,..ta, la ,rl.e la.s se rP.m1.lás ro(\'OZ.
La nueva lista telef6nica se ha arreglado y se exmi!ltlcas, he vh;!o 1~ gómlo]as. carRicardo GIi.
pedirá. como para el l o. de Octubre de 1907.
11!:adM dP. cantorP!I y orlad:i...&lt;o. rle luC'~ll,
nave~a.r por el Gran Cana1. bajo las
t¡J Su nombre y direcci6n ~ el D 1_rectc~_no le daNOTA COM ICA
w•ntamt!! rte 1011 hótPles, poblando e l
rán nc¡ocios. P ara cambms de direcciones, nue-¡Esto es un f'sr1ndalot Me ba
Rfl('nC'l0 1i:&gt; la. noche -con a ''n:uin::ha. de
lr:~ marlnf·ritM" d,.. "í.A Gran vra."
yas íosercii0oes de las misma s 6 UD. a.11uncio en el
vendido usted un2.s botas, que se han
Cu.fü1. p3.fg debe ale¡ua.rsc pór lo que
•
di
•·
,.
roto á la primera visita que he hecho
Directorio, nJ a se a con ella~
'l"n#' -~ln p?rar llf' 11. flescntra.fia.r y
r-11n)hl.i.r su mérito: Pues peor no po-Es que mi, bolas no ai,ven parn
i¡r-f'T n;n1.e,
y no rmrne-¡uir atención
ti
1
1 hacer v isitas, smo para recib!rla1o.
má~ oll~ de las fronteras.
6 llame al N o. 56 Monterrey News.
Los v1flJOs locos son más locos r¡ 1c
La fama de IB hermosura y le. gra~~ los jóvenes.
cia espa'ñolas la sostienen hoy, desde
, Pnríf&gt; ¡¡, Se..n Pcte r6burgo, todu esas
muchaC"has que. ron apodos ma.s O m enos cxtrafios, bo.t!an ó cantan "cosas
de h tlElrra." SO io cuando apa~e en
la r,;ieen!l. un mantón con flecos Y un
pavero ladea-do sobre u n mof1o con
c•1.ve1es. se- acuerda el gran pd.blico da
que existe Espafia. Cuando las orque rs•
tns acaricia n l oa ncrvtos de la. muchedumbre con la mllslca U.ci l, alegre y

tal•

.PENITENTES NEGROS

l c • oeo • o e o e o ~ o . o e o • -oeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;••

~

•~•~oeo•◊-~-~~•

~~:::':::::d:::.:n·:·::·::
ausJ)lro vehewenle al ofdo.
-Yo si; y ¿Tú?
-Con toda mi. alma.
Ei bote se halda desprendido y segufa flotando; óe repente sa!Jmos de
nuevo á. la luz; tenf:s, lágrim1:1.s en lo~
ojos, qu~ bebf enamorado .
Desp,u!!!s me :;;enté en el IJanco y
empuña¡,1do los remos a,yudá á la co•
rrlente A. llegar al desembarcad.;,ro
de la aldea..

Junt tr l la orma tlel ma.r "De habrs.
dormHlo por la nlOC.he, despertúma la
fresca. lJl•i;;a.; sail del suef\o, ahr( bs
ojos y vi la. estrella de ta ma:!lana.
Resplandecta en medio del clelo, le•
fana como una. bhmcura dulC8¡ lnfinlt.a, seductora. J-11 aquilón hura Uevi:lu
dose ia tnrwen,ta..
E.ll astro brillante camblaba la nuba
en roclo, en lm a luz qua 11efüml:ta, qur,
viví a a¡:!licadn. al escollo en que ia

ª

-;Ah! dijo rntre sr. me ha parecldo ncgTos?
Sl\ V('.\?.. • De LO tb¡; ffir!-IlCru.s, es su
j Mistcrlo!
misma c-st.at,1ra. su mismo aire .•. ,
E fi
Y C."'ITlo el capitán se acercase al - n n, cerca. de las tres de l a m'
ca.Urestante, S!món eiü•.~ió:
nana.. crq,ó Simón ver en el c!ei1
iAb! sP.fior Don Enrique.. . .
una gran clarlda.íl que tefHa el -horl
=cm.t.e
con Illlrpúreos reflejc4!1
Hl
zo 1c·l capitán un brusro movimlenVOivió á. trepar á la n..... u·••• col{
to Y dijo C."m ,·oz apagada:
to
..... " ,u
-Hay nombres que es ('lf'ligroso na Y en nces vi6 un torbelllno de llapronunclar, mi amigo. ¡Cuidado contl ma.s Y humo qu e parecían envolver
.go! .. _ . .
el Puoblo f'ntero de Saint Paul-les•
Esto dljo en Yoz baja, pero un oído ;r::r:.e que s ubls.n elnleetros &amp;J. ha
e:xpc-rlmentado recogió aquclas pala- u
bras; el oido del conductor Gavot.
n cuarto dl::l hora despu és vi~ l'! altu.
Ya cu tierra todos los peuitentes ne- Y br!nrar de roca e n roca.. y por lot;
gres. y libre 1Jara continuar sn cami- ~scarpaáos senderos que de lo. Dlont::i.•
110. la diligcucin se deslit,6 otra. vez na. bajaban 1\ la orilla del r1'o como si
hacla la orilla derooha conducida por ~uero. un hato -de cabras neri'.u ltlra.n
la barca. Aecrcíi.ndosA 'aavot i Sim~n 05 nettentes negros que Tol'Ytau de
que e~ta.ha pA!ldo y sÍn habla. le jido: ~ ~a
e:z.pOOlcl6n Y ventan á W
-Yo 1o había sosnechado como t6.·.
ar
arca -dA Mlrra'oea\L
Simón se estremeció
1VO\\'lÓ
~ eStP.
Instante, Simón temblan,~
.
á to
""'&gt;
-Tengo et oído muy fino, prosiguió 1 .mar e l camino a,. s u casa.
.zl conductor gi1il1ando el ojo.
1ª11dondo llegó al mls.mo tiemp o gue
-¿Qué quie reR dt!Clr con eso?
e os.
-Está b1en: he oL:!o.
E l ca.:riltAn, pistola en mano, le di jo
-¿Qué'?
con TOz apresurada:
- 1 , TU conoces al ca11itlin?
-¡P:l~anos!
Simón f"nco¡;i ólos hombres .
ptdecfa esta voz fiu111:hla. y ha.ber
-Lo mi;;mo Q.UC tú.
per I a su tlrnbre ordJnario.
-¡Ah! entonces si le conoces, porLos penitentes negroe se emba.rcaque yo 1e conowo también.
ron.
Bueno cst.1, aii:'l.4ió en yoz baja. Gavot, yo bi.en sé lo Que digo.
sl!1n~ªf~~~j'/cerc'11,:1ft8e otra Tez l
Simón no contestó pero dió un pro-Tienes :a lengun. m uy l a rga al¡mfundo suspiro.
nas veces,.·• ¡Cuidado con"_.,,
g ¡•
món!
d~- su· · ~a~~n~i;,
quero, cuanclo volvió :'í. su casa no
Confttndido J b
pucia conC"ilinr el sueiio, pasanrkl P.I
e PO re harqy,era hlt n.
a sel'l.al con la cabeza que sign' lftca.rc-sto de la uoche atormenta(!o por la unb
a: yo me CRlla!'é
má.s lnes.pUcab1e an~ledad.
Simón decla 1)8.r~- ~¡.
Veinte voce!:'. sallo 1de su casa. y treF.J cassaire tenfa ra~n
.
p(I por una vereda a. una. eminencia bar¡o esta. m ~~
· · • •Sin em•
'
,
aut1.na
mlsma
1
lt!
que e perm a -ver h asta muy lejos hu biera deje.do cortar I
b a- m• '
la orilla. lzQulerda.
-¡A dónd.e habfa.n ido los ponitentea
( Continuar~).

·~*

Fragmento.

LA &amp;RINDES CtPITALES

tl CM!ITAN DE lOS

-¿Vendrá!
y como evocada. por m.Agic:,, conjutlmida .como cer Vl6ID la Pf'rsegr)l·
da, bajó al bordo del agua y prontamente saltó al esq111f&amp; que 10 t.en!a
ai;e,g.urado A la orilla..
~".A.q ui es toy."
La ahraeó reconncldo; la h!ce sentar al Umón, y apoyándome vigorosamente en los re mos bogué con dlreC"•
ción alcentr o de ta corriente,;\ -busc?.~
la c:ia.rldad de la luz.
· Me ouedé mlnmdola . ¡Qué hermosa.
estaba! Le. agitación 1a habfq encendido ('! rostro y su mirada de- s,uyo
perspicaz tenla un brillo lnusitaoo.
- ¿ Tienes miedo':' La blregunté arrnllúnclola. Después para tranqu!llzarJa.
solté los 1-emos y ~a. estreché lánguidamenté centra m1 corazón; en seguida la besé.
una, emoción terrible se apoderó
de nosotrn3; en tanto el csq1.1ife derl,·a.ba blandamente en direcci-:S,1 al "P
ojo central del puente sobrn el r¡ 1J+J
pasaba l a gran carreteta de 1a. ?º·
marca.. sola i ~a sazón. El c,elo mu
ca.mente nos vera; el sol se habta mr.tfdo; los pája,ros piaban eu SU'&gt; u ido:&gt;,
habla un zumbido de insectos tn el airo y lat1a'l nuestros corazonE"tt con
a·pasionn-da tntonsldad,
Le. corriente nos arrastraba. de,baj,1
del puenle cuya arcada estaba ya fuer
t(•mente obscurecida. Uabla. posado
mle labios en lo;, i,;uyos l' resonó en
e- Jsllendo nuestro mutuo he-so lnun
dando de luz; nuestras almas nacidas
puro. com()ieta.rse.
En aquel instante el bote en-call◊
e nun obstá.cu lo sumergido Y se detu•
¡vo en medio de la obflCnr idart ¿por
cuánto tiempo? No ]o supe. Se mirahan s·us ojoa reap lan&lt;teclente-:i: su nc-

Es TE LA.

UN GRUPO DE JEFES DEL BRILLANTE EJERCITO JAPONES

tailn. los cristo.lea con violencia, y las era la :.ouata. Q.ue ci su corneta lba I llas apenas se vef~n, pero el f~ral de
-¿ Tenemos caballo:.?
rUagas de aire, encajonándose por tocando U!l ?Onducta In cual n.travcsa. la 'lllllgenola an-oJ'.3-ba. A. ~o .leJos sus
-No hace falta.
loo cai\ones de la.s chimenea¡,;, pru'C• ba el cspac¡o.
resplandores, Y S1mCin smtió de re-¡Ah!
- El C.'Orreo de 1os Alpes :pasa. A. las cia algunas veces r¡ne hadan tf'mblar 1 . Crc.vó Simón ~ªl pflto que eran. las penW erizarse sus cabellos.
el pa.laclo sobrn sus ,,lejos cimientos cinco rle la manana.Sn Reloj con caV~n1a un hombre sent.a.tlo junto a l
nueve y nos l\evar!i..
1 ja. de madera, soJl,11,o su tic-tac en postJJJ6n con una túnica nogra, llna-Pero, capitán, dijo el buhonero, el y quo iba á desplomarse.
Esto sucedía al barquero.
un 1:incón. la desvu.cló esta Idea. }l;l ban_ cada un o s u pistola Co)}gada de la
corrf'() qne 11a.&lt;m á las nueve es el que
E11 el ma l U&lt;:.&gt;mpo, &lt;lao1 na.die pai:.:a~, reloJ marcaba la.,; ,ce de la noche muneca.
vic-ue -de \A,lx.
_
. Al mls~o t iempo, otros hombres en
-No 1mp~rta; se volverá con nos- ba de noohe la barca. de Mirabeau, á. menos veinte mlnu,.
nu i;.er las dillgenc\:Ji:;. La que venfa, E l barqUNO, cre~do que sonaba, igual traJe, asomaron por las venlaaiotros.
dc Ai::c, para subir b1Lcla los Alpes, pa- se r~streg6 los o~o~
llas d(l i coche sus . cabezes cubier-,¿ Y 1os -viajeros?
i.aha. elltre ~]J.,:¿ y r-:tce de la. noch('; 1 l,a. c-orneta del couctor no cesaba. tas ~on capuchas, S imón se extreme-Se avealií.n.
la otra que bajaba, 1.,n poco antes d~ de oirse.
ció 1,;m tene!" ya la menor &lt;luda.
-Todos acataron.
.
Entonces Simón, liió la puerta., s:a.La. dili gencia parecia trasportar un
-Ahora, ,concluyó el capitll.n: los amanecer.
Dormía.. pues Siwón fies-1c Ia.s sietP. lléu lose un poco tu4. de la casa.
convento de fra!les, poro €Stas frailes
r¡11~ tengan necesidad, que saq uen sus
Xo r.oñabe,. scgurtente el barque. nan penitontes negros.
11rovislones y (lUe comun~Yo me voy de la noche bal!ta las r.Jir1;. Anl€s de
olr Ja. cornela c!-:il conductor, se des• ro; hallia 'Mº bie111ps ya. brillaba
Gavot bajó para ayudará. embarcar
á. dormir.
Se to:mdió en el suelo, a l l ado de pertat,a para fl9rar 1!1 dllu;;encia que 11 la otra orilla el I de la dili,1en- el r.:oche Y Jo mismo hlzo el penitente
cm cnmo un ruinto zo, y la corneta negro ¡¡u~ ven1a i su lado.
su baúl, y cruzando los brazos á la snb1a.
En cuanto volvía. se 3.CQhto.lm otr.:i resoualia. c,;¡¡_(l;,¡, vez '/1;.
Cada. uno lomó po r la brida. uno rle
espatda fqrmo coa ellulil su alwohavez v ya uo se de!iperta.ba smo pai a
Parccia imposiblaue ya cstu\'ie:;fl los caballos delanteros , y la dillgenda
da,
Ir á ·buscar !a otra á la orllla opuea- alli da n.·gn.&gt;i;o de j Alpes e l cothe entró e:n la. ha.rea.
ta.
l quo no dc•'Ma paeatiasta la.s cbco Ga.-vot venta pálido y un temblor ner•
XII.
Con este motivo Simón dormfa de la mañana, cuanl1&gt;Mo eran las do- vioso agitaba todo su cuerpo; ma.i, no
-¡Ya. han vuelto los malos tfem- aquella. noche para resarcir la velada ce de l:!. noche.
se a.tre\'l6 á. riroferlr una. Mla palabra.
pos! exclamó el ancla.no Jerónimo po- de- la anhrrior.
Arlemá.A, _el comh r tlcnt! sne tn.A:dern~s. no necesitaba Simón, e,:.plinlt&gt;ndo f'.U e:;coDcta en el rin-cón de Ja.
A lafl seis y media en p1mto. la cata&amp; favonla.s para. corneta de pis• cac1onea pa.nt. COID.llrender 10 que ha.chimenea,
diligencia. que eubt&gt;, llP.g::tha. f'.On el tón. Y el barque!'O 1ocló en el al.re bfa. pasad~.
En anC:lano JcrOnimo e!'a el guarda- conih1ctor "Ga.vot" en el caLrlol.
de tocar que Na el ~vnt que apellas
Los penttetntf's n egros habfao detebosque dl"l pala.e-lo de llontbnm, qu,;i
Estaba. llena. de ;,ia.Jeroa que iban a. hacfa unt hol'a que 1bfa pasado.
n ido ~u, diUgcncla cerca. de la posada
entraba. en la cocina a. la.e ocho de la la. feria de ltlanosque.
· Sin1 ió en 1111 frf'l'I Simón aJguna.!l del_ P1geon•Nolr; hicieron ba:Ja~ a. los
noche y chorreando agua por I!\ nu.
Gavot saltando volozmenW del ca- _g-olas de sudor: lenl adlviuar.
1 vla.Jeros llenor; de espanto, ! mtimarnn
-vla.
brlolé, dijo !i Simón:
No ohstantP bajti.ltil la. -barca, lt• ni conductor y_ al postillóu, so pena,
Los crin.dos del palacio se hal laban
-Ko dlgas nD.da do lo que nos 1,a.- ~ p11.1a el cabrestal Y la .embarca- de muerte, pa1a Que los condujesen
reunidos en el rmcón de la chimenea, "6 la otn noche, ¿no es verdad? Vle- ción se dirlqló 4 la.ra orilla sob1e 11,l otro lado del Dura.nce.
bajo lt. campe.na giganteeca del bogar, nen mujeres l' nliioa y tenJr1an mie• los rnlls aéreos.
Luego que la. barca volvió 1 la oriTodos estaban ti•istes y silenciosos.
do.
A medida qlU se roxlmaba, reco- lla Izquierda, el Jefe de los penitentes
Estaba a11f Nanette · ta codnera,
Hizo Simón una seii.a. con la -ca.bf'· ¡ nocta Simón el cool'f su.s tres ca~a.7 negros, qM Utnlaban capiU.u, &lt;lijo a.
)larton el ama (:le gobierno y Sant1a.¡o za,• &amp;t'lieroll.s ten[a muy poca gana cie lloo tordos. En fin, r! una voz que le Gavot:
P.I ayudante de cámara. del sP.ñor Don coñversn.cló~.
grlta..ba:
-Puedes. m8.l'charte ahora : conoceJuan de Moi1lbrun, como también ·•p~
A.si que SQ volviO el coche, oe
-Vamos Simón, fl. mAe ligp.ro.
roo.,; el camino Y es i..u"dtll sacar ol cotit-Bifou,'' ~cl pe.1:i.lrcnero, que cu\da,bo. volvió pausada.mente so echri cll Is
E-m. la. voz de Gd., vero te-m'Qfo. che de la. bnrca.
tan bin a] caballo de la señorita Ma.r- cama. y se quedó profundamente d01..: roaa, y como ahop¡ por un terro·
La vo:z: de este hombre hlzo estreta y le i;e¡;ula, a.unqu() fuera á. la. ca- mido. Sin emb.1rgo, no había 1m.i;a,lo misterioso.
mecer 4 Simón.
rrera. en ca.110 rle n~&lt;,el!.Mad..
una hora, cuando se df'spertó asusta•
Atraro el be.rque1m le. crllla de□lavó el b.arr¡uero en él una mirada
l!..'1 t iempo era horro1oso.
do saltando, h11.c!a. la puerta.
recha.
como si qut.slera. penet rar bajo su caZumbaba e l vlento, la. lluvia. uo-1 Un ruld.o hallia llega.do á sus oidoa:
La. luna. no alum'b&amp; .v la.&lt;1 estre- puch&amp; y •.mr su rostro.

LINEAS LITERARIAS

~&gt;O~

t

..
'°

e

FEM E•~N
1·Li~ una confianza

:::.~• : ::

ro y

ES UN REME DIO. OARANTI ZADO

I

-

EL MONTERRllY NEWS

Lon ñres los '•pulruone&amp;," 6 sea,¡

•

Nuestra T eja Ca1mesí 7 l- 2x8J-4x 11- 2 p ulgadas
ingl esas, es el mejor material para p avime ntos. Elegante
y duradero.
.
L os edificios construidos con nuestro ladriilo rOJO
procedimiento seco, los cuales p ue~cn admirarse en casi
tod as las poblacio nes de 1rnpor1anoa del País, éu n los más
sólidos, hermosos y adecu~&lt;los ... ..
Pa r a informes y preoos d1nJ1rse á

IQ

1•

'¿
◊

1
1

bi_Mr~,1, dcl llan'l,&lt;t,'10 "género chico/' se
enteran eri fi:nropa. dP que ·e xiste 1
ttrte 't.:spafml v 1111e en la. Penfnsuta nos
d001camos ! 11.:go mA6 que l mataf
toros.
A muchos !l!s parece rá un t11t:rile=
glo to que voy í: decir. pero no Pór 1
esto es menoe cierto. La. mdslc&amp; de
"L&amp; Gran Vla" la tocan más en el
mundo y es más conochla que la. de
·'El !l.nillo de Nibeltm go." Ya aabemos que Chueca no es Wagner. P ero
la Inmensa mayor!a de los que- escu•
chan conciertos en el extranjero, aun¿
que fi ngen, po11 "snobismo," una a dmlJ
rn.cli'ln de t,ersouos correctas ha.cla.
las obras consa~ra·daa, prefieren en su
Interior el "Caballero de Gracia.'• a.,
-todos loa caballeros del San to Graal."

OR I GEN D!L b ! A M ANTE.

Segíin Wllllams l:rookes, quien b l'.
&lt;láilo sobre este e.J;unto una Imp ortan•
re confc-rr-nc-11\. r.nte lf\ ·"-"ochrll"m nrll!nlca, ei d:ili,glllá de ia natu.ra.l ez•
re~pecto a l origen del dia.mu.ute, quena. a.1ln Aln !;olttcióll. 8\n duda la. electricidad y l"- radiografla son nuevos
eleme ntos dlJ es tUdlc,; Jiero el misterio
subsiste para tol'to el muo.do. Croolées
ha bló do chltn. enca.s -volc!l.n1ca3 llena.s
(](' !b.dmlento". Uia mantiferos que forman á modo do oocasllla.doo en el la.-boratorlo dé la naturaleza.., en e l cual \
se roraron los diamantes a. protun dida,de11 lnact':esibles, en donde !!.in que el
udgeno pénetre, (loorme mai.as de c::i r
bón en fusión pueden ha bn emf\leado
milla.res de- alglos en solldifl.ca.r¡¡e y en.triarse.
E l mismo Hbl-o he. d.esa.rrolla do otrc
hipótesis, eegtln l a c ua l los diaman tes·
han catdo &lt;1e1 cielo e n los ne ro Utos.
('n los q11e, efectivamente, con fre•
..:ue ncla, se lian encontrado piedra
J1reclosas, pudiendo s~r (lue el car bo-no, a l a.travesar la atmósfera oon los·
mf'tf1oros M ihaya. c'l'll!.ta.llta.do en d\a,.
mante en su ve rtlglnosa ca1da.
Sir
Willlams Crooltes agrega que esta.s
sólo son teorfas ll_ué no pasan a.lin, del ~
&amp; minio de la conjetura. c lc nUfica. Si
el horn o él!ctrleti de Moissan y sus ¡
tmbe.Joo t.an rt-r,.la.tlo In. stnteel• del
diamante, la opera.don mi&amp;ma Ge la. /
naturaleza. ha E1sc11,pn.do hMta. hor a
n11 P-strM inve&amp;tlgA.tlotl.es Y a. nuét.ttos I
eonoclmient.oa.

OJO! OJO!
H a.y que recatarse de una repetici6n de la careil!a

◊ de combustible que se hizo sentir durante el otol!o

¿

¡

i _._

¡
Q

t

é invierno últimos, mandandonos sus pedidos por carbón y · ccke, Podemos despachar en el acto cantidades
ilimitadas, tehiendo el manejo exclusivo ele los acrcditadoo
pro¿uctos de la

Cía, Carbonífera de Sabinas, S. A,
y Compañia Car~~!!~! ~~GUJITA," S, A,
6

tt Agencia

de las Minas de Carbón Nacional,

L. M. LAMAR, Gerente.
i Apartado P ostal 61,
SABINAS, Coah.
~•-❖~,-o--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&gt;-&lt;--&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-Q--o
,.

1

�1

1

1
,111ERCOLES 25 DE SEPT. DE 1901,

,- ------------

EL MONTERREY N,'1\-::
PAOtNA

Rls

la Patri:1, Y lo en.contrare-mofl tnftatt.amente más grande y mas senslOh.'l
que fn cualquier otro pueblo extranjc-ro; lo '"-° remf's estallar en mantre~taclones de (ntusiasmo, de regocljP
de inefabiltda•l; pero pregu:itemo 3 á
ue mh,mo pueblo, ¿qué es
Patrtn~
¿qué entlPDlle por Patria? y no sabr~
ccn testar con la palabra; ,pero coo
una dc·mostra.c!On de arrebato, de 10.
cura; al oír el Himno Nacional QUI),
dará. satisfecha la mis rara c~riosl
dad.

ftp•

,":ttLcrr

LOS AVISOS DE DCASIDN EN El MONTEREY NEWS

,.

1,.

•
t ;:.,.,;:.,..-,

f HDDUCEN MASNIFICOS RESULTADOS

•

1

l

N e adlllite Dingún anuncio por menos de 25 centavcs
la p:~era inserci6n. Cuota: -Dos centavos diarias por, {
palabra.

'

1

Mensualmente por linea $2.00.

Dectores

SE VENDE!

1111. M, GARCIA ae:PULVEDA. Dor,.
u,;ta.. aop.c:L&amp;Ud&amp;4 • • Coronas 4•
O• 1 tnl&gt;&amp;lOO 4• Paoate. JilMOM..,, Nta•ro JS.
DII, f'ERMIN MARTINEZ

MOTOR DE
GASOLtN·A

Ofl.clD• nueTa. A.la.meda. P orflrlo
DI&amp;&amp; u.Cm- 25, lado Orientet Horas de
,aoioa : s i 9 a. m., 2 t 4 p. m.-Sotl•
ca de la Alameda.

D11, BERNARD LANGDON

WYATT

Méd ico y Cirujano.

¡

Oran Negoc.iO
J, M, Bachert ·í

Hora.a de collulta: 9.30 a. m. i 12
n,. a. 4 p. m.-6 p. m. A
7.30 p. m. Calle Gral. Escobedo 4.7.Te!lll'ono 84 6.

a. m.-s p.

Notarios
p, L PEREZ, Notarlo P O.bllco. Pue
bla 9,

Abogados

1

CLEVELAND, OHIO

r

s.:uA.

Na. 71-

ne triste, se revisará. la herida, y 'fil
esti1. inflama.da, se lavaré. con agua ti·
bia y una esp0nja, y después se unta·
rA una poca de pomada alcanforada..
Si el efecto útil no se produce pront'l,
es conveniente sa-criflcar el a11imal.
La castración de las gallinas se ha·
ce casi de la misma manera. c;,ue la. d~
los gallos; se encuentra el ovario cor·
ca de los lomos, en el mismo lugar en
que se encuentran los testtculos de l
gallo; el ovario se parece a. un conjun·
mo. Es el racimo el que es preciw.&gt;

I

¡ Casi inmediatamente después

de to m a r l a

Ensayadores

qa- a'"ª..
f'
:r,·11Q del,
ti\,,• JI
._A_"er ,~
•,•,

;¡,.,

Qufmico, E nsaya•
dor. Zuaiua 87 . .Apartado 111.-Tél.
A , 8EGU'I N. -

6:í~

1 z;,

Ti

1

U NA OPERA DE VERO !

Según refiere el "Menestrel," d.&gt;
Par!s, se ha descubierto reclentemen•
te Ha
una sido
ópe,raencontrada
inédita de en
Verlll.
una caja,
con vario3 paquetes de cartas. en San.
ta Agata, la residencia que fué del
maestro.
Pero del
una gran
de tascompositor
ctlusulas deldispone
testa,
mento
que cuantos manuscritos de su pro&gt;·
piedad fuesen hatlados sean destru!·

~

~I,

Colegios

se e m pieza n á s•ntir sus Me etos depurat ivo s y fortal e c ir ~ es.
COLI.QIO ele ·•La Aauaclón," pa ra n l- Sentis como la deprc _,lj d e
"',IrAaa. Calle de )tata.moros No. 138. Dl·
rectora, Petza. Za.mbrano.
ánim o se disipa; l a if11 a¡ inaci6n se d esp e¡· a, y ,/'I suc fío
NO 81 DEJE VD, engaña... El Coes
reparador. El sititt,0aa nerleclo VelAlquez es el úlejor de la ciil·
dU J aun de l&amp; República.

?Y
1

.............,. ....._ ..... _ ......._

, ~ e o . o eoe&lt;:&gt;e&lt;&gt;t~ e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;:&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt; • &lt;&gt;&lt;&gt;eoeoeoe&lt;&gt; • ~&lt;&gt;~

-;:.c,

tora.

Al

I T.1ERRAS AGRJ' AS

e&lt;&gt;e&lt;:&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt; e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;eo-◊e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;'.&gt; eoeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt; ~

ompás d e
t rans for-

TALA EXCESIVA

i n salud-

·a 6m ej ora la
i gcs t i ó,n , y

Ventas

.ti

0

9·lH5L

mcjon autri-ci6n fº~n~ªi~~~~~ri~el5;~ ·vi!t~orª;eº;t:~~~ de averiguar de una manen &amp;egu:a.

8.c l a lime nto .
ttlE VENDE un potrero 176 hecU,•
v ·uestros amint. utac10a VaUes F. C. C. M. Calca
a-os advierte n
°'
lYaao , 10licitud. Para in.formes &lt;ll·
d esde lueg o e l
l'lllne i Roberto N. \;rrieta. T amazun c a:r,¡bio fa vera ble en vuest ra
lllale, S. L. P.
9-1-1 mo.
general aparie,-cia . El aat i¡uo
11 VENDEN 17 arados montaa os col o r sano retCr na á l o s labios·,
IOllre ruedas, reja de 10 r ul¡;a.da.;, los o¡· os rQca'bra n el brillo fulgu marca Job Decre. estilo Gilp:u~ Sul· r oso &amp;.e la salud ; e l an ti.ar es más
b. coa cuatro mulas ;;1.talajad•s c::a.Ja elá,tito. Con c ~da d6sis de
i,•.

I

una pro piedad de teca o. llllorruarán en el Co-

- - - ,.

9-22·5-t.

J. ,v. E8CA~fLLA, Manteca, pa.pa,
:::::,. l!Or :,iayor. Aparta.do !(o. 21.
l':.
6-2(.6-mo.

Tallere ■
TALLER DE CARPINTERIA
01

tra

Ignacio Martlne•

..

l!ll•pedaJJdad
tlat&amp; Y en
conmueblea
structor.

&lt;&gt;

~~·

Jz•

Y DEBILIDAD GENERAL

Pho s p h o gen o· 1
Se Curan Radicalmente Tomando

.

EL MES DE

LAS Av

,. . .s

~

~

!

SE VENDE o SE ALQUILA EL

9

ª

ª

Ó

~

't
♦
~

I

1

1

oe e o o

Sólido edificio construído de piedra y que

O

se encuentra en buenas condiciones.
E stá situadó en un sitio delicioso, frente

6,

á un valle y tiene 30 cuartos.
Los tranvías se pondrán en servicio desde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delido-

I

l

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.
L os carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada veinticinco

Ó
t
~

f

1
~.,t•~~~~q;'.::;m,~'.
~t~~~~~en;~;,;:
11 .'.,er,canªl~:r,t.: Y
~&amp; 'f~~i~:nlOH..;:,u ¡oco de fos• 1&lt;'ial que las llace impermeables, f·l

~".°u.%::;. ;~;

__.

!f~

• ,u•
...
fter,tn._~ 4-.. ffbit "'ftr1• ~~~ en , :Ilnlfl pal U e hueso,
1 anlmn11rnye del agua: Y si se!'} o;,ll1
'tl&amp;Urar un a P.~.1 deci•. ·&gt; sul!ato de htem&gt;.
pota • un pc,oo dmet&lt;-nie ,n ella, 11ale con aspoc,o
le etocttt&amp;rAn
•erlo ue tiesta,¡ ¡ L~ mud&amp; de loo ic!r
de galltna. mojada.
1a ewq_tlina Mi el Ba.m·r, n.Oi,~a cho oututto e-u ~
etjg-p mu:
El reml"dio es darle- algunoa bai'\,,e
1
• 4" la de la avenida , Id...
a.rea cerra ct&gt;n a.gua az_ufmda. Y procurar que ten•
calle de J. A~ :.:o
10 llln&amp;&amp;. el- o~ n de &amp; ,que en Iae; ga- • ga. mucha hhPrrnd en la pradera, Clln
, accfdentei8 Oaall.t1 eufe~ NJades Y I acceso muy f'l\r-11. r-or una FIUJT&lt;&gt; r~n·
ea. en mw.- diente, A los chaircoe o loa estanque!.
0 Be ve

!

--Tia,·""'- .

TlfJl°'::

lga .,

~~n l~~nt~~~~t~~~~,.¡;•

ICU

Ó

::l;':..

- a.a

Farmac1as
•

~

b

1

!5-~

y

-=========-=========================================-=
~

◊

I

SEPTIEMáRI!:
Sc-ptiembre: el 'mes d(' la muda. Las
galltnaa toman ::;u traje de invierno,
abandonan sus plumas descoloridas
por el Sol, uE-adas por seis ni1::ses ,te,
actividad
excesiva,
par&amp; recmp\,dar•
tas por nueva..
y brillantes
,le &lt;i·esc•i•

·

p1'dase en lasDroguer1'as

1 di t lb \ ~
destroza- 1 di i
lU
d
prrvisiÓ!l n c o pos vo e que a
s r U·
:Je sembrar ó plantar ()tl"e'!! &amp;rboleEI.
: ciOn de cal en todo el campo sera
Haf:ta la ferha tan sé!i, d dE'sl)Nr1i·. extremadamente beneficiosa para mu• ¡
e_10 ny unos 50.000 urmlPntC'S tira-¡ chas cosechas. En tal en.so, déaPle 1
·
d se ha neg:vio, como una tonelada dl' cal ~or a.cr(.tt,
dos, h11orque la Emprc-fla
a. r('ciblrlos. atendiendo !i que no \l('nn.n la.El meflldas ó reqUi1$itos del con· que se hallar~ productivo. El mejor
tra.•o
stttema de lle•;arlo A cabo es espar cir
¡Cu:\ntos árbf&gt;les tronchados. d('S• ta cal en el terreno poco despuGs
n.parccidos sin utilidad para. juntar de ararlo y p-roceder á una labor ••ro50.0M d11rmi('Tltes!
f d
-t O d 1
d d ..,dlflCabe suponN alA'.una exageración un
por meJ
e
gra '- e
¡
f'n c-stos tnfornll'EI; pNo el ;\nlmo, prc- 1cosa. La cal por sf sola no aianUen~
di~flUf'sto skmpre. por el sistema in- la ferUl!da1t, PE'TO es útil paa·a neutr:\·
ccn•iders,io eon qne se explotan nnes• !Izar el •cido libre, mejora,·. las ccn•
tro~ bosques, lo halla todo muy pool- dlclones mC'clí.nlcas del suPt'&gt; Y a•1•
ble.
•
En rsos puntos de 11-randes arbola• mentar la ellcacla de los abonos.

•==:.a:;_:~~=========

1 ---~ ,

;€~:Ji~:.~:~l!rfl~tif~g~t~;

_
E
__
_.fl
...,. - - -- ~ --_.. : ., . • • -Anem1·a, Cloross, n"" aquec111tm~no

u~••rn,n, No. ,- Tulélo~o
ra. As! parecen rejuvcneccr1y poner· dos, los ~!uniclplos ~ebleran contar
•
...,.torrey, N. L.0
Xo. 818. se al nivel de los pollos. Entre loa con insoeclores entendidos
ld6seos LA CAST RA CION EN LOS GALLO S
1
animales que viven al aire llbre, la Q11~ l'f'A'.lam&lt;'ntaran y cuidaran que la
Y EN LAS GALLI NAS
muda se hace :a.pena.a sentir: e l t-cem- tala dE' los bosques fuera previsora 6
La castrn&lt;'Lón de la~ a.vc-s de corrn •
Fletes
plazo de las plumas se opera tan rt,. racional. __ _ _ ,.._ _ _
UenC' por objeto com·crtlrla.s en sérl~s
ASPO
~h-\rment", que loe vaclo¡ son i m•
nentros y substraerlas de la. rr&gt;produc 1
CIA
S. A.,DEMonterr
TR
RTES de Monterrey, perceptibles y las avea llo sufren n\
e:lón con &lt;&gt;l fin también de obt..,,ner poc.ue de zuaz. ey 1. rane rer Co. S. A., Llen~n incomodidad.
ciertas y dudosa::;, tanto en bkn como f'stc.' m('d\o una engorda md.a rapida
llnterrey, N.~. 8r:~-;;:~pa.rtado 15-l.Pero no acootf"Ce lo mismo eutre len mal. y e!tán ca,-,I siempre fi mc1- y cr-mrlf'ta, y á la vez-carne n.ás fina
las que se en&lt;:ll.eutl'8.n cautivas: pal'\ ced de las ocasionC:'S.
y más sahro~a.
1•
ellas, la.. muda es siempre una Cf'1"t'.\\ 3
---Rln Pmba..r~o, se ha observado qui~ '
Empleos
má.s 6 menos 1u \en•I(, según 103 cu.l•
En la, primer.is 1lal&gt;ion~s lns muJ_"'· tanto los machos como las hf:'mbra"', 1
dados de,.1J.Ue esiáh rodeada.s -.· hast.l r~s ;i,man al amanle, en lau dcm.t~ todavfa vfrg~neR, no nPcesitan sf&gt;r E.O·
IE NIC!IITA
llega. á ser o-ra.ve an malas 'co'ndlc't&lt;" aman el amcr. .
mNldas A. la J)rá.f'tiCa de la castraci:'.':n.
JDb1Jue P'• C. !i:ews.
_ _t. nes de higiene
y allmentaéfon.
================
sino qne hasta suhstraer:as de la re·
• un buen coc.inero.
•
•
En la.s t;allinas bien atendidas, ó
.
prnduc-ci6n ¡1ara que f'tngordf&gt;n fári!·
9 22 7
EL R&amp;MIDIO
donde Q'dra.nte todo el esU.o 98 h a pio~ las co:1d1nc.nc. s. ·.co11:promete á•·to1\:~ ment~ y lleguen á. tener una ca11H ◊
b1J&amp;ra 1ot C&amp;llosm I • eficaz pa ra ex- d1gado el mafz y la verdurt.; rtonde el la. produc-rión de c..touo. que 1-uele ser I muy fina, como aquellas que han 3idu
liCC.1111o Jer Fr es et medicamento a~~ de toma.r es c rl•tttltn, fre·-ca r ·ma dv las m1s 1mpol"lant('s desde d castrados .
..... fMilre.. Ita
~~•reln Sa• ,'6rnente; donde no BOio h toman, ¡,unto de rl.n del rcrvenlr.
1 t:sta prAcllca ha tenido lugar prln· 0
~ llloaterrey: ·
sino que se ba.lian en ella· donde t,an . Como en los pllineru,. las prcca·t· ctpalmento en tos gallos y en las ¡;a
-....1 Gla y Puerto de Matamoros sido
tomada.s todas la.s Precaucion':!s c1ones lJrE:venu,a..:; l&gt;OU las mejores; lltnas.
~
contra la crfa. y i·eproduoolón. del aia• pero ;¡u~ skndo t,;. m,i.laJ A twm1w, 1 Los tesUcn os del macho tienen 1d.or y otros pa.rABitC?,i donde lmi ,:lli· hay q'1.? h;;cn In qi:e : 1;ue en el mo fot roa y volumPn rte dos p-andE"s frl1 un
males han sido 'Cllñados como deb&gt;'ll monto do la crl,ls: c!atles pan de sal jetes,, esttn sttuaOos en el mismo lu•
. . . &amp;l. x eºw:. do;_ ~~ •_rt-. Y d~berán s~l.a eu tod,_ 3 partea, gcza.1. fen_ fcrmi dít aH'I l't tuturadn .con :!lll gar que los ovarios de las hembra-,,
de salud y if\ muda pasa casi impcr· Y ef&gt;co al t,c,l 6 al hcr~o: ó meJor aún, es dedr, hacia abajo de la reg1Cn tle ~
2 5
ceptib"!e. ·
cclrar en Ja~res d1Ycrros colas ie los rif\ones, f'nclrua de Ja mMa iot¿-;Pi)t() en do d
ri i
,
peae:ido salado: lcti pichones se ocn- tlnlll. y ftjáo~ en la cara interior de la
Ya1lido el a 0 . e 1os pa 8 to, ha~ ,n- parin ccnst1nt.ementc- ('O picotearlas; reglón Juro.bar.
tes· á do gd~lmer~ Y 11. : s habit~n- d2rk~ de ('omer arnjas, lc.1umbr,•s
Conviene hacer la castración cuan·
lli'n~s son n aÚnr~~tae:;~od a,d las :-::1•• de ~ll'.i\ Y ~n ~º;!º de cañamo1:.
do los animales tengan de cuatro :\ •
t.Utrefactos ·
d
e
ese~hv.:.
Como e. 111c.,Gn nece!&gt;lta o:i.ñarse, seis meses, según sea la raia. DE&gt;t'&gt;f"
\l rrales está • ,:. o~de los tatto-s ~ C·l-1 h2y q•1C'&lt; pcuulc a~ua mur clara á. '-ll o_péran:e de prderencia en los me"~J 1
de la esta:cta.°:e ~:u~i st os_; l do:1· nl~ ;te~&lt;', ('Il. rcc!"pticulos de ~O cent!· PU que la temperatura sea templada Y Q
1 cr~sr~te, la m~ "'"'r:s do diámetro por G de profundt· uniforme, y nunca en aquellos en 'llle Ó
da es mas que una
de mortalidad Si no h ::1. ee ..e.e.usa d::i~l.
sean ~xcesivos el frro, el ~alor 6 la hu•
mediata ha ~le
ay mue,,te In•
1nstaladcs en los palomares, el JJl· m(·dad. Los animales destinados A. ;n
expone al ~I a:n:r:o:nerla, •ª cual ch6n no sólo se b:i.ñará, sino que se castración deberán desde la vtspe!'.-\
tes prlnci ::ent.e i ;:5d 08 acclde!1• , lavarA haciendo saltar el ag;.ia en !''1 estar aislados, y no -se les daré. at:ha~e impi.:-uctlvo
1
d 1a.nt 1rterla,
tí!
derredor, acost.Andose abiertas 1,H mrnto alguno durante doce horas ar.· 1.
-.._... ¡,o.
ur
e argo t em-1 alas, en alJanlco las plumas. para. que tes de la operación.
!'
l6En est
!
el agu:1 penetre en la r,id }' moje bien
Hnv yarias maneras de operar.
r Doctor f4: h' e ca.so, es a.e11 el tratamlcn te.do ti cnnpo. Es pretl~o rPnovar ti. O bten ge extirpan los testfculos cou
., ,
indl&gt;eo:c:o- deBtr~~~ne Y i!l~enta.c!On raciona!, , menudo Psla agua, qu~ le es tan nt? el dedo i~troduciéndolo por t•na herl, ,.~9· paa-,ft, e1¡ el E a- fra4a. &lt;'Oise~ª 8 os, regar agua ain · C'~snrin. como el alimento.
da quP. 'se hace abajo del an'), O blr!ll
~
-rect'~Ba4o aqut IWl7 ~ecos}" va~ los corr~s Y patio~!
b:u los patos r los ganR.os, la mud'\ f'-(• 111:c~ uun tncislón entre las dos O.I•
~ u, 're:r:a.s, d.bn: tllp)siclG~ d p~ier oona
teDlente á ltittnP ii vece.JJ slngulare'.i efect~. !lfl· ttmas costillas, eligiendo de preterpn
~ t eáide11.cfb:
a.le at~ª ga.llldna s.. coles au~; bre todo cuan,Io uo viven ee-r&lt;'a de .t'J. cln. el lado derecho, y por a11t se qui•

ID,-=~-

UNA LEY CURIOSA

Dicen de Madrid que est~ siendo
muy comenta.da. la. disposición que 111tlmamente dló el alcalde de la coronada villa. quien b dispuesto nada
menos
quela laúltima
taberna
ensea
quelabeba
un
borracho
copa
respon·
sa.ble, el dueño claro estA. de las ba r•
t lecha tiene algo ~e mllglco. ni• barldades
c\10
t~ cometa
eu
goES
dea enloquecedor,
algo que hace ul· 1
• 1 ,, el b Individuo
..
1
Id 1
d
1
P en.a poses n ue a oo orza que •

;c:;g:

;.Ji:·rf~ YOL,

V111•-•
merclo La A urora. M. M. del Llano

1

en lo hondo del misterio y que rara.
voz tlegan ~ &lt;eallzirse, ~ tener ,ld..l;
pero que sl la alcanzan. son econteclmientos
gloria. .para
toda unaperez.•
eternldad; lademañana
se anuncl•
sa y llena de brumas; pero tras do
etla esti el 80¡ que pronto se levanta•
ri trlun!Mte Y deolumbrador para ll·•·
minar
sus acariclf.ntes rayo•, el
d!a de cop
la Patria.

La Patria eo algo a.a! que no con&lt;&gt;- tos born,,chos.
cernos, pero que sentimos tntensamen·
Para ponerse
A cubierto de tofa
1
1
dos.
g:ut:n:c:u~:::~n~~- .:;: ·;.;:;
pi:.t!:1 ~"":::·
Sl;!b:;::;~~
Ahora bien, pregunta el "Meneetr el," solamente pal pamos con el esp(rltu... cimientos un anuncio que dice:
¿se debe, en un caso como lste, ro••
Buoquemoe en la ma.sa amor del
"Ojo : aqu! no se dan últimas co-

otra: para formar ferroc.-1.rriles, arra• la acidez de un terreno.
sar los bosques, para formar vfas de
Antes de echarle mucha. cal al tecomunicación aniquilar uno d los me- rreno J.ice, aconsejarfa se rocurrleri.
lores ramos B!:!:r1colas
!
'
Personas pl°ocedenles de Qulli1. Y al siguiente experimento. Esct:jase en
San Lorf&gt;nzo dan informes d&lt;'sastrosos un terreno que se cree agrio, un trozo
por el afán de lucro en los contratos de unos doscientos pies cuadrados y
de -durmlentf:'&lt;s para el ferrocar11l de trese. En la mitad de este trozo
Guaymas 11. Guadalajara
1
•
Son mtl cha S, ClCE"n,
1as· personas qU8i sea unos cien. pies cuadrados, es;Jar
1.
t
tratan de celebrar contratos con los zanse veinte hbtas de cal de conS ru.c
representantes de la empresa cona•' clón, apagada de poco tiempo. Mh
tructora de la lfnca referida: y cada clrse bien t\. la tierra con la graaa
Zarzaparrifta fiel Dr. Ayer notan quien pron1cte entregas mfnimas que Luego abónense las dos ml'ades con
una mcjoda c_11 la sat u·d.
pueden cnliftcarfle de enormes· A. esto¡
--~,;.r-:
se agr.'?ga el 1·eE111ltarlo de la co~curren-\abundancia y uniformidad. Plt\.ntese
l'repar&gt;Mlt,,l':;".,tlcia de contratantes. la. baratura de los remolacha. de mesa. ordinaria. SI es•
LaaFild~sadll ~-.A.re.r-A.zucuadas- durmientf&gt;s, Y se lam&lt;'nta qua por cual• ta remolacha medra mej'lr en la¡
81111. u•P'.l:'VM\",f'l!l1t2,Yo ,
q\lter cantidad, relatt, amente Jnslgntfl- parte df&gt;l terreno tratada. con cal, rs

Sf'an lastimosamente
&gt;-:,;;-::::::-:-:---------_:_.:. :__ =================¡ t:ant(',
dofl aqur.llos bosques. sin la.
n-:i5- l t.

:N~E

BRl~O
Y FRANCISCO LEYVI

.,an:;_bié1:1•.e._l__a_p ~ ,
Es ésta. u
d
I ~P=•~t•~-r~ la~,~-o~lu~n§ta~d~ e§x~p~r§es§a~ d~e~"~
·•~r~d;,l?:=,:::!,~p~u§e~b;:lo~d;•~ ~;;t§éx§l~co
§ ,: es§e~ s§e§nitl~m~•~
·e~n~t~o~do~:!p~a=•~.'='===============- -~ • . .
na, e 1as ~• 1amldades quo
1:n redactor de una )!!~blicaclf•'!-,L
- t ito; se obti; ne afltge á. nuestra ag, icultura. ~o halla• agrlcole. sugiere la stgulenle forn,a.
- - -.. --

terreoo solar esquina G. O.
T. General Doblado, esta ciu-

mn~

IIOIO,

to~•rm~_~:~~fff·f~~gf;~:Z:flT:i~ adivinar la. copa que les htzo mal ~

Zan&amp;ol&amp; 1!9. -Sofla Cavazos, Direc-

Benltcz y Leal. Tel. (22. Boll·
rar liY. A1onterrer, N] L.
2. 3.1 mo.
81. VENDE barato al conta.•h una.
:
:!nh!!:upeebdl':.':' conD,,cho r.ourtos
te Ocampo 6J. a.uos. irtj.ue: Ca;le

CDISTANTINO

r~~{:f\I::;~
:::º
1
d
gtnTl!~~ SECCIO-NPARA AGRICUL.TO RES ~i i
\,\::::

COLEGIO ••GUADALUPE' ' para. nlt\as

uo.

El
~IMBN

Esos tres Individuos fueron· Francisco Leyva, Simón Bravo y Constantino (a) el Indio; que para hacerlos
más grandes 11. nuestros ojos, t&gt;G mM
obscuro su origen cuanto má.s quiere
uno saber de ellos. ¡Ah! pero qué
grandei; ante la Historia. que recogeré. sus nombres haciéndolos figurar eutre los má.s dignos!
Creemos que en el Centenario de fa
Independencia no se les olvidará. y
La. aurora parece que ha recogido que sus nombres figurará.o como Jol
de nuestros grandes héroes.
1.t, rte granos finos simulando un racl• todos esos tmpal,¡¡o.bles ensueños de
'' El Cosmopo lita.''
extirpar.
•Ida;
todos
esos
Ideales
de
cosas
prometidas que el pensamiento disuelve

i

IZ South Water St
Room 5.
•

LIC, VIRGILIO GARZA. Tel. 623.l(on.terrey, Mbico. Calle del Dr. Cos

e.

!Nueva. York, Septiembre 24.-En las mejores condiciones llegó ii San
dy Hook el hermoso vapor "Lusltanta'• de la Hnea •·cunard." A las 8.. 30 a.
m. en punto, dió el capitán Watt la voz de mando para que se levara la
principal ancla del buque. Una multi tud frenética do entusiasmo aclamó
al lobo de mar que desde el puente del vapor contemplaba la ovación carlñosa al espléndido triunfo del buque de su mando.

SI tuviéramos oportunidad de ow,..
i:;enar en las ocasiones propicias to•
dos les acontecimientos patriótico:1
;,ue S? desarrcllan en el alma. colectl•
va de eEa masa anónima del pueblo.
tccogerfamos muy buenas y bermosasa
enFef'ianzas para reproche de aquellos
quo creen que "donde se está bien alU
en la Patria."
.r
.:5ean de esto un ejemplo los prtm;..
res insurgf&gt;ntes que brotaron de C)'rf..
zaba, peco Uem:po después que el .Pa.
dre Hidalgo lanzara el grito de lnd~
pe:ndencla. En el municipio de la Perla, tegO.n. lo refiere un erudito escrl·
t.or, tres indlviduos de humilde orl·
gen, lll'nos del mAs vivo deseo de- ser
servidores de la Patria; ungidos del
Oleo divino que solamente hace V(lt
JoR triunfos y los sacrificios ,que por
el suelo en que se nace hay que- hacer
no imporUi.ndoles nada la crueldad d~
los fieros conquistadores, se lanza.rou
A la revolución secundando 1&amp; obra. de
Hidalgo; no vieron mA.s que el ma.'3
allá de la libertad; no oyeron má.s qui.1
el grito de Independencia. se unieron
á los Insurgentes peleando denodada-mente por la. santidad de la causa que
defendían.

i
iJ

minutos. P ara el arreglo de las condiciones
ocúrrase con el Señor

ron el dedo ó
}{~•cho esto. se aproximan lo:~ labio~
c\t'I ia herida y con una. aguja. de sutura "" la cose. valiéndose de un cdñ,,,.
rno previamente encerado. O,spu~,
f;e salpica. la hr.rida can ceniza de ma,.
dera tamizada, o m~j0&lt; $0 le hace una •
uncl~n con aceite de olivo.
(1
SI al otm dfa o en los siguientes, Al· 't
guno de los an1males aperado• se P('• .,.c:&gt;....o,.o+O•

e

A RO BEllTSO N
e

,·

..
--

.·.
--·

•

e

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211958">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211960">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211961">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211962">
              <text>876</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211963">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211964">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211965">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211981">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211959">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 876, Septiembre 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211966">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211967">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211968">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211969">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211970">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211971">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211972">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211973">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211974">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211975">
                <text>25/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211976">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211977">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211978">
                <text>2011002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211979">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211980">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211982">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211983">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211984">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19737">
        <name>Alemania y los globos de guerra dirigibles</name>
      </tag>
      <tag tagId="19739">
        <name>Constantino el Indio</name>
      </tag>
      <tag tagId="19736">
        <name>El crimen y la naturaleza humana</name>
      </tag>
      <tag tagId="19738">
        <name>El respeto a la policía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3663">
        <name>Género chico</name>
      </tag>
      <tag tagId="5209">
        <name>Tepic</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7798" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6136">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7798/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._878._Septiembre._27._0002011003.ocr.pdf</src>
        <authentication>63e26d5b4463a6b9857f8a80e90cad65</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215205">
                    <text>a
s

,.

•

J

-

l

\

\

1

'
\

:SL MONYEI'I.RE"l!' IfEWS

'

i,ott-._..,.oeo.&lt;&gt;eoeoeoeoeo~•oeoeoeo.oe.

i

lOS YACIMl[NTOS
LA í~NDICIUN DE
DE OH ARROYO
SE~BA MADRE

\~:c~~:
,;:¡~

de Dr.
Se sabe de buenna fuente, que el CONSISTE EN UNA SERIE DE ~ON•
MUTADORES QUE AUTOMA I Iuna po- Corur:.e~ H'. C. Greene, ha decidido reCAMENTE HACEN CONEXION
de San anudar los trabajos en la fundición fe__
Texas, deral de la Sierra I\1adi·e, que se destiE1 sistema automático de comuni·
para la venta de sus propiedades car- nuran al tratamiento de la plata y el
bonfferas ubicadas en la Hacienda de plomo que se saca -de las minas si- caclones telefónicas es la apotéO.jiS
del arte y de la ciencia en este raI1.10
Tanque.cillos, en la jurisdicción de Dr. tuadas en aquellla región.
Arroyo, N. L., y cuya propuesta se
Sin embargo, en dicha fundición, no de las ciencias aplicadas, dice un covencerá dentro de cuatro meses. La sE, ~ ..-au:.¡•&lt;1,n 1c,s metales de las pro- lega. Descrito en pocas palabras.
opci6n se firmó, acorda.ndose que el p1edad0fl de Greene, pues éstos son consiste en una serie de conmutado•
precio de venta serla de $2 5 0,000 y cia.uurauos e-n ias minas y después res, expresión maravillosa de ingeen caso de ue la compañía comprado- se remiten á la gran hacienda de bene- niosida.d meca.nica. y eléctrica, que alt•
ra no lleve A. cabo la operación, per- LLio, -de Conoheñc, C!Cnde s-')Jl fu.uJi- tomáticamente hace las conexiones Lü·
derá $20,000 en favor de la vendedora. dos, de manera que no ha.y necesl- le!ónicas, desembarazjndose enteraSon prominentes accior.is-tas y pro-, dad de enviarlos á la Fundición de mente de los empleados que hasta
aqut han venido atendiendo los cua.pletarlos de los yacimientos de Tan- Sierra: Madre.
quecillos, los señores Adolfo Marx,
Varios ho~bres de empresa Y co~- dros centrales, y, por lo tanto, de !oa.
Pre-sidente de la Compañía, del Cau- pañlas organizadas con puequeño ca11~ gastos de sus sueldos, del va.lar dei
c-llo Mexicano Luis Oettinger y Fran- tal, estrul &amp;brlendo un gran camp alquL-e,r, aluinbrado y calefacción _íle
cisco Sald3.ña.'.
1 de expl01·ac16n á lo largo de la Sierra los puentes que ocupan y otros meJ')r
La región de Dr. Arroyo está. reputa•'i :i\oladre, y ron esto se espera que la conocidos en la pr~ctica.
Los conmutadores automáticos ha,
da como una de las má.s ricas en la fundición reclbiriá. oonsj:antemente
Fronte-ra. en Jo ljUe refiere á depósitos grandes cantidades de metal, con el oen las conexiones ma.s ,prontas Y
carbonrteros, y desde hace algún tiem- que la planta. se mautendria en cons- exactas Q..e lo que es posible bacerlas
una persona; y además de esta ventapo se est.á gestionando con Ja Compa- ta.nte operación.
ñfa del Ferrocarril iNaciotlal, que consBreen adquirió en propiedJ.1 la ja, ¡Jlresentala incalculable de hace~·
truya una vta férrea desde .Matehuaia. jFund.ición Federal hace cerca de 18 enteramente privado ó secreto entre
hasta Dr. Arroyo, pues lo único qui'! meses y desde qu~ se paralizarva los los comunicantes de -la linea, lo que
hace falta, .son fáciles medios de trans trabaj~s se han quitado varios hornos se está. participando. El servicio es
porte.
____
de los ~uales uno de ellos se remitió así absolutamente secreto, como ::ii
&amp;mbas p.a.rtes estuvieran hablando por
a. la. Ftmdición de Guayma.s.

MIii LA

DfSGUHRIDOR~

COMPAÑIA Cl880NlfERA

VA A SER EXPLOTADA POR UNA
COMPAÑIA AMERICANA
TOMARA EN POSESION LAS PRDPI EDADES DE DOS IMPORTANTorreón, Septi{?mbre 25.-La ComTES EMPRESAS
pañia Minara y Fundidora ''La. Descubridora," de Nueva York, va á. ex-

plotar la mina -del mismo nombre, situada en el Esta.do de Durango. Esta
propiedaU/ es antigua y contiene bastante cobre, el que durante muchos
años fué fundido en las haciendas de
beneficio, cercanas á dicha sección, :r
se dice que las campanas ,de las iglesias ubicadas á deutos de millas alrededor de La Desubridora, fueron
construidas con el metal extraltlo de
dicha propiedad.
La. compañia empleará en los trabajos una numerosa cuadrilla de mineros, que serán dirigidos por ingeni.eros competentes, y el metal que se extraiga, se:irá -:-emitido á la Fundición
de Torreón, cou lo que los agentes de
la compañia han celebrado contrato
para la entrega de g,-andes cantida•
des.
L&amp; __!:~p.resf explo!a un ferrnr~rril
fflfl:ré s1.1s pro:,iieu.a.J.1:;s :,-- la estación de
- Conejos, sJtuada. en la lfnea del Central.

EN l~S MINiS O[ MIXTtCA
SE PROSIGUEN LOS TRABAJOS
DE EXPLORACION, CON GRAN
ACTIVIDAD

Actualmente más de 100 hombres
están trabajaridv, en los lechos carboneros del distrito de Mlxteca, -donde
la Oa.x.a.ca Oil and Coal Con!pany, que
posee un capital de $10,000,000 prosigue con suma actividad las exploraciones. Según noticias que se han recibido de dicha región, se sabe que
como result:1do de esta nueva empresa ha aumentado la. actividad en las
~ii versas m.egocialcinnes mineras de
este campamento.
Se ha -dado gran Impulso é. todas las
industrias, y se espera que se obtendrá.u fa.cllldades en los medios de
transporte al construirse el ferrocarril que ésta. potente negociación ha.
proyectado.
Los lechos carbon11eros
que están abriéndose, se hallan ubica.dos cerca. de T1a.xla.com y las numerosa.a fag1.nas que se han empleado aut
han hecho rá.ptdos progresos. Se dice
que la.e vetas en ,dicha sección tienen
Po1' to menos 2,6 ples de anchura Y la
eallda.d de metal que se extrae de ellas
es &lt;Je muy buena clase.

Se ha organizado la Compañia Carb?nffera del Norte y la escritura social se firmará á fine.s de la actual
-s~mana. Esta negociación tiene un capital de $11.000,000 y su objeto es tomar en posesión y explotar, los mantos carboneros, de la Monterrey Iron
Steel li'otwdry,. y de la Compañla carbontfera -de Monterrey.
El! capital de esta negociación está
suscrito de la manera seguiente .
!La. Fundición de Fierro y Acer~ como compensación por sus terr~nos
carboneros, $8,200.
Compañia Carbonífera de Monterrey, por sus terrenos carboneros
$1.80(1,000.

' .. '

Acciones suscritas por un sindicato

$1.000,000.

-

•oeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;eo-◊e◊-0-◊00--◊eoeoe&lt;&gt;-◊-&lt;&gt; oe◊-◊eoeoe~◊-

comunicación tele{ónica

ESA REGION

La, ,Compafíta. Carbonlfera
Arro:,:'O~0nce_!li6 _una opción á
derosa · e ~ , compuesta
capitalistas de San Antonio,

I

-

J

1
1
0
u~~Rg~~;;~AUN~~E SED~~¡ ~t::AA~Tp~T:~ Ei;

C~PITALISTAS

1-

s•istema automatrco
, • ue

-◊-◊-Otl&lt;&gt;•

'

:-1.pHai total, $1!,a00.000.
La. cantidad respeQtiva sew:pa.ga.rá"á
la fundición y á. las compañtas carbontferas de Monterrey, en acciones, libera'.las y como pago de sus aportaciones.
· Las acciones suscritas por el sindicato se pagarán según lo exigta la explotación de las propiedades y en vJsta de las buenas condiciones en que
se encuentran actualmente, se estima
que un mUlón de pesos será suficiente
para. proseguir las exploraciones y ex•
plota.ciones con inusituada actividad.
A fin de :tacilttar la explotación de
una de las propiedades carbon1feras
de la. nueva compañia, que está. situada en Colombia., el ferrocarril N aciona.l ha esta.do construyendo un ramal
que partirá. desde la estaclón de la. Jarita, y con 21 kilómetros -de longitud,
terminará en los campos carboneros
de Colombia.. Se espera. ue esta lfnea
se inauguraré. al tráfico á. fines de
Octubre.
Tambi~n el lnternacional va 5
construir un ramal de 2 kilómetros,
que partirá. ,del kilómetro 148 de la vta
troncal, y terminará en Saltillito, don~ actualmente se está.u explotando importantes depósitos carboneros, y dende, también, se han insta.lado plantas
modernas dotadas de suficiente maqutnar1a..
Se está.o haciendo arreglos para
construir otro ramal de seis kilómetros ,de longitud, desde la estación de
Barroterán, perteneciente al Internacional ,basta estas minas.
l

1 una

sola l!nea de ninguna interrupción.
Los que han tenide el servicio manual conocen bien sus mucho::, inconvenientes. Bien saben las tn.rdam:a~
de los empleados lentos ó demasiadc
ocup~os, ;as equiv~'JCacione:, de iOiJ
descmdos, 1as brutalidades de los gro.
seros. Algunas de estas mc.lesUM
pueden atribuirse al sistema manual
de por Si mismo, algunas á los empleados de ,los ,pu1;1tos -centrales. Xiu•
guna de eilas existe con el sisteu,a
automático. Cientaica., mec~mca _..,.
eléctricamente aventaja muchh.imo i1I
manuaJ q~e actualmente se ti~ne. Ccn
é~ se obtiene cuanto se obtiene dl~l
füstema manual, Y mucho más de lo
que éste puede dar~
A las co~p~ñías telefónicas le;;
ofrecen la sigmente Yentaja; un ~ervicio superior, con un 40 ó ~O µor
Cié!nto menos con :os gastos de foucionamiento Y conservación, que pe1·,ulten, i::in embargo, cargar cuanto sea.
radunal. Do todas aquella::. v~ntajas
el parroquiano ó ~":-bscri_ptor puede,
ua.turaJmente, tParticlpa.r, pues ie d~
rJu servicio superior.
Puede interesarle al lector cómo S3
construye Y hace funcionar este sis•
tema de teletono automático. I\aturalmente que la descrjpción en este
lugar tiene que ser breve por el espacio limitado con que contamos.
El teléfono automá.tico se ¡parec-J
mucho al corriente de instrumentos
de pared ó de mesa, provisto, como
éste, del recibidor, transmisor, campanas, etc., ¡pero diferenciándose en
tener en el frente,. precisamente de•

bajo del transmisor, una muestra eu
; cura p, rif€rla., á. la derecha, hay 10
pE:dcr.iciones b~tante grandes par._i
. fLner la punta cffi un dedo. Esas ,pel·
l roraciones están numeradas de 1 ó O
l:rupezando por la inferior.
Al llamar un il)armquiano~á otro, ca•
p·o número es, por ejemplo '042, la perI sona que va á usar el teléfono aes•
prende el te;éfono de su gancho y po!ne la .punta del fndice en la perfom.·
ción ó agujero de la derecha basti.
que el dedo llegue á 5 de la muestra.
1y la hace girar hacia un r~tén del
:tondo. Se suelta Ja muestra, que fü,
por st vuelve á su posición normal ú
original. Del m1smo el .Q, y á su ve;,,
el 2 se hacen girar.
j El teléfono número 542 estará en
linea recta, y se empujará un bot6•1
colocado ,precisamente debajo de la
I muestra. del teléfono de pared, 6 enfrente -de la base de la mesa. Si di·
j cho teléfono número 542 no está en
este instante ocupado en llamar A otn.&gt;
I
ó usándose en otra conexiónó, su
campana llamará, y .si la persona está. contestará. PHo si el teléfono
542 está ya usándose, la per.3ona qu'3
lo ha -Hamado oirá un murmullo que
1le indicará que el instrumento est.t
ocupado.
La rotación de la muestra hace qutl
NOTAS MINERAS.
los conmutadores ú QP0rarios mecAaicos se muevan de tal modo que 1a
Otro minero cree haber desculJie,;conexión entre al teléfono de llamada
to una rica veta en el distrito de
y el del número 542 quede e:,tablec·.Concepción del Oro, Estado óe Zaca,da. 'l'erminada la -conversación entr1?
1 ainbas
tf.icas, y ha ensayado algunas mm~-,,partes, la que llamó cuelga
tras que ·pre.:;;entan buena a-parienclr.,
su reci-bidor, y con esta operación qu~•
y que fueron traidas á esta cmdar:!
d1. instantáneamente e:x.,p:ed!-.ta la 1!del depósito encontrado. Las mue.:;;nea.
tras contienen bastante oro Y sin du- LO QUE SE ESTUDIA EN CHINA
Más de cincuent.a. ciudades de los
da proceden de una propiedad costea. Quiere ustedes
b
Esta.dos Unidos han adoptado e1;te
' d.ice que varas
1 personas b,an en" cuan.ton tiempo se inst
sa er cómo Y sis
· t e°:la d e t e""
l"fono. au lo m_a
't·1_co. l ,a
bl e. Se
ofrecido trabajar dicha
JJr.Jpieda,1
?
ruye e1 c
ca.pac1dad de las :flemas ,publicas va1por cuenta del dueño sobre ur,a ba&lt;:;,3 no. Pues lean Ja.s Uneas que siguen rta de 100 á 20-000 lineas Hay una"
de 20 por ciento.
Y pe rd onen que no entremos en de- j 25 oficinas particulares q1~e varf.an e~
---talles! porque el plan y reglamento de · su capacidad respectiva, de 20 á 20l'l-.
A pesar del decaimiento que se no- e st u.dIO~ que a_caba de pu.blicarse, j Este teléfono automático se ad11pta en el mercado de acciones, y de la ocupa cmco V?lumenes ~n follo.
ta á cualq1uier_Jamaño de sistema, deadepresión financiera promovJ.da por
La Jnstru~ctón del chmo emple~a á de los ,pequenos puentes centralí!::!
la reciente baja en los valores d.e Jos los siete anos en la escuela pnma- de las manufacturas taller~ de Ji.
metales, los ensayadores de .iuonta- ri_a elemental. E~ niño tiene que ea t u- neas férreas, bacie'ndas, ingen\fl.,,
rrey están 1bastante ocupados con 103 dlar all1 cinco anos Y luego. para cur- ¡ grandes casas de residencia particuaná.lisis de las remesas que f'.e están sar. cuatro en la escuela primaria su- ! lar, escuC:las, etc., basta á los grandefl
haciendo á las 4'-ndiciones dn la lu- penor, después. e studia .cinco ai'i.os e.n sistemas de las grandes oficmas cencalldad.
¡,la escuela llamada media: tres en la! trales públicas. su ca¡pacidad es :li•
• ?sc~ela superior, aná.loga á. nuestros I mitada.
El gerente general de la compafüa mst1t~tos de_ ~egunda ensei'i.anba; cuaminera de Las Esperanzas, que resi- tro en la Unn~rsi1iad Y.cinco en el cod;:, en Ja &lt;'iudad de México, C'nvfó ~, l~gio ,cte esludm~ impeno:es. El chint.1
siguiente informe de las ganancias oh- q~e no ha perdido nlngun curso !erLA TERRIBLE ESPADA.
tenidas dur:rnJ.a el met. d:, ._4.gost.o ¡1a'f mut.:t_ Pºí "'-'r.,._izµei:.1,e, ~us est\!dtos,
-~.
•
.
sado'.1t _
, á' la edad de treint~ ".' •dos años.
Los: Consejos de Guerra inglesa
La planta funcionó 30 dfas y tritu- \ _En la escuela media, el chino co- ofrecen una. curiosa particularidad,
ró 14,418 toneladas. de metal. 8€' remi- nu~m á ap.ren~er leng~as ex~ranje_ras.' recuerdo, rigurcsamente de alguna
tieron á las fundi-c1ones 5-54 tc.neladas 1 el mglés ) el Japonés son obh~tonos, costumbre medioe,·al. Mientras se vede metales concentrados; se calcuh además, el que lo desea puctle estu- rifican las deliberaciones hállase coque el metal en bruto produjo _... ~ dlar francés, alemá.n Y •ruso .. En to- locada sobr~ la mesa del trlbunal la
$1G71.23 y los meta.les concentrados ¡ .das las escuelas se procura mculcar espada del procesado, de forma que la
prad'uj'eron $111,438; total $78,581. · al alumno las doctrinas de Oon~ucio ·! P~IJlta ·del armaa se dirige h~cia el ofiAdemá.s los arrendamientos :rhJ.dieron y el amor al Emperador Y á. la drnas- · c1al, en tanto que la empunadura se
una utilidad de $346, con lo cual l«.s tfa.
encuentra al lado del presidente. Cuan
ganancias ascienden á $278,~07. De ¡ Las escuelas de niños prohibe en el do penetra el prccesado en la sala,
esta cañtidad se deducen
i12.s,00(1 reglamento, 6 por mejor decir, se ha- momentos antes de serle leido el fallo;
que 1mportan los gastos que se han ce constar en él que las costumbres sa,be sl éste le es adverso ó favoraerogado e nlas er.plQra,ciones, traspOI- ohinas no permiten, por ahora, dar ble sólo con mirar á la espada; pues
te del metal, y costo del en:mye de instrucción á la mujer, á fin de que en el primer caijo, la punta! del arma
los concentrados que se han remiUdo esta no se envanezca q uiera obte- continúa amenaza.udole mientras, en
A la fundición, y quedan $153,907 de ner derechos que sólo deben perte- el caso de ser absuelto, a.parece vuelta
utilidad neta.
nece.r al hombre.
de su lado la empuñaduTa.

¡

¡·

I

hl-1

l

catl• de San Agustín No.
Calle de San Austln No. 3.

De toda clase de Metales, Minerales y
Productos de Homos, Mate de Cobre
Nickel, Cobalto, Estaño y Metales raros
ESPECIALIDAD

MINERALES DE ZINC Y COBRE.

l
O

J,

Uno de les principales funcionarios
del Internacioual, quh):i estuvo en
Monterrey ayer, habló en términos favorables del enorme tonelaje que actualmente transporta dicha linea, y dijo que la cvmpañfa ha tenido necesi•
dad de pedir nuevo material rodantt'l
á los EstaéiO.! U11idos, á. fin de hacer
frente al gran trliflco que se ha nota~
el...-&gt; en Gst.os meFes.
En el ai.o actual se recibieron varios cente11a1eE &lt;le furgones y dentro
de poc.1 ile-;;ariJ u tros cuatrocientos
que se están c·onstruyendo en esta re-pública. Adc&gt;rnár., van a reemplazarse
los vetustos puentes ,de madera, con
modernas estructuras c!e ace10, con lo
cual te evitará el peligro de los inct'l1dio~ que ljCaslona.n C'on frecuencia.
el retardo en el tráfico.

El Paso, Se". flt. mbre 26.-El Cor,r
nel Epes Randc,l¡.,h, Presidente de la.
división de Arlzona y México, del
Southern Pacific, ha regresado A esta ciudad después de haber hecho un
viaje á la costa don-de tuvo una conferencia, en San Francisco, con Mr.
E. H. Harriman, y discutieron la eltuación en que se encontraban los fenocarriles del sud-oeste.
El Goronel Randolph Olee que la situación finanicera, se ha. agravado de
tal manera. q1;.e es impt&gt;Slble consecutr
grandes sumas de dinero para la construcci6n de ferrocarriles, y con ese
motivo la empresa del Southern Paciflc, se ha visto en la neceslda.d de
suspender provisionalmente los trabajos de varias Uneas que se han proyectado en varios sistemas de la
cina renllblica.
Sin 0mbargo, la empret.a ha hecho
todo lo posible para proveerse de los
fondos necesarios para llevar a efecto
1a construcción de las llneas que ,ba
proYectado por la costa occidental de
Un Nuevo PrOcedimiento Para Fabri- Mé:i:1co, Muy ¡,ron.to quedarán establecidos los talleres que se están insta,.
car el Acero.
lando en Naco, para el ferrf)carrllJle
Cananea, Rio Yaqui y Pacifico.
Entre los innumerables procedimien
tos recientemente inventados para la
fabricación del a.cero, se encuentra el
de Dawson; sometido é. prueba cou
buen éxito en Cincinnati, Estados Unl
d0o, dice uu colega.
En este procedimiento el mvento:toma recortes de acero 6 hierro Y los
somete é. un tratamiento de ,combina.·
ción qufmica, mientras se halla ~n
estado de fusión en un crisol común.
Al derretirse el lfquido se Yacía en
la arena en cualquier forma que se
desee, obteniéndose ast la mejor cla- ESTlA TERRAPLAN;&gt;.NDOSE CON
se de arena.
ESCORIAS DE LAS FNDICIO·
No se sabe por qué, con ten d):&lt;J&lt;'::&gt;
N ES LOClALES
carbón combinado, el !P,royecto del
nuevo procedimiento sea igual, 'Si no
superior al antiguo; pero los 4ue ha.u
La. empresa del Central Mextcano,
Dresenciado las pruebas a~eguran q U•J ha terraplenaido la via comprendida.
entre Monterrey y Linares, con escoes asi.
Otro méTito notable que se atribuy,1 rias de las funJiciones y de la última.
al nuevo procedimiento es que f'l ciudad hasta Tampico, la Hnea pronto
metal caliente se puede V'!cia.r direc- estará terraplenada de la misma matamente del crisol en oualqule.r forma. nera, nw•o: Y?~ la mtinnin?., anlA.mu'lorn.
que se quiera., por complicado ó dlft- o!.evadoestá · triturando ,diariamente
cil que sea. Las ,v.tezn.s vachdas -:,on cerca de cincuenta. carros de escoria.
lisas y sólidas absolutamente sin hu':"En muchas partes, la vla s. ha elecos de aire, mientras que la tenden• vado á ro.is de un metro y dentro de
cia á encogerse se r.educe ma.rav1l11&gt;• poco van á colocarse sólidos rieles de
samente por el nuevo ¡procedimiento. acero, de ochenta y cinco libras, en
Aunque no es tan duro como el acel• lugar de los -de cincuenta y seis huras
te común, tiene toda su resistene1a que actualmente se usan, y entonces
y fuerza. Es de grano fino, con 300 la división de Monterrey á Tampico,
cristales por pulgada y es capaz dn tierá una. de las mejores de la. RepúPecibir '4'!-1 más fiuo fil() de la herra- blica..
mienta.
.
Ea Monterrey, Linares, Victoria (i
Se trabaja muy fácilmente ·en las Isa.si, se han instalado grandes tanmáquinas. So pule perfectamente y ques 11ara almacenar aceite y ya se
adquiere el brillo bruñido de la Ql&lt;l· han puesto en servicio cuatro locom&lt;r
t:a. Se ha dejado é. un lado toda mez- tora$ que gas~n como combustible
cla, no se necesita ninguna maqmn.a- el peil'óleo y se espera que dentro
ria cara, y el tiempo requerido par,1 de poco tNias las m(l.quinas de esta. di•
convertir los recortes en acero pe:-- vhuon n~1:,1á.n ('jcho ccmbustible.
fecto se ha r~ducido á. pocas hora.;;.
Se sabe que nctualmf'nte s~ produLos resultados de las 'Pruebas tueron cen en los campos de El Ebano, diamostrados i1 varios fabricantes d? riarr..ente t: h10 carriles d-• l)etróleo, y
Cincinnati, produciéndoles el mayc,r
d~ esta Ca!lt!Cad se c.:i.1cula. que el
entusiasmo.
Cen.:ral ce.nsi::mé cada tlta 4,000. En la
actual ef:taC1.ón la seqW:a E&lt;e prolongó
POR QUE NO desmanchar usted mls- demas1:.;..J•) y las: Célse,;has solamentA
han sldo abun.Gantes &lt;'U los lugar,•s
mo su traje. si existe el Jabón Gar- d;:rido E'e hnn ü,1ro..:• ,_:t.(. sistE::m'.'.,..
nier, de venta ·en Botica del León.
mmJernos cit'J h nt:ict{)u.

r ,,
-_

l~

LA C~ - BRUNSWICK-BALKE COLLENDER
FABRICANTES DE MESAS DE
BILLAR, MUEBLES para CANTINA y MESAS DE BOLICHE.
Ventas al Contado y en abonos mensuales.

I,'

Representante, ENRIQUE PICO.
To¡¡e6n, Apartado 121.

GEO. T. JONES

ó

i

Monterey, Ap. 244.

G. B. FRANKLIN
Arquitectos.

Se ejecutan los trabajos bajo nuestra vigilancia personal.
Se Solicita Correspondencia.
Jones &amp; Franklin

Allás del Caslne Antigua.

º

!

DIVISl~N

DE llMPl~O

iti

¿¡

,e-

El ACfRO

Apartado No. 251.
Callo de Matamoros No. 130..

Cot'l"lpra.dores

o

--

'

l .,.,

Una escuela modelo.
Grac1a,s á. la acertada iniclativ a del señor Ministro de Instrucción Pública., y Bellas A,rtes, se ha dotado
A la capital de la Repü.blica de vari'l s edificios escolares d·e primer orden, tales como existen en las ·principales

poblaciones de Europa y Esta-dos Unt dos. Nuestro graibado fué hecho -con una fotografia de la Escuela ModelJ,
sita en la Colonia Americana de .M6 xico.

!

Ool'responsales:-Th-e American MetalCo. Ltd. Nueva York, E. U. Ó
A.-Metallgesellschaft Fra.nktur t a. M., Alemania.-Henry R. Merton
7 Co. Ltd. Londres, E. C. lngla te-rra.-The Balbach Smelttng y Rettn111.I Co., Newark, E. U. A.-Ualne de Désargentat!6n Hobokeu lez
A,Jlveni. Bálgtca.-Compa.ñfa M1 b.era de Peñolea, S. A. Mat1lml. Du•
rango.- Etc.• Etc.,

TORREON.

Calle Ramos Arlzpe No, 25.

r,=

71

Ahora está Compilándose 1
EL

DIRECTORIO

~ 0 - 0 - 0 - 0 - 0 0-0--0-0-0-0-0-0-o
MERCADOS

Academia de Comercio
0

•

GENERAL ZARAGOZA••
Director Anastasia A. Treviño Martlnez.

Establecimiento consagrado exclusivamente á la Ensefianza Comercial.
Teneduría de Libros por el sistema objetiYo único en
la República.
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos
ID.ternos y externos en esta Ciudad: _
,
El afio próximo pasado se exp1Clieron 43 titulas autorizados po~ el Gobierno del Estado.
Sírvase visitar ud. los demás Establecimieatos de esta
índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. las bases
orgánicas.
Apartado 503
Sucursal No, I
Tel. 343
Esquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N. L.

EXTRANJEROS.

París.
Los valores mexicanos en la Bolsa.
de Parts, se cotizaron ayer A. los precies siguientes: Bu.neo Nacional a,
fra.ncos 00'5'; Londres y México 64t:
Central 447; Guanajuato 35-6; Yuca.teca 292; acciones ordinartaff de El
Buen Tono ó47; _p referentes 446; Doa
Estrellas 552 y Atllxco 320. Bonos del
tres .par ciento 31.70.
No· se cotizaron el Banco del Estado -de México y las accionas de San
Rafael.
La fluctuación radicó !lmncipalmente en los Bonos del cinco por ciento,
que bajaron quJnee
céntimos, loa
Bancos Nacional y Central un frauco ca,da uno; el de Londres subJ.ó siete trancos y el Yucateco uno; las acciones de Atlixco también bajaron
veinticinco francos desde su llltlm&amp;;
cotiza.c!ón, que fué el doce del actual.
Lonctres.

Tamblfn ba.jó ayer •la Pl¡!a en
Lon¡¡,.--41 l.jS y se cotlzO ¡¡a.ra e"'Jll¡a

Inmediata A 3-1 1116 y para entrega. do en el Centro de corredores no ~'3
.i dos. meses a. 31 3)-16 peniques.
hizo má.s operación que de Santa María Ve la Paz A $20,5 y 200, fuera de
Nueva York.
aquel Centro se hicieron otras opera•
clones de bastante importancia, las
El sábado último se cotizaron en el cua.le:e parecen indicar que ha prinri..
mercado americano la plata y los pe- piado á rea.cclonar el mercado de ml-.
sos con baja de lf8 respecUvamente, na-s, pues nos ,pareció ~er ,bastante
á 67 118 y ó2 318 centavos. Ayer :u- slgntficatlvo el movimiento que obaquel Centro,
nes se cotizó la plata con baja de 1- ! ' servamos fuera de
á 67 114 centavos y los pesos también pueato que se vendieron las acciones
pagadoras de Faro de Guanacevi á
con baja de a¡s li. 62 centavos.
$6.60; las liberadas de Marta Luisa
á iú; Angustias, ~ 124; Protectora, á,
MERCADOS DE MEXICO,
26;0ro Nolán, á. 650; Puerto Corral,
á 7; Santa Bernardina, liberado, a
Bancario 6 Industrial.
12; Pilarica, A 16; San Juan de la
El m:ercado de valores bancarios 6 Luz, á 920, aflojando después un po•
industriales no tuvo ayer mAs anlma- co 7 ha.ciéndo-se á. 91J5, Y Guadalupe de
clón ni movimiento que una pequei\¡ los Reyes, á 150.
dperación que se lhtzo de Bonoa d~\
Repetimos que no nos ~ det
Banco Internacional é Hipotecario rl. todo I¡lal el aspecto que lll'tlBentó
$96 118 Y una 6 dos oper,roion,,s má• ayer el mercadQ de mtne.:s,
Q.Uft b.l
de aceloAes de ~ta. algo en baJ,,., vez r&amp;oobre, s1 no en 'tt:&gt;doi,. en ~An
A $360.
1',-8.rte la anUnaclOQ._¡- matmiJtnto Qtt&amp;
tenla ~!t'loB 7 ~ ""-&lt;!U bl,,i,. lo neMlllero.
ceslf:8'11. prlnMpaldmrrrtit-!'\,.~ y
lVECQ los seilare1.,oo~s
para.
~er abrió flojo el mercado, FI qae ·Temi. ~e~K'l3us~asid'nos
bien pudimos observar 'l1l&amp; ll.lll1 cuan-

tru..,.,..

•

HAN REFORZADO EL MATERIAL SE HAN SUSPENDIDO LOS TRA•
BAJOS POR LA ESCASEZ DEL
RODANTE Y HA INTRODCIDO
MERCADO MONETARIO
GRANDES MEJORAS

EDIFICIOS MODERNOS EN MEXICO

0-0•--0-0-0--0-0-0-00-0-0-0-0-0--0-0-0

!t 011~!.~!!~!1~. ~-eF. Minera]:~c}en
~º!!!~!y~ N~~ A.
a.

LA EMPRES~ DEL
lN l~ l\lE~ llEl ,
l~TERNICIOM~l
S!BTTERI P~ClflC

En · inglés y

Español.

El Directorio Oficial Minero de Méxic6, es el resulta:
do de la amal1tamaci6n de las "Minas de México," que
anteriormente publicaba J. R. Southworth; y '1 Directorio
de Agencias de minas y hacieD.das, que publicaba Percy
G. Holms.
Se ■uplica á los prominehtes funcionariot de las minas
que envién por cédulas en blanco, á fin de que las llenea
con informes relativos á sus propiedades. Esto$ infol'll!es
aparecerán en el pr6cxímo directorio y su lnsersi6a será
libre de costo.
Las cédulas se remitirán dirigiél.ldose á t'Box VA
Directory

The Monterey News
Apdo, No. .204.

l.!::.

Monterrey, M&amp;r.

"'

-

�I

PAGINA CINCO,

---*--•

PAGINA 4.

~

~

ríiainimiiij

A.

.r,u.R..,~:glé,'1,.

1

¿i&gt;or qué si

todos concedemos el

Era uu "egru viejo que Jo habla v[3'

J.E:~I;;:;:::::'.º~;.;·::;:~: '.

C.m~ñt~Rds _A;.uncJos.

Qo AJlUll·

W :Moy qué

Y por encim.:l de toda critica; y l.:l

i1

L s~t;l~:r:~~mbas ectlclonee.
J.Uono No. ,11.

Te· noed; porque el ehlogio exagerado en
na a nos aprovec a, ,mientras que la
d&lt;i Afio,
oensuca exagecada .,,mpce algo no,
El
,!•~•;e:'b:l:ll:;!e&amp;;._!"'4~o!.•~10~•;_•1~"';::~:--::;; 1,n.,aa, cuando menos que hemos obr,
••
-;ondencla a. "El do con tanto acierto que no la merece,
D'J
1
Dlrljtl.se toda 1ª ..:~;1';." no A 1011 ;;e!ea mos.
: 0
El patriotero pr.e gotia siempre que
ea demaalado lo que se ha obtenido
1
Apartado P&lt;&gt;atal No. 2 .
Y, pc,r ese mero hecho, es un obstá'.
. Oti lna., 68; Heda.ccl6n. 6U; culo para el
progre&amp;O. El patriota JJ¿_lil
TcJMonoJ!I.
e
alempre, cree que no es bastante lo .ilf(

~:~!&gt;;~i:!''to.,_

º'

~~m;:

a'o~

0

Por
~~e~ti!c~ct:e~~':~t11,:i
ror un 1.no de suacridón ·••··410 Sro
Le. mitad 4e estM cuota&amp; en
Americana.
•
.,EL MONTEREY NEW8" le~
Be hace reapo~ablll taD ~tilo~ente
a.sunto&amp; Que ee uro¡;len diroc
CD eu• o!ich1aAServido completo déc
Pb.-.n1&amp; ,A~.~
dad&amp; recl1114o por ...,.m réc 41
.. aueah'Ul o!1ciUll.
le
iiervlclu E11peclal telegr!dlco
~;
r:Ci~!i~~~-'ul'!a~t;-b~:c~!~ep~l\C&amp;.,

¡1

I

*
*
*"'

~~~t:.

*I*
i
~

PU■i.lC!TV

'ª' "'""·

TAi
CO,
q~e .. haoo el derram, de
A.l'entea e,:clu!:lvo, para la Gi.11cl.ad de como se dl~t~Jbuyen los fondos; có-1
el
Ubico. A1111.rta.dcl 74,, lle-:dco, D. F. mo se admimstr.i la Justici¡¡• cómo
IJll,I
se respet.i.n las garantias individua~--,,Antan'H, •• w,.1L;o1~::~. Coah.
les; p-orque sabe que la infracción de
-•••
la; loyos ,n un ·,ad',v',duo, no les·,on•
OPINION EDITORIAL
sol~mente á ese Individuo, sino á la
sociedad entera, y caus!l mal á la
pat'1a, la qoe está obligado á def,n•
der sobre todo y contra todos,
El pat,lotlsmo ;mpone el debe, de
ser leal y sincero; de hablar la verdad, de decir lo que se tiene por con•
La "P::atrloterfa" e¡¡ al Patriotismo venlente p.ara la comunidad sin temo•o que la hi.oocre&amp;la
la virtud es rcs_y sin_ prejuicios, en fo~ma digna,
decir, una falsa a!)a:nencla de un YP ~'7¡¡:a 1~ry~•,.de los !imites marcados,:~~
1
1
0
sentimiento que no se experimenta.
W
Todo el que exagera, miente; todo
Aquel que ve nacer y cundir el mal
0 0
fa~~t~:r¿~:.: 11 ~:~~ta no es hombre i~:d:e~.ui;r~o q~=
af~~::

.*

!I
°'

~

I**
1

=~ªg;;ti :e

que cierra los ojos illnte la evidencia;

Y no procura que se ataJe y se extir•

131

1
1
*¡1

ciado

más

:r:;:~t~tlg=~t~;~~:~~~~;~:d~!:
: : qwe propal!an errore-;¡ ii sabienenganar :l loa incautos y
pal'II omlniitrloa.
' Hacen una Pérfida confusión entre
~,..,,. y lo, goblmos, y pcetenden
q • criticar A un funcionar!o
si""·•• era
sea 4 un empleado d, la 6poli•
1 ee t t
o como d,turi,a, á la pa, como
al el!tta estuviese vinculada
•u•
Rrvldo
cosa aon e Ires,bquc er;o Y na otra
••
la. enea " aa uenas aemocractas
Jlltbllca rgados de la admtnlatrao,ón
ria• y •c:r ara que sea :::u categoi,.ricllel'a d: ~. el honor nacional de,...., d
ºº""""ª de "" lnd;U
• un,
ooslal,
6
, .:. ~:';~no ¡,icaco no doshooca

i~lF p;:~::;}ss :~:n~}~l~~:~c~;~~:~:~~:

es de muchísima importancia fil manfener eI estuma11O
ti.
80 buenas oond1-'
U
ciones.
d Deba evitarse, por lo tanta, el USI)

'

~

11i)J•

nesmCOI
q11e m"y
ndcreosota
. fl ti JJUayacol
D1
•
~- 8 U O ID aman e estóma.uo y los
- causan evacuacionesD lntestl·
rmones,
nal d 11·
I
. -~ I
es, e enen anutne1un de enfermo
y dificultaa su curac·1~n.
U
Es por ser un a1·1men10 ••o ncentra dO

5 "

~

"' ·.

esta Muca
!'f1ogun~e11

S1ll.

tegttl.ma,

:,

$*""--"'""******-****~m~

;ri;

*""'
"
"'
"
"r.oeoeoe~
"J!i!!l!B.'!l!~

i

◊eoeoeoao, • ~__...___..._.. . . . ._................,..,..._,..,_

CQ R Azo N

ff

r.~l

INM IGRACION A MEXICO
Ea verdarl que muchos obm-0, Y
Jornaleros mexicanos han salhlo del
país, ,migrando A los Wstndos Un!&lt;los en -busca de mejore!!. i:rn.larins aun•
que no de, tcabajó que abuuda .;, Méxlco, y que ese númsro llega • COI'
ca. de 2,000 en unos cuantos meses·
pero también es vecdad qne de dlve;,
sos lugares de los Thlados Unidos es•
tlin -emigrando hacla. México muchos
colon~ ameriranos que vienen al pafs
A mhcacse y á cn!Urn,. en su provecbo y en provecho colectivo los grandes elementos de la ,·!que,a naclona!.
D
t
fil. uran e unos euautus meses, de loe
dohmam.en_te transcurridos, han entraa. Mfatco cnm-o 10,000 americari~
quo
g:I
se h;\n instalado eu l",S
•· r~,
.,,~flos
., r~
.,onrs ·de Tamaullpas Y á los oxt.-cmoa
~~u-a :los dol rfo Pá,nuco, donrlf' Re de&lt;,car n li los trabajos agñcolas y á
empresas
illdusLrlales·
en
e0 ras
, va.si.as
re.e;1-oqes
o.bundán pues
los ele•
51 5
mentos
d 1
lo
o a riqueza nat.nral, que s6tri esperan la mano,'-~l ill.ombi·e lnduspa~f~1l~.~~lll1:~~:!~rmarse en riqueza

El CAPITAN O[ lOS

~~- f:du

e,¡ !':;;f,~";;:

~u~u~! '~!~;:'.';baba ,.,
_.. ·
la frlate,a ha de~apare,i
bo,i,o"st• retard•ba el vaso =nt,m- ,i,.; · ;,;,a QUó me sonrle. - •, iA), ma1
piaba el pano,ama que ~r a.moos , voy á d~r--. _. s:Dcesa tan .-cande le
lados le ofrccla el com!)O fijaba la \ Bajó • to ..
cmo!mcaodatem•~,enldao º11"ega1spi,de• 'ella.se cletenía tinaddose las
q:uld
Tal vez no conocerla su i,~eti; • 1
As!, ¡&gt;enssba, la
quien la reconcentract6n ha.bf&amp; c!l.st m,a de las
r,
en s0l1p,resa, &lt;:ada
despoblado, donde tAotas ve""' el in s ·
cu~e, me mides un becen:dio se habfa cebado
~Recorrl · º········· ¡y llorará de alcgrta., al!
ba A. su madre, vefala. e'n.· ·;~ casita~. :;;~~~e ~~;sA.t.o1:~;~~~~do s6Io de pen•
sentla resonar en sus ofd0s sus ú!ti•
a..···,
8 • detnvo i la enlcada. El pueblo
mas pa!Abras, "Ven pronto, "º te de•
tengas en el &lt;amino" .... Iba • com• ¡ 00 """ • 1 mismo. De sus cincuenta
prnc unos ,apatoa. ¿ CU&lt;nl.o tiempo I casas quedaban apenas ocho y ¡eu
capernrla ella en aquel lugar ... ! ,et 1~u• estado! - • • - .A,,o,a-,penaaba en
se fué .a. la. guerra: un algo inex.plh~=~-1 v~1t voz,-comprendo por quté no go
ble, muy grande, mayor que el ca.~ia uu alma ..•.•• -Todo {'-Stti.n re.ño inmenso que por ella '§entra. I!:! construyendo sus -vivienda.a. Cuánto
obligó á abandonarla. .... :Ahora qw:, martillazo, cuánto lleva y trae do
.se avl vab an sus recuerdos sentía J;i. piedras • me me "0 c! a. d e m,..,.,.era.a
"'
....
lmpre.tón de su último beso· '·Me lo 1 ¡Wsa es nuestra casita._._.' No he,
dló a.quf en la. mejilla. faquierda,"
e;trido nada,_ i;olo algunas tejas le
docia. tocándose la cara......
~ aJuttan .... Nar)ie ·la coin;x:ma, pero
yo• que Ia. d eJar6 tan UnEml}rendió de nmw&lt;&gt; la. subida. v ..,_q
da 1 estoy
u
llegc, á lo al.to. EL poblacho f,are&lt;:iÍ) ¡ pa;:,,1J10ª mi ~n~;o la. tcndrA. por un
surglr e.u •medio de la. ma.teza No tic
.•..t. i sea. abierta ...... ! No
ha varia.do, murmuró, los mlr.m~s •11- fri~l~}'nf'r a!'! ........... Se ~Lrameci6 -~
nos á la derP.cha. por donde cruz:i. \1 Se dec~ \~tensa le llcg-ó á. los hrresos.
río, al otro lado el ingenio
:iJ..,(""
dio 1 fin Y preguntó A uno
• • • • •
~ u de 10s que
ra.bajaban "Ana B., dór.-

e~_~r;~~~e~u~~ o.;:;::n

ri~-,.~, :. ';,!';~ª

881

t 0 uaudo sitiaron el palacio los penl- !ectamenle el ataique de 1815.
entes negros, eh 1815, se i:iortaron
Lo
l
te
muy blen, batiéu,tlose muy encarnUa·
a pen ten s negros escalaron la.
~a.mente Y quedando muerto el mayor ~ 11rn.lla,tebaS t ante a:ta, por 01 coS tn.d º
ueDo
los dcuatl·o ·h·,,·o,.
e 1 nord wi.;mo
Y es camino.
proba.ble qu~ -ahor::i.
l,oiuen
6 tas ant':'=s, ·cuando se esparció
Pero en IS15 cogieron la gente des•
e 1 rumor de que los penitentes ne- prevenida: además, los b.i¡·o~ ,¡-¡
.s-ros habfan vuelto • a .
N
.
"
~·
colás Blda;c.b
l
,el
paiecer,
1- arrenrtata.r10 na unas criaturar y sorue e
O m ran
A. su escopeta, ¡prendieron dormidos á. los sitiados.
,staba oo1g1;-da en la campana de I Ahora enoonl.rn.ráu. preparado
1 PCQuefiito cjér-clto.
~1menea, diJo entro dientes:
un
rala .~~"º':~:1gdaenm
.. l"h',.j¡ya., VCll,,,""nré aboAdemá:.;, á VentHI y Neptuno que va= •,..,.
o
¡
bl
•IL...i.
Hacra como u::ia ho · · 1 vi ¡ J ro en muy
en por i;;eis hombres ar•
::iiruo de
se enn~r
. b1 ª parado
ta, en
e ele ocortijo
e - mados.
antes
Emn ~stos unos !perros feroces, qur,
_
:.\:Ifontra
ar en el Palaclo.
se compraron ti. una compafiia de IJ3..'l·
dai:arios :en~~ ~ ,r.fi.ntaros, los arren tore!I arleshmos, que conducen todos
~on r,
tomando s
r 1 a rn muy sosegados los ai'i.os sus numerosos rebaftos :1. los
el COrt!Jo m/P&lt;:a.ución.
Jer nlm~ ªc~1:~oº de¿: tlU'~e.
pastos de Ja cima de los AII&gt;C-e fraU•
t.t,,n~dJ.a docena de seiia 6 lst .
en , lm:o _una Cl'1"f'!'l.
1le l!ani InuJerce. El ta vo: enosa !i. Nicolás Y dijo en alEn fin. convinieron en que !lada 1;;e
htJ0s a.ban ;,..icolás •Eh,· tfo Bid
dijera al F.eñor don Juan du Mont,.
aóa, vetot1Ci:obuetos mo- :OC:n Juan
~che, ~en aquf: el señor brun. sino en el caso de absoiuta ne•
de lahr co Y tretnta ra H.
me a da o un encargo pa• cesiflaíl, pudiendo mu)' bien suce,1-i-r
'1 &amp;118 &lt;:rt&lt;&gt;!':1-:a. su muEl nrrenda~ .·
que todo esto no pasara de nna falsa
- , una du
•-ª110 sa 116. los dos ba- ala.rwa ·
tart
Enton&lt;:es, guarecHindose
0!! ~Dtaba
jo
coberlizo y mirando Jerónimo
Las cosas quedaron arregfa.da.s :le
sn.::ec1Mnd n dento al arrendatario, lt1 dijo:
este- modo.
eJl la fatnUJ ose de :vaHnv
ed
La. tia rnr.ache, sus -Oos hi¡·a• y , .. ~
_1e, &lt;e
&lt;Je
-¡M11...., ¡.Ab.•
nov ades.
__,
QU.b[
Pallos np"'
.._.
cdadas estaban ya en la cama" y :os
0
an car:ub
acto
Te ~eflrt•· J
1m
Iloni!Jres habfa.n salido, los unos paca
catóJJ 1ado
de reh- • _.
lJ
erón o lo Que Jlabfa d
.. •bttu"l"Oteatan+~'
Pero 'Ellos :~slo Y lo_ ~ue después oy6 en la. po- ar ra.Ja á l&lt;&gt;s caballos Y los ,:,tros pa,.
b1&lt;n-&lt;~ »ara ;;' COh'feJlCidos
.W.3: del Pigeon-Noir, á lo que Nlco- r cerra,r las puertns de las cuadras.
llll
-~tant--.
servI.c~ ,,·,,o' lás real)On&lt;lló.
NicolA,s hab1a. soltado +os dos canes
-Disp uesun,¡
•-·qne
ata.dos
lpor el día..
'
110 •uf'n!"--- ~
Bi-'~ohe
E Dtenían
t r~ t arico
, -., irnos
_
Eul.o•"e r estamos.
á Jerónimo b•·
a-.
¡.,.:
~
alto
tcnra ein~ s ormaron entra J~ !'los
-:-., lo _ ....,._
, robusto Y va el siguiente pequeño plan tle es trate- cer lgoeJrnerte BUS IJreparativns y no
1191
-.'.
--,,qo QUe68ta~t..&gt;c[an :1. su
gla:
nbi.:tr la pnert.a del pórtico sino ,ll'l!!•
;¡ llro...
'-"-UJer ti. 1:n,• hlSin ,decir nada á las -mujeres, se la, pues de haber réconocido por el pos~
~
.,
manda §.
ta
tlgo é. NJcoh1s Bfda,cbe.
-~
de riu
U r acos r como de nrdim:1rlo
-¡Ah! ¿Eres tú"? dijo,
--..;._~_Bias di,,L1ta.uos a 1steros r na vez tecogidaa, se apagarán l~s
y
d
~ ~~ ~ac';,';[i~ relig!oim,; e~eg~~ Y las Iuee,s, esperaniÍo, arma trand: p'!,°~Ípi~~a~e:~~ndatalio en11asaban cent·in'e1azo,_
des1més de haber. puesto
n--eYmuy
_,."[estAn
e. parece
&lt;1ue los 1JenlU'ntes nP--•
;:¡un- apatin. a:; en los {JUa tr o ángulo!'i del groa
en camino.
J Nico1ás J
~¿Para venir .,.., 11,?
Y erónimo recordaban .....
r,
v~
-Es natural. -•
~No o•""•
., ....·os 'P('.'rros.,

PENITf NT[S NfGROS
-.Pc&gt;R,-

°

fa, ('

PD1$01 DU TfRRAIL,
..•un N., 12

t

,1n

.,teª

-.:..~~ª

•·~- "°' .. _

l)a:

ª,

-Los perros aullan á veces por

m\iy pnca co;;a.
-Es nirdad, dijo el arrendatario
!)\'ro
,
' ac a,b O d e saJi1· del patio.
¿Solo'!
-C~m Pbanor. nuestro perrito Jobo
que Llene uu o!fat' d ¡ d
v
e
emonio como ya, su.bes.
' ·
He rla&lt;lo la vuelta por -la muralla..
J'hanor iba delante oon la nariz levanlada Y las orejas t:le!1as, cuand,J
de rerientfl dió un ladrido
Me paré rnlrando • mi ·,!rededor.
P h anor tenia las .... uatro patas rl;,,.
vadas en tierra, como si fuera de brou•
ce.
E~t;ibamos cm Ja. viña, que hace m11•
~ho tiempo ya. no tiene hojas.
Lf'-jM de las ií.rboles, á pesar dd
terreno dei;pejado, nada. se ve[a.
Obscura cstA. la noche, pero tengo
bncn ojo. como tú Mbes. en fuerza
rlc la costumbre adquirida en e] pueo;to de ca~a.
Además, la tierra -de Ja virta es gredosa., blanQ.uecina.; y á. fuerza. de mirar alrededor del perro he adivinada
por qué
IJ b
H bl t
·&lt;::1entf!.s
.
a a. en esto
a, a. 'Sitio
razas
rndeaupa~os
y oue
lol ;luvia no hahfa. aíin hn-,- ,10. • -m,
' ....
"'
IJarec&lt;?r no nace uu cuarto de hora
que e,;los hombres (lo mr.mos son
üoe) han ])asado !por allí.
Llu~e
d ernasrn.uo
· ., para. que sea'l
cazador.....,
p
¡ d
~~.
e-ro, par ver s
eS&lt;::ubrfie\. algo, dJ una. pc1,t,a.da. :l. Fhanor di0

ciéndolc!

-Busca. Y dllate!
Ech6 á andar Phanor 1,lgui~dole
yo Y ll1'c! ha hech&lt;J dal'. la vuelta. al palacio, 11 lo largo do loa pritncros A!'·
boles del pal'f¡u,:i. De VP,z_en cuanfli•,
se pamba y gr1.1fifa sin hacer ruido:
E'ntooces conoeJa yo que hab1an pa.
sado por allí.
·
f'n:rndn Jl•"~amosi cerra. del olivar.

"

•

"

1

·,

0

! JJz1

-~-

0

\

¡

tT

"

:.,;/, ., ~1-t ~

-'

.•

1
1
h a b1U emprendido
.... ui·n~1,; un·='"'"-'eª
... ,u
lUHt. rec!f:nte
f'Tifr¡,,vlsta
viaje con
tal '~ a atf~facclón
M-mo
hque jaw-Lo
1 tos dlas rnmbo, Ohlo • d d
•
e que acé rn cJrtfc'l de~·cubrimie[~\o c!el lllOl~~:n=n~!
u~r:ru~~ f~v~~~tu,rscur,•,o con mott:,,l

~

vfas de comunicación ré.pidas, facill- 1
taa. el !omento de las nuevas indus• t
trias, dan gran Impulso ii la agrlcl !tu•. mer á. ~st.a .enfPrmedad.
ra. y hacen más prontos Y factibles las I La difteria pertenece hoy al ¡:;rupo
fransaoclones comerciales; esto en la de las enfocmedades benignas. y 31
Vida exterior de un pueblo. En' la vi- [ ocasiona. algunas yfctimas, ,'s ~ebldo
da Interior, en lo que respecta "i ad"- li. rt.escnirlo 6 ignorancia de los pad,e".
I l.o
"
"
C
d
.,
general, • la unión en ideas, •
uan ° Bé.-iug Y Roux descub,Jela. armonfa
y -dl':mostra
sord
~, d den¡ fine!! y propósitos' á la ron
ron elsu;mero
efi aant!-dlctérlco
·
'aª" a tite pats, no hay nada que t&lt;"r1a
e eta para. curar la ditpue a sus ulr á la. veloz locomoto, ase,;uraron que nd dt-bfan mora. Porque es pre.ciso (]lle los indivi• nrao IOl:l niños atacados de tstu endUOK de un Estado se pongau en con• -ie~ednd fino en una PI'Ol[Klrc'.ón in•
tacto; qlle una re.¡,¡;lón conozca bica. Blgmflcant.e. Aún insisten :m lnoca•
la energja y tas opoctunldade,, de la lm· • todo el unmdo esta c,ecncla, y
ot,~; que cnnc;e,ten todo, un plan de cuando esto se !ocre y todas In, maacetón lndustrlal que favorezca y dó dres 1~ c,ean, vecemos ct;sminu!r Ja
impulso
nl engrandecimiento de todo mortahdad
la tlirteria. .
el
¡
Nosotros por
-d
0
.. ~ran obstáculo oue debemos ,.,. aentn una ~,:,Ju~~J~Ju.;'.!~:•:0 ~;:

r

~t::~llt:l7c~:;f~ ' - -

::":-".'.:'.:":'.::'.".'.''.".''.".'=======¡====--==========~
la germinación, se evita la elaboraC&lt;ón de_ mSs veneno; ve,o el oue ,e
h~ fabricado Y absorbido por él or;!;'I.•
n smo,elevada,
eSlá.actuando.
ysl la.dc,sis
e~•
mu}·
mata • pesa,
del
que se inyecta.
sueou
e onviene,
pues, 1nyoctar •l ,ue,o
ante&gt;a que en el organismo se a.cuu,u\e mucho Yf'neno.
•
Ahora bien, esto no puede obUlner~e á., los seis ó sJetó dlas de ricclarnr•
se la angjnn, sino á los dos 6 fres
dios; de aqn[ cuando un nlfio se cu•
~,eme de la ga,s,nta, el pnmec cuid? suhacer
madre debe, ser llamar
1
a!a.do
mM,co
c,udado de la gac:~,t.,:x~;:'
¡•too·lo, Y si es Oiftcria,
se ap)lqn,
nmcd,atamtnt, el suero.
Y no hay que temerlo al sueroes inofestlvo, Y sus electos zon mu~
r•pidos Y soouros, -0uaru!o se aplica
en cantidad conveniente.
Las .dosis deben corres}'.londer a.. la
edad ael enfermo; pero la 11de di"
~ramos sólo debe emplearse e 60
los TÚ
nos muy requeño&amp; o cuando,
haya.n puesto otra1;. De 6 año!J ,en a&lt;:1,,
lanle se deben poner 20 gcamos la
primeen vez r no die,.&gt; si el enfet2m4ohes adulto, 20 o 30 gramos cada.
ocas.
MucLLos médicos, convencidos de la
eficacia del suero y de su inocuidad
son más prácticos. Cuan-do asistei{
un caso de an-'na no hacen an",'sl•·
b H-cterlológlco, "no pierden ü1-,mnn Jnycctan en segutda el sueco aun";;;ando no sea difteria.
Conocemos ,"'"Uno, q· ue con ,,,,
P.rocedin_ilen_to •=
no han tenido que ce~tlfi?ar ntngun caso de muerte IJOr dHtena.
As[ debfan hocerlo ~-odos· asf debfn.n las madres exibírsero al' mMico
En Paría ,,,, h" eencral,º"do ,,;__
pr-ac ti e&amp; en los
-v
"" ,..
,..,,
hospitales,
y,....,.ya inva-

ª"

i;,~

""ª

mover"---&lt;licc on ilustre pollttro &lt;le la
Améri?" del Sm-"es la falta do conoc,mento reclpwco. Si no no, estJmamos lo bastante los unos á loa
otros, es pocque nos lgnMamoa· y
si a veces apace&lt;emos como abo'n·e•
cléndonos O desdeñ!Lndonos, es porque
el aislamiento on Quo vlvlmns no nos
permite ,descubrir las aptitudes y el
fondo bueno que todos le.nemes. Tra.t.Audonos, veremos QUe cGtamos moralmcnto muebo meno, rt;s&lt;anles de 10
que pensamos, y que tenemos para
enseñarnos mutuamente mucho mfis
de lo que sospechamos" Del mismo
modo que el Intercambio comercial
vino- á subo1titulr Ia.s prá.ctlca.s de los
tiempos prlilllt1vos, en qui.' el hvmbre
se procuraba Indo lo que le era ni.._
nes te r, ast tamliién en es"ta época el
,_;iuteccamblo de Ideas y conoclmienlo,
vteno felizmente á reemplazar la inacción .del esptrltu, y á, Uevar nue•··"s
1uces -...
~"' Q.o.ude el atraso domina '"

:t'.as 9ildoras del

•

1

1

.

i

~

Q;~

p~ip~~,;;,;:

;~r:i

LADRILLERAdeSAN JUANS,A. Ó

~

O

◊

-~ .---"

----- . ~===="'=======

PAGINA DE LA MODA

~

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS 1
Y PROPIETARIOS.

L.

&lt;¡

t◊ &lt;?.~~!

J

Nuestra Teja Carmesí 71-2x81-4x 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para pavi1nentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladriilo roio
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en c1s1
todas las poblaciones de in. pcrtancia del País, son los 111ás
sólidos, hermosos y adecuados.
Para info1111es y precios dirijirse á

tiª

j

~

~

= •

-----

!})r. &gt;'l,¡er

1

f1b;:

JOs • este respoc10, pon¡ne .omos de
¡,,, que ernernu, finnamcnto que un
nido con diftcrm, se cu,a, Slemp,c
que á. tt;-mpo se descubra el ma.! Y
•e_le a¡,hque el suero en oantloaa sufic,,nte.
Generalmente cuando un niño se en
ferma, aunque. se queje de la gar~9:nta, sus !am,l!as no le hacen ,mud:io caso, Y ptc.rdcn el tiemipp con
gar:°"ras, administrando patotillas u.e
clo,aw, de., ece. Cuando pernlte a
dolenc,a ,laman al médico y '3te 00
,;.,_
clde entonces eila ang;na es ó no .,_
pe.chnsa, Y mientras lo compc&lt;uba si
acude á. un LalJOratorJo, transcurren
dos dfus, más 103 Que pasaron antes
de ser l!a~i::lo; total. seis ú m!is d!a.i
rle 11infecci6n que hay que eombatlr
de.i ,, ué•" con suero Y que muchas ve•
&lt;es_ anulan el efecto de é,t,.
. 1-' e!ltn qne no comprenden los faIPI·
lrare;&gt; del niiio, tlen&amp; una. clara ex.pi!caclo n. D es de que la angina diftéri•
ca se pr~ftenta., loi;; gérmenes q_ue fa
LA DIFTERIA
produc12n empiezan á. elaborar un ve---nen~ .que el org:m!amo consume. A
La difteria. fué en un tiem])O el medida que pasn.n los dfa!'!, los gfameazote rde ¡0 8 0 ·ne!'! ¡:¡e centnpllcan Y 'c!l veneno elabo1 ~.
JnOR.
u:rror vara.
de l.1.,;;
tnadrf"J;;. Hoy no
:rn.ye moLi,·~
L.;- rado aaumenta en cantidad. Por tlmt&lt;J
cuan o se a.'))'.lca. el suero, se detie~~ de
la clientela partfcular.
Pbanor pare.cfa querer alejarse hacia
-¿, ~ los crlaUos del cortijo?
E
-Tu sabes CI'UC no ·hay mis
no. staba indispuesto con su herma,.
la montal'i.a.
qu9
No creyendo ,1m1d.ente aJeja.rme uno.
-¿ Y el otro?
¿Y por qui§?
má!l, m1:1 he vneltn.
-¿Has concluido? :¡ireguntú Jeró- - -E\ otro, Baltasa.r, marchó e8t.a ma.. ta Porque su sobrina, la señorita Mar.
nimo.
nana. a. Peyruic&gt;. con la carreta. Y l ··i:1 mle~~~ tueva ~~uli:'ta, tuvo el o.t~e,•1.
tres caballos 'Pªm traer el heno
.e con""'sa1 que amaba al ba•
-No, contestó el arrendatario.
he -compra.dn Como ¡¡ 11eve, hl\.brá lJe- ;:::0 . E'nnque Ue Vanee.que, otro Ro-Ah'!
-Neptuno y Venus estaban tran• chuo alll noohe. Pero el otro que ha
Porque cl pa,dre E!n v
de
quilos, cuaado i,;e me ocurrió la idr!;~ q ed&lt;l,\,Jo es una valiente pieza. El
de llevar la perra al sitio donde ,3'} solo vale por dos. Mira allf :uriba 'P cir ,li su_ hija, -habIÓ do pe~ón. malde'
·'
~, t sdenoi- Uon Juan de Mo.ntbrun 1;l"'paro Phanor. Entonces ella AA puso ::.. tienes.
IGJ arrendatario señaló á un gra
r 6 e su familia el odi
• ,..
aullar y desde que hemos vuelto, ella
plátano pr6xlmo á la pa.red del pa.ti.~ Pl~:n~le hacia los venn.sqi?e mas tlll•
Y Ne-pLuno est.án endemoniados.
~reta. culpable al grande V
El ayuda. de cámara. Santiag:o y Pe- en cuyas ramns Mitaba de centinela
á pes.ar de haber sido abi;ucl:ia.sq~e,
tit-Bijon, el ,palafr'f'fü'!ro, escnchaban eJ moro de labranza.
silenciosos la conversación del arre•iPe.ro, cuando JerOnJmo se adelanta- ~~a.P:;~ore que. él fué el as,,.s'in~ &lt;l.~
dalariu y Jen)nimo. Petit, que al
por el portal._ siguiendn co-1 la. vrn
, e1 anciano ~ontbrun
prln_c!¡p\o tuvo algñn mlod.o, pues tlrcl.
el dedo de K1ool.é.!l., se oyó un t'r¿ _ Lo re11itló nün aquella mi"~a maun JOYen de diez y seis it diez y oc,'"' espués otro Y los •Plc!n-os ladraba: . na.na, en la. CRcena ,de dm;pe;ida que
ª , fué temDe:stuosa..
,
atios, estaba ya muy animoso apoyáu- más no 'Poder.
dose erguJdo sobre su cara.bin&amp;.
-Narciso es el cine ha hecho fu,a. : Marta protestó diciendo
1 Venastiue no eran .,,
.
, .quo lo¡¡
. El anciano Santiago, soldaó'o vet~- go. dijo NlcolH..s.
Narclso
e uando hubieron.,.l,!es1nos
rano, nada dcc!a, mero su serenida.ct IB. era su hlj o mayor.
mar h ·
ahonaoo.
-Veamos, dijo Jerónimo, ¿qué t&amp; ~~tf•¡f,:'o~d•a;f"
1 •:•:; :
¡parece esto, N1,col{l.s?
ció tiicien~o: uan do Montbruu arto.rd- j ~~a...~~onto se vi¡; ,convertid~ º;n qf11':
-Me pa:rcce &lt;¡ue los penitentes ne•
grns nos andan haciendo fa. rosca.
-¿Qué significa este alboroto?
.Se quedó solc• no
.
cuarto y nl aim '
quiso s::i.!Jr de su
-¿ Crees que se atrever:ln !'.i. atA.se
acordó
je
ce
ca.rnos?
Los dos criados d 1 , ·
, nar.
XlV
mn tan f ·
e l)aiac!o le vie--De seguro, pero los recibiremos
10
víó A
so, que ntng.ino so atre-¿ Oón&lt;le están tus hijm:1?
·
ig:r1e la palabra.
-Uno ha subido al granero y esta. :o~:i~r~~º:1 '1i,~~:rc~,~~h~~a~e
Los
doa ttroa 'Vinieron
d'etr:is de un tragaluz. desde do~df:l.
car ni señor de Mon tb • pues, á. ar ranrun y le MTB.nr.a.Ton 1.1
ve toda la parte de muralla. del pa.Uo ¡iecfe de doloroso letarg~ ~quella es- go moml Y corrió á s run !de su 1etar!1 veo a.na gdta.n•
que da. sobre till cercado-. suceda lo hallaba sumido desde la.
\ que se do:
que sucediere, verá. con Mem90 108 pe- decfr, desde que ma.rcaronm~
es
-¿
Qué
significa.
CEtP,
alb ot ?
nitentes negros.
no }" su sobrlna.
erma-¡A fé mra (lifo el
or o.
-¿ Y lo~ otras?
mo :i. iNlcolá.s lli-da h ~nclo..no Jer(mf•
El señor 11on Ji1an de M tb
-El uqo ¡;obre el techo del ¡pa1-,. tenía cincuenta a.~
· tin run no
:;renUata.rio,
, b b
nos, pero cabello y m:is vale qu" et se~o~
rnar, echado ,boca. abaJ~.
Jerónimo contestó
va todo.
u ar a estaban enteramente bl
El tcr~ro está. allá. abajo detrd:1 cci,.
an-Sei1or será
"ell alta voz.
• .
prccl~o q~e t •.
del cobertu:o.
Rel)resentatia diez ~ñoa más
vuestra. esc?pela. . \:l
lo
om,:1~
Por cualquiera parte q_ue veng&gt;i.u edad.
do Sll negros:
· 1 on s Penitente3
los 1p,en1tentcs negr~ serán vistos a.n• . &lt;Ar¡~eIIa noche se bal!aba tan
abati• 1 El mismo efecto
tes de lif'g-ar Ji b rr-·- - ··

---+&lt;*---

"

1

[ ft IV H

~

"IPfi'.,.-

""º

"'i.""'º

•

UNGUENTO SELEGT O§~ ~~i1:l\:'::}~:~:~1t~ ;J;~~~·i:: ;1;:~;;:orrc!~~'-ha¿r;;et•.~eh~:.,~, ~~·:~~rit':,

••

qu,
bo:,fi:~poco la hon11
,..,:,:•.:::~;""
• un ·P"&lt;blo •• _
00
..,,.,,, y ,d:~•~t~ •I pc,morc, enaoredlta, •••
aro, como ¡ dosnoce lo• m6r!tos
10 ::,nos, cuando 0deseo,¡,e
,u maeeha
.,,undo, ,nto,po,in motivo J"'tl~" cob,la contra el
MI el ad
caao,
-oni.:'~•: ,• todo tcanee, ni ,
toa P&amp;triDt.. P_acable son verdade-1
•., 1a HQeclo Perj•~~~claqlued pertcnecen
roe.
e os patrio1
T.,, ....,.,e;obl
- ... loe viciosº¡' el homb,e que
el ..,_ nlep ,,.;,. ' / " amigo, como
quid, 1el pe· • es de uo eoom;.,.....oJai que el se~m":"°ro sea más perCreo que t
_ .. ,
f'eeho.de ~Go el mundo tiene el de•lboyltn.._ • •,'!_•mnbuHtros hombres,
que •I1 00
'lerd
o.u
.~ .., y creo tam.....
noalc iMpone el dob:••;o patr;ofümo
U loa q1,1e ae emtt r e escuchar los
J
9D111 que ■ean, l fl,ª"• por más am.i.,""'e
,.,.. •n •U- hay d de que ve¡¡mos lo
~ o ,!Jara re!e~~ctlo y bien com..._ -.Ctiando lo qu ar o cuanto an.
e sea hijo de la

• "

Hay ciertos modios 1ndispen::1alilm.1
para la Ylda progresista de los J;lUC·
b.los. Piiedi' afirmarse que un I)Uebjo
,nn instrucción es un pueblu eufermo Y un pafa sin vfM de comuulcaclón
os ua. pafs sin i·fa. Estos dos llt"Oblomas ,.de capiW.1 import!lncia exige ta
alen1.:1ón inmediata de nqe-sfros hombrcs. No tan Sólo de aqueUos ql.lo
est.á.1:1 bajo el resplándor do la vida
púbhca, sino dé todos los dernenlos
activos que haya en el pa,ls• de Jo&lt;·
Industriales, comerciantes, hombre;
de empres&amp; é instituciones ¡iriYo.das
La l'ocornot.ora. con s11s (uer'tJ!:I reso·
~!Mns anunc1a el trlunto de la c(vi.
hzacl6n tnoderna. 41!! donde hay r¡
des !err?viarias ba'r prosperidai.l, Ji.
berta□, riqueza. Los carriles de acero
y la mfsesria sou dos enemigos irret;O:q~ll.lables,
Pa.ra. que ambos puedsu·
h
0 ¡-"
=r, an tenido gue repa,u,·,e ¡ 08
lnios. I...oi; pafses ml1s pr6speroi3
0

I

declina la estrella del señor, y no
1
tienen el menor embarazo en negar al
Maestro y en venderlo sí el c.-$ lle•)
-------0
ga.
Pa'.a el pat,;ota la ley o,ti sobeo la¡•
Po, T .• Juafü.
au!or1dad; para eJ patriotero no hay [
~......,..........,..........,..~•&lt;:&gt;e&lt;&gt;e~it&lt;&gt;e
dmas
¡ ley que la autoridad. La p,rsona '
---------e quo manda e, todo, y loa peine!pios no son nada.
• •
Si el que manda no debe temer def
l '
patriotero palabra m::ala, en .pamblo
1
• •'
tampoco puede esperar hecho bueno.
Porque como dije al principio y lo
--------repito al fin, la patrloterla es al paCou qué alegría. em/J.Jrend!ó el e-a•
Mctlsmo ¡ qu, la hipoccesia i la mino de eu pueblo. ¡Al voitcac un, ' 1 eS!á dcS t ru!do. • · · • _,olo queda In
voctud.
cuesta ,e aetnvo, tnmó de nue,"C maqumana, como esqueleto enueg,·•·
0
R. de Zayas Enrlquoz.
aiteuto, !impló con la mano el ,u- ~do vor el humo del Incendio .... _
0 se oye una voz! Ko se ve t~t~
Un ••bi-!.':
____..;:::ce_:~
dor
que a.lrnndante corrta por su'""·•·
.., ....... ... ,,,'nno qtue la perjudica.
t
.,.
alma!
La. mi!!ma miseria v trli&gt;t"'•

i:ra

0

0

1

f!

1

I

'º"

•
1. VI~~ Ot GOMUNlIi .C' CIDN lª [NS[N-

·I

rn·

" ,;,

1

De Utilidad

!

UN MONUMENTO A MC KINLEY

&amp;!

·

!i»oeo•oeoeo• ◊90-◊eoe&lt;)ltO.ottoe

i±Hdf ✓

·nbas.
iMr,, Enrique! le dke su amigo dtl
•.•!éD.doan ente una cruz, ¡Qu6 C:.l.•
T,t
:l!Jrui! Esta. cruz.
o calla ;porque su·. ·a~i.-" •• "
-ne: c:urada y c,n alta. voz lee 1 •
·~::cri,!l{'iOnes·
.a.:1
, •·2a de Se.PUembrc de 189G.-F:ill,➔
JO Ana B.~E. P. !J.
M , Enrique se a.ba]an:¡;a sobre b 'Ctui:,
besa, ! de,,,.. ,. con
9jna muv
cos, mirando á lo Infinito 9((&gt;jó
:
·P,._oa,r .como una malldción d '¡ 0 ;,~
rccón-t'lito de su pensamJento· ¡Co ..
• ~ón! ;Coraión! Ttl to.mbll!n ·me;~.
gañabas ........ ! .__.____
-.._--

;

~

W

t

'

~

/

-

HOUSTON,

FEMENIL 1

Semblantee mal colareados.-Las fle
I,os trajes de inter\Or son ta.n nf':c~....
chas de At:ioio.-Un nuevo emplee
En 111 época bP.licosa que at.raves.1.de la zanahorla,~EI tributo de 1a11
mos, en esta (Jp,oca. en quP se cDcuen2arlos á. una dama. eomo los veSlidj~ \
tr;,n armas de todaa clases para dcr- ~
◊ de v1«ito y de pa~eo Nada r.cr!a" m ,:; I n,áll bon\tas;.-Ccnscjos prácticos,
.:nojoso que vestir el traje de ~OCli?• ,
tnilr la. bumrinidad material y mor,11m.:·nte, on esta época de guei·ra en to- iaoeoeo•&lt;&gt; e &lt;&gt;e&lt;;,♦oeoeoc-oeoeoeo &lt;'!I &lt;?e&lt;&gt;eoeo■&lt;&gt;•• narl desde la:, ocho de la m~fian,,, \ Las "Ucohas de A.polo" como dec1a11.
do sentirlo. no parP:rera. extraño Qll:l
condenadas á. estar c~mo. en vls1ta ;~ 1 tas vlejas damas francesas, perjudl•
hagamos m~tentaci6n ele IR. mejor arnuestras mismas habitacmnf:S, 0 ~ - [ ca á. la.2 morenas moh!stan á laa
ma del bello ~exo. elogiándoh y reC'.:lIns traie'3 largos, ampllos r .c.~mo 0 ~
~las dPsesperan' §. Ja.s rojas.
ENDURECIMIENTO DEL -YESO
rnc,n,-1'ando su uso eonsta1,1le, para u~~nnoniZlln tan lilen con el bieneS t a. ru Ell / originan esas tllmitutas man•
Mazapál de atmendr!!s
ten~a de sl1S dereahoS Y blenei.tar ~u
dC'l hogar.
a u.
i'!
roo lentejas y de
Las dan•a$ di::;Ung11ldfül QU'J deseen chitas.
mo. aE co
•
b
'a f'n
sociedad
mejor arn1a es tan seg_ura_ y _tan.
8P. em1&gt;lea el ácido bórico cu, éxito
·
d" "deshabi11é ·• necl."&lt;=l· un trtste color n.1.:afranad-0, que cu ren
.,
h 0 la. parte supe.,.ior
Iu;rk, qm-: ,abl~nrtoln e;;3rurnr b1r-•11,
Poladas las almeu?ras, se muelen Y e-xtraor(linario para el endurecimien• pnseer e 1 arr.f! ,,
.
'"'
.
se les un~ uua cnn11·iad igual de :_i.zO.- to del ytcS-O pi que, trata.ao por e,;te tri.n t€•ner lres órrlencs de vestido:&gt; 11•~ el rostro, el pee ,
t 0·d
1
rasa• d sa'.to de cam~, destinado i de la,s manos J:, en genera ,
as
v sobre todo á ue-rnpo, e1 ,,,_errei ' 1 car, amarmnioln. con dla ~· ron veinte. ·-roduclo. (,'Jtie•ne suma nureza .
mi
o[{\:&gt;
¡Quién
pudiHa
romper
un
im1ta.nte
Yn no eP. por qué ca.usa en
;.n!is temible, más . audaz
~- :ná~
1 1rne"V"O_ s ba'l.ras
.l
:i1rl a r1- \ Para c,i.Jl~ner ,¿,s,le rf'.i-11Itali1, se tl' \- ta p~imP.ra toilette que no !la. de sa.- aquellas partos e:x¡iuestas á. la luz.
r
ab fie•,•o ruuas (f'
por.&lt;'.
,
'fan
hondo
secreto
Con lúgubre acento
Dirfase qne, roalldosamentc, se com
d8J)One su lanza: JU? ma 1a " eza, Y bra de almendra.s. LurAO de b1en ama· 1tr, por medio de un pincel. ,con trih,t· lir de la akoha d~l tocador y de )3.
Una ronca. campana me deja
1 Y buscarle la clave al enigma
pide gracia Y mtser.icorala.
salia, en wold1c.'S 6 C'Oil la mano, _1:;e rato cte amonía.co, 01 yeso reciente; C, rnla de bailo· I~ bata ml\.s elegantf', placen en afear lea eutls míii; bon!
]
cm, ,raso resuelto! ....
Sus t()&lt;Jucs de. muertu?
. Qnéfe,ner,inas,
loca man1aal1m·aae
~as lo~
ca· 1es "ª
• In f orma qm• S(' qtmi":"ar.
·
p ~.. nl en- 1)\en :sf'. ¡mfHle amasar e.l yeso Ill&lt;é'Z• con la cu1.l hasla. la; mujere3 más 11.os, dl!'!tribuy(mJose del modo mil.~
o''..a,
querf'rhoy.
dcJar
u,,
dula al horno 11ara Qlll' cuezan y do• cl{ui;lulo con el óxirlo bórico disue;L 1 di:otin~uidan pueden asistir al Intimo ,dcsa.trado y visible. Muchas de ellas
l'
Ye&gt; mallligo mis horas de iusomnit,. privilegios Uol sexo débil .. tan .hien a.-. ren, culiriéndola:&lt; de 1mpe1 le ha5lia.
Tal pa.rec9 eJ, graznido qua lam::t
en a~ua. aliatliéndole la c:antJda.d (1'.' almueno de la familia., y por último exhalan, con la tra.nspiración, un olor
Maldigo mi empeño
En nct2b:€s de Invierno,
ruado, tan seguro de SU _v.iclona~
--··"'~ - amonla.co que sea convenlente pn1·:1. t·l t~:ct.-gown, d m~ hablllé d~ los deR• acre desagradable.
En tocar Jo intangiblf'l que nadie
Ent.;~_.,.r-.iiua,s de gótico oncage.,
;.Por qn/5 quieren C'enir C:1 birrnt~
E t d
I ca ( ra:z· ¡
[ormºC ,.¡ tc'.buo'"to de a-. oní-,cu. .&gt;.1 llabil'.ó-&gt;, que sirve ,para recibir y paSu duración varia.: á. veces son pa•
Logró
1ioseedo
dü
"bogado
ó
da
doctor
df')OlldO_
la.,
n
ra
a
!JO
o:
z
1.
""
...
...,.... · 'Un ,pájaro negro.
"
t
--c:i.bo ..de Uus 6 tre.;;
r!ías el,._. ;:e.Jo
de r;;~- ra comidas (J scirl!es futiruas.
sajeras, otras son crtínicas, 6 contl·
blonda:. Y tas r:orcs que an graciosate mudo tratado, •-·s inata.c11h!~ por •·I
Nn pued•1 dejar de m1mciouarse los nuas. Palidecen en. 1nvlern6, y cobran
Yo m;ildlgo la fiebre continua.
IDl:ltÜ!" coronen Ja:.; i,lancas .'-licnes ,l,'"
Se coita en 1wda¡:os 1!111~' pn¡ueuos
Tal par~e qui' chocan los &lt;-ra.neo!I
Ja mujer''
carne de vaca; se c-sp&lt;.,.,•urea de sal ~:';u'.l. ,:' .de nna rture:m igu:11 ~· la rl"" ddicicscs pa.'.Ptot3, de sura, ~e mu:.e· con el verano, nu&lt;)VO vigor.
,
Qu'c!
crhpa
mis
nervios,
En torpe ccnf'ierto
lina 6 linón, tan fr12scos .I' tan lindoo,
! Y :i la virgeu d.!' boca de grana
J,og 11ombrefl no las contarán conP~ 1 Y .,;1:• rnacea.
.. l.t ¡JJ8tha.
De la regia mauslón de ias: tumba~
q11e laia; damas colocan sobTe !-US voM- ¿De d6nde provienen?
1
[
ILP,rmdio
y
desprecio!
~us
iguales;
que
nn
es
lri.
ci1·nda
nt
HaCC:l'
a_ra~te
uua
:1a:;ta
c.o:t
pf"re311,
-.
.
+
Robando el silcnclo.
tiilo::. cuando PRtfin indispuestas y no
el
e::;.tu(llo
lo
que
da
la
ener;ta
del
al•
zumo
r](' l!Lrion,. hut.:VOS Y m13a de r,an SALSA DE MANTEQUILLA PARA
La lluvia y el viento.
Los la.rgos paseos al sol, los ejer-::c- r,omelen li. la. t!ranfa. del corsé,
Kecesito un awor sin segundo.
ma, la (ue.rza de-! c;nktn, y ~e PO· mojatlv 1;:·n led'\f'. embu1·ui.zm- en dla
PESCADO
El ::::a!to de cama se hace poi" Jo n·,~· cicios demasiado violentos, los estuA mis ojos, cual triste sudario,
Un trágico exceso;
~PN r.sta.s altas v-rcndas, la muJer dt:· ta carne y cucl'!·la €!J. hr•l\tas.
j ~c- mczelrm fD una cazue'a n·5 gr:i.- neral bl1mco, como m:1s á propósHo dios muy asld,uos1 loe! excesos de todl\
jarta. de serlo'/
Se hace una salsa. pouicn&lt;lo man te.Pre~éntase e-1 ciclo
I Un amor qne l!wRnte en mis venas
clase, suelen ser ,ca.usa de estna teml•
M.ucho;; no querrán parecei?e e,1 ca_ e1: una_ cacf'rola: .\cu1rel, cc::tf'za tle mos de, ma~ttq.uiUa. (\e:rrctith_ al v~- para. la Jlrapforn y mAs duradero, vues
Sin vistosas estrellas que alumbren \
Oleadus de fuego.
bles manchitas.
el
azul,
ro·;,a,
malva,
etc.,
s:e
t'l;ttropea
nada al e.exo fuerte, y pre-fl':riran e¡.;l_.rnon, .teh.olla P_H,cda, _cl.n1l!o, l)l· ncr, nna ~ media c11charado.s -oe ba11mi Js.rgo sendero.
Los médicos la;:; ri.li-ibuyen, cientffi·
¡ Y dirije dolores ama.rgos
cudarc&lt;e con su debilidad, á tener Ja miento.. Jcn.,ibre, c.,l'.b, Ymagre ~· vi- nr. C'lc triiio y dos yeroaR. rlP, ,'hue.\l'o cnn [a.r:lli!,1,d.
Cllmente,
á la. presencia. del hierro eo.
Las
telas
prnferldns
en
invierno
sou
De dudas y c~los,
tHrLble responsabilidad de la !llen:a.. no. Se ha~ .cocc.· '.· ce ·vlerte sobre crucl.111\. Re ba~Cl todo pa.ra que se
la saugre. 11ll abuso de los ferrug:lno·
A mPrced del a.caso, ml planta
tlny poca.s querr1n hacer el pru])&lt;ll las albónlhgmllas fil _tiempo de servir•¡ i.:.~q\orE•n l?s ingrect1ent-0s; y luego ~'! la franela .:ut~pie, el m11letón de los S'OS cubre en efecto, freeue.ulementA,
1 Cuaudu ¡;razna en las góticas r-uina::i
DPsli:ro en el auelo,
Pirineos ó tejido Oe lana; ,;;n verarn1,
\
El pájaro uegro.
de Ja dama en un tablero de aj(:· las.
___, . +---1 anal.€' el Jugo de dos. hmcnr-s. sal y
Y á merced del acaso me siguen
drez.
•
:11-ma que sea necesana; d7"-Pt1é~ de la batista y la muselina de la India. j dFi lentej~olas amarlllas, la mfi.s herFantasmas siniestro:,;.
frente.
Obedecer es mucho mejor. mti.s r-..- Fritada de huevos (chakchauka turca) bien mer.clftrlas las substancia~, se pe• Las te nuas. sencilla~; loa adornoo, l mosa.
1
Nece¡;ito la. virgen que bu;;ca
Otros aseguran que las 'Pecas a.cucil • m!'i.s dulce que mandar.
ne la ca:rne a Mbr7 fuego suave Y ~e modestos. No hay que olvidar que es
~i..n
más
blon, una constitución deSoy un ave angustiado. Q.Ue el rumlJo
Mi ardiente deseo;
el
trajf':
para
los
cuidados
del
toca•
}
II
Se toma un~ t~holb cortada ¿_ pe- C·3tl'-.n. rr.emmndo om cesar para evi·
1 uca'tla1 una. clrculn.cl6n lefa y débil.
Peruió en el desierto.
, La que e&amp;euchc ml6 bellai. canciones,
"U"ll-Oª pec1~r;,IO" y plm'o nlu" ve,.,k,, t.ar que se queme: cuantlo haya a.d• der.
"'
Y que llora. su nido de amort~s
1
Y viva en mi estro.
La batn. permite más l'an ta!\1RB y · Sea como fuere, la.a personas qne
H:a.blemos,
caras ¡ lec t oras,
...dul".&lt;·~.
"- " ·•·"''º'-,, ,,_,,_1[(' nir?.do~. fe les f¡'Íe. Quiriclo r12gular c0n,:.iskncia se al.'Jal'•
·
h d e 1vuf'~'d
0
elE'ganria.; pero deb~ teuer 1ma neta. 1 las padecen se desesperan. Son mau•
Que queda muy lejos.
tra
meJOl'
arma;
y
a
que
aya
o
v1
(l.•
,. . • ..,.
,
d
¡
·
Bacanal que con ,pámpanos trence do la suya, QUB la pr€1pare y la tea• en bn!'n a,{'-C'i'.e, so 1.,, aliade tomfl.t.e, tu e fuego Y S'd 5[rv~ mmediatamen- •rnái::tica. Es el trabajo .cómodo t.n ',ch itas rebeME's á todos fos proc:edlga. pronta !para el combate.
y cmwdo tr, 10 está ¡;ondo, se oJCh"n, tP.
SU!'! rizos cabel1os,
Qll" una mujer amante dre h'lgar cou- ~ mir:-ntoB internos de In terapéulica,
La dulzura. e¡,, el nrm:i. más segun•. sobre este frito ·hn~vrs cruilos parti-' Esta sa:~ a ha ~e. prC't)ararse poco:i,
Soy la ll.era. que el hombre maltrn.b. Aun més r,.'Ura (J.UO 1&gt;ura es la rra.sa
sPrrn libres que la. rodean. Se hace 1 y no pueden ser combatidas l)Or niu•
y
más
potlerosa
para
,con(J.uistar
todo
dos
v
en
toros;
st•
dd&lt;tn
mezclar
y
amE!¡;
tle
l.evarla
-1.
,a
mesa.
De-1
labio
materno!
Con ,grillos violentos,
d~ c.&lt;i.chocmira clara y terciopelo in• gún remecl.to ]ocal.
Y no puede romper las traidora~
cuanto apcteceis; pues sed dulces &lt;'ll cuaj~¡; bien Y s,:: sirven.
1
----·---glés, en colores rosa viejo, azlll Vl"li·l
'.
CONSEJOS A LAS MADRES
l'riz¡iioncs de hlerro .•••
;.Dónde está la m11jf&gt;r que codicio, 1.odo: en el carácter, en las acciones,
ó malva c;aro, tle forma Imper!::&gt;, 'lü.Z Higiene preventiva
Y nuuca la encuentro?
en ta. expresión i::lel rostro, en las in·
Vaca en "papll1ot"
--conviP,ne, igualmente á las delg-a,fa,; y
flexiones
de
ta
voz,
en
la
mira.da
'.!
_
_
_
_
La
saugre
frfa
d~
las
madres
es
&lt;'l
S1 u.ua virgen de labios de grana
¡MAAallna y Su.sana fundidas
Algunas sendllr.s pr,¡ocupac1ones
t\ las grnesas. Del Jujo de !a tela y
la sonrisa..
Coct&gt;r la cr1rnc en el puchero y :\ las 'P'.~mer an..!doto contra la Ira de 105 a.dornos depende toan ~u eh1-,;·1,.ari~ su~len evitar la apa.l'icH'ln de ~as peMe cede sus bes¡&gt;s
~Il Ulá.giCO beso[ .•.••
De. vistosa esperanza bordando
Cuando nn hombre se
veiuti:- min11tos partirla f\11 rto~ prfü1- ~in°9'1empre
·
·a deja
de J Jlevai·
q·
laR madres! ~e ncs renli- El bolerlto corto con grandflS h&lt;1t11Mi plácido suefio.
•
Yo lo ignoro. Quizés otro mundo
por 1a e 61era Y se o 1v¡ a
o .¡..-. zos. t:nt:11la •di&gt; m;wl•_•quilla Y espolvoá
~
nes es una variedad que o.bU,;:n°" fa• 1 ca;~eslras ab 11 eJas, que eran mn~ ce·
~t'l dé lo g_uc quiero,
se debe á si wismo, nna palabra·ra&lt;l"
sua• rm~da. (le hierbas finas, erivolviendo car··
¡Si. Élempre las madrPs! Ellas ;mu vor, lo mismo que la. cintura alt':1. qi1Q losas de su cntls. cubrlnn sn e111der•
Cuando cierre mis ojos la maga
ve 1e d esa.rma, y una d u1ce m
_.. Io:a1 pedaws en f&gt;H[Jf'l bla.nco y uuúi.n- 1
¡¡
pasa. bajo los b-ra.zos Y se fija sob;-o mis, ñurantu el ·verano, con antifa,
Otra virgen vestida. de luto
'
le avergilen:r..a.
dnlos de manteca Y llevándolos á la, ,1. dn.vo d'.' 1 cdl cln soctal; ~nas son el p~cho con un gran n11do dé cinta'! 1coa Ue b.fr•tLn 8irt llegar á Psa cxn.Del ülUmo sueño.
s~ acerca. lL ml looho
El contraste es la. gran!l.A e1ocuencla parrilla. s e sirven en e1 papel.
las
que
h.'1.C€'n
Y
d~hacl.'n,
J~vanta
:1
cuyos ext.remoR caen hasta el Uol- le I geractón, corivtene que asé!P. en 01
ó {lcrrlban. fu11\lan 6 destro,,en.
Y me tiende la mano huesosa.
Mii.entrM tanto recorra mi vida.
de la falda. La~ mangas deben :,,F-r , campo veli!l;:;r (je, color pajizo. E11
y la. gmn lección de la. vida.
M.i-.: fria que el hielo .•.•
Una
diik.e
sonrisa.
da
Ia
graci:i.;
ORIGEN
DE.
LA
PUNTllAClON
A
la
madretoca.
el
L•tlucar;
,;¡_u,~
Tortuoso sendero,
5
hasta el codo, sin exagerar et vu,~tt)
todo tkmpn no r.x:lO:igái~ vnestrc
con
más
verdarl
que
una
arenga,
y
____
c;iempre
sPrá
prim&lt;'ro
y
más
lmporb
.
.u·
Y !Í mi rpt;Jll\a frente la. lhtvla
y cantidad de rizado-s y ci)cajes, q1ie, \ semblante al aire 11\Jre e ¡1l t ener ¡o
Como nota la luz dFJ una. idc~
una
dulce
inflexiOn
de
voz
o.1canza.
te
'(!Ue
instruirFustigue, y el viento;
poneu en peligro ,·a.so~ y bi,bel.?ts. L/J3 , bien seco y llgera.r.truente &lt;?n!Poh'ado
En los manuscrilo:. m:is antiguos
Oíd
·
Quemando el cerebro
máb que todas las illlotancias.
·
klmones h?chos de ,erdader..s tela.s
Cua.n1o ·rayáis de viajt:, eehad en el
Ue los si"\o~ quinto, sexto Y sént!mo,
p r1mer
· unoa
o .· -com,eJOS.
N o co nce d a 1s •a ¡os nmos
·Que en delirios la. cau-sa persigue
1
Todos
los
poetas
han
vestido
sus
"
Que si llega algún tila. la gloria.
no bu.'y i.uWrseccicmP:o:;, sino ren"loncs
dr1 de cuan t o Il ¡ c,a.n
ª
•
·to s Y m-ov1.
· ile Chlm1 } al de~ Japón sou adm1ti- 1 agua conque os lavé!:::. alguuas gotllat
De todo -lo inmenso.
inmortales
creaciones
con
el
rop:lJ•.!
.,
11a
gr1
Sur ricos trofeos
estas to1lettes.
d 11
d be · [ 1,a c&amp;lcbre leche
de la. dulzura.,
P,nteros escritos i;in separar palab1•;i.s mi•.:mtos ,la Impaciencia, violcntamc.u• dosEnent.rf'
cuanto al teo-gown es un des•
e ntura e
n,u
A cefür en mi sien angustiada
€ste es Pl carácter -dlatlntlnvo de los · t e, co n ceno
- ó TE'f u11 f-unan
- d o.
habllé
de
m:1.i,
lujo,
mi\~
é1eganto
que
virginal,
antes
tan en boga., no oia
·
1A
mfü.1!ca
encontarra
r:11
no
fuese
De
modo
sincero~
Y la. duda. sarca.sttca. tiene
siglos anterlores á Cario Magno. E1
~r' su dulrnra. Y sentJ.rolento~
punto 80 halla eneramente omitido
Segundo.-Reprendedlos con dulzn- 108 vestidos de calle, con una élegnn• otra. cosa u~ aguas sulfurosas taro
El mísero em.¡:ileo
lnV'O~ando
o.
la
virgen
que
i;.ufre
teorfo.,
¿
Amarrarnos
las
flores,
á
n-0
s~r
en
los
manuscritos
de
los
silios
Jndira.
y castigad los ,con sangro frfa., nr) cia hermana de los trajes dt, soci•¼- j hién suolen prnciucir buenos resulta.De cngolfa.rle en un ma.r de
, dos.
1
Dolores
acerbos,
por
su
dulce
perfume
y
suave
be
lcza Y
ca.do,;, y donde empieza a vcrsele apa- P'fl e ¡ momento de s11 ira, s ¡no cuandu tlad.
Que burla su ekó!11erzo,
Cuando se reclbe A. los a.ml&amp;os ó 1:,e
Afortunadamente. otros varios pr•
Le daré mis corona:~ brillantes
El
grato
ambiente
de
la.
pr\mavel'ª
recer
encima
.i]e
la
lenh"a
pero
nunca
hayan
reocobrado
la
calma.
da
el
tll
de
las
cinco
á, algun 16 1ntimós,
duetos
ruuy s,:1nomos pueden a.pro-ve·
En
pálido
ptemio.
en
el
cuertto
del
reng6n.
Otro
11so
Evitemos,
so,bre
todo,
ensctinr
no&gt;3Ailf flotan Ia.it dichas ,pasadas
¿no parece reanima.moa con su pene- tambié.n muy antiguo. es· el de poner, otr-os mismos a. nuestros hijos la lll'li.C· hay ocll.~i(m de exhlblr los más deil• ¡ charRe con l}xita contra la invasión de
De amargo recuerdo,
tea.-govms que J)ueden aoñarr.c. las pecaE•. Vavlgracia: h reputa.da
De las noches que trémula. Yin.o
dos puntos 1.:on una especie de acento, tica de la Ira y de la venganza, com'l ciosqs
Las deidades de mórbidas formas~
t.rante belleza?
Lns \-a.rlantes son numerosas; per::i \e-c,he de Cand1~, r-1 agua. &lt;le rosas. la
Con paso muy quedo
sr;
la
fulzurn.
es
la
mejor
nma
d"!
1
h
aJ
d
d
f
11
Y ondeante-s cabcllo8,
la mujer, y la. qiie ejerce un t•redom:- cirrnnflejo en lu¡¡;ar de :slgno de inte- acen guua.s ma res e ami a.
las lfn~as genemlns quedan .iiemp,·c loche de alrnen,c11'a11, la clara de hueA tentlerme su mano huesosa.
nlo mayor en el alma, y con ~1 manto rrogad6n.
c,,ese un peque-fluelo, se ha.ce dallo las misma.'!. Tul bordado, encaje gui- vo, el agua de nenüfa.res. de lis blan·
Más rrra que el hlelo ! .•••
Desccpclones dejando en ~u r;tro
&lt;le I&amp; dulzura se adorna. todo Jo q:,e · Se empezarnn á reposar las palabra!! IY :Joro..
pur más o menos rtco, crei'.pón de la. co :• df' &amp;emillll~ dti mP.Jón.
Constante y diverso,
en los slglvs ovlavo Y noveno. Despulla 1 "Picará; J1iedra q_ue has becb.O m-a.l Qhlna. muselina de bt'lda. Todas eoi•
T:mib!én r,o1~is mM·:da1·, en wopor
Plf;IAN DE VILLEGAS. (Cubano,} e,g Inmortal.
Mientras hieren mi •Teatro a.rruga1lo
tas te.\as llndtaime.5 juegan aqu1 su ¡)'&lt;1.· dones lg11ales, miel fina Y jugo d•1
La d11lzma. ,es la. más bolla do '\lues &lt;le este ülti?:10 comeniaron á a¡iareccr, á mi nlño, Pégale, hijo mro:·
Con látJgo fiero!
tras &amp;rmas; es el puñn.lit.o c.-m m1,n- las comn.i,.. St¡u.ló el ¡rnnto Y com~; pe•¡ y Pntonces Qcja el nlflo de llorar, pel ,con los bf'llos matices, rosa,, 00 . bctros. F,mrapiiri ·con eslo un trn.pt!
go incrustado de pedru.rfa, y cuya. hr,- ro empleado d1f.-·rrrt,,mrnte d&lt;J como, brilla en i;uf ojos la alegría. de su ven• leste, malva. ó blanco.
y rraccicnaos mailana y tn.rde.
UCEDIDO
Me :parece :la noohe más uegra;
Las grandes tO.n.i&lt;:as se cubren 1o
En numo.nla, 1: e eroplF11. ~1 aq-ua de
ja e.sta delicadamente otncelada..
hoy lo hacemm;. Culorábase rloude no- ,.;am:a.. y &amp;gulen&lt;lo el consejo de Hl
Re¡irescnté.base •'El H11sar"
Sin rlt.rr,9- mts vi.rsos;
Sed manAa;,, aunque, tcngai,; razJ11 sotros ponC'IDO:' fl i, 1Jnto v lug &lt;los p1m nu.1.dro, go:pea raliloso la piedra· y :ü f':ncaje abiertos sobre un estrecho &lt;1e- flor de \if- 1oa1e ee haya di«uelto un
La amistad &lt;;!.Ue los hombres ma juran en un teatro de Logroil.o,
y una baturra 'J)a;;ma.da.
para. estat resenti&lt;laio., y mostrad slim· tos 6 simplemente la. coma. en 'os es nn hermano quien le ·ha. 11,,cho da- lantero dt:1 terciopelo del mlamo ma- 1pocn de sal de ere.mor.
Ins~tos ,J&gt;1Wgrlento.;;;
¡,.,_._ zanahorias se retcomiendan con
al olr cantar al cor':!,
tlmleuto; pero cúlera, jamllJ.- X.
siglos XI y Xll se 11~aba la coma. f'O· f1o. le p,e-ga a. su bermnno1 que flng 9 tlz.
1
bre el punto y nu deba;o oomo se lla· llorar.
El lnconvenlente de estas tolett,... tra las reces. Comf' llaa. con la rm
lo preguotó (l. su marido:
ce
en
la
actualidad.
Ya.
en
el
siglo
Xll.I
~egurn.mente
que
asr
aprende.rtt
a..'
f'S
Rn
precio;
pero
en
ca.roblo
tienen
vol'
fr~,cu('nd::i.
ro3ible
Y
mezrl!'.Üíl.ll
-"¿Por 11ué cantan juntos todos?"f•=======c==========s===
La dorada ilusi6n de ml vldll,.
f'@ iwparaban las
rmlo.bn.ts, no hon· vanga.rse, porque ésta ee la. t riste 16- l-a ventaja de podf'~ utilizar todos loa Con tOda clase de Ralsas. Las hab 1 l'I
Y aquel, que t:1'&lt;1 un animal~
Diabólico enj,,mdro;
•
zontaleEI
sino
inclinadas
de derec:ha. á gicá de los b.f'chos. No está ni la \Jo• o.domos y telas en otra.a muoha.s ce- fresca¡¡ coc:Jns en agua, apla.stadas _Y
como ha)' en el m.11ndo QOC01!1,
·i:- la fosa, por fnera blanque1.da,
i.as Píldoras del Dr. Ayer eOñ
i~quierda. IAlgunoa autores sostienen ttca el remedio de la Ira; estli. en 13. eas cuando so quleta.n camblllrlu.
apUcadas en tata¡llasma., producen
le -conte.,;t-4 sonriendo:
{nmuuda por dentro!
-"¡Tomat "pa.'' iuabar mlis- pronto. Inapreciables para. la cura de c¡ue la lfnea horl.iontal se ve ya en los I moral.
Una p¡,o,Ja.bra. par&amp; concluir. Le.s J6- tamblOn resultaks ex.cclcute.i.
dolores de cabeza, estreñi- manuccrl.tos •Lle 1,, s~gloa IX. X, XI,
Ram6n Díaz.
Sénf't:a. dl'l'.!e: "Hay que reprimir el venes 1:;olteraa no ,pueden use.i- eBt&amp;
A veces, desgracia.da mente, es D =""
¿ Ser!1.n rl~as los tristes soll&lt;Jzoa!
Sarcasmo lo dcrto?
miento, biliosidad, ictericia y y :XII. Fa-rece, púes, que la épn-ra del prlnwr impttlso de la. Ira, como se clase do trajes; ba.n de esperar !l. ser cesarlo usar contra estas manchitns
orl[I ti de esta es tod.a.vla dudoso.
contlen0 en las fronteras el eaemlgo:' casadas. 14' moda y lae costumbr;,;&amp; medios violen~ que JJroducen qut&gt;ma
f.:l brillante laul'el de la gloria
Ya están hechos to,i planos y co- todos los des~negfos {le fos lrHablC'ndo encoleriza.do á. S6cratés les niegan las toilettes de interior, re• dnri.s locales en la piel. EmtJlt;!aillo1',
Rld!culo empeiio?
menzadas en pa:tte, tas obras de -diez: . ganos digestivos y asimilativos.
Hu)·smans, not:ahle escritor francé1' nn e!'&lt;;la.vo con una. mala acción, dijo .sorvadas solamente á. la6 señoras.- \lnlcament.e, por 1a maftana 6 POT la
y nueve Inmensas casas uuevas, si• 1
COLOM-BIN•fil.
noche, e.prcn·echa.Iido aquellas horea
Al caer la ma.t'.'rla en el fnndo
q_uo mnpez6 ~scriMend.o· novelas ruol· el sabio:
tuadas: en la parte ma.a céntrlca. de
en que Ja e111t!erml~ está m:1s tlern::&gt;
'·Te pegada ahora mismo. A no
Del hdmédo hneco
deailas e-n la escuela decadentista. y
Nueva ,York, Las n.uevar:1 constrnc- l
y mis accesible á. los remedios. y ev\·
~ue en la. pa.z 1.h:l sepulcro m&lt;-zqulno
re:r,entina.ro&lt;:nte cambiú del rPali!',UiO a.comrej!rmelo la ira."
MADRE
Y
ES.POSA
clones suman unos 401 pisos, y en !
ta,d lo mejor ptislble. mientras dur..,.
Ah! l'Stá. aht cst.1 el toque: en reNos el&amp; el Cementerio.
al u:'.;c,t1dinnn, venía. padedendo de
ellos .se van á ga.~tar tralnta mlllones
¿g¡ Pspfrltu acaso se acaiba
c.1.ncP-r 1J1t la. mariJ.l:bul:i., eu.\·a penusa primJr el primer impulso.
Ha de esludlar la. mujer nl en em• el tratamiento, el influjo dlrecto '!
d"ll ,:ióla.r~. es dedr, el doble de to
X. X.X.
O stgue vivif'nrlo
dola!lch'L, deel:;i,ratla par~ él incurable,
peñar á su marido y meterle de eno- franco del sol. Procerliendo asf, e11
que
ha
co,-;tado
la
per!m:acfón
de
tá:~tra vJda. mejvr donde existen
son ignalmente excc!e:.t~s ·p~;a hat!EL prevecr un próximo res,1lL"!.do
jos y cuidados, alno el librarle de raro que no obtengá.ls la total cxt.x•
• nl'l del Simplón.
Lo¡; europeos no C&lt;)nocle.ron el té ellos y serle perpetua. ,causa de ale- pa,clón de la-s pecas en l7QCO tiempo.
},os gocea et~~nos'l
el ret1ttH1.tismo, la ni'!uralgh:., ta•.;il. Uuo3 Cllantos ·élia3 antes de su
mnerte dtot.O i su secretarlo una. cn.r-- hasta d i;!glo XVI, en que se estable- grla y desronso. Porque ¿qué vlda
De todos modos, armnoa de pacie.ntesfri&amp;dos, tercian¡,;s y cuart&lt;;. ta dl': 1r,•,ttu.e!M1 á ,,u propio fnner:tl c!Pron rel~cloncs comercia.le::1 entro
-··= ·- ·=--·
es la. de aq_uél que ,·e consumir su cla y conMlaoi'! recordando nue las
••c:&gt;••CY-0-C&gt;•e--&lt;=&gt;•O•C':&gt;-•·O-•♦-&lt;::'&gt;•O,.C&gt;•·e-&lt;=&gt;..O•&lt;::&gt;•,e•O--·■ nas. Están ccmpm:sta,~ de p1 i :1. y h10;0 la h·-;:n ?f'"~l~,!r el o~cil,1.f:o que los portupwse:;, ho'.nnjeses y los cb:- palrJmonlo en los antojos de su mu- J)eco.s son privil~o exclusivo de kla
nos r ;.1.ponfJ~~s.
Jer; y Que sus trabajos todos 68 los·¡ cutis excestvaro.ente delicados.
dpios activos de fos mt:ior.-:~ j,;r,ea,hn. se pu~lc&lt;:c eu sn tm1tl1:1..
lleva. ,:il rfo. 6 por mejor ~lr el al·
laxantes v~g~
baüal, y 4ue tomando ca.da dla. nuevas
Compue!to Y a!n nov1ill
taies, y h:rn d;,
Ladrillos Color Cren,a. Ladrillos Apiensados Secos
censos y creciendo de contlnuo sus
-1
'a ~a:nzudo b
deudas, vivo vil eac1a.vo aherroja.do ael
En Tut1n ha ocurrHto uo. suceso
Ladrilles Batidos, Tejas.
joyero y dP,l mercader~ Dlos, cuando sen!'.a.Cional para. la a.rletocracla lt.a-populari~ Remesas hechas con prontitud.
l
qufao 1..-asar al hombre, dándole mu- llana.
dad q-..1e
jcr, •tl~Jo: hagAmot1le un ayudador !!U
La. joven ma.n¡uesa. Elena. Rubia.na \
th:nen J
~f'mejante; es donde se entiende QU&amp; Iba á, mearse -con el barOn de R!valta,
o,rc!·:drillos ;ie~p;,,~ existencia en Monterrey.
el oficio natnra.J de la mujer y el fln ca;balleto suma.mente rioo. pero d.e
C\l~&lt;i~-:U~tl(·ia d~ ~:.
i)
Monterrey, N. L. 'l'•léLono 5'18
"FABRICA San Ju:m N. L•
it
para c¡ue Dios la creó, es para. que sea a.vanza&lt;l.B ei&lt;l.ad.
utilidad gcucrnl y
~' ·:::::&gt;•♦..C,.•0--.0--fl·•c:&gt;•O-.C,,•••.,o+C:&gt;.0•0--·8·•&lt;::&gt;.-0,•c::i---ec&gt;-•
n.yudadora. &lt;lol marido y no su calamtYa en ta igleats. todos lo&amp; lnvUad
dad y ,desventura: nyuda::lora y no &lt;les• el novto y los tAstlgos de éSte, coro
truidura., para que Je alivie e 1'08 tra.- la marque.sita. no negara, comenzó
hajcs qua trae consigo 1&amp; vida cMera. recela.r el barón, A u1zo ,que la. enviar
y no para que Je a.fiada nuevas car• sen un recado.
gas; para que odto1or:1rd jszooe;fizb
Y ous.ndo el meull&amp;jero retoni.6, e
.e;aB; para repartir entre sf 1or:1 cu1da- novio, ra.11gando una ce.na. ll,u~ de s
dos. y tomar ella su parte y no para. 1 novta le tratan ley6 que habfase fu
dejarlmi. to!los a1 miserable, mayores l ,do ,c'On un teniente de Caballelia, antiY más acrecentados. Y finalmente no guo amigo suyo.
l(l croó DJos µaia que sean rocas donEl bar6n sali6se -de la Iglesia co
rle quiebren los maridos y hagan nau- dMatlento. :LOIJ a111a.ntes n.o l)arecen 7i
fragio las h;¡dendas y vidas, sino pa- la. arl11tocra.cia. italiana. rfa.
!'ti. puerto:; deseados y sAgUros en que,
,·in!endo :1. sus casas, reposen y se rehagan de loa tormentos de negocios I Le. ce,;uedad en amor con111ste P~
pl:!sa.Ursimos q1rn rorren tuera tl.e ellas, cl$amente en esa. mlllha.da.da obstina• 1
A lo. buena mujer su familia la. re- clón que ha.ce e:x:plic&amp;rlo todo en f'.v
veroncfa, y -sus hijos la. aman y su vor suyo.-:Pri6voat.
..
mar~·lo la adoril los voclnos la benNunca digas de cosa. alguna: LA ,
¡licon. y los prnsentei; y lo3 venlilc- he .perdido." sino: ''La he restituido.~ ¡
ro3 la alaban y E.nsal:t&amp;D. Y á. la ver- ;•::!•~•~c;t•~"':;;=,·====================
darl. si hay debajo de la luna cosa que
'
merezca ser esthna¡la y nprccln.da, ea de In.mortales bienes d&amp; honestidad, 1
la mu.\er buena; y en comparación de y de dul2.ura, de te, de amor, d&amp; ple( lla r-1 sol mismo no luce, y son ob~ tLad y do re11:alo, de gozo y de paz, que
rnras las estrellas y n(} os ya. Joya de encierra y contiene en sl una. buena
valor, ni Je loor, que ast se levantn mujer 'Cuando se la. da por compafiera
1: y hermosea con claridad y resplandor su buena. dicha.
1 á. los hombrM, como es aquel tesoro
Fr. Luis de Le6n.

De Cocina

Peden Iron &amp; Steel Co11
TEXAS

t~

ed'alimantos
dañinos y sobre todo de
.
,
,
me ICIOIS irntantes como las emulsio-

BES~~

Materiales para Techos (de todas clases)
y otros Artículos concernientes á nubs:
tro ramo, á precios ínfimos y despacha•
dos con gran rapidez.
.. TENEMOS GRANDES SURTIDOS~

Seµtie~b~~?

~

Ex.~,¡ase siempre I
U
a
L80')•t•1ma

~;N",f\'

de

tr.l~li;e;d~:se~tc~~~~~t~a;ªm:~ª~¡
DI _cmente-no .
Ba.Jate 1?,'lra que lo veas, tiene co¡s· .IS dJgnas de admirar
@ Xo, me voy, no estoy· en traje
!Ca! exclama su arutgo dC't~niénlc:lo por In. guu.ya.bera.
Cnalqut&lt;&gt;r
~TO d!~ te .de-jaba marchar; J.&gt;e-l'O h~)"
" de HPptiembre, no lo picnSCi3 'l'•··
1c•mos que ,ce-1€·brar el segrmdo· 111!•crsarlo de- nuestro bautizo d~ Ean•
i,
;re.
lil:
'nrique 1,ilgué alegre a. su ami"'o
@ ·!luturrea.ndo. el Himno de Bay1rn.~"'1,: •
~
·n leyendo las incrJspciones de, la~

J S80Q, perfectamente

*

::.":nt::· 1;º":o;:,.~:''!:~te,e~~",,d:~: ::~~~,'.';.~~~~r::',~~d;a~.':ª;~~t.';,',;~'.
aunque lo considere erróneo; que se pero ~unca sera un patriota.
niega á toda discusíl!n sobre cuanto
Y SI no sólo consiente en ello sino
ae relaciona con la parla, r que nle· que coayuv,i á la propago1clón' del
gil A los den,ág el derecho de opinar mal, por m~dio de la adulación, entony at\n de censurar.
ces mu)'.' leJOS de ser un patriota, es
Por lo contrario: el verdadero pa- un patr1o~ero, de la peor especie.
triota admite la comparaci6M y la esEl patriota es un partidario Jamás
tablecc, para conocer cuáles son los un cóm!]flce, El patriotero no 'es nonpuntos dtblles y vulnerables de la ca un partidario, sino un turiferario ¡¡
patrla, y para procurar fortalecerla y I un coautor de los delitos contra la
hacerla Inexpugnable. Estudia los ade- patria.
lantoa que ae realizilll en el extran• 1
Jero y loa medioa de que se 11::an vaA la hora de un conflicto armado
1/do para conalgnarlos, y procura adap ! con una nación extranje_ra, el patrio•
tartos I av pais, para obtener resulta• f ta no se detiene á examinar sl el godOI aemejantu, cuando no superlo- b!er~o de su patria tiene la razOn 6
rea.
la tiene el enemigo, y se aEJresta á
Mlefltras que el patriotero se. nie- tomar las armas Y á sacrificar su vida
ga i ttlda obaervacién y á toda com• porque !a patria es lo primero, En
paraci6n, pregonando que nada hay ese casd el patriotero se esquiva, ó
lgvaf j !o que en la patria existe, y c~ando mucho se dedica 1i vociferrael clima haata loa paisajes des- c1ones de patrloterfa,
ó menos
de lu coua hasta los hombrea desde ::ampulosas, pero que son Ineficaces
la,
costumbres
hasta las ideas, todo para
del país.
lo patrio
p
E la defensa
.
, or e mm h&lt;cho de w,os patc,otecós qu, d,fl,nd,n • to- v
I
.da poder, que secundan toda viola10. reeulta lnmejor~ble y único.

¡

asimilable ' eminente..
mente nutritivo y que no
oontiene substancias initantesd que 1los médicos
consi eran a Emulsi6n
rl9 Scott como el factor
U
m'as ·1mportante en el
f 1 •
d 1
(8 am1entD 8 a tisis,

es ¿v~iuLe

horas. Su tfa se había tra.siadado á !
Matanzas. .Salió á, lll. calle para. &lt;'r"ITIO·'
ce, '" Haban. Afrovesaba Jo Cal•.•,,.'
"ª
df' la Relna, ft tlempo que pasaba
•
"
un lujoso entierro.
Fm.tretenido contaba los co1.:hes
cuando ~uno de ellos salió una msno llamandolo. ¡li:nriqnP.!
·tó
del coche. E!nrique dejó d~r~ono:.:
cuaudo llegó aquel á aumentar ;.;U
no.mero. Ve /!. 811 co,m.paerño, COrL('

~

~

*m
I"'

PATRIOTERIA

¡

A'1re fresco é todas horas del d'1a ,
d I
h Al'
•
8
a
0D0
8,
!ffl8ntac1fin
U
abun dante, Descanso fisico nutritiva
J
, mental
1
U
j d
y I so con, nua ode la Emulsl6n da
Scott consr·tI oyen e1tratamiento
. h'1gh;•
"h
nico moderno de esta enfermedad.
Un f''~¡CD Q?~ ccm~ mueha y COD
fre1ue
c1a J di gler8 b180, ¡·1808 8SBGU•
0
rado su restableo1·m·1ento, por lo que
1

~:;t:ed:ªp~oe::e
ca un factor consPor eso cu¡¡ndo el patriotero o1sclende á lo11il cum~rea del S)'lder, prohibe
la libre emla1ón del pens.amiento·
(211
mientras qué el primer cuidado dei
111
verd.-dero p.-trlota, cuando em¡rnña
las riendas del Gobierno, es desembade la mordaza á !a oplnl6n pl'l•
E.I
t I t·
par o 111mo impone á todo eluda~
RI
dano como sagrado é imprescindlble
deber ocu-parse en la cosa pObllca
hasta en sus mh mínimos detalles'
porque necesita saber cómo se rec,iu~
dan las contribuciones, I¡¡ equidad con -,,...-

~t~

prl

*
**iPJ1

~weoeoao•&lt;&gt; • oe&lt;&gt;eo•o•o~soe&lt;:•oe&lt;&gt; • oaoe&lt;&gt;-◊-:

* LECTURA

de vi.vs. · - ... ?"' N:;,dle la. recordaba.'.
Al
,fin encontJ'ó á unu que lo comx:Ia

BELTING
PACKING
HOSE
1
~
g~;~g•f,:~~;~~:J~fe~~:~f:i:j~ *$1' La Cnra ~~- la Tn~~f~ll ~~1·1 ~ ;~~~f~r; ~:§:;;;t::~ftr~
ª ~Ji1ºr~:E;:~::!: t :fn1fi:i~~~Yf:fl:)~~:f:!~~~ * =================~=========~ 1:~:J:fi~e];ep~rt;~:i~t~i~,; · i
*1¡
e
i;rAlUO DI!: l

---- -----

VJERNE:!1 Z7 '-- -..J!PT. DE 1907.
LA MEJOR ARMA DE LA MUJER

pasión mal aconsejado1 d 1 ,,.. .
~''El Monterrey News ,, j cla
de obeervac16n ó d~ e:ror"~~~~II~~:: ;';~********~**!:-1~,,...,,.
t.irlo.
y¿_r8§i5Jl';P5!l!"Y'ICi?iE..ti'!l;iJ:W½ &amp; - - - -

•

•

VIE.RN~&amp; 27 DE SEPT. DE 1967.

EL MO!f7JIRREY .NEWB

------

-

EL MONTERREY NEWS

~e~~o"~ª~~: ~:~:~~.,~~ •!•i!i~'~,~~:i
a1/~

Compañía Manufacturera de Lad rillosl

ª:ª•

fo

MONTERREY.

•

.2.'!~!I

00

?,· de combustible que se hizo sentir durante el atollo

é invierno últimos, rnandandonos sus pedidos por car~ ~
bón y cake. Podemos despachar en el acto cantidades ◊

.

1

~ ilimitadas, tehiendo el manejo exclusivo dt: los acreditados Ó

2 productos de la
~
Cia. Carbonlfera de Sabinas, S.
y Compañia Carbonl1era 11 AGOJITA,"

l?

Traje de campo,
P.i.r:i. r,l campo. di~ ·,i "lluatracMn d{.. b. :'.\loda," de 1-'a1·í~, Dfl.da ~ay ton
a~ivlo.hlb como w· dc:,mte traje 1i~ muselina va,90rc.su, con tal que a1¡,1
-.r'r,
· ~.n d• 1 mc'}ur .,;usto. E1 ¡;r:t• bario con que Uustramos tstas llm•a.;,
ha ~ido tcrnarto de uo,,1, publicacló·.1. nortearuer1c:1.na, COl'"',+'\ li'l. JJJOdelo más
p~nec.:iu d.::i los trajes ,;ia.ra el caml&gt;-)

~

~

i

A, t
S. A, i

Dirección.

ó

A~encia de las Minas de Carb6n Nacional,
L. M. LAMAR. Gerente.

Apartado Postal 61,
~

¡

SABINAS, Caah.
oQ

!
~

?

QO-O~

r1

'1

�.
LOS AVISOS DE OVASION

:t:;,-

ENEL MONTEREY NEW~

DIL M- QARCIA SEPULVEDA. Dontlsta. JDcpeclall,dad ea CeTOaas d•
Oro T .tr&amp;baJ.. 40 pggte. l!lllcObe-

;u.

,.::.:.D-R-,_F,..E:'.:R'.".M'.':1-:'.N:-":'M:':A:";R;:T;:;l-;:;N:;E:;Z~nueva.

l)!&amp;Z nllm,

Alameda.

SE VENDE

~d
l'"·

Porfirio

25, lado Oriente,. Horas d~

WYÁTT

M6dieo y Cirujano.

' Hora.a
de con&amp;utta.: 9.30 a. m. A 12
m.-a p. m. á. ( p. m.-6 p. m. á

1

t.ao

p. m. Calle Gral. Escobedo H.0,re16fono 846.

Notarios
1 F, L. PEREZ, Notarlo P übllco. P ue11&amp; 9.

Abogados

12 South Water St.
Room 5,
CLEVELAND,

. LIC. VIRGILIO GARZA, Tel. 623.;Konterrey, México. Calle del Dr. Cos

..
..

omo

S. : U A.

,No. 71.

Ensayadores
Qufmico, Ensayador. Zuazua Si. Apartado 111.-'l'él.

8

•
'

A,

SEGUIN. -

sr.;;

Colegios
COLEGIO de ''La Asunción," para nl-

ftas. Calle de Matamoros No. 138. Di·

rectora, Petra Zambrano.
COLEGIO "GUADALUPE''

para nifias

Zara.goza 129. -Sofla Cavazos, Direc-

tora.

Ventas
VENDO terreno solar esquina G. O.
Bala.zar y General Doblado, esta ciu-

dad. Intormartn General Doblado leL.
9-l4-15t.
;,E VIJNDE un potrero 176 hect:il•

t,Jf.a.c16n Valles F . C. C. M. Calca
a eollcitud. Para informes di•
se á Roberto N. Urrleta. Tamazun
• S. L. P.
9-1·1 mo.
$E VENDEN 17 arados

m0ntaaos
aobre ruedas, reja de 10 rulgada.;;,
marca John Deere, estilo Gilp:us Sul11, con cuatro mulas atalajadas ca.1a
ano. F. Benltez y Leal. Tel. c22. Bo:rTar'6», lllonterrey, Ni L .
~-3-1 mo.
/

Se Tenden varios muebles de uso

LOS PRIME"4
ROS MEDICOS
El tratado de medicina má.s antiguo que se tiene noticia es una obra.
escrita por Athosis, hijo de Mini el
fundador de ~emfis, la vieja ciudad
egilpcia. Pero aunque este y í'tros escritores remotrsimos, contemp0rá.nens
de los Faraones, se ocuparon del a.r•
te de curar, encontrlindose ezte fntimamente relacionado con la religió!t
era en los templos donde estudiabn.
y practica.iba :principalmente, flgufando entre los más célebres de la época los de Isis, Thoth é [-em hotep, en
Memfls.
A ellos acudfan los enfermos en
largas ,caravanas, y en ellos aposentaban sus lacerf~ esperando de los
dioses la curación de las mismas, ya.
por las revelaciones divinas, durant,;i
el sueño, acerca &lt;lel modo de san.p·,
6 bien ipor cualquier otro medio sob"M
natural. Un sa-cerdote era el encarg&lt;t•
do de expllcar al paciente en lenguaje llano el sistema curativo en eacta
caso.
Algunos sacerdotes, como los a.el
templo de Iemhotsp, tenfan á su C'!it'·
go el embalsamamiento de cadáveres;
debido á. la cual llegaron á. hacersc,
peritrsimos en los estudios anatómicos
y á. descubrir ciertos hechos relacia•
na.dos con la clrcu1a-cl6n de la sangre, como •ha podido aiprec!arse yor
la lectura de numerosos papiros do
los tiempos faraónicos. Es niis que
!pirobable que la IQedicina griega Sd
formase á expensas de los conocimient0s egipcios.

estado.
AJuar de comedor, 13 piezas.
AJ~ de comedor, 17 piezas.
Un armario con luna francesa.
Un juegq de sala, 29 l)!ezas.
En toda Grecia y en sus colonias
Sobre precios informan ::-.forelos 97. del Sur de Italia, crefase en la virtud
curativa de algunos de sus dioses y
VINbO.-Finca esquina c:alle l\Iata- -semidioses. El dios Karon do Laodicea en Asia :.\Ienor, goz~ba fama de
'lloros con 24 varas de frente, por 60 mfahble
curan-dero, surgiendo en su
t e fondo en $4,!?úO.OO.-Informarán templo una escuela de Medicina mny
1'el6folio 896.
importante. Pero el mAs famoso c!e
SI. VEÑDÉ~b,-a-,-•-to_ a_l_c_·o-n-la,.h una estos cultos un tantico interesadc;-;
, casa de but spedeg con ;)chJ rt1artos se rendfa al dios A.sclepios. Esculu•
ftln~
amueblados. Diríj,u,e· Ca; le pio, quien tenta elevados en su hono r
d e vwwupo 63.
·
innumerables templos á cual más ~xpléndldos, enriquecidos durante siglos
9·25-! t.
p,or el fanatismo de los enfermos. El
J• •v. ESCAY. 1LLA, Manteca, pa.pa, santuario de Esculapio en Epidauria,
era el que tenfa. reputación má.s f'X·
tequila Por :.o.ayor. Apartado No 21
Bldala,,1•
. . te_ndida. Contaba ,con un grau núme•
6·24.6-mo. ro de sacerdotes y con otro no infP·
rior de serpientes, consideradas imtgc-nes del dios de la medicina. DeEdc
Talle res
Epidauria partían, diseminándosa. ver
toda Grecia los sacerdotes-curandP.·
TALLEil DE CARPINTERIA
ros; estos practicaban su oficio eu
Atenas, Corinto, Delfos, Cnido, Rodas,
Ignacio Marti nez
Cos y otros grandes. centros de poContraUsta Y constructor.
blación.
Especia.Ud.ad en muebles.
Un detalle curtoso de los sanatorio:;
~r~~ No. &amp;.-Teléfono No. 818. sagrados
helén!cos era que c·n todos
oatemy; N. L.
ellos se procuraba distraer y divertir
al visitante invá.lido. En c-fecto, á
corta distancia de los templos de EsFletes
culapi, aparecfan invariablemente 11.i1
IA DE TRASPORTES de Mo
.Monterrey Transfer C ntesrrcy, teatro, donde les re¡lresentaban la;
_,,, de i uazna s·0
º· . A., obras maestras de los grandes dra.·
Monte-•• ..,w, N.• L .• Méx.
,-Apartado 154.- maturgo.s griegos. En,. tiempos postee
riores, se añadió á. los teatros \n
odeón 6 recinto destinado :1 ftesta.s
musicales, ast como hermosos gimnaEmpleos
►
sios y palestras eri que los convalecientes jóvenes se entregaban A. sus
~~E8JTA un buen coc iner o, juegos para distracción de los enfo:··
t· C. News.
9-22 _7-t_
mos. Los templos de. que nos ocupamos estaban siempre edificad.os sobl·•~
~"-:,EDIO mh eficaz para ex. colinas y disponfan de grandes fuen8
I N ~ poc;,11° es el medicamento tes, con lo que el enfermo que á
di, de ·'Qlderetta~isco Margá.in Sa- ellos acudía, encontraba los dos fa,~~ en AlOD ~nez, N. L.
tores importantes para recobrar 1~~
C. lfohlll'yCla
terrey :
salud: aire puro y agua fresca y
j
y Puerto de Matamor os abundante.
11
eJI buen

e

'=.1t-•

•--~1!8JTA

t6a &amp;mvpblacJoa. J NM: u!1o
•

6 dos cuar. N ews.
9-24-5-t.

IIOTEL ZARAGOZA

=

~-,:~urant
:Vetntluna. cc:mi-d as

~ ~~

~~JIZAI.Ez, Prop.
'\t
2.
Mont~rrey.

.._.,_
··-•R.lcaa
1

ATACAN

...'!l!I!! ~ 4el Cabo, que ha
~~ a,,

~I&gt;O

las costum.

111
~
-A .,,~•t~
estas aves tie...
Qllt:
a. los cafres y

~~ 'lile 1:es ata.can en don•
lli. • --.: tnol encuentren. En
laiTa e¡

&lt;aso

":tanQueA éstos
io,¡ blan,
tos
8

llllt~-8"::-,T....__ _
RE MUJERES.
e1~"'~•!.I
ca ~ rtftªtil de L~ez Y Franec,i. 7 1lOr- eao ~n en la vra públil.lna4ae al A.Jearon.Id atTestadas y
e l o.

A.N

·--

]

en un congreso en Stuttgar , procla•
maban, insip!ra.dos en la idea. de! pa
triot!smo, la inutilidad de los ejé:·citos pe1·manentes y la ne&lt;:esidad Jl)
su,r~imirlos, vafios fanáticos marroqufes, guiados, opor un energúmen:),
capturaron á varios soldados franc,;,;•
se,s v los mataron en seguida. Lé.13
ac&amp;nÍ.ecimientos res¡}Ondían á. los pro•
[)6sitos herVeistas y demostraban ·1(;!!
por sf lo absurd.o de la supre-sión ·d0
las milicias.
Ha llamado la atr-nción del públiC'J.
el admirable ejército francés &lt;1ue pre:;
ta sus servicios en Africa, a.sí como
los cuerpos fdrmados con los spanl&lt;;,
turcos cazadores, los que han demostrado 1r;oseer indómito valor y que J.-'I.·
má.s han vertido su sangre por tra1cionar á la patria. La disciplina á
que están sujetos estos valiE-ntes soldados es ruda y severa, y rns jefec
saben bien que cumplen con el deber
que se les ha impuesto.
Se formó el prim~r escuadrón de
spahis con Kabiles reclutados en l&lt;t
regióón de Bone, en que fué puest&gt;J
á. las órdenes del célebre
coronel
Yousouf. ?\o tardaron en dem~strar su
valor, pues en la batalla de Isly dec!dieron hasta cierto punto la suerte
de la cam{.laña. Durante el sitio de
Laghouat ,p.restaron tales
servicios,
que un jefe y treinta soldados fueron
condecorados. Durante los combates
que se trataron en el LOire en los
años de 1870·71 so condujeron -como
verdaderos hP,roes, á pesar de que el
frfo y las enfermedades hacían graudes estragos en sus filas .
Disciplinados, sobrios, valientes,
~iempre estuvieron listos á emprender la marcha á la primera señal, y
siempre dispuestos á perecer en caso
:ie necesidad, en defensa del pabellón
tricolor al que habfan jurado una ft.
delidad que jamás fué desmentlda.
Se debe rendir igual tributo {t. los
tiradores Argelinos, Y senegalenses.
También estos son héroes, lo 1han rh;;mostrado en Wissernbourg, cuan1o
efectuaron un subitme ataqu'-", sobr.,,
las baterfas prusianas . ..r.:1 pueblo fraJJ..
cés conserva la siguiente
anécdota
que fué referida hace algunos afios
Pür el comandante Mang1n, Y qu,)
p-rueba el valor de estos s-oldados.
Esto pasaba en Soudan en los mu•
lllf::ntos en gue se perseguta a¡ lnsn.ciable Rabah. Una columna compuesta de tiradores argelinos Y senegaleuses batfa desde algunas semanas a l
invisible jefe negro, .. . Las niunici~•
nes Y los yfveres se agotaron. Los S..&gt;1
dados estaban fatigados Y los oficia.les, pc-r milagro, habfan &lt;:onservado
r,u energfa. h.ra necesário retrocedt&gt;-1
lo más pronto posible Y asegurar la
retirada. El capitán Man.gin decid1:l
dejar en su lugar todo su material
de camipaña, á fin de aliviar la situa
ción de su pequeño ejército. 8e formó
aipresuradamente un pequefü) forUn,
donde se amontona1·on vfverer, y materiales de guerra Y ~1a.ngin llamó al
jefe de la primera escuadra SambaRa.bbi, Y le dijo :
''Tú te quedarás aquf. Impedirás rn.
entrada á todo mundo. Reune tu gen•
te. Ti~es suficientes cartuchos. Dentro de quince dias volveremos. ::iamba Raibbi, haciendo un saludo militar
dijo con gran sencillez:
"Sí, mi capitán, cumpliré sus 6rdenes.''

Apenas el capit.án Ma.n.gin estab'\ ,"\.
dos jornadas de ma:--cha, cuando R.t·
bah ordenó á. samba..Rabbi que le entregara el fortín y el cab-o turco Je
, contestó •con gran enugía., lo siguiente:
"Ko te lo entregaré

a.

tL"

La consecuencia ,de esta iniciativa

debemos tomar las arma s

La noticia de que el invasor norteamericano habfa avanzado hasta el
-.
·
pueblo do Teotitlán Y amenazaba atauna industria que está siP.mpre .en jes de la maleza. Los salvajes ataca- ; tas debajo de los cubos. El aJcanfQ.!,
car la · capital i 1 E tado de Oaxa.ra un estado de guerra, es 12; producción ron ti los japoneses. Los dos soldados ! que contiene aún poco de aceite par a
. .
te
s
' del alcanfor, que se obtiene de las
japoneses r.egresa.n á la barricarta, entonce,s á la refinadurfa de Taipeh.
conmcvió rn~ensamente á los oaxa 1ue• hojas y de la madera del á.rbol de al- Y comenza.rCtn un fuego rápid') y bi("u J El aceite se env1a al Japón, dona 3
ñosl é ~Izo ~t·~r ~n cllc-\t 1m~s alti crmfor. El tributo de sangr8 que S(.&gt; dirigido. Uno tra~ otro cayeron tos se clarifica. E) valor del mC;nO.pol!o
Y_ e ,.~c.S no e. e es sen ro en os ~
paga, explica el hecho de que haya asaltantes Y el resto de ellos apeló f1 que posee el Japón tmiporta al año,
vico.,. el ªt:-1° 1 de 1ª. patria holla ... a subido el ,precio de esta materia pa:-- la fuga. La pequeña trcipa salió de la de tres á cuatro millones. ...:!e p ....~
poi el eacm,g-o extran~ero. fi •
ticular. El alcanfor es indispensab'H angostura y se atrincheró en un te~ sos.
sto s?_:edía e~ ~s~~- P_?r 110 01~~ '¡Jara ciertos fines, y en especial en la rreno abi.erto, esperando la llega.:a.
coru,os BREKER.
3
era un nm? de dtcci ets, ano_s, que e.:.· mediicn~. Como ,dueños de la isla ae del socorro. El socorro encontró a
mliaba lógica en el Semma.no de San~ Formorn dominan los japoneses 1?1 los sltiados.
ta Cruz; p~ro baS t ó que el prcsbftcro mei=-cado de ese producto. Pero el
Se encontraron los cuerpos de los
Con l\facui.~ Rodrfgu?z, que era el desarrc-'.lo de esa importante indu«,- hombres que habfan formado la -pri- A LIM ENTA CION DE L 1A S GALLI N AS
105
Profeso~, 1 d\Je;a. ~lg~ ª
.. escolar~s tria, cuyo punto principal radica mi mera sección, pero sin cabezas. Se
e. &lt; e 01 . e. os _mexi:anos, 9 aquel1a isla, dept·nde de ias medidas descubrió también que la segunda
1 a_cerca
nd er el t_crrit_ono mva-!l.t~o, para &lt;le lQs ja,pcneses, que tratan de sorne• :.ección hubiera sido aniquilada por
1 dcfe
avicultor europeo tb.ace conocer
i CJ.,Ie en aquellas LH:·rnas alma.:. se en- ter á las valientes tribus '.ndfgenac;
un témpano artificial, si sigue aque- enUn
una revista agrfcola, su modo ria
I concltese la pur~ 1!ama de la abnega- que habltan en el centro de P'ormo'.m., ¡ lla su ruta.
en la resolución del prtiblema
oión Y. del sacrificio por el honor de en las montañas. Estas tribus Oéa- ¡ Los japoneses se dedican con afá.n pensar
de la alimentación de las gallin?.i,,
la patria.
.
cas han jurado e:l exterminio de 1as al desarrollo de la. industria· alcanro- considera.da desde el punto G,'l vlst:i
.Mas on P?rfino tomó e~to senti• gentes que se introducen á su p:ifs rern.. Con su energía acostUmbrRlia. - económico y su aipli-cación •.m el temiento la misma forma activa. fecun- con el objeto de juntar el alcanfor.
tratan ellos de someter...} los i::alvajea
de la práctica.
da r eficaz que lo~ gran-des caracteres
Los indigenas ven en estos opera- guardiane.s de los extensos l::osq1¡es rreno
La gallina, dice, no necesita habi·
•dan á todas las ideas Y á todas las rios los 1p.recursores de un yugo ex- que cubren á las montafias del inte- taciones
lujosas, ni grandes comodi·
• emociones. A su edad Y en tal momen- tranjero, y aquellos hacen á estos úl· rior.
dades, na-da de reclusión; se crera en
t? sol_emne, se reveló el futuro con- timo ia guerra de la 'manera terrible Los bosques de la isla de Ii'ormosa ,' pleno
campo, que facilita la llbertan
1 &lt;luctoi de hombres Y el soldado. que en a. la ,cual e·stán acostumbrados·. ~!'oda-; oroducen al año rnAs lie seis millone:t
el movimiento, mu&lt;::ha higiene, he•
1 c-l ~orvenir hahr1a -de con-d;uc~r á la Of'as trihus, que se mantienen de 1a
de- libras je alcanfor. Otras 600.tJO~ ybedores
de agua corriente.
glo~ia. 01 !l~bellón de la Repubh.ca vic• caza y pesca, se hacen la guerra en- libras se recaudan en los :;,iguientes perchas higiénicos
de forma exagonal, de un,\
toriosa Y hbre.
tre sí, y son unos apasionados caza.-- puntos: en el Jaipón 300,000 libras, ,,n
aproximada de cincuenta. ce11Apenas habfa acabado ~l profesor dores de cabezas. Antes trataban de la China 200,000 y 100,000 en la isla altura
Umetros, comedores de zinc, !ponedend
Rodrt?uez su. ~renga polftlca., cua o hacerse de cabezas chinas, y ahon-.. de Borneo .
rústicos, para evitar
Porfirio, haciendos.e "?abeza de sus se dirige su rencor en especial á !03 1 Por cada ubol que se ti:Pa, plantan. ros ylasburladeros
gallinas coman los huevos, y
condiscf¡.nJos, se dirigió con algunos l r~caudadores de alcanfor. Nun:erosa.~ los japoneses con mucha conciencia que
del parque ó ógalinero mi·
de ellos á presentarse á Don Joaqufn parUdas pequefias de esos operarlos otro nuevo. Muchos de los mejorc3 situación
al Este, son los principios geGue,rgué, Gobernador •del E 5ta.do, para han sido sorprendidos ,por ellos. Lns bosque de alcanfor se encuentran .rando
nerales en que ha de reposar Ia •JX·
ofrecerle sus servicios Y los ,de sus cab~zas de los asesinados fueron 1lr:- por el otro lado de la. zona a.m3d)ara- plotación
de la Industria avtcola.
compañeros.
Yadas. corno trofeos á los rincona8 da. Allf operan los japoneses median
En cuanto á la alimentación qu~
Eran tan niños aqnfllos aspirantes montañosos donde habitan aquellas te un sistema de fortines,. Desde los debe darse á las gallinas, manifiesta
á. defensores de la patria, que no wm- tribus. Les ~azadores afo,rtunadn':l fortines resisten las pequeñas parti· que hay varios ..sistemas, aplicabl¿s
prendiendo el Gobernador Guergué el son recibidos con un triunfo F-alva,e das da rec,aud~ón, á. los ataques de con éxito, según las condi-ciones loc.i•
nobilfsimo y generoso impulso que les
Se les festeja á estos como si !ue- los naturales. Las montañas se J&amp;· les que concurren á la Crta de Jas
guiaba, les preguntó:
ran héroes.
vantan una detrás de otra. Las cum· aves.
-¿Qué -diablura ,habrán hecho usteLa astucia y la re.solución oue em- bres mlis elevadas se destacan de un
Dn términos generales, recom1endd.
des?-y se limitó á anotar la oferta accommod9..ted. The hotel is unrler the cielo, color de cobalto azul. El caml·
que le hacfan. Después fué aceptar1. y plean esos natura1€•S se manifl.est:i no á. una tactorfa de alcanfor sube el mafz como el más apto ,para la ali•
entonces empllñó Porfirio las armas en una aventura que tuvieron, hac~ poco A ,p,oco, ofreciendo unas vista3 mentación de las gallinas; pero ag:ega que debe tenerse en cuenta que
por primera vez en su vida, en -defen• poco, unos soldados jalp!(mese~ con pintorescas.
sa de su patria; entoncel? hir.o sus esos salvajes. Un inglés, que vive ,:ii;i
Se contemplan terrenos cubiertos engorda mucho, 'lo cual es un lnconprimeras guardias y -se sujetó, cumpli- la isla. de Formosa cuenta esa ventn- de césped, ¡potreros y tierras de }a. vente-nte para la postura, porque ~l
,'.io y d1llgente, al duro régimen ml1i• ra en el Chambers Jo.ur111al. Cuatro bor. Más allá pasa el camino por ba• exceso d-:? grasa hace disminuir el nútar de campaña.
soldados ja.pone.ses servtan de escolta I n-ancas pequefias, regadas por torrell.- mf'ro de huevos y es necesario mezclarlo con alguna substancia vegetal.
á ·una pequeñ.a fa.ctorfa de alcanfor. tes qu.e se preci:pita:n al mar ...
No acepta la cebada, que algunos
.Alejado el peligTo de la invasión, Dicha factoría ha.ibfa de ser abapdP·
Una vegetación exuberante paltornó Porfirio á sus estudios prepara- nada, y no obstante de haber8"3 bech.-&gt; mas, ba.mbue,:;, helechos, platanos Y ponderan, porque sus aristas sueler:.
torios de tn profesión sacerdotal y se un examen ·minucioso d'e los alred~- la.ureles· mj.tigan la dureza del pai:.a.- producir dolencias á las ga111nas.
Y son muy recomendables y cqnsti•
apart~ momentáneamente de l:t vida dores, no se Qescubrió á ningün i¡l.dt- · je, lleIW de rocas.
dPl ~oldado.
Algunos aücs de)Jfan gena. El! dta siguiente de abandonar
Las mi,srnas rocas está.u cubierh.ci tuyen un alimento bueno y barat•),
transcurrir basta nne volviera á ar- á la factorta se habían ido los soleta,. ,por un suave verdor d,e hermoso;; mezrladas con 'harina, las frutas de
marsa ,de por vJda ·para contribuir á dos con unÓs kulis, que llevaban .si musgos y pequeñas enredaderas. m todas cla;.,es que los vJentos derrique se escribieran muchas de las más alcanfor. Los otros dos soldados ~ camino se vuelve poco é. poco i:pás ban de.los á.rbole.s y no son apta.:s pa•
hellas páginas de lag ppopeyas dP la preparaban para seguir A sus compa, escaibroso y resbaloso h'llsta llegar á ra enviar al mercado.
Reforma y &lt;le la segunda Independen- ñE'ros. E1 rastro de los primeros coa- la factorfa.
Rechaza en absoluto como base ñe
cla.
dnda á. una angostura con paredf-'3
Toda la atmósfera estA impregna., alimPntación los despojos de ios ma
'
escab_rosas de rocas. El camir.o estdr- da ¡:~ t!Il fuer.te olor á. a lcanfor. Un tadnos y la podrnd umbre rle l":c; esPero cualquiera que fuese el enemi- ba interrumlpido por macI,eras y ple• gran á.nboI de alcanfor, de cuatro p,ies tercoleros ..porque los co-Ps!drr- -,~o..,
go que combatfa," su idea fué uno siem• dras, que habfan cafdo, al parecer, ,}t~ de diámetro, ha quedaido cortado y es focos de infecei¡:in, origen de ü,nume-- -....
pre subll.me: la libert,d; su m(lvil, la.s alturas de Jas rocas. De rt=.pent:J aserrado nor lo la.rgo. Dos, hombrrs rables enfermedades que ata.can á lag
también üntco v nobiltsimo: el amor lm·antó uno de los kulis un pedazo con hachas curvas sepa'l'an unas a.a- gallinas.
á. Méx1oo; y la causa gue defendfa, de alcanfor, profiriendo un g.rito de tillas de seis pulgadas de largo. Con
invaria-blemente justa y honrada.
alarma. Entonces se fijaron los ca- estas astillas se llenan las retortas
En la yf,ia. militar del General Díaz IJ'.linantes con m~ cuidado, y pronto de los aparatos de destllación, bajo
E l primer experimento de que hay
es imposible hallar ni sombra de trai- notaron éstos, que cazadores de cabP- los cuales se enciende un fuego 1enclón, ni sospecha de debl.ldad eJJ. sus zas humanas habfa eje:cutad'J aqnt to. El vRd)Or de alcanfor, que se pr:&gt; memoria para impeler un barco por la
convccio.nes. ni la má.s leve vacilación su terrib-le obra. En este peli,,;ro ma- duce, basa por un tubo á una caja de fuerza motriz del vapor, fué hecho en
ante e-1 sacrificio.
nife&amp;taron los dos soldados, como refrigeración, que contiene una PpCª el puerto de Barcelona en 1543, por el
buenos japoneses, su presencia l1e de agua. El alcanfor se con dena en español Blasco de Garay, oficial en•
Para sostener los principios de la Animo.
esa enfria..dera, y se precipitan ·unos tonces de marina, con todo el feliz
Reforma, abandonó familia, intereses,
Elles sabtan que llegarfa p::-onto el cristales niveos. Cada veinticuatro éx.itp que se prometía el inventor, Y
-clientela, todo en una palabra. Cuan- socorro, sino arribaban á tiempo al horas con renovadas las astillas y ca- ante una gra.i, multitud que presenc16
las pruebas desde la playa. E l Teso
do la Reforma triunfó Y el entonces lugar de su destino. Todo depencUa da ocho dfas se al)_aga ·la lumbre.
Coronel rna.z, que o-cunaba una curnl de evitar un ataque en la emboscad.\ Luego se quitan los cPi.sta.les. El pro- rero mayor del reino, no obstante conesar el buen éxito del experimento,
en el Congreso de la Unión. vló ame- y de ganar el campo Ubre, U.onde 1JO· dueto bruto entra luego en cubos caa
ersuadió al Rey de que el invento era
nazada la capital de la República por dfan hacer uso de sus fusiles. Los j&lt;1.• agujeros. Mediante la prensa. y ia,
las gavillas &lt;lel infame Márquoz, en poneses se retlraron con p:·esteza. decantación se refina a1 acelW de :1 1.- ~ e PoCª 6 ninguna utilidad, y no se
tanto qne los demás diputadc~ per- cuando salieron unos cincuenta salva- canfor, que se junta en vastjas, pue~ volvió á. ocupar nadie de él.
dfan el tiempo angustiosfsimc, en disp utar en formas literarias, Po-rGri0 sólo habló para pedir permiso d~ aban- .
donar la Cámara y tomar de. nuevo
las armas con que pocos dlas obtuvo
la victoria asombrosa de Jalatlaco, t
que le valió el as·censo de General de •
Brigada.
o•
! Más tarde, al term.ina:r el gran sitlo
de Puobla, que no hay palabras con
1
de la
¡ que g 1ori'fi.car, p 01·fi11.1o, esclavo
.
, dli:.clpltna se entreió pris10nero, pero ••.
, declarando que lo hacia únicamente
1 por oh':ñienc!a y resuelto á. volver A •
: c::-mbat1r al mYai:mr. tan pronto co1:"llo
'nu:liera fugarse. y se formó .Y orgamzó ºo'
la defensa de ~xaca: y ;J"tab1en,:lo V"Uelti) á caer prisionero, te ~dvirt16 al conde ~e Thum. su guard1án, que debla
cuMa.rle po1que volvería á fugarse, co- •
1 mo lo hizo, y to,rm¡¡fa á. combatir has•
ta el último aliento.

Es ésta una de las mayores exrgimcia.s de las Administraciones en todas
las latitudes. pero quizá es en Rusia.
el pafs donde se le presta una atetición ,digna de la mayor admiración.
Recientemente una 1banda d~ 'expropiadores" invadió en ,pleno dfa un·.1
oficina de correos de San Petersbu;
go. La fórmula empleada por esto;;
caballeros tan resueltos es bien c-onocida : ''Manos arriba!" Tod~ Ir.,;
empleados obedecieron, como movido$.
pcr un resorte, mientras gue los ban•
didos limpiaban toda13 las gavetas.
Pero la señorita telegrafista, oettl·
ta en una pieza vecina, no penlió su
presencia de espfrltu, y ráipidamente
tllrigió á la estación de policfa :rr::;"1 ~
cercana este lacónico despa.cho: "~o~
desvalijan, corred, pronto." Nadie ac•1·
dió, y los malhechores se reUra.ro.:.1
después de haber dejado la caja va.era. Media hora después de su pa.!··
tida la telegrafista recibió esta extrafí.a respuesta: "Expedid un des!pa.c-ho
forma l de servicio; eólo entan-ces se
podrá en vtar socorro!"
Y después 6e habla de la a narqufa.
de los revoluclonatios rusos.

1

¡1

¡

!

11
\

-.'-i \

jl

¡

!
ioa

r

ne
ile

ga,

)el

Ke

del

Jle1

cll:

t

'
~

•t

~~.-.---~~~.
~~---~.....-------,1"'1 !":

Ó

i

fué terrible, pues durante catorce día:-;
se empeñó un tremendo combate, 1•u
que los doce valientes
soldados, al
mando de Rabbi, se batieron com:J
leones Pelearon noche y dia ir.citado::.
por 1· denuedo y el herofsmo 'Y soJ¡.
menfe tomaban arroz y bebían unacuantas gotas de aguardiente. En t!S~
ta refriega perecieron siete de cll,J:
V tres re~ultaron heridos eo~tfmdos;
entre estos· últimos á. Samb·--Rabl~i
que fué herido en el costado Ízquiel':
do v en el muslo.
·
Al amanecer del dfa décimo quinto,
un toque de clarines que rc,rercutia
á lo lejos, -hizo que los asaltantes emprendieran la fuga precivitadamente.
Ojalá sepamos lmltar e,ste hermoso
Poco después de medio ara at eapit1n ejemplo de amor á la patria; ojalá ~
Mangin se presentó en la puerta del s~riamos defrn-derla hasta morir, si
fortín.
alguna vez fue.re amenazada por el
extranjero..; mas nunca vol vawos á
tomar
las armas par~ la guerra cwtI:
Samba--Ra.bbi, que estaba acosta..do
en el sucio, se levantó apoyándose Pn tongatno,s &amp;lltes et -patriotismo necesalos hombros de uno de los do~; sold.::i- rio para cortarnQs la m¡.no D?ej.or q~e
c"!os (}Ue se salvaron, y dió r11rte t1e volver á. ,disparar &lt;'ontra nn compatriolo c,currido al capitán, quien ~dmir.'.l• ta. Sólo asr seg¡1_lre.mos las huellas de
ño dd valor que demostró el cabo, le
s~i~~~~f!~g;a sil~~~s~~~:!~~
con-firió €:1 grado de sargPnb, y poc?
d0s-;rnés la Secreta-ria de Guerra lo dignos de ella; \lnicau:iente asr mereceremos llamarnos mexicanos libres.
condecoró con una medalla nillitar.

o
ty

SE VENDE O SE ALQUILA

EL

oe e o o

1

ICO

Q

:!~~~:n

Un caballo de raza pura.

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.
Los tranvías se pondrán en servicio desde
el 1o. de Julio próximo con lo cual el delicio-

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.

LA FO·O-OR•MA

•

11!!"!'!

1

oJldna : 8 á 9 a. m., 2 á ( p. m.-Sot1ca de la Alameda,
i,R. BERNARD LANGDON

•oeoeo-◊-0 • o e ~• 0 •090eo-◊-0 • ~eo•o~• oeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;eoeoe&lt;&gt;eoeo.&lt;:&gt;

En- los bosques Je
'/
~u~!I·..,. ,... m~~.. '~~.~'.~
Alcan~or y r'C'orm
' osa
11
~

El destin~~estra1:v~
iron!a. _.. En el memento mismo 1m
(, que 1os internacionalistas, dreunidfH 1

Doctores

Oft.clna

~oooG&lt;&gt;c&lt;&gt;eoeoe&lt;&gt;6lo e 0~1&gt;ot;oeot ~

¡Los soldado~ ;Defensa de •

_., ·te ningún anuncio por menos de 25 centavos
..
.
;~serción. Cuota:-Dos centavos dianas fOr
la Fru»era =
palabrll. Mensualmente por !!nea $2.00.

füse=E

NfllllOrD

IALGO• DE-H1sróRIAI [SEcffioiPARAAGRlcüITOREsf
~-~◊

PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

do.

Vll!R~S 27 DI! Sl!PT. DI! 1'M7,

Z:L MOl!l"Jl'ERREY NEWS

PAG'NA SEIS

Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada veinticinco
mínutos.

Para el arreglo de las condiciones
ocúrrase con el Señor

Desde que se iniciaron las carre
México, los elegantes ''sportman" de
quirir los mé.s hermosos ejemplares d
Nuestro grabado esta.. tomado de
cabalio inglés del señor Alejandro d.

ras e n el HLpódromo de Pera.Ivillo, de
la Metrópoli no han vacilado en ad•
e caballos "pour-sang."
una fotograna que se obtuvo de un
e la Are.na..¡

)

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211985">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211987">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211988">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211989">
              <text>878</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211990">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211991">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211992">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212008">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211986">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 878, Septiembre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211993">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211994">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211995">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211996">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211997">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211998">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211999">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212000">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212001">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212002">
                <text>27/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212003">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212004">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212005">
                <text>2011003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212006">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212007">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212009">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212010">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212011">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19745">
        <name>Bosques de alcanfor y formosa</name>
      </tag>
      <tag tagId="19741">
        <name>El acero</name>
      </tag>
      <tag tagId="19744">
        <name>Los primeros médicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19742">
        <name>Minas de Mixteca</name>
      </tag>
      <tag tagId="19740">
        <name>Sistema automático de comunicación telefónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="19743">
        <name>Soldados de África</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7799" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6137">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7799/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._879._Septiembre._28._0002011004.ocr.pdf</src>
        <authentication>299ca7d62c107437d83b4b4bfab8b114</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215206">
                    <text>•

EL MONTERREY. NEWS.
A.N03. NO. 879

a

PBBOIO 1i OTl!II. JilN TRENES 10 CTS

llONTERRBY, BABADO 28 DE SEPTlEMBBE DE 1907

EL VIAJE DEL SR. ROOT
ES UN ACONTECIMIENTO DE MUY GRANDE
SIGNIFICACION PARA LA REPUBLICA

'

n1Qr,
parlo·-,..,_
ipeh.
dO!ld3

pollo

año,
e P'-'"

IN .. S

nocer
o óa

.EL~-TiiEN PRESIDENCIAL PASO AYER POR ESTA
CIUDAD CONDUCIENDO AL COMITE ENCARGADO
· AL NOTABLE MINISTRO NORTE AMERICANO·

1

lema
linai::.
vist:i.

"

el te-

hablmod.i.-

ta en
ertaf'l
be•

•1

ente,
Ull,\

cen-

nedevitar
os, y
o mig&amp;

.

.

~

El aoonteclm!ento trascerulental que
punto en la. Hlatoria de Mé%.1.co, con la Tenida del Secretarlo
le Estad.o St. Ellhu Root, noa ha oblt~
gado a. hacer un .. tour de force," para
)ervt'r A los lectores de "El :\!onterrey
N"ews," la lntormacJOn m,~ 'l c-ompleta
del earso q_ue aJ:gue, en t.'1
::, :cta,Jles, el Comit6 Mexican J
l rt?•
cibir al gran hombre de l _ ~ ,.
Claro es, que hemos: s!,' _, m, t.il !ad.os
nn nl,l:estra labor informativa, por el
excelente servicio de la. Prensa Asociada, representada. en eJ;ta vez, por el
estimahle Sr. Carson. !Nuestros re)órtere, han trabajado sin desea.oso;
)lero al ver, esta primera labor, que
t,one de man111esto los progresos realzados por este diario, á. ellos, como
U propietario del mismo, les saus,:ce
)n el más alto gra.do, tener la convicrtón de que tratamos todos de colo~os. firmemente, A la altura del pe'1-od.lsmo moderno, que ha sido y es,
)l portavoz de la clvillzadón. Hecha
Íl explicación, que creemos necesaria,
~ar!L da':' á &lt;'t'Iiocer á nuestros lecto)es, Ja tmparta.ncia de nuestra informa.
)J.ón de hoy, entramos en materia..

qu~
esta

llrl.fl,J'ca. un

abl¿s
1ocu-

las

1enda.
a aJi-

ag:eque

nsll-

rato,
s rte

derri-s pae rle
ma

;, es-

...,.ma...
umeA. las

como se. shmtan de salud; el martes pués el Teniente Coronel,Samuel Gar-, americano, tomará. diversas fotogra-1 HERMOSO OBSEQUIO
no fuera á San A ntenfo, al encuentre
lo. de Octubre, el Señor Presidente de cfa Cuéllar y el Ma.yor Dlal)·ofrecerán , ftas durante el viaje del Estadista ame 1
del Secretario lloot.
Prensa Asociada.
la República r'eclbirá Eln audie-ncia sus respetos al Secretarlo Root y le ee rtcano, y las cuales te serán obsequia•
Una re las más hermosas manffestaEl telegrama del Presidente dei
México, Septiembre 27.-El progra• pdbllca. al Sec1etarlo Root, á las 11 coltará.n personalmente en el trayecto ' das al mismo Rr)ot en un á.lbum por 1a clones que se harán en la recepción Club Internacional de .San Antonio,
ma conQue se recibirá al secretarlo a. m. y á. las 8 p. m. se sen·irA el ban• hasta. la capital.
Comisión de Recepción.
en San Antonio. será la presentación. para el Sr. Presidente de la Repdbll,,
Hoot durante su estancia. en esta ciu• quete que el Presidente le ofrecerá en
El Mayor Dfaz, conoció al Secretarlo
En f:.!ta ciudatl, úoicamente perma• 1 á la sefiora y señorita Root, de dos ca Mexicana dice CO?Do sigue;
dad ha sido áac!c A conocer ofl.clalmen- el Palacio Nacional; á. las 10 p.m. trA Root hace algunas años, en \"\""ashing- nec\ó el L~·en presidencial quince ml-' grandes canastos de flores, regalo de
SR. PORFl,RIO DIAZ,
tP por el Goben;.aJor del Distrito Sr. Mr. Root á la función ,de gala que la ton.
nutos, partiendo luego con rumbo A In. sei'iora d-e Drnz; estas raras flores
Guiilermo L~rida y Escandón. Es co- Compa.fi.fa &lt;le Opera del Teatro .A.r-Si el tren contim1a tan bten como Le.redo, A donde debe haber llegado fueron recogMa&lt;;; por orden especial
MEXICO.
mo sigue: Septiembre 30. F.J tren es- beu daré. en su honor; Octubre 2, el hasta. anoche, es seguro que el comi- i;,n !a madrugada de hoy.
del Presidente, en ,Jalapa. CórdO\·a,
Obeequiando las Jnvltaclon.es del
pecial que conducirá. al Secretarlo t1nico ac-1mteclmlento de ('Ste dfa será.: té podrá detenerse diez horas en San
Atorac Y el Pnso del i\'la.oho, y tue- Gobernador de Texas é Internacional
Root y famiJ¡a sera recibido i'n la es- el "Ga1·d,-.n Party" en Chapultepec; Antonio. Cuando el tr!'n arribe A la UN GRAN BANQUETE
ron cuidadosam~nte empacadas en al- Club, el Seiior Secretarlo Root pel"ta.ct6n por ias siguientes personas: Ig- Jueves 8.-Recepción al SccrPtario estación. la Guar.Jia F:esirlenclal, al
godón. con el objeto de preservar su maneeerA aqut el dfa. 28, como hu~iJnacio Mar:sral Ministro de Relacio- Root en la. Cámara de Diputados; en mando del Teniente Pat• o Salas, se si•
De La.redo seguirá directamente el fragncia: hasta su negada en San An- ped de este Estado 7 del Club Internes Exteriores, Guillermo i:1e Landa y la. noche á. las 10, la dudad de Mé- toará al!!. La t1ntca sefi1 ra q11,:,: va for- tren hasta San Antonio, Tex., en d,_ tonlo. Casi totlas las especies ele nores nacional. Conociendo el interés conEFcandc1n, Gobernador del Distrito, xlco le dan\ tu banquetP en el Pala- mando parte del comi:t·. ~s la señora de al medio dfa de hoy, se servirá. un son bien conocidas en la RepCíblica y que Ud. honra á esta lnstttuclón, suFernando Pimentel, PresM.ente del cio Municipal; Viernes Octubre 4.- Thompson, esposa. deJ ~mbaador de suntuoso banquete en honor de Mr. algunns de verdadera- hermosura.
pUco A Ud. respetuosa y atentamente,
Ayuntamiento, una. comisión del Go- Este dfa ha. sido dedicado al Embaja- los Estados Nnidos e:1 Mé.}.-:ico, quien Root, que se reºunirá. am con la ComlLos ,hermosos ·'bouquetR" de nore1 se sirva, st no hubiere tnconvenien•
l&gt;le.mo y otra dP,l Cuerpo 11Iun1cipa1.
t1 0l ammlr;mo y á. su colonia, para. á su vez dará la bienvenida á la se- sión de Rece;&gt;ción Mexicana.
van al cuidado del Sr. Julio Limantour te, recomendar Que el Comité mexl•
La familia del Secretarlo Root sera.
que cbsequ!en al Secretario Ro-Jt ñora y señorita Root f.'n San Antonio.
Este bangu~te ha sido organizado quien fué comisionado para ·presentar• cano, con su tren es.pecial, Pase basteciülda J.¡or las esposas de los caba- como mFjrJr les parezca. Se han hec.'!Jo El Secret.3.rlo Root y fatm!lia tomarán por el Club Internacional de San An• los en nombre de la señora Dfaz.
ta. San Antonio á recibir al Sr. Root.
llet'os ant,·i:: nombrados, que estarán prer1araevos para darle un "lunch" asiento en el carro r,rpldenclal.
tonio, Tex., y ya han sido repartt.das
Sinceramente invitamos a. los mlembros del referido Comité, J)ara que
también en la. estación.
en el "Couutry Club" y en la noche se
- - -. .+--425 invitaciones para los invitados al SE CAMBIA PROGRAMA
Én los t'!.lttmos morr;:entos se h&amp;n sean huéspedes disting"Utdos del Club.
El SeC'rehrio Root y familia toma• . dará una recepclOn ofici31 en la Emmismo.
•
rán asientos en coches especie.lmen-l bajq.da Ame1icana; Sá.bdo 5.-Este dfa Servicio de rep6rter
cambiado los planes de recepción pa- Desde el momento que pasan á terri•
El. VIAJE DE REGRESO
ra el Secretarlo Root, pues aunque se torio Texano, nosotros nos encargate preparados para conducirlos A Oha- se harA la e:xcursión á. Xochlmilco,
EL TREN EN MONTERREY
habfa acordado recibirle en Laredo, remos del viaje del tren mexicano de
puttepec, cionde descansarAn de su dándose un festival en el lago y en la I
--•---'largo Yiaje. No se sabe si los dis~in• l!oche dar1. el Embajador un banquete
ltyer A las ocho de ta noche, pene•
Después de terminarlo el banquete, debido á una invitación que el Presi• Le.redo á. San Antonto y regreso.-Flr·
guidui; viajeros desear:i.n salir el lu- en Ohapultepec. Ningún programa fué tró á. la Estación dn laa Ltneas Na~ el Secretarlo Root tomaré. el tren pre- dente Dfaz recibió del Gobernador I mado;
Theo Harria.
nes, eu la tartle, lo que dcpf•n.11.'.' do arreglado p.i.:·a el domingo, pues se cionales, el tren pre--.ldeclal que va sidenclal y segmrá su viaje á nuestra. Campbcll, para que el Comité mexicaacor.:16 qub esto dla lo pasen los dh,- á San Antonio Texas con ol objeto de República. El prominente hombre de
ttng11idos vla!eros como gusten. El encontrar al Secreta~~ Estado de Estado deberá estar en :\1onterrey, C'n
e,~ •
111nPf!.0f'tu?:&gt;r~ 7. fl 'Ml!\i~tro ':\fadsca1, ~ J;i_ YP&lt;'lfll'~ ,r.e•;,-Jh!~~i::r~i~ {hlOt, la mrt'-t,TlA. de! 1nmln,..o. E1 ""f'YoV rP.ti
dara. U!l baaq11ete: A. !Íopt, y (.'lll Ya ta~ quien. com.,O YJ. sa.br-r. _,,.est:os lectr,- g\&gt;.¡•á d,·,·d::imicurrr:tmtro-~iu. C.:i.t,m.a.
de el Gobernador Landa y Escandón l .res fuá invitado por ~1 Gral. D. Por-· en donde se hJ.n pn•parado suntuosos
o!recerA á. los 11lajeros un ~•jarlpeo." ¡ flriÓ Dta.z, para que ,hiciese una visite. festejmt en honor del visitante.
Durante la semana que Mr. Root esté . á. nuestro nafa.
t ·
atendiendo á los honores que s~ le haLa. llegada del tren habfa sMo anunDespués de ~u corta estancia en
gan la Sra. Thompson enseriad. la 1ciada para las siete de la noche, pero "léxico, Root visitará l\. Guadalajara,
ciudad a. la sen.ora y señorita Root. 4 con motivo de Tarlos pequefios des- 1 .Puebla, Puebla y Monterrey.
El martes S se dará. una receJ)ción en perfectos sufridos en el camino por el I Por medio de nuestro ampltslmo ser,
la Embaja.da americana. A la que a.sis- carro "Sabinas," hubo un ret:irdo de vtcto telegrá.fico, los lectores de "EL
tlrt\n dlstlngutda.s damas mexicanas. una hora. El convoy estaba comJ)uesto MO~TERREY KEWS" tendrán una
por el coche-palacio ''Thompsonian;" información completa Y dctnUada de
los Pullmans "Sabinas" y "Nacional'' todo lo que se relacione con la venlPrensa Asociada.
Y dos carros presidenciales, remolca• da del Secretarlo Root.
El. VIAJE DEL. COMITE
dos todos por la locomotora ntim. 413.

LE RECE::PCION EN MEXICO

I

=================================
J AS PO'º
n ·e· ABLE y. REC1.,Blr1'Uli.

hay
orla
ho en
or el
l en•
feliz
r, Y

enct6
Teso,
COD·

ento,
o era
o ••

T.'ELEGR'.AFO HJ\ST'.A Hoy

UI{A ENTREVISTA CO~l. EL
EL SR. ANDRES ALDASORO

Muerte trágica de un Príncipe.--Huelga formidable.-La inundación en Málaga.
-El jurado de Hampton

Despu_e's de haber representado a Méxic~
. . .,,
un Congreso 1mgac1on visita
nuestra región aurifera

UNA CAT .. STROFE
Pt-tnsa Asociada

Nueva York, Septiembre 27.-(Por
}a.ble para. In Pl'etlS&amp; Asociada, vfa
;.t}vestcm,)--Tres hombres murieron
~ar en una expLos16n de un tanque de
petróleo cru,1o que contenta 20,000

ialruie..
SEVERO CARGO

-----

.Prensa ,Asociada
San Francisco, SeJ)tlembre 27.-(Por
:,.able para la Prensa Asociada, vra
ra.lTeston.)-Se s.a.be que la Corte F'eleral tiene noticia de que la compañfa
Jrasportttdora. de correspondencia del
Bur Pacifico, ha vl~ado la lev con
)oe cargamentos trafdos rlel Japón
Chlcago.
,

i

UN ESCANDALO SOCIAL.
/

¡

,..,.,
I

,,,,
I

.
•

NOT .. S IMPORTANTES

San Luis Potost, Septiembre 27.-El
tren Presidencial que lleva l\. los mtem
1bros
det comité que va á recibir al
UN VIRTUOSO
Secretario Root, arribó. á es'.a ciudad
Especial para EL NEWS.
esta maflana á las 8 , hableudo hecho
México, Septiembre 27.-Próxtma- un Yi!lje" demasiado violento desde
mente se presenta.M:i. ante el 1•úlfücc, la canital hasta. ao.u1, sin ningt\n inen el salón de la Academia 1\1etropolt- cidente. El tren que va al mando del
tana, el notable violinista Lui~ Quin General D. Pedro Rincón Ga:l.'.:l.rdo se
tanilta., quien vlenf' al pafs de regrnsc, encamina ,ñ.irC'ctamenle á San Antonio
de un viaje que hizo por Europa.
Texas. porque el Presidente Dfaz recibió invJtaclón del Gobernador CampAUDICION
bell, pa.ra Que el comité mexicano fueEspecial para EL N EWS.
ra á aquella ciudad. Esta Invitación
Mh:ico, Septiembre 27.-Mañana la hizo suya el Club Internacional de
se efectúa la séptima audici,~n ¡,rl- Sa.n Antonio, quienes prometieron dar
vada de la serie organizarta -por lo:. una recepción al comité.
alumnos del Conservatorio.
El programa se com,pondrá de una. BIENVENIDA
minuciosa. selección de trozos de mú·
Con e.:;te raml,lo de&gt; programa,
Se
sica clisica., y serán invitados 11 las
audiciones, algunos entendidos dih:- crc&gt;tario Root será. recibido tan luego
como pa¡;e e1 rto Bravo por el Getantis.
neral Rincón Gallardo, en nombre del
Presidente Dfaz, quien dará la bien
w,nl1a. ofre&lt;'iéndole cor.Jial hospitalidad en )!éxi-co. Inmediatamente des•

e1

l.OS VIAJEROS

Servicio de rep6rter
A bor:do del tren, ventan los sl•
uientes personas: Embajador amerl·
Monterrey, Septiembre 27.-Hasta.
Anteayer en la noche, en el tren de
cano Da.vid R. Thompson y esposa; esta fecha el tren ha hecho una ruta pasajl?ros del Ferrocarril Nacional,
Gral. Pedro Rinr.ón Gallardo; Coronel violenta. y se cree que pasará. la fron- que venta del N'orte, llegó A esta ci..t·
Pablo Escandón · Teniente Coronel Sa• tera muy temprano en la mañana. Y dad el señor Ingeniero Andrés Aldamuel García cuéuar; Mayor Porfirio arribará. á San Antonio á. las 10 ª· m. soro, Subsecretario del Ministerio da
Dfaz; Lic. Ireneo Paz; Franck Clark; Todo el tren no s_eguirá basta la cin- Fomento.
Julio Limantour·1 James Carson Co- 1dad de San Antonto; el carro que lle•
El señor Jngeniero AJdasoro acaba.
rresponsal de la Prensn. Asociada': Te• va la guardia presidencial se queda- de estar en Sacramento, Callfornta..
nlente Pablo .Salas y Luis F. Corren, rá en Lare::lo Y esperará el regreso Estados Unidos &lt;le América, A donde
en representación de la Prensa. de la del tren especial.
fué comisionado 'POr el señor Pre::1Capital.
En tren Q.ue segui r l1 haS t a San An- dente de la Re.pública, General Don
El Teniente Pablo Sala~ tra!:' á. su tonio será. el carro privado del t:en Porfirio Dfaz, con el objeto de reprc•
mando nueve lnrlividlliff: de~-:=:- Guar- presidencial. Y que siemprP ha sido sentrr á nuestro pafs en el Congreso
dias Presidenciales que ocupaban un ocupado por el Pres1dente Dfaz Y su de Irrigación que se celebró ha-ce pocarro Como deca~o del periodismo esposa ('n sus viajes; segulri el carro
de iiéxico. venta el Sr. Lic. rreneo •·Sabinas·· y et "Thomnsonta,''
ocupa- cosEndtas.
Th
esa. comisión fué secundado por
:i_&gt;az, y como corre_sponsal activo de do por el Embajador
omp~on Y esl: los . ,~ñores Ingenieros Roberto GaYol
Ja prensa metropohtana y en repre- rosa ,. dos carros más del hen pres . F&gt;
d B lt
p
'
S L
d
•· 1
I Y nnan o e rtt.n y uga.
sentaclón d e dl ez di a rl os, e1 r. u18 encia ·
Tan luego como sun.imos la llegad::1.
F. Correa.
El carro priva.do del Secretarlo Root ¡
.
,,
en E."1 cual hizo E&gt;l viaje desde Washln~ 1 dt'-1 lngemero Al.1asoro,. uno de nuc~ton, seré, agregado al tren presidencial: tras re pórters .i:,asó á visitarlo al HaSIGUE SU MARCHA
pero el secretarlo ocupará el carro del tel Iturblde, que es donde se hc.sped6.
El Subsecretario de Fomento reciEl Sr. Franck R. Clark, fotógrafo Presidente DIA-z.
.
bió gnl&lt;1ntemeute á. nuestro Pnviadl.&gt; y

==================================================

EL PRINCIPE
UN MANO
LA PAZ EN
VON THURN
CR!MINAi
MARRUECOS
• EN ACCION
HA ItfUERTO
NEGOCIADA
MUCHAS CASAS, VARIOS BUQUES CONOICIONES QUE HA IMPuESTO
V PONTO \i C.S FUERON DESFRANCIA PARA SUSPENDER
TRUIDOS TOTAL.MENTE
l.AS HOSTll.lDADES.

l.A F .. TALID .. D HIZO DES .. P .. RE•
CER A UNO DE LOS MAS B
l.l.ANTES OFIC,IALES

Potsdam, Septiembre 2i.- (Por cable para la Prensa Asocia1la. vra Galvcston.)-El Prhlci11e Gu:,tavo Von
Thurn, Teniente Coronel del Cuerpo
de G,;ardias Prusia!las l'é!,:L:t ló en los
esculonfs de la m~sa rle ofl .:iJles frac; turtinclose el cri'ineo y muriendo !ns·
1tantá.n(;amente. El Tenien te Coronel
· Gusta -,r o Vcrn lhurn conta-l1 a a;,enas
21 años -:!e echd.

le manifestó :o qne dE"•jamos dicho, P-S
to es: r¡ur,. acnlla de regr~ar del ('011.
greso de Irrlga.clón, donde pudo admirar los progresos de la ciencia ag,.!cola. en ?\nrte América, y de cuyas
obser•·aciones .-a á. rendir un tnform•.!
tan iu,;go como Uegue á. la ciudad a~
México.
En los Estarlos l:'nidos se celebran
periódicamente
estos tmportanb•s
Congre:-sos, y ahora es la primera vez

que México envfa. sus representante,.,
con el objeto de conocer los medios
de que hacen uso los americanos 9a,.
r&amp; irrigar lo&amp; terrenos en las r,•gton~s
árida.a.
El sefior ilngenlero Aldasoro se
muestra. muy satisfecho de l.1. reprasentaclón q.i.e tuvo México "!Il a.que,.
lla conferencia, ast como del éxito de
la misma.
El dfa. de ayer lo dedicó el sefi.or
Subeecretarlo de Fomento ú. v,:slta:r
nueetras principales industrias. E11.
unión de disUngutdas personas hbo
una visita minuciosa a. la Fund.icif&gt;a.
&lt;le Fierro y Acero y é. la Fundfci~!l
de Metales No. 2. habiendo (!UedadCJ
sorprendido del adel;mto que ha experimentado :Monterrey en los fütlmow
años.
,,,.
El distinguida visitante sa:drá. boy
con rumbo A las mlna.s carbonfferas
de Saltlluto, Coah., de donde recrasara. mai'l.ana l1 esta ciudad. Después
se dirigirá. a. las minas de carbón dol
distrito de Colombia., Nuevo León.
Estas visitas las hace 11.nlcamente 0011
el prO"pósito -de estudiar las condlcio.
nes de la. rique7.a. aurífera.,. pues ea
ingeniero de minas muy compet.ent~.
Termina.das sus excurstonea, el te,,
fior lnge.ntero Aldasoro re(l"eli&amp;r4 A
la capital de la Rep11bUca.. en dond•
se harA cargo nuevamente del alto
puesto que desempeft.&amp;.

OTRO MINISTRO

FUNCION REl.lGIOSA

Especial para EL NEWS.
México. Septlem'bre 27.-Ha llegado j_ la )le trópoli, el señor Don Eplfanl o :'.\lortcla, Enviado Extra')1·dinario
y iE1nistro Pk-nipotenciarlo de la Re•
rt1hlica RrgE"ntina en México.
Pr,'hl:imamentc prei::entará. sus credrn"."·!3les nl C. Presidente cl.J la Rer,fiblica, seiior Genera! Dfaz.

Especial para EL NEW8.
México, Septiembre 27.-liil dombl,,
go pr6x1mo se celebrará. en la BaSU,..
ca de Gua.dalu,pe, una solemne fml.
ci6n religiosa, en conmemora.c10n dfl1,
duodécimo aniversario de su funt~a,.,
cln.
Los organizadores de esta solemnidad son los obreros y artennos da
la Prensa Católica de la Capital

Hong-Kong, SE:ptiembre 27.-(Por
Parls, Septiembrc-.-Han cef,~do ia.;
cable para la Prenf:a .t\socinda, vía hcsdlldades fll ;11arruHos y ll,t d•2l&gt;:Gá.h·eston)-Sr, r:.abe de ~na fuen- gl:lllos de ·.,res de l:.::; ! ,·tlJUS n,ús jmte que en ,v,lchow ocur!'i,) un rlesas- i:,ortantes han =i.r .. ,J. ..;, ;) hs t...s1dlc10troso incendio que destruyó con sus nt&gt;i:. impaest:::is por !-T:rncia. H.1 cait•
terribles lla.;r",as cientos de ca.:;a!., m 1-: sado gra;i ;,ati~fa··~i-'.n al 1:ouiE:.rrw. ia
ohos buques Y poatones. Las pérdidas'1r,cf'pción de un t ;.,,;nma l'.'n que se
de vi tas fu~-:"n muy c-onsiderables. anunciaba c¡ur ~l ti.J.tJ.do &lt;l~ paz f 1 1•&gt;
Se informa q1:~ el incearlio fué oca- firmado en el c,n:-t~! v.e•1Pral. ¡1or io::,
TEl.EGRAMAS REZAGADOS
sionado Por una mano criminal.
jefes de la exps:·Úici~,n n.(val )" militar y por !es C'abecillas de lo! moro:::.
Se encuentran rezagados en la Ofi•
Las co,ndicioncs esti1)uladas en d
VIAJE DE RECREO
cina 1.e Telégrafos de esta ciudad, por
tratado de p.1z son las Eigui•
s.
falta de dirección, los siguientes teLas hostilidades cesarán inl:J,1e,Iiat.1. •
COMISION
Mt'ixico, Sr;1tinr: hrt' 2i.-Procedrn- legramas; José F. Narváez, José Salamen t.2. El gcn r r:ll Dru.:1&lt;? podr.l hacer
t&lt;'
d'?
Yeracru7,
d:--~
pn~
de
1:L:1
corta
zar. Calixto Trevtño y Sra. Petra Narrécon,)Ci!llkncos C'n el territorio de i~
Especial para EL NE.WS.
tribus signatarias á fin de rendir cu, r , tf'-mpnrada d.- r cr.;car.e:icin m a q1¡,d náez Viud~ de Guevara.
M·éxiro, SeptiE'mbt~ _,27.-La ScC'i•r ta de la pacificación del pats. Las tri- puerto. rn-,.,.6' {l. -:,réxico d sefi Qr .Jurdad de Geografía y ~tadfstica, ha l bus harán todo Jo posible para dis- gt~ Chivot, Yr.c1.rg·f1.do rle N"e;;wcios •le '
ROBO DE UN S .. CO
nomhrado una comts!tñ l:1t2grad:i. nor . persar y castigar rt. las glKrrillas 1¡•w Francia en nn e~ tro pn fs .
los más com:-;)icuos 'd~ stu; mlembL:o•;, Re organicen en sus territorl&lt;'$ c,;n !
El Sr. Carlos Uuñoz, que vive en la
prua qué fe Encargue de entregar al intenciones hostiles_ Los delegados rle
BANQUETE
casa. nó.m. 91 de la calle de Allende,
f::('cr-:tarlo Rc,, t. á su llegai:l.a :, )léxi- 1 las tribus se comprometen á f-lltre::rn1·
denunció á la policfa, que Je habtan
co, d nombramiento ele Socio Hono- 1 á las autoridades francesas á lo~ a•Ú:J- 1
1 Ayer :1 la una de la tarde tuvq veri- robado un saco, conteniendo $40.00 y
rario df' la respetable corporación res de las matanzas do Ca.ia Blanca. l flcath·o en el Cuartel del 230. Bata- nu reloj. El Inspector General de Pocien tmca.
Los bienes -de los revoltoso:-: ser· .n llón. una J?ran banc¡ ~1cte que los Jefes ._licta inmediatamente dict.ó las Ordenes
confiscados y ve~idos, y ademh s1- 1Y Oficiales de ese Cue rpo ofrecieron necesarias, y poco después logró la
rán condenados a. pagar una. in tien:ul al Coron€:I Juan A. Polonel, con moti- detención de un individuo que aparece
NO HUBO JURADO
zaci.ón, curo valor será fijnd i por •~I vo del 1\Itimo ascenso que ha recibido. como responsable del hecho.
gobierno Marroquf. Para garamiza!" ]&lt;&gt; Al banquete fu eron inviin.:los Jos ofiE6.peclal para EL NEWS.
El Ex-C6nsul General M.
ejecución de los compromi~os con- ciales del 9o. Batal1ón y 2o. y 120. Re, EL SR. JOSE MELENDEZ
ltéxico, Septiemllre 27.-Se habla tratdos. cada una de fas tribus slg--annuciailo para hoy qne Sf.'rfa Yhlta ~n na.tarlas, deberá entregar como c·,m- gimientos, habic.:ndo siclo amenizaJa la
Et Sr..José A. l\feléndez, conocido
Ws.shlngton, Septrembre
t7.-En Ylrtud &lt;le la demand9: por pago de pe- jurado la causa del norteamericano Clon A las autorillades francesas doa fiesta por l:iR Band:u; de ::\.ff1Rica del
~o. Y :!:Jo. Uat allrmes. La fic-sta t,e pro- minero que hasta ahora ha r.i.dicado
¡;os que se ventila ante los tribunaks en contra tl,;,l señor }.f. Stefnhart, ex- 1 J . L. Jampton, quien hnc~ 11lgnn.Js .de sus principales miembros,
lon~ó hasta las c natro de la tarde, ho- en Galeana, N. L., piensa establecer
cón~ul gener1;1l de los Esta.fos Untdcs, en Cuba• ~e ha levanta.:lo un escAn- ai)os mató á. un negro en ch'cuñstrmra en que se re tiraron todos, snrna- sn residencia en Monterrey, para podalo formidable en todos lo~ cfrC'1:los~lplomátlcos de aquf por Ber el de- clas a¡¡?':ravantes; pero sucPdió que no
Para poner rubi:,s las cejas.
mentc complacidos. El Coronel Polo- clrr dar un campo rná.s amplio é. sus
mandado persona muy conocHla. y que,:abta. c:ozado de lfeneral ~stimaclón concurrieron los jueC'e, pop·•lares y
Podéis
empicar
el
,'henné
ó
eJ
agua
ney, fué objeto de toda clase de felicl• trabjos. El Sr. lleléndez hace bastante
y respetabilidad. Este asunto ha toma-do tan grandes proporciones que no hubo necesidad -de dlfe~rir 1a" audl~T'!oxigenada," como es usual para los ca. taciones por sus subalternos y a.mi- tiempo se encuentra aqu( y es muy
u remoto que termine con la prisióndel señor SteinharL
1~
ª
illello:¡.
·•-r
· 1
l!le¡¡. ~JJ.QOid~
ilí'!Dlei'f"1) -í" •

~º•: .

-. ,·"--

-

ea

-

....

HUELGA FORM-IDABl.E

.......

Prensa Asociada.
Toledo, SepticmOre 2.-Doeclentos
emp1eado3 del ferrocarril, que representan el 11ersonal de sets vfa.-=, se han
declarado en huelga hoy, d3mandando el pago que merece su traba10.
Sin embargo, todos los mA:1 de lo■
huelguistas permanecen en sus trabajos.

LA INUNDACION

Prensa Asociada.
Málaga., Espafia. Septiembre 2T.◄
La reanudación de las lluvias est!
ocasionando ahora nuevas tnundaci~
nes y la suspensión de los trabajoa
de reconstrucción. El General del
Rfo ha llega.do aqut .p or mano.ato del
Rc~y Alfonso, para ayudar A. las fam!lias que }1an quedndó sln hogar@s.
Los cuerpos de ciE;n ahogadoR que no
se encontraban han sido recogidos (lll
¡a, illmo'114~~ U b

T~•-~ ~,

1

�-.

-

•
\

SABAOO 28 DE SEPTBRE. D

·como hay que-Vivir pa_ra. ~l
Te»er Salud yser Feliz. i

1

1

t

'TERPSICORE''

-"BRP, OCHO NUMEROS DE CONCI.ERTO QUE EJECUTARA ANA

..

r:niul~16n de A
. ce·\~ rlo
la 8!¡¡,do

N

La uova lja~o l'ºr

MARIA CHARLES

1

de

.
Hoy en la. :tloche, se e~ectu~rá en el
dé naturaleza débil I he:·moso -chale-L de fo. Q,.11ni::.a (,aJderón,
Lli:«i

"foda persona ,

ene ·

Lr&gt;""una de las

un ba1le organizr.i.do DOr la Mesa Direc-

está exp:.icsta ª fa ,.., dades que ' tiva ne la Socie-da.d T(.:lrpH!core, en
·ichas graves en e~e
obsequio de sus miembros.
azan á los &lt;lescmdados.

in.

am~

ed

revenir las cnferm

ª

d

La fiesta rovestirfi. cierta importa.nes , cla, por cuanto á que se le ha Querido

Para Rster fortificarse en contra Jmprlmir uu determinado carA-tter de
es mer:€
solemnidad, que la. distinga, de la.s terde ellas.
Td
de salud y ser I t:111a..~ or(lfnarlas ql!e se verlflcan perló
Si desea \i . gozar
¿· iones I dkameule.
folu: si desea estar en con ic b{fi
Al ofccto, se han ultimado los arre' sistir fo!:i gérmenes ntor . • 1 ,g-Jos nEtcesarios, á fin de que como
de re
absolutamente necosario detalle pr1nclpnl, Que ofrezca mayor
cos,. es
• ecer su. sangre.
! aliciente á la concurrencia, figuren
purificar Y en~ig~ es un remedio ooho nllmeros de concierto, gue aerAn
- La Ozomu sion
stituir el , desompeffa.dos en el pfano, por 1a
inapreciable para recon
f
aprandida artista, Srita. Ana, Mar[a
· tema debilitado por la e!-1 erme- Charles Sánchez, que tan brillantes
ó or olra causa cualqmera.
truinfos ha alcanzado basta. abo.ra, en
_ N
fro preparado que ayude 1os rlos pasados recitales, que tuvico ay o,
eficazmente como 1u1L luga.r en el Teatro Judrez de esta
]a naturale~a 1an ·
ciudn.d.

d,~

h

la Ozomuls1ón.

a

•

Esos ocho nOmerog de

concierto,

La Ozomuls.ión es un mcomp • ss?rán •clistrlbu1dos convenientemente,
ble constituyente de tejidos Y fin de que se alternen con la,; piezas

ra
&lt;le baile y resulte Ue este modo, un
bue~os.ft·
:'Jllnto' ttrmonl.mdo que no podrt\. me
1 ·e tejidos nuevos para
Cons U)
"d Os gastados
·~ l'J.lle agra.dar sobremanera a. toreemplazar los teJI
•
i
, tas personas.
Crea sangre nueva, d~truye
Este acuerdo de IR. Mesa Directiva
crobios aumenta el apetito Y e 5tt- 1~1 aristocrá.Uco club, lrn.bla. muy alla I¡ digestión.
iJ en su. favor, y demuostrn. una. ve,-.
mil.e el cspfritu de cultura Y buen gus\ ni.u
to artfstico que norma todos sus ac-

m:

=

El Alin¡ento-MediciDA

r-~.

·.Sa ho.n stdo l1ofnbra.das las dh'Untiis
·omisiones que se encargarán de aten1:,c y obsequiar tí las familias, y P-s
•~ crecrsG que la fiesta. obteudrtí un
i!ci magnífico, y que, hal'á época en
·:; analei; sociales de Monterrey.

:i~:~pr:,isro"

u

~-;;,,t'

L.A EMIGrRACION EN
ITALIA.
SCgün el ll1timo informe .-:le! Coml-

PRUE-

BELO
HOY.

Se deriVan resultados benificio11os. ,de la ¡'ni.mera do~s.
FRASCO DB Pl¡UEBA OIU TIS
Se en,·i:trá una muestra gratis á todo el
que :a. sollcitc: de la
1

S.t-3 .. : .-: S:root,

1·!,üo de la emigración italiano,, d('
:·,'15 li.. 1-900 la cifra anual de emigra1.1· ::1 oscilabo. alrededor de 300,000; de
,QOJ 11. 11104, subió á. medio millón;
·n 1'905 se elevaba a. 726,331. Y rn
1,os llegó A 787. r,77.
Los emigrantes italianos so:1 en su
ma.yorfa trabajadores dfJI caJDpo; ob- 1
crvac!6n de mucha 1mporta.n~la, y ·
-.1ue revela uno. anl1.loga. del roa! qu,,
1
1dccemos En }iJspa.ña.
J~l número de hombres es muy lnt~.·ior al de mujeres.
Eu 1901i, de cien emtg.antes, •s1,1¡¡,3
;c,nen1'cfan al sexo ma.scullno, y • , .
'3.-14 al femenino.

Ji1. S~o!nhart descmpei'laba las fnn• LA. PENA CAPITAL EN FRANCIA
'cione11 da cmtpjario, A las úrlenes dd
Especial para EL NEWS.
f G-::nvral Wood en Cuba. D::ripué::i fuá ¡
verlfloo la. primera IUICenslón de !ns-! nmnbrado Oún;ml ele loa Eats.doas lJnl•
~Wa&amp;hingion, SepUembre.-Hor se , doij en la Habana. Y pcl'ma.ncclt en
P~l'fs, Septiembre 27.-La Indigna.• ¡ ~ 0
fe, sort•s de Puerto Arturo
truccl011 sobre- uo globo mill tfl.r. lfn Hl este puesto durante cuatro añOs, has:•
Ción 1,1rovoca.da en toja Fntncla. por :u ~Ísn ~· anlo un consejo -de guerTa,
dirigible subió el ca.¡'Jltan Cha.e Jlcr ,ifll ta. I&amp; vJ■lta de Tart 4 Cuba,
la éonmutacióll de la. pena lnt!JglC!n. con un actn. de- B.Cus a.-ci6n qu1;1 imm:•
cnerpo de señ¡:¡Jes y Mr. Me Coy. l}tll'
G. Solelllant. no ae ha c~.Tmado, Y se ci a. una serle de cl'Im f· nes militar'".\
hacia la.s funoionr-:; ,k pll::i·o.
han c~met.ldo nucYo~ crhnenes, '.E·n to• cu ya i:;oo.,;ec uc.ncla. j :.i rldica '"8 la p-., .
La América . .i.r,,i &lt;.t' llama •:!:.to, a,.
d:1s l:11o c!ases rnci::i.lc; la accitm dd na capital, traen em·bargada la atrnMUERTE TRAGICA
rósuno a~ evolu:!iJ tl'.l !o 11111·,111((! ,~,Jci
l'rec:ldento Faillieres, és éonsidol'a&lt;la ción púb!ica.
,
hors11 Y ha efectu"I. l'J f!U .k•,..ctc1:1:,o· e1,
(',,mb unA dcblllfad imnerfonal!lr,.
¿Quién h ubiera supue'.l.to, qt1e en el
Hermomi, 1rnnto r,:tJ , ,~ ,1 ,11111&gt;v~ 1ni•
Midway, Septlembr~.- U11. priaioForJMieoA bJen conocldori por sus mes de hkero de 19C3, qUij el Gene·
Has de BaltJmore, El glo,b 0 alcanzó
dure.lite sni; onsa.\ •Jt;, 1m:i alturn de nero mexics.n:- que trató t1c escapar• Ideas rept1.blicanas, tales eomo el ta.i Stoes¡¡d Y sus compannos ~Ahti, ,.,
cuatro mll niea:.
L1•1.•h• u'i.1ra •·~t ,;¡ su del rancho Que le scnfa :te c4rcel, Temps y L,e Mn.tln, n-0 véc1lan en de• \'ian C1bligaclos á justificarse por a ·
ejerelcios se hamr, :·&lt;:J1:11·u1·1,1011ü• :.- Lr1- fué muerto })ór l1I'IO de sus g11:1.rdio.nes, clr IJU() M. FaUféres, ulgulc.ndo- s\HI Uer ca.pi tnlaio? El mundo e!ltero !)Ul
martn parte en ellos el cuerpo de guten le dhparó un tiro it sesenta I oplnlonl:!s personales, t:&lt;ln motivo de la pitó con el ruido de sus hazafta!'i; toNo se lubrifique los intestinos
1
dos loa diarios contaban su glol"iíl,
an::,ost.ación mllHar que ha sido for- 1.,6tro3 de distancia,
•--4'•-+muerte, ha. dado un golpe al espftitu El h:n1; erador Guill ermo conder.&lt;1rü
mado ~•~cientomente.
con aceite de castor, Ó con
de Jn éonstttuclón L,;i¡ mlsmtJ-8 11erló- al vallc.n t J Stoc:..st&gt;:, y en Francia .S8
LA HUEL.GA DE:: AMBl!.RES
dlcos aña.isn que e.eta euestiún será. hizo una subscl"ipcióu !&gt;ara ofrecer. otros laxativos de aceite que
UN EX-CONSUL PROCESADO
-co'.bjet:- de un d~bat~ eenE&lt;aClollal al una c ;,pada de honcr ''al h!lroe rle ~ d'ejan correr la ~ión
Ftenac.e la Calma,
volvc·sc á. reurifr las cáma:;'ls on
Puerto Arturo.' '
Washington, Septiembre.- Ha cau•
---tubre.
Les japoncsc•s, ~ntre tan to, aunql.!~
Esto los hace más perezoso~
saa.o· viva seusac!On en los cfrculos ofii,A.mberes, Se¡ltiemhrc 27.-Tc&gt;do ln•
ah:sUg uaban una :iábil admiración
hasta que finalmente
ciales, las demandas que se han .be- diUH. '!-lle loa trabajadores do Jos dlLa ruptura ontre los ra.·ifcales :r ¡,_,¡:¡ por su adver.:iario vencido, uo ocultacho on Nueva Ycrk contrs 1\-L Stein- qucs, volverán ti sus tr::tbaj~s. Cente• sociall;;ta.s e s complNa. Camille Pol!E!· ban la sc1pres:a que 12:,cy,crlmentó PI
tiene que lubrificar con re•
bary, ex-cónsul general de Estados llares ::le estivadores acometidos por el tan protesta contra d nntipntri.::tismo GenL•ra,l Nogl, al l'ecibir el ParlamenLa lubrificación \
Un1-fos on Cuba..
hambie se han soparado de sus coro- do Herve v de JB.ur@a. Clemenceat, ('S- to ru~o encargado de •Pl'O.poner la. cu.-- gularidad.
Lo. demanda fUE! entablada por Y. pañero; huelgutsta.s y han empendo á lá conven~!do de que la. me.yorfa repu- pltu·ación.
no
cura,
solo
le alivia por
Rellly antiuo .iuoz. Se trata de unn tl'abajar. Lo Que má,i que to l.o ha JJl!cana se aumentará con.lidera.bleQuó uo so deda. de los defensores
algún
tiempo,
y
después se vé
deuda que 'M:, St~intart, 9a rebumba _á contrlbufdo á que abandonen sµ a~tl- monte á. consecuencia de la completa de lo. fortaleza moscovltal Los ru~o.;
pagn.r Y esto pudq habet· ocasionado un t tud ho;;tll es ra presencia en Ambs&gt;• e!lmlnaci6n del grupo del que son je- s?br&lt;"'vivlcnles habfan sido b~rlrl-os TaU
d.
obligado
á seguir tom•
tormida,ble escándalo.
1
de nu~!:!ro.;os trabajadores
! fes Harve y Ja.ures.
t·ias vecee, y sus cabellos haoían blan•
ando dósis sin resultado
res
auead11 en la angustia. de las nocilee
práctico. Ejercítense los músckl bombardE·O. Do trl'llnt.a y ocho mil
combatientes r11soB, treinta. y tres Jµl.
culos intestinales usando las
habían m11erto. No ba.bfan 'l"rovlB'iones, no b.cibffin municion~s. ~toesse1
esta.ba t•cfdo por ,un· cáncer!
Pf·l\) PCM á poco la d'plnlón I]Ühli•
ca su:m que se hnbía engaliado. La
DE
irup,crt:mcia ,de IMi p~rdidas rusa:;
fllleron .rragera,das, y las escv.:mces ,1f!
recursos lo mismo, La resistEncia
pudo Drolongarse muchos meses m41=l,
si el alma de ,Stoes,;eJ bublcrn estad,.&gt;
Adopte U d. el medio empleaá la. altura. de las circunstancias; y
rntance3, la armarla rusa de M'tuichu- do por la naturaleza-el ejerria no hubiera sido aplastá.da. por los
cicio. Ese es tlnico modo
refuerzos llevados por Nogl.
seguro
de curarse el estreo o '
La rlefensa de la fortaleza fue m'l.•
flimiento, y las enfermedade!I
la.: si los soldados combati~ron como
héroe1:,;, el j(·fo se demostró lnca¡pa.:. .que produce. Las Pildoritas
En fin, sólo á. una usurpa..clón inaui::!ita de la jefa.tura, que pert,meMa al de Reuter facilitan el flujo de
General Smyonoft, fué como Stoe;,sel, los jugos ~estivos, y ponen
r,,;.i.cto dar 6rM,ni~s y haC1::1r de Puerto
Arturo Ja, tumba de la potoncla ru~a, en movimiento y operación los
en el Exl.remo Orlcntc.
cientos de celdillas interiores
Tales son las raztines ,por las -cu:i.les loa Generales Stoessel, Fook y de los intestinos, que absor-Reus~, tendra.1J quo hacer una defen • ben el nutrimiento que le
sa, ante e.l Consejo de Guerra, cont~11.
fortalece y hace saludable.
la l)cna capital.

EJERCICIOS AEREOSTATICOS

LOS MEJO-

...----:-:--~-:--·..----~·

t

Lista ·de Cartas

ruattAs

~ta~~ran
~~
0 ..

ban&lt;1uctes dP.1
1111 Ueo
·
Londre$, se sin-e
OClllocé, r exqutstto, cuya. recPta slil.'.l
NdO de
-rt-&amp;pnllte-ro, el cual !a fiti.
ra al QQe k,ant~C&gt;i;or
Y la transndtlsuceda.

=~

MO\lbttleflto d

larlo Y hora de
1 anda de 1011 trenes llegada
•Jl'etl'rlC&amp;

Tren de

!· m..

~

M~H Nacional
eo,-lleg¡¡, á las 10

lf~.
l!blM,-BaJe P!l.ra Larcdn
Tren de Lared 0
:io 12.10 a ~
,-Sale Para Mfai'hm- de Lare do.-Lleg1t. 12
.
110
Tren,1 ¡iocalea . p, m.

, Tren de Saltnio I.l
'l'ren de SaJ.tm ·- rtg&amp; 10.10 a. m.
U-ao a. in.
o.- Sale IJara Laredo

......

',"l'reiii:
.,.., 4o

Do 3.25

Compañía de Seguros sobre la Vida, S. A.
CAPITAL SOCIAL $1,000.000.00.

re,..o.-Uoga 9.15 p. m.

1&gt;. rn~Clo.-Sale Para SaJti~

~a:":'

&amp;lid&amp;
de Mat.irnor01
l.Je~ 1.1':0CB 7.10 a. In,
¡!-tll'l'Q
i,. Dl,
. carru lnternacron.i,I

1

·PERDIDA DE VALORES

-Veracruz, Stptembre ........;.,En los momcntos en qne un individuo llamado
Juan Becerra, !orzaba el cnndalln de
la alacena que Don Gregotio Enrfquez
tiene establ~clda en el mercado, el
· gendarme del pl.mlo le echó mo.no· y
lo condtt.k, ¡1_ la Cfl.réel.
.
SP Cl.:'{• f:'(.". -:-&lt;&gt;l.e nno &lt;le Jos muchos
for;:adoru; tie puertas que de algún
¡
f
tiempo
á esta
parte, real
za.n recuen•
tes
robos
con inaudita
audacia.
-Jase R:ncarnaci6n
Garcla, que
l
l
b I l' • d t
corup etar.:ien e e ro, un ..an o ra.~;,iés, sufrió tan fuerte cama, que· le
c·1u3,J vnri!1H lt-:•i .. llt•s de imporl.anCia
en 1~ cabf•~n r e11 la Clira,
Fué ró!Cogldo por el gondarme f]lle
estaba haciendo su ronrla de regla-fü•nito 1..ópez Caso. uu individuo
de naclonalidad esnaflola, perdió t1na
libranza de $490 que contrn el BanCQ
Yuca.tecu le fué f'cn\·iada. de su patria.
La libranza no ha sido prcsenb
¡·b
•·a
taUa
suco ro !a l ra.nza per" 1 a.
La pa1a
Ooinión
_ _ _,._.,.____
•

-

POR UN TREN

OTRAS NOTICIAS

•♦•

t

"'--c.
Po
Jlti
P, ID.
rftrlo Dra:e; Y Duran,

n u.z Y" DurMgo

1
1

lf

l
¡·

L. E'. de NEE,RGA..ARD, director General,
Agencia IJenernJ ,,n Mont.e1 rey Edi:flclo (leJ Banco de ~\/ León.
Juan Forsek, Agente General.

•'Serafin

J

Aviso á los Subscriptores

":IS

h◄

1

Y

CIA, Allentes,-Monterrey,

N 1

RBITBRIO HE T[PIC
1'!0

HIAN SIDO

EXPLOR1AOAS EN

GRAN ESCALA A PESAR DE

r
&amp;E EXHIEIRAN METALES EXTRA\
DOS DE L•AS PROPIEDADES
DE LOS GUGGENHE.IM.

S'..l

e".nc~:

1

r·ión fxigen el. sacrihc10 de P"-f:ª }t.,,
p;,i;ajPS rlr Jirunera.
d0 1 á quf'
nesalt1 ni'\s c;;ta teo nc ..1
ncs :c,e,f•ri,:iO';, prr11ne
C'ontra~ta
·\Hl
1
~ub1,n1Ellt" f"'cll a c•oa d uda. oo:er"I"&lt;':··
d::i. na ha ir,,f'i•o tKmpo.. por lo~ mis
JT"'S '"rl'OCl'.Tih,;, ;.· porque (':1 h actc';,1i(i"¿a n., h1.y c·msa racirr.til aue .'ª_
1111 1 .
ju~tifiqe.:- prn.lc'n '. ~'1··10 1a c;om,
. "
cu·~·~.'.l
para
füsminuir
pér.did'-1:;,
);!1~)
0
·ue .• , .. -•.·T~e ..... mn y;i d1;¡1mo_., ante-,
'i;u'!pir;da
"" sólo por el aHiu tle o bt.e:i,~:cu;u1tio~o:. renrlimieu t os.
. .
Cuando se ccnsultaban la~ ta_ri.fa~
espPr-ialf'S bujas, .cuando se mudif!(~á·
ban la;; c-uota:s con jdesrf"n~_so,
e_ra '-,"
í
11 111 :J..l"f' , ~
Jcs tl.ern,:)óe; q_ue PO' an ª ' ~ , '
prueba p::ira ¡,J,,i emprerns; las de l.1..
', º!a ,'e la ¡,[e.ta esc3s,·i Y ,c-cart-stfa

1~:

3,072; 189:7, 8.072;
se vellde en las Principales P•rmacld
1.695; 1900 1,739;
OÓ (a Uq ta lleva
il-,117; 1903, 5,578: Lqítimo sof.ameoteG\.la O e ue
10.1'68.
1
mi firma:
Pür otra parte. re~nlta que de
~~
1821 á 1905 les Estados Unidos han
rec'•bidG 433.711 emlgrnn~es, 6 sea. un
CUL(..
promcitio oc ñ.100 ror ~no.
~ &lt; S
En los últimos die:t anos, el promedio ha bajado á 1,500 f}Or año.
Quhnlco
La emigracll'in franceArL al extran- Graduad() de l'Eca!t C.mtraú des Arll
jero se de cETca de 30.000 por 3:ño;
ti .iffanufactuns de Parf.s, Francia.
y de· esta cantidad los Rst.'.ldos Umdos P~INCE! STRl:!E!T,
NEW VOR.K, U. 5, A.

t;¡:;b

Gratis : Follioto en e1itp11-ilol, "Com•
deben Evit..rse y Curarse las Enform.eda,.
des." Pídase hoy.
. .1
J
0.68, Prlnce St.

ahsm'bfn la cuarta. parte.
··\~a.ce ar¡:11, en :1:a:i~ mi mujer,"
; Ella. rn paz. no .puede ser!

goeo-'oe&lt;&gt;0oa&lt;&gt;e&lt;&gt;o~~.....---.....--- 0 •

··

·

_ ••..,.,....,.

,0-◊

•oeoeoeoeo
•

! ferrocarrileras 1

t~

1

E C~l1F~f1NIA
j
~&amp;-c-coeoe&lt;&gt; i:» &lt;&gt;G&lt;&gt;eoeoeoao-eoeoe&lt;&gt;e&lt;&gt; • ~ ·

1

t:_,:t;a l'.l .F.c :~úb'ici:l. :;

l.1r c;;tg,_, r::t:::01
,, 1
0 0 ~1
c:,,1alam.~."Elci"ft.ctove.peranifi
.

.,

1 .·

'Ji;b,fi"ob,crn:i
nuedc h::i.cer!o. No nr.1,¡
,
~
-1
.fij~mo~ &lt;'n Qll&lt;J tic.nr el f'rnt-·u! rl~ las
---_
_
1' ~c1pa!t ~ ª'"'lCnE:s f¡ zHX:J.rnleras " ACTUALMEt-i'TE SE EMPLc.AN El'I
P '"a • .0 : ,,,.,',., 0 P""&gt;"ictuno· no Q.ll"·
, LOS TRABAJOS MAS DE ll 000
1
.'.IS
om1 ._, -'·"'
,,. ,
•
.
c0
romo,o !?O c.;~e sentid8 ningmta inr;eHOM3REi:&gt;
r
om
or:,.ncja: nos dc:ac-men 11emes !'I~ ¡ e 27.-l./L
""
'
" '
· •
t
1 ·ló d&lt;J ;;u fa~1,1tu1 r:irn. 1n.rrn:11r . Bucramento, Sept.temhre
de rombus:t1b'c, trafico m~ufleltc'u e, ~;~ ('] ca::;~ clt;1d~. 1,1.i, a;'¡n, rur::in- epl(_)r(lsa del ·westtyu Pad[jc ha ,cous•
ek.
.·
l-,t to□ i:/ mea, q_ue no existe. Como Cc,b1cr1n truído c·n estos íilti,mos mrses más de
HOY ha variado -p~r •comp' ~ ll/';ll •'nic~;1enle lrn de cbrar; y ,,n 'a .,:;- 24~ mil!as -tl&lt;c: d::i. i\ través ,le la~ r~
1J!:ia base c:e a·rc:m ..:íl.~'L .f'l mt~~id~i~ fera rte ami atrib·actoCles admlnn_istrJ.· gicneR centrales 1e Oalil'vrnia. 't'aiuto fr:rn'.
laria. Do1.,v.., la es a
t' .
. doucle ha &lt;.te ejcrcn l&lt;t 1nt,'\r-- hién ha proy•~ctad? tres ramales. ll~
lo.• ".ami'_'_º'·.
lle
a,1o_,,, l'idn. por la r,--...
i i m:_ó" quó d 0--i-1and ,
·~ '·
' • ¡ produc'•1o la fü·. ,·enc1 n
'°' ,-~ .. "
los cualc3 un::i partir
e -•'
••
forma moue,~~t:n, ~rn ·" ~~
'
o: .,,.d.
Es* men&lt;c;ster rwner un límite li. ln ]'{;1,:, Canyon, otro corera, .le Sacr,~8
1
nw:;:a en todos le., c..,l,.ül::i¡; Y ,[' ·
blclón que se ha nrlu€'ña•lo de as mento ti Mary¡_yfkc y el terc~o emckn~s que Je~_·lrm~,han
.,,
v. después de a.t:·'ld · •, 0;1:_ ,lasla c?llll)a
in~,,1·• am
c~mp::in- 1as fc•r"ca~rtieras•
• ,, • •
' 1o repeti- p••ar'c
"
""" o~oYille,
,
Mas ferrovlanw-, 1ei,,•.:.._ ª
~ ,el m~s ·cs1 sólo ambidt:m: p□l'[!IIP su h..,_ u •s:ir l:1 SiNra Nevada, terminará. ~lll·
frlumbr¿ f'n el ,;a " ' de l. n-.~l!cda, '-1 t 1~ floreciente. I:i. baratura c,el com- un punto situado al OriMte df: Slrnf&lt;ion/otittihk&gt; abm1da. Y lo obhPllf'TI lo. b&amp;~.ble la f'c«tEbi.'iJ.-1,d del ('amblo.
.,
on gr"n fa.cllirlad á pric- ¡ u .. ~1 , ' · · ·
ter.
d
f"rrO(';!l.l'l'Lt:S C
'' _
'
' f ._ "í1n las grandes pFfÍ3!lS qu.: se o~nJlctnalmente las fa,gmas emu 1ca ,M
cío:; que rn b f'pcc&lt;t it q~t' no? re º~i, ~en ñ toda idea. .de ruina qu3 pud,e- rn los tru•baJus de consti ucci6n cum·
mas hubl!:'r:m parecido i nsonos; e·~' r:i i,;po1wrse.
tan r.on, 8 0~Cl 'hombrea. de los cusln.;:
tráfico creí'!" com?.la es~uma ;~ -~::\f.;~.
'U~a. negociación irtdustrial, aparte lll. n;ayl&gt;ria· están disbibufdos rn '&lt;1!J
sa:icha con l..11_ ra.iidez que ..· bre el- c1e que no tif'cnf" los f'nlac&lt;Js que ,.lor, rlivcr~o;; ca:rn.pamentos que sa hm ,::;•
ri~J. rodante .a~m. calcul~do
to pa• ferrocarriles con d interés 1,úb.1cn, tabiecldo enlre 01-o-.ille Y varios pan•
fras 0~tra.01~manas, no ª ~ Al~tud.
E&gt;o,Ui -sujeta A var'.ns contln.e;encl:n to;; de }a Sierra, donde se esL.."i•1
ra ;;at13facer,o en toda su a P
oue en un momento dado -pueden
, . llo ·iumerosos túnel~~- En Or,·
¡A qué obedece~ P~fl~, esa te~~c~¡ a"rrninarla, una. pétdida de coi,·echa ~¡. :f:~~n ha.n' empezado á redhtrse gran.
cía CTc forz~: los ieudur1i~~~l;resas go-dqnern gra,v-iL'I. de~a~trosamcnto 00 des cautidade-s de dui,-miente'l, rl_cle_.:,¡
alza de tRrifa~, co~o s
un df'~R.'!- l&gt;re las fábricas de hilados; l\lW ,;e- . y" otros accc·" orloa n, fin de dar pnnc1se vieran amenaza as Pór
qufa ,asuela una coma.rea. El ~erro~a-, .. á los tr~a.jo~ de ,co.;nstmcctón á
tre?
,. ·
tá, sujeto;;¡_ e,;tns fP.nomenoa. 1110
"'
d
Se explica únicamente rior el desen rll 1 ~ ;~
cndra. á. satisfacer las 1,~ ta mnyor b1',.,V8da ,
que pueden h;bri,11;ar alguuoo gerentes: El a,to n v -·

Aunque el Territorio de Tep1c, es
considerado un gran cam,pamento nuSe sabe que ; 0~oda actividad han
XJ.Ero, que ofrece l~s má.s favorables e~ta.rlo hadf!!ldo3e
piepa.rath:os ,patrl.
cond1ctones geológwas, Y á. ¡11,sar do ~élebrar una Ex.posición
mmer::,,, en
contener, mucb1slmas m1uas abando•
nadas Y nueYas, los modernos mine- Seattle en 19:00, Y en la que tig~rarft~
muelitras del cobre ,plata, oro ~ ~tr;.,
ros no hau dado gran Impulso l la met;i,)f'¡;:
l]ue se !h:an extra1do tl~ l.u~
tn~erfn. en dlcba regióu debido á. la minas de Alaska, Yukon y I~s 1eg-1cfa1 ta de medios do tra.n,spprte.
nes del P,-1.ciilco., donde los si~t.; hNHace dieciocho meses que se supo man•:,s
Gngg-enhci"m, han .td-q:1mdo la.
(jUO t:l Suuthern Pacific, llasa;fa ¡¡o~
\\1ílyorfa &lt;le las acctonos.
lxtilm, y entonces este pusiblo desTambién "Se exhilbirán mctalcr,; cu
pertó grllli interés entre !º~ mineros sayados en las .:m,portantc•s. f1mrllcintraU vos y e:-.tranjo.roo, ,qute~".;;. inme:
os de estos mlf&gt;!-,nates, qun:&lt;110s han
dlatamente em¡pezal'On á explo1ar al ~mprendido exploracl?nes r.'ln g_ran 11 "'
gimaa i,ropledades: ~ero }as han e:.• ala en las rir.as s.:.cc1onr:,s del 'iulWll,
t.ado 1o.xplotando según mct?d~s ant1- ~ ú.Úimamente ban :¡:iedido á ::;u n&gt;.l)'.f'
11;uo~, que adema~ de ser mc.omodo::. sentantc en Dawi;on, un _mill6n de
ocasionan fueruis gastos..
hras de proVis10nes destinadas 1i. 1a~
Jxtlán es un dclic10so ,pueblD que numerosas faginas que han pensndl.&gt;
esl.1 situado en f'l fértll va.l·Je del mls- em,plear duranLe el invlerno en sus
Jno nombre á una altura de
3,800 iiro11iedades O.e Yukon.
l)lcs oobrn el_nlvel •del mar, y.~ lo largo del camino carretero qtte 1,~rte de
NOTAS M,iNERAS.
la ciudad de Tepic á la este.cion terminal del Central Mexicano. Se ha
Se dice que se ba encontrado una
ei;tablec!do una línea de diligencias
bonanza en la propiedad que expl:it:i.
entre San Marcos y Téplc.
La situacl6n gf'Qgrática rJe lxt!á.D. la Compañía Minera rle Kewana~ e;1
es de lu más perfecto, pues al Sur de Golclíldds, punto situado enfr,; las mtdicho Pll!!LO exiiote un slslema munta- nas de Ja Laguna y Grandnrn. .que &gt;JXfioso. cuya maror cima alca.u.za una ·plota una. negociación formada ·pO!'
m.!bira rle 9,Gü0 :riies solñe el r.1vel dnt ca¡Htalist.a..:i americanos. En u::i s.oco.mar. En esta n;,gión abun-dan las ve• ,,,.:n que ~e wJrió hace poco eu d1cl1&lt;J
tas de cua.rze, con ricas leyea,; ~e ¡,la• fctndc, eo dcscubr16 una vota c:ue pr:lta y oro, asi como buc,na.s cantidades duce !!:180 de oro por tonelO.C:.a. Y .:cr•
ca d,'l 8.6 por r.iento rte cobre.
de cobre y ziur.
..
.
-~-El ~ei:ior Valent:n Vv1l1;-on, q_men «;;
El Ur. I&lt;'iti,g:erald. ·pre!'li•dent.e Y gebien conocldo o nel E»¡,ado U.e Oaxaca donde ha recidido cerca de 18 mo- rente general, de la Compa11fa Mine•
se;, refiriéndose a la. riq1Ho;-a minera.
~~c-~:d~J~º;~, efu;ls~1~~c~~ ~f~~~.
do u¡;·.a rcgién dice lo s1gu,1ent~:
•'filstor encantado con e, .hnllante ya ·ha adQ.uirdo en ·propieda:l la;; miJ)or-venir que ofreco á los mmcros '?• na~ Victoria y E~pJéndida, que estáu
Territorio de '\'epi&lt;';, y ya. h" a.rlrp1:;·1• -ubicadas en el ce1 ro U.e Pendencia,
do all1 tres propiedades que puede:n Esw.do •de Durang;o . .:.ir. Fltzr;cro.ld b.d.
'Considerarse costosas, Y que sin dud~ decidido instalar maquinaria. modere
mfl producirán buenas utilidades. ca,- na r,!J su mina, á, fin de explotarla e::i.
\pecia.lmente al ~sra.hlecerse _,·t r.t¡m:1- gran escala.
nicacióu ferroviaria. con los importauEn Magistral, ·pueblo ubicado en el
tes centros mineros.''
"Una de dichas -prnpiedarl""s AS ('fl- distrito de Santa aMrfa del Ot·o, t.'.1
nod.da con el nombre de Cerro Altú compuii.fa fundidora. y minei-a de Lus•
y comprende catorce pertenencias; trn CJ.llfl está formada por capita.Ustan
tiene uno. super.flete de 200 por 7?0 de Pittsburg, ha iu:,;Lah.tdo su planta
metros y está ;;itnada á 7 m[l!as ,ie ceulra.l, la {[Ue está. dotada de do~ m:v
quinas genero.doras de gas q111~ tien2:1.
!xlián.
.
Los met-ales que se han extratdo ,;.e, ca.da una ·potencia de 360 caballos ll?
esta mina ¡¡roducen cuatro gramos ,w. vapor y numerosas c~lderas. Esta l)hm
oro y 180 &lt;le 'Plata por tonPla.rla Y_ hs.y la dari:1 sufidenta potencia. cléctr1c1
llldlelos de- que en partes ,nre-nor1.,,:; para mantener en const.aJ.1-.P. funcio€Xlsten re,;ulo.rcs
depósitos de eo• namiento los ilistint.os depar~,uueutns
Actnalmente tiene encendidus
dri.;
Jire."
construyen:Jo
'"La otra prqpiedad ·s e llama Victo- hornos y se están
.tia Anexas; compn,nde ~-6 pr&gt;rton~n- otros tres y entonces se '!)Onrlrán funlcias y estfi. situada. al 'PlC del ce:1ro dir 4~U toneladas ,rliariamen:e.
Alto en la M.unicip&lt;didad de b:tlán . .F.ll
tcerro µarece una l.llasu. de velas, íJe- POR QUE. NO desmancha.- usted mfs•
·l'o la más Importante es la cue atr'l- mo su traje si existe el Jabón Gar"'Ylesa á mi ·-propiedad . .En las pa1·tes 1
~er-cana.s, ah11nrla la madera y
el
J..igua, de modo que no :.e Uificulb. iJ. 1 La guaod.bana es árbol que pasa
ex;r,lotación."
.
casi inadvertido entre nosotros, tal
"Mi tercera propi,e,rlall se Uenommrt vH porque ignoramos las cuaiidadr:is
*La Verde," está c-ompuesta d€ ocho n•edJcinalús de sus l.Jojas, y le, Babr&lt;Jpertenencias y dil:&gt;ia 25~illas ue L'i:- su t.le su fruta. En efecto, ias hojas
tM.n . .Algunas Iabo:"os que se hiciera:1 del árbol de guanábana. tienen pni1.Ce muchrsimos años, e1e han hunr'h- pie-dades a.nriP.spa:&gt;ruódicas. Las Jiu•
.-{fÍ / d~ manera que esta min ci puetl~ r.-:; son pectorales y Ee ern,rlean c-n
;1sldf~:se, casi en esla~~~~~---'-- infusión ó tisanas. La pasta lloctm
ccn lloJas df'. cstn planta, ótsne-lve las
ru.;,'O~idadea de la piel, las 1c.xcre~eucia,; de ésta ~- a.presura la •tcsa,pa• ¡.
clúu de las manchas del cntis. El
•
Sucursal en Saltillo.
Doctor Grosou1·dy, asegura r,ue co•
mcr gunn;b_ana. es nn excelente reme•
t.
u.
dio para la elefantiasis.
Gerente Asociado.
"' "' •
Un telegrama puesto en la co:o
la. de Victoria 26, Tel. 309• Apdo. 135. nla inglesa rara ~ueva· Zelanclla, ti•:iSAL TILLO, COAH.
ne que atravesar toda la. AméM01..
' Pis.nos: Steg-er, Story and CJark, ! del Norte, Terranova. el Atlfuit!c,J,
l:Jtnpr Schll]er, l.&amp;gonda, etc., ete., , Bn:;tai'ia, Ale~ania, H:usia, Euro;q
j
del
d
Y Asiática, China, Jap6n y Java, un•
! •
)Ion 011 lll!:' ores
mun
tes de Ueg1r á :.;u. des'tino.
Cochea de ]egítim&amp; !abrl-caclón y ,
,. * *
).caba.do americano.
Para. curar y ¡prevenir las grieCajas de fierro "FENIX," contra ro. tas de Jo:; lahirts, €'S un excelem~
MERCACOS EXTRANJEROS.
precio de la •plata_ y sn .-volv~ó d. coti;
[ zar para éntrega mmedrnta u. .31 1-lti
A Incendio.
remedio la miel y la gllcerina mezc11tLos v.ilurm; mPxica.no~ se cvtizaron. peniques, y pa1a eubega á &lt;los me&lt;&gt;cs,
PrecJos y oondlctones 111l'tna.mente ll• da.s 11. ipartes iguales. apli~:indolas
por las noches al tiempo de acosta1·· aycl' en la Bcl&gt;.:a de- Parfs, d,o; la nm.- á ;a :1 lG.
•ere.Ie.s para 11u a.dquls.lclón.
nPra sig1nente: Banco
Nac:'iun:-1.l a
~e.
Nueva York.
franco~ 992; Londr~s Y México G::iú.
Central 44-5: Yuc:ateco, 20-0; acctcne~
de lo. Compañia Industrial do AtLxü·,
Tampoco en el morc..Q.o amtoricano
315 · de Uos .l!Jstrella.s ·525, Bf/TlllS del s~ alteró ay~r il precio de la. plata Y
.j pÓr 100 á 52.25 y 1os del ~ por 100 d~ lo,; pesos mexicanos, volviénllo~ á.
! cuti2ar á 67 1·4 cwtavos Y 52 centaá 31.50.
.
1\-Q.... SE! cot:zarcn los
Ban~os de vos respectivamente.
GuanajuaW~flel Estado rte MéXIco, ª?·
ciones ordin.at'Í;l.'i","'-;'" pro.ferente1o: de fü
MERCADOS DE MEXICO.
Buen Tono, ni las. d'e'§.an R9.fo.el. _
Subieron 8 fr3,II.Cos ei''B-~ ~actoBa"c:ario é lndustrtal.
nal y siete el de Lontlres y M ~ el
Establecimiento consagrado exclt is ;amente á la Eo.-•efian2a Comercial.
Buen .Tono, ni la.s de San Rafa~L-.........,~ontinlla. la. desan!mación en est.'l.s
Subieron 8 francos el Banco l'!acto- 1
~ de valores Hnicamente se
Tenedur:ía de Libros por el sistema objetiTo único en
nal y siete el de Londres Y Méx1co, el dos d~1ª ~.ítv,:ir los Bonos Hit)Oteea•
Central no Yarió ,su cotización Y el ',·;3n ieron - ",:--. acciones de Ja C01n•
la República.
Yucateco bajó 2 francos. Tami.lié.n b·:1,. no~ B. i1. á. $.™\¡ - Ob~as y Bienes H.11_iEl Instituto Comercial que cuenta con más alumnos
jaron Atlixco -5 francos y Dos Estre- panra Bancaria e.., do despu-~:. á. J!'.il
Has uno· subieron 15 céntimos los ces, á $351•d baj~v emíslOn d•'l
internos y externos en esta Ciudad.. _
,
Bonos dJ o por lOiJ y bo.jaro".l 20 10s Y acciones e lª
;_
•
El año próximo pasado se expidieron 43 t1tul09 auto1 i.
del 3 P'Or 100; de mane-raque el mer- JDeacuento espanol
e.a.do francés estuvo ayer Jrregu.J.ar y
rizados por el Gobierno del Est':do.
. ,
ba.st.ant.e sobreexcita.do y como dijiSírvase visitar ud. los demas EstableCJm1entos de esta
mos hace unos dfas, tiende li.. meJorar la. situn.clón ':fe los Baneos mex:t•
índole ~n la ciudad y después vea éste. Pida ud. las bases
canes que se eotlzan E!n aquel mercaorgánicas.
Ayer se hlci.{&gt;ron Jllá.s Ol.}eracione!'l
do, aunque paulatln;i.monte, con paso
en el Centro de eo'l'redores, lo cu:tl
seguro.
Apartado 503
Sucursal No. I
Tel. 343
prueba. que ha reeoo"rwio el merca.do
Esquina B, Juárez y Zooa
Monterrey, N. L.
de minas alge- t'le h antma.el6n qu"'
Londres.
tenla. pf'crdlda. Ast lo~,11jlmos en nue.sEn e~ merca.tlo no i;&amp;mbl6 ªYW el tra crénlca. de ayer ;, lo "Vemos co:c-

•

·-

1595. ~,072; :í.S9G,
1119H, 1.990; 1sg9,
1901, 3.l5JJ: J902.
1904, 9,046: 1906,

,n

¡:11ry•os
·f; .
U'

FIC'Z

u

UN REMEDIO SEGURO y E

n aqnf la estadf;;tJt'a _rle la emi-. Es n.n agente cure.tivo1 inofensivo
h Y
é ~°'
~
gra:iún de franceses á~~tarlos deroso, preserito Y nsl'.do ººº. mue O _D
Uui-dos en Jos diez' al1os menciona- por la. pro!esióu médfoa. an los últml.OI
dos. quiaca a.ilos.

1

};°

ª

-----

Academia de Comercio
.. GENERAL ZARAGOZA"

Director Anastasio A. Treviño Martínez,

Hamburguesa Americana.

.J.

l!S MINAS DEL TE-

,'O

!ª

•~"'ª•

en 1ns prccws c1o pasaje !'3.•aumento
1 0
1,,c•c•n""' que hahitnnlmf'nt&gt;-l
ra ii..
"'
..,.,
,
,·e
1
ccuuan pi;fos c:irrc.:;, as cua,f:'s no '.
''"'si/,man 1 ocnpBr lo.; d1&gt; tercf'rn..:, iJ.

GLY eozoNE

[L fERHOClRlll
S~UTHERN ~~tlFIC
LINEA Dt ~RIENTE

l~ [Mrílt~~ DE lA

Peir la linea del Central ha:i comenVA A INSTALAR EN WICHITA, zado ,1. tran&amp;p"OTtarse a. la estación .-1.&lt;J
UNOS TALLERES Y UNA CASA
Orendain, del ra.mal de, A~eca., loa
REDONCA
materiales para la construcción d~ la
---'--+----vta del "Soutllern Paclfic," que pa..rtlWlchita Septiembre
27.-Dentro rA rle Orendain.
de alguna~ semanas, empe.zar/'i.n ~
Los ingeniero!; de la. "Me:rlcan Conli
trnirse en esta dudad, los \),uevos ta- tructian a.nd Inglnering Co.," -contra,.
111:res y casa r,~tlonda. para el ferro- ttstas del fcrroca.rrll que comprenri~
carril de Orienui. He calcula que estas rA. el Estado de ,Jalisco, ·ha.r..An 1Jll.'t'O~•
meora..s ocasionarán un gasto de tantes exploraciones en el trare([to
;120,000. En cont~~~ para 1~ construc: entre Orendatn, El Ai;-en:al, Tequl111.
ción de die&lt;J-,ns erl1fic10::- ha_s1cl.o otorga Tequesquite y otros. puntos por do:nii'!
da á los seiioTef West, Kerr Compa• pasa la ruta trazada.
nv de- Chlca.go, t¡ulenes ya han lraza,d0 lM planos y actualmente están -.JI.fas constgue la. blandura. que la
eon tralando las faginas á fin de dar violencia.
prin.clpio :i los trabajos,
La empresa. ile la Unea de _Oriente
posee cerca tle 40 acres de tierra al
Oriente do In calle rl.e Séneca. Y ;¡e diProdigioso Invento
ce que am se instalarán los talleres
y la casa rnUonda ,los q_ue ,serán con!'ltrttidos de ,concreto Y . adnllo Y esta• J.IBQN ANTISEPTICD
SULFUROS&amp;
ríl:i. dotados de sufimcnt.e ruaqutnar·a á fin Ue que los trabaJoS dA repac1n Prl1llegle E1clu1l11 j1 lmación
r~eión se hagan con la más perfecta
regnta.rll'laii. La casa. redonda "Pa.drá.
DE
contener 18 mtí.quina.s y en el frente
tendrá una amplia plataforma.

1

Federico R. Velarde y Co,

NUEVOS TR.IUNFOS

MEXICANOS.

Pa1 l'U.l.ado l'U (oda,;

. . pncipales Ca.pttaiei:. del Mu.nd.o

Da.lla!'I, Septiem.bro .27,~P~; la 'P;lmera vez en la. h1;;toria. del lawn ~ennis·· rn Texas, los que, se llevaron
la palma d,:?- la victoria, en un torneo
anual, fnornn extranjero~,
.
En 10 5 torneos. a11ter1ore,; i&lt;iemDre
habían ganado los jugadores de~ Estado; pero en el de este afio v\meron
a.lgnM~ ju;allores ~e la cluda-d de :Mé
:x:ico"y jugaron y trrnnf~ron.
Lo,; visitantes de la tierra de los az•
tf'CM han clfmlnado .1 sus contrarot1,
por sn gran habllidad, y los lb._an dli'rrotado en fuerza de 'Su Jbuen Juego.
Po~ su m~ment de ganar en tan buena lid tanto los representantes rte
1Da1l\1s·· como !ns de otras r.inrli!.rle~ qrn1
entra:ron en competencia, les concedi&lt;?
ron un completo triunfo.

AP A.RTADO 30Q{&gt;

MEXICO,D.I

Premtaóo ea !as E:qio~lolones

de '·Paris"' y "Buffillo."

Es el 7ln.lco que eun, !Uh e:s:eepci6n to

das la,; enJerm"'rl•dPs de lit pi.. 1, aún las tl.

car!lcter crón!co. Jei:.r.Igyan preaerv¡¡.U_v•
contri. la.s entermed1des ,:;ontagtosas.
US.A.NDOSE DO!'. YECJ,;S POR SF.i11AN A
cmbtll.ecc y cteja tcr.n J11, piel.
s,, ;ir,-n,,.[v., "n ,i!.lor ,:;i no sintieren sus
mar.-v:1llosos eteet.os asspué., d&amp; och1;1 dl11,.
de haberlo usado diario.
Bús11uese en tuda~ '.•s Droguerlas :y
Fa,rmaclll.s, y pídanse proa.pectas.

se solicitan vlajeres en eoms1on
Labora.tia y 011.clna.~ Gon2ález No. :

San Antonio de le.s nl'.'certa~ D. I&lt;'. $" r,,.
~te por eorr~o, pago :uitWipaQo. Val o:
ctios. uno.

'/'i&gt;

La nueva ~áquina de escribir modelo For
Ha visto usted la nueva Fox, es una belleza, ~na máq11ina deesc~•
bir sin rival. Es tan simple como la mas sencilla y ha.ce el trabaJo
de las rué.quin· s más complicada.s. Es la más fácil de rr,anejarse Y
la que corre con mayor facilida.d. Tiene cinta permutable y su te
ciado es del estilo más moderno, en fin posee tod~s la3 buenas calidades de las máquinas viejas y las buenas propiedades de las
nueva!:. Pidase nuestro catálogo y precios .

K. 1'. Giesecke.

Jap6n llegará á la anexi6n.
T6klo, Septiembre 27 .-Una rPcien-

to dcclaraelOn que ,ha hecho el 'Mar•
qués lle Jto, l1ace saber Que el Jap.on
está. dando todos los pasOR 11ér~sar1cs
para llegar á. la definit!lía anexión
C01·ea. Dijo el cita.do hombre. -de ~&amp;
tado qne en ,•i;;ta de 1a grave s1tuac16n
]JOr ,¡;ue atraviesa la polític~, coreanll,
SCl'á m:cesarlo alterar su fo_nn~ de gobierno, lo cnal, P,flllivale á ~n.smuar la
anexión de que se hace mento.

d:

1

GEO.

:r.

BOTICA CENTRAL.
Apartado 192
T orre6n Coah.

JONES

.
G. B. FRANKLIN
Arquitectos.

Se

ejecutan los trabajos bajo nuestra vigilancia personal.
Se Solícita Correspondencia.
Jones &amp; Frank.lin
Altos del Casina Antiguo.
TDRREON,
Calle RHBS Arlzpa No. 25.

-

'º·

DETORREON

ij

•

QUE PADEéEN1

D l S p E P SI A

DIEZ ANOS DE EM!GRACION FRAN
CESA A LOS ESTAOOS UNIDOS DE 1895 á 1905

de ••a-cer,
...,, H '
ante sus a.ocolnistas, eo- ce5idades de la industria.
¡ b
i ''li no ·,.,u,.i
mo hombres ma.ra.vllloso5, que con
la ne, b!
se le traerá.
o ,a orado
b
-,
· ¡ tJOrl]UP
o "ch €-,
eficacia de su di:recciún hacen ro I'Ir f)UO · o dnece!!I adVf,fl
rr-;,1 t:a1•,· '1s
e els..mat,
:ei
•
o
¡·
oro, como :r,roisé¡;¡ e] agua. de la 1CSflO· Be p1cr en, ven r«n e L g
·
de otras reg lon•s
¡&gt;orouc
"i pu--i·.·,o
darla. roca en t:!l desierto.
v
•
,,
~
'-v
Si los !errocurrlles fueran ünlca.• nece:'.:'ita c-omf'r , f)n fll'.llhM c:i.;;os pi"c'rmenie Elmprtsa,s de eXplotar:'..•'ln priva.• di:' e l fabricantf\ ,pierde el agric 1lt.ur;
da. niléla tendrtamos que decir en e! pero el fcrrccarril i;riledá ilcs:.0 11orc¡nc
asunto, ccmo nada d~ctmo:i cuando tll\ ei; el elf'm'?nto tra11spo;rte; ·µ ;,ra qu?
6 cual negoc-io modifica sns cnndie10• el fenocarril se arrulne, se r~qniern
nu; .de fabl'icación y V€"llta, nero l~s casi un catacl1,;mo. Y prf'C1r:ar1Pm.R
caminos de fierro, además de lo qllto ahora cuando 1:.I ferrccarril, cl'mo t:ll 1'r(•pr.:'!':€'nta.n como empres2.,; pruduct-J mento coucu;rentcs dr la pr;)s¡wrióa·l
ras, ti('nen et c&lt;1.rActer de un serviclii pública, está otteniutdo de ést.i •:~
· a·
1· a·,o ele uu t,·•fico lli
públirn, &lt;'nrno tlenw:nto de uan::.v:::·· ?a ar on ,._es¡~ den 1r
,,• ,··e&lt;&gt; '"ismo
te esl:i.H ligadas h_i1imamente co11 p sl:1ni,..ra s,,na o. es cna ,ce 0 " .,__.
.·-c•.~,·,clacl
y la riqueza &lt;!el paf~.; ~ J'( rr,: c,1rril , quiere lmpcnEr ol tl'lbu~•J
, .. ,,~
e¡¡ funcionami,e,nto 1-.:-1c;u'ar ó no, r"' fcl'"'mio 'if': !'ltls (';tJíltas a 1ta~, q_11e n,0
l'D faCtQr de P."ran 1mrortl!.nC'1U en 1~ ti~un otro J.!•ovu yu1c:. la ambición, ni
•. crrnr.mifa nacicn?.I
Pr esta ci1cuns lotrh móvi! roue el pumblc rlcseo de lnlar.cia, d dc.,;t•u •lt lucro inmodera'1u I cirr. cxtrrrnu.
.
.
one ha aparecido
l':íls emnrr:,;1-1.~,
Ei,, 1eranws qu0 el Gob1crn8 toma.1d
el jeseo qniz',s r!~ su:- ~' ,,..nltc; de rr-;· ¡ 1a J:f'.rtf' -~:!P. le c~mritct(&gt; ?n ".l ;1~~m.t:~
r,-utrtn::&lt;:
grand~s
:H'millistn;.dor\·~ cr:mo n.•¡,,·z;;entante de JClS mlcies,;&gt;!;
rirr~•,,o-rh~ntlo lfl rpm·r,,n1rla,1 ':.mane,, lnacl 1:nalcs.
ble pcr 1111~- atr,n-io.::rn L;-:da&lt;&gt; l?.:; l!· ¡
-----+---nra!'i, acusada~ Y c&lt;:nfe3[l.t"\a::; r-n ;;;1' lnf::;¡mES. Fi l;ino tGd" eso 81s la) ~8! :,
f.
•
o ta~,
lé;;i~:-,
y
sin
~u'ia
nuc._rn
imm~_n
,
._:•.i:
L
e
l.
i~
:,~
t,¡,:;: e~ ~nt.1.:con6m1co ~· JL JUdtc,;,_I, '

. ~desto Goozález
Alfredo G Gu ~rr~

l

Compaiij¡¡ da las Píldoras llaeionales ''· •· ~--,~- "

~ '"'
por medio de la elerac10n de las ia.rifas. Las modificaciones que
10 be crmsultan, en éstas, son por
gen_e~~l
en sent'.do de a.Iza, se canoclacl la:; 1es~
peclales fa•·ora.hlPs .por medio de ~~
que s,e, bacfa una gran parte drol _'.t~fico v se prP.fiPntan por las •~mprei,a;,:
pi:ira · sub~tiluirlas. otrllS 1i vecE:s m~¡;
alta'- se q111t!ln los coc_hes de _fegunu;i
Cla. -o'en Iu~ trP.nf's rle_.p·a_sa_jErú:o_. Y ~s
" o, no !:'_·1gni_f1ca s,uo 1m
to. en el fond
,,

•

LOS SUCESOS PALPITANTES DE CORE1

¡

¡

·,

---

, No ofrece resultac!Qa quo r: o estén perfectamente garanti,:ados en
J)ólizas.
El asegurado en "L.! 1'ACJ ONAL" sabe de antemano 1'1 que h:-1.
de obtener en cada caso, baj-J q1¡~ condic10nes y lo que le a.t be co'.r

O COLEGIO

·t· m;~t¡t

.º'

0

¡¡[LOS

La. em.pHsa. ha. lu.ohado con gran•
M
dll!culmde., en la con,crncc¡~n
de 6115 unea.s, 'JlUe&amp; durante la oota.c r.
OTnAI
de la. a1er;a. la. ma¡ror parte de los h ll· !
.,~
ESTOMAGO
bajadore, han ..,ndonado ia• !abor,,s ENFERMEDA\,ES del
en los cam.p1141;,on.roi!, .con objeto t.1,e \·
:,,: 11 co11rltil1K Qtr■ u.
contrat,n.e en las hac:1endas y hu,e1 - .
tas, donde i,erclben buenos salan('$

d••

"º"''"º"·

lai:¡,

"i ' ·
f

Gallarda.mente y á, fin de QUO las labore;; d.e éstos se venrltera.n !)len, abrió

D º cierto r.iemJ)O á eS ta. par ....
•- n óta•
" g •an claridad, la mar::o.d! s¡ mo.
'e Con
f
t "n"·.n•-~• q'IC tienen todos ,
"' u.--, , . .,L
'
¡ e_n-oCal
.,•¡
elevar sus _,_·cudim emo_s,

~~li(".lle-;; su::; ccstumlJr:q Y

SU RIQUEZA.

~

!

,O

• • C. l&gt;ornr1o

-.A.-Alfard Rupcrto Anjona Antonio

I

J.os.

MEXICO, o. F.
Expide pólizas de Seguro de Villa bajo tonos los planes conocl--

---'
Uf', A.lvarez Frandsc~, Alvarez Josll.s
Vera.cruz, Septiémbre.-Jesüs PeM~:r:Ico, Sepi.iembre. -Con motivo • • • • • • • • ~. . . . . . . . . .,s,.+. . . . . . . . ._ . . . . . ..
:t, AYtlla Mnnuel, ~sala Elisa.
drnza., pastor dld ganado, Que fué gol- de la _enfermedad que -ilu!re el señ.nr
D.-Uosque Emlllano df.li Berlanga
peado por un toro, hf;..r,e cc:-mo 11n mes, Can6mgo ~llva.,. venfs. la i;eñora su
::\:'1.lomón, Bcltra.n Julio, Banda Emilio,
busco refugio en el Hospital de San ~re, nona Dulares Garay de Silva, ... c:.&gt;e•....::..:::,...a..-c:,. ••.•&lt;=&gt;•o-c:&gt;--o•••-o•o--c::&gt;•·••-c-.o.,c,..
fiustamnnt.~ .Santiago.
Sebai:itián, pues el •g olpe qÚo creyó á visl.tarlo.
C.-Carranza Epifanio, Camacho
al principio de DOca tm110rtAncla, ha J E.staba esperando el tren, ca1ando
MANDE UST~ D SUS NINOS
'11nnnela, Ca.stlllo C,e,noblo, Carrizo.les
lle,11;atlo r¡, convRrtlrsele en una doleb• una gO~dola se vln·o sobre ella con
1
\'arcos, Carrillo Juanlla, Cantú Leal,
c!n si•r!A..-Dl«rfo Comercial,
1 tal mpide:,;, que tué lmposllJle evitar
k, Cruz Isabel. Cortés Lad!slao, Cisf é el e~ulente.
' .1~•ros
Rosa G., c·ann1. Juana.
-En terrenos de Sapta R:'3ª, n
La. Sei'i'Ora fué arrollada. por el veo.-Deli;adn.
""
Illl_1erto por
e.? hfculn y mutió en el ac••
.Anastasia,
Delgado Tof elel Gfo_.rrocarn_l_
h Me::ncano,.
d 1
el
'-~ Su cad•ve•
.,, •
Diego de Montemayor No. 58, [ antes Presa
más, Dfl¡1a.rtamento de Mantas Secsonor nr, ~
utuez, 1J? e .,cono - fué coml'ucldo a. la o.6.cJna 1ueiic!al y
clón T"'rce,·a., n,1e•do ll"es,
do cm.uecciante. Don Paulmo Oomez.
Ju~go 11 su r.ua ha!Jitacli:ln
'""
~ ~"
,,,
:,.:- 0 ;;,e ticl\en noticL:1.!'I Px~r-tas de la ---........-.
·
PasaCos unos cuantos meses Ud. e~tará contento da~
E.-Esplnoaa
María,
Echourels
trtli;ica muerte; pero se cri;,e que Gó-Pablo- López, de otlclo prntor, se
ber1os matricu~a¿o en ese establecimiento porque ellQlh.Frank Le.
rnN, en estado de Eibr!edad, se atra- h1Jlaba. sobre una esca.l~ra, piut;,,ndo
brán aprovechado su tiempo.
F.-f'emández
Zorrilla Leopoldo,
vesó en la vfn. precisamente en el un JJOste de la traccl-On eléélrlaa, en 1a
Fuentes SP.tumJno.
momento de flMar un tr.~n de carga..- Calzada del Gttarda; desgra.ciadgmente
Los jóvenes y señoritas que piensen estudiar ppra ~
G.-Gómcz llefogio, Gineta Troviño
El Dictamen.
Ja escalera. resbnlO, arra:stranUc al
cars"! al comercio ú como oficinistas, en el mismo piar,,.•
Francisco, G6mez Ramón ,v. (2), Gon----~---:
operarlo en su f'Jtfda, el cuo.l se fracza.iez Geróniruo, Cana C. de la, GarESCANDALO ENTRE BAST!DOR-E;S tu1'ó el rré.neo, muriendo á los pocos
se les enseñarán los conocimientos que necesiten. ~
za 'Lozano Santos, Gonza.lez Santca,
-------e--momentos.
GarCfa, ,Josefa, Gómez Ca.seta.no, GarDI 1
E ¡
·
,, d F1
á ª
•
Pídanse Bases Orgánicas.
etaH Saturnino (2).
1 finc.,aM end el eQJ ern nuez
Guadalajaea, Septiembre.- E.l
- PI - -1!~ ¡a segu_
1
-II-~-•- 1e" T•·moteo,
Nlr'tor de orquesta y el de escena del
mc·n~e, e ni o e- es o ver¡ arre-• )
J. COLUNGA, Director y Propietario.
sc,utl.J...l
,,
Teatro PrlncinaJ,
se dis.gustuon, no djó un?. lámina
ak su comif'afiero
1.-Ibarra.
Antonio.
.,
¡ de la.ta
•
· á ¡ ¡ 0,.0,•♦•0-•0--C.&gt;•e••C,.•O•C&gt;••·•O--O,-o-.c:&gt;--e-,&lt;:,,.o,.-c::,..♦~
J.-Ja.ramil]o
Jorge, Jiménez Torres
b'!
se sabe por q11é, ¡: die~on entre basti- '=' juc-.1 ,. aur c10 nlooc , Jes1on ll( o o
IA..lfredo (2].
d-c-res PI gran esdi::idalu.
,,n 1?, ca cza.
L.-J..ozano Jesús, Lis.ca.uv Jenaro, DESCAR;~LA/:/::6c°ARRliU~~STO
El ma%lro :Méndez .Y su esposa.. la
t
EN
VALLADOLID
sLi1cra HaUcr, Pl'll'tieton r,an. \UhdM, '¡
iL-6Dcz .Tu;; a_
con la que la com1,afüa tlel Principal.
FRAUDE CASTJQACO
M.-MmJtoya Ramón,
;,'l(n11tcrrey
---- .
.
venrlrfl com¡1l1ola.mP..nto a tkrra. PO&lt;
Plumbing Co., Muñoz Flermlnia, Mu:Mérlda, Septlcmbre.-;--J~n • el k1I6- falta lle a.ro~~a"I compe.:Bntc:1.-La L1ñ0z María. Mornles Mauuel, MarUncz motro fiR del I&lt;'errnt'arnl de Val!a(loli&lt;l, b ad
"'
C. JuArer., Se¡;,Hembre.-Fué a¡,rf'Juo,n. Mendoz1:1. Ciriaco, Martlnez D., de;;crirriló el tren tlu pasajercs que crt ·
b.chrlido c-:1 un rancho, cerca de Río
Metllna Catarlna.,
rerno:caba la máquina número 27.
1
Gr .1!1.Je, Franc!sco Sons, acusado de
~--~avoa. F. Jil.
La. lccomotoi-a, al llf'gar al punto ci• '.
ABUNDANC!A DE RATEROS
.
Las quejas que se dese~~ _hacer con motivo de la irregu.
barer us:'.'·-rlel cotn:o d'? los Estados
~------Onestl Joyn.
, tado, se volcó,. recibiendo horrible/ Gunna'uato, Senticmbr:,.- Fueron Untrtos para come:ter fraudes.
lar1dad en entrega de los ~enodi_c?s ó los cambios de dirección ..
So!fs .;oza. famo. lle rko y su famiI ·-:---Palaf'o;( AP;ustfn, Pai: Santiago, muerte el rnaQ.umista. Tambtén filé , aprehenrlid-s CirilÓ Rico, Julio Nieto
se atendcran prc.ntamente s1 se dingen á la Oficina cid Mont
Pérez Antomo, Prérez Andrés.
muerto el j.;o.ve~ Arturo ROf'ha. ex:co- ¡ Y una.s mujeres ,: 'lllic·ncs se cncr.n!r:J• lia en genera!, tif:ne una lrnenn. vosiQ.---Quiroga José.
rrodor de mAq_m~11s ilel Interoct'=amco, ron nil'los ob·c•tm,
ue St' compnbó C!Cn en ll condado vecino.~ El Clarín rrey News qce está situada en la Imprenta del Aguila Teléf 00
_R .......JRosales Irene, Rodrfgucz AD.toL:,¡. muerte ha sido muy sentida, pues JH'OccJian df' ~:-i roho 'lf,'('i&lt;:'ut~ efectuc.• del NQrt,:,.
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.
on
nm, Roclrfguez V[ctor, Rocha. Ramón, Rocha era un joven tfa Televant.e~ d
_1 b
"X~
,.
Rabuela M.. Rern::i Toruá,s, Rodríguf!z [)rendas.
o por e 1 ru,11 o te•
ria
..
1
11
UN INVENTO
Bonitacio, JlAmfrez Alánasia.
Los pasajeros no i:;ufrierou ningún 1 - E! :&lt;f'ñor JeUs L. Vfll1iVia, Jefe
MEXICANO
SERVICIO DIRECTO DE f&gt;'AeAJEr:os A EUROPA POR
S.-Sol1s Maclovta; Srinchc_z Teo~o- rla.fio
.
auxiliar de ::'.\1:u·fil. fn~ e~ n.nto1· y di1
LOS EXCELEN
ro, &amp;nehez Soto José, Salda.na Jesus,
-L~ ¡ierkd:lstas Pardo y Sobrino rector rt0 la a..prehr-'ns;1.&lt;n
TEB VAPORES DE LA LINEA
En uo Clintrico hotrl rle la capl"a.I,,
So!Ts Mauricio. Salinas Rcmlglo.
Treja, tueron declarados forum]n:;eute ' -.\nltmio 8011.s t!UI:! vl·,•c l'.".l e! 1:0: ce c.·f.ictuaro11 ia:, pru~bas d,.,! a.parn.to ·
T"r-TolPdo Ismael, Turres Ruperto, presos. Esrán· ac11sado:; de ataqur¿,s á rrio dPI Hinojo. í •é ro\1a 1-- h'.lc2 rqt'-.. ··¡:1•t·-~:q1t ;:'r A11tom1tfco de CorrientEs:
Torres EDifanio.
las garantfas constitucionales, -ultraje::; lJrvándosg le-a !rviJ·-;n,:s el rllnt".ro y la E'é{';j f:::i.:;.' dalq ·t10 es inventen el'
in~(•nicro Ricardo Garitay.
al Gobleruo del Esta.do y otr~s ,iell- ropa qus aquél 1:Pn111..
El aparato en cuestión, que es afapto~.
j · -ñuho nna iut:::ntona de robo á 11 ti!ble
á todo,; los climas, sirve para
UN CRIMEN ESPELUZNANTE. - 1 íl-.::-tica de \a \JerC"c ·].-J.;J rll.{';0 no fué
ITINERARIO
loo cabh::3 trnsmlsores de corriente o,
FAMILIA DE CUATRO PERSCapreh(&gt;ndtdo.~EI Ob'.:ervador.
NAS, TODAS MUTILADAS
r:·Jéctrico. de ](')s tram!as y et•otta q-ce
Tampico
Veracr1...i:
cuant10 éstos sce rompan. cs.usf'n des- ALLEMANIA
Sep. 28,
Sep. 30
Morella, Septlembrc.- En la ranche- UN
MEXICANO
ASA.L TADO
Y gracias. pues ya al caer quedan des- KRONP. CECILIE:
Oct. 12
Oct. .J
Oct. 14
cuuc.-ctat'Jas una ¡mnta t'le la. otra. En ALBINGJA
rfa de Martchlao, IJlstr1 f-o de Salazar, 1 MUERTO POR TRES BANOJOvt, 28
las pruehas efectuadas ayer la c~ FURST BISMARCK
Oct. 30
fué asaltada una familia compuesta,
DOS AME':tlCANOS
Oct. 17
Nov. 12
de cuatro penmuas: el anciano Rorfrirrlente E'!éctdca tenfa una potencia de
Nov. 14
Nov. 4
Nov. n
go Cardo;;o, su esposa, Atilano GutiéChihuahua, Septiembre.-St:! sabe doscieritos veinte "woits" y 60 ampe- Loa nuevos va~orfs ''Furst Blamark" y "Kronprlnze,o1 e
.
res.
Al
funefo-nnr
el
aparato
BC
vieron
rrcr, y un l'lirvi,,nte.
aquí &lt;¡Ue un rne.xkano de nombre Mar•
n, ee 1lie" con un"'• 1
pacldad ....., e 8,500 ton~ladas, tiene a!oj amiento pa, 240
El crimen ha ca usada tremcndn sen- calo TI aira, fu6 ::um.l tn.do por tres ame- sus magníficus resultados. pues a.l
a
saelóo, JJUCS los malhechores los ma• ri&lt;'allos Que ]o- hlrit&gt;rrm mortalmente, romperse una extremldltrl: del alambre, mera clase Y 50 en segunda. Fueron construidos e 190 PO.saJerog ~n pr 1
éste cayó 11.1 suelo, siendo tomado por especia
• 1mente para e 1 servicio
.
5 Y estan equipa•...ol
taron á todos, muti!An.dolos horrible- falleciendo POC'a,s horas despu\1s.
en ag uas tropicales.n Tienen
el Ingeni,,ro inventor sin correr ya el
4 borclo una se
mente.
Ea.ira crnzó el Rfo Bravo JJor el rum. m!is leve peligro.
rle de departamentos compueatos de sala reci....
N'o se ha podido encontrar IR. ca.he- bo rl.e TerlJna., Texas, y cerca. de l&amp;
,
.. ,ara, cuarto de bano,
- \lcs"'~"'"º· u ,,
,.,.
tu~rio y t;o~&lt;,•.cr P.'"'-•e A b,:-rdo un !]imnaalo.
zá.
de
Cardoso,
que
fué
decapitado
mina
33
de
Sa¡t
Vicente,
en
donde
i WW5tiMltdlllRP!lur,,Eli
P::tr·a.
r-1h
ir! ·r·~l.a. CLIJt~e.:; l~s scñ~rts:
Nunca.
es
bastantl!
cauto
el
hombre
Se han hecho uumerosa• aprehen- tué asaltado poí los tces baodidos.para evitar en ciertos momsntas lo
slone•~~•
El co,,e0 ,
más tAcil.
CRAM
1

}

J... !

,

\

J

to. El sa.po es hoy objeto de estu.dlo

•••••••• -............ ••••e•,,......,,..••••
"La Nacionaln
t

R[NEWs~·LAREPUBiicA¡

¡n

j

•,
f;'errOCQITf eras

.

¡

filé hallado parec!a pullmentnaa :· no

por parte ñe alguuos geólogos. El se•
paro.uo zoológico, dice
Un minero ha enviado al jardfn 1 creta.rolo d-el
.
zoolólco de Pcrth, en Australia, un su- Q.UO los sapos se euLie,ran en el lndq,
PO vlvo gne él mismo fü:senterró á tan lu,z,go como el a.gua en que han
unn grn.n profundidad en una CllJla ·de pMma.n"eclllv se seca y no se :nu'é~
1C'~rnento, al d.ar un harreno con ex~lo-• rle all1 hasta QU&lt;" (a¡e b. 1,:mh:lma UU-'"
slvo~'°C,ee Qu'c el _11atrá.ceo se man- vla. Si se pre,senta una seciufa.. el sa.po
tuvo sepultado por siglos, ~UC!'I al s11- nc-. ~íl.mbia. de posición, nl pttede, manca.rlo á la lui parecía inarnmado. Los teniéndose lnmúvil y como iuanimado
ojos, transparentes al pr!ncitiiu Y sin hasta que la. oai;ua.Jidad en alguno3 c,puplla, -voh·Jeron gradualmente á. to- sos como el quu citamos, viAne en su
mar fl,,..presi6n y au sen.arta el sapo se¡ ayuda; dleo contrario permauece so
encuentra gozando de CH.ha] salud. El l}U!tado pc,r una eteruidad.
molcte ó cámara. en que yacfa cuando

_.;:__,---,--,----.,...,..:,-

&amp;;:;::_.

\1

1

rr•

S:..

l....

~

deja.ha lugar para E!l menor niovlmlei::-

Monterrey, Aosto 2 de 1907.
)ef'ior Director G. A. Velhquez.
No!a Eapecial.-Por pror.ia. con.,-~Íend1
-Geil· ~ ba.l,:a.a:ites de la Rtp1'hlica Mc:ricana
Presente.
'Iª"' ip.lie1ll.C aµredar por aí mismos laJ.iura- _
EstiJi"ta.do maoi;trQ:
,il~~as propíedade:; medicinales ne hl'-Ozo...
Oin•a la presente como testimonio
1:i.11.i.i16n, re~petuo~amente sugerimos qne
agrafl•~imier.to, ¡Klr la atención Y
~Y&amp;r tiempo pueden diri¡1rse por ~arta t'ill!,'eño f!U9 ~e ha tomo.do CDnmigo
UJeta posta.! á J&amp; Ozomubión Cunipany
11 tul C\Jl'S"O de 'J'enedurfa, de Libros.
41'~~ Pr&lt;Hirlcncia No. 1066 Mb·.::~ D F'
:,íuy satisfa.cmrio me es recomend?nt!e.~mitirin al moment~ un fr~co.·4. i~ ri.,:-ln con mis an..iigos que desean to4i.re«-wn qlle se hidiq11e.
,:ir ·c1as1Js de esta materia. Pnes en
I..¡i. O:~mlllsión es el reconstituyente nata.
1 ¡meo ti&lt;~llll'O rJue he estado con UH•
,t,lotabl• proyecto
1u.e •uple la .N11.turaleu. par.e. la caración ;c,j v h'l.blenélo estudiado antes algu•
11.
s
enfermeuades
Pulmonares
y
de
la
.
os
·méiocioS
.
Ue
Teneduria,
los
que
Garpti!a. Los Infuntes y be ·'.'1focbachos 111.
popular
: lovantar
con recuerdo
los :ron•
En la ciudad dt1 Ala._mos, Estadu , de Son.ora, se 1n1elÓ una su~ripción
~
r1ot·paraeJ
veneranrlo
lornAn tan (ll!tmainente como &amp;u¡ padres f:!! compara.(1b dospuéa con su nuevó das que ae obteug.m, un:. eEtatua qui perpe.t-O,,e en la i:r1emorla. d; n:e1~r:r c~rno~~ e:i.¡
5 patriótica. lnlétatita; enporq~eeséulce,pura, agradable al pala.dar. sistema encu""ntro en nd humilde op!- de! invicto Gem::1r¡¡.l Anton\o RoS,\tl.e~, 1,;,a. J1.1;qta Central ~~carlgtaada e e· ent
después de estudiar varios de
ditnl;lo:,
Yse u1m1la con facilidad.
ilíJn, ..q;,c- los su~O!; 1,10n indlscutiblc- cargó á varios artlstas la ejecución de un. prr;;yecto para el e
o monu~
o Y
_
,
th
,._
1,J_i fo.s miles de caraa radlcaJ.e 3 qne tlllc'nte me~ores.
ellos se Bidoptó el que· representa mie cstro·"grabado.
"""· ef~tuado la 01omulsi6n ocupa ésta el I Queda autorizado pitra publicar esla
pr:m'!l' ,lugar en la estimación de los Médi- ro.rta. si lo cree com'eniente.
~q~ie~ la. c;onsideran la Emulsión AliRepitiéndome á sus órQencs afmo.
ezcc.:.de Aetite de Hígado de Bacalao por :~!to. y S. S,----JEN'A..RO E. GONZA
la ª~• cayos 1;1troe a¡ent« medicin:des :..Ez.
Clic.inca, los Hipofo!lfitos de Cal y
Uo!ocado en la casa. de San!ord Y
r--',,~n.,,Anti,·~ptico nue es el rey de In,
ugml&lt;ru
-i
"
Co.-l[onterrcy.
Lcm Mtdieos la ttsan r,ersonalrncnte y Ja
----+++-tecct
!oa 1 ~ St1 r•&gt;ktkA privada asl como en
r~ifál.~, no sólo en todos fos Palses
aoeo~io •oeoeoeoaoeoeo■oeoro oeoe~o • c'l◊-◊-o■oeó • o■oeoeo90
~ lJn:..i~lnoEs, 1h10 también en los Esta.
Este IUUII f a tl?OpL
RATERO
APREHENO,JDO INFRA- VICTIMA DE: UN TORO BRAVO._: MUERTE TRAGICA DE LA MADRE
GANTf -EBRIO GOLPEADO,
ATROPELLAOO y MUERTO
CEL SR. CANONIGO SILVA.q
la Ozo111nJsi611 har4
1
roiui
q.~c tom.!lq la 01.omnlsi6n
lci. y se eer::!qt:eo!'~- ~d. ~1.1 sangre se puri•
10midu se tacen •e ap~tito aumenta y las
im&gt;nlnlsión d11. 1JU ape:tecibles.. En fin, la
"'1.un,
que todos lrnscab.!
De wnta tn'\Qc
'T BELL~2A,.
laciaade MC:rico ~ las Drogn~rlas y Far•
'IÍlcs, ~ bmaf11.::I como e:i las de Otros
~d:iJ&gt;rnuollCVllks°Jl 8 ?nza~.Y 16onias.
i4i11rna.t.
recc¡oncs impresas ea

.

'

N8WYO~

v¡e !e!:;~h
q__~e
Lb
,
e"''º por otros,

1

de las tarifas

1

Ja mencionada tienda. A ella va todos
No faltan soberanas gue abran lo;; dtas, se cerciora ,de los provechos
tienda y vendan ellas mtsma.s d1:.~i- nmlizat.los y con sumo arte coloca ella
Mdas labores. Verdad que esto os ;pa mi"tua los cncaJes en el escaparl;lto.
ra los n~cesitados, Y asi tesulta toda
esta suerte pone los triunfos to,·raSlmis
rnl.ere.,¡aule.
la Reina
de Nápoies despac h a en . Uoo, en el ju~go ,le sus pobres, y ellos
nn ;stablecimiento titula.ria ..Laborea' ganan siempre.
calabresas," sltuado en la. calle de San 1
___,...,..___
lt,oquo;' despacha encajes Y otra~!~:
Enlre maiido y mujer:
bores que encargi:, á las más l'lab
voy á Par!s á un Congreso pn.ra
5:
Eas y pobres muJeres del
ce- e~trecha.t· !o!'I lazo:i con los herma.:1os
Las catástrofes que alli se an su
"'r ,
1
,dtdo dejaron grnn mise.ria.. Para
ª
bien. pero te recromienciri
1
medÍar ésta, tuvo la Re~~ ~ _car~u~ qu~ n~ los {:sÍ:rechcs con las herw,L·
th·a idea do crear una
us na..
..
J,segurase trabajo fi. los desvahUo:.. na,,,.
.

Pr

el

RES

l

IJe

PILDDRITAS
REUTER

$A.PO SE PUL TACO FtOJ=t SJG-LOS

LA TIENDA DE UNA REINA

'

1

NO SE DEJE VD, engañar. El f~olegio Velásqucz es el mejor ,.fo la CJu.
dad y aun de la República.

-----'-

TORREON, COAH. MEX.

l

Ud. los

MONUMENTO A UN HEROE

___,..,...._,...,,c.'e,,,_.,- -~-

en la parte Norte de México.

\

Oe-1

-Vivir sin tener no.da. qun (-c:b.arse
.: cara., debe .consolar al hombre; pe' no envnnccerle.-CRISTINA DE
SFECTA,
INDISCUTIBLEMENTE

llfllill!.!LSION COMPINY,

E!. MO!·l'i'ERP.EYNEWS

~ifut~
~-~
t
'
V
;,;;
ct~1
Alza
Unico Hotel de Pritnera Clase

l~

'

p"QlN" TR!!

tABAOO ~:
_. _

PRUXIMO
BAILE DE

T

!.

l

--

•

firmado por la animación mayor q1;,e
liubo de:ltro y fuera de dicho ~en~ro,
nue.;; se hicieren las ventas e 1gu11m•
tes: Angustias á $1:!·5 ; papel J;ai:i;adot·
de Cinco Señores á $10,; pagad?r tam·
biéu lle Santa Berna roma á ~ t; San•
ta Maria de la Paz :'t 1,'2C•ü: 5t) acct&gt;
ne~ dr. Protectora á 2'.5, Borda An!1gua á 70· Carboncillo á 4-10 y Victoria del O~o ::., 28 1-2. Esto ·por lo qC':!
rc~pecta ;1 la subasta de dii.:ho. cer.tro parque fuera de ella se veudrer,rn
ta~bién acciones lih~radas d.~ Rom i,
á $5i} s'anta Bernard-ina A. 8, Dos Estrella~ á ¡¡4• Carboncillo, á. Hü; Providencia sa~ Juan de la Luz, a 92rJ;
Guadaluhe de los Reyes, á 150, Y por
último, varios lotes de Sant:1 María
de la Paz, á $205 206-208 Y HD.
Nos al egramo~ milc•ho podc!r seguir
comunicar.do á nui:,strus lectc..res (•1
que aumentan las o])era_clone3 y nnimaclón en el mercado mmero.

En Inglés y

l'l! Directorio Oficial Minero .de Méxicó, es el resultado de la amal¡¡::amaci6n de las "Minas de Méx!c?," q~
antedormente publicaba J. R. Southworth; y !l Dircctono
de Agencias de minas y haciendas, que publicaba Pcrcy
G, Holms.
Se implica á los prominentes hmci_oa.ario1 &lt;le las minas que envién por cédulas en blanco,. á fin de que 1~ llenea
con informes relativos á sus propiedades. ~stos _mformes
aparecerán en el prócximo directorio y su msers16n seri
libre de costo.

~--~::-Algodonero.

Good middliJ:1.g, contado, 12 1-2 centavcs.

The Monterey News

El de Laguna, primera. clase, ,puesto tn Méxlco, al contado, los 46 kilos

mJsmo peso,

a. '$,3J..

1

Las cédulas 1e remitirán dirig;íéndose 1 "llox W,
Directory

La ,cotlza.c-lón actna! del algodón en
Nue"va Odeans-, es la siguiente: Mid•
dl!ng, al contado, 12 eentav-oa lfb.ra.

Oj·$32 lr-3.
El de laguna, segllllda clase, el

Español.

Apilo. No. 204.

l.::

1

Monterrey, Méx,

•

�!

&amp;A.BA!)O 28 DE SE.?T,BRE. OE 190?

EL IIION'l'ERK.l5Y ll.l!lWS
- ~ ·o r9,•t'Vi:i.•
troo ¡:,ued.an perl'eccton11.r !iit11'! e!'l•, t rtaI ·-de Art"
.y Mohflta·
a Su ¡
m,-. _
. rio bajo el augusto patroc1nlo ' e
1
uoci1111Pntos.
ta t , t j "1\faj¡,,i'-ad la Emperatriz Viuda, ¾e.ña.
Entre las medtdas Jmpor n e1o O• '
-·'
eW S
ganismo.
madas recientPmente para mejorar las J'eodoroTn&amp;.
.u,tUlí-"
De medo que ó.rg.ano y medio f•VO· oon-l'J.Jc1ones higlénicits de la~ escuo•
•·suplico á. vuestra. Excelencia me
1)1.A&amp;lO DE L,\
,t!! Jn¡"lt'!I',
rabte, !iOn los do-. elemento, prln1or• l 1as nacionales, se ha procedHlo á. la haga. ~ber et el Gobierno ó IOI -eiu#
F.dJclones en J".,sp&amp;nol
.
,
• ..,.,ri.tarlO•
diales é indi.Me~:3ables de todo punto j vacunacit'in de todos los alumnos de dadanos mexicanos querrán tomar
, para la rea/lzacton del fen6rneo'9,
J, A. ROBERTSOIN'J ;;....- .
la enseñanza prima.ria y de las es- parte en esta Exposición."
del Doparte.En todo ~ér_ humano Jm;:ontn11 remoa,J cuelas de •Arl.es y Oficlos,
"Y tengo ]a honr&amp; de transcrlbh·lo
C. F. 'J.'RYON. GéretlUt
. pues,
el orine1plo de lo que la tey go•
\
.
m~nto di! ~ te l.o Anuu- cial /lamá "delito," y gue cprresponde,
EX?OSIC~ON INTERNACIONAL
á. usted para. lo que hub1ere lugar, re•
fj, J. RE''.lNOLDS~ J:cilflcio del
1 La Secretada de Relaciones Ex:te- mutén.t1ole tres ejemplareis de rada
dos €D eJ ~ UD, Sao A.nt&lt;.l• 1i las fac111tade6 Instintivas del lr,dJvlduo, que le Son inherentes:
rlores ha. transcripto á la de Fomen- 1 1mo tle los tres documentos que, relauanco d~
nJo Tex.
Be orter de noticias
EE'e es un err.brión que se desarro. to, la slguieute nota qnfl Je fué envia, 1 tivmi l\ la citada Bxposlcién, vinieron
t w.' Jü.H;.l_SON,mbis ecJtclon~11. 'l'e- 1lará mds ó menor., ó que no se des- da POr el füxcmo. Señor Ministro de anexos a. esa nota.'•
sodste!!I P"-!'11. a
J¡!.fnno 1',(), 41~~rl"Dllará nunca, e,cgün las condiciones; Rufi:ia, cerca de nuéstro Gobierno.
México Septiembre 12 de 1.907.-El
('!el A.flo.
dd_ medio y segQn _el mayor y, más
"He sirio encargado por el 1\finis- 0-fkial M'ayor, E. Mart!nez BiiCil.
se publica todoa los día.$
enetglc.o d:&amp;e~v,,o:v1mfento de tu ~a- terio Irn_rierJal de informar al GobierLo que se hace saber é. las personas
~
&lt;l 'll 0 ~respondencia ll. "El cul.a_de~ r"'•qu1c ___. _su9erto-~-e.s._ d_t;_I mis- no mex·m&lt;ano qué en el verano de que quieran concurrir á. esa Ex.-po~l·
DlrlJasc tr• 3:_""i~w~ ,;- y no á los
;\Jonlerey •
mo ind1~,d~o, ;~gun su energla de 1908, tendrá. lugar en San Petersburgo clón, cuyoi, reglamentos pu(".Cen con•
de J)c¡,arhlJUenWJ;;.
con~1enc1osid_all!. .
.
una Exposición Internacional é Indus- sultar en la Secc16n Segunda,
S1 la conciencia.. m:, viene ti con~ra~--·- __
___ ··- A.uartacio Postal No. 204.
1
b_:il~ncear y á d:&gt;rr:i1nar los cen?os 1ns- 1 v =-oeoeoeoeo ...........,....___,.._..,.._..,....,........,.__,. •~-e~•~o■o~
.....,.,.............,.....,.,_,.....,..._o .............., ....,,..,.,.....,...
..,.....,
Tel~fonos: Oficina., 5 6; Redac.ción, 681. t1nt1vos, el índ:v1duo qut'!'.:!Ma en la
"

"El J\,ionterrey N

d ·
f
1con_
JCu~nes av?r;ables, la vld11: •e apa•
gar1a s1 se lea1ona ó destruye el or#

LA CARICATURA EN EL EXTRANJERO

COSTUMBRES O[

...

LP. mitad de est.a::i cuota.s en dintn-o
Americano.

s,

"EL MONTEREY NEWS"

h:il.¡;e re,~ponsablt=! un i.Olo d• lo,
umntos que ¡¡e a:rniglen dlrectamentc
en sus ofidnaKServlcio completo de La. Prensa . .AefJciada recibido por alambre tliL"e ct,,
en nuestl'as oflcl-us.

telei-d.IJco de corresponsl'l.le.s e~tab!P.cidoa en l:ai
prlnctml.lcs ciudades de la Repúlfüca.
Servicio E,¡peclal

Tl1'E PUSLICITY CO.
4genh~i cxel~lvor ¡1a~ la. Ciud&amp;d de
M~xko.

Apart.a.do 74, Me.,;ico, D. I•'. '

Reprcaentaute en 'l'orrcon, Coa.h.
OPINION EDITORIAL

u
N
e
u
ENTO
SELECTO"I
::"d~~

s;~~:jc¿e:á

:~t;;e~in~:~i;~é;ordq~e
:e~: 1.
1·ey natural, y no á la ley social.

[l

De Cocina De Utilidad

El

-

~u~ucos

....;;.

,

~~-=-.,, :~-

r

'

CHlMEN ES UN

su orlgcn.-O~ra des~ructora.---¿Ci
mo combatirlas? Masaje eficaz,
Tímidas y -débHes al ¡irinciplo~ ias
arrugas van desll~ánrlose t1na 1i, una
110\lre el r!'l.h!llo de los ojos. La pd•
mf·ra no trae con'secut:!nc!as: en la
s(•gunda a.penas paramos atención;
¡.;ero é. ·Ja ter(lera. la. belleza lan~aa
un grito de ala.rm&amp;. Este trto, en
efecto, animcla el cortejo infinito de
toJ.'.!.S aquella.ti que Irán eslabl&amp;cíéudose poco á poco sobre la frente, bJ.jo los ojo11 y el mPntfn, alrededor tl•i
la boca y del cuello.
Epoca triste, presentimiento de h
J;Jroximitlad de un podu enemigo Q.UI)
'11N,a En la sombra y que continua,~,
hasta el fin, ou labor destructora.
Todas las mujeres maldicen de 11.J
arrugas que hiP-ren aquello mA.8 pre•
cioso ,para ellas gue la ,belleza; la ja,
venlud .
Origen de laa arrugas,
l.,a. edad no es la responsable ün!,
ca. Frecut:ntemente las mal:ls CO'o•
tumbres dan a la piel del semblant,~
c~a3 odiosas arrugas q·ue, materia:.•
mí•nt.. , son ?roducidas por la dei;a..
pa•lción del tejido adiposo !"Ub:iut:ln&lt;:u y por !alta de elast!cirlad en :a
epidermis. Las muecas, las ("ar,c~jada.:s y las cóleras, muy repet!dus, pru•
&lt;lucen nrrug/1.S. •ramblén lar. moti•
van una v!da se&gt;bre saltada, 1ecun,4.a
en ,·igilias, l!8f como el uso de col-:irc•tes, ,coQuctf.rtn lmitil .ca;;i slem•
nr:- y que, :n11.rr:•hita ¡:ronto el sem·
hlant,;,. Análogos estragos -causan
olras varias enfermedades, especl&lt;':mcntc la anemia. Hay pleles mA5 ó
mt:nO!ll ar.cf'!'\ihlf's l'i este peligro.
¿Cómo librarse de ell.a?
Conviene evitar las arrugas antes
llf' qnf· lleguen, y combatirlas cnn al·
xil;o de (!ierlos hábiles procedilnien•
t~i;.
L .~-:¡ 1.1rrnga.,1 que no prov1en1m
de !a e-dad pueden borrarse. Logra,.
rnos ~xtirparlas oblir;ando la piel ~
tra.bajar con Irritantes, fricclones .v
masajes. Evitad tambión loa fr 1 m•
C:1mie-:r,t0s df&gt; la frent.f't, las rareaja..1;i.~
s!u gracia, las sonrisas al'tlficio.sas,
uteraotipadas, que !mprlm0n a. ambos lados oe la. nariz dos ;pllogues ra½
tale~.
Et masaje de la piel es fll mejor
remed!io. Empleado, sencillamente,
un poco de algnd6n Impregnado eT?.
uua cren1a astringente. Frkcionacl U
gnarncnte las arruga.:J de ba:lo 11&lt;3

~UtlO

0

FENDM[NDBIDlOGICO

I

,..:,

1
Si e! hon,bre fusCliiJ "indelinqulble"permítaceme el neoJogisma.-no seria
delincuente,
Aquí cabe ex9licar la primera ley
s:iclol6gica eta Ortolin, la "Ley de Generacion," loy uni"w"ersal quo preiide
as! á la suce~ión de los acontecimien-

jamás

1

Tío Samuel se ríe
que reprodt!cimcs d0 ''The New York
Los suceso¡; sensadonales (]e Yancnuver ei;l.án t ratados en la ~a.r~~!~ur: menor explicación.
Herald" con mano maestra. Esta. caricatura. es tan expre5iva que lU "'

!

~-=·=---=·=~·-0-=•-=-.
LADRILLERAdeSAN JUANS,A. ó

2Q

9

~

~

Q

t
t
t

DIRECTORIO DE TELEFONOS DE MONTERREY.

¡

China está construyendo fer!"nf"l•
rriles con gran mDidcz. Tif'-n') abo,,
en OXJJlotacióu, en r.onstruc~i6n y en
proyMto. 9,001) millas.

H. R. CHASE. Calle ft1alamoros No. 203 ~◊d

t1:-fl;i c::[{~~::n !/!

-Al pen.Itente negro.
-¿ Lo ha.3 visto tú?
--Como yu- os veo ... ci cien pa~os.

que, cuyas ran,as .chasqueaban con lü- ; los perros,. sujetos sieml¡¡,re con la
1 1
gubre, sont-do.
trailla, continuando sus aullldo.s.
á~.\~:i!·tamente ta~.!~hocitºJa.~º :;~ª:sca:~n J!s
Ias vent.anas de las cnatrn !aeha'Hallán[loae presente el señor de I De repente ~arciso dió un grito. desconoci-do para todos.
se OEIIJ~r6 para,pctándo~e detni.s J,'J
s ;j •
en la -viña.
Montbrun, á. él correspondfa &lt;.:J] man• Los perras e;e hallfan arrojado sobre
No el arremlatario, ni sus hlJOS las ,,cntanas.
~ •eJaron los '.[}erros en ú! pafio,
-¿Estaba. sólo'?
do, no ya á Jerónimo nl á Nicolás. 1 una. masa que yacfa. en tierra revol- el viejo Jerónimo nadie en fin rec:orAvan ab I
oc\
habié nd ose convenido antes en qw,
11
- Sin duda vcnfn. ne cxplora.dor, conz
a
a.
n
1e,
ya
no·
ovta.,
Y
i;i
volvfan
ll. aullar, Indicando la r,ro~
El hldalgn 4:ivldló su tuerza en dos c.ándose con Jaa convulclonee extreel cielo priuci¡Jiaba á des'J)ejarse; to. ~lda,d del eneruigo,,se les rama•-,,.
1 mas de lo. a.gonfa. gra el penitente cla.bs. h·a berle •,¡,iato nunca.
testó el hijo rlt&gt;:l arrenñatnrio con voz secciones.
Segunm€!Dte,
,¡
infeli,
~•ue
acaba.•
·'o
lo
cual
de
boen
•"'le,~
por
,
m
d
ta
••
faÜgosa. Ye viú de repente sobre el
Quedaron cuatro hombres en el pa• negro A q11ien Narciso había dispara"'
"
.........
&lt;&gt;•
v,
n f' 1a mente y se les .. ·,.·,rra I•,
1
techo y se paró. En seguida dló un llo vara cualquier oventc.
clo.
;;;_tnal
para que estuviesen"' e'n s~g~:
0cu~~~t¡¡.
1
silvido.
Cuatro scgufnn al sefíor de Mont•
-;Alto! grltó el vlcjo Montllrun.
-¡Oh!
exclamó
el
viejo
Montbrun
ble
que
loo
penitentes
negro,"
avent11•
Resnect.o
del cni!Ave•, Oste , ha-¿ Y tú le t iraste.?
ln·un.
J:::ntonccs, con la se-renirla:i ile un con irancundo acento, ¡de buena !,l"ana rasen un ataque.
bt
j
•
1
-SI; pero al disparar yo, se bajó y
Abrieron una de las huja~ de la g&amp;neral que manda en retirada, orde• hubiera dado los cien mi 1 fran.coi3
an
de
:i,do
tendi&lt;lo sobr ...v on., meo•
Ademb,
la.
gente
de
los
cortijos
y
riel
cortijo,
.,...
mi prlmcr t iro no debió nlco.nzarlc; puerta del patio y los perros se lo.u- n_ó que tunmran en hombros al he- 1 que tenía destinados ,paJ"a. mi solln· ne los .puclllos v\:!dnos, habiendo cop
pero estoy seguro ,que no erré en se- zaron hacin adelante.
rlllo Y que lo lleYaran al palacio.
11a, porque este ·hubiera sido ei Vena¡¡¡ sado la t emnesta.d, oirían m:is fácilasaron muchas horas• y e\ ra.n
gundo.
Como ]a nt"K'he est.ab¡¡,. tan , hp,r.11ra, que!
Narciso siguiéndolos y, sel':ial'ando
mente el tiroteo, si i;e llegase- á ern- reloj QUfl estaba colncad~ en 1'!1.gpri•
Folletin No.¡;
-H1Jos mios, d!Jo enton.ccs don el camino. les decfa;
no puño saber qulén orn, y nj pem;;&lt;)
-Pero no es él, murmuró Jerónimo ¡x;fiar la lucha y acudirfan á la. de- ~cr tramo de la escal1&gt;ra del pal.J.clo
Juan do Montbrun; tos penitentes nesiquiera en auita1'le la capucha.
con un susri,iro.
fE,nsn..
?16 las tres de la maiío.na. y Jeilt,l\é;i,
-gros ,·uelven a. aparf'rer, estA visto:
-¡Bnsca, NeDtuno! ¡busca, Venus!
El arrendatario, que era 1obust0,
Regulan las mujeres lamentáridos~.
Deda el viejo Jerónimo.
as cuatro.
ria.Jabras eu 1
hay un Venasgue que dice amar á. la
Los 1_.1erros a"Jllaban dan,to brincos. cELrgó con él á cuestas.
mientras los hombres contemplaba"!l
-:-Tengo una. !~~ an e •-..._~"'-Ee.12ps. no hablan aullado: na.&lt;iJ c:la.nn cua; • anciano hidalso que señorita. Marta.
-Por
aqut
es.
dijo
Narciso,
y
t&gt;n•
1
con mndo estU'por el cadQxer, de cu- 1vcm~ nocP~. , ,.r
hafüan Y1.sto li,s ceülín'éTu·s ; y .i
't&gt;sona, ~, 1 tln1
de improviso' hace
Los arrendatarios y 103 criados d!e- tró en la vif'ta (ltte SP extiPn.d.e al Me1·d~ 1o
Eu segulda se retiraron al palaci'l Yo
h
aba
r d
a
d
d
un ro e s.•'~
,n1?r,_'
-Yo también, a;¡·o Nlcol•s.
:O
Cknt.' der¡¡;ieJa
!aba!lo viajo dar~ eu las Orejas de un ron un grito sorprenilidm;.
diNlfa hasta los muros del palacio.
a, 1a carrera..
g pee o man ·
d
ho ya do srrs. nubes,
ne .ra.. · · •
,1,,,~
Pero Don Juan de Monthmn, me--¡ e rt"l e. os · oras serA de día.
L
&amp;r::trlo dcsi!e 1.
aWJa, condenado al
El -viejo ~oulbrun dejó escapar una
Ya hf'mos dic-ho que la tierra era
d J
as
mujeres
de¡
ipalado
Y
e
CO!:"•
•·1e
e,
neando
la
cabeza
decía:
1
-Y
no
:st&gt;r:1.
ya. esta noche cuando
oir et S()n m~rg? tlomp~, d cual al palabra de su 11ectto, que descubrió el grC"dosa Y blanQ.1.,.es!nn.
tija, que ~e eles,pertaron -oon el rulng
1 b n·d
Char ale¡:;r"lllen~;ia Pnncipla á reiu. mistorio de los acontecimientos ocu1,os perros se pt1sie!"on á. aullar des- do, tl.aban. lactimeros gritos.
•• • r.,"'.i..7/.
-Hay un Venasque entre c:10,1:
·e an os s.n 1 os, all.adió ,Jeróni- l
·
ti
ní
espcradamente cuan&lt;lo llegaron al siy· como el inoolente qui e.To á mi i::c,.
• pareco que podemos 1rnos á. dormir•
_;S1lenc10! critó el vlt&gt;jo'"Moutbrun,
El'.l.tf
··_...,
.
- •roo
·J ' ..os ncnitentcs u
I rrldos
en los úl mos as.
tio ,donde Narciso dljo había dirigido
mientras él se apresuraba pa!"a con- 1"1r r ~omentos tan cr1t1cos, tan 50· brma. • • • • • •.
·
~1';! l)euJtcntes negros~~~! ~~clamó,
De este modo se explicaba la des• el tiro.
ducir al penitento negro he~id1J, ?1;1'~Qfl. · ... Ltanes, no era ~ado entretenerse en
-¡Ah'. señor, dijo Jerónimo, ¿es- i ~·-En cu_anto se ~aga de dfa, repuso.
F. r.amos.
es ien, los avenencia de los dos hermanos y la
.
.
tái::i segurn de eso?
1' h!O~ts B1dache, 1ré á Pey:nüs.
•Sta esc'.lna &lt;:hiró
.
¡ partida del uno con su hija.
~arc1so so baJó Y obsen·6 huel1as Un Blda.ohe sintió disminmr _,.,¡--•· Tdescifrar este lugubre enemigo.
l.1 &amp;Piior 'lle MO P_0 cos mmutos.
recientes.
poco laa convulsiones -dt&gt;:1 r -)loco á
Ante todo, er:a, prer.i!JO defendP.r'I",
-¿Qué ama. á mi sobrina?
-'-A avisar á los gendarmes?
topet1. Etn ln. man n~brun, con su es-El tío de este misera-b le, prosl•
-Llevi&amp; á los JJerros at:.¡dos! dijo
Cuando entró en l - -.4f!r1do.
porque los penitentes negros no se
-No; que esté con los penitent1x1
-¡Vaya! Nosotros no conocemos
~:la.a de 111. clnti;~ ~ doa. Plslolas col- guió Moul~run con el a.cento de un el señor de Montbrun. y siMmoslos.
r:nrtijo, donde las ras:l~·. ba.ja de! dartan ciertamente por ba.tldos Y q:'"° negros.
al hombro QUe ha muerto Narciso y
6 !'Odr-ac10 do
se vló en un ins- odlo fero7,, ase;;lnó a. mi padre. Ea
Los oer11os tiraban n~ la t rallla, trak1o luz, Je DUf" •-Anujeres b!'l,Man ~rran vengar la muerte de su comp&amp;
-Seguramente, lo está de.be est:t'.'- tal Ye,: elles le conozcan
~ ~narJos, aqu'c'J os arrr":ndnl~rlo:. y, natural q11e esta ,·enga á aseilinarme arrast!"ando !i Narciso )' al -viejo Je- cual si fuera en ~hÍ'SObre una. mesa, nero.
lo ..... es lmliroisible oirn co&lt;ia. re,-..
-Ad:más, dijo Don Ju~n de 11.ont.•
~ Oc,¡ Y tan -valicnflJ.Uefüto eJ~rctto, Da.ra. lograr mi sobrina.
rónimo.
El penitente neí. Ja de un anfiteatro.
Las paredes del {latio eran eleva ponrlió M·ont,brun con fe.roz acento.
bpm, ei prestar una declara.cl6n. e 13 lu
,. 1,;vrr,o1 111 huLic-J"a :~ 1
~¡Q,ue veng::i.! dijo murmurando enSe pal'aron d. los diez pasos, In.- l!."'n el &lt;Camino O ro no se mov1a. ya das, pero con escalas se 1.t0dfa. sil·
Yo, tampoco puetlo J,ensar cu e!K), füsoensab-le.
Y ~~~._'. ,.._ la luvcntua. esct?
taño ~l t_ro ~lentes Jcrónim_o~ y nprebtndo cnn- i draudo con d:oblo fuer1.a.
plro,
1'hal6 el Ct.Itlmo sus- blr y saltarlas.
dijo 1'i\colás Bida.che. Don Enrl&lt;Jue d.e
-Y qne también estoy yo con cuiiU t· ,¡"o.la. brillantes 8
Z era clarn VUlSlvamente él canon de su escopeta.·
- ¡Sangre! dijo el arrendatario,
Hubo flntonces
l!JI cortljo, ()Ue se halla.b&amp; en el mh Venasquc no es un salteador de -0aru1- dacto por mi carretero, atia&lt;l!ú Nlco
:lo ;¡l a T11\rec1.; aunse&gt;~~B oJos, Y hasta
-Debemos ir á. recorrer el sitio ¡Buena puntería, Na1·ci1,mi
nieytra impacien un rnomento de sl· mo reclntQ, tampoco ofrecfa maror nos.
der~amOiba. sobre los &lt;10.mpos la bhn• ,., .er, ~D nu •:ue~ 1,0· ar~~. le,·antr,n. á. doIHle Narciso ha tirallo, dijo el
Efectivamente ha.bf" .,.,a.Ildes m~u¿Qué hombre la.
segurJdad.
-Yo ~ lo que digo, rerunru96 D,,n ca mz de la luna,
~ "º nalit
,, , un poco · J'1 1
~ •
1
-· '
•
llaltn('nte.
me • arremla.tario,
clJ.as de 1;angrc sobre la gra.dosa tl1:1Le dE!Si)oJaron ti"ª este'!
Pero el palacio propiamente dtoho Juan. , Esto m1sera.blei; 1han , jura,fo ,
ó.ljo Marttn Bidaehe, 11111
-t!11Ulp ha lt,~1:ho fu
-C1ertamentfl,
dijo el señor de rra.
Quitó la e ncha 1/.e su t.úulca; se Jo tenia. buenas mur~llae Y. ventanas en· J)Crdetme porque soy un obstáculo; las. Haor-, ya -cuatro horas- que no
• ar('Ji:" ,. l
eii;u.1 Preguu'"' "fontl ·
d d
L
y-.;
• '• ou e~t" :s;· 1 á
ª
1111n. vamos au ano.
as huellas eran cada. vez m{los pm tro
aip
~ió,ue cubría r-u ros- rejada.&lt;; e.n d p1ao .baJo. a:e sue-~ pNo ,¡cara les ha de costar mi Y!· ~l~~v&amp;. Y ba tenl•d:o tiempo de ve•
~neª~ia;o llego. corr;e~.~~ s . .1,,
, ~:s 1ir&amp;ctso llevar 'tos perros, dij.:, fundas, lo c¡uc i1&gt;robaba que ~·l fogit,;. E····'·
J
que nw'dla U.ocena de hombre pudnau da!
1
__ A ;¡:,uro 1~ he dado Y UJ.JO;
el guarda Jerónimo.
vo debla an.clar con mucllo trabajo
r· r~ un ¿ove\
e nodrla. tenPr veln defenrlcn:c ocho días.
Las erladaa Y demé.s del eorlljo K➔
-P':tdre, gritó Narciso el tUo ma'·
rint~11" 1
• ·
1 pero
.
· f' ":e-i,:itri l,;,rtmlmr&gt;
, H ~ b1a cesa rl o 1m poco l a. 11 uva,
Al
.concluir
la.
viña.
se
encontra.bn
b\~ua¡;ºb
dnCo al'ios •. , ... ru•
Don .luan de Montbrun dló pues - hablan reunido en la. cocina 0€1 pala- )or del arrendatario, que se habla
1
r,, Vll'nM r,1pfa ,,,, lr,q Arh0le~ i!Pl N!.~- nn ¡;?'.fllf'l(l l'I" í'Uvr&gt;r,-,
p,-.,,,t,,,.,.(.T'l :&gt;l'f r"h;,c&lt;&gt;· ar 1 i~en. peinada Jm; manes la. orden para que l~s m11Jne11 del 1cl~.
_
.
_
puesto en la v e n ~m!i.s a.ha de la

tl CAPIT~N DE LOS
~ENITENTES NEGROS

~~~1~;

g~!_

"t,!.~~· .~g~~.~t~· a:·,¿,'.q11e
~:.,~:~
a.11í

v~~~ e;¿f

~ºv;l 1~e~;u!~r~:a~:n~on~~!e ~~~~~:

¡,;

I

1oat

t'

""'I

~b,n.
.

I

i,-.fn1'f"r

"11"

,.,,,.

r,n,.f1h ,...,.....

e.e.

i

MONTERREY.
•

o

CNGÜENTO VETERINARIO PilA. CA.SC03
PARA USO Rrl'IIRNO.

ct~!e;=~$t'!n,1,.:Jo~eCpe.!e1 boticas .,- ~
El !la11.u&amp;l del Dr. Humphrey, (2'.lt ptíg)IUll!J,
901)1"8 !u e11.tumedad.at de io,4m.JmltJ-, 7 b,.04&amp;
del eura:lal!, 111411, ~&amp;tl&amp;, pld9CI • 11\l. botfév¡o,

HUMPHREYS' MEDICINE CQa_,

Cor. Will.iam&amp;1olu18tll.,

l'l'EW ]btK..

los ojos y en sentido inverso; lue¡;(l
v subiendo poco 1 poco, frotad lu
t'.Ilejillaa y Las inmediaciones do la nariz. Friccionad. en rettondo el An~
gulo externo y la arcada IIUJ?E'reilia.r.
lai:i sienes y la base ele la nanz. Frotad tap1.hlén, pero mda larga1.mmt-a Y
con mayor vigor, ]a.'! mt1jillas,, el
mentón y los ma.xtla.re9, le.vantando
In carne en sentido 1nverso .1. las arra.
gas.
Muchas personas emplean para. de
•'caoutchouc,'• endurecido, madera 6
marfil. E1 tratamiento m4B C'ffco.z .;a
E-1 eléctrico, &lt;:0n masa}efl Y J:JeQUefaa'!
corrientes continuas.
De todos modos impedid que vuea•
tro rostro sufra t&gt;l choque-, siempre
perjudlclaÍ, ele un frio demasiado vivo. AsL al sa.Ur de un lugar ds-,!J'.J.a,.
etado cálido, nn t.eatro 6 un ba.ile, ver
b1grac1a., poneos );Obre "las mejil,ta~ y
111. frente, ,con ayuda de una. boda. de
bolsillo, nna ,capa protectora de :polvus dtt a.rrou.
Poco puede ba.cerse contra la(
arruga.,; de In. vejez. Y 1,pam qu~7
Además, ttenom su encanto. Serla temerario querer dar tersura A. una.
piel [s.tiga.da.. Desechamos los pro•
cedim!entni:i totora.dores (IA las_ llermctaait de antafio,, &lt;J,nlenAs -xe d1st~n•
d1an las e.ames del .ostro con ayut1a de :ptnzas, rngazmente cltslmuladas.

Teléfono 500.

l

Ai,art!!odO.-

[

········1

de Aceites Esenciales Extractos f
de Frutas y Colores Inofensivos

1

para la Fabricación de Licores, Jarabes,

Aguas Gaseosas, Dulces, Perfu•
t,nes, Jabones, Etc.

1•

,J. A. BONHEIN\,
~ Laboratorio

México,

y Oficina:

ler Callejón de Lopez 28

D. F.

Apartado

557

t
••••o•••

i

................ ········t

Tenemos á disposición de nuestta clientela un magnifico surtido de
Etiquetas en varios colores y de todas clases para Jarabes Y Licores.
Pídase catálogo y lh,ts de Jlrec:os.

BUSCA UD.

La Seguridad, Buena Calidad yConveniencia.
TOmeee 1a molestia. de pu ar a. nuestra o:0.cloa. Y con gu&amp;to J&amp;
enseñaremOB loe Motores que i;e fabrican en esta casa. para mover
Prensa.a Moltnoe de ma1z, Bom bu, m41,1ulna• de ooser Y mu~hm1
otros llil)&amp;ratos. Estos Motores ofrecen al que los usa, mayO(l!la ve~taja:e y superiores resulta.doa A loi. de va.por 6 gasollllL,

EL BANCO MERCANTIL

1'1'•11. .lo•ll&amp;a•&amp;rt••- • - • · •

No hav cuentas d.emasiado grandes ni tan chicu que no 1e atiendan
con prontit•d.
~~ par;■

b.

interés ubre saldos aegón convenio.

Monterrey, N. L.,

•

México.

•
q

◊--·~

!OJO! OJO!J
◊

Hay que recatarse de una repetici611 di) Ja caren:ª
de combustible que se hizo sentir durante el otofiº
é invierno últimos, mandandonos sus pedidos por car• bón y coke. Podemos despachar en el acto call tldade
◊ ilimitadas, tehiendo el manejo exclusivo de los =editado
productos de la

t

i

i

¡
4

j

.·Compañía Manufacturera de Ladrillosbi

r1

dtsenterfo. .

La Unica Fábrica. Mexicana.

1

Cia. Carbonifera de Sabinas, S. A,

y'compañia Car~.~~'.'..~AGUJITA," S. As 1

¿ Agencia de las Minas de Carbón Nacional,

1

.

Da,

HXMORRA.GIAS
FLUJOIJ
DE SANG.R:E, y eT\ta 11[ aborto.
ENFEaMEDADE8~DE
LA
H.H,
ORIVA ti d,, lo. .RrNONBJj.
1.1. ENFERIIU!)D.d.DES J).l!J .L..f.
P rEI, 1 sarna roila. .
J.K. ENPERJIBD~Ell OBI(Jnf.
ADAS por lndtgestlones.

e apital. . . $2,500,000.00

~itlo

-Ahora,

ee

... • • • • • • • -•-O.. . . . . . . . . . . . . . . .

al

Nuestra Teja Carmesí 71-2x8l-4x 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
.
Los edificios constnudos con nuestro ladriilo fOJO
. iento seco los cuales pueden ad1nirarse en casi
proce d 1m
,
.
. d l P .
l
todas ]as poblaciones de 1mportanc1a e a1s, son os más
, ]'dos hermosos y adecua&lt;los.
so 1 P~ra informes y prec10s dirijirse ,
■

0

•

DE MONTERREY

ARQUiTECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

PDNSOH DU TfARAIL,

;:t•

'

TREVIÑO ®. MARTINEZ.

'

~~e;J~~

oionee.

..tF.ECCIOJHJS DE ,:,os TE'N•
DONES r MUSOUL08, espar,
avane~ r"11ma.tl31l\o.
EXJ!'ERJCEDAJJES DE LA.!.
' '
GLANDV.C,.4.'f.
D O ENFERllrED,U)ES OBIGIX• • A.DAS PO.E I,QJJ J':11R ,n=.w.
E E A.E.BCCIONES T)B LAS YLtb
' '
RESl:'IRAXORL4.S.
F,F, COLICQtJ, doloreil devientredia.r•

B B

De~óallo dleial del Estad• &lt;iileM11•Y• lAoa.

0 -

t=~~:t1 ~~~ª~

. ., ,_

Lns J.000 Qbrcros
"'1 tr;,ibajan gan:rn d3 ¡0.10 :i $1.10
~-o---o,-&lt;&gt;-o&lt;&gt;+&lt;&gt;-•0-...0·•~•-0-•-0-•-◊--◊*&lt;:&gt;-0-0...o, dfa.

¡

('ITRA

A.A, 7n?DBEB, Congestionee, In!hm!i.•

Aca~ai:nos ~e reciblr un IlllfVO ~urtldo de artlou}t,11 propios para la
Estac!On. No olvidon que siempre se venden lt prec1oa cómodos.

&amp;f

"' • *

8
ªe";.1m,

6 llame al No. 56 Monterrey Newi;.

1

PAGINA DE LA MODA

t

"'
Su nombre y dirección e_n el Drr.ect~no le da11
' ) rán ne¡ocios. Para ca~b105 d: dIrecclon~s, nue•
,- vas inserciones de las m1smas o tt.n a.nuncio en el
.
~
Directorio, diríJase a -

l'UI..I.CUllllnA)'..O.¡

TIENDA 8E aoPA.
O,,.u, i'ldO'rt1los No. IB6.

i

NUEVO

1

DEL DR, HUMf:HREYS

LA CIUDAD DE MEXICO.

AMI MADRE

ea.na,

ESPECIFICOS VETERINARIOS

Si yo hub11ie (lreaOO el
gánero humano, ha.brta pucato las arru¡;i;as de la mujer cll
los ta.tones.
N lnl5n de L.eneló!!.,

--

l~

~~:~~~u~~º:a~~~::~!sin:~:~:.s
&gt;
cir, connatur.iJes, al igual de las de ◊
.
•
1oc centl".&gt;6 nervio.sos fu11clonal.es In e
GEORGES D'EP,i,PRBES
&lt;)
conecientes. V aunque son conscientes
·
•
1as manifestacioneg de aquellos, son ◊eoe&lt;:&gt;a&lt;&gt;.o,e~aOec,e&lt;:409&lt;&gt;e&lt;&gt;,aoa&lt;&gt;eoa&lt;&gt;a&lt;&gt;a&lt;'&gt;tl ()
;nvoluntarlas, irresistibles é indepen•
·
dientes de la experiencia adquirida,
Ese instinto en el que hace el pato em
pero éste le tranquilizó; era un viri·
pollado por una gallinil, se lance al
EL ASEJO RRO DE LA LOCA,
jo doctor Que hii,bf,a est.udia.J.:,. muc1J.-:i
agua, .ipenas salido del cascar6n, y
la iocura. Satisfecho con m.ta ,&gt;ptnade nerfectamentc, sin haberi:i aprennión, el guardian dló mayor liberta:l
dido, ·sin tener la experiencia ni siá,a loca.
quiera el ejemplo.
Como ést.a disimulaba muy bien, .'I\
R. de Zayas Enriquez.
vig1lab:1 -cada dfa .menos; pero fll!it
FERRúVIAllIAS
no olvtda.ba su insecto en ·la :iién del
guanlh1n,

l~S SERVICIOS

LECTURA FEMENIL

GUE~~~ ~ l~S iRRU~IS
i URP~lOS DEL ll[MPD

Las tórmulr1.s del trato social h11.11
variado notablemPnte en Enropa. Durante mucho tlempo el mOUu de &lt;:t&gt;·
noc~r la gentA bien nacida !uf el cslurriudo. En el reinado de Luis XI\·,
Postre de Arroz y almendra.
Medios de calmar ta emoción de :o$
' - •~1111 H 11,. culto,
¡Ya uo re!rnr.~e en 1~ cansada mf'nte cuando al,2;c1ien estornudaba. torlot&lt;.
niños y i;us ccceJSos de cólera,
b ~ rot1_-~ é!• lii.a !IJtnns viles á las y en el cansado pecho no ¡1alpita,
lm; ~-~i!itentes d€1bfan hacer una pro•
So r€moja med10 J,¡¡Jo de arroz ent.:!,1rniJ,..
funda
reve~encia,
pero
sin
decir
l!ll
ro,
su
lava
v
se
pont&gt;:
al
110!;
rlesrrné:,
ni el patriol ismo t.'On su faz llendlta
Si el niño sufre un estreméelmier.
"~ ' ~ n , la 1doractón al ni los mi;;ii.!rios de la fe creyente
alta voz 1 Jesús:
de s2co, se· muele y se pasa por un
..,, "~7Jlcllo.
En ticm1_;0 de Luis XV, era una fed t.amiz fino r,ara Ea.c:1,· la Lariu::i. iurna1• to nervioso algo considerable, l:''3
pn;·ciso d:i.rle a. beber un IX'CO '18
petra
sa 1 l1• pable. Se· ;cmojtc t..'l.mblén medio·}¡¡ agua
--un.fi" "'tt~"'· la religión
iD~ l&lt;'sa patria con furor creciente, ~ost.umbre descubrirse
frfa y atin echarle en la r.a~,~
U!I l.a 1--..SMa,;---Tlene liRCerdo-tes,-allo de almendr:i se monda, SP mneie algunas gotas de ella con fuerza, s,n
el crimen enti·e sombras ya se agita, dar.
JIM: ~ • , - d l r t a La.mmena1a, r de la augusta libertad J)l'oscrita,
Cruzar' las oiernas !'.ólo ::;e Jif'rmiti:: y se c-uela, ,schán,lrlp ,1&lt;1sfunte ag1~a tr,mfJr de ,producirle uua impresLJ,1
Ma'p!!ll'&amp;llo&amp;. ·,4.lldo&amp;, lortnr.a.do~ Jlt '- la:; cactf'nas se forja nuevamente!
ri. los dur,¡ues y príncipes.
Antes d~ parn extraerie toda l,t !&lt;eche, ia Q•l·J
muy Lru~ca. p~1es por lo contrario, eG·
~ lllDMAl&amp;1:c06 il!ll bien ajeuu. Es•
pe-1rntrar en una. habitación deb!a @- se vacfa f·n e! cazo, se le añaden ·¡!'¡:J te
medio es propio pa1·a calmar~e, no
»t ~ •te &gt;a ,mw.bn., v!-ven (l e ro- ¡Todo vncila ante la turba impía
:1el'se s1m10 C:uidado c-n no golpear la gr::imos de nzüCtll' y &lt;&gt;e 110m, 'll f11f'_g,~:
..._ .MH6 bt utr-.tia d-wla. Le {] 'lC·
puerta con los nudillos, Y si zólo rru,• se vu&lt;Jven á mO[f'" la•3 coladuras L&lt;• concri~ndo ningún otro más &lt;::ficaz y
que arrastra su!'; recuerdos y BUS 'i'O·
pronto para hacer cesar :o¡¡ E:ccesot'.
'lllU .-u S t a ~, \a tR"ít1ea.. Le ,tl•
earl:1 i:;uavemeule.
la &lt;dmendra, !;in t:Ou-?r .es :,~ua, ~~
(to!'!,
Qll w Jte:fwl• i-. Oill•cmJ11..
Al anunciarse una vls1Ut, era a.to, .;clian en el cazo y se agrt&gt;ga la ,h,e:i• de cólera que les dan á nlg1mns n,•
W •'Yl4!a. u Plt. brin&amp; hs:u~to.rd , de todo es mentira, mundanal falsra i
ml:!ntc incivil calific-ar,;p de .. 5eiir'r,"' na ele r.rnz y un litr:1 de lPche her,·\· 1:n~. y como no tien:, ningúu JncoubaE:taba Uecir seca Y exacl::tHknle d íla y r!Bflnl'lhd::i; s, d,•ja hervir, m ~- 1•c•nk,nte, ~:;; pre(erible á todo3 los e:~¡Y de esfuerzos sublimes y remo- númbre de ujieres Y lacayos. Tare· n·:.:indola ccuUumrn!rnte, lu.1.sfa .1t1 ~ fu2rzcs que se hacen en semejante':l
La. l&lt;lma.,, ~ ..,41:ntr-o "'f pron mn•
(ws bien debfa 1&gt;oner sumo cutdadé) PI 4.u,; tonw (! punt o d e 1:1anjar y poco -1,t· cases y á !as a:no ~zas que ,;":! le:;; &lt;l1";IU ta o 'lllmnor el d.kterlo.
1Drwldb .. • ~ de rodillas ante t.an solo queda en la concfoncla frla aguarr\aha en la antec.lmara de m te:, de P.r,a;·tt1rla i1f'I l·wc:o !.:u le 11 rigen, que no sln&lt;eH ~ioo paia JJl'O·
alw penmnaje, ~n nu silbar ni ca~na.1 c,. r¡icra mm CU:::!har;:,,,ila 1le ram.lu. , n lougnr l::i lrrlt:i.cll'.in de los niños.
tD&amp; C1orla. !la lltlll muda. contempla• profanado montón clo fdoloi; rotos'
URANIA.. muy 1uertc paar no aburrirse.
,d6¡¡ &lt;18 l.ot lnaectoa hacla los astrui;.
po.vo 6 uuu \'ur.:h.i.radln de tinturi'l. d,~
Flltrv m:i".llco contra las arrugas
W eltoe¡1 envidiosas nacen prosternecomendi'!.base á los hombres q1w vainilla y P( · rncín en n 1 '!Hó:1. ad~, :•.
llatda.s, 801,1 la. eterna genuflexión ante,
se agujerl:lasen las orejas. A las m'.t.· 1liindO~e aLcdPrlor ron g:·a;,~a enc:ll'·
jeres st: les toleraba esta couumbre nada.
!ti ag-u:::. de lluvia-recibido. directaeJ m-4\rUQ; Como lo~ mut.llados tle la
Ca.,Ula. B!ttlna, son el himno -d~ la lmdiciénllose por lo bajo que su coque·
:3¡, pmiJo sNvlr c:cc, p:Jstrc antf~'•&gt;- mf'1•tr- cuaudo cae, de las nubes,-f'S
DOtftn(lla en 1o9 altares del genio.
tP!1a sus,pendfa dr. MI.e modo de am• nlénctc-l c a~l)l'C reh:rnJdf!s de ma1,1vu b:su:stilull!e para desvane-cer arrugas
bos lados de la cara los auillm&gt; s\rn fri:1 n1ci.1.1ü1s con J,-re;r.
89" ~&amp;do y sor envidiado es la
? devolver al rostro l~zanía; nn cba■fne.ee1u do, la grantl¡,,za.
llóliccs de su esclavitud. Cortase dtl·
---- r:i.rr•6n f '.'l ~ .empre: buen a.migo 11P la
Crama en tres acto¡;
rnaslado las pestafias coslitula Uil!l
Lengua de ternera en vinJ.
n~(Jj(-: (!lle quiere ser bo11lt.a; cu:l.n•
Nadie ettvidia sino lo gue hubiere
imp.ru·dencia. puesto que se expunfa á
-~•-4eseaAo igualar.
I
,!o llueve. e.11 lit~ar d&amp; eYit:1.r el a¡:;un.
oontrael' una enf~rmedad .vls~a1. No
~'lf' 2 :;:at'!.. un pC'co i,~ len~tu, r,e r.~•'- rlcbé's rkj;,,r que su fina pulv-"ri?:t,•
Na.tll~ .odia et.no lo que hubiera poLeón escupe á Andrés la cara:
era d0eoroso d~Ja1· de Limpiarse la rlia con ja.,ii &lt;"n ma~ •o y i:C ~vne ~- r 1,. ci:n o:; l1n,n.:0 !a p!cl C:ia.n&lt;1, de Por-Qdo
Et
81 lame.r. 101
¡ f
s e, an t... e l J nez.-""
-u.e h a o ¡ en d'do"
1
•
cara cada mamrna, ¡pero ~adn. ,;~ l l',: r en tl.2:Ua ccn nn&lt;,f;TC F-al y Y€r1Ja,; li i'.: 1' 5 coTifesaba qm: hab!a conservado
,
a env a es a orma negra de Que se le castigue pido
acordó sobre la to_lltte en hume:do o I d&lt;' e: T . u cz·puPt&gt;1 rl • ccd(b. t-•] :e 'l'I:- s·.1 cntls j¡J\·,:-ni! ha~ta una erlarl ::!Y:tn•
Ja. admlraclóu, el odio es la formal La ofensa asi se repara."e11 seco. Los JJanldarlcB dl-l l1em;•J, ta la r i'.'I . ~e- .:iivi:, •;1 ¡·uoctas y ;;e ndislmn.. 1.wrcni á rste ¡¡r :wcdimien"\egra del 1mor.
El Juez:-L..1. IPy os ampara;
de lino solo, obser\laron qu ~ el ai;ur1 fr&lt;• hi· " u eu m.,1
1
to y al :ni.fío lrg:- y tr:i.nquilo. TamSet envidiado es sentirse grande.
Vaya á la. cárcel León."
~á? sensible l;i, epidermis al frio tell ·!::·e m~elc. ll!!. c: l ,:!cic" ~it.omate a); ,i,Jo bién es ln.e-1a rrncancién para evita.1'
Ser odiado, es sentlrse fuerte.
. El pübllco:..,...."¡Ei;' un follón!mvu:.rn? Y a¡ sudor en veranv.
muy nrn.:, .i~o. cuiñ,inc;o ¡]e rw rev ,1, . arn1gas, rn·rm::n"cer duraute algu1,o-s
Nadie, e:nvtd-1~ lo pequeño. Nad-1e And""'s ·,nd·, .... nado--· Quién?
tdla.lo d~bll.
,'"'' , "'
• '- .
'
El reinaclo &lt;lel ~añuelo tuvo. que so;J 1 tíl:·fo lac, t)?pHas y t!e 110 p::ncr!-2 a.;,n. rn!n;;tos Y,Lrh~ ¡•cccs al d!n, s€nt..::i.Ua
El otlto es grande y la 1invldta ruin.
l ansa.. Supremo desd~n.
tener antes de tnnnfar rndf!-i1rr-:i.s ,u~ si(, r,rl lu¡.¡.rr 1 en mHnT".C'-l. y r,oc-.o :lcd- ~rm lo:,. 'c.Jo~ í'.frr.'l."l&lt;lfi, s!n pensar, dcEl odio tll:!ne majestad de- fiera.
Gran silba. (Cae el telon.)
&lt;:has. La •.nano, el_ c~do, la g~1:,1 e,:, te, a,'!!T•r;:•nrl o!e pimfr·:t; e.:1 ¡m!v,&gt;, ja•irlo loi, músculos del rostro en qui?•
La enTidla. tlene forma de re,-ptiL
II
la manga. tueron osbtinados I lval ., una ti c.c 3 r·1tr·har.1tlas ds.· dn:igre, .:al tuJ perfecta; cJ leer de n2che con luz
El uno vu:ela. y plcotPa cnmo uu conCierto rl;'o romerciante
que se disputaron ln _suprcmo.cla, Y una co¡ia. r;ran:le iie jcr,:z du:ce y la~ arrifirial ll.rruga a frente Y produce
dor furioso a, su presa. La o.tra se Pega á Luis un :Coletón:_ mt
cuando, l)Oríln,el [lannetoseimpiu~i, r'b•madas de leng-ua; se íleja herv(1 !Uta d~ C"-llo.
arrastra y stlba. como busoo.ndo 01 ta- Este s_aca una arm~ Y I po .
U~Re 1mo para cada ah&amp;rtura na_saJ. i:·l gu!sadc&gt; 1111.sta r¡nc "€' saiom, v lu◄.:-­
Un maszajc discreto y la precauIón.
¡ Lo deJa mus-rt:o a.1 mst.a.nte.
S1 ·por casualldad se cafa _un l)o.nu e gn se nteb ,;;n el JIL\I. '.,n, adorniillr!oc,&lt;"J ciór1 cte lfl.vn.r;;p y secarse la cara sicm·
Lat&gt;1 grandes e.lmas cHl:tan: no envl-, Acu~e, al ruido alarmante,
lo al .;molo, no era fino ha~ar~f' á. rr-- co11 hoja:,; de Jeciht1g11., aci::nnnn , &lt;:'hi• pl'C d¡; a1rlba abajo, mantiene la lisll·
!lan ~:tmea..
La Justicia en ~n seundo.
cogerlo; lo elt&gt;ga.nte era m,hca.rset,, Jes en. vinagre.
)
ra de la piel r evita la desagradable
á su duefio dh;ln:i·uladamente con l'l
Son lu del odio batruias de leonee; :-:-1Mie?ra~}.eJ-dice o~ mund0c;..fna rle la piel y cmdluyl)ta.oin.~kq
slénteae A. lo lej'os el rugido veniee OO• ,Asesmo. -la ley d1rP-.
visla 6 con el ded"Or,
catda de as mejillas; tamhMn es muy
mo per$peotins de deslerÍos, rayos I Va á _presidio el lnfellce ..•••
En la mesa era cnstumbre, aún ba..
1eficaz contra la plenitud exceslva de
Bizcoch".l de m~rmelada
jo el reinado de Luis XV, conserva. ..
de tnceondio tiD Ja mJrada gJa.1.ma: , ba- Y aca.aa el acto seundo,
la barba.
J1,uestos eJ sombrero, la capa )" la 0:-:Jo el cf.el,o cd.rdeno. in.f:lamaAo, la. pró- l
U1
Se batf'n 12 )'emas con medio kilo 1
- - ~ -...- - pa.da,. Los buenos modales exigtan
¡r&lt;!IOclón soberbia de la. guerra .....• La.
P~o desh~,nra á. un m~ldo:
Moren u y rubia~
,vop~ eubUmo de la- r.augre.
éste se OOte con 61,
en el siglo XVI, que se echasen aJ rle azúcar la111iza.(la, y cua.nrlo Pstán j
suel-o las migas y residuos de QUA· en punto so año.clen, 100 gramos de I Es preeiso tene~ e1;1 cuenta que el
ta,, de 1a ~n1:dl.a.ft rl.fla de re.:pti- Y &lt;le un floretazo aauél
les.
so, pan frutas y aún los huesos. per-) mormelada rle alllancuque ú otra frlo AX&lt;'~slvo penurhca al cutis de
1;y-"" de,ja en tierra tendl1o
S&amp; J)6rclbe apenas el ruido ól'H. Dke el mun-do conmovk ..,
cuidando de no lastimar á. riadll\. Só· fruta cualquiera, de las que •,ienen t&gt;n las morenas r el excei,lvo calor al ae
lo los mal educados agita,ban !as pier• botes importada;,; pasañ:i por el ceda- las rubias; contra el írfo son l~:; ve~rót.alo arrasb-!l.mfose• se ve Ja (ft;ca• Lleno de nngustla mort.'1.I
tna pAlido. Ilm' entre' el limo -verde:¡ "¡Qné esr,á.ndalo! ¡CuAnto~ mal!
nas, con peligro de derrl•bar la m ::- zo Y trabaJn.-rta con tre.; claras de los bnen preservo.tivo; loa et_ecl.u1o
sa. Los teneodores era costumbre 11m hnewi, previamEc-nle hrt'tldas, se afia· del calor se combaten por medio de
el njo torpe q_ne espfa el águila; \a ¿En dónde estA la justl&lt;:I~.
piarlos con la servilleta, pero e~taba. den -Ocho el ami; mliA, Je,,antadas ~ la, humedad, es reme:Ho excelente paboca a.blerta como et&gt;eupiend.o al sol; J,'La ao~I?da~.. so &lt;lcsq_ulcin..
prohibido hacerlo eon los mantele;;, punto de nieYe, r 300 gramos de ha- ra la piPl feseca por el calor de cstu•
Js cuela. boca.; el mareado aliento...
¡MaldJr.16n. (011adro finaJ).
la Atl(JJ')ftTa fMgofla. rlf'l pant.a.no.
San Luis Potosi, Mayo 10 de 1830.
Juzgá.base poco decoroso !implar los rina de arroz 1:ichados poco á poco. fas 6 caloríferas, apll.C'a.rl'!e sobre el
;platos con los dedos y mojarlos ,•n Cua11tlo e6tá todo perfectamente ha- rostro, 9. a hora de acostarse, un liPn•
Inspirad, envidia., -seréis gram1é1l.
Manuel José Othon,
las salsa!'! y devolver á. la fuente io bajado Y unido, se pone en cajas de zo empapa.do en agua no muy fría Y
Dls~d odio: seréis fuertes.
que se ha.bfa servido de ella en un papf'l untadas de w¡¡,nleca. y se cue.:e conservarle do~ 6 tr!"s minutos.
J, M. Var-gaa Vlla.
BODAS V ENTIERr:tos
plato el convidado.
a. horno regular. .
1 . La siguiente fórmula. es la d~ un
cosmM.ico baratn y muy beneficioso,
Las c.aBB.IDienlOs fastuosos -contl•
He aquf una regla. que se enseña
-q•i@ debP usarse una 6 dos veces por
núan -celebrándose en Paris, con ig11al ba en aquel tlem.'PO á la geule de pro·
semana:
lujo que ant%. lJ;;ual profusión de no- "Débese limpiar siempre la cuchc.ra
Un vasito de tumo de limón.
re~. los mismo;; y solemnes acordes Ut&gt;spués de usar,a, J:&gt;ON¡ue '!:ay nr.y
Medio litro de iigua de lluvia ó desdel órgano ini5,nticos cánticos religic,- dfa. J)ersonas tan dellcadas. que 1eEn
un
almlba.r
ó
•'plinto
do
cspcJue• , d
¡
chazarfan servirse de un gun:.o en rJl
tilada.
sos. Los ofki~s e 1.0s ,dom ngo¡¡ Y de•: cnal un convl,dado hubjera lntrodud- lo" se \'Un cchú-n·~CI-.POI" un &lt;'nlllllrlO de
( ::neo gotas de esencia de rosa.
m~s dfas festivos tienen lugar en las do la cuchara después de haberla. u:-.. cinco rniim; rL•}f-tt'. "is Ll.3 yema~ Lati&lt;.;onsén•pse perfecta.monte tapado.
Realgnis,clón y t'6, to.lo lle perdtdo
das y pasada.; po1·..-.ceda.:.o. El almlb.'1.r
mrn_mas con_dlclones. En nn, (l.Ue . en vado á la boca.''
Otl'a fórmula, esta de cold-cream
en el; salobre mar del -desencanto;
las ceremomas del culto sólo se d1fe•
ha de hervir y la. yema ra de dejarse
l'endan a.hora los entierros, que son
___..,._ _ __
ya, ml rlsa. se mezcla. cnn "P-1 llanto,
caer ron ligereza y en todas dln::iccio- pf!ra le,.s manos.
Aceite de almendral:\ dulces, 50 gra•
y oonfundo et placer con el grande,. t menos IID..mo.tivos y ostentosos. f,fl.
LOS ARETES FEMENINOS
nes, dándole um1, vuelta Je cuaudo en
ig!Rsia no rRcoge los hene.flclos de €S·
¿Cn/i.l fu6 el odgen de que las mu- cuando con In cspurua.'lcrn y snrti.ndu- mos; cera blanca, 10 gramoa; oper
En Tf:l.ll.O lucha. el COl'Uón hP.r1do
tos gastos; y en vista de ello son In- jeres lleven aretet, en las oreja3¡
las cuanr1o et1Um cuajadas como fi ma. de ballena, 10 gramos
Después rle mezclada estar; tres
por
el abismo del quebranto, numerables las famlllru¡; que han presSarn,h, esposa de Abraham, era, e~ decs, á un cedazo ancho para (!llil
substancias, fundlénnnlas en baf'lo de
c¡uit t.od.&lt;1 utuerzo se derPlllllba en tan- i;indldo de hacer a. sus deut'los oosto• mo se sahe, muy celosa de su rival escurran,
(to sos y pomoosos funerales.
Agar. Fué ast que hizo el solemne
Se deben erih11.r en ¡iequefias 11or-cio- Ma.Ma· se al'iade:
A,.~1~s de rosas, 20 gramos; tintu•
me Mrrom'bo también en el olvido .• t
Esto nos recuerda. esto otro: uno. juramento de de5figur8.l'le el rostro nes porque salen mejor, y cuando s.i
ra de benjul, 5 gramo5; ídem de 1m•
a.nciana señora del gran mundo, a. á la primera nrasi6n.
saca la primera tanda se. hace subll' el bar, 2 gram._o_,_._ _ _ _ __
Tan 15ott, es lw.mo la existencia. brc- quien sus hijos aconsejaban, con el
Abraham 1:mp'o, no se sabe como, almíbar de nuevo n, punto y se cu~la
{bA¡ respeto debido y queriendo para ella los negros designios de su esposa, y 11ara que quede limpia ). así todas
Francia, que no Quiere que Alemamedra el OJ"OJleJ de le. Tictor\a,
más reposada existencia, quo so de• por todos los met!ios buacñ ñe apaci• la~ vet.:es que sea necesario, hast11, te1·nia 1~ aventaje en Joi,; medios gu-erre•
que' a61o e9' b:J.mwt.al aquel QU&amp; lleve. cldiera á. renunciar á la. agitarla vlqa guar la cólera de su compañera.
mina.r !o o!)cración.
ros, ror aquello de los recn~_rdos qu~
Ce socll'lda.d, y dejara de iI' á baile~
C'onslgui6, por fin, .A,brabarn, calmar
guaraaD esto-a na.clones
amigas.
la. eflglel; ~ en la mem-orla
y demás fiestas, se apresuró ti cantes~ Ta animosidad de Sarah, quo parnefa
Conejo frito,
rrnunciú por medio de la. prenrn pari•
,br:l.llall.4ot como e'i sol sobre la. nieve, tnr: "Tenéis rnzOn, mo fatlgQ dP.masla inextinguible, y obtu-vo ne ella la pru•
~h'in que es poseedora del_ ~afit'i1;t má;;
con lo&amp; ¡1bffM l'e.tlejo-s de la gloria ... 1 do; os ofrez.co no asi&amp;tlr á níás entle- mesa. de que no atentada contra la
se le hace trm;o1&gt;, se adoban ~s~&lt;Y.S Jigf'ro del mundo, de roc1ente mvPn·
Angel J. G~rrido.
rrns,"
belleza de Agar. Pero había un jura- ,por e~•pacia de tres horas En una nu,z. ción. SPgiín los exoo,·lmentos efac•
mento de por medio,
cla compuei;ta de vino blanco, ajo ,:.n ruados, el l)l'Oyf'rr.til lmpulsa~lo ¡por 'a
¿Cómo pues, apaciguara completa- pedacito¡,, sal y pimif-nta; luego :ie fuerza de dos gramos de polvora CI)·
m¡;nte?
les hace q-ae es-curran, s,:1 les pasa por mún, puede tala.drar una plancha rl~
:A:braham, con su crtterlo l11cicto, harina y- se les fríe, sirviéndolos c~u aetc.n de 11:iP-t.A rnlHmetros de es1;:ie~or,
hizo al erecto perforar los globos tle una sal..;;a, picante.
v uua de madera de roble de ca.toroe
las lindas orejas de la dulce esclava,
nlnrmetros.
Ladrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos
y le Pasó por los agujeros dejados
Y fi. J)eear de tantas to venc!ones de
por la perforación, un par -rte admiraLadrillos Batidos, Tejas.
Limonada real.
arma~ dPstructoras. 50 lncl\nirn tudo~
bles anillos de oro.
Remesa:¡,hechas con prontitud.
1 Las mujeres lirabes creyeron pe- Se dividen cortezas de limón qt!&lt;-' loo pueblos ! esta.bleoor •Ptu uni-vercar gravemente no llevando aros de tf•rig;in bnltitns ~- se hacen eecar ·Jl
Ladrillos s. iempre en existencia en 11onterrey.
oro en las orcjn.s 3· blen pronto tollas sol; en una olla se intro1lucen set'&gt;
E,IJ muchas eseuefas de Alt'lma.n'.a.
OFICINA.
• la.a imitaron, TIQ s6lo por segulr el
M t re N L Teléfono M'8
FABRICA San Juan N, L.
il ¡orecepto ida Abra,ham, slno porl}uf'l puñados de estag cortezas v dos li v Suiza, se educa. á los alumnos u
tros de aguardir.nt,c,, rlf'j;'ím'.\,·,Jo t&lt;'Ul (.1 arte de si.'.Y&amp;r, ,pues habltaua.njc
~Ó••·•c::,.o+C&gt;e♦•O--C&gt;--Oo-C) ...•C&gt;•O.c:&gt;-,ec:,..~
la susspfcac:ta. femenina encontr-0 que en infu;;ión durante tres
f:Wmau.h los pulmones A- tns-r,1rac-inne¡; .prorn:1•
agrégtteoe stois ter:·tir.€:S de azüear :: (fa.s y Iarga3 indls.pensabies p;ira ,;11·
~·&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt; eltro. nuevo adorno embellecía el ros- de
('!ncuenta n. cchcn1a gramos rle var ·hlen se fortalecen s-xtraordin11•
La moda, en Rep;LJ!da, se encargó de :1gna de n.za:iar; p~Jr 1í:timo l"C filtn. riamentE&gt;' Pstas vlsce-ras, dcsarrolHl.ntransformar los aros Rn primor1Jsos [•_js nr,.:-.~ ·:al'iO que domirie E·n el lfqu1,'.u de1oti la cavidad to'"áxica y M"itan(\.J
aret.P.f'I y :;:arcillo&amp;, dándoles capricho· d sabor á limón.
muchas enfermedades,.
sas forma1o y dot~dolcs de pir,rlras
proolosai; y hoy-ya ae Ral1e--no hay
mujer que no 1t:nga, para 1mgala!!ar
La nueva lista telefónica se ha arreglado y se ex,;n t&lt;ostro, un 1Jar*\le elegantes y deJlpedirá como para el Jo. de Octubre de 1907.
catlos ardef.

J~-

i

A. H. WILLIAMS,

~~&lt;&gt;•&lt;&gt;•c•~•c•◊-◊&amp;&lt;&gt;e◊=S&lt;&gt;e&lt;&gt;-◊e~◊-&lt;&gt;a¡

~ ...&lt;::+c&gt;eo•o e-0-9o-aoaoeoe&lt;&gt;aoeoeoe&lt;&gt; s ~oeoeo••

J

-

Nümeros t;ueltos O. 6 centavos.
rnr un r 1l'!I de suscrldón .. , • . i 1,00
Por '.l.n afio de suucrlcl.ón ••••• , 11)-.0i)

~N-

T~ÑB EN fR~NCI~ §

~·

'"""

PAGINA CINCO,

Ei. MOiVi:'ERRE Y 1' EWS

Traje de Baile.
Nuostro ~rahado de hoy está tom a.do de "La. Revista. Madrileña,'' y
es
~o de los truj.::s d~ halle ma.s en boga. en Paris.

t

,?

L. M. LAMAR, Gerente .
Apartado Postal 61,

SABINAS, Coah•

1
&lt;

j ◊~ - 0 - - ~ . - 0 - . . - o , . , o . . . o . . . &lt; &gt; - o - c

,
(

�.PAGINA 8Ell

&amp;ABADO 28 DE SEPTÍIRI, DI 1807

EL MONTERREY NEWS

~ - ~ ~&lt;&gt;ooeoeoeoeooo•oeoeo•ooeoooe&lt;&gt;•&lt;&gt;•&lt;&gt;e&lt;&gt;e~ILACONS[RVACION D[L PLATANO oRANANA
l.ñS AVISOS DE OUASION EN EL MONT~ EY NEWS 1SECCION PARA AGRICULTORES !1
21

I!!!!!!!

PRODUCEN MA6fllF!GOS RESUITADOS

·te J:1Íllgún anuncio pot,menos de 25 centavo_s
No se adJIII
.
. •
.
;"serción. Cuota:-Dos centavos dianas ¡:or
Ja pnmera .,.ea.suahnente por línea $2.00.
•
b
pal ara.

Doctores
... M, QAllelA 5¡¡pULVl!DA. Don,

u.ta.

lkP id&gt;ltd.U. ev, Coronas de

c,;lNIJoa de
1
do,NtaáOU·

0n

.,_

J&gt;Male, JilaOOi,..

DR.' FERMIN MARTINEZ

nueva. Alameda.

MOTOR DE
GASOLINA

Porfirio

l)!az nllm- 25;: lado ortentet Horas de
aldU; i 9 ,a. JD., 2 ~ 4 p. m.-Botl•
8

·, - de la Alameda,

l,11.

BERNARD LANGDON

,.'

WYATT

M6dico y Cirujano,

i~
!

p.

Notarios

e

12 South Water St.
Room 5.
CLEVELAND, OHIO

L. PEREZ, Notarlo P úblico. P ue-

9,

Abogaios
LIC. VIRGILIO GARZA. Tel. 623,-

•

t.fonterrey, México. Calle del Dr. Cos
No. 71,

~
m·

A,

!:u~:v::::::

J'

s.: uA.
Ud

•'¡~~,~;;~;]~;;~,:~;,:~;~;UECOS

1

-

LAPAJI TO~UILLA
PARA SOMBREROS

Ensaya•

Znazna 87. Apartado 111,-Tél. 1

Colegios
COLEGIO de ''La. Asunción," para. ni- LA M'4. NE RA COM O SE E X TRAE L A
las. Calle de :Matamoros No. 138. Di·
PA JA.DIF ERE NTES V ARIEl'ectora, Petra Zambrano.
DA DES DE ESTA FIBRA

COLEGIO ºGUADA L UPE'' para niñas
Esta -paja con la cual se fabrican
tara.goza 129. - Softa Cavazos, Direc- los sombreros llama,do6 con los ditora.
versos nombres de GuayaquU, Pana•
mAs y más comunmente con el de
Jipi-japa, y denominada técmcament~
Ventas
! Carlundovlca palmata 1 es un arbusto
- - - - - - - - - - - - - - - de la familia de las pandtneas, tribu·
VENDO terreno solar e:,;quina G. O. ciclántea.
Adquiere dos ó tres metros de altn•
1alaza.r y General Doblado, esta ciu•
ra y tiene ·el aspecto de una rPqueñ~
dad. Informaran General Doblado le- !)almerra; sus tailos y hojas son l'd-·
tra L.
9-14·15t. dicales y cada tallo lleva ~n su extremidad una sola hoja terminal c!e
tt,i VENDE un potrero 176 heetá- forma de abanico dividida en vario-;
fo1ios. Son estos tallos los que -sumil'Ut 6Jt&amp;cl0n Valles F. C. C. AL Calca nistran la fibra con que se fabrica11
9"0 &amp; aollcltud. Para informes &lt;1i- som'brert&gt;s, carteras, cigarreras, etc.
rigirae A Roberto N. Urrieta. Tam~¡zun
La manera como se extrae ésta e:.i
'lilale, S. L. P.
9-1-1 mo. cortando las hojas tiernas deJándola;;;
cinco ü ocho contfmetros del peciolo
(se buscan de preferencia los hoJa:;
SE VENDEN 17 arados montaaos algo ocultas en una semlobscuri-da::i,
aobre ruedas, reja de 10 ruigatla3, '!)Orque ellas son las mlls gtrandes y
llarc&amp; John Deere, estilo Gilp:us Sul- blancas). entonces, cortando las li\r, COA cuatro mulas atalajadas ca.J a bras del lado del peciolo hacia la punta por medio de una aguja ó ales1rn,
IDo. 1'. Benttez y Leal. Tel. C22. Bo:f- desechando los tres ó cuatro pliegues
•ar 6tf. M.onteney, NJ L.
!!·3-1 mo. exteriores y los dos 6 tres Interiores,
Si!. VENDE barato al (;Outá.i.b una. se aislan sólo las Ouenas por ser las
&amp;asa -~ huéspedes con nch.J r;u;irtus má.s resistentes y blancas.
Después de esta selección Ge sume:r•
lluy bien amueblados. Dirfj.1,.o;e: Ca ile
gen las fibras en agua hir viendo, la
~ Ocampo 63.
cual les da mejor flexibilidad y una.
()reparación e&amp;pecial más adecuana
J V E6C
para ser tejida después.
• •
A~,LLA, Manteca, papa,
L a e arludovica valmata ó paja toJIQall&amp;
por ;;:oayor. Apartado No. 21. quilla existe abundantemente en to,das las regiones tropicales de la Am('!rica; abf la hallaremos desde la Amé'rica Central hasta los territorios da
Talleres
Bolivia al Korte del grado 14 de latitud .
TALLER DE CARPINTERIA
¡ Crece sin ningün cultivo especial,
tanto en el litoral cáJido y hümedo de!
Ignacio Martinez
Pacifico, como en todas las vertienCoatratlst&amp; y constructor.
1 tes orientales de la hoya amazóuir.tl. .
tspecfaudad. en mueblcr;,
En el Ecuador su localidad p:1rticul!-1.:·
Guerrero No. 5.-T~lélono
i son las provincias de Mana,bf y Gunllanterrey, N. L.
No. 81S. yas, siendo los ,puntos más r.otabl6d
e;:::;~;:;;;:;;::;:;;;=;;=========: !)uertos
de la fab rieación de sombreros lo&lt;;
de Ji¡p.ijapa, Montecristo y
Santa Elena. En el Perú Catacaos ·
CIAD
Fletes
Y en Colombia, Antoquia. •
'
B A. E ?RASP? RTES de Monterrey
Por lo que respecta á. Venezueb
1
ci.J1 • onte:·,·r .1 'rra.nsfer Co. S A• según informes que tenemos dicná
ll e de Zua1.ua .)5.-A.partado 1..:' .....:.'. paja toquilla Se encuentra con' profuonterroy, x . L . ~Iéx.
,:i:.
sión en__ el Estado Zulla, por 10s lado::i
de PenJá.

lD•=~=====i=••=======~6~·;24;·;6-~m
;º;·
.

¡·

Empleos

•
. Bue_no Solamen~e ~
·e-,·

~

•.
.·...;....~--

'

.

·.

'

'

.. · ,...... ·' ...... _-'

........ ..______ .:.....:.:.....:--=.:.;.~..;.::---===-=-----..

•

París, Scptieir.bre 27.-Los asuntos :le Casa Blanca han concentr-:ulo por

....

UngüentQ " Ojo'.-de Ag uila"
de
.. S utherland

,, . ,-&lt;¡,e':&gt;" '&gt;ii·••-~,'!'1.1io._-~

......

1

pa ra ,,.,,.: . .

t.os Ojos

.
1

Es· indii!cutible q 1.1e n osotros no· recomen da mos el Ungüento

completo la atención univeTI;al. Cn.:m-

ta declaración se hace re:·specto á la suerte de las "l{ábilas" es recogiJa por el cable para trasmitirla á. todo el
mundo.
Recierrt:Jmente ha dicho un alto per-sonaje polltico que si se llevan á efec- to las negociacione.s de paz que está.
gestionando el General Drude, Francia respetará la autonomía de Marruecos y sólo establecerá. en Casa Blanca una
pequefia fuerza. militar para proteger la vida de los extranjeros residentes alU. •

º Ojo d e Aguita'' de Sutherlsnd p~ra. el trata.pljen to de ~ingu;ia otra
parte del cuerpo sino q.ue e xclus ivamente pa ra lo? ÜJ_os., pa_r~ lo
que ha sido expres.amente prepa rado. Es un remed10_ rap1do e in ofensi-vo para:

Párj}ildos Gran ulados, Ojos E scrofulosos,
Orzuel~, Ofusca 111ien to de la _Vista y, toda
dase de f! n fe rm edadei; de .~o·s_Oj_os.
(

0
En Costa Rica se producen los pH?.Clertam0i,t e Bu e no p-,r&amp;dlos Ojos
tanos más voluminoso~ y mis dulces
Muy Sres. ~io.s·-Adjuoto á Uds. la suma de Sr.oc para que se si rva o eo•
del mundo. Algunos racimos cte plávi¡¡rine más Ungiieo to '• Ojo Ce Atuila" de Sutherlaod. Es ciertameote bueno
tanos co;;;t:iriqueños, suelen pesar do
para !os ojos He 'us~do dos tu~os en los ojos d; mi niñita y ha dado mejor re45 i 50 kilcgramos, sien do bastantd
sultado que-el tratamiento ~¡1ec1al que me costo S70.~ eo un Hospifal.
.•;,;._ ¡
generales de 11 6 12 kilogramos.
S. 5.,5. Wm. Pate, Cookville Tex .
Para limpiar las botellas de vino
con facilidad, pueden echarse en eIIag
De ••nta en tod ■ s•- las Droguería• "1 BotlCa11 ó e nvl~d• por •
&lt;le carbón de encino. Un
c Qrreo á cualquier ~irección .. Proclo 50 c vos . ~I tubo .
Los s e cretos del cultivo d e e s ta flor.--L.a pro- pedacitos
poco de polvo del mismo carbón, Qua
COMPAKIIA M[OK:IIIAI C. l. 51JIHERU.WO. Moaterrey, J(. l. Mél:ico.
se deje en una botella un dta. ó dO•l,
duc ció n de las lilas blancas
hac~ desaparecer el ol9r y el gusto
que 'PUedan quedar en el interior.
1
¿ Qm,reis tener lilaw hermm:as con dfas, en el extremo .de cada. nue\"3- ,
gran abundancia de fiu,re·s? S(:;guid el planta a11arece una florecilla, seguhl.J. 1 ~ O ~ • . C ~ . . , _ . , c : : , . - o , . . : : : : : , + 4 1 f o ( : ' . : ) . . - ( ) o &lt; O ~ ~ ~
consejo da los buenoe jardineros, y de otras, que los jardineros se apre- e
.,
que preconiza M. Bellair, jardiner'l suran á cortar á medida ,que f.alen, Y I
y).
jC'fe d€' los palacios nacionales de entonces empieza una. lucha singular
Francia, aconseja podar las lila&amp; siem- entre la planta empeñada en florec~r, i
i,re después de que se han rr.archita• y e l hombre, que sólo resena este
~
~
do las flores, cortando las ramas no privilegio á un número muy r&lt;;;ducir~~
.,,
floridas á unos pocos de ,centímetros de ramas.
·¡
/,
por encima de su base. Cuando estas
La planta hac~. subir la savia C'&gt;ll
ramas sean muy numerosas, ba;:;ta tal violencia, que !)arece como si ~o ! ¡.,
cortar las más débiles, cons&lt;&gt;rvand.,J la viese florecer por un mo:nento Y V
siempre las que sean ,p.recisa~ paro. de aqur resulta que cuando el jardi[W• •
obtener una ramificación moderad:!. ro permite al fin el flor~imiento, és- 1•
Aunque parezca anormal, esta pod:t, te aparece bajo forma de un rnagníOhecha en la plena vegetació11, puzde co ramo. Pero este ramo es blanco
practicarse muchos años sin compro- como la nieve; para obtenerlo así ;1e 1_
mdc-r la salud de las lilas; sin em- ha condenado á la planta á p ;rpetm~ ,
bargo, cada cinco 6 seis años es bu¿- semiobseuridad, no ¡permitiendo q¡¡,J
no sacrificar una floración y podar llegue á ella la luz, más qUIJ cuando ,
en invierno.
ya están blancas y la ne-ce5itan pa1a
•
Siguiendo estos preceptos, se obth~- su salud.
nen floraciones tan hermosas como
Cada depél'I'tamento da 800 ramas
abundantes.
de éstos. Cúrtanse todos en un mi'3La lila da flores en abundancia, lo mo dta y se· l?onen en agua, en un~
mismo en las tierras pobre:; que en cueva muy fresca, para reunirlos más·
las ricas, aunque prefiere terreno suel- tarde por docenas y envi¡l1·la:.;, entre
to, Jo mismo en los jardines de laJ paja y musgo, á lQs grandes mc=orcacios
ciudades que en las laderas de lo:, de flores; á París, á Londre:a;, á Vk· ◊
•
monte,;; ó á orillas del mar.
na. En cuanto á las estacas c,ue proPero si se quiere tener un:i plantll duj2r0n esta mani:villa de la jardin.::....
verdarteramente decorativa, cultfyest&gt; rfa, su vida es cortia.. Tan pronto co-la, no en macizo, sino en pies ó en I mo se han cortado los ralll!IS 3íJil n
troncos únicos y aisla,dos, dando parn anancadas c!e la tien·a y echadas :ti o•
frente
·
L os ra• horno comu combustible para la caie 11 o ·1as po d as necesanas.
cimas de flores serán más hermosos, , dera que ha de dar calor á ¡;us suce- ~
cada arbusto constituirá !)Or sí suio 1sores.
4J
á
un adorno. Por ültiruo, las lilas fran- 1, La florac-iún de las lilas b!,mcas f-S f\.
cas de 1lie tienen entre las injertada-. ¡,ara los pobr€:S vegetales e! canto rtel V
la preciosa ventaja de que C'1ando la 'cisne.
¡
edad las debi;ita, .pueden ser cortada:: '
_ _ _,....,____
I•

QUEREIS TENE R
e ·uENAS LILAS

i

:"

VENDE

Q

SE ALQUILA EL

O

1

t\
y

0

!
Ó

e o o ICO

8E NECESIT
EL l't10NOFONO
Dlt-H
ª--.iasc .(.\ c. A
Xc un
w buen coci nero.
..,
H.
_
►
~.
9-22-1 -t.
igien e Telefon ica.-Desc rlpci6 n del
Et. REMEDIO
.
.
1
Aparato.- lnve nc1ón Fra ncesa
tripe,rst) toa callcsm~s eficaz _pa ra exPrepara&amp; 1,or F 1 e~i el medica.mento
Los aparatos transmisores que se
da de Cadc n.ata ;oc seo :.\J:1-q;ám Sa- 1 usan en el teléfono, resultan peligreDepOstto en
L.
so~ para la salud, tanto más cuanto
C. Holek v Cia v p
rie) ·
lI mas numerosos son ,. más beterogé,
,
uerto
de
Mata
neo
· to presentan
• las personas
e
moros ¡
conJun
--..:;::
que_ se han de servir .de ellos. Las ema
tos '8E NECIESITAN· uno _
1 naciones bucales y resJJiratorlas afee1'Jlluebla J.os J a li X o dos cuar-1 tan. lo mismo á. las placas que A las
·
· · • · • ews. 9-24-5-t. bocmas transrn1·soras, y los clen1°ntos
. ..
l)atógenos en unas Y otras depositados
pueden ser absorbidos por otra persC'HOTEL ZARAGOZA
n~ que luego utilice la comunicación
u:.,__
Restaurant
..-~~a. clase v • .
un colega.
JIOr 48\.¡o.
· emuuna cr.-midas dice
Para evitar estos inconvenientes se
BA.141JEL
pe~só en los antisépticos; pero, en
1Al.ratoza, ~NZALEZ, Prr:lp.
~--~---.~·
Mon t,~rr,~y.
elut~:~s~?so~e á pcuaed~ i:~~;ni~- !u~i~)~~l~~ls s~\~ife:. reconstituirse cuu
. : IOl.lCITA U
- Y además los antisépticos suelen pre:
Entre las lilas más a1preciadas fig11J
~ l,i,\
t'
r,·,·.
' •
CO'ID,p&amp;tea_te •
n tenedo/" de ¡¡. sentar
1~
el inconveniente de un olor des- ran las blancas; pero estas flores ·10
"'
9
~- ~ la. ' P1ua:ii1 .un ~gente de ven. agradable.
proceden como po-drla suponerse ue
_ _ __
o•
~ pOr fJSerito ~~ Company. DirIEl verdadero remedio parece haber- una. especie ó variedad que las pn-~ ~ c \ a .
ose informes de lo :encontrado la Societé Irudustrje- duzca de e.ste color. sino que origin1- 1 MANERA DE OBTf!NER ESTA FRU- ,
pf.:ldo Y r eferencia, ~ lle des Telép,hones de Francia, idean- mente son del mismo matiz que hs 1
0
TA.-TIEr-.iE UMA tJIATEP.IA
-l&amp;QO 29l v , era de Monterrey
do
un
aparato
al
que
ha
él.ado
el
nom·
demás,
y
se
vuelYen
blancas
por
el
'
BLANQUIZC
A
()
_ · ...,ronl$-r ey.. N . l..
·
bre -de monófono.
tratamiento especial que recibtn. Es--"
. .
9·28-7t
Consiste en una. cajib. que encie- tas flores preceden en su maYor pa:·S.=: escoge un aguacate joven proce.• t,
1
rra, yuxtapuestos, pero separados te de grandE.s cr iaderos (les ruayo"t,':i dente do semilla y que tan sJlo ':.1ay:t '"
por un disc'O meté.lico, un transmisor estan en Vitry-sur-Seine), donde hn.:r arrCljado un ta.lo ~· al comenzar l•l 10,
VN YIAJit TEMERARIO
Y un receptor minúsculos. Este apara- c,.xtensGs terrenos dedicados f. '&gt;ll cni.- primavera. antes q,_1_1::- la s.:i::i.1 C.'..té , c.
ll POplllar
to se aplica á la oreja, escuchándo- tivo.
•
pltua accién, ce divide En de,; parte:!: O
~ Jde los Estados se el sonido por Ja placa del receptor.
D:.irante el Yera:::i.o, los jardineros de desde la o.tr2midad supnicr ha,;ta o•
:_•_-.cuioo tara. ou., Partió ya de San Del transmisor surge una bocina que Vitry r;e o,~a¡:aban en buscar entre :as r!onc'l.e nn.cc n '.as ratees. y lue:;o sz ~a•
llll
viaje ~!rededor del forma el mango de la cajita. y cuva lilas aqutllas estacas que, hablenca ca con mucho cuidado y vlolcntame1.· ::,
.._~ -ea llll barco º,/ 8iaJe va á reali- abE&gt;rtura va á parar á lá altun ,1~ la alcanzado una edad de cinco á nue,·&gt;! tf. el meollo del árbol. ,·aliéndose vn.13 metros de boca, pero lateralmente, de modo que años parecen má.s apropósito pac:1 ra e.lo Ce una ¡iúa de madua ccn vb• 1
""T5~ BID. equf»aje al
...
IOl&amp;n,eate
i:uno.
no alcanza á lo que podrlamos Ila· forzarlas. fü&gt;t.as estacas se va.i arnon 1 jeto de q_ue no ~e lastimen sus ór_;-1anm..~~, su m~fnen !lnesto, et au- ruar la zona peligrosa de las emana- tonando en g-randes almacenes, c·m ! nos.
"--..uaaoa l&gt;or d:~ Yslel ltfo de és;e, ciones.
las rafees culdadoséaruente envuellR'3
Sólo para com 0 nzar la c.pen.c·ifm se
1111.
rv entes as1&amp;.A pesar de esta disposición, el sonf- en uu ,cepellón de tierra, hasta qu(•, emplear{rn lnFtrum&lt;'ntos dP hierr,,
"'8.ll »rhner Punto d
do no pierde en intensi dad; porque en cuando Eega el invierno se secan y En seguida se reunPn inme.Halam&lt;'nY siguiendo l e escala es el Ha- l aparato va incluido un micrófono, se lleYan á grandes cuadras, dividi- te las do;; partes dü la planta. se lfan
lJIIJtl,.! Gibraltar ~ ruto dF&gt;l Canal de eque
hace las palabras má.t claras y das en veinte departamentos cada lll1 a con nn cordón de lana, se cubren ias
Pfillrá. al punto de })erceptibles que en los demás apara- dünde se l)lantan hasta 200 e3tac,1s incisiones con cera ele ingertc• y se
gu,.__ revtsta americ
.
tos que hoy se usnn.
en bien ordenadas filas. La tinra no planta el á.rbol en un Jugar r:lomfe p~r
Je - - la Corres
tiene va aseUna prueba de la ex-celencia del mo- tiene allá más que medio metro es- al~unGs dias no le dé el sQI. Cuan&lt;lo
tenierario.
P&lt;&gt;nOencia de eSte via- nófono es que la Admlnistrac16n de caso de profundidad, por no hace:- la ga.via haya unido perfectamente Ja3
C~rreos y Teléfonos de Francia lo ha falta nHis. En tres semanas las .pLm- dos partes del árbol, entoncEs se l.J
Considera:-I. ~ - - -adoptado par2. !a red telefónica de l tas prosperan perfectamente. Las quita el cordón y se co!Qca en sitiv
eta d
los Pelig
•
&lt;lk-e e cobardes hab' ros, es pruden- Estado.
1'
•puert3.l, y las Yentanas de la cuanra. donde no le dé de lleno el sol.
nd
Ct:bar\,s.• 1· también ~~
etc entrar en
se tienen hermét\camente cerradas,
. :a de Valientes. uc a~ n·ce-s es
:'.'\unca conff'!'lamos nuestros defec- y el calor de los departamentos ~ ~
Nunca pregunte:,; al que tiene la
tos . sino p".lr ,•anidad.- LA. ROCHJ-;. mo.ntiene á una temperatura c-onstan, fr€'nte li5a, porque (,s seftal de que ja..c&gt;..- O - o - c : &gt; • ~ ~ . c : : , . ~
FQTJCAULD.
, te de 35 centígrados. A. loa poco.a m;\s reflexiona.- P~TAGORAS.

6

~\f~~:~n:z, ?·

l

!

Gran Negocio .
J, M. Bachert 1m••=

Horaa de consulta.: 9.30 a. m. ! 12
m-3 p. m. á. 4 p. m.-6 p. m . a.
JO
m. Calle Gral. Escobedo 47.éfuno 846.

1 p,

.J

1
j do llega á ,i1 completa ma~.1rez, tar.·

ISE VENDE I

~

()ldn&amp;

E$ difícil conservar el plá.tano cuan• Filipinas, donde la humedad es emosiva, se aconseja desecar los p!ttanoa
.◊.◊.0-◊C'◊ e oe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;:&gt;e&lt;&gt;~~®~◊O&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;eO:&gt;ll◊IIJ◊S◊e◊li◊-•:&gt;e&lt;:,e=
to 1ior el esp&lt;::sor de su corteza corr~o- ry.aduros entre cenizas calientes o
'. .::a. como porque fermentando se pu- metiéndolos en un horno des,pués de
dre con facilidad; por eon;::lguient¿,, haber sacado el pan, pelarlos en sehay que ocurrir á la desecaciól). ó tui• gu'ida y ponerlos en ·habitaciones que
c2r ccn elles jaleas y ccnncrvas ú ostén calentadas -con estufas. En- e1:1ctras substancias ¡poco deacompoul- tas piezas se ponen en zarzos de ba rnbü y permanecen allf hasta. ,que se cu.bli:-s.
El métcdo u:ado para la desecaciuu Oren de florescencia azucaraida: cuan.ccr..siste en machacar un pocJ los tru- do esto sucede ya se pueden emba!'car en la forma que dijimos antes.
' ' Las Islas Bahamas'' pertenecen otras mil plantas sin cultiva, ~o que nes por los nobles Instrumentos de tos maduros y pcnE:rlos á s:car ~l
Otro medio de conservarlos, y qu&lt;J
al grupo más cercano de la Florida_, constituye un buen ramo de experta- labranza ag;·fccl1, h:¡ ta que al pre- col scbrc zarzos de caña ó bamb(,; según la opinión de personas iperttr.a
sente es una co1-.ni::1, aatóno!na que ])('(Jlrnnecen asf un d1a, después del
y forman parte de la inmensa caclEna ción.
(-Ji-:.-r- su,; rPprC'S( ntantrs en Asamblea cual $€· les vuelve á machacar Iige:-a- en la materia, es de recomendarso.
que se extiende como un grande a;;-c,
PuedEn culti-;·a;:c? intclig1c:nte en dipcpular y sr rise por una Constitu- rnc-nt('I y pcnerlos al sol des ó tres consiste en recogerlqs cu-ando hayan
hasta el delta del Orinoco en la Amé- cha:1 is!ag toda cla::e tic plantas trodfa.,,;_ De;:-¡més se les puede ¡mmsar, llegado á su completa madurez y
rica 1e1 Sur. Son del dom.in_io de la I picaks y de tier,-a 8 te npladas. excep- &lt;'i'~'.1 idc1.1 ccn r,11 respeto á la ley rrccnn1.mio que la cáscara n,:; teng:a. padtidos por la mitad ó enter.:&gt;a echarAmérica de_l Sur del dornmto d~ la to t·l trigc. Por ,u1 --~o tir·mp:J su prin- hN-rdnda de la ma ir~ ¡)~hh, en que nin~una arr:.:.ga, y d~ndoles 1:i fora1a. los en un gran recipiente colocado e 11
gunas, particularmente de 1~ Gran! cip.11 comnrio. ?.-i- r,ás 1,e los frut::-s 1os cr!mf'nrs s"n ca.si {1(-sconocid.,s, rl.e sc&gt;3mentos de círculos.
una hornilla á fuego lento -d.Andoles
Bahoma ó Bnmuda una estación m1P- r naturaleJ exprn,ado!-, c-nsislió en la cons:urra « vi cu·t¡;.·0 de s:1s fértiles
En algunas par~s suckn cocer ,ptá- vueltas con un cucharón hasta q qe s~
tar y su paso más directo entre L:-1 ~al m~rina y e:,;;onjas.
t,::rre:i-os, llcn'lnrlo can· sns productos tancs a.. fuego lento y después los d&lt;;r fundan ,por completo. La pasta qu3
verpool y Pa_nam~. Di~has isl~s ~-stán 1 :!\iirmtras J,i Brrma'.!1. nólo fné UTJa d mercado dc- H.a1.11l~n y el JJt:erto r.Ecan al sol antes de prensarlos comJ resulte se vierte en moldes que "Se han
form~das p01 el tiah_aJo de los co.alcs, C'sf'.lrlt'n naval, f':llL.i\l la dcscspernrión rle San Jorge, satisfari(·Ud"' las de- en el caro anterior.
preparado de ant8"...aano.
6 pólipos que semeJan ramos ele flo- dE- Ingl:1'.erra PN sus cnormos gast-:-:s.
Esta senci \la. y IJ)OCO costosa m a.nlLa pasta que se obtiene, rea cu:ü
nrnndas del mcrcaio ext~anJero, r lleres, y ~u suelo_ por el humus de su .k'.u Bright, &lt;'! 1 m::i.tn, f'!l E'l r:~r•amen• n:rnd:), en fin. na Yifü1 pacífica y de fuere:- c-1 método empleado, es muy pulación darfa lugar A. una gran tndu :tvegetación tropical_ acumulada en el. tn: "¡;,'Iás flinr-rr, para f.'l('rmmh!º' y
nutritiva y sabrosa. Bien preparados trla, en gran nümero de poblacion es,
transcurso de los. siglos.
.
! el re-miti ¡0 :{ la Li!a f'fl 190G a,_;ccni?;ó tratajo remunHa. !or.
pues del precio no serta muy elevapuedrn durar algunos años.
7
T Son co!llo
?0 islas,. cuya capital. e,s f, 1.510 liPr.-,: r~r :::r,man3. r:t .. íL c::hrir
Estos bocros in'.mitahlcs ¡;:uerrucs
d();
En
España
se
conservan
cosechan•
Nassau, 1mp01tante ciudad com~rc1&lt;\,, le$\ ¡.:a~tos dr:- ~':J,J··, .,
rr.a .. ir:.~r'.'J"' rlrl TP~m;nia!. tan tiravrs ccmlJ buePara obtener estos frutos en con.do les frutos bien maduros, que ;;;e
muy fr€·Cnentada por los aruenc?.n':'s
'.
."
, . . · ·, ' ., ,,
""
principalmente. Sus bm::ques son ge-. rmr·nt1as ar¡.lf' la r:o 1HOLda nai:.L
nrr n,:?1·ir:1·tc;·0s., hv.".cn rr ·dui'ir c:e colc,cin sc-bre \laseras, en la qlle se serva, se hacen hervir en aJmlba-r q_u9
neralmente pcr¡uefios, pero la fcrtili-1 . ! ,:_1 prospc-rirta} rl-~ h _Ecrmada _se $Ull)O á $1.:'íOfl r1:ia a'.re dr- terren..o, &lt;::~tiende, una capa de carbón v:egetai formen una ¡pasta niá.s e·spesa que el
dad de su suelo considerado como la m1c16 11cr !.--s mtrt:'!,·c1tcs ,. laborw- y c·s la ,Ar:rlculturr. 1 a que lf.:s hace medianamente gruesa, sobre la cual engrudo; se colocan en cajas bien tamejor del mundo.
sos Boer-s. f'.U"" en ,. · irn c,:,ntcnarcs grata J.:i. Yitl:l ;·l e-:,; &lt;la más de lo que Sf' co:ocan los .plátanos con todo y padas y pueden guar,darse largo tlem.Cada isla cs un J)rrcioso jardín na- ln~r n dr•port·_.1-lcs ~di{ filian fo l.1 ~U('- necesitan, para resistir las in 1emp€· cAscara. Al caibo de tres ó cuatro ,po.
tnral en el que abunrlan ¡05 crcm, rr~ ·1€'1 Tr;1:1.ffrn..1.1 ron In;;-;fa.tcrra. De:~- ri('S del tiempo y l-os golpes de la dias, .:uando ésta -comienza á arrugarse se pelan y extienden sobre zarz,r:s
de caña que se colocan en la pasera. TERRE NO rAPTO PARA EL CULTa.
sobre la capa del c.arbón.
VO DE L ALGODON
J?iul'ante este lapso de tiempo se
voltean todos los dfas -de a.rrlb.a para.
El terreno más conveniente ipa:rai el
abajo a, fin de ,que se asoleen y dese• cultivo del algodón es el de aluvMn.
quen pcr igual; tapando lai:t- .paseras arcilloso, regularmente fértil. Los tecon tablas, por la noche, con el obj1~- rrenos demasiado gruesos y tértil\39
to ele que no se impregnen:~ hume- deben desecharse, asr como los a redad. En este estado, á lo¡ seis 6 och J nosos, pedregosos y calcáreos, en los
dfas se cubren de una. flor0scencia cuales fracasan todas las ¡prueba:i.
a:rncarada y están ¡perfectal}lente d.-?· Es tambi'én necesario que el suelo no
secados. Cuando llegan á. este estarl'J contenga a..1,boles, para que reciba Jise les cortan las puntas, que resultan fremente la acción benéfica del sol,
a!go tibrosas y duras, se colocan por estando libre por lo tanto de que se
leches, los otros en molde¡¡ ,redondos estanquen las aguas que se deslizarán
sobre él como un medio -puramente beó cuadrangulares.
Los resultados de esta clase de ope- neficioso. En et algodón lflon menor
ración simpre han sido muy Fatlsfac- ¡iego en el verano, según ieo en ~1
torios. La pa:;ta que r.esulta del pláta- tratado "Cultivo, del doctor Cattaneo;•
no desecado es muy nutritiva y sana;
tiene un sabor que se asemeja al d.·-?I
En un río de diamantes he visto
dá,til y pan -de trigo.
ahogarse la honra da muchas mujeEn algunas iprovincias de Jas Islas ras.-HOUDETOT.
•◊

Sólido edifi cio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condittcnes.
E stá situadó en un sitio ~elicioso,
un valle y tiene 30 cuartos.

gite-

AGU~C~ i[ (' 1·. p-p¡11

~~~~~r

'o·

fh~I&amp;-

L os tranví as se pondrán en servicio dtsde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delicio~
so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comun1cac1ón directa con Monterrey.
Lns carros partirán de la Plaza de Hidal~

Z:,,.~tor

:::O.. tem.e:.i

11

·

0

f

go al hotel de T opo Chico, cada veinticinco
mÍ,;utos. Para el arreglo de las condiciones
ocúrrase con e! Señor

Q

I

¡9
19
•

tuei

u,;¡-

Q

ªºª

6
••
~

b

I

f

J. A. ROBERTSON.

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212012">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212014">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212015">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212016">
              <text>879</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212017">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212018">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212019">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212035">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212013">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 879, Septiembre 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212020">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212021">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212022">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212023">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212024">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212025">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212026">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212027">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212028">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212029">
                <text>28/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212030">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212031">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212032">
                <text>2011004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212033">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212034">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212036">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212037">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212038">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19750">
        <name>Conservación del plátano</name>
      </tag>
      <tag tagId="19747">
        <name>Costumbres de antaño en Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19748">
        <name>El crimen como fenómeno biológico</name>
      </tag>
      <tag tagId="19749">
        <name>El valor civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="4400">
        <name>Elihu Root</name>
      </tag>
      <tag tagId="19746">
        <name>Minas de Tepic</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7800" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6138">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7800/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._882._Octubre._1._0002010974.ocr.pdf</src>
        <authentication>02581ccb898833246a74e78b05d2e94f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215207">
                    <text>•

1

'·'

t

EL MONTERREY NEWS.
PB:801O 6 CT~. JIN TRENES 10 CTS

OCTUBRE DB 1907

MONTEB.BEY, MARTES 1

ANO 3, NO. 882

1,

i

B

6$

a

•

LLEGO AL TERMINO DEf¡SU VIAJE EL SR. ROOT

l·

EL GRAN JURADO ABSOLVIO !''El Monte_r~ey Ne'!'s'' ha s~~~!do en to~os sus detalles UN ACUERDO IMPORTANTE
este viaJe del ilustre estf1ilista americano, y del
AL SR. SANCHEZ ASCONA
que está pendiente tot 0 el pueblo_ mexicano
QUE YA SE PUSO EN VIGOR
1

r.

,:.,"I

b 'll
d"
·• 1 · l J d
t ,
un n ante rscurso que pronuncio e mcu paao, emos ro que no.

.

. d

.,

.

1

hay en la historia e su vraa un solo dato que permita

,,.

1-

. EN SAN LUIS PÓfCSI

á)

México Septiembre 30.-Recibido
las 12 . 25 'p. m.-Entre cuatro y cinco Prensa Asociada

,,.

1 de

.

do' Pimentel y Fagoaga, Presidente del

Por ahora, el franqueo de correspondencia para el exterior se abarató,
11ero se ha iniciado en la Cámara de Diputados un pro-

j

J. .

!

"

después siguieron el Gobernador Gui1\ermo -de Landa y Escandón, Fernan-

la tarde de hoy, se espera la. lle- 1 San Luis Potosi. Septiembre 30.- Ayuntamiento, Lic. .José D. Algara,
iecto en beneficio del servicio interior
dudar de SU amor y adheston a su Patrta
¡ gada á esta capital ~el Sr. Elihu Root, ~na de las demostr~i?n&lt;:s más ca:i- Subse~reta.rio -de Estado; Dr. Eduardo
Secretario de Relaciones de los Esta- , nosas que reclb ..ó ~... dlstmgnido v1a- Licéaga., Jefe del Consejo de Salu1 dos Unidos •del Norte, y de su comiti- 1 jero fué la que se ic, tributó en San br1dad; Ing. Ignacio Beltrán y Puga,
pa1s de los contratantes, por una es1va,
1 Luis Potosi, á •~esar de que el tren Director de Obras Públicas ¡r Lic. Especial para EL NEWS.
tatnpilla de veinte céntimos.
Especia! para EL NEWS.
guez Miramón, el señor Sánchez Ar.• 1 I.A.l efecto, sE} ha acordado que recibi- Presidencial pasó por dicha ciudad l\ Luis S. Pardo, Ministro de Cuba. El
En la Cámara de Di putados se tra•
México, Septiembre 30.-No obstar,. / cona se defendió brillantemente en , rán al ilustre viajero, en la estación las dos de la mafiarm, Y de haber te- Consejo de Gobierno del Distrito FeM.éxico, Septiembre 30.-Mañana
te Ja circunst«ncia de que se esper.t• , elocuente discurso, logrando demos- ·del ferrocarril, el Subsecretario de Re- legraflado el Mayor forflrlo Diaz al j deral y el Cuerpo de Regidores -del J. martes se :pondrá en vigor en toda la mita un proyecto de ley, para aumenba hoy el arribo del señor Ministro de I tr·ar q1,1e no procedía la acusación po.- Iaciones, D. José Algara, el Consejo Gobernador José l\I, ;tSptnosa Y Cue-: Ayuntamiento, tan biembién fueron á ¡ Re1&gt;ública, el acuerdo de la Con ven tar también el peso de la correspanAelaciones de los Estados Unidos J cuanto á que no ha~ía el más pequ.?:- ¡' de Gobi"3rDO de Distrito Federal, for- vas que no intentar;·
hacer ninguna soludar oficiales á los visitantes.
\ ci6n Postal Universal, aprolJado en
. dencia interior de quince á veinte g1·a.~
mas, por el porte actual.
esta capital, se vió la Cámara de o¡. ño dato que permitiera, siquiera, sos- 1 mado por el Sr. Gobernador Landa y demostración cl~bi
inoportuno
La
señ~ras
&lt;ie
Landa
y
Esí'andón
Roma,
por
el
que
la
co~respondencrn.
1
Estas reformas, además de produputados henchi~a de concurrentes ..:!e pechar de su patriotismo, lo cual :,a · Escandón, el Presidente del Conse- de la hora e 1_, que
~ el tren,
y Pimentel y Fagoaga y otras damas internacional, sube de peso, de la
1
todas las clases S')Ciales, ávidos de logrado acreditar por medio de una jo Superior de Salubridad, Sr. Dr. D.
.
distinguidas de esta capital fueron á cantidad de quince gramos, que ar,- cir la econom1a que resulta de la re
tonocer el fallo de la Comisión d"I larga labor consagrada al servicio d~ Eduardo Licéaga, el Director de UN MEN~~\JE
saJudar á la famllla Root. En segui- tualmente tiene como mti.ximum, á ducción de predo en el porte de los
Gran Jurado, que debía resolver so- su patria. El orador fué intcrrump1- Obras Públicas, Sr. Ing. D. Gulller,
da. los viajeros se colocaron en co- veinte, que será.n los que se podrá.n pa·qu etes postales qu e excedan de lo!!
t)re la acusación que por revelación de varias veces por aplausos frenéti• mo Beltré.n y Puga y el Presidente Y
El Go).:&gt;er~ador
1&gt;-nl representa.do ches que esperaban en la Estación, enviar en lo sucesivo por el mismo quince gramos estipulados, vendr ::i..1
á simplificar notable mente el camb 1:,
de secretos de Estados, se había he- cos y poco después se leyó la parte Consejales del Ayuntamiento, y una en la I;sta.ción, por .tos tunconano~ en los que fueron conducidos á. Cha- porte.
cho al Diputado y periodista Den Juan resolutiva del Gran Jurado, la que ab· numerosa comisión, nombrada por la del Estado, qu1ene~ {lresentaron una pultepec. El Ministro Mariscal, tomó
Se establecerá. también un cupon de corres1mndenci a internacional, ~-•·
Sánchez Azcona.
so1vi6 al señor Sánchez Azcona de 1.:i Colonia norteamericana.
carta al Mayor Día:! en que el Gober• asiento en el coche que ocupó el Se- respuesta, que viene á ser en e~enci~, tableciE.mdo un ti po de peso y de P'&gt;~Una vez que se leyó el dictamen de é\Cusaclón. Esto di_ó lugar ~ que_ se
n~dor Cuevas daba, la mlis cordial cretario Root; la señora de Landa el timbre internacional, y estos cupc- te, equivalente en todos los pafses que
I
Ja comls:lón en contra del acusado, renovaran los nutr1d~s aplaur:~s ;.¡ue LA BIENVENIDA
\ bienvenida al Secr1 u~o Root Y ~a.- y Esca.ndón y la señora Thompson nes podrá.n cambiarse en cuaiqui?t han celebrado el c onvenio.
cuyo dictamen fué vigorosamente apo se prodigaron al estimable Director
milia, saludando U ub1~n al Cop11té a,compañaron A la Sra. y Srita. Root.
&amp;-ado por el señor Lic. Alonso Rodri- ¡ de 1~EI Diario."
Hay dispuesta en la misma estación, mexicano, y se excusaba de -no h&amp;ber
Los -dema.m coches fueron ocupados
arreglada con lujo y buen gusto, una asistido á. la Estación debido :1 la. avan por la. Comisión que fué á San Anta'!;:
sala, en la que el Sr. Lic. D. Ignacio zado -de la hora. Este funcionario nio.
Mariscal, Ministro -de Relaciones, red- expresaba en su mei:.IJ,!e al Sr. Root.
El Secretario Root y su familia rebirá al distinguido 'Viajero, con la los deseos de que hktera un feliz vla- sidirán en. Ohapultepec durante su
debida solemnidad, dá.ndole la prime- je, y tuviera grata. i._ermanencta en perma.nencta en esta capital. En el
ra bienvenida oficial. Varias comisio- la capital.
Castillo ee ha.btan hecho todos los
nes de da.mas dstinguidas, se encarpreparativos para recibir á los vlajegarán de atender 11 la esposa é hija OBSEQUIO A LA SRA. ROOT
ros; la banda de poliota tocO aires
de 1~fr. Root.
nacionales y patrióticos. Un momento
La señora. y seftolla. Root tueron despu~s de que los vtattantes tomaron
•
l
REPRE'SENTANTES DE LA PRENSA obsequiadas con dos "8.nastos -de her- posesión de sus habitaciones en Cha~
mosas gardenias como presente -de la.a pultepec, se les sirvió un té Los al•
El General Drude se ha lanzado contra las tribus berbenscas a
Se han toma·do todas las medidas damas de San Luis_ :ttotoot, las flores tos funcionario'i del Gobierno Fedefrente de mil hombres, logrando infligirles una derrota
necesarias para evitar en cuanto sea fueron colocadas en el carro come- ral y de la capital, en compaiitas de
posible, las aglomeraciones que pu- dor &lt;lel tren especial, á la. hora. del sus esposa.s, estuvieron presentes.
No hubo nlng{in otro acto hoy, pues
dieran entorpecer el buen desempeño almuerzo. _____.,...__
completa á costa de muy pocas bajas
1 1 C
se desea que el Secretarlo y su famide las comision6s, y con tal motivo,
lia descansen de su largo viaje eroal a,ndén de la. estación solo tendrán EL SR, ROOT EN Q~RETARO
_,¡,,....-..
prendido desde ·washlngton.
servará una uoUtica muy vig!lrosa, y acceeso la Banda de Artlllerta, que
Prensa Asociada.
'De acueNlo con las costumbres forParfs, Septiembre 30.-La sema'la .según opinión .(i9 M. Clemenceau, es- será. encargada de amenizar el acto, Prensa Asociada
Querétaro, Septiembre 30.-A las mulas corteses nacionales, el htstórlc
pasada descubrieron los observadort.ls te número es suficiente para afron- con la ejecución de selectas piezas
'de un globo cautivo, á seis millas de tar la situación, El Gaiblnete de Pa- musicales, y los representantes auto- 9.35 a. m., de hoy, el Secretario de co Castillo de C_hapultepec quedó á la
Casa Blanca, donde han establecido rís está. ,convencido de que el Gobler- rizados de la Prensa, quienes podrán Estado Sr. Root, fué lialudado por los disposición del Sr. Secretario Root
su cuartel genera¡ las fuerzas espa- no marroquf es el respor:sable de lo:; con toda comodidad tomar fotografías, ciudadanos .. de esta~u-dad; el tren durante su permanencia aquf.
fiolas y francesa.;;, encargadas de la asesina.tos de extranjeros, durante la notas y e.puntes con los detalles que Presidencial que co. ce á los distin•
Repiiblica Me- DONDE SE HOSPEDARON
(lacimicación de :t-.Iarruecos, un gra.11 matanza., el saqueo y el bombard~o son de desearse en ocasión tan solero- guidos huéspedes de
xicana, entró· en
staci6n, entre
-. ampamento de tribus moriscas, com• de Casa Blanca, y va á ;promoverse ne.
los acordes del H1
Nacional ame,. . El departa.mento que ocupa la fapuesto de 600 pabellones, donde los la formación de una comisión tnter'ricano, tocado por,..
~anda militar. milia Root es el ma.s elegante del Casérabes esperaban la llegada de Muley naclonal, que arregle la cuestión re~ EN CHAF&gt;ULTEPEC
La, estación estab,._adcad,.ida de concu- tillo;
el famoso salón de Embaja•
.Affid, el pretendUmte del trono J.e lativa á. las indemniza:::iones.
dores, servirá. rle cuarto de recepción
Sin
detenerse
la comitiva más tiem- rrencia de todat lde ~ &amp; sociales.
A.bdul Azziz.
)n, qu..__
t
M. Clemenceau está resuelto á respara los ¡;oficiales arperlcanos; ] ' biEl 26 de Septiembre, el General petar la .~OJUrF.IldÓD¡ rie Al&amp;"Pcirr1-s, y po que el indispensable para los saluf
RASl!c~
11.•0:,
E•ta)I:".
.,
t&gt;ttot~; ~ cmricd:?T t km ~11;1á-.:J ·uR.c- ·
dos
·-de
est1lcr,
1;ro~h1i
'3u
~
Y'
"I)ru,1C&gt;, qulen hace poco que se resta- sus miras han recibido la aprobación
~
19-07
~
tos fueron snnluosamente am b!a'bleció de nna penosa enfermedad, de las potE:1ncias, incluso los Estados al Castillo de Cbapultepec, donde se
El Sr. Root toniOn la palabra diri- dos para la familia Root, el cuarto
marchó con up.a fuerza de más de .... Unidos. El bandido Raisuli, quien ~e tienen dispuestos. para alojar· á los
las •habitaciones veraniegas giéndose á la Comisión Queretana, Y de telégrafo con dos de los mejores
~.ooo hombres, destruY'6 el ,c.amp:\- ha declarado á. favor del actual Sal- viajeros
del Sr.• Pre-sidente de la República. dijo: "Suplico á. ustedes, crean que telegrafistas de la oficina Central,
xncnto y puso en •precipitada fuga al
enemigo, que sufrió fuertes pérdidas. tAn Abdul Azziz, ha. renovado sus l\ll· En la terraza del Castillo, recibirán aprecio altamente la cortesta Y el fueron puestos á disposición del Sr.
tos regimientos franceses y españo- daces demandas relativas al peder i)O- á tos disUnguiGos huéspedes, el Sr. honor que me hacen dándome la bien- Root, por todo el tiempo que permalftico, como condición para In. liberGral. Don JAgusttn Pradillo, Inten- venida; y, es un gran placer para nezca en la capital. Un gran automO..
les tuvieron pocas bajas.
El movimiento agresivo del Gen·.:!· tad de Cald Mac Lean, de cuyos ser• dente de las residencias presidencia- mt visitar este hermoso pats para vil y •dos carruajes con hermosos ca)'al Drnde indica que el ejército d·3 ·vicios necesita urgentemente el ao- les, el Sr. General Brigadier Director roder saludar á sus distinguidos hom• •b allos de las cuadras -O.el Presidente
del Colegio Mllitar, D. Joaqutn Bel- bres. La historia del Estado de Que- Diaz, fueron también puestos á dispoO('upación, que asciende á. 60,000 ob• ll:·:rnador de Fez.
trán y una comisión de alumnos del rétaro se estudia en todas las escue- JSición del Secretario Root y fa.mimis~o plantel. La. Banda de Polic'[a laS oficiales de los Estados Unidos, lla.
tocará. en la terraza, hasta que la re- y no soy el único que tiene gra ninteOTROS DETALLES
cepción haya terminado.
rés en esto."
El &lt;liá.logo siguiente tuvo lugar en- Especial para HEI News.''
LOS ALOJAMIENTOS
tre el Secretario Root y el GobernaLas habitac1ones destinadas á. ser- dor·
México, Septiembre 30.-Ademlis
vir -O.e alojamiento á la. familia del
_:_Gobernador: Nuestro Presidente de las per§ionas que ha citado la
Sr. Secretario Root, se encuentran en me comisionó para que preguntara Prensa Asociada, -concurrieron á la
el primer cuerpo del Castillo,
á usted, si desea algo.
recepción del notable hombre de EsEn el interior, todas ellas están
-Secretario Root: "Todo lo que tado los señores Lic. Joaqutn Casasús,
El pueblo japonés manifiesta un sentimiento hostil hacia los Estados decoradas y amuebladas con verda- es posible desear me ha sido anti• Lic. José Yves Limantour, Secretario
(La distinguida Soprano señorita Agost,."~cl!L.
•dera suntuosidad; los muros están cipado."
de Hacienda; Coronel D. Félix Dfaz,
cubiertos por ricas ta.picertas Y orna-Gobernador, yo deseo que su per- Inspector General de Polic1a; General
Unidos, solo por que una escuadra de este país fué enmentaciones que son verdaderas obras manencia en México Ie sea muy gra- Bernardo Z. Palafox, Jefe del Deparde arte, y los pisos se hallan cubiertos 1 ta y que cuando usted vuelva á los tamento de Ingenieros del Ministerio
viada á las aguas del Océano Pacífico
Especia! para ºEl News."
li
de ricas alfom~ras de mérito verda-¡ Estados Unidos lleve bueuas remem- de ta. Guerra; Teniente Coronel PaMéxico, Seritiembre 30.-Después de ha'berse venctdo,,tnsuperable!'\,,dl ~
deramente ine~bmable.
.
branzas de nuestro pats.
blo Escandón, Jefe del Estado Mayor cultades para conseguir que se diera la hermosa ópera M':fistófeles, s
Prensa Asociada.
ideas de la prensa del Japón y las del
Algunos pentos en la materia, que
---.secretario Root: '•Por la expe- Presidenc:\11; y entre otras notables representación (lel domingo próximo pasado, estuvo muy le_Jos__de ser U?
Toklo, Septiembre 30.-(Por cable público en general, ha.n cambiado. El han visitado estos departamentos del riencia que tengo, ya puedo augurar personas vimos al Secretario de la éxito completo. Salvo la distinguida Sopran.o señori~ Agostine1li, cuya b.nllante labor artística fué premiada con ovaciones delirantes, nada hubo digJara la Prensa Asociada, vía Gá.lvcS• despacho especial fué mostrado al histórico edificio, declaran que la re~-1 para el porvenir muy gratos recuer• Embajada americana.
ton).-Gran soqlresa y espE:ctación Secreta.ria americano Mr. Taft, hoy_ lidad supera á. todo cuanto se ha dl- dos,,
no de especial mención.
ta
El retrato de la notable cantante italiana, con, q~te engalanamos es s
ha causado la inserción de un des¡,3· y el Mini-stro dijo, que él iba a. hacnr cho, en miteria de luj.z art¡sttco á.y l
.
jjSTAR SPANCKER BANNER"
~ho especial publicado por el "Ashi.'" una aclara.clón en el banquete que en buen gusto, Y que diftci men e ser n EN M~XICO
Uneas, nos ha sido enviado de la capital de la, Republlca.
el cual, dice que las altas autoridades su honor se dará esta nacha. Esta. superadas por las más suntuosas cll~ié Íco Septiem't&gt;re 30-iEntre vañ
•
•
d
prematura y al••rmante noticia d1ó maras de los palacios régios de Euro• x. '
. tre las que
Cuando e 1 se or Root asomó por el
'del Imperio han sido in f orma,.. as e
°'
rios miles de personas en
vesttbulo del coche Presidencia\ en
ANIVERSARIO
VIAJE RAPIDO
gue los estadistas de \Vashington es- ocasión para que el populacho mo 5tr3,- pa.
se vefan al~unos miembros de 1 Co· que venía, la banda de Artil1erfa lanzó
Un ya cansados de la. presuntuosa ac- ra evidentes sentimientos anti-amerilonia Americana, residentes aq.ut el á los aires las notas del Himno AmeEspecial para EL NEWS.
titud de los oficiales japoneses; por canos· pero se -cree que cualquiera. LAS FIESTAS
Sr Elihu Root arribó á la capital l\ . .
tod
h
d
México, Septiembre 30.-En el Ttlo que han mandado una escuadra ele emergencia que ocasionara la publiMañana comenzarAn las fle 5t as. or- la~ 4 de la tarde en el tren Presidenque t os es\uc aron escu- Prensa Asociada.
Chicago, Septiembre 30.-El bDtf'&gt;· voli del E1iseo, se celebró ayer una
1:mques de guerra al Pacifico. Desdei caclOn de este despacho sera arregla.· ganizadas en honor &lt;le Mr. Root, sien- cial que lo condujo desde la frontera,
er os respe uosamen e.
motor '·Ltzzie B'' salió de aquf hoy. fiesta que r esultó muy animada. La
que se conoció esta disposición, ias da por el Secretario Taft.
1 do a principal de ellas, el banquet~ como huésped á la República Mexica- CAMINO A CHAPUL TEPEC
vta del Canal Drinage y rio de illi- organizaron los miembros d,e la so;;:;.....;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;:.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;¡;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;:.·;;.-;;--;;--;;--:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;. que ofrecerá el Sr. &lt;;}ral. Dfaz,. Presi- na !Acompañan al Sr. Secretario de
nois llevando un mensae del May,):- ciedad "Unión y Amistad,'' con mott
dente de a Repúbl~ca, á _su ilustre Estado la señora y señorita Root.
,
nández, Aniceto Macias y Macedonio I huésped, en el_ Palacio Nacional.
Tan Pronto como el tren paró en la . Antes de que la senora d_e. Root sa- Bus~e paira el Presidente Roosevelt !i vo del aniversario de la fundación .ia
'
!MUERTE
DE UN FAMOSO BANDI- Fuentes todos ellos pájaros de c._uenA f-Sta reunión concurrir§. un gran E t ió
la Banda de artilleña tocó hera del carro fué á reclbula el Sr. Saint Louis. El buque hará la tra- dicha agrupación.
DO, QUE HIERE A UN SUBta.
'
'
númPro de per:-:onas, enh·P las que
~~m~~ Nacional americano, y ta. Ministro Lic. _D· Ignacio l\taascal, ves1a lo roás pronto posLble, l)Orque
PREFECTO
se cuPntan las má.s consp1cuas persa. rl
. rnpló en vivas para dar quien la conduJo ,del brazo hasta lle- ~e trata de demostrar que es posible
NOTAS DE NUEVO LAREDO
1u pro1 ru
UN CHEQUE DE $ 1500
nalidades poU:ticas Y socia\es d e l?- mulh
.
·a
al distinguido huésped. varia al coch e que d e b fa ocupar. V a- la. navegación de Chicago al Golfo de
Uno de nuestros repórters acaba.
1
Especial para EL N EWS,
En ·'El Diario c!et Hfü\l•c!cr,"' d•~~ )9 Capital, y todo el Cuerpo Diploroá.h- ~ ;~~~7s~~~ ~e Relaciones Exteriores rias ~istinguida~ d_amas ofrecieron á México.
de celebrar, con persona :prom1n8"!ta
Guadalajara, Septiembre 30.-Un de Julio, encontramos lo si~uiente, co extranjero.
.
S. Li t~ac-io Mariscal, que encabe- 1 la senora Y senor1ta Root hermosos
de Nuevo La.redo, que ha llegado l\
despacho reci'bido de Tepic, da cuenta que se ignora en México:
Se espera que los hrin~is que se J.
~- Comité local de recepción, fné •'bouquets"_ de flore~ naturales que
esta ciudad, una. interesante entrevl9•
de haber sido muerto en las inmedia"El honorable señor Don Federico crucen durante Ja con!iv!altfü~.rl, serA.n j za~a erimero en saludar al Sr. Root, e llA.s recog109rnn carluosamente.
UN CHOQUE
ta, cuyo resultado en seguida 1mblt~
ciones de Tecuala, en un combate que Gamboa, Ministro Extraurdillario y muy interesantes Y sigmficahvos.
e P
qa.mos:
sostuvo con fuerzas del Territorio, el
o o o
Prensa Asociada.
famoso bandido Catarino González.
El actual Ayuntamiento, enea.ben.Provincetown, Mass,, Septiembre
El Sub-Prefecto Enrique Mérida,
J,
30.-El buque rPfrigerador "Glacler." do por el progresista. PresMente Mu'l)ersignió tenazmente al fascineroso, rabie señor Ministro de Bene!i~encia
y el crucero .. Des !\Ioines," que tuvie- nicipal, C. Don Tomás F, de, la Gariiasta. lograr descubrir su guarida en del Salvador, la comunicación que di·
ron una colisión ayer, en Barnetable, za. ha llevado A cabo mejoras ma.t&amp;lo más intrincado de la Sierra.
El ce:
"San Salvador, 18 de Julio de 1907. Q •
El culpable del delito está en poder Se propone invertir en México clurante la tempestad del NorestP., pa.- rlales de suma lmportancla. &lt;Q.Ue tt"'n.•
combate que se trabó fué desesperado,
tomar
las
precauSeñor Ministro:
· uien paga, sin
y tuvo por epilogo, la muerte de GonM hoy la bahía para dirigirse al ar• den á hacer de Nuevo La.redo un&amp; ¡,oquince millones de pesos
A fin de que, sl para ello no huble-1
de la justicía para resz!ilez, Resultó herido de gravedad, en
senal Charles. El crucero resultó cCJn blación hermosa y e-leganta Entre
se inconveniente, v. E. se 'Sirva haciones necesarias, sufre
la refriega, el Sub-Prefecto Mértda.
~ertos perjuicios; pero del ctro bu- esas meoras -de que damos cuenta, M
en buenos negocios
citañ la pavimentación de la. Pla.za.
La muerte del ban-dolero ha causa- cerlos Ut:gar á su destino por los de- ¡
porder
del
hecho
que no se tiene noticia.
"Juárez," donde e.""OSte un bonito ja.rlas consecuencias
do gran satisfacción, creyéndose que bidos conductos. tengo la honra de re
dfn, todo lo cual se ha hooho con un
esta vez la noticia sea cierta, pues mitirle en un cheque anexo la suma 1t
Prensa Asociada.
ca.sto de $8,230.00; la constmoc.-1.ón 1:!el
ihace poco tiempo fué hecha circular de un mil qulnlentoa pesos ($1,600),
Nueva York, Septiembre 30 ~(Por
EJERCICIOS DE TIRO
?-.)lestro
~tima.ble
colega,
"Renaque,
se.gún
especiales
inst~ucctones
Lazareto que importa. $1,300.-00; v:1.1a espeie de que habfa perecido en un
cimiento'• de esta ciudn.d, acaba de Especial para EL NEWS.
cable para la Prensa Asociada, vra
rios edificios escolares que han lmcombate, lo que resultó del todo in- de mi Gobierno, deberán aphcarse nl publicar una nota en la que dice haMéxico,
Septiembre
;;&gt;.l.-Se
ha
exGa.lveston).-El
"
New
York
Wo'tld,"
Hoapltal Rosales, de esta ciudad.
'J)nrtado $5,800.00. Todas e-stfl-e mejoEspecial para EL NEWS.
exacto.
ber
sido
informado
que
el
Sr.
trnviado
en
el
E&gt;.press
del
Ft,?•·rocarnl
publicó
hoy
la
noticia
de
qfü~
varios
Acepte v. E. las seguridad1os reiterras se han inaugurado el dfa 16 d ...
Otro despacho posterior, recibido
Brookes ·walker, agente de "El )Ion- Xacional, un cheque por valor de mil grupos poderosos de capitalistas ameL
1\.féxico, Septiemhre
30.-En el S"ptiembre próximo !Jasado. en oca de Tepic, anuncia que una partida de radas de ml alta considerac~ón..-(f.! terrey New:s," para contratar anuncios, ochocientos pesos.
ricanos,
canadienses
y
británicos,
han
•·stand" qua posee en Guadalupe Hi sión de las fes tividades de la Patria.
fuerza, descubrió en la Hacienda de F. Gamboa."
El Juez octavo de Instt....cción, que arreglado el estabiecim1ento en :Mé- dalgo, la Sociedad Suiza de tiro al
Mucho honra. al Gobierno del Ge- ha cobrado cierta suma por la insero o o
Puga á una cuadrilla de fascinerosos,
ción de un aviso, que hasta la fecha, conoce de este asunto, ha :reducido á. xico, de una empresa de construccw blanco, se celebró ayer un baiie cam
Además, cuenta. La.redo en la al!
con l~s que se combatió valientemen- nera,1 D1az este acto de fllantropfa
\ prisión y declarado formalmente pre- nes y operaciones de luz eléctrica, pestre, que resultó muy lucid::&gt;.
tualldad con una excelente banda. mute. Como resultado de este otro com- que El SalvOOoo saibrá. agra..!.~c-er de- no se hecho en este diario.
Creemos que el estimable colega ha : so, al empleado Alejandro Montiel, á tracción y fuerza motriz. La inv,.-r.
Estas fiestas se efectúan periódica- ni cipal, que se compone de 32 ejecubate, resultaron muertos Nieves Her- bidamente.."
sido mal informado; porque si bien i quien acusa la COmpati1a del Express- sión inicial sera. de quince r..1illol'.~)s mente y á ellas concurren muchos so- tantes, cuyo sostenimiento cuesta al
es cierto que el Sr. Brookes Walker, 1 como responsable de la referida. des- de dólares.
cios con sus respectivas familic1s.
erario la suma de $900.00 cada me~.
estA a.utorlzado para sollc!tar anun- aJ)arlción.
Por otra parte, son notables los adecios para ''El :Monterrey )lews," seEL RATA CAYO EN LA RATONERIA
lantos que en diversas mani!estaclogtln la credencial que Je fué exten di·
El cheque en referencia habfa sldo Especial para EL NEWS.
nes de la. vida se notan en Le.redo.
CONFERENCIA CIENTIFICA
Woods
da en ese sentido, ninguna a.µtori- extendido por la casa. Braschl Nú•
Los trajes especiales Q.U&amp; se han man.
zactón tiene, ni se le ha dado, para ñez y Compañía..
dado hacer 1)8.ra los miembros de 1:1
National
que cobre el importe ni parte de
México, Septiembre 30.-En los mo. Especial para EL NEWS.
banda, importan $1,600.00.
a,nuncio alguno; por consecuencia, 1a
mantos en que entraba la gente ayer
Méxfoo, Septiembre 30.-El Dr. JoBank
casa no está obligada á indemnizar ción para ello; pero st olvida este re- A la plaza de toros, antes de comen - sé Y. Saloma, dió ayer en 1a Escue
cobros que haga ese señor, pero si es- quisito indispensable, tiene sus der&amp; zar la corrida organizada por la sv- la Nacional de Medicina, la terce:-a
Un ciudadano dirigió á su esposa
tá. dispuesta á. publicar todos los anun chos á salvo centra quien ha proce,. cledad "El Toreo,'• fué aprehendido conferencia de tubereulosis; el tema. el telegrama siguiente:
de San
dos que t\l mismo hubiere contrata- dido mal.
por la pollcfa, un tndlvtduo de orlgen fué: "la. tuberculosis se adquiere tan"Me han nombra.ido Académico de
do, siempre que sea pagado su imporcubano, cuyo nombre se ignora, p~ro to más fácilmente, cuanto mayor es la lengua.-Parto para Lo.roa.-M:tlda•
Antonio,
te A quien corresponda.
La empresa editora de "El Monte-- cuyas 8'011as coinciden con las que fh.' la susceptibilidad de una persona §. te al momento,
P-0r lo demá::i, á. ningün h.al.bre de rrey News'' es muy respeta.ble, para tienen de un famoso ratero que erui• dicha enfermedad."
''Me han nombrado eómico de la
Texas.
negoclos .sé puede ocultar, que no estar á cubierto de la mas llgera in gró no he.ce mucho de la Isla antllla.A este acto, tan interesante como legua.-Parto para la, Horca. -Muédebe pagar un solo centavo al pritne• stnuación, pero le importa. que no se na, con dirección é. México.
instructivo, concurrieron un gran nú- rete al moruent:&gt;.''
ro que cobre un aviso, st antes no et:t- confundan sus derechos con. los age¡ Calculen us te des cómo se- queda.ria.
El sugeto en referencia careee 4el mero de personas, entre las que se en
ta. convencido de que tiene auto.riza- ne...
{a ~ q . del Académicot
•
ibrazo úqulerda.
,tontraban varias da.mas.
. ,.

.

Especial para "El News."

I

I

=================================

--=================================

LA OPERA EN MEXICO

LOS FRANCESES TOMAN LA
OFENSIVA EN MARRUECOS

.

:o

i

AMENAZA NUEVAMENTE UNA
CONFLAGRACION TREMENDA

I

•

ª

I

~1~º•

~i5

I

~~~!ª~~-~i1~:~~,~~ci~r:1~~~ ~ ~~~~: "No rrzENEN RAZON

ROBO UN CHEQUE UNA GRAN EMPRESA

-

Con cortesía, prontitud, serv1c10 satisfactorio, esmerada
atención por parte de los empleado's, se arreglan los negocios que se confían al

.......

--

I

-------

•

•

�•

,

PACIJNA, 2-

,,IY NIIWB
00

10

s-oc--1r.ftA-L-E'"J y ,rDl;;''RS01Y,)l1ALES

LOSDIQSCP}&lt;;EPP s IiiAcEN1

1

Jj,

1'

or1,u

_______

"""'fRMEDADES
del ESTOf!IAOO
ocoNn.U1JJQ11••c.

,:;iu·

GLy eOZONE I Acaba

.;;;::.r .~

"'Hn

"d~~~~

1Je
orocedento de Saq Lu::i P · 0 "1:

.,

UN REMEDIO SEOURO V EPJCAZ

.
. 1 po,.
v. n.n age:ot.e eaJ'ati•o,
inafe:o.1J1YO
0 4rlto
:,;,o
_.,_ con DIUI! h
4 -•,"'re1crito1"'-_

• :..,___

i

,

~

n ,J

•,tro• -·,

.,

) f~'l''\ hru
p 1 ,,/. -,

dtl~~:-t-S~c: J~º~j;;~~~ F~-~-:~~ª~.ª1)~ nJ;:c: .r~

del

Arlolfo znmbrano, prncodeoto de la re,:on c&amp;.rbonffera cie Sa1t:Uih1, Crnh., cl1' :a crlsli., ¡::;

'

PARA VILLALOAMA

·il~:iat

n•::

eatu\·o durRntf't u~ ~es•m',ª '!,milla
Sr Lle D Eulnlto .-.un gu...,,

·

~,M~r',: : ~g-~~-~:.:·": _.,

,, ,. , .,, ,. ,, •,

•,·rr·n .,•, "''n

EL ING.
_ ALnASORO
:.J

I

DE RBGftESO

el Sr. rng.

1

D.

IARTES 1-', OE OCTUBRE DE 19!)1

1

_._ m :i !ti m!!! cna rt o 1

·nldo .1 ccr ya la.s

,.~;f!'~a~-~e";:\~~~

~

f.· C'tr r-ntoncea uso
,. de ~:1 dinoro y
r1a·em;ileo, R.'llvanAndr~s All1asoro, ::;uu- do (•on
la
ruln ,.!!- millares ,le pcr61

secreU1rto del Mini&amp;terio de Foweuto. aonas.

Mlstress Ru::i
f:ago y mlstress
CE SAL TILLO
-11
.Ayer salió con rudlbo a. la mina
---Ha.t.ty r."ren.
·
1-U-º á Quel'!ar ahopor la profesión mM.iea en loa: -6.ltimoa &lt;te .santo Tom!\s, sltunda rcrca de Vi•
_
1 ra en la mlsm:i. 1 letón, l.1 l'rlr.le-a.
q\Wlce anoa.
llak1ama, N, L. el Sr. Ismael Guerra,
Han regre,sauo del Saltill~, Coah, moddo de in JJ"'
•·lrtnos~s y ntrlta11
s. .,.. , . . w Pl'tac:lpal• Par..i.lu
Jr,
en donde permanecieron \'arios dfns, t;t·as, ac'lt: de h[;-":.!ar b ror:una más
, ...m..., 0 10wn,:af.e cu,,ndo la dfquet&amp; lleva
________
loe Sree. Ab~lardo Guerra. Y Coi;rue gurn.ndc r,¡uo 1m; : algulla. ha.ya hore~•- mi ffrma I
D. Ga.r&lt;:ra.____• • - - j dad_o en _'.rufr'.ca r roo millones de pt--ili---11-~
LA PIANISTA CHARLES
j
, 06 , y h, 11c-gunda.¡ootá ya drSde ha.&lt;'f!I
-..f
De&amp;plJ.As de má.s de una. semana. do·
PARA GUERRERO
algün rlempG a' ~¡ento de su fortuna
~~~~:~~~::5~1A:!!:~~~~.0 permanencia en :'llonlorrey, ~alió ante---.
1 de co_ mfi a:il'S tl pesos_
noche para la. cnpital de la República,
El Sr. Jcslls Rotldguez, regreso 1
.A moas tlcneuttl'l dinero t"tr oro :¡
---~
la
Srltá.
Ana. Mar-fa. Chrle!'., r.mlncnh"hª"
pa,to
en
re•sm
_k
con
tnte!'!S que
f
l
d ¡ 'tO á. ¡ Guerrero, Coah., despui!s de
,. ,-.
Qu mico
te planistn mex cana que e e1
a arreglado varios Munr.os en esta clu• d'Ul ctta"!l::!o ocur :J alguna crl1:1h1 en el
Gnulu,ulq á, l'Ecole Cttslr-aú des A.rll soc1cñad reglomontana, con sus magrrrnrcado. y allUQ' i,.. $
Estados Unl•
ti ltf01111-fa&amp;/11f'a tie .F'~rú, Francia.
ntflcos recHaJee. 1'ueron 11,. despedir dfl.d
_______
dos ha.; m.fllarf'!' ,~personas mlis rl•
P5UNCI! n{Ber,
NEW YORK, u• .!l. ,._ 4 la. artista en In Eatacl6n, muchos JO·
cnP o.u e ella.s , na
t!eu.e tao ta. f11.ciQratls: Folleto
en Hpa6ol, "Como venes de la. mi,Jor t1oc1edad.
u pa•a
, tlJsn.--TI,....
.,~...,, e su fortuna co1
A LiAS ESPERANZAS
ll·'ad
deben ~'vítatA -, Cura.ne fu E a f e n : o e d a - /·
--mo ostas: dos rnatrcr n.s, que son hor
iea." Pídase ho1,
'
EN CADA CASA es lndltpen&amp;able I Después de habor cumplido con el ol amparo tl~ los fl iauch:tas 6 neo868 Prfn
St. un Jab6n6 Garnier para desmanch::i.r roqulslto legal do_ preseotaclón pr,ra rorQu!nos.
· •
ce
ropa. De wnta Langstrot. Sllc!I.
, contr~r matrtmomo &lt;',on ll\ Srita. proMlstre11 Ru:;c,f:1:,$'n no tfí'nl'l hijos,
--------•
fe¡,ora Santos H. Ellzon&lt;lo, dentro do Y 1e espera en :J C3?lt.al &amp;erá lnl'erNUEVO MEDICO
cortus dfas, salló para Las Espemn- Udo en obras de (':lr.'-Jad, ya que duProdigioso Invento
zas, Coahuila, el Sr. 1.Iau:-o S. Rodr1- rante lü('!a su vid:\ ·m ~&lt;&gt;mo~tra'lo tr:ingul'!z, Jete de TeMgra.fos en aquel lm• ta tende-ncia á hae,-.r e ble:i. al deEgra•
gue se handorecibido
r:l11.do y patrocinar }a!; nstltuclones de
J.IBUN ANTIHERPETICO SULFUKOSM eniPor
flStatelegramat:
ciudad, procrdentcA
In Ca.- p¡:,rl;mte mineral.
________
caridad.
.,.....,...

k

l

i~

~

~J'

1

con Prl1l11gl1 f1clusl11 11 luencl6n

Federico R. Velarde y Go.
P,1.te:ntado e.a toda.$
!&amp;s Pnc1:pales Cap1tal111 del Mundo
MEXICO.D. ¡,•

I'reml~do en l••ExposldOllU
de ··Fans•· y "Butra.10. ·
Est'á 1\nicn(¡=ru1·asin ezcepcl61l tn;,
ct:1s lllS ('Y,_lormtd&amp;d~&amp; 0ela.pleJ. &amp;úll lílS rto

crónko. E, elgr:lilD J'l'l!l.,T&gt;'&amp;tlv:;1
contra. ¡.,_,., ,.nfrrmtd.&amp;dt'9 cont11,ctoaw.
t:.'-,\);D•.)~S DOS n!:c.es POR SEMA!-.-A
Có4l':&amp;I H:!l'

rmb~lle

Los Indios 'I'ehur,lC'he.11, de la. Pa
t.ngonla,, de los cualo11 QuOOan ya muy
::!8'~~~cl~o:fea~r J:v:c~~I~
r,ocoe. tienen
costumbre de ente,ra, de .\lont,ecer, el tftulo e'.": '.\fédi- rrar l sus muertos con las plernni.;
co Cirujano. El Sr. Guerra h.zo brl- dobla.das sobre el peeh 0· L o:oe•
lla.nte 11 estudios en Mé:l:lco, y debido l ración de colocarlos asf e:x!ge maña Y
a. 1m talPnto logro el feliz corona-¡ tuerza. A la. vez, y de, C'lla saPleu
miento de su la.bor lnteleclual. Se con- enca.-:-ga.rse las viejas do la trlbi:.
gra.tuatn slnc~ramente su.s ani.tr;os. Tanta Importancia. dan a. esta torm1L
ICJ nue,·o Doctor e!I hijo de 1a. Sra. lldad que, 4 pesar de ser los Tehue!.
Dof!a Valeriana Gi.rza Vda. de Gue- ches, hoY po-r Jo menos, ¡eme pactrra· hermano del negociante Don FeU- 1 flca ~- boaPltaJtarla. a. Hces matan
pe 'J. r.ut'rm., y sobrino del cai,lta• J violentamente l IOti muy anc1anoe,
lista Don Fruncl11co Garza Treviño.. J.)Clr tPimor de gue st onYojecen má.lil,
En estos dfa.s es esperado Pn esta ctu-) Re les ponga. el cuerpo demasiado du•
1arl, f'n nond:o so le hara. un &lt;:ordia.l ro é Jmpo&amp;lb111te el dar.e la dlspo,11•
recltilmfento.
/ dOn desrrltA para aeputarlo.

~:c1g~:~

DE

ÁPARTADO300S

pltal de la Repdblica. se ¡;a.lJe que en
aquel avanzado Centro intelectual,

•r drj~ , .. r~, :a p,.-1.

~r o:vuei,.., Ju Ta.lr.r ,.,1 no s1ntler n
1n,1T.t•·1llo,o~ ..r..c-~'"' ,lr~Jmis ele ( e JO clu
h,lbcrlo u~n.do dla.110.
Bú-que.;;e •n tod.u las Dro¡u(rlas 1
Farrua, m~, y pfdanv. pTOlll)fl('t~.
f "'di.n viajeroSf!l comstón
0

la

ª

l.O

ffi

e es

DRAMAS DEL SUICIDIO

Causa de lo. Calva
Su pelo ea como cnalquier producto vtgctal. Nace y
depende Pel terrl'no de q~ 9e n1,•re. Ese terreno es su
pericráneo. Cu:Uldo su pericráneo se adt"lg,:;.za 6 SI! hace esteril, su pdo mucre. La. caspa es simplcsn~nte partículas de
un pcrkráueo muerto, las cuales se han secado y dtsprendido. Ud.
puede seguir por afl.os administrándose toda da.se de preparaciones
ett d pelo, y continuará cayéndose le aún, La rni.z dd mnl está en
su pericráneo. La hierba no crece en terreno, seco y estéril. De igual
manera el pelo no crece en un pericráneo sec-n y t'stéril. Nutre.su
pericráneo, aGplalo con nuevos y fuertes tejido:, de carne, los cun.les, á su vez fortakecrán laa debili~
ta.da.s ra.ice:i de su pelo. Este e11 el &amp;ecreto de todo abundante cabello.

Nuestra Garantla

.D■ •l pelon•iroiesedelloadocolorazul-aei;ro,yalpelo rublo esa brfllente:r.de ora taadeaead■,

jALGODEHISTciruil

RESOLUCION Y OBEDIENCIA HEROICAS

.. Buen Viaje"
Hag1 ud. un dellcleso rlaJa per ,,

1

Oceani, ie 61l1esta1 á Nue1a Yerk 1er
La linea M1llor1,
Go-,.ando en PI ;;:lnTloso golfo,
-dende so¡:l;'\n h1.s brisas oda.oleas y Ge recrea. la vJsta con los
hermosos -palsajee que orrece el
mar, to.:'.o¡¡ lo.. Eentldos se estimulan, y la m"'!nte y el cnerpo renueu,n sua energtas alentados por el
Injo y comodldia.des de los moder•
nos \·apores. Con las excursiones
t!. precios modera.dos &amp;e etect\l.a

Andrea y Gua.d.alupe eran dos jó-ven~s pues ya eslán dentro de esta ca.sa. La.
simpáticas, d08 rosas en capullo que muPrte, padre mfo al muerte mU vegre.ban la vMa. retra[da. de su honrado ces, dijeron a.mbali llorando, antes que
y amado padré el sellcr X, el cual, llenar con el lodo y el remord!mlento
decepcionado por lafl Yeleldad,..s 11e la tu n-omhre inmaculado.
eabclt;A. dlosa vendada y pur la ro J&lt;ar- !
TrOtl Uro,; pa.ulatlnumento altcmaU1 1l1J1 1grai1bla, Salubre
te de 811 Jnohida.ble esposa. se habfa dos, fueron la. salva que eacuobaron
y feon6mlc1,
retirado pesaroso r triste en cornpa" los asa.tantcs en los momPntos (]llP,
fl1a de su¡¡ herrooeu bijas a. una pr1&gt; forzabi.l.!l la 1iue1la. &lt;le la a.zotea de la.
Para. mll.s informes dirigirse al
pie1ad rl1stlca. 11Jtuada. en las g&lt;Jtera.s casa en cuyo lutar se -desarrollo el .A.gente de 1a estación de !U ctudol Pueblo do Sao Gerónimo Aculco, drama, de QUO un alporduflctuSt.1erlp
dad 6 e1criba directameute al sepertcncclante a! Edta-du :le Qucrétare&gt;, dr-cW1a; de que un padl'e matara a. i.us nor
En 1a cruenta ,!poca de la Interven-: h1jas prlmPro :r ti a\ ultlm P ~u!r1darn
clOn f1ancesa, muchos, much1slmoo I para no preoendar su rulna. ffslca y
J. B. DENISON, Agt,Garl.
mexicanos In.eplradoa en el amor pa-' moral.
trlo, o ma.s blen rifcho, rlP~lt'llrl.os ~
cr&gt;operar de bn('nlt. te al trlunto del
Un ,mcnt.On de )l.umeantos centzas
GALVESTON
atribuJado y hE!rnio Goblt-mo li~ral, fué el &gt;!lr,110.;n al 1t¡&gt;arC'~n la luz en el
toma1·cu las armas para ayudarle en horlzonto, dc-spoJos humanos carbonlIa grandiosa. empreq de tlefuider con zados -de sere:. quP se sacrificaron pa.. vaJo.
emooño y heroísmo lo!'! ñt·rN'hos na- ra. no llenar su nombre de lodo y de dice: EBte le sonr1e, le D.brarA y k
clonale.s ultrs,ladoi, villa.na.mente por vergiJcnza!
-¡Cuanto has tard1ufo!
un invasnr y por traidores, !l la vez
Luciano Paagi.a.
-¿Qué! ¿me oonocos?
que muohoe mentecatos v ca11allas to-Ya lo creo!
maron tambl~n !as armas. no par.i.
nu europeo cxtraYlado en Atrfe,-i
-¿ Qui.en soy?

Ferrocarril Nacional
Tren de 1!é.dco,-Jlega 4 las 1,J

p. 711.

:'ren de ~1h:lco,-sale pa.ra L::t.redo

10.:I0 P- m.
Tnm tlo Laredo,-811.lo para ltI!!:xlco 12.10 a m.
Tren de L:i.redo,· -Llega 12..40 ll- m.

Trenes localu

10.10

rrcn de Sa.ltlllo.-Lla&amp;a
a. m
Tren de Saltlllo.-Sale para. Laredo

l

Tren de Lsredo.-Lhi'g:s. 9.15 p. m.
Tren de Laredo.-S.1.t~ ¡'.lara Sa.JtJJJo 3.35 p. m.
Ramal de Matamoroa
Sallda de tre?1.91 7.10 a. m.
Llega.da, 8.10 p. m,
Ferrocarril lntemaclonal
Sale Dara. C. Porfirio Dfaz y Durangn líl.15 o. m.
Llt-J!:a. de C. Por.Orlo Dtaz y Duran~

lle-¡

,=="=•=••=l=•====Er=e=s==ml=alm==u=e='no.======-c,

var 1 cabo sino
un iñP11.l
nobleel como
~!....
anteriores,
para ser
azoto los
do ~!-~~t•nt_:a.
-- ·
-- re.P_· 0e=nte=•=•=t•
las poblaciones 4 las que sacrificaban, SERVICIO DIRECTO DE PASAJErio S A EUROPA. POR LOS EXCELEN•
con la mayor crueldas y clniFmo.
1
TES VAPORES DE LA LINEA
En eneral las poblaciones de la R0-1
p11hllca, t-&gt;stu,.·\e1'0n entonces continua•
mente a.maadas por verdaderos bcr'Ju!nos ! la sombre lnJustiflcada. de la
rovolucMn, ae conRtltnyeron en ver,1ngo11 do lo ehablta.ntes, y cuyas guerrilla!'! al presentares en los pueblos de
ITINERARIO
la manera quo lo h.n.cio.n, los habitanDe
lamplco
tes azorados abandonaban sus hogaVeracruz
res y hur,1.11, otroR so Pncnrnb1t.n Pn ALLEMANIA
Sep. 28.
Sep. 30
sus habitaciones dispuestos A defen- KRONP. Cl!CILIE
Oct. 12
OcL 14
dr-rlns de la rapiña. y pc-r último, to- ALBINGIA
Oct. 17,
Ovt. 28
Oct. 30
dos llenos de zozobra, ernn la.s vfctl- FURST BISMARCK
Nov. 2.
Nov. ,2
Nov. 14
mas lne&lt;:cntes de un parthlo qnA sobre
Nov. 17.
sf N" A.trajo al oñinsldad f'te:-na.
Los nuevos vapores "Furst Bísmark" y "t(ronprfnzeasln, CecllJe" con una oa
Obe:lec!rndo e sefl.or X á la J)recav!pacldad
de 8,500 toneladas, tiene a!oj amiento para 240 JlasaJeroa en pri
da cn11tumbre d(; su11 vecinos durnn'!'.'
las \'!sitas do los bandidos y en obvio mera c'ase y 50 en segunda. Fueron construfdo1 en 1905 y e1tAn equlpado1o
de difkulta•:ks oufe lo pr;·j11diC'ar'a.n al e11pec!almente para el servicio en ilg uu tropfcale6. Tienen 11: bordo una aefin. se en~erro de 11na marPra cnnYP• rle de depilrt.imentos compuestos de sala, ree.ilmara, cuarto de baf'io, veanlcnto y esta precaucl01t le valló de tuario y también existe á. bordo un glmnilslo.
mucho. p11e9 en los momf'ntcs en que
Para m~s informe&amp;, diríjai,;e j los s oi'\orca:
docHnaba la tarde, cuando el sol paro

NUEVO MODELO NO. 6-MAQUI•
NAS "OLIVER".
La.a ha visto Ud?
Pase A verlas O
Llame al n11m 655.

Han1burguesa 44.mericana.

Wn-1.
PARKER,
A¡ent• General,
Callo EseobeQo y Plaz.a !-IJdalgo.
Mcnterrev. N, L.
MISERIAS HUMANAS.

CRAM Y

ce que va hundUndoae en un lecho a~ J.
nuOOR. artfstica v prlmoro~.&lt;1mf'ntp cnCIA. Allentes.-Monterrey,
lorc·allas, l:i€ pre.,;;•nt6 una fuen,a de ca- -~~-haJlf.ría, Cllyn jefe riló 11nos toQ. 11ida• 0G
&lt; • e • • • -&lt;&gt;+-••. . . .&lt;O&gt;++♦C-♦• • • • . . . . . • • I I
zos rc·n!laban
afa.rmantesdE&gt;sde
en elluego
zagudn,
loa cun.- ,,
..
les
1,u bastarda
O

Hombres celebres.
Tamagno. el 11:run tenor sufr!a. eL
mal de la tacañería, y fueron d.lv('rs.-.$
'"" prnebas ,ue dueante su vida -lió
do!-n1
ello.·e , tns mucbas. un colega In•l- e• nt
t do
h t ¡
la.a oma''do~..Mo;;cou,
e a AUanlá.ba.sc
qne P.!. an todns
en un
t&gt;
,.. anas e¡ re.,to efe ia vela. d~ eslear!-

~

i

• '"'"" ,,,oc..ren,1,
En ol)' acto
60 sublO1 á.ese
la.
1 azot€la
desJeel scflor
am contestó
Toda una 1.ra~edia
atrovMo llamamiento con la cner~ln
.
que jamas e a.bando116 } r.-uya rl':;•
E,p,clal ,r,ara "El News."
'fin 1 s_u cxlstenci_a do manera trciglca.' r.ar1C;n, se hrrrorl· • la, pr,c-,-:'.!.te••de puP/011. fu~ la1 Rlgnif'ntl": ~ u.11ted -,·ie1
11
L• s,no,a Cncte, padecía una c,re,. &lt;al modo. ouc ce
' ' la '''a, ' n- n, • mi caea como eabolleeo v mo
Nueva York, H&lt;"rtlembrc ~O-La i:;1,.•• J1da.1.l crónica. :' i;us mMloos le 'ha• dose ,:n hJ.la.:,;o e:, L1. c-:i~·:;a, pttl"e. Jo ofrece' ~"'C'spPtar A mi familia y pfOpieftora :.:n.rgar!ta Ca1ter, (!I\(' ,•h·fa con Man 2ermseJn.·:r, r_ne tf'nta nu•-e11irlnd cual, l!amn f:1ttc.,. A. ,w ~~nn:1:10, A flu da1,:s, desde luego tcndrd rrr,nca. la
su lJ{;rmano John .Jny ~;~itc, en la de eurrtr una operaclOn Qulrllrgic~ ra- 1 de q_uu dkt~ '·fc__ tl¡;; cú.uu mu~re una citrada, ))(.·ro :,l r.o es &amp;.sí. e at1'·ertlcasa nnmcrn H de la calle "• puso ,a ,alva, .u v.&lt;a. Ante&lt;&gt;• sola ,ndl•¡ mn¡•, c,o ,alor
,, quo ,,,,. acrend,cmc ,, una agr~
,ton ,-;otenla :,· sb
aun cuanfo
_#

na qno tooa, las noches ponían entera eu la. pa]ms_tnria de su mesa de
n,,cbo. Al CT',bs&gt; de dos meses. M fi.;é
111
rl" la gran &lt;Ciudad ru a, y como 'H'l·
C-aa ún!ca
.i camárcco los,~
,"' ' ' Y ca ecb,s d• Tela q,,e se ha-

,..,,10

N L

La Nacional"

Compañ ía de Sep,uros sobre la Vida, S. A.
CAPITALMEXICO,
SOCIALD.$1.000.000,00,
F.

v
.... ,.,..
,,.
1 .io~. E:ii:pide pólizas de Eegurn de Vida bajo todos los pi•••• ""noc,.
~,
Ko ofrece cesalfados que e o •atén peelactamento garanuzaoo, en
ln.s píiliz.as.
A
v
:u asegurado en "L.! l\,u.::ro:-;AL" sabe de antemano 10 r¡ue M.
i de cbtenee en cada caso, b,.:, qaé oondlclones y lo qae le nrbe cos: tar

•

4

"'-'º"·

~

il::f~:~}f:~{~lili{::f
:
*~~oeEOL!tO&lt;l◊-◊-ON
E
weos•◊~E
N°·L~A C&gt;eR◊-E-◊Pe&lt;&gt;•uo•oe"ºt"º1·BcO"'Aº"º~"]9'·_ -;,;~~:i~·;~ ~~~~Si.~,~~f,1~~:i:~: ~ ..:::::~:~;~~:!::~:1~'::.:::::
fª
t

parn olio &lt;u«• n,ce,a,;o oac,!ficae mi

fa &lt;aa,·dMo

L, E, de '1EEllG&lt;,\ltD, ,&gt;frecw, Genecnl,

6: • •

&lt;'l'Da de ee.Jas &gt;'adaa de, cigarros pu
ndde alto Precio,
Y alma.robarse el..:!
1
.o rus, rei;aló 1lerrectnment-:i cerr2.1 0"' 11-a
das
'
º aa óe canoa de pa,cl do
: ~~~ •4¡~~-:nlll~~~o d,,nlleha proplna
hab1,n lntoemudo ' e
ot,t quo
GU&amp;tavo Doré dl6e~ Bll Bf!!rv.clo.
me
tna fü,ao,!a
vez aslmlddel "'"ltó
todo
10
""que elProp!na
ac,-ac1a&lt;1o
me ' N·
qno nune&amp; osa,a espe,-, 1
&lt;I•
~illete de Vf'llnUcinoo franco~ d~uJ!
1
: a ln.ndee ra&amp;gos, quo un Inglés
mi!~rG PGr -dable de su ,n:or no
Ha-. en buena• monedas d• ,plato
ba "de-que 11.d.v@rttr que el mozo esta.:
0
.flo:. aetc&gt;é-raAo PóNtue habfa. pagado
••M~Daels 6 1&gt;lote francos e¡ 'í"
lo rne.no~
•....,..o que 2e cobró por
~-~e e • •
10 011
nu.,_ ... con et dibajo hasta ;
F.:! ex~ªh4.Jo
00 QUfl tu,·o.
tl&amp;r no dab:1'1
Artista Inglés V.7b.h•- el-A ~nea Propina.
la - A no-·K1n&gt;1•n
~•• ,, n, obligado • da,ttD.oe l&amp;nte,a ,,-te miope, lo regaló
~ente
-,.•.-- tM\f.a. en caa:i. de un
...
.,,. uat d:
ro V&amp;a.o

' '"ª

[°'

•·

U sur.. mir;i:-1 pRrtírulnrl's qlll' 11€'•
v!l.bn, le hlr!.-:ron eontrrtar il) :,cfio;
~•~
• o --..--...._,.__..,,.,..__,..O,._,._ .,.........,.,,.,
X ,le ,in m:-do más •faMo·, que ven·11.
e~~
~ ~- e ~ o ~ ~ e,...,_,,......,.
--....,........
~--..,.-,e--.,.-.....0'""0""""'""'1:!,-'"'___..._:otOOIO.._....._
•ff
~"=
rink,meot, á rlcsca,oa, dos o tcc,
SALVAJE E INMOTIVADA AGRE REMISION A FILADELFIA, or: CAIOA DE LO AL TO DE IJN POS. tlfas. &amp;.IIE'¡;;uránJuL QIIO no {fc'u{a ·a Jilf.
S!ON.-ACTO CRIMINAL DI,;
$104,000 EN BARRAS DE
TE.-HOMBRE TRITURADO
mín!mn lntcnc!On cto of,n1e,in, ni muUN .ALBAf;llL
PLATA.
POR UN "CARRO.
cho TTlt!"!~'l" CUUFarle pujulelos.
cmu c9t11vo alc~;l'la la Íllf'na
Guaaaia;aca. ScpUcmbco.-En les
Chíbuohua. Septlcmbce.-Acaba tl~
\'eeacrnz,
.,,¡;;:,- .-El soldMn ,nTrc·s
el rnsceón del acoo, X. Y en obsecalles del Saccófogo , o¡ &gt;1000 . , llega,• e.la ciudad !a conó,cta J3, '1a,ceHuo Pe',,, ccrr&lt;nbe ''" 6c,Jea ouio tlc la verdad, no c,mciiO ''" ío
entretenfau tocando u.ns.~ m1btcaf\, meta.lt!s de la '"Thll'l'rP-s \Tlnf':i en_~. de lfl. f"rmnT'.tt 1 :-s.~h :-.rn1tnr, r:1 i,1 &lt;·.--:- · ostr·nslble nin¡;una faltn, por ~l c¡n,'
1
cuando .lt&gt;¡;aron Julio y Xa.rclzo Pó- CDletrtto de Guurero), correapom;l!{&gt;,1 loc2cli'ln".I tic- uno~ alambres tel&lt;:rtml- 1el UJrho n•iiol' X qued1 trs.nrin!I ... al
re¡¡ y slu motivo ni antecedcnte:1 d .. to al ;n("s en curso..
C'n¡¡ qut! dE-'-'!a pon~r en comunica- de-v,- :i~e sus :-i 11 ~spf'dn. a,m c,laa"o
ningun• especie, dlspa,6 X•rc• , &gt;O!
Cnp!tan Don &gt;oa,¡ui, el6n ec.1 ofle!nn con la foctale,s •• !a cs:oncln de coa srnto I&lt; había cnazo eu pistola .. resullando herido 1o11 Cha.vez, ha entre--:,a,10 al Ba1tco M1- l"(\a,.
sad-:i lnqu!,.,t:1d ~- mucho malc:.;tar
una. pierna uno da IM inefAfPn1og f'. 1nero n1u111. menos r,,11t' sPePnt.a. han.u
Pna. O dos horas 11. 10 mt!s h'lhfan
lormónfcmi, liamndo Nlcomedea Zu I 0.-:i plata. valm1d:i.s t·n $1'1-4,ílCO, 1:J.;
C'ua1Hlo Pefi:L r-aabn &lt;"D :a J)artú ruuchr&gt; t:-a1111currldo, cuando r• j!resO
maya.
QU{&gt; "f&gt;rlln riE·m!tldas muy pronto pa-• uJ
I
e,
Eó
""
."
• ·,
• - ,,
" ,,,.
~
,•
ma, a•·•·" u,, 0 ,
e Tino '-te ., t• rnlsm• r 1~ .. - , ,1 ,,,, •• pu•b!o •
Al
que '" tal motln ,_ ,. Flladetna.
suc:o. •~&lt;hcto debajo al 1nr,11, mi '""" de &lt;onde habf•
peen no
a.rmó, acud'O la polld.t y co111.L1Ju al
-En la enf(&gt;rmerra de la C'Ar,;:-tl dado y cau~.1ndclc h~rribtcs con~u- t.o a torm11. que anv.11 hablan ll~¡¡;a.ilo.
herido al hospital y a¡ ht'rll'l.or y ~n: Púl)Jica Arab:i.. de morir PnHlPnclo BIOnf's.
olno queriendo ttrar t tucr2a da go 1 cóm"llco á la cárcel.
:'IId!ua. anciano que contaba 1tl¡ alios j E! !"'.'.C ncatJo fu¡!. &lt;'(1nrlurido en esta.- pes el iaguin.
-l'u
,,! H"P!tal
' opecaclo de la finca que "' óe edad.
•"º !Sc..&gt;e·
,
E " • ne x_ qoe com p
·•·v qae su,
111. rallP dP ~.11n f&lt;'rancisco ronstruyen j Es un rnso ro.ro rl.o IonG'.(',Vf-1,ut 'llherr::ioi;as hijas era.o t'l móvil pr!nclIJa1
loa Eef!ores Morler, arrojó un ladrll!:J ca111ada Q. ¡¡e~ar de durn; trabajos ,.
-Munuel H(&gt;rnr,nd:--1: rC'ndu~tor dr- de- ~sa. g~ntuza !~~arrapada r vlcl~11.,
~ un!') de Joi;, o¡,F-ra.rt()rp;; dP Pnfrf'"n- cirr11st.an~Ps pC'na.llrladl':l'l.-'EI Norte.• unn de lo;; ('ft~'.JSI empÚ:111.dos para e 1 v1olont.amrnte ·ias llaml'.i y cns('ña.ndn-

-~~• ~~

"'"°'

¡

'ª''''·
'°""

\. Oonri; !1- ' Jautloa ¡j ~• '¡""'•nt,·o • la 1n..,.c;on. rlond• ., v!6 qu, 1,
4.latorre Y f)e¡.¡,c0 ,.,l!hQUE't,
v&lt;.:rna..

contui;lón (]lle sufrió Rivera no ('l"a
d~ graTf\d:ad.-"'L¡¡ Llbert.i.d."

PERD_I_O_A_D_E__Co-s-EcHAs.
--.

;:rc·~:a~: :~l~e::~!~

:~r:i:s:~

!~:~~¡~

brlo Y r:ayó d~I pescante, p1t.Rándo,l'.!I
VIJ!a.g
J,tipez, de
(Cblb.,l
Sept!embr~
-La
i;JtuaclOn
los :habltante1'!
!I,. una de las rued&lt;1s del carro por la
la Villa es eo extremo ai1gusllor,a m!'-d
,..;.i.
0,1• e,1 ,_,po,
la pé,rtida d, Ju cosechas.
SI
-Lucio Jutrez de ofido jornalero
11
fJUierauohacer
1,Jembraa
próxtmas
uevclai;J.Jronto
ni, rodrAn
1'11· 69 J)l"eoon t O a ....
,ft Inspección • e p o 11,- entonces, la c·nte pob,e no tend,• era pan, dac ps,te de habe&lt; s,do
m&amp;s 11=cw·tiQ que emlgrar,-"EI co. a.saltado Y robado "Or d~ d~aeoooci~
rreo,"
•·
.,,.
--'1106.-"El Dli!.,.loComer~o.....
.

~°'

- ..-... ., -o
.,..__,.. ·•
•O-&lt;&gt;·C&gt;••·,..,......_•0•-0-o-O--••_,,__•.r.-_,.......__
__ __,.._
__.
__
·~
-~
~__
-.........
~

~~a!~º-~=

MANDE

~-,·

..

j
!,
v

J
0

,t_

~•.

¡

""''"'"'º

~:e loa crt,~e,E!!I l~--Part.lcular del !~&lt;lr~rl!fdi,mc:::r:sA f~~!~1~act~
_
ea,...ban_ retos,
d€1 nombre MelC'clo Rodrt:;urz.
I
lO Rl
di
O
l'l!l.E º"-'t.lAs REZAGAD
- gnac flllfrló
t'Pcra,por
un descultlo
a.pren z 11_11e
motnrlsta.
86
'
•
-...:;::
os
r 11ar te J,:o¡ Dt' Que íe d!O e ¡ ma.nu brm
1
tina ....co,-.n
,.,.,,,..o
del curo qae guiaba como po, ,ra da
Tr '"~r,,
" s &lt;&gt;n '1 0ft. ens!Jyo.
I
u.-~
e
dltN".r
·u
u
;1, •
La volicla intervino l' lo ccndi.:,io
j,Ot' f l:a d
r. d~ est~ el d j
---

~-

~ ~~

'"'""º

1

J

r!L&gt;n

Ó
i

~
USTED sus
-al-

COLEGIO
'

D.

d

!),'

NIN os

··sNeraf"[10

;,

o
'!

p efla,
.. erI
~

iego e lClltEmayor O. 58, antes Presa]
(
Pas2Cos ;r;cs cnantos meses Ud. eHará contento de habe:los
m~t.:cuJa¿o
Ln_e se establecimiento porque ellos ha- Ó
b t
ran apro,·ec iaÓ) SU tlEmpo.
Les jóvenes
y señoritas
que
piensen estudiar para. dedi- /
,
,
fi .
cars"! a, ccmerc10 u como o_ c_ 1n1·stas, en el m'ismo plantel
se les enseñarán los concc1m1tntos que necesiten.

Pídanse Bases Orgánicas.
J COLUNGA Di
t
p
~
&lt;&gt;
o
~
,
•
•
rec
or
Y
rop,·et•rio.
--c:::,.....,-c::,..o..~~-O-&lt;:)--•..a-•e
'.)~

A• ' 1

VISO a os

subscr1'ptores

::~~:o,;,ºtRcldlj~u~n~!
de unOl:i cuantoo momentoo esa gcntP
vmana y rrim1n11I, hA.hrA. traspai.ado
et umbral IS&amp;.!mido di'.' este lugar P.n
L
Que ha vivido encarnada. la ,·lrtud.
Eooo forngldos v·1•n•n d!cectamente •
.
as quejas que se deseen hacer con motivo de la ¡'rreguconvertirlas á ustedes en sus manCP- 1 d d
J
d I
bas para después del!preclar'as "rmo an 1ª en a entreg-a e os pe_ riód_ico_s 6 los camb1·os de d1'recc1'6n
vl!es é!ndutea deapojos •• '"' h ·-,. ,e
'p, ' 1 ' 1 " " r cr·, SI ff r
la rficira rl J Montef!as; por lo tanto no ha:r m!s gue dos rrty l\ t.\\!:, qu_ L'·lQ. , U, ca tn I· I
1 ,
reeunQS f'n estoR momentos· la des(
-·· e.
a. JJ pitl.L... Gt:
.L".,.i.,1.. ••.1 T1.:éfooO
honra 6 la muerte, escojan ¡ironto, No. 8.- Sepúlveda.) Apartado 334.

DE TORREON

I

~

c•,,n ,

r;?°·oeoeoe◊-◊e

•
,.
.
¡
donera del mundo no f':!lta.rfn á merced! tal im119rtancln. que hacen a~fl"a conJ ~ilo
r&lt;"l~tlvo
~godó0~ 6
de las lnflut&gt;ncia¡¡ atmooféricai;, que no 1 c:irrenora en el abastecimiento de
dos 1 t:i pun .° de \U:I
e!I fl'í&lt;'il so mau.ifi~steo simultanea- o:ics P!Í-'f'll, á 111::1 de Europa. Y Amérluna momentos
mriortancta
grande
en de
os consle:ac ua- · ment.e v coi, ,,gua ¡ ª cc·ón
en di\'·'-' rsos ca ·
li!
1
les
hcmri~
pues
. ál
'
'"'•
.. •
- , afses ·de diferentes n~gione,;, y tos
.:..ntf' "i;ff" &lt;'rPdentf! coniiumo, ,.cu
~a.r-toi:t_té.ndolo¡; del
EconomlSla P recl
ozarfan de maynr estabili- es el u., Kl'n de la. producción? Como
¡, ranc,,. -algunos datos relativos a. ~ad, ~f,m~nuyenrio á la. vez, su tenden- ant,,.. h'111os dicho, Y nadtc !~ora, ~lli·
ese textil.
1 cla á una alza exagerada. La verdad ta pr,:vllne de la reslón meridional i'!P
El cou,,umu del d
algodOn crece ccn
t.a. ext¡:,nsi.On del cuJti\'O so Jos El&gt;t-41:os Un!cioR- de Amérlra, es
rrnn rapidez en to os los J)afsea del i
:;ut~n:do· poro no ha i&gt;a:Idi} toda• decir. r.t.-.:.:1cando los Esta•1o.; produc•
mundo'.1 Y, A medida. que l~s dco:11arcas · -,..fa rlel periodo exper!memal.
tnres pt frden de importación, ñP
del_ ~
?'" Afrl~a. vandabriéo o"e á. la
De la. imp,-.rtaciún y cue.ntfa del con- Texas, b :gia, Miss\;,sip'!., Alc.bama,
clvihrnr-lrm, In. aemau a se acr'=cienta
uropCo
puede juzgar pol' las Ca1cllna ·11e1 Sur, Luii;;iana. Ai'kansas,
con más celeridad: las manufaetura.s ! s;im? \e cifras tomadas del lnfor- Okl.abnma, Ca1'olina rlf'l NortP rifl Ten
-~ algodó:i son el princi;ial10 ~r:fcul~,
da lL Emson. de L!venmol. ne;;.._---ee,. Hai;.ta J :io3, la dfra mas ele\'a.•
,'Je nu~r~ la Pxportaclón de
~ paf~es¡ 1 8 cantidailco esláu expresada!:! en .fa &lt;IP 1a cosecha amt:lcaua babia fil•
;1tlus:.1';a,es á los ¡;a[ses
nuevos
·:a1:1 de 500 Jll'lms ing!c,;,.ns (equivn.- do l:i de 11.1:i millonE!!- rl~ p:\~Mi 11~!lA I
1
1
Poc el _contrario, ª. P_ro ,ucc!On
feotes 11. unos 2:l5 kilo;.;rawoij.)•
en 190;, !i!' &lt;:'ln•ó á lil.•3, para caer i
11.3 en j90.;, ~- ascender nuevamenlP
cce. sngmr oon gran d1fleu!Lad este rá
)ido de.i.arrullo Üt" la. dPmanrl.a, R_unCon!óumo de algodón en Eurooa
tl 1:: en 190 1: LA rarle do los Esta:!os
1u~ haya en el mundo pa.tses tropicaun_ Idos ttp la. produuclúo univ~rsal es
lc·s Y subtroplcales
Miles de pacas
-rlf' un ;5 por lóO; 121 coser ha t-glpd11.
t Que. µc-r _el suelo Y
1 no ex.cedió er. i&gt;l año li!Umo á 1.1 mi,J dima, se pteS an al &lt;'nlnvo del al·
gnfi&lt;'.in, Y dP, hecho se encuentran
Bretaña Continente Total lknf'fl: ln Indfa foé. en 19Ct;;, tle 2 G
pla.ntactonei; mdf.2:enas de alguna_ ex{ip¡,pu~~ 1l UahE'r a:c-anzado 3 en 19(,.¡
ten¡;ión en varn:;, enmarcas de A~ia Y l'-fl 7
3,250
4,533
7683 Esto da p rn lfls trc•, prlnr!l)ales pal-"•fr1ca. Hasta ahora. s'n embargo, la 1 ~98
3,471
4,GSO
8,151 I ,:.es mi&gt;nor1 F 17 millones ilt! par-as la!'!
prod 1cdón eu gr~u&lt;le, es ca~i un
H99
:~ ~ns
4,íS4
lt!:9:J rxportacionea~P: lns demás r.aises pronopoho da Ir s hStados Umtlo!ó, q
l 'IIJO
2H
4,537
7 781 ductores Pn per¡ucfia escala. no ~xcedom;nan abBClu1"';"\e ,,~y
1901
'·'"'
4.0'8
7,937 d,n "" 30, lM pacaa En deflm t !.e,
con algun apoJo e
n
1902
~.z,¡4
4,9'.!7
S.UH puoo. la, ,r1,1 dP 17 millonPs rrprcsen
9
to.
¡ 1~03
3,144
5,1-JS
8 9~ t I el Ptal ne- la pro•luccU.n del algoAl propio tlempo. los prerio!I d:1
l!F .¡
:i,1 ,-1
5,14"
s:'zs; tlnn, no l.idny•~ndose f'll Pl\11. la &lt;le 111
godón se mantienf&gt;n
tan cle\-ado ~on l!l 15
3.&lt;WS
5,17 l
S,872 Chhrn, con~11mMn en el Interior
9t
los lndu rlalcs se P' egpunt.an no 1906
3,779
5,304
3 Ol:i:J
Si el ronsumo :ia de segclr c!esa.i ro1nr¡mctud sl ali.i;unr alzn ~xc.~~~: en,
11éndo1 ', os preriso qm'! Is. pr~uc
vendrá. A tur~lar. as c~~u~~~la.; bai:;-1 En este periodo, el aumt::nto es casi cióu se eJrv,.. tnmblf'!n: el mo~!m1en•
que se 11Psenv~che la!
rliana a'ínl dtl 20 por ciento para el C:ontmf'nk, ·o rlP r., pr,..rlos lo muestra, como intarfo unu. Ct&gt;bt'coa mala 6 m:ra provu-, !!lendo ne poco ml'is do 16 por ciento dJca { ¡ ,;-ul&lt;&gt;nte _cuadro, Que ~&gt;:presa
en los Esta~os_ Unidm;íot
recios YI para la G1a11 Brnlafla de 1S &gt; medio ¡;;l pri:f"io f'fl V?'!IQ.Ues. de la libra de
1
4 ·
car una elovnción de
por ciento para~¡ total Es ·n•rtl11.rl guc algotll'ln r,,lddling uplan, calidad C'O.
renovar la crlsu; dPi 1!l03-i9 ló
tre I P!1're los dos nños ex:tremvs hé!.r un rrlentc amerJc;:ma, á. prlnc!plcs de ca.Hm sin_ bruscr,i- d~esl~~~e~:c~nº~m- pel1odo de de¡Jr("~;(in qi.:e se prolonga d. año.
la nfP.rtn' el pe,..
materia primal por dn&lt;'O anns, d~11dc rnoo hasta 1001,
du:'.l.\ O.el 1precio de ~sta are11tudndose, i l'lll la Gran Bretan.a Y que sólo ha si•
Precio del al!JOdón en Mo.nchester
podrla,
conjun-' do agu&lt;lo dlllante dos año11 1900 Y
Peniques por llbril.,
''oc ~ ,.ontlnuara
lva á lll.idIndustria
r en rlo este¡' 19111, en la Europa cont!ncnto.l.· La re•
ser
d
e veña.,
to !l. la human
qu de 105 elemen- hablllt i..c!ón. más Lardla en Inglaterra. 1892
4¼
mofo, f'ncarccerse uno
5¼
1I ha sldo ta:ito mtis rápida, y so lla 1N9:J
8
tos d,,, r¡iic m!is náect"'¡itadeseal'
que ije pnd.1do ol:sen·a.r en 1903 un verdadero l 18!l4
4¼
1
Por eSlo el! m
e A"O. tanta fle boom oue ha contiuuado en 1906.
1895
3
oxtlenda el 1cul.t\\O
i~du~tna nl~oActualmemte, la inefustna del alg1&gt; U.96
4½
csla e,c•te, • mmen.a
• óón se halla, en seumal, en eatado !S97
1
próspero, por doquiera se f'iifab!Pcen' 1898
3¼
•
nevas fibrlcas, Y las antlguus procu- 1~9!)
3%
4½
I
ran mejorar su maquinaria. Y de!lllrri&gt; 1900
llar su producción
1901
5%

f°
~

Tómeao cualquler per10doco lmport.:nt¡¡ del pafs, y véase si no bS 1:;ncne.nt.. ali[ algunfl. carta quo ce,rtt•
ti.ca una lmportanto curación obtenida con ias Píldora,, Rosada,; del Dr.
\\ !lhams ,el gran reme,ho mocier,ir.
¡i.;ra los males de la sangre y de lo•
nen1tc,.;;
Un .-,:,m,:ui,J t;u. bi ... 11 n·(.amcneffl.tlo de.be tener mél'lto; d~o,~
dar resultados buenos; s:n duda ,·c:1_.
le !a pena probarlo. Véase lo qué
d.ice un conocido boticarin -de Ciuda.:!
VicLOria, Estado de Tawaulipas, M,\.
xioo, (una cárta entr~ cu,nto,. an,Vc.
i;;as) que escribe el señor Luis 1~.
Guzwdn Ct,ñ:zo dti dicha ciuda.d;
"AJ Dr. \Villla.m3 Medicine Co.:-Tengo 27 a.ños de cd.:id, S~•Y :?J.t.ado y
durante Jo¡; tr1;,v últimos aiioi; he L~'
nido la lnfelirirlad de verme fallri
de snlud, por causa. do una tuen-:
dtib!liclad y anemia. Erupe:.i:o •:ou un.1.ftebres p8.ludicas que contra¡-" y gndualmente avanzó la. debll1dad por to
du el cuerpo, arectándome la i;a.n¡¡;¡·,!
y la dlgp:!lt1ón hasta (]llf' tuve que L1
ccr cama por e¡;paclo de tre1 mese:,.
falto de fuerzas para. tenerme en pif'.
~,tP ntendif'l'On \"8t'ifl!I m~rilf"OS y romé
diferente;; medicinas pero nada. DI&lt;\
repuso ha~ta que por recomendad '.¡¡
&lt;12 un am!go í'm¡:,ec~ A tr;mar IM p!\,
doras Roi;adas do! Dr. Wllllams, qtt-"
tanto SP recomiendan para la deblHdarl r'I~ la rians-rc y nrrvtOA. En ('fe,,-.
tn. lUPJ?U d.s l.xes semanas ya. me vr
rnuy aliviado y seis frascos mP bastaron para ponqrnf'. lllr-n del iodo, y
recuµerar la !óalud r ener:;fa i;u~ p('¡•
tanto tiempo habla perdido. Desde
c-ntonccs he recomendado f':Sfa exct•·
lente medicina á. muchas person!ls, y
han sido nota!:lles las cwaciones obts.
n!das."
D1:1C1daco usted HOY. Estas píldfl•
ras ~e hallan de venta en e!óta ci11•
dad, y en todnG la.~ farma:oías dul
muntlu y dunde Quiera QUO se venñf'n
medicinas. Exíjase las legitimas POdoras Rosad[ls del DR.. \VlL.1,,IAMS.

ª\

l!.!!!,~~-~

DE ZIMAPAN

se ltan ter~aolonado treinta. k.111'.imptros, faltando rolamente nueve ki!Ometros para &lt;IUO laa obro.s .de tcrracería queden te-rm[uadas en toda la vfa.
Se han mclbitll&gt; en Pacbuca varlos ca- HAN SIDO REMITIDAS A LOS PRIN
CIPALES MERCADOS DE LOS
rro!ó de rieles de acero de setenta Ji.
EE, UU, Y EUROPA
bra&amp;, que se pidieron bare a1gün tlcmpo á Plttsburg, y se cree que la próxlma semana., :i. más tard,ir, PmpezaEn el!.tos rifas ha. empe11ado A. r~mlrán itj coJoc:irse. en Acotan.
Urse a. tos Estados Unidos y 11. otras
So espera {lUe esta Hnea tendrá. gran naciones de ta Amt"!!rka. riel Sur y de
tráfico, J)ues atraviesa. rica.o; l"Pgiones, Europa.. grandes rflmesas de ganado,
donde abundan las minas de plata. C\r l!Sl.lf.-cialmente del r¡_ue 11e crfa en las
bre r carLón r¡ue consumen las funñl- · reglones septentrionales de México.
cl,"'nt's y otra!! negO&lt;"taclones ln1usti-ia.- Solamente en El Paso se han recibido
11"&amp; que &lt;'Onstantemente se e;;tablecen. 5,000 ovejas, la.; que van A ser CQD·
El !!tiñor J. di:l l&lt;.. Peña, ingeniero Pn- ducldas por la ,·ta Sont-hern Parifl&lt;l, á.
cargado de la. direccióo de los traba-, !ns regiones de la vecina. Rept\blica..
ñor Dr. Lcg-endre demostrl"i, C'D un
Actualmellte la escasez de carro!! pn
bu1ou E'bLUdlo, que este ejercicio ope- · la.~ prtn!'lpRlPs lfneani ha ocasiona.do
ra nna ac('tnó tavorable sobrf' la ppf-· f:1rrtcs perjuicio;; á. lui; exPQrtadores
dermis sobre las vías respiratorias, de ganado, y el Coronel Hunt l!Pne
sobre la circulación :, !'Obre el slate-: aglomf':ra.da!'I en la ha.cien da que í'Oset!
ma nervir~o, 1111.lvo cirr:11n11tancl1111 es- cn Chlhuahu:i. mái; de 55,000 '-",es,
peclales que lo Impidan.
las quP por 1;&gt;spac10 &lt;lt;&gt; alg:lln tit!mpo
1
)fr. A. ~loune)rat. en u¡ia nota di- no salclrán del ten1t&lt;Jrto mexicano,

~~~~•f
~ i · '.

~~

I

ª

~

~!\~~iat

pa:

r :~~

~

';;:'i~~~

ª

~~

I

~

•secc,on ~l,ne
ª;

1

~◊tJioeoeoeoeo.oeo■-oebc,~e~oeo90!
1
◊
tt ~
~
I u

1

~

ooeoe-oaoeo•~•◊oeoeo•o.o•~•oeoeoa

.,

CºNc rc1HN "TO[lc·e•

UN ~lnDIC~To

[J

u

~~~i

1\ " H

~

;:~l~1i: :i/!

~~~¡i;r~ru~~e~ir d:1
el valo, de la bemoglob!na ccece en
3.63 grandes l)roporclones, tn.nto entre
6.40, aqu6llos como entre los aoémico!'.. En,

Academia de

M
Director Anastasia A. Trevino artfne2,

"l SR. ~~ul BIGOT
H

d
1•
1 ,
Establecimiento consagra o exc t.1s..-amente á a Enseñanza Comercial.
T
d f d L'b
r el sistema ob¡'eu•vo u'n¡'
en
ene ur a e I ros po
CO
la República.
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos
internos y externos
en esta
•
d Ciudád.·di
43 ' 1
El año próximo
pasa
se exp1
eron
titu os autoGo
E
d
rizados por eJ
bierno delO Sta o.
•
Sírvase visitar ud. hs demás Establecimientos de esta
índole en la ciudad y después vea éste, P_ida ud. las bases
orgánicas.
Apartado 503
Sucursal No. I
Tel. 343
Esquina B. Juárez y Zona
Monterrey,

I

~

ª

¡

¡

N.L.

lOS T~ll[R[S
-~--~ -¡
orl cr NTR~ l LA e_A, BRUNSWICK.BALKE COLLENDER

1900

ª

In. mina. en euestiOn la utilidad res- [
taute de 45 por cilmtn. La ne¡:::ocinción
pagarit al contado $100.000 y 1Jresta.1·!l.
al t1eiwr Ah·ar,l.do $300.000, cantldnrl
que ahonsrá con la parte que ten.11;11.
en las utllifade:. de la mina con un
Interés de 7 por cient.o.
E1 s1nñlcato tiene un ca.:;ltal de .. ,,
$500.000 oro, de cuya cant1d11.d !lP d~sembolsa~A. J400.00 &lt;le la. mane?"a
l"nunclada anteriormente r Ios r-est:i.nÜ's i,e, emplear~n en los gastos de cxrlota.clón y equipo de la. ruina. Se e•
pera 11ue esta negociación formará
&lt;:ompañ1M, con objeto da adquirir la
mina :r Fundición de El Refugio, Oon-¡
~e t'1ltimamente híln refonnado Joi;
procerlimlrntos para el tratamiento rl.f&gt;
los metales O.e baja l~y efe Pn.lmllla, ¡
a:;:1 como de otrA. contlµ-ua que también
se dl&lt;'e guc ofrece brillante porvenir.¡

Torreón, Apartado

GEO. T. JONES

Monterey, Ap,

244.

G. B. FRANKLIN
Arquitectos.

Se Solicita Correspondencia.
Jones &amp; Franklin
Alfes del Casino Anll(llo.
TORREON,
Calle Ramos Arlzpe Wo. 25,

¡

J
Ir

7

DIRECTORIO

Oficial Minero de México
)

En Inglés y
.

r~r la. eleétri&lt;:ldad en una gr1r rund1c1ón m&lt;"talO.rgtra, ya r¡ue ~.ste ejem~IG
Ps ,mscenllble de r~n·olucionai la rndu:.trla mine,ra, Y. multiplicar_ en P-:?;
porcMn lnealculaole, la rlqueza d
pah.

CENTRAL.
Apartado 192

Espai'íol,

.•

Fachada eldcrlor de su nuevo Palaclo

sera

se

"Box W.

The Monterey News

BOTICA

Torreón

el rr,11l\J.•

El Directorio Oficial Minero de Méxjcó, -~
LO QUE SE CICE
do de la amal¡¡;amación de las "Minas de Méxt!, ' qqe
Varios p&lt;!ri.ódfcos nortc-n.mNicanns
anteriormente publicaba J. R, Southworth; y d
lrt¡¡¡torjo
se han estado ocupando con más o mede Agrncias de minas y hacieadas, c¡ue publica al
nos acierto de la. personalidad del muttimlll&lt;Jnario Parra.len.se. En uno de
G. Holms.
nue;;tro.; canjes hemos encontrado una
curl.nSEL historia. acerca -de las cam;aa
Se 1uplica á los prominentes funcionario■ de lai mlna.s
que obUgaron al ~or Alvara.do a. renque envién por cédulas en blanco,_ á fin de que 1~ llenet1
tar su mina. "La. Pa.1milla.," uno de las
con informes relativos á sus propiedades. Estos 1nfom.t$
ma.s productivas del país. En esa. historia. se refiere que por extravaganaparecerán en el prócximo directorio y su insersió!I
cias del eef'ior Alvn.ro.do en construir
libre de costo,
pala.olas con lujo cerdadernmcnte
oriental, como•el que nuestro graba.do
L•s cédulas
remitirán dirigiéndose á
representa., .11e ba visto en diflcll Bi•
Directory
tnaclón pecuniaria y para salil' dol pa.ao, se ha. vis.to obligad.o i rentar su
Yaliosa. propiedad. En nuestro oonCPp,
to, creemoe que la tal hlatorJa no l.i&amp;
ne otra. oo.sa. -Oe Cierto qU&amp; la. exlstenclll. del suntuoso palaclo, poro lo Que
se reo.ere ! falta. de fondos, na.die po-,
Apdo. No. 204.
Monterrey, Méx,
dr.\ tomarlo, sino como una. do ID.a- mll
invocUvaa. curiosa.a d&amp; nue&amp;troa prl- L
11t.=
tnos.
ih M

Percy

Ha visto usted la nueva Fox, es una belleza. ~ máquina deesc~bir sin ri"ral. Es tan. simple como la mas sencilla.! hace el ~baJo
de las rdquin~s más complicadas. Es la m6.s Mcil de manejarse y
Ja que corre con mayor faciEdad. Tiene Clllta permutable y su te
clado es del estilo rnás moderno, en fin posee toda.s las buenas calidades de las máquinas viejas y la.&lt;1 buenas propiedades de las
nue1,·as. Pidase nuestro catálogo y precios.

Giesecke,

121.

Se ejecutan los trabajos bajo nuestra vigilancia pers:&gt;nal.

La nueva máquina de escribir modelo Far

K, P,

R eprcsen tan te, ENRIQUE PICO.
~

EL

1

(

Ventas al Contado y en abonos mensuales.

Ahora está Compilándose

:

i

1

FABRICANTES DE MESAS DE
BILLAR, MUEBLES para CANTINA y MESAS DE BOLICHE.

~:°.;1;~:~~~tl~,~~~~1:f:frr,i,'~: I SUNTUOSO PALACIO DE D. PEDRO Al VARADO EN PARRAL

0

e omercio

••GENERAL ZARAGOZA"

5.7!1¡·~:i~:~co~x~lcfcun%,CO~f\t~~~rr:c~~°rt~:rt

nfüuero de huao, an '"' fAh,;caa brl·
A los ,omlemo, de 1901 " akan- motleca.da. El examen de loa prnducto,
tánicaA de hila.dos, que era 1le 4 Y nie- z6, como &amp;e ve, el mis alto precio -de la. orina tnrlfr.a. una gran R.rtl\·lda.d
dio millones en 1900 y que r:rf'cCió len- del períodixaminado, Y a(m la de en todos los fenómenos de la out.:-!•
tam_ ente_para llegnr á. 48 en 1904, all- m_ ayM &lt;:ar :fa desde la é1~oca de- 111.' ción; acUvldarl que C'Olncfde ('(ln 11ml.
fffl
mPnta. (1{'Spués con ra11ldet, alcanzan• guerra d" . "alón. que lnterr!.lllloi61 P.ngtim.C'lóntdcI apetito.. Es bae.1+1ntedo á. 49 en 1905, y !í. r;2 y medio en las nllair""' ha:,.. _ i1,1 Eslados Unidos, K:urlo!óo que e&lt;l auto obra como una I
--19l't1, y no es esto todo, pcrr¡ue hay en con Ei.rop~ • de 19-()7 es tamhlén pnmane-ncia en la mootafia. El nii.mcHA TOMADO EN ARRENDAMIENLe&gt;emos en nuf"~tro ~timado col?.• construeción fábricas rle hlln.cto9. que muy elevadt l'&lt;Jnvi~no hn.ccr notar¡ ro de g-lObuios ~ang1tfneos aumenta poTO, POR UN PLAZO DE QUINga •'Le Courrior du ).lex!qu(' "
trnrlrán uno11 trc:s millooes tle hui;os, r¡11e "'n "R!l!l, 1'lc,.~pu~11 de uua. cosecha I oo más 6 menos. en las ml!!mM prn.
'":-{un.stro com¡,atrlcta el ~eñor Rtl-11.l df&gt;. les cuales. lab do!ó terceras partes de 11 y medio millones de paca;;, Is. ' porciones, después do una pcrmanenCE A¡;jOS, LA PALMILLA
C
Bignt,
dlre&lt;:tor
fun:ll• se destinan al algorlón fl.rner:C'ano. En mA.s cuantto::ifl. :!Hrnto. entonces obt$- 1&lt;.:ia en las alturas de l-2ú(I
1,R00 meiOn d8anti¡;uo
Mazatlá.n,
aca.badedelaotbencr
¡
d
di
h
tal
I d
1
1
tre-s
añns
hn.brll.
a.umen
a.
o,
l)ues,
a.
nlda.
os
prnc
u
esc1:1n
eron
as
tros.
I una cnnce:c:ión del GoLierno, ¡,a.ra 1.'sIndustria. inglesa en mAs -Ge 8 millones cerca de 3 pe:,lr¡ue!'I, al puo que en
so ha.ce notar también una acción
Mr. G. C. Bcctman, ha rcgreeado do tahlec1:1r
, 1905 , después do la enorme cu,;echa. sensible sobre el sueBo. Entre JC';:; Qllf"
11 le"~ etrcdEstarlo dP Michoac:i.n &lt;le husM.
&lt;los,
rlonde
arregl:'i &lt;i,
e,J los
a!'lnnto
rela::lvo
I e ti de 1904, 0 ,,e r ¡¡¡
•
P,u-.-al,
p,Óced,nte
Estado,
l'.nl• electricidad.
un '• " de
ucclón tle sobre por
xo podemos da, análogo,d detalles
,, tle 1904,
que '"' de d;srrntan hu,n, '"'"d, el sucoo no
1
d
13
ni arrendamlento de la. mina Palmilla,
·•r,os p1·occ-dlmlen,os ¡ue H.: segm- con re!ópedo a.
iR u!'l~ri8; et don¡·
~- medio md. nnf'd• "e pacas )' en se hace m!!.s µrofuu(lo, rnás proknga1
- 'J
. ll _
, rllu en esta fábuea nfl h:1.n !:'1d11 tod:-- nl!lntP; pPro ~¡ ac-rccentam1en o e a 1!)07, dí'Spu~s L la o l!) 06 , Qua aseen- &lt;lo: en los neurafltl:'nlrns, que no dnorá ~n S!Il(, C'at? r,e
Chton, de que (&amp; Vffl. !L ·llc!ldos en :\:léxico, y l·n .-~~l'l potcnC'la. produetlca, y, por ende, ti;' dlO á. 13, los precios &amp;e han sostpnifln men, ó quo dqcrmen muy poco. lo&lt;i fn.
C.e&gt;ente Ge~~•~!, J. A. _cram. ,P,cs_ldfn-1, ;, 1,{ el conccelcnar;o ha ch&gt;cn!ol,, !as nece,;dad._~- rle las fühclcas ds h,- con flnnern; esto comprneba e¡ au- somnloa cesan prnnto y el suefio no
le dde _la. '.\h xicau Cunsolid.üt J \lm ug la.s franquiclns que la ll'Y ..:oncedu .'i. lnlio~ n:inQ.ue 116 tan rá:ndo c_o::no en mentn de la. demanda.
tarde en hacer,;p normal.
Ro "::imcllmg r.o:r:rian)". de fi_ua.nac:P•¡ l:11, nuevas industria,; cnn.n•lo su e,~ Juxlaterra durante lo! tres 11.nn,g últlPara hac,,, !rente a ella no f'e puPdP
Henrv de Parvllle.
•tf.
. p lt·'
. de $'◊•o
mo~·, E':'!· UP· h,..rho
Incontestable· _
Pl.'nAAr , por 'nhora• en un desarrollo
·
d Entre los
t t _n r1nclµales
- 16accml'll!:itas
fl
ru es rna\or
• ,OOO ,
·
1abundante
e
esta
po
en
e
negocia-e
n
guran
·
.
·
·
En
10EstadO!&gt;
Pni-dos
la
indu!&lt;trfa
de
le:,;
plantaeiones
t"gip•
1
1M Rl'lñorPs Hcinzc v Becbman
'"La.
ar,licacltin
rrAc!:lca
de
la
e
e:·
.,
·
il
t"I
F.
u
lrl
•
1
1
1
.
- en 1ªi trlch1all •''ara C'l trat:im!ent-:i
de In• algodonera se ha61.,10(f"Sr.rrr&gt;
o enorme-.
clas 6 1nd1M; lrui .~ts.do;i
n os ;
hablaa1418
-Se ¡en·~u1;;ntran
,.actu.i mente
s
• .., mlnerale.; do cc,brP es ro latl vamePV• mf'nte· .-.n 1~!10
•
· millc:• Jns. colonias europeas.
~tunérlek dett,tna, os f:t'norPs ri&gt;-P-ma.n. e&lt;-l'eca .. o
d.'
h ,. 1 nc,s O.e huso:.;• en
,;e contaha !CI tierán pues atenderá ·as nf'ce~idade!!
ri e dicha . negoclaeMn
reclentA.
3 ,·m Hace
H?~ anos
ne,ª""'
~·, .flp lA.!I
., numerosas
•
,
. .hilados
' ' ' y Fr:l!1k
· Mor'
G •· '¡ ,.al!do
dt!I ,&lt;nminio
purn...1.iente
O'! y ,(il cnnf\umo' de nlg:odOn ha.bla pasafábrica
do
l1vu,, .. (JUJen ocupara. el cargo d~ p.!~ erimental ~Ot;; referimos "l métllef,) do de 2.2 á 3.C millones &lt;le pacas. A la del mundo,
r('nte Ge?eral •,e la nue~·a &lt;:o:m¡;,añf!'.. 1~h&gt;ctro'ltir~r;,111 eción por la vfa ht'l- hora actual, e,J ni\mpm de hu¡;os lleg-a
[
[
llir. H. ,,. D1e erman rn~ell1~ro m 1· ¡
·
•
d 25
¡
•
- 4·
Q
,
7
. '
., nd 108 meda. 1~11or~1m.,s hai;ta este norr,e-ct,1
cerca. e
Y e conEuwo
un;.i!:l
La señora Ditthf'r.-" Ulfllara
l" .,
nero de lloSlon, f'!'lla form,,
~
¡!si E'I s~:-ic,r Bl::ct cm[.lcarA n• su fá- y medio millones de pacas.
ver :i. mi hija. per,... no puetlo ha~c d
rlanes_varn In.a fut'.iras oxr,lorac,ou1:;slbri('t,1, ~- vfa húmeda. 6 111. vfn, ser-a:
Flna.lmPnlc, en otros muchos paf- p;asto."
SE TRASLADARAN CENlRO CE
on el mterior_ Y baJo, su dirección &amp;t:11 r~~r,., de rnalQ"Jlc-ra m:i.ne:-a mt•:-ece_fe- se9. la lndui.trla se desenvuelve; ba..ste
la. amiga.- '•; Por qué no ..,.a_;:1 Tr ri
POCO A GOMEZ PALACIO.
tnstara.ra. nue,a mac_¡u,nar1a.
.
licltt-1.ciouei; -per hab&lt;'r sitio ,'.!1 priril"· citar India, China. y el Japón, don1e n0r se11;uro que tu p;rno pag.i:~ la
El arreudam!uito de la propi~dad 1 ro en M~xieo que hn.~·a resuE-:to a.l)IJ- las fábricas de hilados han a::lQulrldo vuelta."
•"
:Mr. T. B. Ryan, ~nte gcnpral dP
(•S por &lt;J.Ulnee a:'ios. '21 nt1Pvo r.indl- ;,:c,:C:==================================;;;:: -=======-.,--============="'======c--''--'c"'-'"---=-

TEIM[Rlcn10
IVI

•· ••

1

6 -96 y

~ªº1\t: ~~º!1!~~~4, rl~r~:n~~S-19~~, 1907

Se rumora que los !ntere~!I Yo:,,.
kum, hacM gr:'l.ndes nflfuorms poi; a-:l,
quirfr el ¡;,redowfno en la1 ltneas ele!
Central .,1.,""'icano, y ~, P!Jtn Re rea:l,
zara, se establ0ccr!I.. una oone:rl6n dlrf'Cta entre {&gt;] t1istema d&lt;;&gt;l Rock l:!1lnnd y el do San F'ranclf'ICO. No (]8 dificil que este plan .i;e haya premedita.do
hn.ce fl.lgunn~ ml"'!loo, p('ro f"S' impo9..lble
a,s,_.,gurar el -result.ado.
Los funcionarios del Central se manlfif'!IIAn mny reservni.Ios y no tra.tAn
el asunto; ¡,ero .no t1e J)UE"de dudar
que lo;; interese,; Yoakum tienen entre
manos nls1ln prr,yccto :para fomentar
el tráfü."O t..n s"..1 vra.
AunQ.ue las acc.1on&lt;"a di&gt;I Central e~tfin coUza.r'las á 17 gue es un t1po bastantt baj(.', los acclonht.as DO se man!•
fiestau Oi~1111e11tns !l. ve!lc'N, l() c.U'll
lndJca que contlan en que muy JH"ontc
i&gt;Ublrán de valor,
RP.DJ'CC!O:S DR CHOTAS

~,

4~~

tu:t(i~n!:t~~r~~a~ir:=!~~n~r : 0 :
'''"'desde'"" 8 años Y ,.b,!cas de 1904
hila.ros quo hablan peri.lido ó conser- 1!)05
vado apenas el eq11illbrlo, d11ranto los 190G

PRETENDE ADQUIRIR EL PREOO
MINIO EN EL CENTRAL MEXICANO

1

ª

lil

Sahf':mOS (]UO el p;ocedlmlento para con:;truir las ca.saf! ll~ n.lgodOn ~--•
ha en$ayado con un füdto completo
Se emplea el alcedón vnrl.r, .do calidad inferlnr restos úSparddo!ó ,p.;,r l&lt;.I\
campes, ha!:!,la Jog res!flnos lnút!lcs ,fo
las fflhrir-a.s, en fin. todo aQut"llo qnl'\
se echa. como des~ho. C&lt;m Pstns materiai; se fnrma. una. pa.i;ta QUG adqu;.,..
ro ia. solidez de la piedra; ¡¡,ara eor.1pr1&gt;nder e!'.ta. tr:msforma.clón bastar~
obser,'3.r la dureza y la re:&lt;11,H.enc1a &lt;'e
las balas de pApcl mascado cuando
se M secado. El papel m;ii;cado '11 •
•·&lt;- po-a frt,"hrkar rnnehles que r&lt;"une~,
J~ condiciones de ligereza. y i;olirlr,.L
En cuan~ al algodón arqulteclura.l,
si asf .vodemo¡; llamarle, -se Je da 11:
e:xterlor un bMo de ooa. subst.a.n, i/l
que lo ha.ce lm.p&gt;::rm1oable a la lluvia,
pues de lo contrario las habttn.clone,:1
f'e convertirfan tm verda.dNas espo.)jas l::I "Currier .' de Carleston, :r ,,1
~ · EnQulrcr." de Coluwbus, hablar,~n
con entu,:.:a~mo de esta. invanclóo.

(

rígida a la ACil•if'min de riPnc!A.s, nea pues los ferroca.nUes no disponen acha tle inslstlr á su turno sobre la con- tualmente dE' eutii'lenle!'l ja.ulns para. la
veniencia del a.u_tomo-.·illsmo, por \a. &lt;"onduecl!'ln de ganados.
inflnrncin r¡u('.' IR rnr,tlin rl'.'rlvn.c:lón l'l.cl
En Culora:lo y Utab las flmJH1"saa
.;,_ .,rovoca soo,e la aulriclóo en de,tinan ca,; toao su m•tc,lal eoda.ngenE'ral, Pntr"" los 81'\.nos, los an~mlcos rn al transporte de mineralei;, carbón,
~· 10-, neurasténicos.
}" ceke cuyo tonE"laje 1~ produce muy
Mr. Moun,c,yral Ua tenido ocasión de b11p,na111 util!riades.
HAN SICO DECRETADAS EN LAS
ha('f"r r-.nn frP&lt;'llenrla, vfajPs ,:n auto- =========~-=====
LINEAS DEL CENTRAL Y NAm(1v!l. dfl ocho á. diez dfas. con una =
CIONALES
veloC'idad de cuarenta kilfimetros por flote;; del Central, quien ha.re ,poco
hora. en Primavera r en F,~tro. á una. e!ótuvo en •rorrAtin dt! trA.nsilto, para
1;¡:¡ ñepi:i.rta.m"nlo de pnMjeros del
dbla,ncia. de 100 á 200 kilómetrvs cai.lalsus oficinas prlnclpal!:!s en M&lt;áxl&lt;'", Centro! MexlcP.110. h:i. :.i.nunclprl:) par~
día. J.tr. Moun!'yrat ha hecho e:&lt;ipef"lnl-l aseguro que los patio11 r'li&gt;I Centro.1 el rrt-sente mes una_ re~ucción tle p_r,
mt-nte la numeración de los .e:lObulos van á tr.islurlrim 11,. Goméz Palaclo. Jf'io11 fif'g:-le In m&lt;"trOJ)Ol1 haHta \'B.noa
rojos y el valor de la hemoglobina en-' y que con gran acthitlad cOntintmr.'l pun~s ::;ilua.dos ('U las: 1,c1dont-i; "€;-J·
trP. vario~ indlv1rtue11. HP R.l'J.Ui algunos la con11lrucci6n de los ta.He-rPs Y C!r tentnonolC's,_ oriental Y C&lt;"ntral de ln
resultados·
taclOn terminal en dicha pol,1aci6n
Vf'clntL Republic:i. Cstas cuotis son
En una' persona, en estado norLa cstacló•1 •de Torreón no dl11po ldénticas á las que lijó hace al~n
ma.J, e1 rifa de In. pnrtlda, Re contabnn ne de bastan•a, Jocal, Y durante algún tliE-mp() al empr&gt;"iut. d~ lM L1ncn::i .-.;:,_.
5.200,000 glóbulos rojos por un mm- tiempo. la empresa so ha. visto pre• C1onalcs. _
_
t•
metro df' sangre; Of'hO &lt;!fas rlPPpu~s 1clsnda 4 hacer cas ¡ t etdos ,;us r a m- 1 .e J)as~.JEI -u,:-Suoc ¡ a m e t r opo r1 ha11.,~
había aumentado el namero á 6.700.Q00 blíi, de vía en Gómí'z Pnlne!o, Y COJJ. Knnrns Clty Y Sa!nt Loul.:, Co'-'tará..
En un anémico se contaban al part!r ese motlvn está. actuahneuto constru• $40.00 t:iro. I....-,,; .boletos so venll.erln
4.530.000, á. los nrho rlfa.'.'I, !i.300,000. R~ yendo los escapes necesa.ri0! '! el Tfl· los rl.fns , 4, 5, 9 y 10 dr:J prm1entn mes
el prtmc;r 1_!l1;U,·tduo. Ja homoJ,-;lobin:i. tio ,protablement.r. ostará termina• Y ten~ra.n c~mo l!!31i'.e 1fo re.~reso 3:l
pasa de 98 por ciento á. 102 por ciento. rl.o el proaentc mes, Todo,i los tr;,,, dlas. &amp;t.'ts 1&lt;&gt;,i11C&lt;'.10ner-. f!'P. h11n hf't'.ho
En el segundo. do s, po, c;cnto • ,r. e.es •e ro,mae,n en Oóm-, Palacio Y • !ns'.anclss de nlsunos Yl~;ceo,. qui~
por ciento. En el terce?"o, de 89 por en Torreón 110Iam&lt;'nte se conauclnn lles muestran .e;r.,.n mteré_ por con~
ciento
98 nor cle,oto.
IM oa.rms del Jnlernadonal, ha~ta cer la:&lt;1 prm('.ipalr8 dudadc~ de l!n'I E.'.iEn consecÜencla, se DUede dcclr Ja 6 bodegas.
,::_·•:we tados rnld(ls.
que bajo la lnfluencla de la ventila,. - - -

¡

f

O

lln_D
llU!l

i

•1

-◊-◊-◊-◊--◊-◊-◊-◊-&lt;&gt;~

ProdÜci:Toñ,eíiñsuriíOJPieciüiajgoij; ::::~:;~;~:;.::~:: GR!NBlS ft[M[¡\s cmun u[MP:~~~~\ñ11uu

Clente D&amp;bll ó Anémica Necei,;/tan un
Buen T6níeo. He aquí la Preparación que Mayores Gara.,t12&amp;
ofrece de 1u Eficil.cia,

•-◊-&lt;&gt;-◊-&lt;&gt;•-oeoeoeoeoe&lt;&gt;•&lt;&gt;eoeoeo•◊-oeoeoe2

Movimiento diario y hora de !legad,
y 1..ilidil de 106 treno¡¡

.. ¡ Asuntos Comerciales f

SACAR BUEN PROVECHO CE
VIDA SIN ABUNDANTE
SALUD,

IJ

MUSICA EN iOLIVA.R
Hoy en la noche -de 8.80 l 10.30 f.
m., darn, una "enata en el ar1stcc1 '1
Uco t.asoo de ~Unr. la ba.nda de md.stoa de) 23o, de Inra.nt.erfa.

7' -- ,.,~. 11[

•

No hay razón alguna para que Ud. 110 tenga
un pdo lozano y abundante, No hay razón paro.
que lJd. sea calvo, como tllmpoco la hay parn qac
tenga. ca.llos, Ambos, callo, y cn.lva, aou el resultado dirttto de fo, negligencia. Algunas personas
creen que sus cabellos continuarán siempre crccieu&lt;lo
por Derecho Di,-ino, y, sin emb:i.rgo, estás mismas
perso □as tendrán cuidndo cscrupufoso de sus dic-ntc-s,
(' se Jos limpiarán por la noche y por la. maiiaua,,
l! irá.n regularmente donde el dentista.

ta Hpum■ uuberaate y crémor antl11eptlca del Jabóu deReaterpone el pelo s-v• y ■edoao.

POR QUE NO desmanchar uchd mh•
mo 11u traje i:I existe f'l JaMn Garnier, de venta rn~ Botlca. del Le011.

Lat.:iratlo 1 n.11&lt;-h.a,; Go11dlei No.

.J.o.io a.m.

PELO

Garantiz11uioe qae el Tri~fe--ro de Darr_y hará. cri:cer el pelo in todos los ca.aoa, excepto en aquello, caao1 de alopecia crónica (pericrdneo!I lwitrO!I09 y compactns). Nada puede hacer crecer el pelo
C!l caso• crónicos. 'rambicn garantizamos que d Tri-cófe-ro de Ba.rry cura por completo 111. caspa y
caidn del pele,, y reprime instantáneamente In. picn.z6n. Estas añrmacione■ son Yerdadcs fidedignas,
gara.n.timdas con el testimonio de cientoa de hom bre!I y moje res agradecidos de todas partea del mundo.

¡
llll!tooss
,rccl ,o,por ee con•
..,
t Ha
n•a
tra.iio o. es
a e ar; ue
-con u'n hijo ·.
mal.ID.ate de las
empres11$1 ff'I ,.,..Jtarlas del -;iats Y con
u.na. rentas
h!Jn sotté~a
ue a.
vh·e
ccn ella.
Sus
" ~- en
la ,,uma
de
,000 pp,ios al (lfa •
·
5

Antonio rt,• las Hnt'!"l&amp;B o. Jo', s,.
r.!',J\e F'-'''&lt;.'0:'1·1w, pa.gJ ant.lclpMo. \';•
f&gt;nn

su

SALVE

PAGINA TIia(

ll c. MONT?.lt-..;.t!:Y Nl!:WS

ES IMPOSIBLE'~~-◊-◊-◊-◊-◊-◊-◊e&lt;&gt;•◊-◊-◊-◊-◊-:&gt;e&lt;&gt;a;•◊-◊-◊-◊-◊! [N L~ LINEA

ngulaa cal-

flna.ncle.ro de

'

¡

MARTES 1o. CE OCTUBRE DE 191)7

Coah.
Una aaTería Interior del edlfleic.

-

•

�•
1

\1ARTES 1-,, iJE OCTUBRE DE 1~

'
-¡01p.n uatedeu!

"El Monterrey N ews"
bJAtuO om LA ALA.11.NA
Edlclone ■ lfln EBpai'.lol é Inglé-.

J. A. ROBE.RTSON, Proprlotario.

c.

F. TRYON, Gilrente ciel Departamento da ~U1'1cJ08.
H J REYNOLDS Gerente do Anun-

'cto.. en el e:g:tránJero, Edlfic_lo del
Danoo ll.el Alamo, il0, san Anto•
nto, Tex.
•
ti ¡
L W. JOHNSON, Reporter • no e ai,
sociales para amba!I edlclonea. ToIé!onc No. fotS.

se publlca. todo.s loa dfas del Afio.
Dlrljase toda la ..:oaeepondencia A. "El
MontereY :-Cew1:1," Y no 6. los Jefes

de Depa.rta.mcntos,

A.Dal'tado Postal No. 204.

nerla en la sombra.•
G. Tarde, con su •'C,lmtnalte&amp; 00""'
Parée" Y su "Philosophlt pfinale,'• tt■ '
hecho la ~arte referente al e!en:u,nto
e:oclológico en la etiologla de crimen.
Y condensado en una magnfflc11 teslt
filosófica !os datos de la nueva cien•
cia.
H. Joly Y A. Guilot representan en
Francia la escuela esplrltuallsta, Y no
quieren ver en e¡ cr:men sino un he·
cho de orden vuramente mora!, M.
H. Joly, sobre todo, en r;us volúme•
nes sobre el "Crlme y la France criminelle," ha resistido á todas las tea•
.-ías de la escuela itallana y, CQn un
raro ecleticicmo, sostiene una tesis
muy diferente. Por Clltt.010, M. A. Bertillon, descubriendo el método de Identificación antropométrica, ha prestado á la ciencia penal un Inmenso servicio.

-¿QtiA1-,preguntairon

Telétonos: Ot'lcina., 68; Reda.cclón, C!l1.

111,

NO.meroti ieueltos 6 6 centayos.
Por un mes tle l!'U.scrid6n ••.• , $ 1.00
por un &amp;110 de sulJQt1c10n •••••• 10.0il
ú. mlt&amp;d de estas cuotli1.s o dinero

AmerlcaD.o,

~
~1

EL MONTEREY NEWS'

1

Se he.ce responsable tan 11ólo de lo:,

asuntos que

Be

a.rreglen Gtrecta.menta

en sua oficinas.

Servlclo completo de la. Prensa. J..aocbui&amp; reclbldo por alambre dlrect,\
en nuE!'Eltrna oflcln..ui.
S&amp;rv:lclo Espoclal

tel&amp;grl.flco

de co-

rrespon,,alei. eeta.blecfdo11 en la1
J)rinclpa.les ciudades de la. Rep-Q.bllca.
THE PÜBLICITY CO.
'.Apntes exclu11lvos para. 1a. CiuC.ad dC:
~U:dco, Apartado 74, Me:tlco, D. F.

En Inglaterra, ThOmson y Maudsley, Hack-Tuck, Havelocq Ellle, han
aportado Importantes trabajos al estudio de
psioologia criminal,
En Au-stria, Benedlkt ha hecho concienzudos estudios sobre el cráneo de
los criminales, su eenslbllldad y su
resistencia al dolor,
En Rusia, encontramos la hermoaa
monograf!a de Paullne Tarnowskl 90·
bre las ladronas y las prostitutas, y
las profundas investigac!ones sobre
los niños criminales de Dlmltr! Drlll,
abogado y distinguido publlclsta.
Falta aún clt~r en Holanda á von
Hamel, y en. EspaPia 2 Alvarez Tata.
drlz, directlor de la "Revista de Antro,
poJogia crimlnal."

1,

A, H, WILLIAMS,
Repl'l!!!lentanta en Torrean, Co&amp;h,

1

IV,

antropologta
====º=P=l=N=IO=N=E=C=IT=O=R=IA=L===• I ta,Lapero
con gran

Nuevas teorías
del crimen.
BOSQUEJO HISTORICO

1

•1

,
'

crlmlnal sigue lensl'!gurldad su oaml•
no. En 1885, el priml'!r Congreso que
se celebr6 en Roma reunló un gran
nümero de sabios de todos los países,
Lacasagne comba1:ió muy vlgorosamen
te las \deas de Lombroao, El año de
1889 tuvo lugar un segundo Congreso
en París. Acudieron §. él los sabios
de todas partes en mayor número que
en el anterior.
Las hipótesis de Lombroso han tenido que resistir esta vez duras criticas: "el pretendido tipo criminal ha
salido de aquí muy mal parado, 6 reducido más bien al estado de fantil.sma
pronto á desaparecer." Y este es, según Tarde, un resultado del _qu~ es
preciso felicitarse: ' 1Una ciencia 1n,clpiente debe considerar como una ganancia la pérdida de sus quimeras,
que hubieran podido extraviar sus primeros pasos. Tlempo es ya do reem•
plazar las sombras por cuerpos y las
conjeturas por certidumbres. Asi, el
resultado más positivo del Congreso
de 1889 es haber puesto en c\arc, !a
jurisprudencia de las causas sociales
del dellto y, por consecuencia, la urgencia de tratar la antropologla criml1i1al como una psicologla ante todo
y comb una sociología erlmlnal."E. Laurent.

La antropología criminal, ee una
cfencla moderna, en la que aún marchamos á tlentas, en la sombra, Sus
primeras investigaciones datan á Jo
mas de veinte años.
Sin duda otros habfan prepá.i-ado el
camino: Esquirol y More!, creando casi la psiquiatrla, bosquejada por p¡.
nel; Broca, establl'!ciendo las bases
de la antropologla; Orfila y Tardieu,
estudiando la medicina legal. Pero se
puede decir que César Lombroso ha
sido el verdadero creador de esta
nueva ciencia CU31hlo public5 en 1871
la primera ecHción de "L'Uomo de•
linquente." "Este ínvestrgador entu•
slasta, dice Tarde, á pe8ar de su ausencia de método, a 51esar de su insuflcencla de critica y de la compllc&lt;!ción desordenada de hechos heteRECEPCION DIPLOMiATICA
rogéneos, á pesar de la propensión á
tomar como !)rueba de una regla una
Alocuciones cambiadas entre el Pre•
acumulación de e:,,;cepciones, ~ pesar,
sidente de la República y el
tn fin, de la precipitación nerviosa de
Embaj.:idor de Persia.
juicio y de la obsesión de ide"as fijas,
11ujero decir de Ideas predeterminat:las que se notan en todos sus escrlSeñor Presi&lt;lente:
los, y que su fogosidad Sugestiva, su
Tengo la bOnra de poner en manOt&lt;I:
riqueza de percepción, su ingenio:!i• de Vuestra Excelencia las Cartas pnr
dad original no han podido lle(Jar a las cuales SU Majest;,d Imperial, el
hacer olvldar, este ir,novador apasio-, Shah, Mi Augusto Soberano, me '1a
nado ha rehusado formar"eacueja." En- nombrado Su Embajador Extraordina•
rico Fe,..rt, "con sus r.ira¡¡ cualidades rlo oon la mlsl6n especial de not1flde asimilación y di'! s¡ntesle, de luef. car Su Exa\tacl6n al Trono lmper 1 al
dei: y de fuerza," ha compll'!tado la de Persla, al Presidente di'! la Rep(¡.
Jbra del maestl"o, mientras que un Jo• bllca de los Estados Unidos M~xicaven magistrado, que es al mismo nos.
tien,po un lógico sagaz, el bar6n Ga- · Su Majestad Imperial me h:1 eneolr•
rófalo, se esforzó en conducir la doc- gado especialmente ofrecer á Vues.
trina al i:iunto de madurez jurídica, tra Excelencia las scguridadea de su
aparente más que real, dice Tarde, en profunda amistad Y simpatía, así cu
el que se formulan las reformas por mo de ios sinceros sentimientos que
en¡¡aya!',
le anlmsn para la conservación y del 01nbroso ha agrupado alrededor sarrollo de las amistosas relacloneR
de si teda un,1 falange de hombres que felizmente existen entre los dos
·
d -1st1nguidos,
cuyas investigaciones Gobiernos.
llenan las páginas del "Archivio di
Aprecio en alto grado el honor :fo
.
haber sldo encargado de una misl-'11
Psyc h1atria,"
órgano periódico de la
" nuov.i :;cuola.'' Citar-emes: Virgilio, que me permite transmitir á Vuest·1
'1
¡
Excelencia los votos sinceros de Mi
,. or.::e li, Sergi, Puglia, Otolenghl, i=rlger!o, Laschi, Marro, etc,
Augusto Soberano por su felicidad y
Napoleón Colajanni con su "Sooio- la ~rosperidad de los Estados Unidos
logia crlminale," ha sostenido la te- Me,dcano:3.
, .;ocialista, que l'!s precisamente el
El señflr PrAsidente ele fa. Repfiblls1s
:ontrapl~ de la tesis naturalista,
ca contestó ~n los siguientes térmlnos:
Os doy la bienvenida por vuest~-,
11
regreso á est:1 capital con el C'aracter
En i=ranc'ia, Lacasagne ha sido uno el Embaiador Extraordinario en rnl
d I
si6n especial para ::inunciarme el .i.d~ os primeros en seuuir al profcs.or
t d S M • t d I Sh h
d" Tur1n "menos como dlsclpulo que ven 1m 1en ti e u
a¡es a e
a '
como émulo,, F»nd'
L
"A
,
vuestro
Augusto
Soberano, al trono
,
.. o en
yen 1os
r• ·
• 1d p
·
chives de l'Antliropologie Criminelle" - imAperia. e et"d'ª'
. 1os: K O• I ·a prec10
en o o su va 1or las seguY tambié•" ,11·1 ,.IZO a·1sc1pu
ri
d • d
1
·
cher, Bou-•et
que me a1s ed a amistad
y
, " , Roux, C orre y E mII e r1¡ a es
t' d s M ·
·
Laurent. cuyo llbro sobre "les Habi-[s,mpa 1a e .~ aJesta Imperial ~atues des ,,·,,o•s de p - ,. 1 . d c1a o9ta nac,on y de sus d~i;l'!os de
nsp1r.i. o m....,,, en e r 1as amis
· t osas
'
por el mal'!st .. h t ar1s,
Id
.
re ¡ac1ones
nancia
ro, ª en
cierta reso- que felizmente existen entre los. dos
Lac;
.
,.
. \ Gobiernos; eorresp.ondiendo sinccrasag.ne. Y Em1le Laurent expil- mente por mi parte á tan benévolos
can la cr1mmalldad Innata, no por sentimientos
·
·
.el ata vismo,
sino
por el desarrollo
Deseando · sefior Embajador
quri
inc~mpleto Y la dl'!generación, explí- vuestra est~ncia en México s... a'tan re'
~~~~~n ~ue t/ende á prevalecer, _P~- liz como agradable, os supll~o tr::111s:
to elº e re 1~ve, con no menos ex1; mitáis á Vuestro Soberano l::&gt;s voto::i
, _ lado social de la cuestión, que que form'Jlo oor su felicidad personar
~u,;; ~•vales, Por .~tra parte, con ten- y por la pro~peridad no interrumpid:)
ene a muy manifiesta Procuran rete• del Imperio Persa.

-~---

°

El CAPITAN llt LOS .
PENITENT[S NEG~ ns
-,POR,-

PONSOI DO TIRHAll,
Felletfn No.16
tará,fero, st le ma.to, ¿qot6n me dela- 1Tnm,.¡ "1 &lt;TI ado.

--'l"lenes tiuón,

ea! :ca¡ilttn, 'liando nn Paso lia.cla la
-¡Eh' J'uan d Mo
te d·ejo (':On e . uthrun, le dijo,
con~entm1.iento1 V1na, me nega.rá,a tu
F'urioao el · 1
lucnando ,d
&amp;21.c &amp;ni) 11e lncol'PorO,
ligaduras. esee¡iera.ao ])Or romper sus
¡ al

Entonces el
cinturón
Gal)ltán, tomando de eu
al:lciano !n¡" .:Pl111tole., hizo fuego Y el
0
cho con. la b-V-ió á. caer sob.re su Ie" b'1
or.a destrozada
na endo di.,._
· · · ·•·
era huh"'~a.ra_ij,o un tiro, forzoso
habta, &lt;'le' dporqu.i la gente del cortijo
Petit- e;ipertarse.
rlie ni:l.o 60
Bifou Salió á una vent.ana. :Di•
r.ono.
Los P8n.ltentes
mente. lnva.,¡
negr08 bajaron '\'eloz.1,r::a t~a encclf';': el Pntlo y arroja.ron
""n d
_n 1 a en el Daiar
el ~trn·m:;t~o 170 seha.J.la.ba ~á.s que
tnll!a, die
e. lahran211_ Se.116 en r.a-l)aTO dos veces con bizarr:'l'.&amp;

su arma, pero lru. balas no nlean:i:aron

a. nadie.

Los Plntente!'i negi:os estaban ya en
el -campo y el hnmo st1- elevaba en
tlensog torbillones desde los pajares.
. -¡A..hJ m1 ca¡;llUi.n, dijo entonces
riendo el buhonero ilehéis convenir
en que hice perfectamente f'Il quedarme á pasar Ja noche en caf',a &lt;!el barq_uno de Mirabeau, y que os hA pror,orclona.do e.:rnelentes noticias! ..••.

'

a.

~-o•c•&lt;&gt;eo•oe~aooeceoeoc,~ o

nn tlel1'l'._l0

!*1
1

me ,p&lt;d-reoo que la Iglesia está dema•
slado lejos ps.ra que ustedes vayan 1
la boda.. No vale la pena de que Ut;•
tedes se molesten.
El tfo HameHn miró 4 su hijo co1t
so1·presa y d[jo §. su mujer.
-Enciende lui. No se ve nada.
Levantóse l\lnrta. y se dirigió á l:i
hablt.a.clón inmediata. en busca de UR
quinqué.
Quedárnni;e solos los dos homb;re{;
-Oye, Loopci]d(}---dfjo e. anciano1Hace un rato que alguien s-e aearcO
; 1á la. puerta y después se a.leJo e~
roo un ladrón.-¿ Brea tü 1

~4&lt;:&gt;eoeoeoe&lt;&gt;eotK&gt;e&lt;&gt;eóe&lt;&gt;eoe◊-◊-01t ~oeo-◊-~
GENASCO.
EL GENASCO está hecho de Asfalto de
Trinidad que es el mejor material de su clase
en el mundo; posee gran fuerz.a resistente contra las inclemencias del tiempo,

m,

Gran Surlldo de MATERIAL para TECHOS di ladas Clase1

1

=~i:Íentes!
Somos los principales abastecedores
~Le tllgo a. usted que no.
-Pues yo te digo ,que sf. Eras ro.
enviado por tu mujer pa,ra que cometle:-as un acto abomlnit.bl!'l, -par:L 1
que renegase;; de tu ,padre' y de tu
HOUSTON, TEXAS.
mad-re. Acabas de cometer nna infamia. Aó.n te quedaba un rn1-to de
pudor y no te a.trevfas a. entrar?
===================================
¡ El anciano indicaba con la man-:i

Peden lron &amp; Steel Co.

1

illl ¡~f,.:u:.ur. ~U,.'!,~ u~ r;&lt;~:~·., ~¡;; Apunte
(ffl

I

de su padre ciue ostenta.ha 1:l glori0-

@J ~a~!~ir~~c~!~aofiqc!~l !sª~~ª:ª!~~~i

i,

El original de ese retra-

Inmensurable é inconmensurable

to te ha visto nacer; te ·ha vlalo en-

1

ferroo, y ha visto cuanto ha pa:a,rio
en esta. 'Ca.sa. durante algunos anos.
To- ve tambrnn ahora y se asombrn.
do tu mad. -proceder. D9 todo tiene
la cu¡ pa. tu esposa, que es una m1L·
m er detestab'le. ¡Pero tú, hijo míor. . •
l&amp;f Nunca te hubiera cre[do ,capaz ,te
hacer lo ,que has hecho!, •.• , ¡Toma.,
mva.te tu &lt;linero, que me quomarfa
las manos! ¡No quiero de vosotros nl
un solo céntimo! Renuncio par:i
siempre a. la ,pensión que hasbt ahor'.3..
me has ,pasado.
Entró Marta. en fa habitación con
el quln,qué en la mano. En el br8.-7.•J'
traía una falda doblada. que olfa á
alcanfor. Dejo el quinqué en la mesa., y aleg~ y satisfecha, exclamó.
-1\fira,. Leo.poldo, aca/bo de sac;¡r
del armarlo mi falda de seda g.rls.
¿Crees que iré con fllta
hastanl.a
bien vestida. para ir á. fa. hoda'!
El tfo HameHn i.e acerc6 6. i;u m11jer, y eon la. mayor tranq11ilidad rtel
mundo le difo:
-Hai:. hecho muy m&amp;l en sacar
esa fa.Ida del armarlo.
-¿Porqué?
-Por q_ue de na.da '.b.ahrA de aervlr-·

La pa.laílra. "inmenso" quiero dectl"
"no medido;'' "inmensurable.'' exvrcsa lo o.ue no puede mediril-:) Y en ;o
que r1.~spoctn. al vocablo, :'inconmensurabie" muy 'f)Ocos '3Scr1tores 1:) apll•
can en el sentido do su Eigultlcacl:,n
d&lt;! origen. Generalmente se '3\ce In•
-::onmensurable por inmensurahle; J)e•
ro la estrudura del primero 1le estos
dos vocablos no antorl:7:a. lóglc;mumte
tal confusión.
La. voz hiconmcnsurab-lo so retlere
l dos objt;tos O cantidades que ''n:,
pueden ser medidos el uno con el
otro.'' Por ejem•p1o: el 3 y •.:l 10 son
números inconmensur:1bles porrpie no
lif'né'n nn.'.t medirla común. es dedr:
no pueden medlrsA exa.rtamP:nt..i P-l
uno con el otro; porque divlrtleudo
10 Por 3 sale el cociente '.!eclrnal. • · •
3·33d3 ,d233 · • · · ha!'lta 10 infinito: ni por
me 1 ati enteras nl por fraccion•Jil
vuedF.' hallarse una cifra. oxacta de
dhi&lt;:i 6 n ei,tr€1 los dos número.~
lúl ohsta.nte e!'io, la generalidad Je
los escritores aplican la -voz "lncC'n•
mensurable" en el sentido de muy
grande, A tt;'S!lr de que hay cosas- "mconmenaurab-loo'' muy pequeñas
Mas como todo ha de prevalecer el
sentido corriente de esta ~aiabra por
la. fof'&gt;rza dtol uso. Est viene á. cc.mprn;-Ja.r lo que varias veces hemo;; so¡¡.
tenido-, de qne el rigor etl111016gtco no
fliemJ)re ha de eerYir de bas~ como
demostración de que una. 1m!i::bra C3-tá mal die-ha. La fuerza. d"l uso in·
,·eterado es la nutorldad que más se

el

te.
-No comprendo. ,¿No quieres qu'3
me la 'PQllga.?. •• ••
~No. Anda. .guá.rdala en seguida..
-Y el casamJento- de G-abr1.ela?pjreguntó oon asombro la. anciana.
El Uo Hru:n.alfn a.bra.zó a. su muje'l',
Y con los ojos inundados de lagr1.ma.z
le dijo:
-¡No, Marta, no iremos r:i. la. bu-

Exíjase siempre la
Legítima

ldrºoma"ti·cO

.

1

cuadro.
j
-¡Mira!

da!

, lmvone-.

Lo que ha. !nflufdo él\ la
adooclón de la. 1&gt;,e,la.bra. "lnecnmenst1•
rabte" nara el¡:miflca.r lo grMde 6 lo

Inmenso, es la sonorló.ad majestucs:i
U.el vocablo. El uso genera! ee deja
llevar de¡ !onetlsmo y de la (JllOmati.),
peya más que de la lógica, ;:- por ~n
ciertas palabras con el tlt!mpo ca.ui•
hlan de Rentldo y a. veces l'xpre;;s.n ¡0
contrario de, su signlficactón t!Umológica, como por ejemplo: lo del "pi,o
r1odo !i.lgido,"
_ _ _....,__ _

A QUIEN REPRESENTAN LOS RE,
YES DE LA. BARAJA
•1
Cuando los franceses empezaron (
plntar Iaa fl,gura.s en las car•as dP: 1~
baraja,, trataron de representar en la.1
figuras grandes personajes •hlstórieos.;
Esto fué el origen de los cuatro rey!"~
repreBcntaelonea &gt;de DavJél, Alejand~
Césa:r Y Carlome.~o. sim-bollzando 1
cuatro monarqillas mts importnnto~
seg,ln el juicio de aquella época: Ilil
rael, Grecia., Roma :Y Franela. En ma
chas barajas francesas anÍ1guas, apW
recen los reyes con los trajes y atr4
butos que corresponden A los cuatri
sober1:1.uos representad.Os.
Del mismo las cuatro da.ma:=i rl~ ~
baraja francel'la representan ll Jnan
de Arco, Marla. de Anjou, Inés S..·w
é Isabel de Baviera, Que aparecen h
jo los nombres, respectivamente, d4
Palu.s, Argine (a.na.grama. de Reglna.)J
Raqu.e-J. y Judit.

~SCfNCION
.

Y DE~CENSD

Suhló el Comfor

a.

su altura

y sobre escarpada roca.
descam,ó de su carrera.
Parer.en de allí los valle¡;
1-eraes rmntos: las aldeas
01a11c-os pedazos d~ lienzo
tPildldo~ E\Oli;e la arena.•
~ tnecctiUos nlicro¡¡có_p.to~s.
w,3 !l!l.bnantea de ellas.
Vése el c~udRJ.oso rfo
como si fuese una hebra
dA hHc a&lt;ml e11 movimieulo•
:; gr.lTidca boaque!I y selva;
semejan obscuras manr.has,
tan vagas como pequeñas.
Alaba el Candor á Dios
por haberle dado fuerzas
para llegar donde nadie
ni aun teniendo alas, se eleva,
cuando por cierta rendija
en aquel pefiasco abierta,
sallo una aran.a y le dijo:
-No tanto te enorgullezcas,
que aún estando tü n¡uy alto,
yo estoy sobre 'ttl cabeza.
Sorprendida el ave, exclama:
-No aderto de qué manera
llegar pudísle hasta aqul,
si, para desde la tierra
subir á ,:Jonde yo estoy,
trepando como tü trepas,
diez añm; no h11-Rtarfan.
Y dijo !a ara.ña:-Esa
esa es la gracia. Y ahora voy
A fabricar una. tela
para detener el aire
QU8 en estas alturas reina.
- Muy bien,-re[llic6 el Conélor,
-mas. ¿cómo á la ruca esta
Llc.~astc?-Con el ing,mio.
El ingenio alas no lleva..
-Pero me ofreció las tuyas,
y yo nn rehuse la oferta.
-;,Con que te he- subido yo?
-Tú me elevaste a. ~sta inmensa
altura. Y es que en el mundo,
las grandes son los que elevan.
Por eso, unléndome a. U
dA ei;a ing-1:miosa manera,
n,P, dije. 8i suhe, irnho,
6 me estrello, si se estrella.
Y tú, con fuerzas reales,
y :-,·o con ficticias fuenae,
ambos ti la misma altura
estamos á. 1~ hora esta.
Quedó el Condor pensativo.
Hizo la arnfl.a su tela.
Mas vino un golpe de vlento,
de i-.:-s que en la altura impera;,
y fueron tela y Arafia,
::1.n-aucatlas de la peña,
y !levadas -donde el aire
se lleva cuauao se eleva.

no le~ vislt&amp;ba con frecuencia.

D~

cuando en cuando iba á. llevarlPs lit
1&gt;onslón que les pasaba., sintiendo DO
poder permanecer má.s tiem1~0 á 1:111
la.do.
Lo qne m!s sent1¡rn los pobres vie•
jos era no podl":t' ver Ar su nieta Gabriela, lL la. qUF! "apenas conocfan.
Al -cabo de algunos mlnutoc¡ abri6se la 1)1.lerta, y una VO¡; exclamó:
-;Buenas tardes!
El tio HameHn se lovantó y dJjo
con acento tembloroso:
-¿Eres tú, Loopoldo?
-Sr, Boy yo que n¡engo á. traer A
usted la pensión. Vence d.:mtro de
algunos tifas, pe-ro no Importa. el antidpo. Tome usted, ,padre, ahi Uen'J
11;;ted doscientos cincuenta traucos.
-jPerfecf.a.mente! ¿ Y en lu casa
-c.óroo est~n?

1 ·•ront1:..fl. Biarri~z y el conde celebró ch.

-;, ves? Y los ca":ños cl~Ao~
salen á. reclbirte, ,recatados,
con los labios cerrados,
con los brazos abierto¡;,
1: dicen:-·'Ven; a dónde vas, viaje(m?

"¿Te rindió el -('Jcscngaño 6 la fatiga:!
'•El corazón to espera,
"reposa, buena o.miga.
"La ,·ida es corta y el destino ciego,
"he uqu! que ni te adulo ni tt3 implo(L'V.

"¡Amor! .. , .• polvo de fuego, •. ·
"¡Glorfa! ..... polvo de oro....
"Dame tu pena y te d:4-ré ml ol(vidn,
''le doy mi llanto, OaP.'.le tu amarz:ur,1,
Y en ia. antara de tu alma, el escun(üidu
"pArfume virginal de la ternura.
"P~rdCTAs tu esplendor y tu be!lcz1,
"todo se perderá; yo no me pierdo.,.
"y quedará. r:otando en tu cabeza.
"un astro, la tristeza,
"eu un n1mbo: el rccucr&lt;lo •• , .'
Luis G. Urbina.
¿CUAL SERIA?
;Se fuó del mundo i;ln dedrme(;~·
Cesaron do su pecho los latidos,
Si UQUC Sil VOL llegase á. mis ofdos,
triste, como una antífona sagrar:le.
En su al.coba, revupJta y enlutada.
quedaron sua recuerdos e-sparcldos
como quedao las plumas en los el·
(dos
sl el á.brc;;o sacude la. enramada.
Dios, para quien no exlsle un solo
( arcano.
linicamc,nte contestar podr[a
esta r,regunta. que formulo en va.no:
-¿ S11 último -pensamiento c111.1 F.ería
iu~i:o

:uu~~~i~~ ~:/f:ª~~~ mauo
Bonlfacio Byrne.

JOYITA LITERARIA,
¿ Qu6 eternidades te ofrece
la míis di:atada. vida,
pues: apenas es venida.,
cuando se desa.parece?
Hoy piensas que te amanece,
v es el dfa de tu ocaso,
i:armlno breve y escaso;
mas, ¿qué mucho, si volando
te va la muerte bnsí'.ando,
cuando ta vas paso~ paso?
Lope de Vega.

DERRUMBE DE UNA CASA.
Durango, Sept!Pmbr&lt;'l.-Sin saber
porqué se derrnmbó et techo de una
casa del !'eñor Licendado J. lgbaet&lt;l
Brlones, situada en la primera calle
de Cat1oas.
A.fortunadamente no hubo '1os.graelas a.ne lament:a.r.-"La Evl'lfuoión"

-----

---

fl.lNEASLITERARIAS\

con ,.:tla.s :rn::. dc.,pcsorios, haciendo
Todas la.a. tentativas de los amigos
, que fóe:ocn vcsttdo.s con magntficcs del C:mcl.e Beaumont para apartarle
1 traJcs.1 de ricas telas, confecc1onados de su extra.fia v1da ha.n sido Inútiles.
por la~ m(jores modistas de Pnrfs. 1 No quiere nada. con la. sociedad Y
11~ [
DE:S',....;t entonces YlVió retirado. del dice que es teuz con sus siete esposas
'¡U
mun,Jo con aq_uenas siete muJeres de ce:-a,
•
•
í
i
muy b~~las. vero frias, silenciosas, sin 1
expres'i.&gt;n en las mira.das, sin los enLo$ derroches del Rey de Slam,
cantos--11.tratcntes y fascina.dores.
1 Especial para E.L NEWS.
Monterrey, N, L., Septiembre 27 de¡ Sin ~•mbargo, el Conde las prefe-'
.
,
1907.-L. E. d1::t Neergaad, Dlrt'ctor Ge- rfa a~f &lt;:'Qn su belleza solamenle rle I
Parfs, Septiembre 25.- l•,l exót
neral de "La Nacional,• Cota¡,aflia Jo esta~ -~
¡too _Rey de Siam, Q.'110 se encuentra.
Seguros sobre la Vida -Méxic,:,, D. F.
a-,, ~•
.
1 en Alamanta haciendo derroches el.~
_
.
w.
muJeres
de
cera
no
podían
enlujo y esplendidez ha. mandado a, su
Se J&gt;UCeden las comld::-,s elegantes, y Jormas sobre el blando tapiz rosa.do• ...
Muy senor m 1º·
ga,s l",o, e ran compa"ueta~
• fi e 1es. ·mer-1 familia.
.
'
A. Parfs. donde
peno:1.ue,,~era
El otro centro consiste en u.na sra."l
Part!d¡JO !i. ustPrl que el señor .luan tes,do á' nunca prouune1ariau falsos una corta temporada gozan&lt;lo las de- con &lt;lHas los ctctallo5 el&amp;ga.ntes ta.mForseck, Agento General de la Respe- juns ql'tos dé amcr eterno.
llcias de esta bella capital. ~~ rurr.on blé.n. Y al decir detalles, declmo¡;; aUor- corona clucal, pintada sobre cristal, é
nos. ~tos sen, &amp;egun Ultimos decre- Iluminada interiormente Y cuyo fon,111
table Cumpflñfa de Seguros de su digY ,s c,0oude tas sien'-ª á !a mesa,
q11f) el citado muuarca ha ctls¡¡-ue'&gt;to
no car¡;-o, me ha entrego.do hoy, en hace 1 ~ los criados les sirvan la co- que sus Ilec::m,ños hijos in_gres"'n ~ co• ~'Js, de orfebrerfa, con exquisitas flo- de terciopPlo rojo cstli perfeclamttntf
es; t:i.mbll:'.!n Im; hay en combinación simulado por oscuros claveles aterclo
presencia cl!cl r-:otario Público. señor mid[}tgu~as trata r.omo si fuesen efec- Jcgio francés J.)ara Que se edL:quen a.
con lh -m,imos cap1 ichos que son apa• pela,tlos
M'.illuel dí" la. Garza Campos, la. canti I tiYafobaf'e au;; 1rcrdadcras esposas, se- fa. europea.
rntos de hu: eléctrica, ,;irviendo de
La ~arnncsa dr;- Squ\lache prefiere
clA $3,0110.00 en 1,ago de la póllza. rC;a Mt'-:,S"°c=n~•:º:ª:º:ª:'°:":--~•=•=l=•c..:'":.:.'º:'~lg:ée=•=-=================
1 dn.cl
Cómplcmcnto á. todo ello los m!\s bo- para su m'c-sa. e: :•3t1lo Luls XV; cua•
mímf'ro 4,029 ba,io la cual estuvo ase- =)hif'.'!
nitos ·':n(c'nus,·' Ucatacá.ndosc en mag- tro g-randef! canct.-!aürcs de p!ata regurado, &amp;. mi favor, ml Inolvidable es•
1
nrtlc-::i manto! borjado; mantel de tela pujada, euyas 'iJti;tas Ye:an rosaéla:1
, JX'!'!O. el se-i'ior Rafa.el Páez.
ant1g1Ja, ü!tlma palabra. d,e la elegan- pantallitaa · un n·a.n cs;i&lt;.&gt;Jo con or1a.
IIago
constar
por
me-ello
de
la
prc1
1 cla r moda de las mot\at;. Oc-ncluyeron de plata, ~bro el q·.1e ar,arecl?!l varios
sente, por creerlo 1m clel.Jer do jusU1
los- carubu;:; ,le nwsa. NA.fht más ¡ y grupos de porcelana bll!.:ica, 1·Ppresen: cia. (f_UO 0!1 JJ!r;:eml.Jr~ 12 Ud a □ o pr6•
ah[ es na '.'.J.) cp::- 1"1 rlr:o mantel guar- tanda e:,,ccnu:,; v,:;ri:al'.e~C"-S, y surgl.en¡' ximo pasado, os decir, hac:-e nuevo meU(.'Citlo de p1rnfo de Fra.ncia, 6 de pun- ño dr- una~ hol.u; ;Jp plata liger-.:-s Vi~
sos, Que mi 011:..do t'lS['IC'f;O tomó e:-.ta
to Fic::ic-llcu. Ta.mhlé:i se estl!a, po.ro lfltPros rle crlr.tal talla.lo, que conticpóliza, por imda.ncias del Al;"ente de
lujoso mantel el borrlada inglés con- nen prf'&lt;'l{1sas floms, form:m un bello
esta Compañfa, sefior Forseek, pue&gt;s
fundido c1."'n in~rustaciones de Vcne- y armónico conjunto.
nos (lemostrO que con s61o $0.30 diada P'l'ra las mesas que s:::n redondas,
La simple ccumeraciOn de i::i.s casas
rlos podfa protPgerncs con tr~s mil
,:,-\ m:,int.d redondo tilmbiM, estci es donde el adorno de 1a rne.::-1, alo.nra
pesos, re.Rolviéndose, en vista ele elln,
do diflrll ojecución. El bortla.1o se es• l)roporclones do obra arttstic::i., ~eri;1,
á. rnmarla en conjunto por ~AA canti•
t.il?.. tanto, Quo a. é! se de ilca.n c::-n mt1::,:·mlnable; lo. (:e lus duc;_uc; d~ Sandad.
.
1fán muchas há.b!Ildorns señoras Y se- to Mauro, la. de los marquer.es de
Ko mA can!'laré nunca _de elogiar la
5orita::.
Ivanrey, la de les c,~nde:; •J:~ Ai;re!o.
1 conduda. de esa C0_?1Pa11ia, aa[ como
En les banquetes H·erarios rle 1:-s y de Casa-Va!r:..,r!n, ~a de le;, s?ñorcs
de su Agel)te el scnor Forsock, rf"CO-cc,nd,:s de Esteban Col!autes-rarflr. 1- de Laiglcsb.-r¡uicnea, cor.:io es sab!mf'nrlindola 11 cuantos personas estén
1:i.r:i~ente o! Qll!&gt; te t:elebra t~das l.:!s tu, poset:n 1tna de las mejores colecen nuestra co1ndJCiCin, es decir, que neallos en c-1 llll'S de Febrero p:"!.rA fcste- clones que cxisto:1 de porce·ans. clcl
cesiten el a.mpar::r de una Compañ'[a
ar d santo del antlp:ao pcri,...dia:ta- Retiro,-la de los scf1'J&lt;Cs tic Bewmetan ho_norable como "La Nacional," 1
la me.sa es un verdadero primor. La jiHo, que n::: ha. muchas r..o~hcs estr!J"
que a.hvia, on cuanto es posible, la
1 hermo~a Mleccil'in de antigu:i, parce• naban una preciofa
comblnac!óu de
orfandad ,de un:t familia, que, como la
1
l.anas q1w· ha reunido el conoe con p1- nlstal v brcnce estilo lnglti,;, Y ta:itas
mfa, esta fot'IDada de nueve hljos, y
rlonr.ia d"' into!le:errtrslmo "am[_\teur," otras, Se prestarían a. una tl&lt;?tal'ada.
que, grnclas a usa Com:Jañta, se ve
lJrr,::;ta para el adorno sus mejo1·e!'l ple.• doscripci6n, q_ue no dcjarfci de of1-pr.cr
libr(I de una condición ¡,rel·aria.
zas, :: en el centro la blaora aur"ra interés á nncslrn.s lecturas.
Debo también manlfe1&gt;lar á usted,
de porcelana del Rctlro, se destaca
Lu :.i. lllrminar por hoy estos llgeque para el pago ele esos tres mil pPen su carro trltmfal hol!ando una 81 • ros apuui€·s, estas rápidas evocacioao1:1, no tuve la. m~s ligera molestia,
fcmbra cl,c f!ores: dtsemlnadas pr&gt;r la nos, dla1·emci. cuma uu v&lt;,r Jall~ro
allauándome el neiior Agente, todm;
l&lt;Hé!.'a mesa, lindas figuras n:•~re.:;en- ·'tour Lle t-i, J.· , ...•. ,, '.,•J;,:u-r°J eu ,.¡
los trámites en que tuvfl que lnterv!'tarÍdo las musas; Y las artes, comple-- úlfimo 1-,ni!e de los señores de Béistenlr.
tan la decoración rle ei-t.or, banq1Jeles gui, la. cen :,r,n-irla P-n pc&gt;qiieñas mP1
Sfn·aae usted. sefio-r Director-, acepque ~l duei1-o clf' la r:as:i.. ameniza con sitas-na.da menos que para dento
tar las más -cumplidas gracias por la
su hablhrnl l!lgf"nio.
treinta y dos pel'sonas-en e\ n1agnHlJ eficacia en la liquidación -de la póliza,
Para su,; grandes bana.uetes J¡,, du- co "hall" de la. casa. Aparte de lnil
y autorizo á usted 1&gt;ara que haga de
quesa. ,~e Nájera t1e1;1e una ?eco racil"n C"enas que slrrnn en la. espléndida "sela presente el uso que mejor Je parez1
fas.t110!':a .. Que armomza. adnnrab.emen• rro" ele'. palacio de la duquesa. ele
ca. ropititi6ndome n. sus ordenes.
1
t.P cor. el tr..-no ~cncral de su palacio; 1 Ferna.n-Ntiñez v aquella otra. suntu~
So do usted .Mtroa.. Atta. y S. S.m11d1as flo_rcs en grand~s pkzas ~.e sa cena que 't~é complemento de la.
Juana Margáin Vda, de Páez.
[11ata oonstituyen el adorno de aquel a brlllante fiesta o,m que 1a marQUeBa de
mo.:!a suntuosa.
Manzanedo obsequió a los pr1nclpes
UN HOGAR DICHOSO
El ma.s puro eslilo del primer fm• que vinierun a. b. jura de don Alfonso
Toda. la gente de Blarritz eomenta
pE,ric es el domlnant~ en la mesa del XIII, no recuNcla el cronista otra casa.
asombrada. el extraordinario caprlchol
ta marquesa viuda, de Hoyos, cuyos en Madrid donde se hayan serv!~o
de un aristócrata y millonario francé-s,
~randEs banuue-kR se celebran en el t~l nl'.imero de cu.blertos y con ta.l pPrel Conde Beaumont.
hc•rmoso "h:ill'' dtl tialaclo; no hay J fecci6n.
Hay algo misterioso en la vida de
que cfoC'ir, por tanto, que las piezas j las mesas a11arecler-rm y desapareeste hombre que la crónica mundana
~¡¡:¡¡¡:¡¡¡¡¡~~~
todas, centros, candclo.bros, or1ae, to- eieron en el saJón de la Legación ele
no ha podido averiguar.
1 O'O es de bronce finame.nte cincelado, México en menos tiempo del que ee
La 1ndole de sus caprichos induceu
Sllb__________________________.:'_1!,1
y naturalmente combinado con flores tarda en describirlo, y el 1servicio fu6
a. creer que unos amores desgracia1 de los más suaves matiC€s.
perfecto.
dos son la eam1a de la vida singull\r
Dos e1;tntros i cual m:is elegantes he
Dejamos para otra crónica detalle3
que Ue,,a desde hace □ Ampo retirado
. podido admirar en el palacio M los de "menús" Y va.j11las, en los que el
An sn ma.gnfflco palacio.
EN UN PALCO
j duques de Santa Lucia, en c11:ro co- lujo Y el buen gusto tienen ancho:
El Condt", a.marga.d() en su vida. por
__________
( mP-dor hermosas piezas de :rilaÍ:a labra.• campo para manifestarse.
la dMventura de un amor engañoso.
da traen á la memoria los esplendores
Monte-Cristo.
Tenuncifi en absoluto A las mujeres de
Una. revista madr11e:ll.a que tenemos á. la Vista acaba l'le publicar el mI:o- de la "Farnesina." Uno de estos cenLo. sef'lora DitchE:r.-"Quislar:i. !•· 11.
carne y hueso, ordenando á una fábri- mo grabado que acompatl.a á. nuestra nota de hoy, y die~ •'nada es tan tros es una hermosa canastilla de pin•
ea. de muñecas de cera que le mode- notable en el Real, ~omo E&gt;l busto des ta.cante de una mujel· que se presen- ta. que aparece llena de rosados cla· ver ~ mi bija, pero no puedo h3,,::p:- d
la.sen siete figuras femenlnas, oon to:- ta en un palco ataviada eouforme á. las elegantes exigencias de la moda. veles, de entre los cuales surgen en gasto."
La amlga..-''¿Por q_ué no vas? T.-i-1
das las bc,llezas y per!eceiones hu- l'\uestro rntrato fué tomado en ese mismo Teatro, sólo que nos vemos obli- gallardas posturas una multitud de anmnnas.
ga.do~~~:,51\ar el uoml.Jie ue la.persona Que representa, por no lasUwar su grilltoa de plata que parecen Jugu€- por seguro que tu Y8-IJlO ,pagan, la
La.a siete muje~~e__:era llega~~ou~~?~cz:;ba
_
t.ear indolentes, luciendo las de:m11das Yutlta..'•

PAG ~

PR l

Ra

2-◊eoece= oao-◊-0t1oeo.oeoeoe&lt;&gt;

oaoeo•o• •

l

-PAGINA DE L.14 MODA

1

1

I

LA NACIONAL

-Bien;
-¡, Y Ga.bl'le1a?-pregunt6 Mafta..
Ha.bfa llegado para Loopoldó Ha,
melín el worneuto diff,dl.
-¡,Cómo sigue la chiqullla.'l-di.jo ilsn vez e] 11h11Plo.
-No tan chiq11ílla como ustedes so
figur.1n---f',ont.PRt.6 ~1 hijo-y en prucha dP. ello le casamos dentro de un
mes.
-i. A Gabrlela. •~
Los abuelos no r,odian suponer Q.U~
su nieta estuviese ya tan creclda,
¡ He.era. tanto tiempo ,que, no la había visto!
-¿Y oon guién la -casa.s?-pregunt6 la. abuela.
-Con el conde de Oberkam('f!
---1El conde, el -conde ....... ¿C6m
dl&lt;:es?: ..... , •
-¡El conde Mauricio de Obe,rkam•
pf!
-Hubiera. preferid.o un hombre de
nuestra elasc-----murmuro el anciano.
--Pero lo Importante es quei la J:i:~g-a
feliz. ¿No es verdad, Marta.? ¡Cou
qné gusto asistiremos ~ la boda!
Marta. tenla los ojos loundado-a d~
lágrimas.
T,eopo!dl'.&gt; encendió un r.iga.1"1"0, siu
saber qué hacer ni qué dedr. .8n
aquel momento maldijo de su mujflr.
que le ha:bfa encargado de una mi·
sión en extremo penosa é 1uconvtinlentc. Quiso partir sin desempef'iarla, pero so contm·o, que sena peor
el sllenclo,
·#

~ ;8,.~~a:a~e~ ••· ª•º',a'';"eºm'aªna'.ª'nªee'-·
110..A_1 mismo tiempo aon6 la campant0
.,

pufs todo qnefa en sllencio.
El anciano portero abrió prlmerc,
Tal era la casa rle la familia Mont• el venlanrto de Ja puerta pequeña,
brun de Sainte-Marle,
a,d~ 1 s esui. y se que d o· p¡au l a{Jo, ,.-.e&lt;&gt;·
Pasaban aña.os entems en oue el tuvef-acto, como sorprendido.
viejo portero estwba. completR.m· ente
El (;'ª r:·uaJe
· que se pasro • la p U'E' r•
solo, porque la familia no todo, toa t•
~,, c,·a
• la sl'la
_ d e ¡,o,¡; ta , la n v·1eJ••
afiaus dejaba E!U morada en las orJilas tal Tf'z como e! rnh;mo 1,,[attBalen, /
üe Durance.
que ~en-!/\ dos ve-c-c1&gt; al ailo pilra tra8
Rsle- portero era un buen hombre " portar é. Jr,q s.MiMes dd palacln •~6
habfa. conocido tres generaciones d~,., M'nlb
:v
run ,a A..tx; y vo ¡ver ¡ O$ • ¡¡e•
Montbrun.
Vtlr.
F.ra tan viejo que en Aix e llama.han
Les señorea de Salntc•Maric y im
Dejemos a.hora las orlllas d-cl Dn- ~l Uo Matmia.lPn.
sobrina nunca cmprer..dfo.n semeJall·
ranco, ~atro de las pérfüias hazañas
Habfa. enterrado tres mujPrPs y aca• te viaje sin escribir. Jo menos ocho
de los p1tentes negros, y traslad6mo- baba rle casarse con la cuttrta, ele la
nos li. rux. vleja ca.pltal del antiguo cual grandamente podfa ser abuelo, d1as n.ntes; y !Jlcn a0 nceesltaba todo
reino da Proven;;a.
si no ·bisabuelo.
este tlerr.po paar pro;iar2:.r y que so
Y€ntlla.sen las ~abttaclones.
.A.ix es una. ciudad grande, y triste
Su verdadero nombre era Juan Raydonde se respira nire Ubre, PP:ro mela~ mod. pero le ha.b[a quedado el mote
Eu puco estuvo que no eotyerau •fo
Cólico.
de Matusalen.
espaldas Maim;.akn y su mujer, cud.U
Asf, es, que 81 viejo y su joven es- do Yleron la. silla de posta cargaru?.
La yerba crece en las ~les• lae
casas, grandes como palacios, aDCnas posa. se hallaban sentados una. no- de ha.úles Y paquetes y ttrada ror des
están ha.bita.das; y los piu.eos con fron che al r:uego, en una porlerfa lall gran- JJUE,n~ ca,ba:Joa, a·go pesado:1 y en•
de como un aalún, fOrque todo er.:i. i;alanados con sonoros ca.scabeler.,
dosos arboif'S, CBt.in desiertos.
Es unaa ciudad que p.arece mirar monumentta.1 en la ca.sa, y f"Stabau orendc, al miflmo tiempo grltAr á. Don
con. intllferonda cl Dresent.e y el por- muy trauqul,k,1s, leyAndo el marido y José de )iú&gt;ntbrun:
ven1r, pei-o que recuerda. con pena haciendo la.bar su muj,¡,r, cuandn oy,..
-¡Juan, abre la puerta. gra.ndo!
lo Que fué, como Versfillca
ron un ruido inel!lperado.
Solo €.Stas palabras podrfan sacar
Capitán en airo tiempo • de primer
P-rodujo este iruido un coche, que a.1 vte-jo pó-rtcro de 'SU estupor.
6rden, ahc,ra lo es de segundu,
pa,fO !. la :r,uerta,
Quit6 Ju grandes barra.e -de hleEs c&lt;?"mo un general, ,de cuartel, y
Hemos dicho 1ne.stiern.-do, ¡pora11e rro qua sujetaban por o.entro las ho•
convertido en l)roceptor.
jams.a se pa.rab&amp; na.die cuando lea :1as de la puerta, l&amp;"s cuales se a,brloTiene, -sin embargo, un dell-ctoso pa,. amos no el'lta.ban, y estos caA1 fllem- ron a. la. vez.
880 Y un barrio Que nada eovldla. a pre estaban fuera.
Entró entonces fn el :patio la. silla.
Ven:á.lles: el ba.rrto de, San .ruan.
Ademá.11, en Alx las vlsita1:1 se ha.- éle posta y la aefiOrtt.a M&amp;rt&amp; salt:1
AlJ[ se ve-n casas con jardines de cen ~ pté óen slllas de m1mo, pero á. tlerra con lig&gt;er'&lt;!:r.a. la. prlmera.. Ei
una. hectál"l:la y con oscalera.s ele már• nunca en coche.
padre y la hija no llevaban más acom
mol. cmno en Venecia.
LQs cochero!! son 11ara. los pase.::is pailamiento que un ayuda de d.ma.ra.
En fin, Is. mayor parte de estas ca- "extramuros,"
Y nna cfoncella.
sas no estAn habitadas sino tr~s rn.eEn. fin, ho era, -probaJblA vlnii?,!'ieu á
Mal repuesto el podero dA !!U sorses del inviernn, rlesde Navll'.la.d hasta v:Isltaz á. los gen.ores de Montbrun, p:..r-Pu .. ~xdAmó:
Pascua.
no ha.llm-doeo on. la cludadF
· -P~ro, ¿dónde e3t-l\ Don Jo.an?
El resto del afio se v13 tan solo un
::\iatusalen Y su mujer se U!iraron
-¡, Y qu~? í'Cnfe,;t6 el J)adr1, de
portero viejo que, para laa ventllaclón, a.sustado1.
.) Ma:rta riendo; s1::t ha. queda.do en

,..

0

J

l

'

'1
'
'

Cía. de Seguros Sobre la Vida S. A. •
1
1

&gt;

1
)

p,,

,,

-········-··--------···-------------------·---·-----------·-----·----------·-----·-----

LOS DOS ABUELOS
la ve-nerabio Marta.
Los dos ancianos vl•vfan sol1tartos
':!n una modesta casa, en la que mora.bao des.tle hlwfa treinta años.
Pensaba.u tiie-mpre en su hijo, o1
r.ua,¡ se habfa. casado con uua mu
jflr riq11fsim;:i, qne le habfa aleja::!v
d·e sus humildes p.rogénitor""· Actnalmf'lnt.e era el tal hijo de un perrn•
na.je importante y m11y bien relacir.-nado. Loe pa,dres comprendían que

Para una Artlata
Tú rasas ....... .

Pueden i;ublr los ineptos
dél poder
con osadfa,
ingenio, astucia ó paclen~la.
~a.8 si se presenta el t°'.a.SO
&lt;le tener que pmbar fuerzas,
e1 que no las tif'ne, cu,
y el que las tiene, allf queda.
José Carlos Bruna.

UN ESCANDALO FINANCIERO

-E::; el viento-contootó su ee,pos::i.,

1

ADORNOS DE MESA

H~J~ DE ALBUM

4 que sólo el Condor nei::-a,

á las más altas esferas

-¿Quién va?-preguntó el tfo Hll·
melln al otr ruido junto n. l:~ pur:r1ta.

11

~ LECTURA FEMENIL j lA

10!:I dos a.buelos.
-He querido participar la noticin.
del ,próximo enlace de Gabrieta; Dern

de la noche, Alimentaci6n nutritiva y
abundante, Descanso lisico y mental
, al Uso continuado de la Emulsi6n de,
Scott, constituyen el tratamiento higie• ,,,
nico moderno de esta enfermedad.
Un tisico que come mucho J con J
frecuencia y digiere bien, tiene asegu• fo
rado su restablecimiento, por lo quef,:1
es de muchísi111a importancia el mu- 1
tener el estomaga en buenas condiciones.
Daba evitarse, por In tanta, el uso
de alimentos dañinos y sobre todo de
medicinas irritantes como las amulsianes con creosota 6 guayaca! que mar
6 menudo inflaman el estfimago y 1~
rifiones, causan evacuaciones intesti·
nales, detienen la nutriailín del enfermo
y dHioulta1 so curaci6n.
· Es por ser un alimento concentrado
y sano, perfectamente
asimilable J eminente•
mente nutritivo y que no
contiene substancias irritantes que los medicas
consideran la Emulsi6n
de ~con oomo el factor
eata- Me.roa
m&amp;s importante en el Sin:.l1nguna,
•
tratamiento de la tisis. l,,ittma.

1

oa11co de-e!rl?&amp;

eon toda trtu1quoi:a .....

Aire fresco á todas horas del día y

l

PAGINA CINCO.

MARTES 1c. 0-E OCTUBRE DE 19trt

\i~
'-----=C!.I

}Cf·ire"!-.,~.

WAI:ltRARPra,
El significativo proceso de los 1'trust••

La orensa. de los Estadn.s Unirlos está comentando en~rglcamente la, vigorosa. camp fl.
~
1 G bl
emprendido contra los "trust" pero muy especialmente contra la POdcrosa empresa "Tha ªstaqued •• 0 •eorn~.
New Jersey.
e
n a.r
1l
,
El grabado que damos á la estampa, rf'presenta á los prlnclpales intere sadoa
¡
id
J
declaran ante el Fiscal do la Corte.
en e ru oso proceso, Quien;(
Ahora. se ha. puesto en claro, eon toda. certidumbre que '•T-he Standard Oil o "
,_
~
1
cltando el monopolio del -petroleo, sino también ha trabajado por destruir p por
no ,',º,c1ª1omen"' ha estado eje
otras empresas an:Uoag¡¡,
·
,
os
s la competencia

°

.:~i

Montbrun. ¿Eda esto, m,t buen amigo,
-;Df'ontro de ocho días todo irá. á, deos,
l
para sorpren er1e tan o y que noa san~re y fuego!
Mu_pchos j6venes de
mlres como si fuéramos á.nlmas del
;:.Adónde'!
otro mundo?
-AQUf, á. las orillas del Dn·an,,, más. ilustre::; del Medlofüa saliero
PrcmD1taClamente para reunfraele
,, en toda la Francia, respondl6 el IJO\'·
- p e~o ..... es que..... a·J
1 o t ar--·
ª!'&amp;rosar el mimero de sus partid
mudeando e¡ pr:1tero, 110 roe hablan tero.
nos.
· d o.
avisa
Mirando 1 s-u antlgno servidor el
Don José- de Sainte.Marle y su h!J(
' te ayer no pensáb a• se• or d e l\Iontbrun, se :rireguntaba á.
- E s e¡ erto, ,.._n
mos aun en venir.
s[ mismo, si el buen hombre 110 J::.a, supieron tO!'lo esto a. su ilegada t
Aix,
Y, asf h~hlando, P.l RPñoi- clP. Mont- brfa perdido Ja cabeza..
Habfan salido de M:ontbrun ¡por- l~
brun entró en el gran !'alón .bajo, 1 ~:latusalen prosigul6·
ci1yas cua t ro -ven lanas se a.presura ,
-La señora ha desembarcado Jia- mañana. Y pasaron la. barca do Mlrbeau.
ha á. abrir Matusalan.
ce ocho días,
D
t
dló
1
¡
Allí, dos paisano¡; que pa.sal)a.n ta.~
e pron o. se
un go pe en 1t
-¿~u~ 11eñora? preguntó ')i señor bién el r[o hablaron de los penltentg
frente el portero. como un .sabio qui~ de Samte-M.a.rle.
h a ¡¡a »or fi n ¡a so¡ uc tó n d e un vro hl enegros, mAs el señor de Sa.inte-Ma.r
-"¡J...a. señora!'• re11!U6 el por- no les daba el mayor crM.lto.
ma. Ah.' dij
d
o· , tero.
L_a noticia del in-c:endio en que
.
o, Y:l compren o;
t.~1 • -¡
S~ estremeclú el seffor de Saintemmlstro Dufour habfa. aldo 'VÍC
! ptnscmc, sefl.or .
1 Mane.
ma, no se ha;Ma esparcido aún b
-¿Qué es lo que hi com~r~ndes, re
"La sen.ora era la duquesa rlv tante y el señor de Sainte-Ma.rle
1
plicó d sefior de Bainte•Marle?
BPrry que ,,.enfa á Droba-r- si l:le PO· tomó por alguna rancla historia ...
-Es por la senorlta .....
drfa con~tr:. la !reconquista d~l
Por Ultimo, los penitentes n.egr
1 Y llatusalen dlrgló una mirada pen 1 trono
lJara su hr;¡o..
solo aparecían en tiempos de co
, sa.tlva. hacia la. -puerta.
Los. MonLbrun de Saint-M'arie ann- tnOtlones .polftlcaa y ahora. ce can
¡ Marta se habra quedado en ol pa- .j que_
hidalgos, nunca rusron exa.Ítadcs })renden aquellas mlslerlosas tial
· tlo para hacer bajar los eg_uipafos.
rsa)tstas. ~or Pl contrario, stemnrc bras pruuuncladae {IOr el eaplt!i.n 2.
-SI t11 sabea lo que dices, rcpt:so ¡ tuvrnro_n
cierta t;línpatfa PGT ·
el senor de Satote-Ma!l'&amp;e, buen pro, 1 ideas hberale::. y el nuevo régimen 1¡;¡_! los p!'nlten tes negros: la "person
ha desemba.rcado.
vecho te haga; pero yo, maldito s, no lc,e dcrngradaha.
.Y
comprendo nada, nl de tu :sorpresa,
La persona. era In. señora duq_ucsj
nl de tus palabras.
1 . V!vran -extraños á. lat; teunlones lc- de Berr! Y esto probaba que, fuea-"
g1t~rnlstas que se agitaban en Ai:t: persona..Jes poJrucos 6 ,bandidos Jo
-----Querra decir, seftOr, añadió Matu~e,sde 183? Y por 'C'.onslgulentc nar~:i.
salen. que habréle pene.ado que la Sf'&gt;• t;aulan po1que loa periódico._,¡ tuviercin penitentes neg¡ros éStaban al co~rle
te do los aconteclmiont0s que debfa
fforit.a estar!i a.qui ma.s segura que c&gt;n
1muy buen cuidado de uo ha:blar U sobrevenir.
el camp,o.
•m
aconteclmtento
que
·11eroueupab:
-¿Segura?
Luego qne el señor de Salnte-Marl
á todo el Mediodta hac{a ,,, och
-$( lleftor.
dtas.
o tuvo -conocimiento de todo esto, n
-Pero mi hijo. no cerra rlesgo r..1ya
de boca del viejo Matusalen s!n
ElRte 1:1.cont&amp;elmtcnto fué 81 d
guno. Yo aet !o ~reo.
barco f u
d 1
esem- de la de muchas otra.s persona~ que a duquesa el~ Be
Entonces M.a.tuaa.!en ,retrocetlí6 que conur11uvopuñado
dA fieles SO r_rY, encontraba en el &lt;:1rculo que ea
un paso, mucho mas, sorprendido a.t á la__ vela en el "Ca,rlo-Alberto:· hv:o mis elegante de Atx en p'mven:i:a., v
pareeer.
vi6 •Preelptadaw.ente á su &lt;CaRfl. y diJ
E.~ta notlc1a. corrió -corno fl'
a. su hija:
-¡Pero. $ef1or. d1jo, no debéis igno- , J;ern
la
autoridad
que
es'-b•··
'",Y•,
rar lo que pasa!
· a,v·
•
,
,
1,1:1,
so re
-Hemos hecho maJ. en dejar á. ti
.
l!&lt;O,
P~l'Sigu.iO
á
la
dt1qll'8Sa,
u
-¿Qué pasa.
1según dIJeron, se dirigía hacia ~u~ Uo eJL Montbrun.,,.
(Ccntiñiiari)

Ia.s fa.m1Uj

.
l

1

l

1

ocia
•
ª'ª
'
'
MEXICO, D. F.

Expide Pólizas de Seguros de Vida bajo todos los planes conocidos.
No ofrece resultados que no estén garantizados en las Pólizas.
Sus tarifas son de 15 á 30 por ciento n--iás bajas que cualquier Compañía de las que operan en México.
El asegurado sabe de antemano lo que ha de obtener, bajo que condiciones y lo que le debe costar.

j

L. E. DE NEERGAARD, Director General.

Agencia General en ~1onterrey, Edificio del Banco de Nuevo León.

t: '

\

1

}_

'

JUAN FORSECK, Agente General.
,.
---------------·-······--·-----···----------·-----·-···--------

,J

11

'

�t.

'

11

MARTES 1o, CE OCTUll!q; H

u xñ'rJlnt w•w •
•

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS
PRODUCEN MAGNIFICOS

d - 1·1e ningún anuncio por menos de 25.centavos
.
N oseaN•
·
•nserci6n
Cuota:-Dos
centavos
diarias
por
1
la primera
·
palabra. Mensualmente por llnea $2.00.

•

◊

.-oeoe

·

• !

""
\f

O comienda

e
◊-◊--0eoeoe◊eoeO-◊eOeo-◊-0e◊-0eOel!&gt;eO:&gt;eoeoe◊-08080e&lt;&gt;eo•&lt;&gt;ev

,
~
{
fl oRRA'' L
LAS Av ES OE
/O

·

. J:&lt;;st .,

,

as~
8
arJ '

q°J
---------me'
el '

e QSaS que d e b en Sab erse pé'. J'i,

,

8[ VENDEI
MOTOR DE
GASOLINA

Gran N'egocio
J, M. Bachert

,

•

J

•

)

'

e
)

t
J

•

4

fJeetcral de"ereza
del ~r. &gt;f11er

egru11~ERVlul01~
ar lA CEB~n~¡!

CillNA YESTA,DO.S ll~!{nrs

•

ADOQUINES DE CORCHO

nes formados de una mezcla de C"Orcho
granulado y asfalto ú otra materta.
aglutinante cualquiera.
.
Este adoquinado se distingue Por
su gran limpieza, extraordinaria, du.

:~~s==~I:;e~~,:~~r if}:.:l~~i:~1: !É~ttf·:;i;lz~:;:•;.~::\~i~

o

1

un 35 por c1ento, mhmtras que l~s
habas y lentejas a~r~s pasan del 2i&gt;;
tiene además una propo.r..cióll. de un 15
ó 16 por ciento de materias grasas,
que no se encuentran en ninguna otra.
1
planta.

SU CQflServac1"6n ,

---------nen
cuando las afectan les~
i. la
Tenemos á la vista un art!culo pu
C:ita. JDcpec1alida4 ev. CoroJJ.aa de
blicado en uno de los periódicos Ue garganta, 6 en cualquiera'• 1 _&gt;arte
Oro y trabaJoa 4e Pawte. J!llleobe,
mayor importancia, en el ,ramo a,grf- del cuerpo, una doble sofulón d~l
cola, que no podemos menos de repro mismo ~cido en la dicha cant,idad .:1€do, Nt\mero :11.
ducir por e1 notorio interés que encie• agua aplicada sobre los punt.ps i_nfk•
rra, y con la seguiidad de ,que se ad- clonados 6 tumefactos, las curara raCR. FERMIN MARTINEZ
quirirán con su lectura muy bueno,:; dl· calmente.
L as pu Igas y e h .me h es qu~ pers¡·
beneficios.
Oficina. nueva. Alameda Porftrfo
El parásito ita ó pulgón que suele guen á las gallinas, se exürpau por
Otaz núm. 25, Ia'do Oriente,. Horas de
infestar los gallineros, y otros insec• medio de baños sulfurosos, coroput?S•
oficina: 8 á. 9 a. m., 2 á ! p. m.-Botl•
tos epizoóticos 6 bacteriales, se extir- tos de veinte gramos de sulfuro d,~
pa esparciendo &lt;:al viva sobre el piSJ, potasio por un litro de agua ca:tente
ca de la Alameda.
después de una rigurosa limpieza ti~ en una bañadora de madera. Se .:m·
la localidad.
mergo el ·a.ve hasta el cuello, sostaCR, BERNARD LANGDON WYATT
Asimismo, se enharinarán endémi· nléndola por las alas y las pata.s, un
camente las aves, a. fin ae que '-}Ueden ayudante la toma de la cabeza par11.
Médico y Cirujano.
inmunes á todo contagio, con polvos impedir que la causticidad del llquM.o
de azufre, especialmente bajo las le ofenda los ojos.
Horas de consulta: 9.30 a. m. á 12
alas, ó bien se las bañará eu agua.
Se sumerge el ave verticalmente-,
a. m.-3 p. m. á 4 p. m.-6 p. m. á
azufrada, aislando al mismo tiemp,) las patas sobre la cabeza, Y frotán11.30 p. m. Calle Gral. Escobedo 47.las a,ves que ya hayan sido atacadas dose contra la dirección de la :pluma.
Teléfono 846.
por la. plaga, ó eliminándolas.
Se oprime ligeramente la gallina paCuando á una clueca se va tí echar ra enjuga.r el exceso de líquido, Y ~1e
1
Notarios
á que encube en un nido de huevos, le suelta, en verano a. la somb -a, Y 0n
convi~ne untarla trementina bajo las invierno en una pieza de tempera.IZ South Water St,
F. L, PEREZ, Notario Públlco. Pue,
alas, en la II'abadilla y en la pechuga, tura tibia, hasta que se haya. secadc
en los lugares desprovistos de pln- totalmente.
\Jl&amp; 9,
Room 5.
Para la sarna de las patas, se
mas.
Las cestas ó cajones dispuestos pa• aumenta hasta treinta gramos la d0
CLEVELAND, OHIO
Abogados
ra la incubación deben estar -perfec- sis de sulfato; se sumergen las pa•
tamente limpios, as)'. como la ¡:,aja que tas- del animal hasta diez minutos
S. U· A.
LIC. VIRGILIO GARZA. Tel. 623,sirva de cama á los huevos; y es bue- dt&gt;ntro del agua, después se frotan
1\Ionterrey, México. Calle del Dr. Cos
na costumbre echar por encima d.:! fr:.etremente
con al
un ave
cepillo
Y ja•
bón, confinando
en duro
un lugar
No. 71.
los eaojnes 6 cestas, una tela ligera
do tempera.tura elevada y al abrigo
que disminuya la luz y aJsle má.s á
la gallina, aunqu-e de cualquer mod•J del aire.
Ensayadores
El petróleo empleado en riego3,
~•PADECÍA DE UNA AFEC· interesa no producir ruidos ni entra.,. mezclado
,con cantidades talculada!i
en el departamento de la ineubación de agua, se ,puede repetir coa. prove•
s. A. SEGUIN. - Qufmico, Ensaya•
CION
PIJLMONAL
DE
CUI·
más que lo puramente preciso.
dar. Zuazua. 87. Apartado 111.-Tél.
cho prudentemente.
En cada comida el tiempo que deEl alimento de las aves enfermas
6!i3
DADO, Y ME SENTÍA
be estar separada la gallina de los debe ;redu-cirse á. una parte de maicehuevos
es
de
cinco
á
,diez
minutos,
y
tan débil que a penas si podía
na amasada con agua fenicada en 1:,
Colegios
este tiempo es del mayor interés misma proporción indicada para la
andar por los alrededores ó hab. en
no abrir ventanas ni puertas que pu&lt;? de beber.
COLEGIO de "La Asundón," para ni• lar. Era creencia tácita de mis dan establecer -corrientes de aire pro.El cólera gallineceo se cura dando
fías. Calle de l\Iatamoros No. 138. Di·
ductoras de enfriamiento excesivo cm A eomer á las aves ,perejil menudc.•
amigos
q
ne
yo
no
rectora, Petra. Zambrano.
los huevos.
mente picado, mezclado con salvado.
po&lt;lria restablecerme.
Todavía es más ellcaz esta prohPor regla general, los depósitaos de
1
COLEGIO "GUADALUPE• para niñas
F;n situa~ión tan laxis inseeticida, si entre la raja del agua p~ra bebida de las aves, deben
Zaragoza 129. ---Sofla Cavazos, Direcnido se colocan algunas venas de ta•
diariamente, y el agua reuupret:aria acudí al baco, las cuales dejan tanto á la ga- asearse
tora..
varse, ya sea naturnl ó compuesta.
Pcctor11! de Cereza llina como á. los palitos ibres de pa
Una huerta de hortalizas se impone
rásitos.,
en una :finca donde se ex;,iote 1~
Ventas
Uno de los medios de sacar crías cria de aves de corral, -ptJes ésta.6
sintiendo me. de pollos sanos y robustos, es el u.~ desde pocos dfas de nacidas las pollaSe venden varios muebles de uso
joria casi clavar dfa á dfa en tierra por su cen- das, exigen mucha verdura en su alitro, con va,rillas de hierro 6 estac1.3 mentación. Un hortigal como de un
en buen cst&lt;:1.do.
desde el pr.me: momento. El delgadas de madera., medias naran acre de extensión es de suvrema neAjuar de comedor, 19 piezas.
consumo de un segundo pomo jas dulces, que "uayan sido partidas al cesidad. Un corral dividido por cer•
Ajuar de comedor, 17 piezas.
Las avecillas picotean estail cas 6 rea alambrado en dos campar•
Un armario con luna francesa.
trajo consigo la curaci6n com. través.
tajadas sin poderlas volcar, y ef-"1tnUn juego de sala, 29 piezas.
cada uno con Su cntrn d a
Sc-bre precios informan Morelos 97. pleta. Me s.d,6 la vida con fresco, al cual se aficionan en brevl"', timientos,
Y alternativamente, lle¡;¡~ por com
resulta agradable aperitivo y antlbi- pleto esta necesidad,
toda segud&lt;lad."
T'4ue ,duranlioso salvando la mayor parte de h
o~ VENDE un potrero 176 hectate la época en que l .
Este
es
tan
sólo
uno
de
miles
polla.da,
con
tan
sencilla·
y.
C':onómiras, &lt;&gt;Jt.a.ción Valles F. C. C. M. Calca
ca práctica de las epidemias ictéricas sentan en uno de-íós
plano A solicitud. Para informes di· de atestadoa acerca dd valúr QUE' ordinariamente las diezman m1!1.s otro so está reproducien
la vegeh•
clón. Como es sabido, I· vegetación
rigirse á Roberto N. Urrieta,. Tama.zun medicinal maravilloso del
tarde.
dEsinfecta el suelo, circunstancia hichale, s. L. P.
9-1-1 mo.
Con frecuencia no se concede á la:; giénlca que sirYe de compiernento
cluecas todos los cuidados qua mer•~- con el pasaje de un escaficador, par:t
cen, y la consecuencia es tener pérdi- que la ti~rra absorba eJ huano del
SE VENDEN 17 arados montaún~
das de un crecido tanto -por ciento oscremento diseminado en el -corral.
sobre ruedas, reja de 10 rulgada.3,
que pueedn evitarse en gran parte.
Hay otro procedimiento pa.r'a curar
marca John Deere, estilo Gilp:us SulEl sitio donde se coloquen las ga- á las avc·s que están afectadas de la
k.y, ccin cuatro mulas atalaj~das c1.la
para resfriado.'~, to;¡cs, y tras- llinas para incubar, -debe s,3 robscuro garga.nta, más 6 menos grav~s. Y que
sin humedad ni -corrientes de a-:.rn
uno. l.&lt;'. Benitez y Leal. Tel. (:22. Bo:ttornos
de la ga,ganta J loa pul- que puedan determinar un rápido en- lgualmente recomendamos; esencial•
var C9. Monterrey, Nj L.
~-3-1 mo.
mente para a.quollos lugares en qJ.&amp;
mones. Ha siclo un remedio friamiento.
se dificulta el pod'?r conscgui•· el t\.ci•
El estado anormal en ,que se en, do fénico ó cua:quiera otra substw.J. V. ESCA~íLLA, ?úante&lt;:a, papa., tipo sin rival por espado de
cuentran las gallinas durante este pe cla medicnal. Consiste en poner en 131
tequila por :aa.yor. Aparta.do No. 21. más de 60 años.
riodo, hace indispensruble que se la~ agug, bastante sumo de limón, -para
Bl.cla.lgo l":.
5-24-.6-mo.
atienda con una. a.limentación nutriti- que de ella beban, untarle en la pe}'ropa.rada~()!' •l Dr. J. C. AYEE. 7 Ga. 1 va; los granos y con preferencia f'l
chuga y debajo de las alas tomate
Lo~,;;!.l, lf.ll..:la., l&lt;l. U-. A,
ma.fz. rnn muy á propósito, :r se ob- desrecla.zadc, y revue.ito con manteca
· Fletes
1 J,.aa PD.dorB2 &lt;lel Dr. A.,-or--..1.:'UC&amp;~~-iuservare que las galli,as se debilitan, d0 cc,rdo, dan.do á la vez á la gallina
llo&gt;:. uu¡mra;mta lfUA\•a.
CIA DE TRASPORTES de Monterrey,
se empleará pan remojado con vins&gt; una buena -cantidad del mismo toma.S. A., :\Ioutcrrey Tran'sfer Co. S. A,, ; ================= para tonificarlas.
te con manteca. por el pico, de modo
C;allc de Zuazua S5.-Apartado 154.-¡
fl !I
Las otras enferm~ades de las que á la fuerza !e llegue al buche.
aves €·n general se ata-c:ui con ven~wnterre,-, x. L. Méx.
!
Para la sarniól. de las 1mtas, el mi3taja me,zdando en su 'bc.~fda, la sotu- 1 mo tomate meze:a,!o cc-n manteca Y
1
EL REMEDIO más eficaz para exción de un gramo de ácido fénico, di- i cEaniza de carbón yege~al. sirve muy
latado á razón de un g,ramo dt· agua bien para ref.r~gar !Rs patas, dando
trir,arse, lOci callos e~. el mcdica;netL:)
¡preparauo por .E'ranc1sco :Margáin SaL¡.
por cada gramo.
110s mejore:, resultados que TtUdieran
da de Ca.Uereita Jiménez, X. L.
1 --···-.Depósito en .i\Ionterrey:
El procedimiento que debe seguirse
C. Hol::k y Cía y Puerto de Matamoros
para evitar que la cebada sea inva.d.ida
por algún insecto, es coloc~rlo en un
HOTEL ZARAGOZA
almacén aireado 6 traspasarla de un
Reataurant
Primera. clase. Veintiuna r:Vimcl.:..:: sitio á ott'o, con objeto rle que con
este movimi•Jn te so destruyan las larpor $8.00.
vas .do algunoa mscctos l' no ¡füedan
SA:\iCEL GONL'.;ALE~t,, Pr1p.
Calle Zaragom Na. :!.
).lont,1rny. anidar otros,
Lo mejor ssrfa, si no hay confianza
en el almacén en que hoy se halla deSE SOLICITA. Un tenedor" de n. posita&lt;la, trasladarla a, otro almacén,
bros competente, y un agente de ven- el cual deüe li:npiarse pcrfectamcnt,:
tas pc.ra la Plumbing l:ompany. Dirl~ tapar todas las hendiduras con yeso y
jar..e por escrito dá!ldose informes de después fumigarla en la siguic:itc forla ox¡iericncia, sueldo y referencia, ¿_ ma:
la Compañia Plomera ,~e Monterrey.
Con tiras tle papel engrudado se peApartatlo 291. l\fonterrey, N. L.
gan todas las hendiduras do las ven·
9. 28 _7t..
-================= 1 tanas, disponiendo antes óstas en forma tal que por medio de una cuerda •
EL EJEMPLO DE CARLOS V
puedan abrirse dosde la puerta; después se ponen en medlo del almacén,
La compra hecha por el Emperador 6 en d-0s 6 tre5 sitios, según sus diGulllermo del Palacio _'\.lquileón, c:::u mensiones, y algo separado de las
Corft1, ·p~senta cierto interés desda paredes, se coloca una pequE:Jla vasi-el punto de vista artistico y litera.• ja de barro, en lá que se añade SO
rlo. La pp·bre , Emperatriz E!isabet:i, á 100 gramos de glor de azufre nezde Austria,.a,. quien perteneciese mag- clado con un poco de alcohol: á tcdo
nmco eastl1,Io, era ferviente admira- lo cual se le prende fuego al tiempo
dora del Poeta alema.n Enrique Hein·~ que se sale del granero; se cierra en
'Y le ha.bta hecho levantar, ;por un es- seguida ,herméticamente la purta y se
cultor d.ari.6s, un hermoso monumen• deja en esta . condiciones por espacio
to en los jardines del Aquileón. Era de veinticuatro horas.
La atmósf•y,·a de gas sulfurosa que
tanto mts curioso el hecho, cuanto
que en Dlnguna. pa.rte de Alemania tie- se produce es tan intensa (!UC asfixia
ne, hasta ahora monumento públic:&gt; los insectos que pudieran a!berr;arne
alguno el gran Poet&amp; Su ciudad ua- en el pavimento, techo y paredes.
Después de paSallo este tiempo st
tal de Dusseldort quiso 1honrarse ~
B( misma Y A su poeta, erigiendo un abre la puerta y las ventanas p~ra demonumento por medio de su'bscrl·pclc- jar que se ventile y ya puede tras1a·
nes reunldas,en toda AlemanJa. Pero darse allí el rano con bastanteo ga
cuando fa estuvo dlsponfble la suma. rantias de seguri.dad, siempre y cuan•
do que el almacén sea seco, pues es·
necesana. loa reB1Ccoinartos de tod:1. ta
fumigación no impide el que se en;syecte. = e todo, los ultramontano~ mohe7,ca la cebada sl el suelo del grad os an
mitas. hicieron tanto rm80laménte en Du.sseldorf, qu~ nero es húmedo.
gO A.
de esta ctud~d se neEL CULTIVO CEL POCHOTE
lev
la. sumai subscnpta y á
ce antar el monumento. FtHS enton•
El vicecónsul am~cano. I'esidenc::a,
or~e;~and o la Emperatri1i Elisa.beia en Manzanlllo, sefior R. M. 81 adden
tnento que se levantase un monu- informa é. su Gobierno acer-ca. del r:ul
!Preten en su resldenota.. Ahora. SP. tivo del ¡pochote, árbol que -produco
:mm ta e sta cuestión: ¿Qué hará. ¿l unn. fibra semejante á. la seda floja.
·4 HPei_-ador Gulllermo con la. estatu~
Dice el señor stlldden en ~u inftHe eme" E
l&gt;ltcada ·
sa cuestión se halla com- me:
Crtblo uPOr el hecho de que Reine e::i"La seda floja que produce el ti.r1:wl
la casa n P'Oema muy inj'arioso 1pa:·a. del pochote es de ~alidad imperio,~.
to que
Hohenzollern, y tan vtolen- Este árbol crece sin cultivo ~ lo l"l.r
d~r del ace al~tnos años, el Pro&lt;.n:..ra- go dP, la costa. tanto en la tierra. alta
dos los ~Y qmso antes obli;ar á to- como en las montañas. Se desarro,
l. snprtmtrtores de las obras a~ Reine 11!. rá.piclamente, y la madera eme pre!Em.verad..... es~ Poema. ¿Imitará el. duce es blanca y blanda. Se produce
~-perador
- l' Guillermo
á otro ,.-•:gu.,
.,,,.u
d
......... " por medio de semilla y también :ph1ri- Wu Tin=i Fan:;i, nuevo Ministro de Ch ina.
quien, desrme e /lemania, Ca1ios v, tando J)iee al iprin-cipit&gt; de la estadó'l
\Vashington, Septiembre 30.-Aun que no se habfa confl;mado oficialmendad de Witt s e la toma de ia cla- da ?hrttas; enrafza luego, y ex:. pa&lt;::,,;
COrtesanos emberg, al ,[)ropo~e-,!e '&gt;'J.'3 años llega el árbol á su total t"esarr::&gt;- te el último rumor, por el cua.l, se s upo que Wu Ting I&lt;"nng babia sido
nombr::i.do representante dlplom~tico de China eerca del Gobierno de Walos hueso 'IUé ~e mandasen GUemar llo.
shington, se tienen da.tos que permiten asegurar que el citado pol\tico orienIO la CUe~:e Lutero: contestó: "Hn.Los t\.rbo1es llegan a. alcanzar un tal, vendrá con una misión oficial de su gobierno a, Jog Entados Unidos.
muertoe?••
A. los vivos y n;:, , lo; grueso de cuatro 'Pies en su tr,.mco, y
Como \\'u Ting Fang es muy co nocldo en los nrincípales círculos de
· crece l\ una al tura de cincuenta.
·washington, su nombramiento, caso d e confirman;e, eerá. muy bien recibid9.

1111, M. QARCIA SEPUI.VEDA. lle"'

Lo que ma.s particularmente la re•
á las ag:rlcultores, es el
gran rendimiento que produce, suele
),dar en ocasiones, hasta 300 veces la
1cantidad de semilla

.

qu/

Doctores

Q

e&lt;&gt;eoeoeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e Ido de bojas, 1.. cuales sirven lo mis•

fFE•c•··c°""°1~0N.(&gt;9~P·A
RA.~A
GR 1·cººU~LTO RES ~ i~:~ifto: ~t~: ~~r::~: P~;: :l~~ i:JI. tt;i~~:~t1;J:!~\~;~=
O
•

RESULTADOS

1dcr '

__.....,__

,

INSECTO QE TALADRA EL PLOMO

j .

idesearse.
1 En ~1 periódico ingl~s ''Diario d~
St llamamos la atención para cg1e 1 1 Sociedad de llduS t rias qufmlcas,
el ave quede absolutamente separa.- : ~· Haré, da cuenta.. de un caso cu-1
da de las buenas '/ sanas .no sólo pa- riosfslmo de perforación de una ptantra evitar el conta.g¡io Que segura• cha d-e plOii.1.o, cuyo espesor pasaba
mente sobrevendría sino para facili~ de tres mtumetros.
.
tar la curac 16 n de 1a• en fermeda d . Els
El animalito que
· llevó
JI A cabo
d •'SIesta
po
t
J .
proeza es una avtzpa ama a
rex
. r es o que .Ios (jOrraies ~oen se.'" Cigas.''
siempre ,amplios, bien ventilados é
El plomo perforado estaba destinado
independientes de modo que se con- á recubrir un cuarto para fabricar a.ciser~e entre ellos la mayo~ distancia. ¡ do, y se hitbía colocailo tcmporalmen1i1os1ble; porque el contagio en ?~so . te sobre un piso de ma.dera sostenlido
~e haberlo, sobreviene de los sitio~ por viga,,; de la misma materia.
hmrtrofes que se han dispuesto ;pa.r::&gt;.
El insecto sallo ae una de estas vlla crfa de gallinas_ y polluelos.
gas, odoode se babia operado su me•
Debiéndose considerar para el buen t.amosfosis y para salir al aire libre
fin á que se les destina, que su día- trató de vencer los obsLA.culos que A
posición, debe de estar sujeta preci- ello se opoufan.
sameute al aseo más escrupuloso, y
costó poco trabajo á. la avizpa trasllevado al cabo, como ya se ha di- pasar la madera del piso, pero al llecho, diariamente.
gar al plomo, en lugar de retroceder
-------Jo atacó violentamente.
CONVENCJON DE ALGODONEROS
Aún no habfa terminado su ha.bajo
Espigando en la prensa leimos un si bien le faltaba poco, &lt;:uando levantelegrama á que la letra insertamos:
taron las planohas metálicas y se ob''Austln, Texas, Septiembre 12.-La servó el agujero ihecbo por el "Strex
Convención de Algodoneros más im- Cigas."
portante de que se tiene noticia, sE",
Sólo 78 horas babia. permanecido
celebrará en Atlanta. Georg[a, duran- el plomo sobre el pavimento, y por
te los dfas 7, 8 y 9 de Octubre próxi• consiguiente el lnse&lt;:to no pudo emmo. Asistirán á esta Convención, cien plear más tiempo en tan rncrefble
delegados foráneos que representarán trabajo que, sin duda, hubiera aeaba-

¡

ª

Los pequeños bloques, lmpregn~•
de alquitrá.n, van colocados sobre·uaa
capa de •hormigón de 35 cm. de eape."
sor.
El tránsito rodado resulta muy cO.
modo y silencioso con el nuevo pav\,
mento, y de los ensayos verl!!oa.doo
junto á la estación de Grat Eaater11
(Londres) parece deducirse que el
desgaste del mismo será. tan sólo de
un centfmetro por año,
Este nuevo género .de adoquines noa
es muy simpático, tanto p·or sus cua,..
Iidades intrfnsecas, _nada vulgares,
cuanto porque -beneficiaria de alguna
manera las regiones corcheras
d
t 1 que
bien lo necesitan, pasan •.&gt; ac ua mente en su generalidad por una penoea
crisis industrial y agrícola.

I.;!egó

a. la.

CUBA.
cima tras jornada

crutt!,:

admirada por todas las na.clonp-s,
y la estrella brilló de sus pendones
cual brilla el sol después de la tor(menn.
Mas fué como el mortal que se sus(tenta
de efímeras y vanas ilusiones
y, entregado á las mfseras pasiones,
de la cruel realidad no se da cuenta.
y hoy, st.,.Jitaria, abandonada y trls{te,
la tempestad, atónita, resiste.
sobre el peñón que la desgracla. azota.
o o o
y ciñéndose el manto desgarrado,
infeliz como Lot, mira el pasado
envuelt.a en el escarnio y la derrota.!
José G. Villa.

á todas
naciones del
mundo enamelas !:,&lt;l'.,'.º;,'.'ª:;R~u~n;•~s,;c~u~a~n~ta~s='h~o~r~a;:•:,,;:m:;:A;:s:::·=====ª'=ª=n=z=as='=li=i0~0~7=·~;:~:::::~~=:::::~.
que
se las
manufactura
el algodón
ricano; también concurrirán los man u~
facturaros de todos los Estados de la I
Unión Americana.
!
e
El primer obeto de la Convención l
es reunir á los cosecheros y manuiac- J
Especialista
tureros -de algoclón para poner a. dls-J
cusión todo lo que con este importanTratamiento y Curación de ~n!ermedades arraigadas
y cróuka.s. do Jos Riñ.onea, dela Vejiga, flH\es, de la. Piel
Usimo producto se relacione. El Esta-'
Reumatismo. Eczema, .Almorranas, Impot.enda, Sueños
do de Texas, que es el Estado algoLúbricos, toda. clase de males de la Orina.. Ofrezco cura.·
donero por excelencia y que contribuclón permanente en cada c&amp;so que me. comprometaá. tratar. Escriba.me Ud. hoy acerca de su en!ermedad.
Ye con una sexta ó una cuarta parte
á la producción universal, enviará una
Oficina: 313 &amp; 314 Thlrd Fleer Hicks Bldg,
deleg-a.ción cnmpetente."
El gran incremento que en estos úlSan Antonio, Texas.
timos tiempos ha alcanzado la industria de teidos de algodón, hace indis•
pensable el aumento de producción de
esa preciosa fibra, que une á su reconocida bondad para la fabricac:ón ó
de las más finas telas, la baratura á ¡
que se obtiene, en comparación con
sus numerosos similares.
.
•
tA. procurar ese aumento han de
propend er los esfuerzos de los con• l
vencionales algodoneros, estudiando V
Hay que recatarse de una repetición de la carestía
caantos medios !se ofrezcan como acep. A
de
combustible
que se hizo sentir durante el otoño
-~~bl~! 1:r~1~:t¡r~~!j~~:~;a d~~ :~~~ Y
é invierno últimos, mandandonos sus pedidos por cardón en sus diversas clases conocidas.
No serfa difícil que de esa imporbQn y coke. Podemos despachar en el acto cantidades
tante convención algodonera, en la
il'iaiita&lt;ias, tehiehdo el manejo exclusivo de los acreditados ◊
que no debemos excusar el ser representados, surgiera la idea de aprov&amp; ~ productcs de la
char nuestros terrenos de la zona. caiiente para grandes plantacioneu sf
hay alguna voz como suponemos, la
haya, que les informe de sus i!lmeje&gt; '
rables condiciones para la agricultura,
pues aunque el Estado de Texas posee
bru,tantes terrenos utiliza.bles en la
siembra de lalgodón, existen algunas
Dirección.
causas que harAn posible el empleo
de capitales en nuestro pafs de preferencia al territorio norte-americano.
Entendemos que á esa ConvP.nci6n
de algodoneros que se celebrará en
Atlanta, Georgia, concurrira. una deleL. M. LAMAR. Gerente.
gación competente mexicana, para la
defensa de nuestros intereses, puesto
Apartado Postal 61,
SABINAS, Coah.
que contamos ya con un número conslderable de fá.brlcas de teijdos y su
porvenir deberá indefectiblemente influir en gran manera en el movimien- . .~&lt;'.:&gt;o*&gt;C&gt;•O
to económico de la República.
En el estado actual de nuestra agricultura, la producción anual de algodún, á pesar del considerable aumento
Ladrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos
quo aJc:anzó el año último en Torreón.,
no es suficient?. para el al1asto de las ()
Ladrillos Batidos, Teja¡,
fabricas de tejidos del pafs, haciénda-Remesas
hechas
con prontitud.
se· ne:::esario importar algodón amertcano.
Ladrillos siempre en existencia en Monterrey.
Es evidente que si logramos tntereOll'ICIN..t..,
sar á los algodoneros norte amertcaMonterrey, N. L. T&lt;!lérono 576.
F..t..BRIC.á. San. Ju&amp;J1 N. L.
nos en utilizar nuestros terrenos p a r a . ~ ~ - ~ ~
grandes plantaciones de algcd6n, el
producto que de ella;; obtf-Dg"ii sNá suf;.ciente para '&gt;mtir Ju~ fá~Jricp e; de te- ~
jidos y aún para suplir las deficien1 cias de la producción de allende el
Rio Bravo.
1 A nuestros economistas toca el estniclo de rnte interesante asunto y hallar la resolución que á los intereses
DIRE~~~~!~a Ji~!
~;fad~!~!!x~REY.
na.cionales convenga.

Dr W" om bl e

i·

o Jo '

OJO!!

•¡

j

~VIA

HA

Por·
~ta. &lt;:11

t ~i~
ffico,
~;~o 1;
1

Fblica
AJ c,
acific
ara r

bs ac

mand
,Ayer

~ulta,
~omt
zecob
tsta
,l'\qne
r,efect&lt;
!mas t
1

iZa

preci
taita
sus f

H•

llas' 1

,:ióre

Dr. ,

l'repa

t,oaP

Cfa. Carbonífera de Sabinas, S. A,
y Compañia Carbonífera "AGUJITA," S. A.
Agencia de ras Minas de Carbón Nacional,

~ LADRILLERAdeSAN JUANS,A.

1

e

1

6
¡

~
~

i
~

♦
Desd':'.' hace· unes diez años se euitfrn en Fran . :-ia. nna nueva planta. au- ó
Nueva obnt~ alimer.&lt;icla

mcnticia (aún no conocida en Espafin.) que está &lt;iando grandes resulta~
dos.

NUEVO

tel!r~~i~~~~~~

pedirá como para el lo. de Ü&lt;;tubre de 1907.

~ Su nombre y dirección en el Directorio le da-

♦
.◊

rán negecios. Para cambios de direcciones, nue..
inserciones de las mismas 6 un anuncio en el
Directorio, diríjase á _

o

H R CHASE C811 8 Matamaros N8, 203

vas

Se llama. "Soya" y es una planta
i:nportada de las posesiones france- ♦
•
•
9
sas de la Indo Chi:ha. Sus granos son ◊
de un hermoso color amarillo y de la ♦
6 llame al No. 56 Monterrey Newi.
forma de 11n gt1isante; el tallo tienr,, 0-0-0-◊-0......0,...0...·..,0....0-•,0-0...·•~~
prf.iximamente una altura. -de medio;
metro, es recto :r muy ramoso y carga- =================================

l

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PROPIETARl8S.
Nuestra Teja Carmesí 71-Z x 81-4 x 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo
fOJO
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en cas1.
todas las poblaciones de importancia del País son los más
sólidos, hern1osos y adecuados.
'
Para informes y precios dirijirse á

i:•Jn!º~t!:'d.ad

:e

.i
j

Compañía Manufacturera de Ladrillas
MONTERREY.

...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212039">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212041">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212042">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212043">
              <text>882</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212044">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212045">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212046">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212062">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212040">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 882, Octubre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212047">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212048">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212049">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212050">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212051">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212052">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212053">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212054">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212055">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212056">
                <text>01/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212057">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212058">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212059">
                <text>2010974</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212060">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212061">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212063">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212064">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212065">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19731">
        <name>Conservación de la cebada</name>
      </tag>
      <tag tagId="19753">
        <name>Consumo y precio del algodón</name>
      </tag>
      <tag tagId="4400">
        <name>Elihu Root</name>
      </tag>
      <tag tagId="19751">
        <name>Guerra del Rif</name>
      </tag>
      <tag tagId="19752">
        <name>Japón y Estados Unidos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7801" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6139">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7801/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._884._Octubre._3._0002010975.ocr.pdf</src>
        <authentication>30c4daaa9cd2edbd4ca3dcb0a0b60ba2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215208">
                    <text>•

•

•
#

,1

EL MONTERRE\2' NEWS

lRCHO
1a y en. Lon,
~ pa'dmenta,

)i
2.269,449 quilates, valorados en libra:;
esterlinas 4.4.28,3.s.3, y en 19-06 á. . ..
2.472,867 quilates, que evaluados en
6Jl92,811 libras.
El año pasado vaHa.n por térmiPo
medio ,2 libras 8 chelines 11 dlnero'.3
por qullate los diamantes de Kimberley y 3'1 T3 los de los otros distritos
mineros.

o de adoqUI,

~Ja de Ct&gt;rcho

,tra materia

istingue Por

rdtnarl.a., du.
lclad: no ee

no ser abpre inodo.ro.
impregna4oa

lA MINERIA

Js sobre· wia •
cm. de espe-·
nuevo paT1,.
vet1ftoa.dot

~rat Eastern
irse que el
tan sólo de

pur sus cua,..

a vulgares
a de alguná
rcheras que
, actualmen.
una penosa

.a.

¡

CJ'UE:11.•

(ta,

11aclone·s.

pend-oñ.es
:. de la. tor(ment.l..

que se sus(tent&amp;

.

ones

pastones,

da cuenta. .
1nada y trls-

(te,
;iste.
~acia azota.

ª'

}E

doqutnes nos

1

Actualmente ~randes cantidades de
Mr. W. C. ShaugbneSSY, Cónsul de
Estados Unidos en Agua~calientes, ha metales copt1feros se remiten de El
Es una mina del Estado de Sonora, informado á. su departaml&gt;:nto que las Paso á Aguascalientes, donde son rey quii?-nes conozcan los minerales ll~ reformas quA i:;e piensa introducir en finados cobrando los ferrocarriles por
nuestro pafs, y especialmente 1.0 s lla los fletes de los ferrocarriles, Y las el transporte en dicho tramo ti ra- ¡. .'tECUENTEMENTE HA IMPUES- NO HAN SIDO CLAUSURADOS CO.
Sonora, no podra.. menos de_ s,3ntlr un~ que iban á ponerse en ,,Jgor desde zón de $7.84 por tonelada, pero según
r
MO SE DECIA ENTRE LOS
TO MULTAS A LAS EMPRESAS
el 9 de Agosto rasado, totlavía no han la nueva tarifa, d flete costani $15.86
En Tequila sigue su marcha pro- agradable impresión. de b1eneSlar
HAN TRANSPORTADO POR LA
FERROCARRILEROS
tERROVIARIAS
centavos, con lo cual bárran menos
llegar
á
Nacozari,
en
donde
teda
1,a.
sido
aprobadas
oor
la.
ccmisión
de
tagresiva al desarrollo minero que rtr:i
VIA DEL -FERROCARRIL SOUgastos, remitiéndolo nor ferrocarril
mee
convidar
á
los
placentero_s
goce~
rifas
de
:Uéxic"J,
la
que
va
á
someter·
THERN PACIFIC
algún tiempo á esta parte ha venict'l
México, Oct~..:=,Se as~ura en
Houston, Octubre 2.-La adminis1
tas al gobierno á fin dE' que las exa- hast.é\. la ciudad de Nueva York. y es• tración de correos, de esta ciudad, las oficinas de los señores A. Clark y
~;ieudo mé.s notable; yan é. dar Pfl"l· dr.l trabajo y de la salud. Nacozi,c:
to,
n1turalme!lte.
oct&gt;.sionará
una
grrm
tiene una gran eleYación sobre el ni- mine detenidamente. El Sr. tlha.'..lfhPor noticias gne se han recibido en ~i_pio los trabajos de recon~cimient') '"f'l del mar y está rod'?ado de morrc-t- nessy, discutiendo este asunto, ha ex- disminución en las ganancias de las frecuentemente ha impuesto fuertes H. M. Taylor, prominentes funciona,
pta ciudad, se sabe que .i.caban de pa-1 ~ me(]l~cl6n _de un terren~ situado PU ñas c.ubiertaR por árboles r!:'sinoso-;, teraado la sig::~en'te opinón:
fundicion€'s. rlonde &lt;'onstantemente se multas A las empresas ferroviarias, rios de las Lineas NactonaJes, qu&amp;
que no hacen con la debida regulari• hasta ahora se dice que hayan sitie;
~r por Naco, punto situadv sobre la i h;_ ~1umcipalldad ~e ~&lt;\mat1tlán, perte- lo que hace que la vida .sea all~ á. pl ~··Ha sióo publicada Y distribuida la f'Rti'!.n f1m,Uendo enormes cantidades dad el reparto de la correspondencia. desocupados los numernsos empleo
ea de Cananea, Río Yaqui, y el Pa- n.·c.tent~ .á la D1rect~r1'a del lug~r nos pulnwnes, aspirando el a.:rP, en• nueva clasificación y Urifa de fletes, de cobre.'·
fico, &lt;loce furgones tle maquinaria arriba md1cado; en dicho terreno_ se terarnente puro. En la actu~,hda&lt;i t·•~ pero las numlc'rosas ot,jeciones que
En las peticiones que han hecho El mes pasado, la compañia de la 11- dos de los talieres del Internaciona)
en Ciudad Porftrio Dfaz.
(
ra las 'minas que se están explo- ~-ncuentran. ocho .~ertenen.~ía'5 ,!1111~: está haciendo la instalación tlF' ~~na. se han hecho ú v!lria·;:· de su~ clá.ust?· ante la comisión de tarifa:; las empre- nea de Penns-i!vania, fué condenada á
SI esto hubiera. sucedido, inmedb
n&lt;lo en Ja reo-ióu. noroeste de la Re• tos denommadas Descubudora q.1,~ [)Oderosts rna planta d:' co1;1c~ntrac1~11 las, han i.mpedido qui:&lt; sea aprobarlo sa-s fie los ferrocarrile!:l Cc-ntral Y Na- pagar en calidad de multa, por retardos en la entrega de la correspon- tamente se habrfa da.do parte al ~
1
blica.
e,
•
ccmcedió ya la Agencia de Minería
cc,n capacidad para mil quinientas ~n- y ha suscitado una. at.1lorada contro- cional, aseguran que óesrle que sus
~ _tU concluirse el ramal del Southern E·staible'Cida aquí por la Secretaria r]e neladas de metal para cada 24 horas. versia entre las emprC'_,a.s ferroviarias Unea.5 i::e inaugmaron, constar..t~men- dc•ncia. la respetable cantida -O.e ..• rente General de esta ciudad, ~~
hasta esta. fecha no se ha.n. rectbidt
acific, ~l transporte de maquinaria! Fomrnto, al señor Don Francrnco A. Los trabajos están ya muy av4:1zado:::. y las negociaciont¡:; · iineras, y fun- te han disminufño los precios de ks $12,436.60.
Según las leyes postales, los ferro- noticias gue confirmen los rumorel
boletos
v
fletes.
El
peso
m~xicano
ara minas, dará enorme tonelaje, Garc!a.
--- - -- ---El monto minero á que nos referi- pnes E:•stá.n hechos los muros con un didoras, la;3 que redh.irán mayores ahora ;;;~ cotiza, por lo re~nlar, casi carriles que han contratado con el que han corrido de que se han elall
i:-spesor de algo más de un metro, rle perjuicios que las e ·:upaüfas ngr1cogobierno el transporte de la corres- surado los talines del Internacional
n10s, según lc 3 e-ns.ayes hech,.}s hast:l
á 50 centavos, y como los ft':'rrocarriSi tenéis quebrantada la salucl ahora, produce ricos metales de oro, ct2mento v armazón de fierro, cimlen- las )' mercantill:'s, silllise a'.\aptara la Jc::; deben pagi!T el intPréS Sfllff•: SUR pondencia, t('nfn.n obligación de man- en Ciudad Porfirio Dfaz, y de q11e 101
tenE'r gran re.e:ularldad en la entrada operarios se han quedado sin trabajo
plata ~· cobre, siendo la veta de coni;i- tcis de miimpost&lt;'rf:l, túneles, tanques nueva tarifa."
~ padecéis de de~ilidad, nerviopara t':'l !avado del mE:tal, etc.
"En algunos casos :os flet'-'S ,;obre bor.os en ero, la conve~ .~ifin &lt;if' .Jin.t?- :'.-r salida de trenes y cualquier retardo
Los empleados que se ocupan en lo!..
derable extensión.
0 ric•rno.
ro
am
reduce
la¡::
g:inari'c".lS
Si se tiene en cuenta que la. actual ciertas clasE-s ,Je nwL1l, han sido au
~.s1dn.d, desasoocasiona grandes multas. Las autorl- talleres en cuestión son. menos de 60\El señcr Don Jesús !barra ha. ace"}•
.
netas.
Los
ferrocarrilP;ros.
calc~li,rn
planta de concentración beneficia bO- mentados hasta 169, ;;,:•r ciento, miendarlcs postales sl':"mpre -han iterpret.a- y algunos de ellos se &lt;implean en 10(,
~
siego, y estáis tado ya el nombramiento que de peri- lamente
seiscientas ton2ladas de me- tras que anteriorme1 l:P. los feeies no q 1.1f' el ts por ciento rle los ;?::i.sto;; tl•.,, do la ley liberalmente, y las empre- tra;baJos que se ofreee hacer en df!l'
to hizo la Agencia mencionada..
explotación
debe
convertirse
en
dinf&gt;demacrado,
tal cada v€·inticuatm horas y da tr?.• excedfan de 57 por Ciento. Como la
sas raras veces han presentado que- tintas partes de dicha división. Pre,.
bajo const.'tnte y bien tetribufdo {i. mayor parte de las 'T\inas mexicanas ro americnno. para la c.:-mpra 1e ma- jas contra sus estatutos.
b&amp;blemente el rumor fué originaid6.
falto de apetito
más de dos mil almas sin esfuerzo, contienen más metn' .,-Je baja ley que terial que ee r;::~:•·--: ea 101. Estac:ns
MIL MINAS DE COBRE
Durante J;i última sesión del Con- por un ligero disgusto que surgió en
y de ánimo, aunpnede cJ.lc 1larse la grandiosa tram,- &lt;lf&gt; alta, result~ qu&gt;? ,a C'.!.ntidad de mi- Pnidos y por consiguiente se necesi• ~so se re:·formaron las leyes y se tre algunos empleados,
1
ta doble cantidad de dinero."
que no podáis
Et :\1inisterio de Fomento, hP ~nm- rPrmaci6n que Nacozari va fL sufrir nc·ral costea.ble q 1.-- se exporte, no
''Debe tomarse en conside:-aci6n estipuló una reducción e nlas gananen unos meses más. cuélndo 1a nueva garantizará les g'.lStÓs de explotación
RAMAL MINERO
pilado
y
publicado
una
lista
de
las
precisar lo que
nue
el Yalcr del peso me:dc:rno, h~ oias por el trasporte de la correspon-'
al ponerse en vigor la nueva tarifa."
dencia~ pero se exi.gió á los que han
En los alrededores -de Guanajuato,.
minas de cobre en explotación en la planta. comience á funcionar.
disminufdo
y
el
costo
de
los
materlal:,s aqueja, vuestro estado deR&lt;-'nública. Conforme dicho il1forme
lES ha aumentad-o, y los nrcicios son celE:,brado contratos para la conduc- para las minas ma.s importantes s6
,nanda-la Zarzap:&gt;rrilla del Dr. ('xiSten no sólo mil, sino ma.s de esto
r•n!;adero~ en o:-c A; obtenerse las ción de los ·hultos postales que man- arregla la construcción de una Unea
número de minas cuprfferas en el país
conct&gt;:!.loncs, se l!Stipuló por cierto tu,·ieran untformi&lt;lad en los itinera• férrea que las ligue, segl1n provecto
J\,yer que os dará magníficos re- Este
-que ha sido estudiarto desde ~ha,ce
número, como debe compr.sr.tiPmpo la exención de derEchos p e riios de los trenes destinados al servi~ultados. Miles de personas, derse, no se hall.:t en un mismo puutiempo Y cuya concesión es un hecho.
cio de correos.
Je,&lt;:. Ifü;teriales Qüe se !n'!')O! tarían paAdemás de ligarse entre si los mi•
\Vombres, mujeres y niños han to ni tan siquiera Est.ado, si:10 en 13
ra la r-.C•!l~trucci'J!l de sus líneas, pero
nerales mfis importantes. se unirá. A
de los 27 que se compone la na eón:
desr\e
Qn;,,
!Aneció
el
ph:.:r.o
concedido
.:ecobrado la salud y fuerzas con A ~aber: Jalisco, 302; Sonora., 2~4;
la Unea del Ferrocarril Central Mexi3 la exención de contribuciones, las
cano, facilitando de er,a manera el
~sta medicina maravillosa. l'.-!ichoacá.n, 951; Baja California, 6'&gt;,
;;n11fllmente ·derf'chos por valor de ...
movimiento •de los productos de !as
Durango, 51: Aguascalientes, 49; Gu~-"La
madi~~-~
le€'
ha
escaseado
y
el
~quellos que padecen de los rrero, 44; Sinaloa, 25; Zacatecas, 14 ·
minas
-hoy de dificil transporte en la
1
orecio del C'~rb6n dura:n .&lt;&gt; estr,s úlU·
mayor parte de los casos.
¡¡tfectos extenuantes de los cli- San Luis Potosi, 14; Colima, 12; Tamos diez años. ha aumentado de .....
Un ramal construido desde el punto
maulipas, 11; Oaxa-ea, 4; Pttebla, ;\,
bas cálidos, hallarán en la
SC_.5 á $8.17. es decir el 25 por cienHidalgo, 5: Guanajuato, 4: México, 3;
VA A CONSTRUIR UNA VIA DO· más accf'sible Irá tal vez á la ciutlacl
1(I: los durmientes ele pino también
BLE ENTRE KEARNEY Y
de Guanajuato. y así estará. completa
Nuevo León, 3; y Tepic, 2.
han subi1o de v~lm•; pues actualmenOG~EN
una red ferroviaria que producirá
pues actualwentc á~,:cc,e"s=a~r==,de==q=ue=1i'o=s
le cuestan 80 centavos, mientras que
grandes beneficios y un seguro desatrabajos no est§.n terminados, por vaanteriormente ~'slaban cotlzadcs ; 40
rroPo de los minerales que ponga en
~e ntavos; los dnrmientes de encino
rios tramos de dicha via, constanteOmaha, Octubre 10 ..-Mr. E. H.\ contacto.
mente se trans_port.an grandes remec¡ue hace algunos años costaban 75 Harriman,
prominente funcionario de
_ _ _ _ _ _ __
sas de taladros y otros accesorios
c:,,;ntavos, ahora vale n.15. Durante la
las
!!neas
del
Southern
Paciflc,
ha¡
BUENOS DATOS
:H-tima década loü salarios de los ernmineros.
Hay datos tan buenos 1:es.pecto A
La construc~ón de est avfa abrirá
¡.1!radcs 1.au aumentado y se clcula resuelto que se construya una vfa doprecisamente lo que les hace
un rico distrito minei-o, que promete
que en efte año, 01 aumento en los h!e entre Kearney Y Ogden, puntos las Uneas férreas. que puede asezufalta para recobrar su sanidad,
s~t~a?cs sobre 13: Itnea troncal de la rarse que dentro ele un año, el Esta~a(l
producir grandes cantidades de metal.
suf'J.ios eYcederA de $'1.000,000.
La demanda po~· los furgones ha. sido
"Las reform~s o.ue han presentado d1v1s1ón del Occ1den.te. Se cree que de Sonora qeudará atravesado por
pus fuerzas y empresa.
tan grande, en estos meses, que se
lós fenocarrHe1·os aute la comisión de este proye?t? se reall~ará por comple- una de las principales yfas que empalHay muchas uZarzaparr'idescargan con la mayor rapidez pot2,rifas está concebida en las siguien- to á princ1p1os del ano actual, Y en- mará, á no dudarlo, con otra importon_ces se efectuará con m_a!or reg~- tante de los Estados UPidos en un
Jlas" que son imitaciones. Cer- sible, á, fin de que estén listos para en·
tes clá't!';i.;1as:
que
h
16 ahora el serv1c10 en d1- ¡ punto -de Douglas , _.'rlzona
,_ • e. sonora escon toda oportunidad á las mi(a) Aumentar el flete de 2 1-2 cen- landad
ciórense de que se toma la d~I viarse
e a secc n.
, tá llamarlo á ser el omporio minero
nas C.el noroeste.
ta.vos á 3 centavo{!,
Mr. Anderson, Sup_erintendente del del pa1's y por conR!gnicnte núcleo de
Dr. Ayer.
(lJ). Fijar la primera sección para Southern Pactflc, qmen vino ayer á poblaciones ,r comercio
•
·
LOS DIAMANTES DEL CABO
la disruinuci611 en los fletes en 200 esta ciudad, con objeto de asistir á 1
ftreparad&amp; por el Dr. J. C. AYER y Ca.,
kilómetros en lugar de 150 como se una conferencia de los accionistas de· o,.,--o-•NcO•· •·◊--- () ......r,-.-o,....0 •.. '""\
Lowell, Maaa., E. U. A.
dicha linea, se han proseguido, dice,
O
La producción de diamantes de l.\
Cá.bfa adGfJtado anterIQrn,.·nte
ta,aPildoraadelDr.Ayer -Azuca.rndascolonia del Cabo de Buena E,;pe-ro.r{c' A•.ttori:mr .1 lPs f:1npresa5 á. su- que con gran actividad, la construcSon un p.irgante su.a.ve.
ción
•de
otra
doble
vfa
en
\Vloming,
•
1
1
G
()
zf\ (Africa). ascendió en 19-05 á.
bir los flE'tes -an les transportes á
1
y
que
en
la
división
que
está
bajo
su
DENTISTA
cortn distancia.
jurisdicción han sido reemplazados
•
f (d) :Aumenta., -el -mínimum de dis- los
vetustos puentes de madera con
1 tancia de 15 A 25 kilómetros.
sólidas estructuras de mamposteña,,
CALLE DE ..1..QMOS ARizPE ~
(e). ,Aumento en los fletes de las
con armazones de acero, las que ade-¡
Apdo . 95
Torreón, Coah,
tarifas especiales.
má.s de aue evit.an los nicendtos son O
'
¡
Para el transporte de pasajeros se más -durables.
o--o•M•0•·-0-•N.. O ·-•O••N•0•·-0-•0
h'.l propu,;;sto lo signiente:
(a) Reducir á dos las tres clases
xistentes.
(b). Aplicar la cuota de 3 centa,·os por kilo p:ira la primera clase,
rxcepto en los casos en que la concesión autorice las tarifas más altas.
Entrada de la casa de Stanfor Wh1te.
(e). Apllcar la cuota actual de 1 1-2
Wa.shingt.on, Octubre !Z'.-J...a. pri mm:mm CD;Sa del axquilecto Sta.nf'ord
centavos por kilómetro á la segunda
Wbite, que murió á. manos del millo narlo Tha:.w por ceh!Js de ta. b€Ila Nés-- de las clos clases propuestas.
bit, a.ca.iba de ponerse en subasta pú hlica para. cnbrtr las deudas c!el nota(d). Autorizar la creación de una
SON un_ purgante ideal. Ba~ta una sola píldora á la hora
ble arquitecto.
clase especial de primera, con una.
Establecimiento consagrado exch;is ,amente á la Enele 1et1rarse para obtener a la mañana dos 6 tres eva
La casa de que se trata es lln v e:rda.c.lero palacio dand.e se rewl6 mft.2
cuota de 4 centavos por kilómetro.
señanza Comercial.
cuacienes almndantes y fáciles, sin haber sentido dolores
claramente el genio de su 1,roptc~.1 rio~ que !ué quien personalmente diriincluyéndose eu este servicio carros
gió las obras de construcción.
Pullman y de observación.
Teneduría de Libros por el sistema objetivo único en
ni molestias en el estcímago, ni haber tomado una purg,

EN

1lla mu:y CO.

nada

.,

esgarrado,
pasado

UNA OBRA MAESTRA

la derrota.!
G. Villa.

le

[M~RES~ DE HARRIMAN

1rraJgadas
de la. Piel
la., Sueños
ezco cura.-

i!an:aparrilla del
~r.&gt;fqer

net&amp;átra.ad.

Bldg.

:arestía
otoño
Jr car.tidadeli
ditados

b Dr J Ki fosfllr '
ti

l,
S. A,

?
'r

¡

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~ Naránja, ~ Warner?

ional,

.---- -----

·---...

Academia de Comercio

"GENERAL ZARAGOZAº

Director Anastasia A. Treviño Martínez.

Í

, Coah.
-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;

&gt;....o-t!

repugnante ni desagradable al paladar. Solamente s~n
para adultos. Los hombres de negocios y las person.s
muy ocupadas encontrarán en las PILDORAS DE
NARANJA, de Wa-rner, el mejor purgante.

S,A.

&gt;ecos

1terrey;' ~

Precio del Pomito

¡
&gt;-«:&gt;-.

Un Peso.

a.n N,.L.

Las Obleas del Dr. Robinson,

RREY.

ON Eficadsimas para todos los DOLORES DE
Bilis,
Estas
OBLEAS no deben faltar en ningún hogar. Todo
viajera debellevarlas consigo.

CABEZA, provinientes de Nerviosidad,
S
Acedias Indigestión, Desvelos, Debilidad, etc.

.

r

1,

LOS TAllfP;ES DEL
lllfRK~tlnl~l

LA MINERIA EN NACOZARI

La cajita con seis OBLEAS vale 25 cvs.

203

t

Pldanse estas preparacione5 al

!

f

THE WARNER DRUG CO.
BOTICA AMERICANA
Apartado No. 163

as
te

Torreón, Coahuila..

VINO DE SOMATOSA
D!l¡L PROF!ISOR SOL¡j31l.I.

JO.

TONICO, NUTRITIVO, RECONSTITUYENTE
•~das las eminencias médicas del mundo.
R ecomendado Por "'
UNICOS GEIITE.S JMPORTDDRES:

José Uihlein· Sucesores.

1

\.-

,-Iéxico, D. F.

~

----·

E3parta do 139,

la República.
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos
internos y externos en esta Ciudad.
El año próximo pasado se expidieron 43 títulos autorizados por el Gobierno del E5tado.
Sírvase visitar ud. los demás Establecimientos de esta
índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud_ las bases
orgánicas.
Apartado 503
Sucursal No. I
Tel. 343
Esquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N. L.

!'

· 0 ·•••~ 0 ••-o·,.·-C-•·•·•o-•••o••••,o.•o-•-o••·•O-••o-•••o•••o••·•o-~-o•♦oo-et-•O ...

¡

RtG/JLADOR FINANC/tRO

t•

.,O.. . ◊-.•~O+O·•----◊ . .·•O---·~O•♦--O·••·•◊--e•--O·•·•·•O•♦,O.♦~-◊•♦-◊- ♦•O•·llQ

RESUMEN DE LA ULTIMA SEMA• A 0.49.77 toda la semana.
durante la semana última un poco
NA
Londres, libras esterlinas, el lunes más animadm; que las anteriores
--á 24.60, martes y miércoles á 24.57, pues hubo demanda de pape\ de bas:
MERCADOS ETRANJEROS
jueves á 24.59 y viernes y sábado á tantes negociaciones, que además de
ser importantes, se hicieron con enas
24.60.
Pañs, francos, el lunes, jueves y buenas operaciones y durante el reParis
sábado, 2.57.07, el martes 2.57.04 y ferido tiempo pudo observars~ que
se detuvo la baja que se babta iniDumnte la semana última se coti· el miércoles 2.5i.05.
GEO. T. JONES
G. B. FRANKLIN
Alemania, mar~os, lunes, martes y ciado en todo el mercado.
zaron los valores mexicanos en la
Bolsa de París, ae la manera slguien- miércoles, á 2.119.05 y jueves, viernes
Arquitectos.
LUNES 23
y sábado, á 2.0!J.07.
te:
.:5e ejecutan los trabajos bajo nuestra vigilancia personal.
Viena. Coronas, el lUnes, jueves,
Banco Nacional. el lltnes 23 á 984:
Santa Marfa de la Paz a. $205 v
el martes 24 á 992; miércoles 25 á vJernes y sábatlo á 2.4407 y martes
Se Solicita Correspondencia.
206; Faro dP- Gu:rnaceví, : 6.50;
988; jueves 26 á 980; viernes 27 á y miércoles 2.44.02.
ria
Luisa,
acciones
liberadas,
á
55;
España,
pesetas,
lunes
y
martes
á
Jones
&amp; Fran.klin
975 cerro el sábado 28 á 978.
Londres y México: se cotizó toda 2.90.02 miércoles á 2.89,05, jUEwes á AngO.stias, á 124; Protectora. á 26;
la semana á 643. 650, 645, 640, 638 2.87.07 y viernes y sábado á 2.86.02. Oro Nolán 550; Puerto Corral á 7· Altos del Casino Antiguo.
TORREON.
Calle Ramos Arlzpe No. 25.
Habana, oro español, á 0.54.04 to- Santa Ber.iardina, liberada, á 12;
Y 630 franc0s.
Pilarica á 16; San Juan de la Luz, á
Central: se cotizó los cinco prime- da la semana.
920 y Guadalupe de los Reyes á. 150.
ros dfas á 445 y cerró la semana en
MERCADO DE MEXICO
baja á. 444.
MARTES 24
Yuri:1tc-CO'. el ,dia 23 á 292. el 24 a.
Esle mercado estuvo desan1madtsi290, miércoles Y jueves á. 28!) y sábaAngustias á 125; Cinco Señores
mo durante la semana pasada, adodo á 286.
Bonos de la Deuda Interior Amor- leciendo del mismo defecto el indus- pa,ga&lt;lor, á. 1 O; Santa Bernardina. pa:
tizable del cinco por ciento: el lunes trial y el minero. En el bancario, se gador, á 7; Santa ·Marta de la Paz,
á 206; Protectora á 25; Borda Anti, á francos 52.15, el martes 52.25, el hicieron las siguientes operaciones.
El lunes se vendieron los Bonos gua á 70; Carcncillo A 440; Provimiércoles 53.20, jueves 52.20 y vierdel Banco Internacional é Hipoteca- dencia San Juan de la Luz á 290 y
nes y sábado 52.15.
Guadalupe de los Reyes A 150.
Bonos de la Deuda Nacional Con- rio, á $96 1-8.
El martes, los mismos Bonos á 96;
solidada del tres por ciento: el ata
MIERCOLES 25
Compañia Bancaria de Obras y Bie23 a. 31.70, el 24 a. 31.50, el 25 y 26
á 33.50, el 27 á 33.00 y el 2S á 32.R0. nes Ratees á 315 y Descuento EspaSanta Marta ele la Paz á 20-5; CarAcciones de la Compañfa El Buen ñal á, 127.
Miércoles se vendieron: et Banco boncillo 445; Oro Nolá.n 570 y ZaTono, no se cotizaron más que el juede Jalisco á 112 1-2 y los Bonos del cualpam á 30.
ves 26 A 546 francos.
Acciones de Ja Compañia Industrial Banco Internacional é Hipotecario.
JUEVES 26
de Atlixco, lunes, martes
miérco- á 96 otra vez.
~n Inglés y Español.
El jueves estos mismos pero con
les, 320, 315 y 320, respectivamente.
Providencia San Juan de la Luz á
Compañía Minera· Dos Estrellas se baja, pues se hicieron á 95 3-4, lo mismo que el viernes, pero cerraron el 900; Santa Bernardina, pagador, á 5
cotizó toda la semana. á 225 francos.
El Dir~ctorio Oficial Minero de Méxlc6, ~s .ehesulia1~2 7 y 7 1-2; Santa Maña de la Paz
No se cotizaron durante los seis sábado á 96 pesos.
A. 201 y 202; pagador de Ladera, t
dfas los Bancos de Guanajuat"b, Es•
do
de
la amal¡¡;amación de las "Minas de México," q~
2 v t-2 ~- 3; San Antonio, liberado,
Industrial
tado de Mé&gt;..ico, acciones prefere.ntes
anteriormente
publicaba J. R. Southworth; y
Directorio
del
Estado
de
México,
á.
45;
Fraterde El Buen T&lt;mo y las -O.e las Fá.brlComo ya dijimos antes, en este nal ~ &amp;50; Oro Nolán 600; Lucha 160
cas de Papel de San Rafael y Anede Agencias de minas y haciendas, que publicaba Percy
mercado se hicieron muy pocas ope• y 170; Angustias á 135 Y Victoria del
xas.
G. Holms.
raciones. El martes y jueves estuvo Oro ,1, 28 y 1-2.
paralizado del todo, pues no se hizo
Londres.
Se suplica á los prominentes funclonarlo1 de las minas
VIERNES 27
operac!ón ninguna y los demás días
que
envién por cédulas en blanco, á fin de que las llenen
Tanto la plata Por onza Standard, anduvo retratda la venta:
La misma Victoria á 29.50; Santa
con informes relativos á sus propiedades. Estos infonnes
El lunes se .hizo Agujita á. 360 pepara entrega inmediata como con plaMarfa de la Paz á 204; Faro &lt;le Guazo de dos mese::i, se cotizó toda la se- sos.
aparecerán en el pr6cximo directorio y su insersi6n será
El miércoles, Compañ1a Industrial nacevf, pagador, á. 7; Zacualpam, pamana., á 31 peniques y fracción, sin
gador,
á
30;
CarbonciUo,
á
450
y
de Atlixoo, á 125 y Cervecerfa de Tolibre de costo.
llegar á 32.
452; Oro Nolá.n á 630; Protectora á.
luca y :MéXico, á 285 -pesos.
cédulas se remitirán dirigiéndose á "Box W.
E1 viernes se vendieron los Bonos 27 y Borda Antigua á 60.
Nueva York
del siete :por ciento de la Colonia RoDirectory
Y SABADO 28
En este mercado se cotizó la plata ma. S'ur i 600 y el
Stthado ,Compafi.fa de Atlixco á
en bn.rras por onza Standard a. 67
Santa Marta -de la Paz 4 208.. 21°"
cent.avos y fracción de avos sin lle- 125; Fundición de Monterrey á 121
gar á 68 y ros pesos mexicanos á 52 1-2; Agujita á 352 y acciones pagado- 211, 212, 214 y 2'1.5; Guadlllupe de 1-0s
centavos y :fracción, sin llegar á. 53 ras de la Compaftfa Industrial C8.rbo- Reyes i. 170, a;!!oJando d-es,&gt;1ás y ha-ciéndQBe a. 160; Mu.acota, pagadQl',
ntfera de San Bias, A 80.
centa,os.
A 32: lJunll¡¡. á 1'10, Victo&lt;!&amp; del Cm,
Monterre.y, Méx,
A pdo. No. 204.
A 29 y SO¡ Proteelom á 26 y 27': CarMinero
CAMBIOS CON EL EXTRANJERO
bonclllo á 470 y 480 y Oro Nol!l.n A
o.
L
Nueva York, á. la vista, dólares.
Los valof c de minas estuvieron 630, H0 y 650.

Ma-

Ir

DEPARTAMENTO DE ORDENES por CORREO de

1
1

b

Calle del Coliseo 3.

,rr,,.••••••••••..,w•,.w•,.-...-_.•~••-•=

Ahora está Compilándose
.DIRECTORIO

Oficial Minero de México
el

Las

·Thc Montcrcy Ncws

...

.

, 1

l

i,

,:.

l

�•

'

(

•

11--·-·······:! UN cu ['NTO SELECTO~/
La Lluvia, el Sol, el Viento

GINA 4,

EL MONTERR.EY NEWS

'El Monterrey~ ews "

1

j

DlA'RlO

om

LA t,fA.(t~NA

Ediciones en Eapa.ílol é lnl'lés.
~

Propri11h.rio,
J. A. ROBERTSON,
F. TRYOl',;, Gerente ci.el Departa.•
ato de Aa.undos.
mj REYNOLDS GeNnte de Anun~- 1 ·
el extr&amp;.Jljero, Eliitlcio del
~c!ndel Alama, 4'10, San Anto~

•C

,,

JUEVES 3 DE OCTUBRE DF. 1907

.

que goza nuestro Presidente entre
" y
PUeblo de los Estados
Unido~, y las "del las ideas de ot;·c,, la acoptaelón OO&amp;veoeW&lt;:&gt;e&lt;&gt;eo$OIIOto&lt;&gt;-&lt;&gt;e&lt;&gt;c&lt;;+:&gt;e~aOIIO
c~lurosa&amp; alabanzas que con trecucn- "de
era recibimos de la prensa autorizadn "gla
de aquel pals, con motivo de nuestro '·de ~:~;,~uu~b;!~}:~~~rf~S~~:l~:,:;~
rápido progreso, mueve nuestros co- "ni6
r.i:zones a orgullo y agradeclmhmto,
"rl'(S n, eon las co11d1c1onu m.1s segu. l
!)ara el engrandecimiento en la I O
O
Y triste es decirlo! las pruebas de "civ/
l1zac16n. Un oueblo cuyo erpirrtu

i

ainceridad

y

;amistad

que

nos

•i

[._

9

"no

dan

Por Christian D'Argentellc
nues:.tros amigos anglo-sajones, no las "pro fle franauea á IBio. feccfone:1 d I Q
greso mundial, que no se sien: 9
hemos obtenido nunca de nuestra her- "agit
•~OQ0-90 O oao11o•oeo,e&lt;;&gt;9&lt;&gt;Q)0-.0,00 • &lt;&gt;tt090@0C0'3
mana la República del Sur donde ha• •y e •. do ?ºr las miGmas aspirac.ione!
ni~, J1~NSON Reporter de netlcla.a bita un pueblo de nuestra
onqu1st.is que realizan los demá

LA C~MEDIANTA

,..

-

I

:l!lSPli:C.tFICOS

i

Ett n_'&lt;rl ~O uflo~, ~Imples, ~o¡¡, efflcace,,,, ba-

u.das Drn¡,:u~d.u; y

,1.'

Nr,_

Arruinan la mayor parte de los techos, pero no
á los que están hechos de

¡

¡·

F&amp;rm11ciar

OBICfW

A.el ll.md.o.

(T,~,l U

rRIMITIVO

!. f'Jebre, C:on,,::f'stla:i.. [nll:11t¡,:t1:J011.

Flebra ,._,, L•.m1br!,•u.
8. Collco,Lloro é In;v~mnlo.

:t

1. Dlllrrr&amp; en NhiC'.l!i y AJultos.
l. Dl1entertn. CGUCO b!lJOJO,

GENASCO.

En un::i. de las is!a.s del Ar./'hiplé1a.gn de los cé:ebres, un naturalh.ta. ala-

l. COler ■• Oóler&amp; llorhi,~, 'Vomlw1.
7. T°', lastl.'ill40I, BrOllqaltlEI.
!. Dolor de ,'Hut:ln#. ):";,nrs_J¡;i&amp;.
l,

o.,Jor ~e

l'nboz::a. J.&lt;'J.118C&amp;, VITT:U¡O.

IO. J)hprp•l•. JUllil, :e:ctro1itlUl~nto.
11. S-11 11 ,,.~1,.11. ,lrJ prrh,,lo;,.ó _,_...._

U. Le111:oo,re11., ó Pe11~1 pro!tlii03.
Crua. Tos ronoo, Re3.ilr.iclon dlQoll.

n.

u_ Reuma

I

Erupcione,,, ~rlalpelal!.

15. Re11J!ll11tl•1110, ó Dlllores reumtfü-.J1.

ta. C-11,.,1110,._,,, d"' frh,1 T ~ .
0

17. Almorr&amp;nllR, Slmpl~ ó Sangrante&amp;.

IS. OCl11l11&gt;i&amp;, Oj(l1 debilM 6 hflam2do,
19. C&amp;t&amp;rro, Jlluxlou, Inffue1u1a.
b. •ros Ferlnn, Tdi o,ipa,¡¡m6dtca.
11. il ~ni .... Rsoph-..rlon oprlnll&amp;I., cwteultosa.
!i,upuraclon de Oi•o.. Sotdera.
t:l. R.tt'Tofuln, Hlnrhat:,;m 71llcler$1.
)d. Del,llllcl.11cl. IOlll"l&amp;I, dcb!IMa.d 11.~ca.
la. :\In reo en el mar, Na.u......., Vómito.:.
Eníermedndea u,1ur1u,depo'1to~J)lod:r11o

:•~.ii

u.

~eden lron &amp; Steel Co.
f!c&amp; . .~aa,aao--•••••••••••••

¡

~-◊-◊-◊-◊-◊-◊-◊-◊-o-◊eoeoeoeo•

REL~J DE

f'MOl lin "Cnt.i, !!al 1-.- r:-:lrn,!pa.l"" y lila ■ l\'a.Til.llti-

t

ilfu°·

, ,

Dr. ffumphr;y~°Te""Nueva York IUN

y el Frt'o

~
Pl"Opla
"en
l. 1o!;ialea pa?"a. i:mbu ediclo11oe11. Te• za, relig!6n e Idioma,
1 ' SMO-OTH
"tic/ ,u bceoa po, la Hbertad y la ju:
léfono No. '19.
'\;I
j
¡ D~A
Pero coo \/Uestra clara percepci6n "nec.i, tiene forzosame11te que permat\ •un
se pubIJca todo.11 Jo&amp; dh1.11 del Afio, y sano juicio podéis saber desde luego "flcaer re.zag-ado en ei.a marcha benéEL GENASCO está hecho de Asfalto de
que. los mexicanos n? somos desagra. "pre de .la civili.z.ición que va siem,
-------·-----1 '
~,\. liOOfC
¡).'
•
i:itr1.1
..
e toda Ja .:~;reflpond:nf;! ~~~~ dec1dos, ~o::. americanos \llven en
De hacia adelante"
•
-Señor
director,
me
es
imposibl•:1
tlE-ron
ríos
de
!§grimas,
Pero
la
ca•
",
....
~,
Trinidad
que es el mejor material de su clase
,MonteNY New.a, Y no
T.!1~ "-'O!•- ~1¡
nue~tn:, pa,s como en el suyo propio. tral spues de haber trazado magisde Departa.meutos.
mente
Jae
condiciones
que
debe
,',"Pm•·•u';,•etnadr
esta
noche,
mi
hija
se
,,,1.
marera
la
riñó,
seocó
~n-;,
ojn:i
cnn
11n
I;.
:~,r,&gt;:,iui/[\l.[l•····•W···~··'
"
·
n•.
en
el
mundo;
posee gran fuena resístente conTeniendo_ aqui un amplio campo don- )lena
0
•
ilno pa11uelo, le pintó lo.; párr:1.dos, 1&lt;1 i, 1
,
n.
..
/ '!, ~B.OBU ,4,Sf~.IL tra las inclemencias del ticm¡;o,
de lnve-rt1r recursos con la seguridéld cuth r un pue bl o cuya lnteligencl.i es-i - E
A.Pa.rta.éio Postal No. 204ntonc~e, hermosa m!a, .. habrá rlzó ¡,J cabello y la vt~ti~ tomo 5i hu, r~•.·iNo cOMPA~i,
d~ ?btener provecho, reciben en el i mun .i las lecc!ones d e I pr~g~~so ?el quo suspenrler
la runcil'in y despedt'" hiera :;;ido un maniqut de .mimbr J.
, ~ "'' ""'" .,.:.
Telffono11: Orlclna. 66; Redaoclón, $11. d1ar10 t~ato con nosotros, respeto Y I decísdo al avanza
'
r en la civ:liz:aci6n, al Dúblico? Sin duda ms cre1s un ;Cunudo se es actr!:r., es p:·cc:.m e,,ta:.·
~ , ; iran Surildo de MATERIAL para TECHOS da Todas Glasea
obedíenc,a de sus trabajadores, afeetontu,
bonita
y
que
1:l
seml&gt;lauft,
r,
nile
U!l'l.
(
'' t NO ¡,¡oO
NQmeroe :tuelloS i li canta.vos. 1 110
1
' 1N
Somos !os principales abastecedore~
Por un me■ de auimrlcl6n • • • · .$ ·0 (1 to . de sus amigos, buena fe de los
ocotroe (el pueblo y el Gobierno' ~,os lo si.:~J;co, os lo ptd:i dEl l'O• ardiente, al&lt;:igt'lll, aun -:-L11ndo c1.1 €1 ce- (
·.,,j
que c~n. ellos negoci,m, y protección "de 1
1
por un a.do de auocr1clón , • · · ·
razón no haya n:His qu~ hido!
(
,
•
W. mlta.d de eiit&amp;s cuotas en
ero Y Justicia de la.s autoridades. lnterro- "no aos .Est.idos Unidos de América) di!Elas! ¡No sea.is lnexorable!
mb1clonamos más victorias que
I dirertor rncogiéndo1oe lle bon.•
El t(c',c€r acto era &lt;:-1 mf'l.s g,·:1cios0:
lli 1
Amertoaao.
gad á . vuestros compatrJot.is que "las de la paz:; no querernos más te- b,ro3, Y cerrando violentamente 1:1. las palnhr:ti,; lngPninsas se c:-uzahat1. (
, \,, 1
aqu'f viven, acerc.i de la certidurn• "rrito
1; .llj.':·,
y nbundaba::i slt;rn.clo:r.es J;rotesca:::. e"E~ MONTEREY NEWS"
bre de est¡¡,s ;¡¡flrmaciones y decidme_ "ber-a rlo que el nuestro; ninguna so- puerta lo gritó:
HOUSTON. TEXAS.
Se bace respons&amp;'ble b.b. ~Olo d@e~~= 61 he dicho la verdad.
nia que no f:ea /a ~oberanfa &amp;o-Ya os Le dicho. hnta (:Sto. n.::i- Surn.no. Cn-'fíl e-star leca, no ve~•l ni \'./
"bre
aauntoa qus we e.rn1g-Jen directarn
noEofros mismos, Con5lldcramo.:;. che, ~l no ..... é·hi~o un adem.íln J~ eta nada. Las luces y lss crop,ct:i.dn
.No
,menor
es
nuestro
respeto
y
ad"la
i
en 111a oticluafl.
m1rac115n para el Presidente Roosevelt "cho51ndependencia é i!Jualdad de dere- am~naza, ;xi&gt;:mtrn.s !a infortnnada Su- r&lt;1$ 31'.'[rban g_nt.f- ~us cjos cerno c-1'
Servlolo r'.ompleto dG la. Prensa. ,Aao~ que los vues~ros pa.ra el Presidente "y dé ~e los miembros más pequeñ~s Bana sentfa. c;;irimírs2k el pf'ch::, c:m un Vértigo. En al5una;, €-!ice-nas A;;Dios, que es prlms?" autor da todo
I ciada. recJbldo por alambre d1rect•~ Díaz:. Cuando miramos al gran go- "nes, brles en la familia de las nacio- una. de esai1 ])~nas infínila:; en las qui:! tuvo extra;a..gt.ntc. La sn!a ri,~lil'llh~ , ''acepl::i.::tlola'' sino "amándola." cu toen nuesn"lL■ o!icllUs.
tan
dignas
de
resoefo
C-Jmo
l.:is
el
alma
se
al10ga,
aquello
era
la
demencia.
Súb un aC• dé';; sua esplendC'ires, y aún con sus lo que se escribe, puso en el mundo
t;ernante de los Estados Unidos lu- "de 1
'
os grMdes lmperiOs; y en nucsSm embt&gt;:go, le l"ra preciso ob€de-- tor pensóó, gr~ciao á ttll d:strllo rle E·norc•s, sin. estremecerse p~r e;;as en el que los h•Jmbres son ignorante~,
1Se:rvlcio Especial telegTA!ICO de CO• ehando con toda la fuerza de su po- '"tro concepto la fiel observancia de C(&gt;r la impl:lcable orden: Susana. Je• ra;:ón, qm~ aq:irl!o ¡Kdfa ~cr tarn• "'"ala.nchas do tnouictudcs y de du- 1a.s almas de les esptritus en la lid.·
rrespon,'lalei; eat&amp;blecldOB en l&amp;.a deroso intelecto y de su voluntad de "ette
J)rincipales ciudades d• la República. hierro contra las ricas corporaciones "prin mlfmo r~speto es la gar-antía •bfa representar Uit pa11el cómico co~ bl6n nn_,¡ horrible desesperación; pc- dar;, s11!".pl"ndidas sif:'mpre sobre las gina. de los libros.
caheLas que no temen anallzar con su
Todo hombre que, abra un libro en.
que abusan de SU6 millones violando "No clpal riel débil contra el fuerte CIUC hn,b!a conquistado la gJganlesc:.1 ro casi al punto pensó como todo e1 pc:::rno.miento los enigmas nel mundo.
cuentra las alas, y puule cernirse en
Tl-lE fUBLJCITV ca.
reclamo1mos
ni
queremos
derC.:
voga
del
f:-ívulo
'·Tout
Parls."
S:ts
mundo,
'JUe
la
comedlan¡.a.
no
flngi,t
leyes
en
detrimento
del
bienestar "cho a/g~no. ni privllegi,i.-s, ni poc!~r ademanes y su expre:,ión -¡-irovoca.ba11 la. nlt·grla:
'.Agente• uclustvo, para la Ciudad d~
El .TúpitN de ·weimar fué. sin ,foUa, la¡; alturas, eu que t:il alm:.. se mueve
M~.rlco. Apartado 7-1-, ;\16."(ICO, D. F. general, sin temor- alguno por sus in• "que
En el desenlace, Susana d~·bfa. kt- uu optim!sta, como les son Teodoro eon liberta.a:.
'
trigas par,11 desacreditar su sabio Go- "cte 1 PUdter:, redundar en detrimento la risa Y su belleLa le ,alfa. numeroLa escuela es un santuario como la
CCr un &amp;;"estilla de nifio mima&lt;Jo v d~- Roosevclt y G111i!Mmo de l IDhf'nzoA. H. WILLlAMS,
bierno, cuando contemplamos al here- "tra as republloas americanas, "Nt;e&amp;• sns homenajos.
únlca
aspiración
se
limita
al
foE~a
noche
c1upo
fingir
aleigrfa
A
pecir
:l. su marido: ·'¡No p11edo aiñat·L~ llern :, 1,l pesimismo aµ1.HHe1á ~i~m- capl!la.
Repreeeritante en •ror.reou, Cor..h.
dero de Me Kinley des_olegando sus ha "me
pr-e como un inriicio 1fo\miseria psicaEl alfabeto que el niño deletrea,
z:añas por el bienestar y pr'osperid¡¡,d "ens nto de nuestra prosperidad, á sai· ,qne el dolor la abrumaba. Cuan- Yfl..! no IJUer!o más!"
de diminuci&lt;'m intelectual.
contiene una virtud debajo de cacta
Y el rn&lt;1rido ,corrcgta 1rn encan':adn- Jóeica
de su pueblo toda la virtud, toda la "pulaanchar nus11·0 comercio á im- do 1oe leYantó 1"1 tf'lón, aparPci.6 "!11
A JJesnr de tofo, hay quC tener pre- lftt'l'I., cuyo tenul" íulgor ilumina s1.1afirmeza, toda 1, honradez, tod11 la fe "en ar ~ue~tro riqueza, á p'rogresa.r la. oseene, con u.ua sonrisa burlan~ rn nlílailn con un cariüo1::.o bf:sc.
En fSe momento, la lnfcrt,mada rlN- sente, (J_ne la .1m~s f:'Xrf·lt"ntfl riP la:&gt;1 ,.,em&lt;1nte al corazón.
del viejo espíritu puritano Invocado "nueg abiduria Y en e1!plrltu: pero en el semblante, y mostrándoc1e imph•
fis:-lof(as no poUrd. n-.1m•,1. destruir el
Dad nl niño libros á propósito.
por él en uno de lilUs últimos m&lt;1gnífl- "minotro conce_oto del verdadero ca- c~ble con Sil desgracia, dijo cou gra- pcrl:(i de repente rle su embolamip•¡. dolor entro los hombres; l)('l'O mucam.;nad delante de él con lll. 1am.
para
alcanzar
este
fín
no
e~
crn
tefra11e.3
y
calembou:rs
esttipida.,;
to:
una
horrihl&lt;!
visión
Je
c·&lt;'prcsei,cos discursos; cuando sabemos como ''el d
chos Pn r!r-sql!ite- los recursos qne nos
todos saben que la paz del mundo de- '"char e derribar á otros para 'aprovc- nutridos aplau·sos saludaban las mor- ~ el cadáver iniuá',·il, rodeR,1'1 dt• ci• put&gt;:ie dar e:. gmto de la vida, que ins• para e,n la mann para, quedar segu"n
La falta de en[O;eñama lnnza al est:.i,
be inmensos favores al Presidente "bien nos de sus despejos, sino antes duces escena,:;, mienlras que una v1n nos \'a medio r:oasuruidos, c.JJocad,) piró el "ocio griego;· tan fecun'1o P:n
DIRIGIDA POR EL DIPUTADO HE- Roor,evelt, solo podemos
ayudaremos á todos aqutllos á lnterim· murmuraba c,n su oJdo: ¡T,l &lt;'n el fondo de la fúneb1'c piezfl, y ll'ldo hombres anímales, cerebros Ir•.
levantar "quie nes
sneños y m.€'ditp.,eicnes. El alma, ce- completos, de fatales instilltos, cieg: !:
nos Mlaza una buen'a an-,ls. hija! ¡Tu hija!
yendf) tl&lt;&gt; In. ese
·to
l
RIBC::RTO BARRON, AL HONORA. nuestras manos agradecidas al
clelo "tad
Sln embHrgo, llurante todo el pri ganta oprirr.irla: ena gri
ccu a gar- rno El ciclo, tle11e también s:m joyas terribles, que caminan á tientas ¡mr fl
BLE SR. EL.IHU ROOT, SECRE· dando gracias á Dios por crear seme• "su á una pro!i'peridad común y .'i
TARIO DE ESTADO DE LOS ES- jan tes hombres para
-Ne,, no 1medo representar más! luminosas, que sólo piden las rf'coja- mundo moral.
beneficio de "que roplo engrandecimiento á fin de mer ai::to no reclbió,ninguna mala noml)s para ma;yol' delite y satisfacción
todos ¡Jodamos llegar á ser conm licia; un myo íle esperauza penetr,'.) no puedo 11L.\S!
TACOS UNIDOS DE AMERICA, la humanidad.
Iluminemos los espfritus, es n·.1es
"junta
nuestra.
CON MOTIVO DE su VISITA ·A
tro·prlmer deber, hagamos que el se,
mente
n'tás
grandes
y
podero.
hasta.
su
alma
umrib1mdu.
y
el
segun•
Su
voz
imitó
r-1
grito
de
Ja,
cspam,Js,
ha dicho ciue las Rcpübllcas
"sos."
MEXICO,
bn má¡; vil se convierta en In;,:.
do fleto fu6 para ella menos penow, sn.._ dese;.peración humana. y el p,itino-americanas desconfían de los EsSu, nen vuc:!\r.,¡s palabras á lo~ Oi- aun cuando un crue-1-ierror extrilvta- bhco Qlle creyó se trata!)¡¡. de una fotDebemos cultivar las inteligencla!:;
t.idos Unidos,
do, d e los pu~blcs latino-americanos b!l. su cabeza. Después de recibir va- mldable ironía, manifestó su r-ntusia.::•
(Escrita en inglés por el ;autor p.ir;i.
e: gf;rmen tiene derecho á ser rrut~,
A qué negarle? Dirigiendo
misu publicación en el "Mexican Hey el que 110 piensa no vive.
rada de un extremo á: otro de la tle- como las de un oráculo profetizando t~s hova:ctones de triunfo, con1ó fo- mo con Lumultllosos bra.vos y rutdoraid" y traducida al casterei
Esos ladrones tentan derecho a vina~o
de
la
verdader,11
felicidad,
r
asta
su
camarín
dondA
le
espnsas
carcnj.1.das;
pero
se
sorprf'nrfüi
rra, vemog
muchos tiranos eneallano por el mismo.)
vil",
denando libertades y desgobernando .. Con ocrendo vuestras nobles miras ~f:ªm~e,~~~rlble noticia. Su hija ha· Que el ~'llón permancckra obstioaifa~
Mixic
Comprendamos al fin que la escuela
pueblos, a los ricos oprimiendo á los para o abre .sus puertas c.on alegrl;
Ca.ro Pnloque&lt;!ida sobre el sofá. lle- me'?te. Clifdo, siendo que le ocultab:i.
México, Octubre 10. de 1907.
convierte el cobre en oro 3T la l.1',llorancaritativamente q1\e la vida no f'S un
pobres, y á 1:t justicia encendiendo y con ecibir con toda la hospitalidad no de Un dos trajes; y sus ojos ve•·· S"in•t•
..
t d
I h
,cia transforma el -0ro en cobre.
su faz avergonzada al contemplar la
hufsp do d08 O'!nI onores debidos • un ======'=======;;;~~;::,~;:,=-;~'~º~'º~'cc"'c:::'.:==:==c-c==-~~
Honerable Sr. Elihu Root, Seqreta- perversidad de los hombres,
Victc-r Hugo.
e la .ici6n, al eminente es-,
1
hast qne se evidB!lCJ.a'ell1,i,CQu·tlucta
Cada niño Qllf': rlotitmr,11 dA f'nseñan-------rio de E.~tado de los Estados Unidos
tadlstae
1
Las naciones coderosas eEtán exten- propio
de Améric¡¡.
' Caudillo de ª opini(in ,,, su
Esa afirmación rlf': ()Cner toda. nuf':~-· za nos. hace gan..u uu hom·bre.
nny ílfa en "]ne f'l hri.cal.w f'tüá PI\
diendo la llainada civilización mo.
tra actl\,·fctadd en el ll\OOiltO actnal, ('S
De cien la.droncs que hay en E'l prcsl- pl.\Ur.;s condiciones -que nunca, se ne•
prlnci pi~~-eblo, ~ue profesa \.an altos
derna más bien con la boca de sus ca•
Vuestra Excelencf.i:
Nos t
gonerarlora e adm1mbles efectos, de- r!io, ochenta no han id9 á la es~ne- cesitan 40,(fiOO bacalo.os pam prod11ñones que por la enseñanza y la prác- moa o ros, como vos mismo, deseaf mostrando quo las perlas no se hallan la, uo saben leer, y firman hadeñdo cir un bardl de aceite.
V
tlca de la ciencia y del der-echo y la
Publfcase en ll.na cJudad de los Es- en la Playa !.ino en el fondo di"! océa- unn cruz.
Los polacos, cuando se co::lVirUerrm
Mi pa!ria os da la bienvenida con
nos y er á las águif¡¡,s norteamerica.
cruzando juntai:t el tados un,·do•.
una •·.v,·•ta
que lleva el no, donde se hallan cnce--aº.
a, en •u•
1 · ,. ·
t· b
alegría y entusiasmo, al llegar aqui famosa conferencia de paz de La Ha. azul delmexicana.
1
1
"
''"'
.,
"
"
"'
"'
La ignoranci~ engendra el ./'n111c..n, a cris rn,m¡,¡mo, cas 1g¡i. an arrancanya ha sido transformada en un conse•
como aves de rapi. nombre de'".ow. ,, decl• Aho•a E . conchas.
.
b.
d t d
di
,
como un meiu:ajero de paz y amistad, jo de guerra.
Si !'\o e e 0, no
1
·
·"
,
,
s
e::- eu la quo emi;Jieza. e 1 a 1smo, t"'O ia o o os Ios entes y 1as mue 1as ,
Pooos. han tenido tan ato conc••pto
· 1iC&lt;"a6 que h a bfan vio
· ¡a do 1'.HI
en re¡:iresentac16n de nuestra vecina
.
.
Pronta ácomo t as reinas del espacio te título e•º po•• •º 1 aólo ,•locuent·e p a•
"
que so arrastra ia razón, en la que la 1o~ inte
la grande y rica ReoQblica de lo' 1 Ba10, tales c1rcunstanc!as, fácil es peligros que pro
pudiera
eger .imenazarla&amp;
contra cuelquier
á la ra. expresar el espfrltu del pueblo .........
º"·e •d=•='='='"'=d="=º,º=m=º===ª=•oe=t=h=•=·=~n~o=;g1~o~;;;:;~~~~~'éc==="=====~,'.;c'.':~'.'.:,,'.':~~'.."':~,;,======~
hnnradez perece.
leJ&gt;'S de la Cuaresma.
Estados Unidos de AIUérica
d s concebir que nasotroa los latino ame- Ju~ticia, á l.i Paz y a la Libertad del nean1:', que t.an discutido y tan Jncomlas más fuertes, sl no l.i má,;°~;ert: rlcancs, n? podrlamos confiar ciega- continente americano.
~ons!ble es para muc~os. Esa revfi;nación del lJniverso.
mente Y sm tener firmes y repetidas
cle que me ocupo es ropagandora.
L 81·t
.6
_
pruebas, en la buena fe de una naclOn
México deseo1 uniroe á Joa Estados ~e. ese movimiento qu
e llama el
ª uaci n geográfica. de nucstroa que á un solo imoulso de su volunt c:1 Unidos como un amigo, et.me un alía• Nuevo Pensamiento," d' viene li. pre
paf&amp;es cuyJ.E fron_tera~ se extiel'lden puede inundo1r nÜet;tro territorio c~n do, como un hermano en sus eefuer- dícar una. nueTa .filo s~ de la vi~~~~!~ade o~éano. 1~ oceanc por varios I millanes de !)'Uerrero,s y cubrir loe ma. zoa para h.icer triunfar en un futu- da. Hace lo mejor e ll&lt;!,, \nstante acnuest;o res
mi as; e[ "ºJumen de res que bañan nuestras costas con ro próximo los sublimes ideales de tual, dado la total!d~~'e nuestras
encrmerne~~ uo_ comerc~o crecie~d0 1 formidables buques de guerra.
la fraternidad !-iuman.i.
energlas. Nada ds ~f¡ itparse nt
0
Americano
ª.:'n°dP '.' ~n~º\ el cnpita_l
Pero vamos á imitar al poeta FloPari\ alc;mzar eata met.i, nuestras DOr el pasado ni por
~enlr ni
llones corno c~ud
a • e.xtco e~ _m,. 1 renttno, !¡[rabando en nuestra bandera, naciones r:e eonaideran felices tenicn- angustla.rse or los error;,f que 30 • hatorren'te· la- d.1 : os? e m ~r~in .. ble la desoladora Inscripción: "Todo es- do como caudillos al Presidente Roo- yan c-(}metldo; todo lo máSc que deb1:1
reciendo' deb~d ! :ncia~ c:s
esapa- peranz.i está perdida?"
tevelt y al Presidente Oiaz El prime- hacerse es sacar nJguna experlencta
g rafos y de 1'0,',•,,as a 1 ' 110ds te!éLejos de esol La Justicia lucha con- ro, en la plenitud
la vida fuerte para mejora.rnoi;i y ?"eali.zar el mayor
racarr1hes'• o os es- t r• 1a ·lnJUS
· t 1c1a,
·
· t d
· t e 1·19ent1
'
to, y m•ichos o\ro
la v,r
u contra el ,·u Et o, 1n
posee
toda' progreso. 91 hemos cometido errores
s,
~on
ec
Y
t!levicio
J
d
d
t
1
1,
o
ti
Id
·•
'icter .america- en el pasa.do, no es con lamentos comentGs que Ja
1
h
,
a
ver
a
con
r;¡
a
mentira,
por
ac
me
v
1os om- qu, n·1 1 · ,· ·
1Jra eza
·
bres han acumulado
paraY com
el r
a JUS 1c1a, nr· 1~ virtud,
m• la no·, el segun d9, e1 w .. ..1e anciano ae!o- ruo ha.o de rem.e,Uarae, sln eTlt.a.nd::i
tanto á :os Estados Unidos co~o e! verdad .han dei::aparec1do de la faz rado por su p:.ieb10, gastó su Juven- repe-tlr1"1s y cometer íltroa nuevos.
Méxlco l vivir en 1o1ncera
•
Es nuestro deber alcn- tud luchando
en lc:s
Desde lue¡ro, eiempre -,;endremos á
y perpetua tde 1la tierra.
•
d b victoriosamente
11
amistad,
ar as a v 1v 1r, a extenderse, á trlun- campos e .ata a por la lndepenc!en• par.i.r en la. necesid11.d de adecuar Ja
Afortunadamente para la e· T
far.
cia de i.u Patria y después ha ene.a• Voluntad, que es lndispem,able para
ci6n l bu-en
b
IVI inPara obtener estos , resultados el necido, creando el México moderno lograr ese resultado r triunfar en
Americ¡¡,no 1.nom re del Continente viaje á través de los estados 1atJno- Amboa como gobern;;mtes y pacifica: nuestros einpeños. EE admirable lo
ce ¡¡,flora eÍ ~ ~na sola nubt obscure- americanos de un Estadista tan jusli• re.s tienen título&amp; á la admiración del Que llAga á. conseguir el que uunc:i.
11a11 re] , lOrizonte de nue st ras bue- ciero é ilustrado como sois vos, ha mu ndo.
desespera, acuniulando el h,fbJto qué
hl1111 t aciones Y las patrias do- Was- producido 6pimos frutos y ofrece halase. cristaliza por medlo de esf1mrzos
Tened la bondad, Señor Secretarlo re1terad.;;s. El {!Ue no se pie?"de nunta ~~ Y de Julir-ez, gobernadas por giieñas ecperanzas para el porvenir.
':,.,ª s est.idistas como Roosevelt
Q
de Estado, de trasmitir á vuestro ca de vJsta logr,1. m.ucho para la obra.
..
•~•
avanzan
_sin
obiñ4culos
presii ulera Dios que de las sem/11.ts
1
p-uebto y á vuestro gobierno nuestrolil del dominio prnpio, ó de lo quP llaman
estais sembrando, podamos pron•
(:••""Ion~, loa destinos del mundo de que
to recoger una rica y abund¡¡nte co- de&amp;eOij arriba mencienados y los votos los ameri~a~os "self contr.:-1.'' Pero
qt!e hacemos por &amp;u bienectar y pro.11. no -hay que olvidar que es lndlspen•
tr;',.~~sniden~e Juárez, héroe de nues secha 1
ele tas g da 1ndependenci.i, vencedor
Cihré ;'llgunas palabras tomadas peridad. Y como un tributo á 1.i ver- sable.. el cmiociwiento de !as leyes de
dad, dejad oir al mundo entero vueslr,dlo ,:'°,,',,eros.is águilas fr~noesas, el del elocuente discurso que pronuncias- tra autorizada oofnien resoecto al ver la ps1coloi;:ra. sin las r1_¡_ales uo :.e puede c.;mpronder F-1 papel de las ideas
._
~ naclllo entre las monta- teis el .iño pasado en Rio Janeir-o,
"18 de la sierra de o
.il abrirse la conferencia Pan-Ameri- datlero e&amp;ta ■o qÜe 2uarda· la civillza- Y éie los sentimientos en Ja. concien• ,
y eJemplll'k6 d
axaca, e_SU;bteei6 cana:
clón en M6xico, desvaneciendo para CÍ1'l..
avbHme lema· ,~ranto su ,..,da este
"NI
1
Eiempre la mála Impresión contra nos~ est.a filoscfla del "Now" angolcho ajeno ea · ,
el ,,respeto ;il dere- .,
ng.una nactcn podría isubslstir otros, creada en los cuentos esparcí•
1 paz. Desde entoncea .,ni contir.,jar _eu existencia atenida
SaJon se revela:1 la~ inl"IniUl.i! posibUl- 1
Méxleo
doe per algunos escritores poco escruduQ t~b:_alvanc:lo Por medio de ár- .. ~¡"ramente a sus proQJOS ,recursQS, pulosos que suponen A los mexica- dades que ea car,az ~e realize.r eJ hom-:
los Ob tlJ0 1Y duros sacrlficiQs todos ,.
engra.ndec1m1ento de cada Llna de nos semJ-birbaroa y odiando á muer- bre, que apoyado eD. un ¡1rinolp1o de
mino d! ~cu 08 que obstruyen el ca- .,el!as forma parte del desenvolví. te li loa extranjeros que viven en esta fe, rcni~a de una existencia. dt&gt;csproY~Sta. d~ interés, y acepta. &lt;'on resolnVivir tm ag. naciones que empiezan á 1,.m1ento. de la raz:a. Puede haber je• RepOblíc.a.
rnón una vlda 1e lucha y Ue combate.
grado 31: " 1da Independiente, ha lo-! ,,res an1~mados de un espíritu de probienestar anz.ir al fi~ un a.lto grado de: .. greso u O~r'Os_ tetrógrad(¡)s y tar-dtos;
E_ntret.anto, una y otra vez ,ed bien- Son raros, ~in duda., los carade1't's que
eletr1pr-e e Y Prosp.er,_dad, e¡¡¡forzándose ! .,Pero. á n1ngun país le es dado el venido á la patrla de Hidalgo, Juá- rompl:'n radicalmente lm: lazos q1Je nos
unen con ol pasado. Es tan grato
respetal'ld n e~mpl1r el lema de Juárez ..continuar por mucho tiempo á la ca- rez y4'&gt;orfirio Díaz.
curando :er!ce~recho ajeno y pro'. ,,!e:~1/el pr!gresc general de la hu-/ Terminar6 esta carta citando una ol recuerdo para las almas tristes cup!G derecho
respeto para su pro- ,¡ d
ad, 8 s 1 como es un hecho que vez más vuestras p,opias palab•a,. ya.s vidas transurren ;;e-marias, q:ua
•
o a nacion que e
t·
"El
' ' serfa eme! Imponerles el sacrlflcio d.a
Siguiendo
"atrasad
s .m~n ,ene muy
presente nos proptirclona justas olvldar.
hemos ganad flsb lfnea de conducta " e
:i, en este mov1m1ento de Pl'O• causas de ¡¡atlsfacción· el futuro es¿ Sera. derto que la. fc-licii:!ad es una
eatJmaclcin d: Indudablemente !a alt~ ..:; : , v!:e ar-menazad~ con~ta11temen- U iluminadQ por la esPeranza.''
Norte, siendo I nue stros vecin,os del "se ob~.!e
p opla exi st e.nciil. Porq~e
Ot!eeando que en vuectra visita en. cootumbrn~ Casi lo afirmo, porque
que desde I a meJar Prueba de ello "mo
rva con l?s .n~c1ones Jo mis- contr!!fs voe y vuestra familia pla- rer:onoz('O el poder constructivo del
1847 no hem: guerra desastrosa de "co :ru~ con_ los in d ivi~uos:. el tráfl- cerea y alegrías y que ella traiga ben- pe.'lsamiento. En tods los tlernpos se
Lord Cor.zon, Canciller de la Unive" sldad de Oxford.
na deeavenencia vuelto ¡\ tener ningu- "co'rrecci~;b~o lde c:o.nsrderac1ones, la diclonee y prolilperldades par-a nueio- ua I et."0Doc1ao el valor de ks espfrltus
Londres, Octubre 2.- Con el ~o r!'m~nial solemne, de ?"igor s"" pres~n t6 Lord Cur O
:vi
0
conoentra:l03,
fin
cualquier
ubra
6
doa. Por er COhtr c~n los Estados Unl• "fluencia d I
~go~sm~ por lla in• tros países, me ofrezco vuestro slnceta?"ea qite emprendan. La. energía es dia~ B~itá~co.s. á Ji_¡._ cla u&lt;;urn. de sesio nt's de la cé!obre lfnlvei·sidail de Ox ford. Lord e: n, e~- xrrey _de .1¾, 1 n•
ar º~ la cons/deraclon "amplit d de ~1c10 e os dem~s, la ro y r-eepetuoso gervidor.
inut.il hasta. que se transforme en tra- nov1l1s1~a inst1tuc1ou y por lo tan lo se le hizo el ceremonial que en &lt;.'.S tos casui; se a1:~u;!b;',:ncillei dlf la.
u
e m ras por la experiencia
Heriberto Barrón.
Na. de R.- Nucsbo grabado, qu e ha sido tomado de un importante diario Lond·
· d
·
1.Ja.j , asf como el cara.cter no es tal
magestad dr:t acto.
meu.se, á. una idea da la.
QUB un ruido E:xtraño atravesaba el
espacio, dominando el murmullo dt&gt;l • 0 1Rav,· ra casualidad!. Jamás el barque-1 E fin, elegaute ca.balJero de otros
,
6 t.-un más R-hmco á
b
u
sl mo cogiewn antes.....
á darlo explicaciones y al sllcnc,·o
p
Du:anco eobre ~u lecho de me:as.
tan te. .
.
su ca resompos élparecla hoy como un aldea.¿Os gull!.:JUua.rlan?
hor1a .el orgullo del joven hirlalgo.
l or el momento esla.ba. fuera. dé~
No era un silbido, ni el chillido &lt;1el
,• b
no de los Alpeu, vistiendo una· ,b u••
b
ey, es cierto peoo In e•t b
Hu tera apurado • Simo·n ,h··sta
la ber obedecido
· • al •v •
"a a. por
mc,ohuelo, ni •'!l melancólico acento f ...-. arca to vo· ¡ on·11 ª• cuando ¡a azul, una cllaqueta de pan· 0 vecde· ..y di •~ur,que con un movimiento de ,·n..
humana levantá n doi;.e di O un cuorlendo
·
•
ena.c16n:
lilUmo de su retrafmicnlo • no sob•emas JlO•
sagrado
del buho. ¡ir,ro si uaa cosa Que se orma
su frenl~ un grande "orro
. Oh' le
t 1_
•
debe. res, é. su parecer,
haberde"'lo...,
, ~
ll
O
sa
Y un hombre cayó en el bajel r&amp;ya.do
,.,
~,
con es o, ¿estás loco, ml venir un caso ill~sperado.
b d
•
" 0111;
parcc!a. á. todo esto,
tl
0, como hillalgo que era. po, "'n•·
al
lado
de
Simón
dl"ién
·
1
1
S
·
pobre
Simón?
'
Un
mido
at,ave••
el
c·pa•,·o.
a.
Huhrnrase creído una. voz humana
-¡ b
• "
e:
lmón cuya frialdad estaba muy 1,.:,u
"'
"
herül'.na subl••
"-' ..
T
a ub!escs olvid a d O m l mo- Jos
· -le s"r verdadera., no pudiendo re-¡Toma!
E.ra una corneta d•l
-.ue quehijvera. á reconquia
remedando la entonacieín de los an¡'. clo- de ., .....
-------8
"' condu•Jn•
,., • de tar el trono,¡¡
1
malos para eu._&lt;;"añar a. los homhres.
, e ..guillotina ó. los ladrouos y. l=:, ?illgen?ia que llegaba de los Alpei:.,
Esbtb
e su
o.
.
me ¡'gel; 0m, "m",.'b'u"c,,º's',ºmotlempo. Pása• sbtil- á ia. an.úp;.iJla .qoe 1, a""astroba
,
••
a.scs.lnoi.,
á les sc-ldvdos ::;e lea fL'si!a. · ,TmtcIHlo a pararse en la or,·11a O ucs- orgullo f l ~proscrito,
en lo qua t ~
Slm6n tenia buena vista. acoHtumn.
1 hacia. el Jove11, davo en él una ml"'•
s
b
...,nd
.~mo.n, . ajand.:,
la. del Durance.
• ut;u,
que al !"·
verle• t
1 '
,brado desde largo tiempo á. 1a. obscu- d.:-Para es 0 ·h e ven IdO, señor barón, da de la m~s d·olorosa compasión'"'
O::mfi'.luo
EnrlqLlela cabeza, calló.
do rostro
&lt;leb(a Qse
aanreh~le
ridad, oomo toUos los hombre.'! qne lJo el barguew con una frialdad
-Me encuennas d~sconocldo •no
E
.
:
----.DfepeMadme, Don Enrique dijo manos abrtrse
=S 1a
1
tienen habitualmente una ocupaci6n cm_nprimida. Y sin decir más palubm es vcrdar!? dijo Don Enri,,uc
' 1,
JI fin fH no me -,;en pur aouf de Simnn, que parecló acogPr aquel• tldo
E
ta
·
1
t:1octurna. Como este grito desco11oci• pbnnclpió á enrollar su cable Y la
-¡Oh! Bieu poco ine '"a.ci;nfra eso. J~a, no me bu:carán. Todos creen que con alegría· pero la obligación ~te de ~mó nto m~.s extraña. la. aot1tª
routestó S'-ón.
·
(;:.toy en la Yendéc
que la . • º&lt;,
s
n, cuanto que alendo católl
~ pc.rties'!&gt; de la orilla opnest:.=i, se a?"ca df'jó. la orilla.
El pa.saJero, ele piA miraba con nn'--'-'--'
·-iAll'. c-xc!arn6 Simón.
ge
oevoc1 n, como suele decir• co Y realista., debl'a saber por los do
.,.__
~ _.,._
J:)neo A examinar el cam !no que flant
-¡Qué, momentos tan crneles he
-·Y aún con.-.Juy• E .
Palacrn de Belleroche, '-ac!º sets meO 11
~-•vvn ~ qu\
quea;ba, el Mo por aquel ~ado, miran- siedsa· ·a
.
ri
opues a.
pasado _1.,n st.ls mes1:.-s! Andando sin
•
'
.~
u _nri~u~. es pre-Se:o., rs:sriondió Enrique,
pero ses O E
·u ""
~ &amp; l'Obe:rJ llO tellga la impru.- do atentamente ca·da fronco de a.r•
-Viene crecido el Dui:ance, ¿no es para,·, al cabo de cuarenta Y cinco nso dgu~hm~ d..,::; h::,sp1tllh&lt;lad 11cr un cuando vnellra::;_. me -dirás....
• .ue nnque cum'Plia noblemen
verdad?
le
dljo.
dlas
t·
s
.
1
t)ar
o
·
01aa.
11on1uú
uu
quiero
lit&gt;•
--Ah,
dt·o
b
,..
su
debe?".
Se
aproimnó
á. la. ventan
Bhncbi '1tl8\te y me~ d
bol, cada enramado de sauce 6 &lt;le
-Como siemp,e. con,.,~,10 s,·mo·n.
· n :&gt;reo:..• im!'n. el prJmer armf;o 1· 'ª.r li media n2clie v Ei una h·:1ra "'U• ,,.. po' slb.lc ruJ
rus,c,amen..., _ .shr.~1, que daba eL rio con lentltud
de.Jaba esta:1,a cto vu Ita
e la noche mimbrera.
'""
li. quien dil'i:!o mi voz.
••
-"'"
e enCOI.I. r ls ca.mD1ado
Ha ta
•
J'o
Un 1 1 ~ ea en su ba.rea y
De prontn le pareció que una forma
-¡J:ilstás muy ta.citurn-o esta uo-¿ v~nfs de le¡·o.·,•
rlla, para cv1t3:• 1ma sor¡Jn~sa pcrn. _. _ .bieu sabela "" ., ,
··· l
ds QUA .la embarcact6n no hubn.
16 el át.c&gt;.s1:::u?f·lpebre
11
1
ch,
Ba~
¡
'
pregun
tra
n.,
J
,
·1
-•
•
•.
1
oca
o
Ja
onlla
n
.7
1
2ILd • em ,e¡ \Qe 1 .un sobrlno su- humana se deslizaba de una A otra
·,
~a a~·.
barquero.
· '""•} mon s,emprc se
y cowo s! (!Stas últin:ms
!
d
, o se acordó Enri•
I b
w':"'- e hab1a. reemx,¡a- .Darle.
-.H•.Y d.fas asr, don Rnri"ue.
,
lcv!lllt.a. ~mtes de amanecer; daré un io hubieran ª"'s"cu-ra,lo
la
gpa
"
,
qnP.
el
encargo
de
Simón
diciéndoa,,.U;y Ilrd.xtm
"'
Rilbido y vend,·'
· f'.Cn 51•i enc:o
.
-· 0
argan1a • 1e·
s llllón no parP.da dii.p1Jesto
O f&amp; e1 estr
a. em-De! otro extremo de ]a 1,'rancb..
.
a a· n bnr
srdió prL·Cipitadamentc
die15 era11
Miró Simón con ma.yor
ansledaCI
1
0
pefíar
eon;e,rsación
eon
el
pasajel'o
--;Ah!
put;r::.Cmta
-de!
jardfn.
/
Sin
ernbar,!!;'O
des[rnés
d
d
• ~ 91 no Q..U€réis ser visto, subid allSI
4e J1111.i
Qllll'o&amp;a,a com0 , las no- Y bien Dronto se desvanecieron sus
~
o,
en el mes dudas.
que_ sf':guramente era el barón don'
-De la Veniiée: a.U¡ me he bo.tid,'l.
ncs pa,·os
·f
e ar rugu-, arnba a. m1 cuarto
0
1
E:inqu'- de Vcnaaq,,e.
. v,
. at 1
-Po:M!s quedar::i¡; aquí. dijo Silnón
"'
fh~r uera ve vJó ds repcn-' El cuii.rto de 8 .,,;, n
dl.Lcla lun
1
· .
1
6 era un grane,.,
'='
1, ..... s es a c1c
r z? Puen bien, me frlame:i.te.
, te Y r.on voz conmovija -rlijo;
, ro al ua
@sao trasPll.ten .., Pero la noche t r
_Era un homore vagnn-ao Pntre las
8
~ 4li4osc1a. Ium1n~a de qu ~
mimbreras y por inter.alos daba
Pasado el Durance, el barquero iba ~eJ~r1on por muerto en el campo de
Don P.nrique de v.anasque nn pu-'
-D~n Enr¡q,1e. el conductor que¡ m~lino: á m:dsubía
por una. escala de.
á ~aludar al jov~u desco.ndc ta: \-eZ
atalla.
, do ya hacerse Ilusiones VI ba
baja ci;ta norh~, es el G:.wot.
Se"".
_ o de e_scalera.
Ints el •ecreto gor.au sin trasruiue
aquel grito tan smgular.
· 1
· ·
rguerol -·Y qus•,
.,un est.o, .refleuon6 Enrin
,.,
te.
a. la.a regiones d J r R· Penso Simón que alguno querfa dc¡arle e n 1a oril ¡a cunto antes· pr. - 1 ,·D ~- veras? Pepl!có Simón, que 1!} haola
ba. (&gt;;ln nna frial:fa1 _ghcla.l. .
"
-ce blen Simón. y conft
,.,.ue• ..._. ..
Barca1ay
e Nor- Pasar.,,¡ :rfo, Y no vlenc:10 luz en su ca- ro don Enrique JE", dijo:
O en t!l, pe~
'
no mamiBstaba 1,-i tnayor sorpresa, .¿Qné crimen hab!a cometw.n á sus,
Si nn iieréis u
~
¿quién me dice 0u
O de, o~er'-~º
iruaglnabn.
que estarla acostado ·
--.¿Tiene!': un vaso d~ v;no en tu po:-qu: Stn duda se rltcfa. interior- OJos: Y. 1,re;;cuntando bri:i;cameule: j cas;i sic:mvie aqu{ X ~;b::R, porque darme'° en el coo:e e ..,no vienen gen..
...,~•&lt;wliC vez
e.u do itse • acostar sa, R
e , d
-..q l'll¡ una
su case., fu{J
_ e u r ese que €l barquero no casa? ¡Me muero de SP.(l!
mente_ De seguro, :y a sé torio ¡0 que
-1.Sab.ss Q,llf' me redbl's con mn- dt: •ino Euhid á m'
, ·-i un va::;o tor, oue es u ·h'bi ~ue el 00
~e -, le t!:.!u~tta Que domtn!b!e:j so mcomodaba de buena gana por
-~ 18:, disposición df, usted, res- lo que me vas !'i. -rlecir: es el cuente-- cha frtalrtad? le dijo.
J
Enri ~f
t··
cua.i o,
ma-na~a á. Aix n
a a. or, al_ llegaa
•
.;nitra ver amb 8
una persona sola. Los dos sueld-os pondió Slm6n. Y dirigiéndose ~ la cito forja.do en El palacio do BelleBajó Slm6n :11 cabeza sm prufe.;ir
-·Yq po~ q:: •~~~el~.
ao 'l)O.r las esqt~ P11
Dll reg-re,
1
CuaJ
ª or - de un pasajero no le movían i;ran casa, lo siguió Enrique.
;~~h~/:li~~c~f1a el Yiejo H:a)·mond. una DD.io.bra.
me ;ea el Gay~~?
, 0 queres que _Es cierto qu~ ~!bl!i ad;;j~~~d:
b1-c, 81 111 1Uer11 un
oosa.
n eatudJ 0
PoAta este h
p
la lllolieJad
~ ni trhica~¡· ·
c,m~
_ero aquel extrallo grito despertó m~~fr~ ~~vf0 ):n.luz encPn,:Hda, SI- . EnrJque, sin ~oaer adivinar las ca.In
jEl .p~r Q_¡;;é, re1mso Simón, a, vos ~1 0 ~:~ima., Pero ¿será pronro er1!¿
el~~. vivil.JJarli; UCth"s chu·:.':ln Yamila.ba t.ln dudn. en él ant1gnos recuerdos,
D00 ~ .
•
vtla./'iones qúe cmbar~ahan á. Simón
os ntPie. a, no a. mi.
-:.
:
no bu1, •.._ n o
u "a_. .
s en- Porque bajó ~u Larca y In d~AAta
nr1,;iue hab1a entlar;¡_uccido; continuó·
Estup@fac+"b se hallaba Don 1 _ ,
-¡Ah.!
Slmon bene razón. Sea.moa pr11den.
,e
"''-'&lt;t erl¡
... 51 SJempre y
La f
·
•
sus ojos estaban hundidos•
t0d0
'
,'~o.ue
-·N:; ble 1w- , .
te¡;.
~ soe :se.m Jaat.10 de menos el tr' t
nrma humana sflguía Je uno l'i su
t
ll
· Y-:---Aqu\' me tienes sentenciado á. de Venas(!ue,
•·· '
Jts,enJ quo nn querlais
lflran_1fo 1 : '°&gt;t,-s._
a O otro arOOl Y en cuanto vió la. barca , 1~s ro evaba ,el sello de penoscs. mnerte ..... y a.hora es prAciso que
Sl
se s~pir~e que habiais vuelto?
Do11 Enrique de Venaaque subJ ... co~
11
3 a.J.,gos P:u:leclmientos.
no ca•~• •n mano d 1
.,_
mOn en ou·o tiempo le manlfcsta-.Ft.s Yl'rdad.
J
pcesie,
t
v
4Ullat!IE)11.te ~ t•~t:-e las f:i ah
&amp;Ut'CH.r el 1hranco só paró
s ' e os genlü&lt;,rmes
·
Ja más rr-.sr,ctuosa a.e}.
.
" sobre
a 1 cuar
TC!l.18. ademá.s. bajo el ojo izquierdo,
E ~ ... ..,
.
· ba Sll'!mnre
-E:nl.onces desconfiad pn
so sentó
:2. ito
camadel barnue•o
..,. •
•
su i;l11&gt;a, cu~domi a tranDN3pués Simón la. vió s·e~tarse a, la
e JliU'ecl.O OM]a.
una honda cicatriz -:J,ue ;in2cfa de alnfc°encr:ie Yl)º;º~-~n"d!r~1~0.~~·a. am• ~€:asír',11_ .,qui;; si;;mficaha, pne,, aqt.e• V('t, tiene la kuguu. larg~. rqu.e Ga.Sim~n volvió &lt;los minuto:.i "'eapu01
t:tma herida de sableó Ian~
nisUa., de lo "U~ esto.· ca;.J secn,ro·
rneeperada mmlanza.?
b
. Simún f.ie l'tJ.c•d1ó, tlejaudo á
Y Enrique de Vcna.&lt;Jqne ov.O vo~.ºs -,-.,
-a
,..t
,...,. •
No parec1a dispuesto el a.1'111ero I nque confundido
En•" • '-'

•

~-~·-------~

PAGINA

JUEV!!S 3 DE OCTUBRE 01! T901

'

r..

en

IR "&lt;"éjl!J!l.

Sil. llobllld•nl d., lo. uen-lo,, debllldad vtml.
kl. lncontlnend&amp; de In Orhi.-., Di'rra.mo do
orines &amp;n la eama.

Hcn1trnaclon dolor-&amp;. Prnrltca.
.H&amp;l de C01'u.on, Palpltaelon.
.BplleHla,ó Halle de Sao. VJto,
. Dlrterht., 6 Ulcer&amp;mon de la Guga.nta.
li. Coaaeottlo• Craonlc&amp;, Dolor de Cabeill.
'!1', L• GtlPP", Tranc:...-o, Den¡¡-ue.
JO.]l[al).tw 4111 Dr.Uumpllreya aob~ 1M ea:ter'beda.deJymodo de cu.nrla1 M da. ¡ratb, ptde8o

t:

.

l 111 bot-learto.

HUMPHREYS' MEDICINE CO,,
'lor, Williaa &amp; Joiwsta.,, lí.lW YORlt.

'"

1.~!.~!~!~~~i

m~n. ha tncontrn.do €-11 la mansión ,la
un rajah ó jefe de bibu un reloj Y-erclad&lt;2ramente curloso.

~ RT[ DE TRINCH~R TESOBO DEL H8GAi

Dr; hot~llao; de crístal están adheritlai, i un eu:.=i.drndo de manera, ·de tal
F 1 t.:i-r.e, ¡;¡uc s2 jlmt:.=in 1,wr '.as boCa!s.
Ciuta r.ant!dad de arcnn negra pns;¡,
d¡;, uno :1 uLro rcciplr;.nt~ Pn P.! e..~_pacio
de nicrlia hc1·a. )' en Psle n:umen•.o
un guardia, destinado al cfecco, v11..,l-ve la~ boteI:as y sacude en una camD.'.l.na chinesc.ct los _i¡:olpes correspon,;i.;:ntes a. la hora que es.

F.! hombre que vlcnc á :,cr cuerfla
-:ampana i!P este reloj Miginal, ¡JUe•
de alaharse de que da la hora.

"!-'

La esfera, dig:tmoslo as'.i, también

es e:xtrafia: 12 llstoncltos pc-nden de
una cuerda,. y para seii.alar la hor,1,
&lt;'l homhr~ máquina cu,~lga nn palo
con un gancho entre lo!': IiMones.
Ni de los mlnnt06 ni de lo,; segundo~ se han ocn.pado pa.ra nada PI !nVNitor de f"i1'1C cronómetro.

'

,,

[l PRIMERO YEL Ul TIMO L~ OIH~ DE LO~ ~IJOS

•

..

•

DES PUES 0[ H~Bf R

.,

VISITA~O UN PRESIDIO

'

llft

MíJDR
[

fllOSºfll
U ft

,..

I

¡

UNA CEREMONIA IMPONENTE Y SOLEMNE

I

t

ft

f

_

ª.ª

"ª

,,t

,,'

'

ª"

t

1

El CA~TAN Df lBS
. P[IITEITfS IEGAUS

P'['º

-.Po~,...

PBISBM

eu

~,

ª

ªº

TEflRAIL1

ª

¡
·¡

ª

ª

•

¡ · .

R;

1

:llcra,

:1'4~

:!!;:

0

f

,ccntiñuar"1).

0

caos ya la visión hier.Aüca. que antes
nos complacía r.ontemp!ar.
La indigestión.-Dilata al estómago
H&amp;. llegado ~ ser un poco turbuY éste toca. contra el corazón difi- lenta, el femenismo
ha puesto en
cultanrlo su ejercicio, y la repetición su ecerbro una. ebu1Uc1ón que la
del h&lt;C:cho a.recta :.d fin aqael r.rgano, empuja 3.1gunns veces salirse de
Cl'.termándolo a, Y€'Ce'i&gt; con lamenta- la sereva tan aproc\ada antes
hl~s crrnsecuencias.
.sin embrgo, el JJape: de la muI Deben, pues. pre·venirse cnldado.;a. je1-, siendo divino, su misión sobre
I mente las indi,.2:~tiones, Y en caso de
esta tierra oon~lste en ~nr.antar, en
' padt'½",erlas bac!'.·r uso de los mejores sostoner en sus manos frágiles ~ e~a.
agentes digestivos q_ue recomienda la omnipotencia que se llama el hom- ~l'
medicina. rrn c,speclallstl nconseja- bre y que prete;nde dominar y a.
0 OO
la siguiente · fórm11\a: Castor cn-m- quien se encadena, sln embargr:, tan A"
Lomo de vaca.-Se leva~lan Jo;, µucsto, una on~a; extracto fluido d~ fll,climcnte.
magros intericres y exte~10res. ;,~ cásca-ra.. aromát1ra. una onza; tr, qmElla &lt;lebe resumir la poesta, la
cortan :i.l través y en lonJas rnAs •1 na corr,puest~. dos onzas Y tne&lt;lia.
r:~;1~~~~ t~l~~es¡la~: ~
menos gruesas. ha•c;cndo t!intcs trot,na eminente autoridad roédic1i r3;~ésºª%~
zr-s cuantos ,;ean los con\'ld'lilos: ,;~ aSE'\!;Ur:1 Qllf'&gt; 0111./'ha;; E·nfermedade;:; la vida, ,dukiticándolas y ha.clendo ~
colocan rnn simetrla. ,s.n uu pJ;:¡,tu, y ílcl ·coraZón son urigluadas de indiges• renacer la esper::mza. En torlas ·as
rme,oto en é! nn tenedor, ~e be.ce el:·- tiones. Cunndo ::;e come rle~;nedtdu- épocas ha sido la inspirador de las
cular.
mente :..e neta la fatiga que produce grandes cosas, como también por
la difi culta.d de resplra.r bien.
desgracla.s do las cosas malns.
aaa
Resplan,deciente, con su nimhn
El paladar, así comn la lengua, dr~
aao
Para destruir las hormigas,-Un,i luminoso, pasli. arra.strando en su , ~
cnalquier modo que estén cocidos, si:\
ESPECIALIDAD
cortan en lonjas más ó menos g,riP- fuerte rlf'cocc1ón de hojas de- nogal séquito todos les diversos elementos, 1
sas, y slemvre transversalmenlé, par,t echada eu un hormlgue:-o hace moril' que oomponen la humanidad. Su
servirlas como se ha. dicho de los an- /l. las hormi.~as,
flunecla puede sor buena y saluda.ble,
si emplea sn poder f':n de11anollar los
teriores- pe¡o f'Omo las partes intei"ooo
Jcl.bón para limo,iar plata.-Se mgz- sentimientos eleYados y generos:Js, en ,
medlas ~e conslder-.rn las wejor&lt;os, p:i,·que n~almente son más- tlornas. i;,) clan 81'.1 gr-amos de magnesia r.alclnii- hacer nacer aspiraciones sanas y íucr
ofrecen :regularmente. ~ las pNSélDfl.1 da y 2 gra.mos de rojo de lnglatern tes en ague:Jos fJUe, al sufrir sus en• 1
á. t]Uienes se desea mantrestar al6t.:'· r'"d11cido ú polvo fiino: flC añ:ide ei cantos, componen la humanldad,
1
na atención.
agua necesaria y se agita nn poco la.
Ella. debe concentrar todos sus di _.,,e
I
mezcla J)am f!Ue los ingredientes que- pensamientos hada e¡¡~ fin tan ele-¡====================~~============
aao
TERNERA
den hiPn incnrporados y que Be forro? vado de hacer hombres de valor, in--.. - . - - . ~
1una ·pasta ~spei;a Se impregna un teresándooo en sus tmbajos, gulándo- • ~ . . , .......•·••~o-e--6G-♦66--o- ♦&lt;&amp;O-· ►·--O..-- 0 .....-♦
Cuarto de ternera.-Se levanta des- · ucnzo suave en ~l&gt;t.a :pasta ,. con ~¡ . l_ns, acnn!':ft-jlln-liol~!'\ d'.i;r-rt&gt;l:a.mflnt.~. ~f'- :
♦
de lue,go lo magro, des,pu~s el riñón: se trota el objeto Q.ue se quiera, de~ J~ndoles la apar1enc1a. de la mk1a•
♦
se corta en tro-.ws, asf como la3 co:,- pués se le quita la pasta CDn ctr&lt;i tiva de las resoluciones tomadas, es- ♦
♦
tillas, y las vértebras, lí. las que a;;• lienzo limpio r al Ultimo se fu,ta. con fum,,dose y d•ndole, la llust6n ,rae ♦
♦
tán unidas, deben cortarse siempre nl una gamuza para qne quede brillan- son mejores de lo que parecen.
!
O y
ºONOS
trM'éS, y esto ·se bat:e wuy fácilmer· te.
Debe conservar siempre una acti- +
CONTAD
Au
..
♦
te por medio de un trinchante, Y :.&gt;e
eoo
tud
sencil!a
y
modesta,
sin
Encontrará
Ud.
magnífico
surtido
en
mi
nuevo
despacho:
presenta inmediatamente ¡¡_ lfl e:ecPar-a proteger l0s troncos.-Tan nar la igualdad reinvhlicada impru♦
ción de los convida.des en el plato qae pronto como sea posible, dcs¡;més ñu illmtemf,nte por el femenismo. Al :
Calle More los No. 7 5.
!
que se han remrr:a.do las e:imas, ]Hr,: obrar as[ afi?"mad. su poder y sin pase ha d'.cho, y se hace circular.
puntas de tOUas las ramas recortad:,B rcccr que tiene una preponderanc!a
oa o
-e="
~
La cabez:a de ternera, de cualqut-,r Re cubren con erra. Entonces IM suprema, dominara. re-almente a1 hom•
•
I"--.,
♦
modo que se ·baya aderezado antes d•~ lruucos deben recHlir una _;Tuesa m'il- bre, cuyo orgul!o no se doblegar'.a ''º·
Teléfono
554
MONTERREY
N.
L
.A.
servirse á. la mesa, :lene entre s:1,; no de ca! ó envolver¿e eu saem; para Junta.ria.mente ante una voluntad ex- O
•
'
v
trozos mejor&lt;"s, y que deben rrcferl:- e-,;it&lt;H' qnf' se quemen con el S&lt;'I. 8t&gt;c presada con claridar'! y- J')rf':c:is1/'in.
'O&lt;!H:) • •O• ., ' - • • O• e • • . . .
•►se y ofrece?":.;e en primer lngar, 10::1 les a.plica a.gua y se hace todo lo i,::iSu mentaHdad autoritaria no co:::iojos y ruedos y clrcunrerencla. y b.s sible para qUO el á.rbol Y las yema~ f ceblria una sumisión exigida. cuanquijadas, subiendo ha/l!ta Ia.s orcja!'.l. cumiencen A &lt;"tN•er sin sufrir nlngút. do es a.s1 que se aban-rlona incon:&gt;SA separan en seguida les hue,;as, fe daf'io: pero no son necesarias tanta!". ctente y se somete con mucha taLA CIUDAD DE MEXICO.
/lescnhren los sesos, y se sirven ~011 preceuciones cuando se practica •?I cilldad. t;uando una mirada afeot\10·
TIENDA. DE ROPA.
una cuchara sobre ciuta nno de 103 procedimiento de una manera i:;raduai sa, una. sonrisa encantadora, sabPn
Api'lrta.clo:121.
Teléfono~).
tr(lzCs cortados, á medida que se ha•
haerlo ceder.
caue Morelos :K"o. IS6.
eoa
yan presP;ntado.
Limpieza c:le los ceptrlo.:s.-Estos l'.itiEl cristinlsmo, al Ubertad A la
AeaN1mos de recibir un nuevo Rnrt!!l.o M arucnlo~ pro:ri'ls p:t~a. la.
.Est,,cl6n. No oh·iñ('n flll~ Hl.,mpn, ~"' ,;-('rl"lrn á precios cómoctos
ooo
lei:; tan necesarios para el aseo per- mujer d e 111. rsclavitud, 1a elevó al
Ls lengua de te•rnera de,be C{.rtan::f, sonal. ha.r Que saber cuidarlos pa~a. primer rango, consagTa.ndoa. mino
JREVU\O @ t-t9ARTINEZ.
como el c'.larto, es rlf'cir, primt:"ro en que se conserven bien. El a.gua y la
y ama. del mundo, dándole tort11. la
hebras, luego on lonjas más ó meno!! sosa ponen quebradlzus los -pelos «fol
gru!'lsas.
c:=-pillo y los ·hace tomar un cr:lor de omnipotenl'!a
11obre elnoespfritu
del¡;::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~
hombre, haciéndola,
solamente
ooa
marfil amarillento. Lo mejor es fa.. igual .1 él. sino idea.lizAntlola, porEl cuarto se tirve tB.mbién en tro- varios con a~ua y amonfaco, en prll- que l"llll !'!fmbotza la fé, la esperl'tl•
zo¡; m/is ó rrl'inos considera.bles. sea poceian
&lt;nch,.rnd, gcanrle ós za y la caridad. esas tres virtudes
la que quiera la. forma que tenga.
amonfac
Ull cuartillo de agua.
teooga.les, tan bellas y tan aplicaoa o
Lo:; pe s tampoco deben Jimplttr- bles en la vld.
El pecho.-TTe"SpuM de sepnra..r Jo:. se con
, porque se pegcin nnas
FABRICANTES DE MESAS DE
tendones, para cortar los trozos :e· pllas cm;i'od.Oius, sino frotarlos con un
BILLALZ, MUEBLES para CAN1
gún f'1 grueso conveniente, S'! mn: J._ ce¡¡illo filler~ y después con 1,n lienTINA y MESAS DE BOLICHE.
plican §. media de las per¡;&lt;,nas a. zo
!tali~
quienes ha de ofrecerse..
Los ~ ( a de m-arfll después de
oa a
limpios se les t:asa un llenzo engraVentas al Contado y en abonos rr:en1u:il ·s.
CARNERO
sado. ~

rm

·;4

J. P. Cueva.
Teléfono 854,
Calle de Hidalgo 25,

l:

0

iu-¡

.

Muebles
Muebles
M anu f ac f ura A mer1cana
•

ambicio- ♦♦

i

-

Rs - ·· -,'. m!o.'·

~¡~

av1cl),'l.!J,RS.

i"'

"L"'l 1,C'1'.;r.'3

,,..,p 1, 1i~"2.s· &lt;ll be

t

J

LO R Es

R

¡

LA

eao

1
LA .MHJER [N
[l PERIDmSMO

BRUNSVIIGK-BAlKE GOLLENDER

Representante, ENRIQUE PICO.

Las manchas de pintura.-DesapaEl primer ·diario que se ha impreso
re-cen fi.cilmentc las manchas de pi•t•
tura ñ- de barniz, si son -recientea, fro- en el mundo, fué establecitk, y reda.eTorree',, Apartado 121. Monte-rey, Ap. 244.
Undola.,, con miga de pan f.rfo y des- ta.do POr una. mujer: Isahel Mallet, 1
pu~s con bencina: sl están muy sect1s en Londres, 1n1, hace casi &lt;los siñ so!l de m11cho tiempo, es precis'&gt; glos.
En su artículo primero, rlecfa que
ponerlas á remcar durante un1.. ó o1o~
A las Personas c1e l_.uto
horas en una mezcla de r.-lcohot -,,· habta esta.biecido nn diario para. aboesencia de trementina, partRs iguale3, rra.r al público la mitad de la impertilrn. sta que el color se des.pegue; ;m nencia que contiene ol diario ordina,
Interesa saber que la MARMOLERIA MEXICANA hace
se-guida so ~ab3. de quitar la mancha. rto.
Muy conforme con la tndole de ia toda clase de trabajos en mármol blanco d~ C1.rrara, monumencon trementina y despnés coo agua
mujer, su -d!arlo tué roforma!lar.
tos, lápidas, cruces, estátuas, alta1 es, cu bi~11-;-s p;ir~ muetles, etc:,
y jabón.
El ¡irlmer periMi-c:o publicado en
á
los precios más cómodos; desde I~e¡,o Fdan Mu¡,s YPrcsu¡urnto,.
En la madrugada del dta 10, 1~1 Amé.rica, de que tengamos noticia. fu€
ROQUE GARZA.~Ca'le 1S de Moyo No. 168.
pn.saclo mes, experimf'ntósA Fll Gna- el "Massachussets Gazette and Nows
Le:er.''
1 ya.q•1il (Ecuador), un temblC'J" de füJ•
i rra con tn.&gt;s oscilaciones. de las qu,~
fueron Ill\O' ligeras la primera y !a
1 ú!Uma, p&lt;c"ro
la segunda, que dnr6
1 unos cuar,,.,nta. segundos, hiil'&gt; son11r
las campanas de fas ig!Psia.s ,- Iar:lr
ln,; HJoj?~ en las torres. Aforb.;nacl:irncnte y deh!do A la csI)ecia1 coMtrucción de los edifie;in:,i, no hubo r_:w)
lamentar p0rjulclos GD a,qu€1la cll\, dad. El l'eismó~r.tfo en Washingto,1
rc~istró e! movimiento se[smico á las
3.47 de la mañana.

1

Dice 1m naturalista muy famost\
que, 1:1i el mundo quf'rlatif' s1n 1we:, d1
nim::1ín .e:Hnero, la espe-::le humana n,~
podrfa :mbsisUr mis de nueve años,
por muchos venenos y •productos b·
ne,cticidas que se in ver.tasen y se 11.pl'.ca1a.n á la destrucción dP. insectos,
11orquf\ éstos y ias babosas aca.bar!an
con los ardines y sembrados en el
~~~_?-~nt.edlcho. ----====

PAGINA DE LA MODA

Sólido edificio construído de pie:dra y que

'

Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.
Los tranvías se pondrán en serv1c10 dtsde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delicio-

, .,

~!

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.

f::

Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo
minutos.

Para el arreglo

condiciones

ocúrrase con el Señor

J. A. ROBERTSON.

__

Estilo de

1

\T

se encuentra en buenas condici'0nes.

¿.

•

1

"!

!...---------------•-----~

=_

''Y o:itr:mplé oxt:i.siado rn el
1 ~ g a r temprano -hay que salir des0
h::·:•w.' ric-:ite aquel cua,tlro lmp vt&gt;z 1 &lt;le lneao."
l:•c de ,'.et. i;c-ros JJ..mll1?t&lt;"!l cr~e ra.r\ 1
1\[e de;p€-df conmovido ~ no he vuel•
'"'' q~c-w•rtn,n. A m; hué,pt"ed s_
t !i. vé:- (l. los protagomstas del ldl·
1,~'•'"n lnnnr!s.r1c los ojM de l~nma.s ¡ 11°,
·
!' tl t.c;tan•
1«1 "'.~::.~ ~ryroteR s~ n1,~n t C"ri...
:Qu6
.Dios los ben di ga.'
t~. 1\j 11 ¡¡;,;q:i aparer1ó t!1.clenoo. mos \
lnq. Fr¡¡_ncisco Sosa Y Avila,

'¡

9~c•,.••·••........

ª

J°ªª

J

___

I. °

. Felletfn Ne.18

ª'

_..,

FRINE

j.

í

~~~;:i&amp;:~ i.{~~~¿:ti•~:~}'.~

Coeido.-Después de haber elegid)
Y separado la parte más. grul"sa riel
trozo de vaca que ~e sin•e, y haiberI:
despojado do toda!:i sus partes ten~1nosar.i y grasas, se corta en lonas ma .i
6 :nf'..nOS gruesas al través de las f1bra.s mu~.cula.res; se coloran en un
plntn en suficit&gt;ntP nümero para cc1tla
uno de los qu'" estén r:n la. mesa, SP
pone on el plnot uo lt:nedor, Y se hace r,_ue circnll";.

Una rata. campesina. asom6 la cabeIba á. morir y se inclinaba !!=Obre la
poi· la entrada de su cueva v vió cama donde dormfa su. hijo.
no lejos de nJH una hermosa m"an~a.Demasiado sa.bfa Que aquella.. nochti
oa.
era la última de su existencia: la cn-¡E¡¡ pardo wl!-chilló, a.poderándo- fcrmt!dad que ha tJP.mpo minaba .-:u
ie de la. fruta.
cuerpo. iba á descargar el postrer
Pero un mono, descendió rápida.- gol.[Je, y el socava.do muro se c•errummente lle 11n arbol, aproximóse flf} un barra.
par de saltos á la rata., !e arrebató
Y la mol'ibunda madre, contemplil.nla manzana. y ganó de nue~o la copa do al nillo, plácidarrt€ule U.01·mido,
llel arbol, grllantlo con tono triu~fan- pensaba:-¿·Se acordará. de mt?
:Ei:
-¿_Se acordará de mr?-repctfa la
-¡Els para mi'
desdichada, sintiendo mA,s (]ne la
Una águila que presenciaba la cs- muerte cierta. el olvido probable.
~en.'1 cernlandose mn]esturii:laml"!nt~ en
Alzó la cabeza y vió al otro Ja.ao riA
el espacio. no dPjó tiempo al mono la cuna un tenue rcsplando?", dospuó':l
paril. goz:lr 1,:, i.u victo.ria; r,rrojóSl, unas ala.e; r¡_ue ss ['lf':~.han; &lt;IP!':pu¡;,;
i;obre él como 1.ona. Decha, clavó sus unos ojos luminosos clavados en. los
ga.rras en la manzana y rf'rnO!ltó FU suyos.
vuelo exclamando:
Y oy6 una voz dulctsima que de- ¡ &amp; vara 1:11:
c(a·
F.ntor.cee un hombre, 1111~ s,• rlet'lica...:...soy el a.ngel que, por mandato del
ba A. C"a1.ar pol' aquellos par'.1jns, i,.e Sefi.or, guio á las madres que se. muee~hú la escopeta á l::i. cara y &lt;:on t:er- ren, camino ni cielo. Vengo en tu bustrra puntería arra.veoo do tm ~llazo ca. ¿liJsUi.~ pronta'!
al ave, que C"ayó á sus \lÍE',S l'&lt;'Volv-Déjame que le contemple uno.;
te-,rntlo.
Instantes más,-reapondló la madre:-Soy ei prlmero entre toJns los se- m?ra QUA humoso es y cóm::i se sonres, y por algo me denumino rey de r!fl.
la creaci6n-d!jo el hombre aoo le,;\nIDl ángel incllnó la cabeza y murmudose de la mauzan~.-iF..:3 para mf!
ró:
l,,3 &lt;'Chó el Jir.-ntc, pero 01 frnr.o es-¡&amp;:; hermoso, ,para ,;¡ue la ma'.aba ('_:1,;::i hueco. y del ./'flHL"t"l l'ialió dre of&gt;n la. mnl"rte, goc:e tal dulzura!
m gusanG c¡11e dijo al homb ·t··
-¡Hijo mfo!-exclamó la desdlcha--¡Es par;A m1!
da.-¿Qué, lrnllarás sin mi en In. vida.?
Ramiro alance l La tellctdad? ;, La. de~gracta.?
~Tli 1)\ledes concederle la una ü
la. otra-respondió el állgel;-el Señor te lo permite,
-¡La dicha:-gritó la m.aMre.
Plcrna.--Se toma co-n la. I!IO.no iz•
~Oye, mujer-respondi6 el á.ngel quterda el cabo, que en sn P);trf&gt;Jtli•
ihaja.ndo tri'!'!temente la cabeza;-si tu dttd debe estar Elnvuelto en 1•11a hoj~
hijo akan;,;ara en la vida la íellcida.1 rle pa;p~l; se coloca delante. y con lo.
que suellas, ·halagado por loci placere.t;, mano derecha, arma.da de un cuchillo
Lo que me contó el huhped
deslumbrado por las glol"ias, l.lf':no su largo y b1€;n cbrtante, se divide pe,.·.
cora.zón de, ca.riñas y -venturas, se ol- IJf'-ndlr,ularmente. empezando tior aba1
'.Ayuda·ba la Tiotura.'.eza á la ilnsión. vids.rA de tí. Tu nombre na;, tsmblurá jo, y se ha·~n tsntas tri.arht.s d~lgadns
La falda la c.ubrfa un bosque &lt;le en• en sus labios, ni tu recuerdo llcna,1•:¡ cuantas se puEoda á. Jo largo J- 11 h;
dnos, una s&lt;::1lva. de pinos en las altu- de lágrimas sus ojos.
anr.ho; deatmés se quita la J)OO'ción
ras cl:::minantes y In. bondan3,da ,ctoncl&lt;&gt;
-¡Ay!--dijn entoncei' la madre, muscular de la pierna, )' se le c!a vuelmu?"m11ra el ma!'.lantial orig,:;n tle un slnUendo •por primera vez la muerte. ta vnra concluirla. 'POT ambos ladot',
r;rau rfo, les son:.brfos y rcbustos acn.-Pero si b hijo ea desgraciado, á cuando se ,quiere rlejar el hueso limhuitcs e.ne c.scn."an con sus tallo~, gi• cada nueva. pena. surgirá mA.s viva. tn tilu.
ima.gf'~ en· sn e.sptrJtu. Te conflar4
~ant.esco:.. tamaños."
oeo
'Había un claro en los b•:::soues ru- c~rno si Yiviese,;, todos sus doloms;
Espaldllla.--Cort~ndi:ilP, rior trozo:;
mm·o!':rs donde'c:1abfon construido una te cont.az-á, en las no-ches de insomnio, más ó menog grueroa, &lt;lebe advertlrcabaña el.e tronf'os; y junto á. ella, toda3 sus amur¡;uras. No, no ha.brá.s ~P. qui" la p~rte más unida á los hnP..
Llll cnclnro de :rncf.l'ro:. y una -0rdeña. munto parft. é7 ; porque ot:tn los ojos sos, así como la 1;iue esf-ft en el hueM•i tic:-id.'.. de: bn.::i. blanc3. estaba má!l I:enos de lágr:rnas, te verií. siempre C(I del homOplato, es slem;pre la m+
lt.,Jcs como- cas•ita de papel. Mandaba en toias partes, mientras murmuren jr y la mág tierna, y que IlC&gt;"[ con:&gt;1('por mi ler:h~ á la rahañfl. v pregunt~: sus la.bias, ,madre mfa! ¡madrA rnfa.: cu.:ncla debf&gt; serv:rse la primera á. las
Dijo el r1ngel con un sil,mcio augus/Qui!!n -,;lv~ en dla':' EL p'eóu que me
personas d'3 alguna dlstinclón.
bacía !n ccmicia contestó: - "Es un va- to durnnte el cual basta se .;.pagO b
aoo
QUc·ro qlie cuidc1. el ganafo fiel amo; ~011?"ba del niño.
El cuarto se trincha y strve de la
DeepU69 la madre se fué inelinand"!
:más de den re&lt;;cs; tiene su esposa, sobr-e la cuna; y posó al fin ios exan• m!smo. manera. Que la ternera asada.
d:::s hijos que le ayudan y dos nlnai:!; giies la.blos en la frente de su hijo.
!a mayor es ro.u~- hermosa, ya tiene
FuQ e1 beso lle unu tierna despe(·.Para hacer competencia á fa, titanveinte ('.t'io&lt;; "
tropfa mostrada por el mlilonano
d"•'EG rliflcll exnlical" rle d:onr'!e imrge-c
Alz,"., de nuevo la ./'Aher.a y dijo con ll.rneri-cano Carnegie, en asuntos &lt;le
las ilu~iuncs, r,'i::ro aquel'a v~;: tenfa vo-: firme, cla.ra y Yibrante:
t::rotegcr la rn:::er.rmzn Pú·bllca, e:l :iun mes auseni:e ckl noble.do y me
-;Que seas dichoso!
ro c'lpltafü,ta TT. C. Frick füncJ.ar~ ,:,~
rPprescnté dos cosas, la belle1,a y la
Y mientras como anuncio dA ~u fimuj&lt;cr.-;, "CCrno se 1·aman ?"-El hom nal destino. una alegre sonrisa plega• Pittsburgo, dudad del Estado de PPnsllvanin.. uno. m1c-,·a ocadomlJ. de- arbre Anlrés, la esposa Tra.nsito, la jo- l,a los labios del niño dormido, la mH..• tes, curo edlflr.ln s~ lPvantar.1 dirl"~•
ven. :Ccr'.'tca."
d•re y el á!lJl(el l:ie aleJab;:¡,n soll-o-za.n 1.1 lamente o:ouesto al "fnstituto Carne"Y pttr('Cía. que IJCr el teo!ado do camlño d~l Ciclo.
gie." que í'uncicna en a,quelle. pahlaml alma sonab'\ a~u&lt;?l nombre, como
JOSF. ROQUE.
ci6n. La obra tlltal está presupuE&gt;stauna armonra. DesPé couoc;erla; y 1
da en $5.000,001). ha.bl&lt;:ndo costado el
cuando -vrl~-r aquela tarde tibia Y per-1
t",;;e;,rr~•::;nc:•..:1,:1;;;·º;.;º.:.º•&lt;.:º.:.ºº::·_ _ _ _ _ _
fumada, de ml distante ex:curslón, pasé p(Jr la co.baña r saludé.''
"Dorotea. aca'ba lm íle t,aer a.gua -del
manantial: teufa lal'gas r riuüi.rrn ras
pcstafia.s· n.lta y eobelta. cara fina Y
Mirnd s.Jlf P.:'IR. m11fr-r cabfabala deoval: :-e' µart:d&lt;t á la TPrf\Sa ~e Es- !ante Ue c:.e colegio de anciaL.os grapronccda v tamÓién á mi ~•nsueno. Al- ves, que csUtn oyendo y deliberando .
zó sus ojos y me miró sonriendo Y Una larga t.iínic:a. r!e riquisimo os~-:-t•
sentt mi alma pt;ndtada p&lt;1r 'a luz l.i. cubre toda, desde la garganta b.n~
de su mirada. Y 1a rulré con_ el en- tf!. los pies, ceñida á la cintura con ;
temccimienb encantarlol' que implora-, un&lt;1 gorda. tTl='nza ne t-,ilo de oro. Un
que sup~lca.~ q1:e ruega Y su alma 1corchete en Íllrma de mariposa, de ,
1 oro asimismo, sa.lploado de dtamante:.
comnn·nnl6.
_
"El mammtiai manaba r'!P la _ratz d~ 1dl::nl;,uws, Je cierra debajo de la bar ,
un ahuehuete entre su estancrn Y la. h,'l. el &lt;10ble vestido.
mfct y ba.ié ~' drri lita mu~'. te~m;:irano; Una mano en €ti S€·po, la olra á io;
etin mi toalla. Y ml ba n rleJa ª hacy-r 1 .,0 de-J mu;;lo silenciosa. y afügtcta,
mi n.blndf\n cnoti']l(l.na, V la encont:/! a~[r"' €Sta. \a cel;stial hermosnra e!.:1~
llenando su d.ntaro df' barro. Se 1 u.'
d la srntencta.
borlZó cuando le dl los b:ieno&gt;\ dias, ran
ne.ro pronto fnimo~ buenos ami,¡;o~ y
Xi el hatJ!rt pers11~a1va de 1.?s Jurrn•
hañlnr-o-n rara nosotros, el bo?"ltJ~lo del pNltos de Ate~as, m l~s lAgi;~a~
mtJ.níl.nti~l el n1mor cn.lfendo50 rlFI, sus P'"ODiOS 0]09, ni las bOD ash •
' ' d·· ·suspiro
·
· ' ..,U,•
,.. ■ ,~·es
preñarlos
en hpromeoa.s,
fol]a.j€
rlel nento
y ¡ns aves
);'iJ 1
.
Id , an
.
·
'
"Ido c•n Jns Jueces· !UI n o .s1.,s
n:i' 111.dflc&gt; en :os arbole--s.
Pº"
"
'
..
r snl.
"Frlnng..ié inrlrliida!N..@P-te mi per• ha.u juzg;uJo. Pn su ánlmo, \allá~ .,
~1....e•'.lcln.\m el iugar para icdarme; ver en rillbhca YOUl.ción: Ia. fc,cn ,:;·
"' tP11'a p1·e1~xto oue a 1e r. .,
adusta ' e1 ei;a.1,,•
... ~ .,_..,
,•e-r;i. Ja ml•·ada
·
f
1
'•Y-11". iard€' triste, JIPna de m
neo- 1H:!1&gt;to-:- paraa la rc~.[O;eesd~if;i~:~t~
ir.-, r1c·l DCn"aml&lt;&gt;nto v &lt;le los nt·s:.~e_n- nestO!\. para. el reo,
.
. • Psiqul":'
'
'
' l ·1 J!'e·
que ahora semeJa
1o,
timfr•nt05 de l:ci. ~1 1~enc a.,
&lt;., 1 · \' m~'a,Lpo
- ., ,J. ada co:cttra el a.mor trnvleso,
-'·Dorew&lt;a, ma1HJna me voy.
no i'n ign - . d ante run.o inflexible
1
"'Mf'l miró sr-r·.ire7:i~l,la ,,con e!!a fl· ~~~~rt!u:~ !~gi~enza, 'ta·! reo no la ])l.lt&gt;ií'za (ll18 sondc·a rl 2.ma.
-p
f·' .. Vuela. la marl¡;iosa.. Qtte Cigu..
-"¿ Te n1,s ?-.,1e
pre-gnnt6------6 o- do SU 111 •
d. ¡
anta. á.brcse en
• ·
r-:
ra d broche e a garg
,
1lr1:i.s nnr :c;in m
.
f ~
t movimiento el co,;dón de
A.nut.·l"n. queja conmonó mi 1 es;P!d ~ cf:~;r~ cae á. l'lus ples la clo.ml/1e
tu. Te-ro~ su mano Y la.. hcsl!; -"1ª bo.\ ª ~iné eS nbsuelta, )- un a,i1l11uso in
en la. fre □ le, en las mt:Jillus, en
tumba en el Areópago.
en.
.. menso re
. JUAN- )10KTALVO
-"}i r.on .. la rli_ie, '•ven conmigo.
"'! :i.-:in 1:1 tc,~:;ro :ionf en mi corazón, en
las cape-e
El .,_.
~a!har¡·sh
de Eascda, en la. 1nm¡ F:er. c:n mi a.., ma, Po•que
•
"'
00
~e los dfas qu ara tkne un collar que_contiena 5 ·
1.,~n:::is soirkntcs
p~ ~a-on , •os consuelos de lfl, noche, diS.~n.ntes dispuestos en cin('c, fila.;,
r 1;;.dino; ~n amores imlisolubles su alg!lnos de Pllos tan gruesos como

'ª

,

""ª

T~~~~ SllCIJ.l

Una alta dama. da la sociedad pa-

Des ués de la muerte del !'€dact0r,
En 1773, puhllc6 fa:i.bel Tinrlhy 1
•• p lo dingió de 1•,.. mane~
la viuda
"" m's
'"' 10 dlrlgl6.· un diaJ•ic di'.' Charlestou.
di
·
t
\ D pués ~e 1a rcvolt•ci(;·1 fnf sn rece$piritual por •los 6 res anos.
- es
· .. j,¡ th • r f•ió uombrada
FL1é el ú.nico dj.ario que no suspen- tora. A11a
me Y
e ·to o~u
dló su publicacl6b cuando Boston rué lmprernra d(;i Ei;::1°, cuyo DU ;,
.. •
sitia.do por los ingl,.11eR . .El! nombre de pó dlt.,:.:. _.- sié:. -:-.nos.
Ja viuda cm Margar:ta Craper,
1
;)-·-En 1772 Rht"de lsland publkO su' El hmoro at·queéln;o 1fr Theod&lt;.1r¿.
primer dla1•io. Fuf propietaria Y d\rec• Dr.vis, ac;iha de de·_cubrir la. t~m~a
tora Ana Franklin. Ello. Y sus dos hl- de unn rPln:.::. el~ Tdas y Jn. 1c1om1a 1,,,
:las bacarn la composición Y f'1 tiro (•lla. I'"o;a r-dna. -~,uc \i•ló auteB d,•J
lo hacian sus sirvientes. La histol'la n:iMmlf'nto de Vri~és, f":é 1:i. marl,o
005 dice que por su rapldP1, Y corree- ~- la ln:spiradnra C:cl r".'.cJ( se-o R"Y 1!P
c-lón fu/5 namorada Impresora ele la c-.,¡¡
bra('a
1
tonta ,irove,&lt;endo de folletos, cte., a. Egipto. La tnmha Mll e.,_6 .º 1~ ~ ia
1
los oficln'.!.B 'coloniales.
i en
la roca Y ;o.e N1C· ntr1.-ca
I
·
.
,
R • n. r•ises p: •ino r'l.c 101 ( e rueTamblén Imprimió las leye¡¡ colonia-, _e, 1 e~ "ª ·
··
d'
tli\..
es sobre da.mas, de 340 páginas.
¡ nur imp;rb.:::ic!a d~ su .nas ---..=

en
Rayados
Comercialesº
·~i

~r

CARTA

! l~ MUJ[R EN NUES-

crncu.

blusas. o,;t

eo,
la

)'
¡---:

11

�ZL MO'NTE:P.REY NEw S

1~~~@[5E~~~~~

lOS AVISOS DE OGASION EN EL MONTEREY NEWS
PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

TRATAMIENTO JNFALIBLE

N o se admite ningún anuncio por meaos de 25d" centavos
.
• ra inserción. Cuota: -Dos centav•s 1a.nas por
upnme
Mensualmente por línea $2.00.
b
f31ara.

IIII, M, QARCIA SEPULVEDA. De:

t:zta. :&amp;opecialldad ev. Coronas

o
1 trabajos de PucJ1te. E.scobedo. N(imero f.j.

oro

•

SE VENDE!

Oftclna nueva. Alameda. Porfirio
IYiaz núm. 25, Jado Oriente_. Horas d~
ofidn&amp;: 8 á 9 a. m., 2 á 4 p, m.-Bot1ca de la Alameda.
WYATT

DR, BERNARD LANGDON

Médico y Cirujano.

~-

Horas de consulta.: 9.30 a. m. A. 12
1 m _ 3 p. ni- á 4 p. m.-6 p. m. á
7:30 p_ m. Calle Gral. E.scobedo 47.retéfono 846.

Notarios

I

Oran Negocio
J. M. Bachert

Abogados

CLEVELAND,

omQ

S. U· A.

LIC. VIRGILIO GARZA, Tel. 623.Monterrey, México. Calle del Dr. Cos
Ko. 71,

Ensayadores
9.

A, SEGU IN. - Qufmico, Ensayador. zuazua 87 . .Apartado 111.-TéJ.
¡¡;,j

c. Sergln GENERAL Euqenecruz.
Office Dr. Mler 79,-Tcl. 1072.

ESPECIFICO
DE LA

~

LEPRA

~

Bal83lIIO BORIES

:;oLEGIO de "La Asunción," para ni•

COLEGIO "GUADALUPE" para niñas

1;111s - DoGtor DESPIIE.I. m. rae sain1-Honore.
r:n Monterre.'I : Ed. BREMER y Ct•.

Ventas
SE VENDEN 17 arados

montaQ:&gt;'3
IObre ruedas, reja de 10 rulgada3,
marca Jolm Dcere, estilo Gilp:us Su!~. con cuatro mulas atalajados c!l.Ja
uio. 1''. Benltez y Leal. Tel. C22. Bo!ílar 6!.f. :Monterrey, NJ L.
~-3-1 mo.

Se venden varios muebles de uso

El ~~UNTO NA~I

¡

Les escribo desde este límite extremo de Sicilia, á donde he venido á estudiar la cuestión Nasi; uno de los
tristes, fenómenos de la vida italiana.
Se me permitido hacer Un rápido
resúmen de la cuestión.
El aboadoo Nuncio Nasi, diputad
por Trá.pani, apoyá.ndose primero en
Crispi, lueo en Zanardelli habta logrado adquirir una posición polftlca
de primer orden Es de justicia recoJ. V. ESCA~iLLA, Manteca, pa.pa, nocer que Nasl es hombre de alta in·
teligencia, temperamento meridional
. tequaa. por :aayor. Aparta.do No. 21. de
jurista y de artista.
Bl~o 1•.
6-24.6-mo.
Nasi fu'é ante todo ministro de Correos y Telégrafos, luego de Instrucción Pública. Dejó esta cartera cuan·
Fletes
do Zanardelli, por un incidente de
CJA DE TRASPORTES de l\IontP-rrcy, polftica exterior dejó la presidencia
8. A., Monterrey Tr.insfer Co. s. A., del ,consejo. Salido del ministerio, Nasi siuió gozando de gran n.utcridad
Calle de Zuazua S.).~~\.11artado 154 Monterrey, N. L .• :.\léx.
·
parlamentaria tant.o que, al fallecí•
miento de Zanardelli, varios liberales,
especialmente lombardos, resolv!eron
EL REMEDIO má
-·~ _
indicar á e3te hombre polflico sicilia•
trlparse !Os calles et e~n;: ...d .Para ex- no para recoger la herenciaa del espreparado por F'nrncisco , 1ºa,~!:~:llensto / tadista de Br;sciaa. El H. Glolitti pa·
dd.r.
..
.
a e l.,a.dereita
Jiménez .L1-=-a1naN L
recia cansado y se pensab a en e1
ev:u
.Cel)ó.aito en .:\lontcrre;':~ · ·
al H. Nasi, ·hasta la presidencia del
C. Holck y Cía y P:.icrto de Matamoros gabinete.
o o o
De pronto el H. Bissolinl, una de
HOTEL ZARAGOZA
las mayores personalidades del partiRestaurant
Primera clase. Veintiuna "&lt;·m1·d .. do socialista, surgió para acusar al
por ,s.oo.
.. . "' H. Nasi de gra, es malversiones en
SAMU
•
la admiriistraci6n de su ministerio.
CaU Za EL GOXZALE7.. Pnp.
.
e
ragoza Xo. !!.
:\I:&gt;nt,~n·,~y. Pero, lo que. más impresionó la opinión pública ita.liana.., no foé tanto lq,
,uros
., se comp
SOLICITA. Un tenedo .. d 1·1
t
e • gravedad de las acusaciones como el
obstinado del ex-ministro
lns ara e ente, Y. un agente de ven- silencio
Ja:s:ep r la Plumb~ng Com11any. Dirí- la hija del ministro prófu&amp;O--Y se
h ex~r•:!c:fto dandose informes Je ar.aneó el árbr.&gt;1 pla.ntado en memcrin,
la O
. eta, sueldo y referencia á del nacimiento tle la primera hija -del
ümpt1.fira.. Plome 1• ., ,.
&lt; '
Apartado •ni u
u:e .,lenterrey. rey.
"" • u.1.onterrey, N. L.
El consejo comunaf renunció, y el
prefecto delegó un cvmisario para
9·28-7t.
proceder á las nuevas elecciones. Se
RE.TRATOS á 1
•
'ttl&amp;nte trab .
a Tinta China. Soia• reeligieron todos los renunciantes :,·
dona. P1a aJo~ finos. Oficina de Car- dos consejeros socialistas, á. fin de
ze. Hidalgo 7 Y medio.
no quedar :,:J,103 €'n medto ile la mayo•
ria ''nasiana,'' renunciaron á su vez.
Entretanto, Kasi, considerati!l com•J
INGENIERO d
de la Escuela. ~ Minas, Faustino Roel renunciante por la C~mB:ra, pm· estar
de M.~xtco;.-n .. aci.onai. de Ingenieros, ausente, era reelegido diputado.
uo 83.
r. Mier :No. 123. Teléfo•
EL EJERCITO FR,\NCES JUZGAl._J
POR OFICIALES EXTRANJEROS.

--:-::=::-'-----....:=:..::

i

Cía. Carbonífera de Sabinas, S. A.
! y Compañía Carbonífera "AGUJITA," S. A.

P~09UCT5S O[l SUElO

•

3
0

a.

o,
2. (O

°~

¡: e

t.l

::i

I

~g3
~~ ~

E,

!!.

•

!.
0 tr
l.

Wn,, A, PARKER,
Agente General
Calle Escobedo Y Í&gt;1aza Hidalgo.
Mc11terrev. N. L.

z

~

• •

~ 3:

~

m

;

Q

&lt;:·
~

Lq ••
raJ de ~etas"
se dPpositan Pn
_
8
ben
viviendas las et e1 um
JI in:;ra este uso 11 ~ luO'ar talPs ~leJIOr tooº de las C'::1sas se h;iia est~ctal.
P~
Par~f'S, Con una E:~ e~! ierlo

ª~-

A LADRILLERA de SAN JUANS,A. 6
6
O
Ó
Ó
i

Ó

~=--~&lt;&gt;-&lt;::&gt;oo--=--=--o-=---eé&gt;-'lil

I

t

DIRE~~~~!~a

EL TEATRO EN EL EXTRANJERO

Es prudente aflojar en el café y el
azúcar, para avalorar nuestra producción de esos arUculos. Ca.pitales, tierras y brazos que se economicen en
esos ramos pueden emplearse con
mayor éxito en la 'horticultura y Ja
filicultura.
Los Estados da Tabasco y \"eracruz
explotan con buen resultado t'l cultivo del plátano y la naranja y la _pifüt,
eomo otros las minas y otras las fi.

on:· nna, QUe no resist· ~et Jlla de sus ;piezas con rwpidez y precisión in-

4 .~:•

t

~'!,l~~~~'-,º~fe~~ia ~~t•: e u~,~ 1~~~~';,~~•: ,~ti,~:;?~~j~~;';~,\ °;.;¡.;';;~ 1
0

eciunn-~:ar•
•

vcr..:aclcro..,

Pro~~::1:ac~r¡despn:cia.blf's .cuanto riue han sido ais e j rtgtflos nnr los jefes del antimillt'.l•
tt

rismo

~

¡ ~~ te!~~:¡~~~~~! arr~!lad~~~eT~REY.•~

~ Su nombre y dirección en el Directorio le darán ne¡¡ocios. Para cambios de direcciones nuevas inserciones de las mismas ó un anunci; en el
Directorio, diríjase á - - - - - _ • _ _

t
~

¡º
~

l H. R. !7i!!~~º~¿~!~~rr~:!~!~~S No, 293 ~
....

-

....

-

-

-

--0·--0-0·--·--0-~

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PRO.PIETARIOS.
Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 x 8 1-4 x 11-2 pulrradas
inglesas, es el mejor material para pavi'tnentos. Ele~ante
y duradero.
1
L?s. edificios construidos con nu+,stro ladrillo rojo
proced1m1ento seco, los cuales pueden admirarse
¡
d I
61 .
d .
en cas
t~ _ads ashpo ac1ones e importancia del País, son los máil
so11 os, ermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á

1.

¡

·s ue1as.
a el
fro- por
comparable.
Esta
,• bCOJltinuo
arro 1 de· la "'·
Cuan-¡
cr1t1co m·1·ta
· opinión..1. vertid!l '
11 IC'S,
·ruetit•
• as nittJeics
s
prm"ua que los

•. O

S

NUEVO

Parfs, Septiembre.- Durante la&lt;J 1
grandes maniabras de este afio Y r,n
las operaciones de guerra en . Casa 1
Blanca, el ejército francés 1Hi demos• 1
trado que bajo el punto de '-ª dis0l•
pUna y valor, es uno &lt;le los primero~
del mundo. Los att.achés militares extranjeros que han observado la-s gra11·
des maniobras de este año, declarau
unánimemente que el ejército francés. está dotado de estas cualidad.e-;.
Un oficial inglés que asisti(&gt; á la:;
operaciones de Casa Blanca, como corresponsal militar, y quien acompaiir,
a. la columna. ligera mandada. 'POr el
Teniente Coronel Ilion, en el ataque
al campamento áraibe ,de Taddert, iUce que la disciplina de estas tropa;,
su buen humor y la. cordia-lidad de la-J
relaciones entre los oficiales y soldados, han producido en él un sentimien 1
to de viva admiración.
En el informe que este ofl&lt;'la.l ha enviado al gobierno inglés, describe fl ¡
las haterfas mandadas por el Gen~- 1
ral Drnde, como modelos en su géne-ro Los artilleros franceses 1I anejlln

11

~

-o--•

-

f

tf Agencia de las Mi~;;ºde"'carbón Nacional, J◊

Í

I

ª

!!.
o

~
~
=·•

1
i

UN MINISTRO ACUSADO DE MALVERSION-EL PROCESO ANTE
LA AL TA CORTE,

Ajuar de colfle.lor, rn piezas.
Ajuar de comedor, 17 piezas.
Dos plano;;; verticales
Un armario con luna francesa.
Un Juego de· sala, 29 piezas.
Un paragifaro.
Cuatro catres bronce y colchón
alambre.
Sobre precios informan Uorelos 97.

La.&amp; ha Visto Ud?
Pue t verlas ó
uain. al 1111m 655.

i

s~~;;~;;N~E~ª~· COMISIONIS~;~;t~~~:
CLASE DE AAAROTES.

◊¡ C?,:!,~! ,., ~'! ~.: t

en!,-·.

m buen estado•

NUEVO MODELO NO. 5,-MAQUI,
NAS ''OLIVER".

~

Jesús Soto y Cia.

Ó

Jabon BORIES
Ampollas BORIES

~as. Calle de :Matamoros No. 138. Di·
~ectora, Petra Zambrano.

1

Q

Eczemas,Sifilis,Psoriasis•Lupus

Colegios

te.ragoza 12!). -Softa Cavazos, Oirec•
lora.

. Recién d~sem~arcado en Cuba Fran ¡ rarlo "Currito •· ante el temor de que
f1sco b Pelaez. 0 '·Cur,ito," como Je I continuase 1a' dieta, que aquello casf
,ama an en su pueblo, tuvo que ir ~onstitufa una €,nfermedad. Barrun·
á. operaciones Y la primera escaramu• taba el pobrete que otra noche en
za con los mambises le produjo un ayunas dejarfale sin fuerzas ni para
miedo cerval.····••..
menear las mand!bulas cuando llega•
Esto no quiere decir que, más ade• se el suspirado memento de comer.
lant~, después de entrar. en fuego
-ZE::ñó médico-elijo con voz lasmedia docena ?,e veces, deJara "Curri- timcra-por la sal - de mi mare que
to" de con.verurse en un valiente sol• no tengo ná. en lo urespecti\•e al est6•
da.do que iba r. hasta donde se atrevie- gamo, y lo que ez er gómito ... ! .... cor:,a á. ir el mas guapo de su campa- mo no agamite viento, mardita zea!
Ma.
-¡Siga la dieta!-cxclamó el mé•
Pero: .. • • • ~roo q.ueda consignado, dfoo, con voz imperiosa, que sonó
el sllb1-do de ias pnmeras balas que en los ofdos del infeliz ·'Currito'' capasaron junto á sus orejas ?leliólc el mo la trompeia del juicio final.
resuello en el cuerpo, Y se, Juró hacer
-Pero si no me manda ozté ná!todo lo posible por no encontrarse de murmuró angustiosamente.
nuevo en semejantes jaranas.....
-¡Ah! ¿Quieres que te mande alA los pocos dfas de aquel encuen- go? ¡A ver, practicante! .Apunte ustro,, hallábaso •'Currito" acampado ted á oste enfermo ...... un enema ..
con su compañia en la vecindad de
-¿ A Qué hora?
unos bohfos, donde se habia improviA las ocho de esta noche.
sado un hospital , Y oyendo decir que
Sentada ;a prHcripción en la libre•
andaba. por allí una gran partida in- ra, marchó,:;,; el fcult.ttivo y se r1ue•
surrocta Y que probablemente sal• dó "Curro" algo consolado, aunque lle
!dr!an á batirla, fingóse enfermo é no de impaciencia porque llegase la
iogres6 en el t~cspital, qncjándose al hora y le dieran aquello ....
'fisico" de inapetencia, escalofríos y
-¡Enema!-sc decfa-Ezo del ene-,
otras maulerfas, de este jaez.
1 ma no alimentará gran caza ..... Pero
Muy atareado el médico, pues te- en fin, zupongo que cerá argún zopinfa á su cargo úuico más de cin- cardo de gayina .... , , .... O pué que
cuenta en[ermos, hizo al nuevo pacien cae lo que yaman en mi tierra un
te un reconocimiento mu~• á. la ligera 1 candié, yema de giievo baUas en ley le dió de baja, mientras I/.\ com- cho ...... ¿Qué demonio cerá ezo der
pañfa cumpliendo órdenes· superiores, enema?. . . . . . .
se internaba eu la manigua.
La palabreja se le habfa grabado
Al dfa siguiente dijo al doctor uno en la memoria como un buril de faedo los !lracticantes:
go. Esperando las ocho y consumi-El enfermo del 7, que estii á. die- do por la. impaciencia del hambre, no
ta, se dedica á comprar raciones y va se podta etitar quieto un solo instan•
de cama en cama proponiendo á los te; ks momentos be le hacfan horas.
inapetentes que le vendan Jo que e:Ios
-Quo no orvide ozté, cornpadre,no ouieren comer.
le habfa dicho má.s de veinte veces al
-JHola, hola!-dijo el médico.-Va paciente--q:ie a las ocho me tienen
mos á ver que casta de pájaro es esP. que d?.r un enema.
Y se fué á buscar al enfermo del 7,
-Pierde cuidado-contestaba, el
ó se?. á "Currito.''
.
otr;.J socarronamente-no me olvidaré
-¿Cómo te encuentras, muchacho? del enema.
-le preguntó.
Pasaban unos minutos.
-Verá ozté ....... Ciento una coza
-¿Pero aún no son las ocho?-preacina en el eztómago mu rara. Yo guntó exasperado ''Currito."
digo ci cerá. er gómito.
/
Pr.r fin, como todo llega, llegó _tam-¡Nada ...... pues dieta absoluta! bién el momento en que oyó gr1tar:
-exclamó el f:l.cultativc después de ¡E! enema Dara el siete! .
examinar al "pn.ciente" y convencer•
Aparecieron entonces á. la puerta
se de C1.ue estaba bueno y sano.
de la enfermería, dos mozQs el prime·
"Currito," que habfa pasado bastan- ro con un gran cubo lleno de agua
te gazuza la noche anterior, se apre• y el segundo llevando al hombro á.
suró á decir:
guisa de fusil, tmo de esos apar~tos
-~Miuz
_
. té ...... ¡ o que es ...... mez- lnr~os
v. cmndricos
Oenommam~.mente farta de apetito no Jo tengo ción más culta f;!S la de · er, Y que
y hasta creo que debe cer debilidad .. sirven para aplicar á los · fermos lo
de moo Q.Ue.......
qua vulgarmente se lla
n.a ayuda
-¡Dieta absoluta!-le interrumpió
Cuando 'Currito" se
ó de lo
el médico: y añadió dirigiéndose á que era un enema.... · ,uello !1º
los practicantes y enfermos:-¡Mu• fué hombre, sino tigre!
vano .m
cho cuidado con cumplir mis órdenes! tentaron sujetarlo para ~plir la
Hasta que yo dispcnga otra cosa hay precrtspctón facu;tativa ..."!¡'A })esar
que vigi!ar á este enfermo, no con- de lo débi1 que le habfa a,jado tan
sintiéndole comer nada ........ ¡ Está largo ayuno, se defendió á. porrazo
muy grave!
á patadas y á mordicas, arabando poi
-¡Qué animal!-pensó ''Cun-lto" salir huyendo rlel hospital en busca
viendo alejarse al galeno.
del docto:t. al cual di~o:
Aquel dfa, y sobre todo aquella no-Zeñó rné-dico, eztoy btieno, no me
che, pasó "Cmrito" la pena negra, duele na, quiero irme co11¡_ la comp_a
pues se ojercfa sobre él exquisita vigi ñfa y andar á. tiros con los mambl·
Jancia, y no la fué posible atrapar ses ....... y comerme algtino ci pue
má.s que un misero men,drugo de cer ....... Prefiero morir dtl un balazo
pan qr ; vió sobre una silla. Estaba á. morir de hambre ..... ¡y con ayu
,duro como un guijarro; pero lo devo- da!
El consumo del plá.tano, de la ·piña,
ró lo mismo que si fuese una ensat-Bueno, muchacho, te daré el al
roa.da.
ta-le contestó el médico riéndose- del limón, la naranja, etc., se univerL. M. LAMAR, Gerente.
A ratos pudo dormir, soñando con Pero no me negarAs que la dieta te salizan, lo mismo que el de las fibra,
textiles.
banquetes y hartazgos ...... El ham. ha curado de rafz. . . .
.
Apartado Postal 61,
SABINAS, Coah.
bre y el calor le despertaban á. cada
¡Ya sabia yo que ese remed10 era
La explotación del plátano ~n Cen--0--0-0--0.--0-•&lt;&gt;-d&gt;---o-.&lt;&gt;+o-o
momento.
infalible!
tra América, es como la explotación
A la hora de la visita matiual ya
RAM1RO BLANCO.
de las minas -ele -plata en México. Clahabfa meditado un proyecto.
ro que seria majaderfa pensar que j&gt;O. ~,0-C)oOo♦oC&gt;o&lt;),oC,...-C:,•-.'.-=-. .
-Miuzté-le dijo al médico--del es
tógamo eztoy bien; tanto que me coEn 1838 apare~ió .en Teheran_ el prl- drfamos sin desventaja aflojar en Ja.
mería cualquier cociL,L de ,mstancia ... mer periódico diana de Pers1a, que explotación de la mina argentHe:-a
Lo que ahora tengo ez ezt.a. pata do- seg11n una desci'ipción hf'cha en ton· para apretar en la :huerta y en la fiLadrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados ~'os
bra; pero sf podemos con ventaja f'-X1 ces, consistfa en d?s pá.ginas de m~r!aria.......
Ladrillos Batidos, Tejas.
-¿A vn la lengua?-preguntó el ca mayor litografiadas .por un so.o tender nuestro esfuerzo en este sendoctor;-¡·~ada, nada! ¡Dieta absolu• 1 lado, de suerte que el ph('gO apareri~ tido.
♦ Remesas hechas con prontitud.
·t ,
en blanco par fuera. Enrabezaba la-,.
¿ Acaso el extranjero nos pjdió manª.:._¡1'.faría Zaot1cima!-pens6 "Currl, pá.ginas impresas f'l león rampante 1lt! tas del Saltlllo. ixtle, sombreros ct~
Ladrillos siempre en existencia en Monterrey. ~
to"-Ezte tto me va á matar de ham· ¡ la Pc-rsia, con un sel en la cabez?' lle palma, henequén, etc.? No. Pero ,
OFICIN.A.,
,
hre Zi hoy no puco pezcar un par vando un globo -en la mano izqmerd1, nuestros industriales comenzaron á •
Monterrey, N. L. Tel6tono li16.
FABRIOA Sau Juan N. L
Q
de ~sioncs ...... zoy hombre perdfo .. y una espada en la de~,E'~ha. con l:&gt; llevar esos efectos y productos á. h:1
Pero en vano intentó agenciarse, ya inscripción si~uiente:
El león ~e exposiciones internacionales y á. los
por la astucia ó por el soborno. algo: rnos es omnipoten~e.'' !l pi~ ten:a mercados como muestras, y hoy tiecnn que entretener· al tirano estóma- la nota correspondiente a la tm_Prrn nen buena sostenida deman,da esos y
- -&lt;&gt;---&lt;&gt;-o
g~ que imperiosamente
exig(a. Ias• 1 ta ó litograffa, en estos térmmos: otros productos de nuestra industria.
t
] "Impreso en Teheran. en la casa del
Regulando nuestra producción y
r~ la visita de por la tarde era tal. Califato, para la instrucción del mun oferta de frutas y de fibra, nos abrireel estado de excitación del malaventu- do."
mos con trabajo, pero con seguridad
y provecho, mercados en América y
Europa. México puede produrtr tan•
to plá.tano y piña como Centro Amópedirá como para el 1o, de Octubre de 1907.
rica y Jamaica jun~as.

r·

IZ South Water St, :
Room 5.

F, L, PEREZ, Notarlo Pilbllco.
)la 9.

No· no se trata de .perlas artiflcla•
les, de las falsas, de esas que se ver.dEn en los comercios baratos, para sa
tisfacer vanidades cur.:;is; se t~·ata de
las perlas vegetales que, segun una
revista norteamericana, se han descu.
bierto.
_
Hasta ahora, se creta que las umcas perlas Y€·rdaderas eran la.o aproducidas por cie-rios moluscos en especial 11or la ostra llamada perllfera.
Mas he aquí que se ha hecho ur.
nuevo descubrimiento. Las ·petlas v~getales previenen de la penfn.6tda de
~Vlalaca, y aun alli son rarísimas Y se
venden á .un precio muy elevado.
Se les encuentra c·n el interior, de11tro de la nuez de un coco e:-specw.l
que se da en dicha península. y el
anilisis qufmico ha demostrado, q11e,
como las otra 3 perla¡¡ naturnles, ;,::;e
compuncn de ca1·bonato de cal, agl·1\
y una pequeila cantidad de sustanci:1.
orgánica.
Las perlas vegetales son de for,nw
esférica y de un hermoso colo: blanco
azulado.
Bien pronto veremos estas perlas
luciendo sobre los vestidos lujo,:;os, ~n
las gargantas de nticar ó sC'litarias
con ::;us azules matices, en las orej3t;
trans•parentes de la elegante dama.
La perla antigua, si es permitida la
frase tendrá en sus matices du\fanos, ~n su oriente de blanca castidad,
algo de las espumas marinas, que salpicaban la concha nacarada q1 1 e guar.
daba ,au virgin_al existenoia.
La perla nueva apenas ha ofdo 01
ruido armonioso del mar. Suspendidc.
en los aires, meciéndose en ;a elevada rama de anogante -cocote:co, sin
sentir mAs que las armonías Cel follaje sacudido por el viento cuando salga de la nuez que la resgi.iarda en ri- e,.-c::,...••&lt;=&gt;•O•&lt;=&gt;-*--c:&gt;•0•&lt;.:).•0• ♦•&lt;::&gt;-0•&lt;::&gt;--•--0--0•&lt;::&gt;•~
co joyel, siente el contacto je sangr-:,
alabastrina, quizá.s la impresione cori
cm.ricia tropical; quizás esos reflefos
azulados, sean como sangre a1 dorosa,
oculta por maravilloso secreto, par&amp;
3
producir palpitaciones de vida en ei
seno de la mujer sensible.
El mar habfa dado perlas t•egrag,
como si fueran nacidas. en noche tem•
pestuosa; perlas rosas, como hijas
predilectas del artrstico coral que Yl·
ve entre las aguas; perlas d.cradas;
'l'agamos buenos precios en Maíz y Piloncillo.
como bolitas de oro que guardaran las
simnas; pero las nobles perlas, l1.ú
~-c::,...e..o,.o-c::,.,.,o--c::::,-o,c:,.o♦•=-•o•=...
sangre azul como los hidalgo;; linajudos, esas quedaban tpara que las ofr~
ciera e1 mundo vegetal, para. que se
engendraran á los calurosos ra:vos del ~&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;-•O-~
sol, en la copa -O.e un árbol, oyendo el
concierto de las alegres aves; no ba•
jo el fanal inmenso del mar, y como
dormidas en silenciosas celdillas de
las madréporas.
Esta perla moderna, de precio muy
elevado, será la reina de las perlas,
de combustible que se hizo srntir durante el otofio '
y cuando la veamos recostada en el
aterciopelado estuche. como sultana ◊ é invierno últi.mos, mandandonos sus pedidos por car- '
en muelle harem, nuestra mente penbón y coke. Podemos despachar en el acto c~ntidades ,
sará regias fantasías, en las que la
joya magnffica del hermoso cocotero
ilimitadas, tehiendo el manejo exclusivo de los acteditados
tenga un trono, y ¿ qué mejor trono
productos de la
para irradiar su ariente azulado, que
la frente despejada de hermosa dama? Allf la perla está. en alto, como
en el árbol; y allt vive también lo
}
má.s alto de la existencia, lo de ma.s
valor: el pensamiento.

MOTOR oEI
GASOLINA j

DR, FERMIN MARTINEZ

SUlf~TO DE fHUT~lEf

nosotros los ya,quis, que se hacen
Es un hecho que los pá.,iaros destru•
nuestros muy amig·0g para a.provecharse d~ tantas ri.quezas naturales como yen los botones de !os ár•bOlef trut3,,
lH antes de la floración oca.sto..uand•l
pasee México.
Rt&gt;conquistémoslas y a.provechemos· una merma ,considerable en !as cos~chas. Pare\ ahuyentarlos se han idealas nosotros tarnbtén.
do distintos medios. ,pero el ónico que
at parecer resultó eficaz, embadurna!'
La. contestación á Ja anterior pre• completaruen te los árboles, y princlgunta. es muy sencilla.
palmente las ramas fructffaras c0n
Nace un niño. El médico que atien- la mezcla siguiente:
de recibe $10.
Disuélvanse dos kilos de cal ya 1pa.
El periodista que da la noticia -del gada en cuatro litros de agua, y u11
nacimiento, felicitando al padre, l~ kilo de sulfato de cobre en 42 litros
madre, y hasta los hermanitos, rec1- de agua caliente. Se juntaP.. ambas
ben $0. Es bautizado el niño, el cura mezclas, y se agrega arcilla, para dar
recibe $10. El periodista da la noti- consistencia al liquido, y 500 gramos
cia con los nombres de los padrinos, de hollfn. Barnizando los á.rbcles co11
etc., y recibe $00:
este liquido se consigue {J.Ue los boCrece el niño y se le antoa casarse: tones lleguen intactos á la floración.
el sacerdote recibe $10 por el matri- ·otra ventaja ofrece este tratamten
monio; el periodista da. la noticia; to· la de destruir los insectos qua
encomia la •hermosura de la novia, I 2 n'ictan entre la certeza de los Arbola elegancia de los traes Y publica la tes Aumentando algo la proporción
lista .de los regalos, brindis, felicita• a.el· sulfat.J de cobre que emra en la
ciones. etc., y recibe como recompen• mezcla, ::e evita también que los cara,
sa. $000.
coles se adhieran á. las frutar Y lea
Que, m.uere el recién casado: el m~- comuniquen mal sabor.
dlco recibe de $~5 á $100 por haber
errado el diagnóstico; el director de
entierro recibe &lt;le $25 á 250, por un 1
ataúd que no vale la mitad, pero que
El noventa por ciento de los libro~
los deudos quie1·en que se diga que
1 costó mucho; el periodista publica y revistas que -publican las casas edl•
un arUcuJo de a.os columnas enco- toras de Parfs, no son impresos allf.
miando las virtudes que el difunto Generalmente se aprovechan impren•
nunca tuvo, un 'Voto de gracias de la tas de provincia, que están á poca dis,
familia, expresión de condolencia de tancia de la Ciudad Luz y allí se ha•
tres ó cuatro sociedades y unas cuan- ce c,l trabajo tipográfico. La razó:!1
tas composiciones poéticas, y recibe de esto es que la vida del obrero en
la capital ~ cara é incómoda, n'l
por su trabao, $0,000.
¿¿ Y se maravillan ustdPs de que no siendo asf en las pequeñas ciudad~i!
ae hagan ricos los periodJstas?
interiores.

EPISODIO l-flSTORICO.

Doctores

E~~;:~~~¡r;;t~f~~\~~::

PERl~S VtGETlltS

eompanIaManufaeturera deLadíl·1toS
~,

'======c:--==::=========---~~~==~=---..ó
La célebre trágica Mary Bennel.
-

-

-

Ch!cago,Octubre 2.-La célebre t
cuya. reputación es verdaderamente
por una €'mpresa neoyorkma para. qu'
tl'Os de aquella ciudad, haciendo sol

f

rágic. norteamericana Marq Bcnnel
envidia ~ 1 acaba de~¡;
contratad!l
trabaje-~; uno de l Y ..,inclpales tea
amente su obra favor ('Carmen."

-.

,

1

. . . ~-

.
#

;

JV\.ONTERREV.

&lt;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212066">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212068">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212069">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212070">
              <text>884</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212071">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212072">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212073">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212089">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212067">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 884, Octubre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212074">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212075">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212076">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212077">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212078">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212079">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212080">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212081">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212082">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212083">
                <text>03/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212084">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212085">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212086">
                <text>2010975</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212087">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212088">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212090">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212091">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212092">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19755">
        <name>La mujer en el periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19754">
        <name>Minería en Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="19756">
        <name>Perlas vegetales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7803" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6141">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7803/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._885._Octubre._4._0002010976.ocr.pdf</src>
        <authentication>c0fb9828f48d3ae14f84f543c0174d3d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215210">
                    <text>---

-

ª {907- ---

EL MONTERREY NEWS.·

◊-

~

o

•o

k:+:::,.

llEF

destrufrut3,,
io.Rando
as cosean idealico que
aduruar
' princlras c'Jn

1

lf:

ya 'll}aa, y un
12 litros
'. arnbaa
)ara dar
gramo:;
oles co11
los 110oraclón.
itamiea
:tos qua
os á.rb,JJporción
·a en la
los cara,
u: y les

1s libro!:!
Lsas edt•
sos allt.
imp-r~n•
lOCa dis,
f se ha•
a razó::1
)rero eo
oda, nfl
:iudadP.n

A.Ro 3. NO. 885

PRBOIO 6 CTS: BN TRENES 10 CTB

MONTEBRBY, VIERNES 4 DE OCTUBRE DB 1907

La renovación de poder
en el Estado de Nuevo León
Hey tomará el General de División D. Bernardo Reyes, naeoamente el
mando del poder ejecutivo,• prévia la solemne protesta
qa:e renáirá ante el Presidente del Congreso local

CRONICA COMPLETA DE LAS FIESTAS
QUE SE HAN HECHO AL SR. ROOT

El libre ejerclco de dem;;o~c;r;a~c~la;-¡;::;:;:;:;,===========,,,;~================-================;;:::===================;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::==================

la
es algo tan espléndido, algo tan altil,
que raras veces pueden darse cuenta
de ello los pueblos Jóvenes; ICis puebk&gt;s, que, como el nuestro, apenas han
podido salir de una gestación dificil
Y sangrienta.
Habituados, como hemos estado á
tu lvohas que nos han dado la conq~ is
ta de prerrogativas Inherentes al ade.
laa.to de la época, y quizá tambi6nant1clpadas á la misma, confundimos
1'clhllente, lo que es la funci6n po-- Después de quemar sus ropas y mu~ bles, con peligro de que se proJu·
p1o1lar Y lo que significa la acción 911 •
bernatlva. Por esta razón, sucede con
jera un gran incendio, falló Je palabras á uno de sus jefes
mucha frecuencia, que prestamos menor Interés que el que debemos
_
que en cumplimienlo Je su deber lo aprehendió
los actos mAs importantes y solemne:
para la vida, sin comprender que omi- !
tlmoa el CU'l1pli:-nlento d d b
1 A horas avanzadas de la tarde de les una rociada de petróleo, puso tuo-se arrancan del
.
e. e etes qu~
.
CJerclc10
de las 11· ayer se registró en la calle del Ge- go con una. cerilla. AJ ruido que SP.
b t d
t er a es públicas que á co s t a d e t an- neral• Treviño un suceso escandalo-sQ produjo al quemarse la madera, acud~e~ngre eonqulS t aron nuestros pa. y único, tal ~ez, en los anales poli- dieron n.lgunos veclnos, y cercioránPreelsame t h
•
clacos de Monterrey, y de cuyo suce• dose rle lo que pasaba, dieron aviso :1.
d
n e oy, tendrá ,ugar una so fué protagonista el Capitá.n Arel.- los cuarteles, de donde fué f-nv_iada.
e es~s
nifestaeiones en que la so- nuel R. Gálvez que presta sus sent- la imaginaria del 9o. Batallón.
b eran,a e 1 pueblo ha imouest~
·
'
El Ca-pit1n Gá.lvez, como posefdo
Juntad flr 1 1
.
su vo,. cios en uno de los cuerpos de guarm s_ n:'~•- confiando al señor nición en esta Plaza.
de una locura furiosa, después de ha•
1
El prominente poUtico guatemalteGeneral de Div1s on Don Bernardo ReEl Canitán GA.Jvez: vive desde hace ber producido la conflagración, se en•
Yd•• Nel uso Lde su poder en el Estado tiempo con una mujer con la que h~ cerró en su habitación con su mujer, co, cuya muerte ,deploran los emigrae
uevo eón. Con tal mot·
t . '
. •
.
dlstln Id O h
ivo, é 1 emdo frecuentes disgustos. Esta c1r- y allf disparó varios tiros con su pis- qos centroamericanos, habfa c!esempe•
gu
ombre de Estado, va a. cunstancia ha dado lugar á que hu- tola. La tropa al ver que las puertas fiado muy importantes puestos púbii·
sf1 ve: ~ Presentar la orotesta c&lt;e curn- hiera siempre discusiones en el ho- se encontraban bien aseguradas, se cos Pn ~n ipa1s. donr'IA fué l\1inistro
p r 1e mente el mandato recibido, gar y muy á menudo el vecindario ' introdujo al ratio por uno &lt;le los cos- de Estado y en Méxloo des~mpeñ6 el
ante los representante'"'c
·
,.
... genuinos
del presenciaba las agrias wsputas
que ta.dos, pero en aquellos momentos apa puest.o de Ministro Plenipotenciari:&gt;.
pue b lo, corno son los miembros del sostenlan ambos
reció el C:llpitán, empuñando su pis- En la actualidad trabajaba vigorosaCongreso. A este acto, al que s;;ibemos ' Ayer en la ta;de salió de su casa
tola y amag(i con ella á la imagina• mente por la unión de los cinco Repumuy bien que concurrirán represen. Xo. 106 de la calle de Gral. 'l'revmo' ria., diciendo que '!~n su casa él man- blicas. Su Inesperado fallecimienc'l
ha tronchado en su cuna, los importantes de los pode_res públicos, de la , el referido Capitá.n Gálvez, quien s~ da;ba."
tantes trabajos polfticos .que se estabanca, del comercio, de la industria ! dirigió al tendajón "La Dicha" pau
dea la~ pren~a, etc,, se le dará toda s~ comp-rar una botella de petróleo. En
Asf que ~ubo terminado el incendio ban llevando A. cabo.
m r•flca importancia, porque en Nue. el comercio manifestó á los depec.- de los muebles y las ropas, 1a fuerza.
vo e 6 n, sucede que su pueblo es ya dientes qu~ con el inflamable liqut~ aprehendió al militar incendiario, y
tan culto, que puede _valorar cada una Ido iba á prender fuego á. todo3 sus ob- convenient~mente custodiado se Je
de estas nobles funcrones de su vida ~etos y como lo dijo en son de brn• conrlujo á uno de los cuarteles, en
f
democrática
'
·
ma, no se tomó en serio el aviso, en done.e quedó incomunicado.
0 0 0
Entre los vecinos, se dccfa ayer, quP
1 cuyo caso ~e hubiera evitado el pcHAparte de las consideraciones an- gro. El militar sacó un rollo de ·bille- las causas que impulsaron al Capitá.rt
terlores, con la que hemos querido tes de uno de los bolsillos, y los: mos- Gál vez a. cometer tal desmá.n, habla
exponer, en la forma más sencilla. tró á los presentes, diciendo que con sido el odio que guardaba á la muJer
más somera Y más clara, el suceso ¡ aqueJlo pagarfa los daños que causa- que tan mal le correspondfa. Tamblbn.
que Justamente regocija el puebl-o je ra.
se dijo en el lugar del suceso, qu•J
todo el ~stado, Importa examinar ras I Luego regresó a. su casa, y en el cuando salió de -su cuarto ipara enrazones que el mismo pueblo ha te- 1 reducido patio que se halla limitado tregarse á la tropa, le faltó al rea-nido en cuenta, con gran acierto, pa- 1 por las otras viviendas, reunió sus peto á un oficial á cuyas órdenes l,?a
Washington, Octubre 3.-La Asor~ confiar sus destinos al eminente muebles y vestidos, y después de dar- la imaginaria.
ciación Nacion~l Algodonera, está cec1udadano, que, tanto en los campos 1
lebrando sesicineS aquf desde hace dos
de batalla, como en las luchas de fa
dlas . Cerca de ~doscientos delegados
representantes d~ caso toda la comarvicioy de su Patria y del Estado su 1
1
ca algodonera~este pafs y más de
sangre, su fuerza y su alma.
'
cien mercade
de Inglaterra, FranLos que viven alejados de Nuevo
cia, Italia, Po
a\ y Bélgica, estu-Le6n y han Informado su crlterro en ! r
vieron presen -..,s en estas sesiones,
!os prejuicios de envidias reprochaLa conven · lór ""St&amp; preparando la
bl&amp;a-, no puedeft tKJUltatar -!n su Jus
Coo.f..·~-f/,¿. ..nturd,..1,.i.,iUt.l ~~e,n.
to mérito los grandes servlc1os que,
ra que se celebra.ra. en AU.l.nta el 7
el sefíor General Reyes ha hecho a
del corriente, á. donde los delegados
&lt;.:;. "
este Estado, y por lo tanto, no sadel extranjero también irán. La se~.t:°"J,~'.-, 1''
brán explicarse c6mo el pu-eblo, el
sión de hoy se abrió con un breve disnoble 9ueblo de Nuevo Le6n depOeft:et
curso del Secretario de Agricultura,
~
lleno de fe. y de confianza, eua mis
señor Wtlson. quien expresó f&gt;l obje;_.,. 1--:, ·I
caros destinos en manos del patriota;
to Id.e laS Conferencias, y los asuntos
,;.r:•, ', &gt; .
pero nosotros, los que podemoe palque debtan tratarse; después los &lt;lepar, los que podemos ver el blene~.
,' &lt;&lt;,
m§.s miembros siguieron expUcando
tar de este mismo pueblo, c.ompren~
las utilida.des y pérd4das que obtuviedemos y aplaudimos el mandato qua
ron en sus 11.ltimas coseChas de algootorgl5 al hombre que con mano flrme
dón.
ha sabido conducirlo por el sende~
El señor Presidente Roosevelt, arridel orden, de la paz, del bienestar t
bará mafiana eú la tarde en un bnla tranquilidad.
que, procedente de Calro; un comité
especial lo recibirá en la estación y
Quien escribe estas ltneas, cono
lo conducirá. en Sf"guid.i al c-dificio de
ce casi la mayor parte de loa Estala. Convención donde recibirá A los
dos de la República, y si en la mayor
delegados y visitantes; óes:pués tomaparte de ellos, ha encontrado evidenrá el tren especial que lo conducirá.
tes signos de progreso y adelanto, en
á los terrenos ,de caza al :p.orte de
ninguno ha 9odldq ver el alto grado
Loulsiana.
de prosperidad econ6mica que 4 prl.
mera vista se nota en Nuevo Le6n y
es un hecho indubitable que los pueblos fellces y bien gobernado~ son
loa que viven sin estrechamientos ni
miserias.

dma

l

Especial para "El News."
México, Octubre 3.-La. :fiesta ef~
tuada ayer en el ''Gal\den Party," no
·ha tenido precedente y ha sido sin
duda,, la má.s brillante de cuantas se
han celebrado hasta e.hora, en honor
del insigne estadista norte-americano.
Lo mejor de la sociedad metropoll,o
tan.a, inclusive los miembros ,de la.a
Colonias extranjeras, llenaban el hos-·que, convertido en una verdadera
de hadas.
En virtud Je ciertos antecedentes conocidos en todas las clnses soda/es, mansión
El histórico paseo, presentaba" un
maravilloso aspecto feérleo, ilumina.,,
se creé \ue D. Emilio Je León no murió á consecu~ncia
do por más Ge diez mil 1a.mparu
incandescentes que rodeaban los la.,,
de alguna enfermedad y sí fué victima de su crimen
gos de ChapultG[leC, sobre cuyas man,o
sas aguas surcaban tfpicas trajinera1,
con indigenas y charros, que ballabaa
jarabes y zapateados, 1 són de or..
México, Octubre 3.-La nota. sen~:J.- ac.:i,ba de ocurrir,
un ro-bo IJU•? questas Upicas también, como 101
cional del dfa que ningún pc.riódicu se cometió en la ~ tle la caHe 1e personajes que se movfan entusiaa,,
metropolitano se atreve á consignar. Zulcta., -donde viye el sejíor Coronel tas á sus acordes.
es la misteriosa muerte del Lic., Dc,n Don Francisco Orla, ex-m1nistro de
Las tribunas.
Emilio de eLón, uno de los e:nigrad'Js Guatemala en Méxi&lt;:o, á cuya ,casa peA un lado -de los lagos · y en el siguatemaltecos que trabaaban :con mn.s: netraron unos ladrones y no se roba- tio dominante, se levantaron cámotezón y energía war derrocar al Pre- ron un solo peso, en cambio, se apo- das tribunas, en las que deberían tosid,mtc F.lstrada Cabrera.
cl.eraron de cuantos papeles de im- mar asiento el C. Pre:,;idente de la
En los más elevados cfrculos poli- portancia rolftica encontraron á Ja República, el señor Root, los miem~
ticos y sociales, están circuiando e,:::- numo. El señor Orla, no ha lu:cho la. bros de las distintas comisiones, el
tuper.dos rumores sobre el suceso y denuncia del caso ante las autorida- Cuerpo Diplomático, y todos los lnvLaunque nadie se atreve á hacer acu- des, pero el hecho es de púbJica no- tados.
saciones concretas á determinada per- toriedad.
A la hora conYenida, se presentó en
sona, se a:;egura en todas partes, con
Entre los emigrados p.olftlcos cen- el parque el señor General Dfaz, e11
la misma firme convi-cción que el ~x- tro-americanos hay verdaidero pá.ni• automóvil, rucompafi.ado de su !b.l}o.
Minlstro Guatemalteco murió envenP,.. co en vista. de estos sucesos, porgue el señor Mayor Díaz.
nado.
temen que a.! puñal lomicida de MoSalieron á recibir al Primer Magt~
Este gravfsi~o rumor es mti.f'l. acep- rales, lo substituyan ciertas "pfldo- tra.rlo, el ~error Lic. José Ives Lalma.nr
table, cuanto que, cuando se iba lt da1· ras" que son legendarias y muy cono- tour, Secretario de Hacienda, Jose
¡:;ppultura al cadáver, el Administrs- ci&amp;l.s en Guatemala, curan á las lles- Algara, Subsecretario de Relaciones,
dor del Panteón pudo observar qne afe~O'S al Gobierno.
General Pedro Rincón Gallardo, Lle.
el rostro del extinto estaba horribleA rafz de que se cometió el prodi- Pablo Martfnez del Rto, Teniente Comente amoratado; por la boca y nariz torio asesinato del General Don ..\fa- ronel Pablo Escand{m, y IAc. Luis G.
arrojaba es;;mmas eanquinolenlas, sig. nucl Lisandro Barillas, se pudo ave- Pardo, que fué&gt; los que formaron la
nos todos de una muerte vlolC'nta por riguar que muchos sospechosos lle- comisión organizadora de las fiestas.
envenenamiento.
garon a. México y por último la insLlegada de Mr. Root.
Coincide ,con este tenebroso -suceso trucción del rnidoso proceso de MoraMomentos tleEpués, llegaron el sela cireunstancia de que durante los les y Mora vino á iponer fuera_de tod,i ñor Secretario Root, su esposa y su
últiwos día.s han estado llegando á duda que tanto esos sugetos, como -bija, acompañados por el señor Goesta capital muchcs
guatemaltecos otros individuos habfan venido á M&amp; bernador -del Distrito, señor Landa Y
sospecboso8, de los que se dlce q11e xico con comisiones harto simestras. Escandón, y su señora esposa, qute-vienen al 1lafs con comisiones de CaLo que esta vez está. llamando fu~!" nes, reuniéndose al sefiq,r Presidente,
brera.
temente la atención, ¡por ser demasüt• ocuparon los lugares de honor en la
Se a-r;egura asf mismo que esos in- do significativo, es el hecho de que el tribuna del centro.
divMuos, entre los que se cuentan 1le al Coronel Orla no le hubieran roba,.
Prlnucipia la fiesta.
todas las ,clases sociales, son policras do ningunos valores y solame.nte !:le
A las seis de la tarde, en punto, diO
de la vecin1 República del Sur.
llevaran documentos de cierto 1nteré.i principio la fiesta; en el islote del
Otro heci:io por demá.s significativo politico.
lago mayor, se ha.bfan instalado lai
.bandas de artillerta, y de Policfa, qmt
ejecutaban selectas niezas de música,
y las a.zoteas del Castillo, á una se-ñal convenida, se iluminaron fantásticamente con ].)rofusión de luces de
bengala.
1' En un pr!,hcllt5n blanco, improvisar
d.:,... :i.r,:t:c-c.l".Jó t.VJ}h1~u... T9fl)tin~n,1_• 11te*
una hermcsa cascada, imitando á la!
del NiAgara del Canadti., cuyo torrente, sujeto á. notables juegos de luz,
se vefa iluminado -con dí-versos colores brillantes, en los que estaban
combinados los ,de las bandera.a de
México y Estados Unidos.
Procesión de canoas.
Uno de los especU'iculos que más
agradaron al distinguido visitante y
su familia, por lo original y artrstico,
fué la procesón de canoas enfloradas.'
á cuyo bordo danzaban
auténtcas
·'chinas" de Tepatitlán, la "tehuana"
,de del ltsmo de Tehuantepec, y la
•'meztlca." yucateca. a. los acordes de
la magnffica otquesta tfpica de Lerdo
de Tejada, cuyos ejecutantes vesUan
todos, lujosos trajes de charros. También surcaban las aguas del lago, 'I)rimorosas góndDfas venecianas, C'-)n.
alegres muchachas que cantaban barcarolas y aires populares.
El baile nacional.
Sobre 'un t.abla-d.o que se construyo
exprofeso, la popular tiple mexicana,
Paca Cires Sfi.nchez, bailó, vestida coPag. 1.-Crónlca de
rrectamen\..., de "china poiana," con
los festejos de Root.Enrique Barragán, un jarabe tapaUo;
Rumo1 es 1:1ensaciona ~e:,
los trajes de ambos eran irreproch,a.sobre la muerte de
bles y lujosos, sin faltar el clásico,
EmUlo de León. - Un
castor lentejuelf'ado, la comisa bordacapita.n comete graves
da á. colores. etc.
delltos. -- Notlclas caEste espectá('ulo, agradó sobremablt&gt;gr.lflcas y telegrl1finera á los distinguidos huéspedes, se~
Grabados: Lic.
ñores Ro-ot.
de
León. Después del jarabe tapatfo, stguiO
el baile de ''pericón" Y "tangos,'' ejeLos Reyes
cutados por pareja argentina, AMa
de España y
Gaines, y Juan F. Vega, Y en seguisu heredero.da, ocuparon el tablado Jo!lé Santos
Pág. 2.- Noy Estrella Dtaz, quienes ejecutal"Oll
ticias generabailes anda.luces, jotas aragonesae_
·..,,-...,,,J
les de la Reetc.
ptiblica.---.i.Vueva J1u,;::a. 110 ...-apo,·esEl a5:pecto era brlllanttsimo, y loe
Grabado.-El notable orador.
·
visitantes extranjeros,
recordaban..
Pág•. 3.- Notas industriales.-FeLos principales diarios de Em• • ..- 4 mtu vullhcado recientemente el últi- con ello, las famosas fiestas de Canal
rrocarrlles .........Minls _ Grabado· Roomo re~ato que rep-roducimos hoy, etl 81 que se verá á la Reina Victoria Kiely en la Exposición de Búfalo, Ol'sevelt y su farutlfa..
·
Eugen1a, á Alfonso XIII y al Prlncive de Asturias, heredero de la Corona
ganiz:adas en honor de Mr. Me ~
Pág. 4.-Editorial tundamental. _
ley.
Cuento del dfa. -Novela. -Grabado:
"Good Nlght."
La Navegación aérea en los Estados
PERCANCE A ROOSEVEL T.
NO TOMARA PARTE.
A las nueve de la noche, aparec!tl
Unidoss.
·
un letrero luminoso, en el cual se le1a
Pág. 5.- Literatura. - Cocina.Co- Prensa Asociad.;.
con grande scaracteres: '"Buena.a No,.
Prensa Asociada
nocimientos útiles.- Grabado: La
St Louis, Octubre 3.-Un largo mrn
Paris, Octubre 3.-El "Elair," publi- ches." '•Good Nf2ht."
Moda.
,;;aje proceJ·?nte ele Cairo, recibió 1 a cd un despacho de su coresponsal (;:Il
Esta serial de que habfan tel'ID1$
Pág. 6.-Un episodio tle la guerra
Pr&lt;'n~a Asoc!ada esta tarde á las 4.13. Maf'l1id, qu,J dice que el Club Aére'.) do las fiestas del Gard.en Partr,
1
de In dependenc1a. - Lectura para f'l cual dccfa q\H"• el va.por "~lissis;;iagricultores.- Grabado: Escán·dalos pf" que conduc~a al PrE'sidemc Ro,,- de E,;;paña. ec::tá. muy contento de ha• recibida con un murmullo de peeabn ~icio exclnfdo de toma·r parte en dumbre por la Jnmensa concurran~
sociales.
~r-vell, dr,• C:&gt;..iro á Mf'nphis, se- le romPág. 7.-Mercados locales. -Apre- pió ::u m.1qui;!a y fué lleva-do á la coii- ¡ las carrera~ en globos dirigibles que qu·~ hubiera deseado perm.aneoer e11
el lugar toda. le noohe, en la tonna
1 ~e celebraran en St. Louis en los úlhensión St·nsac:tonal.- Me¡;,cado de
t:i para !'ill rep3.¡·ación. El !)unto dom.le
algodón. - Nolicias varias. --Graba- '!".E:· ron:¡pió 1::i. maquinaria. 1,•.;; entn~ 1 times dfos del pres1:::·nte mes. El Club más dh-crttda y agradable que pu~c!A
,j
de EF,paña t:.a dfJCidido terminar to- imaginarse.
do: Ei último crimen.
Visitas del señor Root.
··
Pág. 8.- Gaceta de la ciudad. - ',Vickiffe y c ..~111mlrn~. 12 mil!as de Cal ria. negociacl6n con el Club, A.~reostAr:&gt;. La noticia fué llevada á C-iuro p.,r tico de América.
Ayer visitó el señor Root, acompa,,
~oticiac cortas. -Junta ríe PE·rio&lt;lisun vnpor .1ue acomvañn.ba ü 1.- flohñado de so ~-;.milla, los ediflcloa de
tas.
ll'.I en el rfo. ~ '"o se tiene noU::-ia de
Correos y Escuela. ,de Ingenieros;
ninguna desgra('i:\ alarman\-.".
per.J
LOS JAPONESES SAQUEADORES. lrs naV€-gantes t€ndrán que dilatar su LA REVOLUCION EN ARCGNTINA después, ya solo, visitó el notable
est.adlsta, f;Ulado 'J)Or el sefi.or Goberyiaje á cau;:;a d€'·l percanse.
nador Landa y Escandón, las obras
Seatle, Octubre 3.-Por noticias "t:c
Buenos Aires, Octubre 3.-Durant?. del Teatro Nac1ona.1, y para. que pu.
ha enviado el capitán ?i!uilero al Cófl·
lL'""la entrev1sta, que celebró con un
diera darse cabnl idea. -de lo que sertt
sul de les E;:;tados "["nidos en ,·anccu
corresponsal de un acreditado periOtll• el grandioso edificio, cuan&lt;lo ya esté
LA
SITUACION
EN
MARRUECOS.
ver, se sabe que, un::!. aldea de !:i CJ$•
co de Estado$ Unidos, el señor :M: conclutdo, se le mostró una reprota dP Alas ka ha sido saqu~ac.a !L.: r
Avellaneda, nuevo :\llnistro del In~ duccló hecha en yeso, que tiene t~
la tripulación de un barco -le pesta
rlor, éste ha declara.do -que las nego- dm1 los &lt;letalles de 1a obm.
ja.pon~:c:. que cazaba focas en el mar
Carn mane.a,_ Octu11re 3.-El Gene,. ciacione:; _que se efectuaron con los
Después de esta visita, fué llevado
de Behring. El Capitán l\i.unero qu~ ral Drude c-.:.nunúa envi:mdo ,k,staca• , ef&gt;s '1.el movimiento revolu.::ionario
a. Catedral, é tutroducldo en la. Capiancló su buque en la aldea saouen&lt;11
mentas para ei r,:concclmif'nto de la;;; en Corrientes, habían dao buen resu.1- lla donde reposan los restos mortales
con el fin de tomar agua. dice ~ue 1"~ rutas de las caravanas á fin de qu~ tado y es probable que se Oaga un de los héToes de nuestra Independen•
misioneros rusos le suplicaron que tn- acn.bl"n con las bandas de m:-,lhs'ch,1
conn'nio entre los insurgentes y las cla.
·
formara á las autr-rirladea rLmerir,a,. nºs que asaltan les convcyes c:e r..u~r· autoridades.
En aquel sttto, fueron objeto, lag
nas de que los PeH'adores j.tJponeGP .-. can~~aR ~ue 1le:zan de varios puntos
Respecto del aumento de la marl- sefíores vlsit.antes, de grandes ate::n.
huMan cometido grandes denreda:cfo- del rntcmor. Actualmente un wlo &amp;ra- na, el .Ministro ha dlcho que se qpo- clones por parte del Canónigo Argit..
Df':'l en dicha alde::i. Las noticias &lt;¡u,1
bc- fií:: ha lcvnntP.do en armas y ha. es• ne &amp; este proyecto, y solamente le in- lles, encargado de la capilla.
se han recibido li última bon dicen
tablo2~ido S!.l cuartel genc-ral :t tiO kt- tPresa. el bien del pats, cuya situn-- . Sali~nrdo de aquel sttlo, vlsita'ron el
Qtl!:' varios japoneses han d(&gt;sembarc~
clrin financiera no es de las m!'is bri- Colegio de las Vizcafnaa y alinT1os·
do en la ü-:la Shelikoff y han matadr, lóme1 ros de esta plaza.
Mul0y H::i.fid s:e t:·ncuf!ntra Hl estos nantes. Por otra parte no habiendo otros lu,gares mli.s, dignos de llama.,
todo el ganado.
moruenl'G'.c' en Serial, ~en la tribu de r,rob::i.bilidad de que estalle una gue- la atención.
La familia Root.
los CI~aouif\s, donde ejerce grnn !u- rra con alguna nación extranjera, seSEf.iORA MOLESTADA
La l1onorahle familia del prom!nen•
Ilti~ncia. Pero la pr-t:sencia. de ¡\ bd·IBI- ría un ga.Sto inüt11, y -valdrfa más coa.Fué conducido á la CArc~l Correc- Az1z es una garantfa de tran,qullidad sagrar el dinero di:-' la nacldn en sa- te norW-amert~nno, Mr. Root, ha sido
cional lAfons9 Lomelí Rosas, quien. co esta parte de :\•iarruecos, y con tistacer necesidades más urgentes. objeto O.e lnflmtas atenciones por parencontrándos&lt;'- en estado de ebriedad tal motivo no es probable que fe enta- Sin embargo, si el Congreso decl-rle te de las :n~s dlstingui-dA.s rln.mas \
se produjo coh palabras inconvenien: blen nuevos combates pr~ espacio aumentar la. marina. el Ministro está. de In alta. ::;ocinbd metro';'lr.lftana
tes contra. la señora Teresa E(ilono. dQ al.i:;ún UelllJIO.
resuelto SlJl•Yar la. ¡¡roposlciOn.
{Pasa á
s~gunda °pl~'1a,}.

..a •

ASOCIACION NACIONAl

DE AltOOONEROS EN

UN~ lS~MBlEA

~stía
tofio
car1des
idos

paz del progreso, ha puesto al ser-

El PRLMER RET.RA io

¡-=================================

•

~&lt;&gt; .

A.

1al,

&lt;'.

:\j~i_l ._ :·;,

f

d

-

\'

..

~.&lt;

'

EL ULTIMO RETRATO

*

SUMARIO DE HOY

oo o
Como queremos concretarno.s al su:teso que hoy se efectaa, hacemos pun•
?o omiso de otras consideraciones,
que son ustos tftulos del cariño y
confianza que se tiene al digno go.
bernante, cuyo mayor timbre de orgullo consiste en haber sabido Interpretar fiel y honradamente el prog'"a•
ma de Gobie'rno del señor General

•',,¡¡.\

Diaz.

'1

Para eonclulr, EL MONTERREY
·"'"so;~--·;&lt;,,_··
-.,,e,~
NEWS cumple un grato deber, cuill
es felicitar cordlal y respetuosamente
al señor General Reyes ,por esta nue
------- va prueba de confianza que ha rec.rIlustramos la página de honor d e nuestro diario con el primer retrato
bido de su pueblo, y la misma fr'°1c1taclon la hacemos extensiva al Estacfr, que se tomó de la solemne cermonia de presentación del heredero del TNpor el acierto eon que nuevamente no Espafi.ol, en ocasión de la pr~sent ación oficial ante la corte.
ha desrgnado á su mandatarlo.-LA

---------- --

RECACCION.
MUERTE TRAGICA

AERC~AUTA CE DOS A~OS

dos años, Minna Moody, estaba con
su madre en la puerta -de su casa,
cuando se acercó un vendedor amCulante que llE'vaba en la mano cuarenta globos para nifias.
La sefiora Moody compró uno A su
hijita, y el buhonero, creyendo agra•
~tr á. la niñita, se entretuvo en ama?rarle á la cintura todos los globos,
!'etirá.ndose a. algunos pasos de ais•
tanela para ver el efecto· pero su di~
'Versión no fué larga, po~que en me-nos tiempo que se necesitaba. para. escribtrlo, la criatura se encontraba a.
ciucuenta pies de altura.
Los globos y la in-consciente aeronauta. habfan sido empuja.dos por el
viento con dirección al mar; una
embarcación de vapor partió al punto en socorro -de la. ni11a, y el capitA.n,
snuy diestro tirador, rompió algunos
de lar; gl~os a. tiros .ae fusll.
Por último, Je pequeña aeronauta
bajo suavemente a. tierra. á. algunos
centenares 'de :p:1etros más lejos, en
la arena d&lt;l, la playa de la isla de
San José.
ta.,De ningún modo asustado la ntñique no habfa sufrido ningún dafio,
Parecía encantada de su paseo y se
~ela. alegremente cuando la estaban
espojando de sus globos.

EL. JAPON

Prensa Asociada
Tokio, Octubre 3.-El Secretario
1
de Guerra de los Estados Unidos, señor W. H. Taft, llegó hoy á. las 6.1-5
y fué oficialmente recibido por un comité de oficiales japoneses. La ciudad
estaba elegantemente dE::corada y se
le hicieron grandes fiestas. El Secre-tario Taft fué atendido por el ED:lpera.ior, mientras la señora de Taft era
recibida en un salón privado por la
Emperatriz.

Especial 9ara "El News."
Durango, Octubre 3.-Un gendarme que trató de aprehender a. un
ebrio conocido :por el nombre de
Santi~go Zapata, y quien resistió ti
darse preso, fué muerto de u1!, balazo
que le disparó el agente casi á boca
de jarro."
Parece ser qae Zapata trató de herir al agente con un afila-do puñal,
y por esta circunstancia el policfa b!·
zo uso de su :pistola y di6 muerte al
valiente borrachin.

En Roohport, Texas, una· nfiiita. de

LA TELEGRAFIA SIN H !LOS

RIAA ENTRE ELEGANTES
San Francisco, Octubre 3.-El aco--razado ''Pensilvania," que se cncueu
Especial para "El News."
tra anclado en este puerto, ha reciGuaymas, Octubre 3.-Gran sensa• bido por el telégrafo sin hilos, ;.;.n
clOn ha causado en todas las clases mensaje transmitido desde Savannah,
soda.les de este puerto, la san¡-rienta I que dista 2,500 millas de esta ciud2.r!
rtña en que tueroo protagonü:;tas dos El texto del despacho será compao:jóvenes de- la buena sociedad. Ado:fo do con el original en el Ministerio ue
de la Huerta y Francisco Zamorano,¡ ia Marina..
empleados ambos en la Sucursal del
La estación de telegrafía sin hib.:::,
Banco Nacional, tuvieron un disgusto de Punta Loma, California, hace rilde las palabras pasaron á las vfas gún tiempo que recibió un marcm 11•
~e hecho. El joven de la Hue:ta fué, gran_ia, e~viado desde el crucero "CunIeslonado en la caraporsu rival, Y I nect1cut, que se encontrabn. entonue las heridas parecen leves, sf Ices sobre la costa oriental de Cuba.
·an1..n sefí.ales indelebles.
I El mismo navto recibió un mensaje
e eJ
__ _...,..._ 1 de Rh.odes Island, á. tiempo que nav~REVOLUCION ,A BORDO
gaba cerca del Cabo Henry.
1

I

run:

CONCURSO DE TIRO
'l'IOhihuahua, Octubre 3.-El Club de
P~adores, :prepara para el domingo
q X:lm.o el concurso -decisivo, en el
. n~~- se va á disputar la copa de hoi
L .
,
hanª~ inscripciones que hasta hoy se
1 Citad echo, permiten asegurar. que el
traord~ concurso tendrá un éxito ex•
narlo Y nunca visto.

MR. TAFT EN

VISITA REGIA AL BRASIL,
Sebastopol, Octubre 3.-0orre a.qut
l rumor de que acaba ,de estallar UU';I.
Rfo Janeiro, Octubre '.!.-rrn cabI~e
.
en. los nav!os que hacen
revo:u~ió~ en alta mar cerca de esta. grama que se ha re-cibido d"' Lisboa,
man ~
ue muchos oficiales han Ji- dice que Don Carlos tiene la intPnciuda · t q:
Aunque es~as noticias ción de convocar el pafs A nuevas elec~~ ::u::nº~~nfirmado oficialmente, no ciones, á fin de salir al Brasil con aucen de fundamento, pues sP. sabe toriza.don del Parlamento.
Igu.ulmente ~u :\fa.jestad quiere
ca.re el esptritu de revolución ex~sto
hace algún tiempo eu lap trv~11- nomb-rar un regente que gohern~ra
dllfante su ausencia.
la-~ ~ 0 ~ de la. ,aota.
ci 0
·

r:

j

:l~ed

•

tu.•

a

-,a

• i.-...

�,
VrERNES, 4 DE OCTUBRE DE 1901.

EL MONTERREY NEWS

p,t,CllhA E,

~~E----LÑEYÍS~:-EN.LA.REP-ÜBLÍc•Aa

---- - ---·

ComohaygueVirirpa_ra ;e ,~N!~,~ Gjf✓:PL:T.~ LJE i,·.
l MUJER HfRIOA EN Curado del
Tonar Salud yser FellZ, ¡ lft:i flt~1Aá ou~ ~E •-•••·•·•••-•• ca••-••••••••••••••••••'
~N~ EXPLOSlílN Estómago
1

1

llii
Hflft

Hf [.Hu" fttL Lic H.001

Úll1
(Vle~e ele la primera plana.)

HERIDO POR UN BARRENO.-:lO- ............ " .... L
GIUI:-: INi,:'l~RE
A su
80 DE ALHAJAS.- BAILC:. AL
,...,,,..,...,,,... u ... m,.1 l-'IJN"'-LAOMol:i.
~
GOBERNADOR..
ES APitEHENDIOO

LA L11V,PIEZlA
OE LA
SIGUEN LAS SANGRIENTAS DE- HACIACUANDO
ESTALLO
UN e.AS.~
,PREDACIONES DE LOS JNCARTUCHO.
DIOS YAQUIS
__

comerciante de San Juan Bautiata_
Elendlce , la.a Pltdoras del Ooct.r
Willlam,, Oespu~• de Probar
,
El
lnspootor
~neral
de
Pol!cla.
/ c\'&lt;'cr ,hm,ut-, Ludo el Qfa, ci:;tuvle-: Ouada.Iajnra, Oct. 3.-La. policta q1ue
:l..i.ca.tl:Ca.S, Sl·~,tlerubre.-uace po--Gun.rmas, Septiembre.cesau. Sr. Ing. hwacio ..torf-lris Zarago¡¡;1:1,
muchos remedios
\ • • .,_,. 9 r:r.,i.:!slón de Aceite de HJpdo de
911
ro~· l'ociblendo ,·ieJlas en
reside u- se M.lla.ba. do guanlla en la estac ón coa .ora.s, qne 11 n IILJlvtduo llamado un solo dla, de reo;di.tran,e s~ce!&gt;os Y el Dr. Ramón H. 'frevlño, rn consi
- •· • B¡¡,~l•o p,,¡r J::;u;el~t1J..
lnütllmento
n
I
la e C'm'!'!ultc.¡iec de ;•u; -· ... w1llas del Ferrocarril C€ntral, apr(&gt;he dló á Antomo \'IJ!a, ,·riruhrn,, &lt;.:1:.i1,~-'t!:uido ;;angrlentos Y cr!wem.s perpE',r_ailos' t1t·1yerou aye, en la noche en una vl•
Gcaeralmente se conocen laa POmi,.
""od:i persona de naturaleza débil :, ¡,;:, m,;,~oros deÍ Cue,~o Diploma- un indi,ldoo de nomhre c,·e•~•nto y de pésimos anreceden!e,, mató a po, 10• ,aqul,; "º¡ nos ,·amos " '.-' ,•c·ndo &lt;e la callo do la Refornm, p, ,as Rosadas del Doown Wllll1t1n,, co11
expue:ita á alguna de las llco cxtr.1.nJcro. 1· Je los st&gt;T1ore!I lll·. Gu~iérrez:, qule prescnt~ba a gu ::_ su mujc..r María R,..;,Jrlgut1;1, dd fJUlen ferir a. los más rec ontcs. quo rwui.lra~ Ir~ da.r fé de una mujer qu.a hablf\ si- mo á un&amp; medtcln&amp; para. la. saagre y
graves enfermedades que uii;tro., d~i Gal)inue d(&gt;l aenot• Geno-¡ b€riJas en el roSLro, heflcta.&amp; que d
se halla:,a celat'O, inflrlé:.idolo ocho de manHl.e 3to el pccammoi,o cS ta J Ido horlda accidentalm&lt;nte.
loa nervlor., 'COW.O etecuvamente, e:..
.2
ºdad os.
ral l.&gt;W
pués tll}o qua se las habta causado
a, trumti:ulai; vullala·Ia.a en el cu1.:T'J)o.
en que se eucuentr?n los caminos Y La w.ujer resnlU, ser Guillí'naa La razón porque muchos casos ao
amenaze..n á los uescu1
10
ndad que ," 1"ª en Raldaüa, y segrm sus doclu,acloues, males del e,tómago ,e cu,an con '1·
·
Lo, b,lndl,.
¡ exvloslón de on bamno,
P&amp;ra prevenir las enfermedades
1 en • tr•b•· ¡ El o,lruic,al huyo, y no ,e habla la completa lnsego
O A saber de ll, hasta que la. todos los puinos rura.cs de~ Estado.es 3L' enci;,ntri\.ba. hn.clenño la limµicza de
r..n.
prene3
L~
publicd.fo
los
brindb
·
jos
que
se
ejectitan
en
.(1, conSlrucción
vuo:t
cl:a.s pfldorll$, simplem~nt.e prueba
t'S menester fortificarse en contra
pronuncf:\lloi; a~·er, &lt;lura.nte e¡ bil.n-¡· de la vfa g;ie va á Colima.
policía recibió avlso do QUA se halla.t."n la madrugaja del dla " 7 Ud m
fiU caia cuando ei;talló de uu,i. mane- que sulvo raras ex&lt;..-epc1ones, dicho:.
do ellas.
quetto, por el señor Pre.sldcnto de la.
---el Teatro ba. oculro on la. ch0%3. de un Uo suyo rle Sc.ptiembre, fuli aso~lnado crut l- ra. c;u;u~l un ca.rtucho de suh,;ta.ncla.,;¡ males iie deben al malestar de lns n~~Si desea V d. gozar de salu~ y ser &amp;pCiblica y por el sc!!.or Ellb11 Root,
De uno- t1e :os cuartos d C
do nvml:ire Corncllo Parra, Que ,1ve mento por los 1:1.~los rebeldes, un le· t::xplot:Iva.'s lo que le, prc-ñnJo l¡ui ;e- vio,
bien a, pobreza. de sangre. El
""' ¡ o roua,vn
,. ...... á la. Sra · 1 arr:nen
.
'
~nblcfeli2 si desea estar en condic1ones nmboa son, bastante e.1.t.tin1:1os y alta.- Prlnch,...,,
n en un punto s1lLla.do
cerca de la ba- ohtiro de Dun
. Francl&amp;&lt;:o arUuMnmnnte,
róximo A :;loneR.
.
'slstema
6 ncrvlo1:10 contribuyo no,.
de ;esistir los gérmenes morbí~- m.ente conlialt-i; y slgn10catlvoa.
Leal, varias alhajas que
ese m&amp; e rranca. de "La XaunJona," en terre~€ch? 'Pª"'6 en un 111 g
P. Úerv
f&gt;u ,·.~trufo no cm gravt&gt;, cuando'tuú mente en la. a.elmlla.clOn y dl&amp;uUC.u
8
AwlJu~ ma.nltiestan su ootisfacclón, más de seiscientos ~~~ •11 11 sospe- nos de la Haclrn&lt;l:a de lfal;pa~.
j 'ª
el tr.l'n I at..:ndido. r.or el Dr. 'frev!flo.
de
allm~ntos, y habiendo d.ebillcos es absolutamente
necesano
.
por el presente suceso; el Geue~, La pollcla avrehen H 1!ndPz ti.
So_ oncamlnar~ hacia.. ar,.ud rum- proeodonto do Turln, tre:.. indios yadad 105
nerviosa. no hay buen&amp; dlgestló'l.
p:irifü::ar y ennquecer Sll sangre .•
IJ'la,; por tener dontro de! territorio I chnso lle nom'bre
J. C.
~~mera i'n&amp;- bo vark!_., a.genles ,le la autorldll.d, y qui~ couvenkntomente
ct.colta&lt;J,Js
SE PRESENTO SOLO.
No hay meJOr tributo 4. la. eficn.cla
nd
1
La Ozomulsión es un :.emed10 naclonu!,
á 1m personaje del valln.!en- Qukn se &lt;"O uJo 11.
P
tras de no pocos trabajos r gran exr 'f:Je"ia. federal nue había.u siJo¡
---,._
de estas pfldcu.s para combatir l.a.
ln;..preciable para reconstituir el tu y prestigio .:!el se:nor Root, Y éste, pecclón policiaca.
poalcióo de sns vidas, }ll11'S el bandl:lo "¾_° rr·h&lt;·ndidos ellas '·aiites, en las InA la Prvenclf,n de- Poli-O!a. ~e pre- dispepsia nerviosa. y aua Blmllal'es,
1istem2. debilitado por la cnferme- poc el placo,· oae Je ha producido la
, Gohe,- !oa hl,o rcslstc'Cda armado de no
J, Ba, occca lugar por• sentó en lo mndrua,.da de a} e,, nn goe ro Infinidad de crutas de cw-ados
11 1, 0
dwd 6 pcr otra causa cualquiera.
cordlalfdad y atenciones du qoo ha
Un
de amigos del ~¡' D MI· doscomooal machete. log,·uon ccndh·- dc:d:'
una ,.,n'a de rnuel,] 1,.dlvlduo du nomb,·, Hil,clo !.acn, ano ogrlulccldos qoe ,e vlonen ,publicando
Jo, y trae&lt;lo • esta cmdad, cu Coa- dc·s • la cual ,e dice que U"'teneoen acesenfaba va,J,s lesiones • Ice•• en la ¡&gt;renaa serta y ,-esJ)Ooaable del
No hay otro preparado que ayude •Ido objeto po,· ¡-arte do Jo, mexlca- nndor de Jalisco, s,. Coron t · 1
de " Je ,ocluyó en nn cnlnbow, • la
'
Lora ,hjo "'" ,,ts, le hab,ao ,.Jo ¡,af
lle aqul ¡ qoe escribo ,1 Doc~ n1tU'(alez.1 tan eficazmente como nos, y por lo ngr,,dabl• socp,esa qua guel Ahumoda, obsequ~. 1
1
11
60
le ha producido el adelanto Y prog,e- clonarlo, oon una_•••~ ª 0
ilsposlclón del Jocz primero cl J Ra- '~/~,• o~_ros. . nocbc fue asesina- c,usadns ilOT un mm! en el fonda¡-, to, \rnllams Medicine
0
Co., el eoftor
la Ozomi.:.lsión.
1
elaeli,o qu• se nota en todo el IU&lt;a, e" el Paloc,o E¡ecot, ·
t, ,. mo Pen~J, Llo. R!,'º Soto. ~"El Co- ,Jo do 1~ ;.':a~!,:m,,
Infamo, ¡,o, Jo, 'El Clarfn," vcm lu,co se ,.,¡,o ou, Antonio del Torno; do! come,~i• d•
I,~ Owmulsi6n es un in.~ompa0
•iqolrfdo al amparo du "n• pa,
Al de&lt;!, del colega¡'° ,~:nn~~n'\,: . «eo de Zacateca,.
] mismoc ,ndlos ,·,,boldos,
joV&lt;·n de la as,,ve,aclón «a '"' '•.
lo qu~ San Joan Bauusra, México, calle M.
00
ró!e constituyente de tejldos y ,,.rs,
firme Y duradf:l&gt;-a.,
tamos escas n~,t::• elªambigíi bastan'
.,
•
l!) auos_. llama.do Dulurcs Juárr.·:,:.
Y,fl se praetlcan mlnuclosas a,orlgua Ocam;,o 23,
•
ht!CSOS,
Reoepe,6n en Jo,,,pn,denola.
vo POCO concnr' '
é ·
En LO QE PASA EN QJ~r,,~A nao
] El dellt, ,e oometlú , mmedloclo- c.one•.
.
"Trn, años y medio e,tuve onfe,·
Con.stituyo- tejidos nuevos para 1 Po,· uu acoerdo post,.-Jo,, no ,e' te malo, 1Y0la ~ha':p~:;,':.,,~.';~~0
del
•
, ne. d , la ;;;,sma h,eionda do Lu Grnu
El herido """ al llosp,tal Cml, mo del estómago Y durante tanto
, cempla):n.r los tejidos gastados. . anunciado
efectuara. ellajuev~.
entregacomo
del se
norubrn•
habfa r salón
cuantodel baile,
1.11ª re fl.ere '~lue Libertad'
füé nota• SE PROHIBE LA VENTA DE CAR-1,:a
1
'.' •,·u•e ,n clrcun~t·•ucla1,
~ "'
.,ue
..
aterro- PrC'•la.
o
dc.sposic!on del Juez en Tu"'- 1 llcmpo en&gt;ay6 una. infinidad ie medi•
!al
Je Ja Aca- ble y del mejor gusto.- ..a
·
NE DE CERDO
rl;a'.n.
n ·
________
chms que se anuncin.n como &lt;&gt;spec ·
Crea sangre nueva, de~truye m~• mlent.u de' socio honorario
1
·.:._::.:...e+&lt;---Peraonas que están recién, lll'g:lflas
con ruolivo de estos nut&gt;,·-~¡,, crimem~nte parn. el ostómt1.go. Pero na,,lli.
crobios, aumenta el apetito y esti- W.•wia de Jurtsprud1:1uc &lt;L, sino el Tier
ni&gt;~,· est.p acto prom~te 0flto.r muy soSINIESTRO FERROVIARIO
del Territorio de Quintana Hoo, dicel ues han salido en :Porscc.:ud6n cis MUERTO DE UNA CONGEST10N. pnrecfn. haccl"llle bien y en :uga.r de
mufa la digestión.
1
1
el "Corrt"•o de, .'.l. Tarde," de ~Iazatlán, lo~ ~-a.quis l!l!I fuerzas combinadas, do
recuperar me tut poniendo cada. dú.
lemn• .Y ,'.:;'Z·isltao do hoy.
Rella Octubre a.-IDl t,en r••": h•ccn n,n relacMn espeh,,nanle óe lo 1; Grao), un éestaoamcnto quo U.A la P.-imem E,taelnn de Pollcla, wú, aoh..,oso hasta ooe o•no(a un
El Alimento-Medi ·
SI:'! 11.a. dispuesto qut' l•oy, vlsim~t eonocid0 con el nombre de "!,fetcoro,
que está [)CF.an&lt;lo en a,;;,uell:i.s comnr- &amp;"O do To~[n, y un gi-upo 1lfl ,·a.qm'- fué llevado en e?m;,kto 0':1\.;.do
viejo. No tenfa gm;1to para cornn:
&lt;'l sentu Root, el Ioatltuto Geológ~c•.,. 1 so descnrriló a.yor en. Dtkson Hlll, ¡;iun• t,:as insnlubres.
; ros rec·utados en 101:1 rancho". do ebriedad, un lntfü !duo _Que dJo lla casi siempre me sentla mal del cue,""'
que siempre
el :\fl1seo, la Colegtatn dP Gnadn.lu!,e, to stt:1ado á clnco m\llas al ~este .u?
Sa•bido es que ali[ el p.iludil;mo ha•· "Ar;;_njm:;,, .. r..aurllu." y "El Pardi.l."' man,o rnep,o I_leyna. A flt'~ar ·~" hAht&gt;~ ro, y nupod(a digerir na,da.. No pob llaJ11lco., ol Palacio M:inteipa, l!l esta cludad y ,sobre 111. Un.ea 1.e Sam~ ce y ha he-:-ho m11'tlrn&lt;l d,• yfrtimns, · Se &lt;'rt&gt;c que con estn&lt;: &lt;'lemcurns, )Ohlo r¿-clufdn Jnnto
los dP,1ás nr., d(a. retener lo que comi:a. y me reaul•
hoce bien.
Sccrópoll1,
del 'fepeyac. fil Museo Louis A. San Francisco. Pert-rierou hn.h!Nido sucumb!r!o mlllnrcs de r.ol- 1 Ff' logrará. dar alc.'\1\1.!0 á la ra.rtl 'ª 1\0 Ms, los comvnncr1;-s do prisión nula- taban siempre d!arreas 6 indigestioG
. uada.lupnno, et famoso g-rl&amp;er, y _ln.1 el maqtllnl!lta y el agente de correo-;
dados des,Jc que empc:.:O la. campaña h dios y h'3.''0r con ella 11n SClf' 1'U ron que Rf,yna era eadá.ver, por lo nos dolores de cabeza, calentura;;
sala donde se ftrmO la paz; en e1 au O I De los riasajeros 15 resu.w.ron o:
•..
....
"'"' ,
r
,.,..,....
~ave- cont,.~ las tribus n"•v.as.
¡ ..;.a•ru1' ento. -'·El Correo de Sano- que d,!Pron euenta. 111 Comhm.rlo.
ele,' En esta nanosa. eltuD.Clón me
' •·
., 1"'7, cou los Estados l'n!dos.
lme.nte heridos ¡· otros .. o redbiet"u:t
La enr
!'! ct J
d d
,a.''
lla,)i~nrto."!P tnrna d o e 1 av1&amp;&gt; 111 DR· fuHon re,c(')mendadas por tantas per,'i,;!'
visitara. hoy la Penl~ncla.-:llgeras contusiones.
cer, s 1guoerdml•
ezman
o los ruerp011
que
:M
•e· GcnC'ral
al Don deRnmón
~ )",..reTlf~
· los Pildoras Rosadas del Do!!·
b
" También
"'
ª ,eJos
e e~apr.ce__,..___
pectar
Polkfa
o.l Dr. 1sm !.i!i
r[a l' en la tnrde, concurrir/\ A ,a. se-------guarnecen el Territorio a. tal grafo
LA MUJER MAS VIEJA
uui 11-1 •
,
• '
tor1 ,vmiam1:,, q1,1e determiné pro ar1' '
PRUEsió~ que0 va. á. Ct!lebrar la Cd.mara de
Dentro de poco fürurar! China,"", que no s fd!ce la person'a qo e nos d~
_
T KIII ease qnlen viv&lt;&gt; ~~-tº!n 5 ~ ~,~s~ritÍ::ó~&gt;O~~is ªt{i::~e~~~P
l~~,~· :,'ie::~ul~:~~a.m:'c!~~:~~ g~~!;
DIIJ:ltu.r; s,
tre loo prlnclpales pafllP.S vln[ool~ e estos 1n ormes, qua aqup11o es 1&gt;n
La senara ...
er
t t,!'· 0u~~(i , Juez en Tupno
J
d
BELO
Recepci6n en la Emb«J11.da,
1
mundo.
Ha.ce
dlet
aftns
principió
a
cul
ver&lt;la.d.
un
comenterlo.
'
p·
M
ills
una
peq11Mla
nlaza
tres
,mi
~u
_,..
.
..,
·
•
·
facoR
que ya me sent[ mejor, anima. o
1
5
sticr, qu¡,. Ilt&gt;yn:i
• ',
ded Qultmau
Texa:,.
s.~ dlagna
h:ihfa S•1 yti con
dificultad
para para.
I&amp; di¡e~
La señora. Thoml)son, ef'po a de su ttvarse la vifl.a en Petehlll r 1' ¡os reLas victima.a de la enformeclai.I son! er:
m1Jla,iineal O~u.nte
d babi~ndo
na• ] llf&gt;("idn
o.- rongcstión
nlco:"!Mlc:i.
n Y1uenus
dos meses
bnstaron
vo-_
HOY.
Exriu. el Embajador de los ~atados aultados han sido satisfactorios. Al:.c,. entP:rrada.s desn11rta~ car.\ á flor rle ¡tiene 131 auos,undel:d~
~. Esia ~ knll!tfl el acta rlclspectlv:i..
neri~e
como nue\·o, pues f'en&amp;cló .,.i
6
6
Unidoi; del Xorte de ~é.1\ob, darll. ra. tiene en la. región citada., cropllo-s tierra, porque como el terreno es tan cldo (JJ 10 de ·
. 77 cual tl~M
-~--1 í..•tlto v al
crlbir estas lineas me
hov eu la ta,do, ou• brillante ,e,ep- bodegones lleno, de uarrllos cue ooo- .Joro, e• lmponL!e ca,·a,· nrnfaoda, ftwa, vive con su hl¡i 1~e tiene,,.
RIOA ENTRE ALBAalLES
e~t«aO:nte bueno, ,,,..,,... •
clón, en honor ,:e la sefto,!la Y aefi~ tienen excelento vino,
,epultura,. Los cerdos baoea presa 97 acos, Y con su nlet • Q • ,,noo .,,
J.os albafiiles Francisco Rodrtgue,, tau xcelcnte cemedlo
rita Root, &lt;ledlca.tl&amp; ele una .manera e~-· =-=========~-==== en los r.adAvMPR, J f'n vista. de eso, 1 Se cree que la ,se~ora Ki110
und: . fu,j I y Félix Castil&lt;o, rifü&gt;ron
&lt;'n la.
ea ,recia. usted u ~alud, no ace1&gt;tA
1
ha 0
pee lala,ten•dt~":
e';;!;:.1~::sh:;::'. da,o, del heml,to,;o del 0 .,,. p,o- ,e hn p,ohlbldo la '°ºta de carne de In perwna mA'¡' ~"¿:s d;I v~vló ,.,; 100 mcnano, hnhien,lo rceoltndo el sc,on- a ~,'iui,!n pceolo, sus
5 tiros • la.s ,~,.
ese animal.
1 casada á los 3
• d la. Caroliul. do con una her!Ja d~ arma bfanC'a._
dorr
Rosadas del .Dooctor "\Vtllln.ms.
0
•n ol Palacio Munlolpal. ~~;:' ::•~ .;';¡:"•:=•~~:••p•l•~~;:mi:,
Hny campamentos en que todoe' ~~¡"•N~~t!'.".~o~•';¡'ona'e nsoi6. L'&lt; El8 ;,~;;
ca,.8("todas las boticas \·endm• 1~ lv1P;~:oeto
A las primeras
horns
de
lo.
noche
fam~ao
mártir: "Gobierno de la gente. los soldados a;;;l:fo enfermos, asf cod
de
qtil'! go;,r,a. actualmente O'&gt;
d
J
T
gttiwaa.
0
1 buena. Y ~u mente P:S todav!&amp; mu~• nn
de "h&lt;iy 68 efectuará. en el Pala.clo por la gente y para la gente;• El se- mo los jefes, y si no los aca.ha,p los in- :1u~!'.1 ucz en
~1
. Munlch;al. el banquete nos la ciudad ño, Root ,.,teot6:
"sr. Pceoldento ólos ,s porque ,,to, no qulernn, puce
Í t
activa, mnnlflesla que mm·
LAS PIELES
Se derivn.n resultados beneficio- do
ofrece el PP.cromrio Root, y más tar- y miembros de la CAmara de DlputJ nquollos están en tan ma:as condlclo- biil ~~ c\Ju&gt;· aflclona.da A \a foctun
APREH ENt!_l~N ~E
ro
El rlnl del cuero tiene sn reprc1
so.; de la primera dosis.
•
ee ofeetuarA ta.mhiér., en los el~ dos de los Eatado• llnldos de Mhlco nos que no ttndrfan alientos nl 'l'lara.
l
L d 10- lil:lros y p.-..Arer &lt;:-n 1
r ~, e ngen
e
sentante dent1fi.co on la, materia. bau•
gantes
salones del Joc k ey CI. u b, un , Eatoy hOndamente agra d e◄: Id o d e 1 a 1· d•fe'nde•••
...
,.,..,. Adem~!I
"·. Pn mucho!! ~m- porque
iód.
..... pP~ 24, Tr:i.nqu!ltno Mata,t &lt;latuTO
b
nJ en ·ón
IJL ,...
..
'
eneran
au ,cas
uveludoe sconsocld~
los ~•-••·
J)O"• au Invento·• amerl•ano
con
b
FRASCO DB PRUEBA ORATIS
•illantlslmo bolle, que Jo, m1embros
t d
ha dl,ponsado "ªmf'lntos no hay modlclnas ni m~dl- r IM&gt;!I
r · !!!dad lo¿ tncl- momentos en que en ra an • f'R.J
¡ nomb- de Wolft se compone ~e
,
to honor que ua e me
, ,'
pnerl~ relalar cnn ne
lle roíla "La Gran Rnrnta,'• situado 0
'"'
de artetocrdtlco circulo han orga.nlia- al Invitarme A /a audiencia oc hoy; c0~:~lenl
~en~~tu:~~~~cc-: dentes ocurridos en el pais hace un en la eflr¡ulna de las calles de More- Cbr.u Tegetales 6 de lana Y una es•
do en honor del notRblo titsiadista..
me alento muy reconocido , las gran•
,,,_
Blido v c 11 a.rto.
.
los Y Cla.Ie~na
óos irahes llamañoe pecte de gooma elá.stJca. Eiite mates, cn,-ia,,! una 1muesu-a g,ati, 4 todo el
o,questa t,patla,
••• mueet,u de •lmpatl, • mi ~!•, aquellos lnfellceo.
La Óeño&lt;a IKl!erease no atnbuye "' Al•as Dal•lré ;. 11Eloul Mnbamct, Qole- ria! ae empica hoy oomo un ,ubstltuto
qu, la aolioite de •
Han
El Teniente Co.-onel Flgueroa hl,o 1.,ga dunclón • ninguna cao'" partl- ne, fnnon acusado,
abuso de del cuero natoral en la constrnccl6u
5 teoMo on gcan bito, los "!!em• lnvlvlta '" la ,ooepo16n hecha • on,
bro de la orquesta, y ballaGores Ma- de sus fum;:ion.trloa y aplaudo las ma una vls1ta a. al~oa puntna ~el T~ cular Y manifiesta que t..,doa su:~ p::,,. r.onfianzn. a.nte t1l Juez
_ del Ramo Uo u.patos, maletas, correas, sillas de
rlo.chl," en,·lR.r'los especialmente por nena tarT dlatlnguldaa del
popula~ rrltolio bebiendo rondldo uu m!orme lente hnn vlvldo m1s 110 cien ail.o:S
p .,
/ montar y otros usos proplos de las
20
1 16 n d eesaq.a
t
" n Re · 1Wg(ln nosn.1wguran, Jnorme
f
_ _ __.. ._ _ _
ona..
6
548Pear1St:reet,
NEWYOR.r. elsef.!orCoronel DQn .Ml gu el Ah11m11
.
· cuerpodelegl•ac
qu e no i r
D\':\ll;\S
ipifllnscu rtid as.
da., Gobomador de ,Tahsco; o, sefi.or pútlllca, y sinceramente quisler¡¡ te- tia lltJ1;ado 11. la Se,ret11.rfa de Guerra. SEPTUAGENA'RlO QUE MAT,A. AL
,. · - •
E.peci,t.-Por
proriaeon~nleni::b
Root vropónese visitar ll. Guadalajara, sonalmente
nerde Corresponder per- ~o
El ¡del
:rf"nlentt
co_ ronol era. el encar-1
DE SU HlJA.-DOS
• • • • ••• ••
a
de N0la
Jo¡ hablumtes
ci.e la Replí.b:1Q
MeJ:.ieau, eu don iA so lo prepaqi.n ta.mbl6n EU
;i eat~s consideraciones;
fetiroc.arrU
et"· aq1fellas 00-; VERDUGOAPLASTADOS

~

.

f ~~= ,.~:¿
-!

'º',

~

qu~~~~:~ ~~~l!i:º~8¡.o~

~:~:::~º

re•p~tuou.mente
i::i¡.erimo, que tuosns :Qc11UUÜn
11

4•
1
_,_ re1mt· ,..,.
~- 1
o....,.
-'':-ee,·,ón
qo, ,e Ia diJ!lo~nto
a

':! ~:¡~::

UA

-:t~:¡~~•

....La Oromnbt6a m.es qcl e,
..,
..rea:i:utl!uyente ~:;i_tc• ópera
Teatro
A.rbeu.
c 0 .....,,&lt;ldecos
de esta
última. rennl 0 n.
du! ¡ue i11ple la Natur,,,Je.a para la cuacié-:
••
,
,_,
e as ~ermewi.aell Pulmonare.J y rle la se :hacen comentarlos del !nusl'-d
"""' 0 1ll·
G.,ga11ta. Los Inf:ante.1 y 11,a .'olot:1achos la
d
¡
on nuestras damas·
1C1m~11 tand gw¡tou.me.1te temo 1us ••rlres jo que esp egar
veces eo ba•
por'i~e ei; u:ce, pura. agra!lallk: al p.ai~, lujo qu.,, en muy
l
dfcer.!:.le, y se &amp;li1rnila con la,.caJidad.
-visto en M6.1. co.

san, son vecinas,
aque as aquellas
que
·
6•
n•clones
que en
d
tuamentn
Vue,!,
n, pu
se ayu an mu
-·
t'" Presldisnte, el Sabio Gobernante
de este par,, cuya vida y proezas
p&amp;'""'ªª
f
••••n l la historia con máa amaR qu~
la de muchos Emperadores Y ey~s
Entre las que mlia llamaron I&amp;¡ de Europa. Es mi moJor deseo, que
.ater..ci6n, f.guran la.e sefioras lle P~- todoa loa: acto• de este aablo 11uer:il:1
blo Esca.nd.Cín Y Cañas de Llmantou! • sean dirigidos por el espíritu venela segunda lleva.ha. una. diadema e rando del humilde padre Don Miguel
bclll•utes, que coest• mú de O'["'' Hld,lgo y Cootllla, quien ,1n niogüo
cientos
ademlis de
raS,l lnte••• personal, mAs que el amord il
aJ dmil vesos,.
v&amp;lor
D.lh as e gran
•1
el al ·, 8 1.1 Patria, u.crlflc,6 aLI vida enaran e.Ambas da.mas, estuv eron en
P - clendo su nombre.
co del scn.or Root, la noche
do La. funDeseo que este pueblo tenga, el P-'·
d
Ción de gala, aterulloo o a, la esposa. 1trlotlcmo do cBnlto Juirez, que con
é hija del &lt;'stadlsta.
1mano fuerte arrebato, la Naci6n del
En la c,mara.
pel!!"'U que fa amenazaba,
Prensa As0cladi1.
El S
ta.rto
Por tantas atenciones recli&gt;ldas les
)!éxlco,
~reaesl'·••
Y. que D1011 ,
,enoc
RooiOctubre
u1Stl63,hoy • la
v • doy de nuevo fas gracla6_,
b
extr•o·dlna.rla que celebró la. CA.ma1a. bendiga todo• ~• tra ilJOS. ! mi '
•
ta:.._ suCan
estas O.ltlmas palnbrns er n,
de Diputados. á las cuatro d&amp; la
dlseun,o el seflor Secretarlo Root.
de entraba. en el salón el dlstlnguld.,1
En Jurl•~rudenela.
hoé,ped, el bemtclal estaba heochloo
Inmedlntament. d&lt;spoés quo ter,
de cnncurrencJ.a., entre la qne ee cou- minó la sesión. el Sec~arlo Root jj8
ta.::&gt;a
algunas damas
de la. a.rl.stocraa, le. Academia.
de Jurisprudcl!cia mexicana.
El Presidente
&lt;lq la CA., dirfgt6
cla . Legt:dact~n,
donde
so cdebró

~

,,,yy

Dchirlo ¡¡ las rnlles Ue curas r.1.dicalea qte
ha_ efectuado Ja Ouimul~i6n OC'!J~ ést:a tl
pr,rner _lt1gu en IR utimac::ión de los M~i.
ro,_ q11:tn~s b. co1nideua laI:muldOnAlim~,&lt;ci,deAeci,edelH,,ded,E"'l"p"
ezcelene!a,
cuyos los
o:rH
a:;111tcs mcdiclna!e11
&amp;on :a Gli:uitt:'l,
lli~foditoa
de Cal f
Srida v _un A.utitéptíco que ~ el rey de los

Cermkaiu.

,

1

11

Los Médico, la ,an J,er¡¡omilmcnte y fa
te«tao ';t •u pri.ctica prlvaU a.i.f como en
los !'fo¡~mille!I, no sólo en torio" los P&gt;ilse-s
Latioo-arocrlc:ano~, l.ino tJc:D.biéu en los Esta.do;- Unidoa Y Ja EurOp:l,
qu~ la
muhión hará
pe, -~~eM":
\d. foseguro
Q'&lt; h,deh"ho
po,Oo co~

1

i:.,. 1.er~rnu q:i~ tom:i:i la Ozomubi6n
,:oz:i.n e
r
u.J d
ti
P~•ecta t; . 1?11 sangre se pi.:rica. 1d•e !nn~ece; e. •r~ht~ ll\lmenta lu
1
En o, '.
5ALUO, FI.JER2AS
Q~LÚzktieaD.
D:
,·enta
en
10.:.u
W
DrOfUer!as
F •
maeiasa~ Mb;i=•~f corno en las d! ot:¡¡

lr.

c,;:,;i,Í.i, .,." ",!'ª';;'"':'•
i

1
ri~es.
Do~ ui.ruaDos: 8 Oll1u imprcaas
Y t6or.u.s.
~t.anuelalCalero
: :-~o.mo:Iev~l.ts(;in:,,;i:::iones
en )manL,
di6 la Lic.
bionven.ida.
Af'ffor Y
RoQtStcr~.,.
en 1rn

~~_'.l'ªs.

brillante dlflt"tlr!'O, en el cual, d!lba, la.~
visitante PD
'.'lombre de la Legisla.tura. de México,
é hl:z:o me:idón de olr nasgdesm~-y
é hh:o rnenctOn de loe gl"ande-1 ben,i.
flcios f!Ue ha tenido IR. Am6rlca Lati•
na al aceptar ~as doctrina.a ~e M:onro~. Cijo tamb16n que la p~htlca 8 fl•
guida por las naolonea, sera encam,.
nado en lo futuro, A cimentar los lazos de amista::! que laa une, para que,
euando alguna de e,stas est! amenazada ,por algün peligro, teng;r _lazos
de amistad que la protejan. L1ncon,
sigue diciendo el orador: "represent-5
el Ideal hacla donde la diplomacia L;i.
!tino-Americana debe orieular.se Y cuyo ''!deal'' debemos todoc loa eluda,.=====--~========

1
otro
acto en
su honor,
Y fué-1~elmiemncmbra.mlento
-que,..
le hlzo
1
bro dP dicho cueroo, Se Jo balJfa an·

grulas al dlstln,;ul&lt;lo

P~RA lOS TUB[RCUlHSOS MORIB~NOOS
·HAY QUE MATARLOS cor-.i FUER·
TES D0S18 DE MORFINA,"
d M;..tad 1t -l!ost, de morfina rod:obJar~:i1J.~~ -' l~r A 10s tubcreulosos m0, 0
"&lt;I"
1-Ate os rl COD.¡,¡ejo d&amp;lo
'vn r York,
e! Jll.ctor
en eJAi:lolfo
Con KnQps ' de ,,
_..,uatuUc""c11Jo&amp;I08 110 W
uaclonQJ tle

a;so

1

d ~P1l es e'1 DJáau r~~~C:· p r _ es n:,J costumbre, y 06 lo Indico como
1o~1s~nbereo eQ :ra11.terta. de t ~ : . ,ue stro deber,
0 0 0
El Kaiser lo tondecor-"
f Cuando tcn61s ante vuestros ofos
tor.as alcanzadas Bnbre"
las V-,c- 1 n. ttn tu.b(&gt;reuloso mcirttnmdo, dSlt•e
dwl
11 , C0Dl".l!o'JJ!ndo¡ 6 un or......... , !!'Odfermd e- morfina hasta QUA venga. la muel'te
m «!:Ulnlent.oe francos "'U.Uº e ,is rá,pfda y i;Jn \lolor.
ti.el lllf'Jor U-ata.do sob;e e~~? autol'
Los miembros. díel Congreso rehusar.a.
.,.,,... mate- ron pronunciarse en pro 6 e?l ~ontra
doetar bh:o 'Su d.l"-cia- ... 16
de Mta.s P'jl'.'Cur.!nnei\ por la. mor:Qna.
--nd.lda., a.J ftna.t de la. ""' n, muy
!l."aciO Knop 8 an AJt-manla, -en 1s1:..
~t-.da por la. a~lón el &amp;eslón celei- Estudló en Pa'!'[s y Nuem York. Es
di:fc..¡,,. de l&amp; 1ltle
!ntc~Jlmatodirector de la Asocia.ción clfolca tu
d
~oetor Geore Doc:k.
J:lre&amp;t ente rl bcrculoaa., formando parte del servl&lt;=llltad, de Jlledictbil 4oecanc, 1d" la F..-. cio de hl!{iene de Nuev-,;1, Yo.--k.
-l.o Qu• ªCoUeJo-.Gi~ch1 nn.
Knops e,, también director de mu•
....,i&gt; e dbcto.r- ch.oe sa.a.ator!os para tuberculosos.
•1

:,r

.,.. !9

e;,

.tl~~i!'

=r~sp'u::Cy t1~~~min~u!º

G

f=~~~~s11

~°:

---:-

· 1:'\.to Sepllembre -Eln

i

E'L NOT.JiB'LE ORADOR

tes notificado el nombramlenl~y 60

-

.

'!:' ..~

Pídase en lasDroguerías y Farmacias

1

4731

Teléfono
NUEVO LEON

........_..................
.
...
••••
..

"··-··--····-·· •••••••••••
La Nacional"

• ;:;.,;,¡ ·•
.

,.

.

♦

Jos.

t

las póli1.aJ1.

No otrece resultad0s Que ro estén perfectamente garantizados en

♦
El asegurado en ·•i.~ Na.CI OXAL" sabe de antemano lo que ha
♦ de obtener en cada cu.o, ba~'l q1ié &lt;':Ondiciones y lo que le o.rbe CO'J-

•

t tar.

1

•

♦
'

1)

~

;:¡.

'¡i,,,,
.#,

CAPITAL SOCIAL $1,000,000.00,
MEXICO, D. F.
Expide I.Jólbas lle Seguru ele VJ\l.a bajo todos loa planes conocl-

!

;ti•

,: f

~

Ph~;ºj;h~g°;nol

MONTERREY,

♦

, ~Este banquete fué una de la!; nota1
wb brlHa~.tes del ¡1rogrn.ma del d!a.:
rué presidid¡:, por el Gobernndor il• 1
Distrito Don Oulllermo de Lan:ia y l-:!1
candón r adem1s &lt;le los hué1:1J}(,des :le
honor. cstabun rre1oe11te1:1 varios 01Ie1,1
bros del Cuerpo DlplOmt.tico, varl.,i
miembros df&gt;l Gablnef:c- de 1'.Ilnlstrns
y YaJ(as personas de la alta rncieda l
d1&gt; eii-ta capital. El decorado del Palat':lo unnlclpal fué eSt&gt;Mndldo; el crrl'Ñor .principal fu~ transfor:naUo .,.n
un hermo!I:&gt; jardtn trnritcal Palritcad)
de luces multicolores. Hubo en el b¡,,a.
Quet.e br.indla nota.blea.

Y DEBILIDAD GENERAL

ioo

Compafíta de Seguros sobre la Vida, S. A.

I

Anemia, Cloross, Enflaquecimiento

Benito Juárez No. 23.

L. E. de NP'iETlGAA!tO, J)lrnctor ~neral,
Agencia Gener-.J. rn ~ont.e1 rey. Ecllflc-;o del Banco de 4'1 León.
Juan Foraek, Al;ente Geuerat

.........................--4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . _• • • • • • • •

:.,,:;,

f.!

JOSE

Calle de Dr. Mier

1
•

!•

◊~ COLEGIO

Ü
1
1

4

SALTILLO, COAH,
PEDIDOS A INGLATERRA
Pian.oa: Bteger, Story and CJa.rt:
--~
SJnger, Schlller, l.agonda, etc., etc.,
D11.do el aumento -de tráficQ en r1
son los meJor~s del mu:ndo.
, ferrocarril que u.ne á. Puerto Mé::dc'i
Coches de J~gfdma. labrlcacJt,
con Salina Cruz. y calcnlandl) npro,:-1.
aoa
n Y madamente el que mu~- en breve_ lLac
tlo a.mf!ricano,
¡:¡;arn. 4 tener, la. comr,a.fifa. se ha vhb
Cajaa de fierro "FEINIX," co.ntra ro. en el ca':óo de hacer ruertcj; DCdidos df'
b-o 6 lnc-ent'lio.
locomotoras y carros á. Inghtt&gt;rra y
Precloa Y co:ndlclonea 11um.amez1te IJ- Estados Unt&lt;lcs. El mo\·lm!&lt;'nto de
beral~ pa.ra su &amp;dquJsJ:elón.
carga por el h;tmu se calcula en 2,0uo
toneladas diarias.

orgánicas.

Apartado 503

...,..

!

J'
r

Aviso á los Subscriptores

..
Merk Trirzen
en, un notable Cf'/l.clor prilaco que en
r la at.rnctón general sobrn eu J)(!l'SOEstados Unidos parn. Interesar al ¡¡1: 1tr-Ja, hoy oprlmklfls por laa g&lt; l.!I d··I
omdot" qne c11.utlva. ~en su deg.u1tF.

~t:;

l

t. r,r, ,.

rrLJ' l\U-.!&gt;

~rrrt,· n ff' ( rlft.n ; la cfir:ra ? i J,:onte ..
q: t., ,::.l ... ::..,t:.&lt;&gt;.i,,,a t.n J., I1qJrt.Uá. oel A¡,ullói lt:élono
I1

11

No. 8.-(Sepulveda.) Apartado 334.

GEO.T.JONES

T6mese ta molelrtla, de pasar A nueatra o!!.elD.1, y eo11 guato 1
8
f'lllsftf!aremoa: lvt: Motores que &amp;8 fabrtcan en ,..sta c&amp;.'la, para monr
Prensq Moll:noa de mafz. Bom bu, n1Aqulnaa de coser y mucb
01
Dtroe &amp;para.toa. Estos Motores ofrec~n al que loa nea, rnaroc• Tez,.
taja, 7 IU_perlorea N,r.ultadOG 4, l0:J de npor d PBOlhlL.

Se ejecutan los tr•bajo_s bajo nuestra vigUancfa persDl!&amp;!.
Se So!iota Correspondencia.
Janes &amp; Franklln

AJIIS del CISIIB Antlgue.

MERCADOS EXTRANJEROS

Por ~o ~uavidad, dulzura y voli!mtn tonal avent::.jau
demás Maqumas .Parhmtes de Cilindros ó Discos.

de ParJs, se ootiz.a.ron ayer de la m..,.
n, ra i;1guiente;
Bilnco 1'tiwwnal i1 tranco:; 9iis;
Luudc.,,i; .Y .'\¼.1.icu {l2:f; Cen-1.il H.:,
lucateco .:.!&amp;'i; J:lonf)i;. del cinco y&lt;;r
Citllto de la Deuda. _"i..Jllortlz.aiJk, d. •••
¡;u;u; bonos del ues por cwn~u. Det..d,a Ü;.illbC.didada, á 31.80 y acc_luueb ch
1a Corupilll1a 1'111ner;¡, Dos 7~:rt-lla.s, ,;.

Julio Joseph
CALLE MOF.ELOS Mes, 83 ¡ 85

llGHTERREY, N, L

Precios desde $15.00 en adelante
Precios de Cilindros
"Columbia" S0.15
,. Discos IO pulg.
11
$1.50

"

,,

.,

12

11

,,

,,

$3.00

Pueden usan.e los Cilindros Columbia" e.n todas las Máquinas Pai
lantes, aunque no sean de '!Columbia."
...... Se eri:ria.n GRATIS los catálogos de las Máquin.u; "Colum~
bi.1.'' y las demás listas de pic2aa de Cilindros y Discos áios que soliciten.

···••=~

Xo :se coti.:aruu lw Banco:, cie Gua
n~Juato y Estado de ..\-:.·&amp;xico, acciOlll•;;
vrciinanas y p'."ClfPr, ntes de L, Ullt-:t
'fono, ul las de Atllxco ni la..i, U!.! .:ian
R:.1ad.
t:l Ban&lt;:o ,Xac!Jn.&lt;1.l se &lt;:otü,i :.1 n.ismo ¡-1r,•c·lo &lt;]lle d Sit11a.io úl;: ... w; \03
de.. LOnúre:; y M!!:x.lco, úni.rJ.l y l ,lcatH:O lJaajron u11 L·a.uw ua·.ki. J.ll,J.
L&lt;.,:,, H.lort--s l::.dust.ria:es no ca::..i.b1a•
ron taai1;oco los pree:i11s ael ,,;:,.uado.
Londres

UN!cO AGENTJ,;

TARREDN.

Clllt R1m11 ArlrJI

1-.. 25.

Ír
qul1n.c1on .s rlc fin de mes, y de valowi; illi.lil:;lriafoi; uu couocirnoi; ma.s
o¡ eraclonet; que de la Cnm¡,afifa Jnt:u.'.tri!'l...&lt;i clf' -\tlix-eo á $125; el! F'unrli! ción de F!\orro y Acero d,t, }.[onterr&lt;:y,
nlgo en Laja, ~ $121) y de Lotería Queret,ma, á. ;;.:;J5,

-Minero

!ñ2.

Las Más Versátiles del Mundo

G.B.FRANKLIN
Arquitectos.

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia.

DETORREON

.
Las quejas que se deseen _hacer con motivo de la irregu.
!andad ~ la entrega de los ¡,en6'!i.c?s 6 lo_s cambios de dirección

=

N"ew

•

Propietario.

Tel. 343

Monterrey, N. L.
1

,..
,,.,·
',m"'
•
.J!E;....
El 11 lJ!irtantc dlnrln "The
Yo1!,; Horald" acaba de publlcnr el !;'l'abllJo QU&lt;' 1'.::Jroduclmos hoy, y dice que P.I
• f're.sldente Rt.&lt;r.;evclt, hombre e~ tra- baja lnfaU~-.bll'mcute dunmlJ:l to¡i'l; J0i; d.ra.~. a.;::-tua.e tieue tiempo t•f!ra dP.r.F. callei;
dlcn.r ur.a,
hora A su fa.m.lHIL clurS1.Dtu la tarde. Esa. bora la emple:i en re• correr en automóvil las r1inclria.l?~
de Washln~on.

Pídanse Bases Orgánicas.

Sucursal No, I

Esquina B. J uárez y Zona

.•

terlcs matr'.culaé'o t:.n ese t:Stablecimiento forque ellos habrán aprovechado su tiempo.
1 Los jó\·er:,es y señoritas que piensen estudiar para dedicar.,.-~ al comtrrio ú ccmo ?f~inistas, en el mismo plantel
se les ensefíarán los conoc1mltntos que necesiten.

9 J. COLUNGA, Director y
--=--·=-~~-

1

Cbicago, Octuli-re 3.-11.ark Trin
los ültlmoa tl&lt;'mpos ha logra.dn a.trae
D'l.ltdad, c,stA trabo.Jaudo en todos loi:1
blo en pro de lw.s llbertadOll d~ BU p;l
oeo mo!covitn.. Trlrzcn es un nota.b1~1
y vigorosa el:icuenc14-o
l

índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. las bases

1

BUSCA UD.

E!!_

EJ Instituto Comercial que cuenta ce;a má.s alumnos
internos y ext~rnos en esta Ciudad.
El año próximo pasado se expidieron 43 títulos autorizados por el Gobierno del Eitadoª
S.írvas(:·visitar ud. los demás Establecimientos de esta

Diego ce Mcnt,mayor No. ES, [antes Presa]
Pas:,;.dos ur:cs cuantos meses Ud. eHará conlfnto de ha...

l.

I"'"_

Establecimiento consagrado excluisvamente á la Enseñanza Comercia!.
TenedlllÍa de Libros por el sistema objetivo único r:n
la República.

"Serafín Peña"

i

1

º""'-º

Acadelllia ele Comercio
"'GENERAL ZARAGOZA ..
Director An.sfasio A. Traviño Martlnez.

e•C&gt;.,.·---0•0•-C&gt;•••c::&gt;--o-&lt;:&gt;-o--e-o-o.-c:::.•• .c:,..o,..o....C&gt;••I

MANDE USTED sus NINos

j

A~:~

hrirf'&lt;I.

Los val•~res lllC:\icanvs en fo Bol!'i'l

?

,,-r

v. GARZA

',

/'.

'"º

Modesto González
Alfredo O. Guerra

$$1.00(,seoma·nºa.r'

0

lAS UNt~S Ot H~RHIMII

Hacg algunos mcst1s r¡ue la miri
79. Tel. 108. "El Roble'' fué adquirida. en pre~
dad por la. conpafHa &lt;le Corwulu
MONTERREY, N. LEON. Greene, y ya se ha dado ordf'n al.,
ñor C. T. Champney, do que prolt•:1
guA el i;o,:,avón, desde la parte lnf,
rlor. A fin de dPsa.gi111.r la parte lnu:i•
dada que comprende 1.000 ples df' Tlt·
Sucursal en Saltillo.
fundidat1. Ks~ trabajo l;'8 uno de 1".1
mas dlf!ctles ,qur, s,p, lu1.n emprendid--,
en este dldrito :v se neccsltnrá gr-,
Gerente Asociado.
hnblli&lt;lnd y cuidado para. hnpe(.(,
1e. de Victoria 26, Tel. 809. Apdo. 135,, pérdidas de vldai:¡ y propiedades.

en exhibiciones de

Lozano y Cantú

ii

blr el dl,plo.r·:,a el Fefl.or Root, djjn·
"Aprecio altamente lil dl11tlncl6n que.
1v~intra Academia me ofrece. y esto
1 ea W'I graru:le honor para mi porque
· stl- ue loa miembros de esta agrupa•
¡ ci 6 ~ son abogados de altos vueloa del
, foro de M6,dco, acepto con gran Ol-14. cer el dl;:iloma de miembro ce estd
Aci11demii1:• Te.rrntno la seslóu y et
Recrctar!o Root se dirigió ,¡ Chflp1u
~poc para cambiar de trnje y conct11rrlr al banc¡ueto que en su hr.nor d:1
!a ciudad de ){é,:lco tlll el Palacio t.111.
nlolo•I
" .1 la«• 8 . m .
EL. !IANQUETE.

A $75 =

La misma marca
al contado ......... .

;,b,

le Invitó para. qui:- re-ciblera el lifpl01n11.
de manoa de los acad&amp;micos; al recl-

0

.00

"ºº

"

====-=-=-==========,-,==

,

Club de Máquinas de
Coser Marca.. C. y C.

-

LOS PASEOS DEL PRESIDENTE ROOSEVELT

Interesante a' las Fam·,1,·as

una 1

:nr~u:u::
!~ll~:n:!
f suci:an~~ll!;~ de arrabal: ac.\lba d~
precauclonos que Lomaba el primer roglstrarse un suceso tr:l:.i:l"lco que Je
&lt;:Ol:itó la vida t1 un hombre.
1
jefe.
El muertl ••
,_
•
.....
...,.. Cruz \lactas y
11
6
Las revelaciones
del h1lormante
son
matador
un !'ieptuagenarto
de nom
trcm~ndas,
y aer1&amp;
bueno
Julio 'autl&lt;-,
tenla
po,
8
,
•que se u.._,u,·•
'"' , •oe
..
1
mandara.
ti.
un
je!e
de
'.\1
x
co
prac
•
oficio
fabrica•
(Jo~,
de
papel.
tlc·•r
para Que se vieira e
.. ona •!sita,
•
d• ¡ ,.,
rl
r • quo ~a
1
estado ,,,o guardan ta:. tropl\s.
! La causa
bl te e Id c men.
d Id u '- una ....hl, "
d
~ d·
Estas tl"uen que cavar loe sepultu- das, ba a
n o so uc ña .. d
as~ d sus compañeros y no sólo de ja de r.ut16rrez, e once a es e e,,a ,
\
~lno de todo o,queÍ que muere.
de la que habla tenido .1os vástngos:
e 10
l'~l!mo.monte se mnrfó allt un mé- Yacfas golpeaba t:recucnte Y b~uta.1dtco militar y tan SOlo so permitló monte á la. muchacha, Y Is t\.ttma
que i.e 'ÍrnvoÍvlera el cuerro en el ca• vflz, Quiso hacer otro tanto con el
pote pues ia hemos &lt;!Icho que ee ,loJo, p,ro éste, eouv«tldo en u~
,,-t'wnbe,,te,,a, • todo el mundo vengador, hundló
de_
.,..
u,
l Jj en el cuerpo
ño pu1l&amp;1
completamente desnudo,
amasio de su I a, un pequ,•.
______
Q110 le servía para sus labores, h&amp;1,1la
POR QUE NO desmanchar usted mls- cleJ:i.rlo exAnlmo.
mo
traje si txh;.te el Jabfn GarEl v!cjcclllo huyó, sln que hasta
ler 811de ,enta en In Botica. d'Jl León. ahora
hara sabido su p11r11doro.
88 trafdos do Ptnglllco w!neral
n •
_ _ -+-+---Fueron
_.,.__ Panam! cstAn. educando con cP.rcano a. esta iiublación, los ca.ctlivf'·
lnd·,o,· de la Costa. ]1-l j ros de dos la:fellces mineros
que
•-,me~_::
,v •
d
b fue-,
19
S
D1~ ec'Íl ol flil tle enviarlo!.' á es- ron aplastad-:JS por un. errum e, e!!
an
s
tribu
el f)lso nWllcro uno, nivel l!etenta y ·
lalllecn oscuclas en e': ''can. en el tres de aquel'a m.1na.
-Actualmente se P,},t os
Los muP-rtos se llamaron, Juan
mundo un"' 50,000 pe, v. ;e
Sata,.a, y Ma.nocl Ramlre,.---m Ba-F:n l~Oo •. en Alemanm, 1
. . •1 rrtoro."
••~••~--::'.,~O&lt;~m~sgt:;"~m~o~•~ln~•~·========~;::;~======c::==~'."'.~===
=

~

~

■ •••• ■ •a a• ■ a ■ a• ■

..... ••
deta'ne.
!ne~~·
d:~e~~e~~:·1
1
Se calculan en mA.q d&amp; cien mil pe- ~;ª;r~t1:.r:• : ; t : 1:nf:e~;
v. :F., sos los ga.sta,dos ayer en Ia.s fteate.5 miento hecho A uno de sus Mnlstro~.
L
• I
que' se efectuaron. en honor
de Mr.
1 ,,,pet,n
irazce
"' Jlon•
~--ció
q 0 e pcogr-,
en ci,a,u:te""'C, Y la. ........
n de Yo creo que las
11 nac ones
• 'a1·

ª''""

frij UN~

OZOMULS18N COMPIHY,

rr.:r;:iu.~~p:
fa t;:m~i!{t!\!:7!;2:;.~
d de Provtdenci&amp; .No. ro66, M~'rir.o,

~

NOTABlE TR~B~JO

"º'

111ul5i6n,
q~,·

..

,..

ª,º ·

~~"'º

ª~~~~:•

oportwnld■d

y

-..J

a,-..,-

e!'

A~A~~!
°

ª

¡

ª"'"

¡,~, ~p,~~:~~i~~ ~~i:;~~- /

"ª

f[RR~CIBB!l

uf l aDUTHf RN

I

•~u~,;¡;,,', ,,'',.-,__m~!:;

~

¡

°

1

¡.t••

"ºº

!

1

1

J.o -,kOio.,.os en lo, , _,,,,. ;~'r;·)::i~To~u~~~!i'.if~~::f : ·
l;llno ha c:~,;:;;;-? 11 na bat,•h
Unltl;i;; i;u~.~n prc,¡:arnr IJ. wante~.~ flo D.Jar[a; •/mi: ;1(".s ¡-,il"'~n p:"evl&lt;.mon- ,d~ a~um,.~~~lll ·;J.s'. 1k
1
_
tun&lt;lk•nl'l,l CI ;;:il!l'l y C'i todn~ que l'a• :~ ,el ,..,an:11 y lo baU&gt;n aeo-µu! s
, "'' ,l' 1a ,J_a 1 ,i,e 1.t n _ --; ... .
L-le.;án- do Sonora. hala;:ulor:.wi, nori:e1..i d,· durez1. Ena orierarl6!, cna11• uu raurkio, antrs d..: p,:,nerlo 1a, 1: n
o_ ül ·J131:1r _ni ~.,1 ~ _t~'.Th.l!' -'• CJ~&lt;:' Lcias. ,1J~c ·.l C. :·eo de .Jal.!icu," so,
$850,000.00 oro en accione•
d O
.. ~'ble tit''J"
e
;uf¡r t.1a.l. ,U'J h,1 .•,Jid
I· :r,a. '1r ..- b \.:VJJ .. ,l\JC&lt;:ióa ud gran tlli'rroca---0 · t1ue &lt;ef1..·ct:.ia~•,.c.i
o
L!I
l·"·'•
'
•
'
·_
·
¡
¡
·
,
•
"U
aow•
·1
·
J
·
-•.,-'o
con
Jo,
mm.:&lt;lJatJ.,uer.;e de. r11,b quP. n c1 ,·1,1
E.:...o. I!l:,:itl·ca, n~.1.s f.na y 1araru,=.u. r,u 1--' ~ t: ·•
(' , ·~ • ..
r i 1:; - ..!,u_ c.,, ..... ~ i.;...,......,
Se¡'ún Jeemo~ i?ll ¡a prensa d i
~iaa b('nt:,ticiart()_: en mv er:.;.\, rg J..IU.Z•
, te u,ada ¡,,~:· l,.; ~nlrhich1ccro::i, :i: c,11• :,ion•
b'as I y, ace ., .........,
,
· ¡
le
· ¡
úc :,:11,,l.(;;1, ·: ..,:.i,,,,cu y d 1\1rl'ltorlo
e•·¡ h
di•• •••
rtifc rir é~ 3G 14 4S hoi~i, p/cro t?n ·,,~- l;; ,-a _J r,oi:i.:1,l'ulc' , n _:a. P! :~.le: ,'.J
'.1
\"O ill(., r no cc...t.:u á n•..s q,ie U. •,. &lt;!lJk.
har.qm~te que ,.freel.ó á. I l ~
rnnv 1.:s ¡recia'&gt; rpcrnr dfnt:·n rl:3 ld.i a., k:; alimri1tcs, ,.ino 0,1 t~r,-¡r:ir., i ¡'.'.:" L,m::c;:;, ~~o:
, l
..,~ .ww .I. .;;. ~r..tio·,v dice QUP banqueros y orcJ)tctn.r1oe: amt:.;.
;,;,_ 1ora::i. P.i.1.1, la mayor parte de. :il :, per~uOKrt,, para l," UUJ;li~nro~ a,.•:·
E.:,thu!,
··"lr.i di.- rcn:,ti.;1;:e d,,~ .:.. ,; YJ. i.wrr ..ao.: ;.'._, l.lt! 115 kllóma- 1.'I sel'lor Artul'o El. S:llweU, Pn1
. Uel'.'ií•'!ó d-3 Cuba, r-n que el r,1ior Is cl.,li.al~i; !. la n:ay.:.r pa1tc d~ Lls. 1,r&gt;- 1;:r.1:;ch.l t;,1·:·ié.,.--1 L~¡ire!J.jf'~.
abrr"::1 I l:·J;;;1 .1.h1 ~ia. ... I Oar "":;, .'~:i.v.&lt;1; ;,t Y que , de-1 Ferrocarril
H:an~a:,i, !l01......,
I Jt- r,•g!a casi ;.;cnoral dt'l cuma. dd.-· n::irtr: •, c-:::n~· t:t.n/J1r.1i r,. rn. Ir. c!ui:. .!'.1 l.:. e •p: ,-.-n::~ C1 (itio : n d c,nso f!,•! · 1-.:; µa!'fü •hs de ~cero han Invadido · Orientr-. este :lntell;;ente how!í:''J ,.j""·
ob3Crn1n;1;;1 este 11l:1mo i-:!Tmiuu.
c,tiu t:&lt;. ja.bon,.J iinu~.
..
r.r.o pn:.-:1::'J;t to:bs ;JCC:rí!t ~ru·::lr ll f.,: ,.,lo tic ::::ü.:,,J"- Y ~:..u:,· pronto empnsa b.al&gt;ló e:xtens:1mente· ar~rca.
r.:o ccnviene d1:;1·r&lt;tir al mur!.1.'.l 11 .. r-1
lle ar¡nl un~ n.:eya ;:-:1u·tr·J. .,., ·
l\';.u:·\~ Y,-r:, En :al'.":,; ;\·:1. ,·;n UJ:t,; ú&lt;:r.-..i.w.i ,, ciai.:. BJ¡¡,; (SiDaJoa).
úe la 11orl#'t1to1&gt;;t ohra ccl c1;:adot,01·ron ~:
¡P'l el tocino fo,,jiJJ~ ;1 t!I ¡,::.na!, ror. ,;os1blo de .. e:1::ar l'nlr1 r;,o[;ia -ra.
r;,s::-:; ;-:,:e lr.1 ,:ue. rc:iz:ltnu ~¡ i:m
t.n el r, .. 4,.¡ bar 1:1 A!amus t&gt;-· e,;¡t.4 ca.rrll dando á cuurn..'tlr "'1 1mp1)i:t2,n•
HA REANUDADO LOS TRABAJOS
d punLO de fu•:ión de! ¡,r!mf'ro "!3
. .. . , _
r1,,1 f,·rr .car:11 clC:ü.ko.
Ust(• J&lt;',i: .,e?Titlldo ta111hién el C-"hllnu. Y 1:1n b- cl.i. y las riquezas que ün dud.:t ;pri&gt;
HAN
PRODUCIDO
FABULOSAS qu~
EN UNA 1'1INA VIEJA ABANm!,s l':én'ndo que fl dd último. :::it:
LAS FUEr-.TES CE PETFi•.)LL;O
::Cf'!l t!:-n~. 1¡u,• h::.c,r -tl;;c- hu, no po.- rh; t:ote mes L&lt;l lk,'arll. á. ):inas ,'ú.;G- d11ci1i, !í. IH!-: a•doni.:;t!.:,
CANTIDADES
DE
METAL
Dh
DONADA
da •.J i:.c,mbr~ d~ i,a:ial 6 Hla r, la
EN MEXJ&lt;:O.
, ~J "';;ti.lo. f!(]rL'l'R ¡.,11rn q;1;, ,u li0:11- vai;.
Como c!'octo de h a¡.iropl;,,¡,da. ex.po,
BUENA LEY
o.ne enrnclv,• " ''" ,,.,mes r
Ha sido , nado il L 1 .,,nam de Di• e, ,,, ,,, ,,. ·"10 1a, las das,,,;
u,,¡,uC, se ra,•,,, ce.ca ou me, slclOn eul,·e
de lo, ca,rt,,¡;,Gus.nRJuato, Octubre 3,-:\tr, ·wu.
: cubre el ~o!omu, }' jJOi" I':\~- ll&lt;;i(;J] iJ. t,' fl;Ladc;.:1 l)~¡·.;. su ~;)JObaclón, UII CU!(· l~H'll. .~:. r;,: :la. Ul-lo:ld. hoy, S\15 dNI p Hil. entrar ,en . ,famos. JJOl'ijUe !oi,; bs alh '&gt;l't"·SOTII ,.s su:iscribli~rmi ac~
1111m R. Booth, IlmrninP-nte aliog;¡1fo
J das las ::&gt;ai·t~~s d~ t1as;v, ¡.rucc iun~t&gt;i
tr.t::;.a cclt.biatJo e::.lr;;: la. ::S~·:.ttai:·1 ·~LrllL!· ::e .; , . .f.1, invrn11 h::an :;U,, rntiajo3 e!,:!, tcrra1: :·.:\ i;on lO:·a de tv- nes p.Jr $'l;l0,t)0(.00 oro, lo quo i;JW•
La compañia mlne,a de Guanaj,,a, de las merub'"nas n&lt;ltoc;as cdhcrc,,- de &gt;'ccu,ntn, y,.¡"""' Macrnun,,s, u ml.s 10,a ,.,;, "''" p,¡m IK T&lt;-s, ,... a e anc. t~la ,ez
,e frata de des- ficará un &gt;&lt;•c'.al,Je üupulso en Jss obraa
y ,pOHthlco de Fort Worr.b, y prcsidf:nrc,pr•es&lt;ntao!Co Od /u-roca,•r,¡ Je {',, ,.,~rnc·.d ,,¡ ºll"0l.iQ de a,~rnlos 11 , "'º"t•c y hao« , .., drn &lt;ie 1, v(a en de• oonst,uoclón un adelantad ...
te de la compafifa Juinem de t.:into to, po, espacfo de ,·a,iru, scmanos, oa les A les inteolluo. le! ~,cu.
Toma.s, vino á esta r.iudad -con obJet.:&gt; Prot.i:;,o\"u:do con i;:-run actividad, 103 1 La ru.slún r;r: )k\"a a Ccci&gt;o &lt;'e;nra:'I• lld\e_, h::o 1.:;,,,,,ui y P;;.c:fit;J, µJ.r-1. 'v:~t1'J"S y (l() c:mfurL á dii;pOS!CMn r,:e(lra mu~_· ré"8L,tu1to. El ramal U.tt
tiabajos,. de s,
~.,q,Jcnacit,o
cErca
Hll.n rict,-u,
a'o U,, -~-latrida!I
l{rJ.fll. la1:1 membrana,- adlw
rna"' l;omurl¡xi.
,e pr1.·s,~uo ucuu
acde dictar la~ medida,¡¡ nPCesarlas ~a· ~a¡·•ta
b• al•ltcto
,,,, liet'n"'
las materias !z..tn,.·.dn,,. In. t&lt;xp!o:ncV,n Y e:q,loUt·ió;1 t.?,.; tut•:,- ,:t1·qno lknP- din:rn, cniP'\c·•ando
¡
• • · .,
l lurdativa
a i· R,,oqo "' , .,.
··
"'· 'J!ll,.lg QUd COl.teng:i.,· a C&lt;llll nciaci.,,1 t&lt;·:\ (!, p. -,r."J,,o, d. lo Jar::.o d¡o I,,.; ·.'"!-1.~ ':t .-':i!;tar..-•a N•11~1hl&lt;1 c:k
,-.x.11vrnau,
aq e,
¡; do
r rcba
ra. la. rear,ertura de los trab:-rJns en ,.
" !,·, "'º"D•ado" h""tn
•ho,·a '"·UJ.a
, lni: e :i:-.,'s
[
•
¡, p111.·st •·nu1111
1, ,,-·sl•'od
cor,an en ¡;ed;,izos po_•11ucfi.r.s, 11~ ,1:. '"
J
- ., ... h ,,la mlna. rle Santo Tomás, gue csu1. &lt;1í- P'"(un•'i&lt;l'd
"
· .. ..,.. ,le
., "''' ,.,et,os,
""' " ¡• dlena.
Mrn-a,;de,ii&lt;.:h:1.con1pai1f~~nt111i
': n-~s y lr.,•,~:-.1i:::enc,:1sy p·:·en~1r n;;,\·s.,t 6 e e:,rr"" '---'-~
u...
El•
d
,
u,
tuada., t'll 1a falda. ~·oMPste de t:erro n,:,::!ociaC'ión tiene gr.in proh·lb!Hdad ~un"s crntlmetro:i e11hu·os ~n :1:n('nl '. ,,a u'. re:~' tkiiúmetro:; ;i uno y uro o~-,; d(• tl ¡,:1·..1.11 &lt;la~e m,..&lt;Jn, :rm¡·n
J;11· Gl'fl!:11 1es lcerrns
-~ pi 0•ur,~
a~-UJgante, y Que !iO asegura. que conti~•
'y ¡;~ colocan l;'n un p¿¡-0 ¡ do!
cdJi"', lado, fü,sdp Canane::t. ha:;ta T"Jll;l•l- nobre v sicmp!·e co"1¡1f'l.idora.
· •••J• niYe1nr1o:, v en . r 1un1,o i;o.,re e s
d
oi::tar
en con&lt;liciones
de rtmil:.Ir
lflnki'Ú P:S m:s¡ n&lt;ce,:arlo
~-:::i. un larguf~in.,, nerhci.
ne re~la.rPs cantidades de mr,rcur10. de
donl10
de pccu,
buena:; cantidades
•I·• l"gr&lt;'s·m n :':n litr" de .c1¡,~a J,or Cd\la, · b:\.mpo.
t al pobc':'
ct·n, i•.•o!En.-idos,
(;I ,c(.•rro
dd Morito i&gt;.t' ¡,l¡;uc el
Ei;tu, propiedad fué explotad,1. hac~ m,&gt;t:l.J.
]H Jjlc;;r-.1mos de grn:,a, y 'j~ \"f\ C:l· 1 El CUlltr3!u ~.
hil.. hed10 r~ril.. Í&lt;l·- /)U'• al r!co da( ,L/' l!Ul'S ras "-'IT" ' .•.
b
d •
ESTAN EN CONDICIONES De HA·
muchfsimos 11.ñoa por lo;¡ espai'nles.
'mt·Dtar C'S: 1·i i ., ·::a mundl,11 &lt;l: ¡,;-r111 · t,:n, i.J.:; i;:cia]('s , Yf J,"\
do, trElhflJn de E'.I df•111ollc.Ori.
as.:a
li:na &lt;'mprf'sn. Sf' ha organ!zado ba- 1u1tanrto mod,.,radamente, ¡i&lt;&gt;Jt.;mL1
.,
, eeonnm!a
d ¡ r ,,
,. d
¡
•· • ¡eJ!r
ul
CER FRENTE AL ENORME
J
F.l sPñor .Llooth, acow.p,tl'l.ado d~ Jo~ ·,J las le.vea del Estado de Arizom1. ,i;in ~c;;ar, hasta ·•
"U~ un:L ¡iorr:U,:i tJ,, •·
"r.n,'llir, en l.:é:,ico.
, tic::n;:o en p:o de fl&lt;""cr Y¡ P. a a, •I
un mf-tm
v e,•
d ¡ &gt;' mC"E..10 l .,1• a ocfJ t sou:•'
ya
TRAFICO.
~ti.ores Hynes y Allen, qúe tamb11111 con 21')3,000 acciones Qlle rPprPi'IP:ntan
1
1 .J. ·¡ c·,sas marc 1a.u ruu;, , · ''&lt;'I ~- mar. d ¡.11 1uuo
d
JC' !I;.,,;·e
obra.-; dct
•~
la manioca ¡;¡, •ha.1a. licuado. Euu.. 11 1
rn. Y n::f,,
·•
"Toeva
York, Octuh,e S.-T.on em...
üene grand1•t1 Interese;¡ en la com p1.- un ,·aJ,1r df' $1.•JO oro &lt;"o.da una. La c~•s ~e ¡mede de;·iil' &lt;¡ue la t'u;;1ó11 ter- - - t,m·m mu~· a ~· an
¡¡ a ~$ a. ¡
a.u ;, do .... «•cns
J.Li.il
~.....
LAS PERLAS.
L1!1(.c,s, 1 le! ma en Jieor. ·- ple·•"o"
dn.~ =--riman,
l'l.!a. visitó a. la mina, y Q.Uei:I~ mu:,,
Juntu. Dlroc,ha esta formad.~ de l:i ruine sm continuar r&lt;'movicndo 21
t"n sEitio fr.JnC'és ha descubir-rlD ¡:-.or s11!' coñ-Or,,m1P-ñt6s m::i.t'eir::u.cOS~ mu~o. vfa. Y ?,mt&lt;: ;·· :,11~~c .rz..n dcund~ a~cgumn Que, ;'¡ fin de e,itar la esc:tsa.tlsfecho dn log trabaos que, es han manera i,lguiente: Prei;idente, l•]rnP:ait contenido de la ca;dera. Cuando ! l.!, , que la secre&lt;'lon 'J.11&gt;! fle r1n1Ja ,n ))f'r- f"r- lnrltndo ;\ e Jl'.!ld' por un:1 pn.rl· trn~f'ndo .,.;t.n :l ln,lm.,.11
01
onl
IH'Z do ca.rrus, que ha &lt;'&amp;U!&gt;ado gran.
l:evado á cabo lllUm11mente-. Se e¡;j,i D1ihC1ffl, Se;rrf'tarro, \\" F. Pow:-11, y no si." dPr,prcu d P. vapor Y las J•a~-~ Iris Pntrn lu:3 com·ha1:1 de los molu'..'CJJ ~11s•1 de muy eie\·ado rango. Duran.'Jluedan alta.car buques de gran caa• des pe:"jnicics P:n fo; rPgion~~, or!0Jt.abriendo el túnel Ue Dolor\?,\ en cuva Te¡;urero A. B. Carpentt!r,
sólii.las eslán coddc1i;, sln haber cam- pn:rrtorni;, 1:u producida ...,r un mt- ! le ¡ 2 comida. fr,t'&gt; ohjf'to do la1:1 a.ten• t.fo.
d d
tal v l"!('Cld-,,ntn.1 do los El:.ta.Jos Un!cntrn.da ~e habfa a.,11;lo1U1c&lt;radr, g!'ll•t
Actualmcnte dlcha cowipañfa riost.••~ l,la,io /lf'm,:isiado de ca!cr, pcique in.;- 1:rob,o qu~ '" rría f'n P-1 ml~mo ani- l cio!l~ más pred!!ecta11 1,ur- parte del
La inmf'n~a ,'l:f!"P"
1 a qu';' 1a ero- dos."la. empres!í.. h~ Lt&gt;1.:lJu gr.'ndes escanUd~d de deSP('rdi&lt;"ms de metal. Jo.-,
1., se
que no
enrojezca,SeSC!,,a•u
d!l. pur
l'fl mu&gt;' ra..cn
_;- i
d"• Ja ca¡¡a. y 11 1 d&lt;'sperlirflf' _y dar- ,.,
preso.
~n, .1!:,npalmt,,.. fuer,os
para rd'orznr !SU eqtnpo, ,y
te,·m,·nada
"J~r•e·,·o·,,
•a mal. •.,. "ne
·•
t d &lt;le cultiro
d
á !errovmna
l'c; ("ada p~ee
t':onv,·n.PDt.f\men
,..
que según los ensay&lt;.&gt;s ,qun se han he,. las minas Rrlwrmt II. nos Niñtrn, T..n'\ i'Oria
1
Yankees r Noche Bue,na.; b. r rim':'ra
• " " "
·
;,
pue,te lnccu arse en 0 a. \:I.u;e e us- ' la ias grarias mav e-xpresinis, quer1en- _...
._
,
,. 1 1c,n f'stll E"Sp('ra. 1J1;e estaM\. en con d.•
rho acusan un \"alor de a por cient·i d~
estas propiedaJes ha producitlv grnsit il tr.w,1ii1 de un colador de agu tras. Par'1- probar lo efectivo de tn / ,10 C\rhá.rt'~las de' gEl.lante, lo illfo qm:i para. prc-ri:~a¡r .,1enLsosb 11 nucroels·. R•,11 ctnn&lt;'é; de hncer frente H-1 enorme tril.&lt;le awguc,
mPta.l J1M valor dP: más dP: $20.n:líl,(:ou !!!u
jero:;
conservación,
m¡¡_y finos en
Y so
va:,!jas
dcposlm.
de barr,1
para 1 tlt!!iCUhimil·nt..,,Cl ha ¡ pMSe-nt.11ito
d
f "'t ia. ¡ uum·a oh'da:1a
·
la hermosura ele zus Yaqul
las pcrf---.rac
en el 01
_,; 1'IO
:s en·\oleque
as se~uTa • PI"·0 flco que w h:i. n0ta.tlo últim:i.01t"llte.
LIJs lllllleros hl.n dcr.cuhií'rto el t'.i1
1
TIPl Guadalupe, {jlle estaba. OCUito f'1] la
L:i. mina
rn.mOEa
&lt;le veta
Dos de
:,.·Jñas,
La Luz
que atraviesa
lambi~n 6fas,en 1m::c1i:-ando
vas!jas
pr,rf,·ctan,r,ntP
lil·11ar iJlen las
c,·rra
\a- ..
~:!c'secm,lse
,~str~n~nª!u1~u:~1r,;or i·~-~I' pequ,~•.-,º'• º,,J;s,.umpllmlento gro.~ero, le gir
h!Prt .. puu·.,ntela
q e
db·as• en.r,r,so'"11'da" .,•. ,hah~·
- ll"'a"•· h,._:"o,n
" ,'º,,'1. ",~.",s::,.01:::.d~suof'.P.. - "
;:,nr:Scce,~:
las veredas de las rnontallas. Los tra
ha.
renrllrlo
hnenas
utilidru'les
á
101:1
JI!
con
el
cultivo
df::'1
menclon:ldo
r1t:
dijo
uno
:le
su!l
amigos.
.
,,
t
t.m
un
vafor
d.·
$l!l.%S,850.
En esto
bajos da e.'l.t&gt;loracMn r,n este túnel Jiar:i
In~. porr¡iie
ni f'nfriarf\e
Dtseoso de prenarflr
su falta. SC'! l10n.
e rosum;
c:.:tán lncluldcs 6ú00
('ll.TM'\\
dl!iminuye
de volumen.
Dos laC:lasgra•a.
d,;;;. crobio. en la.~ qt1f' !!e han ruaJado pec,,
Enprufu
la marca
n (lic!ad.•n om ,,m
n
ero .-,&lt; /~•ul1&gt;0
~..
,
2 - ca
nl&lt;".anzado una profundldn.d q1m 1&gt;xce- accionistas.
1
p;,~s i;e cubren las vajillas con un JJa las de !ns meonis Q.Ue pueden em:ou- apresuró !l. volkr ni l::ado lle la dueña.
Ui
f ' do
~e'o
p· a abrl~ refrigeradoref!, df'Htinarlori al truspo!'de do 2.'&gt;0 pi~ C.:On grail dificultnr'I
I'(,I doblndo, qu~ t.e sujeta cnn una rrarso. Por conslgu!~ute la fabTlc 1- de la casa y, prei;umiendo de su bnl"n se 68 L ~f r º:.~n' 01 s '
ar
, té de rrutas -v l&lt;'ml:mbre
se _han Prosogutdo loR trabajo,;, pues
cuerda: co!ocai.Ia. cu 110
E-Üio fresco, la cló(;n de perlas es hoy dla un a.su:,- l 1ni;;-en!o, la di!o:
un pozo art~iaJI~. !'; t"nruP:nt an. tra- ¡· Se hau erigido ('n Colton ""!'" otros
{'} 1ntertor de dicb.o soca.,•óo, P:1&gt;fá ol)•.
mflnl('(',a se cnnsf'rva
ano y hasta. to Industrial. Pnc'l'!, que no ;:e sctia. j: -Señora, dlRpf&gt;n!'lc usted 11 su má.s
~n tod\ lad~dl · emll Íio b~s
dos p1mtos de l'11Hfornia, _plantas matruldo en su mayor pa-rte POI' !;l'Ol"•
d
do~.
por que desmerec;,n las perlas.
m
·
nnfo.crnrcr::ts de hk-Jo, a. nn do asl'gu
&lt;les ,·lga.e do madera y numlc!ro~;;¡¡
1 humilde ser.,-Jdor. Juro á usted quP no baJau o m 3 •~ 0 ~z O
mnn tones de lodo.
La manteca do lJ.ilena calidad. cuanhe vlsto Jamás unos ojoR hermosos
· r:Lr una cu11:::.Lam..: ¡irovhú6n del .vao ~ta. frfn. }' Jicunrln. A fi1&lt;'~ Jl'ntt'r,
Los ll:randt-s ubio:. son geJJ.tes muy an ,!!ranrtús como los vues~ros, ni ples
P
lf
d rentrnl han comen- t!c11]0o q11e ..-n ~ '"t'a~ an+nJ"ll"PS se ki.
el!! siompn:1 de un hi::rmot.o colur bJa,1• dislraídas en g,,.neral; Pf'rO ft ví'ec9 tan bollos r nl boca lan gra.c!os,t '!
or I ~ nea ~I
á l
ta.ció d e~a)-t"fl.do, (l('flsl,,':'.and!&gt; &lt;'Sto grana,,~
SuDonlendo que el Emrerallor rlr,,
en. Pnra nhtenerla ma.s blanca, ~~ snn !l"ob:-ado lngcnuos, como lo prue- tan ~:-amle camo tiene ur.♦.P.d.
z:i.d'o 11 ar:s{o a:,ede
Iosnm:. gn:,tos 4 la. eI!'.Drc,-:i.
Rusia. trabaja seis b(lras diarias rClpreJ)ara llcua..:10 de grasa al baño J'\la- bo. el cuento si:;:ulenl~:
1 Ima~inao¡; ahora la cara Q,l13 pon• Ornn,daln. tl+: ria m •
t
,
d
En las re¡.durJes a:i:ucarl?ras donU.e
SE
ESTA
PERFORANDO
UN
TUR1lltar1a que su 1moldo
era de' 40~
1s.
teria
ea
para
a.
oC(lllS rucc 1un
e
l b '
NEL
QUE
TOCARA
UN
GRAN
rfa.
NiOO:•, s,bio de "'8n ceooc,clon óMa 1, dama.
1,ra do "Southcrn Paclffc," qoe panl• •• a,,egura, que s, han e.a
dufr3:1cos por miuuto. El Rey de 1 ,; 3_
DEPOSITO OE ,AGJA
Palla eo-bra 72 franros J&gt;Or minuto. F'l
r~. de, Orcnd:.ú.II,
, rnnte f'l uLlrno mc:i. cerea.. U? 3=&gt;0.0•10
Los lng,e-nteros de la "\Iexican , tont-ladas, b. er..iure1m. Ha.rr!m:za ha
monarca. gue menos cobra es el d•J
Los minf&gt;ro 9 qnf'I art11almP-nte lra/ Cons.trnct!on n.nd F:nc:fnoerlng Co.," , acumulado ,,centenares de .ur&gt;=-on"':i,
Sorvln; g;tna S francos oor mtnuto. bajan en la mina ··EJ Roble," que ,,:;.
Mu:r barato si ~o tcene en cuenta €i tá ubicada en d Eu.a.d.o dt.1 Guauauacontratista.~ del tramo de ferrocarril lllllf' P-mpez:~rán ~ tr~~por:tt.r._dP-Rde rl
rlesgo de la. \'lda.. i1 moreecl ele locr:,s to. y r¡ue flC'I'tf"llf".C(, ;\ la com¡Jafila miCOJD1Jn•nder,\ el
tildo d. e Ja.!ls- 10 del ach&lt;al, gra.n.d.es remes.:r.a do Ca•
&amp;&gt;, ha.cen jmpn.-fantf'!'I f'XJ)l0r11rlone3 f1a ¡]9 azúcar.
.
y so&lt;'la.ll~fas.
nera y (undldora de Corwln &gt;' G!'ilCln('.
en
e,J
trav&lt;'oto
ontre
Orendaln
El AreLos llbro&lt;i dono: se anota f·l mov,l('stá.n aproxim'1111io1,e á un gran de;•j.
naJ. TcqilfüL. Tl'l.lue;¿.1 uite y ot'"OS pun- mlrnt.o de. r.arro1i o,~1 Southern P~lfk
silo rie agna. Qne ~e sllze QUo existf'
tos por d&lt;mde -p11s1t la rutt trR.7.ada.
reveh.:t cif.-.i.1o, euorJ::~-s, (JU.~ &lt;lerr.'.1P1,&lt;'n la 11art'J s11porior do flich;l IllT!Jlie•
A Jo lnrgo del cac'.no se Jr.va.ntan tran que el n.umPro df' furgones qu3
da1l
¡ t!oulla..-: d{• caw.pa,-!l.a para los open, rec"l'J'€-n lo~ exknso 1fstcmall rte las
i.:stn. ,compafi1a llnS&lt;Xl J~;i a&lt;"rPs, cnnrfos. Pronto se emn!'P-DdP:r1 la cons- lln&lt;:as Harruna1:1 f'; n :nnr rrne -~ &lt;'tl'•l
La casa mejor tigaus á la. famoSCJ, mina ··t:1 Sl,gl,1
trunclón 1io Jcs (&gt;(ll!Ícios- de ma.mpos- r· qutet-a otro. de
I~·
li,a •fo h:.;
surtida de Apa- XX," en San Cayelano. En la c1m:,
,krfa QUt! servirá.o á la Er:npresa Con;;;- fa;U&lt;Jns Unidos.
111'1 una de la.s montaihs de dicho disratos y Acceso- trito, ne oncue:ntrn un soca:vt;n, qu\•
trncto-ra y A. la r.ompafHa d~I "f:0,11thr-rn.''
Próxhnn.mente tambll!n ac."- · tl.113 lmi. diflenltades qt1e han suntl&lt;l•&gt;
fu: perfo:·ado bajo la dlrecclún de u:i
rios eléctrioos.
~P:iiúr Cfsnf"ros, ,c¡uien en un año logrv
bart:n di' (lbtencrse los tleruclloi; de ¡ f'n i'stc asunto entro ]03 pro¡ iPtan•1.3
1
vfa. en el 1"1tado y quedarán arr('g!a~_d_e_ les WrcPno¡; y Iii EJ~prcsa.
La Ú i
ext.ra.or do allr metnl por ,·ain-r d,.-.,.
n ca que¡ $150,000; pcrv •dicho señor so TI6 en
--GARANTIZA la nerrsidnd de suspE-nder los tl'ab;i
sus instalaciones joe, :i ca?.IFa de que una tran corriP•,
• te de agua ane,'ló por eom;Jleto o] ra.
V

ª':

ay◄•r

- 1LJ

td,

I

ª

/\'.~ª~

u,J,slunJus,u••""'"n,le.Hrnta,al

i••·•"·'

0

i

A

lA COMPAÑII Ml~EBI
llS MINAS DE
DE 'S~NTD TDMH5'
Cu ~,N~JU~Tíl I

.;;,;~J,:

u

"'ºfl&gt;Oe~ao•0 •&lt;»&lt;&gt;-◊-◊-~

~eoeo•o•o•oc,oeo~aoe&lt;&gt;te-oeoeo,,oeoeoeoeoeoeo,ooeo&amp;&lt;:s,o,,&lt;&gt;&lt;&gt;0~v

~•oeoeoeo■ooao90.-.;+c,,•oe&lt;&gt;eoeoeoe2

E~r~~~~loq~~~~!l~=a~~~ ~~a

J:

MEX

JSeccion ~linera 1

ª

"'""°

«t firo!tfl R1!. lrf 11' !!fW'
.s

1~•◊-◊eoeoeo,,,.oe◊-00◊•◊-°-◊ec:

J

'"'·º•·

------~---~

TORREON COAH

~~

«.ff'. 'u

'

r-...

Aser suli16 la plata 1tD el 1-:-;trc;..d,i
iu.1&lt;lés 1.16 y se cotl;;ó Jlara. tntrtiga.
inruttlÍi.\:..C á :n ;,H,; y p1111\ 1ntr"'g:1
á dos meSE&gt;s á 31 3.::i )}f'nlQ.UeB.
Nueva York
Tam~én en f!Se mercado subieron
ayer 1 8 la plata. y lue pesos ID€'Xtca,.
ne;s, Cl.ltbúndose, respectiva.mente, á.
ti! 1¡2 y a. (&gt;2 ::i¡s centavo11.
MERCADO DE MEXlCO
__
Bancari, é Industrial
De ,·aloret bancarios no @!ibem.us
que se bk'lera ayer opecración alguna en esta pla,7.l'., 3i.n dud,a, JlCu" la.. U,

Ahri,} ayl'r P:~if' r:iercarlr. co,, an!maclón q1m qulsl{•ramo;; H':' t,[cmpre
tin 1.._ p!,1,.:;;,. El Cent,¡:o c1ti Coi redw·~~
'se v16 b!lstante roncmrido y ::,os ra11.:ó verCM~rn satlsfacclé.n ver ,:1 n:,,&gt;,
vimle11lu lle aqut•lk,s, dt'l.llro ~- fuer~
de la sul&gt;... ,,:a. Ln ella ae ,·~nd1cr .:1
echo Jot., 5 de n.rcionf't. de S.2rata Ma.
ria de 1.2 Pa.:, a S.Zls. !~:. ::_:), 2:n
22ii, :?21, 220 y 224; Carbonctllo, qu1
!lf· hizo á ..S.J. ~~:,, 4S&gt;ia } 41:!, are•.,_
n1;:,1 pa;:;ndora.:. d-. Borda Antigua, ;t
{ . ¡Jp Cinco Señores á 25.
Apa:·t,, de di.cho rematp,, se vendJ,...
rcn G.u.:tdalupe de los Reyes, A 170,
1accitlnc,: "l"J&amp;g.-,.krai; dti Z«rag.oza, IL
2:?; C;o Nnlán a i;:;o y GCL1¡ Providen•
cía S3n Juan de 1a Luz, á 1;1;.:o accl:"1ll"C6 ¡Ja•·a,loras do Mascot::i, á 33 rlo
Cinco Señores á 15 y lS y Je San~&lt;\
Maria de 111: Paz á ~16. San Rafa.t!
1avla.do, a Sfio4 Peñoles 1\ 11.-iO, y 8a
110&amp; lnfom1ó &lt;¡ue se habtan ,ondldo
lla:ti.I mruos que clnco mil y tantas
n('ciones do Ha.rienda Esperanza.. de
tlalpuj¡lhua, á $12. Obsérv~ que
Cinco Señores ha expe,rimentado w1a
alza regular y a:un. su;xinetnúa quo
+.n e1:1ta semana ~ aumenta.rn, po:-.
QU"!, segdn nos dtSeron, la. r&amp;m.u ó mouvo M debA t ha.befl'!e- &lt;".orta.do- un1t..
veta. do metal algo vatent.e on los trQ,.
baJoa g,ue se llen.n. en e-,a. mina.

l

Ahora está Compilándose
EL

DIRECTORIO

• Oficial Minero de México ~
En Inglés y

EspañoL

El Directorio Oficial Minero de M&lt;!xicó, es el resuI~
~o de la amal¡,mad6n de las "Minas de México," q1111
aote,iormente publicaba J. R. Southworth; y el Directorio
de .A.gencias de minas y haciendas, que publicaba Percy
G. Holms.

Se suplica á los prominentes funcionario, de las minas
que envién por cédulas en blanco, á fin de que las llenen
c.on informes relativm; á sus propiedades. Estos inlormC$
aparecerán en el prócximo directorio y su insersi6n señ
libre de costo.
Las cédulas se remitir.In dirigiéndose á "Box W,
Directory

The Monterey News
Apdo. No. 204.

Monterrey, Méx•

�VIERNES, 4 DE OCTUBN! D~ 1901,

,-1'AGINA 4.
su dominio, Y todo ha \i8nido á ser
d6Gil im eua ma¡,¡os. Aún
loa tiempos prlmitlvo11i
cJ hombre ha ayudado á la n.:atura~
z~ modlflcando !01 productos brutt'l9

"El Monterrey N elVS " Im.:í1o¡,
Jnatrumento
d~de
t,ll.Nfu"iA

~ rnslP.

D!ARlO O.ll: LA

1para adecuarlos· ;\ usoa especla loa,
Proprlftllri~- •t ~;~~~o e~::e 1?:s 1;~~~~~:• c~~n~:t~~

~ Edlclone• en Etlpll.:llol "'

r J. A. ROBEJf1:SON,
C. F. TRYON, Gerente de] l)epar amento de A.Duncioa.
e. de Anuo~- 1&lt;.clJ. REYNoi., 0, 8:~c:e,r~º EIHttclo del
01 en eJ .s r.w..,..,,
~to
Banco ilel AJamo, 410, San An nlo, T1111r.
otlcla.s
'L w. JOHNSON, Reri 0
Te1
sociales para a.rn~
9
J4tol!:'J ?yo. ·U .
,. &amp; publlca todo• lm1 uraa del Aflo.

edad del bronce vino á suceder á fa
edad de la piedra.
Mas c,ara esto, ha tenido que estu·
¡
bd
diar los leyes del un ver■ o, asa ~ en
Ja inferencia axiomática de la umformldad de la naturale:za. Y ap\lcando

r:fc :~:!.

y combinando los principios descublerto~, ha obtenido frutos marav.lllo.
Jsoa que hacen convenir en que el nomondencle. A. "El bre es una dualidad sublime con un
D!Mrljas,e tode.N1ª..,•,~rre9, 'uo A los ¡ef~ elemento divino asociado 6. su natuon _erey e ,
d
¡·
de Departamento•.
raleza orgánica, perece era Y e •·
mera.
Avartacio Postal No. 204,
Ya en otra ocasl6n lo he dicho, ca•
da ,progreso clentlflco ha afladido una
Tt!Mtonoa: Oflc!na, ti6: B.eda.oclón, 181.
cl:l.usula al catálogo de las libertadas
NO.meroe e:ueltoS. IL II centa-voe.
· :ttumanas. La manumisl6n del escla•
Por un mes de su.;scrlcl&lt;'n .•.•• 1 1,00 vo fué impracticable mientras la me.
Por un afta de sUDCrlclón • •· •·· 10,0U dinlca no llego al desarrollo conve..,..:..,.
mitad de Americano.
-e:;itas cuota.a en dinero
•
aeb e verse a ¡
' '-1
niente, En A rqu1mides
Mestas de los e8Clavos, pues la simiente fecunda que &amp;embr6 en el In•
MONTEREY NEWS"
Be hace ·esponsa.ble tan sólo de los telecto humano con la enunciaclOn
aaunto11 qu 11e arreglen directa.mente de los pl"'lnclpi011 fundamentales de la
en ~us otici
mecánica, vino ;al fin á multlpllcar proServlclo comple ·1 dé la. Prensa &gt;. s.:,- digiosamente sus frutos, para detel"'clade. n,clbloo 'lr alambre dlrect,, minar como finalidad espl!ndida la
abollci6n de la esclavitud en todo el
en nue;lltra.s oflcl ,,
mundo civilizado.
·Servicio Especial tele111 :Mico de eo~
!Ahora debo añadir esta trascendenrresponsalet establecÍO.'.'S en Ju
tal consideraclOn, Los principales
prfnclpales ciudades d" la \;l.Cti'fl.bllca.
obstáculos que siempre se han opuesTHE PUBLICITY CO.
to á la expansión de loS pueblos, f 911
Agente11 excluslvoc para la. CJud11.d dC- contacto íntimo, al conocimiento re,
Méxlco. Apartad•J 7', Me.,:k.o, D. lclproco, y por consecuencia, á la unl•
flcaci6n y ó. to1 solidaridad de las naA. H. WILLIAMS,
elones, son el tiempo y la distancia,
Rt-presPntante en 'I'orreon, Coa.h.
Estos dos obstáculos, gl bien no estll.n
completamente r-emovidos, han sido
bastante dominados por la ciencia
U lfl moderna que ha dotado al hombre de
.
m,gnifüo, modio, de ••munloaol6n y
de transJ:iorte.
st
cu~!cr: ~r:nadi:::~l~~d~u:~:s c:1~:~:
j sas naciones se compenetren, se com•
7

•

t

\ il rRªCB[s

n

l §A

l[Rlll Yl~ POLIT~• ·

CA INTfHNACIONAl ; ~~:n~::iias~o~~~~:~·
:ieª~;:;;\!~
la forman se necesitan entre al y se
t

prestan ayud;a mutua; así como las
familias que ocupan una po.
blacicin, &amp;e unen bajo un régimen mu•
nfcipill y se Cil.mbla.n entre si sus servicios; así onmo tocl'as 1as poblaclo.
nes que constituyen una naci6n están
ligadas por un _!)acto fundamental, aea
federativo 6 central, y se prestan mu
tuo apoyo bajo la nandera. del patrio•
tismo; asr mismo, digo, hoy las naciol1es del orbe se llgan, se unen por
tratados de reciprocidad, se apoyan y
se sostienen para mantener el equJ.
librio universa!, y pronto se borrarán
de fas crónicas contemporáneae esos
nefandos cataclismos conocidos con el
tremendo nombre de "guerra.e"
Estamos presenciando la aurora de
la paz unlvel"'sal, movimiento que tal
vez dé su nombre al Siglo XX, sucesor del que por el desarrollo de la IIU!'·
traci6n se llamó "de las luces."
De este rápido an!!isls resulta que
la humanidad se acere¡¡ ¡¡J supremo
ideal de :.u emanc\,paci6n, y todo se
debe á !Os profresos de la cieno/¡¡ y
á sus aplica.clones prácticas. La Jns.
trucción da los pueblos ea la base de
ru grandeza, y la grandeza de los pueblos es el fundamento de la ltbertad
humana,

j diver&amp;as

~*Y~*~Jt***~~******~,1;'****

¡,,n~am,rtcana, e, uno ,10 eso, es¡,ofioles &amp;n&lt;lariegoo que prefieren comer ~~,""~t'Bi.GiZeltiW:m~iifim'miD~iBBiD
pan duro en t!ei·rn.s lejanas, á comer- ~E),•c.,,:a:..ioi
lo tierno en s11 pnt'blo. Se llama An•
gel González. Es,; de Avlla; en medio
Cij
do fas peñas tristes., rlonde Jeyen·r.io
descripciones de lus p-a1se.;; v.inles, de
bosques tropicalen, de jardlnes lujurlantes, formó 1.ma noche de Mayo el
proyecto ile -embarca.rae hacia los
·~•oeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;eoe&lt;&gt;ef&gt;9&lt;&gt;9◊•&lt;&gt;e04lce◊eoe para1soo del Asia.
W
-¿Lo creerá usted?-me deda contándomo su oCTtse-a. Para Ir 1 t'lmbartl'J
ca.rmt'l A Barcelona pas6 l)OJ" Madrid, ~•
aunque nunca había P.i.tado am no I
r.R
me detuve ni d-Js horai;, Aquello noi
zaca.;ías, joven realista. de la. Veu· razón ¡;8 Inflama ,por el celo de "Cris- me 1ntenJsaba. Y en Ba.rceloua mlsmo, 1
dée, ha combatido valiente.mente por to:'• sus ojos despJden llamas! .... Es ,lo único que rcc causó alguna. emoclón fueron las palmeras del Parque.
W
su Dios, POr su Po.tria. y por eu Rey que defiende ta.mbiAn ti. su Dio¡;!
En tanto que los soldados de la
contra loa, feroces soldados de la. CJ.nt
lJns~ando palmeras Ntuve en Cey•
,,.
vencJ.ón; poro ha jsucumbtuo W!l República, que hablan retrocedido, re- lá.n, en Saigón, ':ln Cantón y eu Shaf
otros- muchos de SUS· eompa.fierOs be.· puestos de su sorpresa, vneh'en la gay.
Luego estalló la guerra de Satsuma,
jo el numero de enemigos y sc,n cou. carR. contra aquel solo enemigo, Zaducldos prlsllone,ros para ser :ruslh· c~as;'"vfendo que va A sucumbir, se hn.ce ya. mis de quince afies.
El Japón comenzó á ponerse en
dos en las erte.naas praderas de :a. abra.ro á. la. cruz. Un clrculo de baw
aldea de .Mr1a.s,!l, en las que se eler a. yonetas, que á. loa ra.yo 5 del ponlc-n- moda.
At:rarno por las de!'lcrlpclones de
ma.jestuosamell.00 una hermo,3a cruz . to lanzan slnlestros fulgores ie rodea
Allá. lejos, en el último t6rmllw por todas. partes. S1n embargo no 1D los viajeros, corr1 h.acla Tokio.
•-MU -continúa.. ya casi conYertido C!l
de la desierta. ca.m.piña, descubre Za- hieren, PoI'(JUe en su rabia diabóli~L\
cs.rias la. humilde choza. do au lnfau- quieren obtener de su victlmri. otr-i un japonét., con su sombrero -de pa·
ja, su levitón riue parece un kimono
cia, doude va A dejar para siempre 1:n:1.tlsfacclón mayor que su mni:Jrte.
é.1
-¡La cruz á. tierra.! (aullan) H&gt; la de invierno y su paraguas dP.stelilll. los suyos una. lágrima se desllza
•do.
J1J
i)Or sus m~llla-8, y ahogado por el muerte!
-Aqut-me deda.-encontré en et
OOlor, deja eS&lt;:apa.r eata exclama•
-¡La iCrtrn IU'Tiha.! ¡le. crUT. ea la. · acto trabajo en la misión francesa.
ción:
vtda.!-excla.ma el héroe vendes.no.
Aquf me (JUed/3. Aqu1 he de roortr.
W
-¡Pobre l)adre mfo!
-¡Derriba.la ' 6 mueres!~le dleen
-~Y España?
-¿ Vi~ tu pii!Jre~-le preciunta eomen.zando á. herJrle cou !.al! .bayo-Yo no cona:..co de Espafia más que
un veterano de 1a Repübllca.
netas.
mi pueblo ....... T'ero tengo el amor
.. -Es ya., muy viejo, r mi. nmert'3
de la patria, eso s[. •.•. , Y ya que no
causara, la. suya.
,:;:-Ojala, muera yo a,braza.do d. ella.l puedo legarle un nombre ilustre, lo
-Oye, dl:jo; si quieTeB, Vlvtra.s y -a-sr ornara. mi tumbM
que deseo es dejarle una traducción
vlvlra. también tu padre.
La. iSaJ1gre del joven vendeano en
litoral ile la H lstorla clá.slca de los
Advirtiendo ln. emoclOn del Joven rojeción el Arbol de la vida, '1 ;m tilti• QJarenta y siete capitanes, la lllada
eJ s.oldado se ílOnrió burlescamente,
ma. mirada fué para la cru¡-,_
Zaca.rraa, admirado, dirige al vete-Enten-1!.ndole al pie de ella, y t:O·
La traducción está. term1rul,do. y en
rano una mirada. Interroga.dora..
bre la lápida de su tumba se lee:
1
-SI, -vivirás, si qulere11 nacer lo "Agur reposa. Zacarlaa, el hbroe de In. vísperas de imprimirse.
Yo he escrita para ella. una lntroque yo te mande.
Cruz."
ducción sobre la Uteratllra. heroica de I
El joven, que Ja.mlla he. temblado
loa Japoneses. Pero ahora que bojeo
RI
en la hora. del comlbate, se estreme•
1.
el libro, no puedo contener un sent1· ¡
fjJ
et:, y sus ojos. !le dirigen instintivamiento
de
inquietud
melancólica.
1
mente hacia el hogar paterno.
"Aqut-me digo-en estas pá.¡ünalii
-iA QUA precio devolyer1ai. la v!•
un ihombre de buena. volunt!lrl ha pues
, da é. mi pe.dre?
to diez o.fl.os ~e 11u vida. Esta es Ulla
:
Toma esta. hacha. y derriba esa
obra de, las que merecen ser respetar
¡~
cruz.
Un editor ma-drlletl.o va. á. publlcal' das, de las que está.n hechas para
w
El joven vende-ano, en un !repentl dentro do ooco tiempo una traducción ¡ 05 sabios, los curiosos y los b1bl16no arrnnqll0, se precipita. hs..cia el lt.r- di recta d~ una obra japonesa,
W
fi!os.
ffl
bol ,gritando:
El caso me pareco e:xtrafio para
El públloo grande que lee con aT!•
IO
- ¡Ve:iga. el ha.olla.!
que el pübl!co lo Ignore. ¡Una ver- dez, no -vertí. en clln, sino la admlSus compafieros, ante aquel espec- sión tlel japonés en esta tierra, donde rable tragedia que contiene.
ta.culo, murmuran sordamente, lla, hasta. lo oJ,emán, hasta lo tnglés, pasa
y Yo uerrra gue ademá.s de la tra.•
mó.ndole traidor, cobarde, desertor, por el francés antes! Un amigo m , gedia. se viera también la historia sua_,
mientras que los blatfemos, soldados el periodlsta Xavler do Corvalho, me ve y paclenle del ,buen an.darleg 0 i;¡ue,
de la. Reptiblica se a'Dancionan al g'J- decla. que los llbros portugueses tam- imita.n-Oo A los ineansn.bles pintores
zo de un triunfo inesperado.
bien .Joa tra,ducen en Espalla. .cJ.e las de aba.nlcos, ha sabido, años y anos,
Pero el animoso oven, firme al traducc1onea francesas. Esto -debe ser acaricla.r las mismas figuras, traslaple de la cmz y sujetando con ma- una. exag-ersción.
lándolas del papel .ae arroz en Que las
:•
ne febrU el arma. que le hán dado
l'ero en lo relativo 4. Ubroa ingleses habfa dejado un poeta de Yedo, al
pam consumar el sacrIIegto, grita. y alemanes, hay que confesar quA papel de hilo en QUO ahora ]as vemos.'~
&lt;,'Qn emoción yJgorosa:
l)QCOS los que no h= pasado
Peco claco que.,., son tontertns.
-Est.a icruz -es la que bendice nuea- por muy
la aduana literaria t'l.e Parls.
Lo que el sefior Qonzález Je haya
tI"Os hoga.res: aJ ple de este santo á1·•
¿Cómo no va. A extrafiamos, pues, costado traducir la. ma,gnfflca novela.
bol mis rodillas: se han hundido en que uua obra del país del Sol Na· Japonesa, IIO le importa á la gente.
el polvo much.as veces! ¡Y ,queréi.s ciento nos venga sln ha-cor escalas de
El señor Gonzá1cz es modesto.
!V.:'E.\'I:
que la. derribe! ¡Lesgraclado del QU9 tr1nslto en otras lenguas?
'':-fo quiero-dice en su carta el edt•
[){lnga en ellas SPs mano¡,¡!
Yo acabo de leer la trod11colOn en tor-nt que figure mi nombre.
,
11 ~
Y blandiendo el haclla
con
fucs,
prnebas,
"Lo nnloo que qulcrn es que esla
acomete á los soldartos, sor¡;,rendido.,.
El autor, q11e vh·e en To-kio y sirve historia sea conocida y admirada en
et

*61
*'*m

*w
*'*'°

**"'I

**'*'l·'

*i¡
*I

*F.ll
i1ªf¡J

*Il J

S"'

l~S

1
*

41 C~~ITANES

&lt;

¡

Todo adelanto clentlfico, al recibir
iplicaciones prácticas para convertirse en manantial de utilitarismo, viene
i4 marcar un paso hacia el ide.1: suprc•
me de la emancipación de la humanidad,
La especie humana, como toda&amp; larJ
especies zoológicas, siempre ha sido,
y siempre será una esclava del medio, Pero hay una diferencia radical
entre la especie privilegiada de la natur.ileza y las llamadas especies Inferiores. Consiste en esto:
Cuando el animal Inferior se Pncuentra en un medio hostil 5 poco benigno para la conservación y el me1or'\•
miento de ta__especle, lo más que pue•
de hacer, . si 'ho @ucumbe, es emigrar
para eludir las clrcunitancias adversas.
Ningún ejemplo consigna ta histori.i
natural, en el que revele tendencia
al9una en los animales, sean solita0
rios 6 sociables, sedentarios 6 mi
gratorios, á modificar las c.tu:,ia 5 exteriores por el esfuerzo propio. E!
casto•r, por ejemplo, uno de los vertebrados más industriosoo, construye el
--t'
-----dique y fabrica su-s casetas con admi..r-abla -maestrh1¡ pero todos sus acto!:.
por prodigiosos que sean, obl!d¡,.cen á
--~-.:_M__:·__:M::_;ORENO.
un iMtituto fatal é ineludible, y no
1
son fruto de la r-eflexión ni de eotuR::::PUBLICA DOMINICANA.
dlo, ni aun siquiera de un aprendi~-:r.aje.
L-OS periónicos que Uegan. de la
A falta de las facultades lnlclative:,
la n.ituraleza ha dotado á muchas crL:. Y;.dna Repübllca domlnloo.na, nos
turas de 6rgan0s de i.en1lbllldad eci.,e I :-a.en noticias por demás halagadocial para. huir del peligro, tarr. Dk·. ! :as sobre la situación de aquel paI3.
instintivamente. Muchas aves n-;; :-l~ So es hoy, como en otras ocasionPa_
nas pre!:ienten con relativa ¡¡nt ':l'' ., .. : el disparo !raticida, ni el ew de
, una uch1L brutal, lo que nos viene
dad l;as p.erturbaclone11 atmosf i\:,,
que les son perjudiclales, y se .i: .:, ! de la isla caribe, predilecta de Cooportunamente de la reglón que •, J ,\ Ión. Son tos detalles ne. una brilanser azotada 9or tas tormentas. Di•i"" te expO'Sición naciona, que se ha ceantes de la antí~ua erupción i:iel Ve- ! Ieb:rado eu ocasiOn del n.niYersario
de la rcstn.11t1H'.ión nacional, O.ando
SUbio que sepulté á Pompeya y á
Her~ulano( los viajeros, según afirma 1con el:.os lo.: doµlinicianos una muesPlinto, encontraban en los campo~ . Lra de cultura y CiYismo que pone
bandadas de gatos que huia11 azol"'a• J muy en alto su huen nombre de homdos del centro de las conmociom:s bre amantes :lel pro;,'Teso. La cxJJosiclón constaba do doce pahelloi;;efsmlcas futuras. En las excavacio
nes que se han hecho en dichas ciu- nc:,, 1 destinados á cada una &lt;le las
dades, con objeto de explorarfas, se ;i1·:1'· nclas y distritos que cuenta la
ha~ encontrado restos de tocios :os Rcp(l.lil!ca, exponrnndosc los producanimale:s domésticos, con excepción tos Q.~~·tcolas é inrlustriales de ca•
da zona, y esta.udo construidos loa
j~l g.ito.
Pero, repito, estos rasgos admlM- pabelolnes se,ll;"tin el estilo de consde las diferentes reglones
• bles, 'I o~Ms muchos que podrl,'!ln et. tnrncioncs
del pafs.
tarse, principalmente entre lea aniMuestras de Selvicultura., AP'f,culllados, (Insectos y ar.3.cnidos), no son
':ura, Agricultura, Industrias Rura,,
más que destellos de una sensibilidad
Org§nica e.l(qulsita para ra accle:n de lt&gt;s, Incluslrias en .general, ProdUC·
ciertas Influencias. No hay trabajo tos qutmlcos. Orfcbrcr1a, Tipogramental, no hay inferencias, 11 lo que f[D., Minerfa, TIPllt1.s Artes, Antropologia, tA_rqu.eobgfa; en uua palabra,
en algunos anlmales parectt· astucfa
no e.s, mlii: que e! mismo Instinto e~ to.do lo que allf se produce y se fa.
brlca obtuvo rllgna representación
manJ estac,onc&amp; especlatea,
A hora bien, la humanidad en su en la. llJx¡)oslción Nacional, donde se
han confirmado m11chos "lauros obt;,evo 1ucl6
11
•
lad I n m veces secular, h.e. reve• ni&lt;l.os en exposiciones extranjeras.
Pit;I: empre dotes exclusivos no com. La Ex[10sición se cerr(; con un cer•
ª8 con especre . alguna' y que -tamen llterarJo, que ha. tenido gran
aprovecha para
a b' t
moai 11 Citr el medio resonancia. y en el ctial •han triun~ ien e, Utlll2:an&lt;So las fuer;tas natu
fado :os poetas jóvenes.
1
- - • \. coronel Carper.-EI globo dirigtbl, ''Britania,"-CoroneJ E. G. Gody.
~~/
arbitrio para oponer una~
0
Deseamos que la Rop\lblica. Donlo
s Y ejercer un verdadero domi- mlnlOiana slga por tan .hNmosa senNueva. York, Octubre S.-L os Estados Unidos, como lodo.; los pa fses do prlmer urden, están tntere;;a
lllUtd~ob~e ella&amp;. Los s61idos, ¡09 !f. da de prosperidad y engram1eciniien• la navegación aérea. l!;n la. a.ctualii1a d ha quedado terminado el ditl~lble "Bl'itania," que se hizo bajo ~a dirC/3
s, os gases, toao ha caído baj:'.&gt; to.
1cito.

'º"

t"'
il J1.,
*I1

1·

¡

i*Wt!l
1

ant•Ñ~ ~i~~~ION~ AEiiA'ºiii~o;· ;~~~Do~ Ü~IDOSllU

*'*"' Emu1SIOD de

it:*~«r--

========--

•

;a

-~

El CA~ITAN DE lOS
PENITENTES NEGROS
-.POR,-

PORSON DU TrRRllL.

siderando que el verdadero valar rehusa. una. lucha. obscura. y sin defensa.
Permaneci6 inmóvil, escuchando !l.
su pesar lo;, razonamientos del conductor y del ,cabo .ao gendarmes.
Dccra el Gavot.
--sYo a€, lo que sé, y veréis como a.1
prlmer penitente negro Que ~uzsuen,
sl le llegan tl echar e! guante ....
-Para eso estamos aqur, dijo el ca•

ºº·--!Sl mo citan como testigo ....
-Os dt.ar1n, e~tad seguro.

Felletcn Ne, 19
- dosa.s. q11fill in~.._'llu9ha.s 'Personas a.n la 1:11'1:!sencla de
La ihabltaclón '
barquero se red alta de la casa del
cuarto,, ae:t cornou.c:a üntca.mente a. su
llla. ints que :u.a ~ baja. 1:a.rnt)()Co teUnag t&amp;blq
Il e:i:a.,
'T tan mar un1a!ºl'tna.ban la. .l!lepra.c16n,
Pa.sn.ban s, trav/ que los ray□ s de luz
Bi:rrtquo• Ofó
ti
J'OJ)et[¡¡, con frccu; do seco que se
1
Tr.ces d,e 108 que a1Üª' ~idQ á las
Pmnto conoclO qu es bao,
Pl'&lt;Nlucta la vatna, ct e aquel ruido Jo
blf'I, Y laa espuelas ~ acero de nn sala@ lo~ del suelo q e sonaban sobre
j Se 'Ocho. en.bJn~cs
;:en, }. á través &lt;le Jloca a.bajo el
&lt;ia.~tablM -.,¡0 m1:1y el tma rendija {le
da gendarmes a.ro.mente á. un
~entnt,,,e :\ L.. mes que, acaba.ba de
e ª'°ºt mhmtras
elb _co nd ur:br
un,·a llll.ra sub
n Q.Ja.hri. á. la.
,.·,1 ¡
ir un jarro rte vi
ni.:··1ri'ue era ,'.'lllentc I
bno-.
ca ~ ª1h l:tn ª&lt;1uella
ó
Ta 'ri~~~ lrág¡('amcnte teriid \ herot~
1
&gt;cy PF. Jn de la señora. O.u na da con
· ero tacnbté
quesa e Beo. era »rudente, con

ª

!ñ,

S~~in

clm ºJro '1.e-l

-¡Buenas las J:J.e de decir!
Enrique ha..bra recibido, cuatro O
cinco meses a.ntca, una carta. de su
tia. dlel!lndole qne Afectivamente los
(lenltentes negros habían vue!Lll á
presenta.ese por un momento, pero no
le -daba nlnglln detalle.
Simon irolvló &lt;le la. cueva
1A través de las rendijas del plso,
EnrlQue observó una mirada severa
que ol barquero d1rlg¡6 A Gavot.
-'rú FoiAmpre t:ienes la lengua Ja.-r•
ga., le diJo.
,
-Hace bien en Informar á la au.
torldad, olJ~ervó el cabo.
-,Si al menos supiera. alguna cosa• dfjo Simón. Pero no sabe una palabra.
-¡Ah! ¿Con que no se na.da~
--Pues bien, dlj-o en voz baja. Sl•
món, si sabes algo, lo dlrfl.s en el ttlbunal. Por ahora, cuida de tus vlajeros, borracho, que ostñn esperando
Que acabes de beber.
Le echó u.n vusu üe vino que GaVot apuró de un trago y le~nnttl.nd.ose. dCSDU!lS·
·
-E'l., cabo, dijo, ¿os guedtl.ls aq,lf?
-~a.turalmcnte, coD.testCi el gendarme, pc,rque tengo cita para. la.a
seis de la. maña.na con el ~bo da Ve•
ncllo
-Ea Que JlV ten.n ,O,ILU1JO ......... .....,_

dus en los progres"Os que ha obtenl!Io
clón de dos nfici.'lles técnicos del ejér-

ros, ,dijo Simún mirando acongojado j -Enrique no comprendía. la ca11sa
li:n fln, Simón sólo podia saber lo
hacia el techo.
, d·&lt;J lo!&lt;:i temores Q.UO manifeslll.1Ja el po- que el mismo Enrlque le había, dich.:~.
-¡ Oh! no me importa, respondió. bro mozo, pn::i un sentlmiento de d(;'·
i'\adie en el país sabía su ugrm;o;
el cabo; voy :i acostarme sobre la me-,1 liratJf;7./l. le ohll,gó á ceder.
por consiguiente, nadie tamrioco peu·
sa y á dormir un poquito.
Dirigiéndose hacia la. ventana, se sarfa c,n mandar en su per:;ecución !t.
El Gavot marchó.
encaramó y Jlll60 el !)io sobre ia es- los gendarmes.
Don Enrique, ech11,do beca abajo en cala.
No potl[a . Enrique darse cuenta d('[
el suelo, vió al ca.bo echarse boca! -¡Adi6s, Don Enrique, dijo Simún, preceder del barquero; de n.auclla
arriba, con ol sable entre las piernas, l y nue. Dios os guar,il'.
l'ntoción que le mosti·P.-1:la, cnvue.lta
y oyó el Hi.ttgo del postllll'in, el rltin- ! Su voz era ~or:n.fa, como si llual
mismo u8mr,::i de clespreclo.
trn de los casca.beles y el ruido de' biEJra ahoga,io un sm,piro.
Habla. en cl:'!to un misterio. q11e r·n
las ruMas. Era el coche que se aleja-¡
v:mo ensayaba pccnEtr..1.r: un oUc:tlici!.·
ha.
IV.
.Simún se paseaba por su sala, sin
Aún no étan eIJ'.unc,::s ll.s d,:,ce de In donde w:nian a estrellarse todo;;
les c~fuerzus de 1:1u ingenio y JJl:n;pi;;::
ánimo al parecer de subir a. acosta:·se.
!:t noche.
ciR..
El -cabo cerró los ojos, Y 1 los die7.
Cuando entrl"i I,;miquc
de \rennsA esra}d:u; de la cas¡,, tle SimfJu
mtnutos un sonoro rcnquldo auuució qne en casa au s:ruóu, ;e dijo:
h~bf.1, un Cf'berti'T.Cl, &lt;lende se encor.q11e ya dorm1a.
-No quiEro ~le¡.;ar a, J3elhuocha si- tr:.:_ta un monton d~ ·hoj:u; secas y rl9
Simón enton~e~ trf'pó al granP.ro Y no t1na hora n:ite::i t\e:1 Gill, para c;:rn yt:rva rara i::l alimento de las C:\·
reco,g_ó la escala que le habfa serv• ¡ Raj·mnnd (·Sté l)'tant:ino y ¡11:e :a obran e~~ lnviuno.
do pu.ra subr.
abrirme siu h::i.,;er ruido, ccnlca.rdome
FenM enrique i,or un instante l'li•
Con la Interna. que llevaba en la hasta guo haya pre-renidu a. mi ancia· cuuUerse al11 y dr:nnfr alg1n:is .,~.
1Inano ,·6 A l!lnr(J.ue echa'.lo sobre el na t!a.
suelo.
Simún, por una causa indepennif&gt;n· rall, pero recordó laB µal!lbra.s ci02l [y,.u·
Simón puso un dedo sobre los la- te de su YOluntad, le hada marchar guoro:
"Yo no quiero tener vuestra. muel'l,~
bios, y muy bajito dijo:
mucho antPs de !a hora resignada.
-/. Habéis o[r]o?
Enrique llevaba. la caber.a ardiendo subn,• □ i c::mc:iencia."
-El ¡mbre muchacll0 tem~ e&lt;1mprc
-Tollo.
y la lmagtnaclún trastoruada.
met€rse. Esto pensó Eur:gnc, y s~
- •Dentro de dos horas, c0ntlnó SI·
¿Qué signifiraba aquella glaci.nl afojó ror 11n sfmdero que se ofrecfa.
ruón conmm·\do t(')nr'lrP,mos aqnf se,;is
acog-lJa del barquero?
ú ,:u vista.
gendarmes.
-¡Ah!
¿Por qué este hoi'.ubre le manifestó
Mm'hn~ veces E'-1 jvf'n h11,Ma rP~lli·
tu.111/1,üo ~espanto. dlciéndde: _¡Mar-, do aquel mismo se □ dl'ro que nr€4Jh~~-Elí prec:lso escapar, Don Enrlgue.
-¡Bah! diJo Don E!lrigue, no ea c-bad._ mana.na 11or la maft[l,.~a, ru.1 casa. mC1nte ,•ra Pl e-amino :máf':. c-o•·t,, v~1·a
estara llena de gend.armP.s.
, B 11
,
" d d
ti. mt á quien bttscan.
Le rlljo, e3 verdad, qLte c-staha. con- 11 l'ga.r "' , e eroc .. o.
a ero c~1S!món no respondi6, pero a.proildonado ft muerte por contumuz; mas no de ('.a;hr.1.s rf'•r fl qu .. no porlñ,.•.1
ma.ndose l\. la. ventana, la. abrió callan•
dtto, echó la oscala. pa.ra afuera y dl· c,sta con[lemi. nada tenía de formal. .: nn-dar do, homhroi,, untos, Y (.;UC seDictada en N&lt;i.ntes por un consejo 'guía t.artuoso el f!anr-o de las colimis
jo:
-¡l!.Iarcha.d, Dou. Enrique, mar- de guerra, no sólo contra ru sino con• QUe forman las orillas escarpadas 1í-:!l
tro. mue.has (le las hidalgos 'más coU",· Durance.
chad!
prometidos, muy b1e"n ¡;e podfa apo:;lba sin interrupc!6n, costeando d
-Pero .•..
-No quiero tener vuestra. muerte tar ti. que aoria re..ocnda antes q,•_"l abislllo, y un IDlil paso hulii-;,rn precisobre- mi· conciE-nda., afiadló Slmón. ninguno de los pentenciados fuese pitadr, en ~l I1o li Don Enrique ¿_,.,.
D,11~ 'l:ll'~- ~ otra. »a.xto'!. ••••
®rehandJtft&gt;.
Vena.spu...

~e:

Pero el joven t€'nfa. píl:i- de campesino, y adem:1.s hab.:a ·pai,ado tanta~
veces ~:oT allí que hubiera h.,.cho el
camino con los ojos vendados.
Sin e.mbarc-o, el ,aire libre d!slp~
muy luego las nubes Que se ·ha.hfa.n
aglomerado :mtrre su frente, 1:lfreciG:'t.·
close {1 su imaginll.Clf.,n ideas menaA
trisü.s á medida que audaba !;ll camino.

.l!il !IOltlado dP. la Vf&gt;nñi;f&gt;.., el contlrn:ulo ú muerte, había atraYesado á.
pié· toda h. !~rancia, ca~i sin dinero,
clc~Jm.nc!ién4osc poco !'i poco lle sus
joya~. ('n su rel0j y hasta O.e una sor
tija, r1e&gt; familia Que lmbfa rocibldo de
--n madr('.
CnnsaGo y:i un dfa de Yagar por los
p,u: la11(,;s. y m::1.leza.;; de los agrestes
lr.~qw .; de la Vemié.&lt;', ce recíbir un.~
!:iosp:L:üi-hd, sicmnre aznrosa.. ya en
'una r::rrinj::, y;: &lt;-n otra, se puao mm
rl':'sulm:lón e11 camino, dtsfrnzano fü,
jo:-nslero, ::ara Yolver al ¡rn.fs na-

tu·

Hacia ya mucl:us mese;, que cesnran en su pernecución cre).-émlole eu
lll½buirra como á otros muchos comDllñ~ros de armas.
¿Le guiaba tan sólo por ,·entura el
amor de- su pais?
l 41 ¡}Onerse en oomlno no lle•1aba
o.n ·au corazó11 :ná:. deseo q'.le el volver á la manEIGn de Belleroche y 1
lus brn.zos de su ancia,na tfa Urnu.
ta·?

-Ko: un imi'in mil veces más DO•
derc;:;o 1"1 J.trafa.
. En aQUella dura jor na.da de la Pe•
mssle-rc, 1:1n que un Iluñado de i.!.éroer3
J~~on_oo tu-ro A raya 4 un vci'lia.d!'jro
0J ...•rc1 to, un nombre se mov1a sin casai: sobre sua labios: Marta.

Cudni"U jMrsonas con la Jalud perdi'da

Pildoras da Dodds Para los Riñones

PAVO O PAVA

sin apreciar la oportunidad d \
{;
·
pueden darles¡
e reC&lt;J rar el mgor Y el /Ji1mestar que ellas

De-spués tle h.aberlo puesto ·de lado,
se l( mete el trinchante en lo fucrLe
de los m1í.scnlos situados alrededor del
ala; con la, mano dereclla -ee apoya.
con alguna fuerza Pl cnehillo, intrGdudeudo au boja cerca del maugo lm&lt;-..ta. la artlculaclón, de modo que, prclongando la cortadura siu dejarlo, ~e
pueda consegulr levantarlo todo en
una ple1.a; rlel'lpllés se introrl11r:e el
trlucbante en la parte más espe~a
del muslo, ipara llegar, pasand&lt;l el 011.
chillo (IOr debajo, hasta la articula•
ción con la ra.badlla; se levanta y s&lt;J
ac~a de desprenrlerla de lo QUe la
detiene por encima; y después de □ :1•
ber operado lo mismo por ambos lados, se levanta toda la rabadilla á lo
largo del esl.ernOn, se separa &lt;&gt;quella
en dos 6 tres partes. y se rompe ,¿1
caparazón si se juzga oportuno.
1
Para dejar Intacta la mitad del p:1vo, se le pone de lado en el plato, ha•
, h:ndo una cortadu,ra paralela á. lo
lo.r:;o entre lea dos m11slos, y rrol•Jn•
n;ándola hasta el obisquillo ó rabarli·1:t, se vuelve a pieza y se Jevaut:;.
·en el trinc,hante, apoyánctola con el
.!cC'hillo en metilo de la espaldilla, se
:.~para i;u parte inferior y so hace h
q11e vulgarmente se llama mttra.
n o o
POLLO, GALLINA Y CAPON

/ Cuantas o/r(I.$ o~eado ñafJl de
.
tiempo precioso sin valerse de ellas ;r . su exce!enc.a, defarJ.n pasar un
A. Jales penonas se puede. ªr'"l'icar la. firase ólólita
. fW citamos para p,-e.
w1.u~ á Vated ji gue no siga s;u ejemplo.
. Si _Ud. Parf:ece dolor de espalda, cansancio inmotivado
'" ·
d l
piel uuom,uo neYviosfdad te h
.
, eru.rCUJ'les e a
' _, fi ' d
! e ·, ay peligro de que .u.is nJfo,us no Je
, ,wue,,,,.rcn
r1.tuitma.n o deOsdamcnte.
~i este pdig,-o_ el Por.desgracia una urteza y Ud. sufre Diabeks, Mal de
Bng~I, Reumatismo, Pudra en la Orina ó cualquiera aira enfe~-medad que
impli~ue un lfesa,-yeglo .de !os riñones ponga Ud. in.aned!uto r••
sn-4ao
S latomando las P:1.ldo•a. o de Doddo p a-ra 1 o• ...., ñon.ea,
t
Prhnera p,·cparaaón espedfim para /(Js riñones que se ofucil,
: fur uo ~n forma de Pl~dor~s, Y su qícacia está d1!71fostYada por millares
e . es u~onios Y Uha experuwcia de largos años; pero si (./d. no /as conoce y
quie.rt', .ia~B•• por si mi ■ aao, pldanos rm pomo de muest,,-a )1 se lo
enviaremos absoluiamer,ie árati11 •

~;!'

~----CUPÓN'----~
enfermedad es _ _ _ _ _ _ _ _ _ ¡

Kombre .. _ _ _ _ _ _ _ __
Din:cd6n detallada _ _ _ _ _ _ _ _ ¡

Cort,, lüne y remita d cupón

adjunto á

The Dodds Medicine Co.
---ot U. S . - -

B UF FA L07

R

N~ V.

E.U.011.A.

Las rplezas de estas a.ves se trinchan y sirven del mismo mi&gt;do q,n
acabamos de explicar respecto a. la
pava.
o o n

scott

GANSO

EXPIACION.

-

Noyó.-QuiPCfl onzas de alll'endrf'_g
limpias y cortada¡¡ que sean amargas,
, un ruarto canela de Holanda en polvo: se pondrá. OOtlo en alambir,~1e, qiJ~
se 1:mpia &lt;::On agua caliente, y c!espuGs
de mediic llora se añaden ocho porron&lt;-'s de dguardiea.te Ue pl'ueba de acel•
te, quo· so hace deztilar ho.$41, que 1·eau1ten sels porrones; luego se pon1:1n
lab seis liUra~ dt azúcar con diez p'J·
rrcnea de aguo. Y un cuartillo de agu~
de azahar ú medio de espíritu de ,o
wismo.
0

0 0

Anioete. Quince om;as de. anr~,
treinta y una de rnliaudrla, urr cu.;.rt&lt;J
nu0z moscada, to(lo macb~ado se ],)Oen en el alambiQti-e }" se limpia oou
aguu ealitmle · cuand¡¡. esta trio se :ponen ocllo po;rr'oncs de agua., df'sPués ;;e
rpasa 1por la m:mgn.
0 0 0

Anisete de Burdeoa.-Agu.1rdienre
cuatro azumbres, anís verde seis, an!.:;
seco cuatro, cllantro una onza, hinojo
una onz,i, a.gua destilada dos aznm•
bres, y azúcar ~eh; libras y media.
Las se.milla~ se qnebrant.an, e('hán·
dalas con el aguardieule en el baíí.-:&gt;
nrnria para secar unas dos azumbre:;
de licor, mantenif'ndo el fuego viY•J;
de lo contrarlo, se pondrla lechoso y
deblljrarfa Sll calirlad. Se rlPHlie f'l
azllcar, se forma la mezcla y te filtrn,
y embotelln..
o o o
Marasquino oe Zara.-IDmpléanso
st•tent&amp; y seis libras de guindas agrias
b11Pna.1;, hojas do guindo ,cinco Ubr:-i.~.
aguarUiente fino diez azumbres, kirg.
ya.set.· diez cuartillos, espf-11tu de , r ~
seis onzas, agua de azahar se.is, j=m[n onza y media, azUcar re!lna,l•&gt;
diez y ocho libras.
De las guindas se quiUl.n los palos
y hu.esos, 'lespu~s ~e ponen e-n intusH'in en aguardiente, en una vasija.,
pf'ro ta.pad::.. herméticamente dejándolas 'JJOl' ,dos ó b:es dfas, al cabo de 105
cuales, so J)rocede á su destlla:clót•,
para sacar ne elete á. ocho aimmbren
de licor, se.;ún la fuerza del licor gu\'!
se haya empleado. Se d.estn:an hojas.
de guindo en suficiente cantl(lad pa.·
ra que salgan de sl,e,l;e á. ix:ho azutu•
bres; se deslte Rn ella. el ru-;ftcar i;¡uebrant.a.do, formll.ndose la me:..cla coll
lo-s !i('ores e111&gt;irltuosos que que-dan ex•
presitdos, y ¡;e filtra.
St"' advierte que el espfritu de jaz..
mfn ha de ser frefK".O, poN,}uf' si es
aflejo, estará rancio, y comuniea1•á, ~I
licor un sabor muy acre.

Después de estar levantado lo made los dos ln.dQS del eBtern\Jn (qu':!
es e1 hneso que ~l;á sobre el J)ec.í:i,1)
EXP!ACION,
na ~uchJchca,bnn en ésta. A la i;azón por medio de secciones á Jo largo, ,m
o o o
11~'.;6 la doncella de blanco ves!ida, y separan y dlvid-en en -dos, cuatro fi
seis trozos trasversales, se acaban da
E.•tfb.;:ir;~cs t:.11 d café Ce T:~con.
, lni:,Lewente dijo:
Licor de cuatro flores.--Se empleo..
.r....::.. .., &lt;-: ,.L...,u 1,.1u1.1wr.1; d0 tas r::J- 1
Os advierto que la señora. se no~ quitar los alones, tomándolos ror (lll·
de]
mejor a.guardlente, dos azumbres
cl!na y ha::iendo lo mismo con lo,;
I'l,ts, .,.o. 1..11:1 ..r.__,.c.~lt:"1";1 ¡ll+-llilll:l 11~ ll,)\ ¡poue mala
•....... Ot r a -vez .. . , •.
y medio, agua destlln.da dos, siete on••
,,~ ... , • • J,
... 1 ...., llO&lt;.;.i.l~:., Lid., Cl:WU \'l
-¿Utra vez?--------Q.X'Clamó UD.V de los muslos, y se sirven.
zas esplritu de rosas, de flor de nao o o
,,;.::.1u.r , ,~rd~ .,.equtira fcrvoros,\ ; dC la cocina ya entrado en años--puell
ranja ocho, &lt;le jazmrn tres, de resed.1
PATO
Ili€llt\c:, d.&lt;.,•.;,.; .;Ufi,t i;,J ,q1&lt;lu d~ ~~ ! no para hasta que la urn.lti t disgul!ilo~
,tos y a,.1íC'a.r tln[lerlor cinco lil&gt;ras.
drama •-1,:J;_lµ,J.d0n.·•
. Es do ver. Deja-rla. a, ella oven y
!
Rectl:Ocaso el aguardiente en ·el ba•
,
~ .;.r.1u&lt;.-1~l se doralia ~obre! f bonita por una bailarina, carne U2t
Cuando el ,pato se presenta asado, ! ño mada y el macis para "Sacar unos
~ie';.t..i a r;11:::.a. en Len::ias co~ltas (;J • diablo, Dejar l'i. la perta I&gt;Qr la se ejecuta.ro. lo mismo q_ne respecto al i,lete cuartillos de Ji-cor; se ,Je.alfe el
\ r._.Ju __ tJ ds- lus jen:,auos campo;;.
concha. El señor está loeu da atar.
ganso; pero si es cocido, se F,epara11 azücar en el 3.1!:Ua., mezclándose todos
LJ..; 1c.!.,.J.:.1a-, dEi varela ¿eque-1ra
-Y conste que la señara es da Jo por de pronto los alones para dividir- los espfrit11s con los cuales se campo·
LtJJ:uu u, at¡i,e! momfnto la ncn•1u- escogirllto,--añadió una de hu; mari• los á lo largo 6 A lo ancho.
Llu11.u de !.i.; l&lt;tcl Vlútu~~. qul:l augura tornes.-Parece uü.a mwaUlla., tan bu';!
Las denia.s piezas menores de pluma ne el licor.
o o o
L... uu.u _n-~, u au:.n.,;a C(.D iran de Ji_,. na ... nació con la sonrisa. en los Ia.- se trinchan de la misma ma.ne-ra qu--:,
'.1-,.d.
hi01'! ... y e.;; en cariño extremosa con las que se acaban de expresar.
Andaya,-Sels onzas de Urlos de
o o o
L,1s mlr.:.j::.s :12' Va!·da Zeqeuira .;e él. ..• yo lo he vlsto, .. ¡ojal:!. no fu::iFlorenria, una y media anfs, medl'l
t:u1H1t,m ~11 ¡, ,,h~;uu·1alld de ,,u mcn- ra tanto! ... A los hombre en. ~::-.ai:•
P.JCHONES
onza Je simiente de hinojo, dos on,
,,_,, ~:.1 ouu.:e L,io~¡ll.l,Hl como raya,- to les qu€•remos mucho se l':'S va ia
zas Ba.liandrla, la cáscara de dos na1..0 hu, la.o ¡Jp;ur.is {le Carmen, do cabeza. Pal'ece que sin les a'1ogáseSe Cl'lrta.n l'ln cuatro partes iguales. ranjas .i,griA.s; todo maehacaclo se po\._ .,_t1.v, 1.::, La!-m(ta.
mos con n □ ei-tro amor y buscasen res y las ¡primeras se sirven con los mub• ne en e! alambique y se limpia como
J._:ilJ • .!.ll:.i c.;nm ;m puscHlt:.
piro eu otro Jallo .....• Yo, en mi l'.i.ni- los, que deben presentarse á. las pel'- se ha dicho, y se le afia-de el aguar1 cr ..,u :-il.nn ¡iaL,.i;a ,ma estl·clln. J,1 mo, que no .de quererle A. no.di-.; ....
sonas de alguna dtstfnclón.
diente y a.gua ya explicado.
~t:TlcbÍi!!llúl; l:t 111spiraciii11..
La que as{ habla,ba era [ea.
o o o
1.:1 ,11, ,-:,,:: CLlE'nw surgió
o.qucll;,c. I
PERDICES
ut. ... ,.l\:l ll:. !.i lU.l, i.c:iCa. de ;L;eqm&gt;Jra, .Cd
III.
t'li'bulas y lo mfl-s Dróx!mo á. ellas son
'. ... .:i y bt,L..t.ate:.
Se deben trinchar cumo las .ives ca. los bocados e11coglrtns, y que se ofr~En la mi!l-ma sala donde el alma 1;eras de que se ha hecho mención, con ceu los primeros -por atención .
dr, Carmela se aplanaba al _peso :Je la diferencia de que en ésta los alo,
!,
un desprecio, hwb!a a.tlos ha, tres IJCr noo y todo lo próX,hno á ellos son 1c1,
Trucha.-Se forma
o o n igualmente soUua ::.Hcu:.n~ Ce Persi.a cubría ~~ 1 tGnajes. Uno de edda, el marqués de trozos preferibles.
bre ella l·a Unea reoca. de la cabeza 1
[l:l.Yl,lll.il·.D u.e rn sala. rectangular. 1.n Vllla-ruhla; la m11.rquesa, espléndida
PESCACO
la cola, y se hacen también las tras:::~d:;, ft.11.é',U!:J ,J~::,t:ic ... base un janon&lt;:i• mujer, madre de la angustia ma~versa.lea, como se ha dic.ho del !t'od.a•
\ttl lle may5::ca 1sobre un pi~ de hJ queslta, que td., lector, conoces r ésb,
Para servir el pesca,do. de cualquier bailo.
m.:;mc. L::;;; cunidlllos rle tlro-nce sv• que á la sazón contaba 11 años.
especie que sea, se ha de tener el
o o o
ne una ccltmt.:1.i de nobal di:.;varaban
En un sillón de ruedas eI marqués cuidado cle nr, cortarlo nunca, &lt;".on hn•
Carpa.-Se separa pr:lmeramente la
m., iJ~c~as A. ambos 1::i.doa de un ,;,rn-. a:puraiba, sin reslgna-ción el dolor d~ ja de acero ó O.e otro instrumentQ Je c-abeu1. pa.ra. presentarla l los que les
p~jo de m::.:-,11rfica luna de Venecia un reuma; hada tiempo que éste lt: esta cape-ele. Si, debe usar siemvrc guste; después se levanta el J)ellejo
~1,lcne1, y s,.l!.ts cni.n de P"Uro sstilu hm1a inerme.
de una cu-chara, 6 mucho mejor, de que la cnbre totalmente, haciendo peLuis XV.
La marquesa en un canapé devora- una llana de plata, 'Para ofrecerlo ti. dazos iguales de ella. como se ha di·
En un:;, cab,:.e bngue q:i.e se alza- ba, hojeando uu libru, el tedio del la mesa.
cho res~to á, !a trucha..
o o o
OJ. en d
centro de aq_uel salouclto desamor.
o o o
Rodaballo,-Apoyando fuertemente
mc·r.traü-:,r como el ~amarfn de un,i
Acababau a.rubos de tener frases du
Sotlo.--Se quita en primer lugar la
con una cuchara 6 llana, para l!eg-,tr
;ultanu. Garmd,. la seiloTa marque!ó! ras.
l,a marquf!srl-, Pn 1m :i.,rranQne de hasta las agallas, desde la, caobeza has• cabeza para ,pre~entarla A los aflclo:.a de Vlll3-mbia eüaba tendicta. Su:a
)jos vu.gaban de una mariua de Soro, excitación, tiró el libro al suelo, it•· tu. cerca da la coll\, se echa una UncR. nal'los, y se hace lo mh,mu que se ::::.a.
rer:ta 1 lo largo, se hacen despué:, m.:plie..ado á los o.ntertores pooes.
aa que ad,·rnabR. la5 paredes ó. unu'J ¡,.ul6ó:.e arrogante y dijo:
~·-otras á lo auehu, sirviendo cada una.
:uauoplias .c¡ue cu~todlaban un "n~ce•
-N( la paciencia de Job te-aguant,1,
Barbc.-Se tiran Unea.s á lo largo y
i.:.airc.' Cat'filf;la fll'.l. de lo más arilo• Desde que el maldito reumatismo te de las partes com¡irendidaa entre 11nP-a y l!nea. Cuando se' ha concluido t't lo u.uclw, segón su grueso y dimen•
.ccrático d0 Vigo.
acometió, eres para m( carga de co- por un lado, se levantan las ap;allas. y sionol"o. haciendo tantos trozos cuanLa hiel de una amargura 1,onfa cu bre. Ni QUC hubieras n:u::ido para mo- Ee hace lo mismo por el otro, no olntos sean l«s convidarlos.
~l rostro de Ca1.·meia la tl"isteza
!erme á. majaderfas. ¡Que te -cuiden tr40sf' qne en~daballo Jas maut;na dolorosa. "'.'l"o lloraba, porque L: las hermanas de la Caridad!
~clor que llora busca. un e!Scape f'i!.1
Y salió.
.as la.grimas e.J flUY□ se reconceJJ.t.raoa
Un sacudimiento epiltptico coruncen lo más sÓcreto ·d~ su alma.
víó al anciano.
~l se! se h1bf11 ido, dejando en ,1!
Probó á erguirse. Su voz reson1
:lelo os:-:rlta en sanbre y gris una nH,- bronca:
::¡~, .......
lancolfa. A la marquesita totlo le pfL•
-¡No me ama!
rec1a triste ... el ambiente, le. sala ..•
Y en la garganta so le anudó una
~J~-. '
~ ee que cuando el alma. llora, llon. amargura.
\am bién el alma de Jas cosas.
La hiña sln tió paYura. del ademan
Sn.cudióla de su ea.siroisroamieJ,lb trágico de :a¡u ·padre y corrió desaten·
la voz de una doncella, de blanco tada A la cocina á. guarecerse de las
~€1:ltida que penetró en la sala.
doncellas .. , .•. .
~scfiora. lo de siempre-dijo.
IV.
-¿Cómo? Hoy también? ;No pue
lo aguantar was. Dios mio! ¿Para
Han volado los años, y de nueyo
\Ué babra. nacido? .. , ... dijo la joven
ion palabras de dolor y gesto de rn nos volvemos, disé-reLo lector, á en,
cont.rar frentfl ~ la. marquesita. en la
'rimiento,
-Señ.orn. Fueron basta alHi en uu sala donde la dejamos desgramrndr.
oche; llegaron detrás del Mont.P. de una melancolía. Cuando t11la se queU.6
1t Gura, y en una. playita, ar_eoosa. Y sola. apenas ida la doncella de blanJUave, que en un busque de pm~s cla• co vestida, rememoró la escé"na de,;.
rea, ella vlsti6o1e para el bano ¿n cripta r pensó:
-Esl.a,ré yo expiando la cúlpa Ue
l:u caseta y echóse al ma.r, él la se¡ufa E&gt;n un botecito, mromeando. R-J· mi madre?, .... No dice Dios que caslan como dos locos. ¡ AY, sefioral EJla tiga lo~ Jlf!Cad09 de los padres en 1,:1
parecía una de esas ¡¡drenas que .PID· htJos y en los hijos de los hijos, has•
\a.o., él. ... pero ¡,qué le pa1&gt;a., senora. ta la cuarta gcneractónó.
Luis Rodriguez Santos.
0armela!
. .
El rostro de la dama s~ contra.JO en
ID survemo espasmo de a,ngutia.
INAUGURiACION DE TRA.BAJOS
-¡Ay, Vlre:encitA! ¡gué cabeza mo.s
.Por fin h..n sido lnau¡;;ura&lt;los los
lo chorlito Ja del aefior Marqués •.. - tl'abaJoR de terraccr1a. tcl ferroca.rril
uortlttcarla á. usted que es u:ca. b&lt;in• qua deberá unir la 'pcrblac!i'.in de TeUdón de Dlos--dljo y pausadamente z\ntlán oon el puerto de Naulla. Esta
~jugll.ndose la.s lágrJmas que apunttl• tnauguraclón est~vo solemne; concu•
ban en sn:a¡ ojos COil. la ~unta. del dé!- rrteron liu lu~ndadl!'s y prlnclpalea
lal!..al, i;:e -retlr6.
familfas ,de T0:t.iutlán. Para compren1.,.,, seil.ora oohó la eab~za he.c\s der toda. la. lmwortancta que tiene un
afrtt;; en ademin angustlol!o, cerró lne ferrocarnl por ese mmbo, es preciso
cjr,s y
clamó plegando las '!DADO! haber Yivido en él por algO.n tiempo,
ex
ho· ·Qué cn1pa. tendré haber sido comerciante 6 agrknltor,
r; 011 r..: e ] IJt'!C
•
,
te • hombre me ha;a hllber t e nld o qua sopor•.... r 1as mof es•
para que ..es
ttas de varias jornadas por car.nos
sufrir tanto? • • • • · · • •
como aquellos y por 11!tlmo, tern•r
conciencia. de los tesoros estancadcs
IL
y ocultos nue ~uardan aquellas tleElegante reaie de visit:i
Dos fregonas y dos JDl)AS de oocl- rras.
ITT"O

--

A Ma.r1a. Carmen. Martines l&amp; iba ca.bldo en suerte rser !a. ¡primera. pobla•
dora rat~ra. que va,-&amp;. al Eabubleclmlento Penitenc-!a.Jio de, }as Isla.a Marías A. a.comtiaüat' 11, sus parientes ra•
t.erm en e:1 destierro é. (l:ulenea el gobierno, para bien de loe habitante&amp;
del Distrtto Federal, h&amp; qUE!rldo enviar para se1eccl6n de la. raza..
La l.tarUne21 ullo a.ntler para. ese
destino. y próximamente lo hardn algunas personu del sexo femenino,
que por disposición del ~ecutlvo irttJ.
!í. hrucer com.pa.ñ1a. ff. sus deudos on
esas islas remotas como llJl8, medida.
do moralidlld y Il?Udencta.
A propósito de esto, bueno es l'f&gt;corda.r gue t'oda-s aquellas -peTBOna.s ,ft
nes con lot; reos deportados !. las. Islas aHrfas, pueden si acaso lo cre,~n
conveniente, recurrir á. la Secrotar1a
de Justicia 6 á la de Gobernación, pA•
ra que, examinada ¡¡u• solicitud, ae le11
permita. acom:pa.fiar 1i. Jos señores ra•
teras ft. ese establecimiento.

¡

¡'

,r

ª"

¡Ma•rta.!
Es d.ecir, la bi;ja de sus- enemigo.¡.

ac¡uella. a. qlllen di6 su corazón entero, de la que se separ-6 una. noche
diciendo:
-¡Marta! os amo: y al una. YOlun·
ta.d superior A. la. mla. Il06 separa
en ei;te inl:!t.ante, OB juro no tener
otra esr,osa sino vos.
Dat&amp;ba esto de sei11 melle9; y de,,.
de entonces nl tuvo Iloticla.a i,u¡..i.
Il1 pudo escribirla.
Pero En.rlque tcn{a. esa fe vtgoroaa.
que, da el amor. Fia.ba. en la conr
tanoi::i. de su amada, saibiendo muy
bien que ella. !leba. en la suya.,
Olvidando IDnrique la. ei:t.ro.fl.a. ~
gida. del baTquero, cayo nne-v&amp;menr.e
en su desvarfo amoroso, alargando al
paso A. medlda ,que ad.elant.ab&amp; en sll
ca.mino.
¿T0I1fa. '!)risa por ll&amp;ga.r el palacio
de B'-'lleroche?
¡No, -cierta.mente! pero isa.bta que
al llegaT á, un punto del sendero q111i,
BBg □ 1a, do¡nlnaba la cima de una co • .
Itna, y qÚo desde esta &amp;ll111'0, dese«·
brirfa el valle del Durnnee y e.l otro
lado la neg--a veleta del palacio de
oliulbTUn, do sus e.morea. .A.llt esp~ra.rla la hora para tomllll" de nuevo
su &lt;'AID1no hasta. nama.r A 1a ~rta
de Belleroche.
Al pe.so que adelnnta:ba en la ~
ña, latta. BU corazón con ml11 ~~en~la, enchido con los recuerdos de !a:
JOVen.
LleOO por :fin ! la. cumbre, para él
la tierra. prometida.
Un grito de a.lr,orozo subió entouoos
del eorazón a. sus la.btos.
Cua~ e~ Til&amp;,rhlero, oerdtdo ,obni la.

..

Tienen
Oidos y
No Oyen
j

patria. adopttve.."
En e.ato no hace m4a que n,sui~ •
la.a trnñto:lones niponas.
En venera.ble Ta.menaga,,. MJ.tor C.
los 47 capitanea, puso al :ftD. de 11u ~,bro una nota qne dicie:
"Esta. ea ,uru\ hlstorta. que m1 madN
me contó durante la:1 la.rgu w ]ada.11
del invierno, alll\ en m1 11.1.tlez. Asf
pues, ruegD al lector qne no ptMlat\ a.I
leerla., en el Tiejo Tedo, cu70 pl•cel
traza estos ca.racteree, sino en. Ju res-petable seflore. euyoe rel&amp;totl reptto,
la venerable sefl.ora cuyo cuerpo repo1 sa. iba.jo 18.8 altas ülerbaa.~
1 Est:o es sencillo y tierno.
1 Y Don Anf;el GonzAlm, que ha
\ e.prendido la U'lrnura '1 la. ftenclU.et en
J In. gran escuela. nipona, sabe setvirso,
, de ella al traducir la obra. soberbia.
' en donde los hroes se ba.ftan en l!IBll·
gro sin hacer gestos de violencia.
E. G6mez CarrlTlo,

su

Cuando se si,TVf'll enteros, se levan,
tn. lo magro que cubre d lomo á. to
largo de la es-palda., cm;icznndo por
1los lados 1iara ba.ja-r hasta las 1iit-rnns
D~he CúTtarse en trozos más 6 u:.euos gruesos, al trav!ls; St' levanta p.,;r
un la.do la parle más t,i:;pe'6a que C:J•
bre los gruesos de Ja oiorna, se despremle de sus articulaciones, p-Ones-3
aparte Ja. cola y lo que e;;t:i O. i:;u cil'cunferenria. á tin de prFReutarlo a,
aquellos ó. Qlli8U% se debe a.lgun;,.
atención.
Cuando uo se presenta á. la ru&lt;"~·l.
sino la. mitad, como siemr·:c es el lo•
mo, debe procPderse r('s,pectivamenlc
como so ha ctícho.
o o o

Ter.lin las patalJras :

1

l

~

"

Mi

~ñ-rfo1.iñiruinsioñTL.ijGAºi
LIEBRE Y CONEJO

i

Ex1Uase ~lempre 1J.Cl..
Legitima

""W

1

s Ven

Aire fresco á tudas horas del fil r
de la no~he, Alimentaoitin nutritlYa y
almmiante, Descanso flsic1 y mental
y el Uso co11tinu1do de la Emulsl6n d1
Scott, constituyen el tratamiento higi~'
nico moderno de esta enfermedad.
Un tlslco que come mucha y can1
frecuoncia y digiere bien, tiene asegirrtdo su restablecimientu, por lo qua
es ~e muchísima imponancia el 11111- 1
tener el esttimago en buenas aanüciones.
Debe evitarse: por lo ta111,_.af&lt;. 111D
de alimentos dañinos y sobra todo 111 ,
medicinas irrttantes como las emafsm.
nes con creosota ti guayaccl que ll1IIJ
fi menudo inflaman el esttimago y los
,. riñones, causan evacuaciones lnl&amp;Stinales, detienen la nutriaitin del enlellBD
y dificultan so curacitin,
.
Es pot ser un alimenta canceatrallll
y sano, peñectamente
asimilable y eminentemente nutritivo y que no
contiene substancias irritantes que los medicas
consideran la Emulsltin
de Scon como el factor
mas importante en el
tratamiento de la tisis.

•

j LECTURA FEMENIL i

uNo

:"""'w

I

!-◊eoeo•~ e◊-◊-◊e◊e&lt;&gt;eoeoeo1t0e◊e&lt;C&gt;e◊e◊-◊-

Tienen Ojos

:1

EL HEROE DE LA CRUZ

PAQINA

,:; ., m: IJ N TER RE Y l'r.l!rW l5

\

PAGINA DE LA MODA·

~

'

I

~.º

------- ··-

•

bros son ¡;hu·a leerse, ó son Biblias'!''
re-..·elaclón Jncun'SClente de la ?precio.•
clón claramente definida de la niño.
sobre la dlfer~ncla entre los libros qu'3
se usan y los que no s&amp; aibn:n nun-

lA TEMERIO!D

c;1~co.

fR~GM[NlO

Odio 1 lo&amp; hombres que se encsaPedro fut hijo de un cqarlno, que ca.
hlzo arriesgadas traves1as por el
una •herma.nlta menor de eata m.1S· tlllan en una laea persona: y que va.u !
-~tlántico, doude su a.rrojo y ,·alent1a. ma niña, nmonestó gravement,~ á ·Jncl como 1m re,\ic1.iic,, emiJujfindose unns A
oLrob ~ 1ncl1nando lot, calieza pa.ra 110
le &lt;lieron gran notoriedad entre la gen visitante pc-r una obi;errn,ción ~ue iuver &gt;.01 rnrpla:uior del rielo. Carda reba'te ,de mar, llegando á fomentar una ñudri.hlPmt&gt;nt.? Jo. chlqu1tlna ccnsid&lt;2·
regular fortuna, que fu~ su i'!.spira• ro como nua. grave !alta A. la etique- ño ti8ue su Dioi., 11u ftidqu8, en aras
eióu suprema., e.J ideal que guió el ta, &lt;"'n 511 ~entido mi1s fino. ·'Por qué del cual lnmol:'.l. la gran verdad bµ.•
objetl-vo de su vida, porque querta le- llora l'cl. ?" ;ireeuntó la vl~\t&amp;, Qllfl mana... ProslgueL con ¡;~neiJ.ud IILiU ca~
min.:&gt;, y van cndanuo con grave con·
ga.r é. su ,hijo al mortr, un porvenir,
1
¡
d
que le pu1;lera á. cubierto de la e,·en• encontró á la. ch!cue,a I oran u amar• tiner.u•, eu medio de la necesidad, lan•
tualldad; pero empobreció por una g;Lmente, abrazt\.da &lt;de la balaustrado zana::&gt; l':Xcla.nacloncs de deses:oeraclóa
l ron a d e lñ suerte, 111 pretender en- lle la escalera en su casa, La niü1. cada vez quG algo turba su fanatismo
sanchar
la esfera de sus negocios Y mostr~~~o su cnrl~ bañada. w 16.gti· puera.
'
aque:Ia naturaleza fuerte a 11 1 ' 1_ m~s: (:rl'o que b1~n puedo llúrar e11
¿Dónde es!An, pregunto, los homrltu inrlnm bl
,
', g e esp , m1 propm escalercl.." dijo con tal digbres libres, lec, que no encierran el
ddo para fa
::;e1~\.1~~ber
n1da.d que r.l pun.to convenció 4 su -visi ponda,.mta.nto cu ti. t3tn:cho ctréulo i
temcrar· f f!
Y gue tnnte do que hanf&amp; cometido una faJ.
un dogma, 1 :n;nz:'\n francamente
lO u • para arrasb:ar los pell- ta del peor gusto pO&lt;Jible.
desmentlrse maúana
sin cuicia1
gros del mar, uo turn la filosoma - ne- 1
cesaría par3, amoldara~ ;il camhio de! En el razonamif'nt.o y la lógica el~ má.s que de lo :iusto Y lo verda.de1
ambten-tf', et golpe filé ¡Jara él i:.t:t. !os nlítos ae mue1;lra á me-nudo en Dond~ están Jo:, aombrc.:z,_ ;iae {l.;; ;:
rudo, que le hlrló en el cerebro y apa- cierta eE3pecic de humorismo que, por man parte de h c!a::.e juramenu
gó f:lt. razón.
¡ su puei;to, es !llá.s a.pareute ¡,ara, los Y qu.u aplauuen á uno. indicaclon d-c-1Pedro, que á. la sazón contaba vetn- -padres que para. el niña. Gcnoralmcn- jefc, o. Dios o al príncipe, arpuebl'J
te ai'los de edad, oe vió solo en el te, ,1 lns niños los gusta razonan;(&gt; 6 A la aristoc1acia? ¿D()a.de t1sU11 :&lt;le
mundo, sin tenEJr quién le guiase por por .s[ mlsrnos los hechos y precls.1.- hombiTs que vivan aislad.Os, !ojos t1a
la. senda del saber: Y comprendiendo mente este proef'dlmiento de razonar los reüaños humanos, los Q.llfl aeo{en'
bien todo lo grande, los que despr&amp;
que su suerte estaba echa.da, no se es delicioso para el observador.
ciau Jas camarillas y .son parUdar!Di1 1
1 -det.uvo en ahooaar las sombras que
No ha mucho .que una madre N· de la. ltbortall ,do lns id€a3? Ouanda~
(mvuelv€&gt;n el rnlS tcrlo de la '\'ida, Y priendfa (t sn hijito de sets años por
estos hombres hahlan, las gentes gra..j
nd08
aprestA
fl
al comhate, consagró su conducta. con su nueva aya y d
-ves y estúpidas se enfadan y los &amp;btl,1,1 ¡
~us energfas al trabajo, dedic.!indose nil'lo alegaba que realmente i:io po- man 1.-on et peso de su no.me:-o; de.,...,
a. la posca en una de las costas de su
.
"
paí1-: e] infortunio habfa formado tem día evitar patearla. Entonces, es n•1· pués con aira solemne, vuelven á o~u.'
rano
"'U
J"
,,
cesarlo
que
le
pidas
!i. Dlos que te a.yl1• parse de la digestión, y cuando eatJ:Q/
P
.,
r«c~e. y muy vven aun,¡d di.
t
Al
viéndose solo, sintrn 'a n-".c:-sidad de ~.
JO gra:vemPn e - Ja madre..
a eu. famllia, prueban de una manera.
conAtituir una familla, cadiidose con h?_ra. de rezar, el .~l~o se arrod11ló y du.dable gue todos son unos imMdlea,....
Los odio.
Juaoa, hl.ia de un antiguo camarada d1Jo con firmeza: Dtos mío, o,yüdame
Emilio Zolá..
de su panrn, que carupartía con él, á no patear á ml a)'a cuand? ,teng,&gt;
caTlfiosa y abnr:igad, las privaciones p_u csta.s mis botas gl"ucsas.
'Per.:&gt;
á que vive eternamente condenada s1 no debes patearla nunca, interrnmeaa n"~'"&lt;' cla!le &lt;le socieUa-d.
~ló la madre. "¡~ué." e_xclamO el ni•
.Aquella mujer atempre sonriente no sorprfln,dldo; no la puedo patear
DESCUBRI M lENTO,
le ny □ ún.lla Q. pr~parar loe; aperoi. d~ súlo teugu puestos mis ,calcetines?"
la re-sea, rea.nlmándole muchas veces,
Los nl~os son filósofos natos Y
Los profoeores Clalda. y Tleni, a.&amp;i.!r' /
cuando el canaancio le ha.c[a destalle- aceptan ciertos hechos con ,,na re. tent:2'S tlel Seaadw: lui.llauo Blarema.
cor.
slgnaclón que es s. veces asombros.i. er: su Laboratorio Jffalco. hAn deac:.i.para el espectador. Una niña de este
Una. mañana, e-orno de costumbre 1;e Lemperamento re¡:,1100, cuando su ma· bierto un nuevo revelador do o.nda.1
l"vant6 Pedro: el sol aparecfa triste, dre le decfa. que si se portaba. mal y electrornagnética.s que, de aplican, :
corno si Q.Uio1ora ocultar l'\111- rayoA de:stroza.ba sns jngneT.f'ts no iria al civ ll. la. telegrafú:I. ein h!lqs, pm:m.ltt-r.1 s&amp;
débiles en las obscuras brumas del ho lo; "Qué 'hemos de hs.,cer! Ya fui una a.lcanceu dlstancfa.lí mucho, mliLyol'YQ J
ri:wnte. La buena Juana, quo tanto.,. VP7. é.. Peter Pan y t'l.os al Hi'DOdromo; de las que hasts. hoy se 'han ipodtda 1
veces Je vtera partir animoso, se efl" ya sé que no puedo ir á todas ps.;- obtener; no obstB.ll.te 4.e ico1U1um1ra~
forzaba en vano, aquel d!a, por hac.er- tes, ''
menor cantidad de energfa eléctrl~
le des!stfT. Su corazón de mujer en11.rnorada, presentfa con espanto el trágico desenlace que podta. correr au
existencia ..•... ¡¡ero Pedro tf'nfa n&amp;
coslda.d de librar e1 su.steuto, y no
podfa arrecJrarle el peligro, que tnntni, ,
EL MEJOR ANTIPAll::JDICO
veces hnb1o. combaUdo, y -despldlérn'lo- [
DE Vlt'NTA !
se de Jua11a, á. quien i1e,Jaba lri1;le y
EFICACES CONTU ANEMíA.,
EN TODAS
desiola&lt;l.a, sureó las aguas en su peDEBii.IDAD GENERAL.
t.AS DROCURlUAS
quena barca. En tanto, P-1 tlP-mpo fba
CA-TARRO Y TOS
presentando mal cariz; a, rato se ag'lY BOTICAS
tab11. el ma.r y se ofa el estré¡ilto paJH Chitü,---~,.,.,
QUITAN'
voroso qua pro:!uce el Ylento en dfa
~ja g,u,.lff
t t,t!
t.A&amp;C.u:aNT'ilL\9
de tempestad: en las roca¡¡ se estrellruba.n las olas, y la dtlbt1 emha.rca•
«lt tlN 01.l.
~ C!:M'l'llll'I n,lt ~a•o 9'1.ANC!l w 1'01.Tt
clón no reslst!O su embate, sumergléu .
,dose en el llquldo elemento. bl'.l.c!én
s. rn.... ,.
dose insostenible la. situación de sn
M•&gt;&lt;ta... u •
tripulante. AJ abonanzar el dfa siguiente, numerosas embarcaciones
ha.b'fan salido !'í recorrf!r la playa. El
espectáculo que se ofrec!a á la, vlsta, o--o.....o,.-o-.o--0--0-0-00-0-0-0-o-o•-O-O-O
era por dem1s desola.&lt;l.or; por do(iulera se veran pl\11:7.a.das, rel'ltos de más•
t1les Y -demás fragmentos de barcos,
F.
y entre aquel bacinamJento de oosas,
a.['11'1.r'f!C'1a Pedro, dp15fallec!do, extenua- O Calle dt San Aguatln No. .a.
Apartad1&gt; No. 251.
O
do; que tras lucha temeraria. y de1;igual ae. habfa salvado.
ENRIQUE TA-ULER.

fuX:

na-

,a , , _

~-

l

j'

PILO.~BAS Nl\sgle&gt;N1\LESoontra Calenturas.

Compañía,de.,las Pildoras Nacionales ''·

OCURRENCl•AS DE Nilf,108.

Toda. persona a.tecta 4 los nlftoe: no
puede menos que conTelllr en qne no
hay homorlsmo tan esponta.neo cmno
el de loe ntl'í.os. Muchas veee!!I e-ro
hurftorlsmo- refleja la edmca.olón que
se da. a1 nif'lo, y muchot1 padl"ell han
vlsto &amp;us prop1os detectos reTelado,,;
as{ en el cla.ro CBpejo de las dbeervaclones de sos h ljog.
Una Tez vf que una madre E~ rub&lt;:1·
rizaba d. -causa. de la. sil.tira lntenclonal de su hijlte. de l'!P.f&amp; a6.os, qu~,
mirando &amp;tentamente las hileras de Ubni~ en la bt•blioteca. de una R.mlga rf"J'
¡,,11 mn.mf\
tiN'l!nnt.r'i: ";. Mamá, ,:,sos 11

f o,,~!.~!~!~.!~ Minera!!~,,!••~~nt,~}.! N~~ A. ;
fCalle•;;;~;;:,r;d;;;:;~ !
1

?oi

De toda clase de Metales, Minerales y
ProduC!ClS de Hornos, Mate de Cobre
Nickel, Cobalto, Estafio y M.etales raros

MINERALES DE ZINC Y COBRE.

~

1

¡
1

ESPECIALIDAD

Q

·-"-

?

Corresponu.lea:-The .A.merlcau lfeulCo. Ltd. Nueva ·r~rk, E. u. O
A.-Mi.!itallC"Hellsehaft: :B'raakfur t a. M., Al.na.aula..-Httn:ry R M~rto11
'f Co. Lt4. Londres, E. O. lagJa terra.-Tb.9 B&amp;lbach Smelttug y Retittng- Co., Ne,rark, B. U. A.-'0111 ne d• D~sargenta.t.1on Holtok.e11. lel
Allnr.e, BQgloa.--OompaA11, :Wbera da PeUoles, e. A. li!&amp;p1m!, Da-

ra.n¡o,- Etc., llto..

.

~-0-0--0-0-0---0-0 0-0-0---0--0-0--0-0---0

1
•

SE VENDE O SE ALQUILA

EL
1

ICI

)

~

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.
Los tranvías se pondrán en servicio desde
el Jo. de Julio próximo con lo cual el delicio-

1.
1

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada veinticinco
minutos.

Para el arreglo de las condiciones
ocúrrase con el Señor

Jª A. ROBERTSON.
-

1

¡
!
o

Q

•

�11!: L MONTl!IBRE Y Nl!rWS

1/"IERNES, 4 DE OCTU.BRE

""'

DE 1901.

EL MONTERREY NEWS

EL ULTIMO CRIMEN.

LOS AVISOS DE OCASION EH El MON,\J.!1,EY NEWS

~n

PRODUCEN MAGNIFIGOS RESULTADOS
.
· gún anuncio por menos de 25 centavos
No .. e adm1te om
·
. .
. ..
•
·,ón Cuota; -Dos renta.vos dianas por
1a primera mserc •

.

SE: HAN ENV.IADO A VARIOS PAiSES EXTRANJEROS GR ANDES
REM,ESAS DE TABACO

El prlnc!plo de autoridad ante to- i Y un cantmi&amp;;o, ! vi6 qne el caballero
En la .Mesa Central de la Repub!I- mente, pa-ra acometer otras empre• es:tucrzo.si: del agricultor, en la. prepa,.
&lt;lo• vi ante todo, Dios.
11"'"1" 1·•· tapada ia cara con negro pa- c~ . .,1:, 001111&lt;&gt; se ven ciarn.mente J1:w sae1 de JJ.¡ayor cuantfa. Ma-gna Jabur ración y a:p-ro\'echa.miento de Uerrail.
Ea"tc hubiera podiao ser el lema ño Y 1.1.uo subla con dificultad la f..i.1.a.l g1a.nde::, difü::ultades que f;-f¿sté"nta la I puede considerarse es.a ele regadio en Asi, pues, ocunamos á. las cost.as, cu~
que adornara d escué!o G.2 armas del esc-alera.
• ronnauión tie un buen sistema de I el interior del .pul:.; á no conia.r cvn yas bondades va.ra. el &lt;11.grt-cultor so11
muy ilustre Cor:'."eg1dor de __ !ª no me,
Des1rnés .... , .un cuerro que se ag1- r,;;;adfo, .por las corriente:. rl&lt;' agua la seguridad del agua. en propo.rcn- lncalculablee en nuestro pa1s; blen lQo
Doctores
uos H11 stre ciudad de Se\'1J 1a, el Ex· taba con los estortore;; de la e.gonla d01 género torencial qne á m;\.-; ele no nes f!jas ¡;ara c-1 eá.lculo exten(liVO· ;1l.,, conoce el extranjero yanqui, -quo fQ.L'ceif,nU!:iimo señor Don 1;:n_ogo Fernáa- peud[;t L:e h _hcrca,
:,er CJllt.:1uas, se esc:urr&lt;cn 1mpetuo- las t.lerras Jabrant.fas, §. no contar mando grandes colonias, se •i~odertt
DR. M. GARCllt. B6PULVEDA. Donrlez rlC' 1a Plaza, qile v1~ió, é hizo ¡ A los dos rlía:a:., y mientras el nue- ~'.d h,1.:1ta \allet, '.'lll!Y incl111a,h ,;, cton• ! con rfos de nacimientos: favorables y oportuna.mento de ellas, ,como acont::-.ta.. Ecpecialidad e~ ·coronas de
ju,;ticia seca, n:lá por los años de ble comeiitaba el valer temerario del tfo ;¡. f111-,ir1.:-i. &lt;i.=i ~randefa obra,;. Y rior , lejanos pa-ra los convenientes clecutece, en las de-1 Golfo; ellos :.un bue•
Oro y :..i·a.b&amp;;os de Puunte. E.acoben ..... ,.
, Corr~gi,'l~~' que hho ajusticinr á su lo iamo de graneles sumas de dl11e- · ves, canales y otra5 obras como to· nos
conocedores: en dichas region.u
J .. _do, Nl'.met·o .!'s,._ _ _ _ _ _ __
•:
El coregi:lor, que, dicho sc:1 da pa- f propio h1Jo, éste se ernb.i.rcaba para
ro, oo=trfan dt()has ai:ruris ser aoro- 'mas 6 galemes, acequias, zanjas, re- reslde la mayor feracid;i.i;l. U.e uuer,;tl:ll
bautizamos
eon
un
nc1t1brn
quo
i
las
Inc11as,
y
dGRpui's
tie
i::rcs
meses
J&amp;!i&amp;_,J:J
50
m&amp;U:lli
no' es el suyo, por el respeto que á de na,·egaci(jn llegaba al puerto de la p.ccil.adas. E~to, coulando con el agl:'t gaderas, etc., etc., obras dé. romanos suelo, las seguridades del clima, y i.i
1~ 1 1 N MARTINE.Z
sus muy dignos descendientes profe- 1 Habn.ml., en donde ca3ó y tuvo hlj~s, como segura, que no lo es Las gran• en suE-los de rocas caJizas y ,cante-ras en lo general las a.guas de oguonos
samos, tenla un hijo giül~.rdo Y apm•l'- que no ~abémo&gt;o si fueron tan jnstfc1~- dc,s c ~nstrucclonc:. para rcgadro en de granito que ensucian las agua,1 rfoi,; correu ancajonadas entr~ canti•
Porfirio
OficinJ.
lo, valiente hasta. la temerid:,i.tl., gene- ros como el famcso Corregedir. Hay la. Jndia y en F'rancia, fueron en vir- hasta. el sedimento mineral e:xceaivo, les altos, también conocen dA mecii.J(!nte. lloras do
tuJ de notorias garantías y facilida.- desde alturas ,pobres de v~gelació.:i. nica, y las turbinas. Ef:i'el, y las bom
rosa auda:.. con las clamas Y, por su ' da.os que pruF,:ian que st.
Dficina: 8 [s !) a. m., 2 á 4 i;i. m.-B".&gt;ti•
d(,s, por una parle, y, por otra, a para invadir terrenos lclésticos por '10; bas ele gran potencja y UDa variedad
mal' :,Jgo fo]ón en d i1ie,~o ~' un
E,:-;j"RfQNE COLL.
causa de no conocer hiPn los bienes ¡ rivados. ·Deemos á estas a.guas to• de apara.tos e:conómlcos ele·.,..;.n In. ~.
t.i de la Alameda.
tant'o metido con Celestüias y pajes~
que €D la prá&lt;:tlca. ai:arrea~ los oo- ¡ rrencia.les é inseguras ¡;ara. cuanllo agua~. y con simples -a.rado3 "Uliver"
complacientes.
~
zos arte-31'anos mnltipllcados juiciosa• nos traiga.u enla,mes ferttllz¡¡.nt11s, abren grandes zanjas rega.!.1oras, J
Antonio i.e llamaba, y haclendo muy 1 ~
OR. tjERNARD LANGDON WYATT
rn~nte .1 favor de socleda.dcs agr!co- 1 rubonos vegtales; pohlemos esas altu• con pequeños del 18 para mutas 6 del
poco honor al nomhre de s11 santo·
--.:....-la.; ó de la reunión de vecinos agricul · rns de -arbolados trondosoe, y si los 19 y 20 para. bueyes, conducen :1&gt;0r
patrón, cuantas -veces el dominio le j
Médico y Cirujanc.
turo.se oostcnidos de- dicho trabaja. 1valles valen la pena, resguardému~ ¡,urcos el agua qua piden sus huer,
t tentaba tantas nrau las veces que ca;
ta, y por fin, vino á llar con todo su 1
ante un sistema lle escote y de rifa; los de deslaves á ravor d&amp; un sistema. tos, sus sementeras en vegas umbTlo,
Horas fo com,u!La.: 9.30 a. m. 11 12
cuerpo y. ama en las redes que le
de c·scote. aJ distribuir los gastos, y J parcial de bordos de tierra, que anl&lt;? sas 61 óen valles vlrgene;;, canalizan,
a. m.-:J p. rn. ñ. 4 p. m.-G p. m. A
tendió una arregladora de imposibles, ·
de rifa, para seüalu.r loa luga,res ó las gu¡an y enlanie_n :para determinados y do de igual manera las agua..s est!UiJ
f.~(I p. m. Calle Gral. Escobedo 47.f e-ran znrcirlora de voluntadea y otra.s
haciendas por donds debe empezar posibies cultivos, oorrio,. las del mal;r; cada.a, mortJforas fuente:. del paludiit.
Teléiono 84C.
c:sas, la qne hizo que el galán quey sueesivamentc contlnua.r la. perfora. y el garbanzo; y en fin, que ¡;e qu~ roo, antes asolador de aA¡u:eilas ti$.
rla.M prendado cic los encantos de ~
CONSUI-TORIO Médico Quirúrglción.
den á espera.r ,su época, para 'CuarHI&lt;:&gt; rras. En las costas se halla el prlll\•
hija del nobilfsimo marqués de Agua
e,o. Dr E1!pJ;1!iro fümgel, !) á 12-7 .:1
¿ No tenemos el gro.n ejemplo d.3 los :recursos de la Nación se-fin pi11• cipto de toda-s nuestras 1·e!orrnas agrl
B p. m. Dr. F ·:mci,;co R. Ca.nsecu 4 A
12 South Water St. 1, del Hlerrc;. y aun hizo mAs; hizo que
Norte América? Ali[ hay agua por gilei1 y nos permita ref'o.rmar y ga.o- colas, allí la..,:; grande¡¡ extension~s
Narciso Merido6a.
el garnn saborease pr~micias A fin de
f p. rn. Plaza Ilidalgo H.
quc hay pozes artesianos, y el ha!Cf!n• tar sobre bases seguras: millones do para los cultivos intensos, que sou
eo).¡rar~e ella. buenos dieznws, lributo 1
Room 5.
dado poderoso vi •;e per[ectamente .i.1 pesos gast.ados en gra.nde.s obras d,·.
que le gustaba mlis que á los frai;es 1 ?u:;i.u~la se apr~sta á sostener el_ ~e- Lado del arrendatario ó del p~uefi.o reg-d.dfo, ser1an mal e;astados si qu€l• los que icaTa.cterb:an un paf~ ag,rlcnltor por l?l{eCelencla, como puede sel'-10
q1.1e
(~e
ellos
vitan.
rmco
s1t10.
Acopia
víveres
y
mumc10•
Notarios
CLEVELAND, OHIO
Llegó un dfo. raLal :oaru IV.tórtolo~. , nes, abro. fo¡,os y levanLa trincheras. terrateniente; hay agua. C{lnstante y daban á merced de la eiventua1ida1, el nuestro, allí el combust.tb1e abur.El marqués del A-gua del Hierro l.)illó ¡Todos ayudan, secundando las órdenes segura y la nH.esaria, lo gne no 'SU• del tiempo, sl no dejaban el justo rú• dante y barato, importante agente va,F. L. PEREZ, Notario PCbllco. Fue•
S.
A.
¡
á. su hija y a noble Don Ant i
, del g:-an Morelos, solllados y habitan• cediera sl 1,1e llallar:.1.n como la mayor dita. Nadru más positivo r.iua lo que! ra la población r las industrias d.e)
)la !).
estarlo
y
sitnarión
tales,
que
~ef!
j
tes~ todos, ~ujel'es, ancla.nos y n!f!os. parte de nuootras tincs.l'! l'l.grfcnla.s, en se invlerl.e en po-¿os de taladro, en campo, allf las v[as t'luvlales y los
nm,
bf Mii!
han Jugar :\ dut.las respecto a, que 10 1 }'•~ 1~ manana dd m~ércoles. 19. dt, condici6n de las llamadas "ventur;.;,- los llamados pozos arteslanru: en Jr,i, puertos de saida pa,ra e trllSport.e
estaban cmticüando su buen nombre Ft:b1erv de 1812, C~lleJa, ~¡ realista ras;•' á la ·buena. de DioR y al milagrn Estados Unidos del ::-:rorte. según tla, y la. exportación lnmedla.ta de los :oro
Abogados
de la Virgen ó del Santo patrono del tos de diez años at.r~;;. cnntában-;e C.uctos, ali[ el primero punto de nues,
~e~~ nitidez Je bUl&gt; heráldicos blaso- 1.ª~\!~~¡jerroJe 11
0 ~:: ll.e~ut': Jugar.
vor aquella tie'.r'I'a en la cantidad íl,¿i, tras mejores entusia.smoo1, '88 entte:a.LIC. Vlf1GILIO GA~ZA. Te!. 623.Los buenos terrenos para agrlcultll• n,097 y en la a.ct:ua.lidad, en vista de d€n. sin perjuicio de los frutos quE&gt;
No hubo escándaJ.o
mcnd.o y ¡¡rolongado: dura ma.s de
Monterre), MJxico. Calle del Dr. Cos
Enterado el ExcmO: señor Don Die- seis horas. Retumban los disparos dP-.1 ra, deben ser los p·rlmeramente aten• sus magnffl.cos resultados, la cifra. ha cosechen las Estaeione,q ExperimenNo. 71.
go Funánrler de la Plaz e
'd · caMn; sllb~n las balas de lo's fusile:; didos. Esua terrenos no se hallan en clec11pfü:a.rlo; segfin JlMporctones dn tales en los demás Estallos, don/le,
.
.
.
a, orregi or I v tal'- piedras do las hondas; c-hoca.n la. Mesa C'tmtrl'l.l r si cercanos á la.:. costo, y teniendo en &lt;:uenta los ca'lOfl por lo menos, debieran est.ablecer86
mte~érnmo,
de
.1~ ,•1\lana acctún co· i ias espaldas; se hunden las lanzas en &lt;:0stas, qu~ deben 'Se-r las primcru.- negativos. un por.o con otro no ipas:t
Tráta.se en los medio~ artfsttcos, de
Ensayadores
metido. por su h1Jo, encerróle e.n obs- las carnes de los que, atre,·lctus han mente poblada~ y aba.stecidas para de $245.'50. disponiendo de ;;.4,23 gn. cuatrl'.) de estas oficinas, por loa cuac1c'!o!Jrar, en ll!m :fiesta, la g\ocla de lae curo calabozo y le condenó a. morir
tro puntos cardinales, y aun más,
lt d las trincheras.
que resguarden y sirvan de base a.l 1ones de agua p,or minuto. I~stos sün S'i'g(m las varieda.des y riqueza agr1co
¡ sa a o
B. A. SEGU!N. - Quím;-co, F.usaya• cinco G., los dnco plnl.ort&gt;s que en en la horca.
.
.
,
De
ropente
cund&lt;J
la.
voz
Je
que
comercio marmmo y de fruto pc,si+.i.- calcuJos fijos :que sirven df bas'-1
for. Zuazu:i. S:-. A¡)arlado 111.-'l'él. i.lna mi:sma época engrandederou el
~..a. ~aü~face1on al margués del A· Galeana ha pel'rlido la plaza de Sa.n \'O ::i. las arcas dl.l la Nación, preois:i.- paar el costo de la obra y para los las, tam:tiién sc;;ún la. poblaciún rural
:::.rte francés: Gericau1t, Gros, Corard,
y la ex':.ensión laborable.
6[.J
gta.m-&lt;le
Hierro
na
pudo
ser
mlis
com•
Diego;
siembra
esta
voz
la
confusión
Gllf'l'lll y GirorleL Bella es fa. idea, y
Pe ·
en los defensores de una de las calles
C. BERGIN, general lngcnlero. Ofi· odginal, pues, á la verdad, raro resul•
• · _• · · · · · · · • · : · · • • · orientales y su piuapeto Queda abantas Hn.eas, que anoja11, por lo pronto,
ta cncontra.r cinco anlstas que vivan
:hui.: Dr.•\'1.i&lt;.)r 'iJ.-Td. 1ú72.
El dfa sc~ala.do para la eJecucl6n, donado con una. pieza de artUleria,
tan buenas ideas, co1no al;:;una Vtlz
en los mismos afios, gczaado de Igual
un pobre d1ahlo, que llevaba unos j próxima ya. á dispar::tr la mortal mepudieran arrojar de ser ateadida..,,
INGENIERO tlsJ I1Iinas, Fa:istino Ro~l renombre. El Musco del Louv1·e, ¡iosee oc.!lo dfa.s de encterro por ha.her roba- tr lli
gérmenes proo.lg.tosos- entro sus deen
1ma sala, sns mejores cuadros, to• do unos reales de vellón que en juna
·
de lu Escuela i\ucional r:.:, Ingenicrol;l,
preciadas t1err¡¡.s'f
Entonces, un niilo de doce á trece
de Ml'\xit'.o.-llr :MiCL' i\o. 12:J. Telé[ú· dos Ueno1:1 de intenso realismo, suaves to stmH;.ban ocho, vió con extra.fieza
unos, fuerte y tniglco otro3, tristes que se abria la puerta de su lóbrega años de etl.ad, y que se hallaba oculto
no 83.
LA GUANABANIA.
todos cinco, empleanUo la pintura. vi• cel:la, y que claba paso al abrirse á u.u eras de las casuchas del lado Norte
gvrosa. que Jea.n, Paul, Lauronts, Bon- canónigo Y a. un pa.11) que llevaba de San Diego, ve n;enlr fi. la cDlumrut.
:.J.:~...
___ _:j'·
Como otras muchas celebridades
Colegios
nat y otros maestros de la escue-la mo- consigo un gran lfo de ropa eleganU• enemiga de dra.gomis por la calle en PROCEDIMIENTOS SENCILLOS V
La gua.nliliaña "'" arlJol que ¡iasa ca•
derna,-hoy juzgada, hoy viejísirna-- sima.
si inda.vertido enu·e nosotros, tal V(:.:: musicales, El SigDor Pucdnl, aplaudl·
ECONOMICOS PARA LOS LA·
donde se encuentra lEJ. trinchera a:ban- ·
do autor• de "La Bohemia" y "La
COLEGIO de •·J,a. Asunción," para ni- heredaron. ~o comprcndla.n elloo las
porque ig110ramos las cualidades wa- Tos-ca,'• hoy miilonario, &lt;:onoció la miBRADORES
--.-¡Dios sea loado!,~rlifo el prei:\o. donacia. Vienen los jinetes 1i tndo ga•
ñas. Calle de Matamoros No. 138. Di- palideces &lt;lelicuesentes de Boohe- Por lo Yisto, voy á salir de la cárcel.
dicinales de sus hoja.a, y lo sabroso seria. en sus d'ias juveniles.
Jope. sable en mano, ja.deantes y suelo·
Cuando
groose ó Henry Martín, nt los deliciorectora, Petra Zambra.no.
-Así es--contestó el canónlgo.-El rosos Ioi:: caballos. Av'!t.nzan y Jlegan
Es de lmportancia. para loe labra.- do su fruta. En efecto, las !J.oJas det estaba escribiendo su primera ópera
sos frescos de Puvis dti Chavanes. Ll.l Muy I1u.:1tre Correghlor....
juntos al parapeto, en donde se en· dores el sa.her conservar durante a]. referido árbol tienen propiedades an- '•Le Vllle," era t.al su escasez ile nnCOLEGIO "GUADALUPE.'' para niñas vida hosca y ruda, con colores obscu•
-Que Dios guarcte--interrumpi6 cuentra el caflón con .su amenazante gún Ut:LO~o la.s pieles de los ranadas tiespasmódicas.
memr10, CJ!lf', ele no haberle fiado la.
Zaragoza 129. -Sof1a ca.,a:.os, Direc- rus. fuó la que slrv16 de musa á eslos lleno de rm;petuosa gratitud el preso. boca..
muertos por enfermedad 6 accidente,;,
Sus flores son &lt;pectorales y ;;e em- comida durante cuatro meses el due•
tora.
ca;1tores de la mela.ncolút. Encuentro
-El Muv Ilustre Corregidor ha rcéi ele los que, se utiliza.u para el cou- plean en infusión ó fü•ana.a.
ño de un modesto restaurant milanés,
r-c
tn1usto, sin embargo, que no conrnemc• •
·
El nloo corre- hacia la pl.rza.. Uno de
La. pasta' hec-ha con hojas de esta. 1p.1í,:A. hubiesA perec\rlo dA ,hambre El
ren también 1 Grcuze, que a.uuque al.g;o suelto sacaros d~l c~.ahow ~ ha. or- los jinetes extiende su espada sohrn la sumo.
El método más sencillo, y podrhdueño del restaurant llegó á cansa.nse
Ventas
a t ·
·
G
tamhi.én denado que os vistarn este nqufsuno
trinchera. y ~ere al niño en el brazo mos decir el único empleado, consis- 1 planta, disuelve las rugosidades de la de su buen:1 obra, y héte- aqui á. .Pucn erim_-, comienza por . Y
,
traje -Ce caballero.
¡
piel,
las
excrecencias
de
ésta
y
apredct CD. el
El paje .desenvolvió el lfo de ropa derecho. El h.lño, para no caer, se te en .colocar los rueros, apartado,;
cino mending..1.ncto ,del gohif'lrno itaJ. v . ESCAtl!il..LA, Ms.nleca, :oa.pa, e::, glon\ de Fraucla.
Dos be las ~ola~ tiene Giro
y a.yudo al aturdldo l)reso §. vestirse. afianza de una estaca, y, rápido como unos do otros i,,n sitios v1.Jntila.d.os, don· sura la. der.a,pariclón de lato manch.u liano, una pensión .ae algunas liras
14'-Quila por ::aayor. A:P:u-tado No. :n. J,ouyre. "El Diluno" y "Atala condt1ci~
· .
. .
del
cutis.
ef
rayo,
toma
la
mecha
encendhla
que
al mes; pensión que, una vez concedide se SG-c-an 6 endurecen; ain embar~ l t
b ., La d
.
Una, ver.· ,,estido, s1rv1óse sucu~ta
Hidalg-o ].~.
6-24.6-mo. ua. a.
El uactor GrosourdY, asegura q_ue ,d:a, permitió al artista seguir compoa um a.
ese¡,pernc, 6 n Y. e 1 comida. al iufeliz, rociada con bue- e-$;tá f:Jnl'iaY.!l.da en el suo10; da tuego go. la..&lt;t pieles de esta suerte conservaa.l
cañón;
relampaguea
la
1ur.
clel
focomer
guana.bana
es
un
excelente
re•
terr?r de los que se ~hagan ea de g1an no Y abundante vino que pronto s-urniendo ú¡:,em.s.
das, sólo pu~·den guardarse ,m corto
gonazo: el humo de la pólvora aselen· rlazo.
medio para la l'llefantiasis.
m~nto: un hombre Joven, aga~rado de i:ió 81 efecto a!]l"tP.ci~o ...... .
h~ aquellos &lt;lif[clles tiempos habiFletes
la rama de un ~rbol, lleva sob1? la es•
"Chispo" va el pre1so, •d ijo atusándo- de por los aires: el disparo ha.ce enPuede hacerse uso de la ceniza., ds.
taba. Puecini con otros doa 6 tres mu~
palda á un anciano, su padre, ) con la
b. te. , ti .
;;ordecer
los
oMos
y estremecer el piUN NEGRO EN LIBERTAD.
stcns en una guardilla. inmunda. C11a.n•
jandolas convenientemente extendí·
CIA DE TRASPORTES de Monterrey mano Ubre sostiene á una. mujer y á se " 1 . igo
rus. co ·
so, la trinchera y las c'asas de la ca• das sobre capai:; rle, este residuo.
El negro Santiago Boynes, que an• do arreciaba el hambre, los tres boS. A., Monter;·ey Tran.sfer Co. s. A.', uno de sus hijos. El agua, sube flotan
-Bien podrfo1s, padre, completar lle ...... .
Por último, el procedimiento acon- teaye.r en ia. tarde fué aprehendido en hernies 'E'e disput.a.b,m la yez para ir
r.
•
'
ll
la obra. mand:1ndome
Calla de Zuazua fi:i.-Apartado 151.- carlawffes,
y se prescrnnt.fl q11e flrJlle a
lJ
b a. mi ca;;a. en
Los •dragones, heridos unos, tocios sejado y que es el r.iue emplM'1. todos el Internacional, acusado de
haber- ;\ empeñar las rq1as y hasta las bol.ionterrey, N. L .• Méx.
pirámide huruaua va á huudh·se en el una ca.rToY.a.
n ca a 11 ero como yo
lfquido c,Icmcnto porque el árbol cru- no ptmde salir á la calle tambale~n• acobardados, retroceden, huellen, de• las quf' se dedican al negocio de p!:a,. amagado al señor Onofre Garcfa, !uéc tas. Puccin1 Se gana.Da entonces la. y[.
Jando muerto por la metralla al herl- ies. oonsisle en extend-erla.s, froté.n• puesto en libertad ah.:a;oluta 110r ha.- da tocando el p!1rno en un café, dando
gó r desfallece.' El otro, es el [d'olo dese como un pechero cualQuler.a,
_EL REMEDIO más eficai para ex- mfstlco da ChateaubrJand · el padre la verdl'..d, comprendo qne el vmll.o dor Uel valiente, del sublime, del he- dola.s fuertf'mPnte con una mezcla d.;i berse comprobado que no habla m&amp; lecciones á lira el "cachet" y copiando
música.
roico niño.
nueve partes de sal y una. dFJ alnm• ritos para. proef'.der en su contrB..
,n¡¡a:-se IDa ca:1,-.s es el medicamento ,\ubr:r carga el cuerpo de A.tala. Ohae- háscme s.ubldo :l la ca.beza ...... ,
- - - .....~.----===~--~========---=GalP.R,na, qnf': ha logrado restablecer bre reducido á polvo. Bn la., pa-rtes
g.JTeparac!o por Francisco .l\iargáln Sa- tas, sentado sobre el musgo, estr~cha
-'l'enP:rn la carro~za. pr~rn,d11. n·
-da dP. Ca:!~teitu. Jlméncz, 1\. L.
contm su pecho los ples de su amada,
-Pues vamos. - ruda e a, 5•11 1r el orden entre ;;us soldados, apare(".e gruei-a;; rle la piel d~be repr;:,tlrse la •~&lt;&gt;-C&gt;-*•C&gt;•O•C&gt;-O-.-&lt;&gt;-◊-~~-=--­
Depósi.o en )Jontcr1·t&gt;.y:
Atala apP"rer.e como la sen!'.itirn. de la y dccld al muy :1ust.~1iero Correg~do!", en esos Instante en la calle eolltaria, 011erad6n dos ó tres veces, ci~pnés
C. Hokk Y Cl.i. y Puerto de Matamoros montaña ~ue se duerme escuchan-do hon;·a y prer, de SeT1.la, que manana tras rle l;¡, trinchera abandonarla. Ve de lo que se clohlan y conse:rvan for- O
6_.
los O.rl'uÚos del viento á la -hora de Iré ::i. ).¡esarle respetuosamente las ma al niño Lerido, orgulloso, sac.isfecho, mando pilas. en parajes muy f.CCOs y
sc-nricnto. Lo toma. en brazos, lo es- bien aere::i.dos.
0
{,
Ladrillos
Color
Crema.
Ladrillos
Aprensados
Secos
liOTEL ZARAGOZA
la tri,;te1.a., ruando el cielo se viste de¡' nt:'3. p
T
A fin r,e .noe los curio- trncha cnn f:fu~ión Y lo lle•,.a. ante el
Con este 11rocrdimlento pueJen conRe:;taura1,t
oro y canu[u. El dolor del hijo de
- ermt H 1· ,
-'4~
Ladrillos Batidos, Tejas.
Prtmcra cla:;c. Veil1timm ;;c.-midn.s outalisi ha. sido muy bien interpreta• sos no ,ean ..a cara . ~ue os hace g.ran l\Iu~elus, :1, qu'.en relata su ac, servarse perfectamente las pieles dt1·
wr .;:,11.,)0.
1
rante largo tiempo Rin temor á qua ,
Remesas hechas con prontitud.
,
do ¡,or f'l pinto-r: dlri11.SP. q 11 e 1':l infcr- poner el vmo, os cuhnrern-os el ros• cli''in heroica..
HAMrEL GO)l"ZALl•l7,, Pr:ip.
Morelos también lo abraza, Y le se- l !"ie pudran ni pierd;n nada de su vatunatl.o LJiu1.sa t&gt;D la tlerTa del sueño tro co:i
Calle Zaragoz:i )¡o. 2.
~bnt➔rr•~Y- que Dronto ha de cubrir el cuerpo d~
Ladrillos siempre en existencia en Monterrey.
-;Sea!: ... As( pod1·~ dormir duran iiala · cuatro reales diarios romo pre- lor.
mio. L-0s valerosos y pa1.riota:i lnsur.1
OFlClN.A.
•
su amada
te el cri.mmo.
■
Mont&lt;Yrey,
N.
r,.
'llo:lMono fflll
FABBIOA. San .Juan N. L.
•
SE SOLICITA. Un tenedo,. de 1¡.
·
Uu pallo negro cubrió el rost.ra df'l gentes, salvados aquel d[a por el heESCUELA VOLANTE
a....__c:&gt;-·••C&gt;--0•0·•♦
•0--0•0,..--0-..0,-0-0
.....
~,o--ec:::,..,.
bros co,u1,etentc, Y un agent~ de ve~.
Cuerin tiene tamhitm des cuadros Ja carroza. Tomó at;!ento, colocóse roleo niño, lo pasean trinnfílntR por
~as J,ara la l'lm::lbiug Companv_ Did-. célebres: "El regre:-;o de Marco Sex- t.0,-r'!r)~o; qui"! lleg/l t..a.mbal~Andose !!. la$; canes pr;nclpales "de Cuau:..r.i.. toEn ~owa, E. U. de Norte América)
~ase por f'RCrito tllndosc inforiu¡;s de t.o:" el viejo guerrsro llega del des•:1 f·l ca116r:1;;0 á ;;\l lado. partieron los! da\·1a m:i.IH'hurlag. rm., :oons con ~la existe una importante s'Jcle-d~d agr{- O,.,~•-◊-~
1 cxperlc~cia, sueldo v refei-encla á ticrro y encuentra á au cspo:ca muer- cc:-b aEos ó. buen nnso y ... ,.
sangrn tle la henda, gnt~ nd ole &lt;on .. uque cclebr!l conferencias periódi- ♦
la Compallfa Plomera ·.le Mcnter~y ta, e!lvno1ta en el sudario; en el RllP.•I El im:~et'IRO públir:o que llenaba la siaetas vivas Y saludándole ccn at.rt:-- cela
cas para ins:rucclón (\e. :os socios ◊
Apartai.:o 291. .Monterrey, ::,¡_ l,,
- •
lo, la hija, embriagada do el olor, ·,me•·¡ plaz3, vi() Jhgar la carroza hasta l;i. '. nadore;1 aplana~.
Y lo,; rrn::,troR rle ambos marcan horra. Vi6 que bajaban
c:ibale:'O
Luis 0-onzál~~-º~~g~ agrlcult.or~s r.iue por \:óUs ocupac10ncs ♦
des dolores, iguak1ente profunrlo!i: el
--·

I

l

'

MOTOR DE i
GASOLINA

l

--

N

Oran Negocio l
J, M, Bachert i.

•

Erl~OílW ~E
L~ G~[~R~ DE

l~S

-----

~IElES Ot RES

Q

Q

~

==="':;:-=~-=-=-=cc=.=.=.~====;'~·1~8;·7~1~.=lña.
EL ORIGEN DE GEDEON.

i j

un

¡

d

·

do

,el eo
pens•lay nin.a,
,ecama. sabe
ccccmen
pMai'lo;
sólo
que su
eeG!deón fué ianz:&lt;&gt;jo al muniJo ha., mnclrn lm muerto y que no la volvertí.
Na; a muchos a11o-s l]or Don Ramlln á VQr m:1s ....•
arrete, ""¡ rélel:re revistero de
•·c1smtenestr11. y Egesteo preparánque firrr.ata. sus artrculm; dose á asesinar á ¼amC'n6n:" el ·hé.....n E:!. P~t'llldónlmo d,e "L.~SmOdc-o" roe
duerme, ergullosa.rnente;
lus
-&lt;war\X:ló Prilller
.
amen t e en e¡ tfatro• a.man tes contemplan la majestad del 1
1
Yla .., gracias de Gedeón c'lebitlas a'. le6-n doxwh!o.
I&gt; uwa de aquel · ·
son de
.
insigne escritor
paso 1 ~a.&lt;siatl.o conocidas. Gedeó~
Oericault tiP.ne s1r famcso cuadro
y coiu::-1º a. la 11ecciOll de ''Casos "El naufra.~iv de la hI'cdusa;" es una
du.Afio ~ se e.reo un pPrió:11co,
y balsa en medlo del Océano. van dlecl•
:pJ"e
fin, ue· un órgano en la s!íis náufra.gM: rle pronto, alguien vo
bla. ma, volvió nuevamente á las t... la silueta de un barco; y en medio de
8
• caracterlzano de un m d
: una esperanza trá¡;:;lC'a, aquellos infeliO
•1ta.t.ie vor un excelente
l O lm- eas agitan un palluelo. '•Los pcotífc-1
Gedeón es un mito
. ac ur.
ros de Gai'fa" ,. "La Batalla. de Eyla'J."
J&gt;I'e&amp;entauvo
.
, es un ti[)O rellda.d vivlen'ti 6~ embargo 1:na rea• ~on los dos de Gros: )¡apoleón µa~a
11.Iltiguo cerill~ro de~º 1ui.,_ i:nuerto el entre hielos y balas, consolando á oJ.;;
rja., Gedeón ..,..
ca _e. lle la Jbe- f';nfermos 6 dirigiendo el combate. El
él.
uve. S1 ho m
to •'Amor y Pslr.iues·• es de Gerard, ers
'fu~o - entonces Oede&lt;fo ha mu~:;0 . una. tola idca.l: los amantes dcscan::an
trn.naceni::alla. V~omo una realidad. sohre la colina, bajo el cielo hlanco y
tes de nac.;r
~ ha. Vivido a.a.- azul, que cubre a. la. joven princesa.
franCéa, €i. inglés e,,.n ~~ es~aflol, Greuze posee all1 bellos cuadros: sin
5" antes, mucho ~nte~,a sido egipcio, hablar de sus .cJ.os telas dramáticas-, albrM. Tom d
3, ha silo he- go amaneradas, "La maldición paterlejo11 vemO:-º 0 la.a .coaa.s de,;de muy na" y ''El hijo caetii;ado;• tenemoa "La
¡¡io repres tatiPor eJempJo que el ti- cántara rota," dP. P.nvidiahlP. nombre:
CIOBO eE
vo, del tonto, del gra. ¡la lnocencla que íu6 la fuente y se en• 1
de
eomed!aülll~ tl:Do lrrerluctib:e contr6 con el lobo, es decir, c~n el
11enc1Ua.
'
expr¡,sl6u m::is hombre.
Verttda
PrlmttTa do una obra cliBella fiesta del Arte tendrlamos. Y
ta.; as{ lo~ ei monl'iJogo -tle un idio- es justo: ¡todo no ha de ser para los
t8fltro 'n,, •
¡,os más antlguos del .M!.tomóviles.
roes t...ih aon P~clsa.mente los h~
có
- ~i-cos,
lltno Jos
.
~edrG C6i;:ar Oomlnlcl.
mkos. El gra.ctoso
pers-onaJes
m\81Jlo rio
es siomrire el
tnttn~ y rque es el personaje mds
'
en l':amblo los protago-

E.St..r,f4NDA-LOS SOCIALES

:ones

1

~:a

t¡

°et

!"e

PREVISIONES

l'Jl1frmtdade&amp;1e1PEalO

Muy convenientes, dadas las nueYas refonnas y mejoras en las Lfneas
m~t[US\Tl!i¡' RESfRIADDSutltlo,: Naciormi,""· ecn especialidad las ciP
v
e"óo,.:a, EMFISEiU. aum('ntn C.e carga y dA velocidad, !:&gt;on
LARIIISITIS, l!DNQIJEU ' lres potf'nt~s mil.quinas que s~ acaban
\NFLH~H?A,.¡~SPUTDS dj" di'! 1t"dhir para coloco.r en la vta lo,.11E,1uBERIJUloB1s
SllnDRESMCTll!lltDS ccmotora~ Y carros &lt;lP~&lt;;rnrrilados. Ca·
CIIFIACION SEG~f:A
cta una. de dichas máquilms puede }e-JIQI PI l,.11•mlcnto i.la Yentar .,elenta. y cinco toneladas. E.s•
BACILINA : h~ previsiones son cuam.? aT negocio,
1
RAV EN ET ! ti. .o breveclarl rlel remedio en los ca•
La Condesa do Montlgnou
{ ~~
11 cu11.· ll
sos en. que se interrumpe el tr§.fico
.
.,
.. ~~l':IÍ;'t;'·~ ~ ~~ millar~ ,_ª~ ~~•r~!~ por el volcamicnto de las ma.9uiMR ó
Aunque oportunr1.mente p11}lllca.m ns un retn"il:o de la. CondeM ~e ~on1'• ''"~• c.. , .. ~,!-~•~11.u .. 1:1os 11n~sp1r11.~u. de los carros, pm el troncham1ento de tlgnosa. célebre po:- su ca.samiento :n organ!í.Uco con un maestro rtaban.:,.
Zunn..,r.u~,i-~f.;,_~IlRMACHEa., los ri!"ll';s y el hacinamiento de Ja reDroducimos esto grabaOo que fué tomado de UDO-de los últimos retratos
• i "11.0Gª~
J rarga, pa.sage éi :furgones, etc.
die la célebre Condesa.
•
ASll'iA.C&gt;.TU~O,SOfOtACIOIES

"! .·· ,

I

I

t

•

·············••.:O.:Oo{•of••· ............ ..

.....

ª·ºº

,..O)··

.... . . ..

,,

•~o

. . ... ......
-............ .

.

l

LISTA DE. PRECIOS

ª·ºº

En la ••BOLSA MINERA"

'·"'

El MERCADO
~lGOOONERO

Cemento
Hércules

-~

Rf:cu~HDO~

~~::t:J:l~~~1:~~~~~1ia~1(!!gu;

DEUN ENOR

ran negoc10s. ara cam 10s e recc1ones, nue..
vas inserciones de las mismts 6 un auuceio CIL el
Directorio, dirija.se á -

Este practich:mo, bien cstud:iado !O
esta. tkl,ndo ópimos resultados po{.
•~u,110&gt; '"~'"º'· cuanw • la pmd,e1
ci6n agrfcoia r la 1.ustra~ión de los
pr:lctlcos agricultores, que se t.&lt;1rnan
ó llame al No. 56 Monterrey Nem.
.._
Je ma:iera rri.r,ilia r gusf.osca t'tl f¡.,r- 0+0-.-.0---0·--0--&lt;&gt;-0-......0,...0-.0..-o---o-,~
vientes COllll)Uh:iadoros Lle e;w. cfo;1da. r
1 ¿Lc?_r!in, nuestros camplranos, es-,

H. R. CHASE. Calle Matamorus Na 203

EL

i

;1

,oHcltark&gt;.

1

.Fábrica de Cemento y Productos Reftaotm''1L

VICENTE FER_R~

,

1

MacMil1an y Bothwell.

c1....

0

I"

PLOMERIA Y DRENAJE

___........_

íl['¡r•¡~!AC

1

0

Nuestra Teja Carmesí 71-2x8l-4x 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo rojo
procedin1iento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del País, son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á

Compañía Manufacturera de Ladrillos
MONTERREY.

º·

..ª'

l

La :1-ueva lista. telefónica se ha arreglado y se expedirá como para el lo. de Octubre de 1907.
t;] Su nombre y dirección en el Directorio le da..
,.
,
p
b" d di
·

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PROPIETARIOS.

... ... ..

"'

1

NUEVO
DE JELEFONOS DE
i ~~:;~:~~~f~:s r.:º e~~~l!~z;º~~rr;~ ~ DIRECTORIO
·
MONTERREY.
m;icha. Sociedad cuenm con suficlen-1 ◊
te capital para Ir-11 gastos que dem.anda t~n lau -laMe iubión Y n:.1n oam ♦
prnmru~ destinados á !os agr1r-11'tores
cuyas plo.ntaciont"¡_s. sobresalen en re- f)
glas Y productos.
1 •

¿;,~~:. •:. ~:. ·:. :. •• .. ,, ,.. , •• ••

¡

¡

1

ª

I

....

.

Q

¡L

APREHENSION DE UN
PAJARO DE CUENTA

RO~SINI EMPEÑO
SUS BOT~S

LA:D RILLERA de SAN JUAN S,A.

l

·---..----··----

f'

•

oollaba ••• , _ •a la

..

;~~1&gt;·[~

CON~ERVACION DE

•

.. .. .

ii

NOBLE IDEA

AUMENTADO EL SURTIDO DE
REPO!'....L00, ZAl'MHORIAS Y
~ALABAZAS

b,¡~-:

'°"'

---

~{1

r..~

sigue casi¡

Xb1:-.mos d(,manna soll'lm~nte :pflr 1 capital, oooi. 001D,IJladvr A,.l!J..00.
lül!dtc:urn. y Aftuadom 11 76.00 y por
Nosotros o o n ~ " ª TIÜO!' en
.lJ,.t.xFir¡r1rn :i&lt;' Torreón .1 112.00, pe• lotes grandeH aBl1 ~ W T
rn siu op1;r."JiCJunes,
vendedores 12:1., pstedlndoo.os aerea.na una alz&amp; ~obre los aeblalas ~
El merca.do mlD.ero .llgue "nrba:men1 . Funr!lci6n de Fierro y Acero E'S muy
, ~iffdl 11recJEar el preelo de vende- te triste y lo único que tu.To demanda.
r,·J~; pues mkmires en Ml,nter.rey r.o ayer :tué Las Cabr1He.s y ~ Paloh,iy qutcn propc,nga a la venta a. me- ma.. Alm.oloya nos ~ w·JdE,q 1;ln4
noE tl,:10 n .. 1211: O~ en Mtl:xtco !"s muy or:,:raclOD. a. 1:.1,00 y .. r... "-•-•
Probable se C0Il6l""'ll
==~
,,... ven d adores ao- o
4 f.liO -de la primera emtsl6n..
El mercaclo cerró ayer con estas
t1Ji I
lnl t.rÑU
II
firma de A. Cueva, Corredor, Dr. Mler 8~~ A~~::!•
por la

)¡ueva York, Octubre 3-No re~·;•¡a
Cont.infa el Mercarlo C'.ol6n ,h1Pn pT''.:l·
c1mbios favom_i,lt's cJ me. rcado tJ,__ µie- visto L., grandes c:intida.des de frut,1",
1les secas, pues Je,; imPOl'tado!'&gt;.·~ no entr(• las ~ue ílr,•1r;,in r.:irul'ius y uva:.
, h.1n hecho iiluorlanlcs tm.·1sf'c::10nes. (JUE' .uvle1'C'n rum::ho cc11s.;nr.'1 :iyer,
, Dcir:t~t,&gt; a!3 ..:c'\ tlemvo esL,
cuero~ Ha &lt;1,l!mrnt.a1lo r- 1 ~urtirl.} rlP- 1&lt;.¡;:ol.o~,
h 'll JJ,3.nlec.ldo precio flrm'. Un cur•
.:.11ahorias, c;:i.laba:..11:; y otras !egum•
ti..:or .tcn:n~o lm tnma.10 s0hrn u"a bres, que oc 11rcducc.n &lt;-n lo;; iml.Ju,i'e.~e dro 22 C!ó!Lla\•..'~ un requel.lo lo-jbio~. Les p,eci~.,s no han raml.Jhdo J
t€• de OrinN:'O. J\'.o se dlcc que .SI:! j se espera (}'JO durante alg,mC'S dia.3
1
ha.\an rcdbirlo n11Pvas remesas.
l no :;e rcgistrar{Ln fluctua.cloncs.
Las piel~s de L&gt;o animales sacrifica•
Los za9atos y géneros para. v-est;iBAN cae
' dos en la ciud;:i.d lla..a .;ido de poco doi., han tenido buena demanda ~' Jo,; : : - - - : - - - - - - - 1 conmin:.o en f'~ta pla.za., pero á pe~ir trafleantes de esrns artieulos han hr-•
....!IO
de, 1.JsLo el men:aU.o presen'.~ Lona .lk :cha brillam~s negocios. El surtf,!•) ~ : : : ~~~:u;~vt~l,1:i~n
me. Los empacrt.J.ores r J !..in ofrecí· i rJe rarne qne actnalmP.nte dis-vont'&gt;ll
14&amp;&lt;&gt;0
Banc.o
de
Ta1naulipas
.••
,
••
_
•••••
,
••
,••
•
•
•
•
•
•
•
•
·•
•
•
,1 J ..~ le-;:; cucrus ,1e r..u-~l.11'!!. &lt;lel priíz; Jc•s carnic2ros, 8fl sufieiente pr.ra da:1'8J!O
naneo cie Coa.huila ........ , ••••••• :::: :: :: :: : .... ::
e&gt;uc 1·ccibil•ron (.n tlias p;,isa,:los, r de- abasto a, !a dcm,':'\nda. pero hasta ahol.a:6.00
lH.00
hlílo Ei. la activhlad que se nata en los, ra no hay prob:1.bili".l?.d de qne c]il'lrniBalee, ?\Huero., . . ,. ••. , .••••••• r•••· "" • • , ., • , • • • • • ,, 160 ..00
Estados OC'rirlent:ale~ c!s::')f'ra&gt;1 uaa. nl-• 1:u.\·a al precio.
Banco de JaUsco •.•.•.••••••••.•••••••• , , •••••• , ... lU.00
111.00
za . .Los trnfkautes de Bru~l,lin ofr&lt;·La siguiente lista de cotizaclom·.a
Banco Centra.! Mexicano •...•..••• ~ ... _ . . . . . . . . . . .. 174..00
l'IUO
e.en 11 Cf'uta.voi. por loo ctros (1f' vn- h:i. sido rnffiinfatrada por el señor A.
Banco do Durango ..•.•••. , •••••••• , • _. ... , • • • • • •.• , 131.00
c,is, p1c.rc1 no h:H logmic: hJ.C'er nir,úu- Cantli. Garza:
no. trnnsaccV .. ten el w.en::i..lo de pleBanco de San Luis ..•..••• , ..... , •• , •• , ....... .., • ., • ., 190.00
.E:•3 r.... C'abr:, d que. wdoró C.e aspee- 1 Tomntcs. 1:.no ..
o.so Rcfaccionario de La Laguna, .•• , ••• ,. ........,•
13,00
í.o tlur::rnte d meci pa,:ado, l.)ero los
i.\l"Í0II de mu\z, kllo . • _ , •
JlrCCÍOS' (l.l :llguuas ctU:HJS h:rn ba:la- .
Métalúrgica de Torreón •.•••.•••.•• ., .........; ••• 111 111.~
do. No ~ han vcndiJn ntie..-os lntes hucYOG ..•... -· ......••••••• O.OS
F'undlción de Metales Nv. 2 .••••••.• , •••••• , • ., ... _
50.00
Jabón l,?,inro, cargn ....... . $29.5íl de c111.&gt;· JS rnexicauc.,s, y s.c sabe que Ptipr,s ~1me1·icanae, kilo. • . . . 0.18
Fundlcl.
.n
d•1
Acero
de
Monterrey
•••••••
,
.........
_
1~.00
Ja¡,,
e"'"
rrontcl"a
nn;(;stran
tendencia.
1Ianleql!.ll!a.,
cla~e
t.Uperlor,
i,a.•
Azúcar 11mertcan:it
c::uadrtTranvfas Eléctricos, Lerdo, Torreón ................ ,...i ise.oo
tos, kilo . . . . . .
0.22 rí. uu.a. baja, p11e,; ;;P. h;Ln vendirlo alg11• 1 guate.. . . . . . _ . . _. . • . • O.ID
na;; á. razón li&lt;= 3'.I c~ntavos, noláuuo-' ~¡ ,, lll
.
ldl
110 Jabonera de La Laguna. •.••••••••••• , ••. •., ••••••••. •• 4eO.00
O.tiO
Chile. kilo
.
se, en esta cotización una redu-.!Cion ' au""'qu a americana.,
Atlixco •••••• , ••••••••••••••••• • •••••.,, •• ... ... 180.00
Limcues, ca.da uno ... de O.OZ 1·2 l. 0.%
0.:::2 Je ,dos centavoR.
Azúcar mexkano, l•ilo.
ContinJ.a
decaillo
el
mercado
de
p[e•
Sal,
:ii.gulto..
.
.
.
.
.
.
.•
••
••
O.O&amp;
LiO
ArJcar er,. sH.cns ti&lt;!&lt; ~ !silos ...•
MINAS
0.76
Harloa. ,;a :;:,;:-l.neT/". e\•~. cga .. 2:1 fiO les, p( ro 8.!guno5 traflcantes han te· Manteca me:iica.na, kilo...
Epifanlo Alcaraz y su esposa.
aU.o algunos lot"s. l,os prectn:a; !sP. h:,.u Jam~o. kilo., ••
1.10
Harina de 2a. clase, carga .. , • 17.00 a.ntcnido flres pt;ru no se dice que
Nueva rork, Octybre 3.-F'..sta m af'iana fui; encontrado en un departa.Almolqya ..••.••••••••••••• ., ......... .
14.00
O 20 se ha.yan efeclundo algunas tl'ansa.c- Toctno, kilo.• • • • •
An-oz, kilo ...
••
1.10
mento del segu.ndo. piso ele! i;;;,gundo pi;:.o de la casa 330 ,de la call1.J 60 ~1
AjuchltlA.n
.••. ,. •• •• ,. •• ., .•••••••.••
lLOO
l).23 clom.,s sobre bases áS o·!eraclas qne Sa.lchlcha&amp;, ktlu.. • •
1.10
Arroz clase e:dre., Kuai • • • •
cadti.vN de F.p1fan 10 Alca.raz, que ~,; l:ab&lt;i acribillado é. estocadas. El oeci.
Ar~entlna., •• , • •. .. •• •• •• •• •• ... .•• • • , •. .,... _ _ • _
10.00
].01 en épocas anteriores. Se ban recibido Cacao, colorado, kilo.. •• •. •. •• 110
so era un jo".en lab·orio::;o ! empreud edor que tenfa 11na. tienda de ropa y
Tabaco, ma.rl':a Tt~re, hllo ...•
Bonanza
••• •••·•. ·•••••• ~•"' ..._.•._....
rngulflres
reesas
de
México,
'Y
de
Ca:té
de
Córdoba,
kilo
,
•
,
•
•
•
••
0.5'1
~•o.oo
nad!c ha podido ciar á la Justicia e¡ mP.:iOr dato so!Jre el espantoso cri- Tabaco Black nmmoDI!', kilo ..• 1.03
Buena "Vista • • • • • , • . •. ••. . . . •• ••• • • • • • , _ ,. _ _. U0.00
Caf6 ca.raeollllo, kUD •• •, • • • • 0.60
mPn, se- quc,Jó en la Uenda. La poli da de aQui está. pe,rfectamente des- Akohol 85 por ciento. , • . •. 9.60 al.ras naciones L.a.tlno Aericana.s.
0rlentada. sob1·c quién ó quHine:; puer] nr. ser les asesinos.
Cabrilla.e
••••••••••••••.•••••• ••• •• :• ., A...-1".1 111 - _ • .,.. 7Jlt.110
Alc:oh.ol 96 110r cleDto •• ~ •• 10.60
21 +; C:bocolat@ mexlcu.o. libra. • • O.to
Améric. Ctral. 26-23 .•..•.
ComJ)a.tiJa
M!Dftra Topo Chico ................, ..... ,. .,.., 1_
Zu11,Aoi1Ri!,
man.oJo..
•
•
•
•
•
•
e.ea
Sa.l &amp;xtra vo • iao I:;JJo.. • • •
!S.OO
23
-UD Orlnoco 21·23 . •
.. •·
Compaiífe. Mlner&amp; Genera.l Tre-rJtlo •• ._ • • ... • • • .., • ., •.-t
PlátaD.08,
docena
de
•
•
•
.,
15
4
SI
Sa.rd.lna.'.i, caj.•:,. d,i 100 lat11.s .•.• ll.óO Mara.caibo 21·24 libs. • • • • •
8.00
21
Ca.f6 puro molido, ldlO. •••• ,.. , .. 0,80
Cru,: del Aire •.•••• -~· .•• ·•·•••••·... ,. ... "' .... ,.. '"" .... """ 21-il,00
Cli,!rveza (Cuaub.témoc) caj~ ••• U.DO Puerto Plata 16-22 libs • • . •
16
Dolores .................................. ,. ..... ., .,,,fJ
J
Hn.rina
cl1.11e aw.perlor, neo 4•
Cerveza. (Boh9mla.) c1'33, ••••• U.OO Campeche y Ta.busco 19-21..,
6.00
2
10 k1J.oa por-.. • • • • • •
1.10 Duran.ge, Mlnlng and Mfllln Ov •• , , ....... ,, •• .,.. ,.., • ., .... ••
Cerve::a (Ca.:-ta Blanca) caja. .• 12.00 Laredo •..•...•.•••• , ••••
1.00
21
El Pa.1s, flegund¡¡, ew.Js16D., •••.•• ••••••• ,• .; .• ◄ ,. .... •-i .. ..
.ll¾ E1otea. kilo •.•••••• ••
O.Ji
Cerveza (Salve.tO?") caja . • . 12.00 Laguna 2,1.27 Ubs .. ,.... • ••
5.00
Frtíol a.mer1CIIJ1o, kilo, • • • • •
0.40 E!Rey .• , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "
e.3u Gálvaston 20·25 libs ..••.•.
Pa.sa de uve., caja. de 20 llbru.
60.00
20
R4ba.nos, manojo.. ••
O.OS :Flor de Nleve .................. _..••. • .. • .. • • .,. !&lt;O .. -. , ., •
0.1,
Hs.rtna. d..i ma.[z, &amp;Co. • •
6.
2014
San ,A.ntonio 24--25 libs ..•.• _
Queso am.ertca.no, ll:llo • •
1.210 Flor de Fe11a ••.••••••••• •··r•&lt; •• ...... ., ... - •• ·• ..¡
Acusado de folsilicación y fraude á un Banco de Aguascalientes, de Cemento marca. "~e" e&amp;d&amp;
•a.oo
PIELES MOJA.DAS
u.o ,Fortuna., "Unl6n y Trabajo •• ..,O! ............. ,..,.,..; .... ·~ ,.... ,. 20.00
Queso aulll:o, kilo. . • • • .
barril, ••••.•. , • • • ••
1.75
Meiicanas .•...•...... 11 A
Eecobam a.mertcanu_,.. 10, 7¡ r 1.00 Fraternal. • • • • • , •• , • • • • ., •• .., ••• ~.. .• •. • • • •.•• :. ,. ·•
241-2
Hi1.1rro galvanizado, kilo.
donde fué r,querido á está ciudad
6~.00
·PIELES DE NOVILLOS
Ja.Iea. UJ:1.a lata ••••••••
Hidalgo... • •••••••• •• •••• •••• .:11: • ., . . . . . . . , . . . O! • oi ..-...
·ruboi,, db plomo, kllu • . _ ••
0.30
Novl11os de la. ciudad .•••••
11¾ Pasas dl:I a Ta, ldlo ••• , • • • •
o.so Le. Refnera •••
A.lamb1e para. c.rcu,, rollo l"l.e
2.00
:,,lo\·llloa namero 1. .•••••••
14¾ Ciruela-. kilo.. • ,
e.eo Le. Oenhl, BaJd&amp;da.s •••.••• '11! • •• •• . . . . . . . ,. 11 ;• ., • • • • 7,21
te!, entre quienes se hieieron ruuy va100 Ubrae • . • • ••
10.01)
Marca.doa, de 60 llbs. • • • • . • •
13½ Cidra, ktlo •••• •• •• ••
H.i..,c ·Htrlcs d1as, el Jn~ector Ge- ria.dos comentarios sobi·o el partJeu1.215 l.,Q Cobrlzil. •• , •••••••••••• , •• ,., ...."· ... ,,¡ ·•"1 ....... ,.,, ,.,.
8.00
Sal i,tüveriu.da. saco de %00
nPrnl &lt;11" PC'lida, sofior Ingeniero il-InVacas &lt;l.e diferentes pesos .••
12¾ Fruta HC&amp;, kilo.. , , ••
lilr. Asf que fué Interrogado por el
O.ID
La Paz, La.m.pa.zoe ......... ,., ..... ,. ••• , :- -r :. -1 1oo ◄ •• ,. ... .. 30.00
libras..
.
.
•
••
,
•
•
•
•
•
•
•
•
7.3ri
reJos Za1a.guza, recibió. pi-cc,;,&lt;i?nte ,!e Inspector Goneral, sP. ordenú que el
Toros de dlt'erentes pesos ••• ,
12½ Bet&amp;blal, m&amp;noJo •••••• •., ••
o.os La. Purfetma.... • , • • • • • • • -. ......... • ... .- '"' .. .;• ,.,. ...... •,. 25.00
AguasC'aliC·!:ltes, un &lt;.Xhorto conLra uu americano ¡,a.sase , la Prevenc!On. J~l Papas medcauas, kilo • • • • • Q.U
9¾ Na.boa, Ula!?o;Jo •••••• • • • •
nmericano. á quieu se acusaba de ha- arrestado dl6 el nombre de \V. A. Ja.bCID ama.r1llo, car¡¡a . • • • 26.00 Toros adobados. , • • • • • , •.•
O.OB
220.00
10\¡ Pena. ead&amp; una, -de, • , • • O.O,: A 0.01 Las Higuer&amp;s ................ ••·-=·• ••
ber fahiiica.do una firma parr1. clefrau. Rü.ynes, con el q_ue se inscribl66 en el Garbanzo, kUo, •.•• , .......... 0.12 Va.cas adobadas .••••••. 10 a.
La. Vence.Jora. ••••••••••••••• ,.......... :•" ..... -. 41 •• i.·• lll.00
Terneras del pe.1s m1m. 1. ..•
21
tl.J.,. á un Banco df' aquella localidal. registro del Hotel, en el cuart.o no
Naranja.a, cada ua, 4••• • ,O.Oi &amp; 0.10
Frijol I]'Or H0 kilos.. .. •• •• .. u.oo
I.os Ange1es ••••• '•·· ••••••••• ,.-.,,,r. _ ...... .. . lo-o!¡..¡
4.00
Terneros del pa.fs nWD.. 2.,.
11
mero 26, que era el Que habitaba.
Frljole,,
.ltllo. . • • • • • • •. , • 0.11
Ba.rtlle:1
de
un.
r;al6n,
vaclos
M.anchurla. .•••••••••• ,., ..... ••• •• , ... ••.: ;•..: .... ,.., .• ,,. ....
3.00
UN INOCENTE EN PRISION
PIELES DE!: CABRA
Repollo, ~ • uno, cte. • .. e.10 • o.st Miguel Elseobedo,.-. ·••• ••·· .•• ., ,...•••.,. ,._ :..• - ,.., ..,., ~• ._. .. 45.0{
i:locena ••• , •• , .......... . 10.7i
QUIEN ES RAYNES
Veracruz y Puebla .••••••••
n Papu mexf.c&amp;llu, Jdlo • •
O.U oNrfa.8 de Ba,JA.n ••••••• ,l.,, •• ,..... ..,,. . . . . . . . . . . . . .; ••. 700,0f
La policía empez('j á. hacer las ave•
Barril4'S vaci:os ile f! galones.
4t
ri1,uucicnes nf,Ccsa.rias. h1rncando al
dooeaa.
•
•
•
•
•
•.
•
•
•
•
•
•
111.00
Tehua.cdn...
•
•
•
•
•
•
•
••
··•
PeplD.01, ca.da. ano.,. ••
.. .. &amp;.08 Paloma. •••••.••••••••• ,, .......... ,.,. ,.,. ,,, .. ,.~ •o0 ·•-i
W. A. Rayne!I había. llegado 1 Mon100,00
San Luts, zacateca.a ••••••••
40
..._----El-1!.1.f~cano qn~ !lf'd1an de Agud.:.calien- terrey hace como i.els dfas procedenLenteJu, kilo.. •• ••
1.%11 Ban Juan en BaJ!ln •••• , ......... ••• •• • o:
.131rrtles vac1os de !l galonee,
60.t
te~. y cu.fo i.ndivilluo, según 1-I decir : tic$ de Aguae-callcntes, y desde luego
Mnntertey, Tam:pieo
Arroa americano, k11a ••
O.iO
docena. • • • • • • • • •• • • • • • • 21.00
San Juan, en Ma.P1m!, Sa.tt:U!o ............... , • , . . . . . . . 25-5
d€l documento. enrecia df' uno de lo,; se alojó en el Hntel Iturbtde. Parece
Oaxaca. . . . . • • • • • .•••••••
Ceboll&amp;-. kilo.. • • • • • • ;,, •
0.10
, • . • • • • • • • • •. 225.00
200.0Q
brazos, por haherle sido amputado ¡ q¡:,11 110 tra[a gn..n egutpajc, y que pon- Burrlles vactoa te 5 &amp;alones.
san
Re.fa.el. en BaJA,n ............
tit&gt;mpn atrá,;.
Habl9ndo llegado :\ , sal.Ja prose~.'llr su vla.je, ta.l vez hasta . docena.. • • • • • • . . . . • • H.00 Buenos Aires .•••••••••••
PUias( cad&amp; u,aa. •••• ., ....0.26 0.85
Resolana
•••••••••••••
,
•.
,.
,
•••
....
·•
••••••.
,
....
18.00
65
Brasil. • • • • • • • • • • • • • • • •
~uucclmiento de la policta de n\le en los Estados Unidos.
Queso mexicano, ~ta.. • • • . • • 1.00 San. F'ranot-sco ••• ,,i • • • • • • . • • • • • • • .Ba.rrtles \'ado1 a. 10 p]one110
8.00
• ,(
el Hotel Americano se enr.olltra.ba
Curazao
.
.
•
•
•
•
•
•
,
•
•
•
,
••
5•
Hemos sido IDforrnados, que ctesd~
Arroz medcau.o, ldlc..-.... ... ,.. • 0,21
doc0ll.a. , • • • • • • • . • • • . 2'1.00
San. Pablo .••••••••••• ~ ••••• •·••• ·• .,. .••
nn americano de la misma señi. pa.rti- 1que fué suJ!:'tado nl primer interroga60.00
R!o
Hache
••
•
•
•
•
•
•
•
•
•
••
Az1lcar, kilo, ....... ,. •• .. •• 0.24 Cfa. Minera Monta.ftas (m(n&amp; J~). ,.
cu'.ar. dos agentes lo arrestaron en , torio, confeSó el fraude qua babfa co- Btrrtles vaclos de lS galon.eg,
27
Maracaibo,..
, • • • ••••
Elotes, cada uno.. •• •• •• •• .. •• o.oa
docwa . . . . . . . . . . . , •~ •
aquel e:.tahlt&gt;dmifnto y lo condujeroll metido en A~uascallentcs.
Soledad T Aneu.a Parral (avtadoru) :: ·::
6.00
36
Fa.yta... . .• , .•• , .•.• , ••
el la Preveucltin, en donde dijo na.
Sand!u, de, ••••••. .,.. 0.20 l. 1.JO
Raynes es muy posible qu!f'I haya ~qll1tra\D, por cu dQCeD.iUI d~
.Zaragoza,
M&lt;inte]"('eJ". . • . • . • •••• ., • •• , ·•• ,. •
15.00
4? Pl'Plnos, ea.da. uno,. . •
rrarse :k. J. Kuttedge•. Este ameri- crefdo que la. policia de M:onforrey no
7.25 Antilla.a .....•.•••••• •• •
latas. • . • • . • • • • • • • . • •
,N .. o.os
La Luz, Sa.ntlago Papascw.Iaro ..••••••• •• ...
10.00
cano, que al fin resuHó );er !uQcente, 2En1;i. tan eficaz para ocharle el gui:.n- AlmJdén, kilo ..• , ••.. •• , • .(1.21
PIELES DE VENADO
Caf6tmro molldo, l:llo.
o.so
,;,stuvo €ll prisión por varios d[as, has- te, pues uua. persona le dijo un dfa
Cia. Explotadora. de Minas ... ,.~•·· •• •·•••
3.00
42
Azúcar granulada, kilo .••••••. o22 Guatemala, S. Sal\·ador, 45 ~
ta que per;;;ona. bien ent.~ra.da, ¡;reseu- 3;ntes de 11u ~rres-to, que en la Cttrccl
Radl
••••••••
.,.
••••••••••.••.
••-••
••
tñ un'l dF·nuncia ante el lmpeC'tor Gc•- 11:eneral se encontraba p-rc-so un am¡,,. Azl1.car, clase superior, kilo, •• , o •!) Amér. ctraJ. Costa mea. .•••..•
'l.00El Sa.ucfllo,., . . . . . . . . . . . . ·•·••• • .,, ,.,. ,..,, •••• -.. ..n,.-i
3'
•lE'ral de PoHc!a, de que en Monterrey t r¡cano, a'CUMdo de frn.n·dti á Dn Bar,- PllOl:\clllo, carga, de '16 11. • , • to.so Honduras ..••.•••.••••• •
.&gt;f' L.allaba un vinjero sospechoso so40
1.00 11aranham... • . • • . . • •••• •
co rle Aguescallenles. El tn.1 a.merJ- Cacao Taba.seo, kilo ••••
br1' d gue rocafan vebemente¡:i sospn• c~no era el sefl.or Ka.treclgt-, que ya Fosforo~ ( gruesa .•••••••.••.•
23
o... Angosturas .••••••.••••••
~has de que fuera el tn,Hviduo quo debe haber ea.lldo en absoluta. liber- Pimtentl!-, lulo ••••• , • , ••••
so
1.05 Pará ..••.•.•• ••• •··
re(lucrínn ele At;:nascalientes.
tad, Y &lt;'lla.ndo r,;e le dijo- lo anterior Candla, k:l!o • • • • • • • • • • • • •
25
Puerto Cabello .• , • . • • • • •
de Iaa trutu y legum11res que venae Dr. Mier 84, hay un Salón Amueblado, con luz eléctrica.
al reterJdu Raynes. éste no mostr6 Manteca. mexicana, kilo •.•.•••. '.l.03
21
La
Guayra
•••••••••
EN EL HOTEL ITURBIDE
sorpresa. ni desasosiego ninguno.
la casa de Na.zarlo A-cuila. en Konte- y todas las comodidades, para que celebren sus Asambleas Jaa
1Manteca amertc&amp;.lla, prlmera
36
St.sa.ls .•.. , .•• , •.•
rrey, ''Merca.do Colón" y que despa, Compañías Mineras.
Anteayer en la noche. el Ca:t1itán
clase, kilo. , . . • • • • . . . . 0.68 Matamoros. Texas.,.
27
UN P-AJARO DE CUENTA
cha. el mlamo dla que recibe las ozo.
Agu,;tfn Treviño se presentó en el HoMliLllteC&amp; a.mertc&amp;na., SeKUDda
tf'l lturbidP, y se dirigió al comedor.
denes con. ca.rgo C. O. D., por e:zpreH
RENTA CINCO PESOS POR SESION
Pa.N':ce que las antecedentes de
• 'BOJ'Bd'BZ 'lf,Uld U}8llb~A
en clonde aprehendió al amerrcano Raynei, no son nada rasorables, pues z1·t
O por carga.
dlc'IHlnclado á la policía. ID\ ~aj6n SI) s1:1 nos :ortere. f]ne en tiet11po pasncto, 1g·o
• ·o¡r.-1 'ti:qop,19~ jfe:J
Estos precios son salvo e.Uatei,,cla.
encontraba rc-nando en aquellos mo• extlngmó en la Cá.rcel de Bell!n dF u·o
·01p1 •·~•m¡o:reJ1Jn ~Ju □
y estAn sujetos a. tluctuac:lonea en el
mentos y no opuso roslstcncia nlngu- Méxloo, una condena. -qne le fu6' im- os·s
• • · • • ·111u1 'as1,¡;,
merca.do.
más pulveri.iado y deme~o
ná, 11! tam,-cco manifPRtó gran sot- puesta por un rleHto aDálogo aJ prepresa. al Sf'r apTeh{'ndillo. Del come- APnte.
Loe E&gt;nv1os se ha.con. por cuenta .,.
calidad.
De todos loa ca:tto1 f
dor !ué sa-cado Y llevado A la InspecEL PANAMERICANO.
rlesgo del comprador.
En eeta ci:idad no ;;e le conocfa ocu•
ción General. ca.usando el beel:o gran l)Cl.Ción ninguna, pues vivla ú.nlcarn&lt;"n•
remitidos se hacen amllds qulmb.a
J.aa Tecla.macltmes las pag-o por ca1Jo
sensación entre los pasajeros del Ho• te del juego.
Se espera que rL principios de Eneaa
de
mal
empa[Jue
6
porque
la
fruta
y las pruebas de resislellcia; tanto 1
ro ele 1908 estaro en comunir.;ictún ,ti LAS FLUCTUACIONES REGISTRA·
llegue eii mal estado por haber!, tlD
DAS CAUSARON ALGUNA
éstas como aquellos secl»..euvl'lldo
CTUD
\'iado mur madn.ra,
'~
al comprador al
Naranja., ciento,
3.50
Nueva Orl(•·nc,
,:.lre 3.~No se Aguacate, ciento,
'temala. J\lr. J. M. Neelaud, Gerenta
3.00
general del fBTroca.rril Pn.namer:lcn,. notó ayer grau '""cth ;,Jad €Il el merca~
Llmón, '3.ent,o, u.oo y 1.26.
:?recio sin Competencia. 30 p'j. Más Barato-que~/
1 no, estuvo rcciemernt&gt;nte en M-éxl~o
do algodonero, pero se mantuvo fir1
0.35
! ;.- rlijo que en el nie,; próxlmo so e!.11: me, á pesar de que Jas fluctnaClone&lt;; PlMn, kilo
pe:..ad1.u los trabajos de con:1tr11rció:, 1;:ausa.ron alguna inqu!dud. De J.,iYCi• Chlle colorado, buena. clase, kiló, 86
r
de unfl Unen. al través rl~ El SaJvado! pwJ no se recibieron noticias tau s·t. Perón, huacal, ¡,rimer&amp;
6.0V
y ya f'l Gobierno de tllcha. naclón .a.a tl'.sfactorias como se f'S[)í'ra.ha. El Perón, segunda
4.ólJ
de&lt;:retcdo una subvención de ... _... mercado Icical abrió algo flojo y dt"'· Membrillo, huacal . . _ .
4.0,J
$0.000,úOO.
clin6 ~ merli:=t.ll-n,;; riel nra; después t&gt;l•
,iiel de Colmena, k.:lo, $0.86
Sf' han hecho los arreglos para sintió una reacción y se llenaron al
APARTADO No. 228.
---P•OPI ■ TA.a¡o--6.00
De todos los grandes artistas Hri• un juelío Yene-ciano y dei;l".onflado co adquirk el der~ühO de \'fa
travP~ .11;unos pedidos de corto plazo. Se ~l- Pera:., 100
e"'
rine
han
cllirlo
e-xce,i.ivas
lluvia.s
cu
Plutauo
~e
Ta;:ppico,
el
ciento
;1.25
CQS contemporáneos A quienl:'!&gt; Jle t.~do todas lns Repúb!tcaa de Cent:-uam~
mo un milané3.
MONTERREY, N. L.
ll!do ocasión de tratar de -cerca., Fra&gt;t· / No iucy- en Ce.u..._ su vida. un ra..&lt;1.r,·-. rir:a.. las qne ".i:on ex·Ce1Jclón de e Ln- la n,gión algodunna ~, que ha rtfre,,- y $1,50:
ci seo Tamagllp lué acaso con quien : Oe ternurjl,, exceptuando pl amor á. :;u tcmala,'r han adjudicado una baen.1. , cado ta tempcr,1"'1ra en varr~ puu•
Pilla,
d,•
momento
escaso.,
vale
de,,
menos Intimidad tuvP.. J,11nás fd lljja, euo' nunca vivió con su madr:•, ~ubv.enclón pa.ra las constrnc-ci6n ,I ➔ t.oR iaP&gt;ptentrionales.
El alza que se obs-&lt;)rvó tlul'ante el cena, $3.00.
om.presa.rio ni director suyo. En )Ja La ni~.z triste, la ju\"'entud aplast•.- dicha lfnf'R., que -::énd1'1 1,707 milla.;
drid estuvo contrata.do poca•, \'eC(&gt;'&gt;· da bajo el peso de 1ns barrica~ de vi d1:1 longitud, .\ que s,, oxtcndcrn. deso,! «ua. f'C ntribuye á. lfls tra.nr,acclon"o Repollo !u. docena. me(lia.J.O .. $\l. H'!
e.:gunas más en el JJcM, da BarcetrJ'· no que reparua á dom\clllo pa~:t g'l.- E'l Istmo de Tchuantepec hasta el 1.31.- 1qu~ ¡,e clic~ que ha h(rho ;H¡uí Y ·n QU!;'SO de ttma
~.on
l'~ul"va Yc·r, un pr:JmltHc1:L&lt;.' l:.!C.:•Jlecu!a- Cllil&lt;&gt; ·;tc.rdi:-. ciento
na., Y nunca fué popul::ti- en Espafla, nar el pan. enr.lurecleron su corazón mo rl~ Pa.namti.
l.75
dor. Df'bitlo [¡ ln Hllt;.i de. a!)OYO po,· Chll~ verde, ~mya. i&lt;llo
como Gaya.ri-e, e¡ gran Cn:rv.rre, ,le ¡,ara sleilipre, sin que Ja.más lograran
O. )I' Comerciantes, y Contra.tiata.■ en
pa1·tr (ip ,·arios tr.1fl&lt;'~!ltos. 1:,. mi"Jllquien nunca se. harán ,ha.stanles elo- conmove_ tje las desgracias de nu,_;
::-;ucz de Son At toniu, kilo
F.l uso de los ]acticinio\i en t1em]),•
$02·
de Insta.la.cionea .te
g.-oe, 'l'amaherllck, Ma»sh1i O Stag- comp1&gt;.til~as emigrantes alla. en h fü• ayuuo, data del ;::;Jgfo XV ~- e1Jtlin• rfa grddu:ilmenrn it:é ries:1.;mt( ('\• n:!•.i,
Y á cau'.-'a de C'. tO e: !l1( ;·c:.cdo cu::1 ~ Toma.te co\oraGo rayri.ilo caja JJClr;.i
,o.
Argentina, Ius dolores rlfl antiguo,; C&lt;'S :::ó!o :1c prrmitfa en ~il,;os éxc&lt;el)• las mism~,; cctiz:i.ci::nes que el sáb¡,.
lera,
-1.00
, La primera vez que cantó en Ma•
mmpaltle-ros de-itrurnl.iados :lesd"'" ¡ cionales.
' do r,a¡,a,10.
__ _
i.'a:a;t~l.S de IWorPlia. Kilo, $1.2/J.
ílrid, creo que fati en la temporadn. alto de la offmera g[Qria artistka so0
F.:l merc;i,lo lf'l"f11 rarfl. Yrnt2¡, ai l'a!&lt;t.a,; d.f'l SaL illo, kfü•, $0.frn.
dB lS-86 A 1887 (escrlbo á. VU&lt;'cla plu• bre ]a. ce.ma de. un hospital 6 en la
SALTILLO, Caile Hidal¡¡¡o, Nuna. 5 Apartaao,
Entre atha. y criada:
contado &lt;'nTó firme cou un ::11mento
,.na, sin documentos {L la vista), el miseria.
-¿.Has ',Jicho !i ¡,,;oc: caballf&lt;lros
/
1 U IJ i'flil MONTEREY, Callo Hidal:;o,
dc- l:lG el mcdirrnO. il 11 9,16. El tri- Or j6n 11@ MPm~rillo, kilo, 50.
5.
'lluil!,..rmo Tell,'' de Rosstni, óper,i
YD no ~~taba en ca::;a.?
tnl de vrnl".'\..'1 fné !'!e 1.%0 p1lcas, c:e :•apa frf's&lt;:n. •·sn¡irema·• kilo, 10 cs.
·en. que era verdaderamentf' ,~xr:pn,..k,f::us frecuentes Viajes á Buenos Al,
~Si, ~efiora.
('aln.hadt.a.,; la dorena. $1.50.
la~ cusl · s :.'íO esUin var lll'gu.r.
,na); Y aungne lüs viejos aficionado::- res. donde la colonia ibliana e~ tan
-;, Y f!Ué han ,crmtestado?
Cuchara de madera, doceua doble, .c-n la lengua, sobr- _,ne en seguida
m tr.('rco.do- local para '-tnta~ flll•1- camote, kilo, io centavnA.
oab~rea,ban a(in el recuerdo de aquel numerosa y tan nc~~cimda, sólo 1,., .
-¡Qué fortuna!
tas ahrió ,fo 1 ~ :l ¡¡nntns y r;tac'ln:;1- Ajo de primera, el millar, Sl0.00.
"!..25.
una complet.a insensibllidad pan. lo
~•m l piuel rlvedró," quo TamhF:rlicl&lt; sugirieron !a idea ,de fundar un-i.
tn,'nh• p&lt;-tdi6 rJ,,;i. ~ á, 1 yuutu.; arli{;l'J•
l\tnargo y lo duke, hasta. un ¡¡unto
,,..._. dec ,a .con lágrimas en la ,·ot, i!l' gran casa de ptl'.!;;illmos, la mn.s imAjo de se¡;uncfa.. millar, se.su.
na.les. r~fJpué-1 los rrecio~ '.:Ullicroa
un modo incomparable. la. totalidad []Ortante de la -ciudad..
Recibo li'ü. comh;lún blanguillo, q111}- tal r.iue el individuo es absoluta.roen
roto¡, y mugrlentor- por el uso. Al 111;
Piquín del monte, el kilo
1.70
te Incapaz de distinguir el.az11car 1fo
d&lt;"l("grau·1 ptibl!CO madrileño im 11.som
Cobró IM1 mayores honorarios •!d gar ó. Las Palmas, bajó á telrr;i. y vo' dP 12 :i U ,:'1ntm,. La cla•1~nr.1 .,,,.
,o. semillas., legumbres y frutas ele tobr6 ante el clarín sonoro da su Jariu· que hay memoria Entro canl;ante,:;, )' vió con un paquete de baraja,, nu('• vcrifkó Pun una reducción a ..,, 1 imu- Piqt,!n scf':o. mirasol, el kilo, 70 cs.
rlag e!;i,,;.~s y éstas las liquido el mis- la quinina. Lo má.s nota.ble es que la
to crc1,-,·nnrrl'lo c:::n hs co~iz,:¡cion':'1 Mosco para pájaros, nuevo, :;;;¡o,(, ~G
substancia en cuest!On no inflnyA en
ge fenomenal.
nunca. fué al teatro para empP;,;ar su vas.
mo df:.t lle su llegada, enviando su los dl"tnás sabores, permitiendo rec,,d:l th1 a,, la sema.n'l zinteri0r.
Pero YO no quiero hab!R.r ahora de- tarPa ~in h-al1Ar contaOo ant~EI en s;J
cei:ta,7'.ls
\'alor
y
cobrnndo
una
peqneií:'l.
eouu-Agur te-né'.s. hijos mfos. cart.flo;
G1iln-~tun, Octol•r:,- 3.-Los ·merc3.
nocer con toda t:wllldad el gusto t1o
cantante. de sus fracasos ruidorn¡, cu,- h'3-C'QUila y pausadamente. f'I nue\"'as-cUjo, tirándolas st",b!·,3 h
Cr-1101'.a fre~ca, kilo,
o.u ,;i6n
las snP!'\tancia.s saladas, á.cidas, astrfoal de sus lriunfos colosales de &lt;t'l lm-:-t~c de la función que tabfa tl? mes;; ;-pero, ... Y'.l. ~,cb~:!s, en ~ada de..; ·]lal'.:i. Yf•nrn.:{ al ccnt1.r'lo f,' m1n• Onio~es -::vce cn:;11.s con 30 ca•
En,-fo
referencias
tí.
las
personaf'I
geutes ó picantes.
wberana. lntcrprcta.ción del i,otelo. ·• representar. En América lleg:&gt; a. pe:. ta\la m~ íl~réis diez c~ntln:&gt;os, ncr({,:? tnvieron fi,·uie;;. Auuque H.:s ;::eg11•
l]Ue la.a so,iciten.
da caja ....
!3.00
tprendlrlo l€ntamente, nota. por nobl., cillir Quince mil francos por función no (•stá bien q11e Mlo yo p;iz;-ue I' ch-s han clccafdo. los compra.dore,; h.n.Tenlendo en cuenta esta particularrl\s.e ])Or frase, de fa.hios del propio v al morir. seguramente qne su fortu'. nos divirtamos todos.
ridad resultan expli,cables los em·a•
· C&lt;&gt;n lo posibll'· para 1·ea11im.:i.r la sihia- Caja. sula..i de 48 hotellato ..•.. 2.30
riCn.
EJ&gt;
las
fi!IJri-cas
conlinú.m
)JI•
llerdl Y dD Arrigo noi1o. q11e pvr !"!J- na ascendió á mas de_ S!c'is w.lllo:'.l."'tl
Tan Rñ 1o all:1, en Va.rer,se, en sn ca- uiendo .re-:-ir,s a.ltos. 'Y los proplen• 1Coco de aceite de buena clase, ITT!o. EFECTOS DEL ACIDO GIMNEMICO yos satisfactorios que del ácido glmpacto de más de tres meses se dedl· de francc,; bien ,colocado:1
némlco hace ya la terapéutica, segi;,.
0.31
sa. c-n su nrn,tmiflc1, quinta o;ombrc.t.1!:: riC's no Sf' rf's'1elven á ha,cer ne&gt;gocia- Pa:&lt;a-higl'.!, ]{llO
~aron A. la ardua tarea. de lncuicar
Sin embargo de sus pingile;a ~;anan- do conudos iilamoR. me-clua po .. l,Hi
ros de no tener cine luchar con nin~
Semlllit d~ calaba:ia, kilo
D. 75
Parec0
impar
¡¡le
que
siendo
t,'l,l'l
,..icnes baj&lt;J l;,1se¡, mod!c'rndas.
:&gt;r. aquel cerebro tan rurlo l;i.:a; grand~ ciaR. 'T'amagno no se per111ll1a un t'olrJ
C'puestos el sabor dulce y ama.r¡ro guna propiedad tóxica...
cant11rrht-: del vedno lai;o y itllJ.aj:t
Cucahuatt',
bulto
chlco
8.;:io)
112.v r:sl alr-r,dón de fl.'ilve-.,;t0n fiC ha
llM gue imag!',mra Sha.ke¡,peare.
gasto superfluo. Un detalle rígurosa• th'l. prin;;ipesamcntr-, Ta.ma,":llo se tiBriBlanquillo el ciento
Una. solución a.J. 12 'J)Or 1!)0 en agin
t.ou 1meda mw llegar á confumlirlos. Esta.
Quiero hablaros del b.ombre ..... _ mente histórico: Volvien-C.o una n•z tfa gran señor y artista opulento. J-l'.i- mnnlf'tti1lo ;;in r:ambio eu lal.\ coliz&lt;h- 8anahoria. rábano y bet.:&gt;!J-11.
man1jo, virtud la obra, sin cmba1•go. el ácido al('olmlizMa Rer1a :probahlemente fa.
•h~ aquel hombretón be~úleo, de c1€l América, á bordo de un hcrmwc hfa en su hosvitalldad -regia. f'U Jns C"iOul·", ,c•l mediano H. 12 118 ccnt..a.VO'.J.
gimnémico. qnf' es a.gF&gt;nte activo d" dosis más lndicada.
era.neo redondo, piamunüís dtt pura trasat:á.ntlco i:l"e-nov~, con toda h, i;untuoslda.d&lt;&gt;3 dP. aqnf')la mo!·.ula, 1m El total de YCnt.:1.3 ful! ele ! ,fl()() P::t.· 4. centavos.
l.l:l ¡Jlaula llamada ¡io1 los boUu1i-co.~
cas
lihrr•
:'
\
hordo.
En
nue:va.
Orlca.ns
Mantequilla
paquete,
de
400
gra.mm1,
ra:r.a, rubio como sus antecesores eom-pafifa que. alll había estado tn.• dejo 1:impático, afr.¡,cU\-u 1,0ducto.·
'·G•¡,mncma. aYlV€strls." Este AClcln :,o
una fáhrica de alamhra.dos mel.i!•
lrlontaiieses. Uc ojlllos 11ardo&lt;= v boc;1 hajando, Tamgn 0 que, apartadp fin !'\U€ velaba. con formas corteaanas ,-..i d precio de dicho artf~ulo se ha man• 75 centavos.
prMe-n ta. be.jo la forma. de un polv·J llcos, ingh-•sa, ha reclbido l'llllargo de!
tenido firme con una a11.a. dl:'1 1¡10 .ce11 canasta Tortillera., docena, 2.25.
,ensual. con &lt;:u(lh y pcr'--, •:1::1- a!...1•.- '··;,; arUsta.s de su eatcgorta. -se pasa,,erde blanc11zco. de sabor ác)do y Gobierno de Nueva Gatrs •del Sur. do
depqnlte go.zoso y trinnfaute do! if~bl, c.on grandes piernas y ragos bra• ¡ ba el tiempo en Ia cámara de terce!·.i._ bajador ohsr:uro, f mandpado de l:'t. tavr,s el nfüner~ cle ventas fué de 700 1 lfolinillo coniente, docena., 1.25.
~e.e. QIIC ,,,.,_ 111--;11€-Jve dif1cilmeotn f''l mu ,~ ma.nnr- -$/!flfl millas ,J., alam¡;acas, rle las cuales 3f.il están por li1•io::1. desga!'ba.do. Eobrio, risueño, y jugando á las cartas con los caris gleba por et arte divino.
f.l agua, pero C'( n r.-.".)i!idad en el :~1- bradc::; para dettn~r coueJoa y evitn.r
1?a.r. El precio En Nue,va Yc.rk di.· I Doce.na de loza. de .A.guascaJlentes, •.• cohol.
i&gt;o•I&gt; oomunioca.tlvn_ IY'.lrH,.;,...,, nnmo UH!.. ob&amp;Grvó oua los nai!)es estaba.u
!103 o::::tra¡.roa que hacto en jos ca::i•
L01S PARlS.
1$2.50.
.
clinó d€l 5 ;¡;iuntos hasLa U~

L

INuE~ENDtN~rn

1

u·

Con motivo a2 ql\G Ultima.mente '.;i
prensa ha circulado nflric:a•; que 3se
guran que ha mejorado J.1 si! 11w1ó11
&lt;·n el mundo financ.iero, se nocó J.~
cinta mejoría en lo.o itlmn.cc~c.s dí'
esia [.!laza y los comcrchnte::; h1ccer' n
mejores negccios quP. en los rJia.s i,¡,
t&lt;,rüres. líe han eu-.iaclo á varios pa'~es c,xtranjerns gi-a.nde::i re1.nesas rl,J
taloaco.
. .
.
Coutin\Ía.n rcclbiéndose not1c1a.; r~,,orab!cs de Jo::, diRt.1•itO':: cercan~.;, . .J.,
dcntle ~e han tr;i!do á esta. c111cl~.¡
alnmd:i.iite;; !lrovisiones.
! se Lan cs;ca~::,arlr el mafz Y el Ü'l·
/ joJ y ~ ct:.u::m do e;;~:J , e Yen ch n á pre-' c1os altos. E! azura: ta. subido :i.e
(H·tcio y aLlu:thnent~ s~ vende '.l. ra•
t(iiú d" \l.J '. sntarn~. El l~ilo
0.tros articulus dE- gran consumo muestrn1
tf•ndcncia á. un&lt;". aJ;,;a
La ,;ignk:Jte !lsta, 11ue. mue.:1rn t;,,,.
cotiza.cienes ne Jos diversos 3.rtfculob,
ha sid':' suwinistnrla por la casa c1.¿,
Jc;:é reidcrón y Compafifa., Suc2sa.
( na¡;:
0

1

;sE VENDE

ALGUN TIEMPO LAS
Pl·ELe::S tE-::.A&gt;3 1-:AJ,j MANTE
N'.~O J i-,.1::'.C.l•J FIRME

L'l.JnAN·1 E

1

Mensualmente por línea $2.00.

palaora.

ilcor1~

OIVERS~S
l[t M[HG~llO
El MERCAIIO
~J1tRC~.NCIAS
O[ PIElES
{\ l fNUOEO::G~;i;;;~;~;·

•

~•r

í

C'1&gt;andro "-"" 19,,.ta. t'.l\n .lit&gt;ldn vlrnn

éroi-

no~

~

�I

~~····
1! Gaceta

................. .

•

lfflls, Atlrt Mlllrt, Rtlacbn
, T1nllln, Carras Mlltrn,
ctml Cine Garlilzada.

.•

e

Ciudad :

Máquinas para Lavar

r:l~••••••.••••••..
+••·································:
ITEIT~DO
lA Pff flS~ lA
UN ~GR[: OH DE lA
i "BLUFFTON"
íll!Mi~ora ~e Fierro yAcero 1 0111M11ERU n
&amp;fBrM011A oE uo1 Pouc1!; Pn;crn1 :
Y

~I Mln'flrrlJ
1~ 11 218
...

1

i

s. A.

f JI L
• lllffl
¡
f

"

•

•

1

HINCON~DA CDIH SI! s1~SR.~~~!RA~~Ll~~~R
cit·
GENERAL REYES
_ _.~ - -

EL PRl!SO POR DESTRUCCION A
LA PROPIEDAD SALIO DE LA
PENITENCIARIA.

No olvidarán nuestros 1ect oreS '

U'l'\.
·

correspondencia QUe publicamos hac..-,
baa •·nte tiempo·, proccdc•nto de n!n·
""'
conada Coah., en la quo se canslgnil•

•

$6.00 $6.00. 6$.00.
PIENSE BIEN SOBllEc ESTO.
lit '9'. pae4e 1,prerader en El Coleclo Mtideo-Amet1cano las mJ1mu

0

.JIDIIU 411e H e6ieAeD en toa otros cole-gtoa, pero de una manera »rtc&gt;

. . . -, famlllo • INGLES, CllCULO ltAPIDO, aritmética, etc., que
- . •111' bllportaatea y. 4ae ao ee enselan en los otros colegios al
........ ., precio 4o B111IS PBSOS, NO SSR.lA MEJOR IIIANDAR
8178 HLJOB ~ ,00,LBGIO MEXlCO.illl!lllICANO t
a, .a OOLIIIGJO MBil'CO-A'MlllRICANO se pue~e aprender en
.eadD: u.m»o Jo necH&amp;rlo para poner 4 un joven ó t una seftorita en
OOD:dlc!on:ae de dNempelar' eu&amp;lquter puesto en oflcJnas comercla!es
f 4e euo.Jquler otra nepclaclda por EL 00140D0 PRECIO DE SEIS
1'1808 J4BNSl:1ALJCS, p1141en4o redblr las claaea en "4 dla 6 en l&amp;

.......

..

.

.

.

Atei ~ bi,la • loa luriprzloa tNo el dia.
n dálQII) püá loi 4oe ""ºª• oltua.do en la esquina de las calles
J)r, Jlfer :,ZulllUa (altal') 7 el C&lt;&gt;l•gto eiekislvamente para seftorl•

tu. lltllUlo en,.I&amp; .-ue Boltn.r• Dllmero 8, cuentan con ,. .celen te ln._,n,
la Pida el catAJoso nu•To. rm1tamos A todos que ~ n A Tisttaraea. Para ma,wea detalles, dlrtJase 4 la oftclna de loa dos cole11119 K. B. Xyle, Dlreclor 6 A la seftorlta Maria Vald~s, calle Mat.,
11tlmero 134·6 al OO!ecfo de seftorltaa, calle Bollvar No. 8.

-

0

SOCIALES Y PERSONALES
M/RPRISE• PAR'l'Y

~ ttYo- Terlllcattvo, en el ter-

•
ploo !le lo. elegante residencia del
......, i,,,. 1oaqulq._Mf,lz.. y eq honor
11!! :J¡¡ NIIOdta Johq'!()ij, una ''Surprlse
lí!ri;f." , lf' 1U8 fueron Invitadas nu-

7~

A las nueve

7 - 6 A las &lt;loa de

.. ÍO.

la

.de &amp;111', qnetja¡ldo tQdos

.,ur111• tt ._placldoa del 6Xlto de
ti&amp;
La
galantemente

ba la ~otlda de quo una bomba da
1
sta
dinamita habfa estallado en a e ·
clón del Ferrocarril Nacional, Y qu 1
el beoho habfa dado origen t\. dert.R
alarma entre las familias de a.qtJ.t~
rumbo, por tratarse de un atenta1o
casi desconocido entre nosotros.
Pues bien, la Compaftta d.,;,l Fc-rrn•
carril Nacional, no queriend\J pasa:•
por alto dicho atentado que habla sigtd
t
fnt reses pu s
do dlrl o con ra sus
e
,
to que parte de la estación quedó casi completamente dPstruída
por la
fuerza de la explosión, tomó por su
cuents y activó las averiguaciones P•·
ra ayudar A. la justicia A esclarecer •~!
misterioso delito.
Como resultado de estas lnvestlt;a.clones; fué puesto en prisión, acusi~~
do por el delito de destrucción en
propiedad ajena., !Ismael Carbajal.
De las diligencias practicadas po:oel Juez lo. Penal, se vino á la conclustón de que Carbajal no era el resdlnamlter?,
1 pensable del atentado
por lo que se dictó auto de sobresel
miento A. su favor.
Carbajal ya salió en absolu~a llbertad de la Penltenciarfa del !D3tado.
DE VENTA EN EL JARDIN DE
BELLA VISTA
Un gran ,·arledad de plantas.
Geranios, Herblscus y otras plantlls
de maceta.
Claveles dobles, claveles ehlnos y
una bonita selección de plantas quu
no norean en brillantes color~s.

PARA CASRILLLAS
Por el tren ·de aYel" ·en Ja tarde,
sa.lleron con rumeo A la Estacltln de
Cabrillas, los sef1ores Atanaalo san.
chez, SebasttAn Camacho, jr., y Juan
M. FernAn·Jez, quienes, acompafi.ados
del Ingeniero SPl'ior Daniel Pérez, van
4 vtBttar laa prop~adea mineras de
Cabrillas y ·l a Paloma.

DEFUNCION iNESPERADA

EN HONOR

Dfl

5[NOR GENERAL
OERN~RDO REYES

tlL

A

C -·•·-;--.
·o~:3.'~r_i;a,
''A m

--&lt;--

1[ s OL

1,

d

.1

PHISrnN

PE:~AR Cl::: HAOC::;t SIDO HERI•
DO, LA t ~-_, Fié'' SEVERA
1
CONTJlA CL REO.
.
.T-:s(;s \, i!lm~•2cas, auL01• Ue una Eal•

La más perfecta y sencill~ en
su manejo. Resultados siempre satisfactorios! No ~s nece~
sario aprendizage especial_ á prt
mera vista puede maneJarse.
Agentes exclusivos

''rc•I'" ., C•'o do¡, Pelle•
res de oc
•'f!'',,n 'l...: e 1les señorra r..c-~,!Cto- ,aje &lt;--.,
-'- JnOD
S"'
'"1'·a
plica á. tod
¡, 3rrrey... N"~,Y:5''
..
• -(;'J. c,-c.,·,.,r,o
- ~"
•"·e·•,.,
·" '- .... , •--.
·• d•., ser sen3
~I m-as
c.,lfaO::, 4 6:tfr r ,~~:; :1:1.)s de prisión
st! ª • pu,,on,u d:Jo,:i ' '
~ ha.rge-n,
f-l,•v;i.'l &lt;'"ncu-iir hr.~·. vo-r acu,!!l. blt.t ctic cu:11cti6.
~ la., G p.m., A lt tJfi&lt;'ln:i uc "FJ E"·
n
•
p('r.t"1cr" con })1 i
l
.
tura C!-'&lt; n-:::•:: ,:3 1.... :·.:rt":; 'U! rcr•
bre "ía P'arti
e 1~~,i e r,ls'l "p·n s•) men c:i.i al ltl.::.'. ,L·! htc!lc, e.:tnremo5
c1r.ac ,.1:1 ll'!t1 'l
rr,n:;:\ C!J r~-:i C!.l ,- .. ~
j de c,sta, ciudad
c:!.:b~ temar c-n Jac maEl· ct.&lt; • .....d-~ · ,
"
rJ
i\
, manlfestadoncs que ('l pu,~bto nm_•,·o- .
,a .. e ) .n.:-zo ... el pas~ .º a o
I IE'OD~/i., prepar:i 31 S&lt;'i"'í-ir c;rn&lt;'ral Bcr- de _19Ai. s,.t.r ~n~i:-n,tr'l.b, esca:ida ;zanc!o
1
nardo Rcns, con r:1oti"'IJ 11 ,.,, su e~o.l·a:t,;1'' c.:"'. '.l J;:.iz. u::1,, &lt;brto, Je-,
clón nur•vamen"~. ~ la primera. ).faci~- s.ls , 1 •C-C'ls, (llil¿c:1 A la p_r que co-;
tratura del Est,1do.
Ill(•tla n.f"t,,s ct'ln,r.:1.rb 3 al burn orSe sunllca firmar la P &lt;::~ 1 te
den, in:ulta?.:a á Ion trans:?untcs. E11
1
11 .tlf'ba. cie habe; recib!.1o r~~~~ cir;.i~ ¡ a1m, !:.:&gt; ~ijnic1Hos pasaba por a.m
i
!ar."
una S('11Cr1ta. &lt;'UC, como to-tes los üe-)I
.. • ,....
.
....
más. Ílló Yl#,ima do las ~rose rías Y
1 ~onl,(,_•rrey, Octubre 3 a&lt;' 190c re S..'\n&lt;lr:,cc:1 cr"d cr,candn!~.;;o, ~10 qcc ha- , Cada semana se reciben novedades,
1 ere tnó A la hora dicha, una junta de blén-k?e inrlign:.u!o, ln hlzo a! callo I siempre las mejores y md.s arttstlcas .
periodista~. entr~ los rualC's, tras de Xoce~fa par~ qiu, n.rrt)stase á VJ:lcs- · Flores, Artistas, PaJsajes, Toreros,
vna brevo discus1C-n. so acord.1 nom - cas.
etc., al recibo de $2.00; se remite el
t.rar á los aeftores Juan B. Dclga'.o J'
Xcceda trató de poner este
los· muestrario por correo.-Llbprla GeFor:unat.o lozacc,. p:i.ra que le·,anta- desanes .de Villescas, pero este,4 ar- , nüral.-Danlel
Montero. - .Morelos
ran una acta, en ¡a que Ee hicieran ma-Io de una gruesa, caña de azl'.icar, l05 y 107.-lfonterrey, N. L.
1
constar los puntos acordaf1Qs.
le asestó _. tremendo golpe Y le quiVentas por Mayor y .Menor.
0 por lo que el agredido sa
Die~a acta, foé hvantaila pcr los tó el bastón,
:.~•.r?rlaos c?.rnisJona.'.HJS. en la forma có su pistola Y le dló un golpe a. su
INTERESANTE. AL PUBLICO
.,1g ..11ente:
En la clutJad de Monte- vez en la cabeza. Como Noceda viese
•
rrey, A loa tres dfns ~el mes \le Oc- que
bastaba un acto semejante
r
00
tubre, de mtl novcclentll)S siete, en ra re,juclr al esc:i.ndaloso disparó un
El qac l!IUbscrib~. anUgi.~o cortado
ta Rodacclón de "El E~r•cct&amp;~or," los tiro a! aire· con la mlsm~ pistola, lo do la aastrerfa "New Style:· venta,Jof:efinr(S Dr. Ramón E. Trev1!10, Juan que tampocd pudo amedrentar A VI- s&amp;meDte conocido, participa 4 11.us &amp;D.•
B. Ddgado, ~ Fortunato Lozano, re- llcscas En )egltima defenss. el Cabo
d
pr('lsentantes de éste mismo dlarJo: de la Poucta. Je disparó dos tiros al tlguos clientes Y personas quia esee0
e! st-i'ior Bamuel J. Trevlño, J~ "El agresor logrAndolo alojArselos en laa ¡favorect'lrlo, que acaba de abrir una
Educar1-~o; ·• el ~?flor Eii~ B. Ab~ piernas:
j sastrería en la Clllle de Moreloa nllgo. de Pierrot; los senores Ignacio
De esta manera pudo Noceda reco- mero 109, con el mismo nombre QUI
Mc-relos Za~goza, Jr., Y Lic. Jes~s Z. brar el bastón y conductrlo A la CAr• 1-la exUnguida ..New Style,.._ donde
Moreno, de l!!l llfonteney News, los cel y de allf al Hospital, en donde fué )
fectos d
r!meseftores Rafael ~§Jera Y F;,nrtoue C ,:Jado de alta poco después.
1hal::ri 11ni~mente e
e P
Castellat.os. de La Unió.1, Y el &amp;eEl Cabo Noceda fué procesado por ra cla.se.--CHAS. W. 8TREIT.
fior L. C. Hoyuela, de "El Bohemio:" las heridas que sufrió Villescas, pero
n,unidos con el objeto '1c acordar una como ya dijimos en ediciones anteri~
EN LIBERTAD ABSOLUTA
,::tao.n-stvión de slnmer!1. ru ra-or res se sobreseyó A su favor por haciel aefior l'eneral Don B•irnvJ•&gt; Re- be~e comprobado que usó de sus ar-Fu6 pesto en libertad aboeluta, por
yes, con motivo de la nueva t.oma de mas en JegtUma defensa.
posesión del Gobierno del Estado, el
EÍ Juez lo. de Letras que fn4 &amp; el Juez 4 quien tocó conocer del asunsefíor Jestls Z. Moreno, tomó la pala- quien tocó conocer del asunto, com to, el acusa.do del robo de una vaca,
bra y e:x:puso: QUE' en su concepto, prendiendo lo ,·ulgares que en nues-- Lorenzo Martfn89r La parte acuaadolos representantes de loa periodistas¡ tro se hat1 estado haciendo, las agre- ra. no pudo probar que Martfnez bu•
cttados, debfan hacer algo para de- . alones A. la pollcta. aentenció 4 VUle- biese si'do el autor del robo, por lo
mostrar su adhesión al gobernante . secas , sufrir por su delito, dos afloa que el funcionario lo puso en libertad
de esta Entldad Federativa.
de prisión, sets meses de arresto y por falta de méritos para proceder en
En seguida se aometto 4 la opinión 1 , pagar una multa de $50.00 O aea el BU contra._ __,..,...,__ _
de los presentes la manera más apro m4xlmum que marca la ley en tales
piada de significar esa adhesión, Y se casos.
RIAA Y HERIDAS
L

~--

,

•• ,.

...

, ..

J. Crat'l"l &amp;Co.

I

:&gt;: e~)

¡

j

Tt RJ ETAS pOSTAL[S

PLOMERIA
Y DRENAJE

JESUS H. HERRERA.
Primera clase de material

Preci01 moderadoll
Presupuestos á IICll!cltacl
Calle Dr. Kier, 69

pa-, ·

1

-

Teléfoao No, 33-4

Jabón Apolo
Es el único
jabón que hace

EL CUTIS
FRESCO Y
LIMPIO
'2.f7,,.J&gt;-,~~

;:;:;:

--

-

acordó que 1-e formara una comisión I La aeveilldad inexorable del Juez.• En et ten"da.jo "La Pasajera,'' situar
fo-ROGRAMA DE LAS FIESTAS~ Integrada por loa aefi.ores Juan B. debe de ser &amp;plaudMa, porque ea la do en el barrio de San .Lulalto, rlfieDe nna manera CQI s1!blta, falleció,
ILUMINACION y ·ADORNO EN
Delgado, Fortunato Lozano, Jesd.s Z. llntca manera de alejar A. nuestro pue ron Pablo Renterfa 7 Nicohis Jlejla,
~rrl~-7' abequJa4a coa Hqulsltoo antPnoche el sefto• Don Manuel Penl••;
PASEOS y EDIFICIOS
Moreno, Samuel J. Trevtfto ~ Ignacio blo de ciertos hábitos morbosos lnh&amp; habiendo resultado eate 1lltlmo con
Lo usan las personas
.._., 7 t-.. l'OCtadoe CO!l .dellclofS08 na. anug,10 empleado de la casa
Morelos zaragoza, Jr., llevando la pa,, rentes A su vida. tales como laa agre,, t·na lesión de tn■trumento J)llllZO-Corde BUEN GUSTO
1 sJones inmotivadas A. loa agentes de tant.e. El lesion&amp;do taé atendido en el
. marcial lle Jos6 Catde!"1n Suca.. Y Hoy en la noche tcndrA vertflcaU• labra el seftor Moreno. .
~, ·ia Jilllw ClOllTITiaUdad, con.cu- perfectamente conocidos ~n los mej~, vo en la Plazaide Zaragoza, una gra11
Con lo que termlD6 la
levan• 1 alones !nmotlvadu A loa agentes de Hospital Ch11, 7 el ller14or Quedó en
.
1la r '11cfa.
la Ponllellelarf&amp; A d l 9 ~ 4el Pieza ISO en las Dro111eriu '1
Ju atguteniea peraonu:
rns cfrculos de ldonterre)'. Su muerte I serenata por la Banda de Mllstca d"'l t4ndose la preoente acta.
6 ~eate-de
d J ~ de B,rl~. · lle Wataon, de eausó gra!J 1mpre6ión entre sus aml-1 230 Batalón en honor del General
A lo anterto,,, ........,_ agregar n&amp;- •
-~_,...,___
1ue de Letras en Turno.
1
DEFUNCION
;pf~
de Zllsond"o y de Har1an. gos, pues dfas antes oe :,. !~bfa vtst~o Do~ Bemard~ Reyes, Gobernador df•l sotres, ~u• m u - también preDe una manera casi repenttna, faMt,elln&amp; Olrattd, Carolina rebosante de ealu4. J.A)s fi. ralH d· ! Estado, con motivo de la nueva. toma sentes en la "31Uli6a. los aeftorea Don
NOTA DE llf'ORT
8allnaai, Enriqueta..Letgb- . sefi.or Penllla, tu.vieron veriftcatlvo ! de ,posesión de la Primera llaglstr&amp;.• :Ce8'derto La.grange; Lic. Ernesto E. t:ecló en su domicilio, callf, de Benito
MONTERREY
Ams,lltn'do n aestr&amp; tn.formad6n de
y 11. · 'Fiares, Se6orltaa ayer en la tarde_, concurriendo nu. t
de Nuevo León.
Trevliio y· OSfaldo Slnchez; el prime- Jut\.rez, nllmero 82, el seftor (',ectllo
lllsa - Bantlett, Miss mero:;as personas.
ura
ro, colabarador dlaUngutdo de nues• Lozano y Aragón,, quien · era prople- ayer, referente al juego de Base Ball,
jr lllbiJ GarreL
·
1 Las Banda,. de Müslca de Ca&lt;lerel• tro colega. ''El Espectador," Y loa dos tarlo de la panaderfa "La Reynera,'" que se vena.ca.ni el próximo domingo,
• U. JJarl&amp;n• .Tullln g):1•'EL SOL DE CANA DA." Unica I ta Jtménez y Salinas Victoria, toca- (Utfmos, redactores d6i . mismo dlarto. situada en la misma calle. Ayer 4 las entre lo■ Club&amp; "Academia Zaragoza"
1 -•enun Rl•ero· Cosme
y ''Monterrey,'' tenemos el gusto de
•
h bl I rtn mañana en la noche en la. Plaza.
11 p. m. tnvieron lugar loa funerales. manifestar 4 nuestros lectorea que es114~:io "Sa'lJ. 18mael y Compañia de. Seguros 1rreproc a 8 del Colegio Civil, con· el mismo motiUNA MUJER QUE SE FUGA
ADQUIERA USTED LA COSTUIIBRE
........._ dolt
ante el ConseJo de Inspección Inter-. vo, Y el Comercio Y la IndusrrJa han
ta iUUma novena. ha quedado formaHURTO DE DINERO
can~-~ O ~
nacional. Offcin.ls Hidalgo U.-F. J. preparado una tercera serenata, q1B
de ir á la ll11t1rr1r El1ctrlcal C111Del Colegio del Buen Pastor, comuEl señor José Marra Garza. sollci• da de la siguiente manera:
Alegrfa, Caaimlro IzaEN LA SOCIEDAD' TAURINA
tendrA lugar en la Alameda Porfirl~ olearon A la ~licia, que una mujer tó la -detenetón de .Joeé lbtrtago, de
tractl11
C1, Calle de Escobedo 25
1
.&amp;,ala.. Jl. Ptrez, Carl~s
_____ .
Dtaz, la noche del domingo.
CRIMEN POR CELOS.
llamada Vfe:tona, cuyo IIJ)ellldo s~ lg-, quien dice, que Je sustrajo de los boldonde
podrá proveerse de
Shreveport
La.
Octubre
3~Fu6
en• ll'red. Long, lL
En el local de la "Sociedad TaurlLa manlfesta.clón que, partiendo t.Te nnraba, habta satHo de la casa y no I sillas Ja cantidad fle fH.00, en los
• A. Gregory. P. C., na de Monterrey,'• 88 reunieron ante- la Plaza Zaragoza, tra. hasta el fren- habta vue~t'.l á. preacntarRe.
1momentos en que Ubaba alcohol en contrado cerca de DougJaa el cad.A.ver clase de accesorios eléctricos
mq,tllado del que en vida 813 llaml)
BitPl7, F. W. Ran- ¡ noche loa miembros de eaa agrupa- te de la casa del Gobernador, con f-1
la cantina ''La ToBCn."
George Hanson de 216 aftos ,:t,e edaa. motor~, dinamos, maquinari~
C. A. Baker. Bert , cl6n, para elegir un Vtcepreatdente y objeto de felicitarlo por su toma d.a
Este aetlor era vice-presidente de la
Derby., S. John- dos vocales, habiendo reeWtado elec- posesión, se veriflcarA. mafiana en :a
PRACTICA co.,"PREÑ&amp;iBLE Y Compafi.ta Impresora "Ca.ucacla,'' do para minas, teléfo11os y alambre.
.-r•.--. Arturo l'l.nn Y C. tos, para. desempeflar eaos cargos, et tarde.
APRENDIZAJE PERFECTO
esta ciudad. Fué asesinado en loa BU• Llame ud. á cualquiera hora del
eefior Marttn GuzmAn 7 llls eeftores
En los festejos est.a.n inctu!das granSr. Director G. A. Velbquez.
burblos de DougJaa y llevado romo 3•&gt; dfa al teléfono número 358. 1-{o
EL EXITO DEL Jesd&amp; ACU-ilar y Rogello GonzAJez, rea- des llumlnactones con loquillos InEl insomnio e, el resultado del agoPresente.
ples mAB alli de la d.ltlma casa. 'Han- le cuesta nada haceraos una viQUEZ.
candescentes, en la Plaza de :1,araso• tamienro de la fuerza nerviosa. Par11,
Muy estimado maestro:
aon fu~ asesinado rpor un rival qmJ
Velbque,, no pectlvamente.
NOTICIA ESPECIAL A LOS REISI• za, la Alameda PorCirio Dfaz, el Pa..- ¡ rcconstit•1lr su i,aturRleza, usted debe
Por la presente tengo el gusto de estabp. celoso de amor de una joven sita y le ahorraremos dinero.
4• dlplomaa .,..
Jacto Municipal, el Palacio del Go•
E
~
1manltcstar que durante la corta tem- de la Isla. Ademis, el asesino le robo
a .,'!"'ratDHIOll18 es&amp;menes.
DENTES EN SAN ANTONIO
blerno y el Banco lfercantfl.
tener suefio. D e 1 mome?hO en que porada q11e he estado tomando clases a. su vf&lt;:tlma el reloj y el dinero "ESD ES TODO,"
APARTADO 196,
tlcl~amenta
Hemos sido ln!orm~dos qu~ los ve- usted esta. dormido, acopla tuerza Y vi- . do Tene:lurfa de Libros en el Colegio que llevaba. A la fecha no se ha h&amp; 1;;~:E:"'=:;~~~!;':::::===::;:==:;,
7 re!J)Qef:lf.aH,
Se ha establecido en San Antonio, cines
1 d de la Plaza de
I Vcrea, hhan orgn,.
¡• 1, gor. Uster dormtrA. bien y de~pertará, Comercial •'VelA.zauez," he quedado cho nlngtm arresto, pero la pollctz. Manden aua 6rclenea por maderu ¡
IUI cUacttm•
n za o una serena a para oy en ... fresco al toma la ner,1!.lt.: d¿J Doctor¡ vordaderamente complacido de mis estt ya sobre la pista del ·CUipable.
Dleru trabajo
la buena e1P.- una agencia permanente para 1- clr- noche, con gran iluminación l ado~. 1Miles. Como producen auefto, calma . estudios. debido at ~lstema de ense•
FERNANDO MARTINEZ.
/
.
1 fianza v 4 sus mt1todoe enteramente
1oa 1ueldo1 colación de las edtcJoi:iea en lngl6a Y , no.
espaftol del MONTERREY NE'WS. Es- 1 Los tragtbantes en camec, van ll 'los Aenma can~?•· Su efecto res- : mo1ern~s. los cualeis facilitan al disque tiene 11empre en nfatenc:la 15 Jlll..
"'ijHjiiiiiiflaedloclPulo
c.·
elh del qu"
e,,. ta oficina e'llt4a cargo de la Agencia j erigir un arco rn c-1 lado Norte de 111 1taurador se res,e.:.~o c·n todo el sis-! ctpulo una pr4ctlca comprensible y
llone• de ples. Vende, ademlls, 1111.4een !Alameda Porfirio Dfaz, e-n ::!onde s-, stma nervioso.
1un aprendizaje perfecto. Para mayor
de mert•
raa baratas para constnioctoneB 7 ~
¡ llumlnarAn las casas la nocbe del do"Usé la Nentna restauradora del •egurldad y certeza de lo que expon-rp,fflcan,_to 6 do Internacional de Manufar.tureroa,
ra minas, A precios mu-, Ndllcldoo.,
Dr. :ülles, para curarme Ja debtllda,J • go, suplico 4 todas aquellas personas
Pu.loa Que la calle Dolorosa 621. bato la vigilan- mingo.
eate Colecto cla personal fel llei\or ll C. Guillen,
------m
cicla
la exce tva ta• .,ae deseen estudiar cualquiera de las
8-larloa, Presidente
MA7RIMONIO
ne Cl:!a pro-: u
por
s
materias que en este Colegio se en1
PftOBal
Vis!te
su otctna
ordene
--~. t!ga. Me calmó Y· vlgortz6 mis nentoa seftan, se sirvan cencurrtr durante Sacerdote y CaudllJo, Memorias
Y n
Jfo·, a !as 8 30 1). m .. en !:&gt; casa y me puso tn condiciones de poder la,, horsa de clase para que de por si
de la Insurrección .. , . , ,'1 50
Cftma7Po1YNpan !acara, - - que el periódico "" le entregue e su • nOmero 40 de la calle de Allende, se dormir bien. Para las enfermedadea se enteren de los elementoe con que ; Los Insurgentes, Novela Hlst611Dblelpanloo-dol'l'ocadar
LLO
casa 11 oftclna. PI uated quiere estar l'&lt;,riac.1 el contrato civil del mutrtmt&gt; nerviosas nin na medicina ea mejor cuenta. y de Jas magnfftcas atenc!~
ca Mez.Jcana. • • • . • • • • 1 50
tendnl enterado de loa asuntos do México, nlo &lt;le la señorita Manuela P,.odrlsuez
rvl ~.
nea que se les gua,rda A los dlsclpu- Memorias de un Guerrillero, ConaI
8
11 1a
Teclna usted debe leer el MONTERREY c,n el k'Cftor Nemosfc- E'iz&lt;,urfo. M'a ,:ue
ne ne.
los, y no dudo que en vista de ello,
tituclOn y Reforma de Mtztoo.1 &amp;O
1
grao NEWS
füm.i fL las 4 a. m. ten&lt;. rh lugar la
Mre. E. Ebensperger 288 Jay 8.treet. quedarán plenamente saUafechos.
Sangre de Nfftoa, Una página de
lloco-lL
P&lt;&gt;r la
pt • h 07
ce.r~nmr.fa !~'\¿losa 3n el temJMo doj UUca, N. Y.
Hago constar una Tez mú mis
Chapultépec ..•.•••••••• 0.75
rAtlca
dalo
• ..,,.___
Sa:i Ftur1c-lf:e1.,.
Sl la primera botella no le da buen agradecimientos por las buenas atenSe remiten por Correo, m&amp;n-4ando
ROBO DE UN 801111ft&amp;IID
frAn T&amp;•
¡Cuantos ami! bs no deJarlan de
de que he sido objeto duraQte 25 ca. para ca,t011.
1 ltad0 • Ie d ~volveremos e l di nero. clones
seaor Vlctot1ano ~ la llalla de serlo si el f tno pudiese fo.er Jm
Los hombre!! -dan el Impulso 4 loa resu
mla estudios en el referido Ccilegfo "11 De venta en la Llbrerfa, Gie!leral.- 16El
A Alberto Gntl........ 4e1 robo 4e llll
MUea Medicat Company. Elkhart. In· me repito suyo afmo., Atto., Y S. 8.-¡ Daniel Montero.-Moreloa 105 7 107. IIOIDbrero, por lo c¡9.a '8te tn.,.. ,
:r&gt;en■amten17Ja 0 _11 otro!Llchetenberg. ncgoclos: :. los negocioi¡ arrastran a
lo;1 hombres.-Levla.
dJana.
Antonio Gonz4lez.
-:Monterrey.
la CArcel General f. dlalOl!dOJl 4e1
6lcalde 10, 1• •

- - •·tu

II

co-1

~
~
~

--1.-

tmta,

~

~

- ·-~

Las Fábricas Apolo

~a::

I

E

toda

E

INSOMNIO

.--

¡

OBRAS DE BOi

~

~

JUAN A. MATEOS

j

"'Nardos de la Aldea"

•• ,,111

amu

,,wz

...••

Cerveza

•

''Carta Blanca.''

•
(

1

CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en Paris, 1900.
U nÍ~a Medalla de Oro en Durango, 190Z.
UNICO GRAN PREMIO enSt.Louis Mo.1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,B~lgica,190S

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PREMIO Medalla de Oro y
Cruz de Honor en la Exposición de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

,·

CER VECEltlA CUAHUTEMOC.

'1

d&amp;
ca

za

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212120">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212122">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212123">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212124">
              <text>885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212125">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212126">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212127">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212143">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212121">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 885, Octubre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212128">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212129">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212130">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212131">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212132">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212133">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212134">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212135">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212136">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212137">
                <text>04/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212138">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212139">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212140">
                <text>2010976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212141">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212142">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212144">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212145">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212146">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="19761">
        <name>Castellano en América</name>
      </tag>
      <tag tagId="4400">
        <name>Elihu Root</name>
      </tag>
      <tag tagId="19760">
        <name>Isabel Alcolea de Díaz</name>
      </tag>
      <tag tagId="19762">
        <name>Teorías del crimen</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7805" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6143">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7805/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._887._Octubre._6._Secc._2._0002010978.ocr.pdf</src>
        <authentication>af3e7aecf791e40b334b7cff26e5838f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215212">
                    <text>•

I
•

.J

j

---➔-+~--~

Secc ión
Segun d a.

;A.NO 3. N O. 887

EL MONTERREY NEWS
REGATA o E oLo·Bos

Páli~t;ts
De 9

A

1:2.

PBBCIO 5 CT~. ICN TRENES 10 CTS

MONTERREY. DOMINGO 6 DE OCTUBRE DE 1907

•
•• . +
❖

,,❖
❖

~

❖

+
+
+
+
❖
❖

ser
ad-

❖
❖

+
❖

~:r up

entas
. etc.

❖

❖
❖
♦

,fiOIO

JNA

+
+
+
❖

ADU

Será la segunda regata á larga dis•
tancia por la Copa Internacional A¿reonáutica, ganada el año pasado en

❖
❖

❖
❖
❖

❖

=••

1

+

❖

r.

to general de la navegación aérea y
que constituyen la gran inayorta de
los habitantes de la tierra, están pe~1dientes en la actualidad de la Ciudad de St. Louis, donde se inicia'"~
la segunda gran regata de glo bos dril
mundo, partiendo de un lugar llamad.&gt;
F'orest Park, el lunes 21 de Octubl·i;,
á las tres y media de la tarde.

❖
❖

meda

Los que esta.n interesados en be
cuestiones aerostáticas, 6 en el asltn•

❖
❖

uez.
Unidos

taCapital

2 a.. m.
ep.m.

e4ad

[)10

la primer regata interna:cional en Pti.•
rís, 1)0r el teniente Frank P. Lamdel,
del Aero Club América. Si la cop~
es ganada tres veces sucesivas por
un americano, vendrá á ser posesión
permanente de este pa'ís. Todas las
disputas internacionales se realiz;111
bajo los auspicios de la Federacióa
Aereonáutica Internacional, de con •
La mayor distancia que se ha reformidad con los reglamentos que ri- gistrado en las regatas internacionagen á toda-s las .regatas de la misma les de globos, la que 'Partió 1e Bru.:;enaturaleza.
las el 15 de Septiembre de este afül,
Por lo que hasta ahora se tiene arre con treinta y cuatro competidoreH,
glado, once globos tomarán parte en fué recorrida por el globo inglés z,7
la contienda. América tendrá tres, In- j p-hyr y el globo suizo Cognac. Ambos
glaterra tres, Alemania tres v Francia pasaron de 550 millas.
dos. Italia y España. tratarOn de teTan luego como sea posible, el pima..r parte en la competencia. ·¡:,ero no lóto, despu{!s de llegar á tt.~rra co,utliendo cumplir con ciertas con&lt;li- I municará por telégrafo el tiempo exa~
!iones establecidas, quedaron e1imiue.- to y el lugar de su descenso, Y cuan~
das. Los globos que se emplearl\n f:tí'· do se hayan recibido todos lo~ infcrtén del tipo común, 1&gt;ero de los mf.&lt;3 mes, y sean de•bidamer.:te C()m!)roba•
1randes y mejores del mundo, é tul• - dos, se anunciará quién triunfd. Como
:iarán su marcha bajo las mejore, ¡' la copa pertenece actualmer:te
a!
~ r--Ct:tndiciones que sea posible obtt2ner.
Ano-club de América. todos los aeLa...competl:'ncia se referirá. solam:~n / reonauta,3 e\tusiastas tienen empf"•fic,
tP á la distancia., ~ no ser que por la . en que J)errna.nezca aquf. Por con.,l•
faJta de viento se haga n~cesa-rio con• ~uiente, hay el mayor interé:; entre
ceder el precio teniendo en cuenta fa. lo!'; que van á tomar parte Pn la r~duración de la travesta. Sin embargo. ¡ ¡rata. Estos, y los Clubs que represenno parece probable que se recurr:i :\ l tan, son to;; siguientes:
esta última forma, y el triunfo de h ¡ Francia.-Aero Club de Francia, d•Js
regata dependerá en gnm parte rle: globos; pilotos, Alfred Leblanc y Rl~
la habilidad del aereonauta, de su rn J né Gasnier: n~•udantes, M. Mix Y
nocimento de las eorrientes de nlrc I Charles LeYés. Tres candidatos í'uevariables, y del tino que demnestr,3 ron presentados al principio
:por
al colocar su globo en h,; corrientt,::, , Francia. ¡yero solamente habfan sid0
que más r1ipidamente lo lleven en Ufi"l. nombrados c!os pHotos para (:! 21 jq
sola dirección.
¡Agosto. después de cuya fech,l ya no
Cada globo llevará dos personas, el I se l)Odtan registrar mAs nombres.
piloto, aereonauta en jefe, y su ayu- 1 InglatNra.- Eero Club de! Reinl)
dante. Los globos serán del mayor !!- Unido, tres globos: pilotos :r compapo conocido. y estarán inflados con fieros con H. S. Rolls, Griffith Bregas espe.cialmente fabricado para el I wer, Profesor A. K. Huntington, J.
objeto, cerca de los campos de aseen- T. C. 1\Ioore-Brabazon, Lord Rcyston y
sl6n. Serán lanzados con algunos mi- Mr. Brazon.
nutos de dif&amp;rencia, y una vez en "'1
Alemania, Deutscher Luftschiff~ra.ire, ninguno de ellos tendrá comuni- Vervand, tres globos, el Dusseldorf, el
cación con la tierra hasta que termirie Pommern Y el Schwaben; pilotos y
la regata. En las condiciones norma- ayudantes, respectivamente, Capitales, debe esperarse que el que gan•~ nes, Van Abercron Y Heidmann y Osel trofeo, tendrá que atraveear un car Erbsloh. No se 'han nombrado los
terreno nebuloso euando menos í]•1- compañeros que irán con •Erbsloh ';,r
rante veinticuatro horas, y su desem- Heidmann. Abercron y Erbslob fuebarco será á tres mil á cinco mil ru! - ron pilotos en las regatas del año pallas 6 más del lugar de partida.
sado.
América.-Aero Club de América..
tres globos; pilotos, Teniente Franl{
P. Lahm, con el Mayor Henry E. Herzey como suplente en su mismo globf'J,
el Estados Unidos; Alan R. Hawler,
H . O. Wllkinson, representante rle en su globo St. Louls, y J. C. McCo::,
Ja Cor::ipañfa Standard Oil, de los Es- en su globo América.
Aunque está resuelto prActicamente
tados Unidos, estuvo ayer en CGta ciudad de regreso de un viaje que hiz:, que esta regata será sqJamente pP,t'a.
A la República Argentina, y 'hablando f distancia, es posible ,que las circun..;1 tancias modifiquen la regata en alg;ade aquel pafs, dijo:
"La República Argentina es proba.- nos detalles. En el artfculo segund&lt;J
b)emente el má.s próspero de los paf- j del reglamento internacional se dic3
ses Sud-americanos, y el gobierno es lo siguiente: "La disputa será. por Ja
j dlstancia, pero puede cambiarse en
de los más estables."
"Este año, las cosechas de trigo en duración, según las condiciones ataquel pafs fueron excepcionalmeut&lt;" mosféricas. La decisión será del resor
abundantes, y las exportaciones fue- te del Comité de Competencias, único
que tiene facultades ·para hacer camron mayores que nunca.''
"La industria ganadera tiene granHA L L AZGO S ARQ U EOLOGJCOS
des proporciones y un importante movimiento de exportación á los pa1ses
de Europa, aumentando los envfos ,le
una manera constante."
"La. ciud:íd de Buenos Aires es la
más hermosa ciudad que he visto en
:&gt;.quellas regiones, con un clima muy
constantf", donde no hace demasiado
calor nunca, y el frfo que siempre ha•
ee en Jas noches, puede soportarse
cómodamente con un ligero abrigo."
El· señor Wilkinson es muy conocido en Monterrey, pues varias veces
ha visitado esta ciudad en los varios
viajes que ha hecho A. )léxico en asuntos d.e su negociación y pasó el dfil
en hacer visitas á sus amigos.
El 'Señor \Vinklnson salió anoche
para Torreón, donde estará varios dia.s
Y después voln~rá á l\Ponterrcy.

¡
¡
¡

¡

as

u'

· Boticas

~polo

Se ha descubierto por los sabio111
una luz llamada. 'Dhútogon, compuesta de microbios que, introducidos en
un tubo de cristal, e~tán e:::nit1en1lo
claridad radiando mientras viven, po?'
dos meses á lo menos. En cuanto mna
ren y se vuelven opacos, se renueva
la provisión de animalillos vivos en
el tubo y vuelven á. alumbrar.

El O[Hf CHO Y ll LEY

ll B[PUBllCA ARGENTINA

vedarles,
rUstlcas.
Toreros 1
emite el

er1a Ge-More-

L.

Unlca

rochable
i~ Intcr•

1.-F, J .

1

De su acuerdo nace el orden• de

UNA &lt;NOUSTRIA NUEVA.

Fábrica de cemento en proyecto,
Por hfmm&lt;?~ que nos merecen cré-

dito, Hd.,~mos

q111-,

una compañia ame•

rieana e,tá er; arreglos para establefCr e:n el Distrito de Camargo, Chi-

nuahua, de este Estdo, una fábrica
de Cl'mente. :u rcvechando para eEo
tierra que existe en esa región de
muy buenas condiciones para servir
de materia 9rima.
En caso de llevarse á cabo ese proyecto, serfa muy oportuna, costeable
Y provechosa su explotación, pues la
creciente fieb~.: de construcción en
esta ciudad y las grandes obras, en
cj".'ución ó proy,"'cta•..ias, en todo el Estarlr- :1arfan ':?norn1&amp; consumo r3e cerr,euto Que por fabricarse ~ouI mismo
resultaría más barato que
extraujero.
Es de desars~ sinceramente que se
Htablecza y muy pronto, dicha fátrica ele cemento.

E L "B IS" E.N L OS TEATRO S

er

CHEQUE ORIGINAL,

La eversión á la mentira e¡:; á. menudo '!llida aversión impreceptible de
ha®: 91ás firmes nuestras manifes1 tacioh~s y de imprimir á nuestras palabras un respeto religioso.

Ln Y"'rdad no Jrnre tanto
himanidart como mal hacen
ma sus apariencias.

En el faro de las Ahujas, isla (fo
Wtght. se ha instalado una e'Specie de
en0rme flauta de Pan, cuyas silbidos
se oyen hasta diez ml11as de distancia, ó sea. triple que la antigua cam~
pana de sefiales para las nieblas.

A un Banco de la capital se presen•
tó un conocido doctor con un chequ,3
á su orden rmr la cantidad de mil
pesos, que dice ast el mencionado documento: ''Por haberrr.e amputado
una mano qlle no habia neec~idad de
qnita.r.''
El empleado del Banco, al ver qu::,
exi::.tfan fondos del girador, 'Sólo se
sonrió y entregó la cantidad expresada.
Nos

su antagonismo brotan las cat.Ástro,
ees.
El derecho habla y manda desde. ta.
cumbre de las verda.cles; la ley replica e:1 fonde de Iasr ealidades; el derecho so funda -en lo Justo, la. ley en
lo posible, el derecho es divino, la !ey
E"S terrenal.
AsI es la libertad. tal es el dererho; asI eG la sociedad, tal es la ley.
De aquí loG tribunales uno donde e!i•
tán los hombres de la idea., otro donde están los hombres del derecho; ~1
uno que es absoluto el otro qu~ es relativo. De estos dos' tribunales el prl•
mero es necesario, el segundo es útil:
del uno al otro hay la fluctuación de
las conciencias: la una inmutable, !a.
otra. variable, la una serena, la ohil.
apas10nada.
La ley procede del derecho, pero
C'omo el rio, la desliza con s ucur.,o
aceptando todas las corvaturas y todas las impurezas de las rivera;,
Frecuente111ente la ll}rá.ctica. contn,.
dice la regla; frecuentemente el efec.
to desobedece á la causa; tal es ]a
fatla condición humana.
El derecho y la ley discuten .sin cesar, y de Y:iU debato elocuentement..a
tempestuoso, tan pronto salen las ti·
nieblas como la luz.
En el lengua.je parlamentar!') moderno pudiera ,decirse: el derecho,
Cámara alta.; la ley, Cámara baja..
La 1.nviolavilidad de la vida humana, la libertad, 121 paz nada. de insaluble, nada de inreprochable. tal es
el derecho.
El cadalso, la espada y el centro;
la guerra. todas las variedades del
juicio, desde el matrimonio stn divor•
cio de la. familia, hasta. el esta.do ds
sitio en la ciudad; tal es la ley.
El derecho; ir Y: venir, comi&gt;rar &gt;,
vender. y cambiar.
La ley: aduanas arbitrios, fronttt
ras.
El sufragio universal,
Jurado: e\
to es el derecho; el J·1r Ldo reforma
dor: el sufragio r;_.;:;trll.Jgido: tal ef
la ley.
La cosa juzgada, esto es la ley: Jai
justicia, esto es el derecho.
Mídase el intervalo.
La ley tiene la movllidad y la ana?•
qufa del agua, frecuentemente turbia·
pero el d0fecho es insumergible.
•
Para que todo sea salvo, hasta quo
el derecho Fobrenade en una c-0nclen-

informamos dPspn~s que el
cliente aceptó pagar la cuenfa. que le
presentó el doctor, s6lo con f'sta con•
cUctón, que el galeno tuvo que aceptar vor grado 6 por fuerz~
cl~

('

�.

y

DOMINGO 6 f'IE &lt;"'1 GT\.18RE DE 1

- PAGINA !HEZ.. '

r

()OMIN(i O 6 0 !; OCT U13R~ DE 1907,

Et,.: MONTE11ft'!"V NEWS:"-

."~~l~~~~.:~~IE"~~l~~-º.~~~~!-~

•

•

•

$2,000.00.
Se darán al que pruebe que hay un colegio en la ciudad que siquiera iguale al

PAGINA ONC E.

EL MONTERREY NEWS,

~ -.. .'. ~

En vista de que hay algunos que se ocupan en desanimará los jóvenes que
desean venir al Colegio Velásquez, recomendándoles otros
colegios; hace111os la siguiente oferta:

'

Woodward Carriage Compan y,

San Antonio, Tex a s .

b( grata, clar1Uad de l~ aurora se ha- la. a'.lmíuistraclón francesa en .Argel,
a tacemuado; y serneJante á. un reful e::; la de la perforación d1.· los lrozos
~eón e OCé:;,n.o d~ luz, Inundaba la at- n.rteslanos conUuuada. &lt;lesdc 185G en
NUESTR A P RI MACIA N O LA. H E M OS OBTENÍDO POR CASUALIDAD.
ja erera . As! como la melodfa de le- los territorlos del Sur. Los resuhana_ oro.uesta pan:ce, !í 11rimera im. dos son sumament e notables.
La casu~lidad nu_nca ha produc~u la primada á nine_una negociación mercantil.
Presión, un ceo imperceptlble y proLa campaña Ge este año, cuyo bagresivamente aumenta hacienflo cada lance acaba. de h::tcerse, ha sido una
_ . . Se necesit~ traba10 Y buen~s artfcu1os_par~ obtener 1a pri macía en algú n ramo. No es cosa facil ocu par el primer lugar en San Antonio. Desde
'\lez may,or el dulcfsimo murmullo, asr de las más satisfactorias. Dic,7, talle-el pnnc1p10 nos propus1mo~ ganar el triunfo _y debido a nuestra constancia nos salirnos con nuestro propósito. H abiendo adquirido la prlmacíaJ nos vemos en
era para los ojos la luz, Jo que Ja re.;; ban tomado parte en ella, cinco
el
deber de resguardar los mre.reses de los rhen tes que nos ccmpran nue:...tros Vehículos, Vendemos vehículos de la. mejor clase, al menor costo pos~ble.
música es para el oído. La tierra es• en e territorio de Fougguurt, dos en
P~ ralba en tanto en un solemne reco- el territorio de Ghardaia, dos en el
gi mlento, despertada de su sueño re- territorio de los oasis á Bergueut y
Parador, pero como oprimida, abru• uno sobre Pl camino de El Arich á
mada Dor el prestigio de la belleza Bfrrgnent tola.lmcnte desproviRto de
celeati nal.
agua.
~ at uralcza, desde luego enmudeci,
En conjunto de los resulto.dos a lda. Y fil los pajarillos ~• otras aveci- cani;ado.i se sifran por anmf&gt;nto de
las gorjeaban ~ cantaban era esto sa lida -ele 33,7000 litros de agua brotas?lamonte como trmido preludio á los de. ei;;pontAc.eamentc por minuto, que
ht mnos .&lt;ld dta.. En brevísimos Instan- permltJra. la irr igación normal de 800
tes un brillo f'OJnO de oro hrot6 dP.1 h€:ctáreae de pa,Jmares, a seo. ¡yeco
Oriente, á semejanza de un abanico más ó menos 120,000 Arboll'R y que
deshecho en materia radiante que ti- se traducirá. para los propidarios por
fiera con s11R camhla.nt.es r atorn;i- un aumenlo de renta anual de 400,000
Solados colores las nubes má¡;¡ allas francos. no comprendido¡,, en ela los
de la. atmósfera, r encendiera sus beneficios que las poblado1His ilan de
contornM Mn tintps C,'.)mo de oro y obtenH de los productos accesorios,
•osa. Toda la naturaleza atmosférica pla ntas forrage,ras 6
huerta, fruta10 declara de fiesta para saludar la les etc.
ia:i.rla dei Sol. Ls nnhes clistantes se
4 región óo "Oued Rlr, cuyos excolor.an y paréce'nse á. los Alpes ilu- ce:entea rHítllPs re,parten ho:,.' sobre
mina.cios por el sol poniente. Los mál'. todos nuesírv:.; m1c&gt;rcados, ha benefl.cla
t.A1mes Y11.porps :&lt;1f' tiñf'n colnr de ro- do por SLt porto upn aumento de 1,rosa en bolún. Brotan -del purpurino le- ducción rlol Hquido elemento de 21,150
cho dd astro ni::,.iantc haces, mano- litros por miuuto, la de Ouagla lrn.
jos de lnz, q finalmente, ad6rnase las aurovochado un aumento de -1,140 Jinubes superiores con áureos y ofusca- ¡ tros y la del El Golea de µn suplemen
nores re~oques.
lv de 5,700 litros.
La orquesta aumenta; y ya; flntre
Debe ha&lt;':rr-se- mención espt!cial de
12.s gasas ClotanteS, entm los arru!!us &lt;los ,pozo:,i. Eu el oasis de Sidi AmEl vehícu.l o más usado en los negocios.
L os famosos C arr ua jes "errados d e Hollande~-:
Y encantos de la. harmonfa, se distin- rane Que pertenece á la rP.gión de
Lo que Jos talleres d.- P3,rls !iOU al mu:i:ao IHT(Etlco, Joir; "liCJLLANTF R '~on aJ
·
a
El gra.bado mue6tr.l. uno de 1011 vth1et1 los Cié mayoru110 ent.N 1~ h_om.bres a6 ne,:oelos·
gm~ algo as[ como estrcmicim!entos ! l'Oued Hir, un taladro efectuado en
E stos ~a.rrnaj"" ~úll t:&lt;l t1•funfo _de un ct: st fio ar1istko, J" de l'on~trllcdon ~U}}llrJor,
muna o compra or de vebkuloa
La. eonstrucr16n 611 perfer,a .-n to(a.~ MU partffi y c~t á l:eeho de loe me.1ore&amp; mater ale..._ Rs
celestiales, como vibraciones de lo el lugar nombrado Atn Tarraunt Cerl·
en en:i~~:!?o~ese:1.un cnrru11Je anado nnb.iga un ··BOLLA:t&gt;;D.&amp;l," y Q.1l&lt;"daní. satisfecho,
Tendremos mucho 1-- - - - 1 eómodo, de fádl manejo y sobre toCQ durab:e. f, ci; 1u:emo~ e&lt;ln llan1a s lleace:ro y de_goma,
elástlea. 'l'Unbltn teuemo• otroaTebkulos dedifuenteaesillos. Véansenuostros ,-eluc:ulos
a.lto. De repente, y en el lnstante mis- ra, ha dado una pmducción Ralt.ante
pan, negociantes,
mo en que el alma &lt;'mbele:r.arla, se de 12,000 litros por mioutu, el má.,;
siente a.tra(cla por el magnetismo del importantes alcanzado basta o! dia
divino canto hacia sus ma.s puros en- en el mundo entero pnr lo,; aparatns
suefios, el órgano universal, c11yos re- de pnforaci6n. Este voumen de agua titnyen un cuerpv regular y perma- bicran venido fi Casa,b lanca. Se adi·
á. tomarla. Eall coujunto por esa cantiglstros están todoR abierks, entona uo solo permitirá asegurar amm1Ja- nente reclutados 'Por enganches vo- vinaba esto al ver lo tacit11mo que y de los Amouri, esta.n mandados por
}Ir. Bcrriau de las oficinas indígenas
dad .
con abRo\nta p'.enitu:l la estrepitosa monte la irrigación, &lt;lf'! laR antigull.S luntarios de cuatro año:;; de duración, se hallaban sus bronceados ros t rns.
y
por
los
tenlt1ntes
HoJt:i:
y
Rossean
.
No me cansaré nunca de clogia.r la
alegrfa del alma que vive con doble ,·J palmf'!ras vecinas, üoo crear un nue- los goumiers son fuerzns irregulares
Su tez tostada contrastaba. con la
conducta de esa Comt&gt;añ1a, nsf como
da: Y go:r..a cnn placer doble, al con- vo oásl.s de más de 30,000 "Palmeras, lev·antadc.s vor 11n tiempo relatl va.n.nm blucürn. de Casa.blanca. Sn torpeza Eutre los 'gcumiers" se encuentran
de su Agente el sefior Forseck, recl&gt;te_rnplar eu una altlnt felicidad esh1. El comanfiantP. superior de Tougp:ourt t P c.orto, y 1ice11cíaclas ,cuan do ya no para de scender rle las barcazas, les Si :.Youlai, hermano tlel gran cald do
los Hamlaus ~F ol cai-d Ben l\h!oml de
mendándola l\. cuantas personas estén
inmensa extenaión ne los reinos de la ha procedi-rlo ya el primero de Junio huy neceslfü1d de sus SP.rvicios
fi a ba la apariencia de hombres lan- los Mora'O ulbia que han sido reclulaen nuestra con d ición, es decir, que neLos "gonmiers" llegaron á Casablan .:ados ¿ una cm1n·csa lAjana que ss
tierra. r_¡ne, ahora( vibra y palpita en al reparto entre los indtgenas de los
cesiten el amparo de uua CompafHa
la fecunda luz del astro del rita, del llUAVúR tE'l'renos irrigables, cuya plan• ca é inmediatamente corucnznron b a- encuentran ex t ravia dcs eu tierra des- dos como jefes de pelotón baciondo
las veces da tenientes indfg,:1nas.
jo las ór.denes c':! e] rapitán Berrian, conocida.
tan hono rable- como "La Nacional ,"
calor y ·de la villa ... _.
taciOn corneni:ará inlllediatamente.
El éaDilAn nerrian. es uuo de los
que alivia, en cuanto P,s posible, Ja
C a m ilo F lamm ar io n.
En la región. de Tit, anexado al 1'i- tina 8Prft de TE-Conocimien tos avanzaPor lo Ulnto, uno tres otro de;icen- oficiales más considerados del cj6rciMonterrer,
N.
L.,
$eptiembr,,
27
d',l
dikAlt. q11f' a.pE&gt;nas bace seis años fu\1 dos con el tln de descubrir la fu erza dieron a tierra con el rustro sumergi- lo de Ai'rJca; de sangra fria y &lt;le de- 1907.-L. E. de Neergaad, Director Ge- orfandad de una familia.. que, como la
mfa, est~ foTmada de nueve hijos y
ocupada por los franceses, una cas- del onemigo, sus c,1.mpamentos y sus do bajo grandes s·o mbreros y la mi- cisión en el comba.te; también
6011 no- neral de "La Nacional," COmpafüa rl&lt;1
cada hirviente de agua que proriu- 1ntenciones.
rada. in(luieta, curiosa, peuetrante. tables la destreza de au tntcUgon-eia Seguros sobre la Vida.-11éxice, D. F. ,:¡ue, gi·acia.s á e~a Compañia, .se- ve
libre de una condición prf&gt;caria.
~f'l 2,460 litres -por .minuto se encunlrú
Los "goumicrs" muy prácticos en Como ellos, sus caliallos no se atreven y un sent ldo dip-lomátioo- que en el
Muy seftcr mto:
Debo también manifestar Q uste1¡,
a. la pro[umli-dad de 80 metros. Este esta clase rlf'l ejercicioi; en el Sur á avanza.r sobre eq,rnJ suelo tlescono--. munrio
á.rahe puede deciri,;e que es
Particl:io i usted que el señ~r Juan que para el pago de esos tres mil. pe-,
oa sid'o el manantial m!ís eleYarlo en- oranés, prestaron muy grandeR ser- Cido.
_..... Todos nos formamos una il u- C'rmtrarlo hasta ho}" en el pafs.
el ,complemento obligado de las vir- Forseck, Agente G,meral de la Respe- sos. no tuYe la más llgeTa molesth,
vicioo en Mo.rrnecof\, llermitiendv á
Pero bien pronto hombres y caba- tudcs de un ve11dadero jete.
W.b le Compnfifa. do Seguros de su füg- allanAndome el sefior .iigentc, todos
sión df'I mundo, ilusión poética, senlas tropas riel cam¡pamento ale;On des- llas se han reeonochlo. Con uaa car!timental, risuefia, melancólica, desEra. él quien se hallaba. en F'igulg no cargo, me ha entregado 11oy. ~n los trá.mltes en que tuve que mterveLO S GO U M IERS
tanso, que seguramente nPr.~sitan bas cia, el caballo relincha., ~' bajo el ii- en el momento de la s01•presa. ele 1903, presencia del Notario Públ!C'Q, señor
agmdahle ó triste. según d proplo
tante después de los incesantes ata- gero golpe do; estribo, hélos allf reu- Y gracias á él, el General Lljautey á Manuel de l a Garza Campos, la cantl- l'llr-.
ff"-m.peramento. Y e l escritor no tiene
El gobierno francés ha hecho en- 1111es de los primeros dfas.
Sfrvase u~ted, seflor Director, acepolra misión sino reprodurir fielmente viar tí. Gasabianc-a un destacamento
niclos e1i la misma impaciencia.
. su J~gada á ~a región, encontró las co- dad de $8,000.00 en J)UgO éle ll\ póliza tar las más cum p l.ide.s gracias por la
1
Apenas
desembarcaron
y
á.
pesar
esta ilusión ron todos los procedlmtcn de 120 "goumiers." Debemos expliCon un paso lento y majP.Rtuoso, sas t n.n fehzmente arregañas, que I nümero 4,mrn bajo la cual estu"\"o ase- e"t¡cacla eu la lio.uidaelón de la p{ifüa.
tos de arte que ha aprenfü-do y de los car 1 nuestros lectores J)!lra la mPjor de las moif'lRtlas de la travesta, los ma:J.?:nlficos con flUS flotantes albor- bastó tan solo continuar la obra de gura.do, á mn favor, mi inol vidable y a.u to rizo li. usted para. que "~ ,:-.1, ri.e
"goumiers"
pl&lt;lieron
se
es
emplea,·::,,,
q ue pue1e d isponer.
nace~ que t'ncubreu el ro.fo cinturón su subordinado. No hay en Argel un / espuso, e l r,eilor Rnfacl PA.e-z.
inteligencia de ioR sucesos que se vala pres.en te el uso gue mejor J parf':.:I:usión de lo ·hermoso que es una yan -desarrollando en e imperio del ast oomo sus caballos por el gobierno repleto de cartuchos, extraños bajo solo árabe de lo~ goums qt:e no le co- ¡ Hago cnnstar por medio de la pre-- ca. r0Pitiéndomc tl. sus íirdPnes
y
además
reciben
como
sueldÓ
do:;
txinvenclón h umana!
¡Ilusió n rle lo Mogreb, o que se comprende bajo
sus ~nndes y 1;1-1ros sombreros y lan- ¡ nozca y que no experimente la in- , sente, por creerlo un dober de justlSoy d,e usted Aftma. Atta, :r s, s........
francos diarios, tenlendo derecho á zan,fo de si.:s oJoli llil rayo do orgulo, 1fluencia. de su prestlglo.
reo que es una. opinión q11e se modi- tal denominación.
jI cla, que en !)ictemhre 12 del año pr6- Juana Margáin Vda. de P&amp;ez.
una parte en las ríl.z1.ias que est á.n
fica! Ilusil'in rle lo ,·erdadero que jadesfllan ante sus companeros:
j
_
ximo parado, es decir, hace n uove meSe ,desigua en Argel bajo el nomm§s is inmulable rusión de lo inno- bre de "goum'• e l contingente facili• autor!iados á realiza:· ::;u!Jre el terreno
Los ma.rroqn1~s q·.1e los uman ipaE1 Emir de Ahghamstá.n, de5cOntAn• ses, que mi finado es.pooo tomú es~ 1
enemigo.
table que atrae á todos !;eres! Los ta.do por las t.rihui,; para las expedicioEl dmicmbarque r!e lé's "goumlers'' sar se aLm!'ta_n con un gesto involun-, fo de nn profeta. que le aiú malos póliza, por inRtancias del Agente de
-¿ Sabe uated Jo qn.e- significa e se
i::rnndes artiRtas soo. o:. que imponen nes militares. Los spahis son igualta.rlo, como .si esos hombres lle-.asen cow;eos respecto .§. ·aus Telacloncs con esta Ccmpañ1a, señor Forseck, pues
según
los corresponsales de l a prennilmero que :figura detrás de los a u to-__ l la h uman¡.dad su Uusión pnrtirular. mente ginetes reclutados entrf' Ios
con
el~~
la,
t?rm_
'
;llta.
.
i el Gobierno de Inglaterra. le mand,) nos dt"mostrl'i que c-,on sólo $0.2(1 dlasa francesa, ha sido pintoresco. Sin
móviles ?
Guy de Mau passa nt.
Los gou:m.,r":, ...,,ne brrn a1rto l"f'&lt;'ln, roce-r la boca y E:'U seguirla lo red u- rlos porifa. protegemus con t1cs mt!
a.rabos; pero en tanto que estos cow;- la presión de su ca.fcta muéhos no hu- l' r ohablemente e!. .u,dm:e-ro,-de pcr.
ta.dos en:e las tri lms de los Hamiaus jo .'i prisión.
pm;;o_:,~_º)~~éndosc , en vista cie elb,
sonas aplasta.das !pOl."" ~]¡ '\'eh((¡u1o,

ª"'

2:-r

'\

Se dice que este colegio es mejor, y se prueba con hechos y razones: .
lº.---1\!Iientras los discípulos de los demás colegios salen para ganar un salario
insignificante, entrar de meritorios, de cobradores, etc., los discípulos del
Colegio Velásquez entran ganando salarios hasta de $150.00 al principio.
2º.---No l1ay colegio en la ciudad que use los sistemas americanos sino el Colegio Velásquez, y estos son los mejores del mundo.
3º.---No hay colegio en la ciudad cuyo director se halla preparado especialmente para la carrera com~rcial en inglés y español y enseñadq en los
Estados Unidos entre americanos, y que lo pueda probar con diploma,
certificados y testimonios fidedignos, como lo puede hacer el Sr. Velásq uez.
4º.--~No es cierto, como aseguran, tra!ando de imitar al Colegio Velásquez,
que haya colegio que, propiamente dicho, dé educación comercial en inglés y español como efectivamente lo hace el Colegio Velásquez.
5º.---Mientras que en los demás colegios tienen un maestro de inglés para cien
ó más alumnos, que esta solo una hora diaria con ellos, el Colegio Velásquez tiene á razón de un maestro [creado y educado de 11 á 14 años
en Estados Unidos] para cada 10 ó 15 alumnos, y todos los maestros trabajan con los discípulos siete horas diarias.
6º.--Que m_ientras muchos de lqs maestros de los otros colegios tienen otros
negocios ó enseñan en diferentes partes, los maestros del Colegio Velásquez no se ocupan de otra cosa que de la enseñanza en el Colegio.
7º.---Que T~quigrafía y Dictad~ en inglés y español, diariamente, solo en el
Colegio Velásquez se obtiene.
8º.---Que lcl: Taquigrafía Velásquez es la mejor de todas, por s~ r':1pidez, _forma
y claridad y se darán $1000.00 al que presente una que s1qu1era le iguale.
9°.---O11e sólo en el Colegio Velásquez tienen 111áquinas enteramei1te nuevas
y 1nás que en cualquier otro Colegio, en igualdad del número de alumnos.

Por consiguiente: ¡No se deie Ud. engañar si le dicen que
otro colegio es me1or que el
Colegio V clásquez! Visite l Jd.
el Colegio; infórmese bien con

los discípulos inteligentes y
aplicados y con los Jóvenes
que han obtenido muy buenos
empleos al salir preparados del
COLEGIO VELASQU EZ.

lA N~GION~l
P~Gl PBIME~O

El Periodista

··················································································~·

•

NACIONAL

/

Cía. de Seguros S o b re la Vida
1

1

ocia
•
ª'ª
'
'
MEXI C O , D. F.

1

Expide Pólizas de Seguros de Vida b ajo todos los p lar1es conocid os
No ofrece resultados q ue n o estén garantizados e n las Pólizas.
J
•
Sus tarifas son de 15 á 30 por ciento más bajas que ,c ua_qu
1er
Con-ipañía de lás que operan en M éxico.
El asegurado sabe de antemano lo que ha de obt ener, bajo q ue
condiciones y lo que le debe costar.
0

L. E. DE NEER G A ARD, Director General.

Agencia General en Monterrey, Edificio del Banco de Nuevo León.
,JUAN PORSECK, Agente General.
l• ■ ••••g: aa"'iC-,•••••••••••••--eoea• ■ •••••--.

I

----------·

.. .,

■-- ••:w ·----- ----·--------···--·---- - ----·

�I

no tienen entre af ,e1&amp;CIOltflJ 111111clen-

¡ temente
1

-- ·-

'h,
L
Di
,.
1 OS
aman,ea
~ po:.::
J
e
l
Rh
..1
ae eei
oaes
McáOI

que

conatantea per&amp; oonsUtu!r, .
t.o 18 - r
natum
rm
II
aueJdoe.
Si
le
hubiera
1)8f'Ql4
• ni estado de nu:. al ..ta.do ae guerra,
•::~oco •
enem...po
do, el remitente llabrla tenido dere00
'C JI.,~
La relación de
eosaa y no la d~
____
cho- f. c!•rto
5 francos
que ,de
""ºtndemnlzaclOn.
compañia d e .......
.......
ue cons u.ye ~
.l:.ID
..,.
-•bbab
118
1
Ut
q
e lo. .,_,
n a lgu na habtau
par l e qu
..B, por el
una
nena
ma,mlllon
• la. ga,.
del eTraI1svaal
orrecldo
ran"-·•o
p•9o
de ez
Al leer
lo. hombre. e.elloél!ltado de guerra no Boeros
I
•.de sei,•IIJas,
nacer
de ,ino
laa ,oJamente
relaclone=s de
pers:J·
---...
ea en
8
Y Como
,,, guerra.
na"les
las
al
Rey
Eduardo
VII
un
diamante
tan
el
diamante
monstruo,
(porque
"
,·olunmlnoso c mo
h
f t
d
Pu
_ . ••Jempre
'·"'"•mo. si relaciones reales, 'de nhl que la gue- de 'n•d• 111e 0acordé
un 1 ue,·o granae e ec o era,¡ con ¡ un peso¡ e 600 gra,
lo e. elDunca
D.
fuerza en derech•&gt; rra privada 6 do hombre A hombre
ª
'•
' e que yo nM moa que
tal a reduc ria • 360. é
en deber. De ah! el no puede existir ni en estado de na- habla ensuciado las manos en una cu• Iba encerrado en J&amp; pequefia caja), ,1
011
....._.. fuerte•. derecho q•J.e turalP.za .. donde no hay prople~ad cons mismo
beta llena
de diamantes
llegaba
...,.
movimiento
que si haciendo he, noProt
jld 1). su destinG.
todas
tas
t I
-•nte en a v-~
b d j me
d iat1 U· JI • e o alpor
.... ..i.enc1a. tnnte, ni en estado social, donde tu- blera lavad
es
as ne as,
blecldo ennunca
prlnclpto
en unaprecisamente
an e a e a.gua.
egu, Y en
gunas semanas,
fué pre-u-...cesa. do
yes.est"'A bajo la autoridad de laa le-De esto o hace
diez • sentaudo
el h0Cllenaje
al Rey Eduardo.
\;iWa&amp;&amp;
aftos era en A
t d 1897
1
el d
..ta
de oKlnbcrley,
en la.s
el con
¡Quégran
•WI sorpresa
compafteroa
'lle re
lucha
cte••
taena es una potencia.
Loa combates parUcularlB. loa d'1'7 minas
• !amos... gos
e
' en
d pa
Kruger.

,cwo,rrP
~

Jls

t

ª

I

I

Mu'ey Halid y

el Dr. Holtzman

q\M"d&amp;do en Marrakesh despu~s de 1.-s
matanzas de casa Blanca, Y q_ue 8615-

tló f. la aaaml&gt;lea que decldi5 la pre•
clamacton de Muley Hafld .
Según espaftoles que le han conocl•
dQ
personalm€nte,
es ':ln
su~to
enigmático, Holtzmann
de antecedentes
.,....
mlst'rlosos.
Judlo de nac1,.mallda1l
-..
alem,na
ó austriaca, residió orlmcro
en
Paleotlna
Siria, donde
d•' rabino. yseen titula
d=tor·,eJercVi
pe•,,
•
,,
·
que
m'dlco,
es
un gran A.
01,. 5 100
v•

K1 Marqu,._ de Segonzac, e,::plor•·
dar francés Otlque debe prlnclpalmentf'
su
notoriedad
, su conocido
viaje
'.Iarru•
cos, pu· bllca
en "L'Ec',·10
de pnr
Pa.r1's"
un
articulo
muy
Interesante
ac1•r••
e
I Ali
• "
º
"
ca de Mt.ley Hafid, cuya en gm ca\ l!'Jlogo orientalista, pues posee diez O
personalidad
tiene hoy flJa la ate•· el
doce
Idiomas,
entre yellos
"1 lrabe,
clón
de Europa.
hebreo.
el siriaco
el español
ar·
El Marqu•s de segonzac fu,I hecho 1 calco, que hablan los ¡udlos ••pha•.·
.,,__
cautivo por1:: Jos ber&gt;bcres del
Anti· 1 füs.
Atlas ,. deb1'ó s11 libertad preclsamen· I De Siria ~asó • Marruecos, vlvlen•
t&lt;- A la;¡ intervención de Muley Hdld. 1 do primero yen Fez
y luego en Marr~•

MONOMANIAS
DE ARTISTAS
DI!! c 11 serA. expJlcaOr por q"ª
- -•-zón se han d espertad rev...n tin&amp;m.•·
te en t re Jos gran d es 1e scrltores
· Y I"º
grandes artistas ita lanas preocuva,clones de ultratumba. Los comenu.
rlos oon distintos· pero en Italia se
habla de las pre~·tsiones
funerariu
I
I
O
0 d e Z a.ccon
de Salvlnt,
• d e t. gr eg·o
'
d'Annunz ¡ · Hay t ros a rUs.....,,
•·•
y
1
1
otros escritores que h an en trad tamt•
bién por eSla lóbrega va en a no orledad. pero no hay por qu6 b a blA
~r

~

°

nnttar
deuto
susquéefectos.
constituyen
un estado;
en cuanto
- de tantas b·•·••
•~
trAiico Salvlnl se ha !lecho consen abeo
mol'a· los,
ios encuentro••
son Yactos
que no4 Afrlca del Sur, las que yo visitaba : pu~
-v!en d1a' ma,,- Esta clmmstancla da In d u d able au to- . kesh, dende las recomen d ac Iones d e deEltodos
-T•
- -erza ea UD1a,cto de la ne la guerras
•utorlz••aa po.. acompañada de un cicerone de prl• tes al conquistador lnilés, es 10 '1Ut: rldad A su artfcu1o en el diario par1• los ba,Jls de ~.ria Y su cultura orlen· t.r,,Ir un doble ata•d1 de zlne y den~
- no
- de l&amp; voluntad, ea 4 lo· lass dls-tconea
vu - de •Luis
•
• mera.:
se llamaba Cecll R·h odes.
el anciano aebe ver d-de
IX.u.u.rey ·de
Eln tall
.... lo alto del slén. aun cu::indo debe tenerse p,- .. - ta 1 le va.l:leron 1a e3 ti mac ló n Y e1 1ad
d " t
h di
=· la. •- - qu6 Franela, y 1uspen
dldas por la ~re
eres espaciosos Y prnfusa•
cieto, nu última resiA•-ia.
con uua. ,,en
'" t e que • 1 mene 1onado •M -·•
.. ...,uPct
p.,.i
con ale omos
e P en
a a,elY cementerio
a spu
1l1l acto e pru-c
• g, ,a
...
•..,...,.
• vor de M uI&lt;Y H a lld ' que le tomó
·
· · gal
to nue
entierren
•- --'rf.
debe
•
gob
...._
f
meo=
~•UIJibra&lt;los,
muchos
negro•
prodigiosa
•orprosa
·
JO
•
que
¡.rueu
..
pert.-nece
al
¡iartldo
colonial
francés.
mero
como
médico
y
luego
como
con·
·•
1
d
..,..
1181'.
pues, un
r.
de Dios. ao¡l abusos del
leruo en- vlgllaoos por capataces blancos. saca- . una ,·u ... •. "-"" todo llega!
e• decir. al partido que aspll'a ' la. fldente.
de Florencia. dentro del! un Enorml;
1
08 :POr un momento la da!, slotema absurc!_o si lo• hubo, con• ¡ ~a• de montones de tierra algunoa I
Solnt-limonln.
di bloque de m~rmol que eva escu P··
tencla de este pretendido derecho. tirarlo a. los principios del derecho na,- r tragmentos amarlllcntni: q. ue ..... ....,1,,.
anexl~n de Marrucccs para redondear rcn también sus conoclm en tos mé - do este sencillo letrero: "TomAa Sal•
nd
dtao QU8 de ello resulta un ga.)tma• tural y fl toda buena adm.tnlstraci61'- l·ban Indolentemente ,.~· u:»s ;;;.;;',;:,
el lmr,erlo de Francia en el ~oroests
Los notables de Marrakesh utill;.avio! actor del siglo XIX."
nd crccie o.
11
lnUJlllcabl•. puesto que en el mo La guerra no es. por lo tanto, uo&amp; de hoj&amp; de lata.
¡ La actriz Julia Sanderson, del tea• de Afrlca.
i co•. Yd su popularidad
fué
iacconl ha pensado tamb!b en
t.o •
1&amp; tuerza hllce el dore- relación de estado 1). estado, en 1•
-fte aqul los diamantes, me dlJ, ¡ro "Majesllc, reciblc) por correo un
Dacios los antecedentes de Muis, · llegao o " • c&lt;'lmo cua o abjuró la el d!a trAglco en que la. muerte oe
ebo. el dOot.o oaml&gt;I&amp; eon la e&amp;W!II.; cual tos parUculat'es fto son oMrulgo• C.Cil Rhodes, tal como son au1es del! perrito de aguas. vivo, en un paque- Hafld, al Marqu(,s de s,,gonzac 1, pa,. , religión _udla abrazando el lslamls- 'vengue de tantas Y tan admira.ble•
eaila4D la faena ee la primer&amp; en lm• sino accidentalmente, y no como hom· lavad&lt;&gt;.
! te: un admirador lo depositó dos bo• rece casi lm¡,cs1Llc que tan Interesan- : mo. con, erslón que se celebró con farsas corno las que ha ugado con
aucede al derecho.
bres, ni como ciudadanos (1). sino roYo me aproximé y met! los dos ma• ¡ rasante• en la administración de Co- te personaje mnrrc111I aparezca hoy, gran pompa en la gran mezquita •I• aplauso del público.
t
Ba Q':moaent.o en que ae puede de• mo soldados; no coaiO miembros de IP. noa en una de las vasij.s. Sallerou , rreos.
ul fre,1te de un movimiento 1mt1eur&lt;&gt;-1 )Larrakesb.
Por orden 'Suya el arq_uttecto .Azsobl&gt;edecer Impunemente. también se patria sino como sul defensorea. Cada todas llenas de po1,·o. Acababa ,to
peo, Jcr,, de los rcaccol•arlo,; de Ma·
Cuando !legó ' ea a ciudad el Dr.1 llnl acaba de prepararle una tumb&amp;
ta
Jll!8de leaftlmamente: y puesto que el estado no puede tener como eoeml• ,.g11Ar doscientos mil 6 trescientos mil
rrucco, Y destronador de Abd-el-Azlz. ! )luncnamp. que ya habla fOMCldo
magn!flca,-una tumba llndls!ma en
.ínis fuerte es el que olempra Ueno gos mAs que otros e1tados. Y no hom• trancos, mucho ruQs tal ,·e1.. y no 1t1&gt;PAISAJES
Por el contrario, :\luley Halld ta 1ido: Hcltzmann durante su eo ncla en los Jardines de •u espléndida 11nca.
lou,On.11011&amp;:r sino buse&amp;r el modo ~o bres. puesto que e,-t.re cosas d~ dlst!n· va~a yo muc!lago en las manos!
siempre u• espl,itu nbierto, liberal. l'aleStlna, nd
quedó~ extraonltnaiiamen• Balo el nombre del gran actor bs.:,
I
tl6r el mis fuerte. Ahora ble•i, ¿qué ta naturaleza no -puedo llaber nlngu•
Continuando uuestra visita
través
Adora • su hermano el Sultán, ha .'1• te oorpre lcto al0 ver al anciguo r•· estas lineas: "¡llalla. patria m!a!"
lolwOho ee ne que perece cuando na verdadera relación.
de la mina. en tos departamentos de ¡ Medio d!a.
do siempre un súbdito leal Y en mu• bino convertido • f&amp;vorlto del call!~ ¡Pliegue A Dios que haya contribuido
1&amp; fllenaT BI hay que ouedece,
Este principio eot4 conforme c~n los negros, interrogué á mi gm...
.
Lo, rayoo del so', al chas ccaslo••• ha protegido 1 loo eu- Muley Hafld, Y en seguida compren• 'acrecentar tu esplendor!"
. . tuna, no hay necesidad de obe- las mllxlmas establecida¡¡ en tod&lt;••
-Producls, le dije, ochenta millo- caer ,;.r entre lao fronda,. coloraban ropeoo. Del mismo modo, JOB Cald.. dló que tenla r,n él un rival, ¡mes los
• • •
decer por deber. Y no siendo violen 101 tiempos Y con la prtotl'-" constan· nos en diamantes por ailo. ¿ Y la• la t1 ra con manchas desiguales de que han estado slemnre A su l•do han propósitos de Holt.zmann hablan de
Y el maestro Puccln.i. el autor de
tadO t. 1&amp; obediencia, no se e,tA ya te de todos los pQebl,_ cult'ba.
otras minas cuQnto producen?
;:.~ !~blo pálido. Los sembradcs de sido liberales. esto ~s. de Ideas abie•·· oer completamente contrario, A los "La Bohemia" Y de "Tosca," b&amp; ennlll!p.do A ella. Be ve. pueo, que !a
1.as declaraclonea de guerra mAs
--como otros cuarenta millones m
ve;-:ura pareclan Inmensas es tos al progreso de los tiempos, puo• que persegula el Dr. francés. Por eso cargado ya un se.pulcro Jujoslslmo de
palabra "clerecbo" no aftade nada A bien son advertencias para los •~b- aproximadamente.
1•1
as • regularmente taladas, Y entre ello, figura una que pr,yectaba cuando este último fué asesinado. to- mlrmol Y de bronce, destinado al
la fuerza, y no significa aqul nada dilos de una nac\41l que para la na•
-Este hace 120 millones. ¿ Y 4 e ago, ref.eJao d o en su tersa ouperfl• unir por medio de un ferrocarril 1,, das la• so,pechas recoyeron en el doc- menterlo 'de Torre de T .. wn, pueblecl·
.__......
de los ca
pc..,b laclón de Te uet, que es on e re• I r
reo, que se s
a
a i?Dem g
to donde reside ·habitualmente y dou•·--te.
clón misma. FJ extranjero. ea et reY.
del cielo Y s de, con ga ¡ r, en a costa
d d ~I to
heb
¡ o de ha escrito 6118 últimas
~ "ópera.a. La
8
~
a.
''ª donde van á dar todos estos dlaman- ele
jos los
co tintes J Policromos
person
ue ab(qu er puc..o mUl
I
8
·•--d
• 1
podereo. SI esto rarticular· ó m11cbedumbre. que ro••, tes? El diamante es Indestructible,
mpoa, reap andecfa ti lo le- ¡
A di
¡
d
al d aq I y
e
·
0
1
qalete 4ecl.r ceded
mata 6 detenta'- los s®dttos stn de- es Insoluble. De consiguiente, se i
unfu asdpe brul\ido. El silen• Ai.lántico.
bien excitar el fanatismo de los in- Inscripción QUe 'ha dictado pucclnl es
08 4 la fuerza.·~ el praob
" clarar la guerra al •oberano
""'
• no es nn transmite
ló
s de generación en genera• edoo el
h por toPor consiguiente. el :Mar,.u6s
de S.a- dfgenu · 08
mucho ml).s Urtca. Dice asf: ·'He T lvl•
00
bueno. pero superflu",
Y r~s
m pal-·'
e pro n 80
o 1ae
extendió
.t.
10
0
PCllldO
de
que
nunca
oea
violado.
Toenemigo:
es
un
bandido.
Y
aun
tn
e
·
e
reve
e
casi
sin
pérd
ida,
te
¡
....,e
Y
en
trec
os
In•
gúDzac
sólo
puede
explicarse
la
ex•
Claro
que
esto
pasa
de
ser
do
cantando ategrtas y angustias de
nd
0
COpto
....u
al t
d indecisos que re- ·traordlnaria situación en que ahora. una pre-•nclón
.,....
• como también la. In• amor. Quien ame, no me olvtde."
.,,.,er
Tiene de Dl.os, lo con•eso·,
plena guerra • un pl1nclpe Justo •e ¿t Tendréis la bondad de explicarme en mc,dab
rrump an t rumores
00
-""
•
¡
cadenci d
b
¡iar&lt;ee colocado Muley Ha!ld como
'
'
P
e ere•:
Por último, d' Annunzlo ha ,mlenallo
de El "lenen la-, cnfe1·- apodera en territorio enemigo de to· onces porqué el total de diamantes
an e
e
e un suspiro ó la
flueo"la que lra•a
od!do
j
llo •·-blén
¡quiere decir esto que est6 do lo que pertenece i la riqueza oú- ox Slentes en ei mu ndo puede ser
a e un e:i°'
con.,,cuenoia de Ja polltlca maquia- Holtmann en la proclamación de Mu• al arquitecto Ca.stellucct, qua emple-.
pero
"
nes
Crepüsculo d
t -• d
vélica del Majhz~n, ó sea del Gobier•
ª
.,..8 · ce • proyectar una urna tun.erar1a.
12
nrohlbido ~l&amp;mar al médico'. SI un
bllc-a ·, pero respeta la· persona Y ta aum,entado
en 1 un lvalor
ley Hafld como SuJt•n
y la que -•e
... hacienda
o de 11 0 mtllo- no Sob e 1 eJ una
h r1 &amp;n,..1e e vera• no del Sultán en Fez.
• guardar la ---'osa rell•
",
de Jos ""'artlculares. La des· En
da ejercer sobre _,
~te • d e qu1en 1· destinada
Q
•
t
las. curvas
¡
,.. ..
En efecto. el MaJhzen, &amp;1 mismo gue siendo con seJe ro Y conu
quia de sus
tiene elegid~
bosqula truccMn del estado enemigo g·.w'"'
0 en te.
no tendr.._
darle Q,.,enlaUDfuerza
~er pondló
-¿ Rhodeo
un ,·a or•·ee 2t O mi1 ones. •resr evlolrontas
o od zonte
-0:eUnean
•d
ª restos. Ya. '"º"'
Sorprende
me que
bandido
t;
....dores
de
las
minas
e
d
120
1
Y
de
las
colinas
En
¡
f
d
d
¡
¡
tiE-mpo
que
nombró
A
Muley
Hafid
os
m
os,
e
r.
ztmann,
el
sitio
en
que
descansa.rt.u
aguarbolaa? pero pudiendo yo sustra•rs.,__.. el no de la guerra. Y se tlene el l1"::!re- tlone en diamante
· n,oso roS, os c·XJlO ae
e as mon'"°'uas
De tod
od
¡ D H 1
c da •
Lo lo empiezan A brl ¡
1
t
califa del SuT del Imn.,r,rio, deslgn6
e raza germana. ts'l dando Ja peregrinación de las genera•
1&amp;
•·
eat.oy
obligad.o
en
conciencia
.t
cho
de
matar
,
los
defensor~.1
rolen•
v
n
c.mos
m
•
·
•
e
on
e
e
e-el
anUguo
Judl
d
'Urutat Porque al u n la pistola quo tras éstos permanezcan armar.-:&gt;··
.. , T".C- compradores
lo hac'
8
al es re- c.omo baJ• ó gobernador
de Marrar una per sona-!!dad lote resan u s¡ ma quf' clon•s ve•ldoras. Es un delicioso pal·
s
a t 11auo. IO•s llas con luz tremula
•
· art a El
gunas
y41
tuena.
1
e
res tan
rinden
la-e armas,
dejan d~lt~nso'1a •er revenden i los 8 comisionistas
alY por las "-":P&amp;S de los Arboles
quere semekesb su ""peor enemigo, el Hady Abd · acasz est• JI amad a • d esempeftar un sajeº de Jos Abruzzos, de la desemb&lt;s
H tiene en
la. mano tamb1· •o
es una ro
pronto
como dichos
~n
a
ar
n
e.
mece
ma¡•or qmenes los pasan • los Jo,·e Jan Inmensos abanl~ Te d
Lo • es-Selam el Warzazl. El resul·"".,.. de pape muy Importante en la historia cadura del r!o Pescara, cerca del la•

-'v-•a■

•

~

~

~

¡

I

""°

....

pon....,_

~

':-a!~

~

:1º

m-e■ ;

~

~

~

°

~

~

~

pue&amp;, en
\&amp;OollTengamos,
bo hace el derecho,
Y

°

que la fuer
&lt;I Instrumentos
det •.ueml·
•
· al· jaros vuelven A sus- •
r es. alegres
s P• estos dos nombramientos h&amp; sido uu de Marrnecos.
1
d "La 11•
que
est~ enemigos
go·· vuelven
á ser simplemente
hom- ros
que' ¡,.,
entregan
nidos
gar
nacióNel autor
d
··
comercio
delmontan
públicoY los
Si añadis
A los
parvadas En las aguas
del en
rlo se mi estado
de irritación crónica entre am·
____,..,.,..__
g¡ ·a en
di que
Jorclo."
falta. 1&amp;e leyenda.
~a legtumoa.
Ast es sino
que a.
milo•00
,rtmera
vida•.noA se
•••ces
millones
que los
primeros
ran las lmf.genes
los por
aotroB
altos funcionarios
Y poco A poco
CANAL DE PANA- que
d'Annunzlo
quiere
sob,e
obligado
f. obedecer
pode- ne
y esdesobre
este sus
mom&gt;nto
tle• 120
· de oro y de
~•la hagrabar
bres,derecho
radores
entregan
á · las
romas elcom•
be- centellas
T•=n
•-· como
cam· bos
los campo,
se fueron deslindando,
h.., DINERO EN EL MA
ou tumba.
nu1z• no
meditado
to
P
de
per
d
b
d neficlo
que estos ca,balleros ad(luleien plftas, que se van desvaneciendo en liándose Jos amigos y partidarios de
____
davfa. Quid. ta reserve como un 88•
1
eaeitlón
vuelve
A
presentarse
slem•
se
pue
e
destruir
un
eotado
•In
que
'
·«
Q
d
,re
nuevo.
ezca uno so
e sus m I~m ros, e leg1ttmamente, después los g&amp;stos d~ las 1SOmbras las trraJ.laclones fuga- Muley Hatid entre las tribus repartl•
D Ingeniero Jefe de , __ obras del creto que revelaré. en su 1Utlma hoIO
doode se deduce que la g'.IP."ta no t.alla, en segulda las utilidades de 101 ces de las 1Úclérnagas.
das por toda la eoma.rca, mientra,¡ e
__,
ra.
concede ninglln derecho que no t.ea comisionistas y por ültimo los de tos
Lula G. Barrera.
que la ciudad de :Marrakesh ha queanal de _Pan&amp;'.'D.4, T~niente Coronel
Parece que un Irrespetuoso comns.necesarto
á
su
fin.
Tales
1ntndulos
no
JoyNos,
Jleg~rels
á.
un
total
de
200
dado
dominada
por
el
bajá,
el
cual
nn
Goetbahi,
ha
recomenda.do
A.
Washtngtriclo te tetegraffo una noche firman•
DE LA ESCLAVITUD.
los de Groclo; no ~JtA"l funtTa- millones cuando menas que el püblictJ
ha dejad.o de intrigar para hacer sos- ton que se autorice el gasto de fon- do castellucci y diciéndole: "Eximio
dos en la autorld:1d de Jo9 poeta:1. ol- saca de la bolsa todos los años par&amp;
Un &amp;credor t su deudor:
pechoso ,., Muley Hafid por sus reta-- dos para lu obru, • mayor escall\
tr b J d
Id amente
Paelto que n-;;-i;;;-h~mbre c,¡_ue ten• 1100
no que derivan d~ 1&amp; natur,,1 ~za •le tas derramulo en las manos de los co,
-Chlc'l, de1de qae me amenazaste,
•
de lo que se piensa bacer ahora. 81 Gabriel. T a a an o
as u
.
p. autoridad natural sobre flU seme- co~as
Y tienen s u1poyo en 1::1 "Az6n. merclantes en diamantes. En cinco te \'"OY cobrando UD. miedo....
clones
con
los europeos.
Lasrr.mantose aprueba. su ,ecomén•--1ó
urna.. Sólo me falt&amp; ua
br&lt;&gt;.,.
de
Holtzmann
contra
el
"au•
QLIUAC D, IO des- Terminada.
ted"
lante. Y puesto que la fuerza no pro•
de~..:lto ,J.t.oue
c.-,nq1,ista
normales.
ta humanidad
-.:,Lo ves, tonto? •·No te dije yo
_,.
..., ..1•'-'las tinado
parade el1908,
afio que
termJna. doa
el 30ó
·
lace derecho alguno, quedan solameu- noR especto
hay otndelfund•,.:•&gt;1&lt;&gt;
la tey años
na con
mil millones
de francosseenado1•
dla•
champ
contribuyeron i agravar
de Junio
se gaatarl.
Con
toda• la• -precauciones eom•
cnn mantes.
que pronto empes&amp;rlaa fo cobrar al· sospechas de los de Marrakesh contra tn,s meses antes de esa fecha
se patll&gt;Ie• con Ja de ultratumba, los
"9 1k convenciones como base ele del mAs fn•rte. SI la .,., ,
toda trldad Jcgmma entre los hom cede .\1 .........-.dor • • •l•r••••
00
&lt;I• des-¿Entonces todas esa• piedras solo go?
Muley Halld. Cuando fu6 aseslna1o pedlrf. al Congreso que aeftale Yotra grandes l!.rtlotas Italianos pn,paran
0
trulr los p•,.,hlos V%Ci&lt;h&gt;' \ál ~•ri•· sirven para el adorno! Yo creta qu~
el doctor Mauchamp la. Pollcla. del ba, canUdad con qué ayud&amp;rl
ouo mausoloos, pero no descuidan ettSI
particular, dice Groclo, puedo cho, puesto que no •~lste. no pue0~• los diamantes tenlan apllcacloneo In•
Jf. procuró lanzar toda la culpa en &lt;I
La memoria recibida .: Wasblng- ta vida perecedera. A d' Aonunzlo le .
enajenar su !libertad y ~ol)verttrse en hacerse valer para esr.lAvl,11rlos. m dustrlales... . . . .
califa.
ton, del Preoldente de la Comlalón ha
00 escrito un empreoarlo sud,i.merlca•
ltlSClavo de un amo, ¿por c,¡_uU no ha de,echo ~• -st&gt;r,
,ue-¿Los diamantes de los boJalat.eSI ahora Muley Halld ha sido pro- 4" las obras dd Canal explica
ofreciéndole cien mil francos por
llé poder enajenar la suya un pueblo de existir ,nb
que cuando tate
clamado SuMn Y Jefe de Jos reacclo- loa trabajos ""ftaladoo
el m~':.~ una "toumée" por Jao Repúblle.as sur110 no ""'• los que sirven par&amp; loa ap&amp;r&amp;toa
1
mte¡ro 7 hacerse silbdlto de un rey? 18 le puede hacer eaclMo; l l l . el de ~nato.. 4e .,¡.,., ~
,. narlos de Marrueco&amp;, l&amp; ~6n
&amp;e• clonado 3fto, adelantan mAa de lo qn"! americanas, dando lecturas da pt)&amp;
fflr en eato mucbaa palabras eQUI• derecho de eecl&amp;Tlsar no 461'1-.&amp; ole! ll.,_wÍbtkP.,.. ~
-- · fucio u
l.' l6JI el
de ~ . q.ue et .. calcn!aba cuando se fijaron los slaa suya&amp; La contestac16n de d AD·
rlan ana &amp;x.pltca- derecho de matar: es. pues. unf. .,.,. ven-os m•s de 500,000 rrancoa por
ututo boa iíii Márruiii6 lit. en1'1aclo
ounz!o h\ sido
ollmplco cablegra,--·
el6al ,-0 atenatmonos sólo A la pa- lumbre Inicua la de comprar J&amp; vida. afio. Bon los desechos de la meBL
Varlu fueron
pr&lt;&gt;- BUs agentea A las tribu• de loa ReLo que 88 paga mensualmente ex• ma: "Estby dlspueot.o f. cruzar ~1
~ ""enajenar." ••Enajenar'' es
lo haciendo el aacrlflclo de l&amp; libertad. Los 200 m!'.lo•es que el público com• puestae ante el mldido clent!flco, para hamna, lncltandolas A levantar f. Mu• cede con mucl!o &amp; lo que M destinaba cbarco. !!"'º no por una c,aJetllla do
d
lldalllo que dar 6 vender.
pues sobre aquélla no &amp;e Uene nin• pra, son para la Joyerla.
conseguir la anestesia local en aque- ley Hall sobre el pavés.
y loo reault&amp;doa obtenWos guardan cigarro•.
Ahora bien, el hombre que se con-Pero, puesto que los diamantes, Uos tiempos en que pudiéramos na- op?:a tqo:~ e:1ºe~º~ 0~\~::!%ºpf:::cé! en proporción con el aumento de gas' ~--. .PICADURAS.
--CONTRA
LAS
Tlerte eD eecl&amp;vo de otro, no se da: gdn derecho de vida. y muerte aobr"'
de la esclavitud, y ~•te eobre el do una vez puestos en circulación, no dee mar "pre-cocat 1coa,"' alguna sde ellas,
tos, contindoae también. con la ecolo mlJJ que hace es vender~e por su el
vida y muerte, ¿no es clarfslmo q1Ja aparecen, ¿porqué se necesita aumen• como el tcldo fénico, tentan cierto do por la proclamación de Muley H~· nomla de ha,ber menes dh1slón en
Las plcadt1ras de &amp;beJaa son 'l)&amp;rtt•
BUbalstencia: pero un 1mcblo, ¿ por
se cae en un circulo vicioso?
tar tanto su cantlda1? La humanl- analgésico, pero au ación eecaróstica tid se impondré. al fin Y al cabo c_&gt;,1 ellos.
cularmente dolorosas, porque ese inQU6 ha de venderse? L-ejos de proveer
Y :iun suponiendo este ·h orrible de-- dad siempre u~ne necesidad de mis ocasionaba en loa tejidos los trans- carA.cter principal de éste Y el espl•
Al paso que se trabaja hoy, e1 e~ secto, por lo general, tJene la amabial rey &amp; la subsistencia de Rus sül► recho de matar, yo afirmo que un prl• vestldoS, de mAs ~arbón. ¿Pero de tornos subsiguientes, en forma de es- rltu de sus mejores amigos, e.e "BUt't• nal podrt estar con&lt;:luldo antes que
dltoa, aon 6ato&amp; los que proveen A Ja slonero de guerra hecho P.selavo, i1 diamantes?
cares, d. veces considerables. Tenlan te que el resultado sera. una ,·entaja restringiendo los gast4)s. Se ha dado Udad de dejarnos su aguljOn en la
de 61; Los 11lbditos ¿dan, roes, .su un pueblo conquistado, no puede ohe~
-Siempre necesita más Y mientraa verdadero poder ane■téslco, pero su para la paz Y un obsta.culo para. la principio A las obras para las represas herida.. recuerdo del que presclndlér~P8l'IOll&amp; A eondlclón de que les quimuy á. gusto.
al conq,ulatador stno en tanto más avancemos, mé.s necesitad.. Nuea- toxicidad era, ya no grande, sino te- guerra santa.
que debe haber A ambos extremos del mos
tea &amp;demu aua bienes? No veo lo que dece:
HallAndose en casa., y teniendo a
que está. bajo ,el Imperio de la fuer- tro gran proveedor es la necesidad de rrlble, Y desde ¡uegon fueron desechaEn definitiva el Marqués de Segor,. Canal; se continuarán vigorosamente
IN qued&amp; _por conservar.
za. :Privándole del equtvalenh de la brillar, de aparecer ricos, de destum- dos. Al revés; los procedimientos de zac juzga que las negociaciones con durante el afio, lo que no se esperaba mano amoniaco, echar unas gota.s so•
le dfr&amp; ,que el déspota asegura A. vida, el ve.Ttcedor no le hace gracla brar. Venderemos piedras preciosas refrigeración que en los comienzos Muley Hafld se podrA.n llevar co:1 al votarse el pre11upuesto.
bre la pica.jura, después de 1·etlrar f~l
Jllfi dl:Mlltoe la tranquilidad civil. Sea:
aguijón; y A falta de llcall, aplicar
de
ésta,
sino
que.
en
lugar
de
ma•
mientras
la
humanidad
s('a.
vanidosa.
sólo
conslstfan
en
una
mezcla
de
blegran
facilidad.
La
techa
en
que
el
canal
d
be
PBfO ¡.qud ganan con esto, si las gueNuestro mejor cliente es la América.
AdemAs de estos datos sumlnlstr •e
qua. una compresa. de fenal, de &amp;.-1'.l&amp;seth·
tarle sin proTecho, le mata con utm- •
· lo y sal comlln, de emple-o natllral•
.. dar terminado, depende ahora, al panu qae lea atraen su ,ambición• si su dad
unida A la fuerza., subsiste el es- pafs en ,·fas de desarrollo, tlonde son mente dtffcll, hoy ma se han perfec- dos por el explorador francés, e&amp; in• recer, de lo que se :baga en Gatum, tlva, de agua. salada ó de agua av!1Yldej, lnaáclable y tas vejaclo~es •Je
nagrad.a.
... lldD.latrol 101 afilgon ma.s que s113 tado de guerra. entre ellos, como a;1- ~:l~~o;:ldC:n~!ª ;::~ª~~~r~~uJ~~eS:: clonado, factlltando 1u técnica y son teresante saber que Muley Hafld, muv más que del traba.jq general de exca•
SI el accidente ocurre en
plenn.
...,,elmes? ¿Qué van ganando en teriormente; sus re!-aclones mlsmna estabiece la superioridad. De dla- desde Juego iltilea en multitud &lt;1e ca- al contrario de lo que acostumbran vación, como ae creta antes.
camplfia, coger la primera. -pla.nt.a q1H
son
la
consecuencia
de
esto.
El
mm
mantes
brutos
no
tallado¡;¡
la
tAmérl•
101!-.
los
demAs
moros
de
posición,
no
U;.•
A
fin
•e
no
tener
que
reducir
la
tUo al ea&amp; t.ranqailtdad misma es umL
Ll doctor Lepgman, de la Untversl• nen más que una esposa. la cual le fuerza elll3)1eado alll, a. los llimttee se encuentre: tomlllo, lechuga, ser.
le •
llllaerlaa? También se vlv-1 drl derecho de la guerra no ftUrone ca (las dos Américas) ~ompra 120
ningán
tmta.c!o
,de
pa,:.
Ellos
habrau
mÚiones
por
s(
sola,
é
'tmporta
a.dedal
de DubUn, recientemente ha en• ha dado un hijo Y tres hijas.
que permite la cantidad consignada Poi, etc., pelarla y humedecerla con
~ en un calabozo: y eso ¿ea
hecho
una
con'\enclón;
pero
lt'jos
::te
mb
por
Yalor
de
mtllones
de
pierlquecido
la
terapfutlca
con
una
droMul€y
Hafid
nació
en
1873,
siendo
ahora, el Pres•dent.e de la comisión un poco de saliva, y¡ colocarla sobr~
butante pa,ra encontrarse A gusto en
60
que
ésta
destruyo.
el
e8tado
de
g·Je~
'ffl"Rs
ya
Hstas
y
montadas.
Estas
1ll·
ga
de
•transcendental
Importancia
pa- SU madre de la. tribu
de
loe
Mazan!•
pide que se le permita seguir en el el punto picado; los dolores se a~
t
llT Loe lf'legoa, encerrado 3 en el anrra,
lo
qu~
hace
es
mantene,...
au
con•
timas
ad(l_ulslciones,
no
todas
son
de
ra
la
ciencia
qulrilrglca.
Es
un
alcaza.
Xunca
ha
eS
ado
en
Europa,
ni
ap!"eclable
avance con que se llevan nuarán.
~ 4111 Clclope, vlvlan en él tranquiCuando el sutrlmlento sea mucb('I.
Unuidad.
diamantes rcd~n extratdos. La Eu- }olde ,denominado
"escopolamina," en la Meca. pero ha recibido una ':lt!• tos tra.bajoe, Y que se pida al Congr&amp;el turno para ser J~
Ast es que, mlrense las cosas en !'Opa pasa á. los yankl:'s muchas de sus que se emplea como anestésico gene- metadrslma educación Y es un poeta. so, en cuanto se reuna, que provea. 1 se Podré. apUcar una. cata~laama :te
lechuga cqn unas gotas de láudano.
~ QUe un hombre se da gratul• el sentido que se quiera, el dereeh:J viejas alhajas. Pero la Europ!l reem• ral, distinguiéndose de t~oi:. sus con- de gran lnsplra:clón. Actualmente se cualquier 4eftclencla monetaria que
en
el
Ca.ira
un
hbn
pudiera
ocurrir.
llmeDte ea .decir algo absurdo é incoa de la ep;clat"itud e!'I nulo, no solameu- plaza sus Yí'ntas con nuevas compras. ,génerea, en que se aplica por la vra esté. publicando
3
Tomás va á. batirse y no puede ocul•
SI no se votaran m4s fondos te&amp;
i.t1 fl,CtO es Uegltlmo ,.- 1111- tr por llegftlmo. sino también por sc-r He aqut porqnl nuestra producción ea hlpc&gt;dérmlca-slendo e;! cloroformo y de su poeSfas. 0 0 0
drfan c,_ue aminorarse los trabajos en tar sus temores.
._ Pot el: hacho solo de que ei que abimrdo Y sin slgnlftcacióu alguna. estable, Jlorqué toda es C':onsumida, el somnoformo aplicado con m1scari-;Valor! le dice uno de los padrt•
Otro personaje también muy curi:&gt;- j los que hoy se podrlan gastar ~nos
ló etNata no Uene sentido comün 1.,s palabras "e•clavltud'' y "dere- porque lo scrA durante mucho tiempo lla-y que wr ons erectos tiene muDeolt &amp;o mi11Do de todo un pueblo es cho" son contradictorias y 11e exclu- mientras que las ruinas no se agoten. ,cha analogfa r&lt;'n !:1. cocafna, uatu- so, Y cu:ra influencia en los aC"tua\r.,s \ ooho millones de pesos md.s que Jos nos; las cond\clones son iguales.
ren una A. la otra. Por to tat\to, &amp;en ~lempre las mujeres querrán ser mAs ralmE-nte sin los peligros que consigo E1ucerns nd
de Marruecos es indudaibll'. consignados para ello; suma que no
-No, sefior, no lo son; yo t.eng,,
~ ua put,blo de loco:; y 1a
de hombre á htimbre 6 d"! un hombrt'l bellas; siempre los hombres querran llevarta la anestesia general cocatnl· aun cua o no se sabe hasta d~nde -,1. representa aumento en las obras del mucho má.s miedo que ml adversaestablece derecho. '
ca.
cam~a. e~ el Holtzmann, ante,; no«.- Canal, sino gasto aa.Ucflado en el rio.
cualquiera pudiera enaje- A un pu~blo. Eliemp-re re,mltarA. Inflen- embellecer á sus mujeres.
Conversanik&gt;, llegamos al campa•
El "brom-hidn\lo de escopolamina" hrado. Es el llnlco europeo c:ue !la tiempo que se calculó.
,,..._.,nalmente, no puede ena- gato JgualmC'nte et discurso s1gulentP,·
n, hlJos. que nacen hombre.:. •'Yo hago contl~o una convención ••n mento de los operarios nrgros. Juga• es la sal que se usa para la anestesia
~ ...!.~ libertad les ¡1ertenece, y QUfo toda la carga P8rli para tt y todo ban en grandes patios rodeados de ele y la dósls un miligramo en un cenU~ ~ ell()s tte.ne derecho á di11- Pl llr:lvecho para mr y que obee"ar.S ,·ados muro2, y cubiertos de una es-- grado cilblco de agua con un centg.
-~
,'"' la mtama. Antei. que éstuc: ml{'ntra, me plazca y que til c•bservn- pecie de tela metálica de tejido muy de cloruro mórftco, que es su anttdoto
· apretado. El aire, et sol, la lluvia. Se a-plica en Inyección subcutánea ; a.
llecado l la edad de la razón rás mientras é mi 1ne agra1le.''
el polvo, todos los cuerpos fluidos po• la media hora el enfermo siente sue-~ P&amp;dre. QD nombre de los hlos
dfan pasar á tra,·és de este obstAculo, fio, las palabras y los pensamientos
tu
eondlctones para su coa:
f 118!, para ■u bienestar; pero uo
O\ Los romanos. que son los qnF que debía ser infranqueable únlcamen- se hacen confusos y se duerme en un
,,.,..,_ : ~ darloa lrre,·ocat,Je é m- mPjor han t"'ntendtdo y respetado la te A. los objetos sólidos, aun de peque• suelo muy semejante al flsolófl.co: en
\JL TIMOS ESTILOS PARISIENSES
este estado, y · aunque muy aten nadas.
,~ . . J DMDte, pues tal &lt;ionaciJu g-nerra., mAs que ninguna otra racló'l, i\o vohlmen.
&amp; la■ leyes de la natura- fueron tan escn1pulOM&gt;s en esté punto
Indiqué á Rhodes esta tapadera.
subsisten las 1,erccpciones sensitivos.
los derechos de la. pa.- 1 que no permitfan á ntngQn c!m!adann
-Es para impedir que los catrés y ·h ace sin darse cuenta algunos moAcabo de recibir
surtido de telas de lana• lana y sed a propias
·
'6 un inmenso
·
ht1a preciso, para que un · C'I sf'-rvlr como voluntar1o sin (]Ue éstP. arroJen !os diamantes por encima del vlmtentos reflejos. 81 ~~ le sacude
para
a
estac1
n
que
v1ene,'que
nos
proponemos.
vender
á
precios
muy
baratos.
1
arbltrarlb se convirtiese en !'i(' comprometiera e~presam~nte con- muro, me dijo. Para. Impedir loe ro- ó se mete ruido. ge despierta, &amp;bre los
' - • &amp; cada nueva generación tra el enemigo, Y atfil contra un en"· bos. tomamos todavía otras muchas ojos, y 11uele E'nterarse de lo que lo
BARATA_
Gran Barata en Telas de Lana.
BARATA
,U.111 duefto de admitir 6 migo determinado. Habl~ndos 0 reror- t&gt;recauclones ..... Venid.....
rodea, y se vuelve A dormir.
ene, y entonces ese go• mado una l&lt;'glón en qne el hijo ilt! En seguida me conrlujo A un departa A la segunda Inyección estcs sinde ser arbitrarlo.
Catón guerreaba por primera vez A mento aislado cuyo Interior estaba di- tomas aumentan v A la ter'cera el sueCachemires que vallan $1.40 y $1.50
., ■u Ubertad es renun• las órdenes
Poplllo. CAt6n E"l!crlbM vidido en un gran número de celdas. fl.o es profundo y· ha perdido en a'l-/tometro, ahora. . . . . . . . . ......... .
L~lda4 de hombre
A eFte jefe mll\tar, dicténdnte que t-1 Allt pasaban los trabajadores cafres luto la senslblltdad pudiendo cort:ir4 101
• 1á hutnantdad y basta
A onerfa que su hijo continuase strvt 11 n. la última semana de su enganche, Y se los tejidos ,• .realizar las o~racioAlpacas negros con dibujo blanco que
do A sus ..;rdenes, f'ra preciso hacer!~ eran somc-ttdos A. un tratamiento que nea sin el meñol' dolor pues aunque
valían $1.25 metro, ahora .. , .....
ltidemntzaclón posible para Jurar dP nuevo mlHtarmentP., tmes !'!1 me explicó en detalle, pero que no alguaaa veices 1:-l enferm'o se muf've al
empezar ta operación; es debido sn..._~lado A. todo. Tal pr1mer Juramento habta sido ya an 11 . es r,ara descrtto.
Etaminas de lan. en colores gris calé
Dcspu~s c!e haberme enseñado to. lo fi. los fPnómenos reflejos y no :1
..
tibie con la natu• lado. Y el Jcven «uerrero no podfa
....... Y ea quitar toda la. continuar peleando 'COntra ,el enemt- dos sus diamantes, Ce&lt;"'ll Rhodes tu- actos vollth•oJ.
Y otros que vallan $ 1.00 metro 'ahor~
Esta. ,droga parece limitar prlnci·
eu aectones el qultaJ.• go Y el mismo Catón eecrlbfn. al prn- vo la bondadosa atención de regalarme
uno.
El
mismo
lo
escogió
y
luego
Cach~res obscuros en varios
• n voluntad. Ea., po,• Pio tiempo A su ltlJo prohlbi~ndoln me dijo: "Vamos á casa del Comisa- Jl81mente su acción A las ftbars senamo vano Y COtJ.• que entrara en combate alguno sin rto de Policla"
slbles, mientras suhststen llgeramenpropios para traj,s estilo sastre qu~
111
;por un.1, parte haber p~eta.do dicho Juramento.
Yo abrt ta~aftos ojos. El entonces te alteradas las funciones intelectua•.
valían $1.50 y $1.75 el metro .iliora
fll:Nloluta y -por I&amp; otra °;18 ll("'-r" re-s;;&gt;('nder cltarodomt'!' el 111 1. "~2dló: ··xo se puede viajar con un les, pues una sacudida 6 un ruido YloDlmltada.
ho de Clush1:0 y otros hecbns partl• diamante bruto sin un pasai&gt;orte en lento pudieran desoerta.r al enfermo,
Cheviots en varios colores, que 'valían
te claro que con culareR: pero yo no cltJ ah,o Jc,·ps Y que se Indique el nombre del que lo que al abrir les ojos se clarfa vajta•
$1.50 Y $1.60 el metro ahora.,....
•
• tiene derecho 4 8 e:1.l- costumbres.
· ·
da y el del donatorlo. Esta es la ley. mente cuen.ta de lo que se Y€', Este
Si no cumplimos con esta formalidad suetlo dura cuatro 6 cinco horas y la
almte uno compromeANECDÓTA
Gran Surtido en telas de Lana L
Seda
Podrlal&amp; ser arrestado, lo que senttrl&amp; accl6n anestésica subsiste de veinte
sota &lt;lODdiclón sin
1 ■- eunblo tao entra.fi'II
á Mitad de su Va.l¿r. a.ne.. y
Matesquleu cuenta que un dfa au• mucho tanto por vos como por mf Por• á cuarenta Y ocho bon.s.
l.a escopolamtna ,s vaso rlt"'1atador
del acto? Porqt•e bló Moolla :Museerodeen al p1llptto de que me yerta obligado á molestB.rme
JIIOGr&amp; tener mi escla~~ su mezquita y se dlrtg10 4 aus oyente&amp; para ir 4 declararar en vuestro fa• Y por lo tanto no ácelen el pule-::&gt;,
vor."
ejerciendo una accl6n esJ&gt;ecial sobre
q_ue todo lo que tlo• en la siguiente forma:
: )" lllen.do BU derech.:&gt;
Fuimos pues I casa del comisario, el reumo gA.Rtrl&lt;'o.
"Oh hijos del Profeta, ¡sabélB lo
E.ntr"' otras ventajas estarán la aumio contra mi Que oa voy 4 decir?" Contesta.ron· donde me DJJse en regla. La relactOn
Nuevo Surtido en Faldas de Velo de Par!s, Alpaca
Jma. P&amp;labra sin aenU• No! "Pue■ entonces" replleó "es t~- que los dlar1os Ingleses publicaron so- senda de vómitos y de albúmina en
bre
el
viaje
que
el
diamante
ofrecido
loe
orineR.
Su
Inocuidad
granrie
pennlen todos colores.
11tU que pierda yo el tlempa con genbailan en la guA- te estilplda." Y diciendo esto baJ6 y al Rey E:iuardo hizo de Johanes• te su empleo en les cardiacos Y lf\s
Boas de piel, pluma de avestruz y armiC 1
bour: A ·Inglaterra, me ha demoF.trado tnbe~uk-sos Y por eu acción himnó-1
pretendldo de~• loa despidió.
fío, un Magnifico Surtido á precio~ fuera de Cin:1 : C::la
Y Sacos de entre tiempo
l!egQn elloo. c...
Al dla siguiente 1ubl6 al pftlplto y que noY no hay mAs confianza que tica procura A tos•operadores un sue1
derecho A. mata, preguntó "Oh, musulmanes leales, ea• hace diez af'los entre 108 recojedores fto reparador y dura muchas horas.
competencia.
.
GRAND/
seda
Y lino bordado el más
sera nuestro J)Oderoso auxl1lar.
e reaca.tar su vf. béis lo que os voy 4 decir." "Sabe- de diamantes.
Fué representada una verdadera
'
Dr. c. M, Tocornal, .
Blusas d~ sedaChma y Liberty con manga é infinidad de U~TIDO que hemos recibido
llbertad: conveu- mos" contestaron. "Pue1, entoncea, di
lecft1mo cuan. Jo él, no hay necesidad de que os lo comedla para despistar A. los ladrones.
cortaenesttlosnuevosdes e$6.50hasta$18 EL INVIERN~. TODOS PARA
.Juanlto le d1ce 4 su nlft.era. aue se
,Provecho de }(.'IS diga." Y otra vez loa de■ pldl6.
Se hizo partir ostensiblemente l un
fué
a:au
pueblo
'pasar
las
Pnscun:¡·
alto
funcionario
de
la
mina
acompaLa tercera vez sus oyentes creyeron
-Sl hubie:.es eetado aqul ¡ior Na,·1el ■upnesto dereeh &gt; que le cogerlan • y al llacer él la. pre- fiado ,de cuatrQ robustos custodios.
Yencldoa no re■ulte gunta de c.1atumbre, contestaron: ..Al·
Esta comlth·a no llevaha mAa que dad, habr1a.B visto loe aguinaldo!; t.a:-i
del estado de la ~nOB sf lo sabemos, pero otros no.'• una ballJa. vacta. Al mismo tiempo, bonltc¡,a que me han regalad.o.
-Ya loa vert el afto que viene.
Bueno. conte■ t6, que loe que lo 158.~ que se ponla en camino, un emplea.do
-¡C&amp;! .•• noeob'as no tenemos las
loa llombtea qu~ b8'l M lo -1.eo ' loe otros qne DO subalterno llevaba al ooneo una pe1
llUella caja de m.ieata. apariencia eda4141á&amp;ll&gt;U8Q!O.
»rlmlt!n

=

·

~-

"""º'•'

~

-tan.c\a■

0

~

¡,...,.

e■,

-toe.

·

e■te

·

I

;:.....-:r-adó

I

:a-;

IDQal;.;
a
!r~

_____.-·!DEPARTAMENTO DE TELAS

Jii;

•r
i?"

1 = I ·

1

*

ª"

a

::01ores

--,u1ar

s:,

!'--

1

BARATA

$0.90
$0.75
$0.65
$ l .OO
$l
20

Ojo ti. los Precios

BARATA

s•

Manuel Cantú Treviño Hnos. Sucs.

1o-"-r••

.

Pr
11lc

el

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212174">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212176">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212177">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212178">
              <text>887</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212179">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212180">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212181">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212197">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212175">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 887, 2a Sección, Octubre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212182">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212183">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212184">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212185">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212186">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212187">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212188">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212189">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212190">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212191">
                <text>06/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212192">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212193">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212194">
                <text>2010978</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212195">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212196">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212198">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212199">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212200">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4400">
        <name>Elihu Root</name>
      </tag>
      <tag tagId="19766">
        <name>Estados Unidos y los obreros orientales</name>
      </tag>
      <tag tagId="19768">
        <name>Explotación del tiburón en Nicaragua</name>
      </tag>
      <tag tagId="19767">
        <name>Inyecciones de agua de sal</name>
      </tag>
      <tag tagId="19769">
        <name>Manufactura de azúcar</name>
      </tag>
      <tag tagId="19762">
        <name>Teorías del crimen</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7804" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6142">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7804/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._887._Octubre._6._0002010977.ocr.pdf</src>
        <authentication>51de01c726e1dacbe5a0b30ff94e57c7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215211">
                    <text>l

l

EL MONTERREY. NEWS.

•
A No 3. NO. 887

PRJIOIO i CT!I. 11:N TRENES 10 CTS

.U:ONTEBBBY, DOMINGO 6 DE OCTUBRE DJ!J 1907

ANALIZAMOS EL MENSAJE
NOTABLE PERSONAJES DE ACTUALIDAD LO MAS FWRIDO DE LOS
DEL SR. GRAL. B. REYES
PENSADORES MEXICANOS
Porque la prensa tiene el alto deber, de emitar
sus ideas, sobre aquellos asuntos de
verdadero interés público
••.. Armonizar el

dl'!S-

cuencla l6glca, natural y li.,.zosa de
las exigencias económicas que tom2n
su origen,-como con gran acierto lo
dijo el señor Gobernador,-en la falta de proporción que existe, el'!tre las
necesidades1 creadas por el progreso
actual y los recursos de que el hombre puede disponer; y no sabiéndose
c6mo equillbrar estos dos polos, en
todas partes se ha ocurrido á la hue/.
ga ú otras formas de violencia y conmisceracl6n contra el capital, creyéndose, que este es el único que tiene
el deber de equilibrar el desnivel de
que hablamos.
Ei error de tales ideas es fundamental y estamos casi seguros que asi
lo cree el ilustrado militar, cuando dice también que, 11 ES UN AL TO DE-

envolvimiento de elementos de riqueza y cie fuer•

./

zas en actividad, en eatos tiempos en que por
todas partes se advierte
desequilibrio de ideas y

---

falta de proporcl611 en 1ai:3
necesidades creadas y los

::::,

recursos de que se dlspo

ne para satisfacerlas, es

.,,.

un alto deber de los gobiernos, cuya principa!
mira ha de ser el bien pú

blico.-Mensaje

1,

del Sr,

Gral, de División D. Be;--

nardo Reyes, ante el Con.
greso.

.I

.

¡

4

==

l)ecfamos ayer que el mensaje del

nardo Reyes, Gobernador Constltucional del Estado, era un documento de TIVIDAO," para evitar, agregamos
la más alta trascendencia, tanto para nosotros, las consecuencias de angus-

tiosos trastornos económicos.
oo o
Nada hay más cierto que, lo ante rlor; nada hay que Importe tan nobie
deber como penetrar con el conocí
miento de las cosas y de los fen6menos que resurgen inevitablemente, d~I
embate mismo del progreE:o; m;.i_s
sucede, casi siempre, que son muy
pocos los hombres de gobie,.no, que
tengan el valor civil para enunciar siquiera, que no para remediarlos, males cuyo avance est:in obligados, históricamente, á combatir.
El digno Gobernador de Nuevo León
es un ejemplo palpitante de lo contrario; él proclama con voz firme y SO·
lemne, ante los genuinos representantes del pueblo, ese mal que pudléra
mos llamarlo "de la época¡•• y, hace 1
más, se propone combatirlo, como lo
ha hecho, sancionando una !lb.Srrima
ley sobre el trabajo que no existe en
nln-gun-a otra Entidad de la RepQbli•
ca.
o o o
Para seguir adelante en esta labor
que nos hemos Impuesto, en fuerz,1
del conocimlent, de la misl6n que
ejercemos, serla necesario dedlcarno.;:
un momento en la misma ley citada, lo
que con gusto haremos en siguientes
artículos.
..
Por lo demás, nuestro examen de·
hoy, es lnldal\ trataremos de amplla:r
lo, procuranao r,o ca'naar , n.uett-roa
estimables lectores.-J, z. MORENO.

loa neoleoneses, en particular, como
para toda la República. A demostrar"
esa" aseveracl6n nuestra, basta solamente, comprender bien y en todo su
verdadero alcance, cada uno de los
noblllslmos conceptos que campeari
en ef documento que nos ocupa; com.
prender también, que esos concepto,:;
son hijos de una fórmula de eati.,, no
1,o, sino son, por el contrario, observ0:clones arrancadas de hechos exper!
, -,
mentales, presididos por una rectitud
do miras pocas veces puestas en juego;
'
O o o
Como la labor de este diario no es,
ciertamente una labor política, dej.tmos de tratar bajo ese punto de v·sta el asunto¡ la acción de EL MONTE
RREY NEWS es sociológica y por lo
tanto nuestras Ideas tienen tal uricutació_n. Examinaremos1 pues, un in
t~reaa.hte pasaje del documento cita.., do, para seguirlo haciéndolo, después
con otros, hasta condensar nuestra la•
bor en un análisis general,
o oo
Des.de· luego, hemos encontrado en
la cita que encabeza estas lineas, algo muy hondo; algo que quizá no está al alcance de las clases inferiores,
toda vez que, pocos, muy pocos, ,;on
' los que han pbdido detener su at~ncl6~, en esa forma de dolor universal
,_____ efe que nos habla el valiente ~olda.do·ese malestar y esas pertWFaclonet,
se notan en los pueblos cO'ñio cdnse•

r

•

)

"
I

Especial para EL NEWS,
México, Octubre 5.-La. sesión soleta
ne ayer en la Academia. de Leg1slac:ión y Jurisprudencia, resultó brillanttsima • se hallaban rep.resema.das t:m
€.llla. t~das las agl'Upa.cio:nes ctentl:tlcas de la capital, po;r comisiones far~
nuicta.s de- la manera siguiente;
üeC!¡;-rart:a y Estadistica, seiiOI"€S LiC€nci&amp;dü 81dro Rojas, é Ingeníero Lucio Gm.iérrez; Academia Nacional de
3.1cdicina, Dres. Manuel Gutiárrez, Jo·
s-é Raruos y Manuel Loaeza.; Sociedad
"Lccpo!do Rio de la Loza," Licencladcz Vfctor Moya Zorrilla é Ignacio
Br::1.vo Betancourt, y Dr. Adolfo C.
Gutlérrez; Acad'émia. Mexicana de 14
Lengua, seiior Francisco Sosa, Dr.
Porfirio Parra y :Manuel Rtwllla; Liceo ··Altamirano,'' lA.ngel del Camp•.&gt;.
Néstor Rublo Alpuehe y Antonio Peña Reyes; •.\.sociaC:ión del Colegio r\li·
litar, lag. 1gnacio de la Barra, Lice:i·
ciado Fiden-Clo Hernández y Dr. Con!5tancio Pefia. Idiáqué:z; Sociedad Je
Ingenierc• Arquitectos, Ing. Ricardo
López Guerrero, Ing. Norberto Domín·
guez, é lng. José Cobarruvias Y. Ac..i.demia de Ciencias Exa~tas, Ffsica r •
Naturales, ~rres.pondíe?te d~ la
Real Aca~em1a de M.adnd,_ sen~&lt;"3
Dres.• Jesus SA.nchez, :Manuel M. Villada y Gab1iel Alcacer .
Hubo, ademá.s, otras varias sociedades representadas, entre las que -s:e
hallaban la de Farmacéuticos Y de La
Alianza Cient1ifica. Universal.

BER DE LOS GOBIERNOS ARMONI•
ZAR EL DESENVOLVIMIENTO DF.
RIQUEZA Y DE FUERZAS EN AC·

señor General de División Don Ber-

'

Han presentado muestras de cortesía, respeto y
consideración al Honorable Elihu Root,
nuestro huésped distinguido

I

COMO
CONSECUENCIA
CHOQUE, SUFRIO UN
ACCKlENTE

DE
UN
GRAVE

Especial para "El Nf.ws."
Mé-:xJco, Octubre 5.-A.caba de lleMéxico, Octubre 6.-La sefi.ora Isaga.r á. est.a capital Mr. Francts c. Loo- bel Alcolea de Dfaz, esposa del semis, dlsUnguido poUUco norte ameri- fior Coronel Don Féllz Dlaz, su.trió
cano, que h¡t. deselttpefiado en su pafs ayer un accidente que alortunadamenpuestos muy prominentes como eon te no fué de fata.les consecuencias.
Secretario de Estado en el Gabinete La dietlnguida dama iba en su coche
de Washington Subsecretario de De- IJ)artiular Y al pasar por una de las
pa-rtamento y ~tres.
i alles más céntricas, el vehfculo fué
El viaj ., 1
· á chocar con otro carruaje y como
e ue sefl.or Loomis es pura-¡ coneecuenfa d ¡ h
' d
1
:ente d': rccr~o Y se TIR :tl'lllUb en, -caballos que tfrab:;q~=Í :::,~~e
casa o.el senor W. G. Molher.
eefiora Dfaz resultó gravemente heriEI_ dJstin.gui:do viajero ha sido pe-- do. La estimable sefiora sufrió un sfnrlodista, sirviendo en diarios tan tm- cope a. consecuencia del accidente.
P?rtantes como ''The Tribuna" y ''The pero en el acto fué atendida..
'
New York Herald" de Nueva York.
Se recuerda que el mismo sefior Loo- N
mis, fué eomisionado por su Gobierno
OTAS &amp;A.PIDAS DE TORREON
para recoger en Francia los restos
dei Almi.rante ·Pa.ul Johnesm y tras- 1 Tc;&gt;rreón, Octubre 6.-El sefior Carlada.rlos 4 su patria. Como diploma.ti- los S~rnau, propietario de uno de los
co, ha prestado también servicios en principales hoteles de esta ciudad, sasu país como Ministro cerca de los 116 anoche rumbo á los Estados UntGobiernos de Portugal y Venezuela. dos, donde 'l)ermanecerá un mes.
Debido á ciertas dificultades, con el
Ayer por la mañana pasó por esta
Presidente Castro, 1..Wr. Loomts fué
re.levaido de BU puesto y ahora está ciU"dad, un destacamento del 5o. Regimiento, de trtnsito para Guanajuaretirado de la vida públtca..
to.

:e ~!

TOR.REON"

A una edad avanza.da, fa11ecló anoche en su residencia el sefior Gustavo B. Herlein, ingeniero minero bien
conocido en los campamentos ,dp. México. El finado es padre de Carlos
Haberlefn, metalurgista de la fundición de Torreón.

1

,
(

Especial para ºEl News."
Torreón, Octubre 6.-Los funcionarios ' de la Compafifa del Express
Wells Fargo, estAn actualmente en
Opal, estación situada sobre la hacienda 'de Cedros, con objeto de investigar las causas que originaron el
incemilo que estalló anr el martes pasado, el cual destruyó Ja estación y
las mercancfos -que contenta.
Han stdo lnfrutuosos los esfuerzos
que se han hecho para descubrir la
causa. del incendio, y el valor de las
pérdidas, pero se sabe que la Continental Rubber Company, habfa remitido de esta ciudad por expresa, cerca de $15,000 para el pago de Bus
empleados, y el dinero esta.ba en poder de la sucursal del express en Opal
euaD.'do estalló el incendio. Se sabe
que de Ja cantidad menciona,éla, ....
$1-0,000 se remitieron en billetes y los
restante $5,000 en plata mexicana.
La hacienda de Cedros está sltua&lt;la en loa Estados de Coa.huila, Zacatecas- y San Luis Potosf, y la utillza. la Contl.D.ental Rubber Company
como campo de experimentación para el cultivo y propago.alón de la
Planta del guayule. Es la ma37or hacienlt'.la de su género que hay en el
mundo, y emplea un ejército de operarios.

MUERTE DE UN VETERANO

Prensa Asociada.
Nueva York. Octubre 5.-iNotlclas
procedentes de Roma, recibidas hoy,
ba.cen saber .que el Rev. Geo. Boardman Tarlor, falieció en Italia, don.de
hacia 35 años que prestaba sus servicios como sacerdote ·de la Iglesia
Bautista. El Dr. Taylor, que servfa como capellán del General Stonowa\l
Johnson en la guerra civil, fué el
primer pastor de la Iglesia "Franklin
Square," de Baltimore, y fundó varias
iglesias y escuelas en Italia. Su muerte ha sido muy sentida.

-•--

INSERRUCCION

BOXER

Shanghai, Octubre 5.-Por noticias
que se recibieron aquf, relativas a.
los desórdenes que OC'Urrieron la semana pasada, en Kanchow Fou, provlncta de Klang Tst, se sabe que Ja
Torreón, Octubre 5.-El sefior I. l misión católica, ha sido destruida
Underwood, Gerente ,de la Sucursal· completamente por los boxers, qui&amp;que tiene establecida la Sonora News nes han jurs.t1o exterminar á. los mi.._
sioneroo, a. qutenes llaman los "pr&amp;
Cup-,pany, ba recibido una. carta que Oteadores del gran D1os blanco."
die~ que el sábado por l:l. noche se
Ha sido asesinado un sacerdote
verifleó el matrimonio del señor Fe- francés, pero los misioneros amerlca,.
derico Mtcklejohn con la señorita. C. nos y sus familias se ~ncuentran sa.CampbelJ, en el Consulado Americano nos y seguros. Las autoridades chi&lt;le Chlhua•hua, habiéndose efectuado nas han enviado tropas al lugar da
1~ ceremonia civil ante el Lic. Enri- los distuftblos, á fin 1de restablecer el
q __1 e González, Juez del Registro Ci· orden y proteger los intereses de los
Y1l.
misioneros.

¡

MR. ROOT SATISFECHO.

En cuantas oportunidades sa le pt.ft.o
sentan a1 señor Root, para. re!erirs't
á. su pr~sente via.;ie pcr el paiil, no
J,mede prescindir de ex.temar su.a cv1niones é impresiones respecto a la sv1
presa (lue le ha causado el o.deta:nto
y cultura de Méx1co y el b-uen. recuerdo que fü:,vará 11 su pafs, y de la ex.Quisita cordialidad.. cortes!a. y !1anq_ue.
za con que ha sido trata.do durante d&amp;te viaje delicioso é inolvidable.
Considera su excursión por M6iioo,
como unas verdaderas y encantador-u
vacac1ones, que le han ser.vido para
descansar de sus pesa.das lWbores d♦
gabinete.

-------

INAUGURACION DE TRABAJOS,

Por :fin han sido Inaugura.dos los
trabajo sde ter.racer!a. del ferrocaz1:.1l
que deberá unir la 'Población de Tezú¡tlán con el puerto de Na.utJ.a.. hsta: m.auguración estuvo solemne; Cl)OOurn•
ron las autoridades y ¡prtncipales ta~
milias de 'l'eziutlán.
Para comprender toda. la importancia. que tiene un ferrocarril por eae
rumbo, es preciso haber vivido en ,H
por algün tiempo; ha.her sido comerciante ó agricultor, haber teWdo qu3
so.portar las molestias de va.nas Jut•LA SESION DE LA ACADEMIA.
nadas ll,)Or caminos como aquello~¡
La sesión se efectuó en el lujoso y y por último, tene.r conciencia de lo:J
artlstlco salón de actos de la Escuc~ teSor0s estancados y ocultO&amp; que guar
la ó.e Ingenieros, principiando á las dan aquellas tierras.
Esa nueva linea, ya. lo hemos dlc-ho,
sois de la tard'E\ hora en que llegó el
dará ocasión A. descubr.im1enros 7 tí,
se.üor Root.
.Acompañaban al distinguida hom· sorpresas de gran valor,
bre de estado, su Secretario Particular, el Tenie:nte Coronel Samuel Ga.:-- LAS TIPlCAS CANOAS.
-cfa Cuéller y el Mayor Porfirio D13.Z
Hljo, qnieµes fueron recibidos en la Prensa Asociada.
México, Octubre 6.-En una canoa
puerta, pw una comisión forJ:J.ada do
hermosamente adornada. con guirlas siguientes personas: Lics. Fernando Vega, Emilio 1Ionroy, José Dieg-J naldas de flores y remada por indtgeFernández, AgusUn Arroyo Je Anda, nas natlvos de Xochimilco, el ~ecreRvdolfo Reyes, Demetrio Sodl, Rober- tario Root y esposa hicieron un pa·
to ~'steva Ruiz, Ismael Piza.rro Suá- seo _por ei lago de este pueblo; el :::i,.trez, Francisco Alfaro y Jesils Flore3 cretario y .su es1JOi;a quedaron mu.:r
complacidos de haber pasado el d1::1.
Magón.
•
La Princesa Real de Jngfa!erra
en ta.o pintór~eq lugar •~ sobre lati
~ares. fs~ 6.-La' i.·;1uc1 si! ,-,.,..~ .'..,t~,.ta ~T&gt;,acer mautfs:~ ta.don pública llE. qnEr en 10 suces1.o, APLAUSO.:; AL &amp;ñ:. ·fwOO"T·,
tra11q_Uila."d ól.!CllUi,i d.eI"lait.tt.;.,;o )~,_,-.. Lr:u
1
trabajará, ardientemente por el reinado-de-la r'az ·:t·.:ershl. l.G. noble d:1.ma manifestó también, que ha formaindfgenas de este pueólo, son todoa
do un libro con datos recogidos de ut ferentes estad;,;Ucaa, con el cual, va á. demostrar al mundo, las tcrribl~i 3
En los momentos en que penetraba descendientes de la tribu Azteca. y la'I
consecuencias de las guerras.
al salón el señor Secretario de Rela- costumbres de vida que tienea no la.,:1
Todos los periódicos londlnenl! es estAn dedicando elogiosos art!culos A. la Princesa de Gales, por cus al- ciones de los Estados Unidos del Nor- han cambiado en nada, pues ob-;;;ervaa
truistas ideas.
.,.
te todos los concurrentes prorrump1·e- las mismas que en el tiempo de Corro~ en ru.idosos al)lausos, que se pro- tés. La. excursión e ncanoas. tué muy
longaron hasta que el distinguido Vi· animada..
sHante ocupó un sitial en el luga.r de
henor, teniendo á. sus lados al Secre- EN N"'-TIVITAS,
tario de Ha.deuda José lves Liman•
tour, y al de Instrucción y Bellas ArEl sefior Root, acompañado de certes. Licenciado Don Justo Sierra.. Los ca de doscientos miembros del Cuerdcmá.s lugares de la plataforma. fue- po Diplomático, residente en esta caron ocupados por el señor .Mjnfstro pitál, los M.tnisctroa y algunos oftcla.de Comunicaciones, señor Ing. Lean- les del Estado, salieron en un tren eadro Fern-á.ndez. el de Fomer..to, Sr. pecial con rumbo a. Nativitas; á. la
Olega.rlo Molina, el de Justicia, seilor salid·a de A-1r. Root, reciibió muchas
Lle. Don Justino Fernández, el Sub- muestras de ca.riño, ,pues en la estasecretarlo del Gabinete, el se.flor Go- ción lo esperaban familias de la vecln
bernador Don Guillermo de Landa y dad de Xochimilco. Bajo grandes arUn:t-· !:ovizña perttn,J.z é inopcrrtuna.. estandarte respectivo, para que éstos finMad de agrupaciones mutualistas Escandón, y muchos otros fuuciona- cos de flores, la comitiva se paseó en
que llenó de fango las calles y las pu- se contaban por centenares, asf es con sus respectivos estandartes, los rlos públicos, en número considera-- el lago y muchas otras canoas iban
ocupadas por ramillas de esta capital.
so en estado de 110 poüerse transitar; que nos limitaremos á )lacer mención r&amp;.iactores y operarios de nuestro co- ble.
causó no pocas molestias A los manl- de aquellos que por estar constitufdos leiga "E! Espectador," los del numeEL P:ASEO,
!estantes de ayer, pero no fué óbice por un personal más numeroso, lla- roso gremio de "Artes Gráficas," los HABLA EL LIC. CASASUS.
para que dtsmmuyeran nl el número maban m.As la atención.
del Gran Cfrculo de Obreros un gruni el entusiasmo ,de éstos, Y para
po que representaba al cue;po MédiUna vez colocadas todos sus en res
En la misma canoa que ocupaba c•l
que el movimiento popular acordado
co, otro al Colegio Civil del Estado, respectivos a~ient~s, hi~o uso dé la señor Root tomaron asiento la sefiora
El desfile.
de antemano, tuviera una grandiosiuno de !a Escuela Normal, del Colegio; palabra el sei:or L1~ene1ado DQJ?, Joa- Y seilorita Rool, el Gobernador La.ndad sin precedente.
Marchaba, á la caber.a de los mani- Porflrio Dfaz, de la Academia zarago-1 qufn D. ,Cas_asus, qmen en un ':"tildado da Y Escandón, Mayor Porfirio Dfa:..:,
Procuraremos dar un ai"dea, aunque festantes, una descubierta de gendar- za, de la Unión ·de Forjadores Mex.1- Y correctfs1mo discurso, nutndo de hijo del Presidente, el EmbajartM
p~ltda siquiera, de la magnitud del mes de caballerra, y tras de ellos, la canos, otro muy numeroso, organiza- hondos pensamientos filo-só.ficos Y de Thompson y es_posa y Coronel Samuel
acontecimiento mencionado, en el banda de música del 23 Batallón, to- do en el barrio rde las estaciones, etc. admirables conceptos, saludó al emt- Garcra Cuéllar, del Estado l\layoa- del
nente norteameiieano y le dló las gra• Presidente. La Ban-dai de Policfa ocuque tomaron parte todas las clases cando escogidas y entusiastas piezas;
Quince mil manifestantes,
cias en nombre de la AcadC&gt;mla, por Pó una de las canoas para. amenizar
sociales de la ciudad.
después, segufan en ordenada formahaber aceptado la invitación.
la fiesta; las tragfneras comenzaron á
ción, una columna interminable de
El espectáculo que ofrecfan á la
desfilar y oouparon casi una mllla óe
El ornato de las calles.
obreros, entre los que pudimos distintramo á. lo largo del lago; la Visut.
guir á los de la Cervecerfa Cuauhté- vista, a.1uellas legiones de obreros, HABLA EL LIC. LUIS MENOEZ.
quo presentniban las canoas era 1'anSerfa tarea imposible, enumerar ca- moc, que en número de miles de hom- en correcta. y ordenada procesión,
Después del Lic. Casasús, tomó la · tástlca y hermosa; las riberas A lg
da. edificio, cada casa y cacla lugar bres, caminaban, .&lt;'mpuñando va es- cumpliendo con un alto deber cfvico,
que aparecta engalanado con bandero- tanélartes, con el nombre ele Ía· fábri- graves. sin exesos de libertinaje, y palabra el Licenciado Don Luis Mén- . largo del lago, estaban ado.rnncÍns ,1a
las, guirnaldas, gallardetes, farolillos ca, ya banderi.3 con los colores na:- exentos de esas negras salpicaduras, dez, quíen con su carácter de Presiden _arcos de flores y hermosas Jiiantas;
venelanos, focos -de luz multicolores, cionales, ó bien grandes hachones producto del entusiasmo ele las colee- tE- de la Academia de Jurisprudencia 16 bandas de música tocaban escogletc., pues necesitaríamos trasladarnos embreados, quEl les daban un aspecto tivida.rles, en el que luego suele reve- y Legislación, ofreció el dlp!oma de das piezas de müsica mientras 1f'-'
minuciosamente á todos los barrios verdaderamente fantástico é Jmponen- larse el Instinto salvaje y primitivo S6cio Honorario permanente, al sefior ~eaban los visitantes;' una "regata•·
llevando á bordo varios fndfgeuas se
de la }_)Oblación, baste pues con est~,' te; segufan, también en número que d€:l hombre, no podfa ser más elocuen- Ellhu Root.
El agraci.J.do contestó en un ·elegan- agregó á la comitiva, causando estos
P8:ra que se co~prenda ~ue el sent 1 pasaba del millar, los obreros del dre- te, más significativo, ni mejor, para
clúmostrar de una manera palpable,, te ·y bie.n dicho discurso, en el qu'3 nuevos huéspedes la admiración dt.&gt;:
miento -O.e regocijo y de jubilo, 'demos-. na.je y de 1 . f d
d
trado por el pueblo, con motivo de tabl; á
\ md, r~ ll~Ct16 n e agua PO- la. cu~tura Y moderación éle un pU€·blo . daba efusivamente las gracias por la ·Mr. Root y esposa por el modo de vc~1
la nueva toma de posesión de las, .
.
a cu ª ; 76 os empuñaban lab~noso Y honrado.
honrosa distinción de que era objet:J. tir. Después del paseo, los visitanr.-r1
riendas del Gobierno del Estarlo, por también teas de ac:-e1_te, Y ban1erolas
No SE". contaban quince :,_gentes de 1I Demostró una vez mAs ante aqueJ regresarnn á. Xochimilco donda se ¡~ 3
el señor General Reyes fué unánime con los colores patrios; segu(an los la autori~a·d, para hacer guardar el¡ auditorio eminentemente docto, y for- sirvió un banquete estilo mexJ-can:1·
ostensiblemente dem~strado.
' operarlos de la Fundición ·de Fierro odtn ; una m~1ch~rlu°:1bre formacla m.ado en su mayor parte, de compe- este banquete se sirvió en laP ;rt1MY
,
.
Y Acero, los de la Fun.füción de Fietermin6 ·'?l
Los puntos en los cuales pusieron rro y Manufactur~ra ''La Estrella" por m ... s rle _ qmnce m:1 almas, sin tentes oradores, que él no lo era me• ras del lago y cun.ndo
los vecinos mayor esmero, porque los de la FundicWn únmero 2 los cÍe co~tar á legión de curiosos Q.ue se-, nos y que posera una painbra té.cll, banquete las jóvenes lndfg~as bailaron varias dau,z.as trpicas de. su pm.'"aparecieran profusamente engalana- otras muchas rn.bricas, los de 'una in- g~t!.ª~ por uno r otro lado á los ma- . galana, profunda y entusiasta.
mf, ·s,antes.
.
.
.
Ya para concluir, el señor IA,cencl:ir blo.
dos, fueron aquellas calles por las
•
1'.:'ra un desfile mternnnahle rle CIU· 1 do Francisco Alfaro, le obsequió uu
que deberfa pas~r la manifestación; 1
.
daQanos pacfficos qn_e marchaban al ejemplar del Ubro ''La participación
La 'Comitiva se paseo por la ciuda.11
asi es que las a,, Zaragoza, Morelos
y PlazuE.-la de Dégollado, otredan el
U1'111
L
l ·PI ccmp~s de los marciales acordes de del ciudadano en el Gobierno,, es- esta tarde Y en la noche el Secretal'jO
las rlrversas . ha~ñ.ac; de música que crito por el mismo señor Root ~ tra• Root Y familia serán invita.dos de llomM pintoresco y 'animado aspecto.
6(; habfan •d1stnbuido de trecho en aucido cuidadosa é tnteligentem-ente ,nnr al banquete que
el Embajadon
En ca.da uno de los postes que sostrecho.
por el señor Lieenciado Don Joaqutri Thompsou daré. en Cb.apulte¡:,ec· :i.
tienen el cable de los eléctricos, se
Pag: 1.- Comenta.:-w
este banquete -concurrirán varios 'tttshallaban suspendidos, multitud de faD. Casasús.
tlngutd os person aj es de esta ca.pita.,·
&amp;t.litorlal.-Servicio c¡:1,-1
E!': la car:a del Gobl:'rnador.
rolillos de divers~ colores, Y ·de los
bleg,p\1ico y telegráficJ.
·habla.rá.Q
en el bam;iuete el Secretari~
balcones azoteas· y puertas de los
-La_ manifest.ación ,ll
Las siete de la noche serían, cnan- UN BUSTO DE MR ROOT,
.Root y el Ministro sefior l\!arlsca.L
edificios,' colgaban art1sticos a,'.'l.ornos
Gral. Reyes.-GrabaiJ,-,: 1 do la cabf'za rle a1ueEa C':-;-Jumna. lleDebido á. una ligera ind1spooici6Q de
de flores, guirnaldás de laurel, bande,,,.. La ,rr1ncesa de Galc... ~ó 'fn.~te á la casa ·del si:.-ñor Geqeral
En el banquete ofreeido por el Coua la señ.Qrita Root, no pudo acompaña-1
rolas y farolillos venecianos.
Re-yes, en la pa:rnc-la de ~egollado; try Club el eminente estadista ameri- a. sus Padres en su excursión á. x_.,_
1
0 0 0
Pag. 2.-.Miuas.- Fer:o c·l sitio es amptsimo. y sin embargo,· cano, llamó grandemente su atencióu. chimilco, lo cual lamento sobrerua,.
El punto de reunión.
carrií~s.- Notai:; gene- apenas fu~ suficiente para contt,ner un buS t o modelado en yeso, que ,l'e• nera..
1·aleti:.
la abalancba de personas qu¡:, pugna- produc(a fielmente sus facciones.
Se habta designado la plaza del 6
ban por alcanzar un sitio más I)róxiEste busto, fué hecho expresamen•
0 0 (¡
MR. TAFT EN EL JAPON
de Mayo, como el sitio de reunión, de
Pag. a.-N•&gt;· mo al balcón central de la rPsirlench te para el Country Club, por el hábil
donde deber1an partir todos los maniticias de to- dc·l Gobernador, en doa fo aparec(a él, f;'Scultor GonzAlez Villar, para quie·1
festantes, asi es que el vasto p~r1meD r. R a- el señor Root tuvo frases de encomio
da la Rep,'.- ªe om l)an•. ado de lo 3 s cnores
Tokio, Octubre i&gt;.-Muchos oficia,.
tro que ec halla frente al Palacio del
blica. _ Ser món E. Treviño, Presidente c¡ue fué
les del ejército y U la. marina. concn•
Gobierno pronto se vió enteramente
v1-cio de nue- 3 de la Cámara &lt;le Dipatados cuando el FIESTAS EN XOCHIMILCO.
n·ieron a.yer al ban.quate que ofreció
cubierto' por una multitud de homcanjes.
señor Gc•nc-ral Reyes rindió la prote.sM. Terauchi, Mtnistro de Guerra del
t,¡es, ordena.da y compacta, que A. me- tros
'O O O
ta, de su hijo Ingeniero Bernardo Re-.
lJoy, cmr motivo de la visita del se. Japón, al sefior Taft.. Secreta.rto ·de
dida. que iban llegando, se iban coloPag. 4.-NueTn~rfas del crimen yes. Y ele su hijo polftico, el, sefior flor Root, al gran acueducto, se pre~ Guerra de loa Estados Unidos, •
cando en sus respectivos ·puestos, pa-Cuento dE\} dfa.
Yela.
Lic. Rafael Dávila.
J pa,ran lucidas fiestas en Xochlmilco.
Entre loe personajes que concun1&amp;ra organizar la procesión.
Cuando ra se hubieron reunido los
Los trenes salieron -de la Ca1&gt;ltal 1i ron se mencionan los slguientea: ViPara las seis y cuarto de la tarde,
"g. 5 - Lite ~"!1- Cocna,Pu
R,,. manifestantes, ocupó la tribuna el jo- 1• las ocho de la mafiann y regresarfl.n r..e-Almlrante Sakto, Ministro de Maya estaban reunidos todos los gre1
ven Dr. l!aurlcio Ma.rtrnez Guzmán. oportunamente, para que el Secretario rina; Mariscal Oya.ma; Almtrantea
mios, corporaciones, sociedades mu- cetas para baeer ~e ·.1mes
-a...e
·
quien, en represc·ntación del pueblo Root pueda. concurrir en la. noche, al Togo y Yamamottoá Generales Nogl
tualistas, cuerpos escolares, etc., Y A.
Pag. 6.-Notlcfa~4f la ciudad.-Lis- neoleoné3 a~lt presente, pronuncio un ban_ quete que ha mand~do pre¡,arar en y Ke.taura Y otros oficiales de alta
las seis y media. en punto, comenzó
ta de cartas Notifi:. b
I elocuente discurso, en el cual tuvo st1 obsequio, el ~enor Embajador gmdua.ctón.
el tntermtnable desflle.
reves.
frases muy fdlces de e:ncomio, 1,a.ra Thompson en el restaurant de ChaEn los clrcufos diplomáticos se opt~
Pag 7 _"Mml:!~..~1
! de los grupos que marchaban en la pultepec.
na que la visita ó.e M.. Tn.ft, tendrá
tm!)onente especU.culo
1
clone~. · · r ~ ~ ; locales.-Cotiza- manifestación, llevando al frente su
A este banquete, concl!-rr ra.n un por resultado rHsipar las dificult.ad8liil
wan m1rnero de personas d1stinguidag que estirVieron á punto de oca&amp;iDnal'
Sería imposible enumemr ca,da uno
p
s_
o O~
de la Colonia. Am:e-rlcana. de la MC'l- la ruptura de las relaciones entre la1I
1
ag. · A•isos !Jt,."91'tante-:-J.
1
(Pasa 1 1.a segund:ó\ lllana)
trópoll y mucho&amp; ¡p,ersona.jea mexlca.- Estados Unidos y el Ja¡&gt;On.,

LLEGADA DE UN
LA ESPOSA DEL
.... GRAN POLITICO
GORQNEL DIAZ
Y PERIODISTA
EN UN PELIGRO LA ENTUSIASTA
EL SR, LOOMIS, VIAJA POR SIMPLE RECREO POR NUESTRO
PAIS

nos, de los que han aco.mpa.Jiado ea
estos d1as al seftor R.oot en sus vislt.,
y convivialldades.

~

MANIFESTACIQN
POPULAR QUE.SE EFECTUO AYER
EN HONOR DEL SR. GRAL. REYES

I

-1

srru AR10 n,r HOV

:t.kl- .

.,.o
~

¡

•

'

•

�PU[D[ GCMPR~R AL CHfOITO O ~l CONTAUO.
Directamaote de nuestras fábricas.
.
SI• 1,,artarnos

Monteray Candy Co. S.A·
FOrlOI

carr

desde $11.00 oro en adelante. Coasarios centenares de modelos incluso
trU,mos v
,
·

.

.

clase construfda h asta. aquí.
Vend idas á plaz?5, .Ji3sta un
peso oro mens u al, 6 al contado. Pídase las lis!as íhistrad as de precios de lactaria. Nuestras otras fábncas manufacturan los célebres Piaaos y Organos En,i¡-levmod ga_rantizados Máquinas parlantes "Musícalfones, caJ as de hierro

dito á las personas en todas panes del m u n d o.

GARANTIZAMOS SATISFACC!ON ABSOLUTA A NUESTRA CLIENTELA,
Nuestro Departamento de E:tportación es:i en .condiciones d e ~
realizar todas nuestras operaciones á la :::atl1Jacc16n de nu estros es
ti:abl es clientes y llevar toda la correspondenci~ ~n es~ ol, _franc~s Y
T e ndr emos sumo gusto de reroltlr grat is las 1ilistas
otros 1·d·10m as •
'te 1lustracias conte~tando prontament e c ualq.uier info~f que se so CI •
_
En cuanw á solvencia, nO!l r cfen mo s al COMMERC! AL . NA
TIONAL BANK" de C b.ica¡a lo propio que á todas las prfneipales
agencias d e informes mercantiles.
d

Censolidated Factories
E xport. D e pt. D _3
Chica¡:!o lll. E. U. A.

1

1

f

Z a patos manufacturados por E d win Clap son

1

BOTAS

d;: ~:;0:

Nuevas Faldas de Manhattan

1

--

E a gle a.cd

Monarch, manufacturadas en Chicag o, Nue-

I~.vAJ~::O:i:r

1

Laredo.

Texas.

º·•·--···-···········--·■

DR. JOS. LISTER

· Loe Talares me2lcan0&amp; cm l&amp; Bolea
de Patf1:1, se cotizaron ay er de la manera. alglllente: Banco Nacional, a
trancos 98~ ; Londres y Mé:ilco, tiH:
Central, i"7 ; Yuca.teca, 21 ; accJo.
nes ordlnarlas de El nuen Tono 550,
y la.a de la. Com patl.fa. M.Jnera. Doa
Elatrellaa A. z.50. Los Bonos de l cinco
por ciento no se cotiza.ron y Jos d~I
tres por deuto, se vendieron A 33 .-15.
No ae coth:amn ayer Jos Dancos
de Gusnajuato, Esta.do de México,
acciones preferente s de El Buen ono, las de la. Compañ ta Industrial dr,
Autumóvil Club U.e México, Ofi clmu;
Atllxa&gt; y laa de la,s Fáb ricas do Sii.n
EL. MERCADO ALGODONERO
Rafael 7 Anexas.
del Banco Cent.ra.l, Octubre 3 á. la.5
l.i p.m.
De los BancOB bajaron, Nacl onal y
Nllev&amp; Orteaua, Octll!bre 6.-El mt&gt;!Allot1 Hornos Me:rlcauos, Ca dena 24
Londres y M~:iico un franco, Yur.:t•
ca do local para. ven ta■ al co ntaao ce• Octub re 24, 4 p. m.
tieco ba.J6 cuatro y Cen t ral subió dos
Banco de Murelu s, Cuernayaca, OcDe los Industriales, las acciones or- rro Ilrm e con una alza de 1¡16 cen w.
e n to&lt;la :,;: l a■ cl.i'lse&amp;¡ el media no a. t u&lt;bre 12.
41uariaa de El Buen Tono 11ubleron
11 1;2: Jae Yentas tueron de 1,050 p.1Compañ[a. Minera. del Carrizo, Rc1,ae y 1,625 eetáu wr llegar.
Joj nume ro 2, Octubre 3, 4, p. m.
E l mer cado para v e DtAS futuid;,
Compa.iUa 0:xplor &amp;dora. y Explntc1r
abrlo firmo con una. ganancia de 9 11 dora df! Carbón , Curdoba.nes 11, OctulB puntos sobi-e las -cofüacione, ,b brn 7, 4 p. rn.
ayf'!r_ La. cla usura se ver lllcll con
Compañ ia lle:.ncana de Vapor ea dc1
unu. al za de 11 4 13 puulos.
.Agui la, 2a. Pue nte de Al,ara do 53,
Nueva "Y ork, Octubre 5.-EI mere-:¡.- Oct uhre l !l, 3 P- m.
do local presenta hoy cotb ac lones
CE:ntauro, Torreón , Coab., Oct ubru
ma.s altas, debido, s1u d uda, a las no- 7, 4 p. m.
tlclaa poco favorablf&gt;S que ¡¡e l!an ¡,uComparua. Minera. la Re¡na de lo.1
Hotel Sain:z:.
bllcn.do en la carta. del tiempo, ;.a, ~-lngde~, Jilou ierr1:1y, Octubre 7, rJ
cl.iu1ura. •e ,,e1·lficó con un a. a lza ,¡ e P- m.
4 A 11 puntos. s o ca.lcula QU'} se ven- ¡I C,ompanf a Mjn,era. de Sa nta Calar1
Tengo el honor de 17'....er en 1111 co- dieron 25-0 ,000 pacas, Han eulra.do :d na, Monterrey, Octubre 9, 4 Ju: 3
nc,clmtento, qua con objnto de atender pu erto en la &amp;&lt;'tual seman.1t. l!J u,uu;J ' p. m,
paca.a c on tr.'.l. 220,199 de la semaD.a. au I Ccm patifa Naciona l de Madera ~,
mejor l ta nume rota cllent'! l&amp; que Lerlor
CMl'na 10,_o"tu hre u , lj a. rn
coneta.nten, eote hon ra con ••i vlelta
N ueva Orlean~. Octubre s.-.La hueiDulces Nombrei;, 2a. Santa Ve11.•
el Nuevo Hotel Toma.stchl, v elcndo ga se lulcló hace puco y l:U ¡;u¿, 11~•• cru.,.: t, Octubre 29, á las 4 ¡,. i=,
lnsnfldr:ite éSte, he. estnhlecldo, un I toma.do par te 8.001) t ra baj a.'!ores 1ie b .Equidad, l a. de .Mesones 1~. Oct ,Jouevo hotel, a.nexo -11 antiguo, dedl-1 los diqu es, y transfortadores de ali:;o- 1 ; U, t
m.C
Vl j ":I Oct _
ca1&lt;J exclu~lvameut-::i a J'amlllas :r 61 _ dón, ha oca~ionado una suspt·nslóu. ,-n ,, r2 nter ~• ~II SEO
e o -,,
u
las rernl::&lt;!0111• ~ riC'l a l¡_;odán, y lü. sltu.:l . vrc 0 , 4 P, l!J,
1
tuado en la mlama, callo do Victoria., c!Gu se o1:1ta. ¡Jooientlo c;ra,·e. ProlH,· 1 Hornos_~ Cal, 2a. de Halñeras G.
qt,e es ia mejor y más concurrida de bl"mt-nt., la mltftd d( Jo¡¡ hu.,.lga i¡¡t;.ic, Octubre ,, G p. m.
la ciudad
son negros. La huelga. J'uO mutt \·a. l:i.
La Favori ta, Tor reón -::oahull-l,
En la lns tala.clón y orna.m~nto do por llabe r net;ado el pe rmiso á l,2'lll \ OcLa
tubrchl O.
ª· m .ltlll
mi nuevo Hotel no he omttll:o gasto mar 1nos, cuyo t raun
,. ¡o er..º cm b•......
, ~a ,
Al awvra, 8 a
o, Octubre JO,
'
algodón et1 l os almac ene s d~ los b11- 4 p. m.
ni detallfl! alguno po.ra m ontarlo A la quc:i, a. car ga r mas flf• ~ 611 pacas po;
Loterfa Quc retan::i., Cordobanes -~1.
altura de :os ffl{'jOT?S de la Rep1füll- día, l rabaJando t!U ¡:m1pos dt, ~· i!..lCO.
Octul:rc 13, :i la.i.; 3 !). m.
ca y aun del extranj erc,. pues al e!eo~) Iut:ia l Mlnln g Assr.clatlon . .!n. Su,1.
to toda, las hab!taclonea cstdn dota- :
MERCACOS DE MEXICO
~~!~'. cisco 13 • Oct ub re l S, ri. la s l1
dae Lle 1nsta.la.elón completa Ce agm,:
Mextcan Mine;¡ Sin:llcate, lfont.P•
trta. y caliente, bafios, drenaje, lu~ '
BANCARIO E INDUSTRIAL
r-rEy, Uct ubrf&gt; 3, 3 p.m.
eléctrica, timbres, ti te., y el mobJ\laSa n Dlego, la.. de Colón G, üctubn
n o es Oe 10 más moderno y JuJo,0 u · . Eo to, n lo, e, "'""'" con poco mn 115, • las 8 p. m.
,u c1ase.
'
Las fami ll ae que actualme nte Tlsl- :E'lmdl cil,n cl P ~nntN rey, al mismo
GRAN SASTR E RIA
tau on •l ve,auo .. ta poblac!Ou , tan- -,·eclo de a ye,, ,¡
4 120 ; Compad:rin por lo tanto nn lugar Mecua-do, ~Jfa In-:l.u11tria l ·•1,a Teja," ex?C' upó·1
B:ijos d e~ Bauco tAerc;intil
cómodo y fl!l~gnnt~. eompl eUlm~:ate a 5tl Y Sa:i Antonio Aba.d 4 ocbeu la. E ::.ta casa La recib d o un Gran :;jurtido
lndf&gt;J)Nlendl'-nte del hot l"l y para co- pe soa.
_ ___
d e CASI.MlRESINGLESESytodolo eonmodlJad de laa mlsma.s habra come-1
MINERO
ee rniente a1 ramo, d e prime ra calidad,
dores especiales .
garantiza.nd.o bu en eorte y esme rada
r.,, al lnterlo, del hot,l h•y eapa. 1 Hoy • &amp;tu vo animado el mc.-cado de c onlecci6u.
d0!\08 jaT\ilnes par&amp; el r~creo de, .. minas ,aunque no c uanto es de dey Jas pruebas ba.ceu [é.
patte.jl'!,roa
y
un.a
masnfflca
huerta
sear.
M ANUEL IGLESIAS
vo.ra Jue10 de los n l.l'ioe. Ee r.emrro

'"º"

·--

R. E. LOZANO YHNO.

~VISO IMPORT~NTE
Almacén y Club de Muebles
Al PUBllCO
PAPEL CAREOI Y
PARA MAQUINAS DE ESCRIBIR
CINTAS

Depósito de la Gran Fábrica de Escobas
"LA ALDEANA."
Vendemos Coches, Buggies, Carros, P ianos, Organos) Fonógrafos, Máquinas de Coser, Estufas,
MueLles de Diferent~s Clases y Estilos, etc., á
Precios de Fábrica y en Pequeftos

ABONOS M ltNSUALES
No Desaprovecheis esta O p ortunidad,Ahoraes T iernpodeque Amueble su Ca ■ a sin D•sembolsa r Mucho Dinero, P asad á Vernos y os
C. Ot"\vencel e i s ..

i.º

- - - - ..

•••

ZARA&amp;OZA le, 23

TELEFONO N1 500.
"

14 uJ
an

C:-- UGAR~E
.a:::!;•
.l.

'"-no
~ ,

T

;¡::;,~,°~~: ,:'.':,;! ~~ei/:::~~,';',"~ º¡;'.'~-

caturerc, de Guarniciones y Monturas
B
Y Comerciante en
uggies, Carruajes, Carros y Llantas de Hule.

~ e.c&gt;-c,
~-&lt;:J+Oo&lt;:&gt;,o~--=,
MANDE USTED Sl/S NIN os
COLEGIO ··seraft"n
-alPen-a·'
p

Diego de Montemayor No. 58, Lantes Presa]

berU:ªdcs
~nos cuantos
Ud . estará porque
c o ntento
de ha...
habr.in
rnatnculado
en esemeses
establecimiento
ellos
T _a~vechado

su

tiempo.

...,.1 / 6venes Y señori tas q ue piensen estudiar para. declicano,
se

i.;.

comercto Ú como oficinistas, en el mismo plantel
•nsefiarán los conocimientos que necesiten,

ó

~:,;":.
tlcu

!":'.'.'..":.:":~~;.:·.'.:,1;~■1 .,. :....
~ u

en el desempe.l'io

--.

,;

...

1

de su coml-

El"'•

blaclón ••
u,t"'1 honrar con , u
•hita m t nuno hotel, ••• ••••• Ju..

"" pongo • au dl,posleloo, •••oveobo
LlJNGA ' D'1rec t or y p ropietc.rio.
la oportunMad
8 1 repetirme au
• N rara
-c.::,..,.,~'--Cr&lt;O-&lt;;&gt;o&lt;::&gt;-e-&lt;;::,.,oo(::,,,+-c;,..e A,
t O. Y S. . - a '1Z, Prop.-Apar,
,-

¡

,100.
Eopen.a&lt;lo ••• 01 • 1, 1, 0 , es ta po-

P!danse Bases Orgánicas.

1..

r-_. -·. ---·------

"ª

TEXASº

, tado 106. Baltülo, Coah.

~

t

T

D E TORREON

Las ,quejas que se deseen hac er con mot ivo de l a irregu.
laridad en la e n ~ • de los periódicos 6 lo s cambios de dirección

i

,&amp;,~♦&lt;&amp;-~e,._."

l
♦

t

''L a

b
I
CA.PITA~MEXICO
S~~l!Ls~.~~00.~
D F

Compafiíe. de Se«u

V

tJ

i

ida, iS. A.

Vid; b~jo todo• 101 PllLJlq conoe~
te

ea t ~n P&amp;rfectam
d

1Uanu.,,.,. ••

en

de obten er e n cada. caso, ba,,~ q M cond lcl~ea• 11.~tema.no Jo que
1
tar.
Y o Que le be

i.

♦

L. E. de NEERGAARo, Ot,eeto, Oeue.-.i
AJZ:rm:.i Scn"":i •·n Mon.~'!rr~.
·,; E dlflcl"" d•l
, 'nau...... de .\: T.eou.
.u n F:rse (, :..;tnte G{ D "rQ.l

• • • • •• • •

~. . . . . .,... .~

1 • . . , . • 1 .......................

••••••••

Ncw York,
..:•criba como 11lg ue:

Cartadela.Bra. Mary ~eyer, W1nfleld,

La. Sra.. Francas Wilson, Clint.on._
Ma~,schwiett.., 32 Nelson. si..
"Sl me hubieran v:lsto cuando e11tnb1,
"Padecí de tos por muchos afl.os. Eala
&lt;'ra. tan ~vera que cou lrecuenci• me enferma, y si mi vi&lt;c'ran ahora. no lea
impedfa dormir . Muchos or efan q ne yo Mrprenderfs. porque es qne m e plu.eee~t11,ba. tísica,
tan to recomcndlll" la Pcl'lllUl,.
,--------,1 "Padecía.de nn re,,!rlo o,""enroq_u1.1m1
"Hacen doe ntlos
TEMIAN
:i.t:icó los \ronquloi. y pulmone~.
mo fuó recomen"Sc·;.:tú ■ n'&gt; instrue,--..iont's ea¡w-r;iAI&lt;'", 1
d.ida la Pernna por
FUERA TISIS .
despué 5 de haber tomado ;ieis fra.seos dir
unasef'íora. , FlmpePm-nn~ estaba. bien otrn. '"ez.
cP i tomar! a, y ahora me siento completa.
"Creo la Pcruna, un mara\·illoso remcn t.e cnrad11, de la tos.
medio."
"Con placur 1.Ugo qoe la Peru.n a m,e, Todo r edrio, to■, bronqnili~, laringl•
curó ent.eramente. Oca,;ionalmente IA, tis y tonsililis d!'bi"ran i..'r curado(
t.omo, cuando no m e !'!ien to bien¡ Y l a doy- como catarro, pm.·s en verdad son e&amp;-&lt;
ta.m bien á mis nin:os.
tarros.
''La Perttna es el mejor remedio que se
El &lt;!xtto de lo. Pornna en aHvfardlch a,
conoce para tos y re1frios. lle dicho á entermeda.di:;s, depi:;ndt.1 de que la .i:'e-&lt;
muchos el bien que me ha hecho."
runa es el remedio para ~l esta no.
Alivia. el ca.tarro en "nalq,:ncr pn.rt.e,
L a Per una tiende á c11,lmsr la. to.s,
di.iwtinnye la oxpeetoraeión, :fortaleco del s!Ktema, C'n la.¡;arganta, onlos bronPl paciente, aumen ta ol apeti to y on quios, ó en lo" pu.J.monc•s.
Ha llbrndu dl' la 11'sis i: uua. multitud de
m ncboe casos,. provee tr ilJJ.gui lo y buen
¡,c~i;;onas, sjmpli•
dormir,
SE EVITÓ
weutealiTiándotil
Pero el v alpr de laPeruna, como trataLA. TISIS.
co.tarro a.ntea q ue
mien to para la tú.i~, uo es tanto como
preven tivo de la tísi.s.
~m•o•o•e•,•. - -- - ~ llcgára 4 los pul-

810 Courl St., New YMk, Avenidn. 'l'!-/ompson :

"He usado la P('rnna por los 11.ltimos
('!oce afl:os, y l'Jin&lt;-Namcnto digo que uo
hay mejor romc&lt;Ho sobre la tierra,
••Es en ml un preve.utivo para re;,frlos
y otra11 enfurm ed:.de,;. En mi ca!IIA. KC
encuentra siempre nn fr.'l.~co de Per uno..
]Jurante e l a.flo padezco dos ó tres vecos
de In. ~arga.ntn-.
'·C&amp;davezqm"me
PR_S VENT JVO
e nfermnha, t tl n :[ a.
seau11.o.
que, recurri r á los
mL'diCOE doe ó trl'li
Teces.
"Por moa que usaba. la Peruna para
otra.e e nfer me dadeb, jamás inte&gt; nté toruiula 1_.11ua cruar la garganta, hast a dos
a fios hacen.
" Probé l a Peruno. con este fin', y con
plsoe r noté que hizo desapart'&lt;'er- el
a.bogo y ardor que lie u Ua !JU fa. gargan ta .
"Shtmpre me curo la garganta. con
P eruna, y si n dicha. medicina no estaría
u n momento,"

.

•

•

- ·

~3e Concluyó ya el Nuevo Edificio de

Ó

Papelería

Gra.back)s.

Dr. J. K. Foster

X

IMPR ESIONES

I

'j'

Formas Comerciales, Ferrocarrileras, Libros en Blanco;
Membretes, Sobres, etc., etc.

"
PASE Ud

Escritorios, Mesas para Máquinade escribir, etc.

En esta casa encontrará Ud. toda clase de empleados q ue n ecesite , c o mo son Depend ien tes para t o dos l oo trabaj o s que desee, T enedo res de l ibros, Taqu !gra los y
·Mayord omos de campo, Artesanos y peonrs para todos los tra baj o s ,

Son las Mejores y

Mozos y Criados para su casa.
terrenos en a b onos

y

También me encargo d e la venta de
al contado, venta. de fincas é hipotecas y préstamos de dinero.

'Se reciben órdenes Pº" Corr•o.
TORREON. COA.H.

·;'

,,

' "'¡

Teléfono 702

Avenida Matamoros, No. 96.
MANUEL CVELLAR...
111

1

l\!lonterrey

1'

•

'

SURTIDO

Gabinetes p ara ArchivoyLibreros"Macey''
Las Famosa s Cajas de Fierro Car,y

AGENCIA GENERAL DE COLOCACIONES.
'

ti

La mejor plan ta en su género
en México con todas las ventajas para obtener buenas '

COMPLETO

t

°' ºº"

¡

--.-.--

11 t • •

No ofrece resUl ta d'Ja que r

O
las pdllzas
El ase~urado .., "L.&gt; NACIO NAL" sab

♦

♦?

r'e ·•·•

.loa. Expide llOli:ta.s de eeguro de

l

♦

~,-tf-.....
...·- ..... __♦
N ac1ona1
•
• e

A SRA. ADDIE HARDl ~G, Syra•

ver la Elegante E xposición ¿e
.. J\iluebles para Oficina~
S'

O

♦'

MONTERREY l'T L

e e e••• •••el t ••ta
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .

se atenderán prontamente si se dirigen á la oficina del M o nte·
.
d a en Ia I mp~nta del A gm·¡a T e lé l (., r_n .~
rrey N ews que está s1tua

lio. 8.-(Sepdlveda.) Apartado 334. ____ _ ____

•

•

1 1
e.e
cr~o 554 •

Av·1s'o a' los Subscr1"ptores 1
,

I

~
♦

-----,

Modesto üonzález
Alfredo ü. Guerra

--•·+♦-3-♦♦♦. . . . . . . . . • • • • ..... • • t . . .
M uebles
MUe1 bl1es
Manufactura Amer1·cana ♦
Morélos No. 7 5.
RCa.lle
~LQRC:-e ......
~s

GOMBIN~CION
Dt llNf~S

¡

~ os

TALLER DE CO:ViPOSTURAS

J

VI SI TANDO MINAS

L cuse,

Imprenta

OMEGA

_:♦

~

El Modelo S. A~

'

, Ud
'fi
r.co n trara
· rnagm CO s u rtido en mi nuevo despacho

'

i

6

J\gencia de los afa1nados relojes

E

"

-

Q

◊

de todas clases.

CONTADO y ABONOS

,¡-.-".

h",

y R elo¡·er1~a •~
"LA PERLA"
~

•
O

Gran Surtido de Alhajas·

l

n.~

O ver1~a

Ó

RELOJERIA ALEMANA

... • • • e • O

.

1

Ba ccalL
Baca.lo.o llrick.
Baca.la.o mediano J"ancy,
M.ACKER!i: L SAL.A.D O ~n ba rrUP. a, 1-2 barrJl ea y cutletea. Toda cJa■ "J
df.l paseados t!!Dpa Cu.clos.. Sardlna e de todo el mundo, e.ncnrtJdos, mosta ,
14
P&lt;.-pnanco ond Company. No olv1d~ u 8te d Q\le producimoa fmportlmos y
Sl uste.d no 8 en,·la s us pe dld o'I, lf&gt; gaarntlzamoa darle sa.tlda.cclón.
Se ma:ida fü,; ta de precl'JS ¡por co rreo a. quJen la sol!cJt&amp;.

i

1 f.·

-- 1. .. '

BOTICA AMERICANA

P ES CA.DO SALADO.

Moaolos 92 •

E s tas
Todo

THE WARNER, DR.UG CO.

CO.,

ER NESTO HAJ EN

cada en

---------

TEXAS SALT FISH AND IMPORTINGCO
GALVESTON,TEXAS
Walores, lrn¡11tHtns I Empatapores de Dacalaa Saco Eatm,

Monter rey

~-

Actu al mentf&gt; se encuentran en e;
1
:Mineral de San Diego, dP.l Partido de
Bnntiago Papa.sqnla ro, el aefio~ Igu1.La cajita con seis OBLEAS vale 25 cvs.
clo de la Torro y La.bastida. qmPn ticCOMUNICARAN LA CIUDAD DE
ni'- el "J)1'Q'P0s1to de denunciar al~unas
OAXACA CON IM PORTANT ES /
pertenencia.e
ml
neras
en
el!e
minPra.J.
Pídanse estas preparaciones al
PUERTOS
¡
El seftor de la Torre r~!d~ en •~oTrPón , donde formar-A una. compa.nia
para. explota..r las perteuenclas qn"
DEPARTAMENTO DE ORDENES por CORREO de
VaMos cnpltllllst:a.s AmAriC'Anos h11.n 1
denuncie.
tom:Ltlo eu c:c.J:11:;llleraclún el proyecto
de con!l::inar las tres peguo&lt;&gt;fias vfae 1
que parten de la ciu-dad de Oaxaca
con ru.mbos dbllntos con objeto de/
LAS MINAS DE MIXTECA
form A. r un sistema. lmportante Q:uo
En los Iechoi. -cnrbonf1'eros dE· l~ conect.a.rá dic'.1.1. ciudad con Salln.1.,
::\lixteca, en Oe.:ia.ca, donde una. gran Cruz y con Arapnlco, l..a prlnipal ne¡;
Proba.blomllnl.0 todo C&amp;.!O de tf!:lis
compafi1a con un fuerte capital ~ot_á, estas lfnco.s so oxtien&lt;le h ai;l.a. E:J uempit1.1:a por un resfrío.
haciendo lmpcrtantei; exploradonp;¡ Ua, y tiene ¡9 kílómetro,; de longitud. ;
Se ■abe generalmente qne la. tisis
El catarro de lo, cabeza 6 ds la p: arganLa lisis e~U genttralmenteCla!'llflcamAll de cien hombres e-Rt.An tr,,bajan- las et.ras Ron ml1s ortns y ~ou conn- f
Apartado No. 163
empie
z!I.
por
nn
re~frlo,
y
cnaJqn
ier
r,ta.
tiende aiempn ,¡ b11-Jv.ue á lo, pulTorreón, Coahuila.
da
como
enfermedad
hor
odlta.rh.,
pe
ro
cldas
con
lw,¡
nombres
de
Hneas
Agrl!
do con grande actividad.
medio q ue cnr,e radlcalmonte un ros:frio mone11.
¡ la tisfs no oe bered.ltsrla.
La.!! noticias que \ lenen de aquell&lt;l- cola y linea dt&gt; nrtente.
se puedo con aidorar como un preveo.t;i:vo
Lo. Pem.na. t's nn gr1m prrvent;; o.
Oaxa.ca ofrcco ú las empresas fe-:
Se hereda n na debilidad constitn.r ica reglón nos ba.cPn eabcr que so ha.
,
Consultlls Oratis..
clon&amp;l que le deja. expuesto á la tisis. de In- tisis,
aumentado la actl"ldad en la;; diver- rrovla.rlas un porvenir más brillante:
Miles que han. padecido de tfsia in.cipiEl Dr. H.H. lla-r-t.man dará eonsejo•
sas nl'lgoclacloncs minera&lt;,, no h:t. mu que cualqatr-r ctro Estado d!c&gt; b R.,_ i
L a Uds puede s~r adquirida., aún
•.-..c::&gt;-♦•,0..,0.-0•♦•,C::,..,O.O,•O••·•&lt;:&gt;-o--o•• ••c:&gt;•-O•O-,,·•-o••• cho en vfsperas de para.ltznctón.
ptibllca., 1me~ contiene ext"'mms t~ 1 por pe r110nM qne tengan pulmones e nte, tos cr (lnicA "f l" eafr io.'! 1 nos inform an mé&lt;licos gratla al que loa sohcJte.
En el C'ampnmento todo iótl le ha da. rrenoa miMT'Os y haclcndM agrtcode l11t efl.ca.ci.a de la Pcrnna en dic.b.aa
Dirección : Dr, S. B. Riutm.e.n, 00&lt;
f uertes.
;as en J3r, qne pi L~S porte de &amp;us ..
do gr:m t mp ubo 11. la lnP,us tr iPI
enfer medades ,
lwn bus, Ohio, E. U. de A..
produclu,;
d1ufa.
n.
laa
compai1!a~
cx· :,
.. •
·
1
' , . Iec hn• c,,.hon!!• ros auo cstdn
1
,i"t:&lt;ti ~ndose a h ora e~1.'tn ubica dos el' ¡,louu!or,u bll~lll:IS id l:!,:la&lt;l&lt;!h-. At,.in- e1&gt;t.a.do .e han lm planta.1o tmpor:o.nTlaxiac,. '1 omeco sas fegl nos l rab. d('.ll ¡ n &lt;ll c-á:i regt6n la.a !'icmbra.s de te11 mf'joras y otras est.áu en \ (a. de Sur de Franela, han causado mayo- Gobierno, lt:.in sido obligados a eoltres ~stragos q11"' las de 185S. Se hnn cltar la. ayuda oficial. El Pretiidente
maf:z y ot ros cen:a1c1:1, que son de
Jan &lt;"on é xito.
,:ran «&gt;ns wno en toda1' partes de la. real 1zarse._____ ,.._ __
pcrdl-do ca1;I tor::JIJ.ij las cosechas. Las Fn.1116rcs hn. vlslt..n.::Io la.3 11ohlacinn"°11
,urtldo d1 Alhajas y Reloj11-Ultlm11 Nmdades,
aguas han arraRtrado centenares -de asolad.!\.s y ha dJstribu}do dinero y ro
República .
•
barricas que ec hallaban almacona- pa entre los menPstr.roso11.
IN U NDACIO.N EN FRANCIA
UJ GobC"nul/Jor del Estarlo es &lt;le
UNA CALAVERA ANDANTE
das en varios subterr!neos de los lu•
ideas progrt-Sista." y desea que los
Esta
casa
garantiza
todos
los
trabajos
de
reloi·ería.,
1·oyería
••
hombres "do negocloi; hagan JnverainParís, Octubre 5.-Las reclen.te11 gan&gt;11 Inundados.
Los clefant"s afrleon()S puf'&gt;.!en tt-eper!Odico Ue Venezuela da cueu
Loe pueb!os que hace poco se ha- rar Por las montañai; wu noLJ.bJ.c. fny grabado, que se manden hacer, pues cuenta con opera- o· ta Un
de que en Ll.naref\ Chile, el gun.rda nes on Oa.xaca. En la capital de e"ote iuuudaclones que han ocurrido on e l
cllldad.
¡
• rios bastante c o mpete ntes para desempefi a rl os.
del cementerio y unos cordilleranos
quo habíau ido Q. sepultar &lt;:'l cada.\·er
de un párvulo, fuernn testigo:; do un
.Manuel N. de la Rosa.
f~n6meno raro, ei;peluznanLe, que ;;e
t-.
presento l su vista.
T Apartado 311
TeléfolO W27
Bajo¡ jel Hotel de Fnncl1.
Dent,o del recinto d?l ccmcnue,lo
y ~r entre el pasto, neron c;_ue un.i
TORREON. COAH .• MEX.
calavera giraba. l"n toña.;; direcrlonea,
y aun les pnrccia que .se le'i
••o---e--&lt;:&gt;-O-&lt;:&gt;,.-&lt;:&gt;•O•O-••·♦-o•&lt;:&gt;•o♦-c::&gt;--e-c:::,..o--c::.-e--e&gt;-.e !'!alta.ha
pon ía. en el camino dando dil·ersos ;;i.•
ros.
Bsto alarmó sobremanera 4 los ca.mJab!n Hamamells Sulfuroso del Dr. Rosa EL CASTELLANO EN AMERICA . pei;luos,
!:tOhre todo, aJ guArda del ce•
menterio, 4-1~ creyó scr!n la. mano
Contiene 33 I a por clrnto d.e J.~urre y 10
Dice
"L
a
Kaci6n"
de
Buenos
Aires:
por ciento di l111Jllamel111 ha('e cl.e~apar!'&lt;.'er los
oculta do un sl!r sobrenatural.
gra.rt('l~y toda. &lt;"Ja."·de 1rr1tactone&lt;i ile la piel
-"No nos ha 11rocK!UJlAdo la serieVi6 tal vez el A.nim11. dP. 11n int:eli.;
r p0ne las manos Fue,·es. blancH, y blrm0t--u, dad ni el progreso lle l a ftlologra. ca:-1Par• el rabt&gt;llo no til'rl&lt;! ign:i.!. F.Tlla. 11\
indh•iduo Que ae perni1tló llevar á. la
tcllana. Blandes al sentimiento ant~s
ca.id.ad.el cabello, r 4a nueva vltla al r,elo.
P.nu!belo ¡;c-on,.-énu~~. ~g"ntes en Jdhlco los que á la razon, nos ha seducido ;; [01;a coml.111 y dejar poco menos que á
Ja acción dr.l nlrr., &lt;'11hlerto ML) ron
Señores Br('mer y Cia. ao l!ontcn &lt;"y.
ar,~a..stra.do e l empuje de la corrlent"' una débil capa de tlerr-.i.,
coarnopollta. Y puestos en tak.s aguas
Aterrorizado por eflte tcmór y enha part:!oldo justo olvidar la;i pu1as trf' ver que el li.nlma de la calavora lo 1
nscñnn1.as del Idioma. Entonces v:- amenaiaba de lnfiel, el guarda se Cu:'.&gt;
J. G. JOHNSON.
no, jusUfkada de cosa. modr.1·nn., la a escape fla. dar 1111rtc al C"\lra de lo
MEDICO HOMEOPATA
const it ució n de uno propio, exclushfl. QUC a con tecla,
7a. de Ras có n, Núm . 120,
rico y (ucrto con los elementos gem1I
El cura se armó de aceite é biso¡,◊
nos do la tierra. Eu no mbre do un e:i y ae filé íl. ver- la.s penas, uachmdo
Teléfono" W" 70.
ptrttu de negaciOn se disfr azaba ·.w cruces dustle la culralla di l •·tm1eut.e
GOMEZ PALAC IO, DGO., MEX, Jru-¡¡etuoal da.d de timidez y de ;irogt e,.
rio: pero en cuanto se aproximó al
so l a Inopia, El hoga.r pa rtccló lua sitio aquel y vlr\ el movim!C"nto de 1~
efectos del mareo; luego la escü.1:- calav1;;ra, Qulso C•Jrrcr, i;oltando ia~
lo.
prf'ndas riel culto; mas lll' fné imposi
0-0--0---0- 0-0-0-0-~o
"Ese movlm!ento re formadnr dol ble: las vlern.u; Je 1'hQ.uearon y ca.yú
Idioma.. mOJtlple :r vlolf'nto como lod.i. sin sentido.
'
innovación radlcaJ, compor tabn. un11.
Entonces uno de los ncnmDnfümh;,,
r Paponsab!Udad permanente ~u.ra les del cura, hizo 1le trlJJa3 cora;,.ún. _v
_profesores de la. cnseiían¡:a. pO.hli'::'-1, arn.n;,iú haMa la ~la,·era, qu~ seguta
''
DENTUiTA
ruy-a clencla. y energfa tJ1:1t.án com- saltando, y Je ntt"l un pu:itn.ple, qu·~
CALLE DE
A RIZPEI lDTOmatt das Pn l a cultura se Yera e](' la arrojó á.. ~Na metros de tlistancla.
'
la juvenlud estudiosa. sobre tod.J.
Pn enorme rnlón Re e~CRJ".'6 i la
APdo . 95,
Torre!n, Coah,
l)Or su misión. paar los profesores ,le vh;l.a. de todos de ailentro de la en.la'
0--0-0-0- O - 0 - 0 +---0- 0 grama.ttca. y de lltf!l"R.turl\. espe.ñolc1. ve.a y se, "cult6 eu la maleza.
P~ro ellos t.aw.blén no PPrmanooen ini
tia.sfbl e ante &lt;'I desarr ollo de los lrn
JNM IGR AC ION A MEXI CO
chs ; se apasionan con brío~ exuaflos A l1t mansedumbre habitual, .r a1
Sucursa l en Saltlllo.
:M.uchos obreros y jornalc-roi; mPxlwatl os plomlst.as desrienden a l de
a.r t('_ Lógica.mente, rivall:r.a.n las do9 canos han saJtdo del pafo, ~mlgrand'J
tendencJa s y se c.b.ocan. He aqu í q 10 a. los Estados l"nidos f•n husc·a de meGerente A1,ocl ad o.
a lgunos pro!e;iorea de Instrucción s,"\- jo1 e1:1 salarlu;;, auuque no de traha;n
'
11 ■• do Victoria 28, Tel. 309. Apde. 135, cunda.ria a.bordR.n, en conferencia ¡nl• que A1h11nc1n en \léxico, y que ef;.e mimt&lt;ro
llega
á. cerca dn '.?,00 0 • n uno.;
bllca,
_
e~
estudio
ñel
cutell:tno
eu
1
&amp;ALTILLO, COAH.
Amé.nea y el método rara au cnaeñ!t·1 minntob meses; ~ro en camUb, de diPlanos: Steger, Story &amp;nd Clark, .za. en nuestros Institutos de-entes. T,11 versos lugares dn loR Estados l:"nitbs
á
El ngor, Schlller, La.gonda, etc .• e tc., traba jo re-vela. un cará.ctcr especflica- esttn emigrando hacia México m,1■.on los mejor,es del mundo..
mcnte didáctico. Lo acent11a ser Ls cho11. colonos americanos que viene,,
~
:
Coches de leg1ttma fabrlcs cMo 7 coufereuclatas maestros de gramAtica al ,i;als a. radicarse y t'i cultivar f&gt;n ;n
provP.Cho colectiTo lo~ gra.!l.dcs ct~y
Je,
ex.plica
e
l
hecho
de
est.ar
la
cna.ca.bado amr.rlcano.
mentos
de
la
riqueza
nacional.
setianza. gramatical com o desoriemaCajas de ft erro "FENIX." contra ro, da. y revuelta en l os establecimiento$
Durante t.11103 cuantos mese,1. &lt;le lo-;
l)o 6 1nc-aad1o.
OlUmamentt&gt;, trnnscurridos, b3n :,p.
es COl!lJ"és."
'
trado a. M6Klco como 1IJ,000 ;,,;.merlca.-1
Prf-.ctoa y- condiciones aum&amp;1Dcnte ll•
noa
que
se
ban
Instalado
en
las
U\rl
i1
l),e,.ale., pa.ra 111u adquisk lOn.
FIEBRE PA LUD ICA EN EL PERU
le;i reglones ñ.- Ta.rn11uupas ) a. io!l
extremos paral('los del 110 PAnuco,
- ¿A qui(iu darlas me]or tu hija
Lima, Octubre 5.-La. fiebre 11nJO.- d~•ndc se dPdkarAn á ¡,¡¡; trab:l.t.,,;;
)reguntaron cierto día. á •remt~tocleS: d!ca ostl\ haciendo ~ndes estragos agrlcolai; y á otras P.mpre~a.s lndu~-4 u.u hombro probo· y polJre, 6 á Ul\
en la. regón ,de Chanchamayo. Ln. tria.les; puf"s en 1;1s.iu \·asta('! r('gi&lt;mes
Hco de mala reputación?
·
' prensa lnsin1la al Gobierno q ue ¡\ a.hundan lo¡; elementos de la. riQUC7.~
-M.as quiero hombre sin dlncro, tl.n, de combatir con eflcncla. esta en- natura l, que sólo esperan la. mano del
que dinero sin hombre, l'el:,JJOndió eJ
fermedad, utilice los servicios de un ho mbre Industrioso Para. traDRform::i..-d elos
"•~;• •c:,;&lt;~•~p~ll:;á:;n;·=====~-= --==-=""~•=•=pec
=:li•,,ll',a,'l•
'
= •=m:e=',,1,,can
lfo=·======~•=•:.,:;•=u=,~·l~o:"º=';•~P:•~rt~ic~,~•l;a~
•JY~P~•~bgll;ca;,.=I

P111apmt11,

¡'

··--·-- -···········

APAITAIO Mo. 314

Indigestió n, D e svel os, Deb ilidad, etc.
no d e ben falt a r en ningún hoga r .
viajero debelleva.rl as consigo,

OBLEAS

. .◊--.◊.-,o-e.o-♦-o+9b

--

Vendedor de Géneros de Pafio

~- • · · - - - - ·

Acedías,

En el Centro lle Co1Tedore1o so hicieron Santa Maria de la Paz á. $!'-1 ,
Dirljase ~
&amp;,
y 214 ; Cinco 5eftorcs, a.cc ion.,'8 p .1..1,A
doras, 1 24 Y. 2ri; Santa Be rn•rd ln.1 , 40, Dearborn St.,
Sp.
A.
20
CHICAGO,
ILL••
LONDRES
U. S. A.
paga.doras 1 4; y Gu a dalupe de los
Reyu, 4 167.
A.rM en eate meric&amp;do bajó la pla.li'uera. de este Centro s e hi cieron
A las Personas de Luto
ta. 1¡16, coUZ.Udose para ell.tr('¡-a, lll• carbOnclllo, A 480; Nucvaa Golondrl•
mediata a 30 12¡1G y para en t rega a. no1:",, a 48 ; Guada lupe de loa Reye,,
Interesa saber q u e la MARMOLERIA MEXICANA baca
dos m~ea. a 31 penlquf!s.
A. 17~; Borda Antigua, a cciunea ¡¡~
gadora a, A li O; &amp;anta Maria de la toda clase de trabaj o s en m á rmol blanco de Carrara, monumenNUEVA YORK
Paz, A 215 ; B.trreno, aviadJr, 19?; tos, lápidas, cruces, estátuas, altares, cubiertas pan. muebles, cte.,
Victor ia del Oro, '- 29 1¡:: y Cinco Seá los p r e cios más cómodos; desde luego pidan Dll1jU J
En e l mereado americano baJo ta ñore•, pagado.ras, li. 2L
pla ta. y loo pesos 118, cotl.zd.ndose a
ROQUE GARZA. - Calle 15 de Mayo No. 168.
V6 3j !l y 61 1¡-&amp; centavos, respectivat.,
ASAMBLEAS
mtn te.

PARIS

Un Peso.

SON Efica.císimas para. todos l os DOLORES DE
CABEZA, provinier,tes de Nervios idad, Bilis ,

¡J

cuatro fr&amp;ocoa desde el dfa. 26 d'11
mea pasado y las de .Dos &amp;trellM
bajaro11 doa.

SE~ DOTADA DE NUE
MAQUINARIA, A FIN DE FACILITAR E L LABOR EO

¡

el m e j o r p u rg ante.

Las Obleas del Dr. Robinson,

r

-o-.o.*'°'.*-•o-e--o-.-o, ■ 9--&lt;J•,.,o-e-o,.~••-o,..of.,o-,◄o.•-o-..-o,, ~

MERCACOS EXTRANJEROS

VA A

1

11

----

$4 OO
---◊-~~-e-o-e--o-e---◊.
;:::a:c;ar~ntizadas•de "Crosset" 1

de los estilos 'Burt Pac~ ard'

' [SPIN

~¡~;~

repug nante 01 de•agradable al paladar,
Solamente son
adultos. Los h ombros de negocios y las person, s
muy ocupa das encontrarán en las PILDORAS DE

Precio del Pomito

[l[N~

MANA

La. mina '•E~plnal,'' que esta, nbiSir rra. Ju.1n-z, C :1xarn, ~'
que pert.em,ce [l la "Julia !!Iining and
:mrnnc- rompany·• de la. que es Ylce-1
Entra !ús h,lmbff'S el e r.c::-oduo qu"' pr~1:,lderil0 e1 ::,oi\or Julluo I..f..ff:llrtn,
vinieron ó1 Li11ao&lt;1-.1uato t!urnnt ... ,f' I n; ,.·s ha pro11t1clclo b,-:stantP mi'!tHI ~- n. nf'l"""ª'ln se en:12ent1a :\1r. \\'i!l:am ~.
¡
:-- _,
•
~
,
'.le la. .'locJae!On ia resuelto aumtmar. h
Scb.um~r. 5'&gt;,nrctarlo} Tt~oruo
.
car,aclclad
ti su fundición. Van 4 ms,
1
Companfu. Ml.ní&gt;ra de ~arit'.I.. r::u la 1ª· talarse cinco •rltura,Joras \' ma lucaJ.,:i, ,·eul•Ja. ¡J._,. e,:,tí' SCIIOr tl'!lll' pr-t' tes lllO\"idos ¡:.or ~-awr. Ún · canal fo
objeto fa reanudación de 10~ traba , dh:·z millas de Jongitnd t')11e ..-o ha.
Joa i'l o 8~[&gt;:oración (&gt;ll la pro¡ncr\;_¡.~ de abit•rtd úlllm:iu·Hnte condU&lt;'P ei a)tua
1 "~ A. Pi.ta. r,ropie.:l,;d / sumiuL.tra · ~nfidleha. ne!!;Mtaclf!1:"J· l:_i. que Nt.a
c_,n e l famu~o \I.ISlnto de La ', ·•• _. ci~,nte ruer?.a mo1 rlz.
t'lrcund;\rla ¡mr la~ mina:&gt; rll' fü, Jan,En esta mina 1-:e han clt:8Cul.Jlt:1rtu
tos, La Joya. El Pa.Ue:16u. Y o·r::t!\ (]Ul.l va.r:as vews sohrP ·e-rreno ~\'avt" y
Rf han 1ocafü:ac1o tilttmi;mcmte.
una U.e ellas, que tiene 8 pulgadas
La mlnn. ilc, Santa E.t na, tiene ;rno de ancho, prod11N, ¡ ouzas .le oio y
mf"t rCli de ,1.uc-ho, les inl!:('l°l:i:ror. que -;-r; -do plata por tonrl.1da.. Los trnbn.ln e;,;:aminaron hnn dcscuhlerlo en "" 1 JO!:i Ml han ¡,ro~l'¡¡:uido l través de un
Interior tres \elll~ , 1le la~ cu:tlP'i una túnf"I in&lt;'llnnrto t¡llf, ha. nlcamado 11na
fué enC'ootrada íl !o¡ 7M ¡,les di:; P1 °.:"! profund!Jad de nl ples
,
• &lt;
t fll6 n ~ i"'lltl
má;; ile ·,
'''
·
lnnil11in- ; es e
"
1
Esta
negociación
también
¡)osee
la.s
plf&gt;t'I de ancho Y contiene buenos m 1- minaa •··.\1arlposr." y "F.l!\Pf'rnn:r.a."' que
nflra1es de Qro Y plata.
('rito ml ("!su;n eituac!as 1::1 e: Dli;t.rilo 4ie Tav.BJ seiíor Felipe Torres, P
· ch.e pero nr.rualmente ha consagrado
'
.
1
s~
ha.
confiado
el cargo
·
.
.
1n&lt;-ro, á Q uiu '
.
toda su ah•nc1óu a. la explot.ac16n de
1
de Supe-rlnun,i.e;nc, dice que t eno la mina Espinal, y se ha acor-:lado
1grandes m;por~~n;i;as ie q,;f. dentro de trabajar en :pequeña eaeala !as ¡,ro-¡
t poco se enconti·aráo exh.n&amp;os depl'l- µJed.id~,; da Tavlcbe por esvado tle
sitos ri~ mct:11 costeable.
dos meli!':R nes¡mé~ de cuyo t.il"mpo
! ~ Compañia Minera de Santa Ele-- se roonu'!o.rá cJ labor e-o en dich a re-'
na, fu6 organizada en Búff:\lo, rtnn~lt&gt; gión con gran :1.cti,·id~.d.
rP~lde la mayor parte de les ace,on lstas, quleni&gt;s est.An emprenñlen?o
sus OJ)l&gt;:rnciones de una mnncra. s is
tcm 6.tlca.

para

1 RtGúLADO[l _FtNANC/tRO ¡

y "Dunlap,"

l~

RE.ANUDARA LA E XP LOTAC JON
DE UNA RI CA M I NA DE
GUANAJUA TO

un purgacte ideal. Basta una sola p íldora á l a hora

NARANJA. de Warner,

-fN RESULTAR EN TÍSIS.

DNAO

:o.oeoeoec► e&lt;&gt;■&lt;&gt;eoeoeoo.oeo■veoeoeo-eo~2

de 1etirarse para obtener á la mañana dos 6 tres eva
cuacioncs abundantes y fáciles, sin haber sentido dolores
ni molestiu ~ el e stómago, ni haber tomado @na pu1 g t

y cunas de latón yIH11111

=--

1 Gran Surtido de SOMBREROS "Sletson"
0

SON

----------

' 'Srru.rt Cloth es" y º K upp en heial. mcr" También ve r.ti dos :para Jó1' venes "COLEGIALES" - - - • •

0

~

,a

PARA EL OTOÑO EINVIERNO DE

1
1

b~:~Ep~o~A~nR~~~~~
.-..c:,.

•-----------------------------"'1

ESPECIALES

~~-~

Salvador.

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~ Naránja,~Warner?

ao.

~111••·.,; •••-~ ••• -. ............. ,

~-Q8080-, R
1Secc,on /Jtl1nera i

■::,

SANTA

O

I

THE ENGLEWOOD CO.

i
1~~~~~;!~~t

COMERGIANTES YCOMISIONISTAS EN TODA

1

:

lA COMPAÑI~ Ot

Fabrica de Camas, Catres

máqui~as de escribir, y otros efectos. V :n~mos nuest~s
productos directamente de nuestras faet o n as a l os precios
m á s b a jos de fá brica., á cré dito 6 al c o n tad o . Damos cré-

= =•= =

TORREON. COAH.• MEX.

2

~

¡

nan con más suavidad que cualquier otra maquina de su

1VENTAS

dad un Imponente acto civlco; y yo Reles 6 US fin a les frases, un ¡hu rm !
1 ue amo la democracia como aborrez-J unAn lm e del pueblo, apagó los últl•
~o ta anarvufa. ""ª ha parecfcto, al mos ecos y ent usiastas vivas Y a pla.ubo d 8 1
biO g-orena.n.• , eacuchar qu"o Jublloao• os aprox ima- ¡ sos a t ronadores, se escucharon po r
la méritoTI&amp; la. r
~•
d
ue
pubala, que aonaban on~H de cr iata l, todae partes.
San Ped ro Coah.
Apartado 63
te, y pensablleotos e1e,:a os , q
el rumor de vueatroe paso■ y de
sleron de reheve la ob~ gl g~n t~l~~a. ~uestr•• vocee, ha sido par.ii mf el
Se movilizan los grupos
de conT~rur en Estado P spe •
•
to migico de 5 uge■tlan y magnegrcs lste. y feltz. al que anto no e ra acen
I-1?"0
1 1-dad de hombrea tlsmo: veo en vosotros • 1 oleaje mag Tennlnado el discurso del GobElrelno una colec\v
Juntad pero nlflcante de hombrea y voluntades, nador prlnclptaron los ma nlfcstantt&gt;s
0
eoérg:~cos Yt&lt;!e na~~~:1~ -do nl~gun&amp; que e■trepltoso rompe en müslcu l dc 8fl.iar por fren te -del cm inctl te
sin e c men st
•
Lecin. e a ue dHplertan mi alma l todas las homb re de E stado, y cada uno de loa
Pagamos
Piloncillo.
ei; pe~le, 1 pu; ~d~~e m~:e; ;breo de la ~fmpatfae, y mi• anhelos A todo es- obreros a gitaba. su gorre,. ó su i;om1 uno _ " qs s
fuerzo !)ara ,on•r t vuestro aervlclo brero al pasar, y lo \"lloreaba; mues- Cf-•c:&gt;-•--O•O•c:&gt;0
~
O
•
O
o
e
-&lt;.:&gt;•~••
Rcpubllcá.
mi vida con su energfas,
tras tle a[\.'Clo, que el (Jf'neral RCYl'S
Habló do su labor admira.ble, o.l
O• repito m11 palabras de agradec.1- conte staba con a fectuosos i;al uJos é
c roa r dementos de vid&amp;. Y prosperl- miento por el especUculo suge&amp;tio- ioclloac!oncs -de cabeza..
dad, A tuerza de trabajo, de ener¡fo. nante que me dala, vosotros que sois
h"'n a lguuo1 aso&amp;, el entusiasmo pode inteligencia. Y persevera.neta, etc. ciudadano• capacH de pract ic ar y pular se dosbordnlm, y hubo varios
1
El orador fué muy apla udido, "Y" eolo c:omprender nuestras Instituc iones, obre ros que so llet.uvliron a.nt~ •·l
senti mos no poder reproducir fntcs ro para hacer decoros o uso d11 la líber• mandaí..ario de ~ uu·o I"'6n, y con ¡us u discurso, por Jm pedfrnos io la cor- tad gin propauroa ai vil llbcrtlnaje. labm s rudas per o conch;a 1:1 y llena:,
tedad del espacio ds que dlapone moe.
l~ i.tlt.uclones como lao nuestra■ , en- de .;inccridall, pronunciaron nucn\.s
La mejor Fábrica de Co!cbeaes
a
ltecen
A loa pueblos y lea s eña la s u aloc.u cloncs que rran contet;tadas J.)Or
en la Frontera.
Contuta el General Reyea:
ruta; pero ellas aólo !')erduran y f lo- el inte rpelado oo !1a i;\?s dt:: nfecto, en
Cuan:do el notabl e gobe rn ante, 6 tn• recen donde hay hombrH ti,:, b·Jena las que nun ca faltaron conl'cjoo en
Z&gt;ragoza No, 47 Apartado 1~
fatlgablé laborador por- el progreso voluntad, p~r.ii ponerlas dignamente pro ·de la honra:lez ct vlca, de la m~
ralidad y dt.:l t rabajo lab orlo30 y dlgdA ~uovo León., demoetró con su a c- en acci6n.
MSNTERREY, N. L.
Por lo demh, sab61s que ~iempre nJfi can te.
ti tud que iba l tom ar la palabra , tod o
por
la
virtud,
y
s61
o
por
e
l
hcrotamo
el pueblo s descub rió en actitud roe.il..Q:Ucllo 1'ué una vc\'(]adera explo- ==== = ~=cae====~-- - - - - - = - - - - - -- - = =
en la guerra y !")or el tr.i;bajo en la sl6n pO!)ular de slmpat y. x a tJheslOn,
- ---.-petuo&amp;a.
pu, llegan A eer lo• pueblos grandes,
C on vibrante vo z, que repercuUa en
a
l
homb,e
oue
con
su
cetue.-zo
,
hon•
UNA MAQUINA DE EESOCERITBOIROOS
y loa hombrea merecedores de sur 1· ratJez a dm lu\strativ a , ha sa bido at&gt;r lr
.
AL ALCANC
tOdos los á.mbltos de la plaz a , doml bru.
.-a stes campos de t rabajo a l obrero,
PrMlt.loa
Slrnpl•
SolJda
naOOo el murmullo que deja ban eeca•
Porfeo;,,ta
.
estra a11.eva mapnr aquelloa mllJares de bocas, QUPc: At:1 lo habr6!1 comprendido, hijos rn loa que se gano. la vida con hol¡;ul
d
E!itu
reune
nu ~n• No •.S•"
uina
de cuatro
escribircuahdadca
"La Nueva
Amor
todas l a vez, trataban de Impone r de Nuevo Le6n , y 1lempr• hab6l1 ra, en uu m8'dio so cia l y moral za o,
Bl bl enP.s t&amp;r del PUl!blo, no potJ¡a
q S o mibajo excede cl de una maqwna de. c oo«&gt;
elle nr-l o, para. no perder b l una sHa• obrado como buenos; y hoy, en la
veces su precio, La -p~ ion de !91&amp; matan11• ~
ba. de lo qu e ib a a. dectrse, comenzó época do paz y prosperidad naclona. haber tenido un a m ás fra nca. intElrindi~pensabl e á toda perso~a..practica.
el seft.or G('Ucral Reyes s u discurso, lea, que debemos al Ilustre gob ernan. l,)rot.aclón, que á la Q.Ue 11. g rande¡;
Pida~ literat..:ra descnpt1,·L
quo reproduci mos l continuación, sin• te, General Porfirio Dlaz, qi,e .rige loa rasgos hemoa descr ito.
tien do qulzA. haber omltJdo a.l¡una de detitlnos do la Repúbl lca, no tonéis
A1ente• onorcloo• obtlen•n tal rmlno• ea:oepc:lollat..
Suapenal6n de laa sarenatas.
mente !Ibera••·
las vl'"oro806 J'raees de que en todaa otra norma que 111 moraliz;uMra y
s us pa rtes estuvo form ado:
productora do la labor viril y conatan-C:be:
1nte:rnationa{ Sales
IIL
Se
t
entan
di;,;pnestllB,
dos
serena1
6425,Woodl•wnAfl. Dept9. A
GhlO&amp;IO.
te; y ael, mlrai• con regocijo, que tas pa ro. ayer- e n la uoebe, mas como
HIJOS DE NUEVO LEON:
hasta el duro acero encandecido, lanzando chispas de oro a l golpe •tro!la- .zador
después
prlnclplOamen:i.á llo- L'
no dejóy ela.íln
cielo
de mostI"ll.rM
Vue■tro orador me enaalza: y c:on, dor del mazo en nuet:tros tal leres, ver con cle r la abund ancia, se h izo
mov ido yo por los concepto&amp; que rne canta el himno glorloeo del trabajo , necesario e11spem1er las de la plaza
L A -..íU D AD DE MEXICO.
trae de vueatro ■ corazones, y por
Me felicito, por todo Mo, de go Ql.l'- de Za ragoza, y e l Cohiglo Civn .
1
T I EN DA V E ROPA.
vuisi.tra presencia aqul, me e1tremez• naro ■; y contento de voaotro1, y .1graHoy, como complemento do la s
co como la selva sacudida por vientos decido por vuestras m¡¡nlfe ■tac l ones fiesta.a so e fectua ra, ll la una, un
vlgortzantes, y en mi coraz6n nace que no merezco, ffl¡ alma va A la Ua.nqu~e en el Cha let de lo. Quint::i.
J1&lt;•a 1 11mm ilf' rr.-Jt:r IIIl nuevo '1'11.-: ·uo c'l,e urtf('lllc'&lt; pn¡tos ps, ra la
J:;t,tae¡{jQ. ~ o olnt:tn 1¡_1:,C ISlr?nl)tt /,t· \"e» iO!I li ¡,n•t:\I¡,; &lt;"6inodo:1
y de mi boca &amp;a le declroa : "gracias, vuectra; alma ondeante y fúlgida de Calderón, ofrecido a.l softor Gene r.Ll
conc iudadano-, por
honra que me ta mult itud dellr•nte, que con sus Rores, por la banca, l a In dust ria y Pl
TRE Vl ~ O a/! MARTINEZ
hac~I• con vuestras man /fe ■tac iones, acentos y 1u1 millares de encendidas comer cio de esta ciudad, y por la. nolas que recibo ~n'lo precloao premio tea1, brtllarl por ■ ! empre en mi ■ re- che , una. gran. lóerenata, fuegos a r t!.de mla afan ■ e.
cuerdos, como fasc inante luce y v ibra ffclales é Iluminación, que el comerVenia, hombrea de limp ia conclen- hoy •n mi preaencla, arrancándome cio, la. banco. y la 1m1u1:1 tria han or ga,
era, ennoblecldo ■ por ti trabajo, ve- e l grito de : ¡Viva la Patria! ¡vivan ntzado también, en honor del referlllo
ní&amp; cada grupo preced ido por el orJ. los que la han dado glorias, lnatltu- gobernante.
fl ■ ma que Indica la profeal6n 6 ajer• clones:, paz y proaperldadl ¡Viva el
ciclo A que o■ dodleal1; no sola la mu• 1grande, al ""ble pueb lo de Nuevo
En la. barberla :
chedumbre ciega y vlolonta, que oa Le6nl
El tiacl en te.- Mucho cuidado 0011
der,borda para saciar apetito ■ 6 1atl1esa ,•orrugu. que tengo en la lllE"jillt,
facer venganzas: ■ ol~ la muchedum,
Cuan.do con voz c1a.ra, potente, mabre de gremios, dlaccrnlendo con be- tizada de esaa tonaltdades que elec- Izquierda.
El Oficial.-;, Tl cne usted mucho eninevole nc ia, y verificando con dlgnl• triza.u, pronuncl O el sedar Gen eral
peflo en couaervarla?

6

Sohc1tese hoy m is mo.
.
y
Máquinas para coser Englewood garantizadas; desde
$5.75 o ro en adelante. Constru!mos 20 mode los, todos
gara:itiza dos por 25 afias. Son las rriás sen~1lla_s y func io-

~

592,-

PAQIJ'IIA '111:~II

~lllf'ONtERJtEY NEWS

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

á las lamilias.

A

otros idiomas.

1

E s pecial a tención

Hotel

•••&lt;=&gt;-e-&lt;&gt;o--o--.,=-o-o-o-e.-o-o~o
~ Jes ús Soto y Cia. 9

,
{Viene c!e la primera plana)

le s tipos ee
Remití
. que se w,an en los palSeS extranJercs.
carrua¡est,·s nuestro extenso catá logo i lustrado, en espafiol
mos gra ,
. .
.

finos.

-TELEFONO No.

Calosines Englowood garantiza dos, calesas,
el~,

II Oi!C!S

--= •=• =...=---=. :. :

Es ta Fábrica elabora los mejor e s dulces en el país-Hace
gracdes descuentos en peclidos
de consideración.

15 DE MAYO 73 Y GALE ANA

EN HONOR DEL SR. GRAL. REYES

ornatos, vtilículos de carga, de toda.

"'

Da OCTUBRE • • ...,

-

POPULAR QUE SE EFECTUO AYER

que parte del minGo r1s1ie Ud,

in

e

DOM'llíG&lt;&gt; 1 DI!' O()TUBRI! DI! 190lf

LA ENTUSIASTA MANIFESTACION
1

::SS

e

•OM'INQO

•

EL xo•Tl!IKR~Y lfBWS

PAGINA 2•

más Fuertes,

Calle Dr. Mier 108

1

'

�~:lMINGo

OOM-INGO 8 DE OOTUIRI 01 1107

u. M9,-rtRR11:1.v
,

"El 1\1.o err y N e,vs

,, 1c"aso se convierte, como el genio en

C.

••tá

~•r

ª

·

ª."

Nuevas teorias
•
del Crimen

I~ A S R A l O N E S I) O I{ Q U E

Waco, T1xas.

SI. Basll's Gol lege

l

ª

Todos los Médicos del ~1t1ndo Recon1ie11dan la E111ulsió11 ele Scott.

Ó

'•º ,"

~:~:!
º' "·

Condena el uso de las EMULSIONES con Creosota o Guayacol.

t

0

El Aceite de Hfgado de Bacalao es el ,:1limemo natural rr:;f;s rce'.€rcrn c:re la c'.crcia cercee i c1.ra r.ur: r y rotafn n á :rn o p·ri: rrcf. ú l ilc r, y .-ge t:-Ccs y á :oci¿l~ &lt;c;uPllas personal que por tener tin estómago_ den.
cado ~o pueden digerir bien h,. 5 alirne:ntos y rnn víctitr.os de t~a J.: 1r a r~i:"t Ct , r :ti rrcú.ús ) n .! u ca t&lt;. e, s 1 c1 H tJ;: '. o ( e J.:. 1 uH ( ·(n e H l tJC za ie lo t ~ r g1e, tt!cs cerno la Tisis, Anemia, Escrófula, Raquitismo,
DcbU1dad general, BronquitiE, Toses, Catarros ccntinuadcs, Rcumati~mo, etc., cte.
._
La Creosota. (t s1: dcriva?o el Guayacol) es una substancia cáuctica ~ irrmmte que á la la;~ a 1 tomada aun En ¡:-cqucñas dosis, no tt!rda. en ir.t!cirnar la n-.ucosa del estómago, produciendo inapetenma, Vómitos,
Diarrea Y todo el corteJ0 de miserias que sigue á los trastor!10S gastro-mte::..i,1.::'.c•.
.
.
.
,
De lo anterior es fácil comprender que es un disparate y un 2.bsurdo rr.tZch.. r el r.ce1t~ ~•: liíp! Co dt B;;:ca·ao,_ &lt;:¡ue &lt;::s 1 n ~ hn no c·c p rr u oc'rn cc_n la crt:ofota Ló su derivado el Guayacol], que tiene pr0p1ed111.d.es
totalmente opuestas á las del Aceite, pues mientras el Act:ite prcmlii::ve y í.;.H1:t ce ia r_t.:;ti.Cu1, la C.1cncta 1a detienf, ~a 1e1Jcrá) !a .Jrub..
.
ne la mezcla del Aceite de Bacalao ccn la Creosola resulta, pcr rcr~•ifUH:r,l t\ un bit\ a,e m.1.:: e~· bur.dc, Ce c.kr a b1 ea y 1, to H Ie ct.:e e ir ~ i-~1 a Y. n_r,ugna. EEas . ~la~adas Emulsiones con creosota b:iflam~.el
es_t61:1a~ y l~s riñ~nes, son eliminadas íntegras pcr las E\'acuacio~es inte'Elir- r. '~·~:. y ccri 11e;? á !es t ~k, rr:cE, c.~·~ ::rdt· ~ n 4,:-r1,11 rr.;: 1:~ ~,. ~ e: e e n~c'o
t at1m1t.nLo y rostrac1on íisica 'y mental en que la cura se haca ~\&amp;y
difkt], si no nnpos1ble; pcr Jo cual ::u no ulr &lt;\it~i~e cene r1:l:¡;?;1c:c y ¡cn ;c:t~C. A'E1 ·o zccne:·,a d ~crLco nrr,ur, a1 lo 1Hui .er.czn les med1cos..
. .
. .
.
.•
Todos los médicos recomiendan la EMULSION DE SCOTT por ~cr el rmí!: ccncentrado, el ff~S ptro y _el rr:'.:s ~·::::milc,bJe de les al:mfntos tñ. cuya ~cm_ros1c1ón no éntrah substancias cá~suca1, nntaa.tes como,:.la
Creosota ó el Guaya,ol. Es tan eficaz para los niflos como para los aC:ultcs y I,m::de tomar.ce lo mi~rno ta los mH.€5 frucos q_ue en las utadones calientes sm daño para el estómago.

l

_c.~ :.

f!f:t:;:ti:1'-U:

~xiI':

1"odos los testimonios de la EMUl\ISION DE SCOTT son auténticos

re!t~~•

ALLEN AGADEMY FOR BOYS. BRYAN, TEXAS.

las muestras que reparten á tutiplén algunos fabricantes de remedios de pacotilla,
'

=-~-~. -:.:---=-..__·••-_:2_:-.::.:..,,.._~-~~•
; uNeuE.pNo• TJ_ ELEeTo~; N~~~~:Ji~~~~It:.~~?~~iiI
Hº.
BOSsNY.

MARAVILLOSA REDUCCION ~ TRAJES

$20··ºº

l

CAPITIN

Ot LOS

PENITENTES NEGROS

PONSON DU TfRRAIL
F 1

!9-

ª~:·

(allelr"'°8

ca.rt!

·a.· ·

•

1

--8[, aeñorita.
-¿Y. •. , • 01 tamliién?
-'Sí. sefiorlt1&gt;.
.,
-Luego. ¿tü no le viste la. !'.sra.
-Nu, pero o!. • •
-¡Te engaiías! ¡no era él!
y Marta echó una mirada á. su tfo
c.::mo un reto.
-:\o, no, rcpctta ~lla d!.'s¡mt'is de
algunos segundos de s!lenclo que pa.
re-rieren durar un i;lg:o; no, ¡lo que
dlcc·s 1.1s Imposible .... El sello~ tt.!.rGn
de ve-nasquc es hl,lo.l~o. uu bamlldo;
y cuando v.::-a caíais, tro, por la bala
de un aseaino, él so ha'.fa.ba t!u la.
V;:;11 iée ::i.l ado de ~a s~ilcta. duqu,:,sa
rlP,; Bci-ry Y dc:·ra:,nal•:t ~u Mn~re "n
l"·l c:uuvo dG tal!\llr1. de '.i Penisíi:CT.;

~ru!~~;;:~:1 i&gt;ul1",lrta
crt;,t\Ca la. &lt;'.i.hern, rni~rh.:i
tiO !rci·o.J
frente y ll~' el'fa &lt;kS

á

i

Dios de Marta de ,1ontbrun, vuealra
sobrina!
-¡JJesdirhada! exc'.amó el anciano.
-Es íon;osJ, tlo, repitió Marta no
Sólo por vos, sino por mf. , . . Y Ri
lo que. no es crefblc, os creyer¡¡. la
justicia. F.nr\que se ,presentará pa 1·a
contundir á SUR detractores
-¡Ee.tA loca'. murmuró Don Juan.
Xo estvy loca., tío, pero me lnte·
rP.sa mi honor como mnjer, como á
ves Interesa vuostro honor de hiela.!•
go.
-En esto nada. tlenP. que ver tu
honor, dijo 1mpaciente Don Juan de
J!.lontbrun.
- Mi honor es el suyo.
-¡Ah! exclamo con Indignación el
anciano.
-Estlmais en mucho vnestra-s ·rancias cootumbre'&gt; ñe familia, dijo ella,
y ¿ por qué m~ ha de t'a.ltat" á ui1 -valor oarn defendt'r mi amor?
--..Pero ¡tü lo oyea, hArmano mfo
tü lo oyes! exclamo desesl)era.do Do~
Juan.
Don José de 1.M'Ontbtun no respoudfa.

afl1'&lt;"'~
El andan'l .,,., enco¡;:lr: de hombros.
El padre de l\farla Estaba eoos•
ternado y crm la cabeza mclmada.
Poro Marta., cuni" uoa koua del
d(:slerto, furi'laa porque el león !1.
quien ama huye coba.r:l" aule una
-¡1nfellz! ... ama A un ladrón, a. un
pantera; aRf Marta, fuerte en SIi
asesino! . __ .
amur, vo.llent"' e11 »u fe, exclamaba.
liarla rc-truced.ió un r,aso.
-¡Os rm;;afi:tBtPis, f'stabal!! ciegos,
-Tic, dijo con serenidad, escuohadostabals locos! ¡Nu w crtJo, no os
me •bien.
eren, no'
Su voz lué c,ntonces &amp;e1°1:!na. y corY de rr·pcnoo, rl/\ndo un J)a!'IO hacia tndn., su mlrat" fija y p1-metranté c
Don Juan de Montlirnu, le tlljo;
la punta. de una espada.
• orno
-'T'to, lo qui'! acabnis de decir es
-l:8":noh.adme, repltló, os coujuro
preciso repetirlo, ([)ero JllUY alto, á la tle~lar6\s u.nte la justicia. lo que saluz rlf'I dta. ¡ El! preciso que venga béis i,¡et" verdad.
Ja. justicia .v d~larar que el hombre
-Pero ; dcsg:m&lt;"Jada criatura 1
que rnbó, el que guiso asesinaros, el
-Si es culpable, la Justicia his· •0-3·~
quo incendió vuestra casa; este bom• tlgara..
bt"e es e oei\or barón Don Mnrlque
-E.:J.tonces, Uo, me arrojare A.
de V,;;nasque, Prometido, esposo ante vu1;,strvs ples, implorare, vuestro per-

''Me easati@fctctorio mnnifesh1r que
en mi larga prá1·tíce. mMka he US!l.·
do siempre la l!:mul@ión de Seott,
con los mái: benéficoil resultados .
Por ser una emulsión perfectA, por
la µurcz¡,,, de sus ingrediente!! y por
no contener 1mbstanclas irritantes
como la creo&amp;0ta ó su deriv11.do el
guayaco), es perfectumcnte tolera.da.
y a11imil11da por loe eet6magos delica•
dos de las personas afectada, de escrófula, de tisis, etc. "-Dr. Antonlo
ContrerA!, Durango.

"Receto 8iempre de preferencia la
Emulsión de Scott en el trata.miento
de lu afoecionea mbereuloAas y e;;.
e1·ofulosas. La clreunstancfa de no
contener substancias irrltantescomola creosota ó el gmiyacol, la hace perfectamente ~oporlable y digel"ible y de gran utilidad pan comb
¡ ·
¡
¡
atlr e1 raqn tismo en ot ninos, a
e.scrófula, etc., etc. l,g recomiendo
con frecuencia A mis enrermoa co•
me el mejor reco n !oitituyente.-Dr.
B. Rossano, Le r d.o, Dgf,

"Oertlrleo haber recetado con mucha fr~euencia, durante más de
veinte años de práctica médica, la
Emult.ión de Scott, siempre con los
mh lisonjero&amp; re&amp;ulta.dos, en todas
aquellas enfermedades causadas
Por retraso de ht nutrición·, cmno la
anemia, el ra.qi.litllimo, la escrófnla,
IB tisis, etc., por lo cual coustderola
Emulsión de Scott eoml'l mnv superior á todu.-Dr. Sicolá¡¡ Meudiola,
Orlz&amp;ba., Ver,
11 P6r

"Tengo mucho glUlto en hacer públlco que en el ejercicio de mi pro•
fesión hA encnntrado 11iempre muy
e.1.-ais la lilmuliión de S-:-ott. Por Ja
pure;.i:.a de ns ingrediente~, por lo
bien ptepar&amp;d&amp; que eata y por no

sn e::r:eelente preparaciOn y

por no contener •uhstandng Irritan.tes como la creosota ó ¡,p.;,.1yal'ol,re•
ceto siempre dt1 preferencia la Emul-

"Durante veinte año, de práctica
médica he usa.do la Emulsión de
Scott, como un energico reeonstjtu·
yente y 11iempr• he- obtenido bue•
nos resultados. La eircunstanci&amp; de
no contener aubstancias iTritantes
infunde coníianza para aconsejar!&amp;
como un preventh•o de la tiail!, en la
a.uemia :r en otru afeccione». "-Dr.
F. V11ldéa, Torreón, Coa.b.
· L E ¡ ló d s tt
tA ¡
" a mu a n e C'-' pre,ien e
aceite de hlgado de bacalao bajo
un&amp; forma que A. la. vez que enmaacara su sabor, activa su energl&amp; co,
mo recons'1t1'.yente. Por esta razón
la uao siempre de preferencia á otras
emulsione• que contienen a11b1tan•
clu irritantes como la creoeota, las
cualu no aólo embroUan la acción
reconstituyente del aceite, 11ino que
le dan un sabor repug'n&amp;nte qa.e no

"Por la presente hago saber que
nada hay mejor que la.Emulsión de
Bcott, pura y ¡¡imple, en cualqtti'-'•
ra tle lail enfel'medadcs del ap11.r&amp;to
resplrat.orio. Nunca receto las Emul•
Eiones con creoilota 6 gt;iayacol, por
E;er difícilmente toleradae por el eetómago."-Dr. Donaclano B. Z&amp;Dlbr&amp;no, Monterrey, N, L, Kbico,

para comb&amp;t1r ,.. &amp;1MtW rzrm
causadas por fal~ de n:dricióll,,j
Adem.ts, la Emulsión de 8eo&amp;i ü.:,u•
la Tentaja. de no contener Ctt.08ota,,
guayacol U otraa suu«tMJ.CNlfi iniJ
t,antes,pnes ea bien sabido q.11.otoda&amp;
las Emulsiones de aceite de b&amp;calao
con creoeota, produoea eu )os enfermos traatornog ~á&amp;trlt.oa d6S&amp;BiNsol!. "-Dr. l!'raneuico O. Hernándea,
Góm~ Palaeio, Duraogo, Méxieo.

"Es un hecho bien conocido que
la. &amp;11lmiladón táell y completa de
los alimentos e. de la mayor Importancia en el tratamiento de las e11·
fermeda.dee consuntivn.s, delas cuales la tisis pulmonar es el tipo tnb
comr,letn. Se 1111be tambtéa que el
acei e de hlgado de baeala..,,perfectamente emuh;ionado, N uno de loa
mejoras reeon!!tltu:,entes, y fºr ego
los m!s distinguidos espee aliltu
pres-criben hoy las emulsiones de
aceite de hlgado de bacalao, pero
sln la adicióu de creo@ota O guayaco\ ú otrae rnbmta.ncias irritamea
que puedan ocasionar el desorden
de las tuncionea dlgestivai,.
"De todas las prepa.racioneg de
aceite de higado de bacalao, siem,
pre ree&amp;to de preferencia Ja. EmuJ·
i;ión de Bcott, qne preparan los aeftores Soott
Bowne, de Nueva
York. 11--Dr.
W.Parsona,lléxiM1
D. F. 1 Mhico.

l

"No he encontrado en ml prAcl:iea
otra prepa.raelón q,¿e reuna la11 ex•
celen tes cualidades d.., la Emullión
de Scott, pues esta compuesta de
subi!L&amp;nciail de reconocid&amp; eficacia

en imágenes vivientes las Ideas a.batractas de que so hallaba. repleto. Por
cualquiera parte, bajo el \JO.so dolo- i ◊
roso, brotaban manantiales lml)revls- liD
tos de poesía. Las "oee11, las a.ps.r:ten· 1 ◊
cias y las eaencfa.s de Jos elementos, t.aoeoeoeoeoe&lt;&gt;ft&lt;&gt;eO•~•oeoeoeoeoe
entraban en el oculto trabajo, y lo
aumentaban en sonidos, en lfn~as, en
colorea, en movimtentos, en mlster!ol!I
innumerables. El Fuego, el Agua, el 1
Imaginlos á AllgMert, lleno ·de su cami,os, 1\. ttav~.8 tle lu montaflas, a. Aire Y la Tierra, col'nboraban en el
• vis16n, camino del destierro, peregrl. lo largo de loa rtos, á to largo de los poema sagrado, fundfan el total de
rarse que todos est6n c6mo::1amenl~
C EL SERVICIO
¡ no lmplacahle, arrojado, por la pasión mare11, en todas las eslacloncs, sot'o- doctrina, la caldeaban, lo. ha!'.tan té- ,
y aobre todo que tenga.n desemba.ra.•
/Y por la miseria, de tierra en tierra, cado por la. dulzura. de la prltnavera., nue, la rega.bátl, la cubrtan de hojas:
'de Nfoglo en refugio, A trav!EI de loa sacudido J)Or la erudl!z11. del Invierno y do florea ...... Abrid este libro crle.• I Se entiende, por la palabrn. servl· zados loa oodoa,
slempr&amp; alerta, ablertris los ojos YO- tia.no, lmagtnt.d ali.a.da, énf'rtmte, la c!o, el 01·deu y dltpuslc16n particular
Primer s1rv1c111-Doa 80l)B.B y su.&gt;§
races, ansioso por el trabajo Interior fJStatua do un dios grif"go No véis bro cou que de·ben colocarse todos ]&lt;Ji¡; mude.a oorre~poodlentea coloca.das ec
donde estaba en formación la. obm tar de uno Y otro la. nube 6 la luz, los manjares flobro la. mesa durante o! les dos &amp;xtremoe de la mea&amp;¡ cuatro
1elleii.o.
gJganteaca, imaginad la plenitud de roia.pag-oA 6 los ,·lrui.tns del cielo?
tiempo dula comida, y quitarse según platillos lr1oe, cu&amp;trCt Intermedios ra,
Soloc:oP e1 fi.nd.111:(1.,rA
Gobrlel O'Annunzio ' uso aílmltldo. Pudiera añadirse el mé- llentes y seis eutrads.11 A dlirereción.
eo•cx:c,auutr111lc,yerf1 aquella. 1.Jma, en el contraste de Jaa
___.,.__
j todo en el comer y hacer los honore1.1 segundo servlclo,-Dos en11aJada!I,
li.'11.crifkamo~ este f,,~noc, neccsldG.d.es oomunes y de las infla•
&amp;0 11nlllo de ORO rt:lleao
madas aspiraclones ql.lé le salfan al
de una. mesa, pero eslo no perteneC"' dos asados de pescado, doo de caza de
•••a:otl:z:adQ. Sn ve,
)or q $5.00, IONrnllmM iior Jl,00 m@cd1 revolver un ca.mino, aobro un dique, POR QUE TIENEN LAS BOTE- t., nuestro asunto. TOda comida de pelo, utro,¡; dos de caza de pluma, d 1J11
lnerlc.ns ,;,,:,a 111. h1.klal 11TI1blWa; 11re,b■ •o• un en ~a ca,vHla&lt;t de una. roca, en el decll•
L.LAS eL. CUELLO ESTRECHO
algmui con,,;ldctacl6n ¡;e compone or• aves caserai:;, la aeeltera y la i;alsera
monorrem,. l"(JT )(1 ds. e,,:tt•. 81 '9'. no1 ve de una. colina, en Jas espewras de
____
1 rHnarlamente de cuatro ser;Jclos, dL&gt;á cada extremo: esto ea muy noces1.·
IOn\J&lt;:.e !abra q1:u!, 11uestra z:uaotle." ■ l'O.
una. selva, en nn prá.do lleno del -canto
· tintos loo unos de los otros por loA rlo.
! .P;id.a V. 11u,..tro c•hfo&amp;'o:, li9fA ele reS'tllo!.
,
&amp;HELL NOVELTY CO.,
Las personas á quiE;ne¡¡ haya llama platos que deben. servirse en ellos.
Tercer serviclo.-Dos pastas fr[as
'S.:PJllll'l'"30hamNt1&amp;L,All"ew'l'odr: S,T, de laa alondras.
Por el tré.mite de los sentidos, la vi- do la aumcmn el hech de que las boEn el "Primer ~et"vicm,". quo en a. la extremidad de l&amp; mesa, seis in•
-=====:c:================'==========··ltellas y botijas tengan siempre e:l otro tlemPo era. wá., c~.1111pbcado, se termedtos, con la aceitera. y t:alsera.
'· cuello mé.s est1·eeho que Ja panza, gún el uso moderno van comprenrll
Cuarto servlclo.-Poetre, que con..O-supondrán que ello es dcbtdo á la d;i.e todas las sopas l'í menestrus de sisto en dos cesta.e de frutas de !'l.
o.c&gt;+e-.c&gt;-·~ necesidad de coge-r más f!icllmeute C-3.rne 6 ele vigilia( los platlllos c:-.- estación, 06 doa pirá.mldes de ,JraStti•
estam Ya.E1lja11. Clnro esu qu¡:, el ra. llcntPs ó frr11::i, asr ccmn las m!ldas d':!
ligera, á los extrem-o-s de la mee
, ' cilltac su manejo es una de hw ,a- ' enes mismo, Y todas las dem&lt;s en Je-rta
sa: sele fuentes y cuatro compoterM
para bizcochos, macarrone&amp;, confitu•
Ladrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos 1' zor,es
á que es debida esta particm:i.- , trada~.
rldad, poro al mlsmo tiempo se debe i En el "si:gundo" se comprenden los ras de toda. especie, coml)Otaa de fruLadrillos Batidos, Teja~.
V tambl~n a. la. ob:.iet"Vaelón de que un asados, :.Hn &lt;le carne, se:1n de ave~ tas coclda11 A medio a.zt'.lcar, almen• cuello demasiado ancho d&lt;:jara. ('nt.rar cancras 6 menores, el peE&gt;Cado Y to• dras, ,!)ti.SU, higos secos, -el queso §. la
Remesas hechas con prontitud.
l máli cantidad de polvo, que inevitable d:as las -ensaladas: lo Quc debe p~efe- ei:tremJdad del centro. que debeu
·
•
·
M
"
mente se ílepor;it11r1a sobre el Lfquid,:, r1rr.e A. la mezcla que en otrr&gt;s tle!ll- s!emp:·e ccupar dos 6 tres eande1eros
LadrillOS siempre en existencia en onterrey_ V otra
razón es que la misma estreche~ pos se hucta con los tntermedioil, (]'to con buHas 11.bundantes. e\ unos quinOFIClN.1.,
FABBltA S111n Ju~n N L
llil' del cuello impide I a.rápida y exceslv&lt;. tenfan que enrrlarse ante,:; de llega.· qués con sua. globos de cristal Jabra•
.. ~~~~...o-O,.O,.O.....-&lt;=rO.c:::&gt;•~"'«:)-,,,. evapo1·acl6n del lfQ.uldo que contiene I á lo. mesa.
do, !)Bril. gue no ofendnn la vi3ta.
;\fediante estas nociones. serA muf
0
=
--·--·-IJastas
calientes
O
irfas,
y
todos
lo•
_
1 l~n el ··terc:ro" se, comprenden la;, fAdl n.ume!lt.3.r, Regún se quiera, el númtro de los cublcroo-3 y de la· list&lt;t
inte
1·meclios
despuM
hA.hP-rS,)
sorvldo
muy que,
calientes,
no de
pui;,tlen
de• Que convenga servir en todas las cir•
jar de comerS&lt;} con d calor ¡::o.,;ihle c11;1stanelo.s.
i,Jn t·l "'cuarto," en fin, que se lla.m.i.
'POStre, se l'omprnudl n totlaii las frn- TESORO DEL HOGAR

ARTE DE TRINCHAR.

.IUiíllO DE OllO

Jos ocho porronea de aguardiente Jt•
cho, después oo a.da.de el a;,;Q.car y el
agua, r ,e practica lo mismo Ce} modo referfdo,

o o o

.

5 LAD RI LLERA d

•

SAN JUAN S A

--------··G·-R-A
...
N••S.U_R
••T.l·D·o···o·E-----------¡

1

Saludo con la mano 4 su tro Y des·
pidiéndose, di Jo:
-Perm!Udme que me retire á mt
~ua.rto, esperand'(I el día de fa justicia.
; la ropa.l"Rclón. Padre ro, vuea.tró
razo .•. ,.

Academia de Comercio
••GENERAL ZARAGOZA"

Director Anastaslo

O

=.,~~~:~~~~:~~:~:~~:~~~~:~:~~:~::~==.=.=.=,=.=.=.=.=,;=.=.~=.;=.=.~=.;=.=.~=.;=.=2=.=.=='=•=•=,•=.•1!J■•~.·"_=.e,.=.=.=.=.=.=.=.=,=======

!~

do machacado, se l)One en el alambl·
que, se 11mpia -como queda dicha, t;fl
afia.den tres J)Orronea de ap¡ardlent~.
tres libra&amp; az.dca.r y tres l)Orrones y
medio de a.gua, y se practica. todo del
modo a.ntea indicado.
o o o
Gfnebra.-Una libra y media d&amp; g1,
nebrllla Jimpla en el modo y11. dicho.
con cinco porrones d,e aguardiente, y
sin poner a.za.car, »e practica. lo demAs expllcado.

perfecti&gt; amo.-.-Uns. onza. canela
de Holanda, media. onza clavel, 1a.
ciscara de do&amp; limones y la de doo
naranjas; todo se pone en el alambl(lUe, limpiándolo ICOtl agua ,calient&amp;;
se ponen después: los ocbo porrones
de aguardiente con las dtez libras de
•• o
aztlcs.r, y ae pracUca. lo dema.&amp; reAQua do oro.-La CA.Slca.ra. do se\iJ
naranjas, seis llmone11, un -cuarto !lo.feriélo.
•• o
de nuez Ql.011(.."ada, le. cáscara. de c1111Lauro ravo, vino de Veneela.-Un tro bergamotas, un. cuarto y medlo ria•
c11art.o 4e Oor de nuex moecada ma- nela. de Hola.ne!&amp;: se macha.e&amp; todo,
chac.i.da. i.e Pone en infusión tres ".i se llmpta con el a.gua en el modo re•
cuatro- d1as en media cuita. Uo Uco,. 1'e.rldo, se ponen los ocho porrones do
de clavel. y deupués se paaa. por la aguardiente reducidos á. seis, l:i.s dle:llbrM de 11.zGcar con una tlbra de
manga.
a.gua de fior do naranja y se practlc,~
•• o
V.tlnllla.-Tres cuartos- de valn111n. lo &lt;le.mis que queda expllca.do.
En las botellas se meten pedacitos
de la mejor, medio enarto de cansla
de Holanda, media nuez moscada, (o- de oro.

I

dón Y concediéndome vueE1tra bendl
clón, me sepultaré en un -clau 8tro
Pero st eai Inocente
y y 1 ·
1
···oocrei
r O juro á la faz del cielo la. ju ti
8
cia PI'O(;Jamara. Bu inocencia.'
y en eRte Ca6'0, tfo, 'tendréis r:tm
ahjurar de vneRtro antiguo odio t .
dréls que consentir que vuest~
bt"lna sea la esposa de aquél 1 Quien
acusabli.fs. _..•.

A.

Travlño Martlnez.

Establ&lt;cimiento consagrado exclusivamente á la Enseñanza ComerciaL

Teneduría de Libros por el sistema objetiyo único en
la Repúblic• .
El Instituto Comercial que cuenta con mio alumno,
1 inte;nos y externos en esta Ciudad,
El afio próximo pasado se expidieron 43 títulos autorizados por el Gobierno del Estado.
Sírvase visitar ud, los demás Est•bledmicnto~ de esta
índole en la ciudad y después vea éste. Pid,- ud. las bases

'grafos
y
Grafo'fonos
"Columb'1a"
1
~~·~~":1t:~ r.:.;:
Fono
' i:g:~~i~:~;1:1:~il~~iAf~f~f}i ~ '. ~~::~~b;~~~;o
La■
If; ~~. ;,~;~e:~;f;;•:~~~"~';;''&lt;';::~~• NO MAS FIEBRES INTERMITENTES
•
para el que usa
Julio Joseph
1
Precios desde $15.00 en adelante
VINO TONICO
l~~:;,/~,f~m¿,~;~d;,
r,·creat la nstri.,

l.laí\J.

y salló Marta l 'l)á.so lento tf&amp;.ndA
el brazo a. Don Jos~ de M~ntbron
•1110 estaba coulctai&gt;nte anonada.ttio •
El anciano se dejó &lt;'Aer sobre u'ná.
ama Y ocultandn la ca,beza entre 'Sus
mnos. Prorrumpió en llanto.... _....•

1

&lt;lebe &lt;,mito~.~ ua1'enta-Uie,
ron cuatro deº"'ª'dementa
la. a-eca., tie meteti,~
f'll

orgánicas.

Apartado 503
Sucursal No. I
Tel. 34!.
Esquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N. L.

':;::•);,;°n,;':n;'.;

Más Versátiles del Mu.,do

Por su suavidad, dulzura Y volúmen tonal avcntaja:i. á tolas las
demás Máquinas Ptulantes de Cilindcos ó Discos.
UNicO AGENTE

VII

M YR. no Quiso abandonar l!U cuarte
Tarta dp, M'Ontbrun; procurando eri
ano su padY"e camar su e'll:11,ltac-Jóu
.f';:----Padre mto, de!'fa ella, hav- ffln.
J es 1.1.ue Oesconffan del hol'Dbre t\
qnten aman. EBfAs no me-rel":en ser
amad.a.a. Yo no deunnno No
D
J
.
.
on osé de Moutbrun, al ver el
eon, vencimiento ~·e 11n hlja., Inclinó ta
C'8. )eza Y se retlt6.
nn:uplkaba ti. Dlos en sus plegarlas
cuanto antes voh1e.ra su amarlo
Enr!.que, Para. Justtftc::i.nie de 1a ac"a.
~ción que sobre él ])eRa.ba "Y confun.
E -..,.,. íiir -

Dgo.

"Oom1idero la. Emulsión de Scott
como un exceleute 11reparado, que
ho usado eiemprfl con magnlfleos
resultadca en las afecciones tuber·
culoH~ y e&amp;crofu1osas, ofreciendo la.
gran ventaja de atir hien tolerada
por el estótnago, por 110 contener en
su composición ninguna substancia.
irritante como la ereoiota ó til gua.•
yaeol. 11-Dr. Ga.r:s&amp; Aldape, Torreón,
Coab,

pueaen tolerar 101 en1ermo1.-vr.
Ciro M. Santelice6, Torreón, Co&amp;h.

la!

------San Antonio, Texas.------

ext.rañn fl.~Mto de autoridad.
1 -¡Ah! dijo tranquilamente el ayu•
resolución, que Don Juan exclamó:
Su hermal'.O lncliuó la cabeza.
da. de cámara.
-¡Pero no sabes, élFtBdiehada, que
Marta. misma cesó de relr y llorar,
-¡,Quién era el 1•.1e mandnba á los
este hombre es un ladrón y un o.sesl·
miri\ndole ,con espanto.
penitentes negros?
not .•• , •
Este hombre, alto, con su blanca
-Pero, señor.
,
barta y un mirar severo, Jnt'undfa re:;.
-;.Quién D:1e robó.
VI
peto.
Antonio miró á )tarta con compaSI hubiera cafdo un rayo á lOfl pies
_.Soy el jefe de la famllfa, dijo slón.
&lt;'le Marta, no la hubiera aterrado tan- oou Juan de Montbrun, unos malhe-¿Quién ruc mt nocslno? h!l.bla, yo
to como estas inesperadas palabras chores se introdujeron a1JU1 con tra- te lo m11.nd:-.
pronun&lt;"iarla.s por su Uo.
jes de penitentes negros.
Baja.ndo A.ntonlo ~a cabeza:
1
Pero no tue terror; t'uO un sobre•
Marta hizo un gesto que querla. de-Don .Enrique de Vcnasq_ue, re~salto, un dPsv11.rlo un delirio.
cir:
pondlO.
-¡Ah! suspiró, illil tlo está loco!
Pero esto nada que ver con Enrt•
-Mientes, gritó Marta.
• letfn No. 21
. Y se d1::,jó caer s!n fucrzá y sin YOZ que,
-S&lt;,ñorlta, respondió cu 11 dub:ura
sobrf! un sillón.
-F'J;&lt;'uchardTT'e, repitió el anciano el 2.yu&lt;la de ca.mara. SPl'!enta y oCbú
de OXl.tlanza 7 el IJ.Ue 1
1 A este grJto, a. las voces de Don El jefe de aque;Ios bandidos, el h:-m• aiiob tengo y ei hijo ile mi pailn:, no
••1
U.ta del correo de~ iba á. b11sear Juan el pa.dre de Ma.rta acuf'l!O.
bre qne nos hl1.o i:1.ra.r ti mí y á. mi I ba mcntl:l•.') nunca.
..._to,
pueblo 1nme•
M..!ró 11. eu hermano pálido de eo- a.Jurla. de dmara· que me robó los
.
berbla, Y ti. su h1jn, como desmayarla,¡elen mH francos e~ oro de mi escr1tc• flll ~~º~i j~;u!fe
~~
00~ a Marta de abrir 1
.... _aeo ele tu ocho &lt;de'\ Pen6hdl- má.s nada comprendió.
I rlo )' que ~n ¡¡.~guidi:t. disparó sob1e mi: to.,,_·,•• lmpo,lb O lo qu~ 1,, di cea•.
0 ,.~
la fa¡urua Iba.
a noc e,
. aquel h-ombre, le reconocL
..
"'
. _ IJa1'a tJGD.ar
a. eent.arse a.1a 1 -Pero en fin, ¿qué es lo que pasa?¡ ·Ah! exclamo Don Jose de Mont- .••. ¡absolutamente irn!)Oslble!...
lltl ilUCUlo, cuan'.~ lefa. con avidez exclamó dirigiendo á. su hermano br~n.
-Seílorlta Je diio Antonio menean
Ul'a~ un grito,
la PO&amp;data la una mirada llena de indlgn11.c!6n.
do la ca.bez:~. no sé rpor qué mi P.mo
"l'emtmOI 1111 ñ,_
¡ Entonces Don Juan de Moutbrun, -Y mi ayuda de CA.mara ta.mbl~n. ffi{) obliga bC&gt;y a hablar. slemlo ad
1lli.s bravumento quo uno de haciendo un t!sfuel'zo heroko, dijo:
Marta hizo aaemá.n ne q11eret" ha- que me hizo jurar que no dijese nfl.Pen1sB1ere hublos combatientes &lt;le: -Esta. visto, es preciso que yo ha· blar.
da, pretexlando que os costarfa. la
flor
IJrlrtque de y enasque
eso muerto, el se- hle.
-¡Silencio! &lt;lijo el anciano con iro vida .... pero lo IJllP. aca.ho de decir
.___
1
•-..uoa alQrtun d
•
-jHablad, pu~s. Uo! .• ,repitió Mar nta; este hombré, cuando me aµunta• es cierto, os lo jufu.
• 1'o es a.er
amente asegurar ta fuera. de sf. .• hablad ..• acusad •.• ba. deo!e: "Asf no neceelta.ré de tu
-10h!
S-.. recibido de 18 fl,a.rt1eularPi; que ¡Ah! ·¡ah! ;ah!
consentimiento.''
-Y alln dijo al disparar aobre vue1;•
11.ftnnar (]Ue a ,endée
nos per•
l\fu.rta. reía y llorBba a. ln vez; C'ste
Estas palabras pr~rlujcron en )-1ar. tm Un: "Asf no me negarA!I t.11 con•
1
-y llo ha, SQ.l\dn d ; barún vive y relr nervioso hada temer por su ra.· ta otra cuca.Jada nerviosa.
sentimiento,"
'al PrDrrumptr e rancla."
zón.
En cuanto á eu pa.Ore. éste miraba
:\.l•rta, l\3ndo un pA~o haC'la. el 3YU·
~ . er.ttrú D~:irta en un grito
-.-A:pnesto, rjijo Don Je.sé l).font• atPnhlmente A su hermano Don Juan, da d1:1 &lt;'limara., la a¡,;arró &lt;lel brazo~
,
n Juan d¡i Mont- brun con voz a.bogado.. y llena. de deu- cruyeudo también sl h11brfa l)Ordldo diciéndole:
"'
~Tlo! dtjQ ~lla ·t
Pecho comprimldo, que aón se trata .. el Juicio.
-¡Rerponde, res11óndome'. Y con
TiTe; 1-lortqu~ ~ o~ad, loed! En-¡
-;Siempre, padre m1o, ~lemprc!
Don Jua.n de Montbrun ae acercó ~entl'Jlleante mirada, todo el ardor -va&amp;ftll. ten~IJ •erclatiet""enlt" •.••. Y dijo Marta, fre1,1étrca.
t'lntonces nl cordón do la camipanllla ronll parecfa hailor pasado I!. su a]fl VUetro eonfte ~ ?zón para
-¡Ciertamente! excl!l.m.6 Don José. y tiró de él con violencia..
mP..
.In.: ettA, hablai.•, n m ento • . , . • • esto es resucitar la edad meil.ta. a. po~ a:ruda ci.Jllara se present6 al
Antoni'O quedó Inmóvil.
~ Yoz. en s~
ca costa.
instante.
•
-¿otees, repuso Marta, que el je16
~ ~ lfarta. &lt;'~ u¡¿n Ru a~e-Pero cscnchadme, dijo Don .ruan
-Antonio, dijo Don Juan, la hora fe de los penitentes neKros era Don
--,
!!!il~ --- • tqme.n.do au vo-" ~ ~Llii ~u,¡¡u¡. \ID de hablar ha llegado.
Enrique de Vennsque?

"No tenp:o inconveniente en hacer
constar q11c he ui;udo 11il,m1pre con
éxiio b Emulsión de Scott en el
tnttamicnt.o de las afecciones tuber•
culosas. Los pacientes pronto se
aco~tumbran al buen sabor de este
preparado, que por no cont.,ncr
creosota, g·uayacol ni ninguna sub!!·
tancia irritan te, jamá.s al ter a lae Y las
digc!Ulvas y sus efoc\.os curativos
son siempre prontru y aeguros.Dr. l"'ro4ncisco A. Hcne.ra, Lerdo,

DANTE.

DALKOWITZ BROS.

¡

D.F.

contener creosota, guayacoi m otrlls
1:&lt;ub~tilncias i rritante&gt;'!, los t'11lermos
la tuforan v ai:imilau muy bien, sin
cam111rlcs vtrnsto1·nos intesi!naie~ ni
otras complicaciones."- Dr. Rlos
Zei-tuche, Torreón, Coab,

:~,::~ti~~ :i :~;:~~':\,::•.1:u,~~:,!~LECT·U~RA
FE-◊Mi,5E.™óiN
IL ·¡

rn-o-,

ª

.,Declnro que, en rni concepto y
comprob,i.rll'l por muchos cxperimen•
toe, Jaa emulsiones con creoi;ota y
gtwyacol s.on en genero.! perjudid&amp;·
fel', y en los casos de tuberculosis que
requieren de un ageute anti!épt1eo
como la. crCQSOto, prefiero administrar eeta sub~tancla por la vfa hipodérmica 6 rectal, y n unc&amp; por la digestiva, para ev!ta.r lo~ trastornos
gástricos y la. inflamación del estóm&amp;go que gsneralroente cauea el uso
de esn;o drogas, cuyos trastornos deben evitarse en todo enfermo, e-specialmente en 1011 tuberculosos, en los
que f',s muy f';Sflncial mnn1encr en
buen orden ,el e&amp;iómago. Como pre•
paración de aceite do hl§íado deba·
C"alao Jlt"Pfiero 111. Emulsión dP. Rcott y
Dnwne de Nueva York."-Dr. Mi1!1161 Mendi:d.bal, Orizaba, V, C.,
Mé::r.ico.

mooio 11.l dP. los o,ros comp:.d\cr-os dr.
la profesión, puos siempre he em:on•
t.rado en ella un excehmte rcconetl·
tnyeote 4ue se •~imila fácilmente y
que por su sabor a¡:tradable y por no
COf\tCncr substnnciaa irrlta11tes co·
wo l1:1. creusota y ~I guayncol, e1 sopor1ado. por todos los eofermoa siu
ntacAr las vlaa digesth•o.¡;,''-Dr Al·
fredo Rlos, Alvarado, V. C., México.

sion af"s .:,cou en OL trntam1&lt;'nto ae
la1 nfecd.,m•,- ¡n1lmnnnre-1 y t'n los
escadvs diticrú~ico1:1 &lt;le] organbmo,
eiernp1·e con los uwjort\S re,mltados.
-D1·. Juaquh1 Mtu·tiuez, Mó:i.ico,

'1"111. lllllff 8 -

g

,!

"Siempre he usado en rnl práctica
IR Emulsión de Scott, y he notado
que es uu verdadero alimento muy
upropl:i.do para loEI or?~nismos ago.
tados por fa tuberculosis, tenit'ndo
fa vuntnj;.1. de no conhmer creosota
ni gnflyn.c-ol, enyas subt:rncias, por
su ('f.•ctos irritantes sobre las yio.s
digP~ti\•a.s, eurnrp('cen la. buena di~e,-tio'in y nutr11:i6n dP. 1011 rnfrcrmr.~. "-Dr. J&lt;•l!th Oonzález Trevl!l.o,
SalLillO, Coall,, México,

me ne vano eu m 11er:e~w:1u □ I:! sus.p('nder ,.u uso, como ¡:;fü•edo cuu la~
emulsiones qu(' cr-r.tie111,11 crcnsr,llt
ú g-unyacol, lm; cualut1 &lt;lc:l't1ven pnr
BU intol1•r1lncil\ ('f trmllC/11 y J&gt;Or ~u
A~'c!ón irri1:rnt c loll' i-f,•.(&gt;tc,s b1•n~fic03
del aceito de b:.iruhrn:• - Dr. M. Ü6e•
guera, G6me;: Palacio, Dgo.

Todo frasco de la~MULSION DE SCOTT Legitima está garantizado por la marca del "Hombre con el Bacalao á cuestas"•·•Emulsionee
que carecen de esta m ca son productos inferiores y espúreos, muchas de las cuales están hechas de aceite de tiburón, de reptiles y de otra1.1
grasas nauseabundas
ritantes que no tienen ningún valor medicinal y que deben rechazarse como peligrosas1&gt;ara la salud.

e•

r

swu, me es gruto agr&lt;'~ar ml tesu-

"Con plena convfoci6n, adqp.irida
en largos id'ioe de práctica médica,
tengo la snUetacción do incorporar
"Y n .ijefc,.b.a de ktJ. e.T,.~1er.ltes 11'.li .opinión• la de tantos ott"OS bonore)tultirlo~ que he nbtenldo en mi r&gt;\hlea compafteros, relativa á la bepráctica médica. COI! l&amp; Ewulrdóu de 1 nf'l.Ca Emulel6n de Scoit, pues jam1h

q_

6:,

•neede hace anos empleo coné::s:ilo
In Emulsi6n dl'l Scott en iodos loe ca•
,os en que ost.t iutllca.do el uso del
1.1ceite de hl,g-ado do b&amp;cnla.o, La
Emulsión de Scott tiene 1obre otras
cmt.lsiones la inmensa ventaja. de no
contener creosota ni gun.yacol, cuyaa 1ubstancia9 con,idero eomo per•
Ju.diciales piira la buena. digestion y
n11trid6n do los enfermos." -Dr.
JuanM. Kodrlguez.-Veracruz, Ver.

"La Em11hi611 do Sco~t es un gran
mr•dicnm!'nto y un alimente verda1!Pr(&gt;, p()l' ltl. pureza y legitimidad de
1:at':I compnnentr-s y porque no contiene ning-uua 1ubsto.neia irritante eo•
mo la creosota 6 guay-acol. Fortaler:e y reconstituye files enfermos sin
11lterar en lo má!t mínimo las fuHcio•
JH'S digc.:tivas, y como no dafüt el CB·
lómngo, pf'rmite quP. la. nntri&lt;:ión slla
pMfi·cta. "- Dr. Al fon.so Martiuez,
Moutcrrey, 11. L, México.

-----Solamente por unos días.-----

~-·

Ni se compran n1 se obtiene~ de gente ígnorante á cambio de

firmados espontáneamente por médicos &lt;le reputación y prestigio.

f

EL PRECIO DEL ADULTERIO

•

LA ·FACULTAD MEDICA MEXICANA

-ESCUELAS Y COLEGIOS,-

m:

,.r

EL l,cCHTERLEY NEWS,

0-0-0-,~-0-0,•~~

··--· - -

una nevrosia. SegOn él, ta eplle~&amp;la
Es asunto ele gran importancia para nsted la elección de e1cue1a. ~!·
f'eOne Y fundo roa locQ• moral•s y
ra la instrucción de sus nlños y ei;to no se puede decldtr apresurada.•
los crímlnale■•nafos en una ml•ma famllia natural. El acceso epilfptlco n.monte. El carfi.cter del holllbta dependo de la in&amp;ttuccl6D que reclblO
,:, J, A. ROBERTSON, proprletarlo.
es m;is que una carlcatuNl d•I ~,.,.
en
la escuála.
mcl'I.
Las escuelas que aba.jo se ext&gt;réSan ban 1M.o olegtdaa oulda.doaa,.
J'. TRYON, Oe~te dlol Dt~rt&amp;"Para- las gentes, die• q11c no en·
menté por multltud de personas llulltrado.s r le a1eg"Urllll01 que en.
, meatG d• A.nunc1oa.
AnllD· cuenti'an en 1a epllepala mis que el
, :S. J. REl:".NOLDC, oervnt~~CIO del acceso convulsivo, 6 el equivalente
füCba3 lnstlludon1cs su nii'lo el!taTi'l tan seguro como en el bogar 11&amp;·
d• en el u:.tranJero. ... ... AO,t.o• ,..siqulco, a esa; form~s slr,gular•r.
torno y la ml&gt;trucclón mental que rAetb11 alli sed. de lo mh e.!mer&amp;do
BarlCO del .Alam&lt;o, !1110, ,'1'
que se llaman ausencias ó vo!rtlgos,
Sfrvai.1:1 mendona.t ''El Kews al dLl'igir,e por escrlto A dlohal ••
J ~• J'o~NsoN ncporter l.'lfl not1~a.s e!lta !lemejan:a:a podrfa desde luegQ
aoclaJea p11-t"a a'.mba.a ~telones,
.,. parecer ,1bsurda; sit1 embargo no !O
cuelas.
Jftono Jriio. Uf.
11s, de.!de el momento en que 'Se abar•
1
0-0-C,-•~~--&lt;&gt;·--&lt;&gt;--o---O
►
publica.
todo,
lo•
dfll..l del All.o.
ca
de
una
sola
mirada,
no
aolamente
8111
-~~~~~~,!..:;::..::;;::-'~'.'";"'.:;;:
loe enlfen15menos más tallentl!:1 1 sino
; tírtJue toda. _1~ ..:~rte11,pon4:nf!a.
también todca los caracteres cuyo
Montuey :,;ews, Y no
conjunto constituye la historia natude De.riarta.me.utos.
ni del epil!ptico.
AD&amp;rtado Po•tal No, 204,
"Desde el IJUnto .de vista anat6mico,, como de5de e! fisiol6glco y pslqui•
181
'I'elatonos: Otlcina, liB; lletla.cción,
• ce, los crimina1es-nato1 y epll!ptlcos
son ¡¡eres Idéntico,. Liili mh1mas iino,
NQmerOlil wueltolil é. ¡¡, centa-voll'.
Por un me» de 11u.scrtdón. , , ••. $ UlO mallaa cerebrelea y craneanas, la mh1Por un &amp;11.o de suect"\cl~ñ ..• , •• 10.0,l ma aslmetf"la faclal, loa mlsmo11 zigO•
Lr. mitad de estas cuotaa en dinero mas enormes y voluminosos, la misA.me rica.no.
ma feseta occlpltal medla, ta misma
fh,~nomfa, las mlama5 anomallas de•
"'EL MONTEREY NEWS"
Be ha.ce re11ponsab!Pt ta.n solo 4&lt;1l 1011 generativas, la mi!1ma obtusldad t!i:ct!.
uuntos que H &amp;rreglen directa.mente ca, la misma analgesia psíquica )'
moral; lateralidad y mancinl11mo en
l'n •u• 01'lolu.a.11.
uno como en otro. En el opll6ptico
13ervlclo e1:.1mpleto de la. Prenaa. A»o• como en el crimlnal-nato, se eneuflncla.da. rijclbldo por alambra Oire1Jti\
en nueti1h'11.B utlcl.-.:u.
tra eata gran dlvergenla lntelect11al
_:;::.:;:::,:.:::,::~.;::~;::::;.._ _ _ _ _ _,¡pasando de la Imbecilidad al genio:
... PRE&gt;;D,\ i;.&lt;.;TED LOS Nr.GOClO~•-En nuestrO eole,:lo compet.en"'¡i
U'M~nrfa, rnqulg"l"l\tía.. t!,c:r1turn en má~ntna. tel,e,grflfl•, lhgl~'i:, Y esp&amp;\0 ioae1tud.lU.tM p~
is~r11iclo Ji'.:gpeclal t&amp;,egrUlco do co• '"le acceso de contraste, eata rellgla
t'DllC:k'lén
.iut' a1;ro ampliu.11 .,n,uldA-'&lt; para. obtener
tn repa~ ea. ll'llanto, la portl!O·
rr1:11ponsale11 ealll.blecldos en 11..ir zldad mezclada de cinismo y de Inmoult~mr Ja~ 'mtjorcs colO&lt;'IL&lt;'lonrM. ~ue..tro Batan¡¡ es 00 R:ra ede aeimp&amp;ne la meJOI'
J.!rl!lc!pales ciudades de l&amp; RepO.blh:a. ralidad Impulsiva, este deseo dfl rom('ÍÓll, SC 11.hl'"l"O. tirmpl'l y d'.DN"O "s\~tleuño ,i Ullll, bueua. e,¡l)Ur a,:®
. .N,t'M OOll Oll'SI illStlt11·
,n~e!lum::.c. L:i. sul)t!dórldaíl y :¡r1teml.ne11cla. r.e este colegio, • °"
aduados, Usted :11a.•
per con todo, esta lncllnact6n i ma••l&lt;Jm!\". Jo rl&lt;'rl1U&lt;'~tr:lt'l ¡;ra.nmtmero de alumnns. Y l&amp; dema1n da.
n~vocalalogo.
rara
THE PUBLICITY CO,
1s ll
tar,
esta
vanidad
excesivo
que
kacen
rll
lo
mejor
;;l
~e
rnalrkub.
eu
('l
··
A
lamo"
En..-i:a.mos
gra
IAgentea exclusJvoJ para. la. Gluctad de
México. Apartado 74, Me:dco, D. F. de ellos !!'eres d!st!ntos de 1011 anormá&gt;. lnrorm~~ ,1\rijá.PH n
SHAFER &amp; DOWNEY, PROPS San,Antonlo, 'l't:s:as.
de ello11 seres distintos de los normaA. H. WILLIA.MS,
les.
Rl!pnoe,mta.nte en 'l'orreon, Coa.h.
••se me objetar.t, continuó Lombro.
so, que el furor eplléptlco, !)or su lns•
tantaneldad, por la falta de fin útil,
Cna e,cu,·ln. Lit prl:i:.tt'r M'{lCn. E 5tád1:.1ta.• a. de mae,¡ tro1 para
ei cl11oM1
de ranaha!\11,._,
talento1 u~lurnaa.
J cultura.
&amp;e revel.t inmediatamente como m6r~alLin pan e.,·M.1•m1a,;. $ol~m"I1lt1 M' rmp'er.n protc ■ores..J;:"~fros e~dclos ocnp1n II acrts
bido, aobre todo cor la amnesia que
~U('~•u. IIJtl'mkll ··~ l:npar,J• u1l cflr~tel" l"fl~~lfl.n~.
I
Ela.6.o MHl.d.O &amp;e matrlCU·
,ltm1.liu&lt;&gt; eo }Ut,:flrLi G&amp;lUbl"I'~ y ~1mi. Uut;tr:o de mo&lt;krll~ equlPQ · da.(le¡¡, Íst! sll.llado ooa loa
~r~ue al hecho. Pero hay casos el'I lo•
iartln en ('s.ll.' Jn~titutn nliio~ tl&lt;' sel,;i!titn.dos r ~esi,ll.la J mievec1u
que .tanbo en el equivalente como en
,n¡,jou,.~ colc-gtos y tmtversM:i.cl.w;.
el klror e!)lléptico. el acto parece premeditado, ~e concilia con los InterePídanos Nuestro Hermoso Catálogo Nuevo
ses del sujeto, se prolonga cor largo
tiempo, y no elfcluye la calma, hasta
Bosquejo histórico
el punto de confundirse de ut1a maneCHEY ¡ CHI.SE COLLES[ AMO SEMIHIRV J1rd1n Hall, Mlllliry Sci11I ftr 1111,
ra ab~lut~ con el delito. Tambur-lnl,
Ex~leut~ tn~tltudon 11ltuKt. lllll ~1 bermoao
Bonflgll, To~elli, y m,b reclentemenEi~lenre ,oi,:,gto par'a. ool'!orlt:u. o.-upfl. un:. é hJstOrlco valle Cb•mpll\J.n.
,
al
te Echevería, han probado que exisllt!."ll'ñóu de a.eres P~ee un nm•vQ ,;alón
PrepM"a.la.1n~tl'\10Cl6npa.tae11trat" 1•su
L;is teorías del crimen
{., re¡•Jtflctone,; y u~ gt.ñnado. orre-::e gra.n vtr&lt;ildat'lcs de Hardware )"'a.ler otl"l\s eacuolaa
ten c.1sos en que al acceso epllépti•
·• s ve~ta.ja..&lt;; en 1:1.en-,efJn.nz:. ae milslc-a. artes ci&lt;:'ntlflcae, Posee unn. r\egGn1e rcs14eD.Cla. •I
co, afin. el m!is earacterlzado, ha seI
h.&gt;,mció11 y cloncias t.luuw&gt;-tl&lt;.·O&lt;i, E~t.,i situl\&lt;lo tulmfl en un JugtU· sa.lubre Y Is enseñan;H (lUe
.1
un ,;\tío ~¡,,h1hrey e~IEI pruYlato 1'.e unptJ;.CI 61! lmpane allru egmer-/Wla..
d
b
guido \In claro recuerdn, que alguna
~[!'~1:i.no. La.a &lt;'O~lulvue,, wn razrma.bJei¡,
Su ]"l!'n«mal docenteesui lntl:&gt;grado., ".. OC! o
Lombroso ha considerado el erimi- vez se borr6 m;is tarde.''
Dfrl,a~.-a
!'OmJ)-(!tl'ntesprof"'sonastha.n!ngrcs o .. au•
aula$ ('Uareuta y clnco d1scipu!C15,
nttl éomo frutQ de un.1 herencia mes. :-.. 1:1arker, Lock Dra."'·"':·lm,
se env1a¡nt11 el nm,_vo c•ti.loao.
dl;;.ta y de largo vencimiento: el ata•
IIi
Ele convirtió t&gt;n e] manantial m1travil1,)
C. L. JORDAN, A. B., Alba.ne, Vermont·
Washln¡-tOn. D. c.
vismo.
ao dt" la dicha.
El crimen no será otra cosa que el
No obdan!e, ~1 0rofesor de Turir.
rdroce!!o al esbdo primitivo y bár- no abandona comolet.:imente su teo•
baro de nuestros primeros antepasa• ria del at:lvlcnio, i-1 bien no le conce• eoeoeoeoeo.eoeoe&lt;AOeoe◊-◊-◊-◊•◊-◊-0-◊dos, y el crimini! un salvaje perdl· de mis que un pa~I secundarlo.
tio en nuestra civi!lz~ci6n. un hom"Et bien sabio'c, dice, que 111 fusl6n
bre de las époc,;!' prehistóricas, na- de la locura moral con la eplleps1a
cldo repentina!'!": · · -tre nosotros no excluye el atavismo.
con los im,;tinto:: r
::nes ele estas
"C:asr toda,1 las enfermedadu ertprimeras edades.
gcndradas de cntemano una especie
menea. :M. Gaudoz 11é aproxlm(l dulc-~
"El crimen entre les salvajes, dice de locura moral intermitente, pero
Cuando M. 'l'illeul, hubo abandon:::mente. Su bra¡;o eatrechó un talle reLonbroso, no e:-:. una excepción, sino 1a eoilepsia oruvoca lista de un modo do 8 u he.bltaclOn, su mujer v10 sobre dondo·. y su boca bultcó la. fn•sa ele.
una regla casl . genel"al. Además, en• mb constante; y esto, porque las prl- lo. alfombra uii sobre de color malva
la.bina.
trc estos ulvaJes no es considerado meras en borrarse son slemnre 1as No tuvo ntngün Ft·esent1m1ento, TeC\r" unos
De pronto la da.ma. arrojó al rostro
el crimen como tal, y se confunde en funciones que se manifiestan M,s tar. gló e] pa.t&gt;el y leyó J)rl.merameo.to
de su aml&amp;:o un tarro de creme.. Un
,;:us origenes con las acciones me- o'e en el organismo ment.11 de la hu- con tranq,ulltdad, der.pu4a -con eml·,.
chorro bla.nw y grasiento se t1.esliza·
nos criminales:· Encuentra pruebas ~1anidad.
c!On:
Pídanos muestras
Usted puede peba por la. barba. de :M. Ga.udoz. Ma•
en la etimología de !a palabra cri•
"SI una lesión del c~rebro arreb,1J•Mon ■ leur Eduardo T.
dame
Tilleul,
arra.strada.
pOr
un
luir
Género• paca
dirlos POR
men en las lenguas antiguas, en lo ta la propiedad de conocer lot coloBurflaU XV, P•r11.''
Unto mis rfl.ptdo que el peusamlento,
frecuente que es entre los salvajes el res, el prime color que se borrll ea
Slutló llegar la sospecha., Y le)'Ó el
vestidos.
Le
CORREO, y
2 bortQ Y el Infanticidio, en la muerte justamente el últ!mo que aparece en pliego contenido en el eobre. Comen· reta locamente.
-Perdonadme a.mia:o mto.-dl.Jo 1r,1u•
,t:11'\0iU'.l!IIIOII
por
uedari. tan sade los ancianos, de las mujeres y de ta. evolucl6n del cerebro; el sentido .zaba ut· "Mi querido muñoqulto,•• Y
CORREO
los enfermos. en esas muertee contl- moral que aparer;e allf tambl6n el termlnab~: "Tu enamora.da -chtqulll'L."• tre da. caru, td no pnada •• • •••
t11!eci10 como
Sor
una mujer trreme41ablemente vtrnu.is exigidH por la rellg16n 6 lnllpl- úftlmo, es el primero que se dea,•ane•
Mme. Tilleul se encolerizó. Y por el
muestras de t~
si los hubiera
radaa oor ln~tlntoe feroces que nin. ee en una enfermedad.
vocabularto que empleó demostrabio tuo11a.,
da cl•se DE
guna fuerza es capaz de retener en
•'El atavlllmo en los epllEptlcoa es quo es compatible la. educación en Utl
esco~ido per-el hombre 1:alv•Je,
,-" ,1 ,,•tbatlsmo
• ~-cuando l\f. Co.udoz deaa.parecl6 ella
"
"
m • s congt an 1e y m• s comp 1e1o que colea-lo de lujo con e1 conoc 1m1en
.. ,
GENEROS
son al mente.
bajo sus l'llferentl!!s formas, en la ad- en las dem§s enfermedades menta• do las palabra.a feroces de ]OS subur• eo quedó pcnea.tlva,
para vestidos.
misión del robo como una cos.t legal. tes; cose: muy fácll de concebir al ae bloa. y romo era. mujer rencorosa, no
-Todo 680 nomo Tenga.. y necea!•
Tenemos CAMJ,
Por últlmo, Lombr0$o halla otra atiende ;i la extra•• ,-llglo,ldad
de
n-••e
to
vengarme.
..
pensó mi&amp; que en ve E&gt;""' •
b
I
don
Hemos obtenido
prueb.i del origen atávico del crimen e;;tas gentes, el canibalismo y á
Su m1raó&amp; -ca.yo so re O ~r
•
SAS de todos
Loa cinco a.mli;os (n d e d orm1an ¡as =
~•onomlu del matrl·
Pod..
~n e1 eotu d lo del carácter del niño, otror. mucho&amp; caraoterea de la vldA
- "'cerio.
u..
un triunfo con
estilos
alforzaLor. gérmenes de la locura moral y animal."
timos de su maxido la uediabat. Lea monio. Estaba alU desde dOQ. d1as ande! crimen,. dice, se encuentran, no
J)aeó revlat&amp;. M. Teodoro hma , ~ tes. M. TlUeul las habfa roo.lh:ado 111.
nuestro surtido
das y lisas.
por excepción, olno de u11.a manera
IV
su roja ba..rb11.; monsleur Augueto Ba.- ante--vfspera, con lnti&gt;nci6n de satls•
de hermosos
Nuestros sacos
normal, en 105 primeros af'los del hom
llart. coa su cara de porib(tero; M. facer el mAs preclooo de sus deseos.
trajes confe.::tienen forros de
bre, del mi¡;mo ntodo que en el feto
Para. el bar6n Garófalo. exlite una Htpólito FlochO, con su nariz: '\'Olumi· Represeuta.ban ocho anos de honceto,1
E;e registrar, ciertas formas que en un claec de criminales que presentan noae.; M. Gustavo Larra.u ma.ut, ou~u eaf'Uerzo!'!, lba.n 11, pagar un enr.anta.•
cion ados con el
seda,
son
eleadul~o son monszruosidades; si blen anomalias psíquicas, y muy frecuen• manos siempre estaban 1mpregna tll!. dor ca.stl11o, con jardln,
l'l8tllnqu~.
mejor
material.
gantes
y
herf's ciar.:o que el niño reoresentaria un
temente anomalías anatómicn, no de sudor f'rfo, Y M. Franr.iRcO Gaudoz:, quince hectl!.rcas do bosque V velnt3
hombre prlv3:do de centido moral, lo patol 6 gica•, pero con un car:lcter de- &lt;le rostro fresco, cabellos. espesos Y de prado. Aquella finm que hublcsr,
Los forros de
mosos. Duran~
que loia allen111tas llaman un loco mo- generativo ó regresivo y en ocul1&gt; eleg&amp;ntfs!mo todo éL Me.ds.rne Tl11P•tl valido quince mil lulses en lnglatc•
te pocos dfas
los Mcossonde
~al, Y n~sotros un criminal-nato.'• Pa-¡ nes ativ1co, donde ~uchos rasgo• le dlg16 sin va.cllar Y le e&amp;eribló.
rra. en Suiza 6 en Bélgica. -val1a trelnra ti, los niños son colérisos, vengati- prueban In falta de desarrollo mo-·ta m.11 francos en un bel\!stmo p;;.fs de
buen tafetán á
los vendemos á
'YO&amp;'. celosos, embusteros, ladrones, ral, aunque su hcultad de Ideación
No tuvo que esperar
mucho. ~l. Francia. Todavfa. M. Tllleul, ofrecteu.
1
•,~ 0 atas, crueles, desprovistos de sen• r.ea normal,' que ~oseen ciertos lnstln• Gaudoz, se presentó O.e] modo mh co• do pagar nl contado, esperaba mli1&gt;
1m1en1os afec 1·ivos, perezoso,,
·
·
lmpre- 1to, y ciertas eodiclae
comparabtee A rrec to que pu dO.
vente.¡as, El negoc ¡o d e todas m'"e
...,__. ·
1
~:or;s, vanldceoa, obscenos, Sin em• l 1aa !'le loe sal"vajes y de los nlñoe; qu•
:Mada.me Tllleilt le dl:fo:
ras Iba é. znnjane:
'j .• reconoce que hay el(eepclones, por UIUmo se hallan desorovlstot de -Os he !huna.do para peñlroa. un -Afortunadamente no está. zanj'I.•
Y
U! e;~ et:capar este grito del cora- todo sentimiento altru1Ma: y que mar- consejo.
do,-murmuró alegremente madamt?
6
d
n duda comorometedor para •u chan obrando scl•mente bajo el lmoeLe enseftó el aobre de color de mal• Tilleul.
el: rma~ "¡Tü eres de eeta■ excep- ria de 2:ue deseos. El!ltoa eon de aque• V&amp;. El leyo la. carta con un u,tupo.•
Era él quien adoraba. el
oostill".'.
dulnes, ngel mt~~ tO, cuyos ojos tan !los que cometen ase'li!natos por
que no pudo ocultar: después adoptó Ella, viv[a bien, durante el est1o, en
GRAN REDUCCION en los
Los Vestido" de á $20 Jos
-les:es f tan br:llantes, me luminan tivos exclusivamente egoí!otas, rln In, una actitud melancóllca.
la aldí:!lta. donde veraneaban de OI'l.ll·
~o p~r~¡:nd0 de- _t_u sepu_lcro; tO, que¡ fluencla alguna de prejuicios, sin nin•
-i.QU~ debo haeer?-Preguntó elle.. narlo y hacer un viaje ra.pldo por Sni•
precios de los nuevos Trajes
realizaremos á $12 . .50 paga.
cha de ot • ,~.egociJarte sino de la di-¡ guna complicidad indrecta del medio -Qué ha.rlll$ vos en mt lura;ar?
za, !talla. 6 España. Lo que ella de
ro.
~-,cla1.
-No hay mti.s que una soluctf.n-1·••· seaba con pasrnn era cambiar de mo
Existen edemás, otras dos clases plic6 mode!!ta.mente M. Go..udO'l-y vo; dista., ]levar oombreros dP tres&lt;'icnt&lt;"i
de Otoño PARA HOMBRE.
deros en Dinero Americano
II
¡ de crimlnaln en los cuales el eentido no podOls tolerar esa inJurla. AllOT"- trancos, corsets de doce luhm;;; Y bo•
Lombroso ha
! normal parece mh 6 menos débil 6 bien; ,como el divorcio es una tonto• Unoa de velnllclnco escudos. Hast-1
,u teoria del abandonad_o en part,; imperfecto, y est~n caracterizadas, rfa..,,..
entonces se habfa reprimido, a.hora s,.,
inen Ha •
or:gen atávico dal crl- ttna QOr la Insuficiencia del ~entimlen,
--Lo mismo creo.
tmprmta, además, la ,·engam.a.. li:1
61
"ato' era un° ho~bdo que el. crimina!- t1;1 dé piedad, otra por la carencia del
Ambos tnter1ocutoree se miro.ron fi. catoit!llo, el jnrdfn, los bosqm'S no t~
:o moral Al-iora. re patoló~1cc, un lo- acer1t!mlento de ~robidad. Los primeros jamente.
nfan comparación con et tocado ,l~
la. locura· moral ~fen, ~udie11do estar no po¡;eyendo una gran re!Jugnancla
-Yo os he amado siempre-dijo (&gt;l, 1un11. muJer bonita
tiplléptic~"J no a eve:itida de fortna!I por las acciones crueles, pueden 00. er.. voz baja..
Abrió el -arca Sacó 1~ ch-.:uto trem
les no se 00
P•brentes, en las cua- meterlas bajo el lmoerlo de prejuicios
Elh asintió y Ievantdndose, slleu- ta mtl lranc0s) escond1Ci los b1llet:::!
morue a lAs manUe s t ac 1O- soca
1 1ee, poi 1t1cC11'
· 1, rellg1osos,
·
·
' d la hab ltac!On pro•
• en su rore.
•
1,1-s de la eplltl oía h"'
6 de loe eiosa, se dlrigl6
linitlvamente
c:n
~~elant.ldo d&amp;- de su casta 6 de su o!ase; también xima. l\L Ga.udoz comprendlO auuel ;;i-Mamé. me los guardará,.
::rJminal- nato d. clusi'!n de ~ue el pueden ser impulsados á ello por _la 1_encto, y siguió con paso discreto, f.
Databa. segura de 611 madre, porque
epl16ptico L PO ~•a ser muy bien un excitación alcoh61ica ó por un tempe- fa dnma
esta. señora. odiaba al :yerno cordi1l· a cr mlnal!dsd en este ramento apasionado. Su ■ nomalla moMada~e Tllleul, se ::.tJX&gt;Y6 en la ch!· mente.
w
i

DIARIO 02 LA 111d,uU
EdJelonee en E1Jpdol • 1 ~

i 9c.-:'

TCIU"III

Nl!WL

lllla.dame Tllieul pidió un coche ~·
nn ~upadaa· por di!blle't; •-• __, ,u... A. vlotltar 4 lu modlSUlS 'Y" jo1
ral puede no ser elno 11,etgntneante, '- .,reUdff de I• lntellgenol• -, dlll yoIVlil IDAS en boga.
c1.1ando la acción er11T-lnal no es mi•
lo eaoa lnd,vldlWt de Id• .. nie..
cru• un,i ,.acción contra un acto que f Ju~ a~ con rnemorl&amp; meaAnlaa, r;on
tite,.
11 mlamo 1aa ..ntlmlento• I ~~i:nt,~d dtealcla¡ ..,.. rna■paoes de
Trucurrlarou 11eii d(a:i. l\.r. 'rilléUJ
altrul....,.
,
1.1• obedecen puhiamente I dlscutfu. siempre con el ,,ende-flor d•·l
16 "
L.a "gunda clHe
oon,ptuesta de· ~t;n wg:fl":.,onn d• otro. Al l ■ c:.10 da ca.e.tlllo l\Jado.me Tllléu_l aslstta, pru•
aqwetl.. en qua II aentlmlento da ~~· nos ol'lll oc manifiesto a191.1nos dentemente, a. aquellas dh,cu~iones.
prollltlall no e.K.1•1•, 1• por ~efecto ~ '~~!les ;
degener•dos s1.1perlores Duurnte a1,1ucl tl{;mpo, un hermot:O
1
•tt.wfN, Y•
h•
'"
~•,•.~ 0 d 1~\~~m •• q7;• tu falta de equlllbrio lo• ha arru collar de perlás y e~mernlrln.s lrnb!.l0
1
n4e¡11Uma,
•
· ...
¡ cnm¡uec,
·
·a o e¡ 11rmar1o d e Ia d ., ms
· 1~•r1■ ee •unte todo
moral. trado á la prlsi6n.
11■
orim na ,
ª
,..1 :Mullilud de lujosos VOJtldos hab1Rtl
8
L.a anom■lla paiq,ulc■ no u alno ~
Laurent ha !!ncontndo en los ~ • llegado tamblén misteriot1a.mente. Al
1
cundarla.
mln.alee c;ue ha examinado, no.., 8 • 1 sexto d{fl Madnme Tilleul se r~so ;:n
1
I••
p•iqulcas
.,e
· ti
r.,ente 1as cena
. ódla, m.'.lncs de su doncellJ. y i las sic
V
d·egoneracl6n, 1011 • 1nd roma$ epi&amp; di., aph.rtcló ante su marido con unn '~l:·
. di h
c-:i&amp; descritos por Magnand Y ' 1"' d- 1- létto" esolénd1da. Las esurnral,la 1
La ec:cusla trances• 6• meJOt e 0 • cipulci., eino también
ºc'lon,e~ 11rrojaban su luz vnde y las pcrhs
la Escuela de Lyoh, se aparta com•
e orma
"I
,
d 1
1gmas fiicor.'
1
E.tcue
mh
est
•·
,,., ulaefa-· 1uc.an
e icadamente.
I
pletamente d e 1as 1eor1u d e
crane.inac, dolicocefalia Y. cfo~es de j M:r. Tllleul qued~ asombrado. 'PeN
la ~~!~~~•a, cuando ce celebró el pri• lla, admetrla facial, desv1:1 t en ae.i rn atc•nc!6n oscllab¡¡, i:;.:,bn_ una _mujel'
• ¡ la nariz, progn;i,tismo, 0"' ' 'ón v\.J r un telP.grama que sus CJO~ m1r:ib:..1J
mer eongreto de antropalog 1 crim • 0 mal reoulgad.:s, lmp 1 1aci
ti i contl11u:,.mente. Al .fln c,,&gt;.;c:am:1:
nal, en lae dlsct,slones e.os•enidas con ciocl Ce lo~ diente~, umec~ma:'l.. a.,
'
Lombroso, Laea~r.agne trató de p~o- anoma1la de los 6rganor -3enita\~Jr Y
--F'lgúrHe queri(;ti, qu,¡¡ qull:''!;rn il,:,
bar que era preciso admitir la. e,os- prlncipalit1ente hl!Jocr;.l'lltis, 1111 •" •,:1• :l!!rli1 en cJ·•:,to velr.tldnco mil fr.rntenela de do• factores en. la etlclogla mo deformacionea cong,er:i~a 1eo
e• cr-s. 'TP:nry ('U~ ::m se:i. d ultimo pre·
de la criminalidad: un factor i nd i- les' mlembroc, ectrablcr'l"IO, t;:!'~;~: Cl•:1. ~ay q·ie rectsr.
vidual Y otro factor 9 ocial, da nd o él dez. lncontlnencla ,••_crln-:i:, edlc.,n,'.,,.
La_dama f',') 1:'Ch6 á reir.
una aran
imoortanela.
á este último.
...
•
·
rr!! a$! ~I gran c1rc.; 10 ,Je eg1
-'J~~-nrs rue r.hus:i.r-d:Jc,.
1
Feré ya había dfcho que los cr m1- c!c" namindo reV\~ta de tod.:s ao te•
El !"' mlró !'In r,nmprende•·.
n.tlell eran muchu veces degenera•'• ·
¡
lae coloca t;~bre la
1
h dlt rios, El doctor Eml'c Lau· ña1e.s Y una
un'!. ,,
-s,1 tenes
ouc renunciar pan EIEM
do\ ere r.e ªuldo uta teorl.1, cero mo,, faz de EW!I crimina.te~.
.
'pre 1 c:;:a compra. Xo pcdremo,; t':\re:-,h•d I g
arte
ilportando cn 1 "L;;o 1;1rklones, concluye, e,nti1::,nen I gr-r. 11. mcnrs de em1,1e1.r el J'•·::ito '.l~
dl,.caoo
n o aunencanelderable
P
Y
.,
au
número de f en grtm· parte hl), os de ..."lcohOllco:. , ntin ta
r ¡c1·tuu_,.,
. .SI. po b re ,J.111 1·..(0,
O
h h- 1
y de de,.enerados.'
, hes i;:-n.stado bt c..1.!iblllo .. _.con un·t
ec o~.
d
1niuJe-r
"La.a prop-enslone• 1 los vlcJoa _e 1
lae b!:~ts de 1a crimina·
i e An-1 Vols1n
Para O r 111 ,
d
1
1
•
1
robo Y e cr men, c
-·
+¡'. lid ad c'.ln ante todo ol'gin c:tc, e~. parEn seguida mc-atró ~l 11obre col'&gt;r
son de !o; mAa heredltatlos Y ccnc. ie hereditaria.-.. y en !)arte adqu,rid:1 3 • malva, y afla&lt;lló;-No l1abrás dvhl:'!·
tuyen como un perpetuo cac~~g:&gt; d! 1 El crimina! re:iret'ent¡¡ en general ur: rll" ,. tu r-.,amrrada chiquilla.'" Ha sld·1
1011 as?tos de los asce nd ientes, P~r
.,,icior:o mal organizado Y m 3 I equi l'lln \a Que ha de-vorado tu finca.
Laurent, muehás razones obran here: ~¡~ do ~e'ro no enfermo en el eentlNo sert:i verdad eso de que Pl amo:·
dltarí■ mente de una manera
mh deo do rariguroso
' ·
18 b ra.
d
rrollo
de
e¡;ta
pa
C'
S
mds fuerte que la. muertA !ll 110 co~
1
menos ef lcaz 110 b re e
en
.
ta:,e tan caro.
la. crlmlnalldad. Se colocai en primer
VI
Al h 1
lu ar el alcoholismo: deBoués v!enen
iih ar tstaM. belUslma, lrOnl&lt;'.'l!.,
9
neul'Osis y por
teo,!as de feliz. La glarla d'J la mujer se ccmf:i
1
1
las "V&amp;aln u Y as
'
Tale&amp; E:~n Jan dlvereaa
sobre ella.
ültlmo, y como secundarlo, la tuberdos E,.Auelae llOS\tivletas ffanceu
1
culosis. Pero es muy frecuente encon- /~tallana:·~
·
. n. Tilkul eu_rojució de r~bia. ue::p
tror er,~as razones p8.tbgenag MoclaPara la Er:cuela e(.plrltuellata, e\• cont.Pmpló flrtm1r1u'l.o la actltu(l trlundas y obrando simultáneanientt!a. Cada crimen et un fen6meno de orden pu- fal 1le aquene. mujer, antes tbn bu·
factor etlo!6')lco produce una merma
ente moral.
mlldf'. l!.."'nCOl)tn'Ha dobleme·nte hcrmode mayor 6 n1enor consideracl6n Y ra~EI crimen, dice A. Guillot, no se sa .. y se dlrfgtó é. Eilla. con loK brazo~
cada :.in~ de elloa obra m:Js 6d ~e- lm one á nadie; es obr.a de la volun• abwr~s.
,
_
noa eflcaxmente sobre el pro uc 0 , t
t,umanll y tiene ~1em!Jte su orl·
-¡!\o!-exclam6 ella.-1!:l Yenc1dn
que ~era, por tanto, más 6 menos de- ',n • n una falta personal, doméstlr;a I tiene que pasal' ante¡; J&gt;Or la~ horca'&gt;
tectuoso desde el !)Unto de vista f1$i• 9
'"
rtl
en.u nru;
6 r;oc!ail."
co osiquico 6 moral.
E, Laurent.
Y M. TllleuJ paSó. Renuncl,l á. lo:;
E:i Dr. Laurent nos plnta las prl•
-· ___..,,~.....,..,,,. castillos, a, las tierras y hasta el Ji•
oe,oaoeoeo•
nero de sus ga.etoe. liinda.me TIUeul
.......,......_...0 .............,. ~..,...........
◊ obtuvo por toda la vida. ]os in1bsldlO!:i
-

a CE offlUrnr. t,~

MONTERREY, N. L.

CALLE MDRELOS Nis. 83 y 85

"Columbia" $0.15
Precios de Cilindros
$1.50
" Discos IO pulg.
"

"

•
¡

"

,,

12

"

$3.00

Pneden usarse los Cilindros "Columbia" enlodas las Máquinas Par_
Jau.tes, a.unque no sean de '!Columbi11.."
lal,.Se envían GRATIS loo catáfogos lle las Máquinas "Colum.
bia" y las demás fütas de piezas de Cilindros y Discos á los que solicite~.

to~ t!e que !:iB cllmpouen: de modo qui
rico fn&lt;'n1r-s de Ja nmuna. c1asB no r;.:i
•• culuuurn jamás ,,ruaslatlameute ese- ·
ca. Sin emhargo. c11an,lo la at-uncl1n•
cla de los frutos ¡;ea tal que n:. puPtlá.
::,e¡,uin;e eüa regla. serri. nec·esarie•
l".11Hl:&gt;.r ill'."l In. vnrlac!ón d~ sus cr,pec,cs
du c·.1lort,;. So da !JOr 1:ia.bido que Ju&amp;
helníln:; 6 qu!)0:)s helados Di&gt; deben
presont:u;,e Jama~ en los sitios al fü1
del postre, y EntnncE'~ se ponen en
lo e silics de- las frutru; que se hayan
guilado, :.l tlisW.ncias ic,.uales.
~111no en rr-crn obra flt&gt; proc1;ra alo&gt;:•
jar tC11:l especlo tle compllcnclón en
'€-l ordo:m y dlspo~ic16n de IO·J Cifer~n·
tes servicios, nn1:1 limitnmos A infü•
carios !)ar;\. una mesa de doce per.i,1ti&amp;a, por,fl'lo por lo re¡,.'Ular se prefi¡,,... 1
f{' Pi;Lu n,{1:•1en&gt; por 1odos aqudlci; 111w
n,·, ¡;11st.1.11 b~!l::ir.s"' !"n riunlonP•; m11y
j numerosas. y &amp;egún ~;is Cllm(&gt;nslon, 1
y extensión de la ruesa deb., pt"o,c_.. ,

~~--••••s••••••••••••••••••••••••••••••

·

DE WINTERSMITH
CONTRA LAS CALENTURAS

De

Venta

en

las

Boticas y

Drogue~ías

1

�f

1

/
1
"

NO.TIC/AS LOCALES

LOS AVISOS IlE OCASION EN EL MONTERO' NEWS

ATANACIO

No se admíte :tdngún anuncio por menos de 2.5 centavos
la frimera inserción. Cuota:-Dos centavos díarias ror
palabra. Mensualmente por línea $2.00.

DII. 11. QARCIA SEPULVEDA. Dentl ■ t&amp;. ll)cpeci&amp;lidá.d ev Coronaa de
Oro 1 trabajos de Puente. Esoob&amp;do. NUJ.ero ?8.

SE

WYATT

--

Horas &lt;le con~ulta: 9.30 a. m. A. 1Z

Gran Negocio
J, M, Bachert

a.. ·m.-3 p. m. á 4 p. m.-6 p. m . á
7.30 p. rt. Calle Gral. Escobedo 47.Teléfono 846.
Quirúrgico. Dr. Edelruiro Rangel, 9 á J 2-7 .1.
s p. m. ur. l&lt;,ranclsco R. C~saco 4 á
7 p. m. Plaza Hidalgo 14.

MCd_ico

e! t:c~:~ntc de ln po:icla detuvo •des·
pué,, eu uua vivienda de la ,alle de
Puebla !i. los ñ.eridorcs de Curr&lt;mza,
los que fueron enviado,; á la Penlten-

t? So1,1th Water St,
· Room 5.

Notari&amp;s

CLEVELAND, OHIO

F, L. PEREZ, Notario Püblico." Pue•
bis. a.

S.

u·

A.

~~~cla • discosicióu del

PLOMERIA

LIC. VIRGILJO GARZA. Tel. 623.).lonterrey, Mé:dco. Calle del Dr. Cos

Primera clase de material
Precios moderados
Presupuestos á solícitud
Calle Dr. Mier, 69
Teléfono No. 334

S. A. SEGlJ IN. - Qufmico, En:sayador. Zuázua ·s;. •11.parlado 111.-Tél.
6,~:,
C, BERGIN, gcnoral ingeniero. Ofi-

cina: Dl"'. Mier 79.-TeL 1072.
INGENIERO de Mln.as, Faust'.:!10 Ruel
de la Ei:icuela ~aciull:.1.1 de Ingenieros,
de México.- Dr. 1\fler No. 12::. Teléfo•
no 83.

JUAN D. l.:ONNELLY
Reparadorde Dinamos, Motores
Elevadores y toda clase de maquinaria eléctnca.
S218 E COMMERCE ST.
an Antonio.
Texas.

Colegios

COL!i,GIO do "'La. Asunción," para ni•
fl.as, Calle de Matamoros No. 138. DI·
rectora, Petra Zambrauo. ·

COLE,4ii.lO "GUADALUPE•' para .uhlas
lti~ragoza 129. -Sufla Cavazos, Dircc• Manden sus órdenes por macie'ras á
torn
FERNANDO MARTlNEZ
que tfonf' fliempre en existencia. 6 mi•
llones de pies. VenOe, ademá.s, maa~.
Ventas
ras baratas para construccione:1 y paJ. v." ESCA~1LLA, Manteca, pa.pa, ra m1nas, á precios muy red\tcldos.
teQulla.lpor :aayor. A-partado No. 21.
llld&amp;lgo J.':.
5-24.&amp;-mo.

Las Aguas Minerales
"ITURBIDE,"

Fletes

No admiten competencia sus
productos.

CIA DE TRASPORTES de 1Iouterrey,
S. A., Monterrey Transfer Ce. S. A,,
Calle de Zua.::u¡¡, 8-'&gt;,-ADai·to.do 15-l..Monterrey, N. L.. )léx.

Zuriz.ua. '-1.

T~lMono 876

MONTES HROS. Y CIA..
MONTEEREY.

EL REMECIO más eficaz para extriparse los callo,; e; l;ll· mcdi-ca.mento
¡preparado po¡' .li'rancisco .M.arg§.in Sada de Ca.::le;reita Jlménez, N. L.
Depósito en Mnm.:errey;
C. Holck y Cía y Puerto de Matamoros

on Tm•

ES [SrE~~ao [l
[XHORTO rA~A El
•

LA POLICIA HIZO REGISTROS y
CATEOS, PERO NO ENCONTRARON NI INDICIOS

FRASCO DE PRUEBA GRATIS

I

J

'

A$75~
•
La misma marca
al contado ...

9

B en:1·t O J U á rez N ,o. 2"'
~.
MONTERREY

O·

$1··•.•~0 sem&amp;nacio

.

$ 6 O OO
~

•

Te! e'fono 47"
J

it

NUEVO LEON

NOTA DE SPORT

V. GARZA

~ lo: '
arge.n.(lno dice lo &amp;iguien- •
La ca.sa mejor
' '••A 1&gt;088.r del 4e:
.
ltre la \OOlllJJJ'a. del~tid&lt;:&gt;. Oficia} B0surtida de Apa•
&amp;e que
ha ~ d gal¡, 'asegti.rc1ratos y Accesoltalla. y '. q11e el ~ Y'!', el tratp cl)n
rios eléctricos.
srese
TiaJe
a.u, asr que re
. eI:11.co 4
ti&amp; 'lli!:S;l Norte del FaJu bu.dera tos r:n¡el -~ra., .~amblará
La única que
Ea. •el
cr1'.
GARANTIZA
)dbleo 'Qtle ~c¡r:/el cual se dijo en
Cll&amp;telllQJ.~
a. r enviado a. agu'ls
sus instalaciones.
lro de Italia. e.nIO&amp;r ªYtl.Oa:r al bítnt&amp;fuerzoe por .~¿emata, en sus ~s-Calle de Dr. Mier;
V1ctor M:annel, 4
dos 1!!.llbdftos dP.
79. TeL 108.
cnmpUc.5 il1JU8taln Q.ulenes Cabrera
ab!ntado del 29
~ el BllPue~to MONTERREY, N, LEON.
:::-!li 11lthno.

GRAN ALMACEN YCLUB DE MUEBLES

Proveedores

de LA REAL CASA
de España..

"'~:t:L

d:~t

F. López y Hno.
Sorteo No, 26.

de las j\.gu.~S
(

Agua Francesa Mineral, de Mesa, Garantizada NATURAL

J. CALVET &amp; CIE., Burdeos
Vinos de Burdeos y de Borgoña.

Cognacs.

Hoy esta.. de mod&amp; en Monterrey el higténtco Juego de "Baile ball" y con
üSte motivo publlcamos aemnnarlam~ nte uno de loa retratos qne hablan má.s
eloouentomente de loa progresos Qtlt' en todas ¡:a.rtes ha alcanzado dlcho
juego.
,El grabado de hoy 1u6 tomado d&lt;: un retrato de Stranger, campeón norteamerl can o.

Vve. POMMERY FILS &amp; CIE., Re"ims.
Fundada en 1836

Champagne "POMJVIERY &amp; GRENO" Sec., ExtraSec.. N ature. ·

EL HADA GRELUCHE

ERVEN LUCAS BOLS, Amsterdam 1
Fcndada en 1575.

1

Licores Finos, Ginebras, Orangebitter.
)'

BOORD &amp; SON, Londres.
Fundada en 1744.

Ginebras del Gato: "Old Tom Gin," "Twilight Dry Gin"

Acci6n premiada No. 165.

JEREZ.

'

W ARRE &amp; Co., Oporto.

El Interventor,
Teléfono N. 449.

DE

"Dry Sack," "Don Carlos," "Pando."

Apartado No. 131

Calle de Hidalgo No. 63 Cruz con la de Garibaldi.

Vinos de Oporto: "Invalid," "Convido."
H. L. SAVORY &amp; Co., Londres.
Cigarrillos Egipcios.

euscAuo.
Para precios, informe■ , etc., dirigirse ·á

La Se¡uridad, Buena Calidad ,y Gonnnlencta.
T6meae la moie$lla
er111efiarem 08 1
de P&amp;s •r a. Dll8Btra oflciu, -,. con gut0 le
P ~118.11 l!oHnova dMotol'l!a (file "e r br1 can ea. eata casa para moff?
II 8
Oll"oa •J'l&amp;ratos E totnafz. Bom has, D16.qulna11 de
y mucho.a
laJI.. 1 ,u........:_ 1 11 Motores ofrecen sJ. que Ioti uu maY01:ea Ten.. ~• -•e" resultad 05 á. ¡0$ de vapor 6 gasoUa.L.
'
•

ª

M. RAUL=DUVAL,
Agente
General.
Apart&amp;de 1359, México, D. F.

eonr'

"t&lt;tomtTt"9 ~\(}\\\ b ~Q\\'&gt;tT eo

Qti!T..\l

Se

LASCA°i:1!:~

"'16,.l&lt;&gt;o.

o.

r"

Compañía de las Pílauras Naeionales ''· " :,,.,,,,,•. "
Mtx,...,_ l.&gt; ,,.

i,

,

••-•·11•• "a-tes y cepo•ilarios en las Estados Septentrionales.

Agente Gra.1. M. R.-\•!Hfl,-DVVAL. Apdo. 1359.

••

l'apas mexicanas. kilo. . • . .

o.a

Jalióa amarillo, e.argo. . • , •

25.00

Garbawo, 1¡dlo.. •• .• •• •• •• •• ••
FrJjgl por HO klloa .••• ,. •• •.
Bar~ea VBCI0B ele 11n gal6n,
docena ...... ,. . . .. .. .. ..
BarrU~a vaetoa de 2 galonea,
Oocena,, • • •• • • . • • . . •
9trrl\~3 vacfa.s c:e 3 galoIJe11:,

(l.1;:

21
16
21
21

il¾.
20

20¼.

l:],,.
,.
17¾
14%,
13½
12%
Ul%
9%
101.(
21
17

.,

10.75
tf.CO

docena. . • • • . . . • . • . • . • • • 21.00
BHrrilc.11 YRCJu,: re fi galco1111,
doce,.na.. • • . . . . . . • • , •
Bnrrtlea v;i.elo11 i,.e, 10 ploneB,

¡,e

!a

PRACTICA

COMPRENSIBLE

y

APRENDIZAJE PERFECTO

H.00

22.00

docena.. . • . • . • . • • • • . • • 21 .oo

Sr. Dirwtor G. A. VelA.zquez.
l'res,mte.
Muy estlmac?o maestro:
Por la presente tengo el gueto de
manlfest.a.r que durante la corta tero•
porada qlie he estado tomal.do cla881:I
do Teno Jur!a. de Libros en el Ccleg1o
Cc"tlt&gt;rCial "VelAza11ez," he quedado
,·ord;;i.1erl,l,_mento complacido de mis
estudios, Ce?io.u al ~lstema de enseñanza. y a. sus métodos enteramente
modernos, las cualoo facilltan al dltl·
cf¡)UJo una i:~~l'.':.~•ca comprensible y
un aprendizaje per[eclo. Para mayor
'degur1dn.d y certeza t:e lo quo oxpon•
go, suplico á, toda,; aquellas person&amp;I!
que de:mtm estudiar cualqu!c~a. de las
materias que on este Colegio se en
señan, se ~lrvan concurrir d11rante
la.s horas de clase para QUe de por sf
so smteren cte les elementos con qne
cuenta, y &lt;le las ma.gn!flcas atenctonos que se les guarda ::i. los d1scfpulos, y no dnrlo ']lle f'n vista de ello,
quedarán plenamente satisfechos.
Hago constar una vez más mis
agrad.r,&lt;'lmlrn to;; p(lr la;; buenas at~nclom:s 1le que he sido objeto durante
mis e$tudios en el referido Colegio y
me rf'¡1i"tn st:yo afmo., Atto., y S. S-

Bfrrlle3 vac!os do J'l ga.lonoo,
docena . • • • • ~. • • • , • , • 80.00
A.lquura.P, pcr en doc(lna11 dti
bü.e.s •• ,, • • . • • • • , • . • •
7.26
i\JwJd6n, kllo., • , , ••• •• , .
0.2,
Azücar granula.da, kHo ...... .. O23
Azücar, clase superior, kilo.. • . o•/,)
Piloncillo, carga., 1"e ;111 á. •• , :0.50
Cacao Tabasco, kilo.. • •
1.00
i'Osforn □ ( gruesa ..• ._ •.••.....
Plmtenta, kilo . • . • • • • . . • . ,
Canela, Jd!o . . • • • • , • • , • . •
Mfl.nteca mexicana, kilo,, ....•.
Manteca americana., primera
clase, kl'.o. . • , , • • . . . . ,
0.62
Manteca americana, segunda
Antoniu Guu;dlf&gt;:,;.
clase, lata. . • • • .
8.30 Colocado en lu Soncra Ncws Co.
Caf8 Cara.colilk, kllo . . . . ,
0.57

Los qua quieren ir a S .. _ r-e,queñ,1. cnma~cara,dos.
cindnd de la Gascuña, están obliga•
Al ver llega.r al anciano, el cooher3
lle.:; &amp; pasar rior el bosque de Marte::i.u, le dljo tínlidaru~nte;
Uon.1f' dicen que, hab\taha hace ieigios
-;, ~ el cr,mpaut-rn al que tengo el
el hada Grcluche, buena y hmopihi.ki. homir de hablar?
rta para c~n loa que ;;e atrevían 11. pe-8!.--d:-spondi ~ t.? anciauf' -;. ~i••é
netrar en su m~nslón.
11€'cesitais? Si Ita ocurrido alguna des·
l!:ra. de resptaudc-cicnto hcrmosur:'1, gracla á. vuestra¡; amos, P.ntr11.d Q. rd
una cabellera de oro ,coronaba su ireri• 1casa; todo lo que posee ealá al serte encantadora, y ::u traje parecla t•l· vicie, de la car!dlld.
Jld0 do un rayo de lur. .
1 -No; ir al cccbe y mi señora or.
En la.;; noches de verano, cuam!J lo dirá lo que necesita.,
:lparecfan las primeras cstrcUus se le
Thcmaa se adelantó; pronto se ha·
\'da ir al2gre y ligern. A. coge-:- flor•~S j6 uno de !es ~rlst.ales y apareclO unu.
rara n.dcr.rnn-:e.
1úujer cuitladosamer:.te cub1erta coa
Lo~ M(t.'1 vnlient('a que se atrA\"fan un \"Clo.
Pruebe usted los chocolates da
!i. Ir /i. ,;u ca_.,a no repetían jam ás un:{
-PermitlrtmP-le dijo--entrar en Hersprin_gs, son los mfis fiuo1, y sanala.bra. pnnuncia.da por ella. Ni !lUU vuestra casa: tengo que hablaros.
brosos que usted pue,fa encontrar.
las mujer«s, á pesar de ]o mal QUt'
Y b.'lj:'i d., su c1rruaje.
La casa d~ la Sonora News Comguanhm los S'clcretos.
luvitada por el campanero, tom(; nany nunca ha venctlrlo mejores dulces que ~stos.
Era cua!ldl') caf~ la noche, ."t la. hnra a~ieuto, y le dijo tflmblando:
que su.lía. ht lnna, cuamlo
pudfa
-Poseo
i'ortnna y todos los bie- J
ir á galcpear su puerta.
nes. que el mundo puede dar; me falta
Greluche podf:J.
Se_ l'&lt;ahfa qu~ !as milas fea3 Y 3in I uno solo: l:i. bc!!cza! Desto, pues, ir mujer tenía ra.zón.
gracia qu;3 visitaban al ha.d:::. Grel11- 1!! ca"IR. d~l hada que -.:os co1wceis v darle el amor, la ·belleza, la m11Art ....
·'
elle, no tard:i.b:m fn P.ncontrni- esposo. r::bai;Je d fiitro ma.ravllloso que m;~ pero no la fortuna.
Ma.fl fll'ili!lo que su blanca ,cabcller,t
Toda:. las júvcue;; de S ... 'aran bo, pueda -vol•·cr hnmosi:i.. _. Vuesc:·a
Sé inclinó y murmuró muy bajo;
oltas y el amor triunfal.
¡coni-Jañfa la. pagaré muy cara.
-jÜS obedoceré, ReJlora, mandad.
Esa bada h3bia encontrado el m!l , Y didf'nrlo eso, le t::ntregó un su.ca
-Mañana á mediu noche. -dijo J;,
na.ntia.l dé la juvo:tutl, y dlstribufh , que eonlt&gt;Dfa rique2as soberbias, quu
fiue al{uas m:igi,cas li las personas I d aslumbrarr,n los cjos del pobre carr.- oxtraujera, estad pronto Dara acom,
pnñarme.
nuírchtta~ ya por los allos.
1p\'.l.nem.
Y desapareció.
'.rhomas, f'l viR.io c:imuanero clt1 la. [ -Aquf teneJs,-agregó-rlgueza 11a.Mientras que se fragn;i.ba l.lse com!~lesla, sebro el que pr-saban noventa' ra vns ~- vuestros de-sceudientes; ¿Jo.
plot. Grelncb.e, cqn EiU poder dr, hada.
afies, vefa muy á menudo A Greluche. acept3.ls?
y na.die mejor que él p-odfa. decir el
Dn cn~uefío de fortuna ofui.;có 81 lo b.abfa visto todo desde el fondo 1¡ 0
su retiro, Y al com.¡tatar la tralció'1
color Je su;i ojos y de su traje:;: p~- pobre viejo; pero al .fln dlJo:
ro como los demás, guard¡;,ba sllencit,
-No, se11ora; no I)ucdo tomar ese humana, se echó á llorar.
Al &lt;lfa sigulente, con las priwel'a..,;
Se cu~nto. an1blt!n, que e::i ciertas tesoI'o.
dtas recibfa su visita en el ca.mpana-PeJO, replicó la descono~ida., n.1 luces del alba, aall6 ,abandonando el
pa.fs que tanto u.ruaba.
l'lo. y quo por crd.cn suya iba á ca- pcnsnls rnbiament.e al rehusar esto;
Cuando Thoroas y su compañe,:;i
gc-rlc 11cres pi!.ra -ccn:poner sus filt:-os pensad en !a. feJJcldad de l"Os vuestros
preciosos. Sl;l crefa qua el viejo de• en el dote de vuestra nieta Francti;~a'. llegaron ú la. casa dsJ hn.da, enet)U.
b!11. sus largos dfaa a. la bada mlste-- la podrels dotar como la hija, de un tr!\ron una pé.g:!na escrita -para ellos
que deefa.:
•
noea.
~:-r! Un todo por tao 1)0Co! Yo so?a
"¡ Huyo con mi secl'eto. Tbomas Sti!•
Una tarde vió Tbomas dchnto d~ 1seré la culpable, v11eetra hada no 1a.
rá siempre pobre y la mujer coqueta
BU puerta., un rico carruaje esperán• brá nada.
c!ola el cochero y el lacayo estaban
Thomas refü1xion6; en efecto. G4lU. permanecerá. siempre Oescontenta., y
no a era nunca al:JlAd_Q,!"

oE&gt;n

Fundada en 1670.

B. Ramírez Anguiano

,1

tvea,

VINOS

CLUB No. 2,

Maracaibo 21·24 libs.. . • ••
Puerto Plata 1G·22 libs, • . •
Campeche y Tabasco 19·21...
Laredo... •.. .•. .•• •.• •.•
Laguna. 2-tc-27 llbs....... . • .
GtUvBaton 20·26 llbs.. .• .• .
S.1n Antnnlo 24-25 libs... . . •
PIELES MOJADAS
M i
ll a
ex canas· · · · · · · · • · · •
PIELES DE NOVILLOS
No,,ill-08 de la ciudad .• , •• ,
Novillcs n'llmero 1 •.• , •• , ,.
Marcados, de 60 Ubs •• , , • , ••
Vacas do diferentes pesos...
Toros do dUerentea peaos.. .•
Toros adoba.dos... . . • . . • • .
Va.crui adobadas .••. , ••. 10 t.
Terneras del pais n'!bn. 1 ....
Terneras del paf&amp; n-Otn. 2 • .•
PIELES oe CABRA
Veracruz y Puebla ..•• , • , ••
Tel1ua.c!n . . . . . . . . . . . . . . . •
San Luis, Za.ca.teca&amp; •.• , .•••
Monte1Tey, Tamplco
Oaxaca ..... , •••• , • , , ••••
Bueno:s Airee .• , , . • • , , •••
Brasa.,. • . • • • • • , • • • • • •
Curazao • • . • • • • • . , , • • ••
Rfo Ha.che • • • • • . • . • • • , •
Mnra.calbo. . • • • • • • . • •...

2tn

ei.u

WILLIAMS, HUMBERT &amp; Co:, Londres

,e

se,,•"",

. Amérlc. Ctral. 26-~8.... ••
Orinoco 21 . 23

ª'

~~~~~~-============

:~!tf:0~~~~~~,t~ •JO SE

l

Mra. re::_ana se rc.s;istrara. tma bai:~
en al·, ..lllas calidades. En loa alm:,•
~cn0s ¡¡e han acumulado grnrJ~;; lote~
de pieles ilnas de Brasil y :México,
ln,3 qua Jos compradores han decírti•
do realizarlas con una pequeña. re,
d uc el un.
Se .han limita.do las t.ransa.cclon;:i&lt;,¡
en el mercado de ¡)ieles de -.-enaito.
que muestran tendencia á una baja.
Les curtldor2&gt;s :p,o muestran mucl\n
interés pcr estos cueros. Huu llegado cinco pr.cas de Puerto Cabello.

Ja.Mu blanco, carg"- • , •• , •••
l.z1lcar americe.na ,ia. cuadrl•
tos, kilo.. • • , • • • • • • • • • 0.2i
O.i&gt;O
CbJle, kilo ••• , ••• ~ ~ •••••
Aztlcar mextcano, kilo. . • • o.i2
&amp;-a.car cn sacos ('1,3: !I kllos ..... 1.10
Hartna i.e ~=-im~l?. olilil!!1',,. oga,. 23 ¡o
Harina de 2a. clase, carga ••.• l7,00
Arroz, kilo.. • . . . . , . . • . ••. ,. 0.20
o.23
J.rroz clase extra, kno , • • •
Tabaco, m&amp;rca. TI~. JdlQ. • • •
Ta.taco Black rnamone, kilo._. l. U3
füi
AIC"Obol 85 por cient:&gt; . • . . . . 9.60
5•1
Aloohol 96 p0r ciento • • • • • 10.GO
j.60
S.aJ e:rtra po"" 130 l'lloa, • • •
2l
8ardfn'aa, cl:f'). lj" too tata» ..•• 11.60
Cerveza (Cuauhtémoc) caja, •. 11.00 P:1yta,, •••.••••• , •• , •• , •
Ceneza. (Boh"9mla) ceJn, •• , •• u.oo Antillas. . . . . • • • . • . ••• , •
41
Cen-e::;a (Carta Blimca) caja., 1%.00
Pll!LES DE VENADO
C."na. (SaJ~or) caja. • • , 12.00 Guatema.111., S. S&amp;lv11.dor, 45 ti,
U
Pba de uva, caja. cb 20 libras. $,ló Amér. Ctral. Ct&gt;ata Rfca....... 39
ID.rtlla. ... maJ.,;, 1t.:.:o. • • • • •
Honduras •.•••••••••••••
,1
Ce111ento marca "Eagle" cada
Mara.Ilbam... • . . • • • • •••••
40
barril . •. , . . . . . . . . . . . . . . . 7.7,i Angor1turas ..••.•••••••••
23
Hl1&gt;rro ge.lvanl.!:adO. ktlo. • .. 2'1·2 Pa.rá...... .. • •• • . • • • .... 30
Tubo• d., plomo, kflo. . • . .
0.30 Puerto Ca.bello . .• ..••.••
25
AlaJJ:1b1 e para
rolla .-e
, La Guayra. . . . . . . •.
27
1(10 m.1rar1 _., •••••• -··
7.21! ·stsals ... , . . . . . . ..
3$
61\l pulverlz&amp;4&amp;. saco de iGG
Matamoro11, Texas •..
21
Ubraa .•.••• , . • • • • •• •• 7.1!1!

T

Lista de cartas

E~:·.~t.~~Edffü•j,,~ª,(1:~~!~

f\1100 GRAN DEMANDA LA
CERVEZA

Con motivo de lni, fie,.; tas que actualmente se celebran en honor del
sofior Go b ernador, so clausuran ayer
• por la tarde la mayor parte de lui,;
11 a.cam(:crnos do 11:1 plaza, y por la mui\:'I' llana se h1oleron imporl.ant.Ps tran!lacdones. Hay grandes prolmUiUda.&lt;les
tle (¡Ue el merca.do coatinúe con la
mismo. firmeza que ha mantenido en
·est.Cls dfas y lo~ almacenistas esp0-ran que con 111otlvo de que la. deprnsl6n monetaria ila desaparecido, los
negocios volverán .i tomar cu aspeeto nwm.al.
A pesar de hab.er OismlnuEdo el tráffco •durante la actual semana, los
·p1recioss gunos ar cu os mantenido
muestran firmes,
ten·.iene,r
a
a c;na alza. con motivo del calor ha
• tenido gran demanda la cerveia. Las
,ft noticias favorabJes que se llun rcci·
V b1do de los .distritos agrkolas han
ejercido bueua. lnlluenda en la sltuaclón mcrcantll de lo. Dlaza.
La. ;,lgulente lista que muestra las
cotiza.r::iones d0 los tUvel'sos art[culos ha. sido suministra:da. por la casa de Jesé Cailóer6n y Compañía Sucesares:

1
1

f
•
'
••••••••••• ■ -a ■■ ea ■ &amp;a ■ ••••

:,

ole LA REAL CASA
de Inglaterra.

Jalli;co comprador 111.00.
'111 01n.1ldV'J
.F\mdlcion de MetaJes No. :?, comEl merc.:u'.1.0 m1nato estuv,"&gt; meno■
menc-s a.ctJvidad que ten los mas nnte- prador 7ó.OO; Fundición de Fierro y flojo que (ll lea otros dfu de la .ierlon s Y sa redbleron POCas rcmec,aa Acero, comprador 120.00, veniledor... mana y anotamos las si¡;ulentes o~
de .l"ijol, arroz Y otros cereales, q,ie lP.ó.OIJ. El meres.do de la capltal si• racfoue;;;; Almoloya, á ll.,00; La. Cen•
Sllh de mucho con!'óm110 e:.itra la da.se giie suma.mente flojo.
tia!, primera emisión, á 8.00; Man.ohull&lt;1-bajadora.
No han cambia.do de
En Mon1:0rre;r siguió el mcvimien• ria, A. .2.00; y La Pa.:, de Sabina.a,
proclo los articulas dA l)rirnera neco- to de \'alores casi Inadvertido¡ sien- :1 15.00.
@Miad. Lr.s tiestas que esta.n celebrill•
Oc-se han ocasionado gran demanda
El m
d
o cerró
por e1 papel de C""
uma., que se emple... firma ne Aerca.
euava,
Co ayer
d con estas coth1aclonea,
w
1"
~·
r:re or, _
Dr. Mier
en la confección de banderitas ). i.:a.
_ 34, AJ.)al"ta.do 2-l:3.
pricil.osas suirnaldo.s.
;:::=-----~--------•
Durante t111tos dfa!I se han vendido - , - - - - - - - - - - · - - - - • - A _ N coa
E:e notJ ayer en el mercado Colón

•J

w-

,omJ-••-•··

•

Banco de Nuevo
-··--~,~!~0.-0-0- - - Banco Mtrcantil, sin bonos ....•••••• ~:::···· ·• •• ••
Banco de TamauUpaa .......... ,. ..
.. • • . . . . • • 1'!.l)O
141.ot

~~:~r::ª~u~je:::é.nd\ ~~~::s á
do;; altois. Cou mucha i'recuP.ncla. 111,
rocibcn grundcs lotes de calzado rte

La.., 1,lgul~,ules cot1zac!onea han tai0 s•o nota mejoria en el merca.do
de p1elc.-, de cl&gt;bra y los tr'.l.ftcanteg
sumtnistradas por el .sefior A. CM·
no han heci,- gnrndes transal."ciunes. tu Garza..

a

en exhibiciones de

Lozano.y Cantú'

OO.

-----

181.00.
Banco de

de indu11trias, sin demanda. algunu..
Para los ünico qae anotam°" P«l,iio
fué para. Fundición. de :\:letales Nt,, 2,
quA cerró con solicltuO A. 76.00,

::~;;

!

648 Purl St., New Yort.

I

:.,"~~~'0 ii::1~•

Y,&amp;

S.enrilri 11U 111111:1~171tia 6 ta4o tl \i:G la sol1oi}I IW i&amp;

Proveedoroij

RA NECESICAD

CON MOTlVO ilD~L CAJ.U,OiRfHA TE· t~sl);:::10~~ /f;~-c~~lp~~~o~:mi~::l~ 1 Tomates,
(JU(} si ct:ulíllúa (.·Ste tlec~Limlento ?)O" I Hc.rl.aa de uui.rz, kilo. , • • •

,J

;¡..·

1

I

MEXICO, ,....._ ~.

)i:

Agente Gral. M. RAOUL-DUVAL, Apartado 1359. Méxd.o, D. F.

¡,

"

E:.dison 11

f1

l

Gi================

0

11

las cel'raron ayer en México á ios
siguientes precios:
Banco de Coabuila, comprador., ..

i@

~,;e..¡

Tornando la Ozomulsi6n cura,ril. \fd, e 'J,'c~fnado y este DO podr4
ncrnr en Tisil\l. Las person:13 mal_ nllttlda~; ~en Sangre pobre Y' cligea, ✓~
ti6n J)erezosa DO podr:ln ~ 1 t los ree.fnados. La eombra de la
Tisio cst6 aicmpro cubri~dol9s. Abando11c cata ac,mbra y aban-1, ·
donaru entonces Vd. el rnal. Nútrase, fortlf!quesc con el nuevo
alimento Ozotn.uleióp ai ~uícre dcevancccr esta sombra para
siempre, Se obtiene l0s mej0rcs resulta.dos desde 1aa ..f.
primer11s dosis.

ADQUIERA USTED LA COSTUMBRE
de ir á la Munterrey Electrlcal C1nstruct11n Co, Calle de Escobedo 25

=cc-~c;==•="-'·====-=l=0=·6=·=•L':,.I

'

~~!J{ir!ct~: :!~~d~u:
actidda(I que se nota en los
mC.v;; i,;cctOent:1.les. Las plele1, de va

i

En estos últimos dlas, la policia se
h.a ocupfülo en ¡,ractlcar rateos y registros en algunas viviende.s situa.dal:l
al NorffJ de la ciudad, en busca de
unos objetos Que fueron robiidos de
la casa del sP1l.or ~icéforo Zambrano,
sita en la calle de Zara.Roza, entl"'A
las de M. M. Oc Llano y General Tapia.
Este robo rué cometido bace ))Ocos EBRIOS RIJOSOS.-ROBOS AL FEdfas, eon una audacia que admira;
RROCARRIL DEL ISTMO.-varios homhres eealaron las taplas
PAILEBOT A PIQUE,
posteriores de ¡a casa y se introdujeron al patio. donde se apoderaron de
algunos objetos de algún valor, yue
Vera.cruz, Oatubre.-.José
Dolor-?S
hicieron pasar lu~!;',O J,JOr el mismo Valclfü,¡ Y Felipe Jiméne..;, so 1,mbr:s.punto por donde ellos habio.n entrado. garon más de lo regula.r y acaba.ron
Entre 'dichos objetos, ;,e encontraba i;or rcfiir cncarnizadamPnte,
hast.1.
un perol grande.
causar.;;p varias heridas. Oe las cual,-,.,
Habiendo U!nido notfcla. la policía., mana,ba abundante sangre.
de lo ocurrido, so situaron a,g,mo~ 1 Los beodos intentaron
ocultars.:i,
agAntes en aquel barrio, l' tlesírnés pero la policia los vió o. tiempo y 103
&lt;le practicar un reconoctmlento, fue- IIt;\•O Ji la cárcel, en donde q_uedaron
ron visitadas algunas viviendas, con dotenJ,dos.
la flSperan;;a. de encontrar á los auto•
re1o del burlo, Los trabajos de la pollcia resultaron infructuosos, p1rns no
SC' han registrado algunos
robo'3
f11é hallado el bÓtín que lograron los de Importancia, en los trenes de carla'&lt;lrones.
ga dtsl Ferroc·arril del Istmo.
Los rubos han sido tan frecuent..".~,
comri cuantioons, audaces é impuaC';i,
Jlllt'&gt;s la policfa. uo ha 'Podido aprehender basta ahora á. ninguno dP. los culi;iablefl, no obstante las activa,; ,pesquisas que ha hecho en tal ,:cntfdo.

N::) HAN CAMBIADO DE PRECIO
LOt. 1ART1CULOS CE PRIME-

~;::'::::~::::::f:::::-::

______

0 tl;;:. •
: : : : : =: : =~~=~~==:=: :-: ~~cª=~-n=~=";,E=":,""%=~=~~r,m~===-•=A=~=,r.u~:" ·_~~-~-~~
" ~==c;====~-=======~~
~.:;. . ~ _·:~ __ .: ::~: :~~~
1:s~~~~"~
León .............. -Es·
UO.OQ
•
·
-·· -¡
·1n·t·e·r·e·s-a·n-te--·a,. ·,a-s-~r~~a'.""n·-1,·1¡.a.-s
uIV[RS:15
rt!~::!~~.~!:~~~s
.:~,:'t1f,'"; it;;1::1itini:~,;· y"~= t~ v~~t~
!:~:'.~~.•.".:•..".:·.:·.:·.:: :: ::-::-,:: .,:.· :":' .:: ,t\~: llUO
n
: -,
r¡n '[ f¡ ~ NGIAS
º?
@
!HJ. ¡1:
k-,-,o-.-.-.~.~.~.•.-.-.-.-,-.•••• o.so
lUO.(lo
C lub de Ma~qu1·n.as de 1'
1\R
¡;
e ºser
.
J.
a re a. e ~ y e

CON~~IONES

11

lámparas incandescentes

0 FICINA S Y DEP O SITOS
San Jua.n de Letrán Not 3.

OZOMULSJON COMPANY.

Continua en la Cárcel General., el
americano W. A. F.aynes, quien fJé
a;irnhendido hace por.os dfas en el
Hotel Jtu,bide, acusado de lalsifica•
ción y fr1:1 ude 1 un Banco de Aguasr.a.lientcs, de donde ftté requerido por
medio -de un clocumento q_ue se envió
á las autorldailcs di! Monterrey.
En caso de 411e las autoridades da
Agµascaliente1,, libren el exhor...o debitlo, Rayncs será cm•iado á aquella
chtdarl para que responde de lo¡; car•
gos {!Lw se le 1mputa.n.
Mlen:rns se dispone lo r::nn-veniente,
f'n Jo que respecta á su extraUldOn,
el 1,1n.-sunto roo es tratado con las
'debidas consirteraciones.

LOS CURTICORES NO MUESTRAN
MUCHO INTEHES POR LAS
PIELES OE VENADO
~ueva York, Octubre ó.--Contim.i11.
decafdo el mercad.o de pieles -._ca.&lt;,,
Y no se dice que Sfl hayan ofectuallo
nueva~ 1;ransac,ciones. Los precios no
han te nido alteraciones, 8c nan recil:ido pocas remesas y i-e ere&lt;'! que
lr...i 1;~porta.dores d'&lt;} los µJ.lses J&amp;tluo-f!.rnertcunos, remite los ca.rgamento !
diH.·ctameute , Eurnpa.
Sen de Poco• •onsumo tos cueroº de
..
Jos animales sacrlfkarlos
en la. .,ciu
daJ. Los empacadores no b.an h'J
l' ch.1 ofertas -por los cueros rle novt-

COTIZACIO~-:&gt;••&lt;&gt;-

i

Al MfNUOEO

:.:i .'

1

A.-'.A-costa Eulogio, Agullar Manuel, A1aniz Genovcva, Alem~n Erni•
1io, Acosta Coflme, A.guirre Pioquinlo,
Comunican de Mérida, que frente á
Arriaga Estanislao (2), Abrego Pe- la costa de Celcstum, cercana ~ Camdro.
se fué !'i pfque, la semana padonde podrá proveerse de toda B.-Beltr!'i.n Francl8Co, Betancourt peche,
sa.da, el -pailebot nacional "Fénix."
HOTEL ZARAGOZA
clase de accesorios eléctricos, Juan, Eustamante Peúro,
Se e.reo fundadamentP (]lle los triRe3taur«nt
E.-Esl)eranza era Mili. I.a., Bale- pulant.e,;,, ~omDuestos en su mayor;,
motores,
dinamos,
maquinaria
Prtmera clase. •~Veil1t1uria i!c,ntida,;,
ro Genoveva,
de carplnt9!'0S, BC pudieron r.ctlvar.
Jlor $8.110.
para minas, teléfo110s y alambre. C.-Canhl )darla, Cisneros Rosa G,. El siniestro St&gt; d"Plbió al chO(Jue del
SA).lLEL GO~ZALE'-;, i&gt;r,,p.
Cruz Pedro. Cia. Pan Americana., Cía
Calle z,,ragozn. No. 2.
!\[ont,H"n:,. Llame ud. á cualquiera hora del Mln. de N. León, Cta. Min. La Sorpre- pailebot con el cas"Co de un n:wfo hunv abandonado frentR. ~ Celestum.
día al teléfono número 358. Na sa, era. ,::\&gt;li.n. El Cármen, era. Mln. Hi· dido
El "FiSnix," era un paitebo;: de 7j
ru RETR.ATos á 1a Tinto1 China, Sola• le cuesta nada hacernos una vi- gueras, Cfa. Min. El Rosario, Cfa. Mi· toneladas, de la propic-dÓ.d del señ,-,,.
P:ite trabaJos finos. Oficina ne e
.
l ah
nora. Coab. and Co., Cru:r. José :Maria Don Antonio Sa!rlivar.-"La. Opinión:'
de.na. Ptar.a. Hnlalgo 7 Y medio. ar-- t sita y e
orraremas dinero.
de la. Cubillas Reyes, Canier Manuel,
Cortés Silvestre, Cfa. Min. Monterrey,
"ESO ES TODO."
APARTADO 196. S. A., Chá.vez J&lt;'ranciscQ (2),
N.-N. V. de Aguirre Pomposa., Na~Ul~~O
de _re1_1ta uua casa con
D.-Díaz Francisco, Dávila Rosa, no Garcla. A.,
I
ll
cuui tos. Dnf:;ause Apartado 305 _
Delgado Emilio,
0.--0cboa lst1ro, Oive.ra Jnan R.,
__
10-6-3t.
--Nardos de la Aldea"
E.-Ellzonno VAntllra,
Orteg;¡, Maria, Onlle Petra,
F.--.Flotes Isidro,
S.-Sepó:lveda Marra,
SE DESEA Rcnt.ar Calla. cCintrka.
CremayPolYos para. la cara !ndispenG.-----Ga.rcfa Careta.no, Casca P. NIR.-Reyfll'I T'At.ra., neyes José de los
dde tns ó cuatro ~ieza~. Dir1jase dc'i.n: ~a.ble!&lt; para. los usos d.el Tocador
colás, Galindo l ,11ciano, González F~- Rubio José, Ramfrez Jacoba, Rodrrose lnforme:s com¡_¡letos a .. p,'rtado
lix, Gonzále:.: Gsna Refugio, Gonza.. guer; Garcfa María, Perches Enrfque?.
M9. Durangl') D¡¡;u
.,,_
.
De Venta en la BOTICA JUAREZ
lez Genaro, García Pedro, Gonz1Ucz' umacio, Ru.iz COIICf'})Ción D., Rosales
Ma. OuadalUJlA, Ctuevara J., Gam\z.¡ Ponciano, Rodriguez !gnacia, Ramos
EsenhPdo 31,
Santos A., Garza Cervern, G-Onzál~;i; Soledad, Reyes Concepción,
EL PERU COMPRARA EL"' BA•-Rco'·
J. Eugenia, Gómez
W. Ramón, García
S.-Sánchez A., Saldar.a Juan, Sala•
ITALIANO "OOGALI"
1
Emilio, Guerrel'o Maria, Garza C. de 7.ar Fernando, Sa.uccda Gregoria, Silla, González Librada C. de, García va Autonlo A.,
'
---;I
Dunaclana, Gutiérrez Elvira, Guti~T.-Tirado Franr.i11co, Tamez Jua1
ToJ.a. la f)ren.,a sutlam ¡
rrez V. de C. Bruna.
na, Tljerina. Rosa G. u~, Torres An·
r;icupat acerca de los 1 ;:i.ianadse ha! 1¡2
2
H.-Hernández Herminio.
tonlo, Torro .Jes11E; de la,
el Gob rno """'UºUu oen•ab'"'. d 16 qt;.t)
(
L . - Lo.pez 'N l co l'.. s. L'
~
- -~u.,
,.,pez Ma,,a,
Yillarreal Isa.be:, Vfi7,,r¡11A:;. Silvestre, 1
el c,uce~ t••t·,auo . lJog
ª
..
a C[UP'Ir
reeom,,ndll&lt;lll, ecntn. l!la &lt;lonetlpacl6n, Dalore■
,.., =
lJ .
de CJber:a (tJG,,zutic ~ 1 E 1erm d ,s
4.¡
11.-~.ijnJng Resolana Cia., MlreJ~¡,¡ Villa.rreal Eltwn,io Jesús, VllanueYa ·.
tualmonte
via~ a p or e l Pacifico
a ' c;::ue acKigado el il;,c;ce- u ~u;.,•y Mater1:B ~,e:oau.
]i'ranci~co, Yledina Silvestre.• Mal do- Bernardo.• Var&lt;&gt;as
Luis.• Vázqucz En 1
T 1
EJ'IJ!lre/n::,m~re.B.!tao.ralnna"ll~Jdu11c1a1¡¡/ido,a
,.,
O. ha sido la alharnca
·
i
ei. Mi.s c,6..,ooo oai r.,n 111u&lt;&gt;.o-.NT ■• i
nado E.vira (2), Medell1n San toe, Mo 1rique, Val'dez Gregario, \'lresteg11a Li l
mintió oflclulmertte e•m
que se de.,.
P1rl1,f11a•G1aoN 7,R111C -H~rnn¡to•"ru~~
rales 111a.r1a L., Montlel Jost!. 1Ionta1-¡ sandro.
Es•= n0Uci3,,
..., no obtuvo resultado 1
. 1
VD Arnulfo M., .\1orales Tihmcio,
Z.-Zepecla Vifal, Zambrano L.
eta tQm6 cuHpo Y se ha. 11 ~ notita hablar do nn
Agaao has""

lnstaladcnes de fuerza motr:2 y de t.n,nvfas.

TRAS LEVES, SE LE TIENEN

fi
,n
CH151n H!BIT~o·

JESUS H. HERRERA.

Ensayadores

""º'

1uo•z nneo
[N[
ft ff
U

Y DRENAJE

n.

"

•

1;; :~~;::.,, "'-~· ,. ""~,:~'.~~N~!A'.'.~:I

Abogados
No.

!

N. Y.

SCHENECTADY

[l M[RCAOO

DE Pl[l[S

DE LA

Aparatos y accesonos para alumbrado dectrico.

Coje Vd. un nsfriado,cjor diclro, si el resfriado la coje á
uda y se ahog;:, hasta el punio qac to

En la vecindad de "La Ja~rita," sl•
Pnr el tren rle pasajeros del Ferro·
tmda en la callo de Esccbedo, entre c3.rrl! Internacional, que, procedente
las del 15 de :\layo y Allende, se re- de Ciudad Porfirio :Cfaz, llegó á esLa
!: 1 gistrú una sangrienta rlf'l.a, en la que dudad ayer en al m2.fiana, vino un 1
[ r0s~lt6 herido de algun~ grave1lad, lndhi::luo. llamado Es léban Martfnez, I
un _¡oven llamado tA.tana1o10 Carranza, ¡¡ne I)N'Sl'!ntaba la. f:-acture. complota
hijo del picador do :oros mexicano, 1 de ::,. !Jlermt derecha.
\
del mismo nomhre.
1
De la Estación fué conducido el he•¡
Entab'.aron el 1)1Elto, el referido: rldo, t-n un coche, al Hospital de
Carranza, MeHtón Pabiagua y Sanria- San Vicente, dou:l.e ¡;e le inscribió!
go Branrti, todos ellos menores de r,11ra su atención, méjica.
edad, y habiendo sufrido el ()rimero
8,tglm fuimo; informados, Martf- ·
una lesión de instrumento p11nui-cnr- ncz ini.bajaba. en las minas de carbón 1
tan~e en la mano derecha, qu:_ par1:1ce do Salti\.llto, Coa.huila, q11e apenas 1
le mteresó el hueso, se acuito en su empiezan á s~r exp:ot¡¡¡das, en una
casa; pero su padrEl, !l/l.bif'11do lo ocu- do cuyas obras se cayó desde una al·
rrhlo, lo condujo en persona á la tura considerable
causándoSe la'
Prevención de Follofn, donde lo en- frocrnra menctonacÍa.
'
trP.gó· á las autortd.ades, 'denunciando
------1

MOTOR DE
GASOLINA

Mi!:dico y ClruJanc.

CONSULTORIO

Si en Un
Desgraciado Momento

1

[l M[RC~DO

'GENERAL ELEGTRIG GOMPANY

¡·

Oficl.D.a; nueva. A_¿ameda. Porfirio
Dfaz n11In. 25, lado Oriente. Horas de
ofit'ín&amp;: 8 á 9 a. m., 2 á 4 p. m.-Botl•
,ca de fa -Alameda.

AGENaA

DE

~
VENDE 1

DR, FER-MIN,MARTINEZ

¡

'

'PAGINA IIIT!

EL MONTERRE1 NEWS

MXICAN GENERAL ELECTRIC CO.

C~ff RANZI

EL HIJO DEL PICADOR DE TOROS FUE. TRAIDO A MONTE~REY CE
MEXICANO FUE LESIONADO
LAS MINAS CE SAL TILLIT\J,
EN UNA REYERTA
UN HOMBRE LESIONACO

Doctores

DR, BERNARD LANGDON

El Día que empiece V d. á tomar la Ozomulsidn su cura empez:a.nL

5E íH~CTURíl UN~
RESUlTA ~[RIOíl [N
rlEAN~ ~l t~[R D[
[l BR~Zíl íl[R[CHD
UN~ ~R~N ~llUR~

fRDDUCEN MAGNIFICDS RESULTADOS

DO-MINGO ~€ OCTUBRE DE 1907

MM.IN'OO I D~ OCTUBRE DE 19D7

11: L :110WTZK1t~\ N.aws

•

======'==========

OCASIONAN

UN GOLPE RUDO A

LOS MADEREROS DE

CALIFORl\!IA
Kansas City, Octubre 5.- La em•
vrE•sa dol Southcrn Pacifific ha l'clsuelt.o ,tnmf'nt..1r desde el lo. rte Noviembrn pró~iwo los precios Lll;l fl&amp;
tes en el transporte ne la ma.riel'a.
con lo cual han recibido un golpe
ru,.lo lus ma.1lerHos que exporta.ban
sus productos de ln co~ta riel l'acrfico á. la región cenfral. Este aumento se atribu:re :1 :o.; dcllelentes medios de comunicación 11·1~ h~y An f:l
Korte, lo (]ne· ha ocasJ,.1uadtl á las
com¡¡¡,,flfa.s l'crroviarlas grandes gastos [!ara mf'jnntrloR.
El año 1msallo, con motivo rle la
escasez de curros. los madereros se
vieron en la n~ceslcla,j de suspender
la remh,tóu de G0,000 carros cargados con madera, y aoognran q11é por
esto fnvieron una pérdi:la que as•
ciendió á la n:ii:lveta.ble canti'J.ad ílf'
$15.000,000, y para remediar la crli;ls
mnrh!ls empresas independientes c&amp;tablecieron graneles Patios en S~atlle
y otros puntos situados sobre la coa.
ta &lt;le Cal1ornln. y de al\f rtmlttan por
vapor la madera hasta !..os Angeles
y San Franchmo, ·de {!onde en-vlaban
sns cargamentos por ferrocarril a. los
mercados ·dol centro )' Oriente de los
Estadasi Unidos.

o 14

1 Huevo•·· •••• , ..............
\J.06
¡ Papas :itmerJcanas, kilo, . • . • 0.18
Mante 'la., das
erto
qu.li
e aup
r, :vaqueto. · ·• · · · · • • •• · • ·• O.to
Mutequllla americana., k:Uo ••• 1.10
L !monee, es..,,.
.,_ uno .•• de O.O% 1·2 t O.OII
Sal ;;aQ,ulto
O 06
• '
· · · · •• • • · • •• ••
·
Manteca me.xi.cana. kilo...
D.'/6
Jamón, Jrllo. • • •
1.10
Tocino, kilo,. • • • • ... ,..
1.10
Salchlcba.11, kUu.. • • • , • •
1.10
cacao, colorado, kilo .... ,. , . •• 110
Calé de Córdoba, kilo ••••• ••• 0,6-J..
~--.
llll kll
o 60
.......,.1:1 ea.rae.o º•
o • • •• • ~ • ■
•
Chocolate meKJca.no, libra. • • 0.'60
ZaD.&amp;ho:rtae, manojo •••••• , • 0.02
Pla.tuo.s, dooena. de • • • • 216 A 35
ca.res puro molido, kilo......... o.so
HarJna. clan 1uperlor, u.co 4•
10 kilos 11or,. •• •• ••
.,. Z.S(I
mJotes, klla.... • . , • , •
0.26
Fr1jtJl americano. ldlo •••• ••
o.,o
Rábanos, manejo.. • •
o.os

Sanco de J&amp;ll!!co,. ,. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . llf.00
Banco Central Moxioano •.•••...••• •••• .• • • • •• • •• 174-.00
Banco de Duran,go·.. ,. •••• ,, .... ,., • , . . . . •• •• • • •• lS.2.00

111.01
171.0IJ

Banco de Sa.n Llds ...••• ,. •' ••••.••••••••••••••••
Refitccionarlo de Lll La.¡:una •. ·• ·• ••f· • • • • •• •· •• • •

181.ot

22.00

Meta)úrglca de Terreo» ........... .

Fundlclón de Mctal,ea No. 2 .......... '
Fuod.lcl. ,n de Aeero de Monterrey ••• •·
Tranvtes E]éctr:leos, Lerdo, Torreón,. ••
J b
d .. _
••
a onera e .l,Jtl, Laguna •• ,. .• .. •• ... • •
Atllx~o •. • · • · •· • ·•• ... ., • ... ••• • •

·•
•·
•·
••
••
••

'.
·•
·•
••
••
••

•'
••
••
••
••
••

•• "' ''
.. ·• ·•
• · · • ·•
•• •· ••
• • •• ••
••••• ,

lltOO

11 ,0\11
15.ot:

'
80.00
128 -00
136.00
&lt;SO•01
130,00

121,00
123.0t° ·

MINAS

-----------·
. . . .. .. ..

.... .... ..

Almoloya .............. ..
.. .
13.00
AJuchitU.n ..•• ,. , ••• , .•• , . . . ., .: ....... , •• •• •• •• u.oo
Argentina. .•.• ,., •.. , .•• ,. ................ &lt; .. ., •• :o• 60.00
Bonanza .•.••.••• •· •·• •• ••a: ., ••._-.:.• •• . . . . . &lt; •• • .- • • 190.00
Buena ·vista • • • • .. • , •••••••.••••••. • • • • • • • • • • • , 160.l)O
Ca.brlllas, • , ••. , • • • • • . . • • • • • . •
••
750.00
Compañfll Minera. Topo Cbico ....... .
13.00
Compa.fifa Minera General Trev1fl.o.,. • • ·:. ·:: •• _' ·.: • :.·
2.00
Cruz dPJ Aire, • • . . • • . . • . • • • , • , , ••. : : •.
219.00
Dolores. . . . . • • . • , •••• , . , •.• , • • • .
•• ·• •• •• ••
6.00
Dura.ngo Mi.uing a..ud Mlllln Co ....... : : : : : : : : : : : : : :
LOO
El Pata, negunOa emisión. • • • • • • • , , • • • • • • • • • • • • • •
5.00
El Rey.,, ••• i ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • . . . . . . . . . .
GODO
6.
Que.10 &amp;mer:lcano, kilo • •
1.10 Flor de Nieve ................. , •• • . . . • . . • • • • , • • •
25.00
Quaso ■ut~o. kUO.. •• ••
1.40 F'lor de Peña... •• . • • . .. • • • • • • • • • • . .. . . . . . . . . ..
&amp;scobu am,rtcanu, .•• 10, 71 y 1,00 Fortuna, Uni4n 'T Trabajo., ., ••••••.••••••••.••
20.00
Fraternal,.. . • • . • • • • . . • • • ••• , • , • . • . • . • • • • • • . • 550.00
Jalea, una. lata.. . • •• ••
UiO
Hidalgo ...••••• •••• , • , , , , •• ,. , ••..•• , • • • •• .•
3.00
Puas d~ un., kilo •• •• •• ••
O.SO
, .•• , • , ••.•.•••.••.•••••••• , • •
2.00
Ciruela&amp;, kllo.. • •
e.60 La Relnera .• ,
La Central, ~~&amp;lda:1as ...... , ... .. . • • • .. .. . . • • • •••. 10.00
Ctdra, ldlo.. • • •• •• • •
1,216
Fruta MC&amp;. kilo.. . • ••
e.so La Cobriza ...... _........................... , .. • • 8.00
La. Par., Lampazos .......... ., •• •• • • • . • , • • • • • • • • •
30.00
BBt.abt:1, manoJo.. •• .. •• ..
O.OS
La. Purlslma ...•••. , • , •• • •••• , , •.• , •••••••••••.
25.00
Ne.bi:w, ma?:!ojo •.•• , , •• ••
0,1}8
Las IDgueras.. . . • . • • . . . . • . . • •.. , . . . • . . . • •
220.00
Peras, cada una, de ••••• O.O'!J: A 0.06
La Vencedora...
. .••.•• , . , , .. , •••••• , ••
12.00
Naranja■, cada 1UlB., de., •• 0.0ii ll 0.10
Frljolea, kllo., ,. .. , • •. . • 0.10 Loa Angeles ..• , ••••••• , .......... , •••• ,
4.00
Manchurla ......... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Repollo, cada uno, 11&amp; • • • 0.1t a O.JO
3.CO
Papas mexicanas, kilo , •
0.16
Miguel Escobedo,,. , ••• , , ••• , ••..••• , ..•.••.•••
45.C-O
Pepinos, ca.da uno.... ••
0.08
oNrln.B de Ba.jtl.n., •. . . . . . . . . . . . . . . . . . . , • . . . . • . • • . 700.00
.Lectefa.a, kilo.. • • • •
0.25
Paloma .. • . . • . • . . . . . • .•• • , •. • ••.•.• , , , , • • •
60.00An1n \UD.etica¡¡_o, kilo • •
0.40 San Juan en Baj:in .......•.•••••• • • • • •• , , , • , • , •
Cttbcllaa, kilo.. • • . • •• •• •• 0.10
San JÚan, en Maptmf, Baltllb ........ , . , • . ••.• , ..•• 255
Pilill.8( cada ttnL . . . . . . . . . . O.ZG o.ins
San Rafael, en Baja.n .. . •..•.••.. , .• · • • · • · · • • • • · .. 2~5.00
Queeo meJ:leano. lt'.lo.. .. • • • • 1.00 Resolana. . . . . . • . . . • • . . • • . • • ••. ~ • . • . , , • • . • . , .•
18.ú0
Arroz mex.tce.no, kilo. • • • • • • 0.!28
Sl!.n Francisco. • • • •• , • • . • • • , • • • , • . • • . • , • , , • . . . •
8.00
A.zt1car, kilo ........ :••.•• ,. 0.2!
San Pablo ...... ,., ...................... ,. .. ..
60.00
Elotes, ce.da uno . . ...... ,. •• •• 0.03
Cfa.. Minera Montafiae (mlnn. Julio)..
••
2.50
Sand!ae, de.. . . . . • .,, . o.zo G. l.20
G.00
Soledad y Anexr.a Parral (D.vtodoru:1) :: :: :: ."." .'." .'.' ••
Pepinos, ea.da uno, •• , .• \.., • 0.'18
Zn.rag&lt;na, Monterrey. • . . . . . . , • . . . • . • • • • •
15.00
Cafj§püro mol10o, ki}Q. •• ••• 0,80
UI. Luz, Santlago Pa.pas(lularo •.•••••••.•• ,
Cf&amp;. Explotadora de Mlna'll.. , . •• •• • • • • . • • •
:J.00
3.00
RMI... . . . . . .
• •...•••..••.•.•• , •• , .• .
6.00
El Saucillo... . • • . . • . . • . • • . • • • . • . • • , .
. .

.

.. . . .. .. .. ..

........
...... .
. . .. . .

LISTA DE. PRECIOS

de lM trutu -, legum:o.rea Que va.ae
I&amp; caaa de NuarJo .A&lt;:ub, 611 Monterrer. "Marcarlo Coli:in" y que deopa,
cha el mi11mo dfa que recibe kl.s 0r,
denea con cargo C. O. D., POr eJ:J):rC1111

9.1)0

•
600,00

100.00

•
200.00

]º·ºº

5.00

En la. "BOLSA MINERA"¡ '

·
84, hay un Salón Amuebla.do, con luz e ectnca
y todas las comodidades, para que celebren sus Asambleas las
Dr.

Mi~r

Compafíías Mineras.

RENTA CINCO PESOS POR SESION

• ""' •.,..,..

Eétos predos sou salvo e1t11te.ncia.
y estAn 111ujetos A. :lluct~)Jonea en el
mercado.
más pulverizado y de mejo
Loe envtos se ha.een por c-uenta J
rle1gu ~l comprador.
calidad. De todos los carros
Las reclamacionea las pago :por oa1t
remitidos
se hacen análisis químicos
11a !le miJ empa.Que ó porque la f::-uu
y las pruebas de resistencia; tanto
llegue en mal élite.do por haberl.9 tJA
vlado muy ma.:1t1ra.
é,taes coau aquellos serán enviad
Naranja, ciento,
3.50
al CJ mprador al solicitarlo.
.Aguacate, ciento,
:too
Llmóu, c!:tillto, $1.00 y 1.25.
Precio sin Competencia. 30 p¼ Más Barato que el Importada
PiflJn, ldlo
0.35
Chile coloraOo, buena Cl&amp;ee, tilo, 85
Pen'.íu. huacal. prtmera
5.0ú
PerOn, segunda
,.sv
Membrillo, huacal. . • . .
4.0~
.4leJ de Colmena., kilo, ;0,35
Peras, 100
6.00
----PROPIETARIO--APARTADO No. 228.
Plu.tano 1e Tampico, el deuto $L25
y $1.fi0:
MONTERREY,N.L.
Piña, d,~ momento escasa.. l'a.18 &lt;Jo.
cena, ;,i3.00.
Ret,ollo la dor.ena. media.uo ... $3,•11}
Queso de t11na
3.01}
Chllf' nrde, deuto
1.76
Cbíl~ verde, 1,1uya, JC1IO
0.óíJ
Contra.tistas en Toda. Cla.s•
Kuez de. San Al tonio, lulo
f0.2t Comerciantes.
Tomate colorado rayada caja petra
de lnstala.ciones de
leca,
4.00
Pasta.s de MorNla kilo, $il.20.
l'aatas del Saltillo, kllv, $0.80.
01-eJon do .Mem1.&gt;rlllo, kilo, 50.
SALTILLO, Ca1le Hidal¡:o, Num, 5 Apartado, 83
l'apa fresca. •'Su¡,rema" klio, 15 ea,
MONTEREY, Callo Hidalgo, l'Jum. 5.
Cnla.biicltas, la docena, $L50.
Camote,. kilo, 10 centa.vm1.
Cuchara de madera, docena doble, ANIMALES QUE REPRODUCEN
Aja de primera., el mfllar, 110,00.
1.25.
Ajo de s&lt;'!gunda, millar, M.50,
Plquín df'\ monte, el kilo
1.70
--Es cosa blen sabida que los car.
Recibo (:&gt;ll comis'.ún Ulanqulllo, qu1r grejos pue~en regenerar sus ~ierr,
l'iqu!n scoo. mirasol, el kilo, 70 es.
Mosco para pá'jaros, nuevo, kllo,G [!0 eo. semillas, legumbres y frutM de to- bros _cuando por cualquiel' acc1denlE:
clas claM9 y ésl:,.'t;j las liquido el mis- J los pierden, Y que las lagartijas p;10
mo 1Ha. de su llegada, em·!ando su I Oen echar cola nueva cuanflo se les
C&lt;~bolla fresca., kilo.
0.1'5 valor y f'.otirando una pequeihi. ·coml• C'Orta la suya.
Ostlonos O::uce ca;as con :rn ca-siórt.
Lo que ya. es má.a raro es un amda caj-a. , .. ,........•.• .,
~-DO
Envio referencias ¡¡, las
pers.::na:) mal que, cua.ndo plerde la. cabeza, en
Caja. sL,Jao de 4S hoceUa 8 ,. • • • 2_30 i¡ue las soliclten.
el ~enUúo má,s dir(lcto de la ¡;a.labra.,
se salga una caboza nueva. ~ste fe-Coco dé aceite de buena. clase, Kt!o,
- - ~...+--nl'imeoo, sln eml•argo, se ha o-bserva.Pasa-bigo, ktlo
0.'.l J
Ido con frecuencia. on ciertns espcci01
Semllli .de calabaH, kilo
• o.rs
-PIENSA COM?RAR
de la fa.milla de ]l\s sauguljUAl:ls, la.
Cacahuate, bulto cbico
s. ¡¡,1
1 &lt;'1irtles Mn prpdncld&lt;:&gt; i\ la vez una ca.Blan1111mo el de11to
G.O(J r.1ll(lbles de !otlperlor calidaO o.ne c~n be.za y una cola, en austltuc!Cin rlA s:us
Sa.uahorfa., r4.bano y betl'bel manojo, el UHO s:;:i Yt•a.n b1un y eu conrilclonc!l o.ntJguns cola ) _cabP;zrt, que se les
4 centavos.
•
que á. !.SL\•J le conYcng:m, éstos son :!'ahían c:1rt.ado previamente,
Mante;quUla. a 11 uot d 0
· lot que ustoJ desea.
1 No sa sa.bo hasta. qué núme,ro de cap
e.
!IOO gramos,
Buenos mueble! aon siemp1•e ''."tr. be;-:aa podran ™generar esto,;, anima.
75 cent&amp;voa.
buena invers1ón r .T. lL Ca.rr y ora., les, ó sl la regeneracion esta1·~ JimiCana¡;'f&amp; Tort!!Jer~ 1focena, 2.25.
tlP_r.e el mo.tor surtido H!l el Norte twfa pcr clorta cclnd, mmo ocurr~ en
Molinillo corriente, docena, 1.25.
l:D :R Pcrl&gt;Hr'l rif.' todos los cs·.:~---:1 !es ir. ".ectt'l~, y i:-i-r,toi. crustáceos. lrJs
Docena. de loza. de Aguai,;cal.ientea, •. , 6 modelos q~1, \·;1. ;'it"'l~(' _llesde u::rn, c,w.li:,s no puee-dn renovar ningún 6 ,.
'2 liO
mesa de cocrna 1i,,1.,~~• , ;;,J,,:Lr da sa• ¡rnn•i jl"rd!do desp·1{&lt;3 de etecutali L
' •
la. Pa,;,e f \"C:! 51.l l'Xlotencla.
, su üitima mta.mól'!o1:1ia,

Cementoi
Hércules/

,Fábrica de Cemento y Productos Refractarios,

VICENTE FER.RARA.

MacMil1an y BothwelL

=

v

PLOMERIA Y DRENAJE

OFICIN~S

/
,,.

J{,, •

.....

•

7

�DOMfNOO IJ· DI! OCTU 11, DI! 1901

EN QUE CONS
COLEGIO

Lingotes, Barras, Acero M1Rar1, Rea••es
ia Acrro Suave, Tornillos, carras Mllar11,
·l.cero Estructural Clase Garantizada.

tendidos. nt eo aparatoebs exl\.lllenes,
s1em.pre prepara4oe ap.ttcipadament-3
para ciertas pre&amp;Untas y r8'3ipuestas,
al.DO en la coloca.clón de sus dJsolpn-

$6.00

6$.00. ~

PIENSE BIEN SOBRE ESTO.

¡'
1

SI

v.

puede apr'ender en El Colegio !déxlco-A.mericano las mismas

~
~•

cosas que se enseñen en los otros colegios, pero de. una manera 11rác-

Uca y tam:Obién el INGLES, CALCULO RAPIDO, aritmética, etc., que
muy importantes y que no se -enseñan en los otros Colegios al

:~odo .. precio de SE!S PESOS, NO SERIA MEJOR MANDAR Q
SUS HIJOS AL COLEGIO MEXlCO·AMEtlICANO·/
o•
En el COLEGIO M.EXICO-A'l\IERICANO. se puede apr:nder en
corto tiempo ¡9 nece13a_r¡o . para poner .1. un Joven ó á una senorita. en 9
condiciones de desempeñar c~alquier puesto en oficinas comerciales
o de cualquier otra negoctac16n por EL COMODO PRECIO DE SEIS 0
PESOS MENSUALES, pudiendo recibir las clases en el dfa ó en Ja .t•
noche.
•

Aqai h~blamas ingl~s a los discipulos todo ti dia.

º.
o

El Colegio l)ára los dos· Sexos, situado en la esquina de las calles
Dr. Mler yZuAtua. ('altos)' Y el &lt;;oiegio exclustvam·e nte -para señorl·
tas situado en .la .calle Boltvar munero 8, cuentan con excelente inter~a'.io. Pl;Ia el catáJo'go nuevo. Invitamos a. todos que pasen á visl- !
tarnos. rara 1ñ3.yores deta1Ies'., :dtrtjase ti la oficma de los dos col~ ;
gios ~ 13 Kvle Director 6 a. la señorita Marta Vald~s. calle Mata•
moros nu·mer~ .2'34 6 al colegio de sefl.oritas, calle Bollvar No. 8.
1

Q

V
11

ii-&lt;::&gt;-•C'&gt;.,o.c..e--&lt;=&gt;--O--c::&gt;--e-...O•C&gt;O..&lt;.J•. .c:&gt;-•o--&lt;::&gt;t•·-c::&gt;1

MUJERES

Esta casa tiene el más grande surtido de Fonogramas Edison
en el Estado de Nuevo León.

Máquinas "Víctor" á

Fonogralos "Edison" de todos modelos.

Discos "VICTOR" y Europeos desde $1.00 á $12.50.

TERRENOS

CARBONIFEROS
CIUDAD PORFIRIO DIAZ

EN

Tenemos noticias de que la sef'íora
Marta Abell viuda. de Peña, residente en Saltillo, Coabuila, posee 48 h:'ctá.ras ,de terrenos carbon1feros en Crnda.d Porfirio Dfaz; y con ese motivo
se han acercado á ella varios ingenieros muy competentes llaciéndo:e pro--

Victor Weiskopf,
GERENTE LOCAL.

pos1c10nes ventajosas con el objeto
de explótar sus riquezas minerales;
pues, según se nos informa, los te•
rrenos de la estimable sefiora, están
muy bien situados. Colln'dan con te•
rrenos del señor Coronel Fructuoso
Garcta, y no solamente se pueden estimar por la importancia ·-del valor
de su carbón, sino que lo muy bien
situa:do que está el terreno para establecer otras inrdustrlas y negocios,

'Máquinas para Lavi

1espaliol del MONTERREY Nll!WS. Es-

Conexiones con el Servicio

"BLUFFTON 'J

tlE'

y Drenaje.
Co.n motivo de que alguna:i perao-

JUAN

Calle de HIDALGO Número 4.

á PEDIDOS por Correo.

Agosto lo. de 1907.

S&amp;n Antoalo,

OBR~S DE DON

NU[VA AGENCIA DE fHNOGR~FOS ' EOISO~ ' Y M~~UINAS PARL~NTtS VICTOR

Atención pronta y especial

__ .. -

en

una agenci&amp; permanente para la ~
culaCIOn de las edfolones en inglée y

·--

La más perfecta y sencilla en
su mane30. Resultados siempre satisfactorios! No ~s nece:
s.ario aprendizage especial á pn
mera vista puede manejarse.
Agentes exclusivos

C~NS~OAS

=l=l l=l !=il=~=l.'=.l l=!l=¡J=l!l=■=ll=■=■=■=■=■=•"=,r=ª;;,es=■=·:::::::::::::::::;::::,
~~";";";";";";";";";";";=.;=.;~=.;=.;=.=■=■=■=■=■=■=,=l■=■=■:,l =l =l =l !=■=■=■=■=■=■=■=■=■=■=■=■=■"¡.il!Lll.iíll1(

todos precios.

Se ha establecido
ADVER'TENCIA IMPORTANTE

Agua ta oficina estAa. cargo de 1a Agencia
Inter,nacional de Mauufar.tureros, en
la calle Dolorosa. 621, ba1o la vigllannas, sln autorización alguna ha.n e&amp; cia personal leJ •ñor R. C. GuillGn,
tacto ofreciendo sin ningún escrúpulo, Presidente.
hacer conexiones con la tuber!a .:le
Visite usted su oficina y ordene
Agua y Drenaje de esta Compañta, ti&amp; que el periódico ce ít. entregue en su
baca i;;aber al ¡público, por medio de casa ú oficina. ~j usted quiere estar
enterado de loo asuntos de México,
la presente;
llJ.-Con respecto al serv1c10 de usted debe leer el MONTERREY
agua, no se puede obtener ccn~xlón NEWS.
Ptdalo hoy.
alguna, sin dirigir una solicitud á es•
.
.
ta
Compañia,
y
sin
que
se
celebre
El ,delicado organismo nerv10so de 1
las mujeres, sufre mucho á canse- • contrato en legal forma entr';3 el soAHORROS EN MUEBLES
cuencia de Ja fatiga, excitación ó ex- 1 llc:tanté y esta prop1a Compafl.Ia. En
Si usted compra· en los grandes
I
cesivo trabajo. Todo esto ocasiona este caso las conexlOIJ.ea se ha1·án por almacenes de J. M. Carr y Cfa.
&lt;lolor de cabeza, mal ·de estómago, do- los empleados de ta Compañía, que
Ellos tienen que hacer lugar para
lor de espalda, y debilitlad general,
las nuevas remesas que pór carros
y para combatir dichos ma!es la Ner- c-stáu debidamente racultado~ para por entero les vienen en camino, ast
vine del Dr. Miles es excelente, pues ello. Los tlaws Y toda c'. ase de porme- es que la exis tencia vieja tendrá que
calma los nervios y produce la tran- nares sobre wsto del arrendamiento sacriflficarse. Ahora es el tiempo de 1
qullidad Y el sueño apacible.
del agua, insta1ac10ues, conexiones, comprar.
;'Duran~ algunos añ_,os ~e esla,i o t
orcionarun á qillen los
muy nervioso, pero la l\:ervme del Dr. e c., se prOP
NO SE LE PASE
Miles me ha ,ciado mejor resultado 1, sollclte eu la Oficina General de la
de 'dar esta semana una vuelta por
que cualquter otro remedio de los· Compaüfa, calle de Matamoros nü• la casa de J. M. Carr y era., para
que he usado,. pues me calmó los ner- mero 161.
que vea el espléndido surtido &lt;de
vios y me forraleció."
(2) .-Por lo que 11Me ar servicio muebles en harata.
Mrs. W. H. Bozart, Hamilton, Ml¡,;de Drenaje, están completamente prosouri.
Si la primera botella no le dan níbiJas los conexiones, en Yirtud de
buen resultado le devolveremos el di- no estar aún enteramente completo
nero.
MHes Medica.1 Company Elkhart, el sistema, y debido a. ello sjr pe1"ju•
diclal á la higtene púbfü.a. Todas lai,
In'J iana.
personas que haga.n 6 intenten hacer
ESCRITORIOS
1alguna conexión de esta naturaleza,
y sillas para éstos, mesas Y todo lo I ijerán rigurosamente perseguidas por
neces~rlo para amueblar su oficina las autoridades á pet1".!10n d-e esta !Sacerdote y Caudillo, Memorias
al estilo moderno, vea usted á J. M. 1
de la Insurrección . . . . . . $1 50
Carr y Cla.
1 Compañia.
Los insurgentes, Novela Histórt----- .,.._ · Se hace saber ai pllbllco, ae.imlsmo,
ca Mexicana. . . . . . . . . 1 50
LEf:IA SECA BUENA
que todas las inst.tla.c1c:ü~B que se ha• Memorias de un Guerrillero, ConsLlame al teléfono núm. 426, y a1U gan en el tnt~r!or .ie las casas. por
titución y Reforma de México.1 50
encontrará la clase de leña que desea.
de Nifios, Una página de
Depósito de leña "La Unión."
tilomeros 6 empleados 6 dep,ndientes Sangre
Chapultepec . . . . . . . . . . . . 0.75
de la ,ompañfa. antes de ser conectaSe remiten por Correo, mandando
Descanse sin molestias en uno de I da,s con el servicio de agua, E"-erá.n es• 25 cs. para gastos.
los colchones .s anitarios, fabricados f crupulosamente fnsl)fcclonadas por
De venta en la Librerta General.J ,, C
C!
por . 1vi. arr Y
a.
esta Compañia.; y en caso de que no DANIEL MONTERO.-Morelos 105 Y
d So~l muy confortables, fuertes Y sean aprobadas, po-¿ deficierictas en 107.- Monterrey, N. L.

•
º

Ó

' ~-.c&gt;-O•C&gt;•-0•-e,.c,•-o-c&gt;•...c&gt;•O.C,. ..C,•v

¡n .$6.00

en oficJnrui que requieran trabajcen inglés y es pañol. en la buena e1P.·
cuci6n de .su trabajo, en los s.ueldo.s
que ganan, ere. Ningun disc~pulo qJ.,!
haya llevado recome ndación del Cole.gto Vel:ísquez ha. entracto de meritorio, con salario insignificante: ó de
cobrador. Todos los disclpulos quo
salen recomendados de este Colegio
y con diploma ganan buenos salarios,
hasta de ciento cincuenta pesos al
mes nl principiar.

los

Cia: fun~i~ora ~e Ji erro~ ~cero +o
2Apartado Na. 2D6.

NOTICIA ESPECIAL. A LOS Ri:SJ,
DENTES EN SAN ANTONIO

Dlll, SERVICIO Dli
DRENAJE DE MONT&amp;RREY, 6. A,

eair1ba en el n11Jnel"O de cliplomas ex•

e

rle Manterrey S. A.

BLASQUEZ,

Jjll últQ del Cole!llo Vel""q- oo

f11rr1 1n

•

IEJ. EXITO DEL

o!recen muy buena. perspectiva.
Según se nos informa, la sefiora
con toda prudencia, espera colocar su
negocio en competencia, para que, en
vista de los mejores ofreimientos haer operación con aquélla empresa
que más ventajas le ofrezca.. Lo avisamos á nuestros lectores para que
se dirijan a. la expresada dama, si al·
gún interés tienen en hacer un buen
negocio.

J. Cram &amp;Co.
❖❖ ❖

+❖+❖+❖

❖ ❖ •¡+ ♦-♦

++❖

!''MICROBINA''~
+
+

!

-

Cen Patente de Privilegio Exclusivo

t MATEOS :+

Diez anos de Exito

+
+
♦

♦

+
+
+
+
►

eo
t
todas las variedades d~ Granos 6 E,rup ❖
Lla~as. Ulcera,, Hert~as,
ntud,e~~:!ue~recto en l&amp; .Erictpela.. orta.lmtas Purulentas ❖
clones de la. Piel; s1enuo so rpr enB a, E tomatitls Roradura.s de los niños etc. etc.
Anginas Pultt\ce•s. Atn,s 0 e 1s. oc , ll
,
❖
Además es un Remedio seguro en la.
+

+

PICADURA DE L.A VIBORA
y en todas Is.s clases de Insectos Ponzo~oao

L.A MICROBINA
ES UN MEDICAMENTO QUE NO DEBE FAL.TAR EN NINGUNA
HACIENDA U HOGAR
AHORRA MUCHAS VECES L.L.AMAR AL. MEDICO,

+ Instruiones completas a.compa.Ilan á ca.ds. trasqulto.
+
• EL JABON DE MICROBINA"

:
❖
❖
❖

1

♦

DE VENTA EN EL JARDIN DE

A LA PIEL NEUTRALIZA EL VENENO DE LA PICAD U ❖
i~Ari:Jft61QEJ~i~or consigu1en1e es un PREVENTIVO contra. las enrermeda.

+

"LA ESTRELLA DE TORREON"

:.:

Jabón Apolo

TORREON, COAH.

JUEGOS DESCOMPLETO$

De recámara se encuentran en ca•
sa de J. M. Carr y Cta., como también
camas, armarlos, bufetes, burós, ves- '¡
ti,dores, etc., á precios sumamente
bajos que sorprenden al marchante. ¡
Va.len el doble del precio que se pide.
Barato si no ma.s barato de lo que 1
1rnede usted comprarlos en los Esta- 1
dos Unidos.

EXTRACTO VEGETAL ANTIDIABETICO
DE

L. F. JIMENEZ.

1
LUIS MONTALVO RIPOLL.
Calle de Zuazua No. 64. Ap, No. 147.
Monterrey, N. León.
Unica. Agenda. en la. Repdbllca Mexicana. de las mejores baranaa~ del mundo "l!:LECTRICAS DE EDISON, " 8eg11n certificados de los mejores jugadores.

Barandas de Todas Clases.

'IEL CUTIS
· FRESCO Y
LIMPIO

Usado.con Exito comp]eto por Miembros
Prominentes de la
)$,Facultad de México.,&amp;'

Están llegando diariamente y se pondrán á la vinta
en los primeros días de Octubre:

Mesas de Billar, de la clase, marca. y calidad qtie desee el cliente.

❖

No es toxica ni contiene substancsas algunas venenÓ3as, puede ser ❖
♦ manejada por los niños, y con :,u aplicación se obtienen resultados ad- ❖
♦ mirables en el tratamiento de todas clases de
.
❖

fÑO;~;des··p;¡;·¡ñ;ie~~~

:J

+
+
+
+
+

-La Reina de las Medicinas del Hogar- -

Curación radical de la diabétis sin abstención completa del azú•
car y féculas. Unico que impide la aparición de tumores y combate
los accidente cerebrales en los diabéticos.
Depósitos: Monterrey, Droguería del León. S,,Itillo, Botica de
París. Torreón, Droguería Internacional.

•

&lt;tt• ~. + ... + . . . . . . . . . . +

su
construcción,
no secon
podrá
♦ des tra.nsmltidas por la. picadura de est.e 1n.,eeto.
la conexión
de ellas
dichoobtener
servi~
BELLA VISTA
❖
+
COMPA~IA MEDICA MICROBINA
Un gran variedad de plantas.
cio; por lo tanto, se aconseja al ptí+
Geranios, Herbiscus y otras plantas +
DEPosrro PARA su VENTA
Edo.
Bremer
y
Cia.,
Sccs.
bllco, por su propio bene!icto, que no
❖
+
al Por M.a.yor y Por Menor
,
maceta.
ocupen plomeros incompetentes, pa- deClaveles
❖
dobles, claveles chinos y +
Droguería
y
Botica
del
León.
Mohtmey,
N.
L
ra llevar á cabo '3Us instala.clones in• una bonita selección de plantas que
teriores.
no florean en brillantes colone;.
!++~++++++++++++++ ♦ ++++++ ♦ ++••·••!
También se pone en conociml"ento
Dr. y Profe•or
del público, que hay alguas persoApolonio Rodríguez.
nas, que stn autorización alguna, se
GREGORIO OSUNA,
M. l. TREVI~O.
Procedente de Europa y .Estados Unidos
hacen pasar por empleados de la Coro•
Gerente.
Dtrec:tor T6cnloo.
Saluda
á ia Culta Saciedad de esta Capital
pa:ñía, ó por enviados de ella, y en ta.l
virtud se suplica den aviso inmedla•
HORAS de CONSULTA ~~;N~~tamente a. la oficina Central, del nom•
Calle de Htda.lgo No. {5
Frente al Monte de Piedad
bre de esas personas, antes de enco6ftAN FABRICA DE MUEBLES Y ARTEFACTOS DE IIADEflA.
mendarles algún tra~o, para saber
si efectivamente son empleados ó enTalleres de Carpintería y Carrocería.
viados de esta Compañia.
Compafita. de Servido de Agua y
TREVIÑO V OSUNA
Drenaje de Monterrey., S, A. Por G.
CONTRATISTAS.
R. G, Conway. Ingeniero en Je!e.Es el único
Dtrecct6n:-Calle de Matamoros no.Apartado
Postal,
286.
Avenl~a
Hidalgo
125.
TelHonos
S.
229,
M.
238.
mero 161.-Monterrey, N. L.
jabón que hace

1

Agencia. de MESAS DE BILLAR, Muebles de Cantina. y Boliches
de las Mejores Marca&amp;; del Mundo,

❖

1

1

Boas. Pa]etats, Sa]idas de Teatro, Sweaters (Chambras) ChaJes y Acrlgos de todas clases,
SOMBREROS Y ADORNOS.

PRECIOS Cómodos.

11~--!~~~~~=f~~!~-~~~~~~~

-

- ,·

Lo usan las personas
1
de BUEN GUSTO

Pieza 150 en las Droguerías y Boticas
6 directamente de

Las Fábricas Apolo

Los

cu es tic
to gen
que ce
los ha1
diente:
dad d1
la segi
mundo
'.Forest
á las
Será.
tancia
reonáu
la priIJ
rfs, po
del Ai
es ga1
un am
perma:
dispuü
bajo ]1
Aereou
formid
gen á
natura

Por:

glado,
la cont
glaterr
dos. It
ma,r p.:
,muen
!Iones
ñas. L&lt;
1'1in de
¡rande
tiarán
~ --condici
La..c

te á la
faJta d
ceder 1
duracH
no par
esta úl
regata
la habi
nocime
variabl
1
al colo
que m~
sola di
Cad~
piloto,
dante.
po cor
gas es
objeto,
slón. ~
nutos ,
nire, n
cación
la reg,
les, de
el trol
terrenc
rante. ,
barco i
nas ó 1

MONTERREY

I TIHJETAS POSTAlES
Cada semana se reciben novedades
siempre las mejores y mAs arUstlcas'.
Flores, Artistas, Paisajes, Toreros,
etc., al recibo de $2.00 · se remite el
muestrario por correo.~Librerta General.-DANIEL MONTERO.-More•
les 105 y 107.-Monterrey, N. L.
Ventas por Mayor y Menor.
"EL

SOL DE

CANADA."

Unica

Compañia de Seguros irreprochable
ante el Consejo ele Inspeccló~ Internacional. Oficina.s Hidalgo 4.4.-F. J.

H. O

la Cora
tados l
dad de
á la RE
de aqu
"La
'l&gt;Jem&amp;n
ses St!1
de los
"EstE
aquel I
abunda
ron ma
"La

des pro
vlmlen1
de Eur,
una m~
"I..a

1

más he

?~quella·
constan
calor n
ee en
l!ómoda
El· se
&lt;lo en
ha visi;
viajes ~
tos d_e
en hac1
El se
para Te
y desp·

Cerveza -- ''Car.ta Blanca."·,
CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.

EL

Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en Paris, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PREMIO enSt.Louis Mo.1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

Un e
c;rdcuac

UNICO GRAN PREMIO en Milán,ltalia,1906
UNICO GRAN PREMIO Medalla de Oro
Cruz de Honor en la Exposición de Higien y
Alimentación, Paris, 1906.
eY
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

Cf'dan;

re'' (re¡
tfiatrvs

so~ .par

dleocfa

ttú:t:O, C:

!6,1 Y

t

Entone,
t!sWs r
bs y p

fados.
HllQ

1

~ado

CER VECER.IA CUAHUTEMOC.

E

de

ai

1rna fm

:!"&gt;esde ,
?1a.y "el:

t-11nas e
T,rt

V (

frnmani1
Ina sus

! .
27

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212147">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212149">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212150">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212151">
              <text>887</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212152">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212153">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212154">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212170">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212148">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 887, Octubre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212155">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212156">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212157">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212158">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212159">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212160">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212161">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212162">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212163">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212164">
                <text>06/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212165">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212166">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212167">
                <text>2010977</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212168">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212169">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212171">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212172">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212173">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2217">
        <name>Argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="19763">
        <name>El derecho y la ley</name>
      </tag>
      <tag tagId="19764">
        <name>El periodista</name>
      </tag>
      <tag tagId="19765">
        <name>Lecturas filosóficas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
